Wikizionario
itwiktionary
https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale
MediaWiki 1.47.0-wmf.1
case-sensitive
Media
Speciale
Discussione
Utente
Discussioni utente
Wikizionario
Discussioni Wikizionario
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiuto
Discussioni aiuto
Categoria
Discussioni categoria
Appendice
Discussioni appendice
TimedText
TimedText talk
Modulo
Discussioni modulo
Evento
Discussioni evento
cavallo
0
1303
4077000
4046816
2026-05-06T21:38:46Z
Ulisse
18921
4077000
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Arabian Purebred Stallion 0001.jpg|thumb|right|250px|un '''cavallo''' ([[w:Equus caballus|Equus caballus]])]]
[[File:Trousers.jpg|89px|thumb|il cavallo dei [[pantaloni]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn | w}} ''m sing''
{{Tabs|cavallo|cavalli|cavalla|cavalle}}
# {{Term|zoologia|it|mammalogia}} [[mammifero]] [[quadrupede]] [[equino]] [[erbivoro]], {{Taxon|Equus caballus}}
#* ''sto imparando ad andare a {{Pn}}''
#* ''Il pastore, tutto fiero: "Ah beh, Donato è proprio un bel {{Pn}}..."''
# {{Term|fisica|it}}, {{Term|meccanica|it}}, {{Term|tecnologia|it}}, {{Term|ingegneria|it}} [[unità]] di [[misura]] [[usata]] [[per]] [[esprimere]] la [[potenza]] di un [[motore]]
#* ''quell'auto ha cento cavalli''
# {{Est}} [[parte]] [[dei]] [[pantaloni]] [[costituita]] dalla [[giuntura]] delle due [[gambe]]
# {{Term|scacchi|it}} [[pezzo]] degli [[scacchi]] che può [[muoversi]] di tre [[caselle]] ( due da lato, e l'altra da un altro lato) descrivendo una [[L]], anche [[saltando]] altri pezzi posti sulla [[traiettoria]] seguita
#* ''fare uno scacco al re con il {{Pn}}''
# {{Term|carte|it}} una delle [[figure]] che rappresenta un {{Pn}}
# nel [[gioco]] della [[roulette]] si [[identificano]] due [[numeri]] [[affiancati]] sul [[quale]] si scommette [[contemporaneamente]]
# {{Term|sport|it}} [[attrezzo]] [[utilizzato]] per [[compiere]] [[esercizi]], [[composto]] da una parte [[superiore]] [[imbottita]] [[sorretta]] da [[quattro]] [[gambe]]
# {{Term|storia|it}} [[strumento]] di [[tortura]] [[utilizzato]] nell'[[antichità]], che consisteva in un [[cuneo]] sul quale veniva fatto [[sedere]] il [[prigioniero]]
# {{Spec pl}} indica un [[soldato]] a cavallo
# {{Term|numismatica|it}} [[moneta]] di [[rame]] [[raffigurante]] sul [[retro]] un cavallo
# [[legno]] [[rossiccio]] [[piuttosto]] [[resistente]], [[usato]] per le [[costruzioni]]
# {{Term|gergale|it}} [[persona]] che distribuisce la [[droga]] per [[conto]] di uno [[spacciatore]]
# {{Term|gergale|it}} {{Glossa|toscano}} [[persona]] molto [[capace]] di [[arrangiarsi]]
# ''(cavallo marino)'' {{Term|araldica|it}} [[raffigurazione]] di un cavallo che dalla [[pancia]] [[ventre]] in [[giù]] diventa pesce
[[File:ChessSet.jpg|180px|thumb|a destra si nota un cavallo nero su una [[scacchiera]]]]
[[File:Gymnastics brokenchopstick.jpg|thumb|[[ginnasta]] che esegue un [[esercizio]] sul cavallo con [[maniglie]]]]
{{-sill-}}
; ca | vàl | lo
{{-pron-}}
:{{Audio|it-cavallo.ogg|/kaˈvallo/}}
:{{Audio|it-cavallo-2.oga|/kaˈvallo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[caballus]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|Un cavallo! Un cavallo! Il mio regno per un cavallo!|[[q:William Shakespeare|William Shakespeare]]}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Col tempo anche il giovenco più scontroso viene all'aratro ed il cavallo impara a poco poco a tollerare il morso.|[[q:Ovidio|Ovidio]], [[w:L'arte di amare|L'arte di amare]], libro primo versi 707-709}}
{{-sin-}}
* [[puledro]], [[purosangue]], [[corsiero]], [[brenna]], [[stallone]], [[ronzino]]
* {{Term|letterario|it}} [[destriero]], [[palafreno]]
*''(animale da sella)'' [[cavalcatura]]
* ''(di pantaloni)'' [[inforcatura]]
* {{Est}} {{Term|eufemismo|it}} [[pene]]
{{-der-}}
* [[accavallare]], [[caciocavallo]], [[cavalcare]], [[cavalcata]], [[cavalcatura]], [[cavalcavia]], [[cavalcioni]], [[cavaliere]], [[cavalleggero]], [[cavalleresco]], [[cavalleria]], [[cavallerizzo]], [[cavalletta]], [[cavalletto]], [[cavallo vapore]], [[cavallo-vapore]], [[cavallona]], [[cavallone]], [[cavalluccio]], [[ferracavallo]], [[incavallare]], [[incavallatura]], [[scavalcare]], [[scavallare]],
{{-rel-}}
*[[bardotto]], [[asino]], [[mulo]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[cavallino]], [[cavalletto]], [[cavalluccio]]
* {{Spreg}} [[cavallaccio]]
* {{Accr}} [[cavallone]]
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], [[metazoo]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omotermo]], [[omeotermo]], (classe) [[mammifero]], [[ungulato]], (superordine) [[euterio]] ( ordine) [[perissodattilo]], (famiglia) [[equide]], [[equino]]
{{-prov-}}
* ''[[a cavallo]]''
* ''[[andare a cavallo]]'': cavalcare un animale (non necessariamente un cavallo)
*''[[cavallo di battaglia]]'': interpretazione più conosciuta di un artista, capace di suscitare più facilmente le emozioni del grande pubblico
*''cavallo di San Francesco''
*''[[da cavallo]] '':{{Term|scherzoso|it}} di medicinale preso in grande [[quantità]]
*''campa cavallo!
* ''campa cavallo che l'erba cresce'', l'evento di cui si parla non andrà mai a compimento, o ci andrà troppo tardi
*''[[denti da cavallo]]: ''avere denti grossi e brutti
*''essere a cavallo '': essere tra due periodi storici, essere a buon punto
*''essere un cavallo di razza'': [[eccellere]] in un determinato ambito
* ''a caval donato non si guarda in bocca'': non si deve mai criticare un regalo
* ''febbre da cavallo '', una febbre molto alta
* ''a buon cavallo non manca sella'': chi è bravo trova agevolmente aiuto
* ''a buon cavallo non occorre dir trotta'': le persone coscienziose non necessitano di essere incitate
* ''matto come un cavallo '', di indubbia pazzia
* ''a caval che corre, non abbisognano speroni'', non cercare di provocare qualcosa di già iniziato
* ''a cavalier novizio, cavallo senza vizio ''
* ''a cavallo d'altri non si dice zoppo ''
* ''a cavallo di fuoco, uomo di paglia, a uomo di fuoco, cavallo di paglia''
* ''a cavallo giovane, cavaliere vecchio''
*''[[cavallo da monta]] '':
* ''cavallo vecchio, tardi muta andatura'', più si invecchia e più è difficile mutar abitudini
* ''la superbia va a cavallo e torna a piedi''
* ''l'occhio del padrone ingrassa il cavallo ''
* ''uomo a cavallo, sepoltura aperta''
* ''il mio regno per un cavallo!'': darei qualsiasi cosa per quello di cui ho bisogno
* ''in mancanza del cavallo fa trottare l'asino'': occorre adattarsi alle circostanze
* ''Dodici galline e un gallo mangiano come un cavallo ''
*'' febbre da cavallo '': febbre molto alata
*''stare a cavallo '': stare a cavalcioni
*''[[puntare sul cavallo perdente]]''
*''[[puntare sul cavallo vincente]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}}[[equide]]}}
:*{{akz}}: [[chichoba]]
:*{{als}}: [[Ross]]
:*{{an}}: [[caballo]]
:*{{ast}}: [[caballu]]
:*{{ay}}: [[chhojhchiphorqe]]
:*{{az}}: [[at]]
:*{{eu}}: [[zaldi]]
:*{{nds}}: [[Peerd]] [[Pierd]]
:*{{br}}: [[marc’h]]
:*{{bg}}: [[кон]]
:*{{sro}}: [[cuaddu]]
:*{{ca}}: [[cavall]]
:*{{cs}}: [[kůň]]
:*{{zh}}: {{zh-tradsem|[[馬]]|[[马]]}} (mǎ)
:*{{kw}}: [[margh]]
:*{{hr}}: [[konj]]
:*{{da}}: [[hest]]
:*{{et}}: [[hobune]]
:*{{evn}}: [[murin]]
:*{{fo}}: [[hestur]]
:*{{fi}}: [[hevonen]]
:*{{fr}}: [[cheval]]
:*{{fy}}: [[hynder]]; [[peard]]
:*{{fur}}: [[cjaval]]
:*{{gd}}: [[each]]
:*{{gl}}: [[cabalo]]
:*{{cy}}: [[ceffyl]] ''o'' [[march]]
{{mid}}
:*{{ja}}: [[馬]] ([[うま]], [[ウマ]], uma)
:*{{grc}}: [[ἵππος]] (híppos)
:*{{el}}: [[άλογο]] (álogo) ''o'' [[ίππος]] (hípos)
:*{{en}}: [[horse]]
:*{{ga}}: [[each]]
:*{{is}}: [[hestur]]
:*{{iu}}: [[kimmiqjuaq]]
:*{{la}}: [[equus]], [[caballus]]
:*{{lv}}: [[zirgs]]
:*{{lt}}: [[arklys]]
:*{{nah}}: [[cahuallo]]
:*{{no}}: [[hest]]
:*{{oc}}: [[chaval]]
:*{{nl}}: [[paard]] ''n'', [[kruis]] ''n''
:*{{pl}}: [[koń]]
:*{{pt}}: [[cavalo]]
:*{{ro}}: [[cal]]
:*{{ru}}: [[лошадь]], [[конь]]
:*{{src}}: [[caddu]], [[cabaddu]]
:*{{scn}}: [[cavaddu]] ''o'' [[cavaddru]]
:*{{sl}}: [[konj]] ''m''
:*{{es}}: [[caballo]]
:*{{sv}}: [[häst]]
:*{{de}}: [[Pferd]] ''n''
:*{{tr}}: [[at]]
:*{{uk}}: [[кінь]]
:*{{hu}}: [[ló]]
{{Trad2}}
{{Trad1|gambe, pantaloni:inforcatura}}
:* {{en}}:(poants) [[crotch]]
:* {{de}}: [[Schritt]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|fisica}}
:* {{en}}: [[horsepower]]
:* {{de}}: [[Pferdestärke]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|pezzo degli scacchi}}
:* {{en}}: [[knight]]
:* {{hr}}: [[skakač]]
:* {{pl}}: [[koń]]
:* {{de}}: [[Springer]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|q|etichetta=cavallo|w=Equus caballus|commons=Equus caballus|wikispecies=Equus caballus|etichetta1=cavallo (scacchi)|w1=cavallo (scacchi)|commons1=Category:Chess knights|etichetta2=Cavallo con maniglie|w2=Cavallo con maniglie|commons2=commons=Category:Pommel horse|etichetta3=cavallo (numismatica)|w3=Cavallo (moneta)|etichetta4=cavallo (araldica)|w4=Cavallo (araldica)|commons4=Category:Horses in heraldry}}
h4s5wzvk7y2qiohi70hahw6vwrbmmzq
biada
0
3913
4077030
4061131
2026-05-07T05:52:34Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-it-}} */ traduzione
4077030
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|biade}}
# {{Term|botanica|it}} tutte le [[piante]] [[frumentacee]] ancora in [[erba]]
# quel che si da in [[cibo]] alle [[bestie]] da [[soma]] e da [[cavalcare]]: [[fave]], [[avena]], [[orzo]], [[veccia]] ecc.
{{-sill-}}
; bià | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbjada/}}
{{-etim-}}
deriva dal [[latino]] medievale ''[[blada]]''
{{-sin-}}
*[[avena]], [[cereale]], [[cereali]], [[civaie]], [[foraggio]], [[granaglie]], [[grano]], [[orzo]]
{{-der-}}
* [[biadaiolo]]
{{-var-}}
* [[biado]]
{{-trad-}}
{{Trad1|botanica}}
:* {{fr}}: [[avoine]] ''f''
:* {{en}}: [[oat]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[Hafer]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[foraggio]]}}
:* {{eo}}: [[aveno]], [[furaĝo]], [[greno]]
:* {{en}}: [[forage]], [[fodder]]
{{mid}}
:* {{la}}: [[frux]], [[seges]], [[fruges]], (per i cavalli) [[avena]]
:* {{de}}: [[Futtergetreide]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 84
==m Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
khy2rfrqgw638k568ixmyxvpgh0jwoa
Futtergetreide
0
18060
4076971
3622240
2026-05-06T16:50:03Z
Mipiaccionoigatti
100694
audio pronuncia
4076971
wikitext
text/x-wiki
{{-de-}}
'''Futtergetreide'''
# [[biada]]
{{-pron-}}
; {{Audio|De-Futtergetreide.ogg}}
[[Categoria:Gastronomia-DE]]
[[hu:Futtergetreide]]
dlddcbqrelh1s1y5kpiwq8gs6ptt6j3
4077029
4076971
2026-05-07T05:48:12Z
DieDeutschen2
81507
completamenti
4077029
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{pn}} ''n''
# {{Term|agricoltura|de}} cereali da foraggio; [[biada]]
{{-sill-}}
;Fut | ter | ge | trei | de
{{-pron-}}
{{Audio|De-Futtergetreide.ogg|ˈfʊtɐɡəˌtʀaɪ̯də}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Futter]]'', "[[foraggio]]" + ''[[Getreide]]'', "[[cereali]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
ensrdabrdu2yjx9crt3xvbo94aqlfa9
ciccia
0
20331
4077017
4033889
2026-05-07T05:15:21Z
DieDeutschen2
81507
completamenti
4077017
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cicce}}
#{{Glossa|familiare|it}} [[carne]]
# {{Term|scherzoso|it}} le parti del corpo morbide e arrotondate di un neonato o di un bambino piccolo
{{-sill-}}
; cìc | cia
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈt͡ʃitt͡ʃa/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[isicia]]'', poi ''[[insicium]], [[insicia]]'' cioè "[[salsiccia]]"
{{-sin-}}
*[[carne]], [[polpa]]
*{{Term|familiare|it}} grasso infantile
{{-der-}}
* [[ciccione]]
{{-rel-}}
*[[cellulite]], [[obesità]], [[polpa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|grasso infantile}}
:* {{en}}: [[puppy fat]]
:* {{de}}: [[Babyspeck]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-scn-}} ==
{{-np-|scn}}
'''ciccia'''
# [[suono del linguaggio infantile]]
# [[carne, fatto di carne, grasso]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 155
*siciliano
** {{Noref|scn}}
2towd1tyzgtbchyz52uey2uc3fgwj5l
revolution
0
27469
4076961
3831953
2026-05-06T14:42:10Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4076961
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Revolution}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|revolutions}}
# [[giro]]
# [[rivoluzione]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|revolution}}
*{{Fonte|mew}}
7kykdnnvr9rartlkxe4qb0whno4ltk6
volume
0
30463
4076972
4010425
2026-05-06T16:50:06Z
Ulisse
18921
4076972
wikitext
text/x-wiki
[[File:Lueger.jpg|280px|thumb|una [[fila]] di volumi]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|volumi}}
# {{Term|matematica|it}} {{Term|geometria|it}} {{Term|fisica|it}} [[quantità]] di spazio [[tridimensionale]] compresa in una [[superficie]] chiusa
#* ''occupa un {{Pn}} di un metro cubo''
#* ''il volume esiste perché la gravità sulla Terra è bassa''
# {{Term|letteratura|it}} singolo [[libro]] che fa parte di un [[opera]] (in origine un rotolo di fogli)
#* Un [[enciclopedia]] di dieci '''volumi'''
# della voce: [[estensione]], [[pienezza]], [[ampiezza]]
# di capelli: bella e [[folta]] [[capigliatura]]
# [[intensità]] di [[suono]]
# {{Term|musica|it}} in [[alcuni]] [[strumenti]] [[musicali]] [[elettrici]] a [[corda]], [[piccola]] [[manopola]] per [[regolare]] l'intensità dei [[segnali]] [[sonori]] in [[uscita]]
{{-sill-}}
; vo | lù | me
{{-pron-}}
{{IPA|vo'lume}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[volumen]]'' cioè "cosa avvolta, rotolo (di papiro); giro, spazio occupato da un corpo"
{{-quote-}}
{{Quote
|I giorni indimenticabili della vita di un uomo sono cinque o sei in tutto. Gli altri fanno volume.„
|[[q:Ennio Flaiano|Ennio Flaiano]]}}
{{-sin-}}
* [[spazio]], [[capacità]], [[portata]], [[cubatura]], [[tonnellaggio]]
* [[ dimensioni]], [[grossezza]], [[spessore]]
* {{Fig}} [[quantità]], [[quantità]] [[complessiva]], [[entità]], [[quantitativo]]
* [[voce]], [[suono]], [[audio]], [[forza]],
* [[misura]], [[proporzioni]], [[voluminosità]]
* ''(di affari, di scambi ecc.)'' [[valore]], [[ammontare]]
* {{Term|letterario|it}} [[spira]], [[spirale]], [[voluta]]
* ''(nell'antichità)'' [[rotolo]], [[papiro]]
* ''(in epoca moderna)'' [[libro]], [[tomo]]
* {{Est}} [[testo]], [[opera]]
*''(di suono)'' [[altezza]], [[intensità]], [[potenza]]
*''(della radio)'' [[audio]]
*''(di solido)'' [[grandezza]], [[ingombro]], [[massa]], [[mole]], [[spazio]], [[stazza]]
*[[spira]], [[spirale]], [[voluta]]
*''(di affari, di scambi)'' [[mole]], [[massa]], [[entità]], [[valore]], [[ammontare]], [[intensità]]
{{-der-}}
* [[voluminoso]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[volumetto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|ingombro di un corpo}}
:* {{en}}: [[volume]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|geometria|en}} {{Term|fisica|en}} [[quantità]] di spazio [[tridimensionale]] compresa in una [[superficie]] chiusa
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|zin|1711|1922}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 615
**{{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|mew}}
27pecazv5gpyipj1hzt7r3gtukas96n
Backapfel
0
33522
4077024
3358874
2026-05-07T05:34:50Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ wikificato
4077024
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Backapfel
|n_p=die [[Backäpfel]]
|g_s=des Backapfels
|g_p=der Backäpfel
|d_s=dem Backapfel
|d_p=den Backäpfeln
|a_s=den Backapfel
|a_p=die Backäpfel
}}
{{Pn}}
# [[mela cotta]] (al forno)
{{-sill-}}
;Back | ap | fel
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbakapfl̩/}}
{{-etim-}}
composizione da ''[[backen]]'', "cuocere (in forno)" + ''[[Apfel]]'', "mela"
{{-ref-}}
{{Fonte|dwds}}
432chzz2zn1553fiafj9xjx22kuk6bd
Alkali
0
43611
4076952
3358196
2026-05-06T13:11:02Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4076952
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Alkali|n_p=die [[Alkalien]]
|g_s=des Alkalis|g_p=der Alkalien
|d_s=dem Alkali|d_p=den Alkalien
|a_s=das Alkali|a_p=die Alkalien}}
{{Pn}} ''n''
# {{Term|chimica|de}} [[alcali]]
{{-sill-}}
;Al | ka | li
{{-pron-}}
*{{IPA|/alˈkaːli/}}
{{-etim-}}
{{Vd|alcali}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
cqvn9e9mjhl82mnev65n1k1tlkqsay5
proteoma
0
49421
4077012
3434366
2026-05-07T02:37:43Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4077012
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m sing''
{{Linkp|proteomi}}
# {{Term|biologia|it}} [[insieme]] di tutte le [[proteine]] espresse da una [[cellula]], da un [[tessuto]] o da un [[organismo]]
{{-sill-}}
; pro | te | ò | ma
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[proteina]] e [[genoma]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/proteoma_(Dizionario-di-Medicina)/]
[[Categoria:Genetica-IT|proteoma]]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
6ftc1e17c0wmftq778wzr133r3fmm2l
xilofono
0
49995
4076964
3871084
2026-05-06T15:50:23Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4076964
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|xilofoni}}
# {{Term|musica|it|strumenti musicali}} [[strumento musicale]] a [[percussione]] formato da due file di [[barrette]] in legno o metallo, disposte in modo analogo al pianoforte, ovvero con le note naturali nella fila inferiore e le note alterate in quella superiore. Il suono è prodotto dalla percussione delle barrette con appositi martelletti.
{{-sill-}}
; xi | lò | fo | no
{{-pron-}}
{{IPA|/ksiˈlɔfono/}}
{{-etim-}}
composto da [[xilo-]] e [[-fono]]
{{-sin-}}
* [[vibrafono]]
{{-var-}}
* [[silofono]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[xylophone]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[xilofone]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Xylophones}}
gmeh6b2m3zvv5remmgm1wgxpt9xxwtk
4076965
4076964
2026-05-06T15:51:08Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4076965
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|xilofoni}}
# {{Term|musica|it|strumenti musicali}} [[strumento musicale]] a [[percussione]] formato da due file di [[barrette]] in legno o metallo, disposte in modo somigliante al pianoforte, ovvero con le note naturali nella fila inferiore e le note alterate in quella superiore. Il suono è prodotto dalla percussione delle barrette con appositi martelletti.
{{-sill-}}
; xi | lò | fo | no
{{-pron-}}
{{IPA|/ksiˈlɔfono/}}
{{-etim-}}
composto da [[xilo-]] e [[-fono]]
{{-sin-}}
* [[vibrafono]]
{{-var-}}
* [[silofono]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[xylophone]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[xilofone]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Xylophones}}
4umtfh934axe9emdpjfsbpeettam1ar
4076966
4076965
2026-05-06T15:51:22Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4076966
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|xilofoni}}
# {{Term|musica|it|strumenti musicali}} [[strumento musicale]] a [[percussione]] formato da due file di [[barrette]] verticali in legno o metallo, disposte in modo somigliante al pianoforte, ovvero con le note naturali nella fila inferiore e le note alterate in quella superiore. Il suono è prodotto dalla percussione delle barrette con appositi martelletti.
{{-sill-}}
; xi | lò | fo | no
{{-pron-}}
{{IPA|/ksiˈlɔfono/}}
{{-etim-}}
composto da [[xilo-]] e [[-fono]]
{{-sin-}}
* [[vibrafono]]
{{-var-}}
* [[silofono]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[xylophone]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[xilofone]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Xylophones}}
5bbhrfxiveyn07wcsgpvdb7javkbns1
4076967
4076966
2026-05-06T15:51:41Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4076967
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|xilofoni}}
# {{Term|musica|it|strumenti musicali}} [[strumento musicale]] a [[percussione]] formato da due file di [[barrette]] parallele verticali in legno o metallo, disposte in modo somigliante al pianoforte, ovvero con le note naturali nella fila inferiore e le note alterate in quella superiore. Il suono è prodotto dalla percussione delle barrette con appositi martelletti.
{{-sill-}}
; xi | lò | fo | no
{{-pron-}}
{{IPA|/ksiˈlɔfono/}}
{{-etim-}}
composto da [[xilo-]] e [[-fono]]
{{-sin-}}
* [[vibrafono]]
{{-var-}}
* [[silofono]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[xylophone]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[xilofone]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Xylophones}}
bjbglsu9quy1b539n09bxuu3ak9ja2t
erba
0
56810
4076998
3992276
2026-05-06T21:33:03Z
Ulisse
18921
4076998
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:(Unmowed) grass 1.JPG|thumb|un campo di [[erba]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Erba (botanica)}} ''f'' {{Linkp|erbe}}
# {{Term|botanica|it}} [[pianta]] bassa con [[fusto]] non [[legnoso]]
# tappeto erboso
#{{Term|gergale|it}} {{Term|familiare|it}} [[marijuana]]
{{-sill-}}
; èr | ba
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɛrba/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[herba]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|E per il vestito perché vi preoccupate? Osservate come crescono i gigli del campo: non faticano e non filano. Eppure vi dico che neanche Salomone, con tutta la sua gloria, vestiva come uno di loro. Ora, se Dio veste così l''''erba''' del campo, che oggi c'è e domani si getta nel forno, non farà molto di più per voi, gente di poca fede ?
|[[w:Vangelo secondo Matteo|Vangelo secondo Matteo]] {{Passo biblico|Mt|6,28-30}}}}
{{-sin-}}
*[[prato]], [[verde]]
*[[ortaggio]], [[erbaggio]], [[verdura]], [[verzura]], [[foraggio]], [[fieno]], [[paglia]]
*{{Fig}} [[droga]], [[marijuana]], [[hascisc]], [[fumo]]
{{-der-}}
*[[erbaceo]], [[erbaiolo]], [[erbaggio]], [[erboso]], [[tagliaerba]], [[tosaerba]]
{{-prov-}}
* ''[[in erba]]'': [[giovane]]
* ''[[fare di ogni erba un fascio]] ''
* ''Campa cavallo che l' '''erba''' cresce.'' : si dice ironicamente quando qualcosa di desiderato o necessario potrà capitare eventualmente solo in un lontano futuro
* ''L' '''erba''' del vicino è sempre più verde.'' : è facile avere l'impressione che gli altri se la passino meglio di noi
* ''L' '''erba''' voglio non esiste'' : non si può sempre avere tutto a comando
* ''Se marzo butta {{Pn}}, aprile butta merda
* ''[[vedere l’erba dalla parte delle radici]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}} pianta}}
:*{{fr}}:[[herbe]]
:*{{en}}:[[grass]]
:*{{es}}:[[hierba]]
{{mid}}
:*{{sv}}:[[gräs]]
:*{{de}}:[[Gras]]
:*{{hu}}:[[fű]]
{{Trad2}}
{{Trad1|tappeto erboso}}
:*{{en}}:[[grass]], [[lawn]]
:*{{es}}:[[césped]]
{{mid}}
:*{{de}}:[[Rasen]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|gergale|it}} [[marijuana]]}}
:*{{en}}:[[grass]], [[dope]]
:*{{es}}:[[hierba]]
{{mid}}
:*{{de}}:[[Gras]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|hoep}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 740
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 205
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Erba (botanica)|q|commons=Category:Grass}}
l3wsumrvt2x9zsfotljyutidz70n9xd
4076999
4076998
2026-05-06T21:35:29Z
Ulisse
18921
4076999
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:(Unmowed) grass 1.JPG|thumb|un campo di [[erba]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Erba (botanica)}} ''f'' {{Linkp|erbe}}
# {{Term|botanica|it}} [[pianta]] bassa con [[fusto]] non [[legnoso]]
# tappeto erboso
#{{Term|gergale|it}} {{Term|familiare|it}} [[marijuana]]
{{-sill-}}
; èr | ba
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɛrba/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[herba]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|E per il vestito perché vi preoccupate? Osservate come crescono i gigli del campo: non faticano e non filano. Eppure vi dico che neanche Salomone, con tutta la sua gloria, vestiva come uno di loro. Ora, se Dio veste così l''''erba''' del campo, che oggi c'è e domani si getta nel forno, non farà molto di più per voi, gente di poca fede ?
|[[w:Vangelo secondo Matteo|Vangelo secondo Matteo]] {{Passo biblico|Mt|6,28-30}}}}
{{-sin-}}
*[[prato]], [[verde]]
*[[ortaggio]], [[erbaggio]], [[verdura]], [[verzura]], [[foraggio]], [[fieno]], [[paglia]]
*{{Fig}} [[droga]], [[marijuana]], [[hascisc]], [[fumo]]
{{-der-}}
*[[erbaceo]], [[erbaiolo]], [[erbaggio]], [[erboso]], [[tagliaerba]], [[tosaerba]]
{{-prov-}}
* ''[[in erba]]'': [[giovane]]
* ''[[fare di ogni erba un fascio]] ''
* ''Campa cavallo che l' '''erba''' cresce.'' : si dice ironicamente quando qualcosa di desiderato o necessario potrà capitare eventualmente solo in un lontano futuro
* ''L' '''erba''' del vicino è sempre più verde.'' : è facile avere l'impressione che gli altri se la passino meglio di noi
* ''[[erba voglio]]'' :
* ''Se marzo butta {{Pn}}, aprile butta merda
* ''[[vedere l’erba dalla parte delle radici]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}} pianta}}
:*{{fr}}:[[herbe]]
:*{{en}}:[[grass]]
:*{{es}}:[[hierba]]
{{mid}}
:*{{sv}}:[[gräs]]
:*{{de}}:[[Gras]]
:*{{hu}}:[[fű]]
{{Trad2}}
{{Trad1|tappeto erboso}}
:*{{en}}:[[grass]], [[lawn]]
:*{{es}}:[[césped]]
{{mid}}
:*{{de}}:[[Rasen]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|gergale|it}} [[marijuana]]}}
:*{{en}}:[[grass]], [[dope]]
:*{{es}}:[[hierba]]
{{mid}}
:*{{de}}:[[Gras]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|hoep}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 740
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 205
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Erba (botanica)|q|commons=Category:Grass}}
pk25z1yrhnqp48wz7uo5dr2um8wh2g7
patrilignaggio
0
57982
4077049
3430357
2026-05-07T09:34:49Z
Avemundi
3884
Correggo
4077049
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
'''patrilignaggio''' ''m'' pl. -i
# [[usanza]] che stabilisce la discendenza o l'acquisizione di vantaggi sociali per via maschile e per linea paterna.
1zk2ior6sdht5doyxx96ufunxi3o9az
orso
0
60849
4076985
4031415
2026-05-06T17:32:12Z
Ulisse
18921
4076985
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Orso}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Orso_(disambigua)}} ''m sing''
{{Tabs|orso|orsi|orsa|orse}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|mammalogia|it}} nome generico di [[mammifero]] [[plantigrado]] della famiglia degli [[Ursidi]], di grosse dimensioni, caratterizzato da [[pelame]] folto e ispido, [[zampa|zampe]] corte e tozze, [[testa]] grande, [[coda]] corta e [[unghia|unghie]] molto forti
#* ''in Italia sono presenti due specie di orsi, l'orso bruno europeo [[w:Ursus arctos arctos|Ursus arctos arctos]] e l'orso marsicano [[w:Ursus arctos marsicanus|Ursus arctos marsicanus]]''
# {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} in [[borsa]], tendenza dell'[[indice]] al [[ribasso]]
# {{Fig}} {{Spreg}} persona [[goffa]] e [[pesante]]
# {{Fig}} {{Spreg}} persona [[scorbutica]] e poco [[socievole]]; [[riluttante]]
# {{Fig}} {{Spreg}} nel gergo [[LGBT]], maschio [[omosessuale]] [[grasso]] e [[peloso]]
[[File:Ведмідь у лісі.jpg|thumb|un orso bruno]]
[[File:European Brown Bear.jpg|thumb|Orso bruno eurasiatico ([[w:Ursus arctos arctos|Ursus arctos arctos]]) allo zoo di Whipsnade in Inghilterra]]
[[File:Polar bear (Ursus maritimus) in the drift ice region north of Svalbard.jpg|thumb|Orso polare]]
[[File:Brown Bear Feeding on Salmon 1.jpg|right|thumb|300px|un orso mentre [[pesca]] un [[salmone]]]]
{{-sill-}}
; ór | so
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈorso/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[ursus]]''
{{-sin-}}
* {{Fig}} ''(di carattere)'' [[asociale]], [[burbero]], [[scorbutico]], [[misantropo]], [[scontroso]], [[selvatico]]
* {{Fig}} ''(di modi)'' [[goffo]], [[impacciato]]
*''(nel linguaggio della borsa)'' [[calo]], [[ribasso]] [[ribassista]], [[bear]]
{{-ant-}}
*[[affabile]], [[cordiale]], [[espansivo]], [[socievole]]
*[[disinvolto]], [[spigliato]]
*[[rialzo]]
* {{Fig}} persona socievole, [[compagnone]]
*''(finanza)'' [[toro]]
{{-der-}}
* [[orso-pellismo]], [[ursone]]
{{-rel-}}
* [[plantigrado]]
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omeotermo]], [[omotermo]], (classe)[[mammifero]], (superordine) [[euterio]], (ordine) [[carnivoro]], (famiglia) [[urside]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[orsetto]], [[orsacchiotto]], [[orsicello]]
* {{Term|letterario|it}} {{Dim}} [[orsatto]]
* {{Pegg}} [[orsaccio]]
* {{Accr}} [[orsone]]
{{-prov-}}
* ''Pelare l'{{Pn}}'': mettersi in una difficile impresa
* ''Ti muovi come un {{Pn}}'': essere impacciato
* ''[[vendere la pelle dell’orso prima di averlo ammazzato]]'': dare le cose per scontate prima che si riesca a farle
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} [[urside]]}}
:*{{af}}: [[beer]]
:*{{ar}}: [[الدب]] ''m''
:*{{br}}: [[arzh]] ''m'', [[ourz]] ''m''
:*{{bg}}: [[мечка]] ''m''
:*{{ca}}: [[os]] ''m''
:*{{cs}}: [[medvěd]] ''m''
:*{{hr}}: [[medvjed]] ''m''
:*{{da}}: [[bjørne]] ''m''
:*{{he}}: [[דוביים]] ''m''
:*{{fi}}: [[karhut]] ''m''
:*{{fr}}: [[ours]] ''m''
:*{{el}}: [[αρκούδα]] ''m''
:*{{en}}: [[bear]] ''m''
:*{{is}}: [[björn]] ''m''
:*{{la}}: [[ursus]] ''m''
:*{{li}}: [[bere]]
:*{{no}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nn}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nl}}: [[beer]] ''m''
{{mid}}
:*{{pl}}: [[niedźwiedź]] ''m''
:*{{pt}}: [[urso]] ''m''
:*{{la}}: [[ursus]] ''m''
:*{{li}}: [[bere]]
:*{{no}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nn}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nl}}: [[beer]] ''m''
:*{{pl}}: [[niedźwiedź]] ''m''
:*{{pt}}: [[urso]] ''m''
:*{{ro}}: [[urs]] ''m''
:*{{ru}}: [[медведь]] ''m'', [[нести]]
:*{{sl}}: [[medvedi]] ''m''
:*{{es}}: [[oso]] ''m''
:*{{sv}}: [[björn]] ''m''
:*{{de}}: [[Bär]] ''m''
:*{{tr}}: [[ayı]]
:*{{uk}}: [[bедмідь]] ''m''
:*{{hu}}: [[medve]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[asociale]]}}
:*{{en}}: [[curmudgeon]], [[grump]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|zin|1202|1997}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1417
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 374
** {{Fonte|zin|1202|1997}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Orso|q|w|commons=Ursidae|wikispecies=Ursidae
|etichetta1=Orso (araldica)|w1=Orso (araldica)|commons1=Category:Bears in heraldry}}
kr8rplv71dbxyraeiqcruf6ypgdvf44
4076986
4076985
2026-05-06T17:35:25Z
Ulisse
18921
4076986
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Orso}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Orso_(disambigua)}} ''m sing''
{{Tabs|orso|orsi|orsa|orse}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|mammalogia|it}} nome generico di [[mammifero]] [[plantigrado]] della famiglia degli [[Ursidi]], di grosse dimensioni, caratterizzato da [[pelame]] folto e ispido, [[zampa|zampe]] corte e tozze, [[testa]] grande, [[coda]] corta e [[unghia|unghie]] molto forti
#* ''in Italia sono presenti due specie di orsi, l'orso bruno europeo [[w:Ursus arctos arctos|Ursus arctos arctos]] e l'orso marsicano [[w:Ursus arctos marsicanus|Ursus arctos marsicanus]]''
# {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} in [[borsa]], tendenza dell'[[indice]] al [[ribasso]]
# {{Fig}} {{Spreg}} persona [[goffa]] e [[pesante]]
# {{Fig}} {{Spreg}} persona [[scorbutica]] e poco [[socievole]]; [[riluttante]]
# {{Fig}} {{Spreg}} nel gergo [[LGBT]], maschio [[omosessuale]] [[grasso]] e [[peloso]]
[[File:Ведмідь у лісі.jpg|thumb|un orso bruno ([[w:Ursus arctos|Ursus arctos]])]]
[[File:European Brown Bear.jpg|thumb|Orso bruno eurasiatico ([[w:Ursus arctos arctos|Ursus arctos arctos]]) allo zoo di Whipsnade in Inghilterra]]
[[File:Polar bear (Ursus maritimus) in the drift ice region north of Svalbard.jpg|thumb|Orso polare]]
[[File:Brown Bear Feeding on Salmon 1.jpg|right|thumb|300px|un orso mentre [[pesca]] un [[salmone]]]]
{{-sill-}}
; ór | so
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈorso/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[ursus]]''
{{-sin-}}
* {{Fig}} ''(di carattere)'' [[asociale]], [[burbero]], [[scorbutico]], [[misantropo]], [[scontroso]], [[selvatico]]
* {{Fig}} ''(di modi)'' [[goffo]], [[impacciato]]
*''(nel linguaggio della borsa)'' [[calo]], [[ribasso]] [[ribassista]], [[bear]]
{{-ant-}}
*[[affabile]], [[cordiale]], [[espansivo]], [[socievole]]
*[[disinvolto]], [[spigliato]]
*[[rialzo]]
* {{Fig}} persona socievole, [[compagnone]]
*''(finanza)'' [[toro]]
{{-der-}}
* [[orso-pellismo]], [[ursone]]
{{-rel-}}
* [[plantigrado]]
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omeotermo]], [[omotermo]], (classe)[[mammifero]], (superordine) [[euterio]], (ordine) [[carnivoro]], (famiglia) [[urside]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[orsetto]], [[orsacchiotto]], [[orsicello]]
* {{Term|letterario|it}} {{Dim}} [[orsatto]]
* {{Pegg}} [[orsaccio]]
* {{Accr}} [[orsone]]
{{-prov-}}
* ''Pelare l'{{Pn}}'': mettersi in una difficile impresa
* ''Ti muovi come un {{Pn}}'': essere impacciato
* ''[[vendere la pelle dell’orso prima di averlo ammazzato]]'': dare le cose per scontate prima che si riesca a farle
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} [[urside]]}}
:*{{af}}: [[beer]]
:*{{ar}}: [[الدب]] ''m''
:*{{br}}: [[arzh]] ''m'', [[ourz]] ''m''
:*{{bg}}: [[мечка]] ''m''
:*{{ca}}: [[os]] ''m''
:*{{cs}}: [[medvěd]] ''m''
:*{{hr}}: [[medvjed]] ''m''
:*{{da}}: [[bjørne]] ''m''
:*{{he}}: [[דוביים]] ''m''
:*{{fi}}: [[karhut]] ''m''
:*{{fr}}: [[ours]] ''m''
:*{{el}}: [[αρκούδα]] ''m''
:*{{en}}: [[bear]] ''m''
:*{{is}}: [[björn]] ''m''
:*{{la}}: [[ursus]] ''m''
:*{{li}}: [[bere]]
:*{{no}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nn}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nl}}: [[beer]] ''m''
{{mid}}
:*{{pl}}: [[niedźwiedź]] ''m''
:*{{pt}}: [[urso]] ''m''
:*{{la}}: [[ursus]] ''m''
:*{{li}}: [[bere]]
:*{{no}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nn}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nl}}: [[beer]] ''m''
:*{{pl}}: [[niedźwiedź]] ''m''
:*{{pt}}: [[urso]] ''m''
:*{{ro}}: [[urs]] ''m''
:*{{ru}}: [[медведь]] ''m'', [[нести]]
:*{{sl}}: [[medvedi]] ''m''
:*{{es}}: [[oso]] ''m''
:*{{sv}}: [[björn]] ''m''
:*{{de}}: [[Bär]] ''m''
:*{{tr}}: [[ayı]]
:*{{uk}}: [[bедмідь]] ''m''
:*{{hu}}: [[medve]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[asociale]]}}
:*{{en}}: [[curmudgeon]], [[grump]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|zin|1202|1997}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1417
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 374
** {{Fonte|zin|1202|1997}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Orso|q|w|commons=Ursidae|wikispecies=Ursidae
|etichetta1=Orso (araldica)|w1=Orso (araldica)|commons1=Category:Bears in heraldry}}
pbsthl70uszhmz7jayiulu86sivsxh9
4076988
4076986
2026-05-06T17:37:39Z
Ulisse
18921
4076988
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Orso}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Orso_(disambigua)}} ''m sing''
{{Tabs|orso|orsi|orsa|orse}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|mammalogia|it}} nome generico di [[mammifero]] [[plantigrado]] della famiglia degli [[Ursidi]], di grosse dimensioni, caratterizzato da [[pelame]] folto e ispido, [[zampa|zampe]] corte e tozze, [[testa]] grande, [[coda]] corta e [[unghia|unghie]] molto forti
#* ''in Italia sono presenti due specie di orsi, l'orso bruno europeo [[w:Ursus arctos arctos|Ursus arctos arctos]] e l'orso marsicano [[w:Ursus arctos marsicanus|Ursus arctos marsicanus]]''
# {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} in [[borsa]], tendenza dell'[[indice]] al [[ribasso]]
# {{Fig}} {{Spreg}} persona [[goffa]] e [[pesante]]
# {{Fig}} {{Spreg}} persona [[scorbutica]] e poco [[socievole]]; [[riluttante]]
# {{Fig}} {{Spreg}} nel gergo [[LGBT]], maschio [[omosessuale]] [[grasso]] e [[peloso]]
[[File:Ведмідь у лісі.jpg|thumb|un orso bruno ([[w:Ursus arctos|Ursus arctos]])]]
[[File:Polar bear (Ursus maritimus) in the drift ice region north of Svalbard.jpg|thumb|Orso polare ([[w:Ursus maritimus|Ursus maritimus]])]]
[[File:Brown Bear Feeding on Salmon 1.jpg|right|thumb|300px|un orso mentre [[pesca]] un [[salmone]]]]
{{-sill-}}
; ór | so
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈorso/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[ursus]]''
{{-sin-}}
* {{Fig}} ''(di carattere)'' [[asociale]], [[burbero]], [[scorbutico]], [[misantropo]], [[scontroso]], [[selvatico]]
* {{Fig}} ''(di modi)'' [[goffo]], [[impacciato]]
*''(nel linguaggio della borsa)'' [[calo]], [[ribasso]] [[ribassista]], [[bear]]
{{-ant-}}
*[[affabile]], [[cordiale]], [[espansivo]], [[socievole]]
*[[disinvolto]], [[spigliato]]
*[[rialzo]]
* {{Fig}} persona socievole, [[compagnone]]
*''(finanza)'' [[toro]]
{{-der-}}
* [[orso-pellismo]], [[ursone]]
{{-rel-}}
* [[plantigrado]]
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omeotermo]], [[omotermo]], (classe)[[mammifero]], (superordine) [[euterio]], (ordine) [[carnivoro]], (famiglia) [[urside]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[orsetto]], [[orsacchiotto]], [[orsicello]]
* {{Term|letterario|it}} {{Dim}} [[orsatto]]
* {{Pegg}} [[orsaccio]]
* {{Accr}} [[orsone]]
{{-prov-}}
* ''Pelare l'{{Pn}}'': mettersi in una difficile impresa
* ''Ti muovi come un {{Pn}}'': essere impacciato
* ''[[vendere la pelle dell’orso prima di averlo ammazzato]]'': dare le cose per scontate prima che si riesca a farle
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} [[urside]]}}
:*{{af}}: [[beer]]
:*{{ar}}: [[الدب]] ''m''
:*{{br}}: [[arzh]] ''m'', [[ourz]] ''m''
:*{{bg}}: [[мечка]] ''m''
:*{{ca}}: [[os]] ''m''
:*{{cs}}: [[medvěd]] ''m''
:*{{hr}}: [[medvjed]] ''m''
:*{{da}}: [[bjørne]] ''m''
:*{{he}}: [[דוביים]] ''m''
:*{{fi}}: [[karhut]] ''m''
:*{{fr}}: [[ours]] ''m''
:*{{el}}: [[αρκούδα]] ''m''
:*{{en}}: [[bear]] ''m''
:*{{is}}: [[björn]] ''m''
:*{{la}}: [[ursus]] ''m''
:*{{li}}: [[bere]]
:*{{no}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nn}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nl}}: [[beer]] ''m''
{{mid}}
:*{{pl}}: [[niedźwiedź]] ''m''
:*{{pt}}: [[urso]] ''m''
:*{{la}}: [[ursus]] ''m''
:*{{li}}: [[bere]]
:*{{no}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nn}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nl}}: [[beer]] ''m''
:*{{pl}}: [[niedźwiedź]] ''m''
:*{{pt}}: [[urso]] ''m''
:*{{ro}}: [[urs]] ''m''
:*{{ru}}: [[медведь]] ''m'', [[нести]]
:*{{sl}}: [[medvedi]] ''m''
:*{{es}}: [[oso]] ''m''
:*{{sv}}: [[björn]] ''m''
:*{{de}}: [[Bär]] ''m''
:*{{tr}}: [[ayı]]
:*{{uk}}: [[bедмідь]] ''m''
:*{{hu}}: [[medve]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[asociale]]}}
:*{{en}}: [[curmudgeon]], [[grump]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|zin|1202|1997}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1417
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 374
** {{Fonte|zin|1202|1997}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Orso|q|w|commons=Ursidae|wikispecies=Ursidae
|etichetta1=Orso (araldica)|w1=Orso (araldica)|commons1=Category:Bears in heraldry}}
dunydvo981e1stc8u7jz2t0oud2jg0x
iterazione
0
68516
4076962
4029402
2026-05-06T15:41:26Z
Ulisse
18921
4076962
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|iterazioni}}
# {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} sequenza di istruzioni di un programma che viene ripetuta un numero finito di volte
{{-sill-}}
; i | te | ra | zió | ne
{{-etim-}}
dal latino ''[[iteratio]]'', derivazione di ''[[iterare]]'' ossia "[[ripetere]]"
{{-sin-}}
*[[reiterazione]], [[replica]], [[riconferma]], [[rinnovo]], [[ripetizione]], [[ripresa]]
{{-ant-}}
*[[irripetibilità]], [[unicità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Figure retoriche]]
m6txfmdmgoptqfthz31wsn4u1pkr24i
cadenza
0
69044
4076996
4076725
2026-05-06T18:35:40Z
Eddymitsu
75170
4076996
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|cadenze}}
#{{Term|musica|it}} [[formula]] [[conclusiva]], di [[natura]] [[armonica]] e [[melodica]], di un [[discorso]] [[musicale]]
{{-verb-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di cadenzare
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di cadenzare
{{-sill-}}
; ca | dèn | za
{{-pron-}}
{{IPA|/kaˈdɛntsa/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[cadentia]]'', derivato da ''[[cadens]]'', [[participio presente]] di ''[[cadere]]''
{{-sin-}}
*''(andamento regolare)'' [[andamento]], [[frequenza]], [[ritmo]], [[scansione]]
*''(di pronuncia)'' [[accento]], [[inflessione]], [[intonazione]], [[modulazione]], [[tono]]
* [[accentazione]], [[cantilena]]
* ''(di musica, danza)'' [[tempo]], [[frequenza]], [[sequenza]]
* {{Fig}} [[andatura]], [[passo]]
{{-der-}}
* [[cadenzato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|musica|it}} brano musicale di abbellimento solista}}
:*{{fr}}: [[cadence]]
:*{{de}}: [[Kadenz]]
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di cadenzare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di cadenzare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|cadenzas}}
#{{Term|musica|en}} cadenza
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|dem}}
**{{Fonte|writen}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 95
*inglese
** {{Fonte|wrenit}}
essgxxsqgi965l2lbhvycq3iichntir
editoriale
0
70898
4076974
3893945
2026-05-06T16:52:47Z
Ulisse
18921
4076974
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} {{Tabs|editoriale|editoriali|editoriale|editoriali}}
#relativo all'[[editoria]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|editoriali}}
# [[articolo]] [[scritto]] [[generalmente]] [[in]] prima [[pagina]] nelle prime [[due]] colonne di un [[quotidiano]] [[che]] ,[[non]] essendo firmato, rispecchia il [[pensiero]] [[del]] [[direttore]] [[e]] , [[implicitamente]] dell'[[editore]]
# {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; e | di | to | rià | le
{{-pron-}}
{{IPA|/editoˈrjale/}}
{{-etim-}}
derivazione di [[editore]], dal [[latino]] ''[[edĭtor]]'' cioè "chi dà fuori, chi pubblica, chi organizza"
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' di editore, dell’editore, dell’editoria, della stampa, [[pubblicistico]]
*'''(sostantivo)''' articolo di fondo, articolo di prima pagina
*casa editrice
{{-der-}}
* [[editorialista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|relativo all'editoria}}
:* {{en}}: [[editorial]], [[publishing]]
{{Trad2}}
{{Trad1|articolo di opinione}}
:* {{en}}: [[editorial]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|editore}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|}}
[[Categoria:Comunicazione-IT|editoriale]]
h4icim6b5g4cci7t7k2rtvyqx8jhntr
filippino
0
80270
4077003
3957426
2026-05-06T21:50:28Z
Ulisse
18921
4077003
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|filippino|filippini|filippina|filippine}}
# {{Term|geografia|it}} relativo alle [[Filippine]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Lingua filippina}} ''m sing''
# {{Term|linguistica|it}} [[lingua]] [[austronesiana]] parlata nelle [[Filippine]]
#abitante delle [[Filippine]]
[[Categoria:Demonimo-IT]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; fi | lip | pì | no
{{-pron-}}
{{IPA|/filipˈpino/}}
{{-etim-}}
da [[Filippine]]
{{-sin-}}
*{{Term|religione|it}} [[oratoriano]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[Filipino]]
:*{{hu}}: [[filippínó]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|rep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Lingua filippina}}
o90r100jte34wz4h9ceo5wavn19gs63
baby boom
0
83449
4077016
3888912
2026-05-07T05:04:06Z
DieDeutschen2
81507
completamenti
4077016
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|forestierismo|it}} [[improvvisa]] [[fase]] di [[crescita]] [[demografica]], in [[particolare]] [[quella]] [[avvenuta]] nei [[paesi]] [[sviluppati]] [[subito]] [[dopo]] la [[seconda]] [[guerra]] [[mondiale]], [[durata]] [[fino]] all'[[inizio]] degli [[anni]] [[sessanta]] del [[ventesimo]] [[secolo]]
{{-sill-}}
; ba | by - boom
{{-pron-}}
{{IPA|/bèibi bùum/}}
{{-etim-}}
dall'[[inglese]] ''[[baby boom]]'' ossia "[[boom di bambini]]"
{{-der-}}
* [[baby boomer]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aumento del tasso di natalità}}
:* {{fr}}: [[baby-boom]] ''m''
:* {{en}}: baby boom
{{mid}}
:* {{de}}: [[Babyboom]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
'''baby boom'''
# [[boom]] [[di]] [[nascite]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbeibiˌbuːm/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec|baby-boom}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
onczqp6g88kaz89icxvred8hkws9k79
bagpipe
0
88137
4076963
3525553
2026-05-06T15:49:31Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4076963
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|bagpipes}}
#[[cornamusa]]
# {{Term|araldica|en}} [[cornamusa]]: nell'araldica inglese è rappresentata solo insieme con la lepre che ci gioca
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
* {{Term|araldica|en}} ''[http://www.heraldsnet.org/saitou/parker/index.htm A glossary of terms used in heraldry]''
cz1potu2tgs7iso6nujvyd6g6coq1fw
sbattere
0
93177
4077048
4014970
2026-05-07T07:52:47Z
Ulisse
18921
4077048
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[battere]] con [[forza]], [[percuotere]] con [[violenza]]
# [[scagliare]] con [[violenza]]
# [[agitare]], [[scuotere]] [[qualcosa]]
# {{Glossa|volgare}} [[possedere]] [[sessualmente]]
{{-sill-}}
; sbàt | te | re
{{-etim-}}
composto di [[s-]] ed da [[battere]]
{{-sin-}}
*[[agitare]], [[battere]], [[colpire]], [[percuotere]], [[scuotere]],
*[[gettare]], [[lanciare]], [[scagliare]], [[scaraventare]], [[spingere]]
*{{Fig}} [[allontanare]], [[buttare]],[[cacciare]] (via)
* [[cozzare]], [[sbatacchiare]], [[urtare]], [[picchiare]]
* ''(di alimenti, ingredienti)'' [[mescolare]], [[frullare]], [[impastare]]
* ''(di porta, portiera)'' chiudere con forza
* {{Fig}} mandare via, [[rinchiudere]], [[confinare]]
* [[mandare]]
* {{Fig}}, {{Term|familiare|it}} ''(di colore, abito)'' rendere pallido
* ''(di bandiere, ante)'' [[sventolare]], [[scuotersi]], [[gonfiarsi]]
*
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[chiamare]], [[richiamare]]
* [[evitare]], [[scansare]]
{{-der-}}
* [[sbattersi]], [[sbattimento]]
{{-prov-}}
* ''[[sbattere fuori]]''
* ''[[sbattere in faccia]]''
* ''[[sbattere la testa conto il muro]] '': [[disperarsi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 497
b5y8qi466ny1jiyf2rne1nomx58m3qq
Altersforschung
0
99187
4076954
3358272
2026-05-06T13:17:13Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4076954
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Altersforschung|n_p=
|g_s=der Altersforschung|g_p=
|d_s=der Altersforschung|d_p=
|a_s=die Altersforschung|a_p=}}
{{Pn}} ''f'' {{Non numerabile|de}}
# [[gerontologia]]
{{-sill-}}
;Al | ters | for | schung
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈaltɐsˌfɔʁʃʊŋ/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
n3hyu746cli66cyosb6cfvh68zu9pfi
Babyausstattung
0
115717
4077020
3358850
2026-05-07T05:25:57Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4077020
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Babyausstattung|n_p=die [[Babyausstattungen]]
|g_s=der Babyausstattung|g_p=der Babyausstattungen
|d_s=der Babyausstattung|d_p=den Babyausstattungen
|a_s=die Babyausstattung|a_p=die Babyausstattungen}}
{{Pn}} ''f''
# [[corredino]] per neonato; biancheria per neonato
{{-sill-}}
;Ba | by | aus | stat | tung
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbeːbiˌʔaʊ̯sʃtatʊŋ|ˈbɛɪ̯biˌʔaʊ̯sʃtatʊŋ/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
p0ywuozpvisj9kajqx4wiartlqnnt01
Babybett
0
115718
4077018
3358851
2026-05-07T05:20:30Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4077018
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Babybett|n_p=die [[Babybetten]]
|g_s=des Babybett(e)s|g_p=der Babybetten
|d_s=dem Babybett|d_p=den Babybetten
|a_s=das Babybett|a_p=die Babybetten}}
{{Pn}} ''n''
# [[lettino]] (per bébé)
{{-sill-}}
Ba | by | bett
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈbaːbiˌbɛt/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Baby]]'', "[[bebè]]" + ''[[Bett]]'', "[[letto]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
gmmffrwnueuvx0e8g6ezcoewv7let83
4077028
4077018
2026-05-07T05:43:08Z
DieDeutschen2
81507
4077028
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Babybett|n_p=die [[Babybetten]]
|g_s=des Babybett(e)s|g_p=der Babybetten
|d_s=dem Babybett|d_p=den Babybetten
|a_s=das Babybett|a_p=die Babybetten}}
{{Pn}} ''n''
# [[lettino]] (per bébé)
{{-sill-}}
;Ba | by | bett
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbaːbiˌbɛt/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Baby]]'', "[[bebè]]" + ''[[Bett]]'', "[[letto]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
stuhdmmv4krkopuh6bdyxu3dlyblwlp
Babyboom
0
115719
4077015
3358852
2026-05-07T04:54:08Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4077015
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|familiare|de}} [[baby boom]]; boom demografico
{{-sill-}}
;Ba | by | boom
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbeːbiˌbuːm/}}
{{-etim-}}
dall'{{en}} ''[[baby boom]]'', "boom delle nascite"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
1ma7rucl9hnw3hcseyzw6rffv67a8xq
Bahnüberführung
0
116774
4077026
3358959
2026-05-07T05:40:09Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4077026
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Bahnüberführung|n_p=die [[Bahnüberführungen]]
|g_s=der Bahnüberführung|g_p=der Bahnüberführungen
|d_s=der Bahnüberführung|d_p=den Bahnüberführungen
|a_s=die Bahnüberführung|a_p=die Bahnüberführungen}}
{{Pn}} ''f''
# [[cavalcavia]] ferroviario
# [[viadotto]] ferroviario
{{-sill-}}
;Bahn | über | füh | rung
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbaːnʔyːbɐfyːʀʊŋ/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Bahn]]'', "[[ferrovia]]" e ''[[Überführung]]'', "[[viadotto]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
nfsv6086vji97zzp0hmegn95ib5uui2
Aruba
0
127440
4076995
3358632
2026-05-06T18:34:31Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4076995
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-nome-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
#{{Term|toponimo|it}} [[isola]] [[autonoma]] appartenente ai [[Paesi Bassi]], situata nei [[Caraibi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{bg}}: [[Аруба#Bulgaro|Аруба]]
:*{{en}}: [[Aruba#Inglese|Aruba]]
:*{{nl}}: [[Aruba#Olandese|Aruba]]
:*{{pt}}: [[Aruba#Portoghese|Aruba]]
:*{{ru}}: [[Аруба#Russo|Аруба]]
:*{{sr}}: [[Aruba#Serbo|Aruba (lat.)]] [[Аруба#Serbo|Аруба (cir.)]]
:*{{es}}: [[Aruba#Spagnolo|Aruba]]
:*{{de}}: [[Aruba#Tedesco|Aruba]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-nome-|en}}
{{Pn}}
# [[Aruba#Italiano|Aruba]]
== {{-nl-}} ==
{{-nome-|nl}}
{{Pn}}
# [[Aruba#Italiano|Aruba]]
== {{-pt-}} ==
{{-nome-|pt}}
{{Pn}}
# [[Aruba#Italiano|Aruba]]
== {{-sr-}} ==
{{-nome-|sr}}
{{Pn}} (''cirillico'': '''[[Аруба]]''')
# [[Aruba#Italiano|Aruba]]
== {{-es-}} ==
{{-nome-|es}}
{{Pn}}
# [[Aruba#Italiano|Aruba]]
== {{-de-}} ==
{{-nome-|de}}
{{Pn}}
# [[Aruba#Italiano|Aruba]]
{{-ref-}}
* [[:w:Aruba|Aruba su it.wikipedia]]
* [[:en:Aruba|Aruba su en.wiktionary]]
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|voy}}
fgare5g8nykpfjvr1080zgkfa5otdop
illustrata
0
134334
4076969
3957980
2026-05-06T16:46:41Z
Ulisse
18921
4076969
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|illustrato|illustrati|illustrata|illustrate}}
# femminile di [[illustrato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
#femminile singolare del participio passato di [[illustrare]]
{{-sill-}}
; il | lu | strà | ta
{{-etim-}}
{{Vd|illustrato}}
{{-sin-}}
*[[completata]] con illustrazioni, dotata di immagini, ornata di disegni, ornata di figure, piena di fotografie, [[dipinta]], [[disegnata]]
*[[descritta]], [[spiegata]]
{{-ant-}}
*senza illustrazioni, senza figure
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di illustrare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo femminile singolare del participio perfetto ([[illustratus#Latino|illustratus]]) di [[illustro#Latino|illustrō]]
# vocativo femminile singolare del participio perfetto ([[illustratus#Latino|illustratus]]) di [[illustro#Latino|illustrō]]
# ablativo femminile singolare del participio perfetto ([[illustratus#Latino|illustratus]]) di [[illustro#Latino|illustrō]]
# nominativo neutro plurale del participio perfetto ([[illustratus#Latino|illustratus]]) di [[illustro#Latino|illustrō]]
# accusativo neutro plurale del participio perfetto ([[illustratus#Latino|illustratus]]) di [[illustro#Latino|illustrō]]
# vocativo neutro plurale del participio perfetto ([[illustratus#Latino|illustratus]]) di [[illustro#Latino|illustrō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/il.luːs.traː.ta/}}
* {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/il.luːs.traː.taː/}}
{{-etim-}}
vedi [[illustratus#Latino|illustratus]], [[illustro#Latino|illustrō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|sin-co|illustrato}}
**{{Fonte|writen}}
*latino
**{{Noref|la}}
babpa95yveheqmpc24hkjizgzbtv872
gerontologia
0
151914
4076955
4054025
2026-05-06T13:20:16Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-it-}} */ wikificato
4076955
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|gerontologie}}
# scienza che studia l'[[invecchiamento]] dal punto di vista [[anatomico]], [[immunologico]], [[funzionale]] e [[psicologico]]
[[Categoria:Scienza-IT]]
{{-sill-}}
;ge | ron | to | lo | gì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/d͡ʒerontoloˈd͡ʒia/}}
{{-etim-}}
composto da [[geronto-]] che deriva dal {{grc}} ''[[γέρων]]'' ossia "[[vecchio]]" e [[-logia]] che deriva dal greco ''[[-λογία]]'', ovvero "[[discorso]]"
{{-sin-}}
* [[geriatria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|ricerca sull'invecchiamento}}
:*{{eo}}: [[maljunulologio]]
:*{{en}}: [[gerontology]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[gerontología]] ''f''
:*{{de}}: [[Gerontologie]] ''f'', [[Altersforschung]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
0wkn19xgvv9l9gihu8sna2wu50opqqj
analogo
0
171622
4076968
3971626
2026-05-06T15:53:23Z
Eddymitsu
75170
4076968
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|analogo|analoghi|analoga|analoghe}}
#che ha [[rapporto]] di proporzione e somiglianza con un'altra cosa
#* '' un fatto analogo è accaduto un anno fa''
{{-sill-}}
; a | nà | lo | go
{{-pron-}}
{{IPA|/aˈnaloɡo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[analŏgus]]'' e dal [[greco]] ''[[ἀνάλογος]]'' cioè "che ha relazione"
{{-sin-}}
*[[accomunabile]], [[affine]], [[assimilabile]], [[comparabile]], [[concorde]], [[conforme]], [[congenere]], [[correlativo]], [[corrispondente]], [[equivalente]], [[identico]], [[paragonabile]], [[parallelo]], [[relativo]], [[similare]], [[simile]], [[somigliante]], [[uguale]]
{{-ant-}}
* [[contrario]], [[contrastante]], [[differente]], [[difforme]], [[dissimile]], [[diverso]], [[opposto]]
{{-der-}}
* [[analogamente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[simile]]}}
:* {{en}}: [[similar]], [[equivalent]], [[corresponding]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
hx2w8fh27pvn5mmh7nj4zrb9xsd7e1x
proteomica
0
175114
4077011
4001476
2026-05-07T02:36:53Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4077011
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing{{Linkp|proteomicheļ}}''
# {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} [[ramo]] della [[chimica]] e della [[biologia]] [[che]] studia la [[struttura]], le [[funzioni]] e le [[interazioni]] [[molecolari]] delle [[proteine]]
{{-sill-}}
; pro | te | ò | mi | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/proteˈɔmika/}}
{{-etim-}}
* [[crasi]] di [[proteina]] e [[genomica]]
{{-rel-}}
* [[genomica]], [[biotecnologia]], [[bioinformatica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[proteomics]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/proteomica_(Dizionario-di-Medicina)/] Dizionario di Medicina (2010)
[[Categoria:Genetica-IT|proteomica]]
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
mfvc5u7021a4vnvz6uryfpay2clzlml
ortofonia
0
176302
4076989
3428531
2026-05-06T17:42:41Z
Ulisse
18921
4076989
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|ortofonie}}
# [[corretta]] [[pronuncia]] e [[fonazione]] delle [[parole]] di una determinata [[lingua]]
# {{Term|medicina|it}} [[specialità]] che si occupa della [[correzione]] dei [[difetti]] di pronuncia dovuti a motivi [[patologici]]
{{-sill-}}
; or | to | fo | nì | a
{{-etim-}}
composizione di [[orto-]] e [[-https://it.wiktionary.org/wiki/fono fonia|-fonia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}:
:* {{en}}:
:* {{ru}}:
:* {{es}}:
:* {{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
eg5d6bofcuyb4forg5xohsgbzojrbe6
normalizzai
0
309622
4076973
3008166
2026-05-06T16:52:32Z
Mipiaccionoigatti
100694
sillabazione
4076973
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[normalizzare]]
{{-sill-}}
; nor | ma | liẓ | ẓài
{{-etim-}}
{{Etim-link|normalizzare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
l844xucqn1es505ccqeqj27c341oqso
telecontrollavo
0
340156
4076970
3137687
2026-05-06T16:49:17Z
Mipiaccionoigatti
100694
sillabazione
4076970
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo imperfetto di [[telecontrollare]]
{{-sill-}}
; te | le | con | trol | là | vo
{{-etim-}}
{{Etim-link|telecontrollare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
njx5s2nfgszope23w9pmn8ur9xmeg41
alcali
0
454989
4076953
3481582
2026-05-06T13:13:28Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-it-}} */ traduzione
4076953
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
# {{Term|chimica|it}} [[idrossido]] di un [[metallo]] [[alcalino]], con [[forti]] [[proprietà]] [[basiche]]
{{-sill-}}
; àl | ca | li
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈalkali/}}
{{-etim-}}
dall'{{ar}} ''[[al-qali]]'' cioè "[[potassa]]"
{{-der-}}
* [[alcalosi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|composto chimico di tipo alcalino}}
:*{{en}}: [[alkali]]
:*{{ru}}: [[щалочь]] ''f''
{{mid}}
:*{{es}}: [[álcali]] ''m''
:*{{de}}: [[Alkali]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
cmyz1zwrxj9vx4i7ebxrx26ieblvxad
massi
0
457691
4077031
3310422
2026-05-07T06:56:03Z
Ulisse
18921
4077031
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Mähu kivid II.jpg|thumb|i massi "Mähu" nel Parco nazionale Lahemaa in Estonia]]
[[File:Kluang - waterfalls on Gunung Lambak May 2024 01.jpg|thumb|massiin una cascata]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[masso]]
{{-sill-}}
; màs | si
{{-etim-}}
deriva da [[masso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Noref|it}}
13qguaq89fyegndggq5thmmghpi4yhp
glucide
0
460611
4076993
3905168
2026-05-06T18:33:08Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4076993
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
[[File:Amylose 3Dprojection.corrected.png|380px|thumb|molecola di amilosio, un glucide]]
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|glucidi}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} [[composto]] [[organico]] i [[cui]] [[componenti]] sono [[carbonio]], [[idrogeno]] ed [[ossigeno]]
{{-sill-}}
; glu | cì | de
{{-pron-}}
{{IPA|/ɡluˈtʃide/}}
{{-etim-}}
derivato di [[gluco]] con l'aggiunta del suffisso [[-ide]], attestato in italiano dalla fine del XIX secolo.
{{-der-}}
* [[glucidico]]
{{-rel-}}
* [[glicasi]], [[glicidico]]
* [[glucasi]], [[glucidico]], [[glucina]]
{{-var-}}
* [[glicide]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[carbohydrate]], [[saccharide]], [[glycose]]
{{mid}}
:* {{fr}}: [[glucide]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|itfd}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
tgnls13w63p65srazf72dfsyh5jjlx7
4076994
4076993
2026-05-06T18:33:20Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4076994
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
[[File:Amylose 3Dprojection.corrected.png|380px|thumb|molecola di amilosio, un glucide]]
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|glucidi}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} [[composto]] [[organico]] i [[cui]] [[componenti]] sono [[carbonio]], [[idrogeno]] ed [[ossigeno]]
{{-sill-}}
; glu | cì | de
{{-pron-}}
{{IPA|/ɡluˈtʃide/}}
{{-etim-}}
derivato di [[gluco-]] con l'aggiunta del suffisso [[-ide]], attestato in italiano dalla fine del XIX secolo.
{{-der-}}
* [[glucidico]]
{{-rel-}}
* [[glicasi]], [[glicidico]]
* [[glucasi]], [[glucidico]], [[glucina]]
{{-var-}}
* [[glicide]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[carbohydrate]], [[saccharide]], [[glycose]]
{{mid}}
:* {{fr}}: [[glucide]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|itfd}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
eol0l4djfh6nwj0pl4109yrcdayls9x
datura
0
485687
4077010
4021545
2026-05-07T02:35:15Z
Ziv
99292
([[c:GR|GR]]) [[c:COM:Duplicate|Duplicate]]: [[File:Datura stramonium pianta fiore-01.jpg]] → [[File:Starr 020124-0023 Datura stramonium.jpg]] Exact or scaled-down duplicate: [[c::File:Starr 020124-0023 Datura stramonium.jpg]]
4077010
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Datura}}
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing''{{Linkp|dature}}
# {{Term|botanica|it}} {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[pianta]] delle [[Solanacee]] [[tipica]] dell'[[America]] [[tropicale]], con [[foglie]] [[ovali]] [[dentate]] e [[fiori]] [[grandi]], che comprende [[alcune]] [[specie]] [[contenenti]] [[alcaloidi]] [[allucinogeni]]
[[File:Starr 020124-0023 Datura stramonium.jpg|thumb|[[w: Datura stramonium|Datura stramonim]] con fiore]]
{{-sill-}}
; da | tù | ra
{{-pron-}}
{{IPA|/daˈtura/}}
{{-etim-}}
Dal [[sanscrito]] ''dhatūrā'' [[ovvero]] "[[mela]] [[spinosa]]"
{{-sin-}}
*[[stramonio]]
{{-rel-}}
*[[Atropa]], [[belladonna]], [[capsico]], [[giusquiamo]], [[mandragola]]. [[melanzana]], [[nicotiana]], [[nicoziana]], [[Nicoziana]], [[patata]], [[peperone]], [[petunia]], [[pomodoro]], [[schizanto]], [[tabacco]]
{{-iperon-}}
*''(divisione)'' [[Angiosperme]], ''(classe)'' [[Dicotiledoni]], ''(famiglia)'' [[Solanacee]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{en}}: datura
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo femminile singolare del participio futuro ([[daturus#Latino|daturus]]) di [[do#Latino|dō]]
# vocativo femminile singolare del participio futuro ([[daturus#Latino|daturus]]) di [[do#Latino|dō]]
# ablativo femminile singolare del participio futuro ([[daturus#Latino|daturus]]) di [[do#Latino|dō]]
# nominativo neutro plurale del participio futuro ([[daturus#Latino|daturus]]) di [[do#Latino|dō]]
# accusativo neutro plurale del participio futuro ([[daturus#Latino|daturus]]) di [[do#Latino|dō]]
# vocativo neutro plurale del participio futuro ([[daturus#Latino|daturus]]) di [[do#Latino|dō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/da.tuː.ra/}}
* {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/da.tuː.raː/}}
{{-etim-}}
vedi [[daturus#Latino|daturus]], [[do#Latino|dō]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|dizit|datura}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|rep}}
* latino
** {{Ref-link|do}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Datura|wikispecies=Datura}}
o42y0mfrr87ix7qy9atrq95bcrgu0q7
diritti umani
0
488793
4076958
3398225
2026-05-06T14:37:48Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4076958
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
# {{Term|storia|it}} {{Term|filosofia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} [[insieme]] di [[libertà]] [[politiche]] e [[civili]] [[fondanti]] di [[ogni]] [[individuo]]
#* ''[[rispetto]] dei {{Pn}}''
{{-sill-}}
; di | rìt | ti - u | mà | ni
{{-etim-}}
Deriva da [[diritto]] e [[umano]]
{{-rel-}}
* {{Est}} [[diritti uguali]]
{{-iperon-}}
* [[diritto civile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fi}}: [[ihmisoikeudet]]
:*{{en}}: [[human rights]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/diritti-umani_(Dizionario-di-Storia)/]
* {{Fonte|dem|diritto}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
2snmrsgx9pi848cm4m5d4rv3uf3dvl5
4076959
4076958
2026-05-06T14:38:09Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4076959
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''m pl''
# {{Term|storia|it}} {{Term|filosofia|it}} {{Term|politica|it}} {{Term|diritto|it}} [[insieme]] di [[libertà]] [[politiche]] e [[civili]] [[fondanti]] di [[ogni]] [[individuo]]
#* ''[[rispetto]] dei {{Pn}}''
{{-sill-}}
; di | rìt | ti - u | mà | ni
{{-etim-}}
Deriva da [[diritto]] e [[umano]]
{{-rel-}}
* {{Est}} [[diritti uguali]]
{{-iperon-}}
* [[diritto civile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fi}}: [[ihmisoikeudet]]
:*{{en}}: [[human rights]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/diritti-umani_(Dizionario-di-Storia)/]
* {{Fonte|dem|diritto}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
bdwy4a6c5zyeur2l2h1g2pc3clysa0o
ortolano
0
490445
4076990
3428539
2026-05-06T17:46:35Z
Ulisse
18921
4076990
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Emberiza hortulana}} ''m sing''
{{Tabs|ortolano|ortolani|ortolana|ortolane}}
# {{Term|professione|it}} chi lavora un [[orto]]
# {{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; or | to | là |no
{{-pron-}}
{{IPA|/ortoˈlano/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[hortulanus]]''
{{-sin-}}
* [[fruttivendolo]], [[erbaiolo]], [[erbivendolo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|gar}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Emberiza hortulana}}
8z1fcd6czmb8voj72oui6r5vxihfxdn
4076991
4076990
2026-05-06T17:48:33Z
Ulisse
18921
/* Altri progetti */
4076991
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Emberiza hortulana}} ''m sing''
{{Tabs|ortolano|ortolani|ortolana|ortolane}}
# {{Term|professione|it}} chi lavora un [[orto]]
# {{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; or | to | là |no
{{-pron-}}
{{IPA|/ortoˈlano/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[hortulanus]]''
{{-sin-}}
* [[fruttivendolo]], [[erbaiolo]], [[erbivendolo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|gar}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta= ortolano (uccello)|w=Emberiza hortulana|commons=Emberiza hortulana|wikispecies=Emberiza hortulana}}
8quev3dga88d93wbnrslw3seg7bd7gr
4076992
4076991
2026-05-06T17:49:40Z
Ulisse
18921
4076992
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Emberiza hortulana}} ''m sing''
{{Tabs|ortolano|ortolani|ortolana|ortolane}}
# {{Term|professione|it}} chi lavora un [[orto]]
# {{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} {{Nodef|it}}
[[File:Ortolan bunting in Sierra de Guara, Aragon, Spain.jpg|thumb|un ortolano]]
{{-sill-}}
; or | to | là |no
{{-pron-}}
{{IPA|/ortoˈlano/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[hortulanus]]''
{{-sin-}}
* [[fruttivendolo]], [[erbaiolo]], [[erbivendolo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|gar}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta= ortolano (uccello)|w=Emberiza hortulana|commons=Emberiza hortulana|wikispecies=Emberiza hortulana}}
ji9ov7gzvbb20px7dg0l8j5a7w6ub0v
4076997
4076992
2026-05-06T21:27:53Z
Ulisse
18921
4076997
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
{{Tabs|ortolano|ortolani|ortolana|ortolane}}
# {{Term|professione|it}} chi lavora un [[orto]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Emberiza hortulana}} ''m sing'' {{Linkp|ortolani}}
# {{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} {{Nodef|it}}
[[File:Ortolan bunting in Sierra de Guara, Aragon, Spain.jpg|thumb|un ortolano]]
{{-sill-}}
; or | to | là | no
{{-pron-}}
{{IPA|/ortoˈlano/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[hortulanus]]''
{{-sin-}}
* [[fruttivendolo]], [[erbaiolo]], [[erbivendolo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|gar}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta= ortolano (uccello)|w=Emberiza hortulana|commons=Emberiza hortulana|wikispecies=Emberiza hortulana}}
bpvebov593p53cyog3rvahj56ptkc6a
rollio
0
494741
4077034
3977133
2026-05-07T07:12:12Z
Ulisse
18921
4077034
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|rollii}}
# {{Term|aeronautica|it}} {{Term|meccanica|it}} [[movimento]] [[oscillante]] di un [[veicolo]] [[intorno]] al [[proprio]] [[asse]] [[longitudinale]]
{{-sill-}}
; rol | lì | o
{{-pron-}}
{{IPA|/rol'lio/}}
{{-etim-}}
deriva da [[rollare]]
{{-sin-}}
* [[dondolio]], [[oscillazione]], [[scotimento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|marina|it}}, {{Term|aeronautica|it}}}}
:*{{en}}: [[roll]], [[rolling]]
:*{{es}}: [[balance]], [[balanceo]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
rsforypxqeggbkr1pr90mgiyfsc7nih
scarabeide
0
579373
4076981
3930249
2026-05-06T17:18:25Z
~2026-27556-09
103552
Photograph updated
4076981
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Scarabaeidae}} ''m sing''{{Linkp|Scarabeidi}}
#{{Term|zoologia|it}}, {{Term|entomologia|it}} ciascun [[coleottero]] della famiglia degli [[Scarabeidi]]
[[File:Coccinelle asiatique (Harmonia axyridis).jpg|thumb|una [[coccinella]] arlecchino]]
{{-sill-}}
; sca | ra | bèi | de
{{-pron-}}
{{IPA|/skaraˈbɛjde/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-ipon-}}
*[[minotauro]]
{{-iperon-}}
*[[Coleotteri]], [[Polifagi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Scarabaeidae}}
b3buqp0wrdvffa55xtt9970if51sv29
Autowerk
0
587866
4077022
3977877
2026-05-07T05:31:25Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4077022
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Autowerk|n_p=die [[Autowerke]]
|g_s=des Autowerk(e)s|g_p=der Autowerke
|d_s=dem Autowerk|d_p=den Autowerken
|a_s=das Autowerk|a_p=die Autowerke}}
{{Pn}} ''n''
#[[fabbrica]] di [[automobili]]
{{-sill-}}
;Au | to | werk
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈaʊ̯toˌvɛʁk/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Auto]]'', "[[automobile]]" e ''[[Werk]]'', "[[fabbrica]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
67qrfpt9a1enzaisj9ce60xjp2hwkku
Agrarsektor
0
593273
4076947
3706443
2026-05-06T12:47:25Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4076947
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Agrarsektor|n_p=die [[Agrarsektoren]]
|g_s=des Agrarsektors|g_p=der Agrarsektoren
|d_s=dem Agrarsektor|d_p=den Agrarsektoren
|a_s=den Agrarsektor|a_p=die Agrarsektoren}}
{{Pn}} ''m''
#[[settore primario]]
{{-sill-}}
;Ag | rar | sek | tor
{{-pron-}}
{{IPA|/aˈgʀaːɐ̯zɛktoːɐ̯/}}
{{-etim-}}
dal sostantivo ''[[Sektor]]'', "[[settore]]" + prefisso ''[[agrar-]]'', "[[agrario]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
fhlhq5bp18r4s8lb7edh14k066cpf23
gerontología
0
627164
4076957
3802111
2026-05-06T13:26:11Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-es-}} */ wikificato
4076957
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''f''
#{{Glossa|science}} [[gerontologia]]
[[Categoria:Scienza-ES]]
{{-sill-}}
;ge | ron | to | lo | gí | a
{{-pron-}}
{{IPA|/xerɔntoloˈxia/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dices}}
8wpqnfcf6dt1n7v7w95tn9pjngc7a7z
calque
0
630895
4077014
3852754
2026-05-07T02:39:27Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4077014
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|calques}}
#{{Term|linguistica|en}} [[calco]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
* {{IPA|/kælk/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
p6tt2sfv3mjmzrvb356xjc20n2uc1pz
gerontology
0
633172
4076956
3830226
2026-05-06T13:24:41Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-en-}} */ completamenti
4076956
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Glossa|science}} [[gerontologia]]
[[Categoria:Scienza-EN]]
{{-sill-}}
;ger | on | tol | ogy
{{-pron-}}
{{en-uk}} {{IPA|/dʒerɒˈtɒlədʒi/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|mew}}
acuavcazafwn23v5v2kvrwslb20ffgn
oritteropo
0
636803
4076984
4037330
2026-05-06T17:29:51Z
Ulisse
18921
4076984
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|oritteropi}}
#{{Term|zoologia|it}} ciscun mammifero africano del genere [[Oritteropo]]
[[File:Orycteropus afer00.jpg|thumb|un oritteropo: [[w:Orycteropus afer|Orycteropus afer]]]]
{{-sill-}}
; o | rit | tè | ro | po
{{-pron-}}
{{IPA|/oritˈtɛropo/}}
{{-etim-}}
dal latino scientifico ''[[Orycteropus]]'', formato dal greco ''[[ὀρυκτήρ]]'' cioè "[[scavatore]]"
{{-iperon-}}
*[[Oritteropodidi]]
{{-rel-}}
*[[formichiere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}}}}
:*{{en}}: [[aardvark]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Orycteropus afer|wikispecies=Orycteropus afer}}
90l4dbwp2y5iuimjfapemiarc10btfi
Benedettini
0
659794
4076980
4032365
2026-05-06T17:13:33Z
Ulisse
18921
4076980
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|benedettini}}
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} ordine religioso istituito da [[w:Benedetto da Norcia|san Benedetto da Norcia]]
{{-sill-}}
; be | ne | det | ti | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|benedettino}}
{{-rel-}}
*[[Agostiniani]], [[Barnabiti]], [[Basiliani]], [[Betlemiti]], [[Camaldolesi]], [[Camilliani]], [[Cappuccini]], [[Carmelitani]], [[Certosini]], [[Chietini]] o [[Teatini]], [[Cistercensi]], [[Crocigeri]], [[Cluniacensi]], [[Comboniani]], [[Conventuali]], [[Domenicani]], [[Filippini]] od [[Oratoriani]], [[Francescani]], [[Gerolamini]], [[Gesuiti]], [[Lazzaristi]], [[Liguorini]] o [[Redentoristi]], [[Maurini]], [[Mechitaristi]], [[Minimi]], [[Olivetani]], [[Oratoriani]] (o Filippini) [[Paolini]], [[Paolotti]], [[Passionisti]], [[Premonstratensi]] o [[Premostratensi]], [[Rosminiani]], [[Salesiani]], [[Scolopi]], [[Serviti]], [[Trinitari]], [[Umiliati]]
{{-ipon-}}
*[[Cistercensi]], [[Cassinesi]], [[Cluniacensi]], [[Camaldolesi]], [[Maurini]]
{{-iperon-}}
* [[frati]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|benedettino}}
*{{Fonte|dem|benedettino}}
1dz026rk6xeg1pwvfcmy38qoaejxcqd
narration
0
662008
4077013
4036698
2026-05-07T02:38:20Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4077013
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|narrations}}
#[[narrazione]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
0qxueo901gsavf7hqvhvxoaldo8ivfe
Agrarsektoren
0
673367
4076948
2026-05-06T12:50:19Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4076948
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost form-|de}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[Agrarsektor]]
{{-sill-}}
;Ag | rar | sek | to | ren
{{-pron-}}
{{IPA|/aˈgʀaːɐ̯zɛktoːʀən/}}
7n9l3jdb4eleahlcyqqhg2jfnnm67hr
Hämatome
0
673368
4076949
2026-05-06T12:51:40Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4076949
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost form-|de}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[Hämatom]]
{{-sill-}}
;Hä | ma | to | me
{{-pron-}}
{{Audio|De-Hämatome.ogg|/hɛmaˈtoːmə/}}
6vl25757s6i8a39nvqw1xaxh3l7hh3g
Arzneibücher
0
673369
4076950
2026-05-06T12:54:03Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4076950
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost form-|de}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[Arzneibuch]]
{{-sill-}}
;Arz | nei | bü | cher
{{-pron-}}
{{IPA|/aːɐ̯t͡sˈnaɪ̯bʏçɐ/}}
3h48rm7aypbs9uqydcfehutduhvzzcn
settore primario
0
673370
4076951
2026-05-06T13:06:57Z
DieDeutschen2
81507
nuovo
4076951
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
# {{Term|economia|it}} settore economico che comprende le attività lavorative finalizzate all'estrazione di prodotti naturali grezzi
{{-sill-}}
; set | tó | re - pri | mà | rio
{{-pron-}}
{{IPA|/setˈtore priˈmarjo/}}
{{-trad-}}
{{Trad1|economia politica}}
:*{{en}}: [[primary sector]]
:*{{de}}: [[Agrarsektor]]
{{Trad2}}
57c7ghd2yup0zl7rbw7co4iozy1o084
Semaphor
0
673371
4076960
2026-05-06T14:40:42Z
Eddymitsu
75170
Creata pagina con "=={{-de-}}== {{-sost-|de}} {{Pn}} #[[semaforo]] {{-ref-}} *{{Fonte|dwds}}"
4076960
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{Pn}}
#[[semaforo]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
de5k9xs2njdafd5nhojne0w53h1y52o
Oratoriani
0
673372
4076975
2026-05-06T17:05:40Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m pl'' #{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] congregazione religiosa che si conforma ai precetti san [[w.Filippo Neri|Filippo Neri]] {{-sill-}} ; O | ra | to | rià | ni {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem|oratoriano}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}}"
4076975
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] congregazione religiosa che si conforma ai precetti san [[w.Filippo Neri|Filippo Neri]]
{{-sill-}}
; O | ra | to | rià | ni
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem|oratoriano}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
50duce2ugvy8s058xawgmiqnl7kr3km
4076976
4076975
2026-05-06T17:06:31Z
Ulisse
18921
/* Altri progetti */
4076976
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] congregazione religiosa che si conforma ai precetti san [[w.Filippo Neri|Filippo Neri]]
{{-sill-}}
; O | ra | to | rià | ni
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem|oratoriano}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Confederazione dell'oratorio di San Filippo Neri}}
bdna11f53rg0gogfarki2gv1g1eajou
4076977
4076976
2026-05-06T17:08:26Z
Ulisse
18921
/* Altri progetti */
4076977
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] congregazione religiosa che si conforma ai precetti san [[w.Filippo Neri|Filippo Neri]]
{{-sill-}}
; O | ra | to | rià | ni
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem|oratoriano}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Confederazione dell'oratorio di San Filippo Neri|commons=Category:Oratory of Saint Philip Neri}}
3ztz118m4pn9w27m2vhd4bbutsql4f5
4076978
4076977
2026-05-06T17:09:06Z
Ulisse
18921
4076978
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] congregazione religiosa che si conforma ai precetti san [[w:Filippo Neri|Filippo Neri]]
{{-sill-}}
; O | ra | to | rià | ni
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem|oratoriano}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Confederazione dell'oratorio di San Filippo Neri|commons=Category:Oratory of Saint Philip Neri}}
8vioy6otz1lp590e1t5pjzv7rxw8qxu
4076979
4076978
2026-05-06T17:10:50Z
Ulisse
18921
4076979
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] congregazione religiosa che si conforma ai precetti san [[w:Filippo Neri|Filippo Neri]]
{{-sill-}}
; O | ra | to | rià | ni
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-sin-}}
* [[Filippini]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem|oratoriano}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Confederazione dell'oratorio di San Filippo Neri|commons=Category:Oratory of Saint Philip Neri}}
buggesnwxqt26l5ylda31yen3an7ma7
Ginandre
0
673373
4076982
2026-05-06T17:22:15Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''f pl'' #{{Term|botanica|it}} ordine di piante della classe delle [[Monocotiledoni]] {{-sill-}} ; Gi | nàn | dre {{-etim-}} {{Noetim|it}} {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|botanica|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|ginandra}}"
4076982
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f pl''
#{{Term|botanica|it}} ordine di piante della classe delle [[Monocotiledoni]]
{{-sill-}}
; Gi | nàn | dre
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ginandra}}
80iw4l8m6l1isrnfn4lu63t0zzrwgac
4076983
4076982
2026-05-06T17:27:44Z
Ulisse
18921
4076983
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#{{Term|botanica|it}} ordine di piante della classe delle [[Monocotiledoni]]
{{-sill-}}
; Gi | nàn | dre
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ginandra}}
avs3ugr82pj1rzuqcuippt58rfq5nod
LCI
0
673374
4076987
2026-05-06T17:35:54Z
DanielParoliere
99101
/* */
4076987
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
{{-acron-|fr}}
{{Pn}}
# {{Term|[[televisione]]}} La Chaîne Info
0nkv0cmqm35iw6taf0bzil30g8mkaf5
filippini
0
673375
4077001
2026-05-06T21:44:53Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "{{Vedi|Filippini}} {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|filippino|filippini|filippina|filippine}} #{{Term|geografia|it}} plurale di [[filippino]] {{-sill-}} ; fi | lip| pì | ni {{-etim-}} {{Etim-link|filippino}} {{-trad-}} {{Trad1|{{Term|geografia|it}}}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}}"
4077001
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Filippini}}
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|filippino|filippini|filippina|filippine}}
#{{Term|geografia|it}} plurale di [[filippino]]
{{-sill-}}
; fi | lip| pì | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|filippino}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|geografia|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
7eo8ht9im3zxm4efdrizbhs6qt7dwmp
4077002
4077001
2026-05-06T21:45:52Z
Ulisse
18921
4077002
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Filippini}}
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|filippino|filippini|filippina|filippine}}
#{{Term|geografia|it}} plurale di [[filippino]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|filippino|filippini|filippina|filippine}}
#{{Term|geografia|it}} plurale di [[filippino]]
{{-sill-}}
; fi | lip | pì | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|filippino}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|geografia|it}}}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
nvecyrw93dztoj82oxdyyfp3uq2z9od
Filippini
0
673376
4077004
2026-05-06T21:56:08Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m pl'' #{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] religiosi che appartengono alla congregazione di san [[w:Filippo Neri|Filippo Neri]] {{-sill-}} ; Fi | lip | pì | ni {{-etim-}} {{Etim-link|filippino}} {{-sin-}} * [[Oratoriani]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|filippino}}"
4077004
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] religiosi che appartengono alla congregazione di san [[w:Filippo Neri|Filippo Neri]]
{{-sill-}}
; Fi | lip | pì | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|filippino}}
{{-sin-}}
* [[Oratoriani]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|filippino}}
b6wjiwwkbodn6atabon1mldrh340fzf
4077005
4077004
2026-05-06T21:56:48Z
Ulisse
18921
4077005
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|filippini}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] religiosi che appartengono alla congregazione di san [[w:Filippo Neri|Filippo Neri]]
{{-sill-}}
; Fi | lip | pì | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|filippino}}
{{-sin-}}
* [[Oratoriani]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|filippino}}
lszubnq0q7a2vx6b4k4ybxunfdu7xr1
4077006
4077005
2026-05-06T21:58:00Z
Ulisse
18921
4077006
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|filippini}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] religiosi che appartengono alla congregazione di san [[w:Filippo Neri|Filippo Neri]]
{{-sill-}}
; Fi | lip | pì | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|filippino}}
{{-sin-}}
* [[Oratoriani]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|filippino}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Confederazione dell'oratorio di San Filippo Neri|commons=Category:Oratory of Saint Philip Neri}}
9bzpvax56ptfu8hh5o05ct4vq3s6cst
4077007
4077006
2026-05-06T21:59:34Z
Ulisse
18921
4077007
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|filippini}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Confederazione dell'oratorio di San Filippo Neri|commons=Category:Oratory of Saint Philip Neri}}}} ''m pl''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] religiosi che appartengono alla congregazione di san [[w:Filippo Neri|Filippo Neri]]
{{-sill-}}
; Fi | lip | pì | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|filippino}}
{{-sin-}}
* [[Oratoriani]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|filippino}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Confederazione dell'oratorio di San Filippo Neri|commons=Category:Oratory of Saint Philip Neri}}
39y71e22gzn2mv08xfnsldgxyq8e98d
4077032
4077007
2026-05-07T06:57:18Z
Ulisse
18921
4077032
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|filippini}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] religiosi che appartengono alla congregazione di san [[w:Filippo Neri|Filippo Neri]]
{{-sill-}}
; Fi | lip | pì | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|filippino}}
{{-sin-}}
* [[Oratoriani]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|filippino}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Confederazione dell'oratorio di San Filippo Neri|commons=Category:Oratory of Saint Philip Neri}}
9bzpvax56ptfu8hh5o05ct4vq3s6cst
4077033
4077032
2026-05-07T06:58:27Z
Ulisse
18921
4077033
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|filippini}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Confederazione dell'oratorio di San Filippo Neri}} ''m pl''
#{{Term|religione|it}}, {{Term|cristianesimo|it}} nel [[cattolicesimo]] religiosi che appartengono alla congregazione di san [[w:Filippo Neri|Filippo Neri]]
{{-sill-}}
; Fi | lip | pì | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|filippino}}
{{-sin-}}
* [[Oratoriani]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|filippino}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Confederazione dell'oratorio di San Filippo Neri|commons=Category:Oratory of Saint Philip Neri}}
iotva0ojvhqme8b9q10rb0097v1d321
senza ombra di dubbio
0
673377
4077008
2026-05-06T22:06:03Z
Àncilu
84533
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-loc avv-|it}} {{Pn}} # In modo [[inequivocabile]], di cui non si può dubitare. {{-var-}} * [[senz'ombra di dubbio]] {{-sin-}} * [[evidentemente]] {{-sill-}} ; sèn | za - óm | bra - di - dùb | bjo {{-pron-}} {{IPA|/ˈsɛn.t͡sa ˈom.bra di ˈdub.bjo/}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :* {{en}}: [[beyond a shadow of a doubt]] :* {{fr}}: [[sans l'ombre d'un doute]] :* {{es}}: [[sin sombra de duda]] {{Trad2}} {{-ref-}} * {{Fonte|dem}}"
4077008
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc avv-|it}}
{{Pn}}
# In modo [[inequivocabile]], di cui non si può dubitare.
{{-var-}}
* [[senz'ombra di dubbio]]
{{-sin-}}
* [[evidentemente]]
{{-sill-}}
; sèn | za - óm | bra - di - dùb | bjo
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈsɛn.t͡sa ˈom.bra di ˈdub.bjo/}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[beyond a shadow of a doubt]]
:* {{fr}}: [[sans l'ombre d'un doute]]
:* {{es}}: [[sin sombra de duda]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
cyukkv6ivi1bciiqi0au6maq00zrc54
4077009
4077008
2026-05-06T22:15:56Z
Àncilu
84533
+ {{noetim}}
4077009
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc avv-|it}}
{{Pn}}
# In modo [[inequivocabile]], di cui non si può dubitare.
{{-var-}}
* [[senz'ombra di dubbio]]
{{-sin-}}
* [[evidentemente]]
{{-sill-}}
; sèn | za - óm | bra - di - dùb | bjo
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈsɛn.t͡sa ˈom.bra di ˈdub.bjo/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[beyond a shadow of a doubt]]
:* {{fr}}: [[sans l'ombre d'un doute]]
:* {{es}}: [[sin sombra de duda]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
r7vscwsmiq935upp0lyyd2tl78q3b0p
Babybetten
0
673378
4077019
2026-05-07T05:21:49Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4077019
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost form-|de}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[Babybett]]
{{-sill-}}
;Ba | by | bet | ten
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbeːbiˌbɛtn̩/}}
t393yurpnwfetdgein628km8n719jv3
Babyausstattungen
0
673379
4077021
2026-05-07T05:27:38Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4077021
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost form-|de}}
{{Pn}}
# plurale di [[Babyausstattung]]
{{-sill-}}
;Ba | by | aus | stat | tun | gen
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbaːbʔaʊ̯sˌtatʊŋən/}}
0hpu708x76ium9mfvu88ajnl3r04798
Autowerke
0
673380
4077023
2026-05-07T05:32:44Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4077023
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost form-|de}}
{{Pn}}
# plurale di [[Autowerk]]
{{-sill-}}
;Au | to | wer | ke
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈaʊ̯toˌvɛʁkə/}}
ni7of3imrllb34lhhf96bljjl5ej0kv
Backäpfel
0
673381
4077025
2026-05-07T05:36:10Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4077025
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost form-|de}}
{{Pn}}
# plurale di [[Backapfel]]
{{-sill-}}
;Back | äp | fel
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbak̚ˌɛp͡fəl/}}
csfeg2hywmci3o0r3sefyh042mi2gtj
Bahnüberführungen
0
673382
4077027
2026-05-07T05:41:04Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4077027
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost form-|de}}
{{Pn}}
# plurale di [[Bahnüberführung]]
{{-sill-}}
;Bahn | über | füh | run | gen
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbaːnʔyːbɐfyːʀʊŋən/}}
trj78ey8qhje1k7iam8nywba7u3j4uu
dondolio
0
673383
4077035
2026-05-07T07:15:43Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{-etim-}} deriva da [[dondollare]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2|}} {{-ref-}} *{{Fonte|trec}}"
4077035
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{-etim-}}
deriva da [[dondollare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2|}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
5pshyycd8avvjsrzcneonuyporsfiqj
4077036
4077035
2026-05-07T07:17:35Z
Ulisse
18921
4077036
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|dondolìi}}
#{{Nodef|it}}
{{-pron-}}
{{IPA|/dondo'lìo}}
{{-etim-}}
deriva da [[dondollare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2|}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
plswhkr9wl8zu6njjapvqxsmd2cv2ar
4077037
4077036
2026-05-07T07:19:33Z
Ulisse
18921
4077037
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|dondolìi}}
#{{Nodef|it}}
{{-pron-}}
{{IPA|/dondo'lìo}}
{{-etim-}}
deriva da [[dondollare]]
{{-sin-}}
*[[dondolamento]], [[ondeggiamento]], [[oscillamento]], [[oscillazione]], [[rollio]] [[tentennamento]]
CONTR immobilità, stabilità.
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2|}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
pacp1rxzdup807yg3dogycfzh9d5gls
4077038
4077037
2026-05-07T07:20:31Z
Ulisse
18921
4077038
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|dondolìi}}
#{{Nodef|it}}
{{-pron-}}
{{IPA|/dondo'lìo}}
{{-etim-}}
deriva da [[dondollare]]
{{-sin-}}
*[[dondolamento]], [[ondeggiamento]], [[oscillamento]], [[oscillazione]], [[rollio]] [[tentennamento]]
{{-ant-}}
*[[immobilità]], [[stabilità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2|}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
dqj3j5wfwzkpthcaqyhkv6rklwbvgp2
4077039
4077038
2026-05-07T07:25:13Z
Ulisse
18921
4077039
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|dondolìi}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; don | do | lì | o
{{-pron-}}
{{IPA|/dondo'lìo}}
{{-etim-}}
deriva da [[dondollare]]
{{-sin-}}
*[[dondolamento]], [[ondeggiamento]], [[oscillamento]], [[oscillazione]], [[rollio]] [[tentennamento]]
{{-ant-}}
*[[immobilità]], [[stabilità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[swinging]], [[rocking]]
:*{{es}}: [[balanceo]]
{{Trad2|}
{{Trad1|[[ciondolio]]}}
:*{{en}}: [[dangling]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dem}}
j4a5lht9tguhg00u2l657x1c6j772ro
4077040
4077039
2026-05-07T07:28:31Z
Ulisse
18921
4077040
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|dondolìi}}
#intenso e incessante moto [[oscillatorio]]
*
{{-sill-}}
; don | do | lì | o
{{-pron-}}
{{IPA|/dondo'lìo}}
{{-etim-}}
deriva da [[dondolare]]
{{-sin-}}
*[[dondolamento]], [[ondeggiamento]], [[oscillamento]], [[oscillazione]], [[rollio]] [[tentennamento]]
{{-ant-}}
*[[immobilità]], [[stabilità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[swinging]], [[rocking]]
:*{{es}}: [[balanceo]]
{{Trad2|}
{{Trad1|[[ciondolio]]}}
:*{{en}}: [[dangling]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dem}}
hkem6qmzykch5m3z5sniahuxuuzk1tw
scuotimento
0
673384
4077041
2026-05-07T07:33:20Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scuotimenti}} #{{Nodef|it}} {{-pron-}} {{IPA|/skwoti'mento}} {{-sin-}} *[[scossa]], [[urto]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}}"
4077041
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scuotimenti}}
#{{Nodef|it}}
{{-pron-}}
{{IPA|/skwoti'mento}}
{{-sin-}}
*[[scossa]], [[urto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
aehr3qs02lbdwyy17zrhfi2pwv1tqa2
4077042
4077041
2026-05-07T07:35:10Z
Ulisse
18921
4077042
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scuotimenti}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; scuo | ti | mén | to
{{-pron-}}
{{IPA|/skwoti'mento}}
{{-sin-}}
*[[scossa]], [[urto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dem}}
fb4l3eaos8c2701j23ah4v91tbl8ers
4077043
4077042
2026-05-07T07:36:15Z
Ulisse
18921
4077043
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scuotimenti}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; scuo | ti | mén | to
{{-pron-}}
{{IPA|/skwoti'mento}}
{{-etim-}}
deriva da [[scuotere]]
{{-sin-}}
*[[scossa]], [[urto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
3ptaxluhiekfuo2prvogqma0x6l1fck
4077044
4077043
2026-05-07T07:41:26Z
Ulisse
18921
4077044
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scuotimenti}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; scuo | ti | mén | to
{{-pron-}}
{{IPA|/skwoti'mento}}
{{-etim-}}
deriva da [[scuotere]]
{{-sin-}}
*[[agitazione]], [[sbattimento]], [[sconquasso]], [[scossa]], [[sussulto]], [[urto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[oscillazione]]}}
:*{{en}}:[[shake]], [[shaking]], [[tossing]], [[jolting]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
6fcws4tsfxe0f7mnbe75m0lg6bnlmwn
4077045
4077044
2026-05-07T07:44:52Z
Ulisse
18921
4077045
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scuotimenti}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; scuo | ti | mén | to
{{-pron-}}
{{IPA|/skwoti'mento}}
{{-etim-}}
deriva da [[scuotere]]
{{-sin-}}
*[[agitazione]], [[sbattimento]], [[sconquasso]], [[scossa]], [[sussulto]], [[urto]]
* {{Fig}} [[scossone]], [[turbamento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[oscillazione]]}}
:*{{en}}:[[shake]], [[shaking]], [[tossing]], [[jolting]], being shaken
:*{{es}}: [[sacudimiento]], [[sacudida]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
6e012km84d5m2vnsuml7m2cmaevfssw
4077046
4077045
2026-05-07T07:46:48Z
Ulisse
18921
4077046
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scuotimenti}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; scuo | ti | mén | to
{{-pron-}}
{{IPA|/skwoti'mento}}
{{-etim-}}
deriva da [[scuotere]]
{{-sin-}}
*[[agitazione]], [[sbattimento]], [[sconquasso]], [[scossa]], [[sussulto]], [[urto]]
* {{Fig}} [[scossone]], [[turbamento]]
{{-var-}}
*{{Term|uso letterario|it}} [[scotimento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[oscillazione]]}}
:*{{en}}:[[shake]], [[shaking]], [[tossing]], [[jolting]], being shaken
:*{{es}}: [[sacudimiento]], [[sacudida]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|sape}}
poz1j2geb05vv6hoyylkk9y2nmtg7bk
4077047
4077046
2026-05-07T07:49:45Z
Ulisse
18921
4077047
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|scuotimenti}}
#[[movimento]] provocato da qualcosa di qualche oggetto
{{-sill-}}
; scuo | ti | mén | to
{{-pron-}}
{{IPA|/skwoti'mento}}
{{-etim-}}
deriva da [[scuotere]]
{{-sin-}}
*[[agitazione]], [[sbattimento]], [[sconquasso]], [[scossa]], [[sussulto]], [[urto]]
* {{Fig}} [[scossone]], [[turbamento]]
{{-var-}}
*{{Term|uso letterario|it}} [[scotimento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[oscillazione]]}}
:*{{en}}:[[shake]], [[shaking]], [[tossing]], [[jolting]], being shaken
:*{{es}}: [[sacudimiento]], [[sacudida]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|sape}}
mkkxw11xyd2ej6mqu2h5x2ej5ht5dzz