Wikizionario itwiktionary https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.39.0-wmf.25 case-sensitive Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikizionario Discussioni Wikizionario File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Appendice Discussioni appendice TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Accessorio Discussioni accessorio Definizione accessorio Discussioni definizione accessorio 0 1294 3868699 3860463 2022-08-21T15:10:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|russò}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn|w=Russia}} ''m'' {{Tabs|russo|russi|russa|russe}} # {{Term|geografia|it}} della [[Russia]] {{-sost-|it}} {{Pn|w=Lingua russa}} ''m sing''{{Linkp|russi}} # [[nativo]] o [[abitante]] della [[Russia]] {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m solo sing'' # {{Term|linguistica|it}} [[lingua]] [[indoeuropea]] del [[ceppo]] [[slavo]] [[orientale]], parlata in [[Russia]] e [[paesi]] [[circostanti]] {{-verb form-|it}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[russare]] {{-sill-}} ; rùs | so {{-pron-}} {{IPA|/ˈrusso/}} {{-etim-}} dal latino ''[[Russus]]'' che deriva dallo slavo ''[[Rus’]]'' a sua [[volta]] dal [[finnico]] ''ruots'' ovvero [[rematore]], [[riferimento]] ai [[numerosi]] [[fiumi]] che attraversano il paese {{-sin-}} * [[sovietico]] {{-ant-}} * [[antirusso]] {{-der-}} * [[bianco-russo]], [[bielorusso]], [[filorusso]], [[granderusso]], [[russificare]], [[russificazione]], [[russofilo]] {{-trad-}} {{Trad1|della Russia}} :*{{fr}}: [[russe]] :*{{ja}}: [[ロシア語]] :*{{en}}: [[Russian]] {{mid}} :*{{ru}}: [[русский]], [[русское]] :*{{de}}: [[russisch]] :*{{uk}}: [[російський]] :*{{hu}}: [[orosz]] {{Trad2}} {{Trad1|lingua russo}} :*{{br}}: [[ruseg]] ''m'', [[rusianeg]] ''m'' :*{{en}}: [[Russian]] {{mid}} :*{{de}}: [[Russisch]] ''n'' :*{{hu}}: [[orosz]] {{Trad2}} {{Trad1|abitante, nativo del [[Russia]]}} :* {{en}}:[[Russian]] :*{{de}}: [[Russe]] :*{{hu}}: [[orosz]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di russare}} :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-nap-}} == {{-agg-|nap}} {{Pn}} # [[rosso]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep|1}} ** {{Fonte|hoep|2}} ** {{Fonte|writen}} ** {{Fonte|dizit}} *napoletano ** {{Noref|nap}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q}} rej56nkbne8ciyqcfo94r2xllzsge9m 0 2858 3868377 3861638 2022-08-21T14:18:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|nobili}} # {{Term|storia|it}} {{Term|sociologia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} (di) persona o famiglia che per nascita o per investitura sovrana appartiene ad una classe ritenuta superiore alle altre, che specialmente in passato e in determinati paesi, godeva di privilegi e distinzioni particolari e spesso monopolizzava la proprietà terriera e l’accesso alle principali cariche civili e militari dello stato #* ''<<La '''nobil''' [[donna]] [[bionda]] e dallo [[sguardo]] [[fisso]] così [[sposò]] [[gioconda]] il [[principe]] dal [[capello]] [[rosso]]>>'' # {{Est}} di [[classe]] [[sociale]] ed [[economica]] alta # {{Term|antropologia|it}} {{Nodef|it}} # {{Est}} ''(raro)'' "[[pio]]" # {{Fig}} (di) [[persona]] [[generosa]] e [[disinteressata]] # {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} (di) [[elemento chimico]] che [[non]] è [[praticamente]] in [[grado]] di [[combinarsi]] con [[altri]] #(di) [[metallo]] che [[difficilmente]] può [[subire]] [[ossidazione]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|nobili}} # {{Term|professione|it}} individuo che fa parte della [[nobiltà]] #* ''[[anche]] un {{Pn}} può [[fare]] [[politica]]'' {{-sill-}} ; nò | bi | le {{-pron-}} {{IPA|/'nɔbile/}} {{-etim-}} dal latino ''[[nobilis|nobĭlis]]'' ossia "[[noto]], che deve esser noto" derivante da ''[[noscere|noscĕre]]'' cioè "[[conoscere]]" {{-sin-}} * [[aristocratico]], [[titolato]], [[patrizio]], [[blasonato]] * [[signorile]], [[distinto]], [[dignitoso]], [[decoroso]], [[elegante]], [[altero]], [[nobiliare]] * {{Fig}}''(per qualità spirituali)'' [[generoso]], [[magnanimo]], [[grande]], [[splendido]], [[squisito]], [[esemplare]]; [[elevato]], [[illustre]], [[eccellente]], [[puro]] * {{Est}} ''(di cosa o animale non comuni)'' [[insigne]], [[pregiato]], [[perfetto]], [[eletto]], [[glorioso]], [[chiaro]] * ''( di cavallo)'' [[purosangue]] * ''(di metallo)'' [[prezioso]] * ''(di gas)'' [[raro]] {{-ant-}} * [[borghese]], [[plebeo]], [[popolano]] * [[comune]], [[ordinario]], [[basso]] * {{Fig}}''(per qualità spirituali)'' [[ grezzo]], [[gretto]], [[volgare]], [[grossolano]] * {{Est}}''(di cosa o animale non comuni)'' [[spregevole]], [[ignobile]] {{-der-}} * [[nobildonna]], [[nobiltà]] {{-rel-}} * [[monarchia]] {{-trad-}} {{Trad1|[[aristocratico]]}} :* {{en}}: [[noble]], [[patrician]], [[aristocrat]] :*{{de}}: [[edel]] {{Trad2}} {{Trad1|[[generoso]]}} :* {{en}}: [[worthy]], [[magnanimous]], [[generous]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|chimica|it}} gas che non reagisce}} :* {{en}}: [[noble]], [[inert]] {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo)}} :*{{en}}: [[aristocrat]], [[patrician]], [[noble]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|N}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} 86eogzzg5hstr8xxzen3tqljh6rdej1 0 3762 3868906 3866341 2022-08-21T15:46:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|sudori}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} [[liquido]] salato che il [[corpo]] umano espelle a causa della [[temperatura]] elevata o della [[febbre]] #* ''in estate con il sudore si perdono tanti liquidi e si è a rischio disidratazione'' #* ''è evidente che le donne non secernono {{Pn}} come gli uomini'' {{-sill-}} ;su | dó | re {{-pron-}} {{IPA|/suˈdore/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[sudor]]'' chen deriva da ''[[sudare]]'' cioè "[[sudare]]" {{-quote-}} {{Quote |Con il sudore del tuo volto mangerai il pane [del tuo [[lavoro]]] |[[q:Genesi|Genesi]]}} {{Quote |Il genio è per l'1% ispirazione e per il 99% sudore |[[q:Thomas Edison|Thomas Edison]]}} {{-sin-}} * {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[traspirazione]] * {{Fig}} [[fatica]], [[sforzo]], [[lavoro]] {{-der-}} * [[sudatamente]] {{-prov-}} * {{Fig}} ''costare sudore e '''lacrime''': costare molta fatica e sofferenza, impiegare molta energia * ''L'imparar costa sudore'': l'apprendimento costa fatica {{-trad-}} {{Trad1|''(di pelle)'' [[traspirazione]]}} :* {{fr}}: [[sueur]] :* {{en}}: [[sweat]], [[perspiration]] :* {{la}}: [[sudor]] :* {{nl}}: [[zweet]] {{mid}} :* {{rhg}}: [[gám]] :* {{es}}: [[sudor]] :* {{sv}}: [[svett]] ''n'' :* {{de}}: [[Schweiss]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[fatica]]}} :*{{en}}:sweat and tears {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizla}} * {{Fonte|dem}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|q|preposizione=sul}} jolpnt2vlztqcss30uqqncb4tu9rr3o 0 4057 3868244 3866414 2022-08-21T13:15:25Z Pino723 14016 /* Italiano */+rgn wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|q}} ''m sing'' {{Tabs|ragazzo|ragazzi|ragazza|ragazze}} # {{Term|gergale|it}} [[giovane]] [[aiutante]] che [[coadiuva]] un [[lavoratore]] [[più]] [[esperto]] # [[persona]] [[responsabile]] di [[giovane]] [[età]] # {{Est}} {{Term|antropologia|it}} [[fanciullo]], [[adolescente]] e [[giovane]] [[File:Giovanni Serodine-Ritratto di ragazzo.jpg|thumb|[[w:Giovanni Serodine|Giovanni Serodine]]: [[ritratto]] di ragazzo]] {{-sill-}} ; ra | gàz | zo {{-pron-}} {{IPA|/ra.ˈɡat.t͡so/}} {{-etim-}} con il plurale antiquato ''ragaceni'' (1408) o ''ragazzini'' (1492), dall’{{ar}} magrebino ''raqqāṣ'' (رَقَّاص‎) ‘corriere, messaggero’, al plurale ''raqqāsīn'',<ref>Manlio Cortelazzo e Paolo Zolli, ''Dizionario etimologico della lingua italiana'', Bologna, Zanichelli, 1979-1988.</ref> passato già nel latino medievale ''ragatius'' e varianti. Secondo altri, invece, sarebbe un prestito dal {{grc}} ''[[ῥάκος]]'' ‘[[cencio]], [[straccio]]’, che potrebbe aver indicato per [[metonimia]] il [[servo]] o lo schiavo, e quindi poi il [[fanciullo]] identificato per antonomasia con lo schiavo. {{-quote-}} {{Quote |Meglio un '''ragazzo''' povero ma accorto, che un re vecchio e stolto che non sa ascoltare i consigli. |[[w:Qoelet|Qoelet]] {{Passo biblico|Qo|4,13}}}} {{-sin-}} * [[giovane]], [[adolescente]], [[ragazzino]], [[signorino]] * [[fanciullo]], [[giovanotto]], [[figlio]] * {{Term|gergale|it}} [[marmocchio]], [[sbarbatello]] * {{Term|familiare|it}} [[fidanzato]], [[innamorato]], [[compagno]], [[partner]] * ''(lavoro)'' ragazzo di bottega, [[fattorino]], [[commesso]], [[aiutante]], [[apprendista]], [[garzone]] {{-der-}} * [[ragazzata]], [[ragazzesco]], [[ragazza]], [[ragazzaglia]] {{-rel-}} * [[giovinetto]], [[adolescente]]. [[servitore]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[ragazzetto]], [[ragazzino]], [[ragazzuccio]] * {{Accr}} [[ragazzotto]], [[ragazzone]] * {{Pegg}} [[ragazzaccio]] {{-prov-}} *''da ragazzo'' * ''[[bravo]] {{Pn}}'': giovane con qualità di pregio * ''i '''ragazzi''''' (o anche ''i miei ragazzi''): modo affettuoso per riferirsi ad un grande gruppo di giovani oppure proprio ai figli {{-trad-}} {{Trad1|giovane uomo non ancora adolescente}} :* {{br}}: [[paotr]] ''m'' :* {{cs}}: [[kluk]] ''m'' :* {{sro}}: [[piccioccu]], [[pipiu]] :* {{eo}}: [[knabo]] :* {{fi}}: [[poika]] :* {{fr}}: [[garçon]] ''m'' :* {{en}}: [[boy]], [[lad]] :* {{la}}: [[puer]] ''m'' {{mid}} :* {{src}}: [[pitzinnu]], [[piccioccu]], [[pitzoccu]] :* {{nl}}: [[jongen]] :* {{no}}: [[gutt]] ''m'' :* {{nn}}: [[gut]] ''m'' :* {{pt}}: [[rapaz]] :* {{rgn}}: [[burdël]] ''m'' :* {{es}}: [[chico]] ''m'' :* {{hu}}: [[fiú]] {{Trad2}} {{-ref-}} <references/> *italiano ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|desan|R}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|itfd}} == Altri progetti == {{Interprogetto|q|q_preposizione=sul}} cpttf32q5yq8203ykq5m24zf5v1uull 0 9091 3868534 3867151 2022-08-21T14:42:40Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|pregò}} == {{-it-}} == {{-inter-|it}} {{Pn}} # usato per [[rispondere]] [[gentilmente]] ad un [[ringraziamento]] #* affermazione: «''Grazie per il suo aiuto''» #*: risposta: «''Prego!''» # usato per [[accettare]] le [[scuse]] #* affermazione: «''Scusi del ritardo''» #*: risposta: «''Prego!''» # usato per invitare qualcuno a [[beneficiare]] di un atto [[cortese]] #* ''Prego! Si accomodi...'' (aprendo la porta per fare entrare l'altra persona) # usato in forma [[interrogativa]] per [[invitare]] qualcuno a [[ripetere]] ciò che è stato detto #* ''Prego? Potrebbe gentilmente ripetere?'' {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|preghi}} # [[preghiera]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare del presente semplice indicativo di [[pregare]] {{-pron-}} {{IPA|/ˈprɛgo/}} {{Audio|It-prego.ogg}} {{-etim-}} {{Etim-link|pregare}} {{-sin-}} * interiezione: {{Glossa|accettazione del ringraziamento}} [[non c'è di che]], [[di nulla]], [[niente]], [[si figuri]] * interiezione: {{Glossa|accettazione delle scuse}} [[di nulla]], [[niente]], [[si figuri]] * sostantivo: [[preghiera]], [[supplica]] {{-var-}} * {{Glossa|accettazione ringraziamento}} {{Term|antico|it}} {{Term|letterario|it}} [[preco]], [[priego]] {{-trad-}} {{Trad1|accettazione del ringraziamento}} :*{{akz}}: [[alíila]] :*{{zh}}: [[不客氣]] (tradizionale) o [[不客气]] (semplificato), (pinyin mandarino: bù kèqì) :*{{fr}}: [[je vous en prie]], [[de rien]] :*{{el}}: [[παρακαλώ]] (paracalẃ) :*{{en}}: [[you are welcome]], [[don't mention it]] :*{{nap}}: [[prègo]] :*{{nl}}: [[graag gedaan]] :*{{scn}}: [[Di nenti]] :*{{es}}: [[no hay de qué]], [[de nada]] :*{{sv}}: [[varsågod]] :*{{de}}: [[gern geschehen]] {{Trad2}} {{Trad1|proposta di aiuto}} :* {{en}}: can I help you?, may I help you? {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di pregare}} :* {{en}}: [[pray]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep|1}} (1) * {{Fonte|hoep|2}} (2) * {{Fonte|writen}} * {{Fonte|dizit}} en21x3mq490y8c2jl9dpjf02rv24j75 0 12382 3869133 3415164 2022-08-21T20:04:48Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} # [[intatto]], [[intero]], [[integro]] {{-ref-}} *{{Fonte|desan|en}} 6wpn0dd89p9v4xbj6sbjboovf9kvi1s 0 13408 3868446 3863706 2022-08-21T14:28:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|partigiano|partigiani|partigiana|partigiane}} # che non è imparziale # dei partigiani #* ''[[w:Il partigiano Johnny (romanzo)|Il libro di Johnny]]'' di [[w:Beppe Fenoglio|Beppe Fenoglio]] è un romanzo partigiano # {{Spreg}} che, pur di [[dimostrare]] in [[apparenza]] un [[comportamento]] [[corretto]] anche [[quando]] [[non]] è [[necessario]], si [[intromettersi|intromette]] in [[situazioni]] [[difficoltose]] per [[altri]], magari [[già]] in via di [[risoluzione]] #* ''[[malgrado]] fossero già [[intervenuti]] [[polizia]] [[municipale]] ed [[ambulanza]], la [[donna]] [[entrò]] [[poi]] nel [[bar]] e, con [[fare]] {{Pn}}, si [[atteggiarsi|atteggiò]] come se avesse [[salvato]] il [[mondo]] [[intero]]'' {{-sost-|it}} [[File:Gruppo Partigiani della Divisione Alpina "Mario Flamin", Brigata Valgrande.jpg|thumb|Gruppo Partigiani della Divisione Alpina "Mario Flamin", Brigata Valgrande]] {{Pn|w}} ''m sing''{{Linkp|partigiani}} # {{Term|storia|it}} {{Term|militare|it}} [[combattente]] armato che non appartiene ad un esercito regolare ma ad un movimento di [[resistenza]] e che solitamente si organizza in bande, per fronteggiare uno o più eserciti regolari, ingaggiando una guerra "[[asimmetrica]]" # {{Term|storia|it}} chi ha combattuto durante la guerra di [[liberazione]] (nella seconda guerra mondiale) nella Resistenza contro i tedeschi {{-sill-}} ; par | ti | gia | no {{-pron-}} {{IPA|/parti'ʤano/}} {{-etim-}} derivazione di [[parte]], col suffisso di [[artigiano]] {{-quote-}} {{Quote |Ciò che può compiere un partigiano, indipendentemente da valutazioni di valore personale, è differente da ciò che può compiere un soldato di un reparto regolare. Chi crea è diverso da chi esegue, chi fa volontariamente una cosa è differente da chi vi è costretto, chi persegue un ideale costruttivo non è eguale a chi soddisfa un precetto legale. Nel secondo potrà esistere volontà e determinazione, ma difficilmente entusiasmo. |[[q:Giorgio Bocca|Giorgio Bocca]]}} {{-sin-}} * [[fanatico]], [[fazioso]], [[ingiusto]], [[parziale]], [[settario]] * ''(della Resistenza)'' [[antifascista]], [[resistenziale]] * ''(storia)'' [[combattente]], [[guerrigliero]], [[patriota]], [[resistente]] * {{Spreg}} [[bigotto]] {{-ant-}} * [[avversario]], [[oppositore]] * [[equo]], [[imparziale]], [[neutrale]], [[obiettivo]] * ''(storia)'' [[collaborazionista]], [[fascista]], [[nazista]] {{-der-}} * [[partigianeria]], [[partigianesco]] {{-trad-}} {{Trad1|[[fazioso]]}} :*{{en}}: [[partisan]], one-sided, [[biased]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{fr}}: [[partisan]] :*{{eo}}: [[partizano]] :*{{en}}: [[partisan]] {{mid}} :*{{nl}}: [[aanhanger]] :*{{es}}: [[partidario]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|P}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * ''Dizioanrio Sinonimi e contrari, Mariotti, pagina 387 == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Partisans}} cvagcivmp6ewo9sqpaovhbljqke15pf 0 13444 3869091 3868234 2022-08-21T16:29:48Z Torvalu4 23735 /* {{-it-}} */ wikitext text/x-wiki {{C|aggiungere le numerose definizioni specifiche, ampliare la principale e aggiungere il significato ai proverbi e modi di dire}} == {{-it-}} == [[File:Gold rim swallowtail (Battus polydamas jamaicensis) underside worn 2.JPG|thumb|una [[farfalla]] [[papilionide]] ([[w:Battus polydamas|Battus polydamas]])]] [[File:Plain tiger (Danaus chrysippus chrysippus) male underside.jpg|thumb|un monarca africano, ''[[w:Danaus chrysippus|Danaus chrysippus]]'']] [[File:Common blues (Polyommatus icarus) mating, male (l) and female (r).jpg|thumb|l’icaro o argo azzurro, ''[[w:Polyommatus icarus|Polyommatus icarus]]'']] [[File:Knapweed fritillary (Melitaea phoebe) underside Bulgaria.jpg|thumb|una febe, ''[[w:Melitaea phoebe|Melitaea phoebe]]'', diffusa in Eurasia e nell'Africa settentrionale.]] [[File:Eurema blanda at Nayikayam Thattu.jpg|thumb|farfalla ''Eurema blanda'' appartenente alla famiglia [[w:Pieridae|Pieridae]], diffusa in [[w:Asia|Asia]]]] [[File:Papilio polytes mating in Kadavoor.jpg|thumb|''Papilio polytes'' una farfalla della famiglia [[w:Papilionidae|Papilionidae]] diffusa in tutta l'Asia]] [[File:Phalanta alcippe by Nayikayam Thattu.jpg|thumb|una farfalla]] [[File:NSRW Butterfly.png|thumb|250px|[[disegno]] di una '''farfalla''' vista dall'[[alto]]]] [[File:P1170085 Coenonympha glycerion.jpg|thumb|una ninfa orientale, ''[[w:Coenonympha glycerion|Coenonympha glycerion]]'']] [[File:Close Wing mud-puddling position of Delias berinda (Moore, 1872) – Dark Jezebel.jpg|thumb|una farfalla]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|farfalle}} # {{Term|zoologia|it}} {{Term|entomologia|it}} [[insetto]] [[nettarivoro]] dell'[[ordine]] dei [[Lepidotteri]] con quattro ali membranose coperte di [[squama|squame]] di colore variegato, apparato boccale [[succhiatore]] a [[proboscide]], le cui [[larva|larve]] sono [[bruco|bruchi]] che si nutrono distruttivamente delle piante ## ''farfalla diurna'': caratterizzata da abitudini [[diruno|diurne]], corpo snello, antenne [[clavato|clavate]] e grandi ali vivacemente colorate e che sono tenute erette in posizione di riposo ## ''farfalla notturna'': caratterizzata da abitudini [[notturno|notturne]] o [[crepuscolare|crepuscolari]], corpo grosso, antenne [[pennato|pennate]] o [[filiforme|filiformi]] ed ali più piccole di colori spenti e che sono piegate piattamente in posizione di riposo # {{Fig}} persona volubile e leggera # {{Glossa|gergale}} {{Glossa|scherzoso}} biglietto, comunicazione scritta, specialmente sgradita; [[cambiale]], [[citazione]] # {{Glossa|al plurale}} varietà di pasta alimentare a forma di fiocchetti che si cucina asciutta o in brodo # {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} circuito oscillante per microonde, così chiamato perché formato da due statori e da un rotore a forma di farfalla {{-sill-}} ; far | fàl | la {{-pron-}} {{IPA|/far'falla/}} {{-etim-}} di origine meridionale, dall’arabo maghrebino (cfr. [[w:Lingua araba tunisina|tunisino]] ''farfaṭṭu'' (فرططو), ''farṭaṭṭu'' (فرفطو‎) e [[w:Lingua maltese|maltese]] ''farfett''), che è dal [[w:Lingua_berbera|berbero]]; cfr. [[w:Lingua cabila|cabilo]] ''aferṭeṭṭu'' ‘farfalla’. {{-quote-}} {{Quote |La farfalla bagna le ali, nel profumo dell'orchidea |[[q:Ian Fleming|Ian Fleming]]}} {{-der-}} * [[abito-farfalla]], [[farfallamento]], [[farfaleggiare]], [[farfallino]], [[farfallista]], [[farfallone]], [[sfarfallare]] {{-rel-}} *[[camola]], [[esoscheletro]], [[falena]], [[parpaglione]], [[tarma]], [[tignola]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[farfallina]], [[farfallino]] * {{Accr}} [[farfallone]] * {{Vezz}} [[farfalletta]], [[farfalluccia]] {{-ipon-}} *[[lepidottero]] {{-iperon-}} * [[animale]], [[insetto]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla diurna}} :*{{sq}}: [[flutur]] ''f'' :*{{am}}: [[ቢራቢሮ]] (birabiro) :*{{ar}}: [[فَرَاشَة]] (farāša) ''f'' :*{{as}}: [[পখিলা]] (pokhila) :*{{zh}}: [[蝴蝶]] (húdié) :*{{ko}}: [[나비]] (nabi), [[호접]] (hojeop) :*{{fi}}: [[perhonen]] :*{{fr}}: [[papillon]] ''m'' :*{{fur}}: [[pavee]] ''f'' :*{{ja}}: [[蝶]] (ちょう, chō), [[蝶々]] (ちょうちょう, chōchō) :*{{el}}: [[πεταλούδα]] (petaloúda) ''f'' :*{{en}}: [[butterfly]] :*{{lmo}}: [[parpai]] ''m'' :*{{mt}}: [[farfett]] ''m'' {{mid}} :*{{oc}}: [[parpalhòl]] ''m'' :*{{nl}}: [[vlinder]] ''m'' :*{{pap}}: [[barbulètè]] :*{{fa}}: [[پروانه]] (parvâne), [[پرپروک]] (perperuk), [[شوپرک]] (šowparak) :*{{pl}}: [[motyl]] ''m'' :*{{pt}}: [[borboleta]] ''f'', [[panapaná]] ''m'' :*{{rm}}: [[tgiralla dal di]] ''f'' :*{{ro}}: [[fluture]] ''m'' :*{{srd}}: [[mariavolavola]] ''m'' :*{{sh}}: [[ле̏птӣр]] (lȅptīr) ''m'' :*{{es}}: [[mariposa]] ''f'' :*{{sv}}: [[dagfjäril]] ''c'' :*{{de}}: [[Schmetterling]] ''m'', [[Tagfalter]] ''m'' :*{{hu}}: [[pillangó]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Glossa|entomologia}}: farfalla notturna}} :*{{sq}}: [[zgjerbe]] ''f'', [[molë]] ''f'' :*{{ar}}: [[عُثَّة]] (ʿuṯṯa) ''f'' :*{{zh}}: [[蛾]] (é) :*{{ko}}: [[나방]] (nabang) :*{{fi}}: [[yöperhonen]] :*{{fr}}: [[papillon de nuit]] ''m'' :*{{fur}}: [[pavee di gnot]] ''f'' :*{{ja}}: [[蛾]] (が, ga) :*{{el}}: [[νυχτοπεταλούδα]] (nykhtopetaloúda) ''f'' :*{{en}}: [[moth]] :*{{mt}}: [[kamla]] {{mid}} :*{{oc}}: [[arna]] ''f'' :*{{nl}}: [[nachtvlinder]] ''m'', [[mot]] ''f'' :*{{fa}}: [[بید‎]] (bid), [[مته]] (mete) :*{{pl}}: [[ćma]] ''f'', [[motyl nocny]] ''m'' :*{{pt}}: [[mariposa]] ''f'', [[traça]] ''f'', [[borboleta nocturna]] ''f'' :*{{rm}}: [[tgiralla da la notg]] ''f'' :*{{ro}}: [[molie]] ''f'' :*{{es}}: [[mariposa nocturna]] ''f'', [[polilla]] ''f'' :*{{sv}}: [[nattfjäril]] ''c'', [[mal]] ''c'' :*{{de}}: [[Nachtfalter]] ''m'', [[Motte]] ''f'' :*{{hu}}: [[moly]] {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' ** {{Fonte|dizla}} ** {{Fonte|itfd}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w1|w1_preposizione=riguardante la|q|q_preposizione=sulla|commons1_preposizione=sulla|commons1=Category:Butterflies |w2=farfalla (araldica)|etichetta2=farfalla (araldica)}} r1r4cyx7q27014bxrr18xzdbnssui9t 0 13518 3868777 3853292 2022-08-21T15:24:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|serate}} # [[durata]] della [[sera]] oppure [[qualità]] [[meteorologica]] della [[sera]] #* ''lunghe '''serate''' invernali'' # [[divertimento]] di sera come [[spettacolo]] [[teatrale]], [[ballo]], [[cinema]] e similari #* ''una {{Pn}} a teatro'' # [[spettacolo]] d'[[arte]] il cui [[introito]] è [[destinato]] alla [[beneficenza]] #* ''{{Pn}} d'onore'' # [[fascia]] [[oraria]] delle [[trasmissioni]] [[televisive]] #* '''prima serata''': sono gli [[orari]] del [[rientro]] dal [[lavoro]], [[dedicati]] a stare [[assieme]] in [[famiglia]], con un [[po']] [[più]] di [[tempo]] da [[dedicare]] [[anche]] a [[sé]] [[stessi]], con [[maggiore]] [[libertà]] o [[tempo libero]]... quindi, così [[pare]], con un [[numero]] [[maggiore]] di [[pubblico]] [[dinanzi]] alla [[TV]] #* '''seconda serata''': da sera [[inoltrata]], [[ormai]] con la [[notte]] [[già]] [[iniziata]] # [[spettacolo]] [[teatrale]] o d'[[arte]] [[varia]] in cui [[intervengono]] [[personaggi]] [[illustri]] [[ove]] è [[obbligatorio]] l'[[abito]] da [[sera]] #* ''{{Pn}} di gala'' # [[ultima]] [[rappresentazione]] di una [[compagnia]] di [[teatro]] o di [[arte]] [[varia]] #* ''{{Pn}} d'addio'' # {{Term|familiare|it}} [[momento]] [[speciale]] [[trascorso]] [[assieme]], appunto [[dopo]] il [[tramonto]] #* ''"È una {{Pn}} [[magnifica]], [[amore]] [[mio]]"'' # {{Est}} in [[compagnia]], in genere [[prima]] di una [[lunga]] [[notte]] appunto con [[amici]] tra [[locali]], [[discoteche]] e/o [[pub]] #* ''"'''Serata''' splendida, ragazzi!"'' # [[occasione]] [[conviviale]] tra [[nuovi]] e [[vecchi]] [[amici]] {{-sill-}} ; se | rà | ta {{-pron-}} {{IPA|/se'rata/}} {{-etim-}} derivazione di [[sera]] {{-sin-}} * [[sera]] * {{Est}} [[soirée]], [[gala]], [[festa]], [[ricevimento]], [[spettacolo]] {{-ant-}} *[[mattina]], [[mattinata]] {{-der-}} * [[seratante]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[seratina]] * {{Accr}} [[seratona]] * {{Pegg}} [[serataccia]] {{-prov-}} * ''prima della {{Pn}}, non dir mai bella giornata'': finché non arriva la sera, la giornata non è finita e potrebbe succedere qualche avvenimento negativo {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[evening]], [[night]] :*{{nl}}: [[feestavond]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[event]], [[soiree]], [[evening]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006,pagina 520 8ieqn7lxzwluputlpumgvg0u4v6hyji 0 13717 3868655 3860888 2022-08-21T15:03:20Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[lasciare]] nuovamente # [[concedere]] qualcosa a qualcuno #rimettere in libertà, [[liberare]] # {{Fig}} [[ripristinare]] una relazione umana interrotta precedentemente # {{Term|raro|it}} allentare un oggetto (es. una fune) # {{Term|giornalismo|it}} fare una dichiarazione, concedere una intervista {{-sill-}} ; ri | la | scià | re {{-pron-}} {{IPA|/rilaʃ'ʃare/}} {{-etim-}} composto di [[ri-]] e [[lasciare]] {{-sin-}} *lasciare nuovamente, [[scordare]], [[dimenticare]] * [[dare]], [[consegnare]], [[concedere]], [[accordare]] * [[prosciogliere]], [[liberare]], [[scarcerare]], [[assolvere]] * ''(il corpo, i muscoli)'' [[distendere]], [[rilassare]] {{-ant-}} * [[prendere]] * [[rifiutare]], [[negare]] * [[arrestare]], [[imprigionare]], [[incarcerare]] * [[contrarre]] {{-der-}} * [[rilasciarsi]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: to [[leave]] [[again]] :* {{la}}: [[emittere]], [[demittere]] :*{{es}}: [[abandonar]] {{Trad2}} {{Trad1|[[concedere]]}} :*{{en}}: to [[grant]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} fsm6rgtdtmtytz1470lbnupa36ux775 0 13807 3868251 3815088 2022-08-21T13:26:21Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #[[candela]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|candle}} *{{Fonte|mew}} *{{Fonte|etien|candle}} qv5lxk70es8b55ud4vao77lya8k3hdj 0 15137 3868499 3399243 2022-08-21T14:36:58Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' # plurale di [[dog]] {{-ref-}} {{Fonte|wrenit}} o5tutm50youxj6787tax66penwas2c6 3869094 3868499 2022-08-21T16:56:57Z Pino723 14016 /* Inglese */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost form-|en}} {{Pn}} ''pl'' # plurale di [[dog]] {{-ref-}} {{Fonte|wrenit}} 9dmjwgfapxklrnkkf9xq6vx0pu8ueqn 0 16012 3868468 3833832 2022-08-21T14:32:12Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|agricoltura|en}} [[fattoria]], azienda agricola. [[tenuta ]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|farm}} *{{Fonte|mew}} *{{Fonte|etien|farm}} m44cpdiospb8vlvnq1dtd4yzf66t7t1 0 16966 3868537 3410102 2022-08-21T14:43:09Z Pino723 14016 /* Inglese */ wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} # [[smorfia]] {{-verb-|en}} {{Pn}} # [[fare una smorfia]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} == {{-fr-}} == {{-sost-|fr}} '''grimace''' # [[smorfia]], [[boccaccia]] gncp3tkt37qrvtfy4zgkutaxaax87b8 3868544 3868537 2022-08-21T14:44:02Z Pino723 14016 /* Inglese */ wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} # [[smorfia]] {{-verb-|en}} {{Pn}} # [[fare una smorfia]] == {{-fr-}} == {{-sost-|fr}} '''grimace''' # [[smorfia]], [[boccaccia]] kpwfonjoxh8xb698fcxzyxnxkf3iuzm 3868547 3868544 2022-08-21T14:44:22Z Pino723 14016 /* Francese */ wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} # [[smorfia]] {{-verb-|en}} {{Pn}} # [[fare una smorfia]] == {{-fr-}} == {{-sost-|fr}} '''grimace''' # [[smorfia]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} jsrwsbovzggt9k2cx045x45e9mjrzol 0 16967 3868485 3410103 2022-08-21T14:34:44Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' # plurale di [[grimace]] {{-ref-}} {{Fonte|wrenit}} 72zayvsx0sd41lemm9rtuphf8b6w75w 3868522 3868485 2022-08-21T14:40:42Z Pino723 14016 /* Inglese */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' # plurale di [[grimace]] {{-verb form-|en}} {{Pn}} # terza persona singolare di [[grimace]] {{-ref-}} {{Fonte|wrenit}} hiltwg9xxrij3d56wne572f1q7ibnzj 3869093 3868522 2022-08-21T16:56:29Z Pino723 14016 /* Inglese */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost form-|en}} {{Pn}} ''pl'' # plurale di [[grimace]] {{-verb form-|en}} {{Pn}} # terza persona singolare di [[grimace]] {{-ref-}} {{Fonte|wrenit}} nj1q7tqn7ncj8drdzxlqewx8apfwujj 0 17413 3868347 3420601 2022-08-21T14:14:03Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-agg-|en}} {{pn}} # [[tiepido]] # {{fig}} [[tiepido]] {{-ref-}} * {{fonte|wrenit}} btucg3zeba6rshi4o08rayr1raevkyk 3868385 3868347 2022-08-21T14:19:37Z Pino723 14016 /* Inglese */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-agg-|en}} {{pn}} # [[tiepido]] # {{fig}} [[tiepido]] {{-pron-}} *(UK) {{IPA|/ˌluːkˈwɔːrm/}} *(US) {{IPA|/ˈlukˈwɔrm/}} {{-ref-}} * {{fonte|wrenit}} fnjrvn22iux0597gxu9cbki42ftmc1j 3868397 3868385 2022-08-21T14:21:25Z Pino723 14016 /* Inglese */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-agg-|en}} {{pn}} # [[tiepido]] # {{fig}} [[tiepido]] {{-pron-}} *(UK) {{IPA|/ˌluːkˈwɔːrm/}} *(US) {{IPA|/ˈlukˈwɔrm/}}; {{audio|En-us-lukewarm.ogg}} {{-ref-}} * {{fonte|wrenit}} gorlcz3fp5cmiivpsnst79egvzjbk2d 0 17649 3868295 3856930 2022-08-21T14:06:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} # {{Term|forestierismo|it}} [[titolo]] di [[studio]] di [[tipo]] [[professionale]], [[successivo]] alla [[laurea]] # {{Term|tecnologia|it}} [[registrazione]] [[originale]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-etim-}} letteralmente [[maestro]] {{-trad-}} {{Trad1|magisterský titul}} :*{{en}}: [[master#Inglese|master]] :*{{en}}: [[Master]] {{Trad2}} {{Trad1|registrazione originale}} :*{{en}}: [[master#Inglese|master]] :*{{de}}: [[Origninalaufnahme]] {{Trad2}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} # [[maestro]] {{-verb-|en}} {{Pn}} # [[dominare]] {{-sill-}} ;mas | ter {{-pron-}} *{{en-uk}} {{IPA|/ˈmɑːstə}} {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|trec}} Inglese * {{Fonte|lexico}} 1px0d184q7m0mw8y7c4i3ypmj5diwb5 0 17678 3868302 3856436 2022-08-21T14:07:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|statistica|en}} {{Term|matematica|en}} [[media]] {{-verb-|en}} {{Pn}} #[[voler]] [[dire]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|mean}} *{{Fonte|mew}} hu414upn9sx4err0o0mb5ipttu3v78q 0 17807 3868340 3852983 2022-08-21T14:13:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Mode}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Glossa|strada}} [[modo]] #{{Term|statistica|en}} {{Term|matematica|en}} [[moda]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} * {{IPA|/məʊd/}} {{Audio|En-us-mode.ogg}} {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} glflurvl0nlxzz99bnkw773k18i9qw7 0 19253 3868798 3857553 2022-08-21T15:28:13Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|slanciò}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|slanci}} # [[spostamento]] del [[corpo]] # {{Fig}} [[intenso]] e [[imprevisto]] [[stimolo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[slaciare]] {{-sill-}} ; slàn | cio {{-pron-}} {{IPA|/'zlanʧo/}} {{-etim-}} derivato di [[slanciare]],da [[s-]] da [[lanciare]] {{-sin-}} * [[salto]], [[balzo]], [[scatto]], [[lancio]], [[spinta]], [[rincorsa]], [[sprint]] * {{Fig}} [[impulso]], [[impeto]], [[moto]], [[foga]], [[ardore]], [[entusiasmo]], [[passione]], [[fervore]], [[veemenza]], [[sentimento]], [[calore]], [[accaloramento]] * ''(di edificio)'' aspetto slanciato, [[snellezza]] {{-ant-}} * [[inattività]], [[pigrizia]], [[indolenza]], [[freddezza]], [[distacco]], [[indifferenza]], [[disinteresse]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{la}}: [[impĕtus]], [[elātio]] :*{{nap}}: [[lanzo]], [[slàncio]] :*{{de}}: [[Schwung]], [[Elan]], [[Anwandlung]], [[Schlankheit]], [[Schlank linie]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di slanciare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec|slanciare}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|writen}} 6gl6horeynm5i2th0tymjezp7ytdizs 0 20798 3868337 3861847 2022-08-21T14:12:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w=Mitra (arma)}} # {{Term|abbigliamento|it}}, {{Term|religione|it}} [[copricapo]] che il papa, i cardinali, i vescovi e altri prelati portano nelle funzioni liturgiche solenni # {{Term|armi|it}} arma automatica portatile in grado di sparare a raffica # {{Term|araldica|it}} copricapo proprio delle gerarchie cattoliche per diritto (il papa, i cardinali e i vescovi) o per antichi privilegi (abati, prelati canonici) può comparire sia come figura araldica sullo scudo che come ornamento esteriore dello stesso assumendo in tal caso il valore di contrassegno di dignità [[File:Beretta M1938.jpg|thumb|un mitra]] {{-sill-}} ; mì | tra {{-pron-}} {{IPA|/'mitra/}} {{Audio|it-mitra.ogg}} {{-etim-}} * ''(arma)''abbreviazione di (moschetto) [[mitragliatore]] {{-sin-}} *[[mitraglia]], [[mitragliatore]], [[mitragliatrice]], fucile mitragliatore, fucile automatico. * copricapo episcopale * ''(del sacerdote pagano)'' [[infula]] *''(nell’antichità)'' [[diadema]], [[nastro]]. * ''(copricapo come figura araldica)'' [[mitria]] {{-der-}} * [[mitrale]], [[mitralico]] {{-trad-}} {{Trad1|copricapo}} :*{{en}}: [[miter]] :* {{la}}: [[mitra]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|gergale|it}} [[mitragliatrice]]}} :*{{en}}: submachine gun, assault rifle {{Trad2}} {{Trad1|1 e 3}} :*{{fr}}: [[mitre]] ''f'' :*{{en}}: [[mitre]] :*{{es}}: [[mitra]] ''f'' :*{{no}}: [[mitra]] :*{{nl}}: [[mijter]] :*{{scn}}: [[mìtria]] ''f'' :*{{de}}: [[Mitra]] ''f'', [[Bischofsmütze]] {{Trad2}} {{Trad1|2}} :*{{de}}: [[Maschinenpistole]] ''f'' :*{{nap}}: [[mitràglia]] ''f'', [[mitra]] ''f'' {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # {{Term|araldica|es}} [[mitra#italiano|mitra]] == {{-la-}} == {{-sost-|la}} {{Pn}} # [[mitra]], [[turbante]], copricapo orientale usato anche in Grecia, e a Roma dalle donne # {{Term|marina|it}} [[gomena]], [[canapo]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|sape}} **{{Fonte|sin-co|1}} **{{Fonte|sin-co|2}} ** {{Fonte|zin|1090|1997}} **AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 342 ** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' ** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]'' ** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' *latino ** {{Fonte|dizla}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta1=Mitra (arma)|w1=Mitra (arma)|commons1=Submachine guns |etichetta2=Mitra (araldica)|w2=Mitra (araldica)|commons2=Category:Mitres in heraldry}} ma9ugsrgplqjjhc2jaik7wbahg4gs9c 0 21100 3868841 3850437 2022-08-21T15:35:47Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m inv'' # {{Term|geografia|it}} [[linea]] di [[separazione]] che divide il [[territorio]] in diversi bacini idrografici # {{Fig}} [[divisione]] profonda {{-sill-}} ; spar | ti | àc | que {{-pron-}} {{IPA|/,spartiˈakkwe/}} {{-etim-}} formato dalla contrazione di [[spartire]] e da [[acqua]] {{-sin-}} * [[crinale]], [[displuvio]], linea di displuvio * {{Fig}} [[discriminante]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|geografia|it}}}} :*{{en}}: [[watershed]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}: [[divide]], [[break]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Drainage divides}} bb0lea8u7cnva6n0ihyknlgeoizuubu 0 21184 3869158 3428184 2022-08-21T21:02:08Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f'' # plurale di [[opzione]] {{-sill-}} ; op | ziò | ni {{-etim-}} * {{Etim-link|opzione}} {{-sin-}} * [[scelte]], facoltà di scelta, [[alternative]], [[possibilità]], [[preferenze]], [[prelazioni]] {{-trad-}} {{Trad1|[[scelte]]}} :*{{fr}}: :*{{en}}: :*{{es}}: :*{{de}}: [[Optionen]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co|opzione}} m5zyx4nb7yquuivdy4z5tqdxfex2inv 0 21212 3868848 3850338 2022-08-21T15:36:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|spicciò}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|spiccio|spicci|spiccia|spicce}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[spicciare ]] {{-sill-}} ; spìc | cio {{-pron-}} {{IPA|/ˈspitʧo/}} {{-etim-}} deriva da [[spicciare]] {{-sin-}} *[[sbrigativo]], [[veloce]], [[svelto]], [[rapido]], [[spedito]], [[lesto]], [[sollecito]], [[deciso]], [[energico]] *[[spicciolo]] {{-ant-}} *[[fiacco]], [[irresoluto]], [[lento]], [[faticoso]], [[laborioso]], [[pigro]], [[tardo]] {{-trad-}} {{Trad1|[[svelto]]}} :* {{en}}: [[quick]] {{Trad2}} {{Trad1|[[deciso]], [[brusco]]}} :*{{en}}:[[brusque]], [[offhand]] {{Trad2}} {{Trad1|[[moneta]]}} :*{{en}}: [[change]], loose change, small chang {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[spicciare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-nap-}} == {{-agg-|nap}} {{Pn}} # [[esplicito]] {{-sin-}} :[[sprìzeto]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit}} **{{Fonte|trec}} **{{Fonte|sin-co}} **AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', 2006, Mariotti, pagina 551 *napoletano **{{Noref|nap}} 0jsukiw1ctr93hiyulnowvw0a68u80q 0 21333 3868712 3862384 2022-08-21T15:13:09Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|sardo|sardi|sarda|sarde}} # {{Term|geografia|it}} della [[Sardegna]] #* ''prosciutto [[sardo]]'' {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|sardo|sardi|sarda|sarde}} # [[abitante]], [[nativo]] della [[Sardegna]] #*''[[w:Gigi Riva|Gigi Riva]] è sardo'' {{-sost-|}} {{Pn|w|}} ''m inv'' # {{Term|linguistica|it}} [[lingua]] romanza del gruppo neolatino parlata in [[Sardegna]] {{-sill-}} ; sàr | do {{-pron-}} {{IPA|/'sardo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] '' [[Sardus]]'' {{-der-}} * [[sardista]], [[sardismo]] {{-ipon-}} *[[cagliaritano]], [[nuorese]], [[oristanese]], [[sassarese]] {{-iperon-}} *[[italiano]] {{-trad-}} {{Trad1|della Sardegna}} :*{{fr}}: [[sarde]], [[Sarde]] :*{{en}}: [[Sardinian]] :* {{la}}: [[Sardus]] :*{{nl}}: [[Sardisch]] ''n'' {{mid}} :*{{sc}}: [[sardu]] :*{{sv}}: [[sardiska]] :*{{de}}: [[Sardisch]] {{Trad2}} {{Trad1|[[lingua]]}} :* {{br}}: [[sardeg]] :* {{en}}: [[Sardinian]] {{Trad2}} {{Trad1|[[abitante]]}} :* {{en}}: [[Sardinian]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|etichetta1=asino sardo|commons1=Category:Asino Sardo}} e222gq0a2epbjtpb913wgytw4nl7q6i 0 21963 3869056 3865543 2022-08-21T16:11:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|video-}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m inv'' # {{Term|specifico|it}} [[che]] riguarda [[sistemi]] e [[soluzioni]] per [[produrre]], [[registrare]] e [[trasmettere]] [[immagini]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m inv'' # {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[informazione]] [[elettronica]] [[formata]] da [[immagini]] [[File:Aston ethos big.jpg|thumb|alcuni video Aston ethos big]] {{-sill-}} ; vì | de | o {{-pron-}} {{IPA|/ˈvideo/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[video#Latino|video]]'', "[[vedere]]", la cui radice ''-id-'' è la stessa di alcuni tempi del [[greco]] [[antico]] ''orào'', "io vedo" {{-sin-}} * [[televisivo]] * ''(di televisione)'' schermo televisivo, piccolo schermo, [[monitor]], [[teleschermo]] * ''(di computer)'' [[display]], [[videoterminale]], [[terminale]] * {{Term|familiare|it}} [[videoclip]], [[filmato]]; [[videocassetta]] * ''(di trasmissioni, spettacoli)'' [[immagini]] {{-der-}} * [[pornovideo]], [[televideo]], [[videoamatore]], [[video art]], [[videocamera]], [[videochiamata]], [[videogioco]], [[video game]], [[videografia]], [[videoregistratore]], [[videoripresa]], [[videoscrittura]], [[videosorveglianza]], [[videotape]], [[videotelefono]], {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: [[vidéo]] ''m'' :*{{en}}: [[video]] :*{{nl}}: [[video]] :*{{de}}: [[Video]] ''m'' {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-verb-|la}} {{Transitivo|la}} {{Pn|c=la}} {{La-paradigma |coniug = 2 |temapres = vid |temaperf = vīd |temasup = vīs }} # [[vedere]], [[guardare]], [[scorgere]], [[percepire]] con la [[vista]] #* ''[[disiectam#Latino|disiectam]] [[Aeneae#Latino|Aeneae]] toto '''videt''' [[aequore#Latino|aequore]] [[classem#Latino|classem]]'' - [[vede]] la [[flotta]] di [[Enea]] [[sparsa]] per tutto il [[mare]] {{Term|[[:w:Publio Virgilio Marone|Virgilio]], [[:w:Eneide|Eneide]], [[:s:la:Aeneis/Liber_I|liber I, 128]]}} #* ''[[senatus#Latino|senatus]] haec [[intellegit#Latino|intellegit]], [[consul#Latino|consul]] '''videt''''' - il [[senato]] [[conosce]] queste cose, il [[console]] le [[vede]] {{Term|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:Catilinarie|Catilinarie]], [[:s:la:Oratio_in_Catilinam_Prima_in_Senatu_Habita|oratio I, II]]}} #* ''[[Sol#Latino|Sol]] [[oculis#Latino|oculis]] [[iuvenem#Latino|iuvenem]], quibus [[adspicit#Latino|adspicit]] omnia, '''vidit''''' - il [[Sole]] con i suoi [[occhi]], con i quali [[osserva]] ogni cosa, [[vide]] il [[giovane]] {{Term|[[:w:Publio Ovidio Nasone|Ovidio]], [[:w:Le metamorfosi (Ovidio)|Le metamorfosi]], [[:s:la:Metamorphoses_(Ovidius)/Liber_II|liber II, 32]]}} # {{Fig}} "[[vedere]] con la [[mente]]"; [[notare]], [[accorgersi]] [[di]], [[rendersi]] [[conto]] [[di]], [[comprendere]], [[capire]] #* ''Gallus [[homo#Latino|homo]] est [[stultus#Latino|stultus]], nec se '''videt''' esse [[maritum#Latino|maritum]]'' - Gallo è un [[uomo]] [[stolto]], e non si [[rende]] [[conto]] [[di]] essere un [[marito]] {{Term|[[:w:Gaio Valerio Catullo|Catullo]], [[:w:Liber (Catullo)|Carmina]], [[:s:la:Carmina (Catullus)/78|carmen LXXVIII, 5]]}} #* ''ubi eos in [[sententia#Latino|sententia]] [[perstare#Latino|perstare]] '''viderunt'''...'' - quando si [[accorsero]] che essi [[persistevano]] nella [[decisione]]... {{Term|[[:w:Caio Giulio Cesare|Cesare]], [[:w:De bello gallico|De bello gallico]], [[:s:la:Commentarii_de_bello_Gallico/Liber_VII|liber VII, XXVI]]}} # {{Fig}} [[ponderare]], [[considerare]], [[valutare]], [[riflettere]] [[su]] #* ''[[moneo#Latino|moneo]] '''videas''' etiam atque etiam et [[consideres#Latino|consideres]] quid [[agas#Latino|agas]]'' - ti [[avviso]]: [[rifletti]] ancora ed ancora e [[considera]] ciò che [[fai]] {{Term|[[:w::w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:In Verrem|In Verrem]], [[:s:la:In_Verrem/Actio_secunda/Liber_quintus|actio II, liber V, 174]]}} # {{Est}}, {{Term|generalmente con [[ut#Latino|ut]] + congiuntivo}} [[avere]] [[cura]] [[di]], [[badare]] [[a]], [[occuparsi]] [[di]], [[fare]] [[in]] [[modo]] [[che]] #* '''''vide''' ut mihi [[viaticum#Latino|viaticum]] [[reddas#Latino|reddas]], quod [[impendi#Latino|impendi]]'' - [[abbi]] [[cura]] [[di]] [[restituire|restituirmi]] la [[somma]] che ho [[speso]] {{Term|[[:w:Plinio il Giovane|Plinio il Giovane]], [[:w:Lettere di Plinio|Epistulae]], [[:s:la:Epistularum_Libri_Decem_(Gaius_Plinius_Caecilius_Secundus)/Liber_VII|liber VII, epistula XII, 6]]}} # {{Est}} [[vedere]], [[essere]] [[testimone]] [[di]], [[essere]] [[presente]] [[a]], [[assistere]] [[a]] #* ''ex hoc esse hunc [[numero#Latino|numero]], quem [[patres#Latino|patres]] nostri '''viderunt''', [[divinum#Latino|divinum]] hominem Africanum'' - il [[divino]] Africano ([[:w:Publio Cornelio Scipione|Scipione]]) venne da quella [[schiera]] [di persone], di cui i nostri [[padri]] furono [[testimoni]] {{Term|[[:w::w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:Pro Archia poeta|Pro Archia poeta]], [[:s:la:Pro_A._Licinio_Archia_poeta|XVI]]}} # {{Est}} [[prevedere]], [[presentire]], [[presagire]] #* ''nam [[caedem#Latino|caedem]] '''video''' si [[vicerit#Latino|vicerit]]'' - infatti [[prevedo]] un [[massacro]] se [[vincerà]] {{Term|[[:w::w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:Epistulae ad Atticum|Epistulae ad Atticum]], [[:s:la:Epistulae_(Marcus_Tullius_Cicero)/Epistulae_ad_Atticum/X|liber X, epistula VIII, 2]]}} # {{Glossa|nelle voci passive}} [[sembrare]], [[parere]], [[apparire]], [[essere]] [[ritenuto]], [[avere]] un certo [[aspetto]] o [[reputazione]] #* ''ille mi [[par#Latino|par]] [[esse#Latino|esse]] [[deo#Latino|deo]] '''videtur''', (...) qui [[sedens#Latino|sedens]] adversus identidem te [[spectat#Latino|spectat]] et [[audit#Latino|audit]] dulce [[ridentem#Latino|ridentem]]'' - a me [[sembra]] [[uguale]] a un [[dio]] colui che [[seduto]] di fronte a te ti [[guarda]] e ti [[ascolta]] mentre [[ridi]] dolcemente {{Term|[[:w:Gaio Valerio Catullo|Catullo]], [[:w:Liber (Catullo)|Carmina]], [[:s:la:Carmina (Catullus)/51|carmen LI, 1-4]]}} #* ''[[virtute#Latino|virtute]] enim ipsa non tam [[multi#Latino|multi]] [[praediti#Latino|praediti]] esse quam '''videri''' [[volunt#Latino|volunt]]'' - [[molti]] non [[vogliono]] essere [[dotati]] di vera [[virtù]], quanto piuttosto [[sembrare|sembrarlo]] {{Term|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:Laelius de amicitia|Laelius de amicitia]], [[:s:la:Laelius_de_Amicitia|XCVIII]]}} #* {{Glossa|con utilizzo impersonale}} ''[[generatio#Latino|generatio]] [[avium#Latino|avium]] [[simplex#Latino|simplex]] '''videtur''' esse'' - [[pare]] che la [[nascita]] degli [[uccelli]] sia [[semplice]] {{Term|[[:w:Plinio il Vecchio|Plinio il Vecchio]], [[:w:Naturalis historia|Naturalis historia]], [[:s:la:Naturalis_Historia/Liber_X|liber X, XXII, 143]]}} {{-sill-}} ; vĭ | dĕ | ŏ {{-pron-}} * {{La-pronclass}} {{IPA|/ˈwi.de.oː/}} * {{La-proneccl}} {{IPA|/ˈvi.de.o/}} {{Audio|la-cls-video.ogg|pronuncia classica}} {{-etim-}} dal {{pit}} ''*widēō'', discendente dal {{pie}} ''*weyd-'', "[[vedere]]"; etimologicamente correlato al {{grc}} [[εἶδον#Greco antico|εἶδον]], "[[vedere]]"; al [[sanscrito]] [[वेत्ति]] (''vétti''), "[[percepire]], [[apprendere]], [[comprendere]]", e [[वेदस्]], (''védas'') "[[conoscenza]]"; alla radice [[germanica]] ''*witją'', dalla quale ad es. il {{de}} ''[[Witz#Tedesco|Witz]]'' o l'{{en}} ''[[wit#Inglese|wit]]'' {{-sin-}} * (vedere, guardare) [[viso#Latino|viso]], [[specio#Latino|specio]], [[aspicio#Latino|aspicio]], [[conspicio#Latino|conspicio]], [[specto#Latino|specto]] * (accorgersi di, comprendere, capire) [[intellego#Latino|intellego]], [[percipio#Latino|percipio]], [[comperio#Latino|comperio]], [[sentio#Latino|sentio]] * (considerare, riflettere su) [[pondero#Latino|pondero]], [[considero#Latino|considero]], [[meditor#Latino|meditor]], [[delibero#Latino|delibero]], [[penso#Latino|penso]] * (prevedere, presagire) [[praevideo#Latino|praevideo]], [[praesentio#Latino|praesentio]], [[praecipio#Latino|praecipio]] * (sembrare, parere) [[visor#Latino|visor]] (passivo di [[viso#Latino|viso]]) {{-der-}} * (derivati) [[viso#Latino|viso]], [[visio#Latino|visio]], [[visibilis#Latino|visibilis]], [[visus#Latino|visus]], [[visificus#Latino|visificus]], [[evidens#Latino|evidens]] * (composti) [[invideo#Latino|invideo]], [[pervideo#Latino|pervideo]], [[praevideo#Latino|praevideo]], [[provideo#Latino|provideo]], [[revideo#Latino|revideo]] ; discendenti in altre lingue :* {{it}}: [[vedere#Italiano|vedere]] :* {{ca}}: [[veure#Catalano|veure]], [[vore#Catalano|vore]] :* {{eo}}: [[vidi#Esperanto|vidi]], [[video#Esperanto|video]] :* {{fr}}: [[voir#Francese|voir]] :* {{en}}: [[video#Inglese|video]], [[view#Inglese|view]] :* {{lmo}}: [[vedè#Lombardo|vedè]] :* {{nap}}: [[vedé#Napoletano|vedé]] :* {{pt}}: [[ver#Portoghese|ver]] :* {{ro}}: [[vedea#Romeno|vedea]] :* {{scn}}: [[vidiri#Siciliano|vidiri]] :* {{es}}: [[ver#Spagnolo|ver]] =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[videocassetta]] #{{Glossa|media|en}} video [[Categoria:Comunicazione-EN]] {{-verb-|en}} {{Pn}} {{Transitivo|en}} # [[videoregistrare]] # [[filmare]] {{-pron-}} {{IPA|/ˈvɪdiəʊ/}} {{-etim-}} dal {{la}} [[videre]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|rep}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|sin-co}} *latino ** {{Fonte|dizla}} ** {{Fonte|perseus-la}} *inglese ** {{Fonte|lexico}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Video}} 0ed8cwbky11knfifq7fkm84ce8iqy97 0 23302 3868930 3865890 2022-08-21T15:50:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} # {{Term|chimica organica|it}} [[sostanza]] esistente in diverse [[piante]]; generalmente viene così detto quello estratto dalle [[noci]] di [[galla]] e formato soprattutto da [[acido]] [[tannico]]; è usato soprattutto in [[conceria]] per trasformare in [[cuoio]] le pelli [[animali]], ma anche in ambito alimentare e farmaceutico {{-sill-}} ;tan | ni | no {{-pron-}} *{{IPA|/ˈtanino/}} {{-etim-}} dal {{fr}} [[tanin]] {{-rel-}} * {{Term|chimica|it}} [[acido]] [[tannico]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{de}}: [[Gerbsäure]], [[Tannin]] :*{{en}}: [[tannin]] :*{{es}}: [[tanino]] :*{{fr}}: [[tanin]], [[acide tannique]], [[oenotannin]] :*{{pt}}: [[tanino]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dem}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} [[Categoria:Glossario di enologia]] t46kl18g4oejcimibn1yqjr1bllxnal 0 24711 3868958 3865355 2022-08-21T15:55:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} {{A cmp|thinner|thinnest}} #[[sottile]], [[leggero]], [[fino]], [[fine]] #[[sottile]], [[tenue]] #[[rado]], poco fitto #[[scarso]], [[limitato]], [[modesto]] #''(di liquido)'' [[fluido]] #[[brodoso]], [[acquoso]], [[lungo]] #''(di vino)'' leggero, non corposo. # [[sottile]], [[stretto]] #{{Term|fotografia|it}} [[debole]] #''(di colore)'' [[sbiadito]], [[smorto]] # [[magro]], [[snello]], [[esile]], [[sottile]] #''(di suolo)'' [[sterile]], [[infecondo]], [[magro]] #{{Term|economia|it}} [[fiacco]] {{-verb-|en}} {{Transitivo|en}} {{Pn}} #[[assottigliare]], rendere sottile, ridurre lo spessore di #[[smagrire]], rendere magro, far dimagrire #[[diradare]], rendere meno fitto, [[sfoltire]] #[[ridurre]], far diminuire #[[diluire]], [[allungare]] {{Intransitivo|en}} {{Pn}} #[[smagrirsi]], [[smagrire]], [[dimagrire]], diventare magro #[[diradarsi]], diventare rado, [[sfoltirsi]] {{-ref-}} * {{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} ib8oy57cam3l5asb0n1j255on2cbvsc 0 24715 3869074 3865541 2022-08-21T16:14:43Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} # [[caldo]] {{-verb-|en}} {{Pn}} {{En-verb|warms|warming|warmed}} {{Transitivo|en}} # (ri)[[scaldare]] {{Intransitivo|en}} # [[scaldare]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} {{IPA|/wɔːm/}} {{-ant-}} # [[koud]] == {{-nl-}} == {{-agg-|nl}} {{Pn}} # [[caldo]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} {{IPA|/wɑrm/}} {{Audio|Nl-warm.ogg}} {{-ant-}} # [[cold]] == {{-de-}} == {{-agg-|de}} {{Pn}} # [[caldo]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} {{IPA|/varm/}} {{Audio|De-kalt.ogg}} {{-etim-}} dal'{{goh}} ''warm'' {{-ant-}} # [[kalt]] {{-ref-}} Inglese *{{Fonte|lexico}} phxs8gwnjmuql053whyf8nujekptrvb 0 25783 3868394 3859701 2022-08-21T14:20:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|obsoleto|obsoleti|obsoleta|obsolete}} #femminile plurale di [[obsoleto]] {{-sill-}} ; ob | so | lè | te {{-etim-}} {{Vd|obsoleto}} {{-sin-}} *[[antiquate]], [[superate]], [[sorpassate]] {{-trad-}} {{Trad1|[[superate]]}} :*{{en}}:[[obsolete]], [[antiquated]], [[outmoded]], [[ outdated]] {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} {{A cmp|cpn=1}} # [[obsoleto]] # [[desueto]] {{-etim-}} {{Noetim|en}} {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|obsoleto}} *inglese ** {{Noref|en}} 0wcbjhqb2nnulzyjr7y52vwne1322si 0 25786 3868395 3862520 2022-08-21T14:21:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #[[ostinazione]], [[caparbietà]], [[cocciutaggine]], [[testardaggine]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} quk16s9ybquazie97tb3g37mr8kfala 0 26096 3868420 3864985 2022-08-21T14:24:59Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{-en-}} '''out''' {{ricontrollare}} # {{Term|gergale|it}} fuori da un gioco: ''fuori dal gioco'', per esempio in politica, da affari o dal lavoro, ecc # non di moda # {{Term|raro|it}} [[dal di fuori]], [[al di fuori di]] # {{Spreg}} essere '''out''', non essere all'altezza oppure essere stato rifiutato; non accettato # essersi allontanato da qualcosa e/o qualcuno, per esempio da un gruppo che non è gradito o viceversa of2s6sikiguvgsyurisomrb7l5krxy8 0 26268 3868424 3865546 2022-08-21T14:25:39Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|packets}} #[[pacchetto]] #{{Term|informatica|en}} pacchetto #[[pacco]] {{-verb-|en}} {{Pn}} {{En-verb|packets|packeting|packeted}} {{Transitivo|en}} # [[impacchettare]] {{-sill-}} ; pack | et {{-pron-}} {{IPA|/pakɪt/}} {{-etim-}} diminutivo di [[pack]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} c9ek1fl08s2u4bum96ctzzztk2ztyss 0 26373 3868452 3867270 2022-08-21T14:29:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} #[[chiazzato]], [[macchiato]], [[variegato]] # a chiazze, a banchi, a macchie, [[irregolare]], [[sparso]] # {{Glossa|familiare|it}} [[irregolare]], [[saltuario]], [[disomogeneo]], non uniforme, {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} 7oqlwkf6hegv72y8xupdh19vay0m4zb 0 26455 3868482 3852772 2022-08-21T14:34:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Person}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|people}} #{{Term|filosofia|en}} {{Term|antropologia|en}} [[persona]] #* ''in '''person''''' #: ''in '''persona''''' #{{Term|per estensione|en}} [[essere]] [[umano]] [[senza]] [[distinzione]] di [[sesso]] {{-rel-}} * [[personable]] * [[personal]] {{-sill-}} ;per | son {{-pron-}} *{{IPA|/ˈpɜːsən/}} {{Audio|en-uk-person.ogg}} {{-etim-}} *dall' inglese medio ''[[persone]]'' < {{fro}} ''[[persone]]'' ({{fr}} ''[[personne]]'') < {{la}} ''[[persona]]'' forse < etrusco ''[[phersu]]'' ma anche termine indigeno {{la}} col significato di "ciò che parla" == {{-sv-}} == {{-sost-|sv}} {{Pn}} ''c indef sing'' {{sv-noun|person|personen|personer|personerna}} # [[persona]] {{-pron-}} *{{IPA|/pæˈʂuːn/}} {{Audio|Sv-person.ogg}} {{-ref-}} *inglese ** {{Fonte|lexico}} *svedese ** {{Fonte|lexin}} kserq61b1ggsbiawl58vj9jnkwp6jfk 0 26515 3868502 3858690 2022-08-21T14:37:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-verb form-|en}} {{Pn}} #participio presente di [[pimp]] {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|sessualità|en}} {{Term|diritto|en}} [[lenocinio]] {{-ref-}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|pimping}} 67zy8of4s5xuw7irtt9yochnctqxoup 0 26850 3868577 3856308 2022-08-21T14:49:27Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m inv'' #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[drink]] costituito da acqua calda, buccia di limone e un liquore molto alcolico {{-sill-}} lemma non sillababile perché di origine inglese {{-etim-}} etimo incerto {{-var-}} * [[ponce]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|punches}} # [[pugno]] (colpo inferto con la mano chiusa) {{-rel-}} * [[fist]] (la mano chiusa a pugno) {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|trec|ponce}} *inglese ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|desan|en}} l4ksylfly9fuwhqqz8uss4hcec7im1j 0 27178 3868610 3865039 2022-08-21T14:55:17Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|recondito|reconditi|recondita|recondite}} #femminile plurale di [[recondito]] {{-sill-}} ; re | còn | di | te {{-etim-}} {{Etim-link|recondito}} {{-sin-}} * [[nascoste]], [[appartate]], [[riparate]], [[celate]] * {{Fig}} [[segrete]], [[inaccessibili]], [[arcane]], [[inconfessate]], [[occulte]] {{-ant-}} * [[chiare]], [[evidenti]] * {{Fig}} [[accessibili]], [[superficiali]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}} {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-agg-|form}} {{Pn}} #[[recondito]], [[arcano]]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|recondito}} *inglese **{{Fonte|wrenit}} 6uydl4exx8ikvjxkrtxopvvmees7wfg 0 27194 3868613 3860087 2022-08-21T14:55:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #[[guarigione]], [[ristabilimento]] #[[ritrovamento]], [[recupero]] #[[ripresa]] {{-sill-}} ;re | cov | ery {{-pron-}} * {{IPA|/rɪˈkʌvəri/}} {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|wrenit}} 7y6croa3gac6r0zrwpli5cxlax1056q 0 27343 3869097 3049754 2022-08-21T17:37:29Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-verb form-|en}} {{Pn}} #passato semplice e participio passato di [[relate]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} ev0q5k6fm10zg2yo9qtv0ivml3si4bb 0 27434 3868629 3854353 2022-08-21T14:58:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|filosofia|en}} {{Term|diritto|en}} [[responsabilità]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|responsibility}} *{{Fonte|mew}} pvwf6jkqp2dbzymdi5g0mgs1jytnbop 0 27496 3868665 3850756 2022-08-21T15:05:14Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|storia|en}} {{Term|politica|en}} [[rivolta]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|riot}} *{{Fonte|mew}} cn2p3ub4kw7hatas4482ns2kd8793xm 0 27587 3868689 3865666 2022-08-21T15:09:18Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #[[fila]] #gita in barca (a remi) {{-verb-|en}} {{Pn}} {{En-verb|rows|rowing|rowed}} {{Transitivo|en}} # sospingere coi remi # {{Term|sport|en}} fare una gara di canottaggio {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} *{{IPA|/rəʊ/}} {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} 3yt8qauluo200s5iwv3d5shigrxey43 0 27794 3868711 3865999 2022-08-21T15:12:59Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} #{{Term|botanica|en}} ricco di linfa, [[succoso]] # {{Fig}} [[energico]], [[vigoroso]], pieno di vitalità, pieno di energia #{{Glossa|familiare|it}} {{Term|familiare|it}} [[sentimentale]], [[sdolcinato]], [[melenso]] {{-ref-}} *[https://dizionari.corriere.it/dizionario_inglese/Inglese/S/sappy_1.shtml]Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it" *[https://dizionari.corriere.it/dizionario_inglese/Inglese/S/sappy_2.shtml]Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it" ei7vogo9hiawbumj6biw0w2l34palqz 0 27806 3868716 3867244 2022-08-21T15:13:49Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' ''f inv'' #che è [[strettamente]] [[dipendente]] [[da]] un'[[entità]] [[vicina]] #* ''quartiere {{Pn}}'', ''[[città]] {{Pn}}'', ''[[stato]] {{Pn}}'' # {{Term|biologia|it}} (di) [[cellula]] di [[oligodendroglia]], situata [[perifericamente]] rispetto alle cellule neuronali [[File:Moons of solar system-it.svg|150px|thumb|i [[satelliti]] del [[w:Sistema solare|Sistema solare]], escludendo la [[Terra]] che è inclusa nell'[[immagine]] per dare un senso di paragone alla loro [[grandezza]]; in alto a sinistra si nota la [[luna]]]] [[File:Animation7.gif|thumb|[[animazione]] che [[raffigura]] l'orbita di un satellite che ruota [[attorno]] ad un [[pianeta]] in senso [[antiorario]]]] [[File:Skylab_and_Earth_Limb_-_GPN-2000-001055.jpg|thumb|150px|Il {{Pn}} [[artificiale]] [[w:Skylab|Skylab]]]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|satelliti}} # {{Term|fisica|it}} {{Term|astronomia|it}} [[corpo]] [[celeste]] che [[orbita]] [[intorno]] a un altro #* ''la [[Luna]] è il {{Pn}} della [[Terra]]'', ''[[Marte]] ha due satelliti'': [[w:Fobos (astronomia)|Fobos]] e i [[w:Deimos (astronomia)|Deimos]]'' # {{Term|astronautica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} {{Est}} [[veicolo]] [[artificiale]] [[orbitante]] [[attorno]] alla [[Terra]] o altro corpo [[celeste]] #* ''hanno [[lanciato]] un nuovo '''satellite''' in orbita'' # {{Term|obsoleto|it}} [[guardia del corpo]], [[persona]] [[armata]] [[incaricata]] della [[protezione]] di un'[[autorità]], che [[segue]] [[ovunque]] # {{Term|obsoleto|it}} {{Spreg}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; sa | tèl | li | te {{-pron-}} {{IPA|/saˈtɛllite/}} {{Audio|it-satellite.ogg}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[satelles]]'' cioè "[[guardia del corpo]] del re", il quale lo proteggeva a costo della vita; la luna quindi è "la guardia del corpo della terra" perché le gira attorno quasi volesse proteggerla {{-sin-}} * [[dipendente]], [[subordinato]], [[seguace]], [[gregario]], [[vassallo]] * ''(di nazione)'' [[sottomesso]] * ''(di centro abitato)'' [[periferico]] * {{Term|astronomia|it}} corpo celeste * ''(satellite artificiale)'' veicolo orbitante * {{Fig}} [[servitore]], [[tirapiedi]], [[ruffiano]], [[accolito]] *{{Glossa|raro |it}} [[sbirro]], [[sgherro]] {{-ant-}} * ''(di nazione)'' [[indipendente]], [[dominante]] * ''(di centro abitato)'' [[centrale]] * {{Term|astronomia|it}} [[astro]], [[pianeta]], [[stella]] * {{Fig}} [[capo]], [[leader]], [[boss]] {{-der-}} * [[eurosatellite]], [[satellitare]], [[satellizzare]], [[satellizzato]], [[satellizzazione]], [[satelloide]], [[subsatellite]] {{-rel-}} * ''(corpo celeste)'' [[luna]] * [[ASE]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :* {{en}}: [[satellite]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|astronomia|it}} corpo celeste}} :* {{en}}: [[satellite]] :* {{pl}}: [[satelita]] ''m'' :* {{pt|1}}: [[satélite]] ''m'', [[lua]] ''f'' {{mid}} :* {{ru}}: [[спутник]] (spútn'ik) ''m'', [[луна]] (lunà) ''f'' :* {{es}}: [[satélite]] ''m'', [[luna]] ''f'' :* {{de}}: [[Satellit]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|astronautica|it}} veicolo orbitante}} :* {{pl}}: [[satelita]] ''m'' :* {{pt|1}}: [[satélite]] ''m'', satélite [[artificial]] ''m'' :* {{ru}}: [[искусственный]] [[спутник]] (iskússtv'ennyj spútn'ik) ''m'' {{mid}} :*{{es}}: [[satélite]] ''m'', satélite [[artificial]] ''m'' :*{{de}}: [[Satellit]] {{Trad2}} {{Trad1|entità dipendente}} :*{{es}}: [[satélite]] {{mid}} :*{{de}}: [[Satelliten-]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|obsoleto|it}} guardia del corpo}} :* {{la}}: [[satelles]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Est}} [[seguace]]}} :* {{en}}: [[follower]], [[satellite]] {{Trad2}} == {{-fr-}} == {{-agg-|fr}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' # {{Vd|#Italiano{{!}}italiano}} {{-sost-|fr}} {{Pn}} ''m'' # {{Vd|#Sostantivo{{!}}italiano}} {{-pron-}} {{IPA|/sa.te.lit/}} {{-sin-}} * (dipendente) [[périphérique]] * (connesso a satellite) [[satellitaire]] {{-etim-}} {{Vd|#Italiano{{!}}italiano}} {{-rel-}} * [[satellisation]] * [[satelliser]] == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} # strettamente dipendente da un'entità vicina: [[#Italiano|satellite]] #* ''a {{Pn}} [[contry]]'': una nazione satellite # connesso via radio a una rete di satelliti: [[satellitare]] #* ''{{Pn}} [[phone]]'': telefono satellitare {{-sost-|en}} {{Pn}} ''sing'' {{Linkp|satellites}} # chi [[segue]] e [[serve]] direttamente un [[superiore]]: [[assistente]], [[portaborse]] # {{Term|astronomia|en}} corpo celeste che orbita intorno a un altro: [[#Italiano|satellite]] # {{Term|astronautica|en}} veicolo artificiale orbitante attorno alla Terra o altro corpo celeste: [[#Italiano|satellite]], [[#Italiano|satellite]] [[artificiale]] {{-sill-}} ; sat | el | lite {{-pron-}} {{IPA|/ˈsæt.l.ˌaɪt/}} {{-etim-}} dal {{fr}} ''[[#Francese|satellite]]'', [[assistente]] (di un re, ecc.) {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** Alessandro Masi, ''Quando il satellite proteggeva i re stranieri'', in Sette, settimanale del Corriere della Sera, pagina 19 *francese ** {{Noref|fr}} *inglese ** {{Fonte|desan|en}} ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|mew}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Satellite naturale|w=Satellite naturale|commons=Category:Natural satellites|etichetta1=Satellite artificiale|w1=Satellite artificiale|commons1=Category:Satellites}} 8nvdmsei2t68e4u3j5obs1x5zoyv207 0 28596 3868809 3861716 2022-08-21T15:30:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-agg-|en}} {{pn}} #[[sonnecchiante]] {{-ref-}} *{{Noref|en}} 2s0b0bbg1ekkrbz7g4enj3jiehvwomh 0 28738 3868839 3850949 2022-08-21T15:35:27Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|sparrows}} #{{Term|ornitologia|en}} [[passero]] {{-pron-}} {{IPA|/ˈspæɹoʊ/}} {{Audio|en-us-sparrow.ogg}} {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} gmbc4njov4pyaoby23dzgmlk5ivgzwf 0 28939 3868896 3865981 2022-08-21T15:45:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #[[stupidità]] #[[sciocchezza ]], [[stupidaggine]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}}: qh1w9p9twib9vtpvsx1shwyrifnj04w 0 29185 3868937 3865013 2022-08-21T15:51:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Tabs|temperato|temperati|temperata|temperate}} {{Pn}} # femminile plurale di [[temperato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[temperare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[temperare]] # participio passato femminile plurale di [[temperare]] {{-sill-}} ; tem | pe | rà | te {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|temperare}} * (voce verbale) {{Etim-link|temperare}} {{-sin-}} *''(di giornate)''[[dolci]], [[miti]], [[tiepide]] * [[addolcite]], [[raddolcite]], [[alleviate]], [[mitigate]], [[attenuate]], [[attutite]], [[lenite]], [[calmate]], [[frenate]], [[moderate]], [[raffreddate]], [[smorzate]], [[trattenute]], [[contenute]], [[controllate]], [[sobrie]] * [[mescolate]], [[diluite]] *[[temprate]] * ''(di matite, mine)'' [[appuntite]], [[affilate]] {{-ant-}} * ''(di giornate)'' [[calde]], [[fredde]] * [[peggiorate]], [[aggravate]] * ''(di matite, mine)'' [[spuntate]] *[[temprate]] *[[moderate]], [[controllate]] {{-trad-}} {{Trad1|[[temprate]]}} :*{{en}}: [[hardened]], [[tempered]] {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} # [[moderato]], [[temperato]], [[non]] [[eccessivo]] #* ''a '''temperate''' [[heat]]'' - un [[caldo]] [[moderato]] #* ''a '''temperate''' [[reaction]]'' - una [[reazione]] [[moderata]] # {{Term|meteorologia|en}}, {{Glossa|del clima}} [[temperato]], [[mite]] #* '''''temperate''' [[climate#Inglese|climate]]'' - [[clima]] [[temperato]] #* ''the '''temperate''' [[zones]] of the [[Earth]]'' - le [[zone]] [[#Italiano|temperate]] della [[Terra]] #* ''shall I [[compare#Inglese|compare]] thee to a [[summer]]'s [[day]]? thou art more [[lovely]] and more [[temperate]]'' - dovrei [[paragonare|paragonarti]] a un [[giorno]] d'[[estate]]? sei più [[dolce]] e [[mite]] {{Term|[[:w:William Shakespeare|William Shakespeare]], [[:w:Sonetti (Shakespeare)|Sonetti]], [[:s:en:Shakespeare's Sonnets (1923) Yale/Text/Sonnet 18|sonnet 18, 1-2]]}} # {{Fig}}, {{Glossa|detto di persona}} [[misurato]], [[sobrio]], [[moderato]], [[temperato]] #* ''he is '''temperate''' in [[drinking]]'' - è [[misurato]] nel [[bere]] {{-pron-}} * {{IPA|/ˈtɛmpəɹət/}} {{Audio|en-us-temperate.ogg}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[temperatus#Latino|temperatus]]'', participio perfetto di ''[[tempero#Latino|tempero]]'', "[[moderare]]" {{-sin-}} * (moderato, non eccessivo) [[mild#Inglese|mild]], [[moderate#Inglese|moderate]], [[measured#Inglese|measured]], [[gentle#Inglese|gentle]] * (temperato, detto del clima) [[mild#Inglese|mild]] * (misurato, sobrio) [[sober#Inglese|sober]], [[moderate#Inglese|moderate]], [[measured#Inglese|measured]], [[abstemious#Inglese|abstemious]] {{-rel-}} * [[temper#Inglese|temper]], [[temperature#Inglese|temperature]], [[temperance#Inglese|temperance]] =={{-la-}}== {{-verb form-|la}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'imperativo presente attivo di [[tempero#Latino|temperō]] # vocativo maschile singolare del participio perfetto ([[temperatus#Latino|temperatus]]) di [[tempero#Latino|temperō]] {{-sill-}} ; tem | pĕ | rā | tĕ {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/tem.peˈraː.te/}} * (''pronuncia ecclesiastica'') {{IPA|/tem.peˈra.te/}} {{-etim-}} vedi [[temperatus#Latino|temperatus]], [[tempero#Latino|temperō]] {{-ref-}} * italiano **{{Fonte|dizit|temperato}} * inglese ** {{Fonte|tfd}} ** {{Fonte|mew}} ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|etien|temperate}} ** {{Fonte|desan|en}} * latino ** {{Ref-link|tempero}} 7v1uuh8ipmjo6x0z1b7iz4l7fsfq57m 0 29414 3868961 3866810 2022-08-21T15:55:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-agg-|en}} {{Pn}} #[[tigresco]] #{{Fig}} [[selvaggio]] {{-ref-}} *{{Fonte|desan|en}} d2e240ufy01i11uipewrni6wx1y27hh 0 29569 3868971 3861775 2022-08-21T15:57:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki [[File:Sandwich Mixto 02.jpg|thumb|un '''toast''' con [[prosciutto]] e [[formaggio]]]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m inv'' # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[tramezzino]] generalmente imbottito con [[salumi]] e [[formaggi]] e abbrustolito in un [[tostapane]] #* ''per [[pranzo]] ho mangiato solo un {{Pn}}'' #* ''con [[prosciutto]] e [[formaggio]], il {{Pn}} [[classico]] con [[aggiunta]] [[pomodori]] [[crudi]] a [[fettine]] è un [[must]]'' {{-sill-}} ; toast {{-pron-}} {{IPA|/ˈtɔst/}} {{-etim-}} dall'[[inglese]] [[#Inglese|toast]] dal medesimo significato, a sua volta derivante dal {{fro}} ''[[tostee]]'' cioè "[[tostato]]" {{-sin-}} *[[tramezzino]], [[sandwich]], panino imbottito. * [[compatto]], [[duro]] * [[deciso]], [[sicuro]] * [[svelto]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|toasts}} # [[#Italiano|toast]] # [[brindisi]] #{{Term|musica|en}} [[canto]] in [[forma]] [[parlata]] su [[percussioni]], di [[origine]] [[reggae]] {{-verb-|en}} {{Pn}} # [[tostare]], [[abbrustolire]] # [[brindare]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dem}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|trec}} **{{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} **{{Fonte|sin-co}} *inglese **{{Fonte|wrenit}} **{{Fonte|mew}} == Altri progetti == {{Interprogetto|commons}} 34fq3vg4xffgt4g2e0sgjempi8j1v3j 0 29779 3869004 3851943 2022-08-21T16:03:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Soltanto plurali|en}} {{Term|abbigliamento|en}} [[pantaloni]] ([[Regno Unito]] e [[Irlanda]]) {{-sill-}} ;trou | zers {{-pron-}} *{{IPA|/ˈtraʊzəz/}} {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} 9rks7jwzmpfyii1nm3vh9s1siegxhjb 0 30031 3869134 3150875 2022-08-21T20:07:20Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} #[[illeso]], [[incolume]], [[indenne]] {{-ref-}} *{{Fonte|desan|en}} eyp9d20f4xqk0tyn6df1m6g7z8jf4iy 0 30122 3869023 3863435 2022-08-21T16:06:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} #[[indifferente]], [[incurante]] #[[fermo]], [[fisso]], non rimosso # {{Fig}} [[impassibile]], [[imperturbato]], [[calmo]], [[tranquillo]], [[rilassato]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} bh4q8vzelax0bjm70b0g90gfor78hsu 0 30533 3869076 3858820 2022-08-21T16:15:03Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} # [[cateratta]], [[chiusa]] #{{Term|storia|en}} {{Term|politica|en}} watergate == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} #{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} [[scandalo]] di [[spionaggio]] [[politico]] [[scoperto]] negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] nel 1974, ai [[danni]] del [[partito]] [[democratico]], in [[seguito]] al [[quale]] il [[presidente]] [[repubblicano]] [[w:Richard Nixon|Richard Nixon]] rassegnò le [[dimissioni]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Dal [[nome]] del [[complesso]] [[residenziale]] [[dove]] ebbe [[origine]] l'[[inchiesta]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} Inglese * {{Fonte|lexico}} Italiano * {{Fonte|rep}} 89b13kb6akrgp6znlrpmwbr46jk61uv 0 46443 3868515 3861184 2022-08-21T14:39:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{W|dividere le traduzioni per i loro significato}} == {{-it-}} == [[File:2011 11 16 Georg Büchner DSCI0028.JPG|thumb|la {{Pn}} di una [[nave]]]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|poppe}} # {{Term|popolare|it}} [[mammella]], seno # {{Term|marina|it}} la sezione posteriore dello [[scafo]] di tutti i mezzi per la navigazione marina # {{Term|aeronautica|it}} {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[parte]] [[posteriore]] di un [[aeromobile]] # {{Term|letterario|it}} [[nave]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[poppare]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[poppare]] {{-sill-}} ; póp | pa {{-pron-}} {{IPA|/'poppa/}} {{-etim-}} * (''sezione posteriore'') dal {{la}} [[puppis|pŭppis]] * (''mammella'') dal {{la}} [[puppa|pŭppa]] {{-sin-}} * [[mammella]], [[petto]], [[seno]] * {{Term|popolare|it}} [[tetta]] * {{Term|regionale|it}} [[zinna]] *''(per metonimia)'' [[nave]] {{-ant-}} *''(di imbarcazione)'' [[prua]], [[prora]] {{-var-}} * (''mammella'') [[puppa]] {{-Dim-}} * [[poppetta]] {{-prov-}} * ''da {{Pn}} a prua'': lungo tutta la [[nave]] * ''avere il [[vento]] in {{Pn}}'' oppure ''[[navigare]] con il vento in {{Pn}}'': [[procedere]] [[speditamente]] anche in senso figurato * ''volere ancora la poppa'' {{-trad-}} {{Trad1|parte posteriore dello scafo di imbarcazioni}} :*{{gl}}: [[popa]] :*{{en}}: [[puppis]] :*{{pt}}: [[popa]] :*{{es}}: [[popa]] :*{{vec}}: [[pòpe]] ''m'' (barca piccola), [[pupa]] ''f'' (barca grande) {{Trad2}} {{Trad1|parte anteriore di un aeromobile}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|petto}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|mammella}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di poppare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di poppare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} *Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Poppa/ Treccani] * {{Fonte|hoep|1}} * {{Fonte|hoep|2}} * {{Fonte|sin-co|1}} * {{Fonte|sin-co|2}} * {{Fonte|itfd}} *{{Fonte|writen}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Sterns}} ren0z3gw4ai5ain9l3w39oc2etquq91 0 46997 3868538 3864002 2022-08-21T14:43:10Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{W|Dividere le traduzioni in base alla definizione a cui si riferiscono}} == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|preso|presi|presa|prese}} #femminile di [[preso]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|prese}} # azione del [[prendere]] # {{Est}} {{Term|elettrotecnica|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} parte elettrica dove si innesta la spina #* ''alla presa a 12 [[volt]] dell'accendisigari possono essre collegati accessori elettrici con un assorbimento di corrente massimo di 12o watt'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato femminile singolare di [[prendere]] {{-sill-}} ; pré | sa {{-pron-}} {{-etim-}} da [[preso]] {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[afferrata]], [[agguantata]], [[stretta]], [[impugnata]], [[brandita]], [[ghermita]], [[pigliata]] *''(di persona)'' [[impegnata]], [[assorbita]], [[coinvolta]] *'''(sostantivo)''' {{Term|sport|it}} [[colpo]], [[mossa]] * ''(di pneumatici, cemento, colla)'' [[tenuta]], [[adesione]] * [[cattura]], [[conquista]], [[occupazione]], [[invasione]], [[espugnazione]] * ''(di sale, tabacco)'' [[pizzico]], [[dose]] * ''(di oggetto)'' [[appiglio]], [[attaccatura]], [[attacco]], [[impugnatura]], [[maniglia]], [[manico]] * ''(per acqua, aria)'' [[imboccatura]], [[apertura]], [[uscita]], [[bocca]], [[bocchetta]], [[tubo]], [[conduttore]], [[spina]] * ''(elettricità)'' [[spina]] * ''(cine., tv.)'' [[ripresa]] * [[impugnatura]], [[manico]] {{-ant-}} * [[resa]], [[capitolazione]] {{-prov-}} * ''cane da presa'' {{-trad-}} {{Trad1|''(di persona)'' [[impegnata]], [[assorbita]], [[coinvolta]]}} :*{{en}}: [[engrossed]], [[absorbed]], taken with {{Trad2}} {{Trad1|''(prenotazione di posto)''[[riservata]], [[occupata]]}} :*{{en}}: [[taken]], [[occupied]] {{Trad2}} {{Trad1|pizzico}} :* {{en}}: [[pinch]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{de}}: [[Steckdose]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile singolare di [[prendere]]}} :* {{en}} {{Trad2}} == {{-lmo-}} == {{-sost-|lmo}} {{Pn}} ''m sing'' ''<small>(variante [[w:Ortografia moderna|ortografica moderna]])</small>'' # [[fretta]] #* ''gh'hoo {{Pn}} '': ho fretta {{-sill-}} ; prè | sa {{-pron-}} {{IPA|/ˈprɛsa/}} {{-etim-}} {{Noetim|lmo}} {{-var-}} * ''<small>(variante [[w:Ortografia milanese classica|ortografica classica]])</small>'' [[pressa]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sabco}} **{{Fonte|dizit|preso}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|sin-co}} **{{Fonte|writen}} **Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Presa/ Treccani] *lombardo ** Pietro Monti, ''Vocabolario dei dialetti della città e di oclg1vwhzstmkp6se5692q78fdljmf0 0 47170 3868303 3866122 2022-08-21T14:07:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Meissen Böttger 1935.jpg|thumb|le due facce di una medaglia]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|medaglie}} # piccolo [[disco]] metallico, senza [[corso]], recante [[immagini]] ed [[iscrizioni]] conferito come [[decorazione]] o [[coniato]] in ricordo di un determinato [[avvenimento]] {{-sill-}} ; me | dà | glia {{-pron-}} {{IPA|/me'daʎʎa/}} {{-etim-}} dal [[latino]] volgare ''[[medialia]]'' {{-sin-}} *moneta celebrativa, [[distintivo]] *{{Term|scherzoso|it}} {{Spreg}} [[patacca]] *[[premio]], [[decorazione]], [[riconoscimento]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[medaglietta]], [[medaglina]] * {{Accr}} [[medagliona]] * {{Pegg}}| [[medagliaccia]] {{-prov-}} * ''il rovescio della medaglia'' {{-trad-}} {{Trad1|disco metallico}} :*{{el}}: [[μετάλλιο]] :*{{en}}: [[medal]] :*{{es}}: [[medalla]] {{Trad2}} {{Trad1|medaglia specificatamente fatta d'oro}} :*{{no}}: [[gullmedalje]] :*{{sv}}: [[guldmedalj]] :*{{de}}: [[Goldmedallie]] ''f'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Medals}} bepa5kiks8qb5gqba0wnyyq4vxi58yz 0 49335 3869180 3633715 2022-08-22T06:16:55Z Torvalu4 23735 /* {{-it-}} */ wikitext text/x-wiki [[File:Euploea core-Kadavoor-2016-09-08-002.jpg|thumb|bruco della farfalla Euploea core che si nutre di foglie di carissa.]] [[File:Gynaephora selenitica - kuu-villkäpa röövik sirplutsernil.jpg|thumb|un [[bruco]]]] [[File:Caterpillar-lagarta-chenille4b.jpg|280px|right|thumb|Un bruco [[variopinto]] che sta su un ramo]] [[File:Eligma narcissus-Kadavoor-2017-06-04-002.jpg|thumb|bruco di Eligma narcissus, [[falena]] della famiglia Nolidae.]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|bruchi}} # {{Term|biologia|it}}, {{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} [[larva]] d'[[insetto]], specialmente della [[farfalla]], dal corpo [[vermiforme]], allungato, nudo o coperto di peli, talvolta urticanti, con antenne ridotte, apparato boccale di tipo masticatore, tre paia di zampe e di pseudozampe {{-sill-}} ; brù | co {{-pron-}} {{IPA|/bruko/}} {{-etim-}} dal latino tardo ''[[bruchus|brūchus]]'' ‘larva di locusta’, che è dall’antico greco ''broûkhos'' ([[βροῦχος]]) o ''broûkos'' ([[βροῦκος]]) ‘locusta’ {{-quote-}} {{Quote |Devo pur sopportare qualche bruco se voglio conoscere le farfalle |[[q:Antoine de Saint-Exupéry|Antoine de Saint-Exupéry]]}} {{-sin-}} * ''(di farfalla)'' [[larva]] * {{Est}} ''(di insetto)'' [[verme]], [[lombrico]], [[baco]] * [[magagna]], [[tarlo]] * ''(informatica)'' [[bug]] {{-der-}} * [[autobruco]], [[brucare]] {{-var-}} * {{Glossa|toscano}} [[brucio]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[bruchetto]], [[bruchino]], [[brucolino]] {{-trad-}} {{Trad1|larva}} :* {{sq}}: [[vemje]] ''f'' :* {{ar}}: [[يَرَقَة]] (yaraqa) ''f'' :* {{as}}: [[পলু]] (polu), [[বিছা]] (bisa) :* {{fi}}: [[perhostoukka]] :* {{fr}}: [[chenille]] ''f'' :* {{fur}}: [[ruie]] ''f'' :* {{el}}: [[κάμπια]] (kámpia) ''f'' :* {{en}}: [[caterpillar]] :* {{la}}: [[eruca]] {{mid}} :* {{mt}}: [[xagħat]] :* {{oc}}: [[eruga]] ''f'' :* {{nl}}: [[rups]] ''f'' :* {{pl}}: [[gąsienica]] ''f'' :* {{rm}}: [[rasulauna]] ''f'' :* {{sh}}: [[гу̏сеница]] (gȕsenica) ''f'' :* {{es}}: [[oruga]] ''f'' :* {{de}}: [[Raupe]] ''f'' :* {{tr}}: [[tırtıl]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=bruco|commons_preposizione=sul|commons=Category:Caterpillars|w=bruco|w_preposizione=sul|q=Bruco|q_preposizione=sul}} 3hk5ai4nb61y2ouo16shqie5grdukvz 0 49407 3868774 3855433 2022-08-21T15:24:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing''{{Linkp|senescenze}} #{{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} insieme delle modificazioni deleterie dell'organismo che rappresenta la fase più tardiva dell’invecchiamento {{-sill-}} ; se | ne | scèn | za {{-pron-}} {{IPA|/seneʃˈʃɛntsa/}} {{-etim-}} deriva dal [[latino]] ''[[senescĕre]]'' cioè "[[invecchiare]]" {{-sin-}} * [[invecchiamento]], [[vecchiaia]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: :*{{en}}: [[senescence]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} eryw9lf15f6tpda6byedfpr0nntr75x 0 49911 3869221 3800172 2022-08-22T11:56:33Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki [[File:Bowl of chicken soup.jpg|280px|thumb| una [[zuppa]] con brodo di [[pollo]]]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|brodi}} # {{Term|gastronomia|it}} [[miscuglio]] liquido di [[alimenti]] # {{fig}} persona [[pigra]], lenta di [[riflessi]] # {{Term|biologia|it}} terreno liquido per allevare cellule o microrganismi a fine di ricerca scientifica, formato essenzialmente da infuso di carne o di particolari organi o contenente estratto di carne # {{Fig}} [[conversazione]] [[tediosa]] {{-sill-}} ; brò | do {{-pron-}} {{IPA|/'brɔdo/}} {{-etim-}} dall’antico alto tedesco ''[[brod]]'' (e poi dall'inglese ''[[broth]]'') {{-quote-}} {{Quote |Nei giorni di miseria, anche il brodo d'un osso può nutrire |[[q:Ignazio Silone|Ignazio Silone]]}} {{-sin-}} * [[consommé]] * {{Spreg}} [[broda]], [[brodaglia]] {{-der-}} *[[brodoso]], [[imbrodare]], [[imbriodolamento]], [[imbrodolare]], [[rimbrodolare]], [[imbrodolatura]], [[imbrodolone]], [[sbrodolare]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[brodetto]], [[brodino]] * {{Pegg}} [[ brodaccio]] {{-prov-}} * ''gallina vecchia fa buon {{Pn}}'': un individuo maturo ha più esperienza di uno giovane *''tutto fa brodo'': tutto è utile {{-trad-}} {{Trad1|miscuglio liquido di alimenti}} :*{{bn}}: [[ঝোল]] (jhol) :*{{la}}: [[ius]] :*{{lmo}}: [[bröö]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|biologia|it}} ambiente di coltura}} :*{{en}}: [[culture medium]], growing medium {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|trec}} * {{fonte|trec-enc}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Chicken soup|q|preposizione=sul}} 1ot6bi3jp05tldk4fteuso8ivxedd6e 0 49999 3868311 3867290 2022-08-21T14:08:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|mentori}} # {{Term|letterario|it}} consigliere [[saggio]], giudizioso ed avveduto di cui ci si può fidare #* ''[[w:Charles Lyell|Charles Lyell]] fu il mentore di [[w:Charles Darwin|Charles Darwin]]'' {{-sill-}} ; mèn | to | re {{-pron-}} {{IPA|/'mɛntore/}} {{-etim-}} per [[antonomasia]] dal nome di un [[w:Mentore|personaggio dell'Odissea]] di [[w:Omero|Omero]] (e poi di ''[[:w:en:Les Aventures de Télémaque|Les aventures de Télémaque]]'' di [[w:Fénelon|Fénelon]]), che aiuta e presta consiglio a [[w:Telemaco|Telemaco]] durante l’assenza di [[w:Ulisse|Ulisse]] {{-sin-}} * [[guida]] {{-der-}} *[[mentorship]] {{-prov-}} * ''non avere bisogno del mentore'': formula usata per rifiutare [[consigli]] non richiesti o desiderati {{-trad-}} {{Trad1|{{Glossa|letterario|it}}}} :*{{eo}}: [[mentoro]] :*{{fr}}: :*{{en}}: [[mentor]] :*{{es}}: :*{{de}}: [[Mentor]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|eti}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} 6p744nxif6uhlzdv1o4hc32a25yw6tr 0 50064 3869037 3859946 2022-08-21T16:08:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|vantaggioso|vantaggiosi|vantaggiosa|vantaggiose}} # che porta un [[vantaggio]], un [[miglioramento]] #* ''è stato vantaggioso avere la pelle scura per le popolazioni di aree tropicali, mentre non lo è per quelle più distanti dall'equatore dove l'insolazione è bassa'' # {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} che genera [[profitto]] {{-sill-}} ; van | tag | gió | so {{-pron-}} {{IPA|/vantadˈʤoso/}} o {{IPA|/vantadˈʤozo}} {{-etim-}} da [[vantaggio]], dal [[francese]] antico ''[[avantage]]'' {{-sin-}} *[[conveniente]], [[favorevole]], [[fruttuoso]], [[giovevole]], [[proficuo]], [[propizio]], [[redditizio]], [[remunerativo]],, [[utile]] * [[privilegiato]], [[produttivo]], [[fortunato]], [[fruttifero]] {{-ant-}} * [[dannoso]], [[infruttuoso]], [[inutile]], [[sfavorevole]], [[svantaggioso]], [[sconveniente]] {{-der-}} * [[svantaggioso]], [[vantaggiosamente]] {{-trad-}} {{Trad1|[[conveniente]], [[favorevole]]}} :*{{en}}: [[favorable]], [[convenient]], [[useful]] [[advantageous]] :*{{sdc}}: [[abbantaggiosu]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|vantaggioso}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 602 syol98a143hxuukymv2p5hfqie26jxh 0 50334 3868895 3863696 2022-08-21T15:44:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|stupido|stupidi|stupida|stupide}} # [[femminile]] di [[stupido#Aggettivo|stupido]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|stupido|stupidi|stupida|stupide}} # [[femminile]] di [[stupido#Sostantivo|stupido]] {{-sill-}} ; stù | pi | da {{-etim-}} {{Etim-link|stupido}} {{-quote-}} {{Quote |spesso una cosa stupida si regge perché viene approvata dalla Legge |[[q:Trilussa|Trilussa]]}} {{-sin-}} *[[tonta]], [[balorda]], [[cretina]], [[deficiente]], [[ebete]], [[imbecille]], [[idiota]], [[ottusa]], [[scema]], [[sciocca]], [[stolta]], [[ottusa]], [[tarda]], [[babbea]], [[scimunita]], poco intelligente, [[dura]], lenta a capire * {{Term|regionale|it}} [[grulla]] * {{Term|volgare|it}} [[cogliona]], [[pirla]] * {{Term|eufemismo|it}} [[insensata]] * [[banale]], [[insulsa]], [[irresponsabile]] * [[insignificante]], [[inutile]], [[trascurabile]], [[piccola]] * {{Term|letterario|it}} [[attonita]], [[sbalordita]] {{-ant-}} * [[astuta]], [[furba]], [[intelligente]], [[scaltra]], [[sveglia]] * [[interessante]] * [[significativa]], [[importante]], [[utile]], [[rilevante]] {{-trad-}} {{Trad1|[[tonta]]}} :* {{en}}: [[stupid]], [[dumb]], [[idiotic]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|stupido}} mibljp36i4khflafah52fmmkj7u1m4h 0 50344 3869190 3864353 2022-08-22T07:30:06Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki [[File:Genitali maschili esterni italiano.jpg|thumb|Organi genitali esterni maschili umani]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|peni}} # {{Term|anatomia|it}} {{Term|medicina|it}} [[organo]] esterno [[riproduttivo]] [[maschile]] del corpo animale e umano (in questo caso ha anche l'ulteriore [[funzione]] di eliminazione dell'[[urina]]) {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[pena]] {{-sill-}} ; pè | ne {{-pron-}} {{IPA|/'pɛne/}} {{-etim-}} * (''organo esterno'') dal {{la}} ''[[penis]]'' [[coda]] * (''plurale di pena'') {{Vd|pena}} {{-quote-}} {{Quote |Un pene innamorato è spesso balbuziente|[[q:Gesualdo Bufalino|Gesualdo Bufalino]]}} {{-sin-}} ; ''organo esterno'' * [[membro]], [[fallo]] * {{Term|gergale|it}} [[pisello]] * {{Term|volgare|it}} [[cazzo]], [[uccello]], [[minchia]] * [[asta]], [[batacchio]], [[fava]], [[mazza]], [[pistolino]], [[verga]], [[bischero]], [[nerchia]], [[pirla]], [[belino]], [[pesce]], [[pacco]], [[bigolo]] ; ''plurale di pena'' * (''stabilita dall’autorità giudiziaria'') [[punizioni]], [[condanne]], [[sanzioni]], [[ammende]], [[scotti]], [[fio]] * (''religione'') [[castighi]], [[penitenza]], [[espiazioni]] * (''fisiche e morali'') [[sofferenze]], [[dolori]], [[dispiaceri]], [[angosce]], [[tormenti]], [[patimenti]], [[torture]], [[supplizi]], [[martirii]] [[strazi]], [[cordogli]] * [[cure]], [[sollecitudini]], [[fastidi]], [[disturbi]] * {{Est}} [[compassioni]], [[commiserazioni]], [[pietà]], [[ansie]], [[preoccupazioni]], [[inquietudini]], [[crucci]] {{-ant-}} * (''plurale di pena'') [[ricompense]], [[premi]], [[piaceri]], [[benessere]] * (''plurale di pena'') [[rabbia]], [[gelosia]], [[invidia]] {{-der-}} * {{Term|anatomia|it}} [[penieno]], [[penico]], [[micropene]] {{-rel-}} ; ''organo esterno'' * [[vagina]] {{-trad-}} {{Trad1|organo esterno}} :* {{en}}: [[penis]] {{Trad2}} {{Trad1|plurale di pena}} :* {{en}}: [[pains]], [[sufferings]], [[punishments]], [[penalties]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} # vedi [[#Italiano|italiano]] {{-trad-}} {{Trad1|organo riproduttivo maschile}} :*{{br}}: [[kalc'h]] ''m'' :*{{fr}}: [[pénis]], [[verge]] :*{{en}}: [[penis]] {{mid}} :*{{es}}: [[#Spagnolo|pene]] :*{{de}}: [[Penis]], [[männliches Glied]], [[Rute]], [[Schwanz]] {{Trad2}} {{Trad1|plurale di pena}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|oksal}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|trec}} **Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Pene/ Treccani] ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|sabco }} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|sin-co|pena}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} **AA.VV.''Dizionario etimologico'', edizione 2004, ristampa 2008, RusconiLibri p.740 ** {{Fonte|zin | 1268 | 1997}} **Devoto/Oli, '' Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier pagina 1496 **Maggi/Villa, ''Dizionario lingua italiana'', edizione 2006, Modern Languages, pagina 703 ** {{Fonte|itfd}} *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Penis}} 11dh6ueztfc5eyqpxomijmgsom69ar4 0 50421 3868867 3858981 2022-08-21T15:40:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m inv'' # {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[unità di misura]] della [[carica]] [[elettrostatica]] nel [[sistema]] [[centimetro]] [[grammo]] [[secondo]], [[pari]] alla [[decima]] [[parte]] del [[rapporto]] tra il [[prodotto]] di un [[ampere]] per un [[metro]] e la [[velocità]] della [[luce]] nel [[vuoto]], [[che]] a sua [[volta]] è [[meccanicamente]] [[pari]] al [[prodotto]] di una [[distanza]] di un [[centimetro]] per la [[radice quadrata]] di una [[forza]] di un [[dyne]] {{-sill-}} ; stat | cou | lomb {{-pron-}} {{IPA|/statˈkulomb/}} o {{IPA|/statkuˈlɔmb/}} {{-etim-}} da [[stat-]] e [[coulomb]] {{-sin-}} * [[franklin]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: statcoulomb, franklin {{Trad2}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|elettrotecnica|en}} statcoulomb {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} Inglese * {{Fonte|mew}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} b4ofqlecc0o834sglibspn3y4j8efbb 0 53748 3868771 3851373 2022-08-21T15:23:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} '' m sing'' {{Tabs|sempliciotto|sempliciotti|sempliciotta|sempliciotte}} #che è [[eccessivamente]] [[ingenuo]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|sempliciotto|sempliciotti|sempliciotta|sempliciotte}} #chi è eccessivamente ingenuo {{-sill-}} ; sem | pli | ciòt | to {{-pron-}} {{IPA|/sempli'ʧɔtto/}} {{-etim-}} deriva da [[semplice]] {{-sin-}} * [[sciocco]], [[credulone]], [[ingenuo]], [[sprovveduto]], [[babbeo]], [[grullo]], [[gonzo]] * [[inesperto]], [[tonto]], [[sincero]], [[schietto]], alla buona, senza malizia, [[candido]] * [[semplicione]] * {{Fig}} [[allocco]], [[pollo]], [[merlo]] {{-ant-}} * [[furbo]], [[dritto]] * [[scaltro]], [[malizioso]], [[furbacchione]], [[astuto]] * {{Term|gergale|it}} [[lenza]] * {{Fig}} [[volpe]], [[volpone]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[simpleton]], [[dupe]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Glossa|familiare|it}}, {{Term|scherzoso|it}}}} :* {{en}}: [[sucker]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} bofhhtskev7h06o3lcbyp3gp343s1o5 0 53768 3869165 3267563 2022-08-21T21:18:09Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|azzurro|azzurri|azzurra|azzurre}} #plurale di [[azzurro]] #di [[sportivo]] che appartiene ad una squadra nazionale dell'[[Italia]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|azzurro|azzurri|azzurra|azzurre}} #plurale di [[azzurro]] #di [[sportivo]] che appartiene ad una squadra nazionale dell'[[Italia]] {{-sill-}} ; az | zùr | ri {{-etim-}} {{Vd|azzurro}} {{-sin-}} * ''(di colori)'' [[turchesi]], [[celesti]], [[turchini]], [[blu]] * {{Term|sport|it}} [[italiani]], [[nazionali]] * {{Term|letterario|it}} ''(di colore)'' [[cerulei]], [[cilestrini]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|sport|it}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|azzurro}} 8nyripsu2nsktsbpra1uijiq0ms41uq 0 55597 3869044 3851847 2022-08-21T16:09:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|veleni}} # {{Term|chimica|it}} {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[sostanza]] [[tossica]] e [[letale]] per un [[organismo]] [[vivente]] {{-sill-}} ; ve | lé | no {{-pron-}} {{IPA|/ve'leno/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[venenum]]'' forse da ''[[Venus]]'' cioè "[[Venere]]", e perciò con il senso iniziale di "[[filtro]] [[amoroso]]" (fonte Treccani); dalla declinazione latina di "virus / veneno", italianizzatosi poi da "veneno" in ''veleno'' {{-quote-}} {{Quote |Odiare è come bere veleno sperando che un altro muoia |[[q:Anonimo|Anonimo]]}} {{-sin-}} * sostanza tossica, sostanza letale, [[tossina]] * {{Fig}} [[pericolo]], [[danno]]; * {{Spreg}} ''(cibo o bevanda disgustosa)''[[porcheria]], [[schifezza]] * {{Fig}} [[odio]], [[rancore]], [[astio]], [[acrimonia]], [[cattiveria]], [[malvagità]], [[malignità]], [[perfidia]], [[livore]], [[rabbia]], [[animosità]], [[velenosità]], [[acredine]] * {{Term|letterario|it}} [[tossico]] * {{Term|poetico|it}} [[tosco]] * {{Est}} {{Term|raro|it}} [[fetore]], [[puzzo]] {{-ant-}} * ''(sostanza tossica)'' [[antidoto]], [[vaccino]], [[contravveleno]] * {{Fig}}''(schifezza)''[[toccasana]] * {{Fig}} [[affetto]], [[amore]], [[ bontà]], [[dolcezza]], [[gentilezza]], [[benevolenza]], [[simpatia]] {{-der-}} * [[velenifero]], [[velenosamente]], [[velenosità]], [[velenoso]], [[avvelenare]], [[avvelenamento]], [[virulento]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[velenuccio]] * {{Pegg}} [[velenaccio]] {{-prov-}} * ''Chi di rancore è pieno mastica sempre '''veleno'''.'' * '' Morta la serpe spento il '''veleno''''' {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: [[poison]] :*{{en}}: [[poison]] :* {{la}}: [[venenum]], [[virus]], [[toxicum]] {{mid}} :*{{pt}}: [[veneno]] :*{{es}}: [[veneno]] :*{{sv}}: [[gift]] :*{{de}}: [[Gift]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[malignità]]}} :*{{en}}:[[hate]], [[hatred]], [[malevolence]] {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} **Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Veleno/ Treccani] ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|sape}} **Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'' edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p. 2255 ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sin-co}} **AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 604 ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Poisons}} eqzi0duwktb0q0girm4g2tuzg2en7bp 0 55623 3868322 3863450 2022-08-21T14:10:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Runny hunny.jpg|right|thumb|vasetto di {{Pn}}]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|mieli}} # {{Term|chimica organica|it}} {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} {{Term|gastronomia|it}} sostanza dolce naturale che le [[api]] (Apis mellifera) producono dal [[nettare]] di piante o dalle [[secrezioni]] provenienti da parti vive di piante o dalle sostanze secrete da insetti succhiatori che si trovano su parti vive di piante che esse bottinano, trasformano, combinandole con sostanze specifiche proprie, depositano, disidratano, immagazzinano e lasciano maturare nei favi dell'[[alveare]] #* ''lo [[snack]] con [[farina]] e grande quantità di {{Pn}} è molto [[raro]]'' # {{Fig}} di [[dolcezza]] [[trasognante]] {{-sill-}} ; miè | le {{-pron-}} {{IPA|/'mjɛle/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[mĕl]]'' {{-quote-}} {{Quote |L'amore è fecondo di molto miele e di molto fiele |[[q:Tito Maccio Plauto|Tito Maccio Plauto]]}} {{-sin-}} * {{Fig}} [[dolcezza]]; [[sdolcinatezza]], [[leziosità]] {{-ant-}} * {{Fig}} [[asprezza]], [[durezza]] {{-der-}} * [[favomelo]], [[lattemiele]], [[melario]], [[melato]], [[mellifero]], [[mellifluo]], [[mellito]], [[melleo]], [[mielato]], [[mieloso]], [[mielato]] {{-rel-}} * [[ape]], [[favo]], [[alveare]] {{-prov-}} * ''Chi ha in bocca il fiele, non può sputar '''miele'''.'': chi odia non può amare * ''Poco fiele fa amaro molto miele'': * ''luna di miele'': una [[fase]] del [[matrimonio]] {{-trad-}} {{Trad1|nutrimento prodotto dalle api}} :*{{bn}}: [[মধু]] (modhu), [[মৌ]] (mou) :*{{eo}}: [[mielo]] :*{{fi}}: [[hunaja]] :*{{fr}}: [[miel]] :*{{en}}: [[honey]] {{mid}} :* {{la}}: [[mel]] :*{{lmo}}: [[mel]] :*{{pt}}: [[mel]] :*{{es}}: [[miel]] :*{{de}}: [[Honig]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[dolcezza]]}} :*{{en}}: [[sweetness]], [[honey]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} *Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Miele/ Treccani] * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} * [http://www.camera.it/parlam/leggi/deleghe/04179dl.htm Decreto Legislativo 21 maggio 2004, n. 179] == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=honey}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-etim-}} per l'etimologia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire {{-ref-}} per le fonti --> mbd8agks5um82rjcri90z7skghskple 0 56453 3868799 3852752 2022-08-21T15:28:23Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|linguistica|it}} [[idioma]] [[sublinguistico]] [[esclusivo]] di un [[certo]] [[ambiente]] #* ''Probabilmente capirei [[meglio]] se mi parlassero in [[tailandese]] [[medievale]] piuttosto che nello {{Pn}} [[giovanile]] di [[Harlem]]'' # {{Est}} [[utilizzo]] di [[alcune]] [[formule]] [[abituali]] del [[linguaggio]] [[presenti]] in [[quasi]] [[ogni]] [[lingua]] che talvolta [[rivelano]] [[profondi]] [[concetti]], per esempio tramite la [[metafora]] [[simbolica]] oppure [[proprio]] per un [[gusto]] [[linguistico]] #* ''[[molti]] {{Pn}} lasciano [[ineluttabilmente]] [[perplessi]] gli [[interlocutori]]'' == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} {{Non numerabile|en}} #{{Term|linguistica|en}} [[gergo]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} * {{IPA|/slæŋ/}} == {{-nl-}} == {{-sost-|nl}} {{Pn}} # {{Term|zoologia|nl}} [[serpente]] # {{Term|araldica|nl}} [[biscia]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} * {{IPA|/slɑŋ/}} {{Audio|Nl-slang.ogg}} {{-ref-}} * araldica ** ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} Afrikaans * {{Noref|af}} Inglese * {{Fonte|lexico}} Olandese * {{Fonte|vanDale}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} 0k3nud9e96asrbwy7265tk8xj8v4h8s 0 56845 3868903 3856446 2022-08-21T15:46:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki [[File:Orange juice 1.jpg|200px|right|thumb|un [[bicchiere]] di {{Pn}} d'[[arancia]]]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|succhi}} # parte [[liquida]] di un [[frutto]] o di una [[pianta]]; si estrae per [[spremitura]], [[pressione]] o [[centrifugazione]] ::* si ottiene il [[mosto]] dalla spremitura di [[uva]] e [[vino]] ::* [[spremuta]], generalmente di [[agrumi]] o, semplicemente, il succo {{-sill-}} ; sùc | co {{-pron-}} {{IPA|/'sukko/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[sugere|sugĕre]]'' che significa "[[succhiare]]" {{-sin-}} *''(di piante)'' [[umore]], [[liquido]], [[linfa]], [[secrezione ]] *''(di frutto)'' [[polpa]], [[sugo]], [[spremuta]], [[estratto]], [[concentrato]] * {{Fig}} [[anima]], [[nucleo]] * {{Fig}} ''(di discorso)'' [[cuore]], [[essenza]], [[natura]], [[nocciolo]], [[punto]], [[senso]], [[sostanza]], [[spirito]], [[sugo]] {{-der-}} * [[succulento]] {{-rel-}} * [[succoso]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fi}}: [[mehu]] :*{{fr}}: [[jus]] :*{{en}}: [[juice]] :* {{la}}: [[ius]], [[sucus]], [[pressura]] {{mid}} :*{{pt}}: [[suco]] ''m'' :*{{sl}}: [[sok]] ''m'' :*{{es}}: [[jugo]] :*{{sv}}: [[juice]] :*{{de}}: [[Saft]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|demsc}} * AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 566 == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=juice}} 72tdz28e8wdhplj1jpdo7wtvxnzmw1m 0 56892 3868400 3865335 2022-08-21T14:21:47Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|offeso|offesi|offesa|offese}} # femminile singolare di [[offeso]] {{-sost-|it}} # {{Term|diritto|it}} {{Term|militare|it}} [[tutti]] i [[casi]] [[leciti]] in cui si [[potere|possa]] [[compiere]] # [[azione]] o [[frase]] che [[oltraggia]] chi la [[subisce]] #* ''É un'{{Pn}} [[imperdonabile]]!!'' # {{Fig}} ciò che è [[percepito]] come [[opposto]] #* ''spiegargli il da farsi è un'{{Pn}} alla sua [[intelligenza]]'' # {{Est}} [[azione]], anche [[verbale]], tesa a [[ferire]] "[[interiormente]]" e/o [[fisicamente]] o a [[contraddire]] con [[malizia]] ed in modo [[indefesso]] #* ''una volta [[ricevuta]] una [[grave]] {{Pn}} è [[poi]] [[controproducente]] [[guardare]] negli [[occhi]] il [[colpevole]]'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[offendere]] {{-sill-}} ; of | fé | sa {{-pron-}} {{IPA|/ofˈfesa/}} {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|offeso}} * (sostantivo) dal [[latino]] ''[[offensa|offēnsa]]'', derivazione di ''[[offendo#Latino|offĕndĕre]]'' cioè "[[offendere]]" * (voce verbale) {{Etim-link|offendere}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[insultata]], [[ingiuriata]], [[oltraggiata ]], [[diffamata]], [[vilipesa]] *[[molestata]], [[violata]], [[contravvenuta]] *[[danneggiata]]], [[lesa]], [[nuociuta]] *'''(sostantivo)''' [[insulto]], [[ingiuria]], [[oltraggio]], [[improperio]], [[insolenza]], [[torto]], [[affronto]], [[provocazione]], [[maltrattamento]], [[umiliazione]], [[smacco]] *''(di fenomeni naturali)'' [[devastazione]] * {{Fig}} [[violenza]] [[verbale]] * {{Est}} [[trasgressione]], [[violazione]], [[profanazione]] * {{Term|militare|it}}, {{Term|sport|it}} [[attacco]], [[aggressione]] *''(di organo, arto)'' [[ferita]], [[menomazione]], [[lesione]], [[trauma]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[elogiata]], [[encomiata]] *'''(sostantivo)''' [[lode]], [[complimento]] * {{Term|militare|it}} {{Term|sport|it}} [[difesa]], [[aiuto]], [[favore]] * {{Fig}} [[costruire]] {{-rel-}} * [[ostinazione]] {{-trad-}} {{Trad1|[[risentita]], [[adirata]]}} :*{{en}}: [[offended]], [[hurt]] {{Trad2}} {{Trad1|[[diritto]]}} :* {{en}}: [[offence]] (against) {{Trad2}} {{Trad1|[[militare]]}} :* {{en}}: [[attack]], [[offensive]] {{Trad2}} {{Trad1|danno del corpo}} :* {{en}}: [[injury]], [[hurt]], [[wound]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di offendere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|offeso}} * {{Fonte|sabco}} *Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'' edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1383 * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} 2nqspdyc8fu7ebkneshlpzv14jw6il7 0 56961 3868289 3865484 2022-08-21T14:05:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} [[File:Cormorant skin Pelerine.jpg|thumb|un mantello]] {{Pn|w=Mantello (indumento)}} ''m sing'' {{Linkp|mantelli}} # {{Term|abbigliamento|it}} [[soprabito]] da [[indossare]] sulle [[spalle]], sopra i [[vestiti]], di un unico [[telo]] e senza [[maniche]], a volte con [[cappuccio]]; si porta per [[proteggersi]] ulteriormente dal [[freddo]] e dalla [[pioggia]]; ora in disuso. # {{Term|zoologia|it}} tutti i [[peli]] (e [[crini]]) che coprono il [[corpo]] di molti [[mammiferi]] #* '' un cavallo dal mantello fulvo'' # {{Term|architettura|it}} {{Term|edilizia|it}} [[copertura]] intermedia di una [[costruzione]] [[edilizia]] # {{Term|araldica|it}} [[simbolo]] di [[potestà]] [[sovrana]] riservato ai [[membri]] delle [[famiglie]] [[reali]] e (in riconoscimento di particolari [[meriti]]) anche ad altri [[nobili]] # {{Term|geologia|it}} uno degli involucri concentrici che costituiscono la Terra; si tratta di un inviluppo solido, a viscosità molto elevata, compreso tra la crosta e il nucleo, avente uno spessore di circa 2970 km {{-sill-}} ; man | tèl | lo {{-pron-}} {{IPA|/man'tɛllo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[ mantellum]]'' ossia "[[velo]]" {{-sin-}} * {{Term|araldica|it}} [[manto]] * [[cappa]], [[manto]], [[mantella]], [[mantellina]], [[ferraiolo]], [[pellegrina]], [[domino]] [[tabarro]], [[paludamento]], [[burnus]], * ''(di neve, brina e sim.)'' [[manto]], [[coltre]], [[strato]] * {{Fig}} {{Glossa|raro}} [[finzione]], [[apparenza]], [[esteriorità]] * ''(di animale)'' [[pelame]], {{Glossa|raro}} [[manto]] {{-der-}} * [[mantellare]], [[mantellato]], [[smantellare]] {{-alter-}} * {{Pegg}} [[mantellaccio]] * {{Dim}} [[mantelletto]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}}} :* {{en}}: [[coat]], [[fur]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: [[manteau]] ''m'' :*{{en}}: [[cloak]], [[coat]] :* {{la}}: [[paenula]], [[amictus]], [[amiculum]], [[pallium]], [[palla]], [[sagum]] {{Trad2}} {{Trad1|termine araldico}} :*{{fr}}: [[manteau]], [[mantel]] :*{{en}}: [[mantle]] :*{{nl}}: [[wapenmantel]] :*{{es}}: [[manto]] :*{{de}}: [[Wappenmantel]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|trec}} *Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Mantello/ Treccani] * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|eti}} * {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' * {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' * {{Fonte|dizla}} * {{Fonte|itfd}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Mantello (indumento)|w=Mantello (indumento)|commons=Category:Cloaks|etichetta1=Mantello (cavallo) |w1=Mantello (cavallo)|commons1=Horse coat colors|etichetta2=Mantello terrestre||w2=Mantello terrestre|commons2=Category:Structure of the Earth}} sfg76fcii947nhmnkzz9xjsh97tjg4y 0 57071 3868362 3863654 2022-08-21T14:16:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing''{{Linkp|musiche}} # {{Term|arte|it}} {{Term|musica|it}} {{Term|tecnologia|it}} [[arte]] e [[tecnica]] di [[combinare]] e [[strutturare]] [[suoni]] in una [[sequenza]] [[ordinata]] [[che]] evochi le [[sensazioni]] dell'[[ascoltatore]]; per ottenere ciò si devono usare vari [[strumenti]] o la [[voce]] ([[canto]]), sia singolarmente sia combinati tra di loro #* ''quella {{Pn}} ha [[commosso]] il [[grande]] [[pubblico]]'' # [[brano]] [[musicale]] # {{Fig}} [[suono]] [[piacevole]] e [[armonioso]] #* ''la tua voce è '''musica''' per le mie orecchie'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[musicare]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[musicare]] {{-sill-}} ; mù | si | ca {{-pron-}} {{IPA|/'muzika/}} {{Audio|it-la musica.ogg}} {{-etim-}} *''(sostantivo)'' dal latino ''[[musica|musĭca]]'', che deriva dal [[greco]] ''[[μουσική]]'' [[arte]] delle [[muse]] *''(voce verbale)'' {{Etim-link|musicare}} {{-quote-}} {{Quote |Senza musica la vita sarebbe un errore |[[q:Nietzsche|Nietzsche]]}} {{-sin-}} *arte dei suoni * [[composizione]], [[componimento]], [[pezzo]], [[brano]], [[suoni]], [[sonata]], [[sinfonia]], [[concerto]] * {{Fig}} [[melodia]], [[armonia]] * {{Est}} [[tiritera]], [[solfa]], [[storia]], [[minestra]], [[cantilena]] * {{Term|ironico|it}} rumore sgradevole * {{Est}} [[banda]] * {{Term|familiare|it}} [[situazione]], [[faccenda]] {{-ant-}} * {{Fig}} [[rumore]], [[frastuono]], [[fracasso]] {{-der-}} * [[capomusica]], [[etnomusica]], [[musicale]], [[musicante]], [[musicare]], [[musicarello]], [[musicassetta]], [[musichiere]], [[musicista]], [[musico]], [[musicologia]], [[music-hall]] {{-rel-}} * [[banda]], [[canto]], [[danza]], [[spartito]], [[suono]] * {{Est}} [[disco]], [[radio]], [[cinema]], [[televisione]], [[concerto]], [[internet]], [[tecnologia]] * [[ispirazione]] {{-prov-}} * ''sempre la stessa {{Pn}}'': ciò che si ripete monotonamente {{-trad-}} {{Trad1|espressione artistica}} :*{{cs}}: [[hudba]] :*{{hr}}: [[glazba]] :*{{fr}}: [[musique]] ''f'' :*{{el}}: [[μουσική]] ''f'' :*{{id}}: [[musik]] :*{{en}}: [[music]] :* {{la}}: [[musĭca]] {{mid}} :*{{jbo}}: [[zgike]] :*{{nl}}: [[musiek]] :*{{pl}}: [[muzyka]] ''f'' :*{{ro}}: [[muzică]] ''f'' :*{{de}}: [[Musik]] :*{{yi}}: [[מוזיק]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|brano musicale}} :*{{en}}: [[piece of music]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} suono piacevole}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[musicare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[musicare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-sost-|la}} {{Pn}} # [[musica]] #[[poesia]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|zin|1124|1997}} **{{Fonte|writen}} *latino ** {{Fonte|dizla}} == Altri progetti == {{Interprogetto|q|q_preposizione=sulla|etichetta=musica|s=:Categoria:Testi_musicali_in_ordine_alfabetico|s_oggetto=testi|s_preposizione=di|s_etichetta=opere musicali|w|n=Categoria:Musica|n_preposizione=inerenti alla|commons=Category:Music|commons_preposizione=sulla}} ni527om1gpgxumz1oudt6foujbzdxpf 0 57209 3868796 3853201 2022-08-21T15:27:53Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|sindacò}} {{W|dividere le traduzioni in base alla definizione a cui si riferiscono}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn | w}} ''m sing'' {{Tabs|sindaco|sindaci|sindaca|sindache}} # {{Term|storia|it}}, {{Term|politica|it}}, {{Term|diritto|it}} chi dirige e coordina l'[[amministrazione]] di un [[comune]], sia dal [[punto]] di [[vista]] [[processuale]] che [[politico]] #* ''il sindaco di Monza ha emesso un'ordinanza per lo sgombero delle neve'' # ''(per estensione)'' primo rappresentante politico e processuale di un ente territoriale minore # {{Term|economia|it}} componente del [[collegio]] dei revisori di una società, preposto al [[controllo]] dell'[[attività]] degli amministratori e la [[conformità]] dei loro atti alla [[legge]] [[File:Fascia sindaco.jpg|thumb| un sindaco con [[fascia]] [[tricolore]]]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[sindacare]] {{-sill-}} ; sìn | da | co {{-pron-}} {{IPA|/ˈsindako/}} {{-etim-}} dal [[latino]] tardo ''[[syndĭcus]]'', che deriva dal {{el}} ''[[σύνδικος]]'' ossia [[patrocinatore]], composto di ''[[σύν]]'' ovvero "[[con]], [[insieme]]" e ''[[δίκη]]'' ossia "[[giustizia]]"; il termine indicava in origine, nell'antichità greca e romana, il rappresentante processuale di una comunità {{-sin-}} * ''(di un comune)'' [[primo cittadino]] {{-der-}} * [[narcosindaco]], [[sindaco-sceriffo]], [[sindachismo]], [[vicesindaco]] {{-var-}} *[[sindico]] {{-trad-}} {{Trad1|sostantivo}} :* {{cs}}: [[starosta]] ''m'' :* {{da}}: [[borgmester]] :* {{fr}}: [[maire]] ''m'' :* {{en}}: [[mayor]]; [[provost]] (''nella Scozia'') :* {{nl}}: [[burgemeester]] {{mid}} :* {{pl}}: [[burmistrz]] ''m'' :* {{pt}}: [[prefeito]] ''m'' :* {{es}}: [[alcalde]] ''m'' :* {{sv}}: [[borgmästare]] :* {{de}}: [[Bürgermeister]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[sindacare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} *Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Sindaco/ Treccani] * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} *Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1951 * {{Fonte|itfd}} *{{Fonte|writen}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Mayors}} pwz79smdr1z82gaaoa7a9biqrgbl3fi 0 57556 3868713 3856376 2022-08-21T15:13:19Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Sara}} =={{-it-}}== {{-espr-|it}} # accettazione dubbiosa #* ''Lui è posseduto dal Demonio! '''Sarà''', ma è meglio che resti a letto...'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo futuro di [[essere]] {{-sill-}} ; sa | rà {{-etim-}} {{Etim-link|essere}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}:that may be {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo futuro di [[essere]]}} :*{{br}}: [[bezo]], [[bo]] :*{{en}}: :*{{ru}}: [[буду]] {{Trad2}} == {{-lmo-}} == {{-verb-|lmo}} {{Transitivo|lmo}} {{Pn}} # [[chiudere]], [[serrare]] #* ''và a {{Pn}} la porta'': vai a chiudere la porta {{-sill-}} ; sa | rà {{-pron-}} {{IPA|/saˈra/}} {{-etim-}} {{Noetim|lmo}} {{-ant-}} # [[verd]], [[dervì]]. {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|writen}} *lombardo ** Francesco Cherubini, ''Vocabolario milanese-italiano, Volumi 1-2'', Dalla Stamperia reale, 1814, pagina 116 6ki2ouf67xqs1r1z5lekcfn7wuwz7sn 0 57946 3868682 3865717 2022-08-21T15:08:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|gastronomia|it}} [[rene]] {{-sill-}} ; ro | gnò | ne {{-etim-}} Dal {{la}} ''renio'' {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} b1r3olw78sti4rco5eh5tnmidv8ur4i 0 58293 3868852 3861476 2022-08-21T15:37:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|spinette}} # {{Term|musica|it}} [[strumento musicale]] a [[tastiera]] con [[corde]] [[pizzicate]] {{-sill-}} ; spi | nèt | ta {{-pron-}} {{IPA|/spiˈnetta/}} {{-etim-}} di origine incerta, forse dal cognome del suo possibile inventore (Johannes Spinetus) oppure dal piccola penna, o "spina", che pizzica le corde {{-rel-}} * [[clavicembalo]], [[cordofono]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[spinet]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} gnmb0sobcy80bwrrduedbu76n3jfuz4 0 58615 3869085 3865698 2022-08-21T16:16:57Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-grc-}} == {{-sost-|grc}} {{Pn}} #[[amore]] di [[scienza]], l'[[arte]] dei filosofi ([[φιλόσοφος|φιλόσοφοι]]) {{1gf pl|p=1|φιλοσοφί|φιλοσοφι}} {{IPA|/pʰilo'sopʰia/ (pronuncia classica)}} {{-der-}} [[latino|Latino]]: [[philosophia|Philosophia]] {{-ref-}} *{{Fonte|ga}} c2dvp66wukcup5hjx5yk4dyld027dts 0 60304 3868333 3861656 2022-08-21T14:12:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:BilberriesBig.jpg|thumb|I mirtilli sono bacche blu-violacee usate in cucina per la preparazione di conserve.]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|mirtilli}} # {{Term|botanica|it}} {{Term|gastronomia|it}} piccola [[bacca]] di colore [[blu]]-violaceo, utilizzato in cucina fresco o come ingrediente per [[marmellate]], [[sciroppi]] e [[confetture]] # {{Term|botanica|it}} nome degli [[arbusto|arbusti]] che [[produrre|producono]] le suddette bacche #* ''{{Taxon|Vaccinium}}'' {{-sill-}} ; mir | tìl | lo {{-pron-}} {{IPA|/mir'tillo/}} {{-etim-}} dal frances ''[[myrtille]]'', derivazione dal latino ''[[myrtus]]'' ossia "[[mirto]]" {{-iperon-}} *[[Ericacee]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{br}}: [[lusenn]] ''f'' :*{{fi}}: [[mustikka]] :*{{fr}}: [[myrtille]] ''f'' :*{{en}}: [[bilberry]] :*{{es}}: [[arándano]] :*{{de}}: [[Heidelbeere]] (nero), [[Preiselbeere]] (rosso) {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q}} maxu2fhr3a2ofrch75qb6j1pszaxlcg 0 60661 3869166 3866562 2022-08-21T21:19:33Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:2021 Crop - Flickr - Dennis S. Hurd.jpg|thumb|mele rosse]] [[File:Granny smith closeup.jpg|thumb|250px|right|alcune mele verdi]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|botanica|it}}plurale di [[mela]] nel senso di [[frutto]] del [[melo]] o di frutto in generale; {{Vd|mela}} #*''le fibre insolubili non modificano il tasso di colesterolo ma favoriscono la digestione: si trovano nel pane integrale, nei cereali, nelle carote, nei cavoletti di Bruxelles, nei cavolfiori, nelle barbabietole, nelle prugne e nelle bucce delle mele'' #* ''le mele e tutti i frutti di stagione sono cibi economici'' # {{Fig}} [[guance]], soprattutto nei [[bambini]]: #* ''hai le {{Pn}} rosse per il freddo'' # {{Fig}} [[natiche]] o [[mammelle]] [[tondeggianti]], soprattutto riferito a ragazza o giovane donna # {{Term|regionale|it}} [[percosse]] #* ''dar le {{Pn}}'', ''prender le {{Pn}}'' {{-sill-}} ; mé | le {{-pron-}} {{IPA|/ˈme.le/}} {{-etim-}} plurale di [[mela]], per estensione viene a rappresentare oggetti tondeggianti, incluse alcune parti del corpo umano; per l'estensione del significato a "percosse" probabilmente è per troncamento di "[[melata]]" nel senso di "colpo inferto con una mela" in "[[mela]]" e poi declinato al plurale {{-sin-}} * ''(guance)'' [[pomelli]], [[guance]], [[zigomi]] * ''(natiche o mammelle)'' [[pomi]], [[natiche]], [[mammelle]], [[sedere]] ''sing'', [[seno]] ''sing'' {{-alter-}} * {{Dim}} [[meline]]; [[melette]] * {{Pegg}} [[melacce]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}} plurale del frutto mela}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|guance}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|natiche o mammelle tondeggianti}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|percosse}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|mela}} [[categoria:Forme flesse sostantivali in italiano]] gzuc7p1qlp07x67qoiwyg5r9konrzmd 0 60675 3868506 3864966 2022-08-21T14:38:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|plastico|plastici|plastica|plastiche}} #femminile di [[plastico]] #* ''la chirurgia plastica è nata durante la prima guerra mondiale per aiutare tutti i soldati sfigurati'' {{-sost-|it}} {{Pn|w=Materie plastiche}} ''f sing'' {{Linkp|plastiche}} # {{Term|chimica|it}} materiale [[sintetico]] o [[artificiale]] con struttura [[macromolecolare]] che, in base al procedimento di [[produzione]], può essere di tipo [[termoplastico]], [[termoindurente]] o [[elastomero|elastomeri]] # '''[[compound]] di plastica''': [[prodotto]] per [[industrie]], [[ottenuto]] anche attraverso il [[riciclo]] # {{Term|medicina|it}} {{Term|chirurgia|it}} [[operazione]] correttiva [[File:Plastic household items.jpg|thumb|300px|oggetti realizzati in '''plastica''']] {{-sill-}} ; plà | sti | ca {{-pron-}} {{IPA|/ˈplastika/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[plastica|plastĭca]]'', che deriva dal [[greco]] ''[[ πλαστική τέχνη]]'' ossia "arte di modellare" {{-sin-}} * [[pieghevole]], [[flessibile]], [[elastica]], [[malleabile]], [[duttile]], [[morbida]], [[modellabile]], [[plasmabile]], [[cedevole]] * ''(nelle arti figurative)'' [[statuaria]] * {{Term|letterario|it}} [[icastica]], [[incisiva]] * [[scultura]], [[bozzetto]], [[modello]] {{-ant-}} * [[dura]], [[resistente]], [[rigida]] {{-der-}} *[[angioplastica]], [[dermatoplastica]], [[vaginoplastica]] [[vertebroplastica]] {{-prov-}} * ''plastica nasale'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: [[plastique]] :*{{en}}: [[plastic]] {{mid}} :*{{de}}: [[Plastik]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|plastico}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|eti}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} *[http://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/P/plastico_1.shtml]Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|q|commons=Category:Plastics|w=Materie plastiche}} [[Categoria:Polimeri-IT|plastica]] [[Categoria:Materiali-IT|plastica]] 9zunn59u9s0qgzva9jprlvowyu4kaa4 0 60769 3868361 3862900 2022-08-21T14:15:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Riflessivo|it}} {{Pn|c}} # {{Term|fisica|it}} {{Term|meccanica|it}} compiere un [[movimento]] #* ''tutti i bagagli e gli altri oggetti devono essere collocati nel bagagliaio e fissati in modo che non possano muoversi'' # [[allontanarsi]] #* ''Non '''mi muoverò''' da qui fino a che non ti scuserai in ginocchio per il tuo comportamento terribile'' # [[affrettarsi]] #* '''''Muoviti''': perderemo il treno!'' {{-sill-}} ; muò | ver | si {{-pron-}} {{IPA|/ˈmwɔversi/}} {{-etim-}} da [[muovere]] {{-sin-}} *essere in movimento, [[andare]], [[avviarsi]], [[spostarsi]], [[camminare]], [[avanzare]], [[dirigersi]], [[allontanarsi]] * ''(di cose inanimate)'' essere in movimento * [[funzionare]], mettersi in movimento * {{Fig}} darsi da fare, [[impegnarsi]] * [[decidersi]], [[sbrigarsi]], [[spicciarsi]] * {{Term|familiare|it}} [[comportarsi]], [[agire]] {{-ant-}} * [[fermarsi]], stare fermo, restare immobile * {{Fig}} [[disinteressarsi]] * [[indugiare]], rimanere inattivo, [[oziare]] {{-prov-}} * ''agire, stare, muoversi, dietro le quinte'':agire segretamente, {{Pn}} nell'ombra {{-trad-}} {{Trad1|[[agire]]}} :*{{en}}: to [[act]] {{Trad2}} {{Trad1|compiere un movimento}} :*{{fr}}: [[bouger]] :*{{en}}: to [[move]] :*{{de}}: [[bewegen]] {{Trad2}} {{Trad1|allontanarsi}} :*{{fr}}: [[bouger]] :*{{en}}: to [[move]] {{Trad2}} {{Trad1|affrettarsi}} :*{{fr}}: [[se bouger]] :*{{en}}: to [[move]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co|muovere}} *{{Fonte|dizit}} 482oaep1jtr0llw3gnqey8um9b49swz 0 60954 3868915 3861417 2022-08-21T15:48:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} ''m'' #{{Term|letteratura|en}} {{Term|arte|en}} [[surrealismo]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|surrealism}} dse17g2d9iyy5hslo5999vd3hbwrlts 0 61036 3868715 3859010 2022-08-21T15:13:39Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki [[File:Irske steiner.JPG|thumb|300px|alcuni '''sassi''']] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|sassi}} # {{Term|geologia|it}} {{Term|chimica|it}} {{Term|mineralogia|it}} [[frammento]] più o meno grande di [[pietra]] # {{Term|poesia|it}} [[pietra]] [[sepolcrale]] # {{Term|archeologia|it}} {{Term|architettura|it}} ciascuno dei due quartieri con ambienti sia scavati che costruiti del nucleo più antico della città di [[Matera]] {{-sill-}} ; sàs | so {{-pron-}} {{IPA|/'sasso/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[saxum]]'' {{-sin-}} * [[roccia]], [[pietra]], [[ciottolo]], [[macigno]] *{{Glossa|letterario|it}} [[parete]] *{{Glossa|letterario|it}} [[lapide]], [[sepolcro]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[sasserello]], [[sassino]], [[sassetto]], [[sassettino]], [[sassullo]], [[sassolino]] * {{Accr}} [[sassone]] * {{Pegg}} [[sassaccio]] {{-der-}} * [[insassare]], [[insassire]], [[sassaia]], [[sassaiola]], [[sassaiolo]], [[sassata]] ,[[sassificare]], [[sassismo]], [[sassoso]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[sassolino]], [[sassetto]] {{-trad-}} {{Trad1|[[pietra]]}} :*{{ca}}: [[pedra]] :*{{fi}}: [[kivi]] :*{{fr}}: [[pierre]], [[roc]] :*{{en}}: [[stone]], [[rock]] :* {{la}}: [[lapis]], [[saxum]] :*{{sv}}: [[sten]] :*{{es}}: [[piedra]] :*{{de}}: [[Stein]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} *Paravia ''[http://old.demauroparavia.it/@sasso De Mauro]'' edizione online * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|eti}} rrqhlusbxrcquctdiw84ef1zlbgp9fo 0 61114 3868341 3861267 2022-08-21T14:13:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|modellò}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|modelli}} {{Tabs|modello|modelli|modella|modelle}} # [[ogni]] [[cosa]] o [[persona]] ritenute [[esemplari]] # [[originale]] da [[riprodurre]] # [[oggetto]] [[prodotto]] in [[serie]] oppure [[particolare]] nella [[sua]] [[unicità]] per [[caratteristiche]] [[specifiche]] o, per estensione, [[come]] [[rarità]] #* ''quelle tre automobili sono '''modelli''' similari'' # {{Est}} [[riferimento]] per [[eseguire]] # {{Term|abbigliamento|it}} [[abito]] confezionato in un solo esemplare secondo un progetto originale # {{Term|arte|it}}, {{Term|architettura|it}}, {{Term|tecnologia|it}}, {{Term|ingegneria|it}} [[riproduzione]] in [[scala]] [[ridotta]] di un [[oggetto]] o di una [[struttura]] # {{Term|[[burocrazia]]}} [[modulo]] da compilare, cioè [[foglio]] [[cartaceo]] con [[campo|campi]] predefiniti da [[riempire]] a [[penna]] # {{Term|matematica|it}}, {{Term|informatica|it}} [[struttura]] che rispetta gli [[assiomi]] di una [[teoria]] # {{Term|elettronica|it}}, {{Term|informatica|it}}, {{Term|tecnologia|it}}, {{Term|ingegneria|it}} è un [[prodotto]] [[completo]] e quindi [[finito]], tra cui per esempio il [[robot]] #* ''ora il {{Pn}}-18 può essere fabbricato in serie'' # {{Term|industria|it}} [[riproduzione]] in [[scala]] di [[mezzi]] quali [[automobili]], [[velivoli]], [[navi]], [[barche]] e simili, con [[vari]] [[materiali]] come per esempio in [[legno]], per lo [[studio]] del [[prodotto]], del suo [[design]], dell'[[aerodinamica]], dell'[[estetica]], ecc. # {{Term|professione|it}} [[chi]] [[posa]] per l'[[autore]] di un'[[immagine]], a [[fini]] d'[[arte]] o [[pubblicitari]] # [[indossatore]] # {{Term|filosofia|it}} {{Est}} [[sistema]] [[correlato]] ad un altro per [[somiglianza]], [[attinenza]] e [[fondamenti]] o [[principi]] # {{Fig}} [[soggetto]] [[percepito]] [[al di là]] dei [[normali]] [[canoni]] [[intellettivi]], di cui si ha una [[vaga]] [[visione]] [[ogniqualvolta]] se ne [[riproponga]] un [[confronto]], ovvero attraverso l'[[assimilazione]] della [[sua]] [[medesima]] [[idea]] #* ''"La realizzazione di un {{Pn}} perfetto avviene nel corso del tempo... sempre aumentandone l'effetto"'' # {{Term|raro|it}} tra [[sogno]] e [[realtà]], dall'[[immaginario]] e [[surreale]] al [[concreto]] e [[veridico]], è l'[[incontro]] [[esaustivo]] nell'[[affinità]] di [[archetipo]] ed appunto le [[figure]] [[corrispettive]] #* ''l'infinito è {{Pn}} per il finito'' {{-verb form-|it}} {{Pn|w}} # prima persona singolare dell'indicativo presente del verbo [[modellare]] {{-sill-}} ; mo | dèl | lo {{-pron-}} {{IPA|/mo'dɛllo/}} {{-etim-}} dal latino ''[[modulus]]'', diminutivo di ''[[modus]]'' {{-sin-}} *[[archetipo]], [[bozzetto]], [[campione]], [[esempio]], [[esemplare]], [[originale]], [[prototipo]] *[[modellino]], [[plastico]], [[rilievo]] *[[calco]], [[forma]], [[impronta]], [[sagoma]], [[stampo]] *[[genere]], [[tipo]], [[varietà]], [[versione]] * {{Fig}} [[esempio]], [[guida]], [[maestro]] *''(foglio burocratico)'' [[modulo]], [[stampato]] *''(di scienza)'' [[schema]], [[sistema]], [[teoria]] * ''(di persona, attività)'' , da imitare, [[ideale]] * [[traccia]], [[falsariga]] * [[tipo]], [[brevetto]] * [[figurino]], [[disegno]] * {{Est}} [[abito]], ; persona da imitare, [[maestro]], [[ispiratore]] * ''(individuo che posa)'' [[indossatore]], [[fotomodello]] * realizzazione in scala, riproduzione in scala; [[plastico]], [[scala]], [[rappresentazione]], [[ricostruzione]], [[riproduzione]] {{-der-}} * [[fotomodello]], [[modellabile]], [[modellare]], [[modellazione]], [[modellismo]], [[modellista]], [[modellistico]], [[modellizzazione]] * {{Est}} [[modalità]] {{-alter-}} * ''(riproduzione in scala)''{{Dim}} [[modellino]], [[modelletto]], [[modellucolo]] {{-prov-}} * ''{{Pn}} unico'': unico esemplare, per esempio di auto comunque di serie, oppure fatto su richiesta... generalmente poi esteso ad una clientela più ampia; altrimenti, colloquialmente, indica una rarità... una chicca (comunque ancora nel mondo dei consumi tra i beni materiali) {{-trad-}} {{Trad1|esempio da imitare}} :* {{fr}}: [[modèle]] :* {{en}}: [[model]], [[example]], [[role modem]], [[paragon]] :* {{la}}: [[exemplar]], [[exemplum]], [[paradigma]] {{Trad2}} {{Trad1|prototipo}} :* {{en}}: [[mock-up]], [[model]], [[prototype]] {{Trad2}} {{Trad1| prima persona singolare dell'indicativo presente del verbo [[modellare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV., Dizionario sinonimi e cotrari, Mariotti, 2006. pagina 343 [[Categoria:Design-IT|modello]] [[Categoria:Moda-IT|modello]] 86wh5kr40w2f7190b7l1ymd3ei4k1id 0 61425 3868447 3852040 2022-08-21T14:28:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-fr-}} == {{-verb-|fr}} {{Intransitivo|fr}} {{pn}} #[[partire]] == {{-es-}} == {{-verb-|es}} '''partir''' * [[dividere]] 96dizswmopt7nzqf212d3j6c1l9cm1j 0 62078 3868859 3864020 2022-08-21T15:38:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|sposò}} [[File:Matrimonio scozzese.jpg|thumb|a sinistra si nota uno sposo in [[gonnella]]]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|sposi}} #il [[marito]] nel [[giorno]] delle [[nozze]]; # [[uomo]] [[legare|legato]] dal [[vincolo]] del [[matrimonio]] #* ''{{Pn}} e [[sposa]] sono come [[tutt'uno]] [[assieme]]'' # {{Term|letterario|it}} {{Fig}} [[cosa]] o [[persona]] legata indissolubilmente: #* ''{{Pn}} [[celeste]]'' o {{Pn}} della [[Chiesa]]'': per [[antonomasia]] "[[w:Gesù Cristo|Gesù Cristo]]"; #per gli usi al plurale {{Vd|sposi}}; {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell''indicativo presente di [[sposare]] {{-sill-}} ; spò | so {{-pron-}} {{IPA|/ˈspɔzo/}} o {{IPA|/'sposo/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[sponsus]]'' {{-sin-}} *[[compagno]], [[coniuge]], [[consorte]], [[marito]] {{-der-}} *[[sponsale]], [[sponsalizio]], [[sposalizio]] {{-rel-}} * [[sposare]] {{-var-}} * [[sponso]] {{-alter-}} * {{Vezz}} [[sposino]] {{-trad-}} {{Trad1|il fidanzato nel giorno del matrimonio}} :*{{el}}: [[γαμπρός]] :*{{en}}: [[groom]] {{mid}} :*{{nl}}: [[bruidegom]] ''m'' :*{{pt}}: [[noivo]] ''m'', [[recém-casado]] ''m'' :*{{vec}}: [[novizzo]] {{Trad2}} {{Trad1|uomo legato dal vincolo del matrimonio}} :*{{el}}: [[σύζυγος]] :*{{en}}: [[husband]] {{mid}} :*{{nl}}: [[echtgenoot]], [[eega]], [[man]] :*{{pt}}: [[esposo]] ''m'', [[marido]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di sposare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|eti}} **Devoto/Oli, '' Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea edizione 2000-2001, Le Monnier, pagina 2027 ** {{Fonte|zin|1748|1997}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|writen}} **AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 554 == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Matrimonio|w=Matrimonio}} 7q8pgqc17vbdbbwohk3xbvoi20uo8gz 0 62107 3868460 3860745 2022-08-21T14:30:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} # un [[pezzo]] di un [[gioco]] da tavolo # {{Term|scacchi|it}} altro nome per il [[pedone]] # {{Fig}} individuo "[[utilizzato]]" per "[[trarre]] in [[inganno]]" {{-sill-}} ; pe | dì | na {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|degli scacchi}} :* {{la}}: [[latrunculus]] {{Trad2}} {{Trad1|Fig}} :*{{en}}:[[pawn]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} l2liuuyqr6pemiriogcfynw123n010e 0 62292 3868939 3861864 2022-08-21T15:52:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|tenero|teneri|tenera|tenere}} #femminile plurale di [[tenero]] {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[stringere]] in mano o con una mano # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[programmare]] e [[controllare]] [[spese]] {{-sill-}} ; te | né | re {{-pron-}} {{IPA|/te'nere/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[#Latino|tĕnēre]]'', infinito presente attivo di ''[[teneo#Latino|teneo]]'' {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[morbide]], [[molli]], [[soffici]], [[pieghevoli]], [[flessibili]], [[cedevoli]], [[duttili]], [[malleabili]] * [[fresche]], [[giovani]] * {{Fig}} [[chiare]], [[delicate]], [[pallide]], [[pastello]], [[sfumate]]. [[tenue]] *''(di età)'' [[acerbe]], [[gracili]], [[infantili]], [[puerili]] * {{Fig}} [[affettuose]], [[amorose]]. [[amorevoli]], [[compassionevoli]], [[dolci]], [[gentili]], [[indulgenti]], [[languide]], [[sensibili]], [[premurose]], [[cortesi]], [[cordiali]], [[garbate]], [[delicate]], [[romantiche]], [[sentimentali]], [[pietose]] *''(di vivande)'' [[carnose]], [[masticabili]], [[pastose]] *'''(verbo)''' [[reggere]], [[mantenere]], [[sostenere]], [[impugnare]], [[stringere]], [[parteggiare]] {{-ant-}} * [[lasciare]], [[mollare]] {{-der-}} * [[attenere]], [[contenere]], [[detenere]], [[ritenere]]. [[soprattenere]], [[tenersi]], [[trattenere]] {{-prov-}} * ''tenere d'occhio'' {{-trad-}} {{Trad1|stringere in mano o con una mano}} :* {{en}}: to [[hold]], to [[take]] {{mid}} :* {{pt}}: [[segurar]], [[pegar (em)]] {{Trad2}} {{Trad1|contenere}} :* {{en}}: to [[hold]], to [[contain]], to [[take]] {{Trad2}} {{Trad1|di liquidi, gas}} :* {{en}}: to hold back, to keep in, to keep out {{Trad2}} {{Trad1|seguire una direzione}} :* {{en}}: to [[keep]] to, to [[follow]] {{Trad2}} {{Trad1|[[militare]]}} :* {{en}}: to [[hold]], to [[keep]], to [[control]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: to [[clasp]], to [[hold]], to [[grab]], to [[catch]] :* {{pt}}: guardar {{Trad2}} {{Trad1|tenere d'occhio (a)}} :* {{en}}: to [[keep an eye (on)]] :* {{pt}}: [[ficar de olho (em)]] {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-verb form-|la}} {{Pn}} # infinito presente attivo di [[teneo#Latino|tenĕo]] # seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di [[teneo#Latino|tenĕo]] # variante della seconda persona singolare dell'indicativo presente passivo ([[teneris#Latino|tenēris]]) di [[teneo#Latino|tenĕo]] {{-sill-}} ; tĕ | nē | rĕ {{-pron-}} * {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/teˈneː.re/}} * {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/teˈne.re/}} {{-etim-}} vedi [[teneo#Latino|tenĕo]] {{-uso-}} per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc del verbo si veda dunque '''''[[teneo#Latino|tenĕo]]''''' {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dizit|tenero}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} *latino ** {{Ref-link|teneo}} 6eiubw3vz1pu0ezybmzv6rmf3g1hg94 0 63339 3868415 3864199 2022-08-21T14:24:09Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|oscurò}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|oscuro|oscuri|oscura|oscure}} #inerente all'oscurità, senza luce, scarsamente illuminato #* ''Vicolo '''oscuro''''' #che è difficile da capire # {{Est}} {{Fig}} [[cattivo]]; poco [[allegro]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[oscurare]] {{-sill-}} ; o | scù | ro {{-pron-}} {{IPA|/osˈkuro/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[obscurus]]'' {{-sin-}} *{{Term|letterario|it}} [[atro]], [[tetro]] *''(riparato dal sole)'' [[ombroso]] *''(senza luce)''[[tenebroso]], [[buio]] *''(di vetro)'' [[oscurato]] *''(di colore)'' [[opaco]], [[appannato]], [[spento]] * {{Fig}} [[ignorato]], [[incerto]], [[indeterminato]] * {{Fig}} ''(di pensieri)'' [[bieco]], [[minaccioso]], [[sinistro]], [[torbido]], [[tristo]], [[triste]], [[fosco]], [[lugubre]] * {{Fig}} ''(di autore, poeta, eccetera)'' [[fumoso]], [[misterioso]], * ''(di pensieri, idee)'' [[confuso]], [[intricato]], [[sospetto]], [[ambiguo]], [[equivoco]] * ''(di situazione, episodio, eccetera)'' [[dimenticato]] *''(di cielo)'' [[fosco]], [[cupo]], [[nero]], [[plumbeo]], [[caliginoso]] *''(in volto)'' [[scuro]], [[cupo]], [[corrucciato]], [[accigliato]], [[turbato]], [[preoccupato]], [[pensieroso]] *''(di periodo)'' [[buio]], [[triste]], [[disonorevole]], [[vergognoso]] * {{Fig}} ''(di testo, ragionamento, scrittore)'' [[incomprensibile]], [[inintelligibile]], [[enigmatico]], [[indecifrabile]], [[arcano]], [[ermetico]], [[astruso]], [[difficile]], [[ostico]], [[ambiguo]], [[impenetrabile]] *''(di persona, poeta)'' [[ignoto]], [[sconosciuto]], [[anonimo]] *''(di notizia, episodio)'' [[sconosciuto]], [[ignoto]], [[ignorato]] *[[scuro]], [[oscurità]], [[buio]], [[tenebra]] *{{Term|letterario|it}} [[scurità]] {{-ant-}} *[[chiaro]], [[illuminato]], [[luminoso]], [[rischiarato]], [[splendente]] *[[brillante]], [[caldo]], [[vivace]] *[[comprensibile]], [[evidente]], [[facile]], [[intellegibile]], [[nitido]], [[perspicuo]], [[semplice]] *[[celebre]], [[conosciuto]], [[famoso]], [[noto]], [[rinomato]] *[[benigno]], [[buono]], [[limpido]], [[mite]], [[sereno]] * [[soleggiato]] * [[trasparente]], * ''(di colore)'' [[acceso]] * {{Fig}} ''(di autore, poeta, eccetera)'' [[semplice]] * ''(di pensieri, idee)'' [[lineare]] * {{Fig}} [[certo]], [[determinato]] * [[glorioso]] *''(di cielo)'' [[sereno]], [[azzurro]], [[chiaro]], [[luminoso]], [[splendente]] *''(in volto)'' [[sereno]], [[sorridente]], [[lieto]], [[allegro]] *''(di pensieri)'' [[gaio]], [[lieto]], [[sereno]] *''(di periodo)'' [[felice]], [[lieto]], [[fortunato]], [[sereno]], [[tranquillo]], [[illustre]] * {{Fig}} ''(di testo, ragionamento, scrittore)'' [[chiaro]], [[intelligibile]], [[perspicuo]], [[comprensibile]], [[limpido]], [[facile]] *''(di persona, poeta)'' [[famoso]], [[illustre]], [[insigne]], [[rinomato]] *''(di notizia, episodio)'' [[notorio]], [[noto]], [[risaputo]], [[conosciuto]], [[documentato]] *[[luce]], [[lume]], [[chiaro]], [[chiarità]], [[chiarore]], [[splendore]], [[fulgore]] *{{Term|raro |it}} [[fulgidezza]] *{{Term|letterario|it}} [[fulgidità]] {{-der-}} *[[chiaroscuro]], [[oscurare]], [[semioscuro]] {{-prov-}} * ''essere all’oscuro'': non conoscere * ''numero oscuro'': insieme di casi di reato e d’illecito che non vengono registrati da agenzie di controllo e non finiscono nelle statistiche ufficiali, per mancata denuncia o scoperta o per mancata condanna di chi possiede indizi {{-trad-}} {{Trad1|in parte o del tutto privo di luce}} :* {{en}}: [[dark]], [[dim]], [[gloomy]], [[sombre]], [[obscure]] {{-}} :* {{pt}}: [[escuro]], [[obscuro]], [[sombrio]] :* {{es}}: [[obscuro]], [[oscuro]], [[sombrío]] {{Trad2}} {{Trad1|[[incomprensibile]]}} :* {{en}}: [[obscure]], [[dark]], [[mysterious]] {{-}} :* {{pt}}: [[obscuro]], [[ininteligível]] :* {{es}}: [[hermetico]] {{Trad2}} {{Trad1|[[misterioso]]}} :* {{en}}: [[mysterious]], [[sinister]] {{Trad2}} {{Trad1|[[incerto]]}} :* {{en}}: [[uncertain]], [[dark]] {{-}} :* {{pt}}: [[incerto]] {{Trad2}} {{Trad1|[[ignoto]]}} :* {{en}}: [[obsucre]], [[unknown]] {{Trad2}} {{Trad1|[[umile]]}} :* {{en}}: [[obscure]], [[humble]], [[lowly]] {{-}} :* {{pt}}: [[obscuro]], [[humilde]] {{Trad2}} {{Trad1|[[inglorioso]]}} :* {{en}}: [[obscure]] {{Trad2}} {{Trad1|[[oscurità]]}} :* {{en}}: [[dark]], [[darkness]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di oscurare}} :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} # [[oscuro]], [[buio]] # [[scuro]], [[cupo]] # {{Fig}} [[oscuro]], [[ignoto]] # {{Fig}} [[incomprensibile]], [[confuso]], [[oscuro]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|sin-co}} **{{Fonte|writen}} ** AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 375 ** AA.VV., ''Sinonimi e contrari, Garzanti, 2009, pagina 506-507 *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} 1cv0qv20l740gaxobobjy8h1fz0oqld 0 64530 3868650 3854857 2022-08-21T15:02:18Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[ricorso]] # {{Term|raro|it}} [[mestruazioni]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale di [[ricorrere]] #prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di ricorrere {{-sill-}} ; ri | cór | si {{-pron-}} /ri.ˈkor.si/ {{-etim-}} Tutte le voci derivano, direttamente o indirettamente, dal verbo {{la}} "''[[recurro]]''" nei suoi vari significati; *il participio passato maschile plurale viene dalla forma corrispondente all'accusativo "''recursos''" (attraverso il volgare "''*recorsoj''"), {{Vd|ricorrere}} per i vari significati; in particolare il senso "[[mestruazioni]]" è la sostantivazione del participio passato maschile plurale e significa dunque "ciò che avviene periodicamente"; *il plurale del nome può essere direttamente la sostantivazione del participio passato maschile plurale, oppure può venire dal sostantivo derivato "''[[recursus]]''" nella forma dell'accusativo plurale ''recursūs'', attraverso il volgare ''*recorsoj''; {{Vd|ricorso}}; *l'indicativo passato remoto in prima persona singolare viene dalla forma corrispondente "''recursi''" {{-sin-}} *[[richiesti]] *{{Term|diritto|it}} [[appelli]] * [[corsi]], [[cose]], [[mestruazioni]] (2) {{-rel-}} * [[ricorrere]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di [[ricorrere]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di ricorrere}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|ricorso}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co|ricorso}} 1raz5ixcfpbjotwrso4a9ls5c69v73l 0 64557 3868492 3864888 2022-08-21T14:35:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|piatto|piatti|piatta|piatte}} # femminile di [[piatto]] {{-sill-}} ; piàt | ta {{-etim-}} {{Etim-link|piatto}} {{-sin-}} *[[piana]], [[distesa]], [[liscia]], [[spianata]], [[schiacciata]] *''(di terreno)'' [[pianeggiante]] {{-trad-}} {{Trad1|[[piana]], [[distesa]], [[liscia]]}} :*{{en}}: [[flat]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|piatto}} 97h1zbcez7zo3nmche5mh8pxibhoske 0 64564 3868929 3860397 2022-08-21T15:50:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|taglie}} # {{Term|metrologia|it}} {{Term|abbigliamento|it}} [[misura]] di un capo di vestiario; # {{Term|storia|it}} termine con cui erano chiamate alcune [[tassa|tasse]]; # {{Term|diritto|it}} [[ricompensa]] [[gravare|gravante]] sulla testa di un [[fuorilegge]] # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell' indicativo presente di [[tagliare]] #seconda persona singolare dell' imperativo presente di [[tagliare]] #*''taglia la legna in fretta altrimenti viene buio'' {{-sill-}} ; tà | glia {{-pron-}} {{IPA|/'taʎʎa/}} {{-etim-}} *''(sostantivo)'' nel senso metrologico deriva dal {{fr}} antico "''[[taille]]''" derivato di "''[[tailler]]''" ossia "[[tagliare]]". Incerto l'etimo degli altri significati; c'è chi propone il {{la}} "''[[talea]]''" che significa "[[ramoscello]], [[bastoncino]]", da cui l'uso antico di chiamare "{{Pn}}" il bastoncino sul quale si incidevano le tacche di contrassegno che dovevano provare una reciproca obbligazione, soprattutto in denaro; altri propongono "''*tacula''" come diminutivo del basso {{la}} "''[[tacus]]''" ossia "[[imposizione]]" e dunque "[[tassa]]" da cui poi "[[ricompensa]] in [[denaro]] [[pubblico]]"; altri ancora propongono l'estensione del significato metrologico nel senso di "[[misura]] di [[denaro]]" da cui parallelamente si sono sviluppati sia il significato antico di "[[tassa]]" e poi, successivamente, quello di "[[ricompensa]]" *''(voce verbale)'' {{Etim-link|tagliare}} {{-sin-}} * ''(di abito)'' [[misura]] * [[statura]], [[costituzione]], [[corporatura]], [[figura]], [[complessione]], [[stazza]] * ''(su un ricercato, un bandito)'' [[ricompensa]], [[premio]] *''terza persona singolare dell' indicativo presente di [[tagliare]])'' [[spacca]], [[spezza]], [[lacera]], [[squarcia]], [[fende]] * ''(di alimento)'' [[affetta]], [[tagliuzza]], [[sminuzza]], [[trita]], [[tritura]] * ''(di parte del corpo)'' [[sega]], [[tronca]], [[mozza]], [[trancia]], [[recide]], [[amputa]], [[mutila]]; [[ferisce]], [[graffia]] * ''(di barba, capelli)'' [[accorcia]], [[rade]], [[rasa]], [[tosa]] * [[incide]], [[intaglia]] * ''(di brano, capitolo)'' [[abbrevia]], [[diminuisce]] {{-ant-}} *''(terza persona singolare dell' indicativo presente di [[tagliare]]: di brano, capitolo)'' [[allunga]], [[aggiunge]] {{-der-}} * [[taglia-ministri]], [[taglia-costi]], [[taglialegna]] {{-trad-}} {{Trad1|[[statura]]}} :* {{en}}: [[stature]], [[height]] {{Trad2}} {{Trad1|proporzione del corpo}} :* {{en}}: [[size]] {{Trad2}} {{Trad1|[[corporatura]]}} :* {{en}}:[[build]] {{Trad2}} {{Trad1|di animali}} :* {{en}}: [[height]], [[stature]] {{Trad2}} {{Trad1|[[abbigliamento]]}} :* {{en}}: [[size]] {{Trad2}} {{Trad1|ricompensa per la cattura}} :* {{en}}: [[price]], [[reward]], [[bounty]] {{Trad2}} {{Trad1|prezzo del denaro}} :* {{en}}: [[ransom]] {{Trad2}} {{Trad1|[[marina]]}} :* {{en}}: pulley block, (hoisting) tackle {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell' indicativo presente di [[tagliare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell' imperativo presente di [[tagliare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|itfd}} * {{Fonte|hoep|1}} * {{Fonte|hoep|2}} * {{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=abbigliamento|w=EN 13402}} gg6bl5hcbi8kvxzpxhia6bjk616n3cq 0 64611 3868271 3851155 2022-08-21T14:02:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|locuzioni}} #{{Term|linguistica|it}} [[insieme]] di due o più parole talmente unite da sembrare una [[parola]] sola #* [[locuzione aggettivale]] '' essere stanco morto'' #* [[locuzione avverbiale]] '' per lo più, a capofitto '' #* [[locuzione congiuntiva]] '' allo scopo di '' #* [[ locuzione verbale]] '' far di conto'' #* [[locuzione nominale]] #* [[locuzione interiettiva]] <!-- da completare--> {{-sill-}} ; lo | cu | zió | ne {{-pron-}} {{IPA|/loku'tsione/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[locutiònem]]'' da ''[[locúrus]]'' participio passato di ''[[lòqui]]'' cioè "[[parlare]]" {{-sin-}} * [[unità]] lessicale, [[espressione]] idiomatica {{-der-}} * [[circonlocuzione]] {{-trad-}} {{Trad1|[[grammatica]]}} :*{{fr}}: <!-- dopo i ":" inserisci le traduzioni nelle altre lingue --> :*{{en}}: [[phrase]], [[locution]] {{mid}} :*{{es}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1171 * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} <!-- altri template utili: {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-var-}} per le varianti {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire --> abdj6z2mcqknl15sqygec3lfr5bx9jc 0 64944 3868632 3864761 2022-08-21T14:59:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|retto|retti|retta|rette}} # femminile di [[retto]] [[File:Retta.svg|thumb|600px]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|rette}} # {{Term|matematica|it}} {{Term|geometria|it}} {{Term|fisica|it}} [[linea]] [[illimitata]] formata da una serie ordinata di infiniti [[punti]] #* ''per un punto passano [[infinite]] '''rette''''' #* ''per due punti passa una ed una sola '''retta''''' #* '''''rette''' [[incidenti]]'': si intersecano, hanno un [[punto]] in comune #* '''''rette''' [[perpendicolari]] (o [[normali]])'': sono incidenti e formano quattro angoli [[retti]] #* '''''rette''' [[parallele]]'': non si intersecano mai; si intersecano "all'infinito"; oppure sono coincidenti (una sopra l'altra) #* '''''rette''' [[complanari]]'': stanno sullo stesso [[piano]] #* '''''rette''' [[sghembe]]'': nello spazio tridimensionale, non si incontrano mai, ma non giacciono sullo stesso piano # {{Term|matematica|it}} {{Term|algebra|it}} {{Term|aritmetica|it}} [[linea]] [[orientata]] dove si rappresenta usualmente un insieme numerico #* ''la '''retta''' dei numeri naturali'' # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} importo in denaro che si versa a scadenze regolari per pagare un vitto e alloggio specialmente in un [[collegio]] o in un ricovero per anziani #* ''Grazie ad una borsa di studio, non doveva pagare nessuna retta'' # [[attenzione]] #* ''dare '''retta''' a qualcuno'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[reggere]] {{-sill-}} ; rèt | ta {{-pron-}} {{IPA|/'rɛtta/}} {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|retto}} * (geometria) femminile sostantivato di [[retto]] * (attenzione) dal {{la}} ''aurrecta aure''; ''aurrecta'' è il participio passato di ''[[arrigere]]'' cioè "[[dirigere]]", intendendo quindi drizzare, prestare attenzione con le orecchie * (voce verbale) {{Etim-link|reggere}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' ''(di strada)'' [[dritta]], [[diritta]], [[rettilinea]] * {{Fig}} [[esatta]], [[corretta]], [[giusta]], [[precisa]] * {{Fig}} [[onesta]], [[leale]], [[morale]], [[sincera]], [[seria ]], [[morigerata]], [[corretta]] *'''(sostantivo)''' [[attenzione]], [[ascolto]], [[orecchio]] * [[affitto]], [[pigione]], [[pensione]], [[canone]] * {{Term|geometria|it}} [[asse]], [[linea]], [[linea retta]], [[tratto]] [[rettilineo]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)'''''(di strada)'' [[curva]], [[storta]] * {{Fig}} [[errata]], [[sbagliata]] * {{Fig}} [[disonesta]], [[immorale]] * '''(sostantivo)''' [[distrazione]] {{-der-}} * [[semiretta]] {{-rel-}} * [[curva]] {{-prov-}} * ''dare retta'': porgere attenzione {{-trad-}} {{Trad1|[[diritta]]}} :*{{en}}: [[straight]], [[upright]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[onesta]], [[corretta]]}} :*{{en}}: [[upright]], [[honest]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|geometria|it}} successione infinita di punti contigui che formano una linea non curva}} :*{{als}}: [[Gerade]] :*{{sq}}: [[drejtëza]] :*{{ar}}: [[خط]] :*{{as}}: [[সৰল ৰেখা]] :*{{ast}}: [[reuta]] :*{{az}}: [[düz xətt]] :*{{eu}}: [[zuzen]], [[lerro zuzen]] :*{{bn}}: [[সরল রেখা]] (shorol rekha) :*{{be}}: [[прамая лінія]] [[прамая]] :*{{bs}}: [[prava]] :*{{br}}: [[lun]], [[eeunenn]] :*{{bg}}: [[права#Bulgaro|права]], [[права линия]] :*{{zh-yue}}: [[直綫]] :*{{ca}}: [[recta#Catalano|recta]], [[línia recta]] :*{{cs}}: [[přímka]] :*{{zh}}: [[直线]] :*{{ko}}: [[직선]] :*{{hr}}: [[pravac#Croato|pravac]] :*{{ckb}}: [[ھێڵ]] :*{{da}}: [[linje#Danese|linje]], [[ret linje]] :*{{he}}: [[קו ישר]] ,[[ישר]] :*{{eo}}: [[rekto]], [[rekta linio]] :*{{et}}: [[sirge]], [[sirgjoon]] :*{{fi}}: [[suora#Finlandese|suora]] :*{{fr}}: [[droite]] :*{{el}}: [[ευθεία]] :*{{en}}: [[straight line]], [[beeline]] :*{{gan}}: [[線]] :*{{ga}}: [[líne dhíreach]] :*{{gd}}: [[dìreach loidhne]] :*{{gl}}: [[recta#Galiziano|recta]] :*{{hak}}: [[chhṳ̍t-sien]] :*{{hi}}: [[सरल रेखा]] :*{{hy}}: [[ուղիղ]], [[ուղիղ գիծ]] :*{{id}}: [[garis#Indonesiano|garis]] :*{{ia}}: [[recta#Interlingua|recta]], [[line recta]] :*{{io}}: [[rekta lineo]] :*{{is}}: [[bein lína]], [[lína]] :*{{jam}}: [[lain]], [[chriet lain]] :*{{ja}}: [[直線]] ([[ちょくせん]], [[chokusen]]) :*{{jv}}: [[garis#Giavanese|garis]] :*{{ka}}: [[წრფე]] :*{{kk}}: [[түзу]] :*{{km}}: [[បន្ទាត់]] :*{{ku}}: [[dirust]] :*{{ky}}: [[түз сызык]] :*{{la}}: [[linea#Latino|linea]] :*{{ln}}: [[monkɔ́lɔ́tɔ́]], [[monkɔlɔ́tɔ]] :*{{lrc}}: [[خط]] :*{{lt}}: [[tiesė]] :*{{lv}}: [[taisne]] :*{{mk}}: [[права#Macedone|права]], [[права линија#Macedone|права линија]] :*{{ml}}: [[നേർ‌രേഖ]] :*{{mn}}: [[шулуун]] :*{{ms}}: [[garis#Malese|garis]], [[garisan]] :*{{nds}}: [[Lien]] :*{{new}}: [[ध्वः]] :*{{fa}}: [[خط]] :*{{pa}}: [[ਸਰਲ ਰੇਖਾ]] :*{{Pfl}}: [[gradi Linje]], [[Grad]] :*{{ps}}: [[کرښه]] {{mid}} :*{{nn}}: [[rett linje]] :*{{no}}: [[rett linje]] :*{{oc}}: [[drecha]] :*{{nl}}: [[lijn]], [[rechte]], [[rechte lijn]] :*{{fa}}: [[خط]] :*{{pl}}: [[prosta]], [[linia prosta]] :*{{pt}}: [[reta]] ''f'', [[linha reta]] ''f'' :*{{qu}}: [[siwk siq'i]] :*{{ro}}: [[dreaptă]] :*{{ru}}: [[прямая]] :*{{sr}}: [[права#Serbo|права]], [[права линија#Serbo|права линија]] :*{{sh}}: [[pravac#Serbocroato|pravac]] :*{{scn}}: [[retta#Siciliano|retta]], [[lìnia ritta]] :*{{sk}}: [[priamka]] :*{{sl}}: [[premica]] :*{{sn}}: [[mutsetse]], [[mutaro]] :*{{es}}: [[recta#Spagnolo|recta]], [[línea recta]] :*{{sv}}: [[rät linje]], [[rätlinjig]] :*{{sw}}: [[mstari mnyoofu]], [[mstari ulionyooka]] :*{{ta}}: [[நேர்கோடு]], [[நேர்க்கோடு]] :*{{de}}: [[Gerade#Tedesco|Gerade]], [[gerade Linie]] :*{{th}}: [[เส้นตรง]] :*{{tr}}: [[doğru]] :*{{uk}}: [[пряма]], [[пряма лінія]] :*{{hu}}: [[egyenes]] :*{{ur}}: [[خط مستقیم]] :*{{vi}}: [[đường thẳng]] :*{{war}}: [[bagis]], [[badlis]] :*{{wo}}: [[rëdd]] :*{{yi}}: [[שטריך]] :*{{lzh}}: [[線]] :*{{zh-min-nan}}: [[ti̍t-chōa]], [[ti̍t-soàⁿ]] {{Trad2}} {{Trad1|importo di denaro che si versa regolarmente per usufruire di un servizio}} :*{{en}}: [[fee]] {{Trad2}} {{Trad1|dare retta a qualcuno}} :*{{en}}: [[to pay attention to]], [[listen to]] {{mid}} :*{{pt}}: [[dar ouvidos a]], [[escutar]], [[ligar para]] {{Trad2}} == {{-scn-}} == [[File:Retta.svg|thumb|600px]] {{-sost-|scn}} {{Pn}} ''f sing'' # {{Term|matematica|scn}} {{Term|geometria|scn}} [[retta#Italiano|retta]] {{-sin-}} * [[linia ritta]] * [[lìnia ritta]] * [[linia retta]] {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco|1}} * {{Fonte|sabco|2}} * {{Fonte|sabco|3}} * {{Fonte|sin-co|1}} * {{Fonte|sin-co|2}} * {{Fonte|sin-co|3}} * {{Fonte|hoep|1}} * {{Fonte|hoep|2}} * {{Fonte|hoep|3}} * {{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Lines}} 35ip0is63v2qxhxpnq08mj4n85ymffr 0 65152 3869081 3865126 2022-08-21T16:15:53Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki [[File:Mosquito GSACS.jpg|thumb|250px|una [[w:zanzara tigre|zanzara tigre]], {{Taxon|Aedes albopictus}}]] [[File:Aedes aegypti CDC-Gathany.jpg|thumb|una zanzara della febbre gialla, {{Taxon|Aedes aegypti}}]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|zanzare}} # {{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} [[famiglia]] di [[insetti]] dell'ordine dei [[Ditteri]];{{Taxon|Culex pipiens}} #{{Fig}} persona noiosa, petulante {{-sill-}} ; zan | zà | ra {{-pron-}} {{IPA|/d͡zanˈd͡zara/}} {{-etim-}} dall'antico ''zanzala'', ''zanzana'', ''zenzara'', a sua volta dal tardo {{la}} ''[[zinzala]]'', voce [[onomatopeica]] che ricorre già in glosse del VII secolo, derivato del verbo ''[[zinziare]]'', imitare il ronzio dell'insetto; cfr. lo spagnolo ''cénzalo'', l'antico francese ''cincele'' ed il romeno ''țânțar''. Confronta con l'alto-tedesco antico ''[[zinzila]]'', {{sq}} ''[[zinziras]]'' ([[grillo]]) e l'{{ar}} ''[[zemzem]]''. {{-quote-}} {{Quote |Una puntura di zanzara, prude meno, quando sei riuscito a schiacciare la zanzara |[[q:Ugo Ojetti|Ugo Ojetti]]}} {{-sin-}} * {{Fig}} [[scocciatore]], [[seccatore]], [[disturbatore]], [[importuno]], [[piattola]], [[rompiscatole]] * {{Term|volgare|it}} [[rompiballe]], [[rompipalle]], [[scassacazzo]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[zanzaretta]], [[zanzarina]], [[zanzarino]] * {{Accr}} [[zanzarona]], [[zanzarone]] * {{Pegg}} [[zanzaraccia]] {{-iperon-}} * [[animale]], [[invertebrato]], [[artropode]], [[insetto]], [[dittero]], [[culicide]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|entomologia|it}} [[insetto]]}} :*{{sq}}: [[mushkonjë]] ''f'' :*{{am}}: [[ትንኝ]] (tənñ), [[ወባ]] (wäba) :*{{ar}}: [[بَعُوضَة‎]] (baʿūḍa) ''f'', [[نَامُوسَة]] (nāmūsa) ''f'' :*{{fi}}: [[hyttynen]], [[itikka]], [[moskiitto]], [[sääski]] :*{{fr}}: [[moustique]] ''m'' :*{{fur}}: [[musson]] ''m'', [[mussat]] ''m'' :*{{el}}: [[κουνούπι]] (kounoúpi) ''n'' :*{{en}}: [[mosquito]] :*{{smn}}: [[čuoškâ]] {{-}} :*{{la}}: [[culex]] :*{{mt}}: [[nemusa]] ''f'' :*{{nl}}: [[steekmug]] ''f'' :*{{pl}}: [[komar]] ''m'' :*{{rm}}: [[mustgin]] ''m'' :*{{sh}}: [[комарац]] (komarac) ''m'', [[комарица]] (komarica) ''f'' :*{{sl}}: [[komar]] :*{{es}}: [[mosquito]] ''m'' :*{{de}}: [[Stechmücke]] ''f'', [[Moskito]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} individuo fastidioso}} :* {{en}}: [[nuisance]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|Z}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|eti}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 621 == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Culicidae|w=Culicidae|commons=Culicidae|wikispecies=Culicidae|q=zanzara|q_preposizione sul||q_etichetta=zanzara}} jc2f1bww2xs41qvif1tev27vn4bsjwb 0 65754 3868803 3863361 2022-08-21T15:29:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{pn}} ''m'' (''plurale'' '''-mi''') #{{Term|anatomia|it}} {{Term|medicina|it}} [[raccolta]] di [[secrezione|secrezioni]] [[intorno]] al [[prepuzio]], [[solitamente]] di [[colore]] [[bianco]] o [[giallo]] {{-sill-}} ; smèg | ma {{-etim-}} dal {{grc}} [[σμῆγμα]], [[ovvero]] "[[unguento]]" {{-trad-}} :*{{en}}: =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|medicina|en}} smegma {{-ref-}} Italiano *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|rep}} Inglese *{{Fonte|lexico}} tky08qmmbuc1cxpoq89ce335h42up24 0 67282 3869101 3644111 2022-08-21T17:49:34Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} # [[superlativo]] [[femminile]] [[di]] [[piccolo]] #*''la pressione minima (diastolica) si misura mentre il cuore sui rilascia'' {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' # {{Term|musica|it}} [[nota]] o [[pausa]] pari a metà di una [[semibreve]] # {{Term|meteorologia|it}} {{Nodef|it}} # {{Term|medicina|it}} il valore più basso della pressione arteriosa di un [[individuo]] {{-sill-}} ; mi | ni | ma {{-pron-}} {{IPA|/'minima/}} {{-etim-}} femminile sostantivato di [[minimo]]; dal [[latino]] [[minus]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[minimum]] {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} #plurale di [[minimum]] {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Minima (musica)|w=Minima (musica)|commons=Category:Minim}} ttiren46lq32du913zqj88re702vvwj 3869102 3869101 2022-08-21T17:50:48Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|minimo|minimi|minima|minime}} # [[superlativo]] [[femminile]] [[di]] [[piccolo]] #*''la pressione minima (diastolica) si misura mentre il cuore sui rilascia'' {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' # {{Term|musica|it}} [[nota]] o [[pausa]] pari a metà di una [[semibreve]] # {{Term|meteorologia|it}} {{Nodef|it}} # {{Term|medicina|it}} il valore più basso della pressione arteriosa di un [[individuo]] {{-sill-}} ; mi | ni | ma {{-pron-}} {{IPA|/'minima/}} {{-etim-}} femminile sostantivato di [[minimo]]; dal [[latino]] [[minus]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[minimum]] {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} #plurale di [[minimum]] {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Minima (musica)|w=Minima (musica)|commons=Category:Minim}} n26l2hhplg8qyc8w0cb4q267a37k6lj 0 68364 3869208 3849094 2022-08-22T08:12:48Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|alzati}} # {{Term|architettura|it}} [[rappresentazione]] grafica di un [[oggetto]] o di un [[edificio]], generalmente la [[facciata]], in [[proiezione ortogonale]] # {{Term|araldica|it}} [[pezza]] collocata in [[posizione]] più [[elevato|elevata]] del normale; #*per lo scaglione significa che il suo vertice tocca il lato superiore dello scudo, mentre le sue estremità toccano il centro dei fianchi dello scudo; #*per l'[[incappato]] quando le linee raggiungono i fianchi dello scudo nella metà superiore {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile singolare di [[alzare]] {{-sill-}} ; al | zà | to {{-pron-}} {{IPA|/alˈtsato/}} {{-etim-}} derivato di [[alzare]] {{-sin-}} * [[sollevato]], [[innalzato]], [[rialzato]], [[drizzato]], [[rizzato]], [[issato]], [[aumentato]], [[dilatato]] * [[costruito]], [[edificato]], [[sopraelevato]], [[eretto]] * {{Est}} ''(di volume, temperatura, prezzi)'' [[elevato]], [[accresciuto]] *''(la rappresentazione grafica)'' [[prospetto]] {{-ant-}} * [[abbassato]], [[calato]], [[diminuito]] * [[abbattuto]], [[atterrato]], [[demolito]], [[diroccato]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|araldica|it}} termine araldico}} :*{{fr}}: [[haussé]] :*{{en}}: [[enhanced]], [[in chief]] :*{{oc}}: [[auçat]] :*{{nl}}: [[verhoogd]] :*{{es}}: [[alzado]] :*{{de}}: [[erhöht]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[alzare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} * {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907'' * {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' * {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' * {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/aggettivi.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]'' == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Alzato (architettura)|w=Alzato (architettura)|commons=Category:Architectural elevations|etichetta1=Alzato (araldica)|w1=Alzato (araldica)}} <!-- altri template utili: {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-var-}} per le varianti {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire --> kptjgn2y65ez2nyvub4772keh7nweg6 0 69996 3868346 3861749 2022-08-21T14:14:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # togliere la [[buccia]] ad un frutto # {{Est}} togliere ciò che non è utilizzabile o nocivo # {{Fig}} [[purificare]] l'anima dai peccati {{-sill-}} ; mon | dà | re {{-pron-}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[mundus]]'', ovvero "pulito" {{-sin-}} * [[pelare]], [[sbucciare]], [[sgranare]] * [[pulire]], [[nettare]], [[purificare]], [[diserbare]], [[togliere]] le [[erbaccia|erbacce]] * [[purificare]] {{-der-}} * [[mondarsi]], [[mondariso]], [[mondatoio]], [[mondatore]], [[mondatrice]], [[mondatura]], [[mondina]] {{-trad-}} {{Trad1|sbucciare}} :* {{en}}: to [[peel]] {{Trad2}} {{Trad1|scortecciare}} :* {{en}}: to [[strip]] {{Trad2}} {{Trad1|togliere il guscio}} :* {{en}}: to [[shell]], to [[husk]], to [[hull]] {{Trad2}} {{Trad1|ripulire}} :* {{en}}: to [[clean]] {{Trad2}} {{Trad1|purificare}} :* {{en}}:to [[cleanse]], to [[purify]], to [[weed]] {{Trad2}} {{Trad1|spulare}} :* {{en}}: to [[winnow]] {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-verb-}} {{Pn}} # prima persona singolare del congiuntivo futuro di [[mondar#Spagnolo|mondar]] # terza persona singolare del congiuntivo futuro di [[mondar#Spagnolo|mondar]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|sabco}} **{{Fonte|dem}} *spagnolo ** {{Noref|es}} t2eees0vqfh4ewm4nbz5kxp7xp7h2lu 0 70204 3868414 3857140 2022-08-21T14:23:59Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[tentare]] con [[ostinazione]] #* ''chi '''osa''' [[voler]] [[prendere]] il mio [[posto]]?!'' # {{Est}} [[rischiare]] pur [[intuendo]] [[probabili]] [[conseguenze]] [[negative]] # {{Est}} [[permettersi]] qualcosa non [[accolto]] [[favorevolmente]] da qualcuno oppure non [[rispettare]] # {{Term|familiare|it}} dare [[immediatamente]] [[troppa]] [[confidenza]] {{-sill-}} ; o | sà | re {{-pron-}} {{IPA|/o'zare/}} {{-etim-}} dal [[latino]] volgare ''[[ausare]]'' che deriva da ''[[audere]]'' cioè "[[osare]]" {{-quote-}} {{Quote |Ricordati di osare sempre |[[q:Gabriele D'Annunzio|Gabriele D'Annunzio]]}} {{-sin-}} *[[tentare]], [[provare]], [[azzardare]], [[rischiare]], [[ardire]], [[arrischiarsi]] * avere il coraggio, avere l’audacia, [[arrischiare]], [[ardire]] *{{Term|raro|it}} [[attentarsi]] * [[permettere]], [[permettersi]], [[riuscire]] {{-ant-}} *avere paura, temere, [[esitare]], [[rinunciare]], [[temere]], [[tentennare]], [[titubare]] *non attentarsi *{{Term|letterario|it}} [[paventare]] {{-der-}} *[[osé]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: to [[dare]], to [[venture]], to [[risk]], to [[attempt]] {{Trad2}} ==Spanish== {{-verb-}} '''osare''' # The [[first-person]] [[singular]] of [[osar]] in the [[future]] [[subjunctive]]. # The [[third-person]] [[singular]] of [[osar]] in the [[future]] [[subjunctive]]. {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sabco}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 375 ==Altri progetti== {{Interprogetto|q|preposizione=sull'}} 0zjm8dj51v69gdbyt2uolorrm7kmdbg 0 70301 3868516 3858734 2022-08-21T14:39:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[tendere]] un oggetto verso qualcuno {{-verb-|it}} {{Intransitivo|it}} {{Pn|c}} #''(in pubblico)'' {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; pòr | ge | re {{-pron-}} {{IPA|/ˈpɔrʤere/, /ˈporʤere/}} {{-sin-}} *[[tendere]], [[protendere]], [[sporgere]], [[stendere]], [[allungare]], [[passare]], [[dare]], [[offrire]] *''(auguri. omaggi)'' [[presentare]], [[fare]] *{{Glossa|letterario|it}} [[indirizzare]], [[dirigere]], [[rivolgere]], [[volgere]], [[drizzare]] * {{Fig}} [[concedere]], [[accordare]], [[dare]], [[donare]], [[fornire]] *''(in pubblico)'' [[dire]], [[parlare]], [[pronunciare]], [[recitare]], [[declamare]] {{-ant-}} *[[prendere]], [[ritirare]], [[togliere]], [[riprendere]], *[[ritrarre]] * {{Fig}} [[levare]], [[negare]], [[ricusare]], [[rifiutare]] *{{Glossa|letterario|it}} [[riferire]], [[ridire]], [[riportare ]], [[relazionare]] {{-der-}} *[[porgersi]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di parti del corpo)''}} :*{{en}}: to [[give]], to hold out {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[prestare]], [[offrire]]}} :*{{en}}: to [[offer]], to [[lend]],to [[give]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Glossa|letterario|it}} [[recitare]], [[declamare]]}} :*{{en}}: to [[declaim]], to [[recite]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|gar}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 413-414 g39lqvi6gpi1dtib2qgifbwp7ifsp1u 0 70338 3869096 3702563 2022-08-21T17:02:46Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[atto]] per cui le persone si [[rivolgono]] alla propria [[divinità]], ovvero [[Dio]] #* ''{{Pn}} il Signore'' #* ''"Si può {{Pn}} anche per sé stessi"'' # {{Est}} [[confidare]] in [[Dio]] #* ''"Ti '''prego''', [[oh]] [[Dio]]: [[mai]] [[più]]... [[problemi]]"'' # [[confessare]] a Dio ciò che è nel [[profondo]] del [[cuore]], ovvero tramite [[richieste]] [[spontanee]] o [[personali]] quindi non soltanto secondo la [[preghiera]] [[canonica]] #* ''si può {{Pn}} Dio per il [[papà]] e la [[mamma]] anche nel caso in cui siano venuti a [[mancare]]'' #* ''"Intanto so che '''avevi pregato''' perché accorressi..."'' {{Intransitivo|it}} # [[richiedere]] qualcosa con un atteggiamento di [[supplica]] oppure comunque in modo [[imperativo]] #* ''"Oh [[zietta]], ti '''prego'''... mi fai un regalo?!"'' #* ''Ti '''prego''' di ascoltarmi'' {{-sill-}} ; pre | gà | re {{-pron-}} {{IPA|/pre'gare/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[precari|prĕcari]]'', infinito presente attivo di ''[[precor#Latino|precor]]'', che proviene da ''[[prex]]'' ossia "[[preghiera]]", a sua volta derivato dalla radice [[indoeuropea]] ''*preḱ-'', "[[chiedere]]" {{-quote-}} {{Quote |In quel tempo, Gesù diceva ai suoi discepoli una parabola sulla necessità di '''pregare''' sempre, senza stancarsi mai |[[w:Vangelo secondo Luca|Vangelo secondo Luca]] {{Passo biblico|Lc|18,1}}}} {{-sin-}} * ''(rivolgersi a una divinità)'' rivolgersi a Dio, [[invocare]] * ''(con suppliche)'' [[chiedere]], [[richiedere]], [[domandare]], [[implorare]], [[supplicare]], [[scongiurare]], [[raccomandare]], [[raccomandarsi]] * ''(con cortesia)'' [[invitare]] {{-der-}} * [[deprecare]], [[pregadio]], [[preghiera]], [[prego]] {{-var-}} * {{Term|antico|it}} [[precare]] {{-prov-}} * ''sei pregato di [non]...'': frase secca che esprime appunto [quasi] un ordine oppure decisa contrarietà * ''{{Pn}} per qualcuno'': a volte richiesto ad altri per sé, è un uso amichevole {{-trad-}} {{Trad1|rivolgere preghiere, invocazioni, richieste o lodi a una divinità}} :* {{br}}: [[pediñ]] :* {{fr}}: [[prier]] :* {{en}}: to [[pray]] (to something) :* {{la}}: [[precor#Latino|precor]], [[oro#Latino|oro]], [[exoro#Latino|exoro]], [[obsecro#Latino|obsecro]] :* {{es}}: [[orar]], [[rogar]] {{Trad2}} {{Trad1|chiedere qualcosa con atteggiamento di supplica}} :* {{en}}: to [[beg]] :* {{la}}: [[precor#Latino|precor]], [[rogo#Latino|rogo]] :* {{es}}: [[rogar]], [[suplicar]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|hoes}} 8rw9mc18ambmm9p5p1ldvfuvgew1fxg 0 71238 3869098 3862331 2022-08-21T17:42:33Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki {{W|dividere le definizioni in base al significato a cui si riferiscono}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|forze}} # {{Term|fisiologia|it}} [[potenza]] dei muscoli #* ''la pressione è la forza con cui il cuore spinge il sangue nelle arterie'' # {{Fig}} [[attitudine]] di far fronte ai problemi della propria esistenza #* ''sebbene fosse stata in malattia, con grande {{Pn}} andò alla [[mostra]] per quelle compagne'' # {{Term|fisica|it}} {{Term|meccanica|it}} grandezza fisica vettoriale che si manifesta nell'interazione di due o più corpi, consistente nell'induzione di comparsa di uno stato di moto o di quiete, pari al prodotto della massa per l'accelerazione # {{Fig}} [[vigore]] dell'[[animo]] o dell'[[anima]] che, [[spirituale]], può essere [[lieve]] o di cui la "[[pienezza]]" è [[esaustiva]] # {{Fig}} [[cercare]] di [[superare]] [[difficoltà]], anche [[apparentemente]] [[insormontabili]] #* ''farsi '''forza''''' # {{Fig}} {{Est}} [[trovare]] il [[coraggio]] per [[evitare]] [[persone]], [[situazioni]] o cose [[immorali]] oppure [[affrontare]] cose [[impegnative]] pur di [[ottenere]] [[bene]] per sé e/o per alcuni altri {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[forzare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di forzare {{-sill-}} ; fòr | za {{-pron-}} {{IPA|/ˈfɔrtsa/}} {{SAMPA|/"fOrtsa/}} {{Audio|it-forza.ogg}} {{-etim-}} dal [[latino]] tardo ''[[fŏrtia]]''- derivazione di ''[[fortis]]'' ossia "[[forte]]"- che significa "ciò che è forte" {{-quote-}} {{Quote |Amen! Lode, gloria, sapienza, azione di grazie, onore, potenza e '''forza''' al nostro Dio nei secoli dei secoli. Amen. |[[w:Apocalisse di Giovanni|Apocalisse di Giovanni]] {{Passo biblico|Ap|7,12}} testo CEI 2008}} {{Quote |“Tutti abbiamo forza sufficiente per sopportare i mali altrui |[[q:François de La Rochefoucauld|François de La Rochefoucauld]]}} {{-sin-}} * ''(di membra)'' [[robustezza]], [[energia]], [[vigore]], [[sanità]], [[potenza]], [[vitalità]], [[virilità]], [[prestanza]] * {{Est}} [[violenza]], [[veemenza]], [[prepotenza]], [[cattiveria]], [[malvagità]], [[brutalità]], [[furia]] * ''(di volontà, carattere, animo)'' [[fermezza]], [[fortezza]], [[coraggio]], [[animo]], [[ risolutezza]], [[tenacia]], [[saldezza]] * [[costrizione]], [[vincolo]], [[obbligatorietà]] * ''(di fenomeno naturale)'' [[potenza]], [[intensità]], [[veemenza]], [[energia]] * {{Fig}}''(di passione, sentimento)'' [[urgenza]], [[impeto]] * ''(di ingegno,stile eccetera)'' [[vigore]], [[vivacità]], [[verve]], [[brio]] * ''(di un rimedio)'' [[efficacia]], [[validità]] * {{Term|letterario|it}} [[possanza]] *''(voce verbale)'' [[obbliga]], [[costringe]], [[sforza]], [[impone]], [[induce]], [[coarta]] *[[scassina]], [[manomette]], [[scardina]], [[rompe]], [[spezza]] * {{Fig}} [[sfonda]], [[aggira]] {{-ant-}} * ''di membra)'' [[debolezza]], [[delicatezza]], [[fragilità]] * ''(di animo)'' [[fragilità]], [[pusillanimità]] * ''(di ingegno, stile)'' [[debolezza]], [[fiacchezza]] {{-der-}} * [[forzare]], [[forzuto]], [[rinforzare]] {{-rel-}} * [[forte]], [[forzamento]], [[forzoso]] {{-prov-}} * ''La giustizia è la '''forza''' dei re, la furbizia è la forza della donna, l'orgoglio è la forza dei pazzi, la spada è la forza del bandito, l'umiltà è la forza dei saggi, le lacrime sono la forza del bambino, l'amore di un uomo e una donna è la forza del mondo * ''per forza'' * ''per amore o per forza'': o con le lusinghe o con le minacce {{-trad-}} {{Trad1|esortazione, incitamento}} :* {{en}}: come on!, go! {{mid}} :*{{pt}}: vamos! {{Trad2}} {{Trad1|fermezza, energia morale}} :* {{en}}: [[strength]], [[power]] {{Trad2}} {{Trad1|grandezza fisica}} :*{{fi}}: [[voima]] :*{{en}}: [[force]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{es}}: [[ánimo]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di forzare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di forzare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|desan|F}} * {{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Forces}} ru2qte6l6swlk4r5qpkrcjmjt0t3qrl 0 71328 3868772 3867135 2022-08-21T15:23:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[rendere]] [[semplice]] # {{Term|matematica|it}} [[ridurre]] una [[frazione]] in [[forma]] [[più]] [[semplice]] {{-sill-}} ; sem | pli | fi | cà | re {{-pron-}} {{IPA|/semplifiˈkare/}} {{-etim-}} dal [[latino]] medievale ''[[simplificare]]'', formato da ''[[simplex]]'' cioè "[[semplice]]"» e dalla radice di ''[[facĕre]]'' cioè "[[fare]]" {{-sin-}} *[[facilitare]], [[snellire]]. [[agevolare]], [[favorire]], [[aiutare]], [[chiarire]], [[chiarificare]], [[appianare]] *''(matematica)'' [[ridurre]] {{-ant-}} *[[complicare]], [[imbrogliare]], [[ingarbugliare]], [[intricare]] {{-der-}} * [[semplificarsi]], [[semplificato]], [[semplificazione]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: to [[simplify]] {{Trad2}} {{Trad1|[[facilitare]]}} :*{{en}}:to [[facilitate]], to make something easier {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|matematica|it}}}} :*{{en}}: to reduce (to its lowest terms) {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 518 e7eeils7q1llhj0nyfq6w90v0092ncj 0 71414 3868828 3867119 2022-08-21T15:33:34Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # [[porre]] in alto oggetti in modo che, fissati da una parte, non tocchino terra dall'altra #* sospendere i prosciutti ai ganci'' # {{Fig}} provocare l'interruzione di qualcosa {{-sill-}} ; so | spèn | de | re {{-pron-}} {{IPA|/so'spɛndere/}} {{-etim-}} dal latino ''[[suspendo#Latino|suspĕndĕre]]'' formato da ''[[sub]]'' cioè "[[sotto]] e ''[[pendo#Latino|pendĕre]]'' cioè "tenere appeso" {{-sin-}} * ''(un oggetto)'' [[attaccare]], [[appendere]], [[agganciare]], [[sollevare]], [[sorreggere]], [[impiccare]] * {{Fig}} ''(un’attività)'' [[interrompere]], [[fermare]], [[bloccare]], [[arrestare]], [[smettere]], [[cessare]] * ''(una decisione)'' [[rimandare]], [[rinviare]], [[ritardare]], [[posticipare]], [[aggiornare]], [[differire]], [[dilazionare]], [[prorogare]], [[procrastinare]] * ''(un funzionario)'' [[allontanare]], [[rimuovere]], [[licenziare]], [[destituire]], [[interdire]], [[esautorare]] {{-ant-}} * ''(un oggetto)'' [[staccare]], [[sganciare]] * {{Fig}} ''(un’attività)'' [[riprendere]], [[continuare]] * ''(una decisione)'' [[anticipare]] * ''(un funzionario)'' [[assumere]], [[confermare]] {{-der-}} * [[sospensione]], [[sospendimento]] {{-trad-}} {{Trad1|[[rimandare]]}} :*{{en}}:to put off, to [[postpone]], to [[delay]], to [[defer]] {{Trad2}} {{Trad1|attaccare per un’estremità}} :* {{fr}}: [[suspendre]] :* {{en}}: to [[suspend]], to [[sling]], to [[hang]], to [[hang up]], to [[trice]] :* {{la}}: [[appendo#Latino|appendĕre]] {{Trad2}} {{Trad1|tenere in equilibrio}} :* {{en}}: to [[poise]], to [[balance]] {{Trad2}} {{Trad1|sospendere nel tempo}} :* {{fr}}: [[suspendre]], [[arrêter]], [[interrompre]], [[cesser]] :* {{en}}: to [[interrupt]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} 2dbjhyf5ecd7ru13z1ymzxoxrg2fuf4 0 71543 3868901 3856442 2022-08-21T15:45:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Intransitivo|it}} {{Pn|c}} # [[accadere]] in [[sequenza]] #* ''[[dopo|Dopo]] una o più [[guerre]], appunto con [[molte]] e [[varie]] [[motivazioni]], ci si [[chiede]]: «[[perché|Perché]] '''è successo'''?» [[diversa|Diversa]] è la [[domanda]]: «[[come|Com]]'è [[potuto]] {{Pn}}?» [[comunque|Comunque]], secondo me, la [[risposta]] è [[sempre]] la [[stessa]]: [[ricerca]] di [[verità]] che si [[perde]] e [[poi]] si [[ritrova]]'' # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[prendere]] il [[posto]] di un [[altro]] in un [[incarico]] # {{Term|familiare|it}} [[individuazione]] di un [[errore]] [[altrui]], [[capitato]] anche alla [[persona]] che [[esprime]] un [[parere]] a tal riguardo #* ''Non preoccuparti, '''succede''''' {{-sill-}} ; suc | cè | de | re {{-pron-}} {{IPA|/sut'ʧɛdere/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[succedere#Latino|succedĕre]]'', composto da ''[[sub-#Latino|sub-]]'' ossia "[[sotto]]" e ''[[cedo#Latino|cedo]]'' ovvero "[[andare]]" {{-quote-}} {{Quote |Voi v'illudete che veramente non possa più '''succedere'''?! |[[anonimo]]}} {{-sin-}} *[[conseguire]], [[seguire]], venire dopo * ''(di evento)'' [[accadere]], [[capitare]], [[avvenire]], [[sopravvenire]], [[verificarsi]] *''(di persona)'' [[ereditare]], [[rimpiazzare]], [[sostituire]] [[subentrare]], [[supplire]] * ''(in una carica, un ufficio, ecc.)'' , prendere il posto, [[soppiantare]], dare il cambio * ''(nello spazio e nel tempo)'' [[seguire]], venire dopo * {{Glossa|obsoleto}} [[sottentrare]] {{-ant-}} * [[precedere]], venire prima {{-der-}} * [[succedersi]], [[succeditore]], [[successibile]], [[successione]], [[successivo]], [[successo]], [[successore]] {{-trad-}} {{Trad1|subentrare}} :* {{la}}: [[succedere]], [[subire]] {{mid}} :*{{pt}}: [[suceder]], [[substituir]] {{Trad2}} {{Trad1|accadere}} :*{{en}}: to [[happen]] :* {{la}}: [[fieri]], [[evenire]], [[accidere]], [[ contingeĕre]], [[consequi]] {{mid}} :*{{pt}}: [[suceder]], [[acontecer]] {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-sost-|la}} {{Pn}} # [[entrare]], avanzare sotto o dentro # [[sottomettersi]] # [[scalare]], [[salire]], [[innalzarsi]], andare dal basso verso l'alto # [[avvicinarsi]], accostarsi, farsi sotto # [[appartenere]], rientrare in un gruppo # [[subentrare]], prendere il posto di, dare il cambio a # [[succedere]], [[seguire]], tener dietro, venir dopo # [[riuscire]], aver successo, aver buon esito. # [[scalare]], [[salire]], [[innalzarsi]], andare dal basso verso l'alto {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|dem}} ** AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 566 *latino ** {{Fonte|dizla}} fawpvk3pnopl7tkta4j662r2vt62puz 0 71604 3869140 3822302 2022-08-21T20:16:01Z Pino723 14016 +rgn wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Kitchen Funnel.jpg|thumb|'''imbuto''' da [[cucina]]]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|imbuti}} # [[strumento]] per [[travasare]] [[liquidi]] in [[contenitori]] dall'[[imboccatura]] [[stretta]] {{-sill-}} ; im | bù | to {{-pron-}} {{IPA|/im'buto/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[imbutum]]'', propriamente participio passato neutro di ''[[imbuo#Latino|imbuo]]'' cioè "[[impregnare]], [[bagnare]], [[riempire]] con [[liquidi]]" {{-sin-}} * {{Est}} [[restringimento]], [[strettoia]] {{-der-}} * [[imbutiforme]] {{-prov-}} * ''mangiare con l’imbuto'': mangiare velocemente {{-trad-}} {{Trad1|strumento per travasare liquidi}} :* {{fr}}: [[entonnoir]] ''m'' :* {{en}}: [[funnel]] :* {{la}}: [[infundibulum]] ''n'' :* {{rgn}}: [[pidariôl]] ''m'' :* {{hu}}: [[tölcser]] {{Trad2}} {{Trad1|senso figurato}} :* {{en}}: [[bottleneck]] {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-verb form-|la}} {{Pn}} # dativo maschile singolare del participio perfetto ([[imbutus#Latino|imbutus]]) di [[imbuo#Latino|imbuō]] # ablativo maschile singolare del participio perfetto ([[imbutus#Latino|imbutus]]) di [[imbuo#Latino|imbuō]] # dativo neutro singolare del participio perfetto ([[imbutus#Latino|imbutus]]) di [[imbuo#Latino|imbuō]] # ablativo neutro singolare del participio perfetto ([[imbutus#Latino|imbutus]]) di [[imbuo#Latino|imbuō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/im.bu.toː/}} {{-etim-}} vedi [[imbutus#Latino|imbutus]], [[imbuo#Latino|imbuō]] {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{fonte|trec-enc}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sin-co}} * latino ** {{Ref-link|imbuo}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Funnels}} toh47pbl1xil69itnq5w1xuh3x675yj 3869141 3869140 2022-08-21T20:17:41Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Kitchen Funnel.jpg|thumb|'''imbuto''' da [[cucina]]]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|imbuti}} # [[strumento]] per [[travasare]] [[liquidi]] in [[contenitori]] dall'[[imboccatura]] [[stretta]] {{-sill-}} ; im | bù | to {{-pron-}} {{IPA|/im'buto/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[imbutum]]'', propriamente participio passato neutro di ''[[imbuo#Latino|imbuo]]'' cioè "[[impregnare]], [[bagnare]], [[riempire]] con [[liquidi]]" {{-sin-}} * {{Est}} [[restringimento]], [[strettoia]] {{-der-}} * [[imbutiforme]] {{-prov-}} * ''mangiare con l’imbuto'': mangiare velocemente {{-trad-}} {{Trad1|strumento per travasare liquidi}} :* {{fr}}: [[entonnoir]] ''m'' :* {{en}}: [[funnel]] :* {{la}}: [[infundibulum]] ''n'' :* {{rgn}}: [[pidariôl]] ''m'' :* {{hu}}: [[tölcser]] {{Trad2}} {{Trad1|senso figurato}} :* {{en}}: [[bottleneck]] {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-verb form-|la}} {{Pn}} # dativo maschile singolare del participio perfetto ([[imbutus#Latino|imbutus]]) di [[imbuo#Latino|imbuō]] # ablativo maschile singolare del participio perfetto ([[imbutus#Latino|imbutus]]) di [[imbuo#Latino|imbuō]] # dativo neutro singolare del participio perfetto ([[imbutus#Latino|imbutus]]) di [[imbuo#Latino|imbuō]] # ablativo neutro singolare del participio perfetto ([[imbutus#Latino|imbutus]]) di [[imbuo#Latino|imbuō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/im.bu.toː/}} {{-etim-}} vedi [[imbutus#Latino|imbutus]], [[imbuo#Latino|imbuō]] {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{fonte|trec-enc}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 309}} * latino ** {{Ref-link|imbuo}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Funnels}} p6xleyww2n3qoza0h1fzsz3y8avdjha 0 72586 3868268 3860421 2022-08-21T14:01:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|livelle}} #{{Term|edilizia|it}} {{Nodef|it}} #* ''livella a bolla d'aria'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[livellare]] #seconda persona singolare dell'omperativo presente di [[livellare]] {{-sill-}} ; li | vèl | la {{-pron-}} {{IPA|/liˈvɛlla/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[libĕlla]]'', diminutivo di ''[[libra]]'' cioè "[[bilancia]]" {{-rel-}} * [[livello]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|edilizia |it}}attrezzo}} :* {{en}}:[[level]], spirit level, bubble level {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di livellare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di livellare}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Spirit levels}} dm4ai004lv8hrxxazc22345q9z6dufw 0 72861 3868288 3853104 2022-08-21T14:05:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Tabs|maniaco|maniaci|maniaca|maniaci}} {{Pn}} # {{Nodef|it}} {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' #chi ha un forte [[interesse]] per qualcosa #* ''è un maniaco dello sci'' {{-sill-}} ; ma | nì | a | co {{-pron-}} {{IPA|/ma'niako/}} {{-etim-}} dal [[latino]] medievale ''[[maniacus]]'', che deriva dea latino tardo ''manĭa'' cioè "[[mania]]" {{-sin-}} * [[fissato]], [[esaltato]], [[fanatico]], [[appassionato]], * [[squilibrato]], [[patito]], [[ostinato]] * {{Fig}} [[invasato]] * {{Fig}} [[pazzo]], [[squilibrato]], [[folle]], [[criminale]] {{-ant-}} *persona equilibrata, persona normale {{-der-}} * [[internetmaniaco]], [[maniacale]], [[maniaco-depressivo]], [[mitomaniaco]], [[sessuomaniaco]], [[tecnomaniaco]] {{-rel-}} * [[mania]], [[-mane]] {{-trad-}} {{Trad1|fissato, esaltato}} :* {{en}}: [[lunatic]], [[fanatic]], [[zealot]] :* {{ru}}: [[маньяк]], [[фанатик]] {{Trad2}} {{Trad1|aggettivo}} :* {{en}}: [[maniac]], [[maniacal]], [[crazy]], [[mad]] :* {{ru}}: [[маниакальный]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} qj7rerx3vu7b9d2czxgc3bdv2ytfxg5 0 72878 3868290 3865837 2022-08-21T14:05:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Tabs|marcio|marci|marcia|marce}} #femminile di [[marcio]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing ''{{Linkp|marce}} # modo di locomozione dell'uomo, che differisce sia dalla corsa (ove si sollevano entrambi i piedi da terra) che dal passo semplice, essendo caratterizzato da una certa ritmiticità #*''la marcia, la bicicletta e il nuoto sono sport adatti a prevenire l'infaro'' # manifestazione pubblica dove molte persone formano un corteo a piedi per sostenere un ideale #* ''marcia per la pace'' # [[camminata ]] [[militare]] eseguita da più soldati # {{Term|sport|it}} specialità atletica olimpica caratterizzata da un contatto continuo dei piedi sul terreno # composizione musicale strumentale ritmata adatta ad accompagnare persone in movimento # in un veicolo a motore è la velocità che corrisponde al rapporto di trasmissione #* ''mettere la marcia'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare del presente di [[marciare]] {{-sill-}} ; màr | cia {{-pron-}} {{IPA|/'marʧa/}} {{-etim-}} deriva da [[marciare]] {{-quote-}} {{Quote |tutti i fiumi vanno al mare, eppure il mare non è mai pieno: raggiunta la loro meta,i fiumi riprendono la loro '''marcia'''. |[[w:Qoelet|Qoelet]] {{Passo biblico|Qo|1,7}}}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' andata a male, [[avariata]], [[decomposta]], [[putrida]], [[putrefatta]], [[imputridita]], [[guasta]] * {{Est}} [[deteriorata]], [[fradicia]] *{{Term|popolare|it}} ''(di dentatura)'' [[cariata]] * {{Fig}} [[immorale]], [[disonesta]], [[corrotta]], [[degenerata ]], [[depravata]], [[bacata]] *'''(sostantivo)''' andatura sostenuta, camminata rapida, andatura ritmata, passo cadenzato; avanzata militare; spostamento in massa; percorso a tappe * {{Est}} [[corteo]], [[sfilata]], [[dimostrazione]], [[manifestazione]] * ''(di impianto, meccanismo)'' [[moto]], [[movimento]], [[corsa]] * [[cammino]] * ''(dei veicoli a motore)'' rapporto di trasmissione * {{Term|sport|it}} gara podistica * {{Term|musica|it}} composizione musicale * {{Glossa|popolare}} [[pus]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[fresca]], [[intatta]], [[integra]] * {{Fig}} [[morale]] , [[onesta]], [[retta]] *'''(sostantivo)''' [[retromarcia]] {{-der-}} * [[marciatore]], [[marcetta]], [[marcialunga]], [[marciapiede]], [[marciatore]], [[retromarcia]] {{-prov-}} * ''marcia nuziale'': momento in cui la sposa e lo sposo si incontrano durante la celebrazione del matrimonio {{-trad-}} {{Trad1|[[corrotta]], [[putrescente]]}} :*{{en}}:[[rotten]], [[bad]], [[spoiled]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[immorale]], [[disonesta]]}} :*{{en}}: [[corrupt]], [[vile]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[march]], [[racewalking]], [[speedwalking]], [[parade]] :* {{es}}: [[marcha]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[marciare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presentecdi [[marciare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco|1}} * {{Fonte|sabco|2}} * {{Fonte|sin-co|marcio}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Marcia (atletica leggera)|w=Marcia (atletica leggera)|commons=Category:Race walking}} hnaazieslg1sog61x76smhnqqo6ir7v 0 73036 3869103 3852181 2022-08-21T17:52:58Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|misure}} # {{Term|matematica|it}} [[funzione]] [[che]] assegna un [[numero]] [[reale]] a [[sottoinsiemi]] di un [[dato]] [[insieme]] per [[rendere]] [[quantitativa]] la [[nozione]] della [[loro]] [[estensione]] # {{Term|geometria|it}} {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} [[risultato]] dell'[[operazione]] di [[misurazione]] #{{Term|musica|it}} [[gruppo]] di [[note]] o [[pause]] di [[durata]] [[definita]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[misurare]] #*''la positività al [[COVID-19]] si rileva con un tampone che misura il virus circolante in gola o nelle narici'' #*''la pressione si misura con lo sfignomanometro manuale o elettrico'' # seconda persona dell'imperativo di misurare {{-sill-}} ; mi | sù | ra {{-pron-}} {{IPA|/mi'zura/}} {{Audio|it-misura.ogg}} {{-etim-}} dal [[latino]], ''[[ mensūra]]'', derivazione di ''[[ mensus]]'' participio passato di ''[[ metiri]]'' ossia "[[misurare]]" {{-quote-}} {{Quote |Di tutte le cose misura è l'uomo: di quelle che sono, per ciò che sono, di quelle che non sono, per ciò che non sono |[[q:Protagora|Protagora]]}} {{Quote |Non giudicate, per non essere giudicati; perché col giudizio con cui giudicate sarete giudicati, e con la misura con la quale misurate sarete misurati |[[q:Gesù|Gesù]], [[q:Discorso della Montagna|Discorso della Montagna]]}} {{-sin-}} * [[misurazione]], determinazione della grandezza, valutazione quantitativa, [[rilevamento]] * {{Est}} [[dimensione]], [[formato]], [[grandezza]], [[lunghezza]], [[larghezza]], [[estensione]], [[superficie]], [[volume]], [[capacità]], [[peso]]; [[taglia]], [[numero]]; [[grado]], [[livello]], [[proporzione]]; [[dose]], [[quantità]], [[porzione]] * {{Fig}} criterio di valutazione, [[metro]], [[regola]], [[norma]], [[parametro]], [[canone]] * {{Fig}} [[limite]], [[tetto]] * ''(di comportamento)'' [[moderazione]], [[equilibrio]], [[autocontrollo]], [[continenza]], [[moderatezza]], [[temperanza]], [[discrezione]] * [[disposizione]], [[provvedimento]], [[risoluzione]], [[ordine]] * ''(musica)'' [[battuta]] * ''(metrica)'' [[metro]] * ''(sport::nel pugilato e nella scherma)'' distanza di combattimento. * {{Term|abbigliamento|it}} [[taglia]] * ''(spesa oculata)'' [[parsimonia]] * [[valuta]] quantitativamente, determina le dimensioni; calcola l’estensione; [[pesa]]; [[cronometra]] * {{Fig}} [[stima]], [[valuta]], [[giudica]], [[considera]], [[soppesa]], [[pondera]] * ''(di abito, calzatura)'' [[prova]], [[indossa]] * {{Fig}} [[controlla]], [[limita]], [[contiene]], [[modera]], [[equilibra]], [[dosa]] *ha la misura, si estende {{-ant-}} * [[contromisura]], [[dismisura]], [[esagerazione]], [[eccesso]] {{-der-}} * [[misurino]], [[oltremisura]], [[dismisura]] {{-rel-}} * [[misurare]] {{-prov-}} * '' su misura'' * ''con misura'': metaforicamente significa conoscere gli effetti di un atto sconsiderato ed evitare appunto di compierlo, oltre l'agire nella norma, per intuizione e quindi non soltanto per esperienza {{-trad-}} {{Trad1|[[dimensione]]}} :* {{en}}: [[measurement]] :* {{la}}: [[mensura]], [[moderatio]], [[modus]], [[metrum]], [[dimensio]] {{mid}} :*{{pt}}: [[quantidade]] ''f'', [[grau]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|[[taglia]]}} :* {{en}}: [[size]] {{mid}} :*{{pt}}: [[tamanho]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[moderazione]]}} :* {{en}}: [[moderation]], [[restraint]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[limite]]}} :* {{en}}: [[limit]], [[bounds]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[proporzione]]}} :*{{en}}: [[measure]], [[extent]], [[degree]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{es}}: [[medida]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[misurare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona dell'imperativo di misurare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Misura (matematica|w1=Misura (musica)}} [[Categoria:Metrologia-IT|misura]] b1y3maiqh9ffvm6vgvnizoiukbhgu5u 0 73312 3868421 3864060 2022-08-21T14:25:09Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|package}} == {{-it-}} == [[File:Zigarettenschachtel Karo mit Zigarette.jpg|thumb|300px|un '''pacchetto''' di [[sigarette]]]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|pacchetti}} # diminutivo di [[pacco]] # [[confezione]] di [[piccole]] [[dimensioni]] usata per vari [[prodotti]] #* ''comprami un '''pacchetto''' di [[caramelle]]'' # [[insieme]] di [[condizioni]] da [[accettare]] in [[blocco]] #* ''l'[[agenzia]] di [[viaggi]] mi [[ha proposto]] il '''pacchetto''' [[economico]]'' # {{Term|sport|it}} parte di [[squadra]] con lo stesso [[compito]] # {{Term|tipografia|it}} [[colonna]] per la [[stampa]] non [[impaginata]] # {{Term|informatica|it}} il [[complesso]] dei programmi per cui un [[computer]] può eseguire specifici compiti su sollecitazione dell'[[utente]] # {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[sequenza]] di [[informazioni]] in [[formato]] [[digitale]], [[tradotte]] in [[forma]] [[numerica]] da un [[sistema]] di [[commutazione]], per facilitarne il [[passaggio]] da una [[rete]] di [[computer]] a un'[[altra]] # {{Term|armi|it}} [[caricatore]] a pacchetto # {{Term|marina|it}} [[bastimento]] usato tra il XVII e il XIX [[secolo]] detto anche [[pacchebotto]] {{-sill-}} ; pac | chét | to {{-pron-}} {{IPA|/pak'ketto/}} {{-etim-}} * (''per le definizioni 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7'') da [[pacco]] o dall'{{en}} ''[[packet]], [[pack]], [[package]]'' * (''per la definizione 8'') dall'{{en}} da ''[[packet]]'' cioè ''[[packet-boat]]'' [[abbreviato]] {{-sin-}} * [[pacco]], [[scatola]], [[involucro]], [[confezione]], [[fagotto]], [[fagottino]], [[scatolina]] * {{Fig}} [[insieme]], [[blocco]] * ''(informatica)'' [[programma]], [[package]] {{-der-}} * [[impacchettare]], [[pacchetto azionario]], [[pacchetto di medicazione]], [[pacchetto integrato]], [[spacchettare]] {{-rel-}} * [[pacco]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[pacchettino]] {{-trad-}} {{Trad1|}} ; definizioni 1, 2 :*{{en}}: [[package]], [[packet]], [[parcel]], [[small]] [[parcel]] {{mid}} :*{{pt}}: [[pacote]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|rep}} [[Categoria:Internet-IT|pacchetto]] [[Categoria:Telecomunicazioni-IT|pacchetto]] 4agyedm49l8stssuw1pfn8z2rchsly2 0 73492 3868493 3855051 2022-08-21T14:36:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Male human head louse.jpg|thumb|Il pidocchio del capo [[w:Pediculus humanus capitis|Pediculus humanus capitis]]]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|pidocchi}} # {{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} [[insetto]] [[parassita]] # {{Spreg}} individuo [[fastidioso]] ed [[indesiderato]] #* ''nella [[storia]], [[percorsa]] nel [[passato]] dell'[[umanità]], alcuni [[invasori]] erano considerati alla [[stregua]] di [[meri]] '''pidocchi''''' # {{Obs}} individuo che [[approfitta]] degli [[altri]], in [[modo]] [[nascosto]] o meno e [[mancando]] [[pure]] di [[rispetto]]... evidentemente persino in [[luoghi]] a [[lui]] [[estranei]] ed in [[ambiti]] che [[non]] [[lo]] [[concernono]] #* ''"Chi voglia [[approfittare]] della [[donna]] [[altrui]] è un {{Pn}} che [[dovrebbe]] essere [[schiacciato]] senza pietà''" {{-sill-}} ; pi | dòc | chio {{-pron-}} {{IPA|/pi.ˈdɔk̚.kjo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] tardo ''[[pedŭcŭlus]]'' e ''[[pedŭclus]]'' {{-quote-}} {{Quote |La parola Dio è scomparsa con la parola pidocchio. Dio è morto insieme al pidocchio e per la stessa causa: uno spruzzo d'insetticida. Per questa Morte del Pidocchio l'umanità sprofonda nell'igiene e nella rovina |[[q:Guido Ceronetti|Guido Ceronetti]]}} {{-sin-}} * {{Est}} [[parassita]] * {{Fig}} [[avaro]], [[gretto]], [[meschino]], [[pidocchioso]], [[spilorcio]], [[taccagno]], [[tirchio]] {{-ant-}} * [[generoso]], [[liberale]], [[magnanimo]], [[prodigo]] {{-der-}} * [[pidocchiaia]], [[pidocchiera]], [[pidocchietto]], [[pidocchioso]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[pidocchietto]], [[pidocchino]] * {{Accr}} [[pidocchione]] {{-iperon-}} * [[animale]], [[invertebrato]], [[artropode]], [[insetto]], [[pterigote]], [[anopluro]], [[pediculide]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} [[insetto]]}} :* {{br}}: [[laouenn]] ''f'' :* {{en}}: common louse {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: stingy person, mean person, skinflint, louses {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[lice]], head lice :* {{la}}: [[pedis]], [[pediculus]], [[tinia]] :* {{nl}}: [[luis]] {{Trad2}} {{Trad1|avaro, spilorcio}} :*{{fi}}: [[täi]] :*{{en}}: [[louse]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|p}} * {{Fonte|trec}} * ''Dizionario Sinonimi e contrari Mariotti, edizione 2006, pagina 405 == Altri progetti == {{Interprogetto|q|w}} otgbz17k079c2u0bn6d9ik4547y84f0 0 73848 3868243 3868162 2022-08-21T12:58:20Z Emanueleg 84376 Annullata la modifica 3868162 di [[Special:Contributions/87.6.196.23|87.6.196.23]] - def copiata da Devoto Oli wikitext text/x-wiki {{C|sezione in lingua inglese da tradurre}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m'' {{Linkp|reclami}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[reclamare]] {{-sill-}} ; re | clà | mo {{-pron-}} {{IPA|/re'klamo/}} {{-etim-}} derivazione di [[reclamare]] {{-sin-}} * [[lamentela]], [[protesta]], [[lagnanza]] {{-rel-}} * [[reclamare]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[claim]], [[complaint]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[reclamare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #[[richiamo]] {{-verb-|es}} {{Pn}} # The [[first-person]] [[singular]] of [[reclamar]] in the [[present]] [[indicative]]. {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sabco}} *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} jfz0ih1lsu09iq1ukqme23pl8zhwy6t 0 73909 3868640 3852549 2022-08-21T15:00:30Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Tabs|riassunto|riassunti|riassunta|riassunte}} {{Pn}} ''m sing'' #assunto di nuovo # riportato in forma [[riassuntiva]] #* ''la pagina [[riassunta]] di un romanzo'' {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing''{{Linkp|riassunti}} # esposizione [[sintetico|sintetica]] del contenuto [[essenziale]] di uno scritto, di un discorso, di un avvenimento #* ''fare il {{Pn}} di una discussione'' # [[espressione]] di [[contenuti]] ma in modo [[differente]] rispetto a quanto [[letto]], [[studiato]], [[scritto]], [[fatto]], [[esaminato]], [[visto]] o "[[testimoniato]]" {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato di [[riassumere]] {{-sill-}} ; rias | sùn | to {{-pron-}} {{IPA|/rjasˈsunto/}} {{-etim-}} participio passato di [[riassumere]] {{-sin-}} * [[ripreso]] * [[compendiato]], [[abbreviato]], [[riepilogato]], [[sintetico]] * [[riepilogo]], [[compendio]], [[sintesi]], [[ricapitolazione]] * '' (riportato in forma riassuntiva)'' [[condensato]] * ''( esposizione sintetica)'' [[sunto]] * ''(teatro)'' [[riduzione]] {{-ant-}} * [[licenziato]] * [[ampliato]], [[esteso]] * [[approfondimento]] {{-rel-}} * [[analisi]], [[racconto]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[summary]], [[abstract]], [[recapitulation]], [[recap]] :* {{la}}: [[breviatio]], [[coactio]], [[periocha]] :* {{es}}: [[resumen]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[riassumere]]}} :*{{en}}: [[rehired]] {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} n6hzvcd1kmgl5fowpkghfspab3ckbnf 0 73934 3868647 3858716 2022-08-21T15:01:40Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|richiesto|richiesti|richiesta|richieste}} # femminile singolare di [[richiesto]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|richieste}} # [[azione]] del [[domandare]] per [[conoscere]] o per [[conseguire]] un [[risultato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[participio passato]] femminile singolare di [[richiedere]] {{-sill-}} ; ri | chiè | sta {{-pron-}} {{IPA|/riˈkjɛsta/}} {{-etim-}} derivazione di [[richiesto]], participio passato di [[richiedere]] {{-sin-}} *chiesta nuovamente, [[ridomandata]] *[[ricercata]], [[desiderata]]; [[stimata]], [[apprezzata]], [[sollecitata]] *{{Term|gergale|it}} [[gettonata]] *''(di richiesta)'' [[inoltrata]], [[avanzata]] *[[necessaria]] *''(di merce)'' [[voluta]], [[desiderata]] * [[domanda]], [[interrogazione]] * ''(burocrazia)'' [[petizione]], [[istanza]], [[reclamo]] * [[comando]], [[esigenza]], [[ordine]], [[pretesa]] * [[preghiera]], [[supplica]], [[invocazione]] * [[pretesa]], [[rivendicazione]] * ''(economia)'' [[domanda]] * ''(di matrimonio)'' [[proposta]], [[appello]] {{-ant-}} * [[risposta]], [[concessione]] * ''(economia)'' [[offerta]] {{-der-}} * [[richiesta d'informazioni]], [[richiedere]] {{-rel-}} * [[esigere]] {{-trad-}} {{Trad1|[[ricercata]], [[apprezzata]]}} :*{{en}}: [[sought-after]], [[valued]], [[esteemed]] {{Trad2}} {{Trad1|[[necessaria]]}} :*{{en}}: [[needed]], [[necessary]], [[required]] {{Trad2}} {{Trad1|azione del domandare}} :*{{fr}}: [[requête]] ''f'', [[demande]] ''f'' :*{{en}}: [[request]], [[demand]], [[claim]], [[call]], [[inquiry]] :*{{pt}}: [[pedido]], [[requerimento]] {{mid}} :*{{es}}: [[pedido]], [[requerimiento]] :*{{sv}}: [[uppmaning]] :*{{de}}: [[Bestellung]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di richiedere}} :*{{fr}}: [[requêtée]], [[demandée]] :*{{en}}: [[asked]] :*{{pt}}: [[pedida]], [[requerida]] {{mid}} :*{{es}}: [[pedida]], [[requerida]] :*{{de}}: [[bestellte]] {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|richiesto}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|itfd}} ** {{Fonte|dizit}} ** ''Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti'', 2006, pagina 465 m4doq4n1o0sdrov4orc41cllxh90x0y 0 73994 3868666 3856898 2022-08-21T15:05:24Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|ripartizioni}} # {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; ri | par | ti | zió | ne {{-pron-}} {{IPA|/ripartitˈtsjone/}} {{-etim-}} da [[ripartire]], (da [[ri-]] e da [[partire]] cioè [[dividere]]) {{-sin-}} * [[divisione]], [[suddivisione]], [[distribuzione]], [[partizione]], [[spartizione]], [[sezione]] *''(di ente, attività)'' [[sezione]], [[settore]], [[reparto]] {{-ant-}} * [[concentramento]] *''(di ente, attività)'' [[accentramento]] {{-der-}} * [[quadriripartizione]] {{-trad-}} {{Trad1|suddivisione, spartizione}} :* {{en}}:[[allocation]], [[distribution]], [[subdivision]] {{Trad2}} {{Trad1|settore, dipartimento}} :* {{en}}: [[department]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|trec|ripartire}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} 2oz6fzhhtvgilk3v8rc0gwib0wboyuj 0 74022 3868676 3850546 2022-08-21T15:07:05Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|ristampe}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[ristampare ]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[ristampare]] {{-sill-}} ; ri | stàm | pa {{-pron-}} {{IPA|/risˈtampa/}} {{-etim-}} deriva da [[ristampare]] {{-sin-}} *nuova stampa, [[ripubblicazione]], [[riproduzione]] [[riedizione]] {{-rel-}} * [[ristampare]] * [[stampa]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[reprint]], [[reprinting]], [[reissue]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[ristampare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[ristampare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit}} 3dbkj0sn4mwr7x0sfi9kr0d0g11cy2y 0 74058 3868684 3852827 2022-08-21T15:08:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|rombò}} {{W|dividere le traduzioni per il loro significato}} == {{-it-}} == [[File:CoA demoiselles 226x300.svg|thumb|un rombo]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|rombi}} # {{Term|matematica|it}} {{Term|geometria|it}} [[quadrilatero]] [[equilatero]]; dal fatto che possiede [[quattro]] [[lati]] [[congruenti]] segue che le [[coppie]] dei suoi lati [[opposti]] riguardano lati [[paralleli]], cioè che si tratta di un [[parallelogramma]] #* ''l'area del {{Pn}} è pari al semiprodotto della diagonale maggiore per la diagonale minore'' # {{Term|fisica|it}} [[rumore]] [[basso]], [[intenso]] e [[profondo]] # {{Term|zoologia|it}} {{Term|ittiologia|it}} [[pesce]] [[osseo]] [[marino]]dei Pleuronettiformi , [[commestibile]], con corpo appiattito [[romboidale]] e spine ed entrambi gli occhi sul [[lato]] sinistro # {{Term|marina|it}} [[linea]] di [[rotta]] di una [[nave]] # {{Term|araldica|it}} [[losanga]]; taluni araldisti ritengono che il termine si debba applicare solo a una figura quadrata posta secondo una diagonale in palo # {{Term|gergale|it}} [[piacevole]] [[scoppiettio]] dell'[[iniezione]] di un [[motore]] di una [[moto]], un'[[auto]], ecc #* ''"Altro che... conosco il {{Pn}} di un [[motore]] [[potente]]. Quella è una [[carretta]]!"'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[rombare]] {{-sill-}} ; ròm | bo {{-pron-}} {{IPA|/'rombo/}} {{-etim-}} dal tardo {{la}} ''[[rhombus]]'' (derivazione di ''[[ῥέμβω]]'' ossia "[[girare]]") cioè "[[trottola]]" {{-sin-}} *''(matematica)'' [[quadrilatero]], [[equilatero]] * {{Term|geometria|it}} [[losanga]] * {{Est}} ''(marina)'' [[rotta]] * [[rimbombo]], [[fragore]], [[frastuono]], [[tuono]], [[boato]], [[rumore]], [[schianto]], [[schiamazzo]], [[strepito]], [[botto]], [[detonazione]], [[deflagrazione]] * {{Term|antico|it}}, {{Term|letterario|it}} [[strepito]], [[ronzio]] {{-ant-}} *[[quite]], [[silenzio]], [[tranquillità]] {{-der-}} * [[rombare]], [[romboedro]], [[romboide]], [[romboidale]], [[romboedrico]] {{-iperon-}} *[[multilatero]], [[quadrilatero]] * ''(ittiologia)'' [[pesce]], [[Bolidi]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|geometria|it}}}} :* {{en}}: [[rhomb]], [[rhombus]] {{Trad2}} {{Trad1|del cannone}} :* {{en}}: [[roar]], [[thunder]], [[roll]] {{Trad2}} {{Trad1|del tuono}} :* {{en}}: [[roar]], [[roll]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|ittiologia|it}} [[pesce]]}} :* {{en}}: [[turbot]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: [[rhombe]] :*{{en}}: [[lozenge]], [[rumble]] :* {{la}}: [[rhombus]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[rombare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} *Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Rombo/ Treccani] * {{Fonte|sabco|1}} * {{Fonte|sabco|2}} * {{Fonte|sabco|3}} * {{Fonte|sin-co|1}} * {{Fonte|sin-co|2}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|hoep|2}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e comntrari, mariotti, 2006, pagina 485 * {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907'' * {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Rombo (geometria)|w=Rombo (geometria)|commons=Category:Rhombus|etichetta1=Rombo (zoologia)|w1=Rombo (zoologia)|q1=Rombo (zoologia)}} oguilv46o38gsgb3egcdcu8wf7nog1b 0 74381 3869136 3641349 2022-08-21T20:08:07Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|indenni}} #che non ha avuto nessun [[danno]] # [[protetto]] da malattie {{-sill-}} ; in | dèn | ne {{-pron-}} {{IPA|/in'dɛnne/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[indemnis]]'', formato da [[in-]] e da ''[[damnum]]'' cioè "[[danno]]" {{-sin-}} * [[illeso]], [[incolume]], sano e salvo, [[salvo]], [[intatto]], [[integro]], [[perfetto]] * [[immune]] {{-ant-}} * [[danneggiato]], [[colpito]], [[ferito]], [[leso]] {{-rel-}} * [[danno]], [[indennità]], [[indennizzare]], [[intero]] {{-trad-}} {{Trad1|[[incolume]]}} :* {{en}}: [[unharmed]], [[uninjured]], [[unhurt]], [[unscathed]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[undamaged]], [[intact]], [[whole]], [[immune]], [[certified]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|I}} * {{Fonte|desan|I}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} mfkt8ok2mmas2gpeyj2nula4xbs1yw1 0 74693 3868750 3867088 2022-08-21T15:19:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # {{Term|anatomia patologica|it}} [[ispessimento]] dei tessuti causato da [[infiammazione]] #* sclerosi multipla (SM), chiamata anche sclerosi a placche: [[malattia]] infiammatoria cronica [[demielizzante]], a [[patogenesi]] [[autoimmune]], che colpisce il sistema nervoso centrale ([[cervello]] e [[midollo]] spinale) #* sclerosi laterale amiotrofica (SLA), malattia neurodegenerativa progressiva dei motoneuroni, caratterizzata da rigidità e contrazioni dei muscoli e graduale debolezza, a causa della diminuzione delle dimensioni dei muscoli {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[sclerosare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[sclerosare]] #[[seconda]] persona singolare del congiuntivo presente di [[sclerosare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[sclerosare]] # {{-sill-}} ''' scle | rò | si''' o '''sclè | ro | si''' {{-pron-}} {{IPA|/skle'rɔzi/}} o {{IPA|/'sklɛrozi/}} {{-etim-}} dal tardo [[greco]] ''[[σκλήρωσις]]'' cioè "[[indurimento]]", derivazione di ''[[σκληρός]]''ossia "[[duro]]" {{-sin-}} * {{Term|medicina|it}} ''(di organo, tessuto)'' [[indurimento]] * {{Fig}} [[blocco]], [[paralisi]], [[immobilismo]], [[irrigidimento]] {{-ant-}} * {{Fig}} [[elasticità]], [[flessibilità]] {{-der-}} *[[arteriosclerosi]], [[cardiosclerosi]], [[neurosclerosi]], [[sclerotico]], [[sclerotizzare]], [[sclerotizzarsi]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}}}} :*{{en}}: [[sclerosis]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[sclerosare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[sclerosare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|[[seconda]] persona singolare del congiuntivo presente di [[sclerosare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[sclerosare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[sclerosare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} La sclerosi multipla (SM), chiamata anche sclerosi a placche, è una malattia infiammatoria cronica demielinizzante, a patogenesi autoimmune, che colpisce il sistema nervoso centrale (cervello e midollo spinale). 5k10i4ddl79ck76ym9gytsofhciq0fb 0 74782 3868787 3850763 2022-08-21T15:26:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|sfogò}} {{Dividere traduzioni}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|sfoghi}} # [[pianto]] [[immediato]] ma dopo averlo prima [[trattenuto]] # {{Est}} {{Fig}} [[atteggiamento]] non [[equilibrato]] spesso [[sfociante]] in [[collera]] e talvolta [[contro]] qualcuno senza [[responsabilità]] in [[merito]] alla [[causa]] [[problematica]] dello stesso # {{Est}} [[dire]] [[tante]] [[cose]] in un [[unico]] [[momento]] [[particolare]] # {{Term|architettura|it}}, {{Term|raro|it}} {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[sfogare]] {{-sill-}} ; sfò | go {{-pron-}} {{IPA|/'sfogo/}} {{-etim-}} deverbale da [[sfogare]] {{-sin-}} *[[apertura]], [[fessura]], [[sfiatatoio]], [[fiato]], [[spiraglio]], [[valvola]], [[condotto]] * ''(di gas, liquidi)'' [[fuoriuscita]], [[scarico]], [[scoppio]], [[esplosione]], [[espansione]] * {{Est}}''(di casa, strada)'' [[uscita]], [[sbocco]] * {{Fig}} manifestazione libera, [[sollievo]], [[abbandono]] * ''(di arco, volta)'' massima altezza * ''(di sentimento)'' [[confessione]], [[effusione]], [[liberazione]], [[manifestazione]] {{-ant-}} * ''(di gas, liquidi)'' [[chiusura]] *[[entrata]], [[immissione]] * {{Fig}} [[soffocamento]] *[[dissimulazione]], [[mortificazione]], [[repressione]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}} [[outlet]] (for a fluid, or for a product), [[vent]], [[market]] (for a product) {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}: [[surge]], [[outburst]], [[outpouring]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[sfogare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 525 04o3916juqvt8fzsjujy677jxwnc0ih 0 74791 3868794 3856694 2022-08-21T15:27:29Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{w|}} == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs| siciliano|siciliani|siciliana|siciliane}} #femminile di [[siciliano]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs| siciliano|siciliani|siciliana|siciliane}} #femminile di [[siciliano]] {{-sill-}} ; si | ci | lià | na {{-etim-}} {{Etim-link|siciliano}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[Sicilian]] {{Trad2}} == {{-scn-}} == {{-sost-|scn}} {{Pn}} # a [[Sicilian]] {{-agg-|scn}} {{Pn}} # ''Femminile di '''[[sicilianu#Siciliano|sicilianu]]'''.'' {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|siciliano}} *siciliano **{{Noref|scn}} 5k3gqoskwg91lj2q7h0enpxhtk8g0q7 0 74844 3868823 3858405 2022-08-21T15:32:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sommo|sommi|somma|somme}} # femminile di [[sommo]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|somme}} # {{Term|matematica|it}} [[esito]] dell'[[addizione]] #* '''somma algebrica''', di [[numeri]] con [[segno]] {{-verb form-| it}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[sommare]] # seconda-persona singolare dell'imperativo di sommare {{-sill-}} ; sòm | ma {{-pron-}} {{IPA|/'somma/}} {{-etim-}} * ''(aggettivo)'' deriva da [[sommo]] * ''(sostantivo)''dal [[latino]] ''[[summa|sŭmma]]'', ossia "[[il]] [[punto]] [[più]] [[alto]]" {{-sin-}} *[[altissima]], [[elevatissima]] *{{Fig}} [[grandissima]], [[massima]], [[suprema]] *''(di persona)'' [[eccezionale]], [[superlativa]], [[insigne]], [[divina]], [[sublime]], [[eccelsa]] * [[totale]], [[importo]], [[ammontare]], [[cifra]], [[montante]] * {{Est}} [[addizione]] * {{Est}} quantità di denaro * {{Fig}}''(di ragionamento)'' [[sostanza]], [[natura]], [[essenza]] *''(nel Medioevo)'' [[summa]] * [[nocciolo]], [[conclusione]], [[succo]], * {{Glossa|letterario}} [[riassunto]], [[sintesi]] *''(terza persona singolare dell'indicativo presente di [[sommare]])'' fa la somma, [[addiziona]], [[totalizza]] *[[aggiunge]], [[unisce]], [[aggrega]] {{-ant-}} *[[bassissima]], [[profonda]], [[abissale]] * {{Fig}} [[piccola]], [[trascurabile]], [[insignificante]] *''(di persona)'' [[mediocre]] * [[sottrazione]] *''(terza persona singolare dell'indicativo presente di [[sommare]])'' [[sottrae]], [[detrae]], [[defalca]] *[[toglie]], [[leva]] {{-der-}} * [[assommare]], [[assommarsi]], [[sommare]], [[sommario]], [[sommatoria]], [[semisolido]], [[semisomma]] {{-rel-}} * [[moltiplicazione]], [[divisione]] {{-prov-}} * ''tirare le somme'': fare l'addizione * '' in somma'' {{-trad-}} {{Trad1| {{Fig}} [[massima]], [[eccelsa]]}} :*{{en}}: [[highest]], [[maximum]], [[greatest]] {{Trad2}} {{Trad1|risultato dell'addizione}} :* {{fr}} [[somme]] ''f'' :* {{en}}: [[sum]], [[addition]] :* {{la}}: [[summa]] :*{pt}: [[soma]] [[f]], [[total]] ''m'', [[somatório]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|quantità di denaro}} :* {{fr}}: [[somme]] ''f'' :* {{en}}: [[sum]], [[amount]] {{mid}} :*{pt}: [[soma]] ''f'' {{Trad2}} =={{-fr-}}== {{-verb form-|fr}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[sommer#Francese|sommer]] {{-pron-}} * {{IPA|/sɔ.ma/}} {{-etim-}} vedi [[sommer#Francese|sommer]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|gar|sommo}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|sabco}} * francese ** {{Ref-link|sommer}} [[Categoria:Aritmetica-IT|somma]] rq8x4b1ba3qxfvvcldy2akko0s3lf25 0 74861 3868833 3854640 2022-08-21T15:34:24Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|sostituto|sostituti|sostituta|sostitute}} # {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} chi ricopre un [[ruolo]] al [[posto]] di un'[[altra]] [[persona]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato di [[sostituire]] {{-sill-}} ; so | sti | tù | to {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[substitutus]]'' che deriva, dal [[latino]] ''[[substituĕre]]'' cioè "[[sostituire]]" {{-sin-}} *[[vice]], [[supplente]], [[rimpiazzo]], facente funzione, [[successore]], [[subentrante]], [[reggente]], [[luogotenente]], [[vicario]] {{-ant-}} *[[titolare]], [[ordinario]], [[effettivo]] {{-rel-}} * [[sostituzione]], [[sostituito]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}:[[stand-in]], [[replacement]] {{Trad2}} {{Trad1|[[supplente]], [[vicario]]}} :* {{en}} [[substitute]], {{Trad2}} {{Trad1|[[assistente]], [[luogotenente]]}} :* {{en}}: [[deputy]], [[assistant]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|sport|it}} [[riserva]]}} :*{{en}}: [[reserve]], [[sub]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} *{{Fonte|sin-co}} 7x282ympm25fro6tr9qwniz5yoi86gx 0 74923 3868854 3854560 2022-08-21T15:37:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|splendori}} # {{Term|fisica|it}} [[luce]] forte che brilla # {{Est}} {{Nodef|it}} # {{Fig}} {{Nodef|it}} #{{Term|fisica|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; splen | dó | re {{-pron-}} {{IPA|/splen'dore/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[splendor]]'' che deriva da ''[[splendere|splendēre]]'' cioè "[[splendere]]" {{-sin-}} * [[luce]], [[luminosità]], [[lucentezza]], [[lucidità]], [[abbaglio]], [[chiarezza]], [[chiarore]], [[luccichio]], [[sfavillio]], [[sfolgorio]], [[lampo]], [[bagliore]], [[lucentezza]], [[brillantezza]] * {{Fig}} ''(di periodo)'' [[culmine]], [[apogeo]], [[fulgore]]; [[bellezza]], [[meraviglia]], [[incanto]], [[prodigio]], [[miracolo]] * {{Fig}} [[pompa]], [[lusso]], [[sontuosità]], [[magnificenza]], [[sfarzo]] * [[ricchezza]], [[lusso]], [[fasto]], [[pompa]], [[sfoggio]], [[grandiosità]] * ''(fisica)'' [[brillanza]], radianza luminosa {{-ant-}} * [[buio]], [[oscurità]], [[ombra]], [[opacità]] * {{Fig}} [[orrore]], [[mostro]] * [[povertà]], miseria, [[semplicità]], [[modestia]], [[umiltà]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[splendoruccio]] {{-trad-}} {{Trad1|[[fulgore]]}} :* {{en}}: [[splendour]] {{Trad2}} {{Trad1|[[luminosità]]}} :* {{en}}: [[brightness]], [[brilliance]], [[radiance]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{la}}: [[fulgor]], [[nitor]], [[splendor]], [[iubar]], [[lumen]], [[claritas]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} esfkozagu8hgd5bvcq4xkod63ufic38 0 75011 3868878 3855984 2022-08-21T15:42:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|storico|storici|storica|storiche}} # relativo alla [[storia]], intesa come [[disciplina]] che studia il [[passato]] # appartenente ad [[epoche]] o [[culture]] del [[passato]] #* ''quest'[[anfora]] è un importante [[reperto]] {{Pn}} di [[epoca]] [[romana]]'' # (di [[opere]] [[immaginarie]]) [[ambientato]] nel [[passato]], in un'epoca precedente rispetto a quella del suo [[autore]] #* ''[[romanzo]] {{Pn}}'' # {{Fig}} di estrema [[importanza]], degno di essere ricordato e tramandato alle generazioni future #* ''quello che è accaduto è un [[evento]] {{Pn}}, se ne parlerà per [[anni]]'' #* ''[[w:Nelson Mandela|Nelson Mandela]] è stato il leader storico del [[w:Sudafrica|Sudafrica]]'' {{-sost-|it}} [[File:Paolo Sarpi 1.jpg|thumb| lo {{Pn}} [[w:Paolo Sarpi|Paolo Sarpi ]]]] {{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|storico|storici|storica|storiche}} # {{Term|professione|it}} {{Term|storia|it}} [[studioso]] di [[storia]] {{-sill-}} ; stò | ri | co {{-pron-}} {{IPA|/'stɔriko/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[historicus]]'', dal {{el}} ''[[ιστορικός]]'', derivazione di ''[[historia]]'' ovvero "[[storia]]" {{-ant-}} *[[antistorico]] {{-der-}} * [[metastorico]], [[preistorico]], [[storicismo]], [[storicità]], [[storicizzare]] {{-rel-}} * [[storia]], [[storico dell'arte]], [[storico di cultura]], [[storico-culturale]], [[storico dei media]], [[storico della letteratura]] {{-var-}} * [[istorico]] {{-trad-}} {{Trad1|Aggettivo}} :*{{en}}: [[historical]] {{mid}} :*{{pt}}: [[histórico]] :*{{de}}: [[historisch]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[historian]], [[historiographer]] :* {{la}}: [[historicus]], [[memorandus]], [[insignis]], [[verus]] :*{{de}}: [[Historiker]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|q}} ilyz6lxc996enaep53b1yj6j5avxgao 0 75027 3868885 3852594 2022-08-21T15:43:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|stretto|stretti|stretta|strette}} #femminile di [[stretto]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f inv'' # azione dello [[stringere]], del [[premere]] [[insieme]] più cose fra loro # {{Term|geografia|it}} passaggio stretto, specie tra i monti # {{Term|economia|it}} {{Term|finanza|it}} [[diminuzione]] [[improvvisa]] di un'[[offerta]] di [[credito]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[stringere]] {{-sill-}} ; strét | ta {{-pron-}} {{IPA|/'stretta/}} {{-etim-}} * (aggettivo, sostantivo) derivazione di [[stretto]] * (voce verbale) {{Etim-link|stringere}} {{-sin-}} * ''(di luogo)'' [[ristretta]], [[rimpicciolita]], [[limitata]], [[angusta]], insufficientemente larga, di larghezza ridotta * ''(di gonna)'' [[piccola]], [[ridotta]], [[fasciata]], [[striminzita]], [[attillata]], [[aderente]] * [[chiusa]], [[serrata]], [[bloccata]] * ''(ad altre persone, ecc.)'' [[premuta]], [[compressa]], [[schiacciata]], [[pigiata]], [[strizzata]] * ''(a qualcuno)''[[abbracciata]], [[avvinghiata]] * [[legata]], [[unita]], [[avvicinata]], [[congiunta]], [[accostata]] * {{Fig}} [[intima]], [[riservata]], [[segreta]], [[profonda]] * [[ammassata]], [[accalcata]], [[stipata]] * ''(di curva)'' a ridosso, rasente, [[addossata]], a fianco * [[rigida]], [[rigorosa]], [[severa]], [[precisa]] * ''(da necessità)'' [[costretta]], [[obbligata]] * ''(di arma)'' [[presa]], [[afferrata]], [[impugnata]], [[brandita]] * [[stabilita]], [[conclusa]], [[stipulata]] * ''(da scadenze, ecc.)'' [[incalzata]], [[assillata]], [[circondata]], [[attanagliata]] * {{Fig}} [[avara]], [[spilorcia]], [[tirchia]], [[parsimoniosa]], [[taccagna]] * ''(di lingua)'' [[pura]], [[propria]], [[schietta]] * ''(a un bullone, una morsa, eccetera)'' [[stringimento]], [[presa]], [[accostamento]], [[giro]] * ''(alla cintura, alle spese, ecc.)'' [[riduzione]], [[accorciamento]], [[restringimento]], [[taglio]] * ''(di persone)'' [[affollamento]], [[mischia]], [[calca]], [[ressa]] * ''(al cuore, allo stomaco, eccetera)'' [[dolore]], [[fitta]] * {{Est}} [[oppressione]], [[affanno]], [[tormento]], [[turbamento]] * [[strettoia]], [[gola]], passaggio angusto * {{Fig}}momento critico, situazione difficile, punto culminante, [[morsa]] {{-ant-}} * [[larga]], [[abbondante]] * [[aperta]], [[sbloccata]] * [[sciolta]], [[allentata]] * ''(a qualcuno)'' [[lasciata]] * [[separata]], [[slegata]], [[allargata]], [[allontanata]] * [[annullata]], [[abolita]], [[abrogata]] * {{Fig}} [[generosa]], [[prodiga]] * [[aumento]], [[espansione]] * [[sollievo]] {{-prov-}} * ''stretta finale'' * ''amicizia {{Pn}} dal vino non dura da sera a mattino'' {{-trad-}} {{Trad1|femminile di stretto}} :* {{en}}:[[narrow]] {{Trad2}} {{Trad1|azione dello stringere}} :* {{en}}: [[grip]] (firm hold) {{Trad2}} {{Trad1|abbraccio}} :* {{la}}: [[amplexus]] {{Trad2}} {{Trad1|[[gola]]}} :* {{en}}: [[gorge]], [[ravine]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|musica|it}}}} :* {{en}}: [[stretto]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di [[stringere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|stretto}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co|stretto}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} 00cadndma2wnf4bgnwowqek9mymg9ok 0 75123 3868931 3855945 2022-08-21T15:50:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|tappe}} # [[sosta]] per chi viaggia o per chi [[marcia]] #{{Term|sport|it}}, {{Term|ciclismo|it}} percorso effettuato in un giorno durante una gara plurigiornaliera [[File:Giro d'Italia 2011 route.png|180px|thumb|le tappe del [[giro]] [[ciclistico]] d'Italia 2011]] {{-verb form-|it }} #terza persona singolare dell'indicativo di [[tappare]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[tappare]] {{-sill-}} ; tàp | pa {{-pron-}} {{IPA|/'tappa/}} {{-etim-}} dal {{fr}} ''[[etape]]'' ovvero "[[sosta]]" e dal olandese ''[[stapel]]'' ovvero "[[deposito]]" {{-sin-}} *''(durante un viaggio)'' [[sosta]], [[fermata]], [[ arresto]], [[ristoro]] *''(di truppe)'' [[riposo]], [[bivacco]] * {{Fig}} ''(di processo)'' [[fase]], [[grado]], [[stadio]], [[momento]], [[punto]], [[gradino]], [[periodo]], [[frazione]] *''(sport)'' [[distanza]], [[frazione]] {{-ant-}} *[[proseguimento]], [[prosecuzione]] {{-der-}} * [[cronotappa]], [[semitappa]] {{-prov-}} *''fare tappa'': fermarsi {{-trad-}} {{Trad1|percorso tra due soste}} :* {{en}}:[[leg]], [[stage]] {{Trad2}} {{Trad1|[[sosta]]}} :* {{en}} : [[stop-over]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} momento culminante}} :* {{en}}: [[phase]], [[landmark]], [[milestone]], [[watershed]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[haling place]], [[stop]], [[halt]], [[lap]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di tappare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di tappare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|eti}} **{{Fonte|writen}} ** {{Fonte|zin|1818|1997}} **AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 574 3vb3a0v8enb9dn690hk0goyrlkvpdfg 0 75184 3868413 3864919 2022-08-21T14:23:49Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{it-adj|ormonal|e|i}} # {{Term|chimica|it}} {{Term|chimica organica|it}} {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} che riguarda gli [[ormoni]] {{-sill-}} ; or | mo | nà | le {{-pron-}} {{IPA|/ormoˈnale/}} {{-etim-}} deriva da [[ormone]] {{-rel-}} * {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[ormone]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[hormonal]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} jx4kf0dbj4iot4z4f1e1sojpe11x7o0 0 75190 3868416 3868220 2022-08-21T14:24:19Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|ossigenato|ossigenati|ossigenata|ossigenate}} # {{Term|chimica|it}} che contiene [[ossigeno]] {{-verb form-}} '''ossigenato''' # [[participio passato]] di [[ossigenare]] {{-sill-}} ; os | si | ge | nà | to {{-pron-}} {{IPA|/ossiʤeˈnato/}} {{-etim-}} deriva da [[ossigenare]] {{-sin-}} * {{Fig}} [[aerato]], [[ventilato]] * {{Fig}} [[aiutato]], [[sostenuto]], [[finanziato]], [[sovvenzionato]] * [[schiarito]], [[decolorato]] {{-ant-}} *[[deossigenato]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: rich in oxygen {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|chimica|it}}}} :* {{en}}: [[oxygenated]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|trec}} syd021llf8gvvbypko8nxmvuexl1w29 0 75223 3868940 3856578 2022-08-21T15:52:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|tentativi}} # [[atto]] finalizzato ad [[ottenere]] uno [[scopo]] # [[intenzione]] da [[realizzare]] o [[espressa]] col [[compimento]] di un [[progetto]], anche per qualcosa in cui molti [[trovano]] [[difficoltà]] #* ''grazie a diversi '''tentativi''' poi ottenne quanto voluto'' # {{Est}} {{Fig}} [[applicarsi]] nella [[realizzazione]] di un proprio [[sogno]] e/o di qualcosa per cui si ha un'[[ambizione]] #* ''con tenacia affrontò anche l'ennesimo {{Pn}}'' {{-sill-}} ; ten | ta | tì | vo {{-pron-}} {{IPA|/tenta'tivo/}} {{-etim-}} derivazione di [[tentare]], dal [[latino]] ''[[temptare]]'' e ''[[tentare]]'' {{-sin-}} * [[prova]], [[esperimento]], [[sforzo]], [[manovra]] {{-ant-}} * {{Est}} {{Fig}} [[arrendersi]] * {{Est}} [[disperare]] * {{Est}} [[rifiutare]] {{-rel-}} * [[tentare]] * {{Est}} [[impegno]], [[dedizione]], [[approfondimento]] * {{Est}} [[ricerca]] * [[volontà]] {{-trad-}} {{Trad1|prova, esperimento}} :* {{en}}: [[attempt]], [[try]], [[bid]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[effort]], [[shot]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|tentare}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} st4pbls097z68n3w9jh0r4inkwofbsy 0 75226 3868941 3851453 2022-08-21T15:52:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|tenuto|tenuti|tenuta|tenute}} #femminile di [[tenuto]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|tenute}} #mantenimento di stabilità di qualcosa # {{Term|agricoltura|it}} vasta proprietà terriera # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} conservazione di un controllo di spesa # {{Term|sport|it}} immobilizzazione di un avversario # {{Term|architettura|it}} [[grande]] [[dimora]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato femminile di [[tenere]] {{-sill-}} ; te | nù | ta {{-pron-}} {{IPA|/te'nuta/}} {{-etim-}} da [[tenere]] {{-sin-}} *'' (aggettivo: di terra)'' [[coltivata]], [[lavorata]] *''(aggettivo:di persona)'' [[obbligata]], [[impegnata]], [[vincolata]] * ''(sostantivo: di pneumatici, cemento, colla)'' [[presa]] *''(sostantivo :di recipiente)''{{Term|geometria|it}} {{Term|fisica|it}} [[capacità]], [[capienza]] * {{Fig}} [[conservazione]], [[mantenimento]], [[resistenza]], [[saldezza]] *proprietà agraria, [[fondo]], [[possedimento]], [[terra]], [[terreno]], [[terreni]], [[campo]], [[podere]], [[campagna]], [[masseria]] * modo di vestire, [[vestito]], [[abbigliamento]], [[toilette]], [[abito]], [[divisa]], [[mise]], [[uniforme]], [[veste]] {{-prov-}} *''a tenuta d'aria'' : che non fa passare l'aria *''tenuta di strada'' {{-trad-}} {{Trad1|femminile di tenuto: [[obbligata]]}} :* {{en}}: [[required]], [[bound]], [[compelled]] {{Trad2}} {{Trad1|saldezza, resistenza}} :* {{en}}: (of an athlete) [[endurance]], [[residence]] {{Trad2}} {{Trad1|proprietà terriera}} :* {{en}}:[[estate]], [[property]], [[holding]], [[farm]], [[ranch]], [[farmstead]] :* {{la}}: [[praedium]], [[fundus]] {{Trad2}} {{Trad1|abbigliamento caratteristico}} :* {{en}}: [[uniform]], [[outfit]], [[attire]], [[clothing]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|economia|it}}}} :* {{en}}: [[performance]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di tenere}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|tenuto}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co|tenuto}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 579 pqtfqrs9qygv5gd2b39a91dol94dbc0 0 75229 3868945 3862849 2022-08-21T15:53:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki [[File:M-teoria.jpg|thumb|espressione grafica di una {{Pn}}]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|teorie}} # {{Term|storia|it}} {{Term|filosofia|it}} {{Term|matematica|it}} {{Term|fisica|it}} [[insieme]] [[rigoroso]] e [[metodico]] di [[principi]] [[generici]] di un [[determinato]] [[ramo]] del [[sapere]] #*''il darwinismo è la teoria evoluzionistica sviluppata dal naturalista inglese [[w:Charles Darwin|Charles Darwin]] #lunga [[coda]] {{-sill-}} ; te | o | rì | a {{-pron-}} {{IPA|/teo'ria/}} {{-etim-}} Dal {{grc}} ''[[θεωρία]]'' {{-quote-}} {{Quote |Nulla è più pratico di una buona teoria |[[q:Albert Einstein|Albert Einstein]]}} {{-sin-}} * modo di pensare, [[credenza]], [[tesi]], [[supposizione]], [[deduzione]] *[[concezione]], [[dottrina]], [[filosofia]], [[ipotesi]], [[sistema]] *[[astrazione]], [[giudizio]], [[idea]], [[opinione]], [[pensiero]], [[principio]] *[[corteo]], [[fila]], [[processione]], [[sequenza]], [[serie]], [[sfilata]], [[successione]], [[sfilza]] * [[scienza]], sistema dottrinale, [[conoscenza]], [[insegnamento]], [[speculazione]] {{-ant-}} * [[pratica]], [[prassi]] {{-der-}} * [[metateoria]], [[teoretico]], [[teorico]], [[teorizzare]] {{-prov-}} * ''in teoria'' {{-trad-}} {{Trad1|enunciato scientifico}} :* {{en}}: [[theory]] ;* {{la}}: [[doctrina]], [[ratio]], [[praecepta]], [[ars]], [[theoria]] {{Trad2}} =={{-fi-}}== {{-sost-|fi}} {{pn}} #{{Term|storia|fi}} {{Term|filosofia|fi}} teoria {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|sabco|1}} * {{Fonte|sabco|2}} * {{Fonte|sin-co|1}} * {{Fonte|sin-co|2}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|eti}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 579 Finlandese * {{Noref|fi}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q}} rvnq66shmpzvujz8y0jmaawqth1su2h 0 75252 3868951 3862853 2022-08-21T15:54:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Tesi}} {{W|mancano altre definizioni tra cui quella filosofica}} == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|teso|tesi|tesa|tese}} # [[plurale]] di [[teso]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # {{Term|scuola|it}} [[studio]] [[scritto]] che un [[esaminando]] espone e discute di [[fronte]] a un [[collegio]] di docenti universitari al [[termine]] degli studi per [[conseguire]] la [[laurea]] # {{Term|filosofia|it}} {{Term|matematica|it}} [[enunciato]] o [[proposizione]] di [[cui]] si vuole [[accertare]] la [[validità]] con una [[dimostrazione]], a partire da un'[[ipotesi]] e da [[assioma|assiomi]] # uno o più [[concetti]] e/o [[concezioni]] [[definitivi]], [[risolutivi]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[indicativo]] [[passato remoto]], [[prima persona]] [[singolare]] di [[tendere]] # [[participio]] [[passato]], [[maschile]] [[plurale]] di [[tendere]] {{-sill-}} * ''(aggettivo, forma flessa; voce verbale)'' '''té | si''' * ''(sostantivo)'' '''tè | si''' {{-pron-}} * ''(aggettivo, forma flessa; voce verbale)'' {{IPA|/ˈte.si/}} * ''(sostantivo)'' {{IPA|/ˈtɛ.zi/}}, {{SAMPA|/"tEzi/}} {{-etim-}} * ''(aggettivo)'' deriva da [[teso]] * ''(sostantivo)''dal [[latino]] ''[[ thesis]]'' che deriva dal {{grc}} ''[[ϑέσις]]'' (propriamente "[[posizione]], cosa che viene posta"), derivazione di ''[[τίϑημι]]'' ossia "[[porre]], [[collocare]]" {{-sin-}} * ''(aggettivo)''[[stesi]], [[tirati]], [[allungati]], [[aperti]], [[svolti]], [[spiegati]] * ''(aggettivo: di veicoli)'' [[diretti]], [[indirizzati]], [[puntati]] * {{Fig}} ''(aggettivo: di individui)'' [[rigidi]], [[agitati]], [[nervosi]], [[irrequieti]], [[inquieti]], [[irritabili]], [[ansiosi]], [[frenetici]], [[convulsi]] * {{Fig}} ''(aggettivo: di periodi)'' [[difficili]], [[problematici]], [[critici]] * ''(sostantivo)''[[argomento]], [[dissertazione]], [[enunciato]], [[argomentazione]], [[argomento]], [[tema]], [[contenuto]], [[materia]], [[problema]] * {{Est}} ''(sostantivo: filosofia o scienza)'' [[tema]], [[teoria]] * [[idea]], [[pensiero]], [[principio]], [[concetto]], [[assunto]] * ''(sostantivo:filosofia)'' [[trattazione]], [[dissertazione]] * ''(sostantivo: matematica)'' [[enunciato]], [[proposizione]], [[asserzione]], [[posizione]] * ''(sostantivo)''[[ipotesi]], [[formulazione]], [[assunto]] * ''(sostantivo)''[[opinione]], [[problema]], [[posizione]] * ''(sostantivo: di parti del corpo)'' [[protesi]] {{-ant-}} * ''(aggettivo)''[[piegati]], [[ripiegati]], [[allentati]], [[avvolti]] * {{Fig}} ''(aggettivo: di individui)'' [[rilassati]] * {{Fig}} ''(aggettivo: di periodi)'' [[facili]], [[semplici]] * ''(sostantivo)''[[antitesi]] * ''(sostantivo:metrica)''[[arsi]] {{-der-}} *[[metatesi]] {{-rel-}} * ''(sostantivo)'' [[tesina]] {{-prov-}} * ''tesi di laurea'' {{-trad-}} {{Trad1|plurale di teso}} :* {{en}}: [[tense]], [[taut]], [[stretched]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} ''(di individui)'' [[nervosi]], [[agitati]] :*{{en}}: [[anxious]], [[nervous]] {{Trad2}} {{Trad1|[[argomentazione]]}} :* {{en}}: [[thesis]] {{Trad2}} {{Trad1|[[teoria]]}} :* {{en}}: [[theory]], [[thesis]] {{Trad2}} {{Trad1|studio scritto}} :*{{fi}}: [[diplomityö]], [[väitöskirja]] :* {{en}} [[thesis]] {{Trad2}} {{Trad1|enunciato o proposizione}} :*{{fi}}: [[väite]] {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|rep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|itfd}} ** ''Dizionario Sinonimi e contrari Mariotti'', 2006, pagina 581 ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} kpneh9xx16hse4nkpopld71s66o79c9 0 75312 3868507 3852556 2022-08-21T14:38:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{it-adj|plateal|e|i}} # di cosa fatta in modo [[eccessivo]] o [[esagerato]], per attirare l'[[attenzione]] [[altrui]] #* ''i suoi [[movimenti]] sono '''plateali''' infatti [[accentua]] la [[postura]] del [[corpo]]'' # [[clamoroso]], in piena [[evidenza]] # {{Est}} {{Fig}} [[lusinghiero]] ma in modo [[cinico]], che [[dipende]] dal [[giudizio]] altrui #* ''si [[comporta]] in modo '''plateale''' [[volontariamente]]'' {{-sill-}} ; pla | te | à | le {{-pron-}} {{IPA|/plate'ale/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[ platea]]'' ossia "[[piazza]]" {{-sin-}} * [[ostentato]], [[appariscente]], [[smaccato]], [[esibizionistico]], [[scenografico]] * [[evidente]], [[grossolano]], [[marchiano]]; [[triviale]], [[volgare]], [[plebeo]], [[scenico]], [[teatrale]], [[ triviale]] * {{Est}} [[sfacciato]] {{-ant-}} * [[semplice]], [[umile]] * [[nobile]], [[eletto]], [[distinto]] * {{Est}} [[timido]] {{-der-}} * [[platealità]], [[platealmente]] {{-rel-}} * [[platea]] {{-trad-}} {{Trad1|[[evidente]]}} :*{{en}}: [[obvious]], [[flagrant]], [[evident]], [[clerar]] {{Trad2}} {{Trad1|[[ostentato]]}} :*{{en}}: [[showy]], [[ostentatious]], [[theatrical]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[glaring]], [[blatant]], [[dramatic]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} *Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1551 6seyumuzu880l8jo782zzyi1dyvqnz8 0 75371 3868575 3855527 2022-08-21T14:49:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{W|dividere la traduzione latina}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|prudenti}} # che usa [[prudenza]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[participio presente]] di singolare di [[prudere]] {{-sill-}} ; pru | dèn | te {{-pron-}} {{IPA|/pruˈdɛnte/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[prudens]]'' riduzione di ''[[provĭdens]]'' {{-sin-}} * [[attento]], [[misurato]], [[controllato]], [[contenuto]], [[riflessivo]], [[giudizioso]], [[saggio]], [[savio]], [[ponderato]], [[cauto]], [[circospetto]], [[accorto]], [[avveduto]], [[previdente]], [[lungimirante]], [[rispettoso]], [[riguardoso]], [[oculato]] * {{Term|ironico|it}} [[pauroso]], [[timido]] {{-ant-}} * [[imprudente]], [[sventato]], [[impulsivo]] {{-der-}} * [[prudentemente]], [[prudenza]], [[prudenziale]] {{-trad-}} {{Trad1|cauto}} :* {{en}}:[[careful]], [[prudent]], [[cautious]] :* {{la}}: [[prudens]], [[cautus]], [[circumspectus]], [[consideratus]] {{Trad2}} {{Trad1|giudizioso}} :* {{en}}: [[wise]], [[prudent]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{la}}: [[prudens]], [[cautus]], [[circumspectus]], [[consideratus]] {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di prudere}} :* {{en}}: {{Trad2}} == {{-pt-}} == {{-agg-|pt}} {{Pn}} {{Tabs|{{PAGENAME}}|prudentes|{{PAGENAME}}|prudentes|{{pt}}}} # [[prudente#Italiano|prudente]] {{-etim-}} dal {{la}} [[prudens]] == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} {{Tabs|{{PAGENAME}}|prudentes|{{PAGENAME}}|prudentes|{{es}}}} # [[prudente#Italiano|prudente]] # [[saggio]], [[giudizioso]] {{-etim-}} dal {{la}} [[prudens]] {{-rel-}} * [[prudencia]], [[prudencial]], [[prudentemente]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|itfd}} ** {{Fonte|sin-co}} **{{Fonte|writen}} ** {{Fonte|dizit}} *portoghese ** {{Fonte|ptfd}} *spagnolo ** {{Fonte|esfd}} ** {{Fonte|hoes}} hpipoilya3a4ejfxoxemvl1hv6wxi7m 0 75434 3868669 3860797 2022-08-21T15:05:54Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|riposato|riposati|riposata|riposate}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile singolare di [[riposare]] {{-sill-}} ; ri | po | sà | to {{-pron-}} {{IPA|/ripoˈsato/}} {{-etim-}} *''(aggettivo)''{{Etim-link|ristorato}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|ristorare}} {{-sin-}} *[[ristorato]], [[disteso]], [[calmato]], [[rilassato]], [[ risollevato]] {{-ant-|}} *[[stressato]] {{-trad-}} {{Trad1|[[ristorato]], [[disteso]]}} :* {{en}} [[rested]], [[refreshed]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di riposare}} :* {{en}}: [[rested]], [[refreshed]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} rxr9px98plxtbbned8y7e7kun3f2xka 0 75469 3868745 3863726 2022-08-21T15:18:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m '' e ''f sing'' {{Linkp|scintillanti}} # {{Nodef|it}} # {{Term|araldica|it}} attributo araldico che si applica a una figura che esce in scintille {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[participio presente]] singolare di [[scintillare]] {{-sill-}} ; scin | til | làn | te {{-pron-}} {{IPA|//ʃintilˈlante/}} {{-etim-}} participio presente di [[scintillare]] {{-sin-}} * [[luminoso]], [[splendente]], [[risplendente]], [[abbagliante]], [[lucente]], [[rilucente]], [[luccicante]], [[brillante]], [[sfavillante]] * {{Fig}} ''(di sguardo, idee)'' [[vivace]], [[acuto]] {{-ant-}} * [[buio]], [[scuro]], [[cupo]], [[opaco]] * {{Fig}} ''(di sguardo, idee)'' [[ottuso]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[sparkling]], [shining]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[brillante]], [[intelligente]]}} :*{{en}}: [[scintillating]], [[brilliant]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|araldica|it}}}} :*{{fr}}: [[étincelant]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907'' == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Scintillante|etichetta=Scintillante (araldica)}} aa74bgx9ebxrruzsf64ilr9ocn067vm 0 75484 3868773 3851850 2022-08-21T15:23:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|semplificato|semplificati|semplificata|semplificate}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato di [[semplificare]], [[semplificarsi]] {{-sill-}} ; sem | pli | fi | cà | to {{-pron-}} {{IPA|/semplifiˈkato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|semplificare}} {{-sin-}} *[[agevolato]], [[facilitato]], [[snellito]], [[favorito]], [[aiutato]], [[chiarito]], [[chiarificato]], [[appianato]] *''(matematica)'' [[ridotto]] {{-ant-}} *[[complicato]], [[imbrogliato]], [[ingarbugliato]], [[intricato]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}:[[simplified]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di semplificare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} fckggk7nu77aak4ui31no2z5emdt5di 0 75615 3868844 3866009 2022-08-21T15:36:17Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{W|dividere le traduzioni per il loro significato}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|spento|spenti|spenta|spente}} #che non brucia più {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[participio passato]] maschile singolare di [[spegnere]] #participio passato di [[spengere]] {{-sill-}} ; spèn | to {{-pron-}} {{IPA|/'spɛnto/}} {{-etim-}} participio passato di [[spegnere]] {{-sin-}} * [[buio]] * {{Fig}} ''(di sentimento)'' [[calmo]], [[affievolito]], [[placato]], [[frenato]], [[soffocato]], [[smorzato]] *''(di vulcano)'' [[inattivo]] * ''(di fuoco, incendio)'' [[estinto]], [[finito]], [[domato]] *''(di apparecchio elettrico)'' [[interrotto]], [[fermato]], [[bloccato]], [[arrestato]], [[disattivato]], [[chiuso]] * {{Fig}} ''(di stile)'' [[scialbo]], [[piatto]], [[fiacco]], [[insulso]] *''(di individuo)'' [[triste]], [[apatico]], [[abulico]], [[inerte]] *''(di colore, suono)'' [[attenuato]], [[attutito]], [[pallido]], [[sbiadito]], [[scialbo]], [[smorto]] {{-ant-}} *''(di fuoco, incendio)'' [[acceso]], [[riacceso]], [[illuminato]] *''(di apparecchio elettrico)'' in funzione, [[avviato]] *''(di vulcano)'' [[attivo]] * {{Fig}} ''(di sentimento)'' [[infiammato]], [[inasprito]] * {{Fig}} ''(di stile)'' [[brillante]] *''(di individuo)'' [[vivace]], [[vitale]], [[attivo]], [[dinamico]] *''(di colore)'' [[brillante]], [[intenso]], [[vivace]], [[vivo]] {{-der-}} * [[semispento]] {{-prov-}} * ''sguardo spento'' {{-trad-}} {{Trad1|''(di vulcano)'' [[estinto]]}} :*{{en}}: [[extinct]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Est}} [[morto]]}} :*{{en}}:[[lifeless]], [[dead]] {{Trad2}} {{Trad1|''(di suono)'' [[attutito]]}} :*{{en}}: [[muffled]], [[dampened]], faded away {{Trad2}} {{Trad1|che è stato spento}} :* {{en}}: [[out]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[smorto]]}} :*{{en}}: [[dull]], [[dead]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di spegnere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di spengere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 549 005ptho2lskl6cx8bn52v2f8hz9fedv 0 75663 3868874 3858231 2022-08-21T15:41:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' {{Tabs|sterminato|sterminati|sterminata|sterminate}} # molto [[esteso]], che non ha termine {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[sterminare]] {{-sill-}} ; ster | mi | nà | to {{-pron-}} {{IPA|/stermiˈnato/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[exterminàtus]]'' cioè "spinto fuori dai confini" {{-sin-}} * [[grandissimo]], [[enorme]], [[immenso]], [[vastissimo]], [[smisurato]], [[illimitato]], [[sconfinato]], [[infinito]] * {{Fig}} ''(di cultura, competenza)'' [[immenso]] * [[distrutto]], [[abbattuto]], [[ucciso]], [[massacrato]], [[vinto]], [[battuto]], [[sbaragliato]], [[sgominato]], [[cancellato]], [[eliminato]], [[annientato]], [[debellato]] {{-ant-}} * [[piccolo]], [[piccolissimo]], [[ristretto]], [[limitato]] * [[salvato]], [[risparmiato]] {{-der-}} * [[sterminatezza]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di estensione)'' [[smisurato]], [[enorme]]}} :* {{en}}: [[immense]], [[ boundless]], [[endless]], [[limitless]] :*{{la}}: [[immoderatus]], [[interminātus]], [[immensus]] {{Trad2}} {{Trad1|[[distrutto]]}} :* {{en}}: [[exterminated]], wiped out, [[destroyed]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di sterminare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|eti}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|writen}} t5rstmki99upfnw56ww8dbzfcib1rz4 0 75666 3869008 3861704 2022-08-21T16:03:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|turbe}} # {{Spreg}} [[moltitudine]] di gente del [[volgo]] #* ''Le '''turbe''' [[giudicano]] sempre [[a caso]] # [[accozzaglia]] di [[gente]] senz'[[ordine]] #* ''Che è tutta quella {{pn}} là in piazza''? #{{Glossa|medicina}} [[disfunzione]] [[fisiologica]] a carico di un [[organo]] o di un [[apparato]] #* '''''Turbe''' mentali'', '''''turbe''' intestinali'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[turbare]] # seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[turbare]] {{-sill-}} ; tùr | ba {{-pron-}} {{IPA|/ˈturba/}} {{-etim-}} * (moltitudine di persone) dal [[latino]] ''[[turba#Latino|turba]]'', cioè "[[agitazione]], [[disordine]]", ma anche "[[folla]]" * (medicina) deriva da [[turbare]] * (voce verbale) {{Etim-link| di [[turbare]]}} {{-sin-}} * {{Spreg}} [[massa]], [[stuolo]], [[schiera]], [[esercito]], [[orda]], [[marea]], [[branco]], [[frotta]], [[sciame]], [[formicolio]], [[brulichio]], [[marmaglia]] * ''(medicina)'') [[anomalia]], [[disfunzione]], [[alterazione]], [[affezione]], [[disturbo]] {{-trad-}} {{Trad1| {{Fig}} {{Spreg}} [[accozzaglia]]}} :*{{en}}: [[crowd]], [[throng]], [[mob]] :* {{la}}: [[turba#Latino|turba]] ''f'', [[turma#Latino|turma]] ''f'', [[multitudo]] ''f'', [[concursus]] ''m'', [[frequentia]] ''f'', [[agmen#Latino|agmen]] ''n'' {{Trad2}} {{Trad1|disfunzione fisiologica o psicologica}} :* {{en}}: [[upsetting]], [[disorder]], [[dysfunction]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di turbare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di turbare}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} == {{-la-}} == {{La-decl-sost|1|turba}} {{-sost-|la}} {{Pn}} ''f sing, prima declinazione'' {{Linkg|turbae}} # [[confusione]], [[disordine]], [[sconquasso]], [[scompiglio]] #* ''ecce autem [[nova#Latino|nova]] '''turba''' atque [[rixa]]'' - ma ecco qui un nuovo [[disordine]] e una nuova [[contesa]] {{Term|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:In Verrem|In Verrem]], [[:s:la:Actionis_in_C._Verrem_secvndae_-_Liber_qvartvs|actio II, liber IV, 148]]}} #* ''saepe in [[levioribus]] '''turbis''' [[decreta#Latino|decreta]] erant'' - erano state spesso [[approvate]] [disposizioni] a proposito di [[disordini]] più [[lievi]] {{Term|[[:w:Gaio Svetonio Tranquillo|Svetonio]], [[:w:Vite dei Cesari|Vite dei Cesari]], [[:s:la:Vita_divi_Iuli|liber I (Iulius), XX]]}} # [[turba#Italiano|turba]], [[calca]], [[folla]], [[ressa]] (di [[persone]]) #* '''''turba''' [[puellarum]]'' - una [[folla]] di [[fanciulle]] {{Term|[[:w:Properzio|Properzio]], [[:w:Elegie (Properzio)|Elegie]], [[:s:la:Elegiae_(Propertius)/Liber_III/2|liber III, II, 10]]}} #* ''neque te ut [[miretur]] '''turba''' [[labores]]'' - che le [tue] [[opere]] non [siano fatte] affinché la [[turba]] ti [[ammiri]] {{Term|[[:w:Quinto Orazio Flacco|Orazio]], [[:w:Satire (Orazio)|Sermones]], [[:s:la:Sermones_(Horatius)/Liber_prior/Sermo_X_-_Lucili,_quam_sis_mendosus,_teste_Catone|liber I, sermo X, 73]]}} #* ''illi '''turba''' [[clientium]] sit [[maior#Latino|maior]]'' - sia pure [[maggiore]] la [[folla]] dei suoi [[clienti]] {{Term|[[:w:Quinto Orazio Flacco|Orazio]], [[:w:Odi (Orazio)|Odi]], [[:s:la:Carmina_(Horatius)/Liber_III/Carmen_I|liber III, carmen I, 13-14]]}} #* ''a [[ludis]] [[reuertens]] cum '''turba''' [[premeretur]]...'' - [[tornando]] dai [[giochi]] mentre veniva [[spintonata]] dalla [[calca]]... {{Term|[[:w:Tito Livio|Tito Livio]], [[:w:Ab Urbe condita libri|Ab Urbe condita]], [[:s:la:Ab Urbe Condita - Periochae/periochae - liber XIX]]}} # [[moltitudine]], [[mucchio]] (di cose), [[branco]] (di animali) #* ''(Aristophanes) [[loquacitatem]] [[verborum]]que [[turbam]] [[magnitudine#Latino|magnitudine]] [[inani#Latino|inani]] [[vastam]] (...) [[denotavit]]'' - (Aristofane) [[criticò]] la [[verbosità]] e la [[vasta]] [[moltitudine]] di [[parole]] d'[[inutile]] [[magniloquenza]] {{Term|[[:w:Aulo Gellio|Aulo Gellio]], [[:w:Noctes Atticae|Noctes Atticae]], [[:s:la:Noctes_Atticae/Liber_I|liber I, XV, 19]]}} #* ''[[desperat#Latino|desperat]] '''turba''' [[luporum]]'' - il [[branco]] di [[lupi]] si [[dispera]] {{Term|[[:w:Esopo|Esopo]], [[:w:Favole (Esopo)|Favole (traduzione latina)]], [[:s:la:Fabulae (Aesopus) - 52. De lupis et ouibus|fabula LII, de lupis et ovibus]]}} # {{Fig}} [[problema]], [[afflizione]], [[turbamento]] #* ''ego nullo possum [[remedio#Latino|remedio]] me [[evolvere#Latino|evolvere]] ex his '''turbis''''' - io non posso in nessun [[modo]] [[tirarsi|tirarmi]] fuori da questi [[problemi]] {{Term|[[:w:Publio Terenzio Afro|Terenzio]], [[:w:Phormio|Phormio]], [[:s:la:Phormio_-_Actus_V|actus V, 824]]}} {{-verb form-|la}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di [[turbo#Latino|turbō]] {{-sill-}} * (sostantivo, nominativo e vocativo) '''tur | bă''' * (sostantivo, ablativo) '''tur | bā''' * (voce verbale) '''tur | bā''' {{-pron-}} * (sostantivo, nominativo e vocativo) ** {{La-pronclass}} {{IPA|/ˈtur.ba/}} ** {{La-proneccl}} {{IPA|/ˈtur.ba/}} :{{Audio|la-cls-turba.ogg|pronuncia classica}} * (ablativo del sostantivo e voce verbale) ** {{La-pronclass}} {{IPA|/ˈtur.baː/}} ** {{La-proneccl}} {{IPA|/ˈtur.ba/}} {{-etim-}} * (sostantivo) derivato o dal {{grc}} [[τύρβη]] (''túrbē''), "[[disordine]], [[confusione]], [[tumulto]]", oppure direttamente dalla comune radice del {{pie}} ''*(s)twer-'', ''*(s)tur-'', "[[muoversi]] [[rapidamente]] in [[circolo]], [[ruotare]] [[velocemente]], [[turbinare]]"; dalla stessa radice derivano il sostantivo ''[[turbo#Latino|turbo]]'' e la radice proto-[[germanica]] ''*sturmaz'', dalla quale discendono il [[tedesco]] ''[[Sturm]]'', "[[tempesta]]"; il [[danese]] ''[[storm#Danese|storm]]'', "[[tempesta]]"; lo [[svedese]] ''[[storm#Svedese|storm]]'', "[[tempesta]]"; il [[norvegese]] ''[[storm#Norvegese|storm]]'', "[[tempesta]]"; l'[[islandese]] ''[[stormur#Islandese|stormur]]'', "[[tempesta]]"; e l'[[inglese]] ''[[storm#Inglese|storm]]'', "[[tempesta]]" e ''[[stir#Inglese|stir]]'', "[[agitare]]" * (voce verbale) vedi [[turbo#Latino|turbō]] {{-sin-}} * (disordine, confusione, scompiglio) [[turbatio#Latino|turbatio]], [[perturbatio#Latino|perturbatio]], [[turbo#Latino|turbo]], [[confusio#Latino|confusio]], [[tumultus#Latino|tumultus]] * (folla, calca, ressa di persone) [[turma#Latino|turma]], [[multitudo#Latino|multitudo]], [[concursus#Latino|concursus]], [[frequentia#Latino|frequentia]], [[agmen#Latino|agmen]] * (moltitudine di cose) [[multitudo#Latino|multitudo]] * (branco di animali) [[grex#Latino|grex]] * (afflizione, problema, turbamento) [[maeror#Latino|maeror]], [[aegritudo#Latino|aegritudo]], [[anxietas#Latino|anxietas]], [[turbatio#Latino|turbatio]], [[perturbatio#Latino|perturbatio]] {{-der-}} * [[turbo#Latino|turbo]] (come verbo), [[turbellae#Latino|turbellae]], [[turbidus#Latino|turbidus]], [[turbulentus#Latino|turbulentus]] ; discendenti in altre lingue :* {{it}}: [[turba#Italiano|turba]] :* {{pt}}: [[turba#Portoghese|turba]] :* {{es}}: [[turba#Spagnolo|turba]] {{-rel-}} * [[turbo#Latino|turbo]] (come sostantivo), [[turbatio#Latino|turbatio]], [[turbator#Latino|turbator]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|hoep|1}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|sin-co|1}} ** {{Fonte|sin-co|2}} ** {{Fonte|writen}} ** {{Fonte|zin|1647|1922}} ** Giuseppe Rigutini, Pietro Fanfani, ''Vocabolario italiano della lingua parlata'', Firenze, 1875 *latino ** {{Fonte|dizla}} ** {{Fonte|perseus-la}} ** {{Fonte|eti|turba}} * spagnolo ** {{Noref|es}} 1rzvww179j5qzr1xv56ph09yy2m3g30 0 75673 3869014 3851878 2022-08-21T16:04:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|tutele}} # {{Term|diritto|it}} [[difesa]] di [[diritti]] #* '''tutela dei cittadini''' #* '''tutela del lavoratore''' #* '''tutela dei minori''' # {{Est}} "[[valutazione]]" di qualcosa con "[[salvaguardia]]" di sé, di qualcuno e/o di qualcosa; [[provvedere]] alla "[[difesa]]" di [[dignità]] e/o [[valore]] propri ed altrui {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[tutelare]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[tutelare]] {{-sill-}} ; tu | tè | la {{-pron-}} {{IPA|/tuˈtɛla/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[tutela]]'', da ''[[tueri]]'' cioè "[[difendere]], [[proteggere]]" {{-sin-}} * ''(diritto)'' [[potestà]], [[responsabilità]] * ''(diritto)'' [[sorveglianza]], [[vigilanza]], [[controllo]], [[assistenza]], [[garanzia]] * {{Est}} [[difesa]], [[protezione]], [[custodia]], [[cura]], [[salvaguardia]], [[patrocinio]] * {{Est}} [[aiuto]], [[sostegno]], [[appoggio]], [[favore]], [[spalleggiamento]] {{-ant-}} * [[rovina]], [[danno]] * {{Est}} [[minaccia]], [[pericolo]], [[difficoltà]] {{-der-}} * [[autotutela]] {{-rel-}} * [[corruzione]] * [[ipocrisia]] * [[verità]] * [[falso]] {{-trad-}} {{Trad1|salvaguardia, difesa}} :* {{en}}: [[protection]], [[safeguard]], [[tutelage]], [[guardianship]] :* {{la}}:[[curātio]], [[tutēla]], [[tutamen]], [[cura]] {{Trad2}} {{Trad1|legale}} :* {{en}}:[[guardianship]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di tutelare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[tutelare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-sost-|la}} {{Pn}} # [[tutela]], [[cura]], [[protezione]], [[custodia]], [[difesa]], [[guardia]], [[sorveglianza]] # ''(di edifici o di strade)'' [[conservazione]], [[manutenzione]] # ''(di persone)'' [[mantenimento]], [[sostentamento]], [[nutrimento]] # ''(in senso concreto)'' [[recinto]], [[riparo]], [[asilo]] # [[protettore]], [[patrono]], [[difensore]], [[custode]] # {{Term|diritto|it}} [[tutela]] # {{Term|diritto|it}} [[pupillo]], [[protetto]], persona sotto tutela # {{Term|diritto|it}} patrimonio del pupillo # {{Term|religione|it}} nume tutelare {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} **{{Fonte|writen}} *latino ** {{Fonte|dizla}} 1z89oeet1ricjaknuzdwq0enyhf1g12 0 75680 3869015 3860772 2022-08-21T16:04:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} '' m sing'' {{Tabs|ucciso|uccisi|uccisa|uccise}} #che è stato ammazzato {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|uccisi}} #chi è stato ammazzato {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[participio passato]] maschile singolare di [[uccidere]] {{-sill-}} ; uc | cì | so {{-pron-}} {{IPA|/utˈʧizo/}} {{-etim-}} da [[uccidere]] ( dal [[latino]] ''[[occīdĕre]]'' formato da [[ob-]] e da ''[[caedĕre]]'' cioè "[[tagliare]], [[uccidere]]") {{-sin-}} * [[vittima]] * [[ammazzato]], [[assassinato]], [[massacrato]], [[freddato]], [[accoppato]], [[soppresso]]; [[sterminato]], [[trucidato]], [[decimato]], [[annientato]], [[accoltellato]], [[strozzato]], [[strangolato]], [[fucilato]], [[impiccato]], [[decapitato]], [[ghigliottinato]] {{-der-}} * [[uccisione]], [[uccisore]] {{-trad-}} {{Trad1|[[assassinato]]}} :* {{en}}: murdered person,murder victim {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[killed]], [[murdered]] :* {{la}}: [[occisus]], [[interfectus]], [[necatus]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di uccidere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|uccidere}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} 0eti4dnejoy9h3wi0a5hkcotix794zb 0 75682 3868894 3856459 2022-08-21T15:44:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|stupendo|stupendi|stupenda|stupende}} #che provoca [[stupore]] #* ''un mare stupendo'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[gerundio]] presente di [[stupire]] {{-sill-}} ; stu | pèn | do {{-pron-}} {{IPA|/stuˈpɛndo/}} {{-etim-}} *''(aggettivo)''dal [[latino]] ''[[stupendus]]'' che deriva da ''[[stupere|stupēre]]'' cioè "[[stupire]]" *''(voce verbale)'' {{Etim-link|stupire}} {{-sin-}} *''(aggettivo)'' [[affascinante]], [[ammirevole]], [[bellissimo]], [[eccellente]], [[eccezionale]], [[incantevole]], [[meraviglioso]], [[splendido]], [[strabiliante]], [[magnifico]], [[favoloso]], [[sbalorditivo]], [[straordinario]], [[fantastico]], [[stupefacente]] *''([[gerundio]] presente di [[stupire]])'' [[meravigliando]], [[sorprendendo]], [[sbalordendo]], [[sconcertando]], [[impressionando]], [[colpendo]], [[stupefacendo]] {{-ant-}} *''(aggettivo)'' [[brutto]], [[bruttissimo]], [[orribile]], [[orrendo]], [[mostruoso]] *''([[gerundio]] presente di [[stupire]])'' non sorprendendo, lasciando impassibile, lasciando indifferente {{-rel-}} * {{Fig}} [[incredibile]] {{-trad-}} {{Trad1|[[meraviglioso]], [[splendido]]}} :* {{en}}:[[wonderful]], [[stupendous]], [[splendid]], [[marvellous]] {{Trad2}} {{Trad1|[[gerundio]] presente di [[stupire]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 566 4qdg5zc8u6d5ergg252wcwmrhhbqt3g 0 75686 3869020 3866931 2022-08-21T16:05:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Ulivo}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w=Olea europaea}} ''m sing'' {{Linkp|ulivi}} # {{Term|botanica|it}} [[pianta]] [[sempreverde]] con foglie verdi da cui si ricava l'[[olio]] # {{Est}} [[legno]] dell'albero {{Pn}} #* ''un mobile in {{Pn}}'' {{-sill-}} ; u | lì | vo {{-etim-}} deriva da [[oliva]] {{-var-}} [[olivo]] {{-der-}} [[ulivista]], [[ulivistico]] {{-trad-}} {{Trad1|albero}} :* {{en}}: [[olive tree]] {{Trad2}} {{Trad1|legno}} :* {{en}}: [[olive wood]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec|olivo}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|writen}} * Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 2222 == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Olea europaea|commons=Olea europaea|wikispecies=Olea europaea}} d9a2ccue4nnd4luaqemgkzhry4aaq7k 0 75725 3869028 3856006 2022-08-21T16:07:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|utopie}} [[File:Insel Utopia.png|thumb|[[frontespizio]] del libro [[w:L'Utopia|L'Utopia]] di [[w:Tommaso Moro|Tommaso Moro]]]] # {{Term|filosofia|it}} {{Term|politica|it}} [[entità]] [[ideale]] [[che]] [[non]] ha [[riscontro]] nella [[realtà]] #[[assetto]] [[politico]], [[sociale]] e [[religioso]] [[che]] [[non]] ha [[riscontro]] nella [[realtà]] ma viene [[proposto]] [[come]] [[ideale]] e [[modello]] #* ''l'{{Pn}} del [[comunismo]]'' # {{Est}} [[progetto]], idea o [[aspirazione]] [[impossibile]] da [[applicare]] in concreto #* ''certo è che la comunicazione tra [[tutti]] gli individui è proprio un'{{Pn}}'' # [[credenza]] [[vana]] # {{Fig}} [[visione]] [[limitata]] di qualcosa che ne [[occulta]] la [[portata]] {{-sill-}} ; u | to | pì | a {{-pron-}} {{IPA|/uto'pia/}} {{-etim-}} dal nome [[immaginario]] di una città ideale, coniato dal letterato e politico inglese [[w:Tommaso Moro|Tommaso Moro]] nel suo celebre libro ''Libellus ... de optimo reipublicae statu deque nova Insula [[w:Utopia|Utopia]] (1516)'' con l'unione delle voci greche ''[[οὐ]]'' cioè "[[non]]" e da ''[[τόπος]]'' ovvero "[[luogo]]": dal greco ''[[ουτοπία]]'' cioè "luogo che non esiste" ( fonte Treccani)); da sottolineare che utopia può anche essere inteso come l'unione del {{grc}} ''eu'' e ''topos'', dove il primo termine sta per "bene, felicità" {{-quote-}} {{Quote |In questo senso è possibile dire che sia la scienza, sia l'utopia, sia la rivoluzione sono animate da una visione del tempo e della storia profondamente religiosa, dove alla fine si realizza ciò che all'inizio era stato annunciato |[[q:Umberto Galimberti|Umberto Galimberti]]}} {{Quote |L'utopia non è soltanto più nobile, ma è anche più produttiva dell'indifferenza, dello scetticismo, del cinismo |[[q:Maria Luisa Altieri Biagi|Maria Luisa Altieri Biagi]]}} {{Quote |Lei è all'orizzonte. [...] Mi avvicino di due passi, lei si allontana di due passi. Cammino per dieci passi e l'orizzonte si sposta di dieci passi più in là. Per quanto io cammini, non la raggiungerò mai. A cosa serve l'utopia? Serve proprio a questo: a camminare.„ |[[q:Eduardo Galeano|Eduardo Galeano]]}} {{-sin-}} * {{Est}} [[ideale]], [[fantasia]], [[fantasticheria]], [[sogno]], [[illusione]] * {{Term|letterario|it}} [[chimera]] {{-ant-}} * [[antiutopia]], [[realtà]], [[concretezza]] * [[distopia]] {{-der-}} * [[utopico]], [[utopista]], [[utopistico]] {{-rel-}} * [[eutopia]], [[ucronia]] {{-trad-}} {{Trad1|[[filosofia]]}} :*{{zh}}: :*:semplice: [[乌托邦]] (''wūtuōbāng'') :*:tradizionale: [[烏托邦]] :*{{ko}}: [[이상향]] :*{{da}}: [[utopi]] :*{{eo}}: [[utopio]] :*{{fi}}: utopia :*{{fr}}: [[utopie]] ''f'' {{mid}} :*{{el}}: [[ουτοπία]] (''utopía'') :*{{no}}: [[utopi]] ''m'' :*{{nl}}: [[utopie]] :*{{pl}}: [[utopia]] ''f'' :*{{pt}}: utopia :*{{ru}}: [[utopie]] ''f'' :*{{ru}}: [[утопия]] (utópija) ''f'' :*{{es}}: [[utopía]] ''f'' :*{{de}}: [[Utopie]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|sogno irrealizzabile}} :* {{en}}: utopia unattainable hope {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|filosofia|en}} {{Term|politica|en}} utopia {{-pron-}} {{IPA|/juˈtopiə/}} {{-ant-}} * [[dystopia]] {{-der-}} * [[utopian]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} **Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Utopia/ Treccani] ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|hoep}} *inglese ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|desan|en}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Utopia}} oo3uqyvvgjbuzse2dpqpu35nw0b07jl 0 75788 3869048 3860712 2022-08-21T16:10:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Venuta}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' f inv'' # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato femminile singolare di [[venire]] #*''mia zia è venuta ieri a trovarmi'' {{-sill-}} ; ve | nù | ta {{-etim-}} *''(sostantivo)'' {{Etim-link|venire}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|venire}} {{-sin-}} *[[arrivata]], [[giunta]] *''(di fatti, fenomeni)'' [[sopraggiunga]], [[capitata]], [[comparsa]] * [[arrivo]], [[apparizione]], [[comparsa]], [[avvento]], [[entrata]], [[avvicinamento]], [[ritorno]] {{-ant-}} *[[partenza]], [[allontanamento]], [[congedo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[coming]], [[arrival]], female [[comer]] :* {{la}}: [[adventus]], [[ventio]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di venire}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} q34zhvrulpf11xcnzrvpj6w3biwcgvs 0 75856 3869063 3858335 2022-08-21T16:12:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Tabs|violento|violenti|violenta|violente}} #femminile di [[violento]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' #femminile di [[violento]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[violentare]] # seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[violentare]] {{-sill-}} ; vio | lèn | ta {{-etim-}} deriva da [[violento]] {{-sin-}} * [[prepotente]], [[dispotica]], [[manesca]], [[facinorosa]], [[aggressiva]], [[dura]] * ''(di persona)'' [[feroce]], [[brutale]], [[furiosa]], [[rabbiosa]], [[rissosa]], [[drastica]] * ''(di condotta)'' [[impetuosa]], [[travolgente]], [[veemente]], [[irrefrenabile]], [[sfrenata]], [[incontrollata]] * {{Fig}} ''(di colorazione)'' [[vivace]], [[carica]], [[intensa]], [[acuta]] {{-ant-}} * [[moderata]] * ''(di persona)'' [[mansueta]], [[gentile]] * ''(di condotta)'' [[controllata]], [[calma]] * {{Fig}} ''(di colorazione)'' [[lieve]], [[tenue]] {{-trad-}} {{Trad1|[[intensa]]}} :*{{en}}: [[aggressive]], [[violent]], [[extreme]] {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo)}} :* {{en}}: violent woman {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di violentare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1| seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[violentare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-verb form-|es}} {{Pn}} # The [[third-person]] [[singular]] of [[violentar]] in the [[present]] [[indicative]]. # The [[second-person]] [[singular]] of [[violentar]] in the [[imperative]]. {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co|violento}} 6ewp1aqlifosfwp25x1695v2x0j9kua 0 75875 3869068 3861030 2022-08-21T16:13:43Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|vistò}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|visto|visti|vista|viste}} #che è stato [[riconosciuto]] tramite la [[vista]] {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m sing '', {{Linkp|visti}} # [[dichiarazione]] di aver [[veduto]] ed [[approvato]] # {{Term|diritto|it}} [[formula]] degli [[atti]], Considerato che {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[participio passato]] di [[vedere]] #*''ieri ho visto un bel film'' #prima persona singolare dell'indicativo presente di vistare #*''oggi visto il tuo documento'' {{-sill-}} ; vì | sto {{-pron-}} {{IPA|/ˈvisto/}} {{-etim-}} deriva da [[vedere]] {{-sin-}} * [[percepito]], [[guardato]], [[scorto]], [[intravisto]], [[scrutato]], [[adocchiato]], [[avvistato]], [[ravvisato]], [[distinto]], [[discernuto]] * ''(un articolo, un giornale)'' [[osservato]], [[esaminare]], [[riesaminato]], [[controllato]], [[rivisto]], [[letto]], [[ripassato]] * ''(un luogo, uno spettacolo)'' [[visitato]] * ''(un individuo)'' [[incontrato]], [[trovato]], [[contattato]], * {{Fig}} [[capito]], [[compreso]], [[inteso]], [[concepito]], [[conosciuto]], [[riconosciuto]] * [[provato]], [[tentato]], [[saggiato]], [[cercato]] * [[badato]] * {{Est}} [[immaginato]], [[sognato]], [[contemplato]] * ''(un avvenimento)'' [[previsto]], [[vaticinato]] * {{Fig}} ''(un individuo)'' [[ritenuto]], [[giudicato]], [[considerato]], [[reputato]]; [[notato]], [[constatato]] * [[autenticazione]], [[firma]], [[convalida]], [[timbro]], [[approvazione]], [[controllo]], [[lasciapassare]], [[permesso]], [[vidimazione]], [[placet]] {{-der-}} *[[benvisto]], [[malvisto]], [[rivisto]], [[vistare]], [[vistato]] {{-prov-}} * ''ben visto, mal visto'': veduto di [[buono]], di mal [[occhio]] {{-trad-}} {{Trad1|segno di approvazione}} :* {{en}}: [[visa]], [[approval]] {{Trad2}} {{Trad1|[[autenticazione]]}} :* {{en}}: [[stamp]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[tick]] (sign) :*{{de}}: [[Visum]] ''n'' {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di vedere}} :* {{en}}: [[seen]], [[saw]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di vistare}} :* {{en}} {{Trad2}} =={{-eo-}}== {{-sost-}} {{Pn}} # gioco di carte {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|zin|1996|1997}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|eti}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|hoep}} **{{Fonte|writen}} *esperanto ** {{Noref|eo}} iyi6872dypz41x24tflsu492ttywysb 0 75957 3869082 3865913 2022-08-21T16:16:03Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|zazzere}} # {{Term|Zoologia|it}} pelo lungo che cresce sul collo e sulla testa di alcuni animali # capigliatura maschile portata lunga fino a coprire il collo # {{Term|per estensione|it}} [[capigliatura]] [[lunga]], spesso in [[disordine]] {{-sill-}} ; zàz | ze | ra {{-pron-}} {{IPA|/ˈt͡sat͡sera/}} {{-etim-}} dal longobardo ''[[zazza]]'' o ''[[zazera]]'' ‘ciocca di capelli’, voce germanica che si ritrova nell'[[w:Lingua alto-tedesca antica|alto-tedesco antico]] ''zaturra'' ‘criniera’, nel tedesco ''Zotte'' ‘ciuffo di capelli’ e nel bavarese ''Zotzen'' ‘capelli spettinati’. {{-sin-}} * (capigliatura maschile) [[chioma]] {{-der-}} * [[zazzerone]], [[zazzeruto]] {{-trad-}} {{Trad1|capelli incolti}} :* {{en}}: [[mane]], [[crestr]] :*{{de}} [[Mähne]] {{Trad2}} {{Trad1|capelli da uomo}} :* {{en}}: [[mane]] :*{{de}} [[Mähne]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|eti}} * {{Fonte|trec}} 451oo1dqgjfm7b3rb9jvhuval95liwo 0 75974 3869054 3854819 2022-08-21T16:11:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it }} {{Pn}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|vibranti}} # che [[vibrare|vibra]] #* corda {{Pn}} # [[energico]], [[forte]] #* parole, [[discorso]] {{Pn}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio presente di [[vibrare]] {{-sill-}} ; vi | bràn | te {{-pron-}} {{IPA|/vi'brante/}} {{-etim-}} {{Etim-link|vibrante}} {{-sin-}} *[[ondeggiante]], [[oscillante]], [[tremolante]], [[tremante]] * {{Fig}} ''(per un sentimento, uno stato d’animo)'' [[palpitante]], [[fremente]], [[appassionato]], [[intenso]], [[acceso]], [[concitato]], [[fervido]], [[emozionato]], [[caloroso]], [[commosso]] {{-ant-}} *[[immobile]], [[statico]] * {{Fig}} [[quieto]], [[indifferente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[vibrating]], [[vibrant]], [[resonant]] :* {{es}}: vibrante {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di [[vibrare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} {{-ref-}} * {{Fonte|zin|1692|1922}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} hzwvkwtbog1qnelz1bjvydso0ger1bz 0 75980 3869058 3854850 2022-08-21T16:12:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|vietato|vietati|vietata|vietate}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato maschile singolare di [[vietare]] {{-sill-}} ; vie | tà | to {{-pron-}} {{IPA|/vje'tato/}} {{-etim-}} da [[vietare]] {{-sin-}} * [[proibito]], [[impedito]], [[precluso]], [[negato]], [[rifiutato]], [[respinto]], [[ostacolato]], [[interdetto]], [[inibito]] {{-ant-}} * [[ammesso]], [[consentito]], [[permesso]] {{-rel-}} * [[vietare]], [[vietabile]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[forbidden]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[vietare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} gwn91ll3givdp6k8y95ywiwi1lqc8vc 0 76853 3868768 3853873 2022-08-21T15:23:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-avv-|it}} {{Pn}} # in modo [[semplice]], con [[semplicità]] {{-sill-}} ; sem | pli | ce | mén | te {{-pron-}} {{IPA|/sempliʧeˈmente/}} {{-etim-}} composto dall'[[aggettivo]] [[semplice]] e dal [[suffisso]] [[-mente]] {{-quote-}} {{Quote |Un vincitore è semplicemente un sognatore che non si è mai arreso.„ |[[q:Nelson Mandela|Nelson Mandela]]}} {{-sin-}} * [[unicamente]], [[solamente]], [[solo]], [[soltanto]] * [[naturalmente]], [[genuinamente]], [[meramente]] * {{Fig}} [[facilmente]], [[agevolmente]], [[chiaramente]], [[banalmente]] * [[poveramente]], [[sobriamente]] * {{Fig}} alla buona, [[modestamente]], [[familiarmente]]; [[ingenuamente]] {{-ant-}} * [[anche]], [[inoltre]], [[pure]], [[perfino]] * [[innaturalmente]], [[sofisticatamente]] * {{Fig}} [[difficilmente]], con difficoltà, con fatica, a stento * [[riccamente]], [[sontuosamente]] * {{Fig}} [[furbescamente]], [[maliziosamente]] {{-trad-}} {{Trad1|[[solamente]], [[solo]]}} :*{{en}}: [[simply]], [[only]] {{mid}} :*{{pt}}: [[simplesmente]], [[só]], [[somente]] :*{{es}}: [[simplemente]] {{Trad2}} {{Trad1|[[agevolmente]], [[chiaramente]]}} :*{{fr}}: :*{{en}}: [[simply]], [[plainly]] :* {{la}} [[simpliciter]] {{mid}} :*{{pt}}: [[simplesmente]] :*{{es}}: [[simplemente]] :*{{de}}: {{Trad2}} {{Trad1|alla buona}} :* {{en}}: [[simply]], [[unceremoniously]], without fuss, without a fuss {{mid}} :*{{pt}}: [[simplesmente]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} cgm3u1igr2xol1c083w8rkftqo4dp1z 0 77960 3869117 2949718 2022-08-21T18:27:08Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # femminile plurale di [[illeso]] {{-sill-}} ; il | lé | se {{-sin-}} *[[incolumi]] * {{Est}} ''(di cose)'' [[integre]], [[intatte]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|sabco|illeso}} hs719culis19b40aakd9xgt8e8gd4m2 3869118 3869117 2022-08-21T18:28:21Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|illeso|illesi|illesa|illese}} # femminile plurale di [[illeso]] {{-sill-}} ; il | lé | se {{-sin-}} *[[incolumi]] * {{Est}} ''(di cose)'' [[integre]], [[intatte]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|sabco|illeso}} *{{Fonte|dizit|illeso}} p3n6mc79u689cm6aky1hd89weaa1dyn 0 78248 3869138 2963889 2022-08-21T20:12:22Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f'' # plurale di [[indenne]] {{-sill-}} ; in | dèn | ni {{-etim-}} {{Vd|indenne}} {{-sin-}} * [[illesi]], [[incolumi]], sani e salvi, [[salvi]], [[intatti]], [[integri]], [[perfetti]] * [[immuni]] {{-ant-}} * [[danneggiati]], [[colpiti]], [[feriti]], [[lesi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[incolumi]], [[illesi]]}} :*{{en}}:[[unscathed]], [[unharmed]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|indenne}} 2xrgbmhqa6b1e9sumhoae625haiidvt 0 78885 3868266 3864923 2022-08-21T14:01:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|liscio|lisci|liscia|lisce}} # femminile plurale di [[liscio]] {{-sill-}} ; lì | sce {{-etim-}} {{Etim-link|liscio}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[lisciate]], [[levigate]], [[limate]], [[piallate]], [[piane]], [[spianate]], [[scartavetrate]], [[lucidate]], [[polite]] *[[morbide]], [[tenere]], [[delicate]], [[vellutate]], [[rasate ]], [[glabre]] * ''(di acque)'' [[calme]], [[piatte]], [[tranquille]] *''(di acqua minerale)'' [[naturale]] * {{Fig}} [[semplici]], [[facili]], [[comode]], [[agevole]] * {{Fig}} ''(di bevande)'' [[articolate]], [[chiare]], [[schiette]], [[pure]] * {{Fig}} ''(di parole)'' [[scorrevoli]], [[agili]], [[spedite]], [[fluide]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[rugose]], [[ruvide]], [[scabre]] *[[pelose]], [[irte]], [[barbute]] * ''(di acque)'' [[mosse]], [[agitate]] *''(di acqua minerali)'' [[gassate]] * {{Fig}} [[difficili]], [[complicate]], [[complesse]], [[scomode ]], [[difficoltose]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[smooth]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|liscio}} rbl4sv2pux17ye3wdau2l2h4agxa0g1 0 78947 3868279 3864787 2022-08-21T14:03:34Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|macroscopico|macroscopici|macroscopica|macroscopiche}} # plurale di [[macroscopico]] {{-sill-}} ; ma | cro | scò | pi | ci {{-etim-}} * {{Vd|macroscopico}} {{-trad-}} {{Trad1|[[visibili]]}} :*{{en}}: [[macroscopic]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[evidenti]]}} :*{{en}}:[[glaring]], [[blatant]] , [[evident]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|macroscopico}} slcqyuvkth6t8n7bipg6yjthofx8o8m 0 79015 3868281 3857909 2022-08-21T14:03:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|malato|malati|malata|malate}} # femminile di [[malato]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' # femminile di [[malato]] {{-sill-}} ; ma | là | ta {{-etim-}} {{Vd|malato}} {{-sin-}} * [[ammalata]], [[inferma]], [[paziente]], [[degente]] * [[sofferente]], [[indisposta]], [[malandata]] * {{Fig}} [[squilibrata]], [[sconvolta]], [[turbata]], [[esaltata]] * {{Fig}} ''(di cosa)'' [[inefficiente]], [[corrotta]], [[guasta]], [[marcia]], [[bacata]], [[malandata]], [[malridotta]] {{-ant-}} * [[sana]] * [[robusta]], [[florida]] * {{Fig}} [[equilibrata]] * {{Fig}} ''(di cosa)'' [[efficiente]], [[integra]], [[pulita]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[ill]], [[sick]], [[infirm]], [[bedridden]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[squilibrata]], [[anormale]]}} :*{{en}}: [[demented]], [[insane]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte |opera = Edizione on-line de |link = http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/M/malato.shtml |testo =Il Sabatini Coletti |altro = ospitata su "www.corriere.it" }} nzzcz8uuwk8f8jbndkmb1z2ds4999fr 0 79055 3868284 3854652 2022-08-21T14:04:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|maniaco|maniaci|maniaca|maniaci}} # femminile singolare di [[maniaco]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|maniaco|maniaci|maniaca|maniaci}} # femminile di [[maniaco]] {{-sill-}} ; ma | nì | a | ca {{-pron-}} {{IPA|/ma'niaka/}} {{-etim-}} {{Etim-link|maniaco}} {{-sin-}} * [[fissata]], [[esaltata]], [[fanatica]], [[appassionata]], * [[squilibrata]], [[patita]], [[ostinata]] * {{Fig}} [[invasata]] * {{Fig}} [[pazza]], [[squilibrata]], [[folle]], [[criminale]] {{-ant-}} *persona equilibrata, persona normale {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[maniacal]] {{Trad1|(sostantivo) [[squilibrato]]}} :* {{en}}: [[maniac]], mad person, crazy person {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|maniaco}} jpcr4trhz5r156qicfpetmli90krmzf 0 79057 3868285 3854653 2022-08-21T14:04:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} '' f pl'' {{Tabs|maniaco|maniaci|maniaca|maniache}} #femminile plurale di [[maniaco]] {{-sill-}} ; ma | nì | a | che {{-etim-}} {{Etim-link|maniaco}} {{-sin-}} * [[squilibrate]], [[patite]], [[fissate]], [[ostinate]], [[fanatiche]], [[esaltate]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :*{{en}}:maniacal {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|maniaco}} pv5tmiw10w9atip6huislc6l1fqlnfw 0 79077 3869100 3693059 2022-08-21T17:46:48Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki {{c|aggiungere la definizione medica e l'etimologia del sostantivo}} {{Vedi|Massima}} == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{It-decl-agg2|grand|e|i|sa2=massim|comp=maggior}} {{Pn}} ''f sing'' # femminile di [[massimo]] #* ''la pressione massima (sistolica) si misura nell'arteria quando il cuore si contrae'' # {{Sup2|assoluto|f sing|it}} [[grande]] {{-sost-|it}} {{Pn|w=aforisma}} ''f sing'' {{Linkp|massime}} #principio al quale ci si attiene come norma dell'agire; regola soggettiva o generale di condotta: è una buona massima fare affidamento solo sulle proprie forze | in linea di massima, in generale | progetto di massima, progetto preliminare di costruzioni edilizie e meccaniche, non ancora definito nei particolari (si contrappone a progetto esecutivo) #frase breve e sentenziosa in cui è enunciata una norma di vita: recitare una massima; massime morali # {{Term|diritto|it}} estratto che sintetizza le affermazioni di principio di una sentenza, massima giurisprudenziale. {{-sill-}} ; màs | si | ma {{-pron-}} {{IPA|/'massima/}} {{-etim-}} * ''(proverbio)''dal latino ''[[maxĭma]]'' (''[[sententia]]''), ossia "sentenza di carattere generale" * ''(musica)'' dal latino. medievale ''[[maxima]]'' {{-sin-}} * [[norma]], [[precetto]], [[regola]], [[principio]] * [[sentenza]], [[detto]], [[proverbio]], [[motto]], [[adagio]], [[aforisma]] * [[temperatura]] * ''(superlativo assoluto, femminile singolare di grande)'' [[grandissima]] {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co|1}} * {{Fonte|sin-co|2}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=aforisma|q}} 7kmwydhndxz16kxzrx438v6pagcaq9h 0 79085 3868300 3857120 2022-08-21T14:07:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Matura}} == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|maturo|maturi|matura|mature}} #femminile di [[maturo]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|maturo|maturi|matura|mature}} #femminile di [[maturo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[maturare]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[maturare]] {{-sill-}} ;ma | tù | ra {{-etim-}} {{Etim-link|maturo}} {{-sin-}} *''(botanica)'' [[maturata]]; [[stagionata]], [[invecchiata]] *''(di persona)'' [[adulta]], [[grande]], [[cresciuta]] *''(di azione)'' [[fatta]], [[completa]], [[pronta]], [[sviluppata]], [[compiuta]], [[perfetta]] * {{Fig}} [[saggia]], [[equilibrata]], [[assennata]], [[ponderata]] *''(di studentessa)'' [[diplomata]], [[promossa]], [[idonea]] * {{Term|finanza|it}} ''(di cambiale)'' [[scaduta]], [[esigibile]] {{-ant-}} *''(botanica)'' [[acerba]] *''(di azione)'' [[immatura]], [[incompleta]] * {{Fig}} [[stupida]], [[avventata]], [[inesperta]] *''(di studentessa)'' non matura, non idonea {{-trad-}} {{Trad1|femminile di [[maturo]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[maturare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[maturare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 4adu3zupbno6mvczq0dioe184ty04x5 0 79191 3868363 3868227 2022-08-21T14:16:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|mutuo|mutui|mutua|mutue}} #femminile di [[mutuo]] {{-sost-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|mutue}} # {{Term|statistica|it}} {{Term|medicina|it}} istituto di assistenza sanitaria integrativa per determinate categorie professionali {{-sill-}} ; mù | tua {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[mutual]], [[reciprocal]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: mutual aid society, mutual aid association {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|M}} ns9bvgnboddzukwsgcc8gb24tgqikop 0 79254 3868376 3855646 2022-08-21T14:18:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl''{{Tabs|nitido|nitidi|nitida|nitide}} # femminile plurale di [[nitido]] {{-sill-}} ; nì | ti | de {{-etim-}} * {{Etim-link|nitido}} {{-sin-}} * [[pulite]], [[chiare]], [[limpide]], [[trasparenti]], [[lucenti]], [[luminose]], [[terse]] * {{Est}}''(di immagini, linee)'' [[precise]], [[nette]], [[definite]] * {{Fig}} [[eleganti]] {{-ant-}} * [[sporche]], [[torbide]], [[opache]] * {{Est}} ''(di immagini, linee)''[[confuse]], [[imprecise]] {{-trad-}} {{Trad1|[[pulite]]}} :*{{en}}: [[clean]], [[clear]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[chiare]]}} :*{{en}}: [[clear]], [[limpid]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|nitido}} 261ejw0m4cl4vvd2266iamp15hb0t7u 0 79266 3868378 3853752 2022-08-21T14:18:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|noioso|noiosi|noiosa|noiose}} # femminile plurale di [[noioso]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} # femminile plurale di [[noioso]] {{-sill-}} ; no | iò | se {{-etim-}} * {{Etim-link|noioso}} {{-sin-}} * [[monotone]], [[pallose]], [[tediose]], [[uggiose]], [[soporifere]], [[lagnose]] * {{Term|scherzoso|it}} [[barbose]] * [[moleste]], [[fastidiose]], [[importune]], [[seccanti]], [[seccatrici]], [[spiacevoli]], [[sgradevoli]], [[insopportabili]], [[incresciose]] * [[annoianti]], [[assillanti]], [[indiscrete]], [[irritanti]], [[pesanti]], [[rompiballe]], [[rompiscatole]], [[scoccianti]], [[scocciatrici]] {{-ant-}} * [[divertenti]], [[stimolanti]], [[brillanti]] * [[piacevoli]], [[gradevoli]] * [[appassionanti]], [[interessanti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[monotone]], [[barbose]]}} :*{{en}}: [[boring]], [[tedious]] {{Trad2}} {{Trad1|[[fastidiose]], [[seccanti]]}} :*{{en}}: [[annoying]], [[irritating]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|noioso}} 8tvpf8dxss80sn1gz92kidjazbokgqh 0 79283 3868383 3865449 2022-08-21T14:19:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} '' f pl'' {{Tabs|novello|novelli|novella|novelle}} #femminile plurale di [[novello]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} '' f pl'' #plurale di [[novella]] {{-sill-}} ; no | vèl | le {{-etim-}} {{Vd|novella}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[giovani]], [[recenti]], di fresca data, appena spuntate, [[fresche]], [[tenere]] *''(botanica)'' [[primaticce]] *[[novizie]] *{{Term|scherzoso|it}} [[inesperte]], [[novelline]] *''(di cose, persone)'' [[nuove]], [[redivive]] *'''(sostantivo)''' [[racconti]], [[narrazioni]], [[storie]], * [[novità]], [[nuove]], [[notizie]], [[annunci]], [[avvisi]] * {{Est}} [[favole]], [[fiabe]], [[leggende]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)'''[[mature]], [[stagionate]], [[tardive]] {{-der-}} * [[fotonovella]], [[novellaio]], [[novellare]], [[novellata]], [[novellazione]], [[novelleggiare]], [[novelliere]], [[novellista]] {{-rel-}} * [[novello]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[novelletta]], [[novellina]] * {{Spreg}} [[novelluccia]], [[novelluzza]] * {{Pegg}} [[novellaccia]] {{-trad-}} {{Trad1|[[giovani]], [[acerbe]]}} :*{{en}}: [[new]], [[spring]], [[tender]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[novella]], [[short]] [[story]] {{Trad2}} ==Danese== {{-etim-}} dal {{fr}} ''[[nouvelle]]'' {{-sost-}} '''novelle''' # [[novella]] {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|novella}} i3trg2oahiggmqx89n703harjsm03j7 0 79304 3868387 3856712 2022-08-21T14:19:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|nuvoloso|nuvolosi|nuvolosa|nuvolose}} # plurale di [[nuvoloso]] {{-sill-}} ; nu | vo | ló | si {{-etim-}} * {{Vd|nuvoloso}} {{-sin-}} *[[annuvolati]], [[coperti]], [[scuri]], [[plumbei]], [[cupi]], [[minacciosi]] *{{Term|regionale|it}} [[nuvoli]] * {{Fig}} [[turbati]], [[imbronciati]], [[scuri]], [[cupi]], [[turbati]], [[preoccupati]] {{-ant-}} *[[sereni]], [[limpidi]], [[tersi]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|nuvoloso}} hrro89irn74himhmm672b5t3v91ctvm 0 79310 3868391 3866103 2022-08-21T14:20:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|obeso|obesi|obesa|obese}} #femminile singolare di [[obeso]] {{-sill-}} ; o | bè | sa {{-etim-}} {{Etim-link|obeso}} {{-sin-}} * [[grassa]], [[lardosa]], [[cicciona]], molto grassa, [[ adiposa]], [[pingue]], [[rigonfia]], [[corpulenta]], eccessivamente corpulenta * [[paffuta]], [[corpacciuta]] * {{Term|popolare|it}} [[trippona]] * {{Term| familiarmente|it}} [[panciuta]] {{-ant-}} *[[esile]], [[magra]], [[scarna]], [[scheletrica]], [[segaligna]], [[snella]] * [[asciutta]], [[secca]], [[emaciata]], [[macilenta]], [[gracile]], [[mingherlina]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[obese]], very overweight {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|obeso}} jcgqs6wy4yhsbp9ugmelt47wjmpmizo 0 79325 3868406 3852720 2022-08-21T14:22:47Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|operaio|operai|operaia|operaie}} #femminile plurale di [[operaio]] {{-sill-}} ; o | pe | rà | ie {{-etim-}} {{Vd|operaio}} {{-sin-}} *dei lavoratori, degli operai, [[proletari]] *[[lavoranti]], [[lavoratori]], [[salariati]], [[manovali]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|operaio}} j5tie218xag3snfnpo2cx1yyj318c34 0 79520 3868437 3856812 2022-08-21T14:27:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|parco|parchi|parca|parche}} # femminile di [[parco]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|parche}} # {{Term|mitologia|it}} ciascuna delle tre [[dee]] [[w:Cloto|Cloto]], [[w:Lachesi|Lachesi]] e [[w:Atropo|Atropo]] che sovraintendevano alla sorte degli uomini # {{Fig}} {{Glossa|letterario}} la [[morte]] {{-sill-}} ; pàr | ca {{-etim-}} *''(aggettivo)'' vedi [[parco]] *''(mitologia)'' dal latino ''[[Parchae]]'' {{-sin-}} * [[equilibrata]], [[misurata]], [[moderata]], [[controllata]], [[sobria]], [[regolata]], [[contenuta]], [[frugale]], [[morigerata]] * {{Term|eufemismo|it}} [[avara]], [[gretta]], [[meschina]], [[limitata]] * [[temperante]], [[economa]], [[parsimoniosa]] {{-ant-}} * [[sregolata]], [[sfrenata]], [[eccessiva]] * {{Term|eufemismo|it}} [[generosa]], [[prodiga]] *[[intemperante]], [[ingorda]], [[larga]] {{-trad-}} {{Trad1|[[sobria]]}} :*{{en}}: [[thrifty]], [[frugal]], [[careful]] {{Trad2}} {{Trad1|[[carente]]}} :*{{en}}: [[lacking]] {{Trad2}} {{Trad1|ciascuna delle 3 parche}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|la morte}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} *{{Fonte|dem}} m9q1nglyanw9xwzvsjv5j3f5t7mjv8t 0 79521 3868439 3856813 2022-08-21T14:27:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|parco|parchi|parca|parche}} # femminile plurale di [[parco]] {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''f pl'' # {{Term|mitologia|it}} figure mitologiche formate da 3 vecchie [[tessitore|tessitrici]] [[scorbutico|scorbutiche]] che stabilivano il [[destino]] degli esseri umani tramite la [[tessitura]] del filo della vita. {{-sill-}} ; pàr | che {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|parco}} *''(sostantivo)'' {{Etim-link|parca}} {{-sin-}} * [[equilibrate]], [[misurate]], [[moderate]], [[controllate]], [[sobrie]], [[regolate]], [[contenute]], [[frugali]], [[morigerate]] * {{Term|eufemismo|it}} [[avare]], [[grette]], [[meschine]], [[limitate]] * [[temperanti]], [[econome]], [[parsimoniose]] {{-ant-}} * [[sregolate]], [[sfrenate]], [[eccessiva]] * {{Term|eufemismo|it}} [[generose]], [[prodighe]] *[[intemperanti]], [[ingorde]], [[larghe]] {{-trad-}} {{Trad1|[[sobrie]]}} :*{{en}}: [[thrifty]], [[frugal]], [[careful]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|mitologia|it}}}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|parco}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|w_etichetta=parche (mitologia)}} 64zem2xbr5bvhzo5lov6urmelibqc6w 0 79588 3868473 3853454 2022-08-21T14:32:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl''{{Tabs|pericoloso|pericolosi|pericolosa|pericolose}} # femminile plurale di [[pericoloso]] {{-sill-}} ; pe | ri | co | lò | se {{-etim-}} {{Vd|pericoloso}} {{-sin-}} *(''di azioni)'' [[rischiose]], [[azzardate]], [[arrischiate]], [[difficili]], [[difficoltose]], [[imprudenti]], [[critiche]], [[sconsigliabili]], [[rovinose]], [[dannose]], [[nocive]], [[temibili]], [[deleterie]], [[fatali]], [[letali]] *(''di persone'') [[infide]], [[malfide]] * {{Est}} ''(di situazioni)'' [[preoccupanti]], [[problematiche]] * {{Est}} [[delicate]], [[scabrose]], [[spinose]] * [[insicure]], [[insidiose]], [[perigliose]], [[rischiose]] * [[minacciose]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|pericoloso}} d49em3xdfe5hmzzcc3u6ieorr2d0npk 0 79596 3868479 3851855 2022-08-21T14:33:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Perpetua}} == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|perpetuo|perpetui|perpetua|perpetue}} # femminile di [[perpetuo]] {{-sost-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|perpetue}} # {{Term|cristianesimo|it}}, {{Term|professione|it}} la [[massaia]] di un [[sacerdote]] {{-sill-}} ; per | pè | tua {{-etim-}} * ''(forma flessa di perpetuo)'' da [[perpetuo]],dal latino ''[[perpetuus]]'' cioè "che procede in modo continuo" * ''(donna di servizio)'' {{Term|per antonomasia|it}} dal nome di [[Perpetua]], la donna al servizio di don Abbondio, personaggio del romanzo "I promessi sposi" di Alessandro Manzoni {{-sin-}} *[[infinita]], [[eterna]], [[immortale]], [[perenne]], [[sempiterna]], [[imperitura]] * {{Est}} [[duratura]], [[continua]], [[permanente]], [[costante]], [[ininterrotta]], [[incessante]], [[inesauribile]], [[indistruttibile]], [[inestinguibile]], [[intramontabile]] {{-ant-}} *[[breve]], [[momentanea]], [[temporanea]], [[passeggera]], [[provvisoria]] {{-trad-}} {{Trad1|[[eterna]]}} :* {{en}}:[[perpetual]], [[eternal]], [[everlasting]] {{Trad2}} {{Trad1|[[continua]]}} :*{{en}}:never-ending, [[incessant]], non-stop, [[continual]], [[perpetual]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|perpetuo}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|trec|perpetuo}} * {{Fonte|trec}} q6ejla43ikg7dz5vhc9k62sbnsuqequ 0 79598 3868480 3866295 2022-08-21T14:34:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|perpetuo|perpetui|perpetua|perpetue}} # plurale di [[perpetuo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[perpetuare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di perpetuare #seconda persona singolare del congiuntivo presente di perpetuare #terza persona singolare del congiuntivo presente di perpetuare #terza persona singolare dell'imperativo presente di perepetuare {{-sill-}} ; per | pè | tui {{-etim-}} * {{Etim-link|perpetuo}} {{-sin-}} *[[infiniti]], [[eterni]], [[immortali]], [[perenni]], [[sempiterni]], [[imperituri]] * {{Est}} [[duraturi]], [[continui]], [[permanenti]], [[costanti]], [[ininterrotti]], [[incessanti]], [[inesauribili]], [[indistruttibili]], [[inestinguibili]], [[intramontabili]] {{-ant-}} *[[brevi]], [[momentanei]], [[temporanei]], [[passeggeri]], [[provvisori]] {{-trad-}} {{Trad1|[[eterni]]}} :* {{en}}: [[eternal]], [[infinite]], [[never-ending]] {{Trad2}} {{Trad1|[[continui]]}} :*{{en}}: [[never-ending]], [[incessant]], [[non-stop]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[perpetuare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di perpetuare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di perpetuare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di perpetuare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di perepetuare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 8am3y5lqokogetfiox1nmet1qnjbb86 0 79670 3868529 3853340 2022-08-21T14:41:50Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|preciso|precisi|precisa|precise}} #femminile di preciso {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[precisare]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di precisare {{-sill-}} ; pre | cì | sa {{-etim-}} {{Etim-link|precisare}} {{-sin-}} * [[esatta]], [[giusta]], [[propria]] * ''(di entità numeriche)'' [[pertinente]], non generica *''(di parola)'' [[nitida]], [[chiara]], [[indiscutibile]], [[inequivocabile]], [[categorica]] * [[uguale]], [[identica]], [[pari]], [[simile]], [[tale quale]] *''(di opera)'' [[dettagliata]], [[accurata]] *''(di persona)'' [[ordinata]], [[attenta]], [[diligente]], [[scrupolosa]], [[rigorosa]], [[meticolosa]], [[puntuale]], [[fedele]], [[avveduta]], [[oculata]], [[pignola]], [[corretta]] *''(di idea)'' [[esauriente]], [[appropriata]] *''(di figura )'' [[netta]], [[definita]], [[determinata]], [[sicura]], [[decisa]] {{-ant-}} * [[imprecisa]], [[inesatta]] *''(di entità numerica)'' [[approssimativa]], [[generica]], [[indeterminata]] *''(di parola)'' [[oscura]], [[vaga]], [[ambigua]], [[equivoca]] * [[diversa]], [[differente]], [[dissimile]] *''(di persona)'' [[disordinata]], [[confusionaria]], [[caotica]] *''(di figura)'' [[indefinita]], [[incerta]], [[nebulosa]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[precisare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di precisare}} :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-es-}} == {{-verb form-|es}} {{Pn}} # The [[third-person]] [[singular]] of [[precisar]] in the [[present]] [[indicative]]. # The [[second-person]] [[singular]] of [[precisar]] in the [[imperative]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|writen}} **{{Fonte|dizit|preciso}} *spagnolo **{{Noref|es}} 5eza229gbm816a9etrc60sqcotjo3c0 0 79676 3868531 3857708 2022-08-21T14:42:10Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl''{{Tabs|preferito|preferiti|preferita|preferite}} # femminile plurale di [[preferito]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale femminile di preferire #seconda persona plurale dell'indicativo presente di preferire #seconda persona plurale dell'imperativo presente di preferire {{-sill-}} ; pre | fe | rì | te {{-etim-}} * {{Etim-link|preferito}} {{-sin-}} * [[amate]], più care, [[scelte]], [[prescelte]], [[privilegiate]], [[preposte]], [[anteposte]], [[agevolate]], [[selezionate]], [[predilette]], [[elette]], [[favorite]] * [[beniamine]] {{-trad-}} {{Trad1|[[predilette]]}} :* {{en}}: [[favourite]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di preferire}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di preferire}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di preferire}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|preferito}} *{{Fonte|writen}} sv3n1y7v7cw52psfd4e1w5jf66q3qz0 0 79741 3868552 3859557 2022-08-21T14:45:14Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|professionista|professionisti|professionista|professionste}} #femminile plurale di [[professionista]] {{-sill-}} ; pro | fes | sio | nì | ste {{-etim-}} {{Etim-link|professionista}} {{-sin-}} *[[lavoratrici]] * {{Fig}} [[esperte]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|professionista}} qhesl953hi4yd88tci3pztzm3jfbk86 0 79766 3868571 3854854 2022-08-21T14:48:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|protetto|protetti|protetta|protette}} # femminile di [[protetta]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|protetto|protetti|protetta|protette}} # femminile di [[protetta]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile plurale di [[proteggere]] {{-sill-}} ; pro | tèt | te {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|protetto}} *''(sostantivo)'' {{Etim-link|protetto}} * ''(voce verbale)'' {{Etim-link|proteggere}} {{-sin-}} * ''(di cose)'' [[coperte]], [[riparate]], al riparo, [[custodite]], [[preservate]] * ''(di persone)'' [[difese]], [[aiutate]], [[soccorse]], [[sostenute]], [[appoggiate]], [[tutelate]], [[salvaguardate]], messe in guardia * ''(in un attività)'' [[facilitate]], [[favorite]], [[agevolate]], [[patrocinate]], [[affiancate]], [[spalleggiate]], [[garantite]] * [[favorite]], [[raccomandate]], [[beniamine]] {{-ant-}} * [[indifese]], [[esposte]] * [[combattute]], [[ostacolate]], [[avversate]] * [[vittime]], [[perseguitate]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo)}} :*{{en}}: [[protected]], [[protégé]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di proteggere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co|protetto}} *{{Fonte|writen}} qct5qmku6oo1ztm4hji5s01ugco6ktz 0 79796 3868579 3864030 2022-08-21T14:49:47Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Trasfen}} == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Tabs|puro|puri|pura|pure}} # femminile singolare di [[puro]] {{-sill-}} ; pù | re {{-etim-}} {{Etim-link|puro}} {{-sin-}} * ''(priva di elementi estranei)'' [[sincera]], [[schietta]], [[genuina]], [[autentica]], [[intera]], [[integrale]], [[teorica]] * {{Est}}''(di aria)'' [[pulita]], [[chiara]], [[limpida]], [[netta]], [[nitida]], [[tersa]], [[sana]], [[incontaminata]], [[salubre]] * {{Est}} ''(priva di elementi superflui, esornativi)'' [[essenziale]] * {{Fig}}''(a livello morale)'' [[onesta]], [[incorrotta]], senza macchia, senza colpa, [[integra]], [[virtuosa]], [[corretta]], [[retta]], [[disinteressata]], [[innocente]], [[vergine]], [[casta]], [[candida]], [[immacolata]], [[pudica]] * ''(di disciplina)'' [[teorica]], [[astratta]], [[speculativa]] * {{Fig}} [[semplice]], [[sola]], [[sobria]], [[elegante]], [[armoniosa]], [[fine]] * [[netta]] * {{Term|raro|it}} [[redenta]] * * {{-ant-}} *''(piena di elementi estranei)'' [[impura]], [[adulterata]], [[sofisticata]] * {{Est}} ''(di aria)'' [[sporca]], [[contaminata]] * {{Fig}} ''(a livello morale)'' [[disonesta]], [[immorale]], [[corrotta]] * ''(di disciplina)'' [[applicata]] * {{Fig}} [[trasandata]], [[sciatta]] * [[bugiarda]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} ==Esperanto== {{-agg-}} '''pura''' # [[pure]], [[clean]] ==Finnish== {{-verb form-}} '''pura''' #second person singular present imperative of [[purkaa]] (e.g. to [[demolish]]) #:''pura talo!'' (you, demolish the house!) ==Indonesian== {{-etim-}} From Sanskrit {{-sost-}} '''pura''' # [[town]] ===Synonym=== * [[kota]] ==Spanish== {{-agg-}} '''pura''' ''f'' #feminine of [[puro]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|puro}} 0mom39b58ji34kzoe3dfxpzil8dwxf9 0 79832 3868606 3860408 2022-08-21T14:54:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|raso|rasi|rasa|rase}} # femminile di [[raso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[rasare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[rasare]] # participio passato femminile singolare di [[radere]] {{-sill-}} ; rà | sa {{-pron-}} {{IPA|/'raza/}} {{-etim-}} * (aggettivo, sostantivo) {{Etim-link|raso}} * (voce verbale) {{Etim-link|rasare}} * (voce verbale) {{Etim-link|radere}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[sbarbata]], [[rasata]], [[depilata]], [[tosata]], [[calva ]], [[pelata]], [[glabra]] *[[liscia]], [[lisciata]], [[appianata]], [[spianata]] *[[piena]], [[colma]], [[ricolma]], [[traboccante]], [[straripante]] *''(terza persona singolare dell'indicativo presente di [[rasare]])'' [[rade]], [[tosa]], [[rapa]], [[pela]] * {{Est}} [[pareggia]], [[uniforma]], [[livella]], [[spiana]], [[liscia]], [[leviga]], [[taglia]] *''( participio passato femminile singolare di [[radere]])'' [[rasata]], [[sbarbata]], [[depilata]] * ''(di pecora)'' [[tosata]] * [[rasentata]], [[sfiorata]], [[lambita]] * [[demolita]], [[abbattuta]], [[distrutta]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[barbuta]], [[ispida]], [[irta]] *[[ruvida]] *[[vuota]] *''(terza persona singolare dell'indicativo presente di [[rasare]])'' [[irruvidisce]] *''(participio passato femminile singolare di [[radere]])'' [[costruita]], [[edificata]] {{-trad-}} {{Trad1|[[rasata]]}} :* {{en}}: [[clipped]], [[shaven]] {{Trad2}} {{Trad1| terza persona singolare dell'indicativo presente di [[rasare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1| seconda persona singolare dell'imperativo di [[rasare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di radere}} :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-lv-}} == {{-sost-|lv}} {{Pn}} {{Lv-noun4|ras}} # [[rugiada]] == {{-lt-}} == {{-sost-|lt}} {{Pn}} # [[rugiada]] ==Indonesian== {{-etim-}} From Sanskrit [[रस]] {{-sost-}} {{Pn}} # [[feeling]] ==Sanskrit== {{-sost-}} * ''[[transliteration]] of [[रस]]'' # {{defn|Sanskrit}} ==Swedish== ===Verb=== {{Pn}} # ''of a construction, a mine or a mountain wall'': to [[collapse]] # {{context|colloquial|lang=sv}} to break down; to cease working --> {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|raso}} **{{Fonte|writen}} **[https://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/R/raso_1.shtml] AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup *lettone **{{Noref|lv}} *lituano **{{Noref|lt}} 7t84eimp3rrrpt2sq8sr24h4mdqaw9v 0 79841 3868608 3854075 2022-08-21T14:54:57Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|reciproco|reciproci|reciproca|reciproche}} # femminile di [[reciproco]] {{-sill-}} ; re | cì | pro | ca {{-pron-}} {{IPA|/reˈʧiproka/}} {{-etim-}} {{Etim-link|reciproco}} {{-sin-}} * [[vicendevole]], [[scambievole]], [[ricambiata]], [[corrisposta]], [[contraccambiata]], [[biunivoca]], [[mutua]], [[alterna]] {{-ant-}} * [[unidirezionale]], [[unilaterale]] {{-trad-}} {{Trad1|[[mutua]], [[vicendevole]]}} :*{{en}}: [[mutual]], [[reciprocal]] {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-agg form-|la}} {{Pn}} # nominativo femminile singolare di [[reciprocus#Latino|reciprocus]] # vocativo femminile singolare di [[reciprocus#Latino|reciprocus]] # ablativo femminile singolare di [[reciprocus#Latino|reciprocus]] # nominativo neutro plurale di [[reciprocus#Latino|reciprocus]] # accusativo neutro plurale di [[reciprocus#Latino|reciprocus]] # vocativo neutro plurale di [[reciprocus#Latino|reciprocus]] {{-sill-}} : (''nominativo e vocativo femminile singolare'') '''rĕ | cĭ | prŏ | că''' : (''nominativo, accusativo e vocativo neutro plurale'') '''rĕ | cĭ | prŏ | că''' : (''ablativo femminile singolare'') '''rĕ | cĭ | prŏ | cā''' {{-pron-}} * {{La-pronclass|nocat|nominativo e vocativo femminile singolare}} {{IPA|/reˈki.pro.ka/}} * {{La-pronclass|nocat|nominativo, accusativo e vocativo neutro plurale}} {{IPA|/reˈki.pro.ka/}} * {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/reˈki.pro.kaː/}} * {{La-proneccl|nocat|tutte le accezioni}} {{IPA|/reˈʧi.pro.ka/}} {{-etim-}} vedi [[reciprocus#Latino|reciprocus]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|reciproco}} *latino **{{Noref|la}} km3b7yiqwbpfoqpmq0pxn45411prjz1 0 79907 3868652 3858463 2022-08-21T15:02:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f'' # maschile e femminile plurale di [[ridente]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''plur'' # participio presente plurale di [[ridere]] {{-sill-}} ; ri | dèn | ti {{-pron-}} {{IPA|/riˈdenti/}} {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|ridente}} * (voce verbale) {{Etim-link|ridere}} {{-sin-}} * [[gioiosi]], [[lieti]], [[allegri]], [[sorridenti]], [[contenti]], [[sereni]], [[ilari]] * {{Est}} [[belli]], [[gradevoli]], [[piacevoli]], [[belli]], [[deliziosi]], [[ameni]] * [[favorevoli]], [[propizi]], [[rosei]] {{-ant-}} * [[piangenti]], [[cupi]], [[malinconici]], [[tetri]] * [[tristi]], [[seri]], [[imbronciati]], [[corrucciati]] * [[brutti]], [[spiacevoli]], [[sgradevoli]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> :* {{en}}: :* {{es}}: :* {{de}}: {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-verb form-|la}} {{Pn}} # dativo maschile singolare del participio presente ([[ridens#Latino|rīdēns]]) di [[rideo#Latino|rīdĕo]] # dativo femminile singolare del participio presente ([[ridens#Latino|rīdēns]]) di [[rideo#Latino|rīdĕo]] # dativo neutro singolare del participio presente ([[ridens#Latino|rīdēns]]) di [[rideo#Latino|rīdĕo]] {{-sill-}} ; rī | dĕn | tī {{-pron-}} * {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/riːˈden.tiː/}} * {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/riˈden.ti/}} {{-etim-}} vedi [[ridens#Latino|rīdēns]], [[rideo#Latino|rīdĕo]] {{-uso-}} l'ablativo singolare ''rīdentī'', proprio della coniugazione aggettivale, è utilizzato solo quando il participio è impiegato come [[aggettivo]] 6iol4h5cbzyhh70bcllsvzz2i6mngq3 0 80517 3868708 3851851 2022-08-21T15:12:29Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sano|sani|sana|sane}} # femminile di [[sano]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[sanare]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[sanare]] {{-sill-}} ; sà | na {{-pron-}} /ˈsa.na/ {{-etim-}} * {{Etim-link|sano}} {{-sin-}} *in buona salute, in buone condizioni, [[robusta]], [[forte]], [[energica]], [[vigorosa]] *''(di cosa)'' [[intera]], [[intatta]], [[perfetta]], [[inalterata]], [[illesa]], [[incolume]] *''(di pianta)'' non bacata *''(di aria)'' [[salubre]], [[pura]], [[pulita]], [[depurata]] * {{Fig}} [[buona]], [[onesta]], [[morale]], [[incorruttibile]], [[incorrotta]], [[retta]], [[corretta]], [[integra]], [[esemplare]], [[proba]], [[morigerata]] *''(voce verbale)'' [[guarisce]], [[cura]], [[risana]], [[ristabilisce]], [[medica]], [[cicatrizza]] *''(voce verbale)'' {{Fig}} [[rimedia]], [[ripara]], [[recupera]], [[aggiusta]], [[accomoda]], [[sistema]], [[corregge]], [[migliora]], [[appiana]], [[risolve]], [[compone]], [[emenda]] *''(voce verbale:un terreno, una zona)'' [[bonifica]], [[prosciuga]] {{-ant-}} *[[malata]], [[ammalata]] *[[gracile]], [[malaticcia]], [[inferma]], [[debole]] *{{Term|familiare|it}} [[acciaccata]] *''(di cosa)'' [[rotta]], [[rovinata]], [[sciupata]], [[difettosa]] *''(di pianta)'' [[bacata]], [[marcia]] *''(di aria)'' [[malsana]], [[insalubre]], [[infetta]], [[dannosa]], [[nociva]], [[inquinata]] * {{Fig}} [[disonesta]], [[immorale]], [[corrotta]] *''(terza persona singolare dell'indicativo presente di [[sanare]])'' fa ammalare, [[colpisce]], [[ferisce]] *''(terza persona singolare dell'indicativo presente di [[sanare]])'' {{Fig}} [[peggiora]], [[rovina]], [[sciupa]] *''(terza persona singolare dell'indicativo presente di [[sanare]])'' [[impaluda]] {{-trad-}} {{Trad1| {{Fig}} [[onesta]]}} :* {{en}}: [[sound]], [[upright]], [[honest]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di sanare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[sanare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} == {{-fi-}} == {{-sost-|fi}} {{pn}} #{{Term|linguistica|fi}} [[parola]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|sano}} **{{Fonte|writen}} *finlandese ** {{Noref|fi}} rs7ztmlrdfh22shsqa32pa4ly58ongc 0 80624 3868316 3859499 2022-08-21T14:09:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-nl-}}== {{-sost-|nl}} {{pn}} #{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[metallo]] {{-ref-}} *{{Fonte|vanDale|metaal}} g49s7ib90030mgkdouqsejrj58n2198 0 81858 3868374 3839969 2022-08-21T14:18:07Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki {{Vedi|fascinò}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing''{{Linkp|fascini}} #{{Term|letterario|it}} [[malia]], [[maleficio]] #{{Term|storia|it}} in [[alcune]] [[credenze]] [[antiche]], [[potere]] [[malefico]] [[emanato]] da [[adulatori]], [[invidiosi]] e [[vittime]] di [[alterazioni]] di [[salute]] # {{Term|sessualità|it}} {{Term|sociologia|it}} {{Term|psicologia|it}} [[esercizio]] [[consapevole]] o [[meno]] del [[proprio]] [[potere]] di [[attrazione]] [[affettiva]] e [[sessuale]] # {{Fig}} [[capacità]] di attrarre, di [[condizionare]], di sedurre {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona plurale del congiuntivo presente di [[fasciare]] # terza persona plurale dell'imperativo presente di [[fasciare]] #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[fascinare]] #terza persona plurale dell'imperativo presente di [[fascinare]] {{-sill-}} ; fà | sci | no {{-pron-}} {{IPA|/'faʃʃino/}} {{-etim-}} *''(sostantivo)'' dal [[latino]] ''[[fascĭnum]]'' cioè "[[maleficio]], [[amuleto]]" *''(voce verbale)''{{Etim-link|fasciare}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|fascinare}} {{-sin-}} * ''(potere malefico)'' [[iettatura]], [[incantesimo]], [[malia]], [[maleficio]], [[malocchio]] * [[attrazione]], [[seduzione]], [[charme]], [[sex appeal]], [[attrattiva]], [[grazia]], [[incanto]], [[influsso]], [[ascendente]], [[carisma]] {{-ant-}} * [[repulsione]], [[ripugnanza]], [[fastidio]], [[disgusto]] {{-der-}} * [[affascinante]], [[affascinare]], [[fascinoso]] {{-rel-}} * [[aspetto]], [[bellezza]], [[carisma]], [[presenza]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[charm]], [[allure]], [[appeal]], [[fascination]] :* {{la}}: [[dulcedo]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale del congiuntivo presente di [[fasciare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale dell'imperativo presente di [[fasciare]]}} {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[fascinare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale dell'imperativo presente di [[fascinare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} *{{Fonte|writen}} 9cw6845g2qv5icrkvhkx0gvda0dyuim 0 82705 3868982 3856753 2022-08-21T15:59:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|trabucchi}} #{{Term|pesca|it}} {{Nodef|it}} # macchina ossidionale basata sul principio del [[contrappeso]] e capace di scagliare grandi pesi {{-sill-}} ; tra | bùc | co {{-etim-}} variante di [[trabocco]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: trebuchet {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|dizit}} 427mn3nkn1gc6410kbzvlervge2ajn0 0 84954 3868389 3424185 2022-08-21T14:20:08Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[modifica]] {{-sill-}} ; mo | dì | fi | che {{-etim-}} {{Vd|modifica}} {{-sin-}} * [[modificazioni]], [[cambiamenti]], [[variazioni]], [[trasformazioni]], [[mutamenti]], [[ritocchi]], [[migliorie]], [[correzioni]], [[emendamenti]], [[rettifiche]], [[riforme]] {{-trad-}} {{Trad1|[[cambiamenti]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|modifica}} * {{Fonte|sin-co|modificazione}} k9oae4gubfo7vuhiuqc9rc5il56d0wx 0 85199 3868467 3855179 2022-08-21T14:32:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[percossa]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale femminile di percuotere #terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[percuotere]] {{-sill-}} ; per | còs | se {{-etim-}} *''(sostantivo)''{{Etim-link|percossa}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|percuotere}} {{-sin-}} * [[colpite]], [[urtate]], [[picchiate]], [[battute]], [[pestate]], [[schiaffeggiate]], [[malmenate]], [[menate]], [[calciate]], [[bastonate]], [[frustate]], [[ferite]] * {{Fig}} ''(da suono, luce)'' [[colpite]], [[urtate]] {{-ant-}} * [[carezzate]], [[coccolate]], [[vezzeggiate]] * [[carezze]], [[tenerezze]] * {{Fig}} [[fortune]] {{-trad-}} {{Trad1|plurale di percossa}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di percuotere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[percuotere]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|percossa}} a0o16soluq4fcn24ehpbjlf8isua3ca 0 85347 3868386 3859847 2022-08-21T14:19:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Numbers grid in NY.jpg|thumb|300px|[[numeri]] composti da cifre su un [[tabellone]]]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #{{Term|matematica|it}} plurale di [[numero]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[numerare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di numerare #seconda persona singolare del congiuntivo presente di numerare #terza persona singolare del congiuntivo presente di numerare #terza persona singolare dell'imperativo presente di numerare {{-sill-}} ; nù | me | ri {{-etim-}} deriva da [[numero]] {{-prov-}} * ''dare i numeri'': parlare per niente {{-sin-}} * [[cifre]], [[contrassegni numerici]], [[matricole]] * '' (di individui)'' [[buffoni]], [[pagliacci]] * {{Est}} ''(di cose, persone)'' [[quantità]], [[elenchi]], [[gruppi]], [[serie]], [[classi]], [[gamma]], [[schiere]], [[noveri]] * ''(di abito, scarpe)'' [[taglie]], [[misure]] * ''(di spettacoli)'' [[attrazioni]], [[scenette]], [[sketch]], [[esibizioni]], [[gag]] * {{Fig}} [[sagome]], [[macchiette]], persone buffe * ''(di giornali, riviste)'' [[pubblicazioni]], [[fascicoli]], [[puntate]], [[dispense]], [[copie]] * ''(di capi di vestiario)'' [[tagliandi]], [[contrassegni]], * [[qualità]], [[titoli]] [[doti]], [[requisiti]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|matematica|it}} plurale di numero}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|[[quantità]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|[[pubblicazioni]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}}''(di persone)'' [[abilità]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[numerare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di numerare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di numerare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di numerare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di numerare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|numero}} *{{Fonte|writen}} o4a918089h4e7yku01ocywog8cz00od 0 85380 3868274 3860229 2022-08-21T14:02:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|lucido|lucidi|lucida|lucide}} #plurale di [[lucida]] {{-sill-}} ; lù | ci | de {{-etim-}} {{Etim-link|lucido}} {{-sin-}} *[[lucidate]], [[splendenti]], [[scintillanti]] * [[chiare]], [[acute]], [[penetranti]] * [[fredde]], [[determinate]] *{{Fig}} [[coscienti]] *{{Fig}} [[precise]] {{-trad-}} {{Trad1|[[lucidate]]}} :*{{en}}: [[polished]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[coscienti]]}} :*{{en}}:[[alert]], [[lucid]], clear headed {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[precise]]}} :* {{en}}:crystal clear {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-avv-|la}} {{Pn}} # [[lucidamente]], [[chiaramente]], [[nettamente]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dizit|lucido}} *latino ** {{Fonte|dizla}} lk3tvuz5d7nzeuwf2ds0bq9h4vm1o66 0 86174 3868276 3852342 2022-08-21T14:03:04Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|lön}} == {{-ace-}} == {{-pronome-|ace}} {{Pn}} # [[io]] 5prhtn77id6rn04e40r82yrk10w6nk0 0 86996 3869051 3864661 2022-08-21T16:10:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|botanica|it}} plurale di [[verdura]] {{-sill-}} ; ver | dù | re {{-etim-}} {{Etim-link|verdura}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|verdura}} 4b74xvtlhhpqjm7jyaaq2ndevjyikd1 0 88988 3869050 3855423 2022-08-21T16:10:49Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|verdognolo|verdognoli|verdognola|verdognole}} #{{Term|colore|it}}di colore [[verde]] [[pallido]], [[smorto]]; che tende al verde #{{Fig}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; ver | dó | gno | lo {{-pron-}} {{IPA|/verˈdoɲɲolo/}} {{-etim-}} unione [[verde]] e di [[-ognolo]] ( suffisso che serve a diminuire il valore del lemma che lo precede) {{-sin-}} *[[verdastro]] * {{Fig}} [[livido]], [[pallido]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[greenish]], slightly green {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|desan|en}} 8erm6o2b8wdgut4ljj0bytvne2pt8qj 0 89103 3869026 3853740 2022-08-21T16:06:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|urtò}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|urto|urti|urta|urte}} # [[spinto]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|urti}} # {{Term|fisica|it}} {{Term|meccanica|it}} [[forte]] [[impatto]] di un [[oggetto]] [[contro]] un [[altro]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[urtare]] #participio passato di [[urtare]] {{-sill-}} ; ùr | to {{-pron-}} {{IPA|/ˈurto/}} {{-etim-}} deriva da [[urtare]] {{-sin-}} * [[urtato]] * [[colpo]], [[scontro]], [[investimento]], [[spinta]], [[spintone]], [[strattone]]; [[scontro]], [[impatto]], [[collisione]] * {{Fig}} [[disaccordo]], [[contrasto]], [[conflitto]], [[attrito]], [[dissenso]], [[opposizione]] * ''(militare)'' [[assalto]], [[attacco]] {{-ant-}} * [[concordia]], [[armonia]] {{-prov-}} * ''prendere in urto qualcuno'' . {{-trad-}} {{Trad1| {{Fig}} [[attrito]], [[contrasto]]}} :* {{en}}: [[conflict]], [[clash]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|militare|it}}}} :* {{en}}: [[assault]], [[strike]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di urtare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep|1}} * {{Fonte|hoep|2}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|writen}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} emzdu4ehycm9urnrbpqajfj1u1uz0hi 0 89592 3868856 3855272 2022-08-21T15:38:18Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|sporco|sporchi|sporca|sporche}} # plurale di sporco {{-sill-}} ; spòr | chi {{-etim-}} {{Etim-link|sporco}} {{-sin-}} * [[macchiati]], [[imbrattati]], [[inzaccherati]], [[infangati]], [[unti]], [[bisunti]], [[impataccati]], [[sudici]], [[insudiciati]], [[sozzi]], [[lerci]], [[luridi]], [[lordi]] * {{Fig}} [[volgari]], [[disonesti]], [[immorali]], [[osceni]], [[indecenti]], [[indecorosi]], [[schifosi]], [[sconci]], [[triviali]], [[scurrili]], [[turpi]], [[impuri]], [[licenziosi]], [[lascivi]], [[inverecondi]] * {{Term|gergale|it}} ''(nel calcio, nel tennis)'' [[irregolari]], [[imperfetti]] {{-ant-}} * [[puliti]], [[tersi]] * [[netti]], [[lindi]] * {{Fig}} [[onesti]], [[morali]] {{-trad-}} {{Trad1| {{Fig}} [[disonesti]]}} :*{{en}}: [[dishonest]], [[shady]], [[crooked]], [[bent]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sporco}} 21rbnbyil5il68ea6kr6ajabl6tjfcl 0 91288 3869090 3859663 2022-08-21T16:18:50Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-ja-}} == {{-sost-|ja}} {{Pn}} (''hiragana'' [[あかちゃん]], ''romaji'' [[akachan]]) # [[neonato]], [[bebè]] cfh6e9x7lm03r31gldv8c76mrvw4uie 0 92448 3868690 3866126 2022-08-21T15:09:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-pl-}} == {{-sost-|pl}} {{Pn}} ''m'' {{Linkp|rowery}} # [[bicicletta]] {{-rel-}} * [[rowerowy]] == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} #[[rematore]] #{{Term|sport|en}} [[canottiere]] {{-sill-}} ;row | er {{-pron-}} {{IPA|/ˈrəʊə/}} {{-ref-}} Polacco *{{Noref|pl}} Inglese *{{Fonte|lexico}} kryabu7jgqazryj5f1gw30nene66xzn 0 92779 3868685 3857196 2022-08-21T15:08:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} '' m sing'' {{Tabs|roseo|rosei|rosea|rosee}} # {{Obs}} di colore [[rosa]] {{-sill-}} ; rò | se | o {{-pron-}} {{IPA|/ˈrɔzeo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[roseus]]'' che deriva da ''[[rosa#Latino|rosa]]'' cioè "[[rosa]]" {{-sin-}} *[[carnacino]], [[incarnato]] *''(di colore)'' [[rosa]], [[rosato]] * {{Fig}} [[ottimistico]], [[piacevole]], [[sereno]], [[favorevole]], [[felice]], [[fortunato]], [[lieto]], [[gioioso]], [[promettente]], [[propizio]], [[sereno]], [[appagante]], [[brillante]], [[piacevole]], [[radioso]] {{-ant-}} *[[difficile]], [[difficoltoso]], [[pessimistico]], [[sfavorevole]], [[sfortunato]], [[scoraggiante]], [[triste]], [[infelice]], [[problematico]] {{-der-}} * [[roseola]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{zh}}: {{zh-tradsem|[[紅潤]]|[[红润]]}} (hóngrùn) :* {{en}}: [[rosy]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}: [[rosy]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} *AA.VV. ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 486 8iye8jz8unqa8ijd6zv6bwnew1pm46t 0 93067 3868993 3855197 2022-08-21T16:01:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|trascendenti}} #che va oltre i limiti della [[realtà]] # {{Term|filosofia|it}} {{Nodef|it}} # {{Term|matematica|it}} {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio presente singolare di [[trascendere]] {{-sill-}} ; tra | scen | dèn | te {{-pron-}} {{IPA|/traʃʃenˈdɛnte/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[transcendens]]'', participio presente di ''[[transcendĕre]]'' cioè "[[trascendere]]" {{-sin-}} * {{Term|filosofia|it}} [[soprannaturale]], [[sovrumano]], [[soprasensibile]], [[spirituale]], [[mistico]], [[trascendentale]] * [[immateriale]], [[incorporeo]] {{-ant-}} * {{Term|filosofia|it}} [[immanente]], [[materiale]], [[corporeo]], [[umano]], [[terreno]] {{-der-}} * [[trascendentismo]], [[trascendentista]], [[trascendenza]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|filosofia|it}}}} :* {{en}}: [[transcendent]], [[unknowable]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|matematica|it}}}} :* {{en}}: [[transcendental]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} 5hzmycajewilpiuuryw46qjbwbe6oyw 0 93898 3868592 3860986 2022-08-21T14:51:57Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|quadrato|quadrati|quadrata|quadrate}} # plurale di [[quadrato]] {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''m pl'' #{{Term|geometria|it}} plurale di [[quadrato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale di quadrare {{-sill-}} ; qua | drà | ti {{-etim-}} * {{Vd|quadrato}} {{-sin-}} *[[solidi]], [[robusti]] * {{Fig}} [[equilibrati]] {{-ant-}} *[[squadrati]] * {{Fig}} [[rotondi]], [[circolari]] * {{Fig}} [[magri]], [[esili]] * {{Fig}} [[scapestrati]], [[sregolati]] * [[deboli]], [[dissennati]], [[gracili]], [[irragionevoli]], [[irresponsabili]], [[mingherlini]], [[sconsiderati]], [[sottili]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :*{{en}}: [[square]], [[squared]], [[square-shaped]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|geometria|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|quadrato}} *{{Fonte|writen}} 65qchelm8b0jjvh4r52hhmtlb8z62ij 0 93899 3868590 3860975 2022-08-21T14:51:37Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Tabs|quadrato|quadrati|quadrata|quadrate}} # femminile di [[quadrato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato femminile di [[quadrare]] {{-sill-}} ; qua | drà | ta {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Vd|quadrato}} *''(voce verbale)'' {{Vd|quadrare}} {{-sin-}} * [[quadra]], [[quadrangolare]] * [[salda]], [[solida]], [[squadrata]] * {{Fig}} [[robusta]], [[grossa]], [[massiccia]], [[possente]] * {{Fig}} [[zelante]], [[inflessibile]] [[seria]], [[riflessiva]], [[equilibrata]], [[giudiziosa]], [[assennata]], [[responsabile]] {{-ant-}} *[[squadrata]] * {{Fig}} [[rotonda]], [[circolare]] * {{Fig}} [[magra]], [[esile]] * {{Fig}} [[scapestrata]], [[sregolata]] * [[debole]], [[dissennata]], [[gracile]], [[irragionevole]], [[irresponsabile]], [[mingherlina]], [[sconsiderata]], [[sottile]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Fig}} [[robusta]]}} :*{{en}}:[[square]], [[solid]], [[dependable] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[zelante]], [[inflessibile]]}} :*{{en}}:[[grounded]], [[down-to-earth]], [[square]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di [[quadrare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|quadrato}} g1d042umxxuv7kpnqwnvlrhtel8az4f 0 93900 3868591 3860980 2022-08-21T14:51:47Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} '' f pl''{{Tabs|quadrato|quadrati|quadrata|quadrate}} # femminile plurale di [[quadrato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale femminile di [[quadrare]] #seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[quadrare]] #seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[quadrare]] {{-sill-}} ; qua | drà | te {{-etim-}} * {{Vd|quadrato}} {{-ant-}} *[[squadrate]] * {{Fig}} [[rotonde]], [[circolari]] * {{Fig}} [[magre]], [[esili]] * {{Fig}} [[scapestrate]], [[sregolate]] * [[deboli]], [[dissennate]], [[gracili]], [[irragionevoli]], [[irresponsabili]], [[mingherline]], [[sconsiderate]], [[sottili]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di [[quadrare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[quadrare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[quadrare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} #[[quadrato]] # {{Term|araldica|en}} attributo araldico che si applica alle pezze che presentano al centro un quadrato sporgente #* ''[[cross paty quadrate]] o [[cross patée quadrate]]'' #* ''[[cross]] [[nowy]] quadrate'' #* ''[[saltire quadrate]]'' {{-sost-|en}} {{Pn}} #[[quadrato]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|writen}} *inglese **{{Fonte|wrenit}} 6e5yeyuyprkgodgdg6wur565eu1xudl 0 95069 3868633 3864752 2022-08-21T14:59:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|retto|retti|retta|rette}} # che è dritto, [[perpendicolare]] rispetto a un riferimento [[orizzontale]] #* ''la ricerca del sangue occulto fecale è un esame efficace per la diagnosi precoce del tumore del colon retto'' # {{Term|fisica|it}} {{Term|geometria|it}} {{Term|matematica|it}} di angolo che ha un'ampiezza di 90° (novanta gradi) # di persona che ha una moralità ineccepibile, senza colpe o vizi {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|retti}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} tratto finale dell'[[intestino crasso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile singolare di [[reggere]] {{-sill-}} ; rèt | to {{-pron-}} {{IPA|/ˈrɛtto/}} {{-etim-}} dal latino ''[[rectus]]'', participio passato di ''[[regĕre]]'' ossia "[[dirigere]], [[guidar diritto]]" {{-quote-}} {{Quote |Figlio, se ti presenti per servire il Signore, preparati alla tentazione. Abbi un cuore '''retto''' e sii costante, non ti smarrire nel tempo della seduzione |[[w:Siracide|Siracide]], {{Passo biblico| Sir|2,1-2}}}} {{-sin-}} *''(di viale)'' [[dritto]], [[diritto]], [[rettilineo]] * {{Fig}} [[esatto]], [[corretto]], [[giusto]], [[preciso]] * {{Fig}} [[onesto]], [[leale]], [[morale]], [[sincero]], [[serio ]] {{-ant-}} *''(di viale)'' [[curvo]] * {{Fig}} [[errato]], [[sbagliato]] * {{Fig}} [[disonesto]], [[immorale]] {{-der-}} * ''(dritto)'' [[rettangolo]], [[rettifica]], [[rettificare]], [[rettilineo]], [[rettitudine]] * ''(parte finale dell'intestino)'' [[digitorettale]], [[rettale]] {{-trad-}} {{Trad1|dritto}} :*{{en}}: [[straight]], [[upright]] :* {{la}}: [[probus]], [[rectus]], [[directus]] {{mid}} :*{{pt}}: [[reto]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di reggere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} r0yzanmnzufbabtgwl3xt6gulz97wwg 0 95250 3868968 3859382 2022-08-21T15:57:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|tipico|tipici|tipica|tipiche}} #plurale di [[tipico]] #* ''fumo e alcol anticipano e amplificano i sintomi tipici della menopausa, oltre ad aumentare il rischio di malattie cardio-vascolari, neoplasie e osteoporosi'' #* ''[[piatti]] '''tipici''''' #* ''[[prodotti]] '''tipici''''' {{-sill-}} ; tì | pi | ci {{-etim-}} * {{Vd|tipico}} {{-sin-}} * [[caratteristici]], [[propri]], [[specifici]], [[particolari]], [[singolari]], [[speciali]], [[peculiari]] * [[esemplari]], [[classici]], [[emblematici]], [[paradigmatici]] {{-ant-}} * [[generici]], [[comuni]], [[standardizzati]], [[standard]], [[atipici]] {{-trad-}} {{Trad1|[[caratteristici]]}} :* {{en}}: [[typical]], [[traditional]], [[characteristic]] {{Trad2}} {{Trad1|[[stereotipati]]}} :*{{en}}: [[typical]], [[classic]], [[quintessential]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|tipico}} * {{Fonte|sin-co|tipico}} qtfkh0k2v9q60q14dlvehq15pf3os58 0 95800 3868557 3868170 2022-08-21T14:46:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|pronto|pronti|pronta|pronte}} #plurale di [[pronto]] #disposti a {{-sill-}} ;prón | ti {{-pron-}} {{IPA|/'pronti/}} {{-etim-}} {{Vd|pronto}} {{-quote-}} {{Quote |Siamo pronti a contraddire senza ostinazione, ed a lasciare, senza adirarci, che altri ci contraddica |[[q:Marco Tullio Cicerone|Marco Tullio Cicerone]]}} {{-sin-}} *[[predisposti]], [[preparati]], [[preordinati]], [[apparecchiati]], [[allestiti]], [[finiti]], [[compiuti]] *[[veloci]], [[rapidi]], [[svelti]], [[agili]], [[immediati]], [[lesti]], [[celeri]], [[solleciti]], [[solerti]], [[tempestivi]] *[[decisi]], [[disposti]], [[risoluti]], [[rassegnati]] *[[propensi]], [[inclini]], [[desiderosi]] {{-ant-}} *[[impreparati]], [[incompleti]] *[[lenti]], [[pigri]], [[indolenti]] *[[indecisi]], [[contrari]] {{-trad-}} {{Trad1|[[preparati]]}} :* {{en}}: [[ready]] {{Trad2}} {{Trad1|[[disposti]]}} :*{{en}}:[[ready]], [[quick]] {{Trad2}} {{Trad1|[[inclini]]}} :*{{en}}: [[inclined]], [[disposed]], [[willing]] {{Trad2}} {{Trad1|[[vivaci]]}} :*{{en}}: [[lively]], [[quick]], [[quick-witted]], [[alert]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|pronto}} *{{Fonte|sin-co|pronto}} p0tr9rin1o11djpnpr7rd9p7mk7huwl 0 95801 3868555 3854115 2022-08-21T14:45:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|pronto|pronti|pronta|pronte}} #femminile di [[pronto]] {{-sill-}} ; prón | ta {{-pron-}} {{IPA|/'pronta/}} {{-etim-}} {{Vd|pronto}} {{-sin-}} *[[predisposta]], [[preparata]], [[preordinata]], [[apparecchiata]], [[allestita]], [[finita]], [[compiuta]] *[[veloce]], [[rapida]], [[svelta]], [[agile]], [[immediata]], [[lesta]], [[celere]], [[sollecita]], [[solerte]], [[tempestiva]] *[[decisa]], [[disposta]], [[risoluta]], [[rassegnata]] {{-ant-}} *[[impreparata]], [[incompleta]] *[[lenta]], [[pigra]], [[indolente]] *[[indecisa]], [[contraria]] {{-trad-}} {{Trad1|[[preparata]], [[finita]]}} :* {{en}}: [[ready]] {{Trad2}} {{Trad1|[[rapida]], [[immediata]]}} :*{{en}}: [[prompt]], [[immediate]], [[swift]], [[rapid]] {{Trad2}} {{Trad1|[[risoluta]]}} :*{{en}}: [[ready]], [[prepared]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|sin-co|pronto}} 73dwbr48lw3q28b0nizvrsep99gtmt5 0 95802 3868556 3868171 2022-08-21T14:45:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|pronto|pronti|pronta|pronte}} #femminile plurale di [[pronto]] {{-sill-}} ; prón | te {{-pron-}} {{IPA|/'pronte/}} {{-etim-}} {{Vd|pronto}} {{-sin-}} *[[predisposte]], [[preparate]], [[preordinate]], [[apparecchiate]], [[allestite]], [[finite]], [[compiute]] *[[veloci]], [[rapide]], [[svelte]], [[agili]], [[immediate]], [[leste]], [[celeri]], [[sollecite]], [[solerti]], [[tempestive]] *[[decise]], [[disposte]], [[risolute]], [[rassegnate]] *[[propense]], [[inclini]], [[desiderose]] {{-ant-}} *[[impreparate]], [[incomplete]] *[[lente]], [[pigre]], [[indolenti]] *[[indecise]], [[contrarie]] {{-trad-}} {{Trad1|[[preparate]]}} :* {{en}}: [[ready]] {{Trad2}} {{Trad1|[[disposte]]}} :*{{en}}:[[ready]], [[quick]] {{Trad2}} {{Trad1|[[inclini]]}} :*{{en}}: [[inclined]], [[disposed]], [[willing]] {{Trad2}} {{Trad1|[[vivaci]]}} :*{{en}}: [[lively]], [[quick]], [[quick-witted]], [[alert]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|pronto}} bym471r6o2td1wsjcfn5704bs4hdg7g 0 96227 3868250 2986616 2022-08-21T13:25:49Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|leashes}} # [[guinzaglio]] {{-pron-}} /liʃ/ {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} joeuo2sy5xpb22e0pfmvyq3urs6agif 0 96978 3868277 3858768 2022-08-21T14:03:14Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[macchia]] {{-sill-}} ; màc | chie {{-etim-}} {{Vd|macchia}} {{-sin-}} *''(di vegetazione)'' [[boscaglie]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|macchia}} atzb4q7mnhuy43jqrlpyccrsch15xph 0 98906 3868307 3867138 2022-08-21T14:08:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|megalomani}} # che è affetto da [[megalomania]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|megalomani}} # {{Term|psicologia|it}} chi è affetto da [[megalomania]] {{-sill-}} ; me | ga | lò | ma | ne {{-pron-}} {{IPA|/mega'lɔmane/}} {{-etim-}} tratto da [[megalomania]] formato da [[megalo-]] (dal greco ''[[μέγας]]'' cioè "[[grande]]") e da [[-mania]] (dal [[greco]] ''[[μανία]]'' cioè "[[mania]]"); significa quindi " che ha manie di grandezza" {{-sin-}} * [[presuntuoso]], [[mitomane]], [[ostentatore]], [[vanaglorioso ]], [[spaccone]], [[gradasso]], [[fanfarone]], [[sbruffone]], [[smargiasso]], [[millantatore]] {{-rel-}} * [[megalomania]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[megalomaniac]], [[megalomaniacal]], [[megalomanic]] {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo)}} :*{{en}}: [[megalomaniac]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} *[http://www.treccani.it/vocabolario/tag/megalomania/] su Enciclopedia Treccani 3qic7ltkzaqbhlledvy5u7xv5w87e34 0 99638 3869079 3854114 2022-08-21T16:15:33Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|linguistica|it}} [[lingua]] [[sudanese]] di [[tipo]] [[isolante]], [[formata]] da [[alcuni]] [[dialetti]] [[indigeni]] [[parlati]] in [[Africa]] [[nordoccidentale]], [[soprattutto]] in [[Nigeria]], [[Benin]] e [[Togo]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Origini controverse {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} dlstio7lmn39ypksg2uv5ky2yei3w8v 0 100243 3869095 3866884 2022-08-21T16:59:02Z Pino723 14016 /* Italiano */ wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''pl'' # plurale di [[capoluogo]]. {{-sill-}} ;ca | po | luò | ghi {{-etim-}} * {{Vd|capoluogo}} {{-var-}} * {{Term|raro}} [[capiluoghi]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} <!-- altri template utili: {{-etim-}} per l'etimologia {{-pron-}} per la pronuncia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire --> {{-ref-}} *{{Fonte|sabco}} 3xcn8qmss23kg119pppgvmm2s2wairg 0 100358 3869070 3854154 2022-08-21T16:14:03Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|volture}} #{{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[registrazione]] del trasferimento di [[proprietà]] di un [[bene]] [[immobile]] ([[abitazione]], [[fabbricato]]) sul [[catasto]] pubblico # segnalazione del [[trasferimento]] di proprietà di un [[bene mobile]] ([[veicolo|veicoli]], [[macchinario|macchinari]]) su un un [[registro]] ufficiale di categoria # cambiamento dell'[[intestatario]] dell'[[utenza]] di un [[servizio]] ([[telefonia]], [[gas]], [[acqua]]...) {{-sill-}} ; vol | tù | ra {{-pron-}} {{IPA|/volˈtura/}} {{-etim-}} Il termine deriva da volto, participio passato del verbo volgere.<br /> In passato veniva usato come sinonimo di rivoluzione. Oggi viene quasi esclusivamente utilizzato per indicare una modifica ai libri del catasto finalizzata al '''trasferimento di proprietà''' di un bene.<br /> Il termine voltura viene anche utilizzato per la variazione dell'intestazione di un preesistente contratto (ad esempio energia elettrica, gas ecc.), che in genere si realizza con la disattivazione del vecchio contratto e la creazione di uno nuovo intestato al cliente entrante. {{-der-}} * [[volturare]] {{-trad-}} {{Trad1|registri catastali}} :* {{en}}:[[transfer]], transfer of registration {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} btgz3t8oez5hfp6sfq0wgx3c6ha1u2z 0 103975 3868886 3856925 2022-08-21T15:43:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|stringato|stringati|stringata|stringate}} #plurale di [[stringato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale di [[stringare]] {{-sill-}} ; strin | gà | ti {{-pron-}} [strin'gati] {{-etim-}} * {{Etim-link| stringato}} {{-sin-}} *ben allacciati, legati, stretti 2. fig. (di relazione, documento) breve, conciso, succinto, essenziale, sintetico {{-ant-}} *[[slacciati, [[slegati, [[allargati *[[lunghi, [[prolissi, [[ridondanti {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di [[stringare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|stringato}} sb6imc699cd5jr2zst8hd6q8exwb5fa 0 104007 3868286 3791900 2022-08-21T14:04:48Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[sogno]] #* ''nessun genitore ha potere di fronte ai sogni di un figlio'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[sognare]] #prina persona singolare del congiuntivo presente di sognare #seconda persona singolare del congiuntivo presente di sognare #terza persona singolare del congiuntivo presente di sognare #terza persona singolare dell'imperativo presente di sognare {{-sill-}} ; sò | gni {{-pron-}} {{IPA|/soːɲɪ/}} {{-etim-}} {{Vd|sogno}} {{-quote-}} {{Quote |Solo sognando e restando fedeli ai sogni riusciremo a essere migliori e, se noi saremo migliori, sarà migliore il mondo |[[q:Luis Sepúlveda|Luis Sepúlveda]]}} {{Quote |C'è nei sogni, specialmente in quelli generosi, una qualità impulsiva e compromettente che spesso travolge anche coloro che vorrebbero mantenerli confinati nel limbo innocuo della più inerte fantasia |[[q:Alberto Moravia|Alberto Moravia]]}} {{-sin-}} * [[visioni]], visioni oniriche, [[incubi]], [[allucinazioni]], [[abbagli]], [[deliri]], [[miraggi]] * [[fantasie]], [[fantasticherie]], [[vagheggiamenti]], [[desideri]], [[speranze]], [[aspirazioni]], [[brame]], [[utopie]], [[chimere]] * {{Fig}} [[illusioni]] * {{Fig}} [[bellezze]], [[meraviglie]], [[splendori]], [[incanti]] {{-ant-}} * [[realtà]], [[verità]] * [[delusioni]], [[disillusioni]] * [[orrori]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{cs}}: [[sny#Ceco|sny]] :*{{fr}}: [[rêves]] :*{{en}}: [[dreams]] :*{{pl}}: [[sny#Polacco|sny]] {{mid}} :*{{ru}}: [[сны]] :*{{sk}}: [[sny#Slovacco|sny]] :*{{es}}: [[sueños]] :*{{de}}: [[Träume]] {{Trad2}} {{Trad1|}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[sognare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di sognare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di sognare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di sognare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di sognare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|sogno}} * {{Fonte|sin-co|sogno}} ed0h1qbbtyq6r7ugiiai832kmo4v5du 3868818 3868286 2022-08-21T15:31:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[sogno]] #* ''nessun genitore ha potere di fronte ai sogni di un figlio'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[sognare]] #prina persona singolare del congiuntivo presente di sognare #seconda persona singolare del congiuntivo presente di sognare #terza persona singolare del congiuntivo presente di sognare #terza persona singolare dell'imperativo presente di sognare {{-sill-}} ; sò | gni {{-pron-}} {{IPA|/soːɲɪ/}} {{-etim-}} {{Vd|sogno}} {{-quote-}} {{Quote |Solo sognando e restando fedeli ai sogni riusciremo a essere migliori e, se noi saremo migliori, sarà migliore il mondo |[[q:Luis Sepúlveda|Luis Sepúlveda]]}} {{Quote |C'è nei sogni, specialmente in quelli generosi, una qualità impulsiva e compromettente che spesso travolge anche coloro che vorrebbero mantenerli confinati nel limbo innocuo della più inerte fantasia |[[q:Alberto Moravia|Alberto Moravia]]}} {{-sin-}} * [[visioni]], visioni oniriche, [[incubi]], [[allucinazioni]], [[abbagli]], [[deliri]], [[miraggi]] * [[fantasie]], [[fantasticherie]], [[vagheggiamenti]], [[desideri]], [[speranze]], [[aspirazioni]], [[brame]], [[utopie]], [[chimere]] * {{Fig}} [[illusioni]] * {{Fig}} [[bellezze]], [[meraviglie]], [[splendori]], [[incanti]] {{-ant-}} * [[realtà]], [[verità]] * [[delusioni]], [[disillusioni]] * [[orrori]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{cs}}: [[sny#Ceco|sny]] :*{{fr}}: [[rêves]] :*{{en}}: [[dreams]] :*{{pl}}: [[sny#Polacco|sny]] {{mid}} :*{{ru}}: [[сны]] :*{{sk}}: [[sny#Slovacco|sny]] :*{{es}}: [[sueños]] :*{{de}}: [[Träume]] {{Trad2}} {{Trad1|}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[sognare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di sognare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di sognare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di sognare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di sognare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|sogno}} * {{Fonte|sin-co|sogno}} 0xa1obbpu70hcbnc4y7ay9szeqc05kq 0 104189 3868570 3851504 2022-08-21T14:48:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' {{Tabs|proteso|protesi|protesa|protese}} # maschile plurale di [[proteso]] [[File:Fotothek df n-08 0000791.jpg|thumb|250px|una '''protesi''' [[femorale]]]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # {{Term|medicina|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[dispositivo]] [[artificiale]] prodotto da piccoli [[laboratori]] (ad esempio [[odontotecnici]]) o grandi [[industrie]] atto a [[sostituire]] una parte [[anatomica]] mancante (ad esempio un [[arto]]) o [[danneggiata]] da [[patologie]] varie # {{Term|architettura|it}} {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[protendere]] # participio passato maschile plurale di [[protendere]] {{-sill-}} * (sostantivo) '''prò | te | si''' * (aggettivo, voce verbale) '''pro | tè | si''' {{-pron-}} {{IPA|/'prɔtezi/}} {{-etim-}} * (sostantivo) dal [[latino]] tardo ''[[prothesis|prothĕsis]]'' che deriva dal [[greco]] ''[[πρόϑεσις]]'' che deriva da ''[[προτίϑημι]]'' cioè "[[porre]] [[avanti]]" * (aggettivo) {{Etim-link|proteso}} * (voce verbale) {{Etim-link|protendere}} {{-sin-}} * ''(aggettivo)''[[allungati]], [[stesi]], [[distesi]], [[estesi]], [[sporgenti]] *''(sostantivo)''apparecchio sostitutivo, arto artificiale {{-ant-}} * ''(aggettivo)'' [[ritirati]] {{-der-}} * [[audioprotesi]], [[audioprotesista]], [[bioprotesi]], [[cheratoprotesi]], [[cineprotesi]], [[endoprotesi]], [[protesico]], [[protesista]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[prosthesis]], artificial limb {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di protendere}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di protendere}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Prosthetics}} j9sqvtmrf0zj6dvxrmxzshu2n09d11i 0 105371 3868589 3861005 2022-08-21T14:51:27Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn|w}} {{Linkp|quadrangolari}} # relativo a un [[quadrangolo]]; che ha forma di [[quadrangolo]] # {{Term|sport|it}} di [[incontro]] disputato tra [[squadra|squadre]] di quattro diverse [[nazione|nazioni]] o [[società]] [[sportiva|sportive]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|quadrangolari}} # {{Term|sport|it}} [[torneo]] tra quattro squadre {{-sill-}} ; qua | dran | go | là | re {{-pron-}} {{IPA|/kwadraŋgo'lare/}} {{-etim-}} dal tardo {{la}} ''[[quadrangularis]]'' {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|geometria|it}}}} :*{{en}}: [[quadrangular]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|sport|it}}}} :* {{en}}: four-way tournament, four way tournament, for way competition, {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dem}} o1rzey1c3r61udar3tc74nmsgq1wzty 0 105622 3868554 3865716 2022-08-21T14:45:34Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|profumato|profumati|profumata|profumate}} # femminile plurale di [[profumato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale femminile di [[profumare]] #seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[profumare]] #seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[profumare]] {{-sill-}} ; pro | fu | mà | te {{-pron-}} {{IPA|/profuˈmate/}} {{-etim-}} * {{Etim-link|profumato}} {{-sin-}} *[[odorose]], [[fragranti]], [[aromatiche]] {{-ant-}} *[[puzzolenti]], [[maleodoranti]], [[fetide]] * {{Fig}} {{Term|familiare|it}} ''(di tariffe)'' [[care]], [[costose]] * {{Fig}} [[laute]], [[cospicue]], [[generose]] {{-trad-}} {{Trad1|femminile plurale di profumato}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|[[fragranti]], [[aulenti]]}} :* {{en}}: [[fragrant]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di [[profumare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[profumare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[profumare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|profumato}} a6qep2d3yhfatder330usxp57mzlaw8 0 105645 3869022 3857548 2022-08-21T16:06:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|unico|unici|unica|uniche}} #femminile plurale di [[unico]] {{-sill-}} ; ù | ni | che {{-pron-}} ['unike] {{-etim-}} * {{Etim-link|unico}} {{-sin-}} * [[sole]], [[esclusive]], [[originali]], [[irripetibili]], [[incomparabili]] *[[singolari]], [[particolari]], [[peculiari]], [[eccezionali]], [[atipiche]], [[rare]], [[preziose]] {{-ant-}} *[[numerose]], [[molteplici]] {{-trad-}} {{Trad1|[[sole]], senza eguali}} :* {{en}}: [[unique]], [[alone]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|unico}} t66jq0jar88pnd8jjdgsnf1jicx3u0d 0 105897 3868988 3862657 2022-08-21T16:00:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m solo sing'' #tempo che precede il [[crepuscolo]], la [[sera]] {{-verb-|it}} {{Intransitivo|it}} {{Pn|c}} # {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; tra | mon | tà | re {{-pron-}} {{IPA|/tramon'tare/}} {{-etim-}} derivazione di [[monte]], col prefisso [[tra-]] ossia [[andare]] [[di]] [[là]] dai monti» {{-sin-}} * [[tramonto]], [[fine]] * ''(di corpi celesti)'' [[scomparire]], [[calare]] * {{Fig}} ''(di speranze, illusioni)'' [[svanire]], [[finire]], [[morire]], [[spegnersi]], [[sparire]], [[esaurirsi]] * ''(di tendenze)'' [[invecchiare]], passare di moda, [[decadere]] {{-ant-}} * ''(di corpi celesti)'' [[sorgere]], [[nascere]], [[spuntare]], [[salire]] {{-ant-}} * [[sorgere]], [[nascere]], [[albeggiare]] {{-trad-}} {{Trad1|tramonto del sole}} *:{{en}}: [[set]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} morire}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/e traduzione/i che conosci --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} [[Categoria:Verbi in italiano]] 2877nhr2d8cwgbaalzfawk2of2flwl7 0 109253 3869115 3855858 2022-08-21T18:20:43Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|w=Angelo}} ''m pl'' #{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} plurale di [[angelo]] {{-sill-}} ; àn | ge | li {{-etim-}} da [[angelo]] {{-quote-}} {{Quote |Io, Giovanni, vidi salire dall'oriente' un altro angelo, con il sigillo del Dio vivente. E gridò a gran voce ai quattro angeli, ai quali era stato concesso di devastare la terra e il mare: non devastate la terra né il mare, né le piante finché non avremo impresso il sigillo sulla fronte dei servi del nostro Dio |[[w:Apocalisse di Giovanni|Apocalisse di Giovanni]] {{Passo biblico|Ap|7,2-3}}, testo CEI 2008}} {{Quote |Siamo angeli con un'ala sola. Possiamo volare solo restando abbracciati |[[q:Luciano De Crescenzo|Luciano De Crescenzo]]}} {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|religiome|it}}}} :*{{br}}: [[aeled]] ''m'', [[aelez]] ''m'' :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-sost form-|la}} {{Pn}} :''genitivo singolare o nominativo plurale da [[angelus]]'' {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dem|angelo}} *latino ** {{Fonte|dizla}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Angelo|commons=Category:Angels|q}} nkoetkxh8muisoq0hq60topszp5qs7p 3869116 3869115 2022-08-21T18:22:10Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|w=Angelo}} ''m pl'' #{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} plurale di [[angelo]] {{-sill-}} ; àn | ge | li {{-etim-}} da [[angelo]] {{-quote-}} {{Quote |Io, Giovanni, vidi salire dall'oriente' un altro angelo, con il sigillo del Dio vivente. E gridò a gran voce ai quattro angeli, ai quali era stato concesso di devastare la terra e il mare: non devastate la terra né il mare, né le piante finché non avremo impresso il sigillo sulla fronte dei servi del nostro Dio |[[w:Apocalisse di Giovanni|Apocalisse di Giovanni]] {{Passo biblico|Ap|7,2-3}}, testo CEI 2008}} {{Quote |Siamo angeli con un'ala sola. Possiamo volare solo restando abbracciati |[[q:Luciano De Crescenzo|Luciano De Crescenzo]]}} {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|religione|it}}}} :*{{br}}: [[aeled]] ''m'', [[aelez]] ''m'' :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-sost form-|la}} {{Pn}} :''genitivo singolare o nominativo plurale da [[angelus]]'' {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dem|angelo}} *latino ** {{Fonte|dizla}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Angelo|commons=Category:Angels|q}} k1yocjwehpaz9q1nkju48blmptbt5hk 0 109697 3869000 3862294 2022-08-21T16:02:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|tributò}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|tributi}} # {{Term|storia|it}} presso Roma era il [[pagamento]] obbligatorio che i cittadini dovevano versare nelle casse dello Stato # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[prelievo]] [[obbligatorio]] di [[denaro]] da [[parte]] di un [[ente]] [[pubblico]], che permette il [[funzionamento]] di quest'ultimo e la [[promozione]] della [[giustizia]] [[sociale]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare maschile dell'indicativo presente di [[tributare]] {{-sill-}} ; tri | bù | to {{-pron-}} {{IPA|/tri'buto/}} {{-etim-}} dal latino ''[[tributum]]'', derivazione di ''[[tribuere|tribuĕre]]'' ossia "[[ripartire]] fra le [[tribù]]" {{-sin-}} * [[tassa]], [[imposta]], [[gabella]], [[imposizione]], [[gravame]], [[balzello]] * {{Fig}} [[prestazione]], [[contributo]], [[apporto]], [[contribuzione]], [[quota]] * [[offerta]], [[omaggio]], [[ossequio]] * {{Fig}} [[riconoscimento]], [[dovere]] {{-ant-}} * [[sgravio]], [[esenzione]], [[esonero]] {{-der-}} * [[tributare]], [[tributarista]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[tribute]], [[duty]] :* {{la}}: [[debitum]], [[stipendium]], [[tribūtum]], [[vectīgal]], [[munus]] :* {{es}}: [[tributo]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[tributare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #{{Term|diritto|es}} {{Term|economia|es}} tributo {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|eti}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|writen}} * {{Fonte|rep}} Spagnolo * {{Fonte|hoes}} * {{Fonte|dices}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} [[Categoria:Fisco-IT|tributo]] cv62ebzudf9pt0d30p0g8jjfv6vjsha 0 109789 3868622 3863493 2022-08-21T14:57:17Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[regno]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[regnare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[regnare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[regnare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[regnare]] #terza persona singolare dell'imperativo presente di [[regnare]] {{-sill-}} ; rè | gni {{-etim-}} *''(sostantivo)'' {{Vd|regno}} *''(voce verbale)'' {{Vd|regnare}} {{-sin-}} *[[monarchie]] {{-trad-}} {{Trad1|[[monarchie]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[regnare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[regnare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[regnare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[regnare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[regnare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} sbj98gxlj9d6knztr0u48lw3i4v6qtt 0 109947 3868604 3860361 2022-08-21T14:54:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|ranghi}} # [[posizione]] sociale di un individuo all'interno di una [[società]] #{{Term|militare|it}} {{Nodef|it}} # {{Term|matematica|it}} riferito ad un [[sottospazio vettoriale]]: [[dimensione]] # {{Term|matematica|it}} riferito ad una [[matrice]]: dimensione dello [[spazio vettoriale]] generato dalle sue righe o dalle sue colonne # {{Term|matematica|it}} riferito ad un'[[applicazione lineare]]: dimensione della sua [[immagine]] {{-sill-}} ; ran | go {{-pron-}} {{IPA|/ˈrango/}} {{-etim-}} dal [[francese]] ''[[rang]]'' {{-sin-}} * [[condizione]], [[posizione]], [[ceto]], [[classe]], [[grado]], [[livello]], [[status]] * ''(militare)'' [[fila]], [[riga]], [[schieramento]], [[schiera]], [[allineamento]], [[ordinanza]] * [[numero]], [[novero]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|militare|it}}}} :*{{en}}:[[rank]] {{Trad2}} {{Trad1|ceto sociale}} :*{{en}}: [[standing]], [[rank]], [[class]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} 4wfw91g811sxetjctm2jk33c1rq7jyn 0 111158 3868456 3864255 2022-08-21T14:30:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' # plurale di [[paziente]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' # plurale di [[paziente]] {{-sill-}} ; pa | zièn | ti {{-etim-}} * {{Etim-link|paziente}} {{-sin-}} * [[buoni]], [[calmi]], [[sereni]], [[tranquilli]], [[miti]], [[mansueti]], [[docili]], [[remissivi]], [[arrendevoli]], [[condiscendenti]], [[tolleranti]], [[clementi]], [[indulgenti]], [[rassegnati]], [[stoici]] * [[precisi]], [[diligenti]], [[attenti]], [[meticolosi]], [[scrupolosi]], [[minuziosi]] * [[ammalati]], [[malati]], [[sofferenti]], [[ricoverati]], [[degenti]], [[mutuati]] {{-ant-}} * [[impazienti]], [[insofferenti]], [[nervosi]] * [[imprecisi]], [[negligenti]], [[trascurati]], [[trasandati]] {{-trad-}} {{Trad1|[[scrupolosi]], [[meticolosi]]}} :*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> :* {{en}}: [[painstaking]], [[diligent]], [[thorough]], [[detailed]] :* {{es}}: :* {{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|paziente}} ganls4ui95y25rapcpxxey9qhnfns8y 0 111217 3868642 3863195 2022-08-21T15:00:50Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' # plurale di [[ribelle]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[ribellare]] #prima persona singolare del congiuntivo di [[ribellare]] #seconda persona singolare del congiuntivo di [[ribellare]] #terza persona singolare del congiuntivo di [[ribellare]] #terza persona singolare dell'imperativo di [[ribellare]] {{-sill-}} ; ri | bèl | li {{-etim-}} * {{Etim-link|ribelle}} {{-sin-}} *[[dissidenti]], [[sovvertitori]], [[eversivi]], [[irriducibili]], [[restii]], [[recalcitranti]] * {{Est}} [[indocili]], [[indisciplinati]], [[indomabili]], [[insofferenti]], [[faziosi]], [[insubordinati]] * {{Fig}} [[ostinati]], [[resistenti]], [[difficili]] * [[insorti]], [[rivoltosi]], [[rivoluzionari]], [[agitatori]], [[sediziosi]] {{-ant-}} *[[pacificatori]] * {{Est}} [[ubbidienti]], [[remissivi]] * {{Fig}} [[duttili]] {{-trad-}} {{Trad1|[[indisciplinati]], [[indomabili]]}} :* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> :* {{en}}: [[disobedient]], [[intractable]] :* {{es}}: :* {{de}}: {{Trad2}} {{Trad1|[[restii]], [[recalcitranti]]}} :*{{en}}:[[rebellious]] {{Trad2}} {{Trad1|[[rivoltosi]], [[rivoluzionari]]}} :* {{en}}: [[rebel]], [[insurgent]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo di [[ribellare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di ribellare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo di [[ribellare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo di [[ribellare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di [[ribellare]] }} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|ribelle}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co|ribelle}} 9km32gylnmkhvgwe4d253ov12k4cz7q 0 111316 3869019 3866080 2022-08-21T16:05:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f'' # plurale di [[uguale]] {{-sill-}} ; u | guà | li {{-etim-}} * {{Etim-link|uguale}} {{-quote-}} {{Quote |Tutti gli uomini sarebbero dunque necessariamente uguali, se fossero senza bisogni. La miseria connessa alla nostra specie subordina un uomo a un altro uomo; non l'ineguaglianza è la vera disgrazia, ma la dipendenza.„ |[[w:Voltaire|Voltaire]]}} {{-sin-}} * [[identici]], [[stessi]], [[medesimi]], [[precisi]] * {{Est}} [[immutabili]] * [[costanti]], [[regolari]], [[invariabili]], [[stazionari]]; [[uniformi]], [[omogenei]], [[livellati]] * ''(matematica)'' [[equivalenti]] * ''(geometria)'' [[congruenti]] * [[pari]], [[simili]], [[somiglianti]], [[gemelli]] *nello stesso modo * [[stessi]], [[identici]], [[simili]], [[eguali]] {{-ant-}} * [[disuguali]], [[ineguali]] [[diversi]], [[differenti]] * [[incostanti]], [[difformi]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> :* {{en}}: :* {{es}}: :* {{de}}: {{Trad2}} == {{-scn-}} == {{-agg-|scn}} '''uguali''' # [[uguale]] {{-var-}} # [[avali]] # [[aguali]] # [[iguali]] # [[equali]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|uguale}} *siciliano **{{Noref|scn}} ie73n4jzgphusi2n5c6kfwl6dubxgyp 0 111331 3869052 3864689 2022-08-21T16:11:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' # plurale di [[verosimile]] {{-sill-}} ; ve | ro | si | mì | li {{-etim-}} * {{Etim-link|verosimile}} {{-sin-}} * [[credibili]], [[attendibili]], [[ammissibili]], [[possibili]], [[probabili]], [[plausibili]], [[concepibili]] * {{Term|raro|it}} [[verosimiglianti]] {{-ant-}} * [[inverosimili]], [[incredibili]], [[inconcepibili]], [[impensabili]] {{-trad-}} {{Trad1|[[plausibili]]}} :* {{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> :* {{en}}: [[credible]], [[plausible]] :* {{es}}: :* {{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|verosimile}} 6fd5iro22ktgd9481gbij3bm6rt3wqw 0 111336 3869066 3864792 2022-08-21T16:13:23Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f'' # plurale di [[visibile]] #*''i virus sono visibili solo con il microscopio elettronico'' {{-sill-}} ; vi | sì | bi | li {{-etim-}} * {{Etim-link|visibile}} {{-quote-}} {{Quote |...perché in lui tutte furono create tutte le cose nei cieli e sulla terra quelle '''visibili''' e quelle invisibili |[[w:Lettera ai Colossesi|Lettera ai Colossesi]] {{passo biblico|Col|1,16}},testo CEI 2008}} {{-sin-}} *{{Term|raro|it}} [[vedibili]] *[[distinguibili]], [[individuabili]], [[percepibili]], [[percettibili]], [[discernibili]], [[riconoscibili]] * {{Est}} [[chiari]], [[palesi]], [[evidenti]], [[ovvi]], [[indubbi]], [[manifesti]], [[distinti]], [[nitidi]] *''(di mostre, esposizioni)'' [[visitabili]], aperte al pubblico * ''(di spettacoli)'' [[consentiti]] {{-ant-}} *[[appannati]], [[impercettibili]], [[impercepibili]] * [[invisibili]], [[irriconoscibili]], [[indistinguibili]], *[[confusi]], [[indistinti]], [[nascosti]], [[celati]], [[occultati]], [[riservati]], [[sfocati]] * ''(di spettacoli)'' [[privati]], [[vietati]], [[proibiti]] * {{Est}} [[vaghi]], [[oscuri]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> :*{{en}}: :*{{es}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|visibile}} 4zsbnidpnri5ft3yku6ufzq2fnczn43 0 112000 3868453 3859339 2022-08-21T14:29:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Pathologie}} == {{-fr-}} == {{-sost-|fr}} {{Pn}} ''f'' {{Linkp|pathologies}} # {{Term|medicina|fr}} [[patologia]] {{-pron-}} {{IPA|/pa.tɔ.lɔ.ʒi/}} {{-rel-}} * [[pathologiste]] * [[pathologique]] * [[phytopathologie]] =={{-nl-}}== {{-sost-|nl}} {{pn}} #{{Term|biologia|nl}} {{Term|medicina|nl}} [[patologia]] {{-ref-}} Francese *{{Fonte|frfd}} Olandese *{{Fonte|vanDale|pathologie}} m5cpe5j97t4bhji7q97yyacliegvuxg 0 112486 3869109 2836499 2022-08-21T18:07:47Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f'' {{Tabs|asintomatico|asintomatici|asintomatica|asintomatiche}} # femminile di [[asintomatico]] #*''l'ipertensione è asintomatica'' {{-sill-}} ; a | sin | to | ma | ti | ca {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|asintomatico}} mn6rpi612mwrasy8dbfvvkkv3erfgh2 0 113974 3868890 3857792 2022-08-21T15:44:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|stucchevoli}} #''(di [[cibo]])'' che dà un senso di [[vomito]] # {{Fig}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; stuc | ché | vo | le {{-pron-}} {{IPA|/stuk'kevole/}} {{-etim-}} derivato di [[stuccare]] {{-sin-}} * ''(di cibo)'' [[disgustoso]], [[stomachevole]], [[nauseante]], troppo dolce * {{Fig}} [[noioso]], [[molesto]], [[seccante]], [[fastidioso]], [[tedioso]] * {{Fig}} [[sdolcinato]], [[smanceroso]], [[lezioso]] {{-ant-}} * ''(di cibo)'' [[appetitoso]], [[stuzzicante]], [[invitante]] * {{Fig}} [[interessante]], [[divertente]], [[stimolante]] * {{Fig}} [[schietto]], [[franco]] {{-der-}} * [[stucchevolmente]], [[stucchevolezza]] {{-trad-}} {{Trad1|[[nauseante]]}} :* {{en}}: [[cloying]], [[sickly]], [[sickening]], [[nauseating]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[sdolcinato]]}} :* {{en}}: [[mawkish]], [[sickly]], [[sugary]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[noioso]]}} :* {{en}}: [[tedious]], [[tiresome]], [[boring]] {{Trad2}} {{Trad1|che provoca immediatamente sazietà}} :*{{en}}: [[filling]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|sin-co}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire --> 7a84k50j9ric0dixlgl9moeo248mq9r 0 114784 3868380 3866882 2022-08-21T14:18:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Tabs|noioso|noiosi|noiosa|noiose}} {{Pn}} ''m'' # plurale di [[noioso]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} # plurale di [[noioso]] {{-sill-}} ; no | iò | si {{-etim-}} * {{Etim-link|noioso}} {{-sin-}} * [[monotoni]], [[tediosi]], [[uggiosi]], [[soporiferi]], [[lagnosi]] * {{Term|scherzoso|it}} [[barbosi]] * [[molesti]], [[fastidiosi]], [[importuni]], [[seccanti]], [[seccatori]], [[spiacevoli]], [[sgradevoli]], [[insopportabili]], [[incresciosi]] * [[annoianti]], [[assillanti]], [[indiscreti]], [[irritanti]], [[molesti]], [[monotoni]], [[pallosi]], [[pesanti]], [[rompiballe]], [[rompipalle]], [[rompiscatole]], [[scoccianti]], [[scocciatori]] {{-ant-}} * [[divertenti]], [[stimolanti]], [[brillanti]] * [[piacevoli]], [[gradevoli]] * [[appassionanti]], [[interessanti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[monotoni]], [[barbosi]]}} :*{{en}}: [[boring]], [[tedious]] {{Trad2}} {{Trad1|[[fastidiosi]], [[seccanti]]}} :*{{en}}: [[annoying]], [[irritating]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|noioso}} b2jz26i89dyok9ar3ckxka2hhppjhc1 0 114786 3868388 3865944 2022-08-21T14:20:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Tabs|obbligato|obbligati|obbligata|obbligate}} {{Pn}} ''m'' # plurale di [[obbligato]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' # plurale di [[obbligato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale di [[obbligare]] {{-sill-}} ; ob | bli | gà | ti {{-etim-}} {{Etim-link|obbligato}} {{-sin-}} * ''(da impegni)'' [[costretti]], [[trattenuti]], [[impegnati]], [[vincolati]] * ''(da riconoscenza)'' [[debitori]], [[grati]], [[riconoscenti]] * ''(di passaggio, ecc.)'' [[obbligatori]], [[unici]], [[forzati]] * ''(di condizione, scelta)'' [[fissi]], [[invariabili]], non omissibile {{-ant-}} * ''(da impegni)'' [[disimpegnati]], [[svincolati]] * [[irriconoscenti]], [[ingrati]] * [[volontari]], [[facoltativi]] * ''(di condizioni, scelte)'' [[modificabili]], [[variabili]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di [[obbligare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} tlez3qq8dtzr652itn0yz2q7mvz9gsc 0 117009 3869080 3859960 2022-08-21T16:15:43Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Masai at SDZoo.jpg|thumb|250px|le zampe di una giraffa]] [[File:Arabian Purebred Stallion 0001.jpg|thumb|right|250px|in basso si notano le zampe di un '''cavallo''' ([[w:Equus caballus|Equus caballus]])]] [[File:Empis_tesselata_male_%28aka%29.jpg|thumb|right|una mosca con le zampe appoggiate ad una foglia]] [[File:SaltwaterCrocodile('Maximo').jpg|280px|right|thumb|le zampe di un coccodrillo marino (una è immersa completamentenell'acqua)]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|zoologia|it}} plurale di [[zampa]] {{-sill-}} ; zàm | pe {{-etim-}} * {{Vd|zampa}} {{-sin-}} * ''(di animali)'' [[arti]], [[artigli]] * {{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} [[mani]], [[braccia]], [[piedi]], [[gambe]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|zampa}} euaf4pbdanbwso76lzxoq4vm0kfo1j8 0 117014 3869204 3735711 2022-08-22T08:02:02Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|scotto|scotti|scotta|scotte}} # cotto male o troppo cotto #* ''questa [[pasta]] è '''scotta'''!'' # {{Term|letterario|it}} [[scozzese]], variante di [[scoto]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scotti}} # {{Term|raro|it}}, {{Term|obsoleto|it}} [[prezzo]] [[corrispondere|corrisposto]] per la [[consumazione]] di un [[pasto]] o l'[[alloggio]] presso una [[locanda]] # [[cibo]] consumato presso un'[[osteria]] o locanda # {{Fig}} quel che si deve dare in [[cambio]] di qualcosa # {{Term|letterario|it}} [[scozzese]], variante di [[scoto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]] # participio passato di [[scuocere]] {{-sill-}} ; scòt | to {{-pron-}} {{IPA|/'skɔtto/}} {{-etim-}} * (''cotto male'') dal [[latino]] ''[[exoctus|excŏctus]]'' derivato di ''[[excoquere|excoquĕre]]'' cioè "[[cuocere]] [[troppo]]" * (''scozzese'') vedi [[scoto]] * (''quel che si deve dare in cambio'' o ''prezzo per il pranzo'' o ''cibo'') dal [[franco]] ''[[skot]]'' cioè [[tassa]] {{-sin-}} * (''cotto male'') [[stracotto]], passato di cottura, [[suola]] * (''prezzo per il pranzo'') [[conto]] * (''cibo'') [[vitto]] * (''quel che si deve dare in cambio'') [[conto]], [[contraccambio]], [[compenso]], [[contropartita]], [[prezzo]] * {{-ant-}} * ''(poco cotto)'' [[duro]], [[crudo]], al [[dente]] {{-var-}} * (''scozzese'') [[scoto]] {{-prov-}} * ''pagare lo {{Pn}}'': [[pagare]] il prezzo, la [[contropartita]] {{-trad-}} {{Trad1|cotto male}} :*{{en}}: [[overcooked]], [[overdone]] {{Trad2}} {{Trad1|quel che si deve dare in cambio: }} :*{{en}}: [[score]] {{Trad2}} {{Trad1|[[contropartita]]}} :*{{en}}:[[reckoning]], [[price]], [[scot]] {{Trad2}} {{Trad1| prima persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di scuocere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep|2}} * {{Fonte|hoep|3}} * {{Fonte|wrenit}} * {{Fonte|sin-co|1}} * {{Fonte|sin-co|2}} 4zp9ffhmj71kowk9ezuagvgswki2c28 0 117015 3869191 3093277 2022-08-22T07:32:58Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|scotto|scotti|scotta|scotte}} # plurale di [[scotto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[scotto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]] 1° persona singolare del congiuntivo presente 2° persona singolare del congiuntivo presente 3° persona singolare del congiuntivo presente 3° persona singolare dell'imperativo presente participio passato plurale di [[scuocere]] {{-sill-}} ;scòt | ti {{-etim-}} {{Vd|scotto}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} rzyhr707kik9sr01jfgeemlrmwt2bxl 3869192 3869191 2022-08-22T07:33:47Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|scotto|scotti|scotta|scotte}} # plurale di [[scotto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[scotto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] 2° persona singolare del congiuntivo presente 3° persona singolare del congiuntivo presente 3° persona singolare dell'imperativo presente participio passato plurale di [[scuocere]] {{-sill-}} ;scòt | ti {{-etim-}} {{Vd|scotto}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} b99yrkqehkt0ksxu8bn89ewa45nx6gp 3869193 3869192 2022-08-22T07:35:01Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|scotto|scotti|scotta|scotte}} # plurale di [[scotto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[scotto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] 3° persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] 3° persona singolare dell'imperativo presente participio passato plurale di [[scuocere]] {{-sill-}} ;scòt | ti {{-etim-}} {{Vd|scotto}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} b2h9qn4x2ng6jhrvgiusxw1xjy0e46d 3869194 3869193 2022-08-22T07:35:53Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|scotto|scotti|scotta|scotte}} # plurale di [[scotto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[scotto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] 3° persona singolare dell'imperativo presente participio passato plurale di [[scuocere]] {{-sill-}} ;scòt | ti {{-etim-}} {{Vd|scotto}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} cvfrd9tra4j4gigbfi8mfnplt6sl93i 3869195 3869194 2022-08-22T07:37:18Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|scotto|scotti|scotta|scotte}} # plurale di [[scotto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[scotto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] # terza persona singolare dell'imperativo presente participio passato plurale di [[scuocere]] {{-sill-}} ;scòt | ti {{-etim-}} {{Vd|scottare}} {{Vd|scuocere}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1| terza persona singolare dell'imperativo presente participio passato plurale di [[scuocere]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} clwh1xanphr8zs5umrv41y7gjsmobse 3869196 3869195 2022-08-22T07:37:57Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|scotto|scotti|scotta|scotte}} # plurale di [[scotto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[scotto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] # terza persona singolare dell'imperativo presente #participio passato plurale di [[scuocere]] {{-sill-}} ;scòt | ti {{-etim-}} {{Vd|scottare}} {{Vd|scuocere}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1| terza persona singolare dell'imperativo presente participio passato plurale di [[scuocere]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} pfgbmk67liftefc5jgvlduwmawx3kdq 3869197 3869196 2022-08-22T07:42:44Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|scotto|scotti|scotta|scotte}} # plurale di [[scotto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[scotto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] # terza persona singolare dell'imperativo presente #participio passato plurale di [[scuocere]] {{-sill-}} ;scòt | ti {{-etim-}} {{Vd|scottare}} {{Vd|scuocere}} {{-sin-}} *troppo cotti, passati di cottura, stracotti {{-ant-}} *[[crudi]], al sangue, al dente, [[duri]] {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1| terza persona singolare dell'imperativo presente participio passato plurale di [[scuocere]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *[https://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/S/scotto_1.shtml] AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup c1qxchsm8tjhfifii5ydif8ou3b3rqa 3869198 3869197 2022-08-22T07:46:05Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|scotto|scotti|scotta|scotte}} # plurale di [[scotto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[scotto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]] # terza persona singolare dell'imperativo presente #participio passato plurale di [[scuocere]] {{-sill-}} ;scòt | ti {{-etim-}} {{Vd|scottare}} {{Vd|scuocere}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' troppo cotti, passati di cottura, stracotti *'''(sostantivo)'''[[compensi]], [[contropartite]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[crudi]], al sangue, al dente, [[duri]] {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1| terza persona singolare dell'imperativo presente participio passato plurale di [[scuocere]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *[https://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/S/scotto_1.shtml] AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup *[https://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/S/scotto_2.shtml] AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup a9zl12858uze74w35y8yijfg0acfa4u 0 117187 3868409 3862547 2022-08-21T14:23:19Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # [[plurale]] di [[ordine]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[seconda persona]] [[singolare]] dell' [[indicativo]] [[presente]] di [[ordinare]], #[[prima persona]] [[singolare]] del [[congiuntivo]] [[presente]], di [[ordinare]] # [[seconda persona]] [[singolare]] del [[congiuntivo]] [[presente]], di [[ordinare]] #[[terza persona]] [[singolare]] del [[congiuntivo]] [[presente]] di ordinare #[[terza persona]] [[singolare]] dell'[[imperativo]] [[presente]] di [[ordinare]] {{-sill-}} ; ór | di | ni {{-pron-}} {{IPA|/ˈor.di.ni}} {{-etim-}} :''(sostantivo, forma flessa)'' {{Etim-link|ordine}} :''(voce verbale)'' {{Etim-link|ordinare}} {{-sin-}} * ''(di un insieme di elementi)'' [[disposizioni]], [[sistemazioni]], [[collocazioni]], [[assetti]] * ''(di serie, liste)'' [[formazioni]], [[schieramenti]], [[classifiche]], [[graduatorie]], [[successioni]] * ''(di complesso di leggi, norme)'' regolari funzionamenti, regolari svolgimenti, rispetto delle regole, rispetto dei regolamento, [[discipline]] * {{Fig}} [[equilibri]], [[compostezze]], [[armonie]], [[metodi]], [[criteri]], [[precisioni]], [[coerenze]] * [[serie]], [[file]], [[livelli]] * ''(di problemi, caratteristiche)'' [[piani]], [[settori]], [[ambiti]] * ''(di persone)'' [[classi]], [[ceti]], [[categorie]], [[gruppi]], [[strati]], [[gradi]] * ''(professionale)'' [[associazioni]] * ''(religione)'' [[congregazioni]] * '' (cattolicesimo)'' sacramenti dell’ordine * [[comandi]], [[imposizioni]], [[intimazioni]], [[ingiunzioni]]; [[direttive]], [[prescrizioni]], [[istruzioni]], [[avvisi]] * ''(commercio)'' [[ordinazioni]], [[richieste]], [[commissioni]], [[commesse]], [[ordinativi]] * [[coordinazioni]], [[collaborazioni]] {{-ant-}} * ''(di un insieme di elementi)'' [[disordini]], [[confusioni]], [[caos]] * ''(di complesso di leggi, norme)'' [[indisciplina]], [[indisciplinatezza]] * {{Fig}} [[disarmonie]], [[imprecisioni]] * {{Est}} [[furori]] * {{Fig}} [[nervosismi]] * {{Fig}} {{Est}} [[distruzioni]] * {{Fig}} [[abbandoni]] * [[contrordini]], [[litigi]], [[guerre]] {{-trad-}} {{Trad1|[[comandi]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|religione|it}}}} :*{{en}}: Holy Orders {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|militare|it}} [[schiere]]}} :* {{en}}: [[ranks]], [[formation]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di ordinare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di ordinare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di ordinare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di orodnare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di ordinare}} :* {{en}} {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-sost form-|la}} {{Pn}} ''m'' # [[dativo]] [[singolare]] di [[ordo]] {{-sill-}} ; or | di | nī {{-pron-}} {{IPA|/ˈor.di.ni}} {{-etim-}} {{Etim-link|ordo}} {{-ref-}} * italiano **{{Fonte|writen}} ** {{Vd|ordine#Note / Riferimenti|ordine}} * latino ** {{Vd|ordo#Note / Riferimenti|ordo}} ppeitl7gi7ln4xda05ntpzp18yq1www 0 118773 3868992 3855217 2022-08-21T16:01:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' # plurale di [[transitabile]] {{-sill-}} ; tran | si | tà | bi | li {{-etim-}} {{Etim-link|transitabile}} {{-sin-}} * [[percorribili]], [[accessibili]], [[agibili]], [[praticabili]] {{-ant-}} * [[intransitabili]], [[inaccessibili]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|transitabile}} bx2oxqbvzaihxqjhggishqt97epd5az 0 120718 3868678 3863632 2022-08-21T15:07:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|ritroso|ritrosi|ritrosa|ritrose}} #femminile di [[ritroso]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|ritrose}} # {{Term|toscano|it}} ciuffo di capelli contrario agli altri {{-sill-}} ; ri | tró | sa {{-etim-}} {{Etim-link|ritroso}} {{-sin-}} * [[scontrosa]], [[timida]], [[riservata]], [[schiva]], [[introversa]]; [[riluttante]], [[recalcitrante]], [[restia]], [[ostile]], [[avversa]], [[contraria]], [[renitente]], [[refrattaria]] {{-ant-}} * [[cordiale]], [[socievole]], [[arrendevole]] {{-trad-}} {{Trad1|[[timida]]}} :*{{en}}: [[shy]], [[bashful]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|ritroso}} * {{Fonte|gar|ritroso}} *{{Fonte|dem|ritroso}} *{{Fonte|dizit}} <!-- altri template utili: {{-etim-}} per l'etimologia {{-pron-}} per la pronuncia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire --> 7oibvy7oc5ofcbllpkl65g7b4fag4mk 0 121515 3868535 3864749 2022-08-21T14:42:50Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[preoccupazione]] {{-sill-}} ; pre | oc | cu | pa | zió | ni {{-etim-}} {{Etim-link|preoccupazione}} {{-sin-}} * [[angosce]], [[inquietudini]], [[pene]], [[nervosismi]], [[ansie]], [[apprensioni]], [[angustie]], [[tormenti]], [[tribolazioni]], [[assilli]], [[turbamenti]], [[sofferenze]], [[patimenti]], [[afflizioni]], [[affanni]], [[timori]], [[crucci]] * [[pensieri]], [[problemi]], [[cure]] {{-ant-}} *[[felicità]], [[serenità]], [[sicurezze]], [[spensieratezze]], [[tranquillità]] {{-quote-}} {{Quote |Dalle molte preoccupazioni vengono i sogni e dalle molte chiacchiere il discorso dello stolto |[[q:Qoelet|Qoelet]]}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: <!-- dopo i due punti inserisci la traduzione nelle altre lingue --> :*{{en}}:[[worries]] , [[troubles]] :*{{es}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|preoccupazione}} *{{Fonte|hoep|preoccupazione}} jtghlqsa2ngvci9tvbgjx1fs2c4s7vf 0 121779 3868724 3853089 2022-08-21T15:15:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[scarcerazione]] {{-sill-}} ; scar | ce | ra | zió | ni {{-etim-}} {{Etim-link|scarcerazione}} {{-sin-}} *[[liberazioni]] {{-ant-}} *[[carcerazioni]], [[arresti]], [[reclusioni]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: <!-- dopo i due punti inserisci la traduzione nelle altre lingue --> :*{{en}}: :*{{es}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|scarcerazione}} 9xqo8z6wkv95eelsmot58mg11hxh6tr 0 122411 3868527 3862851 2022-08-21T14:41:29Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f inv'' #{{Term|filosofia|it}} {{Term|diritto|it}} [[modo]] di [[fare]] [[consolidato]] {{-sill-}} ; pràs | si {{-pron-}} {{IPA|/'prassi/}} {{-etim-}} dal {{grc}} ''[[πρᾶξις]]'' "azione, modo di agire", che deriva di ''[[πράσσω]]'' cioè "[[fare]]" {{-sin-}} * [[pratica]], [[azione]] * {{Est}} [[uso]], [[abitudine]], [[consuetudine]], [[costume]], [[usanza]], [[regola]], [[norma]], [[sistema]], [[etichetta]], [[procedura]], [[protocollo]], [[iter]], [[prammatica]] {{-ant-}} * [[teoria]], [[pensiero]], [[ideologia]] * [[speculazione]], [[teoresi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[diritto]]}} :* {{en}}: routine procedure, usual procedure {{Trad2}} {{Trad1|[[filosofia]]}} :*{{en}}: [[praxis]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} ih0uin6fiuj444w5qdn5u3vq4w85y4k 0 122413 3868308 3858524 2022-08-21T14:08:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|mellifluo|melliflui|melliflua|melliflue}} # maschile plurale di [[mellifluo]] {{-sill-}} ; mel | lì | flu | i {{-etim-}} {{Vd|mellifluo}} {{-sin-}} *{{Term|letterario|it}} [[melati]], [[caramellosi]], [[dolciastri]] * {{Fig}} [[sdolcinati]], [[zuccherosi]], [[svenevoli]], [[affettati]], [[lusingatori]], [[insinuanti]], [[untuosi]], [[carezzevoli]], [[languidi]], [[leziosi]] {{-ant-}} * {{Fig}} [[bruschi]], [[rudi]], [[schietti]], [[ruvidi]], [[scontrosi]], [[scontrosi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[languidi]]}} :*{{en}}: [[sugared]], [[honeyed]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|mellifluo}} <!-- altri template utili: {{-etim-}} per l'etimologia {{-pron-}} per la pronuncia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire --> ap9s83h2z5e6fcwj5fjffyhmiwti237 0 122420 3868526 3866198 2022-08-21T14:41:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|postulanti}} # detto di chi insiste nell'avanzare [[richiesta|richieste]] per ottenere [[favore|favori]] o anche per ricevere [[udienza]] # detto di chi chiede [[offerte]] [[caritatevoli]] # {{Term|ecclesiastico|it}} detto della persona che, dopo aver manifestato il desiderio di entrare in un ordine religioso, si trova nel periodo di [[prova]] che [[introdurre|introduce]] al [[noviziato]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|postulanti}} # chi insiste nell'avanzare [[richieste]] per ottenere [[favori]] dovuti o meno, come accedere a [[beneficio|benefici]], [[incarico|incarichi]], [[ufficio|uffici]], ecc. o anche per ricevere [[udienza]] # chi chiede delle [[offerte]] [[caritatevoli]] # {{Term|ecclesiastico|it}} nel diritto canonico, la persona che, dopo aver manifestato il desiderio di entrare in un ordine religioso, si trova nel periodo di [[prova]], detto [[postulato]], che [[preludere|prelude]] al [[noviziato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[participio presente]] di [[postulare]] {{-sill-}} ; po | stu | làn | te {{-pron-}} {{IPA|/postu'lante/}} {{-etim-}} {{Vd|postulare}} {{-rel-}} * [[questuante]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[petitioner]], [[postulant]], [[petitioning]], [[pleading]] {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di [[postulare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-verb form-|la}} {{Pn}} # ablativo maschile singolare del participio presente ([[postulans#Latino|postulans]]) di [[postulo#Latino|postulō]] # ablativo femminile singolare del participio presente ([[postulans#Latino|postulans]]) di [[postulo#Latino|postulō]] # ablativo neutro singolare del participio presente ([[postulans#Latino|postulans]]) di [[postulo#Latino|postulō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/pos.tu.lan.te/}} {{-etim-}} vedi [[postulans#Latino|postulans]], [[postulo#Latino|postulō]] {{-uso-}} l'ablativo singolare ''postulante'' non è utilizzato quando il participio è impiegato come [[aggettivo]] (si veda [[postulanti#Latino|postulanti]]) {{-ref-}} * italiano **{{Fonte|dem}} **{{Fonte|trec}} **{{Fonte|sabco}} **{{Fonte|gar}} **{{Fonte|writen}} **G. Devoto, G.C. Oli, Vocabolario illustrato della lingua italiana (Milano, 1977) **{{Fonte|zin|1356|1997}} * latino ** {{Ref-link|postulo}} ckiocdtorzb78mr59ksyhpgevhr1f57 0 122761 3868986 3859021 2022-08-21T16:00:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|trafelato|trafelati|trafelata|trafelate}} # femminile plurale di [[trafelato]] {{-sill-}} ; tra | fe | là | te {{-etim-}} {{Vd|trafelato}} {{-sin-}} *[[affannate]], [[stanche]], [[spossate]], [[stremate]], [[boccheggianti]], [[ansanti]], [[ansimanti]], [[esauste]] {{-ant-}} *[[riposate]], [[rilassate]], [[distese]] {{-trad-}} {{Trad1|[[affannate]], [[stanche]]}} :*{{en}}: out of breath {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|trafelato}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-etim-}} per l'etimologia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire {{-ref-}} per le fonti --> 8jpobvvuworzp31n23qgf5lqr7ku3dl 0 122762 3868985 3859017 2022-08-21T15:59:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|trafelato|trafelati|trafelata|trafelate}} # femminile singolare di [[trafelato]] {{-sill-}} ; tra | fe | là | ta {{-etim-}} {{Vd|trafelato}} {{-sin-}} *[[affannata]], [[stanca]], [[spossata]], [[stremata]], [[boccheggiante]], [[ansante]], [[ansimante]], [[esausta]] {{-ant-}} *[[riposata]], [[rilassata]], [[distesa]] {{-trad-}} {{Trad1|[[affrettata]], [[stanca]]}} :*{{en}}: out of breath {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|trafelato}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-etim-}} per l'etimologia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire {{-ref-}} per le fonti --> 3p1wc88trv3hq2tqtfzeh277de86y8s 0 124299 3868343 3865246 2022-08-21T14:13:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-avv-|it}} {{Pn}} # in maniera [[molle]] {{-sill-}} ; mol | le | mén | te {{-pron-}} {{IPA|/molleˈmente/}} {{-etim-}} composto dall'[[aggettivo]] [[molle]] e dal [[suffisso]] [[-mente]] {{-sin-}} *[[pigramente]], [[svogliatamente]], [[fiaccamente]], [[lascivamente]], [[languidamente]] *[[dolcemente]], [[delicatamente]], [[lievemente]] {{-ant-}} *[[energicamente]], [[vigorosamente]] *[[duramente]], [[rigidamente]], [[aspramente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: [[mollement]] :*{{en}}: :*{{es}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}: [[lazily]], [[languidly]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} <!-- altri template utili: -pron- per la pronuncia -syn- per i sinonimi -ant- per i contrari -drv- per i derivati -rel- per i termini correlati -alter- per gli alterati -prov- per i proverbi e i modi di dire --> 9jvksm4e8a3mplpoeo7ne6rvpom5at0 0 124422 3868393 3859708 2022-08-21T14:20:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|obsoleto|obsoleti|obsoleta|obsolete}} #femminile di [[obsoleto]] {{-sill-}} ;ob | so | lè | ta {{-etim-}} {{Vd|obsoleto}} {{-sin-}} * [[antiquata]], [[disusata]], [[superata]], [[sorpassata]], [[vecchia]], [[arretrata]], [[inattuale]], * {{Spreg}} [[vieta]] * {{Term|letterario|it}} [[obsolescente]] * [[deteriorata]], in disuso, [[disusata]] * [[arcaica]] * [[desueta]], [[antica]] {{-ant-}} * [[attuale]], [[moderna]]; [[nuova]], [[recente]] * [[valida]], [[efficiente]], tuttora in uso {{-trad-}} {{Trad1|[[superata]]}} :*{{en}}: [[obsolete]], [[antiquated]], [[outmoded]], [[ outdated]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|obsoleto}} nynl88m6efkorme8en08z3ckb7k0f8t 0 124591 3868518 3860310 2022-08-21T14:40:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #{{Term|marina|it}} plurale di [[porto]] {{-verb form-|it}} #participio passato plurale di [[porgere]] # seconda persona singolare dell'[[indicativo]] [[presente]] di [[portare]] # prima persona singolare del [[congiuntivo]] presente di portare #seconda persona singolare del [[congiuntivo]] presente di portare #terza persona singolare dell'[[imperativo]] di portare {{-sill-}} ; pòr | ti {{-etim-}} * {{Vd|porto#Etimologia / Derivazione|porto}} *{{Vd|porgere}} * {{Vd|portare}} {{-quote-}} {{Quote |Non c'è idea che non porti in sé la propria confutazione possibile, una parola la parola contraria.„ |[[q:Marcel Proust|Marcel Proust]]}} {{-sin-}} *''(sostantivo)'' [[scali]], [[ancoraggi]], [[golfi]], [[insenature]], [[baie]], [[cale]], [[rade]] * {{Est}} città portuali * {{Fig}} [[ripari]], [[rifugi]], [[protezioni]], [[sicurezze]], [[mete]], [[conclusioni]], [[termini]] *''(participio passato plurale di porgere )'' [[offerti]], [[presentati]], [[detti]], [[riferiti]] *''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di portare )'' [[trasporti]], [[trascini]] *fai arrivare; [[conduci]], [[accompagni]], [[guidi]] * {{Fig}} [[produci]], [[causi]], [[provochi]], [[comporti]], [[generi]], [[arrechi]]; [[induci]], [[spingi]] * {{Est}} ''(proposte, idee, tesi)'' [[presenti]], [[proponi]], [[adduci]] * [[dai]], [[consegni]], [[recapiti]] * ''(un carico, un peso)'' [[sostieni]], [[sorreggi]], [[reggi]], [[trasporti]], [[contieni]] * {{Fig}} ''(sentimenti)''[[provi]], [[nutri]] * ''(abbigliamento, calzature)'' hai indosso, [[metti]], [[indossi]], [[calzi]] * ''(caratteristiche, proprietà)'' [[hai]], [[possiedi]] * ''(un veicolo)'' [[guidi]], [[manovri]], [[piloti]], [[conduci]], [[dirigi]], [[governi]] * ''(la data, la firma)'' [[presenti]], [[hai]] * ''(di strade)'' [[conduci]], [[vai]] * '' (una lettera, un conto ecc.)'' [[rechi]], [[consegni]], [[recapiti]] * ''(una notizia)''[[riferisci]], [[comunichi]] * ''(guerra)'' [[fai]], [[dichiari]] * [[tieni]], [[supporti]], [[sopporti]] * ''(una persona in un luogo)''[[accompagni]], [[scorti]], [[conduci]] * {{Fig}} [[conduci]] * {{Term|letterario|it}} [[meni]] * [[induci]], [[conduci]], [[spingi]] * ''(vantaggi, svantaggi ecc.)''[[comporti]], [[apporti]], [[arrechi]], [[produci]], [[causi]], [[cagioni]] * ''(scuse, motivazioni ecc.)''[[arrechi]], [[adduci]] * ''(testimonianze )'' [[esibisci]], [[produci]] * [[sostieni]], [[favorisci]] * ''(amore, odio)''[[serbi]], [[nutri]], [[provi]], [[covi]], [[alimenti]] * {{Term|letterario|}}''(sventure o avversità)'' [[tolleri]], [[sostieni]], [[reggi]] * {{Term|matematica|it}} [[riporti]] *ti [[trasferisci]], ti [[rechi]], [[vai]], ti sposti, ti metti * {{Term|raro|it}} ti [[comporti]], [[agisci]] * ''(bene, male)'' [[stai]] {{-ant-}} *''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di portare )'' [[ritiri]], [[ricevi]] *ti [[togli]], ti [[levi]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|marina|it}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di porgere}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1| seconda persona singolare dell'[[indicativo]] [[presente]] di [[portare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'[[indicativo]] [[presente]] di [[portare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del [[congiuntivo]] presente di portare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del [[congiuntivo]] presente di portare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|porto}} *{{Fonte|writen}} 21u23sagx8kb6n1wxktcxp6u7x0zn3a 0 124710 3868330 3866887 2022-08-21T14:11:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|miocardiopatie}} # {{Term|medicina|it}} variante molto comune di [[cardiomiopatia]] {{-sill-}} ; mio | car | dio | pa | tì | a {{-pron-}} {{IPA|/,miokardjopaˈtia/}} {{-etim-}} composto da [[miocardio]], formato da [[mio-]] (dal greco ''μῦς μυός'' cioè "[[muscolo]]") e [[cardiopatia]], formato da [[cardio-]] (dal [[greco]] ''[[καρδία]]'' cioè "[[cuore]]") e [[-patia]], dal greco ''-πάϑεια'' cioè "[[sofferenza]]" {{-trad-}} {{Trad1| {{Term|medicina|it}} }} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|trec|mio}} *{{Fonte|trec|cardiopatia}} *{{Fonte|trec|cardio}} *{{Fonte|trec|patia}} nxppg3k6a9igjny4jh7nxg696fmg68w 0 125879 3868905 3851500 2022-08-21T15:46:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|sudato|sudati|sudata|sudate}} # maschile plurale di [[sudato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale di sudare {{-sill-}} ; su | dà | ti {{-etim-}} {{Vd|sudato}} {{-sin-}} * [[grondanti]], bagnati di sudore, [[madidi]], [[fradici]], [[umidi]], [[sudaticci]] * [[sofferti]] * {{Fig}} guadagnati con fatica, ottenuti con sacrifici {{-ant-}} * [[asciutti]], [[freschi]] * {{Fig}} [[immeritati]], [[regalati]], [[rubati]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di sudare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sudato}} *{{Fonte|writen}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-etim-}} per l'etimologia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire {{-ref-}} per le fonti --> 60pw4purke7d4sogeattqvs74quu0y7 0 125885 3868960 3861251 2022-08-21T15:55:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|tiepido|tiepidi|tiepida|tiepide}} # maschile plurale di [[tiepido]] {{-sill-}} ; tiè | pi | di {{-etim-}} {{Vd|tiepido}} {{-sin-}} *né caldi né freddi, moderatamente caldi * ''(di giorni)'' [[primaverili]], [[dolci]], [[miti]], [[moderato]], [[temperato]] * {{Fig}} [[deboli]], [[fiacchi]], [[molli]], privi di entusiasmo, [[distaccati]], [[indifferenti]], [[disinteressati]], [[disimpegnati]], [[inattivi]], [[inerti]], [[apatici]], [[svogliati]], [[noncuranti]] {{-ant-}} * [[caldi]], [[bollenti]] * ''(di giorni)'' [[freddi]], [[ghiacciati]], [[gelidi]] * {{Fig}} [[innamorati]], [[appassionati]], [[passionali]], [[entusiasti]], [[interessati]], [[impegnati]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[lukewarm]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[distaccati]]}} :*{{en}}:[[aloof]], [[tepid]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|tiepido}} <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia {{-etim-}} per l'etimologia {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire {{-ref-}} per le fonti --> pbw083xm3nscqmhfm8auewigps4m6pw 0 125895 3868419 3857145 2022-08-21T14:24:49Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|ottuso|ottusi|ottusa|ottuse}} # maschile plurale di [[ottuso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale di [[ottundere]] #prima persona singolare dell'[[indicativo]] [[passato remoto]] di [[ottundere]] {{-sill-}} ; ot | tù | si {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Vd|ottuso}} *''(voce verbale)'' {{Vd|ottundere}} {{-sin-}} * [[arrotondati]], [[spuntati]], senza punte, [[smussati]] * {{Fig}} [[corti]], [[ebeti]], [[lenti]], [[stolidi]], poco intelligenti, [[tonti]], [[limitati]], [[stupidi]], [[stolti]], [[idioti]], [[tardi]], tardi di mente, poco perspicaci * {{Fig}}''(di suoni)'' [[attutiti]], [[sordi]], [[gravi]], [[cupi]], [[attenuati]], [[smorzati]], [[soffocati]] {{-ant-}} * [[appuntiti]], [[taglienti]], [[affilati]], [[acuminati]], [[acuti]], [[aguzzi]] * {{Fig}} [[intelligenti]], [[penetranti]], [[perspicaci]], [[pronti]], [[svegli]], [[sottili]], [[aperti]] * {{Fig}} ''(di suoni)'' [[acuti]], [[squillanti]], [[cristallini]], [[chiari]], [[limpidi]], [[sonori]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|geometria|it}} ''(di angoli)''}} :*{{en}}: [[obtuse]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di ottundere}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di ottundere}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|ottuso}} solyewzn4wgmoqodesxjeajac4k6wjm 0 126379 3868779 3857996 2022-08-21T15:24:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|serotonins}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[serotonina]] {{-sill-}} ; se | ro | to | nin {{-etim-}} composto di [[serum]], di [[tonic]] e del suffisso usato in chimica [[-in]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|serotonin}} 4i5wjlg1i3vekjhwhzpofq7mqg6yg3l 0 126686 3868497 3862560 2022-08-21T14:36:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|pièta}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # {{Term|filosofia|it}}, {{Term|psicologia|it}} [[sentimento]] di [[compassione]] o di [[solidarietà]] per una persona sofferente o infelice #* ''Provo {{Pn}} per quei poveri bambini orfani'' # {{Est}} [[benevolenza]] [[amorevole]] #* ''una meditata {{Pn}} si vive spesso assieme ad una schietta sincerità'' # [[devozione]] verso qualcuno #* ''{{Pn}} filiale'', l'[[affetto]] verso i propri genitori # {{Term|arte|it}} generalmente in maiuscolo, un'opera raffigurante la [[Madonna]] che tiene in [[grembo]] il [[Cristo]] deposto dalla croce #* ''Michelangelo compose diverse '''Pietà''': la più famosa è la Pietà Rondanini'' # {{Term|religione|it}} culto o [[devozione]] religiosa, specialmente [[cattolica]] #* ''pratiche di {{Pn}}'', esercizi e devozioni per mostrare il proprio attaccamento alla religione # {{Term|araldica|it}} [[raffigurazione]] che indica le tracce sanguinose sul petto del pellicano; secondo altri araldisti il termine designa i piccoli del pellicano e non le tracce di sangue {{-sill-}} ; pie | tà {{-pron-}} {{IPA|/pje'ta/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[ piĕtas]]'', derivazione di ''[[pius]]'' ossia "[[pio]], [[ pietoso]]" {{-quote-}} {{Quote |Coltiva la pietà, non chiuder fuori l'angelo |[[q:William Blake|William Blake]]}} {{Quote |Bella è sempre la pietà verso gl'infelici; sino verso i rei. La legge può aver diritto di condannarli; l'uomo non ha mai diritto d'esultare del lor dolore, né di dipingerli con colori più neri del vero.„ |[[q:Silvio Pellico|Silvio Pellico]]}} {{-sin-}} * [[bontà]], [[benevolenza]], [[carità]], [[misericordia]], [[compassione]], [[compatimento]], [[comprensione]], [[sensibilità]], [[umanità]], [[tolleranza]], [[clemenza]], [[indulgenza]] * [[commozione]], [[commiserazione]], [[pena]], [[solidarietà]] * {{Est}} ''(nel cristianesimo)'' [[culto]], [[devozione]], [[religiosità]] * {{Term|letterario|it}} [[rispetto]], [[venerazione]] * {{Spreg}} [[disgusto]], [[disprezzo]], [[fastidio]], [[ribrezzo]] {{-ant-}} * [[cattiveria]], [[malvagità]], [[crudeltà]], [[cinismo]] * [[freddezza]], [[distacco]], [[disinteresse]] *[[disumanità]], [[durezza]], [[efferatezza]], [[insensibilità]], [[spietatezza]] *[[empietà]], [[irreligiosità]] *[[disistima]], [[disprezzo]], [[irriverenza]], [[odio]], [[spregio]] *[[attrazione]], [[piacere]], [[simpatia]], [[soddisfazione]] {{-der-}} * [[pietismo]], [[pietista]], [[spietato]] {{-rel-}} * [[pio]], [[buono]] {{-prov-}} * ''fare {{Pn}}'': [[provocare]] [[compassione]] oppure, in modo sarcastico, essere totalmente senza la fiducia altrui per errori fatti o supposti {{-trad-}} {{Trad1|compassione}} :*{{en}}: [[mercy]], [[compassion]], [[pity]] {{mid}} :*{{sv}}: [[medlidande]] ''n'' {{Trad2}} {{Trad1|devozione}} :*{{en}}: [[piety]], [[devotion]] :* {{la}}: [[misericordia]], [[pietas]], [[miseratio]] {{Trad2}} {{Trad1|opera artistica}} :*{{en}}: [[Pieta]] {{Trad2}} {{Trad1|termine araldico}} :*{{fr}}: [[piété]] :*{{en}}: [[piety]] :*{{oc}}: [[pietat]] :*{{es}}: [[piedad]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|P}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dem|82760}} * {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907'' * {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' * {{Fonte|itfd}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 406 == Altri progetti == {{Interprogetto|w1=Pietà (sentimento)|q |w2=Pietà (araldica)|etichetta2=Pietà (araldica)}} ch295xckcdmcpgsrqay84c57pkqdp36 0 127215 3868315 3805586 2022-08-21T14:09:28Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' # plurale di [[fascino]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fascinare]] 1° persona singolare del congiuntivo presente 2° persona singolare del congiuntivo presente 3° persona singolare del congiuntivo presente 3° persona singolare dell'imperativo presente {{-sill-}} ; fà | sci | ni {{-etim-}} {{Etim-link|fascino}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|fascino}} *{{Fonte|writen}} 6zt9tcyt8ygdsfbaubb6stt0eg0p2z7 3868324 3868315 2022-08-21T14:10:48Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' # plurale di [[fascino]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fascinare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]] 2° persona singolare del congiuntivo presente 3° persona singolare del congiuntivo presente 3° persona singolare dell'imperativo presente {{-sill-}} ; fà | sci | ni {{-etim-}} {{Etim-link|fascino}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|fascino}} *{{Fonte|writen}} 7rorovzdu8t0di4qwekc09ucsutqetr 3868331 3868324 2022-08-21T14:11:44Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' # plurale di [[fascino]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fascinare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]] 3° persona singolare del congiuntivo presente 3° persona singolare dell'imperativo presente {{-sill-}} ; fà | sci | ni {{-etim-}} {{Etim-link|fascino}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|fascino}} *{{Fonte|writen}} 6f323pr91f3mcpliwtzsk3zwfha9vh3 3868339 3868331 2022-08-21T14:12:57Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' # plurale di [[fascino]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fascinare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]] 3° persona singolare dell'imperativo presente {{-sill-}} ; fà | sci | ni {{-etim-}} {{Etim-link|fascino}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|fascino}} *{{Fonte|writen}} jwtrqtzs5xx1go7svnisdbnz9wbcdin 3868356 3868339 2022-08-21T14:15:16Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' # plurale di [[fascino]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fascinare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]] #terza persona singolare dell'imperativo presente di [[fascinare]] {{-sill-}} ; fà | sci | ni {{-etim-}} *''(sostantivo)''{{Etim-link|fascino}} *''(voce verbale )''{{Etim-link|fascinare}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[fascinare]]}} :*{{en}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|fascino}} *{{Fonte|writen}} gr3jouwrmqg76xkqou4nxmxvbg6ukvt 0 127240 3868478 3854901 2022-08-21T14:33:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|pernicioso|perniciosi|perniciosa|perniciose}} # {{Term|letterario|it}} che reca [[grave]] [[danno]] # {{Term|medicina|it}} di forma di una [[malattia]] o [[disturbo]] che presenta un [[decorso]] grave, specialmente se rispetto ad altre forme della stessa {{-sill-}} ; per | ni | ció | so {{-pron-}} {{IPA|/perni'ʧozo/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[perniciosus]]'', aggettivo derivato da ''[[pernicies]]'', "[[perdita]]", composto di ''[[per]]'' e da ''[[nicies]]'', derivato a sua volta da ''[[nex]]'' cioè "[[morte]]" {{-sin-}} *[[pericoloso]], [[dannoso]], [[nocivo]], [[malefico]], [[deleterio]], [[letale]], [[fatale]], [[rovinoso]], [[funesto]], [[sfortunato]] {{-ant-}} *[[salutare]], [[utile]], [[vantaggioso]] {{-der-}} * [[perniciosamente]], [[perniciosità]] {{-var-}} * [[pernizioso]] {{-trad-}} {{Trad1|dannoso, nocivo}} :*{{eo}}: [[malutilega]], [[malutila]], [[pereiga]] :*{{fr}}: [[pernicieux]] :*{{en}}: [[pernicious]], [[injurious]], [[noxious]] :*{{pt}}: [[pernicioso]] :*{{es}}: [[pernicioso]] :*{{de}}: {{Trad2}} {{Trad1|di malattia con decorso grave}} :*{{eo}}: [[pernicioza]] :*{{fr}}: :*{{en}}: [[pernicious]] :*{{es}}: :*{{de}}: [[perniziös]], [[bösartig]] {{Trad2}} == {{-pt-}} == {{-agg-|pt}} {{Pn}} # [[pernicioso]], vedi italiano (dannoso, pericoloso) {{-sill-}} ; per | ni | ci | o | so {{-etim-}} vedi italiano == {{-es-}} == {{-agg-|es}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|pernicioso|perniciosos|perniciosa|perniciosas}} # [[pernicioso]], vedi italiano (dannoso) {{-sill-}} ; per | ni | ci | o | so {{-etim-}} vedi italiano {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|dizit}} **Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1512 *portoghese ** {{Noref|pt}} *spagnolo ** {{Fonte|hoes}} fadtfyf32uvqosopytcabagaemwrn6h 0 128691 3869083 3851516 2022-08-21T16:16:13Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|zuppo|zuppi|zuppa|zuppe}} #femminile plurale di [[zuppo]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|zuppo|zuppi|zuppa|zuppe}} # plurale di [[zuppa]] {{-sill-}} ; zùp | pe {{-etim-}} {{Vd|zuppa}} {{-sin-}} *''(aggettivo)'' [[bagnate]], [[inzuppate]], [[imbevute]], [[impregnate]], [[intrise]], [[madide]], [[grondanti]], [[infradiciate]] *''(sostantivo)'' [[minestroni]], [[brodetti]], [[pancotti]], [[minestre]], [[pappe]], [[brode]], [[brodaglie]], [[sbobbe]] * {{Fig}} [[ammassi]], [[confusioni]], [[congerie]], [[guazzabugli]], [[intrugli]], [[mescolanze]], [[miscugli]], [[pasticci]], [[insalate]], [[macedonie]], [[accozzaglie]], [[farragini]], * {{Fig}} {{Term|familiare|it}} [[noie]], [[barbe]], [[lungaggini]], [[pizze]], [[ripetizioni]], [[solfe]], [[lagne]], [[tiritere]], [[rotture]], [[menate]], [[rottura di scatole]], [[scocciature]] {{-ant-}} * {{Fig}} {{Term|familiare|it}} [[piaceri]], [[divertimenti]] {{-ant-}} *[[asciutte]], [[secche]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{br}}: [[soubennoù]] ''f'' :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|zuppo}} *{{Fonte|sin-co|zuppo}} smdjmjv79uhxtzs3nnewenavzu3bmpi 0 129686 3868369 3860236 2022-08-21T14:17:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-avv-|it}} {{Pn}} # in modo [[neutrale]], con [[neutralità]] #{{Term|diritto|it}} {{Nodef|it}} #{{Term|grammatica|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; neu | tral | mén | te {{-etim-}} composto dall'aggettivo [[neutrale]] e dal suffisso [[-mente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> :*{{en}}: :*{{es}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dem}} <!-- altri template utili: -pron- per la pronuncia -syn- per i sinonimi -ant- per i contrari -drv- per i derivati -rel- per i termini correlati -alter- per gli alterati -prov- per i proverbi e i modi di dire --> 4nuqedwbxvtqkub66p55imkkmngj9ss 0 129743 3868417 3852564 2022-08-21T14:24:29Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-avv-|it}} {{Pn}} # in modo [[ostentato]], con [[ostentazione]] {{-sill-}} ; o | sten | ta | ta | mén | te {{-pron-}} {{IPA|/ostentataˈmente/}} {{-etim-}} composto dall'aggettivo [[ostentato]] e dal suffisso [[-mente]] {{-sin-}} *[[platealmene]], [[sfacciatamente]], [[spudoratamente]], [[immodestamente]], [[affettatamente]] {{-ant-}} *[[nascostamente]] . {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue --> :*{{en}}: :*{{es}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} 0j17canu3vi2cpcldek6jjhc7c37ann 0 130739 3868390 3856638 2022-08-21T14:20:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|oberato|oberati|oberata|oberate}} #[[gravato]] (di debiti, di lavoro) {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile singolare di [[oberare]] {{-sill-}} ; o | be | rà | to {{-etim-}} deriva da [[oberare]] {{-sin-}} *[[sovraccarico]], [[carico]] [[oppresso]], [[gravato]] *[[indebitato]], [[insolvente]] {{-ant-}} *[[alleggerito]], [[sgravato]], [[alleviato]] {{-trad-}} {{Trad1| [[sovraccarico]]}} :* {{en}}: [[burdened]], [[overloaded]], weighed down :* {{de}}: [[überfordet]], [[belastet]], [[überlastet]], [[überschuldet]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato maschile singolare di [[oberare]]}} :* {{en}}: [[overburdened]], [[overloaded]], weighed down {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|writen}} * {{Fonte|opera=Leo Wörterbuch|link=https://dict.leo.org/italienisch-deutsch/oberato|testo=Leo|altro=edizione online}} ca2ljupccx4g6w7u549936pjgr4yocg 0 133789 3868375 3860267 2022-08-21T14:18:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|nipoti}} # [[figlio]] di un figlio (''[[abiatico]]'') #* ''il nonno porta a spasso il nipote'' #*''[[w:Caligola|Caligola]] era il nipote di [[w:Claudio|Claudio]]'' # figlio di un [[fratello]] #* ''lo zio porta in piscina il nipote'' # figlio di un [[cognato]] # {{Est}} [[coniuge]] di un nipote {{-sill-}} ; ni | pó | te {{-pron-}} {{IPA|/niˈpoːte/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[ nĕpos]]'' {{-der-}} * [[bisnipote]], [[nepotismo]], [[nipoteria]], [[pronipote]] {{-sin-}} * [[discendente]] {{-ant-}} * ''(figlio di un figlio)'' [[nonno]] * ''(figlio di un fratello)'' [[zio]] * ''(ascendente)'' [[antenato]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[nipotino]], [[nipotina]] * {{Pegg}} [[nipotastro]] {{-iperon-}} *[[trisavolo]], [[bisnonno]], [[nonno]], [[padre]], [[figlio]] {{-trad-}} {{Trad1|il figlio di un figlio}} :* {{br}}: [[mab-bihan]] ''m'', [[merc'h-vihan]] ''f'' :* {{fr}}: [[petit-fils]] ''m'', [[petite-fille]] ''f'' :* {{en}}: [[grandchild]] ''n'', [[grandson]] ''m'', [[granddaughter]] ''f'' {{mid}} :* {{la}}: [[nepos]] ''m'' :*{{pt}}: [[neto]] ''m'' :* {{de}}: [[Enkel]] ''m'', [[Enkelkind]] ''n'', [[Enkelsohn]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|il figlio di un fratello}} :* {{br}}: [[niz]] ''m'', [[nizez]] ''f'' :* {{fr}}: [[neveu]] ''m'', [[nièce]] ''f'' {{mid}} :* {{en}}: [[nephew]] ''m'', [[niece]] ''f'' :* {{la}}: [[nepos]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|il figlio di un cugino}} :* {{en}}: [[first cousin once removed]] ''m'' e ''f'' {{mid}} :* {{la}}: [[nepos]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|il figlio di un cognato}} :* {{en}}: [[nephew]] ''m'', [[nephew-in-law]] ''m'', [[niece]] ''f'', [[niece-in-law]] ''f'' :* {{la}}: [[nepos]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} lonozf2ox50hwfotqhvqt06hd361fpc 0 134419 3869184 3865447 2022-08-22T07:21:22Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|rimpianto|rimpianti|rimpianta|rimpiante}} {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|rimpianti}} # [[sentimento]] di [[dispiacere]] che attanaglia il [[ricordo]] di ciò che si è vissuto, in particolare una sensazione di tristezza o malessere generata dal rendesi conto di non aver fatto qualcosa che si avrebbe dovuto o voluto fare {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile singolare di [[rimpiangere]] {{-sill-}} ; rim | piàn | to {{-pron-}} {{IPA|/rim'pjanto/}} {{-etim-}} {{Etim-link|rimpiangere}} {{-quote-}} {{Quote |Il rimpianto è il passatempo degli incapaci |[[q:Ugo Ojetti|Ugo Ojetti]]}} {{Quote |Il rimpianto è il vano pascolo d'uno spirito disoccupato. Bisogna sopra tutto evitare il rimpianto occupando sempre lo spirito con nuove sensazioni e con nuove imaginazioni.„ |[[q:Gabriele D'Annunzio|Gabriele D'Annunzio]]}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[compianto]] *'''(sostantivo)''' [[dispiacere]], [[nostalgia]], [[rammarico]], [[rimorso]], [[rincrescimento]], [[compianto]], [[desiderio]], [[dolore]] {{-ant-}} *'''(sostantivo)''' [[indifferenza]], [[soddisafazione]], [[rallegramento]], [[compiacimento]] {{-trad-}} {{Trad1|rammarico}} :* {{en}}: [[regret]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[rimpiangere]]}} :*{{en}}: [[regretted]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dem}} *Devoto/Oli,''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1763 *AA.VV. '' Avviamento all'etimologia italiana'', edizione 2004, ristampa 2008, RusconiLibri p. 845 * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV. ''Dizionario sinonimi e contrari '', Mariotti 2006, pagina 472 == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Regret}} 9nuajli5s71972c5ryxz6rr068v77mp 0 134438 3869041 3857844 2022-08-21T16:09:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|vaticini}} #{{Glossa|letterario|it}} [[predizione]] di [[accadimenti]] [[futuri]]; può avvenire per [[ispirazione]] [[divina]] o grazie ad una [[capacità]] personale di [[prevedere]] eventi futuri {{-sill-}} ; va | ti | cì | nio {{-pron-}} {{IPA|/vati'ʧinjo/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[vates]]'', [[poeta]], e ''[[canere]]'', [[cantare]], ovvero "canto del poeta; infatti essendo considerato il poeta un ispirato dagli dei, a lui è concesso emettere profezie {{-sin-}} * [[predizione]], [[divinazione]], [[profezia]], [[presagio]], [[preannuncio]], [[previsione]], [[pronostico]]; [[rivelazione]], [[responso]], [[sentenza]] {{-var-}} * [[vaticinazione]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[vaticination]], [[prediction]], [[foretelling]] :* {{la}}: [[vaticinātio]], [[vaticinium]], [[praesagium]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co}} bzxjn4tsjox3d5v0pkxmssqvec9bnbf 0 137688 3868714 3859011 2022-08-21T15:13:29Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Irske steiner.JPG|thumb|alcuni sassi]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[sasso]] {{-sill-}} ; sàs | si {{-pron-}} {{IPA|/'sassi/}} {{-etim-}} {{Etim-link|sasso}} {{-sin-}} *[[pietre]], [[rocce]], [[ciottoli]], [[macigni]] *{{Glossa|letterario|it}} [[pareti]] *{{Glossa|letterario|it}} [[lapidi]], [[sepolcri]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[sasserelli]], [[sassini]], [[sassetti]], [[sassettini]], [[sassulli]], [[sassolini]] * {{Accr}} [[sassoni]] * {{Pegg}} [[sassacci]] {{-prov-}} *''tirare sassi in piccionaia'': comportarsi [[maldestramente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|sasso}} cpwahbbljeszepwi1k87heqi1xa0jjd 0 137781 3868743 3858108 2022-08-21T15:18:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|scientifico|scientifici|scientifica|scientifiche}} # femminile plurale di [[scientifico]] #* '''facoltà scientifiche''', [[facoltà]] [[universitarie]] di [[scienze]] [[applicate]], [[naturali]] e [[formali]], in [[contrapposizione]] con le facoltà di [[lettere]] e di [[scienze]] [[umane]], [[dette]] ''umanistiche'' {{-sill-}} ; scien | tì | fi | che {{-etim-}} {{Etim-link|scientifico}} {{-quote-}} {{Quote |Noi sentiamo che, anche una volta che tutte le possibili domande scientifiche hanno avuto una risposta, i nostri problemi vitali non sono ancora neppur toccati |[[q:Ludwig Wittgenstein|Ludwig Wittgenstein]]}} {{-sin-}} * ''(di analisi)'' [[provate]], [[certe]], [[rigorose]], [[accertate]] * ''(di materie)'' [[matematiche]], [[tecniche]], [[tecnologiche]] * {{Fig}} [[precise]], [[certe]], [[sicure]], [[indubbie]], [[razionali]], [[logiche]], [[accreditate]], [[incontestabili]], [[inconfutabili]] {{-ant-}} * ''(di analisi)'' [[sperimentali]], [[pratiche]], [[empiriche]] * ''(di materie)''[[umanistiche]], [[filosofiche]] * {{Fig}} [[imprecise]], [[approssimative]], [[dubbie]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[scientific]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[rigorose]], [[preparate]]}} :*{{en}}: [[systematic]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co|scientifico}} *{{Fonte|dizit|scientifico}} 3nns0aw67ufplps8ex9fxu93aeydlxv 0 140381 3868396 3859941 2022-08-21T14:21:17Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Awikidugs.JPG|thumb|tre oche]] {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''f pl'' #{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} plurale di [[oca]] {{-sill-}} ; ò | che {{-pron-}} {{IPA|/ˈɔ.ke/}} {{-etim-}} {{Etim-link|oca}} {{-quote-}} {{Quote |Notammo l'assenza delle oche. Un campidoglio senza oche è cosa inconcepibile. L'oca è lo animale repubblicano per eccellenza |[[q:Vittorio Imbriani|Vittorio Imbriani]]}} {{-iperon-}} *[[animali]], [[Vertebrati]], [[Uccelli]], [[Anseriformi]], [[Anatidi]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}}}} :*{{br}}: [[gwazi]] ''f'' :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/e traduzione/i nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|oca}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Geese|q=Oca}} 5nl3mm52tav2p3zzj4nyyn8imopzxr0 0 140869 3869043 3858245 2022-08-21T16:09:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''m pl'' # plurale di [[veicolo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di veicolare #prima persona singolare del congiuntivo presente di veicolare #seconda persona singolare del congiuntivo presente di veicolare #terza persona singolare del congiuntivo presente di veicolare #terza persona singolare dell'imperativo presente di veicolare {{-sill-}} ; ve | ì | co | li {{-etim-}} *''(sostantivo)'' {{Etim-link|veicolo}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|veicolare}} {{-trad-}} {{Trad1|plurale di veicoli}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di veicolare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di veicolare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di veicolare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di veicolare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di veicolare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|veicolo}} ee9jo1trxvjdecbbjot7acn58y8seu5 0 141178 3868994 3866514 2022-08-21T16:01:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|traslucido|traslucidi|traslucida|traslucide}} # femminile plurale di [[traslucido]] #*''le valvole cardiache sono membrane traslucide'' {{-sill-}} ;tra | slù | ci | de {{-etim-}} {{Etim-link|traslucido}} {{-sin-}} *[[semitrasparenti]] *[[trasparenti]], [[diafane]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[transparent]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|traslucido}} 0c1c798wmhboapxtw4fl64a8w0u1prx 0 141403 3868693 3855065 2022-08-21T15:09:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|rozzo|rozzi|rozza|rozze}} #plurale di [[rozzo]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' # plurale di [[rozzo]] {{-sill-}} ; ròz | zi {{-etim-}} vedi [[rozzo]] {{-sin-}} * ''(di oggetti)'' [[grezzi]], [[grossolani]], [[abbozzati]], [[artigianali]], [[greggi]], [[disadorni]], [[casalinghi]], [[rudimentali]], [[ruvidi]], [[scabri]], [[sgraziati]] * {{Fig}} ''(di individui)'' [[primitivi]], [[ignoranti]], [[rustici]], [[goffi]], [[inesperti]], [[schietti]], [[rudi]], [[maleducati]], [[scortesi]], [[scostanti]], [[selvatici]], [[sgarbati]], [[villani]], [[cafoni]], [[zotici]], [[incivili]], [[incolti]], [[maldestri]], [[ineleganti]], [[sgraziati]] * {{Fig}} {{Spreg}} [[animaleschi]] * {{Est}} {{Spreg}} [[semplici]] {{-ant-}} * ''(di oggetti)'' [[curati]], [[elaborati]], [[eleganti]], [[lavorati]], [[levigati]], [[rifiniti]] * {{Fig}} [[civili]], [[colti]], [[cortesi]], [[educati]], [[garbati]], [[gentili]], [[raffinati]] {{-trad-}} {{Trad1|[[grezzi]]}} :*{{en}}: [[rough]], [[coarse]], [[raw]] {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|rozzo}} lxyvaij35sekjojegr5rr53asmndb3d 0 141404 3868691 3855063 2022-08-21T15:09:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|rozzo|rozzi|rozza|rozze}} #femminile di [[rozzo]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|rozze}} # [[cavallo]] di [[scarso]] [[valore]], spesso [[vecchio]] e non più in forze {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|rozzo|rozzi|rozza|rozze}} #femminile di [[rozzo]] {{-sill-}} ; ròz | za {{-pron-}} {{IPA|/ˈrɔttsa}} o {{IPA|/ˈroddza/}} {{-etim-}} * (cavallo) dall'{{goh}} ''[[ros]]'', che significa [[cavallo]] * (femminile di rozzo) vedi [[rozzo]] {{-sin-}} * ''(di cosa)'' [[grezza]], [[grossolana]], [[abbozzata]], [[artigianale]], [[greggia]], [[disadorna]], [[casalinga]], [[rudimentale]], [[ruvida]], [[scabra]], [[sgraziata]] * {{Fig}} ''(di persona)'' [[primitiva]], [[ignorante]], [[rustica]], [[goffa]], [[inesperta]], [[schietta]], [[rude]], [[maleducata]], [[scortese]], [[scostante]], [[selvatica]], [[sgarbata]], [[villana]], [[cafona]], [[zotica]], [[incivile]], [[incolta]], [[maldestra]], [[inelegante]], [[sgraziata]] * {{Fig}} {{Spreg}} [[animalesca]] * {{Est}} {{Spreg}} [[semplice]] {{-ant-}} * ''(di cosa)'' [[curata]], [[elaborat]], [[elegante]], [[lavorata]], [[levigata]], [[rifinita]] * {{Fig}} [[civile]], [[colta]], [[cortese]], [[educata]], [[garbata]], [[gentile]], [[raffinata]] {{-alter-}} * (cavallo) ** {{Accr}} [[rozzone]] ** {{Pegg}} [[rozzaccia]] {{-trad-}} {{Trad1|femminile di rozzo: [[grezza]]}} :*{{en}}: [[rough]], [[coarse]], [[raw]] {{Trad2}} {{Trad1|cavallo}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|femminile di rozzo sostantivo}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|rozzo}} *{{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|eti}} * {{Fonte|hoep}} mae7xjq89em6y5nv62x114x2t1a7bp0 0 141405 3868692 3857767 2022-08-21T15:09:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|rozzo|rozzi|rozza|rozze}} #femminile plurale di [[rozzo]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|rozzo|rozzi|rozza|rozze}} #femminile plurale di [[rozzo]] {{-sill-}} ; ròz | ze {{-etim-}} vedi [[rozzo]] {{-sin-}} * ''(di cose)'' [[grezze]], [[grossolane]], [[abbozzate]], [[artigianali]], [[gregge]], [[disadorne]], [[casalinghe]], [[rudimentali]], [[ruvide]], [[scabre]], [[sgraziate]] * {{Fig}} ''(di persone)'' [[primitive]], [[ignoranti]], [[rustiche]], [[goffe]], [[inesperte]], [[schiette]], [[rudi]], [[maleducate]], [[scortesi]], [[scostanti]], [[selvatiche]], [[sgarbate]], [[villane]], [[cafone]], [[zotiche]], [[incivili]], [[incolte]], [[maldestre]], [[ineleganti]], [[sgraziate]] * {{Fig}} {{Spreg}} [[animalesche]] * {{Est}} {{Spreg}} [[semplici]] {{-trad-}} {{Trad1|[[grezze]]}} :*{{en}}: [[rough]], [[coarse]], [[raw]] {{Trad2}} {{Trad1|[[grossolane]], [[malfatte]]}} :*{{en}}: [[rough]], [[crude]] {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: [[boor]], [[lout]], [[clod]], [[oaf]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|rozzo}} eolejud93ummaaj25kz9m9zxdpg9xk5 0 141769 3869034 3857411 2022-08-21T16:08:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|valido|validi|valida|valide}} # maschile plurale di [[valido]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[validare ]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[validare ]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di validare #terza persona singolare del congiuntivo presente di validare #terza persona singolare dell'imperativo presente di validare {{-sill-}} ; và | li | di {{-etim-}} {{Vd|valido}} {{-sin-}} * ''(di documenti)'' [[legali]], in vigore, [[legittimi]], in regola, [[valevoli]], conformi alla norma * {{Fig}} ''(di aiuti, farmaci)'' [[efficaci]], [[utili]], [[giovevoli]] * ''(di affari)'' [[pregevoli]], [[apprezzabili]], [[opportuni]], [[positivi]], [[pregiati]], [[convenienti]] * ''(di individui)'' [[capaci]], [[abili]], [[idonei]], [[esperti]], [[competenti]], [[preparati]], in gamba, [[valenti]], [[provetti]], [[efficaci]], [[bravi]] * [[forti]], [[resistenti]], [[robusti]], [[energici]], [[vigorosi]], [[gagliardi]] * [[buoni]], [[fondati]] * [[favorevoli]] {{-ant-}} * ''(di documentio)'' [[scaduti]], fuori corso * {{Fig}} ''(di aiuti, farmaci)'' [[inefficaci]], [[inutili]], [[nulli]] * ''(di affari)'' [[negativi]], [[dannosi]] * ''(di individui)'' [[incapaci]], [[inesperti]], [[incompetenti]] * [[deboli]], [[fiacchi]] * [[invalidi]] * {{Est}} [[annullati]] {{-trad-}} {{Trad1|[[veri]]}} :*{{en}}: [[valid]], [[effective]] {{Trad2}} {{Trad1|[[efficaci]]}} :*{{en}}: [[efficient]] {{Trad2}} {{Trad1|[[convincenti]]}} :*{{en}}: [[valid]], [[good]], [[convincing]], [[compelling]], [[persuasive]] {{Trad2}} {{Trad1|[[apprezzabili]]}} :*{{en}}:[[valiant]] {{Trad2}} {{Trad1|[[forti]], [[resistenti]]}} :*{{en}}: [[strong]], [[powerful]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[validare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[validare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di validare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di validare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di validare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|valido}} *{{Fonte|writen}} kbcqt12k1anp5ri524bnbyl57214xim 0 141823 3868352 3867136 2022-08-21T14:14:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[motivo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[motivare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di motivare #seconda persona singolare del congiuntivo presente di motivare #terza persona singolare del congiuntivo presente di motivare #terza persona singolare dell'imperativo presente di motivare {{-sill-}} ; mo | tì | vi {{-etim-}} {{Vd|motivo}} {{-sin-}} * [[cause]], [[ragioni]], [[origini]], [[radici]], [[presupposti]], [[cagioni]]; [[stimoli]], [[incentivi]], [[sproni]] * ''(diritto: di un crimini)'' [[moventi]] * ''(diritto)'' [[motivazioni]], [[giustificazione]] * ''(di versamenti)'' [[causali]] * ''(musica)'' temi musicali * {{Est}} [[melodie]], [[arie]], [[ariette]] * {{Est}} ''(di opere letterarie)'' [[temi]], [[tematiche]], [[argomenti]] * ''(nelle arti figurative, nell’abbigliamento, nell’arredamento)'' elementi decorativi, [[decorazioni]] {{-ant-}} * [[conseguenze]], [[effetti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[ragioni]], [[cause]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[motivare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di motivare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di motivare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di motivare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di motivare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co|motivo}} *{{Fonte|writen}} 8xpz74e1wyd1kcpxcj84osb5w95zg7t 0 141861 3868293 3865394 2022-08-21T14:05:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[marito]] {{-sill-}} ; ma | rì | ti {{-pron-}} {{IPA|/maˈriti/}} {{-etim-}} {{Vd|marito}} {{-sin-}} * [[sposi]], [[coniugi]], [[consorti]], [[uomini]], [[compagni]] {{-trad-}} {{Trad1|[[sposi]], [[consorti]], [[coniugi]]}} :*{{en}}: [[husbands]] {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-agg form-|la}} {{Pn}} # nominativo maschile plurale di [[maritus#Latino|maritus]] # genitivo maschile singolare di [[maritus#Latino|maritus]] # vocativo maschile plurale di [[maritus#Latino|maritus]] # genitivo neutro singolare di [[maritus#Latino|maritus]] {{-sost form-|la}} {{Pn}} # nominativo plurale di [[maritus#Latino|maritus]] # genitivo singolare di [[maritus#Latino|maritus]] # vocativo plurale di [[maritus#Latino|maritus]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/ma.riː.tiː/}} {{-etim-}} vedi [[maritus#Latino|maritus]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|marito}} *latino **{{Noref|la}} bab6pe5s0fm7ylcm80gxc2c7y1xqsxr 0 141862 3868440 3858635 2022-08-21T14:28:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|q}} ''m plur'' # plurale di [[parente]] {{-sill-}} ; pa | rèn | ti {{-pron-}} {{IPA|/paˈrenti/}} {{-etim-}} {{Etim-link|parente}} {{-sin-}} *[[familiari]], [[consanguinei]], [[congiunti]] * {{Fig}} [[simili]], [[affini]], [[somiglianti]] *{{Glossa|letterario|it}} [[genitori]] {{-ant-}} *[[diversi]], [[differenti]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[relatives]], [[relations]] {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-sost form-|la}} {{Pn}} ''m'' o ''f'' # dativo singolare di [[parens#Latino|parēns]] {{-verb form-|la}} {{Pn}} # dativo maschile singolare del participio presente ([[parens#Latino|pārēns]]) di [[pareo#Latino|pārĕo]] # dativo femminile singolare del participio presente ([[parens#Latino|pārēns]]) di [[pareo#Latino|pārĕo]] # dativo neutro singolare del participio presente ([[parens#Latino|pārēns]]) di [[pareo#Latino|pārĕo]] {{-sill-}} * {{Glossa|forma flessa del sostantivo}} '''pă | rĕn | tī''' * {{Glossa|forma flessa del participio}} '''pā | rĕn | tī''' {{-pron-}} * {{La-pronclass|nocat|forma flessa del sostantivo}} {{IPA|/paˈren.tiː/}} * {{La-pronclass|nocat|forma flessa del participio}}}} {{IPA|/paːˈren.tiː/}} * {{La-proneccl|nocat|tutte le accezioni}} {{IPA|/paˈren.ti/}} {{-etim-}} * vedi [[parens#Latino|parēns]] * vedi [[pareo#Latino|pārĕo]] {{-uso-}} l'ablativo singolare ''pārentī'', proprio della coniugazione aggettivale, è utilizzato solo quando il participio è impiegato come [[aggettivo]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|parente}} *latino **{{Noref|la}} gdtnfy07950ndngxqmrkzr9u7rfzyjy 0 142019 3868553 3860297 2022-08-21T14:45:24Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[profilo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[profilare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[profilare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[profilare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[profilare]] #terza persona singolare dell'imperativo presente di [[profilare]] {{-sill-}} ; pro | fì | li {{-etim-}} *''(sostantivo)'' {{Vd|profilo}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|profilare}} {{-sin-}} *''(di oggetti)'' [[contorni]], [[bordi]], [[linee]], [[figure]], [[forme]], [[sagome]] *''(di persone)'' [[lineamenti]], [[silhouette]] * {{Fig}} ''(di autori)'' [[descrizioni]], [[studi]], [[saggi]] * {{Fig}} ''(di persone)'' [[biografie]], [[ritratti]], *''(in sartoria)'' [[guarnizioni]], [[bordo]], [[profilature]] *''(in oreficeria)'' [[profilatoi]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di oggetti)''[[contorni]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[profilare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[profilare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[profilare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[profilare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[profilare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|profilo}} *{{Fonte|writen}} c5rro8i5q6rbdreygxgnpneogz9tvn9 0 142105 3868336 3857980 2022-08-21T14:12:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[mite]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[mito]] {{-sill-}} ; mi | ti {{-pron-}} {{IPA|/ˈmiti/}} {{-etim-}} * ''(plurale di mite)'' da [[mite]] * ''(plurale di mito)'' da [[mito]] {{-sin-}} * [[dolci]], [[buoni]], [[bonari]], [[benevoli]], [[calmi]], [[tranquilli]], [[pacati]], [[umani]], [[pazienti]], [[tolleranti]], [[indulgenti]], [[clementi]] * ''(di animali)'' [[docili]], [[mansueti]], [[tranquilli]] * ''(di climi)'' [[temperati]], [[tollerabili]], [[tiepidi]] * ''(di pene)'' [[leggeri]], non gravi * [[racconti]], [[narrazioni]], narrazioni fantastiche, [[leggende]], [[saghe]], [[favole]] * {{Est}} [[ideali]], [[modelli]], [[aspirazioni]] * [[sogni]], [[ideali]], obiettivi irraggiungibili, [[utopie]] * {{Term|gergale|it}} [[meraviglie]], [[schianti]] {{-ant-}} * [[crudeli]], [[aggressivi]], [[spietati]], [[duri]], [[inclementi]], [[intolleranti]] * [[selvaggi]], [[selvatici]], [[bradi]] * [[storie]], [[realtà]], [[ragioni]] {{-trad-}} {{Trad1|[[bendisposti]], [[indulgenti]]}} :*{{en}}: mild-mannered, good-natured, [[complaisant]], [[gentle]] {{Trad2}} {{Trad1|[[mansueti]], [[docili]]}} :*{{en}}: [[domesticated]], [[meek]], [[tame]], [[gentle]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|mite}} * {{Fonte|hoep|mito}} * {{Fonte|trec|mite}} * {{Fonte|trec|mito}} * {{Fonte|sin-co|mite}} * {{Fonte|sin-co|mito}} 3a4ijpotxeibk67g1tsy46szamwhh13 0 142228 3868812 3863511 2022-08-21T15:30:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[socio]] {{-sill-}} ; sò | ci {{-etim-}} {{Vd|socio}} {{-sin-}} *''(di associazioni)'' [[associati]], [[consociati]], [[membri]], [[iscritti]], [[aderenti]], [[tesserati]], [[affiliati]], [[comproprietari]] *''(di aziende)'' [[azionisti]], [[comproprietari]] * [[amici]], [[colleghi]], [[compagni]], [[gregari]], [[alleati]], [[camerati]], [[commilitoni]] * {{Fig}} [[spalle]], [[corresponsabili]], [[conniventi]] *{{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} [[compagni]], [[amici]] *{{Fig}} {{Spreg}} [[complici]], [[compari]] {{-ant-}} * [[concorrenti]], [[nemici]], [[oppositori]], [[rivali]], [[antagonisti]], [[avversari]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Fig}} {{Term|scherzoso|it}} [[compagni]], [[amici]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} {{Spreg}} [[complici]], [[compari]] }} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-lmo-}} == {{-sost-|lmo}} {{Pn}} ''m inv'' {{Tabs|soci|soci|socia|soci}} # [[amico]] #* ''voo a giügà cui mee {{Pn}} '': vado a giocare coi miei amici # [[socio]] #* ''i {{Pn}} dela cupera'': i soci della cooperativa {{-sill-}} ; sò | ci {{-pron-}} {{IPA|/ˈsɔtʃi/}} {{-etim-}} {{Noetim|lmo}} {{-sin-}} * [[amis]] {{-prov-}} * ''{{Pn}} dela bira'': amico della birra {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|socio}} *lombardo ** Giuseppe Banfi, ''Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventù'', A. Ubicini, 1857, pagina 678 0yrg74srca1o64ozye88c70kigsjkrz 0 142302 3869110 3861952 2022-08-21T18:10:55Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|anatomia|it}} plurale di [[arteria]] #* ''le arterie portano il sangue dal cuore alla periferia'' {{-sill-}} ; ar | tè | rie {{-etim-}} {{Vd|arteria}} {{-sin-}} * ''(anatomia)'' [[vasi]] * {{Fig}} vie di comunicazione, [[strade]], [[autostrade]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|arteria}} 18qxbcl1m5dcdthfjbihkahvqfeqk71 0 142308 3868831 3865273 2022-08-21T15:34:04Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[sostegno]] # {{Term|araldica|it}} animali, o figure (non umane) che sostengono lo scudo ai fianchi; secondo alcuni, applicando una terminologia più vicina alle forme francesi, il termine si dovrebbe riferire solo alle figure inanimate, mentre per gli animali si dovrebbe preferire il termine [[supporti]] e per le figure umane il termine [[tenenti]] {{-sill-}} ; so | sté | gni {{-etim-}} {{Vd|sostegno}} {{-sin-}} *[[basi]], [[basamenti]], [[appoggi]], [[fondamenti]], [[piedi]], [[supporti]], [[rinforzi]], [[puntelli]], [[pali]], [[piedestalli]], [[pilastri]], [[mensole]] * {{Fig}} [[aiuti]], [[appoggi]], [[difese]], [[protezioni]], [[conforti]], [[soccorsi]], [[favori]], [[amicizie]], [[solidarietà]], [[sussidio]] * [[supporti]] (come termine araldico) {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: [[soutiens]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|araldica|it}}}} :*{{fr}}: [[soutiens]] (riferito alle figure inanimate), [[supports]] (riferito agli animali) :*{{en}}: [[supporters]] :*{{nl}}: [[schildhouders]] :*{{es}}: [[soportes]] :*{{de}}: [[Schildhalter]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|sostegni}} * {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907'' * {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' * {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Sostegni (araldica)|etichetta=Sostegni (araldica)}} 257xhf06wvuoptfpyhapwb07zn0hqrt 0 142358 3868853 3855303 2022-08-21T15:37:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f plur'' {{Tabs|spinto|spinti|spinta|spinte}} # femminile plurale di [[spinto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[spinta]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile plurale di [[spingere]] {{-sill-}} ; spìn | te {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|spinto}} * (sostantivo) {{Etim-link|spinta}} * (voce verbale) {{Etim-link|spingere}} {{-sin-}} * [[mosse]], [[spostate]], [[pressate]], [[premute]], [[calcate]], [[schiacciate]], [[pigiate]], [[urtate]], [[accelerate]], [[affrettate]], [[allontanate]] * [[spintonate]] * {{Fig}} [[protese]], [[allungate]] * [[consigliate]], [[persuase]], [[incoraggiate]], [[stimolate]], [[spronate]], [[incalzate]], [[indotte]], [[sollecitate]], [[istigate]], [[aizzate]], [[sobillate]], [[eccitate]], [[pungolate]] * [[disposte]], [[portate]], [[inclini]], [[propense]] * {{Fig}} [[esagerate]], [[eccessive]], [[esasperate]], [[estremistiche]], [[estreme]], [[incontrollate]], [[sfrenate]], [[sregolate]], [[arrischiate]] * {{Fig}} [[disoneste]], [[immorali]], [[indecenti]], [[oscene]], [[volgari]], [[audaci]], [[osé]], [[pornografiche]], [[porno]], [[scabrose]], [[piccanti]], [[licenziose]] *[[manipolate]] *'''(sostantivo)''' [[colpi]], [[urti]], [[pressioni]], [[spingimenti]] * {{Fig}} ''(di fenomeni, avvenimenti)'' [[impulsi]], [[propulsioni]], [[consigli]], [[incoraggiamenti]], [[esortazioni]], [[incitamenti]], [[incentivi]], [[stimoli]], [[sproni]], [[pungoli]], [[molle]], [[slanci]] * {{Fig}} [[raccomandazioni]], [[aiuti]], [[appoggi]], [[agevolazioni]], [[protezioni]], [[favoreggiamenti]], [[calci]], [[spintarelle]], buone parole * {{Term|familiare|it}} [[calci]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[fermate]], [[bloccate]], [[arrestate]] * [[sconsigliate]], [[scoraggiate]], [[frenate]], [[trattenute]], [[ostacolate]], [[dissuase]] * [[contrarie]], [[avverse]], [[restie]], [[maldisposte]], [[aliene]] * [[misurate]], [[controllate]], [[regolate]] * {{Fig}} [[oneste]], [[morali]], [[edificanti]], [[castigate]] *'''(sostantivo)''' [[blocchi]], [[arresti]] * {{Fig}} ''(di fenomeni, avvenimenti)'' [[freni]], [[ostacoli]], [[impedimenti]], [[intralci]] {{-trad-}} {{Trad1|[[inclini]]}} :*{{en}}: [[prompted]], [[impelled]], [[pushed]], [[driven]], [[motivated]] {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di spingere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco|spinta}} *{{Fonte|writen}} 9i7ivux3mh9tr1db8v0bkqs1qogukkr 0 142379 3868659 3850611 2022-08-21T15:04:00Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[rimedio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rimediare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rimediare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rimediare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rimediare]] #terza persona singolare dell'imperativo presente di [[rimediare]] {{-etim-}} *''(sostantivo)''{{Vd|rimedio}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|rimediare}} {{-trad-}} {{Trad1|pliurale di rimedio}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rimediare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rimediare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rimediare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rimediare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[rimediare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} ewgiu5bdf2g3zxi6dl4byj7klgk1nhc 0 142389 3868881 3865736 2022-08-21T15:42:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[strappo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[strappare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[strappare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[strappare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[strappare]] #terza persona singolare dell'imperativo presente di [[strappare]] {{-etim-}} {{Vd|strappo}} {{-trad-}} {{Trad1|plurale di strappo}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[strappare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[strappare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[strappare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[strappare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[strappare]]}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 83kho3eb9i6wz8ifqzv09sl0n4yex0k 0 142405 3868680 3865963 2022-08-21T15:07:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|rivisto|rivisti|rivista|riviste}} [[File:Zeitschriften.JPG|280px|thumb|alcune riviste]] #femminile plurale di [[rivisto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[rivista]] #*''ieri ho acquistato alcune riviste'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale femminile di [[rivedere]] #*''dopo tanti anni le ho riviste, le mie compagne di classe'' {{-sill-}} ; ri | vì | ste {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Vd|rivisto}} *''(sostantivo)'' {{Vd|rivista}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[incontrate]], [[rincontrate]], [[ritrovate]] *''(di lezioni)'' [[rilette]], [[ripassate]], [[riguardate]], [[approfondite]] *''(di questioni, lettere)'' [[controllate]], [[riesaminate]], [[rielaborate]], [[revisionate]], [[perfezionate]], [[corrette]], [[migliorate]], [[emendate]], [[riscontrate]], [[ispezionate]]; [[ridefinite]] *''(di spese)'' [[ritoccate]] *[[esaminate]], [[corrette]] *'''(sostantivo)''' [[periodici]], [[magazine]], [[rotocalchi]] *''(di spettacoli)'' [[varietà]], [[avanspettacoli]], [[show]], [[musical]] * ''(militare)'' [[ispezioni]], [[rassegne]], [[parate]], [[sfilate]] {{-trad-}} {{Trad1|[[periodici]]}} :* {{en}}: [[magazines]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di [[rivedere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|rivista}} e00zwluepwlvvujaar3p4cv3n9y7f60 0 142413 3868790 3863747 2022-08-21T15:26:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[sforzo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[sforzare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[sforzare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[sforzare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[sforzare]] #terza persona singolare dell'imperativo presente di [[sforzare]] {{-sill-}} ; sfor | zi {{-etim-}} {{Vd|sforzo}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[sforzare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[sforzare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[sforzare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[sforzare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[sforzare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} r8pyd0p4n39jukjaxvx0o79nrj84m6j 0 142523 3868486 3857889 2022-08-21T14:34:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[peso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[pesare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di pesare #seconda persona singolare del congiuntivo presente di pesare #terza persona singolare del congiuntivo presente di pesare #terza persona singolare dell'imperativo presente di pesare {{-sill-}} ; pé | si {{-etim-}} {{Vd|peso}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[pesare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di pesare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di pesare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di pesare}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|peso}} bzb0gh18wm0fulz1tslejvvscperdne 0 142633 3868627 3861161 2022-08-21T14:58:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' {{Tabs|represso|repressi|repressa|represse}} # maschile plurale di [[represso]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' {{Tabs|represso|repressi|repressa|represse}} # plurale di [[represso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[reprimere]] # participio passato maschile plurale di [[reprimere]] {{-etim-}} * ''(aggettivo)'' {{Etim-link|represso}} * ''(sostantivo)'' {{Etim-link|represso}} *'' (voce verbale)'' {{Etim-link|reprimere}} {{-sin-}} * [[trattenuti]], [[frenati]], [[controllati]], [[soffocati]], [[contenuti]] * [[soppressi]], [[schiacciati]], [[oppressi]], [[soffocati]], [[puniti]], [[domati]], [[vinti]] * [[compressi]], [[fiaccati]], [[mortificati]], [[padroneggiati]], [[raffrenati]], [[rintuzzati]], [[smorzati]] * {{Term|psicoanalisi|it}} [[inibiti]], [[complessati]] {{-ant-}} * [[liberi]], [[disinvolti]], [[disinibiti]] * [[favoriti]], [[incitati]] {{-trad-}} {{Trad1|[[soffocati]], [[trattenuti]]}} :*{{en}}: [[repressed]], [[suppressed]] {{Trad2}} {{Trad1|[[oppressi]]}} :*{{en}}: [[repressed]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|psicanalisi|it}} [[inibiti]], [[complessati]]}} :*{{en}}: [[inhibited]], [[repressed]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di reprimere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato maschile plurale di reprimere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|represso}} *{{Fonte|writen}} 7lkdnem06brq5c8m970s3wr4wv6zo6g 0 142640 3868744 3861196 2022-08-21T15:18:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Female_Orangutan_%26_Baby_PerthZoo_SMC_Sept_2005.jpg|thumb|due scimmie: madre e figlio]] {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''f pl'' # {{Term|zoologia|it}} plurale di [[scimmia]] #* ''le scimmie sono primati'' {{-sill-}} ; scìm | mie {{-etim-}} {{Vd|scimmia}} {{-sin-}} * {{Fig}} persone [[brutte]], persona [[sgraziate]] {{-ipon-}} * [[bonobo]], [[sileno]], [[Catarrine]] {{-iperon-}} * essere viventi, [[animali]], [[Vertebrati]], [[omeotermi]], [[omotermi]], [[Mammiferi]], [[Primati]], [[Antropoidei]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}}}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|scimmia}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Simiiformes}} n06e6gktzhwv87janmp7c2vltwbqwad 0 143089 3868630 3864272 2022-08-21T14:58:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Rusty rebar nets.jpg|thumb|reti di cavi di acciaio, utilizzati per rinforzare il cemento nell'industria delle costruzioni]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[rete]] {{-sill-}} ; ré | ti {{-etim-}} {{Vd|rete}} {{-sin-}} * {{Fig}} [[trappole]], [[macchinazioni]], [[tranelli]], [[organizzazioni]], [[sistemi]] * {{Term|sport|it}}, {{Term|calcio|it}} [[gol]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|rete}} 2f8wbxuagbpzqufu6n698qmp6qvx3mg 0 143134 3868648 3855169 2022-08-21T15:01:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[ricordo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[ricordare]] # #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[ricordare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[ricordare]] #terza persona singolare dell'imperativo presente di [[ricordare]] {{-sill-}} ; ri | còr | di {{-etim-}} {{Vd|ricordo}} {{-sin-}} * [[memorie]], [[reminiscenze]], [[flashback]], [[rievocazioni]] * ''(specialmente di un viaggio, una vacanza)'' [[souvenir]], [[ricordini]], [[pensierini]], [[gingilli]], [[cimeli]] * {{Est}} [[segni]], [[tracce]], [[cicatrici]] * [[vestigia]], [[reperti]], [[monumenti]], [[resti]] *''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[ricordare]])'' [[rammenti]], hai a mente, hai presente, [[rimebri]] * {{Est}} [[somigli]], [[sembri]] * [[citi]], [[richiami]], [[riecheggi]], [[richiami]] {{-trad-}} {{Trad1|plurale di ricordo}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente fi ricordare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[ricordare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di ricordare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di ricordare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|ricordo}} * {{Fonte|sin-co|ricordo}} * {{Fonte|dem|ricordo}} *{{Fonte|writen}} ii0j53jy31dfj0yar3cqsohnnzqt8ps 0 143787 3869119 3670005 2022-08-21T18:33:09Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|illeso|illesi|illesa|illese}} # detto di colui che non ha subito [[danni]] [[fisici]] #* ''è uscito '''illeso''' dall'[[incidente]]'' {{-sill-}} ; il | lé | so {{-pron-}} {{IPA|/il'lezo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[illaesus]]'' formato da [[in-]] cioè "[[non]]" e da ''[[laesus]]'' ossia "[[leso]]"; significa quindi "non leso" {{-sin-}} * [[salvo]], sano e salvo, [[incolume]], [[indenne]], [[immune]] * {{Est}} [[integro]], [[intatto]] {{-ant-}} *[[ferito]], [[colpito]], [[danneggiato]], [[leso]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[unharmed]], [[unhurt]], [[undamaged]], [[uninjured]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} rfprva39tdc05jls7fkga6ugvbtkyqw 3869132 3869119 2022-08-21T20:02:17Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|illeso|illesi|illesa|illese}} # detto di colui che non ha subito [[danni]] [[fisici]] #* ''è uscito '''illeso''' dall'[[incidente]]'' {{-sill-}} ; il | lé | so {{-pron-}} {{IPA|/il'lezo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[illaesus]]'' formato da [[in-]] cioè "[[non]]" e da ''[[laesus]]'' ossia "[[leso]]"; significa quindi "non leso" {{-sin-}} * [[salvo]], sano e salvo, [[incolume]], [[indenne]], [[immune]] * {{Est}} [[integro]], [[intatto]] {{-ant-}} *[[ferito]], [[colpito]], [[danneggiato]], [[leso]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[unharmed]], [[unhurt]], [[undamaged]], [[uninjured]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}: [[intact]], [[unsullied]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} 6kjtehtnur43osjdkhrc8fx4fh187m5 0 143863 3868587 3864375 2022-08-21T14:51:07Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' # {{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} [[ramo]] del cristianesimo [[protestante]] d'[[ispirazione]] [[calvinista]] [[reazionaria]], [[nato]] in [[Inghilterra]] a [[metà]] del [[diciassettesimo]] [[secolo]] {{-sill-}} ; quac | che | rì | smo {{-etim-}} dall'{{en}} [[Quakerism]] {{-der-}} * [[quacchero]] {{-var-}} * [[quacquerismo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[Quakerism]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|w_preposizione=riguardante il|q|q_preposizione=sul|commons=Category:Quaker}} cswvppxihzg892x360f3grjfuu97bdc 0 143866 3868588 3860993 2022-08-21T14:51:17Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing''{{Tabs|quacchero|quaccheri|quacchera|quacchere}} # {{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} [[seguace]] del [[quaccherismo]] {{-sill-}} ; quàc | che | ro {{-pron-}} {{IPA|/'kwakkero/}} {{-etim-}} dall'inglese ''[[quaker]]'' cioè "[[tremante]]", derivazione di (to) ''[[quake]]'' cioè "[[tremare]]" {{-var-}} * [[quacquero]] {{-rel-}} * [[quaccherismo]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} seguace del quaccherismo}} :* {{en}}: [[quaker]] {{mid}} :* {{de}}: [[Quäker]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} 84bsm270rw1k6zk9khiy1ljn8w2s26g 0 143868 3868586 3860991 2022-08-21T14:50:57Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl''{{Tabs|quacchero|quaccheri|quacchera|quacchere}} #{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}, {{Term|protestantesimo|it}} plurale di [[quacchero]] {{-sill-}} ; quàc | che | ri {{-etim-}} {{Vd|quacchero}} {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}, {{Term|protestantesimo|it}}}} :*{{en}}: [[quakers]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|quacchero}} 0k613akpkxxh16xfp1a6qp557ci71ts 0 143870 3868585 3860989 2022-08-21T14:50:47Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl''{{Tabs|quacchero|quaccheri|quacchera|quacchere}} #{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}, {{Term|protestantesimo|it}} plurale femminile di [[quacchero]] {{-sill-}} ; quàc | che | re {{-etim-}} {{Vd|quacchero}} {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}, {{Term|protestantesimo|it}}}} :*{{en}}: [[quakers]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|quacchero}} 6d9pkf5i8c4dcg7t10fpsupg5fju9bu 0 143983 3868709 3865845 2022-08-21T15:12:39Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sanguigno|sanguigni|sanguigna|sanguigne}} # femminile singolare di [[sanguigno]] #*''fare esercizio fisico migliora la circolazione sanguigna, compresa l'irrigazione del cuore e diminuisce il rischio d'infarto'' [[File:Carracci, Annibale - Studio di nudo.jpg|thumb|300px|right|[[studio]] di [[nudo]] realizzato con la sanguigna]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|sanguigne}} # [[pigmento]] [[ocra]] [[rosso]] # {{Est}} {{Term|arte|it}} [[pastello]] di tale pigmento {{-sill-}} ; san | guì | gna {{-pron-}} {{IPA|/san'gwiɲɲa/}} {{-etim-}} (aggettivo) {{Vd|sanguigno}} (sostantivo) dal {{fr}} ''[[sanguine]]'' {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|arte|it}} sostantivo}} :*{{en}}: [[sanguine]] :*{{ru}}: [[сангина]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} {{-etim-}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Red chalk drawings}} 7mucnxi9rfszhmxawic1oylhxbvlm0u 0 144062 3868976 3866738 2022-08-21T15:58:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|toracico|toracici|toracica|toraciche}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} relativo al [[torace]] {{-sill-}} ; to | rà | ci | co {{-pron-}} {{IPA|/to'raʧiko/}} {{-etim-}} dal [[greco]] ''[[ϑωρακικός]]''; {{Etim-link|torace}} {{-der-}} *[[cardiotoracico]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}} :*{{en}}: [[thoracic]], [[chest]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} rc9plb6ik9a1i74wrnqi2mukkdblone 0 144155 3868904 3860129 2022-08-21T15:46:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|succubo|succubi|succuba|succube}} # plurale di [[succubo]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[succubo]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[succube]] {{-sill-}} ;sùc | cu | bi {{-etim-}} dal {{la}} ''[[succŭba]]'' {{-sin-}} *[[sottomessi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[sottomessi]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} r0k2sgntszb1ps36k5osyzl9lsf23gt 0 144406 3868683 3865509 2022-08-21T15:08:18Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|romanzo|romanzi|romanza|romanze}} #{{Term|linguistica|it}} plurale di [[romanzo]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #{{Term|letteratura|it}} plurale di [[romanzo]] {{-sill-}} ; ro | màn | zi {{-etim-}} {{Vd|romanzo}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[neolatini]] *'''(sostantivo)''' componimenti narrativi * {{Fig}} fatti strani {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|linguistica|it}} [[neolatini]]}} :*{{en}}: [[Romance]], [[Romanic]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|letteratura|it}}}} :*{{en}}: [[novels]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|romanzo}} *[http://www.grandidizionari.it/Dizionario_Italiano/parola/R/romanzo_2.aspx?query=romanzo+(2)]Gabrielli Aldo, Vocabolario della Lingua Italiana, edizione online su hoepli.it n7k76bgrr2tdpem1tf9ijxnl4u08i4p 0 144509 3869013 3851571 2022-08-21T16:04:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|turco|turchi|turca|turche}} #femminile di [[turco]] {{-sost-|it}} {{Pn|w=Toilette alla turca}} ''f sing'' {{Linkp|turche}} # tipo di [[gabinetto]] o [[orinatoio]] composto unicamente da un [[buco]] che funge da [[scolo]] per i [[liquami]] [[File:2014 Picunda, Ubikacja kucana.jpg|thumb|una turca]] {{-sill-}} ; tùr | ca {{-pron-}} {{IPA|/ˈturka/}} {{-etim-}} {{Vd|turco}} {{-trad-}} {{Trad1|della Turchia}} :* {{en}}: [[Turkish] {{Trad2}} {{Trad1|abitante della Turchia}} :* {{en}}: [[Turk]] {{Trad2}} {{Trad1|[[divano]]}} :* {{en}}: [[ottoman]] {{Trad2}} {{Trad1|[[gabinetto]]}} :* {{en}}: squat toilet {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Toilette alla turca}} rzyyf0ccwcze1sspw5ocbl5mh3tyw7k 0 144539 3868953 3861147 2022-08-21T15:54:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|w=Testamento}} ''m pl'' #{{Term|diritto|it}} plurale di [[testamento]] {{-sill-}} ; te | sta | mén | ti {{-etim-}} {{Vd|testamento}} {{-sin-}} * ''(diritto)'' [[disposizioni]], [[eredità]], [[lasciti]], [[legati]], ultime volontà {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|sabco|testamento}} * {{Fonte |sin-co|testamento}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Testamento}} ot2vbj2uzzhs8e615q54hld66kw8ax7 0 144578 3868335 3854717 2022-08-21T14:12:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{W|Dividere le traduzioni in base alla definizione a cui si riferiscono}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|miti}} #riferito a [[persona]] o [[animale]], buono di [[animo]] # {{Term|geografia|it|climatologia}} un [[clima]] [[temperato]], con una bassa escursione termica #* ''quest'anno è stato un gennaio '''mite''''' {{-sill-}} ; mì | te {{-pron-}} {{IPA|/'mite/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[mitis]]'', ossia "[[tenero]], [[maturo]]" {{-sin-}} * ''(di clima)'' [[dolce]], [[gradevole]], [[temperato]], [[tiepido]], [[tollerabile]] *''(di carattere, modi)'' [[benevolo]], [[bonario]], [[buono]], [[clemente]], [[condiscendente]], [[indulgente]], [[paziente]], [[tranquillo]] * ''(di castigo)'' [[blando]], [[discreto]], [[leggero]], [[moderato]], [[scarso]] * [[calmo]], [[placido]], [[pacato]], [[umano]], [[tollerante]], [[equilibrato]], [[remissivo]] * ''(di animale)'' [[docile]], [[mansueto]], [[tranquillo]] * ''(di pena)'' non grave, [[lieve]] * {{Fig}} [[dolce]] {{-ant-}} * ''(di clima)'' [[aspro]], [[inclemente]], [[rigido]] *''(di carattere)'' [[aggressivo]], [[crudele]], [[duro]], [[feroce]], [[impaziente]], [[intollerante]], [[violento]], [[spietato]], [[temerario]] * ''(di animale)'' [[selvaggio]], [[selvatico]], [[brado]] * ''(di castigo)'' [[eccessivo]], [[esagerato]], [[esorbitante]], [[severo]] {{-der-}} * [[adozione mite]], [[mitezza]] {{-trad-}} {{Trad1|bendisposto, indulgente}} :* {{en}}: [[mild-mannered]], [[good-natured]], [[complaisant]], [[gentle]] {{Trad2}} {{Trad1|clima}} :* {{en}}: [[mild]], [[moderate]], [[temperate]] :* {{la}}: [[remissus]] {{Trad2}} {{Trad1|animale}} :* {{en}}: [[domesticated]], [[meek]], [[tame]], [[gentle] {{Trad2}} {{Trad1|condanna}} :* {{en}}: [[light]] :* {{la}}: [[levis]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[kind]], [[benevolent]], [[benign]], [[soft-hearted]], [[lenient]] {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|mites}} #{{Glossa|zoologia}} [[acaro]] [[Categoria:Aracnologia-EN]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} {{IPA|/maɪt/}} * {{en-us}} {{IPA|/maɪt/}} * {{en-us}} {{Audio|en-us-might.ogg}} {{-etim-}} dall'{{ang}} ''mīte'' {{-iperon-}} *[[spider]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dem}} **AA.VV.,''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 343 *inglese **{{Fonte|desan|en}} **{{Fonte|mew}} 9e5ygio2kmq5w65rbakg0hckcblltxl 0 144710 3869071 3865276 2022-08-21T16:14:13Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[voto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[votare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[votare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[votare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[votare]] #terza persona singolare dell'imperativo presente di [[votare]] {{-sill-}} ; vó | ti {{-etim-}} *''(sostantivo)''{{Vd|voto}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|votare}} {{-sin-}} *[[suffragi]], [[votazioni]], [[elezioni]] *[[giudizi]], [[valutazioni]], [[punteggi]] *[[promesse]], [[impegni]], [[propositi]], [[giuramenti]] * {{Est}} [[offerte]], [[fioretti]] {{-ant-}} *[[rinnegamenti]], [[sconfessioni]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|religione|it}} [[giuramenti]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[votare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di votare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di votare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[votare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di votare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|voto}} *{{Fonte|writen}} atin035o5qvkv40pkzzday22wrbq7rm 0 145223 3868448 3864818 2022-08-21T14:29:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[pascolo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[pascolare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[pascolare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[pascolare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[pascolare]] #terza persona singolare dell'imperativo presente di [[pascolare]] {{-sill-}} ; pa | sco | li {{-etim-}} vedi [[pascolo]] {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[pascolare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[pascolare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[pascolare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[pascolare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[pascolare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|pascolo}} *{{Fonte|writen}} c61jkqh40bwnyxixg6l8piahtkuudyu 0 145372 3868310 3858387 2022-08-21T14:08:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|meneghino|meneghini|meneghina|meneghine}} #femminile di [[meneghino]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|meneghino|meneghini|meneghina|meneghine}} #femminile di [[meneghino]] {{-sill-}} ; me | ne | ghì | na {{-etim-}} {{Etim-link|meneghino}} {{-sin-}} *[[milanese]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-lmo-}} == {{-agg form-|lmo}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|meneghinn}} {{Tabs|meneghin|meneghin|meneghina|meneghinn}} # femminile di [[meneghin]] {{-sost form-|lmo}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|meneghin}} {{Tabs|meneghin|meneghin|meneghina|meneghinn}} # femminile di [[meneghin]] {{-sill-}} ; me | ne | ghì | na {{-pron-}} {{IPA|/me.neˈɡi.na/}} {{-etim-}} deriva dal nome proprio [[Menegh]], [[Domenico]], con cui venivano chiamati i servitori domenicali della nobiltà {{-sin-}} * [[milanesa]] {{-rel-}} * [[Menegh]] * [[Meneghin]] * [[lumbard]] * [[Milan]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|meneghino}} *lombardo **Francesco Cherubini, ''Vocabolario milanese-italiano'', Volume 1, 1814, pag 290. 867ih5lqmor4etiuylqa8iq9fwfr9lr 0 145768 3868980 3865026 2022-08-21T15:59:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|tozzo|tozzi|tozza|tozze}} #femminile di [[tozzo]] {{-sill-}} ; tòz | za {{-etim-}} {{Vd|tozzo}} {{-sin-}} * [[tarchiata]], [[grossa]], [[robusta]], [[pesante]], [[quadrata]], [[massiccia]], [[goffa]], [[tracagnotta]] {{-ant-}} * [[snella]], [[magra]], [[sottile]], [[slanciata]], [[smilza]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[squat]], [[stocky]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|tozzo}} 5vg07difn1tq230pdjzhqlcodh50ez1 0 145769 3868981 3865023 2022-08-21T15:59:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|tozzo|tozzi|tozza|tozze}} #femminile plurale di [[tozzo]] {{-sill-}} ; tòz | ze {{-etim-}} {{Vd|tozzo}} {{-sin-}} * [[tarchiate]], [[grosse]], [[robuste]], [[pesanti]], [[quadrate]], [[massicce]], [[goffe]], [[tracagnotte]] {{-ant-}} * [[snelle]], [[magre]], [[sottili]], [[slanciate]], [[smilze]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[squat]], [[stocky]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|tozzo}} afmf7iae5teu86jwprbfv2ofg2a6z5f 0 146465 3868802 3857506 2022-08-21T15:28:54Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Slitta per il trasporto del maiale ucciso (rèppegh) - Musei del cibo - salame - 009.tif|miniatura|Slitta per il trasporto del maiale ucciso]] [[File:Horse-drawn sleighs 2012 G1.jpg|thumb|slitta trainata da cavalli fotografta vicino a [[w:Vinnycja|Vinnycja]] in [[Ucraina]]]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|slitte}} # [[mezzo]] di [[trasporto]] per [[muoversi]] sulla [[neve]] o sul [[ghiaccio]], [[fornito]] di due [[pattini]], [[atto]] a far [[muovere]] [[individui]] od [[oggetti]] # {{Term|meccanica|it}} [[dispositivo]] che [[aiuta]] lo [[scorrimento]] di [[meccanismi]] od [[oggetti]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[slittare]] #* '' Non so se {{Pn}} il pagamento dell'IMU #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[slittare]] {{-sill-}} ; slìt | ta {{-pron-}} {{IPA|/'zlitta/}} {{-etim-}} dal [[tedesco]] ''[[Schlitten]]'', lemma longobardo {{-sin-}} * [[troica]] * ''(sport)'' [[bob]] * ''(meccanica)'' [[scorrevole]] {{-der-}} * [[autoslitta]], [[slittare]], [[slittamento]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[slittino]] {{-trad-}} {{Trad1|veicolo su pattini}} :*{{cs}}: [[saně]] :*{{da}}: [[slæde]] :*{{eo}}: [[sledo]] :*{{fi}}: [[kelkka]], [[reki]] :*{{fr}}: [[luge]] ''f'' :*{{ja}}: [[ソリ]] :*{{hi}}: [[बर्फ़गाड़ी]] {{mid}} :*{{en}}: [[sled]], [[sleigh]], [[sledge]] :*{{nl}}: [[slee]], [[slede]] :*{{pl}}: [[sanie]] :*{{ru}}: [[сани]] ''m pl'' :*{{es}}: [[trineo]] :*{{sv}}: [[släde]] :*{{de}}: [[Schlitten]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|dispositivo}} :*{{ru}}: [[салазки]] ''f pl'', [[каретка]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[slittare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[slittare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|writen}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Sled}} [[Categoria:Terminologia natalizia]] [[Categoria:Sport invernali]] [[Categoria:Sport invernali]] 83wy3wstpnp2d4p8esf52o1u4es9j2f 0 147061 3868908 3860876 2022-08-21T15:47:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[suolo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[solere]] #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[suolare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[suolare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[suolare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[suolare]] #terza persona singolare dell'imperativo presente di [[suolare]] {{-sill-}} ; suò | li {{-etim-}} {{Vd|suolo}} {{-sin-}} * [[superfici]], [[terre]], [[terreni]], [[aree]], [[pavimenti]] * {{Fig}} [[paesi]], [[territori]], [[patrie]] {{-ant-}} * [[mari]], [[cieli]] {{-trad-}} {{Trad1|[[terreni]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[solere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[suolare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[suolare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[suolare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[suolare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[suolare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} =={{-fi-}}== {{-sost-|fi}} {{pn}} #[[intestino]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|suolo}} **{{Fonte|writen}} *finlandese **{{Noref|fi}} 117li5mayorkl6bdoyq1t8jy57sboph 0 147072 3868498 3854468 2022-08-21T14:36:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|pilori}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} organo dell'apparato digerente che collega la parte inferiore dello [[stomaco]] con il [[duodeno]] #{{Term|zoologia|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; pi | lò | ro {{-pron-}} {{IPA|/pi'lɔro/}} {{-etim-}} dal [[latino]] tardo ''[[pylorus]]'', che deriva dal greco ''[[πυλωρός]]'' cioè "guardiano della porta" {{-der-}} * [[pilorite]], [[pilorotomia]], [[pilorico]], [[piloroplastica]], [[pilorospasmo]], [[piloromiotopia]], [[pilorostenosi]], [[pilororaffia]], [[pilorectomia]], [[piloroptosi]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}} :* {{en}}: [[pylorus]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} 02s4w3oa3nlvz9kz6el1avichcdgwwo 0 147360 3868282 3864813 2022-08-21T14:04:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:S Veahmätle06.JPG|300px|right|thumb|una {{Pn}} di pecore.]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|malghe}} # pascolo e casa in muratura {{-sill-}} ; màl | ga {{-pron-}} {{IPA|/ˈmalɡa/}} {{-etim-}} lemma preromano {{-sin-}} * [[baita]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}:malga (alpine summer house) {{Trad2}} {{Trad1|{{Est}} [[pascolo]]}} :*{{en}}:alpine summer pasture {{Trad2}} == {{-lmo-}} == {{-sost-|lmo}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|malgh}} # [[gregge]], [[mandria]] #* ''una {{Pn}} de caver'': un gregge di capre # [[pascolo]] alpino {{-sill-}} ; màl | ga {{-pron-}} {{IPA|/ˈmal.ɡa/}} {{-etim-}} {{Noetim|lmo}} {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} *lombardo **Pietro Monti, Saggio di vocabolario della Gallia Cisalpina e Celtico, 1836, pag. 61. l9i5eoh604ij7881ltpp7bhuscip5ch 0 147441 3869067 3854922 2022-08-21T16:13:33Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|visto|visti|vista|viste}} #femminile di [[visto]] [[File:Heiligengrabe, Kloster Stift zum Heiligengrabe, Abtei, Fenster im Dormitorium -- 2017 -- 9972.jpg|thumb|vista dalla [[finestra]] dell'[[abbazia]] del [[monastero]] di Heiligengrabe in Germania. ]] [[File:Карпатский 05.jpg|thumb|Vista del parco nazionale dei Carpazi dall'[[w:Hoverla|Hoverla]] in Ucraina]] [[File:Tallinn Toompea Upper Old Town 2013.jpg|thumb|Vista della città vecchia di [[w:Tallinn|Tallinn]] in [[w:Estonia|Estonia]]]] [[File:Casco viejo de Dubrovnik, Croacia, 2014-04-14, DD 07.JPG|thumb|vista panoramica di Dubrovnik, Croazia]] [[File:1000 Islands Tower view July 2015 panorama 5.jpg|thumb|una vista panoramica]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|viste}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|fisiologia|it}} [[facoltà]], [[senso]] del vedere, [[occhi]] # [[atto]] del [[vedere]] # [[veduta]] di luoghi in campo aperto [[File:Innenhafen Duisburg Blaue Stunde 2014.jpg|thumb|vista notturna di Duisburg porto interno a ora blu]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' # [[participio passato]] femminile singolare di [[vedere]] #* ''prima di scomparire è stata vista per l'ultima volta dalla portinaia {{-sill-}} ; vì | sta {{-pron-}} {{Audio|it-vista.ogg}} {{-etim-}} derivazione di [[vedere]], dal [[latino]] ''[[videre|vĭdēre]]'' {{-quote-}} {{Quote |Egli è immagine del Dio invisibile, primogenito di tutta la creazione, perché in lui furono create tutte le cose nei cieli e sulla terra, quelle visibili e quelle invisibili: trono, Dominazioni, Principati e potenze. Tutte le cose sono state create per mezzo di lui e in '''vista''' di lui |[[w:Lettera ai Colossesi|Lettera ai Colossesi]] {{passo biblico|Col|1,15-16}},testo CEI 2008}} {{-sin-}} * [[sguardo]], [[occhio]], [[percezione]], [[visione]] * [[visuale]], campo visivo * [[panorama]], [[scena]], [[spettacolo]], [[veduta]], [[visuale]], [[paesaggio]], [[scenario]] * [[occhiata]], [[guardata]], [[impressione]], esame rapido {{-ant-}} * [[cecità]] {{-der-}} *[[perdere di vista]], [[svista]] {{-prov-}} * ''punto di {{Pn}}'': dal quale è [[considerata]], veduta una cosa * ''pagabile a {{Pn}}'': alla [[presentazione]] del [[titolo]] * ''a prima {{Pn}}'': la prima [[impressione]], appena [[veduto]] * ''in {{Pn}} di'': in [[considerazione]], [[riguardo]] * ''essere in {{Pn}} di qualcosa'': [[essere]] sul punto di vedere [[qualcosa]]. cominciare a vedere qualcosa * ''mettere in {{Pn}}'': [[segnalare]] all'[[attenzione]] * ''persona in {{Pn}}'': persona [[famosa]], [[rinomata]] * ''sparare a vista'': sparare senza preavviso {{-trad-}} {{Trad1|capacità di vedere}} :* {{en}}: [[sight]], [[vision]], [[eyesight]] {{Trad2}} {{Trad1|visuale}} :* {{en}}: [[view]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{zh}}: {{zh-tradsem|[[視力]]|[[视力]]}} (shìlì); {{zh-tradsem|[[視覺]]|[[视觉]]}} (shìjué); [[目光]] (mùguāng) {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} {{Linkp|vistas}} #[[vista]], veduta (su), prospettiva (attraverso un'apertura lunga e stretta) #viale, fila di alberi che crea una prospettiva #{{Term|architettura|en}} fuga prospettica #''(visione mentale)''[[prospettiva]], [[orizzonte]], [[panorama]] == {{-lv-}} == {{-sost-|lv}} {{Pn}} {{Lv-noun4|vist}} # [[pollo]] # [[gallina]] == {{-pt-}} == {{-sost-|pt}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|vistas}} # [[vista#it|vista]] (tutti sensi) == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|vistas}} # [[vista#it|vista]] (tutti sensi) {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|zin|1701|1922}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|trec|vedere}} *inglese ** {{Fonte|desan|en}} *lettone ** {{Noref|lv}} *portoghese ** {{Noref|pt}} *spagnolo ** {{Noref|es}} == Altri progetti == {{Interprogetto|q|etichetta1= Vista (senso)|w1= Vista( senso)}} tnt9kder1vul0bjcexvejhi8iot58zi 0 147644 3868746 3859949 2022-08-21T15:19:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|sciocco|sciocchi|sciocca|sciocche}} # maschile plurale di [[sciocco]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scioccare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scioccare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scioccare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scioccare]] #terza persona singolare dell'imperativo presente di [[scioccare]] {{-sill-}} ; sciòc | chi {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Vd|sciocco}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|scioccare}} {{-sin-}} * [[stupidi]], [[scemi]], [[scimuniti]], [[imbecilli]], [[cretini]], [[idioti]], [[tonti]], [[rimbambiti]], [[balordi]], [[insensati]], [[stolti]], [[babbei]], [[beoti]], [[sempliciotti]], [[creduloni]], [[ebeti]], [[deficienti]], [[gonzi]] * {{Fig}} [[zucconi]] * [[fatui]], [[superficiali]], [[frivoli]] * [[citrulli]] * {{Fig}} [[asini]], [[oche]], [[salami]], [[allocchi]], [[mammalucchi]], [[bietoloni]] * (causi uno shock psicologico) [[sconvolgi]], [[traumatizzi]] * (causi una violenta e inattesa emozione) [[sbalordisci]], [[stupisci]] {{-ant-}} * [[intelligenti]], [[saggi]], [[furbi]], [[svegli]] * [[fini]], [[acuti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[stupidi]]}} :*{{en}}: [[dumb]], [[foolish]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scioccare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scioccare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scioccare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scioccare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[scioccare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co|sciocco}} *{{Fonte|writen}} g0uh0lpljl90bjz742p9k0cru9vmfqq 0 148159 3868858 3862927 2022-08-21T15:38:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[sporgenza]] {{-sill-}} ; spor | gèn | ze {{-etim-}} {{Vd|sporgenza}} {{-sin-}} * {{Term|geografia|it}} [[rilievi]], [[rilevamenti]], [[rialzi]], [[punte]], [[prominenze]], [[protuberanze]], [[convessità]] * [[cavità]], [[incavi]], [[concavità]] * [[bernoccoli]], [[bugni]], [[gobbe]], [[escrescenze]], [[gibbosità]]. {{-ant-}} * [[rientranze]], [[rientri]], [[affossamenti]], [[sprofondamenti]], [[avvallamenti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[protuberanze]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sporgenza}} 2n5pgrrubagd53cm8gehy8woc4i9ctq 0 150161 3868312 3867291 2022-08-21T14:09:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' r ''f pl'' #{{Glossa|letterario|it}} plurale di [[mentore]] {{-sill-}} ; mèn | to | ri {{-etim-}} {{Etim-link|mentore}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|mentore}} 53y5vwaplt7zreywifg5q17451i7rnz 0 151552 3868793 3855256 2022-08-21T15:27:19Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sibillino|sibillini|sibillina|sibilline}} #{{Term|storia|it}} [[femminile]] [[singolare]] di [[sibillino]] {{-sill-}} ;si | bil | lì | na {{-pron-}} {{IPA|[sibil'liːna]}} -> {{IPA|/si.bil.'li.na/}} {{-etim-}} {{Etim-link|sibillino}} {{-sin-}} * {{Fig}} [[ambigua]], [[enigmatica]], [[misteriosa]], [[indecifrabile]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|storia|it}}}} :* {{en}}: [[sibylline]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}: [[enigmatic]], [[obscure]], [[unreadable]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co|sibillino}} a6987go78qtoijjh945a659u3i50ppp 0 152108 3868597 3851537 2022-08-21T14:52:54Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|raffinato|raffinati|raffinata|raffinate}} # maschile plurale di [[raffinato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale di [[raffinare]] {{-sill-}} ; raf | fi | nà | ti {{-etim-}} {{Vd|raffinato}} {{-sin-}} * [[depurati]], [[purificati]], [[ripuliti]] * {{Fig}} [[eleganti]], [[educati]], [[istruiti]], [[fini]], [[ricercati]], [[distinti]], [[signorili]], [[chic]], [[sottili]], [[perfezionati]], [[sofisticati]] * ''(di cibi)'' [[squisiti]], [[prelibati]], [[ghiotti]] * [[gentiluomini]], [[dandy]] {{-ant-}} * [[grezzi]] * {{Fig}} [[grossolani]], [[rozzi]], [[cafoni]] * [[villani]], [[ignoranti]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|industria|it}}}} :*{{en}}: [[refined]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[eleganti]]}} :*{{en}}: [[refined]], [[polished]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[raffinare]]}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco|raffinato}} * {{Fonte|sin-co|raffinato}} *{{Fonte|writen}} dg1lst6zo76m9g2oljv2vv5d33ryqwh 0 152540 3868384 3856891 2022-08-21T14:19:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki [[File:Akt-entstehung-2.jpg|thumb|300px|un [[nudo]] '''artistico''']] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # {{Term|antropologia|it}} {{Term|arte|it}} {{Term|sessualità|it}} lo stato in cui il corpo non è coperto da indumenti. # {{Fig}} [[assenza]] di fronzoli {{-sill-}} ; nu | di | tà {{-etim-}} dal {{la}} ''[[nuditas]]'' derivazione di ''[[nudus]]'' cioè "[[nudo]]".(fonte Treccani); può anche assumere il significato di spoglio, disadorno e privo {{-quote-}} {{Quote |La Chiesa medievale rifiutava la nudità, e con essa la maggior parte dell'arte antica che, soprattutto nella scultura, rappresentava corpi nudi. Con il Rinascimento in Europa, soprattutto nel Cinquecento, avviene la riscoperta dei nudi. Gli stessi che prima erano rappresentati negli affreschi delle basiliche soltanto nelle scene della resurrezione dei corpi |[[q:Jacques Le Goff|Jacques Le Goff]]}} {{-sin-}} * membra scoperte, parti scoperte, corpo spogliato * {{Fig}} [[essenzialità]], [[semplicità]], [[asciuttezza]], [[sincerità]], [[schiettezza]], [[sobrietà]] * ''(letterario)'' [[miseria]], [[povertà]] {{-ant-}} * {{Glossa|letterario}} [[ricchezza]], [[opulenza]] {{-rel-}} * [[naturismo]], [[nudismo]]. {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[nakednes]], [[nudity]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}: [[bareness]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|commons=Category:Nudity|w|q|preposizione=sulla}} 2npwas1nuy8h9nwd1hm5j66c7z91drq 0 152867 3869163 3829600 2022-08-21T21:15:13Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[nazionale]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[nazionale]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' # plurale di [[nazionale]] {{-sill-}} ; na | zio | nà | li {{-etim-}} vedi [[nazionale]] {{-sin-}} * della nazioni, degli stati, [[statali]] * {{Term|sport|it}} [[azzurri]] * {{Term|sport|it}} squadre della nazione; gli azzurri. {{-ant-}} * [[esteri]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} 15ine3c8knz0354qq0bkpnbu38imdm6 0 153793 3868726 3854469 2022-08-21T15:15:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Intransitivo|it}} {{Pn|c}}. # sfogliare freneticamente fascicoli, libri, fogli, appunti per [[consultazione]] {{-sill-}} ; scar | ta | bel | là | re {{-pron-}} {{IPA|/skartabelˈlare/}} {{-etim-}} derivazione di [[scartabello]] {{-sin-}} * [[scorrere]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: to leaf through, to skim through, to flip through {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} 6kb4m7pj8zkipjemi9j6pxz790k1dkq 0 154720 3869206 3626739 2022-08-22T08:08:44Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Tabs|alzato|alzati|alzata|alzate}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[alzato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}}' #seconda persona singolare imperativo di [[alzarsi]] #participio passato maschile plurale di [[alzare]] {{-sill-}} ; al | zà | ti {{-etim-}} * {{Vd|alzato}} * {{Vd|alzarsi}} * {{Vd|alzare}} {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di alzare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|writen}} dt13j07acvl1zy9bedj48th5d59k8t2 3869207 3869206 2022-08-22T08:12:23Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Tabs|alzato|alzati|alzata|alzate}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[alzato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}}' #seconda persona singolare imperativo di [[alzarsi]] #participio passato maschile plurale di [[alzare]] {{-sill-}} ; al | zà | ti {{-etim-}} * {{Vd|alzato}} * {{Vd|alzarsi}} * {{Vd|alzare}} {{-sin-}} *[[sollevati]] *[[ritti]] *{{Term|antico|it}}''(di vestiti)'' [[succinti]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di alzare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|alzato}} iami3gwoicmsshzmgkpgzm72pbj4b0k 3869209 3869207 2022-08-22T08:14:02Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Tabs|alzato|alzati|alzata|alzate}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[alzato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}}' #seconda persona singolare imperativo di [[alzarsi]] #participio passato maschile plurale di [[alzare]] {{-sill-}} ; al | zà | ti {{-etim-}} * {{Vd|alzato}} * {{Vd|alzarsi}} * {{Vd|alzare}} {{-sin-}} *[[sollevati]] *[[ritti]] *{{Term|antico|it}}''(di vestiti)'' [[succinti]] {{-ant-}} * [[abbassati]], [[calati]], [[diminuiti]] * [[abbattuti]], [[atterrati]], [[demoliti]], [[diroccati]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di alzare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|alzato}} my564vjz9czy65a009dxgxkmxdf2gzd 3869210 3869209 2022-08-22T08:17:12Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Tabs|alzato|alzati|alzata|alzate}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[alzato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}}' #seconda persona singolare imperativo di [[alzarsi]] #participio passato maschile plurale di [[alzare]] {{-sill-}} ; al | zà | ti {{-etim-}} * {{Vd|alzato}} * {{Vd|alzarsi}} * {{Vd|alzare}} {{-sin-}} * [[sollevati]], [[innalzati]], [[rialzati]], [[drizzati]], [[rizzatì]], [[issati]], [[aumentati]], [[dilatati]] * [[costruiti]], [[edificati]], [[sopraelevati]], [[eretti]] * {{Est}} ''(di volumi,, prezzi)'' [[elevati]], [[accresciuti]] *''(di rappresentazioni grafiche)'' [[prospetti]] *[[sollevati]] *[[ritti]] *{{Term|antico|it}}''(di vestiti)'' [[succinti]] {{-ant-}} * [[abbassati]], [[calati]], [[diminuiti]] * [[abbattuti]], [[atterrati]], [[demoliti]], [[diroccati]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di alzare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|alzato}} 5f3mwenp7xrlgq7m1oihdf0ajp7oy1n 3869211 3869210 2022-08-22T08:29:49Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Tabs|alzato|alzati|alzata|alzate}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[alzato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}}' #seconda persona singolare imperativo di [[alzarsi]] #participio passato maschile plurale di [[alzare]] {{-sill-}} ; al | zà | ti {{-etim-}} * {{Vd|alzato}} * {{Vd|alzarsi}} * {{Vd|alzare}} {{-sin-}} * [[sollevati]], [[innalzati]], [[rialzati]], [[drizzati]], [[rizzatì]], [[issati]], [[aumentati]], [[dilatati]] * [[costruiti]], [[edificati]], [[sopraelevati]], [[eretti]], [[ritti]] * {{Est}} ''(di volumi,, prezzi)'' [[elevati]], [[accresciuti]] *''(di rappresentazioni grafiche)'' [[prospetti]] *{{Term|antico|it}}''(di vestiti)'' [[succinti]] {{-ant-}} * [[abbassati]], [[calati]], [[diminuiti]] * [[abbattuti]], [[atterrati]], [[demoliti]], [[diroccati]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di alzare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|alzato}} rhahuyz435j8mrjlbf1ewx35lx8ui4q 0 155716 3868840 3867271 2022-08-21T15:35:37Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} {{Tabs|sparso|sparsi|sparsa|sparse}} # di [[insieme]] di [[elementi]] che si trovano [[lontani]] l'uno dall'altro #* ''un [[gruppo]] '''sparso''' di [[case]]'' (o ''un [[gruppo]] di [[case]] '''sparse''''') - un [[gruppo]] di [[case]] che si trovano l'una lontana dall'altra # di [[insieme]] di [[elementi]] che non sono [[organizzati]] con [[criterio]] o [[ordine]] #* ''una [[poesia]] in [[versi]] '''sparsi''''' - una [[poesia]] i cui [[versi]] non sono [[organizzati]] in base alla [[rima]], alla [[metrica]] etc. ma al contario [[liberi]]) #* ''tutti i tuoi [[vestiti]] sono '''sparsi''' per la [[casa]]!'' - i [[vestiti]] non sono [[disposti]] insieme [[ordinatamente]], ma si trovano di qua e di là per la [[casa]] # {{Term|araldica|it}} [[seminato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[spargere]] {{-sill-}} '''spàr | so''' {{-etim-}} dal verbo ''[[spargere]]'' {{-sin-}} *[[seminato]], [[disseminato]], [[sciolto]], [[steso]], [[disteso]], [[allargato]], [[cosparso]] *[[sparpagliato]], [[disperso]] *[[versato]], [[rovesciato]], [[spruzzato]], [[asperso]] *[[gettato]], [[emesso]], [[emanato]] *[[diffuso]], [[divulgato]], [[propagato]], [[pubblicato]], [[diramato]] {{-ant-}} *[[raccolto]], [[concentrato]], [[ammassato]], [[ammucchiato]], [[accatastato]] *[[trattenuto]], [[conservato]] *[[nascosto]], [[segreto]] {{-der-}} * [[ordine sparso]] {{-trad-}} {{Trad1|di gruppo di oggetti lontani tra loro}} :*{{en}}: [[scattered]], [[open]] {{Trad2}} {{Trad1|di gruppo di oggetti non organizzati con criterio}} :*{{en}}: [[loose]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di spargere}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} * {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907'' f4akrnddbsg9bvig0xta7glv6vo98xz 0 155893 3868509 3863447 2022-08-21T14:38:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|pneumatico|pneumatici|pneumatica|pneumatiche}} #plurale di [[pneumatico]] [[File:A stack of tractor tyres - geograph.org.uk - 1409842.jpg|thumb|alcuni pneumatici]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|pneumatico|pneumatici|pneumatica|pneumatiche}} #plurale di [[pneumatico]] #elementi in gomma elastica ottenuta mediante vulcanizzazione, che vengono montati sulle ruote di un veicolo per migliorarne l'[[aderenza]] sulla strada, ridurre il rumore e l'impatto con le [[asperità]] del terreno #* ''adeguare la pressione di gonfiaggio degli pneumatici al carico della vettura'' #* ''gli pneumatici da neve perdono le loro qualità se il battistrada è consumato fino ad uno spessore di 4 mm'' {{-sill-}} ; pneu | mà | ti | ci {{-etim-}} {{Etim-link|pneumatico}}, il termine deriva etimologicamente dal greco ''pneymòn'' ([[polmone]]), in quanto gli pneumatici di norma sono internamente cavi e riempiti di aria compressa per migliorarne le [[prestazioni]] {{-sin-}} *[[gonfiabili]] *''(di dispositivo)'' ad aria *''(di copertura)'' a pallone *[[ruote]], [[gomme]], camera d’aria, [[copertoni]] {{-trad-}} {{Trad1|[[gonfiabili]]}} :* {{en}}: [[pneumatic]], [[inflatable]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|automobilismo|it}} [[copertoni]] }} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|pneumatico}} ksgjlk115w1bsc03vlj3fbaf31p3ec6 0 156243 3868350 3826592 2022-08-21T14:14:28Z Pino723 14016 /* Italiano */ wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|tiepido|tiepidi|tiepida|tiepide}} # {{Est}} {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} poco [[caldo]] # né [[freddo]] né [[bollente]], a [[temperatura]] [[media]] (riferito alle vivande) {{-sill-}} ; tiè | pi | do {{-pron-}} {{IPA|/ˈtjɛpido/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[tĕpĭdus]]'' che deriva da ''[[tepere]]'' cioè "[[esser caldo, esser tiepido]]" {{-quote-}} {{Quote |Conosco le tue opere: tu non sei né freddo né caldo. Magari tu fossi freddo o caldo! Ma poiché sei tiepido, non sei cioè né freddo né caldo, sto per vomitarti dalla mia bocca.„ |[[q:Apocalisse di Giovanni|Apocalisse di Giovanni]]}} {{-sin-}} *né caldo né freddo, moderatamente caldo * ''(di giornata, stagione)'' [[primaverile]], [[dolce]], [[mite]], [[moderato]], [[temperato]] * {{Fig}} [[debole]], [[fiacco]], [[molle]], privo di entusiasmo, [[distaccato]], [[indifferente]], [[disinteressato]], [[disimpegnato]], [[inattivo]], [[inerte]], [[apatico]], [[svogliato]], [[noncurante]] {{-ant-}} * [[caldo]], [[bollente]] * ''(di giornata, stagione)'' [[freddo]], [[ghiacciato]], [[gelido]] * {{Fig}} [[innamorato]], [[appassionato]], [[passionale]], [[entusiasta]], [[interessato]], [[impegnato]] {{-der-}} * [[tiepidamente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[lukewarm]], [[tepid]] :* {{la}}: [[tepidus]], [[tepens]], [[egelidus]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} lr3d9c2r5dqzatmpsx67khq3ce5ec88 3868360 3868350 2022-08-21T14:15:48Z Pino723 14016 /* Italiano */ wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|tiepido|tiepidi|tiepida|tiepide}} # {{Est}} {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} poco [[caldo]] # né [[freddo]] né [[bollente]], a [[temperatura]] [[media]] (riferito alle vivande) {{-sill-}} ; tiè | pi | do {{-pron-}} {{IPA|/ˈtjɛpido/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[tĕpĭdus]]'' che deriva da ''[[tepere]]'' cioè "esser tiepido" {{-quote-}} {{Quote |Conosco le tue opere: tu non sei né freddo né caldo. Magari tu fossi freddo o caldo! Ma poiché sei tiepido, non sei cioè né freddo né caldo, sto per vomitarti dalla mia bocca.„ |[[q:Apocalisse di Giovanni|Apocalisse di Giovanni]]}} {{-sin-}} *né caldo né freddo, moderatamente caldo * ''(di giornata, stagione)'' [[primaverile]], [[dolce]], [[mite]], [[moderato]], [[temperato]] * {{Fig}} [[debole]], [[fiacco]], [[molle]], privo di entusiasmo, [[distaccato]], [[indifferente]], [[disinteressato]], [[disimpegnato]], [[inattivo]], [[inerte]], [[apatico]], [[svogliato]], [[noncurante]] {{-ant-}} * [[caldo]], [[bollente]] * ''(di giornata, stagione)'' [[freddo]], [[ghiacciato]], [[gelido]] * {{Fig}} [[innamorato]], [[appassionato]], [[passionale]], [[entusiasta]], [[interessato]], [[impegnato]] {{-der-}} * [[tiepidamente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[lukewarm]], [[tepid]] :* {{la}}: [[tepidus]], [[tepens]], [[egelidus]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} e3lgme37mq31sxbjrnec1i8c0mpswam 0 157008 3868813 3853080 2022-08-21T15:30:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|socio|soci|socia|socie}} #femminile di [[socio]] {{-sill-}} ; sò | cia {{-etim-}} {{Etim-link|socio}} {{-sin-}} *{{Glossa|letterario|it}} [[amica]], [[compagna]], [[gregaria]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-lmo-}} == {{-sost form-|lmo}} {{Pn}} ''f sing'' # femminile di [[soci]] {{-sill-}} ; sò | cia {{-pron-}} {{IPA|/ˈsɔtʃa/}} {{-etim-}} {{Vd|soci}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit}} *lombardo **{{Noref|lmo}} 2hhtbpalvtp1jatv3feekhqg58rts92 0 157656 3868524 3855543 2022-08-21T14:40:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|posticcio|posticci|posticcia|posticce}} # femminile singolare di [[posticcio]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing''{{Linkp|posticce}} # {{Term|agricoltura|it}} [[filare]] di [[viti]] # {{Term|agricoltura|it}} {{Term|per estensione|it}} [[filare]] di [[alberi]] posto a [[protezione]] di un [[argine]] {{-sill-}} ; po | stìc | cia {{-pron-}} {{IPA|/posˈtitʧa/}} {{-etim-}} * ''(femminile singolare di posticcio)'' {{Etim-link|posticcio}} * ''(filari)'' dall'aggettivo [[posticcio]] {{-sin-}} * [[appiccicata]], [[appiccicaticcia]] * [[finta]], [[fittizia]], [[falsa]], [[fasulla]], [[falsificata]], [[contraffatta]], [[artificiale]], [[artefatta]] {{-ant-}} * [[stabile]], [[fisso]], [[permanente]], [[definitiva]] * [[vera]], [[autentica]] {{-trad-}} {{Trad1|femminile singolare di posticcio}} {{Trad-link|posticcio}} {{Trad2}} {{Trad1|filare di viti}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|filare di alberi}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Ref-link|posticcio}} skk4r0vyo2s7xlvmwz9tasecsm3gwu3 0 158372 3868738 3855947 2022-08-21T15:17:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{W|dividere le i formazioni in base alla definizione a cui si riferiscono}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|schiere}} #{{Term|militare|it}} [[unità]] o [[aliquota]] numerica di un [[esercito]] disposta su una determinata [[linea]] #gruppo [[omogeneo]] che suggerisce un'impressione di [[ordine]] o di [[organizzazione]] #rappresentanza più o meno numerosa {{-verb form-|it}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[schierare]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di schierare {{-sill-}} ; schiè | ra {{-pron-}} {{IPA|/'skjɛra/}} {{-etim-}} *dal [[toscano]] arcaico ''stièra'' *dal latino altomedievale "scara", di probabile origine germanica *{{Etim-link|schierare}} {{-sin-}} *''(di soldati)'' [[legione]], [[esercito]], [[manipolo]], [[falange]], [[drappello]], [[squadra]], [[squadrone]], [[battaglione]], [[compagnia]], [[reggimento]], [[corpo]], [[contingente]] *[[fila]], [[colonna]], [[linea]], [[ordine]] * {{Fig}} ''(di persone)'' [[gruppo]], [[moltitudine]], [[massa]], [[folla]], [[comitiva]], [[branco]], [[frotta]], [[torma]], [[stormo]], [[stuolo]], [[sciame]], [[orda]], [[folla]] *{{Est}} [[linea]], [[reparto]] * [[ordine]], [[conclave]] {{-ant-}} *[[pochi]], [[nessuno]], neanche uno, [[assenza]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|[[militare]]|it}}}} :* {{en}}: [[troops]], [[rank]] {{Trad2}} {{Trad1|[[gruppo]]}} :* {{en}}: [[group]], [[band]], [[team]], [[gang]] {{Trad2}} {{Trad1|[[folla]], [[massa]]}} :* {{en}}: [[crowd]], [[mass]], [[swarm]], [[host]] {{Trad2}} {{Trad1|[[moltitudine]]}} :* {{en}}: [[multitude]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[array]] :*{{es}}: [[hilera]], [[fila]], [[formación]], [[adosado]]. {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di schierare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di schierare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV. ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 504 2rmv38jf7d0lv3d34uw2y4q4yekdzpx 0 161286 3868660 3860880 2022-08-21T15:04:10Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|rimpatriò}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m sing''{{Linkp|rimpatri}} #ritorno volontario o coatto nella propria [[patria]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[rimpatriare]] {{-sill-}} ; rim | pà | trio {{-pron-}} {{IPA|//rimˈpatrjo/}} {{-etim-}} deriva di [[rimpatriare]], deriva da [[rin-]] e [[patria]] {{-sin-}} * [[espatrio]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[repatriation]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di rimpatriare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|rimpatriare}} * {{Fonte|writen}} * {{Fonte|dizit}} 78h7tdpoqub0wcv9hqa0qrz7ck0cv0v 0 161370 3868656 3865983 2022-08-21T15:03:30Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|rimbambito|rimbambiti|rimbambita|rimbambite}} # {{Spreg}} che ha perso l'efficienza mentale, specialmente per vecchiaia {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|rimbambiti}} #{{Spreg}} [[individuo]] che è ha perso la capacità di pensare {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato di [[rimbambire]], [[rimbambirsi]] {{-sill-}} ; rim | bam | bì | to {{-pron-}} {{IPA|/rimbam'bito/}} {{-etim-}} deriva da [[rimbambire]] {{-sin-}} * [[imbecillito]], [[rimbecillito]], [[rincretinito]], [[stordito]], [[ottenebrato]] * {{Est}} [[sciocco]], [[stupido]] {{-ant-}} * [[lucido]], [[vigile]] {{-der-}} * [[rimbambimento]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Spreg}} , rincretinito}} :* {{en}}: [[senile]] :* {{la}}: [[delirus]], [[stupidus]], [[veternosus]] {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo)}} :*{{en}}: [[dotard]], old fool, [[buffoon]], [[fogey]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di rimbambire}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dem}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|writen}} feayqeey327qrveznf6e3t8fwvaid2j 0 161472 3868921 3865378 2022-08-21T15:49:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|svelto|svelti|svelta|svelte}} #chi si muove e agisce con celerità #* ''aprila, sii '''svelto'''''! {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato di [[svellere]] {{-sill-}} ; svèl | to {{-pron-}} {{IPA|/'zvɛlto/}} {{-etim-}} probabilmente dallo [[spagnolo]] ''[[suelto]]'' cioè "[[sciolto]]" {{-sin-}} *''(di individuo)'' [[veloce]], [[rapido]], [[celere]], [[spedito]], [[pronto]], [[lesto]], [[agile]], [[sciolto]], [[disinvolto]], [[deciso]], [[alacre]], [[sollecito]], [[risoluto]] * {{Term|familiare |it}} [[spiccio]] * {{Est}} ''(di fisico)'' [[slanciato]], [[snello]], [[affusolato]] * {{Fig}} [[sveglio]], [[vivace]], [[intelligente]] {{-ant-}} *''(di individuo)'' [[lento]], [[pigro]], [[lungo]], [[indolente]] * {{Est}} ''(di fisico'' [[tarchiato]], [[impacciato]] {{-der-}} *[[sveltire]], [[sveltirsi]] {{-prov-}} *''svelto di mano'': propenso al furto {{-trad-}} {{Trad1|[[rapido]], [[lesto]]}} :* {{en}}: [[quick]], [[fast]], [[rapid]], [[swift]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[svellere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 571 *AA.VV., ''Il tuo primo dizionario di italiano'', Vallardi, 2014, pagina 727 32se4gvzqvlk4ea5n41e0993ahux42t 0 162672 3868865 3863449 2022-08-21T15:39:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m inv'' # {{Term|forestierismo|it}} [[regola]] di [[riferimento]] a [[cui]] si adegua un'[[attività]] [[specifica]] # {{Term|familiare|it}} [[considerare]] [[molte]] [[cose]] "a portata di mano", [[senza]] [[divari]] di alcun tipo #* ''Dinanzi alla [[splendida]] [[suite]] colma di decori artisticamente lavorati, appena entrati, disse al ragazzo a cui aveva offerto la vacanza invece [[apparentemente]] [[indifferente]]: "Ah, per te è una stanza {{Pn}}? Eh, allora... Perché non hai ancora comprato tutta la catena di alberghi?!" # {{Est}} [[normale]], [[accessibile]] #* ''"Ma perché sei così contento?! Ohibò, io lo considero {{Pn}}"'' # [[senza]] [[cose]] [[aggiuntive]], anche riferito a [[prodotti]] per i quali quindi queste ne [[aumenterebbero]] il [[valore]] [[economico]] #* ''"Non c'è da stupirsi, è un modello {{Pn}}"'' {{-sill-}} ; stàn | dard {{-pron-}} {{IPA|/ˈstandard/}} {{-etim-}} dall’[[inglese]] ''[[standard]]'' che deriva dal francese antico ''[[estendart]]'' cioè "[[stendardo]]" {{-sin-}} *[[normale]], [[regolare]], [[uniformato]], [[unificato]], [[uniforme]], [[tipico]] *[[esempio]], [[campione]], [[norma]], punto di riferimento, [[valore]] *''(di vita, consumi)'' [[qualità]], [[livello]], [[tenore]], [[grado]], [[quota]] , [[piano]], [[posizione]], [[fascia]], [[prestazione]], [[pregio]], [[merito]] {{-ant-}} *[[diverso]], [[diversificato]], [[vario]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: standard {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #[[standard]], [[modello]], [[campione]] # {{Term|araldica|en}} [[stendardo]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sabco}} **{{Fonte|sin-co}} ** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} *inglese ** {{Fonte|desan|en}} ** {{Fonte|wrenit}} jn2pn2w7kte5w5p90nr5in5eufmxivk 0 162944 3868465 3858483 2022-08-21T14:31:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|peone|peoni|peona|peone}} #{{Term|metrica|it}} {{Nodef|it}} #{{Term|storia|it}} {{Nodef|it}} {{-sost-|it}} {{Pn}} {{Tabs|peone|peones|peona|peones}} #{{Term|gergale|it}} deputato senza potere di un grande partito che si limita a votare {{-sill-}} ; pe | ò | ne {{-pron-}} {{IPA|/peˈone/}} {{-etim-}} *''(metrica)'' dal greco ''[[παιών]]'' *{{Term|gergale|it}} dallo {{es}} ''[[peon]]'' ovvero ''[[pedone]]'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[peon]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|peone}} *{{Fonte|trec}} 7jr4jy2c8xa7p769bw9nivitodwovs0 0 163219 3868749 3862448 2022-08-21T15:19:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|sciolto|sciolti|sciolta|sciolte}} # privo di [[nodi]], [[legami]] # [[modo]] di fare tranquillo; privo di [[timidezza]], di [[indecisione]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato maschile singolare di [[sciogliere]] {{-sill-}} ; sciòl | to {{-pron-}} {{IPA|/ʃ'ʃɔlto/}} {{-etim-}} participio passato di [[sciogliere]] (fonte Treccani); dal latino ''[[ex-solutus]]'' {{-sin-}} * ''(privo di nodi)'' [[slegato]], [[snodato]], [[slacciato]], [[disfatto]], [[sbrogliato]], [[districato]] * [[scomposto]], [[smembrato]], [[decomposto]], [[disunito]], [[disgiunto]], [[disgregato]], [[disperso]], [[sparpagliato]] * {{Fig}} ''(da legami, impegni)'' [[liberato]], [[libero]], [[svincolato]], [[sollevato]], [[assolto]], [[prosciolto]], [[affrancato]], [[esentato]] * {{Fig}} ''(di contratto, attività)'' [[chiuso]], [[concluso]], [[finito]], [[terminato]], [[annullato]], [[abolito]], [[invalidato]] * ''(di sostanza)'' [[disciolto]], [[fuso]], [[liquefatto]], [[squagliato]], [[diluito]], [[stemperato]], [[mescolato]], [[amalgamato]], [[dissolto]], [[fluidificato]] * {{Fig}}''(di dubbio, situazione)'' [[chiarito]], [[precisato]], [[spiegato]], [[risolto]], [[appianato]], [[dipanato]], [[dissipato]], [[delucidato]] * {{Fig}} ''(di parte del corpo, persona)'' [[agile]], [[svelto]], [[spedito]], [[leggero]], [[elastico]], [[flessibile]] * ''(di sostanza)'' [[solidificato]], [[rassodato]], [[concentrato]], [[condensato]] * '' di dubbio, situazione)'' [[complicato]], [[confuso]], [[ingarbugliato]] * ''(di persona, carattere)'' [[vivace]], [[brioso]], [[spiritoso]], [[naturale]], [[disinvolto]], [[spigliato]], [[sicuro]], [[fluido]] {{-ant-}} * [[legato]], [[stretto]], [[annodato]], [[allacciato]], [[scomposto]], [[smembrato]], [[decomposto]], [[disunito]], [[disgiunto]], [[disgregato]], [[disperso]], [[sparpagliato]] * {{Fig}} ''(da legami, impegni)'' [[impegnato]], [[vincolato]], [[obbligato]] * ''(di contratto, attività)'' [[aperto]], [[iniziato]], [[confermato]] * {{Fig}} ''(di parte del corpo, persona)'' [[indurito]], [[bloccato]], [[irrigidito]], [[rigido]] * ''(di persona, carattere)'' [[timido]], [[imbarazzato]], [[impacciato]], [[confuso]], [[esitante]] {{-der-}} *[[disciolto]], [[prosciolto]], [[scioltamente]] {{-trad-}} {{Trad1|privo di nodi}} :* {{fr}}: [[détachéreleased, dissolved, free :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} ''(di obbligo)'' [[annullato]]}} :*{{en}}: [[released]], [[dissolved]], [[free]] {{Trad2}} {{Trad1|modo di fare tranquillo}} :* {{fr}}: :* {{en}}: [[footloose]] {{Trad2}} {{Trad1|[[liquefatto]]}} :* {{fr}}: [[dissous]], [[liquéfié]] :* {{en}}: [[liquefied]] , [[melted]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di sciogliere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} 6gbuo8o0b014wz4ewxuemlqddtjkgs3 0 163763 3868449 3861108 2022-08-21T14:29:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|passanti}} #che va oltre # {{Term|araldica|it}} [[attributo]] araldico che si applica agli animali (meno il leopardo) in atto di camminare; i quadrupedi tengono alta la gamba anteriore destra; nell'araldica inglese il [[leopardo]] mantiene il nome di [[lion]] cui aggiunge gli attributi [[passant]] e [[guardant]] <gallery> Image: CoA_civ_ITA_avelengo.png|cavallo di avelengo passante Image: Armes Fouquet.jpg|levriere d'argento passante </gallery> {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|passanti}} #chi percorre una strada # {{Term|abbigliamento|it}} {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio presente di [[passare]] {{-sill-}} ; pas | sàn | te {{-pron-}} {{IPA|/pasˈsante/}} {{-etim-}} participio presente singolare di [[passare]] {{-sin-}} * [[pedone]], [[passeggero]], [[viaggiatore]], [[viandante]], [[pellegrino]] * ''(abbigliamento)'' [[occhiello]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|sport|it}} {{Term|tennis|it}} [[colpo di racchetta]]}} :* {{en}}: [[passing]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|abbigliamento|it}} occhiello di cintura}} :* {{en}}: [[loop]] :* {{en}}: [[Schlaufe]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|pedone}} :* {{en}}: [[passer-by]] :* {{de}}: [[Fußgänger]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|araldica|it}}}} :*{{fr}}: [[passant]] :*{{en}}: [[passant]] :*{{oc}}: [[passant]] {{mid}} :*{{nl}}: [[gaande]] :*{{pt}}: [[andante]] :*{{es}}: [[pasante]] :*{{de}}: [[schreitender]] {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di passare}} :* {{en}} {{Trad2}} == {{-fr-}} == {{-agg form-|fr}} {{Pn}} ''f sing '' {{Tabs|passant|passants|passante|passantes}} # femminile di [[passant#Francese|passant]] {{-sost form-|fr}} {{Pn}} ''f sing'' # femminile di [[passant#Francese|passant]] {{-pron-}} {{IPA|/pɑ.sɑ̃t/}} {{-etim-}} {{Etim-link|passant}} {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} **{{Fonte|writen}} ** {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907'' ** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' ** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' ** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/aggettivi.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]'' * francese ** {{Ref-link|passant}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Passante (araldica)|etichetta=Passante (araldica)}} c8kxq3k8gxyar93txz8qsl9ounda6gk 0 165479 3868964 3853722 2022-08-21T15:56:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|timoroso|timorosi|timorosa|timorose}} #pieno di [[timore]] {{-sill-}} ; ti | mo | ró | so {{-pron-}} {{IPA|/timoˈroso/}} o {{IPA|/timoˈrozo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] tardo ''[[timorosus]]''; formato dalla contrazione di [[timore]] e dal suffisso [[-oso]] {{-sin-}} * [[pauroso]], [[preoccupato]], [[apprensivo]], [[ansioso]], [[indeciso]], [[irresoluto]], [[insicuro]], [[incerto]], [[dubbioso]], [[sospettoso]], [[diffidente]], [[perplesso]], [[tentennante]], [[titubante]], [[turbato]], [[smarrito]] * [[timido]], [[impacciato]], [[rispettoso]], [[ossequioso]], [[deferente]] {{-ant-}} * [[coraggioso]], [[audace]], [[ardito]], [[eroico]] * [[sfacciato]], [[sfrontato]], [[spudorato]], [[strafottente]] {{-der-}} * [[timorosamente]] {{-trad-}} {{Trad1|pauroso, preoccupato}} :* {{en}}: [[timorous]], [[fearful]], [[afraid]], [[worried]] :* {{la}}: [[pavidus]], [[timidus]], [[metuens]] {{Trad2}} {{Trad1|[[insicuro]]}} :* {{en}}: [[timorous]], [[fearful]], [[afraid]], [[insecure]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} gah5lv26q5nkh3ky2ib504zj00bs3e5 0 165570 3868851 3850919 2022-08-21T15:37:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Spin}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m inv'' # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|chimica|it}} {{Term|fisica|it}} {{Term|meccanica|it}} [[momento]] [[angolare]] [[intrinseco]] di una [[particella]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: spin {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-verb-|en}} '''to''' {{Pn|c|lin=en}} {{En-verb|spins|spinning|spun, span|spun}} {{Transitivo|en}} # [[filare]] # [[fare|far]] [[girare]] {{Intransitivo|en}} # [[filare]] # [[girare]] {{-sost-|en}} {{pn}} #[[rotazione]] #{{Term|fisica|en}} {{Term|chimica|en}} spin {{-pron-}} {{IPA|/spɪn/}} == {{-nl-}} == {{-sost-|nl}} {{Pn}} # {{Term|araldica|nl}} [[ragno]] == {{-fi-}} == {{-sost-|fi}} {{Pn}} #{{Term|fisica|fi}} {{Term|chimica|fi}} spin {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} *inglese ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|lexico}} ** {{Fonte|tfd|spin}} ** {{Fonte|mew}} ** {{Fonte|desan|en}} ** {{Fonte|oxf}} ** {{Fonte|hazcd}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} *olandese ** {{Noref|nl}} *finlandese ** {{Noref|fi}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} [[Categoria:Chimica generale-IT|spin]] [[Categoria:Chimica fisica-IT|spin]] 1o0igbxtt4i4ogsccp6qnlsu2ngam38 0 166930 3869049 3857015 2022-08-21T16:10:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' # plurale di [[verbale]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[verbale]] {{-sill-}} ; ver | bà | li {{-etim-}} vedi [[verbale]] {{-sin-}} *[[orali]], a voce, a parole * {{Fig}} [[apparenti]], [[inconsistenti]], [[superficiali]], [[esteriori]] *[[relazioni]], [[resoconti]], [[dichiarazioni]], [[verbalizzazioni]], [[documenti]], [[rapporti]], [[trascrizioni]] {{-ant-}} *[[scritti]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :*{{en}}: [[verbal]], [[oral]] {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo)}} :*{{en}}: [[minutes]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|verbale}} ji9k0o6pf2aa4s08zsikde0vfelgot0 0 167267 3869157 3827843 2022-08-21T21:00:56Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Left or right? (2478312953).jpg|thumb|destra o sinistra? una decisione da prendere]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|decisioni}} # {{Term|sociologia|it}} {{Term|psicologia|it}} {{Term|antropologia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[opzione]] [[esecutiva]] #* ''la {{Pn}} finale sull'atterraggio spetta soltanto al comandante di ogni singolo volo'' # {{Est}} [[valutazione]] [[ferma]] e [[determinante]] #* ''anche le donne sanno attendere prima delle '''decisioni''' buone e giuste'' # {{Term|matematica|it}} {{Term|statistica|it}} [[scelta]] [[definitiva]] {{-sill-}} ; de | ci | sió | ne {{-pron-}} {{IPA|/deʧi'zjone/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[decisio]]'', derivazione di [[decidere|decīdĕre]] {{-quote-}} {{Quote |La grandezza dell'uomo è nella decisione di essere più forte della sua condizione |[[q:Albert Camus|Albert Camus]]}} {{-sin-}} * [[risoluzione]], [[conclusione]], [[provvedimento]], [[disposizione]], [[scelta]] * [[determinazione]], [[risolutezza]], [[fermezza]], [[prontezza]], [[sicurezza]] * {{Term|diritto|it}} [[sentenza]], [[delibera]], [[verdetto]], [[pronuncia]] * ''(una controversia, una vertenza ecc.)'' [[definizione]] {{-ant-}} * [[indecisione]] {{-der-}} * [[autodecisione]], [[decisionismo]], [[decisionale]] {{-rel-}} * [[analisi]] * {{Fig}} [[giudizio]] {{-prov-}} * ''Prudenza nella '''decisione''', ma energia nell'esecuzione.'' {{-trad-}} {{Trad1|fermezza}} :* {{la}}: [[confidentia]] {{mid}} :*{{pt}}: [[firmeza]] ''f'', [[decisão]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|deliberazione}} :* {{en}} : [[decision]], [[resolution]] {{mid}} :*{{pt}}: [[decisão]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|sport|it}} di arbitro}} :* {{en}}: [[call]] {{mid}} :*{{pt}}: [[decisão]] ''f'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Decisions}} en6fuufdaoqkt4f07jru6ghdh8d1rj5 0 167271 3868863 3864450 2022-08-21T15:39:29Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} '' m'' e ''f'' {{Linkp|squillanti}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio presente di [[squillare]] {{-sill-}} ; squil | làn | te {{-pron-}} {{IPA|/skwilˈlante/}} {{-etim-}} {{Etim-link|squillare}} {{-sin-}} *''(di suono, voce)'' [[chiaro]], [[sonoro]], [[alto]], [[acuto]], [[cristallino]], [[argentino]], [[potente]], [[tonante]], [[penetrante]], [[vibrante]], [[altisonante]], [[echeggiante]] * {{Fig}} ''(di colore)'' [[acceso]], [[intenso]], [[brillante]], [[vivo]], [[vivace]], [[sgargiante]], [[vistoso]] {{-ant-}} *''(di suono, voce)'' [[basso]], [[cupo]], [[sordo]], [[grave]], [[profondo]] *''(di suono, voce)'' [[spento]], [[sbiadito]], [[smorto]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[shrill]], [[clear]], [[bright]], [[ringing]], [[clarion]] {{Trad2}} {{Trad1|''(di colore)'' [[vivace]], [[acceso]]}} :*{{en}}: [[bright]], [[vivid]] {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di squillare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dem}} sl6r4shmoggl6czi7lrjsguw9gk8u7h 0 167500 3868846 3863661 2022-08-21T15:36:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|spie}} # {{Term|professione|it}} {{Term|storia|it}} {{Term|militare|it}} [[chi]] svolge, nel [[territorio]] di uno [[stato]], [[attività]] [[clandestina]] d'[[informazione]] a [[favore]] di un [[altro]] [[stato]], [[soprattutto]] in [[tempo]] di [[guerra]] # {{Term|elettrotecnica|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[dispositivo]] di [[segnalazione]] [[luminosa]] di un'[[apparecchiatura]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[spiare]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[spiare]] {{-sill-}} ; spì | a {{-pron-}} {{IPA|/'spia/}} {{-etim-}} dal [[gotico]] ''[[spaíha]]''; derivazione di [[spiare]] {{-quote-}} {{Quote |Eccolo, egli sta dietro il nostro muro; guarda dalla finestra, '''spia''' attraverso le inferriate. |[[w:Cantico dei cantici|Cantico dei cantici]] {{Passo biblico|CC|2,9}}}} {{-sin-}} * [[informatore]], [[confidente]], agente segreto, [[detective]] * {{Fig}} [[segugio]] * {{Spreg}} [[delatore]] * {{Est}} [[pulce]] * {{Term|familiare|it}} [[spione]] * {{Est}} ''(di appareecchio)'' [[avvisatore]], [[segnale]], lampadina rossa, [[indicatore]], [[segnalatore]] * {{Fig}} [[indizio]], [[sintomo]], [[avvisaglia]], [[cenno]], [[segno]], [[pronostico]], [[segnale]], [[presagio]] * ''(di sportello, parete)'' [[spioncino]], [[finestrina]] {{-der-}} *[[microspia]], [[spiata]], [[spione]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[spietta]] * {{Pegg}} [[spiaccia]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{zh}}: {{zh-tradsem|[[間諜]]|[[间谍]]}} (jiàndié) :* {{ja}}: [[スパイ]] (supai), [[間諜]] ([[かんちょう]], kanchō) :* {{en}}: [[spy]] :* {{la}}: [[speculator]], [[delator]], [[explorator]] {{Trad2}} {{Trad1|[[indizio]]}} :*{{en}}: [[sign]], [[indication]], [[clue]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di spiare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[spiare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|S}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 550 == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Spies}} 0zafhgb6yp1orulnzagd1f3qxba8ibt 0 167841 3868702 3855135 2022-08-21T15:11:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|saggiò}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|saggio|saggi|saggia|sagge}} # ''(di persona)'' fornito di [[accortezza]] ed [[esperienza]] # ''(di oggetto))'' caratterizzato da [[saggezza]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|saggi}} #individuo scaltro e sapiente # {{Term|letteratura|it}} [[scritto]] che tratta un argomento particolare #* ''l' [[w:Elogio della follia|Elogio della follia]] è un saggio di [[w:Erasmo da Rotterdam|Erasmo da Rotterdam]]'' # {{Term|chimica|it}} {{Term|chimica analitica|it}} [[prova]] [[analitica]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[saggiare]] {{-sill-}} ; sàg | gio {{-pron-}} {{IPA|/'sadʤo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] tardo ''[[exagium]]'' ossia "[[peso]], [[misura]]" {{-quote-}} {{Quote |Ritorno a noi: chiunque sarà saggio vincerà nell'amore e giungerà per l'arte mia a tutto ciò che brama |[[q:Ovidio|Ovidio]]}} {{Quote |È difficile camminare sul filo di un rasoio; così, dice il saggio, è aspro il cammino verso la salvezza |[[q:Kaṭha Upaniṣad|Kaṭha Upaniṣad]]}} {{-sin-}} * [[sapiente]], [[savio]], [[esperto]] * {{Term|antico|it}} [[dotto]] * ''(di individuo)'' [[prudente]], [[assennato]], [[giudizioso]], [[sensato]], [[equilibrato]], di buon senso, [[raziocinante]] * ''(di pensiero)'' [[ponderato]], [[meditato]], [[oculato]], [[illuminato]] * ''(di un campione di materiale)'' [[esame]], [[analisi]], [[test]], [[verifica]], [[controllo]], [[accertamento]], [[sperimentazione]], [[esperimento]], [[misurazione]], [[vaglio]] * ''(di attitudini, capacità, eccetera)'' [[prova]], [[dimostrazione]] * ''(su un argomento specifico)''{{Term|scuola|it}} studio critico, opera critica, trattato, relazione, [[dissertazione]], [[monografia]] * ''(di merce)'' [[campione]], [[campionatura]], [[modello]] * {{Term|economia|it}} [[tasso]], [[percentuale]] *''(prima persona singolare dell'indicativo presente di [[saggiare]])'' [[valuto]], [[verifico]] *''(prima persona singolare dell'indicativo presente di [[saggiare]])'' {{Fig}} [[provo]], [[verifico]], [[metto]] alla prova, [[cerco]] di conoscere, [[analizzo]], [[esamino]], [[controllo]], [[accerto]], [[misuro]], [[vaglio]], [[testo]], [[indago]], [[esploro]], [[investigo]], [[scandaglio]], [[sperimento]], [[collaudo]] {{-ant-}} * [[stupido]], [[cretino]], [[idiota]], [[stolto]] *''(di individuo)'' [[lento]], [[ottuso]] {{-der-}} * [[saggiare]], [[saggiamente]], [[saggista]], [[saggistica]], [[saggistico]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[saggetto]]; [[saggino]]; [[saggiolo]] {{-trad-}} {{Trad1|avveduto}} :*{{en}}: [[wise]], [[knowledgeable]] {{Trad2}} {{Trad1|prudente}} :* {{en}}: [[prudent]] [[sage]], [[sane]] {{Trad2}} {{Trad1|assennato}} :* {{en}}: [[judicious]], [[well-advised]] {{Trad2}} {{Trad1|sensato}} :* {{en}}: [[right-minded]], [[right-thinking]], [[rational]], [[reasonable]] {{Trad2}} {{Trad1|merci, oggetti:campione, esemplare}} :* {{en}}: [[specimen]], [[sample]] {{Trad2}} {{Trad1|esame, verifica}} :* {{en}}: [[test]], [[exhibition]], [[performance]] {{Trad2}} {{Trad1|scritto monografico}} :* {{en}}: [[essay]], [[paper]], [[review]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di saggiare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco|1}} * {{Fonte|sabco|2}} * {{Fonte|sin-co|1}} * {{Fonte|sin-co|2}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|hoep|2}} * {{Fonte|hoep|3}} * {{Fonte|hoep|1}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Saggio (testo)|w|commons=Category:Essays|etichetta1=Saggio d'interesse|w1=Tasso d'interesse}} bgxkrtaguv4bogzv32hhpfddi9p2ptp 0 167845 3869024 3863624 2022-08-21T16:06:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|uricemie}} # {{Term|medicina|it}} quantità di [[acido]] [[urico]] rilevata nel [[sangue]] {{-sill-}} ; u | ri | ce | mì | a {{-pron-}} {{IPA|/uriʧeˈmia/}} {{-etim-}} formato dalla contrazione di [[urico]] e da [[-emia]] {{-sin-}} * {{Est}} [[iperuricemia]] {{-der-}} * [[uricemico]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}}}} :* {{en}}:[[uricaemia]], [[uricemia]], [[hyperuricaemia]] {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #[[uricemia]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|oksal}} *inglese **{{Fonte|wrenit}} c2328dn8ypidxp7rwib7avupb3ndaak 0 168509 3868442 3779329 2022-08-21T14:28:14Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|correlato|correlati|correlata|correlate}} # che ha una [[attinenza]], una [[relazione]] con un altro oggetto o [[fatto]] {{-verb-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[correlare]], [[correlarsi]] {{-sill-}} ; cor | re | là | to {{-pron-}} {{IPA|/korreˈlato/}} {{-etim-}} composto di [[con-]] e del [[latino]] ''[[relatus]]'' participio passato di ''[[referre]]'' cioè "[[riferire]]" {{-der-}} * [[correlatamente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[linked]], [[related]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di correlare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|writen}} 1zazciq80of6gh09ryf1fg7z0ynkyre 0 168636 3868462 3857554 2022-08-21T14:31:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-prep-|it}} {{Pn}} # {{Term|antico|it}} [[per]] [[le]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|pelli}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[rivestimento]] [[esterno]] del [[corpo]] dei [[vertebrati]] #* ''le basse temperature rendono meno [[protettivo]] il [[film]] [[idrolipidico]] della pelle # {{Term|botanica|it}} [[buccia]] di alcuni tipi di frutto {{-sill-}} *(''preposizione'') '''pél | le''' *(''sostantivo'') '''pèl | le''' {{-pron-}} *(''preposizione'') {{IPA|/'pelle/}} *(''sostantivo'') {{IPA|/'pɛlle/}} {{-etim-}} *(''preposizione'') per + le *(''sostantivo'') dal [[latino]] ''[[pellis|pĕllis]]'' {{-quote-}} {{Quote |Oggi si soffre e si fa soffrire, si uccide e si muore, si compiono cose meravigliose e cose orrende, non già per salvare la propria anima, ma per salvare la propria pelle. Si crede di lottare e di soffrire per la propria anima, ma in realtà si lotta e si soffre per la propria pelle. Tutto il resto non conta |[[q:Curzio Malaparte|Curzio Malaparte]]}} {{-sin-}} * [[cute]], [[epidermide]], [[derma]], [[tegumento]] * ''(di persona)'' [[carnagione]] * ''(di animale)'' [[cotenna]], [[cotica]], [[cuoio]] * ''(di animali)'' [[pellame]], [[pelliccia]], [[pelo]] * ''(conciato)'' [[cuoio]] *''(di vegetale)''[[corteccia]], [[guscio]], [[membrana]], [[scorza]], [[tegumento]] * {{Est}} ''(di frutti, ortaggi)'' [[buccia]], [[pellicola]] * {{Fig}}, {{Term|familiare|it}} [[vita]], [[salute]], [[esistenza]] * ''(in particolare di una pietra da costruzione)'' [[intonaco]], [[crosta]], [[rivestimento]] * ''(di vernice, colore)'' [[mano]] * {{Fig}}, {{Term|popolare|it}} [[pellaccia]] * [[incarnato]] {{-der-}} *[[pellagra]], [[spellare]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[pelletta]], [[pellicina]] * {{Pegg}} [[pellaccia]] {{-prov-}} * ''a fior di {{Pn}}'': in modo superficiale * ''non sto nella {{Pn}}'': [[fremere]] e/o sentire tanta [[gioia]], anche per l'[[attesa]] di qualcosa o qualcuno {{-trad-}} {{Trad1|[[rivestimento]] [[esterno]] del essere umano}} :* {{en}}: [[skin]] {{mid}} :*{{pt}}: [[pele]] ''f'',: [[epiderme]] ''f'' :*{{de}}: [[Haut]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}rivestimento esterno del corpo dei vertebrati}} :* {{fr}}: [[peau]] ''f'' :* {{en}}: [[hide]], [[pelt]], [[skin]] {{mid}} :*{{pt}}: [[pele]] ''f'' :*{{ru}}: [[кожа]] ''f'' :*{{de}}: [[Fell]] ''n'' {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}} buccia di frutto}} :* {{fr}}: [[peau]] ''f'' :* {{en}}: [[skin]] {{mid}} :*{{pt}}: [[pele]] ''f'' :*{{de}}: [[Schale]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|non stare più nella pelle}} :* {{en}}: [[to be beside oneself]] {{mid}} :*{{pt}}: [[estar fora de si]] {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-verb form-|la}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di [[pello#Latino|pellō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/pel.le/}} {{-etim-}} vedi [[pello#Latino|pellō]] {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|desan|P}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|dizit}} ** AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 394 * latino ** {{Ref-link|pello}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Human skin}} goj98drd8luvpd1a40slwr3sel0dyi3 0 168806 3868504 3859957 2022-08-21T14:37:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} '' m inv'' # {{Term|colore|it}} di colore verde pallido {{-sost-|it}} {{Pn|w=Pisum sativum}} ''m sing'' {{Linkp|piselli}} # {{Term|botanica|it}} pianta [[rampicante]] che produce baccelli con al loro interno alcuni semi verdi, rotondi e commestibili #* {{Taxon|Pisum sativum}} # {{Term|botanica|it}} i semi della Pisum sativum, la [[pianta]] omonima #{{Term|volgare |it}} {{Term|popolare|it}} {{Term|familiare|it}} organo sessuale maschile [[File:Frozen peas.JPG|280px|thumb|un [[piatto]] di piselli congelati]] {{-sill-}} ; pi | sèl | lo {{-pron-}} {{IPA|[piˈzɛllo], [piˈsɛllo]}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[pisellum]]'' diminutivo di ''[[pisum]]'', a sua [[volta]] dal {{grc}} πίσον {{-sin-}} * ''(organo sessuale maschile)'' [[pene]], [[membro]], [[fallo]] {{-der-}} *[[pisello baccellone]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[piselletto]], [[pisellino]] * {{Accr}} [[pisellone]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}} pianta rampicante}} :*{{fi}}: [[herne]] :*{{en}}: [[pea]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}} seme della pianta Pisum sativum}} :*{{en}}: [[pea]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|volgare|it}} organo sessuale maschile}} :*{{en}}: [[willy]], [[penis]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|P}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|eti}} == Altri progetti == {{Interprogetto|commons=category:Pisum sativum|w=Pisum sativum|wikispecies=Pisum sativum}} p0z2atea2nvlkjwmme714wzqe7uj215 0 168860 3868619 3866094 2022-08-21T14:56:47Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|registrò}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|registri}} # {{Term|scuola|it}} libro in cui gli insegnanti di una classe annotano gli argomenti delle lezioni svolte, i voti di profitto degli alunni e le assenze #* ''il registro elettronico di classe è in vigore, in via sperimentale, nelle scuole italiane, dal settembre 2013'' # {{Term|musica|it}} [[insieme]] di [[altezze]] di [[suono]] # {{Term|linguistica|it}} {{Nodef|it}} # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[documento]] per [[annotare]] [[spese]], [[ricavi]] e [[guadagni]] di un'[[azienda]] # {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[piccola]] [[memoria]] [[ausiliaria]] con la [[quale]] un [[elaboratore]] [[elettronico]] può [[svolgere]] [[operazioni]] [[specifiche]] usando una [[sola]] [[parola]] {{-verb form-|it}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[registrare]] {{-sill-}} ; re | gì | stro {{-pron-}} {{IPA|/re'ʤistro/}} {{-etim-}} dal latino tardo neutro ''registum'', a cui è stata introdotta una "R" (''registRum'') per facilitarne la pronuncia. A sua volta ''registum'' derivava dal latino classico neutro plurale ''regesta'' avente il significato di "cose riportate" (re+''gerere'' = ri+portare). Il ''regestum'' indicava infatti il libro dove venivano annotati i ''regesta'', gli atti di ogni giorno, secondo un certo ordine {{-sin-}} * [[libro]], [[fascicolo]], [[quaderno]], [[raccolta]], [[elenco]] * ''(musica)'' [[ampiezza]], [[estensione]] * ''(linguistica)'' [[stile]] * ''(tipografia)'' [[crocetta]] {{-der-}} * [[registrare]] {{-prov-}} * ''cambiare registro'' {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|scuola|it}}}} :*{{en}}:class register, form register, record book {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{la}}:[[acta]], [[tabŭla]], [[tabulae]], [[index]], [[ regestum]], [[album]], [[notitia]], [[matrix]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di registare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|eti}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|R}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} jfqy303fv6sia2zynmi7oohrznyoca7 0 169007 3868370 3859519 2022-08-21T14:17:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-nl-}}== {{-sost-|nl}} {{pn}} #{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} neutrino == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|chimica|en}} neutrino == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|neutrini}} # {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} particella [[elementare]] senza [[carica]] [[elettrica]], la cui [[massa]] è [[praticamente]] [[zero]] {{-sill-}} ; neu | trì | no {{-pron-}} {{IPA|/newˈtrino/}} {{-etim-}} derivazione di [[neutro]], dal [[latino]] ''[[neuter]]'' {{-ant-}} * [[antineutrino]] {{-trad-}} {{Trad1|fisica}} :* {{en}}: neutrino {{Trad2}} {{-ref-}} Olandese * {{Noref|nl}} Inglese * {{Fonte|wrenit}} * {{Fonte|lexico}} * {{Fonte|tfd|neutrino}} * {{Fonte|mew}} Italiano * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|neutro}} * [http://www.treccani.it/enciclopedia/neutrino] Enciclopedia Treccani * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|commons=Category:Neutrino physics}} lbvqhkv495dueizvbd2yzsywkir1jq9 0 170033 3868321 3862169 2022-08-21T14:10:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|microrganismi}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[organismo]] vivente di dimensioni tali da poter essere visto solo al [[microscopio]], e la cui vita avviene a spese o meno di altri esseri viventi {{-sill-}} ; mi | cror | ga | nì | smo {{-pron-}} {{IPA|/,mikrorgaˈnizmo/}} {{-etim-}} composto da [[micro-]] (dal [[greco]] ''[[μικρός]]'' cioè "[[piccolo]]") e da [[organismo]] {{-sin-}} * [[microbo]] {{-var-}} * [[microorganismo]] {{-trad-}} {{Trad1|(''biologia'') (''medicina'') organismo vivente di dimensioni tali da poter essere visto solo al microscopio}} :*{{af}}: [[mikro-organisme#Afrikaans|mikro-organisme]] :*{{als}}: [[Mikroorganismus#Albanese_tosco|Mikroorganismus]] :*{{am}}: [[ደቂቅ ዘአካላት#Amarico|ደቂቅ ዘአካላት]] :*{{ar}}: [[ميكروب#Arabo|ميكروب]] :*{{hy}}: [[միկրոօրգանիզմներ#Armeno|միկրոօրգանիզմներ]] :*{{as}}: [[অণুজীৱ#Assamese|অণুজীৱ]] :*{{ast}}: [[microorganismu#Asturiano|microorganismu]] :*{{az}}: [[mikroorqanizmlər#Azero|mikroorqanizmlər]] :*{{eu}}: [[mikrobio#Basco|mikrobio]] :*{{bn}}: [[অণুজীব#Bengalese|অণুজীব]] (onujib) :*{{be}}: [[мікраарганізмы#Bielorusso|мікраарганізмы]] :*{{bh}}: [[सूक्ष्मजीव#Bihari|सूक्ष्मजीव]] :*{{bs}}: [[mikroorganizam#Bosniaco|mikroorganizam]] :*{{bg}}: [[микроорганизъм#Bulgaro|микроорганизъм]] :*{{zh-yue}}: [[微生物#Cantonese|微生物]] :*{{ca}}: [[microorganisme#Catalano|microorganisme]] :*{{cs}}: [[mikroorganismus#Ceco|mikroorganismus]] :*{{zh}}: [[微生物#Cinese|微生物]] :*{{zh-min-nan}}: [[bî-seng-bu̍t#Cinese_Min-Nan|bî-seng-bu̍t]] :*{{ko}}: [[미생물#Coreano|미생물]] :*{{hr}}: [[mikroorganizmi#Croato|mikroorganizmi]] :*{{ku}}: [[hûrjînewer#Curdo|hûrjînewer]] :*{{da}}: [[mikroorganisme#Danese|mikroorganisme]] :*{{he}}: [[מיקרואורגניזם#Ebraico|מיקרואורגניזם]] :*{{eo}}: [[mikroorganismo#Esperanto|mikroorganismo]] :*{{et}}: [[mikroorganismid#Estone|mikroorganismid]] :*{{fi}}: [[mikrobi#Finlandese|mikrobi]] :*{{fr}}: [[micro-organisme#Francese|micro-organisme]] :*{{gl}}: [[microorganismo#Galiziano|microorganismo]] :*{{ka}}: [[მიკროორგანიზმები#Georgiano|მიკროორგანიზმები]] :*{{ja}}: [[微生物#Giapponese|微生物]] :*{{jv}}: [[mikro-organisme#Giavanese|mikro-organisme]] :*{{el}}: [[μικροοργανισμός#Greco|μικροοργανισμός]] :*{{hi}}: [[सूक्ष्मजीव#Hindi|सूक्ष्मजीव]] :*{{io}}: [[mikrobo#Ido|mikrobo]] :*{{id}}: [[mikroorganisme#Ilocano|mikroorganisme]] :*{{en}}: [[microorganism#Inglese|microorganism]] :*{{ga}}: [[miocrorgánach#Irlandese|miocrorgánach]] :*{{is}}: [[örvera#Islandese|örvera]] :*{{kk}}: [[микроағзалар#Kazako|микроағзалар]] :*{{ky}}: [[микроорганизмдер#Kirghiso|микроорганизмдер]] :*{{la}}: [[microbium#Latino|microbium]] :*{{lv}}: [[mikroorganisms#Lettone|mikroorganisms]] :*{{ln}}: [[mikɔlɔ́bɛ#Lingala|mikɔlɔ́bɛ]] :*{{lt}}: [[mikroorganizmai#Lituano|mikroorganizmai]] :*{{lmo}}: [[micrurganism#Lombardo|micrurganism]] :*{{mk}}: [[микроорганизам#Macedone|микроорганизам]] :*{{ml}}: [[സൂക്ഷ്മജീവി#Malayalam|സൂക്ഷ്മജീവി]] :*{{ms}}: [[mikroorganisma#Malese|mikroorganisma]] :*{{mr}}: [[सूक्ष्मजीव#Maratto|सूक्ष्मजीव]] :*{{xmf}}: [[მიკროორგანიზმეფი#Mengrelio|მიკროორგანიზმეფი]] :*{{no}}: [[mikroorganisme#Norvegese_(bokmål)|mikroorganisme]] :*{{nn}}: [[mikroorganisme#Norvegese_(nyorsk)|mikroorganisme]] :*{{oc}}: [[micròbi#Occitanico|micròbi]] :*{{nl}}: [[micro-organisme#Olandese|micro-organisme]] :*{{ps}}: [[مایکرو اورگانیزم#Pashto|مایکرو اورگانیزم]] :*{{fa}}: [[میکروب#Persiano|میکروب]] :*{{pl}}: [[mikroorganizm#Polacco|mikroorganizm]] :*{{pt}}: [[micro-organismo#Portoghese|micro-organismo]] :*{{pa}}: [[ਸੂਖ਼ਮ ਜੀਵ#Punjabi|ਸੂਖ਼ਮ ਜੀਵ]] :*{{ro}}: [[microorganism#Romeno|microorganism]] :*{{ru}}: [[микроорганизмы#Russo|микроорганизмы]], [[микроорганизм]] :*{{sah}}: [[микроорганизм#Sacha|микроорганизм]] :*{{sco}}: [[microorganism#Scozzese|microorganism]] :*{{sr}}: [[mikroorganizam#Serbo|mikroorganizam]] :*{{sh}}: [[mikroorganizmi#Serbocroato|mikroorganizmi]] :*{{sk}}: [[mikroorganizmus#Slovacco|mikroorganizmus]] :*{{sl}}: [[mikroorganizem#Sloveno|mikroorganizem]] :*{{es}}: [[microorganismo#Spagnolo|microorganismo]] :*{{sv}}: [[mikroorganism#Svedese|mikroorganism]] :*{{sw}}: [[kidubini#Swahili|kidubini]] :*{{tl}}: [[mikroorganismo#Tagalog|mikroorganismo]] :*{{ta}}: [[நுண்ணுயிரி#Tamil|நுண்ணுயிரி]] :*{{de}}: [[Mikroorganismus#Tedesco|Mikroorganismus]] :*{{te}}: [[సూక్ష్మజీవి#Telugu|సూక్ష్మజీవి]] :*{{th}}: [[จุลินทรีย์#Thailandese|จุลินทรีย์]] :*{{tr}}: [[mikroorganizma#Turco|mikroorganizma]] :*{{uk}}: [[мікроорганізми#Ucraino|мікроорганізми]] :*{{hu}}: [[mikroorganizmus#Ungherese|mikroorganizmus]] :*{{ur}}: [[یک خلوی جاندار#Urdu|یک خلوی جاندار]] :*{{uz}}: [[mikroorganizmlar#Usbeco|mikroorganizmlar]] :*{{vi}}: [[vi sinh vật#Vietnamita|vi sinh vật]] :*{{war}}: [[kagaw#Waray-waray|kagaw]] {{Trad2}} == {{-gl-}} == {{-sost-|gl}} {{Pn}} # [[microrganismo#Italiano|microrganismo]] == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #{{Term|biologia|es}} {{Term|medicina|es}} [[microrganismo#Italiano|microrganismo]] {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|micro}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|rep}} Spagnolo * {{Noref|es}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Bacteria culture}} [[Categoria:Microbiologia-IT|microrganismo]] nxpqvaiqzirf9ciyipb62qk9zvxbmuw 0 170481 3868947 3862327 2022-08-21T15:53:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # {{Term|matematica|it}} {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} [[ramo]] della [[fisica]] [[che]] si occupa dei [[fenomeni]] [[riguardanti]] il [[calore]] e la [[temperatura]] {{-sill-}} ; ter | mo | lo | gì | a {{-pron-}} {{IPA|/termolo'ʤia/}} {{-etim-}} composto di [[termo-]] e [[-logia]] {{-rel-}} * [[termodinamica]], [[termometria]], [[calorimetria]] {{-trad-}} {{Trad1|[[fisica]]}} :*{{en}}: [[thermology]] {{Trad2}} =={{-fi-}}== {{-sost-|fi}} {{pn}} #{{Term|fisica|fi}} {{Term|chimica|fi}} termologia {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|rep}} Finlandese * {{Noref|fi}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|}} kcs2ys4tfcojz581l3yic7v8lcp1bmw 0 170765 3868463 3857830 2022-08-21T14:31:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|pelò}} [[File:ArmHair.jpg|thumb|i '''peli''' di un [[braccio]] [[umano]]]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|peli}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} [[piccola]] formazione [[sottile]] e [[filiforme]] che cresce sulla [[pelle]] di uomini e di parecchi mammiferi #* ''nella tua [[barba]] c'è un '''pelo''' [[bianco]]'' # {{Est}} negli animali, l'[[insieme]] di queste formazioni #* ''il mio [[gatto]] ha il '''pelo''' [[rossiccio]]'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di pelare {{-sill-}} ; pé | lo {{-pron-}} {{IPA|/pelo/}} {{-etim-}} dal latino ''[[pilus|pĭlus]]'' {{-sin-}} * ''(di persona)'' [[capello]], [[ciglio]], [[baffo]], [[peluria]] * [[pelliccia]], [[pelame]], [[mantello]], [[manto]], [[vello]], [[crine]], [[setola]] * {{Fig}} [[pochissimo]], [[nulla]], [[nonnulla]], [[capello]], [[unghia]] * {{Est}} ''(di tessuti)'' [[fibra]] * ''(di fusti, foglie, radici o fiori)'' [[papilla]], [[villo]], [[venatura]], [[filamento]], [[filamenti]], [[villi]], [[villosità]], [[calugine]] * ''(di muro)'' [[fessura]], [[crepa]], [[incrinatura]] * ''(di un liquido)'' [[superficie]], [[livello]] {{-ant-}} * [[contropelo]] {{-der-}} *[[bruciapelo]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[pelino]], [[peletto]], [[peluzzo]] {{-prov-}} * ''avere il pelo sullo stomaco'': * ''cercare il pelo nell’uovo'': essere molto preciso {{-trad-}} {{Trad1|piccola formazione sottile e filiforme che cresce sulla pelle}} :* {{cs}}: [[chlup]] ''m'', [[vlas]] ''m'' :* {{zh}}: [[毛]] ''máo'' :* {{ja}}: [[毛]] ([[け]], ke) :* {{en}}: [[hair]] :* {{de}}: [[Haar]] ''n'' {{Trad2}} {{Trad1|pellame, pelliccia}} :* {{zh}}: [[毛]] ''máo'' :* {{ja}}: [[毛]] ([[け]], ke) :* {{en}}: [[fur]], [[wool]] :* {{de}}: [[Borste]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di pelare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|P}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|etichetta=pelo|commons=Category:Hair|commons_preposizione=sul|q|q_preposizione=sul|w_preposizione=sul}} 12eelc15m3svm4m3x3fgkjcof1ehk1p 0 171599 3868496 3855368 2022-08-21T14:36:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|pietoso|pietosi|pietosa|pietose}} # che fa [[pietà]] {{-sill-}} ; pie | tó | so {{-pron-}} {{IPA|/pjeˈtoso/}} o {{IPA|//pjeˈtozo/}} {{-etim-}} deriva da [[pietà]] {{-sin-}} * ''(di individuo)'' [[buono]], [[benevolo]], [[caritatevole]], [[compassionevole]], [[comprensivo]], [[disponibile]], [[generoso ]], [[misericordioso]], [[sensibile]], [[umano]], [[tollerante]], [[clemente]], [[indulgente]] *[[commovente]], [[doloroso]], [[drammatico]], [[patetico]], [[penoso]], [[struggente]], [[triste]], [[toccante]] * {{Spreg}} [[disgustoso]], [[raccapricciante]], [[ributtante]], [[ripugnante]], [[urtante]] * {{Term|letterario|it}} ''(verso i genitori, Dio o la patria)'' [[rispettoso]], [[amoroso]], [[devoto]], [[pio]], [[riverente]] * {{Est}} {{Term|familiare|it}} [[scadente]], [[brutto]], [[pessimo]] * [[compassionevole]], [[misericordioso]] *[[allegro {{-ant-}} * [[cinico]], [[crudele]], [[disumano]], [[duro]], [[egoista]], [[impietoso]], [[indifferente]], [[insensibile]], [[spietato]] [[cattivo]], [[malvagio]] * [[divertente]] * [[ottimo]], [[eccellente]] {{-der-}} * [[pietosamente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|zin|1311|1997}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|P}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} jb8wrm1uvr4jiw5g0q5vje45dzxtjx6 0 172464 3868686 3865964 2022-08-21T15:08:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|rotocalchi}} # {{Term|tipografia|it}} [[tecnica]] tipografica per settimanali a grossa tiratura # {{Est}} [[periodico]] settimanale ricco di fotografie {{-sill-}} ; ro | to | càl | co {{-pron-}} {{IPA|/rotoˈkalko/}} {{-etim-}} abbreviazione di [[rotocalcografia]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{fi}}: [[kuvalehti]] :* {{en}}: [[rotogravure]], {{Trad2}} {{Trad1|[[rivista]]}} :*{{en}}: illustrated news magazine {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} == Altri peogetti == {{Interprogetto|etichetta=Rotocalco (giornalismo)|w=Rotocalco (giornalismo)|etichetta1= Rotocalco televisivo|w1=Rotocalco televisivo}} kwgpwwsvti4j3098rpkja9v9zc6e3al 0 172549 3868457 3862702 2022-08-21T14:30:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m inv'' # {{Term|poesia|it}}canto corale, in quanto elevato in coro verso Apollo od Artemide, come preghiera o come ringraziamento # {{Fig}} [[scritto]] od orazione elogiativa {{-sill-}} ; pe | à | na {{-pron-}} {{IPA|/peˈana/}} {{-etim-}} deriva dal [[latino]] ''[[paeana]]'', a sua [[volta]] dal {{grc}} ''[[παιάν]]'' {{-sin-}} *''(nell’antica Grecia)'' canto di vittoria * {{Fig}} {{{{Term|ironico|it}}}} [[encomio]] *''(metrica)'' [[peone]] {{-ant-}} *''(nell’antica Grecia)'' [[lamentazione]] {{-var-}} *{{Term|raro|it}} [[peane]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Glossa|letterario|it}}}} :* {{en}}: [[paean]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} so02beyuhl2cvoaosrlkcjd8nnizzxb 0 172748 3868546 3854721 2022-08-21T14:44:20Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|presentabili}} #che può [[apparire]] in pubblico senza fare brutte figure {{-sill-}} ; pre | sen | tà | bi | le {{-pron-}} {{IPA|/prezen'tabile/}} {{-etim-}} derivazione di [[presentare]] {{-sin-}} * [[decoroso]], [[ordinato]], [[decente]], [[degno]], [[corretto ]], [[accettabile]], [[conveniente]], [[onorevole]], [[dignitoso]], [[passabile]] {{-ant-}} * [[impresentabile]], [[inaccettabile]], [[disordinato]], [[indecente]], [[indecoroso]], [[vergognoso]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}:[[presentable]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 422 63ne30wzxs0etr3dgp7xe3rttte2cbu 0 173463 3868428 3854823 2022-08-21T14:26:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|palpitanti}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio presente di [[palpitare]] {{-sill-}} ; pal | pi | tàn | te {{-etim-}} {{Etim-link|palpitare}} {{-sin-}} *[[sussultante]], [[martellante]], [[battente]], [[guizzante]] * {{Fig}} ''(di individuo)'' [[appassionante]], [[emozionante]], [[fremente]], [[trepidante]], [[vibrante]], [[vivo]], [[ardente ]], [[commovente]], [[struggente]], [[impressionante]] *[[animato]] *[[attuale]] {{-ant-}} *[[fermo]], [[immobile]] * {{Fig}} ''(di individuo)'' [[calmo]], [[tranquillo]], [[controllato]], [[insensibile]], [[indifferente]] {{-trad-}} {{Trad1|participio presente di [[palpitare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} 8yt6vu2beoloqg15d8sek2ag9ptk5hn 0 173561 3868761 3861228 2022-08-21T15:21:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|scorte}} # {{Term|diritto|it}} {{Term|militare|it}} per esempio con [[mezzi]] [[blindati]], anche [[armati]] e con una [[preparazione]] [[militare]], è l'[[attività]] di [[seguire]] [[persone]] o [[beni]] a [[fine]] di [[difesa]] o di [[sorveglianza]] #* ''[[tutti]] i [[politici]] [[italiani]] hanno una {{Pn}} e [[questo]] è [[necessario]]'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} #|participio passato femminile di [[scorgere]] #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[scortare]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[scortare]] {{-sill-}} ; scòr | ta {{-pron-}} {{IPA|/ˈskɔrta/}} {{-etim-}} deriva da [[scorto]] {{-sin-}} * [[protezione]], [[guardia]] * [[provvista]], [[riserva]] {{-der-}} * [[caposcorta]] {{-prov-}} * ''fare [la] {{Pn}}'': acquisto di parecchi prodotti uguali o simili, solitamente alimentari * ''fare da ruota di {{Pn}}'': chiedere un ultimo aiuto a qualcuno, contattato appunto solo per questo; altrimenti indica una persona che si frequenta comunque pur non desiderando abbastanza la sua compagnia {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{la}}: [[comitātus]], [[custodia]], [[praesidĭum]], [[ prosecūtio]], [[satellītium]] {{Trad2}} {{Trad1|provvista}} :* {{la}}: [[commeatus]] {{Trad2}} {{Trad1|[[riserva]]}} :* {{en}}: [[reserve]], [[store]], [[stock]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di scorgere}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[scortare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di scortare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} *{{Fonte|writen}} mlvag18q1hwv49d8cos5zkpr9aeyhmb 0 176692 3868359 3866259 2022-08-21T14:15:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Ayuntamiento, Trieste, Italia, 2017-04-15, DD 10.jpg|thumb|municipio in Piazza Unità d'Italia, Trieste. L'edificio del 1875 è opera dell'architetto Giuseppe Bruni]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|municipi}} # {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} [[edificio]] in cui sono concentrati i principali uffici comunali #{{Term|storia|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; mu | ni | cì | pio {{-pron-}} {{IPA|/muni'ʧipjo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[municipium]]'',formato. da ''[[munia]]'' cioè "[[doveri]]" «doveri» e dalla radice ''[[capĕre]]'' ossia "[[assumere]]" {{-sin-}} * [[comune]], amministrazione comunale; palazzo comunale {{-der-}} * {{Term|architettura|it}} [[municipale]] {{-trad-}} {{Trad1|[[edificio]]}} :* {{en}}: [[town-hall]] :* {{de}}: [[Rathaus]] ''n'' {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|M}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|etichetta=Municipio (edificio)|w=Municipio (edificio)|commons=Category:Town halls}} 9ovfapmh5a34ecn6pef41gshdzo10hh 0 177503 3868365 3866465 2022-08-21T14:16:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # {{Term|biologia|it}}, {{Term|medicina|it}} morte prematura di una o più cellule di un organo o di un tessuto, provocata da alterazioni strutturali irreversibili di origine patologica {{-sill-}} ; ne | crò | si {{-etim-}} dal latino tardo ''necrōsis'', a sua volta dal greco antico νέκρωσις, derivato di νεκρός, ossia «[[morto]]» {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[necrosis]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} *{{Fonte|dizit}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} q4icw39qqd7ufebkfg23wtkxb8jrkvm 0 177684 3868510 3863568 2022-08-21T14:38:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m inv'' #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} [[registrazione]] di un [[programma]] [[radiotelevisivo]] in [[formato]] [[digitale]], in [[grado]] di [[essere]] [[resa]] [[disponibile]] in [[Internet]] {{-sill-}} ;pod | cast {{-etim-}} dall'[[inglese]] ''[[podcast]]'', formato da ''(i)POD'', e da ''(broad)CAST'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[podcast#Inglese|podcast]] :* {{de}}: [[Podcast]] {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|informatica|en}} [[podcast#Italiano|podcast]] {{-verb-|en}} {{Transitivo|en}} {{pn}} # [[podcastare]] {{-sill-}} ;pod | cast {{-pron-}} *{{en-uk}} {{IPA|/ˈpɔtkaːst/}} {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|trec}} * su [http://elexico.indaco.datamanagementpa.it/edPan.webUI/search.html?HEADWORD_ADVANCED=smartphone&INFLECTION=&PHRASEOLOGY=&FULL_TEXT=&CATEGORY Devoto/Oli], ''Vocabolario della lingua italiana'' edizione on line 2014 Inglese * {{Fonte|lexico}} [[Categoria:Internet-EN|podcast]] == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} [[Categoria:Internet-IT|podcast]] bkx2f85clgnhoazk5ep5wb7g4etmxlu 0 177773 3868835 3860767 2022-08-21T15:34:44Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-fr-}} == {{-sost-|fr}} {{Pn|w}} '' f inv'' #[[donna]] di [[spettacolo]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|professione|it}} nel [[linguaggio]] [[televisivo]], [[interprete]] [[femminile]] di uno [[spettacolo]] di [[varietà]], [[soprattutto]] in [[passato]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-pron-}} {{IPA|/sou'brette/}} {{-etim-}} dal [[provenzale]] ''[[soubreto]]'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} Francese * {{Fonte|frfd}} Inglese * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} [[Categoria:Comunicazione-IT|soubrette]] == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} tdidzqyvhfka7muwouabm88dr42m9mu 0 177797 3869201 3570785 2022-08-22T07:52:05Z Italaid 43316 +wikificato wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Trans|it}} {{Pn}} # guardare un [[oggetto]] attraverso un [[traguardo]] per determinare una linea di [[mira]] # guardare di sottecchi, sbirciare {{Intrans|it}} {{Pn}} # {{Term|raro|it}} Tagliare il traguardo {{-sill-}} ; tra | guar | dà | re {{-pron-}} {{IPA|/tragwarˈdare/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} 9578dodujwj1w1xvo99hpnyvq88wmp5 0 177834 3868889 3854824 2022-08-21T15:43:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|struggenti}} #che provoca [[dolore]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''sing'' {{Linkp|struggenti}} # participio presente di [[struggere]] {{-sill-}} ; strug | gèn | te {{-pron-}} {{IPA|/strud'ʤɛnte/}} {{-etim-}} {{Etim-link|struggere}} {{-sin-}} *[[accorato]], [[fervido]], [[intenso]] * {{Fig}} [[angoscioso]], [[doloroso]], [[penoso]], [[disperato]], [[tormentoso]] * {{Fig}} ''(di sentimento)'' [[appassionato]], [[ardente]], [[vivissimo]] * {{Fig}} [[commovente]], [[toccante]], [[tormentoso]], [[vibrante]], [[patetico]] {{-ant-}} *[[arido]], [[freddo]], [[insensibile]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[tormenting]], [[agonizing]] {{Trad2}} {{Trad1|[[commovente]]}} :* {{en}}: [[moving]], [[tender]] {{Trad2}} {{Trad1|appassionato e doloroso}} :* {{en}}: [[moving]], heart rending, heart wrenching, heart breaking {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di [[struggere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 565 *AA.VV., ''Il tuo primo dizionario di italano'', Vallardi, 2014, pagina 719 orvkz8lm4qfjg0hfdryeoepdi42j1xg 0 179476 3869108 3824436 2022-08-21T18:01:44Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' f sing''{{Linkp|cure}} # [[premura]] per qualcosa o per qualcuno, spesso [[fondata]] sulla [[fiducia]] [[reciproca]] # [[terapia]] [[medica]] al fine di [[ottenere]] una [[guarigione]] o la guarigione stessa #* ''[[più]] '''cure''' [[assieme]] [[qualche]] [[volta]] si [[equilibrano]] [[vicendevolmente]]'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[curare]] #*''l'ipertensione si combatte anche con lo stile di vita e si cura con i farmaci'' #seconda persona singolare dell'imperativo presente di curare {{-sill-}} ; cù | ra {{-pron-}} {{IPA|/ˈkura/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[cura#Latino|cūra]]'' {{-quote-}} {{Quote |Posso dirvi d'aver cura dei denti, di non ridurli per pigrizia neri ? |[[q:Ovidio|Ovidio]]}} {{-sin-}} * [[impegno]], [[interessamento]], [[attenzione]], [[riguardo]], [[considerazione]], [[affetto]], [[amore]], [[dedizione]], [[sollecitudine]], [[premura]], [[delicatezza]] * ''(di figli, bambini)'' [[protezione]], [[tutela]], [[custodia]], [[sorveglianza]] * {{Term|economia|it}} ''(della casa, dei beni)'' [[amministrazione]], [[controllo]], [[guida]], [[direzione]], [[gestione]] * [[serietà]], [[precisione]], [[esattezza]], [[accuratezza]], [[diligenza]], [[zelo]], [[solerzia]], [[creanza]] * {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[terapia]], [[trattamento]], [[rimedio]] * {{Term|diritto|it}} [[curatela]] {{-ant-}} * [[disimpegno]], [[disinteresse]], [[indifferenza]], [[disattenzione]], [[trascuratezza]] * [[egoismo]] {{-der-}} * [[curare]], [[rancura]] {{-rel-}} * [[dolore]], [[sofferenza]] * [[salute]] * [[dottore]], [[infermiere]] * [[missione]] * [[salvaguardia]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[curetta]] {{-prov-}} * ''prendersi {{Pn}} [di qualcuno]'': occuparsi del bene di persone a sé vicine, anche per la loro salute, talvolta il loro benessere economico e faccende quotidiane * ''con {{Pn}}'': "[[amorevolmente]]"; [[delicatamente]] * ''aver {{Pn}} di qualcuno'': dedicarsi a qualcuno con amore e responsabilità, spesso appunto tra sposo e sposa * ''{{Pn}} di sé'': non è soltanto la volontà di evitare rischi e pericoli ma anche il desiderio di realizzare per sé una condizione adeguata, per esempio con abiti decorosi, una buona educazione nonché cultura e talvolta erudizione, relazioni sociali in concordia ed armonia, un sostentamento onesto e soddisfacente, possibilmente una famiglia, civiltà, salute finanche l'igiene personale, etica ed informazione sull'attualità, ecc * ''c'è una {{Pn}} per tutto'': "Beh, più ottimista di così..." {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}} [[terapia]]}} :* {{en}}: [[treatment]], [[therapy]] {{mid}} :*{{pt}}: [[tratamento]] ''m'', [[terapia]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|[[premura]], [[sollecitudine]]}} :* {{en}}: [[care]], [[attention]] {{mid}} :*{{pt}}: [[cuidado]] ''m'' {{Trad2}} {{Trad1|[[serietà]], [[precisione]], [[esattezza]], [[accuratezza]], [[diligenza]], [[zelo]], [[solerzia]], [[creanza]]}} :* {{en}}: [[care]], [[attention]] {{mid}} :*{{pt}}: [[cuidado]] ''m'', [[seriedade]] ''f'', [[precisão]] ''f'', [[exatidão]] ''f'', [[zelo]] ''m'', [[diligência]] ''f'' {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{la}}:[[cura]], [[diligentia]], [[medicīna]], [[curatio]], [[medela]], [[sollicitudo]], [[studium]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di curare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di curare}} :* {{en}} {{Trad2}} == {{-la-}} == {{La-decl-sost|1|cūra}} {{-sost-|la}} {{Pn}} ''f sing, prima declinazione'' {{Linkg|curae}} # [[cura#Italiano|cura]], [[attenzione]], [[premura]], [[riguardo]], [[sollecitudine]] #* ''[[itineribus#Latino|itineribus]] summa cum '''cura''' [[exploratis#Latino|exploratis]] ad [[hostem#Latino|hostem]] [[ducit#Latino|ducit]]'' - avendo [[esplorato]] i [[sentieri]] con la massima [[attenzione]], [[condusse]] [l'esercito] verso il [[nemico]] {{Term|[[:w:Tito Livio|Tito Livio]], [[:w:Ab Urbe condita libri|Ab Urbe condita]], [[:s:la:Ab_Urbe_Condita/liber_XXII|liber XXII, XII]]}} #* ''[[praecipuam#Latino|praecipuam]] ipsi fortissimarum [[legionum#Latino|legionum]] '''curam''', quibuscum plurima [[bella#Latino|bella]] [[toleravisset#Latino|toleravisset]]'' - aveva [[straordinario]] [[riguardo]] delle coraggiosissime [[legioni]], con le quali aveva [[affrontato]] tante [[guerre]] {{Term|[[:w:Publio Cornelio Tacito|Publio Cornelio Tacito]], [[:w:Annales (Tacito)|Annales]], [[:s:la:Ab_excessu_divi_Augusti_(Annales)/Liber_I|liber I, XXV]]}} # [[preoccupazione]], [[cruccio]], [[affanno]], [[pensiero]], [[ansia]], [[pena]] #* ''quando haec te '''cura''' [[remordet#Latino|remordet]]'' - quando questa [[preoccupazione]] ti [[affligge]] {{Term|[[:w:Publio Virgilio Marone|Virgilio]], [[:w:Eneide|Eneide]], [[:s:la:Aeneis/Liber_I|Liber I, 261]]}} #* ''non erat in '''curas''' una [[puella#Latino|puella]] [[satis#Latino|satis]]?'' - non era [[sufficiente]] una sola [[ragazza]] come [[preoccupazione]]? {{Term|[[:w:Publio Ovidio Nasone|Ovidio]], [[:w:Amores|Amores]], [[:s:la:Amores/2.10|liber II, X, 12]]}} #* ''[[possem#Latino|possem]] (...) [[tristis#Latino|tristis]] [[animi#Latino|animi]] [[levare#Latino|levare]] '''curas'''''! - [[potessi]] [[allontanare]] gli [[affanni]] dell'[[animo]] [[triste]]! {{Term|[[:w:Gaio Valerio Catullo|Catullo]], [[:w:Liber (Catullo)|Carmina]], [[:s:la:Carmina (Catullus)/2|carmen II, 9-10]]}} # [[incarico]], [[impegno]], [[compito]], [[responsabilità]], [[gestione]], [[amministrazione]] #* ''inter [[gravissimas#Latino|gravissimas]] [[pastoralis#Latino|pastoralis]] [[officii#Latino|officii]] nostri '''curas'''...'' - fra gli [[importantissimi]] [[compiti]] del nostro [[ufficio]] [[pastorale]]... {{Term|[[:w:Papa Gregorio XIII|Papa Gregorio XIII]], [[:w:Inter gravissimas|Inter gravissimas]], [[:s:la:Inter Gravissimas|incipit]]}} #* ''[[militaribus#Latino|militaribus]] '''curis''' et [[severitate#Latino|severitate]] [[morum#Latino|morum]]'' - con le [[responsabilità]] [[militari]] e la [[severità]] dei [[costumi]] {{Term|[[:w:Publio Cornelio Tacito|Publio Cornelio Tacito]], [[:w:Annales (Tacito)|Annales]], [[:s:la:Ab_excessu_divi_Augusti_(Annales)/Liber_XIII|liber XIII, II]]}} #* ''[[juventuti#Latino|juventuti]], cujus [[erudiendae#Latino|erudiendae]] praecipua [[reipublicae#Latino|reipublicae]] '''cura''''' - alla [[gioventù]], la cui [[educazione]] è il principale [[compito]] dello [[stato]] {{Term|[[:w:Giambattista Vico|Giambattista Vico]], De rebus gestis Antonii Caraphaei, [[:s:la:De_rebus_gestis_Antonii_Caraphaei/Prooemium|Prooemium]]}} # {{Term|medicina|la}} [[cura#Italiano|cura]] (di una malattia o afflizione), [[rimedio]], [[medicina#Latino|medicina]] #* ''[[sopor#Latino|sopor]] (...) fuit [[lacrimis#Latino|lacrimis]] ultima '''cura''' meis'' - il [[sonno]] (...) fu l'ultimo [[rimedio]] per le mie [[lacrime]] {{Term|[[:w:Properzio|Properzio]], [[:w:Elegie (Properzio)|Elegie]], [[:s:la:Elegiae_(Propertius)/Liber_I/3|liber I, elegia III, 45]]}} # {{Term|agricoltura|la}} [[lavoro]] [[agricolo]], [[coltivazione]] (di [[piante]]), [[allevamento]] (di [[animali]]) {{-sill-}} * (sostantivo, nominativo e vocativo singolare) '''cū | ră''' * (sostantivo, ablativo singolare) '''cū | rā''' * (voce verbale) '''cū | rā''' {{-verb form-|la}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di [[curo#Latino|cūrō]] {{-pron-}} * sostantivo ** {{La-pronclass|nominativo e vocativo singolare}} {{IPA|/ˈkuː.ra/}} ** {{La-pronclass|ablativo singolare}} {{IPA|/ˈkuː.raː/}} ** {{La-proneccl|tutti i casi}} {{IPA|/ˈku.ra/}} :: {{Audio|la-cls-cura.ogg|pronuncia classica, nominativo e vocativo singolare}} * voce verbale ** {{La-pronclass}} {{IPA|/ˈkuː.raː/}} ** {{La-proneccl}} {{IPA|/ˈku.ra/}} {{-etim-}} * (sostantivo) dal {{la}} [[arcaico]] ''[[coira#Latino|coira]]'', ''[[coera#Latino|coera]]'', che i grammatici latini riconducevano a ''[[cor#Latino|cor]]'', "[[cuore]]" ma che secondo le teorie più moderne (cfr. [[:w:Ottorino Pianigiani|Pianigiani]]) è piuttosto riconducibile alla radice del {{pie}} ''*kʷeys-'', "fare attenzione, guardare", da cui anche l'aggettivo ''curiosus'', oppure dalla radice ''*(s)kewh₁-'', "osservare, guardare, prestare attenzione", dalla quale discendono il verbo ''[[caveo#Latino|caveo]]'', ed anche il [[sanscrito]] [[कवि]] (''kaví''), "[[saggio]]"; il {{grc}} [[κοέω#Greco antico|κοέω]], "[[sapere]], [[essere]] a [[conoscenza]] di"; il {{lt}} ''[[kavoti#Lituano|kavoti]]'', "[[proteggere]], [[accudire]]"; ed attraverso la radice [[germanica]] ''*skawwōną'' anche l'{{en}} ''to [[show#Inglese|show]]'', "[[mostrare]]" o il {{de}} ''[[schauen#Tedesco|schauen]]'', "[[guardare]], [[vedere]]". Con ogni probabilità l'inglese ''[[care#Inglese|care]]'' non è invece correlato * (voce verbale) vedi [[curo#Latino|cūrō]] {{-sin-}} * (attenzione, premura) [[studium#Latino|studium]], [[intentio#Latino|intentio]], [[diligentia#Latino|diligentia]] * (preoccupazione, cruccio, affanno) [[timor#Latino|timor]], [[dolor#Latino|dolor]], [[maeror#Latino|maeror]], [[cruciatus#Latino|cruciatus]] * (incarico, impegno, compito, responsabilità) [[officium#Latino|officium]], [[munus#Latino|munus]] * (cura di una malattia) [[remedium#Latino|remedium]], [[curatio#Latino|curatio]], [[medicina#Latino|medicina]] {{-der-}} * [[curo#Latino|cūrō]], [[securus#Latino|sēcūrus]], [[incuria#Latino|incūria]] ; discendenti in altre lingue :* {{it}}: [[cura#Italiano|cura]] :* {{ca}}: [[cura#Catalano|cura]] :* {{fr}}: [[cure#Francese|cure]] :* {{en}}: [[cure#Inglese|cure]] :* {{nl}}: [[kuur#Olandese|kuur]] :* {{pt}}: [[cura#Portoghese|cura]] :* {{ro}}: [[cură#Romeno|cură]] :* {{es}}: [[cura#Spagnolo|cura]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|desan|C}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} **{{Fonte|writen}} *latino ** {{Fonte|dizla}} ** {{Fonte|perseus-la}} ** {{Fonte|eti|cura}} {{-Varie lingue-|ca|es|pt}} hrg5ro1lbdfk1mqnhhtdcuy6sth0ku5 0 179504 3868445 3857906 2022-08-21T14:28:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale dell'indicativo presente di [[parlare]] # prima persona plurale del congiuntivo presente di [[parlare]] # prima persona plurale dell'imperativo di [[parlare]] {{-etim-}} {{Etim-link|parlare}} {{-sin-}} *articoliamo le parole, ci [[esprimiamo]], [[comunichiamo]], [[pronunciamo]], [[proferiamo]], [[diciamo]], [[asseriamo]], [[fiatamo]], [[diffondiamo]], apriamo bocca * [[conversiamo]], [[discorriamo]], [[confabuliamo]], [[parlottiamo]], ci [[intratteniamo]], [[ciarliamo]] * ''(in pubblico)'' prendiamo la parola, [[predichiamo]], [[arringhiamo]], [[conferiamo]], [[argomentiamo]], [[interveniamo]], [[interloquiamo]] * [[riveliamo]], [[sveliamo]], [[riferiamo]], [[confessiamo]], [[confidiamo]], ci lasciamo sfuggire, vuotiamo il sacco {{-ant-}} *[[tacciamo]], [[stiamo]] zitti, [[ammutoliamo]] {{-trad-}} {{Trad1|prima persona plurale dell'indicativo presente di parlare}} :*{{bn}}: [[বলি]] (boli) :*{{en}}: [[speak]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona plurale del congiuntivo presente di parlare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|prima persona plurale dell'imperativo di parlare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|writen}} 5wq7govyq44wiytuglqzj6ka3hrwxda 0 179514 3868443 3865823 2022-08-21T14:28:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m inv'' # {{Term|linguistica|it}} [[caratteristica]] [[maniera]] di [[parlare]] di un [[individuo]] o di una [[collettività]] # '''parlata gergale''': secondo l'[[ambiente]] [[frequentato]] # {{Term|raro|it}} [[ciò]] che viene [[detto]] in [[modo]] [[completo]] oppure [[metodo]] con cui si [[esprime]] [[qualcosa]] #[[discorso]] [[colloquiale]] {{-sill-}} ; par | là | ta {{-pron-}} {{IPA|/par'lata/}} {{-etim-}} da [[parlare]] {{-sin-}} *[[idioma]], [[lingua]], [[linguaggio]], [[favella]]; modo di parlare, [[pronuncia]], [[accento]], [[cadenza]], [[inflessione]] *[[lessico]], [[vocabolario]], [[terminologia]] *[[discorso]], [[tiritera]], [[sproloquio]], [[chiacchierata]] {{-rel-}} * {{Est}} [[parlantina]] {{-ant-}} *lingua scritta {{-trad-}} {{Trad1|[[idioma]]}} :* {{en}}: way of speaking, [[parlance]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|desan}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} 96f79r7vsbc4n8ofjwjrgvzgnimn5uv 0 179557 3869018 3867107 2022-08-21T16:05:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|ucronie}} # {{Term|letteratura}} {{Term|storia}} [[rappresentazione]] verbale di un fatto storico sulla base di fattori teorici o fantasiosi #* ''se Giulio Cesare non avesse passato il Rubicone, la storia di Roma sarebbe da riscrivere'' {{-sill-}} ; u | cro | nì | a {{-pron-}} {{IPA|/ukroˈnia/}} {{-etim-}} dal [[francese]] ''[[uchronie]]'', formato da [[u-]] (contrazione di [[utopia]]) e dal {{grc}} ''[[χρόνος]]'' cioè "[[tempo]]" {{-sin-}} * [[fantastoria]] {{-der-}} * [[ucronico]] {{-rel-}} * [[distopia]] {{-trad-}} {{Trad1|letteratura}} :* {{en}}: [[uchronia]], [[alternate history]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|opera=Enrico Olivetti, ''[https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?lemma=FANTASTORIA100 Dizionario Italiano Olivetti, fantastoria]'' edizione on line su ''[https://www.dizionario-italiano.it www.dizionario-italiano.it]''|altro= Olivetti Media Communication}} * {{Fonte|opera=Enrico Olivetti, ''[https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?lemma=UCRONICO100 Dizionario Italiano Olivetti, ucronico]'' edizione on line su ''[https://www.dizionario-italiano.it www.dizionario-italiano.it]''|altro= Olivetti Media Communication}} *{{Fonte|opera=Context Reverso Italiano-Inglese|link=https://context.reverso.net/traduzione/italiano-inglese/ucronia|testo=ucronia}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Alternate history}} s1wbzciz2q402x9gwkfn0kd1bioncs6 0 189267 3868602 3867137 2022-08-21T14:53:44Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[ragione]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[ragionare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[ragionare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[ragionare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[ragionare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[ragionare]] {{-sill-}} ; ra | gió | ni {{-etim-}} {{Etim-link|ragionare}} {{-quote-}} {{Quote |Il cuore ha le sue ragioni che la ragione non conosce |[[q:Blaise Pascal|Blaise Pascal]]}} {{-trad-}} {{Trad1|[[cause]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di ragionare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di ragionare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di ragionare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di ragionare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di ragionare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|ragione}} * {{Fonte|hoep|ragione}} *{{Fonte|writen}} 62hmbn15risuatbv1fbnq8ufwcyca94 0 189385 3868517 3858259 2022-08-21T14:39:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|portato|portati|portata|portate}} #plurale di [[portato]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|portato|portati|portata|portate}} #plurale di [[portato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[portare]] {{-sill-}} ; por | tà | ti {{-etim-}} {{Etim-link|portare}} {{-sin-}} *[[talentuosi]], [[inclini]] *[[trasportati]], [[trascinati]] *fatti arrivare; [[condotti]], [[accompagnati]], [[guidati]] * {{Fig}} [[prodotti]], [[causati]], [[provocati]], [[comportati]], [[generati]], [[arrecati]]; [[indotti]], [[spinti]] * {{Est}} ''(proposte, idee, tesi)'' [[presentati]], [[proposti]], [[addotti]] *[[dati]], [[consegnati]], [[recapitati]] *[[prodotti]], [[risultati]], [[conseguenze]], [[effetti]], [[frutti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[usati]]}} :*{{en}}: [[worn]], [[used]], second-hand {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[talentuosi]], [[inclini]]}} :*{{en}}: [[talented]], [[adroit]], [[gifted]], [[inclined]], [[prone]], given to {{Trad2}} {{Trad1|participio passato maschile plurale di [[portare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|portato}} *{{Fonte|writen}} mltzq8a3460o8bjxzdvfh4mu0zhaxby 0 189503 3868645 3857397 2022-08-21T15:01:20Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[ricavare]] {{-sill-}} ; ri | ca | và | ta {{-etim-}} {{Etim-link|ricavare}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|ricavato}} fx16mzpdr8535uattycataqq04w2iuv 0 190383 3868758 3863658 2022-08-21T15:21:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Tabs|sconcertato|sconcertati|sconcertata|sconcertate}} {{Pn}} # participio passato di [[sconcertare]] {{-sill-}} ; scon | cer | tà | to {{-pron-}} {{IPA|/skonʧerˈtato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|sconcertare}} {{-sin-}} *[[disordinato]], [[disturbato]], [[guastato]], [[scombussolato]], [[scompigliato]], [[scompaginato]] * {{Fig}} [[meravigliato]], [[stupito]], [[sbalordito]], [[sbigottito]], [[confuso]], [[disorientato]], [[sconvolto]], [[impressionato]], [[turbato]], [[emozionato]], di stucco, [[perplesso]], [[interdetto]] {{-ant-}} *[[ordinato]] *[[calmo]], [[sereno]], [[tranquillo]] {{-trad-}} {{Trad1|[[sbalordito]]}} :*{{en}}: [[disconcerted]], [[bewildered]], [[baffled]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[sconcertare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} qdhw4y1ou3g0d9s4cdld5xy8351elgx 0 190389 3868757 3863660 2022-08-21T15:20:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[sconcertare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[sconcertare]] # participio passato femminile plurale di [[sconcertare]] {{-sill-}} ; scon | cer | tà | te {{-etim-}} {{Etim-link|sconcertare}} {{-sin-}} *[[sbalordite]], [[stupite]], [[disorientate]] {{-trad-}} {{Trad1|[[sbalordite]]}} :*{{en}}: [[disconcerted]], [[bewildered]], [[baffled]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di sconcertare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di sconcertare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di sconcertare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|sconcerrato}} 13b0sngqzcd59gihsmmo76wo3y4f3gy 0 190868 3868786 3865965 2022-08-21T15:26:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|sfilate}} #il [[procedere]] in fila [[ordinata]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[sfilare]] {{-sill-}} ; sfi | là | ta {{-pron-}} {{IPA|/sfiˈlata/}} {{-etim-}} {{Etim-link|sfilare}} {{-sin-}} * ''(di persone)'' [[corteo]], [[fila]], [[parata]], [[passaggio ]] * ''(di manifestanti, carri allegorici)'' [[marcia]], [[passeggio]] * ''(di truppe)'' [[rivista]] * ''(di moda)'' [[passerella]], [[défilé]], [[mostra]], [[passerella]], [[presentazione]] * [[serie]], [[sfilza]], [[filza]], , [[successione]], [[allineamento]], [[sequela]] * [[manifestazione]] {{-trad-}} {{Trad1|[[parata]], [[esibizione]]}} :*{{en}}: [[parade]], [[procession]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di sfilare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 524 1usb387w28cdngiqdbezx5gx7f171dw 0 191553 3868847 3864288 2022-08-21T15:36:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|spianato|spianati|spianata|spianate}} #femminile di [[spianato]] {{-sost-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|spianate}} # [[atto]] di [[rendere]] [[piano]] un [[terreno]] # {{Term|geografia|it}} [[tratto]] [[esteso]] e [[piano]] di [[terreno]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[spianare]] {{-sill-}} ; spia | nà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|spianare}} {{-trad-}} {{Trad1|atto dello spianare}} :*{{en}}: [[levelling]], [[smoothing]] {{Trad2}} {{Trad1|tratto di terreno ripieno}} :* {{en}}: flat space, open space {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di spianare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|spianato}} qbke4xm4ppgbxhviwbsw109kl43o2ln 0 196022 3868256 3630259 2022-08-21T13:37:49Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki {{Vedi|considerò}} =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[considerare]] {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|considerare}} {{-quote-}} {{Quote |“Io considero l'imperfezione come la molla darwiniana della selezione naturale. Ad esempio, gli insetti di seicento milioni di anni fa sono identici a quelli di oggi: erano già perfetti, e non c'era motivo che cambiassero. L'uomo invece era imperfetto, e questo ha dato la molla per il suo sviluppo e la sua evoluzione.„ |[[q:Rita Levi-Montalcini|Rita Levi-Montalcini]]}} {{-trad-}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[considerare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-verb-|la}} {{Transitivo|la}} {{Pn|c=la}} {{La-paradigma |coniug = 1 |temapres = consīder |temaperf = consīderāv |temasup = consīderāt }} # [[considerare]], [[esaminare]], [[ispezionare]], [[osservare]] #* ''haec ille [[intuens]] atque [[suspiciens]] (...) quanta rursus [[animi]] [[tranquillitate]] [[humana]] et [[citeriora]] '''considerat'''!'' - egli che [[intuisce]] e [[immagina]] ciò (...) con quanta [[tranquillità]] d'[[animo]] [[esamina]] nuovamente le [[faccende]] [[umane]] e [[prossime]]! {{Term|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:Tusculanae disputationes|Tusculanae disputationes]], [[:s:la:Tusculanæ_Disputationes/Liber_V|liber V, 71]]}} #* ''[[contemplari]] unum quidque otiose et '''considerare''' [[coepit]]'' - [[inizia]] a [[contemplare]] ed [[ispezionare]] l'uno e l'altro (oggetto) oziosamente {{Term|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:In Verrem|In Verrem]], [[:s:la:Actionis_in_C._Verrem_secvndae_-_Liber_qvartvs|liber IV, 33]]}} # [[considerare]], [[stimare]], [[ritenere]], [[valutare]] #* ''[[latum]] pictae [[vestis]] '''considerat''' [[aurum]]'' - [[considera]] [[oro]] il [[bordo]] di un [[vestito]] varipinto {{Term|[[:w:Decimo Giunio Giovenale|Giovnale]], [[:w:Satire (Giovenale)|Saturae]], [[:s:la:Saturae_(Iuvenalis,_Bucheler)/Liber_II/Satura_VI|liber II, satura VI]]}} #* ''[[quilibet]] praedictorum [[modorum]] [[geminatur]], secundum quod contingit '''considerare''' [[Deum]] ut alpha et omega'' - [[ognuno]] dei [[modi]] suddetti si [[sdoppia]], a seconda che accada di [[considerare]] [[Dio]] come alfa e omega {{Term|[[:w:Bonaventura da Bagnoregio|Bonaventura da Bagnoregio]], Itinerarium mentis in Deum, [[:s:la:Itinerarium_mentis_in_Deum|cap. I, 5]]}} # [[considerare]], [[prendere]] in [[considerazione]], [[riflettere]] [[su]] #* ''sed [[habitus]] [[intellectuales]] non '''considerant''' [[actus]] [[humanos]] (...) sed magis [[res]] [[naturales]] et [[divinas]]'' - ma le [[consuetudini]] [[intellettuali]] non [[considerano]] le [[azioni]] [[umane]] (...) ma piuttosto le [[cose]] [[naturali]] e [[divine]] {{Term|[[:w:Tommaso d'Aquino|Tommaso d'Aquino]], [[:w:Summa Theologiae|Summa Theologiae]], [[:s:la:Summa_Theologiae_prima_secundae_pars_quaestio_LVII|pars II, quaestio LVII, art. 1]]}} #* ''omnes '''considera''' [[gentes]] in quibus [[Romana]] [[pax]] desinit'' - [[considera]] tutti quei [[popoli]] ai quali non si applica la [[pace]] [[romana]] (= le leggi dell'impero) {{Term|[[:w:Lucio Anneo Seneca|Seneca]], [[:w:De providentia|De providentia]], [[:s:la:De_providentia|IV, 14]]}} #* ''qui [[sis]] et quid [[facere]] possis '''considera''''' - [[considera]] chi [[sei]] e ciò che puoi [[fare]] {{Term|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:Divinatio in Caecilium|Divinatio in Caecilium]], [[:s:la:Divinatio_in_Caecilium_oratio|XII, 37]]}} # [[badare]] (a), [[fare]] [[attenzione]] (a) {{Term|solitamente seguito da [[ut#Latino|ut]], affermativo, o [[ne#Latino|ne]], [[avversativo]]}} #* '''''considerare''' ne [[vitis]], ex qua is sumitur, [[ancipitem]] [[floris]] habeat [[eventum]]'' - [[fare]] [[attenzione]] che la [[vite]], da cui esso (il tralcio da innestare) è tratto, non abbia una [[fioritura]] [[incerta]] {{Term|[[:w:Lucio Giunio Moderato Columella|Columella]], De re rustica, [[:s:la:De_Re_Rustica_(Gesner)/Liber_III|liber III, VI]]}} {{-sill-}} ; cŏn | sī | dĕ | rō {{-pron-}} * {{La-pronclass}} {{IPA|/konˈsiː.de.roː/}} {{-etim-}} composto di ''[[con-#Latino|con-]]'', "[[con]]", e dal verbo (non attestato) ''[[sidero#Latino|sidero]]'', da ''[[sidus]]'', "[[stella]]", nel senso di "[[guardare]] le [[stelle]]", a scopo [[divinatorio]], per prevedere il [[futuro]]; etimologicamente correlato al verbo ''[[desidero#Latino|desidero]]'' {{-sin-}} * (esaminare) [[examino]], [[sciscitor]], [[speculor]], [[scrutor]], [[aspicio]], [[dispecto]], [[inspicio]], [[investigo#Latino|investigo]] * (ritenere, stimare, valutare) [[puto#Latino|puto]], [[aestimo]] * (riflettere su) [[pondero#Latino|pondero]], [[meditor]], [[penso#Latino|penso]], [[delibero#Latino|delibero]] * (fare attenzione a) [[caveo]] {{-der-}} * [[consideratio]], [[considerator]], [[considerate#Latino|considerate]], [[consideranter]] ; discendenti in altre lingue :* {{it}}: [[considerare#Italiano|considerare]] :* {{fr}}: [[considérer#Francese|considérer]] :* {{en}}: to [[consider#Inglese|consider]] :* {{pt}}: [[considerar#Portoghese|considerar]] :* {{es}}: [[considerar#Spagnolo|considerar]] {{-ref-}} * italiano **{{Fonte|writen}} * latino ** {{Fonte|dizla}} ** {{Fonte|perseus-la}} ** {{Fonte|eti|considerare}} hu05qy5kho8llrthc2ufqlujnjkqjjb 0 196036 3868257 2879244 2022-08-21T13:39:13Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki {{Vedi|considero}} =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[considerare]] {{-sill-}} ; con | si | de | rò {{-etim-}} {{Etim-link|considerare}} {{-trad-}} {{Trad1| terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[considerare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 4t057ggwsbnos87e1o6p77fz0xi3g91 3868258 3868257 2022-08-21T13:40:39Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki {{Vedi|considero}} =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[considerare]] {{-sill-}} ; con | si | de | rò {{-ant-}} * [[trascurò]], [[tralasciò]], [[sorvolò]], [[omise]] * [[disprezzò]] {{-etim-}} {{Etim-link|considerare}} {{-trad-}} {{Trad1| terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[considerare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} t1tmapl7t4slk0tr51iv4swfl6l0652 3868259 3868258 2022-08-21T13:48:56Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki {{Vedi|considero}} =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[considerare]] {{-sill-}} ; con | si | de | rò {{-etim-}} {{Etim-link|considerare}} {{-sin-}} * [[esaminò]], [[valutò]], [[vagliò]], [[osservò]], [[studiò]] * [[pensò]], [[ rifletté]], [[prese]] atto, tenne presente, [[calcolò]] * {{Term|diritto|it}} [[previde]], [[contemplò]] * [[credette]], [[ritenne]], [[giudicò]] * [[ponderò]], [[apprezzò]], [[stimò]] {{-ant-}} * [[trascurò]], [[tralasciò]], [[sorvolò]], [[omise]] * [[disprezzò]] {{-trad-}} {{Trad1| terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[considerare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 3sw46ay4nb0syz8wf4dycb10d3dj4j9 0 201310 3868301 3853714 2022-08-21T14:07:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|maturato|maturati|maturata|maturate}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[maturare]] {{-sill-}} ; ma | tu | rà | to {{-etim-}} *''(aggettivo)''{{Etim-link|maturato}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|maturare}} {{-sin-}} *[[stagionato]] * {{Fig}} [[considerato]], [[valutato]], [[meditato]], [[sviluppato]], [[elaborato]], [[deciso]], [[concluso]] *[[perfezionato]] *[[maturo]] *[[assennato]], [[ponderato]] *''(banca)'' [[scaduto]], [[esigibile]] *[[diplomato]] {{-trad-}} {{Trad1|[[sviluppato]], [[concluso]]}} :*{{en}}: [[matured]], fulled grown {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[maturare]]}} :*{{en}}: [[matured]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} keyb6brolujth9tcqjcvl6i1v5cmtjp 0 202083 3868418 3865988 2022-08-21T14:24:39Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Tabs|ottenebrato|ottenebrati|ottenebrata|ottenebrate}} {{Pn}} # participio passato di [[ottenebrare]] {{-sill-}} ; ot | te | ne | brà | to {{-pron-}} {{IPA|/otteneˈbrato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|ottenebrare}} {{-sin-}} *[[scurito]], [[oscurato]], [[scuro]], [[buio]] * {{Fig}} [[confuso]], [[stordito]], [[smarrito]], [[annebbiato]], [[appannato]], [[offuscato]] {{-ant-}} *[[rischiarato]], [[illuminato]] * {{Fig}} [[chiaro]], [[evidente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[darkened]], [[dimmed]], [[obscured]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[offuscato]]}} :*{{en}}: [[clouded]], [[obscured]], [[overshadowed]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di ottenebrare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} bjga55bkj25jto3nv011114jvo0iu6l 0 202129 3868435 3865967 2022-08-21T14:27:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|parato|parati|parata|parate}} #femminile plurale di [[parato]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[parata]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[parare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[parare]] # participio passato femminile plurale di [[parare]] {{-etim-}} {{Etim-link|parare}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)'''[[ornate]], [[decorate]], [[rivestite]], [[abbigliate]] *[[riparate]], [[schermate]], [[coperte]], [[protette]], [[difese]], [[custodite]] *[[scansate]], [[schivate]], [[deviate]], [[stornate]], [[sventate]]; [[ferme]], [[fermate]], [[bloccate]], [[arrestate]], [[impedite]], [[trattenute]], [[evitate]] *[[offerte]], [[presentate]], [[porte]] *''(di bestie)'' [[spinte]], mandate avanti *'''(sostantivo)'''{{Term|sport|it}} [[prese]], [[schivate]], [[blocchi]], [[arresti]] *[[difese]], [[controffensive]], [[reazioni]], [[schermi]], [[ripari]] *{{Term|militare|it}} [[rassegne]], [[sfilate]], [[riviste]] *[[tappezzerie]] * {{Est}} [[esibizioni]], [[mostre]], [[sfoggi]], [[sfarzi]], [[pompe]], [[gala]], [[ostentazioni]], [[sontuosità]]; [[schieramenti]], [[formazioni]], [[allineamenti]] *[[situazioni]], [[prospettive]], [[pieghe]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)'''[[svestite]], [[spogliate]] *[[esposte]], [[scoperte]] *[[subite]], [[cercate]] {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di parare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di parare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di parare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-verb-|la}} {{Pn}} # [[accuratamente]], [[diligentemente]], dopo attenta preparazione # [[prontamente]], con presenza di spirito {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|dizit|parata}} **{{Fonte|writen}} *latino ** {{Fonte|dizla}} 3af4edcvg5tfcy9xwghw25ai7i72qi1 0 202245 3868464 3860234 2022-08-21T14:31:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m, f plur'' # plurale di [[penetrante]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''plur'' # participio presente plurale di [[penetrare]] {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|penetrante}} * (voce verbale) {{Etim-link|penetrare}} {{-sin-}} * [[appuntiti]], [[aguzzi]], [[affilati]], [[acuminati]], [[perforanti]], [[puntuti]] * {{Fig}} ''(di dolore, freddo, odore)'' [[forti]], [[profondi]], [[intensi]], [[acuti]], [[pungenti]], [[strazianti]], [[lancinanti]] * {{Fig}} ''(di sguardi)'' [[attenti]], [[intelligente]], [[perspicaci]], [[sagaci]], [[incisivi]], [[acuti]], [[profondi]] {{-ant-}} * [[arrotondati]], [[smussati]], [[spuntati]] * {{Fig}} ''(di dolori, odori)'' [[deboli]], [[leggeri]], [[lieve]], [[blando]] * {{Fig}} ''(di sguardi)'' [[inespressivi]], [[ottusi]], [[tardi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[perforanti]]}} :*{{en}}: [[penetrating]], [[piercing]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-verb form-|la}} {{Pn}} # dativo maschile singolare del participio presente ([[penetrans#Latino|penetrans]]) di [[penetro#Latino|penetrō]] # dativo femminile singolare del participio presente ([[penetrans#Latino|penetrans]]) di [[penetro#Latino|penetrō]] # dativo neutro singolare del participio presente ([[penetrans#Latino|penetrans]]) di [[penetro#Latino|penetrō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/pe.ne.tran.tiː/}} {{-etim-}} vedi [[penetrans#Latino|penetrans]], [[penetro#Latino|penetrō]] {{-uso-}} l'ablativo singolare ''penetranti'', proprio della coniugazione aggettivale, è utilizzato solo quando il participio è impiegato come [[aggettivo]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|penetrante}} *latino **{{Noref|la}} 1rpc3hk6t48ziuy2lbigdxk9lhce8n7 0 202877 3868565 3859144 2022-08-21T14:47:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|prospero|prosperi|prospera|prospere}} #femminile di [[prospero]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[prosperare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[prosperare]] {{-sill-}} ; prò | spe | ra {{-etim-}} {{Etim-link|prosperare}} {{-sin-}} *[[fiorente]], [[florida]] *[[favorevole]], [[propizia]] {{-trad-}} {{Trad1|[[fiorente]], [[florida]]}} :*{{en}}: [[prosperous]] {{Trad2}} {{Trad1|[[favorevole]], [[propizia]]}} :*{{en}}: [[opportune]], [[favorable]], [[favourable]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di prosperare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di prosperare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} a71o2ea4kbzgmoyfysildkm509trwg0 0 203161 3868614 3860094 2022-08-21T14:55:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing' {{Linkp|recuperanti}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio presente di [[recuperare]] {{-sill-}} ; re | cu | pe | ràn | te {{-pron-}} {{IPA|/rekupeˈrante/}} {{-etim-}} {{Etim-link|recuperare}} {{-trad-}} {{Trad1|participio presente di [[recuperare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-verb form-|la}} {{Pn}} # ablativo maschile singolare del participio presente ([[recuperans#Latino|recuperāns]]) di [[recupero#Latino|recuperō]] # ablativo femminile singolare del participio presente ([[recuperans#Latino|recuperāns]]) di [[recupero#Latino|recuperō]] # ablativo neutro singolare del participio presente ([[recuperans#Latino|recuperāns]]) di [[recupero#Latino|recuperō]] {{-sill-}} ; rĕ | cŭ | pĕ | răn | tĕ {{-pron-}} * {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/re.ku.peˈran.te/}} * {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/re.ku.peˈran.te/}} {{-etim-}} vedi [[recuperans#Latino|recuperans]], [[recupero#Latino|recuperō]] {{-uso-}} l'ablativo singolare ''recuperante'' non è utilizzato quando il participio è impiegato come [[aggettivo]] (si veda [[recuperanti#Latino|recuperanti]]) {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|writen}} **{{Fonte|dizit}} *latino **{{Noref|la}} 72wwxfxjfsusev0zg62pzkbaom89ugd 0 203166 3868615 3860088 2022-08-21T14:56:07Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|recuperò}} =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|recuperi}} #atto del [[recuperare]] persone in pericolo o disperse oppure cose perdute o rubate # {{Term|chimica|it}} {{Term|chimica analitica|it}} parametro che indica la quantità di analita determinata da un metodo di analisi rispetto alla quantità totale # {{Term|sport|it}} in alcuni [[sport]], e in particolare nel [[calcio]], [[tempo]] [[supplementare]] di [[gioco]] concesso dall'[[arbitro]] al [[termine]] dei [[minuti]] [[regolamentari]], per consentire appunto di [[recuperare]] il [[tempo]] [[perso]] nei momenti in cui la partita è stata [[interrotta]] a causa di [[falli]], [[infortuni]] o altri motivi #* ''l'[[arbitro]] ha [[concesso]] [[cinque]] [[minuti]] di '''recupero''''' #* ''alla [[fine]] della [[partita]] [[mancano]] [[tre]] [[minuti]] più '''recupero''''' {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[recuperare]] {{-sill-}} ; re | cù | pe | ro {{-pron-}} {{IPA|/reˈkupero/}} {{-etim-}} {{Etim-link|recuperare}} {{-sin-}} *[[ritrovamento]], [[rinvenimento]] *[[rimonta]], [[ripresa]], [[miglioramento]] *[[riutilizzazione]], [[riciclaggio]], [[rivalorizzazione]], [[ristrutturazione]], [[risanamento]], [[bonifica]] * {{Fig}} [[riscatto]], [[redenzione]], [[reintroduzione]], [[reinserimento]] *''(sport) gara supplementare {{-ant-}} *[[peggioramento]] *[[abbandono]] *[[allontanamento]], [[esclusione]] {{-rel-}} *[[riacquisto]], [[ripescaggio]] {{-trad-}} {{Trad1|atto del recuperare, dell'avere indietro}} :*{{en}}: [[recovery]], [[retrieval]] :* {{la}}: [[recuperatio#Latino|recuperatio]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|chimica|it}} parametro che indica la quantità di analita rispetto al totale}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|sport|it}} tempo supplementare di gioco rispetto ai miniti regolamentari}} :*{{en}}: [[extra time#Inglese|extra time]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di recuperare}} :*{{en}}: {{Trad2}} == {{-la-}} == {{-verb-|la}} {{Transitivo|la}} {{Pn|c=la}} {{La-paradigma |coniug = 1 |temapres = recuper |temaperf = recuperāv |temasup = recuperāt }} # variante ortografica più tarda di [[recipero#Latino|recipero]] {{-sill-}} ; rĕ | cŭ | pĕ | rō {{-pron-}} * {{La-pronclass}} {{IPA|/reˈku.pe.roː/}} * {{La-proneccl}} {{IPA|/reˈku.pe.ro/}} {{-etim-}} variante tarda di ''[[recipero#Latino|recipero]]'', composto del prefisso ''[[re-#Latino|re-]]'', "[[indietro]]", e di ''[[capio#Latino|capio]]'', "[[prendere]]", per cui letteralmente "[[prendere]] [[indietro]], [[avere]] [[indietro]]"; si confronti anche il verbo ''[[recipio#Latino|recipio]]'', anch'esso composto di ''[[re-#Latino|re-]]'' e ''[[capio#Latino|capio]]'' (e in origine con lo stesso significato di "[[avere]] [[indietro]]") {{-sin-}} * vedi [[recipero#Latino|recipero]] {{-der-}} * [[recuperator#Latino|recuperator]], [[recuperatio#Latino|recuperatio]] ; discendenti in altre lingue :* {{it}}: [[recuperare#Italiano|recuperare]], [[ricoverare#Italiano|ricoverare]] :* {{ca}}: [[recobrar#Catalano|recobrar]] :* {{fr}}: [[récupérer#Francese|récupérer]], [[recouvrer#Francese|recouvrer]] :* {{en}}: [[recover#Inglese|recover]], [[recuperate#Inglese|recuperate]] :* {{pt}}: [[recuperar#Portoghese|recuperar]], [[recobrar#Portoghese|recobrar]] :* {{ro}}: [[recupera#Romeno|recupera]] :* {{es}}: [[recuperar#Spagnolo|recuperar]], [[recobrar#Spagnolo|recobrar]] {{-rel-}} * [[recipio#Latino|recipio]] {{-var-}} * [[recipero#Latino|recipero]] {{-ref-}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|writen}} * latino ** {{Fonte|dizla}} ** {{Fonte|perseus-la}} licbretzjh315i5zlzclv16cq94v0uy 0 203244 3868607 3865602 2022-08-21T14:54:47Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''plur'' # participio presente plurale di [[recalcitrare]] {{-sill-}} ; re | cal | ci | tràn | ti {{-etim-}} {{Etim-link|recalcitrare}} {{-sin-}} * ''(di animali)'' [[indocili]], [[disubbidienti]], [[indisciplinati]]. [[scalcianti]] * {{Fig}} ''(di individui)'' [[riluttanti]], [[ribelli]], [[refrattari]], [[renitenti]], [[insubordinati]], [[ostinati]], [[nolenti]] {{-ant-}} * ''(di animali)'' [[docili]], [[mansueti]], [[ubbidienti]] * {{Fig}} ''(di individui)'' [[arrendevoli]], [[remissivi]] {{-trad-}} {{Trad1|participio presente plurale di [[recalcitrare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|recalcitrante}} 2dwodu8jom3x27a6kt4mxctbdua6m3v 0 204323 3868717 3865434 2022-08-21T15:13:59Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|saturo|saturi|satura|sature}} #plurale di [[saturo]] #* ''per dimagrire è utile ridurre i cibi ricchi di grassi saturi e zuccherati a favore di cibi ricchi di fibre (cereali integrali, legumi, verdura, frutta)'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[saturare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[saturare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[saturare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[saturare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[saturare]] {{-sill-}} ; sà | tu | ri {{-etim-}} {{Etim-link|saturare}} {{-sin-}} *[[pieni]], [[pregni]], [[stipati]], [[zeppi]], [[colmi]], [[ricolmi]], [[carichi]], [[traboccanti]], [[rigonfi]], [[impregnati]], [[grondanti]] * ''(di cibi)'' [[sazi]], [[rimpinzati]], [[riempiti]], [[satolli]] * {{Fig}} [[nauseati]], [[annoiati]] * {{Fig}} [[interessati]], [[appassionati]] {{-ant-}} * {{Term|chimica|it}} {{Term|fisica|it}} [[insaturi]] * [[vuoti]], [[sgombri]], [[privi]], [[mancanti]], [[carenti]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[saturated]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di saturare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di saturare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di saturare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di saturare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di saturare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco|saturo}} *{{Fonte|writen}} 8ol9hni35qbrxbiwlekc149ezrswor3 0 205155 3868782 3857729 2022-08-21T15:25:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|serrato|serrati|serrata|serrate}} #femminile di [[serrato]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|serrate}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[serrare]] {{-sill-}} ; ser | rà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|serrare}} {{-sin-}} * [[stretta]], [[avvitata]], [[tappata]], [[sigillata]], [[pressata]], [[compressa]], [[pigiata]] * [[chiusa]], [[sbarrata]], [[bloccata]] * {{Fig}} [[premuta]], [[incalzata]] * [[intensificata]], [[accelerata]] * [[fitta]], [[compatta]], [[folta]] * {{Fig}} [[veloce]], [[rapida]], [[concitato]], [[incalzante]], [[frequente]], [[insistente]] * {{Fig}} [[concisa]], [[stringata]], [[essenziale]] * {{Fig}} ''(di ragionamento)'' [[coerente]] *''(di foglia)'' [[seghettata]], [[dentellata]] *''(di attività, come forma di protesta)'' [[chiusura]], [[blocco]], [[sospensione]] {{-ant-}} * [[allargata]], [[allentata]] * [[aperta]], [[spalancata]], [[sfondata]] * [[rada]] * {{Fig}} [[lenta]], [[blanda]], [[tenue]] {{-trad-}} {{Trad1|[[chiusa]]}} :*{{en}}: [[clamped]], [[fastened]], [[tightened]] {{Trad2}} {{Trad1|[[compatta]]}} :*{{en}}: [[dense]], [[compact]], [[crowded]] {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo)}} :*{{en}}: [[lockout]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di [[serrare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-agg form-|la}} {{Pn}} # nominativo femminile singolare di [[serratus#Latino|serratus]] # vocativo femminile singolare di [[serratus#Latino|serratus]] # ablativo femminile singolare di [[serratus#Latino|serratus]] # nominativo neutro plurale di [[serratus#Latino|serratus]] # accusativo neutro plurale di [[serratus#Latino|serratus]] # vocativo neutro plurale di [[serratus#Latino|serratus]] {{-verb form-|la}} {{Pn}} # nominativo femminile singolare del participio perfetto ([[serratus#Latino|serratus]]) di [[serro#Latino|serrō]] # vocativo femminile singolare del participio perfetto ([[serratus#Latino|serratus]]) di [[serro#Latino|serrō]] # ablativo femminile singolare del participio perfetto ([[serratus#Latino|serratus]]) di [[serro#Latino|serrō]] # nominativo neutro plurale del participio perfetto ([[serratus#Latino|serratus]]) di [[serro#Latino|serrō]] # accusativo neutro plurale del participio perfetto ([[serratus#Latino|serratus]]) di [[serro#Latino|serrō]] # vocativo neutro plurale del participio perfetto ([[serratus#Latino|serratus]]) di [[serro#Latino|serrō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/ser.raː.ta/}} * {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/ser.raː.taː/}} {{-etim-}} vedi [[serratus#Latino|serratus]], [[serro#Latino|serrō]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|writen}} **{{Fonte|dizit|serrato}} **{{Fonte|dizit}} *latino **{{Noref|la}} h92zidk5pqgcadp4lp7qugx2vqz0wd8 0 207429 3868952 3863512 2022-08-21T15:54:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|tesserato|tesserati|tesserata|tesserate}} #plurale di [[tesserato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[tesserare]] {{-sill-}} ; tes | se | rà | ti {{-etim-}} {{Etim-link|tesserare}} {{-sin-}} *[[iscritti]], [[associati]] *''(di genere alimentare)'' [[razionati]], [[misurati]] {{-ant-}} *[[espulsi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[iscritti]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di tesserare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|tesserato}} dtlr411orpbwuyncw1qtolc7r4mgryk 0 207468 3868969 3856463 2022-08-21T15:57:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|tirato|tirati|tirata|tirate}} #che è stato sottoposto ad una [[sollecitazione]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[tirare]] #*''è un passato un carro tirato da un carro di buoi'' {{-sill-}} ; ti | rà | to {{-pron-}} {{IPA| /tiˈrato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|tirare}} {{-sin-}} *''(di corda, elastico)'' [[teso]], [[disteso]], [[allungato]] *in tensione, [[stirato]] *[[trascinato]], [[strascicato]], [[trainato]], [[rimorchiato]] *''(di liquido)'' [[aspirato]], [[succhiato]], [[poppato]] *[[attirato]] *''(di testo)'' [[stampato]], [[riprodotto]], [[pubblicato]] *''(di linea, tratto)'' [[disegnato]], [[tracciato]] *[[buttato]], [[lanciato]], [[gettato]], [[scagliato]], [[scaraventato]] *''(di cannonata, fucilata)'' [[sparato]] *''(a una certa condizione)'' [[portato]], [[condotto]] *[[spostato]], [[rimosso]] *[[teso]] *[[avaro]] {{-ant-}} *''(di corda, elastico)'' [[contratto]] *[[allentato]], [[sciolto]], [[lasciato]] {{-trad-}} {{Trad1|[[teso]]}} :*{{en}}: [[drawn]], [[tight]], [[tense]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[nervoso]], [[agitato]]}} :*{{en}}:drawn, strained, tense, tight {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[forzato]], [[stremato]]}} :*{{en}}: [[affected]], [[forced]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[avaro]]}} :*{{en}}: [[stingy]], [[tight]], [[cheap]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di tirare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|hoep}} ti4w4rw125ortjkd993a2k5gqeraxjc 0 208110 3869040 3863990 2022-08-21T16:09:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[varare]] #participio passato plurale femminile di [[variare]] #seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[variare]] #seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[variare]] #seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[variare]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|varare}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[varare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di [[variare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[variare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[variare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[variare]]}} seconda persona plurale dell'imperativo presente di [[variare]] :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} tuhdjcog28nnf49lja5jcabw1zk5jhg 0 213898 3868646 3855050 2022-08-21T15:01:30Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|richiamo}} =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[richiamare]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|richiamare}} {{-sin-}} * [[riconvocò]] * ''(militare)'' [[riarruolò]], [[mobilitò]] * [[attirò]], [[attrasse]], [[allettò]] * {{Fig}} [[ricordò]], [[citò]], [[rievocò]], [[menzionò]], [[rammentò]] * [[sollecitò]], [[riprese]], [[ammonì]], [[rimproverò]] {{-ant-}} * [[congedò]], [[allontanò]] * {{Fig}} [[dimenticò]], [[scordò]] * [[approvò]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[richiamare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 0rori0e8y59u1skrdjp6kyj7mzlxvsy 0 217460 3868923 3860255 2022-08-21T15:49:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|sviluppato|sviluppati|sviluppata|sviluppate}} #plurale di [[sviluppato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[sviluppare]] {{-sill-}} ; svi | lup | pà | ti {{-etim-}} {{Etim-link|sviluppare}} {{-sin-}} * ''(di individui)'' [[cresciuti]], [[irrobustiti]], [[maturati]], [[evoluti]] * ''(di temi, argomenti)'' [[svolti]], [[approfonditi]], [[trattati]] diffusamente, [[ampliati]] * {{Term|economia|it}} [[migliorati]], [[progrediti]], [[potenziati]] {{-ant-}} * ''(di temi, argomenti)'' [[riassunti]], [[sintetizzati]], [[condensati]] * {{Term|economia|it}} [[peggiorati]], [[depotenziati]] {{-der-}} *[[sottosviluppati]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di individui)'' [[cresciuti]]}} :*{{en}}: [[developed]], [[grown]] {{Trad2}} {{Trad1|[[progrediti]]}} :*{{en}}: [[advanced]], [[evolved]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[sviluppare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sviluppato}} *{{Fonte|writen}} ejwe7p1h5zmldwwpayss3p9rq7wjc1z 0 217850 3868663 3865563 2022-08-21T15:04:54Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # gerundio presente di [[rintuzzare]] {{-etim-}} {{Etim-link|rintuzzare}} {{-sin-}} *{{Glossa|letterario|it}} [[frenando]], [[bloccando]] {{-trad-}} {{Trad1|gerundio presente di [[rintuzzare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} boqkbq4vb2sywnknc36ja2oe76kawgk 0 218060 3868706 3865413 2022-08-21T15:12:09Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[salvare]] {{-sill-}} ; sal | và | ti {{-pron-}} {{IPA|/salˈvati/}} {{-etim-}} {{Etim-link|salvare}} {{-sin-}} *[[strappati]] al pericolo, [[sottratti]] alla morte, [[messi ]] in salvo, [[liberati]], [[scampati]] *''(da malattia)'' [[guariti]], [[sanati]] *''(dal peccato)'' [[recuperati]], [[redenti]] *[[difesi]], [[protetti]], [[custoditi]], [[aiutati]], [[tutelati ]], [[salvaguardati]], [[riparati]], [[vigilati]], [[curati]], [[assicurati]], [[garantiti]] {{-ant-}} *[[uccisi]], messi a repentaglio *''(dal peccato)'' [[dannati]], [[persi]] *[[abbattuti]], [[distrutti]], [[danneggiati]], [[compromessi]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di salvare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-verb form-|la}} {{Pn}} # nominativo maschile plurale del participio perfetto ([[salvatus#Latino|salvātus]]) di [[salvo#Latino|salvō]] # genitivo maschile singolare del participio perfetto ([[salvatus#Latino|salvātus]]) di [[salvo#Latino|salvō]] # vocativo maschile plurale del participio perfetto ([[salvatus#Latino|salvātus]]) di [[salvo#Latino|salvō]] # genitivo neutro singolare del participio perfetto ([[salvatus#Latino|salvātus]]) di [[salvo#Latino|salvō]] {{-sill-}} ; săl | vā | tī {{-pron-}} * {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/salˈwaː.tiː/}} * {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/salˈva.ti/}} {{-etim-}} vedi [[salvatus#Latino|salvātus]], [[salvo#Latino|salvō]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|writen}} **{{Fonte|dizit|salvato}} *latino **{{Noref|la}} 40aer33xlk4pvdu2h5el5so90ml2cml 0 218062 3868707 3861433 2022-08-21T15:12:19Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|salvo|salvi|salva|salve}} #plurale di [[salvo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[salvare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[salvare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[salvare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[salvare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[salvare]] {{-sill-}} ; sàl | vi {{-etim-}} {{Etim-link|salvare}} {{-sin-}} *fuori pericolo, [[guariti]], [[salvati]], [[scampati]], [[vivi]], [[sani]], [[intatti]], [[indenni]], [[incolumi]], [[illesi]], [[superstiti]], [[sicuri]], [[immuni]] * ''(dal peccato)'' [[riscattati]], [[redenti]] {{-ant-}} * [[morti]], [[gravi]], [[rovinati]], [[falliti]], [[dannati]], [[perduti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[incolumi]]}} :*{{en}}: [[safe]], [[unhurt]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di salvare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di salvare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di salvare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di salvare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di salvare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|salvo}} 28788brmfiyss24d88gx0f1wrp2ub8i 0 219063 3869005 3857094 2022-08-21T16:03:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale dell'indicativo presente di [[trovare]] {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|trovare}} {{-quote-}} {{Quote |“I fanciulli trovano il tutto nel nulla, gli uomini il nulla nel tutto.„ |[[q:Giacomo Leopardi|Giacomo Leopardi]]}} {{-sin-}} *[[coprono]], [[scorgono]], [[vedono]], [[rivelano]], [[segnalano]] *''(un risultato)'' [[ottengono]], [[conseguono]] *''(un oggetto smarrito)'' [[recuperano]], [[ritrovano]], [[rinvengono]], [[rintracciano]], [[ripescano]], [[scovano]], [[scavano]], [[dissotterrano]], [[riesumano]], [[rispolverano]] *''(una soluzione, un pretesto)'' [[escogitano]], [[inventano]], tirano fuori *[[incontrano]], si [[imbattono]], [[incappano]], [[incrociano]] *[[sorprendono]], [[colgono]], [[pescano]] *[[constatano]], [[riscontrano]], [[apprendono]] *[[ritengono]], [[giudicano]], [[pensano]], [[credono]] {{-ant-}} *[[perdono]], [[smarriscono]], [[lasciano]], [[abbandonano]], [[dimenticano]] *[[cercano]], [[evitano]], [[schivano]], [[scansano]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona plurale dell'indicativo presente di trovare }} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} ljvpit8q2mtcua1axwip84pns89nr29 0 219495 3868483 3866878 2022-08-21T14:34:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[pesante]] #* ''in un'autovettura gli oggetti più pesanti vanno messi, per quanto possibile, nella zona anteriore del bagagliaio'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio presente plurale di [[pesare]] {{-sill-}} ; pe | sàn | ti {{-etim-}} {{Etim-link|pesare}} {{-sin-}} * ''(di oggetti, bagagli)'' [[grevi]], [[ponderosi]] * {{Est}} ''(di indumenti, tessuti)'' [[grossi]], [[spessi]], [[caldi]] * {{Est}} ''(di alimento)'' [[indigeribili]], [[indigesti]] * {{Est}} ''(di lavori)'' [[difficili]], [[impegnativi]], [[ardui]], [[gravosi]], [[stancanti]], [[laboriosi]] * ''(di situazioni)'' [[grandi]], [[gravi]], [[preoccupanti]] * {{Fig}} ''(di gesti)'' [[duri]], [[offensivi]] * ''(di danni))'' [[gravi]], [[ingenti]] * {{Fig}} [[noiosi]], [[fastidiosi]], [[molesti]], [[barbosi]], [[insopportabili]], [[opprimenti]] * {{Fig}} ''(di passi)'' [[lenti]] * ''(di stili)'' [[ampollosi]] , [[contorti]], [[enfatici]] {{-ant-}} * {{Est}} ''(di indumenti, tessuti)'' [[leggeri]] * {{Est}} ''(di alimenti)'' [[digeribili]] * {{Est}} ''(di lavori)'' [[facili]], [[riposanti]], [[rilassanti]], [[distensivi]] * ''(di eventi)'' [[piccoli]], [[trascurabili]], [[insignificanti]] * {{Fig}} [[divertenti]], [[piacevoli]], [[gradevoli]] * {{Fig}} ''(di passi)'' [[veloci]], [[svelti]], [[agili]], [[scattanti]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di indumenti)'' [[caldi]], [[spessi]]}} :*{{en}}: [[heavy]], [[thick]], [[warm]] {{Trad2}} {{Trad1|[[faticosi]]}} :*{{en}}: [[strenuous]], [[arduous]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[opprimenti]]}} :*{{en}}: [[oppressive]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[gravi]]}} :*{{en}}: [[severe]], [[serious]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|pesante}} * {{Fonte|sin-co|pesante}} hhyq199s1h841igelw735ebdv0chk6l 0 219659 3868500 3859988 2022-08-21T14:37:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[pilota]] [[File:Speedway Extraliiga 22. 5. 2010 - Joni Keskinen erässä 4.jpg|thumb|i piloti di [[speedway]] Joni Keskinen, Marko Suojanen e Jiri Nieminenal durante una gara a Yyteri, in [[Finlandia]]]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[pilotare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[pilotare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[pilotare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[pilotare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[pilotare]] {{-sill-}} ; pi | lò | ti {{-etim-}} * ''(sostantivo)''{{Etim-link|pilota}} * ''(voce verbale)''{{Etim-link|pilotare}} {{-sin-}} * ''(di auto, moto)'' [[conducenti]], [[guidatori]] * ''(di aerei)'' [[aviatori]] * ''(marina)'' [[nocchieri]] * ''(di elicotteri)'' [[elicotteristi]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di automobili, motociclette)''[[guidatori]], [[conducenti]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di pilotare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di pilotare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di pilotare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di pilotare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di pilotare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|pilota}} *{{Fonte|writen}} gmdzu6ttyg680gm37noamrxskqvevl7 0 219860 3868545 3857714 2022-08-21T14:44:10Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[presentare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[presentare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[presentire]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di presentire #terza persona singolare del congiuntivo presente di presentire #terza persona singolare dell'imperativo presente di presentire {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|presentare}} {{-sin-}} *fa vedere, [[mostra]], [[esibisce]] * ''(una proposta, un progetto)'' [[propone]], [[avanza]], [[inoltra]], fa pervenire, [[espone]] * ''(una persona)'' fa conoscere, [[introduce]] * [[offre]], [[porge]], [[regala]], [[dona]], [[consegna]] * {{Fig}} ''(una soluzione)'' [[implica]], [[ammette]] * ''(manifestazione, spettacolo)'' [[conduce]] {{-ant-}} * [[nasconde]], [[cela]], [[copre]], [[occulta]], [[allontana]] * [[prende]], [[riceve]], [[ritira]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di presentare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di presentare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[presentire]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di presentire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di presentire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di presentire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} b2gg66aeffspr367u4d452rtwmfwoqo 0 220947 3869009 3858920 2022-08-21T16:03:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|turbato|turbati|turbata|turbate}} #femminile plurale di [[turbato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[turbare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[turbare]] # participio passato femminile plurale di [[turbare]] {{-sill-}} ; tur | bà | te {{-etim-}} {{Etim-link|turbare}} {{-sin-}} *[[agitate]], [[preoccupate]], [[impensierite]], [[impaurite]], [[spaventate]], [[sconvolte]], [[inquiete]], [[scioccate]], [[sconcertate]] [[sbalordite]], [[sbigottite]], [[emozionate]], [[impressionate]], [[colpite]], [[commosse]], [[toccate]] *[[infastidite]], [[disturbate]], [[molestate]] *[[disorientate]], [[alterate]], [[rivoluzionate]], [[sovvertite]], [[rimescolate]], [[scompigliate]] *{{Term|letterario|it}} [[guastate]], [[rannuvolate]], [[agitate]], [[tempestose]], [[intorbidate]] *[[impedite]], [[ostacolate]], [[interferite]], [[fatte]] fallire, [[mandate]] a monte *{{Term|antico|it}} [[corrucciate]] {{-ant-}} *[[calme]], [[serene]], [[tranquille]], [[rilassate]], [[distese]] *[[aiutate]], [[sostenute]], [[appoggiate]] {{-trad-}} {{Trad1|[[agitate]]}} :*{{en}}: [[agitated]] {{Trad2}} {{Trad1|[[impressionate]]}} :*{{en}}: [[upset]], [[shaken]], [[distressed]], [[distraught]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di turbare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di turbare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di turbare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-verb form-|la}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'imperativo presente attivo di [[turbo#Latino|turbō]] # vocativo maschile singolare del participio perfetto ([[turbatus#Latino|turbatus]]) di [[turbo#Latino|turbō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/tur.boaː.te/}} {{-etim-}} vedi [[turbatus#Latino|turbatus]], [[turbo#Latino|turbō]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|turbato}} **{{Fonte|writen}} *latino **{{Noref|la}} 3rud4ysaw34hj5gnymkwva5rylpjn2e 0 230276 3868494 3855547 2022-08-21T14:36:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs| piegato| piegati| piegata| piegate}} #femminile plurale di [[piegato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[piegare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[piegare]] # participio passato femminile plurale di [[piegare {{-sill-}} ; pie | gà | te {{-etim-}} {{Etim-link|piegare}} {{-sin-}} *[[curvate]], [[chine]], [[arcuate]], [[flesse]], [[abbassate]], [[chinate]], [[inclinate]], [[reclinate]] *''(un lenzuolo)'' [[ripiegate]] * {{Fig}} [[convinte]], [[persuase]], [[indotte]] *[[domate]], [[sottomesse]], [[vinte]], [[sconfitte]], [[umiliate]], [[costrette]], [[obbligate]] *[[deviate]], [[svoltate]] {{-ant-}} *[[raddrizzate]] *''(di lenzuola)'' [[svolte]], [[spiegate]] * {{Fig}} [[dissuase]], [[distolte]] *[[proseguite]] {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di piegare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di piegare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di piegare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|piegato}} *{{Fonte|writen}} irikurxgbjdgg3k0lxba2ur6l2lr8v4 0 232078 3868291 3858358 2022-08-21T14:05:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|marcò}} =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|marchi}} # {{Term|economia|it}} unità [[monetaria]] tedesca e finlandese in vigore prima dell'[[euro]] #* ''nel 2001 per comprare un marco tedesco serviva mezzo dollaro statunitense'' # {{Term|raro|it}}, {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[marcare]] {{-sill-}} ; màr | co {{-pron-}} {{IPA|/ˈmarko/}} {{-etim-}} {{Etim-link|marcare}} {{-sin-}} * {{Term|raro|it}} [[marchio]], [[contrassegno]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|numismatica|it}} ex valuta tedesca}} :*{{en}}: [[mark]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di marcare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|2}} * {{Fonte|hoep|1}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Marco (moneta)|w=Marco (moneta)}} gd9lph26gczfh2zqdauxofj8x9o7z2t 0 232333 3868309 3861254 2022-08-21T14:08:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|mendico|mendichi|mendica|mendiche}} #femminile singolare (raro) di [[mendico]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[mendicare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[mendicare]] {{-pron-}} *''(sostantivo)'' {{IPA|/menˈdika/}} *''(voce verbale)'' {{IPA|/'mɛndika/}} {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di mendicare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di mendicare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} j4fasqq6k3dgasq3eufnoxx3jpybvzc 0 233685 3868551 3865629 2022-08-21T14:45:04Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|prodigo|prodighi|prodiga|prodighe}} #plurale di [[prodigo]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[prodigo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[prodigare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[prodigare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[prodigare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[prodigare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[prodigare]] {{-sill-}} ; prò | di | ghi {{-etim-}} {{Etim-link|prodigare}} {{-sin-}} *[[spendaccioni]], [[dissipatori]], [[scialacquatori]], [[spreconi]], [[dilapidatori]] * {{Fig}} [[generosi]], [[generosissimi]], [[larghi]], [[magnifici]], [[splendidi]], [[magnanimi]], [[liberali]], [[brillanti]], [[munifici]] {{-ant-}} * [[parsimoniosi]], [[economi]] * [[avari]], [[avidi]], [[spilorci]], [[tirchi]], [[taccagni]] {{-trad-}} {{Trad1|[[spendaccioni]]}} :* {{en}}: [[profligate]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[generosi]]}} :* {{en}}: [[generous]], [[selfless]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di prodigare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di prodigare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di prodigare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di prodigare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di prodigare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|prodigo}} * {{Fonte|sin-co|prodigo}} n62p3kal99izzwjl4x78qu6v9lw3pkj 0 234268 3868596 3859901 2022-08-21T14:52:44Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|radicato|radicati|radicata|radicate}} #femminile plurale di [[radicato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[radicare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[radicare]] # participio passato femminile plurale di [[radicare]] {{-sill-}} ; ra | di | cà | te {{-etim-}} {{Etim-link|radicare}} {{-sin-}} * ''(di piante )'' [[attecchite]], [[aggrappate]], [[legate]] * {{Fig}}''(di opinioni)'' [[consolidate]], [[tenaci]], [[inveterate]] * {{Fig}} [[profonde]], [[salde]] {{-ant-}} * ''(di piante) '' [[sradicate]], [[estirpate]], [[divelte]] {{-trad-}} {{Trad1| {{Fig}} [[consolidate]]}} :*{{en}}: [[rooted]], [[well-established]], [[entrenched]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di radicare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di radicare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di radicare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} pflixu3xvc0uu2it2ldfplmbrd8br1l 0 234473 3869186 3793327 2022-08-22T07:24:10Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[rammarico]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rammaricare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rammaricare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rammaricare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rammaricare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[rammaricare]] {{-sill-}} ; ram | mà | ri | chi {{-etim-}} deriva da [[rammarico]]; {{Etim-link|rammaricare}} {{-sin-}} * [[dispiaceri]], [[rincrescimenti]], [[rimpianti]] *''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rammaricare]])'' [[rattristi]], [[amareggi]], provochi amarezza, [[addolori]], [[angosci]], [[angusti]], [[affliggi]], [[crucci]] {{-trad-}} {{Trad1|plurale di rammarico}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di rammaricare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di rammaricare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di rammaricare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di rammaricare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di rammaricare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|rammarico}} *{{Fonte|dizit|rammarico}} paosmsvmtigldfdvobcccb53s43ql8f 3869188 3869186 2022-08-22T07:26:56Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[rammarico]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rammaricare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rammaricare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rammaricare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rammaricare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[rammaricare]] {{-sill-}} ; ram | mà | ri | chi {{-etim-}} deriva da [[rammarico]]; {{Etim-link|rammaricare}} {{-sin-}} * [[dispiaceri]], [[rincrescimenti]], [[rimpianti]] *''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rammaricare]])'' [[rattristi]], [[amareggi]], provochi amarezza, [[addolori]], [[angosci]], [[angusti]], [[affliggi]], [[crucci]] {{-trad-}} {{Trad1|[[pentimenti]], [[rimpianti]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|[[dispiaceri]], [[crucci]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di rammaricare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di rammaricare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di rammaricare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di rammaricare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di rammaricare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|rammarico}} *{{Fonte|dizit|rammarico}} 9yqci6795iozv5taqc47m05i2yehjox 0 234971 3868644 3866860 2022-08-21T15:01:10Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[ricalcare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[ricalcare]] {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|ricalcare}} {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di ricalcare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di ricalcare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 4t1pcwm8eowhyqevmqtgbb968v8ccfs 0 236095 3868662 3864578 2022-08-21T15:04:40Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|rinnegato|rinnegati|rinnegata|rinnegate}} #femminile di [[rinnegato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[rinnegare]] {{-sill-}} ; rin | ne | gà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|rinnegare}} {{-trad-}} {{Trad1|[[traditrice]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di [[rinnegare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} dg41sojusn6qwm2ah5p1ql6cuh4ic9o 0 237110 3868739 3851689 2022-08-21T15:17:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[schiocco]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[schioccare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[schioccare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[schioccare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[schioccare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[schioccare]] {{-sill-}} ; schiòc | chi {{-etim-}} {{Etim-link|schioccare}} {{-sin-}} *[[schianti]], [[scoppi]], [[crepiti]], [[schioccate]], [[scrocchi]], [[scatti]], [[click]] {{-ant-}} *[[fruscii]], [[silenzi]] {{-trad-}} {{Trad1|plurale di schiocco}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di schioccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di schioccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di schioccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di schioccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di schioccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|schiocco}} 1j3r8plsa98npmkykrxv93z60vnn86u 0 237565 3868785 3860790 2022-08-21T15:25:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sfiancato|sfiancati|sfiancata|sfiancate}} #femminile di [[sfiancato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato femminile singolare di [[sfiancare]] #participio passato femminile singolare di [[sfiancarsi]] {{-sill-}} ; sfi | an | cà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|sfiancare}} {{-sin-}} * {{Fig}}} [[stanca]], [[spossata]], [[affaticata]], [[fiaccata]], [[sfinita]], [[stremata]], [[snervata]], [[sfibrata]], [[svigorita]], [[indebolita]], [[consumata]], [[esaurita]], [[logorata]], [[prostrata]], [[estenuata]], [[fiaccata]] *''(di veste)'' [[aderente]], [[attillata]], [[stretta]], [[sciancrata]] *[[rotta]], [[sfondata]], [[sconquassata]] {{-ant-}} *[[aggiustata]], [[riparata]], [[sistemata]] * {{Fig}}} [[distesa]], [[riposata]], [[rilassata]], [[tonificata]] *''(di veste)'' [[larga]], [[abbondante]], [[ampia]] {{-trad-}} {{Trad1|(''aggettivo'') femminile di [[sfiancato]]}} :*{{en}}: :*{{scn}}: [[sfiancata#Siciliano|sfiancata]] {{Trad2}} {{Trad1|(''verbo'') participio passato femminile singolare di [[sfiancare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|(''verbo'') participio passato femminile singolare di [[sfiancarsi]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} =={{-scn-}}== {{-agg-|scn}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sfiancato|sfiancati|sfiancata|sfiancate}} #femminile di [[sfiancatu]] {{-sill-}} ; sfi | an | cà | ta {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|sfiancato}} **{{Fonte|writen}} *siciliano **{{Noref|scn}} oz69se4v27ti558l6v37gtjcqc3n6jy 0 237650 3868792 3860726 2022-08-21T15:27:05Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[sgorgo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[sgorgare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[sgorgare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[sgorgare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[sgorgare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[sgorgare]] {{-sill-}} ; sgór | ghi {{-etim-}} {{Etim-link|sgorgare}} {{-trad-}} {{Trad1|plurale di [[sgorgo]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di sgorgare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di sgorgare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di sgorgare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di sgorgare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di sgorgare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sgorgo}} *{{Fonte|writen}} j5igvzudckv5ae8355bfg7fd9me54xv 0 238113 3868864 3860832 2022-08-21T15:39:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|stanco|stanchi|stanca|stanche}} #plurale di [[stanco]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[stancare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[stancare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[stancare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[stancare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[stancare]] {{-etim-}} *''(aggettivo)''{{Etim-link|stanco}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|stancare}} {{-sin-}} *[[affaticati]], [[esaurito]], [[esausto]], [[fiacchi]], [[indeboliti]], [[sfiniti]], [[spossati]], [[stremati]], [[svigoriti]] * {{Est}} [[annoiati]], [[depressi]], [[infastiditi]], [[nauseati ]], [[sazi]], [[stufi]], [[tediati]], [[sfiancati]], [[sfruttati]] [[stressati]], [[esauriti]], [[spenti]], [[seccati]], [[infiacchiti]] *{{Term|popolare|it}} [[spompati]] {{-ant-}} *[[energici]], [[forti]], [[instancabili]], [[resistenti]], [[freschi]], [[in forze]], [[vitali]], [[fertili]], [[riposati]], [[vigorosi]], [[rinvigoriti]] *[[allegri]], [[divertiti]], [[euforici]], [[interessati]] *[[desiderosi]], [[vogliosi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[affaticati]], [[spossati]]}} :*{{en}}: [[tired]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[stufi]], [[infastiditi]]}} :*{{en}}: [[tired]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[esauriti]], [[spenti]]}} :*{{en}}: [[exhausted]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di stancare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di stancare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di stancare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di stancare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di stancare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|stanco}} *{{Fonte|writen}} l5za1ngb213bmr181vasyhciutkl6ii 0 238453 3868816 3857504 2022-08-21T15:31:18Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}}''f pl'' {{Tabs|sofisticato|sofisticati|sofisticata|sofisticate}} #plurale femminile di [[sofisticato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[sofisticare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[sofisticare]] # participio passato femminile plurale di [[sofisticare]] {{-sill-}} ; so | fi | sti | cà | te {{-etim-}} {{Etim-link|sofisticare}} {{-sin-}} *[[adulterate]], [[contraffatte]], [[alterate]], [[trattate]], [[manipolate]], [[falsificate]], [[snaturate]] * non genuine *[[ricercate]], [[eccentriche]] *[[artificiose]] * {{Fig}} [[perfezionate]], [[avanzate]] {{-ant-}} *[[genuine]], [[schiette]], [[pure]] * {{Fig}} [[innaturali]], [[artificiose]], [[artefatte]]; [[ricercate]], [[eleganti]], [[fini]], [[raffinate]], [[distinte]], [[chic]], di classe, [[snob]], [[affettate]], [[eccentriche]] * {{Fig}} [[spontanee]], [[modeste]], [[umili]] {{-trad-}} {{Trad1|[[adulterate]]}} :*{{en}}: [[adulterated]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[raffinate]], [[eleganti]]}} :*{{en}}: [[sophisticated]], [[refined]], [[worldly]], [[cultured]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di sofisticare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di sofisticare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di sofisticare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sofisticato}} *{{Fonte|writen}} d0isoqklqnbx8a8on57yvcvyaoeopjw 0 238491 3868819 3850602 2022-08-21T15:31:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|solidificò}} =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[solidificare]] {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|solidificare}} {{-trad-}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[solidificare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} cs2n7qoxw9x9yp7ud5mhz6w5s2efpb8 0 238577 3868837 3864914 2022-08-21T15:35:07Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[spalancare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[spalancare]] # participio passato femminile plurale di [[spalancare]] {{-sill-}} ; spa | lan | cà | te {{-etim-}} {{Etim-link|spalancare}} {{-sin-}} *[[aperte]], [[allargate]] {{-ant-}} *[[chiuse]], [[sprangate]], [[sbarrate]], [[sigillate]], [[serrate]], [[dilatate]], [[schiuse]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}:wide open, [[gaping]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di spalancare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di spalancare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di spalancare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 414ykg6mq2j7sd5f97zb18v6xwbm1la 0 238780 3868850 3865461 2022-08-21T15:37:18Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|spiegato|spiegati|spiegata|spiegate}} #femminile plurale di [[spiegare]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[spiegare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[spiegare]] # participio passato femminile plurale di [[spiegare]] {{-sill-}} ; spie | gà | te {{-etim-}} {{Etim-link|spiegare}} {{-sin-}} *[[svolte]], [[stese]], [[distese]], [[aperte]], [[allargate]], [[sciorinate]] *''(di truppe)'' [[disposte]], [[schierate]], [[dispiegate]] *[[chiarite]], [[risolte]], [[appianate]], [[decifrate]], [[interpretate]], [[commentate]], [[illustrate]], [[delucidate]], [[parafrasate]], [[chiosate]], [[esposte]], [[volgarizzate]] {{-ant-}} *[[piegate]], [[ripiegate]], [[arrotolate]], [[avvolte]] *''(di truppe)'' [[ritirate]] {{-prov-}} *''procedere a vele spiegate'' {{-trad-}} {{Trad1|[[chiarite]], [[risolte]]}} :* {{en}}: [[clarified]], [[explained]], cleared up {{Trad2}} {{Trad1|[[stese]], [[distese]]}} :*{{en}}: [[unfolded]], [[spread]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|militare|it}} ''(di truppe)'' [[disposte]], [[schierate]]}} :*{{en}}: [[deployed]], fanned out {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di spiegare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di spiegare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di spiegare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|spiegato}} *{{Fonte|writen}} 4oluw6rj8mr24mtg5hxprkk9kui4qn2 0 239305 3868897 3857990 2022-08-21T15:45:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|stuzzicanti}} # che favorisce l'[[appetito]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''sing'' {{Linkp|stuzzicanti}} # participio presente di [[stuzzicare]] {{-sill-}} ; stuz | zi | càn | te {{-pron-}} {{IPA|/stuttsiˈkante/}} {{-etim-}} {{Etim-link|stuzzicare}} {{-sin-}} *[[provocante]], [[seducente]], [[attraente]] * ''(di cibo)'' [[appetitoso]], [[invitante]] * {{Fig}} [[interessante]], [[intrigante]], [[stimolante]], [[allettante]], [[appetibile]], [[invogliante]] * ''(di atmosfera, evento)'' [[eccitante]] {{-ant-}} * [[disgustoso]], [[nauseante]], [[ripugnante]], [[schifoso]] [[stomachevole]], [[scostante]] * {{Fig}} [[noioso]], [[tedioso]] {{-trad-}} {{Trad1|che favorisce l'appetito}} :*{{en}}: [[appetizing]], [[tasty]], [[yummy]], [[tempting]] {{Trad2}} {{Trad1|stimolante}} :* {{en}}: [[stimulating]], [[arousing]], [[exciting]], [[stirring]] {{Trad2}} {{Trad1|attraente}} :* {{en}}: [[fascinating]], [[charming]], [[seductive]], [[appealing]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[allettante]]}} :*{{en}}: [[stimulating]] {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di [[stuzzicare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 566 2dx0qr5y1oqf7mbdqeerroav5kw10qr 0 239434 3868972 3857467 2022-08-21T15:57:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[toccare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[toccare]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|toccare}} {{-sin-}} * [[sfiora]], [[tasta]], [[palpa]], [[sente]], [[preme]], [[spinge]] * ''(di oggetti)'' é a [[contatto]], sta [[appoggiato]], é [[attaccato]], é [[accostato]]; fa [[attrito]], [[sfrega]] * ''(di veicolo)'' [[raggiunge]], [[approda]], [[attraversa]], fa [[scalo]], fa [[sosta]], fa [[tappa]], si [[ferma]], [[sosta]] * ''(di mare, fiume)'' [[lambisce]] * ''(un oggetto, uno strumento)'' [[sposta]], [[maneggia]], [[manomette]] * ''(una persona)'' [[colpisce]], [[picchia]], [[percuote]] * {{Fig}} ''(un argomento)'' tratta brevemente, [[accenna]], [[allude]] * {{Fig}} [[commuove]], [[emoziona]], [[colpisce]], [[turba]], [[impressiona]], [[coinvolge]]; [[offende]], [[punge]], [[urta]] * ''(di problema, evento)'' [[riguarda]], [[interessa]], si [[riferisce]], [[concerne]], [[compete]] *[[capita]], [[accade]], [[avviene]], [[succede]] * [[spetta]], é dovuto, ha diritto, si [[aspetta]], deve avere, deve ricevere, [[appartiene]], [[compete]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di toccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di toccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} pr50t5pdzgc3o8ru7tg20bxegn02rvq 0 239503 3868987 3864806 2022-08-21T16:00:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|traffichino|traffichini|traffichina|traffichine}} #{{Term|familiare|it}} {{Spreg}} {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale del congiuntivo presente di [[trafficare]] # terza persona plurale dell'imperativo di [[trafficare]] {{-sill-}} ; traf | fi | chì | no {{-pron-}} {{IPA|/traffiˈkino/}} {{-etim-}} *''(sostantivo)'' deriva da [[trafficare]] *''(voce verbale)''{{Etim-link|trafficare}} {{-sin-}} *[[trafficante]], [[affarista]], [[faccendiere]], [[imbroglione ]], [[intrigante]], [[maneggione]], [[intrallazzatore]], [[contrabbandiere]], [[spacciatore]], [[speculatore]], [[arpeggione]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|familiare|it}} {{Spreg}}}} :*{{en}}: [[intriguer]], [[schemer]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale del congiuntivo presente di trafficare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale dell'imperativo di trafficare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} a884svee8k2sifr46w9gezuzql2illg 0 239551 3868975 3853802 2022-08-21T15:58:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|tonificanti}} #che arreca [[beneficio]] {{-sost-|it}} {{Pn}} # {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[sostanza]] in [[grado]] di [[rafforzare]] le [[funzionalità]] dell'[[organismo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''sing'' {{Linkp|tonificanti}} # participio presente di [[tonificare]] {{-sill-}} ; to | ni | fi | càn | te {{-pron-}} {{IPA|/tonifiˈkante/}} {{-etim-}} {{Etim-link|tonificare}} {{-sin-}} *[[ricostituente]], [[energetico]], [[stimolante]], [[eccitante ]], [[tonico]], [[corroborante]] *[[fortificante]], [[ravvivante]] *[[cordiali]] {{-ant-}} *[[calmante]], [[tranquillante]], [[sedativo]] *[[stancante]], [[stressante]] , [[spossante]] {{-trad-}} {{Trad1|[[cosmetico]]}} :*{{en}}: [[tonic]], toning lotion {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di [[tonificare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|dizit}} 3i8bahyfy2qu7c07zdwumb3e0cqh97r 0 241578 3869205 3706730 2022-08-22T08:03:35Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f' sing'' {{Linkp|contropartite}} # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[contraccambio]] di un [[favore]] {{-sill-}} ; con | tro | par | tì | ta {{-pron-}} {{IPA|/kontroparˈtita/}} {{-etim-}} da [[contro-]] e [[partita]] che deriva da ''[[partire]]'' cioè "[[dividere]]" {{-rel-}} * [[partita]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|commercio|it}}: [[offset]], [[set-off]], [[contra]]}} {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[compenso]]}} :*{{en}}: [[compensation]], [[reward]], [[offset]]. [[return]] n {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|trec|partita}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} icaycc5tdzmc5kch49uj2ct3xzakpwa 0 243227 3869189 3800319 2022-08-22T07:28:29Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|crucci}} #plurale di [[cruccio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[crucciare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[crucciare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[crucciare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[crucciare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[crucciare]] {{-sill-}} ; crùc | ci {{-etim-}} {{Etim-link|crucciare}} {{-sin-}} *[[afflizioni]], [[tormenti]], [[dolori]], [[dispiaceri]], [[preoccupazioni]], [[pensieri]], [[angosce]], [[amarezze]], [[risentimenti]], [[irritazioni]], [[collere]], [[sdegni]], [[malumori]], [[malanimi]], [[corrucci]] {{-trad-}} {{Trad1|[[pene]], [[tormenti]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di crucciare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di crucciare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di crucciare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di crucciare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di crucciare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|cruccio}} *{{Fonte|writen}} os691bvf2y2lz3u0ciw0ajz9wcp5or8 0 243358 3869105 3865842 2022-08-21T17:57:00Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[danneggiare]] #*''l'eccesso di zucchero circolante nel sangue danneggia la parete vascolare che perde la propria elasticità favorendo i depositi di grassi, di calcio e di sostanze fibrose all'interno dei vasi sanguigni'' #*''se non riconosciuta la pressione danneggia le arterie'' # seconda persona singolare dell'imperativo di [[danneggiare]] {{-etim-}} {{Etim-link|danneggiare}} {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di danneggiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di danneggiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} hu7e01rqsdmgdmj5c7m9rvh01zya18e 0 245808 3868267 3850862 2022-08-21T14:01:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|liscio}} =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[lisciare]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|lisciare}} {{-sin-}} * [[levigò]], [[limò]], [[piallò]], [[spianò]], [[scartavetrò]]; [[abbellì]], [[rifinì]] * {{Est}} ''(un animale)'' [[accarezzò]] * {{Fig}} [[lodò]], [[adulò]], [[lusingò]], [[incensò]], [[blandì]], [[piaggiò]], [[leccò]], [[unse]] * {{Fig}} {{Term|ironico|it}} [[picchiò]], [[bastonò]] {{-ant-}} * [[maltrattò]] * [[offese]], [[criticò]], [[disapprovò]], [[disprezzò]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di lisciare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} qucyqead52rucn3g0bho3qxa2cf9wfq 0 246281 3868402 3866430 2022-08-21T14:22:07Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[oltraggio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[oltraggiare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[oltraggiare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[oltraggiare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[oltraggiare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[oltraggiare]] {{-sill-}} ; ol | tràg | gi {{-etim-}} {{Etim-link|oltraggiare}} {{-trad-}} {{Trad1|plurale di oltrggio}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di oltraggiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di oltraggiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di oltraggiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di oltraggiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di oltraggiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|oltraggio}} *{{Fonte|writen}} 7917lvxvchsm1bl26iqa6ykcckp6iqd 0 246849 3868505 3865328 2022-08-21T14:37:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[plagio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[plagiare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[plagiare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[plagiare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[plagiare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[plagiare]] {{-sill-}} ; plà | gi {{-etim-}} *''(sostantivo)''{{Etim-link|plagio}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|plagiare}} {{-sin-}} * (appropriazione indebita di opere altrui) [[copiature]], [[imitazioni]], [[riproduzioni]], [[contraffazioni]], [[scopiazzature]] * {{Term|diritto|it}} [[influssi]], [[suggestioni]], [[sottomissioni]], [[assoggettamenti]], [[domini]] * {{Est}} [[prepotenze]], [[perversioni]] *'''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[plagiare]])''' {{Est}} [[obblighi]], [[induci]] {{-trad-}} {{Trad1|[[copiature]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di plagiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di plagiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di plagiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di plagiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di plagiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|plagio}} 304epvuxreamoehhhk15wfnh2ji71s4 0 247047 3868533 3854956 2022-08-21T14:42:30Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|pregiato|pregiati|pregiata|pregiate}} #plurale di [[pregiato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[pregiare]] {{-sill-}} ; pre | già | ti {{-etim-}} {{Etim-link|pregiare}} {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di [[pregiare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|pregiato}} i2s3xpx6b4j8mtae8wbtgsqrsjtpws8 0 247766 3868736 3860337 2022-08-21T15:17:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w=Saxicola rubetra}} ''m sing'' {{Linkp|schiaccini}} #{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologi|it}}, {{Term|regionale|it}} [[stiaccino]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale del congiuntivo presente di [[schiacciare]] # terza persona plurale dell'imperativo di [[schiacciare]] {{-sill-}} ; schiac | cì | no {{-pron-}} {{IPA|/skjatˈʧino/}} {{-etim-}} {{Etim-link|schiacciare}} {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}}}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale del congiuntivo presente di schiacciare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale dell'imperativo di schiacciare}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Saxicola rubetra}} hrlf85e0l8y2857mwj56629isqekz7t 0 251548 3868573 3857650 2022-08-21T14:48:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing''{{Linkp|Protozoi}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|zoologia|it}} [[microrganismo]] [[primitivo]] ad [[una]] o [[più]] [[cellule]], in [[grado]] di [[muoversi]] [[mediante]] [[ciglia]], [[flagelli]] o [[pseudopodi]] {{-sill-}} ; pro | to | zò | o {{-pron-}} {{IPA|/prɔtodˈdzɔo/}} {{-etim-}} da [[proto-]] e [[-zoo]] {{-ant-}} * [[metazoo]] {{-der-}} * [[protozooario]] {{-rel-}} *{{Term|medicina|it}} [[batterio]], [[virus]], [[fungo]] {{-trad-}} {{Trad1|[[zoologia]]}} :* {{en}}: [[protozoan]], [[protozoon]] {{Trad2}} =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #{{Term|biologia|es}} {{Term|medicina|es}} protozoo {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} Spagnolo * {{Fonte|dices}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Protista|wikispecies=Protozoa}} [[Categoria:Microbiologia-IT|protozoo]] jeducchd84dl63dxvlee9lf3ftsrfp3 0 252290 3868723 3860077 2022-08-21T15:15:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|scappo}} =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[scappare]] {{-sill-}} ; scap | pò {{-etim-}} {{Etim-link|scappare}} {{-sin-}} * si [[allontanò]] [[in]] [[fretta]], [[fuggì]] * {{Fig}} [[sfuggì]] * [[fuoriuscì]] * {{Fig}} [[proruppe]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di scappare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} os963u2f8797s4es222k3t4gphjwsla 0 253005 3868620 3858159 2022-08-21T14:56:57Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|regnanti}} #che [[regna]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f ing'' {{Linkp|regnanti}} #chì é [[re]] o [[regina]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio presente di [[regnare]] {{-sill-}} ; re | gnàn | te {{-pron-}} {{IPA|/reɲˈɲante/}} {{-etim-}} {{Etim-link|regnare}} {{-sin-}} * {{Fig}} [[diffusi]], [[predominanti]] * {{Est}} [[dominante]], [[prevalente]], [[imperante]] *[[re]], [[sovrano]], [[signore]], [[imperatore]] {{-ant-}} *{{Est}} [[subordinato]], [[soggetto]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :*{{en}}: [[reigning]], [[ruling]] {{Trad2}} {{Trad1|[[re]]}} :*{{en}}: [[king]], [[queen]], [[monarch]] {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di [[regnare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} sscgv4f2z6717jx7gsyijb36hsqggun 0 253006 3868621 3858156 2022-08-21T14:57:07Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' ''f plur'' #plurale di regnante {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' ''f plur'' #plurale di regnante {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio presente plurale di [[regnare]] {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|regnante}} *''(sostantivo)'' {{Etim-link|regnante}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|regnare}} {{-quote-}} {{Quote |Per opre ingiuste di regnanti in terra ogni opra onesta si perdea.„ |[[q:Shāh-Nāmeh|Shāh-Nāmeh]]}} {{-sin-}} *{{Fig}} [[diffusi]], [[predominanti]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :*{{en}}: [[reigning]], [[ruling]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[diffusi]], [[predominanti]]}} :*{{en}}: [[predominant]] {{Trad2}} {{Trad1|re}} :*{{en}}:[[kings]], [[queens]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|regnante}} pktkcg1o8mb6ja0n4jjna4kixaatjgo 0 254536 3868893 3860822 2022-08-21T15:44:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[stufare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[stufare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[stufare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[stufare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[stufare]] {{-sill-}} ; stù | fi {{-etim-}} {{Etim-link|stufare}} {{-sin-}} * {{Fig}} [[stanchi]], [[secchi]] {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di stufare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di stufare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di stufare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di stufare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di stufare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} tdof39qy4ykjivl4fnd9ljkqb7pki9g 0 258832 3868519 3864302 2022-08-21T14:40:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #{{Term|antico|it}} plurale di [[poso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[posare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[posare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[posare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[posare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[posare]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[porre]] {{-sill-}} * (voce del verbo posare) '''pò | si''' * (voce del verbo porre) '''pó | si''' {{-etim-}} * {{Etim-link|posare}} * {{Etim-link|porre}} {{-trad-}} {{Trad1|plurale di poso}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di posare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di posare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di posare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di posare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di posare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di porre}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|poso}} *{{Fonte|writen}} nqdg07d2ti8emja6wqabwre9eofm43e 0 259784 3868404 3857225 2022-08-21T14:22:27Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|ondulato|ondulati|ondulata|ondulate}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[ondulare]] {{-sill-}} ; on | du | là | to {{-pron-}} {{IPA|/onduˈlato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|ondulare}} {{-sin-}} * [[arricciato]], [[incurvato]], a pieghe, [[crespo]] * [[mosso]], [[serpeggiante]], [[increspato]], ad andamento sinuoso * {{Est}} [[ritmato]], [[cadenzato]], {{-ant-}} * [[stirato]], [[liscio]] * [[dritto]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[wavy]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[ondulare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|hoep}} *{{Fonte|writen}} 9xdir0l5ah4xg9lf307d6j51ddrsijt 0 262401 3869059 3865574 2022-08-21T16:12:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|vieto|vieti|vieta|viete}} #plurale di [[vieto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[vietare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[vietare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[vietare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[vietare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[vietare]] {{-sill-}} ; viè | ti {{-etim-}} *''(aggettivo)''{{Etim-link|vieto}} *''(voce verble)''{{Etim-link|vietare}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' {{Spreg}} [[antiquati]], [[antichi]] [[superati]], [[sorpassati]], [[obsoleti]], [[desueti]] *[[logori]], [[frusti]], [[risaputi]], [[triti]], [[banali]] *[[malaticci]]; [[avvizziti]], [[macilenti]] *{{Term|toscano|it}} ''(di cibi)'' [[stantii]], [[ammuffiti]], [[guasti]], andati male, [[rancidi]], [[avariati]] *'''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[vietare]])'''[[proibisci]], [[neghi]], [[rifiuti]], [[respingi]], ti [[opponi]], [[interdisci]], [[inibisci]] * {{Est}} [[impedisci]], [[precludi]], [[ostacoli]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[nuovi]], [[attuali]], [[moderni]] * [[originali]], [[contemporanei]], [[innovativi]] *''(di cibi)'' [[freschi]], [[fragranti]] *'''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[vietare]])''' [[consenti]], [[acconsenti]], [[concedi]], [[permetti]] {{-trad-}} {{Trad1|''(aggettivo)''}} :*{{en}}: [[obsolete]], old fashioned {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di vietare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di vietare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di vietare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di vietare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di vietare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|vieto}} 5netirr54apjr7k06hwocbmyfoiew79 0 263296 3868735 3861235 2022-08-21T15:17:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[scherzo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scherzare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scherzare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scherzare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scherzare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[scherzare]] {{-sill-}} ; schér | zi {{-etim-}} {{Etim-link|scherzare}} {{-sin-}} *[[giochi]], [[scherni]], [[derisioni]], [[beffe]], [[canzonature]], [[burle]], [[motti]], [[motteggi]], [[facezie]], [[buffonate]], [[lazzi]], pesci d’aprile * {{Est}} [[imprevisti]], [[bizzarrie]], [[sorprese]], [[tiri]] * [[divertimenti]], [[parodie]], [[burlette]], [[celie]] * {{Fig}} cose da nulla, [[stupidaggini]], [[stupidate]], [[scemenze]], [[sciocchezze]], [[giochetti]], [[bagatelle]], [[bazzecole]], [[quisquilie]], [[inezie]] prese in giro * [[facezie]], [[spiritosaggini]], [[amenità]], [[motti]] * {{Term|musica|it}} [[capricci]], [[divertissement]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[scherzetti]]; [[scherzucci]] * {{Pegg}} [[scherzacci]] {{-prov-}} * ''Uno/lo {{Pn}} è bello quando dura poco'': meglio non esagerare o non insistere in derisioni o infierendo per uno scherzo riuscito * ''sai quanto mi è costato lo '''scherzetto'''?'': relativo ad una somma di denaro pagata veramente, generalmente per correggere, rinnovare e/o aggiustare {{-trad-}} {{Trad1|[[bazzecole]], [[quisquilie]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di scherzare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di scherzare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di scherzare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di scherzare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di scherzare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|scherzo}} 21m33ojf35nq72hqq5qhkxb3v5ee84a 0 263420 3868830 3860070 2022-08-21T15:33:54Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sospetto|sospetti|sospetta|sospette}} #femminile di [[sospetto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[sospettare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[sospettare]] {{-sill-}} ; so | |spèt | ta {{-etim-}} {{Etim-link|sospettare}} {{-sin-}} *[[indiziata]] *''(di persona)'' [[dubbia]], [[equivoca]], [[ambigua]], [[infida]] * [[supposta]], [[possibile]], [[probabile]] {{-ant-}} *''(di persona)'' [[fidata]], [[seria]] {{-trad-}} {{Trad1|[[probabile]], [[supposta]]}} :*{{en}}: [[suspected]], [[alleged]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di sospettare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di sospettare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|sospetto}} cqa14dlq6q6uv4bmgp2ao23jnuyvz66 0 263623 3869156 3791425 2022-08-21T20:58:41Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|rispettato|rispettati|rispettata|rispettate}} #''(di testo, scritto)'' tradotto alla lettera {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[rispettare]] {{-sill-}} ; ri | spet | tà | to {{-pron-}} {{IPA|/rispetˈtato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|rispettare}} {{-sin-}} *[[stimato]], [[riverito]], [[onorato]], [[considerato]], [[adorato]], [[venerato]] *[[conservato]], [[mantenuto]] *''(di testo, scritto)'' [[ripetuto]], [[riportato]] *''(di regolamento)'' [[osservato]], [[seguito]], [[adempiuto]] {{-ant-}} *[[disprezzato]], [[offeso]], [[oltraggiato]], [[insultato]] *[[maltrattato]], [[danneggiato]], [[leso]] *''(di testo, scritto)'' [[manipolato]], [[rimaneggiato]], [[stravolto]] *''(di regolamento)'' [[trasgredito]], [[violato]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[respected]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di rispettare}} :* {{en}}: [[respected]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} h377qqeo72mrxdm69iqd6aq86kbkzk7 0 263666 3868673 3859263 2022-08-21T15:06:35Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|riservato|riservati|riservata|riservate}} #plurale di [[riservato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[riservare]] {{-sill-}} ; ri | ser | và | ti {{-etim-}} *''(affettivo)''{{Etim-link|riservare}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|riservare}} {{-sin-}} *''(per una certa occasione)'' messi da parte, [[conservati]], [[accantonati]], [[serbati]], [[custoditi]] * {{Est}} [[confidenziali]], [[segreti]] *''(di biglietti)'' [[prenotati]], [[fissati]], [[assegnati]], [[destinati]], [[consacrati]], [[adibiti]] * {{Est}} [[segreti]], [[confidenziali]], [[privati]], non [[accessibili]], [[riposti]], [[appartati]], [[intimi]], [[personali]] *''(di individui)'' [[schivi]], [[discreti]], [[cauti]], [[prudenti]], [[circospetti]], [[timidi]], [[chiusi]], [[introversi]] {{-ant-}} *''(per una certa occasione)'' [[consumati]], [[utilizzati]] *''(di biglietti)'' [[disdetti]], [[disponibili]], [[liberi]] * {{Est}} [[pubblici]], [[conosciuti]], [[accessibili]] *''(di individui)'' [[esuberanti]], [[estroversi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[prenotati]]}} :*{{en}}: [[reserved]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[riservare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 1ebb00q17fhi3prnegfnio39r0e8bqm 0 263667 3868671 3859255 2022-08-21T15:06:15Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Tabs|riservato|riservati|riservata|riservate}} #femminile di [[riservato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[riservare]] {{-sill-}} ; ri | ser | và | ta {{-etim-}} {{Etim-link|riservare}} {{-sin-}} *''(per una certa occasione)'' messa da parte, [[conservata]], [[accantonata]], [[serbata]], [[custodita]] * {{Est}} [[confidenziale]], [[segreta]], [[privata]] *[[prenotata]], [[fissata]], [[assegnata]], [[destinata]], [[consacrata]], [[adibita]] * {{Est}} [[segreta]], [[confidenziale]], [[privata]], non [[accessibile]], [[riposta]], [[appartata]], [[intima]], [[personale]] *''(di persona)'' [[schiva]], [[discreta]], [[cauta]], [[prudente]], [[circospetta]], [[timida]], [[chiusa]], [[introversa]] {{-ant-}} *''(per una certa occasione)'' [[consumata]], [[utilizzata]] *[[disdetta]], [[disponibile]], [[libera]] * {{Est}} [[pubblica]], [[conosciuta]], [[accessibile]] *''(di persona)'' [[esuberante]], [[estroversa]] {{-trad-}} {{Trad1|[[prenotata]]}} :*{{en}}: [[reserved]] :*{{es}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di [[riservare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|riservato}} r5zliw2lknlx6kjhp6bcgbvdem0xee5 0 263671 3868672 3859257 2022-08-21T15:06:25Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|riservato|riservati|riservata|riservate}} #femminile plurale di [[riservato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[riservare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[riservare]] # participio passato femminile plurale di [[riservare]] {{-sill-}} ; ri | ser | và | te {{-etim-}} {{Etim-link|riservare}} {{-sin-}} *''(per una certa occasione)'' messe da parte, [[conservate]], [[accantonate]], [[serbate]], [[custodite]] * {{Est}} [[confidenziali]], [[segrete]], [[private]] *[[prenotate]], [[fissate]], [[assegnate]], [[destinate]], [[consacrate]], [[adibite]] * {{Est}} [[segrete]], [[confidenziali]], [[private]], non [[accessibili]], [[riposte]], [[appartate]], [[intime]], [[personali]] *''(di persone)'' [[schive]], [[discrete]], [[caute]], [[prudenti]], [[circospette]], [[timide]], [[chiuse]], [[introverse]] {{-ant-}} *''(per una certa occasione)'' [[consumate]], [[utilizzate]] *''(di biglietto)'' [[disdette]], [[disponibili]], [[libere]] * {{Est}} [[pubbliche]], [[conosciute]], [[accessibili]] *''(di persone)'' [[esuberanti]], [[estroverse]] {{-trad-}} {{Trad1|[[prenotate]]}} :*{{en}}: [[reserved]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di riservare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di riservare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di riservare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} rq8quiqz8bdd2yh69lk38p89u3plxts 0 264702 3868668 3860801 2022-08-21T15:05:44Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|riposato|riposati|riposata|riposate}} #femminile plurale di [[riposato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale femminile di [[riposare]] # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[riposare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[riposare]] {{-sill-}} ; ri | po | sà | te {{-etim-}} {{Etim-link|riposare}} {{-sin-}} *[[ristorate]], [[distese]], [[calmate]], [[rilassate]], [[ risollevate]] {{-ant-|}} *[[stressate]] {{-trad-}} {{Trad1|[[ristorate]], [[distese]]}} :*{{en}}: [[rested ]], [[refreshed]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di [[riposare]]}} :*{{en}}: [[rested ]], [[refreshed]]}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di riposare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di riposare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|riposato}} n0azou952lvyg9mecb6piislhf0vl3h 0 265369 3868880 3857934 2022-08-21T15:42:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|strappato|strappati|strappata|strappate}} #femminile plurale di [[strappato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[strappare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[strappare]] # participio passato femminile plurale di [[strappare]] {{-sill-}} ; strap | pà | te {{-etim-}} {{Etim-link|strappare}} {{-sin-}} *''(di gonne)'' [[lacerate]], [[stracciate]], [[lacere]], [[squarciate]], [[rotte]] *''(di persone)'', [[tolte]], [[levate]], [[staccate]] *''(di piante)'' [[sradicate]], [[estirpate]], [[divelte]], [[cavate]] {{-trad-}} {{Trad1|[[lacerate]]}} :*{{en}}: [[torn]], [[ripped]]l torn up {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di strappare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di strappare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di strappare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|strappato}} 2wjon7oggn59opodmam1yxuge8i4kdw 0 266611 3868278 3857791 2022-08-21T14:03:24Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn|w=Macellaio}} ''m pl'' #plurale di [[macellaio]] [[File:"Мясничий".jpg|thumb|deue macellai]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[macellare]] {{-sill-}} ; ma | cel | là | i {{-etim-}} {{Etim-link|macellare}} {{-quote-}} {{Quote |In Inghilterra, in una giuria, non sono ammessi né macellai, né chirurghi, né medici, per la loro insensibilità verso la morte |[[q:Immanuel Kant|Immanuel Kant]]}} {{-trad-}} {{Trad1|plurale di macellaio}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di macellai}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|macellaio}} *{{Fonte|writen}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Macellaio|q=Macellaio|commons=Category:Butchers}} 0j4jtfow1vxz5b26v1ejgys3ai3bmzq 0 267550 3868658 3860381 2022-08-21T15:03:50Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[rimborso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rimborsare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rimborsare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rimborsare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rimborsare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[rimborsare]] {{-sill-}} ; rim | bór | si {{-etim-}} *''(sostantivo)'' {{Etim-link|rimborso}} *''(voca verbale)'' {{Etim-link|rimborsare}} {{-sin-}} *''(sostantivo)'' [[restituzioni]], [[compensi]], [[risarcimenti]], [[indennizzi]], [[risarcimenti]] *''seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rimborsare]])'' [[ripaghi]], [[ridai]], [[restituisci]], [[rendi]], [[risarcisci]], [[indennizzi]], [[rifondi]] {{-ant-}} *''seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rimborsare]])'' [[ricevere]], [[incassare]] {{-trad-}} {{Trad1|[[risarcimenti]], [[indennizzi]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di rimborsare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di rimborsare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di rimborsare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di rimborsare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di rimborsare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|rimborso}} *{{Fonte|writen}} fg9mnpaujj98zc3xgshpqi1mm4o3dxp 0 268349 3869062 3856912 2022-08-21T16:12:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|vincolato|vincolati|vincolata|vincolate}} #plurale di [[vincolato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[vincolare]] {{-sill-}} ; vin | co | là | ti {{-etim-}} {{Etim-link|vincolare}} {{-sin-}} * ''(nel movimento, nelle azioni)'' [[limitati]], [[bloccati]], [[condizionati]] * {{Fig}} ''(da legami affettivi)'' [[legati]], [[uniti]] * {{Fig}} ''(da vincoli morali o giuridici)'' [[assoggettati]], [[costretti]] * [[obbligati]], [[impegnati]] {{-ant-}} * [[svincolati]], [[liberati]], [[esentati]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di [[vincolare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|vincolato}} 02dtv7mkvtc4rnxr3e8ay63zx2pfb2z 0 268353 3869061 3865956 2022-08-21T16:12:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|vincolato|vincolati|vincolata|vincolate}} #femminile plurale di [[vincolato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[vincolare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[vincolare]] # participio passato femminile plurale di [[vincolare]] {{-sill-}} ; vin | co | là | te {{-etim-}} {{Etim-link|vincolare}} {{-sin-}} * ''(nel movimento, nelle azioni)'' [[limitate]], [[bloccate]], [[condizionate]] * {{Fig}} ''(da legami affettivi)'' [[legate]], [[unite]] * {{Fig}} ''(da vincoli morali o giuridici)'' [[assoggettate]], [[costrette]] * [[obbligate]], [[impegnate]], [[assicurate]], [[unite]], {{-ant-}} * [[svincolate]], [[liberate]], [[esentate]] {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di vincolare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di vincolare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di vincolare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|vincolato}} kkhl4zsccnopiuhldard6hfggdvw6sh 0 269819 3868873 3853369 2022-08-21T15:41:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|sterminato|sterminati|sterminata|sterminate}} #plurale di [[sterminato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[sterminare]] {{-sill-}} ; ster | mi | nà | ti {{-etim-}} {{Etim-link|sterminare}} {{-sin-}} *[[grandissimi]], [[enormi]], [[immensi]], [[vastissimi]], [[smisurati]], [[illimitati]], [[sconfinati]], [[infiniti]] * {{Fig}} [[immensi]] *[[distrutti]], [[abbattuti]], [[uccisi]], [[massacrati]], [[vinti]], [[battuti]], [[sbaragliati]], [[sgominati]], [[cancellati]], [[eliminati]], [[annientati]], [[debellati]] {{-ant-}} *[[piccoli]], [[piccolissimi]], [[ristretti]], [[limitati]] *[[salvati]], [[risparmiati]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di estensioni)'' [[enormi]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[sterminare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|sterminato}} rt6swrqlirru4ktf12jadbjv4dhkv94 0 269820 3868871 3853376 2022-08-21T15:40:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Tabs|sterminato|sterminati|sterminata|sterminate}} #femminile di [[sterminato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[sterminare]] {{-sill-}} ; ster | mi | nà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|sterminare}} {{-sin-}} *[[grandissima]], [[enorme]], [[immensa]], [[vastissima]], [[smisurata]], [[illimitata]], [[sconfinata]], [[infinita]] * {{Fig}} [[immensa]] *[[distrutta]], [[abbattuta]], [[uccisa]], [[massacrata]], [[vinta]], [[battuta]], [[sbaragliata]], [[sgominata]], [[cancellata]], [[eliminata]], [[annientata]], [[debellata]] {{-ant-}} *[[piccola]], [[piccolissima]], [[ristretta]], [[limitata]] *[[salvata]], [[risparmiata]] {{-trad-}} {{Trad1|[[enorme]]}} :*{{en}}: [[endless]], [[immense]], [[boundless]], [[limitless]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di [[sterminare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|sterminato}} *{{Fonte|writen}} jtoawawra7bj8cbmzt1ew5t9uahmqcq 0 269825 3868872 3857876 2022-08-21T15:41:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|sterminato|sterminati|sterminata|sterminate}} #femminile plurale di [[sterminato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[sterminare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[sterminare]] # participio passato femminile plurale di [[sterminare]] {{-sill-}} ; ster | mi | nà | te {{-etim-}} {{Etim-link|sterminare}} {{-sin-}} *[[grandissime]], [[enormi]], [[immense]], [[vastissime]], [[smisurate]], [[illimitate]], [[sconfinate]], [[infinite]] * {{Fig}} [[immense]] *[[distrutte]], [[abbattute]], [[uccise]], [[massacrate]], [[vinte]], [[battute]], [[sbaragliate]], [[sgominate]], [[cancellate]], [[eliminate]], [[annientate]], [[debellate]] {{-ant-}} *[[piccole]], [[piccolissime]], [[ristrette]], [[limitate]] *[[salvate]], [[risparmiate]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di estensioni)'' [[enormi]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di sterminare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di sterminare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di sterminare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|sterminato}} 1ucchjqetj9yow2yqhs3qiqu774o059 0 273718 3869025 3863646 2022-08-21T16:06:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[urtante]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''plur'' # participio presente plurale di [[urtare]] {{-sill-}} ; ur | tàn | ti {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|urtante}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|urtare}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|urtante}} ehuoguux5tvf5h9liuq0glk1zpq0rx3 0 274908 3868884 3860806 2022-08-21T15:43:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|stressato|stressati|stressata|stressate}} #plurale di [[stressato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[stressare]] {{-sill-}} ; stres | sà | ti {{-etim-}} *''(aggettivo)''{{Etim-link|stressato}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|stressare}} {{-sin-}} * [[tesi]], [[nervosi]], [[stanchi]], [[affaticati]], [[spossati]], [[estenuati]], [[snervati]], [[sfibrati]], [[logorati]], [[esauriti]] {{-ant-}} * [[rilassati]], [[riposati]], [[distesi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[esauriti]], [[tesi]]}} :*{{en}}: [[spent]], stressed out {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di stressare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|stressato}} f541mwhrtwxebm7hahzf435b8y0lobr 0 275112 3868855 3854573 2022-08-21T15:38:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|spodestato|spodestati|spodestata|spodestate}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[spodestare]], [[spodestarsi]] {{-sill-}} ; spo | de | stà | to {{-pron-}} {{IPA|/spodesˈtato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|spodestare}} {{-sin-}} * ''(dal potere, dal posto di lavoro)'' [[cacciato]], [[scacciato]], [[allontanato]], [[rimosso]], [[deposto]], [[destituito]], [[detronizzato]], [[scalzato]], [[rimpiazzato]] [[radiato]], [[estromesso]], [[defenestrato]] * ''(dei beni, delle ricchezza)'' [[espropriato]], [[spossessato]], [[spogliato]] {{-trad-}} {{Trad1|[[detronizzato]], [[rimosso]]}} :*{{en}}: [[dethroned]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[spodestare]]}} :*{{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} 0ra9fjaby3jti7x6pruxt0ns3liz4tq 0 277568 3868344 3865383 2022-08-21T14:13:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[molle]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[molle]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[mollare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[mollare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[mollare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[mollare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[mollare]] {{-sill-}} ; mòl | li {{-etim-}} {{Etim-link|mollare}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' ''(di materassi, tessuti)'' [[morbidi]], [[teneri]], [[soffici]], [[comodi]]; [[cedevoli]], [[deformabili]], [[deboli]], [[inconsistenti]], poco consistenti, [[flosci]], [[sfatti]], [[flaccidi]]; [[pieghevoli]], [[elastici]], [[flessibili]], [[flessuosi]] * {{Fig}} ''(di caratteri, animi)'' [[dolci]], [[delicati]], [[miti]], [[mansueti]], [[condiscendenti]] *[[snervati]], [[smidollati]], privi di carattere, [[fiacchi]], [[rilassati]], [[mosci]] * {{Fig}} [[corrotti]], [[lascivi]], [[dissoluti]], [[languidi]] * [[bagnati]], [[fradici]], [[zuppi]], [[inzuppati]], [[umidi]], [[madidi]] *'''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di mollare)''' [[allenti]], lasci andare, [[sciogli]] *lasci cadere, [[liberi]], [[ammolli]], [[allaschi]] * {{Fig}} [[dai]], [[assesti]], [[appioppi]], [[rifili]] *{{Term|familiare|it}} [[affibbi]] * {{Fig}} [[abbandoni]], [[lasci]], [[pianti]] *lasci perdere, [[rinunci]], [[interrompi]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' ''(di materassi, tessuti)'' [[duri]], [[resistenti]], [[rigidi]] *{{Fig}} ''(di caratteri, animi)'' [[aspri]], [[burberi]], [[rudi]] *[[vigorosi]], [[energici]], [[determinati]], [[risoluti]] * {{Fig}} [[incorrotti]], [[virtuosi]] *[[asciutti]], [[secchi]] *'''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di mollare )''' [[chiudi]], [[stringi]] *[[tiri]], [[tieni]], [[trattieni]] *[[continui]], [[prosegui]] {{-trad-}} {{Trad1|[[morbidi]], [[teneri]]}} :* {{en}}: [[soft]], [[tender]] {{Trad2}} {{Trad1|[[bagnati]], [[inzuppati]]}} :*{{en}}:[[soaked]], [[drenched]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[fiacchi]], [[deboli]], [[mosci]]}} :*{{en}}: [[weak]], [[feeble]], [[flaccid ]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di mollare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di mollare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di mollare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di mollare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di mollare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-nci-}} == {{-sost-|nci}} {{Pn}} # [[salsa]] (generalmente [[piccante]]) # [[brodo]] {{-der-}} * [[ahuacamolli]] * [[chilmolli]] * [[michmolli]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|writen}} *nahuatl classico **{{Noref|nci}} kuc5d94gatuzuhnrnaoior6aqlpg6bz 0 277858 3869199 3783738 2022-08-22T07:49:24Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki {{Vedi|complottò}} =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|complotti}} # {{Term|storia|it}}, {{Term|politica|it}} [[avvicendamento]] del [[potere]] [[militare]], di un [[dominio]] [[specifico]], in una [[regione]] [[particolare]], ecc #* ''nell'[[antica]] [[Roma]] Cesare, Pompeo e Crasso furono al centro di un {{Pn}} con un [[irrimediabile]] [[assassinio]]'' # {{Est}} [[insieme]] di [[azioni]] [[segrete]] [[compiute]] da un [[gruppo]] di [[persone]], col [[fine]] di [[provare]] a [[sovvertire]] una [[situazione]] [[sociale]] [[consolidata]] # {{Term|storia|it}} {{Spreg}} '''complotto demo-pluto-masso-giudaico''': sebbene l'[[espressione]] sia [[lievemente]] [[vaga]], [[dicendo]] e [[non]] dicendo [[appunto]], essa [[rappresenta]] una [[critica]] [[complessa]] ed [[artificiosa]] [[dinanzi]] all'[[incontro]] con la [[religione]] [[ebraica]] e con gli [[ebrei]] in genere; è [[quindi]] un [[evidente]] [[pregiudizio]] [[negativo]] [[verso]] la [[comunità]] ebraica nella [[sua]] [[interezza]] ovvero in quanto [[popolazione]] [[vivente]], con un [[tentativo]] [[maldestro]] per "[[affievolire|affievolirne]]" la "[[figura]]", la [[dignità]] e la [[libertà]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[complottare]] {{-sill-}} ; com | plòt | to {{-pron-}} {{IPA|/kom'plɔtto/}} {{-etim-}} deriva dal [[francese]] ''[[complot]]''; {{Etim-link|complottare}} {{-quote-}} {{Quote |Il complotto ci fa delirare. Ci libera da tutto il peso di confrontarci da soli con la verità.„ |[[q:Pier Paolo Pasolini|Pier Paolo Pasolini]]}} {{-sin-}} * [[cospirazione]], [[congiura]] * [[trama]], [[cospirazione]], [[congiura]], [[macchinazione]], [[intrigo]] * [[truffa]] * [[sotterfugio]] * [[imbroglio]], [[raggiro]] * {{Est}} [[ipocrisia]] {{-ant-}} * {{Fig}} [[sfogo]] * {{Term|familiare|it}} parlare chiaramente (a qualcuno) * {{Est}} [[attaccare]] (qualcuno) {{-der-}} * [[complottista]], [[complottistico]], [[complottardo]], [[complottaro]] {{-rel-}} * {{Est}} "[[combriccola]]" {{-prov-}} * ''{{Pn}} politico'': per fare cadere qualcuno * ''teoria del {{Pn}}'': [[teoria]] [[che]] attribuisce la [[causa]] di un [[evento]], di [[rilevanza]] [[politica]] e [[sociale]], a una [[serie]] di [[azioni]] [[segrete]] di [[natura]] [[sovversiva]] {{-trad-}} {{Trad1|cospirazione}} :*{{en}}: [[plot]], [[conspiracy]], [[scheme]] {{Trad2}} {{Trad1| prima persona singolare dell'indicativo presente di [[complottare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|C}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} *{{Fonte|writen}} gqd8nx9sbkpbyjmlt6pud4sd1czfiox 0 277873 3869203 3594225 2022-08-22T07:57:02Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki {{Vedi|complotto}} =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[complottare]] {{-sill-}} ; com | plot | tò {{-etim-}} {{Etim-link|complottare}} {{-trad-}} {{Trad1| terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[complottare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 9wvy31nwc9pximnplvm0goovbnko0dv 0 278127 3868514 3866644 2022-08-21T14:39:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|pompato|pompati|pompata|pompate}} #{{Nodef|it}} #{{Term|familiare|it}}, {{Term|gegale|it}} {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[pompare]] #*''La pressione arteriosa è la pressione esercitata dal sangue, pompato dal cuore, sulla parete delle arterie che distribuiscono il sangue stesso nell’organismo'' {{-sill-}} ; pom | pà | to {{-pron-}} {{IPA|/pomˈpato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|pompare}} {{-sin-}} *[[gonfiato]] * {{Fig}}, {{Term|familiare|it}} [[ingigantito]], [[ingrandito]], [[esagerato]], [[enfatizzato]], [[montato]], [[lodato]] *''(di un fluido)'' [[tirato]], [[aspirato]], [[estratto]] {{-ant-}} *[[sgonfiato]] *{{Fig}}, {{Term|familiare|it}} [[minimizzato]], [[ridotto]], [[ridimensionato]] {{-trad-}} {{Trad1| {{Fig}} [[ingigantito]]}} :*{{en}}: puffed up, [[exaggerated]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[pompare]]}} :*{{en}}: [[pumped]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} p406mnav4blos0sucah44uqeuu8rf3s 0 278296 3868788 3860788 2022-08-21T15:26:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[sfondare]] {{-sill-}} ; sfon | dà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|sfondare}} {{-sin-}} *[[fracassata]], [[rotta]], [[sfiancata]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato femminile di sfondare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sfondata}} *{{Fonte|writen}} 7cukqm3ke15c0f6cnljyldshgelxa13 0 280338 3868667 3860098 2022-08-21T15:05:34Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|ripensato|ripensati|ripensata|ripensate}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[ripensare]] {{-sill-}} ; ri | pen | sà | to {{-pron-}} {{IPA|/ripenˈsato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|ripensare}} {{-rel-}} *[[pensato]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato di [[ripensare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} gw2bko4s72fev5nuqw8p9d1wjeapgml 0 280514 3868729 3858256 2022-08-21T15:16:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|scatenato|scatenati|scatenata|scatenate}} #femminile plurale di [[scatenato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[scatenare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[scatenare]] # participio passato femminile plurale di [[scatenare]] {{-sill-}} ; sca | te | nà | te {{-etim-}} {{Etim-link|scatenare}} {{-sin-}} * [[accese]], [[infiammate]], [[sfrenate]], [[sregolate]], [[smodate]], [[eccitate]], [[violente]], [[iraconde]], [[veementi]], [[intrattenibili]], [[impetuose]], [[eccessive]], [[intemperanti]] * [[infuriate]], [[furibonde]], [[furiose]], [[furenti]], [[indemoniate]], [[imbestialite]], [[esasperate]] * [[turbolente]], [[vivaci]], piene di vita, [[trascinanti]], [[appassionate]], [[entusiastiche]], [[fervide]], [[focose]] * {{Term|raro|it}} [[sciolte]] * {{Fig}} [[incontenibili]] {{-ant-}} * [[frenate]], [[bloccate]], [[trattenute]], [[impedite]] * [[calme]], [[serene]], [[tranquille]] {{-trad-}} {{Trad1| {{Fig}} [[sfrenate]]}} :*{{en}}: [[unchained]], [[unfettered]], [[unrestrained]], [[, wild]], [[uninhibited]], [[uncontrolled]], [[unbridled]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di scatenare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di scatenare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di scatenare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} hm96gpss0wodep1moie9702a5tlwzei 0 280608 3868737 3864872 2022-08-21T15:17:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|schianto}} =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[schiantare]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|schiantare}} {{-sin-}} * {{Fig}} {{Glossa|familiare|it}} [[morì]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di schiantare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} ibdvwojp365q99hz053hz0lkllbok9n 0 283736 3868567 3860287 2022-08-21T14:47:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|prospettò}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' # {{Term|tecnologia|it}} [[rappresentazione]] [[grafica]] della [[parte]] [[esterna]] di un [[oggetto]] # {{Est}} {{Nodef|it}} # {{Fig}} {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[prospettare]] {{-sill-}} ; pro | spèt | to {{-pron-}} {{IPA|/prosˈpɛtto/}} {{-etim-}} * ''(sostantivo)''dal latino ''[[prospectus]]'', derivazione di ''[[prospicĕre]]'' cioè "guardare innanzi" * ''(voce verbale)''{{Etim-link|prospettare}} {{-sin-}} * [[panorama]], [[veduta]], [[visione]], [[vista]], [[visuale ]], [[paesaggio]], [[scorcio]], [[rappresentazione]], [[prospettiva]] *[[quadro]], [[specchio]], [[specchietto]], [[schema]], [[tabella]], [[tavola]], [[grafico]], [[diagramma]], [[piano ]], [[programma]], [[riassunto]], [[sintesi]], [[sinossi]] *[[dépliant]], [[pieghevole]], [[brochure]] {{-trad-}} {{Trad1|[[brochure]]}} :*{{en}}: [[table]], [[chart]], [[prospectus]], [[statement]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[prospettare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} gndtf55jz4gaxqhjmx17lktxdtcc16h 0 283737 3868566 3864174 2022-08-21T14:47:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} '' pl'' #plurale di [[prospetto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[prospettare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[prospettare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[prospettare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[prospettare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[prospettare]] {{-sill-}} ; pro | spèt | ti {{-etim-}} *''(sostantivo)'' {{Etim-link|prospetto}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|prospettare}} {{-sin-}} * [[panorami]], [[vedute]], [[visioni]], [[viste]], [[visuali ]], [[paesaggi]], [[scorci]], [[rappresentazioni]], [[prospettive]] *[[quadri]], [[specchi]], [[specchietti]], [[schemi]], [[tabelle]], [[tavole]], [[grafici]], [[diagrammi]], [[piani ]], [[programmi]], [[riassunti]], [[sintesi]], [[sinossi]] *[[dépliant]], [[pieghevoli]], [[brochure]] {{-trad-}} {{Trad1|[[brochure]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di prospettare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di prospettare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di prospettare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di prospettare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di prospettare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|prospetto}} *{{Fonte|writen}} 8wzllwkw4ubdy71mokopfb0c2r0kbrg 0 286085 3868681 3853353 2022-08-21T15:07:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}}''m'' e ''f sing'' {{Linkp|rivoltanti}} #che rivolta lo [[stomaco]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio presente di [[rivoltare]] {{-sill-}} ; ri | vol | tàn | te {{-pron-}} {{IPA|/rivolˈtante/}} {{-etim-}} {{Etim-link|rivoltare}} {{-sin-}} *[[ripugnante]], [[disgustoso]], [[nauseante]], [[stomachevole ]], [[ributtante]], [[schifoso]] *[[indegno]], [[vergognoso]], [[odioso]], [[obbrobrioso]] * {{Fig}} [[nauseante]], [[schifoso]] {{-ant-}} *[[gradevole]], [[attraente]] *[[degno]], [[nobile]], [[elevato]] {{-trad-}} {{Trad1|participio presente di [[rivoltare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} bv2jczb6f1i2g7b5opwpc0dizbnx8s4 0 286337 3869167 3089931 2022-08-21T21:23:01Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[sciupare]] {{-sill-}} ; sciu | pà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|sciupare}} {{-sin-}} *[[sprecata]] *[[deperita]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato femminile di [[sciupare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 7cbvs4ixwj3bjigi7b2lzxrz27hk2od 3869168 3869167 2022-08-21T21:25:33Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sciupato|sciupati|sciupata|sciupate}} #femminie di [[sciupato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[sciupare]] {{-sill-}} ; sciu | pà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|sciupare}} {{-sin-}} *[[sprecata]] *[[deperita]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato femminile di [[sciupare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|sciupato}} 3cb1x89aan1jhea618um39ter0g5ubh 3869169 3869168 2022-08-21T21:26:52Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sciupato|sciupati|sciupata|sciupate}} #femminie di [[sciupato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[sciupare]] {{-sill-}} ; sciu | pà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|sciupare}} {{-sin-}} *[[sprecata]] *[[deperita]] {{-ant-}} * [[intatta]], [[integra]], [[nuova]] * [[risparmiata]], [[economizzata]] * [[ringiovanita]], [[sana]], in salute {{-trad-}} {{Trad1|participio passato femminile di [[sciupare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|sciupato}} pbbfaqrntul40tt3p8cb8g7gagpueip 3869170 3869169 2022-08-21T21:30:46Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sciupato|sciupati|sciupata|sciupate}} #femminie di [[sciupato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[sciupare]] {{-sill-}} ; sciu | pà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|sciupare}} {{-sin-}} * [[rovinata]], [[danneggiata]], [[maltrattata]], [[rotta]], [[strappata]], [[sbrindellata]], [[lacerata]], [[lacera]], [[sdrucita]], [[spiegazzata]], [[sgualcita]], [[gualcita]], [[ammaccata]], [[deformata]], [[sformata]], [[guastata]], [[guasta]] * [[sprecata]], [[sperperato]], [[scialacquato]], [[dissipato]], [[dilapidato]] * ''(di persona)'' [[invecchiata]], [[indebolita]], [[stanca]], [[sfinita]], [[provata]], [[esaurita]], [[debilitata]], [[deperita]], [[giù]] {{-ant-}} * [[intatta]], [[integra]], [[nuova]] * [[risparmiata]], [[economizzata]] *''(di persona)'' [[ringiovanita]], [[sana]], in salute {{-trad-}} {{Trad1|participio passato femminile di [[sciupare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|sciupato}} i2fuqegw0pubno5nyfzldky009jo8v7 3869171 3869170 2022-08-21T21:31:28Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sciupato|sciupati|sciupata|sciupate}} #femminie di [[sciupato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[sciupare]] {{-sill-}} ; sciu | pà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|sciupare}} {{-sin-}} * [[rovinata]], [[danneggiata]], [[maltrattata]], [[rotta]], [[strappata]], [[sbrindellata]], [[lacerata]], [[lacera]], [[sdrucita]], [[spiegazzata]], [[sgualcita]], [[gualcita]], [[ammaccata]], [[deformata]], [[sformata]], [[guastata]], [[guasta]] * [[sprecata]], [[sperperata]], [[scialacquata]], [[dissipata]], [[dilapidata]] * ''(di persona)'' [[invecchiata]], [[indebolita]], [[stanca]], [[sfinita]], [[provata]], [[esaurita]], [[debilitata]], [[deperita]], [[giù]] {{-ant-}} * [[intatta]], [[integra]], [[nuova]] * [[risparmiata]], [[economizzata]] *''(di persona)'' [[ringiovanita]], [[sana]], in salute {{-trad-}} {{Trad1|participio passato femminile di [[sciupare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|sciupato}} b1b377wj3o714s41u1rgnhmjlz0cir2 0 289125 3868283 3854722 2022-08-21T14:04:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #pliurale di [[manganello]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[manganellare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[manganellare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[manganellare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[manganellare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[manganellare]] {{-sill-}} ; man | ga | nèl | li {{-etim-}} *''(sostantivo)'' {{Etim-link|manganello}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|manganellare}} {{-sin-}} *[[randelli]] {{-trad-}} {{Trad1|[[randelli]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di manganellare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di manganellare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di manganellare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di manganellare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di manganellare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|manganello}} *{{Fonte|writen}} 5zkdcycezihftoep6p18zv1xi3pct8x 0 289505 3869172 3699196 2022-08-21T21:37:27Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|dissipato|dissipati|dissipata|dissipate}} #femminile di [[dissipato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[dissipare]] {{-sill-}} ; dis | si | pà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|dissipare}} {{-trad-}} {{Trad1|participio passato femminile di [[dissipare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-verb form-|la}} {{Pn}} # nominativo femminile singolare del participio perfetto ([[dissipatus#Latino|dissipatus]]) di [[dissipo#Latino|dissipō]] # vocativo femminile singolare del participio perfetto ([[dissipatus#Latino|dissipatus]]) di [[dissipo#Latino|dissipō]] # ablativo femminile singolare del participio perfetto ([[dissipatus#Latino|dissipatus]]) di [[dissipo#Latino|dissipō]] # nominativo neutro plurale del participio perfetto ([[dissipatus#Latino|dissipatus]]) di [[dissipo#Latino|dissipō]] # accusativo neutro plurale del participio perfetto ([[dissipatus#Latino|dissipatus]]) di [[dissipo#Latino|dissipō]] # vocativo neutro plurale del participio perfetto ([[dissipatus#Latino|dissipatus]]) di [[dissipo#Latino|dissipō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/dis.si.paː.ta/}} * {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/dis.si.paː.taː/}} {{-etim-}} vedi [[dissipatus#Latino|dissipatus]], [[dissipo#Latino|dissipō]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|writen}} *latino **{{Noref|la}} ebpylabc22xs7nbh09nxwnjle8pbdsq 3869173 3869172 2022-08-21T21:39:43Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|dissipato|dissipati|dissipata|dissipate}} #femminile di [[dissipato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[dissipare]] {{-sill-}} ; dis | si | pà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|dissipare}} {{-sin-}} *[[corrotta]], [[dissoluta]], [[scapestrata]] *[[dissolta]], [[diradata]], [[dispersa]] * {{Fig}} [[fugata]] *[[sperperata]], [[dilapidata]], [[sprecata]], [[scialacquata]], [[profusa]] *[[sregolata]] {{-ant-}} *[[responsabile]] *[[accresciuta]], [[aumentata]] *[[risparmiata]], [[economizzata]], [[lesinata]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato femminile di [[dissipare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-verb form-|la}} {{Pn}} # nominativo femminile singolare del participio perfetto ([[dissipatus#Latino|dissipatus]]) di [[dissipo#Latino|dissipō]] # vocativo femminile singolare del participio perfetto ([[dissipatus#Latino|dissipatus]]) di [[dissipo#Latino|dissipō]] # ablativo femminile singolare del participio perfetto ([[dissipatus#Latino|dissipatus]]) di [[dissipo#Latino|dissipō]] # nominativo neutro plurale del participio perfetto ([[dissipatus#Latino|dissipatus]]) di [[dissipo#Latino|dissipō]] # accusativo neutro plurale del participio perfetto ([[dissipatus#Latino|dissipatus]]) di [[dissipo#Latino|dissipō]] # vocativo neutro plurale del participio perfetto ([[dissipatus#Latino|dissipatus]]) di [[dissipo#Latino|dissipō]] {{-pron-}} * (''pronuncia classica'') {{IPA|/dis.si.paː.ta/}} * {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/dis.si.paː.taː/}} {{-etim-}} vedi [[dissipatus#Latino|dissipatus]], [[dissipo#Latino|dissipō]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|writen}} *latino **{{Noref|la}} lhzr1p8wbs510us20y4xqur7u9760pz 0 302670 3868638 3851891 2022-08-21T15:00:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Tabs|riabilitato|riabilitati|riabilitata|riabilitate}} {{Pn}} # participio passato di [[riabilitare]] {{-sill-}} ; ri | a | bi | li | tà | to {{-etim-}} {{Etim-link|riabilitare}} {{-sin-}} *''(medicina: di individuo)'' [[ristabilito]], [[riattivato]], [[rieducato]] *''(di diritti, condizione giuridica)'' [[reintegrato]], [[restituito]] * {{Fig}} [[riscattato]], [[assolto]], [[redento]] *''(di viale, veicolo)'' [[ricostruito]], [[ripristinato]] {{-ant-}} * {{Fig}} [[disonorato]], [[infamato]] *''(di viale, veicolo)'' [[rovinato]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato di riabilitare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dem}} 9ud5erf092x8io3cprgff9no4uqle7c 0 304567 3868784 3866861 2022-08-21T15:25:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''sing'' {{Linkp|sfavillanti}} # participio presente di [[sfavillare]] {{-sill-}} ; sfa | vil | làn | te {{-pron-}} {{IPA|/sfavilˈlante}} {{-etim-}} {{Etim-link|sfavillare}} {{-sin-}} *[[brillante]], [[scintillante]], [[luccicante]], [[splendente]], [[sfolgorante]], [[lucente]], [[rilucente]], [[lampeggiante]], [[fulgente]] * {{Fig}} ''(di viso, sorriso)'' [[radioso]], [[raggiante]] {{-ant-}} *[[opaco]], [[appannato]], [[annebbiato]] {{-trad-}} {{Trad1|[[lucente]]}} :*{{en}}: [[sparkling]], [[shining]] {{Trad2}} {{Trad1|[[glorioso]]}} :* {{en}}:[[sparkling]], [[wonderful]], [[glorious]] {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di [[sfavillare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} 35wprmz94kytzyux4eigs2b4adrxzab 0 309483 3868298 3850855 2022-08-21T14:06:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|matricole}} #registro d’iscrizione # {{Term|antico|it}} [[denominazione]] di un [[elenco]] # {{Term|scuola|it}} chi s'iscrive per la [[prima]] [[volta]] all'[[università]] # {{Term|militare|it}} [[soldato]] alle [[prime]] [[armi]] # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} chi intraprende per la prima volta una [[professione]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[matricolare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[matricolare]] {{-sill-}} ; ma | trì | co | la {{-pron-}} {{IPA|/maˈtrikola/}} {{-etim-}} * ''(sostantivo)''dal [[latino]] tardo ''[[matricŭla]]'' cioè "registro pubblico" * ''(voce verbale)''{{Etim-link|matricolare}} {{-sin-}} * [[ruolo]] * [[numero]] * ''(di università)'' [[iscritto]] * {{Est}} [[novellino]], [[esordiente]], [[principiante]] {{-der-}} * [[matricolare]], [[immatricolare]], [[matricolato]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Est}}}} :*{{en}}:serial number, matriculation number {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} studente universitario}} :*{{en}}: [[freshman]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[novellino]], [[principiante]]}} :*{{en}}: [[newbie]], [[greenhorn]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di matricolare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di matricolare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} b7u6fc3yl6arxbvztelz8o4q43nnrae 0 313096 3869042 3851704 2022-08-21T16:09:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|veglie}} # {{Term|fisiologia|it}} [[stato]] di [[attività]] della [[coscienza]] e della [[volontà]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[vegliare]] # seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[vegliare]] {{-sill-}} ; vè | glia {{-pron-}} {{IPA|/ˈveʎʎa/}} {{-etim-}} da [[vegliare]] {{-quote-}} {{Quote |la vecchiaia ama sempre la veglia; quasi che l'uomo, quanto più lungo è il tempo che l'ha tenuto allacciato alla vita, tanto di meno abbia a che fare con ciò che rammenta la morte |[[q:Herman Melville|Herman Melville]]}} {{-sin-}} * [[nottata]] * [[sorveglianza]], [[assistenza]], [[vigilanza]] * [[festa]], [[trattenimento]], [[festicciola]], [[veglione]] {{-ant-}} * [[sonno]], [[dormita]], [[riposo]] {{-der-}} * [[dormiveglia]], [[vigilia]] {{-alter-}} * {{Accr}} [[veglione]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[waking]], [[wakefulness]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di vegliare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[vegliare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|etichetta=Veglia pasquale|w=Veglia pasquale}} if6igpao4bgnkd7szoxfagvg85xi50d 0 314833 3868382 3850714 2022-08-21T14:19:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[normare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[normare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[normare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[normare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[normare]] {{-etim-}} {{Etim-link|normare}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di normare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di normare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di normare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di normare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di normare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-fi-}} == {{-sost-|fi}} {{Pn}} #{{Term|filosofia|fi}} {{Term|diritto|fi}} [[norma]] {{-ref-}} Italiano *{{Noref|it}} Finlandese *{{Noref|fi}} jdlc7cnks5b39i9tn6tfjk6l7z0o0hd 0 315044 3868727 3854471 2022-08-21T15:15:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|scartabellò}} =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scartabelli}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[scartabellare]] {{-sill-}} ; scar | ta | bèl | lo {{-pron-}} {{IPA|/skartaˈbɛllo/}} {{-etim-}} {{Etim-link|scartabellare}} {{-sin-}} * [[quaderno]], [[scartafaccio]] *{{Glossa|raro|it}} [[opuscolo]], [[libercolo]] {{-trad-}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[scartabellare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|trec}} n068zlkx3hr2miv5okuz3e7ge4bxh2y 0 317918 3868320 3862170 2022-08-21T14:10:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|microorganismi}} # {{Term|biologia|it}} variante di [[microrganismo]] {{-sill-}} ; mi | cro | or | ga | nì | smo {{-pron-}} {{IPA|/,mikroorgaˈnizmo/}} {{-etim-}} composizione di [[micro-]] con [[organismo]] {{-trad-}} {{Trad1|(''biologia'') variante di [[microrganismo#Traduzione|microrganismo]]}} :*{{af}}: [[mikro-organisme#Afrikaans|mikro-organisme]] :*{{als}}: [[Mikroorganismus#Albanese_tosco|Mikroorganismus]] :*{{am}}: [[ደቂቅ ዘአካላት#Amarico|ደቂቅ ዘአካላት]] :*{{ar}}: [[ميكروب#Arabo|ميكروب]] :*{{hy}}: [[միկրոօրգանիզմներ#Armeno|միկրոօրգանիզմներ]] :*{{as}}: [[অণুজীৱ#Assamese|অণুজীৱ]] :*{{ast}}: [[microorganismu#Asturiano|microorganismu]] :*{{az}}: [[mikroorqanizmlər#Azero|mikroorqanizmlər]] :*{{eu}}: [[mikrobio#Basco|mikrobio]] :*{{bn}}: [[অণুজীব#Bengalese|অণুজীব]] (onujib) :*{{be}}: [[мікраарганізмы#Bielorusso|мікраарганізмы]] :*{{bh}}: [[सूक्ष्मजीव#Bihari|सूक्ष्मजीव]] :*{{bs}}: [[mikroorganizam#Bosniaco|mikroorganizam]] :*{{bg}}: [[микроорганизъм#Bulgaro|микроорганизъм]] :*{{zh-yue}}: [[微生物#Cantonese|微生物]] :*{{ca}}: [[microorganisme#Catalano|microorganisme]] :*{{cs}}: [[mikroorganismus#Ceco|mikroorganismus]] :*{{zh}}: [[微生物#Cinese|微生物]] :*{{zh-min-nan}}: [[bî-seng-bu̍t#Cinese_Min-Nan|bî-seng-bu̍t]] :*{{ko}}: [[미생물#Coreano|미생물]] :*{{hr}}: [[mikroorganizmi#Croato|mikroorganizmi]] :*{{ku}}: [[hûrjînewer#Curdo|hûrjînewer]] :*{{da}}: [[mikroorganisme#Danese|mikroorganisme]] :*{{he}}: [[מיקרואורגניזם#Ebraico|מיקרואורגניזם]] :*{{eo}}: [[mikroorganismo#Esperanto|mikroorganismo]] :*{{et}}: [[mikroorganismid#Estone|mikroorganismid]] :*{{fi}}: [[mikrobi#Finlandese|mikrobi]] :*{{fr}}: [[micro-organisme#Francese|micro-organisme]] :*{{gl}}: [[microorganismo#Galiziano|microorganismo]] :*{{ka}}: [[მიკროორგანიზმები#Georgiano|მიკროორგანიზმები]] :*{{ja}}: [[微生物#Giapponese|微生物]] :*{{jv}}: [[mikro-organisme#Giavanese|mikro-organisme]] :*{{el}}: [[μικροοργανισμός#Greco|μικροοργανισμός]] :*{{hi}}: [[सूक्ष्मजीव#Hindi|सूक्ष्मजीव]] :*{{io}}: [[mikrobo#Ido|mikrobo]] :*{{id}}: [[mikroorganisme#Ilocano|mikroorganisme]] :*{{en}}: [[microorganism#Inglese|microorganism]] :*{{ga}}: [[miocrorgánach#Irlandese|miocrorgánach]] :*{{is}}: [[örvera#Islandese|örvera]] :*{{kk}}: [[микроағзалар#Kazako|микроағзалар]] :*{{ky}}: [[микроорганизмдер#Kirghiso|микроорганизмдер]] :*{{la}}: [[microbium#Latino|microbium]] :*{{lv}}: [[mikroorganisms#Lettone|mikroorganisms]] :*{{ln}}: [[mikɔlɔ́bɛ#Lingala|mikɔlɔ́bɛ]] :*{{lt}}: [[mikroorganizmai#Lituano|mikroorganizmai]] :*{{lmo}}: [[micrurganism#Lombardo|micrurganism]] :*{{mk}}: [[микроорганизам#Macedone|микроорганизам]] :*{{ml}}: [[സൂക്ഷ്മജീവി#Malayalam|സൂക്ഷ്മജീവി]] :*{{ms}}: [[mikroorganisma#Malese|mikroorganisma]] :*{{mr}}: [[सूक्ष्मजीव#Maratto|सूक्ष्मजीव]] :*{{xmf}}: [[მიკროორგანიზმეფი#Mengrelio|მიკროორგანიზმეფი]] :*{{no}}: [[mikroorganisme#Norvegese_(bokmål)|mikroorganisme]] :*{{nn}}: [[mikroorganisme#Norvegese_(nyorsk)|mikroorganisme]] :*{{oc}}: [[micròbi#Occitanico|micròbi]] :*{{nl}}: [[micro-organisme#Olandese|micro-organisme]] :*{{ps}}: [[مایکرو اورگانیزم#Pashto|مایکرو اورگانیزم]] :*{{fa}}: [[میکروب#Persiano|میکروب]] :*{{pl}}: [[mikroorganizm#Polacco|mikroorganizm]] :*{{pt}}: [[micro-organismo#Portoghese|micro-organismo]] :*{{pa}}: [[ਸੂਖ਼ਮ ਜੀਵ#Punjabi|ਸੂਖ਼ਮ ਜੀਵ]] :*{{ro}}: [[microorganism#Romeno|microorganism]] :*{{ru}}: [[микроорганизмы#Russo|микроорганизмы]], [[микроорганизм]] :*{{sah}}: [[микроорганизм#Sacha|микроорганизм]] :*{{sco}}: [[microorganism#Scozzese|microorganism]] :*{{sr}}: [[mikroorganizam#Serbo|mikroorganizam]] :*{{sh}}: [[mikroorganizmi#Serbocroato|mikroorganizmi]] :*{{sk}}: [[mikroorganizmus#Slovacco|mikroorganizmus]] :*{{sl}}: [[mikroorganizem#Sloveno|mikroorganizem]] :*{{es}}: [[microorganismo#Spagnolo|microorganismo]] :*{{sv}}: [[mikroorganism#Svedese|mikroorganism]] :*{{sw}}: [[kidubini#Swahili|kidubini]] :*{{tl}}: [[mikroorganismo#Tagalog|mikroorganismo]] :*{{ta}}: [[நுண்ணுயிரி#Tamil|நுண்ணுயிரி]] :*{{de}}: [[Mikroorganismus#Tedesco|Mikroorganismus]] :*{{te}}: [[సూక్ష్మజీవి#Telugu|సూక్ష్మజీవి]] :*{{th}}: [[จุลินทรีย์#Thailandese|จุลินทรีย์]] :*{{tr}}: [[mikroorganizma#Turco|mikroorganizma]] :*{{uk}}: [[мікроорганізми#Ucraino|мікроорганізми]] :*{{hu}}: [[mikroorganizmus#Ungherese|mikroorganizmus]] :*{{ur}}: [[یک خلوی جاندار#Urdu|یک خلوی جاندار]] :*{{uz}}: [[mikroorganizmlar#Usbeco|mikroorganizmlar]] :*{{vi}}: [[vi sinh vật#Vietnamita|vi sinh vật]] :*{{war}}: [[kagaw#Waray-waray|kagaw]] {{Trad2}} == {{-gl-}} == {{-sost-|gl}} {{Pn}} # [[microorganismo#Italiano|microorganismo]] == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #{{Term|biologia|es}} {{Term|medicina|es}} [[microorganismo#Italiano|microorganismo]] {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} Spagnolo * {{Fonte|hoes}} * {{Fonte|dices}} ebqx1t51vozpapqhsi8e8wm27tfhjlp 0 318340 3868817 3857849 2022-08-21T15:31:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|soggettivo|soggettivi|soggettiva|soggettive}} #femminile di [[soggettivo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[soggettivare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[soggettivare]] {{-sill-}} ; sog | get | tì | va {{-etim-}} {{Etim-link|soggettivare}} {{-sin-}} *[[parziale]], [[unilaterale]], [[arbitraria]] *[[personale]], [[individuale]], [[privata]] {{-ant-}} *[[oggettiva]], [[imparziale]], [[obiettiva]] *[[generale]], [[collettiva]], [[globale]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :*{{en}}: [[subjective]], [[personal]], [[individual]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di soggettivare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di soggettivare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|soggettivo}} lygqsoq289cwnzvvc7d88rgmx8dcyy2 0 320588 3869112 3305923 2022-08-21T18:13:57Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|invaso|invasi|invasa|invase}} #plurale di [[invaso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[invasare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[invasare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[invasare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[invasare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[invasare]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[invadere]] # participio passato maschile plurale di [[invadere]] {{-sill-}} ; in | và | si {{-etim-}} * {{Etim-link|invasare}} * {{Etim-link|invadere}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} i2neo35on2vtcm8uu3gdrapqqi2j4he 3869113 3869112 2022-08-21T18:14:58Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|invaso|invasi|invasa|invase}} #plurale di [[invaso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[invasare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[invasare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[invasare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[invasare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[invasare]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[invadere]] # participio passato maschile plurale di [[invadere]] {{-sill-}} ; in | và | si {{-etim-}} * {{Etim-link|invasare}} * {{Etim-link|invadere}} {{-ant-}} * [[liberati]] , [[liberi]] {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} buly3yvjh9mhgcpfmwz1hwbga1bt0ki 3869114 3869113 2022-08-21T18:18:59Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|invaso|invasi|invasa|invase}} #plurale di [[invaso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[invasare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[invasare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[invasare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[invasare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[invasare]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[invadere]] # participio passato maschile plurale di [[invadere]] {{-sill-}} ; in | và | si {{-etim-}} * {{Etim-link|invasare}} * {{Etim-link|invadere}} {{-sin-}} * [[occupati]], [[conquistati]], [[presi]], [[devastati]], [[usurpati]] * {{Est}} [[pieni]], [[gremiti]], [[affollati]] * [[allagati]], [[inondati]], [[ricoperti]], [[sommersi]] {{-ant-}} * [[liberati]] , [[liberi]] {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di invasare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} lr0hkomfmwgo9bwcmi11q2ic4u9lfcj 0 320628 3868806 3861167 2022-08-21T15:29:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[smussare* {{-sill-}} ; smus | sà | ti {{-etim-}} {{Etim-link|smussare}} {{-sin-}} * {{Fig}} [[attenuati]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di [[smussare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 10uqlqbliisp59so75ukeksbx464tky 0 320966 3868808 3860808 2022-08-21T15:29:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|snervato|snervati|snervata|snervate}} #plurale di [[snervato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[snervare]] {{-sill-}} ; sner | và | ti {{-etim-}} *''(aggettivo)''{{Etim-link|snervato}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|snervare}} {{-sin-}} *[[stufi]], [[esasperati]], [[estenuati]] {{-trad-}} {{Trad1|[[stufi]], [[esasperati]]}} :*{{en}}: [[fazed]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[snervare]]}} :*{{en}}: [[enervated]], [[fazed]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|snervato}} 0b10oyw0ef7rzmvj2ig4z0lbjx61vqs 0 320972 3868807 3860809 2022-08-21T15:29:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|snervato|snervati|snervata|snervate}} #femminile plurale di [[snervato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[snervare]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[snervare]] # participio passato femminile plurale di [[snervare]] {{-sill-}} ; sner | và | te {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|snervato}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|snervare}} {{-sin-}} *[[stufe]], [[esasperate]], [[estenuate]] {{-trad-}} {{Trad1|[[stufe]], [[esasperate]]}} :*{{en}}: [[fazed]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di snervare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di snervare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di snervare}} :*{{en}}: [[enervated]], [[fazed]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|snervato}} q3opnkainug3fj9k1wtw6urkdd2wbq9 0 321516 3869003 3857922 2022-08-21T16:02:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|tritò}} =={{-it-}}== {{-agg-}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|trito|triti|trita|trite}} #ridotto in piccoli pezzettini #{{Fig}} di uso corrente {{-sost-|it}} {{Pn}} # [[battuto]], base per i [[cucinati]] #* ''in generale un {{Pn}} si fa anche con un [[po']] di [[olio]] d'[[oliva]] in [[più]]'' {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[tritare]] {{-sill-}} ; trì | to {{-pron-}} {{IPA|/ˈtrito/}} {{-etim-}} {{Etim-link|tritare}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[triturato]], [[sminuzzato]], [[tagliuzzato]], [[spezzettato ]], [[macinato]], [[grattugiato]], [[pestato]], [[sbriciolato ]], [[frantumato]], [[trinciato]], [[polverizzato]], tagliato a pezzetti, ridotto in briciole * {{Fig}} ''(di abito)'' [[consumato]], [[sciupato]], molto usato, [[rovinato]], [[logoro]] * {{Fig}} ''(di argomento)'' [[ripetuto]], [[risaputo]], [[scontato]], [[banale]], [[solito]], [[ritrito]], [[ovvio]], molto conosciuto, detto e ridetto, già detto, [[comune]] * {{Fig}} [[abusato]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)''' [[intero]], [[intatto]], [[integro]] * {{Fig}} ''(di abito)'' [[nuovo]] * {{Fig}} ''(di argomento)'' [[originale]], [[insolito]], [[inedito]] * {{Fig}} [[usato]] *'''(sostantivo)''' [[battuto]], [[pesto]] {{-der-}} *[[ritrito]], [[tritume]] {{-trad-}} {{Trad1|di carne}} :* {{en}}: [[minced]], [[ground]] {{Trad2}} {{Trad1|di verdura}} :* {{en}}: [[chopped]] {{Trad2}} {{Trad1|[[triturato]]}} :* {{en}}: [[ground]], [[crushed]] {{Trad2}} {{Trad1|[[pestato]]}} :* {{en}}: [[pounded]] {{Trad2}} {{Trad1|[[logoro]], [[consumato]]}} :* {{en}}: [[worn]], [[threadbare]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[risaputo]]}} :* {{en}}: [[trite]], [[common-place]], [[stale]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|gastronomia|it}}}} :*{{en}}: chopped ingredients {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di tritare}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} fdouxoh0ioygbpjp9ajrm15gb21hf5b 0 331747 3869178 3677818 2022-08-21T22:17:35Z Torvalu4 23735 /* {{-it-}} */ wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== [[File:Tineola.bisselliella.7218.jpg|thumb|una tarma - la tignola comune]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|tarme}} # {{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} [[tignola]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[tarmare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[tarmare]] {{-sill-}} ; tàr | ma {{-pron-}} {{IPA|/'tarma/}} {{-etim-}} * ''(tignola)'' dal latino ''[[tarmes]]'' * ''(voce verbale)''{{Etim-link|tarmare}} {{-sin-}} * [[tignola]] {{-rel-}} *[[esoscheletro]] {{-iperon-}} * [[insetto]], [[tineide]] {{-trad-}} {{Trad1|tignola}} :* {{la}}: [[blatta]], [[tinea]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di tarmare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di tarmare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} == Altri progetti == {{Interprogetto|q|w|commons=Tineola bisselliella}} tgm3qrpg1w2xlfs4hcsttld0sw2v1xi 0 338840 3868593 3861021 2022-08-21T14:52:07Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|quadrettato|quadrettati|quadrettata|quadrettate}} #{{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[quadrettare]] {{-sill-}} ; qua | dret | tà | to {{-pron-}} {{IPA|/kwadretˈtato}} {{-etim-}} {{Etim-link|quadrettare}} {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :*{{en}}: [[squared]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di quadrettare}} :*{{en}}: [[squared]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} hl8dexneeetkxkwn56t0b9vyhpvwt70 0 340096 3868594 3860997 2022-08-21T14:52:17Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|quadricipiti}} #di [[muscolo]] a [[quattro]] [[capi]] d'[[inserzione]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|quadricipiti}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[muscolo]] [[anteriore]] della [[coscia]] {{-sill-}} ; qua | dri | cì | pi | te {{-pron-}} {{IPA|kwadriˈʧipite/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''quadriceps, quadricipitis'', ossia "a [[quattro]] [[teste]]" {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[quadriceps]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} *{{Fonte|dizit}} dldbq4ashly68hujza3vxi2g5k5snub 0 354719 3868512 3860216 2022-08-21T14:39:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|poligrafo|poligrafi|poligrafa|poligrafe}} #femminile di [[poligrafo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[poligrafare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[poligrafare]] {{-sill-}} ; po | lì | gra | fa {{-etim-}} {{Etim-link|poligrafare}} {{-sin-}} *[[scrittrice]] {{-trad-}} {{Trad1|scrittrice}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di poligrafare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di poligrafare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|poligrafo}} d3tk1q8qcfjf7x0tu4nb8a1z9dnqrwe 0 360849 3869126 3750980 2022-08-21T19:35:52Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m sing'' {{Tabs|spacciatore|spacciatori|spacciatrice|spacciatrici}} # {{Term|diritto|it}} [[chi]] vende [[illegalmente]] [[stupefacenti]], ma anche [[denaro]] falso o [[merce]] illecita # {{fig}} chi diffonde [[notizie]] false {{-sill-}} ; spac | cia | tó | re {{-pron-}} {{IPA|/spatʧa'tore/}} {{-etim-}} deriva da [[spacciare]] {{-sin-}} * {{glossa|di stupefacenti}} [[venditore]], [[pusher]] * {{Fig}} {{glossa|di notizie}} [[divulgatore]], [[propagatore]], {{pop}} {{glossa|[[romanesco]]}} [[fregnacciaro]] {{-ant-}} * {{glossa|di stupefacenti}} [[compratore]], [[acquirente]] {{-trad-}} {{Trad1|di stupefacenti}} :* {{en}}: [[pusher]], [[drug dealer]], [[drug peddler]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|opera=Vocabolario Treccani online|link=https://www.treccani.it/vocabolario/fregnacciaro/|testo=fregnacciaro}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|opera=WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese|link=https://www.wordreference.com/iten/spacciatore|testo=spacciatore}} * {{Fonte|opera=WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese|link=https://www.wordreference.com/enit/drug%20peddler|testo=drug peddler}} 9pw7fcpjtdhzm6679j2g5x6vmq6aq2k 3869127 3869126 2022-08-21T19:41:54Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m sing'' {{Tabs|spacciatore|spacciatori|spacciatrice|spacciatrici}} # {{Term|diritto|it}} [[chi]] vende [[illegalmente]] [[stupefacenti]], ma anche [[denaro]] falso o [[merce]] illecita # {{fig}} chi diffonde [[notizie]] false {{-sill-}} ; spac | cia | tó | re {{-pron-}} {{IPA|/spatʧa'tore/}} {{-etim-}} deriva da [[spacciare]] {{-sin-}} * {{glossa|di stupefacenti}} [[venditore]], [[pusher]] * {{Fig}} {{glossa|di notizie false}} [[divulgatore]], [[propagatore]], {{pop}} {{glossa|[[romanesco]]}} [[fregnacciaro]] {{-ant-}} * {{glossa|di stupefacenti}} [[compratore]], [[acquirente]] {{-trad-}} {{Trad1|di stupefacenti}} :* {{en}}: [[pusher]], [[drug dealer]], [[dealer]], [[drug peddler]], [[peddler]] {{Trad2}} {{Trad1|{{fig}} di notizie false}} :* {{en}}: [[peddler of lies]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|opera=Vocabolario Treccani online|link=https://www.treccani.it/vocabolario/fregnacciaro/|testo=fregnacciaro}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|opera=WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese|link=https://www.wordreference.com/iten/spacciatore|testo=spacciatore}} * {{Fonte|opera=WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese|link=https://www.wordreference.com/enit/drug%20peddler|testo=drug peddler}} * {{Fonte|opera=WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese|link=https://www.wordreference.com/enit/peddler|testo=peddler}} qwyba3vxcfynabhlirlg2c7alj4c1cg 3869128 3869127 2022-08-21T19:42:35Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' m sing'' {{Tabs|spacciatore|spacciatori|spacciatrice|spacciatrici}} # {{Term|diritto|it}} [[chi]] vende [[illegalmente]] [[stupefacenti]], ma anche [[denaro]] falso o [[merce]] illecita # {{fig}} chi diffonde [[notizie]] false {{-sill-}} ; spac | cia | tó | re {{-pron-}} {{IPA|/spatʧa'tore/}} {{-etim-}} deriva da [[spacciare]] {{-sin-}} * {{glossa|di stupefacenti}} [[venditore]], [[pusher]] * {{Fig}} {{glossa|di notizie false}} [[divulgatore]], [[propagatore]], {{pop}} {{glossa|[[romanesco]]}} [[fregnacciaro]] {{-ant-}} * {{glossa|di stupefacenti}} [[compratore]], [[acquirente]] {{-trad-}} {{Trad1|di stupefacenti}} :* {{en}}: [[pusher]], [[drug dealer]], [[dealer]], [[drug peddler]], [[peddler]] {{Trad2}} {{Trad1|{{fig}} di notizie false}} :* {{en}}: [[peddler of lies]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|opera=Vocabolario Treccani online|link=https://www.treccani.it/vocabolario/fregnacciaro/|testo=fregnacciaro}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|opera=WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese|link=https://www.wordreference.com/iten/spacciatore|testo=spacciatore}} * {{Fonte|opera=WordReference.com Dizionario Inglese-Italiano|link=https://www.wordreference.com/enit/drug%20peddler|testo=drug peddler}} * {{Fonte|opera=WordReference.com Dizionario Inglese-Italiano|link=https://www.wordreference.com/enit/peddler|testo=peddler}} k376hvo3jx2gzg821x2e67dfir8xp8c 0 364188 3869045 3850873 2022-08-21T16:09:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|vellutato|vellutati|vellutata|vellutate}} #che ha le caratteristiche del velluto. {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[vellutare]] {{-sill-}} ; vel | lu | tà | to {{-pron-}} {{IPA|/velluˈtato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|vellutare}} {{-sin-}} * [[liscio]], [[morbido]], [[felpato]], [[pettinato]] * ''(di suono)'' [[dolce]], [[delicato]], [[armonioso]], [[melodioso]], [[armonico]], [[flautato]] * ''(di colore)'' [[intenso]], [[caldo]], [[lucente]], [[cangiante]] * {{Fig}} [[carezzevole]], [[delicato]], [[insinuante]], [[suadente]], [[tenero]] {{-ant-}} *[[duro]], [[ruvido]], [[scabro]], [[ispido]] * ''(di suono)'' [[aspro]], [[stonato]], [[stridulo]] * ''(di colore)'' [[tenue]], [[sbiadito]], [[freddo]] *[[brusco]], [[scostante]], [[sgradevole]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: [[velouté]] :*{{en}}: [[velvety]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[vellutare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 604 iii61dxuspwunmehq929sm73q209rep 0 374331 3868892 3855136 2022-08-21T15:44:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|stucco|stucchi|stucca|stucche}} #plurale di [[stucco]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[stucco]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[stuccare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[stuccare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[stuccare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[stuccare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[stuccare]] {{-sill-}} ; stùc | chi {{-etim-}} {{Etim-link|stuccare}} {{-sin-}} * [[sazi]], [[nauseati]], [[incontentabili]], troppo ricercati, eccessivamente raffinati *{{Fig}} [[annoiati]], [[stufi]], [[infastiditi]] * ''(sostantivo)'' [[gessi]], [[mastici]], [[scagliole]], [[turapori]] {{-trad-}} {{Trad1|plurale di stucco}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di stuccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di stuccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di stuccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di stuccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di stuccare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|stucco}} jd7oupp8nrnucunbh7dio3v4ljiu6a1 0 377344 3868600 3851728 2022-08-21T14:53:24Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[raggiare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[raggiare]] {{-etim-}} {{Etim-link|raggiare}} {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di raggiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di raggiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} == {{-scn-}} == {{-sost-|scn}} {{Pn}} # [[rabbia]] {{-sill-}} ; rag | gia {{-etim-}} {{Noetim|it}} <!-- Se sai l'etimologia, sostituiscila a questa riga --> == {{-nap-}} == {{-sost-|nap}} {{Pn}} # [[rabbia]] {{-sill-}} ; rag | gia {{-etim-}} {{Noetim|it}} <!-- Se sai l'etimologia, sostituiscila a questa riga --> {{-ref-}} {{Noref|it}} 5ye4e34fuvheaanpbokqimse1aqrwzd 0 388643 3868398 3850332 2022-08-21T14:21:27Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # gerundio presente di [[odiare]] {{-sill-}} {{-etim-}} {{Etim-link|odiare}} {{-trad-}} {{Trad1|gerundio presente di [[odiare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} peuj1y6gjm9xanddmy5ne9azqtt3fue 0 389678 3868918 3860140 2022-08-21T15:48:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|sveglio|svegli|sveglia|sveglie}} #plurale di [[sveglio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[svegliare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[svegliare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[svegliare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[svegliare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[svegliare]] {{-sill-}} ; své | gli {{-etim-}} {{Etim-link|svegliare}} {{-sin-}} *{{Fig}} [[intelligenti]] {{-ant-}} * [[addormentati]], [[assonnati]], [[assopiti]] * {{Fig}} [[ingenui]], [[ottusi]], [[tardi]] *''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[svegliare]])'' [[addormenti]], fai addormentare * {{Fig}} ''(dall’inerzia)'' [[plachi]], [[lasci]] nel torpore, [[sopisci]] * {{Fig}} ''(di sentimento, sensazione)'' [[spegni]], [[soffochi]], [[smorzi]] {{-trad-}} {{Trad1| {{Fig}} [[intelligenti]]}} :*{{en}}: [[smart]], [[alert]], [[aware]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di svegliare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di svegliare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di svegliare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di svegliare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di svegliare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} hzx5wchk964yvc8vbo72kcvy8k7aqie 0 391627 3868875 3850740 2022-08-21T15:41:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[stipendio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[stipendiare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[stipendiare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[stipendiare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[stipendiare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[stipendiare]] {{-sill-}} ; sti | pèn | di {{-etim-}} {{Etim-link|stipendiare}} {{-sin-}} *[[retribuzioni]], [[paghe]], [[salari]], [[compensi]], [[rimunerazioni]], [[mensili]], [[onorari]], [[mensilità]], [[quindicine]], [[settimane]] {{-trad-}} {{Trad1|plurale di stipendio}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di stipendiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di stipendiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di stipendiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di stipendiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di stipendiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|stipendio}} s5z2s7vcbnjgbgs3wpsf5y131f9i0bw 0 392121 3868827 3855580 2022-08-21T15:33:24Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sorvegliato|sorvegliati|sorvegliata|sorvegliate}} #femminile di [[sorvegliato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[sorvegliare]] {{-sill-}} ; sor | ve | glià | ta {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|sorvegliato}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|sorvegliare}} {{-sin-}} * [[vigilata]] * ''(di bambina, carcerata)'' [[badata]], [[curata]], [[custodita]], [[piantonata]] * ''(di situazione)'' [[controllata]] * {{Fig}} ''(nell’espressione)'' [[attenta]], [[accurata]] *[[controllata]], [[vigilata]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sorvegliato}} *{{Fonte|writen}} n5k9yb4ty2jzbt8cnck39zxfxuopf3c 0 393131 3868548 3866269 2022-08-21T14:44:30Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[preside]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[presidio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[presidiare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[presidiare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[presidiare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[presidiare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[presidiare]] {{-sill-}} *''(plurale di preside) '''prè | si | di''' *''(plurale di presidio)'' '''pre | sì | di''' *''(voce verbale)'' '''pre | sì | di''' {{-etim-}} {{Etim-link|presidiare}} {{-sill-}} ; pr | sì | di {{-etim-}} {{Etim-link|presidio}} {{-sin-}} *''(di scuola, istituto)'' [[direttori]], [[rettori]], [[responsabili]] *[[truppe]], [[guarnigioni]] *{{Term|militare|it}} [[distretti]], [[circoscrizioni]] * {{Fig}} [[difese]], [[protezioni]], [[custodie]], [[garanzie ]], [[tutele]], [[salvaguardie]] *''(per attività)'' [[sussidi]] {{-ant-}} * {{Fig}} [[pericoli]], [[minacce]] {{-var-}} * [[presidii]] {{-trad-}} {{Trad1|plurale di presidi}} :* {{en}}: [[headmasters]] {{Trad2}} {{Trad1|plurale di presidio}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di presidiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di presidiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di presidiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di presidiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di presidiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sabco|preside}} *{{Fonte|sin-co|preside}} *{{Fonte|writen}} 5xrir8q4dbilhgcebtyj7m8z0036wa4 0 393497 3868879 3862016 2022-08-21T15:42:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[strabiliante]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''plur'' # participio presente plurale di [[strabiliare]] {{-sill-}} ; stra | bi | liàn | ti {{-etim-}} *''(aggettivo )''{{Etim-link|strabiliante}} {{-sin-}} * [[inauditi]], [[incredibili]], [[eccezionali]], [[sorprendenti]], [[straordinari]], [[strepitosi]], [[meravigliosi]], [[sbalorditivi]], [[stupefacenti]], [[clamorosi]] {{-ant-}} * [[banali]], [[normali]], [[ordinari]], [[soliti]], [[comuni]], [[mediocri]] {{-trad-}} {{Trad1|[[sorprendenti]], [[sbalorditivi]] }} :*{{en}}: [[amazing]], [[eye-popping]], [[astonishing]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|strabiliante}} 0ciyecc7dw6ocynx6iruaqpkpbmghtu 0 395854 3869160 3330965 2022-08-21T21:08:32Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[ripudio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[ripudiare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[ripudiare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[ripudiare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[ripudiare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[ripudiare]] {{-sill-}} ;ri | pù | di {{-etim-}} {{Etim-link|ripudiare}} {{-trad-}} {{Trad1|[[disconoscimenti]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di ripudiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di ripudiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di ripudiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di ripudiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di ripudiare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 22dlt611f2pwxz37t9dyosyaroq4adr 0 395991 3868754 3856877 2022-08-21T15:20:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[scompigliare]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|scompigliare}} {{-sin-}} *misi sottosopra, misi a soqquadro, [[disordinai]], [[scombinai]], [[scombussolai]], [[scompaginai]], [[ingarbugliai ]], [[arruffai]], [[dissestai]] * {{Fig}} [[agitai]], [[confusi]], [[disorientai]], [[turbai]], [[sconvolsi]], [[emozionai]], [[frastornai]] {{-ant-}} *[[misi]] a posto, [[ordinai]], [[sistemai]] * {{Fig}} [[calmai]], [[rasserenai]], [[tranquillizzai]] {{-trad-}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di scompigliare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} cr0eu9965wftzcd19y333e2hm7sscqs 0 400033 3868933 3856890 2022-08-21T15:51:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[tedio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[tediare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[tediare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[tediare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[tediare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[tediare]] {{-sill-}} ; tè | di {{-etim-}} *''(sostantivo)''{{Etim-link|tedio}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|tediare}} {{-trad-}} {{Trad1|plurale di tedio}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di tediare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di tediare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di tediare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di tediare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di tediare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} dfia8jmhb04qbg1g7snjg4bic5qlmiz 0 400157 3868558 3864529 2022-08-21T14:46:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|propizio|propizi|propizia|propizie}} #plurale di [[propizio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[propiziare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[propiziare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[propiziare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[propiziare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[propiziare]] {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|propiziare}} {{-sin-}} *[[benigni]], [[favorevoli]] *[[opportuni]], [[adatti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[favorevoli]]}} :{{en}}: [[favourable]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di propiziare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di propiziare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di propiziare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di propiziare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di propiziare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 2drcnfft6uhdd1vngss6cowgl23m4m3 0 400158 3868559 3859142 2022-08-21T14:46:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|propizio|propizi|propizia|propizie}} #femminile di [[propizio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[propiziare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[propiziare]] {{-sill-}} ; pro | pì | zia {{-etim-}} {{Etim-link|propiziare}} {{-sin-}} *[[favorevole]], ben disposta, [[disponibile]], [[amica]], [[amichevole]], [[buona]], [[benevola]], [[benigna]], [[benefica]], [[positiva]], [[felice]], [[prospera]], [[fausta]] *[[giusta]], [[utile]], [[vantaggiosa]], [[opportuna]], [[conveniente]], [[adatta]], [[adeguata]], [[idonea]] {{-ant-}} *[[sfavorevole]], [[contraria]] *[[sbagliata]], [[inutile]], [[svantaggiosa]], [[inopportuna]], [[sconveniente]] {{-trad-}} {{Trad1|[[favorevole]]}} :*{{en}}: [[favourable]] {{Trad2}} {{Trad1|[[adatta]], [[appropriata]]}} :*{{en}}: [[propitious]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di propiziare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di propiziare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|propizio}} pu0338ioi3is20kbs0d2fghlvpbz3r3 0 404040 3868654 3851614 2022-08-21T15:03:10Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|rigermogliò}} =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|rigermogli}} #{{Term|agricoltura|it}} {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente 1° persona singolare dell'indicativo presente {{-sill-}} ; ri | ger | mó | glio {{-pron-}} {{IPA|/riʤerˈmoʎʎo/}} {{-etim-}} {{Etim-link|rigermogliare}} {{-sin-}} *[[rimessiticcio]] {{-trad-}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[rigermogliare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} r18yt2ln0czba3bb2fcj8em5lqf1ylf 0 408466 3868776 3860258 2022-08-21T15:24:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di [[seppellire]] #*''il neandertal seppelliva i morti per rimuovere la carcassa del defunto'' {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|seppellire}} {{-sin-}} * [[sotterrava]], [[interrava]], [[infossava]], [[inumava]], [[tumulava]] * {{Est}} [[celava]], [[imboscava]], [[insabbiava]], [[nascondeva]], [[occultava]], [[ricopriva]] * ''(con terra, neve)'' [[copriva]]; teneva nascosto, [[imbucava]], [[celava]], [[riponeva]] * {{Fig}} ''(di ricordo)'' [[cancellava]], [[dimenticava]], [[obliava]], [[rimuoveva]] * {{Fig}} [[eliminava]], [[annullava]] * ''(di frane,valanghe e simili)'' [[travolgeva]], [[investiva]]; [[sommergeva]] {{-ant-}} * ''(i morti)'' [[disseppelliva]], [[esumava]], [[dissotterrava]] * [[mostrava]], [[scopriva]], [[scovava]], [[svelava]], [[trovava]] * [[ricordava]], [[riesumava]], [[rievocava]], [[rinvangava]] * ''(di odio, rancore)'' [[alimentava]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di seppellire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} qgvgcxar3bqqts798m2bimfl9r6p8y0 0 409318 3868475 3853686 2022-08-21T14:33:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|perito|periti|perita|perite}} #femminile di [[perito]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|perito|periti|perita|perite}} #femminile di [[perito]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[perire]] #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[peritare ]] # persona singolare dell'imperativo presente di [[peritare]] {{-sill-}} ; pe | rì | ta {{-etim-}} {{Etim-link|perire}} {{-sin-}} * [[esperta]], [[specialista]], [[competente]] * [[brava]], [[capace]], [[pratica]] * [[tecnica]], [[consulente]] *''(in istituti superiori d’indirizzo tecnico-professionale)'' [[diplomata]] {{-ant-}} * [[incompetente]] * [[incapace]], [[inesperta]], [[imperita]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato femminile di perire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[peritare ]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|persona singolare dell'imperativo presente di [[peritare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co|perito}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|perito}} *[https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?lemma=PERITO200] Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication gld3z6qp3mznaaq1w8ol74u98ydvsjv 0 410346 3868843 3858540 2022-08-21T15:36:07Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|spedito|spediti|spedita|spedite}} #plurale di [[spedito]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[spedire]] {{-sill-}} ; spe | dì | ti {{-etim-}} {{Etim-link|spedire}} {{-sin-}} *[[pronti]], [[veloci]], [[svelti]], [[rapidi]], [[lesti]], [[celeri]], [[solleciti]], [[sciolti]], [[agili]], [[sicuri]], [[decisi]], [[energici]] *{{Term|familiare|it}} [[spacciati]], [[finiti]], [[morti]] *''(di scambi di lettere)'' [[inviati]], [[mandati]], [[indirizzati]], [[trasmessi]], [[destinati]] *''(di individui)'' [[mandati]], [[inviati]] {{-ant-}} *[[lenti]], [[tardo]], [[pigri]] *{{Term|familiare|it}} [[vivi]], [[vegeti]] *''(di pacchi)'' [[ricevuti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[veloci]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[spedire]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} kf39jl7txhdod7v432ak40e4nj7wyuw 0 411489 3868804 3855343 2022-08-21T15:29:18Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[smentire]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|smentire}} {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[smentire]]}} :di [[smentire]] {{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} hx5o7418cxibnigb9pb3uke163871rt 0 411604 3868983 3854123 2022-08-21T15:59:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[tradire]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[tradire]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[tradire]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[tradire]] {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-trad-}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di tradire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di tradire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di tradire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di tradire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 6ysdrn6sblhe5g6h1de16ugffceebbn 0 415933 3868842 3864309 2022-08-21T15:35:57Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #{{Term|musica|it}} plurale di [[spartito]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[spartire]] {{-sill-}} ; spar | tì | ti {{-etim-}} {{Etim-link|spartire}} {{-sin-}} *''(sostantivo)'' {{Etim-link|spartito}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|spartire}} {{-sin-}} * [[divisi]], [[distribuiti]], [[ripartiti]], [[assegnati]] * ''(di individui)'' [[separati]], [[allontanati]] {{-ant-}} * [[raccolti]], [[accentrati]], [[ammassati]], [[ammucchiati]], [[accumulati]] * ''(di individui)'' [[riuniti]], [[radunati]], [[ricongiunti]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|musica|it}}}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[spartire]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|spartito}} o10e9ljlucla2fhb7o2lwq9nfsbvgz3 0 417381 3868870 3865302 2022-08-21T15:40:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|stecchito|stecchiti|stecchita|stecchite}} #{{Nodef|it}} #{{Fig}} tutto ossa {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[stecchire]] {{-sill-}} ; stec | chì | to {{-etim-}} {{Etim-link|stecchire}} {{-sin-}} *[[magro]], [[magrissimo]], [[scheletrico]], [[ossuto]], [[spigoloso]], [[angoloso]], [[denutrito]], [[deperito]], [[cadaverico]], [[emaciato]], [[macilento]] * {{Fig}} pelle e ossa *''(di albero)'' [[secco]], [[rinsecchito]] *''(di iperbole)'' [[morto]], [[ucciso]], [[ammazzato]], [[assassinato]], [[trucidato]], [[freddato]], [[accoppato]] *[[immobile]], [[rigido]] *[[inebetito]] {{-ant-}} *[[grasso]], [[grassottello]], [[grosso]], in carne, [[paffuto]], [[obeso]] *''(iperbole)'' vivo e vegeto {{-trad-}} {{Trad1|[[immobile]], [[rigido]]}} :*{{en}}: [[stiff]], [[rigid]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[stecchire]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} glx6wlkibkw764sma3zjefk2m1yrl72 0 421792 3868789 3865971 2022-08-21T15:26:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f spl'' {{Tabs|sfornito|sforniti|sfornita|sfornite}} #femminile plurale di [[sfornito]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[sfornire]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[sfornire]] # participio passato femminile plurale di [[sfornire]] {{-sill-}} ; sfor | nì | te {{-etim-}} {{Etim-link|sfornire}} {{-sin-}} *[[prive]], [[sprovviste]], [[vuote]], [[mancanti]], [[manchevoli]], [[carenti]], [[spoglie]], [[sguarnite]] {{-ant-}} * [[fornite]], [[equipaggiate]], [[provviste]], [[munite]], [[dotate]], [[corredate]] {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di sfornire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di sfornire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di sfornire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|sfornito}} aluv94i09la3gkah2zca83mo8m7pstp 0 431296 3868900 3858594 2022-08-21T15:45:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[sublime]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[sublimare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[sublimare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[sublimare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[sublimare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[sublimare]] {{-sill-}} ; su | blì | mi {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|sublime}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|sublimare}} {{-sin-}} * {{Glossa|letterario}} [[molto alti]], [[molto elevati]] *{{Fig}} [[eccelsi]], [[straordinari]], [[supremi]], [[nobili]], [[nobilissimi]] * {{Est}} [[celestiali]] {{-ant-}} * {{Est}} [[comuni]] * {{Term|raro|it}} [[mortiferi]] * {{Term|gergale|it}} {{Spreg}} [[diabolici]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Fig}} [[eccelsi]]}} :*{{en}}:[[sublime]], [[divine]], [[transcendent]] {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di sublimare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di sublimare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di sublimare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di sublimare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di sublimare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} b8oxe1wdsn142z4bdeoqsqm0dv5082i 0 432009 3868503 3855526 2022-08-21T14:37:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|piombato|piombati|piombata|piombate}} #femminile di [[piombato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[piombare]] {{-sill-}} ; piom | bà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|piombare}} {{-sin-}} * [[impiombata]] *[[otturata]] * ''(di busta)'' [[chiusa]], [[sigillata]] * venuta giù, [[precipitata]], [[crollata]], caduta a capofitto, [[abbattuta]], [[stramazzata]] * {{Est}} [[capitata]], [[sopraggiunta]], arrivata inaspettatamente {{-ant-}} * [[spiombata]] * ''(di busta)'' [[aperta]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato femminile singolare di [[piombare]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|piombato}} m06bo6i01lcbh841frr7ri214bw38q4 0 432093 3868740 3853841 2022-08-21T15:18:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Tabs|schizzato|schizzati|schizzata|schizzate}} {{Pn}} # participio passato di [[schizzare]] {{-sill-}} ; schiz | zà | to {{-pron-}} {{IPA|/skitˈtsato/}} {{-etim-}} {{Etim-link|schizzare}} {{-sin-}} *[[bagnato]], [[innaffiato]], [[sporcato]], [[macchiato]], [[infangato]] , [[inzaccherato]], [[insudiciato]] *[[spruzzato]], [[emesso]] * {{Fig}} ''(di disegno)'' [[abbozzato]], [[tratteggiato]] *''(di fatto)'' [[delineato]] *''(di liquido)'' [[sprizzato]], [[zampillato]], [[spillato]] , [[sgorgato]], [[scaturito]] *''(di individuo, animale)'' [[scattato]], [[balzato]], [[guizzato ]], [[sgusciato]] *[[nervoso]], [[teso]] {{-ant-}} *[[pulito]], [[smacchiato]] * {{Fig}} [[finito]], [[terminato]], [[ultimato]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato di schizzare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit}} o2eyhifqc43xwkgobezymwmjqowlmow 0 432096 3868741 3865429 2022-08-21T15:18:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #purale di [[schizzo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[schizzare]] # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[schizzare]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[schizzare]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[schizzare]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[schizzare]] {{-etim-}} {{Etim-link|schizzare}} {{-sin-}} *[[spruzzi]], [[spruzzate]], [[schizzate]], [[getti]], [[zampilli ]], [[fiotti]] ; [[macchie]], [[chiazze]], [[patacche]], [[padelle]] *''(specialmente. di animali)'' [[salti]], [[scatti]], [[balzi ]], [[guizzi]] * {{Fig}} [[disegni]], [[abbozzi]], [[bozze]], [[bozzetti]], [[studi]], [[tracce]], [[schemi]], [[scalette]], [[progetti]], [[minute]] *''(di avvenimenti)'' descrizioni sommarie {{-ant-}} *[[ripuliture]], [[smacchiature]] * {{Fig}} [[complementamenti]], [[perfezionamenti]], [[rifiniture]] {{-trad-}} {{Trad1|[[spruzzi]], [[zampilli]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di schizzare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di schizzare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di schizzare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di schizzare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di schizzare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 7v2kcrgu104ozgkwfit5c21ritcdst7 0 435163 3868732 3863699 2022-08-21T15:16:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|scemo|scemi|scema|sceme}} # femminile di [[scemo]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|scemo|scemi|scema|sceme}} # femminile di [[scemo]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[scemare]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[scemare]] {{-sill-}} ; scé | ma {{-etim-}} {{Etim-link|scemare}} {{-sin-}} * [[stupida]], [[sciocca]], [[scimunita]], [[stolta]], [[cretina]], [[imbecille]], [[idiota]], [[deficiente]], [[tonta]], [[balorda]], [[babbea]], [[ebete]], [[scervellata]], [[insensata]], [[insulsa]], [[rimbambita]], [[fessa]], [[credulona]], [[grulla]], [[beota]], [[svanita]] * {{Term|letterario|it}} [[mancante]], [[priva]] * [[citrulla]] * {{Fig}} [[asina]], [[merla]], [[oca]], [[rapa]], [[salame]], [[bietolona]] {{-ant-}} * [[saggia]], [[avveduta]], [[furba]], [[dritta]], [[intelligente]], [[scaltra]], [[sveglia]] * [[furbacchiona]], [[volpe]] {{-trad-}} {{Trad1|[[stupida]]}} :*{{en}}:[[idiotic]], [[foolish]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di scemare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di scemare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|scemo}} *{{Fonte|writen}} 3mmgje7kim5ownkeahd4110yxs0bsr4 0 436791 3868822 3864694 2022-08-21T15:32:18Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[somigliante]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' # participio presente plurale di [[somigliare]] {{-etim-}} {{Etim-link|somigliante}} {{-sin-}} * [[assomiglianti]], [[rassomiglianti]] * [[simili]], [[similari]], [[consimili]], [[conformi]], [[consonanti]], [[omogenei]], [[affini]], [[analoghi]], [[corrispondenti]], [[equivalenti]], [[attinenti]], [[paragonabili]], [[comparabili]], [[parificabili]] {{-ant-}} * [[diversi]], [[differenti]] {{-der-}} *[[verosomiglianti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[simili]]}} :*{{en}}: [[similar]], [[similar-looking]], similar looking {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|somigliante}} s5d8jxgwzzisukd3aosx9v4cigodsgu 0 437522 3868653 3867262 2022-08-21T15:02:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|ridotto|ridotti|ridotta|ridotte}} #plurale di [[ridotto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[ridurre]] {{-sill-}} ; ri | dót | ti {{-etim-}} {{Etim-link|ridurre}} {{-sin-}} * [[piccoli]], [[economici]], [[bassi]] * [[diminuiti]], [[rimpiccioliti]], [[ristretti]], [[accorciati]], [[tagliati]], [[abbreviati]] * [[trasformati]], [[cambiati]], [[modificati]], [[mutati]] * ''(a un comportamento)'' [[costretti]], [[obbligati]], [[forzati]] * ''(di testi)'' [[adattati]], [[riadattati]] * ''(matematica: di frazioni, polinomi)'' [[semplificati]] * ''(chimica)'' [[disossidati]] {{-ant-}} * [[accresciuti]] * [[immutati]] * ''(chimica)'' [[ossidati]] {{-trad-}} {{Trad1| participio passato maschile plurale di [[ridurre]]}} :*{{en}}: [[reduced]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|ridotti}} dtvav2rbpsnpeyuelxf0pk35w0e9q3v 0 439580 3869106 3861699 2022-08-21T17:59:17Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[combattere]] #*''l'ipertensione si combatte anche con lo stile di vita'' {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|combattere}} {{-quote-}} {{Quote |Non si combatte il senso di colpa se non con la pratica della virtù.„ |[[q:Simone Weil|Simone Weil]]}} {{-sin-}} *si [[batte]], [[lotta]] , [[guerreggia]], si [[scontra]] * {{Fig}} si [[impegna]], si dà da fare * {{Term|sport|it}} [[gareggia]] * [[affronta]], [[aggredisce]], [[assale]], [[attacca]] * {{Fig}} [[avversa]], [[osteggia]], si [[oppone]], [[contrasta]], [[contende]], si [[misura]], [[gareggia]], si [[cimenta]] * {{Fig}} [[agita]], [[sconvolge]] {{-ant-}} * [[sfugge]], [[evita]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di combattere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} fowxtzp8cquygb0270bzjecdzqbzbw8 3869107 3869106 2022-08-21T18:01:03Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[combattere]] #*''l'ipertensione si combatte anche con lo stile di vita e si cura con i farmaci'' {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|combattere}} {{-quote-}} {{Quote |Non si combatte il senso di colpa se non con la pratica della virtù.„ |[[q:Simone Weil|Simone Weil]]}} {{-sin-}} *si [[batte]], [[lotta]] , [[guerreggia]], si [[scontra]] * {{Fig}} si [[impegna]], si dà da fare * {{Term|sport|it}} [[gareggia]] * [[affronta]], [[aggredisce]], [[assale]], [[attacca]] * {{Fig}} [[avversa]], [[osteggia]], si [[oppone]], [[contrasta]], [[contende]], si [[misura]], [[gareggia]], si [[cimenta]] * {{Fig}} [[agita]], [[sconvolge]] {{-ant-}} * [[sfugge]], [[evita]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di combattere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} tf503elhn058mihn4z8t28b6ls27mqx 0 441263 3868677 3852669 2022-08-21T15:07:15Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|ristretto|ristretti|ristretta|ristrette}} # femminile singolare di [[ristretto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[restringere]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[ristringere]] {{-sill-}} ; ri | strét | ta {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|ristretto}} * (voce verbale) {{Etim-link|restringere}} {{-quote-}} {{Quote |Impara tutto. Vedrai che in seguito nulla sarà superfluo. La conoscenza ristretta non è gioiosa |[[q:Ugo di San Vittore|Ugo di San Vittore]]}} {{-sin-}} *[[angusta]], [[serrata]] * [[diminuita]], [[ridotta]], [[rimpicciolita]], [[addensata]] * {{Fig}} [[limitata]], [[circoscritta]], [[contenuta]], [[contratta]] [concentrata]], [[condensata]] {{-ant-}} * [[estesa]], [[allargata]] {{-trad-}} {{Trad1|[[angusta]], [[serrata]]}} :*{{en}}: [[narrow]], [[close]], [[tight]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[concentrata]], [[condensata]], [[circoscritta ]]}} :*{{en}}: [[confined]], [[limited]], [[restricted]], [[narrow]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di restringere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di ristringere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|ristretto}} * {{Fonte|sin-co|ristretto}} *{{Fonte|dizit|ristretto}} *{{Fonte|writen}} k8lm3zk4baw1onaencsa820ofq0llpa 0 442310 3868720 3859644 2022-08-21T15:14:33Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Tabs|sbrigativo|sbrigativi|sbrigativa|sbrigative}} {{Pn}} '' m sing'' #che cerca di [[condurre]] a [[termine]] un'[[attività]] in [[poco]] [[tempo]] e con [[pochi]] [[mezzi]] # {{Est}} che è dettato dalla [[fretta]] {{-sill-}} ; sbri | ga | tì | vo {{-pron-}} {{IPA|/zbriga'tivo/}} {{-etim-}} deriva da [[sbrigare]] {{-sin-}} * ''(di individuo)'' [[deciso]], [[determinato]], [[risoluto]], [[drastico]], [[spicciativo]] * ''(di lavoro, attività)'' [[spiccio]], [[veloce]], [[svelto]], [[rapido]], [[spedito]], [[scorrevole]], [[pronto]], [[lesto]], [[sollecito]], [[attivo]], [[dinamico]], [[efficiente]], [[agevole]], [[agile]], [[facile]] * {{Est}}''(di giudizio)'' [[affrettato]], [[frettoloso]], [[avventato]], [[precipitoso]], [[superficiale]], [[sommario]], [[approssimativo]] * ''(di atteggiamento, modi)'' [[brusco]], [[secco]], [[rude]] {{-ant-}} * ''(di individuo)''[[indeciso]], [[incerto]], [[esitante]], [[perplesso]], [[irresoluto]], [[titubante]], [[dubbioso]]; [[formale]], [[cerimonioso]] * ''( di lavoro, attività)'' [[lento]], [[lungo]], [[difficoltoso]], [[difficile]] * {{Est}} ''(di giudizio)'' [[accurato]], [[preciso]], [[completo]], [[approfondito]], [[scrupoloso]], [[minuzioso]] {{-der-}} * [[sbrigatività]], [[sbrigativamente]] {{-rel-}} * [[intrattabile]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di individuo)'' [[risoluto]]}} :*{{en}}: [[curt]], [[terse]], [[short]] {{Trad2}} {{Trad1|[[rapido]]}} :* {{en}}:[[quick]], [[swift]], [[rapid]], [[fast]] {{Trad2}} {{Trad1|[[energico]], [[brusco]]}} :* {{en}}: [[brusque]], [[rough]], [[forceful]] {{Trad2}} {{Trad1|[[superficiale]]}} :* {{en}}: [[hurried]], [[hasty]], [[perfunctory]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|desan|S}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} 16dnldz0hsta6toyaew7y8fp3bawwdz 0 442440 3869200 3716317 2022-08-22T07:51:29Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|portici|portichi}} # {{Term|architettura|it}} [[galleria]] [[esterna]] di un [[edificio]] [[File:Kabood (Blue) mosque, Tabriz, Iran.jpg|thumb|un portico]] {{-sill-}} ; pòr | ti | co {{-pron-}} {{IPA|/ˈpɔrtiko/}} {{-etim-}} dal {{la}} ''[[porticus]]'' {{-sin-}} * [[porticato]], [[colonnato]], [[galleria]], [[loggia]], [[loggiato]], [[vestibolo]] {{-der-}} *[[criptoportico]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[portichetto]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|architettura|it}}}} :*{{en}}: [[portico]], [[porch]] {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #[[portico]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} *inglese **{{Fonte|desan|en}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|commons=Category:Arcades}} 2x0l8qcnh9c0clacitjyiq7j1cm0la9 0 442586 3868910 3860071 2022-08-21T15:47:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|supposto|supposti|supposta|supposte}} # femminile di [[supposto]] [[File:Eucalyptol suppository.jpg|thumb|una supposta]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' # {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[preparato]] [[farmaceutico]] per [[uso]] [[rettale]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[participio]] [[passato]] [[femminile]] singolare di [[supporre]] {{-sill-}} ; sup | pò | sta {{-pron-}} {{IPA|/supˈposta/}} o {{IPA|/supˈpɔsta/}} {{-etim-}} * ''(aggettivo)'' {{Etim-link|supposto}} * ''(sostantivo)'' femminile sostantivato di [[supposto]] *''(voce verbale)'' {{Etim-link|supporre}} {{-sin-}} * [[ipotetica]], [[ipotizzata]], [[presunta]], [[congetturale]] {{-ant-}} * [[provata]], [[accertata]], [[documentata]] {{-trad-}} {{Trad1|femminile di supposto}} :* {{en}}: [[supposed]], [[assumed]], [[alleged]], [[presumed]], [[reputed]] {{Trad2}} {{Trad1|[[farmacia]]}} :*{{en}}: [[suppository]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile dim supporre}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|supposto}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sin-co|supposto}} *{{Fonte|writen}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Suppositories}} hrtku70i7v3qidnan8a6o5zu4v2xkmw 0 443219 3868245 3342902 2022-08-21T13:16:06Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''f pl'' #{{Term|botanica|it}} femminile plurale di [[spora]] #{{Term|zoologia|it}} femminile plurale di [[spora]] {{-sill-}} ; spò | re {{-etim-}} da [[spora]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|spora}} fwa217zmi0b9olap5ysmvbvvcfhc7u8 3868246 3868245 2022-08-21T13:17:25Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''f pl'' #{{Term|botanica|it}} femminile plurale di [[spora]] #{{Term|zoologia|it}} femminile plurale di [[spora]] {{-sill-}} ; spò | re {{-etim-}} da [[spora]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|spora}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Spores}} ppg60ejbl3z1sc1ay8jc0j1s82tkpuk 3868248 3868246 2022-08-21T13:20:50Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''f pl'' #{{Term|botanica|it}} femminile plurale di [[spora]] #{{Term|zoologia|it}} femminile plurale di [[spora]] [[File:Botbrush1.jpg|thumb|spore di [[felci]] ingrandite 400 volte]] {{-sill-}} ; spò | re {{-etim-}} da [[spora]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|spora}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Spores}} 2toqfps70rez4ttqwyyxdmio9i3nr4p 3868857 3868248 2022-08-21T15:38:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''f pl'' #{{Term|botanica|it}} femminile plurale di [[spora]] #{{Term|zoologia|it}} femminile plurale di [[spora]] [[File:Botbrush1.jpg|thumb|spore di [[felci]] ingrandite 400 volte]] {{-sill-}} ; spò | re {{-etim-}} da [[spora]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|spora}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Spores}} mkrgqbadgnw3zioby7zp3n7h6vwr71s 0 445584 3868759 3851877 2022-08-21T15:21:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|sconfitto|sconfitti|sconfitta|sconfitte}} #da chi ha subito una [[sconfitta]] #* ''dal duello ne uscì sconfitto'' {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|sconfitto|sconfitti|sconfitta|sconfitte}} #chi ha subito una [[sconfitta]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato singolare maschile di [[sconfiggere]] {{-sill-}} ; scon | fìt | to {{-pron-}} {{IPA|/skon'fit.to/}} {{-etim-}} deriva da [[sconfiggere]] {{-sin-}} *''(in battaglia)'' messo in fuga, [[disperso]], [[piegato]], [[abbattuto]], [[distrutto]], [[sterminato]], [[sbaragliato]], [[sgominato]], [[sottomesso]], [[annientato]], [[debellato]] * {{Est}} ''(in una competizione)'' [[vinto]], [[battuto]], [[superato]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo, che ha subito una sconfitta}} :* {{en}}: [[defeated]], [[beaten]] :* {{es}}: [[vencido]] {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo)}} :* {{en}}:defeated person {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di sconfiggere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|1}} * {{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} bydwyf18195a75bkx0xl4sabpmp1nh0 0 447416 3868530 3866248 2022-08-21T14:41:59Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} '' f pl'' {{Tabs|predisposto|predisposti|predisposta|predisposte}} #femminile plurale di [[predisposto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile plurale di [[predisporre]] #*''la pratica di esercizi che stimolano in modo apprezzabile il sistema cardiocircolatorio (jogging, nuoto o ciclismo) diminuisce del 35% la probabilità di sviluppare ipertensione arteriosa tra le persone che ne possono essere predisposte'' {{-sill-}} ; pre | di | spó | ste {{-etim-}} {{Etim-link|predisporre}} {{-sin-}} *[[inclini]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}}}} :*{{en}}: [[predisposed]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di [[predisporre]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|predisposto}} b5d0cf9ffzmabjk8lfg37a5bhujy7wu 0 447498 3868562 3862559 2022-08-21T14:46:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # gerundio presente di [[proporre]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|proporre}} {{-sin-}} {{-sin-}} *''(un argomento, un tema)'' [[presentando]], [[indicando]], [[esponendo]] *''(un affare)'' [[offrendo]] * {{Est}} [[consigliando]], [[suggerendo]], [[prospettando]], [[avanzando]], lanciando l’idea *''(a una carica)'' [[candidando]], [[designando]] * [[decidendo]], [[stabilendo]] {{-ant-}} *[[controproponendo]] * {{Est}} [[sconsigliando]], [[scoraggiando]], [[dissuadendo]] {{-trad-}} {{Trad1|gerundio presente di proporre}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 85wi2ahcid78o8xxqzaj3tccbiiri97 0 447512 3868563 3860701 2022-08-21T14:47:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di [[proporre]] {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|proporre}} {{-sin-}} *[[consigliava]], [[suggeriva]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di proporre}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} oppezxckjxwt6blegsukzwp86t9759v 0 447628 3868756 3864714 2022-08-21T15:20:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|scomposto|scomposti|scomposta|scomposte}} #plurale di [[scomposto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[scomporre]] {{-sill-}} ; scom | pó | sti {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|scomposto}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|scomporre}} {{-ant-}} * [[composti]], [[ricomposti]], [[montati]], [[assemblati]] * ''(di individui, locali)'' [[ordinati]], [[riordinati]], [[sistemati]] * {{Fig}} [[calmi]], [[sereni]], [[tranquilli]] {{-sin-}} * [[disfatti]], [[smontati]], [[staccati]], [[spezzati]], [[sfasciati]], [[smembrati]], [[disuniti]], [[disgiunti]], [[disaggregati]], [[scollegati]], [[isolati]], [[sconnesso]] * [[separati]], [[divisi]], [[suddivisi]], [[frazionati]], [[ripartiti]], [[distinti]], [[scissi]] * ''(di capelli)'' [[spettinati]], [[arruffati]], [[scarmigliati]] * ''(di individui, locali)'' [[disordinati]]], [[sottosopra]], a soqquadro, [[scombinati]], [[scombussolati]], [[scompaginati]], [[ingarbugliati]], [[arruffati]], [[dissestati]] * {{Fig}} [[agitati]], [[confusi]], [[smarriti]], [[disorientati]], [[turbati]], [[sconvolti]], [[emozionati]], [[frastornati]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}}}} :*{{en}}: [[compound]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[scomporre]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|scomposto}} 95ke9ikf3i86jwsp9i0z2mpmth42shv 0 447630 3868755 3864721 2022-08-21T15:20:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|scomposto|scomposti|scomposta|scomposte}} #femmimnile plurale di [[scomposto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile plurale di [[scomporre]] {{-sill-}} ; scom | pó | ste {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|scomposto}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|scomporre}} {{-sin-}} * [[disfatte]], [[smontate]], [[staccate]], [[spezzate]], [[sfasciate]], [[smembrate]], [[disunite]], [[disgiunte]], [[disaggregate]], [[scollegate]], [[isolate]], [[sconnesse]] * [[separate]], [[divise]], [[suddivise]], [[frazionate]], [[ripartite]], [[distinto]], [[scisso]] * ''(di capigliature)'' [[spettinate]], [[arruffate]], [[scarmigliate]] * ''(di persone, stanze)'' [[disordinate]], [[sottosopra]], a soqquadro, [[scombinate]], [[scombussolate]], [[scompaginate]], [[ingarbugliate]], [[arruffate]], [[dissestate]] * {{Fig}} [[agitate]], [[confuse]], [[smarrite]], [[disorientate]], [[turbate]], [[sconvolte]], [[emozionate]], [[frastornate]] {{-ant-}} * [[composte]], [[ricomposte]], [[montate]], [[assemblate]] * ''(di persone, stanze)'' [[ordinate]], [[riordinate]], [[sistemate]] * {{Fig}} [[calme]], [[serene]], [[tranquille]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}} ''(di frattura)''}} :*{{en}}: [[compound]] {{Trad2}} {{Trad1|[[disordinate]], [[sconnesse]]}} :*{{en}}: [[disordered]], [[haphazard]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di scomporre}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|scomposto}} iabym8kwxyfn058zxo7rwcvvkiza9u0 0 449597 3868635 3863820 2022-08-21T14:59:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m inv'' # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|arte|it}} [[riproposta]] in [[chiave]] [[moderna]] di un [[fenomeno]] di [[costume]] del [[passato]] {{-sill-}} ; re | vi | val {{-pron-}} {{IPA|/reˈvajval/}} {{-etim-}} In {{en}} letteralmente [[rinascita]] {{-sin-}} *[[reviviscenza]], [[riesumazione]], [[rinascita]], [[riproposta]], [[rivitalizzazione]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: revival {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} # [[reviviscenza]] # {{Term|arte|en}} {{Term|architettura|en}} revival {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|dizit}} **AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006 pagina 462 *inglese ** {{Fonte|writen}} ** {{Fonte|desan|en}} a1z73jvdxgmgzmd6wbnyltssosdvwz4 0 449784 3868688 3866640 2022-08-21T15:09:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|rovinoso|rovinosi|rovinosa|rovinose}} # che cade giù provocando [[rovina]] {{-sill-}} ; ro | vi | nó | so {{-pron-}} {{IPA|/roviˈnoso/|/roviˈnozo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[ruinōsus]]'' che deriva da ''[[ruina ]]'' cioè "[[rovina]]" {{-sin-}} *[[disastroso]], [[distruttivo]], [[catastrofico]], [[pericoloso ]], [[tragico]], [[dannoso]], [[nocivo]], [[funesto]], [[rischioso]], [[deleterio]], [[letale]] *[[impetuoso]], [[travolgente]], [[violento]], [[furioso]], [[precipitoso]] {{-ant-}} *[[salutare]], [[benefico]], [[provvidenziale]] *[[calmo]], [[tranquillo]] {{-trad-}} {{Trad1|che cade giú provocando rovina}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|disastroso}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} 3modkufyxs8c9z4nx00saczt0kswi18 0 449854 3868965 3853956 2022-08-21T15:56:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|tinto|tinti|tinta|tinte}} # femminile singolare di [[tinto]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing''{{Linkp|tinte}} #colore che si dà ad un oggetto tingendolo #colore naturale di qualcosa # {{Term|chimica|it}} materia colorante contenuta in una sostanza agglutinante {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[tingere]] {{-sill-}} ; tin | ta {{-pron-}} {{IPA|/ˈtinta/}} {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|tinto}} * (sostantivo) dal verbo ''[[tingere]]'' * (voce verbale) {{Etim-link|tingere}} {{-sin-}} * [[colorante]], [[colore]], [[pittura]], [[tintura]], [[vernice]] [[sfumatura]], [[tono]] * {{Est}} ''(di pelle)'' [[colorazione]], [[colorito]], [[carnagione]], [[cera]] *''(moda)''[[nuance]] *''(di colore)'' [[tonalità]] {{-der-}} *[[fondotinta]], [[tinteggiare]] {{-trad-}} {{Trad1|sostantivo, colore naturale di qualcosa}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo, materiale colorante}} :*{{en}}: [[ink]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di tingere}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|tinto}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|writen}} * {{Fonte|dem}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 582 ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} q92xmzpr513yxvljzemqoo0rvtkzq3l 0 451002 3868989 3857967 2022-08-21T16:00:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} #che rende tranquilla una persona {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing''{{Linkp|tranquillanti}} # {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} medicinale che calma il sistema nervoso {{-verb form-|it}} {{Pn}} # [[participio]] [[presente]] singolare di [[tranquillare]] {{-sill-}} ; tran | quil | làn | te {{-pron-}} {{-etim-}} da [[tranquillo]] {{-sin-}} * [[calmante]], [[sedativo]], [[sonnifero]], [[analgesico]], [[anestetico]], [[ipnotico]], [[narcotico]] * [[psicofarmaco]] * [[antipsicotico]], [[neurolettico]] {{-ant-}} * [[stimolante]], [[eccitante]], [[tonico]] {{-trad-}} {{Trad1|sedativo}} :* {{en}}: [[downer]] {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di tranquillare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} cpqxaelc2bre0l8iowj7pp2xa6miehu 0 451818 3868425 3861903 2022-08-21T14:25:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-loc nom-|it}} {{Pn}} ''m sing'' # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[elaboratore]] [[elettronico]] [[tascabile]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-etim-}} dall'[[inglese]] ''[[palm]]'' e ''[[top]]'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: palm top {{Trad2}} =={{-en-}}== {{-loc nom-|en}} {{pn}} #{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} [[computer]] [[tascabile]] {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|trec}} Inglese * {{Fonte|mew}} n4jod5o6dl7028d07kpb2g8c7pzufp4 0 451919 3869078 3863899 2022-08-21T16:15:23Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[che]] riguarda [[dispositivi]] [[elettronici]] [[collegati]] [[tra]] [[loro]] [[non]] con [[cavi]] [[elettrici]] [[ma]] [[solo]] con [[onde]] [[radio]] #* ''nelle reti {{pn}} i computer sono collegati con segnali radio'' {{-sill-}} lemma non sillababile {{-etim-}} dall'inglese ''[[wireless]]'' cioè "senza fili" {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: wireless :* {{de}}: drahtlos {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} #{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} [[senza]] [[fili]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|dizit}} *inglese ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|tfd|wireless}} ** {{Fonte|lexico}} ** {{Fonte|mew}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w|commons=Category:Wireless}} [[Categoria:Internet-IT|wireless]] [[Categoria:Telecomunicazioni-IT|wireless]] 8adoq9kccyt8029k5f8vsbobk9jr8lr 0 451920 3869073 3855732 2022-08-21T16:14:33Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[biscotto]] [[formato]] da [[cialde]] [[ricoperte]], [[farcite]] o anche [[sovrapposte]] e [[inframezzate]] da uno [[strato]] di [[cioccolato]], [[crema]] o [[altri]] [[ingredienti]] #* ''biscottini {{Pn}} [[ricoperti]] con [[cioccolato]] [[fondente]] sul [[gelato]]'' # {{Term|fisica|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[piccola]] [[piastra]] di [[materiale]] [[semiconduttore]], [[che]] si [[usa]] [[come]] [[base]] per [[costruire]] [[circuiti]] [[integrati]] {{-sill-}} ; wa | fer {{-pron-}} {{IPA|/ˈvafer/}} {{-etim-}} Letteralmente [[cialda]] dal {{fr}} ''gaufre'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: wafer {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} # [[cialda]] # {{Term|fisica|en}} {{Term|elettronica|en}} wafer {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} *inglese ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|desan|en}} ** {{Fonte|lexico}} ** {{Fonte|tfd|wafer}} ** {{Fonte|mew}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w=Wafer (disambigua)|commons=Category:Wafers (snack)}} 2jc0nvtk9rv42npbn5km52nhu60o8yv 0 451990 3868984 3859538 2022-08-21T15:59:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[trarre]] {{-sill-}} ; tràe {{-etim-}} {{Etim-link|trarre}} {{-quote-}} {{Quote |“Quando un uomo è audace senza senno ne riceve danno, quando invece con senno ne trae vantaggio.„ |[[q:Platone|Platone]], attribuita a [[q:Socrate|Socrate]]}} {{-sin-}} * [[attrae]], [[attira]], [[chiama]] * {{Est}} [[conduce]], [[invoglia]], [[traina]], [[trascina]] * [[leva]], [[sottrae]], * [[dà]], [[immette]], [[inserisce]], [[introduce]], [[restituisce]] * [[tira]], [[muove]], [[trascina]], [[rimorchia]] * {{Fig}} [[porta]], [[conduce]], [[avvicina]] * {{Fig}} [[persuade]], [[induce]], [[spinge]], [[incita]] * ''(un oggetto, un’arma)'' [[estrae]], [[sguaina]], fa uscire * {{Fig}} ''(da imbarazzo, situazione spiacevole)'' [[toglie]], [[cava]], [[libera]] * ''(per estrazione o derivazione)'' [[ottiene]], [[conseguire]], [[ricavare]], [[derivare]] * {{Fig}} ''(da fatti, parole)'' [[deduce]], [[desume]] * ''(un assegno)'' [[emette]], [[spicca]] * [[attinge]] * {{Term|raro|it}} [[detrae]], [[defalca]] {{-ant-}} * [[allontana]], [[distoglie]], [[scaccia]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di trarre}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} nw8jhjonuqpr3ogizbo8nc0pampbk3l 0 452637 3868944 3851464 2022-08-21T15:53:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|tenuto|tenuti|tenuta|tenute}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[tenere]] #* ''è tenuto al pagamento del canone Rai chiunque detenga un televisore'' {{-sill-}} ; te | nù | to {{-pron-}} {{IPA|/teˈnuto/}} {{-etim-}} {{Etim-link|tenere}} {{-sin-}} *''(di terreno)'' [[coltivato]], [[lavorato]] *''(di individuo)'' [[obbligato]], [[impegnato]], [[vincolato]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato di tenere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|dizit}} n22caiwa26kzbsmdjgzcid6rhug12ld 0 452638 3868943 3851465 2022-08-21T15:52:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|tenuto|tenuti|tenuta|tenute}} #plurale di [[tenuto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[tenere]] {{-sill-}} ; te | nù | ti {{-etim-}} {{Etim-link|tenere}} {{-sin-}} *''(di terreni)'' [[coltivati]], [[lavorati]] *''(di individui)'' [[obbligati]], [[impegnati]], [[vincolati]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di [[tenere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|tenuto}} *{{Fonte|writen}} 43syzw2vtqrxx1hlast6svcmyihy0ym 0 452639 3868942 3851457 2022-08-21T15:52:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|tenuto|tenuti|tenuta|tenute}} #femminile plurale di [[tenuto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|tenuto|tenuti|tenuta|tenute}} #femminile plurale di [[tenuta]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile plurale di [[tenere]] {{-sill-}} ; te | nù | te {{-etim-}} {{Etim-link|tenere}} {{-sin-}} *'' (aggettivo: di terre)'' [[coltivate]], [[lavorate]] *''(aggettivo: di persone)'' [[obbligate]], [[impegnate]], [[vincolate]], [[trattenute]] * ''(sostantivo: di pneumatici, cemento, colla)'' [[prese]] *''(sostantivo :di recipiente)''{{Term|geometria|it}} {{Term|fisica|it}} [[capacità]], [[capienze]] * {{Fig}} [[conservazioni]], [[mantenimenti]], [[resistenze]], [[saldezza]] *proprietà agrarie, [[fondi]], [[possedimenti]], [[terre]], [[terreni]], [[campi]], [[poderi]], [[campagne]], [[masserie]] * modi di vestire, [[vestiti]], [[abbigliamenti]], [[toilette]], [[abiti]], [[divise]], [[mise]], [[uniformi]], [[vesti]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di trattenere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|tenuto}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co|tenuta}} qy7sotk6htem0nbtxdbvrgj8s8zx6cy 0 453486 3868832 3864830 2022-08-21T15:34:14Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[sostenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|sostenere}} {{-sin-}} *[[sorretti]], [[tenuti]] {{-trad-}} {{Trad1|participio passato plurale di [[sostenere]] }} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} gd7qajd9phtl3picoi11jfk8me6yhx9 0 453622 3869218 3860496 2022-08-22T11:49:42Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing''{{Tabs|longobardo|longobardi|longobarda|longobarde}} # {{Term|storia|it}} che riguarda il [[popolo]] dei [[Longobardi]], antica [[popolazione]] germanica originaria delle rive del fiume Elba, che nel sesto secolo d.C. occupò gran parte dell'Italia del centronord, fondandovi un [[regno]] durato più di due secoli {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|longobardo|longobardi|longobarda|longobarde}} # chi appartiene all'[[omonimo]] popolo {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m solo sing'' #{{Term|linguistica|it}} [[lingua]] estinta del gruppo germanico occidentale, parlata dai Longobardi {{-sill-}} ; lon | go | bàr | do {{-pron-}} {{IPA|/longoˈbardo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] medievale ''[[Langibardi]]'' o ''[[Langobardi]]'' o ''[[Longobardi]]'' (fonte Treccani); Forse dall'antico germanico ''Lang-bart'' "dalla lunga barba", riferimento al particolare modo di presentarsi della popolazione maschile locale o da ''Lang-barte'' "dalla lunga lancia", in riferimento alla loro dotazione in armi {{-der-}} * [[lombardo]] {{-trad-}} {{Trad1|che riguarda i Longobardi}} :*{{en}}:[[Lombard]], [[Longobard]] {{Trad2}} {{Trad1|chi appartiene all'omonimo popolo}} :*{{en}}: [[Lombard]], [[Longobard]] {{Trad2}} {{Trad1|lingua dei Longobardi}} :*{{en}}: [[Longobard]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|rep}} == Altri progetti == {{Interprogetto|etichetta=Lingua longobarda|w=Lingua longobarda}} 49iwb3yde63tekdqpo5rwo99w79cybz 0 453677 3868801 3861370 2022-08-21T15:28:43Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} #{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} [[adattamento]] di una [[comunità]] ad [[abitudini]] [[culturali]] e [[comportamentali]] [[tipiche]] dei [[paesi]] di [[lingua]] [[slava]] {{-sill-}} ; sla | viz | za | ziò | ne {{-etim-}} Da [[slavizzare]] a sua [[volta]] da [[slavo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[slavization]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|rep}} hmctgtxsw3sfl3mgnwub1jln5puu9cb 0 454344 3869077 3863891 2022-08-21T16:15:13Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-acron-|en}} {{Pn}} #{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} wireless fidelity == {{-it-}} == {{-acron-|it}} {{Pn|w}} ''m'' # {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} '''Wi'''reless '''Fi'''delity: [[protocollo]] di [[comunicazione]] [[che]] prevede lo [[scambio]] di [[dati]] a [[brevi]] [[distanze]] con [[onde]] [[radio]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Abbreviazione di [[wireless]] [[fidelity]] {{-rel-}} * [[bluetooth]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{fr}}: :*{{en}}: Wi-Fi :*{{es}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} Inglese * {{Fonte|lexico}} * {{Fonte|tfd|wi-fi}} * {{Fonte|mew}} Italiano * {{Fonte|trec}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} [[Categoria:Internet-IT|wi]] [[Categoria:Telecomunicazioni-IT|wi]] t8ch2wkbit3nn9tv962j3oql05vllea 0 454926 3868821 3863674 2022-08-21T15:32:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|solubili}} # {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} (di) [[sostanza]] che può [[sciogliersi]] in un'[[altra]] ad una [[data]] [[temperatura]], formando una [[soluzione]] # {{Fig}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; so | lù | bi | le {{-pron-}} {{IPA|/soˈlubile/}} {{-etim-}} dal [[latino]] tardo ''[[solubĭlis]]'' che deriva da ''[[solvĕre]]'' cioè "[[sciogliere]]" {{-sin-}} * [[diluibile]], [[decomponibile]], [[scioglibile]], [[solvibile]] * {{Fig}} [[risolvibile]], [[risolubile]], [[spiegabile]] {{-ant-}} * [[insolubile]] * {{Fig}} [[irresolubile]], [[inspiegabile]], [[misterioso]] {{-rel-}} * [[liofilizzato]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|chimica|it}} (di) sostanza che può sciogliersi in un'altra}} :* {{de}}: [[löslich]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[risolvibile]]}} :*{{en}}: [[solvable]], [[resolvable]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} [[Categoria:Chimica generale-IT|solubile]] 8nwd7l021j99gp2skd8rwv0b3mwxpk2 0 455391 3868725 3853349 2022-08-21T15:15:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|scarpate}} # {{Term|geografia|it}} superficie laterale di notevole inclinazione di un terreno # {{Term|raro|it}} [[percossa]] o [[pedata]] effettuata con una [[scarpa]] {{-sill-}} ; scar | pà | ta {{-pron-}} {{IPA|/skar'pata/}} {{-etim-}} Da [[scarpa]] {{-sin-}} * ''(geologia)'' [[pendio]], [[burrone]], [[dirupo]], [[scoscendimento]], [[declivio]], [[china]], [[costa]], [[costone]], [[pendice]], zoccolo terrestre * ''(di diga, fiume)'' [[argine]], [[massicciata]], [[terrapieno]], [[contrafforte]] * [[calcio]], [[pedata]] {{-trad-}} {{Trad1|burrone}} :* {{en}}:[[scarp]], [[slope]], [[escarpment]] {{Trad2}} {{Trad1|pedata}} :* {{en}}: [[kick]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep|1}} * {{Fonte|hoep|2}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co|1}} * {{Fonte|sin-co|2}} * ''Dizionario Sinonime e contrari Mariotti'',edizione 2006, pagina 501 ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} nz7g41wdf0px4nwe6w922q1i2eay064 0 456505 3868919 3865376 2022-08-21T15:48:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|svelto|svelti|svelta|svelte}} # femminile singolare di [[svelto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato femminile di [[svellere]] {{-sill-}} ; svèl | ta {{-etim-}} *''(aggettivo)''{{Vd|svelto}} *''(voce verbale)''{{Vd|svellere}} {{-sin-}} *[[rapida]], [[lesta]], [[agile]], [[celere]], [[spedita]] *[[pronta]], [[spigliata]], [[furba]] {{-trad-}} {{Trad1|[[rapida]], [[lesta]]}} :*{{en}}: [[quick]], [[fast]], [[rapid]], [[swift]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di [[svellere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|}} *{{Fonte|writen}} n4c3pinget7msvtt1qaksg8clymbpvf 0 456506 3868920 3865379 2022-08-21T15:49:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|svelto|svelti|svelta|svelte}} # plurale di [[svelta]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale femminile di [[svellere]] {{-sill-}} ; svèl | te {{-etim-}} {{Vd|svelto}} {{-sin-}} * ''(di persone)'' [[veloci]], [[rapide]], [[celeri]], [[spedite]], [[pronte]], [[leste]], [[agili]], [[sciolte]], [[disinvolte]], [[decise]], [[alacri]], [[sollecite]], [[risolute]] * {{Term|familiare|it}} [[spicce]] * {{Est}} [[slanciate]], [[snelle]], [[affusolate]] * {{Fig}} [[sveglie]], [[vivaci]] {{-ant-}} * [[lente]], [[pigre]], [[lunghe]], [[indolenti]] * {{Est}} [[tarchiate]], [[impacciate]] {{-trad-}} {{Trad1}} :*{{en}}: [[quick]], [[fast]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di [[svellere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co|svelto}} *{{Fonte|writen}} 49qq50g5sjnitpty5tj0rckhqvvys61 0 457168 3868664 3868179 2022-08-21T15:05:04Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[rinvio]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]] #prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]] #seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]] #terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]] #terza persona singolare dell'imperativo presente di [[rinviare]] {{-sill-}} ; rin | vì | i {{-etim-}} deriva da [[rinvio]] {{-sin-}} * ''(sport)'' [[rilanci]], [[respinte]] * [[rimandi]], [[richiami]], [[note]], [[riferimenti]] * ''(di tempo)'' [[ritardi]], [[posticipazioni]], [[proroghe]], [[dilazioni]] {{-ant-}} * [[anticipazioni]] {{-trad-}} {{Trad1|[[differimenti]]}} :*{{en}}: [[postponement]], [[deferment]], putting off {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[rinviare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[rinviare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[rinviare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|rinvio}} * {{Fonte|sin-co|rinvio}} *{{Fonte|writen}} k1xlh90h9bdigxuk3jcqo6jfdfnn7cw 0 457181 3868355 3854136 2022-08-21T14:15:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[mugolio]] {{-sill-}} ; mu | go | lì | i {{-etim-}} deriva da [[mugolio]] {{-sin-}} * ''(di animale)'' [[guaiti]], [[uggiolii]] * {{Est}} ''(di persona)'' [[mormorii]], [[lamenti]], [[piagnucolii]], [[gemiti]] * ''(di venti)'' [[fischi]], [[sibili]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *Gabrielli Aldo, Vocabolario della Lingua Italiana, edizione online su hoepli.it [http://www.grandidizionari.it/Dizionario_Italiano/parola/M/mugolio_1.aspx?query=mugolio+(1)] fq1dz3sn2i3voqhj6xt03507717pbcv 0 457185 3868935 3850543 2022-08-21T15:51:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|telefonico|telefonici|telefonica|telefoniche}} #femminile plurale di [[telefonico]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|telefonico|telefonici|telefonica|telefoniche}} #{{Glossa|raro|it}} plurale di [[telefonica]] {{-sill-}} ; te | le | fò | ni | che {{-etim-}} {{Vd|telefonico}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|telefonico}} jntbtzp8flydqgcldlv0m2wnj0e1c2z 0 457920 3868701 3851610 2022-08-21T15:11:18Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|sacrari}} # {{Term|architettura|it}} {{Term|archeologia|it}} sala del tempio dove si custodiva la suppellettile sacra nell'antica Roma #cimitero militare #{{Fig}} {{Nodef|it}} [[File:Sacrario Militare di Redipuglia.jpg|thumb|il sacrario militare di Redipuglia]] {{-sill-}} ; sa | crà | rio {{-pron-}} {{IPA|/saˈkrarjo/}} {{-etim-}} Da [[sacro]] {{-sin-}} *[[chiesa ]], [[cappella]], [[tempietto]], [[santuario]], [[tabernacolo]], [[ossario]] * {{Fig}} ''(di affetti, memorie)'' [[intimità]], [[intimo]], [[profondità]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}: inner sanctum {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} 434kgog4g9w66lw5m4nrro0cy7uyq25 0 457961 3868869 3858980 2022-08-21T15:40:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' inv'' # {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} unità di misura del potenziale elettrico nel sistema centimetro grammo secondo, pari al rapporto di un volt al valore numerico di un milionesimo della velocità della luce {{-sill-}} ; stat | vòlt {{-etim-}} formato dalla contrazione dell'inglese ''[[electrostatic]]'' (cioè "[[elettrostatico]]") e da ''[[volt]]'' ossia "[[volt]]" {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: statvolt {{Trad2}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|elettrotecnica|en}} statvolt {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} Inglese * {{Fonte|mew}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} paufcwa8dagtqpox3o97p1a9sorz0xy 0 458551 3868637 3863819 2022-08-21T14:59:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} #{{Term|arte|it}} {{Term|architettura|it}} [[tendenza]] a [[riproporre]] [[usi]], [[costumi]] e [[stili]] del [[passato]] in [[chiave]] [[moderna]] {{-sill-}} ; re | vi | va | lì | smo {{-etim-}} dall'[[inglese]] ''[[revivalism]]'' che deriva da [[revival]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: :*{{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|rep}} lychu5c5hv3824hx5xb40sk3adyhrc0 0 459147 3868582 3856759 2022-08-21T14:50:17Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|purgativo|purgativi|purgativa|purgativee}} # {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; pur | ga | tì | vo {{-pron-}} {{IPA|/purgaˈtivo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] tardo ''[[purgativus]]'' che deriva da ''[[purgare]]'' cioè "[[purgare]]" {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} rhypjdhvxs0tm5bfypya9eyzzvryoef 0 459208 3869053 3854639 2022-08-21T16:11:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[verticale]] {{-sill-}} ; ver | ti | cà | li {{-etim-}} deriva da [[verticale]] {{-sin-}} *[[perpendicolari]], [[ortogonali]], [[dritti]] {{-ant-}} *[[orizzontali]] * {{Est}} [[piegati]]; [[distesi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[perpendicolari]]}} :* {{en}}:[[vertical]], [[perpendicular]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|verticale}} 8lhlabnaj5i7eta9svgqbknwgf3gvgl 0 459394 3868412 3768517 2022-08-21T14:23:44Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki {{Vedi|Colibrì}} == {{-it-}} == [[File:Archilochus colubris (Male).jpg|thumb|un colibrì golarubino ([[w:Archilochus colubris|Archilochus colubris]]) sorveglia il suo territorio. Scaccerà ogni altro colibrì che cerchi di cibarsi nel "suo" territorio]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m inv'' # {{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} famiglia di uccelli dell’ordine [[trochiliformi]] ol cui habitat è l'America #*''il colibì appartiene alla famiglia dei trochilidi'' {{-sill-}} ; co | li | brì {{-pron-}} {{IPA|/koliˈbri/}} {{-etim-}} dallo [[spagnolo]] ''[[colibrí]]'' {{-sin-}} *uccello mosca {{-iperon-}} * [[animale]], [[metazoo]], [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[uccello]], [[neornite]], [[apodiforme]] (o [[macrochiro]] o, [[trochiliforme]]), [[trochilide]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}} {{Term|ornitologia|it}} uccello}} :* {{en}}: humming bird {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} *[http://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?parola=colibri]Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Trochilidae|wikispecies =Trochilidae}} pu2tigmjpwpi362erxk6b0sk9wu9n34 0 460177 3868657 3851699 2022-08-21T15:03:40Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|rimbombò}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|rimbombi}} # [[rumore]] o [[suono]] [[rimbombante]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona singolare dell'indicativo presente di [[rimbombare]] {{-sill-}} ; rim | bóm | bo {{-pron-}} {{IPA|/rimˈbombo/}} {{-etim-}} da [[rimbombare]] {{-sin-}} * [[risonanza]], [[frastuono]], [[rintrono]], [[eco]] * {{Est}} [[boato]], [[rombo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[boom]], [[booming]], [[thunder]], [[thundering]], [[roar]] :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di rimbombare}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|writen}} * {{Fonte|sin-co}} jqx7wi5jukp8olcj9isi3r0d7ailtk5 0 460346 3868574 3863972 2022-08-21T14:48:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} '' f pl'' {{Tabs|provetto|provetti|provetta|provette}} #femminile plurale di [[provetto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[provetta]] {{-sill-}} ; pro | vét | te {{-etim-}} {{Etim-link|provetta}} {{-sin-}} * [[brave]], [[abili]], [[capaci]], [[pratiche]], [[esperte]], [[competenti]], [[valide]], [[istruite]], [[dotte]], [[consumate]], [[sperimentate]] {{-ant-}} * [[inesperte]], [[principianti]], [[dilettanti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[esperte]]}} :*{{en}}: [[expert]], [[experienced]] {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|provetto}} *{{Fonte|dizit|provetta}} 4pf77vjopny5jdb5fo7hla48rtgq34v 0 460374 3868959 3861456 2022-08-21T15:55:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|ticchi}} # {{Term|veterinaria|it}} [[piccola]] [[macchia]] # {{Fig}} [[voglia]] [[non]] [[giustificata]] # {{Term|nmon comune|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; tìc | chio {{-pron-}} {{IPA|/ˈtikkjo/}} {{-etim-}} deriva da [[tic]] {{-sin-}} *''(di suono)'' [[tic]] * [[voglia]], [[desiderio]], [[capriccio]], [[ghiribizzo]], [[stravaganza]], [[fantasia]], [[pallino]], [[chiodo]], [[grillo]] *[[difetto]], [[macchia]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di suono)''}} :* {{en}}: [[tick]] {{Trad2}} {{Trad1|[[difetto]], [[macchia]]}} :*{{en}}: [[mark]], [[speck]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|1}} * {{Fonte|hoep|2}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} su6ro81n0hvdpalwuc23jf6bauc7neb 0 460412 3868849 3864645 2022-08-21T15:37:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # [[plurale]] di [[spia]] {{-sill-}} ; spì | e {{-etim-}} deriva da [[spia]] {{-sin-}} * [[informatori]], [[informatrici]], [[confidenti]], agenti segreti, [[detective]] * {{Fig}} [[segugi]] * {{Spreg}} [[delatori]] * {{Term|familiare|it}} [[spioni]] * {{Est}} [[segnali]], lampadine rosse, [[indicatori]], [[segnalatori]] * {{Fig}} [[indizi]], [[sintomi]], [[avvisaglie]], [[segni]], [[pronostici]] * ''(di sportelli, pareti)'' [[spioncini]], [[finestrini]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|[[indizi]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|spia}} * {{Fonte|sin-co|spia}} 0e2ecj4vy6a183vfs1f82f3x03yvy4h 0 460551 3868997 3866342 2022-08-21T16:01:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing''{{Linkp|traspirazioni}} # {{Term|fisiologia|it}} {{Term|medicina|it}} eliminazione di umori da un corpo #* ''in estate sono sconsigliati gli indumenti sintetici, sono pratici ma non favoriscono la traspirazione'' {{-sill-}} ; tra | spi | ra | zió | ne {{-pron-}} {{IPA|/traspiratˈtsjone/}} {{-etim-}} deriva dal [[latino]] medievale ''[[transpiratio]]'' {{-sin-}} *[[sudorazione]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di animali)''}} :*{{en}}: [[perspiration]], [[sweat]] {{Trad2}} {{Trad1|''(di vegetali)''}} :* {{en}}: [[transpiration]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} *AA.VV., ''Il tuo primo dizionario di italano'', Vallardi, 2014, pagina 761 i1regjvrokp3gn9rl1ohz1iuelq87i9 0 460773 3869065 3866410 2022-08-21T16:13:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|viscoso|viscosi|viscosa|viscose}} # [[femminile]] di [[viscoso]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} # {{Term|tessile|it}} {{Term|chimica|it}} [[fibra]] [[tessile]] [[artificiale]] a [[base]] di [[cellulosa]] {{-sill-}} ; vi | scó | sa {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|viscoso}} *''(sostantivo)'' deriva da [[viscoso]] {{-sin-}} *[[appiccicosa]], [[collosa]], [[gommosa]], [[vischiosa]], [[densa]], [[gelatinosa]] {{-ant-}} *[[liquida]], [[scorrevole]] {{-trad-}} {{Trad1|[[gelatinosa]]}} :*{{en}}: [[sticky]], [[pasty]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} 9zm18z8trn9kyac7e2klu6ax3l5z77a 0 460934 3868454 3855961 2022-08-21T14:30:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|pauroso|paurosi|paurosa|paurose}} #plurale di [[pauroso]] {{-sill-}} ; pau | ró | si {{-etim-}} deriva da [[pauroso]] {{-quote-}} {{Quote |I paurosi muoiono mille volte prima della loro morte, ma l'uomo di coraggio non assapora la morte che una volta |[[q:William Shakespeare|William Shakespeare]], Giulio Cesare}} {{-sin-}} * [[insicuri]], [[incerti]], [[dubbiosi]], [[timorosi]], [[timidi]], [[apprensivi]], [[vigliacchi]], [[vili]], [[codardi]], [[pusillanimi]] * {{Term|familiare|it}} [[fifoni]] * [[spaventosi]], [[terribili]], [[orribili]], [[tremendi]], [[mostruosi]], [[agghiaccianti]], [[orripilanti]] * {{Term|familiare|it}} [[sbalorditivi]], [[incredibili]], [[straordinari]], [[eccezionali]], [[insoliti]], [[prodigiosi]] {{-ant-}} * [[coraggiosi]], [[valorosi]] * [[piacevoli]], [[gradevoli]], [[belli]], [[attraenti]] * {{Term|familiare|it}} [[normali]], [[comuni]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[fearful]], [[anxious]], [[scared]] {{Trad2}} {{Trad1|[[sbalorditivi]], [[incredibili]]}} :* {{en}}: [[terrific]], [[awesome]], [[incredible]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|pauroso}} * {{Fonte|sin-co|pauroso}} qalj4wkyrc6pmacvwwpi0bbsn521z2u 0 461139 3868866 3858982 2022-08-21T15:40:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} # {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[unità di misura]] della [[corrente elettrica]] nel [[sistema]] [[CGS]] [[elettrostatico]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Da [[electrostatic]] e [[ampere]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|elettrotecnica|en}} statampere {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} Inglese * {{Fonte|mew}} d6p48nz3jl82driigvjztl6xflj4wb0 0 461180 3868734 3860130 2022-08-21T15:17:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|militare|it}} plurale di [[schermaglia]] {{-sill-}} ; scher | mà | glie {{-etim-}} deriva da [[schermaglia]] {{-sin-}} * {{Fig}} [[liti]], [[litigi]], [[discussioni]], [[polemiche]], [[contrasti]], [[dispute]], [[controversie]], [[diverbi]], [[battibecchi]], [[diatribe]] * {{Term|antico|it}} [[duelli]], [[zuffe]], [[scontri]] * {{Glossa|letterario}} [[tenzoni]], [[certami]] {{-ant-}} * [[accordi]], [[intese]], [[consensi]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|militare|it}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|schermaglia}} gcqpakebnqudm2w37cblfzexpndizb8 0 461227 3868411 3861191 2022-08-21T14:23:39Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|originario|originari|originaria|originarie}} #plurale di [[originario]] #* ''gli eschimesi o inuit sono gli abitanti originari delle regioni dell'estremo nord americano'' {{-sill-}} ; o | ri | gi | nà | ri {{-etim-}} deriva da [[originario]] {{-sin-}} * [[derivanti]], [[provenienti]], [[nativi]], [[autoctoni]], [[oriundi]]; [[natii]] * [[primitivi]], [[primordiali]], [[iniziali]], [[primari]], [[primigeni]], [[antichi]], [[archetipi]] * [[costitutivi]], [[innati]] {{-ant-}} * [[attuali]], [[odierni]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}:haling from,[[originating]], [[originate]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|originario}} * {{Fonte|sin-co|originario}} 6hds9wixlwmbr6sga149evk0u88j7yt 0 461271 3868868 3858979 2022-08-21T15:40:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} # {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[unità di misura]] della [[resistenza]] [[elettrica]] nel [[sistema]] [[CGS]] [[elettrostatico]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Da [[electrostatic]] e [[ohm]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: statohm {{Trad2}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|elettrotecnica|en}} statohm {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} Inglese * {{Fonte|mew}} r5soghc0vygyv2o0d9jfzb09u4hvhor 0 461278 3868328 3868181 2022-08-21T14:11:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''f pl'' #plurale di [[miniera]] {{-sill-}} ; mi | niè | re {{-etim-}} deriva da [[miniera]] {{-sin-}} *[[giacimenti]], [[cave]] * {{Fig}} fonti inesauribili, ricche sorgenti, [[pozzi]] {{-trad-}} {{Trad1| {{Fig}}}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *[http://www.sapere.it/sapere/dizionari/dizionari/Italiano/M/MI/miniera.html?q_search=miniera]De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it" * {{Fonte|hoep|miniera}} 5pqm27e8hnqhv8tnh2ccb6g6hp21hb0 0 461455 3868578 3865367 2022-08-21T14:49:37Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[pungente]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio presente plurale di [[pungere]] {{-sill-}} ; pun | gèn | ti {{-etim-}} {{Etim-link|pungente}} {{-sin-}} * [[appuntiti]], [[aguzzi]], [[acuti]], [[acuminati]] * {{Est}} [[penetranti]], [[freschi]], [[frizzanti]], [[intensi]] * {{Fig}} [[offensivi]], [[provocanti]], [[provocatori]], [[irritanti]], [[urtanti]], [[piccanti]], [[pepati]], [[salaci]], [[mordaci]], [[beffardi]], [[ironici]], [[sarcastici]], [[irritanti]] * [[aspri]], [[caustici]] {{-ant-}} * [[arrotondati]], [[smussati]], [[spuntati]] * {{Est}} [[leggeri]] * [[buoni]], [[benevoli]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di volti)'' [[ispidi]]}} :*{{en}}: [[prickly]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} ''(di odori)'' [[penetranti]]}} :* {{en}}: [[pungent]], [[stinging]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}'' (di frasi)'' [[acide]]}} :*{{en}}: [[biting]], [[stinging]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|pungente}} * {{Fonte|sin-co|pungente}} 3uenzwbjfpo951jjmnuw9wwsuxokz2e 0 461583 3868778 3856739 2022-08-21T15:24:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|serio|seri|seria|serie}} #femminile di [[serio]] {{-sill-}} ; sè | ria {{-etim-}} deriva da [[serio]] {{-sin-}} * [[grave]], [[profonda]], [[autorevole]], [[responsabile]], [[affidabile]], [[coscienziosa]], [[posata]], [[riflessiva]], [[sostenuta]], [[compunta]], [[compassata]], [[contegnosa]], [[ponderata]] * [[inaffidabile]], [[incosciente]], [[irriflessiva]] * [[severa]], [[accigliata]], [[preoccupata]], [[pensierosa]], [[triste]], [[cupa]] * ''(di persona)'' [[onesta]], [[morale]], [[corretta]], [[retta]], [[virtuosa]], [[sobria]], [[costumata]], [[casta]], [[continente]], [[morigerata]], [[temperante]] * [[vera]], [[sincera]] * ''(di situazione)'' [[importante]], [[impegnativa]], [[difficile]], [[difficoltosa]], [[preoccupante]], [[pericolosa]], [[rischiosa]], [[ardua]], [[spinosa]] {{-ant-}} * [[leggera]], [[superficiale]], [[frivola]], [[irresponsabile]] * [[contenta]], [[allegra]], [[gioiosa]], [[lieta]], [[gaia]], [[ilare]] * ''(di opera)'' [[scherzosa]], [[buffa]], [[giocosa]] * ''(di persona)'' [[disonesta]], [[immorale]], [[corrotta]], [[scorretta]], [[viziosa]], [[spudorata]], [[scostumata]], [[intemperante]] * [[falsa]] * ''(di situazione)'' [[facile]], [[semplice]], [[sicura]], [[rassicurante]], [[innocua]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}:[[serious]], [[earnest]] {{Trad2}} {{Trad1|''(di espressione)'' [[severa]]}} :*{{en}}: [[serious]], [[austere]] {{Trad2}} {{Trad1|[[grave]]}} :*{{en}}:[[serious]], [worrisome]] {{Trad2}} {{Trad1|[[onesta]], [[fidata]]}} :* {{en}}: [[dependable]], [[trustworthy]], [[honest]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|serio}} * {{Fonte|sin-co|serio}} a7bzd1ufikjw1yiuciv4zxh788b8ms6 0 462115 3868481 3853006 2022-08-21T14:34:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f plur'' #plurale di [[persistente]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio presente plurale di persistente {{-sill-}} ; per | si | stèn | ti {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|persistente}} *''(voce verbale)''{{Etim-link|persistere}} {{-sin-}} *[[continui]] {{-trad-}} {{Trad1|[[continui]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio presente plurale di persistente}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|persistente}} 9g2rlau3rf6to94kqk4us0y44n4dicm 0 462162 3868628 3863967 2022-08-21T14:58:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|resisté}} =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[resistere]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|resistere}} {{-quote-}} {{Quote |Se resiste, cedi: cedendo ne uscirai vincitore. Fai solo e sempre tutto ciò che vuole. Se biasima qualcuno, anche tu biasima; ciò ch'ella approva, approvalo tu pure; ciò che dice, tu dì; ciò ch'ella nega, anche tu nega. |[[q:Ovidio|Ovidio]], [[w:L'arte di amare|L'arte di amare]], libro primo, versi 296- 301}} {{Quote |Si resiste all'invasione degli eserciti; non si resiste all'invasione delle idee.„ |[[q:Victor Hugo|Victor Hugo]]}} {{-sin-}} *[[contrasta]], si [[difende]], si [[oppone]], [[ostacola]], si [[ostina]], [[respinge]], tiene duro *''(nel tempo: di persona)'' [[continua]], [[dura]], [[insiste]], [[persevera]], [[sopravvive]], si [[conserva]], [[perdura]], si [[mantiene]], [[rimane]] *''(nel tempo: di cosa)'' [[persiste]] *''(di fatica)'' [[regge]], [[sopporta]], [[sostiene]], [[tollera]] *[[reagisce]], [[rifiuta]], [[lotta]] *''(militare)''[[combatte]], si [[ribella]] * {{Fig}} [[frena]], si [[controllai]], si[[misura]], si [[trattiene]] {{-ant-}} *''(militare)'' [[arrendersi]], [[capitolare]] *[[cedere]], [[piegarsi]], [[desistere]], [[rinunciare]], [[ritirarsi]] * [[abbandonare]], [[lasciare]], [[recedere]] *''(militare)'' si [[arrende]], [[capitola]] *[[cede]], si [[piega]], [[desiste]], [[rinuncia]], si [[ritira]] * [[abbandona]], [[lascia]], [[recede]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di resistere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 32dznn25ju8m4ffe6p6kgatiwn6c4lj 0 463066 3869021 3864313 2022-08-21T16:05:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|umano|umani|umana|umane}} #femminile di [[umano]] #* ''la paleontologia umana comincia nel 1856, quando affiora lo scheletro dell'uomo di Neanderthal'' {{-sill-}} ; u | mà | na {{-etim-}} deriva da [[umano]] {{-sin-}} *dell’uomo, [[antropica]], [[naturale]] * [[solidale]], [[altruista]], [[tollerante]], [[comprensiva]], [[disponibile]] {{-ant-}} * [[sovrumana]] * [[insensibile]], [[incivile]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[human]] {{Trad2}} {{Trad1|[[compassionevole]]}} :*{{en}}: [[compasionate]], [[considerate]], [[humane]], [[sympathetic]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sin-co|umano}} 7q1y5btt2g7w34xf1hfdy3wj30wdks1 0 463259 3868748 3857939 2022-08-21T15:19:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|sciolto|sciolti|sciolta|sciolte}} #plurale di [[sciolto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale di [[sciolto]] {{-sill-}} ; sciòl | ti {{-etim-}} deriva da [[sciogliere]] {{-sin-}} * [[slegati]], [[snodati]], [[slacciati]], [[disfatti]], [[sbrogliati]], [[districati]] * [[scomposti]], [[smembrati]], [[decomposti]], [[disuniti]], [[disgiunti]], [[disgregati]], [[dispersi]], [[sparpagliati]] * {{Fig}} ''(da legami, impegni)'' [[liberati]], [[liberi]], [[svincolati]], [[sollevati]], [[assolti]], [[prosciolti]], [[affrancati]], [[esentati]] * {{Fig}} ''(di contratti, attività)'' [[chiusi]], [[conclusi]], [[finiti]], [[terminati]], [[annullati]], [[aboliti]], [[invalidati]] * ''(di prodotti)'' [[disciolti]], [[fusi]], [[liquefatti]], [[squagliati]], [[diluiti]], [[stemperati]], [[mescolati]], [[amalgamati]], [[dissolti]], [[fluidificati]] * {{Fig}} ''(di dubbi)'' [[chiariti]], [[precisati]], [[spiegati]], [[risolti]], [[appianati]], [[dipanati]], [[dissipati]], [[delucidati]] * {{Fig}} ''(di individui)'' [[agili]], [[svelti]], [[spediti]], [[leggeri]], [[elastici]], [[flessibili]] * ''(di individui, caratteri)'' [[vivaci]], [[briosi]], [[spiritosi]], [[naturali]], [[disinvolti]], [[spigliati]], [[sicuri]], [[fluidi]] * [[pronti]], * {{Fig}} [[risolti]], [[annullati]] {{-ant-}} * [[legati]], [[stretti]], [[annodati]], [[allacciati]] * [[composti]], [[uniti]], [[congiunti]], [[collegati]] * {{Fig}} ''da legamoi)'' [[impegnati]], [[vincolati]], [[obbligati]] * {{Fig}} ''(di contratti)''[[aperti]], [[iniziati]], [[confermati]] * ''(di prodotti)'' [[solidificati]], [[rassodati]], [[concentrati]], [[condensati]] * {{Fig}} [[complicati]], [[confusi]], [[ingarbugliati]] * ''(di muscoli del corpo)'' [[induriti]], [[bloccati]], [[irrigiditi]], [[rigidi]] * ''(di individui)'' [[timidi]], [[imbarazzati]], [[impacciati]] {{-trad-}} {{Trad1|[[liquefatti]]}} :*{{en}}: [[liquefied]], [[melted]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[sciolto]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|sciolto}} * {{Fonte|sin-co|sciolto}} *{{Fonte|writen}} qxifg7l9t8yi1u257n0jakdt72t2ank 0 463260 3868722 3855640 2022-08-21T15:15:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[scapolo]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #plurale di [[scapolo]] {{-sill-}} ; scà | po | li {{-etim-}} deriva da [[scapolo]] {{-sin-}} * [[celibi]] * [[liberi]] * [[giovanotti]], [[single]] {{-ant-}} * [[sposati]], [[coniugati]], [[ammogliati]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|scapolo}} * {{Fonte|sin-co|scapolo}} cog8ki1pyovl47g69x0sc0m5r4shh8m 0 467313 3868697 3865732 2022-08-21T15:10:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|anatomia|it}} [[cavità]] [[intermedia]] [[compresa]] tra l'[[esofago]] e lo [[stomaco]], [[tipica]] di [[molti]] [[ruminanti]], col [[compito]] di [[facilitare]] la [[decomposizione]] del [[cibo]] {{-sill-}} ; rù | mi | ne {{-etim-}} Dal {{la}} ''rumen'' {{-trad-}} :*{{en}}: [[rumen]] {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} s4oy2ptlb562fp7sp9bjyilc6y0hlsr 0 467713 3868407 3854204 2022-08-21T14:22:59Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing''{{Linkp|ordalie}} # {{Term|storia|it}} {{Term|diritto|it}} [[istituto]] [[legislativo]] in [[vigore]] [[presso]] gli [[antichi]] [[popoli]] [[germanici]], [[che]] obbligava l'[[accusato]] a [[dimostrare]] di [[essere]] [[innocente]] o [[meno]] con una [[prova]] [[dolorosa]] o con un [[duello]] {{-sill-}} '''or | da | lì | a ''' o ''' or | dà | li | a''' {{-pron-}} {{IPA|/orˈdalja/}} o {{IPA|/ordaˈlia/}} {{-etim-}} Dal {{la}} [[medievale]] ''[[ordalium]]'', che deriva dall’[[inglese]] antico ''[[ordal]]'' cioè "giudizio di Dio" {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[ordeal]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Ordeal}} j83rjylgszrlfrrshc55j0gu8a8fc9w 0 469485 3868902 3857766 2022-08-21T15:46:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f plur'' {{Tabs|succinto|succinti|succinta|succinte}} # femminile plurale di [[succinto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile plurale di [[succingere]] {{-sill-}} ; suc | cìn | te {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|succinto}} * (voce verbale) {{Etim-link|succingere}} {{-sin-}} *[[concise]], [[brevi]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di abbigliamento)''}} :*{{en}}: [[skimpy]], [[revealing]] {{Trad2}} {{Trad1|[[concise]]}} :*{{en}}: [[succinct]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di succingere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|succinto}} 85a3rffwbcy5tt39eis3p2sig6bwpuo 0 469528 3868950 3860044 2022-08-21T15:54:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f plur'' {{Tabs|teso|tesi|tesa|tese}} # femminile plurale di [[teso]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f plur'' # plurale di [[tesa]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[tendere]] # participio passato femminile plurale di [[tendere]] {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|teso}} * (sostantivo) {{Etim-link|tesa}} * (voce verbale) {{Etim-link|tendere}} {{-sin-}} * [[stese]], [[estese]], [[tirate]], [[allungate]], [[aperte]], [[svolte]], [[spiegate]] *''(di parti del corpo)'' [[protese]] *''(di veicoli)'' [[dirette]], [[indirizzate]], [[puntate]] * {{Fig}} ''(di persone)'' [[rigide]], [[agitate]], [[nervose]], [[irrequiete]], [[inquiete]], [[irritabili]], [[ansiose]], [[frenetiche]], [[convulse]] * {{Fig}} ''(di situazioni, periodi)'' [[difficili]], [[problematiche]], [[critiche]] *''(di cappelli)'' [[ali]], [[falde]] {{-ant-}} * [[piegate]], [[ripiegate]], [[allentate]], [[avvolte]] * {{Fig}} ''(di persone)'' [[rilassate]] * {{Fig}} ''(di situazioni, periodi)'' [[facili]], [[semplici]] {{-trad-}} {{Trad1|[[estese]], [[allungate]]}} :*{{en}}: [[outstretched]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}: [[tense]], [[drawn]] {{Trad2}} {{Trad1|falde dei cappelli}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di tendere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di tendere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|teso}} *{{Fonte|writen}} k2ezxle6b6950llnnl8e9840lgptqsj 0 470888 3868829 3853507 2022-08-21T15:33:44Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sospeso|sospesi|sospesa|sospese}} # femminile singolare di [[sospeso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[sospendere]] {{-sill-}} ; so | spé | sa {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|sospeso}} * (voce verbale) {{Etim-link|sospendere}} {{-sin-}} *''(di cosa)'' [[attaccata]], [[appesa]], [[agganciata]], [[sorretta]], [[impiccata]], [[pendente]], [[pensile]], [[penzoloni]], [[penzolante]], [[oscillante]], in bilico, [[dondolante]], a mezz’aria, [[librata]] * {{Fig}} ''(di opera)'' [[interrotta]], [[fermata]], [[bloccata]], [[arrestata]], [[differita]], [[ferma]], [[inconclusa]], [[interrotta]], [[posticipata]], [[rinviata]], [[cessata]], *[[rimandata]], [[rinviata]], [[ritardata]], [[dilazionata]], [[prorogata]], [[procrastinata]] *''(di funzionario)'' [[allontanata]], [[rimossa]], [[licenziata]], [[destituita]], [[interdetta]], [[esautorata]] * {{Fig}} [[ansiosa]], [[dubbiosa]], [[esitante]], [[incerta]], [[indecisa]], [[perplessa]], [[titubante]], [[tentennante]], [[vacillante]] {{-ant-}} *''(di cosa)'' [[staccata]], [[sganciata]] * {{Fig}} ''(di attività)'' [[ripresa]], [[continuata]] *[[anticipata]] *''(di funzionaria)'' [[assunta]], [[confermata]] * {{Fig}} [[calma]], [[sicura]], [[decisa]], [[imperturbabile]], [[ferma]], [[risoluta]], [[tranquilla]] *[[completata]], [[confusa]], [[continuata]], [[finita]], [[proseguita]], [[terminata]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di [[sospendere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|sospeso}} 9n9ko0gjyrcnar9ovisqyi9jipf35fi 0 471808 3869177 3540649 2022-08-21T21:52:33Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' # maschile plurale di [[rimpianto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} '' plur'' # plurale di [[rimpianto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[rimpiangere]] {{-sill-}} ; rim | piàn | ti {{-etim-}} * (sostantivo, aggettivo) {{Etim-link|rimpianto}} * (voce verbale) {{Etim-link|rimpiangere}} {{-trad-}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[rimpiangere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|rimpianto}} * {{Fonte|sin-co|rimpianto}} *{{Fonte|writen}} pl0e1z8pg3r2oyv4wmmssi0up3fldl0 3869183 3869177 2022-08-22T07:16:02Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' {{Tabs|rimpianto|rimpianti|rimpianta|rimpiante}} # maschile plurale di [[rimpianto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} '' plur'' # plurale di [[rimpianto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[rimpiangere]] {{-sill-}} ; rim | piàn | ti {{-etim-}} * (sostantivo, aggettivo) {{Etim-link|rimpianto}} * (voce verbale) {{Etim-link|rimpiangere}} {{-trad-}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[rimpiangere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|rimpianto}} * {{Fonte|sin-co|rimpianto}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|rimpianto}} oxn2pdpilld43qbp0s20zroq5qpb73k 3869185 3869183 2022-08-22T07:23:13Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' {{Tabs|rimpianto|rimpianti|rimpianta|rimpiante}} # maschile plurale di [[rimpianto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} '' plur'' # plurale di [[rimpianto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[rimpiangere]] {{-sill-}} ; rim | piàn | ti {{-etim-}} * (sostantivo, aggettivo) {{Etim-link|rimpianto}} * (voce verbale) {{Etim-link|rimpiangere}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)''' [[compianti]] *'''(sostantivo)''' [[dispiaceri]], [[nostalgie]], [[rammarichi]], [[rimorsi]], [[rincrescimenti]], [[compianti]], [[desiderii]], [[dolori]] {{-ant-}} *'''(sostantivo)''' [[indifferenza]], [[soddisfazioni]], [[rallegramenti]], [[compiacimenti]] {{-trad-}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[rimpiangere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|rimpianto}} * {{Fonte|sin-co|rimpianto}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|rimpianto}} adzdhgllfibtablexpzvsasm8b8qn0y 0 472952 3868466 3866518 2022-08-21T14:31:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[percorrere]] #*''l'elettrocardiogramma capta la corrente elettrica che percorre il cuore'' {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|percorrere}} {{-trad-}} {{Trad1| terza persona singolare dell'indicativo presente di [[percorrere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} ebqdz81gb48ki5b7v536ugsfz0h9rzv 0 473031 3868649 3865516 2022-08-21T15:02:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|ricorrenti}} #che ha effettuato [[ricorso]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|ricorrenti}} #{{Term|diritto|it}} [[attore]] {{-verb form-|it}} # participio presente di [[ricorrere]] {{-sill-}} ; ri | cor | rèn | te {{-pron-}} {{IPA|/rikorˈrɛnte/}} {{-etim-}} {{Etim-link|ricorrere}} {{-sin-}} * [[intermittente]], [[periodico]], [[regolare]], [[ripetuto]], [[ciclico]], [[frequente]] * [[richiedente]], [[reclamante]], [[postulante]] {{-ant-}} * [[casuale]], [[sporadico]], [[saltuario]], [[raro]] {{-der-}} *[[ricorrentemente]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}}, {{Term|anatomia|it}}}} :* {{en}}: [[recurrent]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|matematica|it}}}} :* {{en}}: [[recursive]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|architettura|it}}}} :* {{en}}: [[repeated]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|diritto|it}}}} :*{{en}}: [[petitioner]], [[claimant]] {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di [[ricorrere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|writen}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 467 9lioa0t6j72mzj6sp010yup99f3rl8z 0 473196 3868811 3861693 2022-08-21T15:30:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[soccorrere]] # participio passato femminile plurale di [[soccorrere]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} * (voce verbale) {{Etim-link|soccorrere}} {{-sin-}} *''(terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[soccorrere]])'' [[aiutò]], [[assistette]], [[sorresse]], [[protesse]], [[appoggiò]], [[sostenne]], [[spalleggiò]], [[curò]] *''(participio passato femminile plurale di [[soccorrere]])'' [[aiutate]], [[assistite]], [[sorrette]], [[protette]], [[appoggiate]], [[sostenute]], [[spalleggiate]], [[curate]] {{-ant-}} *''(terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[soccorrere]])'' [[avversò]], [[combatté]], [[contrastò]], [[danneggiò]], [[ostacolò]], [[osteggiò]] * [[aggredì]], [[assalì]], [[attaccò]] *''(participio passato femminile plurale di [[soccorrere]])'' [[avversate]], [[combattute]], [[contrastate]], [[danneggiate]], [[ostacolate]], [[osteggiate]] * [[aggredite]], [[assalite]], [[attaccate]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di soccorrere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di soccorrere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} ere09foet0a9711ewchqulh8zeuqyzs 0 473971 3868760 3858917 2022-08-21T15:21:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f plur'' {{Tabs|sconvolto|sconvolti|sconvolta|sconvolte}} # femminile plurale di [[sconvolto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile plurale di [[sconvolgere]] {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|sconvolto}} *'' (voce verbale)'' {{Etim-link|sconvolgere}} {{-trad-}} {{Trad1|''(di persone)'' [[stravolte]]}} :*{{en}}: [[upset]], [[disturbed]], [[shocked]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di sconvolgere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|sconvolto}} 3uklyemoclmgad15l70kp58dois8t55 0 474013 3868883 3859088 2022-08-21T15:42:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' {{Tabs|stravolto|stravolti|stravolta|stravolte}} # maschile plurale di [[stravolto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[stravolgere]] {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|stravolto}} * (voce verbale) {{Etim-link|stravolgere}} {{-sin-}} * [[alterati]], [[deformati]], [[distorti]], [[torti]], [[storti]], [[sfigurati]] * {{Fig}} [[alterati]], [[travisati]], [[stralunati]], [[strabuzzati]] * {{Fig}} [[sconvolti]], fuori di sé, [[impressionati]], [[scioccati]], [[turbati]], [[traumatizzati]] {{-trad-}} {{Trad1|[[turbati]]}} :*{{en}}: [[twisted]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di stravolgere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|stravolto}} 3ldmcgn3r3e6c4w3lasa58lqspgahj5 0 474015 3868882 3859089 2022-08-21T15:42:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f plur'' {{Tabs|stravolto|stravolti|stravolta|stravolte}} # femminile plurale di [[stravolto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile plurale di [[stravolgere]] {{-sill-}} ; stra | vòl | te {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|stravolto}} * (voce verbale) {{Etim-link|stravolgere}} {{-sin-}} * [[alterate]], [[deformate]], [[distorte]], [[torte]], [[storte]], [[sfigurate]] * {{Fig}} [[alterate]], [[travisate]], [[stralunate]], [[strabuzzate]] * {{Fig}} [[sconvolte]], fuori di sé, [[impressionate]], [[scioccate]], [[turbate]], [[traumatizzate]] {{-trad-}} {{Trad1|[[turbate]]}} :*{{en}}: [[twisted]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di stravolgere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|stravolto}} n8wivtnozcdtypifntepk8b5j8p6wd9 0 477366 3869099 3823593 2022-08-21T17:43:21Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[spingere]] #* ''la pressione è la forza con cui il cuore spinge il sangue nelle arterie'' {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|spingere}} {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di spingere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 5upfv1byx8z96x93uwfvpfl1rx1wobs 0 477871 3868824 3858342 2022-08-21T15:32:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Tabs|sommerso|sommersi|sommersa|sommerse}} {{Pn}} {{Linkp|sommersi}} # {{Nodef|it}} {{-sost-|it}} {{Pn}} {{Linkp|sommersi}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[sommergere]] {{-sill-}} ; som | mèr | so {{-pron-}} {{IPA|/somˈmɛrso/}} {{-etim-}} {{Etim-link|sommergere}} {{-sin-}} *coperto d’acqua, [[allagato]], [[inondato]] * [[immerso]], [[affondato]], [[naufragato]], [[annegato]], [[affogato]], [[sprofondato]], [[inabissato]] * {{Fig}} ''(da debiti, domande)'' [[oppresso]], [[assillato]], [[invaso]], [[tempestato]], [[subissato]] * {{Fig}} [[cancellato]], [[eliminato]], [[annullato]], [[scomparso]], [[coperto]], [[nascosto]], [[sotterraneo]], [[dimenticato]], [[estinto]] * {{Fig}} ''(di lavoro, attività economica)'' in nero *{{Fig}} [[oppresso ]], [[oberato]], [[carico]] {{-ant-}} * [[asciugato]], [[prosciugato]] * [[emerso]], a galla, [[galleggiante]] {{-prov-}} * ''essere {{Pn}} dai [[debiti]]'' {{-trad-}} {{Trad1|[[inondato]]}} :*{{en}}: [[submerged]], [[flooded]], [[underwater]] {{Trad2}} {{Trad1|[[affondato]]}} :* {{en}}: [[sunk]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[oppresso ]], [[oberato]], [[carico]]}} :*{{en}}: [[swamped]], [[buried]], [[overwhelmed]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|economia|it}}}} :*{{en}}:hidden economy, black economy {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di sommergere }} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} 1uyqzlc6m8di8a8aas9kdzw0381vr3a 0 479035 3869174 3322570 2022-08-21T21:42:37Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|profuso|profusi|profusa|profuse}} # femminile singolare di [[profuso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[profondere]] {{-sill-}} ; pro | fù | sa {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|profuso}} * (voce verbale) {{Etim-link|profondere}} {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di [[profondere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|profuso}} t4a5hoonngjbvalgpo3nu9vdhozn2lg 3869175 3869174 2022-08-21T21:48:13Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|profuso|profusi|profusa|profuse}} # femminile singolare di [[profuso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[profondere]] {{-sill-}} ; pro | fù | sa {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|profuso}} * (voce verbale) {{Etim-link|profondere}} {{-sin-}} *[[sprecata]], [[sperperata]], [[scialacquata]], [[dissipata]], [[dilapidata]]; [[spesa]], [[largita]], [[elargita]], [[prodigata ]] {{-ant-}} *[[risparmiata]], [[economizzata]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di [[profondere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|profuso}} *{{Fonte|sin-co|profuso}} 0u0sb2feca5e0chmkcvknj6t094brql 0 479036 3869176 3322571 2022-08-21T21:50:50Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f plur'' {{Tabs|profuso|profusi|profusa|profuse}} # femminile plurale di [[profuso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[profondere]] # participio passato femminile plurale di [[profondere]] {{-sill-}} ; pro | fù | se {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|profuso}} * (voce verbale) {{Etim-link|profondere}} {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di profondere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di profondere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|profuso}} rp689v93n4ti0gulph4ojjq090efytd 0 479334 3868458 3392282 2022-08-21T14:30:36Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|colonico|colonici|colonica|coloniche}} #che riguarda un prestatore d'opera in un fondo o podere altrui # {{Term|agricoltura|it}} {{Term|architettura|it}} che riguarda una dimora rurale dove la famiglia che vi abita è vincolata al proprietario da un contratto di mezzadria {{-sill-}} ; co | lò | ni | co {{-pron-}} {{IPA|//koˈlɔniko/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[colonĭcus]]'' che deriva da ''[[colonus]]'' cioè "[[colono]]" {{-sin-}} * [[agricolo]], [[coloniale]] {{-rel-}} * [[colonialista]], [[colonialistico]], [[colonialismo]], [[neocoloniale]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[farm]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|gar}} oxyghsuos25g0ede7yciu19iwjcp407 0 480205 3868270 3856656 2022-08-21T14:02:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' # {{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} [[gruppo]] di [[persone]] in [[grado]] di [[influenzare]] a [[proprio]] [[vantaggio]] le [[attività]] del [[legislatore]] e del [[governo]] {{-sill-}} ; lob | by {{-pron-}} {{IPA|/ˈlɔbbi/}} {{-etim-}} dal [[latino]] tardo ''[[laubia]]'' cioè "[[loggia]], [[tribuna]]" {{-sin-}} * {{Term|forestierismo|it}} gruppo di pressione, gruppo influente {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|architettura|en}} [[loggia]], [[corridoio]] #{{Term|politica|en}} {{Term|economia|en}} [[gruppo]] di [[pressione]] {{-ref-}} *italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} ** {{Fonte|sin-co}} *inglese ** {{Fonte|wrenit}} ** {{Fonte|desan|en}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} ruo70pmfcmk0dw3ln0c6iqq79qc8l1d 0 481113 3869152 3836862 2022-08-21T20:42:09Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} {{Pn}} {{Linkp|oppressi}} # {{Nodef|it}} {{-sost-|it}} {{Pn}} {{Linkp|oppressi}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[opprimere]] {{-sill-}} ; op | près | so {{-pron-}} {{IPA|/opˈprɛsso}} {{-etim-}} {{Etim-link|opprimere}} {{-sin-}} *[[schiavo]], [[servo]], [[sfruttato]], [[diseredato]] *[[aggravato]], [[schiacciato]], [[caricato]], [[sovraccaricato]] *[[stanco]], [[spossato]], [[fiacco]], [[estenuato]] * {{Fig}} [[preoccupato]], [[assillato]], [[angosciato]], [[tormentato]] *[[tiranneggiato]], [[perseguitato]], [[calpestato]], [[schiavizzato]], [[vessato]], [[angariato]], [[soverchiato]], [[sopraffatto]] *[[infastidito]], [[molestato]] *[[afflitto]] *[[grave]], [[faticoso]] {{-ant-}} *[[libero]] *[[leggero]], [[alleggerito]], [[scarico]], [[vuoto]] *[[rispettato]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: oppressed person, victim of oppression {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di opprimere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} 9cozxt4o6pgth7ccojrll6tlduax3o2 3869153 3869152 2022-08-21T20:49:20Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} # {{Nodef|it}} {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' # {{Nodef|it}} {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[opprimere]] {{-sill-}} ; op | près | so {{-pron-}} {{IPA|/opˈprɛsso}} {{-etim-}} {{Etim-link|opprimere}} {{-sin-}} *[[gravato]], [[schiacciato]], [[caricato]], [[sovraccaricato]] *[[stanco]], [[spossato]], [[fiacco]], [[estenuato]] * {{Fig}} [[preoccupato]], [[assillato]], [[angosciato]], [[tormentato]] *[[tiranneggiato]], [[perseguitato]], [[calpestato]], [[schiavizzato]], [[vessato]], [[angariato]], [[soverchiato]], [[sopraffatto]] *[[infastidito]], [[molestato]] *[[schiavo]], [[servo]], [[sfruttato]], [[diseredato]] *[[afflitto]] *[[grave]], [[faticoso]] {{-ant-}} *''(opposto di schiavo) [[libero]] *[[leggero]], [[alleggerito]], [[scarico]], [[vuoto]] *[[rispettato]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: oppressed person, victim of oppression {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di opprimere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} nsmya3ezw771itnbojwdln6hd3qub51 3869154 3869153 2022-08-21T20:50:58Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} # {{Nodef|it}} {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' # {{Nodef|it}} {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[opprimere]] {{-sill-}} ; op | près | so {{-pron-}} {{IPA|/opˈprɛsso}} {{-etim-}} {{Etim-link|opprimere}} {{-sin-}} *[[gravato]], [[schiacciato]], [[caricato]], [[sovraccaricato]] *[[stanco]], [[spossato]], [[fiacco]], [[estenuato]], [[grave]], [[faticoso]] * {{Fig}} [[preoccupato]], [[assillato]], [[angosciato]], [[tormentato]], [[afflitto]] *[[tiranneggiato]], [[perseguitato]], [[calpestato]], [[schiavizzato]], [[vessato]], [[angariato]], [[soverchiato]], [[sopraffatto]] *[[infastidito]], [[molestato]] *[[schiavo]], [[servo]], [[sfruttato]], [[diseredato]] {{-ant-}} *''(opposto di schiavo) [[libero]] *[[leggero]], [[alleggerito]], [[scarico]], [[vuoto]] *[[rispettato]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: oppressed person, victim of oppression {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di opprimere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} 3ogpgjoj6fd5kb9jc92x8eorc9q5dbc 3869155 3869154 2022-08-21T20:56:42Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} # {{Nodef|it}} {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' # {{Nodef|it}} {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[opprimere]] {{-sill-}} ; op | près | so {{-pron-}} {{IPA|/opˈprɛsso}} {{-etim-}} {{Etim-link|opprimere}} {{-sin-}} *[[gravato]], [[schiacciato]], [[caricato]], [[sovraccaricato]] *[[stanco]], [[spossato]], [[fiacco]], [[estenuato]], [[grave]], [[faticoso]] * {{Fig}} [[preoccupato]], [[assillato]], [[angosciato]], [[tormentato]], [[afflitto]] *[[tiranneggiato]], [[perseguitato]], [[calpestato]], [[schiavizzato]], [[vessato]], [[angariato]], [[soverchiato]], [[sopraffatto]] *[[infastidito]], [[molestato]] *[[schiavo]], [[servo]], [[sfruttato]], [[diseredato]] {{-ant-}} *''(opposto di schiavo)'' [[libero]] *[[leggero]], [[alleggerito]], [[scarico]], [[vuoto]] *[[rispettato]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: oppressed person, victim of oppression {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di opprimere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|sin-co}} jmkkawbpch0e9extkuj487v2th1hlcn 0 481114 3869146 3315661 2022-08-21T20:31:18Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' # maschile plurale di [[oppresso]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} '' plur'' # plurale di [[oppresso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[opprimere]] # participio passato maschile plurale di [[opprimere]] {{-etim-}} * (sostantivo, aggettivo) {{Etim-link|oppresso}} * (voce verbale) {{Etim-link|opprimere}} {{-sin-}} *{{Fig}} [[affranti]], [[afflitti]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: [[oppressed]], [[downtrodden]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[affranti]], [[afflitti]]}} :*{{en}}: [[sad]], [[heartbroken]], [[burdened]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di opprimere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato maschile plurale di opprimere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} nrfgo7z5512bsdl2hhxpk2r4f4p832l 3869148 3869146 2022-08-21T20:33:03Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} # maschile plurale di [[oppresso]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} '' plur'' {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} # plurale di [[oppresso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[opprimere]] # participio passato maschile plurale di [[opprimere]] {{-etim-}} * (sostantivo, aggettivo) {{Etim-link|oppresso}} * (voce verbale) {{Etim-link|opprimere}} {{-sin-}} *{{Fig}} [[affranti]], [[afflitti]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: [[oppressed]], [[downtrodden]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[affranti]], [[afflitti]]}} :*{{en}}: [[sad]], [[heartbroken]], [[burdened]] {{Trad2}} {{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di opprimere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato maschile plurale di opprimere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} ktu1fkv4nr4j8xbhy17oc8vx191n41k 0 481115 3869149 3315659 2022-08-21T20:36:56Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} # femminile singolare di [[oppresso]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} # femminile singolare di [[oppresso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[opprimere]] {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|oppresso}} * (voce verbale) {{Etim-link|opprimere}} {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: oppressed person, victim of oppression {{Trad2}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} 35pejgj2zh42phyhk9kg5xmlu4vdvx6 3869150 3869149 2022-08-21T20:38:55Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} # femminile singolare di [[oppresso]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} # femminile singolare di [[oppresso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[opprimere]] {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|oppresso}} * (sostantivo) {{Etim-link|oppresso}} * (voce verbale) {{Etim-link|opprimere}} {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: oppressed person, victim of oppression {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di opprimere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 2fjqml06w5e7j4nj8c3yis02kf00tpl 3869151 3869150 2022-08-21T20:40:18Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} # femminile singolare di [[oppresso]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|oppresso|oppressi|oppressa|oppresse}} # femminile singolare di [[oppresso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[opprimere]] {{-sill-}} ; op | près | sa {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|oppresso}} * (sostantivo) {{Etim-link|oppresso}} * (voce verbale) {{Etim-link|opprimere}} {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: oppressed person, victim of oppression {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di opprimere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|oppresso}} i11l15hwu54wih2g5hu1hm9cm453qvo 0 481710 3869139 3326089 2022-08-21T20:14:23Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' # maschile plurale di [[redento]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[redimere]] {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|redento}} * (voce verbale) {{Etim-link|redimere}} {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[redimere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 90bhb5uwzkp4jkv3bcq05fnq79ocbxf 3869142 3869139 2022-08-21T20:18:09Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' {{Tabs|redento|redenti|redenta|redente}} # maschile plurale di [[redento]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[redimere]] {{-sill-}} ; re | dèn | ti {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|redento}} * (voce verbale) {{Etim-link|redimere}} {{-sin-}} *{{Term|uso letterario|it}} [[riscattati]], [[affrancati]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[redimere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|redento}} qcttraeltkvze2gf7sbv97kfy2eskhr 3869143 3869142 2022-08-21T20:21:44Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' {{Tabs|redento|redenti|redenta|redente}} # maschile plurale di [[redento]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[redimere]] {{-sill-}} ; re | dèn | ti {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|redento}} * (voce verbale) {{Etim-link|redimere}} {{-sin-}} *{{Term|uso letterario|it}} [[riscattati]], [[affrancati]] *{{Term|politica|it}} ''(di un territori)'' [[liberati]] *{{Term|raro|it}} ''(di debiti)'' [[estinti]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[redimere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|redento}} 980i80mhjetmfto2kbvk2bijr9znmir 3869144 3869143 2022-08-21T20:23:01Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' {{Tabs|redento|redenti|redenta|redente}} # maschile plurale di [[redento]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[redimere]] {{-sill-}} ; re | dèn | ti {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|redento}} * (voce verbale) {{Etim-link|redimere}} {{-sin-}} *{{Term|uso letterario|it}} [[riscattati]], [[affrancati]] *{{Term|politica|it}} ''(di un territori)'' [[liberati]] *{{Term|raro|it}} ''(di debiti)'' [[estinti]] {{-ant-}} *[[schiavi]], [[oppressi]] *[[vincolati]] *[[dannati]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[redimere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|redento}} 69uwtd8ukp0ecowwl6vmhxzcrd7n5nv 3869145 3869144 2022-08-21T20:25:18Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' {{Tabs|redento|redenti|redenta|redente}} # maschile plurale di [[redento]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[redimere]] {{-sill-}} ; re | dèn | ti {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|redento}} * (voce verbale) {{Etim-link|redimere}} {{-sin-}} *[[salvati]], [[emancipati]] *''(diritto)'' [[svincolati]] *[[risanati]], [[bonificati]] *''(religione)'' liberi dal peccato, [[probi]], [[pii]] *{{Term|uso letterario|it}} [[riscattati]], [[affrancati]] *{{Term|politica|it}} ''(di un territori)'' [[liberati]] *{{Term|raro|it}} ''(di debiti)'' [[estinti]] {{-ant-}} *[[schiavi]], [[oppressi]] *[[vincolati]] *[[dannati]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[redimere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|redento}} cvgp7v10aby53c7qq302fbzd0roal3p 0 485654 3868422 3864821 2022-08-21T14:25:19Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|pacificazioni}} # relativo alla [[pace]] [[individuale]] o [[esterna]] # {{Term|politica|it}} {{Est}} [[accordo]] tra [[Stati]] e/o quindi [[popolazioni]], solitamente in seguito a [[guerriglie]] o [[combattimenti]] #* ''{{Pn}} dei [[territori]]'' # {{Term|familiare|it}} [[stato]] di [[attesa]], [[capacità]] di [[aspettare]] #* ''il [[silenzio]] è già di per sé {{Pn}}'' # {{Fig}} [[condizione]] [[interiore]] e/o [[spirituale]] di chi, pur avendo [[affrontato]] alcune [[difficoltà]] ed avendo quindi [[trovato]] delle [[risposte]], [[persegue]] un [[percorso]] di [[equilibrio]] e [[stabilità]] costituito da [[ascese]] [[continue]]; [[stato]] [[estatico]] con [[assenza]] del [[male]] e di ogni sua qualsiasi [[forma]] #* ''grazie alla [[conoscenza]] [[sorse]] la {{Pn}}'' #* ''ogni [[mancanza]] di [[forza]] viene [[corretta]] attraverso una [[rinnovata]] {{Pn}}'' # {{Est}} [[capacità]] nel [[dirimere]] più [[problemi]] e/o [[discussioni]] anche quando messi a [[confronto]] #* ''una {{Pn}} del [[dilemma]]'' # '''pacificazione militare''': collaborazione effettiva, quindi sul territorio, tra gli eserciti di più nazioni o Stati, ciò al di là dei vari interventi urgenti a causa di minaccia bellica o per "sedare" un conflitto al suo cominciamento, in quest'ultimo caso appunto per missione o azione dell'[[ONU]] #* ''"Una [[domanda]]: [[esiste]] una '''pacificazione militare''' tra l'[[esercito]] [[congolese]] e quello [[francese]]?"'' {{-sill-}} ; pa | cì | fi | ca | ziò | ne {{-pron-}} {{IPA|/paʧifikatˈtsjone/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[pacificatio]]'' {{-sin-}} * [[pace]], [[conciliazione]], [[rappacificazione]], [[riconciliazione]], [[accomodamento]], [[accordo]], [[intesa]], [[armonia]], [[ordine]], [[calma]], [[silenzio]], [[concordia]] {{-ant-}} * [[scontro]], [[contrasto]], [[ostilità]], [[conflitto]], [[tensione]], [[disaccordo]] * [[angustiare]] * [[guerra]] * {{Est}} [[inciviltà]] * [[zizzania]], [[litigio]] {{-rel-}} * [[sollievo]], [[soddisfazione]] * {{Est}} [[partecipazione]] * {{Fig}} [[comunione]], [[amicizia]] {{-der-}} * {{Term|familiare|it}} [[pacificatore]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[pacification]] :* {{la}}: [[pacificatio]], [[compositio]] {{Trad2}} {{Trad1|[[riconciliazione]]}} :*{{en}}: [[reconciliation]], [[appeasement]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|hoep}} 352zwoaewq1aogxtiqzict3sxge17hf 0 485824 3868899 3858602 2022-08-21T15:45:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb-|it}} {{Pn|c}} # {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} di [[sostanza]], [[passare]] dallo [[stato]] [[solido]] [[direttamente]] a [[quello]] di [[gas]] {{-sill-}} ; su | bli | mà | re {{-pron-}} {{IPA|/suˈblime/}} {{-etim-}} dal latino tardo ''[[sublimare]]'', che deriva da ''[[sublimis ]]'' cioè "[[sublime]]" {{-sin-}} *[[innalzare]], [[sollevare]], [[elevare]], [[esaltare]] *''(psicologia)'' [[idealizzare]], [[spiritualizzare]], [[purificare]], [[nobilitare]], [[trasformare]] {{-ant-}} *[[abbassare]], [[umiliare]], [[ridimensionare]] *[[impoverire]], [[immiserire]], [[involgarire]], [[degradare]] {{-trad-}} {{Trad1|[[elevare]]}} :*{{en}}: to [[exalt]], to [[raise]], to [[elevate]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} *{{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} bdibo4bduogs95j26x2jco9fngcvy0r 0 485894 3868815 3858147 2022-08-21T15:31:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-loc nom-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' # {{Term|neologismo|it}} {{Term|sociologia|it}} nel [[gergo]] [[giornalistico]], [[situazione]] di [[impedimento]] dell'[[ascesa]] [[formativa]] e [[professionale]] di [[qualcuno]] da [[parte]] di [[ostacoli]] di [[natura]] [[prevalentemente]] [[etnica]] e [[sessuale]] {{-sill-}} ; sof | fìt | to - di - cri | stàl | lo {{-etim-}} Deriva da [[soffitto]] e [[cristallo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[glass ceiling]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} j5tbmu63b1ua3hxi0zx1g7u7lvawicc 0 486128 3868721 3854954 2022-08-21T15:14:43Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[scadente]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''plur'' # participio presente plurale di [[scadere]] {{-sill-}} ; sca | dèn | ti {{-etim-}} {{Etim-link|scadere}} {{-sin-}} * ''(di individui)'' [[inferiori]], [[inetti]], [[mediocri]] * ''(di oggetti)'' di cattiva qualità, di seconda scelta, [[difettosi]], [[imperfetti]], [[ordinari]], [[andanti]], [[dozzinali]], [[grossolani]] * [[scarsi]], [[insufficienti]] {{-ant-}} * ''(di individui )'' [[egregi]] * ''(di oggetti)'' [[preziosi]], [[pregiati]], [[pregevoli]], [[ottimi]], [[eccellenti]] {{-trad-}} {{Trad1|plurale di scadente}} :*{{en}}: poor quality, low end {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|scadente}} oz86373qn41yxbn5c06cz1tq2y1ecf4 0 486277 3868491 3858494 2022-08-21T14:35:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing''{{Linkp|piangenti}} #che piange {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio presente di [[piangere]] {{-sill-}} ; pian | gèn | te {{-pron-}} {{IPA|/pjanˈʤɛnte/}} {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|piangere}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|piangere}} {{-sin-}} *[[piagnucoloso]], [[lamentoso]], [[lagnoso]], [[singhiozzante ]], [[gemente]] {{-ant-}} *[[allegro]], [[gioioso]], [[sorridente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[crying]], [[weeping]], in tears {{Trad2}} {{Trad1|participio presente di piangere}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} i7j89qzdevuvo7fe39xe2gvn40fcj7u 0 486404 3868838 3851882 2022-08-21T15:35:17Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # {{Term|militare|it}} trasportare sulle spalle {{-sill-}} ; spal | leg | già | re {{-pron-}} {{IPA|/spalledˈʤare/}} {{-etim-}} deriva da [[spalla]] {{-sin-}} *[[appoggiare]], [[sostenere]], [[aiutare]], [[difendere]], [[proteggere]], [[assistere]], [[soccorrere]], [[collaborare]], [[favorire]], [[fiancheggiare]] *''(mililare)'' trasportare a spalla, portare a spalla. {{-ant-}} * [[combattere]], [[ostacolare]] * [[abbondonare]], [[avversare]], [[contrastare]], [[osteggiare]] {{-der-}} * [[spalleggiamento]], [[spalleggiatore]], [[spalleggiarsi]], [[spalleggiato]] {{-trad-}} {{Trad1|[[appoggiare]], [[sostenere]]}} :* {{en}}: to back (somebody) up, to [[support]], to [[sustain]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|militare|it}}}} :*{{en}}:to shoulder, to bear something on the shoulders, to bear something on the back {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sin-co}} *AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Marotti, 2006,pagina 546 hyq4he79o8poml4spvcyt04er6ow50r 0 486530 3868569 3858119 2022-08-21T14:48:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #{{Glossa|raro|it}} plurale di [[prostituto]] {{-sill-}} ; pro | sti | tù | ti {{-etim-}} {{Etim-link|prostituto}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|prostituto}} imqynst8y5d5r0oyns9orgmnz0wsdv0 0 487001 3868891 3857794 2022-08-21T15:44:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[stucchevole]] {{-sill-}} ; stuc | ché | vo | li {{-etim-}} {{Etim-link|stucchevole}} {{-sin-}} * ''(di cibi)'' [[disgustosi]], [[stomachevoli]], [[nauseanti]], troppo dolci * {{Fig}} [[noiosi]], [[molesti]], [[seccanti]], [[fastidiosi]], [[tediosi]] * {{Fig}} [[sdolcinati]], [[smancerosi]], [[leziosi]] {{-ant-}} * ''(di cibi)'' [[appetitosi]], [[stuzzicanti]], [[invitanti]] * {{Fig}} [[interessanti]], [[divertenti]], [[stimolanti]] * {{Fig}} [[schietti]], [[franchi]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|stucchevole}} gwwybdvzxkz40wogps8o4qm0o12910w 0 487340 3868762 3859083 2022-08-21T15:21:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|scosso|scossi|scossa|scosse}} #femminile plurale di [[scossa]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #femminile di [[scossa]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[scuocere]] #participio passato plurale femminile di [[scuotere]] #terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[scuotere]] {{-sill-}} ; scòs | se {{-etim-}} {{Etim-link|scosso}} {{-sin-}} *[[sbattute]], [[scrollate]], [[sbatacchiate]], [[squassate]], [[sconquassate]], [[dondolate]], [[dimenate]] * {{Fig}} ''(di persone)'' [[spinte]], [[stimolate]], [[spronate]], [[pungolate]], [[incitate]] * {{Fig}} [[agitate]], [[colpite]], [[commosse]], [[impressionate]], [[turbate]], [[sconvolte]], [[scombussolate]], [[eccitate]] *[[allontanate]] * {{Fig}} ''(di istituzioni)'' [[indebolite]], [[minate]] {{-ant-}} *[[fermate]], [[bloccate]] * {{Fig}} ''(di persone)'' [[addormentate]], [[intontite]], [[intorpidite]] * {{Fig}} [[calme]], [[tranquillizzate]], [[indifferenti]] * {{Fig}} ''(di istituzioni)'' [[rafforzate]], [[rinforzate]], [[irrobustite]] {{-trad-}} {{Trad1|[[turbate]]}} :*{{en}}:[[shaken]], [[upset]] {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto si scuocere}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di [[scuotere]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di scuotere}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|scosso}} *{{Fonte|writen}} eywu2mw6ae5gygvawa24fmaby6r6swy 0 488029 3868474 3865962 2022-08-21T14:33:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|periodico|periodici|periodica|periodiche}} # plurale di [[periodico]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[periodico]] {{-sill-}} ; pe | riò | di | ci {{-etim-}} {{Etim-link|periodico}} {{-sin-}} * [[regolari]], a intervalli, a periodi, [[intermittenti]], [[ritmici]], [[ciclici]], [[ricorrenti]], [[sistematici]] {{-ant-}} * [[irregolari]], [[discontinui]], [[saltuari]] * [[pubblicazioni]], [[riviste]], [[rotocalchi]], [[fascicoli]]. [[settimanali]], [[quindicinali]], [[mensili]], [[bimestrali]], [[trimestrali]] * {{Term|matematica|it}} [[aperiodici]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|periodico}} sndtgocpuqwnppwtr8qzm9hm9ly4cse 0 488107 3868345 3857341 2022-08-21T14:13:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|momentaneo|momentanei|momentanea|momentanee}} #femminile plurale di [[momentaneo]] {{-sill-}} ; mo | men | tà | ne | e {{-etim-}} {{Etim-link|momentaneo}} {{-sin-}} *di breve durata, [[brevi]], [[caduche]], [[istantanee]], [[passeggere]], [[temporanee]], [[transitorie]], [[provvisorie]], [[precarie]], [[contingenti]], [[effimere]], [[labili]], [[caduche]], [[fugaci]] * ''(linguistica:di consonanti)'' [[discontinue]], [[interrotte]] {{-ant-}} * [[continuative]], [[costanti]], [[definitive]] * [[durature]], [[durevoli]], [[fisse]], [[permanenti]], [[stabili]], [[perenni]] * [[fricative]], [[continue]] {{-trad-}} {{Trad1|[[temporanee]]}} :* {{en}}:[[momentary]], short-lived, [[temporary]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|momentaneo}} *{{Fonte|dizit|caduco}} hpluu4bwcq0qc0pevcjo6rp1wixwgm8 0 488510 3868742 3856893 2022-08-21T15:18:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing '' {{Tabs|scialbo|scialbi|scialba|scialbe}} # femminile di [[scialbo]] {{-sill-}} ; sciàl | ba {{-etim-}} {{Etim-link|scialbo}},da [[scialbare]], dal [[latino]] ''[[exalbare]]'' cioè "[[imbiancare]]" {{-sin-}} *''(di colore)'' [[biancastra]], [[pallida]], [[sbiadita]], [[scolorita]], [[slavata]], [[smorta]], [[spenta]], [[stinta]] *[[sbiancata]], [[livida]] * {{Fig}} ''(di racconto, espressione)'' [[insignificante]], [[inespressiva]], [[banale]], [[anonima]], [[insulsa]], [[piatta]], [[noiosa]], [[insipida]], [[squallida]] {{-ant-}} *[[accesa]], [[colorita]], [[sgargiante]], [[vivida]] *[[briosa]], [[espressiva]], [[interessante]], [[significativo]], [[vivace]], [[frizzante]] {{-trad-}} {{Trad1|[[sbiadita]], [[incolore]]}} :*{{en}}: [[wan]], [[faint]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}:[[colorless]], [[flat]], [[dull]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|scialbo}} d9qppegqontp4xosdpguqeslotilple 0 488563 3868974 3857960 2022-08-21T15:58:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|tonico|tonici|tonica|toniche}} #femminile di [[tonico]] {{-sill-}} ; tò | ni | ca {{-etim-}} {{Etim-link|tonico}} {{-sin-}} * [[ricostituente]], [[energetica]], [[stimolante]], [[eccitante]], [[tonificante]], [[corroborante]], [[astringente]] * [[rassodante]], [[rivitalizzante]], [[vitalizzante]] * ''(grammatica)'' [[accentata]] {{-ant-}} * [[calmante]], [[tranquillante]], [[sedativa]] * ''(grammatica)'' [[atona]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|tonico}} 8tuax43ebu4zgyr0apnrpomsqtghh58 0 489431 3868934 3850544 2022-08-21T15:51:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|telefonico|telefonici|telefonica|telefoniche}} # femminile di [[telefonico]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' #{{Glossa|raro|it}} femminile di [[telefonico]] {{-sill-}} ; te | le | fò | ni | ca {{-etim-}} {{Vd|telefonico}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[telephone]], [[telephonic]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|hoep|telefonico}} 7056ssjbcs5dbkpnmpjayztltaxev58 0 489470 3868877 3855985 2022-08-21T15:41:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # {{Term|storia|it}} [[concepire]] [[qualcosa]] [[come]] [[procedimento]] della [[storia]] {{-sill-}} ; sto | ri | ciz | zà | re {{-pron-}} {{IPA|/storiʧidˈdzare/}} {{-etim-}} Deriva da [[storico]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}:to [[historicize]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|dem}} m3wt18j9pze895ua6smxlr0ua3e1z92 0 491683 3868623 3866346 2022-08-21T14:57:27Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-avv-|it}} {{Pn}} #in [[maniera]] [[regolare]] #*''per prevenire l'ipertensione arteriosa occorre esercitare regolarmente un’attività fisica'' {{-sill-}} ; re | go | lar | mén | te {{-pron-}} {{IPA|/regolarˈmente/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-sin-}} * [[sistematicamente]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}:[[regularly]] :* {{la}}: [[recte]], [[statim]], [[regulariter]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} sgqfrz3fhqe3dm04c4h31zotzv2xda0 0 491955 3868367 3861915 2022-08-21T14:17:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} netbook == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} <!-- aggiungi ''m'' o ''f'' per indicare se il sostantivo è maschile/femminile e ''sing'' o ''pl'' o ''inv'' se è singolare plurale o invariabile --> {{Linkp|sistemi informativi}} # {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[computer]] [[portatile]] [[più]] [[piccolo]] di un [[notebook]], [[concepito]] [[principalmente]] per la [[navigazione]] in [[Internet]] e la [[videoscrittura]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Da [[net]] e [[book]] {{-trad-}} {{Trad1|<!-- aggiungi una breve definizione (glossa) al posto di questa riga -->}} :*{{en}}: netbook {{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} --> {{-ref-}} Inglese * {{Fonte|lexico}} * {{Fonte|tfd|netbook}} Italiano * {{Fonte|gar}} 81f1lsjpt9ip2b06qiyc8qxgdasaak0 0 492689 3868434 3865711 2022-08-21T14:27:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m inv'' # {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; pa | ra | òc | chi {{-pron-}} {{IPA|/,paraˈɔkki/}} {{-etim-}} formato da [[para-]] e [[occhio]] {{-quote-}} {{Quote |Chi porta il paraocchi, si ricordi che del completo fanno parte il morso e la sferza |[[q:Stanisław Jerzy Lec|Stanisław Jerzy Lec]]}} {{-var-}} * {{Term|raro|it}} [[parocchi]] {{-prov-}} * ''avere i paraocchi'': non voler riconoscere l'evidenza {{-trad-}} {{Trad1|''(di cavalli)''}} :* {{en}}: [[blinkers]], [[blinders]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} }} :*{{en}}: [[blinkers]] {{-ref-}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|dizit}} 3k7vxci4p37px78zrf85zlbtjbrhx2r 0 492691 3868954 3862517 2022-08-21T15:54:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|testardo|testardi|testarda|testarde}} #che persiste nel restare [[caparbiamente]] attaccato al proprio modo di pensare , rifiutando di accettare il pensiero di altri {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|testardo|testardi|testarda|testarde}} # {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; te | stàr | do {{-pron-}} {{IPA|/tesˈtardo/}} {{-etim-}} deriva da [[testa]] {{-sin-}} * [[puntiglioso]], [[fermo]], [[costante]], [[tenace]], [[ostinato]], [[accanito]], [[inflessibile]], [[irremovibile]], [[caparbio]], [[cocciuto]] * {{Fig}} {{Spreg}} [[mulo]], [[testone]], [[zuccone]] {{-ant-}} *[[accomodante]], [[incostante]], [[volubile]], [[arrendevole]], [[accondiscendente]], [[condiscendente]], [[docile]], [[malleabile]], [[remissivo]] {{-der-}} * [[intestardirsi]], [[testardaggine]], [[testardamente]] {{-alter-}} * {{Pegg}} [[testardaccio]] {{-trad-}} {{Trad1|[[cocciuto]]}} :*{{en}}: [[stubborn]], [[hardheaded]], [[pig-headed]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{en}}:[[obstinate]], [[headstrong]], [[pigheaded]] :* {{la}}:[[obstinātus]], [[pertĭnax]], [[pervĭcax]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sabco}} * {{Fonte|sin-co}} * {{Fonte|dizit}} *AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 581 8qpt278bw3gp3dr2qk1bkv4egpqatsu 0 494004 3868455 3855940 2022-08-21T14:30:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[pausa]] {{-sill-}} ; pàu | se {{-etim-}} {{Etim-link|pausa}} {{-sin-}} * ''(di attività, fenomeni)'' [[fermate]], [[soste]], [[intervalli]], [[interruzioni]], [[riposi]], [[break]], [[sospensioni]], [[pose]], [[intermezzi]], [[tregue]] * battute d'arresto {{-ant-}} * [[proseguimenti]], [[continuazioni]], [[riprese]], [[continuità]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|pausa}} 53efbqudg2sn6ct5d4230drcjzqjav2 0 494733 3868936 3861810 2022-08-21T15:51:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} teletext =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} # {{Term|forestierismo|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[servizio]] di [[informazione]] [[telematica]] per la [[ricezione]] di [[testi]] [[trasmessi]] [[via]] [[etere]], da [[parte]] di un [[televisore]] con [[sistema]] di [[lettura]] in [[codice]], [[diffuso]] [[prevalentemente]] in [[passato]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Letteralmente [[testo]] a [[distanza]] {{-trad-}} :*{{en}}: teletext {{-ref-}} Inglese * {{Fonte|lexico}} * {{Fonte|tfd|teletext}} * {{Fonte|mew}} Italiano * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|gar}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|rep}} 959q1khbu06uslhm4dh4dk074v3eta8 0 495254 3868634 3851384 2022-08-21T14:59:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|revisionistico|revisionistici|revisionistica|revisionistice}} # {{Term|letteratura|it}} {{Term|storia|it}} {{Term|filosofia|it}} {{Term|politica|it}} [[che]] riguarda il [[revisionismo]] {{-sill-}} ; re | vi | sio | nì | sti | co {{-pron-}} {{IPA|/revizjoˈnistiko/}} {{-etim-}} deriva da revisionismo {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} tlf02bxdkkrzds28i4tk97u1rerobol 0 496876 3868451 3860908 2022-08-21T14:29:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[carne]] [[speziata]] in [[salamoia]], [[originaria]] dell'[[Europa]] [[sudorientale]] # {{Est}} [[carne]] pressoché [[cotta]], simile al [[roast beef]], in [[formato]] anche [[confezionato]] #* ''con [[senape]] ed [[olive]], [[cotto]] il {{Pn}} è [[assai]] [[buono]], lo [[cucinerai]] con [[vino]] [[bianco]]... [[vecchio]] e [[nuovo]]'' {{-sill-}} ; pa | strà | mi {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-rel-}} * {{Est}} [[pastrami francese]] {{-trad-}} :*{{en}}: =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|gastronomia|en}} pastrami {{-ref-}} Italiano *[https://www.dissapore.com/cucina/cosa-e-il-pastrami/] Inglese *{{Fonte|lexico}} 4a10gc436nffepcu17xaeqhxxk35r8d 0 497467 3868549 3856700 2022-08-21T14:44:40Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|prevaricatore|prevaricatori|prevaricatrice|prevaricatrici}} #che [[prevarica]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|prevaricatore|prevaricatori|prevaricatrice|prevaricatrici}} #chi prevarica # atto o [[atteggiamento]], che è improntato a [[sopraffare]] {{-sill-}} ; pre | va | ri | ca | tó | re {{-pron-}} {{IPA|/prevarikaˈtore/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[praevaricator]]'' {{-sin-}} *[[disonesto]], [[corrotto]], [[prepotente]], [[ladro]], [[concussionario]] *[[imbroglione]], [[truffatore]], [[frodatore]], [[trasgressore]], [[tiranno]], [[sopraffattore]], [[malversatore]] {{-ant-}} *[[probo]], [[onesto]] *[[galantuomo]] {{-var-}} * {{Term|antico|it}} [[prevalicatore]] {{-trad-}} {{Trad1|''(aggettivo)''}} :*{{en}}: [[authoritarian]], [[despotic]], [[bossy]] {{Trad2}} {{Trad1|chi prevarica}} :*{{en}}: [[prevaricator]], [[abuser]] {{Trad2}} {{Trad1|atteggiamento improntato a sopraffare}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sin-co}} 0x1cby13rl9ii2ekuys3low1ctjofin 0 497544 3869010 3863018 2022-08-21T16:04:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|aeronautica|en}} {{Term|meccanica|en}} [[turboventola]] == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m inv'' # {{Term|aeronautica|it}} {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[sinonimo]] di [[turboventola]] {{-sill-}} ; tur | bo | fàn {{-pron-}} {{IPA|/turboˈfan/}} {{-etim-}} formato da [[turbo-]] cioè "[[turbo-]]" e ''[[fan]]'' cioè "[[ventola]]" {{-sin-}} * [[turboventola]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: turbofan {{Trad2}} {{-ref-}} italiano * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} inglese * {{Fonte|lexico}} * {{Fonte|mew}} 2jtrwczl78v1y2aqh50ovxaq8ju7j9i 0 497777 3869123 3450338 2022-08-21T19:13:35Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-loc nom-|it}} {{Pn|w}} # {{Term|professione|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} chi esercita commercio al minuto su licenza, spostando da un luogo all’altro la propria merce e senza fare uso di banchi fissi e chioschi {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[peddler]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem|venditore-ambulante}} 68wjydc21ozy0j7rwitemrdvzdhiyx8 3869147 3869123 2022-08-21T20:32:30Z Pino723 14016 Link wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-loc nom-|it}} {{Pn|w}} # {{Term|professione|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} chi esercita [[commercio al minuto]] su [[licenza]], spostando da un luogo all’altro la propria merce e senza fare uso di [[banchi]] fissi e [[chioschi]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[peddler]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem|venditore-ambulante}} k43vuc8lormu4lozol5tkimoa3heean 0 500752 3868791 3865331 2022-08-21T15:26:55Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|sghembo|sghembi|sghemba|sghembe}} # {{Nodef|it}} {{-avv-|it}} {{Pn}} #di traverso {{-sill-}} ; sghém | bo {{-pron-}} {{IPA|/ˈzgembo/}} {{-etim-}} dal [[germanico]] ''[[slimbs]]'' cioè "[[obliquo]]" {{-sin-}} * [[obliquo]], [[diagonale]], [[trasversale]], [[sbieco]], fuori squadra, fuori sesto, [[sbilenco]] * [[sghimbescio]], [[storto]] {{-ant-}} * [[dritto]], [[verticale]], [[orizzontale]], [[parallelo]], [[perpendicolare]] {{-prov-}} * ''di sghembo'' o ''a sghembo'': obliquamente {{-trad-}} {{Trad1|[[storto]], [[obliquo]]}} :*{{en}}: [[crooked]], [[bent]], [[twisted]] :* {{la}}: [[obliquus]] {{Trad2}} {{Trad1|[[obliquamente]]}} :*{{en}}: [[crookedly]], at an angle {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} lnwvcjkeq1qa49ndyny2ibilyef1uc3 0 500875 3868834 3850750 2022-08-21T15:34:34Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|sottosalari}} # {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} salario basso {{-sill-}} ; sot | to | sa | là | rio {{-pron-}} {{IPA|/sottosaˈlarjo/}} {{-etim-}} deriva da [[sotto-]] e [[salario]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} [[Categoria:Lavoro-IT|sottosalario]] qzud0er85bkpaycesd3llah9eypujsk 0 502060 3868810 3868182 2022-08-21T15:30:18Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|soccorritore|soccorritori|soccorritrice|soccorritrici}} # plurale di [[soccorritore]] [[File:Modena ambulance.jpg|thumb|alcuni soccorriori]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[soccorritore]] {{-sill-}} ; soc | cor | ri | tó | ri {{-etim-}} {{Etim-link|soccorritore}} {{-sin-}} *[[aiutanti]], [[protettori]] {{-trad-}} {{Trad1|plurale di soccorritore (aggettivo) }} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|plurale di soccorritore (sostantivo) }} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|soccorritore}} *{{Fonte|sin-co|soccorritore}} bjz25xwhqmt6vl7prehiq4ew28g8ew9 0 502189 3868674 3860060 2022-08-21T15:06:45Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|risolutivo|risolutivi|risolutiva|risolutive}} #plurale di [[risolutiva]] {{-sill-}} ; ri | so | lu | tì | ve {{-etim-}} {{Etim-link|risolutivo}} {{-sin-}} *[[decisive]], [[finali]], [[conclusive]], [[ultime]], [[determinanti]], [[determinate]], [[definitive]], [[drastiche]] {{-ant-}} *[[dibattute]], [[dubbie]], [[incerte]] {{-trad-}} {{Trad1|[[decisive]]}} :* {{en}}: [[resolved]], [[determined]], [[decided]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|risolutivo}} 3frc027o7wx6mdios0237hqn6jgm0go 0 502938 3869060 3857958 2022-08-21T16:12:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[vile]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[vile]] {{-sill-}} ; vì | li {{-etim-}} {{Etim-link|vile}} {{-sin-}} *''(di individui)'' [[vigliacchi]], [[codardi]], [[paurosi]], [[timorosi]], [[pavidi]], [[pusillanimi]] * ''(di comportamenti)'' [[bassi]], [[ignobili]], [[spregevoli]], [[meschini]], [[infami]], [[abietti]] * {{Est}} ''(di oggetti)'' [[comuni]], [[mediocri]], [[grossolani]] {{-ant-}} * [[coraggiosi]], [[audaci]] * ''(di comportamenti)'' [[nobili]] * [[generosi]] * {{Est}} ''(di oggetti)'' [[preziosi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[codardi]], [[paurosi]]}} :* {{en}}: [[cowardly]] {{Trad2}} {{Trad1|[[ignobili]], [[meschini]]}} :*{{en}}: [[mean]], [[base]] {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo)}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|vile}} fkqdln2kses0xphb7mgma8ykh6ndv1g 0 503090 3868399 3853348 2022-08-21T14:21:37Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|odontomi}} # {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} tumore benigno amartomatoso dei denti in età adulta {{-sill-}} ; o | don | tò | ma {{-pron-}} {{IPA|/odonˈtɔma/}} {{-etim-}} dalla contrazione di [[odonto-]] ( dal greco ''[[ὀδοντο-]]'' cioè "[[dente]]") e da [[-oma]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} nzc13ykyvj27v0kcuq22wcvbw4dlgyw 0 503608 3868694 3859119 2022-08-21T15:10:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f inv'' # Persona che fa innamorare, dotata di avvenenza e fascino irresistibile {{-sill-}} ; ru | ba | cuò | ri {{-pron-}} {{IPA|/,rubaˈkwɔri/}} {{-etim-}} formato dalla contrazione di [[rubare]] e [[cuore]] {{-sin-}} *''(di uomo)'' [[seduttore]], [[casanova]], [[dongiovanni]], [[donnaiolo]], [[gigolo]], [[viveur]], [[conquistatore]], [[libertino]], [[puttano]], [[playboy]], [[vitaiolo]], latin lover *''(di donna)'' [[seduttrice]], [[maliarda]], [[sirena]], [[fata]], [[maga]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di uomo)''}} :*{{en}}: [[charmer]] , heart-breaker, heart-throb, ladies' man {{Trad2}} {{Trad1|''(di donna)''}}} :*{{en}}: [[charmer]] , heart-breaker, heart-throb, ladies' man {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} l48ytaztliiltj5tjy673f6yowr5aoe 0 504051 3868280 3861457 2022-08-21T14:03:44Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|maculato|maculati|maculata|maculate}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato di [[maculare]] {{-sill-}} ; ma | cu | là | to {{-pron-}} {{IPA|/makuˈlato/}} {{-etim-}} deriva da [[maculare]] {{-sin-}} * [[macchiato]], [[screziato]], [[chiazzato]], [[pezzato]], [[picchiettato]], [[pomellato]] {{-trad-}} {{Trad1|[[chiazzato]]}} :* {{en}}:[[spotted]], [[speckled]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di [[maculare]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|writen}} 9pmpnot9dighed5oeetia6inkdguxjw 0 504175 3868364 3866093 2022-08-21T14:16:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|necrologi}} # Annunzio funebre, su giornali o riviste, talvolta accompagnato da brevi cenni sulla vita e le opere del defunto. # ''(nelle chiese)'' [[registro]] dei morti conservato da una chiesa {{-sill-}} ; ne | cro | lò | gio {{-pron-}} {{IPA|/nekroˈlɔʤo/}} {{-etim-}} dal [[latino]] ''[[necrologium]]'' formato dal [[greco]] ''[[νεκρός]]'' cioè "[[morto]]" e [[-logium]] {{-sin-}} * [[necrologia]], annuncio mortuario * ''(nelle chiese)'' [[obituario]] {{-trad-}} {{Trad1|annuncio funebre}} :*{{en}}: [[obituary]], obituary notice {{Trad2}} {{Trad1|registro}} :* {{en}}:register of deaths, [[necrology]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sin-co}} 8fsksuot9sx1b424rhta3jwllxrx6vf 0 506606 3868967 3859378 2022-08-21T15:56:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|tipico|tipici|tipica|tipiche}} # femminile plurale di [[tipico]] {{-sill-}} ; tì | pi | che {{-etim-}} {{Etim-link|tipico}} {{-sin-}} * [[caratteristiche]], [[proprie]], [[specifiche]], [[particolari]], [[singolari]], [[speciali]], [[peculiari]] * [[esemplari]], [[classiche]], [[emblematiche]], [[paradigmatiche]], [[stereotipate]] {{-ant-}} * [[generiche]], [[comuni]], [[standardizzate]], [[standard]], [[atipiche]] {{-trad-}} {{Trad1|[[caratteristiche]]}} :*{{en}}: [[typical]], [[traditional]], [[characteristic]] {{Trad2}} {{Trad1|[[stereotipate]]}} :*{{en}}: [[typical]], [[classic]], [[quintessential]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|tipico}} 25au0wqoetu75q78i4lk3qffvaip3rn 0 506607 3868966 3859374 2022-08-21T15:56:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing '' {{Tabs|tipico|tipici|tipica|tipiche}} # femminile di [[tipico]] {{-sill-}} ; tì | pi | ca {{-etim-}} {{Etim-link|tipico}} {{-sin-}} * [[caratteristica]], [[propria]], [[specifica]], [[particolare]], [[singolare]], [[speciale]], [[peculiare]] * [[esemplare]], [[classica]], [[emblematica]], [[paradigmatica]], [[stereotipata]] {{-ant-}} * [[generica]], [[comune]], [[standardizzata]], [[standard]], [[atipica]] {{-trad-}} {{Trad1|[[caratteristica]]}} :*{{en}}: [[typical]], [[traditional]], [[characteristic]] {{Trad2}} {{Trad1|[[stereotipata]]}} :*{{en}}: [[typical]], [[classic]], [[quintessential]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|tipico}} 4k8mfglr4us6thd3rssu0xhvzvg73ry 0 515065 3868820 3863979 2022-08-21T15:31:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|solito|solita|solita|solite}} # femminile plurale di [[solito]] {{-sill-}} ; sò | li | te {{-etim-}} {{Etim-link|solito}} {{-sin-}} * [[stesse]], [[medesime]] * ''(che si ripetono)'' [[abituali]], [[usuali]], [[consuete]], [[consuetudinarie]], [[normali]], [[comuni]], [[quotidiane]], [[ordinarie]], [[correnti]], di routine, [[ovvie]], [[banali]] * [[ripetitive]], [[noiose]], [[costanti]], [[monocordi]], [[monotone]] {{-ant-}} * [[diverse]] * ''(che non si ripetono)'' [[insolite]], [[inconsuete]], [[nuove]], [[originali]], [[singolari]] * [[movimentate]], [[variate]], [[varie]] {{-trad-}} {{Trad1|[[consuete]], [[abituali]]}} :*{{en}}: [[usual]], [[customary]] {{Trad2}} {{Trad1|[[ripetitive]], [[noiose]]}} :*{{en}}:same old, [[repetitive]] {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-agg form-|la}} {{Pn}} # vocativo maschile singolare di [[solitus#Latino|solitus]] {{-verb form-|la}} {{Pn}} # vocativo maschile singolare del participio perfetto ([[solitus#Latino|solitus]]) di [[soleo#Latino|solĕo]] {{-sill-}} ; sŏ | lĭ | tĕ {{-pron-}} * {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/ˈso.li.te/}} * {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/ˈso.li.te/}} {{-etim-}} vedi [[solitus#Latino|solitus]], [[soleo#Latino|solĕo]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|solito}} *latino **{{Noref|la}} 5wxwbmc2n7z0zazgl93ou7m2thrveib 0 516206 3868826 3856317 2022-08-21T15:32:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f plur'' # femminile plurale di [[sommosso]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f plur'' # plurale di [[sommossa]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale femminile di [[sommovere]] #terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[sommovere]] # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[sommuovere]] # participio passato femminile plurale di [[sommuovere]] {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|sommosso}} * (sostantivo) {{Etim-link|sommossa}} * (voce verbale) {{Etim-link|sommuovere}} {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di [[sommovere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[sommovere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di sommuovere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile plurale di sommuovere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 8pwvvc3d3w9y52c9oxp15mj3zk3n9ux 0 519994 3868825 3864883 2022-08-21T15:32:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|sommesso|sommessi|sommessa|sommesse}} # femminile plurale di [[sommesso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile plurale di [[sommettere]] {{-sill-}} ; som | més | se {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|sommesso}} * (voce verbale) {{Etim-link|sommettere}} {{-sin-}} *[[sottovoce]] *''(di persone)'' [[dimesse]], [[esitanti]], [[modeste]], [[sottomesse]], [[passive]], [[timorose]], [[umili]] *''(di voci)'' [[attenuate]], [[basse]], [[deboli]], [[lente]], [[fiacche]], [[flebili]], [[fievoli]], [[leggere]], [[ovattate]], [[smorzate]], [[tenui]], [[attutite]], [[affievolite]], [[leggere]], [[lievi]], [[fioche]], [[lontane]], [[soffocate]], [[impercettibili]], [[indistinte]], [[bisbiglianti]], [[sussurranti]] {{-ant-}} *''(di persone)'' [[altere]], [[altezzose]], [[boriose]], [[decise]] *''(di voci)'' [[acute]], [[alte]], [[forti]], [[sonore]], [[squillanti]], [[vigorose]], [[rimbombanti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[passive]], [[sottomesse]]}} :*{{en}}: [[subdued]], [[quiet]], [[meek]], [[passive]] {{Trad2}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sommesso}} hfh2p9nrjs7g2uhhmsb2h4lczayrcfh 0 520252 3868996 3855005 2022-08-21T16:01:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # gerundio presente di [[trasmettere]] {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|trasmettere}} {{-sin-}} * ''(una tradizione)'' [[tramandando]], [[passando]] * ''(una malattia)'' [[attaccando]], [[infettando]], [[contagiando]] * ''(un documento, una pratica)'' [[mandando]], [[spedendo]], [[trasferendo]], [[inoltrando]], [[inviando]], [[consegnando]], [[recapitando]], [[dando]] * ''(attraverso i mezzi radiotelevisivi)'' [[dicendo]], [[comunicando]], [[annunciando]], [[riferendo]], [[riportando]], [[diffondendo]], [[divulgando]], [[propagando]], mandando in onda * ''(un sentimento)'' [[infondendo]], [[inculcando]] {{-trad-}} {{Trad1|gerundio presente di [[trasmettere]]}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} tkgli4htxyq3gcfy0f2oo03tkzqytex 0 520255 3868995 3855329 2022-08-21T16:01:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|trasmesso|trasmessi|trasmessa|trasmesse}} # femminile singolare di [[trasmesso]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[trasmettere]] {{-sill-}} ; tra | smés | sa {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|trasmesso}} * (voce verbale) {{Etim-link|trasmettere}} {{-sin-}} * ''(una tradizione)'' [[tramandata]], [[passata]] * ''(una malattia)'' [[attaccata]], [[infettata]], [[contagiata]] * ''(un documento, una pratica)'' [[mandata]], [[spedita]], [[inviata]], [[consegnata]], [[recapitata]], [[data]] * ''(attraverso i mezzi radiotelevisivi)'' [[detta]], [[comunicata]], [[annunciata]], [[riferita]], [[riportata]], [[diffusa]], [[divulgata]], [[propagata]], mandata in onda * ''(un sentimento)'' [[infusa]], [[inculcata]] {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di trasmettere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|trasmesso}} 1d9v0nq9ly7wrwfekfs4wnh8c5o15n5 0 521791 3868747 3857821 2022-08-21T15:19:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|sciolto|sciolti|sciolta|sciolte}} # femminile plurale di [[sciolto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile plurale di [[sciogliere]] {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|sciolto}} * (voce verbale) {{Etim-link|sciogliere}} {{-sin-}} *[[slegate]], [[snodate]], [[slacciate]], [[disfatte]], [[sbrogliate]], [[districate]] *[[scomposte]], [[smembrate]], [[decomposte]], [[disunite]], [[disgiunte]], [[disgregate]], [[disperse]], [[sparpagliate]] * {{Fig}} ''(da legami, impegni)'' [[liberate]], [[libere]], [[svincolate]], [[sollevate]], [[assolte]], [[prosciolte]], [[affrancate]], [[esentate]] * {{Fig}} ''(di attività)'' [[chiuse]], [[concluse]], [[finite]], [[terminate]], [[annullate]], [[abolite]], [[invalidate]] *''(di sostanze)'' [[disciolte]], [[fuse]], [[liquefatte]], [[squagliate]], [[diluite]], [[stemperate]], [[mescolate]], [[amalgamate]], [[dissolte]], [[fluidificate]] * {{Fig}} ''(di situazioni)'' [[chiarite]], [[precisate]], [[spiegate]], [[risolte]], [[appianate]], [[dipanate]], [[dissipate]], [[delucidate]] * {{Fig}} ''(di persone)'' [[agili]], [[svelte]], [[spedite]], [[leggere]], [[elastiche]], [[flessibili]] *''(di persone)'' [[vivaci]], [[briose]], [[spiritose]], [[naturali]], [[disinvolte]], [[spigliate]], [[sicure]], [[fluide]] {{-ant-}} *[[legate]], [[strette]], [[annodate]], [[allacciate]] *[[composte]], [[unite]], [[congiunte]], [[collegate]] *{{Fig}} ''(da legami, impegni)''[[impegnate]], [[vincolate]], [[obbligate]] *{{Fig}} ''(di attività)'' [[aperte]], [[iniziate]], [[confermate]] *''(di sostanze)'' [[solidificate]], [[rassodate]], [[concentrate]], [[condensate]] *''(di situazioni)'' [[complicate]], [[confuse]], [[ingarbugliate]] * {{Fig}} ''(di persone)'' [[indurite]], [[bloccate]], [[irrigidite]], [[rigide]] *''(di persone)'' [[timide]], [[imbarazzate]], [[impacciate]], [[esitanti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[liquefatte]]}} :*{{en}}: [[liquefied]], [[melted]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} ''(di clausole)'' [[annullate]]}} :*{{en}}: [[released]], [[dissolved]], [[free]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di sciogliere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sciolto}} *{{Fonte|writen}} swixuyah4kn7lkxopkrbn99jvzw3fz4 0 522382 3868898 3863735 2022-08-21T15:45:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m, f plur'' # plurale di [[suadente]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''plur'' # participio presente plurale di [[suadere]] {{-sill-}} ; su | a | dèn | ti {{-pron-}} {{IPA|/swaˈdɛnti/}} {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|suadente}} * (voce verbale) {{Etim-link|suadere}} {{-sin-}} * [[convincenti]], [[persuasivi]], [[allettanti]], [[accattivanti]], [[invitanti]], [[attraenti]], [[avvincenti]] *''(di suoni, voci)'' [[soavi]] {{-ant-}} *poco convincenti, [[dissuasivi]], [[scoraggianti]] {{-trad-}} {{Trad1|''(di suoni, voci)'' [[soavi]]}} :*{{en}}: [[mellow]] {{Trad2}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} sygoa1pmh536f902bhxp2oximrz6iq6 0 531384 3868670 3864198 2022-08-21T15:06:05Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|risaputo|risaputi|risaputa|risapute}} #a [[comprensione]] di tutti {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato di [[risapere]] {{-sill-}} ; ri | sa | pù | to {{-pron-}} {{IPA|/risaˈputo/}} {{-etim-}} {{Etim-link|risapere}}, formato da [[ri-]] e [[sapere]] {{-sin-}} *[[noto]], [[conosciuto]], [[saputo]], [[notorio]], [[arcinoto ]], [[palese]] {{-ant-}} *[[ignoto]], [[sconosciuto]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :*{{en}}: well known, commonly known {{Trad2}} {{Trad1|participio passato di risapere}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|trec|risapere}} *{{Fonte|sin-co}} meqlkkmj12xq0qkw88ws2pme8tdx6zb 0 540389 3868349 3857240 2022-08-21T14:14:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|monismi}} #{{Term|storia|it}} {{Term|filosofia|it}} [[insieme]] di [[concezioni]] [[filosofiche]] [[secondo]] le [[quali]] [[ciò]] [[che]] esiste deriva da un [[solo]] [[principio]] {{-sill-}} ; mo | nì | smo {{-pron-}} {{IPA|/moˈnizmo/}} {{-etim-}} deriva dal [[greco]] ''[[μόνος]]'' cioè "[[solo]]" e dal suffisso [[-ismo]] {{-sin-}} *[[monistico]] {{-trad-}} {{Trad1|[[filosofia]]}} :* {{en}}: [[monism]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} a92tn8ky2kludydcdkomvqwbk8j3i48 0 552070 3868710 3858368 2022-08-21T15:12:49Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f inv'' #{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; sa | pi | di | tà {{-pron-}} {{IPA|/sapidiˈta/}} {{-etim-}} deriva da [[sapido]] {{-sin-}} *{{Fig}} [[umorismo]], [[arguzia]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}:[[sapidity]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[umorismo]], [[arguzia]]}} :*{{en}}: [[wittiness]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} 4vjnjvz7efc5rkctlcalnobkj7h7nx4 0 560922 3868532 3867272 2022-08-21T14:42:20Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|prefette}} # femminile di [[prefetto]] {{-sill-}} ; pre | fèt | ta {{-etim-}} dal {{la}} ''[[praefectus]]'', participio presente del verbo ''[[praeficio]]'', ossia "mettere a capo, [[preporre]]" {{-quote-}} {{Quote |Lettera XXVIII alla Rev. Madre Prefetta, e sorelle, nel ritiro del Romitorio|Scelta Di Lettere Spirituali Della Venerabile Serva Di Dio Suor Maria Crocifissa Della Concezione, 1711, p. 74}} {{Quote |ed arrivate nella stanza innanzi all'entrata del Romitorio, si posero le Romite con la loro Prefetta ad un luogo, e noi con la Madre Badessa a un altro: ed incominciò la Madre Prefetta il Salmo|Vita della madre suor Ma Serafica della Concezione, 1763, p. 65}} {{Quote |Gl'individui che nelle sette scuole di metodo zelanti si adoperarono a educare futuri maestri e maestre, e meritano d'essere ricordati, sono: (...) Nella femminile a Trieste: Giov. Revelante, la Madre Prefetta Placida Nardini e le maestre delle varie classi| Luigi Cesare di Pavissich, Le scuole popolari del Litorale. Studi, 1868, p. 17}} {{Quote |e quando la Madre Prefetta dormiva empiendo il vasto silenzio dello stanzone di un ronfar cadenzato, spesso Rosina saltava nel letto dell'amica|Italo Mario Palmarini, Il prisma, 1904, p. 126}} {{Quote |Nell'ora di aritmetica Madre Giacinta è alla lavagna della terza elementare. Viene interrotta da Madre Agostina, temuta Madre Prefetta|Bruno Giovannella Di Belmonte, Baia dei tonni, 2005, p. 48}} {{-ref-}} * Garzanti, ''[https://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=prefetto/@pagina Garzanti]'' edizione on-line ibep3ynf5henw0kxr6asafaz7hxs0ie 0 576626 3868325 3867141 2022-08-21T14:10:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|millantatore|millantatori|millantatrice|millantatrici}} # plurale di [[millantatore#Italiano|millantatore]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # plurale di [[millantatore#Italiano|millantatore]] {{-sill-}} ; mil | lan | ta | tò | ri {{-pron-}} {{IPA|/millanta'tori/}} {{-etim-}} {{Etim-link|millantatore}} {{-sin-}} * [[vanagloriosi]], [[spacconi]], [[sbruffoni]], [[megalomani]] * [[boriosi]] * [[ostentatori]], [[fanfaroni]], [[gradassi]], [[smargiassi]], [[ammazzasette]] * {{Glossa|scherzosamente}} [[rodomonti]] {{-ant-}} * [[semplici]], [[riservati]], [[modesti]], [[umili]] *persone modeste, persone semplici {{-trad-}} {{Trad1|plurale di millantatore (aggettivo) }} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|plurale di millantatore (sostantivo) }} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} r2l7eqj05tdankck3geo7wj8pdjmfs8 0 577453 3868495 3863410 2022-08-21T14:36:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|piemontesismi}} #{{Term|linguistica|it}} termine tipico della lingua piemontese adottato poi da un'altra lingua #{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} predominio culturale e politico del [[Piemonte]], affermatosi nel Regno d'Italia subito dopo la sua nascita (1861) {{-sill-}} ; pie | mon | te | sì | smo {{-pron-}} {{IPA|/pjemonteˈsizmo/}} {{-etim-}} deriva da [[piemontese]] {{-rel-}} *[[lombardismo]], [[sardismo]], [[siclianismo]], [[toscanismo]] {{-iperon-}} *[[italianismo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|rep}} flybrkn1t7c41p4joc1dtknyonupasm 0 581196 3869111 3661203 2022-08-21T18:13:15Z Torvalu4 23735 /* {{-it-}} */ wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|}} ''f sing'' {{Linkp|tignole}} #{{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} nome delle varie [[farfallina|farfalline]] notturne cosmopolite della famiglia Tineidi che vivono nelle abitazioni e nei magazzini, i cui [[bruco|bruchi]] si nutrono di varie sostanze organiche, tra cui tessuti e derrate alimentari {{-sill-}} ; ti | gnò | la {{-pron-}} {{IPA|/tiˈɲɔla/}} {{-etim-}} dall’antico ''tignuola'', che è dal latino tardo ''[[tineola]]'', diminutivo di ''[[tinea]]'' ‘tigna; tignola’ {{-sin-}} * {{Glossa|regionale}} [[tarma]], [[camola]] {{-var-}} * {{Glossa|antico}} {{Glossa|letterario}} [[tignuola]] {{-iperon-}} *[[animale]], [[invertebrato]], [[artropode]], [[insetto]], [[eteroneuro]], [[lepidottero]], [[tineide]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{sq}}: [[tenjë]] ''f'' :* {{fr}}: [[teigne]] ''f'', [[mite]] ''f'' {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sabco}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|dem}} d7pfqpf3oikz3pcxfqo9gc3yd6133cg 3869120 3869111 2022-08-21T18:47:45Z Torvalu4 23735 /* {{-it-}} */ wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} [[File:Tineola.bisselliella.7218.jpg|thumb|tignola comune, ''Tineola bisselliella'']] [[File:Sitotroga_cerealella_1435095.jpg|thumb|tignola vera del grano, ''Sitotroga cerealella'']] [[File:Galleria_mellonella_1.jpg|thumb|tignola degli alveari, ''Galleria mellonella'']] {{Pn|}} ''f sing'' {{Linkp|tignole}} #{{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} nome delle varie [[farfallina|farfalline]] notturne cosmopolite delle famiglie Tineidi, Piralidi, ecc che vivono nelle abitazioni e nei magazzini, i cui [[bruco|bruchi]] si nutrono di varie sostanze organiche, tra cui tessuti e derrate alimentari {{-sill-}} ; ti | gnò | la {{-pron-}} {{IPA|/tiˈɲɔla/}} {{-etim-}} dall’antico ''tignuola'', che è dal latino tardo ''[[tineola]]'', diminutivo di ''[[tinea]]'' ‘tigna; tignola’ {{-sin-}} * {{Glossa|regionale}} [[tarma]], [[camola]] {{-var-}} * {{Glossa|antico}} {{Glossa|letterario}} [[tignuola]] {{-ipon-}} ; famiglia Gelechidi * tignola vera del grano (''Sitotroga cerealella'') * tignola della patata (''Phthorimaea operculella'') ; famiglia Iponomeutidi * tignola dell'olivo (''Prays oleellus'') * tignola del melo (''Hyponomeuta padellus'') ; famiglia Piralidi * tignola degli alveari, tignola della cera (''Galleria mellonella'') * tignola del cactus (''Cactoblastis cactorum'') * tignola della farina (''Pyralis farinalis'') * tignola del fieno (''Hypsopygia costalis'') * tignola fasciata del grano (''Plodia interpunctella'') * tignola grigia della farina (''Ephestia kuehniella'') ; famiglia Tineidi * falsa tignola del grano (''Tinea granella'') * tignola comune (''Tineola bisselliella'') * tignola delle pellicce (''Tinea pellionella'') * tignola dei tappeti (''Trichophaga tapetzella'') ; famiglia Tortricidi * tignola delle mele (''Carpocapsa pomonella'') * tignola dell'uva (''Clysia ambiguella'') * tignola orientale del pesco (''Laspeyresia molesta'') {{-iperon-}} *[[animale]], [[invertebrato]], [[artropode]], [[insetto]], [[eteroneuro]], [[lepidottero]], [[tineide]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{sq}}: [[tenjë]] ''f'' :* {{fr}}: [[teigne]] ''f'', [[mite]] ''f'' {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sabco}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|dem}} 3xnf826ryv4lk0x3sjhtgs47m9v1j6u 3869125 3869120 2022-08-21T19:33:20Z Torvalu4 23735 /* {{-it-}} */ wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} [[File:Tineola.bisselliella.7218.jpg|thumb|tignola comune, ''Tineola bisselliella'']] [[File:Sitotroga_cerealella_1435095.jpg|thumb|tignola vera del grano, ''Sitotroga cerealella'']] [[File:Galleria_mellonella_1.jpg|thumb|tignola degli alveari, ''Galleria mellonella'']] {{Pn|}} ''f sing'' {{Linkp|tignole}} #{{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} nome delle varie [[farfallina|farfalline]] notturne cosmopolite delle famiglie Tineidi, Piralidi, ecc che vivono nelle abitazioni e nei magazzini, i cui [[bruco|bruchi]] si nutrono di varie sostanze organiche, tra cui tessuti e derrate alimentari {{-sill-}} ; ti | gnò | la {{-pron-}} {{IPA|/tiˈɲɔla/}} {{-etim-}} dall’antico ''tignuola'', che è dal latino tardo ''[[tineola]]'', diminutivo di ''[[tinea]]'' ‘tigna; tignola’ {{-sin-}} * {{Glossa|regionale}} [[tarma]], [[camola]] {{-var-}} * {{Glossa|antico}} {{Glossa|letterario}} [[tignuola]] {{-ipon-}} ; famiglia Gelechidi * tignola vera del grano (''Sitotroga cerealella'') * tignola della patata (''Phthorimaea operculella'') ; famiglia Iponomeutidi * tignola dell'olivo (''Prays oleellus'') * tignola del melo (''Hyponomeuta padellus'') ; famiglia Piralidi * tignola degli alveari, tignola della cera (''Galleria mellonella'') * tignola del cactus (''Cactoblastis cactorum'') * tignola della farina (''Pyralis farinalis'') * tignola del fieno (''Hypsopygia costalis'') * tignola fasciata del grano (''Plodia interpunctella'') * tignola grigia della farina (''Ephestia kuehniella'') ; famiglia Tineidi * falsa tignola del grano (''Tinea granella'') * tignola comune (''Tineola bisselliella'') * tignola dei panni, tignola delle pellicce (''Tinea pellionella'') * tignola dei tappeti (''Trichophaga tapetzella'') ; famiglia Tortricidi * tignola delle mele (''Carpocapsa pomonella'') * tignola dell'uva (''Clysia ambiguella'') * tignola orientale del pesco (''Laspeyresia molesta'') {{-iperon-}} *[[animale]], [[invertebrato]], [[artropode]], [[insetto]], [[eteroneuro]], [[lepidottero]], [[tineide]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{sq}}: [[tenjë]] ''f'' :* {{fr}}: [[teigne]] ''f'', [[mite]] ''f'' {{mid}} :* {{pl}}: [[mól]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sabco}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|dem}} 5vd25g7nq4fbf09b2mes8ebwz30nb4x 3869179 3869125 2022-08-21T22:19:36Z Torvalu4 23735 /* {{-it-}} */ wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} [[File:Tineola.bisselliella.7218.jpg|thumb|tignola comune, ''Tineola bisselliella'']] [[File:Sitotroga_cerealella_1435095.jpg|thumb|tignola vera del grano, ''Sitotroga cerealella'']] [[File:Galleria_mellonella_1.jpg|thumb|tignola degli alveari, ''Galleria mellonella'']] {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|tignole}} #{{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} nome delle varie [[farfallina|farfalline]] notturne cosmopolite delle famiglie Tineidi, Piralidi, ecc che vivono nelle abitazioni e nei magazzini, i cui [[bruco|bruchi]] si nutrono di varie sostanze organiche, tra cui tessuti e derrate alimentari {{-sill-}} ; ti | gnò | la {{-pron-}} {{IPA|/tiˈɲɔla/}} {{-etim-}} dall’antico ''tignuola'', che è dal latino tardo ''[[tineola]]'', diminutivo di ''[[tinea]]'' ‘tigna; tignola’ {{-sin-}} * {{Glossa|regionale}} [[tarma]], [[camola]] {{-var-}} * {{Glossa|antico}} {{Glossa|letterario}} [[tignuola]] {{-ipon-}} ; famiglia Gelechidi * tignola vera del grano (''Sitotroga cerealella'') * tignola della patata (''Phthorimaea operculella'') ; famiglia Iponomeutidi * tignola dell'olivo (''Prays oleellus'') * tignola del melo (''Hyponomeuta padellus'') ; famiglia Piralidi * tignola degli alveari, tignola della cera (''Galleria mellonella'') * tignola del cactus (''Cactoblastis cactorum'') * tignola della farina (''Pyralis farinalis'') * tignola del fieno (''Hypsopygia costalis'') * tignola fasciata del grano (''Plodia interpunctella'') * tignola grigia della farina (''Ephestia kuehniella'') ; famiglia Tineidi * falsa tignola del grano (''Tinea granella'') * tignola comune, tignola dei crini (''Tineola bisselliella'') * tignola delle pellicce, tignola dei panni (''Tinea pellionella'') * tignola dei tappeti (''Trichophaga tapetzella'') ; famiglia Tortricidi * tignola delle mele (''Carpocapsa pomonella'') * tignola dell'uva (''Clysia ambiguella'') * tignola orientale del pesco (''Laspeyresia molesta'') {{-iperon-}} *[[animale]], [[invertebrato]], [[artropode]], [[insetto]], [[eteroneuro]], [[lepidottero]], [[tineide]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{sq}}: [[tenjë]] ''f'' :* {{fr}}: [[teigne]] ''f'', [[mite]] ''f'' {{mid}} :* {{pl}}: [[mól]] ''m'' {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sabco}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|dem}} pygurr9a34p0rowl5sbgegyema9z6lf 0 584505 3868521 3855347 2022-08-21T14:40:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb form-|it}} {{Pn}} #prima persona plurale dell'indicativo presente di [[potere]] #prima persona plurale del congiuntivo presente di [[potere]] {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|potere}} {{-trad-}} {{Trad1|prima persona plurale del congiuntivo presente di [[potere]]}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|prima persona plurale del congiuntivo presente di potere}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} dx38cp0cd1lftp88re79m80zkf2jaex 0 585355 3868605 3852589 2022-08-21T14:54:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m inv'' # {{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|militare|it}} [[condottiero]], in [[ambito]] [[sia]] [[militare]] che [[politico]] # {{Fig}} {{Spreg}} {{Nodef|ot}} {{-sill-}} ; ras {{-pron-}} {{IPA|/ˈras/}} {{-etim-}} :''(sostantivo)'' dal sostantivo [[amarico]] ''[[ራስ]]'', "[[capo]], [[comandante]]" {{-sin-}} * [[condottiero]], [[comandante]], [[ generale]] * [[capo]], [[guida]], [[leader]] * {{Fig}} [[tiranno]], [[dittatore]], [[despota]] {{-ant-}} * [[milite]] {{-trad-}} {{Trad1| condottiero, in ambito sia militare che politico}} :* {{en}}:[[ras]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|trec}} ** {{Fonte|hoep}} ** {{Fonte|sin-co}} ** {{Fonte|sape}} ** {{Fonte|gar}} ** {{Fonte|sabco}} ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|dem}} ** A.Coltellaro, La lingua di Vittorio Butera, Calabria Letteraria Editrice 2006 ** {{Vd|ras}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} qywu1jweclf28ha46rkrogeznc60u1g 0 585542 3868313 3864798 2022-08-21T14:09:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|menzognero|menzogneri|menzognera|menzognere}} #femminile plurale di [[menzognero]] {{-sill-}} ; men | zo | gnè | re {{-etim-}} {{Etim-link|menzognero}} {{-sin-}} *[[illusorie]], [[ingannevoli]], [[bugiarde]], [[false]] {{-trad-}} {{Trad1|[[bugiarde]]}} :* {{en}}: [[lying]], [[untruthful]], [[deceitful]] {{Trad2}} {{Trad1|[[false]]}} :*{{en}}: [[false]], [[untrue]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|menzognero}} 37btl6t0lfi86p4n8fjwmeabfwmprav 0 587560 3868305 3868218 2022-08-21T14:07:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|mediastini}} #{{Term|anatomia|it}} {{Nodef|it}} #{{Term|botanica|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} '''me | dia | stì | no''' o '''me | dià | sti | no''' {{-pron-}} {{IPA|medjasˈtino/}} o {{IPA|/meˈdjastino/}} {{-etim-}} dal [[latino]] scientifico ''[[mediastinum]]'', dal latino medievale ''[[mediastinus]]'' cioè "[[medio]], [[intermedio]]" {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}} :* {{en}}: [[mediastinum]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Mediastinum}} nys8c2b6knvv7zi8q6yr37osx8wli0d 0 587598 3869212 3750301 2022-08-22T08:44:24Z Pino723 14016 /* Italiano */ wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-agg-|es}} {{pn}} ''m sing'' {{Tabs|gringo|gringos|gringa|gringas}} #gringo == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|gringo|gringos|gringa|gringas}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gergale|it}} di [[persona]] [[straniera]] [[che]] [[non]] parla [[lingue]] [[romanze]], [[soprattutto]] in [[America Latina]] {{-sost-|it}} {{pn}} #[[persona]] [[straniera]] [[che]] [[non]] parla [[lingue]] [[romanze]], [[soprattutto]] in [[America Latina]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-pron-}} {{IPA|/'gringo/}} {{-etim-}} Deriva dallo {{es}} ''[[griego]]'' [[letteralmente]] "{{el}}", [[ovvero]] [[che]] [[non]] [[parla]] [[lingue]] [[romanze]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: gringo {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{fonte|opera=Vocabolario Treccani Sinonimi e Contrari Online|link=https://www.treccani.it/vocabolario/gringo_%28Sinonimi-e-Contrari%29/|testo=gringo}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} b16v1ge0rsentdh5aa2iun715unvxsu 3869213 3869212 2022-08-22T08:46:01Z Pino723 14016 /* Spagnolo */ wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-agg-|es}} {{pn}} ''m sing'' {{Tabs|gringo|gringos|gringa|gringas}} # [[gringo#Italiano|gringo]] == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|gringo|gringos|gringa|gringas}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gergale|it}} di [[persona]] [[straniera]] [[che]] [[non]] parla [[lingue]] [[romanze]], [[soprattutto]] in [[America Latina]] {{-sost-|it}} {{pn}} #[[persona]] [[straniera]] [[che]] [[non]] parla [[lingue]] [[romanze]], [[soprattutto]] in [[America Latina]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-pron-}} {{IPA|/'gringo/}} {{-etim-}} Deriva dallo {{es}} ''[[griego]]'' [[letteralmente]] "{{el}}", [[ovvero]] [[che]] [[non]] [[parla]] [[lingue]] [[romanze]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: gringo {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{fonte|opera=Vocabolario Treccani Sinonimi e Contrari Online|link=https://www.treccani.it/vocabolario/gringo_%28Sinonimi-e-Contrari%29/|testo=gringo}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} hiqnjw4tmj7sudd4awtsdxdd7ik14nb 3869214 3869213 2022-08-22T08:46:48Z Pino723 14016 /* Italiano */ wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-agg-|es}} {{pn}} ''m sing'' {{Tabs|gringo|gringos|gringa|gringas}} # [[gringo#Italiano|gringo]] == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|gringo|gringos|gringa|gringas}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gergale|it}} di [[persona]] [[straniera]] [[che]] [[non]] parla [[lingue]] [[romanze]], [[soprattutto]] in [[America Latina]] {{-sost-|it}} {{pn}} #[[persona]] [[straniera]] [[che]] [[non]] parla [[lingue]] [[romanze]], [[soprattutto]] in [[America Latina]] {{-sill-}} ; grin | go {{-pron-}} {{IPA|/'gringo/}} {{-etim-}} Deriva dallo {{es}} ''[[griego]]'' [[letteralmente]] "{{el}}", [[ovvero]] [[che]] [[non]] [[parla]] [[lingue]] [[romanze]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: gringo {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{fonte|opera=Vocabolario Treccani Sinonimi e Contrari Online|link=https://www.treccani.it/vocabolario/gringo_%28Sinonimi-e-Contrari%29/|testo=gringo}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} 44b09fc976325bztliclqkxyjux606h 3869215 3869214 2022-08-22T08:49:32Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-agg-|es}} {{pn}} ''m sing'' {{Tabs|gringo|gringos|gringa|gringas}} # [[gringo#Italiano|gringo]] {{-pron-}} {{IPA|/'griŋgo/}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|gringo|gringos|gringa|gringas}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gergale|it}} di [[persona]] [[straniera]] [[che]] [[non]] parla [[lingue]] [[romanze]], [[soprattutto]] in [[America Latina]] {{-sost-|it}} {{pn}} #[[persona]] [[straniera]] [[che]] [[non]] parla [[lingue]] [[romanze]], [[soprattutto]] in [[America Latina]] {{-sill-}} ; grin | go {{-pron-}} {{IPA|/'gringo/}} {{-etim-}} Deriva dallo {{es}} ''[[griego]]'' [[letteralmente]] "{{el}}", [[ovvero]] [[che]] [[non]] [[parla]] [[lingue]] [[romanze]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: gringo {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{fonte|opera=Vocabolario Treccani Sinonimi e Contrari Online|link=https://www.treccani.it/vocabolario/gringo_%28Sinonimi-e-Contrari%29/|testo=gringo}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} 9j8eyt0ya0yhp0xhzvj7lm9ozyk1t3s 3869216 3869215 2022-08-22T08:51:11Z Pino723 14016 /* Italiano */ wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-agg-|es}} {{pn}} ''m sing'' {{Tabs|gringo|gringos|gringa|gringas}} # [[gringo#Italiano|gringo]] {{-pron-}} {{IPA|/'griŋgo/}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|gringo|gringos|gringa|gringas}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gergale|it}} di [[persona]] [[straniera]] [[che]] [[non]] parla [[lingue]] [[romanze]], [[soprattutto]] in [[America Latina]] {{-sost-|it}} {{pn}} ''m inv'' #[[persona]] [[straniera]] [[che]] [[non]] parla [[lingue]] [[romanze]], [[soprattutto]] in [[America Latina]] {{-sill-}} ; grin | go {{-pron-}} {{IPA|/'gringo/}} {{-etim-}} Deriva dallo {{es}} ''[[griego]]'' [[letteralmente]] "{{el}}", [[ovvero]] [[che]] [[non]] [[parla]] [[lingue]] [[romanze]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: gringo {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{fonte|opera=Vocabolario Treccani Sinonimi e Contrari Online|link=https://www.treccani.it/vocabolario/gringo_%28Sinonimi-e-Contrari%29/|testo=gringo}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} r9wib3q7bxko13t3pxo17lwyci2zysc 3869217 3869216 2022-08-22T08:55:11Z Pino723 14016 /* Italiano */Fonte etimo wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-agg-|es}} {{pn}} ''m sing'' {{Tabs|gringo|gringos|gringa|gringas}} # [[gringo#Italiano|gringo]] {{-pron-}} {{IPA|/'griŋgo/}} == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|gringo|gringos|gringa|gringas}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gergale|it}} di [[persona]] [[straniera]] [[che]] [[non]] parla [[lingue]] [[romanze]], [[soprattutto]] in [[America Latina]] {{-sost-|it}} {{pn}} ''m inv'' #[[persona]] [[straniera]] [[che]] [[non]] parla [[lingue]] [[romanze]], [[soprattutto]] in [[America Latina]] {{-sill-}} ; grin | go {{-pron-}} {{IPA|/'gringo/}} {{-etim-}} etimologia incerta, probabilmente deriva dallo {{es}} ''[[griego]]'' [[letteralmente]] "{{el}}", [[ovvero]] [[che]] [[non]] [[parla]] [[lingue]] [[romanze]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: gringo {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{fonte|opera=Vocabolario Treccani Sinonimi e Contrari Online|link=https://www.treccani.it/vocabolario/gringo_%28Sinonimi-e-Contrari%29/|testo=gringo}} * {{Fonte|hoep}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte |link=https://unaparolaalgiorno.it/significato/gringo |opera= unaparolaalgiorno.it |testo=gringo}} ==Altri progetti== {{Interprogetto|w}} j8xy7t8n217wjlfelxywy74meyo0fo2 0 588685 3868358 3854335 2022-08-21T14:15:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Multimeter}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|elettrotecnica|en}} [[multimetro]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|multimeter}} *{{Fonte|mew}} 4738a609wns3ytmz9p20gooc99o4cdk 0 588712 3868431 3859850 2022-08-21T14:26:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|panciuto|panciuti|panciuta|panciute}} #che ha una grande [[pancia]] {{-sill-}} ; pan | ciù | to {{-pron-}} {{IPA|panˈʧuto}} {{-etim-}} deriva da [[pancia]] {{-sin-}} *''(di individuo)'' [[grassoccio]], [[grasso]], [[grosso]], [[corpulento]], [[obeso]], [[pancione]], [[pingue]] *{{Term|familiare|it}} [[ciccione]] * {{Fig}} ''(di oggetto)'' [[tondo]], [[tondeggiante]], [[rotondeggiante]], [[prominente]] {{-ant-}} *''(di individuo)'' [[magro]], [[asciutto]], [[secco]] * {{Fig}} ''(di oggetto)'' [[sottile]], [[allungato]] {{-alter-}} * {{Dim}} [[panciutello]] {{-trad-}} {{Trad1|[[grassoccio]]}} :* {{en}}: [[potbellied]], [[paunchy]], [[big-bellied]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[rotondeggiante]]}} :*{{en}}: [[round]], round bottomed, [[rounded]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} l5bm7ja10rkltvn87m4hieas42p9ngv 0 588715 3868429 3866106 2022-08-21T14:26:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|panciuto|panciuti|panciuta|panciute}} #femminile di [[panciuto]] {{-sill-}} ; pan | ciù | ta {{-etim-}} {{Etim-link|panciuto}} {{-sin-}} *''(di persona)'' [[grassoccia]], [[grassa]], [[grossa]], [[corpulenta]], [[obesa]], [[panciona]], [[pingue]] *{{Term|familiare|it}} [[cicciona]] * {{Fig}} ''(di cosa)'' [[tonda]], [[tondeggiante]], [[rotondeggiante]], [[prominente]] {{-ant-}} *''(di persona)'' [[magra]], [[asciutta]], [[secca]] * {{Fig}} ''(di cosa)'' [[sottile]], [[allungata]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[potbellied]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[rotondeggiante]]}} :*{{en}}:[[round]], round bottomed {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|panciuto}} f4w4qjs8kpjqcjtmgl0pj87ht418gu0 0 591359 3868962 3866809 2022-08-21T15:56:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|tigresco|tigreschi|tigresca|tigresche}} #[[caratteristico]] di una [[tigre]] #{{Fig}} [[spietato]] {{-sill-}} ; ti | gré | sco {{-pron-}} {{IPA|/tiˈgresko/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-sin-}} * {{Fig}} [[spietato]], [[crudele]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[tiger-like]], [[tigerish]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|opera=il Sansoni Dizonario Inglese-Italiano su dizionari.corriere.it|link=https://dizionari.corriere.it/dizionario_inglese/Inglese/T/tigerish.shtml|testo=tigerish}} *{{Fonte|link=https://dizionari.repubblica.it/Inglese-Italiano/T/tigerlike.html |opera=Hoepli Dizionario Inglese-Italiano su dizionari.repubblica.it |testo=tiger-like}} aq23ofd2lqhfne01e21g4by862qkev1 0 591489 3869046 3855262 2022-08-21T16:10:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|venezuelano|venezuelani|venezuelana|venezuelane}} #[[che]] riguarda il [[Venezuela]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|venezuelano|venezuelani|venezuelana|venezuelane}} #abitante od originario del [[Venezuela]] {{-sill-}} ; ve | ne | zu | e | là | no {{-pron-}} {{IPA|/venettsweˈlano/}} {{-etim-}} deriva da [[Venezuela]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :* {{en}}: [[Venezuelan]] {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo)}} :* {{en}}: [[Venezuelan]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|gar}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} e12frdaqxefti0ks3xxy2hjdugq7ffl 0 591693 3869012 3863019 2022-08-21T16:04:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|aeronautica|en}} {{Term|meccanica|en}} [[turboalbero]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|mew}} 10x9q9czyu65pic9gu5mfcbfx0g1una 0 591696 3869011 3863020 2022-08-21T16:04:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|aeronautica|en}} {{Term|meccanica|en}} [[turboelica]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|mew}} buxu78q8w9s4j8ovcymxre3upjrizgf 0 593170 3868379 3697687 2022-08-21T14:18:54Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[fascinare]] {{-sill-}} ; fa | sci | nò {{-etim-}} {{Etim-link|fascinare}} {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[fascinare]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 8jr3yiohgunjtmtsusz7hby0iv8t044 0 594439 3868501 3858689 2022-08-21T14:37:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|sessualità|en}} {{Term|diritto|en}} [[lenone]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|pimp}} *{{Fonte|mew}} *{{Fonte|etien|pimp}} ilbqxd0o02sjm42krsy8f4ycsdf07wp 0 602460 3869032 3861382 2022-08-21T16:07:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|valdostano|valdostani|valdostana|valdostane}} #femminile di [[valdostano]] {{-sost-|it}} {{Pn|w=Cotoletta alla valdostana}} '' f sing'' {{Linkp|valdostane}} #{{Term|gastronomia|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; val | do | stà | na {{-etim-}} {{Etim-link|valdostano}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: from Valle D'Aosta, of Valle D'Aosta {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}:person from Valle D'Aosta {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|valdostano}} *{{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Cotoletta alla valdostana}} 1jlr5255zyqvwzct2c27giq5yz16244 0 603084 3869121 3833594 2022-08-21T19:12:59Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[venditore ambulante]] #[[spacciatore]] {{-ref-}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|peddler}} *{{Fonte|mew}} ix4e16a6zb2ka3xj376jpa8ajmmrtrp 0 604755 3868907 3865667 2022-08-21T15:46:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|botanica|en}} [[girasole]] {{-sill-}} ;sun | flow | er {{-pron-}} *{{IPA|/ˈsʌnflaʊə/}} {{Audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sunflower.wav}} {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} l230gxst1p1hyzpoygjmb2dgj6sizck 0 606951 3868249 3727739 2022-08-21T13:22:03Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == [[File:Starr 051211-5680 Pteris excelsa.jpg|thumb|felci]] {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''m pl'' #{{Term|botanica|it}} plurale di [[felce]] {{-sill-}} ; fèl | ci {{-etim-}} {{Etim-link|felce}} {{-sin-}} *[[crittogame]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :* {{en}}: [[Filocopsida]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|felce}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Pteridophyta|wikispecies=Pteridophyta}} c9wobhjbiaxms0kv6eakxzbh6j55u0y 0 612315 3869033 3861384 2022-08-21T16:07:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|valdostano|valdostani|valdostana|valdostane}} #plurale di [[valdostano]] {{-sost-|it}} {{Pn|w=Cotoletta alla valdostana}} '' f pl'' #{{Term|gastronomia|it}} plurale di [[valdostana]] {{-sill-}} ; val | do | stà | ne {{-etim-}} {{Etim-link|valdostano}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}:from Valle D'Aosta, of Valle D'Aosta {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}:persons from Valle D'Aosta {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|valdostano}} *{{Fonte|dizit|valdostana}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w=Cotoletta alla valdostana}} f4zbp7fom2nro0hhgknaxnduwqhp7ep 0 614262 3869159 3850018 2022-08-21T21:03:49Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|scelto|scelti|scelta|scelte}} #femminile plurale di [[scelto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[scelta]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale femminile di [[scegliere]] {{-sill-}} ; scél | te {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|scelto}} *''(sostantivo)'' {{Etim-link|scelta}} *''(voce verbale)'' {{Etim-link|scegliere}} {{-sin-}} *'''(aggettivo)'''[[preferite]], [[predilette]], [[prescelte]] *[[selezionate]], [[valutate]], [[vagliate]] * {{Est}} [[migliori]], [[eccellenti]], di qualità superiori *[[abili]], [[capaci]], [[esperte]], [[preparate]], [[addestrate ]], [[specializzate]], [[qualificate]] * {{Est}} '' (di persone)'' [[eleganti]], [[fini]], [[raffinate ]], [[ricercate]], [[distinte]], [[squisite]] *'''(sostantivo)''' [[preferenze]], [[predilezioni]], [[opzioni]] * [[separazioni]], [[divisioni]], [[selezioni]], [[valutazioni]], [[vagli]], [[distinzioni]], [[cernite]] * ''(di oggetti, merce)'' [[assortimenti]], [[produzioni]] * ''(di opere)'' [[raccolte]], [[collezioni]], [[antologie]], [[miscellanee]], [[florilegi]] * ''(filosofia)'' [[decisioni]], [[alternative]], [[dilemmi]] {{-ant-}} *'''(aggettivo)'''[[rifiutate]], [[scartate]], [[respinte]] *[[confuse]], [[mescolate]] * {{Est}} [[scadenti]], [[pessime]] , [[dozzinali]] *[[inabili]], [[incapaci]], [[inesperte]] *'''(sostantivo)''' [[rifiuti]], [[rinunce]], [[ripudi]] * [[confusioni]], [[mescolanze]], [[miscugli]] {{-trad-}} {{Trad1|[[specializzate]]}} :*{{en}}: [[specialized]], [[qualified]] {{Trad2}} {{Trad1|plurale di scelta}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di [[scegliere]] }} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|scelto}} *{{Fonte|dizit|scegliere}} qd20ke75qkiy4ktb1xx9zwxwhln7kii 0 614381 3868572 3859513 2022-08-21T14:48:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Proton}} =={{-nl-}}== {{-sost-|nl}} {{pn}} #{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[protone]] =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|chimica|en}} [[protone]] {{-ref-}} Olandese *{{Fonte|vanDale|proton}} Inglese *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|mew}} hcdchc4kopvnlxdmi7pmlo8h57pkdnj 0 614382 3868371 3859515 2022-08-21T14:17:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{Vedi|Neutron}} =={{-nl-}}== {{-sost-|nl}} {{pn}} #{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[neutrone]] =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|chimica|en}} [[neutrone]] {{-ref-}} Olandese *{{Fonte|vanDale|neutron}} Inglese *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|mew}} 29oc3aw6y60y62xrrhuuf3jo1zpu7g6 0 618775 3868925 3851549 2022-08-21T15:49:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m inv'' #{{Term|raro|it}} [[simposio]] {{-sill-}} ; sym | pò | sium {{-pron-}} {{IPA|/simˈpɔzjum/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} =={{-la-}}== {{-sost-|la}} {{pn}} #[[convito]] {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit}} *latino **{{Fonte|dizla}} r6l8hjl1rsktem8r69g7vuoqco36yqk 0 619838 3869104 3791762 2022-08-21T17:55:13Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale di sedere #*''la pressione si misura, seduti, calmi, al mattino appena alzati, non dopo mangiato'' {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|sedere}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} n5lv63fakr8c2fowrruzqkjuf09ttrr 0 619917 3868733 3865980 2022-08-21T15:16:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|scempiaggini}} #{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; scem | piàg | gi | ne {{-pron-}} {{IPA|/ʃemˈpjadʤine/}} {{-etim-}} deriva da [[scempio]] {{-sin-}} *[[stupidità]], [[stupidaggine]], [[scemenza]], [[sciocchezza]], [[stoltezza]], [[imbecillità]], [[imbecillaggine]], [[bestialità]], [[idiozia]], [[baggianata]], [[balordaggine]], [[fesseria]], [[incapacità]], [[ottusità]] *{{Term|familiare|it}} [[asinata]] *[[piccolezza]], [[miseria]], cosa da nulla, [[inezia]], [[bagattella]], [[bazzecola]], [[quisquilia]] {{-ant-}} *[[intelligenza]], [[saggezza]], [[furbizia]] *cosa seria {{-trad-}} {{Trad1|[[stupidaggine]], [[idiozia]]}} :* {{en}}: [[foolery]] {{Trad2}} {{Trad1|[[stupidità]]}} :*{{en}}: [[stupidity]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} 742r7zcg5kotmkjap9qts505od7s524 0 620397 3868513 3867243 2022-08-21T14:39:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} #{{Glossa|raro|it}} pulire, levigare, lucidare con la [[pomice]] {{Intransitivo|it}} {{Pn|c}} #{{Term|gergale|it}} {{Term|regionale|it}} stare abbracciato a una persona strettamente e a lungo, scambiandosi baci prolungati e carezze intime [[File:El Beso (Pinacoteca de Brera, Milán, 1859).jpg|thumb|due giovani intenti a pomiciare]] {{-sill-}} ; po | mi | cià | re {{-pron-}} {{IPA|/pomiˈʧare/}} {{-etim-}} deriva da [[pomice]] {{-sin-}} *{{Glossa|scambiarsi baci}} [[baciare]], [[amoreggiare]], {{Term|regionale|it}} [[ruscare]] {{-der-}} *[[impomiciare]], [[impomiciamento]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Glossa|raro|it}}}} :*{{en}}: to [[pumice]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|gergale|it}} [[baciare]]}} :*{{en}}: to [[neck]], to [[smooch]], to [[cuddle]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} fs29k9pze05oq4oiz14agkl2nhvaj52 0 622847 3868836 3865596 2022-08-21T15:34:57Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|sozzo|sozzi|sozza|sozze}} # femminile plurale di [[sozzo#Italiano|sozzo]] {{-sill-}} ; sóz | ze {{-etim-}} {{Etim-link|sozzo}} {{-sin-}} *[[sporche]], [[laide]], [[sudice]], [[insudiciate]], [[insozzate]], [[imbrattate]], [[inzaccherate]], [[impiastricciate]], [[unte]], [[bisunte]], [[lerce]], [[luride]], [[immonde]], [[lorde]] *[[ripugnanti]], [[repellenti]] * {{Fig}} [[disoneste]], [[sordide]], [[spregevoli]], [[immorali ]], [[corrotte]], [[indecenti]], [[vergognose]], [[volgari]], [[sconce]], [[oscene]], [[sboccate]], [[scurrili]], [[triviali]], [[licenziose]], [[impure]], [[impudiche]], [[turpi]] *{{Term|antico|it}} [[porcinose]] {{-ant-}} *[[pulite]], [[terse]] * {{Fig}} [[oneste]], [[morali]] {{-trad-}} {{Trad1|[[lerce]], [[sudice]]}} :*{{en}}: [[filthy]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[immorali]], [[sconce]]}} :*{{en}}: [[dirty]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sozzo}} lo8n4wygaiuvo1ilhl4lsm475a7b512 0 623239 3868490 3857697 2022-08-21T14:35:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|fotografia|en}} {{Term|cinematografia|en}} [[fotogramma]] {{-ref-}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|photogram}} *{{Fonte|mew}} okvd72qa68aroemthk6fha3wn8sag35 0 623282 3868625 3777455 2022-08-21T14:57:40Z Pino723 14016 /* Inglese */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[intestino]] {{-pron-}} *(UK) {{IPA|/ˈbaʊəl/}} *(US) {{IPA|/ˈbaʊəl, baʊl/ }} {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|tfd|bowel}} *{{Fonte|mew}} k9wyhpirdxf8ha8c6sqgm8r3magpikz 3868639 3868625 2022-08-21T15:00:17Z Pino723 14016 /* Inglese */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[intestino]] {{-pron-}} *(UK) {{IPA|/ˈbaʊəl/}} *(US) {{IPA|/ˈbaʊəl, baʊl/ }}; {{Audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bowel.wav}} {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|tfd|bowel}} *{{Fonte|mew}} k9cp4s6sd28p3ugcge1lgw90fhbog9o 0 625101 3869161 3787378 2022-08-21T21:10:42Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #{{Term|diritto|it}} plurale di [[disconoscimento]] {{-sill-}} ; di | sco | no | sci | mén | ti {{-etim-}} {{Etim-link|disconoscimento}} {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|diritto|it}}}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|disconoscimento}} qtu4zub6x1vlqlrc41abcciwymm80o4 3869162 3869161 2022-08-21T21:11:57Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #{{Term|diritto|it}} plurale di [[disconoscimento]] {{-sill-}} ; di | sco | no | sci | mén | ti {{-etim-}} {{Etim-link|disconoscimento}} {{-sin-}} *[[sconfessioni]], [[negazioni]], [[rifiuti]] {{-ant-}} *[[accettazioni]], [[accoglimenti]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|diritto|it}}}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|disconoscimento}} cvvzjd1c6a8047v3ibdzaai90va3ds5 0 626193 3868753 3855042 2022-08-21T15:20:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb form-|it}} {{Pn}} #terza persona singolare dell'indicativo presente di [[scomparire]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|scomparire}} {{-sin-}} *''(si rende invisibile, fa perdere le tracce)'' [[sparisce]], si [[dilegua]], si [[dissolve]], [[svanisce]], si [[nasconde]], [[non]] si [[fa]] [[trovare]], si [[rende]] [[irreperibile]] * ''(sparire temporaneamente)'' si [[eclissa]] * {{Fig}} [[muore]], [[viene ]] a [[mancare]], [[viene meno]], si [[estingue]] * ''(fa cattiva figura, non regge il confronto)'' [[sfigura]], [[non]] si [[fa]] [[notare]], non [[risalta]] {{-ant-}} *[[compare]], [[appare]], si [[mostra]] *[[nasce]], [[viene]] al [[mondo]] *[[fa]] bella [[figura]], [[spicca]], si [[distingue]] {{-trad-}} {{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[scomparire]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} j6gjo86foce8c0byg9rb40kuahycjee 0 626881 3868719 3857195 2022-08-21T15:14:19Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|sbiadito|sbiaditi|sbiadita|sbiadite}} #plurale di [[sbiadito]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale maschile di [[sbiadire]] {{-sill-}} ; sbia | dì | ti {{-pron-}} {{IPA|/zbjaˈditi}} {{-etim-}} {{Etim-link|sbiadito}} {{-sin-}} *[[monotoni]], [[noiosi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[scoloriti]]}} :*{{en}}: [[faded]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[sbiadito]]}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sbiadito}} *{{Fonte|writen}} d0urqovliuqnaqvrvkhwsx52bz88p0z 0 627676 3868916 3859392 2022-08-21T15:48:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-la-}}== {{-sost-|la}} {{pn}} #[[volta]] #[[interruzione]] =={{-fi-}}== {{-sost-|fi}} {{pn}} #{{Term|fisica|fi}} {{Term|chimica|fi}} [[sospensione]] {{-ref-}} Latino *{{Fonte|dizla}} Finlandese *{{Fonte|Sanakirja|suspensio}} 5b6cnsjnuglb0zcp9wyfprak2f83vk4 0 629893 3868564 3852027 2022-08-21T14:47:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|statistica|en}} {{Term|matematica|en}} [[proporzionalità]] {{-sill-}} ;pro | por | tion | al | ity {{-pron-}} *{{IPA|/prəˌpɔ:ʃənˈæləti/}} {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} biph1kofshj1b6ke5r9v3uy7g4osurn 0 629911 3869047 3857690 2022-08-21T16:10:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #{{Term|economia|es}} {{Term|commercio|es}} [[vendita]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} q55pd1a53g7ny1ornuz7kb3ykkqm4j8 0 631743 3868616 3863636 2022-08-21T14:56:17Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|refrattario|refrattari|refrattaria|refrattarie}} # {{Term|chimica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} plurale di [[refrattario]] {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''m pl'' #plurale di [[refrattario]] {{-sill-}} ; re | frat | tà | ria {{-pron-}} {{IPA|/refrat'tarja/}} {{-etim-}} {{Etim-link|refrattario}} {{-sin-}} * [[dura]], [[resistente]], [[inalterabile]] * {{Term|medicina|it}} [[insensibile]], [[immune]] * {{Fig}} [[ribelle]], [[ostinata]], [[recalcitrante]], [[renitente]], [[irriducibile]], [[restia]] {{-ant-}} * [[malleabile]] * {{Term|medicina |it}} [[sensibile]] * {{Fig}} [[docile]], [[arrendevole]], [[remissiva]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[refractory]], fire-resistant {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}} [[immune]]}} :*{{en}}: [[immune]], [[resistant]], not responding to medical treatment {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} ''(di persona)'' [[restia]]}} :*{{en}}:[[resistant]], [[unwilling]], [[stubborn]], [[rebellious ]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|refrattario}} s3liwkrs8v0lski8qbqolylncurh216 0 631836 3869131 3835417 2022-08-21T19:59:12Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|matematica|en}} {{Term|fisica|en}} [[coefficiente]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|tfd|coefficient}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|mew}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|etien|coefficient}} 4ol4lg61j3f8cwl7k99htllz2lnz8fq 0 631839 3868520 3859517 2022-08-21T14:40:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-nl-}}== {{-sost-|nl}} {{pn}} #{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[positrone]] == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|fisica|en}} {{Term|chimica|en}} [[positrone]] {{-ref-}} Olandese *{{Noref|nl}} Inglese *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|positron}} *{{Fonte|mew}} osbjjqfzmrt5tswzpg87a6kk6pvfnl3 0 632408 3869130 3826956 2022-08-21T19:58:31Z Eddymitsu 75170 /* {{-en-}} */ wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{pn}} #[[reciproco]] {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|matematica|en}} reciproco {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|reciprocal}} *{{Fonte|mew}} *{{Fonte|etien|reciprocal}} jbi700yqkk01qyfkl9g5xpxowvi0bp4 0 632968 3868403 3865370 2022-08-21T14:22:17Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|ombroso|ombrosi|ombrosa|ombrose}} #femminile plurale di [[ombroso]] {{-sill-}} ; om | bró | se {{-etim-}} {{Etim-link|ombroso}} {{-sin-}} * [[ombreggiate]], riparate dal sole, fresche * {{Fig}} ''(di cavalle)'' facili a spaventarsi, [[imbizzarrite]], [[nervose]], [[ricalcitranti]] * {{Fig}} [[diffidenti]], [[isolate]], [[suscettibili]], [[permalose]], [[sospettose]], [[scontrose]], [[ostili]] {{-ant-}} * [[assolate]], [[soleggiate]], esposte al sole * [[docili]], [[miti]], [[mansuete]] * [[serene]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[shady]], [[shaded]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[diffidenti]], [[isolate]]}} :* {{en}}: [[suspicious]], [[untrusting]] {{Trad2}} {{Trad1| {{Fig}} [[diffidenti]], [[sensibili]]}} :*{{en}}: [[skittish]], [[nervous]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|gar|ombroso}} * {{Fonte|sin-co|ombroso}} 25z2gegm6w5wp173w9bihv9t5x1xaib 0 633206 3868730 3850588 2022-08-21T15:16:26Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-verb-|en}} {{pn}} #[[diffondere]] {{-sost-|en}} {{pn}} #[[diffusione]], [[dispersione]] #{{Term|statistica|en}} {{Term|matematica|en}} dispersione {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|tfd|scatter}} *{{Fonte|mew}} fnxnvb6r1ni9a5arm7owm6e3o4866hp 0 633281 3868617 3861349 2022-08-21T14:56:27Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|storia|en}} {{Term|politica|en}} [[regionalismo]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|regionalism}} *{{Fonte|mew}} bt3ozi2au2k0asq5v5hbz6h1xt05466 0 635104 3869007 3850395 2022-08-21T16:03:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-fi-}}== {{-sost-|fi}} {{pn}} #{{Term|filosofia|fi}} {{Term|matematica|fi}} [[risultato]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} j28yo6ztked2cxbvsgalqrjexvonktd 0 635106 3868470 3850428 2022-08-21T14:32:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|perentorio|perentori|perentoria|perentorie}} #femminile di [[perentorio]] {{-sill-}} ; pe | ren | tò | ria {{-etim-}} {{Etim-link|perentorio}} {{-sin-}} * [[categorica]], [[tassativa]], [[decisa]], [[ferma]], [[rigida]], [[inflessibile]], [[energica]], [[indiscutibile]], [[indubbia]] * {{Est}} [[autoritaria]], [[imperiosa]] * ''(diritto)'' [[indilazionabile]], [[improrogabile]], [[inderogabile]] {{-ant-}} * [[dubbia]], [[incerta]] * [[rinviabile]], [[dilazionabile]], [[prorogabile]], [[derogabile]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[peremptory]], [[authoritative]], [[despotic]], [[dogmatic]], [[dictatorial]] {{Trad2}} {{Trad1|[[categorica]]}} :*{{en}}: [[peremptory]], [[final]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|perentorio}} 4922tkl96kjnbmcf3uwon1ibfvuho6l 0 635107 3869036 3850442 2022-08-21T16:08:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|vanaglorioso|vanagloriosi|vanagloriosa|vanagloriose}} #plurale di [[vanaglorioso]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|vanaglorioso|vanagloriosi|vanagloriosa|vanagloriose}} #plurale di [[vanaglorioso]] {{-sill-}} ; va | na | glo | rió | si {{-pron-}} {{IPA|/vanagloˈrjosi/}} o {{IPA|/vanagloˈrjozi/}} {{-etim-}} {{Etim-link|vanaglorioso}} {{-sin-}} * [[alteri]], [[orgogliosi]], [[tronfi]] * [[superbi]], [[arroganti]], [[presuntuosi]], [[vanitosi]], [[boriosi]], [[tracotanti]], [[megalomani]], [[millantatori]] {{-ant-}} * [[modesti]], [[umili]], [[discreti]] * {{Fig}} ' [[brevi]], [[concisi]] {{-alter-}} * {{Accr}} [[tronfi]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :* {{en}}: [[vainglorious]], [[boastful]], full of oneself {{Trad2}} {{Trad1|[[superbi]]}} :* {{la}}: {{Trad2}} {{Trad1|[[presuntuosi]]}} :* {{la}}: {{Trad2}} {{Trad1| }} :* {{en}}: [[conceited]], puffed up {{Trad2}} {{Trad1|[[sovrabbondanti]]}} :* {{en}}: [[pompous]], [[bombastic]] {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo)}} :* {{en}}: vainglorious persons {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|vanaglorioso}} e1pm27j3ikuqc2vucggd6h1tnsgz40g 0 635137 3868477 3850494 2022-08-21T14:33:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-fi-}}== {{-sost-|fi}} {{pn}} #{{Term|biologia|fi}} {{Term|medicina|fi}} [[milza]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} a68q9i3b5frvkadwlhqvy9syyk2k8yf 0 635139 3868275 3850496 2022-08-21T14:02:54Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-fi-}}== {{-sost-|fi}} {{pn}} #{{Term|biologia|fi}} {{Term|medicina|fi}} [[midollo osseo]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} cg5dnka2dpwk4i5wj5nhhfmcnu1eiqr 0 635164 3868304 3850584 2022-08-21T14:07:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|statistica|en}} {{Term|matematica|en}} [[mediana]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|median}} *{{Fonte|mew}} tbu9xysglgemcbt1lpqmxven5hyc6ec 0 635165 3869039 3850586 2022-08-21T16:08:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[variabilità]] #{{Term|statistica|en}} {{Term|matematica|en}} variabilità {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|variability}} *{{Fonte|mew}} oqayq5akwpapyxo966xyhxtid8z5lb6 0 635171 3869031 3850634 2022-08-21T16:07:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-fi-}}== {{-sost-|fi}} {{pn}} #{{Term|matematica|fi}} {{Term|fisica|fi}} [[costante]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} 3hthlul2ub1m7xb98o5m7shsyitw40d 0 635175 3868917 3850639 2022-08-21T15:48:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-fi-}}== {{-sost-|fi}} {{pn}} #[[quantità]] #{{Term|matematica|fi}} {{Term|fisica|fi}} [[grandezza]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} o380d9v8hy1htb60k4uplbcmamzh41x 0 635192 3868472 3850689 2022-08-21T14:32:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-fi-}} == {{-sost-|fi}} {{Pn}} #{{Term|storia|fi}} {{Term|filosofia|fi}} [[principio]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} p9v040xpgtsv2qyvgmxhzbdpqd9atng 0 635193 3868525 3850692 2022-08-21T14:41:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-fi-}} == {{-sost-|fi}} {{Pn}} #{{Term|filosofia|fi}} {{Term|matematica|fi}} [[postulato]], [[assioma]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} 5mdt1pjzs4gzrycf11rh6ozrrr2a9dr 0 635208 3868928 3850717 2022-08-21T15:50:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-fi-}} == {{-sost-|fi}} {{Pn}} #{{Term|storia|fi}} {{Term|filosofia|fi}} [[regola]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} oem2h3fgw6cuc6fkn70ghclxh35gkeu 0 635209 3868977 3850719 2022-08-21T15:58:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-fi-}} == {{-sost-|fi}} {{Pn}} #{{Term|filosofia|fi}} {{Term|diritto|fi}} [[fatto]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} r0bc5ucpu7p5shkvcn3umvouf6vegc3 0 635227 3868299 3850857 2022-08-21T14:06:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[matricola]] {{-sill-}} ; ma | trì | co | le {{-etim-}} {{Etim-link|matricola}} {{-sin-}} * [[ruoli]] * [[numeri]] * ''(di università)'' [[iscritti]] * {{Est}} [[novellini]], [[esordienti]], [[principianti]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|matricola}} kmsiijynqmxej7v85ty6aj38wn5vfyu 0 635234 3868927 3850902 2022-08-21T15:50:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-fi-}} == {{-sost-|fi}} {{Pn}} #{{Term|fisica|fi}} {{Term|elettrotecnica|fi}} [[conduttore]] di [[elettricità]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} lkx5j6dd54cj8ylk4viae2rpr47z7pi 0 635237 3868926 3850907 2022-08-21T15:50:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-fi-}} == {{-sost-|fi}} {{Pn}} #{{Term|fisica|fi}} {{Term|elettrotecnica|fi}} [[isolante]], [[dielettrico]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} mdo30njnh26ep3qu60w3t26knk7fog1 0 635243 3868294 3850918 2022-08-21T14:06:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-fi-}} == {{-sost-|fi}} {{Pn}} #{{Term|fisica|fi}} {{Term|chimica|fi}} [[massa atomica]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} 0dwc6hl9j6khuxj1izqjd4l8beth6fy 0 635244 3868351 3850920 2022-08-21T14:14:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-fi-}} == {{-sost-|fi}} {{Pn}} #{{Term|fisica|fi}} {{Term|chimica|fi}} [[mole]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} 2oncvoex5a83y9jlbz6su53i8zwuy3r 0 635379 3868584 3851506 2022-08-21T14:50:37Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Tabs|putrido|putridi|putrida|putride}} #femminile di [[putrido]] {{-sill-}} ; pù | tri | da {{-pron-}} {{IPA|/'putrida/}} {{-etim-}} {{Etim-link|putrido}} {{-sin-}} * [[putrefatta]], [[imputridita]], [[marcia]], [[marcita]], in disfacimento, in decomposizione, [[guasta]], [[fradicia]] * [[purulenta]] * {{Fig}} [[immorale]], [[corrotta]], [[viziosa]], [[degenerata]], [[depravata]], [[dissoluta]], [[pervertita]] {{-ant-}} * [[fresca]], [[intatta]] * {{Fig}} [[incorrotta]], [[virtuosa]] {{-trad-}} {{Trad1|[[decomposta]]}} :* {{en}}: [[putrid]], [[rotten]] {{Trad2}} {{Trad1|[[malsana]]}} :*{{en}}: [[unhealthy]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :* {{la}}: [[putris]], [[putridus]], [[rancidus]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|putrido}} 60ngik0ic948qf399hhk11arr2xxztb 0 635381 3869084 3851517 2022-08-21T16:16:23Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|zuppo|zuppi|zuppa|zuppe}} # plurale di [[zuppo]] {{-sill-}} ; zùp | pi {{-etim-}} {{Vd|zuppo}} {{-sin-}} *[[bagnati]], [[inzuppati]], [[imbevuti]], [[impregnati]], [[intrisi]], [[madidi]], [[grondanti]], [[infradiciati]] {{-ant-}} *[[asciutti]], [[secchi]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{br}}: [[soubennoù]] ''f'' :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|zuppo}} *{{Fonte|sin-co|zuppo}} 4ppkr0v2ism84a1x831dglj0naghqld 0 635382 3868998 3851522 2022-08-21T16:02:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[trattativa]] {{-sill-}} ; trat | ta | tì | ve {{-etim-}} {{Etim-link|trattativa}} {{-sin-}} * [[negoziati]], [[contrattazioni]], [[negoziazioni]], [[mediazioni]], [[patteggiamenti]], [[mercanteggiamenti]], [[approcci]], [[colloqui]], [[maneggi]], [[convenevoli]], [[preliminari]] * {{Est}} [[riunioni]] {{-trad-}} {{Trad1|negoziati, contrattazioni}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|trattativa}} 92zdc4dmdadv1i2qgy0fnd9as07jv63 0 635426 3868887 3851692 2022-08-21T15:43:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|strofinii}} #{{Nodef|it}} #{{Term|pesca|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; stro | fi | nì | o {{-pron-}} {{IPA| /strofiˈnio/}} {{-etim-}} deriva da [[strofinare]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} scl732bzcc122ra6mas6curkldg9bf7 0 635630 3868550 3852544 2022-08-21T14:44:50Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|previsto|previsti|prevista|previste}} #femminile plurale di [[presto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale femminile di [[prevedere]] {{-sill-}} ; pre | vì | ste {{-etim-}} {{Etim-link|prevedere}} {{-sin-}} *[[immaginate]], [[considerate]], [[supposte]], [[presupposte]] [[ipotizzate]], [[congetturate]] [[presunte]], [[anticipate]], [[annunciate]], [[preannunciare]], [[avvertite]], [[indovinate]], [[intuite]], [[presentite]], [[predette]], [[pronosticate]] * ''(di leggi, attività)'' [[regolate]], [[programmate]], [[disciplinate]], [[considerate]], [[contemplate]], [[incluse]] * [[presagite]], [[profetizzate]], [[profetate]] , [[preconizzate]], [[vaticinate]], [[divinate]] * prese in considerazione {{-ant-}} * [[accertate]], [[constatate]], [[verificate]] {{-trad-}} {{Trad1|[[immaginate]], [[considerate]]}} :*{{en}}: [[expected]], [[provided]] for, prepared for, [[planned]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di [[prevedere]]}} :*{{en}}: [[expected]], [[forecast]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|previsto}} thhxfgpavvyrw4er3s5nfrgi323nygr 0 635741 3868973 3852567 2022-08-21T15:57:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m inv'' #{{Term|gastronomia|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; to | fu {{-pron-}} {{IPA|/ˈtofu/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|q|commons=Category:Tofu}} a5db69p4kic1om014kks6ppwpqbxgnm 0 635752 3868696 3852588 2022-08-21T15:10:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato di [[rubricare]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|rubricato}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} hl86oo6uf6d0pn86t69uyiiawtvh55b 0 635780 3868327 3867280 2022-08-21T14:11:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[consapevolezza]] {{-sill-}} ; mind | ful | ness {{-etim-}} * dall'{{en}} ''[[mindful]]'' + ''[[-ness]]''; il significato contemporaneo di ''mindful'' risale al tardo XIX secolo, in corrispondenza dello sviluppo dell'interesse occidentale verso le [[filosofie]] [[orientali]] (il significato originale di "[[memore]]" è del XIV secolo) {{-ref-}} *{{Fonte|woref}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|opera=Zanichelli Dizionari|link=https://dizionaripiu.zanichelli.it/cultura-e-attualita/wordwatch/mindfulness/|testo=mindfulness}} 0x8m4ieuw4fm09cxg2ww6ch9altuhaa 0 635865 3868401 3852860 2022-08-21T14:21:57Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|oliandolo|oliandoli|oliandola|oliandole}} #{{Term|regionale|it}}, {{Term|toscano|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; o |liàn | do | lo {{-pron-}} {{IPA|/oˈljandolo/}} {{-etim-}} deriva da [[olio]] {{-iperon-}} *[[rivenditore]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} bo1zvpmejtmhn9bffq9s3o14i36yn2h 0 635964 3868814 3853081 2022-08-21T15:30:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|socio|soci|socia|socie}} #femminile plurale di [[socio]] {{-sill-}} ; sò | cie {{-etim-}} {{Etim-link|socio}} {{-sin-}} *{{Glossa|letterario|it}} [[amiche]], [[compagne]], [[gregarie]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} cgm70u2fvhaifdoqgjd8e3wo5hx9sv6 0 636076 3869035 3853475 2022-08-21T16:08:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|vanaglorioso|vanagloriosi|vanagloriosa|vanagloriose}} #femminile plurale di [[vanaglorioso]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|vanaglorioso|vanagloriosi|vanagloriosa|vanagloriose}} #femminile plurale di [[vanaglorioso]] {{-sill-}} ; va | na | glo | rió | se {{-pron-}} {{IPA|/vanagloˈrjosei/}} o {{IPA|/vanagloˈrjoze/}} {{-etim-}} {{Etim-link|vanaglorioso}} {{-sin-}} * [[altere]], [[orgogliose]], [[tronfie]] * [[superbe]], [[arroganti]], [[presuntuose]], [[vanitose]], [[boriose]], [[tracotanti]], [[megalomani]], [[millantatrici]] {{-ant-}} * [[modeste]], [[umili]], [[discrete]] * {{Fig}} [[brevi]], [[concise]] {{-alter-}} * {{Accr}} [[tronfie]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :* {{en}}: [[vainglorious]], [[boastful]], full of oneself {{Trad2}} {{Trad1|[[superbe]]}} :* {{la}}: {{Trad2}} {{Trad1|[[presuntuose]]}} :* {{la}}: {{Trad2}} {{Trad1| }} :* {{en}}: [[conceited]], puffed up {{Trad2}} {{Trad1|[[sovrabbondanti]]}} :* {{en}}: [[pompous]], [[bombastic]] {{Trad2}} {{Trad1|(sostantivo)}} :* {{en}}: vainglorious personss {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|vanaglorioso}} 5hlqb5pmwr1i9b8szet0ol2ub7bo0nz 0 636179 3868476 3853688 2022-08-21T14:33:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} #{{Term|antico|it}} {{Term|raro|it}} valutare qualcosa #non avere il [[coraggio]] {{-sill-}} ; pe | ri | tà | re {{-pron-}} {{IPA|/periˈtare}} {{-etim-}} deriva da [[perito]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} 24qbdfzm7pz1ain87mthzt5fgu9ewqs 0 636271 3868598 3853983 2022-08-21T14:53:04Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|raffrontabili}} #che può essere [[raffrontato]] {{-sill-}} ; raf | fron | tà | bi | le {{-pron-}} {{IPA|/raffronˈtabile/}} {{-etim-}} deriva da [[raffrontare]] {{-sin-}} *[[confrontabile]], [[paragonabile]], [[comparabile]], [[ragguagliabile]] {{-ant-}} *[[incomparabile]], [[ineguagliabile]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|hoep}} 1xnjw53n908nq5woiakxmp233mmywqt 0 636272 3868599 3853982 2022-08-21T14:53:14Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #plurale di [[raffrontabile]] {{-sill-}} ; raf | fron | tà | bi | li {{-pron-}} {{IPA|/raffronˈtabili/}} {{-etim-}} {{Etim-link|raffrontabile}} {{-sin-}} *[[confrontabili]], [[paragonabili]], [[comparabili]], [[ragguagliabili]] {{-ant-}} *[[incomparabili]], [[ineguagliabili]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} nkt18ytbroeskkwzbf9cn99v1gjpfhk 0 636273 3868601 3853987 2022-08-21T14:53:34Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} #[[dare]] accurate [[informazioni]] {{-sill-}} ; rag | gua | glià | re {{-pron-}} {{IPA|/raggwaʎˈʎare/}} {{-etim-}} formato da [[ra-]] e [[uguale]] {{-sin-}} *[[pareggiare]], [[livellare]], [[spianare]] *[[confrontare]], [[comparare]], [[paragonare]], [[raffrontare]] *[[informare]], [[riferire]], [[aggiornare]], [[relazionare]], [[istruire]] {{-ant-}} *[[distinguere]] *[[tacere]], [[nascondere]], [[celare]] {{-der-}} *[[ragguagliabile]], [[ragguagliamento]], [[ragguagliativo]], [[ragguagliatore]], [[ragguaglio]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: to [[update]], to [[brief]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|sin-co}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} kvs2ssfzvod0fwuehfzpqea5oq8f98a 0 636274 3868269 3853995 2022-08-21T14:02:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f pl'' #{{Nodef|it}} {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} #{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; li | vel | là | re {{-pron-}} {{IPA| /livelˈlare/}} {{-etim-}} *''(aggettivo)'' deriva da [[livello]] *''(voce verbale)'' deriva da [[livella]] {{-sin-}} *''(di misurazione)'' di livello *''(di canone, rendita)'' [[livellario]] *''(di terreno, argine)'' [[spianare]] , [[appianare]] * {{Fig}} ''(in quantità, qualità)'' [[parificare]], [[pareggiare]] , [[aggiustare]], [[uguagliare]], [[uniformare]], [[equiparare]], [[omogeneizzare]] * {{Spreg}} [[appiattire]], [[massificare]], [[spersonalizzare]] {{-ant-}} *[[ammonticchiare]], [[elevare]], [[infossare]] * {{Fig}} ''(in quantità, qualità)'' [[diversificare]], [[differenziare]], [[distinguere]] *[[personalizzare]], [[individualizzare]] {{-trad-}} {{Trad1|[[spianare]]}} :*{{en}}:to [[level]], to [[flatten]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}} [[appiattire]], [[omologare]]}} :*{{en}}:to level off, to level out {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|sin-co|2}} *{{Fonte|sin-co|1}} *{{Fonte|sin-co|3}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep|1}} 364jmgbg19flzp1coorxb3l62n58g5c 0 636325 3868408 3854193 2022-08-21T14:23:09Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|storia|en}} {{Term|diritto|en}} [[ordalia]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} 4dtfw47wxrm9hh2e82pi9yzy2ze5mry 0 636327 3868273 3854197 2022-08-21T14:02:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|letteratura|en}} {{Term|storia|en}} [[logografo]] {{-ref-}} *{{Fonte|mew}} *{{Fonte|tfd|logographer}} s6o7968rp6it0pq5qc06c1fvcdd60mg 0 636413 3868624 3854583 2022-08-21T14:57:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|regressivo|regressivi|regressiva|regressive}} #femminile di [[regressivo]] {{-sill-}} ; re | gres | sì | va {{-etim-}} {{Etim-link|regressivo}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|regressivo}} caf1kojunb430jbwec3eef6qmb960zx 0 636414 3868626 3854584 2022-08-21T14:57:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|regressivo|regressivi|regressiva|regressive}} #plurale di [[regressivo]] {{-sill-}} ; re | gres | sì | vo {{-etim-}} {{Etim-link|regressivo}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|regressivo}} 5yg81ctcpbi67tj707ki7xhskie7k0e 0 636420 3868765 3854603 2022-08-21T15:22:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|medicina|en}} [[sebo]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|sebum}} *{{Fonte|mew}} rwtrz17mlv7h07c20fl9jnoubkyuywr 0 636425 3868287 3854654 2022-08-21T14:04:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|maniaco|maniaci|maniaca|maniaci}} #plurale di [[maniaco]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|maniaco|maniaci|maniaca|maniaci}} #plurale di [[maniaco]] {{-sill-}} ; ma | nì | a | ci {{-pron-}} {{IPA|/ma'niaka/}} {{-etim-}} {{Etim-link|maniaco}} {{-sin-}} * [[fissati]], [[esaltati]], [[fanatici]], [[appassionati]], * [[squilibrati]], [[patiti]], [[ostinati]] * {{Fig}} [[invasati]] * {{Fig}} [[pazzi]], [[squilibrati]], [[folli]], [[criminali]] {{-ant-}} *individui equilibrati, individuia normali {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[maniacal]] {{Trad1|(sostantivo) [[squilibrato]]}} :* {{en}}: [[maniac]], mad person, crazy person {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|maniaco}} 6vr6i5vk97y8gxovznklm62t1s1bq0l 0 636431 3868410 3854766 2022-08-21T14:23:29Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing''{{Linkp|orditoi}} #{{Term|tessitura|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; or | di | tó | io {{-pron-}} {{IPA|/ordiˈtojo}} {{-etim-}} deriva da [[ordire]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Warping machines}} j0dckkq0qwttmmqriyih4ls13vf27t6 0 636447 3868469 3854923 2022-08-21T14:32:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-loc verb-|it}} {{Pn}} #[[sfuggire]] allo sguardo # {{Fig}} cessare di [[uscire]] insieme {{-sill-}} ; pèr | de | re - di - vì | sta {{-etim-}} formato da [[perdere]] e da [[vista]] {{Trad1|perdere di vista}} :* {{en}}: [[to lose track of]], [[to lose sight of]] {{mid}} :*{{pt}}: [[perder de vista]], [[perder o contato]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} o3guxd70bngfumg19073j5y8f6jq5pj 0 636453 3868661 3855018 2022-08-21T15:04:20Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|rinari}} #{{Term|zoologia|it}} {{Nodef|it}} [[File:Dog nose.jpg|thumb|rinario di un cane]] {{-sill-}} ; ri | nà | rio {{-pron-}} {{IPA|/riˈnarjo/}} {{-etim-}} derica dal greco ''ῥίς ῥινός'' cioè "[[naso]]" {{-noconf-}} *[[rimario]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} == Altri progettim == {{Interprogetto|w}} m8ok0bkrzawdo4h0l85w10h73bfv648 0 636459 3868487 3855116 2022-08-21T14:35:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|filosofia|en}} {{Term|psicologia|en}} [[pessimismo]] {{-ref-}} * {{Fonte|writen}} * {{Fonte|lexico}} * {{Fonte|tfd|pessimism}} * {{Fonte|mew}} j0zm5z1st95q9x7i9zxgfrmt1fjkdi6 0 636461 3868703 3860302 2022-08-21T15:11:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|saggistico|saggistici|saggistica|saggistiche}} #femminile di [[saggistico]] {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|saggistiche}} #{{Term|letteura|it}} [[scrittura]] che si occupa di argomenti attinenti alla realtà {{-sill-}} ; sag | gì | sti | ca {{-pron-}} {{IPA|/sadˈʤistika/}} {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|saggistico}} *''(sostantivo)'' deriva da [[saggistico]] {{-trad-}} {{Trad1|(aggettivo)}} :*{{en}}: [[essayistic]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: essay writing, literary essays {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|saggistico}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} 5i3i3c2nrcn0xzzxct4vnhwc9fsd55n 0 636464 3868924 3855187 2022-08-21T15:49:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|svuotamenti}} #{{Nodef|it}} #{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; svuo | ta | mén | to {{-pron-}} {{IPA|/zvwotaˈmento/}} {{-etim-}} deriva da [[svuotare]] o [[svotare]] {{-sin-}} *{{Term|medicina|it}} [[asportazione]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}} [[asportazione]]}} :*{{en}}: [[removal]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} mtm7aszl5tgbar4c0q5om6sp3hezbus 0 636465 3868805 3855210 2022-08-21T15:29:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|sminatore|sminatori|sminatrice|sminatrici}} #{{Term|militare|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; smi | na | tó | re {{-pron-}} {{IPA|/zminaˈtore/}} {{-etim-}} deriva da [[sminare]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[deminer]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} szv8icljzxk8169aosea5a6lio2m60t 0 636468 3868523 3855231 2022-08-21T14:40:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[possedere]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[possedere]] {{-sill-}} {{Nosill|it}} {{-etim-}} {{Etim-link|possedere}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[possedere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[possedere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 5u9sva20atkorgnum8jlsawis22txz5 0 636475 3868297 3855336 2022-08-21T14:06:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' # {{Term|diritto|it}} plurale di [[matricidio]] {{-sill-}} ; ma | tri | cì | di {{-pron-}} {{IPA|/matriˈʧidj/}} {{-etim-}} {{Etim-link|matricidio}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|matricida}} 1ztmue9r80wfl2kusupk2wqzam97rnn 0 636503 3868540 3855511 2022-08-21T14:43:30Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|religione|en}} {{Term|cristianesimo|en}} [[presbiterato]] {{-ref-}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|tfd|presbyterate}} *{{Fonte|mew}} az2ocpry33oxca2j9iwqoz364dni5jn 0 636544 3868348 3855775 2022-08-21T14:14:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|storia|en}} {{Term|economia|en}} [[monetarismo]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} o4za82muutvuxvht0nm0riz2s0hiqia 0 636611 3868296 3856222 2022-08-21T14:06:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|sessualità|en}} {{Term|biologia|en}} [[accoppiamento]] {{-ref-}} * {{Fonte|desan|en}} * {{Fonte|wrenit}} * {{Fonte|lexico}} * {{Fonte|tfd|mating}} o5xqx6leb3zn8tgj5zekks40b8ibrfd 0 636742 3868450 3856603 2022-08-21T14:29:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[pasticca]] {{-sill-}} ; pa | stìc | che {{-etim-}} {{Etim-link|pasticca}} {{-sin-}} *''(farmacia)'' [[pastiglie]], [[pillole]], [[compresse]], [[capsule]], [[cachet]], [[tavolette]] *''(nell’industria dolciaria)'' [[caramelle]], [[confetti]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|pasticca}} k68wmdcsnte7ttggidpx2wcs6bfjxgr 0 636746 3868292 3856661 2022-08-21T14:05:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} # mettere in secondo piano, dare poca importanza {{-sill-}} ; mar | gi | na | liz | zà | re {{-pron-}} {{IPA|/mardʒinali'dz:are/}} {{-etim-}} * {{Etim-link|marginale}} {{-sin-}} * [[emarginare]], [[isolare]], [[escludere]] {{-ant-}} * [[integrare]], [[inserire]] {{-trad-}} {{Trad1}} :* {{en}}: [[marginalise]] :* {{fr}}: [[marginaliser]] :* {{es}}: [[marginar]] :* {{de}}: [[mar­gi­na­li­sie­ren]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|woref}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|sabco}} l02oiy9wv2xygaj2qo6no6s8isr8na5 0 636750 3868679 3856706 2022-08-21T15:07:38Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|rivalse}} #{{Nodef|it}} #{{Term|economia|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; ri | vàl | sa {{-pron-}} {{IPA|/riˈvalsa/}} {{-etim-}} deriva da [[rivalersi]] {{-sin-}} *[[rivincita]], [[risarcimento]], [[indennizzo]], [[compensazione ]], [[ripicca]], [[ritorsione]], [[rappresaglia]], [[vendetta]] {{-ant-}} *[[perdita]], [[scapito]] {{-trad-}} {{Trad1|[[rivincita]]}} :*{{en}}: [[revenge]] {{Trad2}} {{Trad1|[[risarcimento]], [[compensazione]]}} :*{{en}}:[[compensation]], [[reimbursement]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|economia|it}}}} :*{{en}}: [[redraft]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|sin-co}} erji36htnwq85aiwpq5wjf9teis8y7g 0 636752 3869057 3861744 2022-08-21T16:11:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|tecnologia|it}} [[registrazione]] di [[immagini]] e [[suoni]] su [[supporto]] a [[memoria]] [[magnetica]], [[diffusa]] [[prevalentemente]] in [[passato]] {{-sill-}} ; vi | de | o | re | gi | stra | zi | ò | ne {{-etim-}} Da [[video-]] e [[registrazione]] {{-trad-}} :*{{en}}: [[videorecording]] {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|gar}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|rep}} lxzara7bfy7f25a6awhkb0awxx5tfco 0 636785 3869055 3857204 2022-08-21T16:11:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} #{{Term|sport|it}} [[secondo]] [[classificato]] {{-sill-}} ; vi | ce | cam | pi | ò | ne {{-etim-}} Da [[vice-]] e [[campione]] {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} * {{Noref|it}} 1c0b7gd9ugh8jo1r5gs029h7p81xwqx 0 636786 3868441 3857220 2022-08-21T14:28:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|linguistica|it}} [[riconduzione]] [[erronea]] dell'[[origine]] di una [[parola]] ad [[altre]] con [[somiglianze]] di [[struttura]] e [[pronuncia]] {{-sill-}} ; pa | re | ti | mo | lo | gì | a {{-etim-}} Da [[para-]] ed [[etimologia]] {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} tsriyca5zp6o6uebn6t9hai0k4bazqa 0 636809 3868603 3857388 2022-08-21T14:53:54Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{pn}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|mitologia|it}} nella [[mitologia]] dell'[[antica]] [[Scandinavia]], [[nome]] [[dato]] alla [[fine]] del [[mondo]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Letteralmente "[[crepuscolo]] degli [[dei]]" {{-trad-}} :*{{en}}: =={{-is-}}== {{-sost-|is}} {{pn}} #fine del mondo {{-ref-}} Italiano *[https://www.treccani.it/enciclopedia/ragnarok/] Islandese *{{Noref|is}} fsm9v3ojh7b3pi2tsrp94n9ph2mz88v 0 636817 3869027 3857517 2022-08-21T16:06:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} #provocare [[ustioni]] {{-sill-}} ; u | stio | nà | re {{-pron-}} {{IPA|/ustjoˈnare/}} {{-etim-}} deriva da [[ustione]] {{-sin-}} *[[bruciare]], [[scottare]], [[strinare]] {{-der-}} *[[ustionarsi]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: to burn {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} hh7w7fhzat3uflie8qkvxwfcssgyzzn 0 636839 3869064 3857646 2022-08-21T16:13:03Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #{{Term|biologia|es}} {{Term|medicina|es}} [[virologia]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} o1h5rx8nhru17top075nah7o7b3r5yl 0 636840 3868317 3857651 2022-08-21T14:09:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #{{Term|biologia|es}} {{Term|medicina|es}} [[micologia]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} rjfkmuftxc6thehrl3cuz9yjlz9alkr 0 636861 3868528 3857677 2022-08-21T14:41:39Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #{{Term|economia|es}} {{Term|commercio|es}} [[prezzo]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} 90x2pq2wfi94wz1b85jfgq0tzfaha8p 0 636866 3868700 3857688 2022-08-21T15:11:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} #{{Term|diritto|es}} {{Term|economia|es}} [[reddito]] {{-ref-}} *{{Fonte|hoes}} *{{Fonte|dices}} djg9ip51wrwzj3vrzr09frr0a1mfauv 0 636867 3868542 3857715 2022-08-21T14:43:50Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|prescelto|prescelti|prescelta|prescelte}} #femminile plurale di [[prescelto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|prescelto|prescelti|prescelta|prescelte}} #femminile plurale di [[prescelto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale femminile di [[prescegliere]] {{-sill-}} ; pre | scél | te {{-etim-}} {{Etim-link|prescelto}} {{-sin-}} *[[elette]], [[predestinate]] *[[scelte]], [[preferite]], [[favorite]], [[anteposte]], [[distinte]], [[selezionate]] *[[predilette]], [[beniamine]] {{-ant-}} *[[scartate]], [[escluse]] {{-trad-}} {{Trad1|[[selezionate]]}} :*{{en}}: [[chosen]], [[selected]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale femminile di [[prescegliere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|prescelto}} lhtftehso72dkar6iydr2qo2qkbc8dc 0 636868 3868543 3857716 2022-08-21T14:44:00Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|prescelto|prescelti|prescelta|prescelte}} # plurale di [[prescelto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|prescelto|prescelti|prescelta|prescelte}} #plurale di [[prescelto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato plurale di [[prescegliere]] {{-sill-}} ; pre | scél | ti {{-etim-}} {{Etim-link|prescelto}} {{-sin-}} *[[eletti]], [[predestinati]] *[[scelti]], [[preferiti]], [[favoriti]], [[anteposti]], [[distinti]], [[selezionati]] *[[prediletti]], [[beniamini]] {{-ant-}} *[[scartati]], [[esclusi]] {{-trad-}} {{Trad1|[[selezionati]]}} :*{{en}}: [[chosen]], [[selected]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato plurale di [[prescegliere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|prescelto}} kwmn1wacdzpnrofavejayh40s0s7yef 0 636869 3868541 3857717 2022-08-21T14:43:40Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|prescelto|prescelti|prescelta|prescelte}} #femminile di [[prescelto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|prescelto|prescelti|prescelta|prescelte}} #femminile di [[prescelto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato femminile di [[prescegliere]] {{-sill-}} ; pre | scél | ta {{-etim-}} {{Etim-link|prescelto}} {{-sin-}} *[[eletta]], [[predestinata]] *[[scelta]], [[preferita]], [[favorita]], [[anteposta]], [[distinta]], [[selezionata]] *[[prediletta]], [[beniamina]] {{-ant-}} *[[scartata]], [[esclusa]] {{-trad-}} {{Trad1|[[selezionata]]}} :*{{en}}: [[chosen]], [[selected]] {{Trad2}} {{Trad1|participio passato femminile di [[prescegliere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|prescelto}} qhfk5vlklmyb8qgrshw68dibj8klvwf 0 636887 3868334 3857897 2022-08-21T14:12:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #femminile di [[misuratore]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|misuratore}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[measurer]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|misuratore}} 497qdxaxmy0c44elfsjs0agwmsf4ntp 0 636888 3868314 3857901 2022-08-21T14:09:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|meringhe}} #{{Term|gastronomia|it}} {{Nodef|it}} [[File:AIMG 7805 Eismeringe.jpg|thumb|una meringa]] {{-sill-}} ; me | rìn | ga {{-pron-}} {{IPA|/meˈringa/}} {{-etim-}} dal francese ''[[méringue]]'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[meringue]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Meringue}} 7flro2ftxspnz7lohi2c3k62ien0nn7 0 636898 3868766 3857962 2022-08-21T15:22:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sedativo|sedativi|sedativa|sedative}} #femminile di [[sedativo]] {{-sill-}} ; se | da | tì | va {{-pron-}} {{IPA|/sedaˈtiva/}} {{-etim-}} {{Etim-link|sedativo}} {{-sin-}} * [[calmante]], [[antidolorifica]], [[analgesica]], [[antispasmodica]], [[sonnifera]], [[ansiolitica]], [[narcotica]], [[palliativao]], [[lenitiva]] * [[tranquillante]] {{-ant-}} * [[ eccitante]], [[stimolante]], [[tonica]], [[corroborante]], [[irritante]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|farmacologia|it}}}} :* {{en}}: [[sedative]], [[calming]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|sedativo}} rym4wo9goz980df6smiarqb67tk8cp6 0 636899 3868767 3857963 2022-08-21T15:22:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sedativo|sedativi|sedativa|sedative}} #femminile pluraledi [[sedativo]] {{-sill-}} ; se | da | tì | ve {{-pron-}} {{IPA|/sedaˈtive/}} {{-etim-}} {{Etim-link|sedativo}} {{-sin-}} * [[calmanti]], [[antidolorifiche]], [[analgesiche]], [[antispasmodiche]], [[sonnifere]], [[ansiolitiche]], [[narcotiche]], [[palliative]], [[lenitive]] * [[tranquillanti]] {{-ant-}} * [[ eccitanti]], [[stimolanti]], [[toniche]], [[corroboranti]], [[irritanti]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|farmacologia|it}}}} :* {{en}}: [[sedative]], [[calming]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit|sedativo}} d6urv75pz5sf2to2etddi1z8xiwp9zh 0 636900 3868332 3857984 2022-08-21T14:11:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|mirmilloni}} #{{Term|storia|it}} {{Nodef|it}} [[File:Jean-Leon Gerome Pollice Verso.jpg|thumb|al centro con l'elmo si nota un mirmillone in piedi, da un dipinto di [[w:Jean-Léon Gérôme|Jean-Léon Gérôme]] del 1872 (Phoenix Art Gallery)]] {{-sill-}} ; mir | mil | ló | ne {{-pron-}} {{IPA|/mirmilˈlone/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} o9huv72jgxaer04qobcw57e0ztaprnv 0 636902 3868436 3857992 2022-08-21T14:27:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[paratormone]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|parathormone}} 5095j7ausfv98ech6m07f3bl3ggwfy0 0 636904 3868568 3858003 2022-08-21T14:47:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[prostaglandina]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|prostaglandin}} 24508uxp340e43kk95ej0ao9nmno5pt 0 636935 3868405 3858172 2022-08-21T14:22:37Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[onta]] {{-sill-}} ; ón | te {{-etim-}} {{Etim-link|onta}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|onta}} idayungc8berup290hc599yyoon88xi 0 636942 3868432 3863258 2022-08-21T14:26:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} #{{Term|sessualità|it}} {{Term|filosofia|it}} [[insieme]] di [[concezioni]] [[scientifiche]] e [[filosofiche]] [[secondo]] le [[quali]] i [[fondamenti]] dei [[comportamenti]] [[umani]] [[sono]] l'[[istinto]] [[sessuale]] e l'[[appartenenza]] di [[genere]] {{-sill-}} ; pan | ses | su | a | lì | smo {{-etim-}} Da [[pan-]] e [[sessuale]] {{-trad-}} :*{{en}}: [[pansexualism]] {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|rep}} 37fe8leg06tmn2aan3fpy21odq2xftm 0 636951 3868459 3858440 2022-08-21T14:30:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|pecchiaioli}} #{{Term|zoologia|it}} {{Term|ornitologia|it}} {{Nodef|it}} [[File:Oriental honey buzzard Mudumalai Mar21 DSC01405.jpg|thumb|femmina di pecchiaiolo orientale ([[w:Pernis ptilorhynchus|Pernis ptilorhynchus]]]] {{-sill-}} ; pec | chia | iò | lo {{-pron-}} {{IPA|/pekkjaˈjɔlo/}} {{-etim-}} deriva da [[pecchia]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|ornitologia|it}}}} :*{{en }}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} s3x1g5yue5kb59m3v0q2choypf4hsd2 0 636953 3868963 3858445 2022-08-21T15:56:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|sport|it}} {{Term|calcio|it}} nel [[gioco]] del [[calcio]], [[sistema]] di gioco [[che]] prevede [[brevi]] e [[continui]] [[passaggi]] [[rasoterra]], che permettono ai [[giocatori]] di [[mantenere]] [[costante]] il [[controllo]] del [[pallone]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Voce [[onomatopeica]] {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} czxclmaxqfa5gchmhszekixmjsgpmss 0 636955 3868911 3858471 2022-08-21T15:47:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|supremo|supremi|suprema|supreme}} #femminile di [[supremo]] {{-sill-}} ; su | prè | ma {{-etim-}} {{Etim-link|supremo}} {{-sin-}} *[[massima]], [[prima]], [[somma]], [[assoluta]], [[altissima]], [[eccelsa]], [[eccellente]] * {{Fig}} [[estrema]], [[ultima]], [[finale]] * {{Fig}} [[immensa]], [[grandissima]], [[eccezionale]] {{-ant-}} *[[bassissima]], [[infima]], [[pessima]], [[ultima]] *[[minima]], [[vile]], [[infinita]] {{-trad-}} {{Trad1|[[somma]], [[massima]]}} :*{{en}}: [[supreme]], [[greatest]], [[highest]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|supremo}} 0t8ickuiqvu34z78wawidu8vhp60uk4 0 636956 3868912 3858472 2022-08-21T15:47:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|supremo|supremi|suprema|supreme}} #femminile plurale di [[supremo]] {{-sill-}} ; su | prè | me {{-etim-}} {{Etim-link|supremo}} {{-sin-}} *[[massime]], [[prime]], [[somme]], [[assolute]], [[altissime]], [[eccelse]], [[eccellenti]] * {{Fig}} [[estreme]], [[ultime]], [[finali]] * {{Fig}} [[immense]], [[grandissime]], [[eccezionali]] {{-ant-}} *[[bassissime]], [[infime]], [[pessime]], [[ultime]] *[[minime]], [[vili]], [[infinite]] {{-trad-}} {{Trad1|[[somme]], [[massime]]}} :*{{en}}: [[supreme]], [[greatest]], [[highest]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|supremo}} d6ycwfs6fbvigjm99u68k8z2cy5z2up 0 636957 3868913 3858473 2022-08-21T15:47:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|supremo|supremi|suprema|supreme}} # plurale di [[supremo]] {{-sill-}} ; su | prè | mi {{-etim-}} {{Etim-link|supremo}} {{-sin-}} *[[massimi]], [[primi]], [[sommi]], [[assoluti]], [[altissimi]], [[eccelsi]], [[eccellenti]] * {{Fig}} [[estremi]], [[ultimi]], [[finali]] * {{Fig}} [[immensi]], [[grandissimi]], [[eccezionali]] {{-ant-}} *[[bassissimi]], [[infimi]], [[pessimi]], [[ultimi]] *[[minimi]], [[vili]], [[infiniti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[sommi]], [[massimi]]}} :*{{en}}: [[supreme]], [[greatest]], [[highest]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|supremo}} tvlglwkibrg3q2tgbswcyjlqwf08c7b 0 636960 3868861 3858518 2022-08-21T15:39:08Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|spropositato|spropositati|spropositata|spropositate}} #femminile di [[spropositato]] {{-sill-}} ; spro | po | si | tà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|spropositato}} {{-sin-}} * [[sbagliata]], [[errata]], [[scorretta]], [[erronea]], [[madornale]] * {{Fig}} [[grandissima]], [[gigantesca]], [[enorme]], [[immensa]], [[smisurata]], [[sproporzionata]], [[inadeguata]], [[sconveniente]], [[esagerata]], [[eccessiva]], [[astronomica]], [[esoso]] {{-ant-}} * [[giusta]], [[corretta]], [[esatta]], [[precisa]] * {{Fig}} [[minuscola]], [[microscopica]], [[minima]], [[misurata]], [[proporzionata]] {{-trad-}} {{Trad1|[[eccessiva]]}} :*{{en}}: [[excessive]], [[huge]], [[enormous]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|spropositato}} p28tqbqhmqbwuls2672tgdldkdxci2q 0 636972 3868423 3858707 2022-08-21T14:25:29Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|pacioccone|paciocconi|pacioccona|pacioccone}} #{{Term|familiare|it}} {{Nodef|it}} {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|pacioccone|paciocconi|pacioccona|pacioccone}} #{{Term|familiare|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; pa | cioc | có | ne {{-pron-}} {{IPA|/paʧokˈkone}} {{-etim-}} deriva da [[pace]] {{-sin-}} *[[bonaccione]], [[semplicione]], persona mite, persona bonaria, persona tranquilla, persona affabile {{-ant-}} *[[scorbutico]], [[demonio]], [[forsennato]], [[energumeno]] {{-trad-}} {{Trad1|(sostantivo)}} :*{{en}}: plump and easy-going person {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} 2z6kavo62kbjb46rq4v9kt18rd4s7ap 0 636973 3868888 3858735 2022-08-21T15:43:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Pn}} #{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; strom | baz | zà | re {{-pron-}} {{IPA|/strombatˈtsare/}} {{-etim-}} deriva da [[s-]] e da [[tromba]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}:to [[honk]], to [[toot]] {{Trad2}} {{Trad1|{{Fig}}}} :*{{en}}:to [[trumpet]], to [[ballyhoo]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} 1cxszfvbjadcg2ns0jkwjer7j7bafvi 0 636975 3868999 3858748 2022-08-21T16:02:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Transitivo|it}} {{Pn|c}} #{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; tra | ve | stì | re {{-pron-}} {{IPA|/travesˈtire}} {{-etim-}} formato da [[tra-]] e [[vestire]] {{-sin-}} *[[mascherare]], [[truccare]], [[camuffare]], [[mimetizzare ]], rendere irriconoscibile * {{Fig}} [[trasformare]], [[modificare]], [[mutare]], [[alterare]], [[deformare]] * {{Fig}} [[nascondere]], [[celare]], [[coprire]], [[velare]] {{-der-}} *[[travestirsi]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|sin-co}} 395o4qdmtira1e6hxqid3njm7aqwskd 0 636987 3868783 3858814 2022-08-21T15:25:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|storia|en}} {{Term|politica|en}} sexgate == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} #{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} [[scandalo]] [[sessuale]] [[scoperto]] negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] nel 1998, [[riguardante]] [[alcune]] [[controverse]] [[abitudini]] [[personali]] [[attribuite]] al [[presidente]] [[democratico]] [[w:Bill Clinton|Bill Clinton]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Da [[sex]] e [[watergate]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} Inglese * [https://www.yourdictionary.com/sexgate] Italiano * {{Fonte|rep}} mz1kx7tnh7kz4fefwcdps8zgfkbqm9i 0 637007 3868366 3858946 2022-08-21T14:16:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{pn}} #{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} [[insieme]] di [[atteggiamenti]] e [[fenomeni]] [[derivati]] dall'[[evoluzione]] del [[femminismo]] {{-sill-}} ; ne | o | fem | mi | nì | smo {{-etim-}} Da [[neo-]] e [[femminismo]] {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *[https://www.treccani.it/enciclopedia/neofemminismo_%28altro%29/#:~:text=(neo%2Dfemminismo)%2C%20s.%20m.,ruolo%20della%20donna%20nella%20societ%C3%A0.&text=le%20donne%20sanno%20anche%20che,%2C%20ogni%20volta%2C%20da%20capo.] 6b2ggsluhi2uv7hthbsee9vztgm2pwx 0 637009 3868752 3858975 2022-08-21T15:20:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} {{Linkp|scolarizzazioni}} #{{Term|pedagogia|it}} {{Term|scuola|it}} [[conferimento]] di [[conoscenze]] [[scolastiche]] a [[qualcuno]] {{-sill-}} ; sco | la | riz | za | zi | ò | ne {{-etim-}} Da [[scolarizzare]] {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} m8fs9dyzwqd9bou4vrdt0i7bq8wusu7 0 637010 3868751 3858974 2022-08-21T15:19:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb-|it}} {{Pn|c}} #{{Term|pedagogia|it}} {{Term|scuola|it}} [[conferire]] [[conoscenze]] [[scolastiche]] a [[qualcuno]] {{-sill-}} ; sco | la | riz | zà | re {{-etim-}} Da [[scolare]] e [[-izzare]] {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} dq1pzt7ozvmcvlq5w9yby1dx1apabku 0 637020 3868764 3859070 2022-08-21T15:22:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{pn}} {{Linkp|scristianizzazioni}} #{{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} [[privazione]] di un [[fenomeno]] [[culturale]] e [[sociale]] d'[[influsso]] da [[parte]] del cristianesimo {{-sill-}} ; scri | sti | a | niz | za | zi | ò | ne {{-etim-}} Da [[scristianizzare]] {{-trad-}} :*{{en}}: [[dechristianization]] {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|rep}} s1wvxjxzy9t7jti0fxy7oaue64i2lap 0 637021 3868763 3859068 2022-08-21T15:21:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb-|it}} {{Pn|c}} #{{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} [[rendere]] un [[fenomeno]] [[culturale]] e [[sociale]] [[privo]] d'[[influsso]] da [[parte]] del cristianesimo {{-sill-}} ; scri | sti | a | niz | zà | re {{-etim-}} Da [[s-]], [[cristiano]] e [[-izzare]] {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|rep}} n4fgy3pvr4uvzzsczomgs3m1isgyyve 0 637032 3868561 3859143 2022-08-21T14:46:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|propizio|propizi|propizia|propizie}} #femminile plurale di [[propizio]] {{-sill-}} ; pro | pì | zie {{-etim-}} {{Etim-link|propiziare}} {{-sin-}} *[[favorevoli]], ben disposte, [[disponibili]], [[amiche]], [[amichevoli]], [[buone]], [[benevole]], [[benigne]], [[benefiche]], [[positive]], [[felici]], [[prospere]], [[fauste]] *[[giuste]], [[utili]], [[vantaggiose]], [[opportune]], [[convenienti]], [[adatte]], [[adeguate]], [[idonee]] {{-ant-}} *[[sfavorevoli]], [[contrarie]] *[[sbagliate]], [[inutili]], [[svantaggiose]], [[inopportune]], [[sconvenienti]] {{-trad-}} {{Trad1|[[favorevoli]]}} :*{{en}}: [[favourable]] {{Trad2}} {{Trad1|[[adatte]], [[appropriate]]}} :*{{en}}: [[propitious]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|propizio}} 6qvcl9eybw99obrxjl11z11h7h7fndy 0 637035 3869006 3859152 2022-08-21T16:03:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|storia|en}} {{Term|politica|en}} [[zar]] {{-etim-}} Dal {{la}} ''[[Caesar]]'' {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} sy7etdvhyrgd3jl6tyvgqtc6jbzl9tw 0 637037 3868955 3859162 2022-08-21T15:54:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|storia|en}} {{Term|economia|en}} [[tallero]] {{-etim-}} Dal {{de}} ''Thaler'' {{-der-}} *[[dollar]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} ndohzf6t3f3adv6aw6ssuzat0u1clld 0 637082 3868319 3859314 2022-08-21T14:10:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-nl-}} == {{-sost-|nl}} {{Pn}} #{{Term|biologia|nl}} {{Term|medicina|nl}} [[microbiologia]] {{-ref-}} *{{Fonte|vanDale|microbiologie}} oqqdo5sp8sr8cz2309iyr9n01acrfna 0 637083 3868318 3859315 2022-08-21T14:09:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-nl-}} == {{-sost-|nl}} {{Pn}} #{{Term|biologia|nl}} {{Term|medicina|nl}} [[microrganismo]] {{-ref-}} *{{Fonte|vanDale|micro-organisme}} 50dhyyj8jyt0la2569ylxpyzitjsgr1 0 637085 3868342 3859319 2022-08-21T14:13:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-nl-}} == {{-sost-|nl}} {{Pn}} #{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[molecola]] {{-ref-}} *{{Noref|nl}} ge2uin74nc7d905ewrl28yg5q0jpgpl 0 637096 3868357 3859338 2022-08-21T14:15:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|mulattieri}} # [[persona]] che [[guida]] o [[noleggia]] [[muli]] per il [[trasporto]] di [[persone]] o [[cose]] {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[mulattiera]] {{-sill-}} ; mu | lat | tiè | re {{-etim-}} {{Vd|mulattiera}} {{-pron-}} {{IPA|/mulatˈtjɛre/}} {{-trad-}} {{Trad1|persona che guida muli}} :*{{en}}: [[muleteer]] {{Trad2}} {{Trad1|plurale di mulattiera}} :*{{en}}: [[mule]] [[tracks]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|wrenit}} lnvqrko4r62o0l959tuowzhx64t5yjz 0 637104 3868938 3859353 2022-08-21T15:52:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-nl-}} == {{-sost-|nl}} {{Pn}} #{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[temperatura]] {{-ref-}} *{{Fonte|vanDale|temperatuur}} on5dv10zjv622il0mwqx5ngg336uvju 0 637105 3869075 3859354 2022-08-21T16:14:53Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-nl-}} == {{-sost-|nl}} {{Pn}} #{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[calore]] {{-ref-}} *{{Fonte|vanDale|warmte}} pwqe9rtmki3g32iq8y5ko1o0k34oqp5 0 637106 3868956 3859355 2022-08-21T15:55:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-nl-}} == {{-sost-|nl}} {{Pn}} #{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[termodinamica]] {{-ref-}} *{{Noref|nl}} a0r5iwjylpga3m8v5mzs6lonrxu18pl 0 637110 3869029 3859380 2022-08-21T16:07:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-fi-}}== {{-sost-|fi}} {{pn}} #{{Term|fisica|fi}} {{Term|elettrotecnica|fi}} [[corrente alternata]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} d6d0h0di5p4luf1we3wb1gasxedbylo 0 637111 3868932 3859381 2022-08-21T15:51:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-fi-}}== {{-sost-|fi}} {{pn}} #{{Term|fisica|fi}} {{Term|elettrotecnica|fi}} [[corrente continua]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} is4klr6f3kota7ku7qdxmgdncw77fok 0 637112 3869030 3859383 2022-08-21T16:07:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-fi-}}== {{-sost-|fi}} {{pn}} #{{Term|fisica|fi}} {{Term|elettrotecnica|fi}} [[alternatore]] {{-ref-}} *{{Noref|fi}} gdttlqap7zm5yt5hu1hpl3n6tw00n9p 0 637149 3868373 3859500 2022-08-21T14:18:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-nl-}}== {{-sost-|nl}} {{pn}} #{{Term|fisica|nl}} {{Term|chimica|nl}} [[non metallo]] {{-ref-}} *{{Fonte|vanDale|niet-metaal}} mi3af20hzkpo39p3rxy9bpxtdyjnjp2 0 637164 3869038 3859537 2022-08-21T16:08:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-nl-}}== {{-sost-|nl}} {{pn}} #[[variabile]] #{{Term|matematica|nl}} {{Term|fisica|nl}} variabile {{-ref-}} *{{Fonte|vanDale|variabele}} ncyoiobfgeks4bwdxyzn83hxzbp0j60 0 637172 3868560 3859586 2022-08-21T14:46:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Pn}} #{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; pro | pi | zià | re {{-pron-}} {{IPA|/propitˈtsjare/}} {{-etim-}} dal latino ''[[propitiare]]'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: to [[propitiate]] , to [[ingratiate]], to [[render]] to [[favourable]] {{Trad2}} {{Trad1|[[favorire]]}} :*{{en}}: to [[favour]], to [[conciliate]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} ssf1m7xqksl505p61gcds7v2h90al69 0 637173 3869088 3859664 2022-08-21T16:18:30Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-ja-}} == {{-sost-|ja}} {{Pn}} (''hiragana'' [[きぼう]], ''romaji'' [[kibou]]) # [[speranza]], [[desiderio]], [[aspirazione]] 80307ps6ob432a36yunihm7wb2gv2r0 0 637175 3869087 3859668 2022-08-21T16:18:20Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-ja-}} == {{-sost-|ja}} {{Pn}} (''hiragana'' [[しゃしん]], ''romaji'' [[shashin]]) # [[fotografia]], [[foto]] #* {{ja-r|あなた|あなた|rom=-}} {{ja-r|に|に|rom=-}} {{ja-r|何%枚|なん%まい|rom=-}} {{ja-r|の|の|rom=-}}'''{{ja-r|写%真|しゃ%しん|rom=-}}'''{{ja-r|を|を|rom=-}} {{ja-r|見せましょう|みせましょう|rom=-|linkto=見る}}　　(''anata ni nanmai no '''shashin''' wo misemashou'') #: Ti farò vedere qualche foto jmhu0ce2kohclr3ljm2ukahkfgyfsvt 0 637182 3869086 3859787 2022-08-21T16:18:10Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-ja-}} == {{ja-kanjitab|こ|じん|yomi=o}} {{-sost-|ja}} {{Parola giapponese |tipo = sost |hiragana = こじん |romaji = kojin }} # [[individuo]] # [[privato]], [[personale]] (es. come persona fisica e non come organizzazione) #* {{ja-r|私|わたし|rom=-}}'''{{ja-r|個%人|こ%じん|rom=-}}'''{{ja-r|として|として|rom=-}} {{ja-r|の|の|rom=-}} {{ja-r|意%見|い%けん|rom=-}}　　(''watashi '''kojin''' toshite no iken'') #: La mia opinione personale gkv1kftj4mx0nalvlfd5xwsuts5643r 0 637218 3869089 3859783 2022-08-21T16:18:40Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-ja-}} == {{ja-kanjitab|り|ゆう|yomi=o}} {{-sost-|ja}} {{Parola giapponese |tipo = sost |hiragana = りゆう |romaji = riyū }} # [[ragione]], [[pretesto]], [[motivo]] #* {{ja-r|理%由|り%ゆう|rom=-}} {{ja-r|を|を|rom=-}} {{ja-r|聞いて|きいて|rom=-}} {{ja-r|も|も|rom=-}} {{ja-r|いい|いい|rom=-}} {{ja-r|？|？|rom=-}} ('''''riyuu''' wo kiite mo ii '') #: posso chiederti perché? #* {{ja-r|怖%がる|こわ%がる|rom=-}} {{ja-r|理%由|り%ゆう|rom=-}} {{ja-r|は|は|rom=-}} {{ja-r|ない|ない|rom=-}} {{ja-r|よ|よ|rom=-}} {{ja-r|。|。|rom=-}} (''kowagaru '''riyuu''' ha nai yo '') #: non c'è ragione di aver paura. #* {{ja-r|理%由|り%ゆう|rom=-}} {{ja-r|は|は|rom=-}} {{ja-r|聞いちゃ|きいちゃ|rom=-}}ダメ ('''''riyuu''' ha kiicha dame'')。 #: non chiedermi il motivo {{-ref-}} * giapponese ** {{Fonte|denshi}} h4s7zb7qqag222puvb9bhwole42d9pw 0 637234 3869017 3859854 2022-08-21T16:05:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|ucraino|ucraini|ucraina|ucraine}} # {{Term|geografia|it}} plurale di [[ucraino]] {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''m pl'' {{Tabs|ucraino|ucraini|ucraina|ucraine}} # {{Term|geografia|it}} plurale di [[ucraino]] {{-sill-}} '''u | cra | ì | ni''' o '''u | crài | no''' {{-etim-}} {{Etim-link|ucraino}} {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|geografia|it}} dell'Ucraina}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|ucraino}} fbze3n0b544su2s9t3j2y6v394njoja 0 637236 3869016 3859855 2022-08-21T16:05:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|ucraino|ucraini|ucraina|ucraine}} # {{Term|geografia|it}} femminile plurale di [[ucraino]] {{-sost form-|it}} {{Pn|w}} ''f pl'' {{Tabs|ucraino|ucraini|ucraina|ucraine}} # {{Term|geografia|it}} femminile plurale di [[ucraino]] {{-sill-}} '''u | cra | ì | ne''' o '''u | crài | ne''' {{-etim-}} {{Etim-link|ucraino}} {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|geografia|it}} dell'Ucraina}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|ucraino}} 2cx6tbhcgyt3xjww1ob3cd5np60c8xh 0 637239 3868471 3859886 2022-08-21T14:32:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[perfidia]] {{-sill-}} ; per | fì | die {{-etim-}} {{Etim-link|perfidia}} {{-sin-}} * [[cattiverie]], [[malvagità]], [[perversità]], [[malignità]], [[crudeltà]], [[infamie]], [[infedeltà]], [[tradimenti]], [[insincerità]], [[slealtà]] {{-ant-}} * [[bontà]], [[benevolenze]], [[onestà]] * {{Est}} [[giustizie]], [[fermezze]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|perfidia}} oa0vffj38ecuucvb7okgwe1nb2fpoky 0 637243 3868770 3859955 2022-08-21T15:23:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|semplicione|semplicioni|sempliciona|semplicione}} #{{Term|familiare|it}} {{Spreg}} plurale di [[semplicione]] {{-sill-}} ; sem | pli | ció | ni {{-pron-}} {{IPA|/sempliˈʧoni/}} {{-etim-}} {{Etim-link|semplicione}} {{-sin-}} *[[babbei]], [[baccelloni]], [[grulli]], [[bietoloni]], [[creduloni]], [[ingenui]] {{-ant-}} * [[furbacchioni]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|familiare|it}}}} :*{{en}}: [[simpleton]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|semplicione}} evhwhdmphwnjgp3kgm5d7b1ucp40hb8 0 637244 3868769 3859956 2022-08-21T15:23:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|semplicione|semplicioni|sempliciona|semplicione}} #{{Term|familiare|it}} {{Spreg}} femminile di [[semplicione]] {{-sill-}} ; sem | pli | ció | ne {{-pron-}} {{IPA|/sempliˈʧone/}} {{-etim-}} {{Etim-link|semplicione}} {{-sin-}} *[[babbea]], [[baccellona]], [[grulla]], [[bietolona]], [[credulone]], [[ingenua]] {{-ant-}} * [[furbacchiona]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|familiare|it}}}} :*{{en}}: [[simpleton]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|semplicione}} sv8gxs2buhgoyqk5346m3vupn3xldc3 0 637273 3868704 3860305 2022-08-21T15:11:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' {{Tabs|saggistico|saggistici|saggistica|saggistiche}} #femminile plurale di [[saggistico]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' # plurale di [[saggistica]] {{-sill-}} ; sag | gì | sti | che {{-etim-}} *''(aggettivo)'' {{Etim-link|saggistico}} *''(sostantivo)'' {{Etim-link|saggistica}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[essayistic]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}:essay writings, literary essays {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|saggistico}} *{{Fonte|dizit|saggistica}} 98rtw04op4iitutovchx61obrqkzk34 0 637277 3868438 3860368 2022-08-21T14:27:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} '' f pl'' #plurale di [[parcella]] {{-sill-}} ; par | cèl | le {{-etim-}} {{Etim-link|parcella}} {{-sin-}} *[[note]], [[conti]], [[competenze]], [[onorari]], [[compensi]], [[emolumenti]] *[[particelle]] *{{Term|diritto|it}} [[appezzamenti]], [[fondi]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|parcella}} l7s4vh4gnbj5xnyl7j57539aq52i228 0 637278 3868651 3860384 2022-08-21T15:02:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[ridare ]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[ridare ]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|ridare}} {{-sin-}} *''(seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[ridare]]'' dai nuovamente, [[ridoni]], [[riconsegni]], [[ripaghi]], [[riporti]] *dai indietro, [[restituisci]], [[rendi]] *[[rifai]], ti [[ripeti]], [[riproduci]] *''(di esame)'' [[risostieni]] *[[restituisci]], [[rendi]] {{-ant-}} *[[riprendi]], [[tieni]], [[trattieni]] {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[ridare ]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[ridare ]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} oh46mj4apji084n4s76kzm5xyou8a2g 0 637279 3868675 3860387 2022-08-21T15:06:55Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb form-|it}} {{Pn}} #seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[risostenere]] #seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[risostenere]] {{-sill-}} ; {{-etim-}} {{Etim-link|risostenere}} {{-rel-}} *[[sostieni]] {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[risostenere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[risostenere]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} 94h4kda6exk4mke8j6pzqmv6lu6jic0 0 637283 3868323 3860459 2022-08-21T14:10:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Pn|c}} #[[adattare]] [[usi]] e [[costumi]] a [[quelli]] [[associati]] a [[Milano]] {{-sill-}} ; mi | la | ne | siz | zà | re {{-etim-}} da [[milanese]] {{-trad-}} {{Trad1|<!-- aggiungi una breve definizione (glossa) al posto di questa riga -->}} :*{{en}}: {{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} --> {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} 19zink32to8hp3isd56v18m4vvnsu1l 0 637298 3868914 3860571 2022-08-21T15:48:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[polpetta]] [[cilindrica]] di [[merluzzo]], [[tipica]] della [[cucina]] {{ja}} {{-sill-}} ; su | rì | mi {{-etim-}} Letteralmente "[[pesce]] [[tritato]]" {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[polpetta]] di [[merluzzo]] in [[stile]] {{ja}} {{-ref-}} Italiano *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} Inglese *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|surimi}} *{{Fonte|mew}} 6qokvmlys2tixagnu1vz7vs0zfaqws2 0 637309 3869002 3860611 2022-08-21T16:02:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|medicina|en}} {{Term|farmacologia|en}} [[triptano]] {{-ref-}} *{{Fonte|tfd|triptan}} *{{Fonte|mew}} ri5gftzoloym6ljh459stqrf6azvd5w 0 637351 3868381 3860723 2022-08-21T14:19:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|norie}} # [[congegno]] per il [[trasporto]] di [[liquidi]] [[tramite]] [[recipienti]] [[concatenati]] tra loro {{-sill-}} ; nò | ria {{-pron-}} {{IPA|/ˈnɔrja/}} {{-etim-}} dallo {{es}} ''[[noria]]'' {{-trad-}} {{Trad1|<!-- aggiungi una breve definizione (glossa) al posto di questa riga -->}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} --> == {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|norias}} # [[noria]] # [[fardello]] {{-pron-}} {{IPA|/nórja/}} {{-etim-}} dall'{{ar}} ''[[na‘úra]]'' {{-ref-}} * italiano ** {{Fonte|dizit}} ** {{Fonte|eti}} * spagnolo ** {{Fonte|dices}} ** {{Fonte|hoes}} sdiwkw7m1gnpdoayzsxhzbiytb7pvhd 0 637361 3868949 3860858 2022-08-21T15:53:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|terraneo|terranei|terranea|terranee}} #{{Term|edilizia|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; ter | rà | ne | o {{-pron-}} {{IPA|/terˈraneo/}} {{-etim-}} deriva da [[terra]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} 7360i7rkfolagrni9bteogbpb9f4ag7 0 637364 3868511 3861265 2022-08-21T14:38:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} '' m inv'' #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} [[tecnologia]] di [[Internet]] per la [[registrazione]] di [[programmi]] [[radiotelevisivi]] in [[formato]] [[digitale]] e la [[loro]] [[messa]] a [[disposizione]] in [[rete]] {{-sill-}} ;pod | casting {{-etim-}} dall'[[inglese]] ''[[podcast]]'', formato da ''(i)POD'', e da ''(broad)CASTING'' {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: podcasting :* {{de}}: {{Trad2}} == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|informatica|en}} podcasting {{-sill-}} ;pod | casting {{-ref-}} Italiano * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|rep}} * {{Fonte|gar}} Inglese * {{Fonte|lexico}} * {{Fonte|tfd|podcasting}} * {{Fonte|mew}} [[Categoria:Internet-EN|podcasting]] == Altri progetti == {{Interprogetto|w}} [[Categoria:Internet-IT|podcasting]] qtsmrr18z18xptu94zpbpbne995prnz 0 637378 3868353 3861264 2022-08-21T14:14:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[sformato]] di [[melanzane]], [[formaggio]] e [[carne]] [[tritata]], [[tipico]] della [[cucina]] [[greca]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Dall'{{ar}} ''muṣaqqa‘a'' [[ovvero]] "[[bianco]]" {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[moussaka]] :* {{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}} gd0jgy1kwvys6vdtb45j4jx3fjlkd17 0 637381 3868354 3861040 2022-08-21T14:15:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|gastronomia|en}} muffin == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[panetto]] [[dolce]] di [[forma]] [[rotonda]], [[tipico]] della [[cucina]] [[anglosassone]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: :* {{de}}: {{Trad2}} {{-ref-}} Inglese *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|muffin}} Italiano *{{Fonte|dizit}} jgmmlnggx4m51z4t7f429lsypi9htzs 0 637439 3868909 3861538 2022-08-21T15:47:11Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #[[insieme]] di [[gruppi]] #{{Term|elettronica|it}} [[sistema]] di [[comunicazione]] a [[distanza]] [[formato]] dal [[collegamento]] di [[diversi]] [[canali]] [[telefonici]] [[modulati]] in [[ampiezza]] #{{Term|economia|it}} nel [[gergo]] [[giornalistico]], [[gruppo]] [[economico]] [[nato]] dalla [[fusione]] di [[più]] [[società]] [[diverse]] #{{Term|musica|it}} [[gruppo]] [[musicale]] i [[cui]] [[componenti]] sono [[artisti]] [[già]] [[noti]] {{-sill-}} ; su | per | grùp | po {{-etim-}} Da [[super-]] e gruppo {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[supergroup]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} 5t7rb4a7r8gvn6cmfiakmugvypgbqyd 0 637466 3869072 3861878 2022-08-21T16:14:23Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki {{C|senza fonti}} == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m'' ''sing'' {{Linkp|vulnologi }} # < vulnologo > {{-sill-}} ; vul / no / lo / go {{-etim-}} {{vulnus ferita, logos studio {{-rel-}} vulnologia {{-trad-}} {{Trad1|operatore sanitario che si occupa della cura delle ferite di difficile guarigione o lesioni cutanee croniche}} : p8aksg7i2mmn88ey4t0ga3kqzhestwg 0 637475 3868338 3862056 2022-08-21T14:12:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|mitrali}} #{{Term|anatomia|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; mi | trà | le {{-pron-}} {{IPA|/miˈtrale/}} {{-etim-}} deriva da [[mitra]] {{-sin-}} *[[bicuspidale]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}:[[mitral]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} rxbguqevy5tgw9erepynpwnux3tp1hm 0 637479 3868426 3861912 2022-08-21T14:26:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} [[palmare]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|palmtop}} *{{Fonte|mew}} acg27naq4qam0if49vqfybswtuwvlqz 0 637486 3868489 3861992 2022-08-21T14:35:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|informatica|en}} phishing =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} [[tentativo]] di [[appropriazione]] [[illecita]] dei [[dati]] [[personali]] di un [[utente]] di [[Internet]], [[resa]] [[possibile]] dall'[[invio]] di [[posta]] [[elettronica]] [[falsamente]] [[intestata]] ad [[aziende]] [[commerciali]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Da [[fishing]] ovvero "[[pesca]]" {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} Inglese *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|phishing}} Italiano *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|rep}} [[Categoria:Internet-IT|phishing]] [[Categoria:Internet-EN|phishing]] krgdn6u9itepxn1n9ozht3fh0v0lqg8 0 637488 3869001 3862062 2022-08-21T16:02:32Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Tabs|tricuspide|tricuspidi|tricuspide|tricuspidi}} #{{Term|anatomia |it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; tri | cù | spi | de {{-pron-}} {{IPA|/triˈkuspide/}} {{-etim-}} dal latino ''[[tricuspis]]'', formato da ''[[tri-]]'' cioè "[[tre]]" e ''[[cuspis]]'' ovvero "[[punta]]" {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[tricuspid]], with three cusps {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} sn6qnt8xpvugsekoala3jf8fskvz49z 0 637618 3868718 3863057 2022-08-21T15:14:09Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Tabs|sbandato|sbandati|sbandata|sbandate}} #femminile di [[sbandato]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} '' f sing'' {{Tabs|sbandato|sbandati|sbandata|sbandate}} #femminile di [[sbandato]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} #participio passato femminile di [[sbandare]] {{-sill-}} ; sban | dà | ta {{-etim-}} {{Etim-link|sbandare}} {{-trad-}} {{Trad1|participio passato femminile di [[sbandare]]}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|writen}} *{{Fonte|dizit|sbandato}} oa304rckfu0ayyk9lrkff6g10m2jfr3 0 637635 3868576 3863117 2022-08-21T14:49:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[ptialina]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|ptyalin}} *{{Fonte|mew}} ajae2qceozfcsutl9if2a3lrnjt3xlw 0 637637 3868990 3863119 2022-08-21T16:00:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[transaminasi]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|transaminase}} *{{Fonte|mew}} 62tcgfg2ay6awggyr4boenj119gjaix 0 637638 3868991 3863120 2022-08-21T16:00:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[transferasi]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|transferase}} *{{Fonte|mew}} 1qfuwktmp3px1nnjpglihip2zom0k57 0 637642 3868643 3863130 2022-08-21T15:01:00Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[riboflavina]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|riboflavin}} *{{Fonte|mew}} ipj5d9grqals2k6gesiyt6abj55pmlf 0 637643 3868631 3863132 2022-08-21T14:58:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[retinolo]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|retinol}} *{{Fonte|mew}} 27uuuglh094vmh7i9yipfyq4zb0brxz 0 637644 3868372 3863134 2022-08-21T14:17:56Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[niacina]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|niacin}} *{{Fonte|mew}} e2xy4fie9iiqh5uznh57c98b6txthrp 0 637645 3868957 3863136 2022-08-21T15:55:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[tiamina]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|thiamine}} *{{Fonte|mew}} j522ndu8u3yktatmith3dcdoz4hpl4a 0 637656 3868618 3863171 2022-08-21T14:56:37Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{pn}} {{Tabs|regionalista|regionalisti|regionalista|regionaliste}} #{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} [[che]] riguarda il [[regionalismo]] {{-sost-|it}} {{pn}} #[[chi]] sostiene il regionalismo {{-sill-}} ; re | gi | o | na | lì | sta {{-etim-}} Da [[regionale]] {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|gar}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|rep}} p97q8jndy74i53ccn907hnv3pf74fjq 0 637663 3868595 3863248 2022-08-21T14:52:27Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|medicina|en}} {{Term|farmacologia|en}} [[chinino]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|quinine}} *{{Fonte|mew}} 2ygf6utww6lrqquiqno0xlsidt55hxi 0 637669 3868845 3863266 2022-08-21T15:36:28Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|biochimica|en}} [[sfingosina]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|sphingosine}} *{{Fonte|mew}} d36rthimlymzxpgqek8r1pnla58g8qn 0 637678 3868800 3863574 2022-08-21T15:28:34Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m'' #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|teatro|it}} [[forma]] di [[commedia]] [[teatrale]] e [[cinematografica]] [[nata]] in [[Francia]] all'[[inizio]] del [[ventesimo]] [[secolo]], [[contraddistinta]] da [[mimiche]] [[esuberanti]] e [[trovate]] [[inverosimili]] {{-sill-}} lemma non sillababile {{-etim-}} Voce {{en}} {{-trad-}} :*{{en}}: =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[slapstick]], [[grossolano]] {{-sill-}} ;slap | stick {{-pron-}} {{IPA|/ˈslapstɪk/}} {{-ref-}} Italiano *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} Inglese *{{Fonte|lexico}} k5owqnef3411jzl5liogv0oq9eduha1 0 637687 3868862 3863462 2022-08-21T15:39:18Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|spugnette}} #diminutivo di [[spugna]] [[File:Éponge type 3 (1).jpg|thumb|una spugnetta]] {{-sill-}} ; spu | gnét | ta {{-pron-}} {{IPA|/spuɲˈɲetta/}} {{-etim-}} {{Etim-link|spugna}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}:little sponge {{Trad2}} {{Trad1|{{Term|filatelia|it}} per francobolli}} :*{{en}}:[[moinster]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|spugnetta}} smhz5cxqewphowphr9u0dbxhq5eaqcl 0 637690 3868583 3863523 2022-08-21T14:50:27Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn}} #{{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} [[ramo]] del [[cristianesimo]] [[protestante]] [[nato]] in [[Inghilterra]] alla [[fine]] del [[sedicesimo]] [[secolo]], con la [[separazione]] di [[alcune]] [[correnti]] [[radicali]] dalla [[chiesa]] [[locale]] {{-sill-}} ; pu | ri | ta | nè | si | mo {{-etim-}} Da [[puritano]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|rep}} l4amtt51ufgv27vwhgr5lc4fapboqab 0 637691 3868539 3863526 2022-08-21T14:43:20Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} [[ramo]] del [[cristianesimo]] [[protestante]] [[nato]] in [[Scozia]] alla [[fine]] del [[sedicesimo]] [[secolo]], con la [[separazione]] di [[alcune]] [[correnti]] [[radicali]] dalle [[confessioni]] [[ispirate]] alla [[dottrina]] di [[w:Giovanni Calvino|Giovanni Calvino]] {{-sill-}} ; pre | sbi | te | ri | a | nè | si | mo {{-etim-}} Da [[presbitero]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|sape}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|dem}} * {{Fonte|rep}} ln65pnf8lknpwu72ptw7tmjpdgkpeb2 0 637694 3868484 3863545 2022-08-21T14:34:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|storia|it}} {{Term|economia|it}} [[moneta]] d'[[argento]] dell'[[impero]] [[spagnolo]], [[istituita]] in [[origine]] [[come]] [[frazione]] della moneta da [[otto]] [[reali]] #[[unità]] [[monetaria]] di [[Spagna]] dal 1868 al 2002 {{-sill-}} ; pe | sè | ta {{-etim-}} Da [[peso]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|hoep}} *{{Fonte|sape}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|dem}} *{{Fonte|rep}} jebp1qw6vj3n8ge3vdi2oqzfg2afzr9 0 637695 3868612 3863551 2022-08-21T14:55:37Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|storia|it}} [[periodo]] [[storico]] [[durato]] [[più]] di [[settecento]] [[anni]], nel [[corso]] del [[quale]] i [[regni]] [[cristiani]] della [[penisola]] [[iberica]] [[nordorientale]] espulsero con [[vari]] [[conflitti]] gli [[invasori]] [[arabi]], [[dando]] [[origine]] all'[[odierna]] [[Spagna]] {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Letteralmente [[riconquista]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|dizit}} 7k9zdt2wnlxfcmxjh79kczuh3kwfkvn 0 637720 3868636 3863822 2022-08-21T14:59:46Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[revivalismo]] #{{Term|arte|en}} {{Term|architettura|en}} revivalismo {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} 6twgsq4p98ds54ukmsic30bcjeoayrw 0 637721 3868860 3863823 2022-08-21T15:38:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-agg-|en}} {{pn}} #[[coniugale]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} kzccpsbyczs2ha2gpi3edik7ah39lka 0 637761 3868876 3863977 2022-08-21T15:41:41Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|diritto|en}} {{Term|economia|en}} [[aggiotaggio]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|stockjobbing}} *{{Fonte|mew}} kk98bpi8gn3szwwb9fweurypnbvjl33 0 637769 3868797 3864076 2022-08-21T15:28:03Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{pn}} #[[plurale]] di [[sinusoidale]] {{-sill-}} ; si | nu | so | i | dà | li {{-etim-}} Vedi sinusoidale {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|trec|sinusoidale}} ckmtl2wgl1fpune7xycgr0oqrdmo1qh 0 637788 3868687 3864345 2022-08-21T15:08:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|aeronautica|en}} {{Term|meccanica|en}} [[rotore]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} 078u4qbp52hmdj3wx21ysscvxhrd1t6 0 637804 3868948 3864435 2022-08-21T15:53:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #{{Term|fisica|es}} {{Term|chimica|es}} [[termologia]] {{-ref-}} *{{Fonte|esfd}} oldokr91fq2cdiun83utdaizm88833t 0 637805 3868946 3864436 2022-08-21T15:53:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== {{-sost-|es}} {{pn}} #{{Term|fisica|es}} {{Term|chimica|es}} [[termodinamica]] {{-ref-}} *{{Fonte|esfd}} hkttr7ih3172s8o0y67fpnzh3sphi6a 0 637892 3868611 3865038 2022-08-21T14:55:27Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|recondito|reconditi|recondita|recondite}} #plurale di [[recondito]] {{-sill-}} ; re | còn | di | ti {{-etim-}} {{Etim-link|recondito}} {{-sin-}} * [[nascosti]], [[appartati]], [[riparati]], [[celati]] * {{Fig}} [[segreti]], [[inaccessibili]], [[arcani]], [[inconfessati]], [[occulti]] {{-ant-}} * [[chiari]], [[evidenti]] * {{Fig}} [[accessibili]], [[superficiali]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|recondito}} 9y79pay9tjqzyvy4cvxnrm6w0pg3vui 0 637893 3868609 3865040 2022-08-21T14:55:07Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|recondito|reconditi|recondita|recondite}} #femminile di [[recondito]] {{-sill-}} ; re | còn | di | ta {{-etim-}} {{Etim-link|recondito}} {{-sin-}} * [[nascosta]], [[appartata]], [[riparata]], [[celata]] * {{Fig}} [[segreta]], [[inaccessibile]], [[arcana]], [[inconfessata]], [[occulta]] {{-ant-}} * [[chiara]], [[evidente]] * {{Fig}} [[accessibile]], [[superficiale]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-ref-}} *italiano **{{Fonte|dizit|recondito}} t0tyq10dusfyucjencnqz36ioubozcc 0 637915 3868922 3865306 2022-08-21T15:49:21Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #plurale di [[sventura]] {{-sill-}} ; sven | tù | re {{-quote-}} {{Quote |Accorri lentamente ai pranzi degli amici, velocemente alle loro sventure.„ |[[q:Chilone|Chilone]]}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|sventura}} 4bq4gis2p1sc5wakpf5jgd2yy017s3h 0 637935 3868306 3865673 2022-08-21T14:08:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #[[mescolanza]] #{{Term|musica|en}} medley =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|forestierismo|it}} {{Term|musica|it}} [[esecuzione]] in [[sequenza]] di [[frammenti]] di [[brani]] [[musicali]] preregistrati {{-sill-}} Lemma non sillababile {{-etim-}} Voce inglese {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} Inglese *{{Fonte|lexico}} Italiano *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|gar}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|rep}} thmm55qaecd8hj9r2ff0wlix0w3maof 0 637948 3868795 3865751 2022-08-21T15:27:39Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-sost-|it}} {{Pn|w}} #{{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[livello]] di [[classificazione]] di [[batteri]] e [[virus]] al di [[sotto]] della [[specie]], a [[seconda]] del [[tipo]] di [[antigeni]] {{-sill-}} ; si | e | ro | tì | po {{-etim-}} Da [[siero]] e [[tipo]] {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *[https://www.dica33.it/dizionario-medico/29998/sierotipo.asp] fpo8tjszf9r0ffk2r61vwmg3mp1pbxs 0 637949 3868781 3865752 2022-08-21T15:25:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|medicina|en}} [[sierotipo]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} bz7lphbxjhvzli6729vngb69mvmjnd5 0 637950 3868780 3865753 2022-08-21T15:25:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|biologia|en}} {{Term|medicina|en}} [[sierotipo]] {{-ref-}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|serotype}} 9qjh0faeeywrkpg2x9us2zaxm6742yd 0 637951 3869069 3865756 2022-08-21T16:13:53Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-agg-|en}} {{pn}} #[[vocale]] {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|musica|en}} [[parte]] vocale {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} *{{Fonte|lexico}} *{{Fonte|tfd|vocal}} 2rnl5379o1yn8k3vjx5hp1a228syzzx 0 637952 3868536 3865760 2022-08-21T14:43:00Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-verb-|it}} {{Pn|c}} #{{Term|tecnologia|it}} [[registrare]] in [[precedenza]] {{-sill-}} ; pre | re | gi | strà | re {{-etim-}} Da [[pre-]] e [[registrare]] {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} pwdytkw0zejfboes93o7u8umy9feaqf 0 637966 3868775 3865802 2022-08-21T15:24:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{pn}} {{Tabs|separatista|separatisti|separatista|separatiste}} #{{Term|storia|it}} {{Term|politica|it}} [[che]] riguarda il [[separatismo]] {{-sost-|it}} {{pn}} #[[chi]] sostiene il separatismo {{-sill-}} ; se | pa | ra | tì | sta {{-etim-}} Da [[separare]] {{-trad-}} :*{{en}}: {{-ref-}} *{{Fonte|rep}} *{{Fonte|dizit}} 7zqi1d3uhh6g95huznoceelzul0doag 0 637981 3868979 3866071 2022-08-21T15:58:52Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|totani}} #{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} {{Nodef|it}} [[File:Lesser yellowlegs at JBWR (30664).jpg|thumb|un totano zampegialle: [[w:Category:Tringa flavipes|Tringa flavipes]]]] [[File:Tringa erythropus (summer plumage).JPG|thumb|un totano moro: [[w:Tringa erythropus|Tringa erythropus]]]] {{-sill-}} ; tò | ta | no {{-pron-}} {{IPA|/ˈtɔtano/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-rel-}} *''([[scolopacide]])'' [[chiurlo]], [[beccaccia]], [[beccaccino]], cavaliere d'Italia ([[w:Himantopus himantopus|Himantopus himantopus]]), [[croccolone]], [[frullino]], [[gambecchio]], [[moschettone]], [[piovanello]], [[pittima]], [[voltapietre]] {{-iperon-}} *[[animali]], [[Vertebrati]], [[Uccelli]], [[Neorniti]], [[Neognati]], [[Caradriformi]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} gyjo2grzp69ifo6sq29pnlnvyhbw0j9 0 637982 3868978 3866075 2022-08-21T15:58:42Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} {{Nodef|it}} [[File:Lesser yellowlegs at JBWR (30664).jpg|thumb|un totano zampegialle: [[w:Category:Tringa flavipes|Tringa flavipes]]]] [[File:Tringa erythropus (summer plumage).JPG|thumb|un totano moro: [[w:Tringa erythropus|Tringa erythropus]]]] {{-sill-}} ; tò | ta | no {{-pron-}} {{IPA|/ˈtɔtano/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-rel-}} *''([[scolopacidi]])'' [[chiurli]], [[beccacce]], [[beccaccine]], cavalieri d'Italia ([[w:Himantopus himantopus|Himantopus himantopus]]), [[croccoloni]], [[frullini]], [[gambecchi]], [[moschettoni]], [[piovanelli]], [[pittime]], [[voltapietre]] {{-iperon-}} *[[animali]], [[Vertebrati]], [[Uccelli]], [[Neorniti]], [[Neognati]], [[Caradriformi]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|totano}} mre8vmjkcv8cs29ozha9yrhknad5y0u 0 637984 3868508 3866119 2022-08-21T14:38:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|pluristadio|pluristadi|pluristadia|pluristadie}} #{{Term|aeronautica|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; plu | ri | stà | dio {{-pron-}} {{IPA|/,plurisˈtadjo/}} {{-etim-}} formato da [[pluri-]] e [[stadio]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|aeronautica|it}}}} :*{{en}}: [[multistage]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} 8bimeevxp9mhu9i23hseml20hss7fyx 0 637990 3868461 3866257 2022-08-21T14:31:02Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|peligno|peligni|peligna|peligne}} #{{Term|storia|it}} {{Nodef|it}} {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|peligno|peligni|peligna|peligne}} #{{Term|storia|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; pe | lì| gno {{-pron-}} {{IPA|/peˈliɲɲo/}} {{-etim-}} dal latino ''[[Paelignus]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} 84h0b3xqovjaxy0b3cb6tqq2lysezam 0 637992 3868705 3866288 2022-08-21T15:11:58Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|salicili}} #{{Term|chimica|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; sa | li | cì | le {{-pron-}} {{IPA|/saliˈʧile/}} {{-etim-}} deriva da [[salice]], col suffisso [[-ile]] {{-der-}} *[[salicilico]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} cdq1qmgiix6f41pgdgokynbep5p706c 0 637996 3868329 3866403 2022-08-21T14:11:31Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|miocardie}} #{{Term|medicina|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; mi | o | car | dì | a {{-pron-}} {{IPA|/miokarˈdia/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} ozbik7xodq87cy4kdn1x5qc4nz5fkh5 0 637999 3868695 3867032 2022-08-21T15:10:18Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|rubaldo|rubaldi|rubalda|rubalde}} # {{Term|antico|it}} [[ribaldo]], [[disonesto]] {{-sill-}} ; ru | bàl | do {{-pron-}} {{IPA|/ruˈbaldo/}} {{-etim-}} dal [[germanico]] ''[[hrība]]'' cioè "donna di malaffare" {{-var-}} * [[ribaldo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} 0k7ky8gngs06iomwwz3qnvfyn7w744h 0 638032 3868368 3866978 2022-08-21T14:17:16Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f inv'' #{{Term|psicologia|it}} {{Nodef|it}} {{-sill-}} ; neu | rò | si {{-pron-}} {{IPA|/newˈrɔzi/}} {{-etim-}} da [[neuro-]] e [[-osi]] {{-sin-}} *[[frenesia]], [[stress]] {{-der-}} *[[cardioneurosi]], [[logoneurosi]] {{-var-}} *[[nevrosi]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|psicologia|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec|nevrosi}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w|commons=Category:Neurosis}} cdal15wxy5j3eb327x405zm12ut3q08 0 638058 3868970 3867114 2022-08-21T15:57:22Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} '' f inv'' #{{Term|raro|it}} {{Term|medicina|it}} ogni anomalia della [[tiroide]] {{-sill-}} ; ti | re | ò | si {{-pron-}} {{IPA|/tireˈɔzi}} {{-etim-}} formato da [[tireo-]] e [[-osi]] {{-der-}} *[[cardiotireosi]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|medicina|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} iba50eey1rk61hffrsufcyh2ri844hn 0 638074 3868641 3867080 2022-08-21T15:00:40Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Intransitivo|it}} {{Pn|c}} # Agire da [[ribaldo]], compiere [[mascalzonate]] {{-sill-}} ; ri | bal | deg | già | re {{-pron-}} {{IPA|/ribaldedˈdʒare/}} {{-etim-}} deriva da [[ribaldo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} lsx9tu8maapju80qvxzjjmr65injtgh 0 638081 3868731 3867078 2022-08-21T15:16:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}}''f sing'' {{Linkp|scellerataggini}} # [[condizione]] di chi è [[scellerato]], [[malvagio]] # [[azione]] [[scellerata]] e [[meschina]] {{-sill-}} ; scel | le | ra | tàg | gi | ne {{-pron-}} {{IPA|/ʃelleraˈtadʒine/}} {{-etim-}} deriva da [[scellerato]] {{-sin-}} * [[malvagità]], [[perfidia]] * [[misfatto]], [[crimine]] {{-var-}} * [[scelleratezza]], [[scelerataggine]], [[scelleraggine]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[wickedness]] {{Trad2}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[crime]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} 91s8vl1otgysh6iwpv118n5idf5su18 0 638091 3868392 3867179 2022-08-21T14:20:36Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} #{{Term|storia|en}} {{Term|filosofia|en}} [[oscurantismo]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}} *{{Fonte|desan|en}} 7ha7vbvmiqy4qid1kr8uebaaedaqwzl 0 638093 3868240 3868163 2022-08-21T12:32:54Z Pino723 14016 /* Romagnolo */ wikitext text/x-wiki == {{-rgn-}} == {{-sost-|rgn}} {{Pn}} ''f'' {{Linkp|scarân}} # {{glossa|mobile per sedersi}} [[sedia]] {{-sill-}} ; sca | rà | na {{-pron-}} ; {{Nopron|rgn}} {{-etim-}} dal {{la}} medioevale ''[[scaranna]]'', dal longobardo ''skranna'' ([[panca]]) {{-alter-}} * {{dim}} [[scaranén]], [[scaranìna]] {{-rel-}} * [[scaranê]], [[scaranêr]] <!-- altri template utili: {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 379}} 86ylcpglxbo2ot0c611xpy77sf0vj86 3868728 3868240 2022-08-21T15:16:06Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-rgn-}} == {{-sost-|rgn}} {{Pn}} ''f'' {{Linkp|scarân}} # {{Glossa|mobile per sedersi}} [[sedia]] {{-sill-}} ; sca | rà | na {{-pron-}} ; {{Nopron|rgn}} {{-etim-}} dal {{la}} medioevale ''[[scaranna]]'', dal longobardo ''skranna'' ([[panca]]) {{-alter-}} * {{Dim}} [[scaranén]], [[scaranìna]] {{-rel-}} * [[scaranê]], [[scaranêr]] <!-- altri template utili: {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 379}} fxhoq9u1grw289lucdeifrg7u7mxdlq 3869187 3868728 2022-08-22T07:25:09Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki == {{-rgn-}} == {{-sost-|rgn}} {{Pn}} ''f'' {{Linkp|scarân}} # {{Glossa|mobile per sedersi}} [[sedia]] {{-sill-}} ; sca | rà | na {{-pron-}} ; {{Nopron|rgn}} {{-etim-}} dal {{la}} medioevale ''[[scaranna]]'', dal longobardo ''skranna'' ([[panca]]) {{-alter-}} * {{Dim}} [[scaranén]], [[scaranìna]] {{-der-}} * [[scaranê]], [[scaranêr]] {{-var-}} * [[scaràna]] <!-- altri template utili: {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=(1971), p. 379}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioroma00mattgoog|opera=Mattioli Antonio|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=(1879), p. 573}} qid3pn31vp8wmmwk3t5rqe21n85c1di 0 638094 3868242 3867222 2022-08-21T12:36:47Z Pino723 14016 /* Romagnolo */ wikitext text/x-wiki == {{-rgn-}} == {{-sost-|rgn}} {{Pn}} ''m'' {{Linkp|pidariùl}} # [[imbuto]] {{-sill-}} ; {{Nosill|rgn}} {{-pron-}} ; {{Nopron|rgn}} {{-etim-}} diminutivo maschile del {{rgn}} ''[[pìdria]]'' ([[pevera]]) <!-- altri template utili: {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 309}} i9lnm5joqiwh59b7hz3nq8qdejcecc6 3869135 3868242 2022-08-21T20:08:04Z Pino723 14016 +var wikitext text/x-wiki == {{-rgn-}} == {{-sost-|rgn}} {{Pn}} ''m'' {{Linkp|pidariùl}} # [[imbuto]] {{-sill-}} ; {{Nosill|rgn}} {{-pron-}} ; {{Nopron|rgn}} {{-etim-}} diminutivo maschile del {{rgn}} ''[[pìdria]]'' ([[pevera]]) {{-var-}} * [[pidriùl]], [[pidriól]] <!-- altri template utili: {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 309}} * {{fonte|opera=Rimini Sparita|link=https://riminisparita.it/parlate-riminesi-15-davide-pioggia/|testo=Parlate riminesi #15}} 6gijob1flhgpc4v6j29q4t1jyohsbat 3869137 3869135 2022-08-21T20:11:03Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki == {{-rgn-}} == {{-sost-|rgn}} {{Pn}} ''m'' {{Linkp|pidariùl}} # [[imbuto]] {{-sill-}} ; {{Nosill|rgn}} {{-pron-}} ; {{Nopron|rgn}} {{-etim-}} diminutivo maschile del {{rgn}} ''[[pìdria]]'' ([[pevera]]) {{-var-}} * [[pidriùl]], [[pidriól]] <!-- altri template utili: {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 309}} * {{fonte|opera=Davide Pioggia|link=https://riminisparita.it/parlate-riminesi-15-davide-pioggia/|testo=Parlate riminesi #15|altro=, su [https://www.riminisparita.it RiminiSparita.it]}} r090zgjndki9l55nk7tryv0yfg7y202 3869181 3869137 2022-08-22T07:02:05Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki == {{-rgn-}} == {{-sost-|rgn}} {{Pn}} ''m'' {{Linkp|pidariùl}} # [[imbuto]] {{-sill-}} ; {{Nosill|rgn}} {{-pron-}} ; {{Nopron|rgn}} {{-etim-}} diminutivo maschile del {{rgn}} ''[[pìdria]]'' ([[pevera]]) {{-var-}} * [[pideriôl]], [[pidriùl]], [[pidriól]] <!-- altri template utili: {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=(1971), p. 309}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioroma00mattgoog|opera=Mattioli Antonio|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=(1879), p. 62}} * {{fonte|opera=Davide Pioggia|link=https://riminisparita.it/parlate-riminesi-15-davide-pioggia/|testo=Parlate riminesi #15|altro=, su [https://www.riminisparita.it RiminiSparita.it]}} 4yrrtaqgg6p82kkbbnjmyjnskc79jo4 3869182 3869181 2022-08-22T07:07:03Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki == {{-rgn-}} == {{-sost-|rgn}} {{Pn}} ''m'' {{Linkp|pidariùl}} # [[imbuto]] {{-sill-}} ; {{Nosill|rgn}} {{-pron-}} ; {{Nopron|rgn}} {{-etim-}} diminutivo maschile del {{rgn}} ''[[pìdria]]'' ([[pevera]]) {{-var-}} * [[pideriôl]], [[pidriùl]], [[pidriól]] {{-prov-}} * ''bëvar a pidariôl'': [[bere a garganella]] {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=(1971), p. 309}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioroma00mattgoog|opera=Mattioli Antonio|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=(1879), p. 62}} * {{fonte|opera=Davide Pioggia|link=https://riminisparita.it/parlate-riminesi-15-davide-pioggia/|testo=Parlate riminesi #15|altro=, su [https://www.riminisparita.it RiminiSparita.it]}} iyx9dxyb24r0i8x695j8v4rrb3zv1cb 0 638095 3868488 3867223 2022-08-21T14:35:12Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f'' ''sing'' # grande [[imbuto]] in [[legno]] usato un tempo per mettere il [[vino]] in [[bottiglia]] # [[variante]] regionale del [[fungo]] [[peveraccio]] e altri [[piccanti]] {{-sill-}} ; pé | ve | ra {{-etim-}} * {{Glossa|imbuto}} dal {{la}} ''[[pletria]]'' * {{Glossa|fungo}} dal {{la}} ''[[piper]]'' {{-noconf-}} *[[povera]] <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia (deve essere inserito prima dell'etimologia) {{-der-}} per i derivati {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> {{-ref-}} * {{Fonte|trec|1}} * {{Fonte|trec|2}} chsa1xwbnho7ks7vep6ap62uwpr86uz 3869129 3868488 2022-08-21T19:47:43Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f'' ''sing'' # grande [[imbuto]] in [[legno]] usato un tempo per mettere il [[vino]] in [[bottiglia]] # [[variante]] regionale del [[fungo]] [[peveraccio]] e altri [[piccanti]] {{-sill-}} ; pé | ve | ra {{-etim-}} * {{Glossa|imbuto}} dal {{la}} ''[[pletria]]'' * {{Glossa|fungo}} dal {{la}} ''[[piper]]'' {{-noconf-}} *[[povera]] <!-- altri template utili: {{-pron-}} per la pronuncia (deve essere inserito prima dell'etimologia) {{-der-}} per i derivati {{-sin-}} per i sinonimi {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> {{-ref-}} * {{Fonte|trec|1}} (1) * {{Fonte|trec|2}} (2) b880348qu17brhof7kagduox89bjmix 0 638099 3868433 3867231 2022-08-21T14:26:51Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|paranchi}} # apparecchio composto di un sistema di [[carrucole]] e destinato al [[sollevamento]] di grossi [[carichi]] {{-sill-}} ; pa | ràn | co {{-pron-}} {{IPA|/paˈranko/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-alter-}} * {{Dim}} [[paranchetto]], [[paranchino]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} khifmhqzaolntxer2qstdhhgde3pjgb 0 638101 3868580 3867234 2022-08-21T14:49:57Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-cong-|it}} # {{Term|letterario|it}} congiunzione con il significato di [[anche]], [[persino]] {{-sill-}} ; pu | ràn | che {{-pron-}} {{IPA|/puˈranke/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-sin-}} * [[anche]], [[perfino]], [[persino]] {{-var-}} * [[puranco]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} n7zuzw2telpyr33l2b8mridww5co88h 0 638102 3868581 3867235 2022-08-21T14:50:07Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-cong-|it}} # {{Term|antico|it}} variante antica di [[puranche]] {{-sill-}} ; pu | ràn | co {{-pron-}} {{IPA|/puˈranko/}} {{-etim-}} {{Etim-link|puranche}} {{-sin-}} * [[puranche]], [[anche]], [[perfino]], [[persino]] {{-trad-}} {{Trad-link|puranche}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} 5ym0etx605wrj6dh9mdir8vfh576pqx 0 638104 3868698 3867237 2022-08-21T15:10:48Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{Intransitivo|it}} {{Pn}} # {{Term|regionale|it}} {{Term|settentrionale|it}} [[lavorare]] duramente # {{Term|regionale|it}} {{Term|settentrionale|it}} {{Term|gergale|it}} baciarsi [[appassionatamente]] con la [[lingua]], pomiciare {{-sill-}} ; ru | scà | re {{-pron-}} {{IPA|/rusˈkare/}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-sin-}} * [[faticare]] * [[pomiciare]], [[limonare]] {{-der-}} * [[ruscata]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} 0d6hwsopkb199h2tx83yibthva98l4v 0 638105 3868326 3867288 2022-08-21T14:11:01Z Bot aggiustatutto 69587 [[wz:Bot|Bot]]: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a [[aiuto:Redirect|redirect]] e altri fix di stile (tramite [[Wz:Bot/Sostituzioni/Template|Template fixes]] V 1.18) wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-agg-|en}} {{Pn}} # [[consapevole]] {{-sill-}} ; {{Nosill|en}} {{-pron-}} *(UK) {{IPA|/ˈmaɪndfʊl/}} *(US) {{IPA|/ˈmaɪndfəl/}}; {{Audio|En-us-mindful.ogg}} {{-sin-}} * [[aware]], [[conscious]] <!-- altri template utili: {{-ant-}} per i contrari {{-rel-}} per i termini correlati {{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire--> {{-etim-}} * dall'unione di ''[[mind]]'' e ''[[-ful]]'' avvenuta nel XIV secolo; l'antico {{en}} ''myndful'' significa "di buona memoria" {{-der-}} *[[mindfulness]] {{-ref-}} * {{Fonte|wrenit}} * {{Fonte|opera=WordReference Sinonimi Inglese|link=https://www.wordreference.com/synonyms/mindful|testo=mindful}} * {{Fonte|opera=Online Etymology Online|link=https://www.etymonline.com/word/mindful|testo=mindful}} bri9y2kcjyjxaha9eoqm8bpi1lmsnf9 0 638111 3868241 3868238 2022-08-21T12:33:30Z Pino723 14016 /* Romagnolo */ wikitext text/x-wiki == {{-rgn-}} == {{-avv-|rgn}} {{Pn}} # [[così]] {{-sill-}} ; csè {{-pron-}} ; {{Nopron|rgn}} {{-var-}} * [[acsè]], [[a csè]] {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 140}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 3}} jrj5ekzsey6oeewdjxjcnclboo5bhpd 0 638112 3868239 2022-08-21T12:32:09Z Pino723 14016 Creata pagina con "== {{-rgn-}} == {{-sost-|rgn}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|burdël|burdèl|burdëla|burdëli}} # [[ragazzo]] {{-sill-}} ; {{Nosill|rgn}} {{-pron-}} ; {{Nopron|rgn}} {{-etim-}} dal {{la}} [[burdus]] {{-alter-}} * {{vezz}} [[burdliscòt]] {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 62}}" wikitext text/x-wiki == {{-rgn-}} == {{-sost-|rgn}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|burdël|burdèl|burdëla|burdëli}} # [[ragazzo]] {{-sill-}} ; {{Nosill|rgn}} {{-pron-}} ; {{Nopron|rgn}} {{-etim-}} dal {{la}} [[burdus]] {{-alter-}} * {{vezz}} [[burdliscòt]] {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 62}} 0jgy2eawrsxidcw3dp5js9dhq6q3yc4 3868247 3868239 2022-08-21T13:20:07Z Pino723 14016 /* Romagnolo */ wikitext text/x-wiki == {{-rgn-}} == {{-sost-|rgn}} {{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|burdël|burdèl|burdëla|burdëli}} # [[ragazzo]] {{-sill-}} ; {{Nosill|rgn}} {{-pron-}} ; {{Nopron|rgn}} {{-etim-}} dal {{la}} [[burdus]] {{-alter-}} * {{dim}} {{vezz}} {{spreg}} [[burdliscòt]] {{-ref-}} * {{Fonte|link=https://archive.org/details/vocabolarioromag00ercouoft|opera=Ercolani Libero|testo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|altro=, p. 62}} n7gb02zhklisngfh3uv09exnbj47csw 0 638113 3868252 2022-08-21T13:26:23Z Ulisse 18921 Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|crittogame}} #{{Term|botanica|it}}{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-pron-}} {{IPA|/kritˈtɔgama}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}}" wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|crittogame}} #{{Term|botanica|it}}{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-pron-}} {{IPA|/kritˈtɔgama}} {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} pilk13ru0qwq6uagmhoeni4xoo7uh8e 3868253 3868252 2022-08-21T13:28:40Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|crittogame}} #{{Term|botanica|it}}{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-pron-}} {{IPA|/kritˈtɔgama}} {{-etim-}} formato da [[critto-]] e [[-gamo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} sfft0c634notqrsby51ktj89vit5n5p 3868254 3868253 2022-08-21T13:30:14Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|crittogame}} #{{Term|botanica|it}}{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-pron-}} {{IPA|/kritˈtɔgama}} {{-etim-}} formato da [[critto-]] e [[-gamo]] {{-rel-}} *[[anticriptogamico ]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} p866qr3wk1jggjfxvq21xui3qmv5xsg 3868255 3868254 2022-08-21T13:32:36Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|crittogame}} #{{Term|botanica|it}} ciascuna pianta facente parte appartenente della classe delle [[Crittogame]] {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-pron-}} {{IPA|/kritˈtɔgama}} {{-etim-}} formato da [[critto-]] e [[-gamo]] {{-rel-}} *[[anticriptogamico ]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} fpgkdher80xnqm9juaunhcfp0mzhhy7 3868260 3868255 2022-08-21T13:50:39Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|crittogame}} #{{Term|botanica|it}} ciascuna pianta facente parte appartenente della classe delle [[Crittogame]] {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-pron-}} {{IPA|/kritˈtɔgama}} {{-etim-}} formato da [[critto-]] (vedi [[cripto-]]) e [[-gamo]] {{-rel-}} *[[anticriptogamico]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} 74pf3y9aq5tjadvm2i9xotuc24oqisw 3868261 3868260 2022-08-21T13:53:11Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|crittogame}} #{{Term|botanica|it}} ciascuna pianta facente parte appartenente della classe delle [[Crittogame]] {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-pron-}} {{IPA|/kritˈtɔgama}} {{-etim-}} formato da [[critto-]] (vedi [[cripto-]], dal greco ''[[κρυπτός ]]'' cioè "[[nascosto]], [[coperto]]) e [[-gamo]] {{-rel-}} *[[anticriptogamico]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|trec|critto}} *{{Fonte|trec|cripto}} 7e154jm6hpsqisacc54toh2zn4pk81v 3868262 3868261 2022-08-21T13:55:24Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|crittogame}} #{{Term|botanica|it}} ciascuna pianta facente parte appartenente della classe delle [[Crittogame]] {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-pron-}} {{IPA|/kritˈtɔgama}} {{-etim-}} formato da [[critto-]] (vedi [[cripto-]], dal greco ''[[κρυπτός ]]'' cioè "[[nascosto]], [[coperto]]) e [[-gamo]], dal greco ''[[γάμος]]'' ossia "[[nozze]] , unione sessuale {{-rel-}} *[[anticriptogamico]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}} *{{Fonte|trec}} *{{Fonte|trec|critto}} *{{Fonte|trec|cripto}} *{{Fonte|trec|gamo}} ioxv2u3sns4lj0a2ql620nof5w50abl 0 638114 3868263 2022-08-21T13:59:18Z Ulisse 18921 Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|botanica|it}} plurale di [[crittogama]] {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-etim-}} {{Etim-link|crittogama}} {{-var-}} *[[Crittogame]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|crittogame}}" wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|botanica|it}} plurale di [[crittogama]] {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-etim-}} {{Etim-link|crittogama}} {{-var-}} *[[Crittogame]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|crittogame}} 6qe3rw1ko91y3i3eggq3uf8o0hk4q4a 3868264 3868263 2022-08-21T13:59:44Z Ulisse 18921 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|botanica|it}} plurale di [[crittogama]] {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-etim-}} {{Etim-link|crittogama}} {{-var-}} *[[Crittogame]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|crittogama}} 8owovprnwtc1phb90kx1gm4rvy235hz 0 638115 3868265 2022-08-21T14:00:58Z Ulisse 18921 Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|botanica|it}} plurale di [[crittogama]] {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-etim-}} {{Etim-link|crittogama}} {{-var-}} *[[crittogame]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|crittogama}}" wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''f pl'' #{{Term|botanica|it}} plurale di [[crittogama]] {{-sill-}} ; crit | tò | ga | ma {{-etim-}} {{Etim-link|crittogama}} {{-var-}} *[[crittogame]] {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|crittogama}} f82n126845qxdrt8hpy9fcnsme2wig1 2 638116 3868272 2022-08-21T14:02:26Z Bot aggiustatutto 69587 Creata pagina con "123" javascript text/javascript 123 7k8ju3i6q1kzehf82zj680w2ca004j3 0 638117 3868427 2022-08-21T14:26:02Z Pino723 14016 Creata pagina con "=={{-en-}}== {{-sost-|en}} # {{glossa|unità di misura}} [[pollice]] {{-ref-}} *{{fonte|wrenit}}" wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} # {{glossa|unità di misura}} [[pollice]] {{-ref-}} *{{fonte|wrenit}} 3qvdb6owb7nmkhf16uuncdzpbvx64dj 3868430 3868427 2022-08-21T14:26:24Z Pino723 14016 /* Inglese */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} # {{glossa|unità di misura}} [[pollice]] {{-ref-}} *{{fonte|wrenit}} qx6q1dmzha73jvva0hbglihuibobpl6 3868444 3868430 2022-08-21T14:28:25Z Pino723 14016 /* Inglese */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{pn}} {{linkp|inches}} # {{glossa|unità di misura}} [[pollice]] {{-ref-}} *{{fonte|wrenit}} 8ua5gcahuz8834tl2yntfjn9tg7npln 0 638118 3869092 2022-08-21T16:56:01Z Pino723 14016 Creata pagina con "=={{-en-}}== {{-noun form-|en}} {{pn}} ''pl'' # plurale di [[inch]] {{-ref-}} *{{fonte|camb}}" wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{-noun form-|en}} {{pn}} ''pl'' # plurale di [[inch]] {{-ref-}} *{{fonte|camb}} dg8yam00d68pb7v5f8mzd0dg4k47zzd 0 638119 3869122 2022-08-21T19:13:08Z Egosivexisto 76793 Creata pagina con "== {{-la-}} == {{La-decl-sost|4|terræmōtŭs|terræmotūs}} File:Rome Colosseum inscription.jpg|miniatura|''DECIUS MARIUS VENANTIUS BASILIUS VIR CLARISSIMUS ET INLUSTRIS PRAEFECTUS URBI PATRICIUS CONSUL ORDINARIUS ARENAM ET PODIUM QUÆ ABOMINANDI '''TERRÆMOTUS''' RUINA PROSTRAVIT SUMP TU PROPRIO RESTITUIT"Decio Mario Venanzio Basilio, vir clarissimus e inlustris, prefetto dell'Urbe, patrizio, console ordinario restaurò a proprie spese l'arena e il podio, distrutti d..." wikitext text/x-wiki == {{-la-}} == {{La-decl-sost|4|terræmōtŭs|terræmotūs}} [[File:Rome Colosseum inscription.jpg|miniatura|''DECIUS MARIUS VENANTIUS BASILIUS VIR CLARISSIMUS ET INLUSTRIS PRAEFECTUS URBI PATRICIUS CONSUL ORDINARIUS ARENAM ET PODIUM QUÆ ABOMINANDI '''TERRÆMOTUS''' RUINA PROSTRAVIT SUMP TU PROPRIO RESTITUIT"Decio Mario Venanzio Basilio, vir clarissimus e inlustris, prefetto dell'Urbe, patrizio, console ordinario restaurò a proprie spese l'arena e il podio, distrutti da un terribile terremoto"'']] {{-sost-|la}} ''sostantivo maschile IV declinazione'' # [[terremoto]] #* ''DECIUS MARIUS VENANTIUS BASILIUS VIR CLARISSIMUS ET INLUSTRIS PRAEFECTUS URBI PATRICIUS CONSUL ORDINARIUS ARENAM ET PODIUM QUÆ ABOMINANDI '''TERRÆMOTUS''' RUINA PROSTRAVIT SUMP TU PROPRIO RESTITUIT'' {{-pron-}} {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/te:r.rɐɛ̯.mo:tʊs/}} {{-etim-}} Dalle parole [[terrae|Terræ]] (della [[terra]]) e motus (movimento) per indicare '''"movimento della terra"'''. lujry0rd5hacswypz5v6opgn13xrqie 3869124 3869122 2022-08-21T19:14:38Z Egosivexisto 76793 /* Latino */ wikitext text/x-wiki == {{-la-}} == {{La-decl-sost|4|terræmōtŭs|terræmotūs}} [[File:Rome Colosseum inscription.jpg|miniatura|''DECIUS MARIUS VENANTIUS BASILIUS VIR CLARISSIMUS ET INLUSTRIS PRAEFECTUS URBI PATRICIUS CONSUL ORDINARIUS ARENAM ET PODIUM QUÆ ABOMINANDI '''TERRÆMOTUS''' RUINA PROSTRAVIT SUMP TU PROPRIO RESTITUIT"Decio Mario Venanzio Basilio, vir clarissimus e inlustris, prefetto dell'Urbe, patrizio, console ordinario restaurò a proprie spese l'arena e il podio, distrutti da un terribile terremoto"'']] {{-sost-|la}} ''sostantivo maschile IV declinazione'' # [[terremoto]] #* ''DECIUS MARIUS VENANTIUS BASILIUS VIR CLARISSIMUS ET INLUSTRIS PRAEFECTUS URBI PATRICIUS CONSUL ORDINARIUS ARENAM ET PODIUM QUÆ ABOMINANDI '''TERRÆMOTUS''' RUINA PROSTRAVIT SUMP TU PROPRIO RESTITUIT'' {{-pron-}} {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/te:r.rɐɛ̯.mo:tʊs/}} {{-etim-}} Dalle parole [[terrae|Terræ]] (della [[terra]]) e [[motus]] (movimento) per indicare '''"movimento della terra"'''. 0uff0vj9tvctb28lxsju7dxr725lyvf 100 638120 3869164 2022-08-21T21:15:20Z Wdelaet 71904 Creata pagina con "{{It-conj|spi|are|avere |pres1p=spiamo |cong1p=spiamo|cong2p=spiate |imp1p=spiamo |irregolare = no }}" wikitext text/x-wiki {{It-conj|spi|are|avere |pres1p=spiamo |cong1p=spiamo|cong2p=spiate |imp1p=spiamo |irregolare = no }} nyhu39lv2szaudt7mwwy0aq2abwjkld 0 638121 3869202 2022-08-22T07:56:16Z Ulisse 18921 Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #{{Term|architettura|it}}plurale di [[portico]] [[File:Kabood (Blue) mosque, Tabriz, Iran.jpg|thumb|portici]] {{-sill-}} ; pòr | ti | ci {{-etim-}} {{Etim-link|portico}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|portico}}" wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #{{Term|architettura|it}}plurale di [[portico]] [[File:Kabood (Blue) mosque, Tabriz, Iran.jpg|thumb|portici]] {{-sill-}} ; pòr | ti | ci {{-etim-}} {{Etim-link|portico}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|portico}} qltnikusaol3boruoddzhji9j4xgkqi 0 638122 3869219 2022-08-22T11:50:14Z Pino723 14016 Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f solo sing'' # {{term|geografia|it}} {{term|storia|it}} [[regione]] [[storica]] dell’[[Italia]] [[settentrionale]] che ha avuto varie [[delimitazioni]] per le diverse vicende [[politiche]] succedutesi; allo stato odierno comprende il [[settore]] romagnolo dell’[[Appennino Settentrionale]] e la porzione più meridionale della [[Pianura Padana]]. {{-sill-}} ; ro | ma | gnò | lo {{-etim-}} dal tardo {{la}} ''[[Romania]]'' “(..." wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f solo sing'' # {{term|geografia|it}} {{term|storia|it}} [[regione]] [[storica]] dell’[[Italia]] [[settentrionale]] che ha avuto varie [[delimitazioni]] per le diverse vicende [[politiche]] succedutesi; allo stato odierno comprende il [[settore]] romagnolo dell’[[Appennino Settentrionale]] e la porzione più meridionale della [[Pianura Padana]]. {{-sill-}} ; ro | ma | gnò | lo {{-etim-}} dal tardo {{la}} ''[[Romania]]'' “(terra) dei [[Romani]]” in contrapposizione a ''[[Longobardia]]'' “(terra) dei [[Longobardi]]”, cioè [[Lombardia]]. {{-der-}} * [[romagnolo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: Romagna {{Trad2}} {{-ref-}} * {{fonte|trec}} * {{fonte|opera=Forlipedia|testo=Perchè di chiama Romagna|link=https://www.forlipedia.it/perche-si-chiama-romagna/ |altro=, su [https://forlipedia.it forlipedia.it]}} * {{fonte|opera=Reverso|link=https://context.reverso.net/traduzione/italiano-inglese/Romagna|testo=Romagna|altro=, su [https://www.context.reverso.net context.reverso.net]}} 0ld89uvsln72js4ae1ac1hvciahm5kg 3869220 3869219 2022-08-22T11:51:10Z Pino723 14016 wikitext text/x-wiki == {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''f solo sing'' # {{term|geografia|it}} {{term|storia|it}} [[regione]] [[storica]] dell’[[Italia]] [[settentrionale]] che ha avuto varie [[delimitazioni]] per le diverse vicende [[politiche]] succedutesi; allo stato odierno comprende il [[settore]] romagnolo dell’[[Appennino Settentrionale]] e la porzione più meridionale della [[Pianura Padana]]. {{-sill-}} ; ro | ma | gnò | lo {{-etim-}} dal tardo {{la}} ''[[Romania]]'' “(terra) dei [[Romani]]” in contrapposizione a ''[[Longobardia]]'' “(terra) dei [[Longobardi]]”, cioè [[Lombardia]]. {{-der-}} * [[romagnolo]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: Romagna {{Trad2}} {{-ref-}} * {{fonte|trec-enc}} * {{fonte|opera=Forlipedia|testo=Perchè di chiama Romagna|link=https://www.forlipedia.it/perche-si-chiama-romagna/ |altro=, su [https://forlipedia.it forlipedia.it]}} * {{fonte|opera=Reverso|link=https://context.reverso.net/traduzione/italiano-inglese/Romagna|testo=Romagna|altro=, su [https://www.context.reverso.net context.reverso.net]}} 13rtxzzz32pr7ffgnpjcm3ksckz4fn5