Wikizionario
itwiktionary
https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale
MediaWiki 1.39.0-wmf.25
case-sensitive
Media
Speciale
Discussione
Utente
Discussioni utente
Wikizionario
Discussioni Wikizionario
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiuto
Discussioni aiuto
Categoria
Discussioni categoria
Appendice
Discussioni appendice
TimedText
TimedText talk
Modulo
Discussioni modulo
Accessorio
Discussioni accessorio
Definizione accessorio
Discussioni definizione accessorio
libero
0
778
3868157
3858867
2022-08-20T16:59:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|liberò}}
{{W|dividere le traduzioni per significato}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{It-decl-agg4|liber}}
{{Pn|w}} ''m sing''
# non [[imprigionato]] o in [[schiavitù]]
#* ''dopo due anni di galera sono tornato {{Pn}}''
# con [[possibilità]] di [[scelta]] [[arbitraria]] o [[personale]]
#* ''oggi scriveremo un testo {{Pn}}''
# non [[bloccato]]
# relativo al [[telefono]], [[quando]] è [[possibile]] [[effettuare]] una [[chiamata]] o quando [[segnala]], in genere con [[segnale]] [[acustico]], che il [[ricevente]] non è [[impegnato]] in una [[conversazione]]
#* ''riesci a telefonare? sì, dà {{Pn}}''
#* ''gli sto telefonando adesso, dà {{Pn}}''
# [[privo]], [[senza]] qualche cosa
#* ''hai un impegno? no, sono {{Pn}}
#* ''finalmente sono {{Pn}} dagli esami!''
# {{Term|sport|it}} nel gioco della [[pallavolo]], il [[giocatore]] che può [[sostituire]] un [[difensore]] per un [[numero]] [[arbitrario]] di volte durante la [[partita]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|libero|liberi|libera|libere}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[liberare]]
{{-sill-}}
; lì | be | ro
{{-pron-}}
{{IPA|/'libero/}}
{{-etim-}}
* (aggettivo) derivato dal latino ''[[liber]]''
* (voce verbale) {{Etim-link|liberare}}
{{-sin-}}
* [[sciolto]], [[svincolato]], [[affrancato]], [[emancipato]]
* [[liberato]], [[scarcerato]], [[assolto]], [[prosciolto]]
* ''(di popolo)'' [[indipendente]], [[autonomo]], [[autogovernato]], [[sovrano]], [[autosufficiente]]
* {{Est}}''(nel comportamento)'' non soggetto a regole, [[audace]], [[ardito]], [[sfrenato]], [[immorale]], [[indecente]], [[sconveniente]], [[licenzioso]]
* [[celibe]], [[scapolo]]; [[nubile]], [[signorina]]
* ''(di persona)'' [[disponibile]], [[disoccupato]], [[disimpegnato]]
* [[ volontario]], [[facoltativo]]
* ''(di posto, tavolo)'' non occupato, non riservato
* ''(di passaggio, di ingresso, eccetera)'' [[permesso]], [[consentito]], [[incontrollato]], [[illimitato]], [[lecito]]
* ''(di incarico)'' [[scoperto]], [[vacante]], [[vuoto]]
* ''(da errori, pregiudizi, eccetera)'' [[privo]], [[sgombro]], [[pulito]], [[immune]], [[esente]]
* [[selvaggio]], [[selvatico]], [[brado]]
* {{Term|chimica|it}} allo stato [[puro]]
{{-ant-}}
* [[legato]], [[vincolato]], [[servo]], [[schiavo]], [[sottomesso]], [[assoggettato]], [[oppresso]], [[schiavizzato]]
* [[incarcerato]], [[imprigionato]], [[rinchiuso]], [[recluso]]
* ''(di popolo)'' [[dipendente]], [[soggetto]], [[obbligato]]
* {{Est}} ''(nel comportamento)'' [[morale]], [[decente]]
* [[sposato]], [[coniugato]]
* ''(di persona)'' [[occupato]], [[impegnato]], [[indaffarato]]
* [[obbligatorio]]
* ''( di posto, tavolo)'' [[riservato]], [[prenotato]]
* [[domestico]], [[addomesticato]]
* {{Term|chimica|it}} [[combinato]]
{{-der-}}
* [[liberamente]], [[liberare]], [[semilibero]]
{{-rel-}}
* [[libertà]]
{{-trad-}}
{{Trad1|non soggetto al volere altrui}}
:*{{af}}: [[vry]]
:*{{nds}}: [[fri]], [[leddig]], [[lerrig]], [[ledig]]
:*{{ca}}: [[lliure]] (1,3), [[obert]] (2)
:*{{cs}}: [[svobodný]]
:*{{zh}}: [[自由]] (zìyóu)
:*{{hr}}: [[slobodan]]; [[besplatan]]
:*{{da}}: [[fri]] (1, 2, 3)
:*{{he}}: 1[[בלי]]4 [[פנוי]]1 [[חפש]]
:*{{eso}}: [[libera]]
:*{{eo}}: [[libera]]
:*{{et}}: [[vaba]]
:*{{fi}}: [[vapaa]]; [[rajoittamaton]]
:*{{fr}}: [[libre]] (1, 2); [[sans]] (3)
:*{{ja}}: [[自由な]] (じゆうな, jiyu) (1), [[無料]] (無料, muryou) / [[ただ]] (tada) (2)
:*{{grc}}: [[ἐλεύθερος]] (elèutʰeros) (1, 2 e 3)
:*{{el}}: [[ελεύθερος]] (elèftheros) o [[λεύτερος]] (lèftheros) (1, 2 e 3)
:*{{id}}: [[bebas]] / [[merdeka]], [[cuma-cuma]], [[tanpa]], [[kosong]]
:*{{en}}: [[free]] (1, 2, 4, 5); -[[free]] (3) (''suffix'')
:*{{ia}}: [[libere]]
:*{{ga}}: [[saor]]
{{mid}}
:*{{kk}}: [[ашық]]
:*{{la}}: [[liber]] (1, 2)
:*{{lij}}: [[franco]]
:*{{nap}}: [[lìbbero]]
:*{{no}}: [[fri]]
:*{{oc}}: [[liure]]
:*{{nl}}: [[vrij]]
:*{{pms}}: [[lìbero]]
:*{{pl}}: [[wolny]]
:*{{pt}}: [[livre]] (1,2), [[livre]] de (3)'
:*{{ro}}: [[liber]]
:*{{scn}}: [[lìbbiru]]
:*{{sl}}: [[bezplatju]]
:*{{es}}: [[libre]]
:*{{sv}}: [[fri]]
:*{{de}}: [[frei]]
:*{{tr}}: [[serbest]], [[bedava]]
:*{{hu}}: [[szabad]] (1, 2)
:*{{uz}}: [[ochiq]]
:*{{vec}}: [[łibaro]]
:*{{vo}}: [[libik]], [[livik]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[esente]], [[privo]]}}
:*{{en}}:free of, [[unencumbered]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di liberare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-agg form-|la}}
{{Pn}}
# dativo maschile singolare di [[liber#Latino|liber]]
# ablativo maschile singolare di [[liber#Latino|liber]]
# dativo neutro singolare di [[liber#Latino|liber]]
# ablativo neutro singolare di [[liber#Latino|liber]]
{{-verb-|la}}
{{Transitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 1
|temapres = līber
|temaperf = līberāv
|temasup = līberāt
}}
# [[liberare]], [[rendere]] [[#Latino|libero]] {{Glossa|in senso proprio o figurato}}
#* ''sit aeterna [[gloria]] Marius, qui bis [[Italiam]] [[obsidione]] et [[metu]] [[servitutis]] '''liberavit''''' - sia eterna [[gloria]] a Mario, che per due volte [[liberò]] l'[[Italia]] dall'[[assedio]] e dall'[[incubo]] della [[schiavitù]] {{Term|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:Catilinarie|Catilinarie]], [[:s:la:Oratio_in_Catilinam_Quarta_in_Senatu_Habita|oratio IV, XXI]]}}
#* ''et ne nos [[inducas]] in [[tentationem]], sed '''libera''' nos a [[malo]]'' - e non ci [[indurre]] in [[tentazione]], ma [[liberare|liberaci]] dal [[male]] {{Term|[[:s:la:Pater noster|Pater noster]]}}
# {{Glossa|in particolare}} [[liberare]], [[affrancare]], [[rimettere]] in [[libertà]] uno [[schiavo]]
# {{Term|diritto|la}} [[assolvere]], [[liberare]] dalle [[accuse]], [[giudicare]] [[innocente]]
#* ''et eum omni [[ignominia]] '''liberat''''' - e lo [[assolve]] da ogni [[ignominia]] {{Term|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:Pro Cluentio|Pro Cluentio]], [[:s:la:Pro_Aulo_Cluentio_Habito|XLVII, 132]]}}
# {{Est}} [[liberare]] [[da]], [[estinguere]], [[rimettere]] (un [[obbligo]], un [[debito]]...)
{{-sill-}}
; lī | bĕ | rō
{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/ˈliː.be.roː/}}
* {{La-proneccl}} {{IPA|/ˈli.be.ro/}}
{{-etim-}}
* (forma flessa aggettivale) vedi [[liber#Latino|liber]]
* (verbo) dall'aggettivo ''[[liber#Latino|liber]]'', "[[#Latino|libero]]"
{{-sin-}}
* (liberare) [[emancipo#Latino|emancipo]], [[levo#Latino|levo]]
* (assolvere) [[absolvo]]
{{-der-}}
* [[liberatio]], [[liberator]]/[[liberatrix]]
{{-rel-}}
* [[liber#Latino|liber]], [[liberalis]], [[liberalitas]], [[liberaliter]], [[libere#Latino|libere]], [[libertas]], [[libertus]], [[libertinus]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{ca}}: [[lliurar]]
:* {{fr}}: [[livrer]], [[libérer]]
:* {{en}}: to [[liberate#Inglese|liberate]]
:* {{pt}}: [[livrar]], [[liberar#Portoghese|liberar]]
:* {{es}}: [[librar]], [[liberar#Spagnolo|liberar]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di liberare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|writen}}
* latino
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|perseus-la}}
d3o898kc0rim2pi18ldsvthxoe87jko
bianco
0
1257
3867528
3854788
2022-08-20T15:11:19Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{W|dividere le traduzioni in base alla definizione a cui si riferiscono}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|bianco|bianchi|bianca|bianche}}
# {{Term|colori|it}} {{Term|fisica|it}} del colore che è il risultato dell'[[addizione]] dei sette colori dell'[[iride]], visto come il più lucente, il più nitido, il più chiaro
# {{Est}} che è chiaro
# {{Term|politica|it}} di [[associazione]] cattolica
# {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} (di) [[cellula]] del [[sangue]] che partecipa al [[funzionamento]] del [[sistema immunitario]]
[[File:Woman wearing a white bathrobe.jpg|thumb|una [[donna]] indossa un accappatoio bianco]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
# {{Term|colori|it}} [[colore]] chiarissimo
# {{Term|araldica|it}} [[smalto]] araldico che si incontra raramente e riferito per lo più ad agnelli, cavalli e cigni; di norma è sostituito dal [[metallo]] [[argento]]
# {{Term|gergale|it}} {{Term|storia|it}} talvolta con riferimento a razzismo, supremazia razziale e/o privilegi di classe, con pelle di colore bianco, quindi non nero o di colore né mulatto
{{-sill-}}
; biàn | co
{{-pron-}}
{{IPA|/'bjaŋko/}}
{{Audio|It-bianco.ogg}}
{{-etim-}}
Dal [[germanico]] ''[[blank]]'', in origine ‘lucente’, forse tramite il galloromanzo.
{{-quote-}}
{{Quote
|Uno degli anziani allora si rivolse a me e disse: “Questi che sono vestiti di '''bianco''', chi sono e da dove vengono?”
|[[w:Apocalisse di Giovanni|Apocalisse di Giovanni]] {{Passo biblico|Ap|7,13}}, testo CEI 2008}}
{{-sin-}}
* {{Est}} [[candido]], [[netto]], [[pulito]], [[immacolato]], [[puro]], [[pallido]], [[esangue]], [[scolorito]], [[canuto]]
* {{Fig}} [[invernale]], [[neutro]]
{{-der-}}
* [[biancare]], [[biancastro]], [[biancoargenteo]], [[biancoazzurro]], [[biancoceleste]], [[biancofiore]], [[biancofiorito]], [[biancomangiare]], [[bianconero]], [[bianconato]], [[biancone]], [[bianconero]], [[bianco-russo]], [[biancorossoverde]], [[codice bianco]], [[imbiancare]], [[imbianchire]] [[sbiancare]], [[scialbare]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[bianchetto]]
* {{Pegg}} [[biancastro]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo, di color bianco}}
:*{{af}}: [[wit]]
:*{{akz}}: [[toobakaali]]
:*{{sq}}: [[bardhë]]
:*{{eu}}: [[zuri]]
:*{{be}}: [[белы]]
:*{{br}}: [[gwenn]]
:*{{bg}}: [[бяло]] (bjalo)
:*{{ca}}: [[blanc]]
:*{{cs}}: [[bílý]]
:*{{cic}}: [[tobi]]
:* {{zh}}: [[白]] (''bái'')
:*{{kw}}: [[gwydn]]
:*{{hr}}: [[beo]]
:*{{da}}: [[hvid]]
:*{{he}}: [[לבן]]
:*{{eo}}: [[blanka]]
:*{{et}}: [[valgi]]
:*{{fo}}: [[hvitur]]
:*{{fi}}: [[valkoinen]], [[valkea]]
:*{{fr}}: [[blanc]] ''m'', [[blanche]] ''f''
:*{{fur}}: [[blanc]] ''m'', [[blancje]] ''f''
:*{{gd}}: [[bàn]]
:*{{gl}}: [[branco]] ''m'', [[branca]] ''f''
:*{{cy}}: [[gwyn]]
:*{{ja}}: [[白い]] ([[しろい]], ''shiroi'')
:*{{el}}: [[άσπρο]] (áspro), [[λευκό]] (lefkó)
:*{{en}}: [[white]]
:*{{ga}}: [[bán]]
:*{{is}}: [[hvitur]]
:*{{la}}: [[albus]]
{{mid}}
:*{{lv}}: [[balts]]
:*{{lad}}: [[בלאנקן]]
:*{{lt}}: [[baltas]]
:*{{mk}}: [[бел]]
:*{{nap}}: [[janco]]
:*{{no}}: [[hvit]]
:*{{nn}}: [[kvit]]
:*{{nl}}: [[wit]]
:*{{oc}}: [[blanc]]
:*{{pl}}: [[biel]], [[biały]]
:*{{pt}}: [[branco]]
:*{{ro}}: [[alb]]
:*{{rm}}: [[alv]]
:*{{ru}}: [[белый]] (belyj)
:*{{sc}}:
:**{{sro}}: [[biancu]]
:**{{sdn}}: [[biancu]]
:**{{src}}: [[biancu]], [[albu]]
:**{{sdc}}: [[biancu]]
:*{{sr}}: [[бео]]
:*{{sk}}: [[biely]]
:*{{sl}}: [[bela]]
:*{{es}}: [[blanco]]
:*{{sv}}: [[vit]]
:*{{sw}}: [[eupe]]
:*{{de}}: [[Weiß]]
:*{{tr}}: [[beyaz]], [[ak]]
:*{{uk}}: [[білий]]
:*{{hu}}: [[fehér]]
:*{{yi}}: [[ןיייס]]
{{Trad2}}
{{Trad1|aggettivo, di color chiaro}}
:* {{en}}: [[light]]
{{Trad2}}
{{Trad1|aggettivo, candido}}
:* {{en}}: [[spotless]], [[immaculate]]
{{Trad2}}
{{Trad1|sostantivo, colore bianco}}
:*{{af}}: [[wit]]
:*{{akz}}: [[toobakaali]]
:*{{sq}}: [[bardhë]]
:*{{eu}}: [[zuri]]
:*{{be}}: [[белы]]
:*{{br}}: [[gwenn]]
:*{{bg}}: [[бяло]] (bjalo)
:*{{ca}}: [[blanc]]
:*{{cs}}: [[bílý]]
:*{{cic}}: [[tobi]]
:* {{zh}}: [[白色]] (''báisè'')
:*{{kw}}: [[gwydn]]
:*{{hr}}: [[beo]]
:*{{da}}: [[hvid]]
:*{{he}}: [[לבן]]
:*{{eo}}: [[blanka]]
:*{{et}}: [[valgi]]
:*{{fo}}: [[hvitur]]
:*{{fi}}: [[valkoinen]], [[valkea]]
:*{{fr}}: [[blanc]] ''m'', [[blanche]] ''f''
:*{{fur}}: [[blanc]] ''m'', [[blancje]] ''f''
:*{{gd}}: [[bàn]]
:*{{gl}}: [[branco]] ''m'', [[branca]] ''f''
:*{{cy}}: [[gwyn]]
:*{{ja}}: [[白]] ([[しろ]], ''shiro'')
:*{{el}}: [[άσπρο]] (áspro), [[λευκό]] (lefkó)
:*{{en}}: [[white]]
:*{{ga}}: [[bán]]
:*{{is}}: [[hvitur]]
:*{{la}}: [[albus]]
{{mid}}
:*{{lv}}: [[balts]]
:*{{lad}}: [[בלאנקן]]
:*{{lt}}: [[baltas]]
:*{{mk}}: [[бел]]
:*{{nap}}: [[janco]]
:*{{no}}: [[hvit]]
:*{{nn}}: [[kvit]]
:*{{nl}}: [[wit]]
:*{{oc}}: [[blanc]]
:*{{pl}}: [[biel]], [[biały]]
:*{{pt}}: [[branco]]
:*{{ro}}: [[alb]]
:*{{rm}}: [[alv]]
:*{{ru}}: [[белый]] (belyj)
:*{{sc}}:
:**{{sro}}: [[biancu]]
:**{{sdn}}: [[biancu]]
:**{{src}}: [[biancu]], [[albu]]
:**{{sdc}}: [[biancu]]
:*{{sr}}: [[бео]]
:*{{sk}}: [[biely]]
:*{{sl}}: [[bela]]
:*{{es}}: [[blanco]]
:*{{sv}}: [[vit]]
:*{{sw}}: [[eupe]]
:*{{de}}: [[Weiß]]
:*{{tr}}: [[beyaz]], [[ak]]
:*{{uk}}: [[білий]]
:*{{hu}}: [[fehér]]
:*{{yi}}: [[ןיייס]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:White|w2=Bianco (araldica)|preposizione=sul|w2_preposizione=sulla figura araldica del}}
{{Colori_Ral}}
[[Categoria:Immunologia-IT|bianco]]
lrzgcurl1rqp71ghkkpab88e39j6035
centrifuga
0
3034
3867623
3861974
2022-08-20T15:27:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|centrifugo|centrifughi|centrifuga|centrifughe}}
# femminile singolare di [[centrifugo]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|centrifughe}}
# {{Term|meccanica|it}} {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[apparecchiatura]] che sfrutta la [[forza]] centrifuga (ottenuta per [[rotazione]] dell'apparecchiatura) per effettuare la [[separazione]] dei [[componenti]] di una [[miscela]] in base alla loro [[densità]]; i componenti più [[pesanti]] infatti risentono maggiormente della forza centrifuga e si accumulano verso le [[pareti]] esterne dell'apparecchiatura, mentre i componenti più [[leggeri]] si accumulano verso il [[centro]]
# particolare fase di [[lavaggio]] di una [[lavatrice]], durante la quale il [[cestello]] ruota con una elevata [[velocità angolare]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di [[centrifugare]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[centrifugare]]
{{-sill-}}
; cen | trì | fu | ga
{{-pron-}}
{{IPA|/ʧen'trifuga/}}
{{-etim-}}
aggettivo sostantivato di [[centrifugo]], formato da [[centro]] e [[-fugo]]
{{-ant-}}
* [[centripeta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[appareil centrifuge]]
:*{{en}}: [[spindryer]], [[separator]]
:*{{nl}}: [[centrifuge]]
:*{{es}}: [[centrifugador]]
:*{{sv}}: [[centrifug]]
:*{{de}}: [[Zentrifuge]] ''f''
:*{{vi}}: [[máy ly tâm]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[centrifugare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[centrifugare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|centrifugo}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Centrifuga (tecnologie chimiche)|w=Centrifuga (tecnologie chimiche|commons=Category:Centrifuges}}
7cb6z44rszdowk0nfoj3102q95fqsp1
dunque
0
3362
3867834
3859913
2022-08-20T16:04:31Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-cong-|it}}
{{Pn}}
#per questa [[ragione]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m solo sing''
#argomento sul quale verte una discussione
#*''vieni al dunque''
{{-sill-}}
; dùn | que
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈdunkwe/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[dunc]]'', forse dall'incrocio fra ''[[ dumque]]'' e ''[[tunc]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|Vi dichiaro dunque, fratelli, che il vangelo da me annunziato non è modellato sull'uomo; infatti io non l'ho ricevuto né l'ho imparato da uomini, ma per rivelazione di Gesù Cristo.
|[[w:Lettera ai Galati|Lettera ai Galati]] {{Passo biblico|Ga|1,11-12}}}}
{{Quote
|Nulla, dunque, di voi tenete per voi, affinché vi accolga tutti Colui che a voi si dà tutto.„
|[[q:Francesco d'Assisi|Francesco d'Assisi]]}}
{{-quote-}}
{{Quote
|E dunque impara o gioventù romana, l'arti belle e non soltanto per salvar nel Foro i trepidi accusati. Come il popolo e i giudici severi e i senatori così dall'eloquenza sarà vinta e cederà la donna
|[[q:Ovidio|Ovidio]], [[q:L'arte di amare|L'arte di amare]], libro primo, versi 688-694}}
{{-sin-}}
* [[così]], [[allora]], [[perciò]], [[quindi]], [[pertanto]], [[ebbene]], [[orbene]]
*di conseguenza, in conclusione
* [[conclusione]]
* ''(di una questione, una situazione)'' [[essenza]], [[nocciolo]], [[sostanza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|quindi}}
:* {{en}}: [[so]], [[therefore]]
:* {{la}}: [[dunque]], [[ergo]], [[nam]], [[namque]], [[itaque]]
{{Trad2}}
{{Trad1|argomento sul quale verte una discussione}}
:* {{en}}: [[point]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{ca}}: [[doncs]]
:*{{fr}}: [[donc]]
:*{{nap}}: [[adonca]]
:*{{de}}: [[folglich]], [[also]], [[nun]]
{{Trad2}}
== {{-lij-}} ==
{{-avv-|lij}}, dunca, sedunca
{{Pn}}
#per questa [[ragione]]
# [[altrimenti]]
{{-sill-}}
; dùn | que, {{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[dunc]]''
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|desan|D}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
*ligure
** {{Noref|lij}}
h4gjmzc9bszo0tbm6ibuvhg2f1zwmjm
capone
0
3548
3867580
3862524
2022-08-20T15:20:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|caponi}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; ca | pó | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/kaˈpone/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-der-}}
*[[caponaggine]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-nap-}} ==
{{-sost-|nap}}
{{Pn}}
# {{Term|zoologia|nap}} [[cappone]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
[[Categoria:Gastronomia-NAP]]
m93aqri5sqa15tzv59jf6lcg7b59h88
capelli
0
4008
3867578
3865213
2022-08-20T15:20:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[capello]]
# {{Est}} l'insieme dei [[peli]] che coprono il [[cranio]] [[umano]]
{{-sill-}}
;ca | pél | li
{{-etim-}}
{{Vd|capello}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Bianchi saran tra poco i tuoi capelli; sul viso, o bello, verranno le rughe a scavarti la faccia
|[[q:Ovidio|Ovidio]], [[w:L'arte di amare|L'arte di amare]], libro secondo, versi 175-177}}
{{-var-}}
* [[capegli]], [[capei]]
{{-prov-}}
*''averne fin sopra icapelli''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|capello}}
ia8hp9ghcahz730z9btaxyi0pwfkfw4
amare
0
4064
3867424
3855437
2022-08-20T14:53:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|amaro|amari|amara|amare}}
# femminile plurale di [[amaro]]
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|sessualità|it}}, {{Term|sociologia|it}}, {{Term|psicologia|it}} [[provare]] [[forte]] [[attrazione]] [[emotiva]] e [[fisica]] nei [[confronti]] di [[qualcuno]]
# "[[voler]] [[bene]]" con [[rispetto]] e [[cura]]
#* ''si '''amano''' [[tanto]] l'un con l'altra con il loro [[timore]] anche per [[abbandonarsi]] più [[tempo]]''
# {{Est}} [[non]] [[dolere]] ma [[cercare]] [[miglioramenti]] e [[benessere]]
#* ''"Beh, [[uomo]] e [[donna]] non possono altro che '''amarsi''' [[eternamente]]"''
#* ''[[io]] [[so]] [[che]] l''''ami'''''
# {{Fig}} [[profonda]] [[passione]] per qualcosa, [[manifesta]] in/su [quasi] ogni [[piano]] della propria [[esistenza]]
#* ''la [[professoressa]] che ho [[incontrato]] '''ama''' così tanto il suo [[lavoro]] da [[cogliere]] [[ogni]] [[opportunità]] per [[dedicarsi|dedicarvisi]]''
{{-sill-}}
; a | mà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/aˈmare/}}
{{-etim-}}
* ''(estremo sentimento di benevolenza)'' dal [[latino]] ''[[amare]]''
* ''(femminile plurale di amaro)'' {{Etim-link|amaro}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Lassù qualcuno mi ama - sento che... mi chiama
|[[w:Litfiba|Litfiba]]}}
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' [[aspre]], [[amarognole]], [[acri]]
*{{Fig}} [[tristi]], [[dolorose]], [[penose]], [[spiacevoli]], [[crudeli]], [[brucianti]], [[funeste]], [[cocenti]]
*'''(verbo)''' voler bene, provare affetto, essere affezionato, essere attaccato, essere legato
* essere innamorato, desiderare, [[invaghirsi]], [[infatuarsi]]
* ''(la divinità)'' [[adorare]], [[idolatrare]]
*sentire solidarietà, essere solidale, [[difendere]]
* ''(la danza, la musica, l’arte)'' [[piacere]], [[interessarsi]]
* ''(di animali)'' [[prediligere]], [[preferire]]
* ''(di piante)'' [[necessitare]], avere bisogno
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' [[dolci]], [[dolciastri]], [[zuccherine]]
* {{Fig}} [[amabili]], [[piacevoli]]
*'''(verbo)''' [[odiare]], avere in antipatia, [[detestare]], [[disprezzare]]
* [[disinteressarsi]], [[trascurare]]
* [[biasimare]]
* {{Est}} [[denigrare]]
{{-der-}}
* [[amarsi]], [[amato]]
{{-rel-}}
* [[affetto]], [[amicizia]], [[comunicazione]]
* {{Est}} [[pace]]
* [[conoscenza]]
{{-prov-}}
* '''''ama''' il prossimo [tuo] come te stesso'': insegnamento biblico ebraico e cattolico
* ''Ti '''amo''''': assai rara, è l'espressione più piacevole da dire a chi si ama veramente... ché sorge veridicamente dal cuore degli innamorati
{{-trad-}}
{{Trad1|[[penose]]}}
:*{{en}}: [[sad]], [[painful]]
{{Trad2}}
{{Trad1|estremo sentimento di benevolenza}}
:* {{ca}}: [[estimar]]
:* {{zh}}: [[愛]] <small>[[cinese tradizionale|t.]]</small> - [[爱]] <small>[[cinese semplificato|s.]]</small> (ài)
:* {{br}}: [[karet]], [[karout]]
:* {{eo}}: [[ami]]
:* {{fi}}: [[rakastaa]]
:* {{fr}}: [[aimer]]
:* {{en}}: to [[love]]
:* {{la}}: [[ămāre]]
:* {{nl}}: [[houden van]]
{{mid}}
:* {{pl}}: [[kochać]]
:* {{pt}}: [[amar]]
:* {{ru}}: [[любить]]
:* {{sr}}: [[вољети]]
:* {{es}}: [[amar]], [[querer]]
:* {{sv}}: [[älska]]
:* {{de}}: [[lieben]]
:* {{tr}}: [[sevmek]]
:* {{hu}}: [[szeret]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prediligere}}
:* {{la}}: [[dīlĭgĕre]]
{{Trad2}}
{{Trad1|che ha un gusto disgustoso}}
:*{{en}}: [[bitter]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co|amaro}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|eti}}
p4x3j86oqbxji5ghkrkwwquixp7vwso
figlio
0
4261
3867907
3860268
2022-08-20T16:16:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
[[File:1970sfamily3.jpg|thumb|due figli con i loro genitori]]
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|figli}} {{Tabs|figlio|figli|figlia|figlie}}
# [[discendente]] diretto [[maschile]], di un [[uomo]] e di una [[donna]] che lo ha [[concepito]] o che è stato [[adottato]]
#*'' papa [[w:Leone X|Leone X]] era figlio di [[w:Lorenzo il Magnifico|Lorenzo il Magnifico]]''
#*''[[w:Britannico|Britannico]] era figlio di [[w:Messalina|Messalina]]'' e dell'imperatore [[w:Claudio|Claudio]]''
#*''[[w:Caligola|Caligola]] era figlio di [[w:Germanico|Germanico]]''
#*''[[w:Cimone|Cimone]] era figlio di [[w:Milziade|Milziade]]
#*''[[w:Commodo|Commodo]] era figlio di [[w:Marco Aurelio|Marco Aurelio]]''
#* ''[[chissà]] se nostro figlio farà l'[[università]]''
{{-sill-}}
; fì | glio
{{-pron-}}
{{IPA|/'fiʎʎo/}}
{{Audio|it-figlio.ogg}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[filius|fīlius]]'', della famiglia di ''[[fecundus]]'', ''[[femina|femĭna]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|'''figlio''' mio, tu rimani saldo in quello che hai imparato e che credi fermamente. Conosci coloro da cui lo hai appreso e conosci le sacre scritture fin dall'infanzia : queste possono istruirti per la salvezza, che si ottiene mediante la fede in Cristo Gesù }}
[[w:Seconda lettera a Timoteo|Seconda lettera a Timoteo]] {{passo biblico|2Timoteo|3,14-15}}
{{Quote
|Quand'ero figlio io, comandavano i padri. Ora, che sono padre, comandano i figli. La mia è una generazione che non ha mai contato nulla.„
|[[q:Pino Caruso|Pino Caruso]]}}
{{-sin-}}
* [[bambino]], [[ragazzo]], [[maschio]]; [[uomo]], [[giovane]], [[figliolo]]
* {{Est}} [[discendente]], [[erede]]
* {{Term|scherzoso|it}} [[rampollo]], [[marmocchio]]
* {{Fig}} [[risultato]], [[conseguenza]], [[prodotto]], [[frutto]]
* ''(di animali)'' [[cucciolo]]
* (al pl.) [[prole]], [[figliolanza]], [[discendenza]],
* {{Glossa|letterario}} [[progenie]]
{{-ant-}}
* [[antenato]]
* [[genitore]], [[padre]], [[madre]]
{{-der-}}
*[[configlio]], [[figliolo]]
{{-ipon-}}
*[[nipote]]
{{-iperon-}}
*[[trisavolo]], [[bisnonno]], [[nonno]], [[padre]]
{{-prov-}}
* ''{{Pn}} ribelle'': detto di colui dinanzi al quale i genitori proprio non possono
{{-trad-}}
{{Trad1|discendente senza specificazione di sesso}}
:* {{cic}}: [[chepota]]
:* {{en}}: [[child]]
:* {{ru}}: [[ребёнок]]
:* {{de}}: [[Kind]] ''n''
{{Trad2}}
{{Trad1|discendente maschio}}
:* {{br}}: [[mab]] ''m''
:* {{cic}}: [[chepota nukni]]
:* {{da}}: [[søn]]
:* {{eo}}: [[filo]]
:* {{fr}}: [[fils]] ''m''
:* {{en}}: [[son]]
:* {{ga}}: [[mac]]
{{mid}}
:* {{nap}}: [[fìglio]], [[criaturo]]
:* {{nl}}: [[zoon]]
:* {{fa}}: [[پسر]]
:* {{pt}}: [[filho]] ''m''
:* {{ru}}: [[сын]] ''m''
:* {{es}}: [[hijo]] ''m''
:* {{de}}: [[Sohn]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Figlio/ Treccani]
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* Devoto/Oli,'' Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p.813
* {{Fonte|dizla}}
* {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q}}
hkd18jpcssilqgoxnmx2z3wru1bh202
ground
0
10335
3867999
3867111
2022-08-20T16:32:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# [[terreno]]
# [[suolo]]
# [[territorio]]
{{-verb-|en}}
{{pn}}
{{Transitivo|en}}
# [[mettere in castigo]]
{{-ref-}}
{{Fonte|wrenit}}
hsmkyc3rwwi41dt2609s2owajh5ah2d
grumble
0
10434
3868000
3855504
2022-08-20T16:32:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#[[lamentela]], [[lagnanza]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#[[lamentarsi]], [[borbottare]], [[brontolare]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
in4vgep5duu0xs3oq6j678fh42mqh5a
desolate
0
10531
3867768
3858906
2022-08-20T15:53:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|desolato|desolati|desolata|desolate}}
#femminile plurale di [[desolata]]
{{-sill-}}
'''de | so | là | te'''
{{-etim-}}
* {{Vd|desolato}}
{{-sin-}}
* ''(di zone)'' [[disabitate]], [[deserte]], [[solitarie]]
* [[addolorate]], [[afflitte]], [[avvilite]], [[tormentate]], [[sconfortate]], [[depresse]]
* [[abbandonate]], [[squallide]], [[sgomente]], [[sconsolate]]
{{-ant-}}
* ''(di zone)'' [[popolate]], [[abitate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{Pn}}
#''(di paesaggio)'' [[desolato]], senza vita, [[disabitato]], [[deserto]]
#''(di individuo)'' [[afflitto]], [[desolato]], [[sconsolato ]], [[abbattuto]], [[affranto]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|desolato}}
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
89ld7r0nde35crhiuf7ik5s45d9bt9n
deviation
0
10771
3867772
3850587
2022-08-20T15:54:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[aberrazione]], [[deviazione]]
#{{Term|statistica|en}} {{Term|matematica|en}} deviazione
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|deviation}}
*{{Fonte|mew}}
564ea5zdwowf1eoavms7f6dfeilgy5e
area
0
10856
3867466
3852034
2022-08-20T15:00:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing '' {{Linkp|aree}}
# [[spazio]] [[limitato]] di [[terra]]
# {{Term|matematica|it}} {{Term|geometria|it}} {{Term|fisica|it}} [[superficie]] piana compresa da un [[perimetro]]
# [[misura]] di qualsiasi superficie [[piana]]
{{-sill-}}
; à | rea
{{-pron-}}
{{IPA|/'area/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[area]]'' cioè [[aia]]
{{-sin-}}
* [[zona]], [[territorio]], [[superficie]], [[superficie]], [[località]]
{{-der-}}
* [[capoarea]]
{{-trad-}}
{{Trad1|superficie}}
:* {{en}}: [[area]]
{{Trad2}}
{{Trad1|sport:parte di un campo}}
: {{en}}: [[zone]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[zone]]
:*{{en}}: [[ground]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[área]], [[terreno]]
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-sost-|la}}
{{pn}}
#[[distesa]]
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
# [[area]]
{{-etim-}}
{{Noetim|en}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|zin|82|1922}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoes}}
** {{Fonte|hofr}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}
*inglese
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|desan|en}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Area}}
ryiljxmz5dhh7l1qqr9rmf5z04x5ng1
arena
0
10858
3867467
3864312
2022-08-20T15:00:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|arene}}
# {{Term|teatro|it}} {{Term|archeologia|it}} {{Term|architettura|it}} [[teatro]] scoperto, [[costruito]] come gli antichi [[anfiteatri]], usato per il circo [[equestre]], spettacoli [[drammatici]] e [[corrida|corride]]
# {{Term|geologia|it}} [[sabbia]]; terra arida, trita, [[infeconda]], che [[trovasi]] per lo più sul lido del [[mare]], nel [[greto]] dei [[fiumi]] e nel [[deserto]]
# {{Term|poesia|it}} [[lido]] [[marino]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di [[arenare]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[arenare]]
{{-sill-}}
; a | rè | na
{{-pron-}}
{{IPA|/aˈrena/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[(h)arēna]]''
{{-sin-}}
* [[sabbia]], [[rena]], [[deserto]]
* ''(archeologia)'' [[anfiteatro]], [[circo]]
* {{Est}} [[campo]], [[stadio]]
* ''(nella boxe)'' [[ring]]
{{-der-}}
*[[rena]]
{{-prov-}}
* ''seminare sull'{{Pn}}'': far cosa inutile
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[sand]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|archeologia|it}} antico anfiteatro}}
:* {{en}}: [[arena]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[arenare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[arenare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{Pn}}
# [[arena]]
# {{Fig}} [[arena]], [[teatro]]
== {{-nap-}} ==
{{-sost-|nap}}
'''aréna''' ''f''
# [[sabbia]]
# terreno, ricoperto di sabbia, dove si svolgono le [[corrida|corride]]. Indica anche l'edificio, generalmente circolare, che racchiude il terreno.
{{-var-}}
* [[rena]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
'''arena'''
* [[sabbia]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|zin|78|1922}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sin-co|1}}
** {{Fonte|sin-co|2}}
** {{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|writen}}
*inglese
** {{Fonte|desan|en}}
*napoletano
**{{Noref|la}}
*spagnolo
** {{Noref|es}}
t5uq45k6f0wp5akwr0u9l54duk6kpqy
assassinate
0
11015
3867479
3859104
2022-08-20T15:02:49Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|assassinato|assassinati|assassinata|assassinate}}
#femminile plurale di [[assassinato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[assassinare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[assassinare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[assassinare]]
{{-sill-}}
; as | sas | si | nà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|assassinare}}
{{-sin-}}
*[[uccise]], [[ammazzate]]
* {{Fig}} [[rovinate]], [[danneggiate]], [[maltrattate]], [[guastate]], [[sciupate]]
*''(una poesia, un brano musicale)'' interpretate male, eseguite male
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[accomodate]], [[riparate]], [[migliorate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[assassinare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[assassinare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[assassinare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#[[assassinare]], [[uccidere]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit|assassinato}}
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
5aezeabjqe44qt0whez2ujd0zmxw9lp
have to
0
11395
3867323
3410993
2022-08-20T12:55:44Z
Pino723
14016
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc verb-}}
{{pn}}
# [[dovere]]
{{-ref-}}
*{{fonte|wrenit}}
ss3qq3dqrrwkyvgzsiw7xiffo0n99jh
3867324
3867323
2022-08-20T13:03:41Z
Pino723
14016
+intrans
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc verb-}}
{{Intrans}}
{{pn}}
# [[dovere]]
{{-ref-}}
*{{fonte|wrenit}}
4wy9mdwjvyncv9y3rwyvxzpd9seeuxp
3867325
3867324
2022-08-20T13:04:22Z
Pino723
14016
en
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc verb-|en}}
{{Intrans|en}}
{{pn}}
# [[dovere]]
{{-ref-}}
*{{fonte|wrenit}}
618q7rwr9zckbqjdr7t2uixlqaiario
3868011
3867325
2022-08-20T16:34:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc verb-|en}}
{{Intransitivo|en}}
{{pn}}
# [[dovere]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
ttv1g523om36ogpm2gm6furld5w68aj
hazard
0
11410
3868012
3865658
2022-08-20T16:34:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[rischio]]
#{{Term|giochi|en}} [[caso]]
#{{Term|sport|en}} [[ostacolo]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}} {{En-verb|hazards|hazarding|hazarded}}
{{Transitivo|en}}
# [[arrischiare]], [[azzardare]]
#[[rischiare]]
{{-sill-}}
; haz | ard
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈhazəd/}}
== {{-pl-}} ==
{{-sost-|pl}}
'''hazard'''
# [[azzardo]]
#gioco m d’azzardo
{{-rel-}}
* [[hazardowy]]
* [[hazardzista]]
{{-ref-}}
Inglese
*{{Fonte|lexico}}
Polacco
*{{Fonte|pons}}
89ovnims78fa8q16r55camh5et6psvf
helper
0
11551
3868184
3801780
2022-08-20T19:32:41Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[aiutante]], [[accompagnatore]], [[assistente]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|tfd|helper}}
*{{Fonte|mew}}
*{{Fonte|etien|helper}}
679hhvcgy4qwxpuoauygapo1zdy80i2
behind
0
11860
3867523
3862989
2022-08-20T15:10:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-avv-|en}}
{{Pn}}
#[[dietro]]
{{-prep-|en}}
{{Pn}}
#[[dietro]] (a)
{{-sost-|en}}
[[File:Thong 3.jpg|thumb|150px|behind]]
{{Pn}}
#[[didietro]], [[sedere]], [[posteriore]]
{{-sill-}}
;be | hind
{{-pron-}}
{{IPA|/bɪˈhʌɪnd/}}
{{Audio|En-uk-behind.ogg}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
kq1xg79gnnwg5wb02syy6eccjrbtc4a
illuminate
0
11971
3868022
3859622
2022-08-20T16:36:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f plur'' {{Tabs|illuminato|illuminati|illuminata|illuminate}}
# femminile plurale di [[illuminato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile plurale di [[illuminare]]
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[illuminare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[illuminare]]
{{-sill-}}
; il | lu | mi | nà | te
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|illuminato}}
* (voce verbale) {{Etim-link|illuminare}}
{{-sin-}}
*{{Fig}} [[sagge]], [[assennate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Fig}} [[sagge]], [[assennate]]}}
:* {{en}}: [[illuminated]], [[knowledgeable]], [[learned]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di illuminare}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1| seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[illuminare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[illuminare]]}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{Pn|c=en}} {{En-verb|illuminates|illuminating|illuminated}}
# [[illuminare]], [[rischiarare]], [[fare]] [[luce]] [[su]]
#* ''a single [[candle]] '''illuminated''' his [[face]]'' - una sola [[candela]] gli [[illuminava]] il [[volto]]
#* ''the [[Sun]] '''illuminates''' the [[Earth]]'' - il [[Sole]] [[illumina]] la [[Terra]]
# {{Fig}} [[illuminare]], [[rendere]] [[edotto]]
#* ''his [[wisdom]] '''illuminates''' us all'' - la sua [[sapienza]] ci [[illumina]] tutti
# {{Fig}} [[chiarire]], [[delucidare]], [[fare]] [[luce]] [[su]]
#* ''the [[teacher]] '''illuminated''' the [[meaning]] of [[sonnet]] for us'' - l'[[insegnante]] ci [[chiarì]] il [[significato]] del [[sonetto]]
# [[decorare]] con [[luci]], [[allestire]] [[luci]] in un [[luogo]]
#* ''we are '''illuminating''' the [[garden]] for the [[party]]'' - stiamo [[decorando]] il [[giardino]] con delle [[luci]] per la [[festa]]
# {{Term|arte|en}}, {{Glossa|di libri o manoscritti}} [[miniare]]
#* ''in the [[Middle Ages]] the [[monks]] used to [[copy]] and '''illuminate''' [[manuscripts]]'' - nel [[Medioevo]] i [[monaci]] [[copiavano]] e [[miniavano]] i [[manoscritti]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/ɪlˈl(j)umɪneɪt/, /ɪlˈl(j)uməneɪt/}}
{{Audio|en-us-illuminate.ogg}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[illuminatus#Latino|illuminatus]]'', participio perfetto di ''[[illumino#Latino|illumino]]''
{{-sin-}}
* (illuminare) to [[belight]], to [[enlighten]], to [[light]], to [[lighten]]
* (illuminare, rendere edotto) to [[enlighten]]
* (chiarire, delucidare) to [[clarify]], to [[elucidate#Inglese|elucidate]], to [[explicitize]]
* (decorare) to [[decorate#Inglese|decorate]]
* (miniare) to [[decorate#Inglese|decorate]], to [[quill]]
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'imperativo presente attivo di [[illumino#Latino|illuminō]]
# vocativo maschile singolare del participio perfetto ([[illuminatus#Latino|illuminatus]]) di [[illumino#Latino|illuminō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/il.luː.mi.naː.te/}}
{{-etim-}}
vedi [[illuminatus#Latino|illuminatus]], [[illumino#Latino|illuminō]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Ref-link|illuminato}}
**{{Fonte|writen}}
* inglese
** {{Fonte|tfd}}
** {{Fonte|mew}}
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|etien|illuminate}}
* latino
** {{Ref-link|illumino}}
hwj96yuhp6jz41fxfturcrwa12qmv0r
disease
0
12401
3867798
3860444
2022-08-20T15:58:27Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}} {{Linkp|diseases}}
# {{Term|biologia|en}} {{Term|medicina|en}} [[malattia]], [[male]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|disease}}
*{{Fonte|mew}}
k1jtaiskfjcn9usulao6ud8amlko560
intestine
0
12438
3868100
3858626
2022-08-20T16:50:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|intestino|intestini|intestina|intestine}}
# femminile plurale di [[intestino]]
{{-sill-}}
; in | te | stì | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/inte'stine/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|intestino}}
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[civili]], [[interne]]
{{-ant-}}
*[[esterne]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[interne]]}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue -->
:* {{en}}: [[interal]], [[domestic]]
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# [[intestino]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|intestino}}
* inglese
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|desan|en}}
** {{Fonte|mew}}
c8d3iz5sd2nf2pc60jxfa3d33p3al32
knock
0
12803
3868132
3865542
2022-08-20T16:55:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[colpo]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}} {{En-verb|knocks|knocking|knocked}}
{{Transitivo|en}}
# [[colpire]], [[urtare]]
{{Intransitivo|en}}
#[[bussare]] at, on
{{-pron-}}
{{IPA|/nɒk/}}
{{-etim-}}
dal'{{ang}} [[cnocian]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
e40fo3kcjureu8v7z1epz49gpdcc4s8
energia
0
13320
3867859
3862334
2022-08-20T16:08:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing''{{Linkp|energie}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} capacità di un [[corpo]] o di più corpi di svolgere [[lavoro]] o di sviluppare [[calore]]. L'energia si può manifestare in [[movimento]] (energia [[cinetica]]), [[calore]] (energia [[termica]]), [[elettricità]] (energia [[elettrica]]), [[gravità]] (energia [[potenziale]]) e in altri modi.
#* ''il peso di una persona rispecchia l'equilibrio tra l'immissione e il dispendio di energia''
# '''energia pulita''': a favore dell'[[ambiente]]
# [[vigore]] [[fisico]]
{{-sill-}}
; e | ner | gì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/ener'ʤia/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[energīa]]'', che deriva dal [[greco]] ''[[ ἐνέργεια]]'', derivazione di ''[[ἐνεργής]]'' ossia "[[attivo]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Va sottolineato che anche il nostro livello educativo e culturale dipende in larga misura dalla disponibilità di energia. Perché solo una società che dispone di "ruote che girano" (tecnologia / energia) può permettersi [...] di mandare masse di giovani a scuola e all'università
|[[q:Piero Angela|Piero Angela]]}}
{{-sin-}}
* ''(di fisico)'' [[forza]], [[efficienza]], [[vitalità]], [[vivacità]], [[vigore]], [[resistenza]], [[prestanza]], [[vigoria]], [[tempra]], [[robustezza]]
* ''(di animo, carattere)'' [[rigore]], [[risolutezza]], [[fermezza]], [[determinazione]], [[sicurezza]], [[polso]], [[coraggio]]
* {{Fig}}''(di stile)'' [[incisività]], [[efficacia]], [[effetto]], [[forza]]
* ''(di sentimento, sensazione)'' [[intensità]], [[impeto]], [[veemenza]]
* {{Term|meccanica|it}} [[lavoro]]
* {{Term|elettrotecnica|it}} [[corrente elettrica]], [[elettricità]]
* [[gagliardia]]
* [[piglio]], [[tempra]], [[dinamismo]]
{{-ant-}}
* ''(di fisico)'' [[debolezza]], [[fiacchezza]]
* ''( di animo, carattere)'' [[indecisione]], [[insicurezza]], [[incertezza]]
* {{Fig}} ''(di stile)'' [[monotonia]], [[fiacchezza]]
* ''(di sentimento, sensazione)'' [[apatia]], [[insensibilità]]
* {{Term|medicina|it}} [[astenia]]
* [[incertezza]], [[esitazione]]
{{-der-}}
* [[sinergia]], [[energia verde]], [[energetico]], [[energico]]
{{-rel-}}
* [[potenza]], [[calore]], [[lavoro]]
{{-prov-}}
* ''perdere le energie'': stancarsi, fiaccarsi
* ''riacquistare le energie perdute'': riposarsi
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{af}}: [[energie]]
:*{{sq}}: [[energjia]]
:*{{ar}}: [[طاقة]]
:*{{an}}: [[enerchía]]
:*{{arc}}: [[ܐܢܪܓܝ]]
:*{{ast}}: [[enerxía (física)]]
:*{{az}}: [[enerji]]
:*{{eu}}: [[energia]]
:*{{nds}}: [[energie]]
:*{{bn}}: [[শক্তি]]
:*{{be}}: [[энергія]]
:*{{bs}}: [[energija]]
:*{{br}}: [[energiezh]]
:*{{bg}}: [[енергия]]
:*{{ca}}: [[energia]]
:*{{cs}}: [[energie]]
:*{{zh}}: [[能量]]
:*{{zh-min-nan}}: [[lêng-liōng]]
:*{{ko}}: [[에너지]]
:*{{hr}}: [[energija]]
:*{{ku}}: [[wize]]
:*{{da}}: [[energi]]
:*{{he}}: [[אנרגיה]]
:*{{eo}}: [[energio]]
:*{{et}}: [[energia]]
:*{{fi}}: [[energia]]
:*{{fr}}: [[énergie]]
:*{{gl}}: [[enerxía]]
:*{{cy}}: [[egni (gwyddonol)]]
:*{{ka}}: [[ენერგია]]
:*{{ja}}: [[エネルギー]]
:*{{el}}: [[ενέργεια]]
:*{{ht}}: [[enèji]]
:*{{hi}}: [[ऊर्जा]]
:*{{io}}: [[energio]]
:*{{id}}: [[energi]]
:*{{en}}: [[energy]]
:*{{ia}}: [[energia]]
:*{{is}}: [[orka]]
:*{{la}}: [[energia]]
{{mid}}
:*{{lv}}: [[enerģija]]
:*{{li}}: [[energie]]
:*{{ln}}: [[molungé]]
:*{{lt}}: [[energija]]
:*{{lmo}}: [[energia]]
:*{{lb}}: [[energie]]
:*{{mk}}: [[енергија]]
:*{{ml}}: [[ഊര്ജം]]
:*{{ms}}: [[tenaga]]
:*{{mr}}: [[ऊर्जा]]
:*{{mn}}: [[энерги]]
:*{{no}}: [[energi]]
:*{{nn}}: [[energi]]
:*{{nov}}: [[energie]]
:*{{oc}}: [[energi]]
:*{{nl}}: [[energie]]
:*{{fa}}: [[انرژی]]
:*{{pl}}: [[energia (fizyka)]]
:*{{pt}}: [[energia]]
:*{{qu}}: [[micha]]
:*{{ro}}: [[energie]]
:*{{ru}}: [[энергия]]
:*{{sr}}: [[енергија]]/[[energija]]
:*{{sk}}: [[energia]]
:*{{sl}}: [[energija]]
:*{{es}}: [[energía (física)]]
:*{{su}}: [[énergi]]
:*{{sv}}: [[energi]]
:*{{tg}}: [[энергия]]
:*{{ta}}: [[ஆற்றல்]]
:*{{de}}: [[energie]]
:*{{th}}: [[พลังงาน]]
:*{{tr}}: [[enerji]]
:*{{uk}}: [[енергія]]
:*{{hu}}: [[energia]]
:*{{ur}}: [[توانائی]]
:*{{vec}}: [[energia]]
:*{{vi}}: [[năng lượng]]
:*{{wo}}: [[kàttan]]
:*{{yi}}: [[ענערגיע]]
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-sost-|la}}
{{Pn}}
# [[energia]], [[forza]]
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|fi}} {{Term|chimica|fi}} energia
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|rep}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|itfd}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}
*finlandese
** {{Noref|fi}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|w_preposizione=riguardante l'|q|q_preposizione=sull'|commons=Category:Energy}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|energia]]
e912rmoiri4274yt59clmx828vb24c8
difesa
0
13429
3867781
3861355
2022-08-20T15:55:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|difeso|difesi|difesa|difese}}
#femminile di [[difeso]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Diritto di difesa}} ''f sing''; {{Linkp|difese}}
# {{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|militare|it}} {{Term|diritto|it}} [[atto]] e [[risultato]] di [[difendere]] o di [[essere]] [[difeso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato femminile di [[difendere]]
{{-sill-}}
; di | fé | sa
{{-pron-}}
{{IPA|/di'feza/}}
{{-etim-}}
*''(aggettivo)'' {{Etim-link|difeso}}
*''(sostantivo)'' dal {{la}} tardo ''[[defensa]]'', derivazione di ''[[defensus]]'', participio passato di [[defendere]]
{{-sin-}}
*''(aggettivo)'' [[protetta]], [[riparata]], [[preservata]], [[tutelata]], [[conservata]], [[custodita]]
* [[sostenuta]], [[appoggiata]], [[propugnata]]
* {{Est}} [[giustificata]], [[scusata]], [[scagionata]]
* {{Term|diritto|it}} [[patrocinata]], [[affiancata]], [[spalleggiata]]
*''(sostantivo)'' [[salvaguardia]], [[tutela]], [[sostegno]], [[controllo]]
* {{Est}} [[riparo]], [[rifugio]], [[protezione]]
* ''(diritto)''[[patrocinio]], [[assistenza]], [[perorazione]]
* {{Est}} avvocato difensore
* ''(sport)'' reparto difensivo, [[retroguardia]]
* [[aiuto]], [[appoggio]], [[soccorso]]
{{-ant-}}
* [[assalto]], [[aggressione]]
* {{Est}} [[ostacolo]]
* '' (diritto)'' [[imputazione]], [[accusa]]
* ''(sport)'' [[attacco]]
* [[offesa]], [[danno]]
{{-der-}}
* [[autodifesa]]
{{-prov-}}
* ''stare sulla difensiva'': spesso in modo temerario, criticare senza motivazioni qualcosa di cui non si comprendono le dinamiche
{{-trad-}}
{{Trad1|femminile di difeso}}
:*{{en}}: [[defended]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[fortificata]]}}
:*{{en}}:[[fortified]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[riparata]]}}
:*{{en}}: [[sheltered]], [[protected]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[tutela]], [[salvaguardia]]}}
:* {{en}}:[[defence]]
:* {{la}}: [[defensio]], [[patrocinium]], [[praesidĭum]], [[ propugnatio]], [[propugnaculum]]
:*{{nl}}: [[afweer]] ''m''
:*{{es}}: [[defensa]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[difendere]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|difeso}}
*Devoto/Oli, '' Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 624
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto||w=Diritto di difesa}}
[[Categoria:Lavoro-IT|difesa]]
sf3pc6oxsqa8mvddigk6r5o8rhn33nj
farfalla
0
13444
3868092
3826490
2022-08-20T16:49:06Z
Torvalu4
23735
/* {{-it-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{C|aggiungere le numerose definizioni specifiche, ampliare la principale e aggiungere il significato ai proverbi e modi di dire}}
== {{-it-}} ==
[[File:Gold rim swallowtail (Battus polydamas jamaicensis) underside worn 2.JPG|thumb|una [[farfalla]] [[papilionide]] ([[w:Battus polydamas|Battus polydamas]])]]
[[File:Plain tiger (Danaus chrysippus chrysippus) male underside.jpg|thumb|una farfalla]]
[[File:Common blues (Polyommatus icarus) mating, male (l) and female (r).jpg|thumb|una farfalla]]
[[File:Knapweed fritillary (Melitaea phoebe) underside Bulgaria.jpg|thumb|farfalla[[w:Melitaea phoebe| Melitaea phoebe]], diffusa in Eurasia e nell'Africa settentrionale. ]]
[[File:Eurema blanda at Nayikayam Thattu.jpg|thumb|Farfalla Eurema blanda appartenente alla famiglia [[w:Pieridae|Pieridae]], diffusa in [[w:Asia|Asia]]]]
[[File:Papilio polytes mating in Kadavoor.jpg|thumb|Papilio polytes una farfalla della famiglia [[w:Papilionidae|Papilionidae]] diffusa in tutta l'Asia]]
[[File:Phalanta alcippe by Nayikayam Thattu.jpg|thumb|una farfalla]]
[[File:NSRW Butterfly.png|thumb|250px|[[disegno]] di una '''farfalla''' vista dall'[[alto]]]]
[[File:P1170085 Coenonympha glycerion.jpg|thumb|una farfalla: Coenonympha glycerion]]
[[File:Close Wing mud-puddling position of Delias berinda (Moore, 1872) – Dark Jezebel.jpg|thumb|una farfalla]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|farfalle}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|entomologia|it}} [[insetto]] dell'[[ordine]] dei [[Lepidotteri]] con ali dal colore variegato
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} circuito oscillante per microonde, così chiamato perché formato da due statori e da un rotore a forma di farfalla
{{-sill-}}
; far | fàl | la
{{-pron-}}
{{IPA|/far'falla/}}
{{-etim-}}
di origine meridionale, dall’arabo maghrebino (cfr. [[w:Lingua araba tunisina|tunisino]] ''farfaṭṭu'' (فرططو), ''farṭaṭṭu'' (فرفطو) e [[w:Lingua maltese|maltese]] ''farfett''), che è dal [[w:Lingua_berbera|berbero]]; cfr. [[w:Lingua cabila|cabilo]] ''aferṭeṭṭu'' ‘farfalla’.
{{-quote-}}
{{Quote
|La farfalla bagna le ali, nel profumo dell'orchidea
|[[q:Ian Fleming|Ian Fleming]]}}
{{-der-}}
* [[abito-farfalla]], [[farfallamento]], [[farfaleggiare]], [[farfallino]], [[farfallista]], [[farfallone]], [[sfarfallare]]
{{-rel-}}
*[[esoscheletro]], [[parpaglione]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[farfallina]], [[farfallino]]
* {{Accr}} [[farfallone]]
{{-ipon-}}
*[[lepidottero]]
{{-iperon-}}
* [[animale]], [[insetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla diurna}}
:*{{sq}}: [[flutur]] ''f''
:*{{am}}: [[ቢራቢሮ]] (birabiro)
:*{{ar}}: [[فَرَاشَة]] (farāša) ''f''
:*{{as}}: [[পখিলা]] (pokhila)
:*{{zh}}: [[蝴蝶]] (húdié)
:*{{ko}}: [[나비]] (nabi), [[호접]] (hojeop)
:*{{fi}}: [[perhonen]]
:*{{fr}}: [[papillon]] ''m''
:*{{fur}}: [[pavee]] ''f''
:*{{ja}}: [[蝶]] (ちょう, chō), [[蝶々]] (ちょうちょう, chōchō)
:*{{el}}: [[πεταλούδα]] (petaloúda) ''f''
:*{{en}}: [[butterfly]]
:*{{lmo}}: [[parpai]] ''m''
:*{{mt}}: [[farfett]] ''m''
{{mid}}
:*{{oc}}: [[parpalhòl]] ''m''
:*{{nl}}: [[vlinder]] ''m''
:*{{pap}}: [[barbulètè]]
:*{{fa}}: [[پروانه]] (parvâne), [[پرپروک]] (perperuk), [[شوپرک]] (šowparak)
:*{{pl}}: [[motyl]] ''m''
:*{{pt}}: [[borboleta]] ''f'', [[panapaná]] ''m''
:*{{rm}}: [[tgiralla dal di]] ''f''
:*{{ro}}: [[fluture]] ''m''
:*{{srd}}: [[mariavolavola]] ''m''
:*{{sh}}: [[ле̏птӣр]] (lȅptīr) ''m''
:*{{es}}: [[mariposa]] ''f''
:*{{sv}}: [[dagfjäril]] ''c''
:*{{de}}: [[Schmetterling]] ''m'', [[Tagfalter]] ''m''
:*{{hu}}: [[pillangó]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla notturna}}
:*{{sq}}: [[zgjerbe]] ''f'', [[tenjë]] ''f''
:*{{ar}}: [[عُثَّة]] (ʿuṯṯa) ''f''
:*{{zh}}: [[蛾]] (é)
:*{{ko}}: [[나방]] (nabang)
:*{{fi}}: [[yöperhonen]]
:*{{fr}}: [[papillon de nuit]] ''m''
:*{{ja}}: [[蛾]] (が, ga)
:*{{el}}: [[νυχτοπεταλούδα]] (nykhtopetaloúda) ''f''
:*{{en}}: [[moth]]
:*{{mt}}: [[kamla]]
{{mid}}
:*{{oc}}: [[arna]] ''f''
:*{{nl}}: [[nachtvlinder]] ''m'', [[mot]] ''f''
:*{{fa}}: [[بید]] (bid), [[مته]] (mete)
:*{{pl}}: [[ćma]] ''f'', [[motyl nocny]] ''m''
:*{{pt}}: [[mariposa]] ''f''
:*{{rm}}: [[tgiralla da la notg]] ''f''
:*{{ro}}: [[molie]] ''f''
:*{{es}}: [[mariposa nocturna]] ''f'', [[polilla]] ''f''
:*{{sv}}: [[nattfjäril]] ''c'', [[mal]] ''c''
:*{{de}}: [[Nachtfalter]] ''m'', [[Motte]] ''f''
:*{{hu}}: [[moly]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1|w1_preposizione=riguardante la|q|q_preposizione=sulla|commons1_preposizione=sulla|commons1=Category:Butterflies
|w2=farfalla (araldica)|etichetta2=farfalla (araldica)}}
2xyvu59hvv6e5n9ezzzrd7heyu3do35
3868198
3868092
2022-08-20T20:26:13Z
Torvalu4
23735
/* {{-it-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{C|aggiungere le numerose definizioni specifiche, ampliare la principale e aggiungere il significato ai proverbi e modi di dire}}
== {{-it-}} ==
[[File:Gold rim swallowtail (Battus polydamas jamaicensis) underside worn 2.JPG|thumb|una [[farfalla]] [[papilionide]] ([[w:Battus polydamas|Battus polydamas]])]]
[[File:Plain tiger (Danaus chrysippus chrysippus) male underside.jpg|thumb|una farfalla]]
[[File:Common blues (Polyommatus icarus) mating, male (l) and female (r).jpg|thumb|una farfalla]]
[[File:Knapweed fritillary (Melitaea phoebe) underside Bulgaria.jpg|thumb|farfalla[[w:Melitaea phoebe| Melitaea phoebe]], diffusa in Eurasia e nell'Africa settentrionale. ]]
[[File:Eurema blanda at Nayikayam Thattu.jpg|thumb|Farfalla Eurema blanda appartenente alla famiglia [[w:Pieridae|Pieridae]], diffusa in [[w:Asia|Asia]]]]
[[File:Papilio polytes mating in Kadavoor.jpg|thumb|Papilio polytes una farfalla della famiglia [[w:Papilionidae|Papilionidae]] diffusa in tutta l'Asia]]
[[File:Phalanta alcippe by Nayikayam Thattu.jpg|thumb|una farfalla]]
[[File:NSRW Butterfly.png|thumb|250px|[[disegno]] di una '''farfalla''' vista dall'[[alto]]]]
[[File:P1170085 Coenonympha glycerion.jpg|thumb|una farfalla: Coenonympha glycerion]]
[[File:Close Wing mud-puddling position of Delias berinda (Moore, 1872) – Dark Jezebel.jpg|thumb|una farfalla]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|farfalle}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|entomologia|it}} [[insetto]] dell'[[ordine]] dei [[Lepidotteri]] con quattro ali membranose coperte di squame e di colore variegato, apparato boccale [[succhiatore]] a [[proboscide]] e corpo diviso in capo, [[torace]] ed [[addome]]
## ''farfalla diurna'': caratterizzata da abitudini [[diruno|diurne]], corpo snello, antenne [[clavato|clavate]] e grandi ali vivacemente colorate e che sono tenute erette in posizione di riposo
## ''farfalla notturna'': caratterizzata da abitudini [[notturno|notturne]] o [[crepuscolare|crepuscolari]], corpo grosso, antenne [[pennato|pennate]] o [[filiforme|filiformi]] ed ali più piccole di colori spenti e che sono ripiegate piatte in posizione di riposo
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} circuito oscillante per microonde, così chiamato perché formato da due statori e da un rotore a forma di farfalla
{{-sill-}}
; far | fàl | la
{{-pron-}}
{{IPA|/far'falla/}}
{{-etim-}}
di origine meridionale, dall’arabo maghrebino (cfr. [[w:Lingua araba tunisina|tunisino]] ''farfaṭṭu'' (فرططو), ''farṭaṭṭu'' (فرفطو) e [[w:Lingua maltese|maltese]] ''farfett''), che è dal [[w:Lingua_berbera|berbero]]; cfr. [[w:Lingua cabila|cabilo]] ''aferṭeṭṭu'' ‘farfalla’.
{{-quote-}}
{{Quote
|La farfalla bagna le ali, nel profumo dell'orchidea
|[[q:Ian Fleming|Ian Fleming]]}}
{{-der-}}
* [[abito-farfalla]], [[farfallamento]], [[farfaleggiare]], [[farfallino]], [[farfallista]], [[farfallone]], [[sfarfallare]]
{{-rel-}}
*[[camola]], [[esoscheletro]], [[falena]], [[parpaglione]], [[tarma]], [[tignola]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[farfallina]], [[farfallino]]
* {{Accr}} [[farfallone]]
* {{Vezz}} [[farfalletta]]
{{-ipon-}}
*[[lepidottero]]
{{-iperon-}}
* [[animale]], [[insetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla diurna}}
:*{{sq}}: [[flutur]] ''f''
:*{{am}}: [[ቢራቢሮ]] (birabiro)
:*{{ar}}: [[فَرَاشَة]] (farāša) ''f''
:*{{as}}: [[পখিলা]] (pokhila)
:*{{zh}}: [[蝴蝶]] (húdié)
:*{{ko}}: [[나비]] (nabi), [[호접]] (hojeop)
:*{{fi}}: [[perhonen]]
:*{{fr}}: [[papillon]] ''m''
:*{{fur}}: [[pavee]] ''f''
:*{{ja}}: [[蝶]] (ちょう, chō), [[蝶々]] (ちょうちょう, chōchō)
:*{{el}}: [[πεταλούδα]] (petaloúda) ''f''
:*{{en}}: [[butterfly]]
:*{{lmo}}: [[parpai]] ''m''
:*{{mt}}: [[farfett]] ''m''
{{mid}}
:*{{oc}}: [[parpalhòl]] ''m''
:*{{nl}}: [[vlinder]] ''m''
:*{{pap}}: [[barbulètè]]
:*{{fa}}: [[پروانه]] (parvâne), [[پرپروک]] (perperuk), [[شوپرک]] (šowparak)
:*{{pl}}: [[motyl]] ''m''
:*{{pt}}: [[borboleta]] ''f'', [[panapaná]] ''m''
:*{{rm}}: [[tgiralla dal di]] ''f''
:*{{ro}}: [[fluture]] ''m''
:*{{srd}}: [[mariavolavola]] ''m''
:*{{sh}}: [[ле̏птӣр]] (lȅptīr) ''m''
:*{{es}}: [[mariposa]] ''f''
:*{{sv}}: [[dagfjäril]] ''c''
:*{{de}}: [[Schmetterling]] ''m'', [[Tagfalter]] ''m''
:*{{hu}}: [[pillangó]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla notturna}}
:*{{sq}}: [[zgjerbe]] ''f'', [[molë]] ''f'', [[tenjë]] ''f''
:*{{ar}}: [[عُثَّة]] (ʿuṯṯa) ''f''
:*{{zh}}: [[蛾]] (é)
:*{{ko}}: [[나방]] (nabang)
:*{{fi}}: [[yöperhonen]]
:*{{fr}}: [[papillon de nuit]] ''m''
:*{{ja}}: [[蛾]] (が, ga)
:*{{el}}: [[νυχτοπεταλούδα]] (nykhtopetaloúda) ''f''
:*{{en}}: [[moth]]
:*{{mt}}: [[kamla]]
{{mid}}
:*{{oc}}: [[arna]] ''f''
:*{{nl}}: [[nachtvlinder]] ''m'', [[mot]] ''f''
:*{{fa}}: [[بید]] (bid), [[مته]] (mete)
:*{{pl}}: [[ćma]] ''f'', [[motyl nocny]] ''m''
:*{{pt}}: [[mariposa]] ''f''
:*{{rm}}: [[tgiralla da la notg]] ''f''
:*{{ro}}: [[molie]] ''f''
:*{{es}}: [[mariposa nocturna]] ''f'', [[polilla]] ''f''
:*{{sv}}: [[nattfjäril]] ''c'', [[mal]] ''c''
:*{{de}}: [[Nachtfalter]] ''m'', [[Motte]] ''f''
:*{{hu}}: [[moly]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1|w1_preposizione=riguardante la|q|q_preposizione=sulla|commons1_preposizione=sulla|commons1=Category:Butterflies
|w2=farfalla (araldica)|etichetta2=farfalla (araldica)}}
mcj6qd8wjvu99prc8o35y3fqzgklavo
3868205
3868198
2022-08-20T20:46:22Z
Torvalu4
23735
/* {{-it-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{C|aggiungere le numerose definizioni specifiche, ampliare la principale e aggiungere il significato ai proverbi e modi di dire}}
== {{-it-}} ==
[[File:Gold rim swallowtail (Battus polydamas jamaicensis) underside worn 2.JPG|thumb|una [[farfalla]] [[papilionide]] ([[w:Battus polydamas|Battus polydamas]])]]
[[File:Plain tiger (Danaus chrysippus chrysippus) male underside.jpg|thumb|una farfalla]]
[[File:Common blues (Polyommatus icarus) mating, male (l) and female (r).jpg|thumb|l’icaro o argo azzurro, ''[[w:Polyommatus icarus|Polyommatus icarus]]'']]
[[File:Knapweed fritillary (Melitaea phoebe) underside Bulgaria.jpg|thumb|farfalla, [[w:Melitaea phoebe|Melitaea phoebe]], diffusa in Eurasia e nell'Africa settentrionale.]]
[[File:Eurema blanda at Nayikayam Thattu.jpg|thumb|farfalla ''Eurema blanda'' appartenente alla famiglia [[w:Pieridae|Pieridae]], diffusa in [[w:Asia|Asia]]]]
[[File:Papilio polytes mating in Kadavoor.jpg|thumb|''Papilio polytes'' una farfalla della famiglia [[w:Papilionidae|Papilionidae]] diffusa in tutta l'Asia]]
[[File:Phalanta alcippe by Nayikayam Thattu.jpg|thumb|una farfalla]]
[[File:NSRW Butterfly.png|thumb|250px|[[disegno]] di una '''farfalla''' vista dall'[[alto]]]]
[[File:P1170085 Coenonympha glycerion.jpg|thumb|una farfalla ''Coenonympha glycerion'']]
[[File:Close Wing mud-puddling position of Delias berinda (Moore, 1872) – Dark Jezebel.jpg|thumb|una farfalla]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|farfalle}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|entomologia|it}} [[insetto]] dell'[[ordine]] dei [[Lepidotteri]] con quattro ali membranose coperte di squame e di colore variegato, apparato boccale [[succhiatore]] a [[proboscide]] e corpo diviso in capo, [[torace]] ed [[addome]]
## ''farfalla diurna'': caratterizzata da abitudini [[diruno|diurne]], corpo snello, antenne [[clavato|clavate]] e grandi ali vivacemente colorate e che sono tenute erette in posizione di riposo
## ''farfalla notturna'': caratterizzata da abitudini [[notturno|notturne]] o [[crepuscolare|crepuscolari]], corpo grosso, antenne [[pennato|pennate]] o [[filiforme|filiformi]] ed ali più piccole di colori spenti e che sono ripiegate piatte in posizione di riposo
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} circuito oscillante per microonde, così chiamato perché formato da due statori e da un rotore a forma di farfalla
{{-sill-}}
; far | fàl | la
{{-pron-}}
{{IPA|/far'falla/}}
{{-etim-}}
di origine meridionale, dall’arabo maghrebino (cfr. [[w:Lingua araba tunisina|tunisino]] ''farfaṭṭu'' (فرططو), ''farṭaṭṭu'' (فرفطو) e [[w:Lingua maltese|maltese]] ''farfett''), che è dal [[w:Lingua_berbera|berbero]]; cfr. [[w:Lingua cabila|cabilo]] ''aferṭeṭṭu'' ‘farfalla’.
{{-quote-}}
{{Quote
|La farfalla bagna le ali, nel profumo dell'orchidea
|[[q:Ian Fleming|Ian Fleming]]}}
{{-der-}}
* [[abito-farfalla]], [[farfallamento]], [[farfaleggiare]], [[farfallino]], [[farfallista]], [[farfallone]], [[sfarfallare]]
{{-rel-}}
*[[camola]], [[esoscheletro]], [[falena]], [[parpaglione]], [[tarma]], [[tignola]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[farfallina]], [[farfallino]]
* {{Accr}} [[farfallone]]
* {{Vezz}} [[farfalletta]]
{{-ipon-}}
*[[lepidottero]]
{{-iperon-}}
* [[animale]], [[insetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla diurna}}
:*{{sq}}: [[flutur]] ''f''
:*{{am}}: [[ቢራቢሮ]] (birabiro)
:*{{ar}}: [[فَرَاشَة]] (farāša) ''f''
:*{{as}}: [[পখিলা]] (pokhila)
:*{{zh}}: [[蝴蝶]] (húdié)
:*{{ko}}: [[나비]] (nabi), [[호접]] (hojeop)
:*{{fi}}: [[perhonen]]
:*{{fr}}: [[papillon]] ''m''
:*{{fur}}: [[pavee]] ''f''
:*{{ja}}: [[蝶]] (ちょう, chō), [[蝶々]] (ちょうちょう, chōchō)
:*{{el}}: [[πεταλούδα]] (petaloúda) ''f''
:*{{en}}: [[butterfly]]
:*{{lmo}}: [[parpai]] ''m''
:*{{mt}}: [[farfett]] ''m''
{{mid}}
:*{{oc}}: [[parpalhòl]] ''m''
:*{{nl}}: [[vlinder]] ''m''
:*{{pap}}: [[barbulètè]]
:*{{fa}}: [[پروانه]] (parvâne), [[پرپروک]] (perperuk), [[شوپرک]] (šowparak)
:*{{pl}}: [[motyl]] ''m''
:*{{pt}}: [[borboleta]] ''f'', [[panapaná]] ''m''
:*{{rm}}: [[tgiralla dal di]] ''f''
:*{{ro}}: [[fluture]] ''m''
:*{{srd}}: [[mariavolavola]] ''m''
:*{{sh}}: [[ле̏птӣр]] (lȅptīr) ''m''
:*{{es}}: [[mariposa]] ''f''
:*{{sv}}: [[dagfjäril]] ''c''
:*{{de}}: [[Schmetterling]] ''m'', [[Tagfalter]] ''m''
:*{{hu}}: [[pillangó]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla notturna}}
:*{{sq}}: [[zgjerbe]] ''f'', [[molë]] ''f'', [[tenjë]] ''f''
:*{{ar}}: [[عُثَّة]] (ʿuṯṯa) ''f''
:*{{zh}}: [[蛾]] (é)
:*{{ko}}: [[나방]] (nabang)
:*{{fi}}: [[yöperhonen]]
:*{{fr}}: [[papillon de nuit]] ''m''
:*{{ja}}: [[蛾]] (が, ga)
:*{{el}}: [[νυχτοπεταλούδα]] (nykhtopetaloúda) ''f''
:*{{en}}: [[moth]]
:*{{mt}}: [[kamla]]
{{mid}}
:*{{oc}}: [[arna]] ''f''
:*{{nl}}: [[nachtvlinder]] ''m'', [[mot]] ''f''
:*{{fa}}: [[بید]] (bid), [[مته]] (mete)
:*{{pl}}: [[ćma]] ''f'', [[motyl nocny]] ''m''
:*{{pt}}: [[mariposa]] ''f''
:*{{rm}}: [[tgiralla da la notg]] ''f''
:*{{ro}}: [[molie]] ''f''
:*{{es}}: [[mariposa nocturna]] ''f'', [[polilla]] ''f''
:*{{sv}}: [[nattfjäril]] ''c'', [[mal]] ''c''
:*{{de}}: [[Nachtfalter]] ''m'', [[Motte]] ''f''
:*{{hu}}: [[moly]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1|w1_preposizione=riguardante la|q|q_preposizione=sulla|commons1_preposizione=sulla|commons1=Category:Butterflies
|w2=farfalla (araldica)|etichetta2=farfalla (araldica)}}
kd2pvezso57nj95sdxbu4ycol56sls6
3868214
3868205
2022-08-20T21:02:48Z
Torvalu4
23735
/* {{-it-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{C|aggiungere le numerose definizioni specifiche, ampliare la principale e aggiungere il significato ai proverbi e modi di dire}}
== {{-it-}} ==
[[File:Gold rim swallowtail (Battus polydamas jamaicensis) underside worn 2.JPG|thumb|una [[farfalla]] [[papilionide]] ([[w:Battus polydamas|Battus polydamas]])]]
[[File:Plain tiger (Danaus chrysippus chrysippus) male underside.jpg|thumb|un monarca africano, ''[[w:Danaus chrysippus|Danaus chrysippus]]'']]
[[File:Common blues (Polyommatus icarus) mating, male (l) and female (r).jpg|thumb|l’icaro o argo azzurro, ''[[w:Polyommatus icarus|Polyommatus icarus]]'']]
[[File:Knapweed fritillary (Melitaea phoebe) underside Bulgaria.jpg|thumb|una febe, ''[[w:Melitaea phoebe|Melitaea phoebe]]'', diffusa in Eurasia e nell'Africa settentrionale.]]
[[File:Eurema blanda at Nayikayam Thattu.jpg|thumb|farfalla ''Eurema blanda'' appartenente alla famiglia [[w:Pieridae|Pieridae]], diffusa in [[w:Asia|Asia]]]]
[[File:Papilio polytes mating in Kadavoor.jpg|thumb|''Papilio polytes'' una farfalla della famiglia [[w:Papilionidae|Papilionidae]] diffusa in tutta l'Asia]]
[[File:Phalanta alcippe by Nayikayam Thattu.jpg|thumb|una farfalla]]
[[File:NSRW Butterfly.png|thumb|250px|[[disegno]] di una '''farfalla''' vista dall'[[alto]]]]
[[File:P1170085 Coenonympha glycerion.jpg|thumb|una ninfa orientale, ''[[w:Coenonympha glycerion|Coenonympha glycerion]]'']]
[[File:Close Wing mud-puddling position of Delias berinda (Moore, 1872) – Dark Jezebel.jpg|thumb|una farfalla]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|farfalle}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|entomologia|it}} [[insetto]] dell'[[ordine]] dei [[Lepidotteri]] con quattro ali membranose coperte di squame e di colore variegato, apparato boccale [[succhiatore]] a [[proboscide]] e corpo diviso in capo, [[torace]] ed [[addome]]
## ''farfalla diurna'': caratterizzata da abitudini [[diruno|diurne]], corpo snello, antenne [[clavato|clavate]] e grandi ali vivacemente colorate e che sono tenute erette in posizione di riposo
## ''farfalla notturna'': caratterizzata da abitudini [[notturno|notturne]] o [[crepuscolare|crepuscolari]], corpo grosso, antenne [[pennato|pennate]] o [[filiforme|filiformi]] ed ali più piccole di colori spenti e che sono ripiegate piatte in posizione di riposo
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} circuito oscillante per microonde, così chiamato perché formato da due statori e da un rotore a forma di farfalla
{{-sill-}}
; far | fàl | la
{{-pron-}}
{{IPA|/far'falla/}}
{{-etim-}}
di origine meridionale, dall’arabo maghrebino (cfr. [[w:Lingua araba tunisina|tunisino]] ''farfaṭṭu'' (فرططو), ''farṭaṭṭu'' (فرفطو) e [[w:Lingua maltese|maltese]] ''farfett''), che è dal [[w:Lingua_berbera|berbero]]; cfr. [[w:Lingua cabila|cabilo]] ''aferṭeṭṭu'' ‘farfalla’.
{{-quote-}}
{{Quote
|La farfalla bagna le ali, nel profumo dell'orchidea
|[[q:Ian Fleming|Ian Fleming]]}}
{{-der-}}
* [[abito-farfalla]], [[farfallamento]], [[farfaleggiare]], [[farfallino]], [[farfallista]], [[farfallone]], [[sfarfallare]]
{{-rel-}}
*[[camola]], [[esoscheletro]], [[falena]], [[parpaglione]], [[tarma]], [[tignola]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[farfallina]], [[farfallino]]
* {{Accr}} [[farfallone]]
* {{Vezz}} [[farfalletta]]
{{-ipon-}}
*[[lepidottero]]
{{-iperon-}}
* [[animale]], [[insetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla diurna}}
:*{{sq}}: [[flutur]] ''f''
:*{{am}}: [[ቢራቢሮ]] (birabiro)
:*{{ar}}: [[فَرَاشَة]] (farāša) ''f''
:*{{as}}: [[পখিলা]] (pokhila)
:*{{zh}}: [[蝴蝶]] (húdié)
:*{{ko}}: [[나비]] (nabi), [[호접]] (hojeop)
:*{{fi}}: [[perhonen]]
:*{{fr}}: [[papillon]] ''m''
:*{{fur}}: [[pavee]] ''f''
:*{{ja}}: [[蝶]] (ちょう, chō), [[蝶々]] (ちょうちょう, chōchō)
:*{{el}}: [[πεταλούδα]] (petaloúda) ''f''
:*{{en}}: [[butterfly]]
:*{{lmo}}: [[parpai]] ''m''
:*{{mt}}: [[farfett]] ''m''
{{mid}}
:*{{oc}}: [[parpalhòl]] ''m''
:*{{nl}}: [[vlinder]] ''m''
:*{{pap}}: [[barbulètè]]
:*{{fa}}: [[پروانه]] (parvâne), [[پرپروک]] (perperuk), [[شوپرک]] (šowparak)
:*{{pl}}: [[motyl]] ''m''
:*{{pt}}: [[borboleta]] ''f'', [[panapaná]] ''m''
:*{{rm}}: [[tgiralla dal di]] ''f''
:*{{ro}}: [[fluture]] ''m''
:*{{srd}}: [[mariavolavola]] ''m''
:*{{sh}}: [[ле̏птӣр]] (lȅptīr) ''m''
:*{{es}}: [[mariposa]] ''f''
:*{{sv}}: [[dagfjäril]] ''c''
:*{{de}}: [[Schmetterling]] ''m'', [[Tagfalter]] ''m''
:*{{hu}}: [[pillangó]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla notturna}}
:*{{sq}}: [[zgjerbe]] ''f'', [[molë]] ''f'', [[tenjë]] ''f''
:*{{ar}}: [[عُثَّة]] (ʿuṯṯa) ''f''
:*{{zh}}: [[蛾]] (é)
:*{{ko}}: [[나방]] (nabang)
:*{{fi}}: [[yöperhonen]]
:*{{fr}}: [[papillon de nuit]] ''m''
:*{{ja}}: [[蛾]] (が, ga)
:*{{el}}: [[νυχτοπεταλούδα]] (nykhtopetaloúda) ''f''
:*{{en}}: [[moth]]
:*{{mt}}: [[kamla]]
{{mid}}
:*{{oc}}: [[arna]] ''f''
:*{{nl}}: [[nachtvlinder]] ''m'', [[mot]] ''f''
:*{{fa}}: [[بید]] (bid), [[مته]] (mete)
:*{{pl}}: [[ćma]] ''f'', [[motyl nocny]] ''m''
:*{{pt}}: [[mariposa]] ''f''
:*{{rm}}: [[tgiralla da la notg]] ''f''
:*{{ro}}: [[molie]] ''f''
:*{{es}}: [[mariposa nocturna]] ''f'', [[polilla]] ''f''
:*{{sv}}: [[nattfjäril]] ''c'', [[mal]] ''c''
:*{{de}}: [[Nachtfalter]] ''m'', [[Motte]] ''f''
:*{{hu}}: [[moly]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1|w1_preposizione=riguardante la|q|q_preposizione=sulla|commons1_preposizione=sulla|commons1=Category:Butterflies
|w2=farfalla (araldica)|etichetta2=farfalla (araldica)}}
phir20439wu2x5z7hn9q8iz48m8z5m0
3868233
3868214
2022-08-21T00:00:44Z
Torvalu4
23735
/* {{-it-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{C|aggiungere le numerose definizioni specifiche, ampliare la principale e aggiungere il significato ai proverbi e modi di dire}}
== {{-it-}} ==
[[File:Gold rim swallowtail (Battus polydamas jamaicensis) underside worn 2.JPG|thumb|una [[farfalla]] [[papilionide]] ([[w:Battus polydamas|Battus polydamas]])]]
[[File:Plain tiger (Danaus chrysippus chrysippus) male underside.jpg|thumb|un monarca africano, ''[[w:Danaus chrysippus|Danaus chrysippus]]'']]
[[File:Common blues (Polyommatus icarus) mating, male (l) and female (r).jpg|thumb|l’icaro o argo azzurro, ''[[w:Polyommatus icarus|Polyommatus icarus]]'']]
[[File:Knapweed fritillary (Melitaea phoebe) underside Bulgaria.jpg|thumb|una febe, ''[[w:Melitaea phoebe|Melitaea phoebe]]'', diffusa in Eurasia e nell'Africa settentrionale.]]
[[File:Eurema blanda at Nayikayam Thattu.jpg|thumb|farfalla ''Eurema blanda'' appartenente alla famiglia [[w:Pieridae|Pieridae]], diffusa in [[w:Asia|Asia]]]]
[[File:Papilio polytes mating in Kadavoor.jpg|thumb|''Papilio polytes'' una farfalla della famiglia [[w:Papilionidae|Papilionidae]] diffusa in tutta l'Asia]]
[[File:Phalanta alcippe by Nayikayam Thattu.jpg|thumb|una farfalla]]
[[File:NSRW Butterfly.png|thumb|250px|[[disegno]] di una '''farfalla''' vista dall'[[alto]]]]
[[File:P1170085 Coenonympha glycerion.jpg|thumb|una ninfa orientale, ''[[w:Coenonympha glycerion|Coenonympha glycerion]]'']]
[[File:Close Wing mud-puddling position of Delias berinda (Moore, 1872) – Dark Jezebel.jpg|thumb|una farfalla]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|farfalle}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|entomologia|it}} [[insetto]] [[nettarivoro]] dell'[[ordine]] dei [[Lepidotteri]] con quattro ali membranose coperte di squame di colore variegato, apparato boccale [[succhiatore]] a [[proboscide]], le cui [[larva|larve]] sono [[bruco|bruchi]] che si nutrono distruttivamente delle piante
## ''farfalla diurna'': caratterizzata da abitudini [[diruno|diurne]], corpo snello, antenne [[clavato|clavate]] e grandi ali vivacemente colorate e che sono tenute erette in posizione di riposo
## ''farfalla notturna'': caratterizzata da abitudini [[notturno|notturne]] o [[crepuscolare|crepuscolari]], corpo grosso, antenne [[pennato|pennate]] o [[filiforme|filiformi]] ed ali più piccole di colori spenti e che sono piegate piattamente in posizione di riposo
# {{Fig}} persona volubile e leggera
# {{Glossa|gergale}} [[cambiale]], [[citazione]]
# {{Glossa|al plurale}} varietà di pasta alimentare a forma di fiocchetti
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} circuito oscillante per microonde, così chiamato perché formato da due statori e da un rotore a forma di farfalla
{{-sill-}}
; far | fàl | la
{{-pron-}}
{{IPA|/far'falla/}}
{{-etim-}}
di origine meridionale, dall’arabo maghrebino (cfr. [[w:Lingua araba tunisina|tunisino]] ''farfaṭṭu'' (فرططو), ''farṭaṭṭu'' (فرفطو) e [[w:Lingua maltese|maltese]] ''farfett''), che è dal [[w:Lingua_berbera|berbero]]; cfr. [[w:Lingua cabila|cabilo]] ''aferṭeṭṭu'' ‘farfalla’.
{{-quote-}}
{{Quote
|La farfalla bagna le ali, nel profumo dell'orchidea
|[[q:Ian Fleming|Ian Fleming]]}}
{{-der-}}
* [[abito-farfalla]], [[farfallamento]], [[farfaleggiare]], [[farfallino]], [[farfallista]], [[farfallone]], [[sfarfallare]]
{{-rel-}}
*[[camola]], [[esoscheletro]], [[falena]], [[parpaglione]], [[tarma]], [[tignola]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[farfallina]], [[farfallino]]
* {{Accr}} [[farfallone]]
* {{Vezz}} [[farfalletta]], [[farfalluccia]]
{{-ipon-}}
*[[lepidottero]]
{{-iperon-}}
* [[animale]], [[insetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla diurna}}
:*{{sq}}: [[flutur]] ''f''
:*{{am}}: [[ቢራቢሮ]] (birabiro)
:*{{ar}}: [[فَرَاشَة]] (farāša) ''f''
:*{{as}}: [[পখিলা]] (pokhila)
:*{{zh}}: [[蝴蝶]] (húdié)
:*{{ko}}: [[나비]] (nabi), [[호접]] (hojeop)
:*{{fi}}: [[perhonen]]
:*{{fr}}: [[papillon]] ''m''
:*{{fur}}: [[pavee]] ''f''
:*{{ja}}: [[蝶]] (ちょう, chō), [[蝶々]] (ちょうちょう, chōchō)
:*{{el}}: [[πεταλούδα]] (petaloúda) ''f''
:*{{en}}: [[butterfly]]
:*{{lmo}}: [[parpai]] ''m''
:*{{mt}}: [[farfett]] ''m''
{{mid}}
:*{{oc}}: [[parpalhòl]] ''m''
:*{{nl}}: [[vlinder]] ''m''
:*{{pap}}: [[barbulètè]]
:*{{fa}}: [[پروانه]] (parvâne), [[پرپروک]] (perperuk), [[شوپرک]] (šowparak)
:*{{pl}}: [[motyl]] ''m''
:*{{pt}}: [[borboleta]] ''f'', [[panapaná]] ''m''
:*{{rm}}: [[tgiralla dal di]] ''f''
:*{{ro}}: [[fluture]] ''m''
:*{{srd}}: [[mariavolavola]] ''m''
:*{{sh}}: [[ле̏птӣр]] (lȅptīr) ''m''
:*{{es}}: [[mariposa]] ''f''
:*{{sv}}: [[dagfjäril]] ''c''
:*{{de}}: [[Schmetterling]] ''m'', [[Tagfalter]] ''m''
:*{{hu}}: [[pillangó]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla notturna}}
:*{{sq}}: [[zgjerbe]] ''f'', [[molë]] ''f'', [[tenjë]] ''f''
:*{{ar}}: [[عُثَّة]] (ʿuṯṯa) ''f''
:*{{zh}}: [[蛾]] (é)
:*{{ko}}: [[나방]] (nabang)
:*{{fi}}: [[yöperhonen]]
:*{{fr}}: [[papillon de nuit]] ''m''
:*{{ja}}: [[蛾]] (が, ga)
:*{{el}}: [[νυχτοπεταλούδα]] (nykhtopetaloúda) ''f''
:*{{en}}: [[moth]]
:*{{mt}}: [[kamla]]
{{mid}}
:*{{oc}}: [[arna]] ''f''
:*{{nl}}: [[nachtvlinder]] ''m'', [[mot]] ''f''
:*{{fa}}: [[بید]] (bid), [[مته]] (mete)
:*{{pl}}: [[ćma]] ''f'', [[motyl nocny]] ''m''
:*{{pt}}: [[mariposa]] ''f'', [[traça]] ''f'', [[borboleta nocturna]] ''f''
:*{{rm}}: [[tgiralla da la notg]] ''f''
:*{{ro}}: [[molie]] ''f''
:*{{es}}: [[mariposa nocturna]] ''f'', [[polilla]] ''f''
:*{{sv}}: [[nattfjäril]] ''c'', [[mal]] ''c''
:*{{de}}: [[Nachtfalter]] ''m'', [[Motte]] ''f''
:*{{hu}}: [[moly]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1|w1_preposizione=riguardante la|q|q_preposizione=sulla|commons1_preposizione=sulla|commons1=Category:Butterflies
|w2=farfalla (araldica)|etichetta2=farfalla (araldica)}}
mabnegvhok14mgx9vb3tcss3h7esvd3
3868234
3868233
2022-08-21T00:22:32Z
Torvalu4
23735
/* {{-it-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{C|aggiungere le numerose definizioni specifiche, ampliare la principale e aggiungere il significato ai proverbi e modi di dire}}
== {{-it-}} ==
[[File:Gold rim swallowtail (Battus polydamas jamaicensis) underside worn 2.JPG|thumb|una [[farfalla]] [[papilionide]] ([[w:Battus polydamas|Battus polydamas]])]]
[[File:Plain tiger (Danaus chrysippus chrysippus) male underside.jpg|thumb|un monarca africano, ''[[w:Danaus chrysippus|Danaus chrysippus]]'']]
[[File:Common blues (Polyommatus icarus) mating, male (l) and female (r).jpg|thumb|l’icaro o argo azzurro, ''[[w:Polyommatus icarus|Polyommatus icarus]]'']]
[[File:Knapweed fritillary (Melitaea phoebe) underside Bulgaria.jpg|thumb|una febe, ''[[w:Melitaea phoebe|Melitaea phoebe]]'', diffusa in Eurasia e nell'Africa settentrionale.]]
[[File:Eurema blanda at Nayikayam Thattu.jpg|thumb|farfalla ''Eurema blanda'' appartenente alla famiglia [[w:Pieridae|Pieridae]], diffusa in [[w:Asia|Asia]]]]
[[File:Papilio polytes mating in Kadavoor.jpg|thumb|''Papilio polytes'' una farfalla della famiglia [[w:Papilionidae|Papilionidae]] diffusa in tutta l'Asia]]
[[File:Phalanta alcippe by Nayikayam Thattu.jpg|thumb|una farfalla]]
[[File:NSRW Butterfly.png|thumb|250px|[[disegno]] di una '''farfalla''' vista dall'[[alto]]]]
[[File:P1170085 Coenonympha glycerion.jpg|thumb|una ninfa orientale, ''[[w:Coenonympha glycerion|Coenonympha glycerion]]'']]
[[File:Close Wing mud-puddling position of Delias berinda (Moore, 1872) – Dark Jezebel.jpg|thumb|una farfalla]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|farfalle}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|entomologia|it}} [[insetto]] [[nettarivoro]] dell'[[ordine]] dei [[Lepidotteri]] con quattro ali membranose coperte di [[squama|squame]] di colore variegato, apparato boccale [[succhiatore]] a [[proboscide]], le cui [[larva|larve]] sono [[bruco|bruchi]] che si nutrono distruttivamente delle piante
## ''farfalla diurna'': caratterizzata da abitudini [[diruno|diurne]], corpo snello, antenne [[clavato|clavate]] e grandi ali vivacemente colorate e che sono tenute erette in posizione di riposo
## ''farfalla notturna'': caratterizzata da abitudini [[notturno|notturne]] o [[crepuscolare|crepuscolari]], corpo grosso, antenne [[pennato|pennate]] o [[filiforme|filiformi]] ed ali più piccole di colori spenti e che sono piegate piattamente in posizione di riposo
# {{Fig}} persona volubile e leggera
# {{Glossa|gergale}} {{Glossa|scherzoso}} biglietto, comunicazione scritta, specialmente sgradita; [[cambiale]], [[citazione]]
# {{Glossa|al plurale}} varietà di pasta alimentare a forma di fiocchetti che si cucina asciutta o in brodo
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} circuito oscillante per microonde, così chiamato perché formato da due statori e da un rotore a forma di farfalla
{{-sill-}}
; far | fàl | la
{{-pron-}}
{{IPA|/far'falla/}}
{{-etim-}}
di origine meridionale, dall’arabo maghrebino (cfr. [[w:Lingua araba tunisina|tunisino]] ''farfaṭṭu'' (فرططو), ''farṭaṭṭu'' (فرفطو) e [[w:Lingua maltese|maltese]] ''farfett''), che è dal [[w:Lingua_berbera|berbero]]; cfr. [[w:Lingua cabila|cabilo]] ''aferṭeṭṭu'' ‘farfalla’.
{{-quote-}}
{{Quote
|La farfalla bagna le ali, nel profumo dell'orchidea
|[[q:Ian Fleming|Ian Fleming]]}}
{{-der-}}
* [[abito-farfalla]], [[farfallamento]], [[farfaleggiare]], [[farfallino]], [[farfallista]], [[farfallone]], [[sfarfallare]]
{{-rel-}}
*[[camola]], [[esoscheletro]], [[falena]], [[parpaglione]], [[tarma]], [[tignola]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[farfallina]], [[farfallino]]
* {{Accr}} [[farfallone]]
* {{Vezz}} [[farfalletta]], [[farfalluccia]]
{{-ipon-}}
*[[lepidottero]]
{{-iperon-}}
* [[animale]], [[insetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla diurna}}
:*{{sq}}: [[flutur]] ''f''
:*{{am}}: [[ቢራቢሮ]] (birabiro)
:*{{ar}}: [[فَرَاشَة]] (farāša) ''f''
:*{{as}}: [[পখিলা]] (pokhila)
:*{{zh}}: [[蝴蝶]] (húdié)
:*{{ko}}: [[나비]] (nabi), [[호접]] (hojeop)
:*{{fi}}: [[perhonen]]
:*{{fr}}: [[papillon]] ''m''
:*{{fur}}: [[pavee]] ''f''
:*{{ja}}: [[蝶]] (ちょう, chō), [[蝶々]] (ちょうちょう, chōchō)
:*{{el}}: [[πεταλούδα]] (petaloúda) ''f''
:*{{en}}: [[butterfly]]
:*{{lmo}}: [[parpai]] ''m''
:*{{mt}}: [[farfett]] ''m''
{{mid}}
:*{{oc}}: [[parpalhòl]] ''m''
:*{{nl}}: [[vlinder]] ''m''
:*{{pap}}: [[barbulètè]]
:*{{fa}}: [[پروانه]] (parvâne), [[پرپروک]] (perperuk), [[شوپرک]] (šowparak)
:*{{pl}}: [[motyl]] ''m''
:*{{pt}}: [[borboleta]] ''f'', [[panapaná]] ''m''
:*{{rm}}: [[tgiralla dal di]] ''f''
:*{{ro}}: [[fluture]] ''m''
:*{{srd}}: [[mariavolavola]] ''m''
:*{{sh}}: [[ле̏птӣр]] (lȅptīr) ''m''
:*{{es}}: [[mariposa]] ''f''
:*{{sv}}: [[dagfjäril]] ''c''
:*{{de}}: [[Schmetterling]] ''m'', [[Tagfalter]] ''m''
:*{{hu}}: [[pillangó]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla notturna}}
:*{{sq}}: [[zgjerbe]] ''f'', [[molë]] ''f'', [[tenjë]] ''f''
:*{{ar}}: [[عُثَّة]] (ʿuṯṯa) ''f''
:*{{zh}}: [[蛾]] (é)
:*{{ko}}: [[나방]] (nabang)
:*{{fi}}: [[yöperhonen]]
:*{{fr}}: [[papillon de nuit]] ''m''
:*{{ja}}: [[蛾]] (が, ga)
:*{{el}}: [[νυχτοπεταλούδα]] (nykhtopetaloúda) ''f''
:*{{en}}: [[moth]]
:*{{mt}}: [[kamla]]
{{mid}}
:*{{oc}}: [[arna]] ''f''
:*{{nl}}: [[nachtvlinder]] ''m'', [[mot]] ''f''
:*{{fa}}: [[بید]] (bid), [[مته]] (mete)
:*{{pl}}: [[ćma]] ''f'', [[motyl nocny]] ''m''
:*{{pt}}: [[mariposa]] ''f'', [[traça]] ''f'', [[borboleta nocturna]] ''f''
:*{{rm}}: [[tgiralla da la notg]] ''f''
:*{{ro}}: [[molie]] ''f''
:*{{es}}: [[mariposa nocturna]] ''f'', [[polilla]] ''f''
:*{{sv}}: [[nattfjäril]] ''c'', [[mal]] ''c''
:*{{de}}: [[Nachtfalter]] ''m'', [[Motte]] ''f''
:*{{hu}}: [[moly]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1|w1_preposizione=riguardante la|q|q_preposizione=sulla|commons1_preposizione=sulla|commons1=Category:Butterflies
|w2=farfalla (araldica)|etichetta2=farfalla (araldica)}}
de4lhdx75a9sd01kuvfbgqeiptafmtz
architetto
0
13447
3867465
3852259
2022-08-20T15:00:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{W|Dividere le traduzioni e le altre info (tipo le diverse sillabazioni e pronunce & CO.) in base alla definizione a cui si riferiscono}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
[[File:Architect.png|thumb|raffigurazione di un architetto mentre progetta]]
{{Tabs| architetto | architetti | architetta | architette}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|architetti}}
#{{Term|professione|it}} {{Term|arte|it}} {{Term|architettura|it}} [[professionista]] [[laureato]] in [[architettura]], [[abilitato]] a [[predisporre]] [[progetti]] dell'[[ambiente]] [[costruito]]
#*''[[w:Renzo Piano|Renzo Piano]] è il più grande architetto italiano''
#*''[[w:Filippo Brunelleschi|Filippo Brunelleschi]] fu un geniale architetto perché progetto la cupola del duomo di Firenze''
# {{Fig}} "[[Dio]]"
#* '''''architetto''' dell'[[universo]]''
# {{Est}} {{Spreg}} [[macchinatore]], chi [[tramare|trama]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[architettare]]
{{-sill-}}
; ar | chi | tét | to
{{-pron-}}
{{IPA|/arki'tetto]|[ arki'tɛtto/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[architectus]]'', che deriva dal {{grc}} ''[[ ἀρχιτέκτων]]'', composto di ''[[ἀρχι-]]'' ovvero "[[guida]]" e ''[[τέκτων]]'' ossia "[[costruttore]]"; significa quindi "costruttore capo"
{{-sin-}}
*{{Term|edilizia|it}} {{Term|tecnologia|it}} [[ progettista]], [[urbanista]], [[paesaggista]]
* {{Fig}} [[ideatore]], [[creatore]], [[costruttore]], [[artefice]], [[autore]], [[artefice]]
{{-der-}}
*[[archistar]], [[architettare]], [[architettonica]], [[architettonicamente]], [[architettonico]], [[architettore]], [[architettura]] , [[architezzazione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|progettista, creatore}}
:*{{fr}}: [[architecte]]
:*{{en}}: [[architect]]
:*{{oc}}: [[arquitecte]]
:*{{nl}}: [[architect]] ''m''
:*{{pap}}: [[arkitekto]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[architeto]]
:*{{sl}}: [[arhitekt]]
:*{{es}}: [[arquitecto]] ''m''
:*{{de}}: [[architekt]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[ideatore]]}}
:* {{en}}: [[planner]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di architettare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|eti}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|A}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* De Agostini, '' [http://www.sapere.it/SearchWeb/results.jsp?q={{PAGENAME}} Enciclopedia Generale]'', edizione on-line
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
*AA.VV.,''Dizionario etimologico'', edizione cartacea 2004, ristmpa 2008, p.83
* {{Fonte|zin|136|1997}}
*Devoto/Oli, '' Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001,Le Monnier, pagina 133
* {{Fonte|itfd}}
* {{Fonte|oxf}}
* {{Fonte|hazcd}}
* {{Fonte|writen}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q=architettura|commons=Category:Architects}}
icuntcg95ssoca9ui4xd2fnt9vrjr40
elemosina
0
13509
3867848
3851513
2022-08-20T16:06:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
[[File:MisericPisa Camposanto.jpg|thumb|un [[cittadino]] fa l'{{Pn}} ad [[confratello]] della Misericordia che è [[incappucciato]] nel camposanto di Pisa, 1900 [[circa]]]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|elemosine}}
# {{Term|religione|it}} {{Term|antropologia|it}} {{Term|economia|it}} [[donazione]] fatta a chi ha [[bisogno]]
# {{Term|religione|it}} donazione fatta durante la [[messa]]
#{{Fig}} [[remunerazione]] [[irrisoria]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'[[indicativo]] presente di [[elemosinare]]
# seconda persona singolare dell'[[imperativo]] presente di [[elemosinare]]
{{-sill-}}
; e | le | mò | si | na
{{-pron-}}
{{IPA|/ele'mɔzina/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[eleemosyyna|eleemosy̆na]]'', che deriva dal [[greco]] ''[[ἐλεημοσύνη]]'', a sua volta da ''[[ἐλεέω]]'' ossia "avere pietà"
{{-quote-}}
{{Quote
|Quando dunque fai l'elemosina, non suonare la tromba davanti a te, come fanno gli ipocriti nelle sinagoghe e nelle strade per essere lodati dagli uomini. In verità vi dico: hanno già ricevuto la loro ricompensa. Quando invece tu fai l'elemosina, non sappia la tua sinistra ciò che fa la tua destra, perché la tua elemosina resti segreta; e il Padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà|[[q:Discorso della Montagna|Gesù, Discorso della Montagna]]}}
{{-sin-}}
* [[beneficenza]], [[offerta]], [[elargizione]], [[questua]], [[carità]], [[obolo]]
* {{Fig}} [[esiguità]], [[pochezza]], [[meschinità]]
{{-var-}}
*{{Term|popolare|it}} [[limosina]] o [[lemosina]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{af}}: [[aalmoes]]
:*{{ang}}: [[ælmæsse]]
:*{{ca}}: [[almoina]]
:*{{da}}: [[almisse]]
:*{{fo}}: [[olmussa]]
:*{{fr}}: [[aumône]] ''f''
{{mid}}
:*{{eo}}: [[almozo]]
:*{{en}}: [[alms]], [[charity]], [[handout]]
:*{{nl}}: [[aalmoes]] ''f''
:*{{ru}}: [[милостыня]]
:*{{es}}: [[limosna]] ''f''
:*{{de}}: [[Almosen]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[elemosinare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1| seconda persona singolare dell'[[imperativo]] presente di [[elemosinare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Elemosina/ Treccani]
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|w_preposizione=riguardante la|q|q_preposizione=sulla|commons=Category:Alms|commons_preposizione=sulla}}
33x5c94l0uvtal3cwc93vs8egawqix1
dolce
0
13536
3867817
3864409
2022-08-20T16:01:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|dolci}}
# {{Term|gastronomia|it}} che ha un [[sapore]] [[delicato]], né [[aspro]] né [[forte]], [[tipico]] dello [[zucchero]] da [[tavola]], del [[miele]] e [[simili]] e [[ritenuto]] [[piacevole]] [[perché]] [[probabilmente]] [[né]] [[tossico]] né [[velenoso]], [[caratteristiche]] [[associate]] [[invece]] agli [[altri]] [[quattro]] [[gusti]] [[fondamentali]]
#* ''una [[mandorla]] '''dolce'''''
# {{Fig}} dal [[carattere]] o dai [[modi]] [[gentili]] e [[affettuosi]]
#* ''il mio [[ragazzo]] è sempre molto '''dolce''' con me''
# {{Fig}} [[moderato]]
#* ''un [[monte]] dai '''dolci''' [[pendii]]''
# {{Fig}} [[persona]] [[amorevole]] e misericordiosa
#* ''mia [[mamma]] è [[sempre]] stata [[tanto]] {{Pn}} e [[premurosa]] con me... [[ricordo]] ancora i suoi [[racconti]] d'[[infanzia]]''
# {{Term|metallurgia|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} di acciaio con carbonio compreso tra lo 0,15% e lo 0,25%, facilmente lavorabile
[[File:Piece of chocolate cake on a white plate decorated with chocolate sauce.jpg|thumb|un dolce]]
[[File:A slice of white chocolate cake, January 2009.jpg|thumb|250px|una [[fetta]] di '''dolce''']]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|dolci}}
# {{Term|gastronomia|it}} [[prodotto]] [[alimentare]] dal gusto [[dolce]]
#* ''il '''dolce''' che hai preparato è ottimo
# {{Est}} tutto quanto [[contenga]] [[sostanze]] [[zuccherine]]
#* ''ti nuoce tutto quel {{Pn}}!!''
# uno dei cinque gusti fondamentali, quasi [[universalmente]] considerato una [[sensazione]] [[piacevole]]
#* ''il '''dolce''' è uno dei gusti che apprezzo di più''
# {{Term|linguistica|it}} {{Nodef|it}}
# {{Term|araldica|it}} [[animale]] araldico fantastico che rappresenta una [[volpe]] rampante e, spesso, [[soffiante]] fiamme
{{-sill-}}
; dól | ce
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈdolʧe/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] [[dŭlcis|dulcis]] cioè "[[dolce]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Alla sua ombra, cui anelavo, mi siedo e '''dolce''' è il suo frutto al mio palato.
|[[w:Cantico dei cantici|Cantico dei cantici]] {{Passo biblico|CC|2,3}}}}
{{-sin-}}
* [[zuccherato]], [[zuccherino]], [[zuccheroso]], [[mielato]], [[dolciastro]]
* {{Est}} [[gradevole]], [[delizioso]], [[amabile]], [[soave]], [[armonioso]], [[angelico]]
*''(di salita, pendenza)'' [[declive]], [[degradante]]
*''(di materiale)'' [[malleabile]], [[duttile]], [[molle]], [[morbido]]
* {{Fig}} [[buono]], [[gentile]], [[tenero]], [[affettuoso,]] [[indulgente]], [[arrendevole]]
* {{Fig}} ''(di vita, periodo)'' [[facile]], [[semplice]], [[agevolato]]
*[[piacevole]], [[bello]]
* [[torta]], [[confetti]]
* sapore dolciastro
* {{Term|gastronomia|it}} [[dessert]]
* {{Fig}} [[diletto]], [[piacere]]
* {{Term|araldica|it}} [[golpe]]
{{-ant-}}
* [[amaro]], [[salato]], [[aspro]]
* {{Est}} [[spiacevole]], [[sgradevole]], [[fastidioso]]
*''(di salita, pendenza)'' [[ripido]]
*''(di materiale)'' [[resistente]], [[rigido]], [[duro]]
* {{Fig}} [[cattivo]], [[rabbioso]], [[crudele]]
*''(di vita, periodo)'' [[difficoltoso]]
* ''(di cibo, bevanda ecc.)'' [[acre]], [[piccante]]
* ''(di acqua)'' [[salato]],
* ''(di clima)'' [[rigido]], [[freddo]], [[polare]]
* ''(di ricordo, profumo ecc.)'' [[brutto]], [[disgustoso]]
* ''(di persona, carattere ecc.)'' [[disumano]]
* {{Fig}} [[tetro]], [[cruento]]
* ''(di casa, amico ecc.)'' [[odiato]], [[odioso]]
* ''(di consonante)'' [[duro]], [[velare]], [[sordo]]
*sapore aspro
* {{Fig}} [[fastidio]]
{{-der-}}
[[dolcemente]], [[docestilnovosta]], [[dolcestilnovistico]], [[dolcetta]], [[dolcevita]], [[dolcezza]], [[dolcichini]], [[dolciere]], [[dolcificare]], [[dolciume]], [[dolco]], [[dulcina]], [[dulcamara]], [[edulcorare]], [[indolcire]], [[indolcito]], [[raddolcire]]
{{-rel-}}
*[[glicogeno]]
{{-prov-}}
* ''il dolce far niente'': l'ozio
{{-rel-}}
* [[umami]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Fig}} [[piacevole]]}}
:*{{en}}: [[sweet]], [[pleasant]], [[agreeable]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[tenero]]}}
:*{{en}}: [[sweet]], [[tender]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[lieve]]}}
:*{{en}}: [[gentle]], [[mild]]
{{Trad2}}
{{Trad1|che ha un sapore delicato}}
:*{{akz}}: [[champòoli]]
:*{{ca}}: [[dolç]]
:*{{hr}}: [[slatko]]
:*{{ku}}: [[şîrîn]]
:*{{fr}}: [[doux]]
:*{{ja}}: [[甘い]] ([[あまい]]、[[amai]])
:*{{en}}: [[sweet]]
:* {{la}}: [[dulcis]], [[iucundus]], [[mansuetus]], [[mellitus]], [[mitis]], [[mollis]], [[suavis]], [[ blandus]], [[melleus]]
:*{{nap}}: [[doce]]
{{mid}}
:*{{nl}}: [[zoet]]
:*{{pap}}: [[dushi]]
:*{{pl}}: [[słodki]]
:*{{pt}}: [[doce]]
:*{{es}}: [[dulce]]
:*{{sv}}: [[söt]]
:*{{de}}: [[süß]]
:*{{hu}}: [[édes]]
{{Trad2}}
{{Trad1|dai modi gentili}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prodotto alimentare}}
:*{{el}}: [[γλυκό]]
{{mid}}
:*{{pl}}: [[ciastko]]
{{Trad2}}
{{Trad1|Moderato}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|Uno dei 5 gusti fondamentali}}
:*{{en}}: [[sweetness]], sweet taste
:*{{pt}}: [[doçura]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}} animale araldico}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|voc}}
* {{Fonte|sin-co}}
* ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907''
* {{Fonte|zin|509|1997}}
* {{Fonte|itfd}}
*Giuseppe Pittano, ''Il mio primo dizionario di italiano illustrato'', DeAgostini, 1994, pagina 156
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Sweet food}}
idda285r9n1mv40noekrih6o53ay0fo
adottare
0
13590
3867400
3866686
2022-08-20T14:48:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
#prendere legalmente come proprio [[figlio]], il [[figlio]] [[altrui]]
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
#*''adottare buone e salutari abitudini a tavola è un passo fondamentale per mantenere in salute il nostro cuore e per tenere sotto controllo la pressione arteriosa''
# '''adottare un sistema''': (o un [[metodo]]) in [[previsione]] di [[obiettivi]], quindi anche [[successivi]], significa [[conformarsi]] ad una o [[più]] [[abitudini]] per [[realizzare]] qualcosa con un [[motivo]] [[specifico]]
{{-sill-}}
; a | dot | tà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/adot'tare/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[adoptare]]'', formato da [[ad-]] e ''[[optare]]'' ossia "[[desiderare]], [[scegliere]]"
{{-sin-}}
* {{Fig}} ''(una regola, una proposta, eccetera)'' [[accettare]], [[accogliere]], [[scegliere]], [[ammettere]], [[usare]], [[utilizzare]], [[adoperare]], [[servirsi]], [[impiegare]], [[abbracciare]], [[eleggere]], [[aderire]], [[convertirsi]], [[convincersi]]
* ''(provvedimenti, linee direttive)'' [[prendere]], [[attuare]]
{{-ant-}}
* [[rifiutare]], [[respingere]], [[scartare]]
* [[ripudiare]]
{{-der-}}
* [[adottato]], [[adottivo]], [[adozione]], [[adottante]]
{{-trad-}}
{{Trad1|prendere legalmente come proprio figlio il figlio altrui}}
:*{{bn}}: [[দত্তক নেওয়া]] (dottok neoa)
:*{{fr}}: [[adopter]]
:*{{en}}: to [[adopt]]
:*{{nl}}: [[aannemen]]
:*{{es}}: [[adoptar]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[scegliere]]}}
:*{{en}}: to [[choose]]
{{Trad2}}
{{Trad1|realizzare per un motivo specifico}}
:*{{en}}:to [[select]]
{{Trad2}}
{{Trad1|accogliere}}
:* {{la}}:[[accipere]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[accomodare]], [[adoptare]], [[probare]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
bew60uyn5cw5n2tj9ebv58eg9fazzao
arrogante
0
13597
3867474
3866197
2022-08-20T15:01:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''sing'' {{Linkp|arroganti}}
# che si comporta con [[impertinenza]] e [[presunzione]]
# che [[provoca]] con [[bramosia]] [[suscitando]] un [[apparente]] [[interesse]]
# {{Est}} che non può [[accettare]] l'[[opinione]] altrui pur se [[veritiera]]
# che cerca di [[raggiungere]] quanto [[presume]] [[esemplare]], spesso senza una [[reale]] [[conoscenza]], pur [[mancandovi]] in [[attitudine]] o [[natura]] e soprattutto per avere [[posizioni]] [[sociali]] di [[rilievo]] poi non sempre [[riconosciute]] dai più
#* ''quell'individuo {{Pn}} perse la [[leadership]] perché senza [[appoggio]] [[politico]]''
# {{Fig}} che cerca di "mettersi al centro dell'attenzione" malgrado non sia [[apprezzato]] né [[stimato]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|arroganti}}
# <small>(aggettivo sostantivato)</small> [[persona]] arrogante
# chi "si fa [[forza]]" [[ingiustamente]] contro qualcuno, talvolta [[sfavorendolo]], [[basandosi]] su qualcosa per la quale ha [[certezza]] o [[sospetto]] e/o [[presume]] l'altrui "non-[[conoscenza]]"
# {{Est}} chi, senza la [[competenza]] [[esatta]], [[vuole]] [[guidare]] più [[persone]] che infatti non ne [[accolgono]] la [[presenza]] e che, in modo [[ostinato]], [[approfitta]] di una [[presunta]] [[posizione]] di [[rilievo]]
#* ''sono quasi [[totalmente]] [[sfiduciati]] poiché hanno [[creduto]] in molte persone che non sapevano essere degli '''arroganti'''''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio presente di [[arrogare]]
{{-sill-}}
; ar | ro | gàn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/arro'gante/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[arrogans|arrŏgans]]'' participio presente di ''[[arrogare]]'' ossia "[[chiedere]], [[attribuirsi]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Il maestro disse: Il prodigo è arrogante e l'avaro è meschino. È preferibile la meschinità all'arroganza
|[[q:Confucio|Confucio]]}}
{{-sin-}}
* [[prepotente]], [[superbo]], [[tracotante]], [[altezzoso]], [[altero]], [[presuntuoso]], [[sfrontato]], [[borioso]], [[insolente]], [[impudente]]
* [[petulante]]
* {{Est}} [[brusco]]
{{-ant-}}
* [[semplice]], [[umile]], [[modesto]]
* [[discreto]], [[timido]], [[gentile]], [[cortese]]
* [[altruista]]
{{-der-}}
* [[arrogantemente]]
{{-rel-}}
* [[negare]], [[iniquo]]
* [[egoista]], [[egocentrico]]
* [[prepotente]]
* [[falso]]
* [[indifferente]]
* [[vero]], [[buono]], [[sincero]]
* {{Est}} [[affronto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[presuntuoso]], [[sprezzante]]}}
:* {{eo}}: [[aroganta]]
:* {{fr}}: [[arrogant#Francese|arrogant]]
:* {{en}}: [[arrogant#Inglese|arrogant]], [[presumptuous]], [[proud]], [[insolent]], [[haughty]], [[pretentious]], [[hoity-toity]], [[toplofty]]
{{mid}}
:* {{nl}}: [[arrogant#Olandese|arrogant]]
:* {{de}}: [[arrogant#Tedesco|arrogant]]
{{Trad2}}
{{Trad1|persona arrogante}}
:* {{el}}: [[αλαζόνας]] ''(alazónas) m''
{{mid}}
:* {{en}}: [[big-head]], [[arrogant]], [[condescending]], [[presumptuous]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[arrogare]]
}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-agg form-|fr}}
{{Pn}} ''f sing''
# femminile singolare di [[arrogant#Francese|arrogant]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/a.ʁɔ.ɡɑ̃t/}}
{{-etim-}}
vedi ''[[arrogant#Francese|arrogant]]''
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# [[arrogante#Italiano|arrogante]]
# [[aitante]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|writen}}
*francese
**{{Noref|fr}}
* spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
fcvxi5dhycmigt3toeonk0htw28yy0d
a
0
13689
3867383
3862817
2022-08-20T14:42:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|a-|-a|'a|a.|a'|à|á|A|Å}}
== {{-it-}} ==
{{-prep-|it}}
{{Pn}}
# indica stato in luogo
#* ''Abito '''a''' Milano.''
# indica moto a luogo
#* ''Vai '''a''' casa!''
# indica il tempo in cui si verifica un'azione
#* '''''A''' settembre ricomincia la scuola.''
# indica età
#* '''''A''' quindici anni non puoi comportarti come un bambino di cinque!''
# indica mezzo
#* ''È difficile fare un maglione '''a''' mano.''
# indica causa
#* '''''Al''' rombo di tuono aprii gli occhi.''
# indica lo scopo di un'azione
#* ''Fu costruito un muro '''a''' protezione della strada''
# indica modo
#* ''Odio le magliette '''a''' righe''
# indica prezzo
#* '' Vendesi casa '''ad''' un milione di euro''
# indica misura
#* '''''A''' pochi metri di distanza da casa nostra c'è una libreria''
# indica la pena [[a]] cui si è condannati
#* ''È stato condannato '''all''''ergastolo''
# indica complemento di termine
#* ''Consegneremo la tua lettera '''a''' Matteo''
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
# [[prima]] [[lettera]] dell'[[alfabeto italiano]]
{{-pron-}}
{{IPA|/a*/}} (atono, si lega alla parola seguente; quando è seguito da consonante, quest'ultima si raddoppia)
{{-etim-}}
dalla preposizione in [[latino]] ''[[ad]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|In quel tempo, vedendo le folle, Gesù salì sul monte: si pose a sedere e si avvicinarono '''a ''' lui i suoi discepoli. Si mise a parlare e insegnava loro dicendo: "Beati i poveri in spirito perché di essi è il regno dei cieli"
|[[w:Vangelo secondo Matteo|Vangelo secondo Matteo]] {{Passo biblico|Mt|5,1-3}}testo CEI 2008}}
{{-rel-}}
* [[agli]], [[ai]], [[al]], [[alla]], [[alle]], [[allo]]
{{-var-}}
* [[ad]]
{{-prov-}}
* ''dalla a alla zeta'': dall'inizio alla fine
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{da}}: <small>(''preposizione indicante prezzo'')</small> [[a]]
:*{{avk}}: [[koe]], [[ko]], [[van]], [[vas]], [[pu]]
{{Trad2}}
== {{-cs-}} ==
{{-cong-|it}}
{{Pn}}
# [[e]]
{{-pron-}}
{{IPA|/'a/}}
== {{-da-}} ==
{{-acron-|da}}
{{Pn}}
# ''abbreviazione; {{Vd|atto-}}''
# ''abbreviazione; {{Vd|ar}}
{{-prep-|da}}
{{Pn}} <small>(''forma ortografica non ufficiale'' '''[[à]]''')</small>
# [[da]] <small>(''nell'indicazione di peso, volume, durata temporale, ecc.'')</small>
#* ''en flaske rødvin {{Pn}} 1 liter''
#: una bottiglia di vino rosso '''da''' 1 litro
#* ''Til opskriften skal der bruges 7 tynde skiver skinke {{Pn}} 60 gram''
#: Per la ricetta servono 7 fette sottili di prosciutto '''da''' 60 grammi
#* ''Vi opretter intensive sprogkurser {{Pn}} 5 uger''
#: Istituiamo corsi intensivi di lingua '''da''' 5 settimane
# [[a]] <small>(''nell'indicazione di prezzi'')</small>
#* ''Kæmpetilbud: 3 kilo appelsiner {{Pn}} 5 kr.''
#: Offerta straordinaria: 3 kg di arance '''a''' 5 corone
# [[o]] <small>(''nell'indicazione di una quantità imprecisata'')</small>
#* ''Sygehuset ligger 5 {{Pn}} 6 km herfra''
#: L'ospedale si trova a 5 '''o''' 6 km da qua
#* ''De planlægger at bygge et hus med 4 {{Pn}} 5 værelser''
#: Hanno intenzione di costruire una casa con 4 '''o''' 5 stanze
{{-verb-|da}}
{{Pn}}
# ''Modo imperativo del verbo '''[[ae]]'''''
{{-pron-}}
* <small>(''preposizione'')</small> {{IPA|[ε]}}
{{-etim-}}
* <small>(''preposizione'')</small> Prestito dal francese '''''[[à]]'''''
* <small>(''verbo'')</small> {{Vd|ae}}
{{-sin-}}
* <small>(''preposizione indicante peso, durata, volume, prezzo'')</small> [[på]]
* <small>(''preposizione indicante quantità incerta'')</small> [[til]]
== {{-fr-}} ==
{{-verb form-|fr}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[avoir]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/a/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|avoir}}
== {{-en-}} ==
{{-art-|en}}
{{Pn}}
# [[un]], [[uno]], [[una]], [[un']] (si usa solamente davanti a parole che iniziano per consonante; davanti a vocale si usa [[an]])
#* ''I'd like '''a''' cup of tea.'' - Gradirei una tazza di tè.
{{-pron-}}
* ''(tonico)'' {{IPA|/eɪ/}}
* ''(atono)'' {{IPA|/ə/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|en}}
{{-var-}}
* [[an]]
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|en}} sigla che nella blasonatura ''[[in trick]]'' indica il metallo [[argento]]
{{-rel-}}
* [[o]], [[b]], [[g]], [[v]], [[s]], [[p]], [[er]], [[ppr]]
== {{-avk-}} ==
{{-prep-|avk}}
# [[senza]]
{{-pron-}}
{{IPA|/a/}}
== {{-int-}} ==
{{-lett-|int}}
{{Pn|w}} {{Linkmai|A}}
# [[prima]] [[lettera]] dell'[[alfabeto latino]]
== {{-ja-}} ==
{{-trascrizione-|ja|hepburn}}
{{pn}}
# [[あ]]
# [[ア]]
== {{-la-}} ==
{{-lett-|la}}
{{Pn}} {{Linkp|A}}
# [[prima]] [[lettera]] [[minuscola]] dell'[[alfabeto latino]]
{{-prep-|la}}
{{Pn}}
# [[variante]] di [[ab]]
{{-etim-}}
{{Noetim|la}}
== {{-lmo-}} ==
{{-prep-|lmo}}
{{Pn}}
# [[a]]
{{-pronome-|lmo}}
{{Pn}} {{1}} ''sing'', {{1}} e 2ª pers. ''pl'' <small>forma atona</small>
# [[io]], [[noi]], [[voi]]
#* ''mì {{Pn}} posi un pezett'': io riposo un po'
{{-etim-}}
{{Noetim|lmo}}
== {{-scn-}} ==
{{-art-|scn}}
{{Pn}} ''f''
# [[la]]
== {{-vec-}} ==
{{-verb form-|vec}}
{{Pn}}
# {{Glossa|ortografia classica e unificata}} variante, {{Vd|à}}; raramente da sola, più spesso legata a particelle [[enclitico|enclitiche]]
{{-etim-}}
{{Noetim|vec}}
{{-rel-}}
* ''(ortografia classica e unificata)'' [[ato]]
* ''(ortografia classica)'' [[ala]], [[ale]], [[ali]], [[alo]]
* ''(ortografia unificata)'' [[ała]], [[ałe]], [[ałi]], [[ało]]
* italiano
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
* calabrese
** {{Noref|cal}}
* danese
** <small>(''abbreviazione'')</small> {{Fonte|den danske ordbog|a,3}}
** <small>(''preposizione'')</small> {{Fonte|den danske ordbog|a,4}}
** <small>(''verbo'')</small> {{Fonte|den danske ordbog|ae}}
* francese
** {{Ref-link|avoir}}
* inglese
** [http://www.heraldsnet.org/saitou/parker/index.htm A glossary of terms used in heraldry]
* internazionale
** {{Noref|int}}
* latino
** {{Noref|la}}
* lombardo
** {{Noref|lmo}}
*siciliano
** {{Noref|simple}}
* veneto
** {{Noref|vec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=A (disambigua)|w_etichetta=A}}
otre7cv4buthuyeiovgkbqsb2xklagi
affisso
0
13706
3867405
3865310
2022-08-20T14:49:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} {{Tabs|affisso|affissi|affissa|affisse}}
# [[unito]] [[saldamente]], [[stabile]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|affisso|affissi|affissa|affisse}}
# {{Term|linguistica|it}} [[elemento]] di [[scrittura]] [[posto]] in una [[parola]] per cambiarne il [[significato]]; può inserirsi all'[[inizio]] ([[prefisso]]), in [[mezzo]] ([[infisso]]), o alla [[fine]] ([[suffisso]]) della stessa
# [[avviso]] [[incollato]] al [[muro]], [[manifesto]], [[cartellone]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile del verbo [[affiggere]]
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[affissare]]
{{-sill-}}
; af | fìs | so
{{-pron-}}
{{IPA|/afˈfisso/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[affixus]]'' e ''[[affixum]]''
{{-sin-}}
* [[attaccato]], [[appeso]], [[fissato]]
*esposto al pubblico, [[pubblicato]]
* [[infisso]]
* {{Fig}} {{Term|letterario|it}} [[intento]], [[fisso]]
* {{Term|antico|it}} [[fermo]]
{{-ant-}}
* [[staccato]], [[distaccato]]
{{-rel-}}
* [[prefisso]], [[infisso]], [[suffisso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|elemento posto nella parola per modificarne il significato}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|cartellone attaccato al muro}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di affiggere}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di affissare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|writen}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
h0yj3gnu91l40wd9hu0wxjxm89r2gc2
differenti
0
13746
3867784
3860744
2022-08-20T15:56:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[differente]]
{{-sill-}}
; dif | fe | rèn | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|differente}}
{{-sin-}}
* [[difformi]], [[dissimili]], [[disuguali]], [[diversi]], [[discordanti]], [[dissomiglianti]], [[eterogenei]]
{{-ant-}}
* [[uguali]], [[identici]], [[simili]], [[omogenei]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[diversi]]}}
:* {{en}}: [[different]], [[various]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco|differente}}
o3g5ungj3rqbvvg7p8lrgyy1uufhwal
case
0
13869
3867614
3850820
2022-08-20T15:26:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Rue des Marchands depuis le Koïfhus (Colmar) (4).jpg|thumb|case]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[casa]]
{{-sill-}}
;cà | se
{{-etim-}}
{{Vd|casa}}
{{-der-}}
*[[rovinacase]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[houses]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|cases}}
# [[caso]]
# {{Term|legale|en}} [[caso]]
# {{Term|grammatica|en}} [[caso]]
# [[contenitore]]
# [[valigia]]
# {{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} l'involucro in cui risiede l'[[hardware]] di un [[computer]]
{{-etim-}}
{{Noetim|en}}
{{-sin-}}
* (valigia) [[suitcase]]
* (cotenitore) [[box]], [[cabinet]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit|casa}}
*inglese
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|desan|en}}
fmsm3e0nu7nwb5xhzt8n7w94z5w591i
conscious
0
14619
3867697
3867287
2022-08-20T15:40:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{Pn}} {{A cmp|cpn=1|r=1}}
# [[cosciente]], [[sveglio]]
#* ''he was badly [[injured]], but {{Pn}}'' - era [[ferito]] gravemente, ma [[cosciente]]
# [[conscio]], [[consapevole]]
#* ''he was {{Pn}} of the [[danger]]'' - era [[consapevole]] del [[pericolo]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/ˈkɒnʃəs/}}
{{Audio|En-us-conscious.ogg}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[conscius]]''
{{-sin-}}
* {{Glossa|sveglio}} [[awake]], [[vigilant]]
* {{Glossa|consapevole}} [[aware]], [[mindful]]
{{-ant-}}
* {{Glossa|sveglio}} [[asleep]]
* {{Glossa|consapevole}} [[unconscious]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|tfd}}
* {{Fonte|mew}}
* {{Fonte|wrenit}}
* {{Fonte|opera=WordReference Sinonimi Inglese
|link=https://www.wordreference.com/synonyms/conscious|testo=conscious}}
* {{Fonte|etien|conscious}}
t673plbu6npkhk2q3pm5bzsd1ta2f6q
copper
0
14702
3867717
3865921
2022-08-20T15:43:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{Pn}} ''non comparabile''
# fatto di [[rame]], [[ramato]]
#* ''a '''copper''' [[coin]]'' - una [[moneta]] di [[rame]]
# [[ramato]], del [[colore]] del [[rame]] ([[rosso]] [[scuro]])
#* '''''copper''' [[hair]]'' - [[capelli]] color [[rame]]
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''sing, in alcune accezioni non numerabile'' {{Linkp|coppers}}
# {{Glossa|non numerabile}}; {{Term|elemento chimico|en}}, {{Term|metallurgia|en}} [[rame]]
# {{Glossa|numerabile}} [[oggetto]] di [[rame]]; in particolare [[moneta]] di [[rame]]
#* ''he [[paid]] with '''coppers''''' - [[pagò]] con delle [[monete]] di [[rame]]
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{Pn|c=en}} {{En-verb|coppers|coppering|coppered}}
# [[ramare]], [[ricoprire]] con [[rame]]
{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/ˈkɒpəʳ/}}
*{{en-us}} {{IPA|/ˈkɑ:pɚ/}} {{Audio|en-us-copper.ogg}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[cuprum]]'', "[[rame]]", a sua volta derivato da ''[[Cyprium]]'' ossia "[[Cipro]]", [[isola]] in cui anticamente esistevano [[miniere]] di tale [[metallo]]
{{-rel-}}
* (rame) [[iron]], [[bronze]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|lexico}}
m8o0wlddrtiwbiopk0lcsomfpvjth4t
delay
0
14982
3867760
3867128
2022-08-20T15:51:38Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[ritardo]], [[indugio]]
#[[proroga]], [[dilazione]]
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{Pn}}
# (far) ritardare, causare un ritardo
#[[differire]], [[rimandare]], [[rinviare]]
{{Intransitivo|en}}
{{Pn}}
#[[indugiare]], [[tardare]]
#[[gingillarsi]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|tfd|delay}}
*{{Fonte|mew}}
*{{Fonte|etien|delay}}
b4ykhou20ptr1sq2asmjkrammswbjjn
drill
0
15190
3867827
3866839
2022-08-20T16:03:21Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-verb-|en}}
{{pn}}
#[[perforare]]
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[trapano]]
#{{Term|musica|en}} drill
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|musica|it}} [[genere]] [[musicale]] [[derivato]] dalla [[trap]], [[nato]] negli [[Stati Uniti]] alla [[fine]] degli [[anni]] duemiladieci, [[contraddistinto]] da [[basi]] [[elettroniche]] [[accentuate]] e [[testi]] [[cantati]] in [[forma]] [[parlata]], [[ispirati]] da [[vicende]] di [[violenza]] [[giovanile]] [[urbana]]
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-etim-}}
Letteralmente "[[colpo]] di [[pistola]]"
{{-trad-}}
:*{{en}}:
{{-ref-}}
Inglese
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|drill}}
*{{Fonte|mew}}
*{{Fonte|etien|drill}}
Italiano
*[https://vivalascuola.studenti.it/musica-drill-significato-e-caratteristiche-469204.html]
8dbhl4wk3w35elu3y55scn1a287suoo
eliminate
0
15333
3867852
3860768
2022-08-20T16:07:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[eliminare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[eliminare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[eliminare]]
{{-sill-}}
; e | li | mi | nà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|eliminare}}
{{-sin-}}
* [[tolte]], [[rimosse]], [[levate]], [[abolite]], [[abrogate]], [[soppresse]], [[annullate]], [[cancellate]], [[cassate]]
* [[rifiutate]], [[respinte]], [[allontanate]], [[cacciate]], [[espulse]], [[estromesse]], [[escluse]]
* [[ammazzate]], [[uccise]], [[sterminate]], [[liquidate]], [[distrutte]]
{{-ant-}}
* [[aggiunte]], [[conservate]]
* [[accolte]], [[inserite]], [[immesse]], [[incluse]]
* [[salvate]], [[risparmiate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[eliminare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[eliminare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[eliminare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#[[eliminare]], [[escludere]], [[sopprimere]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|dizit|eliminato}}
2u4d1scgelxqragc3u8327szw3c9uo4
emission
0
15401
3867856
3852153
2022-08-20T16:08:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#[[emissione]], [[emanazione]], [[fuga]], [[fuoriuscita]]
# {{Term|fisiologia|it}} [[eiaculazione]], [[eiaculato]], [[spermatico]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|writen}}
f12uzv0pwknyw7kbdxmip1g6bjsej8f
even
0
15757
3867885
3863225
2022-08-20T16:13:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Even||}}
=={{-en-}}==
{{-avv-|en}}
'''even'''
# [[anzi]], [[perfino]], [[personalmente]], [[una volta]], [[pari]]
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|obsoleto|en}} [[sera]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
t044t4k0m1zabfx7h35t1sips2wbpgj
expenditure
0
15914
3867886
3856432
2022-08-20T16:13:17Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#[[spesa]], [[uscita]], [[rimborso]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
fodo381hvmyjtlzflplj7zr80clfq2q
fixed
0
16143
3867916
3859136
2022-08-20T16:18:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en|}}
{{Pn}}
#[[fissato]], [[fisso]], [[fermo]]
#[[fisso]], [[invariabile]], [[stabile]], [[stabilito]] [[immobile]]
# [[riparato]], rimesso a posto
#[[truccato]], [[alterato]]
# {{Term|araldica|en}} detto del carico che si estende fino ai lati dello scudo
{{-sin-}}
* [[firm]], [[entire]], [[throughout]] (come attributo araldico)
{{-ref-}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|wrenit}}
* {{Term|araldica|en}} ''[http://www.heraldsnet.org/saitou/parker/index.htm A glossary of terms used in heraldry]''
sitfpri6i72qo7xmnh74hzc5q2wpukd
fool
0
16328
3867922
3859201
2022-08-20T16:19:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[scemo]], [[stupido]], [[cretino]], [[idiota]], [[allocco]], [[zimbello]], [[imbecille]]
# {{Fig}} [[pollo]], [[broccolo]]
#''(nelle carte)'' [[matto]]
#{{Term|storia|it}} [[giullare]], [[buffone]]
#[[stolto]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|fool}}
*{{Fonte|mew}}
4ujqykeipis4gnzih4zqydz8lrnr4nm
genuine
0
16774
3867962
3864796
2022-08-20T16:26:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|genuino|genuini|genuina|genuine}}
# femminile plurale di [[genuino#Italiano|genuino]]
{{-sill-}}
; ge | nuì | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/ʤenu'ine/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|genuino}}
{{-sin-}}
* [[semplici]], [[naturali]], [[fresche]]
* [[originali]], [[autentiche]], [[vere]]
* {{Fig}} [[sincere]], [[spontanee]], [[schiette]], [[franche]], [[vere]]
* [[aperte]]
{{-ant-}}
*[[sofisticate]], [[adulterate]]
*[[contraffatte]], [[false]]
* {{Fig}} [[insincere]], [[menzognere]]
* [[falsificate]], [[artificiose]], [[doppie]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{Pn}} {{A cmp|cpn=1|r=1}}
# [[genuino]], [[autentico]], [[inalterato]]
#* ''a '''genuine''' [[product]]'' - un [[prodotto]] [[genuino]]
#* ''a '''genuine''' [[friendship]]'' - un'[[autentica]] [[amicizia]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/ˈdʒɛnjuːˌɪn/, /ˈdʒɛnjuːˌaɪn/}}
{{Audio|en-us-genuine.ogg}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[genuinus]]'', derivato del verbo ''[[gigno#Latino|gigno]]'', "[[produrre]], [[generare]]"
{{-sin-}}
* [[real]], [[authentic]], [[natural]], [[true]], [[uncounterfeited]]
{{-ant-}}
* [[fake]], [[counterfeited]], [[ingenuine]]
{{-der-}}
* [[genuinely]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Ref-link|genuino}}
* inglese
** {{Fonte|tfd}}
** {{Fonte|mew}}
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|etien|genuine}}
kgq21pmegfov1wbuapkt9c48x3wbfvi
berta
0
19308
3867525
3854753
2022-08-20T15:10:49Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Puffin cendré BOMPAR PNPC.jpg|thumb|una berta maggiore ([[w:Calonectris diomedea|Calonectris diomedea]])]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Procellariidae}} ''f sing'' {{Linkp|berte}}
#{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} uccello dei [[Procellariformi]]
#{{Term|abbigliamento|it}} {{Nodef|it}}
#{{Term|edilizia|it}} [[battipalo]]
{{-sill-}}
; bèr | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbɛrta/}}
{{-etim-}}
deriva da [[Berta]]
{{-sin-}}
*[[gazza]], [[puffino]]
{{-iperon-}}
*[[procellaride]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}}}}
:* {{en}}: [[shearwater]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|abbigliamento|it}}}}
:*{{en}}: [[bertha]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|edilizia|it}} [[battipalo]]}}
:*{{en}}: pile driver, [[ram]]
{{Trad2}}
== {{-scn-}} ==
{{-sost-|scn}}
{{Pn}}
# [[pancia]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|trec}}
**''lo Zingarelli 2021'' on line
*siciliano
**{{Noref|scn}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Procellariidae|commons=Category:Procellariidae|wikispecies=Procellariidae}}
rc0ystyd7aoycof2rr023ktfzmsn7at
fattura
0
19916
3867894
3854276
2022-08-20T16:14:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|fatture}}
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[documento]] [[consegnato]] da un [[venditore]] o da un [[artigiano]] che [[attesta]] una [[vendita]] o dei [[lavori]] [[svolti]]
# {{Term|popolare|it}} azione stregonesca
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di [[fatturare]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[fatturare]]
{{-sill-}}
; fat | tù | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/fat'tura/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[factūra]]'' derivazione di ''[[facĕre]]'' cioè "[[fare]]"
{{-sin-}}
* ''(commercio)'' [[bolla]], [[ricevuta]], [[nota]], [[conto]], [[parcella]], [[ticket]]
* [[lavorazione]], [[confezione]], [[creazione]], [[fabbricazione]], [[realizzazione]], [[esecuzione]], [[operazione]], [[preparazione]], [[composizione]], [[opera]]
* {{Term|popolare|it}} [[magia]], [[incantesimo]], [[stregoneria]], [[maleficio]], [[sortilegio]], [[malocchio]], [[malia]], [[diavoleria]]
{{-der-}}
* [[autofattura]]
{{-rel-}}
* [[incantesimo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|commercio}}
:* {{en}}: [[invoice]]
{{Trad2}}
{{Trad1|confezione}}
:* {{en}}:[[making]], [[processing]]
{{Trad2}}
{{Trad1|esecuzione}}
:* {{en}}: [[workmanship]], [[make]], [[execution]]
{{Trad2}}
{{Trad1|di taglio di vestiti}}
:* {{en}}: [[cut]], [[design]]
{{Trad2}}
{{Trad1|incantesimo}}
:* {{en}}: [[spell]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:[[manufacture]], [[production]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di fatturare}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[fatturare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-nap-}} ==
{{-sost-|nap}}
'''fattura''' ''f''
# [[seduzione]]
# [[malocchio]]
{{-sin-}}
* [['nciarmo]] (1)
* [[maluócchio]] (2)
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|writen}}
*napoletano
**{{Noref|nap}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Invoices, bills and receipts}}
[[Categoria:Ragioneria-IT|fattura]]
[[Categoria:Fisco-IT|fattura]]
ttieaug5mu3e2xmswqskgf5zf9j3hvz
Ungheria
0
20434
3867372
3855319
2022-08-20T14:41:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:LocationHungary.svg|thumb|la [[localizzazione]] dell'Ungheria]]
[[File:Hu-map.png|thumb|349px|[[mappa]] dell'Ungheria con gli stati confinanti]]
{{-nome-|it}}
{{Pn|w}} ''f solo sing''
# {{Term|toponimo|it}} {{Term|geografia|it}} [[stato]] [[europeo]] confinante ad [[ovest]] con l'[[Austria]] e la [[Slovenia]] a sud con la [[Serbia]] e la [[Croazia]] ad [[est]] con l'[[Ucraina]] e la [[Romania]] ed a [[nord]] con la [[Slovacchia]]
{{-sill-}}
; Un | ghe | rì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/ungeˈria/}}
{{-etim-}}
[[deriva]] dal nome dell'antica popolazione locale degli ''Ungari''
{{-der-}}
* [[ungherese]]
{{-iperon-}}
* [[paese]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|geografia|it}} paese in Europa}}
:* {{bs}}: [[Mađarska]] ''f''
:* {{br}}: [[Hungaria]]
:* {{ca}}: [[Hongria]]
:* {{cs}}: [[Maďarsko]] ''n'', [[Uhry]] ''pl'' (''prima del 1918'')
:* {{zh}}: [[匈牙利]] (Xiōngyálì)
:* {{hr}}: [[Madžarska]]
:* {{da}}: [[Ungarn]]
:* {{eo}}: [[Hungario]], [[Hungarujo]]
:* {{fi}}: [[Unkari]]
:* {{fr}}: [[Hongrie]] ''f''
:* {{fur}}: [[Ungjarie]], [[Ongjarie]]
:* {{gl}}: [[Hungría]] ''f''
:* {{el}}: [[Ουγγαρία]] Ungaria, ''f'')
:* {{ha}}: [[ハンガリー]] (Hangarī)
:* {{id}}: [[Hongaria]]
:* {{en}}: [[Hungary]]
{{mid}}
:* {{ia}}: [[Hungaria]]
:* {{la}}: [[Pannonia]]
:* {{nl}}: [[Hongarije]] ''n''
:* {{fa}}: [[مجارستان]] (Majarestan)
:* {{pl}}: [[Węgry]] ''pl''
:* {{pt}}: [[Hungria]] ''f''
:* {{ro}}: [[Ungaria]] ''f''
:* {{ru}}: [[Венгрия]] (Vengrija) ''f''
:* {{sk}}: [[Maďarsko]] ''n'', [[Uhorsko]] ''n'' (''prima del 1918'')
:* {{sl}}: [[Madžarska]] ''f''
:* {{es}}: [[Hungría]] ''f''
:* {{sv}}: [[Ungern]]
:* {{de}}: [[Ungarn]] ''n''
:* {{tr}}: [[Macaristan]]
:* {{hu}}: [[Magyarország]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Hungary|voy}}
mmrpk59eaidnxl61gbxi86a256n3shh
ipertrofia
0
20522
3868114
3867057
2022-08-20T16:52:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|ipertrofie}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} aumento delle dimensioni di un [[organo]], determinato da un aumento di [[volume]] delle [[cellule]] che lo costituiscono
#* ''l'ipertrofia dei [[turbinati]] è una delle cause frequenti di ostruzione nasale''
# {{Fig}} [[crescita]], [[accrescimento]] [[simisurato]], [[eccessivo]]
{{-sill-}}
; i | per | tro | fì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/ipertro'fia/}}
{{-etim-}}
formato da [[iper-]] (dal [[greco]] ''[[ὑπέ]]'', ''[[ὑπερ-]]'' e poi dal latino scientifico ''[[hyper-]]'' ovvero "[[sopra]]") e [[-trofia]] (dal [[greco]] ''[[τροϕή]]'' cioè "[[nutrimento]]")
{{-sin-}}
*''(medicina)'' [[iperplasia]]
* {{Fig}} [[accrescimento]], [[ingrandimento]], [[sviluppo]]
{{-ant-}}
*''(medicina)'' [[ipotrofia]], [[atrofia]]
{{-der-}}
*[[cardioipertrofia]]
{{-trad-}}
{{Trad1| {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}}}}
:*{{fr}}: [[hypertrophie]] ''f''
:*{{en}}: [[hypertrophy]]
:*{{de}}: [[Hypertrophie]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}}}}
:*{{en}}: [[bloating]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|iper}}
* {{Fonte|trec|trofia}}
*{{Fonte|sin-co}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Hypertrophy}}
frveqicmiendvdl5vy8kmjk8ncyoj3v
cavo
0
21923
3867619
3866383
2022-08-20T15:27:07Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|cavò}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|cavo|cavi|cava|cave}}
# [[vuoto]] all'interno
[[File:Electric transmission lines.jpg|thumb|300px|'''cavi''' [[elettrici]] sospesi]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|cavi}}
# grossa [[fune]] costituita da più [[filo|fili]]
# {{Term|elettrotecnica|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[conduttore]] o insieme di conduttori [[isolato|isolati]], per il [[trasporto]] di [[energia]] [[elettrica]] e per comunicazioni [[telefono|telefoniche]], [[telefono|radiofoniche]] e [[telefono|televisive]]
# [[incavatura]], parte vuota di [[qualcosa]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[cavare]]
{{-sill-}}
; cà | vo
{{-pron-}}
{{IPA|/'kavo/}}
{{-etim-}}
*(''aggettivo e incavatura'') dal {{la}} ''[[cavus]]''
*(''grossa fune e conduttore'') dal {{lij}} ''cavo'' o dal {{vec}} ''[[cao]]''
{{-sin-}}
* [[vuoto]], [[scavato]], [[incavato]], [[concavo]]
* [[cavità]], [[incavo]], [[concavità]], [[incavatura]], [[buco]], [[solco]]
*grossa corda, [[canapo]], grossa fune, [[cordone]], [[gomena]]
* {{Term|fisica|it}} {{Term|informatica|it}} [[filo elettrico]]
{{-ant-}}
* [[pieno]], [[prominente]], [[sporgente]], in rilievo
* [[protuberanza]], [[sporgenza]], [[rilievo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|vuoto, scavato}}
:*{{en}}:[[hollow]], [[empty]]
:*{{de}}:[[Hohlraum]]
{{Trad2}}
{{Trad1|elettrotecnica}}
:*{{de}}:[[Kabel]]
:*{{en}}:[[cable]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di cavare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co|1}}
* {{Fonte|sin-co|2}}
* {{Fonte|writen}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Internet-IT|cavo]]
[[Categoria:Telecomunicazioni-IT|cavo]]
4jlqi7g39rwgmc9mujhbsw4a145kmgp
lava
0
21983
3868141
3859540
2022-08-20T16:57:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Pāhoehoe Lava flow.JPG|thumb|220px|una [[colata]] di [[lava]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f inv''
# {{Term|geologia|it}} {{Term|chimica|it}} {{Term|mineralogia|it}} [[magma]] [[vulcanico]] [[senza]] [[componenti]] [[volatili]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[lavare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[lavare]]
{{-sill-}}
; là | va
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈlava/}}
{{-etim-}}
* (sostantivo) incerta, forse correlata al verbo [[latino]] ''[[labor#Latino|labor]]'', cioè "[[scivolare]]"
* (voce verbale) {{Etim-link|lavare}}
{{-der-}}
*[[lavico]], [[lavina]]
{{-trad-}}
{{Trad1|materiale magmatico di tipo liquido}}
:* {{fr}}: [[lave#Francese|lave]] ''f''
:* {{en}}: [[lava#Inglese|lava]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di lavare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di lavare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
=={{-fr-}}==
{{-verb form-|fr}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[laver#Francese|laver]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/la.va/}}
{{-etim-}}
vedi [[laver#Francese|laver]]
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
[[File:Pāhoehoe Lava flow.JPG|thumb|220px|a [[flow]] of '''lava''']]
{{Pn}} ''generalmente non numerabile''
# {{Term|geologia|en}} [[lava#Italiano|lava]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/ˈlɑːvə/}}
{{-etim-}}
dall'[[italiano]] ''[[lava#Italiano|lava]]''
== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di [[lavo#Latino|lavō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/la.waː/}}
{{-etim-}}
vedi [[lavo#Latino|lavō]]
== {{-nap-}} ==
{{-sost-|nap}}
'''lava''' ''f''
# [[alluvione]]
# [[eruzione]]
{{-sin-}}
:[[sfòco]] (2)
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|writen}}
* francese
** {{Ref-link|laver}}
* inglese
** {{Fonte|tfd}}
** {{Fonte|mew}}
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|etien|lava}}
* latino
** {{Ref-link|lavo}}
*napoletano
** {{Noref|nap}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
d8ww9p4jt74ni8cumn0k3h4lmblov6k
barbecue
0
22008
3867514
3860915
2022-08-20T15:08:57Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=grigliata}} ''m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[fornello]] a [[legna]] o [[carbone]] per [[cuocere]] [[cibi]] all'[[aria]] [[aperta]] o [[direttamente]] a [[tavola]]
{{-sill-}}
; bar | be | cue
{{-pron-}}
{{IPA|/barbeˈkju/}}
{{-etim-}}
dall'ispanoamericano ''[[barbacoa]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: barbecue
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|gastronomia|en}} barbecue
{{-ref-}}
Italiano
*{{Fonte|sape}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
Inglese
*{{Fonte|lexico}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Grigliata}}
30lbwtkk967hd15omrddxn3etebnx9y
curry
0
22518
3867741
3860919
2022-08-20T15:48:20Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|en}} curry
# {{Term|[[colore]]}} [[giallo curry]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[miscela]] di [[vari]] [[condimenti]] [[vegetali]] [[piccanti]], [[originaria]] del [[subcontinente]] [[indiano]]
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-etim-}}
Dal [[tamil]] ''kari'' [[ovvero]] "[[salsa]] [[piccante]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: curry
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
Inglese
* {{Fonte|lexico}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|rep}}
* {{Fonte|gar}}
[[Categoria:Colori]]
[[Categoria:Colori RAL]]
[[Categoria:Colori RAL – inglese]]
pf5sl8fjy3p915051d7adulqdi5ob62
eccelsa
0
24301
3867837
3858467
2022-08-20T16:05:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# femminile singolare di [[eccelso]]
#* ''[[w:Marie Curie|Marie Curie]] era un'eccelsa fisica sperimentale ''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[eccellere]]
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|eccelso}}
* (voce verbale) {{Etim-link|eccellere}}
{{-sin-}}
* [[altissima]]
* {{Fig}} [[superiore]], [[somma]], [[eminente]], [[suprema]], [[sublime]], [[ottima]], [[impareggiabile]], [[inarrivabile]]
{{-ant-}}
* [[bassissima]]
* {{Fig}} [[inferiore]], [[pessima]], [[misera]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[sublime]], [[somma]]}}
:*{{en}}: [[exalted]], [[sublime]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di eccellere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
7eu47v1lqe2217c7eln3zbt7y0ab2gm
degradante
0
24501
3867757
3859631
2022-08-20T15:51:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
#che mortifica l'[[animo]],che arreca [[umiliazione]]
#* un lavoro {{Pn}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio presente di [[degradare]]
{{-sill-}}
; de | gra |dàn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/degraˈdante/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[degradare]]'', derivazione di ''[[gradus]]'' ossia "[[scalino]], [[grado]]"
{{-sin-}}
*''(di azione, comportamento)'' [[disonorevole]], [[ umiliante]], [[avvilente]], [[ indecoroso]], [[ignobile]]
{{-ant-}}
*[[ decoroso]], [[onorevole]], [[nobile]], [[elevato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[umiliante]]}}
:*{{en}}: [[degrading]], [[humiliating]], [[demeaning]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|writen}}
1wfnl0hqjp24rmn1t6cwiptwau4zloc
atoom
0
31217
3867488
3859318
2022-08-20T15:04:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[atomo]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|atoom}}
hwnaa35de2kahwwfg9k3pq4avur4uex
fragili
0
41678
3867928
3866633
2022-08-20T16:20:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[fragile]]
{{-sill-}}
; frà | gi | li
{{-etim-}}
{{Etim-link|fragile}}
{{-sin-}}
* [[delicati]], [[friabili]], [[frangibili]]
* {{Fig}} ''(a livello fisico)'' [[deboli]], [[delicati]], [[gracili]], [[esili]], [[malaticci]], [[cagionevoli]]
* {{Fig}} ''(a livello psicologico)'' [[insicuri]], [[impressionabili]]
* {{Fig}} [[corruttibili]]
* {{Fig}} [[inconsistenti]], [[transitori]], [[fugaci]], [[effimeri]]
* {{Term|letterario|it}} [[frali]]
*[[caduchi]]
{{-ant-}}
* [[resistenti]], [[robusti]], [[infrangibili]]
* {{Fig}} (a livello fisico) [[forti]], [[energici]], [[vigorosi]], [[sani]]
* {{Fig}} [[duraturi]], [[durevoli]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[frangibili]], [[friabili]]}}
:*{{en}}: [[fragile]], [[delicate]], [[breakable]], [[brittle]]
{{Trad2}}
== {{-scn-}} ==
{{-avv-|scn}}
{{Pn}}
# [[forse]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|fragile}}
5h2369xri5cyvfu1f8huc1gkg3ynqvh
lenza
0
42632
3868150
3860810
2022-08-20T16:58:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Lenza (pesca)}} ''f sing'' {{Linkp|lenze}}
# {{Nodef|it}}
#{{Term|gergale|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; lèn | za
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈlɛntsa//}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[lĕnteum]]''
{{-sin-}}
*{{Term|gergale|it}} [[furbastro]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[line]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|gergale|it}} [[furbastro]]}}
:*{{en}}:[[scoundrel]]
== {{-scn-}} ==
{{-np-|scn}}
'''lenza'''
# [[fascia di lino]], [[striscia di terreno]], [[filo a piombo]], [[lenza]]
#* {{Fig}} ''sei una bella lenza, eh!''
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
*siciliano
** {{Noref|scn}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Lenza (pesca)|w=Lenza (pesca)|commons=Category:Fishing line}}
bizoywvxb4xckstqdgjbtcdee5keox1
Akt
0
43496
3867336
3863562
2022-08-20T14:34:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Akt|n_p=die Akte
|g_s=des Akt(e)s|g_p=der Akte
|d_s=dem Akt|d_p=den Akten
|a_s=den Akt|a_p=die Akte
}}
{{Pn}} ''m''
#[[azione]], [[atto]]
#{{Term|arte|de}} [[nudo]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/akt/}}
{{Audio|De-Akt.ogg}}
{{-etim-}}
da {{la}} ''[[actus]]''
{{-ref-}}
* {{Fonte/dwds}}
d09d7bnpj3iwuzbhhij6ejmw5t78wrl
derivata
0
45474
3867766
3865649
2022-08-20T15:52:57Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} {{Tabs|derivato|derivati|derivata|derivate}}
#femminile di [[derivato]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|derivate}}
# {{Term|matematica|it}} [[misura]] della [[quantità]] di [[cambiamento]] del [[valore]] di una [[funzione]] col [[variare]] dell'[[argomento]] di quest'[[ultima]]
# {{Est}} [[funzione]] che rappresenta in ogni punto il [[limite]] del [[rapporto]] [[incrementale]] di una funzione ''f'' in quel punto
{{-sill-}}
; de | ri | và | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/deriˈvata/}}
{{-etim-}}
da [[derivato]], a sua volta derivazione di [[derivare]]
{{-rel-}}
* [[funzione]], [[limite]], [[integrale]], [[fattoriale]], [[primitiva]], equazione differenziale, [[trasformata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|matematica|it}}}}
:*{{af}}: [[afgeleide]]
:*{{eu}}: [[deribatu]]
:*{{ca}}: [[derivada]]
:*{{cs}}: [[derivace]]
:*{{et}}: [[tuletis]]
:*{{eo}}: [[derivaĵo]]
:*{{fi}}: [[derivaatta]]
:*{{fr}}: [[dérivée]]
:*{{fur}}: [[derivade]]
:*{{gl}}: [[derivada]]
:*{{io}}: [[derivajo]]
:*{{id}}: [[turunan]]
:*{{en}}: [[derivative]]
{{mid}}
:*{{is}}: [[deildun]]
:*{{lt}}: [[išvestinė]]
:*{{lmo}}: [[derivada]]
:*{{nl}}: [[afgeleide]]
:*{{pl}}: [[pochodna funkcji]]
:*{{pt}}: [[derivada]]
:*{{ro}}: [[derivată]]
:*{{sk}}: [[derivácia]]
:*{{sl}}: [[odvod]]
:*{{sv}}: derivata
:*{{es}}: [[derivada]]
:*{{de}}: [[Ableitung]] ''f''
:*{{tr}}: [[türev]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[derivare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|D}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|derivato}}
* [http://www.treccani.it/enciclopedia/derivata/]
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
*{{Fonte|writen}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Directional derivative|v}}
[[Categoria:Analisi matematica-IT|derivata]]
e5qw0ckz4oioyj2cos9prpm6w9co2eg
liquirizia
0
45778
3868161
3866348
2022-08-20T17:00:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|liquirizie}}
# {{Term|botanica|it}} [[pianta]] delle [[leguminosa|leguminose]], fiori rossicci e [[steli]] [[ramoso|ramosi]]; da essa si estrae un [[succo]] dolce, [[medicinale]] . L'[[estratto]] può essere trasformato in una [[pasta]] che prende il nome dalla pianta.
# {{Term|gastronomia|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[prodotto]] dell'[[industria]] [[dolciaria]]
#*''per prevenire l'ipertensione arteriosa occorre non abusare di liquirizia''
[[File:Lakrids ubt B.jpeg|thumb|una '''liquirizia''' dalla forma di [[filo]]]]
{{-sill-}}
; li | qui | rì | zia
{{-pron-}}
{{IPA|/likwiˈrittsja/}}
{{-etim-}}
dal tardo {{la}} ''[[liquiritia]]'', a sua volta derivante dal [[greco]] ''[[γλυκύρριζα]]'' composto da ''[[γλυκύς]]'' cioè [[dolce]] e ''[[ῥίζα]]'' cioè [[radice]]
{{-var-}}
''(raro)'' [[liquorizia]], [[liquerizia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{ca}}: [[regalèssia]]
:*{{fr}}: [[réglisse]]
:*{{en}}: [[licorice]]
:*{{la}}: [[liquiritia]]
{{mid}}
:*{{lmo}}: [[regulizia]]
:*{{pt}}: [[alcaçuz]]
:*{{es}}: [[regaliz]]
:*{{de}}: [[Lakritze]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Liquiriziaa/ Treccani]
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|eti}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Liquirizia (pianta)|w=Glycyrrhiza glabra|commons=Glycyrrhiza glabra|wikispecies=Glycyrrhiza glabra|etichetta1=Liquirizia (dolciume)|w1=Liquirizia (dolciume)}}
[[Categoria:Gastronomia-IT]]
tt7ulxau1oim025rk4r6y1tkvy9msu8
Martino
0
45961
3867355
3854754
2022-08-20T14:38:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-nome-|it}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkf|Martina}}
# nome proprio di persona maschile
#{{Term|antico|it}} [[tizio]]
{{-sill-}}
; Mar | tì | no
{{-pron-}}
{{IPA|/mar'tino/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[Mars]]'', al genitivo ''[[Martis]]'', significa "sacro a [[Marte]]", "dedicato a [[Marte]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[Martin]]
:*{{hu}}: [[Márton]]
:*{{pl}}: [[Marcin]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Antroponimi maschili-IT]]
aiytzucf38e9typbzwkl2o1ivetc1q8
chill
0
48241
3867636
3857014
2022-08-20T15:30:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{Pn}}
# [[freddo]]
# [[gelido]]
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# [[freddo]] pungente
# [[gelo]]
# {{Term|medicina|en}} [[infreddatura]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[raffreddare]]
{{-sin-}}
# [[cold]]
{{-var-}}
# [[chilly]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
cqm2taysgb3uh7tv9nv2z0gc7bwclfn
dreißig
0
48572
3867826
3863567
2022-08-20T16:03:11Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-agg num-|de}}
{{-card-|de}}
{{Pn}}
# [[trenta]]
{{-sill-}}
; drei | ßig
{{-pron-}}
:''(in Germania del nord )'' {{IPA|/ˈdraɪ̯sɪç/}} {{Audio|De-dreißig.ogg}}
:''(in Germania meridionale )'' {{IPA|/ˈdraɪ̯sɪk/}} {{Audio|De-dreißig3.ogg}}
{{-etim-}}
da numero ''[[drei]]'' con suffisso ''[[-zig]]''
sugiw3lzc2amnrzi5u51y1djqv2gw8m
pompa
0
48836
3868195
3669760
2022-08-20T20:01:18Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing''{{Linkp|pompe}}
# {{Term|idraulica|it}} {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[macchina]] [[idraulica]] [[operatrice]] impiegata per la [[movimentazione]] di [[liquidi]]
#dispositivo che usa energia meccanica per spostare liquidi o gas
# [[distributore]] di [[carburante]]
#* '''''pompa''' di benzina''
# [[cerimonie]] [[funerarie]]
#* '''''pompe''' funebri''
# {{Term|gergale|it}} [[leccare]] il [[pene]]
# {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} '''pompa protonica''', proteina di membrana in grado di spostare protoni attraverso la membrana di una cellula o di un suo compartimento
[[File:Meyers b13 s0461a.jpg|thumb|400px|disegni costruttivi di '''pompe''' idrauliche]]
{{-sill-}}
; póm | pa
{{-pron-}}
{{IPA|/'pompa/}}
{{-etim-}}
* ''(macchina idraulica)'' dal [[francese]] ''[[pompe]]''
* ''(solennità)''dal [[latino]] ''[[pumpa]]''
{{-sin-}}
* [[sfarzo]], [[lusso]], [[sfoggio]], [[fasto]], [[fastosità]], [[gala]], [[grandiosità]], [[ricchezza]], [[splendore]], [[magnificenza]], [[mostra]], [[sontuosità]], [[solennità]], [[ostentazione]], [[cerimonia]]
* {{Fig}} [[sfoggio]], [[superbia]], [[vanità]], [[vanagloria]]
* ''(nell’antica Roma)'' processione solenne.
* [[gonfiatoio]], [[gonfiatore]]
* ''(di carburante)'' [[distributore]]
* {{Term|gergale|it}} [[fellazione]]
{{-ant-}}
* [[semplicità]], [[naturalezza]], [[modestia]]
{{-der-}}
* ''(idraulica)'' [[autopompa]], [[elettropompa]], [[motopompa]], [[pompare]], [[pompaggio]], [[pomposo]]
{{-rel-}}
* ''(idraulica)'' [[portata]], [[prevalenza]], [[idraulica]], [[compressore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|macchina idraulica}}
:*{{ar}}: [[مضخة]]
:*{{az}}: [[nasos]]
:*{{bg}}: [[помпа]]
:*{{bs}}: [[pumpa]]
:*{{ca}}: [[bomba]]
:*{{cs}}: [[čerpadlo]]
:*{{da}}: [[pumpe]]
:*{{de}}: [[pumpe]] ''n''
:*{{el}}: [[αντλία]]
:*{{en}}: [[pump]] ''n''
:*{{eo}}: [[pumpilo]]
:*{{es}}: [[bomba]]
:*{{et}}: [[pump]]
:*{{fa}}: [[پمپ]]
:*{{fi}}: [[pumppu]]
:*{{fr}}: [[pompe]] ''f''
:*{{gl}}: [[bomba]]
:*{{he}}: [[משאבה]]
:*{{hi}}: [[पम्प]]
:*{{hr}}: [[sisaljka]]
:*{{hu}}: [[szivattyú]]
:*{{id}}: [[pompa]]
{{mid}}
:*{{io}}: [[pompo]]
:*{{ja}}: [[ポンプ]]
:*{{ko}}: [[펌프]]
:*{{ksh}}: [[pomp]]
:*{{nl}}: [[pomp]]
:*{{no}}: [[pumpe]]
:*{{pl}}: [[pompa]]
:*{{pt}}: [[bomba]]
:*{{ro}}: [[pompă]]
:*{{ru}}: [[насос]]
:*{{sk}}: [[čerpadlo]]
:*{{sl}}: [[črpalka]]
:*{{sq}}: [[pompa]]
:*{{su}}: [[kompa]]
:*{{sv}}: [[pump]]
:*{{te}}: [[పంపు]]
:*{{th}}: [[ปั๊มน้ำ]]
:*{{tr}}: [[pompa]]
:*{{uk}}: [[помпа]]
:*{{vi}}: [[máy bơm]]
:*{{zh}}: [[泵]]
{{Trad2}}
{{Trad1|distributore di carburante}}
:*{{de}}: [[pump]]
{{Trad2}}
{{Trad1|sfarzo, lusso}}
:*{{en}}: [[luxury]]
{{Trad2}}
{{Trad1|cerimonie funerarie}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-sost-|la}}
{{Pn}}
# [[processione]], corteo in occasione di feste, [[nozze]], [[funerali]]
# [[seguito]], [[accompagnamento]], [[corteggio]]
# [[fila]], [[serie]]
# {{Fig}} [[fasto]], [[sfarzo]], [[ostentazione]], [[pompa]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|itfd}}
** {{Fonte|sin-co}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
p6f9r1uzxn8i4oq0unrx6qtlpp8obvm
abbagliante
0
49316
3867385
3857476
2022-08-20T14:43:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m e f'' {{Linkp|abbaglianti}}
#così [[intenso]] da dare [[fastidio]] alla [[vista]]
#* ''La luce del sole è '''abbagliante'''''
# {{Fig}} [[che]] [[affascina]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|abbaglianti}}
# {{Est}} il [[faro]], della [[macchina]], che [[illumina]] con [[maggiore]] [[intensità]]
#* ''Quando si incontra un altro veicolo occorre spegnere gli '''[[abbaglianti]]'''''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio presente di [[abbagliare]]
{{-sill-}}
'''ab | ba | gliàn | te'''
{{-pron-}}
* [[File:it-abbagliante.ogg]]
{{-etim-}}
derivato da [[abbagliare]]
{{-sin-}}
* [[accecante]], [[sfolgorante]], [[abbacinante]], [[luminosissimo]], [[luminoso]], [[lucente]], [[fulgente]], [[rilucente]], [[fulgido]]; [[splendente]], [[smagliante]]
* {{Fig}} [[sorprendente]], [[eccezionale]], [[stupefacente]], [[affascinante]], [[incantevole]], [[ammaliante]]
*faro alto, luce di profondità
{{-ant-}}
* [[opaco]], [[offuscato]]
* {{Fig}} [[deludente]], [[insoddisfacente]]
*faro anabbagliante
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[dazzling]]
:*{{is}}: [[ægibjartur]]; [[háljós]] (per i fari abbaglianti)
{{mid}}
:*{{la}}: [[candens]]
:*{{de}}: [[Fernlicht]]
:*{{hu}}: [[szemkápráztató]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[notevole]], [[sorprendente]]}}
:*{{en}}: [[dazzling]], [[amazing]], [[outstanding]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|writen}}
pz8poxzjku55719f5o2nrdwt0cdoujn
intercontinentale
0
49587
3868091
3863183
2022-08-20T16:48:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m''
{{Linkp|intercontinentali}}
#che va da un continente all'altro
#* ''aeroporto {{Pn}}''
{{-sill-}}
; in | ter | con | ti | nen | tà | le
{{-etim-}}
Da [[inter-]] e [[continentale]]
{{-trad-}}
:*{{en}}:
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|rep}}
3920h4d50f6uzxixd2ozralbiws16k6
cassaforte
0
49817
3867615
3856159
2022-08-20T15:26:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
[[File:Bank vault 1901.jpg|thumb|una vecchissima cassaforte aperta]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|casseforti}}
# {{Term|metallurgia|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[cassa]] o [[armadio]] [[metallico]], [[chiuso]] con serrature di sicurezza per [[salvaguardare]] [[denaro]], preziosi e altro
{{-sill-}}
; cas | sa | fòr | te
{{-pron-}}
{{IPA|/kassa'fɔrte/}}
{{-etim-}}
da [[cassa]] e da [[forte]]
{{-sin-}}
* [[forziere]], [[scrigno]]
* {{Fig}}armadio blindato
{{-rel-}}
* [[banca]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fi}}: [[kassakaappi]]
:*{{fr}}: [[coffre-fort]]
:*{{en}}: [[safe]]
:*{{pt}}: [[cofre]] ‘’m’’
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|C}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Safes}}
nrv97wkngo93ea6z1gj7rpyez7af4r6
ingoiare
0
49841
3868081
3864456
2022-08-20T16:46:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[inghiottire]] velocemente e con [[ingordigia]]
#* ''dovette {{Pn}} tutto fino all'ultimo boccone''
# {{Fig}} [[tollerare]] qualcosa di [[spiacevole]]
#* ''Enrico ha dovuto '''ingoiare''' l'arrivo della nuora''
# far scomparire
{{-sill-}}
; in | go | ià | re
{{-pron-}}
{{IPA|/iŋgo'jare/}}
{{-etim-}}
probabilmente dal [[latino]] ''[[ingluviare]]'' che deriva da ''[[ ingluvies]]'' cioè "[[gozzo]]"
{{-sin-}}
* [[inghiottire]], [[deglutire]], mandar giù, [[ingerire]], [[mangiare]], [[ingurgitare]], [[trangugiare]], [[ingozzare]], [[ingollare]], [[tracannare]], [[trangugiare]]
* {{Fig}} [[subire]], [[sopportare]], [[tollerare]], [[sommergere]], [[divorare]], [[assorbire]], [[assimilare]]
{{-ant-}}
* [[rigettare]], [[vomitare]], [[sputare]]
* {{Fig}} [[reagire]], [[insorgere]], [[ribellarsi]]
{{-der-}}
* [[ingoiatore]]
{{-prov-}}
* ''ingoiare il rospo'': sopportare un'avversità
{{-trad-}}
{{Trad1|[[deglutire]]}}
:*{{en}}: to [[swallow]], to [[ingest]]
:* {{la}}: [[glutire]], [[deglutire]], [[degulare]], [[vorare]]
:* {{de}}: [[verschlingen]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[tollerare]] qualcosa di spiacevole}}
:* {{en}}: to [[endure]], to [[stomach]]
:* {{de}}: [[schlucken]]
{{Trad2}}
{{Trad1|3. far scomparire}}
:* {{en}}: to [[devour]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[verschwinden lassen]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|I}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
ppkl8hs0z18pxedsky1ix0e8nh7a0ce
contrario
0
49878
3867711
3860205
2022-08-20T15:42:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|contrariò}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|contrario|contrari|contraria|contrarie}}
# che si [[oppone]] a qualcosa o qualcuno
#* ''Sono {{Pn}} a questa [[decisione]]''
{{-sost-|it }}
{{Pn|q}} ''m sing'' {{Linkp|contrari}}
# [[cosa]] [[opposta]] rispetto al [[termine]] di [[paragone]]
#* ''Fare l'esatto {{Pn}}''
#* ''È vero il {{Pn}}''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[contrariare]]
{{-sill-}}
; con | trà | rio
{{-pron-}}
{{IPA|/kon'trarjo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[contrarius]]'' cioè "che sta di fronte"
{{-quote-}}
{{Quote
|Ci sono soltanto due possibili conclusioni: se il risultato conferma le ipotesi, allora hai appena fatto una misura; se il risultato è contrario alle ipotesi, allora hai fatto una scoperta.
|[[q:Enrico Fermi|Enrico Fermi]]}}
{{-sin-}}
* [[avverso]], [[contrapposto]], [[inverso]], [[opposto]]
* {{Term|linguistica|it}} [[antonimo]]
{{-ant-}}
* [[concorde]], [[favorevole]]
* {{Term|linguistica|it}} [[sinonimo]]
{{-der-}}
* [[contrariamente]], [[contrariare]], [[contrarietà]], [[a contrario]], [[subcontrario]]
{{-rel-}}
* [[equidistante]]
* {{Est}} {{Fig}} [[moderato]]
{{-prov-}}
* ''in caso contrario'': in altro modo
{{-trad-}}
{{Trad1|[[sfavorevole]], [[avverso]]}}
:*{{en}}: [[unfavorable]], [[adverse]], [[against]]
{{Trad2}}
{{Trad1|cosa opposta}}
:*{{en}}: [[opposite]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di contrariare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|C}}
*{{Fonte|writen}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|q}}
o0qivee7k4q2z1slzhroxvqlwraxsv3
abbattersi
0
53821
3867389
3857483
2022-08-20T14:43:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{inpr|it}}
{{Pn|c}}
# [[cadere]] con [[forza]]
# [[riferito]] ad [[eventi]] [[atmosferici]], [[colpire]] [[violentemente]] una [[zona]]
# {{Fig}} [[deprimersi]], [[perdere]] fiducia in sé stessi
# {{Term|letterario|it}} [[imbattersi]]
{{-sill-}}
; ab | bàt | ter | si
{{-pron-}}
{{IPA|/abˈbattersi/}}
{{-etim-}}
derivato di [[abbattere]]
{{-sin-}}
*lasciarsi cadere, [[precipitare]], [[crollare]]
* {{Fig}} [[scoraggiarsi]], [[avvilirsi]], [[prostrarsi]], [[sgomentarsi]], [[accasciarsi]]
* {{Fig}}''(di disgrazie)'' [[gettarsi]], [[rovesciarsi]], [[scagliarsi]], [[schiantarsi]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[rianimarsi]], [[rincuorarsi]], [[inorgoglirsi]]
* [[alzarsi]], [[rialzarsi]], [[sollevarsi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|cadere con forza}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|colpire violentemente una zona}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|deprimersi}}
:*{{bn}}: [[নিরুত্সাহিত হওয়া]] (nirutshahito hoa)
:*{{la}}: animo deficere
{{Trad2}}
{{Trad1|imbattersi}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{is}}: [[hryggjast]], [[skella á]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[scoraggiarsi]]}}
:*{{en}}:be discouraged
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|abbattere}}
* {{Fonte|sin-co|abbattere}}
ns1gtw4k03o5t4qyarjuuroow8kplum
amplificatore
0
54086
3867436
3860952
2022-08-20T14:55:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|amplificatore|amplificatori|amplificatrice|amplificatrici}}
# che [[amplificare|amplifica]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
{{Tabs|amplificatore|amplificatori|amplificatrice|amplificatrici}}
# chi [[amplifica]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|amplificatori}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[dispositivo]] [[elettronico]] [[predisposto]] per [[variare]] l'[[ampiezza]] di un [[segnale]]
# {{Term|musica|it}} [[dispositivo]] [[elettronico]] predisposto per [[trasformare]] i [[segnali]] [[elettrici]] degli [[strumenti]] [[musicali]] a [[corda]] in [[segnali]] [[sonori]]
{{-sill-}}
; am | pli | fi | ca | tó | re
{{-pron-}}
{{IPA|/amplifikaˈtore/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[amplificator]]''
{{-der-}}
*[[preamplificatore]], [[microamplificatore]], [[radioamplificatore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:*{{en}}: [[amplifying]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[amplificateur]]
:*{{en}}: [[amplifier]]
:*{{de}}: [[Verstärker]]
{{Trad2}}
{{Trad1|Dispositivo per ingrandire una grandezza fisica}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|dispositivo che converte segnali elettrici in suoni}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
1vb0t26yrmhnowipxp5r9t40vvowdjt
lemuri
0
54277
3868149
3866115
2022-08-20T16:58:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Lemuri}}
== {{-it-}} ==
[[File:Lemur at Detroit Zoo.jpg|thumb|un lemure allo zoo di Detroit]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
# {{Term|mitologia|it}} {{Nodef|it}}
# {{Term|zoologia|it}}, {{Term|mammalogia|it}}, {{Term|primatologia|it}} [[proscimmie]] del [[Madagascar]]
#* ''i lemuri sono primati che hanno la coda''
{{-sill-}}
; lè | mu | ri
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈlɛmuri/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|lemure}}
{{-rel-}}
*[[Madagascar]]
{{-iperon-}}
* [[Primati]] [[proscimmie]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|mitologia|it}}}}
:* {{en}}: [[lemures]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?lemma=LEMURE300] Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
*[https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?lemma=LEMURE100] Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Lemuriformes|wikispecies}}
[[File:Primate phylogeny (ita).png|400 px|thumb|[[Albero filogenetico]] dei primati odierni]]
1xv94pcog06u05zg3y3u74ig3y2qetv
felino
0
54278
3867897
3864301
2022-08-20T16:15:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Tabs|felino|felini|felina|feline}}
# relativo ai felini
# {{Fig}} che è [[furtivo]], [[agile]] o [[scaltro]]
#* ''si mosse con passo {{Pn}}''
# detto del [[salame]] prodotto nella città di [[w:Felino|Felino]], o di tipo analogo
#* ''ho portato del salame {{Pn}}!''
[[File:Lion (Panthera leo) old male Chobe.jpg|thumb|un leone]]
[[File:Lynx-canadensis.jpg|thumb|right|una [[lince]] [[canadese]]]]
[[File:June odd-eyed-cat cropped.jpg|thumb|un [[gatto]]]]
[[File:MountainLion.jpg|180px|thumb|un [[puma]]]]
[[File:Panthera tigris.jpg|180px|thumb|una [[tigre]]]]
[[File:Ocelot.jpg|thumb|un [[ozelot]]]]
[[File:Leopard africa.jpg|thumb|un [[leopardo]]]]
[[File:Serval in Tanzania.jpg|thumb|un [[servalo]]]]
[[File:Onça pintada.jpg|280px|right|thumb|un [[giaguaro]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|felini}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|mammalogia|it}} [[mammifero]] [[carnivoro]] di piccole (come il [[gatto]] domestico o selvatico), medie e grandi dimensioni, caratterizzato da [[zanne]] [[affilate]], [[folta]] [[pelliccia]] (a volte [[striata]] o [[maculata]]), [[zampe]] con [[artigli]] [[retrattili]] (ad eccezione del ghepardo), vista e udito molto sviluppati, appartenente alla [[famiglia]] dei [[Felidi]], che conta le tre sottofamiglie dei [[Felini]] (o piccoli felini), dei [[Panterini]] (grandi felini) e degli [[Acinonichini]], ricompresi nei grandi felini e comprendenti il solo [[ghepardo]] (Acynonis jubatus)- {{Taxon|Felidae}}
{{-sill-}}
; fe | lì | no
{{-pron-}}
{{IPA|/fe'lino/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[felinus]]'' che deriva da ''[[feles]]'' o ''[[felis]]'' cioè "[[gatto]]"
{{-sin-}}
* di gatto, da gatto
* {{Est}} [[agile]], [[svelto]], [[agilissimo]], [[fulmineo]], [[improvviso]]
* {{Fig}} [[astuto]], [[guardingo]], [[subdolo]]
{{-ant-}}
* {{Est}} [[sgraziato]], [[lento]]
* {{Fig}} [[ingenuo]]
{{-ipon-}}
* [[gatto]], [[tigre]], , [[leopardo]], [[gattopardo]], [[lince]], [[giaguaro]], [[leone]], [[ozelot]], [[puma]], [[ghepardo]], [[servalo]]
{{-iperon-}}
*[[animale]], [[mammifero]]
{{-prov-}}
* ''Occhio bello, animo felino''
{{-trad-}}
{{Trad1|dei felini}}
:*{{en}}: [[feline]], [[catlike]]
:* {{la}}: [[felinus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[agile]], [[svelto]]}}
:*{{en }}: [[catlike]], [[nimble]], [[agile]], [[stealthy]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|w_oggetto=una disambigua|w_preposizione=omonima:|q_preposizione=sul}}
efoi19vs3h6r2un23trjrksc73oxtxc
giornalista
0
54444
3867972
3863684
2022-08-20T16:27:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' e ''f'' {{Tabs|giornalista|giornalisti|giornalista|giornaliste}}
# {{Term|professione|it}} [[chi]] [[raccoglie]] e [[diffonde]] [[notizie]] per [[conto]] di un [[giornale]]
#* ''[[caratteristica]] della [[democrazia]], qualora sia [[possibile]] un {{Pn}} [[può]] [[liberamente]] [[decidere]] se [[dare]] una [[notizia]] o [[meno]]''
[[File:Aldo Cazzullo (cropped).JPG|thumb|il giornalista [[w:Aldo Cazzullo|Aldo Cazzullo]]]]
[[File:Milena Gabanelli.jpg|thumb| la giornalista [[w:Milena Gabanelli|Milena Gabanelli]] autrice e conduttrice della trasmissione televisiva [[w:Report|Report]]]]
{{-sill-}}
; gior | na | lì | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/ʤorna'lista/}}
{{Audio|it-un giornalista.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{fr}} ''[[journaliste]]'', derivato di ''[[journal]]'' cioè "[[giornale]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Chi di voi vorrà fare il giornalista, si ricordi di scegliere il proprio padrone: il lettore
|[[q:Indro Montanelli|Indro Montanelli]]}}
{{-sin-}}
* [[articolista]], [[redattore]], [[pubblicista]], [[cronista]], [[reporter]], [[inviato]], [[corrispondente]], [[elzevirista]], [[notista]]
* {{Spreg}} [[gazzettiere]]
{{-der-}}
* [[giornalistico]], [[videogiornalista]]
{{-rel-}}
* [[rivista]]
* {{Est}} [[archivio]]
* [[televisione]]
* [[telegiornale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:*{{fr}}: [[journaliste]] ''mf''
:*{{el}}: [[δημοσιογράφος]]
:*{{en}}: [[journalist]]
{{mid}}
:*{{nl}}: [[journalist]]
:*{{es}}: [[periodista]] ''mf''
:*{{de}}: [[Journalist]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|rep}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|oli|sconosciuta, edizione 2007 su CD-ROM}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Journalists|preposizione=sul}}
[[Categoria:Comunicazione-IT|giornalista]]
relm8uqn2t0crtzdenetphp01mqwhu8
immanente
0
54884
3868029
3855195
2022-08-20T16:37:40Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|immanenti}}
# [[insito]] e [[inseparabile]], [[intimamente]] connesso all'oggetto di cui fa parte o al soggetto che lo compie
# {{Term|filosofia|it}} contrapposto a [[trascendente]], ciò che rimane entro i propri [[limiti]] e le proprie [[qualità]] e che già contiene ogni possibile causa o effetto
{{-sill-}}
; im | ma | nèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/imma'nɛnte/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[immanens]]'', - participio presente di ''[[immanere]]'' cioè "rimanere dentro" -, formato da ''[[in-]]'' ossia "[[dentro]]" e ''[[manere]] '' ovvero "[[restare]]"
{{-sin-}}
* [[interno]], [[implicito]], [[connaturato]], [[congenito]], [[intrinseco]], [[inerente]], [[insito]]
*[[concreto]], [[sensibile]], [[tangibile]], [[fenomenico]]
*[[radicato]]
{{-ant-}}
* [[esterno]], [[trascendente]], [[estraneo]]
* [[astratto]], [[metafisico]]
{{-der-}}
*[[immanentismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|filosofia|it}}}}
:*{{en}}: [[immanent]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|demsc}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
evfg26qdhxlksilk3819y8slvmo3t5t
enfermedad
0
55384
3867862
3857637
2022-08-20T16:09:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''f''
#{{Term|biologia|es}} {{Term|medicina|es}} [[malattia]], [[male]]
{{-sill-}}
;en | fer | me | dad
{{-pron-}}
{{IPA|/emfɛrmeˈða(ð)/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''īnfirmitās''
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoes}}
* {{Fonte|dices}}
qprb9b3yxvj31vh1hgc1cqeusqmpezv
carisma
0
56056
3867612
3851856
2022-08-20T15:25:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|carismi}}
# {{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} [[dono]] dello [[spirito]] [[santo]]
# [[grazia]] concessa in [[forma]] e con effetti [[soprannaturali]]
# {{Fig}} [[prestigio]] [[personale]] derivante da innate [[capacità]] di [[comando]]
# {{Fig}} [[trasporto]] [[emotivo]]
{{-sill-}}
; ca | rì | sma
{{-pron-}}
{{IPA|/ka'rizma/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[charisma]]'', a sua volta dal [[greco]] ''[[χάρισμα]]'', ossia "[[dono]], [[grazia]]"
{{-sin-}}
* ''(teologia)'' dono soprannaturale, grazia divina
* {{Fig}} [[influenza]], [[ascendente]], [[autorità]], [[prestigio]], [[fascino]], [[grazia]] [[charme]]
{{-ant-}}
* [[furore]]
* [[cinismo]]
* [[indifferenza]]
* {{Est}} "[[arroganza]]"
{{-der-}}
* [[carismatico]], [[carismaticamente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|religione}}
:*{{fr}}: [[charisme]] ''m''
:*{{en}}: [[charisma]]
:*{{de}}: [[Charisma]] ''n''
{{Trad2}}
{{Trad1|prestigio personale}}
:*{{fr}}: [[charisme]] ''m''
:*{{en}}: [[charisma]], strong personal appeal
:*{{de}}: [[Charisma]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Carisma (cristianesimo|w=Carisma (cristianesimo)|etichetta1=Carisma (psicologia)
|w1=Carisma (psicologia)}}
frkudo4iex5v0o7sk63mhmsdlegm2jh
cuore
0
56132
3867739
3866522
2022-08-20T15:48:00Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Heart rotating.gif|thumb|animazione che raffigura la posizione del cuore]]
[[File:Anatomy Heart English Tiesworks.jpg|480px|thumb|il cuore]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|cuori}}
[[File:01 of hearts A.svg|thumb|150px|un [[asso]] di '''cuori''']]
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[organo]] [[muscolare]], nei [[vertebrati]], [[cavo]] e a forma di [[cono]] situato nell'[[uomo]] tra i [[polmoni]], [[sterno]] e [[diaframma]], con la [[punta]] volta verso [[sinistra]] che contraendosi [[ritmicamente]] è [[centro]] [[motore]] dell'[[apparato]] [[circolatorio]]
#* ''battito del {{Pn}}''
#* ''malattia al {{Pn}}''
# {{Fig}} parte del [[petto]] dove è situato il cuore
#* ''stringersi qualcuno sul {{Pn}}''
#* ''giurando, portò la mano al {{Pn}}''
# {{Term|gastronomia|it}} [[muscolo]] [[cardiaco]] degli animali abbattuti fornito come [[alimento]]
# {{Fig}} [[dimora]] dei [[sentimenti]], dei [[moti]] dell'animo, parte più [[intima]] dell'[[animo]] [[umano]]
#* ''persona di {{Pn}}'', [[persona]] [[buona]] d'[[animo]], [[generosa]]
#* ''a {{Pn}} aperto'', con tutta [[sincerità]]
#* ''aprire il '''cuore''''', compiere [[buone]] [[azioni]] oppure [[passione]]
#* ''toccare il {{Pn}}'', [[commuoversi]], [[intenerirsi]]
#* ''avere il {{Pn}} di ghiaccio'', non lasciarsi [[intenerire]]
#* ''mettersi il {{Pn}} in pace'', [[arrendersi]], [[rassegnarsi]]
#* ''avvertire un tuffo al {{Pn}}'', provare un'[[intensa]] e [[inaspettata]] [[emozione]]
# {{Est}} [[oggetto]] della forma [[analoga]] a quella del cuore
#* ''anello a {{Pn}}''
# {{Fig}} [[centro]], parte più interna ed [[essenziale]] di qualcosa
#* ''il [[w:Mitte|Mitte]] è il {{Pn}} di [[w:Berlino|Berlino]]''
#* ''il {{Pn}} dell'estate'', nel [[pieno]] di questa [[stagione]]
# {{Fig}} [[incoraggiare]] qualcuno, avere [[fierezza]], [[forza]] [[morale]]
#* ''avere un {{Pn}} di leone'', essere molto [[coraggioso]]
#* ''non avere il {{Pn}} di fare qualcosa'', non avere il [[coraggio]] di fare qualcosa
#* ''dare {{Pn}}'', [[incoraggiare]]
# {{Glossa|specialmente al plurale}} uno dei quattro [[semi]] delle [[carte]] da [[gioco]] francesi, [[rappresentato]] da un cuore di [[colore]] [[rosso]]
#* ''asso di '''cuori'''''
# {{Fig}} [[tenacia]], utilizzato principalmente nel [[linguaggio]] [[sportivo]]
#*dare il {{Pn}}, fare di tutto per qualcosa
# {{Fig}} [[sede]] di [[aspettative]], [[desideri]], [[speranze]]
#* ''avere in {{Pn}} di fare una cosa'', avere desiderio di fare una cosa
# {{Fig}} [[persona]] alla quale si dà [[attributi]]
#* ''{{Pn}} solitario'', [[persona]] che non ha un [[compagno]] di [[vita]]
#* '''''cuore''''' ''semplice'', [[animo]] [[innocente]], [[ingenuo]]
# {{Term|medicina|it}} [[cardiopatie]], [[malattie]] del cuore, [[cardiaco]], chi soffre di [[cardiopatia]], [[cardiologico]]
#* ''{{Pn}} artificiale'', [[ingegno]] sostituente del cuore
# {{Term|religione|it}} [[sacro]] [[cuore]] del [[Cristo]] e divenuto, per i [[Cattolici]], [[simbolo]] del suo [[amore]] per l'[[umanità]]
# {{Term|araldica|it}} posizione corrispondente al punto centrale dello [[scudo]]: [[abisso]]
[[File:Campbell of Glenlyon arms.svg|thumb|150px|[[uno]] [[stemma]] [[araldico]] avente un '''cuore''' nella [[posizione]] del '''cuore''']]
{{-sill-}}
; cuò | re
{{-pron-}}
{{IPA|/'kwɔːre/}}
{{Audio|LL-Q652 (ita)-LangPao-cuore.wav}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[cor|cŏr]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|Beati i puri di '''cuore''', perché vedranno Dio.|[[w:Vangelo secondo Matteo|Vangelo secondo Matteo]] {{Passo biblico|Mt|5,8}}, testo CEI 2008}}
{{Quote
|Il cuore ha le sue ragioni che la ragione non conosce|[[q:Blaise Pascal|Blaise Pascal]]}}
{{-sin-}}
* muscolo cardiaco
* {{Est}} [[petto]], [[seno]]
* {{Fig}} [[animo]], [[coscienza]]; [[sentimento]], [[bontà]], [[sensibilità]], [[umanità]], [[compassione]], [[pietà]], [[generosità]], [[carità]]
* [[affetto]], [[amore]]; [[coraggio]], [[ardimento]]
*''(di oggetto, alimento, città)'' [[nucleo]], [[centro]], [[nocciolo]], [[sostanza]], [[essenza]], parte vitale
* {{Term|araldica|it}} [[abisso]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[indifferenza]], [[insensibilità]], [[durezza]]
* [[paura]], [[viltà]]
*''(di oggetto, alimento, città)'' parte esterna, [[superficie]], [[periferia]]
{{-der-}}
*[[accordare]], [[batticuore]], [[coraggio]], [[coraggiosamente]], [[coraggioso]], [[corata]], [[coratella ]], [[cordiale]], [[cordialità]], [[cordialmente]], [[cordoglio]], [[cuorcontento]], [[cuoriforme]], [[mini-cuore]], [[strappacuore]], [[tremacuore]]
* {{Est}} [[cardiaco]]
{{-rel-}}
*[[miocardio]]
{{-var-}}
* {{Term|popolare|it}} {{Term|poetico|it}} [[core]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[cuoricino]]
{{-prov-}}
* ''{{Pn}} del legno'': gli "intarsi naturali" del legno o proprio il "nucleo" più interno del tronco degli alberi
* ''al {{Pn}} non si comanda'': i [[sentimenti]] sono irrazionali, in particolare quelli d'amore
* ''senza {{Pn}}'': senza considerazione né premura per gli altri, indifferente
* ''te lo dico di tutto {{Pn}}...'': secondo un giudizio critico, in modo deciso, dire apertamente qualcosa a qualcuno che non si è comportato correttamente... in alternativa derivandone un'espressione con l'avverbio "''[dire qualcosa a qualcuno] [[spassionatamente]]''", però con indifferenza e talvolta persino disprezzo
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}} organo muscolare}}
:*{{ar}}: [[القلب]]
:*{{br}}: [[kalon]] ''f''
:*{{zh}}: [[心脏]]
:*{{et}}: [[süda]]
:*{{fi}}: [[sydän]]
:*{{fr}}: [[coeur]]
:*{{ja}}: [[中心]]
:*{{grc}}: [[καρδία]]
:*{{en}}: [[heart]]
:*{{la}}: [[cor]]
{{mid}}
:*{{lmo}}: [[coeur]]
:*{{pl}}: [[serce]]
:*{{pt}}: [[coração]]
:*{{ru}}: [[сердце]]
:*{{scn}}: [[cori#Siciliano|cori]] ''m''
:*{{es}}: [[corazón]]
:*{{sv}}: [[hjärt]]
:*{{de}}: [[Herz]]
:*{{tr}}: [[kalp]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[centro]], [[nucleo]]}}
:* {{en}}:[[core]], [[kernel]], [[essence]], [[gist]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|link=http://web.archive.org/web/20121028161417/http://www.ok-salute.it/dizionario/medico/cuore.shtml|opera=Dizionario medico su Oggi.it, consulenza scientifica Fondazione Umberto Veronesi, archiviato su web.archive.org|testo=cuore}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|eti}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec-enc}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
*Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001 , Le Moniier, pagina 567
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1|commons1=Heart|q|q_preposizione=sul
|w2=Cuore (araldica)|etichetta2=cuore (araldica)}}
se5xtz7v2exwrfrrlozl6jukkbltxp8
Geld
0
56817
3867345
3859229
2022-08-20T14:36:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|geld}}
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Geld|n_p=die [[Gelder]]
|g_s=des Geld(e)s|g_p=der Gelder
|d_s=dem Geld|d_p=den [[Geldern]]
|a_s=das Geld|a_p=die Gelder
}}
{{Pn}} ''n''
#{{Term|economia|de}} [[denaro]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/ɡɛlt/}}
{{Audio|De-Geld.ogg}}
{{-der-}}
*[[Bargeld]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|hode}}
*{{Fonte|defd}}
*{{Fonte|dwds}}
*{{Fonte|dud}}
lrjwll4yyxj3mz3wtlws5j4dx3dzt6g
homo
0
56878
3868016
3866830
2022-08-20T16:35:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Homo}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
#{{Term|paleontologia|it}}, {{Term|antropologia|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; hò | mo
{{-etim-}}
dal [[latino]] scientifico ''[[Homo]]'', che deriva da ''[[homo]]'' cioè "essere umano"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
== {{-eo-}} ==
{{-sost-|eo}}
{{Pn}} {{Eo-decl|homo}}
# [[essere umano]]
{{-sill-}}
; hò | mo
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[homo#Latino|homo]]''
{{-der-}}
* [[homa]]
* [[homaro]]
* [[home]]
* [[homplena]]
{{-alter-}}
* [[homaĉo]] {{Pegg}}
* [[homego]] {{Accr}}
* [[hometo]] {{Dim}}
== {{-la-}} ==
=== Declinazione ===
[[:Categoria:Sostantivi di terza declinazione in latino|Sostantivo maschile III Declinazione]] {{La-decl-sost|3|hŏmo|hominis}}
[[File:Human.svg|miniatura|Homo sapiens ]]
{{-sost-|la}}
'''hŏmo'''
# [[essere umano]], [[uomo]]
#* ''“Homo faber suæ quisque fortunæ”''
# [[persona]]
# uomo nobile, coraggioso, leale, capace
{{-pron-}}
{{La-pronclass}} {{IPA|/hɔˈmoː/}}
{{La-proneccl}} {{IPA|/omo/}}
{{-etim-}}
Possibilmente affine all'origine della parola "[[humus]]" (terra). derivante dalla parola in proto-indoeuropeo [[*ǵʰmṓ]] (Essere della terra).
{{-der-}}
* Italiano arcaico: [[huomo|Huomo]]
** [[Italiano]]: [[uomo|Uomo]]
* Francese: [[homme|Homme]]
* Inglese: [[human|Human]]
* Spagnolo: [[hombre]]
*
{{-ref-}}
*esperanto
** {{Fonte|iteo|64569|uomo}}
*italiano
**{{Fonte|dem}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Homo|wikispecies=Homo}}
[[Categoria:Sostantivi di terza declinazione in latino]]
[[Categoria:Sostantivi maschili in latino]]
[[Categoria:Sostantivi in latino]]
2ibrx27zn7wl8u6qx7g69oxr3zszuaj
diaframma
0
57026
3867773
3862107
2022-08-20T15:54:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Respiration ita.gif|thumb|raffigurazione dei movimenti del diaframma]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|diaframmi}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} fascio di muscoli sito nella parte inferiore del torace a contatto con l'addome; è impiegato nella respirazione
# {{Term|fotografia|it}} foro all'interno dell'obiettivo delle fotocamere che regolandone l'apertura modifica il rapporto di luminosità e quindi l'esposizione; è espresso con un numero (es.: f. 5,6); nei moderni apparecchi fotografici ogni valore della scala dei (numeri) di diaframma rappresenta il raddoppio o il dimezzamento della quantità di luce e quindi dell'esposizione
# {{Term|medicina|it}} membrana che si può inserire nel collo dell'utero come anticoncezionale
{{-verb-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di [[diaframmare]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[diaframmare]]
{{-sill-}}
; dia | fràm | ma
{{-pron-}}
{{IPA|/diaˈframma/}}
{{-etim-}}
dal latino tardo ''[[diaphragma]]'' dal greco ''[[διάϕραγμα]]'', derivazione di ''[[διαϕράγνυμι]]'' o ''[[διαϕράσσω]]'' ossia "[[separare]]"
{{-sin-}}
* [[separazione]], [[divisione]], [[barriera]]
* ''(medicina)'' [[anticoncezionale]]
{{-ant-}}
* [[unione]]
{{-der-}}
* [[diaframmare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[diaphragme]] ''m''
:*{{en}}: [[diaphragm]]
:*{{sdc}}: [[parasangu]] ''m'' nell'accezione 1.
:*{{de}}: [[sächlich]]; [[weiblich]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[diaframmare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[diaframmare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|writen}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Diaframma/ Treccani]
* {{Fonte|oksal}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|etichetta= Diaframma(muscolo)|w=Diaframma (muscolo)|commons=Thoracic diaphragm|etichetta1= Diaframma (anticoncezionale)|w1= Diaframma (anticoncenzionale)|commons1=Category:Condoms|etichetta2=Diaframma(ingegneria)|w2=Diaframma (ingegneria)|commons2=Category:Condoms}}
sntatmmmetc3y40db5et5gr4tmeg66o
brocca
0
58635
3867555
3857045
2022-08-20T15:15:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
[[File:4115 - Milano - Antiquarium - Brocca in maiolica, sec. XVI - Foto Giovanni Dall'Orto - 14-July-2007.jpg|180px|right|thumb|[[brocca]] in [[maiolica]] del XVI [[secolo]]]]
{{Pn|w}} ''f sing '' {{Linkp|brocche}}
# [[recipiente]] in [[terracotta]], [[vetro]], [[metallo]] o [[plastica]] di forma [[tondeggiante]] e panciuta, con un [[beccuccio]] sulla parte superiore e, sul lato opposto, un [[manico]] ad [[ansa]], utilizzato per contenere [[liquido|liquidi]]
# la [[quantità]] di liquido in esso [[contenere|contenuto]]
# {{Term|ecclesiastico|it}} nel rito [[cattolico]], è il [[vaso]] utilizzato assieme al [[manutergo]] per contenere l'[[acqua]] per l'[[abluzione]] sacerdotale
# {{Term|botanica|it}} giovane [[ramoscello]] spinoso o [[germoglio]] a forma di [[candelabro]], a volte [[scarto]] di [[potatura]]
# piccolo [[chiodo]], dalla [[capocchia]] larga, che si applica sotto le [[suola|suole]] o i [[tacco|tacchi]] delle scarpe
# chiodo a [[borchia]] applicato, come [[ornamento]], sulla [[copertina]] dei libri o lungo l'[[orlo]] di stoffa o di pelle di alcuni [[mobile|mobili]] [[imbottito|imbottiti]]
# lunga [[canna]] dalla [[cima]] suddivisa in più punte oppure provvista di [[imbuto]], adatta a cogliere i frutti dai rami più alti
# {{Term|raro|it}} [[centro]] del [[bersaglio]]
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di broccare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di broccare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-sill-}}
; bròc | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/'brɔkka/}}
{{-etim-}}
* ''(vaso)'' dal [[latino]] ''[[brŏcca]]'' che deriva dal greco ''[[πρόχους]]'' cioè "recipiente per versare acqua"
* ''(ramoscello)'' dal [[latino]] ''[[brŏcca]]''
{{-der-}}
* [[broccaio]], [[broccame]], [[broccardo]], [[broccare]], [[broccatello]], [[broccato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|1. recipiente in terracotta ...}}
:*{{fr}}: [[aiguière]] ''f''
:*{{en}}: [[ewer]], [[pitcher]], [[jug]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[Krug]] ''m'', [[Kanne]] ''f''
:* {{hu}}: [[korsó]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di broccare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di broccare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|eti}}
* De Agostini, '' [http://www.sapere.it/SearchWeb/results.jsp?q={{PAGENAME}} Enciclopedia Generale]'', edizione on-line
* {{Fonte|gar}}
*{{Fonte|writen}}
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Jugs}}
cwjvovy477bjxa7x0gwy3o0i6d1gz7p
banane
0
60129
3867512
3854658
2022-08-20T15:08:37Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Bananas.jpg|280px|thumb|caschi di banane]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w}} ''f pl''
#{{Term|botanica|it}} plurale di [[banana]]
#* ''le banane sono ottime risorse energetiche''
{{-sill-}}
; ba | nà | ne
{{-etim-}}
{{Etim-link|banana}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Sorta di frutte lunghe fino a un palmo, [...] grosse come un nostro Cetrivolo. Hanno la scorza liscia che si spicca, come quella del nostro Fico ma molto più grossa, e soda, e quello, che resta di dentro si mangia con gusto, ed è di sapore dolce, e regge al dente, come un Popone ben maturo, ma più asciutto, e senza sugo
|[[q:Francesco Carletti|Francesco Carletti]]}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:* {{br}}: [[bananez]]
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|bananes}}
# [[banana]]
{{-pron-}}
/ba.nan/
{{-etim-}}
dal {{pt}} ''banana''
{{-der-}}
* [[bananier]]
* [[bananeraie]]
== {{-ro-}} ==
{{-sost-|ro}}
'''banane''' ''pl''
# ''plurale di [[banană]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit|banana}}
*francese
** {{Noref|fr}}
*romeno
** {{Noref|ro}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Bananas|q}}
5ybbzyvj13nuh5vtymibbuv1dotpzxu
frullatore
0
60781
3867939
3863894
2022-08-20T16:22:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|frullatori}}
# {{Term|gastronomia|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[elettrodomestico]] [[che]] trita [[finemente]] i [[cibi]] in [[cucina]] per ricavarne [[impasti]] e [[frullati]]
{{-sill-}}
; frul | la | tó | re
{{-etim-}}
da [[frullare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[elettrodomestico]]}}
:*{{en}}: [[blender]], [[mixer]], [[liquidiser]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|rep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
t60dsfi8s8st3k75amtvul4ryxje15i
iniziato
0
61112
3868082
3856586
2022-08-20T16:47:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|iniziato|iniziati|iniziata|iniziate}}
# {{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
# persona che è ammessa in un ristretto gruppo segreto tramite rituali
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato di [[iniziare]]
{{-sill-}}
; i | ni | zià | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ini'tsjato/}}
{{-etim-}}
deriva da [[iniziare]]
{{-sin-}}
* [[cominciato]], [[incominciato]], [[impostato]], [[fondato]], [[instaurato]], [[abbozzato]], [[principiato]], [[intrapreso]], [[instradato]], [[incanalato]], [[intavolato]]
* ''(a una setta, un culto)'' [[ammesso]], [[accettato]], [[accolto]], [[ricevuto]], [[introdotto]], [[consacrato]], [[affiliato]]
* {{Est}} ''(a un’arte, una disciplina)'' [[avviato]], [[educato]], [[istruito]], [[guidato]], [[addestrato]], [[allevato]]
* [[seguace]], [[discepolo]], [[adepto]], [[aderente]], [[proselito]], [[catecumeno]]
{{-ant-}}
* [[finito]], [[terminato]], [[concluso]], [[ultimato]]
* ''(a una setta, un culto)''[[allontanato]], [[escluso]], [[distolto]], [[espulso]]
* [[estraneo]], [[profano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|cominciato}}
:* {{en}}: [[started]], [[begun]]
{{Trad2}}
{{Trad1|che ha avuto un'iniziazione}}
:* {{en}}: [[initiate]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di iniziare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|writen}}
89f7vrumumnkxf9z9rq78kkndoctstm
bloed
0
62710
3867547
3859412
2022-08-20T15:14:30Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-af-}} ==
{{-sost-|af}}
{{Pn}}
# [[sangue]]
{{-sill-}}
; bloed
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}} ''n''
#{{Term|biologia|nl}} {{Term|medicina|nl}} [[sangue]]
{{-sill-}}
; bloed
{{-ref-}}
Afrikaans
*{{Noref|af}}
Olandese
*{{Fonte|vanDale|bloed}}
fgzhi2g3554t1kydcbim20zzcdyo8j0
-emia
0
62778
3867333
3863623
2022-08-20T14:33:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-suff-|it}}
{{Pn}}
# {{Term|medicina|it}} [[suffisso]] che indica la [[parola]] [[sangue]] nella [[terminologia]] medica
{{-sill-}}
; e | mì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/e'mia/}}
{{-etim-}}
dal [[greco]] ''[[-αιμία]]'' derivazione di ''[[αἷμα]]'' cioè "[[ sangue]]"
{{-der-}}
Vedi: [[Speciale:PuntanoQui/-emia|elenco automatico]]
* [[anemia]], [[glicemia]], [[indacanemia]], [[ipoglicemia]], [[ipocolesterolemia]], [[ischemia]], [[leucemia]], [[piastrinemia]], [[piombemia]], [[policitoemia]], [[talassemia]], [[tossiemia]], [[uricemia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
q16dkjiyt9ij9q5xg1g8i1s9uytm49j
avaro
0
63357
3867499
3862340
2022-08-20T15:06:20Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|avaro|avari|avara|avare}}
# che mostra [[avarizia]]
# {{Est}} che è [[possessivo]], talvolta [[prepotente]] e [[truffaldino]]; che [[fa]] o che [[bada]] [[soltanto]] ai [[propri]] [[interessi]]
# {{Term|storia|it}} appartenente all'antica popolazione degli [[w:|Avari]]
# {{Fig}} [[duro]] e senza [[disponibilità]] a [[dare]] oppure che non [[desidera]] che altri [[guadagnino]], ne è anzi [[contrario]], e vuol dare solo per [[vanagloria]]
{{-sill-}}
* (che mostra avarizia) '''a | và | ro'''
* (antica popolazione) '''à | va | ro'''
{{-pron-}}
* (che mostra avarizia) {{IPA|a'varo}}
* (antica popolazione) {{IPA|'avaro}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[avarus]]''
{{-sin-}}
* [[tirchio]], [[spilorcio]], [[taccagno]]
* {{Fig}}, {{Term|scherzoso|it}} [[scozzese]], [[genovese]]
* {{Fig}} [[meschino]], [[egoista]]
* [[parsimonioso]], [[improduttivo]]
* {{Term|familiare|it}} [[tirato]]
* {{Fig}} [[gretto]], [[sordido]]
* {{Fig}} ''(di parole, complimenti, lodi)'' [[povero]], [[magro]], [[striminzito]]
*''(per esagerata avarizia)'' [[pitocco]]
* {{Fig}} [[pidocchio]]
{{-ant-}}
* [[spendaccione]], [[prodigo]]
* {{Fig}} [[magnanimo]]
* [[generoso]], [[largo]]
* {{Fig}} [[splendido]], [[magnifico]]
* {{Fig}} ''(di parole, complimenti, lodi)'' [[abbondante]], [[ricco]]
{{-der-}}
* [[avaramente]]
{{-rel-}}
* {{Est}} "[[eccessivo]]"
* {{Est}} [[equanime]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[avaruccio]]
* {{Pegg}} [[avaraccio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[avare]] ''f''
:*{{en}}: [[greedy]], [[stingy]], [[tightfisted]]
:* {{la}}: [[avarus]], [[contractus]], [[illiberalis]], [[malignus]]
:*{{es}}: [[avaro]]
:*{{de}}: [[geizig]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[gretto]]}}
:* {{en}}: [[mean]], [[cheap]], [[stingy]], [[miserly]], [[avaricious]]
:* {{la}}: [[sordidus]]
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{Pn}}
# [[avaro#Italiano|avaro]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
*spagnolo
** {{Noref|es}}
l9b16eyr3v0ygi3z3rl8i8ov2pppdh5
esuberante
0
64056
3867883
3864644
2022-08-20T16:12:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|esuberanti}}
# [[superiore]] alla [[norma]]
# [[pieno]] di [[vigore]], di [[grande]] [[vitalità]]
#* ''persona '''esuberante'''''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio presente singolare di [[esuberare]]
{{-sill-}}
; e | su | be | ràn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/ezube'rante/}}
{{-etim-}}
participio presente di [[esuberare]] , dal latino ''[[exuberare]]'' cioè "[[sovrabbondare]]" che deriva da ''[[uber]]'' ossia "[[fecondo]]"
{{-sin-}}
* [[sovrabbondante]], [[eccedente]], [[vitale]], [[vivace]], [[brioso]], [[caloroso]], [[effervescente]], [[espansivo]], [[spumeggiante]], [[fiorente]], [[prorompente]]
* {{Fig}} [[vivace]], [[espansivo]]
* {{Est}} ''(di piante)'' [[rigoglioso]], [[lussureggiante]]
* {{Est}} ''(di persona)'' [[florido]], [[formoso]]
{{-ant-}}
* [[abulico]], [[apatico]], [[spento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[sovrabbondante]]}}
:* {{en}}:[[abundant]], [[lavish]], [[profuse]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[vivace]]}}
:*{{en}}: [[exuberant]], [[lively]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{pt}}: [[exuberante]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[esuberare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|esubeare}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|writen}}
* {{Fonte|oli|sconosciuta, edizione 2007 su CD-ROM}}
peqny7og83khcraoo3x3z1vzuhhuql3
determinante
0
64329
3867770
3860079
2022-08-20T15:53:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|determinanti}}
# relativo a una [[cosa]] che risulta di [[importanza]] [[fondamentale]] per [[raggiungere]] un certo [[scopo]] o per il [[risultato]] di un certo [[evento]]; [[risolutivo]], [[decisivo]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|determinanti}}
# {{Term|grammatica|it}} {{Term|linguistica|it}} [[parola]] che [[caratterizza]] un [[sostantivo]], come per esempio l'[[articolo]] o l'[[attributo]]
# {{Term|matematica|it}} valore numerico che si attribuisce, secondo una determinata regola, a una matrice quadrata
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} {{P pres}} ''c sing''
#participio presente singolare di [[determinare]]
{{-sill-}}
; de | ter | mi | nan | te
{{-pron-}}
{{IPA|/determiˈnante//}}
{{-etim-}}
participio presente di [[determinare]]
{{-sin-}}
* [[decisivo]], [[risolutivo]], [[determinativo]]
* {{Term|diritto|it}} [[causa]], [[movente]]
{{-ant-}}
* [[ininfluente]], [[complementare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[decisivo]], [[risolutivo]]}}
:*{{en}}: [[decisive]], [[critical]], [[crucial]]
{{Trad2}}
{{Trad1|causa decisiva}}
:* {{en}}: [[determiner]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|matematica|it}} matrici}}
:* {{en}}: [[determinant]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[determinare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# ablativo maschile singolare del participio presente ([[determinans#Latino|determinans]]) di [[determino#Latino|determinō]]
# ablativo femminile singolare del participio presente ([[determinans#Latino|determinans]]) di [[determino#Latino|determinō]]
# ablativo neutro singolare del participio presente ([[determinans#Latino|determinans]]) di [[determino#Latino|determinō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/deː.ter.mi.nan.te/}}
{{-etim-}}
vedi [[determinans#Latino|determinans]], [[determino#Latino|determinō]]
{{-uso-}}
l'ablativo singolare ''determinante'' non è utilizzato quando il participio è impiegato come [[aggettivo]] (si veda [[determinanti#Latino|determinanti]])
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit}}
* latino
** {{Ref-link|determino}}
fi6f3kuo2mwfuurr7sl03hs35wdfb9q
denari
0
64616
3867763
3863052
2022-08-20T15:52:11Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Seme denari carte napoletane.svg|thumb|100px|il seme di {{Pn}} nelle [[carte]] da [[gioco]] [[napoletane]]]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#{{Term|economia|it}} plurale di [[denaro]]
# {{Term|giochi|it}} {{Term|carte|it}} uno dei quattro [[seme|semi]] delle [[carta|carte]] da [[gioco]] [[italiane]] e [[spagnole]]
#* ''asso di {{Pn}}''
#* ''la [[briscola]] è uscita di {{Pn}}''
{{-sill-}}
; de | nà | ri
{{-pron-}}
{{IPA|/de.ˈna.ri/}}
{{-etim-}}
dall'accusativo plurale di ''[[denarius]]'', ''denarios'', attraverso il volgare ''denarioj''
{{-sin-}}
* [[soldi]], [[quattrini]]
* {{Term|regionale|it}} [[bezzi]]
* {{Term|scherzoso|it}} [[conquibus]], [[pecunia]]
* {{Term|popolare|it}} [[grana]], [[banconote]], [[spiccioli]], [[contanti]], [[liquidi]], [[monete]], [[valute]]; [[ricchezze]], [[patrimoni]], [[averi]], [[capitali]], [[fondi]], [[finanze]], [[risparmi]], [[rendite]]
* {{Fig}} [[sovvenzioni]]
{{-ant-}}
* [[povertà]], [[miseria]]
{{-var-}}
* [[danai]] (''regionale toscano''); [[danari]] (''obsoleto''); [[denai]] (''letterario'')
{{-rel-}}
* ''(semi delle carte)'': [[spade]]; [[bastoni]]; [[coppe]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[soldi]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|carte|it}} seme delle carte}}
:*{{es}}: [[oros]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co|denaro}}
5h79v7sz84z75p925sr1jhlib10zfo7
fenomeno
0
64634
3867899
3863483
2022-08-20T16:15:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{C|completare definizione filosofica: vedi dizionario Treccani}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Fenomeno (filosofia)}} ''m sing'' {{Linkp|fenomeni}}
# {{Term|filosofia|it}} quello che appare
# {{Est}} quanto è oggetto di [[studio]] e/o [[ricerca]]
# {{Term|chimica|it}}, {{Term|fisica|it}}, {{Term|meccanica|it}} [[accadimento]], [[evento]] specie se di [[origine]] [[naturale]]
#* '''''fenomeni''' [[precipitativi]]''
# {{Term|familiare|it}} {{Glossa|familiare|it}} [[persona]], [[animale]] o [[oggetto]] [[dotati]] di [[capacità]] [[notevolissime]]
#* ''[[w:Ayrton Senna|Ayrton Senna]] è stato un {{Pn}} dell'automobilismo''
{{-sill-}}
; fe | nò | me | no
{{-pron-}}
{{IPA|/fe'nɔmeno/}}
{{-etim-}}
da ''[[ϕαίνομαι]]'' cioè "[[mostrarsi]], [[apparire]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Qui nessuno diventa autonomo - se non fa un po' il '''fenomeno'''. Tutti vogliono un '''fenomeno''' - Ma, se poi diventi un '''fenomeno''', cadi a terra in questo domino
|[[w:Fabri Fibra|Fabri Fibra]] - ''[[w:Fenomeno (album Fabri Fibra)|Fenomeno]]''}}
{{-sin-}}
* [[manifestazione]], [[fatto]], [[caso]], [[evento]], [[avvenimento]], [[cosa]], [[elemento]], [[segno]], [[sintomo]], [[apparenza]], [[esteriorità]], [[processo]]
* {{Term|familiare|it}} [[ mostro]], [[portento]], [[prodigio]], [[campione]], [[asso]], [[leggenda]]
* [[miracolo]], [[eccezione]]
* [[mago]]
* {{Term|gergale|it}} [[personaggio]]
{{-der-}}
* [[baby fenomeno]], [[epifenomeno]], [[fenomenale]], [[fenomenico]], [[fenomenismo]], [[fenomenista]], [[fenomenologia]], [[fenomenologizzarsi]]
{{-prov-}}
* ''{{Pn}} da baraccone'': in senso dispregiativo, persona con [[caratteristiche]] così anomale da poter essere esposta al circo
{{-trad-}}
{{Trad1|evento}}
:* {{en}}:[[event]], [[phenomenon]]
:* {{la}}: [[res]], [[portentum]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|familiare|it}} {{Glossa|familiare|it}} ''(di individuo)''}}
:* {{en}}: [[phenomenon]], [[wonder]], [[marvel]], [[wizard]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sin-co}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Fenomeno (filosofia)|w=Fenomeno (filosofia)}}
1kyxmbambo66jjq6ylzrzqmvucmg5x3
fallo
0
64940
3867889
3857866
2022-08-20T16:13:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|fallò}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|falli}}
# {{Term|letterario|it}} [[azione]] inadeguata
#* ''Su ciò cadde in {{Pn}}''
# {{Term|sport|it}} {{Term|calcio|it}} azione di gioco irregolare da sanzionare
#* ''L'arbitro fischiò un {{Pn}}''
# {{Term|sport|it}} {{Term|tennis|it}} azione di gioco irregolare da sanzionare
# {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} [[organo]] sessuale maschile
#* ''In antichità erano molto diffuse sculture a forma di {{Pn}} dedicate a riti della fertilità''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di fallare
{{-sill-}}
; fàl | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/'fallo/}}
{{-etim-}}
* ''(pene)'' dal {{la}} ''[[phallus]]'', che deriva dal {{grc}} ''[[φαλλός]]''
{{-sin-}}
* {{Term|letterario|it}} [[sbaglio]], [[errore]], [[svista]], [[malinteso]], [[abbaglio]], [[equivoco]], [[colpa]]
* {{Term|sport|it}} [[infrazione]], [[irregolarità]], [[scorrettezza]], [[fault]]
* [[imperfezione]], [[difetto]], [[neo]], [[pecca]], [[carenza]], [[mancanza]]
* ''(anatomia)''[[membro]], [[pene]]
{{-rel-}}
* [[fallico]]
{{-alter-}}
* {{Pegg}} [[fallaccio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[errore]]}}
:*{{en}}: [[error]], [[mistake]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|calcio|it}}}}
:* {{en}}: [[foul]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|tennis|it}}}}
:* {{en}}: [[fault]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:* {{en}}: [[phallus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di fallare}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco|1}}
* {{Fonte|sabco|2}}
* {{Fonte|sin-co|1}}
* {{Fonte|sin-co|2}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep|1}}
* {{Fonte|hoep|2}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
*{{Fonte|writen}}
* {{Fonte|eti}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Fallo (sport)|w=Fallo (sport)|etichetta1=Simbolismo fallico|w1=Simbolismo fallico}}
blclbg0jzx4in0o2z6k7cfwepb4991o
fitta
0
64943
3867914
3867022
2022-08-20T16:18:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|fitto|fitti|fitta|fitte}}
# femminile plurale di [[fitto]]
#* ''La [[gente]] nello [[stadio]] era fitta come le sardine''
#* ''La [[pioggia]] cadeva fitta''
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|fitte}}
# {{Term|medicina|it}} intenso dolore localizzato di breve durata
#* ''Il paziente lamentava delle fitte al [[torace]]''
# [[intaccatura]]
#* ''L'oggetto caduto sul [[parquet]] aveva lasciato una profonda fitta''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[figgere]]
{{-sill-}}
; fìt | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfitta/}}
{{-etim-}}
* (aggettivo, sostantivo) {{Etim-link|fitto}}
* (voce verbale) {{Etim-link|figgere}}
{{-sin-}}
*[[folta]], [[compatta]]; [[densa]], [[spessa]]
* {{Fig}} [[profonda]], [[impenetrabile]]
*[[frequente]], [[intensa]]
*[[piantata]], [[conficcata]]
* {{Fig}} [[radicata]], [[impressa]]
*[[puntura]], [[trafittura]], [[stilettata]]
* {{Fig}} [[dolore]], [[sofferenza]]
{{-ant-}}
*[[rarefatta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[assiepata]]}}
:* {{en}}: [[thick]], [[dense]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[impenetrabile]]}}
:*{{en}}: [[impenetrable]]
{{Trad2}}
{{Trad1|dolore intenso localizzato di breve durata}}
:* {{fr}}: [[douleur]], [[élancement]]
:* {{en}}: [[pain]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[figgere]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|sin-co|fitto}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
bn8qobxqrxwgwqtmh6owab45b4si0tc
aria
0
65909
3867470
3858852
2022-08-20T15:01:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|ària}}
== {{-it-}} ==
{{-inter-|it}}
{{Pn}}
# [[vattene]] via
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|arie}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} [[miscuglio]] di [[gas]] che compongono l'[[atmosfera]] [[terrestre]] in [[misura]] di 78 parti di [[azoto]], 21 parti di [[ossigeno]] e una parte composta da altri gas
#* '''''aria''' pura, limpida''
#* '''''aria''' aperta''
#* ''cambiare l''''aria'''''
# {{Est}} {{Term|clima|it}} aria di [[mare]], dei [[monte|monti]], della [[campagna]]
# {{Fig}} per [[indicare]] un [[momento]] non [[adatto]]
#* ''non tira '''aria''' buona''
# [[spazio]] di atmosfera sopra la [[terra]], [[cielo]]
# {{Fig}} [[espressione]], [[apparenza]]
#* ''ha un''''aria''' mite''
# {{Term|musica|it}} [[motivo]] [[musicale]]
#* ''un<nowiki>'</nowiki>'''aria''' della Traviata''
# {{Term|letteratura|it|poesia}} [[composizione]] poetica normalmente formata da due [[strofa|strofe]], destinata ad essere messa in musica
# {{Term|equitazione|it}} {{Term|solo plurale|it}} [[esercizio|esercizi]] eseguiti dai [[cavallo|cavalli]] nell'alta [[scuola]]
#* '''''arie''' alte'', '''''arie''' basse''
# {{Term|gergale|it}} in [[carcere]] l'[[ora]] libera concessa ai [[detenuto|detenuti]]
#* ''ora d<nowiki>'</nowiki>'''aria'''''
# {{Term|filosofia|it}} insieme ad [[acqua]], [[terra]] e [[fuoco]], uno dei quattro elementi classici
# {{Term|astrologia|it}} [[trigono]] che comprende i segni dei [[Gemelli]], della [[Bilancia]] e dell'[[Aquario]]
#* ''segni d''''aria'''''
# {{Term|esclamativo|it}} utilizzato per invitare qualcuno ad andarsene
#* ''via tutti, '''aria'''!''
{{-sill-}}
; à | ria
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈa.rja/}}
{{Audio|it-aria.ogg}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[aera]]'', accusativo alla greca di ''[[aer]]'', maschile, a sua volta derivato dal [[greco]] ''[[ἀήρ]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|Come l'anima nostra, che è aria, ci sostiene, così il soffio e l'aria circondano il mondo intero.„
|[[q:Anassimene di Mileto|Anassimene di Mileto]]}}
{{Quote
|La libertà è come l'aria: ci si accorge di quanto vale quando comincia a mancare
|[[q: Piero Calamandrei|Piero Calamandrei]]}}
{{-sin-}}
* [[atmosfera]], [[etere]]; [[clima]]
* {{Est}} [[cielo]], [[spazio]]
* [[vento]], [[brezza]]
* {{Fig}} (morale, psicologica) [[ambiente]], [[situazione]]
* {{Fig}} [[aspetto]], [[espressione]], [[faccia]], [[viso]], [[volto]], [[cera]], [[sembianza]], [[atteggiamento]], [[comportamento]], [[esteriorità]]
* {{Term|musica|it}} [[melodia]], [[canzone]], [[motivo]], [[motivetto]]
*(nei motori a scoppio) [[starter]]
{{-der-}}
*[[arioso]], [[aria-mare]]
{{-prov-}}
* ''Aria d'importanza diploma d'ignoranza'': la supponenza è spesso accompagnata dall'ignoranza
* ''colpo d’aria'': corrente
* ''aria fritta'': discorso che ripete in modo semplice cose risapute o scontate, che però vengono fatte passare per novità
{{-trad-}}
{{Trad1|(interiezione)}}
:*{{en}}: out of the way!, get out of the way!
{{Trad2}}
{{Trad1|l'insieme dei gas atmosferici}}
:*{{zh}}: {{zh-tradsem|[[空氣]]|[[空气]]}} (kōngqì)
:*{{fi}}: [[ilma]]
:*{{fr}}: [[air]] ''m''
{{mid}}
:*{{en}}: [[air]]
:*{{no}}: [[luft]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|aeronautica|it}}}}
:*{{en}}: [[air]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[clima]], [[ambiente]]}}
:*{{en}}:[[enviroment]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[aspetto]]}}
:*{{en}}: [[look]], [[appearance]]
{{Trad2}}
{{Trad1|apparenza, sembianza}}
:*{{fi}}: [[aaria]]
:*{{fr}}: [[air]] ''m''
:*{{en}}: [[air]], ]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|musica|it}} melodia}}
:*{{fr}}: [[air]] ''m''
:*{{en}}: [[air]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|eti}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sape}}
*proverbi:[http://web.tiscalinet.it/proverbiitaliani/]
* {{Fonte|sin-co}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|w_preposizione=riguardante l'|q|q_preposizione=sull'|commons=Category:Air|commons_preposizione=sull'}}
f9tnlij3fcpqidxaemwqbmf8w9all1v
amperaggio
0
67288
3867434
3866991
2022-08-20T14:55:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|amperaggi}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[intensità]] di una [[corrente]] [[elettrico|elettrica]]
#* ''il [[w:Taser|Taser]] produce una scarica elettrica ad alta tensione e basso amperaggio''
{{-sill-}}
; am | pe | ràg | gio
{{-pron-}}
{{IPA|/ampeˈradʤo/}}
{{-etim-}}
dal francese ''[[ampérage]]''
{{-sin-}}
* [[corrente elettrica]], [[intensità di corrente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[amperage]]
:*{{fr}}: [[ampérage]]
:*{{de}}: [[Stromstärke]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|gar}}
equxwnetpy9g8if3oyulb96tnmun3p0
angoli
0
68408
3867443
3865031
2022-08-20T14:56:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{pn}} ''m pl''
#{{Term|geometria|it}} plurale di [[angolo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[angolare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[angolare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[angolare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[angolare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[angolare]]
{{-sill-}}
''' àn | go | li '''
{{-etim-}}
* {{Vd|angolo}}
{{-sin-}}
* [[spigoli]], [[canti]], [[cantoni]], [[cantonate]], [[cantucci]]
* {{Fig}} [[cantucci]], [[rifugi]], luoghi appartati, [[recessi]]
*''(di bocca, occhi)'' [[estremità]]
* {{Term|sport|it}} [[corner]], calci d’angolo
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[angolare]])'' [[disponi]] ad [[angolo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|geometria|it}} plurale di angolo}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[cantucci]], [[rifugi]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di angolare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di angolare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di angolare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di angolare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di angolare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|angolo}}
*{{Fonte|writen}}
0sgsuplnlv0sm5lrbpjpdn56tzxv2d9
azalea
0
68764
3867503
3861675
2022-08-20T15:07:01Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|azalee}}
# {{Term|botanica|it}} [[pianta]] arbustiva delle [[ericacee]], appartenente al genere ''[[Azalea]]'', oggi considerato un sottogenere di ''[[Rhododendron]]'' che si coltiva per la [[fioritura]]; {{Taxon|Rhododendron indicum}}
{{-sill-}}
'''a | za | lè | a'''
{{-pron-}}
{{IPA|/addzaˈlɛa/}}
{{-etim-}}
dal lat. scientifico ''[[Azalea]]'' (nome del genere)
{{-iperon-}}
*[[ericacea]]
{{-trad-}}
{{Trad1|pianta}}
:*{{zh}}: [[杜鵑花]]/[[杜鹃花]] (dù juān huā)
:*{{ko}}: [[진달래]] (jindallae)
:*{{fr}}: [[azalée]] ''f''
{{mid}}
:*{{io}}: [[azaleo]]
:*{{en}}: [[azalea]] ''f''
:*{{nl}}: azalea
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# [[azalea]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Noref|en}}
rijcuo721p79f1ma6kflbdcf15tw7cj
baia
0
68788
3867508
3856431
2022-08-20T15:07:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{C|manca definizione di tinozza ( vedi dizionario Treccani)}}
[[File:Port Phillip Bay.png|280px|thumb|una baia australiana vista dall'alto]]
[[File:2019-07-20-Dingle Lighthouse-0673.jpg|thumb|l'ingresso della [[w:Baia di Dingle|baia di Dingle]] in [[Irlanda]]]]
[[File:Lyttelton Harbour (Whakaraupō) from Mt Ada, Canterbury, New Zealand.jpg|thumb|la baia di Lyttelton vista dal monte Ada a Port Hills, Canterbury, Nuova Zelanda. ]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|baie}}
# {{Term|geografia|it}} [[insenatura]] della [[costa]] con [[entrata]] relativamente [[ristretta]], dove le [[barche]] trovano [[riparo]]
# [[burla]], [[beffa]], [[celia]]
{{-sill-}}
; bà | ia
{{-pron-}}
{{IPA|/'baja/}}
{{-etim-}}
* ''(insenatura)'' forse dal {{fr}} ''[[baie]]''
* ''(burla)'' derivazione dell’antico [[baiare]]
* ''(tinozza)'' dal francese ''[[baille]]''
{{-sin-}}
* ''(geografia)'' [[insenatura]], [[rientranza]], [[golfo]], [[porto]], [[seno]], [[ansa]], [[fiordo]], [[cala]], [[rada]]
{{-ant-}}
* [[promontorio]], [[sporgenza]], [[protuberanza]]
{{-prov-}}
* ''dare la {{Pn}}'': [[burlare]] [[schiamazzando]] dietro
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|geografia|it}} [[insenatura]]}}
:*{{en}}: [[bay]] , [[cove]]
{{Trad2}}
{{Trad1|presa in giro}}
:* {{en}}:[[bay]]
:* {{la}}: [[sinus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|burla}}
:* {{en}}:[[tease]], [[joke]], [[trick]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|zin|116|1922}}
* {{Fonte|sabco|1}}
* {{Fonte|sabco|2}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Bays}}
bzcjsq6856g5nuhhkgo61g9kldgw4my
balza
0
68795
3867509
3864909
2022-08-20T15:08:07Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{W|dividere le traduzioni per i vari significati}}
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkp|balze}}
# {{Term|geografia|it}} luogo [[ripido]] e [[dirupato]]; paesaggio [[scosceso]] e [[tormentato]] dalla forte azione erosiva delle [[idrometeora|idrometeore]] su rocce tenere; [[parete]] [[subverticale]] di una montagna o [[pendio]] assai [[erto]] e [[impervio]]
#* ''le '''balze''' di Volterra''
# piccolo e stretto [[ripiano]] o [[pianoro]] che si [[frapporre|frappone]] ai [[dirupo|dirupi]] e agli [[scoscendimento|scoscendimenti]] montani, come interrompendone la continuità e spezzandone il [[ritmo]]; fascia di terreno [[pianeggiante]] che [[cingere|cinge]] tutt'intorno una zona scoscesa
#* ''Ora il bisbiglio e il fievole gorgoglio / si fa rumore, giù di {{Pn}} in {{Pn}}, / divien fracasso, giù da scoglio a scoglio'' (Pascoli)<ref> Nuovi Poemetti, Le due aquile (''Le due aquile - i due alberi''), ''[http://www.liberliber.it/biblioteca/p/pascoli/nuovi_poemetti/pdf/nuovi__p.pdf versione scaricabile]'' dalla ''[http://www.liberliber.it/biblioteca/index.htm biblioteca on- line]'' di ''[http://www.liberliber.it/home/index.php Liber Liber]''</ref>
# [[striscia]] o fascia di [[stoffa]] [[pieghettato|pieghettata]] o [[arricciato|arricciata]], talvolta di [[tessuto]] diverso e diverso colore, [[applicare|applicata]] alle estremità di [[veste|vesti]] femminili, [[biancheria]], [[tenda|tende]] e simili con funzione ornamentale
#* ''gonna lunga a '''balze'''''
# [[fregio]] ricamato che fa da [[cornice]] a un [[arazzo]], distinguendosene per [[tessitura]]
# {{Term|architettura|it}} [[zoccolo]], fascia [[inferiore]] dei muri di un locale, che si differenzia dal resto della parete per come è [[dipinto|dipinta]] o [[rivestire|rivestita]]
# {{Term|zootecnica|it}} fascia di pelo candido sopra lo zoccolo dei cavalli [[balzano|balzani]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza [[persona]] singolare dell'[[indicativo]] [[presente]] di [[balzare]]
#* ''il predatore '''balza''' sulla preda''
# seconda persona singolare dell'[[imperativo]] presente di [[balzare]]
{{-sill-}}
; bàl | za
{{-pron-}}
{{IPA|/'baltsa/}}
{{-etim-}}
* (''sostantivo'') dal [[latino]] ''[[baltea|baltĕa]]'', plurale di ''[[balteum|baltĕum]]'' cioè [[budriere]], [[cintura]] ma anche [[recinzione]], muro di [[cinta]] o [[divisorio]] dell'[[anfiteatro]]
* (''forma verbale'') da [[balzare]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Non vedete che tutta si scote, / dal Cenisio alla '''balza''' di Scilla?
|[[q:Alessandro Manzoni|Alessandro Manzoni]], ''Marzo 1821''}}
{{-sin-}}
*[[dirupo]], [[burrone]], [[canalone]], [[scoscendimento]] [[salto]], [[rupe]], [[scoglio]], [[scogliera]]
*[[pianoro]], [[terrazzo]]
* (''stretto pianoro'') [[balzo]]
* (''striscia di stoffa'') [[falpalà]], [[balzana]]
* (''fascia di pelo'') [[balzana]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[crag]], [[ledge]], [[flounce]], [[frill]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[balzare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[balzare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
<references/>
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|writen}}
*[http://dellamoda.it/dizionario_della_moda.php Dizionario della moda on-line]
*[http://www.dicts.info/ud/italian.php Dizionario universale]
*[http://dictionary.reference.com Dictionary.com]
* {{Fonte|sape}}
*[http://www.sapere.it/enciclopedia/balza.html] su Enciclopedia Sapere
*[http://www.dizionario.rai.it Il nuovo ''DOP'' (''Dizionario italiano multimediale e multilingue d'Ortografia e di Pronunzia'', 2007): gratuito, della RAI]
*[http://dictionary.valodas.com/ Dizionario multilingue in linea libero]
* {{Fonte|eti}}
*G. Devoto, G.C. Oli, Vocabolario illustrato della lingua italiana (Milano, 1977)
* {{Fonte|zin|194|1997}}
* L. Castiglioni, S. Mariotti, IL, Vocabolario della lingua latina (Loescher, 1989)
* {{Fonte|dizit}}
px3ps8gxlr9uwv00cu3xefh4rnmbvmv
bassa
0
68807
3867516
3854577
2022-08-20T15:09:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Bassa}}
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|basso|bassi|bassa|basse}}
#femminile di [[basso]]
#* ''nella produzione della neve artificiale più bassa è l'umidità, maggiore sarà l'efficienza della trasformazione dell'acqua in neve''
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkp|basse}}
# {{Term|regionale|it}} {{Term|geografia|it}} bassa [[pianura]]
# {{Term|militare|it}} [[documento]] necessario per poter [[passare]]
{{-sill-}}
; bàs | sa
{{-etim-}}
*''(femminile di basso)'' {{Etim-link|basso}}
* ''(militare)'' dallo [[spagnolo]] ''[[baja]]''
* ''(pianura)'' da [[basso]]
{{-sin-}}
* [[piccola]], [[nana]]
* [[pianeggiante]], [[piatta]]
* ''(di acqua)'' poco profonda
* ''(di superficie)'' [[sottile]], [[stretta]]
* ''(di voce)'' [[debole]], [[tenue]], [[impercettibile]], [[indistinta]], [[sommessa]], [[sottovoce]], [[soffocata]], [[ovattata]], [[fievole]], [[cupa]], [[grave]]
* ''(di epoca storica)'' [[moderna]], [[recente]], [[vicina]], [[ultima]], [[tarda]]
* {{Fig}} [[umile]], [[modesta]], [[popolare]], [[plebea]], [[popolana]]
* {{Fig}} [[immorale]], [[volgare]], [[vile]], [[abietta]]
* [[meridionale]], del sud, inferiore, australe
* ''(di spesa)'' [[accessibile]], [[abbordabile]], [[onesta]], [[equa]], [[conveniente]]
*bassa pianura, [[piana]]
{{-ant-}}
* [[alta]]
* ''(di acqua)'' [[profonda]], [[alta]]
* ''(di voce)'' a voce alta, [[acuta]], [[squillante]]
* ''(di epoca storica)'' [[alta]], [[antica]], [[lontana]], [[passata]]
* {{Fig}} [[morale]], [[edificante]], [[eccellente]], [[pregevole]]
* [[altopiano]], [[altura]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|bassa}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|trec}}
ddpgtdxxuc956ylsbtriim53trhdikr
bianca
0
68842
3867527
3866170
2022-08-20T15:11:09Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|bianco|bianchi|bianca|bianche}}
# femminile di [[bianco]]
#* ''[[w:Newton|Newton]] per mezzo della luce scompose la luce bianca e ne studiò lo spettro''
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|bianche}}
# {{Term|zootecnia|it}} [[sonno]] iniziale dei bachi da seta
# ''(tipografia)'' {{Nodef|it}}
# {{Term|marina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; biàn | ca
{{-etim-}}
da [[bianco]]
{{-sin-}}
* [[chiaro]], [[biancastra]], [[candida]], [[lattea]], [[lattescente]], [[argentea]], [[marmorea]]
*di pelle chiara, [[pallida]], [[slavata]], [[smorta]], [[esangue]]
* {{Fig}} [[pulita]], [[pura]], [[immacolata]], [[incontaminata]], [[intatta]], [[vergine]]
* ''(di capelli, testa)'' [[canuta]], [[incanutita]], [[grigia]]
*senza scrittura, non scritta
* ''(di settimana)'' [[invernale]], sulla neve, di montagna
* ''(di notte)'' [[insonne]], di veglia
* persona di pelle bianca
{{-ant-}}
* [[scura]], [[bruna]], [[corvina]], [[bionda]]
*''(di pelle scura)'', [[colorita]], [[rossa]], [[accesa]]
* [[sporca]], [[contaminata]]
* [[scritta]], [[macchiata]], [[scarabocchiata]]
* [[nera]]
* persona di pelle scura, [[negra]], [[pellerossa]], [[gialla]]
{{-der-}}
*[[vitalba]], [[settimana bianca]], [[mosca bianca]]
{{-prov-}}
* ''mosca bianca'': individuo od oggetto molto raro
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[white]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[candida]], [[immacolata]]}}
:*{{en}}: [[white]], [[immaculate]], [[spotless]]
{{Trad2}}
== {{-lmo-}} ==
{{-agg form-|lmo}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|bianch|bianch|bianca|bianch}}
# femminile singolare di [[bianch]]
{{-sill-}}
; biàn | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbjãːka/}}
{{-etim-}}
{{Vd|bianch}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|desan|B}}
** {{Fonte|sin-co|bianco}}
*lombardo
** {{Vd|bianch}}
hk7uyityey2uf687pt571471r1jewep
cannabinoide
0
69161
3867574
3858024
2022-08-20T15:19:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
[[File:THC-3D.png|thumb|Struttura stereochimica del [[w:Delta-9-Tetraidrocannabinolo|Delta-9-Tetraidrocannabinolo]] ([[THC]]), forse il più famoso tra i cannabinoidi]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|cannabinoidi}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} [[sostanza]] [[psicoattivo|psicoattiva]], [[sintetica]] o [[naturale]], appartenente alla famiglia dei cannabinoidi, che si [[legare|lega]] ad [[appositi]] [[recettore|recettori]] [[collegati]] con la [[regolazione]] del [[metabolismo]]. Alcuni tipi di cannabinoidi sono presenti, tra l'altro, nella [[cannabis]].
{{-sill-}}
; can | na | bi | nò | i | de
{{-etim-}}
derivato di [[cannabis]]
{{-ipon-}}
*{{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[anandamide]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
* {{fr}}: <!-- dopo i : inserisci le traduzioni nelle altre lingue -->
* {{en}}: [[cannabinoid]]
* {{es}}:
* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|wmf|cannabinoidi|4=w}}
* Associazione cannabis terapeutica (Cur.): ''[[w:Erba medica (libro)|Erba medica]]. Usi terapeutici della cannabis''; Editore Nuovi Equilibri, 2003
*J. Joy et al., [http://www.nap.edu/readingroom/books/marimed/marimed.pdf ''Marijuana and Medicine: Assessing the Science Base.'' ] Washington, DC: National Academy Press 1999.
*Grotenhermen F, Russo E. [http://www.haworthpress.com/store/product.asp?sid=B6282U2GL9L09M9GM57BGDJGBTJQ45G4&sku=4513&AuthType=2v''Cannabis and cannabinoids. Pharmacology, Toxicology and Therapeutic potential'']. Binghamton, NY: Haworth Press 2002
*[https://www.treccani.it/enciclopedia/cannabinoide_%28Dizionario-di-Medicina%29/]
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:Cannabinoids|w}}
spmc60k9uz05627iz85u0kafz3irpg3
chiese
0
69469
3867635
3850351
2022-08-20T15:29:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w=Chiesa}} ''f pl''
# plurale di [[chiesa]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[chiedere]]
{{-sill-}}
; chiè | se
{{-etim-}}
{{Vd|chiesa}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Dalle chiese si diffondono i suoni delle campane e, oscillando sopra la città che dorme, ricordano che è mattino
|[[q:Lev Tolstoj|Lev Tolstoj]]}}
{{-sin-}}
* [[basiliche]], [[cattedrali]], [[duomi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{br}}: [[ilizioù]] ''f'', [[ilizoù]] ''f''
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di chiedere}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
2au2guqbhr8nhcw2n6u5z2wampgpuxm
cibi
0
69498
3867641
3864911
2022-08-20T15:30:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[cibo]]
#* ''per non ingrassare occorre evitare di mangiare cibi fritti nell'olio''
#* ''i cibi più idonei per l'estate sono gelati, frutta e verdura di stagione''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[cibare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[cibare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[cibare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[cibare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[cibare]]
{{-sill-}}
; cì | bi
{{-etim-}}
* (forma flessa del sostantivo) {{Etim-link|cibo}}
* (voce verbale) {{Etim-link|cibare}}
{{-sin-}}
* [[alimenti]], [[nutrimenti]], [[alimenti]], [[vivande]], [[vettovaglie]], [[vitto]], [[piatti]], [[pietanze]]
* {{Fig}} ''(cose che piacciono, che appassionano)'' [[pane]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[alimenti]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[cibare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[cibare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1| seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[cibare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1| terza persona singolare del congiuntivo presente di [[cibare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1| terza persona singolare dell'imperativo di [[cibare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-scn-}} ==
{{-sost-|scn}}
{{Pn}} ''m''
# plurale di [[cibu]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit|cibo}}
**{{Fonte|writen}}
*siciliano
** {{Ref-link|cibu}}
fy535iwdcbaz9d3bwyaipuqtzgou7d5
circolo
0
69572
3867647
3863742
2022-08-20T15:31:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|circolò}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|circoli}}
# [[cerchio]] o [[circonferenza]], in senso più ampio qualunque cosa che ritorni al punto di partenza.
#* ''Disporsi in circolo attorno al fuoco''
#* ''L'introduzione di aria nel circolo sanguigno può originare morte per [[embolia]].
# ancora più genericamente come sinonimo di giro
#* ''Mise in circolo la [[voce]] che Carlo fosse [[omosessuale]]''
# {{Term|sociologia|it}} cerchio di persone, [[club]].
#* ''Da quando era pensionato frequentava assiduamente il circolo delle bocce.''
#suddivisione [[burocratica]] di un [[ente]].
#* ''Fu eletto presidente del II circolo didattico della sua [[città]]''
# {{Term|biologia|it}}, {{Term|medicina|it}} circolazione sanguigna
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare, tempo presente di [[circolare]]
{{-sill-}}
; cìr | co | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʧirkolo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[circŭlus]]'', diminutivo di ''[[circus]]'' cioè "[[circonferenza]]"
{{-sin-}}
* ''(geometria)'' [[cerchio]], [[circonferenza]]
* [[associazione]], [[club]], [[società]], [[cenacolo]]; luogo di ritrovo, luogo di riunione
* [[circoscrizione]], [[distretto]], [[ripartizione]]
{{-der-}}
* [[circolante]], [[circolare]], [[circolatorio]], [[circolazione]], [[semicircolo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|1. cerchio o circonferenza}}
:* {{en}}:[[circle]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[Kreis]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|2. ancora più genericamente come sinonimo di giro}}
{{Trad2}}
{{Trad1|3. (sociologia) cerchio di persone, club}}
:* {{en}}: [[club]], [[society]], [[circle]]
{{Trad2}}
{{Trad1|4. suddivisione burocratica di un ente}}
{{Trad2}}
{{Trad1|5. (biologia), (medicina) circolazione sanguigna}}
:* {{de}}: [[Kreislauf]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|[[gruppo]]}}
:* {{en}}: [[circle]], [[group]], [[set]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[geografia]], [[astronomia]]}}
:* {{en}}: [[circle]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[araldica]]}}
:* {{en}}: [[annulet]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare, tempo presente di [[circolare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|writen}}
3rg2jq1xh06xc86dd0kghwnv3p3789t
collegamento
0
69691
3867657
3855667
2022-08-20T15:33:38Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|collegamenti}}
# [[comunicazione]] o [[connessione]] stabilita nello [[spazio]] e nel [[tempo]] secondo un determinato [[piano]]
# {{Term|economia|it}} [[coordinamento]] istituito e mantenuto tra [[settori]] [[interdipendenti]] o [[fasi]] necessarie di un'[[attività]] o di un'[[impresa]]
#{{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[rinvio]] da un'[[informazione]] a un'[[altra]]
# {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[unione]] di [[elementi]] [[strutturali]]
{{-sill-}}
; col | le | ga | mén | to
{{-pron-}}
{{IPA|/kollega'mento/}}
{{-etim-}}
derivato di [[collegare]] (dal latino ''[[colligare]]'', formato da ''[[con-]]'' e da ''[[ligare]]'' ossia "[[legare]]")
{{-sin-}}
* ''(stradale, aereo, telefonico)'' [[contatto]]
* {{Fig}} ''(tra fatti)'' [[connessione]], [[nesso]], [[legame]], [[rapporto]], [[unione]]
* ''(militare:con le unità operative, le retrovie) [[comunicazione]]
* ''(elettricità)'' [[allacciamento]], [[attacco]]
{{-ant-}}
* [[estraneità]], [[indipendenza]]
* [[isolamento]], [[distacco]]
{{-rel-}}
* [[collegare]], [[collegato]]
* {{Est}} [[trasmissione]], [[mezzo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[contatto]]}}
:*{{en}}: [[connection]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[nesso]], [[rapporto]]}}
:*{{en}}: [[connection]], [[relationship]], [[correlation]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[connexion]], [[link]]
:* {{la}}: [[colligatio]], [[commissura]], [[complexio]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[conexão]] ''f'', [[comunicação]] ''f'', [[ligação]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Internet-IT|collegamento]]
i3ybqfa3bpszwa9l4mhj38cjxdq8ack
imbattersi
0
69791
3868027
3858646
2022-08-20T16:37:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{inpr|it}}
{{Pn|c}}
# [[incontrare]] per [[caso]]
# {{Fig}} avere a che fare
{{-sill-}}
; im | bàt | ter | si
{{-pron-}}
{{IPA|/imˈbattersi/}}
{{-etim-}}
deriva da [[battere]]
{{-sin-}}
*[[incontrare]], [[incappare]], [[trovare]], [[capitare]], [[incrociare]]
* {{Fig}} [[incorrere]]
{{-ant-}}
*[[cercare]], andare incontro
{{-rel-}}
* [[battere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(di cose)}}
:*{{en}}: to come across, to run up against, to meet with
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: to change upon, to bump into
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad1|}}
:* {{en}}: to [[run into]], to [[encounter]].
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|imbattere}}
*{{Fonte|sin-co|imbattere}}
*{{Fonte|trec}}
kxorwq0d4ocdx457k945g8sn0h4dzmy
improvvisare
0
69837
3868047
3863293
2022-08-20T16:40:40Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
#fare senza [[organizzazione]]
#{{Est}} "arrampicarsi sugli specchi", cercare di [[comportarsi]] in modo [[vagamente]] corretto invero [[inventando]] [[giustificazioni]] continue ed [[irrisorie]]
#* ''benché fossero loro [[parenti]], '''hanno improvvisato''' una sorta di [[siparietto]] perché non avevano [[fiducia]]''
# cercare un [[escamotage]], differentemente dall'atteggiamento [[spontaneo]] che comunque può spesso risultare [[veridico]] o almeno essere [[espressione]] dell'[[io]] più vero
{{-sill-}}
; im | prov | vi | sà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/improvvi'zare/}}
{{-etim-}}
derivazione di [[improvviso]]
{{-sin-}}
* [[provare]], tentare di fare
*dire estemporaneamente
*allestire in fretta, [[raffazzonare]]
{{-ant-}}
* [[impostare]]
* [[studiare]]
* [[organizzare]]
{{-der-}}
* [[improvvisarsi]], [[improvvisato]], [[improvvisatore]], [[improvvisazione]], [[improvviso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}} to [[improvise]], to [[extemporize]], to [[make up]]
{{Trad2}}
{{Trad1|canzoni,poemi}}
:* {{la}}: ex tempora carmina fundāre
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
8fwismx0gua0jls1sdbaxmijj244zit
compagna
0
69887
3867663
3853816
2022-08-20T15:34:38Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|compagno|compagni|compagna|compagne}}
# femminile di [[compagno]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|compagno|compagni|compagna|compagne}}
# femminile di [[compagno]]
{{-sill-}}
; com | pà | gna
{{-pron-}}
{{IPA|/komˈpaɲɲa/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|compagno}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Con la virtù per guida, la fortuna per compagna
|[[Cicerone]]}}
<!-- # [[companion]], [[friend]], [[partner]], [[live-in]] partner, [[fellow]], [[mate]]
# [[wife]], [[spouse]]
-->
{{-sin-}}
*''(aggettivo)'' {{Term|familiare|it}} [[pari]], [[paragonabile]], [[simile]], [[corrispondente]]
*''(sostantivo)'' [[amica]], [[collega]], [[compare]]
* [[convivente]], [[partner]], [[consorte]], [[amante]], [[moglie]], [[sposa]]
* {{Term|gergale|it}} [[comunista]], [[socialista]], [[rossa]]
* {{Term|militare|it}} [[commilitone]], [[camerata]]
*''(commercio)'' [[socie]]
* [[complice]], [[correa]]
{{-ant-}}
* [[nemica]], [[avversaria]], [[concorrente]], [[estranea]]
{{-trad-}}
{{Trad1|appartenente al partito comunista}}
:* {{ru}}: [[партийка]] ''f'', [[партийная]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|convivente}}
:* {{en}}: [[girlfriend]], [[companion]], [[partner]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[Lebenspartnerin]] ''f'', [[Partnerin]] ''f'', [[Lebensgefährtin]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep|compagno}}
gagnpq6ip63pyj1mmnti2hctoptpgs2
contesa
0
70098
3867704
3866277
2022-08-20T15:41:31Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|conteso|contesi|contesa|contese}}
#femminile di [[conteso]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|contese}}
# [[disaccordo]] di opinioni
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# [[participio passato]] femminile singolare di [[contendere]]
{{-sill-}}
; con | té | sa
{{-pron-}}
{{IPA|/kon'teza/}}
{{-etim-}}
derivazione di [[contendere]] (dal latino ''[[contendĕre]]'' ossia "tendere con tutte le proprie forze, sforzarsi"
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' [[combattuta]], [[contrastata]], [[ostacolata]], [[impedita]], [[vietata]], [[contraddetta]], [[contestata]]
* [[controversa]], [[discussa]], [[dibattuta]]
* [[reclamata]], [[ambita]]
*'''(sostantivo)''' [[controversia]], [[discussione]], [[contrasto]], [[polemica]], [[lite]], [[litigio]], [[disputa]], [[questione]]
* [[combattimento]], [[duello]]
{{-ant-}}
*'''(sostantivo)''' [[pace]], [[riconciliazione]], [[accordo]]
{{-der-}}
*[[contenzioso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[combattuta]]}}
:*{{en}}: [[hard-fought]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:[[quarrel]], [[argument]], [[dispute]]
{{Trad2}}
{{Trad1| [[participio passato]] femminile singolare di [[contendere]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sape}}
*[https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?parola=conteso]] Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co|conteso}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
pvpwaxdvdyfd0elz693ykrlnat3c1n0
contrada
0
70103
3867709
3862489
2022-08-20T15:42:21Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|contrade}}
# {{Term|architettura|it}} in [[alcuni]] [[centri]] [[abitati]], [[strada]] [[lunga]] e [[larga]]
# {{Term|particolare|it}} [[ognuno]] dei [[diciassette]] rioni senesi per la conquista del [[palio]]
#{{Term|letterario|it}} [[terra]]
{{-sill-}}
; con | trà | da
{{-pron-}}
{{IPA|/konˈtrada/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[contrata]]'', derivazione di ''[[contra]]'' ossia "[[contro]] e [[paese]] o [[via]], che sta di [[fronte]]"
{{-sin-}}
* {{Term|antico|it}} [[quartiere]]
* {{Term|toscano|it}} [[rione]]
* [[strada]], [[territorio]]
* {{Term|letterario|it}} [[via]]
* [[traversa]]
{{-var-}}
* {{Term|antico|it}} [[contrata]]
{{-prov-}}
* ''chi non ha casa non ha contrada''
{{-trad-}}
{{Trad1|rione medievale}}
:* {{en}}:[[quarter]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: main street
{{Trad2}}
{{Trad1|uso letterario}}
:* {{en}}: [[land]], [[country]], [[district]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
*Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 506
ozul2duasc7urxs7pl0iizelizl0pay
corona
0
70152
3867720
3861906
2022-08-20T15:44:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:ImperialCrownOfIndia.jpg|thumb|300px|una '''corona''']]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|corone}}
# {{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} [[ornamento]] costituito da materiali preziosi, che identifica una persona [[importante]]
# {{Term|architettura|it}} parte [[centrale]] della cornice di un [[edificio]]
# {{Term|astronomia|it}} parte più esterna dell'[[atmosfera]] solare, visibile in un'[[eclissi]] totale
# {{Term|botanica|it}} parte legnosa che fa da raccordo fra la parte aerea ed il sistema [[radicale]] delle piante, in particolare con accrescimento tramite gemme basali
# {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[ingranaggio]] di dimensioni maggiori in un sistema di trasmissione a [[catena]]
# {{Term|anatomia|it}} parte superiore del [[dente]]
# {{Term|araldica|it}} la corona, oltre a essere una figura [[araldica]] che può comparire sullo [[scudo]], è usata come ornamento esteriore dello [[scudo]] e contribuisce a definire il [[rango]] del titolare dello [[stemma]]
# {{Term|economia|it}}, {{Term|numismatica|it}} [[unità]] [[monetaria]] della [[Svezia]], dalla [[Norvegia]], dall'[[Islanda]], della [[Danimarca]] e dalla [[Repubblica Ceca]] (anteriormente anche dell'[[Estonia]] e della [[Slovacchia]], e del [[Regno Unito]], dove era un [[quarto]] di una [[sterlina]]).
#* ''nel 2017 per comprare un dollaro servivano 8 corone norvegesi''
[[File:SolarDiffractionCorona.jpg|thumb|240px|corona di [[diffrazione]] [[attorno]] al [[sole]]]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di coronare
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di coronare
{{-sill-}}
; co | ró | na
{{-pron-}}
{{IPA|/ko'rona/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[#Latino|corona]]'', a sua volta dal [[greco antico]] [[κορώνη]] (''korṓnē''), "[[ghirlanda]], corona d'[[alloro]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Ascolta, figlio mio, l'istruzione di tuo padre e non disprezzare l'insegnamento di tua madre, perché saranno una '''corona''' graziosa sul tuo capo e monili per il tuo collo.
|[[w:Libro dei Proverbi|Libro dei Proverbi]] {{passo biblico|Prov|1,8-9}}}}
{{-sin-}}
* [[ghirlanda]], [[serto]]
*''(di sovrano)'' [[diadema]]
* ghirlanda funebre
*[[anello]], [[cerchio]], [[rotella]]; [[rosario]], filza di grani
*[[aureola]]
*''(di montagne)'' [[cornice]], [[giro]], [[catena]], [[serie]]
{{-der-}}
*[[corollario]], [[coronato]], [[coronamento]], [[incoronazione]], [[radiocorona]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[coroncina]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{bg}}: [[корона]] (korona) ''f''
:*{{ca}}: [[corona#Catalano|corona]] ''f''
:*{{cs}}: [[koruna]] ''f''
:*{{da}}: [[krone]]
:*{{fi}}: [[kruunu]]
:*{{fr}}: [[couronne]] ''f''
:*{{el}}: [[στέμμα]] (stémma) ''n''
:*{{hrx}}: [[Kron]] ''f''
:*{{en}}: [[crown]], [[garland]]
:*{{la}}: [[corona#Latino|corona]] ''f''
:*{{lb}}: [[Kroun]] ''f''
{{mid}}
:*{{oc}}: [[corona#Occitano|corona]] ''f''
:*{{no}}: [[krone]]
:*{{nl}}: [[kroon]]
:*{{pl}}: [[korona]] ''f''
:*{{pt}}: [[coroa]] ''f''
:*{{ro}}: [[coroană]] ''f''
:*{{ru}}: [[корона]] (korona) ''f''
:*{{es}}: [[corona#Spagnola|corona]] ''f''
:*{{sv}}: [[krona]]
:*{{de}}: [[Krone]] ''f''
:*{{hu}}: [[korona]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}}}}
:*{{cs}}: [[koruna]] ''f''
:*{{da}}: [[krone]]
:*{{fr}}: [[couronne]] ''f''
:*{{en}}: [[crown]], [[coronet]]
:*{{oc}}: [[corona#Occitano|corona]] ''f''
:*{{no}}: [[krone]]
:*{{nl}}: [[kroon]]
{{mid}}
:*{{pl}}: [[korona]] ''f''
:*{{pt}}: [[coroa]] ''f''
:*{{es}}: [[corona#Spagnolo|corona]] ''f''
:*{{sv}}: [[krona]]
:*{{de}}: [[Krone]] ''f''
:*{{hu}}: [[korona]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di coronare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di coronare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-ca-}} ==
{{-sost-|ca}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|corones}}
# [[corona#Italiano|corona]]
#* ''el [[rei]] porta una '''corona''''' - il [[re]] indossa una [[corona#Italiano|corona]]
# {{Term|astronomia|ca}} [[corona#Italiano|corona]], [[alone]] ([[solare]])
# {{Term|economia|ca}}, {{Term|numismatica|ca}} [[corona#Italiano|corona]] ([[valuta]] di diversi [[paesi]])
# {{Glossa|di capelli}} [[chierica]]
{{-pron-}}
* {{Glossa|inflessione centrale}} {{IPA|/kuˈɾo.nə/}}
* {{Glossa|inflessione valenciana}} {{IPA|/koˈɾo.na/}}
* {{Glossa|inflessione balearica}} {{IPA|/koˈɾo.nə/}}
{{-etim-}}
dall'antico [[occitano]] ''corona'', derivato dal {{la}} ''[[#Latino|corona]]'', a sua volta dal [[greco antico]] [[κορώνη]] (''korṓnē''), "[[ghirlanda]], [[corona#Italiano|corona]] d'[[alloro]]"
{{-rel-}}
* [[coronar]]
== {{-la-}} ==
{{La-decl-sost|1|corona}}
{{-sost-|la}}
{{Pn}} ''f sing, prima declinazione'' {{Linkg|coronae}}
# [[corona#Italiano|corona]]
#* ''sed [[quid]] ego [[video]]? Menaechmus cum [[corona]] [[exit]] foras!'' - ma cosa vedo? Menecmo [[esce]] di casa con una [[corona]]! {{Term|[[:w:Tito Maccio Plauto|Plauto]], [[:w:Menecmi|Menecmi]]}}
# {{Glossa|in particolare}} [[corona#Italiano|corona]] d'[[alloro]], nell'[[antichità]] [[classica]] utilizzata per [[ornare]] il [[capo]] dei [[vincitori]] [[olimpici]], dei [[condottieri]] [[vittoriosi]] e in seguito degli [[imperatori]] [[romani]]
# [[capannello]], [[gruppo]] di [[persone]] [[disposte]] a [[semicerchio]]
# {{Term|architettura|la}} [[corona#Italiano|corona]], [[cornice]]
# {{Term|astronomia|la}} [[corona#Italiano|corona]], [[alone]] ([[solare]])
{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/koˈroː.na/}}
{{-etim-}}
dal [[greco antico]] [[κορώνη]] (''korṓnē''), "[[ghirlanda]], [[corona#Italiano|corona]] d'[[alloro]]"; originariamente il termine designava l'ornamento utilizzato in [[Grecia]] e poi a [[Roma]] per insignire i vincitori olimpici; gradualmente il significato si è esteso ad includere quello (da esso derivato) dell'italiano ''corona''
{{-trad-}}
{{Trad1|discendenti in altre lingue}}
:* {{ca}}: [[corona#Catalano|corona]]
:* {{fr}}: [[couronne]]
:* {{en}}: [[crown]]
:* {{pt}}: [[coroa]]
:* {{ro}}: [[coroană]], [[cunună]]
:* {{es}}: [[corona#Spagnolo|corona]]
:* {{de}}: [[Krone]]
{{Trad2}}
{{-der-}}
* [[corolla]], [[coronavirus]], [[coronatus]], [[corono]]
== {{-oc-}} ==
{{-sost-|oc}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|oc}} [[corona#Italiano|corona]]: normalmente rappresentata con un [[fiorone]] centrale e due mezzi fioroni
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|coronas}}
# [[corona#Italiano|corona]]
#* ''el [[rey]] lleva una '''corona''''' - il [[re]] indossa una [[corona#Italiano|corona]]
# {{Term|araldica|es}} [[corona#Italiano|corona]]
# {{Term|architettura|es}} [[corona#Italiano|corona]], [[cornice]]
# {{Term|astronomia|es}} [[corona#Italiano|corona]], [[alone]] ([[solare]])
# {{Term|economia|es}}, {{Term|numismatica|es}} [[corona#Italiano|corona]] ([[valuta]] di diversi [[paesi]])
# {{Glossa|di capelli}} [[chierica]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/koˈɾona/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[#Latino|corona]]'', a sua volta dal [[greco antico]] [[κορώνη]] (''korṓnē''), "[[ghirlanda]], [[corona#Italiano|corona]] d'[[alloro]]"
{{-der-}}
* [[coronal]], [[coronilla]]
{{-rel-}}
* [[coronar]]
** {{Fonte|sin-co}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|desan|C}}
** {{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|writen}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
*catalano
** {{Fonte|dgec}}
** {{Fonte|cadic}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|perseus-la}}
*occitano
** {{Term|araldica|it}} {{Fonte|2=http://eraldica-occitana.over-blog.com/pages/Lexic_occitan_de_leraudica_A_B_C-4720543.html|3=Lexic eraudic occitan}}
** {{Fonte|2=http://www.panoccitan.org/diccionari.aspx|3=Dizionario pan-occitano pag. 867}}
*spagnolo
** {{Fonte|esfd}}
** {{Fonte|dices}}
** {{Fonte|hoes}}
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1=Corona (araldica)|etichetta1=corona (araldica)
|w2|commons2=Category:Crowns}}
62g6la51nlbf85ol0z75s4yk4ndvzfp
cotta
0
70233
3867734
3863966
2022-08-20T15:46:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f'' {{Tabs|cotto|cotti|cotta|cotte}}
# femminile di [[cotto]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|cotte}}
# {{Term|abbigliamento|it}} [[veste]] liturgica bianca che arriva al [[ginocchio]] con grandi maniche, generalmente orlata
#* '''cotta di maglia''': nel [[medioevo]] [[vestiario]] in [[maglia]] di [[ferro]], lungo sino a metà [[coscia]] usato per proteggersi
# {{Term|familiare|it}} [[innamoramento]] [[passeggero]] [[improvviso]] e [[forte]]
#* ''prendersi una {{Pn}}''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato femminile di [[cocere]]
#participio passato femminile di [[cuocere]]
{{-sill-}}
; còt | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkɔtta/}}
{{-etim-}}
dal {{fr}} [[cotte]]
* {{Etim-link|cotto}}
{{-sin-}}
*''(di vivanda)'' [[cucinata]], [[preparata]], [[lessata]], [[bollita]], [[arrostita]], [[rosolata]], [[fritta]], [[abbrustolita]]
* {{Est}} ''(di pelle)'' bruciata dal sole, [[scottata]], [[ustionata]], [[abbronzata]]
*''(erba)'' [[inaridita]], [[seccata]], [[disseccata]]
* {{Fig}}, {{Term|familiare|it}} [[ubriaca]], [[sbronza]]; [[innamorata]], [[infatuata]]
*{{Term|gergale|it}} ''(sport:di atleta)'' [[stanca]], [[spossata]], [[stremata]], [[esausta]]
*''(di uomini d’arme nel Medioevo)'' [[tunica]], maglia di ferro
*''(di sacerdoti o chierichetti)'' veste liturgica
*[[scottata]]
* {{Fig}} [[ubriacatura]], [[sbornia]]; passione amorosa, [[innamoramento]], [[infatuazione]], [[sbandata]]
*{{Term|gergale|it}} {{Term|sport|it}} [[defaillance]], [[cedimento]], [[crisi]], [[spossatezza]], [[stanchezza]]
{{-ant-}}
*''(di vivanda)'' [[cruda]]
*{{Term|gergale|it}} ''(sport:di atleta)'' [[fresca]], [[energica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|''(di vivanda)'' [[cucinata]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Glossa|familiare|it}} [[innamoramento]]}}
:* {{en}}: [[crush]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[paixão]] ''f'', [[queda]] ''f'', [[interesse amoroso]] ''m'', (avere una cotta per) [[apaixonar-se por]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|religione|it}} [[tunica]]}}
:* {{en}}: [[cassock]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[cocere]]}}
:*{{en}}: [[cooked]], [[baked]]
:*{{pt}}: [[cozida]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|sabco}}
**{{Fonte|sape}}
**{{Fonte|gar}}
**{{Fonte|dem}}
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|trec}}
**{{Fonte|sin-co|1}}
**{{Fonte|sin-co|2}}
**{{Fonte|writen}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 543
bz1qihyp4a2jnjrfydl8d23feo5hk99
cuspide
0
70424
3868194
3862061
2022-08-20T19:58:27Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn |w}} ''f'' {{Linkp|cuspidi}}
# [[terminazione]] a forma di [[punta]] di un oggetto
# {{Term|architettura|it}} terminazione superiore triangolare di una facciata
{{-sill-}}
; cù | spi | de
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkuspide/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[cuspis]]'' ovvero "punta della [[lancia]]"
{{-sin-}}
* ''(di montagna)'' [[vetta]], [[cima]]
{{-der-}}
*[[bicuspide]], [[cuspidale]], [[bicuspidale]], [[cuspidato]], [[tricuspide]], [[tricuspidale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|architettura|it}}}}
:* {{en}}: [[spire]], [[pinnacle]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|matematica|it}}}}
:*{{en}}: [[cusp]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta1=Cuspide (architettura)|w1=Cuspide (architettura)
|etichetta2=Cuspide (poliedro)|w2=Cuspide (poliedro)
|etichetta3=Cuspide (matematica)|w3=Cuspide (matematica)
|etichetta4=Cuspide (odontoiatria)|w4=Cuspide (odontoiatria)}}
rperoz1nnotunqqv7r2g1hjh9pkoz15
danno
0
70444
3867744
3859014
2022-08-20T15:48:50Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|danni}}
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[conseguenza]] di un'[[azione]] o di un [[evento]] che [[causa]] la [[riduzione]] [[quantitativa]] o [[funzionale]] di [[qualsiasi]] [[cosa]] che abbia [[valore]] [[economico]], [[affettivo]] o [[morale]]
# {{Term|medicina|it}} ogni fenomeno patologico che modifichi l'organismo o l'[[efficienza]] di una parte del corpo
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale, indicativo presente di [[dare]]
# prima persona singolare dell' indicativo presente di [[dannare]]
{{-sill-}}
; dàn | no
{{-pron-}}
* {{IPA|/'daːnno/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[damnum]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|Acquista cosa nella tua gioventù che ristori il danno della tua vecchiezza. E se tu intendi la vecchiezza aver per suo cibo la sapienza, adoprati in tal modo in gioventù, che a tal vecchiezza non manchi il nutrimento.„
|[[q:Leonardo da Vinci|Leonardo da Vinci]]}}
{{-sin-}}
*[[avaria]], [[danneggiamento]], [[deformazione]], [[rottura]], [[guasto]], [[iattura]], [[inconveniente]]. [[rovina]], [[deterioramento]], [[detrimento]], [[deturpazione]]
* [[offesa]], [[perdita]], [[insulto]], [[oltraggio]], [[ingiuria]]
*[[discapito]], [[discredito]], [[pregiudizio]], [[scapito]], [[svantaggio]]
* {{Term|medicina|it}} [[male]], [[lesione]], [[malanno]], [[alterazione]]
{{-ant-}}
*[[aggiustatura]], [[compenso]], [[guadagno]], [[indennizzo]], [[reintegrazione]], [[restauro]], [[rifusione]], [[riparazione]], [[ripristino]], [[risarcimento]], [[rivalsa]]
*[[favore]], [[pro]], [[vantaggio]]
* [[sistemazione]]
* [[lode]]
{{-der-}}
* [[dannare]], [[danno esistenziale]], [[danneggiare]], [[dannoso]], [[indenne]]
{{-prov-}}
* ''chi dice donna dice {{Pn}} '': proverbio maschilista che ritiene la donna responsabile dei problemi dell'uomo
{{-trad-}}
{{Trad1|[[danneggiamento]], [[perdita]]}}
:* {{en}}: [[damage]], [[loss]]
:* {{la}}: [[noxa]], [[iactura]], [[labes]], [[pernicies]], [[ damnum]], [[detrimentum]], [[impendium]], [[incommodum]], [[ offensa]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|diritto|it}} lesione dei diritti altrui}}
:* {{en}}: [[impairment]], [[offence]]
{{Trad2}}
{{Trad1|lesione, rottura}}
:* {{en}}: [[damage]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} {{Glossa|letterario|it}} [[dolore]], [[pena ]]}}
:*{{en}}:[[harm]], [[pain]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona plurale dell' indicativo presente di [[dare]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di dannare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|writen}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Danno/ Treccani]
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 163
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
tnlyvz1q56uv44etemu1kyii2vgwygf
didascalico
0
70738
3867780
3852882
2022-08-20T15:55:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing'' {{Tabs|didascalico|didascalici|didascalica|didascaliche}}
# che ha come scopo la spiegazione di concetti
# studiato appositamente per essere di facile comprensione
# volto a trasmettere o a spiegare
{{-sill-}}
; di | da | scà | li | co
{{-pron-}}
{{IPA|/didasˈkaliko/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[didascalĭcus]]'' e dal [[greco]] ''διδασκαλικός''
{{-sin-}}
* [[esplicativo]], [[dottrinale]]
* [[informativo]], [[divulgativo]]
* [[didattico]], [[educativo]], [[istruttivo]]
* {{Est}} [[pedante]], [[saccente]], [[noioso]]
{{-ant-}}
* [[diseducativo]]
* {{Est}} [[semplicistico]]
{{-rel-}}
* [[semplice]], [[accessibile]], [[chiaro]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[didattico]]}}
:*{{en}}: [[didactic]], [[pedagogic]], [[pedagogical]]
:* {{la}}: [[didascalicus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[educativo]]}}
:*{{en}}: [[academic]] , [[didactic]], [[educational]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
j0v2djw5lrz4r312ak8a1gu86bbv83b
disfattista
0
70802
3867799
3854282
2022-08-20T15:58:37Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|disfattista|disfattisti|disfattista|disfattiste}}
# colui che è [[esageratamente]] [[pessimista]]
# {{Term|familiare|it}} chi [[tende]] a [[bloccare]], a [[troncare]] sul [[nascere]] [[qualsiasi]] [[processo]] [[costruttivo]] e [[propositivo]] [[proprio]] [[mentre]] se ne sta [[delineando]] [[concitatamente]] il [[percorso]] [[iniziale]]
{{-sill-}}
; di | sfat | tì | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/disfat'tista/}}
{{-etim-}}
da [[disfatto]]
{{-sin-}}
* [[pessimista]], [[scettico]], [[nichilista]]
* [[sfiduciato]]
{{-ant-}}
* [[ottimista]]
* [[fiducioso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[pessimista]]}}
:*{{en}}: [[defeatist]], [[negative]], [[pessimistic]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[defeatist]], [[pessimist]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|D}}
* {{Fonte|sin-co}}
olklhzo2tt9ppowypr8xyji8hxwcy09
elettronica
0
70919
3867850
3862087
2022-08-20T16:07:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|elettronico|elettronici|elettronica|elettroniche}}
#femminile di [[elettronico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|elettroniche}}
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[disciplina]] [[scientifica]] e [[tecnica]] [[che]] si occupa dei [[processi]] di [[emissione]] e [[diffusione]] di [[elettroni]] nel [[vuoto]] e nella [[materia]] e delle [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
# [[complesso]] di [[conoscenze]] e [[tecniche]] che [[permettono]] di [[produrre]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] in grado di [[elaborare]] [[grandezze]] [[fisiche]] in forma di [[segnali]], spesso [[contenenti]] [[informazioni]] e [[destinati]] a [[vari]] [[tipi]] di [[applicazioni]]
#* '''elettronica analogica''': [[studio]] della [[produzione]] di [[segnali]] [[elettrici]] [[continui]], che trasmettono [[informazioni]] [[molto]] [[vicine]] a quelle [[reali]]
#* '''elettronica digitale''': [[studio]] della [[produzione]] di [[segnali]] [[elettrici]] [[discreti]], che [[trasportano]] [[dati]] di [[accensione]] e [[spegnimento]] [[trasformati]] in segnali [[analogici]] e viceversa
#* '''elettronica di potenza''': [[applicazione]] dell'elettronica alla [[produzione]] di [[dispositivi]] che trasformano la [[potenza]] [[elettrica]] in [[uscite]] di vario tipo
#* '''elettronica di consumo''': [[ramo]] dell'[[industria]] [[manifatturiera]] che produce [[prodotti]] [[elettronici]] per [[uso]] [[privato]], [[commerciale]] e [[professionale]]
#* '''ingegneria elettronica''': ramo dell'[[ingegneria]] che [[progetta]] e [[realizza]] [[componenti]] e prodotti elettronici per l'[[automazione]] [[industriale]], la [[produzione]] di [[elettricità]], l'[[assistenza]] [[medica]] e la [[comunicazione]] [[visiva]], [[sonora]] e [[multimediale]]
# {{Est}} [[tecnologia]] [[informatica]]
#* ''attraverso l'{{Pn}} possono anche essere [[trasmessi]] [[comandi]] a [[grandi]] [[distanze]]''
#{{Term|musica|it}} [[musica]] [[eseguita]] con [[strumenti]] [[elettronici]]
{{-sill-}}
; e | let | trò | ni | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/elet'trɔnika/}}
{{-etim-}}
dall’aggettivo [[elettronico]], sull’esempio dell’[[inglese]] ''[[ electronics]]''
{{-der-}}
* [[elettronicamente]], [[raccomandata elettronica]], [[posta elettronica]], [[lingua elettronica]], [[videonica]]
{{-rel-}}
* [[elettronico]], [[elettricità]], [[elettrotecnica]], [[elettromeccanica]], [[elettromagnetismo]], [[elettrodomestico]], [[meccanica]]
{{-iperon-}}
* {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[elettrotecnica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|femminile di elettronico}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|ramo della scienza e della tecnica}}
:*{{en}}: [[electronics]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Elettronica/ Treccani]
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Elettronica|w=Elettronica|commons=Category:Electronics|etichetta1=Musica elettronica|w1=Musica elettronica|b}}
prdxrl6dlvznjzekw8ej3wtzth9bwu7
energie
0
70949
3867860
3859345
2022-08-20T16:08:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Energie}}
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[energia]]
#gli individui che personificano [[intelligenza]], [[inventiva]] eccetera
{{-sill-}}
; e | ner | gì | e
{{-etim-}}
{{Vd|energia}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[energies]]
{{Trad2}}
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}} ''f''
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[energia]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco|energia}}
*olandese
** {{Fonte|vanDale|energie}}
pin6vm2zb0wnobgtxjkl4b9e9630nso
fattore
0
71078
3867893
3866634
2022-08-20T16:14:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|fattori}}
# {{Term|agricoltura|it}}, {{Term|professione|it}} [[chi]] produce [[materie]] [[prime]] [[agricole]] in [[proprio]]
# {{Term|zoologia|it}} [[animale]] da riproduzione
# {{Term|matematica|it}} [[numero]] [[che]] dev'[[essere]] [[moltiplicato]] per un [[altro]] per [[ottenere]] un [[prodotto]]
#*''la pressione arteriosa sistolica alta è un fattore di rischio per la salute del cuore''
# {{Term|economia|it}} [[ogni]] [[elemento]] che permette di [[produrre]] [[beni]] e [[servizi]]
# {{Term|biologia|it}} [[sostanza]] [[naturale]] con [[azione]] [[specifica]]
{{-sill-}}
; fat | tó | re
{{-pron-}}
{{IPA|/fat'tore/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[factor]]''- derivazione di ''[[facĕre]]'' ossia "[[fare]]" - cioè "colui che fa"
{{-sin-}}
*{{Term|letterario|it}} [[artefice]], [[autore]], [[creatore]], [[fondatore]], [[demiurgo]]
*[[causa]], [[motivo]], [[elemento]], [[componente]], [[costituente]]
*''(tecnica)'' [[coefficiente]]
*''(matematica)'' [[moltiplicatore]], [[moltiplicando]]
*[[agricoltore]], [[contadino]], [[coltivatore]], [[colono]]
{{-ant-}}
*[[effetto]], [[conseguenza]], [[risultato]]
{{-der-}}
* [[fattoria]], [[fattoressa]], [[fattoriale]], [[fattorizzare]]
{{-rel-}}
* [[fare]], [[fatto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|creatore}}
:* {{en}}: [[maker]], [[creator]]
:* {{la}}: [[effector]]
{{Trad2}}
{{Trad1|agricoltore}}
:* {{en}}: [[farmer]]
:* {{la}}: [[effector]], [[villicus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|amministratore di proprietà}}
:* {{en}}: [[bailiff]]
{{Trad2}}
{{Trad1|elemento}}
:* {{en}}: [[factor]], [[element]], [[ingredient]], [[consideration]]
{{Trad2}}
{{Trad1|steward di una proprietà}}
:* {{en}}: [[steward]], [[land]] [[agent]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sabco|1}}
* {{Fonte|sabco|2}}
*{{Fonte|sin-co|1}}
*{{Fonte|sin-co|2}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Fattore/ Treccani]
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Aritmetica-IT|fattore]]
9uk1vv9d96ypumhthzcogg9z3yebyd6
ferma
0
71136
3867901
3867149
2022-08-20T16:15:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|fermo|fermi|ferma|ferme}}
# femminile di [[fermo]]
{{-sost-|it}}
{{Pn |w}} ''f pl''
#{{Term|militare|it}} [[durata]] obbligatoria del [[servizio]] militare
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di fermare
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di fermare
{{-sill-}}
; fèr | ma
{{-etim-}}
{{Vd|fermo}}
{{-sin-}}
* [[fissa]], [[immobile]], [[stabile]], [[salda]], [[statica]], [[immutata]], [[saldata]]
* [[chiusa]]; non funzionante, [[spenta]]
*in stasi
* {{Fig}} [[stabile]], [[sicura]]; [[decisa]], [[risoluta]], [[costante]], [[tenace]], [[ostinata]]
* {{Fig}} [[irremovibile]], [[stabilita]]
{{-ant-}}
* [[mobile]], in moto, [[dinamica]], [[cinetica]]
* [[funzionante]], [[accesa]]
* [[indecisa]], [[insicura]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[immobile]], [[fissa]], [[statica]]}}
:*{{en}}: [[fixed]], [[stationary]], [[stable]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[spenta]], [[chiusa]]}}
:*{{en}}: [[defunct]], [[[closed]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[decisa]], [[risoluta]]}}
:*{{en}}: [[steadfast]], [[resolute]], [[staunch]] , [[determined]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[irremovibile]], [[tenace]]}}
:*{{en}}: [[firm]], [[unyielding]]
{{Trad2}}
{{Trad1|durata obbligatoria del servizio militare}}
:* {{en}}: [[service]], [[draft]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di fermare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di fermare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
=={{-fr-}}==
{{-verb form-|fr}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[fermer#Francese|fermer]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/fɛʁ.ma/}}
{{-etim-}}
vedi [[fermer#Francese|fermer]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit|fermo}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
**{{Fonte|writen}}
**
[http://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/F/fermo_1.shtml]Gabrielli Aldo, Vocabolario della Lingua Italiana, edizione online su hoepli.it
* francese
** {{Ref-link|fermer}}
aps5eacudnk7kstqipw7sqvbuln0agl
forme
0
71233
3867924
3851393
2022-08-20T16:19:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|-forme}}
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[forma]]
{{-sill-}}
; fór | me
{{-etim-}}
* {{Vd|forma}}
{{-sin-}}
* [[conformazioni]], [[profili]], [[sagome]], [[configurazioni]], [[strutture]], [[formati]], [[lineamenti]], [[fisionomie]], [[corporature]], [[fattezze]], [[costituzioni]], [[arie]], [[figure]]
* [[tipologie]]
* [[comportamenti]], [[atteggiamenti]], [[contegni]], [[educazioni]], [[etichette]], buone maniere, [[garbi]], [[convenzioni]], [[formalità]]
* {{Term|filosofia|it}} [[apparenze]]
* [[stili]], [[linguaggi]]
* [[stampi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}}
# [[aspetto]]
# [[forma]]
{{-pron-}}
* [[w:IPA|IPA]]: /fɔʁm/
* [[w:SAMPA|SAMPA]]: /fORm/
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[forma]]'', antico {{el}} ''[[μόρφα]]'' (''morfa'')
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|forma}}
*francese
**{{Noref|fr}}
4rrl6j2ttcx5tmzq3s3bxdj25gvtiqp
imbarco
0
71591
3868026
3861031
2022-08-20T16:37:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|imbarcò}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|imbarchi}}
# [[fase]] in cui i [[passeggeri]] [[viaggiatori]] di un [[aereo]] [[apprestarsi|si apprestano]] a [[presentare]] i [[biglietti]], talvolta con i [[documenti]] d'[[identità]], per [[salire]] sull'[[aereo]] [[prima]] che [[parta]] appunto per un [[viaggio]]
#* ''"Stanno facendo l'{{Pn}}, ti richiamo appena arriviamo. Ciao, a dopo"''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# [[prima persona]] [[singolare]] dell'[[indicativo]] [[presente]] di [[imbarcare]]
{{-sill-}}
; im | bàr | co
{{-pron-}}
{{IPA|/imˈbarko}}
{{-etim-}}
derivazione di [[imbarcare]]
{{-rel-}}
* [[imbarcare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[boarding]], [[embarkation]], [[loading]], [[shipping]], [[shipment]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di imbarcare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
qnf845t6hauw0nbo3gq3g300jy1g53c
impresa
0
71699
3868044
3864289
2022-08-20T16:40:10Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|imprese}}
# [[azione]], generalmente arrischiata o dall' [[esito]] [[imprevedibile]]
#*''nel campionato di calcio europeo, impresa della Svizzera: Francia eliminata ai rigori''
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[attività]] [[economica]] [[professionalmente]] [[organizzata]], col [[fine]] di [[produrre]] e [[dispensare]] [[beni]] e [[servizi]] in [[cambio]] di [[profitto]]
# {{Term|araldica|it}} [[divisa]] costituita da una [[figura]] accompagnata da parole
#* '''impresa di corpo''' o d'anima : [[figura]] simbolica posta in [[cimiero]] che sostiene un [[motto]],
#* '''impresa d'anima''': [[sentenza]] od una [[frase]] allegorica, inerente all'[[arma]], posta in [[fascia]] sotto lo [[scudo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[imprendere]]
{{-sill-}}
; im | pré | sa
{{-pron-}}
{{IPA|/im'preza/}}
{{-etim-}}
participio passato di [[imprendere]] (dal latino ''[[imprehendĕre]]'', formato da ''[[in-]]'' e da ''[[prehendĕre]]'' ossia "[[prendere]]")
{{-quote-}}
{{Quote
|Marx ha ben mostrato che la ragione vera dello sfruttamento dei lavoratori non consiste nel desiderio di godere e di consumare che i capitalisti avrebbero, bensì nella necessità di ingrandire l'impresa il più rapidamente possibile per renderla più potente delle imprese concorrenti
|[[q:Simone Weil|Simone Weil]]}}
{{-sin-}}
* [[opera]], [[lavoro]], [[progetto]], [[azione]], [[compito]], [[fatica]], [[sforzo]]
* ''(in ambito politico, economico, ecc.)'' [[iniziativa]]
* ''(economia, diritto)'' [[azienda]], [[società]], [[ditta]], casa costruttrice, [[fabbrica]], [[industria]], [[opificio]]
* [[progetto]], [[opera]], [[azione]], [[attività]]
* ''(specialmente al plurale)'' [[gesta]]
* {{Term|militare|it}} [[spedizione]]
{{-der-}}
* [[impresario]]
{{-rel-}}
* {{Term|araldica|it}} [[motto]], [[divisa]], [[grido di guerra]]
* {{Est}} [[intraprendenza]]
{{-noconf-}}
* [[azienda]]: l'azienda è un concetto prevalentemente commerciale, l'impresa è un concetto prevalentemente tecnico
{{-trad-}}
{{Trad1|sforzo}}
:* {{en}}: [[endeavour]], [[enterprise]], [[challenge]], [[venture]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[desafio]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: , [[undertaking]], [[exploit]], [[company]], [[firm]], [[business]], [[concern]]
:* {{de}}: [[Unternehmen]], [[Betrieb]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[imprendere]]}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
*{{Fonte|writen}}
*Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 999
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w
|w2=Impresa (araldica)|etichetta2=impresa (araldica)|q|preposizione=sull'}}
me9tipnngg2c2rcp0vu72vmtq0yr8so
impugnatura
0
71715
3868049
3854894
2022-08-20T16:41:00Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|impugnature}}
# {{Term|militare|it}} elemento atto a far tenere la [[spada]] in mano; fa parte del [[fornimento]] ed è limitata dal [[pomolo]] e dall'[[elsa]]
{{-sill-}}
; im | pu | gna | tù | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/impuɲɲa'tura/}}
{{-etim-}}
''(manico)''da [[impugnare]] che deriva da [[pugno]]
{{-sin-}}
* [[manico]], [[maniglia]], [[pomolo]], [[presa]]
* ''(di manubrio)'' [[manopola]]
* [[elsa]], [[guardia]], [[paramano]]
* [[calcio]]
* ''(di vaso o di bicchiere)'' [[ansa]]
{{-rel-}}
* [[impugnare]]
* {{Est}} [[fodera]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[handle]], [[grip]], [[hilt]], [[haft]]
:* {{la}}: [[ansa]]
{{Trad2}}
{{Trad1|di un'arma}}
:* {{la}}: [[capulus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|impugnare}}
* ''[http://doppiosoldo.wordpress.com/2010/10/31/nomenclatura-la-spada/ Doppiosoldo wordpress]''
* {{Fonte|dizit}}
* AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 261
gjm99jedt63uffcc1soxlf9f9a8w2i2
incompetenza
0
71775
3868060
3856310
2022-08-20T16:43:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|incompetenze}}
# [[mancanza]] di [[competenza]]
{{-sill-}}
; in | com | pe | tèn | za
{{-pron-}}
{{IPA|/inkompeˈtɛntsa/}}
{{-etim-}}
deriva da [[incompetente]], formato da [[in-]] e [[competente]]
{{-sin-}}
* [[ignoranza]], [[dilettantismo]]
* [[inesperienza]], [[impreparazione]], [[imperizia]], [[incapacità]], [[inabilità]], [[inadeguatezza]]
{{-ant-}}
* [[professionalità]]
* [[competenza]], [[preparazione]], [[capacità]], [[bravura]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|diritto|it}}}}
:*{{en}}:lack of jurisdiction
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:[[incompetence]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|incompetente}}
2dlj36znxf5xbh4e5wfc7j5yq6uxmte
incosciente
0
71783
3868063
3861140
2022-08-20T16:43:38Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|incoscienti}}
#privo di [[coscienza]]
{{-sost-}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Tabs|incosciente|incoscienti|incosciente|incoscienti}}
# persona priva di [[coscienza]]
# {{Term|gergale|it}} {{Spreg}} chi [[rischia]] oltre i [[limiti]]
# chi [[persiste]] con la stessa [[condotta]] [[scorretta]] pur avendo già fatto [[parecchi]] [[errori]]
{{-sill-}}
; in | co | scièn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/incosciente/}}
{{-etim-}}
formato da [[in-]] e [[cosciente]]
{{-sin-}}
* [[imprudente]], [[spericolato]], [[irresponsabile]], [[irriflessivo]], [[sconsiderato]], [[matto]], [[pazzo]], [[delinquente]], [[disgraziato]], [[scriteriato]]
* privo di sensi, [[inanimato]], [[esanime]], [[svenuto]], in coma
* [[avventato]], [[pericoloso]], [[rischioso]], [[azzardato]], [[insensato]], [[dissennato]], [[imprevidente]]
* privo di coscienza, [[inconscio]], [[inconsapevole]]
{{-ant-}}
* [[cosciente]], [[lucido]]
* [[prudente]], [[responsabile]], [[assennato]], [[previdente]], [[coscienzioso]]
* [[vigile]], [[conscio]], [[consapevole]]
{{-der-}}
* [[incoscientemente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[svenuto]]}}
:* {{en}}: [[unconscious]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[imprudente]]}}
:*{{en}}:[[reckless]], [[thoughtless]], [[irresponsible]]
{{Trad2}}
{{Trad1|persona irresponsabile}}
:* {{en}}: irresponsible person, [[fool]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
k0aom3gus8776adgcn83l21kxm4ufbu
internato
0
71994
3868095
3857987
2022-08-20T16:49:28Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{it-adj|internat}}
# {{Term|psicologia|it}} {{Term|medicina|it}} {{Term|psichiatria|it}} {{Term|diritto|it}} di paziente psichiatrico rinchiuso in un apposito reparto specialistico d'ospedale contro la sua volontà
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|internati}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# [[participio passato]] di [[internare]]
{{-sill-}}
; in | ter | nà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/interˈnato/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[internat]], derivazione di ''[[interne]]'' ossia [[interno]]
{{-sin-}}
*[[rinchiuso]], [[segregato]], [[chiuso]], [[imprigionato]], [[incarcerato]], [[relegato]]
*[[prigioniero]], [[confinato]]; [[ricoverato]]
*''(di collegio)'' [[interno]]
*''(particolarmente in medicina)'' [[tirocinio]], [[praticantato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|internato}}
:* {{en}} [[interned]], [[confined]] (in an institution), [[internee]], [[inmate]] (in an institution), [[internship]], [[boarding school]]
{{Trad2}}
{{Trad1| [[participio passato]] di [[internare]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co|1}}
*{{Fonte|sin-co|2}}
*{{Fonte|writen}}
5w7gmrcw2oqfhaddgmpn4dvxhvufxbf
intervento
0
72013
3868098
3857057
2022-08-20T16:49:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|interventi}}
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[azione]] atta a modificare un fatto in essere
# {{Term|medicina|it}} {{Est}} [[d'urgenza]] o meno, è l'[[azione]] di [[cura]] [[terapica]] nel suo [[svolgersi]]
#* ''sono [[pronto]] per l'{{Pn}} [[odontoiatrico]] in [[settembre]]''
# {{Term|sport|it}} {{Term|gergale|it}} [[entrata]] o [[azione]] di [[difesa]] [[provvidenziale]]
# {{Term|militare|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; in | ter | vèn | to
{{-pron-}}
{{IPA|/inter'vɛnto/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[interventus]]''
{{-sin-}}
* [[azione]], [[decisione]], [[operazione]], [[provvedimento]], [[risoluzione]]; [[intromissione]], [[ingerenza]], [[inframmettenza]], [[intercessione]]; [[aiuto]], [[appoggio]], [[sostegno]], [[assistenza]], [[mediazione]], [[cooperazione]]
* {{Est}} [[presenza]], [[partecipazione]], [[adesione]]
* [[discorso]], [[contributo]]
* {{Term|medicina|it}} [[operazione]], operazione chirurgica, intervento chirurgico
* {{Est}} [[incarico]]
{{-ant-}}
* ''(a una cerimonia, a un congresso ecc.) ''[[assenza]], [[non intervento]]
{{-der-}}
* [[intervenire]], [[interventismo]], [[interventista]], [[non intervento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[azione]], [[operazione]]}}
:*{{en}}: [[intervention]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:[[operation]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[presence]], [[attendance]], [[surgery]], [[speech]], [[paper]], [[remark]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|gar}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
blv2sg66bfr92ckiye21z1wplwmtnzi
invecchiamento
0
72051
3868110
3855432
2022-08-20T16:51:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|fisica|it}} aumento di entropia di un sistema fisico
# {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} esaurimento fisico e psichico di un essere vivente col passare degli anni
#* ''nei paesi industrializzati l'invecchiamento della popolazione è diventato il più rilevante fenomeno demografico ''
# {{Fig}} [[diminuzione]] di interesse nei confronti di un fenomeno culturale
{{-sill-}}
; in | vec | chia | mén | to
{{-pron-}}
{{IPA|/invekkjaˈmento/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|invecchiare}}
{{-sin-}}
* {{Est}} [[stagionatura]]
{{-ant-}}
*[[antinvecchiamento]]
{{-rel-}}
* [[invecchiare]], [[senescenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[aging]], [[ageing]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}}}}
:* {{en}}: going out of date, [[dating]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
9i0pc0yh2q6yys655mh6avfuntvs22l
allergico
0
72135
3867419
3854897
2022-08-20T14:52:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|allergici}} {{Tabs|allergico|allergici|allergica|allergiche}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[relativo]] ad [[allergia]]
#* ''sono '''allergico''' al vino''
#che soffre di [[allergia]]
# {{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} [[intollerante]]
# {{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} [[insofferente]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|allergici}}
#chi soffre di [[allergia]]
{{-sill-}}
; al | lèr | gi | co
{{-pron-}}
{{-etim-}}
deriva da [[allergia]]
{{-sin-}}
* [[intollerante]]
* {{Fig}}, {{Term|scherzoso|it}} [[avverso]], [[ostile]], [[nemico]], [[insofferente]], [[alieno]], [[refrattario]]
{{-ant-}}
* {{Term|medicina|it}} [[anallergico]]
* {{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} [[favorevole]], [[portato]], [[propenso]], [[incline]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo, (biologia) (medicina) relativo all'allergia}}
:*{{ast}}: [[alérxicu#Asturiano|alérxicu]]
:*{{ca}}: [[al·lèrgic#Catalano|al·lèrgic]]
:*{{cs}}: [[alergický#Ceco|alergický]] ''m''
:*{{fi}}: [[allerginen#Finlandese|allerginen]]
:*{{en}}: [[allergic#Inglese|allergic]]
:*{{ga}}: [[ailléirgeach#Irlandese|ailléirgeach]]
:*{{mk}}: [[алергиски#Macedone|алергиски]] (alérgiski)
:*{{nl}}: [[allergisch#Olandese|allergisch]]
:*{{pt}}: [[alérgico#Portoghese|alérgico]]
:*{{ru}}: [[аллергичеслий#Russo|аллергичеслий]]
:*{{sh}}: [[алергичан#Serbocroato|алѐргичан]]
:*{{es}}: [[alérgico#Spagnolo|alérgico]]
:*{{sv}}: [[allergisk#Svedese|allergisk]]
:*{{de}}: [[allergisch#Tedesco|allergisch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|aggettivo, che soffre di allergia}}
:*{{ast}}: [[alérxicu#Asturiano|alérxicu]]
:*{{ca}}: [[al·lèrgic#Catalano|al·lèrgic]]
:*{{fi}}: [[allerginen#Finlandese|allerginen]]
:*{{gl}}: [[alérxico#Galiziano|alérxico]]
:*{{en}}: [[allergic#Inglese|allergic]]
:*{{mk}}: [[алергичен#Macedone|алергичен]] (alérgičen)
:*{{mt}}: [[allerġiku#Maltese|allerġiku]]
:*{{nl}}: [[allergisch#Olandese|allergisch]]
:*{{pt}}: [[alérgico#Portoghese|alérgico]]
:*{{ru}}: [[аллергичный#Russo|аллерги́чный]] (allergíčnyj)
:*{{sh}}: [[алергичан#Serbocroato|алѐргичан]]
:*{{es}}: [[alérgico#Spagnolo|alérgico]] ''m''
:*{{sv}}: [[allergisk#Svedese|allergisk]]
:*{{de}}: [[allergisch#Tedesco|allergisch]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[insofferente]]}}
:*{{en}}: [[intolerant]]
{{Trad2}}
{{Trad1|chi soffre di allergia}}
:*{{en}}:allergy sufferer, person suffering from allergies
:*{{ru}}: [[аллергик]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
[[Categoria:Immunologia-IT|allergico]]
25eim4zdzg4ifzr4miuq9lcug85yjj2
attrezzato
0
72205
3867497
3854942
2022-08-20T15:05:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|attrezzato|attrezzati|attrezzata|attrezzate}}
# che è fornito degli [[attrezzi]] o [[strumenti]] necessari per [[svolgere]] un'[[attività]] o per [[raggiungere]] uno [[scopo]] [[predeterminato]]
#* ''un laboratorio bene {{Pn}}'', ''sono {{Pn}} per affrontare il viaggio''
# {{Term|urbanistica|it}} [[zona]], [[area]] [[urbana]] completa del necessario per [[condurre]] attività [[sportive]] o [[ricreative]]
#* ''verde {{Pn}}'', ''parco {{Pn}}''
# {{Est}} qualsiasi zona adibita a [[verde]] [[pubblico]] nel quale si trovano [[attrezzature]] per il [[tempo]] [[libero]] e lo [[svago]]
# {{Term|alpinismo|it}} ''via '''attrezzata''''': sinonimo di via [[ferrata]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[attrezzare]]
{{-sill-}}
; at | trez | zà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/attretˈtsato/}}
{{-etim-}}
participio passato di [[attrezzare]]
{{-sin-}}
*[[arredato]], [[corredato]], [[dotato]], [[equipaggiato]]
* [[fornito]], [[munito]], [[rifornito]]
{{-ant-}}
* [[disattrezzato]], [[sguarnito]], [[privo]], [[spogliato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[equipped]], [[furnished]], [[supplied]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di [[attrezzare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
* {{Fonte|demsc}}
* {{Fonte|oli|sconosciuta, edizione 2007 su CD-ROM}}
lyiftkd81sf86r2vnreorgt1p5wgboy
calda
0
72256
3867565
3851470
2022-08-20T15:18:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|caldo|caldi|calda|calde}}
# femminile di [[caldo]]
{{-sill-}}
; càl | da
{{-etim-}}
{{Vd|caldo}}
{{-sin-}}
*''(di temperatura)'' [[bollente]], [[rovente]], [[infuocata]], [[bruciante]], [[scottante]], [[ardente]], [[cocente]], [[arroventata]], [[torrida]], [[canicolare]], [[equatoriale]], [[tropicale]]
*''(di vivanda)'' [[cotta]], [[sfornata]]
*''(di persona)'' [[accaldata]], [[sudata]]
*{{Fig}} [[impetuosa]], [[passionale]], [[focosa]], [[appassionata]], [[palpitante]], [[veemente]], [[fervida]], [[sensuale]], [[intima]], [[calorosa]], [[cordiale]], [[affettuosa]], [[viva]]
* {{Fig}} [[critica]], [[conflittuale]], [[turbolenta]], [[difficile]]
*{{Fig}} [[recente]], [[nuova]], [[fresca]]
* {{Fig}} ''(di voce)'' [[vellutata]], [[morbida]], [[profonda]], [[pastosa]], [[sensuale]], [[avvolgente]], [[penetrante]], [[dolce]], [[carezzevole]], [[bassa]], [[flautata]]
*''(di coloritura)'' [[accesa]], [[intensa]], [[viva]]
*''(di fragranza)'' [[dolce]], [[muschiata]], [[penetrante]], [[sensuale]]
{{-ant-}}
*''(di temperatura)'' [[fresca]], [[fredda]], [[glaciale]]
* {{Fig}} [[indifferente]], [[distaccata]], [[frigida]]
* {{Fig}} [[calma]], [[tranquilla]], [[equilibrata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|caldo}}
* {{Fonte|dizit|caldo}}
h4twt6r3bnkppdjh02hnpwlz1etbv25
isolano
0
72378
3868117
3850336
2022-08-20T16:53:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{it-adj|isolan}}
# di un'[[isola]]
{{-sost-|it}} {{Tabs|isolano|isolani|isolana|isolane}}
{{Pn}} ''m''
# chi abita sopra un'[[isola]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale dell'indicativo presente di [[isolare]]
{{-sill-}}
; i | so | là | no
{{-pron-}}
{{IPA|/izoˈlano/}}
{{-etim-}}
deriva dal [[latino]] ''[[insulanus]]'', derivazione di ''[[insŭla]]'' cioè "[[isola]]"
{{-sin-}}
* [[insulare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:*{{en}}: [[island]], [[insular]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:*{{en}}: [[islandere]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{gl}}: [[insular]]
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|writen}}
gquvnnvyrem8jvc32l1fyg2jli495zj
istantanea
0
72396
3868121
3857344
2022-08-20T16:53:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|istantaneo|istantanei|istantanea|istantanee}}
#femminile di [[istantaneo]]
#* ''con la parola messaggistica istantanea si vuol dire che un sistema operativo di uno computer permette di spedire e ricevere messaggi essendo a conoscenza immediata del collegamento ad internet del proprio interlocutore''
{{-sost-}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|istantanee}}
#abbreviazione di [[w:Foto istantanea|foto istantanea]], tipo di fotografia stampata in tempo relativamente breve
{{-sill-}}
; i | stan | tà | ne | a
{{-pron-}}
{{IPA|/istanˈtanea/}}
{{-etim-}}
deriva da [[istantaneo]]
{{-sin-}}
* [[immediata]], [[improvvisa]], [[momentanea]], [[rapidissima]], [[velocissima]], [[repentina]], [[subitanea]],
* {{Fig}} [[fulminea]]
{{-ant-}}
* [[lenta]], [[graduale]], [[tardiva]]
* ''(fisica)'' [[media]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[improvvisa]]}}
:*{{en}}:[[sudden]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|fotografia|it}}}}
:* {{en}}: [[snapshot]], [[snap]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|istantaneo}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co|istantaneo}}
*{{Fonte|dizit}}
mp1ppwm4lvlx2rl7w8dbw6kk3z1nbho
consumato
0
72430
3867700
3864482
2022-08-20T15:40:51Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|consumato|consumati|consumata|consumate}}
# ''(di oggetto)'' che è stato [[usato]]
# ''(di individuo)'' che è [[magro]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
# {{Term|raro|it}} tipo di [[brodo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile singolare di [[consumare]]
{{-sill-}}
; con | su | mà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/konsu'mato/}}
{{-etim-}}
da [[consumare]]
{{-sin-}}
*''(di oggetto)'' [[logoro]], [[logorato]], [[usato]], [[sciupato]], [[consunto]]
*''(di individuo)'' [[magro]], [[sparuto]]
* [[compiuto]]
* {{Fig}} [[ esperto]], [[pratico]], [[abile]], [[provetto]], [[navigato]]
{{-ant-}}
* [[inesperto]], [[principiante]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[liso]], [[consunto]]}}
:* {{en}}: [[consumed]], worn out
:* {{la}}: [[adesus]], [[consummatus]], [[attritus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}}}}
:*{{en}}: [[experienced]], [[seasoned]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di consumare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|1}}
* {{Fonte|hoep|2}}
* {{Fonte|hoep|3}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
rjvqkh5sr9mg96g06qbqstt2b6m0iki
contento
0
72437
3867703
3864766
2022-08-20T15:41:21Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|contentò}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' {{Tabs|contento|contenti|contenta|contente}}
# chi ha [[soddisfazione]]; chi è [[accontentato]], [[soddisfatto]], [[allegro]]
# che [[manifesta]] o è [[colto]] da [[gioia]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#
{{-sill-}}
; con | tèn | to
{{-pron-}}
{{IPA|/konˈtɛnto/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[contĕntus]]'', participio passato. di ''[[continere]]'' cioè "[[contenere]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Senza cuor contento non c'è bene che valga, come col cuor contento non c'è male che nuoca in questo mondo
|[[q:Massimo d'Azeglio|Massimo d'Azeglio]]}}
{{-sin-}}
* [[soddisfatto]], [[appagato]], [[pago]], [[compiaciuto]], [[gratificato]]
* [[felice]], [[allegro]], [[sereno]], [[giocondo]], [[raggiante]], [[lieto]]
{{-ant-}}
* [[scontento]], [[insoddisfatto]], [[inappagato]], [[deluso]]
* [[triste]], [[infelice]], [[dispiaciuto]], [[desolato]]
{{-ant-}}
* [[malcontento]], [[scontento]]
{{-prov-}}
* ''essere contento come una pasqua'': soddisfattisimo
{{-trad-}}
{{Trad1|[[felice]], [[lieto]]}}
:*{{zh}}: {zh-tradsem|[[高興]]|[[高兴]]}} (gāoxìng)
:*{{fr}}: [[satisfait]], [[content]]
:*{{el}}: [[ευχαριστημένος]]
:*{{en}}: [[content]], [[happy]], [[satisfied]], [[pleased]]
{{mid}}
:*{{is}}: [[ánægður]]
:*{{pl}}: [[zadowolony]], [[usatysfakcjonowany]]
:*{{sc}}: [[cuntèntu]]
:*{{sr}}: [[задовољан]]
:*{{es}}: [[contento]], [[satisfecho]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[contentare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|writen}}
hh5zpxvemyo0x66xomdgn74sjkyxb6f
lacrima
0
72450
3868136
3851606
2022-08-20T16:56:17Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Crying-girl.jpg|thumb|sull'occhio sinistra della [[bimba]] sgorga una piccola lacrima]]
[[File:Sépulcre Arc-en-Barrois 111008 12.jpg|thumb|raffigurazione di una lacrima]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|lacrime}}
# {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} goccia di [[umore]] acquoso secreta dalle ghiandole lacrimali dell'[[occhio]] al fine di lubrificare la [[cornea]]; stilla in modo consistente dagli occhi specialmente in caso di forte [[dolore]] fisico, di [[irritazioni]] e [[infiammazioni]] oculari o di profonda [[commozione]]
#* ''era finito tutto e senza accorgersene il suo volto era ormai segnato da numerose '''lacrime'''''
# {{Est}} [[goccia]], [[stilla]] o piccolissima quantità di un qualsiasi liquido
#* ''versò una '''lacrima''' dell'unguento sulla pelle del ragazzo''
# {{Est}} {{Term|raro|it}} [[goccia]] [[densa]] nei [[fichi]], simile al [[miele]]
# {{Fig}} qualsiasi oggetto di forma ricordante quella di una lacrima, di una [[goccia]]
#* ''gioielli a '''lacrima'''''
# {{Term|araldica|it}} figura araldica che rappresenta una [[lagrima]] smaltata d'azzurro
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di [[lacrimare ]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[lacrimare ]]
{{-sill-}}
; là | cri | ma
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈlakrima/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[#Latino|lacrĭma]]'', derivato dal dal proto-[[indoeuropeo]] ''*dáḱru-'', divenuto ''[[dacruma#Latino|dacruma]]'' in latino [[arcaico]] e poi appunto ''lacrima'' in latino [[classico]]
{{-quote-}}
{{Quote
|E non sarà un bastone, né il fumo di un fucile a fare forte un uomo, a farlo meno vile. Gli basterà una '''lacrima''', limpido segnale che può sentire amore, che può fuggire il male. Gli basterà una '''lacrima''', visibile cammino dal fondo della notte al chiaro del mattino
|[[q:Adriano Celentano|Adriano Celentano]]}}
{{-sin-}}
* {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} goccia di pianto, [[luccicone]]
* {{Est}} [[pianto]], [[patimento]], [[dolore]], [[disperazione]], [[afflizione]]
* {{Est}} ''(di liquido)'' [[stilla]], [[gocciola]], piccola quantità, [[goccia]], [[goccio]], [[sorso]], [[pizzico]], [[pochino]]
{{-der-}}
* [[lacrimale]], [[lacrimare]], [[lacrimatorio]], [[lacrimazione]], [[lacrimevole]], [[lacrimogeno]], [[lacrimoso]], [[lacrima Christi]], [[lacrimite]], [[strappalacrime]]
{{-var-}}
* {{Term|antico|it}} [[lagrima]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[lacrimetta]], [[lacrimina]]
* {{Term|ironico|it}} [[lacrimuccia]], [[lacrimuzza]], [[lacrimella]]
* {{{Accr}} [[lacrimona]], [[lacrimone]] ''m'' (specialmente per indicare un oggetto a forma di lacrima molto grosso)
{{-prov-}}
* ''asciugarsi le '''lacrime''''': [[cessare]] il pianto, [[smettere]] di piangere
* ''avere le '''lacrime''' agli occhi'': essere sul punto di piangere
* ''con le '''lacrime''' agli occhi'': essere [[commosso]], stare in uno stato di forte commozione
* ''frenare le '''lacrime''''': [[cercare]] di non piangere, [[trattenersi]] dal piangere
* ''piangere a calde '''lacrime''''' o '''piangere a '''lacrime''' di sangue'': piangere in modo [[disperato]]
* ''rompere in '''lacrime''''' o ''scoppiare in '''lacrime''''': mettersi a piangere [[improvvisamente]] e con molta intensità
* ''sciogliersi in '''lacrime''': piangere a dirotto, [[copiosamente]]
* ''un fiume di '''lacrime''''': un pianto prolungato
* {{Fig}} ''strappare le '''lacrime''''': [[commuovere]]
* {{Fig}} ''asciugare le '''lacrime''' a qualcuno'': [[consolare]] qualcuno, recargli [[conforto]]
* {{Fig}} ''avere le '''lacrime''' in tasca'': piangere per un nonnulla, per sciocchezze
* {{Fig}} ''bere le '''lacrime''''' o ''ingoiare le '''lacrime''''': nascondere il proprio dolore, non manifestarlo
* {{Fig}} ''costare sudore e '''lacrime''': costare molta fatica e sofferenza, impiegare molta energia
* {{Fig}} ''essere in un mare di '''lacrime''': piangere [[continuamente]], [[ininterrottamente]]
* {{Fig}} ''non avere più '''lacrime''': avere sofferto molto, aver provato molti dolori
* {{Fig}} {{Term|religione|it}} ''valle di '''lacrime''': secondo un'espressione biblica la vita umana, terrena
* {{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} '''''lacrime''' di coccodrillo'': [[dispiacere]], [[rammarico]] tardivo e spesso non [[sincero]], atteggiamento [[compunto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|goccia di umore acquoso}}
:*{{hr}}: [[suza]]
:*{{da}}: [[tåre]]
:*{{eo}}: [[larmo]]
:*{{fr}}: [[larme]] ''f''
:*{{en}}: [[tear]]
:*{{la}}: [[#Latino|lacrima]] ''f''
:*{{pl}}: [[łza]]
:*{{es}}: [[lágrima]] ''f''
:*{{ru}}: [[слеза]]
:*{{de}}: [[Träne]]
:*{{tr}}: [[gözyaşı]]
:*{{yi}}: [[טרער]]
{{Trad2}}
{{Trad1|goccia}}
:*{{eo}}: [[larmo]]
:*{{fr}}:
:*{{en}}: [[drop]]
:*{{es}}:
:*{{de}}: [[Tropfen]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|oggetto a forma di lacrima}}
:*{{eo}}: [[larmo]]
:*{{fr}}:
:*{{en}}: [[teardrop]]
:*{{es}}:
:*{{de}}: [[Träne]] ''f'', [[Tropfen]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|termine araldico}}
:*{{fr}}: [[goutte des larmes]]
:*{{en}}: [[goutte of tears]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di lacrimare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[lacrimare ]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{La-decl-sost|1|lācrima}}
{{-sost-|la}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkg|lacrimae}}
# [[lacrima]], vedi italiano
#* '''''lacrimae''' sunt [[arma]] [[feminae]]'' - le [[lacrime]] sono le [[armi]] della [[donna]]
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di [[lacrimo#Latino|lacrimō]]
{{-pron-}}
{{-etim-}}
vedi [[lacrimo#Latino|lacrimō]]
{{-pron-}}
* {{La-pronclass}}, {{Glossa|sostantivo}} {{IPA|/laː.kri.maː/}}
* {{La-pronclass}}, {{Glossa|voce verbale}} {{IPA|/la.kri.maː/}}
{{-etim-}}
* (sostantivo) dal proto-[[indoeuropeo]] ''*dáḱru-'', divenuto ''[[dacruma#Latino|dacruma]]'' in latino [[arcaico]] e poi ''lacrima'' in latino [[classico]]; dalla stessa radice indoeuropea derivano anche il [[greco antico]] ''[[δάκρυμα]]'' (dakryma); il [[sanscrito]] [[अश्रु]] (''aśru''); l'antico [[anglosassone]] ''tear'', da cui il moderno [[inglese]] ''[[tear#Inglese|tear]]''
* (voce verbale) vedi [[lacrimo#Latino|lacrimō]]
{{-sin-}}
* [[dacrima]], [[lacruma]]
{{-der-}}
* [[lacrimabilis]], [[lacrimabundus]], [[lacrimo#Latino|lacrimo]], [[lacrimosus]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[lacrimula]]
== {{-ro-}} ==
{{-sost-|ro}}
{{Pn}}
#oggetto a forma di [[goccia]]
{{-pron-}}
{{IPA|/'la.kri.ma/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|ro}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
**Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Lacrima/ Treccani]
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|writen}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|perseus-la}}
*romeno
** {{Noref|ro}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Tears|preposizione=sulla}}
lq1tw9mmxmn7rf1ztbx23guougs34w2
corrotto
0
72482
3867727
3864657
2022-08-20T15:45:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|corrotto|corrotti|corrotta|corrotte}}
# [[abbandonare|abbandonato]] al [[vizio]], al [[male]]
# [[violato]], [[marcito]]
# {{Est}} non "[[integro]]"
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# [[participio passato]] maschile di [[corrompere]], [[ corrompersi]]
{{-sill-}}
; cor | rót | to
{{-pron-}}
{{IPA|/korˈrotto/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[corruptus]]''
{{-sin-}}
* [[rovinato]], [[alterato]], [[guastato]], [[guasto]]
* {{Fig}} ''(moralmente)'' [[traviato]], [[depravato]], [[fuorviato]], [[pervertito]], [[vizioso]]
* {{Fig}} ''(di funzionario, giudice)'' {{Term|sociologia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[comprato]], [[pagato]], [[venduto]]
* ''(di verità)'' [[falsato]]
* ''(di concetti, opere)'' [[contaminato]]
* ''(di stile, lingua)'' [[alterato]], [[imbastardito]]
* [[degenerato]]
*''(sostantivo)''[[disperazione]]
{{-ant-}}
* [[incorrotto]], [[incontaminato]], [[sano]], [[intatto]]
* {{Fig}} ''(moralmente)'' [[nobilitato]], [[elevato]], [[redento]], [[incorrotto]], [[onesto]], [[integerrimo]], [[irreprensibile]]
* {{Est}} [[leale]], [[fedele]]
{{-var-}}
*[[corrutto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[venduto]]}}
:* {{en}}: [[corrupt]] , [[bribed]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[guastato]]}}
:*{{en}}: [[spoiled]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[immorale]]}}
:*{{en}}: [[corrupt]], [[immoral]], [[perverted]], [[debased]]
:* {{la}}: [[impūrus]], [[corruptus]], [[pravus]], [[vitiosus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di corrompere}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|zin|311|1922}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|hoep|2}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
rwd2y0y4lbmgm1uh1m6vkraszyuy1ew
levante
0
72546
3868154
3854826
2022-08-20T16:59:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
# che si [[levare|leva]], che [[sorgere|sorge]]
# {{Term|geografia|it}} relativo alla [[direzione]] [[est]] o al [[vento]] che spira in quella [[direzione]]
# {{Term|araldica|it}} attributo araldico che si applica al sole posto nell'angolo superiore destro dello scudo
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|levanti}}
# punto dell'[[orizzonte]] da cui appare il [[Sole]] quando si leva
# [[vento]] che, nel [[Mediterraneo]], soffia da [[est]]
# la direzione dell'[[ago]] della [[bussola]] verso [[est]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# [[participio presente]] di [[levare]]
{{-sill-}}
; le | vàn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/le'vante/}}
{{-etim-}}
da [[levare]] o [[levarsi]]''
{{-sin-}}
* [[nascente]], [[sorgente]]
* [[oriente]], [[est]]
{{-ant-}}
* [[discendente]], [[calante]]
* [[ponente]], [[occidente]], [[ovest]]
{{-der-}}
* [[levantino]]
{{-prov-}}
* ''impero del sol {{Pn}}'': indicativamente è espressione riguardo al territorio dell'odierno [[Giappone]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i : inserisci le traduzioni nelle altre lingue -->
:*{{en}}:[[rising]]
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|oriente}}
:* {{en}}: [[east]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[levare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# ablativo maschile singolare del participio presente ([[levans#Latino|levans]]) di [[levo#Latino|levō]]
# ablativo femminile singolare del participio presente ([[levans#Latino|levans]]) di [[levo#Latino|levō]]
# ablativo neutro singolare del participio presente ([[levans#Latino|levans]]) di [[levo#Latino|levō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/le.wan.te/}}
{{-etim-}}
vedi [[levans#Latino|levans]], [[levo#Latino|levō]]
{{-uso-}}
l'ablativo singolare ''levante'' non è utilizzato quando il participio è impiegato come [[aggettivo]] (si veda [[levanti#Latino|levanti]])
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|writen}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
* latino
** {{Ref-link|levo}}
tt5zmeg4y7taxsg3fbakyddmy5uepxk
reclamo
0
73848
3868162
3743918
2022-08-20T17:16:17Z
87.6.196.23
Aggiunte informazioni definizione
wikitext
text/x-wiki
{{C|sezione in lingua inglese da tradurre}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|reclami}}
# {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[reclamare]]
{{-sill-}}
; re | clà | mo
Lagnanza formale per una reale o presunta irregolarità a proprio danno.
{{-pron-}}
{{IPA|/re'klamo/}}
{{-etim-}}
derivazione di [[reclamare]]
{{-sin-}}
* [[lamentela]], [[protesta]], [[lagnanza]]
{{-rel-}}
* [[reclamare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[claim]], [[complaint]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[reclamare]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#[[richiamo]]
{{-verb-|es}}
{{Pn}}
# The [[first-person]] [[singular]] of [[reclamar]] in the [[present]] [[indicative]].
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco}}
*spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
pt82wqlbct6htjw2j0i98xurk3v4nhi
finti
0
74054
3867909
3860108
2022-08-20T16:17:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m plur''
{{Tabs|finto|finti|finta|finte}}
# maschile plurale di [[finto]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m plur''
# plurale di [[finto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[fingere]]
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fintare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[fintare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[fintare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[fintare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[fintare]]
{{-sill-}}
; fìn | ti
{{-etim-}}
* (aggettivo, sostantivo) {{Etim-link|finto}}
* (voce verbale) {{Etim-link|fingere}}
{{-sin-}}
* [[bugiardi]], [[ipocriti]], [[dissimulatori]], [[mentitori]]
* ''(di individui)'' [[falsi]]
* [[falsi]], [[falsificati]], [[fasulli]], [[imitati]], [[rifatti]], [[sintetici]], [[artificiali]], [[contraffatti]], [[artefatti]], [[posticci]]
* [[ingannevoli]], [[simulati]]
* [[impostori]]
{{-ant-}}
* ''(di individui)'' [[sinceri]]
* [[veri]], [[originali]], [[autentici]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[posticci]], [[artificiali]]}}
:*{{en}}: [[false]], [[faux]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[fittizi]]}}
:*{{en}}: [[fake]], [[bogus], [[fraudulent]], [[mock]], [[ phony]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[falsi]], [[menzogneri]]}}
:*{{en}}: [[false]], [[fake]], [[contrived]]
{{Trad2}}
{{Trad1|''(di persone)'' [[impostori]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[fingere]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fintare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[fintare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[fintare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[fintare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[fintare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|finto}}
* {{Fonte|sin-co|finto}}
*{{Fonte|writen}}
cr3txh27o45d5sp3x09qw5swo0ufk9t
immotivato
0
74247
3868030
3859905
2022-08-20T16:37:50Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|immotivato|immotivati|immotivati|immotivate}}
# che non ha una [[motivo]] [[ragionevole]]
{{-sill-}}
; im | mo | ti | và | to
{{-etim-}}
formato da [[in]] e [[motivato]]
{{-sin-}}
*senza motivo, [[ingiustificato]], [[incomprensibile]], [[inspiegabile]], [[arbitrario]], [[infondato]]
*[[irrazionale]]
{{-ant-|}}
*[[motivato]], [[giustificato]], [[spiegabile]]
*[[razionale]]
{{-ant-}}
* [[motivato]]
{{-der-}}
* [[immotivatamente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[groundless]], [[unjustified]], [[unmotivated]]
:* {{fr}}: [[démotivé]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|I}}
*{{Fonte|sin-co}}
orrqbuuz5nqmbaz6f0az31y69gr2z9q
impassibile
0
74257
3868033
3854793
2022-08-20T16:38:20Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl'' {{Linkp|impassibili}}
# che non si turba, non si risente, non si commuove
# {{Fig}} [[incorruttibile]], che [[stabilmente]] non viene [[coinvolto]] in [[vanità]] o [[leggerezze]]
#* ''{{Pn}}, non si lasciò [[lusingare]]''
{{-sill-}}
; im | pas | sì | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/impasˈsibile/}}
{{-etim-}}
dal latino tardo ''[[impassibĭlis]]'' formato da [[in-]] cioè "[[non]]" e ''[[passibĭlis]]'' ossia "[[passibile]]"
{{-sin-}}
* [[freddo]], [[distaccato]], [[indifferente]], [[disinteressato]], [[insensibile]], [[calmo]], [[sereno]], [[tranquillo]], [[fermo]], [[saldo]], [[imperterrito]], [[imperturbabile]]
{{-ant-}}
* [[appassionato]], [[coinvolto]], [[partecipe]], [[interessato]], [[sensibile]], [[agitato]].
{{-der-}}
* [[impassibilità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[distaccato]]}}
:*{{en}}: [[unmoved]], [[impassive]], [[unperturbed]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[emotionless]], [[imperturbable]]
:* {{la}}: cupiditatibus liber, [[impatiens]], [[imperturbatus]], [[impassibilis]], [[immobilis]]
:* {{pms}}: [[impassìbil]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|zin|707|1922}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
k65ch0lfgjsemv3rpwkqisa8s6ww9az
impressionante
0
74293
3868045
3852338
2022-08-20T16:40:20Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f'' {{Linkp| impressionanti}}
# qualcosa o qualcuno che [[spaventa]], fa [[paura]]
:* ''la scena del crimine era davvero {{Pn}}!''
# un fatto o una persona [[strabiliante]]
:* ''lo spettacolo era {{Pn}}!''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# [[participio presente]] di [[impressionare]]
{{-sill-}}
; im | pres | sio | nàn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/impressjoˈnante/}}
{{-etim-}}
da [[impressionare]] che deriva da [[impressione]]
{{-sin-}}
* [[spaventoso]], [[sconvolgente]], [[scioccante]], [[sconcertante]], [[conturbante]], [[emozionante]], [[commovente]], [[toccante]]; [[straordinario]], [[incredibile]]
* [[grandioso]]
* [[formidabile]]
{{-ant-}}
* [[ordinario]], [[insignificante]]
{{-rel-}}
* [[impressionare]], [[impressione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[notevole]], [[prodigioso]]}}
:* {{en}}: [[amazing]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[spaventoso]]}}
:* {{en}} : [[striking]], [[tremendous]], [[awesome]], [[impressive]], [[shocking]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[grand]], [[stunning]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[impressionare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|impressionare}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
<!-- altri template utili:
{{-pron-}} per la pronuncia
{{-ant-}} per i contrari
{{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire -->
b7zuxdiykh34hu1ljpsqzinkhnca45z
impune
0
74307
3868050
3861508
2022-08-20T16:41:10Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Trasfen}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|impuni}}
# {{Term|antico|en}} non punito
{{-sill-}}
; im| pù | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/imˈpune}}
{{-etim-}}
dal latino tardo ''[[impunis]]'' formato da [[in-]] e ''[[poena]]'' cioè "[[pena]], [[punizione]]"
{{-sin-}}
*[[impunito]]
{{-der-}}
* [[impunemente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
# (''obsolete, literary'') [[unpunished]], [[impune#English|impune]]
==Latin==
{{-agg-}}
'''impune'''
# [[unpunished]]
{{-avv-}}
'''impune'''
# with [[impunity]]
==Romanian==
{{-etim-}}
French ''[[imposer]]'', Latin ''[[imponere]]''
{{-verb-}}
'''impune''' (inf. used in the form ''a impune'')
# to [[enforce]]
# to [[impose]]
===Related terms===
* a [[forţa]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
mlim15jlh97vj6ewtqv0rjdkjngicbu
inarrestabile
0
74326
3868053
3855952
2022-08-20T16:41:40Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|inarrestabili}}
# che non si può [[bloccare]]
{{-sill-}}
; i | nar | re | stà | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/inarresˈtabile/}}
{{-etim-}}
derivato di [[arrestare]]
{{-sin-}}
* [[incontenibile]], [[incontrollabile]], [[travolgente]]
* {{Est}} [[irrefrenabile]], [[fortissimo]], [[violento]], [[trascinante]]
* [[inesorabile]]
{{-ant-}}
* [[limitato]], [[contenuto]]
* [[continuo]], [[incessante]], [[interminabile]]
{{-rel-}}
* [[arrestare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[perpetuo]]}}
:*{{en}}: [[incessant]], [[inexorable]], [[relentless]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[irrefrenabile]]}}
:*{{fr}}:
:* {{en}}: [[unstoppable]], [[overwhelming]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
9kcgil729p20mer415gdg8vlwxg0m0q
incredibile
0
74370
3868065
3854265
2022-08-20T16:43:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn|q}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|incredibili}}
# che non si può [[credere]]
# {{Term|familiare|it}} "[[fantastico]]"
#* ''"Ma è {{Pn}}! Ci stiamo quasi tutti per [[sposare]] [[qua]]!"''
# {{Fig}} "[[pazzesco]]"
{{-sill-}}
; in | cre | dì | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/inkre'dibile/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[incredibĭlis]]'';
derivato di [[credere]]
{{-sin-}}
* [[improbabile]], [[assurdo]], [[inammissibile]], [[inattendibile]], [[inconcepibile]], [[inverosimile]]
* [[strano]], [[mirabolante]], [[miracolistico]], [[stupefacente]], [[sovrumano]], [[straordinario]], [[eccezionale]], [[prodigioso]], [[favoloso]]
* [[inaudito]], [[assurdo]], [[strabiliante]] , [[enorme]], [[spropositato]], [[esorbitante]]
{{-ant-}}
* [[credibile]], [[probabile]], [[verosimile]], [[ammissibile]]
* [[regolare]], [[solito]], [[usuale]]
{{-der-}}
* [[incredibilmente]], [[incredibilità]],
{{-rel-}}
* [[credere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[eccezionale]]}}
:*{{en}}: [[unbelievable]], [[incredible]], [[extraordinary]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}:
:*{{en}}: [[unlikely]], [[improbable]], [[implausible]], [[staggering]], [[stunning]], [[astounding]], [[undreamt-of]], [[undreamable]]
:*{{la}}: [[incredibils]], [[incogitabilis]]
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|trec}}
g14wplxzhgoob6o2xvudskfyn8ajvp2
indifferente
0
74389
3868067
3858670
2022-08-20T16:44:20Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{W|Dividere le traduzioni in base alla definizione a cui si riferiscono}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|indifferenti}}
# che [[trascura]], per esempio una [[relazione]] [[sociale]] ed il suo [[approfondimento]], non [[considera]] l'altrui [[bisogno]] e/o l'altrui [[sincero]] [[interesse]]; che [[difficilmente]] concede la possibilità di [[interagire]], in [[condizione]] di [[mancanza]] di [[sentimento]] e/o [[assenza]] di [[comprensione]]
#* ''sono '''indifferenti''' perché hanno [[paura]] di [[cedere]] o di [[fare]] qualcosa di [[grave]]''
#* ''lei non è {{Pn}}, bensì un po' [[impegnata]] e [[soprappensiero]]''
# {{Est}} [[privo]] di [[fiducia]], persona o [[atteggiamento]] non [[benevoli]]
#* ''In modo {{Pn}} disse: "Basta... andiamo!"''
# {{Term|gergale|it}} {{Fig}} cosa [[detta]] e/o [[fatta]] che non [[ferisce]], benché possa [[potenzialmente]]
#* ''la tal cosa mi è alquanto {{Pn}}''
# {{Term|gergale|it}} {{Fig}} [[immune]]
#* ''{{Pn}} al [[dolore]]''
# che non condiziona un'opinione, una scelta e un ideale o una posizione riguardo a qualcosa o nei riguardi di qualcuno, soprattutto quando si ha un obiettivo o si è pienamente decisi e quindi risoluti nel realizzarlo
#* ''il prezzo di quell'automobile è assolutamente {{Pn}} in merito a quanto voglio''
#* ''i commenti ulteriori al suo discorso mi sono certamente '''indifferenti''' infatti ho la ferma intenzione di pubblicare il suo progetto''
# che non suscita perplessità né esitazione
#* ''Sta piovendo? Mi è {{Pn}}, dai... andiamo a prendere un gelato!''
#* ''È {{Pn}}: saremo amici per sempre!''
{{-sill-}}
; in | dif | fe | rèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/indiffeˈrɛnte/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''indiffĕrens'' formato da [[in-]] e da ''[[differre]]'' cioè "[[differire]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Diffida dell'uomo a cui piace tutto, di quello che odia tutto e, ancora di più, di colui che è indifferente a tutto
|[[q:Johann Kaspar Lavater|Johann Kaspar Lavater]]}}
{{-sin-}}
* [[uguale]], [[identico]], lo stesso, [[irrilevante]]
* [[freddo]], [[distaccato]], disinteressato, [[menefreghista]], [[insensibile]], [[egocentrico]], [[incurante]], [[impassibile]], [[imperturbabile]], [[spassionato]], [[estraneo]], [[apatico]], [[stoico]]
* ''(di persona)'' [[gelido]], [[insensibile]], [[qualunquista]], [[noncurante]]
* [[evasivo]]
* ''(nella metrica classica)'' [[ancipite]]
* {{Term|filosofia|it}} [[agnostico]]
* {{Est}} [[ateo]]
* [[egoista]]
* {{Est}} [[superbo]]
* {{Est}} [[voltagabbana]]
{{-ant-}}
* [[importante]], [[significativo]]
* [[appassionato]], [[interessato]], [[partecipe]]
* ''(aggettivo)'' [[differente]], [[diverso]]
* ''(di persona)'' [[sensibile]], [[premuroso]]
{{-der-}}
* [[indifferentemente]], [[indifferentismo]], [[indifferenza]], [[indifferenziabile]], [[indifferenziato]]
{{-rel-}}
* [[differenziare]]
* {{Fig}} {{Est}} [[apatia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[irrilevante]]}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:*{{en}}: [[indifferent]]
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|[[distaccato]]}}
:*{{en}}: [[emotionless]], [[unresponsive]], [[indifferent]], [[unenthusiastic]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[uninterested]], [[cold]], (the) [[same]], [[unimportant]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
4ixm7dp72m4dlgxektjo4vokifxuvr5
intermedio
0
74531
3868094
3858897
2022-08-20T16:49:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
# {{Tabs|intermedio|intermedi|intermedia|intermedie}}
#che è collocato in [[mezzo]] a due estremi
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
# {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; in | ter | mè | dio
{{-pron-}}
{{IPA|/interˈmɛdjo/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[intermedius]]'' formato da [[inter-]] e ''[[medius]]'' cioè "[[medio]]"
{{-sin-}}
* [[medio]], [[centrale]], [[mediano]], [[interposto]]
* {{Est}} [[temporaneo]], [[provvisorio]], [[transitorio]]
{{-ant-}}
* [[iniziale]], [[terminale]], [[estremo]]
{{-der-}}
* [[intermediario]], [[intermediazione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}} [[intermediate]], [[intermediary]], [[middle]]
:* {{la}}: [[medius]], [[intermedius]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|sport|it}}}}
:*{{en}}: [[intermission]], [[break]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
d48f8dp6nsq3tg0oak9vy5pgrvjyonw
intraprendente
0
74547
3868103
3865635
2022-08-20T16:50:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|intraprendenti}}
# [[audace]], che ha [[spirito]] d'[[iniziativa]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# [[participio presente]] di [[intraprendere]]
{{-sill-}}
; in | tra | pren | dèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/intrapren'dɛnte/}}
{{-etim-}}
participio presente di [[intraprendere]]
{{-sin-}}
* [[attivo]], [[dinamico]], [[efficiente]], [[laborioso]], [[operoso]], [[industrioso]], [[solerte]]
* [[capace]], [[abile]], [[ingegnoso]]
* [[coraggioso]], [[deciso]], [[risoluto]], [[audace]], [[ardito]], [[svelto]], [[disinvolto]], [[impudente]], [[sfacciato]], [[spinto]]
* [[sveglio]]
{{-ant-}}
* [[passivo]], [[pigro]], [[indolente]], [[apatico]], [[inerte]]
* [[incapace]], [[inabile]]
* [[timoroso]], [[timido]], [[impacciato]]
{{-rel-}}
* [[intraprendenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[dinamico]]}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}: [[resourceful]], [[enterprising]], [[dynamic]]
:* {{es}}:
;* {{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[enterprising]], [[bold]], [[open-mind]]
:* {{la}}: [[experiens]], [[alacer]], [[sedulus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
0dar0vt6dq61pamd2p3t7h5jwzdmzl8
irto
0
74619
3868116
3857144
2022-08-20T16:52:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{it-adj|irt}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; ìr | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈirto/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-sin-}}
*[[ispido]], [[irsuto]]
*{{Fig}} [[spinoso]], [[pungente]]
* {{Fig}} [[ribelle]], [[indocile]], [[selvaggio]]
* {{Fig}} [[difficile]], [[complicato]]
* {{Fig}} [[pieno]], [[zeppo]], [[ricolmo]], [[gremito]], [[denso]], [[disseminato]]
* [[ritto]], [[difficile]], [[aspro]], [[arduo]], [[erto]]
{{-ant-}}
*[[liscio]], [[morbido]], [[levigato]], [[vellutato]]
* {{Fig}} [[docile]], [[arrendevole]], [[remissivo]]
* {{Fig}} [[facile]]
* {{Fig}} [[privo]], [[vuoto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[bristly]], [[shaggy]]
{{Trad2}}
{{Trad1|di oggetti}}
:* {{en}}: [[spiked]], bristling (with)
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[pieno]]}}
:* {{en}}: [[fraught]], [[bristling]], [[filled]], thick (with) {{Trad2}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|sin-co}}
0tms6h5fgbue89czv4rc96azxu7dz7p
lavorativo
0
74643
3868143
3859026
2022-08-20T16:57:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|festivo|festivi|festiva|festive}}
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} che riguarda il [[lavoro]]
{{-sill-}}
; la | vo | ra | tì | vo
{{-etim-}}
da [[lavoro]]
{{-sin-}}
* ''(di giorno)'' [[feriale]], [[attivo]]
{{-ant-}}
* [[festivo]]
{{-rel-}}
* [[lavoro]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[working]], [[work]], [[tillable]], [[arable]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
[[Categoria:Lavoro-IT|lavorativo]]
hjjkuqjc5wepd7jr1dpya8y2jngnt17
ossigenato
0
75190
3868220
3862051
2022-08-20T21:28:33Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|ossigenato|ossigenati|ossigenata|ossigenate}}
# {{Term|chimica|it}} che contiene [[ossigeno]]
{{-verb form-}}
'''ossigenato'''
# [[participio passato]] di [[ossigenare]]
{{-sill-}}
; os | si | ge | nà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ossiʤeˈnato/}}
{{-etim-}}
deriva da [[ossigenare]]
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[aerato]], [[ventilato]]
* {{Fig}} [[aiutato]], [[sostenuto]], [[finanziato]], [[sovvenzionato]]
* [[schiarito]], [[decolorato]]
{{-ant-}}
*[[deossigenato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: rich in oxygen
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|chimica|it}}}}
:* {{en}}: [[oxygenated]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|trec}}
qcioivxa0vwf7ub7babvpcdqtncu185
accesa
0
76068
3867394
3865704
2022-08-20T14:46:10Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} '' f sing''
{{Tabs|acceso|accesi|accesa|accese}}
# femminile singolare di [[acceso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato singolare femminile di [[accendere]]
{{-sill-}}
; ac | cé | sa
{{-pron-}}
{{IPA|/at'ʧeza/}}
{{-etim-}}
* {{Vd|acceso}}
{{-sin-}}
* [[infuocata]], [[incendiata]], [[rovente]]
* {{Fig}} [[ardente]], [[infiammata]], [[infervorata]], [[entusiasmata]], [[appassionata]], [[fervente]], [[veemente]], [[accalorata]], [[accaldata]], [[irruente]], [[fervida]], [[vibrante]], [[eccitata]], [[invaghita]], [[desiderosa]]
* [[illuminata]], [[splendente]]
* [[avviata]], messa in moto, [[funzionante]], [[attivata]], [[azionata]]
* ''(di coloritura)'' [[brillante]], [[viva]], [[intensa]]
* ''(di faccia)'' [[accaldata]], [[arrossata]]
* ''(di parcella)'' [[contratta]], [[aperta]]
*[[attivata]]
* {{Fig}} [[intensa]]
{{-ant-}}
* [[smorzata]], [[fredda]]
* {{Fig}} [[distaccata]], [[indifferente]], [[impassibile]]
* [[spenta]], [[ferma]]
* ''(di colore)'' [[tenue]]
* ''(di faccia)'' [[pallida]], [[smorta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[attivata]]}}
:*{{en}}:turned on, switched on
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[intensa]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[accendere]]}}
:* {{en}}: [[bright, [[vibrant
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|writen}}
t2co9225d5h3dlrxddxfwbzxt0yga2q
adeguata
0
76103
3868206
3626291
2022-08-20T20:49:09Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|adeguato|adeguati|adeguata|adeguate}}
# femminile di [[adeguato]]
#* ''il conducente di un autoveicolo ha sempre e comunque l'obbligo di scegliere la regolazione dei fari e l'illuminazione adeguata''
{{-sill-}}
; a | de | guà | ta
{{-etim-}}
deriva da [[adeguato]]
{{-sin-}}
* ''(di prezzo, salario)'' [[giusta]], [[equa]], [[proporzionata]], [[corrispondente]]
* [[adatta]], [[conveniente]], [[appropriata]], [[opportuna]], [[atta]], [[idonea]], , [[conforme]], [[confacente]], [[pertinente]], [[attinente]], [[congrua]], [[consona]]
{{-ant-}}
* ''(di prezzo, salario)'' [[sproporzionata]]
* [[inadatta]], [[inadeguata]], [[inopportuna]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[adatta]], [[idonea]]}}
:* {{en}}: [[adequate]], [[appropriate]], [[suitable]], [[fitting ]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|adeguato}}
* {{Fonte|sin-co|adeguato}}
3mdq5zj8g5i202ys9d5jpy7l0j259ww
adeguate
0
76104
3868207
3626292
2022-08-20T20:51:28Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
'''adeguate''' ''f''
# femminile plurale di [[adeguato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[adeguare]]
2° persona plurale dell'indicativo presente
2° persona plurale dell'imperativo presente
{{-sill-}}
; a | de | guà | te
{{-etim-}}
deriva da [[adeguato]]
{{-quote-}}
{{Quote
|'indirizzossi a l' ime Parti del mondo il messaggier celeste (l' arcangelo Gabriele): Pria sul Libano monte ei si ritenne, e si librò sull' '''adeguate''' penne''
|[[w:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|adeguato}}
*{{Fonte|writen}}
5k0rsdsbtfip5thvclta85fsvl1lxr7
3868208
3868207
2022-08-20T20:52:37Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
'''adeguate''' ''f''
# femminile plurale di [[adeguato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]
2° persona plurale dell'imperativo presente
{{-sill-}}
; a | de | guà | te
{{-etim-}}
deriva da [[adeguato]]
{{-quote-}}
{{Quote
|'indirizzossi a l' ime Parti del mondo il messaggier celeste (l' arcangelo Gabriele): Pria sul Libano monte ei si ritenne, e si librò sull' '''adeguate''' penne''
|[[w:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|adeguato}}
*{{Fonte|writen}}
nyztneg565btv0t5pimgfkh6twzmvuk
3868209
3868208
2022-08-20T20:53:27Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
'''adeguate''' ''f''
# femminile plurale di [[adeguato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]
{{-sill-}}
; a | de | guà | te
{{-etim-}}
deriva da [[adeguato]]
{{-quote-}}
{{Quote
|'indirizzossi a l' ime Parti del mondo il messaggier celeste (l' arcangelo Gabriele): Pria sul Libano monte ei si ritenne, e si librò sull' '''adeguate''' penne''
|[[w:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|adeguato}}
*{{Fonte|writen}}
i4z5hqrxsrhkrq1heb6k7k8c0p5qgdw
3868210
3868209
2022-08-20T20:54:53Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|adeguato|adeguati|adeguata|adeguate}}
# femminile plurale di [[adeguato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]
{{-sill-}}
; a | de | guà | te
{{-etim-}}
deriva da [[adeguato]]
{{-quote-}}
{{Quote
|'indirizzossi a l' ime Parti del mondo il messaggier celeste (l' arcangelo Gabriele): Pria sul Libano monte ei si ritenne, e si librò sull' '''adeguate''' penne''
|[[w:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|adeguato}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|adeguato}}
a0840ekpnjshlev96ormvwmd218sn4g
3868211
3868210
2022-08-20T20:58:40Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|adeguato|adeguati|adeguata|adeguate}}
# femminile plurale di [[adeguato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]
{{-sill-}}
; a | de | guà | te
{{-etim-}}
deriva da [[adeguato]]
{{-quote-}}
{{Quote
|'indirizzossi a l' ime Parti del mondo il messaggier celeste (l' arcangelo Gabriele): Pria sul Libano monte ei si ritenne, e si librò sull' '''adeguate''' penne''
|[[w:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]}}
{{-sin-}}
*[[conveniente]], [[adatta]]
*[[proporzionata]], [[giusta]]
*[[corrispondente]], [[idonea]]
{{-ant-}}
*[[inadatta]], [[sproporzionata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|adeguato}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|adeguato}}
fdaca7xjgiaw6f4h62d1rsg45r6xqgc
3868212
3868211
2022-08-20T21:01:31Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|adeguato|adeguati|adeguata|adeguate}}
# femminile plurale di [[adeguato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]
{{-sill-}}
; a | de | guà | te
{{-etim-}}
deriva da [[adeguato]]
{{-quote-}}
{{Quote
|'indirizzossi a l' ime Parti del mondo il messaggier celeste (l' arcangelo Gabriele): Pria sul Libano monte ei si ritenne, e si librò sull' adeguate penne''
|[[w:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]}}
{{-sin-}}
*[[convenienti]], [[adatte]]
*[[proporzionate]], [[giuste]]
*[[corrispondenti]], [[idonee]]
{{-ant-}}
*[[inadatta]], [[sproporzionata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[adatte]], [[idonee]]}}
:* {{en}}: [[adequate]], [[appropriate]], [[suitable]], [[fitting ]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|adeguato}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|adeguato}}
ik2cqoy06nni3okdy7nofv5w95zsacq
3868213
3868212
2022-08-20T21:02:47Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|adeguato|adeguati|adeguata|adeguate}}
# femminile plurale di [[adeguato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]
{{-sill-}}
; a | de | guà | te
{{-etim-}}
deriva da [[adeguato]]
{{-quote-}}
{{Quote
|'indirizzossi a l' ime Parti del mondo il messaggier celeste (l' arcangelo Gabriele): Pria sul Libano monte ei si ritenne, e si librò sull' adeguate penne''
|[[w:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]}}
{{-sin-}}
*[[convenienti]], [[adatte]], [[appropriate]]
*[[proporzionate]], [[giuste]]
*[[corrispondenti]], [[idonee]]
{{-ant-}}
*[[inadatta]], [[sproporzionata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[adatte]], [[idonee]]}}
:* {{en}}: [[adequate]], [[appropriate]], [[suitable]], [[fitting ]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|adeguato}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|adeguato}}
igvvnbdmaceptu3491jgzl72lb7u3wh
3868215
3868213
2022-08-20T21:05:55Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|adeguato|adeguati|adeguata|adeguate}}
# femminile plurale di [[adeguato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]
{{-sill-}}
; a | de | guà | te
{{-etim-}}
deriva da [[adeguato]]
{{-quote-}}
{{Quote
|'indirizzossi a l' ime Parti del mondo il messaggier celeste (l' arcangelo Gabriele): Pria sul Libano monte ei si ritenne, e si librò sull' adeguate penne''
|[[w:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]}}
{{-sin-}}
*[[proporzionate]], [[eque]], [[giuste]], [[congrue]]
*[[convenienti]], [[adatte]], [[appropriate]]
*[[corrispondenti]], [[idonee]]
{{-ant-}}
*[[inadatte]], [[sproporzionate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[adatte]], [[idonee]]}}
:* {{en}}: [[adequate]], [[appropriate]], [[suitable]], [[fitting ]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|adeguato}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|adeguato}}
pcs6qpidm7by2fr9ybgvegd9shqqj14
3868216
3868215
2022-08-20T21:08:22Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|adeguato|adeguati|adeguata|adeguate}}
# femminile plurale di [[adeguato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]
{{-sill-}}
; a | de | guà | te
{{-etim-}}
deriva da [[adeguato]]
{{-quote-}}
{{Quote
|'indirizzossi a l' ime Parti del mondo il messaggier celeste (l' arcangelo Gabriele): Pria sul Libano monte ei si ritenne, e si librò sull' adeguate penne''
|[[w:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]}}
{{-sin-}}
*[[proporzionate]], [[eque]], [[giuste]], [[congrue]]
*[[convenienti]], [[adatte]], [[appropriate]]
*[[corrispondenti]], [[idonee]]
{{-ant-}}
*[[difformi]], [[discordanti]], [[inadeguate]], [[inadatte]], [[inopportune]], [[sconvenienti]], [[sproporzionate]], [[incongrue]], [[incongruenti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[adatte]], [[idonee]]}}
:* {{en}}: [[adequate]], [[appropriate]], [[suitable]], [[fitting ]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|adeguato}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|adeguato}}
tpochdv4mj2htzk1zyoxf80g2y9t8es
3868217
3868216
2022-08-20T21:11:37Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|adeguato|adeguati|adeguata|adeguate}}
# femminile plurale di [[adeguato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]
{{-sill-}}
; a | de | guà | te
{{-etim-}}
deriva da [[adeguato]]
{{-quote-}}
{{Quote
|'indirizzossi a l' ime Parti del mondo il messaggier celeste (l' arcangelo Gabriele): Pria sul Libano monte ei si ritenne, e si librò sull' adeguate penne''
|[[w:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]}}
{{-sin-}}
*[[acconce]], [[adatte]], [[atte]], [[convenienti]], [[proprie]], [[opportune]], [[proporzionate]], [[giuste]], [[conforme]], [[congruente]], [[apposito]], [[appropriate]], [[idoneo]], [[confacente]], [[pertinente]], [[attinente]], [[congruo]], [[consono]], [[commisurato]], [[sufficiente]]
*[[eque]], [[corrispondenti]]
*[[congrue]]
{{-ant-}}
*[[difformi]], [[discordanti]], [[inadeguate]], [[inadatte]], [[inopportune]], [[sconvenienti]], [[sproporzionate]], [[incongrue]], [[incongruenti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[adatte]], [[idonee]]}}
:* {{en}}: [[adequate]], [[appropriate]], [[suitable]], [[fitting ]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[adeguare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|adeguato}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|adeguato}}
l3a62ga3acwfo05zp222hkhcqjntrec
adeguati
0
76105
3868225
3857598
2022-08-20T21:47:27Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|adeguato|adeguati|adeguata|adeguate}}
# plurale di [[adeguato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#participio passato plurale di [[adeguare]]
{{-sill-}}
; a | de | guà | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|adeguato}}
{{-sin-}}
*[[acconci]], [[adatti]], [[atti]], [[convenienti]], [[propri]], [[opportuni]], [[proporzionati]], [[giusti]], [[conformi]], [[congruenti]], [[appositi]], [[appropriati]], [[idonei]], [[confacenti]], [[pertinenti]], [[attinenti]], [[congrui]], [[consoni]], [[commisurati]], [[sufficienti]]
* ''(di prezzi, salari)'' [[equi]], [[corrispondenti]]
{{-ant-}}
*[[difformi]], [[discordanti]], [[inadeguati]], [[inadatti]], [[inopportuni]], [[sconvenienti]], [[sproporzionati]], [[incongrui]], [[incongruenti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[adatti]], [[idonei]]}}
:*{{en}}: [[adequate]], [[appropriate]], [[suitable]], [[fitting]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[adeguare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|adeguato}}
iqmyliqi21ahvppa8ryiz21mctzoeqi
ansiosa
0
76267
3867446
3861214
2022-08-20T14:57:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|ansioso|ansiosi|ansiosa|ansiose}}
#femminile di [[ansioso]]
{{-sill-}}
; an | sió | sa
{{-etim-}}
* {{Vd|ansioso}}
{{-sin-}}
* [[agitata]], [[preoccupata]], [[timorosa]], [[angosciata]], [[irrequieta]], [[inquieta]], [[apprensiva]]
* {{Est}} [[desiderosa]], [[impaziente]], [[bramosa]]
{{-ant-}}
* [[calma]], [[serena]], [[tranquilla]]
* {{Est}} [[paziente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[inquieta]], [[apprensiva]]}}
:*{{en}}: [[restless]], [[agitated]], [[anxious]], [[ apprehensive]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Est}} [[desiderosa]], [[impaziente]]}}
:*{{en}}: [[anxious]], [[impatient]], [[eager]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:*{{en}}: anxious type, [[worrier]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ansioso}}
06zknjq21tb9e5te24ocuvmx8x40wwk
ansiose
0
76268
3867447
3855633
2022-08-20T14:57:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|ansioso|ansiosi|ansiosa|ansiose}}
#fgemminile plurale di [[ansioso]]
{{-sill-}}
'''an | sió | se'''
{{-etim-}}
* {{Vd|ansioso}}
{{-sin-}}
* [[agitate]], [[preoccupate]], [[timorose]], [[angosciate]], [[irrequiete]], [[inquiete]], [[apprensive]]
* {{Est}} [[desiderose]], [[impazienti]], [[bramose]]
{{-ant-}}
* [[calme]], [[serene]], [[tranquille]]
* {{Est}} [[pazienti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[inquiete]], [[apprensive]]}}
:*{{en}}: [[restless]], [[agitated]], [[anxious]], [[ apprehensive]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Est}} [[desiderose]], [[impazienti]]}}
:*{{en}}: [[anxious]], [[impatient]], [[eager]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:*{{en}}: anxious types, [[worriers]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ansioso}}
jq17xue6bp4m85pqhskvce42fba2m8j
avversaria
0
76448
3867501
3866946
2022-08-20T15:06:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|avversario|avversari|avversaria|avversarie}}
#femminile di [[avversario]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|avversario|avversari|avversaria|avversarie}}
#femminile di [[avversario]]
{{-sill-}}
; av | ver | sà | ria
{{-etim-}}
{{Vd|avversario}}
{{-sin-}}
* [[nemica]], [[rivale]], [[ostile]], [[avversa]], [[contraria]]
* [[oppositrice]], [[antagonista]], [[contendente]]
{{-ant-}}
* [[amica]], [[alleata]] , [[compagna]], [[complice]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[nemica]], [[rivale]], [[contraria]]}}
:*{{em}}: [[opposing]], [[enemy]], [[rival]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[antagonista]]}}
:*{{en}}: [[rival]], [[opponent]], [[adversary]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|avversario}}
bjqaznvib9n4d0tjsaij93s9ij2nyxi
avvezza
0
76454
3867502
3858642
2022-08-20T15:06:51Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|avvezzo|avvezzi|avvezza|avvezze}}
#femminile di [[avvezzo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di [[avvezzare]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[avvezzare]]
{{-sill-}}
; av | vèz | za
{{-etim-}}
* {{Vd|avvezzo}}
{{-sin-}}
*[[abituata]], [[assuefatta]], [[avvezzata]]
{{-ant-}}
* [[disabituata]], [[disavvezzata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|abituata}}
:*{{en}}: [[accustomed]] to, [[used]] to
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[avvezzare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[avvezzare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|assuefatto}}
h5s3pfzhk4h1zeldkowesjgy6u6bo3o
banali
0
76475
3867511
3864196
2022-08-20T15:08:27Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[banale]]
{{-sill-}}
; ba | nà | li
{{-etim-}}
{{Vd|banale}}
{{-sin-}}
*[[comuni]], [[ordinari]], [[normali]], [[mediocri]], [[andanti]], [[soliti]], [[usuali]], [[consueti]], [[convenzionali]], [[correnti]], [[insulsi]], [[insignificanti]], [[insipidi]], [[piatti]], [[scialbi]], [[dozzinali]], [[pedestri]], [[ovvi]], [[scontati]], [[triti]], [[ritriti]], [[risaputi]], [[abusati]], [[triviali]], [[pacchiani]], [[plebei]], [[grossolani]]
{{-ant-}}
*[[originali]], [[particolari]], [[singolari]], [[tipici]], [[caratteristici]], [[insoliti]], [[nuovi]], [[inconsueti]], [[straordinari]], [[rari]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[scontati]], [[ordinari]]}}
:* {{en}}: [[common]], [[commonplace]], [[banal]], [[ordinary]], [[prosaic]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[insignificanti]], [[irrilevanti]]}}
:*{{en}}:[[trivial]] , [[insignificant]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|banale}}
hqel9l5a7y6sswa4wi3i4kpmm7bl0ry
canore
0
76631
3867575
3861028
2022-08-20T15:19:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|canoro|canori|canora|canore}}
#femminile plurale di [[canora]]
{{-sill-}}
'''ca | nò | re'''
{{-etim-}}
* {{Vd|canoro}}
{{-sin-}}
*[[musicali]], [[melodiose]], [[canterine]], [[armoniose]]
{{-ant-}}
*[[stonate]], [[mute]], [[disarmoniche]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[singing]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|canoro}}
gpmnoas4t73xylacj4cp12n2qnjl83w
cattive
0
76693
3867616
3854951
2022-08-20T15:26:37Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|cattivo|cattivi|cattiva|cattive}}
#femminile plurale di [[cattivo]]
{{-sill-}}
'''cat | tì | ve'''
{{-etim-}}
* {{Vd|cattivo}}
{{-sin-}}
*[[bieche]], [[crudeli]], [[dure]], [[empie]], [[inique]], [[insensibili]], [[maligne]], [[malevole]], [[malvagie]], [[perfide]], [[perverse]], [[scellerate]]
*''(di bambine)'' [[capricciose]], [[disobbedienti]], [[indisciplinate]], [[irrequiete]], [[ribelli]], [[turbolente]]
*''(di bestie)'' [[aggressive]], [[feroci]]
* [[disoneste]], [[losche]], [[turpi]]
* [[difficili]], [[intransigenti]], [[intrattabili]], [[scontrose]], [[scorbutiche]], [[scostanti]], [[riprovevoli]], [[biasimevoli]], [[spregevoli]], [[ignobili]], [[indegne]], [[scortesi]], [[sgarbate]], [[villane]], [[maleducate]], [[irascibili]], [[ostili]], [[incapaci]]
* [[brutte]], [[deprecabili]], [[incresciose]], [[nefaste]], [[sfavorevoli]], [[sfortunate]], [[sgradevoli]], [[tristi]]
*[[contrarie]], [[negative]], [[ostili]], [[sfavorevoli]]
*[[andanti]], [[approssimate]], [[dozzinali]], [[malfatte]], [[ordinarie]], [[povere]], [[scadenti]], [[sciatte]], [[superficiali]]
* '' (di autrici)'' [[incapaci]], [[incompetenti]], [[inette]], [[negligenti]], [[mediocri]], [[pigre]]
*[[brutte]], [[guaste]], [[inclementi]], [[perturbate]], [[malsane]], [[insalubri]]
*[[pesanti]], [[viziate]]
*[[piovose]], [[ventose]], [[nuvolose]]
* [[disgustose]], [[rivoltanti]], [[schifose]], [[stomachevoli]]
* ''(di vivande)'' [[guaste]], [[deteriorate]]
* [[ostili]], [[incapaci]]
{{-ant-}}
*[[benevole]], [[buone]], [[dolci]]
*''(di bambine)'' [[disciplinate]], [[educate]], [[obbedienti]]
*''(di bestie)'' [[buone]], [[docili]], [[inoffensive]]
*''(di intenzioni)''[[oneste]], [[pure]]
* alla mano, [[disponibili]], [[simpatiche]], [[socievoli]]
*''(di situazioni)'' [[felici]], [[fortunate]], [[propizie]], [[vantaggiose]], [[utili]], [[convenienti]], [[pericolose]], [[sfavorevoli]], [[nocive]], [[dannose]]
*[[favorevoli]], [[lusinghiere]], [[positive]]
*[[accurate]], [[eccellenti]], [[ottime]], [[soddisfacenti]], [[superiori]]
*''(di autrici)'' [[abili]], [[brave]], [[capaci]], [[competenti]], [[esperte]], [[provette]]
*[[belle]], [[serene]]
* [[pulite]], [[pure]]
* [[buone]], [[deliziose]], [[gustose]], [[stuzzicanti]]
*[[disciplinate]], [[educate]]
* [[degne]], [[giuste]], [[nobili]], [[corrette]]
*[[gentili]], [[cortesi]], [[garbate]], [[bonarie]]
*[[fresche]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|cattivo}}
7alagavfcx7s7jnlze2neqzt6yi5z6j
certi
0
76759
3867626
3864782
2022-08-20T15:28:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|certo|certi|certa|certe}}
#plurale di [[certo]]
{{-sill-}}
; cèr | ti
{{-etim-}}
deriva da [[certo]]
{{-sin-}}
* ''(di fatto, prova, notizia)'' [[sicuri]], [[assodati]], [[indubitabili]], [[garantiti]], [[indiscussi]], [[indubbi]], [[inequivocabili]], [[indiscutibili]], [[inconfutabili]], [[incontestabili]], [[incontrastati]]
* [[evidenti]], [[espliciti]], [[lampanti]], [[manifesti]], [[chiari]], [[concreti.]], [[veri]], [[reali]]
* ''(di individui)'' [[persuasi]], [[convinti]], [[sicuri]]
* [[qualche]], [[qualcuno]], [[alquanto]], [[tali]], [[determinati]], [[dati]]
{{-ant-}}
* [[discutibili]], [[incerti]], [[controversi]]
* [[dubbi]], [[ambigui]], [[oscuri]]
*''(di individui)'' [[perplessi]], [[insicuri]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[sicuri]], [[indiscutibili]]}}
:* {{en}}: [[certain]], [[definite]], [[sure]], [[clear]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[convinti]]}}
:*{{en}}: [[certain]] , [[positive]], [[sure]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[tali]]}}
:*{{en}}: [[certain]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|certo}}
* {{Fonte|sin-co|certo}}
erbv8zhkfrosd91n0az4bafgma13ups
chiusi
0
76778
3867638
3855501
2022-08-20T15:30:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|chiuso|chiusi|chiusa|chiuse}}
# plurale di [[chiuso]]
#* ''l'aria condizionata deve superare i 25 gradi per evitare lo choch termico quando si entra e quando si esce dagli ambienti chiusi''
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m''
# plurale di [[chiuso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[chiudere]]
# participio passato maschile plurale di [[chiudere]]
{{-sill-}}
; chi | ù | si
{{-etim-}}
* {{Vd|chiuso}}
* {{Vd|chiudere}}
{{-sin-}}
*[[serrati]], [[congiunti]], [[accostati]], [[stretti]], [[sprangati]]
*''(di tubi)'' [[intasati]], [[otturati]], [[piombati]], [[stagnati]], [[legati]], [[sigillati]], [[tappati]], [[turati]], [[zaffati]]
*''(di viali)'' [[bloccati]], [[ostruiti]], [[sbarrati]], [[murati]]
*''(di luoghi)'' [[delimitati]], [[circoscritti]], [[cinti]], [[recintati]], [[circondati]], [[accerchiati]], [[asserragliati]]
*''(di apparecchi)'' [[spenti]]
*''(di lavoro, progetto)'' [[finiti]], [[terminati]], [[conclusi]], [[ultimati]], [[interrotti]], [[sospesi]], [[cessati]], [[troncati]], [[fermati]], [[frenati]], [[arginati]]
*''(di conti)'' [[regolati]], [[saldati]]
*''(di mutui)'' [[estinti]]
*''(di oggetti preziosi)'' [[riposti]], messi al sicuro, [[custoditi]], [[rinchiusi]]
* {{Fig}} ''(di gruppi, circoli)'' [[privati]], [[ristretti]], [[elitari]]
* {{Fig}} ''(di individui)'' [[introversi]], [[inibiti]], [[riservati]], [[silenziosi]], [[taciturni]]
{{-ant-}}
*[[aperti]], [[schiusi]], [[spalancati]], [[allargati]]
*''(di apparecchi)'' [[aperti]], [[accesi]]
*''(di mutui)'' [[accesi]]
* {{Fig}} ''(di ragionamenti, discorsi)'' [[incomprensibili]], [[oscuri]], [[sibillini]], [[ermetici]]
*[[recinti]], spazi delimitati, ambienti coperti, luoghi riparati
{{-prov-}}
* ''a occhi chiusi'': con totale fiducia
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:* {{en}}: [[closed]], [[locked]], [[shut]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima personale singolare dell'indicativo passato remoto di chiudere}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di chiudere}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|chiuso}}
*{{Fonte|writen}}
3s7s8frs36qgrqgdyi4rzbu26lwpfq3
classiche
0
76807
3867650
3864868
2022-08-20T15:32:28Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|classico|classici|classica|classiche}}
# femminile plurale di [[classico]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# femminile plurale di [[classico]]
{{-sill-}}
; clàs | si | che
{{-etim-}}
* {{Etim-link|classico}}
{{-sin-}}
* [[greco-romano]], [[latine]], [[antiche]]
* ''(di stili )'' [[antiche]], [[intramontabili]]
* [[esemplari]], [[tipiche]], [[caratteristiche]]
* '' (di moda e sim.)''[[tradizionali]], [[sobrie]]
* ''( musica) '' [[colte]]
* [[collaudate]]
*[[rappresentanti]], [[emblematiche]]
{{-ant-}}
* [[moderne]], [[contemporanee]], [[nuove]], d’avanguardia
* ''(musica)'' [[leggere]], [[popolari]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[rappresentanti]], [[emblematiche]]}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i : inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}:l [[classic]], [[traditional]]
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|classico}}
hy9cf3w07jxo9c1c6eruaw37fexc6ae
colti
0
76859
3867660
3862917
2022-08-20T15:34:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|colto|colti|colta|colte}}
# plurale di [[colto]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[colto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale di [[cogliere]]
{{-sill-}}
; còl | ti
{{-etim-}}
*''(aggettivo)'' {{Vd|colto}}
*''(voce verbale)'' {{Vd|cogliere}}
{{-sin-}}
* [[istruiti]], [[educati]], [[dotti]], [[letterati]], [[sapienti]], [[eruditi]]
{{-ant-}}
* [[incolti]], [[ignoranti]], [[analfabeti]]
*''(di terreni)'' [[abbandonati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di cogliere}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|colto}}
*{{Fonte|writen}}
66xddy07z4w6p3curg0if6vjknsw6lv
commessa
0
76863
3867662
3855919
2022-08-20T15:34:28Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|commesso|commessi|commessa|commesse}}
# femminile di [[commesso]]
#che è addetta alle vendite
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|commesso|commessi|commessa|commesse}}
# femminile di [[commesso]]
# chi è addetta alle vendite
{{-sost-|it}}
# {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} [[ordinazione]] di [[merci]] ad un'[[impresa]] da [[parte]] di un [[ente]] [[territoriale]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[commettere]]
{{-pron-}}
{{IPA|/komˈmessa/}}
{{-etim-}}
* ''(aggettivo)''vedi [[commesso]]
* ''(sostantivo)'' deriva da [[commettere]] nel senso di [[affidare]]
* ''(voce verbale)'' {{Etim-link|commettere}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Soprattutto, siate sempre capaci di sentire nel più profondo qualsiasi ingiustizia commessa contro chiunque in qualunque parte del mondo.„
|[[q:Che Guevara|Che Guevara]]}}
{{-sin-}}
* [[venditrice]]
* ''(nel commercio)'' [[rappresentante]], [[agente]], [[piazzista]]
* ''(di prodotti, merce)'' [[ordinazione]], [[ordine]], [[ordinativo]], [[commissione]]
{{-der-}}
* [[capocommessa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|di negozio}}
:* {{en}}: shop clerk
{{Trad2}}
{{Trad1|ordinativo}}
:* {{en}}: [[order]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di commettere}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar|commesso}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep|1}}
* {{Fonte|hoep|2}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sin-co|commesso}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
fuciewhl05qziuuajnyjlwvd2ssr8if
concisi
0
76932
3867676
3864036
2022-08-20T15:36:49Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} '' m pl''
{{Tabs|conciso|concisi|concisa|concise}}
#maschile plurale di [[conciso]]
{{-sill-}}
; con | cì | si
{{-pron-}}
{{IPA|/konˈʧizi}}
{{-etim-}}
* {{Etim-link| conciso }}
{{-sin-}}
* [[brevi]], [[stringati]], [[sintetici]], [[essenziali]], [[schematici]], [[contenuti]], [[secchi]], [[succinti]]
* [[brevi]], [[essenziali]]
{{-ant-}}
*[[lunghi]], [[prolissi]], [[ridondanti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[sintetici]]}}
:*{{en}}:[[concise]] , [[succinct]], [[brief]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|conciso}}
sw918ld59b0i2p8hmd8jflmqyyaxx1g
conclusivi
0
76942
3867677
3857071
2022-08-20T15:36:59Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|conclusivo|conclusivi|conclusiva|conclusive}}
# plurale di [[conclusivo]]
{{-sill-}}
; con | clu | sì | vi
{{-etim-}}
{{Etim-link|conclusivo}}
{{-sin-}}
*''(di parte)'' [[estremi]], [[finali]], [[terminali]], [[ultimi]]
*''(di decisioni, argomentazioni)'' [[decisivi]], [[definitivi]], [[risolutivi]]
*''(grammatica)'' [[illativi]]
{{-ant-}}
* [[provvisori]]
* [[primi]], [[iniziali]], [[interlocutori]], [[preliminari]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|conclusivo}}
d5gizaa8fjydhg9bikgsfov4q2y94nx
connessi
0
76980
3867691
3854980
2022-08-20T15:39:09Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|connesso|connessi|connessa|connesse}}
# plurale di [[connesso]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|connesso|connessi|connessa|connesse}}
# plurale di [[connesso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale di [[connettere]]
#prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[connettere]]
{{-sill-}}
; con | nès | si
{{-etim-}}
{{Vd|connesso}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di connettere}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[connettere]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
1l3k00feiumaaky6f5acfsaf5sy2lov
conosciuta
0
76981
3867693
3864939
2022-08-20T15:39:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|conosciuto|conosciuti|conosciuta|conosciute}}
# femminile singolare di [[conosciuto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[conoscere]]
{{-sill-}}
; co | no | sciù | ta
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|conosciuto}}
* (voce verbale) {{Etim-link|conoscere}}
{{-sin-}}
* [[appresa]], [[imparata]], [[compresa]], [[intesa]]
* ''(di informazione, materia'' [[posseduta]], [[padroneggiata]]
* ''(di malattia, fame)'' [[provata]], [[sperimentata]], [[percepita]], [[avvertita]]
* [[nota]], [[affermata]], [[celebre]], [[popolare]], [[rinomata]], [[famosa]], [[notoria]]
{{-ant-}}
* [[ignorata]], [[sconosciuta]], [[ignota]], [[oscura]], [[misconosciuta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[nota]], [[famosa]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[conoscere]]
}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|conosciuto}}
09p57wqx5jcwjt0tg3xieizwgepo5cq
contese
0
77027
3867705
3859933
2022-08-20T15:41:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|conteso|contesi|contesa|contese}}
# femminile plurale di [[conteso]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[contesa]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[contendere]]
# participio passato femminile plurale di [[contendere]]
{{-sill-}}
; con | tè | se
{{-etim-}}
* ''(aggettivo)'' {{Vd|conteso}}
* ''(sostantivo)''{{Vd|contesa}}
* (voce verbale) {{Etim-link|contendere}}
{{-sin-}}
* ''(plurale di conteso)'' [[combattute]], [[controverse]], [[contestate]], [[discusse]], [[dibattute]]
* ''(plurale di conteso)'' [[reclamate]], [[ambite]].
* ''(plurale di contesa)'' [[controversie]], [[discussioni]], [[contrasti]], [[polemiche]], [[liti]], [[litigi]], [[dispute]], [[questioni]]
* ''(plurale di contesa)'' [[combattimenti]], [[duelli]]
{{-ant-}}
* ''(plurale di contesa)'' [[riconciliazioni]], [[accordi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[combattute]]}}
:*{{en}}: [[hard-fought]]
{{Trad2}}
{{Trad1|''(di idee)'' [[controversie]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|[[combattimenti]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di contendere}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di contendere}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|conteso}}
* {{Fonte|sin-co|conteso}}
* {{Fonte|sin-co|contesa}}
*{{Fonte|writen}}
3vev3rordj3ob90pibpju0tv9yegnwb
corretta
0
77065
3867725
3865218
2022-08-20T15:45:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|corretto|corretti|corretta|corrette}}
# femminile singolare di [[corretto]]
#*''l'alimentazione corretta regola la produzione di insulina e brucia i grassi, invece di accumularli''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[correggere]]
{{-sill-}}
; cor | rèt | ta
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|corretto}}
* (voce verbale) {{Etim-link|correggere}}
{{-sin-}}
*senza errori, senza difetti, [[esatta]], [[regolare]], [[giusta]], [[valida]], [[migliorata]], [[perfezionata]], [[sistemata]], [[rettificata]], [[rifinita]], [[limata]], [[ritoccata]], [[emendata]]
* [[civile]], [[educata]]
* [[onesta]], [[perbene]], [[leale]], [[irreprensibile]]
* ''(di sostanza)'' [[addizionata]]
{{-ant-}}
* [[scorretta]], [[sbagliata]], [[errata]], [[erronea]], [[difettosa]], [[irregolare]]
* [[incivile]], [[maleducata]]
* [[disonesta]], [[sleale]], [[reprensibile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[equa]]}}
:*{{en}}: [[proper]], [[fair]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile singolare di [[correggere]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|wrenit}}
gn5cs8fhyxm12ca96o8ckrlf1vsb33o
decisa
0
77156
3867748
3856905
2022-08-20T15:49:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|deciso|decisi|decisa|decise}}
# femminile di [[deciso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[decidere]]
{{-sill-}}
; de | cì | sa
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|deciso}}
* (voce verbale) {{Etim-link|decidere}}
{{-sin-}}
* [[risoluta]], [[determinata]], [[sicura]], [[volitiva]], [[ferma]], [[pronta]]
* {{Est}} [[fissata]], [[stabilita]], [[disposta]], [[risolta]], [[definita]]
* {{Term|raro|it}} [[zelante]]
*[[energica]]
*[[rapida]]
{{-ant-}}
* [[irresoluta]], [[dubbiosa]], [[indecisa]]
* {{Est}} [[irrisolta]], [[provvisoria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[determinata]]}}
:*{{en}}: [[determined]], [[resolved]], [[decisive]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[decidere]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
gshvy23k2nku4ppqkqa8vp4vnnko589
feta
0
77199
3867903
3861924
2022-08-20T16:16:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[formaggio]] [[bianco]] di [[latte]] di [[pecora]], [[originario]] della [[Grecia]] [[centrale]]
{{-sill-}}
; fè | ta
{{-etim-}}
Voce di origine [[greca]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
8zz002nkys6cm7vp1mp36sebxm9ysc5
dediti
0
77225
3867751
3859728
2022-08-20T15:50:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|dedito|dediti|dedita|dedite}}
# plurale di [[dedito]]
{{-sill-}}
; dè | di | ti
{{-etim-}}
* {{Vd|dedito}}
{{-sin-}}
*''(che si impegnano)'' [[consacrati]], [[votati]], [[dedicati]], [[interessati]], [[appassionati]], [[concentrati]], [[impegnati]], [[presi]]
*''(schiavi di vizi)'' [[disposti]], [[inclini]], [[portati]], [[propensi]]
{{-ant-}}
* ''(che non si impegnano)'' [[disinteressati]], [[indifferenti]]
* ''(senza vizi)'' [[alieni]], [[restii]], [[contrari]], [[nemici]], [[ostili]], [[avversi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[devoted]], [[dedicated]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|dedito}}
sc0bqpfoa52xetuhxphi193mmnp85y4
definitive
0
77233
3867754
3855677
2022-08-20T15:50:37Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''{{Tabs|definitivo|definitivi|definitiva|definitive}}
# femminile plurale di [[definitivo]]
{{-sill-}}
; de | fi | ni | tì | ve
{{-etim-}}
* {{Etim-link|definitivo}}
{{-sin-}}
*[[decisive]], [[finali]], [[conclusive]], [[risolutive]], [[immutabili]]
{{-ant-}}
* [[provvisorie]], [[temporanee]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[decisive]], [[finali]]}}
:*[[decisive]], [[finali]] {{en}}: [[definitive]], final]], conclusive]], [[permanent]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|definitivo}}
nb7ky7jpk3bzr1aap41nn1qlouve2ak
definitivi
0
77234
3867755
3855679
2022-08-20T15:50:47Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|definitivo|definitivi|definitiva|definitive}}
#plurale di [[definitivo]]
{{-sill-}}
; de | fi | ni | tì | vi
{{-etim-}}
* {{Vd|definitivo}}
{{-sin-}}
*[[decisivi]], [[finali]], [[conclusivi]], [[risolutivi]], [[immutabili]]
{{-ant-}}
* [[provvisori]], [[temporanei]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[decisivi]], [[finali]]}}
:*{{en}}: [[definitive]], final]], conclusive]], [[permanent]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|definitivo}}
9w1ahb46jm2vwtqyolm9c846kmy9trh
deliranti
0
77243
3867761
3858652
2022-08-20T15:51:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[delirante]]
{{-sill-}}
; de | li | ràn | ti
{{-etim-}}
* {{Vd|delirante}}
{{-sin-}}
*''(psichiatria)'' [[farneticanti]], [[vaneggianti]], [[febbricitanti]]
* {{Est}} ''(di discorsi)'' [[insensati]], [[assurdi]], [[irragionevoli]], [[illogici]]
* {{Fig}} [[frenetici]], [[fanatici]], [[esaltati]], [[eccitati ]], [[entusiasti]]
{{-ant-}}
*''(psichiatria)''[[calmi]], [[sereni]]
*{{Est}} ''(di discorsi)'' [[ragionevoli]], [[logici]]
*{{Fig}} [[freddi]], [[indifferenti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[irragionevoli]], [[insensati]]}}
:*{{en}}: [[irrational]], [[unreasonable]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[esaltati]], [[eccitati]]}}
:*{{emn}}: [[delirious]], [[frenzied]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|delirante}}
g89tdi2cz5gwf0jhbx0azvetggqsrqp
difesi
0
77346
3867782
3865416
2022-08-20T15:55:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m plur''
{{Tabs|difeso|difesi|difesa|difese}}
# maschile plurale di [[difeso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[difendere]]
# participio passato maschile plurale di [[difendere]]
{{-sill-}}
; di | fé | si
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|difeso}}
* (voce verbale) {{Etim-link|difendere}}
{{-sin-}}
*[[protetti]], [[preservati]], [[tutelati]], [[conservati]], [[custoditi]], [[riparati]], [[fortificati]]
* [[sostenuti]], [[appoggiati]], [[propugnati]]
* {{Est}} [[giustificati]], [[scusati]], [[scagionati]]
* {{Term|diritto|it}} [[patrocinati]], [[affiancati]], [[spalleggiati]]
{{-ant-}}
* [[indifesi]]
* [[denigrati]], [[screditati]]
* {{Est}} [[incolpati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:*{{en}}: [[defended]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[fortificati]]}}
:*{{en}}: [[fortified]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di difendere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato maschile plurale di difendere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
kzr1vd2hanf57u642mzt455s6xnuhqf
drammatica
0
77430
3867825
3858515
2022-08-20T16:03:01Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing '' {{Tabs|drammatico|drammatici|drammatica|drammatiche}}
# femminile di [[drammatico]]
{{-sill-}}
; dram | mà | ti | ca
{{-etim-}}
{{Etim-link|drammatico}}
{{-sin-}}
* [[teatrale]]
* {{Fig}} [[tragica]], [[commovente]], [[triste]], [[pietosa]], [[dolorosa]], [[angosciosa]], [[terribile]], [[ spaventosa]], [[luttuosa]]
* {{Fig}} [[intensa]], [[emozionante]], [[appassionante]], [[avvincente]]
* ''(di condizione di salute)'' [[critica]], [[disperata]]
* ''(di giornata)'' [[difficile]], [[complicata]], [[agitata]], [[movimentata]]
* ''(di reazione)'' [[esagerata]], [[spropositata]], [[eccessiva]]
{{-ant-}}
* [[allegra]], [[comica]], [[brillante]]
* ''(di giornata)'' [[calma]], [[tranquilla]]
* ''(di reazione)'' [[moderata]], [[misurata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[tragica]], [[emotiva]]}}
:*{{en}}: [[dramatic]], [[tragic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|caloroso}}
8sz1auxdt1nk9e9yn2th8z4bk6lkgai
dubbia
0
77439
3867829
3860064
2022-08-20T16:03:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|dubbio|dubbi|dubbia|dubbie}}
# femminile di [[dubbio]]
{{-sill-}}
; dùb | bi | a
{{-etim-}}
{{Vd|dubbio}}
{{-sin-}}
* [[incerta]], [[indecisa]]
* ''(di situazione, questione)'' [[dibattuta]], [[discutibile]]
* [[problematica]], [[oscura]]
* [[controversa]]
* [[indefinita]], [[indefinibile]], [[indistinta]], [[indeterminata]]
* [[falsa]], [[disonesta]], [[sospetta]], [[ambigua]], [[equivoca]], [[losca]]
* [[opinabile]]
{{-ant-}}
* [[certa]], [[sicura]]
* ''(di onestà, moralità, correttezza)'' [[sincera]], [[onesta]]
* [[indubbia]], [[chiara]], [[indiscutibile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[incerta]]}}
:*{{en}}: [[uncertain]], [[doubtful]], [[ambiguos]], [[untrliable]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|dubbio}}
cmubnrvrlz051se1n369ss0yagy2cfy
dubbie
0
77440
3867830
3860066
2022-08-20T16:03:51Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|dubbio|dubbi|dubbia|dubbie}}
# femminile plurale di [[dubbio]]
{{-sill-}}
; dùb | bi | e
{{-etim-}}
{{Vd|dubbio}}
{{-sin-}}
* [[incerte]], [[indecise]]
* ''(di situazioni, questioni)'' [[dibattute]], [[discutibili]]
* [[problematiche]], [[oscure]]
* [[controverse]]
* [[indefinite]], [[indefinibili]], [[indistinte]], [[indeterminate]]
* [[false]], [[disoneste]], [[sospette]], [[ambigue]], [[equivoche]], [[losche]]
* [[opinabili]]
{{-ant-}}
* [[certe]], [[sicure]]
* [[sincere]], [[oneste]]
* [[indubbie]], [[chiare]], [[indiscutibili]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[incerte]]}}
:*{{en}}: [[uncertain]], [[doubtful]], [[ambiguous]], [[unreliable]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|dubbio}}
5rdxnhidiswgpi71qbqolbjbc78u28y
elementari
0
77481
3867847
3864651
2022-08-20T16:06:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[elementare]]
{{-sill-}}
; e | le | men | tà | ri
{{-etim-}}
{{Vd|elementare}}
{{-sin-}}
* {{Term|fisica|it}}, {{Term|chimica|it}} [[semplici]], [[minimi]], [[atomici]]
*''(di arte, scienza)'' [[basilari]], [[essenziali]], [[fondamentali]]
* {{Est}} ''(di problema, disegno)'' [[facili]], [[semplici]], [[comprensibili]], [[chiari]], [[evidenti]]; [[limpidi]]
* [[primitivi]], [[rudimentali]], [[sobri]]
* ''(di bisogni)'' [[fondamentali]], [[primari]]
{{-ant-}}
*''(di arte, scienza)'' [[secondari]], [[accessori]], [[superflui]]
* {{Est}} ''(di problema, disegno)'' [[difficili]], [[complicati]], [[incomprensibili]], [[complessi]], [[intricati]], [[oscuri]]
* [[raffinati]]
*''(di bisogni)'' [[secondari]], [[accessori]], [[superflui]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[elemental]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[fondamentali]], [[basilari]]}}
:*{{en}}: [[elementary]], [[basic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|elementare}}
qaxwvtizgie1sqpoq7qsaah4790iyog
esatti
0
77604
3867874
3859094
2022-08-20T16:11:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m plur''
{{Tabs|esatto|esatti|esatta|esatte}}
# maschile plurale di [[esatto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[esigere]]
{{-sill-}}
'''e | sàt | ti'''
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|esatto}}
* (voce verbale) {{Etim-link|esigere}}
{{-sin-}}
* {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[riscossi]], [[percepiti]]
* [[accurati]], [[corretti]], [[diligenti]], [[giusti]],
* [[in punto]], [[precisi]]
*''( participio passato maschile plurale di [[esigere]])'' [[chiesti]], [[imposti]], [[richiesti]], [[voluti]], [[pretesi]], [[reclamati]], [[comandati]], [[intimati]]; [[riscossi]], [[incassati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[precisi]], [[giusti]]}}
:*{{en}}: [[exact]], [[precise]], [[correct]], [[rught]], [[accurate]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di esigere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|esatto}}
6hcjljosxjz74blylaped2mw4kyajv3
esperte
0
77626
3867877
3858760
2022-08-20T16:11:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|esperto|esperti|esperta|esperte}}
#femminile plurale di [[esperto]]
{{-sill-}}
'''e | spèr | te'''
{{-etim-}}
* {{Vd|esperto}}
{{-sin-}}
*[[abili]], [[brave]], [[competenti]], [[consumate]], [[pratiche]], [[provate]], [[valenti]]
* {{Fig}} [[accorte]], [[navigate]], [[prudenti]], [[scaltrite]], [[scottate]]
* [[conoscitrici]], [[intenditrici]], [[specialiste]], [[consulenti]], [[dotte]], [[perite]]
*[[rodate]]
* [[preparate]], [[colte]]
*[[capaci]], [[sicure]], [[abili]], [[ferrate]], [[provette]]
*[[astute]]
{{-ant-}}
*[[digiune]], [[impreparate]]
*[[inesperte]], [[nuove]]
* [[ignoranti]]
* [[incompetenti]], [[incolte]]
* [[incapaci]], [[insicure]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[astute]]}}
:*{{en}}: [[seasoned]], [[experienced]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[specialiste]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|esperto}}
8ztm9cud2b4ia9sucikhn68gaoq8kol
fatti
0
77694
3867892
3864743
2022-08-20T16:14:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|fatto|fatti|fatta|fatte}}
# plurale di [[fatto]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn|q}} ''m''
# plurale di [[fatto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale di [[fare]]
{{-sill-}}
; fàt | ti
{{-etim-}}
{{Vd|fatto}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Questo è un fatto. E i fatti sono la cosa più ostinata del mondo
|[[q:Michail Afanas'evič Bulgakov|Michail Afanas'evič Bulgakov]]}}
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' [[costruiti]], [[eseguiti]], [[fabbricati]], [[formati]], [[composti]], [[creati]], [[prodotti]]
* ''(di cibi)'' [[cucinati]], [[preparati]]; [[adatti]]
* ''(di individui)'' [[inclini]], [[portati]]
* [[compiuti]], [[avvenuti]]; [[finiti]], [[terminati]], [[completati]], [[ultimati]]
* [[maturi]]
* {{Term|gergale|it}} [[stanchi]], [[affaticati]]; [[drogati]]
* [[idonei]]
*'''(sostantivi)''' [[avvenimenti]], [[circostanze]], [[vicende]], [[eventi]], [[casi]], [[accaduti]], [[episodi]], [[fenomeni]]; [[azioni]], [[atti]], [[imprese]]
* [[affari]], faccende private
* {{Term|familiare|it}} [[questioni]], [[argomenti]], [[problemi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[completati]], [[compiuti]]}}
:* {{en}}: [[done]], [[completed]], [[finished]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[costruiti]] [[eseguiti]]}}
:*{{en}}:[[built]], [[constructed]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[episodi]], [[eventi]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|informale|it}} [[faccende]], [[affari]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di fare}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar|fatto}}
*{{Fonte|writen}}
ns8r4rdpvkrdrop7gpfkjfanb03vvw0
felici
0
77716
3867896
3855425
2022-08-20T16:15:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[felice]]
{{-sill-}}
; fe | lì | ci
{{-etim-}}
{{Vd|felice}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Talvolta si è felici per un nonnulla, ed è crudele distruggere questa gioia quando, lasciandola vivere, si può rendere ancora più felice colui che la prova.„
|[[q:Alexandre Dumas figlio|Alexandre Dumas figlio]]}}
{{-sin-}}
*[[contenti]], [[soddisfatti]], [[appagati]], [[paghi]]
*[[allegri]], [[gioiosi]], [[spensierati]], [[raggianti]], [[radiosi]], [[gai]], [[lieti]], [[beati]], [[deliziati]], [[esultanti]], [[gongolanti]], [[giubilanti]], [[estasiati]], [[rapiti]]
*[[fortunati]], [[favorevoli]], [[propizi]], [[meravigliosi]], [[splendidi]], [[invidiabili]], [[prosperi]], [[benedetti]], [[fausti]]
*[[convenienti]], [[opportuni]], [[adatti]]
{{-ant-}}
*[[infelici]], [[scontenti]], [[insoddisfatti]]
*[[tristi]], [[malinconici]], [[pensierosi]], [[angosciati]]
*[[sfortunati]], [[sfavorevoli]], [[maledetti]]
*[[sconvenienti]], [[inopportuni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[contenti]]}}
:* {{en}}: [[happy]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[adatti]]}}
:*{{en}}: [[well-chosen]], [[fitting]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|felice}}
e8zakrrp4h6ofbzmsesydzky46uxmo4
fredda
0
77782
3867932
3864031
2022-08-20T16:21:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|freddo|freddi|fredda|fredde}}
# femminile di [[freddo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di [[freddare]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[freddare]]
{{-sill-}}
; fréd | da
{{-etim-}}
{{Etim-link|freddo}}
{{-sin-}}
* [[gelata]], [[gelida]], [[ghiacciata]]
* ''(di alimento)'' [[cruda]]
* {{Fig}} senza vita,rigida,inerte, [[esanime]]
* {{Fig}} [[distaccata]], [[distante]], [[indifferente]], [[disinteressata]], [[razionale]], [[controllata]], [[insensibile]], [[apatica]], [[flemmatica]]
* {{Fig}} [[impersonale]], [[formale]], [[inespressiva]], incolore
* [[razionale]], [[impassibile]], [[imperturbabile]]
* [[invernale]], [[polare]], [[glaciale]], [[artica]]
{{-ant-}}
* [[calda]], [[calorosa]], [[bollente]], [[infuocata]], [[ardente]]
* {{Fig}} [[appassionata]], [[interessata]], [[entusiasta]], [[passionale]], [[impetuosa]]
* {{Fig}} [[irrazionale]]
{{-trad-}}
{{Trad1| {{Fig}} [[razionale]], [[impassibile]]}}
:*{{en}}: [[impassive]], [[rational]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[freddare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[freddare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co|freddo}}
* {{Fonte|dizit|freddo}}
*{{Fonte|writen}}
s884nyiwimavzzbj3th6rqq21p5ylkz
galla
0
77800
3867949
3855995
2022-08-20T16:23:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|galle}}
# [[piccola]] [[vescica]] che si manifesta sulla pelle, particolarmente per [[scottatura]]
# {{Term|botanica|it}} rigonfiamento inusuale di gemme vegetali in seguito a punture di insetti o interazioni con agenti biotici (virus, batteri)
# {{Fig|it}} qualcosa o qualcuno di molto leggero
{{-sill-}}
; gàl | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈgalla/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[galla]]''
{{-prov-}}
* ''rimanare a '''galla''''': riuscire a cavarsela in una situazione
* ''venire a '''galla''''': emergere, saltar fuori
{{-trad-}}
{{Trad1|[[botanica]], [[veterinaria]]}}
:* {{en}}: [[gall]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[vescica]]}}
:* {{en}}: [[blister]], [[gall]]
{{Trad2}}
== {{-gd-}} ==
{{-etim-}}
Welsh ''[[gast]]'', a bitch. Gaelic is possibly for ''[[*gas-liâ]]''. Pott has adduced Spanish [[galgo]], greyhound, which, however, is founded on canis Gallicus. See ''[[gasradh]]'' for root.
{{-pron-}}
{{IPA|/gauɫ̪ə/}}
{{-sost-}}
'''galla''' ''f'', ''gen'' '''galla''', ''pl'' '''gallachan'''
# ''Offensive'', a [[bitch]].
#: ''"Càr na Galla!"'' "[[Damn]]ed/[[bloody]] car!" (lit. "Car of the Bitch!")
#: ''"[[strìopach|Strìopaich]] na Galla!"'' "[[Fuck]]ing bitch!" (lit. "Whore of the Bitch!")
#: ''"An [[taigh|Taigh]] na Galla ort!"'' "Damn/Fuck you!" (lit. "The House of the Bitch on you!")
#: ''"[[thalla|Thalla]] dhan Taigh na Galla."'' "Go to Hell." (lit. "Go to the House of the Bitch.")
''An Etymological Dictionary of the Gaelic Language'', Alexander MacBain, Gairm Publications, 1982
== {{-la-}} ==
{{-sost-|la}}
{{Pn}}
#galla, escrescenza che si produce sulle foglie e sui rami delle querce
#vino di sapore aspro
== {{-sv-}} ==
{{-sost-|sv}}
'''galla''' ''c inv''
# [[bile]]
{{-der-}}
* [[gallblåsa]], [[gallfeber]], [[gallsten]], [[gallskrik]]
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
*gaelico scozzese
** [http://www.dwelly.info/ Faclair Gàidhlig Dwelly Air Loidhne], Dwelly, Edward (1911), Illustrated [Scottish] Gaelic-English Dictionary (10 ed.), Edinburgh: Birlinn Limited.
*latino
**{{Fonte|dizla}}
*svedese
** {{Fonte|lingeasv}}
7p9fm4aur77dvye3k2dwwqn0rcpw3n6
generose
0
77815
3867960
3865633
2022-08-20T16:25:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|generoso|generosi|generosa|generose}}
#femminile plurale di [[generoso]]
{{-sill-}}
'''ge | ne | ró | se'''
{{-etim-}}
* {{Vd|generoso}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Alle anime generose è poca soltanto una vita
|[[q:Emilio De Marchi|Emilio De Marchi]]}}
{{-sin-}}
* [[disinteressate]], [[liberali]], [[munifiche]], [[prodighe]], [[splendide]], [[magnifiche]]
* [[cospicue]], [[rilevanti]], [[consistenti]]
* [[altruiste]], [[nobili]], [[magnanimi]], [[signorili]], [[benevoli]], [[umane]], [[pietose]], [[misericordiose]], [[gentili]], [[cortesi]], [[sensibili]], [[caritatevoli]], [[benefiche]]
*[[ricche]], [[ampie]]
*[[abbondanti]]
{{-ant-}}
* [[avare]], [[tirchie]], [[spilorce]], [[taccagne]]
*[[egoiste]], [[menefreghiste]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[prodighe]], [[munifiche]]}}
:*{{en}}: [[generous]], [[prodigal]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[altruiste]], [[magnanime]]}}
:*{{en}}: [[benevolent]], [[charitable]], [[magnanimous]], [[ altruistic]], [[forgiving]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[abbondanti]]}}
:*{{en}}: [[abundant]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|generoso}}
f5bcqki8ybvifeuj8y7i6tzkpqmjt5f
generosi
0
77816
3867961
3865630
2022-08-20T16:25:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|generoso|generosi|generosa|generose}}
#plurale di [[generoso]]
{{-sill-}}
'''ge | ne | ró | si'''
{{-etim-}}
* {{Vd|generoso}}
{{-sin-}}
* [[disinteressati]], [[liberali]], [[munifici]], [[prodighi]], [[splendidi]], [[magnifici]]
* [[cospicui]], [[rilevanti]], [[consistenti]]
* ''(di caratteri, animi, ecc.)'' [[altruisti]], [[nobili]], [[magnanimi]], [[signorili]], [[benevoli]], [[umani]], [[pietosi]], [[misericordiosi]], [[gentili]], [[cortesi]], [[sensibili]], [[caritatevoli]], [[benefici]]
* ''(di terreni)'' [[ricchi]]
*[[abbondanti]]
{{-ant-}}
* [[avari]], [[tirchi]], [[spilorci]], [[taccagni]]
* ''(di caratteri, animi)'' [[egoisti]], [[menefreghisti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[prodighi]], [[munifici]]}}
:*{{en}}: [[generous]], [[prodigal]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[altruisti]], [[magnanimi]]}}
:*{{en}}: [[benevolent]], [[charitable]], [[magnanimous]], [[ altruistic]], [[forgiving]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[abbondanti]]}}
:*{{en}}: [[abundant]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co|generoso}}
aa26yzy3m69vmqxnzpxd2ke8ufvec3a
grosse
0
77889
3867998
3854370
2022-08-20T16:32:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|grosso|grossi|grossa|grosse}}
# femminile plurale di [[grosso]]
{{-sill-}}
; gròs | se
{{-etim-}}
* {{Vd|grosso}}
{{-sin-}}
* [[grandi]]
* [[dure]], [[gravi]]
* ''(per dimensioni)'' [[grandi]], [[ampie]], [[enormi]]; [[voluminose]], [[ingombranti]]
* {{Term|familiare|it}} [[importanti]], [[ragguardevoli]], [[autorevoli]]
* [[ardue]], [[difficili]]; [[dolorose]], [[gravose]], [[insopportabili]]
{{-ant-}}
* [[piccole]], [[sottili]]
* [[insignificanti]], [[irrilevanti]], [[secondarie]], [[trascurabili]]
* [[leggere]], [[piacevoli]], [[gradevoli]], [[lievi]]
* {{Fig}} [[goffe]], [[grossolane]], [[rozze]], [[materiali]], [[ordinarie]], [[incolte]]
* ''(di corporature)'' [[forti]], [[robuste]], [[muscolose]], [[grasse]], [[corpulente]], [[tarchiate]], [[tozze]], [[obese]], [[pingui]]
* [[masse]], parti più grosse, parti più numerose
* [[grandi]], [[vasti]]
{{-ant-}}
* [[piccole]]
* [[delicate]], [[fini]], [[raffinate]], [[eleganti]]
* ''(di corporatura)'' [[magre]], [[snelle]], [[smilze]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[grandi]]}}
:*{{en}}: [[large]], [[big]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[notevoli]] , [[importanti]]}}
:*{{en}}: [[major]], [[significant]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[gravose]], [[ardue]]}}
:*{{en}}: [[big]], [[heavy]], [[arduous]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[gravi]], [[serie]]}}
:*{{en}}: [[serious]], [[grave]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[rozze]], [[grossolane]]}}
:*{{en}}: [[rough]], [[coarse]]
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-agg-|fr}}
{{Pn}} ''f sing''
#femminile di [[gros]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/ɡʁɔs/}}
* {{SAMPA|/gROs/}}
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|grosso}}
*francese
**{{Noref|fr}}
1a6ufavy1voojphuioe2ercqhb0hri0
impegnativa
0
78041
3868035
3860209
2022-08-20T16:38:40Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|impegnativo|impegnativi|impegnativa|impegnative}}
#femminile di [[impegnativo]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|impegnative}}
# {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[documento]] con cui un [[ente]] [[mutualistico]] rimborsa il [[costo]] di una [[prestazione]] a [[vantaggio]] di un [[assistito]], all'ente [[convenzionato]] che l'ha [[fornita]]
{{-sill-}}
; im | pe | gna | tì | va
{{-pron-}}
{{IPA|/impeɲɲaˈtiva/}}
{{-etim-}}
{{Vd|impegnativo}}
{{-trad-}}
{{Trad1|[[vincolante]]}}
:*{{en}}: [[binding]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[referral]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
*{{Fonte|dizit}}
hbd77oo5csylnzmo0i1mufbqfx78lgx
imponenti
0
78077
3868040
3867180
2022-08-20T16:39:30Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f''
# plurale di [[imponente]]
{{-sill-}}
; im | po | nèn | ti
{{-etim-}}
* {{Etim-link|imponente}}
{{-sin-}}
* [[grandi]], [[grandiosi]], [[enormi]], [[eccezionali]], [[smisurati]], [[massicci]], [[maestosi]], [[impressionanti]], [[possenti]]
* [[alti]], [[forti]], [[robusti]], [[potenti]], [[prestanti]], [[aitanti]]
* [[autorevoli]], [[solenni]], [[gravi]]
* ''(di un edifici e simili)'' [[monumentali]], [[spettacolari]], [[giganteschi]]
* ''( di individui)'' [[austeri]]
* {{Glossa|letterario}} [[alteri]]
{{-ant-}}
* [[piccoli]], [[miseri]], [[meschini]], [[irrilevanti]], [[esigui]]
* [[deboli]]
* [[insignificanti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[grandiosi]], [[maestosi]]}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}: [[majestic]] , [[imposing]], [[impressive]]
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|imponente}}
50uu9ytc7erlrxrojjsnnjgrq6pi2xv
imposte
0
78088
3868042
3859061
2022-08-20T16:39:50Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|imposto|imposti|imposta|imposte}}
# femminile plurale di [[imposto]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w}} ''f pl''
#plurale di [[imposta]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[imporre]]
{{-sill-}}
; im | pó | ste
{{-etim-}}
*''(aggettivo)'' {{Etim-link|imposto}}
*''(sostantivo)'' {{Vd|imposta}}
*''(voce verbale)''{{Etim-link|imporre}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|imporre}}
{{-sin-}}
*''(aggettivo)'' [[collocate]]
* {{Fig}} [[chiamate]], [[battezzate]]
*[[comandate]], [[ordinate]], [[prescritte]], [[obbligate]], [[intimate]], [[ingiunte]], [[comminate]]
*[[chieste]], [[domandate]], [[pregate]]
*''(di leggi)'' [[istituite]], [[promulgate]], [[emanate]]
*rese famose, condotte al successo
*[[volute]], [[pretese]], [[esatte]], [[richieste]]
*[[necessarie]], [[indispensabili]]
* ''(oggetto)'' [[ante]], [[battenti]], [[persiane]], [[scuri]], [[scuretti]], [[sportelli]]
* ''(prestazioni pecuniarie)'' [[tasse]], [[tributi]], [[imposizioni]], [[contribuzioni]], [[canoni]], [[dazi]], [[gabelle]], [[balzelli]]
{{-ant-}}
*''(aggettivo)'' [[tolte]], [[levate]]
*''(sostantivo: da prestazioni pecuniarie)'' sgravi fiscali, [[esenzioni]], [[esoneri]]
{{-der-}}
* [[sovrimposta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[imporre]]
}}
:*{{en}}: [[imposed]], [[inflicted]], [[forced]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|imposto}}
*{{Fonte|dizit|imposta}}
62fr0h77xyhhpm6o3u4xtp4kbpsmsbl
indifferenti
0
78264
3868068
3858669
2022-08-20T16:44:30Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f''
# plurale di [[indifferente]]
{{-sill-}}
; in | dif | fe | rèn | ti
{{-etim-}}
* {{Etim-link|indifferente}}
{{-sin-}}
* [[uguali]], [[identici]], gli stessi, [[irrilevanti]]
* [[freddi]], [[distaccati]], [[disinteressati]], [[menefreghisti]], [[insensibili]], [[noncuranti]], [[incuranti]], [[impassibili]], [[imperturbabili]], [[spassionati]], [[estranei]], [[apatici]], [[stoici]]
{{-ant-}}
* [[importanti]], [[significativi]]
* [[appassionati]], [[interessati]], [[partecipi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[irrilevanti]]}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:*{{en}}: [[indifferent]]
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|[[distaccati]]}}
:*{{en}}: [[emotionless]], [[unresponsive]], [[indifferent]], [[unenthusiastic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co|indifferente}}
jhtg6zbodygrk6uut4d4tmg060ccz5h
inedita
0
78318
3868070
3851863
2022-08-20T16:44:50Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|inedito|inediti|inedita|inedite}}
# femminile di [[inedito]]
{{-sill-}}
; i | nè | di | ta
{{-etim-}}
{{Vd|inedito}}
{{-sin-}}
*non pubblicata, non data alle stampe
* {{Est}} [[nuova]], [[sconosciuta]], [[ignorata]], [[originale]], [[unica]], [[esclusiva]], [[insolita]], [[inconsueta]]
*scritta non pubblicata
*[[innovativa]]
*[[ignota]]
{{-ant-}}
* [[pubblicata]], [[edita]]
* {{Est}} [[nota]], [[conosciuta]], [[diffusa]], [[divulgata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[originale]], [[innovativa]]}}
:*{{en}}:[[original]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[sconosciuta]], [[ignota]]}}
:*{{en}}:[[previously]] unknown, [[first-time]] novel, never seen
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|inedito}}
esmmmcm589wf61mcunrwphccmb1r8g3
ineguagliabili
0
78323
3868071
3859113
2022-08-20T16:45:00Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[ineguagliabile]]
{{-sill-}}
; i | ne | gua | glià | bi | li
{{-etim-}}
* {{Etim-link|ineguagliabile}}
{{-sin-}}
*[[unici]], [[impareggiabili]], [[incomparabili]], [[inimitabili]], [[irraggiungibili]], [[inarrivabili]], [[ineffabili]]
* {{Fig}} [[incredibili]], [[meravigliosi]], [[splendidi]], [[eccezionali]], [[rarissimi]]
{{-ant-}}
*[[uguagliabili]], [[eguagliabili]]. [[paragonabili]], [[comparabili]]
* {{Fig}} [[credibili]], [[possibili]], [[comuni]], [[normali]], [[banali]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[inarrivabili]], [[impareggiabili]]}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}: [[incomparable]], [[unmatchable]]
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ineguagliabile}}
11qp5pt16kce612xupzz1h9o7zh7dt9
ingenua
0
78401
3868077
3851368
2022-08-20T16:46:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|ingenuo|ingenui|ingenua|ingenue}}
# femminile di [[ingenuo]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|ingenuo|ingenui|ingenua|ingenue}}
# femminile di [[ingenuo]]
{{-sill-}}
; in | gè | nu | a
{{-etim-}}
{{Vd|ingenuo}}
{{-sin-}}
* [[credulona]], [[sempliciotta]], [[bonacciona]]
* [[semplice]], [[naturale]], [[sincera]], [[schietta]], [[spontanea]], [[innocente]], [[inesperta]], [[fresca]], [[pura]], [[candida]]
* [[immatura]], [[sprovveduta]], [[sciocca]], [[imprudente]], [[sventata]], [[avventata]]
{{-ant-}}
* [[calcolatrice]], [[dritta]]
* [[furba]], [[scaltra]], [[astuta]], [[esperta]], [[sagace]]
* [[matura]], [[saggia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[candida]], [[semplice]], [[innocente]]}}
:*{{}}: [[naive]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[sprovveduta]], [[sempliciotta]]}}
:*{{en}}: [[unsophisticated]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[ingenuous]], [[innocent]], [[artless]]
{{Trad2}}
{{Trad1|persona candida}}
:*{{en}}: naive person
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|ingenuo}}
* {{Fonte|gar|ingenuo}}
kjnhfrlvjlbcjyuxumeqw89igvbjdom
intatta
0
78534
3868090
3861465
2022-08-20T16:48:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing '' {{Tabs|intatto|intatti|intatta|intatte}}
# femminile di [[intatto]]
{{-sill-}}
; in | tàt | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|intatto}}
{{-sin-}}
* [[identica]], [[immutata]], [[inalterata]], [[ferma]], [[precisa]]
* [[integra]], [[inalterata]], [[incolume]], [[indenne]], [[intonsa]]
* {{Est}} [[intera]], [[perfetta]], [[illesa]], [[nuova]], [[chiusa]], [[sigillata]]
* {{Fig}} [[pura]], [[immacolata]], [[incorrotta]], [[incontaminata]], [[vergine]], [[illibata]], [[inviolata]]
* {{Fig}} [[impregiudicata]]
* '' (di località)'' [[inesplorata]]
{{-ant-}}
* [[diversa]], [[differente]], [[cambiata]], [[modificata]], [[mutata]], [[alterata]]
* {{Est}} [[usata]], [[sciupata]], [[imperfetta]], [[vecchia]]
* {{Fig}} [[impura]], [[corrotta]]], [[contaminata]]
* {{Fig}} [[pregiudicata]], [[compromessa]]
* [[manomessa]], [[sciupata]], [[danneggiata]], [[guastata]], [[consunta]], [[consumata]], [[menomata]], [[a pezzi]], [[rotta]], [[rovinata]], [[distrutta]]
* ''(di colpa)'' [[macchiata]], [[violata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[integra]], [[incontaminata]]}}
:*{{en}}: [[untouched]], [[intact]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|intatto}}
t7vhwxlhtlgro6fiij37gpqcr0jx309
intrisi
0
78628
3868104
3864016
2022-08-20T16:50:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m plur''
{{Tabs|intriso|intrisi|intrisa|intrise}}
# maschile plurale di [[intriso]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m''
# plurale di [[intriso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[intridere]]
# participio passato maschile plurale di [[intridere]]
{{-sill-}}
; in | trì | si
{{-etim-}}
* (aggettivo, sostantivo) {{Etim-link|intriso}}
* (voce verbale) {{Etim-link|intridere}}
{{-sin-}}
*[[bagnati]], [[fradici]], [[permeati]], [[inzuppati]], [[zuppi]], [[imbevuti]], [[impregnati]], [[gocciolanti]], [[grondanti]], [[saturi]]
*{{Est}} [[impiastricciati]], [[impiastrati]]; [[impregnati]], [[madidi]]
* {{Fig}} [[pieni]]
{{-ant-}}
*[[asciutti]], [[secchi]], [[aridi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[imbevuti]]}}
:*{{en}}: [[soaked]]
{{Trad2}}
{{Trad1|sostantivo}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di intridere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato maschile plurale di intridere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|intriso}}
hvl07rd6xf9dry2n47pkb3j0814l8b4
inutili
0
78645
3868105
3852867
2022-08-20T16:51:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f'' ''pl''
# plurale di [[inutile]]
{{-sill-}}
; i | nù | ti | li
{{-etim-}}
{{Etim-link|inutile}}
{{-sin-}}
* [[inservibili]], [[inutilizzabili]], [[irrecuperabili]]
* [[superflui]], [[vani]]; [[eccessivi]], [[pleonastici]]
* [[inefficaci]], [[improduttivi]], [[infruttuosi]], [[sterili]]
* [[vani]], [[infruttuosi]], [[infecondi]], [[superflui]]
* {{Glossa|letterario}} [[inani]]
* [[futili]]
{{-ant-}}
* [[utili]], [[validi]], [[utilizzabili]]
* [[efficaci]], [[produttivi]], [[vantaggiosi]], [[proficui]], [[fruttuosi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[useless]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|inutile}}
30r0swmeotqumnorm7rotyuarauzm12
invalicabili
0
78651
3868106
3858706
2022-08-20T16:51:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[invalicabile]]
{{-sill-}}
; in | va | li | cà | bi | li
{{-etim-}}
* {{Etim-link|invalicabile}}
{{-sin-}}
*[[intransitabili]], [[impervi]]
* {{Fig}} [[insormontabili]], [[insuperabili]], [[chiusi]], [[proibiti]], [[vietati]], [[interdetti]]
{{-ant-}}
* [[valicabili]], [[oltrepassabili]], [[superabili]], [[scavalcabili]], [[attraversabili]], [[transitabili]], [[sormontabili]]
*[[aperti]], [[permessi]], [[concessi]]
*''(di corsi d’acqua)'' [[guadabili]], [[traghettabili]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}: [[impassable]], [[unpassable]], [[untraversable]]
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
g0n72eygoorzytty1zfhrakw4oug5m4
ionici
0
78686
3868112
3857367
2022-08-20T16:52:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|ionico|ionici|ionica|ioniche}}
# maschile plurale di [[ionico]]
{{-sill-}}
; iò | ni | ci
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈjɔniʧi/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|ionico}}
{{-trad-}}
{{Trad1}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
{{Fonte|dizit|ionico}}
bxp4ltfmijrk173phzqtcsa9ln6acff
isolate
0
78765
3868118
3855060
2022-08-20T16:53:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|isolato|isolati|isolata|isolate}}
# femminile plurale di [[isolato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale indicativo presente di [[isolare]]
# seconda persona plurale imperativo di isolare
# femminile plurale participio passato di isolare
{{-sill-}}
; i | so | là | te
{{-etim-}}
* {{Vd|isolato}}
{{-sin-}}
*[[staccate]], [[separate]], [[divise]], [[allontanate]]
*[[uniche]], [[singole]], [[particolari]]
*[[solitarie]], [[appartate]], [[sole]]
*[[segregate]], [[emarginate]], [[escluse]]
{{-ant-}}
*[[unite]], [[congiunte]]
*[[frequenti]], [[numerosi]]
*in compagnia, in società
{{-trad-}}
{{Trad1|[[staccate]], [[separate]]}}
:*{{en}}: [[isolated]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[segregate]], [[emarginate]]}}
:*{{en}}: [[solitary]], [[isolated]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di isolare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|seconbda persona plurale dell'indicativo presente di isolare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di isolare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
{{Pn}} {{En-verb|isolates|isolating|isolated}}
# [[isolare]]
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|isolates}}
# qualcosa che è stato [[isolare|isolato]]
{{-rel-}}
* [[isolated]]
* [[isolating]]
* [[isolation]]
* [[isolationism]]
* [[isolative]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|isolato}}
**{{Fonte|writen}}
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
pcyqrhhnukl9xh2zjw45r00hnsfayhs
istantanei
0
78774
3868122
3857343
2022-08-20T16:53:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|istantaneo|istantanei|istantanea|istantanee}}
#plurale di [[istantaneo]]
{{-sill-}}
; i | stan | tà | ne | i
{{-etim-}}
{{Etim-link|istantaneo}}
{{-sin-}}
* [[immediati]], [[pronti]], [[improvvisi]], [[momentanei]], [[rapidissimi]], [[velocissimi]], [[repentini]], [[subitanei]]
* {{Fig}} [[fulminei]]
{{-ant-}}
*[[tardi]], [[lenti]], [[graduali]], [[tardivi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[improvvisi]]}}
:*{{en}}: [[sudden]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|istanteneo}}
6u6ko09poe85xe99a74huppfu3aup9y
istruttive
0
78789
3868123
3852889
2022-08-20T16:54:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|istruttivo|istruttivi|istruttiva|istruttive}}
#femminile plurale di [[istruttivo]]
{{-sill-}}
; i | strut | tì | ve
{{-etim-}}
{{Etim-link|istruttivo}}
{{-sin-}}
* [[educative]], [[formative]], [[didattiche]], [[pedagogiche]], [[utili]], [[didascaliche]]
{{-ant-}}
* [[diseducative]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[pedagogiche]]}}
:*{{en}}: [[instructive]], [[informative]], [[educational]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|istruttivo}}
t6dnggnohr7t7lvmjgv5l5pbtt0x22l
legittime
0
78862
3868148
3857594
2022-08-20T16:58:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|legittimo|legittimi|legittima|legittime}}
#femminile plurale di [[legittimo]]
{{-sill-}}
; le | gìt | ti | me
{{-etim-}}
{{Etim-link|legittimo}}
{{-sin-}}
*conformi alla legge, [[legali]], [[costituzionali]], [[valide]], [[regolari]]
* [[permesse]], [[concesse]], [[consentite]], [[accettate]], [[approvate]], [[autorizzate]]
* [[giuste]], [[ragionevoli]], [[lecite]], [[giustificate]], [[motivate]], [[comprensibili]], [[plausibili]]
* [[doverose]], [[dovute]], [[spettanti]]
* {{Est}} [[giuste]]
* [[genuine]]
* [[ragionevoli]], [[fondate]]
{{-ant-}}
* [[illegittime]], [[illegali]]
* [[vietate]], [[proibite]]
* [[ingiuste]], [[irragionevoli]], [[illecite]], [[immotivate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[lecite]], [[ammissibili]]}}
:*{{en}}: [[legitimate]], [[worthy]], [[allowed]], [[licit]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|legittimo}}
2g2mr71b9vqoo8vrokeug1w19ocghp8
lieti
0
78882
3868158
3863642
2022-08-20T17:00:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|lieto|lieti|lieta|liete}}
# plurale di [[lieto]]
{{-sill-}}
; liè | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|lieto}}
{{-sin-}}
*''(di eventi)'' [[fausti]], [[allegri]], [[festosi]], [[gioiosi]], [[positivi]], [[buoni]], [[fortunati]]
*''(di individui)'' [[felici]], [[allegri]], [[contenti]], [[gai]], [[gioiosi]], [[ilari]]; [[raggianti]], [[ridenti]], [[sereni]], [[spensierati]], [[soddisfatti]], [[appagati]], [[giocondi]], [[esulanti]]
*''(di luoghi'' [[ameni]], [[piacevoli]].
{{-ant-}}
*''(di volti)'' [[tristi]], [[infelici]], [[scontenti]], [[mesti]], [[addolorati]]
*[[afflitti]], [[dispiaciuti]], [[mesti]], [[tristi]]
*[[malinconici]]
* [[negativi]], [[cattivi]], [[infausti]]. [[luttuosi]]
*''(di eventi)'' [[tristi]], [[dolorosi]], [[amari]]
*''(di luoghi)'' [[brutti]], [[sgradevoli]]
{{-trad-}}
{{Trad1|''(di individui)'' [[felici]], [[allegri]]}}
:*{{en}}: [[happy]], [[content]], [[glad]]
{{Trad2}}
== {{-lv-}} ==
{{-sost form-|lv}}
{{Pn}}
# plurale di [[lietus]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|lieto}}
*lettone
**{{Noref|lv}}
i2xdku0euy03kpphqhoevo09eco9ibp
mutua
0
79191
3868227
3425244
2022-08-20T21:54:23Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|mutuo|mutui|mutua|mutue}}
#femminile di [[mutuo]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|mutue}}
# {{Term|statistica|it}} {{Term|medicina|it}} istituto di assistenza sanitaria integrativa per determinate categorie professionali
{{-sill-}}
; mù | tua
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[mutual]], [[reciprocal]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: mutual aid society, mutual aid association
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|M}}
6esu32bh4yxnkdpyq8fnj4dee29hghs
mutue
0
79195
3868228
3644501
2022-08-20T22:00:26Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|mutuo|mutui|mutua|mutue}}
# femminile plurale di [[mutuo]]
{{-sill-}}
; mù | tu | e
{{-etim-}}
{{Etim-link|mutuo}}
{{-sin-}}
*[[reciproche]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|mutuo}}
a3w1hg6vd4z0m6r47g36l41gx612y5s
3868229
3868228
2022-08-20T22:01:17Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|mutuo|mutui|mutua|mutue}}
# femminile plurale di [[mutuo]]
{{-sill-}}
; mù | tu | e
{{-etim-}}
{{Etim-link|mutuo}}
{{-sin-}}
*[[reciproche]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:[[mutual]], [[reciprocal]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|mutuo}}
rnn81bi6e8dglfttzn0stwbpr3cx6ok
reciproche
0
79842
3868230
3715318
2022-08-20T22:03:48Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f plur''
{{Tabs|reciproco|reciproci|reciproca|reciproche}}
# femminile plurale di [[reciproco]]
{{-sill-}}
; re | cì | pro | che
{{-pron-}}
{{IPA|/reˈʧiproke/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|reciproco}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[reciprocal]], [[mutual]]
{{Trad2}}
2wrhxcg897bzkskoeu0r5a8703k2pf0
Paul
0
80414
3867359
3858221
2022-08-20T14:38:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-nome-|en}}
'''Paul''' ''m''
# nome proprio di persona maschile, corrispondente all'italiano [[Paolo]]
{{-etim-}}
dall'indoeuropeo Pav = "piccolo"
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
== {{-fr-}} ==
{{-nome-|fr}}
{{Pn}}
# [[Paolo]]
== {{-de-}} ==
{{-nome-|de}}
'''Paul''' ''m''
# [[Paolo]]
[[Categoria:Antroponimi maschili-EN]]
[[Categoria:Antroponimi maschili-FR]]
[[Categoria:Antroponimi maschili-DE]]
7i8d8vinptqlcqaqw6nyhj9wet0vfc9
giavellotti
0
80620
3867969
3860851
2022-08-20T16:27:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#{{Term|armi|it}}, {{Term|sport|it}} plurale di [[giavellotto]]
{{-sill-}}
; gia | vel | lòt | ti
{{-pron-}}
{{IPA|/ʤavel'lɔtti/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|giavellotto}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|giavellotto}}
t1wm59coypfdgyt26wnaka8f6odu1f5
computatrum
0
81907
3867672
3861118
2022-08-20T15:36:09Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-la-}} ==
{{-sost-|la}}
'''compŭtātrum''', '''-ī''' ''s. n.''
# [[elaboratore]], [[calcolatore]], [[computer]]
{{-etim-}}
Dal latino [[computo]] (calcolare). Modifica della voce inglese [[computer]].
3qgmhoug0quln52hwisef5c2cj63b7u
fobia
0
84538
3867920
3855505
2022-08-20T16:19:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{W|dividere le trduzioni in base al significato a cui si riferiscono}}
{{Vedi|-fobia}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|fobie}}
# {{Term|psicologia|it}} [[paura]] angosciosa e inspiegabile verso qualcosa o qualche evento [[particolare]].
# [[avversione]], [[intolleranza]] verso qualcosa.
#* ''ho una fobia per il latino''
{{-sill-}}
; fo | bì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/fo'bia/}}
{{-etim-}}
dal {{el}} ''[[φόβος]]'' (''phobos''), letteralmente "[[paura]]"
{{-sin-}}
*[[paura]], [[angoscia]], [[ansia]], [[timore]], [[spavento]], [[terrore]], [[fissazione]], [[ossessione]], [[incubo]]
*{{Term|femiliare |it}} [[odio]], [[antipatia]], [[avversione]]
*[[repulsione]], [[intolleranza]], [[insofferenza]], [[ripugnanza]], [[disgusto]], [[ribrezzo]], [[schifo]], [[idiosincrasia]]
{{-ant-}}
*[[calma]], [[serenità]], [[tranquillità]]
*{{Term|femiliare |it}} [[simpatia]], [[inclinazione]]
*[[attrazione]], [[tolleranza]]
{{-der-}}
* [[agorafobia]], [[anglofobia]], [[atarassofobia]], [[clausrofobia]], [[fengofobia]], [[fobico]], [[francofobia]], [[melissofobia]], [[neofobia]], [[nosofobia]], [[omofobia]], [[pantofobia]], [[scotofobia]], [[sessuofobia]], [[tanatofobia]], [[tecnofobia]], [[xenofobia]], [[zoofobia]]
{{-rel-}}
* [[-fobia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[avversione]], [[repulsione]]}}
:*{{fr}}: [[phobie]] ''f''
:*{{en}}: [[phobia]]
:*{{de}}: [[Phobie]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
qar04nciq6mrm8xyin6w25cb8av82us
bastardi
0
84853
3867517
3853622
2022-08-20T15:09:28Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[bastardo]]
{{-sill-}}
; ba | stàr | di
{{-etim-}}
deriva da [[bastardo]]
{{-sin-}}
* ''(di animali, alberi)'' [[ibridi]], non di razza, [[misti]]
* {{Term|volgare|it}} ''(di figli)'' [[illegittimi]], [[illegali]], [[adulterini]], figlii innaturale, figli illegittimi, figlii adulterino, figlii di N.N., [[trovatelli]]
* {{Spreg}} [[meticci]], [[sanguemisto]], [[incroci]], [[mezzosangue]]
* {{Fig}} ''(di individui odiosi)'' [[carogne]], [[farabutti]], [[canaglie]], [[mascalzoni]], figli di puttana, [[stronzi]]
* [[brutti]], [[cattivi]]
* ''(funghi)'' [[brise]], funghi di macchia, [[mocciconi]], [[settembrini]]
* {{Fig}} [[corrotti]], [[alterati]]
{{-ant-}}
*figlii illegittimi
* {{Fig}} [[galantuomini]], [[gentiluomini]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.sapere.it/sapere/dizionari/dizionari/Italiano/B/BA/bastardo.html?q_search=bastardo]]De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
0o1gob2bazazxn7etmr8rjvo3yid8eo
legate
0
84927
3868145
3855542
2022-08-20T16:57:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|legato|legati|legata|legate}}
# femminile plurale di [[legato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato (plurale femminile) di [[legare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[legare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[legare]]
{{-sill-}}
; le | gà | te
{{-pron-}}
{{IPA|/leˈgate/}}
{{-etim-}}
* {{Etim-link|legato}}
* {{Etim-link|legare}}
{{-sin-}}
*[[allacciate]], [[annodate]], [[incatenate]], [[avvolte]], [[collegate]], [[congiunte]], [[connesse]], [[avvinghiate]], [[avvinte]]
*[[attaccate]], [[ferme]], [[fermate]], [[fissate]], [[bloccate]], [[assicurate]], [[ancorate]]
* {{Est}} [[impedite]], [[trattenute]], [[ostacolate]], [[obbligate]], [[costrette]], [[vincolate]]
* {{Fig}} [[unite]], [[affezionate]]
*''(in oreficeria)'' [[incastonate]], [[incastrate]]
*''(di guide)'' [[rilegate]]
* {{Fig}} [[goffe]], [[imbarazzate]], [[impacciate]]
{{-ant-}}
*[[slegate]], [[sciolte]], [[slacciate]]
*[[staccate]], [[sbloccate]], [[disancorate]]
* {{Est}} [[permesse]], [[concesse]], [[consentite]]
* {{Fig}} [[aperte]], [[disinvolte]], [[spigliate]], [[disinibite]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[fissate]], [[bloccate]]}}
:* {{en}}: [[tied]], [[fastened]], [[ secured]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[allacciate]], [[incatenate]]}}
:*{{en}}: [[tied]], [[secured]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[vincolate]]}}
:*{{en}}: [[tied]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di legare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di legare}}
{{Trad2}}
{{Trad1|secnda persona plurale dell'imperativo presente di legare}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-sost form-|la}}
{{Pn}} ''m''
# vocativo singolare di [[legatus#Latino|lēgātus]]
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'imperativo presente attivo di [[lego#Latino|lēgō]] (''lēgāre'')
# vocativo maschile singolare del participio perfetto ([[legatus#Latino|lēgātus]]) di [[lego#Latino|lēgō]] (''lēgāre'')
{{-sill-}}
; lē | gā | tĕ
{{-pron-}}
* {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/leːˈgaː.te/}}
* {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/leˈga.te/}}
{{-etim-}}
vedi [[legatus#Latino|lēgātus]], [[lego#Latino|lēgō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
*latino
**{{Noref|la}}
kga1c9wu54pbnhw6uh9hs3liflx5ffo
legati
0
84928
3868146
3861151
2022-08-20T16:58:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|legato|legati|legata|legate}}
#maschile plurale di [[legato]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|legato|legati|legata|legate}}
#plurale di [[legato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato maschile plurale di [[legare]]
{{-sill-}}
; le | gà | ti
{{-pron-}}
{{IPA|/leˈgati/}}
{{-etim-}}
* {{Etim-link|legato}}
* {{Etim-link|legare}}
{{-sin-}}
*[[allacciati]], [[annodati]], [[incatenati]], [[avvolti]], [[collegati]], [[congiunti]], [[connessi]], [[avvinghiati]], [[avvinti]]
*[[attaccati]], [[fermi]], [[fermati]], [[fissati]], [[bloccati]], [[assicurati]], [[ancorati]]
* {{Est}} [[impediti]], [[trattenuti]], [[ostacolati]], [[obbligati]], [[costretti]], [[vincolati]]
* {{Fig}} [[uniti]], [[affezionati]]
*''(in oreficeria)'' [[incastonati]], [[incastrati]]
*''(di libri)'' [[rilegati]]
* {{Fig}} [[goffi]], [[imbarazzati]], [[impacciati]]
*nunzi apostolici, nunzi pontifici
*''(diritto)'' [[lasciti]]
{{-ant-}}
*[[slegati]], [[sciolti]], [[slacciati]]
*[[staccati]], [[sbloccati]], [[disancorati]]
* {{Est}} [[permessi]], [[concessi]], [[consentiti]]
* {{Fig}} [[aperti]], [[disinvolti]], [[spigliati]], [[disinibiti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[fissati]], [[bloccati]]}}
:*{{en}}: [[tied]], [[fastened]], [[secured]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[allacciati]], [[incatenati]]}}
:*{{en}}: [[tied]], [[secured]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[vincolati]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di legare}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-sost form-|la}}
{{Pn}} ''m''
# nominativo plurale di [[legatus#Latino|lēgātus]]
# genitivo singolare di [[legatus#Latino|lēgātus]]
# vocativo plurale di [[legatus#Latino|lēgātus]]
{{-sost form-|la}}
{{Pn}} ''n''
# genitivo singolare di [[legatum#Latino|lēgātum]]
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo maschile plurale del participio perfetto ([[legatus#Latino|lēgātus]]) di [[lego#Latino|lēgō]] (''lēgāre'')
# genitivo maschile singolare del participio perfetto ([[legatus#Latino|lēgātus]]) di [[lego#Latino|lēgō]] (''lēgāre'')
# vocativo maschile plurale del participio perfetto ([[legatus#Latino|lēgātus]]) di [[lego#Latino|lēgō]] (''lēgāre'')
# genitivo neutro singolare del participio perfetto ([[legatus#Latino|lēgātus]]) di [[lego#Latino|lēgō]] (''lēgāre'')
{{-sill-}}
; lē | gā | tī
{{-pron-}}
* {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/leːˈgaː.tiː/}}
* {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/leˈga.ti/}}
{{-etim-}}
vedi [[legatus#Latino|lēgātus]], [[legatum#Latino|lēgātum]], [[lego#Latino|lēgō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
*latino
**{{Noref|la}}
tlpqnve1apzwjthfnuxgx4bv66gosgt
entrate
0
84988
3867864
3850713
2022-08-20T16:09:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[entrata]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[entrare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo di [[entrare]]
# participio passato femminile plurale di [[entrare]]
{{-sill-}}
; en | trà | te
{{-etim-}}
:(sostantivo) da [[entrata]]
:(voce verbale) da [[entrare]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Entrate per la porta stretta, perché larga è la porta e spaziosa la via che conduce alla perdizione, e molti sono quelli che entrano per essa; quanto stretta invece è la porta e angusta la via che conduce alla vita, e quanto pochi sono quelli che la trovano!„
|[[q:Gesù|Gesù]], [[q:Discorso della Montagna|Discorso della Montagna]]}}
{{-sin-}}
*[[accessi]], [[ingressi]] [[aditi]], [[imbocchi]]
* ''(di edifici)'' [[vestiboli]], [[atri]], [[anticamere]]
* ''(riferito a orari di lavoro)'' [[inizi]], [[principi]]
* {{Term|economia|it}}) [[guadagni]], [[redditi]], [[rendite]], [[proventi]]
* {{Term|musica|it}} [[attacchi]]
* {{Term|sport|it}} [[interventi]]
* {{Term|informatica|it}} [[input]], [[ingressi]]
* {{Term|linguistica|it}} [[lemmi]], [[voci]], [[vocaboli]]
* ''(di appartamento o palazzo)'' [[atri]], [[hall]]
* ''(specialmente all’aperto)'' [[imbocchi]], [[passaggi]]
* ''(in dizionari, enciclopedie ecc.)'' [[voci]], [[esponenti]]
* {{Term|musica|it}} [[aperture]]
* [[guadagni]], [[introiti]], [[ricavi]], [[proventi]], [[redditi]], [[emolumenti]], [[crediti]]
* {{Fig}} [[bocche]]
{{-ant-}}
* [[uscite]]
* ''(riferiti a orario di lavoro)'' [[chiusure]]
* [[perdite]], [[spese]]
* ''(luogo per cui si esce)'' [[usci]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co|entrata}}
pnzhykmqmsifm9fvruvwius4m3z326e
abbandonata
0
85036
3867387
3853835
2022-08-20T14:43:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|abbandonato|abbandonati|abbandonata|abbandonate}}
#femminile di [[abbandonato]]
[[File:Abandoned car in Marine Park (10852p).jpg|thumb|un'automobile abbandonata]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato femminile di abbandonare
{{-sill-}}
; ab | ban | do | na | ta
{{-etim-}}
{{Vd|abbandonato}}
{{-sin-}}
* ''(di persona)'' [[lasciata]], [[trascurata]], [[rifiutata]], [[ripudiata]]
* [[derelitta]], [[orfana]]
* ''(di zona)'' [[deserta]], [[evacuata]], [[disabitata]], [[incustodita]], [[solitaria]]
* [[incolta]], [[inselvatichita]]
* ''(di parte del corpo)'' [[distesa]], [[adagiata]], [[piegata]], [[inclinata]], [[reclinata]]
* [[sfinita]], [[languida]]
{{-ant-}}
* ''(di persona)'' [[curata]]
*[[abitata]], [[affollata]], [[frequentata]], [[custodita]], [[coltivata]]
{{-prov-}}
* ''sedotta e abbandonata''
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di abbandonare}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco|abbandonato}}
*{{Fonte|writen}}
t0uev6f514ok1ukdf42xo25yuuh7j7o
ammaccature
0
85115
3867428
3853343
2022-08-20T14:54:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[ammaccatura]]
{{-sill-}}
; am | mac | ca | tù | re
{{-pron-}}
{{IPA|/ammakkaˈture/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|ammaccatura}}
{{-sin-}}
* [[ammaccamenti]], [[schiacciamenti]], [[pieghe]], [[botte]], [[colpi]], [[rientranze]], [[depressioni]], [[infossature]]
* ''(di parti del corpo)'' [[contusioni]], [[ecchimosi]], [[lividi]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[ammaccaturelle]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|meccanica|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|ammaccatura}}
jjklg5z2m0p8o11c3l3y95o8dsuwhsv
intestini
0
85551
3868101
3858636
2022-08-20T16:50:28Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|intestino|intestini|intestina|intestine}}
# plurale di [[intestino]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[intestino]]
{{-sill-}}
; in | te | stì | ni
{{-pron-}}
{{IPA|/inte'stini/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|intestino}}
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[civili]], [[interni]]
*[[ventri]], [[budella]], [[interiora]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[esterni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue -->
:* {{en}}:
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|intestino}}
*{{Fonte|sin-co|intestino}}
c1pbv51q7xumawvdvi8e54gnp7ejgpj
fini
0
86698
3867908
3867256
2022-08-20T16:17:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|finì}}
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[fine]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[fine]]
{{-sill-}}
;fì | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|fine}}
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' [[sottili]], [[minimi]], [[ridotti]], [[affusolati]], [[assottigliati]], [[appuntiti]], [[aguzzi]], [[acuminati]]
* [[minuti]], [[inconsistenti]], [[impalpabili]], [[leggeri]], [[lievi]]
* {{Fig}} [[acuti]], [[penetranti]], [[perspicaci]], [[avveduti]], [[accorti]], [[furbi]], [[astuti]], [[scaltri]]
* [[distinti]], [[gentili]], [[cortesi]]; [[eleganti]], [[raffinati]], [[signorili]], [[chic]]
* [[pregiati]], [[puri]]; [[accurati]], [[precisi]], di precisione, [[perfetti]]
*'''(sostantivo)'''''(nello spazio, nel tempo)'' [[limiti]], [[termini]]
* [[cadute]], [[distruzioni]], [[crolli]], [[rovine]]
* ''(di opere, film)'' [[finali]], [[conclusioni]], [[chiusure]], [[epiloghi]]
* [[risultati]], [[esiti]], [[mete]], [[traguardi]], [[coronamenti]]
* [[morti]], [[decessi]]
* {{Term|antico|it}} [[confini]]
* [[scopi]], [[obiettivi]], [[finalità]], [[propositi]], [[intenti]], [[intenzioni]], [[progetti]], [[aspirazioni]], [[ideali]], [[disegni]]
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' [[grossi]], [[spessi]], [[pesanti]]
* {{Fig}} [[stupidi]], [[stolti]], [[ottusi]]
* [[imprecisi]], [[imperfetti]], [[grossolani]]
*'''(sostantivo)''' ''(nello spazio e nel tempo)'' [[inizi]], [[principi]]
* ''(di opere, film)'' [[inizi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-eo-}} ==
{{-verb-|eo}}
{{Pn}}
# [[chiudere]], [[concludere]], [[finire]]
{{-etim-}}
{{Noetim|eo}}
{{-ref-}}
*esperanto
** {{Fonte|iteo|41833}}
1dgl2q3vfv1si0je690pxkyy7gy4bsl
collera
0
88845
3867658
3866510
2022-08-20T15:33:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f inv''
# {{Term|psicologia|it}} [[sentimento]] di [[ira]] o [[sdegno]] che si manifesta con [[atti]] o [[parole]] [[violente]], talvolta senza [[motivazioni]] [[evidenti]]
#* ''la collera può causare l'infarto del miocardio''
#* ''non può neanche [[guardare]] quell'individuo troppo in '''collera'''''
# {{Fig}} il [[violento]] manifestarsi degli [[elementi]] [[naturali]]
{{-sill-}}
; còl | le | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/'kɔllera/}}
{{-etim-}}
deriva dal [[latino]] ''[[cholera]]'' cioè "[[bile]]" che deriva dal [[greco]] ''[[χολέρα]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|Una risposta gentile calma la collera
|[[q:Libro dei Proverbi|Libro dei Proverbi]]}}
{{-sin-}}
* [[rabbia]], [[ira]], [[irritazione]], [[sdegno]], [[risentimento]], [[rancore]], [[indignazione]], [[stizza]]
* {{Fig}} ''(di elementi naturali)'' [[furia]], [[impeto]]
* [[furore]]
{{-ant-}}
* [[calma]], [[tranquillità]], [[serenità]]
* [[self-control]]
{{-prov-}}
* ''La collera dell'uomo eccellente dura un momento, quella del mediocre dura due ore, quella dell'uomo volgare un giorno e una notte, quella del malvagio non cessa mai''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[anger]], [[resentment]], [[rage]], [[fury]], [[temper]], [[wrath]]
:* {{la}}: [[ira]], [[iracundia]]
{{Trad2}}
=={{-fr-}}==
{{-verb form-|fr}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo futuro di [[coller#Francese|coller]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/kɔ.lə.ʁa/}}
{{-etim-}}
vedi [[coller#Francese|coller]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sin-co}}
* francese
** {{Ref-link|coller}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q}}
b82sq219sti1eyru36kwb0cjmd03bez
Laden
0
88893
3867350
3852224
2022-08-20T14:37:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|laden|Laden}}
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|Läden}}
#{{Term|economia|de}} {{Term|commercio|de}} [[negozio]], [[bottega]], [[spaccio]]
# [[imposta]]
# [[persiana]]
# [[avvolgibile]]
# [[serranda]]
{{-sill-}}
;La | den
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈla:dn̩/}}
{{Audio|De-Laden.ogg}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
gn3nlwb7td7gw3pfy2t7z4rhs3k6uz4
accostamenti
0
89835
3867395
3853035
2022-08-20T14:46:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m''
# plurale di [[accostamento]]
{{-sill-}}
; ac | co | sta | mén | ti
{{-etim-}}
* {{Vd|accostamento}}
{{-sin-}}
* [[avvicinamenti]], [[contatti]], [[appressamenti]]
* {{Fig}} [[approcci]], prese di contatto, [[paragoni]], [[confronti]]
* {{Fig}} [[paragoni]], [[confronti]]
{{-ant-}}
* [[allontanamenti]], [[distacchi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|accostamento}}
mpou0ig2if4bfkjejs7lza86fu8qi5w
azzimato
0
90511
3867505
3860133
2022-08-20T15:07:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|azzimato|azzimati|azzimata|azzimate}}
# [[vestito]] con [[cura]] [[eccessiva]], in modo ricercato
#* ''quel ragazzo è sempre tutto '''azzimato'''''
#* ''capitavano al castello signori del vicinato coi loro ragazzini ben vestiti e '''[[azzimati]]''''' (I. Nievo)
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato di [[azzimare]]
{{-sill-}}
; az | zi | mà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/addzi'mato/}}
{{-etim-}}
:''(aggettivo)'' participio passato di [[azzimare]]
:''(voce verbale)'' {{Etim-link|azzimare}}
{{-sin-}}
*[[elegante]], [[curato]], [[agghindato]], [[abbigliato]], [[inappuntabile]]
{{-ant-}}
*[[trasandato]], [[malvestito]], [[trascurato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: decked out, dressed up
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di azzimare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
5cxm2j3uvn6gz3eupb9blhsymq9rtlx
frizzante
0
90927
3867937
3851644
2022-08-20T16:21:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|frizzanti}}
# {{Glossa|per onomatopea}} {{Term|specifico|it}} (''detto di acqua minerale'') con [[anidride carbonica]] aggiunta
#* ''Mi dia una bottiglia di acqua '''frizzante'''.''
# {{Fig}} {{Term|raro|it}} allegro e spensierato
#* ''È una persona dal comportamento '''frizzante'''.''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio presente di [[frizzare]]
{{-sill-}}
; friz | zàn | te
{{-etim-}}
da [[frizzare]]
{{-sin-}}
* ''(di aria)'' [[pungente]]
* ''(di bevande con bollicine)'' [[effervescente]], [[spumeggiante]], [[gasato]], [[spumante]]
* {{Fig}} ''(di oratore)'' [[vivace]], [[brillante]]
* {{Fig}} ''(di battuta)'' [[mordace]], [[salace]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[effervescente]]}}
:*{{en}}: [[bubbly]] , [[sparkling]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[vivace]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[frizzare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|itfd}}
* {{Fonte|writen}}
2lxirqpvcmgu7356azxow7wivmby2bi
devi
0
91246
3867771
3859894
2022-08-20T15:53:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[dovere]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|dovere}}
*hai l’obbligo, sei obbligato, sei costretto, sei tenuto, sei vincolato, [[tocchi]], [[spetti]], sei debitore, devi dare, devi pagare, hai dei debiti
* hai la necessità, hai bisogno, hai convenienza, bisogni; ritieni opportuno, sei opportuno, sei necessario
* {{Est}} [[prendi]], [[ricevi]], [[possiedi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[dovere]]}}
: {{en}}
{{Trad2}}
== {{-eo-}} ==
{{-verb-|eo}}
{{Pn}}
# [[dovere]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
*esperanto
**{{Noref|eo}}
pm22oxh6uvw3uf9sl95i2u5ecaqpmv4
elektron
0
91560
3867846
3859510
2022-08-20T16:06:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Elektron}}
== {{-pl-}} ==
{{-sost-|pl}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|elektrony}}
# [[elettrone]]
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[elettrone]]
{{-ref-}}
Polacco
*{{Noref|pl}}
Olandese
*{{Fonte|vanDale|elektron}}
5iign7rqgxpnk4ijkffojbvljydp8yl
jet engine
0
92280
3868125
3851416
2022-08-20T16:54:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|aeronautica|en}} {{Term|meccanica|en}} [[motore]] a [[reazione]]
{{-rel-}}
* [[jet]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|tfd|jet engine}}
cn57moem9ggogdfwgo1ih4u89jtjo34
abbarbaglio
0
92376
3867388
3851631
2022-08-20T14:43:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|abbarbagliò}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|abbarbagli}}
#{{Glossa|letterario|it}} [[abbagliamento]]
#* ''quella medesma voce, che paura tolta m'avea del subito '''abbarbaglio''''' ([[q:Dante Alighieri|Dante]])
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[abbarbagliare]]
{{-sill-}}
; ab | bar | bà | glio
{{-pron-}}
{{IPA|/abbarˈbaʎʎo/}}
{{-etim-}}
deriva da [[abbarbagliare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[abbarbagliare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|trec}}
c6dkzj9szl3bs5licdzmhe6r425lii4
erario
0
93606
3867870
3864394
2022-08-20T16:10:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|erari}}
# {{Term|storia|it}} nell'[[antica]] [[Roma]] rappresentava il [[tesoro]] e il [[luogo]] dove veniva tenuto l'[[archivio]] dello [[Stato]]
# {{Term|storia|it}} nell'antica Roma era un [[cittadino]] [[appartenente]] al più [[basso]] [[ceto]] [[sociale]], [[escluso]] dall'[[esercito]] e senza [[diritto]] di [[voto]], [[tenuto]] a [[versare]] un [[contributo]] per [[finanziare]] le [[spese]] di [[guerra]]
# {{Term|storia|it}} nell'[[epoca]] [[medievale]] veniva [[indicata]] così la [[cassa]] o il [[cassiere]]
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} il tesoro dello Stato
{{-sill-}}
; e | rà | rio
{{-pron-}}
{{IPA|/e'rarjo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[aerarium]]'', derivato da ''[[aes]]'' " [[rame]], [[denaro]], [[bronzo]]". Il tesoro dello Stato — da cui il significato attuale —, in quanto probabilmente nell'antichità la moneta era bronzea
{{-der-}}
* [[erariale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|amministrazione del tesoro pubblico}}
:* {{en}}:[[Treasury]].
{{Trad2}}
{{Trad1|storia romana}}
:* {{en}}: [[aerarium]]
:* {{la}}: [[thesaurus]], [[aerarium]], [[publicum]]
{{Trad2}}
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|diritto|es}} {{Term|economia|es}} erario
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
Spagnolo
* {{Fonte|hoes}}
* {{Fonte|dices}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Fisco-IT|erario]]
ea1t383vrqhro6xkrjchok5v35bxnjn
accompagnatrice
0
94329
3868185
3242962
2022-08-20T19:34:34Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|accompagnatore|accompagnatori|accompagnatrice|accompagnatrici}}
# femminile di [[accompagnatore]]
{{-sill-}}
; ac | com | pa | gna | trì | ce
{{-etim-}}
{{Etim-link|accompagnatore}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[escort]]
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-sost form-|fr}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|accompagnateur|accompagnateurs|accompagnatrice|accompagnatrices}}
# femminile di [[accompagnateur]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep|accompagnatore}}
*francese
** {{Noref|fr}}
tpvbewfrkrzf7wx25nihhccpgu9vf8x
densa
0
95243
3867765
3866450
2022-08-20T15:52:31Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|denso|densi|densa|dense}}
#femminile di [[denso]]
{{-sill-}}
; dèn | sa
{{-etim-}}
* {{Vd|denso}}
{{-sin-}}
* [[spessa]], [[folta]], [[compatta]], [[condensata]], [[consistente]]
*''(di notte)'' [[fitta]], [[oscura]], [[intensa]], [[profonda]], [[cupa]]
* [[ricca]], [[sensata]],
* [[corposa]], [[concentrata]],
* {{Fig}} [[piena]], [[abbondante]], [[colma]]
{{-ant-}}
*[[allungata]], [[diluita]], [[fluida]], [[sciolta]], [[inconsistente]], [[rada]], [[rarefatta]], [[diradata]]
*[[povera]], [[priva]], [[vuota]], [[scarsa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[spessa]], [[consistente]]}}
:*{{en}}:[[thick]], [[firm]], [[substantial]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[fitta]], [[ricca]], [[piena]]}}
:*{{en}}: [[dense]], [[solid]], [[packed]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|denso}}
3u9rgp3berj3vkcaba8qmq9wo78c91a
gonfi
0
95623
3867993
3864033
2022-08-20T16:31:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|gonfio|gonfi|gonfia|gonfie}}
#plurale di [[gonfio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[gonfiare ]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[gonfiare ]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[gonfiare ]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[gonfiare ]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[gonfiare ]]
{{-sill-}}
'''gón | fi'''
{{-etim-}}
* {{Vd|gonfio}}
{{-sin-}}
* [[gonfiati]], [[rigonfi]], [[dilatati]], [[ingrossati]] [[turgidi]], [[tumidi]]
* [[pieni]], [[imbevuti]]; in piena
* {{Fig}} [[arroganti]], [[superbi]], [[altezzosi]], [[boriosi]], [[orgogliosi]], [[alteri]], [[vanitosi]]
* {{Fig}} [[ampollosi]], [[enfatici]], [[magniloquenti]], [[retorici]], [[ridondanti]], [[pomposi]]
* ''(di fiumi)'' in [[piena]], [[grossi]]
* ''(di cuori)'' [[addolorati]], [[afflitti]], [[amareggiati]], [[affranti]]
* {{Fig}} [[tronfi]], [[boriosi]], [[spocchiosi]], [[alteri]], [[altezzosi]], [[presuntuosi]]
{{-ant-}}
* [[sgonfi]], [[sgonfiati]], [[flosci]], [[afflosciati]]
* ''(di fiumi)'' in secca
* ''(di cuori)'' [[sereni]], [[lieti]]
* {{Fig}} [[semplici]], [[modesti]], [[umili]], [[dimessi]]
* ''(di stile)'' [[sobri]], [[semplici]], [[stringati]], [[asciutti]], [[brevi]], [[concisi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[inflated]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[presuntuosi]]}}
:*{{en}}: [[pompous]], [[self-important]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[gonfiare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[gonfiare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente [[gonfiare ]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente [[gonfiare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[gonfiare ]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|gonfio}}
*{{Fonte|writen}}
kdxoxodun1pxjo38tpq20xfg5wufxco
pronti
0
95800
3868167
3707092
2022-08-20T18:51:12Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|pronto|pronti|pronta|pronte}}
#plurale di [[pronto]]
#disposti a
{{-sill-}}
;prón | ti
{{-pron-}}
{{IPA|/'pronti/}}
{{-etim-}}
{{Vd|pronto}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Siamo pronti a contraddire senza ostinazione, ed a lasciare, senza adirarci, che altri ci contraddica
|[[q:Marco Tullio Cicerone|Marco Tullio Cicerone]]}}
{{-sin-}}
*[[predisposti]], [[preparati]], [[preordinati]], [[apparecchiati]], [[allestiti]], [[finiti]], [[compiuti]]
*[[veloci]], [[rapidi]], [[svelti]], [[agili]], [[immediati]], [[lesti]], [[celeri]], [[solleciti]], [[solerti]], [[tempestivi]]
*[[decisi]], [[disposti]], [[risoluti]], [[rassegnati]]
*[[propensi]], [[inclini]], [[desiderosi]]
{{-ant-}}
*[[impreparati]], [[incompleti]]
*[[lenti]], [[pigri]], [[indolenti]]
*[[indecisi]], [[contrari]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[preparati]]}}
:* {{en}}: [[ready]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|pronto}}
*{{Fonte|sin-co|pronto}}
asev30peklo6zimaucwaih7yskmx15o
3868168
3868167
2022-08-20T18:53:22Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|pronto|pronti|pronta|pronte}}
#plurale di [[pronto]]
#disposti a
{{-sill-}}
;prón | ti
{{-pron-}}
{{IPA|/'pronti/}}
{{-etim-}}
{{Vd|pronto}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Siamo pronti a contraddire senza ostinazione, ed a lasciare, senza adirarci, che altri ci contraddica
|[[q:Marco Tullio Cicerone|Marco Tullio Cicerone]]}}
{{-sin-}}
*[[predisposti]], [[preparati]], [[preordinati]], [[apparecchiati]], [[allestiti]], [[finiti]], [[compiuti]]
*[[veloci]], [[rapidi]], [[svelti]], [[agili]], [[immediati]], [[lesti]], [[celeri]], [[solleciti]], [[solerti]], [[tempestivi]]
*[[decisi]], [[disposti]], [[risoluti]], [[rassegnati]]
*[[propensi]], [[inclini]], [[desiderosi]]
{{-ant-}}
*[[impreparati]], [[incompleti]]
*[[lenti]], [[pigri]], [[indolenti]]
*[[indecisi]], [[contrari]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[preparati]]}}
:* {{en}}: [[ready]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[disposti]]}}
:*{{en}}:[[ready]], [[quick]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|pronto}}
*{{Fonte|sin-co|pronto}}
kcgdgw1rlk4yhyk3benaa6bbt12mxal
3868169
3868168
2022-08-20T18:55:42Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|pronto|pronti|pronta|pronte}}
#plurale di [[pronto]]
#disposti a
{{-sill-}}
;prón | ti
{{-pron-}}
{{IPA|/'pronti/}}
{{-etim-}}
{{Vd|pronto}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Siamo pronti a contraddire senza ostinazione, ed a lasciare, senza adirarci, che altri ci contraddica
|[[q:Marco Tullio Cicerone|Marco Tullio Cicerone]]}}
{{-sin-}}
*[[predisposti]], [[preparati]], [[preordinati]], [[apparecchiati]], [[allestiti]], [[finiti]], [[compiuti]]
*[[veloci]], [[rapidi]], [[svelti]], [[agili]], [[immediati]], [[lesti]], [[celeri]], [[solleciti]], [[solerti]], [[tempestivi]]
*[[decisi]], [[disposti]], [[risoluti]], [[rassegnati]]
*[[propensi]], [[inclini]], [[desiderosi]]
{{-ant-}}
*[[impreparati]], [[incompleti]]
*[[lenti]], [[pigri]], [[indolenti]]
*[[indecisi]], [[contrari]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[preparati]]}}
:* {{en}}: [[ready]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[disposti]]}}
:*{{en}}:[[ready]], [[quick]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[inclini]]}}
:*{{en}}: [[inclined]], [[disposed]], [[willing]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|pronto}}
*{{Fonte|sin-co|pronto}}
44xsv8khb3rl3jkof535tebwmb5agfr
3868170
3868169
2022-08-20T18:58:01Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|pronto|pronti|pronta|pronte}}
#plurale di [[pronto]]
#disposti a
{{-sill-}}
;prón | ti
{{-pron-}}
{{IPA|/'pronti/}}
{{-etim-}}
{{Vd|pronto}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Siamo pronti a contraddire senza ostinazione, ed a lasciare, senza adirarci, che altri ci contraddica
|[[q:Marco Tullio Cicerone|Marco Tullio Cicerone]]}}
{{-sin-}}
*[[predisposti]], [[preparati]], [[preordinati]], [[apparecchiati]], [[allestiti]], [[finiti]], [[compiuti]]
*[[veloci]], [[rapidi]], [[svelti]], [[agili]], [[immediati]], [[lesti]], [[celeri]], [[solleciti]], [[solerti]], [[tempestivi]]
*[[decisi]], [[disposti]], [[risoluti]], [[rassegnati]]
*[[propensi]], [[inclini]], [[desiderosi]]
{{-ant-}}
*[[impreparati]], [[incompleti]]
*[[lenti]], [[pigri]], [[indolenti]]
*[[indecisi]], [[contrari]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[preparati]]}}
:* {{en}}: [[ready]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[disposti]]}}
:*{{en}}:[[ready]], [[quick]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[inclini]]}}
:*{{en}}: [[inclined]], [[disposed]], [[willing]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[vivaci]]}}
:*{{en}}: [[lively]], [[quick]], [[quick-witted]], [[alert]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|pronto}}
*{{Fonte|sin-co|pronto}}
e4hdsfsllrfyd8ejcia93u78y44d53y
pronte
0
95802
3868171
3791197
2022-08-20T19:00:37Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|pronto|pronti|pronta|pronte}}
#femminile plurale di [[pronto]]
{{-sill-}}
; prón | te
{{-pron-}}
{{IPA|/'pronte/}}
{{-etim-}}
{{Vd|pronto}}
{{-sin-}}
*[[predisposte]], [[preparate]], [[preordinate]], [[apparecchiate]], [[allestite]], [[finite]], [[compiute]]
*[[veloci]], [[rapide]], [[svelte]], [[agili]], [[immediate]], [[leste]], [[celeri]], [[sollecite]], [[solerti]], [[tempestive]]
*[[decise]], [[disposte]], [[risolute]], [[rassegnate]]
*[[propense]], [[inclini]], [[desiderose]]
{{-ant-}}
*[[impreparate]], [[incomplete]]
*[[lente]], [[pigre]], [[indolenti]]
*[[indecise]], [[contrarie]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[preparate]]}}
:* {{en}}: [[ready]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[disposte]]}}
:*{{en}}:[[ready]], [[quick]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[inclini]]}}
:*{{en}}: [[inclined]], [[disposed]], [[willing]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[vivaci]]}}
:*{{en}}: [[lively]], [[quick]], [[quick-witted]], [[alert]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|pronto}}
0v9cio10x5m4qpd6jtvxpf7viidomq9
allascare
0
97127
3867417
3855032
2022-08-20T14:52:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
#{{Term|marina|it}} [[lasciare]], [[mollare]], far [[diminuire]] la [[tensione]] di una [[cima]]
{{-sill-}}
; al | la | scà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/allasˈkare}}
{{-etim-}}
deriva da [[lascare]]
{{-sin-}}
*[[lascare]]
{{-ant-}}
* [[cazzare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
54d6in4ud2gp062qoczrtrzpkg684l4
inappropriate
0
98643
3868052
3851583
2022-08-20T16:41:30Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|inappropriato|inappropriati|inappropriata|inappropriate}}
# femminile plurale di [[inappropriato]]
{{-sill-}}
; i | nap | pro | prià | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|inappropriato}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{Pn}}
#[[inadatto]], [[improprio]], [[inopportuno]]
#[[immorale]], [[spudorato]], [[scostumato]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|inappropriato}}
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
5se4dl3nodeiye4xnax9nz8nevj55z1
ansiosi
0
100973
3867448
3855635
2022-08-20T14:57:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|ansioso|ansiosi|ansiosa|ansiose}}
#plurale di [[ansioso]]
{{-sill-}}
'''an | sió | si'''
{{-etim-}}
* {{Vd|ansioso}}
{{-sin-}}
* [[agitati]], [[preoccupati]], [[timorosi]], [[angosciati]], [[irrequieti]], [[inquieti]], [[apprensivi]]
* {{Est}} [[desiderosi]], [[impazienti]], [[bramosi]]
{{-ant-}}
* [[calmi]], [[sereni]], [[tranquilli]]
* {{Est}} [[pazienti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[inquieti]], [[apprensivi]]}}
:*{{en}}: [[restless]], [[agitated]], [[anxious]], [[ apprehensive]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Est}} [[desiderosi]], [[impazienti]]}}
:*{{en}}: [[anxious]], [[impatient]], [[eager]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:*{{en}}: anxious types, [[worriers]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ansioso}}
06jk58sve0taxfiwia8i4lffq9zpai0
folklore
0
101992
3867921
3858072
2022-08-20T16:19:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|folclore}}
[[File:8. MFF Pražský jarmark 3008.jpg|thumb|uno spettacolo di folklore]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|sociologia|it}} [[insieme]] di [[tradizioni]] di un [[popolo]]
{{-sill-}}
; fol | klò | re
{{-pron-}}
{{IPA|/folkˈlore/}}
{{-etim-}}
dall’[[inglese]] ''[[folklore]]'', formato da ''[[folk]]'' cioè "[[popolo]]" e ''[[lore]]'' ossia "[[sapere]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|sociologia|en}} [[folclore]], usi e costumi popolari, tradizioni popolari
{{-sill-}}
; <!-- inserire qui la sillabazione -->
{{-etim-}}
Dall'unione dei termini inglesi [[folk]] e [[lore]]
{{-rel-}}
* [[folk]], [[lore]]
{{-var-}}
* [[folclore]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
**Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Folclore/ Treccani]
** {{Fonte|hoep}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 837
*inglese
** {{Fonte|lexico}}
3dpil5xwk51hltal6qicykc8xz3zvms
battenti
0
102186
3867519
3859925
2022-08-20T15:09:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[battente]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[battente]]
{{-sill-}}
; bat | tèn | ti
{{-etim-}}
* {{Vd|battente}}
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:* {{en}}: [[driving]], [[pouring]], [[violent]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[imposte]], [[ante]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|[[batacchi]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|battente}}
0jaz1px2y0hvkl87tbxaav0u33m6fna
charme
0
102542
3867631
3865440
2022-08-20T15:29:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
# [[stile]], [[gentilezza]]
{{-sill-}}
; char | me
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[carmen]]'' cioè "formula d’incantesimo"
{{-sin-}}
*(specialmente femminile) [[fascino]], [[avvenenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''m''
# [[charme]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|dizit}}
*francese
** {{Fonte|hofr}}
r6q32cuup7g2x8spybp83ufg0uakz6d
eruditi
0
102618
3867873
3862919
2022-08-20T16:11:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|erudito|eruditi|erudita|erudite}}
# plurale di [[erudito]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|erudito|eruditi|erudita|erudite}}
# plurale di [[erudito]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#participio passato plurale di [[erudire]]
{{-sill-}}
; e | ru | dì | ti
{{-etim-}}
{{Vd|erudito}}
{{-sin-}}
* [[sapienti]], [[dotti]]
* [[colti]], [[istruiti]], [[ammaestrati]], [[indottrinati]], [[esperti]], [[competenti]]
* {{Spreg}} [[tuttologhi]]
{{-ant-}}
* [[ignoranti]], [[analfabeti]]
* [[incolti]], [[inesperti]], [[incompetenti]]
* {{Spreg}} [[svampiti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|''(di individui)'' [[istruiti]], [[dotti]], [[incolti]] }}
:*{{en}}: [[erudite]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[erudire]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
iwvws5exi7hyeiumcfnns3o7y3a0hhp
dolci
0
102645
3867819
3864879
2022-08-20T16:02:01Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}}
#plurale di [[dolce]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}}
#plurale di [[dolce]]
#* ''per dimagrire non bisogna mangiare dolci''
{{-sill-}}
; dól | ci
{{-etim-}}
* {{Vd|dolce}}
{{-sin-}}
* [[zuccherati]], [[zuccherini]], [[zuccherosi]], [[mielati]], [[dolciastri]]
* {{Est}} [[gradevoli]], [[deliziosi]], [[amabili]], [[soavi]], [[armoniosi]], [[angelici]]
* ''(di salite, pendenze)'' [[declivi]], [[degradanti]]
* ''(di materiali)'' [[malleabili]], [[duttili]], [[molli]], [[morbidi]]
* {{Fig}} [[buoni]], [[gentili]], [[teneri]], [[affettuosi]], [[indulgenti]], [[arrendevoli]]
* {{Fig}} ''(di vite, periodi)'' [[facili]], [[semplici]], [[agevolati]]
{{-ant-}}
* [[amari]], [[salati]], [[aspri]]
* {{Est}} [[spiacevoli]], [[sgradevoli]], [[fastidiosi]]
* ''(di salite, pendenze)''[[ripidi]]
* ''(di materiali)'' [[resistenti]], [[rigidi]], [[duri]]
* {{Fig}} [[cattivi]], [[rabbiosi]], [[crudeli]]
* {{Fig}} ''(di vite, periodi) [[difficoltosi]]
* {{Fig}} [[fastidi]]
{{-etim-}}
deriva da [[dolce]]
{{-trad-}}
{{Trad1| {{Fig}} [[soavi]], [[gradevoli]]}}
:* {{en}}: [[mild]], [[gentle]], [[pleasant]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[affettuosi]], [[gentili]], [[teneri]]}}
:*{{en}}: [[sweet]], [[nice]], [[kind]], [[dear]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|dolce}}
* {{Fonte|sin-co|dolce}}
4556s8xk8cvnzvqcv202tf66uxtfath
bende
0
103024
3867524
3856617
2022-08-20T15:10:39Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di' [[benda]]
{{-sill-}}
; bèn | de
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbɛnde/}}
{{-etim-}}
''vedi'' [[benda]]
{{-sin-}}
* ''(per medicazione)'' [[fasce]], [[garze]], [[fasciature]]
* ''(di sacerdoti, vestali, imperatori)'' [[infule]]
* ''(usato particolarmente nel Medioevo)'' [[veli]], [[copricapi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|benda}}
rvjsdbzb0cjg3fm0pxn1p6dasx3wno7
irresponsabili
0
104335
3868115
3861135
2022-08-20T16:52:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[irresponsabile]]
{{-sill-}}
; ir | re | spon | sà | bi | li
{{-pron-}}
{{IPA|/irresponˈsabili/}}
{{-etim-}}
* {{Etim-link|responsabile}}
{{-sin-}}
* [[incoscienti]], [[insensati]], [[leggeri]], [[sconsiderati]], [[immaturi]], [[imprudenti]], [[scriteriati]], [[dissennati]], [[irragionevoli]], [[immaturi]]
* [[estranei]], [[innocenti]]
* [[inaffidabili]], [[pazzi]]
{{-ant-}}
*[[assennati]], [[giudiziosi]], [[maturi]], [[posati]], [[saggi]], [[affidabili]], [[responsabili]], [[equilibrati]], [[onesti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[scriteriati]], [[incoscienti]]}}
:* {{en}}: [[irresponsible]], not [[responsible]]
{{Trad2}}
{{Trad1|persone irresponsabile}}
:* {{en}}: irresponsible persons, reckless persons
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|irresponsabile}}
n9xzi13b14gboh9mp0b59rjffy4uo5n
disinibiti
0
105534
3867800
3861156
2022-08-20T15:58:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|disinibito|disinibiti|disinibita|disinibite}}
#plurale di [[disinibito]]
{{-sill-}}
; di | si | ni | bì | ti
{{-pron-}}
{{IPA|dizini'biti}}
{{-etim-}}
* {{Etim-link|disinibito }}
{{-sin-}}
* [[liberati]], [[sbloccati]], [[aperti]], [[espansivi]], [[estroversi]], [[emancipati]]
* {{Est}} [[liberi]], [[disinvolti]], [[sciolti]], [[spregiudicati]]
{{-ant-}}
* [[inibiti]], [[chiusi]], [[repressi]], [[introversi]], [[complessati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[uninhibited]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|disinibito}}
pr9p1lph5x2byvvj1k19l2g8ehhnktb
decentramento
0
105727
3867747
3867226
2022-08-20T15:49:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|decentramenti}}
# trasferimento di poteri e competenze ad altre persone o strutture
#* {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} {{Pn}} [[amministrativo]]: attribuzione di funzioni e poteri dello Stato a organi periferici o enti locali
#* {{Term|economia|it}} {{Pn}} [[produttivo]]: trasferimento di alcune fasi della produzione da un'industria centrale a piccole imprese periferiche
{{-sill-}}
; de | cen | tra | mén | to
{{-pron-}}
{{IPA|/deʧentra'mento/}}
{{-etim-}}
* {{Etim-link|decentrare}}
{{-ant-}}
* [[accentramento]]
{{-var-}}
* {{Term|raro|it}} [[dicentramento]], {{Term|obsoleto|it}} [[discentramento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
bdodcsbtpo4mmhywwbtglqk7lsdaaxs
campioni
0
106463
3867569
3862654
2022-08-20T15:18:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[campione]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[campionare]]
#prima persona singolare del congiuntivo di [[campionare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo di [[campionare]]
#terza persona singolare del congiuntivo di [[campionare]]
#terza persona singolare dell'imperativo di [[campionare]]
{{-sill-}}
; cam | pió | ni
{{-etim-}}
* {{Etim-link|campione}}
{{-quote-}}
{{Quote
|I campioni sono quelli che vogliono lasciare il loro sport in condizioni migliori rispetto a quando hanno iniziato a praticarlo
|[[q:Arthur Ashe|Arthur Ashe]]}}
{{-sin-}}
* ''(di team)'' [[vittoriosi]], [[vincitori]]
* ''(di indagini)'' [[esemplari]]
* ''(di sport, giochi)'' [[atleti]], [[fuoriclasse]], [[vincitori]], [[primatisti]], [[recordman]]
* {{Fig}} [[assi]]
* {{Fig}} [[esponenti]], [[rappresentanti]]
* {{Est}} [[eroi]], [[difensori]], [[paladini]], [[guerrieri]], [[propugnatori]], [[lottatori]], [[duellanti]]
* ''(di prodotti, materiali)'' [[assaggi]], [[saggi]], [[esempi]], [[scampoli]], [[tipi]], [[esemplari]]
* ''(fisica: di unità di misura)'' [[tipi]], [[esemplari]], [[prototipi]], [[modelli]], [[archetipi]], [[norme]]
{{-ant-}}
* ''(di sport, giochi)'' [[brocchi]]
* ''(di sport, giochi)'' [[schiappe]]
* ''(di sport, giochi)'' [[bidoni]]
* {{Est}} [[avversari]], [[nemici]], [[oppositori]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[saggi]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{br}}: [[kampioned]] ''g''
:*{{en}}: [[champions]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[paladini]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[campionare]]}}
{{:* en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo di [[campionare]]}}
{{:* en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo di [[campionare]]}}
{{:* en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo di [[campionare]]}}
{{:* en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di [[campionare]]}}
{{:* en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co|campione}}
*{{Fonte|writen}}
k2co96daul1fjoow01t09cjdzfwrk77
fiocchi
0
106511
3867910
3860031
2022-08-20T16:17:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[fiocco]]
{{-sill-}}
; fiòc | chi
{{-etim-}}
* {{Etim-link|fiocco}}
{{-sin-}}
* [[batuffoli]], [[falde]]
* ''(di neve)'' [[falde]]
* [[annodature]]; [[nastri]] [[annodati]], [[nodi]]
{{-var-}}
* [[flocchi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[jibs]], [[flakes]]
{{Trad2}}
{{-prov-}}
* '' coi fiocchi''
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|fr}} fiocchi di lana o di seta che ornano il cordone dei cappelli ecclesiastici, le cordelliere e simili
{{-sin-}}
* [[houppes]], [[glands]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|fiocco}}
*francese
** {{Term|araldica|fr}} ''Le guide de l'héraldique, di Claude Wensler - edito a Rennes nel 2002''
tnmyvo4jz821wpc6qrviz91xe2uehap
congiunti
0
107350
3867688
3864705
2022-08-20T15:38:39Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|congiunto|congiunti|congiunta|congiunte}}
# plurale di [[congiunto]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[congiunto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale di congiungere
{{-sill-}}
; con | giùn | ti
{{-etim-}}
* {{Etim-link|congiunto}}
{{-sin-}}
*[[uniti]], [[avvicinati]], [[attaccati]], [[legati]], [[saldati]], [[connessi]], [[annessi]]
*[[comuni]]
*''(di paesi)'' [[collegati]]
*[[parenti]], [[familiari]]
{{-ant-}}
*[[staccati]], [[separati]], [[divisi]], [[disuniti]], [[disgiunti]], [[slegati]], [[sconnessi]]
*[[estranei]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[uniti]], [[collegati]], [[comuni]]}}
:*{{em}}:[[joint]], [[united]], [[combined]], [[allied]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[parenti]], [[familiari]]}}
:*{{en}}: [[relatives]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di congiungere
}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i : inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}:
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
raa4p7cl2w8n306vwq914rxu7j4d3hj
gambetto
0
108899
3867952
3857299
2022-08-20T16:24:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Dividere traduzioni}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|gambetti}}
# [[sgambetto]]
# {{Term|scacchi|it}} [[apertura]] in cui si sacrifica un [[pedone]]
# {{Term|nautica|it}} specie di [[moschettone]] con perno di chiusura a vite o a scatto, detto anche [[grillo]] o [[grilletto]]
{{-sill-}}
; gam | bet | to
{{-pron-}}
{{IPA|/gam'betto/}}
{{-etim-}}
derivazione di [[gamba]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[gambit]]
:*{{en}}: [[gambit]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[gambito]]
:*{{de}}: [[Gambit]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[sgambetto]]}}
:*{{en}}: [[trip]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|scacchi|it}}}}
:*{{en}}:[[gambit]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
dv0zywga88h3zid1ii6sw6rwvbtdybt
contraddizioni
0
110102
3867710
3856727
2022-08-20T15:42:31Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[contraddizione]]
{{-sill-}}
; con | trad | di | ziò | ni
{{-etim-}}
* {{Etim-link|contraddizione}}
{{-sin-}}
* [[incoerenze]], [[contrasti]], [[opposizioni]], [[contrapposizioni]], [[incompatibilità]], [[inconciliabilità]], [[antinomie]], [[incongruenze]]
{{-ant-}}
* [[nessi]], [[coerenze]], [[accordi]], [[compatibilità]], [[consequenzialità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[opposizioni]], [[contrasti]]}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}:
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|contraddizione}}
h2pibdhvsrlgw91o9bavcfjrrn2oidn
imperturbabili
0
110685
3868036
3859921
2022-08-20T16:38:50Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[imperturbabile]]
{{-sill-}}
; im | per | tur | bà | bi | li
{{-etim-}}
{{Vd|imperturbabile}}
{{-sin-}}
* [[freddi]], [[distaccati]], [[insensibili]], [[calmi]], [[sereni]], [[impassibili]], [[imperterriti]], [[costanti]], [[inalterabili]], [[indifferenti]]
{{-ant-}}
* [[sensibili]], [[agitati]], [[nervosi]], [[turbati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[impassibili]]}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}: [[imperturbable]]
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|imperturbabile}}
9va2qna0efdz42diskzm84gyvytngb3
incoscienti
0
110705
3868064
3861141
2022-08-20T16:43:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[incosciente]]
{{-sill-}}
; in | co | scièn | ti
{{-etim-}}
* {{Etim-link|incosciente}}
{{-sin-}}
* [[imprudenti]], [[spericolati]], [[irresponsabili]], [[irriflessivi]], [[sconsiderati]], [[matti]], [[pazzi]], [[delinquenti]], [[disgraziati]], [[scriteriati]]
* privi di sensi, [[inanimati]], [[esanimi]], [[svenuti]], in coma
* [[avventati]], [[pericolosi]], [[rischiosi]], [[azzardati]], [[insensato]], [[dissennati]], [[imprevidenti]]
* privi di coscienza, [[inconsci]], [[inconsapevoli]]
{{-ant-}}
* [[coscienti]], [[lucidi]]
* [[prudenti]], [[responsabili]], [[assennati]], [[previdenti]], [[coscienziosi]]
* [[vigili]], [[consci]], [[consapevoli]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[svenuti]] }}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}: [[unconscious]]
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|[[imprudenti]]}}
:*{{en}}:[[reckless]], [[thoughtless]], [[irresponsible]]
{{Trad2}}
{{Trad1|persone irresponsabili}}
:* {{en}}: irresponsible persons
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|incosciente}}
kd205qlmsye00zf2bw4sk95lcib0apf
compensi
0
111740
3867665
3860378
2022-08-20T15:34:59Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[compenso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[compensare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[compensare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[compensare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[compensare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[compensare]]
{{-sill-}}
; com | pèn | si
{{-etim-}}
*''(sostantivo)'' {{Etim-link|compenso}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|compensare}}
{{-sin-}}
* [[rimborsi]], [[corrispettivi]], [[risarcimenti]], [[indennizzi]], [[riparazioni]], [[ammende]], [[ricompense]], [[contraccambi]]
* [[paghe]], [[pagamenti]], [[stipendi]], [[salari]], [[retribuzioni]], [[rimunerazioni]], [[onorari]], [[parcelle]]
* [[bilanciamenti]], [[riequilibri]], [[pareggiamenti]]
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[compensare]])'' [[bilanci]], [[equilibri]], [[pareggi]], [[controbilanci]], [[neutralizzi]], [[supplisci]]
* [[ricompensi]], [[contraccambi]], [[ripaghi]], [[paghi]], [[retribuisci]], [[rimuneri]], [[risarcisci]]
{{-ant-}}
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[compensare]])'' [[scompensi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[risarcimenti]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|[[paghe]], [[onorari]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[compensare]]}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}:
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[compensare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[compensare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[compensare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[compensare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|compenso}}
6rrxqmx8kisjiy5w4ff12ms00dtey9a
compiti
0
111741
3867667
3861869
2022-08-20T15:35:19Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|compito|compiti|compita|compite}}
# plurale di [[compito]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m''
# plurale di [[compito]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale di [[compire]]
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[compitare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[compitare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[compitare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[compitare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[compitare]]
{{-sill-}}
; com | pì | ti
{{-sill-}}
; còm | pi | ti
{{-etim-}}
* {{Etim-link|compito}}
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' [[educati]], [[garbati]], [[gentili]], [[cortesi]], [[impeccabili]]
* {{Term|letterario|it}} [[compiuti]], [[terminati]], [[finiti]]
* {{Fig}} [[pieni]], [[interi]]
*'''(sostantivo)''' [[mansioni]], [[incarichi]], [[doveri]], [[lavori]], [[incombenze]]
* [[competenze]], [[funzioni]], [[uffici]], [[missioni]], [[attribuzioni]]
* {{Term|scuola|it}} [[esercitazioni]], [[prove]], [[verifiche]], [[elaborati]]
{{-ant-}}
* '''(aggettivo)''' [[maleducati]], [[sgarbati]], [[scortesi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[educati]]}}
:*{{en}}: [[polite]], [[courteous]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[incarichi]], [[incombenze]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[compire]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[compitare]]}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}:
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[compitare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[compitare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[compitare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[compitare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|compito}}
*{{Fonte|writen}}
om8hm8a5003hgzdc3xux6zwttks0jyn
confetti
0
111748
3867683
3856612
2022-08-20T15:37:49Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
# plurale di [[confetto]]
[[File:Suikerboon-1.JPG|thumb|confetti]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[confettare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[confettare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[confettare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[confettare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[confettare]]
{{-sill-}}
; con | fèt | ti
{{-etim-}}
* {{Etim-link|confetto}}
{{-sin-}}
*''(farmacologia)'' [[pastiglie]], [[pasticche]], [[compresse]], [[pillole]]
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di confetto}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[confettare]]}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}:
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[confettare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[confettare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[confettare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[confettare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|confetto}}
*{{Fonte|writen}}
qayv5md789dcgiqlepsqtt1g2ncq8uj
conti
0
111758
3867706
3860366
2022-08-20T15:41:51Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[conto]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|conte|conti|contessa|contesse}}
# plurale di [[conte]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[contare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[contare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[contare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[contare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[contare]]
{{-sill-}}
; còn | ti
{{-etim-}}
* {{Glossa|plurale di conto}} {{Etim-link|conto}}
* {{Glossa|plurale di conte}} {{Etim-link|conte}}
* {{Glossa|voce verbale}} {{Etim-link|contare}}
{{-sin-}}
*''(plurale di [[conto]])'' [[calcoli]], [[conteggi]], [[computo]], [[somme]]
* [[spese]], [[liste]], [[note]], dovuto, spettante, [[parcelle]], [[onorari]], [[fatture]]
* {{Fig}} [[valori]], importanza, rilevanza, [[stime]], [[considerazioni]], [[opinioni]], [[importanza]], [[pregi]]
* {{Fig}} [[valutazioni]], [[previsioni]]
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[contare]])'' [[numeri]], [[calcoli]], [[stimi]], [[valuti]], fai il conto, [[computi]] [[comprendi]], [[includi]], [[conteggi]]
* [[prevedi]], [[consideri]], metti in conto, prendi in considerazione, [[pensi]], [[speri]]
* [[annoveri]], [[possiedi]], [[hai]]
* {{Term|familiare|it}} [[racconti]]
* {{Fig}} [[lesini]], [[limiti]]
* [[vali]], sei importante, sei autorevole, hai credito, hai influenza, [[pesi]]
*fai assegnamento, [[confidi]], ti [[appoggi]]
* hai intenzione, ti [[riprometti]]
* {{Fig}} [[premi]], stai a cuore
{{-ant-}}
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[contare]])'' sei ininfluente, non hai importanza
* [[diffidi]]
{{-prov-}}
* ''fare i conti senza l'oste'': fare scelte affrettate
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di conto}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:*{{en}}:
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|plurale di conte}}
:*{{br}}: [[konted]] ''m''
:*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:*{{en}}:
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di contare}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[contare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[contare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[contare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1| terza persona singolare dell'imperativo di [[contare]]
}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|conte}}
* {{Fonte|sin-co|conto}}
* {{Fonte|writen}}
*[http://www.sapere.it/sapere/strumenti/domande-risposte/di-tutto-un-po/perche-si-dice-fare-i-conti-con-oste.html]
bk6pvxzccjcm534oidyhwvacv7mosuo
costi
0
111771
3867731
3855365
2022-08-20T15:46:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[costo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[costare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[costare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[costare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[costare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[costare]]
{{-sill-}}
; cò | sti
{{-etim-}}
*''(sostantivo)'' {{Etim-link|costo}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|costare}}
{{-prov-}}
* ''a tutti i costi''
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di costo}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[costare]]}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:*{{en}}:
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[costare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[costare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[costare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[costare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?lemma=COSTO100]Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
55fy6c3wj5rstmh2sjzaqv7zxjb2h56
disturbi
0
111820
3867812
3851696
2022-08-20T16:00:51Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[disturbo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[disturbare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[disturbare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[disturbare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[disturbare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[disturbare]]
{{-sill-}}
; di | stùr | bi
{{-etim-}}
*''(sostantivo)'' {{Etim-link|disturbo}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|disturbare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di disturbo}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[disturbare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[disturbare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[disturbare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[disturbare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[disturbare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|disturbo}}
imeoeraoq4hkwxrkk80x7bm1lmwgs4r
freni
0
112134
3867935
3865289
2022-08-20T16:21:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#{{Term|meccanica|it}} plurale di [[freno]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[frenare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[frenare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[frenare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[frenare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[frenare]]
{{-sill-}}
; frè | ni
{{-etim-}}
*''(sostantivo)'' {{Etim-link|freno}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|frenare}}
{{-sin-}}
* ''(di un cavallo)'' [[morsi]], [[cavezze]]
* {{Est}} ''(di attività, economia)'' [[rallentamenti]], [[arresti]], [[disincentivi]]
*[[blocchi]], [[bloccaggi]], [[martinicche]]
*''(anatomia)'' [[filetti]], [[frenuli]]
{{-ant-}}
* {{Est}} ''(di attività, economia)'' [[impulsi]], [[spinte]], [[incentivi]]
* {{Fig}} [[regole]], [[controlli]], [[limiti]], [[discipline]], [[ moderazioni]], [[riguardi]], [[ritegni]], [[remore]]; [[argini]], [[regole]], [[restrizioni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|meccanica|it}} congegni per fermare qualcosa}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[frenare]]]}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:* {{en}}:
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[frenare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[frenare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[frenare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[frenare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
3vzys798qrz1wzcptj8e5wrb2hfcrfx
corpi
0
112313
3867722
3853614
2022-08-20T15:44:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[corpo]]
{{-sill-}}
; còr | pi
{{-etim-}}
* {{Vd|corpo}}
{{-sin-}}
* {{Term|fisica|it}} [[masse]], [[materie]]
* {{Term|filosofia|it}} enti materiale, [[oggetti]]
* [[corporature]], costituzioni, [[fisici]], [[strutture]], [[aspetti]], [[personali]], [[figure]], [[persone]]
* {{Est}} [[carne]], [[sensi]]
* ''(di persona o animale)'' [[tronchi]], bassi ventri
* ''(di edifici)'' [[moli]], [[sagome]]
* ''(di individui)'' [[categorie]], [[ordini]], [[classi]], [[corporazioni]], [[collegi]]
* {{Term|militare|it}} [[schiere]], [[compagnie]], [[reparti]], [[gruppi]]
* ''(di oggetti, beni)'' [[collezioni]], [[raccolte]], [[complessi]], [[totalità]]
* ''(di opere)'' [[corpus]], [[summa]]
* {{Term|chimica|it}} [[sostanze]]
* {{Est}} {{Term|familiare|it}} [[pance]]
* {{Est}}, {{Term|raro|it}}, {{Term|familiare|it}} [[uteri]]
* {{Est}} [[cadaveri]], [[salme]], [[spoglie]]
{{-ant-}}
*enti astratti
* [[anime]], [[animi]], [[spiriti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|corpo}}
2zo6ld4yg53fbyo1ulecs5a63wusloa
astronomica
0
112496
3867486
3856177
2022-08-20T15:04:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|astronomico|astronomici|astronomica|astronomiche}}
#femminile di [[astronomico]]
{{-sill-}}
;as | tro | no | mi | ca
{{-etim-}}
{{Vd|astronomico}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[astronomical]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[esagerata]]}}
:*{{en}}: [[astronomical]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|astronomico}}
9digmw41f1rzr54ajof4y7h88ittd69
dichiarate
0
113364
3867779
3861109
2022-08-20T15:55:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''{{Tabs|dichiarato|dichiarati|dichiarata|dichiarate}}
# femminile plurale di [[dichiarato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[dichiarare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[dichiarare]]
# participio passato femminile plurale di [[dichiarare]]
{{-sill-}}
; di | chia | rà | te
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|dichiarato}}
* (voce verbale) {{Etim-link|dichiarare}}
{{-sin-}}
* [[affermate]], [[asserite]], [[manifestate]], [[manifeste]], [[dette]], [[espresse]], [[esposte]]
* ''(a una autorità)'' [[notificate]], [[deposte]], [[testimoniate]]
* [[rilevate]], [[attestate]], [[deposte]], [[certificate]],
* ''(un’iniziativa)'' [[proclamate]], [[annunciate]], [[stabilite]], [[indette]], [[promulgate]]
* ''(con un titolo)'' [[nominate]], [[elette]], [[scelte]]
{{-ant-}}
* [[taciute]]
* ''(a un’autorità)'' [[negate]], [[smentite]], [[ritrattate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[evidenti]]}}
:*{{en}}: [[manifest]], [[patent]], [[open]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di dichiarare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di dichiarare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di dichiarare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
qhbsy3xr3msxxaxg8micb7zyaeawnt8
betaling
0
113432
3867526
3859281
2022-08-20T15:10:59Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}}
#{{Term|economia|nl}} [[pagamento]]
== {{-no-}} ==
{{-sost-|no}}
{{Pn}}
# [[pagamento]]
{{-ref-}}
Olandese
*{{Fonte|vanDale|betaling}}
Norvegese
*{{Noref|no}}
7e8paljedzulfjx4afq7xd0hc0rz0f2
arpeggiare
0
114160
3867471
3864809
2022-08-20T15:01:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}} (aus. ''avere'')
# {{Term|musica|it}} [[suonare]] l'[[arpa]] o un altro [[strumento]] [[simile]]
# [[eseguire]] [[arpeggi]]
# {{Term|veterinaria|it}} essere affetto da [[arpeggiamento]] ([[deambulare]] con una [[particolare]] [[andatura]])
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[eseguire]] con [[arpeggi]]
#* {{Pn}} un [[accordo]]''
# [[rubare]], (dal [[valore]] del [[gesto]] della [[mano]] di chi suona l'[[arpa]])
{{-sill-}}
; ar | peg | già | re
{{-etim-}}
derivato di [[arpa]]
{{-der-}}
* [[arpeggiamento]], [[arpeggiato]], [[arpeggiatore]], [[arpeggione]]
{{-rel-}}
* [[arpeggio]],
{{-trad-}}
{{Trad1|suonare l'arpa}}
:*{{en}}: to play
{{Trad2}}
{{Trad1|eseguire arpeggi}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|essere affetto da arpeggiamento}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{mid}}
{{Trad1|eseguire con arpeggi}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|rubare}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
9nsmbfnm9r85r6wn8sysqx4v63plq0f
innamorati
0
114753
3868085
3857058
2022-08-20T16:47:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Tabs|innamorato|innamorati|innamorata|innamorate}}
{{Pn}} ''m''
# plurale di [[innamorato]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m''
# plurale di [[innamorato]]
{{-sill-}}
; in | na | mo | rà | ti
{{-etim-}}
* {{Etim-link|innamorato}}
{{-sin-}}
*presi d'amore
* {{Fig}} [[cotti]]
*{{Est}} [[conquistati]], [[affascinati]], [[incantati]], [[sedotti]], [[stregati]], [[rapiti]], [[invogliati]], [[ammaliati]], [[invaghiti]], [[infatuati]]
* {{Fig}} [[appassionati]], [[entusiasmati]], [[interessati]], [[attirati]], [[attratti]]
*[[amanti]], [[amorosi]], [[fidanzati]], [[amori]], [[ragazzi]], [[compagni]], [[partner]], [[corteggiatori]], [[spasimanti]], [[ammiratori]], [[promessi]]
* {{Fig}} [[fiamme]]
*{{Term|familiare|it}} [[filarini]]
*{{Term|regionale|it}} [[morosi]]
{{-ant-}}
*[[freddi]], [[distaccati]], [[indifferenti]], [[insensibili]]
* {{Fig}} [[disinteressati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: in love
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di innamorare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
jiyflugqjx86k5udg9xcro6thzycukh
laptop
0
114877
3868138
3861913
2022-08-20T16:56:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Laptop}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[computer]] [[portatile]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-etim-}}
dall'[[inglese]] ''[[lap]]'' e ''[[top]]''
{{-sin-}}
* [[notebook]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: laptop
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} computer portatile
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sin-co}}
Inglese
* {{Fonte|wrenit}}
* {{Fonte|desan|en}}
axt41m1s6kein1ua7r0aca1cp9y5msi
bilateralmente
0
116143
3867534
3858408
2022-08-20T15:12:19Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-avv-|it}}
{{Pn}}
# in modo [[bilaterale]]
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; bi | la | te | ral | mén | te
{{-pron-}}
{{IPA|/bilateralˈmente/}}
{{-etim-}}
composto dall'[[aggettivo]] [[bilaterale]] e dal [[suffisso]] [[-mente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue -->
:*{{en}}:
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
<!-- altri template utili:
-pron- per la pronuncia
-syn- per i sinonimi
-ant- per i contrari
-drv- per i derivati
-rel- per i termini correlati
-alter- per gli alterati
-prov- per i proverbi e i modi di dire -->
43k4zxtnepd53oypueti1nd7ug412vn
discretamente
0
116707
3867797
3858349
2022-08-20T15:58:17Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-avv-|it}}
{{Pn}}
# in modo [[discreto]], con [[discrezione]]
# in misura [[sufficiente]], quanto [[basta]]
{{-sill-}}
; di | scre | ta | mén | te
{{-pron-}}
{{IPA|/diskretaˈmente/}}
{{-etim-}}
composto dall'[[aggettivo]] [[discreto]] e dal [[suffisso]] [[-mente]]
{{-sin-}}
* [[abbastanza]], [[sufficientemente]]
* [[educatamente]], [[delicatamente]], con tatto, con discrezione
{{-ant-}}
*per nulla, niente affatto
* [[maleducatamente]], [[grossolanamente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[delicatamente]]}}
:*{{en}}: [[discreetly]], [[delicately]], [[tactfully]], [[quietly]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[sufficientemente]], [[abbastanza]]}}
:*{{en}}: rather than
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue -->
:*{{en}}:
:* {{la}}: [[prudenter]]
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|moderatamente}}
:* {{la}}: [[modice]]
{{Trad2}}
{{Trad1|riservatamente}}
:* {{la}}: [[secreto]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
<!-- altri template utili:
-pron- per la pronuncia
-syn- per i sinonimi
-ant- per i contrari
-drv- per i derivati
-rel- per i termini correlati
-alter- per gli alterati
-prov- per i proverbi e i modi di dire -->
dkcbrvzds190wsd95j1srvcpdjaykzo
amanti
0
117000
3867423
3859916
2022-08-20T14:53:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m e f pl''
#plurale di [[amante]]
{{-sill-}}
; a | màn | ti
{{-etim-}}
* {{Vd|amante}}
{{-sin-}}
* [[innamorati]], [[compagni]], [[fidanzati]], [[conviventi]]
* {{Fig}} ''(di musica, arte)'' [[amici]], [[estimatori]] [[appassionati]], [[interessati]], [[esperti]]
* [[affezionati]], [[propensi]], [[inclini]]
* [[amatori]], [[partner]], [[spasimanti]], [[concubini]]
* {{Spreg}} [[amichetti]]
* {{Term|regionale|it}} [[morosi]]
* {{Fig}} [[adoratori]], [[cultori]], [[estimatori]]
* [[appassionati]], [[intenditori]]
{{-ant-}}
* [[distaccati]], [[disinteressati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[lovers]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[estimatori]], [[appassionati]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-scn-}} ==
{{-sost-|scn}}
{{Pn}} {{Linkp|amanti}}
# [[amante]]
{{-sill-}}
; a | màn | ti
{{-etim-}}
dal {{scn}} ''[[amari]]''
{{-rel-}}
* [[amuri]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|amante}}
*siciliano
**{{Noref|scn}}
jjd7az057ynr81td47q2kbizf9a3r6s
incomparabili
0
118222
3868059
3859110
2022-08-20T16:42:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[incomparabile]]
{{-sill-}}
; in | com | pa | rà | bi | li
{{-etim-}}
{{Etim-link|incomparabile}}
{{-sin-}}
* [[eccellenti]], [[ineguagliabili]], [[unici]], [[straordinari]], [[eccezionali]], [[impareggiabili]], [[inarrivabili]]
{{-ant-}}
* [[insignificanti]], [[banali]], [[scadenti]], [[mediocri]], [[comparabili]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[impareggiabili]], [[ineguagliabili]]}}
:*{{en}}: [[incomparable]], [[peerless]], [[unrivaled]],
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
stosx3gnefutp5udwomo5wf3goskvjv
incontentabili
0
118239
3868061
3855139
2022-08-20T16:43:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[incontentabile]]
{{-sill-}}
; in | con | ten | tà | bi | li
{{-etim-}}
{{Etim-link|incontentabile}}
{{-sin-}}
* [[scontenti]]
* [[insoddisfatti]], [[esigenti]], [[perfezionisti]], [[viziati]], [[capricciosi]], [[pretenziosi]], [[schizzinosi]], [[schifiltosi]]
* [[insaziabili]], [[inappagabili]], [[inesaudibili]], [[avidi]]
{{-ant-}}
* [[contentabili]], [[appagati]], [[paghi]]
* [[soddisfatti]]
* [[perfezionisti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[insatiable]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|incontentabile}}
fxoyfiz2y7y20rtz23txwga02ps4e9o
flessibili
0
118916
3867917
3864681
2022-08-20T16:18:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[flessibile]]
{{-sill-}}
; fles | sì | bi | li
{{-etim-}}
{{Etim-link|flessibile}}
{{-sin-}}
* [[elastici]], [[pieghevoli]], [[molli]], [[cedevoli]], [[malleabili]], [[duttili]], [[flessuosi]]
* {{Fig}} [[adattabili]], [[ragionevoli]], [[comprensivi]], [[tolleranti]], [[accomodanti]], [[accondiscendenti]]
{{-ant-}}
* [[rigidi]], [[duri]]
* {{Fig}} [[irragionevoli]], [[fermi]], [[ostinati]], [[intolleranti]], [[intransigenti]], [[inflessibili]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[pliable]], [[flexible]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|flessibile}}
4z3nw13ijoooe5002razfa4malkgucn
basto
0
119182
3867518
3857039
2022-08-20T15:09:38Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|basti}}
# [[rozza]] e larga [[sella]] di legno dotata di [[rustico|rustica]] [[imbottitura]] e fissata sul [[dorso]] di animali da [[soma]] per trasportare carichi di vario genere e [[merce|merci]], assicurati con corde passanti attraverso appositi [[uncino|uncini]] o anelli applicati lateralmente agli [[arcione|arcioni]]; poteva essere usato anche per [[cavalcare]] [[mulo|muli]] o asini
#* ''Poi vidi un asin tanto mal disposto, Che non potea portar, non ch'altro, il basto''<ref>citazione tratta dal ''[http://books.google.com/books?id=D6ICAAAAQAAJ&hl=it Dizionario della lingua italiana]'' di P. Costa e F. Cardinali (1820); edizione on-line</ref>
# {{Fig}} {{Term|disusato|it}} peso [[ingrato]] e [[molesto]]; [[gravame]], [[onere]] [[improbo]] che si è costretti a [[sopportare]]
# {{Term|marina|it}} [[travetto]] posto a sostegno della [[ruota di prua]]
# {{Term|tecnico|it}} ''strada a {{Pn}} rovescio'' o ''bastorovescio'': sentiero [[lastricato]] munito di [[cunetta]] per lo [[scolo]] dell'acqua piovana
#* '' il viale, qua, oltre la chiesa, scende tra i castagni e i cerri a Giaveno, [...] attraversando giù quella curiosa Via della Buffa, larga, a '''bastorovescio''', tutta sonora d’acque scorrenti nel mezzo'' (Pirandello)
# {{Term|agricoltura|it}} {{Pn}} ''rovescio'': in [[agronomia]], difetto nella [[baulatura]] del terreno che, privato della sua leggera [[convessità]], non riesce più a [[drenare]] efficacemente, andando incontro a [[ristagno]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare del presente indicativo di [[bastare]]
{{-sill-}}
; bà | sto
{{-pron-}}
{{IPA|/'basto/}}
{{-etim-}}
dal latino volgare ''[[bastum]]'', affine al {{grc}} ''bastázō'' "io [[sostengo]] (un peso) io [[porto]], io [[trasporto]]"
{{-sin-}}
* [[sella]]
* {{Fig}} [[peso]], [[carico]], [[responsabilità]]
{{-prov-}}
* ''portare il {{Pn}}'': [[sobbarcare|sobbarcarsi]] un lavoro duro e faticoso o di grossa responsabilità
* ''mettere il basto'': [[soggiogare]], [[sottomettere]], [[domare]]
* ''da {{Pn}} e da sella'': di persona che sa arrangiarsi in vari [[mestiere|mestieri]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[packsaddle]], [[burden]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di bastare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|trec}}
*[http://www.dicts.info/ud/italian.php Dizionario universale]
*[http://dictionary.reference.com Dictionary.com]
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
*
*[http://www.dizionario.rai.it Il nuovo ''DOP'' (''Dizionario italiano multimediale e multilingue d'Ortografia e di Pronunzia'', 2007): gratuito, della RAI]
*[http://dictionary.valodas.com/ Dizionario multilingue in linea libero]
* {{Fonte|eti}}
*G. Devoto, G.C. Oli, Vocabolario illustrato della lingua italiana (Milano, 1977)
*Zingarelli, vocabolario della lingua italiana (Zanichelli, 1999)
*L. Castiglioni, S. Mariotti, IL, Vocabolario della lingua latina (Loescher, 1989)
*L'enciclopedia Universale (Il Sole 24 Ore, 2006)
<references/>
ahvj7itz23ewlnqausvyxvd6wf957v9
affermazioni
0
119390
3867402
3863441
2022-08-20T14:49:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[affermazione]]
{{-sill-}}
; af | fer | ma | zió | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|affermazione}}
{{-sin-}}
* [[dichiarazioni]], [[assicurazioni]], [[attestazioni]], [[asserzioni]], [[testimonianze]]
* [[successi]], [[vittorie]], [[riuscite]], buoni esiti, [[conquiste]], [[trionfi]]
* {{Fig}} [[popolarità]], [[celebrità]], [[notorietà]], [[stime]], [[considerazioni]], [[rispettabilità]]
* [[asserzioni]]
{{-ant-}}
* [[negazioni]], [[dinieghi]]
* [[fallimenti]], [[insuccessi]], [[sconfitte]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[dichiarazioni]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|affermazione}}
lmr06v2gnephuec2u3qhgpe2g11uq9i
dilazioni
0
120130
3867787
3867130
2022-08-20T15:56:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f''
# plurale di [[dilazione]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[dilazionare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[dilazionare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[dilazionare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[dilazionare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di dilazionare
{{-sill-}}
; di | la | zió | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|dilazione}}
{{-sin-}}
* [[rimandi]], [[rinvii]], [[proroghe]], [[spostamenti]], [[rateizzazioni]], [[procrastinazioni]]
{{-ant-}}
* [[immediatezze]], [[anticipi]], [[anticipazioni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[dilazionare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[dilazionare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di dilazionare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di dilazionare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di dilazionare}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i due punti inserisci la traduzione nelle altre lingue -->
:*{{en}}:
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co|dilazione}}
*{{Fonte|writen}}
msdjz3kosbh11w7lmoehtu9sn2z328d
3868172
3867787
2022-08-20T19:03:04Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f''
# plurale di [[dilazione]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[dilazionare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[dilazionare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[dilazionare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[dilazionare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di dilazionare
{{-sill-}}
; di | la | zió | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|dilazione}}
{{-sin-}}
* [[rimandi]], [[rinvii]], [[proroghe]], [[spostamenti]], [[rateizzazioni]], [[procrastinazioni]]
{{-ant-}}
* [[immediatezze]], [[anticipi]], [[anticipazioni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[rinvii]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[dilazionare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[dilazionare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di dilazionare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di dilazionare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di dilazionare}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i due punti inserisci la traduzione nelle altre lingue -->
:*{{en}}:
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co|dilazione}}
*{{Fonte|writen}}
3pr6drt8hqusp1drku4apcieddovgz1
gradazioni
0
120431
3867995
3862501
2022-08-20T16:31:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[gradazione]]
{{-sill-}}
; gra | da | zió | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|gradazione}}
{{-sin-}}
* [[gradualità]], [[successioni]], [[scale]], [[serie]], [[progressioni]], [[sequenze]], [[gamme]], [[tonalità]], [[sfumatura]]
*tassi alcolici, [[gradi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[scale]]}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i due punti inserisci la traduzione nelle altre lingue -->
:*{{en}}:
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|gradazione}}
38jr54qy2sl9ij7wq9of0835jaaoues
affilate
0
120653
3867403
3865021
2022-08-20T14:49:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|affilato|affilati|affilata|affilate}}
# femminile plurale di [[affilato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[affilare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[affilare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[affilare]]
{{-sill-}}
; af | fi | là | te
{{-pron-}}
{{IPA|/affi'late/}}
{{-etim-}}
*''(aggettivo)'' {{Etim-link|affilato}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|affilare}}
{{-sin-}}
* [[taglienti]], [[pungenti]], [[appuntite]], [[aguzze]], [[acuminate]], [[arrotate]], [[molate]], [[assottigliate]]
* {{Fig}} [[sottili]], [[magre]], [[esili]], [[scarne]], [[scavate]], [[smunte]], [[emaciate]]
* {{Fig}} [[mordaci]]
* {{Est}} {{Term|raro|it}} [[acuminate]], [[acute]]
{{-ant-}}
* [[spuntate]], [[smussate]]
* {{Fig}} [[grosse]], [[grasse]], [[tozze]], [[paffute]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[sharp]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[affilare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[affilare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[affilare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|affilato}}
ms7ncfiv3ymwjpz94f5w61u11k0tv7b
dis-
0
123089
3867791
3852891
2022-08-20T15:57:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-pref-|it}}
{{Pn}}
# indica la [[dispersione]], lo [[spargimento]], la [[distribuzione]] di una cosa
# trasforma il [[significato]] della parola a cui si [[lega]] nel suo [[opposto]]
# {{Term|medicina|it}} indica [[patologia]], [[carenza]], [[disturbo]] solitamente di una [[funzione]]
#*
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈdis/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[dis-]]''
{{-der-}}
*[[difficile]], [[disabilitare]], [[disabilitazione]], [[disabitato]], [[disadorno]], [[disagiato]], [[disagio]], [[disamare]], [[disamore]], [[disambiguare]], [[disapprovare]], [[disarcionare]], [[disarcionamento]], [[disarmare]], [[disarmonia]], [[disarmonico]], [[disassorbimento]], [[disastro]], [[disattendere]], [[disattento]], [[disavvezzare]], [[disboscare]], [[disbramare]], [[discacciare]], [[discalzare]], [[discagliare]], [[discolpare]], [[disconoscere]], [[discontinuità]], [[discontinuo]], [[discostare]], [[discredito]], [[discutere]], [[diseducare]], [[diseducativo]] [[diseguale]], [[disgelare]], [[disgiungere]], [[disfasia]], [[disgrazia]], [[disidratare]], [[disincagliare]], [[disincantare]], [[disinfestare]], [[disinnescare]], [[disinnesco]], [[disimparare]], [[disinserire]], [[disinteressare]], [[disinteressamento]], [[disintossicare]], [[dislessia]], [[dislivello]], [[dislocare]], [[disobbedire]], [[disobbligare]], [[disonestà]], [[disonesto]], [[disonorare]], [[disonore]], [[disordine]], [[disorientare]], [[disossare]], [[disossato]], [[disossidare]], [[dispepsia]], [[disperdere]], [[dispiacere]], [[dispnea]], [[disporre]], [[dissacrare]], [[dissalare]], [[dissanguare]], [[dissanguinare]], [[dissapore]], [[disseminare]], [[dissennato]], [[disseppellire]], [[dissetare]], [[dissimile]], [[dissimulare]], [[dissuadere]], [[distimia]], [[distogliere]], [[distopia]], [[distopico]], [[distrarre]], [[distribuire]], [[disubbidire]], [[disuguaglianza]], [[disunire]], [[divaricare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-eo-}} ==
{{-pref-|eo}}
{{Pn}}
#indica la [[dispersione]], lo [[spargimento]], la [[distribuzione]] di una cosa
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|hoep|1}}
** {{Fonte|hoep|2}}
** {{Fonte|trec}}
**[https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?parola=dis-] Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
* esperanto
** {{Noref|eo}}
2hru6rmc9gi8eyab0mg7lztkex5e96j
aspre
0
125802
3867477
3858484
2022-08-20T15:02:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{It-decl-agg4|asp|ro|ri|ra|re|errim|sa2=asprissim}}
{{Pn}} ''f pl''
# femminile plurale di [[aspro]]
{{-sill-}}
; à | spre
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈaspre/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|aspro}}
{{-ant-}}
*[[dolci]], [[amabili]]
* [[gradevoli]]
* ''(di voci)'' [[armoniose]], [[melodiose]], [[soavi]]
* ''(di superfici)'' [[lisce]], [[levigate]]
* {{Est}} ''(di mulattiere)'' [[agevoli]], [[facili]], [[comode]]
* {{Fig}} [[dolci]], [[tenere]], [[amabili]], [[benevole]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[acerbe]], [[acide]], [[agre]]}}
:*{{en}}: [[sour]], [[tart]]
{{Trad-link|aspro}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|en}} [[argento]]: smalto araldico
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|apspro}}
**{{Term|araldica|en}} ''Enciclopedia araldico-cavalleresca, di G. di Crollalanza - edito a Pisa nel 1877''
e2e0xyxlawhq5i74kinew4zbo2nrzai
difformi
0
125840
3867785
3866089
2022-08-20T15:56:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
# plurale di [[difforme]]
{{-sill-}}
; dif | fór | mi
{{-etim-}}
{{Etim-link|difforme}}
{{-sin-}}
* [[differenti]], [[diversi]], [[disuguali]], [[dissimili]], [[discordanti]], [[dissomiglianti]]
* {{Term|antico|it}} [[deformi]]
{{-ant-}}
* [[conformi]], [[uguali]], [[simili]], [[concordanti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue -->
:* {{en}}: [[different]]
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|difforme}}
sx6fdlwxczz0s7pw8yu985jkpyayqjy
cannabinoid
0
127039
3867573
3858013
2022-08-20T15:19:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|cannabinoids}}
#{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[cannabinoide]]
{{-ref-}}
* [[:en:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}} su en.wiktionary]]
* {{Fonte|lexico}}
* {{Fonte|tfd|cannabinoid}}
moig83q5zn29ch89dsbxk0mhamnnt91
illativo
0
129932
3868021
3857073
2022-08-20T16:36:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|illativo|illativi|illativa|illative}}
#che è attinente ad un'[[illazione]]
# {{Term|grammatica|it}} [[caso]] grammaticale che indica lo [[spostamento]] verso l'[[interno]]
{{-sill-}}
; il | la | tì | vo
{{-pron-}}
{{IPA|/illaˈtivo/}}
{{-etim-}}
dal latino tardo ''[[illativus]]'', che derivas da ''[[illatus ]]'', participio passato di ''[[inferre]]'' cioè "inferire; portare dentro"
{{-sin-}}
*{{Term|grammatica|it}} [[conclusivo]], [[consecutivo]]
{{-ant-}}
* [[elativo]]
{{-der-}}
*[[illativamente]]
{{-rel-}}
* [[inessivo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[illative]], [[inferential]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
tkql1iu9jw2hv56s3c538txqz6bvodh
assenti
0
130431
3867483
3861111
2022-08-20T15:03:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|assentì}}
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''pl''
# plurale maschile e femminile di [[assente]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[assentare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[assentare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[assentare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[assentare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[assentare]]
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[assentire]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[assentire]]
{{-sill-}}
; as | sèn | ti
{{-pron-}}
{{IPA|/a's:ɛnti/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|assente}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Gli assenti non mancano mai
|[[q:Pino Caruso|Pino Caruso]]}}
{{-sin-}}
* [[lontani]], [[distanti]], non presenti, [[mancanti]]
* {{Fig}} [[distratti]], [[assorti]], [[svagati]]
* {{Term|eufemismo|it}} [[defunti]]
* {{Spreg}} [[indifferenti]]
{{-ant-}}
* [[presenti]], [[esistenti]], [[sussistenti]]
* {{Fig}} [[attenti]], [[vigili]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [missing]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[assentare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[assentare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[assentare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[assentare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[assentare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[assentire]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[assentire]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?lemma=ASSENTE100]Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
*{{Fonte|writen}}
1vqy65ev3p801yp3vcoujmaumzljiqa
elevato
0
132077
3867851
3855203
2022-08-20T16:07:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} {{Tabs|elevato|elevati|elevata|elevate}}
#che si trova ad [[altezza]] [[ragguardevole]], [[alto]]
# {{Fig}} [[notevole]], [[ingente]], [[abbiente]]
#* ''grazie all'uso di un chip di ultima generazione, la sua carta di credito si contraddistingue per un {{Pn}} livello di sicurezza''
# {{Fig}} di persona [[eccezionale]] dal punto di vista [[morale]], [[nobile]], [[solenne]], [[eletto]]
# {{Fig}} riferito ad uno [[scritto]] o al modo di [[parlare]], [[solenne]], [[forbito]]
# {{Fig}} [[pacificato]] [[spiritualmente]], con [[virtù]], tramite [[ascesi]] o [[meditazione]] e [[sapienza]]
#* ''affinché qualcuno possa [[rappresentare]] un [[grande]] [[gruppo]] di [[persone]], dovrà [[sicuramente]] essere [[molto]] {{Pn}} e [[non]] si dovrà [[certamente]] [[pensare]] il [[contrario]] invece [[rischiando]] di [[confondere|confonderlo]] con uno a lui [[opposto]]''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# [[participio passato]] maschile singolare del verbo [[elevare]]
{{-sill-}}
; e | le | và | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ele'vato/}}
{{-etim-}}
participio passato di [[elevare]]
{{-sin-}}
* ''( che si trova ad altezza ragguardevole) ''[[alto]], [[rialzato]], [[sollevato]], [[eminente]]
* [[notevole]], [[ingente]], [[abbiente]]
* [[cospicuo]]
* ''( di persona eccezionale dal punto di vista morale)'' [[generoso]], [[eccellente]], [[squisito]], [[alato]], [[eletto]], [[magnanimo]], [[nobile]], [[sublime]], [[apprezzabile]], [[rilevante]], [[eminente]]
* ''( riferito ad uno scritto o al modo di parlare)'' [[aulico]], [[ispirato]], [[sostenuto]]
{{-ant-}}
* ''(che si trova ad altezza infima)'' [[basso]]
* [[scarso]], [[misero]], [[esiguo]], [[modesto]]
* ''(di persona abietta dal punto di vista morale)'' [[basso]], [[ignobile]], [[indegno]], [[vile]], [[abietto]], [[infimo]], [[spregevole]], [[mediocre]], [[ordinario]], [[dozzinale]], [[volgare]]
* ''(riferito ad uno scritto o al modo di parlare)'' [[prosaico]], [[prosastico]]
* {{Fig}} [[gretto]]
{{-der-}}
*[[elevatezza]]
{{-rel-}}
* [[eccelso]]
* [[superiore]], [[superno]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[importante]]}}
:* {{en}}: [[high]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[nobile]]}}
:* {{en}}: [[elevated]], [[lofty]], [[noble]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[matematica]]}}
:* {{en}}: [[risen]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[soprelevato]]}}
:* {{en}}: [[raised]], [[additional]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di [[elevare]]}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|demsc}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|writen}}
cpa64om39wtei7sm12ndj6xg5xda717
concentrata
0
133756
3867673
3855361
2022-08-20T15:36:19Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|concentrato|concentrati|concentrata|concentrate}}
# femminile di [[concentrato]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|concentrato|concentrati|concentrata|concentrate}}
# femminile di [[concentrato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato femminile di [[concentrare]]
{{-sill-}}
; con | cen | trà | ta
{{-etim-}}
{{Vd|concentrato}}
{{-sin-}}
* [[raccolta]], [[riunita]], [[raggruppata]], [[radunata]], [[convogliata]], [[ammucchiata]], [[ammassata]], [[condensata]], [[compressa]]
* {{Fig}} [[intenta]], [[attenta]], [[assorta]], [[pensierosa]], [[meditabonda]], [[impegnata]], [[fissa]]
* [[condensata]]
*[[densa]], [[ristretta]], [[forte]]
{{-ant-}}
* [[dispersa]], [[disseminata]], [[sparsa]], [[sparpagliata]]
* {{Fig}} [[distratta]]
* {{Term|gergale|it}} [[slegata]]
* [[caotica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[concentrare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|concentrato}}
av5cxlh8lcenkitkgnwfki5fra4gdw2
incerti
0
134545
3868056
3860058
2022-08-20T16:42:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|incerto|incerti|incerta|incerte}}
# plurale di [[incerto]]
{{-sill-}}
; in | cèr | ti
{{-etim-}}
{{Vd|incerto}}
{{-sin-}}
*[[dubbi]], [[imprevedibili]], [[ipotetici]], [[possibili]], [[teorici]], [[variabili]]
*[[inattendibili]], [[indeterminati]], [[malsicuri]], [[precari]]
*''(di individui)'' [[confusi]], [[dubbiosi]], [[esitanti]], [[indecisi]], [[insicuri]], [[irresoluti]], [[perplessi]], [[timorosi]], [[titubanti]], [[preoccupati]], [[ansiosi]], [[tentennanti]]
* ''(di dati)'' [[insicuri]]
* [[dubitabili]], [[ambigui]]
* [[sospesi]], [[vaghi]], [[fumosi]], [[nebbiosi]]
* ''(di risultati)'' [[difficili]], [[improbabili]], [[problematici]], [[precari]], [[aleatori]]
* ''(di passi)'' [[insicuri]], [[malfermi]], [[malsicuri]], [[vacillanti]]
* ''(di climi)'' [[instabili]], [[incostanti]], [[variabili]], [[mutevoli]]
* ''(di propositi, progetti)'' [[indefiniti]], [[indeterminati]], [[confusi]]
* ''(di bagliori)'' [[deboli]], [[fiochi]], [[flebili]], [[fievoli]]
{{-ant-}}
* [[certi]], [[sicuro]], [[stabiliti]], [[chiari]], [[prevedibili]]
* [[indubbi]], [[indubitabili]]
* [[provati]], [[comprovati]], [[assodati]]
* [[determinati]], [[chiari]], [[precisi]]
* ''(di climi)'' [[stabili]], [[costanti]]
* ''(di passi, movimenti)'' [[sicuri]], [[fermi]]
* ''(di bagliori)'' [[nitidi]], [[limpidi]]
* ''(di individui)'' [[calmi]], [[decisi]], [[sicuri]], [[risoluti]], [[determinati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[vaghi]], [[indefiniti]]}}
:* {{en}}: [[undefined]], [[uncertain]]
{{Trad2}}
{{Trad1|''(di individui)'' [[indecisi]], [[esitanti]]}}
:*{{en}}: [[hesitant]], [[uncertian]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[malfermi]], [[insicuri]]}}
:*{{en}}: [[unsteady]], [[shaky]]
{{Trad2}}
{{Trad1|''(di climi)'' [[instabili]]}}
:*{{en}}: [[unstable]], [[uncertain]], [[erratic]], [[fickle]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|incerto}}
sl5kio677zgkk98qp1lajpsxw0jmi0a
abbagliate
0
136811
3867386
3857478
2022-08-20T14:43:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|abbagliato|abbagliati|abbagliata|abbagliate}}
# femminile plurale di [[abbagliato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[abbagliare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[abbagliare]]
#seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[abbagliare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[abbagliare]]
{{-sill-}}
; ab | ba | glià | te
{{-etim-}}
vedi [[abbagliato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[abbagliare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[abbagliare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[abbagliare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[abbagliare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|abbagliato}}
oj55ah4dmvde7xj5xd1e4qjb7yd2a3y
affollate
0
136888
3867406
3858886
2022-08-20T14:50:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|affollato|affollati|affollata|affollate}}
# femminile plurale di [[affollato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[affollare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[affollare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[affollare]]
{{-sill-}}
; af | fol | là | te
{{-etim-}}
vedi [[affollato]]
{{-sin-}}
*''(di persone)'' [[ammassate]]
*''(di cose)'' [[ammassate]]
*[[sopraffatte]], [[cariche]]
* [[piene]], [[gremite]], [[stipate]], [[zeppe]], [[frequentate]], [[fitte]]
{{-ant-}}
* [[vuote]], [[deserte]], [[abbandonate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di affollare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[affollare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[affollare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
t26wiiwtbx6o7ikxutvxfwcrs1uscuc
ingenui
0
136957
3868078
3859993
2022-08-20T16:46:28Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|ingenuo|ingenui|ingenua|ingenue}}
# plurale di [[ingenuo]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|ingenuo|ingenui|ingenua|ingenue}}
# plurale di [[ingenuo]]
{{-sill-}}
; in | gè | nu | i
{{-etim-}}
{{Vd|ingenuo}}
{{-sin-}}
* [[creduloni]], [[sempliciotti]], [[bonaccioni]]
* [[semplici]], [[naturali]], [[sinceri]], [[schietti]], [[spontanei]], [[innocenti]], [[inesperti]], [[freschi]], [[puri]], [[candidi]]
* [[immaturi]], [[sprovveduti]], [[sciocchi]], [[imprudenti]], [[sventati]], [[avventati]]
{{-ant-}}
* [[furbi]], [[scaltri]], [[astuti]], [[esperti]], [[sagaci]]
* [[maturi]], [[saggi]]
{{-ant-}}
* [[calcolatori]], [[dritti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[candidi]], [[semplici]], [[innocenti]]}}
:* {{en}}: [[naive]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[sprovveduti]], [[sempliciotti]]}}
:*{{en}}:[[unsophisticated]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ingenuo}}
* {{Fonte|sin-co|ingenuo}}
fcwo15ca89n2zbm6e7e18ze12w07sm5
hanged
0
137313
3868009
3860787
2022-08-20T16:34:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{Pn}} ''inv''
# [[impicciato]]
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
# participio passato e passato semplice di [[hang]] ''(impicciare)''
# ''(meno comune)'' participio passato e passato semplice di [[hang]] ''(appendere)''
{{-sill-}}
; hanged
{{-pron-}}
* {{IPA|/hæŋd/}}
* {{en-us}} {{Audio|en-us-hanged.ogg}}
{{-etim-}}
vedi [[hang]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
kg7h52oup9cpys6285uf9al8xg8mzhc
holding
0
140845
3868015
3851194
2022-08-20T16:35:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f inv''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[società]] [[finanziaria]] [[che]] [[ne]] controlla altre con una [[partecipazione]] in [[azioni]]
# {{Term|forestierismo|it}} società [[capogruppo]], società [[contenitrice]] di altre
# {{Term|forestierismo|it}} per estensione: [[impresa]], [[organizzazione]] molto ramificata
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-etim-}}
dalla [[locuzione]] {{en}} ''holding company''
{{-rel-}}
* {{Term|statistica|it}} {{Term|matematica|it}} [[finanziaria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|economia|it}}}}
:* {{en}}: holding company
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[presa]]
#{{Term|economia|en}} {{Term|commercio|en}} {{Term|finanza|en}} holding
{{-ref-}}
Italiano
* [http://enciclopedia.corriere.it/enciclopedia/lemmi/h/hol_/holding.shtml Enciclopedia La Rizzoli]
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* araldica
** ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
Inglese
* {{Fonte|wrenit}}
* {{Fonte|desan|en}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
qjvgjxzo1qkvmivwkenksh7ptnlbnes
assorto
0
140894
3867485
3865560
2022-08-20T15:03:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' {{Tabs|assorto|assorti|assorta|assorte}}
# [[intento]] a qualcosa e quindi [[assente]] dal [[resto]]
# {{Est}} in stato di sereno "[[raccoglimento]]"
# {{Fig}} "[[rapito]]" nei propri [[pensieri]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[assorgere]]
# {{Term|obsoleto|it}} participio passato di [[assorbire]] (si veda [[assorbito]])
{{-sill-}}
; as | sòr | to
{{-pron-}}
{{IPA|/as'sɔrto/}}
{{-pron-}}
{{IPA|/as'sɔrto/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[absorptus]]'', participio passato di ''[[absorbere|absorbēre]]'', [[assorbire]]
{{-sin-}}
* [[concentrato]], [[intento]], [[raccolto]]
* {{Term|familiare|it}} [[preso]]
* {{Fig}} [[immerso]], [[rapito]], [[assorbito]], [[sprofondato]]; [[pensieroso]]
* {{Term|letterario|it}} [[meditabondo]]
* [[dedito]], [[preso]], [[distante]], [[soprappensiero]], [[assente]], [[sognante]], [[trasognato]], [[rapito]]
* {{Est}} "[[spensierato]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|[[pensieroso]]}}
:*{{en}}: [[absorbed]] in, [[engrossed]] in, [[engaged]], [[immersed]], [[intent]], [[rapt]] in
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
lj703jr4822vq19lqqjio26mbyo4554
apparecchiatura
0
140912
3867456
3861446
2022-08-20T14:58:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|apparecchiature}}
# {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[dispositivo]] o insieme di dispositivi o [[strumenti]] che [[assolvono]] ad un [[compito]] prestabilito
# atto o effetto dell'[[apparecchiare]]
{{-sill-}}
; ap | pa | rec | chia | tù | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/apparekkja'tura/}}
{{-etim-}}
dall'[[italiano]] [[apparecchiare]] che deriva dal [[latino]] ''[[appariculare]]'', derivazione di ''[[apparare]]'' cioè "[[preparare]]"
{{-sin-}}
* [[strumentazione]], [[attrezzatura]], [[macchinario]], [[impianto]], [[congegno]], [[dispositivo]]
*[[allestimento]], [[preparazione]], [[disposizione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|tecnologia|it}}}}
:*{{en}}: [[equipment]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|apparecchiare}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sin-co}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
nuy807z7rfonr7noiuonzi292dehiyh
apparecchiature
0
140913
3867457
3861447
2022-08-20T14:58:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[apparecchiatura]]
{{-sill-}}
; ap | pa | rec | chia | tù | re
{{-etim-}}
{{Vd|apparecchiatura}}
{{-sin-}}
* [[strumentazioni]], [[attrezzature]], [[macchine]], [[macchinari]], [[impianti]], [[congegni]], [[dispositivi]]
*[[allestimenti]], [[preparazioni]], [[disposizioni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[dispositivi]], [[congegni]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|[[macchine]], [[attrezzature]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|apparecchiatura}}
8w4i1yr3sr3gkq498cs68p8ph7d1sha
fisici
0
140944
3867912
3853962
2022-08-20T16:17:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|fisico|fisici|fisica|fisiche}}
# maschile plurale di [[fisico]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[fisico]]
{{-sill-}}
; fì | si | ci
{{-etim-}}
{{Vd|fisico}}
{{-sin-}}
*[[concreti]], [[materiali]], [[corporei]], [[reali]], [[effettivi]], [[tangibili]]
* [[naturali]], [[fenomenici]]; [[terreni]], [[sensibili]]
* [[fisiologici]], [[carnali]], [[sensuali]]
*del corpo; [[erotici]], [[carnali]]
* [[scienziati]], [[studiosi]]
* [[corpi]], [[costituzioni]], [[corporature]], [[strutture]], [[forme]], [[conformazioni]]
{{-ant-}}
* [[astratti]], [[metafisici]]
* [[spirituali]], [[morali]], [[intellettuali]], [[platonici]]
* [[irreali]]
* ''(relativo al corpo umano)'' [[menti]], [[spiriti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|fisico}}
9t10bjuxyw651re97lkksp2eyqnorvo
cogliona
0
141783
3867655
3863697
2022-08-20T15:33:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f''
# femminile di [[coglione]]
{{-sill-}}
; co | gliò | na
{{-etim-}}
{{Etim-link|coglione}}
{{-sin-}}
*{{Fig}} {{Term|volgare|it}} [[scema]]
{{-trad-}}
{{Trad1| {{Fig}} {{Term|volgare|it}} [[scema]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Noref|it}}
ozt7ii37lbry4ll9qd2ovkjitplbvxy
compresse
0
141977
3867671
3858893
2022-08-20T15:35:59Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f plur''
{{Tabs|compresso|compressi|compressa|compresse}}
# femminile plurale di [[compresso]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f plur''
# plurale di [[compressa]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[comprimere]]
# participio passato femminile plurale di [[comprimere]]
{{-sill-}}
'''com | près | se'''
{{-pron-}}
* {{IPA|/komˈprɛsse/}}
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|compresso}}
* (sostantivo) {{Etim-link|compressa}}
* (voce verbale) {{Etim-link|comprimere}}
{{-sin-}}
*[[schiacciate]], [[premute]], , [[pressate]], [[pigiate]], [[calcate]], [[deformate]]
* {{Fig}} ''(di spese)'' [[contenute]], [[limitate]], [[ridotte]]
* {{Fig}} [[represse]], [[soffocate]], [[oppresse]], [[frenate]], [[trattenute]], [[dominate]]
*''(medicinali)'' [[pillole]], [[pastiglie]], [[cachet]], [[pasticche]], [[confetti]]
*''(per medicazioni)'' [[garze]], [[bende]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[schiacciate]]}}
:*{{en}}: [[pressed]], [[squeezed]], [[pressurized]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[ridotte]]}}
:*{{en}}: [[compressed]], [[compacted]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[represse]], [[soffocate]]}}
:*{{en}}: [[constricted]], [[repressed]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[pasticche]], [[pastiglie]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di comprimere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di comprimere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# vocativo maschile singolare del participio perfetto ([[compressus#Latino|compressus]]) di [[comprimo#Latino|comprimō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/kom.pres.se/}}
{{-etim-}}
vedi [[compressus#Latino|compressus]], [[comprimo#Latino|comprimō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|compresso}}
**{{Fonte|writen}}
*latino
**{{Noref|la}}
p0jv1a6hcuuz71xyqif5r5d1h8eu3hs
centri
0
142029
3867622
3860326
2022-08-20T15:27:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#{{Term|geometria|it}} plurale di [[centro]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[centrare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[centrare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[centrare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[centrare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[centrare]]
{{-etim-}}
* (sostantivo) {{Vd|centro}}
* (voce verbale) {{Etim-link|centrare}}
{{-sin-}}
* ''(geometria)'' [[epicentri]], [[baricentri]]
* {{Est}} parti centrali, punti di mezzo, [[nuclei]], [[mezzi]], punti mediani
* [[paesi]], [[borghi]], [[città]]
* {{Fig}} ''(di questioni, di problemi)'' [[noccioli]], [[fulcri]], [[succhi]], [[cuori]], [[essenze]], [[sostanze]]
* [[circoli]], [[istituti]], [[fondazioni]], [[istituzioni]], punti d’incontro
{{-ant-}}
* {{Est}} parti esterne
*''(di città)'' [[periferie]]
* {{Est}} [[riviere]], [[lungomare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|geometria|it}} [[baricentri]], [[epicentri]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[fulcri]], [[noccioli]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di centrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di centrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di centrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di centrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di centrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
66iarl4h02390ofdtrgw3apchkp8sbp
cavi
0
142066
3867618
3857031
2022-08-20T15:26:57Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|cavo|cavi|cava|cave}}
# plurale di [[cavo]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[cavo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[cavare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[cavare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[cavare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[cavare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[cavare]]
{{-sill-}}
; cà | vi
{{-etim-}}
{{Vd|cavo}}
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di cavo }}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[cavare]]}}
:* {{en}};
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[cavare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[cavare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[cavare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[cavare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|cavo}}
*{{Fonte|writen}}
mu2wkecpxw7ttxrjq80gaokwma99ygo
battiti
0
142091
3867521
3862022
2022-08-20T15:10:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[battito]]
{{-sill-}}
; bàt | ti | ti
{{-etim-}}
{{Vd|battito}}
{{-sin-}}
* [[colpi]], [[tocchi]], [[rintocchi]], [[ticchettii]]
* [[pulsazioni]], [[palpitazioni]], [[palpiti]], [[batticuore]], [[fremiti]], [[polsi]]
* ''(di direttore d’orchestra)'' [[bacchette]]
* {{Fig}} {{Term|antico|it}} [[tremiti]], [[tremori]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|battito}}
ilndpox154bc9nst5fukce0xmhw4n57
contorni
0
142124
3867708
3857773
2022-08-20T15:42:11Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[contorno]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[contornare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di contornare
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di contornare
#terza persona singolare del congiuntivo presente di contornare
#terza persona singolare dell'imperativo presente di contornare
{{-sill-}}
; con | tór | ni
{{-etim-}}
{{Vd|contorno}}
{{-sin-}}
*linee esterne, [[orli]], [[cornici]], [[bordi]], [[corone]], [[profili]], [[sagome]]
* ''(di vivanda)'' [[guarnizioni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di contorno}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di contornare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di contornare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di contornare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di contornare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di contornare}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co|contorno}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|contorno}}
olg4iu21z688dm01qc3hhh6eoj0kbib
impressioni
0
142285
3868046
3850454
2022-08-20T16:40:30Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[impressione]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[impressionare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[impressionare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[impressionare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[impressionare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[impressionare]]
{{-sill-}}
; im | pres | sió | ni
{{-etim-}}
{{Vd|impressione}}
{{-sin-}}
* ''(di corpi su una superficie)'' [[impronte]], [[segni]], [[tracce]], [[orme]], [[marchi]]
* ''(di testi, libri)'' [[stampe]], [[tirature]]
* {{Est}} [[edizioni]], [[ristampe]]
* {{Fig}} ''(di caldo, freddo, ecc.)'' [[sensazioni]]
* {{Fig}} [[idee]], [[opinioni]], [[giudizi]], [[valutazioni]]; [[intuizioni]]
* {{Fig}} [[nausee]], [[ripugnanze]], [[sensi]], [[ribrezzi]], [[raccapricci]]
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di [[impressione]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[impressionare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[impressionare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[impressionare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[impressionare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|impressione}}
4h0ew24q2f4ahq486upnrc2b7drr5ti
attacchi
0
142336
3867492
3862035
2022-08-20T15:05:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[attacco]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[attaccare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di attaccare
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di attaccare
#terza persona singolare del congiuntivo presente di attaccare
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[attaccare]]
{{-sill-}}
; at | tàc | chi
{{-etim-}}
{{Vd|attacco}}
{{-sin-}}
*'''(sostantivo)''' ''(tra due elementi)'' [[attaccature]], [[giunzioni]], [[agganci]], [[giunture]], [[unioni]], [[connessioni]], [[appigli]]
* {{Fig}} [[assalti]], [[aggressioni]], [[offensive]], [[incursioni]], [[battaglie]], [[combattimenti]], [[scorrerie]], [[cariche]], [[imboscate]], [[sortite]], [[zuffe]]
* {{Fig}} [[polemiche]], [[critiche]], [[offese]], [[rimproveri]], [[biasimi]], [[stroncature]]
*{{Term|spoert|it}} azioni offensive
*{{Term|gergale|it}} [[prese]]
*''(di malattie)'' [[crisi]], [[accessi]]
*''(di canzoni)'' [[inizi]], [[avvii]], [[ouverture]], [[aperture]], [[esordi]], [[principi]], [[partenze]]
*'''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[attaccare]]: di due elementi)''' [[unisci]], [[incolli]], [[appiccichi]], [[fissi]], [[fermi]], [[congiungi]], [[colleghi]], [[connetti]], [[applichi]], [[accosti]], [[avvicini]], [[ravvicini]], [[assicuri]], [[saldi]]
*''(di malattia)'' [[trasmetti]], [[diffondi]], [[contagi]], [[infetti]]
* {{Fig}} ''(un esercito, un nemico)'' [[assali]], [[assalti]], [[aggredisci]], [[carichi]], dai addosso, vai all’assalto
* {{Fig}} ''(una persona, una teoria, un’idea)'' [[critichi]], [[osteggi]], [[avversi]], [[combatti]]
* {{Fig}} ''(particolarmente un discorso)'' [[cominci]], [[inizi]], dai inizio
*''(la luce, un apparecchio)'' [[accendi]], [[azioni]], [[inserisci]], [[attivi]]
{{-ant-}}
*'''(sostantivo)''' ''(tra due elementi)'' [[separazioni]], [[divisioni]], [[distacchi]]
* {{Fig}} [[approvazioni]], [[appoggi]], [[sostegni]]
*[[controffensive]], [[contrattacchi]]
*'''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[attaccare]])''' ''(di due elementi: due elementi)'' [[stacchi]], [[scolli]]
* {{Fig}} ''(una persona, una teoria, un’idea)'' [[approvi]], [[appoggi]], [[sostieni]]
* {{Fig}} ''(particolarmente un discorso)'' [[finisci]], [[termini]], [[concludi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[giunzioni]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|[[aggressioni]], [[attentati]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di attaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di attaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di attaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di attaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[attaccare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|attacco}}
*{{Fonte|writen}}
a17b2nxnp01qj5u8gk70vois9om6fcq
ferite
0
142346
3867900
3857127
2022-08-20T16:15:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[ferita]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di ferire
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di ferire
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di ferire
{{-sill-}}
; fe | rì | te
{{-etim-}}
{{Vd|ferita}}
{{-sin-}}
* [[contuse]], [[sfregiate]], [[colpite]], [[percosse]], [[peste]], [[lese]], [[tagliate]], [[accoltellate]], [[pugnalate]], [[forate]], [[punte]], [[lacerate]], [[piagate]], [[trafitte]], [[squarciate]], [[graffiate]], [[scalfite]], [[scorticate]]
* {{Fig}} [[addolorate]], [[offese]], [[umiliate]], [[mortificate]], [[tormentate]], [[turbate]], [[angosciate]], [[afflitte]], [[straziate]], [[dispiaciute]]
{{-ant-}}
* [[curate]], [[medicate]], [[rimarginate]], [[sanate]], [[cicatrizzate]], [[illese]]
* {{Fig}} [[consolate]], [[confortate]], [[incoraggiate]]
* [[lesioni]], [[tagli]], [[piaghe]], [[coltellate]], [[pugnalate]]; [[botte]], [[colpi]], [[ecchimosi]]
* {{Fig}} [[tormenti]], [[pene]], [[afflizioni]], [[angosce]], [[strazi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di ferita}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di ferire}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di ferire}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di ferire}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ferita}}
*{{Fonte|writen}}
dkvqanpf10l6de604iojb2019b5evyc
artigli
0
142363
3867476
3865293
2022-08-20T15:02:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#{{Term|zoologia|it}} plurale di [[artiglio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[artigliare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di artigliare
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di artigliare
#terza persona singolare del congiuntivo presente di artigliare
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[artigliare]]
{{-sill-}}
; ar | tì | gli
{{-etim-}}
{{Vd|artiglio}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Amor, s'i' posso uscir de' tuoi artigli, appena creder posso che alcun altro uncin più mai mi pigli
|[[q:Giovanni Boccaccio|Giovanni Boccaccio]]}}
{{-sin-}}
*[[unghie]], [[unghioni]], [[grinfie]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} unghie delle zampe}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[grinfie]]}}
:*{{en}}: [[clutches]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[artigliare]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di artigliare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di artigliare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di artigliare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[artigliare]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|artiglio}}
*{{Fonte|writen}}
5fbw0yyc9eswh4c5x0edvs50kd41hxa
costanti
0
142495
3867730
3859134
2022-08-20T15:46:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[costante]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[costante]]
{{-sill-}}
; co | stàn | ti
{{-etim-}}
{{Vd|costante}}
{{-sin-}}
* ''(che non varia nel tempo)'' [[continui]], [[incessanti]], [[ininterrotti]], [[regolari]], [[durevoli]], [[persistenti]], [[ricorrenti]], [[ripetuti]], [[stabili]], [[fissi]], [[invariabili]], [[invariati]], [[stazionari]], [[perenni]]
* ''(di individui)'' [[tenaci]], [[fermi]], [[perseveranti]], [[assidui]], [[fedeli]], [[coerenti]]
* {{Term|matematica|it}} {{Term|fisica|it}} grandezze invariabile
* {{Est}}''(di opera, personalità)'' elementi caratteristici
{{-ant-}}
* ''(che variano nel tempo)'' [[incostanti]], [[discontinui]], [[mutevoli]], [[instabili]], [[saltuari]]
* ''(di persone)'' [[volubile]], [[infedeli]]
* [[variabili]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[stabili]], [[invariati]]}}
:*{{en}}: [[constant]], [[unvaried]], [[steady]], [[stable]], [[fixed]], [[permanent]], [[dedicated]], [[devouted]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|costante}}
b1i2gxlh1cch5a36u5npysx2gurwwrr
difetti
0
142510
3867783
3858864
2022-08-20T15:55:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[difetto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[difettare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[difettare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[difettare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[difettare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[difettare]]
{{-sill-}}
; di | fèt | ti
{{-etim-}}
{{Vd|difetto}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Giove ci impose due bisacce: ci mise dietro quella piena dei nostri difetti e davanti, sul petto, quella con i difetti degli altri. Perciò non possiamo scorgere i nostri difetti e, non appena gli altri sbagliano, siamo pronti a biasimarli.„
|[[q:Fedro|Fedro]]}}
{{-sin-}}
*[[mancanze]], [[carenze]], [[insufficienze]], [[deficienze]], [[lacune]]
*''(in un’opera, in un materiale)'' [[imperfezioni]], [[irregolarità]], [[anomalia]]
*''(medicina)'' [[menomazioni]], [[malformazioni]], [[deformità]], [[deficit]]
* {{Est}} [[vizi]], [[debolezze]], [[pecche]], [[tare]], [[peccati]]
*''(voce verbale)'' [[manchi]], [[scarseggia]]
*''(voce verbale)'' fai difetto, sei privo
{{-ant-}}
*''(voce verbale)'' [[abbondi]], [[eccedi]]
{{-ant-}}
*[[abbondanze]], [[eccedenze]]
*[[perfezioni]]
*[[qualità]], [[virtù]], [[pregi]]
{{-var-}}
* {{Term|antico|it}} [[defetti]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[difettini]]; [[difettucci]]; [[difetterelli]]
* {{Accr}} [[difettoni]]
* {{Pegg}} [[difettacci]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[imperfezioni]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|[[vizi]], [[pecche]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|[[carenze]], [[insufficienze]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}} [[deficit]], [[menomazioni]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[difettare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[difettare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[difettare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[difettare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[difettare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|difetto}}
*{{Fonte|writen}}
7mhof65m4702rnz2cdf564kq9f0efks
ispide
0
142617
3868119
3865364
2022-08-20T16:53:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|ispido|ispidi|ispida|ispide}}
# femminile plurale di [[ispido]]
{{-etim-}}
{{Vd|ispido}}
{{-sin-}}
* [[irte]], [[irsute]]
* [[spinose]], [[pungenti]], [[dure]]
* [[scontrose]], [[sgarbate]], [[rudi]], [[rozze]], [[villane]], [[intrattabile]]
* {{Fig}} [[ruvide]]
* {{Fig}} [[difficoltose]]
{{-ant-}}
*[[lisce]], [[morbide]]
* [[gentili]], [[cortesi]], [[garbate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[pungenti]]}}
:*{{en}}: [[bristly]], [[prickly]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[scontrose]]}}
:*{{en}}: [[touchy]], [[prickly]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[difficoltose]]}}
:*{{en}}: [[touchy]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ispido}}
hdta0ysgljr1jdw6oxhu3xstrxr49vx
cristallini
0
142636
3867736
3857190
2022-08-20T15:47:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|cristallino|cristallini|cristallina|cristalline}}
# maschile plurale di [[cristallino]]
{{-sill-}}
; cri | stal | lì | ni
{{-etim-}}
{{Vd|cristallino}}
{{-sin-}}
* ''(specialmente di cieli)'' [[limpidi]], [[trasparenti]], [[tersi]], [[chiari]], [[puliti]], [[azzurri]], [[nitidi]], [[sereni]], [[luminosi]]
* {{Fig}} ''(di animi)'' [[onesti]], [[ineccepibili]], [[integri]], [[incontaminati]]
* {{Fig}} ''(di voci)'' [[squillanti]], [[argentini]]
{{-ant-}}
* ''(specialmente di cieli)'' [[scuri]], [[foschi]], [[nuvolosi]], [[grigi]]
* {{Fig}} [[sporchi]], [[disonesti]], [[corrotti]], [[ambigui]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[limpidi]]}}
:*{{en}}: [[clear]], crystal clear
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|cristallino}}
dsinz15etqf3bw4hzue4rxzckb4i62f
cavalieri
0
142727
3867617
3865636
2022-08-20T15:26:47Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|cavaliere|cavalieri|cavaliera|cavaliere}}
# plurale di [[cavaliere]]
{{-sill-}}
; ca | va | liè | ri
{{-etim-}}
{{Vd|cavaliere}}
{{-quote-}}
{{Quote
|C'è chi dice sia un esercito di cavalieri, c'è chi dice sia un esercito di fanti, c'è chi dice sia una flotta di navi, la cosa più bella sulla nera terra, io invece dico che è ciò che si ama
|[[q:Saffo|Saffo]]}}
{{-sin-}}
*uomini a cavallo, soldati a cavallo,
* [[cavallerizzi]], [[fantini]], [[cavalcatori]]
*appartenenti alla cavalleria, [[cavalleggeri]]
* {{Fig}} [[corteggiatori]], [[spasimanti]], [[damerini]], [[cicisbei]], [[galanti]], [[partner]]
* {{Fig}} [[paladini]], [[difensori]], [[eroi]], [[campioni]]
* {{Fig}} [[accompagnatori]], [[gentiluomini]], [[signori]], [[nobili]], [[nobiluomini]], compagni di ballo, individui cortesi
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|cavaliere}}
1vqpd4nc6bg1ewq1kp4akv55f1b7qmx
compagne
0
143494
3867664
3853817
2022-08-20T15:34:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|compagno|compagni|compagna|compagne}}
# femminile plurale di [[compagno]]
{{-sill-}}
; com | pà | gne
{{-pron-}}
{{IPA|/kom'paɲɲe/}}
{{-etim-}}
{{Vd|compagno}}
{{-sin-}}
*''(aggettivo)'' {{Term|familiare|it}} [[pari]], [[paragonabili]], [[simili]], [[corrispondenti]]
*''(sostantivo)'' [[amiche]], [[colleghe]], [[compari]]
* [[conviventi]], [[partner]], [[consorti]], [[amanti]], [[coniugi]], [[fidanzate]]
* {{Term|gergale|it}} {{Term|politica|it}} [[comuniste]], [[socialiste]], [[rosse]], [[sinistrorse]]
* ''(militare)'' [[commilitone]], [[camerate]]
* ''(commercio)'' [[socie]]
* [[complici]], [[corree]]
* {{Term|letterario|it}} [[sodali]]
{{-ant-}}
* [[nemiche]], [[avversarie]], [[concorrenti]], [[estranee]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[compagnette]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
l201gn9jaceiem3w66uilmxgkbt8d9q
apprezzate
0
143660
3867461
3864317
2022-08-20T14:59:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|apprezzato|apprezzati|apprezzata|apprezzate}}
# femminile plurale di [[apprezzato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[apprezzare]]
#seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[apprezzare]]
#seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[apprezzare]]
{{-sill-}}
; ap | prez | zà | te
{{-etim-}}
{{Vd|apprezzato}}
{{-sin-}}
*[[ricercate]], [[benaccette]]; [[stimate]], [[considerate ]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[stimate]]}}
:*{{en}}: [[esteemed]], [[respected]], [[venerated]]
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[apprezzare]]}}
:*{{en}}: [[appreciated]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[apprezzare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[apprezzare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|apprezzato}}
e5pikbpv9n8jq7d5jrfc2bf7h0kzj0g
emozionante
0
143727
3867857
3855401
2022-08-20T16:08:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f inv'' {{Linkp|emozionanti}}
# che [[suscita]] [[emozioni]]
{{-sill-}}
; e | mo | zio | nàn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/emotsjo'nante/}}
{{-etim-}}
derivato di [[emozione]]
{{-sin-}}
* [[commovente]], [[toccante]], [[eccitante]], [[esaltante]], [[appassionante]], [[entusiasmante]]
{{-ant-}}
* [[scialbo]], [[banale]], [[monotono]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[eccitante]]}}
:*{{en}}:[[exciting]], [[stirring]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[commovente]]}}
:*{{en}}: [[touching]], [[moving]]
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[emozionare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
raicoiyxkrm5l75l1efzsl30z02xxe7
elogio
0
143764
3867853
3860131
2022-08-20T16:07:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|elogiò}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|elogi}}
# [[discorso]] o [[scritto]] di [[lode]] [[solitamente]] di [[carattere]] [[solenne]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[elogiare]]
{{-sill-}}
; e | lò | gio
{{-pron-}}
{{IPA|/e'lɔ:ʤ:o/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[elogium]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|La sapienza fa il proprio '''elogio''', in Dio trova il proprio vanto, in mezzo al suo popolo proclama la sua gloria
|[[w:Siracide|Siracide]], {{Passo biblico|Sir|24,1}}}}
{{-sin-}}
* [[panegirico]], [[encomio]], [[apologia]], [[glorificazione]]
* {{Est}} [[lode]], [[approvazione]], [[celebrazione]], [[esaltazione]], [[plauso]], [[complimento]]
* [[riconoscimento]]
* ''(voce verbale)'' [[lodo]], [[celebro]], [[esalto]], [[magnifico]], mi [[complimento]], [[encomio]], [[decanto]]
{{-ant-}}
* ''(sostantivo)'' {{Est}} [[critica]], [[disapprovazione]]
* ''(voce verbale)'' [[critico]], [[disprezzo]]
{{-der-}}
* [[elogiare]], [[elogista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[complimento]], [[encomio]]}}
:* {{eo}}: [[laŭdego]], [[laŭdo]]
:* {{fr}}: [[éloge]] ''m''
:* {{en}}: [[approbation]], [[approval]], [[compliment]] [[praise]], [[commendation]], [[acclaim]]
:* {{la}}: [[laudatio]], [[laus]], [[collaudatio]], [[praedicatio]]
:* {{de}}: [[Lob]] ''n'', [[Lobrede]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|discorso funebre}}
:* {{en}}: [[eulogy]], [[oration]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[elogiare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# [[preghiera]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|writen}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 717
* spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
e63e27xgy7si2tec0k5468t4fow8u95
bilancia
0
143821
3867533
3860422
2022-08-20T15:12:09Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Bilancia}}
[[File:Samenwaage.jpg|thumb|300px|una '''bilancia''']]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|bilance}}
# strumento che permette di valutare il peso di [[qualcosa]] o [[qualcuno]]
#* ''mi sono pesato sulla '''bilancia'''''
# {{Term|marina|it}} tipo di grande [[rete]] [[quadrata]]
# [[impalcatura]] [[mobile]]
# {{Term|teatro|it}} [[asta]] su cui sono [[appese]] le [[luci]] del [[palcoscenico]]
# {{Term|meccanica|it}} [[dispositivo]] di [[sicurezza]] per le [[caldaie]] delle [[locomotive]]
# {{Term|raro|it}} [[bilancino]]
# nelle [[miniere]] [[ascensore]] per far salire i carrelli [[pieni]] e scendere quelli [[vuoti]]
# {{Term|meccanica|it}} meccanismo degli [[orologi a pendolo]]
# {{Term|astrologia|it}} [[persona]] nata quando il [[Sole]] si trova nel [[segno zodiacale]] della [[Bilancia]], [[indicativamente]] tra il 23 [[settembre]] e il 22 [[ottobre]]
#* ''Gigi è una '''bilancia'''''
# {{Term|araldica|it}} figura araldica convenzionale, rappresentata di norma a due piatti
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di [[bilanciare]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[bilanciare]]
{{-sill-}}
; bi | làn | cia
{{-pron-}}
{{IPA|/bi'.lan.ʧa/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[bilanx]]''
:''(astrologia)'' da [[Bilancia]]
{{-sin-}}
* [[pesa]]
*rete da pesca
* ''(di orologio a pendolo)'' [[bilanciere]]
{{-der-}}
* [[Bilancia]], [[bilanciere]], [[microbilancia]]
{{-rel-}}
* [[bilanciare]], [[bilancio]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[bilancetta]], [[bilancina]], [[bilancino]]
* {{Term|accrescitivo|it}} [[bilanciona]]
{{-prov-}}
* ''porre sulla bilancia'': valutare, esaminare.
{{-trad-}}
{{Trad1|strumento per la misura del peso}}
:*{{da}}: [[vægt]]
:*{{fi}}: [[vaaka]]
:*{{fr}}: [[balance]] ''f''
:*{{en}}: [[weighing scale]]
:*{{is}}: [[jafnvægi]]
:* {{la}}: [[trutina]], [[statera]], [[libra]]
{{mid}}
:*{{nl}}: [[weegschaal]] ''f''
:*{{pap}}: [[balansa]]
:*{{es}}: [[balanza]] ''f''
:*{{de}}: [[Waage]] ''f''
:*{{hu}}: [[mérleg]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[bilanciare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presentedi bilanciare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|writen}}
* ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Bilancia (strumento)|w=Bilancia (strumento)|q|commons=Weighing scale}}
[[Categoria:Strumenti di misura-IT|bilancia]]
mrid3s2sw35vkaa3kvbonmgd8qzeso9
articolata
0
144002
3867475
3856801
2022-08-20T15:02:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|articolato|articolati|articolata|articolate}}
# femminile singolare di [[articolato]]
{{-sill-}}
; ar | ti | co | là | ta
{{-etim-}}
{{Vd|articolato}}
{{-sin-}}
* ''(di gamba)'' [[mobile]], [[libera]], [[sbloccata]], [[snodata]], [[flessibile]]
* ''(di parte meccanica)'' [[snodabile]]
* {{Fig}} [[organizzata]], [[suddivisa]]
* ''(di linguaggio, parola)'' [[chiara]], [[distinta]], [[scorrevole]]
* (di costa) [[sinuosa]], [[frastagliata]]
{{-ant-}}
* [[fissa]], [[rigida]], [[bloccata]]
* [[confusa]], [[farraginosa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[snodata]]}}
:*{{en}}: [[jointed]], [[hinged]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[organizzata]], [[strutturata]]}}
:*{{en}}: [[well-structured]], [[articulate]], [[cogent]]
{{Trad2}}
{{Trad1|''(di voce, parola)'' [[chiara]], [[distinta]]}}
:*{{en}}: [[articulate]], [[clear]], [[comprehensible]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=articolato%201]]De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line
* {{Fonte|sin-co|articolato}}
jqz4akrhdnys3mpj499nc1mwdguhysp
banale
0
144008
3867510
3864197
2022-08-20T15:08:17Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|banali}}
# non [[originale]]
{{-sill-}}
; ba | nà | le
{{-pron-}}
{{IPA|/ba'nale/}}
{{-etim-}}
dal {{fr}} ''[[banal]]'' cioè "appartenente al signore" e successivamente "comune a tutto il villaggio"
{{-quote-}}
{{Quote
|Essere indulgenti verso gli altri, severi verso se stessi è un consiglio banale; nell'esistenza è la sola regola da seguire
|[[q:Marcel Proust|Marcel Proust]]}}
{{-sin-}}
* [[comune]], [[ordinario]], [[normale]], [[mediocre]], [[andante]], [[solito]], [[usuale]], [[consueto]], [[convenzionale]], [[corrente]], [[insulso]], [[insignificante]], [[insipido]], [[piatto]], [[scialbo]], [[dozzinale]], [[pedestre]], [[ovvio]], [[scontato]], [[trito]], [[ritrito]], [[risaputo]], [[abusato]], [[triviale]], [[pacchiano]], [[plebeo]], [[grossolano]]
{{-ant-}}
* [[originale]], [[particolare]], [[singolare]], [[tipico]], [[caratteristico]], [[insolito]], [[nuovo]], [[inconsueto]], [[straordinario]], [[raro]]
{{-der-}}
* [[banalizzare]], [[banalmente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|non originale}}
:* {{en}}: [[banal]], [[trite]], [[commonplace]]
{{Trad2}}
{{Trad1|molto comune, diffuso}}
:* {{la}}: [[vulgaris]], [[patulus]], [[pervulgatus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|di persona}}
:* {{en}}: [[uninteresting]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[comune]]}}
:* {{en}}: [[common]], [[ordinary]]
{{Trad2}}
{{Trad1|non importante}}
:* {{en}}: [[trifling]], [[trivial]], [[simple]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}: [[banality]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sin-co}}
ivsnejxj2bn7gi4vyxi12j48g3w0v5w
killeraggio
0
144244
3868131
3862899
2022-08-20T16:55:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|killeraggi}} {{Term|pseudoanglicismo|it}}
# [[omicidio]] eseguito da un [[killer]]
# {{Term|politica|it}} lo [[screditamento]] di [[qualcuno]]
{{-sill-}}
; kil | le | ràg | gio
{{-etim-}}
dall'{{en}} ''[[killer]]'' e il suffisso ''[[-aggio]]'' da [[linciaggio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|omicidio compiuto da un killer}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|lo screditamento di qualcuno}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|trec}}
nypnzm53iw4t1y78gmq7edr53jnbpx9
disposizioni
0
144398
3867804
3861450
2022-08-20T15:59:28Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[disposizione]]
{{-sill-}}
; di | spo | si | zió | ni
{{-etim-}}
{{Vd|disposizione}}
{{-sin-}}
* [[ordini]], [[collocazioni]], [[posizioni]], [[sistemazioni]], [[assetti]], [[composizioni]], [[ordinamenti]], [[distribuzioni]]
*stati d’animo, [[umori]], [[voglie]]
* [[inclinazioni]], [[attitudini]], [[idoneità]], [[tendenze]], [[vene]], [[estri]], [[propensioni]]
* ''(di individui)'' [[volontà]], [[decisioni]]; [[deliberazioni]], [[comandi]], [[decreti]], [[delibere]], [[disposti]], [[istruzioni]], [[norme]], [[ordinanze]], [[regole]], [[prescrizioni]], [[leggi]]
{{-ant-}}
* [[disordini]], [[caos]], [[confusioni]], [[scompigli]]
* [[ostilità]], [[avversioni]], [[contrarietà]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|disposizione}}
qskdsyrrzs7vz5ljv6lbl1gz79kimki
cerimonie
0
144412
3867625
3853158
2022-08-20T15:28:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[cerimonia]]
{{-sill-}}
; ce | ri | mò | nie
{{-etim-}}
{{Vd|cerimonia}}
{{-sin-}}
* [[funzioni]], [[riti]], [[liturgie]]
* [[celebrazioni]], [[commemorazioni]], [[feste]], [[solennità]], [[manifestazioni]]
* [[complimenti]], [[convenevoli]], [[formalità]], [[ossequi]], [[etichette]], [[smancerie]]
* {{Term|religione|it}} [[rituali]], [[cerimoniali]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|cerimonia}}
0so5k6rrcazu83o8fatt8xewdp812ma
abbozzi
0
144488
3867390
3854803
2022-08-20T14:44:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[abbozzo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[abbozzare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[abbozzare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[abbozzare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[abbozzare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[abbozzare]]
{{-sill-}}
; ab | bòz | zi
{{-etim-}}
*''(sostantivo)'' {{Vd|abbozzo}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|abbozzare}}
*prime stesure, primi getti, [[schemi]], [[bozze]], [[modelli]], [[studi]], [[schizzi]], [[minute]], [[canovacci]], [[tracce]], [[scalette]], [[bozzetti]], [[imbastiture]]
* {{Fig}} [[accenni]], [[idee]]; [[tentativi]]
* ''(biologia)'' [[embrioni]], [[germi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[abbozzare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[abbozzare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[abbozzare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[abbozzare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|abbozzo}}
9rsx9jpvi6xqg7xwqqcburf15hwn1vt
assedi
0
144675
3867481
3853730
2022-08-20T15:03:09Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[assedio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[assediare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[assediare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[assediare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[assediare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[assediare]]
{{-sill-}}
; as | sè | di
{{-etim-}}
*''(sostantivo)'' {{Vd|assedio}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|assediare}}
{{-sin-}}
*{{Term|militare|it}} [[accerchiamenti]], [[cerchi]], [[blocchi]], [[isolamenti]]
* {{Est}} [[persecuzioni]], [[cacce]], [[tormenti]], [[oppressioni]], [[insistenze]], [[fastidi]], [[molestie]], [[assilli]]
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[assediare]]:{{Term|militare|it}})'' [[circondi]], [[accerchi]], [[asserragli]]
* {{Est}} ''(un luogo)'' [[chiudi]], [[blocchi]], [[isoli]], [[attorni]], [[affolli]]
* {{Fig}} [[importuni]], [[infastidisci]], [[molesti]], [[circuisci]]
{{-ant-}}
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[assediare]]:{{Term|militare|it}})'' togli l’assedio, [[liberi ]], [[sblocchi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di [[assedio]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[assediare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[assediare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[assediare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[assediare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[assediare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|assedio}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|sin-co|assillo}}
hl2rumsrucwndi3mhadnz9bodrlos9j
carbonara
0
144793
3867583
3855598
2022-08-20T15:21:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|carbonaro|carbonari|carbonara|carbonare}}
#{{Term|storia|it}} femminile di [[carbonaro]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing''
{{Tabs|carbonaro|carbonari|carbonara|carbonare}}
#{{Term|storia|it}} femminile di carbonara
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|carbonare}}
# {{Term|gastronomia|it}} abbreviazione di pasta alla carbonara: [[piatto]] caratteristico del [[Lazio]] e più in particolare di [[Roma]] preparato con [[ingredienti]] popolari e dal [[gusto]] [[intenso]]; tradizionalmente come pasta vengono usati gli [[spaghetti]]
[[File:Autentica Carbonara.jpg|thumb|una carbonara]]
{{-sill-}}
; car | bo | nà | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/karboˈnara/}}
{{-etim-}}
{{Vd|carbonaro}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|storia|it}}}}
:* {{en}}: [[Carbonaro]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|gastronomia|it}}}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
:*{{en}}:
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
bgelksywshr6cmvm9r11wjbikvpy6tb
galvanizzazione
0
147430
3867950
3857304
2022-08-20T16:24:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|galvanizzazioni}}
# {{Term|metallurgia|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} ricoprimento di un metallo con zinco
# {{Term|fisica|it}} {{Term|medicina|it}} stimolazione diagnostica o terapeutica dell'organismo con corrente elettrica galvanica
{{-sill-}}
; gal | va | niz | za | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/galvaniddzatˈtsjone/}}
{{-etim-}}
Deriva da [[galvanizzare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:[[galvanism]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|elettrometallurgia|it}}}}
:*{{en}}: [[galvanization]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
*{{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
nbl9dnonp51r6ofuq1nl8ndpcwtjwir
attonite
0
147470
3867496
3859919
2022-08-20T15:05:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|attonito|attoniti|attonita|attonite}}
#femminile plurale di [[attonito]]
{{-sill-}}
;at | tò | ni | te
{{-etim-}}
{{Vd|attonito}}
{{-sin-}}
*[[sorprese]], [[meravigliate]], [[stupite]], [[sbigottite]], [[esterrefatte]], [[sbalordite]], [[allibite]], [[impressionate]], [[stupefatte]], [[smarrite]], [[mute]]
{{-ant-}}
*[[indifferenti]], [[impassibili]], [[fredde]], [[imperturbabili]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[sbalordite]]}}
:*{{en}}: [[astonished]], [[shocked]], [[amazed]], [[dumbfounded]], [[speechless]], [[stunned]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|attonito}}
*{{Fonte|sin-co|attonito}}
7rpoerjgxgmq86mub4cp4vgopuuvrz1
equa
0
147591
3867868
3860844
2022-08-20T16:10:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|equo|equi|equa|eque}}
# femminile singolare di [[equo]]
#* ''dobbiamo prendere una decisione equa''
{{-sill-}}
; è | qua
{{-etim-}}
{{Vd|equo}}
{{-sin-}}
*[[giusta]], [[imparziale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[giusta]]}}
:*{{en}}: [[fair]], [[just]], [[reasonable]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[imparziale]]}}
:*{{en}}: [[impartial]], [[unbiased]]
{{Trad2}}
9520hiakgnkmr5gg7a8p0jgye41asha
approvvigionamenti
0
148616
3867463
3856698
2022-08-20T15:00:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[approvvigionamento]]
{{-sill-}}
;ap | prov | vi | gio | na | mén | ti
{{-etim-}}
{{Vd|approvvigionamento}}
{{-sin-}}
*[[rifornimenti]], [[provviste]], [[vettovagliamenti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[supplies]], [[stores]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|approvvigionamento}}
6zhcadz28a7pq8t5vh940bowsdovrx3
inservienti
0
148957
3868088
3864733
2022-08-20T16:48:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[inserviente]]
{{-sill-}}
; in | ser | vièn | ti
{{-etim-}}
{{Vd|inserviente}}
{{-sin-}}
* [[fattorini]], [[uscieri]], [[bidelli]], [[servitori]]
* ''(religione)'' [[ministranti]], [[ministri]]
{{-ant-}}
* [[dirigenti]], [[principali]], [[padroni]], [[signori]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|inserviente}}
latd9f9obc8g8v9sg83gw0d6g0biqf1
imbarazzato
0
149092
3868025
3862450
2022-08-20T16:36:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{W|manca definizione}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|imbarazzato|imbarazzati|imbarazzata|imbrarazzate}}
#che è in [[imbarazzo]]
{{-sill-}}
; im | ba | raz | zà | to
{{-etim-}}
deriva da [[imbarazzato]], dallo [[spagnolo]] ''[[embarazar]]''
{{-sin-}}
*[[ingombrato]], [[intralciato]], [[impicciato]], [[disturbato]], [[ostacolato]], [[ostruito]], [[impedito]], [[paralizzato]], [[incagliato]]
* ''(di individuo)'' [[impacciato]], [[a disagio]], [[disorientato]], [[confuso]]
* {{Fig}} in imbarazzo, a disagio, in difficoltà, [[confuso]], [[turbato]], [[sconcertato]], [[insicuro]]
{{-ant-}}
*[[sgombro]], [[libero]], [[districato]], [[sbrogliato]], [[favorito]]
* {{Fig}} ''(di individuo)'' [[disinvolto]], [[spigliato]], [[sciolto]], [[sicuro]], a proprio agio
{{-rel-}}
* [[timido]], [[insicuro]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[impacciato]]}}
:*{{en}}: [[uncomfortable]], ill at ease, [[awkward]], [[embarrassed]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[implicatus]]
:*{{pt}}: [[embaraçado]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di [[imbarazzare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|gar}}
*{{Fonte|writen}}
m77ab8yid7hric0gxktggz4x4istujp
DNA
0
149549
3867341
3865102
2022-08-20T14:35:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:DNA simple2 (it).svg|thumb|200px|Rappresentazione schematica della struttura a doppia elica del '''DNA'''.]]
{{-acron-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
# {{Term|chimica|it}} {{Term|chimica organica|it}} {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} sigla utilizzata per significare l'[[acido desossiribonucleico]]; acido nucleico a doppia elica formato da sequenze di coppie di [[nucleotidi]], ognuno dei quali contenente una base azotata, una molecola di desossiribosio ed un gruppo fosfato, ed unito ad un altro mediante legami deboli; ha il compito di fornire le informazioni necessarie per formare l'[[RNA]] e le [[proteine]], indispensabili per far funzionare correttamente quasi tutti gli esseri viventi
#* ''il DNA è in tutte le nostre cellule''
#*''il DNA mitocondriale (quello femminile) si trova nei mitocondri, organelli del citoplasma della cellula''
# {{Fig}} Origine, ciò da cui una cosa o una persona proviene
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{-etim-}}
dall'[[inglese]] '''''D'''eoxyribo'''N'''ucleic '''A'''cid'', [[acido desossiribonucleico]]
{{-quote-}}
{{Quote
|il DNA, dal microbo alla balena, dallo scimpanzé a Leonardo da Vinci, parla la stessa lingua molecolare, per cui dal punto di vista biochimico, tra tutti gli esseri viventi circola una «cert'aria di famiglia»
|[[q:Giorgio Celli|Giorgio Celli]]}}
{{-sin-}}
* [[ADN]]
{{-rel-}}
* [[RNA]], [[adenina]], [[citosina]], [[guanina]], [[timina]]
{{-trad-}}
{{Trad1|biologia}}
:*{{en}}: DNA
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-acron-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|en}} [[deoxyribonucleic acid|'''D'''eoxyribo'''N'''ucleic '''A'''cid]]: [[acido desossiribonucleico]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
** Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Dna/ Treccani]
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:DNA|b=Biologia per il liceo/DNA e RNA}}
[[Categoria:Genetica-IT|DNA]]
o2hjy4rbmhy5f0ztcl0oelyiwvz0t0f
guardo
0
150010
3868002
3859634
2022-08-20T16:32:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|guardi}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare del presente semplice indicativo di [[guardare]]
{{-sill-}}
; guuàr | dò
{{-pron-}}
{{IPA|/gwardo/}}
{{-etim-}}
{{Vd|guardare}}
{{-sin-}}
*[[sguardo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|prina persona singolare dell'indicativo presente di guardare}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
7dmm5ji1vyqjnkqc39ruvp46sstcd5p
alpeggio
0
151254
3867422
3864812
2022-08-20T14:53:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Cows on Innsbruck mountainside - panoramio.jpg|thumb|un alpeggio]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|alpeggi}}
# [[pascolo]] [[estivo]] in [[montagna]] ad altezze comprese tra i [[mille]] ed i [[duemilacinquecento]] [[metri]], praticato tra il [[mese]] di [[maggio]] e quello di [[settembre]]. Tale durata può variare in base all'[[altezza]], la [[giacitura]], l'[[esposizione]] e la [[vegetazione]] del pascolo stesso
{{-sill-}}
; al | pég | gio
{{-pron-}}
{{IPA|/al'pedʤo/}}
{{-etim-}}
derivato di [[alpeggiare]]
{{-rel-}}
* [[monticazione]], [[estatatura]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: summer pasture in the mountains
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Est}} [[malga]]}}
:*{{en}}: Alpine hut
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Transhumance in the alps}}
2keod0s2k34ruikx4simj2t1p8qlbat
dolcevita
0
151384
3867818
3862539
2022-08-20T16:01:51Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|abbigliamento|it}} tipo di maglioncino a collo alto chiuso, molto [[aderente]] e rovesciabile
[[File:Col roulé, porté non plié.JPG|thumb|250px|donna indossante un '''dolcevita''' bianco]]
[[File:Jörg Auzinger.jpg|thumb|un dolcevita indossato da un uomo]]
{{-sill-}}
; dol | ce | vì | ta
{{-etim-}}
derivato dal titolo del film del 1960 di [[w:Federico Fellini|F. Fellini]] ''[[w:La dolce vita|La dolce vita]]'' in cui il protagonista indossava prevalentemente tale capo di abbigliamento
{{-sin-}}
* [[lupetto]]
{{-var-}}
* ''(raro)'' [[dolce vita]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[col roulé]]
:*{{en}}: {{en-uk}} polo neck, {{en-us}} [[turtleneck]]
:*{{de}}: [[Rollkragenpullover]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Turtleneck shirts}}
jijo7m8haquz3u79qivanpya4jj3p7z
biunivoco
0
151483
3867544
3854086
2022-08-20T15:14:00Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|biunivoco|biunivoci|biunivoca|biunivoche}}
# {{Term|matematica|it}} la corrispondenza biunivoca è quella tra due insiemi di elementi quando ad ogni elemento del primo insieme corrisponde uno e un solo elemento del secondo insieme e viceversa.
# {{Term|comune|it}} [[inequivoco]], bidirezionale che non ammette [[dubbi]] o [[fraintendimenti]]
# {{Term|diritto|it}} che consente un'unica [[interpretazione]], interpretato esattamente
# {{Term|senso figurato|it}} di cosa che può essere definita con un unico termine o segno o simbolo o espressione e che ha sempre una direzione continuativa e bidirezionale tra due elementi
# {{Term|filosofia|it}} che è unica, nella sua definizione ma che è sempre relativa a due soggetti che legandosi insieme in modo indissolubile e perfettamente corrispondente, creano un'unica relazione ed entità al tempo stesso biunivoca.
# {{Term|linguistica|it}} che ha un solo [[significato]]. Dicesi di termine con una unica [[accezione]], o la cui accezione è [[specificata]] con [[certezza]]
# che non è suscettibile di [[interpretazione]], che ha una relazione logica in due [[sensi]] sempre e solo a due soggetti precisi
# dicesi di una relazione tra due soggetti che interpretano la stessa in modo univoco in senso assoluto, ma esattamente corrispondente e integrante all'interno della relazione stessa, tale da formare un concetto univoco nelle due direzioni e quindi per concetto ed espressione, biunivoco
# "abbreviazione simbologica" in uso comune per identificare una relazione biunivoca si utilizzano le lettere SD
#* ''la "relazione '''biunivoca'''" è la corrispondenza tra due persone dove ad ogni singolo elemento appartenente alla prima, corrisponde lo stesso elemento di pari grandezza e sostanza nella seconda ''
{{-sill-}}
; bi | u | nì | vo | co
{{-pron-}}
{{IPA|/biuˈnivoko/}}
{{-etim-}}
composizione di [[bi-]] (dal latino ''[[bis]]'' cioè "due volte") e [[univoco]], dal latino tardo ''[[univŏcus]]'', formato da ''[[uni-]]'' e dalla radice ''[[ vocare]]'' cioè "[[chiamare]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[bijective]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|univoco}}
* {{Fonte|trec|bi}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
[[Categoria:Algebra-IT|biunivoco]]
mqyru6jz9v98l1o72tfpt08w62fyflr
egizi
0
153424
3867843
3865264
2022-08-20T16:06:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|egizio|egizi|egizia|egizie}}
#plurale di [[egizio]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|egizio|egizi|egizia|egizie}}
#plurale di [[egizio]]
{{-sill-}}
;e | gì | zi
{{-etim-}}
{{Etim-link|egizio}}
{{-quote-}}
{{ Quote
|''Questa conoscenza,''- cioè la scrittura -'' o re, renderà gli egizi più sapienti e più capaci di ricordare, poiché con essa è stato trovato il farmaco della memoria e della sapienza''
|[[q:Platone|Platone]], [[w:Fedro|Fedro]]}}
{{-trad-}}
{{Trad1|inerente o proprio dell'antico Egitto o degli antichi egiziani}}
:*{{en}}:Egyptian, ancient Egyptian
{{Trad2}}
{{Trad1|abitante o nativo dell'antico Egitto}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|egizio}}
py8xlrh8sga2xrjx6b0ks64ckutdfft
gambaletto
0
154259
3867951
3857308
2022-08-20T16:24:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|gambaletti}}
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
# {{Dim}} piccolo [[gambale]]
# [[calze]] che vanno dalla [[punta]] del [[piede]] fino a sotto il [[ginocchio]]
{{-sill-}}
; gam | ba | lét | to
{{-etim-}}
{{Etim-link|gambale}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: leg cast
{{Trad2}}
{{Trad1|[[calza]]}}
:*{{en}}:popsock, knee sock, knee high.
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dizit}}
5iew48jidll2jlh5egzzgteat15ufli
eunuco
0
154976
3867884
3860618
2022-08-20T16:12:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:A eunuch of Qing Dynasty.JPG|thumb|un eunuco della [[dinastia]] Qing ]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|eunuchi}}
# {{Term|storia|it}} {{Glossa|sessualità}} uomo che custodisce gli [[harem]] nei paesi del [[w:Medio Oriente|Medio Oriente]]
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
# {{Term|medicina|it}} [[uomo]] che, per [[disfunzioni]] [[fisico]]-[[organiche]] o [[evirazione]], [[non]] può [[procreare]]
{{-sill-}}
; eu | nù | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eu'nuko/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[eunuchus]]'' ,che deriva dal [[greco]] ''[[ εὐνοῦχος]]'', composto da ''[[εὐνή]]'' ossia "[[letto]]" e ''[[ἔχω]]'' ovvero "[[custode]]"; significa quindi "custode del letto"
{{-sin-}}
* [[evirato]], [[castrato]]
* {{Fig}} [[pavido]], [[sottomesso]], [[incapace]], [[impotente]], [[inetto]], [[smidollato]]
* {{Fig}} {{Term|letterario|it}} [[debole]], [[fiacco]]
{{-der-}}
* [[eunuchismo]], [[enucoide]], [[euchineria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|uomo che custodisce gli harem}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|pavido, sottomesso}}
:*{{en}}: [[weakling]]
{{Trad2}}
{{Trad1|uomo evirato}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Eunuco/ Treccani]
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Eunuchs}}
i7vzpma504mdu6j4pmd84gljnupfppd
esigibile
0
155772
3867876
3853721
2022-08-20T16:11:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|esigibili}}
#che si può [[esigere]]
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} (di) [[somma]] di [[denaro]] che può [[essere]] [[riscossa]] da un [[ente]] [[territoriale]]
{{-sill-}}
; e | si | gì | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/eziˈʤibile/}}
{{-etim-}}
deriva da [[esigere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[due]], [[payable]], [[mature]], [[receivable]], [[collectable]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
2ovgtvujs6ud7qepy1he2kws2tpsukg
darwinismo
0
156239
3867745
3863370
2022-08-20T15:49:00Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|darvinismo}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
# {{Term|biologia|it}} [[teoria]] [[elaborata]] in [[biologia]] dal [[naturalista]] [[inglese]] [[w:Charles Darwin|Charles Darwin]] (1809-1882), [[secondo]] la [[quale]] [[ogni]] [[specie]] [[vivente]], nel [[corso]] delle [[generazioni]], evolve [[solo]] con la [[sopravvivenza]] di [[elementi]] in [[grado]] di adattarsi all'[[ambiente]] [[circostante]]
#* ''secondo il {{Pn}}, il [[nipote]] smise di [[essere]] un [[rettile]] e diventò un [[mammifero]] [[simile]] alla [[scimmia]], in [[seguito]] il [[figlio]] del [[pronipote]] cominciò a [[camminare]] sui [[soli]] [[arti]] [[inferiori]] e diventò [[simile]] all'[[uomo]]''
{{-sill-}}
; dar | wi | nìs | mo
{{-pron-}}
{{IPA|/darvi'nizmo/}}
{{-etim-}}
deriva da [[W:Charles Darwin|Darwin]] e dal suffisso [[-ismo]]
{{-der-}}
* [[neodarwinismo]]
{{-rel-}}
*[[selezione]]
{{-var-}}
* [[darvinismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|1. teoria dell’evoluzione elaborata dal naturalista inglese Charles Darwin}}
:* {{en}}: [[Darwinism]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[Darwinismus]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
qhzjwdo6xuela0i7b717kc4e8bah4ax
franca
0
159165
3867929
3856903
2022-08-20T16:20:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Franca}}
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|franco|franchi|franca|franche}}
# femminile di [[franco]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# femminile di [[franco]]
{{-sill-}}
; fran | ca
{{-etim-}}
vedi [[franco]]
{{-sin-}}
*[[aperta]], [[sincera]], [[schietta]], [[onesta]], [[leale]], [[genuina]]
*[[sicura]], [[decisa]], [[coraggiosa]], [[audace]], [[ardita]], [[risoluta]], [[disinvolta]], [[spigliata]], [[spontanea]]
*[[libera]], [[esentata]], [[esonerata]], [[dispensata]]
* ''(commercio)'' esente da dazi
*{{Term|antico|it}} [[affrancata]], [[liberata]]
{{-ant-}}
*[[chiusa]], [[falsa]], [[insincera]], [[ipocrita]]
*[[insicura]], [[indecisa]], [[timida]], [[imbarazzata]]
*[[soggetta]], [[sottomessa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[sincera]]}}
:* {{en}}: [[frank]], [[open]], [[candid]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[decisa]]}}
:*{{en}}: [[confident]], [[decisive]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|franco}}
j7rn7v8r234p9gv25com69j6c642tl9
coperto
0
159762
3867715
3863613
2022-08-20T15:43:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|coperto|coperti|coperta|coperte}}
# {{Nodef|it}}
[[File:Ratzeburg Wappen.png|100px|right]]
# {{Term|araldica|it}} attributo araldico che si applica a:
#*torri con tetto a cocuzzolo
#*edifici con tetto di smalto diverso
#*coppe e vasi chiusi da coperchio
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
# [[insieme]] di [[oggetti]] necessari per consumare un pasto, quali [[posate]], [[tovaglioli]], [[piatti]] etc., disposti su una [[tavola]] [[imbandita]]
# {{Est}} la [[tariffa]] richiesta da alcuni [[ristoratori]] per l'utilizzo di tali [[oggetti]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato maschile singolare di [[coprire]]
{{-sill-}}
; co | pèr | to
{{-pron-}}
{{IPA|/koˈpɛrto/}}
{{-etim-}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|coprire}}
{{-sin-}}
* [[rivestito]], [[chiuso]], [[riparato]], [[protetto]], [[difeso]], [[al sicuro]]
* ''(di persona)'' [[vestito]], [[imbacuccato]]
* ''(di cielo)'' [[annuvolato]], [[nuvoloso]], [[nebbioso]], [[scuro]], [[cupo]]
* {{Fig}} [[nascosto]], [[celato]], [[occultato]], [[velato]], [[dissimulato]], [[segreto]], [[ambiguo]], [[chiuso]], [[ermetico]]
* {{Fig}} [[garantito]], [[assicurato]]
* {{Fig}} ''(di impiego, carica)'' [[ricoperto]], [[occupato]], [[esercitato]]
* {{Fig}} ''(da rumori, grida)'' [[sopraffatto]]
* {{Fig}} [[colmato]], [[riempito]]
* {{Fig}} [[soddisfatto]], [[pareggiato]], [[garantito]], [[pagato]], [[compensato]]
* {{Fig}} [[difeso]], [[protetto]], [[riparato]], [[appoggiato]], [[spalleggiato]]
* ''(di animali)'' [[montato]]
* {{Fig}} ''(di distanza, spazio)'' [[percorso]]
* {{Est}} [[cosparso]], [[pieno]], [[carico]]
* {{Term|letterario|it}} [[nubilo]], [[nubiloso]]
* posto a tavola
{{-ant-}}
*[[nudo]], [[scoperto]], [[svestito]]
*[[privo]]
* [[aperto]], [[chiaro]], [[palese]], [[svelato]] [[esposto]]
* ''(di cielo)'' [[azzurro]], [[sereno]], [[limpido]], [[terso]]
* {{Fig}} [[chiaro]], [[comprensibile]], [[esplicito]]
* ''(opposto di garantito)'' {{Fig}} [[scoperto]]
* [[tegolato]] (solo per le costruzioni munite di tetto di smalto diverso)
{{-der-}}
* [[copertamente]], [[ricoperto]], [[semicoperto]]
{{-prov-}}
* ''essere al coperto''
{{-noconf-}}
* [[copertone]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[protetto]]}}
:*{{en}}: [[covered]], [[protected]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[protetto]]}}
:*{{en}}:[[covered]], [[protected]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|araldica|it}}}}
:*{{fr}}: [[essoré]], [[couvert]]
:*{{en}}: [[roofed]]
:*{{oc}}: [[cobèrt]], [[cubèrt]]
:*{{nl}}: [[gedekt van andere kleur]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[cuberto]]
:*{{es}}: [[tejado]], [[cubierto]]
:*{{de}}: [[gedeckt]]
{{Trad2}}
{{Trad1|insieme di oggetti necessari a tavola}}
:* {{en}}: [[cover]]
{{Trad2}}
{{Trad1|tariffa fissa dovuta ad un ristoratore}}
:* {{en}}: [[cover]], [[cover charge]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[couvert]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di coprire}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|sabco|1}}
** {{Fonte|sabco|2}}
** {{Fonte|sin-co|1}}
** {{Fonte|sin-co|2}}
** {{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|writen}}
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari, Marioti, 2006, pagina 149
** {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/aggettivi.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Coperto (araldica)|etichetta=coperto (araldica)}}
g7jhlggmepf2nd53l0j4u96r57vjmy4
arricciato
0
164108
3867473
3857229
2022-08-20T15:01:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|arricciato|arricciati|arricciata|arricciate}}
# {{Nodef|it}}
# {{Term|araldica|it}} attributo araldico che si applica:
#* al gatto che, per minacciare o porsi in difesa, inarca il dorso, leva la coda e rabbuffa il pelo;
#* alla castagna completa di riccio esterno
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
# {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato di [[arricciare]]
{{-sill-}}
; ar | ric | cià | to
{{-pron-}}
{{IPA|/arritˈʧato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|arricciato}}
{{-sin-}}
* [[riccioluto]]
* {{Est}} [[corrugato]], [[stropicciato]]
* [[increspato]]
* [[arroncigliato]] (riferito al gatto), [[rabbuffato]] (riferito al gatto)
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[curled]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[araldica]]}}
:*{{fr}}: [[hérissonné]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di [[arricciare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|writen}}
* ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Arricciato}}
5lhc22odtbs25zsg3vpfdwaa2m3q8qo
borea
0
164209
3867551
3856885
2022-08-20T15:15:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Linkp|borei}}
# {{Term|geografia|it}}, {{Term|meteorologia|it}} {{Nodef|it}}
#{{Glossa|letterario|it}} {{Est}} [[Nord]]
# {{Term|araldica|it}} figura araldica convenzionale rappresentante una testa di putto, di profilo, soffiante con forza col soffio raffigurato da un fascio di lineette uscenti dalla bocca e divergenti; la testa può muovere da una nuvola
{{-sill-}}
; bò | re | a
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbɔrea/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[boreas]]'' e dal [[greco]] ''[[βορέας]]''
{{-sin-}}
*[[tramontana]], [[aquilone]]
{{-der-}}
* [[boreale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|meteorologia}}
:* {{en}}: north wind, [[Boreas]]
:* {{la}}: [[boreas]], [[aquilo]]
{{Trad2}}
{{Trad1|termine araldico}}
:*{{fr}}: [[borée]], [[eòle]], [[zéphyr]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
* ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
ru48hhicfk50p8nv7w3fdqg93r41d5b
disperazione
0
167316
3867803
3860165
2022-08-20T15:59:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|q}} ''f sing'' {{Linkp|disperazioni}}
#stato d'animo di chi ha smarrito ogni [[speranza]]
{{-sill-}}
; di | spe | ra | zió | ne
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[desperatio]]'', derivazione di ''[[desperare]]'' ossia "[[disperare]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|La disperazione più grave che possa impadronirsi d'una società è il dubbio che vivere rettamente sia inutile
|[[q:Corrado Alvaro|Corrado Alvaro]]}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Nessuno ha il diritto di fermarsi e provare disperazione. C'è troppo da fare
|[[q:Dorothy Day|Dorothy Day]]}}
{{-sin-}}
* [[costernazione]], [[angoscia]], [[abbattimento]], [[sconforto]], [[afflizione]], [[prostrazione]], [[demoralizzazione]], [[depressione]], [[avvilimento]], [[scoraggiamento]], [[dolore]]
* ''(cosa o persona che fa disperare)'' [[disgrazia]], [[delusione]], ,[[preoccupazione]], [[tormento]], [[croce]]
* [[infelicità]]
*[[sfiducia]]
{{-ant-}}
* [[speranza]], [[conforto]], [[fiducia]]
* '' (cosa o persona che fa disperare)'' [[conforto]], [[consolazione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: [[désespoir]]
:* {{en}} [[despair]], [[desperation]], [[hopelessness]], [[desolation]], [[misery]]
:*{{es}}: [[desesperar]], [[desesperanzar]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Est}} [[sconforto]], [[angoscia]]}}
:*{{en}}: [[desperation]], [[despair]], [[anguish]], [[distress]]
{{Trad2}}
{{-rel-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|hoep}}
*Giuseppe Pittano, ''Il mio primo dizionario di italiano illustato'', DeAgostini, 1994, pagina 151
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|q|commons=Category:Desperation}}
7m3at4c3zzp5r0whes0wg0ry4o5m769
domenicale
0
167517
3867821
3855352
2022-08-20T16:02:21Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl'' {{Linkp|domenicali}}
# [[relativo]] alla [[domenica]]
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m '' e ''f sing'' {{Linkp|domenicali}}
# {{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} il [[tessuto]] con cui le donne rivestivano la mano per ricevere la comunione e successivamente metterle in bocca senza toccare l'[[ostia]]
{{-sill-}}
; do | me | ni | cà | le
{{-pron-}}
{{IPA|/domeniˈkale/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[dominicalis]]'', derivazione di ''[[dominica|domĭnĭca]]''
{{-sin-}}
* ''(di aspetto, clima ecc.)'' [[festivo]], [[allegro]], [[lieto]], [[gaio]]
{{-ant-}}
* [[feriale]]
* [[ triste]], [[malinconico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[dominical]]
:* {{la}}: [[dominicus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|D}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
4tyqj2hd9x5tr0dq21ws7ayac4mptu6
ciclo
0
167887
3867643
3866120
2022-08-20T15:31:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|cicli}}
# [[sequenza]] di movimenti o di avvenimenti che si reiterano
# [[successione]] di attività, particolarmente [[intellettuali]], indirizzate a un determinato [[tema]]
# {{Term|fisica|it}} {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} successione di trasformazioni termodinamiche che subisce un sistema nel passaggio da uno stato iniziale verso uno stato finale
# {{Term|familiare|it}} [[bicicletta]]
# {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} serie di reazioni chimiche in un essere vivente dove alcuni prodotti di una reazione vengono utilizzati dalla successiva, e i prodotti dell'ultima vengono usati nella prima
{{-sill-}}
; cì | clo
{{-pron-}}
{{IPA|/'ʧiklo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[cyclus]]'', che deriva dal [[greco]] ''[[κύκλος]]'' ossia "[[cerchio]], [[giro]]"
{{-sin-}}
* ''(di fenomeni)'' [[sequenza]], [[successione]], [[sequela]], [[fase]]
* ''(di conferenze, lezioni, proiezioni)'' [[serie]]
* [[corso]], [[periodo]], arco di tempo, [[intervallo]], [[epoca]], [[stagione]]
* [[mestruazioni]]
* [[bicicletta]], [[ciclomotore]]
{{-der-}}
* [[ciclo-]], [[ciclocross]], [[emiciclo]], [[quadriciclo]], [[riciclo]], [[semiciclo]]
{{-prov-}}
* ''ciclo al secondo'' [[hertz]]
{{-trad-}}
{{Trad1|successioni di eventi che si ripetono)}}
:* {{fr}}: [[cycle]] ''m''
:* {{en}}: [[cycle]], [[loop]]
:* {{es}}: [[ciclo]]
{{Trad2}}
{{Trad1|serie di attività}}
:* {{en}}: [[cycle]], [[series]], [[course]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Glossa|familiare|it}} mestruo}}
:* {{en}}:[[period]], menstrual period, menstrual cycle, time of the month.
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
# [[ciclo]]
{{-etim-}}
{{Noetim|es}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|hoep|1}}
** {{Fonte|hoep|2}}
** {{Fonte|sabco|1}}
** {{Fonte|sabco|2}}
** {{Fonte|sin-co|1}}
** {{Fonte|sin-co|2}}
** {{Fonte|zin|355|1997}}
*spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
8twd9h1p62ft9yzcgdmntgd633x0egb
ebollizione
0
167968
3867836
3860754
2022-08-20T16:04:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|ebollizioni}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} fenomeno e stato di un corpo liquido al cui interno ci sia [[vaporizzazione]]
# {{Fig}} [[effervescenza]] di idee, grave turbamento nella sfera affettiva
{{-sill-}}
; e | bol | li | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/ebolli'tsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[ebullitio]]'' che deriva. da ''[[ebullire]]'' ossia "[[ebollire]]"
{{-sin-}}
*[[bollore]], [[evaporazione]], [[effervescenza]], [[ribollimento]], [[bollitura]]
* {{Fig}} [[fermento]], [[agitazione]], [[inquietudine]], [[eccitazione]], [[tumulto]]
{{-der-}}
* [[sopraebollizione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[ebullition]], [[boiling]], [[boil]]
:* {{es}}: [[ebullición]], [[hervor]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[fermento]], [[eccitazione]] }}
:* {{en}}: [[excitement]], [[agitation]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Boiling}}
n64iv2v77wreywmzlud6d97rcwle8a2
copertura
0
168508
3867716
3858750
2022-08-20T15:43:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|coperture}}
# {{Term|architettura|it}} {{Term|edilizia|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[riparo]] [[superiore]] di un [[edificio]] dagli [[agenti]] [[atmosferici]] e dagli [[animali]]
# {{Term|geologia|it}} [[materiale]] o [[terreno]] che nasconde una [[formazione]] [[minerale]] [[sottostante]]
# {{Term|diritto|it}} [[insieme]] di [[operazioni]] [[volte]] a [[distogliere]] il [[pubblico]] dal [[sospetto]] di un'[[attività]] [[illecita]] o [[segreta]]
# {{Term|militare|it}} '''sotto copertura''': [[soprattutto]] delle [[forze dell'ordine]], sono [[agenti]] in [[servizio]] con [[funzioni]] sotto-[[segreto]]
# {{Term|economia|it}} ogni mezzo col fine di eliminare o diminuire il rischio di un operatore economico
{{-sill-}}
; co | per | tù | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/koperˈtura/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[co(o)pertura]]'', derivazione di ''[[cooperire]]'' ossia "[[coprire]]"
{{-sin-}}
*''(di cortile, tunnel, casa)'' [[rivestimento]], [[chiusura ]], [[coperchio]], [[involucro]], [[tetto]], [[tettoia]]
*''(di dolce)'' [[glassa]]
{{-der-}}
* [[ricopertura]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|edilizia|it}}}}
:*{{en}}: [[roof]], homes roofing [[roofing]], [[covering]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[rivestimento]]}}
:*{{en}}:[[covering]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[apparenza]], [[mascheramento]]}}
:*{{en}}: [[cover]], [[mask]], [[front]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
500wnzlvol0pxhm7x2fbp1q5l37dovg
grilletto
0
168635
3867997
3857093
2022-08-20T16:32:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Grilletto sa.jpg|thumb|un grilletto]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|grilletti}}
# {{Term|militare|it}} [[levetta]] che, schiacciata con un [[dito]], muove la molla che, azionandosi, fa partire una [[fucilata]] o una [[pistolettata]]
{{-sill-}}
; gril | lét | to
{{-pron-}}
{{IPA|/gril'letto/}}
{{-etim-}}
diminutivo di [[grillo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|dispositivio delle armi da fuoco}}
:* {{en}}: [[trigger]]
{{Trad2}}
{{Trad1|musica}}
:* {{en}}: [[tongue]], steel tongue
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Triggers}}
k2972xdqdc1pl3pg9k5nfz66zen8r1f
confronto
0
168644
3867686
3857018
2022-08-20T15:38:19Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|confrontò}}
== {{-it-}} ==
[[File:Alaska-Size.png|thumb|dimensioni dell'[[Alaska]] confrontate con il resto degli Stati Uniti del continente americano]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing'' {{Linkp|confronti}}
# [[analisi]] [[sinottica]] di due quantità o grandezze
#* ''il confronto tra il nostro DNA e quello dei [[Neanderthal]] dimostra che questi ultimi hanno contribuito con quote tra l'1 e il 3 per cento al genoma umano, escludendo gli africani del sud Sahara che non ebbero contatto con loro''
# [[dinamica]] [[dialettica]]
# {{Term|sport|it}} [[misurarsi]] [[agonisticamente]] negli [[sport]] con degli [[avversari]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[confrontare]]
{{-sill-}}
; con | frón | to
{{-pron-}}
{{IPA|/kon'fronto/}}
{{-etim-}}
derivazione di [[confrontare]], dal [[latino]] medievale ''[[confrontare]]'' che deriva dal latino ''[[frons]]'' cioè "[[fronte]]"
{{-sin-}}
* [[paragone]], [[raffronto]], [[comparazione]], [[collazione]], [[competizione]], [[gara]], [[partita]], [[incontro]], [[sfida]], [[scontro]]
*''(voce verbale)'' [[paragono]], [[comparo]], [[raffronto]], [[accosto]], [[commisuro]]
{{-rel-}}
* [[confrontare]], [[confrontazione]]
{{-prov-}}
* ''{{Pn}} politico'': tramite mass media e simili
* ''{{Pn}} diretto'': incontro tra due autorità politiche o tra gruppi, in genere malgrado precedenti opposizioni
{{-trad-}}
{{Trad1|[[gara]], [[competizione]]}}
:* {{en}}: [[confrontation]], [[competition]], [[contest]]
:* {{la}} [[collātio]], [[comparātio]], [[contentio]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:[[comparison]], [[parallel]], [[matching]]
:* {{la}}: [[collātio]], [[comparātio]], [[contentio]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[dibattito]]}}
:*{{en}}: [[discussion]], [[debate]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[confrontare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sape}}
mw916uh1vr4wtmd3rxltpaf7ziaw8cj
contabilità
0
170412
3867701
3862098
2022-08-20T15:41:01Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f inv''
#{{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} [[insieme]] di [[principi]] [[teorici]] e [[pratici]] per [[redigere]] i [[conti]] di un'[[amministrazione]]
{{-sill-}}
; con | ta | bi | li | tà
{{-pron-}}
{{IPA|/kontabiliˈta/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[comptabilité]]''
{{-sin-}}
* [[amministrazione]]
{{-rel-}}
* [[contabile]], [[ragioneria]], [[economia]], [[commercialista]]
{{-iperon-}}
* [[economia aziendale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|insieme di operazioni contabili}}
:* {{en}}: [[bookkeeping]]
:* {{nl}}: [[boekhouding]]
:* {{de}}: [[Buchhaltung]]
{{Trad2}}
{{Trad1|ufficio}}
:*{{en}}:accounting office, accountant's
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}} : [[accountancy]], [[accounting]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Accounting}}
[[Categoria:Ragioneria-IT|contabilità]]
[[Categoria:Contabilità-IT|contabilità]]
[[Categoria:Fisco-IT|contabilità]]
morpespqf0i0iur4xylq1nxi859hl0j
prefetto
0
170832
3867326
3867259
2022-08-20T13:35:35Z
Emanueleg
84376
fix fonte usando template
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|prefetto|prefetti|prefetta|prefette}}
# {{Term|burocrazia|it}}, {{Term|politica|it}}, {{Term|diritto|it}} [[funzionario]] rappresentante del [[governo]] centrale in ogni singola [[provincia]] per controllare gli organi amministrativi locali e tutelare l'[[ordine]] pubblico
# titolo dato a chi ricopre cariche [[ecclesiastiche]], es. '''''madre prefetta'''''
# {{Term|storia|it}} funzionario che nell'antica Roma aveva [[giurisdizione]] su un determinato [[territorio]] o [[settore]]
#* '''''prefetto dell'annona''''', '''''prefetto dell'erario''''', '''''prefetto della flotta'''''
{{-sill-}}
; pre | fèt | to
{{-pron-}}
{{IPA|/pre'fɛtto/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[praefectus]]'', participio presente del verbo ''[[praeficio]]'', ossia "mettere a capo, [[preporre]]"
{{-der-}}
* [[prefettizio]], [[prefettura]], [[sottoprefetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|funzionario provinciale}}
:*{{fr}}: [[préfet]]
:*{{el}}: [[νομάρχης]]
:*{{en}}: [[prefect]]
:*{{la}}: [[praefectus]]
:*{{es}}: [[prefecto]]
:*{{de}}: [[Präfekt]]
{{Trad2}}
{{Trad1|titolo dato a chi ricopre cariche ecclesiastiche}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|funzionario dell'antica Roma}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|gar}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
i4p4unbew90b8hzyn5wawgijk1xfzw3
concubinato
0
171351
3867678
3861200
2022-08-20T15:37:09Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
# {{Term|diritto|it}} [[convivenza]] di una [[donna]] con un [[uomo]], [[non]] [[legittimata]] dal [[matrimonio]] o dal fidanzamento.
{{-sill-}}
; con | cu | bi | nà | to
{{-pron-}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[concubinatus]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
40omxbv9912aqjp8w1l8ut2wh6kgpc8
fisco
0
173431
3867911
3864423
2022-08-20T16:17:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[insieme]] di [[strutture]] [[amministrative]] e [[legali]] col [[compito]] di [[gestire]] la [[raccolta]] di [[risorse]] e [[mezzi]] da [[parte]] dello [[stato]]
#* ''eludere il fisco''
{{-sill-}}
; fì | sco
{{-pron-}}
{{IPA|/'fisko/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[fiscus]]'' cioè "[[cesta]]" successivamente "[[ cassa dello stato, tesoro]]"
{{-sin-}}
* [[erario]], [[tesoro]], cassa dello Stato
{{-der-}}
* [[fiscale]], [[fisco etico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|erario}}
:* {{en}}: fiscus
{{Trad2}}
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|diritto|es}} {{Term|economia|es}} fisco
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
Spagnolo
* {{Fonte|hoes}}
* {{Fonte|dices}}
* {{Fonte|esfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|n=Categoria:Fisco e tasse}}
[[Categoria:Fisco-IT|fisco]]
[[Categoria:Lavoro-IT|fisco]]
i4qd9mlua21wk6g8wqtqp4kjyx9ueus
conquista
0
173535
3867694
3859658
2022-08-20T15:39:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|conquiste}}
#[[acquisizione]] di qualcosa
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di [[conquistare]]
#*''nel 2021 [[w:Egan Bernal|Bernal]] conquista il [[w:Giro d'Italia|Giro d'Italia]]''
#seconda persona singilare dell'imperativo presente di [[conquistare]]
{{-sill-}}
; con | quì | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/konˈkwista/}}
{{-etim-}}
deriva da [[conquistare]]
{{Quote
|Spesso chi finse amor cadde in amore: pensava fosse un gioco essere amante poi lo divenne. E dunque dato ascolto a chi v'invoca, o donne, anche per gioco! Sovente un falso amor si fa poi vero. Conquista ora il suo cuore astutamente con le dolci lusinghe, così come trascorre l'acqua sopra il molle lido.
|[[q:Ovidio|Ovidio]], [[w:L'arte di amare|l'arte di amare]], libro primo, versi 920-927}}
{{-sin-}}
* [[occupazione]], [[presa]], [[espugnazione]]
* {{Est}} terra assoggettata
* {{Fig}} [[progresso]], [[miglioramento]], [[conseguimento]], [[raggiungimento]], [[risultato]], [[scoperta]], [[invenzione]]
* {{Fig}}''(nei rapporti amorosi)'' [[vittoria]], [[successo]], [[trionfo]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[regresso]], [[peggioramento]]
* {{Fig}}''(nei rapporti amorosi)'' [[sconfitta]], [[fallimento]]
{{-der-}}
* [[riconquista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|di [[città]]}}
:* {{en}}: [[taking]], [[capture]]
:*{{la}}: [[expugnatio]], [[occupatio]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[risultato]], [[successo]]}}
:* {{en}}: [[conquest]], [[achievement]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[conquistare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singilare dell'imperativo presente di [[conquistare]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
5khu41iaax38gnwu2gfjovtljdb1o5l
cardio-
0
174049
3867319
3867051
2022-08-20T12:22:57Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-conf-|it}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} parte iniziale di parole composte il cui significato è "[[cuore]]"
{{-sill-}}
; càr | dio–
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkardjo/}}
{{-etim-}}
dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]"
{{-der-}}
Vedi: [[Speciale:PuntanoQui/cardio-|elenco automatico]]
*[[angiocardiografia]], [[cardiaco]], [[cardioacalasia]], [[cardioangiografia]], [[cardioangiologia]], [[cardioaortico]], [[cardioaspirina]], [[cardioattivo]], [[cardiocentesi]], [[cardiochirurgia]], [[cardiochirurgico]], [[cardiochirurgo]], [[cardiocinetico]], [[cardiocircolatorio]], [[cardiodilatazione]], [[cardiodinia]], [[cardiofrequenzimetro]], [[cardiogenico]], [[cardiogeno]], [[cardiografia]], [[cardiografo]], [[cardiogramma]], [[cardioide]], [[cardioipertrofia]], [[cardiologa]], [[cardiologia]], [[cardiologo]], [[cardiomegalia]], [[cardiomiocita]], [[cardiomiopatia]], [[cardioneurosi]], [[cardionevrosi]], [[cardioncologia]], [[cardiopalma]], [[cardiopalmo]], [[cardiopatia]], [[cardiopatico]], [[cardioplegia]], [[cardiopolmonare]], [[cardioreumatico]], [[cardiorobot ]], [[cardiosclerosi]], [[cardioscopia]], [[cardioscopio]], [[cardioselettività]], [[cardioselettivo]], [[cardiospasmo]], [[cardiostenosi]], [[cardiostimolante]], [[cardiotelefono]], [[cardioterapia]], [[cardiotireosi]], [[cardiotonico]], [[cardiovascolare]], [[cardioversione]], [[cardite]], [[ecocardiogramma]], [[elettrocardiografia]], [[elettrocardiografo]], [[elettrocardiogramma]]
{{-rel-}}
* [[-cardio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit|cardio}}
*Devoto/oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 351
1xgij40cveask7svdjl36pmay6759be
collega
0
174603
3867656
3853077
2022-08-20T15:33:28Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m '' e ''f sing''
{{Tabs|collega|colleghi|collega|colleghe}}
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} chi fa lo stesso [[lavoro]], chi ha la stessa [[mansione]] lavorativa oppure nello stesso [[luogo]] di lavoro
#*''Luigi sta parlando con un collega''
#* ''sono andato in montagna con un mio collega di banca''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[collegare]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[collegare]]
#*''prima di agire collega il cervello al tuo comportamento''
{{-sill-}}
; col | lè | ga
{{-pron-}}
{{IPA|/kol'lɛga/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[colligare]]'' formato da [[con-]] e ''[[ligare]]'' cioè "[[legare]]"
{{-sin-}}
*compagno di lavoro, [[collaboratore]], [[socio]]
* {{Est}}, {{Term|scherzoso|it}} [[complice]], [[compare]]
{{-der-}}
* [[colleganza]], [[collegare]]
{{-rel-}}
* [[collegio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|compagno di lavoro}}
:* {{fr}}: [[collègue#Latino|collègue]] ''m e f''
:* {{en}}: [[colleague]], [[coworker]], [[workmate]], fellow worker, [[workmate]],
:* {{la}}: [[collega#Latino|collega]] ''m''
{{mid}}
:* {{pt}}: [[colega#Portoghese|colega]] ''m e f''
:* {{es}}: [[colega#Spagnolo|colega]] ''m e f''
{{Trad2}}
{{Trad1| terza persona singolare dell'indicativo presente di [[collegare]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[collegare]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{La-decl-sost|1|collega}}
{{-sost-|la}}
{{Pn}} ''m sing, prima declinazione'' {{Linkg|collegae}}
# [[#Italiano|collega]] (in una carica politica o sacerdotale)
# {{Est}} [[socio]], [[compagno]], [[amico]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/kolˈleː.ɡa/}}
{{-etim-}}
composto di ''[[cum]]'' e del tema del verbo ''[[lego#Latino|lego]]'', ovvero "[[delegare]]"
{{-der-}}
* [[collegium]]
; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[#Italiano|collega]]
:* {{fr}}: [[collègue]]
:* {{en}}: [[colleague]]
:* {{pt}}: [[colega]]
:* {{es}}: [[colega]]
:* {{de}}: [[Kollege]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|writen}}
* latino
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|perseus-la}}
pkll4t7d1ghyn8guyyzd69qskuuyly8
coronaria
0
175283
3868193
3865824
2022-08-20T19:57:16Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|coronario|coronari|coronaria|coronarie}}
#femminile di [[coronario]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|coronarie}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[ciascuna]] delle [[due]] [[arterie]] che forniscono [[sangue]] [[ricco]] di [[ossigeno]] al [[cuore]] diramandosi dall'[[aorta]]
{{-sill-}}
; co | ro | nà | ria
{{-pron-}}
{{IPA|/koroˈnarjo/}}
{{-etim-}}
da [[corona]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:* {{en}}: [[coronary]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|coronario}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|desan|C}}
4656be779claorvguudjrjcsbjrtjsj
glicosidasi
0
175876
3867983
3862508
2022-08-20T16:29:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f inv''
# {{Term|biologia|it}} {{Term|chimica|it}} {{Term|biochimica|it}} [[enzima]] che rompe i [[legami]] [[glicosidici]] degli [[zuccheri]]
{{-sill-}}
; gli | co | si | dà | si
{{-pron-}}
{{IPA|/glikoziˈdazi/}}
{{-etim-}}
da [[glicoside]], col suffisso [[-asi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
pm4zq21l9inl98wcst420x6tieh8nkn
MMS
0
176147
3867353
3861303
2022-08-20T14:37:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-acron-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} servizio di messaggi multimediali
=={{-it-}}==
{{-acron-|it}}
{{Pn}} ''m'' ''inv''
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} dall'inglese [[multimedia|'''M'''ultimedia]] [[message|'''M'''essage]] [[service|'''S'''ervice]] (servizio di messaggi multimediali): messaggio che può essere formato da immagini, filmati, suoni e simboli alfabetici, da produrre, mandare e ricevere con un particolare tipo di telefono cellulare
# {{Est}} un [[messaggio]] [[inviare|inviato]] tramite il suddetto [[servizio]]
#* ''Mi è arrivato un '''MMS'''''
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-etim-}}
Letteralmente [[servizio]] di [[messaggi]] [[multimediali]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: MMS
{{Trad2}}
{{-ref-}}
Inglese
* {{Fonte|lexico}}
* {{Fonte|tfd|mms}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
[[Categoria:Telecomunicazioni-IT|MMS]]
7w09zjd7vl220iwc1vyfebywc1gn35m
infausto
0
176899
3868072
3856869
2022-08-20T16:45:10Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|infausto|infausti|infausta|infauste}}
#che non è [[fausto]]
{{-sill-}}
; in | fàu | sto
{{-pron-}}
{{IPA|/in'fausto/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[infaustus]]'', formato da [[in-]] e da ''[[faustus]]'' cioè "[[fausto]]"
{{-sin-}}
*[[disgraziato]], [[malaugurato]], [[nefasto]], [[sciagurato]],, [[sfavorevole]], [[sinistro]], [[sventurato]]
* [[sfortunato]],
* [[triste]], [[amaro]], [[infelice]], [[doloroso]], [[pericoloso]], [[rovinoso]], [[luttuoso]], [[calamitoso]], [[mortale]]
{{-ant-}}
*[[fausto]], [[favorevole]], [[propizio]], [[augurale]], [[fortunato]],
* [[felice]], [[lieto]], [[prospero]],
{{-trad-}}
{{Trad1|[[sventurato]]}}
:*{{en}}: [[inauspicious]], [[unlucky]], [[unfortunate]], [[unhappy]], [[sad]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}}}}
:*{{en}}: [[deadly]], [[fatal]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[infaustus]], [[inominatus]], [[nefastus]], [[ obscenus]], [[sinister]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 275
om5jkaqqqixjwofgv4nv9fjwka3l8xx
attese
0
177170
3867495
3860352
2022-08-20T15:05:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f plur''
{{Tabs|atteso|attesi|attesa|attese}}
#femminile plurale di [[atteso]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f plur''
#lurale di [[attesa]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[attendere]]
# participio passato femminile plurale di [[attendere]]
{{-etim-}}
{{-sill-}}
; at | té | se
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|atteso}}
* (sostantivo) {{Etim-link|attesa}}
* (voce verbale) {{Etim-link|attendere}}
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' [[aspettate]], [[previste]], [[calcolate]]
* {{Fig}} [[desiderate]], [[volute]], [[bramate]], [[sospirate]], [[invocate]], [[vagheggiate]]
* [[speranze]], [[aspettative]]
*'''(sostantivo)''' [[pause]], [[intervalli]], [[sospensioni]], [[soste]], [[fermate]], [[tappe]], [[indugi]]
* [[aspettative]], [[speranze]], [[prospettive]], [[apprensioni]], [[ansie]], [[inquietudini]], [[fiducie]]
* {{Term|letterario|it}} [[aspettazioni]]
* {{Fig}} [[gravidanze]]
{{-ant-}}
* [[inattese]], [[impreviste]], [[inaspettate]], [[improvvise]]
* {{Fig}} [[insperate]], [[miracolose]], [[provvidenziali]]
{{-trad-}}
{{Trad1| terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[attendere]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di [[attendere]]
}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|atteso}}
* {{Fonte|dizit|attesa}}
*{{Fonte|writen}}
6b4do22a45knz1cda6x3p4vrh75tnqd
angiopatia
0
179128
3867441
3864227
2022-08-20T14:56:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|angiopatie}}
# {{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; an | gio | pa | tì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/anʤopaˈtia/}}
{{-etim-}}
formato da [[angio-]], (dal [[greco]] ''[[ἀγγεῖον]]'' cioè "[[vaso]]") e [[-patia]], dal greco ''-πάϑεια'' cioè "[[sofferenza]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|angio}}
*{{Fonte|trec|patia}}
*{{Fonte|dizit}}
hein52rogfmv7xroiafz6qw9k4o1aer
capillare
0
179171
3867579
3851884
2022-08-20T15:20:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|capillari}}
#di [[forma]] e [[dimensioni]] di un [[capello]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|capillari}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} vaso [[sanguigno]] di forma e dimensioni di un capello, che permette il passaggio di sangue da e nei vari distretti del [[corpo]]
{{-sill-}}
; ca | pil | là | re
{{-pron-}}
{{IPA|/kapil'lare/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[capillaris]]'' cioè "dei capelli, per i capelli", deriva da ''[[capillus]]'' ossia "[[capello]]"
{{-sin-}}
*[[sottile]], [[stretto]], [[esile]], [[fine]]
* {{Fig}} ''(di ricerca)'' [[minuzioso]], [[analitico]], [[approfondito]], [[dettagliato]], [[esteso]], [[ramificato]], [[completo]], [[sistematico]]
{{-ant-}}
*[[grosso]], [[spesso]], [[largo]]
*{{Fig}} ''(di ricerca)'' [[generico]], [[sommario]], [[superficiale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|di forma e dimensione di un capello}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|vaso sanguigno}}
:*{{en}}: [[blood vessel]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* [http://www.treccani.it/enciclopedia/capillare/] Enciclopedia Trecccani on line
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Capillaries}}
e16xstffj2esx5ivz25u669hzer72q1
convenzionale
0
179230
3867714
3852680
2022-08-20T15:43:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|convenzionali}}
# che si uniforma alle [[convenzioni]]
# {{Fig}} {{Est}} che si [[adatta]] secondo [[criteri]], per esempio [[assunti]] [[successivamente]] a qualcosa
#* ''non tutte le lingue straniere sono '''convenzionali'''''
# {{Est}} che tende a [[conformarsi]] in modo [[necessario]] ad alcune [[situazioni]]
# {{Fig}} che [[vuole]] [[assumere]] [[prerogative]] [[preesistenti]], talvolta con [[variazioni]]
{{-sill-}}
; con | ven | zio | nà | le
{{-pron-}}
{{IPA|/konventsjoˈnale/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[conventionalis]]''
{{-sin-}}
* [[stabilito]], [[prestabilito]], [[concordato]], [[accettato]], [[acquisito]], [[invalso]]
* [[banale]], [[ovvio]], [[stereotipato]], [[scontato]], [[conformista]], [[impersonale]], [[freddo]], [[formale]]
* [[normale]], [[comune]], [[ordinario]], [[classico]], [[tradizionale]]
* [[usuale]], [[consuetudinario]], [[abituale]], di prammatica, di rito, [[tradizionale]]
{{-ant-}}
* [[originale]], [[spontaneo]], [[informale]]
* [[straordinario]], [[eccezionale]]
{{-rel-}}
* {{Est}} [[formalità]], [[informale]]
* {{Est}} {{Fig}} [[esattezza]], [[perfezione]]
* [[origine]], [[canone]], [[coniare]]
{{-der-}}
* [[riconvenzionale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[concordato]], [[prestabilito]]}}
:*{{en}}: [[established]], agreed upon
{{Trad2}}
{{Trad1|[[abituale]]}}
:* {{en}}: [[conventional]], [[traditional]], [[mainstream]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[conformista]]}}
:*{{en}}:[[conventional]], [[unoriginal]] , [[commonplace]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
13sup6rgrjja1uekc4h89ua2xht6r5w
cardiomiocita
0
179281
3867316
3388664
2022-08-20T12:17:31Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' ''sing'' {{Linkp|cardiomiociti}}
# {{Term|biologia|it}} [[cellula]] [[muscolare]] del [[cuore]]
{{-sill-}}
; car | dio | mio | cì | ta
{{-etim-}}
da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]"), [[mio-]] e [[-cita]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[cardiomyocyte]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://sapere.virgilio.it/parole/vocabolario/cardiomiocita]
*{{Fonte|trec|cardio}}
3xm1c5cfhh8ecfjhjfsgkulfzu2rdll
3867318
3867316
2022-08-20T12:19:26Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' ''sing'' {{Linkp|cardiomiociti}}
# {{Term|biologia|it}} [[cellula]] [[muscolare]] del [[cuore]]
{{-sill-}}
; car | dio | mio | cì | ta
{{-etim-}}
da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]"), [[mio-]] (dal greco ''μῦς μυός'' cioè "[[muscolo]]") e [[-cita]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[cardiomyocyte]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://sapere.virgilio.it/parole/vocabolario/cardiomiocita]
*{{Fonte|trec|cardio}}
*{{Fonte|trec|mio}}
plrl4xrl9xr74t5z3si0rcwfpwgrmuc
3867598
3867318
2022-08-20T15:23:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' ''sing'' {{Linkp|cardiomiociti}}
# {{Term|biologia|it}} [[cellula]] [[muscolare]] del [[cuore]]
{{-sill-}}
; car | dio | mio | cì | ta
{{-etim-}}
da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]"), [[mio-]] (dal greco ''μῦς μυός'' cioè "[[muscolo]]") e [[-cita]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[cardiomyocyte]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://sapere.virgilio.it/parole/vocabolario/cardiomiocita]
*{{Fonte|trec|cardio}}
*{{Fonte|trec|mio}}
ac7gvjlz3hbde6hupm8uyktjucmc6xy
amate
0
179782
3867426
3859013
2022-08-20T14:53:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|amato|amati|amata|amate}}
#plurale di [[amata]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[amare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[amare]]
# participio passato femminile plurale di [[amare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|amare}}
{{-sin-}}
* [[amanti]]
* [[dilette]], [[predilette]], [[care]], [[adorate]], [[benamate]]
{{-ant-}}
* [[odiate]], [[detestate]]
{{-quote-}}
{{Quote
|I Macedoni credono bello che le ragazze siano amate e si uniscano con un uomo prima di sposarsi, ma brutto dopo che si siano sposate; per i Greci è brutta tanto l'una cosa che l'altra...
|[[q:Protagora|Protagora]]}}
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:*{{en}}: [[beloved]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di amare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di amare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di amare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|amato}}
* {{Fonte|sin-co|amato}}
no1odvrb65d0aedb7t3ysne9msbw6pk
accelerata
0
182261
3867393
3857747
2022-08-20T14:46:00Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|accelerato|accelerati|accelerata|accelerate}}
#femminile di [[accelerato]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|accelerate}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[accelerare]]
{{-sill-}}
; ac | ce | le | rà | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/atʧeleˈrata/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|accelerare}}
{{-sin-}}
*[[affrettata]], [[veloce]], [[svelta]], [[rapida]], [[sostenuta]], [[lesta]]
* [[velocizzata]], [[sollecitata]], [[incalzata]], [[sveltita]], [[spinta]]
{{-ant-}}
*[[lenta]], [[tarda]]
*[[ritardata]], [[frenata]], [[rallentata]], [[decelerata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad1|}}
:*{{en}}:burst of speed
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di accelerare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo femminile singolare del participio perfetto ([[acceleratus#Latino|acceleratus]]) di [[accelero#Latino|accelerō]]
# vocativo femminile singolare del participio perfetto ([[acceleratus#Latino|acceleratus]]) di [[accelero#Latino|accelerō]]
# ablativo femminile singolare del participio perfetto ([[acceleratus#Latino|acceleratus]]) di [[accelero#Latino|accelerō]]
# nominativo neutro plurale del participio perfetto ([[acceleratus#Latino|acceleratus]]) di [[accelero#Latino|accelerō]]
# accusativo neutro plurale del participio perfetto ([[acceleratus#Latino|acceleratus]]) di [[accelero#Latino|accelerō]]
# vocativo neutro plurale del participio perfetto ([[acceleratus#Latino|acceleratus]]) di [[accelero#Latino|accelerō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/ak.ke.le.raː.ta/}}
* {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/ak.ke.le.raː.taː/}}
{{-etim-}}
vedi [[acceleratus#Latino|acceleratus]], [[accelero#Latino|accelerō]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|dizitaccelerato}}
** {{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|writen}}
* latino
** {{Ref-link|accelero}}
hba1jarwpdzb5o369sz9ktx3rqpyd6m
acquista
0
182816
3867396
3850562
2022-08-20T14:47:17Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[acquistare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[acquistare]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|acquistare}}
{{-sin-}}
* [[compra]], [[compera]], [[acquisisce]], [[prende]], si [[procura]], [[rileva]]
* {{Est}} [[ottiene]], [[consegue]], [[acquisisce]], [[conquista]], si [[procura]], viene in possesso, si [[procaccia]], si[[accaparra]]
* ''(sport)'' [[ingaggia]]
* [[progredisce]], [[migliora]], [[aumenta]], [[avanza]], [[guadagna]]
*si [[guadagna]], si [[impossessa]], si [[procaccia]], si [[impadronisce]], [[preleva]]
* [[raccoglie]]
*fa progressi, si [[ingrandisce]], si [[espande]]
*si [[avvantaggia]]
{{-ant-}}
* [[vende]], [[aliena]]
* [[cede]]
* [[peggiora]], [[perde]], [[regredisce]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Assai acquista chi perdendo impara
|[[q:Michelangelo Buonarroti|Michelangelo Buonarroti]]}}
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di acquistare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di acquistare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
dsixfey0kxixm548t11ixc8reto6mw6
affrontò
0
183235
3867409
3858223
2022-08-20T14:50:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[affrontare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|affrontare}}
{{-sin-}}
* [[assalì]], [[aggredì]], [[combatté]], si [[scontro]], [[sfidò]], si [[oppose]]
*''(situazioni incresciose, spese)'' [[sostenne]], fece fronte
* {{Fig}} ''(il capo, la commissione)'' [[fronteggiò]]
* {{Fig}} ''(una questione, un problema)'' [[esaminò]], prese in esame, [[trattò]]
{{-ant-}}
* [[fuggì]], [[sfuggì]], [[evitò]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di affrontare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|sin-co|affrontare}}
0mz2tmhyanrfd8trbbxw9voidlbbspd
alienò
0
183430
3867414
3857583
2022-08-20T14:51:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|alieno}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[alienare]]
{{-sill-}}
; a | lie | nò
{{-etim-}}
{{Etim-link|alienare}}
{{-sin-}}
* [[tolse]], [[distolse]]
* {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[vendette]] , [[cedette]], [[trasferì]]
* {{Est}} [[mortificò]], [[avvilì]]
* {{Fig}} [[allontanò]], [[estraniò]], rese ostile
{{-ant-}}
* {{Term|diritto|it}} [[acquistò]], [[comprò]]
* {{Fig}} [[avvicinò]], [[conquistò]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[alienare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
gz46a40khza80ucgvq5gtx3fq98bagg
allontanato
0
183775
3867421
3861641
2022-08-20T14:52:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|allontanato|allontanati|allontanata|allontanate}}
# {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile singolare di [[allontanare]], [[allontanarsi]]
{{-sill-}}
; al | lon | ta | nà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/allontaˈnato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|allontanare}}
{{-sin-}}
* ''(oggetti)'' [[staccato]], [[spostato]], [[separato]], [[distaccato]], [[distanziato]], [[scostato]], [[rimosso]], [[discostato]], [[dislocato]]
* [[cacciato]], [[scacciato]], [[respinto]], [[trasferito]], [[congedato]], [[esiliato]], [[espulso]], [[proscritto]], [[licenziato]], [[rimosso]], [[destituito]], [[radiato]]
* [[indisposto]]
* {{Fig}} ''(un pensiero, un ricordo)'' [[scacciato]]
{{-ant-}}
* [[accostato]], [[avvicinato]], [[ravvicinato]]
* [[accolto]], [[ricevuto]], [[assunto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|distanziato}}
:*{{en}}: [[separated]], [[distanced]]
:* {{la}}: [[semotus]], [[seiunctus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[scacciato]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato maschile singolare di [[allontanare]], [[allontanarsi]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co|allontanare}}
*{{Fonte|writen}}
5yg5t1mgdt6wtkvjuypqb7gex2laerc
ammiriamo
0
183898
3867430
3864396
2022-08-20T14:54:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona plurale dell'indicativo presente di [[ammirare]]
# prima persona plurale del congiuntivo presente di [[ammirare]]
# prima persona plurale dell'imperativo di [[ammirare]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|ammirare}}
{{-sin-}}
*''(un panorama, un’opera d’arte)'' [[guardiamo]], [[osserviamo]], [[innamorarsi]], ci [[meravigliamo]], [[contempliamo]], [[adoriamo]], [[veneriamo]], ci [[entusiasmiamo]], ci [[estusiasmiamo]]
* {{Est}} [[stimiamo]], [[apprezziamo]], [[lodiamo]], [[rispettiamo]]
{{-ant-}}
*[[odiamo]], [[disprezziamo]]
* {{Est}} [[critichiamo]], [[disdegnamo]], [[biasimiamo]]
* {{Term|gergale|it}} [[ignoriamo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|prima persona plurale dell'indicativo presente di ammirare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona plurale del congiuntivo presente di ammirare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona plurale dell'imperativo di ammirare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
h9teqdlhuy2rfwfy4k2tjjh3yer4v48
calando
0
184414
3867562
3864582
2022-08-20T15:17:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# gerundio presente di [[calare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|calare}}
{{-sin-}}
*''(di prezzo)'' [[diminuendo]], [[decrescendo]]
* {{Fig}} ''(di peso, di durata, d’intensità)'' [[scemando]]
* [[dimagrendo]]
*''(in un luogo, un territorio)'' [[scendendo]], [[discendendo]], venendo giù
*''(di corpo celeste)'' [[tramontando]], [[declinando]], [[scomparendo]], [[digradando]]
* {{Term|musica|it}} [[stonando]]
*''(di rivolta, esercito)'' [[decadendo]], [[retrocedendo]], [[crollando]], perdendo terreno
* [[abbassando]], facendo scendere, mandando giù, portando giù, tirando giù, [[piegando]], [[chinando]], [[curvando]], [[inclinando]]
* {{Term|gergale|it}}(le vele) [[ammainando]]
*''(in acqua, in un liquido)'' [[immergendo]], [[sommergemdo]]
* {{Term|gergale|it}} ''(nei giochi di carte)'' mettendo giù, [[buttando]], [[giocando]]
{{-ant-}}
*''(di prezzo)'' [[aumentando]], [[crescendo]]
* ''(in un luogo, un territorio)'' [[salendo]], [[risalendo]], andando su
*''(di corpo celeste)'' [[sorgendo]], [[spuntando]], [[nascendo]]
* [[alzando]], facendo salire, [[innalzando]], [[sollevando]], [[raddrizzando]]
* {{Term|gergale|it}} ''(le vele)'' [[issando]]
*{{Term|musica|it}} [[crescendo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|gerundio presente di [[calare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
b9y9vv29x2tlgxnzdr7x1lmva040scw
edulcorate
0
185403
3867842
3853083
2022-08-20T16:05:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}}''f pl''
{{Tabs|edulcorato|edulcorati|edulcorata|edulcorate}}
#femminile plurale di [[edulcorato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[edulcorare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[edulcorare]]
# participio passato femminile plurale di [[edulcorare]]
{{-sill-}}
; e | dul | co | rà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|edulcorare}}
{{-sin-}}
*[[zuccherate]], [[dolcificate]], [[addolcite]]
* {{Fig}} [[attenuate]], [[mitigate]]
{{-ant-}}
*[[esasperate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:*{{en}}: [[sweetened]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di edulcorare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di edulcorare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di edulcorare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|sin-co|edulcorato}}
7zsno5fuu8bbxasq996kk01b6zg6bpi
impari
0
186798
3868222
3743864
2022-08-20T21:35:26Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{pn}}
#che non è [[pari]]
#*''il cuore è un organo impari''
#{{Term|matematica|it}} [[dispari]]
#{{Term|uso letterrio|it}} {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[imparare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[imparare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[imparare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[imparare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[imparare]]
{{-sill-}}
; im | pa | ri
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈimpari/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|imparare}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Tutto ciò che impari, t'applica ad impararlo con quanta più profondità è possibile. Gli studi superficiali producono troppo spesso uomini mediocri e presuntuosi.„
|[[q:Silvio Pellico|Silvio Pellico]]}}
{{-sin-}}
*[[disuguale]]
*{{Term|letterario|it}} [[impareggiabile]], [[ineguagliabile]]
*''(voce verbale)'' [[apprendi]]
{{-ant-}}
*[[pari]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[uneven]], [[unequal]], [[one-sided]], [[mismatched]], [[unfair]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|matematica|it}}}}
:* {{en}}: [[odd]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di imparare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di imparare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di imparare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di imparare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di imparare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|writen}}
gl824mf1adv3rn82el8xp4pmr7iamqc
addestrate
0
193949
3867398
3859544
2022-08-20T14:47:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|addestrato|addestrati|addestrata|addestrate}}
#femminile plurale di [[addestrato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[addestrare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[addestrare]]
# participio passato femminile plurale di [[addestrare]]
{{-sill-}}
; ad | de | strà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|addestrare}}
{{-sin-}}
*''( seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[addestrare]])'' [[ammaestrate]], [[allenate]], [[istruite]], [[insegnate]], [[esercitate]], [[formate]], [[preparate]], [[abituate]], [[avviate]], [[impratichite]], [[assuefatte]]
{{-ant-}}
*''( seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[addestrare]])'' [[disabituate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di addestrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di addestrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di addestrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
[[en:addestrate]]
qitoblfmilmpfxt8mtofut6oeu18tyu
annoverati
0
194195
3867445
3854764
2022-08-20T14:56:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs| annoverato| annoverati| annoverata| annoverate}}
#plurale di [[annoverato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[annoverare]]
{{-sill-}}
; an | no | ve | rà | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|annoverare}}
{{-sin-}}
*[[enumerati]], [[elencati]], [[esposti]], passati in rassegna
*[[compresi]], [[inclusi]], [[ascritti]]
*[[calcolati]], [[catalogati]], [[contati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di annoverare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|annoverato}}
dihiy2g2t8eeiei0t2drmyv196mxoov
atterro
0
194449
3867494
3867144
2022-08-20T15:05:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|atterrò}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[atterrare]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|atterrare}}
{{-trad-}}
{{Trad1| prima persona singolare dell'indicativo presente di [[atterrare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
tdwoh3zixoy9e67kn8nqami67611wdt
chiacchiera
0
195405
3867632
3852864
2022-08-20T15:29:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|chiacchiere}}
# [[conversazione]] [[protratta]] [[più o meno]] [[lungo|a lungo]], per [[passatempo]]
# {{Spreg}} [[sfogo]] a [[considerazioni]] e [[pensieri]] [[frivoli]] o [[banali]] oppure [[malevoli]]
# {{Term|gastronomia|it}} dolce tipico di [[carnevale]], fatto di uova, zucchero e farina, fritto e ricoperto di zucchero a velo
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[chiacchierare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[chiacchierare]]
{{-sill-}}
; chiàc | chie | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkjakkjera/}}
{{-etim-}}
* ''(conversazione)'' deriva da [[chiacchierare]]
* ''(voce verblae)'' {{Etim-link|chiacchierare}}
{{-sin-}}
* [[ciance]], [[ciarle]], [[cicaleccio]], [[vaniloquio]]
* [[pettegolezzo]], [[diceria]], [[maldicenza]], [[malignità]]
* [[parlantina]], facilità di parola
* {{Term|regionale|it}} ''(gastronomia)'' [[frappa]], [[bugia]], [[cencio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[chat]], [[talk]], small talk
{{Trad2}}
{{Trad1|discorsi inutili}}
:* {{en}}: [[talk]], idle talk, [[chatter]]
{{Trad2}}
{{Trad1|notizia infondata}}
:* {{en}}: [[rumour]], groundless rumour
{{Trad2}}
{{Trad1|pettegolezzo}}
:* {{en}}: [[gossip]], [[talk]]
{{Trad2}}
{{Trad1|loquacità}}
:* {{en}}: [[loquacity]], [[talkativeness]]
{{Trad2}}
{{Trad1|dolce regionale}}
:* {{en}}: sweet biscuit for carnival, Mardi Gras fritters
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di chiacchierare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di chiacchierare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|writen}}
jeo4g42l428blmh9je2lry1iiux0cnq
consacrati
0
195979
3867696
3859360
2022-08-20T15:40:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|consacrato|consacrati|consacrata|consacrate}}
#plurale di [[consacrato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[consacrare]]
{{-sill-}}
; con | sa | crà | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|consacrare}}
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[legittimati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[consacrare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|consacrato}}
srhld60ouis26ta1c7duylgo1kpjpfq
corroboranti
0
196102
3867726
3850549
2022-08-20T15:45:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''plur''
# participio presente plurale di [[corroborare]]
{{-sill-}}
; cor | ro | bo | ràn | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|corroborare}}
{{-sin-}}
* [[rinforzanti]], [[rinvigorire]], [[fortificanti]], [[irrobustenti]], [[rinfrancanti]], [[ritempranti]], [[tonificanti]]
* {{Fig}} ''(una tesi, un’opinione)'' [[confermanti]], [[avvaloranti]], [[convalidanti]]
*[[energizzanti]]
{{-ant-}}
* [[debilitanti]], [[indebolenti]]
* {{Fig}} ''(una tesi, un’opinione)'' [[confutanti]], [[invalidanti]], [[infirmanti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|corroborante}}
8o2noaclyl8q2qef9xmsly583ayabux
divorata
0
197750
3867816
3853826
2022-08-20T16:01:31Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|divorato|divorati|divorata|divorate}}
#femminile di [[divorato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[divorare]]
{{-sill-}}
; di | vo | rà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|divorare}}
{{-sin-}}
*[[ingurgitata]], [[trangugiata]], [[ingozzata]], [[rimpinzata]]
* {{Fig}} [[distrutta]], [[spazzata]], [[annientata]], [[demolita]], [[logorata]]
{{-ant-}}
*[[spizzicata]]
*[[salvata]], [[protetta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[divorare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|divorato}}
*{{Fonte|writen}}
c5bydawip6afwveh7216c97yoe0t9t2
esplorando
0
198435
3867878
3862003
2022-08-20T16:11:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# gerundio presente di [[esplorare]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|esplorare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|gerundio presente di [[esplorare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|writen}}
nbgk2emrafum6vfgm6djvvnqfsfudqv
ferrata
0
198839
3867902
3865403
2022-08-20T16:16:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
[[File:Bull Gill Gully, Honister Crag - geograph.org.uk - 1491072.jpg|thumb|una ferrata]]
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|ferrato|ferrati|ferrata|ferrate}}
#femminile di [[ferrato]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|ferrate}}
# {{Term|sport|it}} in [[alpinismo]], tratto impegnativo munito di funi d'acciaio
#* ''la difficoltà di una ferrata è data dalla verticalità della parete e dalla quantità di appigli e appoggi''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[ferrare]]
{{-sill-}}
; fer | rà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|ferrare}}
{{-sin-}}
*munita di ferro, rivestita di ferro; [[blindata]], [[corazzata]]
* {{Fig}} [[preparata]], [[competente]], [[esperta]], [[intenditrice]], [[colta]]
{{-ant-}}
* [[impreparata]], [[incompetente]], [[inesperta]], [[ignorante]], [[profana]]
{{-prov-}}
* ''strada ferrata'': ferrovia.
{{-trad-}}
{{Trad1|''(di cavalla)'' [[shod]]}}
:*{{en}}: [[shod]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[competente]], [[esperta]]}}
:*{{en}}:[[knowledgeable]], [well read, well up, well versed
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di ferrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.grandidizionari.it/Dizionario_Italiano/parola/F/ferrato_1.aspx?query=ferrato+(1)]Gabrielli Aldo, Vocabolario della Lingua Italiana, edizione online su hoepli.it
* {{Fonte|sin-co|ferrato}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|writen}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Via ferrata|commons_preposizione=sulle}}
i1xljoyl4tfumvewa5rz9ircbh40ovr
giostrai
0
198891
3867973
3853299
2022-08-20T16:27:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|giostraio|giostrai|giostraia|giostraie}}
#plurale di [[giostrai]]
#*''sua mamma era figlia di giostrai''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[giostrare]]
{{-sill-}}
; gio | strà | i
{{-etim-}}
*''(sostantivo)''{{Etim-link|giostraio}}
*''(voce verbale)''{{Etim-link|giostrare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di giostrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|giostraio}}
*{{Fonte|writen}}
9a8zssgrscs90nilr986n0fhbkeosg0
illustrando
0
199386
3868023
3864510
2022-08-20T16:36:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# gerundio presente di [[illustrare]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|illustrare}}
{{-sin-}}
* [[disegnando]], [[decorando]], [[miniando]], [[dipingendo]], [[affrescando]]
* {{Fig}} [[chiarendo]], [[spiegando]], [[commentando]], [[interpretando]], [[delucidando]]
* {{Fig}} [[dicendo]], [[raccontando]], [[narrando]], [[riferendo]], [[relazionando]], [[esponendo]], [[descrivendo]]
* {{Term|antico|it}}, {{Term|letterario|it}} [[illuminando]]
{{-trad-}}
{{Trad1|gerundio presente di [[illustrare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# dativo del gerundio di [[illustro#Latino|illustrō]]
# ablativo del gerundio di [[illustro#Latino|illustrō]]
# dativo maschile singolare del gerundivo ([[illustrandus#Latino|illustrandus]]) di [[illustro#Latino|illustrō]]
# ablativo maschile singolare del gerundivo ([[illustrandus#Latino|illustrandus]]) di [[illustro#Latino|illustrō]]
# dativo neutro singolare del gerundivo ([[illustrandus#Latino|illustrandus]]) di [[illustro#Latino|illustrō]]
# ablativo neutro singolare del gerundivo ([[illustrandus#Latino|illustrandus]]) di [[illustro#Latino|illustrō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/il.luːs.tran.doː/}}
{{-etim-}}
vedi [[illustrandus#Latino|illustrandus]], [[illustro#Latino|illustrō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
*latino
**{{Noref|la}}
meql3itio5ca7ro3lrjht5lwumvou4q
illustri
0
199390
3868024
3862545
2022-08-20T16:36:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[illustre]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[illustrare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[illustrare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[illustrare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[illustrare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[illustrare]]
{{-sill-}}
; il | lù | stri
{{-etim-}}
*''(aggettivo)'' {{Etim-link|illustre}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|illustrare}}
{{-sin-}}
* [[famosi]], [[popolari]], [[noti]], [[rinomati]], [[grandi]], [[stimati]], [[celebri]], [[gloriosi]], [[insigni]], [[eminenti]], [[esimi]]
* [[nobili]], [[aristocratici]], [[altolocati]]
* [[luminosi]]
{{-ant-}}
* [[sconosciuti]], [[oscuri]], [[ignoti]], [[anonimi]]
* [[umili]], [[semplici]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[illustrious]], [[famous]], [[renowned]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di illustrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di illustrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di illustrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di illustrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di illustrare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|illustre}}
*{{Fonte|writen}}
338woaw9v1sj16fjaii6qodqnkc9tks
inquadrata
0
200451
3868087
3852690
2022-08-20T16:48:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|inquadrato|inquadrati|inquadrata|inquadrate}}
#femminile di [[inquadrato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[inquadrare]]
{{-sill-}}
; in | qua | drà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|inquadrare}}
{{-sin-}}
* [[integrata]], [[collocata]]
* {{Est}} [[allineata]], [[inserita]], [[massificata]], [[conformista]]
* [[asservita]], [[conformata]]
*[[incorniciata]]
* {{Fig}} [[contestualizzata]]
{{-ant-}}
* [[emarginata]], [[ribelle]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[inquadrare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|inquadrato}}
7k395tmxdsp7w6e409jl7gp4lac3dys
ispirata
0
200656
3868120
3852002
2022-08-20T16:53:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|ispirato|ispirati|ispirata|ispirate}}
#femminilie di [[ispirata]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[ispirare]]
#*''è ispirata alla [[lince]], felino dallo sguardo acuto,l' [[w:Accademia Nazionale dei Lincei|Accademia Nazionale dei Lincei]]''
{{-sill-}}
; i | spi | rà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|ispirare}}
{{-sin-}}
*[[improntata]]
*[[guidata]], [[orientata]]
*[[consigliata]], [[suggerita]], [[influenzata]], [[stimolata]], [[spronata]]
*[[attirata]], [[attratta]], [[invogliato]], [[eccitata]], [[infervorata]]
*[[infusa]], [[suscitata]], fatta nascere, [[comunicata]], [[instilla]]
{{-ant-}}
*[[sconsigliato]], [[distolto]], [[dissuaso]]
*[[soffocata]], [[repressa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[improntata]]}}
:*{{en}}: [[inspired]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di ispirare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|ispirato}}
6h48gj7kcs98g5ada87x9ab5tqnlamg
biasimi
0
209273
3867529
3865605
2022-08-20T15:11:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[biasimo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[biasimare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[biasimare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[biasimare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[biasimare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[biasimare]]
{{-sill-}}
; bià | si | mi
{{-etim-}}
*''(sostantivo)'' {{Etim-link|biasimo}}
*''(voce verbale)''{{Etim-link|biasimare}}
{{-sin-}}
* [[disapprovazioni]], [[rimproveri]], [[critiche]], [[riprovazioni]], [[riprensioni]], [[accuse]], [[condanne]], [[deplorazioni]]
*''( seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[biasimare]])'' [[disapprovi]], [[rimproveri]], [[critichi]], [[riprendi]], [[riprovi]], [[sindachi]], [[ammonisci]], [[incolpi]], [[condanni]], [[deplori]], [[stigmatizzi]]
{{-ant-}}
* [[lodi]], [[ammirazioni]], [[complimenti]], [[meriti]]
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[biasimare]])'' [[approvi]], [[apprezzi]], [[lodi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di [[biasimo]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di biasimare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di biasimare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di biasimare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di biasimare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di biasimare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
9b9qc2sx70tnok09rt2fxxmx1nlrd65
consumata
0
209889
3867699
3865223
2022-08-20T15:40:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|consumato|consumati|consumata|consumate}}
#femminile di [[consumato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[consumare]]
{{-sill-}}
; con | su | mà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|consumare}}
{{-sin-}}
*''(di cosa)'' [[logora]], [[logorata]], [[usata]], [[sciupata]], [[consunta]], [[compiuta]]
*''(di persona)'' [[magra]], [[sparuta]]
*[[esaurita]], [[finita]]
*''(di vivanda)'' [[mangiata]]
* {{Fig}} [[ esperta]], [[pratica]], [[abile]], [[provetta]], [[navigata]]
{{-ant-}}
* [[inesperta]], [[principiante]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[lisa]], [[consunta]]}}
:*{{en}}: worn out, [[consumed]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} }}
:*{{en}}: [[experienced]], [[seasoned]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di consumare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|consumato}}
dpjbpx4uu13hkiiz3k1qlxhittbyq9r
diaframmi
0
210386
3867774
3862128
2022-08-20T15:54:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[diaframma]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[diaframmare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[diaframmare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[diaframmare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[diaframmare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[diaframmare]]
{{-sill-}}
; di | a | fràm | mi
{{-etim-}}
*''(sostantivo)'' {{Etim-link|diaframma}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|diaframmare}}
{{-sin-}}
* [[separazioni]], [[divisioni]], [[barriere]]
* ''(medicina)'' [[anticoncezionali]]
{{-ant-}}
* [[unioni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[muscoli]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|[[anticoncezionali]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di diaframmare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di diaframmare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di diaframmare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di diaframmare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di diaframmare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|diaframma}}
*{{Fonte|writen}}
hz50ica2p55hk3y50vl190bus5qkynw
diplomato
0
210633
3867790
3853702
2022-08-20T15:57:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|diplomato|diplomati|diplomata|diplomate}}
#che ha un [[diploma]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|diplomato|diplomati|diplomata|diplomate}}
#chi ha un [[diploma]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[diplomare]]
{{-sill-}}
; di | plo | mà | to
{{-etim-}}
{{Etim-link|diplomare}}
{{-sin-}}
*''(di studente)'' [[maturato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|che ha un diploma}}
:*{{en}}: [[degreed]] , with a degree
{{Trad2}}
{{Trad1|chi ha un diploma}}
:*{{en}}: [[graduate]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di [[diplomare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
j0f6i77ix0tb9o3elz71e1ycnc6fwu8
cibernetica
0
211456
3867640
3862687
2022-08-20T15:30:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|cibernetico|cibernetici|cibernetica|cibernetiche}}
# [[femminile]] di [[cibernetico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|cibernetiche}}
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[complesso]] di [[conoscenze]] [[scientifiche]] e [[tecniche]] per [[riprodurre]] [[operazioni]] di [[controllo]] e [[comunicazione]] degli [[esseri]] [[viventi]] in [[sistemi]] [[elettronici]], [[informatici]] e [[meccanici]]
{{-sill-}}
; ci | ber | nè | ti | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/ʧiber'nɛtika /}}
{{-etim-}}
dall’[[inglese]] ''[[cybernetics]]'', che deriva dal [[greco]] ''κυβερνητική (τέχνη)'' cioè "arte del pilota, del timoniere"
{{-der-}}
* [[giuscibernetica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|femminile di cibernetico}}
:*{{en}}: [[cybernetic]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[cybernetics]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Cybernetics}}
9x5f4lcd8u6apvpce80e6lg7bnmeo3h
richiami
0
213885
3868180
3849927
2022-08-20T19:22:11Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[richiamo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[richiamare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[richiamare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[richiamare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[richiamare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[richiamare]]
{{-sill-}}
; ri | chià | mi
{{-etim-}}
{{Etim-link|richiamare}}
{{-trad-}}
{{Trad1| {{Fig}} [[rimproveri]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di richiamare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di richiamare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di richiamare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di richiamare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di richiamare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|richiamo}}
dxenwx5w9zncy5qyi6y0tknqwsl2fty
conturbanti
0
216924
3867712
3855567
2022-08-20T15:42:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[conturbante]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''plur''
# participio presente plurale di [[conturbare]]
{{-sill-}}
; con | tur | bàn | ti
{{-etim-}}
*''(aggettivo)'' {{Etim-link|conturbante}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|conturbare}}
{{-sin-}}
*[[sconvolgenti]], [[inquietanti]], [[eccitanti]], [[provocanti]], [[sensuali]], [[seducenti]], [[confondenti]], [[scombussolanti]], [[scioccanti]], [[sconcertanti]], [[alteranti]], [[eccitanti]], [[provocanti]]
{{-ant-}}
* [[calmanti]], [[rasserenanti]], [[insignificanti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[seducenti]]}}
:*{{en}}: [[seductive]], [[provocative]]
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# dativo maschile singolare del participio presente ([[conturbans#Latino|conturbans]]) di [[conturbo#Latino|conturbō]]
# dativo femminile singolare del participio presente ([[conturbans#Latino|conturbans]]) di [[conturbo#Latino|conturbō]]
# dativo neutro singolare del participio presente ([[conturbans#Latino|conturbans]]) di [[conturbo#Latino|conturbō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/kon.tur.ban.tiː/}}
{{-etim-}}
vedi [[conturbans#Latino|conturbans]], [[conturbo#Latino|conturbō]]
{{-uso-}}
l'ablativo singolare ''conturbanti'', proprio della coniugazione aggettivale, è utilizzato solo quando il participio è impiegato come [[aggettivo]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit|conturbante}}
*latino
**{{Noref|la}}
h36efn508iwwd6bcvbcd0xf0x3n132j
comandanti
0
219456
3867320
3857012
2022-08-20T12:25:45Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#{{Term|miliatare|it}} plurale di [[comandante]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''plur''
# participio presente plurale di [[comandare]]
{{-sill-}}
; co | man | dàn | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|comandare}}
{{-sin-}}
*[[capi]], [[guide]], [[capitani]], [[condottieri]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|militare|it}}}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|comandante}}
s0xdh30b736q06qw576ypqhjbqqjhmf
lievitata
0
221193
3868159
3857049
2022-08-20T17:00:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[lievitare]]
{{-sill-}}
; lie | vi | tà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|lievitare}}
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[salita]], [[aumentata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[lievitare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|lievitato}}
249481ajuo4lmfzi8edq6mx4cjpidjn
aggiustati
0
222299
3867411
3861063
2022-08-20T14:50:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|aggiustato|aggiustati|aggiustata|aggiustate}}
#plurale di [[aggiustato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[aggiustare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|aggiustare}}
{{-sin-}}
*''(di oggetti)'' [[accomodati]], [[riparati]], [[adattati]], [[appropriati]]
*''(di dissidi )''[[composti]], [[regolati]]
* {{Fig}} ''(di conti in sospeso)'' [[pagati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di aggiustare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|aggiustato}}
n43b6fzuo1nz9hehw27ejlqfo4wtgpe
affrancati
0
223334
3867407
3857940
2022-08-20T14:50:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|affrancato|affrancati|affrancata|affrancate}}
#plurale di [[affrancato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[affrancare]]
{{-sill-}}
; af | fran | cà | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|affrancare}}
{{-sin-}}
*[[liberati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[freed]], [[released]], [[liberated]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[affrancare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|affrancato}}
5wq29miwf5y7ceqxe4p6pkcy8u3jyk6
caschi
0
225514
3867613
3856471
2022-08-20T15:26:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[casco]]
[[File:Bananas.jpg|280px|thumb|caschi di banane]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[cascare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[cascare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[cascare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[cascare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[cascare]]
{{-sill-}}
; cà | schi
{{-etim-}}
{{Etim-link|cascare}}
{{-prov-}}
*''Mantieni ad ogni costo una mente aperta, ma non così aperta che il tuo cervello caschi fuori''
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di casco}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di cascare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di cascare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di cascare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di cascare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di cascare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|casco}}
nonta1687q7zx0oc1mmxj3everq4pq2
criticò
0
226716
3867738
3859911
2022-08-20T15:47:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|critico}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[criticare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|criticare}}
{{-sin-}}
* [[esaminò]], [[valutò]], [[analizzò]], [[giudicò]], [[interpretò]]
* [[disapprovò]], [[rimproverò]], [[biasimò]], [[riprese]], [[rivide]], [[attaccò]], [[condannò]], [[censurò]], [[demolì]], [[stroncò]], [[stigmatizzò]]
{{-ant-}}
* [[approvò]], [[lodò]], [[esaltò]], [[elogiò]], [[difese]]
* [[accettò]]
* {{Est}} [[condivise]]
* {{Est}} {{Term|gergale|it}} [[appoggiò]]
{{-trad-}}
{{Trad1| terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[criticare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
rglb7zki1f0marmq107rixlqdxikbvz
dedicate
0
226956
3867750
3853150
2022-08-20T15:49:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|dedicato|dedicati|dedicata|dedicate}}
#femminile plurale di [[dedicato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[dedicare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[dedicare]]
# participio passato femminile plurale di [[dedicare]]
{{-sill-}}
; de | di | cà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|dedicare}}
{{-sin-}}
*''(di opere)'' [[offerte]], [[intitolate]]
*{{Term|religione|it}} [[consacrate]],
*[[riservate]], [[destinate]], [[donate]], [[rivolte]], [[indirizzate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di dedicare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di dedicare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di dedicare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'imperativo presente attivo di [[dedico#Latino|dedicō]]
# vocativo maschile singolare del participio perfetto ([[dedicatus#Latino|dedicatus]]) di [[dedico#Latino|dedicō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/deː.di.kaː.te/}}
{{-etim-}}
vedi [[dedicatus#Latino|dedicatus]], [[dedico#Latino|dedicō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit|dedicato}}
**{{Fonte|sin-co|dedicato}}
*latino
**{{Noref|la}}
tqny8an30rb3z28p2cjpu8vxqv97fir
distaccò
0
228094
3867808
3852172
2022-08-20T16:00:11Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|distacco}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[distaccare]]
{{-sill-}}
; dis | tac | cò
{{-etim-}}
{{Etim-link|distaccare}}
{{-sin-}}
* ''(un oggetto)'' [[staccò]], [[separò]], [[divise]]
* {{Fig}}''(dalla famiglia, dagli affetti)'' [[allontanò]], [[distolse]], [[alienò]], [[disgiunse]]
* ''(un concorrente, un avversario)'' [[staccò]], [[distanziò]], [[superò]], [[batté]]
*''(sport)'' [[distanziò]]
{{-ant-}}
* ''(un oggetto)'' [[attaccò]]
* ''(il personale, i militari)'' [[richiamò]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di distaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
q05wdj8zy1kuywz3algxk34i0j3h9xf
dolcificante
0
228325
3867820
3857212
2022-08-20T16:02:11Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|dolcificanti}}
* {{Term|chimica|it}} {{Term|gastronomia|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[sostanza]] [[non]] [[zuccherina]] che conferisce [[sapore]] [[dolce]] ad un [[alimento]] [[oppure]] ad un [[medicinale]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente di [[dolcificare]]
{{-sill-}}
; dol | ci | fi | càn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/dolʧifiˈkante/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|dolcificare}}
{{-sin-}}
*[[edulcorante]]
{{-ant-}}
*[[amaricante]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:*{{en}}: [[sweetening]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}: [[sweetener]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[dolcificare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
me7k0pzyo8je2mrstwy22sjl0raql9f
embricato
0
228491
3867855
3857216
2022-08-20T16:08:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
[[File:Red tile roof repair.jpg|miniatura|alt=Tegole disposte in modo embricato|Tegole disposte in modo embricato]]
{{-agg-|it}}
{{Tabs|embricato|embricati|embricata|embricate}}
{{Pn}}
# detto di [[foglie]], [[scaglie]], [[squame]] od [[oggetti]] [[disposti]] con [[sovrapposizione]] [[parziale]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[embricare]]
{{-sill-}}
; em | bri | cà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/embriˈkato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|embricare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
fm3b31b5wb28jra123aby8dietkmo4i
fregando
0
229354
3867933
3855155
2022-08-20T16:21:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# gerundio presente di [[fregare]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|fregare}}
{{-sin-}}
*[[strofinando]]
*{{Glossa|familiare|it}} [[imbrogliando]], [[rubando]]
{{-trad-}}
{{Trad1|gerundio presente di [[fregare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
er9lm4qz74sppjti56ndsushsxih41f
imbucato
0
230188
3868028
3855046
2022-08-20T16:37:30Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|imbucato|imbucati|imbucata|imbucate}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[imbucare]]
{{-sill-}}
; im | bu | cà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/imbuˈkato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|imbucare}}
{{-sin-}}
*[[nascosto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[gatecrasher]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di [[imbucare]]}}
di [[imbucare]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
5bj3b0iomj3x9xiup01c9c49p30qg7r
implicata
0
230436
3868039
3857078
2022-08-20T16:39:20Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|implicato|implicati|implicata|implicate}}
#femminile di [[implicato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[implicare]]
{{-sill-}}
; im | pli | cà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|implicare}}
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[coinvolta]], [[compromessa]], [[trascinata]], [[immischiata]], [[invischiata]]
*[[contenuta]], [[racchiusa]]
*[[sottintesa]]
{{-ant-}}
*[[svincolata]], [[disimpegnata]]
*[[eliminata]], [[esclusa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di implicare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|implicato}}
*{{Fonte|writen}}
9iw3yjyiedfbcvg0bqdv5z4nk4lst6g
leccò
0
231529
3868144
3850864
2022-08-20T16:57:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|lecco}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[leccare]]
{{-sill-}}
; lec | cò
{{-etim-}}
{{Etim-link|leccare}}
{{-sin-}}
* [[lambì]], [[sfiorò]], [[toccò]], [[carezzò]]
* {{Fig}} ''(di persona)'' [[adulò]], [[lusingò]], [[incensò]], [[unse]], [[lisciò]], [[blandì]], [[lustrò]]
* {{Fig}} [[perfezionò]], [[rifinì]], [[curò]], [[limò]], [[polì]]
* {{Glossa|familiare}} si [[arruffianò]]
* {{Term|uso|letterario}} [[piaggiò]]
{{-ant-}}
* [[criticò]], [[disapprovò]], [[screditò]]
* {{Fig}} [[tirò via]], [[sgrossò]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[leccare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
co82kgm27alp7o2tet302d2mcp7eu23
agganci
0
241216
3867410
3855683
2022-08-20T14:50:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#[[aderenze]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}}
#plurale di [[aggancio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[agganciare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[agganciare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[agganciare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[agganciare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[agganciare]]
{{-sill-|}}
; ag | gàn | ci
{{-pron-}}
{{IPA|/agˈganʧ/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|agganciare}}
{{-sin-}}
* ''(una collana, un indumento)'' [[allacci]], [[chiudi]], [[abbottoni]], [[affibbi]]
* ''(un rimorchio, un vagone)'' [[attacchi]], [[unisci]]
* {{Fig}} {{Term|familiare|it}} ''(una ragazza, un passante)'' [[fermi]], [[abbordi]], [[blocchi]], [[contatti]]
{{-ant-}}
* ''(una collana, un indumento)'' [[slacci]], [[apri]], [[sbottoni]]
*''(un rimorchio, un vagone)'' [[sganci]], [[stacchi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di agganciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di agganciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di agganciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di agganciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di agganciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|aggancio}}
ryjpxhola4mkvn7m8jfzhxvjhpmjf1f
bisticci
0
242191
3867542
3857975
2022-08-20T15:13:39Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[bisticcio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[bisticciare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[bisticciare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[bisticciare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[bisticciare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[bisticciare]]
{{-sill-}}
; bi | stìc | ci
{{-etim-}}
*'''(sostantivo)'''{{Etim-link|bisticciare}}
*'''(voce verbale)'''{{Etim-link|bisticciare}}
{{-sin-}}
*'''(sostantivo)''' [[litigi]], [[liti]], [[battibecchi]], [[diverbi]], [[alterchi]], [[baruffe]], [[zuffe]], [[risse]], [[contrasti]]
*giochi di parole, [[allitterazioni]], [[anfibologie]], [[calembour]]
*'''( seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[bisticciare]])''' [[litighi]], ti [[azzuffi]], ti [[scontri]], [[rissi]], ti , [[accapigli]]
* {{Fig}} ti [[becchi]]
{{-ant-}}
*'''(sostantivo)''' [[accordi]], [[concordie]], [[armonie]]
*'''( seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[bisticciare]])''' vai d’accordo, [[convieni]], ti [[accordi]], ti [[rappacifichi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di bisticcio}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di bisticciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di bisticciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di bisticciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di bisticciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di bisticciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|bisticcio}}
*{{Fonte|writen}}
4cxru5snktthd66u6nq2el6v36an0bj
conciate
0
242939
3867675
3850418
2022-08-20T15:36:39Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|conciato|conciati|conciata|conciate}}
#plurale di [[conciato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[conciare]]
# seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[conciare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[conciare]]
# participio passato femminile plurale di [[conciare]]
{{-sill-}}
; con | cià | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|conciare}}
{{-sin-}}
*''(di pelli)'' [[trattate]], [[lavorate]]
* {{Fig}} [[sporche]], [[sudicie]], [[sciupate]], [[rovinate]], [[danneggiate]], [[deteriorate]]
* {{Fig}} {{Term|familiare|it}} [[malridotte]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di conciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale del congiuntivo presente di conciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di conciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di conciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|conciato}}
cu5zs5x9upu13np8n5tcqt9br21bzbn
corrucciate
0
243061
3867728
3858929
2022-08-20T15:45:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|corrucciato|corrucciati|corrucciata|corrucciate}}
#femminile plurale di [[corrucciato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[corrucciare]]
# seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[corrucciare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[corrucciare]]
# participio passato femminile plurale di [[corrucciare]]
{{-sill-}}
;cor | ruc | cià | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|corrucciare}}
{{-sin-}}
* [[arrabbiate]], [[irritate]], [[risentite]], [[indignate]], [[sdegnate]], [[adirate]], [[urtate]]
*[[preoccupate]] [[accigliate]], [[imbronciate]], [[cupe]], [[rattristate]]
* {{Fig}} [[tempestose]], [[minacciose]]
{{-ant-}}
* [[compiaciute]]
* [[distese]], [[serene]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[preoccupate]]}}
:*{{en}}: [[worried]], [[concerned]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[adirate]]}}
:*{{en}}: [[frowning]], [[scowling]], [[glowering]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di corrucciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale del congiuntivo presente di corrucciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di corrucciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di corrucciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|corrucciato}}
a2yiihdv65nlqc95w0uc9jvqgq3a7du
forgiò
0
244050
3867923
3858394
2022-08-20T16:19:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|forgio}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[forgiare]]
{{-sill-}}
; for | giò
{{-etim-}}
{{Etim-link|forgiare}}
{{-quote-}}
{{Quote
|l'armi v'ho dato, come già Vulcano le forgiò per Achille. Col mio dono vincete dunque come già egli vinse. Ma chi di voi potrà piegare Amazzone al suo amore, su quelle spoglie scriva: ''Mi fu maestro Ovidio''
|[[q:Ovidio|Ovidio]], l'arte di amare (libro secondo, versi 1111-1117}}
{{-sin-}}
*[[lavorò]] alla forgia, [[fucinò]], [[formò]], [[modellò]], [[sagomò]], [[foggiò]]
* {{Fig}} [[plasmò]], [[educò]], [[temprò]]
{{-ant-}}
*[[fuse]], [[distrusse]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di forgiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
en428wbprmvb66jyzw6zfvdq4919cqc
impicci
0
244965
3868037
3854969
2022-08-20T16:39:00Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[impiccio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[impicciare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[impicciare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[impicciare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[impicciare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[impicciare]]
{{-sill-}}
; im | pìc | ci
{{-etim-}}
{{Etim-link|impicciare}}
{{-sin-}}
*[[ostacoli]], [[intralci]]
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di impiccio}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di impicciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di impicciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di impicciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di impicciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di impicciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|impiccio}}
77aunc8g7wenbzzzfsh6spdvou8xtzw
lasciate
0
245637
3868139
3859890
2022-08-20T16:56:51Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|lasciato|lasciati|lasciata|lasciate}}
#femminille plurale di [[lasciato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[lasciare]]
# seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[lasciare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[lasciare]]
# participio passato femminile plurale di [[lasciare]]
{{-sill-}}
; la | scià | te
{{-etim-}}
*''(aggettivo)'' {{Etim-link|lasciato}}
*''(voce verbale)''{{Etim-link|lasciare}}
{{-sin-}}
*''(di persone)'' [[abbandonate]], [[partite]]
{{-ant-}}
*''(di persone)'' [[rimaste]], [[restate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di lasciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale del congiuntivo presente di lasciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di lasciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di lasciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|lasciato}}
i14sxhk50vi0jihg0qn6p4mw72mggth
dubitante
0
251950
3867832
3854974
2022-08-20T16:04:11Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''sing'' {{Linkp|dubitanti}}
# participio presente di [[dubitare]]
{{-sill-}}
; du | bi | tàn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/dubiˈtante/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|dubitare}}
{{-sin-}}
*{{Glossa|letterario|it}} [[malcerto]], [[malsicuro]], [[vacillante]]
*{{Glossa|letterario|it}} [[esitante]], [[dubbioso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio presente di [[dubitare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
ivdnkmquccq1z7w18wzu06aubw18tjw
dubita
0
251957
3867831
3855575
2022-08-20T16:04:01Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[dubitare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[dubitare]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|dubitare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di dubitare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di dubitare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
nv9otyvlb5rt9wbbg8w4h9irepofyja
restate
0
252238
3867321
3859892
2022-08-20T12:27:09Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[restare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[restare]]
# participio passato femminile plurale di [[restare]]
{{-sill-}}
; re | stà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|restare}}
{{-sin-}}
*[[rimanete]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di restare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di restare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di restare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
4a7q3ky234khl6b6z67zsp5zc1rlefy
funziona
0
253172
3867947
3853598
2022-08-20T16:23:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[funzionare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[funzionare]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|funzionare}}
{{-sin-}}
* [[agisce]], [[opera]], [[lavora]], [[andare]], [[cammina]], [[procedere]], [[fila]]
* fa le veci, [[funge]], ha funzioni, ricopre il ruolo
* si [[muove]], [[va]]
*[[fa]]
{{-ant-}}
*è guato, è inefficace, è rotto, si [[blocca]], si [[inceppa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di funzionare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di funzionare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
m0ytnuv28eu3zp62dlnoz2en7zu9lzz
ammazzata
0
253288
3867429
3857780
2022-08-20T14:54:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|ammazzate}}
# {{Fig}} {{Term|familiare|it}} {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[ammazzare]]
{{-sill-}}
; am | maz | zà | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/ammatˈtsata/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|ammazzare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di ammazzare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
nkq746fyc55b7jrjmrwcutsxhkuzrin
gettando
0
253363
3867967
3854908
2022-08-20T16:26:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# gerundio presente di [[gettare]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|gettare}}
{{-sin-}}
* [[buttando]], [[lanciando]], [[tirando]], [[scagliando]], [[scaraventando]], [[catapultando]], [[proiettando]]
*buttando via, [[sciupando]], [[sprecando]], [[sperperando]], [[scialacquando]], [[dissipando]]
* ''(di luce, voce)'' mandando fuori, [[emettendo]], [[spandendo]]
*facendo cadere, [[rovesciando]], [[spargendo]], [[disseminando]]
* ''(di liquido)'' [[versando]], [[sgorgando]]
*ponendo le fondamenta, [[costruendo]], [[edificando]]
* {{Fig}} [[ponendo]] le basi
* ''(di vegetali)'' [[sbocciando]], [[spuntando]], [[germogliando]], [[gemmando]]
*[[seminando]]
{{-ant-}}
* [[tenendo]], [[conservando]]
* [[risparmiando]]
* ''(di vegetali)'' [[appassendo]]
{{-trad-}}
{{Trad1| gerundio presente di [[gettare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
ewnfzuhbl332vbst3jivdyr4tbgcjv2
continua
0
253412
3867707
3858611
2022-08-20T15:42:01Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|continuo|continui|continua|continue}}
# femminile singolare di [[continuo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[continuare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[continuare]]
{{-sill-}}
; con | tì | nua
{{-etim-}}
{{Etim-link|continuare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|[[ininterrotta]], [[incessante]]}}
:*{{en}}: [[continuous]], [[incessant]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di continuare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di continuare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di [[continuo#Latino|continuō]]
{{-sill-}}
;
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/kon.ti.nu.aː/}}
{{-etim-}}
*''(aggettivo)'' {{Etim-link|continuo}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|continuare}}
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit|continuo}}
*latino
**{{Noref|la}}
l2hkrr3knh5w1ijj7aq11bpwyoo13xl
liberati
0
253756
3868156
3865487
2022-08-20T16:59:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|liberato|liberati|liberata|liberate}}
#plurale di [[liberato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[liberare]]
{{-sill-}}
; li | be | rà | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|liberare}}
{{-sin-}}
*''(di individui od oggetti)'' [[sciolti]], [[svincolati]], [[affrancati]], [[emancipati]]
*[[scarcerati]], [[affrancati]]. [[assolti]], [[prosciolti]]
*[[riscattati]], [[redenti]]; [[salvati]], [[preservati]]
*''(da ostacoli, impedimenti)'' [[tolti]], [[sgomberati]], [[ripuliti]], [[evacuati]]
*[[disincagliati]], [[districati]]
*''(da obblighi, vincoli)'' [[disimpegnati]], [[disobbligati]], [[sganciati]], [[sollevati]], [[esonerati]], [[esentati]]
*''(chimica, fisica)'' [[prodotti]], [[sprigionati]], [[emanati]], [[esalati]]
{{-ant-}}
*''(di individui od oggetti)'' [[legati]], [[vincolati]], [[sottomessi]], [[assoggettati]], [[oppresso]], [[schiavizzati]]
*[[incatenati]], [[incarcerati]], [[imprigionati]], [[rinchiusi]]
* [[occupati]], [[ingombrati]]
*[[incagliati]]
*[[impegnati]], [[obbligati]], [[costretti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[sgombrati]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo maschile plurale del participio perfetto ([[liberatus#Latino|liberatus]]) di [[libero#Latino|liberō]]
# genitivo maschile singolare del participio perfetto ([[liberatus#Latino|liberatus]]) di [[libero#Latino|liberō]]
# vocativo maschile plurale del participio perfetto ([[liberatus#Latino|liberatus]]) di [[libero#Latino|liberō]]
# genitivo neutro singolare del participio perfetto ([[liberatus#Latino|liberatus]]) di [[libero#Latino|liberō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/liː.be.raː.tiː/}}
{{-etim-}}
vedi [[liberatus#Latino|liberatus]], [[libero#Latino|liberō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit|liberato}}
*latino
**{{Fonte|dizla}}
exy5wavggaw16f6x7k80q9d85h5y6as
gridi
0
253923
3867996
3861086
2022-08-20T16:31:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[grido]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[gridare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[gridare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[gridare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[gridare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[gridare]]
{{-sill-}}
; grì | di
{{-etim-}}
*''(sostantivo)'' {{Etim-link|grido}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|gridare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di grido}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di gridare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di gridare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di gridare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di gridare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di gridare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|grido}}
*{{Fonte|writen}}
mguscvvf5bu42zn2mlpikzbacusilrc
importanti
0
253999
3868041
3864193
2022-08-20T16:39:40Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[importante]]
#* ''il vento ha tre effetti importanti sulla neve: il trasporto, la frantumazione dei cristalli e la successiva sinterizzazione''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''m plur''
# participio presente plurale di [[importare]]
{{-sill-}}
; im | por | tàn | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|importare}}
{{-sin-}}
* ''(di notizie, decisioni, ecc.)'' [[rilevanti]], [[cospicui]], [[considerevoli]], [[interessanti]], di grande interesse, [[notevoli]], [[apprezzabili]], [[fondamentali]], [[vitali]], [[sostanziosi]], [[essenziali]]
* ''(di personaggi)'' [[influenti]], [[autorevoli]], [[potenti]], [[famosi]], [[ragguardevoli]], [[insigni]]
* ''(di vestiti, ricevimenti, ecc.)'' [[eleganti]], [[prestigiosi]], [[pregiati]]
* [[difficili]], [[impegnativi]], [[seri]], [[gravi]]
* [[decisivi]]
{{-ant-}}
* ''(di notizie, decisioni, ecc.)'' [[irrilevanti]], [[insignificanti]], [[trascurabili]], [[futili]]
* ''(di personaggi)'' [[sconosciuti]], [[oscuri]]
* ''(di vestiti, ricevimenti, ecc.)'' [[semplici]], [[modesti]], [[umili]]
* [[facili]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[essenziali]], [[rilevanti]]}}
:*{{en}}: [[important]], [[essential]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[influenti]], [[famosi]]}}
:*{{en}}: [[important]] , [[influential]], [[powerful]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[eleganti]]}}
:*{{en}}: [[formal]], [[elegant]]
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# dativo maschile singolare del participio presente ([[importans#Latino|importans]]) di [[importo#Latino|importō]]
# dativo femminile singolare del participio presente ([[importans#Latino|importans]]) di [[importo#Latino|importō]]
# dativo neutro singolare del participio presente ([[importans#Latino|importans]]) di [[importo#Latino|importō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/im.por.tan.tiː/}}
{{-etim-}}
vedi [[importans#Latino|importans]], [[importo#Latino|importō]]
{{-uso-}}
l'ablativo singolare ''importanti'', proprio della coniugazione aggettivale, è utilizzato solo quando il participio è impiegato come [[aggettivo]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|importante}}
9s4te3v125vwtz9m0bkdakq7fvg98vd
completa
0
255666
3867668
3852590
2022-08-20T15:35:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|completo|completi|completa|complete}}
#femminile di [[completo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[completare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[completare]]
{{-sill-}}
; com | plè |ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|completare}}
{{-sin-}}
* [[intera]], [[integra]], [[integrale]], [[compiuta]], [[finita]], [[ultimata]], [[minuziosa]], [[particolareggiata]], [[esauriente]]
* [[perfetta]]
* {{Est}} [[totale]], [[assoluta]], [[incondizionata]]
* [[compiuta]], [[piena]]
* ''(di persona)'' [[provetta]]
*(di sala)'' [[piena]], [[colma]], interamente occupata
* {{Term|abbigliamento|it}} [[set]], [[coordinato]]
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[completare]])'' [[conclude]], [[finisce]], [[integra]], [[compie]], [[termina]], [[chiude]], [[ultima]], [[perfeziona]], [[rifinisce]], [[arricchisce]], [[aggiunge]]
{{-ant-}}
* [[incompleta]], [[incompiuta]], [[mancante]], [[frammentaria]]
* {{Est}} [[parziale]], [[relativa]], [[limitata]]
*''(prima persona singolare dell'indicativo presente di [[completare]])'' [[inizia]], [[comincia]], [[interrompe]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[integra]]}}
:*{{en}}: [[complete]], [[whole]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di completare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di completare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|completo}}
qvz0di174yphfaer63rh1f5j4w0o0k4
completò
0
255678
3867669
3867250
2022-08-20T15:35:39Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|completo}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[completare]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|completare}}
{{-sin-}}
* [[compì]], [[finì]], [[terminò]], [[chiuse]], [[concluse]], [[ultimò]], [[perfezionò]], [[rifinì]], [[arricchì]], [[aggiunse]], [[integrò]]
{{-ant-}}
* [[iniziò]], [[cominciò]], [[interruppe]]
{{-trad-}}
{{Trad1| terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[completare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
1aipquf02ruau8ako8k669rch91o13g
condensa
0
255708
3867679
3855193
2022-08-20T15:37:19Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|condense}}
#plurale di [[condensa]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[condensare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[condensare]]
{{-sill-}}
; con | dèn | sa
{{-etim-}}
{{Etim-link|condensare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di condensa}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di condensare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di condensare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di [[condenso#Latino|condensō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/kon.deːn.saː/}}
{{-etim-}}
vedi [[condenso#Latino|condensō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
*latino
**{{Noref|la}}
nzga3jbzidigeyhh7ssnq524u9xxpt8
decanto
0
256500
3867746
3855380
2022-08-20T15:49:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|decantò}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[decantare]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|decantare}}
{{-sin-}}
* [[lodo]], [[celebro]], [[glorifico]], [[magnifico]], [[elogio]], [[esalto]], [[osanno]]
* [[depuro]], [[distillo]], [[epuro]], [[filtro]], [[purgo]], [[purifico]]
*{{Term|chimica|it}}, {{Term|fisica|it}} [[sedimento]]
{{-ant-}}
* [[intorbido]]
* [[biasimo]], [[denigro]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|writen}}
qfxi1jh6pyvc9mjwf3mgh11cajc763h
degustò
0
256765
3867758
3850768
2022-08-20T15:51:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|degusto}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[degustare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|degustare}}
{{-sin-}}
*[[assaggiò]], [[assaporò]], [[delibò]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[degustare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
540gb6kpw5pngs8olkbzok7r7q01cw7
forzate
0
258072
3867926
3864299
2022-08-20T16:20:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|forzato|forzati|forzata|forzate}}
#femminile plurale di [[forzato]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|forzato|forzati|forzata|forzate}}
#femminile plurale di [[forzato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[forzare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[forzare]]
# participio passato femminile plurale di [[forzare]]
{{-sill-}}
; for | zà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|forzare}}
{{-sin-}}
* [[obbligate]], [[obbligatorie]], [[necessarie]], [[inevitabili]], [[involontarie]], [[costrette]], [[vincolate]], [[imposte]], [[indotte]], [[forzose]], [[coercitive]], [[coatte]]
* {{Est}} ''(di interpretazioni)'' [[finte]], [[artefatte]], [[studiate]], [[artificiose]], [[artificiali]], [[affettate]]
* ''(di serrature, porte)'' [[scardinate]], [[scassinate]], [[manomesse]], [[rotte]], [[scassate]]
* ''(che sono in prigione)'' [[ergastolane]], [[prigioniere]], [[carcerate]], [[recluse]], [[detenute]], [[galeotte]]
{{-ant-}}
* [[volontarie]], [[libere]], [[liberate]], [[svincolate]], [[esonerate]]
* {{Est}} [[spontanee]], [[naturali]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di forzare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di forzare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di forzare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|forzato}}
5f9nap635ozm5q42o1or7ee4k094y3r
limitati
0
258608
3868160
3856916
2022-08-20T17:00:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|limitato|limitati|limitata|limitate}}
#plurale di [[limitato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[limitare]]
{{-sill-}}
; li | mi | tà | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|limitare}}
{{-sin-}}
* ''(di spazi)'' [[delimitati]], [[circondati]], [[circoscritti]], [[recintati]], [[cintati]]
* [[diminuiti]], [[ristretti]], [[stretti]], [[ridotti]]
* {{Fig}} [[contenuti]], [[arginati]], [[chiusi]], [[sbarrati]], [[ostacolati]], [[condizionati]], [[isolati]], [[inibiti]]
* [[determinati]], [[precisati]], [[definiti]]
* {{Est}} ''(di mezzi)'' [[scarsi]], [[misurati]], [[piccoli]], [[modesti]], [[angusti]], [[esigui]]
* ''(di individui)'' [[parchi]], [[modesti]]
* {{Spreg}} [[gretti]], [[meschini]]
* [[stupidi]], [[incapaci]], [[ottusi]], [[tonti]]
* [[frenato]], [[controllato]], [[moderato]], [[prudente]],
*[[racchiusi]], [[ridotti]], [[parziali]]
{{-ant-}}
*''(di spazi)'' [[illimitati]], [[aperti]], [[spalancati]]
* [[aumentati]], [[allargati]], [[larghi]], [[estesi]], [[vasti]], [[ampi]]
* {{Fig}}'' (di spese, pretese)'' [[permessi]], [[concessi]], [[consentiti]], [[liberati]], [[liberi]]
* [[indeterminati]], [[imprecisati]], [[indefiniti]], [[vaghi]], [[possibilisti]]
* {{Est}} ''(di mezzi)''[[abbondanti]], [[consistenti]], [[sostanziosi]], [[grandi]]
* ''(di individui)'' [[generosi]]
* [[capaci]], [[dotati]], [[svegli]]
* [[sfrenati]], [[incontrollati]], [[smodati]], [[imprudenti]]
* [[infiniti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di limitare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo maschile plurale del participio perfetto ([[limitatus#Latino|limitatus]]) di [[limito#Latino|limitō]]
# genitivo maschile singolare del participio perfetto ([[limitatus#Latino|limitatus]]) di [[limito#Latino|limitō]]
# vocativo maschile plurale del participio perfetto ([[limitatus#Latino|limitatus]]) di [[limito#Latino|limitō]]
# genitivo neutro singolare del participio perfetto ([[limitatus#Latino|limitatus]]) di [[limito#Latino|limitō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/liː.mi.taː.tiː/}}
{{-etim-}}
vedi [[limitatus#Latino|limitatus]], [[limito#Latino|limitō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit|limitato}}
*latino
**{{Noref|la}}
mezyaezxwrwiznnambzb6sbsn7dbvf1
fissate
0
262692
3867913
3860428
2022-08-20T16:17:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|fissato|fissati|fissata|fissate}}
#femminile plurale di [[fissato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[fissare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[fissare]]
# participio passato femminile plurale di [[fissare]]
{{-sill-}}
; fis | sà | te
{{-etim-}}
*''(aggettivo)'' {{Etim-link|fissato}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|fissare}}
{{-sin-}}
*[[fermate]], [[assicurate]], [[bloccate]], [[saldate]], [[interrotte]], [[attaccate]], [[piantate]], [[conficcate]], [[incollate]], [[appiccicate]], [[inchiodate]], [[ancorate]], [[trattenute]], [[immobilizzate]], [[arrestate]]
*[[pattuite]], [[stabilite]], [[decise]]; [[prenotate]], [[riservate]]
*[[guardate]] fissamente
*[[osservate]], [[guardate]]
* [[concordate]]
* {{Term|familiare|it}} [[ossessionate]], [[patite]], [[maniache]], [[incaponite]], [[concentrate]]
{{-ant-}}
*[[spostate]], [[rimosse]]
*[[disdette]]
*guardate di sfuggita
{{-trad-}}
{{Trad1|[[concordate]]}}
:*{{en}}:agreed upon, [[established]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di fissare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di fissare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di fissare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|maniaco}}
kb0gzlkqgha44yugjlxod1iue8x9g2a
imposti
0
266150
3868043
3859037
2022-08-20T16:40:00Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|imposto|imposti|imposta|imposte}}
#plurale di [[imposto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[impostare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[impostare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[impostare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[impostare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[impostare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|impostare}}
{{-sin-}}
*messi sopra, [[collocati]]
* {{Fig}} [[chiamati]], [[battezzati]]
*[[comandati]], [[ordinato]], [[prescritto]], [[obbligati]], [[intimati]], [[ingiunti]], [[comminati]]
*[[chiesto]], [[domandati]], [[pregati]]
*''(di decreti)'' [[istituiti]], [[promulgati]], [[emanati]]
*resi famosi, condotti al successo
*[[voluti]], [[pretesi]], [[esatti]], [[richiesti]]
{{-ant-}}
*[[tolti]], [[levati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di impostare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di impostare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di impostare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di impostare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di impostare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|imposto}}
*{{Fonte|writen}}
41wtudq6w4q3g8sap81zsylhct4md66
alleata
0
270929
3867418
3856692
2022-08-20T14:52:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|alleato|alleati|alleata|alleate}}
#femminile di [[alleato]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|alleato|alleati|alleata|alleate}}
#femminile di [[alleato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[alleare]]
{{-sill-}}
; al | le | à | ta
{{-etim-}}
*''(aggettivo )''{{Etim-link|alleato}}
*''(voce verbale )''{{Etim-link|alleare}}
{{-sin-}}
* [[socia]], [[amica]], [[associata]], [[confederata]]
* ''(militare)'' [[cobelligerante]]
{{-ant-}}
* [[antagonista]], [[avversaria]], [[nemica]], [[oppositrice]], [[rivale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[socia]], [[confederata]]}}
:*{{en}}: [[allied]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[complice]], [[amica]], [[sostenitrice]]}}
:*{{en}}: [[fellow]], [[brother]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[socia]], [[confederata]]}}
:*{{en}}:[[ally]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|alleato}}
4hne1xesju8r47q89h1ou7zk3k3wjca
fucilate
0
271941
3867941
3856780
2022-08-20T16:22:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[fucilata]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[fucilare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[fucilare]]
# participio passato femminile plurale di [[fucilare]]
{{-sill-}}
; fu | ci | là | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|fucilare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di fucilata}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di fucilare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di fucilare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di fucilare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|fucilata}}
*{{Fonte|writen}}
7dfje4e90zqp394fboldxhg0c1m5qlu
assassinato
0
272142
3867480
3859102
2022-08-20T15:02:59Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|assassinato|assassinati|assassinata|assassinate}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[assassinare]]
{{-sill-}}
; as | sas | si | nà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/assassiˈnato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|assassinare}}
{{-sin-}}
*[[ucciso]], [[ammazzato]]
* {{Fig}} [[rovinato]], [[danneggiato]], [[maltrattato]], [[guastato]], [[sciupato]]
*''(una poesia, un brano musicale)'' interpretato male, eseguito male
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[accomodato]], [[riparato]], [[migliorato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di assassinare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|sin-co|ammazzare}}
dy5zf20pr6dpkihyo2a70cepztdmyma
corredate
0
274362
3867724
3865972
2022-08-20T15:45:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|corredato|corredati|corredata|corredate}}
#femminile plurale di [[corredato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[corredare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[corredare]]
# participio passato femminile plurale di [[corredare]]
{{-sill-}}
; cor | re | dà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|corredare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di corredare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di corredare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di corredare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|corredato}}
jeis3w4kxziz1edeockhon13l70jigf
interpreti
0
276090
3868097
3866264
2022-08-20T16:49:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[interprete]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[interpretare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[interpretare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[interpretare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[interpretare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[interpretare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|interpretare}}
{{-sin-}}
*[[critici]], [[commentatori]], [[esegeti]], [[espositori]], [[chiosatori]]; [[traduttori]], [[volgarizzatori]]
*{{Term|teatro|it}}, {{Term|cinema|it}} [[attori]], [[cantanti]], [[suonatori]], [[musicisti]] , [[orchestrali]], direttori d’orchestra, [[esecutori]]
*[[rappresentanti]], [[portavoce]]
*'''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[interpretare]])''' ''(di opera, scrittura)'' [[capisci]], [[comprendi]], [[intendi]], [[spieghi]], [[commenti]], [[chiarisci]], [[definisci]], [[esprimi]], [[esponi]], [[annoti]]; [[traduci]], [[parafrasi]], [[decifri]], [[volgarizzi]], [[decodifici]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[attori]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di interpretare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di interpretare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di interpretare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di interpretare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di interpretare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|interprete}}
*{{Fonte|writen}}
d73r84ndjlvsglffqmnk3rawbp3ft1t
dissestato
0
277480
3867806
3864722
2022-08-20T15:59:49Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|dissestato|dissestati|dissestata|dissestate}}
#che non ha [[solidità]]
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|dissestato|dissestati|dissestata|dissestate}}
# {{Fig}} [[individuo]] che non riesce a far fronte ai propri debiti
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[dissestare]]
{{-sill-}}
; dis | se | stà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/dissesˈtato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|dissestare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:* {{en}}: [[dismal]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} {{Term|finanza|it}} }}
:*{{en}}: [[ruined]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di dissestare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
2pvzdipa13392a1ycay1boosd57ddhg
assalti
0
277651
3867478
3866195
2022-08-20T15:02:39Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[assalto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[assaltare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[assaltare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[assaltare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[assaltare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[assaltare]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|assaltare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|militare|it}}}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di assaltare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di assaltare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di assaltare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di assaltare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di assaltare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|assalto}}
*{{Fonte|writen}}
d10iy1tvhjris95yxku7y9llhpd72zj
banchetti
0
277775
3867513
3857825
2022-08-20T15:08:47Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[banchetto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[banchettare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[banchettare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[banchettare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[banchettare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[banchettare]]
{{-sill-}}
; ban | chét | ti
{{-etim-}}
*''(sostantivo)'' {{Etim-link|banchetto}}
*''(voce verbale)''{{Etim-link|banchettare}}
{{-sin-}}
*''(di ambulante o del mercato)'' [[bancarelle]], [[banchi]]
*pranzi solenni, [[pranzi]], [[cene]], [[conviti]], [[simposi]], [[convivi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di banchetto}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di banchettare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di banchettare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di banchettare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di banchettare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di banchettare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|banchetto}}
rx2jvqacupe6lcijvt2zyb45w7e0wy4
confidi
0
277905
3867685
3860734
2022-08-20T15:38:09Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[confidare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[confidare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[confidare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[confidare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[confidare]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|confidare}}
{{-sin-}}
*[[riveli]], [[confessi]], [[sveli]], dici in confidenza
*hai fiducia, [[speri]], [[conti]], fai assegnamento, ti [[fidi]], ti [[affidi]]
{{-ant-}}
*[[taci]], tieni segreto, [[nascondi]]
*[[temi]], [[sospetti]], [[diffidi]], [[disperi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di confidare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di confidare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di confidare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di confidare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di confidare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
sulm65n2woy7wniat3m156d2w0zii47
pompano
0
278134
3868196
3027906
2022-08-20T20:05:27Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale dell'indicativo presente di [[pompare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|pompare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona plurale dell'indicativo presente di [[pompare]]
}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
7qp8oh0g61w734uue8zzum0056hq7q7
azzardi
0
278681
3867504
3858772
2022-08-20T15:07:11Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[azzardo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[azzardare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[azzardare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[azzardare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[azzardare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[azzardare]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|azzardare}}
{{-sin-}}
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[azzardare]])'' [[osi]], [[rischi]], [[metti]] a repentaglio
*[[arrischi]], [[avanzi]], [[proponi]]
*{{Term|popolare|it}} butti là
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di azzardo}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di azzardare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di azzardare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di azzardare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di azzardare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di azzardare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|azzardo}}
0wuako16xvgprmbidkufbs1jk6lk03o
candidati
0
278932
3867571
3853439
2022-08-20T15:19:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|candidato|candidati|candidata|candidate}}
#plurale di [[candidato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[candidare]]
{{-sill-}}
; can | di | dà | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|candidare}}
{{-sin-}}
* ''(a una carica)'' [[aspiranti]]
* ''(chi deve superare una prova)'' [[concorrenti]], [[esaminandi]]
* {{Fig}} {{Glossa|letterario|it}} [[puri]], [[immacolati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[candidare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|candidato}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|sin-co|candidato}}
ee2j4u5juw4yjgv0tcn673cbimg5cle
candidi
0
278934
3867572
3865724
2022-08-20T15:19:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|candido|candidi|candida|candide}}
#plurale di [[candido]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[candidare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[candidare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[candidare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[candidare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[candidare]]
{{-sill-}}
; càn | di | di
{{-etim-}}
{{Etim-link|candidare}}
{{-sin-}}
*[[bianchissimi]], [[puliti]], [[splendenti]], [[luminosi]], [[nitidi]], [[immacolati]], [[nivei]]
* {{Fig}} [[ingenui]], [[sinceri]], [[spontanei]], [[leali]], [[trasparenti]], [[limpidi]], [[puri]], [[innocenti]], [[semplici]], [[irreprensibil]]
{{-ant-}}
*[[neri]], [[sporchi]]
*[[furbi]], [[scaltri]], [[maliziosi]], [[tendenziosi]], [[falsi]], [[ipocriti]], [[doppi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[bianchissimi]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}}}}
:* {{en}}:[[candid]], [[frank]], [[sincere]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di candidare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di candidare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di candidare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di candidare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di candidare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-agg form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo maschile plurale di [[candidus#Latino|candidus]]
# genitivo maschile singolare di [[candidus#Latino|candidus]]
# vocativo maschile plurale di [[candidus#Latino|candidus]]
# genitivo neutro singolare di [[candidus#Latino|candidus]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/kan.di.diː/}}
{{-etim-}}
vedi [[candidus#Latino|candidus]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
*latino
**{{Noref|la}}
ru5kzm2d2sk2md2qacveuuottccw6u5
candida
0
278935
3867570
3865278
2022-08-20T15:18:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|candido|candidi|candida|candide}}
# femminile di [[candido]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|candide}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} genere di funghi lieviti deuteromiceti e poi lieviti con oltre 80 specie, alcune delle quali sono patogene per l’uomo mentre altre sono state usate per sperimentare la produzione industriale di proteine
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[candidare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[candidare]]
{{-sill-}}
; càn | di | da
{{-etim-}}
{{Etim-link|candidare}}
{{-sin-}}
*[[bianchissima]], [[pulita]], [[splendente]], [[luminosa]], [[nitida]], [[immacolata]], [[nivea]]
* {{Fig}} [[ingenua]], [[sincera]], [[spontanea]], [[leale]], [[trasparente]], [[limpida]], [[pura]], [[innocente]], [[semplice]], [[irreprensibile]]
*''(alle elezioni, per una carica)'' [[propone]], [[presenta]], [[designa]], [[indica]]
{{-ant-}}
*[[nera]], [[sporca]]
* {{Fig}} [[furba]], [[scaltra]], [[maliziosa]], [[tendenziosa]], [[falsa]], [[ipocrita]], [[doppia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[bianchissima]] }}
:* {{en}}: pure white, snow white
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} }}
:*{{en}}: [[candid]], [[frank]], [[sincere]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di candidare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di candidare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|medicina|en}} [[candida]]
=={{-la-}}==
{{-agg form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo femminile singolare di [[candidus#Latino|candidus]]
# vocativo femminile singolare di [[candidus#Latino|candidus]]
# ablativo femminile singolare di [[candidus#Latino|candidus]]
# nominativo neutro plurale di [[candidus#Latino|candidus]]
# accusativo neutro plurale di [[candidus#Latino|candidus]]
# vocativo neutro plurale di [[candidus#Latino|candidus]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/kan.di.da/}}
* (''pronuncia classica, ablativo femminile singolare'') {{IPA|/kan.di.daː/}}
{{-etim-}}
vedi [[candidus#Latino|candidus]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|trec}}
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|dizit|candido}}
* latino
** {{Ref-link|candidus}}
[[Categoria:Micologia-IT|candida]]
[[Categoria:Microbiologia-IT|candida]]
cmhs838l97k2aefg0xf3jqk83crq9kl
congedi
0
278976
3867687
3854507
2022-08-20T15:38:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[congedo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[congedare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[congedare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[congedare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[congedare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[congedare]]
{{-sill-}}
; con | gè | di
{{-etim-}}
*''(sostantivo)'' {{Etim-link|congedo}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|congedare}}
{{-sin-}}
* [[permessi]], [[commiati]
* [[licenze]]
* ''(metrica: della canzone duecentesca e petrarchesca)'' [[commiati]]
{{-ant-}}
* [[ferme]], [[leve]], [[reclutamenti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di congedare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di congedare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di congedare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di congedare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di congedare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|congedo}}
*{{Fonte|writen}}
662tafomamyeax7mlb8jidhg2p7z9r1
biometria
0
280020
3867540
3850657
2022-08-20T15:13:19Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|biometría}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|biometrie}}
# {{Term|biologia|it}} [[disciplina]] [[che]] [[studia]] gli [[aspetti]] [[quantitativi]] e [[qualitativi]] dei [[fenomeni]] [[vitali]]
{{-sill-}}
; bio | me | trì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/biomeˈtria/}}
{{-der-}}
* [[biometrista]]
{{-etim-}}
dal prefisso [[bio-]], vita, e [[-metria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali}}
:*{{sq}}: [[biometria#Albanese|biometria]]
:*{{ar}}: [[مقياس حيوي#Arabo|مقياس حيوي]]
:*{{hy}}: [[կենսաչափություն#Armeno|կենսաչափություն]]
:*{{az}}: [[biometriya#Azero|biometriya]]
:*{{bn}}: [[মানববৈশিষ্ট্য পরিমাপবিদ্যা#Bengalese|মানববৈশিষ্ট্য পরিমাপবিদ্যা]]
:*{{my}}: [[ဘိုင်အိုမက်ထရစ်#Birmano|ဘိုင်အိုမက်ထရစ်]]
:*{{bs}}: [[biometrija#Bosniaco|biometrija]]
:*{{bg}}: [[биометрия#Bulgaro|биометрия]]
:*{{ca}}: [[sensor biomètric#Catalano|sensor biomètric]]
:*{{cs}}: [[biometrie#Ceco|biometrie]]
:*{{zh}}: [[生物识别技术#Cinese|生物识别技术]]
:*{{ko}}: [[바이오메트릭스#Coreano|바이오메트릭스]]
:*{{hr}}: [[biometrija#Croato|biometrija]]
:*{{da}}: [[biometri#Danese|biometri]]
:*{{he}}: [[זיהוי ביומטרי#Ebraico|זיהוי ביומטרי]]
:*{{eo}}: [[biometrio#Esperanto|biometrio]]
:*{{et}}: [[biomeetria#Estone|biomeetria]]
:*{{fi}}: [[biometrinen tunnistaminen#Finlandese|biometrinen tunnistaminen]]
:*{{fr}}: [[biométrie#Francese|biométrie]]
:*{{gl}}: [[identificación biométrica#Galiziano|identificación biométrica]]
:*{{ja}}: [[生体認証#Giapponese|生体認証]]
:*{{el}}: [[βιομετρία#Greco|βιομετρία]]
:*{{hi}}: [[बायोमेट्रिक्स#Hindi|बायोमेट्रिक्स]]
:*{{id}}: [[biometrik#Ilocano|biometrik]]
:*{{en}}: [[biometrics#Inglese|biometrics]]
:*{{kk}}: [[биометрия#Kazako|биометрия]]
:*{{ml}}: [[ബയോമെട്രിക്സ്#Malayalam|ബയോമെട്രിക്സ്]]
:*{{ms}}: [[biometrik#Malese|biometrik]]
:*{{no}}: [[biometri#Norvegese_(bokmål)|biometri]]
:*{{nl}}: [[biometrie#Olandese|biometrie]]
:*{{fa}}: [[زیستسنجشی#Persiano|زیستسنجشی]]
:*{{pl}}: [[biometria#Polacco|biometria]]
:*{{pt}}: [[biometria#Portoghese|biometria]]
:*{{pa}}: [[ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ#Punjabi|ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ]]
:*{{pnb}}: [[بائیومیٹرک#Punjabi_occidentale|بائیومیٹرک]]
:*{{ro}}: [[biometrie#Romeno|biometrie]]
:*{{ru}}: [[биометрия#Russo|биометрия]]
:*{{sr}}: [[биометрија#Serbo|биометрија]]
:*{{sh}}: [[biometrija#Serbocroato|biometrija]]
:*{{sk}}: [[biometria#Slovacco|biometria]]
:*{{sl}}: [[biometrija#Sloveno|biometrija]]
:*{{es}}: [[biometría#Spagnolo|biometría]]
:*{{sv}}: [[biometri#Svedese|biometri]]
:*{{ta}}: [[உயிரியளவியல்#Tamil|உயிரியளவியல்]]
:*{{de}}: [[Biometrie#Tedesco|Biometrie]]
:*{{te}}: [[జీవమాపనము#Telugu|జీవమాపనము]]
:*{{th}}: [[การตรวจพิสูจน์บุคคล#Thailandese|การตรวจพิสูจน์บุคคล]]
:*{{tr}}: [[biyometri#Turco|biyometri]]
:*{{uk}}: [[біометрія#Ucraino|біометрія]]
:*{{ur}}: [[بائیومیٹرک#Urdu|بائیومیٹرک]]
:*{{uz}}: [[biometriya#Usbeco|biometriya]]
:*{{vi}}: [[sinh trắc học#Vietnamita|sinh trắc học]]
{{Trad2}}
== {{-sq-}} ==
{{-sost-|sq}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-pl-}} ==
{{-sost-|pl}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-sk-}} ==
{{-sost-|sk}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|fi}} biometria, [[biostatistica]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
* albanese
** {{Noref|sq}}
* polacco
** {{Noref|pl}}
* portoghese
** {{Noref|pt}}
* slovacco
** {{Noref|sk}}
* finlandese
** {{Noref|fi}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Biometrics}}
qfkf9kr1d3bdb6fh3kkd97ugw3c57uu
gasato
0
281878
3867957
3851639
2022-08-20T16:25:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|gasato|gasati|gasata|gasate}}
#{{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|gasato|gasati|gasata|gasate}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[gasare]]
{{-sill-}}
; ga | sà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/gaˈzato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|gasare}}
{{-sin-}}
*[[gassato]], [[frizzante]]
* {{Fig}} {{Term|gergale|it}} [[esaltato]], [[eccitato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Fig}} {{Term|gergale|it}} [[esaltato]], [[eccitato]]}}
:*{{en}}: wound up, [[excited]], [[wired]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di gasare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|writen}}
be34t5n0spbq705y81fscyjsqncmqez
allineate
0
281971
3867420
3865474
2022-08-20T14:52:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|allineato|allineati|allineata|allineate}}
#femminile plurale di [[allineato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[allineare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[allineare]]
# participio passato femminile plurale di [[allineare]]
{{-sill-}}
; al | li | ne | à | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|allineare}}
{{-sin-}}
* [[schierate]], [[disposte]], [[ordinate]]
* ''(economia:di paghe)'' [[adeguate]]
* {{Fig}} [[conformiste]], [[disciplinate]], [[obbedienti]], [[ubbidienti]], [[uniformate]], [[conformate]], [[massificate]]
{{-ant-}}
* [[disperse]], [[sparpagliate]]
* {{Fig}} [[diverse]], [[emarginate]], [[disinserite]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di allineare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di allineare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di allineare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|allineato}}
kcvlao1qt6yvp66trgtk9r6jto8b5f2
arginato
0
282178
3867468
3852611
2022-08-20T15:00:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Tabs|arginato|arginati|arginata|arginate}}
{{Pn}}
# participio passato di [[arginare]]
{{-sill-}}
; ar | gi | nà | to
{{-etim-}}
{{Etim-link|arginare}}
{{-sin-}}
* ''(un corso d’acqua)'' [[chiuso]], [[circondato]], [[circoscritto]], [[delimitato]]
* {{Fig}} [[contenuto]], [[frenato]], [[bloccato]], [[fermato]], [[trattenuto]], [[limitato]], [[arrestato]], [[controllato]], [[impedito]], [[domato]], [[dominato]], [[moderato]], [[inibito]], [[ostacolato]], [[respinto]], [[contrastato]], [[difeso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di arginare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dem}}
2exi5dmubyyeu671rbiztxdd2q6ckai
attenuati
0
282264
3867493
3861170
2022-08-20T15:05:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|attenuato|attenuati|attenuata|attenuate}}
#plurale di [[attenuato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[attenuare]]
{{-sill-}}
; at | te | nu | à | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|attenuare}}
{{-sin-}}
* ''(di colori, suoni)'' [[smorzati]], [[affievoliti]], [[alleggeriti]], [[diminuiti]], [[ridotti]], [[abbassati]], [[calmati]], [[addolciti]], [[mitigati]], [[alleviati]], [[sedati]], [[sopiti]], [[attutiti]], [[ovattati]]
*[[tenui]]
{{-ant-}}
* [[aumentati]], [[accresciuti]], [[rafforzati]], [[inaspriti]], [[aggravati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[attenuare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|attenuato}}
p2ezi3o7s6ozv7omndc9uy568s6udau
elettrizzato
0
282848
3867849
3863432
2022-08-20T16:07:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|elettrizzato|elettrizzati|elettrizzata|elettrizzate}}
#che è stato sottoposto ad un [[procedimento]] di [[elettrizzazione]]
# {{Fig}} [[giubilante]], [[gioioso]]
# {{Est}} [[agitato]], talvolta [[timoroso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[elettrizzare]]
{{-sill-}}
; e | let | triz | zà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/elettridˈdzato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|elettrizzare}}
{{-sin-}}
*[[ionizzato]]
* {{Fig}} [[entusiasmato]], [[entusiasta]], [[acceso]], [[animato]], [[eccitato]], [[appassionato]], [[infiammato]], [[infervorato]], [[galvanizzato]]
{{-ant-}}
* [[calmo]], [[frenato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[electrified]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[felice]], [[eccitato]]}}
:*{{en}}: [[electrified]], [[excited]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di elettrizzare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|gar}}
*{{Fonte|writen}}
dk4dvs6n2scicww8cx42bcm8bc7g4j7
addizionato
0
284717
3867399
3861516
2022-08-20T14:48:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|addizionato|addizionati|addizionata|addizionate}}
#{{Term|matematica|it}} {{Nodef|it}}
#{{Term|chimica|it}} {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Tabs|addizionato|addizionati|addizionata|addizionate}}
{{Pn}}
# participio passato di [[addizionare]]
{{-sill-}}
; ad | di | zio | nà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/addittsjoˈnato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|addizionare}}
{{-sin-}}
*[[sommato]]
{{-ant-}}
*[[sottratto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|matematica|it}} [[sommato]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|chimica|it}}}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di addizionare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
n3uzbu3lzjqdk5no6tjelsc10bqnot0
aggravati
0
288312
3867412
3861173
2022-08-20T14:51:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|aggravato|aggravati|aggravata|aggravate}}
#plurale di [[aggravato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[aggravare]]
{{-sill-}}
; ag | gra | và | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|aggravare}}
{{-sin-}}
* [[carichi]], [[oppressi]], [[gravati]]
* {{Fig}} [[peggiorati]], [[inaspriti]], [[acuiti]], [[acutizzati]], [[esasperati]]
* ''(raro)'' [[appesantiti]]
{{-ant-}}
* [[scarichi]], [[sgravati]]
* {{Fig}} [[migliorati]], [[diminuiti]], [[alleviati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[aggravare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo maschile plurale del participio perfetto ([[aggravatus#Latino|aggravatus]]) di [[aggravo#Latino|aggravō]]
# genitivo maschile singolare del participio perfetto ([[aggravatus#Latino|aggravatus]]) di [[aggravo#Latino|aggravō]]
# vocativo maschile plurale del participio perfetto ([[aggravatus#Latino|aggravatus]]) di [[aggravo#Latino|aggravō]]
# genitivo neutro singolare del participio perfetto ([[aggravatus#Latino|aggravatus]]) di [[aggravo#Latino|aggravō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/aɡ.ɡra.waː.tiː/}}
{{-etim-}}
vedi [[aggravatus#Latino|aggravatus]], [[aggravo#Latino|aggravō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit|aggravato}}
*latino
**{{Noref|la}}
lt90iifsoyn4ro8sm9uj5pxnaa2acnm
affini
0
291231
3867404
3864700
2022-08-20T14:49:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[affine]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[affinare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[affinare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[affinare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[affinare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[affinare]]
{{-sill-}}
; af | fì | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|affinare}}
{{-sin-}}
*[[simili]], [[somiglianti]], [[analoghi]], [[attinenti]], [[conformi]]
*[[parenti]], [[consanguinei]], [[congiunti]]
{{-ant-}}
*[[diversi]], [[differenti]], [[dissimili]]
*[[estranei]]
{{-trad-}}
{{Trad1|simili}}
:* {{en}}: [[similar]], [[allied]], [[associated]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di affinare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di affinare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di affinare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di affinare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di affinare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.grandidizionari.it/Dizionario_Italiano/parola/A/affine_2.aspx?query=affine+(2)]Gabrielli Aldo, Vocabolario della Lingua Italiana, edizione online su hoepli.it
rfiei7v1czkmgswll1bs9atj1klqkoh
calzante
0
294191
3867568
3864778
2022-08-20T15:18:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|calzanti}}
# che calza adeguatamente
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente singolare di [[calzare]]
{{-sill-}}
; cal | zàn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/kalˈtsante/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|calzare}}
{{-sin-}}
* ''(di indumento)'' [[aderente]], [[attillato]]
* {{Fig}}''(di esempio, discorso)'' [[appropriato]], [[adatto]], [[confacente]], [[conveniente]], [[efficace]], [[giusto]], [[azzeccato]], [[ideale]], [[indovinato]], [[perfetto]]
* [[calzascarpe]], [[calzatoio]], corno da scarpe
{{-ant-}}
* {{Fig}}''(di esempio, discorso)''non appropriato, [[sbagliato]], [[imperfetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|che calza adeguatamente}}
:*{{en}}: [[well-fitting]], [[snug]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[adeguato]] [[appropriato]]}}
:* {{en}}: [[suitable]], [[apt]], [[fitting]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di calzare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
sx1ewwaftnzbynjonyosc543x52dwo1
calamita
0
301459
3867558
3852163
2022-08-20T15:16:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing''{{Linkp|calamite}}
# {{Term|fisica|it}} pezzo di ferro magnetizzato in grado di attirare materiali ferrosi
# {{Fig}} [[individuo]] od [[oggetto]] che è [[attraente]]
# {{Term|antico|it}} {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[calamitare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[calamitare]]
{{-sill-}}
; ca | la | mì | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/kala'mita/}}
{{-etim-}}
* ''(magnete)''probabile modificazione del [[greco]] ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Καδμεία καδμεία]''
* ''(voce verbale)''{{Etim-link|calamitare}}
{{-sin-}}
* [[magnete]]
* {{Fig}} [[attrattiva]], [[richiamo]], polo d’attrazione.
{{-der-}}
* [[elettrocalamita]]
{{-trad-}}
{{Trad1|oggetto dotato di proprietà magnetiche}}
:* {{la}}: [[magnes#Latino|magnes]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di calamitare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|secconda persona singolare dell'imperativo presente di calamitare}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|writen}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Magnets}}
5nv37lp3jkmy33xk50w5juvb7t1m41i
cesellato
0
302202
3867628
3859652
2022-08-20T15:28:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|cesellato|cesellati|cesellata|cesellate}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[cesellare]]
{{-sill-}}
; ce | sel | là | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ʧezelˈlato}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|cesellare}}
{{-sin-}}
*[[incisa]], [[intagliata]], [[sbalzata]]
* {{Fig}} ''(di opera)'' [[perfezionata]], [[curata]], [[rifinita]], [[limata]]
{{-ant-}}
*[[abbozzata]], [[sbozzata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di [[cesellare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
gaqtrj1ipk5z64o0utq0fe2w2e7vkdx
cesellata
0
302204
3867627
3859656
2022-08-20T15:28:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|cesellato|cesellati|cesellata|cesellate}}
#femminile di [[cesellato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#[[participio]] passato femminile singolare di [[cesellare]]
{{-sill-}}
; ce | sel | là | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|cesellare}}
{{-sin-}}
*[[incisa]], [[intagliata]], [[sbalzata]]
* {{Fig}} ''(di opera)'' [[perfezionata]], [[curata]], [[rifinita]], [[limata]]
{{-ant-}}
*[[abbozzata]], [[sbozzata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di cesellare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|cesellato}}
jct3vule1okhemkm1hmsq293l61z80s
chalet
0
304346
3867630
3856591
2022-08-20T15:29:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Chalet}}
[[File:1 voor restauratie.jpg|thumb|uno chalet]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|architetura|it}} piccola villa in [[legno]] con fondamenta in pietra e tetto molto pendente
{{-sill-}}
; cha | let
{{-pron-}}
{{IPA|/ʃaˈle/}}
{{-etim-}}
dallo svizzero romanzo ''[[chalet]]'' cioè "capanna di pastori"
{{-sin-}}
*[[baita]], [[casetta]], [[villetta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: chalet
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#chalet
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sabco}}
**{{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|dizit}}
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Chalets}}
oz3yhlecbwdw646b1pspxwgj4qbyyrz
ammorbante
0
306303
3867432
3853933
2022-08-20T14:54:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|ammorbanti}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente di [[ammorbare]]
{{-sill-}}
; am | mor | bàn | te
{{-pron-}}
{{IPA|ammorˈbante/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|ammorbare}}
{{-sin-}}
* {{Est}} [[nauseabondo]]
*{{Fig}} [[insopportabile]]
{{-noconf-}}
*[[ammorbidente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[ammorbare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
7vpksjs2mkdqadi3wnq8vdk5klt4dci
appannato
0
306824
3867455
3865993
2022-08-20T14:58:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|appannato|appannati|appannata|appannate}}
# {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[appannare]]
{{-sill-}}
; ap | pan | nà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/appanˈnato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|appannare}}
{{-sin-}}
* [[annebbiato]], [[oscurato]], [[offuscato]], [[velato]], [[intorbidato]], [[opaco]]
* {{Fig}} ''(di sensi, mente, idee, ragione)'' [[stordito]], [[confuso]]
{{-ant-}}
* [[disappannato]], [[lucidato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[offuscato]], [[opaco]]}}
:*{{en}}: [[tarnished]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[annebbiato]]}}
:*{{en}}: [[blurred]], [[blurry]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di appannare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
aoaixxuu13drmlvawex8yl20f9x0h4a
bidonando
0
308145
3867530
3855153
2022-08-20T15:11:39Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# gerundio presente di [[bidonare]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|bidonare}}
{{-sin-}}
*{{Glossa|familiare|it}} [[fregando]]
{{-trad-}}
{{Trad1|gerundio presente di [[bidonare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
d5wahe5som4f8v5myv7sbg9y09pgfdz
frignato
0
310296
3867936
3864291
2022-08-20T16:21:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[frignare]]
{{-sill-}}
; fri | gnà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/friɲˈɲato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|frignare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di [[frignare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
goznz8uyf7t1hv4lfwr5cn9qjliiatf
frizzanti
0
310335
3867938
3864929
2022-08-20T16:22:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[frizzante]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''plur''
# participio presente plurale di [[frizzare]]
{{-sill-}}
; friz | zàn | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|frizzare}}
{{-sin-}}
*''(di venti)'' [[pungenti]], [[freschi]]
*''(di bevande)'' [[gasate]], [[effervescenti]], [[spumeggianti]]
* {{Fig}} [[vivaci]], [[allegri]], [[briosi]], [[spiritosi]], [[spumeggianti]], [[pungenti]], [[ironici]], [[sarcastici]], [[arguti]]
{{-ant-}}
*''(di bevande)'' [[ferme]], [[lisce]]
*{{Fig}} [[noiosi]], [[pesanti]]
* {{Fig}} [[piccanti]], [[caustici]], [[mordaci]]
*[[effervescenti]]
* {{Fig}} [[brillanti]]
*[[vivaci]]
*
{{-trad-}}
{{Trad1|[[effervescenti]]}}
:*{{en}}: [[bubbly]], [[sparkling]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[vivaci]]}}
:*{{en}}:[[lively]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[pungenti]]}}
:*{{en}}: [[crisp]], [[biting]], [[brisk]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|frizzante}}
0xernly9r3pbccwo5hqw321s1purdcg
impilato
0
319175
3868038
3867282
2022-08-20T16:39:10Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Tabs|impilato|impilati|impilata|impilate}}
{{Pn}}
# participio passato di [[impilare]]
{{-sill-}}
; im | pi | là | to
{{-pron-}}
{{IPA| /impiˈlato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|impilare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di [[impilare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
3wd7cr8z1maowlcc6h0j1geu8pgfzkw
incurvato
0
319558
3868066
3860245
2022-08-20T16:44:10Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|incurvato|incurvati|incurvata|incurvate}}
#{{Nodef|it}}
#{{Term|botanica|it}} {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[incurvare]]
{{-sill-}}
; in | cur | và | to
{{-pron-}}
{{IPA|/inkurˈvato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|incurvare}}
{{-sin-}}
*[[curvo]], [[arcuato]], [[flesso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[curvo]], [[arcuato]]}}
:*{{en}}: [[curved]], [[bent]], [[bowed]], [[hunched]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di incurvare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'imperativo futuro attivo di [[incurvo#Latino|incurvō]]
# terza persona singolare dell'imperativo futuro attivo di [[incurvo#Latino|incurvō]]
# dativo maschile singolare del participio perfetto ([[incurvatus#Latino|incurvatus]]) di [[incurvo#Latino|incurvō]]
# ablativo maschile singolare del participio perfetto ([[incurvatus#Latino|incurvatus]]) di [[incurvo#Latino|incurvō]]
# dativo neutro singolare del participio perfetto ([[incurvatus#Latino|incurvatus]]) di [[incurvo#Latino|incurvō]]
# ablativo neutro singolare del participio perfetto ([[incurvatus#Latino|incurvatus]]) di [[incurvo#Latino|incurvō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/in.kur.waː.toː/}}
{{-etim-}}
vedi [[incurvatus#Latino|incurvatus]], [[incurvo#Latino|incurvō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit}}
*latino
**{{Noref|la}}
hyzel74nhipdr9k92vaognj9sxq762d
invasata
0
320586
3868107
3865513
2022-08-20T16:51:28Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|invasato|invasati|invasata|invasate}}
#femminile di [[invasato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[invasare]]
{{-sill-}}
; in | va | sà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|invasare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|persona [[ossessionata]]}}
:*{{en}}: person possessed
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[invasato]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|invasato}}
t6zv1x6c7p93ihrbit57zwltrscdhkm
invasate
0
320591
3868109
3865499
2022-08-20T16:51:38Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[invasare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[invasare]]
# participio passato femminile plurale di [[invasare]]
{{-sill-}}
; in | va | sà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|invasare}}
{{-sin-}}
*[[indemoniate]], [[possedute]], [[ossesse]], [[ossessionate]], [[spiritate]]
* {{Est}} [[saltate]], [[accese]], [[appassionate]], [[infervorate]], [[elettrizzate]], [[infatuate]], [[forsennate]], [[spiritate]], [[fanatiche]]
{{-ant-}}
*[[liberate]], [[libere]]
* {{Est}} [[calme]], [[tranquille]], [[distaccate]], [[indifferenti]], [[imperturbabili]]
*messe in vaso
{{-trad-}}
{{Trad1|[[ossessionate]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di invasare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di invasare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di invasare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|invasato}}
*{{Fonte|writen}}
7v9tltee0jovrn4g7t6d1scva7dgk1g
gassate
0
321310
3867958
3864924
2022-08-20T16:25:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|gassato|gassati|gassata|gassate}}
#plurale di [[gassata]]
#* '' in estate non bisogna esagerare con le bibite gassate''
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[gassare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[gassare]]
# participio passato femminile plurale di [[gassare]]
{{-sill-}}
; gas | sà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|gassare}}
{{-sin-}}
*[[frizzanti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[frizzanti]]}}
:*{{en}}: [[sparkling]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di gassare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di gassare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di gassare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|gassato}}
qn2g3i4fdxmx33k8npb6rnuakp15fk4
appartati
0
337996
3867458
3865035
2022-08-20T14:59:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|appartato|appartati|appartata|appartate}}
#plurale di [[appartato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[appartare]]
{{-sill-}}
; ap | par | tà | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|appartare}}
{{-sin-}}
*''(di luoghi)'' [[isolati ]], fuori mano, [[solitari]], [[reconditi]]
*''(di individui)'' [[solitari]]
*{{Glossa|letterario|it}} [[separati]], [[particolari]], [[speciali]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[secluded]], set apart, [[private]], [[remote]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[appartare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
3wpo0w4ps7ncdenul3n167lq9q3y7l2
chiaroscuro
0
340961
3867633
3851868
2022-08-20T15:29:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|chiaroscurò}}
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|chiaroscuri}}
# {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[chiaroscurare]]
{{-sill-}}
; chia | ro | scù | ro
{{-pron-}}
{{IPA|/,kjarosˈkuro/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|chiaroscurare}}
{{-sin-}}
* ''(di eventi, sentimenti)'' [[alternanza]], [[contrasto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[chiaroscuro]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[chiaroscurare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# [[chiaroscuro]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|writen}}
*inglese
** {{Fonte|desan|en}}
l7acukf37pb7ptdva1nfamluvq7c7v5
confetto
0
342188
3867684
3856606
2022-08-20T15:37:59Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|confettò}}
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|confetti}}
#sinonimo di [[candito]]
[[File:Suikerboon-1.JPG|thumb|confetti]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[confettare]]
{{-sill-}}
; con | fèt | to
{{-pron-}}
{{IPA|/konˈfɛtto/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|confettare}}
{{-sin-}}
*''(farmacologia)'' [[pastiglia]], [[pasticca]], [[compressa]], [[pillola]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[confettino]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[candito]]}}
:*{{en}}: sugared almond, Jordan almond
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[confettare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 135
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Dragée}}
7z490gh90h2pr9986x5vu1p1ygcp6br
assennate
0
368892
3867482
3859626
2022-08-20T15:03:19Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|assennato|assennati|assennata|assennate}}
#femminile plurale di [[assennato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[assennare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[assennare]]
# participio passato femminile plurale di [[assennare]]
{{-sill-}}
; as | sen | nà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|assennare}}
{{-sin-}}
*[[giudizioso]], [[sagge]], [[ponderate]], [[avvedute]], [[prudenti]], [[ragionevoli]], [[sensate]], [[caute]], [[oculate]], [[probe]]
{{-ant-}}
*[[sconsiderate]], [[avventate]], [[precipitose]], [[imprudenti]], [[dissennate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[sagge]], [[ponderate]]}}
:*{{en}}: [[sensible]], [[level-headed]], [[pratical]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di assennare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di assennare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di assennare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|assennato}}
*{{Fonte|writen}}
jtott1tqdtw7s8snqbrrh83akkkc2ef
fiacchi
0
372015
3867904
3860849
2022-08-20T16:16:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|fiacco|fiacchi|fiacca|fiacche}}
#plurale di [[fiacco]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fiaccare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[fiaccare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[fiaccare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[fiaccare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[fiaccare]]
{{-sill-}}
; fiàc | chi
{{-etim-}}
{{Etim-link|fiaccare}}
{{-sin-}}
*''(aggettivo)'' [[stanchi]], [[spossati]], [[indeboliti]], [[deboli]], [[snervati]], [[sfibrati]], [[svigoriti]], [[stremati]], [[affaticati]], [[logorati]], [[debilitati]], [[esausti]], [[prostrati]], [[estenuati]]
*''(aggettivo)'' [[fievoli]], [[intorpiditi]]
*''(aggettivo)'' {{Fig}} [[svogliati]], [[pigri]], [[indolenti]], [[apatici]], [[abulici]], [[flemmatici]]
*''(aggettivo)'' {{Fig}} [[noiosi]], [[scialbi]]
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fiaccare]])'' [[stanchi]], [[spossi]], [[indebolisci]], [[snervi]], [[sfibri]], [[svigorisci]], [[stremi]], [[affatichi]], [[logori]], [[debiliti]], [[esaurisci]], [[prostri]], [[estenui]]
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fiaccare]])'' [[rompi]], [[spezzi]], [[infrangi]]
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fiaccare]]: di malattia, influenza)'' [[indebolisci]]
{{-ant-}}
*''(aggettivo)'' [[forti]], [[robusti]], [[energici]], [[vigorosi]], [[vitali]]
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fiaccare]])'' [[rafforzi]], [[irrobustisci]]
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fiaccare]])'' [[aggiusti]], [[accomodi]], [[raddrizzi]]
*''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fiaccare]]) di malattia)'' [[rinvigorisci]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[stanchi]]}}
:* {{en}}: [[limp]], [[weak]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di fiaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di fiaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di fiaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di fiaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di fiaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|fiacco}}
*{{Fonte|writen}}
dq195zsmjlhnocie1t668zhn5hi7cwe
delizi
0
389839
3867762
3865263
2022-08-20T15:51:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[deliziare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[deliziare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[deliziare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[deliziare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[deliziare]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|deliziare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di deliziare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di deliziare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di deliziare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di deliziare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di deliziare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
1nmvivrsqlt7fu3otqdd3sp86jdu7ru
convoglia
0
391093
3868192
3278482
2022-08-20T19:55:16Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[convogliare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[convogliare]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|convogliare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di convogliare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di convogliare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
3c4ew0y2lk7rryxxalgyygpw0gcmjro
doppiate
0
393422
3867823
3853467
2022-08-20T16:02:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|doppiato|doppiati|doppiata|doppiate}}
#femminile plurale di [[doppiato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[doppiare]]
# seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[doppiare]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[doppiare]]
# participio passato femminile plurale di [[doppiare]]
{{-sill-}}
; dop | pià | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|doppiare}}
{{-sin-}}
*''(di barche)'' [[oltrepassate]], [[superate]], [[sorpassate]], [[aggirate]]
*{{Term|sport|it}} ''(di avversarie)'' [[superate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di doppiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale del congiuntivo presente di doppiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di doppiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di doppiare}}
:* {{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|doppiato}}
bj223fkoswjlpyk0a0w29ggzz1spbfp
frastagliata
0
394737
3867930
3856802
2022-08-20T16:20:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|frastagliato|frastagliati|frastagliata|frastagliate}}
#femminile di [[frastagliato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[frastagliare]]
{{-sill-}}
; fra | sta | glià | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|frastagliare}}
{{-sin-}}
*[[discontinua]], [[ineguale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:*{{en}}: [[indented]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di frastagliare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|frastagliato}}
0qyp46axlaoi2986enj4ktbvo2k5m9l
investite
0
406835
3868111
3851893
2022-08-20T16:51:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[investire]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[investire]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|investire}}
{{-sin-}}
*[[urtate]], [[colpite]], [[travolte]]
*''(economia)'' [[collocate]], [[impiegate]]
*[[elette]], [[nominate]], [[promosse]], [[innalzate]], [[elevate]]
*[[incaricate]], [[delegate]]
*''(militare)'' [[attaccate]], [[assalite]], [[aggredite]], [[affrontate]]; [[offese]], [[insultate]], [[oltraggiate]]
{{-ant-}}
*[[dimesse]], [[destituite]], [[rimosse]], [[esonerate]], [[estromesse]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di investire}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di investire}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
jq1th368pmupugxla7u4tux6xg843uv
fuggente
0
406870
3867943
3860188
2022-08-20T16:22:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} {{Linkp|fuggenti}}
# participio presente di [[fuggire]]
{{-sill-}}
; fug | gèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/fudˈʤɛnte/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|fuggire}}
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[fugace]]
{{-noconf-}}
*[[fulgente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[fleeting]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di fuggire}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
crif6s7hsnn9vm592flwo21fvxbqhyk
approfondito
0
408087
3867462
3859645
2022-08-20T14:59:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|approfondito|approfonditi|approfondita|approfondite}}
#studiato a lungo
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[approfondire]]
{{-sill-}}
; ap | pro | fon | dì | to
{{-pron-}}
{{IPA|/approfonˈdito/}}
{{-etim-}}
*''(aggettivo)''{{Etim-link|approfondito}}
*''(vove verbale)''{{Etim-link|approfondire}}
{{-sin-}}
* [[esaminato]], [[analizzato]], [[sviscerato]]
* [[accurato]], [[rigoroso]], [[dettagliato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[sviscerato]]}}
:*{{en}}:in-depth, [[extensive]], [[scrutinized]], [[analyzed]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di approfondire}}
:*{{en}}: [[deepened]], [[furthered]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
930vp1d3ft6xzqanz5pa1q2ne75jxgg
diminuisce
0
409664
3867789
3865846
2022-08-20T15:56:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[diminuire]]
#*''fare esercizio fisico migliora la circolazione sanguigna, compresa l'irrigazione del cuore e diminuisce il rischio d'infarto''
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|diminuire}}
{{-sin-}}
*[[riduce]], [[abbassa]]
*[[cala]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di diminuire}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
lt8sjatq8i55r3wer7s100wbrjcpqmu
ingeriti
0
410768
3868080
3864454
2022-08-20T16:46:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[ingerire]]
{{-sill-}}
; in | ge | rì | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|ingerire}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[ingerire]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|ingerito}}
ne0et0oqm4wtbadjhnt3aut3ujuzyh0
fluente
0
412915
3867918
3857842
2022-08-20T16:18:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m e f sing'' {{Linkp|fluenti}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente di [[fluire]]
{{-sill-}}
; flu | èn | te
{{-pron-}}
{{IPA| /fluˈɛnte/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|fluire}}
{{-sin-}}
*[[corrente]], [[fluido]], [[sciolto]]
* {{Fig}} ''(di capigliatura)'' [[lungo]]
*''(di discorso)'' [[scorrevole]]
*{{Fig}} [[abbondante]]
{{-ant-}}
*[[fermo]], [[immobile]], [[stagnante]]
* {{Fig}} ''(di capigliatura)'' [[corto]]
*''(di discorso)'' [[stentato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[flowing]], [[fluent]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[abbondante]]}}
:*{{en}}: [[plentiful]], [[prolific]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[fluire]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|hoep}}
a4zltcrqzkuael0zoud5nvk9fbeot6v
ambendo
0
419079
3867427
3850329
2022-08-20T14:53:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# gerundio presente di [[ambire]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|ambire}}
{{-sin-}}
* [[desiderando]], [[aspirando]], [[mirando]], [[puntando]]
* {{Term|letterario|it}} [[agognando]], [[anelando]]
{{-ant-}}
* [[aborrendo]], [[detestando]]
{{-trad-}}
{{Trad1| gerundio presente di [[ambire]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
643hcddtc5ryb821sndjlfnujfwnpgt
appesantiti
0
419927
3867460
3861175
2022-08-20T14:59:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|appesantito|appesantiti|appesantita|appesantite}}
#plurale di [[appesantito]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[appesantire]]
{{-sill-}}
; ap | pe | san | tì | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|appesantire}}
{{-sin-}}
*[[ingrassati]]
* {{Fig}} [[intorbiditi]], [[grevi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[appesantire]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|appesantito}}
2a0pc3zsaxrx45louzyupxvn4gzny0q
impuzzolentito
0
422341
3868051
3853947
2022-08-20T16:41:20Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|impuzzolentito|impuzzolentiti|impuzzolentita|impuzzolentite}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[impuzzolentire]]
{{-sill-}}
; im | puz | zo | len | tì | to
{{-pron-}}
{{IPA|/imputtsolenˈtito/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|impuzzolentire}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di [[impuzzolentire]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
597eazdperhtugwpup2dku7ehb7acmu
inebetito
0
422602
3868069
3866037
2022-08-20T16:44:40Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|inebetito|inebetiti|inebetita|inebetite}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[inebetire]], [[inebetirsi]]
{{-sill-}}
; i | ne | be | tì | to
{{-pron-}}
{{IPA|/inebeˈtito/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|inebetire}}, deriva da [[ebete]]
{{-sin-}}
*[[intontito]], [[stordito]], [[frastornato]], [[rincretinito]], [[istupidito]], [[addormentato]]
*{{Term|volgare|it}} [[rincoglionito]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[stupito]], [[meravigliato]]}}
:*{{en}}: [[stunned]], [[stupefied]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di [[inebetire]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
l6k209qr3rphheqfi19zra3y3fnyy9z
intorbidito
0
429999
3868102
3861182
2022-08-20T16:50:38Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|intorbidito|intorbiditi|intorbidita|intorbidite}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[intorbidire]]
{{-sill-}}
; in | tor | bi | dì | to
{{-pron-}}
{{IPA|/intorbiˈdito}}
{{-etim-}}
*''(aggettivo)''{{Etim-link|intorbidito}}
*''(voce verbale)''{{Etim-link|intorbidire}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di [[intorbidire]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
1l01nnzflyb2mr08yva4dl4vjd845vg
divampò
0
434748
3867814
3854129
2022-08-20T16:01:11Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|divampo}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[divampare]]
{{-sill-}}
; di | vam | pò
{{-etim-}}
{{Etim-link|divampare}}
{{-sin-}}
*[[arse]], [[bruciò]], [[avvampò]], si [[infiammò]], fu in fiamme
*[[sfavillò]], [[splendette]]
* {{Fig}} ''(di rivolta, evento)'' si [[scatenò]], [[infuriò]], [[esplose]], si [[infuocò]], [[proruppe]]
{{-ant-}}
*si [[spense]], si [[smorzò]], si [[estinse]]
* {{Fig}} ''(di rivolta, evento)'' [[cessò]]
* si [[calmò]], si [[placò]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di divampare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
dky9k4jhhsza2cyv2zuoigd2z3c3phh
fremente
0
438315
3867934
3854818
2022-08-20T16:21:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing''{{Linkp|frementi}}
# {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente di [[fremere]]
{{-sill-}}
; fre | mèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/freˈmɛnte/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|fremere}}
{{-sin-}}
*[[agitato]], [[arrabbiato]], [[furibondo]], [[sconvolto]], [[turbato]]
*[[impaziente]], [[insofferente]], [[smanioso]], [[eccitato]], [[ardente]], [[vibrante]]
{{-ant-}}
*[[calmo]], [[sereno]], [[tranquillo]]
*[[impassibile]] , [[imperturbabile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{la}}: [[fremebundus]], [[fremidus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[fremere]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|sin-co}}
3snpxf8sblckkc43095532ywyqnuotg
callifugo
0
440836
3867566
3862446
2022-08-20T15:18:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|callifugo|callifugi|callifuga|callifughe}}
#di [[prodotto]] utilizzato per [[rimuovere]] i calli dei piedi
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing'' {{Linkp|callifughi}}
# {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[prodotto]] utilizzato per [[rimuovere]] i calli dei piedi
{{-sill-}}
; cal | lì | fu | go
{{-pron-}}
{{IPA|/kal'lifugo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[callum]]'' cioè "[[callo]]" e da [[-fugo]]
{{-sin-}}
* [[cheratolitico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:*{{en}}:corn remova, anti-corn
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}:corn plaster, anti-corn cream, corn removal cream
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
chyoi2q4z4ovf9zw34a6qokwsmrhtaz
cambiale
0
440997
3868235
3789645
2022-08-21T01:03:47Z
Torvalu4
23735
/* {{-it-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|cambiali}}
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} titolo di [[credito]] che contiene l'ordine o la [[promessa]] di pagare una data somma di [[denaro]] entro una [[scadenza]] stabilita
{{-sill-}}
; cam | bià | le
{{-pron-}}
{{IPA|/kamˈbjale/}}
{{-etim-}}
da ''lettera cambiale'', da ''[[cambio]]''
{{-rel-}}
* {{Term|statistica|it}} {{Term|matematica|it}} [[rata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[anatomia]], [[botanica]]}}
:* {{en}}: [[cambial]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[economia]]}}
:*{{da}}: [[veksel]]
:*{{fi}}: [[vekseli]]
:*{{fr}}: [[lettre de change]] ''f''
:*{{en}}: [[bill of exchange]]
{{mid}}
:*{{nl}}: [[wisselbrief]] ''m''
:*{{pt}}: [[letra de câmbio]] ''f''
:*{{es}}: [[letra de cambio]] ''f''
:*{{de}}: [[gezogener Wechsel]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
nfr9vcy2q19gu1r0x3ol5mn71m34dig
diastole
0
442373
3867775
3866454
2022-08-20T15:54:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f inv''
#{{Term|medicina|it}}, {{Term|anatomia|it}}, {{Term|fisiologia|it}} [[periodo]] di rilassamento e quindi di allargamento degli atri e di riempimento dei ventricoli cardiaci che subentra alla sistole e viceversa
# {{Term|metrica|it}} allungamento di una sillaba breve per comodità (nella metrica classica)
{{-sill-}}
; dià | sto | le
{{-pron-}}
{{IPA|/di'astole}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[diastŏle]]'' che deriva dal [[greco]] ''[[ διαστολή]]'' cioè "[[dilatazione]]"
{{-der-}}
* [[diastolico]]
{{-rel-}}
*[[dilatazione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}} {{Term|anatomia|it}} espansione di muscolo cardiaco}}
:* {{en}}: [[diastole]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|metrica|it}}}}
:*{{en}}: [[diastole]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
dkt2otkwkq7ywjotqndvg3ky54bc86a
coagulante
0
442508
3867651
3866339
2022-08-20T15:32:38Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkp|coagulanti}}
#che favorisce la [[coagulazione]] del [[sangue]]
{{-sost-|it}}
# {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[medicinale]] che favorisce la coagulazione del sangue
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio presente di [[coagulare]]
{{-sill-}}
; co | a | gu | làn | te
{{-etim-}}
deriva da [[coagulare]]
{{-sin-}}
* [[coagulativo]]
{{-ant-}}
* [[anticoagulante]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)n {{Term|biologia|it}}}}
:*{{en}}: [[coagulative]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:*{{en}}: [[coagulant]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[coagulare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
4cxic42eb6969xf59qbyysq874fttcp
cicaleccio
0
442538
3867642
3857325
2022-08-20T15:31:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|cicalecci}}
# [[brusio]] [[chiassoso]] e [[indistinto]] dovuto al [[parlottare]] [[confuso]] di più [[persone]] [[contemporaneamente]]
# [[chiacchiericcio]] [[superficiale]] e [[pettegolo]]
# {{Est}} [[cinguettio]] [[insistente]] di più [[uccelli]]
{{-sill-}}
; ci | ca | léc | cio
{{-pron-}}
* {{IPA|/tʃika'letʃ:o/}}
{{-etim-}}
dal verbo [[cicalare]] che deriva da [[cicala]]
{{-sin-}}
* (brusio dovuto al parlottare confuso) [[parlottio]], [[chiacchiericcio]]
{{-der-}}
* [[cicalecciocrazia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[chattering]], shrill chattering, [[chatter]], [[babble]]
{{Trad2}}
{{Trad1|''(di uccelli)''}}
:*{{en}}: [[chirping]], [[twittering]]
{{Trad2}}
{{Trad1|brusio dovuto al parlottare confuso}}
:* {{en}}: [[chattering]]
:* {{scn}}: [[ciuciularia]] ''f'', [[gricialia]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|cinguettio}}
:* {{en}}: [[chirping]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec|cicalare}}
3cen3qmmh34wn126v1libflk9cuu7st
impegnata
0
443447
3868034
3857968
2022-08-20T16:38:30Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|impegnato|impegnati|impegnata|impegnate}}
#femminile di [[impegnato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[impegnare]]
{{-sill-}}
; im | pe | gnà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|impegnare}}
{{-sin-}}
*data in pegno, [[ipotecata]], [[pignorata]]
*[[indaffarata]], [[occupata]]
*[[obbligata]], [[legata]], [[vincolata]], sotto contratto, [[ingaggiata]]
*[[prenotata]], [[fissata]], [[riservata]]
*[[interessata]], [[partecipe]], [[seria]], [[profonda]]
*[[politicizzata]]
{{-ant-}}
*[[riscattata]], [[spignorata]]
*[[disimpegnata]], libera da impegni, [[libera]]
*[[disinteressata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[occupata]], [[indaffarata]]}}
:*{{en}}: [[busy]], [[occupied]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[occupata]], [[riservata]]}}
:*{{en}}: [[booked]], [[reserved]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[impegnare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|impegnato}}
gawizlcm28eax4ohm2pml8s8hdqgjxz
cardiogramma
0
443532
3867311
3866718
2022-08-20T12:07:11Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|cardiogrammi}}
# {{Term|medicina|it}} diagramma clinico. dell'attività del cuore conseguito tramite un [[cardiografo]]
{{-sill-}}
; car | dio | gràm | ma
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] e [[-gramma]]
{{-der-}}
* [[vettocardiogramma]], [[fluorocardiogramma]], [[magnetocardiogramma]], [[fonocardiogramma]], [[vibrocardiogramma]], [[cinetocardiogramma]], [[radiocardiogramma]], [[elettrocardiogramma]], [[balistocardiogramma]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:* {{en}}: [[cardiogram]], [[electrocardiogram]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
9pkes0hg0nib3tflnr1va6heasefns8
3867312
3867311
2022-08-20T12:09:06Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|cardiogrammi}}
# {{Term|medicina|it}} diagramma clinico. dell'attività del cuore conseguito tramite un [[cardiografo]]
{{-sill-}}
; car | dio | gràm | ma
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjoˈgramma}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] e [[-gramma]]
{{-der-}}
* [[vettocardiogramma]], [[fluorocardiogramma]], [[magnetocardiogramma]], [[fonocardiogramma]], [[vibrocardiogramma]], [[cinetocardiogramma]], [[radiocardiogramma]], [[elettrocardiogramma]], [[balistocardiogramma]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:* {{en}}: [[cardiogram]], [[electrocardiogram]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
sugu1qwmt9op9mmg4dui9o8br0qo7vt
ampere
0
447247
3867435
3863560
2022-08-20T14:55:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Ampere}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|fisica|it}} {{Term|metrologia|it}} [[unità]] di [[misura]] del [[Sistema Internazionale]] dell'[[intensità]] di [[corrente]] [[elettrica]], [[indicata]] col [[simbolo]] [[A]] e [[pari]] all'intensità di una corrente mantenuta in due conduttori lineari paralleli, di [[lunghezza]] infinita, di [[sezione]] trasversale trascurabile e posti ad un [[metro]] di [[distanza]] l'uno dall'altro nel [[vuoto]], che produce tra questi una [[forza]] pari a 2 decimilionesimi di [[newton]] per ogni metro di lunghezza
#* ''i fulmini sprigionano una corrente fino a 200.000 ampere''
{{-sill-}}
; am | pè | re
{{-pron-}}
{{IPA|/amˈpɛr/}}
{{-etim-}}
da [[w:André-Marie Ampère|Ampere]]
{{-der-}}
Vedi: [[Speciale:PuntanoQui/ampere|elenco automatico]]
*[[abampere]], [[amperage]], [[amperaggio]], [[amperometro]], [[amperografo]], [[amperaggio]], [[amperometria]], [[amperora]], [[amperspira]], [[milliampere]], [[microampere]], [[nanoampere]], [[voltampere]], [[ampergiro]], [[ampersecondo]], [[amperora]]
{{-trad-}}
{{Trad1|fisica}}
:*{{fi}}: [[ampeeri]]
:*{{en}}: ampere
:*{{de}}: [[Ampere]] ''n''
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|en}} ampere
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈampɛː/}}
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
Inglese
* {{Fonte|lexico}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
8h51nz50play5gih5v3psyosa0k9siw
glucagone
0
447264
3867986
3862463
2022-08-20T16:30:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|glucagoni}}
# {{Term|chimica organica|it}} {{Term|biochimica|it}} {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[ormone]] [[prodotto]] dalle [[cellule]] [[alfa]] delle [[isole]] di [[Langerhans]] del [[pancreas]], che [[fa]] [[aumentare]] la [[concentrazione]] di [[glucosio]] nel [[sangue]]
{{-sill-}}
; glu | ca | gò | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/glukaˈgone/}}
{{-etim-}}
da glucosio
{{-iperon-}}
* {{Term|biologia|it}} {{Term|fisiologia|it}} [[ormone]]
* {{Term|chimica|it}} [[biomolecola]]
{{-trad-}}
{{Trad1|<!-- aggiungi una breve definizione (glossa) al posto di questa riga -->}}
:*{{en}}: [[glucagon]]
{{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} -->
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
gqcd00utojnigu11smmel7jsnjbofn9
fonendoscopio
0
447967
3868221
3669403
2022-08-20T21:33:19Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Linkp|fonendoscopi}}
# {{Term|medicina|it}} strumento usato in medicina per l’auscultazione degli organi interni, formato da una capsula metallica chiusa da una membrana vibratile, che si applica sui punti da esaminare, e da due piccoli tubi flessibili che trasmettono all'orecchio dell'esaminatore le onde sonore raccolte dalla capsula
{{-sill-}}
;
{{-sill-}}
; fo | nen| do | scò | pio
{{-pron-}}
{{IPA|/fonendosˈkɔpjo/}}
{{-etim-}}
formato da [[fono-]] ( dal [[greco]] ''[[ϕωνή]]'' cioè "[[suono]]") [[endo-]] e [[-scopio]]
{{-trad-}}
{{Trad1| {{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[phonendoscope]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.corriere.it/salute/dizionario/fonendoscopio/] Dizionario della salute
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|fono}}
*{{Fonte|dizit}}
taxdzx5e6sjrdc9cg06lcidihyp6qjk
cardiomegalia
0
449983
3867315
3866818
2022-08-20T12:15:33Z
Ulisse
18921
/* Altri progetti */
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing''{{Linkp|cardiomegalie}}
# {{Term|medicina|it}} [[ingrandimento]] [[patologico]] del [[cuore]]
{{-sill-}}
; car | dio | me | ga | lì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjomegaˈlia/}}
{{-etim-}}
da a [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[-megalia]] che deriva da [[megalo-]], dal greco ''-άλου'' cioè "[[grande]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[hepatosplenomegalia]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|cardio}}
* {{Fonte|trec|megalia}}
* {{Fonte|trec|megalo}}
*{{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Cardiomegaly}}
59m1dsnvdasyyepgo4sf6msmob94sb2
3867597
3867315
2022-08-20T15:23:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing''{{Linkp|cardiomegalie}}
# {{Term|medicina|it}} [[ingrandimento]] [[patologico]] del [[cuore]]
{{-sill-}}
; car | dio | me | ga | lì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjomegaˈlia/}}
{{-etim-}}
da a [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[-megalia]] che deriva da [[megalo-]], dal greco ''-άλου'' cioè "[[grande]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[hepatosplenomegalia]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|cardio}}
* {{Fonte|trec|megalia}}
* {{Fonte|trec|megalo}}
*{{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Cardiomegaly}}
7h4tyizh5jrmpd0p3h75v5ddoywjd2l
distesa
0
450674
3867809
3858250
2022-08-20T16:00:21Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|disteso|distesi|distesa|distese}}
# femminile di [[disteso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato femminile di [[distendere]]
{{-sost-|it}}
# {{Term|geografia|it}} [[superficie]] [[naturale]] di [[notevole]] [[estensione]]
{{-sill-}}
; di | sté | sa
{{-pron-}}
{{IPA|/disˈteza/}}
{{-etim-}}
deriva da [[distendere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[estesa]], [[allungata]]}}
:* {{en}}:[[stretched]] , stretched out, [[extended]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[rilassata]], [[serena]]}}
:*{{en}}: [[relaxed]], [[tranquil]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:*{{en}}: [[expanse]], [[stretch]], [[sweep]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di distendere}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar|disteso}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|hoep|disteso}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
gz7f2qxj2jmugdfs6fujqjnqiuq7cm6
Waffenruhe
0
450790
3867373
3865252
2022-08-20T14:41:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''f''
# [[tregua]], [[cessate il fuoco]]
{{-etim-}}
parola composta da ''[[Waffe]]'' ‘arma’ e ''[[Ruhe]]'' ‘calma, pace’
{{-sin-}}
* [[Waffenstillstand]], [[Feuerpause]]
77ugh5qc5r538w4upd9aolrb1brktm2
chip
0
451635
3867637
3862893
2022-08-20T15:30:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} nell'[[industria]] [[elettronica]], [[frammento]] di [[silicio]] col [[fine]] di [[ospitare]] i [[componenti]] [[elettrici]] di un [[circuito]] [[integrato]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-etim-}}
voce {{en}}, letteralmente frammento, scheggia
{{-der-}}
* [[microchip]], [[chipset]]
{{-iperon-}}
* [[componente elettronico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: chip
:* {{de}}: [[Chip]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# [[frammento]], [[scheggia]]
#{{Term|elettronica|en}} chip
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃɪp/}}
{{Audio|En-us-chip.ogg}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|rep}}
*inglese
** {{Fonte|lexico}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
i8eef05rchr0xlvwpm8jxxfp8z5uza2
estrae
0
452285
3867882
3864640
2022-08-20T16:12:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[estrarre]]
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|estrarre}}
{{-sin-}}
*tira fuori
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di estrarre}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
d0df5ig795lqipg5gczk9fjg0wj4h9u
cardiotonico
0
453601
3867609
3867198
2022-08-20T15:25:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|cardiotonico|cardiotonici|cardiotonica|cardiotoniceche}}
#{{Term|farmacologia|it}} che aumenta la forza di [[contrazione]] del [[cuore]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Linkp|cardiotonici}}
# {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} medicinale che aumenta la forza di contrazione del cuore
{{-sill-}}
; car | dio | tò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjoˈtɔniko/}}
{{-etim-}}
da [[cardio-]] ( dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[tonico]], dal [[greco]] ''[[τονικός]]'' che deriva da ''[[τόνος]]'' cioè "[[tensione]], [[tono]]"; significa letteralmente "che mette in tensione il cuore"
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo){{Term|farmacologia|it}}}}
:*{{en}}: [[cardiotoniccardiotonic, cardiotonic drug
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo){{Term|farmacologia|it}}}}
:*{{en}}: [[cardiotonic]], cardiotonic drug
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|tonico}}
* {{Fonte|trec|cardio}}
* {{Fonte|hoep}}
<!-- altri template utili:
{{-pron-}} per la pronuncia
{{-sin-}} per i sinonimi
{{-ant-}} per i contrari
{{-rel-}} per i termini correlati
{{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire -->
jgmx800az4vit3ccstjdg30f905ucdh
biocarburante
0
455046
3867536
3862951
2022-08-20T15:12:39Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
{{Linkp|biocarburanti}}
#{{Term|ecologia|it}} {{Term|chimica|it}} [[carburante]] [[ottenuto]] da [[biomasse]]
{{-sill-}}
; bio | car | bu | ràn | te
{{-etim-}}
Da [[bio-]] e [[carburante]]
{{-ipon-}}
*[[biodiesel]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[biofuel]]
:* {{de}}: [[Biokraftstoff]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
hkr6hlpwctiixxxwcdl5884gxhks94h
sarcolemma
0
455361
3868190
3439228
2022-08-20T19:52:43Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''{{Linkp|sarcolemmi}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} [[sottile]] [[strato]] di [[tessuto connettivo]] che avvolge il [[tessuto]] [[muscolare]]
{{-sill-}}
; sar | co | lèm | ma
{{-etim-}}
da [[sarco-]] e da [[lemma]] dal [[greco]] ''[[λέμμα]]'' cioè "[[involucro]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: sarcolemma
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
59r1rzn81od3beooc3ehf40jk0pae7e
cuscinetto
0
455744
3867742
3857051
2022-08-20T15:48:30Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Linkp|cuscinetti}}
# [[diminutivo]] di [[cuscino]]
# {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} elemento cilindrico cavo che, negli accoppiamenti rotoidali, è interposto fra il supporto e il perno per abbassare l'attrito e l’usura dei materiali
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; cu | sci | nèt | to
{{-pron-}}
{{IPA|/kuʃʃiˈnetto/}}
{{-etim-}}
deriva da [[cuscino]], dal [[latino]] medievale ''[[coxinum]]'', derivazione di ''[[coxa]]'' cioè "[[coscia]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[pad]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[bearing]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} }}
:*{{fr}}: <!-- dopo i : inserisci le traduzioni nelle altre lingue -->
:*{{en}}: [[buffer]]
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|cuscino}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
lvcz6jt2bks17hzfu2yiehxbzwnajg4
giocoso
0
456359
3867971
3856741
2022-08-20T16:27:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|giocoso|giocosi|giocosa|giocose}}
#che ama [[svagarsi]]
{{-sill-}}
; gio | có | so
{{-pron-}}
{{IPA|/ʤo'kozo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[iocosus]]'', che deriva da ''[[iocus]]'' cioè "[[scherzo]]"
{{-sin-}}
* [[allegro]], [[scherzoso]], [[felice]], [[contento]], [[giocondo]], [[gaio]], [[festoso]], [[vivace]], [[brioso]], [[piacevole]], [[gradevole]], [[divertente]], [[faceto]], [[spiritoso]], [[spassoso]], [[buffo]], [[burlesco]], [[farsesco]], [[umoristico]]
{{-ant-}}
* [[triste]], [[serio]], [[grave]]
{{-der-}}
* [[giocosità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[scherzoso]], [[allegro]]}}
:* {{en}}: [[playful]], [[merry]], [[jolly]], [[jovial]], [[jocular]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|letteratura|it}} [[scherzoso]]}}
:*{{en}}:[[facetious]], [[ironic]], [[light-hearted]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
k9eakqctkiqjyo22i4xg4d3r253f27v
mesotelio
0
456485
3868187
3422995
2022-08-20T19:46:14Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|mesoteli}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} tessuto di origine mesodermica che nell'embrione riveste primitivamente la cavità celomatica e poi le cavità sierose, e che presenta alcuni caratteri in comune con gli epiteli e gli endoteli
{{-sill-}}
; me | so | tè | lio
{{-pron-}}
{{IPA|/mesoˈtɛljo/}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
4fvdoyx41s2xwgc3dc0ikoecmdxw5hw
3868188
3868187
2022-08-20T19:47:55Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|mesoteli}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} tessuto di origine mesodermica che nell'embrione riveste primitivamente la cavità celomatica e poi le cavità sierose, e che presenta alcuni caratteri in comune con gli epiteli e gli endoteli
{{-sill-}}
; me | so | tè | lio
{{-pron-}}
{{IPA|/mesoˈtɛljo/}}
{{-etim-}}
fromato da [[meso-]] e [[-telio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
8hwowg75s6lplb9ucdl7y3ymlo16adr
arbitrio
0
456913
3867464
3856900
2022-08-20T15:00:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Linkp|arbitri|arbitrii}}
# {{Term|filosofia|it}} [[libertà]] di scelta da cui scaturisce la responsabilità etica
# '''libero arbitrio/liber'arbitrio''': non considerare obbligato e necessario ogni fatto quando già compiuto, infatti avvenuto anche per una o più scelte, scelte possibili nel corso dell'esistenza
# {{Est}} [[realizzare]] quanto [[voluto]] [[premeditando]]
#* ''il senso di [[leggerezza]] vissuto con libero {{Pn}}, lo portò a compiere il [[misfatto]] appunto già [[desiderato]]''
{{-sill-}}
; ar | bì | trio
{{-pron-}}
* {{IPA|/arˈbitrjo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[arbitrium]]'' che deriva da ''[[arbĭter]]'' cioè "[[arbitro]]"
{{-sin-}}
* [[volontà]], [[decisione]], [[giudizio]], [[pensiero]], [[opinione]], [[piacere]], [[piacimento]]
* [[autorità]], [[potere]], [[signoria]], [[potestà]]
* [[abuso]], [[sopruso]], [[illegalità]], [[prepotenza]], [[capriccio]]
{{-ant-}}
* {{Est}} [[fatalismo]]
* [[coercizione]]
{{-rel-}}
* {{Est}} [[determinismo]]
* [[provvidenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: free will
{{Trad2}}
{{Trad1|[[irregolarità]]}}
:*{{en}}: arbitrary act
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
o11oibywaha9qbzz17ph4udwvpgng29
distinzione
0
457114
3867811
3856178
2022-08-20T16:00:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing''{{Linkp|distinzioni}}
# [[proprietà]] di [[qualcosa]] di [[differire]] da un'[[altra]] [[sotto]] [[alcuni]] [[punti]] di [[vista]]
#* ''[[w:Newton|Newton]] abolì la distinzione tra mondo celeste e mondo terrestre, propria della concezione tolemaica''
{{-sill-}}
; di | stin | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/distinˈtsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[distinctio]]'' , derivazione di ''[[distinguĕre]]'' cioè "[[distinguere]]"
{{-sin-}}
*[[ripartizione]], [[classificazione]]
* {{Est}} [[differenziazione]], [[diversificazione]], [[differenza]], [[diversità]] [[separazione]], [[divisione]]; [[discriminazione]]
* {{Est}} ''(per qualità morali)''[[signorilità]], [[garbatezza]], [[raffinatezza]], [[eleganza]], [[garbo]], [[stile]], [[classe]], [[cortesia]], [[riguardo]], [[preferenza]]
* ''(filosofia)'' [[chiarezza]], [[precisione]]
{{-ant-}}
*[[confusione]]
* (per qualità inmorali) [[volgarità]], [[trivialità]], [[rozzezza]]
{{-der-}}
* [[suddistinzione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[separazione]], [[divisione]]}}
:* {{en}}: [[distinction]], [[difference]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[precisazione]]}}
:* {{en}}: [[distinction]], [[specification]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[selezione]]}}
:* {{en}}: [[selection]], [[discrimination]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[eleganza]], [[classe]]}}
:* {{en}}: [[distinction]], [[elegance]], [[class]], [[refinement]], [[sophistication]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
hsgxe8pppvri3mb7jzkwjob2av0ktae
rinvii
0
457168
3868173
3437698
2022-08-20T19:06:16Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[rinvio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
2° persona singolare del congiuntivo presente
3° persona singolare del congiuntivo presente
3° persona singolare dell'imperativo presente
{{-sill-}}
; rin | vì | i
{{-etim-}}
deriva da [[rinvio]]
{{-sin-}}
* ''(sport)'' [[rilanci]], [[respinte]]
* [[rimandi]], [[richiami]], [[note]], [[riferimenti]]
* ''(di tempo)'' [[ritardi]], [[posticipazioni]]], [[proroghe]], [[dilazioni]]
{{-ant-}}
* [[anticipazioni]].
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|rinvio}}
* {{Fonte|sin-co|rinvio}}
*{{Fonte|writen}}
7e8f10fiu2w9aobjbid6f41jp4g2zaq
3868174
3868173
2022-08-20T19:07:29Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[rinvio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
3° persona singolare del congiuntivo presente
3° persona singolare dell'imperativo presente
{{-sill-}}
; rin | vì | i
{{-etim-}}
deriva da [[rinvio]]
{{-sin-}}
* ''(sport)'' [[rilanci]], [[respinte]]
* [[rimandi]], [[richiami]], [[note]], [[riferimenti]]
* ''(di tempo)'' [[ritardi]], [[posticipazioni]]], [[proroghe]], [[dilazioni]]
{{-ant-}}
* [[anticipazioni]].
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|rinvio}}
* {{Fonte|sin-co|rinvio}}
*{{Fonte|writen}}
i5t1holoqp9ensf6s3akbj1686rznkk
3868175
3868174
2022-08-20T19:08:32Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[rinvio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
3° persona singolare dell'imperativo presente
{{-sill-}}
; rin | vì | i
{{-etim-}}
deriva da [[rinvio]]
{{-sin-}}
* ''(sport)'' [[rilanci]], [[respinte]]
* [[rimandi]], [[richiami]], [[note]], [[riferimenti]]
* ''(di tempo)'' [[ritardi]], [[posticipazioni]]], [[proroghe]], [[dilazioni]]
{{-ant-}}
* [[anticipazioni]].
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|rinvio}}
* {{Fonte|sin-co|rinvio}}
*{{Fonte|writen}}
0hvkyy844zboi7g0hogjs4nnkuy35vr
3868176
3868175
2022-08-20T19:09:45Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[rinvio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[rinviare]]
{{-sill-}}
; rin | vì | i
{{-etim-}}
deriva da [[rinvio]]
{{-sin-}}
* ''(sport)'' [[rilanci]], [[respinte]]
* [[rimandi]], [[richiami]], [[note]], [[riferimenti]]
* ''(di tempo)'' [[ritardi]], [[posticipazioni]]], [[proroghe]], [[dilazioni]]
{{-ant-}}
* [[anticipazioni]].
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|rinvio}}
* {{Fonte|sin-co|rinvio}}
*{{Fonte|writen}}
egetoarnls2j2stjtqebew99rlr7ldl
3868177
3868176
2022-08-20T19:11:36Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[rinvio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[rinviare]]
{{-sill-}}
; rin | vì | i
{{-etim-}}
deriva da [[rinvio]]
{{-sin-}}
* ''(sport)'' [[rilanci]], [[respinte]]
* [[rimandi]], [[richiami]], [[note]], [[riferimenti]]
* ''(di tempo)'' [[ritardi]], [[posticipazioni]]], [[proroghe]], [[dilazioni]]
{{-ant-}}
* [[anticipazioni]].
{{-trad-}}
{{Trad1|[[differimenti]]}}
:*{{en}}: [[postponement]], [[deferment]], putting off
{{Trad2}}:
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|rinvio}}
* {{Fonte|sin-co|rinvio}}
*{{Fonte|writen}}
nekr7fcmzk5lnc7tm5uzj93b4uqq3uc
3868178
3868177
2022-08-20T19:19:45Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[rinvio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[rinviare]]
{{-sill-}}
; rin | vì | i
{{-etim-}}
deriva da [[rinvio]]
{{-sin-}}
* ''(sport)'' [[rilanci]], [[respinte]]
* [[rimandi]], [[richiami]], [[note]], [[riferimenti]]
* ''(di tempo)'' [[ritardi]], [[posticipazioni]]], [[proroghe]], [[dilazioni]]
{{-ant-}}
* [[anticipazioni]].
{{-trad-}}
{{Trad1|[[differimenti]]}}
:*{{en}}: [[postponement]], [[deferment]], putting off
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|rinvio}}
* {{Fonte|sin-co|rinvio}}
*{{Fonte|writen}}
pwpkgy1fdrr9fdcnq13j8x1wanaj34d
3868179
3868178
2022-08-20T19:20:18Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[rinvio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[rinviare]]
{{-sill-}}
; rin | vì | i
{{-etim-}}
deriva da [[rinvio]]
{{-sin-}}
* ''(sport)'' [[rilanci]], [[respinte]]
* [[rimandi]], [[richiami]], [[note]], [[riferimenti]]
* ''(di tempo)'' [[ritardi]], [[posticipazioni]], [[proroghe]], [[dilazioni]]
{{-ant-}}
* [[anticipazioni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[differimenti]]}}
:*{{en}}: [[postponement]], [[deferment]], putting off
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[rinviare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|rinvio}}
* {{Fonte|sin-co|rinvio}}
*{{Fonte|writen}}
2n81guguz678o6tbddmc7g4jbzhxm4q
Slesia
0
457255
3867366
3860478
2022-08-20T14:40:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
[[File:Śląsk.png|280px|thumb|Slesia]]
== {{-it-}} ==
{{-nome-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
#{{Term|toponimo|it}} {{Term|geografia|it}} [[regione]] [[storico]]-[[geografica]] dell'[[Europa]] [[orientale]], [[situata]] nella [[parte]] [[sudoccidentale]] della [[Polonia]]
{{-sill-}}
; Slè | si | a
{{-etim-}}
Dal [[protoslavo]] ''Ślęża''
{{-der-}}
* [[slesiano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|regione}}
:*{{cs}}: [[Slezsko]]
:*{{fr}}: [[Silésie]]
:*{{en}}: [[Silesia]]
:* {{la}}: [[Silesia]]
:*{{pl}}: [[Śląsk]]
:*{{de}}: [[Schlesien]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.treccani.it/enciclopedia/slesia%5D]
brw4ktj4a9ufb556b6mi0o0f2chruiz
biocomputer
0
457511
3867537
3859235
2022-08-20T15:12:49Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} {{Linkp|biocomputers}}
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|biotecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[computer]] che [[usa]] [[DNA]] per [[elaborare]] [[informazioni]]
{{-sill-}}
; bio | com | put | er
{{-pron-}}
{{IPA| \¦bī-(ˌ)o-kəm-¦pyü-tər\}}
{{-etim-}}
dal suffisso [[bio-]], vita, e [[computer]]
{{-trad-}}
:*{{en}}:
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} biocomputer
{{-ref-}}
Italiano
* [https://sapere.virgilio.it/parole/vocabolario/biocomputer]
Inglese
* {{Fonte|mew}}
sk774s7nakn5aaa17fstu8jmogy4d7g
congruente
0
458303
3867690
3853289
2022-08-20T15:38:59Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|congruenti}}
#(di) [[oggetto]] che corrisponde con un [[altro]]
# {{Term|matematica|it}} {{Term|geometria|it}} (di) [[figura]] [[geometrica]] che corrisponde con un'[[altra]]
{{-sill-}}
; con | gru | èn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/kongruˈɛnte/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[congruens]]'' che deriva da ''[[congruĕre]]'' cioè "[[incontrarsi]], [[concordare]]"
{{-sin-}}
* [[conveniente]], [[coerente]], [[adeguato]], [[appropriato]], [[rispondente]], [[corrispondente]], [[conforme]], [[proporzionato]], [[confacente]]
* ''(geometria)'' [[proporzionale]], [[sovrapponibile]], [[coincidente]]
{{-ant-}}
* [[incongruente]], [[incoerente]], [[inadeguato]], [[sproporzionato]], [[contraddittorio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[coerente]]}}
:* {{en}}: [[congruent]], [[suitable]], [[fitting]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|geometria|it}} [[proporzionale]]}}
:*{{en}}: [[congruent]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizon}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|C}}
* {{Fonte|sin-co}}
okg3ceuo5t0m6964y6eud2tdeqj8gkz
ammorbare
0
458322
3867433
3853944
2022-08-20T14:54:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[rendere]] [[malsano]]
# {{Fig}} {{Term|familiare|it}} {{Nodef|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
#{{Term|antico|it}} [[ammalarsi]]
{{-sill-}}
; am | mor | bà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/ammorˈbare/}}
{{-etim-}}
deriva da [[morbo]], dal latino ''[[morbus]]''
{{-sin-}}
* [[infettare]], [[contaminare]], [[inquinare]]
* {{Fig}} [[corrompere]], [[guastare]]
*[[affliggere]]
* {{Fig}} {{Term|familiare|it}} [[infastidire]], [[annoiare]]
{{-der-}}
*[[ammorbamento]], [[ammorbato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|morbo}}
*{{Fonte|dizit}}
s67rb3arwug5clp5k2qye00nie6iioh
dilazione
0
458473
3867786
3867129
2022-08-20T15:56:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing''{{Linkp|dilazioni}}
# [[rinvio]] dell'[[esecuzione]] di un [[compito]]
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[rinvio]] di un [[pagamento]]
{{-sill-}}
; di | la | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/dilatˈtsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[dilatio]]'' che deriva da ''[[dilatus]]'', participio passato di ''[[differre]]'' cioè "[[differire]]"
{{-sin-}}
* [[rimando]], [[rinvio]], [[proroga]], [[spostamento]], [[rateizzazione]], [[procrastinazione]], [[indugio]]
{{-ant-}}
* [[immediatezza]], [[anticipo]], [[anticipazione]]
{{-der-}}
* [[dilazionare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[rinvio]]}}
:*{{en}}: [[postponement]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[ritardo]]}}
:*{{en}}: [[delay]]
{{Trad2}}
{{Trad1|proroga}}
:* {{en}}: [[deferment]], [[extension]], [[respite]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
e0qmv6azzyyv5wrr3qbb578hothm91p
stetoscopio
0
458973
3868223
3650667
2022-08-20T21:38:35Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|stetoscopi}}
# {{Term|medicina|it}} [[strumento]] [[usato]] in [[pratica]] [[clinica]] per [[facilitare]] l'[[auscultazione]]
{{-sill-}}
; ste | to | scò | pio
{{-pron-}}
{{IPA|/stetosˈkɔpjo/}}
{{-etim-}}
formato dal [[greco]] ''[[στῆϑος]]'' cioè "[[petto]]" e [[-scopio]]
{{-der-}}
* [[stetoscopico]]
{{-trad-}}
{{Trad1| {{Term|medicina|it}}}}
:* {{en}}: [[stethoscope]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
ovcg2lpahlqoe56gxolvpixci712a5j
affranto
0
459242
3867408
3858585
2022-08-20T14:50:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|affranto|affranti|affranta|affrante}}
# [[stremato]] dal [[dolore]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[affrangere]]
{{-sill-}}
; af | fràn | to
{{-pron-}}
{{IPA|//afˈfranto/}}
{{-etim-}}
deriva da [[affrangere]]
{{-sin-}}
* ''(per la fatica)'' [[spossato]], [[stremato]], [[esausto]], [[estenuato]]
* ''(per il dolore)'' [[addolorato]], [[abbattuto]], [[distrutto]], [[prostrato]], [[afflitto]], [[disperato]], [[triste]]
{{-ant-}}
* [[vigoroso]], [[energico]]
* [[felice]], [[sereno]], [[forte]], [[sollevato]], [[rasserenato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[abbattuto]]}}
:* {{en}}: [[dismayed]], [[overcome]], [[heartbroken]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[spossato]]}}
:* {{en}}: [[worn-out]], [[prostrate]], [[exhausted]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di affrangere}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
4fgwbvb8xdwntrsafee01lvja5a5b9o
codificazione
0
459855
3867652
3861809
2022-08-20T15:32:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|codificazioni}}
# {{Term|diritto|it}} [[realizzazione]] di un [[codice]]
# {{Term|biologia|it}} [[inserimento]] di [[aminoacidi]] [[corrispondenti]] a [[triplette]] [[specifiche]] di [[nucleotidi]] di [[RNA]] [[messaggero]], [[che]] permette la [[sintesi]] di una [[determinata]] [[proteina]]
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[rappresentazione]] di [[informazioni]] e [[dati]] con [[simboli]] [[particolari]]
{{-sill-}}
; co | di | fi | ca | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA| /kodifikatˈtsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[codification]]''
{{-sin-}}
* [[codifica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|di leggi}}
:*{{en}}: [[codification]]
{{Trad2}}
{{Trad1|di cifrari}}
:* {{en}}:[[coding]]
{{Trad2}}
{{Trad1|informatica}}
:* {{en}}: [[encoding]], [[coding]]
{{Trad2}}
{{Trad1|codice}}
:* {{en}}: [[code]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
02qfny8sk53ufov6rc6evth1jrdji2f
impalcatura
0
459876
3868032
3864150
2022-08-20T16:38:10Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing''{{Linkp|impalcature}}
# {{Term|architettura|it}} {{Term|edilizia|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} struttura provvisoria col compito di sostenere i materiali e gli operai occorrenti per l’esecuzione di un’opera, nonché di dare accesso a tutti i punti di lavoro
{{-sill-}}
; im | pal | ca | tù| ra
{{-pron-}}
{{IPA|/impalkaˈtura/}}
{{-etim-}}
Deriva da [[impalcare]].
{{-sin-}}
*[[ponteggio]], [[intelaiatura]], [[castello]], [[armatura]], [[incastellatura]], [[costruzione]]
* struttura portante
* {{Fig}} [[base]], [[fondamento]], [[struttura]], [[sostegno]], [[ossatura]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|edilizia|it}} ponteggio}}
:*{{en}}:[[scaffolding]], [[scaffold]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[organizzazione]]}}
:*{{en}}: [[structure]], [[framework]]
{{Trad2}}
{{Trad1|struttura portante}}
:* {{en}}: framework (of beams)
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|impalcare}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|rep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Scaffolding}}
92tkgq3ulp8mlal9z4aregnz7kqq0t7
fibroso
0
460236
3867906
3866592
2022-08-20T16:16:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|fibroso|fibrosi|fibrosa|fibrose}}
# {{Term|tessile|it}} (di) [[filo]] di [[tessuto]]
# {{Term|biologia|it}} (di) [[struttura]] [[biologica]] di [[forma]] [[allungata]] e di [[natura]] [[filamentosa]]
#*''il pericardio è un involucro fibroso che circonda il cuore''
{{-sill-}}
; fi | bró | so
{{-pron-}}
{{IPA|/fiˈbroso/}}
{{-etim-}}
deriva da [[fibra]] (dal [[latino]] ''[[fibra]]'') e dal suffisso [[-oso]]
{{-sin-}}
*[[filamentoso]]
*[[legnoso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[fibrous]]
{{Trad2}}
{{Trad1|di alimento}}
:*{{en}}: [[stringy]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|fibra}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dizit}}
9ge3h2lfhojo134bbai6q3k3e36zp5i
esclusi
0
460396
3867875
3854761
2022-08-20T16:11:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|escluso|esclusi|esclusa|escluse}}
#plurale di [[escluso]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|escluso|esclusi|esclusa|escluse}}
#plurale di [[escluso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[escludere]]
# participio passato maschile plurale di [[escludere]]
{{-sill-}}
; e | sclù | si
{{-etim-}}
deriva da [[escluso]]
{{-sin-}}
*''(da luoghi, concorsi)'' lasciati fuori, messi da parte, lasciati da parte, non ammessi, [[eliminati]], [[rifiutati]], [[scartati]], [[allontanati]], [[cacciati]], [[scacciati]], [[bocciati]], [[respinti]]
* ''(da contesto sociale)'' [[emarginati]], [[abbandonati]], [[trascurati]], [[dimenticati]], [[scordati]], [[ignorati]], [[tralasciati]], [[estromessi]]
* ''(da obblighi, tasse)'' [[sollevati]], [[esentati]], [[esonerati]], [[dispensati]]
{{-ant-}}
* [[inclusi]], [[accettati]], [[ammessi]], [[compresi]], [[annoverati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di escludere}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di escludere}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|escluso}}
* {{Fonte|sin-co|escluso}}
* {{Fonte|gar|escluso}}
*{{Fonte|writen}}
er6cfqyezcffq36nkz7zh9ebhvrfggh
compostezza
0
460550
3867670
3862551
2022-08-20T15:35:49Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|compostezze}}
# [[ordine]] e [[dignità]] nei [[modi]]
{{-sill-}}
; com | po | stéz | za
{{-pron-}}
{{IPA|/komposˈtettsa/}}
{{-etim-}}
deriva da [[composto]]
{{-sin-}}
* [[contegno]], [[decoro]], [[dignità]], [[correttezza]], [[misura]], [[ordine]]
* {{Fig}} [[modestia]], [[onestà]], [[temperanza]], [[decenza]], [[costumatezza]], [[sobrietà]]
{{-ant-}}
* mancanza di contegno, [[disordine]]
* [[indecenza]], [[intemperanza]], [[scostumatezza]], [[sfrenatezza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[dignità]]}}
:*{{en}}: [[dignity]], [[decorum]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[decoro]]}}
:*{{en}}:) [[moderation]], [[decorum]], [[decency]], [[tidiness ]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[modestia]], [[gravitas]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
n2wltyi0j88phm5d4pk9bihkg5znl5l
flutti
0
460685
3867919
3864745
2022-08-20T16:18:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[flutto]]
{{-sill-}}
; flùt | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|flutto}}
{{-sin-}}
*[[onde]], [[ondate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|flutto}}
ruphg2vcw9gw54jyy9wzsczpapfctze
leggera
0
460889
3868147
3866242
2022-08-20T16:58:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|leggero|leggeri|leggera|leggere}}
#plurale di [[leggero]]
#* ''mantenere un’attività fisica leggera ma regolare, come fare delle passeggiate, non può che aiutare a prevenire le malattie cardiovascolari''
{{-sill-}}
; leg gè | ra
{{-etim-}}
deriva da [[leggero]]
{{-sin-}}
* [[lieve]], [[tenue]], [[sottile]], [[delicata]], [[dolce]], [[inconsistente]], [[impalpabile]], [[vaporosa]]
* ''(di cena)'' [[digeribile]], [[frugale]]
* [[scarica]], [[vuota]]
* ''(di occupazione)'' [[facile]], [[semplice]], poco impegnativa
* ''(di persona)'' [[agile]], [[sciolta]], [[veloce]], [[spedita]], [[rapida]], [[elastica]], [[snodata]], [[snella]]
* ''(di ferita)'' [[piccola]], [[modesta]], [[moderata]], [[lieve]], [[trascurabile]]
* ''(di spesa)'' [[modica]]
* [[accennata]], [[chiara]], [[pallida]], [[sfumata]], [[vaga]], [[lontana]], [[indistinta]], [[impercettibile]], [[fioca]], [[fievole]], [[flebile]], [[ovattata]], [[soffocata]], [[inaudibile]]
{{-ant-}}
* [[pesante]], [[massiccia]], [[greve]]
* ''(di gonna)'' [[invernale]], [[calda]]
* ''(di cena)'' [[indigesta]], [[indigeribile]]
* [[appesantita]], [[carica]]
* [[difficile]], [[complicata]], [[complessa]], [[impegnativa]]
* ''(di persona)'' [[lenta]], [[legata]], [[rigida]]
* ''(di ferita)'' [[grande]]
* ''(di spesa)'' [[costosa]], [[cara]]
* [[distinta]], [[percettibile]], [[evidente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[lightweight]], [[light]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[avventata]], [[superficiale]]}}
:*{{en}}: [[careless]], [[flippant]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|leggero}}
* {{Fonte|sin-co|leggero}}
f9lk6li1bjdk1g7fw371wgbvf7dtwbn
eroine
0
460933
3867872
3854104
2022-08-20T16:10:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[eroina]]
{{-sill-}}
; e | ro | ì | ne
{{-etim-}}
deriva da [[eroina]]
{{-sin-}}
*donna eroiche
* [[protagoniste]]
* [[esempi]]
{{-ant-}}
* [[vigliacche]], [[vili]]
{{-var-}}
*{{Term|antico|it}} [[eroesse]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.grandidizionari.it/Dizionario_Italiano/parola/E/eroina_1.aspx?query=eroina+(1)]Gabrielli Aldo, Vocabolario della Lingua Italiana, edizione online su hoepli.it
*[http://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/E/eroina_1.shtml]Edizione on-line del, Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari ospitata su "www.corriere.it"
qwu5j2siepi3jf4dk59j3i1nx5ap1ap
miniere
0
461278
3868181
3850330
2022-08-20T19:25:13Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w}} ''f pl''
#plurale di [[miniera]]
{{-sill-}}
; mi | niè | re
{{-etim-}}
deriva da [[miniera]]
{{-sin-}}
*[[giacimenti]], [[cave]]
* {{Fig}} fonti inesauribili, ricche sorgenti, [[pozzi]]
{{-trad-}}
{{Trad1| {{Fig}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.sapere.it/sapere/dizionari/dizionari/Italiano/M/MI/miniera.html?q_search=miniera]De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
* {{Fonte|hoep|miniera}}
op0wrcjoon0nct10oaw041n0t8nbd98
faenum
0
461470
3867888
3863765
2022-08-20T16:13:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-la-}} ==
{{La-decl-sost|2|faenum}}
{{-sost-|la}}
'''fænum''' ''n sing'' {{Linkg|faeni}}
# [[fieno]]
{{-sill-}}
; fæ | num
{{-pron-}}
{{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/ˈfɐɛ̯.nʊ̃m/|/ˈfɐɪ̯.nʊ̃/}}
{{-etim-}}
Dal [[protoindoeuropeo]] ''*dʰeh₁(y)-''
{{-der-}}
Italiano: [[fieno]] {{-ref-}}
* {{Fonte|dizla}}
omqnoy7antu6g031yb5humijrsl3j3j
baccanale
0
463037
3867506
3851303
2022-08-20T15:07:31Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Linkp|baccanali}}
#{{Term|storia|it}} {{Term|religione|it}} festa orgiastica che in età antica si faceva in onore di Dioniso o Bacco
# {{Term|musica|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; bac | ca | nà | le
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-sin-}}
* [[baldoria]], [[orgia]]
* {{Fig}} [[licenziosa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
cc1lf1cn6f3m16fezrz54ex8onzv7pi
giovinette
0
463062
3867977
3861069
2022-08-20T16:28:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|giovinetto|giovinetti|giovinetta|giovinette}}
# femminile plurale di [[giovinetto]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|giovinetto|giovinetti|giovinetta|giovinette}}
# femminile plurale di [[giovinetto]]
{{-sill-}}
; gio | vi | nét | te
{{-etim-}}
deriva da [[giovinetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|giovinetto}}
* {{Fonte|hoep|giovinetto}}
n09w2dqg62e4y4xt2fxvijaaixq86q0
contemplare
0
464116
3867702
3861425
2022-08-20T15:41:11Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}} ''1<sup>a</sup> coniugazione''
# [[guardare]] [[intensamente]] e [[attentamente]] qualcosa di [[bello]], o che suscita dei [[sentimenti]] [[positivi]]
#* '''''contemplare''' il [[mare]], il [[tramonto]]''
#* '''''contemplare''' un [[quadro]]''
# [[riflettere]] [[intensamente]] su qualcosa di [[profondo]], cercando di coglierne i vari [[aspetti]]
#* '''''contemplare''' l'[[idea]] di [[Dio]]''
# di [[leggi]], [[norme]] o [[regolamenti]], [[prevedere]] al proprio interno una [[determinata]] [[situazione]], [[descrivendo]] le [[procedure]] o le [[eventuali]] [[sanzioni]] da [[applicarsi]] in tal [[caso]]
#* ''il regolamento '''contempla'''/non '''contempla''' questa [[eventualità]]''
#* ''il [[reato]] di [[lesa]] [[maestà]] è '''contemplato''' dalla [[legge]] [[italiana]]''
{{-sill-}}
; con | tem | plà | re
{{-pron-}}
* {{IPA|/kontemˈplare/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[contemplari]]'', attraverso il più tardo ''contemplare'', derivato da ''[[templum]]'' (nel senso di "[[luogo]] [[circoscritto]]") e originariamente riferito all'[[osservazione]] del [[volo]] degli [[uccelli]] da parte dei [[veggenti]]
{{-sin-}}
* (guardare attentamente) [[guardare]], [[osservare]], [[ammirare]]
* (pensare intensamente) [[riflettere]]
* (di leggi o regolamenti, prevedere al proprio interno) [[prevedere]]
{{-der-}}
*[[contemplarsi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[guardare]], [[ammirare]]}}
:* {{fr}}: [[contempler]]
:* {{en}}:to contemplate, to gaze at, to gaze upon, to behold: to [[admire]], to [[contemplate]]
:* {{nap}}: [[cuntemprà]]
:* {{de}}: [[betrachten]]
{{Trad2}}
{{Trad1|pensare intensamente}}
:* {{fr}}: [[contempler]]
:* {{en}}: to [[contemplate]]
:* {{nap}}: [[cuntemprà]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|diritto|it}} di leggi o regolamenti, prevedere al proprio interno, [[considerare]]}}
:* {{fr}}: [[prévoir]]
:* {{en}}: to [[contemplate]], to [[consider]]
:* {{nap}}: [[cuntemprà]]
:* {{de}}: [[berücksichtigen]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[comprendere]]}}
:*{{en}}:to [[include]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|religione|it}}}}
:*{{en}}: to [[contemplate]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
kqa4fnwz97xahpzv5h7mol29018ixx7
incolti
0
468497
3868058
3858872
2022-08-20T16:42:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m plur''
{{Tabs|incolto|incolti|incolta|incolte}}
# maschile plurale di [[incolto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[incogliere]]
{{-sill-}}
; in | cól | ti
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|incolto}}
* (voce verbale) {{Etim-link|incogliere}}
{{-sin-}}
* [[abbandonati]], lasciati in abbandono, [[selvaggi]], [[selvatici]]
* {{Fig}} [[trascurati]], [[trasandati]], [[sciatti]], [[disordinati]]
* {{Fig}} [[ignoranti]], [[rozzi]], [[analfabeti]], [[illetterati]], [[barbaro]], [[grezzi]], [[ineducati]], [[incivili]]
{{-ant-}}
* [[coltivati]]
* {{Fig}} [[curati]], [[accurati]], [[eleganti]]
* {{Fig}} [[colti]], [[preparati]], [[gentili]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[selvatici]]}}
:*{{en}}: [[wild]], [[untamed]], [[uncultivated]], [[fallow]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di incogliere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|incolto}}
*{{Fonte|writen}}
pvs1tz05wpyi9obca2a4mpsot1f58pz
cingi
0
469135
3867644
3864876
2022-08-20T15:31:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[cingere]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[cingere]]
{{-sill-}}
; cìn | gi
{{-etim-}}
{{Etim-link|cingere}}
{{-sin-}}
*[[circondi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di cingere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di cingere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# infinito presente passivo di [[cingo#Latino|cingō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/kin.ɡiː/}}
* (''pronuncia ecclesiastica'') {{IPA|/ʧin.ʤi/}}
{{-etim-}}
vedi [[cingo#Latino|cingō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
*latino
**{{Noref|la}}
l5i91q6rdrtd3hili0us0ztp74xk086
distesi
0
469684
3867810
3858249
2022-08-20T16:00:31Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m plur''
{{Tabs|disteso|distesi|distesa|distese}}
# maschile plurale di [[disteso]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} '' plur''
# plurale di [[disteso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[distendere]]
# participio passato maschile plurale di [[distendere]]
{{-etim-}}
* (sostantivo, aggettivo) {{Etim-link|disteso}}
* (voce verbale) {{Etim-link|distendere}}
{{-sin-}}
*[[stesi]], [[estesi]], [[allungati]]
*''(di luoghi)'' [[spaziosi]]
* {{Fig}} ''(di individui, volti)''[[rilassati]], [[sereni]]
{{-ant-}}
*''(di oggetti)'' [[raccolti]], [[piegati]]
*[[alzati]], [[sollevati]], [[dritti]]
* {{Fig}} ''(di individui, volti)'' [[nervosi]], [[agitati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[estesi]], [[allungati]]}}
:*{{en}}: [[stretched]], stretched out, [[extended]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[rilassati]], [[sereni]]}}
:*{{en}}: [[relaxed]], [[tranquil]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di distendere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato maschile plurale di distendere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|disteso}}
5wfp4b66u28tnfoml1frlzgxbn6h1sb
incorso
0
472820
3868062
3861950
2022-08-20T16:43:28Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|incorso|incorsi|incorsa|incorse}}
#{{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|incorsi}}
#{{Term|antico|it}} {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[incorrere]]
{{-sill-}}
; in | cór | so
{{-etim-}}
{{Etim-link|incorrere}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di [[incorrere]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
kz8erss9uaaktxge3vppnx35pixve97
infusa
0
478950
3868076
3860280
2022-08-20T16:46:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|infuso|infusi|infusa|infuse}}
# femminile singolare di [[infuso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[infondere]]
{{-sill-}}
; in | fù | so
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|infuso}}
* (voce verbale) {{Etim-link|infondere}}
{{-sin-}}
*[[versata]] dentro, [[immersa]], [[tuffata]], [[intrisa]]
* {{Fig}} [[immessa]], [[alimentata]], [[destata]], [[suscitata]], [[ispirata]], [[data]], [[comunicata]], [[trasmessa]], [[instillata]], [[trasfusa]], [[insinuata]]
* {{Fig}} [[piena]], [[ricca]], [[colma]], [[ricolma]]. [[pervasa]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[eliminata]], [[cancellata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[versata]]}}
:*{{en}}: poured over
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di infondere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|infuso}}
2uunovumd24oak4ew3glxuirwzjguw6
assoluta
0
479299
3867484
3860204
2022-08-20T15:03:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|assoluto|assoluti|assoluta|assolute}}
# che è priva di ogni [[legame]]
# oltre ogni [[mancanza]] e/o [[imperfezione]]
{{-sill-}}
; as | so | lù | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/assoˈluta/}}
{{-etim-}}
deriva da [[assoluto]], dal {{la}} ''[[absolutus]]'' ( participio passato di ''[[absolvĕre]]'' ossia "[[sciogliere]]") che significa "[[sciolto]]" (cioè privo legami, indipendente)
{{-sin-}}
* [[illimitata]], [[incondizionata]], [[libera]], [[indipendente]]
* [[universale]], [[generale]], [[totale]], [[piena]], [[intera]], [[esclusiva]], [[completa]]
* {{Fig}} ''(di proibizione)'' [[perentoria]], [[decisa]], [[autoritaria]], [[dittatoriale]], [[dispotica]], [[tirannica]], [[totalitaria]]
* [[massima]], [[suprema]]
{{-ant-}}
* [[limitata]], [[condizionata]]
* [[democratica]], [[costituzionale]], [[liberale]]
{{-der-}}
* [[assolutamente]], [[assolutezza]], [[assolutizzare]], [[assolutista]]
{{-rel-}}
* [[assolvere]], [[eterna]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[incondizionata]], [[illimitata]]}}
:*{{en}}: [[unconditioned]], [[unconditional]], [[unlimited]], [[absolute]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[urgente]], [[massima]]}}
:*{{en}}: [[utmost]], [[utter]], [[absolute]], [[extreme]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[autoritaria]], [[dispotica]]}}
:*{{en}}: [[absolute]], [[authoritarian]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec|assoluto}}
* {{Fonte|sin-co|assoluto}}
* {{Fonte|dizit|assoluto}}
btkscx8904dktghpxacn7eb929lz8qm
lampanti
0
479528
3868137
3864786
2022-08-20T16:56:31Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[lampante]]
{{-sill-}}
; lam | pàn | ti
{{-pron-}}
{{IPA|/lam'pante/}}
{{-etim-}}
dal [[provenzale]] ''[[lampan]]''
{{-sin-}}
* ''(di oggetti)'' [[luminosi]], [[brillanti]], [[splendenti]], [[luccicanti]], [[lucenti]], [[rilucenti]], [[limpidi]], [[trasparenti]]
* {{Fig}} ''(di esperimenti)'' [[chiari]], [[evidenti]], [[palesi]], [[ovvi]], [[chiarissimi]], [[manifesti]], [[flagranti]], [[innegabili]], [[irrefutabili]], [[solari]], [[inequivocabili]], [[lapalissiani]], [[inoppugnabili]], [[tangibili]], [[macroscopici]], [[logici]]
* [[esaurienti]]
{{-ant-}}
* ''(di oggetti)'' [[bui]], [[offuscati]], [[torbidi]]
* {{Fig}}''(di esperimenti)'' [[incerti]], [[dubbie]], [[incomprensibili]], [[ambigui]]
* [[criptici]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Glossa|raro |it}} [[splendenti]], [[luccicanti]]}}
:*{{en}}: [[shiny]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[evidenti]], [[palesi]], [[solari]]}}
:*{{en}}: [[blatant]], [[glaring]], [[obvious]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|lampante}}
* {{Fonte|trec|lampante}}
* {{Fonte|sin-co|lampante}}
0evjsh0129orpkypnhh6s6raqhitnrc
incastellatura
0
479611
3868054
3862566
2022-08-20T16:42:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|incastellature}}
# {{Term|archeologia|it}} {{Term|edilizia|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} impalcatura di metallo o di legno, che serve di supporto a macchine o costruzioni
#{{Term|veterinaria|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; in | ca | stel | la | tù | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/inkastellaˈtura/}}
{{-etim-}}
deriva da [[incastellare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[frame]], [[framework]], [[gantry]], [[scaffolding]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
eoanyjpqwm4y9vg6175sacxl86s6lkk
costrette
0
479980
3867732
3865957
2022-08-20T15:46:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|costretto|costretti|costretta|costrette}}
# femminile plurale di [[costretto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile plurale di [[costringere]]
{{-sill-}}
; co | strét | te
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|costretto}}
* (voce verbale) {{Etim-link|costringere}}
{{-sin-}}
*[[forzate]], [[obbligate]], [[indotte]], [[imposte]], [[oppresse]], [[represse]], [[limitate]], [[ridotte]]
*[[ammassate]], [[compresse]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[obbligate]], [[forzate]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[costringere]]}}
:*{{en}}: [[forced]], [[compelled]], [[obliged]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|costretto}}
*{{Fonte|writen}}
th2ait7sgn6czjmi2lypk0l2slys2qk
espulsi
0
480340
3867880
3863513
2022-08-20T16:12:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m plur''
# maschile plurale di [[espulso]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} '' plur''
# plurale di [[espulso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[espellere]]
# participio passato maschile plurale di [[espellere]]
{{-sill-}}
; e | spùl | si
{{-etim-}}
* (sostantivo, aggettivo) {{Etim-link|espulso}}
* (voce verbale) {{Etim-link|espellere}}
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:*{{en}}: [[expelled]]
{{Trad2}}
{{Trad1|sostantivo}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di espellere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato maschile plurale di espellere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
j1ydyi4b6g5y6a0j8p6ad07t9aun2xb
espulse
0
480342
3867879
3855052
2022-08-20T16:12:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f plur''
{{Tabs|espulso|espulsi|espulsa|espulse}}
# femminile plurale di [[espulso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[espellere]]
# participio passato femminile plurale di [[espellere]]
{{-sill-}}
; e | spùl | se
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|espulso}}
* (voce verbale) {{Etim-link|espellere}}
{{-sin-}}
* [[cacciate]], [[scacciate]], mandate via, spinte fuori, messe alle porte, [[allontanate]], [[escluse]], [[respinte]], [[licenziate]], [[radiate]], [[esiliate]], [[destituite]], [[estromesse]]
{{-ant-}}
* fatte entrare, [[introdotte]], [[accolte]], [[accettate]], [[trattenute]], [[richiamate]], [[assunte]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di espellere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile plurale di espellere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|espulso}}
pndox9uhkbyc3wum4135nib4djcien9
decrescente
0
480593
3867749
3850576
2022-08-20T15:49:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|decrescenti}}
# {{Term|matematica|it}} di progressione o serie dove i termini successivi hanno valore sempre minore
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''sing'' {{Linkp|decrescenti}}
# participio presente di [[decrescere]]
{{-sill-}}
; de | cre | scèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/dekreʃˈʃɛnte/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|decrescere}}
{{-sin-}}
* [[discendente]], [[calante]], [[declinante]]
{{-ant-}}
* [[crescente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|calante}}
:*{{en}}: [[decreasing]], [[diminishing]], [[waning]], [[ebbing]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di [[decrescere]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# ablativo maschile singolare del participio presente ([[decrescens#Latino|decrescens]]) di [[decresco#Latino|decrescō]]
# ablativo femminile singolare del participio presente ([[decrescens#Latino|decrescens]]) di [[decresco#Latino|decrescō]]
# ablativo neutro singolare del participio presente ([[decrescens#Latino|decrescens]]) di [[decresco#Latino|decrescō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/deː.kreːs.ken.te/}}
{{-etim-}}
vedi [[decrescens#Latino|decrescens]], [[decresco#Latino|decrescō]]
{{-uso-}}
l'ablativo singolare ''decrescente'' non è utilizzato quando il participio è impiegato come [[aggettivo]] (si veda [[decrescenti#Latino|decrescenti]])
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
**{{Fonte|writen}}
* latino
** {{Ref-link|decresco}}
3euq4uobiktpfzr7t2ae8p4ugr4a76x
diligenti
0
482550
3867788
3861085
2022-08-20T15:56:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[diligente]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''plur''
# participio presente plurale di [[diligere]]
{{-sill-}}
; di | li | gèn | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|diligere}}
{{-sin-}}
*[[meticolosi]], [[scrupolosi]], [[attenti]], [[rigorosi]], [[esatti]], [[coscienziosi]], [[disciplinati]], [[precisi]]
{{-ant-}}
* [[negligenti]], [[disattenti]], [[distratti]], [[indisciplinati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[meticolosi]], [[scrupolosi]]}}
:*{{en}}: [[diligent]], [[conscientious]], [[meticulous]], [[ scrupulous]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|diligente}}
3lil2mm00d5mx74q6zmeopwnfis1w53
inferiori
0
485658
3868073
3864369
2022-08-20T16:45:20Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m e f pl''
#plurale di [[inferiore]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m e f pl''
#plurale di [[inferiore]]
{{-sill-}}
; in | fe | rió | ri
{{-etim-}}
{{Etim-link|inferiore}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Nessuno può farvi sentire inferiori senza il vostro consenso
|attribuita a [[q:Eleanor Roosevelt|Eleanor Roosevelt]]}}
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo, plurale di inferiore}}
:*{{en}}: [[lower]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}}}}
:*{{en}}: [[inferior]], [[lesser]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Spreg}} plurale di inferiore}}
:*{{en}}: [[inferiors#Inglese|inferiors]]
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{|border="1" cellpadding="2" style="float:right; margin:1em 1em 1em 0;background:#f9f9f9;border:1px #aaaaaa solid;border-collapse:collapse"
|-
|
!bgcolor="#FFFFE0" colspan="2" |''sing''
!bgcolor="#FFFFE0" colspan="2" |''plurale''
|-
|
!bgcolor="#FFFFE0"|M e F
!bgcolor="#FFFFE0"|Neutro
!bgcolor="#FFFFE0"|M e F
!bgcolor="#FFFFE0"|Neutro
|-
!bgcolor="#FFFFE0"| ''nominativo''
|[[inferior#Latino|īnferior]]
|[[inferius#Latino|īnferius]]
|[[inferiores#Latino|īnferiōrēs]]
|[[inferiora#Latino|īnferiōra]]
|-
!bgcolor="#FFFFE0"| ''genitivo''
|colspan="2" |[[inferioris#Latino|īnferiōris]]
|colspan="2" |[[inferiorum#Latino|īnferiōrum]]
|-
!bgcolor="#FFFFE0"| ''dativo''
|colspan="2" |[[inferiori#Latino|īnferiōrī]]
|colspan="2" |[[inferioribus#Latino|īnferiōribus]]
|-
!bgcolor="#FFFFE0"| ''accusativo''
|[[inferiorem#Latino|īnferiōrem]]
|[[inferius#Latino|īnferius]]
|[[inferiores#Latino|īnferiōrēs]]
|[[inferiora#Latino|īnferiōra]]
|-
!bgcolor="#FFFFE0"| ''vocativo''
|[[inferior#Latino|īnferior]]
|[[inferius#Latino|īnferius]]
|[[inferiores#Latino|īnferiōrēs]]
|[[inferiora#Latino|īnferiōra]]
|-
!bgcolor="#FFFFE0"| ''ablativo''
|colspan="2" |[[inferiore#Latino|īnferiōre]]
|colspan="2" |[[inferioribus#Latino|īnferiōribus]]
|}
{{-agg form-|la}}
'''īnferiōrī''' ''m, f, n sing'' {{Linkp|inferioribus}}
#all'[[inferiore#Italiano|inferiore]]
# {{Term|tempo|la}} al più [[giovane]]
# {{Term|tempo|la}} al più [[recente]]
# {{Term|luogo|la}} all'[[inferiore]]
# {{Term|luogo|la}} al [[basso]]
# {{Term|luogo|la}} al [[seguente]]
# {{Term|botanica|la}} all'[[inferiore]]
#al [[minore]]
{{-etim-}}
*(1-8) dativo di [[inferior#Latino|īnferior]]
{{-ref-}}
* {{Noref|it}}
lvj36q5cuolmnpdbbhl1k0wr2yjw339
conciare
0
485725
3867674
3850411
2022-08-20T15:36:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; con | cià | re
{{-pron-}}
{{IPA|/konˈʧare/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] volgare ''[[comptiāre]]'' che deriva da ''[[cōmptus]]'' cioè "[[ornato]], [[adorno]]"
{{-sin-}}
* ''(le pelli, il tabacco)'' [[trattare]], [[lavorare]]
* {{Fig}} [[sporcare]], [[insudiciare]], [[sciupare]], [[rovinare]], [[danneggiare]], [[deteriorare]], [[insozzare]]
* {{Term|raro|it}} [[squadrare]]
* {{Term|ironico|it}} [[accomodare]], [[assettare]]
{{-der-}}
* [[conciarsi]]
{{-prov-}}
* ''conciare per le feste'': [[malmenare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|trattare pelli}}
:* {{en}}:to [[tan]]
:* {{la}}: [[perfĭcĕre]]
{{Trad2}}
{{Trad1|vino}}
:* {{la}}: [[mĕdĭcāre]]
{{Trad2}}
{{Trad1|sporcare}}
:* {{en}}: to [[dirty]], to [[soil]], to mess up
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
rg1wv64o8pwmb4vyyuunw9zotcf9cel
costruttrice
0
486689
3867733
3865940
2022-08-20T15:46:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|costruttore|costruttori|costruttice|costrutttici}}
#femminile di [[costruttore]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
#femminile di [[costruttore]]
{{-sill-}}
; co |strut |trì | ce
{{-etim-}}
{{Etim-link|costruttore}}
{{-sin-}}
* [[fabbricanti]], [[edificatori]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar|costruttore}}
*{{Fonte|dizit|costruttore}}
h7ffubq3n18yhenxmoqgfajnta9viit
auscultazione
0
487372
3868224
3632823
2022-08-20T21:44:56Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|auscultazioni}}
# {{Term|medicina|it}} esame delle cavità dell'organismo che si compie ponendo l'orecchio o lo stetoscopio sulla parete della zona da esplorare, in corrispondenza degli organi interni di cui si vogliono conoscere le condizioni funzionali
{{-sill-}}
; au | scul | ta | ziò | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/awskultatˈtsjone/}}
{{-etim-}}
deriva dal [[latino]] ''[[auscultatio]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[auscultation]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
r0sotovz08iqn2ahiyeg9q8r7lcsudq
ipotermie
0
488057
3868204
3306429
2022-08-20T20:44:37Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#{{Term|medicina|it}} plurale di [[ipotermia]]
{{-sill-}}
; i | po | ter | mìe
{{-etim-}}
{{Etim-link|ipotermia}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar|ipotermia}}
aoellr92jm1x6s3zzb2vtn95yynn36t
glicosilare
0
488326
3867984
3864222
2022-08-20T16:29:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|chimica|it}} {{Term|chimica organica|it}} {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} [[unire]] [[glucosio]] con un [[composto]] di [[altro]] [[tipo]]
{{-sill-}}
; gli | co | si | là | re
{{-pron-}}
{{IPA|/glikoziˈlare}}
{{-etim-}}
deriva da [[glicosi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
n6tem8t72ckuiun5dbz4scm57g7rtd1
coerenti
0
488451
3867654
3860730
2022-08-20T15:33:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[coerente]]
{{-sill-}}
; co | e | rèn | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|coerente}}
{{-sin-}}
*''(di materiali)'' [[compatti]], [[uniti]], [[connessi]], [[coesi]]
* {{Fig}} ''(di comportamenti, ragionamenti)'' privi di contraddizioni, [[logici]], [[costanti]], [[fedeli]], [[uniformi]], [[conformi]], [[congruenti]], [[conseguenti]], [[concordi]], [[corrispondenti]], [[consonanti]]
*[[congruenti]]
{{-ant-}}
*''(di rocce, materiali)'' [[friabili]], [[disuniti]], [[sconnessi]]
* {{Fig}} ''(di comportamenti, ragionamenti)'' [[incoerenti]], [[contraddittori]], [[illogici]], [[incongruenti]], [[discordanti]], [[discrepanti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[logici]], [[congruenti]]}}
:* {{en}}: [[coherent]], [[logical]], [[congruent]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|coerente}}
4vcejqu7ystwcg3m1ers7uj0k11758b
conduttori
0
488585
3867681
3858545
2022-08-20T15:37:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} '' m pl''
{{Tabs|conduttore|conduttori|conduttrice|conduttrici}}
#plurale di [[conduttore]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} '' m pl''
{{Tabs|conduttore|conduttori|conduttrice|conduttrici}}
#plurale di [[conduttore]]
{{-sill-}}
; con | dut | tó | ri
{{-etim-}}
{{Etim-link|conduttore}}
{{-sin-}}
* [[conducenti]], [[guidatori]], [[piloti]]
* ''(di automobili)'' [[autisti]], [[automobilisti]]
* '' (nelle ferrovie)'' [[controllori]]
* ''(di programmi televisivi e radiofonici)'' [[presentatori]]
* {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[locatari]], [[affittuari]]; [[gestori]], [[esercenti]]
{{-ant-}}
* {{Term|chimica|it}} [[isolanti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|conducenti di veicoli}}
:* {{en}}: [[drivers]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar|conduttore}}
sgs0h4ggf77ueqv96k5ufv4zb19e5z2
calcolo integrale
0
489271
3867564
3864171
2022-08-20T15:17:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn}}
# {{Term|matematica|it}} [[ramo]] dell'[[analisi matematica]] [[che]] si occupa dei [[procedimenti]] per [[determinare]] l'[[integrale]] di una [[funzione]]
{{-sill-}}
; càl | co | lo - in | te | grà | le
{{-etim-}}
Voce composta
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem|calcolo-integrale}}
[[Categoria:Analisi matematica-IT|calcolo integrale]]
nsjehagbd234ibseipqjpyhf8l669el
razione
0
490077
3868237
3436312
2022-08-21T04:13:18Z
Emcsantafe
87743
/* {{-it-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|razioni}}
#porzione, specialmente di cibo, che viene distribuita ad ognuno
{{-sill-}}
; ra | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/ratˈtsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[ratio]]'' cioè "[[calcolo]], [[conto]]"
{{-sin-}}
* [[parte]], [[porzione]], [[dose]], [[fetta]], [[pezzo]].
{{-der-}}
* [[razionare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
jzhowk7r4klla5g4l91zxt9ida2f164
diastoliche
0
492075
3867776
3866871
2022-08-20T15:54:43Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} '' f pl''
{{Tabs|diastolico|diastolici|diastolica|diastoliche}}
#{{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} plurale di [[diastolica]]
{{-sill-}}
; dia | stò | li | che
{{-etim-}}
{{Etim-link|diastolico}}
{{-ant-}}
* [[sistolica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|fisiologia|it}}, {{Term|medicina|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|diastolico}}
* {{Fonte|dizit|diastolico}}
msib8sgjec9t2t83g8si5bm7v3rvlh2
dopamine
0
494480
3867822
3857994
2022-08-20T16:02:31Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[dopamina]]
{{-sill-}}
; do | pa | mì | ne
{{-etim-}}
{{Etim-link|dopamina}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[dopamina]]
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|dizit|dopamina}}
Inglese
* {{Fonte|lexico}}
* {{Fonte|tfd|dopamine}}
o30yppn1vdjo8hjopbir47p03l5e9dg
arrendevole
0
495166
3867472
3865267
2022-08-20T15:01:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing''{{Linkp|arrendevoli}}
#che cede [[frequentemente]]
{{-sill-}}
; ar | ren | dé | vo | le
{{-pron-}}
{{IPA|/arrenˈdevole/}}
{{-etim-}}
deriva da [[arrendere]], derivazione di [[rendere]]
{{-sin-}}
* ''(di ramo, tralcio)'' [[cedevole]], [[pieghevole]], [[flessibile]], [[elastico]]
* {{Fig}} ''(di persona)'' [[docile]], [[accondiscendente]], [[condiscendente]], [[malleabile]], [[conciliante]], [[acquiescente]]
{{-ant-}}
* ''(di ramo, tralcio)'' [[resistente]], [[rigido]], [[duro]]
* {{Fig}} ''(di persona)'' [[inarrendevole]], [[ostinato]], [[caparbio]], [[cocciuto]]
{{-der-}}
* [[arrendevolezza]], [[arrendevolmente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[cedevole]]}}
:*{{en}}: [[flexible]], [[yielding]], [[pliant]], [[pliable]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
{{Trad1| {{Fig}} [[accomodante]]}}
:*{{en}}: [[flexible]] , [[accommodating]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[docile]], [[compliant]]
:* {{la}}: [[oboediens]], [[docilis]], [[facilis]], [[exorabilis]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|arrendere}}
* {{Fonte|gar}}
9dwhd14p2j2zzcqsnnsxd1y5fywbocs
internettologo
0
495481
3868096
3861935
2022-08-20T16:49:38Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#{{Term|neologismo|it}} {{Term|gergale|it}} [[chi]] [[fa]] [[uso]] di [[Internet]] per [[parlare]] di [[argomenti]] di [[attualità]], [[spesso]] [[anche]] [[senza]] averne [[competenze]] [[effettive]]
{{-sill-}}
; in | ter | net | tò | lo | go
{{-etim-}}
Da Internet e [[-logo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
[[Categoria:Internet-IT|internettologo]]
jhzglab1z14x2509e6gglw0ebgmbaks
insigni
0
496960
3868089
3864363
2022-08-20T16:48:28Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[insigne]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[insignire]]
{{-sill-}}
; in | sì | gni
{{-etim-}}
*''(aggettivo)''{{Etim-link|insigne}}
*''(voce verbale)''{{Etim-link|insignire}}
{{-trad-}}
{{Trad1|[[eccelsi]]}}
:* {{en}}: [[renowned]], [[celebrated]], [[famous]], [[distinguished]], [[illustrious]], [[eminent]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[insignire]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|insigne}}
*{{Fonte|writen}}
cld63ff3khkculxw4xo4njgvkg3vy8v
conocchia
0
497486
3867692
3858477
2022-08-20T15:39:19Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Conocchia|}} ''f sing'' {{Linkp|conocchie}}
#{{Term|meccanica|it}} {{Term|tessile|it}} strumento che in coppia col [[fuso]] serve a filare. Essa regge l'ammasso di fibre tessili durante l'operazione di filatura, in modo che il filatore abbia a disposizione le fibre avendo le mani libere
#{{Term|agricoltura|it}} {{Nodef|it}}
#{{Term|marina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; co | nòc | chia
{{-pron-}}
{{IPA|/koˈnɔkkja/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] volgare ''[[conucula]]'', dissimilazione di ''colucula'', diminutivo del classico ''colus'' ‘conocchia, rocca’
{{-sin-}}
*[[rocca]]
{{-der-}}
*[[sconocchiare]], [[inconocchiare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|rocca per filare}}
:* {{ar}}: [[عَرْنَاس]] (ʿarnās) ''m'', [[رُكَّة]] (rukka) ''f''
:* {{fr}}: [[quenouille]] ''f''
:* {{el}}: [[ρόκα]] (róka) ''f''
:* {{en}}: [[distaff]]
:* {{nl}}: [[rokken]] ''f''
:* {{pl}}: [[przęślica]] ''f''
{{mid}}
:* {{pt}}: [[roca]] ''f''
:* {{rm}}: [[rocca#rm|rocca]] ''f''
:* {{sh}}: [[пре̏слица]] (prȅslica) ''f''
:* {{es}}: [[rueca]] ''f''
:* {{de}}: [[Rocken]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
tix4p3uwmhqqljl5rjknmh14owpfkms
corpo calloso
0
497638
3867723
3858667
2022-08-20T15:44:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} lamina di sostanza midollare che unisce i due emisferi del cervello
{{-sill-}}
; còr | po - cal | ló | so
{{-etim-}}
formato da [[corpo]] e [[calloso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem|corpo-calloso}}
nhud9bb4iud6cnjzabljjed6c12217r
mio-
0
497703
3867317
3689007
2022-08-20T12:18:04Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-pref-|it}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} [[prima]] parte di lemmi formati dall'accostamento di due parole il cui significato è correlato con [[muscolo]]
{{-sill-}}
; mì | o–
{{-etim-}}
*''(topo)' 'dal [[greco]] ''μῦς μυός'' cioè "[[topo]]"; dal latino scientifico ''[[myo-]]''
*''(medicina)'' dal greco ''μῦς μυός'' cioè "[[muscolo]]"
{{-der-}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|hoep}}
hwqlrj90qwml67mww7sq7f907ga4kyk
divagare
0
497809
3867813
3856249
2022-08-20T16:01:01Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
# parlare di altro al di là del tema principale
# prendersi del tempo per lo [[svago]]
{{-sill-}}
; di | va | gà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/divaˈgare/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[divagari]]'', formato da ''di(s)'' e ''[[vagari]]'' cioè "andar vagando"
{{-sin-}}
* [[svagare]], [[distrarre]]
{{-der-}}
* [[divagamento]], [[divagazione]], [[divagarsi]], [[divago]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[errāre]], [[dīgrĕdi]]
:* {{en}}: {{Fig}} [[wander off]], [[go off on a tangent]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
l2y4wopqvshot4o7930qfemwvd7di0k
guizzare
0
498467
3868003
3853842
2022-08-20T16:33:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[muoversi]] a [[scatti]] con movimenti rapidi
{{-sill-}}
; guiz | zà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/gwitˈtsare/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-der-}}
*[[guizzamento]], [[guizzata]], [[guizzolare]], [[sguizzare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|muoversi con scatti rapidi}}
:* {{en}}: to [[dart]]
:* {{la}}: [[corusco#Latino|corusco]], [[me#Latino|me]] [[agito#Latino|agito]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
fm5nnngom1vg9i5lz22teabbtyt52d2
faticare
0
498472
3867891
3867242
2022-08-20T16:14:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}} {{Pn|c}}
# operare o sottoporsi a [[fatica]]
#*'''''faticare''' dalla mattina alla sera''
# {{Fig}} incontrare [[difficoltà]]
#*'''''si fatica''' ad ascoltarla''
# {{Term|regionale|it}} {{Term|meridionale|it}} lavorare
{{Transitivo|it}} {{Pn}}
# Guadagnare od ottenere con difficoltà
#* '''''faticare''' il pane''
# {{Term|letterario|it}} affaticare
# {{Term|letterario|it}} tormentare
{{-sill-}}
; fa | ti | cà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/fatiˈkare/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|fatica}}
{{-sin-}}
* [[sfacchinare]], [[sudare]], [[sforzarsi]], [[sgobbare]], {{Term|regionale|it}} [[ruscare]]
* [[stentare]], [[penare]]
* [[lavorare]]
{{-der-}}
* [[faticarsi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: to [[toil]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[suar]], [[penar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
mqdu76r6g7rr256b65zxn1xyxfi2fzy
giuliano
0
498897
3867979
3866201
2022-08-20T16:28:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|giuliano|giuliani|giuliana|giuliane}}
# {{Term|storia|it}} relativo a [[w:Giulio Cesare|Giulio Cesare]]
#{{Term|astronomia|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; giu | lià | no
{{-pron-}}
{{IPA|/ʤuˈljano/}}
{{-etim-}}
deriva da [[w:Giulio Cesare|Giulio Cesare]]
{{-der-}}
* [[pregiuliano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[Julian]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
rpovj0abrce2235acm3zhlsvly0b0c2
acquolina
0
499204
3867397
3857490
2022-08-20T14:47:27Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|acquoline}}
# {{Term|familiare|it}} [[aumento]] della [[salivazione]], anche col [[solo]] [[pensiero]] per un [[cibo]] [[succulento]]
#* ''i [[filetti]] di [[peperoni]] al [[forno]], poi con [[aggiunta]] di [[w:Salsa verde|salsa verde]], mi '''fanno venire l'acquolina in bocca'''''
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; ac | quo | lì | na
{{-pron-}}
{{IPA|/akkwoˈlina/}}
{{-etim-}}
diminutivo di [[acqua]]
{{-prov-}}
:* ''far venire l'acquolina in bocca''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[drool]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[brama]]}}
:* {{en}}: [[craving ]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
1l7oo7g715b739s0yjp9axsxgb9p40w
arteriola
0
499415
3868199
3473867
2022-08-20T20:34:32Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} arteria di piccolissimo calibro
{{-sill-}}
; ar | te | rì | o | la
{{-pron-}}
{{IPA|/arteˈriola/}}
{{-etim-}}
[[Diminutivo]] di [[arteria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: [[arteriole]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
qnlhcddea76eiebsg7skwqg56kxrs8q
3868200
3868199
2022-08-20T20:35:10Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} arteria di piccolissimo calibro
{{-sill-}}
; ar | te | rì | o | la
{{-pron-}}
{{IPA|/arteˈriola/}}
{{-etim-}}
diminutivo di [[arteria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: [[arteriole]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
ewtrjjgf09c25s887rzjveaw374tacb
3868201
3868200
2022-08-20T20:38:00Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} arteria di piccolissimo calibro
{{-sill-}}
; ar | te | rì | o | la
{{-pron-}}
{{IPA|/arteˈriola/}}
{{-etim-}}
diminutivo di [[arteria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: [[arteriole]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
l6428e0x14k1zxafcqrr5lmtvs9pjxy
3868202
3868201
2022-08-20T20:39:22Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} arteria di piccolissimo calibro
{{-sill-}}
; ar | te | rì | o | la
{{-pron-}}
{{IPA|/arteˈriola/}}
{{-etim-}}
diminutivo di [[arteria]]
{{-der-}}
*[[arteriolare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: [[arteriole]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
8ckdje8rzdqwe13zdqfg9u0inhcl89c
3868203
3868202
2022-08-20T20:41:43Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} arteria di piccolissimo calibro
{{-sill-}}
; ar | te | rì | o | la
{{-pron-}}
{{IPA|/arteˈriola/}}
{{-etim-}}
diminutivo di [[arteria]]
{{-der-}}
*[[arteriolare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: [[arteriole]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*[https://www.sapere.it/sapere/search.html?q1=arteriola] Enciclopedia Sapere
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
8sn0uz76d3srzwn5i0adx5fs9egawtr
colonnina
0
499823
3867659
3864703
2022-08-20T15:33:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|colonnine}}
# [[indicatore]] [[luminoso]] [[posto]] all'[[estremità]] di [[isole]] [[pedonali]] o [[salvagente]]
# [[elemento]] [[stradale]] per il [[blocco]] del [[passaggio]] di [[veicoli]]
{{-sill-}}
; co | lon | nì | na
{{-pron-}}
{{IPA|/kolonˈnina/}}
{{-etim-}}
deriva da [[colonna]]
{{-trad-}}
{{Trad1|indicatore luminoso}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|elemento per il blocco del passaggio}}
:*{{en}}: [[bollard]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
coosh2ohkrdlyqzkc3izf0gqlqgwo32
Kredit
0
500922
3867349
3852334
2022-08-20T14:37:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|kredit}}
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''m''
{{De-decl-sost
|n_s=der Kredit|n_p=die [[Kredite]]
|g_s=des Kredit(e)s|g_p=der Kredite
|d_s=dem Kredit(e)|d_p=den Krediten
|a_s=den Kredit|a_p=die Kredite
}}
#{{Term|diritto|de}} {{Term|economia|de}} {{Term|commercio|de}} {{Term|finanza|de}} [[credito]]
# {{Term|figurato|de}} [[reputazione]]
{{-sill-}}
;Kre | dit
{{-pron-}}
{{IPA|/kreˈdiːt/}}
{{-etim-}}
dal ''[[latino]]'' ''crēditum''
{{-der-}}
* [[Blankokredit]]
{{-ref-}}
* {{Fonte/hode}}
* {{Fonte/dwds}}
78h463c9rm8o3s3vpf2e0y6w505lxxd
dividersi
0
500983
3867815
3851887
2022-08-20T16:01:21Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{inpr|it}}
{{Pn|c}}
# [[avanzare]] da più parti
{{-sill-}}
; di | vì | der | si
{{-pron-}}
{{IPA|/diˈvidersi/}}
{{-etim-}}
deriva da [[dividere]]
{{-sin-}}
* [[allontanarsi]], [[discostarsi]]
* {{Fig}} [[lasciarsi]], [[separarsi]]
* [[scomporsi]], [[biforcarsi]], [[ramificarsi]], [[diramarsi]]
* ''(tra più attività contemporaneamente)'' [[dedicarsi]], [[darsi]], [[occuparsi]]
{{-ant-}}
* [[avvicinarsi]]
* [[ricongiungersi]]
* [[convergere]], [[unirsi]]
{{-der-}}
* [[suddividersi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[separarsi]]}}
:*{{en}}: to divide, to split, to split up
{{Trad2}}
{{Trad1|di fiumi}}
:* {{la}}: [[diffluere]], [[discedere]]
{{Trad2}}
{{Trad1|di strada}}
:* {{la}}: [[devertere]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?parola=dividere] Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
* {{Fonte|sin-co|dividere}}
at5trpyfk99678g8nctnd70w5f1feix
ingerire
0
501364
3868079
3864455
2022-08-20T16:46:38Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[immettere]] tramite la [[bocca]] nello [[stomaco]]
# {{Term|politica|it}} {{Spreg}} con riferimento ad alcuni [[governi]], significa [[creare]] [[collusioni]] tali da [[distorcere]] la [[normale]] [[continuazione]] di un [[paese|Paese]]
{{-sill-}}
; in | ge | rì | re
{{-pron-}}
{{IPA|/inʤeˈrire/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[ingerere]]'' cioè "portare dentro"
{{-der-}}
*[[ingerirsi]]
{{-rel-}}
* {{Est}} [[inciucio]]
{{-der-}}
* [[ingerimento]], [[ingerirsi]], [[ingestione]]
* [[ingerenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[ingoiare]]}}
:* {{en}}: to [[ingest]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{de}}: [[schlucken]], [[einnehmen]]
{{Trad2}}
{{Trad1|2. (politica) (spregiativo) con riferimento ad alcuni governi, significa creare collusioni tali da distorcere la normale continuazione di un Paese}}
{{mid}}
:* {{de}}: [[vereinnahmen]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
bpgdj9nucjqsw4zirns7wqw11qula0c
cantucci
0
501694
3867576
3865030
2022-08-20T15:19:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} '' m pl''
#plurale di [[cantuccio]]
#{{Term|gastronomia|it}} biscottini secchi
{{-sill-}}
; can | tùc | ci
{{-etim-}}
{{Etim-link|cantuccio}}
{{-sin-}}
*[[angoli]], [[canti]], [[cantoni]]
*[[nascondigli]], angoli remoti, luoghi nascosti
* {{Fig}} pezzetti di pane
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: almond biscuits
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec|cantuccio}}
* {{Fonte|dizit|cantuccio}}
bkk6wv51kleuptfwiq1qesxeujzrj6s
Platanacee
0
501869
3867361
3865002
2022-08-20T14:39:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Platanaceae}} ''f pl''
# {{Term|botanica|it}} [[famiglia]] di [[piante]], [[platani]], appartenenti alle [[Angiosperme]] ([[Platanaceae]])
[[File:2014-08-30 08 30 46 American Sycamore along Terrace Boulevard near Durham Avenue in Ewing, New Jersey.JPG|thumb|un platano]]
{{-sill-}}
; pla | ta | nà | ce | e
{{-etim-}}
dal latino scientifico ''[[Platanaceae]]''
{{-iperon-}}
* [[Dicotiledoni]]
{{-ipon-}}
* [[platano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|trec}}
8gh3h2dehcihq2lxj27tfmmhwp1tsdw
derogare
0
501933
3867767
3850431
2022-08-20T15:53:07Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
#venire meno
{{-sill-}}
; de | ro | gà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/deroˈgare/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[#Latino|derogare]]'', infinito presente attivo di ''[[derogo#Latino|derogo]]'', a sua volta composto di ''[[de-#Latino|de-]]'', "[[via]], [[via]] [[da]]" e ''[[rogo#Latino|rogo]]'', "[[chiedere]]"
{{-sin-}}
*[[contravvenire]], [[abrogare]], [[modificare]], [[revocare]]. [[mancare]]
{{-ant-}}
*[[confermare]], [[ratificare]]
{{-der-}}
*[[derogabile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|anullare o modificare parzialmente una legge}}
:* {{la}}: [[derogo#Latino|derogo]]
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# infinito presente attivo di [[derogo#Latino|derogō]]
# seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di [[derogo#Latino|derogō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/deː.ro.ɡaː.re/}}
{{-etim-}}
vedi [[derogo#Latino|derogō]]
{{-uso-}}
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque '''''[[derogo#Latino|derogō]]'''''
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
*latino
** {{Ref-link|derogo}}
2bn9zsj5e8kqd8jkszmhpygzjndyg0n
soccorritori
0
502060
3868182
3844329
2022-08-20T19:29:14Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|soccorritore|soccorritori|soccorritrice|soccorritrici}}
# plurale di [[soccorritore]]
[[File:Modena ambulance.jpg|thumb|alcuni soccorriori]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[soccorritore]]
{{-sill-}}
; soc | cor | ri | tó | ri
{{-etim-}}
{{Etim-link|soccorritore}}
{{-sin-}}
*[[aiutanti]], [[protettori]]
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di soccorritore (aggettivo) }}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|plurale di soccorritore (sostantivo) }}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|soccorritore}}
*{{Fonte|sin-co|soccorritore}}
naer2ovyq10zlabsktr3fngwsgfd396
soccorritrice
0
502062
3868183
3499718
2022-08-20T19:31:28Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing '' {{Tabs|soccorritore|soccorritori|soccorritrice|soccorritrici}}
# femminile di [[soccorritore]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing ''
# femminile di [[soccorritore]]
{{-sill-}}
; soc | cor | ri | trì | ce
{{-etim-}}
{{Etim-link|soccorritore}}
{{-trad-}}
{{Trad1|femminile di soccorritore (aggettivo) }}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|femminile di soccorritore (sostantivo) }}
:*{{en}}: [[helper]], [[aider]], [[rescuer]]
:*{{la}}: [[auxiliatrix]]
{{Trad2}}
p0awnoas85xyevbafaeanhcu9dpxis5
formulare
0
502195
3867925
3857949
2022-08-20T16:19:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|formulari}}
# [[dimostrato]] tramite [[formule]]
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
#[[dimostrare]] tramite una formula [[codificata]] e tecnicamente senza errori
# [[manifestare]] nei dovuti modi
# {{Est}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; for | mu | là | re
{{-pron-}}
{{IPA|/formuˈlare/}}
{{-etim-}}
deriva da [[formula]]
{{-sin-}}
* [[dichiarare]], [[dire]], [[esprimere]], [[enunciare]], [[esternare]], [[manifestare]], [[esternare]], [[comunicare]]
* {{Fig}} [[elaborare]], [[teorizzare]], [[supporre]], [[ipotizzare]], [[congetturare]]
{{-der-}}
* [[formulazione]], [[riformulare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[enunciare]], [[esprimere]]}}
:*{{en}}: to [[express]], to [[formulate]]
:* {{la}}: [[effari]]
{{Trad2}}
{{Trad1|trascrivere}}
:* {{la}}: [[perscribere]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sape}}
*{{Fonte|dem}}
50e4s5iwoffm1mljq4nutvn5p4w6jwl
falena
0
502725
3868231
3841898
2022-08-20T23:14:55Z
Torvalu4
23735
/* {{-it-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Operophtera brumata01.jpg|thumb|la falena (sign. 1), ''Operophtera brumata'']]
[[File:Attacus taprobanis-Kadavoor-2018-07-13-001.jpg|thumb|una falena (sign. 2), ''[[w:Attacus taprobanis|Attacus taprobanis]]'']]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|falene}}
# {{Term|entomologia|it}} [[farfalla]] della famiglia dei Geometridi (''[[w:Operophtera brumata|Operophtera brumata]]''), le cui [[larva|larve]] divorano i [[germoglio|germogli]] degli alberi a primavera
# {{Est}} farfalla notturna o crepuscolare
{{-sill-}}
; fa | lè | na
{{-pron-}}
{{IPA|/faˈlɛna/}}
{{-etim-}}
prestito dotto dall’antico greco ''phálaina'' ([[φάλαινα]]) o ''phállaina'' ([[φάλλαινα]])
{{-quote-}}
{{Quote
|Folta la nuvola bianca delle falene impazzite turbina intorno agli scialbi fanali e sulle spallette, stende a terra una coltre su cui scricchia come su zucchero il piede
|[[q:Eugenio Montale|Eugenio Montale]]}}
{{-iperon-}}
**[[artropode]], [[insetto]], [[lepidottero]]
{{-trad-}}
{{Trad1|farfalla ''Operophtera brumata''}}
:* {{fr}}: [[phalène brumeuse]] ''f''
:* {{en}}: [[winter moth]]
{{mid}}
:* {{nl}}: [[kleine wintervlinder]] ''m''
:* {{pl}}: [[piędzik przedzimek]] ''m''
:* {{de}}: [[kleine Frostspanner]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Moths}}
ds2yyibvd30nj9ktgz8xr0a9b2qiu3k
3868232
3868231
2022-08-20T23:34:59Z
Torvalu4
23735
/* {{-it-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Operophtera brumata01.jpg|thumb|la falena (sign. 1) maschio, ''[[w:Operophtera brumata|Operophtera brumata]]'']]
[[File:Attacus taprobanis-Kadavoor-2018-07-13-001.jpg|thumb|una falena (sign. 2), ''[[w:Attacus taprobanis|Attacus taprobanis]]'']]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|falene}}
# {{Term|entomologia|it}} [[farfalla]] notturna della famiglia dei Geometridi con [[antenna|antenne]] [[pettinato|pettinate]] ed ali delicate, le cui [[larva|larve]] divorano i [[germoglio|germogli]] degli alberi a primavera; {{Taxon|Operophtera brumata}}
# {{Est}} farfalla notturna o crepuscolare
{{-sill-}}
; fa | lè | na
{{-pron-}}
{{IPA|/faˈlɛna/}}
{{-etim-}}
prestito dotto dall’antico greco ''phálaina'' ([[φάλαινα]]) o ''phállaina'' ([[φάλλαινα]])
{{-quote-}}
{{Quote
|Folta la nuvola bianca delle falene impazzite turbina intorno agli scialbi fanali e sulle spallette, stende a terra una coltre su cui scricchia come su zucchero il piede
|[[q:Eugenio Montale|Eugenio Montale]]}}
{{-iperon-}}
**[[artropode]], [[insetto]], [[lepidottero]]
{{-trad-}}
{{Trad1|farfalla ''Operophtera brumata''}}
:* {{fr}}: [[phalène brumeuse]] ''f''
:* {{en}}: [[winter moth]]
{{mid}}
:* {{nl}}: [[kleine wintervlinder]] ''m''
:* {{pl}}: [[piędzik przedzimek]] ''m''
:* {{de}}: [[kleine Frostspanner]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Moths}}
a12y8eujpn4m6cs4hcoz4ob2idnyq5k
3868236
3868232
2022-08-21T01:07:36Z
Torvalu4
23735
/* {{-it-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Operophtera brumata01.jpg|thumb|il maschio della falena (sign. 1), ''[[w:Operophtera brumata|Operophtera brumata]]'']]
[[File:Attacus taprobanis-Kadavoor-2018-07-13-001.jpg|thumb|una falena (sign. 2), ''[[w:Attacus taprobanis|Attacus taprobanis]]'']]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|falene}}
# {{Term|entomologia|it}} [[farfalla]] notturna della famiglia dei Geometridi con [[antenna|antenne]] [[pettinato|pettinate]] ed ali delicate, le cui [[larva|larve]] divorano i [[germoglio|germogli]] degli alberi a primavera; {{Taxon|Operophtera brumata}}
# {{Est}} farfalla notturna o crepuscolare
{{-sill-}}
; fa | lè | na
{{-pron-}}
{{IPA|/faˈlɛna/}}
{{-etim-}}
prestito dotto dall’antico greco ''phálaina'' ([[φάλαινα]]) o ''phállaina'' ([[φάλλαινα]])
{{-quote-}}
{{Quote
|Folta la nuvola bianca delle falene impazzite turbina intorno agli scialbi fanali e sulle spallette, stende a terra una coltre su cui scricchia come su zucchero il piede
|[[q:Eugenio Montale|Eugenio Montale]]}}
{{-iperon-}}
**[[artropode]], [[insetto]], [[lepidottero]]
{{-trad-}}
{{Trad1|farfalla ''Operophtera brumata''}}
:* {{fr}}: [[phalène brumeuse]] ''f''
:* {{en}}: [[winter moth]]
{{mid}}
:* {{nl}}: [[kleine wintervlinder]] ''m''
:* {{pl}}: [[piędzik przedzimek]] ''m''
:* {{de}}: [[kleine Frostspanner]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Moths}}
mfxku1atwgj2u0anp1n3w97eiixsdwa
ammonimento
0
503162
3867431
3855377
2022-08-20T14:54:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|ammonimenti}}
# {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; am | mo | ni | mén | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ammoniˈmento/}}
{{-etim-}}
deriva da [[ammonire]]
{{-sin-}}
*[[avviso]], [[consiglio]], [[avvertimento]], [[esortazione]], [[monito]]
*''(della coscienza, di un fatto)'' [[rimprovero]], [[ammonizione]], [[insegnamento]], [[biasimo]]
{{-ant-}}
*[[lode]], [[elogio]], [[encomio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
aknwx1spqo809utu13oezw0121cazrx
giovenco
0
505380
3867976
3865738
2022-08-20T16:28:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|giovenchi}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; gio | vèn | co
{{-pron-}}
{{IPA|/ʤoˈvɛnko/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[iuvencus]]'', derivazione di ''[[iuvenis]]'' cioè "[[giovane]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Col tempo anche il giovenco più scontroso viene all'aratro ed il cavallo impara a poco poco a tollerare il morso.
|[[q:Ovidio|Ovidio]], [[w:L'arte di amare|L'arte di amare]], libro primo versi 707-709}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
h39lp95ji32k4j3mddo4cyf8tm06zw1
clarissa
0
507145
3867649
3852641
2022-08-20T15:32:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Clarissa}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''{{Linkp|clarisse}}
# {{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} suora appartenente all'ordine costituito da [[w:Chiara d'Assisi|santa Chiara]]
{{-sill-}}
; cla | rìs | sa
{{-pron-}}
{{IPA|/klaˈrissa/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[Clara]]'' cioè "[[Chiara]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
hq62y04tn92mb95lmc7ubl5l7mujl48
disadorno
0
518119
3867793
3864038
2022-08-20T15:57:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|disadornò}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|disadorno|disadorni|disadorna|disadorne}}
#[[privo]] di [[ornamenti]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[disadornare]]
{{-sill-}}
; di | sa | dór | no
{{-pron-}}
{{IPA|/dizaˈdorno/}}
{{-etim-}}
* (aggettivo) formato da [[dis-]] e [[adorno]]
* (voce varbale) {{Etim-link|disadornare}}
{{-sin-}}
*[[semplice]], [[sobrio]] , senza ornamenti, [[essenziale]], [[austero]]
*[[povero]], [[misero]], [[dimesso]], [[spoglio]], [[nudo]], [[triste ]], [[desolato]], [[squallido]], [[trascurato]], [[negletto]]
{{-ant-}}
*[[adorno]], [[ornato]], [[sfarzoso]], [[sontuoso]]
*[[enfatico]], [[retorico]], [[gonfio]], [[ampolloso]]
{{-der-}}
*[[disadornare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|privo di ornamenti}}
:* {{en}}: [[unadorned]], [[bare]], [[plain]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
id8u6diabf7ih5v9abx201uzniwujxl
disadorni
0
518139
3867792
3864039
2022-08-20T15:57:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|disadorno|disadorni|disadorna|disadorne}}
# plurale di [[disadorno]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[disadornare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[disadornare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[disadornare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[disadornare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[disadornare]]
{{-sill-}}
; di | sa | dór | ni
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|disadorno}}
* (voce verbale) {{Etim-link|disadornare}}
{{-sin-}}
*[[semplici]], [[sobri]] , senza ornamenti, [[essenziali]], [[austeri]]
*[[poveri]], [[miseri]], [[dimessi]], [[spogli]], [[nudi]], [[tristi]], [[desolati]], [[squallidi]], [[trascurati]], [[negletti]]
{{-ant-}}
*[[adorni]], [[ornati]], [[sfarzosi]], [[sontuosi]]
*[[enfatici]], [[retorici]], [[gonfi]], [[ampollosi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[spogli]]}}
:*{{en}}: [[unadorned]]
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di disadornare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di disadornare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di disadornare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di disadornare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di disadornare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
7epre8yh9nrkjagvr70kuzg9f1blyrl
episodici
0
524715
3867867
3863517
2022-08-20T16:10:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|episodico|episodici|episodica|episodiche}}
# plurale di [[episodico#Italiano|episodico]]
{{-sill-}}
; e | pi | sò | di | ci
{{-pron-}}
{{IPA|/epiˈzɔdiʧi/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|episodico}}
{{-sin-}}
*''(di eventi, fenomeni)'' [[rari]], [[sporadici]], [[occasionali]], [[sporadici]]; [[accidentali]], [[contingenti]]
* [[periodici]], [[fortuiti]], [[isolati]]
*''(di film, romanzi)'' a episodi, a puntate
*''(di opere, racconti)'' [[frammentari]], [[discontinui]], [[disorganici]]
*[[irrilevanti]]
{{-ant-}}
*[[sistematici]], [[costanti]], [[frequenti]], [[ricorrenti]]
* [[regolari]], [[ricorrenti]], [[usuali]], [[consueti]]
*''(di opere, racconti)'' [[unitari]], [[continui]], [[organici]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[episodic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|episodico}}
bf9je1zeefccrk5mg44n2d03blnshoz
infuocato
0
526461
3868075
3855190
2022-08-20T16:45:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|infuocato|infuocati|infuocata|infuocate}}
#che è [[caldissimo]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato di [[infuocare]]
{{-sill-}}
; in | fuo | cà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/infwoˈkato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|infuocare}}
{{-sin-}}
*[[caldissimo]], [[bollente]], [[rovente]], [[incandescente]], [[arroventato]]
* {{Est}} [[torrido]], [[equatoriale]]
* {{Fig}} [[eccitato]], [[acceso]], [[infervorato]], [[accalorato]], [[irritato]], [[violento]], [[ardente]]
{{-ant-}}
*[[freddo]], [[gelido]]
* {{Est}} [[polare]], [[artico]], [[glaciale]]
* {{Fig}} [[calmo]], [[sereno]], [[tranquillo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(di metallo)}}
:* {{en}}: red hot
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[caldissimo]]}}
:* {{en}}; [[scorching]], [[blistering]], [[torrid]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[appassionato]]}}
:* {{en}}; [[fervent]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di infuocare}}
:* {{en}}: [[inflamed]], [[burnt]], [[burned]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dem}}
oq07f0g0dawvnueo2d9hhyyxbc39888
grumo
0
535168
3868001
3865960
2022-08-20T16:32:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|grumi}}
# piccolo [[accumulo]] di materia
{{-sill-}}
; grù | mo
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈgrumo/}}
{{-etim-}}
deriva dal [[latino]] ''[[grumus|grūmus]]'' cioè "mucchio di terra"
{{-sin-}}
* [[nodulo]], [[granello]], [[pallottola]]
* {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[coagulo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[coagulo]] di sangue}}
:* {{en}}: [[clot]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[coágulo]] ''m'', [[grumo]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|granello}}
:* {{en}}: [[granule]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[grânulo]] ''m'', [[grumo]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|di cibo}}
:* {{en}}: [[lump]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[pedacinho]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 245
515k0jnt9978yz681cc70u12wud3td4
concede
0
574123
3868189
3618526
2022-08-20T19:50:53Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|concedé}}
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[concedere]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|concedere}}
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di concedere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di [[concedo#Latino|concedō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/kon.keː.de/}}
{{-etim-}}
vedi [[concedo#Latino|concedō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
*latino
**{{Noref|la}}
7dedj65tarli4norm4y5s2d8ssvfv9i
inclementi
0
575582
3868057
3857460
2022-08-20T16:42:38Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e '' pl''
#plurale di [[inclemente]]
{{-sill-}}
; in | cle | mèn | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|inclemente}}
{{-sin-}}
* [[severi]], [[spietati]], [[crudeli]], [[duri]], [[implacabili]], [[inesorabili]], [[inflessibili]], [[spietati]]
* {{Fig}} ''(di climi)'' [[rigidi]], [[aspri]], [[avversi]]
{{-ant-}}
* [[clementi]], [[buoni]], [[tolleranti]], [[indulgenti]]
* [[miti]], [[temperati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|''(di climi)''}}
:* {{en}}: [[inclement]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|inclemente}}
6xxry8mc679ummh8e1bqe7x2tqpnfns
cipriota
0
575648
3867646
3855188
2022-08-20T15:31:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|cipriota|ciprioti|cipriota|cipriote}}
#{{Term|geografia|it}} che è relativo a [[Cipro]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|cipriota|ciprioti|cipriota|cipriote}}
#{{Term|geografia|it}} abitante od originario di [[Cipro]]
#*''[[w:Zenone di Cizio|Zenone di Cizio]] era cipriota''
{{-sill-}}
; ci | pri | ò | ta
{{-pron-}}
{{IPA|//ʧipriˈta/}}
{{-etim-}}
deriva da [[Cipro]]
{{-iperon-}}
*[[europeo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:* {{en}}: [[Cypriot]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}: [[Cypriot]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
38u234bgjoosg1usam5ri7v1pq6kdo1
brava
0
576585
3867554
3865400
2022-08-20T15:15:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|bravo|bravi|brava|brave}}
#femminile di [[bravo]]
{{-sill-}}
; brà | va
{{-etim-}}
{{Etim-link|bravo}}
{{-sin-}}
*[[abile]], [[capace]], [[esperta]], [[competente]], [[valente]], [[perita]], [[preparata]], [[ferrata]], [[versata]], [[attiva]], [[efficiente]], [[valida]]
*[[buona]], [[comprensiva]], [[calma]], [[tranquilla]], [[ubbidiente]], [[quieta]], [[onesta]], [[dabbene]], [[umana]], [[leale]], [[sincera]], [[irreprensibile]], [[ammodo]], [[corretta]], [[degna]], [[morale]], [[perbene]], [[rispettabile]], [[seria]], [[virtuosa]]
*[[coraggiosa]], [[valorosa]], [[audace]], [[eroica]], [[prode]], [[ardita]]
*[[bandita]], [[sicaria]], [[sgherra]]
{{-ant-}}
*[[incapace]], [[inesperta]], [[incompetente]], [[inefficiente]], [[insicuro]], [[scadente]], [[impreparata]], [[inattiva]], [[ignorante]]
*[[cattiva]], [[disubbidiente]], [[irrequieta]], [[disonesta]]
*[[paurosa]], [[timida]], [[vile]], [[codarda]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[capace]], [[abile]]}}
:*{{en}}:good at something, [[capable]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[buona]], [[gentile]] , [[disponibile]]}}
:*{{en}}: [[good]], [[kind]], [[well-behaved]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{ru}}: [[умелая]], [[искусная]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|bravo}}
6wzrx2r4hro9k8lazzsq9ri8p9mzov4
laburismo
0
578260
3868135
3858790
2022-08-20T16:56:07Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
#{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} [[movimento]] [[politico]] d'[[ispirazione]] [[liberale]] e [[socialista]], [[nato]] in [[Inghilterra]] nel 1906, [[che]] sostiene la [[vicinanza]] del [[potere]] politico alle [[esigenze]] dei [[sindacati]]
{{-sill-}}
; la | bu | rì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/labuˈrizmo/}}
{{-etim-}}
dall’[[inglese]] ''[[labourism]]'', derivazione di ''[[labour]]'' cioè "[[lavoro]]"
{{-var-}}
*[[laborismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
dn1hto0j4rcd13tbkg6m7pn0d9tg5gi
cristianizzare
0
579233
3867737
3859079
2022-08-20T15:47:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} [[rendere]] [[cristiano]], [[impartire]] gli [[insegnamenti]] della [[religione]] [[cristiana]] a qualcuno oppure [[diffondere|diffonderli]] presso un [[luogo]], [[popolo]] etc.
#* '''''cristianizzare''' un [[ragazzo]], un [[pagano]]''
#* '''''cristianizzare''' un [[popolo]] [[pagano]], un [[paese]] [[lontano]]''
#* ''i [[monaci]] '''cristianizzarono''' l'[[Irlanda]] intorno al V [[secolo]]''
{{-sill-}}
; cri | stia | niz | zà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/kristjanidˈdzare/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} tardo ''[[christianizare#Latino|christianizare]]'', infinito presente attivo di ''[[christianizo#Latino|christianizo]]'', a sua volta dal {{grc}} [[χριστιανίζω#Greco antico|χριστιανίζω]] e derivato da [[Χριστός]], "[[Cristo]]"
{{-sin-}}
* (impartire o diffondere la dottrina cristiana) [[evangelizzare]], [[catechizzare]]
{{-der-}}
*[[cristianizzato]], [[cristianizzazione]]
{{-rel-}}
* [[Cristo]], [[cristiano]], [[cristianesimo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|impartire o diffondere la dottrina cristiana}}
:* {{fr}}: [[christianiser#Francese|christianiser]]
:* {{en}}: to [[Christianize#Inglese|Christianize]]
:* {{la}}: [[christianizo#Latino|christianizo]]
:* {{es}}: [[cristianizar#Spagnolo|cristianizar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
mw314ie0ha0o0r25i2s4eqxkbl88aof
Lampiridi
0
581235
3867351
3853174
2022-08-20T14:37:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
#{{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} [[insetti]]
[[File:Firefly Nevit 02670 cr.jpg|thumb|un lampiride]]
{{-sill-}}
; Lam | pì | ri | di
{{-pron-}}
{{IPA|/lamˈpiridi/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] scientifico ''[[Lampyridae]]''
{{-ipon-}}
*[[lucciola]]
{{-iperon-}}
* [[animali]], [[Invertebrati]], [[Artropodi]], [[Insetti]], [[Pterigoti]], [[Endopterigoti]], [[Coleotteri]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|entomologia|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|lampiride}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Lampyridae|wikispecies=Lampyridae}}
p77ncj9ftb2da6wd6mwn0wr3nr9z5ks
Pieridi
0
581277
3867360
3860172
2022-08-20T14:39:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Common Grass Yellow (Eurema hecabe) on Tridax procumbens in Kawal, AP W IMG 1749.jpg|thumb|[[w:Eurema hecabe|Eurema hecabe]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Pieridae}} ''m pl''
#{{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} insetti dell'ordine dei [[Lepidotteri]]
{{-sill-}}
; Pi |è | ri | di
{{-pron-}}
{{IPA|/piˈɛride/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] scientifico ''[[Pieridae]]''
{{-iperon-}}
*esseri viventi, [[animali]], [[Invertebrati]], [[Artropodi]], [[Insetti]], [[Pterigoti]], [[Endopterigoti]], [[Lepidotteri]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|pieride}}
*Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana,, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1533
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Pieridae|commons=Category:Pieridae|wikispecies=Pieridae}}
30h1f4jm6dfpwsxnwzxmvtt0m12utx5
conquistador
0
584716
3867695
3863549
2022-08-20T15:39:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|storia|it}} [[ciascuno]] degli [[avventurieri]] [[spagnoli]] [[che]] diedero [[inizio]] alla [[conquista]] del [[continente]] [[americano]], [[dopo]] la [[sua]] [[scoperta]] da [[parte]] di [[w:Cristoforo Colombo|Cristoforo Colombo]]
{{-sill-}}
; con | qui | sta | dor
{{-pron-}}
{{IPA|/konkwistaˈdɔr/}}
{{-etim-}}
deriva dallo spagnolo ''[[conquistar]]'' cioè "[[conquistare]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|sape}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|rep}}
gitsro9b69px3pxqtxcflhto52x8m2r
fulgente
0
584750
3867944
3861183
2022-08-20T16:23:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|fulgenti}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio presente di [[fulgere]]
{{-sill-}}
; ful | gèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/fulˈʤɛnte}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-sin-}}
*[[sfolgorante]], [[splendente]], [[brillante]]
{{-noconf-}}
*[[fuggente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[shining]], [[brilliant]], [[bright]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di fulgere}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
4wt4if1y5eh3dso7lz9nrpv44azuy4m
labronico
0
584874
3868134
3857971
2022-08-20T16:55:57Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|labronico|labronici|labronica|labroniche}}
#{{Term|geografia|it}} che è [[attinente]] a [[Livorno]]
{{-sill-}}
; la | brò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/laˈbrɔniko/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[Labro]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:* {{en}}:of Livorno, from Livorno
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}: person from Livorno
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
i7clo6063hm5eabm94j0omw0vppi01q
cenobitico
0
585488
3867621
3856473
2022-08-20T15:27:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|cenobitico|cenobitici|cenobitica|cenobitiche}}
#{{Term|religione|it}} {{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; ce | no | bì | ti | co
{{-pron-}}
{{IPA|/ʧenoˈbitiko/}}
{{-etim-}}
deriva da [[cenobita]]
{{-rel-}}
*[[camaldolese]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[cenobitic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
k6272ulgpxdrkz2xnvboiy620af09mz
dissestare
0
586918
3867805
3861755
2022-08-20T15:59:39Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# generare uno squilibrio
# {{Est}} portare a un condizione economica critica e difficilmente sanabile
{{-sill-}}
; dis | se | stà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/dissesˈtare/}}
{{-etim-}}
deriva da [[sesta]] cioè "[[compasso]]"
{{-sin-}}
*[[squilibrare]]
{{-der-}}
*[[dissestarsi]], [[dissestato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
10f5ha1554mmd3a0uii9k6aps2j7nym
mediastino
0
587560
3868218
3862252
2022-08-20T21:24:09Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|mediastini}}
#{{Term|anatomia|it}}{{Nodef|it}}
#{{Term|botanica|it}}{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
'''me | dia | stì | no''' o '''me | dià | sti | no'''
{{-pron-}}
{{IPA|medjasˈtino/}} o {{IPA|/meˈdjastino/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] scientifico ''[[mediastinum]]'', dal latino medievale ''[[mediastinus]]'' cioè "[[medio]], [[intermedio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:* {{en}}: [[mediastinum]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Mediastinum}}
4cvujixeir6ixlkp9449vff1ftu2fxf
Biokraftstoff
0
587975
3867339
3862953
2022-08-20T14:35:11Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|ecologia|de}} {{Term|chimica|de}} [[biocarburante]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
*{{Fonte|dud}}
btmp9hxixb7tixpzxltaqn075pssg14
Stromstärke
0
588058
3867369
3866992
2022-08-20T14:40:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''f''
#{{Term|fisica|de}} {{Term|elettrotecnica|de}} [[amperaggio]]
{{-sill-}}
; Strom | stär | ke
{{-pron-}}
{{IPA|[ˈʃtʀoːmˌʃtɛɐkə}}
{{Audio|De-Stromstärke.ogg}}
{{-etim-}}
[[composizione]] dal sostantivi ''[[Strom]]'', "corrente" + ''[[Stärke]]'', "forza"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
eyg9a0n14zrnwqzpstmnkdfv2h6i5zd
Strahltriebwerk
0
588433
3867368
3863017
2022-08-20T14:40:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}}
#{{Term|aeronautica|de}} {{Term|meccanica|de}} [[motore a reazione]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
*{{Fonte|dud}}
c8iuiuja7hrzvtf7twlfvsjwngqze34
anticomunista
0
589299
3867451
3858942
2022-08-20T14:57:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing''
{{Tabs|anticomunista|anticomunisti|anticomunista|anticomuniste}}
#{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} [[contraddistinto]] dalla [[contrarietà]] al [[comunismo]]
{{-sill-}}
; an | ti | co | mu | nì | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/antikomuˈnista/}}
{{-etim-}}
formato da [[anti-]] e [[comunista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
k9e2el9mha9r3mmn305gtsw01epcxi1
Yugoslavian
0
591026
3867380
3861366
2022-08-20T14:42:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{pn}}
#{{Term|storia|en}} {{Term|politica|en}} [[iugoslavo]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|yugoslavian}}
*{{Fonte|mew}}
4dubwp6oim8d0zy2imuio4thgfac2nc
Macedonian
0
591027
3867354
3858392
2022-08-20T14:38:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{pn}}
#[[macedone]]
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[macedone]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|tfd|macedonian}}
*{{Fonte|mew}}
qftz6aup62a5qqrbo952tsq5142t0rg
Romagnol
0
591043
3867363
3867213
2022-08-20T14:39:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{pn}}
#{{Glossa|dialetto}} [[romagnolo]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|opera=Dizionario Italiano-Inglese WordReference|altro=, su [http://wordreference.com wordreference.com] |link=https://www.wordreference.com/iten/romagnolo |testo=romagnolo}}
iqk8ct9q34bv2vgitf1oj6nty9ys8br
despoti
0
591326
3867769
3864771
2022-08-20T15:53:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[despota]]
{{-sill-}}
; dè | spo | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|despota}}
{{-sin-}}
* [[tiranni]], [[dittatori]], [[autocrati]], [[oppressori]]
* {{Fig}} [[autoritari]], [[accentratori]], [[prepotenti]], [[prevaricatori]]
{{-ant-}}
* [[sottomessi]], [[oppressi]]
* {{Fig}} [[democratici]], [[liberali]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|despota}}
60reo57qly2ja7uytor7zu8fsyp8f5q
cardiostimolanti
0
591456
3867607
3866816
2022-08-20T15:25:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m '' e ''f pl''
#{{Term|medicina|it}} plurale di [[cardiostimolante]]
{{-sill-}}
; car | dio | sti | mo | làn | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|cardiostimolante}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina |it}}}}
:* {{en}}: [[pacemakers]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|cardiostimolante}}
b1o0yg6xswkktn5i8z6dw0ysf2pr0hc
cardiocentesi
0
591462
3867589
3867304
2022-08-20T15:22:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f inv''
#{{Term|raro|it}} {{Glossa|raro|it}} {{Term|medicina|it}} [[puntura]] intracardiaca
{{-sill-}}
; car | dio | cèn | te | si
{{-pron-}}
{{IPA|kardjoˈʧɛntezi}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[-centesi]], dal [[greco]] ''[[κέντησις]]'' cioè "[[puntura]]" derivazione di ''[[κεντέω]]'' ossia "[[pungere]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|centesi}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
fne0fpstn9il90tc2795d0jg26u1e5r
autocrate
0
593180
3867498
3865119
2022-08-20T15:06:10Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|autocrati}}
#{{Nodef|it}}
#{{Est}} {{Spreg}} {{Nodef|it}}
#{{Term|antico|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; au | tò | cra | te
{{-pron-}}
{{IPA|/awˈtɔkrate/}}
{{-etim-}}
dal [[greco]] ''[[αὐτοκρατής]]'',formato da ''[[αὐτός]]'' cioè "[[stesso]] e da ''[[κρατέω]]'' ossia "[[dominare]]"
{{-sin-}}
*[[despota]], [[tiranno]], sovrano assoluto, [[dittatore]]
* {{Fig}} [[prepotente]], [[soverchiatore]]
{{-ant-}}
*[[democratico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[autocrat]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[Autokrat]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
8yn6xi3hrn991yqzbhdf1sv6u6i4r7i
basement
0
600485
3867515
3851935
2022-08-20T15:09:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|architettura|en}} [[seminterrato]]
{{-sill-}}
;base | ment
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈbeɪsmənt/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
qjjphazlpg7hx38b4zeo25kztf6p8a5
beffe
0
602452
3867522
3851550
2022-08-20T15:10:19Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[beffa]]
{{-sill-}}
; bèf | fe
{{-etim-}}
{{Etim-link|beffa}}
{{-sin-}}
* [[burle]], [[scherzi]], prese in giro, [[derisioni]], [[canzonature]], [[scherni]], [[irrisioni]]
* [[farse]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|beffa}}
r8ut5g4ta73rtvqz8t38qomuplq06qn
ialuronico
0
602462
3868017
3857034
2022-08-20T16:35:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|ialuronico|ialuronici|ialuronica|iluroniche}}
#{{Term|biochimica|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; ia | lu | rò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/jaluˈrɔniko/}}
{{-etim-}}
formato da [[ialo-]] e dalla contrazione di [[glicuronico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
q15ntmh4q9c4i7egyx6ymmj0mcpnos5
dynamo
0
604717
3867835
3859385
2022-08-20T16:04:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Dynamo}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|en}} {{Term|elettrotecnica|en}} [[dinamo]]
{{-sill-}}
;dy | na | mo
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈdaɪnəməʊ/}}
=={{-fi-}}==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|fi}} {{Term|elettrotecnica|fi}} [[dinamo]]
{{-ref-}}
Inglese
*{{Fonte|lexico}}
Finlandese
*{{Fonte|Sanakirja|dynamo}}
h0mvcxqouhe8hujm7t23820hhb6q5nt
giace
0
606971
3867968
3856879
2022-08-20T16:27:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[giacere]]
{{-sill-}}
; già | ce
{{-etim-}}
{{Etim-link|giacere}}
{{-sin-}}
*[[sta]] sdraiato, sta steso, sta coricato, si [[sdraia]], si [[stende]], si[[distende]], [[riposa]], si [[riposa]], si [[corica]], si [[adagia]], sta supino
*é posto, é situato
* {{Fig}} ''(di oggetto, indagine)'' [[ristagna]], si [[trova]]
* ''(di luoghi)'' si [[distende]], si [[trova]]
* {{Fig}} é inattivo, é passivo
{{-ant-}}
*si [[alza]], sta in piedi
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di giacere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
6jzlk383ecxhz1vezaoijlpi2g1p6sj
attriti
0
607116
3868197
3728100
2022-08-20T20:16:33Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[attrito]]
{{-sill-}}
; at | trì | ti
{{-sin-}}
*{{Fig}} [[dissidi]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|attrito}}
{{-trad-}}
{{Trad1| {{Fig}} [[dissidi]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|attrito}}
510e685vhdqqfwfryxdgaqph7skptir
governor
0
607321
3867994
3856095
2022-08-20T16:31:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|politica|en}} {{Term|diritto|en}} [[governatore]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|lexico}}
* {{Fonte|tfd|governor}}
* {{Fonte|wrenit}}
* {{Fonte|desan|en}}
* {{Fonte|mew}}
4rt5yvfkmtgia39gjwqq5pzqi6wilqc
civilization
0
607330
3867648
3854189
2022-08-20T15:32:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|storia|en}} {{Term|politica|en}} [[civilizzazione]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|mew}}
tp87b4bymbh5b5vzkxdo9yz27eh1gea
Smartwatch
0
618217
3867367
3857211
2022-08-20T14:40:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|elettronica|de}} {{Term|informatica|de}} [[smartwatch]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
*{{Fonte|dud}}
tl1pxa48d3i2py0nns00y992ldh8kt6
cybernetic
0
620314
3867743
3857324
2022-08-20T15:48:40Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{pn}}
#{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} [[cibernetico]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|tfd|cybernetic}}
*{{Fonte|mew}}
cipr62rm3lyl10t18118xclnl4kxn6r
bisunto
0
620383
3867543
3855274
2022-08-20T15:13:49Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|bisunto|bisunti|bisunta|bisunte}}
# molto [[unto]]
{{-sill-}}
; bi | sùn | to
{{-pron-}}
{{IPA|/biˈzunto/}}
{{-sin-}}
*[[lercio]], [[sudicio]], [[unto]], [[sporco]], [[imbrattato]], [[impiastricciato]], [[appiccicato]], [[untuoso]]
{{-ant-}}
*[[pulito]], [[sgrassato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|<!-- aggiungi una breve definizione (glossa) al posto di questa riga -->}}
:*{{en}}: [[greasy]], [[grimy]]
{{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} -->
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
qttteippg1mt9men6hcm9mnst7mytmm
blackness
0
622329
3867545
3866994
2022-08-20T15:14:09Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|sociologia|en}} {{Term|politica|en}} [[negritudine]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|blackness}}
*{{Fonte|mew}}
j8mj6uu0kbwfjbvnt2mgghi4hwvemnr
defer
0
622980
3867753
3867123
2022-08-20T15:50:27Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{Pn}}
#[[differire]], [[rimandare]], [[procrastinare]], [[rinviare]]
{{Intransitivo|en}}
{{Pn}}
#[[indugiare]], [[temporeggiare]]
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{Pn}}
#[[rimettere]], [[sottomettere]], [[sottoporre]]
{{Intransitivo|en}}
{{Pn}}
#essere deferente verso
== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di [[defero#Latino|dēferō]]
{{-sill-}}
; dē | fĕr
{{-pron-}}
* {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/ˈdeː.fer/}}
* {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/ˈde.fer/}}
{{-etim-}}
vedi [[defero#Latino|dēferō]]
{{-ref-}}
*inglese
**[https://dizionari.corriere.it/dizionario_inglese/Inglese/D/defer_1.shtml] Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
**[https://dizionari.corriere.it/dizionario_inglese/Inglese/D/defer_2.shtml] Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
*latino
**{{Noref|la}}
i6a39pmtw4aeveqakkvz1wz2yu119zh
gambling
0
623232
3867954
3854609
2022-08-20T16:24:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|diritto|en}} {{Term|economia|en}} [[gioco]] d'[[azzardo]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|tfd|gambling}}
*{{Fonte|mew}}
fpus9amkdpszlhro7ehgz0ji79dafpt
incongruo
0
624068
3868226
3822791
2022-08-20T21:49:15Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|incongruo|incongrui|incongrua|incongrue}}
#che non è [[congruo]]
{{-sill-}}
; in | còn | gru | o
{{-pron-}}
{{IPA|/inˈkɔngruo/}}
{{-etim-}}
formati da [[in-]] e [[congruente]]
{{-sin-}}
*[[sproporzionato]], [[inadeguato]], [[insufficiente]], [[disadatto]], [[inadatto]]
*[[incoerente]], [[incongruente]], [[contraddittorio]], [[irragionevole]], [[assurdo]], [[illogico]], [[inconseguente]], [[discordante]]
{{-ant-}}
*[[congruente]], [[congruo]], [[adeguato]], [[proporzionato]]
*[[ragionevole]], [[logico]], [[conseguente]]
{{-trad-}}
{{Trad1| }}
:* {{en}}: [[incongruous]], [[disproportionate]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
kai8bl3um9coi7k6kh3er3e4n8rixub
disorganico
0
624096
3867801
3867265
2022-08-20T15:58:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|disorganico|disorganici|disorganica|disorganiche}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; di | sor | gà | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/dizorˈganiko/}}
{{-etim-}}
formato da [[dis-]] e [[organico]]
{{-sin-}}
*[[inorganico]], [[disorganizzato]], [[disordinato]], [[caotico]], [[confuso]], [[dispersivo]], [[incoerente]], [[incongruente]], [[disomogeneo]], [[disarmonico]], [[scomposto]], [[scompaginato]], [[sconclusionato]], [[scompaginato]]
{{-ant-}}
*[[organico]], [[ordinato]], [[sistematico]], [[coerente]], [[congruente]], [[omogeneo]], [[armonico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[incoerente]]}}
:* {{en}}: [[inconsistent]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}}}}
:*{{en}}: [[patchy]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
2zviik8kw4kfcedl7boy4xw6qcyq31u
ricavêt
0
626037
3868164
3846919
2022-08-20T18:27:07Z
Pino723
14016
+info
wikitext
text/x-wiki
== {{-rgn-}} ==
{{-sost-|rgn}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|ricavēt}}
# [[ricavato]], [[guadagno]]
{{-verb form-|rgn}}
{{Pn}}
# participio passato di [[ricavêr]]
{{-sill-}}
; ri | ca | vèt
{{-ref-}}
* {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 340}}
cleqq4752x7lchzq6rtsrqgctovrabn
biofuel
0
626786
3867538
3862952
2022-08-20T15:12:59Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|ecologia|en}} {{Term|chimica|en}} [[biocarburante]]
{{-sill-}}
;bio | fuel
{{-etim-}}
da [[bio-]] e [[fuel]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbaɪəʊˌfjʊəl/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
km61t3j5gwwnprmzmcid4j15jeim3b1
epidemiology
0
627369
3867866
3853406
2022-08-20T16:09:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|scienza}} [[epidemiologia]]
{{-sill-}}
;epi | demi | ol | ogy
{{-pron-}}
{{IPA|/ˌepɪˌdi:miˈɒləd͡ʒi/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
baurq3jvfnupmtogdl3xmpfpvqh6kl2
Zoologie
0
627547
3867680
3815191
2022-08-20T15:37:27Z
Jeuwre
66946
+ audio
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Zoologie|n_p=—
|g_s=der Zoologie|g_p=—
|d_s=der Zoologie|d_p=—
|a_s=die Zoologie|a_p=—}}
{{Pn}} ''f''
#{{Non numerabile|de}} {{Term|biologia|de}} [[zoologia]]
{{-sill-}}
;Zoo | lo | gie
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡sooloˈɡiː/}}
{{Audio|De-Zoologie.ogg}}
{{Audio|De-Zoologie2.ogg}}
{{-etim-}}
{{Vd|zoologia}}
{{-iperon-}}
*[[Wissenschaft]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dud}}
d0fcyemhyrhfwhcifa1i7bw8wzw5pa1
equivoci
0
628772
3867869
3861327
2022-08-20T16:10:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|equivoco|equivoci|equivoca|equivoche}}
#plurale di [[equivoco]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|equivoco|equivoci|equivoca|equivoche}}
#plurale di [[equivoco]]
{{-sill-}}
; e | quì | vo | ci
{{-etim-}}
{{Etim-link|equivoco}}
{{-sin-}}
*''(passi letterari)'' [[dubbi]], [[incerti]], [[ambigui]], [[oscuri]], [[ambivalenti]], [[enigmatici]]
*''(di comportamenti)'' [[sospetti]], [[doppi]], [[sfuggenti]], [[loschi]], [[subdoli]]
*[[sbagli]], [[errori]], [[sviste]], [[ambiguità]]; [[fraintendimenti]], [[malintesi]], [[granchi]], qui pro quo
*[[abbagli]], [[dubbi]]
{{-ant-}}
*[[indubbi]], [[inequivocabili]], [[chiari]]
*[[onesti]], [[impeccabili]], [[sinceri]]
*[[chiarezze]], [[precisioni]], [[esattezze]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[ambigui]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|[[fraintendimenti]]}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|equivoco}}
84b5riv1r94mi2k98n5igfrn8vo9wh9
ganancia
0
629909
3867955
3857682
2022-08-20T16:24:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#{{Term|economia|es}} {{Term|commercio|es}} [[guadagno]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|hoes}}
*{{Fonte|dices}}
rs2jgo2x3azoq9252pgzq2mqq62qttl
geophysics
0
630081
3867964
3853404
2022-08-20T16:26:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}} {{Non numerabile|en}}
#{{Glossa|scienza}} [[geofisica]]
{{-sill-}}
;geo | phys | ics
{{-pron-}}
{{IPA|/d͡ʒiːə(ʊ)ˈfɪzɪks/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
3pt54p18pucotcrqjwvs031c2yxqaw3
fittizia
0
630889
3867915
3864794
2022-08-20T16:18:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|fittizio|fittizi|fittizia|fittizie}}
# femminile di [[fittizio]]
{{-sill-}}
; fit | ti | zia
{{-etim-}}
{{Etim-link|fittizio}}
{{-sin-}}
* [[finta]], [[irreale]], [[immaginaria]], [[falsa]], [[ingannevole]], [[artificiosa]], [[artefatta]], [[apparente]], [[simulata]]
* [[posticcia]]
* [[effimera]], [[caduca]], [[labile]]
* [[simulata]], [[fallace]], [[insincera]]
{{-ant-}}
* [[vera]], [[reale]], [[genuina]], [[naturale]], [[originale]], [[autentica]]
* [[effettiva]], [[autentica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[finta]], [[artificiale]]}}
:* {{en}}: [[fake]], [[artificial]], [[faked]], [[bogus]], [[counterfeit]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[artefatta]], [[artificiosa]]}}
:*{{en}}:[[affected]], [[artificial]], [[pretended]], [[contrived]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|fittizio}}
kebq7vy1uo3w5f9zw1org74s97w8z96
bietolone
0
631657
3867531
3859951
2022-08-20T15:11:49Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|bietoloni}}
#{{Term|botanica|it}} {{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; bie | to | ló | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/bjetoˈlone/}}
{{-etim-}}
accrescitivo di [[bietola]]
{{-sin-}}
*{{Fig}} [[credulone]], [[sempliciotto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{en}}: garden orache, [[orache]], [[arrach]], mountain spinach
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[semplicioni]]}}
:*{{en}}: [[fool]], [[simpleton]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
aijmq2kskpfhec2bwyr6qten5gh7g4p
geoeconomics
0
632463
3867963
3853405
2022-08-20T16:26:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Non numerabile|en}}
#{{Glossa|scienza}} [[geoeconomia]]
{{-sill-}}
;geo | eco | nom | ics
{{-pron-}}
{{IPA|/d͡ʒiːə(ʊ)ˈfɪzɪks/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
h1of3f2zsu0beso5ldrd0k4s1i1k6yl
cibarie
0
632588
3867639
3857315
2022-08-20T15:30:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|cibario|cibari|cibaria|cibarie}}
#femminile plurale di [[cibario]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#{{Term|medicina|it}} alimenti utilizzati principalmente per l'alimentazione umana
{{-sill-}}
;ci | ba | rie
{{-etim-}}
*''(aggettivo)'' {{Etim-link|cibario}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[foodstuffs]], [[provisions]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{de}}: [[Nahrungsmittel]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|cibario}}
ouj4mjb8wp363pryf8fjf9ub5ktljo8
congressman
0
633558
3867689
3856096
2022-08-20T15:38:49Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|politica|en}} {{Term|diritto|en}} [[parlamentare]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
ib62qzduo9lryq1wg1cqg3394jy2un9
gambler
0
633811
3867953
3858683
2022-08-20T16:24:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|diritto|en}} {{Term|economia|en}} [[giocatore]] d'[[azzardo]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|gambler}}
ajhcdwi13qgtz8itqth9sh2kxtnioqr
kantasolu
0
635113
3868128
3850465
2022-08-20T16:54:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-fi-}}==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|fi}} {{Term|medicina|fi}} [[cellula staminale]]
{{-ref-}}
*{{Noref|fi}}
3uvc6pu0gxx8okwfbg3rnz582g8ax4y
kateenkorva
0
635136
3868129
3850493
2022-08-20T16:55:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-fi-}}==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|fi}} {{Term|medicina|fi}} [[timo]]
{{-ref-}}
*{{Noref|fi}}
r6nz0p1a83t300iskws8jr0ue37ev56
emansipaatio
0
635157
3867854
3850525
2022-08-20T16:07:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-fi-}}==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|storia|fi}} {{Term|diritto|fi}} [[emancipazione]]
{{-ref-}}
*{{Noref|fi}}
qd2pdg4xwckzjlucxk1mig3h4ll5kg7
Zustandsgröße
0
635170
3867382
3850632
2022-08-20T14:42:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|de}} {{Term|chimica|de}} [[funzione]] di [[stato]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
mcl3twq4h02dc0xj80loj219uw6izy1
feminismi
0
635189
3867898
3850676
2022-08-20T16:15:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{Pn}}
#{{Term|storia|fi}} {{Term|diritto|fi}} [[femminismo]]
{{-ref-}}
*{{Noref|fi}}
461c5d5f3cc5r4fraiqbcm24u9fcv72
argumentti
0
635190
3867469
3850680
2022-08-20T15:01:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{Pn}}
#{{Term|filosofia|fi}} {{Term|matematica|fi}} [[argomento]]
{{-ref-}}
*{{Noref|fi}}
lu303wwkn7xh7r1tk0132ykyx6ru858
anti-vaxxer
0
635221
3867450
3850757
2022-08-20T14:57:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|medicina|en}} {{Term|farmacologia|en}} [[antivaccinista]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|mew}}
1tutngsoya6qpixgczwv5bwhtq6uvl1
androcentrism
0
635222
3867438
3850758
2022-08-20T14:55:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|sociologia|en}} {{Term|psicologia|en}} [[androcentrismo]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|tfd|androcentrism}}
*{{Fonte|mew}}
ojgr2w10ptltu525bbsnlfgjnvhayk6
geostatistics
0
635226
3867966
3850846
2022-08-20T16:26:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|statistica|en}} {{Term|geologia|en}} [[geostatistica]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
9529ifu2vx0xkry4chbxc308ll6ne2a
geopolitics
0
635229
3867965
3850889
2022-08-20T16:26:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|politica|en}} {{Term|geografia|en}} [[geopolitica]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|geopolitics}}
h36uxb5b9yqi8ntfdlozcn0wwca7lgq
johde
0
635235
3868126
3850903
2022-08-20T16:54:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|fi}} {{Term|elettrotecnica|fi}} [[conduttore]]
{{-ref-}}
*{{Noref|fi}}
mpg7dx979ldk24zzo49r3a7sakqnnf4
eriste
0
635236
3867871
3850904
2022-08-20T16:10:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|fi}} {{Term|elettrotecnica|fi}} [[isolante]], [[dielettrico]]
{{-ref-}}
*{{Noref|fi}}
mdo30njnh26ep3qu60w3t26knk7fog1
järjestysluku
0
635238
3868127
3850908
2022-08-20T16:54:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|fi}} {{Term|chimica|fi}} [[numero atomico]]
{{-ref-}}
*{{Noref|fi}}
5z0lkjrpjrn8hwynn5v7jtsqbcgjlue
atomimassa
0
635242
3867487
3850917
2022-08-20T15:04:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|fi}} {{Term|chimica|fi}} [[massa atomica]]
{{-ref-}}
*{{Noref|fi}}
0dwc6hl9j6khuxj1izqjd4l8beth6fy
leverage
0
635275
3868155
3853221
2022-08-20T16:59:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|en}} {{Term|meccanica|en}} [[leva]]
{{-sill-}}
;lev | er | age
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈlɛvərɪd͡ʒ/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
b1m9jk4ld9riuxrqrevdc652ie3zz6e
Morphosyntax
0
635286
3867356
3851092
2022-08-20T14:38:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|morphosyntax}}
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|linguistica|de}} [[morfosintassi]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
*{{Fonte|dud}}
mwn5yk4pnsvyfyvqz1szt2s7tqwxryb
korkeajännite
0
635311
3868133
3851130
2022-08-20T16:55:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-fi-}}==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|fi}} {{Term|elettrotecnica|fi}} [[alta tensione]]
{{-ref-}}
*{{Noref|fi}}
7prmri2gxk8mibtm437ez37fr3vztvy
Berufsprofil
0
635321
3867338
3851186
2022-08-20T14:35:01Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|diritto|de}} {{Term|economia|de}} [[profilo]] [[professionale]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
30k6so4comuigib4kaziwqjyjmm4pep
Warenhaus
0
635324
3867374
3851206
2022-08-20T14:41:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|economia|de}} {{Term|commercio|de}} [[magazzino]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|defd}}
*{{Fonte|dwds}}
*{{Fonte|dud}}
gnhwcjbs6ywesaeglp0d4zy3sln4ic6
Kaufhaus
0
635325
3867348
3851207
2022-08-20T14:37:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|economia|de}} {{Term|commercio|de}} [[negozio]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|defd}}
*{{Fonte|dwds}}
*{{Fonte|dud}}
pb6xsom77bwybcff3f66m83g9ru0nzr
Lebensmittelladen
0
635326
3867352
3851209
2022-08-20T14:37:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|economia|de}} {{Term|commercio|de}} [[negozio]] di [[alimenti]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
42gbb4rm8310hyxr60r8aopf6d96r1u
iatrochimico
0
635331
3868019
3851228
2022-08-20T16:35:49Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m'' ''sing''
{{Tabs|iatrochimico|iatrochimici|iatrochimica|iatrochimiche}}
#{{Term|chimica|it}} {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[che]] riguarda la [[iatrochimica]]
{{-sill-}}
; ia | tro | chì | mi | co
{{-etim-}}
da [[iatro-]] e [[chimico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
2lj5i5avroe7ni79t32e7t5fvn1s8cr
iatrochemistry
0
635332
3868018
3852213
2022-08-20T16:35:39Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}} {{Non numerabile|en}}
#{{Term|medicina|en}} {{Term|farmacologia|en}} [[iatrochimica]]
{{-sill-}}
;iat | ro | che | mis | try
{{-pron-}}
*{{IPA|/aɪˌætroʊˈkɛmɪstɹi/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
ew4mooa5lz2xkr0h5fu73cqs8dya8u4
accaldati
0
635375
3867392
3851485
2022-08-20T14:45:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|accaldato|accaldati|accaldata|accaldate}}
#plurale di [[accaldato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale di [[accaldare]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[accaldare]]
{{-sill-}}
; ac | cal | dà | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|accaldato}}
{{-sin-}}
* [[caldi]], [[sudati]]
* {{Fig}} [[infervorati]], [[accalorati]], [[scalmanati]]
{{-ant-}}
* [[rinfrescati]], [[infreddoliti]], [[intirizziti]]
* {{Fig}} [[calmi]], [[distaccati]], [[impassibili]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[accaldare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[accaldare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|accaldato}}
*{{Fonte|writen}}
ikvnl69gykxwous7a8nlxuc5go2xpy3
fradici
0
635377
3867927
3851501
2022-08-20T16:20:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|fradicio|fradici|fradicia|fradicie}}
# plurale di [[fradicio]]
{{-sill-}}
; frà | di | ci
{{-etim-}}
{{Etim-link|fradicio}}
{{-sin-}}
*[[ammollati]], [[bagnati]], [[inzuppati]], [[zuppi]], [[grondanti]], [[gocciolanti]], [[umidi]], [[molli]], [[intrisi]], [[sudati]]
* ''(di cibi)'' [[marci]], [[marciti]], [[decomposti]], [[guasti]], [[putridi]], [[putrefatti]], [[putrescenti]]
* {{Fig}} [[corrotti]], [[depravati]], [[pervertiti]]
{{-ant-}}
*[[integri]], [[sani]]
* ''(di vivande)'' [[freschi]]
* [[secchi]], [[asciutti]], [[aridi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[marci]], [[putrefatti]]}}
:*{{en}}: [[rotten]], [[decayed]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[corrotti]], [[guastati]]}}
:*{{en}}: [[broken]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:[[soaked]], [[drenched]], [[sodden]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|fradicio}}
aroysypaxq9614yebk32yc6ck9w6boa
convenevoli
0
635385
3867713
3860748
2022-08-20T15:43:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[convenevole]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[convenevole]]
{{-sill-}}
; con | ve | né | vo | li
{{-etim-}}
{{Etim-link|convenevole}}
{{-sin-}}
*''(aggettivo)'' [[convenienti]]
*''(sostantivo)'' [[formalità]], [[cerimonie]], [[complimenti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[courtesies]], [[civilities]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[cortesia]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|sin-co|convenevole}}
optll5qw51kt7kj7hbr840n8ksapykv
fruscii
0
635425
3867940
3851698
2022-08-20T16:22:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[fruscio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[frusciare]]
{{-sill-}}
; fru | scì | i
{{-etim-}}
*''(sostantivo)''{{Etim-link|fruscio}}
{{-sin-}}
*[[strofinii]], [[stropiccii]], [[scalpiccii]], [[mormorii]], [[sussurri]], [[bisbiglii]], [[brusii]], [[ronzii]], [[frulli]]
*''(nella registrazione di suoni)'' [[disturbi]]
*''(di acqua)'' [[gorgogli]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[rustle]], [[rustling]], [[swish]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 228
dw57bnlo0gvb657yjgkl74gf5bypd23
cinomorfo
0
635724
3867645
3852533
2022-08-20T15:31:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|Cinomorfi}}
#{{Term|zoologia|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; ci | no | mòr | fo
{{-pron-}}
{{IPA|/ʧinoˈmɔrfo/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-sin-}}
*[[cercopitecoideo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
4epclokmljmuap6ggbmdu7g5rwovsi0
Clarissa
0
635776
3867340
3852640
2022-08-20T14:35:31Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|clarissa}}
== {{-it-}} ==
{{-nome-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkm|Chiaro}}
# {{Term|antroponimo|it}} nome proprio di persona femminile
{{-sill-}}
; Cla| rìs| sa
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈklarjssa/}}
{{-etim-}}
dall'aggettivo [[latino]] ''[[clara]]'', femminile di ''[[clarus]]'' "[[chiaro]], [[luminoso]]"
{{-var-}}
* [[Clara]], [[Chiara]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[Clarice]]
1hpjbf9zfn0png286eztchtfi3wce73
disossare
0
635878
3867802
3852893
2022-08-20T15:59:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; di | sos | sà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/dizosˈsare/}}
{{-etim-}}
formato da [[dis-]] e [[osso]]
{{-der-}}
*[[disossarsi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:to bone, to debone
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
qtap3w8bvr41mae7euqpq3q44yn0f7j
dissetare
0
635879
3867807
3852895
2022-08-20T15:59:59Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn}}
#[[levare]] la [[sete]]
{{-sill-}}
; dis | se | tà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/disseˈtare/}}
{{-etim-}}
formato da [[dis-]] e da [[sete]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: to quench [somebody's thirst
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
899v15pm94dm73lleb29godmkojuqpj
incazzati
0
636007
3868055
3853169
2022-08-20T16:42:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|incazzato|incazzati|incazzata|incazzate}}
#plurale di [[incazzato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale di [[incazzarsi]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[incazzarsi]]
{{-sill-}}
; in | caz | zà | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|incazzarsi}}
{{-sin-}}
*[[arrabbiati]], [[adirati]], [[irascibili]]
*{{Term|familiare|it}} [[incavolati]]
{{-ant-}}
*[[calmi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[incazzarsi]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[incazzarsi]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|incazzato}}
mc47rlqlyd477s2ci23fobzk22d2ikl
giostraia
0
636019
3867974
3853302
2022-08-20T16:28:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|giostraio|giostrai|giostraia|giostraie}}
#plurale di [[giostrai]]
#*''sua mamma era una giostraia''
{{-sill-}}
; gio | strà | ia
{{-etim-}}
*{{Etim-link|giostraio}}
{{-trad-}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|giostraio}}
hwmvw31nmg1w9agol3y7hun6wxu7oud
giostraie
0
636041
3867975
3853337
2022-08-20T16:28:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|giostraio|giostrai|giostraia|giostraie}}
#femminile plurale di [[giostrai]]
#*''le loro mamme erano giostraie''
{{-sill-}}
; gio | strà | ie
{{-etim-}}
*{{Etim-link|giostraio}}
{{-trad-}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|giostraio}}
7lg7uf9a44cykdnkr0a2khl6k6f2s4q
coreografía
0
636155
3867718
3853594
2022-08-20T15:44:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|musica|es}} {{Term|danza|es}} [[coreografia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dices}}
exx4h9s0p6hvniti0zeo0y17v6nt9c3
lavabiancheria
0
636256
3868142
3853887
2022-08-20T16:57:23Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w=Lavatrice}} ''f sing'' {{Linkp|lavabiancherie}}
#{{Glossa|raro|it}} {{Nodef|it}}
[[File:Washer.600pix.jpg|thumb|250px|una lavabiancheria]]
{{-sill-}}
; la | va | bian | che | rì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/lavabjankeˈria}}
{{-etim-}}
formato da [[lava-]] e [[biancheria]]
{{-sin-}}
*[[lavatrice]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Lavatrice}}
8ykf31h1ng9ck8rx88gbp2txmsr5u9m
amarognolo
0
636275
3867425
3854010
2022-08-20T14:53:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|amarognolo|amarognoli|amarognola|amarognole}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; a | ma | rò | gno | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/amaˈrɔɲɲolo/}}
{{-etim-}}
deriva da [[amaro]]
{{-sin-}}
* {{Fig}} ''(di tono)'' [[sgradevole]], [[spiacevole]]
{{-ant-}}
*''(di sapore)'' [[dolciastro]]
{{-var-}}
*{{Glossa|raro|it}} [[amarogno]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: slightly bitter
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
21f1440wperefpscbls6by8t2w55nj7
historiographer
0
636328
3868014
3854198
2022-08-20T16:34:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|letteratura|en}} {{Term|storia|en}} [[storiografo]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|tfd|historiographer}}
ecyfok0rd0t95wtqh4j7mzsp4s0gflh
confederacy
0
636339
3867682
3854244
2022-08-20T15:37:39Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|storia|en}} {{Term|politica|en}} [[confederazione]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|confederacy}}
*{{Fonte|mew}}
4ziksp6c6eoo952nthi12pw78go3rmk
chiaroveggente
0
636412
3867634
3854569
2022-08-20T15:29:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl'' {{Linkp|chiaroveggenti}}
#{{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl'' {{Linkp|chiaroveggenti}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; chia | ro | veg | gèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|,kjarovedˈʤɛnte/}}
{{-etim-}}
formato da [[chiaro]] e [[veggente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
eprykz128jxopf61w6z2c0f3dextps4
gibboso
0
636426
3867970
3854680
2022-08-20T16:27:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|gibboso|gibbosi|gibbosa|gibbose}}
#''(di individuo o animale )''che possiede la [[gobba]]
# {{Est}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; gib | bó | so
{{-pron-}}
{{IPA|/ʤibˈboso/}} o {{IPA|ʤibˈbozo}}
{{-etim-}}
dal latino tardo ''[[gibbosus]]'' che deriva da ''[[gibbus ]]'', cioè, "[[gobba]]"
{{-sin-}}
*[[gobbo]], [[curvo]], [[ondulato]], [[irregolare]], [[sporgente ]], [[bitorzoluto]]
* {{Fig}} [[incurvato]]
{{-ant-}}
*[[cavo]], [[incavato]], [[infossato]], [[concavo]]
{{-der-}}
*[[gibbosità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[gibbous]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[incurvato]]}}
:*{{en}}: [[hunchbacked]], [[humpbacked]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sin-co}}
ex2a7iyeeozxs1wzwcjk697416yrglp
gobbe
0
636427
3867992
3854685
2022-08-20T16:31:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|gobbo|gobbi|gobba|gobbe}}
#femminile plurale di [[gobbo]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|gobbo|gobbi|gobba|gobbe }}
#plurale di [[gobba]]
{{-sill-}}
; gòb | be
{{-etim-}}
*''(aggettivo)'' {{Etim-link|gobbo}}
*''(sostantivo)'' {{Etim-link|gobba}}
{{-sin-}}
* [[storpie]]
* {{Est}} [[curve]], [[incurvate]], [[piegate]]
* [[sporgenti]], [[prominenti]], [[gibbose]], [[convesse]]
*persone gobbe
{{-ant-}}
* {{Est}} [[dritte]], [[rette]], [[erette]]
* [[incavate]], [[rientranti]], [[affossate]], [[concave]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|gobbo}}
lfkccgk6l94whoyy7xbrp3fd23gbudn
appassendo
0
636445
3867459
3854910
2022-08-20T14:59:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#gerundio presente di [[appassire]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|appassire}}
{{-sin-}}
* ''(di piante, fiori)'' [[avvizzendo]], [[sfiorendo]], [[ingiallendo]], [[seccando]], [[inaridendo]],
* {{Fig}} ''(di giovinezza, bellezza)'' [[invecchiando]], [[sfiorendo]], [[morendo]]
* {{Fig}} [[languendo]]
{{-ant-}}
* [[fiorendo]], [[sbocciando]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
ovt5dggfz5qh5oq16ha3egi8mxeahb2
idealism
0
636458
3868020
3855115
2022-08-20T16:35:59Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|storia|en}} {{Term|filosofia|en}} [[idealismo]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|writen}}
* {{Fonte|lexico}}
* {{Fonte|tfd|idealism}}
* {{Fonte|mew}}
87u1zgf7my3wkiic1jfq7t65xl7777n
consenta
0
636467
3867698
3855218
2022-08-20T15:40:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[consentire]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[consentire]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[consentire]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[consentire]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|consentire}}
{{-trad-}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[consentire]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[consentire]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[consentire]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[consentire]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
szwv143svev92rg1i6fh0idpdpbh39y
calmanti
0
636513
3867567
3855570
2022-08-20T15:18:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[calmante]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[calmante]]
{{-sill-}}
; cal | màn | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|calmante}}
{{-sin-}}
*[[sedativi]], [[tranquillanti]], [[sonniferi]], [[ansiolitici]], [[ipnotici]], [[narcotici]], [[analgesici]], [[antidolorifici]], [[antalgici]], [[antispasmodici]]
*[[sonniferi]], [[soporiferi]], [[rilassanti]], [[tranquillanti]]
{{-ant-}}
*[[eccitanti]], [[euforizzanti]], [[stimolanti]], [[irritanti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:*{{en}}: [[relaxing]], [[calming]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|calmante}}
1wtt3a1c55bjreeudujbyt2hjl2dsva
corniola
0
636518
3867719
3855626
2022-08-20T15:44:12Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|corniole}}
#{{Term|botanica|it}} {{Nodef|it}}
#{{Term|mineralogia|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; còr | nio | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkɔrnjola/}}
{{-etim-}}
*''(botanica)'' deriva da [[corniolo]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[corniolina]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
1cha0dck7r9lkeyx4w970mdsorutxyy
bramose
0
636521
3867553
3855638
2022-08-20T15:15:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|bramoso|bramosi|bramosa|bramose}}
#femminile plurale di [[bramoso]]
{{-sill-}}
; bra | mó | se
{{-pron-}}
{{IPA|/bra'moze/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|bramoso}}
{{-sin-}}
* [[smaniose]], [[desiderose]], [[ansiose]], [[avide]]; [[eccitate]], [[vogliose]], [[libidinose]], [[lussuriose]], [[allupate]]
* {{Term|volgare|it}} [[arrapate]]
{{-alter-}}
* {{Vezz}} [[bramosette]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[desiderose]]}}
:* {{en}}: [[longing]], [[yearning]]
:* {{la}}: [[cupĭdus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[avide]] (di)}}
:* {{en}}: [[greed]] (for)
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|bramoso}}
h2e7lj8ca9jlcaz8obqulntepv2yqx9
goalie
0
636557
3867991
3855827
2022-08-20T16:30:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|sport|en}} {{Term|calcio|en}} [[portiere]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
eehryeliaajzv5hj9bogewhq63fl5r6
kick-ass
0
636586
3868130
3856046
2022-08-20T16:55:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{pn}}
#{{Term|gergale|en}} {{Term|volgare|en}} in [[gamba]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|mew}}
qps3railxb65bar39yuhkv581fp2ek1
blueprint
0
636641
3867550
3856298
2022-08-20T15:15:00Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|arte|en}} {{Term|tecnologia|en}} [[progetto]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
pvswozbi5r0cqqw6t32lnvfbghe4wff
endocardium
0
636661
3868219
3856346
2022-08-20T21:25:22Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|anatomia|en}} [[endocardio]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|wrenit}}
pdsb2f862q111vxjciporw8ncgnnxqc
Frisia
0
636682
3867344
3863076
2022-08-20T14:36:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-nome-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|toponimo|it}} [[regione]] [[storico]]-[[geografica]] dell'[[Europa]] [[centrale]], [[situata]] sulla [[costa]] [[nordoccidentale]] dei [[Paesi Bassi]]
{{-sill-}}
; Frì | si | a
{{-etim-}}
Deriva dal nome dell'antica popolazione basso-germanica locale dei ''Frisi''
{{-trad-}}
:*{{en}}:
=={{-en-}}==
{{-nome-|en}}
{{pn}}
#{{Term|toponimo|en}} Frisia
{{-ref-}}
Italiano
*[https://www.treccani.it/enciclopedia/frisia/]
Inglese
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|frisia}}
d9mh4myqniwo0wugx5m3eshfbnn6pwn
comboniano
0
636754
3867661
3856785
2022-08-20T15:34:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|comboniano|comboniani|comboniana|comboniane}}
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} congregazione misionaria fondata dal vescovo Comboni
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|comboniano|comboniani|comboniana|comboniane}}
#{{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; com | bo | nià | no
{{-pron-}}
{{IPA|/komboˈnjano/}}
{{-etim-}}
dal nome del vescovo [[w:Daniele Comboni|Comboni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
93b60ic0cfjgtj2pm6o5ibeyqsp1izc
inospitali
0
636762
3868086
3856808
2022-08-20T16:47:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[inospitale]]
{{-sill-}}
; i | no | spi | tà | li
{{-etim-}}
{{Etim-link|inospitale}}
{{-sin-}}
* [[maleducati]], [[scortesi]], [[sgarbati]], [[scostanti]]
* [[scomodi]], [[disagevoli]], [[disagiati]]
* [[inabitabili]], [[selvaggi]], [[abbandonati]], [[deserti]], [[desolati]]
{{-ant-}}
* [[ospitali]], [[educati]]
* [[comodi]], [[confortevoli]], [[agiati]]
* [[abitabili]], [[accoglienti]], [[ameni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|inospitale}}
ij1t5mxrlt4skl4vyk1zwv0b0brzbr1
API
0
636763
3867335
3856850
2022-08-20T14:34:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn|w=Application programming interface}} ''f sing''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} interfaccia di programmazione di un'applicazione che collega diversi programmi per consentire lo scambio di dati.
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-etim-}}
Voce {{en}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: API
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|opera=IONOS|link=https://www.ionos.it/digitalguide/siti-web/programmazione-del-sito-web/che-cose-unapi/|testo=Definizione di API}}
* {{Fonte|camb}}
0j58x6dpl0ixmurjs6mrr5ek81ide8u
droma
0
636805
3867828
3857372
2022-08-20T16:03:31Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|drome}}
# {{Term|marina|it}} [[insieme]] dei [[ricambi]] dell'[[alberatura]] [[legate]] in [[fascio]]
# [[uccello]] del [[genere]] ''[[Dromas]]''
{{-sill-}}
; drò | ma
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈdrɔma/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}} <!--conosci l'etimologia? cancella tutto il rigo insieme al {{Noetim|it}} e inseriscila-->
{{-trad-}}
{{Trad1|insieme di ricambi}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} -->
{{Trad1|uccello}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} -->
{{-ref-}}
* {{Fonte|rep}}
* {{Fonte|eti}}
f3epvb1uysq8e0yl3l608ljt1ukcgcd
inmunología
0
636833
3868084
3857638
2022-08-20T16:47:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|es}} {{Term|medicina|es}} [[immunologia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|hoes}}
*{{Fonte|dices}}
rk12kco2mw71m5sw7k75k0ckj69rp3b
inmunidad
0
636834
3868083
3857640
2022-08-20T16:47:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#[[immunità]]
#{{Term|biologia|es}} {{Term|medicina|es}} immunità
{{-ref-}}
*{{Fonte|hoes}}
*{{Fonte|dices}}
qd59j8rk7g7ihv05q0cht75vl5vqj6l
bacteriología
0
636838
3867507
3857645
2022-08-20T15:07:41Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|es}} {{Term|medicina|es}} [[batteriologia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|hoes}}
*{{Fonte|dices}}
js9sjs74qvmr1fk0qs89c6pswd9fodz
impuesto
0
636860
3868048
3857676
2022-08-20T16:40:50Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|diritto|es}} {{Term|economia|es}} [[imposta]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|hoes}}
*{{Fonte|dices}}
hhpxus0vwk47ilmq1k4lhlozkquwsq3
factura
0
636862
3867887
3857678
2022-08-20T16:13:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|economia|es}} {{Term|commercio|es}} [[fattura]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|hoes}}
*{{Fonte|dices}}
2z0amlfmpwprd1ahtc848m0velfjq10
cajero
0
636863
3867557
3857680
2022-08-20T15:16:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|economia|es}} {{Term|commercio|es}} [[cassiere]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|hoes}}
*{{Fonte|dices}}
o47oihu5zo1jg5f1ucmj17qbjylzwtl
interés
0
636864
3868099
3857681
2022-08-20T16:50:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|economia|es}} {{Term|commercio|es}} [[interesse]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|hoes}}
*{{Fonte|dices}}
ahons26ynfirdvba6mjj3hjqxk3nron
corsieri
0
636871
3867729
3857751
2022-08-20T15:45:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[corsiero]]
{{-sill-}}
; cor | siè | ri
{{-pron-}}
{{IPA|/korˈsjɛre/}}
{{-etim-}}
* {{Etim-link|corsiero}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|corsiere}}
27cyp7d5cjfkhyw10dptetqwysngxmb
fiatamo
0
636889
3867905
3857905
2022-08-20T16:16:33Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona plurale dell'indicativo presente di [[fiatare]]
#prima persona plurale del congiuntivo presente di fiatare
#prima persona plurale dell'imperativo presente di fiatare
{{-sill-}}
;
{{-etim-}}
{{Etim-link|fiatare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|prima persona plurale dell'indicativo presente di [[fiatare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona plurale del congiuntivo presente di fiatare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona plurale dell'imperativo presente di fiatare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
jlqe2a1sd9h92hee283yrwebpxau37x
cupulifera
0
636893
3867740
3857924
2022-08-20T15:48:10Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|Cupulifere}}
#{{Term|botanica|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; cu | pu | lì | fe| ra
{{-pron-}}
{{IPA|/kupuˈlifera}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
bgndv8t70bvfvxhvvbzzsn5xrl3nz8i
calcitonin
0
636903
3867563
3857993
2022-08-20T15:17:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[calcitonina]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|calcitonin}}
t7gfbbukarh8skepqp7w8psupkk41ra
leucotriene
0
636905
3868152
3858007
2022-08-20T16:59:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
{{Linkp|leucotrieni}}
#{{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} [[sostanza]] [[derivata]] dall'[[acido]] [[arachidonico]], [[liberata]] dai [[globuli]] [[bianchi]] con [[funzione]] di [[mediatore]] delle [[allergie]] e delle [[reazioni]] di [[ipersensibilità]]
{{-sill-}}
; le | u | co | tri | è | ne
{{-etim-}}
Da [[leuco-]] e [[-triene]]
{{-trad-}}
:*{{en}}: [[leukotriene]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
bscil8j430r40zrruy1gozskx8x6h1n
leukotriene
0
636906
3868153
3858008
2022-08-20T16:59:13Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[leucotriene]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|leukotriene}}
2pxcqegbi1vd0ezfyf92beq94br2ke0
bilirubin
0
636907
3867535
3858009
2022-08-20T15:12:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[bilirubina]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|bilirubin}}
s43ujyk9wfclcbt5nk0o4v2jqgm20dk
anandamide
0
636909
3867437
3858016
2022-08-20T14:55:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
{{Linkp|anandamidi}}
#{{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} [[sostanza]] [[naturale]] [[appartenente]] alla [[famiglia]] dei [[cannabinoidi]], [[coinvolta]] nell'[[inibizione]] di [[ricordi]] [[collegati]] al [[dolore]]
{{-sill-}}
; a | nan | da | mì | de
{{-etim-}}
Dal [[sanscrito]] ''ananda'' ovvero [[beatitudine]], [[gioia]], [[grazia]]
{{-trad-}}
:*{{en}}: anandamide
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} anandamide
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
Inglese
* {{Fonte|mew}}
* {{Fonte|tfd|anandamide}}
7fby28fq9v4e4k6cxdinyd8x1wg3j03
lesbofobia
0
636943
3868151
3858309
2022-08-20T16:58:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|neologismo|it}} {{Term|sessualità|it}} [[avversione]] per l'[[omosessualità]] [[femminile]]
{{-sill-}}
; le | sbo | fo | bì | a
{{-etim-}}
Da [[lesbo-]] e [[-fobia]]
{{-trad-}}
:*{{en}}:
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
euuhp3hx2j4brmbbzqpm1meh0pyk2q6
centum
0
636950
3867624
3858566
2022-08-20T15:28:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-la-}} ==
{{-agg num-|la}}
# Numero cento.
{{-pron-}}
{{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/kɛn'tʊm/|/kɛn'tʊ̃/}}
{{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/t͡ʃentum/}}
{{-var-}}
[[C]] (numerale romano)
{{-der-}}
Italiano: [[cento|Cento]]
Sardo: [[chentu|Chentu]]
spc4n35yquamwatv3zg52wo5ushwe4z
infuocate
0
636978
3868074
3858764
2022-08-20T16:45:48Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|infuocato|infuocati|infuocata|infuocate}}
#femminile plurale di [[infuocato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato femmminie plurale di [[infuocare]]
{{-sill-}}
; in | fuo | cà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|infuocato}}
{{-sin-}}
*{{Fig}} [[caldissime]]
*{{Fig}} [[appassionate]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Fig}} [[caldissime]]}}
:*{{en}}: [[scorching]], [[blistering]], [[torrid]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[appassionate]]}}
:*{{en}}: [[fervent]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale di [[infuocare]]}}
:*{{en}}: [[inflamed]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|infuocato}}
4dk9xoo8zpgc76w6cji3466ero9yg9c
counterhistory
0
636984
3867735
3858804
2022-08-20T15:46:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|storia|en}} {{Term|politica|en}} [[controstoria]]
{{-ref-}}
*[https://www.wordsense.eu/counterhistory/]
*[https://www.yourdictionary.com/counterhistory#:~:text=Counterhistory%20definition&text=A%20history%20that%20goes%20against,noun]
3crlijk8ghyxfbqnen7y23blabh071k
ANC
0
637002
3867334
3858959
2022-08-20T14:34:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-acron-|it}}
{{Pn}}
#{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} '''A'''frican '''N'''ational '''C'''ongress, [[congresso]] [[nazionale]] [[africano]], [[partito]] [[politico]] [[antirazzista]] e [[liberale]] [[fondato]] in [[Sudafrica]] nel 1912
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-etim-}}
Acronimo di origine {{en}}
{{-trad-}}
:*{{en}}:
=={{-en-}}==
{{-acron-|en}}
{{pn}}
#{{Term|storia|en}} {{Term|politica|en}} congresso nazionale africano
{{-ref-}}
Italiano
*{{Fonte|dizit}}
Inglese
*{{Fonte|lexico}}
cerbvpowsht7qipltl3in3iv9fos8g1
compiaciute
0
637003
3867666
3858937
2022-08-20T15:35:09Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|compiaciuto|compiaciuti|compiaciuta|compiaciute}}
#femminile plurale di [[compiaciuto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato plurale femminile di [[compiacere]]
{{-sill-}}
; com | pia | ciù | te
{{-etim-}}
*''(aggettivo)''{{Etim-link|compiaciuto}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|compiacere}}
{{-sin-}}
*[[soddisfatte]]
{{-ant-}}
*[[scontentate]], [[contrariate]], [[deluse]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[contente]], [[appagate]]}}
:*{{en}}: [[pleased]], [[satisfied]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato plurale femminile di [[compiacere]]}}
:*{{en}}: [[pleased]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|compiaciuto}}
q1reim9ghocpzouule4aaawxi1gzn19
antirazzista
0
637006
3867453
3858943
2022-08-20T14:58:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{pn}}
{{Tabs|antirazzista|antirazzisti|antirazzista|antirazziste}}
#{{Term|sociologia|it}} {{Term|politica|it}} [[che]] si oppone al [[razzismo]]
{{-sost-|it}}
{{pn}}
#[[chi]] si oppone al [[razzismo]]
{{-sill-}}
; an | ti | raz | zì | sta
{{-etim-}}
Da [[anti-]] e [[razzista]]
{{-trad-}}
:*{{en}}:
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
2l5akxd2vi7rpcj8g95cagk387g7oqw
aliseo
0
637008
3867415
3858958
2022-08-20T14:51:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
{{Linkp|alisei}}
#{{Term|meteorologia|it}} [[vento]] dei [[tropici]]
{{-sill-}}
; a | li | sè | o
{{-etim-}}
Dal {{fr}} ''alizé''
{{-trad-}}
:*{{en}}:
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sape}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dem}}
alclek9t0jhtw1topq1dlyldhwoxjh9
calamitosi
0
637025
3867561
3859124
2022-08-20T15:17:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|calamitoso|calamitosi|calamitosa|calamitose}}
#plurale di [[calamitoso]]
{{-sill-}}
; ca | la | mi | tó | si
{{-etim-}}
{{Etim-link|calamitoso}}
{{-sin-}}
* [[catastrofici]], [[disastrosi]], [[funesti]], [[nefasti]], [[tragici]], [[sciagurati]], [[disgraziati]], [[dannosi]], [[dolorosi]], [[infelici]], [[rovinosi]], [[fatali]], [[terribili]]
{{-ant-}}
* [[fortunati]], [[favorevoli]], [[propizi]], [[provvidenziali]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[terribili]], [[funesti]]}}
:*{{en}}: [[calamitous]], [[disastrous]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|calamitoso}}
fwrr3i9v0f49rh9sq0l1fz6n7n21by2
calamitosa
0
637026
3867559
3859127
2022-08-20T15:17:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|calamitoso|calamitosi|calamitosa|calamitose}}
#femminile di [[calamitoso]]
{{-sill-}}
; ca | la | mi | tó | sa
{{-etim-}}
{{Etim-link|calamitoso}}
{{-sin-}}
* [[catastrofica]], [[disastrosa]], [[funesta]], [[nefasta]], [[tragica]], [[sciagurata]], [[disgraziata]], [[dannosa]], [[dolorosa]], [[infelice]], [[rovinosa]], [[fatale]], [[terribile]]
{{-ant-}}
* [[fortunata]], [[favorevole]], [[propizia]], [[provvidenziale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[terribile]], [[funesta]]}}
:*{{en}}: [[calamitous]], [[disastrous]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|calamitoso}}
h062x7g98kkhr0fsos8kat9w5scxogw
calamitose
0
637027
3867560
3859126
2022-08-20T15:17:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|calamitoso|calamitosi|calamitosa|calamitose}}
#femminile plurale di [[calamitoso]]
{{-sill-}}
; ca | la | mi | tó | se
{{-etim-}}
{{Etim-link|calamitoso}}
{{-sin-}}
* [[catastrofiche]], [[disastrose]], [[funeste]], [[nefaste]], [[tragiche]], [[sciagurate]], [[disgraziate]], [[dannose]], [[dolorose]], [[infelici]], [[rovinose]], [[fatali]], [[terribili]]
{{-ant-}}
* [[fortunate]], [[favorevoli]], [[propizie]], [[provvidenziali]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[terribili]], [[funeste]]}}
:*{{en}}: [[calamitous]], [[disastrous]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|calamitoso}}
qxl24nhgse41j5r713upgrlm2jnhbnq
disastrose
0
637029
3867795
3859130
2022-08-20T15:57:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|disastroso|disastrosi|disastrosa|disastrose}}
#feminile plurale di [[disastroso]]
{{-sill-}}
; di | sa | stró | se
{{-etim-}}
{{Etim-link|disastroso}}
{{-sin-}}
* [[catastrofiche]], [[tragiche]], [[calamitose]], [[dannose]], [[distruttive]], [[devastanti]], [[rovinose]], [[dolorose]]
* [[disgraziate]], [[sfortunate]], [[sventurate]], [[infauste]], [[infelici]], [[fatali]], [[disgraziatissime]]
* [[disagiate]], [[disagevoli]], [[scomode]], piene di traversie
* ''(di annate)'' [[negative]], [[pessime]], [[deludenti]]
{{-ant-}}
* [[propizie]], [[fortunate]], [[favorevoli]]
* [[ottime]], [[positive]]
* [[agevoli]], [[facili]], [[comode]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[disastrous]], [[devastating]], [[ruinous]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[pessime]]}}
:* {{en}}: [[shocking]], [[dreadful]], [[terrible]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|disastroso}}
* {{Fonte|sin-co|disastroso}}
r49ff6c51zuf9kiolzv6kp1plbgfjzg
disastrosa
0
637030
3867794
3859133
2022-08-20T15:57:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|disastroso|disastrosi|disastrosa|disastrose}}
#feminile di [[disastroso]]
{{-sill-}}
; di | sa | stró | sa
{{-etim-}}
{{Etim-link|disastroso}}
{{-sin-}}
* [[catastrofica]], [[tragica]], [[calamitosa]], [[dannosa]], [[distruttiva]], [[devastante]], [[rovinosa]], [[dolorosa]]
* [[disgraziata]], [[sfortunata]], [[sventurata]], [[infausta]], [[infelice]], [[fatale]], [[disgraziatissima]]
* [[disagiata]], [[disagevole]], [[scomoda]], piena di traversie
* ''(di annata)'' [[negativa]], [[pessima]], [[deludente]]
{{-ant-}}
* [[propizia]], [[fortunata]], [[favorevole]]
* [[ottima]], [[positiva]]
* [[agevole]], [[facile]], [[comoda]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[disastrous]], [[devastating]], [[ruinous]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[pessima]]}}
:* {{en}}: [[shocking]], [[dreadful]], [[terrible]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|disastroso}}
* {{Fonte|sin-co|disastroso}}
bwh8dc10s8u2oqp54l968735yhnmmh9
immunologie
0
637081
3868031
3859313
2022-08-20T16:38:00Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}}
#{{Term|biologia|nl}} {{Term|medicina|nl}} [[immunologia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|immunologie}}
1kq53e4bphw5s4bbun9s8axkhcwa42n
elektrochemie
0
637095
3867845
3859334
2022-08-20T16:06:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[elettrochimica]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|elektrochemie}}
2jppc07zfw9p71l6w7gut8gfme82ti1
geeli
0
637114
3867959
3859390
2022-08-20T16:25:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-fi-}}==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|fi}} {{Term|chimica|fi}} [[gel]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|Sanakirja|geeli}}
s62m2mvla8jr4q2f4si77exewpmh68v
aerosoli
0
637115
3867401
3859391
2022-08-20T14:49:11Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-fi-}}==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|fi}} {{Term|chimica|fi}} [[aerosol]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|Sanakirja|aerosoli}}
iso00igvcyopt5y5uuky5864abaaoee
emulsio
0
637116
3867858
3859393
2022-08-20T16:08:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-fi-}}==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|fi}} {{Term|chimica|fi}} [[emulsione]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|Sanakirja|emulsio}}
i4idtnqsg9tpknf89f21q5ung08szb7
farmacologie
0
637126
3867890
3859420
2022-08-20T16:14:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}}
#{{Term|biologia|nl}} {{Term|medicina|nl}} [[farmacologia]]
{{-ref-}}
*{{Noref|nl}}
8p1vt9ejk0z6zfz1xbyb7dfx9fzluci
halfmetaal
0
637150
3868007
3859505
2022-08-20T16:33:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[semimetallo]]
{{-ref-}}
*{{Noref|nl}}
2r1sgfocqxbe8hbtqcq1xlcjdqvz49y
atoomnummer
0
637152
3867491
3859509
2022-08-20T15:04:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[numero atomico]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|atoomnummer}}
sji472dq3etatfi0pc7hnusgy292sp8
deeltje
0
637153
3867752
3859511
2022-08-20T15:50:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[particella]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|deeltje}}
pgimai61cx2mta8ads3vwl0tah8ejz3
atoomkern
0
637154
3867489
3859514
2022-08-20T15:04:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[nucleo atomico]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|atoomkern}}
r67h8qwz95z4oo3pdaxvvw23d5uom83
atoommassa
0
637155
3867490
3859520
2022-08-20T15:04:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[massa atomica]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|atoommassa}}
a0m8tvq4y38opgfjrtqo3s7db30915k
halogeen
0
637156
3868008
3859521
2022-08-20T16:33:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[alogeno]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|halogeen}}
exmpl5z29v18c9fqbik9jfwpjuhwv9r
alkalimetaal
0
637157
3867416
3859523
2022-08-20T14:52:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[metallo alcalino]]
{{-ref-}}
*{{Noref|nl}}
3q1bwsuhq6ad5zx1gxiwzau685qn4hy
aardalkalimetaal
0
637158
3867384
3859524
2022-08-20T14:43:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[metallo alcalino terroso]]
{{-ref-}}
*{{Noref|nl}}
ni7tlueyrp0b4s4yyjuwdz1cdyxmmjm
edelgas
0
637159
3867841
3859526
2022-08-20T16:05:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[gas nobile]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|edelgas}}
av62lkku799nhrcgtnud2uqdurtj6qn
functie
0
637163
3867946
3859536
2022-08-20T16:23:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#[[funzione]]
#{{Term|matematica|nl}} {{Term|fisica|nl}} funzione
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|functie}}
9bu731ljdb4tx6eo4ry4pqi240ryzeq
bietoloni
0
637242
3867532
3859952
2022-08-20T15:11:59Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#{{Term|botanica|it}} plurale di [[bietolone]]
# {{Fig}} [[creduloni]]
{{-sill-}}
; bie | to | ló | ni
{{-pron-}}
{{IPA|/bjetoˈloni/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|bietolone}}
{{-sin-}}
*{{Fig}} [[sempliciotti]], [[semplicioni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{en}}: garden orache, [[orache]], [[arrach]], mountain spinach
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[semplicioni]]}}
:*{{en}}: [[fool]], [[simpleton]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
bscs8kd7tfa54hfvle6yxv0pn3p6ihe
codirossone
0
637275
3867653
3860334
2022-08-20T15:32:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|codirossoni}}
#{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} {{Nodef|it}}; {{Taxon|Monticola saxatilis}}
{{-sill-}}
; co | di | ros | só | ne
[[File:Amber mountain rock thrush (Monticola sharpei erythronotus) male 2.jpg|thumb|un codirossone di foresta ([[w:Monticola sharpei|Monticola sharpei]])]]
{{-pron-}}
{{IPA|/kodirosˈsone/}}
{{-etim-}}
accrescitivo di [[codirosso]]
{{-iperon-}}
*[[uccello]], [[passeriforme]], [[turdide]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Monticola saxatilis|wikispecies=Monticola saxatilis}}
arf9e23mnkxfapwc0p6jm7hlxj5q4nf
bloedgroep
0
637317
3867549
3860629
2022-08-20T15:14:50Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}}
#{{Term|biologia|nl}} {{Term|medicina|nl}} [[gruppo sanguigno]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|bloedgroep}}
k0rzifn73alo1h0rwjujz7t1mku1zr6
angiotensin
0
637322
3867442
3860638
2022-08-20T14:56:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[angiotensina]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|angiotensin}}
*{{Fonte|mew}}
05pgyiljmv73tpza29wwi5kakqqgril
angiogenesis
0
637323
3867440
3860639
2022-08-20T14:56:02Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|en}} {{Term|medicina|en}} [[angiogenesi]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|angiogenesis}}
*{{Fonte|mew}}
4ciz0wnqixaj3kp8vs78zjrwccr2jzb
haemopoiesis
0
637324
3868006
3860658
2022-08-20T16:33:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|en}} {{Term|medicina|en}} [[emopoiesi]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
7pu0fl6wvbptsmrgzkt47yx89t826pv
bloedcel
0
637334
3867548
3860680
2022-08-20T15:14:40Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}}
#{{Term|biologia|nl}} {{Term|medicina|nl}} [[cellula]] del [[sangue]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|bloedcel}}
sr8at1ancat2az1m5a681pzaa4v8a89
harissa
0
637371
3868010
3860998
2022-08-20T16:34:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|en}} harissa
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[miscela]] di [[peperone]] [[rosso]] e [[peperoncino]], [[originaria]] dell'[[Africa]] del [[nord]]
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-etim-}}
Dall'{{ar}} ''harasa'' [[ovvero]] "[[tritato]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: harissa
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
Inglese
* {{Fonte|lexico}}
Italiano
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|rep}}
r1539n0xizp0ljburuqg0syub0tjcd7
Tex-Mex
0
637373
3867371
3860934
2022-08-20T14:40:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|en}} Tex-Mex
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[insieme]] di [[abitudini]], [[soprattutto]] [[alimentari]], [[caratteristiche]] della [[zona]] di [[confine]] tra il [[Texas]] e il [[Messico]]
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-etim-}}
Da [[Texan]] e [[Mexican]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: tex-mex
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
Inglese
* {{Fonte|lexico}}
* {{Fonte|tfd|tex-mex}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
m17ct4k06sqjznwap5e5726rsdjl9xp
giovinetti
0
637386
3867978
3861070
2022-08-20T16:28:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|giovinetto|giovinetti|giovinetta|giovinette}}
#plurale di [[giovinetto]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|giovinetto|giovinetti|giovinetta|giovinette}}
#plurale di [[giovinetto]]
{{-sill-}}
; gio | vi | nét | ti
{{-etim-}}
deriva da [[giovinetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|giovinetto}}
* {{Fonte|hoep|giovinetto}}
dbuspvobxnky4u5s6f3dklp6igs9dcl
lasciti
0
637391
3868140
3861148
2022-08-20T16:57:01Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
# {{Term|diritto|it}} plurale di [[lascito]]
{{-sill-}}
; là | sci | ti
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈlaʃʃito}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|lascito}}
{{-sin-}}
* [[legati]], [[donazioni]], [[eredità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|diritto|it}} [[eredità]]}}
:* {{en}}:
:* {{la}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|lascito}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
l4jogu73rgduse62egt377vc7ampabq
canzonature
0
637395
3867577
3861243
2022-08-20T15:20:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[canzonatura]]
{{-sill-}}
; can | zo | na | tù | re
{{-etim-}}
{{Etim-link|canzonatura}}
{{-sin-}}
*[[burle]], [[beffe]], [[scherzi]], [[derisioni]], prese in giro, [[irrisioni]], [[motteggi]], [[scherni]], [[dileggi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|canzonatura}}
0g751lahkh3by8oytgg4xwnr6modsi9
iugoslavo
0
637417
3868124
3861365
2022-08-20T16:54:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{pn}}
{{Tabs|iugoslavo|iugoslavi|iugoslava|iugoslave}}
#{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} [[che]] riguarda la [[Iugoslavia]]
{{-sill-}}
; i | u | go | slà | vo
{{-etim-}}
Letteralmente [[slavo]] del [[sud]]
{{-trad-}}
:*{{en}}: [[Yugoslavian]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dem}}
bloeippndotodiabhe8pslrkyrfqelc
cecoslovacco
0
637418
3867620
3861363
2022-08-20T15:27:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{pn}}
{{Tabs|cecoslovacco|cecoslovacchi|cecoslovacca|cecoslovacche}}
#{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} [[che]] riguarda la [[Cecoslovacchia]]
{{-sill-}}
; ce | co | slo | vàc | co
{{-etim-}}
Da [[ceco]] e [[slovacco]]
{{-trad-}}
:*{{en}}:
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sape}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|rep}}
m1bk7ztfzi587gqk4k2wiufsee7rq7e
abbuffarsi
0
637429
3867391
3861507
2022-08-20T14:44:18Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
#{{Term|familiare|it}} [[assumere]] [[alimenti]] in [[quantità]] [[superiori]] alle [[richieste]] [[fisiche]] [[effettive]]
{{-sill-}}
; ab | buf | fàr | si
{{-etim-}}
Da [[buffare]], [[forma]] [[popolare]] di "[[soffiare]]"
{{-trad-}}
:*{{en}}:
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|rep}}
2dsg5ul9mzcoyizedx5fj751txy2kky
Ericacee
0
637454
3867343
3861659
2022-08-20T14:36:01Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
#{{Term|botanica|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; E | ri | cà | ce | e
{{-pron-}}
{{IPA|/eriˈkaʧee/}}
{{-etim-}}
dal latino scientifico ''[[Ericaceae]]
{{-ipon-}}
*[[corbezzolo]], [[erica]], [[rododendro]], [[mirtillo]], [[azalee]], [[vaccinio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Ericaceae|wikispecies=Category:Ericaceae}}
qki2k4ptz3wbcb8rbp62hw6g86lwide
fazenda
0
637480
3867895
3861921
2022-08-20T16:14:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|agricoltura|it}} [[tenuta]] [[agricola]] di [[grandi]] [[dimensioni]], [[tipica]] del [[Brasile]]
{{-sill-}}
; fa | zèn | da
{{-etim-}}
Voce di origine {{pt}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
630jrfwq3scnxvfbiv47rr4p06ha0e4
hacienda
0
637481
3868004
3864497
2022-08-20T16:33:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|agricoltura|it}} [[tenuta]] [[agricola]] di [[grandi]] [[dimensioni]], [[tipica]] dell'[[America Latina]]
{{-sill-}}
; ha | ci | èn | da
{{-etim-}}
Voce di origine [[spagnola]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: hacienda
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
8ncofakn6r5ll4n4bqf9mln60mn0cti
cetnico
0
637483
3867629
3861957
2022-08-20T15:28:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} [[ciascuno]] dei [[membri]] delle [[bande]] [[armate]], [[nate]] in [[Europa]] [[sudorientale]] a [[metà]] del [[diciannovesimo]] [[secolo]], per [[combattere]] la [[dominazione]] [[turca]]
{{-sill-}}
; cèt | ni | co
{{-etim-}}
Voce di origine [[serba]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[chetnik]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
cx39k5rd0wdzkov2n294nudyywyoc0b
auricola
0
637484
3868191
3861965
2022-08-20T19:54:19Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|auricole}}
#{{Term|anatomia|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; au | rì | co | la
{{-pron-}}
{{IPA|/awˈrikola/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[auricŭla]]'' diminutivo di ''[[auris ]]'' cioè "[[orecchio]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: [[auricle]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
atbrh8tai28rh1p0gcpaaw1aq6fg5rf
hacking
0
637487
3868005
3861995
2022-08-20T16:33:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#[[violazione]]
#{{Term|informatica|en}} violazione
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} [[insieme]] di [[procedure]], [[spesso]] [[illecite]], col [[fine]] di [[cambiare]] a [[proprio]] [[vantaggio]] le [[caratteristiche]] [[tecniche]] di un [[sistema]] [[informatico]]
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-etim-}}
Letteralmente [[violazione]]
{{-trad-}}
:*{{en}}:
{{-ref-}}
Inglese
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|hacking}}
Italiano
*{{Fonte|sabco}}
df3q833z789n65uio1oo143324jox4o
angustie
0
637493
3867444
3862047
2022-08-20T14:56:42Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[angustia]]
{{-sill-}}
; an | gù | stie
{{-etim-}}
{{Etim-link|angustia}}
{{-sin-}}
*[[ristrettezze]], [[insufficienze]]
* {{Fig}} [[povertà]], [[miserie]], [[indigenze]], [[penurie]], [[grettezze]], [[meschinità]]
* {{Fig}} [[angosce]], [[affanni]], [[afflizioni]], [[sofferenze]], [[inquietudini]], [[preoccupazioni]], [[dolori]] [[pene]], [[tormenti]]
{{-ant-}}
*[[larghezze]], [[abbondanze]]
* {{Fig}} [[ricchezze]], [[benesseri]], [[agiatezze]]
* {{Fig}} [[gioie]], [[soddisfazioni]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|angustia}}
pxpc148u3czxeik2opg82q5vyyr4k8v
anticoncezionali
0
637497
3867452
3862159
2022-08-20T14:58:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[anticoncezionale]]
{{-sill-}}
; an | ti | con | ce | zio | nà | li
{{-etim-}}
{{Etim-link|anticoncezionale}}
{{-sin-}}
*[[antifecondativi]], [[contraccettivi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|anticoncezionaele}}
*{{Fonte|sin-co|anticoncezionale}}
tcowrj2uxzhpx18s079dbtmyde2svk6
glucometro
0
637509
3867989
3864967
2022-08-20T16:30:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''{{Linkp|glucometri}}
#{{Term|enologia|it}} {{Nodef|it}}
#{{Term|medicina|it}}lettore della [[glicemia]]
[[File:Blood Glucose Check - Howrah - 2015-04-12 7550.JPG|thumb|{{Term|medicina|it}} un glucometro]]
{{-sill-}}
; glu | cò | me | tro
{{-pron-}}
{{IPA|/gluˈkɔmetro/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|glucometro}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Glucose meters}}
9kkyixxalommkh1v43mit2dgwvoo861
glico-
0
637518
3867982
3862492
2022-08-20T16:29:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-pref-|it}}
{{Pn}}
#prima parte di parole composte il cui significato é [[zucchero ]]
{{-sill-}}
; glì | co–
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈgliko/}}
{{-etim-}}
dal [[greco]] ''[[γλυκύς]]'' cioè "[[dolce]]"
{{-sin-}}
*[[gluco-]]
{{-der-}}
*[[glicano-]], [[glicasi]], [[glicazione]], [[glicide]], [[glicile]], [[glicina]], [[glicoazoturico]], [[glicobiliare]], [[protidolicogramma]],
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|glico}}
*{{Fonte|trec}}
9t7ddwkjrirgenxi9bik8vaxuwtfpv7
gluco-
0
637519
3867988
3862457
2022-08-20T16:30:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-pref-|it}}
{{Pn}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; glù | co–
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈgluko/}}
{{-etim-}}
dal [[grco]] ''[[γλυκύς]]'' cioè "[[dolce]]"
{{-sin-}}
*[[glico-]]
{{-der-}}
*[[glucasi]], [[glucide]], [[glucina]], [[gluconico]], [[glucagone]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|gluco}}
*{{Fonte|trec}}
3pnacqmcftkveasrwa8cpqdlr22evhs
glicasi
0
637522
3867980
3862505
2022-08-20T16:29:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f inv''
#{{Term|chimica|it}}, {{Term|biochimica|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; gli | cà | si
{{-pron-}}
{{IPA|/gliˈkazi/}}
{{-etim-}}
deriva dalla contrazione di [[glico-]] e dal suffisso [[-asi]]
{{-var-}}
*[[glucasi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
4taoupwyoi1j3krahj6kszryte884fb
glucasi
0
637523
3867987
3862507
2022-08-20T16:30:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f inv''
#{{Term|chimica|it}}, {{Term|biochimica|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; glu | cà | si
{{-pron-}}
{{IPA| /gluˈkazi/}}
{{-etim-}}
dalla contrazione di [[gluco-]] e dal suffisso [[-asi]]
{{-sin-}}
*[[glicosidasi]]
{{-var-}}
*[[glicasi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
fru9mowzhl19esd3qorl4d7345guxwz
glicazione
0
637524
3867981
3862512
2022-08-20T16:29:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|glicazioni}}
#{{Term|biochimica|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; gli | ca | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/glikatˈtsjone/}}
{{-etim-}}
deriva da [[glico-]], dal [[greco]] ''[[γλυκύς]]'' cioè "[[dolce]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|glico}}
oxo0nmhw7osncezfr2h25qwcalnhtmk
Neurotteroidei
0
637533
3867357
3862604
2022-08-20T14:38:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Neuroptera}} ''m pl''
#{{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; Neu | rot | te | roi | dè | i
{{-pron-}}
{{IPA|newrotterojˈdɛi/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-ipon-}}
*[[Neurotteri]]
{{-iperon-}}
*[[Pterigoti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|entomologia|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Neuroptera}}
m98nqtmwx9rpfp6fyypxpi47ixdactl
Schub
0
637605
3867365
3863013
2022-08-20T14:39:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|de}} {{Term|meccanica|de}} [[spinta]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
bovb00bhiorgn9toum4d5e6s52qzkut
capriola
0
637617
3867582
3863048
2022-08-20T15:20:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|capriole}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; ca | pri | ò | la
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[capreŏla]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
893cswb4ahsycnrdykn1lfauxvoknpp
biotin
0
637639
3867541
3863122
2022-08-20T15:13:29Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[biotina]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|biotin}}
*{{Fonte|mew}}
q7u2s7dxq4ylq2dllkj7jhlutr7c5o2
dehors
0
637653
3867759
3863151
2022-08-20T15:51:28Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
# {{Term|forestierismo|it}} [[area]] [[esterna]] di un [[locale]] [[attrezzata]] con [[tavolini]] o [[sedie]], [[generalmente]] [[situata]] su una [[strada]] o una [[piazza]]
{{-sill-}}
; de | hors
{{-pron-}}
{{IPA|/deˈr/}}
{{-etim-}}
dal {{fr}} ''[[dehors]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|<!-- aggiungi una breve definizione (glossa) al posto di questa riga -->}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} -->
== {{-fr-}} ==
{{-avv-|}}
{{pn}}
# [[fuori]]
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''m inv''
# [[parte]] [[esterna]] di un [[luogo]]
{{-sill-}}
; dehors
{{-etim-}}
{{Noetim|fr}}
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
* francese
** {{Fonte|frfd}}
** {{Fonte|dicfr}}
pygqhawpm436mbptypxyqjjy4yl6e78
dungeon
0
637665
3867833
3863252
2022-08-20T16:04:21Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|storia|en}} {{Term|architettura|en}} [[segreta]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|dungeon}}
*{{Fonte|mew}}
1yxjtwsjcsd1vpv7myfsrhf5n2zwwaa
gargoyle
0
637666
3867956
3863253
2022-08-20T16:25:06Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|storia|en}} {{Term|architettura|en}} [[doccione]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|gargoyle}}
*{{Fonte|mew}}
6dadugdjlsb1yuid5e7h4nji61p7lif
diatomea
0
637685
3867777
3863436
2022-08-20T15:54:53Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|Diatomee}}
#{{Term|botanica|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; di | a | to | mè | a
{{-pron-}}
{{IPA|/diatoˈmɛa/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|diatomee}}, dal latino. scientifico ''[[Diatomeae]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
lo5um6j8gfa5c7btbnyp87g9rw3iklj
Diatomee
0
637686
3867342
3863437
2022-08-20T14:35:51Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#{{Term|botanica|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; Di | a | to | mè | e
{{-pron-}}
{{IPA|/diatoˈmɛe/}}
{{-etim-}}
dal latino scientifico ''[[Diatomeae]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|diatomea}}
*{{Fonte|trec}}
0c7zc9vlsvskdi9mnanljkshzru0fj8
battismo
0
637692
3867520
3863527
2022-08-20T15:09:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} [[ramo]] del [[cristianesimo]] [[protestante]] [[nato]] in [[Inghilterra]] alla [[fine]] del [[diciassettesimo]] [[secolo]], [[derivato]] dal [[puritanesimo]]
{{-sill-}}
; bat | tì | smo
{{-etim-}}
Dall'{{en}} [[baptism]] ovvero "[[battesimo]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/043206/2002-01-15/]
ra21m8diprtj98yo3hfjegytzkqkfjy
avventismo
0
637693
3867500
3863528
2022-08-20T15:06:31Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} [[ramo]] del [[cristianesimo]] [[protestante]] [[nato]] in [[America del Nord]] a [[metà]] del [[diciannovesimo]] [[secolo]], [[derivato]] dal [[battismo]]
{{-sill-}}
; av | ven | tì | smo
{{-etim-}}
Da [[avvento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.treccani.it/enciclopedia/avventisti]
qli99z8446wz46ir9wtvir5jxzub5ku
Watt
0
637696
3867375
3863564
2022-08-20T14:41:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|watt}}
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de|}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Watt|n_p=die Watten
|g_s=des Watt(e)s|g_p=der Watten
|d_s=dem Watt|d_p=den Watten
|a_s=das Watt|a_p=die Watten
}}
{{Pn}} ''n''
#{{Term|geografia|de}} [[bassofondo]], lasciato dalla marea
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Watt|n_p=die Watt
|g_s=des Watts|g_p=der Watt
|d_s=dem Watt|d_p=den Watt
|a_s=das Watt|a_p=die Watt
}}
{{Pn}} ''n''
#{{Term|fisica|de}} [[ampere]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/vat/}}
{{Audio|De-Watt.ogg}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|hode}}
*{{Fonte|dwds}}
kgk3nc7uvdgvlexuergbevn491q7s1a
interface
0
637746
3868093
3863930
2022-08-20T16:49:08Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} [[interfaccia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|interface}}
*{{Fonte|mew}}
aepyxqr05tway9pwnwj6xjw6rnjyhbx
hexen
0
637758
3868013
3863960
2022-08-20T16:34:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-verb-|de}}
{{Transitivo|de}} {{Pn}}
# [[ammaliare]], [[incantare]]
{{-sill-}}
; he | xen
{{-etim-}}
derivato da [[Hexe]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|dwds}}
* {{Fonte|defd}}
9hjxoop01izlvxajvdkzb3e9mq4yj9y
agiotage
0
637759
3867413
3863963
2022-08-20T14:51:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|diritto|en}} {{Term|economia|en}} [[aggiotaggio]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|agiotage}}
*{{Fonte|mew}}
3bafdvu0dwv9hcf2plbs320zxbu7gqg
futsal
0
637763
3867948
3863987
2022-08-20T16:23:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{pn}}
#{{Term|sport|it}} {{Term|calcio|it}} calcio a [[cinque]]
{{-sill-}}
Lemma non sillababile perché di origine spagnola
{{-etim-}}
Da [[fútbol]] e salón
{{-trad-}}
:*{{en}}:
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|sport|en}} {{Term|calcio|en}} calcio a cinque
{{-ref-}}
Italiano
*[https://www.treccani.it/enciclopedia/futsal_%28altro%29/]
Inglese
*{{Fonte|lexico}}
fbb8va1lt835tkl9ehc8gt7ph05x3ut
Wechselstrom
0
637770
3867376
3864091
2022-08-20T14:41:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|de}} {{Term|elettrotecnica|de}} [[corrente alternata]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
14sl1nkmb5wfqlwm7xmde42s0xkajrj
Wechselstromgenerator
0
637771
3867377
3864092
2022-08-20T14:41:54Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|de}} {{Term|elettrotecnica|de}} [[alternatore]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
lq4nf0yehsjmvtlwnj84rg8r0d6469v
Wechselstromkreis
0
637772
3867378
3864093
2022-08-20T14:42:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|de}} {{Term|elettrotecnica|de}} [[circuito]] a [[corrente alternata]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
8qdicievc92vmy9hpzchi1kxfndn6ny
Gleichstrom
0
637773
3867346
3864094
2022-08-20T14:36:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|de}} {{Term|elettrotecnica|de}} [[corrente continua]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
ezbobdactjqlr9wb3iz229wjwaaokec
Gleichstrommaschine
0
637774
3867347
3864095
2022-08-20T14:36:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|de}} {{Term|elettrotecnica|de}} [[macchina]] a [[corrente continua]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
n631ouvwo6ng7aoeb0jdu8aejnt8xt2
Wechselstromwiderstand
0
637775
3867379
3864097
2022-08-20T14:42:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|de}} {{Term|elettrotecnica|de}} [[resistenza]] in [[corrente alternata]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
06wmm9l1tip7zqvp9z7ipx6x0aet9xv
fraudolenta
0
637778
3867931
3864144
2022-08-20T16:20:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{pn}}
{{Tabs|fraudolento|fraudolenti|fraudolenta|fraudolente}}
#[[femminile]] di fraudolento
{{-sill-}}
; fra | u | do | lèn | ta
{{-etim-}}
Vedi fraudolento
{{-trad-}}
:*{{en}}:
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec|fraudolento}}
40w6yt4841oymkte0rf1f6eggkpzhk9
glugagone
0
637791
3867990
3864364
2022-08-20T16:30:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|glucagoni}}
#{{Term|biochimica|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; glu | ca | gó | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/glukaˈgone/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-rel-}}
*[[insulina]]
{{-iperon-}}
*[[ormone]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|biochimica|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
c7c07kstm4okrmb9lvkqaqruyxywf4l
gligoceno
0
637793
3867985
3864406
2022-08-20T16:29:56Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Linkp|glicogeni}}
#{{Term|chimica|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; gli | cò | ge | no
{{-pron-}}
{{IPA|/gliˈkɔʤeno/}}
{{-etim-}}
formato da [[glico-]] e [[-geno]]
{{-rel-}}
*[[amido]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
9quslhw9rsn081cf1qouj7fnw6dh64p
electroquímica
0
637807
3867844
3864438
2022-08-20T16:06:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|es}} {{Term|chimica|es}} [[elettrochimica]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|esfd}}
9bcnsq1cw32xr0dqrcnow271fxbncq8
biofísica
0
637809
3867539
3864444
2022-08-20T15:13:09Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|es}} {{Term|biologia|es}} [[biofisica]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|esfd}}
4r6fvjft5509asvuew4irne54vqmp9p
energía
0
637812
3867861
3864459
2022-08-20T16:09:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|es}} {{Term|chimica|es}} [[energia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|esfd}}
4u81f2s8r1y1tde3eb1x91sjtesbebw
entropía
0
637813
3867865
3864460
2022-08-20T16:09:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|es}} {{Term|chimica|es}} [[entropia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|esfd}}
kvogk1kalilsyb4u2sum3wz2mkgzsm8
entalpía
0
637817
3867863
3864465
2022-08-20T16:09:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|es}} {{Term|chimica|es}} [[entalpia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|esfd}}
js61vjcpv4pln41o98s3hmpvnly5b0j
función
0
637830
3867945
3864490
2022-08-20T16:23:16Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#[[funzione]]
#{{Term|matematica|es}} {{Term|fisica|es}} funzione
{{-ref-}}
*{{Fonte|esfd}}
lvgebqukmbu9mr634sbssli2zdjhev3
Optoelektronik
0
637847
3867358
3864583
2022-08-20T14:38:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|de}} {{Term|elettronica|de}} [[optoelettronica]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
a8lft2hfqr27sn9xxx4axsev3wlqc6w
estendibile
0
637858
3867881
3864686
2022-08-20T16:12:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|estendibili}}
#{{Glossa|raro|it}} [[estensibile]]
{{-sill-}}
; e | sten | dì | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/estenˈdibile}}
{{-etim-}}
deriva da [[estendere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[expandable]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
fu6t2rcx0q7lkgy4jicb7a35v0wc95z
blink
0
637905
3867546
3865669
2022-08-20T15:14:19Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#[[battito]] di [[ciglia]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}} {{En-verb|blinks|blinking|blinked}}
{{Transitivo|en}}
# battere le palpebre
{{Intransitivo|en}}
# battere le palpebre
# [[lampeggiare]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
*{{IPA|/blɪŋk/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
l94t4iax1mg4k52hqhndayww508u7zq
deft
0
637941
3867756
3865696
2022-08-20T15:50:58Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{pn}}
#[[abile]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
obuhtg9jmu56fryni83w5u7cumf0cs8
boy band
0
637943
3867552
3865705
2022-08-20T15:15:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc nom-|en}}
{{pn}}
#{{Term|musica|en}} [[gruppo]] di [[ragazzi]]
=={{-it-}}==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|musica|it}} [[gruppo]] [[musicale]] [[maschile]], [[spesso]] [[solo]] [[vocale]], [[formato]] da [[interpreti]] [[molto]] [[giovani]]
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-etim-}}
Voce inglese
{{-trad-}}
:*{{en}}:
{{-ref-}}
Inglese
*{{Fonte|tfd|boy band}}
*{{Fonte|mew}}
Italiano
*{{Fonte|hoep|boy-band}}
6khtdmd3bhjl4e5euxu3r1klj9s62ql
busecca
0
637944
3867556
3865722
2022-08-20T15:16:22Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|gastronomia|it}} [[stomaco]]
{{-sill-}}
; bu | sèc | ca
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
:*{{en}}:
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
rtjetaj3btoa8c17nzkd92axf8jssv8
dengue
0
637947
3867764
3865750
2022-08-20T15:52:21Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
#{{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[malattia]] [[epidemica]] [[benigna]] delle [[regioni]] [[prossime]] all'[[equatore]], [[contraddistinta]] da [[febbre]] di [[breve]] [[durata]] e [[dolori]] delle [[ossa]] e delle [[articolazioni]], [[causata]] da un [[virus]] [[trasportato]] dalla [[zanzara]] [[tigre]]
{{-sill-}}
; dèn | gu | e
{{-etim-}}
Voce di [[origine]] [[bantu]]; letteralmente "[[male]] di [[origine]] [[soprannaturale]]"
{{-trad-}}
:*{{en}}:
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|en}} {{Term|medicina|en}} dengue
{{-ref-}}
Italiano
*{{Fonte|trec}}
Inglese
*{{Fonte|lexico}}
3tztg01143tybtuuc1p9bksf16rfo7o
Samantha
0
637964
3867364
3865793
2022-08-20T14:39:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-nome-|it}}
{{Pn|w}}
#[[nome]] [[proprio]] di [[persona]] italiano [[femminile]]
kfniv65vojp37oeqouc3rmke9rkw6ll
Antea
0
637965
3867337
3865794
2022-08-20T14:34:40Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-nome-|it}}
{{Pn|w}}
#[[nome]] [[proprio]] di [[persona]] italiano [[femminile]]
kfniv65vojp37oeqouc3rmke9rkw6ll
coronarie
0
637969
3867721
3865825
2022-08-20T15:44:32Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|coronario|coronari|coronaria|coronarie}}
#plurale di [[coronaria]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#{{Term|anatomia|it}}plurale di [[coronaria]]
{{-sill-}}
; co | ro | nà | rie
{{-etim-}}
*''(aggettivo)''{{Etim-link|coronario}}
*''(sostantivo)''{{Etim-link|coronaria}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: coronary artery
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|coronario}}
*{{Fonte|dizit|coronaria}}
f3fzyk2w5jpshtbvrbn9cfv4rcj8rfc
Rezeptor
0
637972
3867362
3865905
2022-08-20T14:39:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|de}} {{Term|biochimica|de}} [[recettore]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
*{{Fonte|dud}}
tpddqttvehymbhanc6bdcnxg12i1d5p
Zehner
0
637975
3867381
3865929
2022-08-20T14:42:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Zehner|n_p=die Zehner
|g_s=des Zehners|g_p=der Zehner
|d_s=dem Zehner|d_p=den Zehnern
|a_s=den Zehner|a_p=die Zehner
}}
{{pn}} ''m''
#{{Glossa|familiare|de}} banconota da dieci euro
#{{Term|carte|de}} [[dieci]]
#{{Term|matematica|de}} [[dieci]]
{{-sill-}}
;Zeh | ner
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈt͡seːnɐ/}}
{{Audio|De-Zehner.ogg}}
{{-etim-}}
dal numero ''[[zehn]]''
{{-iperon-}}
#[[Geldschein]]
#[[Spielkarte]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
j85z0tkisvaan68k253it7qbwuzdewf
diavoletto
0
637980
3867778
3866063
2022-08-20T15:55:03Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Linkp|diavoletti}}
#{{Term|scherzoso|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; dia | vo | lét | to
{{-pron-}}
{{IPA|/djavoˈletto/}}
{{-etim-}}
diminutivo di [[diavolo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
bj4y8jyh8m8qyp7t1rimez0c6lvuelg
iperteso
0
637994
3868113
3866395
2022-08-20T16:52:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|iperteso|ipertesi|ipertesa|ipertese}}
#{{Term|medicina|it}} che ha un'alta [[pressione]] arteriosa
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|iperteso|ipertesi|ipertesa|ipertese}}
#{{Term|medicina|it}} chi ha un'alta pressione arteriosa
{{-sill-}}
; i | per | té | so
{{-pron-}}
{{IPA|/iperˈteso/}}
{{-etim-}}
formato da [[iper-]] (dal [[greco]] ''[[ὑπέ]]'', ''[[ὑπερ-]]'' e poi dal latino scientifico ''[[hyper-]]'' ovvero "[[sopra]]") e [[teso]], participio passato di [[tendere]]
{{-ant-}}
*[[ipoteso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(aggettivo)}}
:*{{en}}: [[hypertensive]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:*{{en}}: [[hypertensive]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|iper}}
ohiewsxzwlnxxapc8j4kxzz05bc0fwz
ecocardiogramma
0
637998
3867840
3867203
2022-08-20T16:05:34Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|ecocardiogrammi}}
#{{Term|medicina|it}} [[rilevazione]] dell'immagine del [[cuore]] e dei vasi sanguigni più grandi tramite l'[[ecocardiografia]]
[[File:A-Giant-Coronary-Artery-Aneurysm-with-Coronary-Arteriovenous-Fistula-in-Asymptomatic-Elderly-Patient-847972.f2.ogv|thumb|A-Giant-Coronary-Artery-Aneurysm-with-Coronary-Arteriovenous-Fistula-in-Asymptomatic-Elderly-Patient-847972.f2]]
{{-sill-}}
; e | co | car | dio | gràm | ma
{{-pron-}}
{{IPA|/,ɛkokardjoˈgramma/}}
{{-etim-}}
deriva da [[ecogramma]], inframmezzato da [[cardio-]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Echocardiography}}
ovbsloap7eijt2dijmxc7lr7ty9gge5
caprese
0
638011
3867581
3866586
2022-08-20T15:20:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|capresi}}
#{{Term|geografia|it}} che è attinente a [[Capri]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|capresi}}
#{{Term|geografia|it}} chi è abita o risiede a [[Capri]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Caprese (gastronomia)}} '' f sing''
#{{Nodef|it}}
[[File:A Plate of Caprese.jpg|thumb|una caprese]]
{{-sill-}}
; ca | pré | se
{{-etim-}}
deriva da [[Capri]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:from Capri, of Capri
{{Trad2}}
{{Trad1|abitante}}
:*{{en}}:person from Capri
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|gastronomia|it}}}}
:*{{en}}:caprese, caprese salad
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Caprese (gastronomia)|commons=Category:Insalata caprese}}
qd3zou9y0k8fs98xc0co5pytfnmtdzy
ecocardiografia
0
638014
3867838
3867202
2022-08-20T16:05:14Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|ecocardiografie}}
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
#*''l'ecocardiografia è frequentemente affiancata da un [[doppler ]] per osservare l'afflusso sanguigno nel cuore e valutare il debito cardiaco''
{{-sill-}}
; e | co | car | dio | gra | fì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/,ɛkokardjograˈfia/}}
{{-etim-}}
formato da [[eco-]] e [[cardiografia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
j7qhpganjzci8k9eohv5mhrty5fvxip
cardiografo
0
638024
3867595
3867195
2022-08-20T15:23:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''{{Linkp|cardiografi}}
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | diò | gra | fo
{{-pron-}}
{{IPA|/karˈdjɔgrafo/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[-grafo]] dal greco ''[[γράϕω]]'' ossia "[[scrivere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[cardiograph]], [[electrocardiograph]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
*{{Fonte|trec|grafo}}
*{{Fonte|dizit}}
2dz5yyqm9mokn8t8rf671vnxfi2pbny
cardioversione
0
638025
3867322
3866737
2022-08-20T12:28:57Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cardioversioni}}
#{{Term|medicina|it}} scossa elettrica per riattivare il [[cuore ]]
{{-sill-}}
; car | dio | ver | sió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/,kardjoverˈsjone/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e dal latino ''[[versio]]'' cioè "[[rivolgimento]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[cardioversion]], heart's rhythm restoration.
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
hw86b1ja3g851kxzuh3cags8d6zur7w
cardioselettività
0
638028
3867604
3866769
2022-08-20T15:24:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f inv''
#{{Term|farmacologia|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | se | let | ti | vi | tà
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjoselettiviˈta/}}
{{-etim-}}
deriva da [[cardioselettivo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
5tdmgrd7zo7zeh78bmzi0asbzm1jwfu
3868165
3867604
2022-08-20T18:47:27Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f inv''
#{{Term|farmacologia|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | se | let | ti | vi | tà
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjoselettiviˈta/}}
{{-etim-}}
deriva da [[cardioselettivo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|farmacologia|it}} }}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
smazfk063gh800w64yzj52lrk24qeor
cardioselettivo
0
638029
3867605
3866773
2022-08-20T15:24:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|cardioselettivo|cardioselettivi|cardioselettiva|cardioselettive}}
#{{Term|farmacologia|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | se | let | tì | vo
{{-pron-}}
{{IPA|/,kardjoseletˈtivo/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] e [[selettivo]]
{{-der-}}
*[[cardioselettività]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|farmacologia|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
kmv38qfntvjyvpcf91bukk4vdtsh112
cardite
0
638030
3867610
3866777
2022-08-20T15:25:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|carditi}}
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dì | te
{{-pron-}}
{{IPA|/karˈdite/}}
{{-etim-}}
deriva dal greco ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]"
{{-der-}}
*[[pancardite]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[carditis]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
64eb6zazey7i10msvom4oaewcd8vgpy
cardiografi
0
638039
3867593
3866813
2022-08-20T15:22:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#{{Term|medicina|it}} plurale di [[cardiografo]]
{{-sill-}}
; car | diò | gra | fi
{{-etim-}}
{{Etim-link|cardiografo}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|cardiografo}}
5ajzyltmwamv7ab07qh2gcgw84g3yen
cardiotonici
0
638042
3867608
3867199
2022-08-20T15:25:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|cardiotonico|cardiotonici|cardiotonica|cardiotoniceche}}
#{{Term|farmacologia|it}} plurale di [[cardiotonico]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} plurale di [[cardiotonico]]
{{-sill-}}
; car | dio | tò | ni | ci
{{-etim-}}
{{Etim-link|cardiotonico}}
{{-trad-}}
{{Trad1|''(aggettivo)''{{Term|farmacologia|it}}}}
:*{{en}}: [[cardiotonic]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo){{Term|farmacologia|it}}}}
:*{{en}}: [[cardiotonics]], cardiotonic drugs
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|cardiotonico}}
<!-- altri template utili:
{{-pron-}} per la pronuncia
{{-sin-}} per i sinonimi
{{-ant-}} per i contrari
{{-rel-}} per i termini correlati
{{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire -->
pe2jazig7unnhw4ftmtlxh9xnehpsz0
cardiografia
0
638044
3867594
3866847
2022-08-20T15:22:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}''f sing'' {{Linkp|cardiografie}}
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | gra | fì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjograˈfia/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] e [[-grafia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|}}
*{{Fonte|trec}}
ifzjhbaqqhw2oomsobi27xvr98jc1lq
carditi
0
638045
3867611
3866850
2022-08-20T15:25:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dì | ti
{{-pron-}}
{{IPA|/karˈditi/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|cardite}}
{{-der-}}
*[[pancarditi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
kfopxt02sxgfyoj8kh3gcmy24q648wv
ecocardiografie
0
638047
3867839
3866855
2022-08-20T16:05:24Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; e | co | car | dio | gra | fì | e
{{-etim-}}
{{Etim-link|cardiografia}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
a3hpkspjqhzdj0xi1jcf4kwu5s1301h
doppler
0
638048
3867824
3866886
2022-08-20T16:02:51Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f inv''
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; dòp | pler
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈdɔppler/}}
{{-etim-}}
dal nome del fisico austriaco [[w:Doppler|Doppler]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
ocewaynoyh8b7rkpi4kvghetettzl4z
antagoniste
0
638051
3867449
3866950
2022-08-20T14:57:36Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|antagonista|antagonisti|antagonista|antagoniste}}
#femminile plurale di [[antagonista]]
{{-sill-}}
; an | ta | go | nì | ste
{{-etim-}}
{{Etim-link|antagonista}}
{{-sin-}}
* [[rivali]], [[avversarie]], [[nemiche]], [[opposte]], [[contrapposte]], [[contrastanti]]
* ''(di muscoli, denti)'' [[corrispondenti]]
* [[oppositrici]], [[concorrenti]], [[competitrici]], [[emule]]
{{-ant-}}
* [[compagne]], [[alleate]], [[socie]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|antagonista}}
46kdokg4z463wglvqmiayxqus2gzit0
cardioacalasia
0
638052
3867585
3866954
2022-08-20T15:21:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cardioacalasie}}
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | a | ca | la | sì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjoakalaˈzia/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[acalasia]]
{{-sin-}}
*[[cardiospasmo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
n7rexldb8nvar4lypwfh5jyoe4onncf
aortico
0
638053
3867454
3867043
2022-08-20T14:58:26Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|aortico|aortici|aortica|aortiche}}
#{{Term|anatomia|it}} che è [[attinente]] all'[[aorta]]
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; a | òr | ti | co
{{-pron-}}
{{IPA|/aˈɔrtiko}}
{{-etim-}}
deriva da [[aorta]]
{{-der-}}
*[[cardioaortico]], [[subaortico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: [[aortic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
mzilzh9mnurzoi6aa4d323a1t8j0pv4
cardioattivo
0
638054
3867588
3867303
2022-08-20T15:21:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|cardioattivo|cardioattivi|cardioattiva|cardioattive}}
#{{Term|farmacologia|it}} che opera sul [[cuore]]
{{-sill-}}
; car | dio | at | tì | vo
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjoatˈtivo/}}
{{-etim-}}
formari da [[cardio-]] e [[attivo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|farmacologia|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
n8phf7ci2dvpr8a3utyhyyxfky6nyrl
cardiodinia
0
638055
3867307
3867306
2022-08-20T12:01:54Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cardiodinie}}
#{{Term|medicina|it}} fitta nel [[cuore]]
{{-sill-}}
; car | dio | di | nì | a
{{-pron-}}
{{IPA|kardjodiˈnia/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[-odinia]], dal greco ''-ωδυνία'', derivazione di ''[[ὀδύνη]]'' cioè "[[dolore]]"
{{-sin-}}
*[[cardialgia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
*{{Fonte|trec|odinia}}
*{{Fonte|dizit}}
srfi2t9nf5jmfzjkueg9i281yiokkaa
3867591
3867307
2022-08-20T15:22:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cardiodinie}}
#{{Term|medicina|it}} fitta nel [[cuore]]
{{-sill-}}
; car | dio | di | nì | a
{{-pron-}}
{{IPA|kardjodiˈnia/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[-odinia]], dal greco ''-ωδυνία'', derivazione di ''[[ὀδύνη]]'' cioè "[[dolore]]"
{{-sin-}}
*[[cardialgia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
*{{Fonte|trec|odinia}}
*{{Fonte|dizit}}
d5xb0gwhz0avvf584vcd273h51w4shi
cardiopalma
0
638056
3867600
3866982
2022-08-20T15:23:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|cardiopalmi}}
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | pàl | ma
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjoˈpalma/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e dal greco ''[[παλμός]]'' cioè "[[palpitazione]]"
{{-var-}}
*[[cardiopalmo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
76w63jbidq2ifsuhfec8yujwq74il6k
Stärke
0
638062
3867370
3867005
2022-08-20T14:40:44Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|de}} {{Term|meccanica|de}} [[forza]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
fqbcyc07ax2vz9w6igvzmi6o59zx33m
cardiofrequenzimetro
0
638063
3867308
3867182
2022-08-20T12:03:50Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''{{Linkp|cardiofrequenzimetri}}
#{{Term|medicina|it}} [[apparecchio]] che monitora la frequenza dei battiti cardiaci
[[File:Motiva Taking HR.jpg|thumb|un cardiofrequenzimetro]]
{{-sill-}}
; car | dio | fre | quen | zì | me | tro
{{-pron-}}
{{IPA|kardjofrekwenˈtsimetro}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[frequenzimetro]], formato da [[frequenza]] e [[-metro]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
*{{Fonte|trec|frequenzimetro}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Heart rate monitors}}
92b7aars5uvyvm57ecpqqgqywtnes8i
cardioide
0
638066
3867313
3867025
2022-08-20T12:11:41Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cardioidi}}
#{{Term|matematica|it}} {{Nodef|it}}
#{{Term|aviazione|it}} [[acrobazia] aerea che riproduce la forma del cuore
{{-sill-}}
'''car | di | òi | de''' o '''car |diòi | de'''
{{-pron-}}
{{IPA|/kardiˈɔjde/}} o {{IPA|/karˈdjɔjde}}
{{-etim-}}
dal [[greco]] ''[[καρδιοειδής]]'' cioè "[[cuoriforme]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|matematica|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
tjixlq9i8m5q8m761tx04kugnati4z9
cardioangiografia
0
638067
3867586
3867297
2022-08-20T15:21:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''{{Linkp|cardioangiografie}}
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | an | gio | gra | fì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjoanʤograˈfia/}}
{{-etim-}}
fotmato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") , [[angio-]] (dal [[greco]] ''[[ἀγγεῖον]]'' cioè "[[vaso]]") e [[-grafia]]
{{-sin-}}
*[[angiocardiografia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[cardioangiography]], [[angiocardiography]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
*{{Fonte|trec|angio}}
a985uxncctsd4wzb5bxum74j8pe1y7y
angiocardiografia
0
638068
3867439
3867293
2022-08-20T14:55:52Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|angiocardiografie}}
#{{Term|medicina|it}} [[radiografia]] del cuore e dei maggiori vasi sanguigni
.
{{-sill-}}
; an | gio | car | dio | gra | fì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/anʤo,kardjograˈfia/}}
{{-etim-}}
formato da [[angio-]] (dal [[greco]] ''[[ἀγγεῖον]]'' cioè "[[vaso]]"), [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[-grafia]]
{{-var-}}
*[[cardioangiografia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|angio}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
o56d3u9esps4waw5aihdfdjauirfkkf
cardioaortico
0
638070
3867587
3867300
2022-08-20T15:21:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|cardioaortico|cardioaortici|cardioaortica|cardioaortiche}}
#{{Term|medicina|it}} che è attinente al cuore e all'[[aorta]]
{{-sill-}}
; car | dio | a | òr | ti | co
{{-pron-}}
{{IPA|/,kardjoaˈɔrtiko/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
63k4wdvi8vg9v42ez0m2oxt7bibqbvl
cardiochirurgico
0
638071
3867590
3867192
2022-08-20T15:22:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|cardiochirurgico|cardiochirurgici|cardiochirurgica|cardiochirurgiche}}
#{{Term|medicina|it}} {{Term|chirurgia|it}} che è attinente alla [[cardiochirugia]]
{{-sill-}}
; car |dio | chi | rùr | gi | co
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjokiˈrurʤiko/}}
{{-etim-}}
deriva da [[cardiochirurgia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: surgery , heart surgery
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
dpr0qg7b7lz06zjgrlif0zwaitgihje
cardiogenico
0
638072
3867309
3867194
2022-08-20T12:05:28Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|cardiogenico|cardiogenici|cardiogenica|cardiogeniche}}
#{{Term|medicina|it}} che è causato dal [[cuore]]
{{-sill-}}
; car | dio | gè | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA| /kardjoˈʤɛniko/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-var-}}
*[[cardiogeno]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[cardiogenic]], of cardiac origin
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
nxsfdl7oweqqgbwjc5bxy433lh1hz4l
3867592
3867309
2022-08-20T15:22:35Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|cardiogenico|cardiogenici|cardiogenica|cardiogeniche}}
#{{Term|medicina|it}} che è causato dal [[cuore]]
{{-sill-}}
; car | dio | gè | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA| /kardjoˈʤɛniko/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-var-}}
*[[cardiogeno]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[cardiogenic]], of cardiac origin
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
luo0un3tbiasxbow6fdmx5w1uqeqol9
cardiogeno
0
638073
3867310
3867056
2022-08-20T12:05:55Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|cardiogeno|cardiogeni|cardiogena|cardiogene}}
#{{Term|medicina|it}} che è originato dal [[cuore]]
{{-sill-}}
; car | diò | ge | no
{{-pron-}}
{{IPA|/karˈdjɔʤeno}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[-geno]]
{{-var-}}
*[[cardiogenico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dizit|cardiogenico}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
oxhsrm8hzxpsfurh7p8k035wqjposbn
cardioipertrofia
0
638075
3867314
3867062
2022-08-20T12:13:44Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cardioipertrofie}}
#{{Term|medicina|it}}{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | i | per | tro | fì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/,kardjoipertroˈfia/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[ipertrofia]] formato da [[iper-]] (dal [[greco]] ''[[ὑπέ]]'', ''[[ὑπερ-]]'' e poi dal latino scientifico ''[[hyper-]]'' ovvero "[[sopra]]") e [[-trofia]] (dal [[greco]] ''[[τροϕή]]'' cioè "[[nutrimento]]")
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
*{{Fonte|trec|ipertrofia}}
*{{Fonte|dizit}}
3y581pafsg1me2jyr9ij9k074uane04
3867596
3867314
2022-08-20T15:23:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cardioipertrofie}}
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | i | per | tro | fì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/,kardjoipertroˈfia/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[ipertrofia]] formato da [[iper-]] (dal [[greco]] ''[[ὑπέ]]'', ''[[ὑπερ-]]'' e poi dal latino scientifico ''[[hyper-]]'' ovvero "[[sopra]]") e [[-trofia]] (dal [[greco]] ''[[τροϕή]]'' cioè "[[nutrimento]]")
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
*{{Fonte|trec|ipertrofia}}
*{{Fonte|dizit}}
pw0h3xwhevi9gpik4ktco41asz75kvc
cardioneurosi
0
638077
3867599
3867066
2022-08-20T15:23:45Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f inv''
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | neu | rò | si
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjonewˈrɔzi/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-var-}}
*[[cardionevrosi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
dcz49snqq3i91bwksvmsgmdmvwp936a
fuetto
0
638078
3867942
3867079
2022-08-20T16:22:46Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|fuetti}}
# nella [[scherma]], e in particolare nel [[fioretto]], [[colpo]] d'[[attacco]] che richiede molta [[forza]] nel [[polso]] e viene portato facendo piegare la [[lama]] fino a far giungere la punta perpendicolarmente sul [[bersaglio]]
{{-sill-}}
; fu | ét | to
{{-pron-}}
{{IPA|/fu'etto/}}
{{-etim-}}
dal {{fr}} ''fouet'', colpo di sferza
{{-der-}}
* [[fuettare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[flick]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
02o8ow390mjk6piiza14bm9sxl3ouz4
cardioplegia
0
638080
3867601
3867082
2022-08-20T15:24:05Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|cardioplegie}}
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | ple | gì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjopleˈʤia/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[-plegia]], dal greco ''-πληγία'', derivazione di di ''[[πληγή]]'' cioè "[[percossa]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
*{{Fonte|trec|percossa}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
peqb1hcw1r440xobxjpphob8tvj0cem
cardiosclerosi
0
638085
3867602
3867196
2022-08-20T15:24:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f inv''
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
'''car | dio | scle | rò | si''' o '''car | dio | sclè | ro | si
{{-pron-}}
{{IPA|/,kardjoskleˈrɔzi/}} o {{IPA|/kardjosˈklɛrozi/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[sclerosi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[cardiosclerosis]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
lnbx1ufpcdclsokqv2ajbu65q91e6v4
3868186
3867602
2022-08-20T19:35:45Z
Ulisse
18921
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f inv''
#{{Term|medicina|it}} [[ispessimento]] del miocardio
{{-sill-}}
'''car | dio | scle | rò | si''' o '''car | dio | sclè | ro | si
{{-pron-}}
{{IPA|/,kardjoskleˈrɔzi/}} o {{IPA|/kardjosˈklɛrozi/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[sclerosi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[cardiosclerosis]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
rddx616iyoajddrwjhqox2pfqkjc588
cardioscopia
0
638086
3867603
3867096
2022-08-20T15:24:25Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cardioscopie}}
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | sco | pì | a
{{-pron-}}
{{IPA| /kardjoskoˈpia/}}
{{-etim-}}
formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[-scopia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|cardio}}
*{{Fonte|dizit}}
k1i8bl0iswfkgq593fol5cxv5lw608f
cardiostenosi
0
638089
3867606
3867100
2022-08-20T15:24:55Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f inv''
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dio | ste | nò | si
{{-pron-}}
{{IPA|/,kardjosteˈnɔzi/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
ijh395bmb8dzpe71l6mrx2om7qn8k71
cardialgia
0
638092
3867584
3867186
2022-08-20T15:21:15Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cardialgie}}
#{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; car | dial | gì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/kardjalˈʤia/}}
{{-etim-}}
dal greco ''καρδιαλγία'', formato da ''[[καρδίαb]]'' cioè "[[cardias]], [[stomaco]]" e ''[[-αλγία]]'' ossia "[[dolore]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: cardialgia
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
aapkrhyaqs0e5hdtfentmnenbcy5m1m
scarâna
0
638093
3868108
3867221
2022-08-20T16:51:37Z
Pino723
14016
/* Romagnolo */
wikitext
text/x-wiki
== {{-rgn-}} ==
{{-sost-|rgn}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkp|scarân}}
# {{glossa|mobile per sedersi}} [[sedia]]
{{-sill-}}
; {{Nosill|it}}
{{-pron-}}
; {{Nopron|it}}
{{-etim-}}
dal {{la}} medioevale ''[[scaranna]]'', dal longobardo ''skranna'' ([[panca]])
{{-alter-}}
* {{dim}} [[scaranén]], [[scaranìna]]
{{-rel-}}
* [[scaranê]], [[scaranêr]]
<!-- altri template utili:
{{-sin-}} per i sinonimi
{{-ant-}} per i contrari
{{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire-->
{{-ref-}}
* {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 379}}
a45fvuovfmt9opels2henoicyx204r1
3868163
3868108
2022-08-20T18:19:51Z
Pino723
14016
sill
wikitext
text/x-wiki
== {{-rgn-}} ==
{{-sost-|rgn}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkp|scarân}}
# {{glossa|mobile per sedersi}} [[sedia]]
{{-sill-}}
; sca | rà | na
{{-pron-}}
; {{Nopron|it}}
{{-etim-}}
dal {{la}} medioevale ''[[scaranna]]'', dal longobardo ''skranna'' ([[panca]])
{{-alter-}}
* {{dim}} [[scaranén]], [[scaranìna]]
{{-rel-}}
* [[scaranê]], [[scaranêr]]
<!-- altri template utili:
{{-sin-}} per i sinonimi
{{-ant-}} per i contrari
{{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire-->
{{-ref-}}
* {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 379}}
5odz0y06233i57x8ykryfmtcigosoon
discentramento
0
638097
3867796
3867227
2022-08-20T15:58:04Z
Bot aggiustatutto
69587
[[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18)
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|discentramenti}}
# {{Term|antico|it}} uscita o [[allontanamento]] dal [[centro]]
{{-sill-}}
'''di | scen | tra | mén | to''' o '''dis | cen | tra | mén | to'''
{{-pron-}}
{{IPA|/diʃʃentra'mento/}} o {{IPA|/disʧentra'mento/}}
{{-etim-}}
* {{Etim-link|discentrare}}
{{-rel-}}
* [[decentramento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
o5yw7u12xvyy82hyyfuop2w40b73ym0
buljono
0
638106
3867327
2022-08-20T14:04:27Z
Ciampix
962
Creata parola Buljono (brodo) in Esperanto
wikitext
text/x-wiki
== {{-eo-}} ==
{{-sost-|eo}}
{{Pn}} {{Eo-decl|buljono}}
# [[brodo]]
{{-sill-}}
; bul | jo | no
{{-etim-}}
dal {{fr}} [[Bouillon]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|iteo|107183|brodo}}
a5eq6vymohqghlclt4x3f217xy841xt
3867332
3867327
2022-08-20T14:19:29Z
Ciampix
962
wikitext
text/x-wiki
== {{-eo-}} ==
{{-sost-|eo}}
{{Pn}} {{Eo-decl|buljono}}
# [[brodo]]
{{-sill-}}
; bul | jo | no
{{-pron-}}
{{IPA|/bulˈjono/}}
{{-etim-}}
dal {{fr}} [[bouillon]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|iteo|107183|brodo}}
t5k7a6vom6j4uzpmfxl70l166bpsjki
buljonoj
0
638107
3867328
2022-08-20T14:07:32Z
Ciampix
962
Creata pagina con "== {{-eo-}} == {{-sost form-|eo}} {{Pn}} # plurale di ''[[buljono]]'' {{-sill-}} ; bul | jo | noj {{-etim-}} {{Etim-link|buljono}}"
wikitext
text/x-wiki
== {{-eo-}} ==
{{-sost form-|eo}}
{{Pn}}
# plurale di ''[[buljono]]''
{{-sill-}}
; bul | jo | noj
{{-etim-}}
{{Etim-link|buljono}}
oy8qaxwlgqpi3e1bktb0sw4qhfv7toj
buljonon
0
638108
3867329
2022-08-20T14:08:49Z
Ciampix
962
Creata pagina con "== {{-eo-}} == {{-sost form-|eo}} {{Pn}} # accusativo di ''[[buljono]]'' {{-sill-}} ; bul | jo | non {{-etim-}} {{Etim-link|vorto}}"
wikitext
text/x-wiki
== {{-eo-}} ==
{{-sost form-|eo}}
{{Pn}}
# accusativo di ''[[buljono]]''
{{-sill-}}
; bul | jo | non
{{-etim-}}
{{Etim-link|vorto}}
pullnwmvwdctjzz0470gdtxqejhszjg
3867330
3867329
2022-08-20T14:09:05Z
Ciampix
962
/* {{-eo-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-eo-}} ==
{{-sost form-|eo}}
{{Pn}}
# accusativo di ''[[buljono]]''
{{-sill-}}
; bul | jo | non
{{-etim-}}
{{Etim-link|buljono}}
15l6uzj3nzx3dox6jd7svekf9i1vh4i
buljonojn
0
638109
3867331
2022-08-20T14:10:37Z
Ciampix
962
Creata pagina con "== {{-eo-}} == {{-sost form-|eo}} {{Pn}} # accusativo plurale di ''[[buljono]]'' {{-sill-}} ; bul | jo | nojn {{-etim-}} {{Etim-link|buljono}}"
wikitext
text/x-wiki
== {{-eo-}} ==
{{-sost form-|eo}}
{{Pn}}
# accusativo plurale di ''[[buljono]]''
{{-sill-}}
; bul | jo | nojn
{{-etim-}}
{{Etim-link|buljono}}
czqaktqdg20czn3om4tj958pk2065k2
Discussioni utente:MirandaMuriel68
3
638110
3868166
2022-08-20T18:48:17Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "{{Benvenuto|--~~~~}}"
wikitext
text/x-wiki
{{Benvenuto|--[[Utente:Ulisse|Ulisse]] <small>[[Discussioni utente:Ulisse|scrivimi]]</small> 20:48, 20 ago 2022 (CEST)}}
fymzduvcy2ncbms5q3wz8m229k97zgw
csè
0
638111
3868238
2022-08-21T11:33:46Z
Pino723
14016
Creata pagina con "== {{-rgn-}} == {{-avv-|rgn}} {{Pn}} # [[così]] {{-sill-}} ; csè {{-pron-}} ; {{Nopron|it}} {{-var-}} * [[acsè]], [[a csè]] {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 140}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 3}}"
wikitext
text/x-wiki
== {{-rgn-}} ==
{{-avv-|rgn}}
{{Pn}}
# [[così]]
{{-sill-}}
; csè
{{-pron-}}
; {{Nopron|it}}
{{-var-}}
* [[acsè]], [[a csè]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 140}}
* {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 3}}
56726hquu35zf5bqvgwurqvz36tirot