Wikizionario
itwiktionary
https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale
MediaWiki 1.47.0-wmf.9
case-sensitive
Media
Speciale
Discussione
Utente
Discussioni utente
Wikizionario
Discussioni Wikizionario
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiuto
Discussioni aiuto
Categoria
Discussioni categoria
Appendice
Discussioni appendice
TimedText
TimedText talk
Modulo
Discussioni modulo
Evento
Discussioni evento
coreano
0
1285
4251771
3995056
2026-07-04T09:21:03Z
Intolerable situation
84051
/* {{-it-}} */
4251771
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|coreano|coreani|coreana|coreane}}
# {{Term|geografia|it}} proveniente dalla [[Corea]] oppure relazionato con essa
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|coreano|coreani|coreana|coreane}}
# {{Term|linguistica|it}} abitante o nativo della [[Corea]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Lingua coreana}} ''m inv''
# {{Term|linguistica|it}} lingua agglutinante parlata in [[Corea]]
{{-sill-}}
; co | re | à | no
{{-pron-}}
{{IPA|/koreˈano/}}
{{-etim-}}
derivato di [[Corea]]
{{-der-}}
* [[nordcoreano]], [[sudcoreano]]
{{-iperon-}}
*[[asiatico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|relativo alla Corea}}
:*{{fr}}: [[coréen]]
:*{{en}}: [[Korean]]
:*{{ga}}: [[coiréis]]
{{mid}}
:*{{de}}: [[koreanisch]]
:*{{tr}}: [[Kore]]
:*{{hu}}: [[koreai]]
{{Trad2}}
{{Trad1|abitante o nativo della Corea}}
:*{{en}}: [[Korean]]
:*{{de}}: [[Koreaner]]
:*{{hu}}: [[koreai]]
{{Trad2}}
{{Trad1|lingua parlata in Corea}}
:*{{br}}: [[koreaneg]] ''m''
:*{{ko}}: [[한국어]]
:*{{fr}}: [[coréen]] ''m''
:*{{en}}: [[Korean]]
{{mid}}
:*{{pt}}: coreano ''m''
:*{{es}}: coreano ''m''
:*{{de}}: [[Koreanisch]] ''n''
:*{{tr}}: [[Korece]]
:*{{hu}}: [[koreai]]
{{Trad2}}
[[Categoria:Demonimo-IT]]
=={{-pt-}}==
{{-agg-|pt}}
{{pn}}
#coreano
{{-sost-|pt}}
{{pn}}
#coreano ([[abitante]] della [[Corea]])
#{{Term|linguistica|pt}} coreano
=={{-es-}}==
{{-agg-|es}}
{{pn}}
#coreano
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#coreano ([[abitante]] della [[Corea]])
#{{Term|linguistica|es}} coreano
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
Portoghese
* {{Fonte|ptfd}}
Spagnolo
* {{Fonte|hoes}}
* {{Fonte|dices|coreano}}
63y1b5584y0tydnlcsow6386xgksjc1
inglese
0
1289
4251752
4014594
2026-07-04T06:41:24Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4251752
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|inglesi}}
# relativo all'[[Inghilterra]] o alla lingua parlata nei paesi anglosassoni
#* ''[[w:Winston Churchill|Winston Churchill]] è stato un grande politico inglese''
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|inglesi}}
#abitante dell'[[Inghilterra]] o, talvolta, della [[Gran Bretagna]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Lingua inglese}} ''m solo sing''
# {{Term|linguistica|it}} lingua germanica occidentale parlata in [[Regno Unito]], [[Irlanda]], [[Stati Uniti]], [[Canada]], [[Australia]] e [[Nuova Zelanda]]; è la lingua franca contemporanea
#* ''Lucia parla molto bene l'inglese''
[[Categoria:Demonimo-IT]]
{{-sill-}}
; in | glé | se
{{-pron-}}
*{{IPA|/inˈɡlese/}} o {{IPA|/inˈɡleze/}}
*{{Audio|It-inglese.ogg}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] [[antico]] ''[[angleis]]''
{{-sin-}}
* [[britannico]]; [[anglosassone]], [[anglico]]
* {{Glossa|letterario}} [[albionico]] [[britanno]]
{{-der-}}
* [[inglesismo]], [[inglesizzare]], [[sabato inglese]]
{{-var-}}
* ''(antico)'' ''(spregiativo)'' [[inghilese]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[inglesino]]
{{-ipon-}}
*[[bristoliano]], [[cornico]], [[londinese]], [[mancuniano]], [[novocastriano]]
{{-iperon-}}
*[[europeo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|relativo all'Inghilterra}}
:*{{br}}: [[saoz]], related to the language : [[saoznek]]
:*{{bg}}: [[английски]] ''m'', ''pl''
:*{{ca}}: [[anglès]] ''m'' , [[anglesa]] ''f''
:*{{cs}}: [[anglický]]
:*{{zh}}: {{zh-tradsem|[[英國]]([[的]])|[[英国]]([[的]])}} (Yīngguó [de])
:*{{da}}: [[engelsk]]
:*{{nl}}: [[Engels]], [[Engelse]]
:*{{en}}: [[English]]
:*{{eo}}: [[angla]]
:*{{fi}}: [[englantilainen]]
:*{{fr}}: [[anglais]]
:*{{de}}: [[englisch]]
:*{{he}}: [[אנגלי]] ''m''
:*{{hi}}: [[अंग्रेज़ी]] (angrezi)
:*{{hu}}: [[angol]]
:*{{id}}: [[Inggris]]
:*{{ia}}: [[anglese]]
:*{{ga}}: [[sasanach]]
{{mid}}
:*{{ja}}: [[イギリスの]]
:*{{ko}}: [[영국의]] [英國-] (yeongguk-eui, yeonggugi)
:*{{ms}}: [[Inggeris]]
:*{{fa}}: [[انگليسي]] (engelisi)
:*{{pl}}: [[angielski]] ''m'', [[angielska]] ''f'', [[angielskie]] ''n''
:*{{nap}}: [[ngrese]]
:*{{no}}: [[engelsk]] ''m''
:*{{pt}}: [[inglês]]
:*{{ro}}: [[englez]] ''m'', [[englezã]] ''f'', [[englezi]] ''m pl'', [[engleze]] ''f pl''
:*{{ru}}: [[англичанин]] ''m'' (anglichanin), [[англичанка]] ''f'' (anglichanka)
:*{{sr}}: [[англeз]] ''m'' (englez), [[англeскиња]] ''f'' (engleskinja), [[англeзи]] ''m pl'' (englezi), [[англeскиње]] ''f pl'' (engleskinje)
:*{{sk}}: [[anglický]]
:*{{es}}: [[inglés]]
:*{{sv}}: [[engelsk]]
:*{{ta}}: [[ஆங்கிலேயர்]]
:*{{de}}: [[englisch]]
:*{{hu}}: [[angol]]
{{Trad2}}
{{Trad1|lingua inglese}}
:*{{af}}: [[Engels]]
:*{{sq}}: [[Anglisht]], [[Anglishte]]
:*{{ar}}: [[انجليزي]] ''m'', [[انجليزية]] ''f''
:*{{hy}}: [[Անքլիական]], [[Անգլերեն]]
:*{{az}}: [[Инҝилис]]
:*{{eu}}: [[ingelesa]]
:*{{nds}}: [[Engelsch]]
:*{{be}}: [[Ангельскай]], [[Англiйская]]
:*{{br}}: [[saozneg]] ''m''
:*{{bg}}: [[английски]] ''m'' (anglijski)
:*{{km}}: [[ភាសាអង់េគស]]
:*{{ca}}: [[anglès]] ''m'', [[anglesa]] ''f''
:*{{cs}}: [[angličtina]]
:*{{chr}}: [[ᎩᎵᏏ]]
:*{{zh}}: {{Glossa|lingua inglese}} {{zh-tradsem|[[英語]]|[[英语]]}} (yīngyǔ); {{Glossa|abitante del Regno Unito}} {{zh-tradsem|[[英國人]]|[[英国人]]}} (yīngguórén)
:*{{ko}}: [[영어]] [英語]] (yeong-eo)
:*{{hr}}: [[Engleski]]
:*{{ku}}: [[Înglîzî]]
:*{{da}}: [[engelsk]]
:*{{he}}: [[אנגלית]]
:*{{eo}}: [[angla]]
:*{{et}}: [[Inglise]]
:*{{fo}}: [[Enskt]]
:*{{fi}}: [[englanti]]
:*{{fr}}: [[anglais]] ''m''
:*{{fy}}: [[Ingelsk]]
:*{{gl}}: [[inglés]]
:*{{cy}}: [[saesneg]]
:*{{ka}}: [[ინგლისური]]
:*{{el}}: [[Αγγλικά]] (Angliká)
:*{{gu}}: [[અઁગ્રેજ઼ી]]
:*{{hi}}: [[अंग्रेज़ी]] (angreji)
:*{{id}}: [[bahasa inggris]]
:*{{en}}: [[English]]
:*{{ia}}: [[anglese]]
:*{{ga}}: [[béarla]]
:*{{is}}: [[enska]]
:*{{ja}}: [[英語]] (えいご, eigo)
:*{{smn}}: [[engalaskiela]]
:*{{la}}: [[Anglus]] ''m''
{{mid}}
:*{{lv}}: [[angļu]]
:*{{lt}}: [[angliškai]]
:*{{mk}}: [[Англиски]]
:*{{ms}}: [[Inggeris]]
:*{{mt}}: [[Ingliż]]
:*{{mr}}: [[Ingraji]], [[ईंग्रजी]]
:*{{mdf}}: [[Англань]]
:*{{mn}}: [[Англи]]
:*{{nap}}: [[ngrese]]
:*{{na}}: [[Anglise]]
:*{{ne}}: [[अँग्रेजी]]
:*{{no}}: [[engelsk]]
:*{{oc}}: [[anglès]]
:*{{nl}}: [[Engels]] ''n''
:*{{fa}}: [[انگليسى]]
:*{{pl}}: [[język angielski]] ''m'', [[angielski]] ''m''
:*{{pt}}: [[inglês]]
:*{{ro}}: [[engleză]] ''f'', [[limba engleză]]
:*{{ru}}: [[английский]] (anglijskij)
:*{{scn}}: [[nglisi]], [[ngrisi]]
:*{{sk}}: [[anglický]]
:*{{sl}}: [[angleščina]]
:*{{sr}}: [[Енглески]]
:*{{so}}: [[Ingriisi]]
:*{{hsb}}: [[Jendźelšćina]]
:*{{es}}: [[inglés]]
:*{{sv}}: [[engelska]] (1), [[engelsman]] (2)
:*{{sw}}: [[Kiingereza]]
:*{{tl}}: [[Ingles]]
:*{{ta}}: [[ஆங்கிலம்]] (Angilam)
:*{{tt}}: [[Англия]]
:*{{de}}: [[Englisch]] ''n''
:*{{th}}: [[ภาษาอังกฤษ]]
:*{{tr}}: [[İngilizce]]
:*{{uk}}: [[Англійський]]
:*{{hu}}: [[angol]]
:*{{ur}}: [[انگريزي]]
:*{{vi}}: [[Tiếng Anh]]
:*{{vot}}: [[Agljitšina]]
:*{{yi}}: [[ענגליש]]
:*{{zu}}: [[Ngisi]] [[Isingisi]]
{{Trad2}}
{{Trad1|abitante dell'[[Inghilterra]]}}
:*{{br}}: [[Saoz]] ''m''
:*{{ca}}: [[Anglès]] ''m''
:*{{zh}}: 英國人 (t.) / 英国人 (s.) (yīngguórén)
:*{{sk}}: [[Angličan]] ''m'', [[Angličanka]] ''f''
:*{{de}}: [[Engländer]] ''m'', [[Engländerin]] ''f''
:*{{hu}}: [[angol]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w=Lingua inglese}}
nyqdiaz8efh6k20mnpttyyg32sy9jr2
elefante
0
1305
4251769
4017411
2026-07-04T09:12:02Z
Intolerable situation
84051
/* {{-it-}} */
4251769
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|elefante|elefanti|elefantessa|elefantesse}}
[[File:Afrikanischer Elefant, Zoo Miami 1.jpg|thumb|200px|Un {{Pn}} [[africano]]]]
[[File:Elephas maximus (Bandipur).jpg|thumb|un elefante asiatico]]
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|mammalogia|it}} [[mammifero]] terrestre, il più [[grande]] fra tutti gli [[animali]] che vivono sulla [[terraferma]], dotato di [[proboscide]], lunghe [[zanne]] e grandi orecchie; {{Taxon|Elephantidae}}
[[File:Kruger National Park (ZA), Elefant -- 2024 -- 0649.jpg|thumb|un elefante]]
{{-sill-}}
; e | le | fàn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/eleˈfante/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[elĕphas]]'' che deriva dal [[greco]] ''[[ἐλέϕας -αντος]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|Dall'elefante alla pulce, e dalla pulce alla molecola sensibile e vivente, che costituisce l'origine di ogni cosa, non c'è un punto in tutta la natura che non soffra o non goda
|[[q:Denis Diderot|Denis Diderot]]}}
{{-sin-}}
* [[pachiderma]]
* {{Fig}} persona impacciata, [[lenta]]
{{-der-}}
* [[elefantesco]], [[elefantiaco]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[elefantino]]
* {{Pegg}} [[elefantaccio]]
* {{Accr}} [[elefantone]]
{{-iperon-}}
*''(zoologia)''essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], [[metazoo]], (phylum) [[cordato]], ( tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], (classe) [[mammifero]], [[omotermo]], [[omeotermo]], (ordine) [[proboscidato]], (famiglia) [[elefantide]]
{{-prov-}}
* ''Avere la grazia di un '''elefante''''': essere privo di grazia, impacciato)
* ''Avere la memoria di un '''elefante''''': ricordarsi molte cose, anche lontane nel tempo
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} {{Term|mammalogia|it}} enorme mammifero terrestre}}
:*{{ar}}: [[فيل]] (fīl)
:*{{br}}: [[olifant]] ''m''
:*{{zh}}: [[象]] (xiang), [[大象]] (daxiang)
:*{{ko}}: [[코끼리]] (kokkiri)
:*{{da}}: [[elefant]] ''c''
:*{{he}}: [[פיל]]
:*{{fi}}: [[norsu]]
:*{{fr}}: [[éléphant]] ''m''
:*{{ja}}: [[象]] (ぞう)
:*{{grc}}: [[ἐλέφας]] (elèphas)
:*{{el}}: [[ελέφαντας]] (elèfandas)
:*{{hi}}: [[हाथी]]
:*{{io}}: [[elefanto]]
:*{{en}}: [[elephant]]
:*{{la}}: [[elephantus]], [[elephas]], [[barrus]]
{{mid}}
:*{{mn}}: [[заан]]
:*{{nap}}: [[liufante]]
:*{{nl}}: [[olifant]] ''m''
:*{{fa}}: [[فیل]]
:*{{pl}}: [[słoń]]
:*{{pt}}: elefante ''m''
:*{{rw}}: [[zovu]]
:*{{ru}}: [[слон]] ''m''
:*{{sl}}: [[slon]] ''m''
:*{{es}}: elefante ''m''
:*{{sv}}: [[elefant]] ''c''
:*{{de}}: [[Elefant]] ''m''
:*{{th}}: [[ช้าง]]
:*{{hu}}: [[elefánt]]
{{Trad2}}
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|zoologia|pt|mammalogia}}
{{-sill-}}
;e | le | fan | te
{{-pron-}}
{{IPA|/iłɨˈfɜ̃tɨ/}}
{{-etim-}}
{{Vd|#Italiano{{!}}italiano}}
{{-iperon-}}
*[[mamífero]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''m'' {{Pn}} ''m'' {{Tabs|elefante|elefantes|elefanta|elefantas}}
# {{Term|zoologia|es|mammalogia}} elefante
# {{Fig}} [[armadio]] , [[mastodonte]]
{{-sill-}}
;e | le | fan | te
{{-pron-}}
{{IPA|/eleˈfante/}}
{{-etim-}}
{{Vd|#Italiano{{!}}italiano}}
{{-iperon-}}
*[[mamífero]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|zin|596|1997}}
** {{Fonte|itfd}}
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
*portoghese
** {{Fonte|michaelis}}
*spagnolo
** {{Fonte|dices}}
**{{Fonte|hoes}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|preposizione=sull'|q|w=Elephantidae|commons=Category:Elephantidae|wikispecies=Elephantidae}}
mnwoqnfh2617saxarx4ose9c2z1jseo
gatto
0
1307
4251768
4058012
2026-07-04T09:10:07Z
Intolerable situation
84051
/* {{-it-}} */
4251768
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Felis silvestris catus}} ''m sing''
{{Tabs|gatto|gatti|gatta|gatte}}
[[File:Felis catus-cat on snow.jpg|180px|thumb|[1] un gatto [[domestico]] ([[w:Felis silvestris catus|Felis silvestris catus]]) sulla [[neve]]]]
[[File:Kat constructie.png|thumb|[2] macchina da assedio]]
# {{Term|zoologia|it|mammalogia}} [[piccolo]] [[mammifero]] [[domestico]] dell'ordine dei [[Carnivori]], [[della]] [[famiglia]] [[dei]] [[Felidi]], [[dal]] [[corpo]] [[agile]], con [[capo]] [[tondeggiante]], [[unghie]] [[retrattili]] e [[pelame]] di [[vario]] colore; {{Taxon|Felis silvestris catus}}
#* ''quell'[[atleta]] è un {{pn}}''
#{{Term|storia|it}} macchina da assedio usata nel medioevo
# {{Term|araldica|it}} figura [[araldica]] [[convenzionale]] che rappresenta di norma l'[[animale]] [[passante]] e con la testa di fronte, nella [[posizione]] simile a quella del [[leopardo]]
[[File:Sobrio-coat of arms.svg|thumb|[3] un gatto araldico]]
{{-sill-}}
; gàt | to
{{-pron-}}
* {{IPA|/ˈɡatto/}}
* {{Audio|It-gatto.ogg}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[cattus]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|Fu chiaro fin dall'inizio che ogni qualvolta c'era un lavoro da fare, il gatto si rendeva [[irreperibile]]
|[[q:George Orwell|George Orwell]]}}
{{-sin-}}
# {{Term|familiare|it}} [[micio]], [[felino]]
{{-der-}}
* [[gattara]], [[sgattaiolare]], [[occhio di gatto]], [[gattaiola]], [[gatta]], [[gattico]], [[gattità]], [[gattofilo]], [[gattomammone]], [[gattonare]], [[gatto delle nevi]], [[gattonato]]
{{-var-}}
* {{Term|antico|it}} [[catto]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[gattino]]
* {{Accr}} [[gattone]]
* {{Spreg}} [[gattaccio]]
* {{Vezz}} [[gattuccio]]
{{-ipon-}}
*gatto della giungla ([[w:Felis chaus|Felis chaus]]), gatto dai piedi neri ([[w:Felis nigripes|Felis nigripes]]), gatto delle sabbie ([[w:Felis margarita|Felis margarita]]), gatto di Biet ([[w:Felis bieti|Felis bieti]]), gatto selvatico africano ([[w:Felis lybica|Felis lybica]]), gatto selvatico ([[w:Felis silvestris|Felis silvestris]]), gatto domestico ([[w:Felis catus|Felis catus]])
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], [[metazoo]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omeotermo]], [[omotermo]], (classe) [[mammifero]], (superordine) [[euterio]], (ordine) [[carnivoro]], (sottordine) [[Feliformi]], (famiglia) [[felide]], [[felino]]
{{-prov-}}
* ''essere come cane e '''gatto''''': non andare d'accordo, provare antipatia reciproca, litigare sempre
* ''non dire '''gatto''' se non ce l'hai nel sacco'': non cantare vittoria prima del tempo
* ''quando il '''gatto''' non c'è i topi ballano'': quando non c'è il capo i subordinati fanno festa - non si impegnano
* ''tanto va la '''gatta''' al lardo che ci lascia lo zampino'': a forza di rischiare si finisce col rimetterci
* '''''gatta''' ci cova'': c'è sotto qualcosa
* ''la '''gatta''' frettolosa fa i gattini ciechi'': le cose fatte in fretta riescono male
* ''fare come il '''gatto''' che si morde la coda'': girare intorno a un problema senza comprendere il nocciolo della questione, così come il gatto che gira in tondo mordendosi, senza capire che la coda è sua
* ''camminare a '''[[gattoni]]''''' (o a [[carponi]] o '''[[gattonare]]'''): camminare a quattro gambe, come fanno i bambini piccoli
* ''è un '''gatto''' di piombo'': sembra, o pretende di essere, una persona attiva, ma in realtà non fa nulla
* ''sciopero a '''gatto''' selvaggio'': uno sciopero fatto senza preavviso, o a gruppetti, o comunque imprevedibile, tale da dare il maggior disturbo con il minimo costo; tipica espressione del mondo sindacale anni 60-70
* ''quando il '''gatto''' si liscia le orecchie, aspettati acqua da riempir le secchie'': quando il gatto si passa la zampa dietro le orecchie, pioverà molto
*''giocare come il gatto con il topo'': aspettare l'occasione giusta per approfittarne
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} animale domestico}}
:*{{akz}}: [[kati]] (''di casa''), [[kowi]] (''selvatico'')
:*{{sq}}: [[macë]], [[mace]], [[maçok]]
:*{{ar}}: [[قط|قِطّ]] (qiṭṭ)
:*{{ast}}: [[gatu]] ''m''
:*{{eu}}: [[katu]]
:*{{br}}: [[kazh]] ''m''
:*{{bg}}: [[котка]] (kotka)
:*{{ca}}: [[gat]] ''m''
:*{{cs}}: [[kočka]] ''f''
:*{{cic}}: [[koi]]
:*{{zh}}: [[猫]] (mao)
:*{{ko}}: [[고양이]] (goyang'i)
:*{{co}}: [[ghjattu]]
:*{{hr}}: [[mačka]] ''f'', [[mačak]] ''m''
:*{{da}}: [[kat]] ''c''
:*{{he}}: [[חטול]]
:*{{eo}}: [[kato]]
:*{{fi}}: [[kissa]], [[katti]]
:*{{fr}}: [[chat]]
:*{{cy}}: [[cath]] ''f''
:*{{ja}}: [[猫]] ([[ねこ]], neko)
:*{{el}}: [[γάτος]] (gátos) ''m''
:*{{grc}}: [[αἴλουρος]] (aílouros) ''m''
{{mid}}
:*{{en}}: [[cat]]
:*{{ga}}: [[cat]] ''m''
:*{{is}}: [[köttur]]
:*{{lld}}: [[giat]]
:*{{la}}: [[feles]], [[cattus]]
:*{{lmo}}: [[gatt]]
:*{{mi}}: [[ngeru]]
:*{{nap}}: [[gàtto]], [[miscio]], [[mucìllo]]
:*{{no}}: [[katt]]
:*{{nl}}: [[Kattekop]]
:*{{fa}}: [[گربه]]
:*{{pl}}: [[kot]] ''m''
:*{{pt}}: [[gato]] ''m''
:*{{ro}}: [[pisică]]
:*{{ru}}: [[кот]] ''m'' / [[кошка]] ''f''
:*{{sc}}: [[gattu]]
:*{{sr}}: [[mačka]] / [[мачка]] ''f'', [[mačor]] / [[мачор]] ''m'' (meno comune)
:*{{sl}}: [[mačka]] ''f''
:*{{es}}: [[gato]] ''m''
:*{{sv}}: [[katt]] ''c''
:*{{de}}: [[Katze]] ''f'', [[Kater]] ''m''
:*{{hu}}: [[macska]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|storia|it}}}}
:*{{fr}}: [[chat]] ''m''
:*{{nl}}: [[kat]] ''m''
{{mid}}
:*{{pl}}: [[winea]] 'f''
:*{{de}}: [[Katze]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=gatto domestico|w=Felis silvestris catus|commons1=Felis silvestris catus|wikispecies=Felis silvestris catus|q|q_etichetta=gatto|preposizione=sul}}
ab25199wv24es1ya05s1002ukujw0g3
leone
0
1308
4251770
4066554
2026-07-04T09:13:02Z
Intolerable situation
84051
4251770
wikitext
text/x-wiki
{{W|Dividere le traduzioni in base alla definizione a cui si riferiscono}}
{{Vedi|Leone}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
{{Tabs|leone|leoni|leonessa|leonesse}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|mammalogia|it}} grande [[mammifero]] [[carnivoro]] appartenente alla famiglia dei [[Felidi]], con [[dimensioni]] variabili da 170 a 250 cm e [[peso]] variabile da 150 a 225 kg, con [[pelliccia]] di [[colore]] variabile tra il [[giallo]], il [[rossiccio]] e l'[[ocra]]. La [[criniera]] (che lo distingue dalla [[femmina]] della specie, la [[leonessa]]) varia invece dal [[biondo]] al [[marrone]] [[scuro]], ed il [[ciuffo]] al termine della [[coda]] è [[nero]], {{Taxon|Panthera leo}}
# {{Fig}} individuo pieno di [[coraggio]] e [[forza]]
# {{Term|zoologia|it}} ''{{Pn}} d'America'': il [[puma]]
# {{Term|zoologia|it}} ''{{Pn}} marino'': nome comune di alcune [[specie]] di [[mammiferi]] appartenenti alla [[famiglia]] degli [[Otaridi]]
# {{Term|zoologia|it}} ''{{Pn}} marsupiale'': genere di [[marsupiali]] oramai estinti
#* {{Taxon|Thylacoleo}}
# {{Term|araldica|it}} ''{{Pn}} araldico'': [[figura]] [[araldica]] [[naturale]] o [[chimerica]], molto frequente su [[stemmi]], [[blasoni]] e [[bandiere]]
# {{Term|numismatica|it}} [[moneta]] [[coniata]] durante il [[pontificato]] di [[Leone]] X
# {{Term|numismatica|it}} ''{{Pn}} d'oro'': moneta coniata durante il [[regno]] di [[Filippo]] VI di Valois [[re]] di [[Francia]], raffigurante il re seduto sul [[trono]] con un {{Pn}} disteso ai suoi [[piedi]]
# {{Term|numismatica|it}} ''{{Pn}} di Fiandra'': moneta d'[[oro]] del 14° secolo coniata dai [[conti]] di [[Fiandra]]
# {{Term|numismatica|it}} moneta ufficiale della [[Sierra Leone]]
# ''{{Pn}} di San Marco'': simbolo dell'[[evangelista]] San Marco, e di conseguenza della Repubblica Veneta, che insieme ai simboli delle repubbliche marinare di [[Pisa]], [[Genova]] e [[Amalfi]] va a formare lo [[stemma]] posto al centro della [[bandiera]] della [[marina]] [[mercantile]]. Il leone di San Marco è presente anche nello stemma [[militare]], raffigurato con la [[spada]] e con un [[libro]] chiuso
# [[simbolo]] del [[tetramorfo]] e di San Giovanni Battista
# {{Est}} {{Term|astrologia|it}} [[persona]] nata quando il [[Sole]] si trova nel [[segno zodiacale]] del [[Leone]], [[indicativamente]] tra il 23 [[luglio]] e il 23 [[agosto]]
#* ''oggi i '''leoni''' saranno favoriti''
#* ''mia figlia è {{Pn}}''
[[File:Lion zoo Addis Ababa.jpg|thumb|280px|un [[esemplare]] di leone]]
[[File:Lion (Panthera leo) old male Chobe.jpg|thumb|un vecchio leone]]
{{-sill-}}
;leó | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/le.ˈo.ne/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[leonem]]''
:''(astrologia)'' da [[Leone]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Maschio o femmina, la prole di un leone sarà sempre leone|[[q:Il cavaliere dalla pelle di leopardo|Il cavaliere dalla pelle di leopardo]]}}
{{-sin-}}
* ''(simbolo di coraggio...)'' [[audace]], [[coraggioso]], [[intrepido]]
{{-ant-}}
* ''(simbolo di coraggio...)'' [[coniglio]], [[fifone]], [[pecora]], [[vile]]
{{-der-}}
* [[leonino]], [[leona]], [[leonessa]], [[leonesco]], [[leontocebo]], [[leopardo]]
{{-rel-}}
* ''(Felidi)'' [[gatto]], [[tigre]], [[leopardo]], [[gattopardo]], [[lince]], [[giaguaro]], [[ocelot]] (o [[ozelot]]), [[puma]], [[ghepardo]], [[pantera]]
* [[branco]], [[criniera]], [[ruggire]], [[ruggito]], [[savana]]
{{-var-}}
* {{Glossa|antico}}, {{Term|poesia|it}} [[lione]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[leoncello]], [[leoncino]]: il piccolo del leone
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omeotermo]], [[omotermo]], (classe) [[mammifero]], (superordine) [[euterio]](ordine) [[carnivoro]], (famiglia) [[felide]], (sottofamiglia) [[panterino]], (genere) [[w:Panthera|Panthera]]
{{-prov-}}
* ''essere un '''leone''' in gabbia'': sentirsi costretto e limitato
* ''fare la parte del '''leone''''': prendersi con la forza dei privilegi
* ''sentirsi un '''leone''''': sentirsi in perfetta forma
* ''meglio vivere un giorno da '''leone''' che cento da pecore'': meglio vivere intensamente e con rischi anche se brevemente che per lungo tempo, in tranquillità ma anche senza particolari soddisfazioni
* ''avere una fame da '''leone''''': avere molto appetito
* ''il re della foresta'': così è detto il leone, in quanto si suppone più forte di tutti gli altri animali
*''a pelle di leone''
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}}: grande felino}}
:*{{akz}}: [[kowichoowoksi]]
:*{{sq}}: [[luan]]
:*{{ar}}: [[أسد]] (ʾasad)
:*{{br}}: [[leon]] ''m''
:*{{ca}}: [[lleó]]
:*{{zh}}: [[獅子]] (shizi)
:*{{ko}}: [[사자]]
:*{{hr}}: [[lav]]
:*{{et}}: [[lõvi]]
:*{{fi}}: [[leijona]]
:*{{fr}}: [[lion]]
:*{{gl}}: [[león]]
:*{{ja}}: [[ライオン]], [[獅子]] (しし)
:*{{el}}: [[λιοντάρι]] (liondàri)
:*{{grc}}: [[λέων]] (lèōn)
:*{{en}}: [[lion]]
:*{{la}}: [[leo]]
{{mid}}
:*{{lb}}: [[Léiw]] ''m''
:*{{nap}}: [[lióne]] ''m''
:*{{no}}: [[løve]]
:*{{oc}}: [[leon]]
:*{{nl}}: [[leeuw]] ''m''
:*{{fa}}: [[شیر]]
:*{{pl}}: [[lew]]
:*{{pt}}: [[leão]] ''m''
:*{{ru}}: [[лев]]
:*{{sl}}: [[lev]] ''m''
:*{{es}}: [[león]]
:*{{sv}}: [[lejon]]
:*{{de}}: [[Löwe]] ''m''
:*{{hu}}: [[oroszlán]]
:*{{vec}}: [[leon]]
{{Trad2}}
{{Trad1|persona coraggiosa}}
:* {{en}}: [[lion]]
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-sost form-|la}}
{{Pn}} ''m sing''
# [[ablativo]] [[singolare]] di [[leo]]
{{-etim-}}
{{Vd|leo}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|oli|sconosciuta, edizione 2007 su CD-ROM}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
*latino
** {{Noref|la}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1=Leone (disambigua)|wikispecies_etichetta=''Panthera leo''|commons1_preposizione=sulla specie|wikispecies_preposizione=sulla specie|wikispecies|q=Leone|q_preposizione=sul|q_etichetta=leone
|etichetta2=Wikijunior Grandi felini/Leone|b_etichetta=Wikijunior Grandi felini/Leone|b=Wikijunior Grandi felini/Leone}}
49y0imn7bsm5kow70n90ug448xrprpb
maiale
0
1312
4251767
4070095
2026-07-04T09:08:17Z
Intolerable situation
84051
/* {{-it-}} */
4251767
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
[[File:Happy pig!.jpg|thumb|250px|un maiale in cerca di tuberi]]
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|maiali}}
# {{Term|zoologia|it|mammalogia}} [[suino]] domestico
# {{Term|gastronomia|it}} carne di maiale
# {{Fig}} uomo dalle abitudini o attitudini poco [[igieniche]]
{{Tabs|maiale|maiali|scrofa|scrofe}}
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[maiala]]
#* ''devo portare le mie {{Pn}} al [[mattatoio]]''
{{-sill-}}
; ma | ià | le
{{-pron-}}
{{IPA|/maˈjale/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[maialis]]''
{{-sin-}}
# ''(animale)'' [[porcello]], [[porco]], [[suino]]
# carne di maiale
# ''(persona sporca o scostumata)'' [[animale]], [[provolone]], (generalizzazione), [[bestia]] (generalizzazione), [[porco]], [[scostumato]], [[sporcaccione]]
{{-der-}}
* [[maialata]], [[malaiatura]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} {{Vezz}} [[maialetto]]
* {{Dim}} [[maialino]]
* {{Accr}} [[maialone]]
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omeotermo]], [[omeotermo]], (classe) [[mammifero]], (superordine) [[euterio]], (ordine) [[artiodattilo]], [[ungulato]], (famiglia) [[suide]], [[suino]]
{{-prov-}}
* ''A far la barba si sta bene un giorno, a prender moglie si sta bene un mese, ad ammazzare il {{Pn}} si sta bene un anno''
* ''il maiale sogna le ghiande e l'oca il mais'': i sogni sono frutto di desideri
* ''che {{Pn}}!'' : che [[sporcaccione]]!
* ''fare il {{Pn}}'' : fare lo [[sporcaccione]]
* ''mangiare come un {{Pn}}'' : avere pessima educazione a tavola
{{-trad-}}
{{Trad1|animale}}
:*{{zh}}: [[猪]] (zhū)
:*{{ko}}: [[돼지]] (dwaeji)
:*{{da}}: [[svin]]
:*{{fi}}: [[sika]]
:*{{fr}}: [[porc]] ''m'', [[cochon]]
:*{{fur}}: [[purcit]]
:*{{ja}}: [[豚]] ([[ぶた]])
:*{{grc}}: [[σύς]] (sùs)
:*{{el}}: [[γουρούνι]] (gurùni)
:*{{en}}: [[pig]]
{{mid}}
:*{{la}}: [[sus]]
:*{{lmo}}: [[purcell]]
:*{{nap}}: [[purcellùzzo]], [[puòrco]]
:*{{no}}: [[svin]]
:*{{nl}}: [[zwijn]], [[varken]]
:*{{pt}}: [[porco]]
:*{{es}}: [[cerdo]]
:*{{sv}}: [[gris]], [[svin]]
:*{{de}}: [[Schwein]], [[Borstenvieh]]
:*{{hu}}: [[disznó]]
:*{{th}}: [[หมู]]
{{Trad2}}
{{trad1|carne}}
:*{{en}}: [[pork]]
:*{{de}}: [[Schweinefleisch]] ''n''
{{trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}
*inglese
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons1=Sus domesticus
|w2=Maiale (araldica)|etichetta2=Maiale (araldica)}}
h18dceaom49xef8y48o3hkuunu8al2z
pecora
0
1336
4251773
4042389
2026-07-04T09:28:37Z
Intolerable situation
84051
/* {{-it-}} */
4251773
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Schaf bei Woodhenge1.jpg|thumb|250px|[1] una '''pecora''' al [[pascolo]]]]
[[File:A Koch woman.jpg|thumb|una pecora nera]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Ovis aries}} ''f sing'' {{Linkp|pecore}}
#{{Term|zoologia|it|mammalogia}} [[mammifero]] [[domestico]] [[ruminante]], [[appartenente]] all'ordine degli [[Artiodattili]], [[con]] [[corpo]] [[tozzo]], [[mantello]] [[soffice]] [[da]] cui si ricava la [[lana]], viene [[allevato]] [[anche]] [[per]] il [[latte]] e la [[carne]];{{Taxon|Ovis aries}}
#* ''la pecora è un [[ruminante]]''
#* ''la pecora è un [[bovide]]''
# {{Est}} [[carne]] [[macellata]] e/o [[cucinata]] di [[suddetto]] [[animale]]
# {{Est}} [[animale]] [[mansueto]], [[docile]]
#* ''Il tuo cagnolino è una {{Pn}}!''
# {{Fig}} {{Spreg}} [[persona]] [[stupida]] che [[emula]] gli altri [[componenti]] del [[gruppo]] ed è priva di [[volontà]], [[iniziativa]], [[autonomia]]
# {{Fig}} {{Term|religione|it}} [[individuo]] guidato da un’[[autorità]] ecclesiastica, per analogia con la figura della pecora e del pastore
#* ''quell'uomo è una pecora smarrita perché si è [[allontanato]] dalla [[fede]] e vive nel [[peccato]]''
# {{Term|araldica|it}} figura [[araldica]] [[convenzionale]] che rappresenta, di [[norma]], l'[[animale]] [[passante]] e [[pascente]]
{{-sill-}}
; pè | co | ra
{{-pron-}}
{{Audio|it-pecora.ogg|ˈpɛkora}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[pecora]]'', derivazione di ''[[pecus]]'' cioè "[[bestiame]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Si può passar sopra a un morso di lupo, ma non a un morso di pecora. |[[q:James Joyce|James Joyce]]}}
{{-sin-}}
# [[ovino]]
:4. {{Fig}} [[bue]], [[pecorone]]; [[debole]], [[pauroso]], [[timido]], [[mansueto]], [[rassegnato]], [[vigliacco]], [[vile]], [[codardo]]
{{-der-}}
* [[cartapecora]], [[pecoraio]], [[pecoreccio]], [[pecorino]], [[pecoraro]], [[pseudopecora]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[pecorella]], [[pecorina]]
* {{Accr}} [[pecorone]]
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], [[metazoo]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omotermo]], [[omeotermo]], (classe) [[mammifero]], (superordine) [[euterio]], (ordine) [[artiodattilo]], [[ruminante]], (famiglia) [[bovide]], (sottofamiglia) [[caprino]], (genere) [[ovino]]
{{-prov-}}
* ''[[pecora nera]]'': individuo che all'interno di un gruppo lo disonora; chi si [[distingue]] [[negativamente]] in un [[gruppo]] di individui; individuo che, in una comitiva, si fa notare per il suo pessimo comportamento o è inviso per qualche motivo
* ''cielo a '''pecorelle''', acqua a catinelle'': gli [[altocumuli]] del cielo a pecorelle sarebbero forieri di pioggia
* ''chi {{Pn}} si fa, il lupo se lo mangia'': chi si mostra debole sarà vittima da chi non lo è
* ''meglio vivere un giorno da leone che cento da {{Pn}}'': meglio vivere intensamente e con rischi anche se brevemente che per lungo tempo, in [[tranquillità]] ma anche senza particolari soddisfazioni
* ''mettersi a {{Pn}}'' o '' a novanta gradi'': piegarsi in posizione prona, con allusione a un imminente atto sessuale
* ''conoscere le proprie pecore'': sapere con chi si ha a che fare
{{-trad-}}
{{Trad1|mammifero}}
:*{{ast}}: [[oveya]]
:*{{nds}}: [[Schaap]] ''n''
:*{{ca}}: [[ovella]] ''f''
:*{{zh}}: [[羊]] (yang)
:*{{ko}}: [[양]] (yang)
:*{{da}}: [[får]] ''n''
:*{{et}}: [[lammas]]
:*{{fi}}: [[lammas]]
:*{{fr}}: [[mouton]] ''m''
:*{{fur}}: [[piore]]
:*{{ja}}: [[羊]] ([[ひつじ]], hitsuji)
:*{{el}}: [[πρόβατο]] (próvato) ''m''
:*{{grc}}: [[οἴς]] (óis)
:*{{en}}: [[sheep]]
{{mid}}
:*{{la}}: [[ovis]]
:*{{nap}}: [[carfagna]]
:*{{no}}: [[får]]
:*{{oc}}: [[feda]], [[oelha]]
:*{{nl}}: [[schaap]] ''n''
:*{{pt}}: [[ovelha]] ''f''
:*{{ro}}: [[oaie]]
:*{{sc}}: [[brebei]]
:*{{sl}}: [[ovca]] ''f''
:*{{es}}: [[oveja]] ''f''
:*{{sv}}: [[får]] ''n''
:*{{de}}: [[Schaf]] ''n''
:*{{vec}}: [[piegora]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} persona stupida}}
:* {{en}}:[[sheep]], [[follower]], [[meek]]
:* {{de}}:[[Schaf]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1=Ovis aries|etichetta1=''Ovis aries''|commons1_preposizione=sulla specie|wikispecies_preposizione=sulla specie|wikispecies_etichetta=''Ovis aries''|wikispecies=Ovis aries|commons1|q=Pecora|q_preposizione=sulla|q_etichetta=pecora
|w2=Pecora (araldica)|etichetta2=Pecora (araldica)}}
2l5wvnprqn4of54zgkjtqryumjpyuvp
4251774
4251773
2026-07-04T09:30:22Z
Intolerable situation
84051
/* {{-it-}} */
4251774
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Schaf bei Woodhenge1.jpg|thumb|250px|[1] una '''pecora''' al [[pascolo]]]]
[[File:A Koch woman.jpg|thumb|una pecora nera]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Ovis aries}} ''f sing'' {{Linkp|pecore}}
#{{Term|zoologia|it|mammalogia}} [[mammifero]] [[domestico]] [[ruminante]], [[appartenente]] all'ordine degli [[Artiodattili]], [[con]] [[corpo]] [[tozzo]], [[mantello]] [[soffice]] [[da]] cui si ricava la [[lana]], viene [[allevato]] [[anche]] [[per]] il [[latte]] e la [[carne]];{{Taxon|Ovis aries}}
#* ''la pecora è un [[ruminante]]''
#* ''la pecora è un [[bovide]]''
# {{Est}} [[carne]] [[macellata]] e/o [[cucinata]] di [[suddetto]] [[animale]]
# {{Est}} [[animale]] [[mansueto]], [[docile]]
#* ''Il tuo cagnolino è una {{Pn}}!''
# {{Fig}} {{Spreg}} [[persona]] [[stupida]] che [[emula]] gli altri [[componenti]] del [[gruppo]] ed è priva di [[volontà]], [[iniziativa]], [[autonomia]]
# {{Fig}} {{Term|religione|it}} [[individuo]] guidato da un’[[autorità]] ecclesiastica, per analogia con la figura della pecora e del pastore
#* ''quell'uomo è una pecora smarrita perché si è [[allontanato]] dalla [[fede]] e vive nel [[peccato]]''
# {{Term|araldica|it}} figura [[araldica]] [[convenzionale]] che rappresenta, di [[norma]], l'[[animale]] [[passante]] e [[pascente]]
{{-sill-}}
; pè | co | ra
{{-pron-}}
{{Audio|it-pecora.ogg|ˈpɛkora}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[pecora]]'', derivazione di ''[[pecus]]'' cioè "[[bestiame]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Si può passar sopra a un morso di lupo, ma non a un morso di pecora. |[[q:James Joyce|James Joyce]]}}
{{-sin-}}
# [[ovino]]
:4. {{Fig}} [[bue]], [[pecorone]]; [[debole]], [[pauroso]], [[timido]], [[mansueto]], [[rassegnato]], [[vigliacco]], [[vile]], [[codardo]]
{{-der-}}
* [[cartapecora]], [[pecoraio]], [[pecoreccio]], [[pecorino]], [[pecoraro]], [[pseudopecora]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[pecorella]], [[pecorina]]
* {{Accr}} [[pecorone]]
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], [[metazoo]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omotermo]], [[omeotermo]], (classe) [[mammifero]], (superordine) [[euterio]], (ordine) [[artiodattilo]], [[ruminante]], (famiglia) [[bovide]], (sottofamiglia) [[caprino]], (genere) [[ovino]]
{{-prov-}}
* ''[[pecora nera]]'': individuo che all'interno di un gruppo lo disonora; chi si [[distingue]] [[negativamente]] in un [[gruppo]] di individui; individuo che, in una comitiva, si fa notare per il suo pessimo comportamento o è inviso per qualche motivo
* ''cielo a '''pecorelle''', acqua a catinelle'': gli [[altocumuli]] del cielo a pecorelle sarebbero forieri di pioggia
* ''chi {{Pn}} si fa, il lupo se lo mangia'': chi si mostra debole sarà vittima da chi non lo è
* ''meglio vivere un giorno da leone che cento da {{Pn}}'': meglio vivere intensamente e con rischi anche se brevemente che per lungo tempo, in [[tranquillità]] ma anche senza particolari soddisfazioni
* ''mettersi a {{Pn}}'' o '' a novanta gradi'': piegarsi in posizione prona, con allusione a un imminente atto sessuale
* ''conoscere le proprie pecore'': sapere con chi si ha a che fare
{{-trad-}}
{{Trad1|mammifero}}
:*{{ast}}: [[oveya]]
:*{{nds}}: [[Schaap]] ''n''
:*{{ca}}: [[ovella]] ''f''
:*{{zh}}: [[羊]] (yáng)
:*{{ko}}: [[양]] (yang)
:*{{da}}: [[får]] ''n''
:*{{et}}: [[lammas]]
:*{{fi}}: [[lammas]]
:*{{fr}}: [[mouton]] ''m''
:*{{fur}}: [[piore]]
:*{{ja}}: [[羊]] ([[ひつじ]], hitsuji)
:*{{el}}: [[πρόβατο]] (próvato) ''m''
:*{{grc}}: [[οἴς]] (óis)
:*{{en}}: [[sheep]]
{{mid}}
:*{{la}}: [[ovis]]
:*{{nap}}: [[carfagna]]
:*{{no}}: [[får]]
:*{{oc}}: [[feda]], [[oelha]]
:*{{nl}}: [[schaap]] ''n''
:*{{pt}}: [[ovelha]] ''f''
:*{{ro}}: [[oaie]]
:*{{sc}}: [[brebei]]
:*{{sl}}: [[ovca]] ''f''
:*{{es}}: [[oveja]] ''f''
:*{{sv}}: [[får]] ''n''
:*{{de}}: [[Schaf]] ''n''
:*{{vec}}: [[piegora]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} persona stupida}}
:* {{en}}:[[sheep]], [[follower]], [[meek]]
:* {{de}}:[[Schaf]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w1=Ovis aries|etichetta1=''Ovis aries''|commons1_preposizione=sulla specie|wikispecies_preposizione=sulla specie|wikispecies_etichetta=''Ovis aries''|wikispecies=Ovis aries|commons1|q=Pecora|q_preposizione=sulla|q_etichetta=pecora
|w2=Pecora (araldica)|etichetta2=Pecora (araldica)}}
2u422mtl3t78hfz178ikw5iy62nqotf
uccello
0
1340
4251775
4058155
2026-07-04T09:38:46Z
Intolerable situation
84051
/* {{-it-}} */
4251775
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|uccelli}}[[
[[File:Ariramba-de-cauda-ruiva (cropped).jpg|thumb|un uccello: un [[rigogolo]]]]
[[File:Ring-billed gull and a rainbow (52910).jpg|thumb|un uccello con accanto un arcobaleno]]
[[File:Western tanager in Chelsea (75305)2-2.jpg|thumb|un uccello]]
[[File:Okarito kiwi 2.jpg|thumb|un [[paleognato]] [[apterigiforme]]: il [[kiwi]]]]
[[File:Struthio camelus - Etosha 2014 (3).jpg|thumb|alcuni [[Paleognati]] [[Struzioniformi]]: gli struzzi]]
[[File:Southern Cassowary in rainforest.jpg|thumb|un [[paleognato]] [[casuariforme]]: il [[casuario]]]]
[[File:Rhea americana, southern Argentina.jpg|thumb|un [[paleognato]] [[reiforme]]: il [[nandù]]: [[w:Rhea americana|Rhea americana]]]]
[[File:Tinamus majorPCSL00504B.jpg|thumb|un [[paleognato]] [[tinamiforme]]: il [[tinamo]]: [[w:Tinamus major|Tinamus major]]]]
[[File:Buitre negro (1).jpg|thumb|un [[accipitriforme]]: l' avvoltoio del vecchio mondo ([[w:Aegypius monachus|Aegypius monachus]])]]
[[File:CygneVaires.jpg|thumb|250px|un [[anseriforme]] il [[cigno]]]]
[[File:Apus apus 01.jpg|thumb|un [[apodiforme]]: il rondone ([[w:Apus apus|Apus apus]])]]
[[File:Rhinoceros hornbill national aviary.jpg|thumb|un [[bucerotiforme]] il [[bucero]]]]
[[File:Şivanxapînok.jpg|thumb|un [[caprimulgiforme]] il succiacapre ([[w:Caprimulgus europaeus|Caprimulgus europaeus]]]]
[[File:Papageitaucher Fratercula arctica 02.jpg|thumb|un [[caradriforme]]: la [[fratercula]] o pulcinella di mare: [[w:Fratercula arctica|Fratercula arctica]]]]
# {{Term|biologia|it}} {{Term|zoologia|it}} {{Term|ornitologia|it}} nome comune della classe [[Uccelli]] dei [[Vertebrati]]. In genere sono coperti di [[piume]], camminano sui due [[arti]] posteriori e hanno due [[ali]], che nella maggior parte dei casi consentono il [[volo]]
#* {{Taxon|Aves}}
# {{Term|volgare|it}} [[pene]]
{{-sill-}}
; uc | cèl | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/utˈt͡ʃɛllo/}}
{{-etim-}}
dal tardo {{la}} ''[[aucellum]]'', da quello classico ''[[avicellus]]'', diminutivo di ''[[avis]]'' ossia "uccello"
{{-quote-}}
{{Quote
|Nessun uccello sale troppo in alto, se sale con le sue ali...
|[[q:William Blake|William Blake]]}}
{{-sin-}}
*[[alato]], [[pennuto]], [[volatile]], [[augello]]
*{{Term|volgare|it}} [[pene]]
{{-der-}}
*[[uccellabile]], [[uccellagione]], [[uccellaia]], [[uccellaio]], [[uccellame]], [[uccellamento]], [[uccellanda]], [[uccellare]], [[uccellatoio]], [[uccellatore]], [[uccellatura]], [[uccelliera]], [[uccelleria]], [[uccellina]]
{{-rel-}}
* [[ala]], [[artiglio]], [[aviario]], [[becco]], [[ciuffo]], [[covare]], [[dita]], [[gabbia]], [[gola]], [[nido]], [[occhio]], [[penna]], [[piede]], [[piuma]], [[pulcino]], [[ramo]], [[testa]], [[uovo]], [[unghaia]], [[coda]], [[volare]], [[voliera]], [[volo]], [[zampa]]
*''(versi)'' [[canto]], [[fischio]], [[garrito]], [[cinguettio]], [[gorgheggio]], [[pigolio]], [[trillo]], pio pio, [[chiocciolo]], [[gloglottio]], [[gracidio]], [[schiamazzo]], [[grido]], [[stridio]], [[gemito]], [[lamento]]
*''(verbi)'' [[cantare]], [[fischiare]], [[garrire]], [[cinguettare]], [[gorgheggiare]], [[pigolare]], [[tubare]], [[trillare]], [[chiocciolare]], [[chiocciare]], [[gloglottare]], [[gracchiare]], [[gufare]], [[stridere]], [[frinire]], [[squittire]], [[gemere]], [[lamentarsi]], [[zirlare]]: [[volare]], [[beccare]], [[nidificare]], [[migrare]], [[calare]], [[scendere]], [[covare]], [[sbattere]], [[razzolare]], [[raspare]], [[frullare]], [[imbeccare]], fare la ruota
{{-alter-}}
* {{Pegg}} [[uccellaccio]]
* {{Dim}} [[uccelletto]], [[uccellino]]
* {{Accr}} [[uccellone]]
{{-ipon-}}
; suddivisione per sottoclasse degli uccelli viventi
*[[ornituro]] o [[neornite]]
; suddivisione per superordine
*[[paleognato]], [[neognato]]
; suddivisione per superordini Paleognati
*'''[[apterigiforme]]'''
**''([[atterigide]])''
***([[Atterige]]) [[kiwi]]
*'''[[casuariforme]]'''
**''( [[casuaride]] o [[casuariide]])'' [[casuario]]
**''([[dromaide]])'' [[emù]]
*'''[[dinornitiforme]]'''(tipo di uccello estinto)
*'''[[epiornitiforme]]''' (tipo di uccello estinto)
*'''[[reiforme]]'''
**''([[reide]])'' [[nandù]]
*'''[[struzioniforme]]'''
** ''([[struzionide]])'' [[struzzo]]
*'''[[tinamiforme]]'''
** ''([[tinamide]])'' [[tinamo]], [[martinetta]]
; suddivisione per superordini Neognati
*'''[[accipitriforme]]'''
**''([[accipitride]])'' [[egipino]] o avvoltoio del vecchio continente
**''([[catartide]])'' avvoltoio del nuovo continente
**''([[sagittaride]])''[[serpentario]], [[sagittario]]
*'''[[anseriforme]]''' [[anatide]], [[animide]], [[anseranatide]]
** ''([[anatide]])''
***''([[anatino]])'' [[alzavola]], [[anatra]], [[anitra]]
***''([[anserino]])'' [[oca]], [[cigno]]
**''([[animide]])'' [[kaimichi]] cornuto o [[palamedea]] cornuta ([[w:Anhima cornuta|Anhima cornuta]])
**''(anseranatide)'' [[anseranatra]]
*'''[[apodiforme]]'''
**''([[apodide]])'' [[rondone]] ([[w:Apus apus|Aptus aptus]]), rondone pallido ([[w:Apus pallidus|Apus pallidus]]), rondone maggiore ([[w:Tachymarptis melba|Tachymarptis melba]])
**''([[emiprocnide]])''
**''([[trochilide]])'' [[colibrì]]
*'''[[bucerotiforme]]'''
** ''([[bucerotide]])'' [[bucero]], [[bucorvo]]
**''([[feniculide]])''
**'' ([[upupide]])'' [[upupa]]
*'''[[caprimulgiforme]]''' [[caprimulgide]], [[egotelide]], [[nictibide]], [[podargide]], [[steatornitide]]
**''([[caprimulgide]])'' [[succiacapre]]
**''([[egotelide]])''
**''([[nictibide]])
**''([[podargide]])''
**''([[steatornitide]])'' [[guaciaro]]
*'''[[caradriforme]]'''
** ''([[caradride]])'' [[pavoncella]], [[piviere]]
**''([[laride]])'' [[gabbiano]], rondine di mare ([[w:Sterna hirundo|Sterna hirundo]], [[sterna]], [[mugnaiaccio]]
**''([[recurvirostride]])'' [[avocetta]], cavaliere d'Italia ([[w:Himantopus himantopus|Himantopus himantopus]])
** ''([[scolopacide]])'' [[chiurlo]], [[beccaccia]], [[beccaccino]], cavaliere d'Italia ([[w:Himantopus himantopus|Himantopus himantopus]]), [[croccolone]], [[frullino]], [[gambecchio]], [[moschettone]], [[piovanello]], [[pittima]], [[voltapietre]]
*'''[[ ciconiforme]]'''
** ''([[ciconide]])'' [[cicogna]], [[marabù]]
**''([[falacrocoracide]])'' [[cormorano]], [[fregata]], [[marangone]]
**''([[fenicotteride]])'' [[fenicottero]]
** '' ([[podicipedide]])'' [[svasso]], [[tuffetto]]
** ''([[procellaride]])'' [[albatro]], [[oceanodroma]], [[procellaria]]
*'''[[coliforme]]''' ''([[coliide]])'': [[colio]]
*'''[[columbiforme]]''' ''([[colombide]])'' o ''([[columbide]])'' [[tortora]], [[colombo]]
*'''[[coraciforme]]'''
** ''([[alcedinide]])'' [[martin pescatore]]
**''([[leptosomide]])'' curol del Madagascar ([[w:Leptosomus discolor|Leptosomus discolor]])
**''([[meropide]])'' [[gruccione]]
*'''[[cuculiforme]]''' ''([[cuculide]])'' [[cuculo]]
*'''[[falconiforme]]'''
** ''([[falconide]])'' [[falco]]
*'''[[galliforme]]'''
**''([[alectoride]])'' pernice rossa
** ''([[cracide]])'' [[Crace]], [[Penelope]]
***''([[Crace]])'' [[hocco]]
***''([[Penelope]])''[[penelope]]
**''([[fasianide]])'' [[gallina]], [[fagiano]], [[gallo]], [[pavone]], [[quaglia]]
**''([[megapodide]])'' tacchino di [[boscaglia]]([[w:Alectura lathami|Alectura lathami]])
**''([[meleagride]])'' [[w:Meleagris gallopavo|Meleagris gallopavo]]
**''([[odontoforide]])'' [[colino]]
**''([[numidide]])'' [[faraona]], [[guttera]]
**''([[tetraonide]])'' [[urogallo]] o gallo cedrone, francolino di monte [[w:Tetrastes bonasia|Tetrastes bonasia]]
*'''[[gaviforme]]''' [[gavide]]
**''([[gavide]])'' [[strolaga]]
*'''[[gruiforme]]'''
** ''([[cariamide]])'' [[seriema]]
** ''([[gruide]])'' [[gru]]
** ''([[mesitornitide]])'' [[monia]]
** ''([[otidide]])'' [[otarda]]
*'''[[musofagiforme]]'''
**''([[musofagide]])'' [[turaco]]
*'''[[otidiforme]]''' [[otarda]], gallina prataiola ([[w:Tetrax tetrax|Tetrax tetrax]])
*'''[[passeriforme]]'''
**''([[alaudide]])'' [[allodola]], [[calandra]], [[cappellaccia]], [[tottavilla]]
**''([[bombicillide]])'' [[beccofrusone]]
** ''([[corvide]])'' [[cornacchia]], [[corvo]], [[gazza]], [[ghiandaia]], [[taccola]], dendrogazza rossiccia ([[w:Dendrocitta vagabunda|Dendrocitta vagabunda]])
** ''([[fringillide]])'' [[cardellino]], [[ciuffolotto]], [[zigolo]], [[canarino]], [[fringuello]], [[verdone]]
** ''([[irundinide]])'' [[balestruccio]], [[rondine]], [[topino]]
**''([[lanide]])'' [[averla]]
**''([[motacillide]])''[[pispola]], [[ballerina]] (o [[coditremola]], [[cutrettola]] (o [[cuttì]]), [[batticoda]]
**''([[muscicapide]])'' [[balia]], [[pigliamosche]], [[pettazzurro]]
** ''([[oriolide]])'' [[rigogolo]]
**''([[paradiseide]])'' [[paradisea]]
**''([[passeride]])''
**''([[paride]])'' [[cinciallegra]], [[spernuzzola]]
** ''([[ploceide]])'' [[passero]]
**''([[ptilonorinchide]])'' uccello giardiniere
**''([[silvide]])'' [[beccafico]], [[capinera]], [[luì]], [[sterpazzola]], [[bigia]], [[cannaiola]]
** ''([[sturnide]])'' [[storno]]
**''([[tamnofilide]])''
**''([[traupide]])'' cereba gialla [[w:Thraupis ornata|Thraupis ornata]]
** ''([[trogloditide]])'' [[scricciolo]]
**''([[turdide]])'' [[tordo]], [[usignolo]], [[cesena]], [[codirosso]], [[pettirosso]], [[merlo]], [[tordela]]
*'''[[pelecaniforme]]'''
**''([[ardeide]])'' [[ardea]]
**''([[fetontide]])'' [[fetonte]]
**''([[pelecanide]])'' [[pellicano]], [[cormorano]] [[fregata]]
**''([[sulide]])'' [[sula]]
**''([[treschiornitide]]) ibis sacro ([[w:Threskiornis aethiopicus|Threskiornis aethiopicus]])
*'''[[piciforme]]'''
** ''([[picide]])'' [[picchio]]
*'''[[podicipediforme]]'''
**''([[podicipedide]])'' [[svasso]], [[tuffetto]], [[podilimbo]]
*'''[[procellariforme]]'''
**''([[procellaride]])'' [[procellaria]], [[berta]]
**''([[diomedeide]])'' [[albatro]]
*'''[[psittaciforme]]'''
** ''([[psittacide]])'' [[pappagallo]], [[nestore]], [[ara]], [[cacatua]], [[tucano]]
*'''[[ralliforme]]'''
** ''([[rallide]])'' [[porciglione]], [[rallo]], [[voltolino]], gallinella d’acqua ([[w: Gallinula chloropus|Gallinula chloropus]], [[schiribilla]], [[folaga]], re di quaglie o gallinella terrestre ([[w:Crex crex|Crex crex]]), [[porzana]]
*'''[[sfenisciforme]]'''
**''( [[sfeniscide]])'' [[pinguino]], [[sfenisco]], [[pigoscelide]]
*'''[[strigiforme]]'''
** ''([[strigide]])'' [[gufo]], [[civetta]], [[assiolo]], (o [[chiù]]), [[allocco]]
**''([[titonide]])'' [[barbagianni]]
*'''([[trochiliforme]])''
**''([[trochilide]])'' [[colibrì]]
*'''[[trogoniforme]]'''
** ''([[trogonide]])'' [[quetzal]], [[trogone]]
nomi di uccelli:
[[allocco]], [[allodola]], [[airone]], [[aquila]], [[ara]], [[ardea]], [[assiolo]], [[averla]], [[avvoltoio]], [[albatro]], [[alzavola]], [[anatra]], anatra selvatica, [[astore]], [[balestruccio]], [[barbagianni]], [[beccaccino]], [[beccaccia]], [[beccafico]], [[beccofrusone]], [[berta]], [[biancone]], [[bucero]] bicorve, [[cacatua]], [[capinera]], [[cardellino]], [[chiurlo]], [[cinciallegra]], [[cicogna]], cigno reale, [[ciuffolotto]], [[civetta]], [[colibrì]], [[colombo]], [[condor]], [[cormorano]], [[cuculo]], [[cutrettola]], [[emù]], [[fagiano]], [[falco]], [[fanello]], [[folaga]], [[faraona]], [[fenicottero]], [[fischione]], [[fregata]], [[fringuello]], [[frullino]], [[gabbiano]], [[gallina]], [[gheppio]], [[ghiandaia]], [[grifone]], [[gru]], [[guaciaro]], [[ibis]] sacro, [[gufo]], [[lucherino]], [[luì]], [[martin pescatore]], [[marabù]], [[merlo]], [[moschettone]], [[nibbio]], [[nocciolaia]], [[nucifraga]], [[oca]], oca selvatica, [[otarda]], [[parrocchetto]], [[passero]], [[pavoncella]], [[pavone]], [[pernice]], [[pettirosso]], [[picchio]], [[pigliamosche]], [[pinguino]], [[pispola]], [[pittima]], [[piviere]], [[quaglia]], [[quetzal]], [[pellicano]], [[poiana]], [[porciglione]], [[procellaria]], [[rampichino]], [[rondine]], rondine di mare ([[w:Sterna hirundo|Sterna hirundo]]), [[rondone]], [[scricciolo]], [[serpentario]], [[sparviero]], [[starna]], [[storno]], [[strolaga]], [[struzzo]], [[succiacapre]], [[tacchino]], [[tantalo]], [[torcicollo]], [[tordo]], [[tortora]], [[tucano]], uccello lira ([[w:Menura novaehollandiae|Menura novaehollandiae]] o [[w:Menura alberti|Menura alberti]]), [[upupa]], [[urogallo]] (o gallo cedrone), [[usignolo]], [[verdone]], [[verzellino]], [[voltapietre]], [[zigolo]]
{{-iperon-}}
*[[animale]], [[vertebrato]]
{{-prov-}}
* ''un '''uccellino''' mi ha detto...'' : qualcuno mi ha detto qualcosa
* ''essere '''uccel''' di bosco'' : essere [[irreperibile]] (in parte o del tutto), andare e venire con irregolarità
* '''''uccellaccio''' del malaugurio!'' : si dice a chi fa il [[menagramo]] o porta comunque [[sfortuna]]
*''a volo d'uccello'': in modo rapido
* ''ad ogni uccello suo nido è bello''.
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} [[volatile]]}}
:*{{akz}}: [[foosi]]
:*{{sq}}: [[zog]] ''m''
:*{{ar}}: [[طائر]] (ṭāʾir)
:*{{bn}}: [[পাখি]] (pakhi)
:*{{br}}: [[evn]] ''m'', [[labous]] ''m''
:*{{cs}}: [[pták]] ''m''
:*{{zh}}: [[鳥]]/[[鸟]] (niǎo)
:*{{ko}}: [[새]] (sae)
:*{{da}}: [[fugl]] ''comune''
:*{{eo}}: [[birdo]]
:*{{fi}}: [[lintu]]
:*{{fr}}: [[oiseau]] ''m''
:*{{gl}}: [[paxaro]]
:*{{ja}}: [[鳥]] ([[とり]]) (tori)
:*{{en}}: [[bird]]
:*{{is}}: [[fugl]]
:*{{la}}: [[avis]]
:*{{mn}}: [[шувуу]]
{{mid}}
:*{{nap}}: [[auciéllo]]
:*{{no}}: [[fugl]]
:*{{nl}}: [[vogel]] ''m''
:*{{fa}}: [[پرنده]] (parande)
:*{{pl}}: [[ptak]] ''m''
:*{{pt}}: [[pássaro]] ''m''
:*{{ro}}: [[pasăre]]
:*{{sl}}: [[ptič]] ''m'', [[ptica]] ''f''
:*{{es}}: [[ave]] ''f'', [[pájaro]] ''m''
:*{{sv}}: [[fågel]] ''comune''
:*{{de}}: [[Vogel]] ''m''
:*{{tr}}: [[kuş]]
:*{{hu}}: [[madár]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|volgare|it}} [[pene]]}}
:* {{en}}: [[cock]], [[dick]], [[prick]]
{{Trad2}}
<gallery>
Ciconia ciconia - 01.jpg|un ciconiforme: la cicogna bianxa([[w:Ciconia ciconia|Ciconia ciconia]]) in volo presso Madrid in Spagna.
Colius striatus1.jpg|un [[coliforme]] il [[w:Colius striatus|Colius striatus]]
Streptopelia turtur in an English zoo.jpg|un [[columbiforme]]: la [[tortora]] [[w:Streptopelia turtur|Streptopelia turtur]]
Common kingfisher 5.jpg|un [[neognato]] [[coraciforme]]: il [[martin pescatore]]
Cuculus canorus vogelartinfo chris romeiks CHR0431.jpg|un [[cuculiforme]] il [[cuculo]]
Brown-Falcon%2C-Vic%2C-3.1.2008.jpg|un [[neognato]] [[falconiforme]] il [[falco]] bruno ([[w:Falco berigora|Falco berigora]])
File:Phoenicopterus_ruber_Linnaeus_1758.jpg|un fenicotteriforme: il fenicottero rosso ([[w:Phoenicopterus ruber|Phoenicopterus ruber]])
File:Fagiano 1.jpg|un [[galliforme]] il [[fagiano]]
File:Gavia adamsii.jpg|un graviforme: la [[strolaga]] beccogiallo [[w:Gavia adamsii|Gavia admsii]]
Grus grus 6 (Marek Szczepanek).jpg|280px|un [[gruiforme]]: la [[gru]] cenerina]]
Purple-crested Turaco (Gallirex porphyreolophus) (32424422866).jpg|un [[musofagiforme]] il [[turaco]] ([[w:Gallirex porphyreolophus|Gallirex porphyreolophus]])
Otis tarda (Kiev zoo).jpg|un [[otidiforme]] l'[[otarda]]: [[w:Otis tarda|Otis tarda]]
Common Blackbird.jpg|un [[passeriforme]] il [[merlo]]:[[w:Turdus merula|Turdus merula]]
Pelícano pardo de las Galápagos (Pelecanus occidentalis urinator), Punta Pitt, isla de San Cristóbal, islas Galápagos, Ecuador, 2015-07-24, DD 81.JPG|un [[pelecaniforme]] il [[pellicano]] bruno ([[w:Pelecanus occidentalis|Pelecanus occidentalis]])
Dryocopus pileatus MP2.jpg|un [[piciforme]] il [[picchio]] pileato
Podiceps griseigena 1 (Marek Szczepanek).jpg|un [[podicipediforme]]: lo [[svasso]] collorosso]]
Procellaria aequinoctialis off Kaikoura.jpg|un [[procellariforme]]: la [[procellaria]]
Ara-Zoo-Muenster-2013-02.jpg|un [[psittaciforme]] il [[pappagallo]]
Ralaqu.jpg|un [[neognato]] [[ralliforme]] : il [[porciglione]] eurasiatico
Penguin in Antarctica jumping out of the water.jpg|uno [[sfenisciforme]] il [[pinguino]]
Bubo bubo sibiricus - 01.JPG|un [[strigiforme]]: il [[gufo]] reale (Bubo bubo sibiricus) in cattività
Resplendent Quetzal JCB.JPG|un [[neognato]] [[trogoniforme]]: il [[quetzal]]
Archilochus colubris (Male).jpg|un [[trochiliforme]] il [[colibrì]] golarubino ([[w:Archilochus colubris|Archilochus colubris) sorveglia il suo territorio. Scaccerà ogni altro colibrì che cerchi di cibarsi nel suo territorio
Upupa epops 1 Luc Viatour.jpg|un [[neognato]] [[upupiforme]]: l'[[upupa]]
</gallery>
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|eti}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi w contrari'', Mariotti, 2006, pagina 595
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 595
* {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=''Aves''|commons_preposizione=sulla classe|wikispecies_preposizione=sulla classe|wikispecies=Aves|commons=Aves|w=Aves|w_preposizione=riguardante gli|w_etichetta=uccelli|q|q_preposizione=sugli|q_etichetta=uccelli}}
5r39neog3d3yhdd4yqwaf13knawphei
finestra
0
4698
4251732
4059152
2026-07-03T21:55:30Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251732
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Beilstein - Billensbach - Stocksberger Str. 14 - Werkstatt - Fenster mit Hopfenranken (1).jpg|thumb|una finestra]]
[[File:Fischerkirche (window), Born a. Darß.jpg|thumb|una finestra]]
[[File:Santorin (GR), Fira -- 2017 -- 2624.jpg|thumb|una finesta]]
[[File:Kreta (GR), Amnatos, Kloster Arkadi -- 2023 -- 8569.jpg|thumb|una finesta]]
[[File:Wmaker-0.80.2.png|thumb|una finestra sul monitor]]
{{-sost-|it}}
{{Pn |w}} ''f sing'' {{Linkp|finestre}}
# {{Term|architettura|it}} [[apertura]] di una parete di un [[edificio]] a scopo di [[illuminazione]] o [[ricambio]] d'[[aria]] che permette di vedere all'[[esterno]]
#{{Term|informatica|it}} nelle interfacce grafiche, un'area dello schermo delimitata con un contenuto specifico
{{-sill-}}
; fi | nè | stra
{{-pron-}}
{{IPA|/fiˈnɛstra/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[fenestra]]''
{{-quote-}}
{{Quote
|Somiglia il mio diletto a un capriolo o ad un cerbiatto. Eccolo, egli sta dietro il nostro muro; guarda dalla '''finestra''', spia attraverso le inferriate.
|[[w:Cantico dei cantici|Cantico dei cantici]] {{Passo biblico|CC|2,9}}}}
{{-sin-}}
*[[apertura]], [[luce]], [[pertugio]], [[varco]]
*''(informatica)'' area dello schermo, spazio dello schermo, settore del video
* {{Fig}} [[accesso]], [[passo]], [[possibilità]], [[spiraglio]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[blocco]]. [[chiusura]], [[ostacolo]]
{{-der-}}
* [[porta-finestra]], [[portafinestra]]
{{-var-}}
*{{Term|antico|it}} [[fenestra]]
{{-prov-}}
* ''Quando la fame entra dalla porta, l'amore esce dalla {{Pn}}'': l'idealità si scontra con la realtà
{{-trad-}}
{{Trad1|apertura}}
:*{{nds}}: [[Finster]] ''n''
:*{{cic}}: [[aahashtahli']]
:*{{hr}}: [[prozor]]
:*{{fi}}: [[ikkuna]]
:*{{fr}}: [[fenêtre]]
:*{{en}}: [[window]]
:*{{la}}: [[fenestra]]
{{mid}}
:*{{pl}}: [[okno]]
:*{{pt}}: [[janela]]
:*{{ru}}: [[окно]]
:*{{sc}}: [[bentana]]
:*{{es}}: [[ventana]]
:*{{de}}: [[Fenster]]
:*{{hu}}: [[ablak]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} riquadro sul monitor}}
:*{{fi}}: [[ikkuna]]
:*{{fr}}: [[fenêtre]]
:*{{en}}: [[window]]
:*{{pl}}: [[okno]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[janela]]
:*{{ru}}: [[окно]]
:*{{es}}: [[ventana]]
:*{{de}}: [[Fenster]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons|preposizione=sulla}}
n76528cwhhteutdf6yskha16ci4e5k0
cable
0
13196
4251674
4032197
2026-07-03T13:22:59Z
Eddymitsu
75170
/* {{-es-}} */
4251674
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|câble}}
=={{-ca-}}==
{{-agg-|ca}}
{{pn}} ''m sing'' {{linkp|cables}}
# [[cavo]]
{{-etim-}}
prestito dal {{fr}} ''[[câble]]''
=={{-gl-}}==
{{-agg-|gl}}
{{pn}} ''m sing'' {{linkp|cables}}
# [[cavo]]
# [[telegramma]]
{{-sin-}}
*{{glossa|cavo}} [[cabo]]
*{{glossa|telegramma}} [[cablegrama]]
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{linkp|cables}}
# [[cavo]], [[filo]]
# [[gomena]], unità di misura pari a 100 [[fathom]]s (circa 185 metri)
# {{term|telecomunicazioni|en}} sistema di trasmissione di servizi [[televisivo|televisivi]] o [[Internet]] via cavo
# {{term|telecomunicazioni|en}} [[cablogramma]]
# ellissi di [[cable television]] (televisione via cavo)
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{pn}} {{en-verb|cables|cabling|cabled}}
# legare con o a mo' di cavo
# munire di cavo
# [[cablare]]
{{Intransitivo|en}}
# inviare comunicazioni via cavo
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkeɪbəl/}} {{audio|en-us-cable.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{fro}} settentrionale ''cable'' (cfr. {{fr}} ''[[câble]]''), dal {{la}} medievale ''capulum'', dal verbo ''[[capio]]''
{{-der-}}
*[[cable guy]]
*[[cable up]]
*[[cableway]]
=={{-oc-}}==
{{-agg-|oc}}
{{pn}} ''m sing'' {{linkp|cables}}
# [[cavo]]
{{-rel-}}
*[[cablar]]
=={{-es-}}==
{{-agg-|es}}
{{pn}} ''m sing'' {{linkp|cables}}
# [[cavo]], [[filo]]
# [[fune]]
# [[gomena]], unità di misura pari a 100 [[fathom]]s (circa 185 metri)
# {{term|telecomunicazioni|es}} [[cablogramma]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkaβle/}} {{audio|LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-cable.wav}}
{{-rel-}}
*[[cablar]]
{{-ref-}}
Catalano
*{{Fonte|iec}}
*Diccionari català-valencià-balear, [https://dcvb.iec.cat/results.asp?Word=cable cable]
Galiziano
*{{Fonte
|opera= Dicionario da Real Academia Galega
|link= https://academia.gal/dicionario/-/termo/busca/cable
|testo= lemma ''cable''
|altro= }}
Inglese
* {{Fonte|lexico}}
Occitano
*{{Fonte
|opera= Dicodòc
|link= https://dicodoc.eu/fr/dictionnaires?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=683&type=fr-oc&dic%5B%5D=BASIC&dic%5B%5D=RBVD&dic%5B%5D=ALPC&dic%5B%5D=ATAU&dic%5B%5D=PROV&dic%5B%5D=PNST&dic%5B%5D=OMLH&dic%5B%5D=LAUS&dic%5B%5D=LAGA&dic%5B%5D=LEMO&q=câble&q2=&submit=Rechercher
|testo= lemma ''cable''
|altro= occitano-francese}}
*{{Fonte
|opera= L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber
|link=https://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf
|testo=Diccionari General de la Lenga Occitana
|altro= occitano-francese}}
Spagnolo
*{{Fonte|esfd}}
*{{Fonte|dizes}}
*{{Fonte|hoes}}
*{{Fonte|dices}}
shi9jsnk4v3p4zzy26ucamytkmoa8d5
receiver
0
27131
4251739
3780463
2026-07-04T00:10:35Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4251739
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|receivers}}
# [[ricevitore]]
{{-pron-}}
{{IPA| /ɹəˈsivɚ/}}
{{-etim-}}
[[receive]] + -er
{{-ant-}}
[[sender]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|mew}}
0ea8jncngtn76c0xar0td3c2h0b5nv4
road sign
0
27512
4251647
4038341
2026-07-03T12:56:45Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251647
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|road signs}}
# [[cartello stradale]]
{{-sin-}}
* [[traffic sign]]
oef2zqtdou8dfkmpg0u22x10kwml8mz
telescope
0
29179
4251740
3622920
2026-07-04T00:11:34Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4251740
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|telescopes}}
#{{Term|astronomia|it}} [[telescopio]]
#{{Term|ottica|it}} [[cannocchiale]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|writen}}
0ka86tjm6fy68fybvbpcc46nxk8xywl
4251741
4251740
2026-07-04T00:12:06Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4251741
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|telescopes}}
#{{Term|ottica|it}} [[cannocchiale]]
#{{Term|astronomia|it}} [[telescopio]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|writen}}
bu4sc68n0tc7d3ac32ogn35tdsuohji
traffic sign
0
29711
4251646
4038339
2026-07-03T12:56:22Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251646
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|traffic signs}}
# [[cartello stradale]]
{{-sin-}}
* [[road sign]]
7crqa5c1z3bnsogw13d0xn5s149mls9
Inghilterra
0
54101
4251755
4034215
2026-07-04T06:56:58Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4251755
wikitext
text/x-wiki
Inghilterra [[File:Europe location ENG.png|280px|right|thumb|ubicazione dell'<nowiki/>{{Pn}} in [[Europa]] (in arancione), in arancione tenue è evidenziato il Regno unito]]
== {{-it-}} ==
{{-nome-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
# {{Term|toponimo|it}} la più vasta, più [[popolosa]] e più densamente popolata nazione costitutiva del [[Regno Unito]] di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, con capitale [[Londra]]. È situata nella parte sud-orientale dell'Isola della [[Gran Bretagna]]
#* ''l'{{Pn}} è nota per ospitare molti [[turisti]]''
{{-sill-}}
; in | ghil | tèr | ra
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q652 (ita)-Happypheasant-Inghilterra.wav|/inɡilˈtɛrra/}}
{{-etim-}}
Deriva dall'antico inglese Engeland, letteralmente "terra degli Angli". Le lingue locali di Irlanda e Scozia parlano dell'Inghilterra come "terra dei Sassoni": Sasana e Pow Saws, ossia "paese Sassone". Entrambi i nomi derivano dalle antiche popolazioni degli Angli e dei Sassoni, originari della bassa Germania, che colonizzarono la regione nel sesto secolo.
{{-trad-}}
{{Trad1|toponimo}}
:* {{ast}}: [[Inglaterra]]
:* {{cs}}: [[Anglie]] ''f''
:* {{zh}}: {{zh-tradsem|[[英格蘭]]|[[英格兰]]}} (Yīnggélán); {{zh-tradsem|[[英國]]|[[英国]]}} (Yīngguó); [[英]] (Yīng)
:* {{fr}}: [[Angleterre]]
:* {{gl}}: [[Inglaterra]]
:* {{ja}}: [[イギリス]] (Igirisu)
{{mid}}
:* {{en}}: [[England]]
:* {{pt}}: [[Inglaterra]]
:* {{es}}: [[Inglaterra]]
:* {{de}}: [[England]]
:* {{vi}}: [[Anh]], [[nước Anh]], [[Anh Quốc]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Inghilterra/ Treccani]
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:England|commons_preposizione=sull'|q|q_preposizione=sull'|w|w_preposizione=sull'|voy}}
qrmn2jlj4qbf2azklo15pu1qw3w8g2k
microscopio
0
56865
4251736
4036883
2026-07-04T00:08:06Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251736
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|microscopi}}
[[File:Microscope Zeiss 1879.jpg|thumb|200px|un '''microscopio''' [[ottico]] del XIX [[secolo]]]]
[[File:Черные чулки.jpg|thumb|calze di nylon viste al microscopio]]
# {{Term|biologia|it}} {{Term|tecnologia|it}} strumento d'[[ingrandimento]] per osservare organismi piccolissimi come [[batteri]] e [[virus]]; deriva dalle invenzioni di [[w:Galileo Galilei|Galileo Galilei]]; m. [[stereoscopico]] a visore binoculare per osservare parti non trasparenti; m. [[elettronico]] che utilizza una proiezione delle immagini con mezzi elettronici per un maggiore ingrandimento
#* ''con l'invenzione del '''microscopio''', gli scienziati poterono vedere come si riproducono le cellule viventi''
#*''i virus sono visibili solo con il microscopio elettronico''
# {{Term|astronomia|it}} una delle [[ottantotto]] costellazioni moderne
{{-sill-}}
; mi | cro | scò | pio
{{-pron-}}
{{IPA|/mikroˈskɔpjo/}}
{{-etim-}}
formato da [[micro-]] (dal {{grc}} ''[[μικρός]]'' ossia "[[piccolo]]") e da [[-scopio]] (dal greco antico ''[[σκοπέω]]'' ovvero "[[vedere]], [[osservare]]")
{{-ant-}}
* [[telescopio]], [[binocolo]], [[cannocchiale]]
{{-der-}}
* {{Term|tecnologia|it}} [[microscopia]], [[microscopico]]
{{-rel-}}
* {{Term|tecnologia|it}} [[ingrandimento]], [[lente]], [[provino]]
{{-prov-}}
*''guardare al microscopio'': prendere in esame in modo accurato
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|ottica|it}}}}
:*{{bn}}: [[অণুবীক্ষণ]] (onubikkon)
:*{{en}}: [[microscope]]
:* {{la}}:[[microscopium]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|astronomia|it}} una delle ottantotto costellazioni moderne}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
#microscopio
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
Spagnolo
* {{Fonte|esfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:Microscopes|w}}
nijgcphscljblr70alpteqpkstxtn6u
basketball
0
60639
4251610
3841848
2026-07-03T12:11:50Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251610
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
'''basketball''' {{Linkp|basketballs}}
#{{Term|sport|en}} [[pallacanestro]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|lexico}}
*{{Fonte|tfd|basketball}}
*{{Fonte|mew}}
*{{Fonte|etien|basketball}}
gegxfjq98zg44pgs7f08sadsly2q8c8
orso
0
60849
4251776
4076988
2026-07-04T10:30:20Z
Intolerable situation
84051
/* {{-it-}} */
4251776
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Orso}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Orso_(disambigua)}} ''m sing''
{{Tabs|orso|orsi|orsa|orse}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|mammalogia|it}} nome generico di [[mammifero]] [[plantigrado]] della famiglia degli [[Ursidi]], di grosse dimensioni, caratterizzato da [[pelame]] folto e ispido, [[zampa|zampe]] corte e tozze, [[testa]] grande, [[coda]] corta e [[unghia|unghie]] molto forti
#* ''in Italia sono presenti due specie di orsi, l'orso bruno europeo [[w:Ursus arctos arctos|Ursus arctos arctos]] e l'orso marsicano [[w:Ursus arctos marsicanus|Ursus arctos marsicanus]]''
# {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} in [[borsa]], tendenza dell'[[indice]] al [[ribasso]]
# {{Fig}} {{Spreg}} persona [[goffa]] e [[pesante]]
# {{Fig}} {{Spreg}} persona [[scorbutica]] e poco [[socievole]]; [[riluttante]]
# {{Fig}} {{Spreg}} nel gergo [[LGBT]], maschio [[omosessuale]] [[grasso]] e [[peloso]]
[[File:Ведмідь у лісі.jpg|thumb|un orso bruno ([[w:Ursus arctos|Ursus arctos]])]]
[[File:Polar bear (Ursus maritimus) in the drift ice region north of Svalbard.jpg|thumb|Orso polare ([[w:Ursus maritimus|Ursus maritimus]])]]
[[File:Brown Bear Feeding on Salmon 1.jpg|right|thumb|300px|un orso mentre [[pesca]] un [[salmone]]]]
{{-sill-}}
; ór | so
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈorso/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[ursus]]''
{{-sin-}}
* {{Fig}} ''(di carattere)'' [[asociale]], [[burbero]], [[scorbutico]], [[misantropo]], [[scontroso]], [[selvatico]]
* {{Fig}} ''(di modi)'' [[goffo]], [[impacciato]]
*''(nel linguaggio della borsa)'' [[calo]], [[ribasso]] [[ribassista]], [[bear]]
{{-ant-}}
*[[affabile]], [[cordiale]], [[espansivo]], [[socievole]]
*[[disinvolto]], [[spigliato]]
*[[rialzo]]
* {{Fig}} persona socievole, [[compagnone]]
*''(finanza)'' [[toro]]
{{-der-}}
* [[orso-pellismo]], [[ursone]]
{{-rel-}}
* [[plantigrado]]
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omeotermo]], [[omotermo]], (classe)[[mammifero]], (superordine) [[euterio]], (ordine) [[carnivoro]], (famiglia) [[urside]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[orsetto]], [[orsacchiotto]], [[orsicello]]
* {{Term|letterario|it}} {{Dim}} [[orsatto]]
* {{Pegg}} [[orsaccio]]
* {{Accr}} [[orsone]]
{{-prov-}}
* ''Pelare l'{{Pn}}'': mettersi in una difficile impresa
* ''Ti muovi come un {{Pn}}'': essere impacciato
* ''[[vendere la pelle dell’orso prima di averlo ammazzato]]'': dare le cose per scontate prima che si riesca a farle
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} [[urside]]}}
:*{{af}}: [[beer]]
:*{{ar}}: [[الدب]] ''m''
:*{{br}}: [[arzh]] ''m'', [[ourz]] ''m''
:*{{bg}}: [[мечка]] ''m''
:*{{ca}}: [[os]] ''m''
:*{{cs}}: [[medvěd]] ''m''
:*{{ko}}: [[곰]]
:*{{hr}}: [[medvjed]] ''m''
:*{{da}}: [[bjørne]] ''m''
:*{{he}}: [[דוביים]] ''m''
:*{{fi}}: [[karhut]] ''m''
:*{{fr}}: [[ours]] ''m''
:*{{el}}: [[αρκούδα]] ''m''
:*{{en}}: [[bear]]
:*{{is}}: [[björn]] ''m''
:*{{la}}: [[ursus]] ''m''
:*{{li}}: [[bere]]
:*{{no}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nn}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nl}}: [[beer]] ''m''
{{mid}}
:*{{pl}}: [[niedźwiedź]] ''m''
:*{{pt}}: [[urso]] ''m''
:*{{la}}: [[ursus]] ''m''
:*{{li}}: [[bere]]
:*{{no}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nn}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nl}}: [[beer]] ''m''
:*{{pl}}: [[niedźwiedź]] ''m''
:*{{pt}}: [[urso]] ''m''
:*{{ro}}: [[urs]] ''m''
:*{{ru}}: [[медведь]] ''m'', [[нести]]
:*{{sl}}: [[medvedi]] ''m''
:*{{es}}: [[oso]] ''m''
:*{{sv}}: [[björn]] ''m''
:*{{de}}: [[Bär]] ''m''
:*{{tr}}: [[ayı]]
:*{{uk}}: [[bедмідь]] ''m''
:*{{hu}}: [[medve]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[asociale]]}}
:*{{en}}: [[curmudgeon]], [[grump]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|zin|1202|1997}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1417
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 374
** {{Fonte|zin|1202|1997}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Orso|q|w|commons=Ursidae|wikispecies=Ursidae
|etichetta1=Orso (araldica)|w1=Orso (araldica)|commons1=Category:Bears in heraldry}}
mh849ekpvngsj24py5t7xtykiay61g1
4251777
4251776
2026-07-04T10:31:35Z
Intolerable situation
84051
4251777
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Orso}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Orso_(disambigua)}} ''m sing''
{{Tabs|orso|orsi|orsa|orse}}
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|mammalogia|it}} nome generico di [[mammifero]] [[plantigrado]] della famiglia degli [[Ursidi]], di grosse dimensioni, caratterizzato da [[pelame]] folto e ispido, [[zampa|zampe]] corte e tozze, [[testa]] grande, [[coda]] corta e [[unghia|unghie]] molto forti
#* ''in Italia sono presenti due specie di orsi, l'orso bruno europeo [[w:Ursus arctos arctos|Ursus arctos arctos]] e l'orso marsicano [[w:Ursus arctos marsicanus|Ursus arctos marsicanus]]''
# {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} in [[borsa]], tendenza dell'[[indice]] al [[ribasso]]
# {{Fig}} {{Spreg}} persona [[goffa]] e [[pesante]]
# {{Fig}} {{Spreg}} persona [[scorbutica]] e poco [[socievole]]; [[riluttante]]
# {{Fig}} {{Spreg}} nel gergo [[LGBT]], maschio [[omosessuale]] [[grasso]] e [[peloso]]
[[File:Ведмідь у лісі.jpg|thumb|un orso bruno ([[w:Ursus arctos|Ursus arctos]])]]
[[File:Polar bear (Ursus maritimus) in the drift ice region north of Svalbard.jpg|thumb|Orso polare ([[w:Ursus maritimus|Ursus maritimus]])]]
[[File:Brown Bear Feeding on Salmon 1.jpg|right|thumb|300px|un orso mentre [[pesca]] un [[salmone]]]]
{{-sill-}}
; ór | so
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈorso/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[ursus]]''
{{-sin-}}
* {{Fig}} ''(di carattere)'' [[asociale]], [[burbero]], [[scorbutico]], [[misantropo]], [[scontroso]], [[selvatico]]
* {{Fig}} ''(di modi)'' [[goffo]], [[impacciato]]
*''(nel linguaggio della borsa)'' [[calo]], [[ribasso]] [[ribassista]], [[bear]]
{{-ant-}}
*[[affabile]], [[cordiale]], [[espansivo]], [[socievole]]
*[[disinvolto]], [[spigliato]]
*[[rialzo]]
* {{Fig}} persona socievole, [[compagnone]]
*''(finanza)'' [[toro]]
{{-der-}}
* [[orso-pellismo]], [[ursone]]
{{-rel-}}
* [[plantigrado]]
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omeotermo]], [[omotermo]], (classe)[[mammifero]], (superordine) [[euterio]], (ordine) [[carnivoro]], (famiglia) [[urside]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[orsetto]], [[orsacchiotto]], [[orsicello]]
* {{Term|letterario|it}} {{Dim}} [[orsatto]]
* {{Pegg}} [[orsaccio]]
* {{Accr}} [[orsone]]
{{-prov-}}
* ''Pelare l'{{Pn}}'': mettersi in una difficile impresa
* ''Ti muovi come un {{Pn}}'': essere impacciato
* ''[[vendere la pelle dell’orso prima di averlo ammazzato]]'': dare le cose per scontate prima che si riesca a farle
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} [[urside]]}}
:*{{af}}: [[beer]]
:*{{ar}}: [[الدب]] ''m''
:*{{br}}: [[arzh]] ''m'', [[ourz]] ''m''
:*{{bg}}: [[мечка]] ''m''
:*{{ca}}: [[os]] ''m''
:*{{cs}}: [[medvěd]] ''m''
:*{{ko}}: [[곰]]
:*{{hr}}: [[medvjed]] ''m''
:*{{da}}: [[bjørne]] ''m''
:*{{he}}: [[דוביים]] ''m''
:*{{fi}}: [[karhut]] ''m''
:*{{fr}}: [[ours]] ''m''
:*{{el}}: [[αρκούδα]] ''m''
:*{{en}}: [[bear]]
:*{{is}}: [[björn]] ''m''
:*{{la}}: [[ursus]] ''m''
:*{{li}}: [[bere]]
{{mid}}
:*{{no}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nn}}: [[bjørn]] ''m''
:*{{nl}}: [[beer]] ''m''
:*{{pl}}: [[niedźwiedź]] ''m''
:*{{pt}}: [[urso]] ''m''
:*{{ro}}: [[urs]] ''m''
:*{{ru}}: [[медведь]] ''m'', [[нести]]
:*{{sl}}: [[medvedi]] ''m''
:*{{es}}: [[oso]] ''m''
:*{{sv}}: [[björn]] ''m''
:*{{de}}: [[Bär]] ''m''
:*{{tr}}: [[ayı]]
:*{{uk}}: [[bедмідь]] ''m''
:*{{hu}}: [[medve]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[asociale]]}}
:*{{en}}: [[curmudgeon]], [[grump]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|zin|1202|1997}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1417
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 374
** {{Fonte|zin|1202|1997}}
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
** {{Fonte|itfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Orso|q|w|commons=Ursidae|wikispecies=Ursidae
|etichetta1=Orso (araldica)|w1=Orso (araldica)|commons1=Category:Bears in heraldry}}
cs2i4ti11cljjqrp25764e5y9tamw92
acetilcolina
0
68243
4251685
3742346
2026-07-03T13:43:31Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251685
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|acetilcoline}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} [[composto organico]], [[estere]] [[acetico]] della [[colina]], [[costituente]] [[normale]] degli [[organismi]] [[animali]], [[presente]] [[specialmente]] [[nella]] [[placenta]] e nel [[tessuto nervoso]]; si [[forma]] per [[acetilazione]] della [[colina]], è di [[importanza]] [[fondamentale]] nella [[trasmissione]] degli [[impulsi]] [[nervosi]]. Si usa come [[ipotensivo]] e [[vasodilatatore]].
#* ''La molecola della '''acetilcolina''' è stata il primo [[neurotrasmettitore]] a essere individuato''
{{-sill-}}
; a | ce | til | co | lì | na
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Comp. di ''[[acetil-]]'' e ''[[colina]]''
{{-sin-}}
*(''chimica'') [[ACh]]
{{-der-}}
*(''chimica'') [[acetilcolinesterasi]], [[acetilcolinico]], [[acetilcolinomimetico]]
{{-rel-}}
* {{Term|chimica|it}} [[colina]], [[recettore muscarinico]], [[recettore nicotinico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(''biologia'') (''fisiologia'') (''chimica organica'') (''biochimica'') (''medicina'') (''farmacia'') composto organico, estere acetico della colina}}
:*{{af}}: [[asetielcholien#Afrikaans|asetielcholien]]
:*{{ar}}: [[أستيل كولين#Arabo|أستيل كولين]]
:*{{hy}}: [[ացետիլխոլին#Armeno|ացետիլխոլին]]
:*{{eu}}: [[azetilkolina#Basco|azetilkolina]]
:*{{bs}}: [[acetilholin#Bosniaco|acetilholin]]
:*{{bg}}: [[ацетилхолин#Bulgaro|ацетилхолин]]
:*{{ca}}: [[acetilcolina#Catalano|acetilcolina]]
:*{{cs}}: [[acetylcholin#Ceco|acetylcholin]]
:*{{zh}}: [[乙酰胆碱#Cinese|乙酰胆碱]]
:*{{ko}}: [[아세틸콜린#Coreano|아세틸콜린]]
:*{{hr}}: [[acetilkolin#Croato|acetilkolin]]
:*{{da}}: [[acetylkolin#Danese|acetylkolin]]
:*{{he}}: [[אצטילכולין#Ebraico|אצטילכולין]]
:*{{eo}}: [[acetilkolino#Esperanto|acetilkolino]]
:*{{et}}: [[atsetüülkoliin#Estone|atsetüülkoliin]]
:*{{fi}}: [[asetyylikoliini#Finlandese|asetyylikoliini]]
:*{{fr}}: [[acétylcholine#Francese|acétylcholine]]
:*{{gl}}: [[acetilcolina#Galiziano|acetilcolina]]
:*{{ka}}: [[აცეტილქოლინი#Georgiano|აცეტილქოლინი]]
:*{{ja}}: [[アセチルコリン#Giapponese|アセチルコリン]]
:*{{el}}: [[ακετυλοχολίνη#Greco|ακετυλοχολίνη]]
:*{{id}}: [[asetilkolin#Ilocano|asetilkolin]]
:*{{en}}: [[acetylcholine#Inglese|acetylcholine]]
:*{{ga}}: [[aicéitiolcoilín#Irlandese|aicéitiolcoilín]]
:*{{is}}: [[asetýlkólín#Islandese|asetýlkólín]]
:*{{kk}}: [[ацетилхолин#Kazako|ацетилхолин]]
:*{{la}}: [[acetylcholinum#Latino|acetylcholinum]]
:*{{lt}}: [[acetilcholinas#Lituano|acetilcholinas]]
:*{{mk}}: [[ацетилхолин#Macedone|ацетилхолин]]
:*{{ml}}: [[അസെറ്റൈൽകൊളൈൻ#Malayalam|അസെറ്റൈൽകൊളൈൻ]]
:*{{ms}}: [[asetilkolina#Malese|asetilkolina]]
:*{{no}}: [[acetylkolin#Norvegese_(bokmål)|acetylkolin]]
:*{{nn}}: [[acetylkolin#Norvegese_(nyorsk)|acetylkolin]]
:*{{oc}}: [[acetilcolina#Occitano|acetilcolina]]
:*{{nl}}: [[acetylcholine#Olandese|acetylcholine]]
:*{{fa}}: [[استیل کولین#Persiano|استیل کولین]]
:*{{pl}}: [[acetylocholina#Polacco|acetylocholina]]
:*{{pt}}: [[acetilcolina#Portoghese|acetilcolina]]
:*{{ro}}: [[acetilcolină#Romeno|acetilcolină]]
:*{{ru}}: [[ацетилхолин#Russo|ацетилхолин]]
:*{{sco}}: [[acetylcholine#Scozzese|acetylcholine]]
:*{{sr}}: [[ацетилхолин#Serbo|ацетилхолин]]
:*{{sh}}: [[acetilholin#Serbocroato|acetilholin]]
:*{{sk}}: [[acetylcholín#Slovacco|acetylcholín]]
:*{{sl}}: [[acetilholin#Sloveno|acetilholin]]
:*{{es}}: [[acetilcolina#Spagnolo|acetilcolina]]
:*{{sv}}: [[acetylkolin#Svedese|acetylkolin]]
:*{{tl}}: [[asetilkolina#Tagalog|asetilkolina]]
:*{{de}}: [[Acetylcholin#Tedesco|Acetylcholin]]
:*{{tr}}: [[asetilkolin#Turco|asetilkolin]]
:*{{uk}}: [[ацетилхолін#Ucraino|ацетилхолін]]
:*{{hu}}: [[acetilkolin#Ungherese|acetilkolin]]
:*{{ur}}: [[اسی ٹائل کولین#Urdu|اسی ٹائل کولین]]
:*{{uz}}: [[atsetilxolin#Usbeco|atsetilxolin]]
:*{{vi}}: [[acetylcholine#Vietnamita|acetylcholine]]
{{Trad2}}
== {{-ca-}} ==
{{-sost-|ca}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|ca}} {{Term|fisiologia|ca}} {{Term|chimica organica|ca}} {{Term|biochimica|ca}} {{Term|medicina|ca}} {{Term|farmacologia|ca}} [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|gl}} {{Term|fisiologia|gl}} {{Term|chimica organica|gl}} {{Term|biochimica|gl}} {{Term|medicina|gl}} {{Term|farmacologia|gl}} [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-oc-}} ==
{{-sost-|oc}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|oc}} {{Term|fisiologia|oc}} {{Term|chimica organica|oc}} {{Term|biochimica|oc}} {{Term|medicina|oc}} {{Term|farmacologia|oc}} [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|pt}} {{Term|fisiologia|pt}} {{Term|chimica organica|pt}} {{Term|biochimica|pt}} {{Term|medicina|pt}} {{Term|farmacologia|pt}} [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|es}} {{Term|fisiologia|es}} {{Term|chimica organica|es}} {{Term|biochimica|es}} {{Term|medicina|es}} {{Term|farmacologia|es}} [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Acetylcholine}}
fqc5wi5ifnfjqsqhsjkps2enqlmvchg
4251686
4251685
2026-07-03T13:44:02Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251686
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|acetilcoline}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} [[composto organico]], [[estere]] [[acetico]] della [[colina]], [[costituente]] [[normale]] degli [[organismi]] [[animali]], [[presente]] [[specialmente]] [[nella]] [[placenta]] e nel [[tessuto nervoso]]; si [[forma]] per [[acetilazione]] della [[colina]], è di [[importanza]] [[fondamentale]] nella [[trasmissione]] degli [[impulsi]] [[nervosi]]. Si usa come [[ipotensivo]] e [[vasodilatatore]].
#* ''La molecola della '''acetilcolina''' è stata il primo [[neurotrasmettitore]] a essere individuato''
{{-sill-}}
; a | ce | til | co | lì | na
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Comp. di ''[[acetil-]]'' e ''[[colina]]''
{{-sin-}}
*(''chimica'') [[ACh]]
{{-der-}}
*(''chimica'') [[acetilcolinesterasi]], [[acetilcolinico]], [[acetilcolinomimetico]]
{{-rel-}}
* {{Term|chimica|it}} [[colina]], [[recettore muscarinico]], [[recettore nicotinico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(composto organico, estere acetico della colina}}
:*{{af}}: [[asetielcholien#Afrikaans|asetielcholien]]
:*{{ar}}: [[أستيل كولين#Arabo|أستيل كولين]]
:*{{hy}}: [[ացետիլխոլին#Armeno|ացետիլխոլին]]
:*{{eu}}: [[azetilkolina#Basco|azetilkolina]]
:*{{bs}}: [[acetilholin#Bosniaco|acetilholin]]
:*{{bg}}: [[ацетилхолин#Bulgaro|ацетилхолин]]
:*{{ca}}: [[acetilcolina#Catalano|acetilcolina]]
:*{{cs}}: [[acetylcholin#Ceco|acetylcholin]]
:*{{zh}}: [[乙酰胆碱#Cinese|乙酰胆碱]]
:*{{ko}}: [[아세틸콜린#Coreano|아세틸콜린]]
:*{{hr}}: [[acetilkolin#Croato|acetilkolin]]
:*{{da}}: [[acetylkolin#Danese|acetylkolin]]
:*{{he}}: [[אצטילכולין#Ebraico|אצטילכולין]]
:*{{eo}}: [[acetilkolino#Esperanto|acetilkolino]]
:*{{et}}: [[atsetüülkoliin#Estone|atsetüülkoliin]]
:*{{fi}}: [[asetyylikoliini#Finlandese|asetyylikoliini]]
:*{{fr}}: [[acétylcholine#Francese|acétylcholine]]
:*{{gl}}: [[acetilcolina#Galiziano|acetilcolina]]
:*{{ka}}: [[აცეტილქოლინი#Georgiano|აცეტილქოლინი]]
:*{{ja}}: [[アセチルコリン#Giapponese|アセチルコリン]]
:*{{el}}: [[ακετυλοχολίνη#Greco|ακετυλοχολίνη]]
:*{{id}}: [[asetilkolin#Ilocano|asetilkolin]]
:*{{en}}: [[acetylcholine#Inglese|acetylcholine]]
:*{{ga}}: [[aicéitiolcoilín#Irlandese|aicéitiolcoilín]]
:*{{is}}: [[asetýlkólín#Islandese|asetýlkólín]]
:*{{kk}}: [[ацетилхолин#Kazako|ацетилхолин]]
:*{{la}}: [[acetylcholinum#Latino|acetylcholinum]]
:*{{lt}}: [[acetilcholinas#Lituano|acetilcholinas]]
:*{{mk}}: [[ацетилхолин#Macedone|ацетилхолин]]
:*{{ml}}: [[അസെറ്റൈൽകൊളൈൻ#Malayalam|അസെറ്റൈൽകൊളൈൻ]]
:*{{ms}}: [[asetilkolina#Malese|asetilkolina]]
:*{{no}}: [[acetylkolin#Norvegese_(bokmål)|acetylkolin]]
:*{{nn}}: [[acetylkolin#Norvegese_(nyorsk)|acetylkolin]]
:*{{oc}}: [[acetilcolina#Occitano|acetilcolina]]
:*{{nl}}: [[acetylcholine#Olandese|acetylcholine]]
:*{{fa}}: [[استیل کولین#Persiano|استیل کولین]]
:*{{pl}}: [[acetylocholina#Polacco|acetylocholina]]
:*{{pt}}: [[acetilcolina#Portoghese|acetilcolina]]
:*{{ro}}: [[acetilcolină#Romeno|acetilcolină]]
:*{{ru}}: [[ацетилхолин#Russo|ацетилхолин]]
:*{{sco}}: [[acetylcholine#Scozzese|acetylcholine]]
:*{{sr}}: [[ацетилхолин#Serbo|ацетилхолин]]
:*{{sh}}: [[acetilholin#Serbocroato|acetilholin]]
:*{{sk}}: [[acetylcholín#Slovacco|acetylcholín]]
:*{{sl}}: [[acetilholin#Sloveno|acetilholin]]
:*{{es}}: [[acetilcolina#Spagnolo|acetilcolina]]
:*{{sv}}: [[acetylkolin#Svedese|acetylkolin]]
:*{{tl}}: [[asetilkolina#Tagalog|asetilkolina]]
:*{{de}}: [[Acetylcholin#Tedesco|Acetylcholin]]
:*{{tr}}: [[asetilkolin#Turco|asetilkolin]]
:*{{uk}}: [[ацетилхолін#Ucraino|ацетилхолін]]
:*{{hu}}: [[acetilkolin#Ungherese|acetilkolin]]
:*{{ur}}: [[اسی ٹائل کولین#Urdu|اسی ٹائل کولین]]
:*{{uz}}: [[atsetilxolin#Usbeco|atsetilxolin]]
:*{{vi}}: [[acetylcholine#Vietnamita|acetylcholine]]
{{Trad2}}
== {{-ca-}} ==
{{-sost-|ca}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|ca}} {{Term|fisiologia|ca}} {{Term|chimica organica|ca}} {{Term|biochimica|ca}} {{Term|medicina|ca}} {{Term|farmacologia|ca}} [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|gl}} {{Term|fisiologia|gl}} {{Term|chimica organica|gl}} {{Term|biochimica|gl}} {{Term|medicina|gl}} {{Term|farmacologia|gl}} [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-oc-}} ==
{{-sost-|oc}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|oc}} {{Term|fisiologia|oc}} {{Term|chimica organica|oc}} {{Term|biochimica|oc}} {{Term|medicina|oc}} {{Term|farmacologia|oc}} [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|pt}} {{Term|fisiologia|pt}} {{Term|chimica organica|pt}} {{Term|biochimica|pt}} {{Term|medicina|pt}} {{Term|farmacologia|pt}} [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# {{Term|biologia|es}} {{Term|fisiologia|es}} {{Term|chimica organica|es}} {{Term|biochimica|es}} {{Term|medicina|es}} {{Term|farmacologia|es}} [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Acetylcholine}}
sa62qps8aadlguq84p6eyckzc7sjhzt
4251687
4251686
2026-07-03T13:45:08Z
Eddymitsu
75170
4251687
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|acetilcoline}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} [[composto organico]], [[estere]] [[acetico]] della [[colina]], [[costituente]] [[normale]] degli [[organismi]] [[animali]], [[presente]] [[specialmente]] [[nella]] [[placenta]] e nel [[tessuto nervoso]]; si [[forma]] per [[acetilazione]] della [[colina]], è di [[importanza]] [[fondamentale]] nella [[trasmissione]] degli [[impulsi]] [[nervosi]]. Si usa come [[ipotensivo]] e [[vasodilatatore]].
#* ''La molecola della '''acetilcolina''' è stata il primo [[neurotrasmettitore]] a essere individuato''
{{-sill-}}
; a | ce | til | co | lì | na
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Comp. di ''[[acetil-]]'' e ''[[colina]]''
{{-sin-}}
*(''chimica'') [[ACh]]
{{-der-}}
*(''chimica'') [[acetilcolinesterasi]], [[acetilcolinico]], [[acetilcolinomimetico]]
{{-rel-}}
* {{Term|chimica|it}} [[colina]], [[recettore muscarinico]], [[recettore nicotinico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|(composto organico, estere acetico della colina}}
:*{{af}}: [[asetielcholien#Afrikaans|asetielcholien]]
:*{{ar}}: [[أستيل كولين#Arabo|أستيل كولين]]
:*{{hy}}: [[ացետիլխոլին#Armeno|ացետիլխոլին]]
:*{{eu}}: [[azetilkolina#Basco|azetilkolina]]
:*{{bs}}: [[acetilholin#Bosniaco|acetilholin]]
:*{{bg}}: [[ацетилхолин#Bulgaro|ацетилхолин]]
:*{{ca}}: [[acetilcolina#Catalano|acetilcolina]]
:*{{cs}}: [[acetylcholin#Ceco|acetylcholin]]
:*{{zh}}: [[乙酰胆碱#Cinese|乙酰胆碱]]
:*{{ko}}: [[아세틸콜린#Coreano|아세틸콜린]]
:*{{hr}}: [[acetilkolin#Croato|acetilkolin]]
:*{{da}}: [[acetylkolin#Danese|acetylkolin]]
:*{{he}}: [[אצטילכולין#Ebraico|אצטילכולין]]
:*{{eo}}: [[acetilkolino#Esperanto|acetilkolino]]
:*{{et}}: [[atsetüülkoliin#Estone|atsetüülkoliin]]
:*{{fi}}: [[asetyylikoliini#Finlandese|asetyylikoliini]]
:*{{fr}}: [[acétylcholine#Francese|acétylcholine]]
:*{{gl}}: [[acetilcolina#Galiziano|acetilcolina]]
:*{{ka}}: [[აცეტილქოლინი#Georgiano|აცეტილქოლინი]]
:*{{ja}}: [[アセチルコリン#Giapponese|アセチルコリン]]
:*{{el}}: [[ακετυλοχολίνη#Greco|ακετυλοχολίνη]]
:*{{id}}: [[asetilkolin#Ilocano|asetilkolin]]
:*{{en}}: [[acetylcholine#Inglese|acetylcholine]]
:*{{ga}}: [[aicéitiolcoilín#Irlandese|aicéitiolcoilín]]
:*{{is}}: [[asetýlkólín#Islandese|asetýlkólín]]
:*{{kk}}: [[ацетилхолин#Kazako|ацетилхолин]]
:*{{la}}: [[acetylcholinum#Latino|acetylcholinum]]
:*{{lt}}: [[acetilcholinas#Lituano|acetilcholinas]]
:*{{mk}}: [[ацетилхолин#Macedone|ацетилхолин]]
:*{{ml}}: [[അസെറ്റൈൽകൊളൈൻ#Malayalam|അസെറ്റൈൽകൊളൈൻ]]
:*{{ms}}: [[asetilkolina#Malese|asetilkolina]]
:*{{no}}: [[acetylkolin#Norvegese_(bokmål)|acetylkolin]]
:*{{nn}}: [[acetylkolin#Norvegese_(nyorsk)|acetylkolin]]
:*{{oc}}: [[acetilcolina#Occitano|acetilcolina]]
:*{{nl}}: [[acetylcholine#Olandese|acetylcholine]]
:*{{fa}}: [[استیل کولین#Persiano|استیل کولین]]
:*{{pl}}: [[acetylocholina#Polacco|acetylocholina]]
:*{{pt}}: [[acetilcolina#Portoghese|acetilcolina]]
:*{{ro}}: [[acetilcolină#Romeno|acetilcolină]]
:*{{ru}}: [[ацетилхолин#Russo|ацетилхолин]]
:*{{sco}}: [[acetylcholine#Scozzese|acetylcholine]]
:*{{sr}}: [[ацетилхолин#Serbo|ацетилхолин]]
:*{{sh}}: [[acetilholin#Serbocroato|acetilholin]]
:*{{sk}}: [[acetylcholín#Slovacco|acetylcholín]]
:*{{sl}}: [[acetilholin#Sloveno|acetilholin]]
:*{{es}}: [[acetilcolina#Spagnolo|acetilcolina]]
:*{{sv}}: [[acetylkolin#Svedese|acetylkolin]]
:*{{tl}}: [[asetilkolina#Tagalog|asetilkolina]]
:*{{de}}: [[Acetylcholin#Tedesco|Acetylcholin]]
:*{{tr}}: [[asetilkolin#Turco|asetilkolin]]
:*{{uk}}: [[ацетилхолін#Ucraino|ацетилхолін]]
:*{{hu}}: [[acetilkolin#Ungherese|acetilkolin]]
:*{{ur}}: [[اسی ٹائل کولین#Urdu|اسی ٹائل کولین]]
:*{{uz}}: [[atsetilxolin#Usbeco|atsetilxolin]]
:*{{vi}}: [[acetylcholine#Vietnamita|acetylcholine]]
{{Trad2}}
== {{-ca-}} ==
{{-sost-|ca}}
{{Pn}}
# [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}}
{{Pn}}
# [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-oc-}} ==
{{-sost-|oc}}
{{Pn}}
# [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
# [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Acetylcholine}}
nilgaw71pypuxqg6eo2k9u5nth2pgf0
4251688
4251687
2026-07-03T13:45:39Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251688
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|acetilcoline}}
# {{Term|biologia|it}} {{Term|biochimica|it}} [[composto organico]], [[estere]] [[acetico]] della [[colina]], [[costituente]] [[normale]] degli [[organismi]] [[animali]], [[presente]] [[specialmente]] [[nella]] [[placenta]] e nel [[tessuto nervoso]]; si [[forma]] per [[acetilazione]] della [[colina]], è di [[importanza]] [[fondamentale]] nella [[trasmissione]] degli [[impulsi]] [[nervosi]]. Si usa come [[ipotensivo]] e [[vasodilatatore]].
#* ''La molecola della '''acetilcolina''' è stata il primo [[neurotrasmettitore]] a essere individuato''
{{-sill-}}
; a | ce | til | co | lì | na
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Comp. di ''[[acetil-]]'' e ''[[colina]]''
{{-sin-}}
*(''chimica'') [[ACh]]
{{-der-}}
*(''chimica'') [[acetilcolinesterasi]], [[acetilcolinico]], [[acetilcolinomimetico]]
{{-rel-}}
* {{Term|chimica|it}} [[colina]], [[recettore muscarinico]], [[recettore nicotinico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|composto organico, estere acetico della colina}}
:*{{af}}: [[asetielcholien#Afrikaans|asetielcholien]]
:*{{ar}}: [[أستيل كولين#Arabo|أستيل كولين]]
:*{{hy}}: [[ացետիլխոլին#Armeno|ացետիլխոլին]]
:*{{eu}}: [[azetilkolina#Basco|azetilkolina]]
:*{{bs}}: [[acetilholin#Bosniaco|acetilholin]]
:*{{bg}}: [[ацетилхолин#Bulgaro|ацетилхолин]]
:*{{ca}}: [[acetilcolina#Catalano|acetilcolina]]
:*{{cs}}: [[acetylcholin#Ceco|acetylcholin]]
:*{{zh}}: [[乙酰胆碱#Cinese|乙酰胆碱]]
:*{{ko}}: [[아세틸콜린#Coreano|아세틸콜린]]
:*{{hr}}: [[acetilkolin#Croato|acetilkolin]]
:*{{da}}: [[acetylkolin#Danese|acetylkolin]]
:*{{he}}: [[אצטילכולין#Ebraico|אצטילכולין]]
:*{{eo}}: [[acetilkolino#Esperanto|acetilkolino]]
:*{{et}}: [[atsetüülkoliin#Estone|atsetüülkoliin]]
:*{{fi}}: [[asetyylikoliini#Finlandese|asetyylikoliini]]
:*{{fr}}: [[acétylcholine#Francese|acétylcholine]]
:*{{gl}}: [[acetilcolina#Galiziano|acetilcolina]]
:*{{ka}}: [[აცეტილქოლინი#Georgiano|აცეტილქოლინი]]
:*{{ja}}: [[アセチルコリン#Giapponese|アセチルコリン]]
:*{{el}}: [[ακετυλοχολίνη#Greco|ακετυλοχολίνη]]
:*{{id}}: [[asetilkolin#Ilocano|asetilkolin]]
:*{{en}}: [[acetylcholine#Inglese|acetylcholine]]
:*{{ga}}: [[aicéitiolcoilín#Irlandese|aicéitiolcoilín]]
:*{{is}}: [[asetýlkólín#Islandese|asetýlkólín]]
:*{{kk}}: [[ацетилхолин#Kazako|ацетилхолин]]
:*{{la}}: [[acetylcholinum#Latino|acetylcholinum]]
:*{{lt}}: [[acetilcholinas#Lituano|acetilcholinas]]
:*{{mk}}: [[ацетилхолин#Macedone|ацетилхолин]]
:*{{ml}}: [[അസെറ്റൈൽകൊളൈൻ#Malayalam|അസെറ്റൈൽകൊളൈൻ]]
:*{{ms}}: [[asetilkolina#Malese|asetilkolina]]
:*{{no}}: [[acetylkolin#Norvegese_(bokmål)|acetylkolin]]
:*{{nn}}: [[acetylkolin#Norvegese_(nyorsk)|acetylkolin]]
:*{{oc}}: [[acetilcolina#Occitano|acetilcolina]]
:*{{nl}}: [[acetylcholine#Olandese|acetylcholine]]
:*{{fa}}: [[استیل کولین#Persiano|استیل کولین]]
:*{{pl}}: [[acetylocholina#Polacco|acetylocholina]]
:*{{pt}}: [[acetilcolina#Portoghese|acetilcolina]]
:*{{ro}}: [[acetilcolină#Romeno|acetilcolină]]
:*{{ru}}: [[ацетилхолин#Russo|ацетилхолин]]
:*{{sco}}: [[acetylcholine#Scozzese|acetylcholine]]
:*{{sr}}: [[ацетилхолин#Serbo|ацетилхолин]]
:*{{sh}}: [[acetilholin#Serbocroato|acetilholin]]
:*{{sk}}: [[acetylcholín#Slovacco|acetylcholín]]
:*{{sl}}: [[acetilholin#Sloveno|acetilholin]]
:*{{es}}: [[acetilcolina#Spagnolo|acetilcolina]]
:*{{sv}}: [[acetylkolin#Svedese|acetylkolin]]
:*{{tl}}: [[asetilkolina#Tagalog|asetilkolina]]
:*{{de}}: [[Acetylcholin#Tedesco|Acetylcholin]]
:*{{tr}}: [[asetilkolin#Turco|asetilkolin]]
:*{{uk}}: [[ацетилхолін#Ucraino|ацетилхолін]]
:*{{hu}}: [[acetilkolin#Ungherese|acetilkolin]]
:*{{ur}}: [[اسی ٹائل کولین#Urdu|اسی ٹائل کولین]]
:*{{uz}}: [[atsetilxolin#Usbeco|atsetilxolin]]
:*{{vi}}: [[acetylcholine#Vietnamita|acetylcholine]]
{{Trad2}}
== {{-ca-}} ==
{{-sost-|ca}}
{{Pn}}
# [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}}
{{Pn}}
# [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-oc-}} ==
{{-sost-|oc}}
{{Pn}}
# [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
# [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# [[acetilcolina#Italiano|acetilcolina]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Acetylcholine}}
gfhw29swqpx3uxkv1xu4vnsp3a0gpj1
media
0
72938
4251690
4009868
2026-07-03T15:16:27Z
Ulisse
18921
4251690
wikitext
text/x-wiki
{{w}} {{da tradurre|lingua=en}}
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|medio|medi|media|medie}}
#femminile di [[medio]]
#*''l'altezza media di un uomo di Neanderthal era di un metro e sessanta centimetri''
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing''
#{{Term|economia|it}} {{Term|statistica|it}} {{Term|matematica|it}} [[riassunto]] di [[dati]] di un [[fenomeno]] in un [[solo]] [[numero]]
#* ''per una {{Pn}} bisogna considerare una [[prima]] di alcune [[successive]]''
#* ''La Terra dista dal Sole in media quasi 150 milioni di chilometri, per l'esattezza 149.597.870,691 km''
#{{Term|telecomunicazioni|it}} {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#terza persona singolare dell'indicativo presente di [[mediare]]
#seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[mediare]]
{{-sill-}}
; mè | dia
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmɛdja/}}
{{-etim-}}
*''(matematica)'' deriva da [[medio]]
*''(telecomunicazioni)'' abbreviazione di [[mass media]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Sono di media statura, ma non vedo giganti attorno a me
|[[q:Giulio Andreotti|Giulio Andreotti]]}}
{{-sin-}}
*[[mediana]], [[intermedia]], [[centrale]], [[di mezzo]]
*[[mediocre]], [[comune]], [[corrente]], [[ordinaria]]
{{-der-}}
* [[multimedia]], [[multimediale]]
{{-prov-}}
* ''è nella {{Pn}}'': gergale giovanile, riguarda un giudizio in merito alla bellezza estetica di qualcuno
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di [[mediare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo presente di [[mediare]]}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{see|média}}
== {{-en-}} ==
{{-pron-}}
*mē'diə, /ˈmiːdiə/, /<kbd>"mi:di@</kbd>/
*:[[Rhymes:English:-iːdiə|Rhymes: -iːdiə]]
{{-sost-}}
'''media''' (''plural:'' '''[[mediae]]''')
# the middle layer of the wall of a blood vessel or lymph vessel which is composed of connective and muscular tissue. (tunica media, between the tunica interna and tunica externa).
====Usage notes====
Not to be confused with [[medium]].
{{-sost-}}
'''media''' (''plural of'' '''[[medium]]''')
# Formats for presenting information.
#: ''Collage is a form of [[mixed-media|mixed-'''media''']] artwork.''
# the journalists and other professionals who compose the mass communication industry.
====Usage notes====
When referring to ''the media'', as in ''the mass media'', i.e., the mass-communication industry comprising journalism and entertainment, ''media'' is usually held to be a singular noun (because it is not the plural of ''medium''. It is a term derived from the concept of an industry communicating through different media, e.g., newspapers, television, films, magazines). In all other cases, it is the plural of ''medium'', whether one is referring to artistic media, storage media (e.g., blank media, such as CDs), media players, etc.
{{-der-}}
* [[mediagenic]]
* [[multimedia]]
* [[mass media]]
* [[mainstream media]]
* [[media whore]]
====Translations====
{{Trad1|The journalists and other professionals who compose the mass communication industry}}
*Finnish: [[tiedotusvälineet]], [[viestimet]]
{{Trad2}}
==Esperanto==
{{-etim-}}
[[medio|medi]]- + [[-a#Esperanto|-a]]
{{-agg-|eo}}
# [[environmental]]
# [[average]], [[mean]]
{{-sost-}}
'''media''' ''m'' ''inv''
# [[media#English|media]]
{{-sin-}}
* [[mass media#Italian|mass media]]
===Verb===
'''media'''
# [[third-person singular]] [[present tense]] of [[mediare]]
# [[second-person singular]] [[imperative]] of mediare
===Related terms===
* [[in media]]
* [[mediale]]
* [[mediano]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-}}
{{Pn}}
#[[metà]]
#{{Term|matematica|it}} [[media]]
# [[sock]], [[stocking]]
# ''(Math)'' [[mean]], [[average]]
# [[half]] an hour: ''son las cinco y media'' = it’s 5:30.
{{-agg-}}
'''media''' ''f'', [[medio]] ''m''
# [[half]]: ''media hora'' = half an hour.
# [[middle]], [[mid]], in the middle of
# [[average]], [[mean]]
{{-verb form-}}
'''media'''
# is [[halfway]], is in the middle, comes between, is intervening, [[elapse]]s (2nd- and 3rd-person singular present tense of [[mediar]])
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sabco|1}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dem}}
**{{Fonte|writen}}
**AA.VV., ''Il tuo primo dizionario di italiano '', Vallardi, 2014, pagina 417
*apagnolo
**{{Fonte|hoes}}
28pa5xzofurtfl8c7tki57uvv4z7et4
scelto
0
75463
4251757
3882053
2026-07-04T07:17:01Z
Ulisse
18921
4251757
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|scelto|scelti|scelta|scelte}}
#che scaturisce da una [[opzione]]
{{-verb form-|it|}}
{{Pn}}
# [[participio passato]] di [[scegliere]]
#*''Grazie per aver scelto questo prodotto''
{{-sill-}}
; scél | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʃelto/}}
{{-etim-}}
participio passato di scegliere
{{-sin-}}
* [[preferito]], [[prediletto]], [[prescelto]]
* [[selezionato]], [[valutato]], [[vagliato]]
* {{Est}} [[migliore]], [[eccellente]], di qualità superiore
* [[abile]], [[capace]], [[esperto]], [[preparato]], [[addestrato]], [[specializzato]], [[qualificato]]
* {{Est}} ''(di individuo, linguaggio)'' [[elegante]], [[fine]], [[raffinato]], [[ricercato]], [[distinto]], [[squisito]]
* [[raffinato]], [[specializzato]], [[qualificato]], [[preferito]]
{{-ant-}}
* [[rifiutato]], [[scartato]], [[respinto]]
* [[confuso]], [[mescolato]]
* {{Est}} [[scadente]], [[pessimo]], [[dozzinale]]
* [[inabile]], [[incapace]], [[inesperto]]
{{-der-}}
* [[prescelto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[chosen]], [[selected]], top [[quality]]
:* {{la}}: [[lectus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di scegliere}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
oa4yyyrdnjvlmbeowbsv5jmppnyistc
ordinaria
0
79340
4251691
3925628
2026-07-03T15:28:18Z
Ulisse
18921
4251691
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|ordinario|ordinari|ordinaria|ordinarie}}
#femminile di [[ordinario]]
{{-sill-}}
; or | di | nà | ria
{{-etim-}}
{{Vd|ordinario}}
{{-sin-}}
*[[abituale]], [[consueta]], di poco pregio, [[familiare]], [[naturale]], [[normale]], [[solita]], [[usuale]]
* [[banale]], [[comune]], [[dozzinale]], [[grossolana]], [[mediocre]], [[rozza]], [[scadente]], [[volgare]]
*[[di ruolo]], [[fissa]], [[stabile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ordinario}}
64enz2pi8a5o953uec6v2rmo4x4kfnb
4251692
4251691
2026-07-03T15:32:23Z
Ulisse
18921
4251692
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|ordinario|ordinari|ordinaria|ordinarie}}
#femminile di [[ordinario]]
{{-sill-}}
; or | di | nà | ria
{{-etim-}}
{{Vd|ordinario}}
{{-sin-}}
*[[abituale]], [[consueta]], di poco pregio, [[familiare]], [[naturale]], [[normale]], [[solita]], [[usuale]]
* [[banale]], [[comune]], [[dozzinale]], [[grossolana]], [[mediocre]], [[rozza]], [[scadente]], [[volgare]]
*[[di ruolo]], [[fissa]], [[stabile]]
{{-ant-}}
*[[eccezionale]], [[inconsueta]], [[insolita]], [[inusuale]], [[straordinaria]]
* [[distinta]], [[pregiata]] [[raffinata]], [[signorile]]
*[[precaria]], [[supplente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ordinario}}
hq8816dxxs0yxu4j9ok2qigydnbytmn
orgogliosi
0
79448
4251758
3963161
2026-07-04T07:21:29Z
Ulisse
18921
4251758
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|orgoglioso|orgogliosa|orgogliosi|orgogliose}}
# plurale di [[orgoglioso]]
{{-sill-}}
; or | go | gliò | si
{{-etim-}}
* {{Vd|orgoglioso}}
{{-sin-}}
*[[superbi]], [[alteri]]
{{-ant-}}
*[[dimessi]], [[modesti]], [[remissivi]], [[semplici]],[[sottomessi]], [[umili]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|orgoglioso}}
muda87m8pmtmqn31ims9v07mwzcnsu4
4251759
4251758
2026-07-04T07:26:22Z
Ulisse
18921
4251759
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|orgoglioso|orgogliosa|orgogliosi|orgogliose}}
# plurale di [[orgoglioso]]
{{-sill-}}
; or | go | gliò | si
{{-etim-}}
* {{Vd|orgoglioso}}
{{-sin-}}
* [[alteri]], [[altezzosi]], [[arroganti]], [[baldanzosi]], [[boriosi]], [[fieri]], [[insolenti]],[[presuntuosi]], [[soddisfatti]], [[sprezzanti]][[superbi]], [[tracotanti]], [[tronfi]]
{{-ant-}}
*[[dimessi]], [[modesti]], [[remissivi]], [[semplici]],[[sottomessi]], [[umili]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|orgoglioso}}
0jdfwh6ekkn3jc8im6s8yayxlxloe9z
cocktail
0
80988
4251629
4061943
2026-07-03T12:23:30Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251629
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[miscela]] di [[bevande]] [[alcoliche]] con [[altri]] [[ingredienti]], tra [[cui]] [[zucchero]], [[frutta]], [[sciroppi]] [[dolci]], [[ghiaccio]] e bevande non alcoliche.
#* '''cocktail analcolico''': miscela di bevande non alcoliche
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
deriva dal [[francese]] ''[[coquetier]]'' ciè "portauovo";
unione dei termini [[cock]] (''gallo'') e [[tail]] (''coda''), per approfondimenti sull'etimologia vedi [http://it.wikipedia.org/wiki/Cocktail#Etimologia qui]
{{-sin-}}
* [[rinfresco]]
{{-der-}}
* [[cocktail-party]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|cocktails}}
''m''
#{{Term|gastronomia|en}} cocktail
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
**Alessandro Masi, '' Buono il cocktail ma attenti alle uova'', in Sette, settimanale del Corriere della sera, 21 agosto 2015, pagina 17
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
m4np7df8twkav6ui4bjns9jripd78kk
accondiscendere
0
81673
4251765
3958023
2026-07-04T08:58:23Z
Ulisse
18921
4251765
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
{{Intransitivo|it}}
# [[accettare]] ed [[assecondare]] il volere di qualcuno
#* ''accondiscendo alla sua richiesta''
# [[comprendere]] le [[intenzioni]] di qualcuno con "[[complicità]]" ma con [[fermezza]]
{{-sill-}}
; ac | con | di | scèn | de | re
{{-pron-}}
{{IPA|/akkondiˈʃendere/}} o {{IPA|/akkondiˈʃɛndere/}}
{{-etim-}}
da [[ad-]] (ossia "verso qualcosa") e da [[condiscendere]], (dal [[latino]] tardo ''[[condescendĕre]]'', formato da [[con-]] e da ''[[descendĕre]]'' cioè "[[discendere]]")
{{-sin-}}
*[[accettare]], [[acconsentire]], [[acquiescere]], [[aderire]], [[assecondare]], [[assentire]], [[cedere]], [[concedere]], [[condiscendere]], [[consentire]], [[permettere]]
*[[esaudire]], [[compiacere]]
{{-ant-}}
* [[contestare]], dire di no, [[discordare]], [[dissentire]], [[negare]], non essere d'accordo, [[obiettare]], [[opporsi]], [[respingere]], [[rifiutare]]
{{-rel-}}
* [[indulgenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|approvare}}
:*{{fr}}: [[consentir]]
:*{{en}}: to [[acquiesce]], to [[accept]], to [[consent]], to comply (a with), to agree (a to), to consent (a to), to assent (a to).
:*{{de}}: [[willfahren]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|ad}}
* {{Fonte|trec|condiscendere}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 19
m6kjpvy2lrgx04wwh50nkjhbwvm4zqc
4251766
4251765
2026-07-04T09:04:21Z
Ulisse
18921
4251766
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
{{Intransitivo|it}}
# [[accettare]] ed [[assecondare]] il volere di qualcuno
#* ''accondiscendo alla sua richiesta''
# [[comprendere]] le [[intenzioni]] di qualcuno con "[[complicità]]" ma con [[fermezza]]
{{-sill-}}
; ac | con | di | scèn | de | re
{{-pron-}}
{{IPA|/akkondiˈʃendere/}} o {{IPA|/akkondiˈʃɛndere/}}
{{-etim-}}
da [[ad-]] (ossia "verso qualcosa") e da [[condiscendere]], (dal [[latino]] tardo ''[[condescendĕre]]'', formato da [[con-]] e da ''[[descendĕre]]'' cioè "[[discendere]]")
{{-sin-}}
*[[accettare]], [[acconsentire]], [[aderire]], [[ammettere]], [[assentire]], [[compiacere]] [[concedere]], [[condiscendere]], dir di sì, [[permettere]], esaudire, accordare, secondare.
[[acquiescere]], [[assecondare]], [[cedere]], [[consentire]],
*
{{-ant-}}
* [[contestare]], dire di no, [[discordare]], [[dissentire]], [[negare]], non essere d'accordo, [[obiettare]], [[opporsi]], [[respingere]], [[rifiutare]]
{{-rel-}}
* [[indulgenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|approvare}}
:*{{fr}}: [[consentir]]
:*{{en}}: to [[acquiesce]], to [[accept]], to [[consent]], to comply (a with), to agree (a to), to consent (a to), to assent (a to).
:*{{de}}: [[willfahren]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|ad}}
* {{Fonte|trec|condiscendere}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 19
9v0fjy01rbzwbeuss8fr41wmjubauvz
ossequenti
0
82420
4251763
3877387
2026-07-04T08:48:01Z
Ulisse
18921
4251763
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f pl''
#plurale di [[ossequente]]
{{-sill-}}
''' os | se | quèn | ti '''
{{-etim-}}
* {{Vd|ossequente}}
{{-var-}}
*[[ossequienti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ossequente}}
ch4ye3w1qdiufsgi0so8pahmaronnz3
multimetro
0
86752
4251722
3878897
2026-07-03T21:41:35Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251722
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|multimetri}}
#{{Term|elettrotecnica|it}} {{Term|elettronica|it}} [[strumento]] a più [[funzioni]], in grado di misurare [[intensità]] di [[corrente]], [[tensione]] e [[resistenza]] [[elettrica]], le cui misure appaiono su un [[display]] [[analogico]] o [[digitale]]
{{-sill-}}
; mul | tì | me | tro
{{-pron-}}
{{IPA|/mulˈtimetro/}}
{{-etim-}}
formato da [[multi-]] e da [[-metro]]
{{-sin-}}
* {{Term|fisica|it}} [[voltamperometro]]
{{-iperon-}}
*[[apparecchio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[multimeter]], [[tester]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Multimeters}}
[[Categoria:Strumenti di misura-IT|multimetro]]
5ebe07x9qgzg0ktybjs7s91i4jimppo
voltmetro
0
86754
4251726
3451505
2026-07-03T21:45:42Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251726
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|voltmetri}}
#{{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[apparecchio]] che serve a misurare la [[tensione]] elettrica, la cui [[misura]] appare su un [[display]] [[analogico]] o [[digitale]]
{{-sill-}}
; vòlt | me | tro
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
deriva da [[w:volt|volt]] (simbolo v) che a sua volta deve il nome ad [[w:Alessandro Volta|Alessandro Volta]]. Il nome dell'italiano è stato poi abbreviato dagli inglesi, per ciò è caduta la "a" ed è rimasto Volt
{{-der-}}
* [[zerovoltmetro]]
{{-var-}}
* [[voltimetro]], [[voltometro]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[voltmeter]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Voltmeters}}
[[Categoria:Strumenti di misura-IT|Voltmetro]]
sk5sjso273zrbx7eu1n15e5g20emz0v
angličtina
0
87880
4251753
2827280
2026-07-04T06:50:25Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4251753
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-žena}}
{{Pn}} ''f''
# [[inglese]]
{{-sill-}}
;ang | lič | ti | na
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-angličtina.wav|ˈaŋglɪt͡ʃcɪna}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dall'aggettivo ''[[anglický]]'', "inglese" e suffisso ''[[-čtina]]''
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|angličtina}}
* {{Fonte|ijp|angličtina}}
mtpneribyohup06bc0j5jaw0nvcui4b
anglický
0
87922
4251748
2827278
2026-07-04T06:21:29Z
Keine Macht den Doofen
71045
+cs
4251748
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-agg-|cs}}
{{Pn}}
# [[inglese]]
#* ''"Učím se '''anglický''' jazyk."'' : "Sto imparando l'inglese."
{{-sill-}}
;ang | lic | ký
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-anglický.wav|/ˈaŋglɪt͡skiː/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal ''[[Anglie]]'', "[[Inghilterra]]"
{{-der-}}
* {{Glossa|sostantivo}} [[Anglický jazyk]]
* {{Glossa|avverbio}} [[anglicky]]
{{-decl-}}
{{cs-agg-duro|anglick}}
== {{-sk-}} ==
{{-agg-|sk}}
{{Pn}}
# [[inglese]]
{{-sill-}}
;ang | lic | ký
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈaŋglɪt͡skiː/}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|anglický}}
* {{Fonte|ijp|anglický}}
0szhumu1uahs43zmtljl87qraog921g
4251754
4251748
2026-07-04T06:51:27Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */
4251754
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-agg-|cs}}
{{Pn}}
# [[inglese]]
#* ''"Učím se '''anglický''' jazyk."'' : "Sto imparando l'inglese."
{{-sill-}}
;ang | lic | ký
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-anglický.wav|/ˈaŋglɪt͡skiː/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal ''[[Anglie]]'', "[[Inghilterra]]"
{{-der-}}
* {{Glossa|sostantivo}} [[angličtina]]
* {{Glossa|avverbio}} [[anglicky]]
{{-decl-}}
{{cs-agg-duro|anglick}}
== {{-sk-}} ==
{{-agg-|sk}}
{{Pn}}
# [[inglese]]
{{-sill-}}
;ang | lic | ký
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈaŋglɪt͡skiː/}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|anglický}}
* {{Fonte|ijp|anglický}}
9cs6t7c0jxbbi5unbqn673vkn8k8ypk
accondiscendente
0
104867
4251761
4002630
2026-07-04T08:41:48Z
Ulisse
18921
4251761
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m e f sing'' {{Linkp|accondiscendenti}}
# che accondiscende
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente maschile singolare di [[accondiscendere]]
{{-sill-}}
; ac | con | di | scen | dèn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/akkondiʃʃenˈdɛnte/}}
{{-etim-}}
participio presente di [[accondiscendere]]
{{-sin-}}
* [[acquiescente]], [[arrendevole]], [[bendisposto]], [[cedevole]], [[compiacente]], [[comprensivo]], [[condiscendente]], [[disponibile]], [[docile]], [[indulgente]], [[malleabile]], [[plasmabili]], [[remissivo]], [[sottomessi]], [[tollerante]]
{{-ant-}}
* [[caparbio]], [[indocile]], [[inflessibile]], [[insofferente]], [[intollerante]], [[intransigente]], [[intrattabile]], [[irragionevole]], [[irremovibile]], [[maldisposto]], [[ostinato]], [[ribelle]], [[scontroso]], [[sgarbato]], [[testardo]]
{{-rel-}}
* [[accondiscendere]], [[accondiscendenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[arrendevole]]}}
:*{{fr}}: [[]]
:*{{en}}: [[compliant]], [[amenable]], [[yielding]], [[obliging]], [[accommodating]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[condescendente]] ''mf''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
6cif7b46g8wavh4jrstj65i0lxl42xq
igloo
0
106476
4251634
3941921
2026-07-03T12:26:08Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251634
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
# [[abitazione]] a forma di [[cupola]] composta da blocchi di [[neve]], tipica della popolazione degli [[eschimesi]] fino agli [[anni]] [[settanta]]
[[Categoria:Architettura-IT]]
{{-sill-}}
; i | gloo
{{-pron-}}
{{IPA|/iˈglu/}}
{{-etim-}}
dall'[[inuit]] ''iglu'' ovvero [[casa]]
{{-var-}}
* [[iglù]], [[iglò]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[igloo#Inglese|igloo]], [[iglou]]
:*{{en}}: [[igloo#Inglese|igloo]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[iglú]] ''m''
:*{{de}}: [[Iglu]] ''m'' o ''n''
{{Trad2}}
=={{-fr-}}==
{{-sost-|fr}}
{{pn}} ''m''
# [[igloo#Italiano|igloo]]
{{-pron-}}
{{IPA|/iglu/}}
{{Audio|Fr-Paris--igloo.ogg}}
{{-var-}}
* [[iglou]] (riforma ortografica del 1990)
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}} {{Linkp|igloos}}
# [[igloo#Italiano|igloo]]
{{-sill-}}
; ig | loo
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈɪɡlu/}} {{Audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-igloo.wav}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈɪɡlu/}}
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec|iglu}}
Inglese
* {{Fonte|dictionary}}
oe4h0dv4g7jotnly9vc7h5s38qqrmsl
4251635
4251634
2026-07-03T12:26:33Z
DanielParoliere
99101
/* Francese */
4251635
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
# [[abitazione]] a forma di [[cupola]] composta da blocchi di [[neve]], tipica della popolazione degli [[eschimesi]] fino agli [[anni]] [[settanta]]
[[Categoria:Architettura-IT]]
{{-sill-}}
; i | gloo
{{-pron-}}
{{IPA|/iˈglu/}}
{{-etim-}}
dall'[[inuit]] ''iglu'' ovvero [[casa]]
{{-var-}}
* [[iglù]], [[iglò]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[igloo#Inglese|igloo]], [[iglou]]
:*{{en}}: [[igloo#Inglese|igloo]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[iglú]] ''m''
:*{{de}}: [[Iglu]] ''m'' o ''n''
{{Trad2}}
=={{-fr-}}==
{{-sost-|fr}}
{{pn}} ''m'' {{Linkp|igloos}}
# [[igloo#Italiano|igloo]]
{{-pron-}}
{{IPA|/iglu/}}
{{Audio|Fr-Paris--igloo.ogg}}
{{-var-}}
* [[iglou]] (riforma ortografica del 1990)
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}} {{Linkp|igloos}}
# [[igloo#Italiano|igloo]]
{{-sill-}}
; ig | loo
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈɪɡlu/}} {{Audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-igloo.wav}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈɪɡlu/}}
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec|iglu}}
Inglese
* {{Fonte|dictionary}}
0ynd0mso0b8i587ippxh1tgxvlqlcfh
soppalco
0
123393
4251729
4250086
2026-07-03T21:50:02Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251729
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|soppalchi}}
# {{Term|architettura|it}} [[ambiente]] che si ottiene con un piano [[orizzontale]] posto ad una certa altezza dal [[pavimento]] in una stanza
{{-sill-}}
; sop | pàl | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
7442p31j5y919eems3ytdmzye86avro
4251730
4251729
2026-07-03T21:50:51Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251730
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|soppalchi}}
# {{Term|architettura|it}} [[ambiente]] che si ottiene con un piano [[orizzontale]] posto ad una certa altezza dal [[pavimento]] in una stanza
{{-sill-}}
; sop | pàl | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[mezzanine]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
mm3j1inye2qtkblxbycssnzbvmxsimt
4251731
4251730
2026-07-03T21:51:25Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251731
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|soppalchi}}
# {{Term|architettura|it}} [[ambiente]] [[che]] si ottiene con un piano [[orizzontale]] posto ad una certa altezza dal [[pavimento]] in una [[stanza]]
{{-sill-}}
; sop | pàl | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[mezzanine]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
qc0la0j2jvsysqstmat1ke9gnys7x3n
tornasole
0
125960
4251720
3938946
2026-07-03T21:39:42Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251720
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|chimica|it}} {{Term|chimica analitica|it}} [[miscela]] di [[coloranti]] estratti da diversi [[licheni]], usata come [[indicatore]] grazie alla sua [[proprietà]] di [[assumere]] il [[colore]] [[blu]] in [[ambiente]] [[basico]] e [[quello]] [[rosso]] in ambiente [[acido]]
# {{Term|chimica|it}} ''cartina al {{Pn}}'': [[striscia]] di [[carta]] [[assorbente]] utilizzata per [[misurare]] l'[[acidità]] o la [[basicità]]
# {{Term|botanica|it}} {{Term|antico|it}} variante di [[girasole]]
# {{Term|botanica|it}} nome di una [[pianta]] [[euforbiacea]] che produce un [[colorante]] con [[gradazione]] [[variabile]] dal [[rosso]] al [[blu]] utilizzato anticamente per [[tingere]] diversi [[tessuti]]; {{Taxon|Chrozophora tinctoria}}
{{-sill-}}
; tor | na | só | le
{{-pron-}}
{{IPA|/tornaˈsole/}}
{{-etim-}}
composizione di [[tornare]], anticamente [[girare]], e [[sole]], o da una variante [[dialettale]] di [[girasole]], dal quale venivano originariamente estratte le sostanze coloranti
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|chimica|it}}}}
:*{{en}}: [[litmus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:pH indicator paper}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|tornasole]]
fc6ko76ffsj6kzrrrthklg8zvptok0f
4251721
4251720
2026-07-03T21:40:26Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251721
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|chimica|it}} {{Term|chimica analitica|it}} [[miscela]] di [[coloranti]] estratti da diversi [[licheni]], usata come [[indicatore]] grazie alla sua [[proprietà]] di [[assumere]] il [[colore]] [[blu]] in [[ambiente]] [[basico]] e [[quello]] [[rosso]] in ambiente [[acido]]
# {{Term|chimica|it}} ''cartina al {{Pn}}'': [[striscia]] di [[carta]] [[assorbente]] adoperata per [[misurare]] l'[[acidità]] o la [[basicità]]
# {{Term|botanica|it}} {{Term|antico|it}} variante di [[girasole]]
# {{Term|botanica|it}} nome di una [[pianta]] [[euforbiacea]] che produce un [[colorante]] con [[gradazione]] [[variabile]] dal [[rosso]] al [[blu]] utilizzato anticamente per [[tingere]] diversi [[tessuti]]; {{Taxon|Chrozophora tinctoria}}
{{-sill-}}
; tor | na | só | le
{{-pron-}}
{{IPA|/tornaˈsole/}}
{{-etim-}}
composizione di [[tornare]], anticamente [[girare]], e [[sole]], o da una variante [[dialettale]] di [[girasole]], dal quale venivano originariamente estratte le sostanze coloranti
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|chimica|it}}}}
:*{{en}}: [[litmus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:pH indicator paper}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|tornasole]]
l1gnq6ldbdpv89st6pede5ab848jkf8
spelling
0
135955
4251597
3981282
2026-07-03T12:03:34Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251597
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
#{{Term|fonetica|it}} [[messa]] in [[evidenza]] delle [[sillabe]] di una [[parola]] pronunciandola [[piano]]
{{-sill-}}
; spel | ling
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈspellinɡ/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-sin-}}
* [[compitazione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|fonetica|it}}}}
:* {{en}}:[[spelling]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|spellings}}
# spelling, [[compitazione]], [[sillabazione]]
#modo di scrivere, [[ortografia]]
#conoscenza dell'ortografia
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
#participio presente di [[spell]]
{{-sill-}}
; spèll | ing
{{-pron-}}
* {{IPA|/ˈspɛl.ɪŋ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sin-co}}
*inglese
**{{Fonte|desan|en}}
**{{Fonte|wrenit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Spelling}}
23rvmzbuh4eqi0zo76q5y7tw91i9i1f
4251599
4251597
2026-07-03T12:04:21Z
DanielParoliere
99101
/* Italiano */
4251599
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
#{{Term|fonetica|it}} [[messa]] in [[evidenza]] delle [[sillabe]] di una [[parola]] pronunciandola [[piano]]
{{-sill-}}
; spel | ling
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈspellinɡ/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-sin-}}
* [[compitazione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|fonetica|it}}}}
:* {{en}}: spelling
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|spellings}}
# spelling, [[compitazione]], [[sillabazione]]
#modo di scrivere, [[ortografia]]
#conoscenza dell'ortografia
{{-verb form-|en}}
{{Pn}}
#participio presente di [[spell]]
{{-sill-}}
; spèll | ing
{{-pron-}}
* {{IPA|/ˈspɛl.ɪŋ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sin-co}}
*inglese
**{{Fonte|desan|en}}
**{{Fonte|wrenit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Spelling}}
nf8t1ctzss596cmqchjyenpnt64e9si
stregua
0
139510
4251712
3898861
2026-07-03T19:49:52Z
Cduvray
101003
4251712
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|stregue}}
#quota che spetta ad ognuno di una spesa comune da dividere in più parti
#modo, manièra
{{-sill-}}
; strè | gua
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈstreɡwa/}} o {{IPA|/ˈstrɛɡwa/}}
{{-etim-}}
deriva da [[s-]] e [[tregua]]
{{-sin-}}
* [[modo]], [[maniera]], [[misura]], [[criterio]], [[proporzione]]
{{-prov-}}
* ''alla {{Pn}} di'': alla stessa maniera di, in maniera similare
{{-trad-}}
{{Trad1|maniera}}
:* {{en}}:same way
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
1d5khfp5ysmod926zih8x5mw3she24e
cablogramma
0
143671
4251681
3899163
2026-07-03T13:29:20Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251681
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|cablogrammi}}
#{{Term|tecnologia|it}} [[telegramma]] [[trasmesso]] con un [[cavo]] [[sottomarino]]
{{-sill-}}
; ca | blo | gràm | ma
{{-pron-}}
{{IPA|/kabloˈɡramma/}}
{{-etim-}}
dal {{fr}} ''[[câblogramme]]''
{{-der-}}
*[[cablografare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[cable]], [[cablegram]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[cablegrama]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
[[Categoria:Telecomunicazioni-IT|cablogramma]]
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
3mhbxy65n0d6087g0dt3l043gti7lvn
rappresentazione
0
151230
4251701
4055753
2026-07-03T15:50:54Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */ fix
4251701
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|rappresentazioni}}
# atto o effetto del [[rappresentare]]
# {{Term|teatro|it}} recita teatrale
# {{Term|cinematografia|it}} proiezione di un [[film]]
# {{Est}} {{Fig}} [[modello]] di [[esempio]]
# {{Term|matematica|it}} associazione di un oggetto specifico ad un'entità o struttura tendenzialmente astratta avente lo stesso comportamento formale
# {{Term|arte|it}} {{Term|architettura|it}} immagine nata da una mente creativa, di natura artistica o tecnica, con l'obiettivo di essere comunicata a terzi
[[File:Vitral em Igreja Santa Efigenia.jpg|thumb|rappresentazine del sacro cuore di Gesù]]
{{-sill-}}
; rap | pre | sen | ta | zió | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/rapprezentaˈtsjone/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[repraesentatio]]'', derivazione di ''[[repraesentare]]'' ossia "[[rappresentare]]"
{{-sin-}}
*[[descrizione]], [[disegno]], [[illustrazione]], [[immagine]], [[raffigurazione]], [[riproduzione]],
* [[figurazione]], [[dipinto]], [[ritratto]]
* [[spettacolo]], [[recita]], [[scena]], [[show]], [[performance]]
* ''(filosofia, psicologia)'' [[percezione]]
* ''(matematica)'' [[corrispondenza]]
* ''(diritto)'' istituto di diritto successorio.
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[representation]], [[portrayal]], [[depiction]]
:* {{de}}: [[Darstellung]] ''f'', [[Vorführung]] ''f'', [[Aufführung]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|teatro|it}}, {{Term|cinema|it}}}}
:* {{en}}: [[performance]], [[show]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Term|filosofia|it}}, {{Term|matematica|it}}, {{Term|psicologia|it}}}}
:*{{en}}: [[representation]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 453
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Design-IT|rappresentazione]]
ew3hpmet6pq86gywj662kdlr0yadnzn
baseball
0
152570
4251608
4025083
2026-07-03T12:10:35Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251608
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Baseball}}
[[File:Busch Stadium2.jpg|thumb|uno [[stadio]] di baseball]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|int}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Non numerabile|it}}
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|sport|it}} sport di [[squadra]] [[originario]] degli [[Stati Uniti d'America]], [[praticato]] da [[due]] [[squadre]] di [[nove]] [[giocatori]] [[ciascuna]], [[dove]] il [[giocatore]] [[noto]] [[come]] [[battitore]] deve [[respingere]] con una [[mazza]] di [[legno]] e [[metallo]] una [[palla]] [[gettata]] dal [[lanciatore]] [[avversario]] e [[poi]] [[correre]] in [[senso]] [[antiorario]] [[lungo]] i [[lati]] di un [[campo]] a [[forma]] di [[rombo]] per [[raggiungere]] un [[angolo]] di [[partenza]] [[detto]] [[base]], [[prima]] che la palla cada a [[terra]]
{{-sill-}}
; ba | se | ball
{{-pron-}}
{{IPA|/baˈzeball/}}
{{-etim-}}
termine inglese che unisce le parole [[palla]] e [[base]], elementi fondamentali di questo sport
{{-sin-}}
* [[pallabase]] ''(raro)''
{{-var-}}
* [[base ball]], [[base-ball]]
{{-rel-}}
*[[softball]], [[cricket]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: baseball
:* {{de}}: [[Baseball]]
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|baseballs}}
#{{Term|sport|en}} baseball
{{-sill-}}
;base | ball
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈbeɪsbɔːl/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈbeɪsˌbɔl/}} {{Audio|En-us-baseball.ogg}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] da ''[[base]]'', "[[base]]" e ''[[ball]]'', "[[pallone]]"
=={{-fi-}}==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|sport|fi}} baseball
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|B}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
Inglese
* {{Fonte|dictionary}}
Finlandese
* {{Fonte|Sanakirja|baseball}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Baseball|n=Categoria:Baseball}}
nw93y5m2lk7aj550xirva7nhe9g66us
smog
0
161054
4251632
3900689
2026-07-03T12:24:59Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251632
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Guatemalageminis10.JPG|thumb|smog sulla città]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
#{{Term|forestierismo|en}} [[fumo]] misto a [[nebbia]] che provoca inquinamento atmosferico, talvolta con piccolissime "particelle" [[metalliche]], [[minerali]], ecc
#* ''Da tre ore stai insozzando me e gli altri con l'odore di {{Pn}} della tua macchina con il motore acceso malgrado in sosta!''
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈzmɔɡ/}}
{{-etim-}}
dall'{{en}} {{Pn}} ''[[smoke]]'' cioè "[[fumo]]" e ''[[fog]]'' ossia "[[nebbia]]"
{{-sin-}}
*[[fumo]], [[inquinamento]], inquinamento atmosferico, [[nebbione]], [[pulviscolo]]
{{-ant-}}
*[[antismog]]
{{-der-}}
* [[mangiasmog]]
{{-rel-}}
* [[microparticella]], [[nanoparticella]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: [[smog]] ''m''
:* {{en}}: [[smog]]
:* {{es}}: [[esmog]] ''m''
:* {{de}}: [[Smog]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|smogs}}
# [[smog]]
{{-pron-}}
{{IPA|/smɑɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|dizit}}
**** AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 533
*inglese
** {{Fonte|writen}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Smog}}
05ovou93qxmuwsxcqpe3dfkmv0x2wu3
fast food
0
161059
4251622
3958355
2026-07-03T12:20:25Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251622
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[ristorante]] [[specializzato]] nella [[vendita]] di [[cibi]] [[già]] [[pronti]] a [[basso]] [[costo]], [[originario]] dell'[[America del Nord]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-etim-}}
espressione inglese, letteralmente "[[pasto]] [[veloce]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: fast food
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-loc nom-|en}}
{{pn}} {{Linkp|fast foods}}
#{{Term|gastronomia|en}} fast food
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape|fast-food}}
* {{Fonte|dem}}
Inglese
* {{Fonte|tfd|fast food}}
* {{Fonte|mew}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|q|preposizione=sul}}
mxroedmp7yyvk3e18eqliwn4fqk7b4b
roaming
0
162995
4251600
4064559
2026-07-03T12:05:09Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251600
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[accordo]] tra [[due]] [[società]] di [[telefonia mobile]] [[che]] permette agli [[utenti]] di [[una]] delle [[due]] di [[usare]] la [[rete]] dell'[[altra]]
{{-sill-}}
{{Nosill|it}}
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈrɔminɡ/}}
{{-etim-}}
dall'{{en}} ''[[roam]]'' ovvero "[[girovagare]], [[vagabondare]]"
{{-sin-}}
* [[itineranza]] ''(raro)''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: roaming
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn|w}} {{Linkp|roamings}}
# [[vagabondaggio]]
# {{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} roaming
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
** [http://www.pc-facile.com/glossario/roaming/]
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Telecomunicazioni-IT|roaming]]
csc2o3pylt4d7w2shxjn5nfs4w54xxq
quantum
0
173521
4251679
3944572
2026-07-03T13:27:04Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4251679
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|quanta}}
# {{Term|diritto|it}} {{Glossa|quantità}} [[quanto]]
{{-sill-}}
; quàn | tum
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkwantum/}}
{{-etim-}}
dal tedesco ''[[Quantum]]''
{{-sin-}}
* [[entità]], [[quantità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: quantum
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Glossa|numero}} [[quanto]]
#{{Term|fisica|en}} [[quanto]]
{{-sill-}}
;quan | tum
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈkwɒntəm/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈkwɑn(t)əm/}} {{Audio|en-US quantum (enunciated).ogg}}
{{-ref-}}
*Italiano
**{{Fonte|trec|quantum1}}
**{{Fonte|rep}}
*Inglese
**{{Fonte|dictionary}}
cniq4ppvdlt4gzxmejuy4xixndwq521
4251680
4251679
2026-07-03T13:27:28Z
Eddymitsu
75170
4251680
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Quantum}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|quanta}}
# {{Term|diritto|it}} {{Glossa|quantità}} [[quanto]]
{{-sill-}}
; quàn | tum
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkwantum/}}
{{-etim-}}
dal tedesco ''[[Quantum]]''
{{-sin-}}
* [[entità]], [[quantità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: quantum
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Glossa|numero}} [[quanto]]
#{{Term|fisica|en}} [[quanto]]
{{-sill-}}
;quan | tum
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈkwɒntəm/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈkwɑn(t)əm/}} {{Audio|en-US quantum (enunciated).ogg}}
{{-ref-}}
*Italiano
**{{Fonte|trec|quantum1}}
**{{Fonte|rep}}
*Inglese
**{{Fonte|dictionary}}
34s1a257yfudckfxczfgkmyi1we4ytj
elettrocardiogramma
0
174658
4251683
4046316
2026-07-03T13:41:33Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251683
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m sing'' {{Linkp|elettrocardiogrammi}}
[[File:Normal Sinus Rhythm Unlabeled.jpg|thumb|un elettrocardiogramma normale]]
# {{Term|medicina|it}} [[diagramma]] ricavato con l'[[elettrocardiografo]]
#* ''in origine per “[[individuare]]” malattie, morbi e disturbi per il “[[battito]] del [[cuore]]”, come [[mero]] “[[calcolo]] [[matematico]]” l’{{Pn}} non vale poi molto infatti ogni [[medico]], dedito a questo, dovrebbe “tener conto di mille [[variabili]]”''
{{-sill-}}
; e | let | tro | car | dio | gràm | ma
{{-pron-}}
{{IPA|/elettrokardjoˈɡramma/}}
{{-etim-}}
formato da [[elettro-]] e da [[cardiogramma]] ( formato da [[cardio-]] e da [[-gramma]] ; quest'ultimo lemma deriva dal greco ''[[-γραμμα]]'' e dalla radice di ''[[γράϕω]]'' cioè "[[scrivere]]")
{{-sin-}}
* [[ECG]]
* {{Est}} [[QTc]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:*{{en}}: [[electrocardiogram]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|cardiogramma}}
* {{Fonte|trec|gramma}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Elettrocardiogramma/ Treccani]
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:ECG}}
h1tnd72r9w8oz34spbmtf24y91m7n25
raffineria
0
175297
4251706
4054194
2026-07-03T17:57:03Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251706
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' ''sing'' {{Linkp|raffinerie}}
#[[fabbrica]] [[che]] trasforma una [[materia]] [[prima]] [[grezza]] in un [[prodotto]] di [[uso]] [[comune]]
{{-sill-}}
; raf | fi | ne | rì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/raffineˈria/}}
{{-etim-}}
da [[raffinare]]
{{-der-}}
*[[bioraffineria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|installazione industriale}}
:*{{fr}}: [[raffinerie]] ''f''
:*{{en}}: [[refinery]]
{{mid}}
:*{{de}}: [[Raffinerie]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
5fz6x9pvtqrpugna0occ4z3pjml9hll
4251707
4251706
2026-07-03T17:57:19Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251707
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' ''sing'' {{Linkp|raffinerie}}
#[[fabbrica]] [[che]] trasforma una [[materia]] [[prima]] [[grezza]] in un [[prodotto]] di [[uso]] [[comune]]
{{-sill-}}
; raf | fi | ne | rì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/raffineˈria/}}
{{-etim-}}
da [[raffinare]] ed [[-eria]]
{{-der-}}
*[[bioraffineria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|installazione industriale}}
:*{{fr}}: [[raffinerie]] ''f''
:*{{en}}: [[refinery]]
{{mid}}
:*{{de}}: [[Raffinerie]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
spuj6147n6jbf0tedncp2ii9myj8cec
4251710
4251707
2026-07-03T18:00:53Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251710
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' ''sing'' {{Linkp|raffinerie}}
#{{Term|tecnologia|it}} [[fabbrica]] [[che]] trasforma una [[materia]] [[prima]] [[grezza]] in un [[prodotto]] di [[uso]] [[comune]]
{{-sill-}}
; raf | fi | ne | rì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/raffineˈria/}}
{{-etim-}}
da [[raffinare]] ed [[-eria]]
{{-der-}}
*[[bioraffineria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|installazione industriale}}
:*{{fr}}: [[raffinerie]] ''f''
:*{{en}}: [[refinery]]
{{mid}}
:*{{de}}: [[Raffinerie]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
fgaggee1fbnmsr42nwlugcf9qai1ir9
modellistica
0
176818
4251702
3902314
2026-07-03T15:52:27Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251702
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}}
# [[femminile]] di [[modellistico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|modellistiche}}
#{{Term|filosofia|it}} {{Term|matematica|it}} [[insieme]] di [[aspetti]] [[astratti]] e [[numerici]] di un [[fenomeno]]
# {{Term|arte|it}} {{Term|tecnologia|it}} [[arte]] e [[tecnica]] di [[produrre]] [[bozze]], [[modelli]] e [[prototipi]]
{{-sill-}}
; mo | del | lì | sti | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/modelˈlistika/}}
{{-etim-}}
da [[modello]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
[[Categoria:Design-IT|modellistica]]
lnj2us3a0mdatr337153bmz2iuqso35
4251703
4251702
2026-07-03T15:52:45Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251703
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}}
''f''
# [[femminile]] di [[modellistico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|modellistiche}}
#{{Term|filosofia|it}} {{Term|matematica|it}} [[insieme]] di [[aspetti]] [[astratti]] e [[numerici]] di un [[fenomeno]]
# {{Term|arte|it}} {{Term|tecnologia|it}} [[arte]] e [[tecnica]] di [[produrre]] [[bozze]], [[modelli]] e [[prototipi]]
{{-sill-}}
; mo | del | lì | sti | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/modelˈlistika/}}
{{-etim-}}
da [[modello]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
[[Categoria:Design-IT|modellistica]]
eesu8e6pzyakog6t74bdz88vyuwd4x1
disinnescato
0
227869
4251689
2907457
2026-07-03T15:13:17Z
Ulisse
18921
4251689
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Tabs|disinnescato|disinnescati|disinnescata|disinnescate}}
{{Pn}}
# participio passato di [[disinnescare]]
{{-sill-}}
; di | ṣin | ne | scà | to
{{-etim-}}
{{Etim-link|disinnescare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di disinnescare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|writen}}
q9013155li3r27r39kyrbaoqrf8tooc
accollerà
0
291579
4251727
3242797
2026-07-03T21:47:51Z
~2026-37893-01
103986
Mar
4251727
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo futuro di [[accollare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|accollare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
come Sergio e Davide
kzu7insrlhzx9mchc7t2xl635g0w56g
geometria descrittiva
0
441043
4251698
4033387
2026-07-03T15:48:13Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251698
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f''
# {{Term|geometria|it}} [[raffigurazione]] di [[oggetti]] [[specifici]] con [[apposite]] [[costruzioni]] [[geometriche]]
{{-sill-}}
; ge | o | me | trì | a - de | scrit | tì | va
{{-etim-}}
Da [[geometria]] e [[descrittivo]]
{{-rel-}}
* {{Term|arte|it}} [[disegno]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[descriptive geometry]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.treccani.it/enciclopedia/geometria-descrittiva_%28Enciclopedia-della-Matematica%29/]
*{{Fonte|dem|geometria-descrittiva}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Design-IT|geometria descrittiva]]
8d1z0n8sx46sv7goy0qa7dtj99hg1le
4251716
4251698
2026-07-03T21:19:59Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251716
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f''
# {{Term|geometria|it}} [[raffigurazione]] di [[oggetti]] [[particolari]] con [[determinate]] [[costruzioni]] [[geometriche]]
{{-sill-}}
; ge | o | me | trì | a - de | scrit | tì | va
{{-etim-}}
Da [[geometria]] e [[descrittivo]]
{{-rel-}}
* {{Term|arte|it}} [[disegno]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[descriptive geometry]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.treccani.it/enciclopedia/geometria-descrittiva_%28Enciclopedia-della-Matematica%29/]
*{{Fonte|dem|geometria-descrittiva}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Design-IT|geometria descrittiva]]
3i2lemn62lvjo9diha87ldvug00xgy5
motocross
0
441443
4251606
4049045
2026-07-03T12:09:35Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251606
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|sport|it}} [[disciplina]] [[sportiva]] [[derivata]] dal [[motociclismo]], che si svolge in [[genere]] su [[circuiti]] [[fuoristrada]] da [[percorrersi]] [[più]] [[volte]], con [[difficoltà]] [[artificiali]] o [[naturali]] di [[vario]] [[genere]], quali [[salite]] [[molto]] [[ripide]], [[salti]], [[serie]] di [[cunette]], [[curve]] a [[gomito]], ecc
#* ''per il {{Pn}} sono [[necessarie]] [[gomme]] [[specifiche]] che su [[strada]] si [[consumarsi|consumerebbero]] [[presto]]''
[[File:Gotland Grand National October 2023 61.jpg|thumb|Gotland Grand National 2023. Il Gotland Grand National è stato a lungo considerato la più grande competizione di Enduro al mondo e si è svolto per la prima volta nel 1984.]]
[[File:Motocross in Yyteri 2010 - 12.jpg|thumb|280px|motocross ]]
[[File:Motocross na Emapa (Avaré) 060713 REFON 8.JPG|thumb|280px|salto]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Un prestito diretto dall'inglese, dalla parola macedonia formata da ''motorcycle'' (la moto) e ''cross-country'' cioè "[[attraversare]] (campi, fiumi)".
{{-sin-}}
* [[motocrossismo]] ''(raro)'', [[motocampestre]] ''(raro)'', [[motopratismo]] ''(raro)''
{{-rel-}}
* {{Est}} [[enduro]]
* {{Term|sport|it}} [[trial]]
* {{Est}} [[BMX]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: motocross
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}} {{Linkp|motocrosses}}
#{{Term|sport|en}} motocross
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
Inglese
* {{Fonte|dictionary}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Motocross}}
nkgkuw6mvhnlj0gzgtq9mm6l6w0kcem
circuiteria
0
450731
4251715
3965811
2026-07-03T21:19:19Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251715
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Linkp|circuiterie}}
#{{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[insieme]] di [[collegamenti]] [[elettrici]] [[interni]] in [[alcune]] [[strutture]] [[tecniche]]
{{-sill-}}
; cir | cu | i | te | rì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃirkujteˈria/}}
{{-etim-}}
deriva da [[circuito]], dal [[latino]] ''[[circuǐtus]]'' che deriva da ''[[circuire]]'' cioè "andare intorno" ed [[-eria]]
{{-rel-}}
*{{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[circuito]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[circuitry]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|circuito}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
l93iv4m38g7sop25o3pekxtlcuhjbgu
supercomputer
0
451642
4251693
4251581
2026-07-03T15:44:51Z
DanielParoliere
99101
/* Italiano */
4251693
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|raro|it}} {{Term|forestierismo|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[computer]] a [[prestazioni]] [[molto]] [[elevate]]
{{-sill-}}
; su | per | com | pù | ter
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
formato da [[super-]] dal [[latino]] ''[[super]]'' cioè "[[sopra]]" e [[computer]]
{{-sin-}}
* [[supercalcolatore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: supercomputer
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|supercomputers}}
#{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} supercomputer
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|trec|super}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
*inglese
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|lexico}}
** {{Fonte|tfd|supercomputer}}
** {{Fonte|mew}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|b|commons=Category:Supercomputers}}
7jridxthsqxgcxb4bbhv54c759todt4
4251697
4251693
2026-07-03T15:48:08Z
DanielParoliere
99101
/* Italiano */
4251697
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|raro|it}} {{Term|forestierismo|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[computer]] a [[prestazioni]] [[molto]] [[elevate]]
{{-sill-}}
; su | per | com | pù | ter
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
formato da [[super-]] dal [[latino]] ''[[super]]'' cioè "[[sopra]]" e [[computer]]
{{-sin-}}
* [[supercalcolatore]], [[superelaboratore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: supercomputer
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|supercomputers}}
#{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} supercomputer
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|trec|super}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
*inglese
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|lexico}}
** {{Fonte|tfd|supercomputer}}
** {{Fonte|mew}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|b|commons=Category:Supercomputers}}
dzzy0rapozjdz60uvjvr1g8v0sqrwjx
volumetria
0
454500
4251723
4053273
2026-07-03T21:42:42Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251723
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Titolazione (chimica)}} ''f sing'' {{Linkp|volumetrie}}
#{{Term|fisica|it}}{{Term|chimica|it}} [[insieme]] di [[operazioni]] di [[natura]] [[scientifica]] e [[tecnica]] per [[misurare]] [[volumi]]
# {{Term|chimica analitica|it}} insieme di operazioni per determinare la concentrazione incognita di una soluzione con titolazione
{{-sill-}}
; vo | lu | me | trì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/volumeˈtria/}}
{{-etim-}}
da [[volume]] e [[-metria]]
{{-der-}}
*[[volumetrico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|chimica}}
:*{{en}}: [[volumetry]]
:*{{de}}: [[Volumetrie]] ''f'', [[Maßanalyse]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Titolazione (chimica)|commons=Category:Titration}}
6dyo2xvxbl62fq1bvu6ci8plkmqvb4z
4251724
4251723
2026-07-03T21:43:35Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251724
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Titolazione (chimica)}} ''f sing'' {{Linkp|volumetrie}}
#{{Term|fisica|it}}{{Term|chimica|it}} [[insieme]] di [[operazioni]] di [[natura]] [[scientifica]] e [[tecnica]] per [[misurare]] [[capacità]] e [[volumi]]
# {{Term|chimica analitica|it}} insieme di operazioni per determinare la concentrazione incognita di una soluzione con titolazione
{{-sill-}}
; vo | lu | me | trì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/volumeˈtria/}}
{{-etim-}}
da [[volume]] e [[-metria]]
{{-der-}}
*[[volumetrico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|chimica}}
:*{{en}}: [[volumetry]]
:*{{de}}: [[Volumetrie]] ''f'', [[Maßanalyse]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Titolazione (chimica)|commons=Category:Titration}}
jrakxbxd1ui0n8pxvapv1lwokj5so5a
econometrico
0
454606
4251728
3818234
2026-07-03T21:48:00Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251728
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|econometrico|econometrici|econometrica|econometriche}}
#{{Term|economia|it}} {{Term|statistica|it}} [[che]] riguarda l'[[uso]] di [[procedure]] [[matematiche]] e [[statistiche]] per [[aggiungere]] [[evidenza]] [[numerica]] alle [[conclusioni]] [[generali]] [[offerte]] dalla [[scienza]] [[economica]]
{{-sill-}}
; e | co | no | mè | tri | co
{{-pron-}}
{{IPA|/ekonoˈmɛtriko/}}
{{-etim-}}
da [[econometria]], dalla contrazione di [[economia]] e da [[-metria]] ed [[-ico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[econometric]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|econometria}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
[[Categoria:Macroeconomia-IT|econometrico]]
[[Categoria:Econometria-IT|econometrico]]
0fm9vtzbe3ptaspkwg3wv4ltd9ng41g
tesla
0
455007
4251677
4006358
2026-07-03T13:25:47Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251677
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|fisica|it}} [[unità di misura]] della [[densità]] di [[flusso]] [[magnetico]] nel [[Sistema Internazionale]], [[pari]] ad un [[weber]] [[diviso]] un [[metro quadrato]]
{{-sill-}}
; tè | sla
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
dal nome del fisico statunitense [[w:Nikola Tesla|Nikola Tesla]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: tesla
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|en}} tesla
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
Inglese
* {{Fonte|tfd|tesla}}
* {{Fonte|mew}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
hkmi30lch3xkiuuvesmdslhrzmurvo2
4251678
4251677
2026-07-03T13:26:06Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4251678
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|fisica|it}} [[unità di misura]] della [[densità]] di [[flusso]] [[magnetico]] nel [[Sistema Internazionale]], [[pari]] ad un [[weber]] [[diviso]] un [[metro quadrato]]
{{-sill-}}
; tè | sla
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
dal nome del fisico statunitense [[w:Nikola Tesla|Nikola Tesla]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: tesla
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|en}} tesla
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
Inglese
* {{Fonte|mew}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
ra9pv9it6gk17foi5is9ak2m2rww7z7
fotonico
0
455055
4251735
4034668
2026-07-04T00:07:04Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251735
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|fotonico|fotonici|fotonica|fotoniche}}
# [[che]] riguarda i [[fotoni]]
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettronica|it}} che riguarda le [[operazioni]] per [[controllare]] la [[propagazione]] della [[luce]]
{{-sill-}}
; fo | tò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/foˈtɔniko/}}
{{-etim-}}
da [[fotone]] ed [[-ico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[photonic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
dvui2rq58bwzmt2uq7uvkzs8lq2v53w
muone
0
455091
4251733
4034633
2026-07-03T21:58:31Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251733
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|muoni}}
# {{Term|fisica|it}} [[particella elementare]] con [[carica elettrica]] [[negativa]] e [[momento angolare]] [[intrinseco]] [[pari]] a [[metà]] di [[uno]]
{{-sill-}}
; mu | ò | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/muˈone/}}
{{-etim-}}
formato da [[mu]] (nome della lettera greca μ) e [[-one]]
{{-ant-}}
* [[antimuone]]
{{-der-}}
* [[muonico]], [[muonio]]
{{-rel-}}
* [[elettrone]], [[fonone]], [[fotone]], [[mesone]], [[protone]], [[neutrone]]
{{-trad-}}
{{Trad1|fisica}}
:*{{en}}: [[muon]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/muone/] Enciclopedia Trreccani
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Muon physics}}
9e324glggp51ekxeu8xad2p3tzfln5t
shaker
0
458235
4251627
3996536
2026-07-03T12:22:36Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251627
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}} {{Linkp|shakers}}
#[[agitatore]]
#shaker
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|gastronomia|it}} [[contenitore]] [[cilindrico]] per [[miscelare]] [[ingredienti]] in un [[cocktail]] con la [[sua]] [[agitazione]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
deriva da ''shake'' [[scuotere]]
{{-sin-}}
* [[sbattighiaccio]], [[scuotitoio]], [[scuotitore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[cocktail shaker]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
Inglese
* {{Fonte|lexico}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
5xijd5t0v4glhb5db6uq0ayir5wqwck
bioraffineria
0
458839
4251708
3384713
2026-07-03T17:58:52Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251708
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#[[impianto]] per [[trasformare]] [[biomasse]] in [[combustibili]] e [[materiali]]
{{-sill-}}
; bio | raf | fi | nè | ri | a
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[bio-]] e [[raffineria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[biorefinery]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*Lessico del XXI Secolo, Enciclopedia Treccani (2012)[http://www.treccani.it/enciclopedia/bioraffineria_(Lessico_del_XXI_Secolo)/]
[[Categoria:Chimica industriale-IT|bioraffineria]]
1rxbqdxff32doglkccacn9nb2zn7mz1
4251709
4251708
2026-07-03T17:59:16Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251709
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#{{Term|tecnologia|it}} [[impianto]] per [[trasformare]] [[biomasse]] in [[combustibili]] e [[materiali]]
{{-sill-}}
; bio | raf | fi | nè | ri | a
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[bio-]] e [[raffineria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[biorefinery]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*Lessico del XXI Secolo, Enciclopedia Treccani (2012)[http://www.treccani.it/enciclopedia/bioraffineria_(Lessico_del_XXI_Secolo)/]
[[Categoria:Chimica industriale-IT|bioraffineria]]
r1drgjy28heu2x5nf19u9i88gw2dcmp
home computer
0
460428
4251592
3971482
2026-07-03T12:00:43Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251592
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|home computers}}
#{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} computer da casa
=={{-it-}}==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[computer]] a [[prestazioni]] [[minime]] per [[uso]] [[domestico]], [[molto]] [[diffuso]] negli [[anni]] [[ottanta]] e [[novanta]]
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-etim-}}
Letteralmente [[computer]] da [[casa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: home computer
{{Trad2}}
{{-ref-}}
Inglese
* {{Fonte|tfd|home computer}}
* {{Fonte|mew}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
o5vgjjynr3x8u42gkksnfs64m350wtu
bosonico
0
461552
4251742
3385739
2026-07-04T00:13:59Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251742
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m''
# {{Term|fisica|it}} [[che]] riguarda i [[bosoni]]
{{-sill-}}
; bo | so | nì | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[bosone]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/bosonico_(Dizionario_delle_Scienze_Fisiche)/]Dizionario delle Scienze Fisiche (1996), Enciclopedia Treccani
cjovzj1i95kuetvloqs2msige927ccz
4251743
4251742
2026-07-04T00:15:08Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251743
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m''
{{Tabs|bosonico|bosonici|bosonica|bosoniche}}
# {{Term|fisica|it}} [[che]] riguarda i [[bosoni]]
{{-sill-}}
; bo | so | nì | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[bosone]] ed [[-ico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/bosonico_(Dizionario_delle_Scienze_Fisiche)/]Dizionario delle Scienze Fisiche (1996), Enciclopedia Treccani
87hexdogvbkvf43urf9i9a3wespvfh2
fermionico
0
463157
4251744
3404799
2026-07-04T00:17:32Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251744
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m''
# {{Term|fisica|it}} [[che]] riguarda i [[fermioni]]
{{-sill-}}
; fer | mi | ò | ni | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[fermione]] ed [[-ico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/fermionico_(Dizionario-delle-Scienze-Fisiche)/]Dizionario delle Scienze Fisiche, Enciclopedia Treccani
pz3ko91xqu3xo2rzlqpgp4sp4c51o0o
4251745
4251744
2026-07-04T00:18:24Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251745
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m''
{{Tabs|fermionico|fermionici|fermionica|fermioniche}}
# {{Term|fisica|it}} [[che]] riguarda i [[fermioni]]
{{-sill-}}
; fer | mi | ò | ni | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[fermione]] ed [[-ico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/fermionico_(Dizionario-delle-Scienze-Fisiche)/]Dizionario delle Scienze Fisiche, Enciclopedia Treccani
d0vsalz4slrgjj2jpenvfmwic6scrr2
piroelettrometallurgia
0
479743
4251714
3431894
2026-07-03T21:18:07Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251714
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
''f''
# {{Term|elettrotecnica|it}} {{Term|metallurgia|it}} [[lavorazione]] di [[metalli]] con [[calore]] [[generato]] con [[elettricità]]
{{-sill-}}
; pi | ro | e | let | tro | me | tal | lur | gì | a
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[piro-]], [[elettro-]] e [[metallurgia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
htvufv12frzqft2tpz07x00w1htbu1v
microscopia
0
484393
4251737
4062993
2026-07-04T00:08:27Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251737
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|microscopie}}
# {{Term|tecnologia|it}} studio di strutture piccolissime col microscopio
{{-sill-}}
; mi | cro | sco | pì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/mikroskoˈpia}}
{{-etim-}}
deriva da [[microscopio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
h4jwrrqo0nx4aa6ezbx24xjbrn9isnr
monster truck
0
486912
4251778
3854152
2026-07-04T10:49:51Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251778
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|monster trucks}}
#monster truck
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[automobile]] da [[competizione]] [[equipaggiata]] con [[enormi]] [[ruote]] di [[più]] di un [[metro]] e [[mezzo]] di [[diametro]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-etim-}}
letteralmente [[autocarro]] [[gigante]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: monster truck
{{Trad2}}
{{-ref-}}
Inglese
*{{Fonte|tfd|monster truck}}
*[http://www.dictionary.com/browse/monster-truck]
Italiano
*{{Noref|it}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Automobili-IT|monster truck]]
rzz74a5kjvzmopp029jzjbxhl04nixb
informatica teorica
0
487503
4251713
4064834
2026-07-03T21:13:10Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251713
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f''
#{{Term|elettronica|it}}{{Term|informatica|it}} [[insieme]] di [[aspetti]] [[generali]] e [[numerici]] delle [[operazioni]] per [[produrre]] e [[far]] [[funzionare]] [[sistemi]], [[soluzioni]] e [[componenti]] [[tecnici]] [[particolari]], per l'[[elaborazione]] e lo [[scambio]] di [[informazioni]] e [[dati]] con [[sistemi]] [[elettronici]] di [[calcolo]]
{{-etim-}}
Da informatica e [[teoria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[theoretical computer science]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/informatica-teorica_(Enciclopedia-della-Scienza-e-della-Tecnica)/]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
qmozwqv3yu4la7fxwl5h2jl09vi4rx0
antiferromagnetismo
0
487731
4251676
3683367
2026-07-03T13:25:01Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251676
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
# {{Term|fisica|it}} fenomeno che si manifesta quando, sotto l'azione di un campo magnetico esterno, in alcune sostanze i momenti magnetici delle molecole tendono a disporsi antiparallelamente rispetto al campo, al contrario di quanto avviene nelle sostanze ferromagnetiche
{{-sill-}}
; an | ti | fer | ro | ma | gne | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/antiferromaɲɲeˈtizmo/}}
{{-etim-}}
deriva da [[anti-]] (dal greco ''ἀντί, ἀντι-'' cioè "[[contro]]" e [[ferromagnetismo]] (formato da [[ferro]] e [[magnetismo]])
{{-ant-}}
*[[ferromagnetismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|magnetismo}}
*{{Fonte|trec|anti}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
72xovffvqu10jr6h9bouevqpord4w9i
reazione chimica
0
487756
4251717
4041953
2026-07-03T21:34:42Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251717
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f''
# {{Term|chimica|it}} [[trasformazione]] di [[materia]] [[dove]] [[una]] o [[più]] [[specie]] [[chimiche]], [[dette]] [[reagenti]], [[cambiano]] la [[loro]] [[composizione]] [[originaria]] per [[formare]] [[altre]] specie chimiche dette [[prodotti]]
{{-etim-}}
Deriva da [[reazione]] e chimica
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.treccani.it/enciclopedia/reazione-chimica_(Enciclopedia-dei-ragazzi)/]
[[Categoria:Chimica generale-IT|reazione chimica]]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
1q5kmekmq3rf4rt91wmrw33uao1p8ld
polivinilcloruro
0
488473
4251711
4070296
2026-07-03T18:01:46Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251711
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
# {{Term|chimica|it}} {{Term|chimica organica|it}} polimero di cloruro di vinile, [[materia]] [[plastica]] [[che]] [[si]] usa per [[produrre]] [[tubi]], [[giocattoli]], [[infissi]] e [[parti]] di [[autovetture]]
{{-sill-}}
; po | li| vi | nil | clo | rù | ro
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[polivinile]] e [[cloruro]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[polyvinyl chloride]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|P}}
* {{Fonte|dem}}
[[Categoria:Polimeri-IT|polivinilcloruro]]
[[Categoria:Materiali-IT|polivinilcloruro]]
s40zw2vrmgj0gfmleqqawvaczesvin2
smacchiatori
0
491296
4251760
3339442
2026-07-04T07:47:19Z
Ulisse
18921
4251760
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|smacchiatore|smacchiatori|smacchiatrice|smacchiatrici}}
#plurale di [[smacchiatore]]
#*''L’utilizzo di smacchiatori prima del lavaggio in lavabiancheria riduce la necessità di lavare ad alte temperature''
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|smacchiatore|smacchiatori|smacchiatrice|smacchiatrici}}
#plurale di [[smacchiatore]]
{{-sill-}}
; smac | chia | tò | ri
{{-etim-}}
{{Etim-link|smacchiatore}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|smacchiatore}}
* {{Fonte|gar|smacchiatore}}
blxwe5136o2mvl5qk1jp3neasznswb9
air terminal
0
494141
4251594
4047357
2026-07-03T12:01:29Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251594
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|air terminals}}
#{{Term|aeronautica|en}} [[terminale]] [[aereo]]
=={{-it-}}==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn}}
''m''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|architettura|it}} {{Term|aeronautica|it}} [[edificio]] dell'[[aeroporto]] [[che]] permette il [[passaggio]] di [[merci]] e [[passeggeri]] dal [[trasporto]] [[terrestre]] a [[quello]] [[aereo]] e [[viceversa]]
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Letteralmente [[terminale]] [[aereo]]
{{-sin-}}
*[[terminal]], [[aerostazione]]
{{-trad-}}
:*{{en}}:
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|gar}}
tdhe5dvt1k9ethp6px94bvmla2kviil
semintero
0
494728
4251746
3649497
2026-07-04T00:19:13Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251746
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn|w}}
{{Tabs|semintero|seminteri|semintera|semintere}}
# {{Term|matematica|it}} di [[numero]] [[pari]] alla [[somma]] di un [[numero intero]] con [[metà]] di [[uno]]
{{-sill-}}
; se | min té | ro
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Deriva da [[semi-]] e [[intero]]
{{-sin-}}
* [[semidispari]]
{{-var-}}
* [[semiintero]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[half-integer]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
pvnuzz67t25drd22a27mpqk9s14y1hx
4251747
4251746
2026-07-04T00:19:44Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251747
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
{{Tabs|semintero|seminteri|semintera|semintere}}
# {{Term|matematica|it}} di [[numero]] [[pari]] alla [[somma]] di un [[numero intero]] con [[metà]] di [[uno]]
{{-sill-}}
; se | min té | ro
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Deriva da [[semi-]] e [[intero]]
{{-sin-}}
* [[semidispari]]
{{-var-}}
* [[semiintero]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[half-integer]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
1px4i7i1pmwl7877ok7gqqhnfnkp97v
lifting
0
498254
4251596
3991564
2026-07-03T12:02:53Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251596
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|liftings}}
# [[sollevamento]]
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
''m''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|medicina|it}} {{Term|chirurgia|it}} [[intervento]] di [[chirurgia]] [[plastica]] [[che]] prevede il [[sollevamento]] della [[pelle]] per [[rimuovere]] le [[rughe]], [[soprattutto]] dal [[volto]] e dal [[collo]]
{{-sill-}}
Lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Letteralmente [[sollevamento]]
{{-sin-}}
* [[ritidectomia]], [[ritidoplastica]]
{{-trad-}}
:*{{en}}: [[facelift]]
{{-ref-}}
Inglese
* {{Fonte|desan|en}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
qbl4gpun8m3zguac7s361zfsgdwyuxa
drive-in
0
498654
4251624
3990281
2026-07-03T12:21:13Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251624
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|forestierismo|it}} [[locale]] [[pubblico]] [[adibito]] per la [[visione]] di [[film]] in [[automobile]], [[diffuso]] [[prevalentemente]] in [[passato]]
{{-sill-}}
; dri | ve–in
{{-pron-}}
{{IPA|/drajˈvin/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''(to) drive in'' cioè "entrare dentro (con l’automobile)"
{{-sin-}}
* [[cineparco]], [[cineparcheggio]], [[autocinema]], [[autocine]]
{{-trad-}}
{{Trad1|ristorante}}
:* {{en}}: drive-through
:* {{de}}: [[Drive-in]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{drive-ins}}
#ristorante drive-in
{{-sill-}}
;dri | ve-in
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈdrʌɪvɪn/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈdraɪˌvɪn/}}
{{-sin-}}
*[[drive-through]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Drive-ins}}
0mgkk980lu6x4maa5g98pvbna7oydyj
4251625
4251624
2026-07-03T12:21:23Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251625
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|forestierismo|it}} [[locale]] [[pubblico]] [[adibito]] per la [[visione]] di [[film]] in [[automobile]], [[diffuso]] [[prevalentemente]] in [[passato]]
{{-sill-}}
; dri | ve–in
{{-pron-}}
{{IPA|/drajˈvin/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''(to) drive in'' cioè "entrare dentro (con l’automobile)"
{{-sin-}}
* [[cineparco]], [[cineparcheggio]], [[autocinema]], [[autocine]]
{{-trad-}}
{{Trad1|ristorante}}
:* {{en}}: drive-through
:* {{de}}: [[Drive-in]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|drive-ins}}
#ristorante drive-in
{{-sill-}}
;dri | ve-in
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈdrʌɪvɪn/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈdraɪˌvɪn/}}
{{-sin-}}
*[[drive-through]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Drive-ins}}
dn979bgx1ybx72rxnlc0ahr1rglym57
muonico
0
499836
4251734
4034634
2026-07-04T00:06:41Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251734
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|muonico|muonici|muonica|muoniche}}
# {{Term|fisica|it}} [[che]] riguarda il [[muone]]
{{-sill-}}
; mu | ò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/muˈoniko/}}
{{-etim-}}
Da muone ed [[-ico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
3k4o3urgfhe4gkrqq11ji12hmzu9rmr
radio receiver
0
587898
4251738
3823638
2026-07-04T00:09:52Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4251738
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc nom-|en}}
{{pn}}
#{{Term|elettronica|en}} [[radio]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|mew}}
[[Categoria:Telecomunicazioni-EN|radio receiver]]
l1swssed5eayh0h66jfaqfrih5k30yi
television set
0
587899
4251654
3823652
2026-07-03T13:04:22Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251654
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc nom-|en}}
{{pn}} {{Linkp|television sets}}
#{{Term|elettronica|en}} [[televisore]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|tfd|television set}}
*{{Fonte|mew}}
[[Categoria:Telecomunicazioni-EN|television set]]
g16408mgj7yzd9eq0tuiqms8153j6dr
4251673
4251654
2026-07-03T13:21:52Z
Eddymitsu
75170
4251673
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc nom-|en}}
{{pn}} {{Linkp|television sets}}
#{{Term|elettronica|en}} [[televisore]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|mew}}
[[Categoria:Telecomunicazioni-EN|television set]]
pzln1y245nrh3da2rk1jg3qt3ivzjaf
multimeter
0
588685
4251725
3868358
2026-07-03T21:44:25Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4251725
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Multimeter}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|multimeters}}
#{{Term|fisica|en}} {{Term|elettrotecnica|en}} [[multimetro]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
1f8khktfnosue0n7vah4nc7agref6j3
volleyball
0
626273
4251612
3967876
2026-07-03T12:12:52Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251612
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Volleyball}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|volleyballs}}
#{{Term|sport|en}} [[pallavolo]]
#la palla utilizzata in questo gioco
{{-sill-}}
;vol | ley | ball
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈvɒlibɔ:l/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈvɑːlibɔ:l/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
o0dmal3wf4hld6mr9h9xvqvj06ia8xc
American football
0
626276
4251620
3796112
2026-07-03T12:19:07Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251620
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|American footballs}}
#{{Term|sport|en}} [[football americano]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|tfd|american football}}
*{{Fonte|mew}}
geo8hv49x8b0dqxs91vnttgq4julmcl
cablegram
0
631259
4251682
3818620
2026-07-03T13:31:15Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4251682
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|cablegrams}}
#[[cablogramma]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
93mdo5xbv6g6ltf37g47skgtbj56jmb
piezoelectricity
0
631715
4251675
3845166
2026-07-03T13:24:19Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4251675
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|en}} {{Term|elettrotecnica|en}} [[piezoelettricità]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
egbtosl0iobve8ikmgyskg5tydhaa6n
reagent
0
632325
4251718
3826682
2026-07-03T21:36:36Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4251718
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|reagents}}
#{{Term|chimica|en}} [[reagente]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
7zg4rzyontjp4jy628cbrmptcl7uuk9
Koreanisch
0
635488
4251772
3851906
2026-07-04T09:23:53Z
Intolerable situation
84051
/* {{-de-}} */
4251772
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}} ''n''
#{{Term|linguistica|de}} [[coreano]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
5skzbat8xmhodpldt5lu1xfz970snp3
beach volleyball
0
638591
4251614
4049637
2026-07-03T12:14:13Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251614
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc nom-|en}}
{{pn}} {{Linkp|beach volleyballs}}
#{{Term|sport|en}} [[pallavolo da spiaggia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|tfd|beach volleyball}}
655hvenbx5dr01o2gk3izor3pdq2gxo
4251616
4251614
2026-07-03T12:15:20Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251616
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc nom-|en}}
{{pn}} {{Linkp|beach volleyballs}}
#{{Term|sport|en}} [[pallavolo da spiaggia]]
{{-sin-}}
* [[sand volleyball]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|tfd|beach volleyball}}
fv6c1ddmxpj3kizjqjk43c4m7sj498u
ECG
0
639444
4251684
3941526
2026-07-03T13:42:03Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251684
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-acron-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|medicina|it}} rappresentazione grafica dell'attività elettrica del [[cuore]]
[[File:Normal Sinus Rhythm Unlabeled.jpg|thumb|un ECG normale]]
{{-sill-}}
;ECG
{{-pron-}}
{{IPA|/,e,t͡ʃiˈd͡ʒ}}
{{-etim-}}
'''E'''lettro '''C'''ardio '''G'''ramma
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Elettrocardiogramma|commons=Category:ECG}}
a0jkvf4mj84d3q8s99xyl4qx43sm2cm
overbooking
0
652748
4251602
3998366
2026-07-03T12:06:10Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251602
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|overbookings}}
# [[sovraprenotazione]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
kve1ay3zdqveokc3uxza97sbfz2d9om
pet therapy
0
652754
4251604
4007218
2026-07-03T12:07:29Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251604
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|pet therapies}}
# terapia assistita con gli animali domestici
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
s03u56egycs6wuhrgehq85kei703u7s
ruberia
0
653646
4251719
4005887
2026-07-03T21:38:58Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4251719
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|ruberie}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; ru | be | rì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/rubeˈria/}}
{{-etim-}}
deriva da [[rubare]]
{{-sin-}}
*[[estorsione]], [[frode]], [[furto]], [[imbroglio]], [[latrocinio]], [[rapina]], [[truffa]]
*[[razzia]], [[saccheggio]]
*[[bottino]], [[preda]],
*[[rapimento]], [[ratto]]
{{-ant-}}
* [[restituzione]]
* [[dono]], [[offerta]], regalo
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[theft]], [[larceny]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
2iw2j3yhjfswomzgpnhiq2jtl5aywfa
backgammon
0
653965
4251637
4039846
2026-07-03T12:47:31Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251637
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|backgammons}}
# gioco della [[tavola reale]]
jzh98z6k8nusrx6dzfibgcbd37n2bll
Arábie
0
655419
4251750
4014040
2026-07-04T06:34:04Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4251750
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-nome-|cs}}
{{Cs-decl|Arábie| -|Arábie| -|Arábii| -|Arábii| -|Arábie| -|Arábii| -|Arábií| -}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|toponimo|cs}} [[Arabia]]
{{-sill-}}
;Ara | bie
{{-pron-}}
*{{IPA|/aˈrabjɛ/}}
{{-der-}}
* {{Glossa|sostantivo}} [[Arab]]
* {{Glossa|avverbio}} [[arabský]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|ijp|Arábie}}
k800ma2tq5pyuxl41xrgougm86suz1v
4251756
4251750
2026-07-04T07:00:34Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4251756
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-nome-|cs}}
{{Cs-decl|Arábie| -|Arábie| -|Arábii| -|Arábii| -|Arábie| -|Arábii| -|Arábií| -}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|toponimo|cs}} [[Arabia]]
{{-sill-}}
;Ara | bie
{{-pron-}}
*{{IPA|/aˈrabjɛ/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal {{la}} ''[[Arabia]]''
{{-der-}}
* {{Glossa|sostantivo}} [[Arab]]
* {{Glossa|aggettivo}} [[arabský]]
* {{Glossa|avverbio}} [[arabsky]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|ijp|Arábie}}
c88qboxllucjye3zrm0lrdv2j0ohuu2
food truck
0
839634
4251779
4249161
2026-07-04T10:50:11Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251779
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|food trucks}}
# camion-ristorante
2rxv86vaf18eib815t99bg6bt96d0ad
4251780
4251779
2026-07-04T10:50:21Z
DanielParoliere
99101
/* Inglese */
4251780
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|food trucks}}
# camion-ristorante
9dwrodh5z4a2ijg5bq6madp634qsr2l
hard disks
0
840925
4251590
2026-07-03T11:59:06Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[hard disk]]"
4251590
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[hard disk]]
rswukunepfniagxo00lapsbonmgvb7h
personal computers
0
840926
4251591
2026-07-03T12:00:05Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[personal computer]]"
4251591
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[personal computer]]
r5513mbqn1mb1vzj390y8lvtesyob8p
home computers
0
840927
4251593
2026-07-03T12:00:59Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[home computer]]"
4251593
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[home computer]]
b7g2gpvmxz5s7vyczeotobugrwj4b75
air terminals
0
840928
4251595
2026-07-03T12:01:45Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[air terminal]]"
4251595
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[air terminal]]
rw45kia0owxok5tsnkfb8pshh40czgx
spellings
0
840929
4251598
2026-07-03T12:03:54Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[spelling]]"
4251598
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[spelling]]
ejclyxcq3wqjvcakanlwh14ppotvugt
roamings
0
840930
4251601
2026-07-03T12:05:26Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[roaming]]"
4251601
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[roaming]]
r2t837vmy0fr4jhprs3b5caob49tuad
overbookings
0
840931
4251603
2026-07-03T12:06:26Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[overbooking]]"
4251603
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[overbooking]]
15bq7tspn84a2bukm6qvej31f0hypf9
pet therapies
0
840932
4251605
2026-07-03T12:07:49Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[pet therapy]]"
4251605
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[pet therapy]]
fnpwx50os0sms4gv0abuwdyomxde450
motocrosses
0
840933
4251607
2026-07-03T12:10:01Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[motocross]]"
4251607
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[motocross]]
olm21ila3znhqrttov54sciwi8f6irp
baseballs
0
840934
4251609
2026-07-03T12:11:04Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[baseball]]"
4251609
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[baseball]]
n0xbdteixexi3opknbhw9hx24vx7678
basketballs
0
840935
4251611
2026-07-03T12:12:09Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[basketball]]"
4251611
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[basketball]]
1pdcg202govve7vrm1icyzppmme8xgf
volleyballs
0
840936
4251613
2026-07-03T12:13:10Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[volleyball]]"
4251613
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[volleyball]]
r09e5azc1mxc2ibj4f6f0mdrb47a25q
beach volleyballs
0
840937
4251615
2026-07-03T12:14:31Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[beach volleyball]]"
4251615
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[beach volleyball]]
4e5zl5hnebb00ztqozyfc715scoftig
sand volleyball
0
840938
4251617
2026-07-03T12:15:54Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "=={{-en-}}== {{-loc nom-|en}} {{pn}} {{Linkp|sand volleyballs}} #{{Term|sport|en}} [[pallavolo da spiaggia]] {{-sin-}} * [[beach volleyball]]"
4251617
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-loc nom-|en}}
{{pn}} {{Linkp|sand volleyballs}}
#{{Term|sport|en}} [[pallavolo da spiaggia]]
{{-sin-}}
* [[beach volleyball]]
hihzxa7cbxq3z3053di92fgpn014woj
sand volleyballs
0
840939
4251618
2026-07-03T12:16:24Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[sand volleyball]]"
4251618
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[sand volleyball]]
j10bbdyt1n23rwecrj4yg02jem93wlk
footballs
0
840940
4251619
2026-07-03T12:17:22Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[football]]"
4251619
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[football]]
gz161gvqan29p8d790q76ytnribcye7
American footballs
0
840941
4251621
2026-07-03T12:19:26Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[American football]]"
4251621
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[American football]]
d07pwo23luwgt5zuzq1vzkcrnkadpjd
fast foods
0
840942
4251623
2026-07-03T12:20:39Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[fast food]]"
4251623
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[fast food]]
kxx8ax3a9ie64hw0g20kaqs753l1mlf
drive-ins
0
840943
4251626
2026-07-03T12:21:42Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[drive-in]]"
4251626
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[drive-in]]
p3xp72pnqd1ssno3geaec0h6et9u7eq
shakers
0
840944
4251628
2026-07-03T12:22:52Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[shaker]]"
4251628
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[shaker]]
soyqbg4hh5r0hsc467gr85c7ud8wa20
cocktails
0
840945
4251630
2026-07-03T12:23:48Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[cocktail]]"
4251630
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[cocktail]]
g4eyl4vhqygrbdlsgt2921098bywddu
icebergs
0
840946
4251631
2026-07-03T12:24:17Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[iceberg]]"
4251631
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[iceberg]]
9j5gvsbnaffscwgvc3a2mgectpobpiw
smogs
0
840947
4251633
2026-07-03T12:25:18Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} ''pl'' #plurale di [[smog]]"
4251633
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''pl''
#plurale di [[smog]]
fc7uudi0e4i29k6a8l367j17lrzmg5p
igloos
0
840948
4251636
2026-07-03T12:27:23Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-fr-}} == {{-sost-|fr}} {{pn}} ''m'' # Plurale di [[igloo]] == {{-en-}} == {{-sost-|en}} {{Pn}} # plurale di [[igloo]]"
4251636
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{pn}} ''m''
# Plurale di [[igloo]]
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[igloo]]
59wjto03yuik3u65c1d5plqkngakhxc
backgammons
0
840949
4251638
2026-07-03T12:47:58Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} # plurale di [[backgammon]]"
4251638
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[backgammon]]
eso7oyoetnrvfbmo9kt57rvmqwknvc2
cows
0
840950
4251639
2026-07-03T12:48:47Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} # plurale di [[cow]]"
4251639
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[cow]]
1orf7u3yuj6nc1bqe85lzf5idseplo6
pigs
0
840951
4251640
2026-07-03T12:49:12Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251640
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[pig]]
44kgufef50xdl5qqqj6dvk5fvd2emst
sheeps
0
840952
4251641
2026-07-03T12:50:44Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251641
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[sheep]]
mtvvjl14oz44kqi69toj1kqkbhawmbs
waters
0
840953
4251642
2026-07-03T12:51:43Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} # plurale di [[water]]"
4251642
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[water]]
p7818h1o6j6ix6lracletsg73ww5cse
bikes
0
840954
4251643
2026-07-03T12:52:30Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251643
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[bike]]
j4jtkyty7rth1pcwnse3qderdlb71kn
symbols
0
840955
4251644
2026-07-03T12:54:20Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251644
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[symbol]]
31bh6uykla5s3k7awz2epych43m5qgq
signals
0
840956
4251645
2026-07-03T12:54:47Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251645
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[signal]]
b6bif1byelukuiprnbctal3yd37zonz
birds
0
840957
4251648
2026-07-03T12:58:32Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251648
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[bird]]
dcm4l4r74a0zbxe89pb8sorgfuz4iiq
tracks
0
840958
4251649
2026-07-03T13:02:03Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} # plurale di [[track]]"
4251649
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[track]]
l4a0wrau9781nrenmn1f9l36fowzqfp
bridges
0
840959
4251650
2026-07-03T13:02:24Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} # plurale di [[bridge]]"
4251650
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[bridge]]
dnr07il3jahiiaaqeaqirgoo0j4ne1i
stations
0
840960
4251651
2026-07-03T13:02:52Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251651
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[station]]
2l4iu9q5z9l6dyntm0s0qim2q33xsf1
radios
0
840961
4251652
2026-07-03T13:03:24Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} # plurale di [[radio]]"
4251652
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[radio]]
hnwzf17wvknvwybfgj7r2e7ezv8ln0k
television sets
0
840962
4251653
2026-07-03T13:04:02Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251653
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[television set]]
6yqrxqcuetpbc23agcf78sna6phbmd0
televisions
0
840963
4251655
2026-07-03T13:04:47Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251655
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[television]]
csh3fz4y7yqhkravylvq7ssir1m6nb5
channels
0
840964
4251656
2026-07-03T13:05:16Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251656
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[channel]]
5tcv783qf921c6frtbwhxm0hktgb9c7
telephones
0
840965
4251657
2026-07-03T13:05:57Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251657
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[telephone]]
grk3f0hwvfc70k5iwpnxuirjxw2x3c4
phones
0
840966
4251658
2026-07-03T13:06:30Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} # plurale di [[phone]]"
4251658
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[phone]]
l6vmcr2g7fd5f1ldeienu1n5qye8rc3
photos
0
840967
4251659
2026-07-03T13:06:52Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251659
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[photo]]
2v87zs9jy4yw1d81k2bayz16z02i05q
photographs
0
840968
4251660
2026-07-03T13:07:13Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} # plurale di [[photograph]]"
4251660
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[photograph]]
206nq8ch6s0z236w56nv73dgd2tnhr0
images
0
840969
4251661
2026-07-03T13:07:32Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251661
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[image]]
cbr97zi8z7nd98d67z2hhyhic8fbj8u
pictures
0
840970
4251662
2026-07-03T13:07:55Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251662
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[picture]]
593pplc3kjkfdvlqi0pqf6euq305739
videos
0
840971
4251663
2026-07-03T13:08:19Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251663
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[video]]
oj53onb76m3ius2j4ffjltub5stzrgu
audios
0
840972
4251664
2026-07-03T13:09:05Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251664
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[audio]]
sm8z2vol4i8ifkp24s29bo210yp1txt
films
0
840973
4251665
2026-07-03T13:09:35Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251665
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[film]]
ah0i4x1i6w9d6c1xdlohfwgpgjix6th
movies
0
840974
4251666
2026-07-03T13:09:56Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251666
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[movie]]
nr4c20no9b7wwv449tdx89qmp1pbo7m
cinemas
0
840975
4251667
2026-07-03T13:10:34Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251667
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[cinema]]
0cgg5f60qwq2z7x9fzti9txgyxi1ehs
sounds
0
840976
4251668
2026-07-03T13:11:31Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251668
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[sound]]
2youcjdu0ln75tjc4hwb9hehx4z82c9
voices
0
840977
4251669
2026-07-03T13:11:52Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251669
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[voice]]
mikjoydr392nak8zi1zgsthx345aenk
microphones
0
840978
4251670
2026-07-03T13:12:31Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} # plurale di [[microphone]]"
4251670
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[microphone]]
qunx4jyif642di3y798qx8enlk00can
speakers
0
840979
4251671
2026-07-03T13:13:09Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251671
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[speaker]]
f2g94muqd6jr6jbyo0upr05u04fadpa
loudspeakers
0
840980
4251672
2026-07-03T13:13:34Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-sost form-|en}} {{Pn}} # plurale di [[loudspeaker]]"
4251672
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost form-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[loudspeaker]]
furxgy8sy61w7k3gk9lv97bd8vl6t4k
supercalcolatore
0
840981
4251694
2026-07-03T15:46:12Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} {{Linkp|supercalcolatori}} # {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[supercomputer]] {{-sin-}} * [[supercomputer]] {{-ref-}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|gar}}"
4251694
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} {{Linkp|supercalcolatori}}
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[supercomputer]]
{{-sin-}}
* [[supercomputer]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
o745lxzj9ii7a6cghq98if7l28enlee
4251696
4251694
2026-07-03T15:47:50Z
DanielParoliere
99101
/* Italiano */
4251696
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} {{Linkp|supercalcolatori}}
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[supercomputer]]
{{-sin-}}
* [[supercomputer]], [[superelaboratore]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
prjspqo3usog15d6pmsi14mja0ng02b
supercalcolatori
0
840982
4251695
2026-07-03T15:46:40Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' # plurale di [[supercalcolatore]]"
4251695
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m''
# plurale di [[supercalcolatore]]
jzha4z6khz5862rl35osxnc4bzy0fth
superelaboratore
0
840983
4251699
2026-07-03T15:49:28Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} {{Linkp|superelaboratori}} # {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[supercomputer]] {{-sin-}} * [[supercomputer]], [[supercalcolatore]]"
4251699
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} {{Linkp|superelaboratori}}
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[supercomputer]]
{{-sin-}}
* [[supercomputer]], [[supercalcolatore]]
30afrivt7h7duu2jmkwu1x8wrht6wqx
superelaboratori
0
840984
4251700
2026-07-03T15:49:53Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} ''m'' # plurale di [[superelaboratore]]"
4251700
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m''
# plurale di [[superelaboratore]]
ilmgueqqzpq63v6zc9ov141ym0y8dso
computer di bordo
0
840985
4251704
2026-07-03T16:51:08Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251704
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
# dispositivo installato in alcuni veicoli che registra, calcola e visualizza al conducente varie informazioni relative al viaggio.
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[trip computer]]
{{Trad2}}
h6s5avpvhrcg86y4cvhlszy5t8my8vr
scaldabiberon
0
840986
4251705
2026-07-03T16:55:39Z
DanielParoliere
99101
/* */
4251705
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
# elettrodomestico progettato per riscaldare il latte (materno o artificiale) e gli omogeneizzati alla temperatura ideale per il consumo, che si aggira solitamente intorno ai 37° C.
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
iaedpmunpgv8jrygluamzv04tsqmcoj
Anglie
0
840987
4251749
2026-07-04T06:30:01Z
Keine Macht den Doofen
71045
Inghilterra
4251749
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-nome-|cs}}
{{Cs-decl|Anglie| -|Anglie| -|Anglii| -|Anglii| -|Anglie| -|Anglii| -|Anglií| -}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|toponimo|cs}} [[Inghilterra]]
{{-sill-}}
;Ang | lie
{{-pron-}}
{{Audio|Cs-Anglie.ogg|/ˈaŋɡlɪjɛ/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal {{la}} ''[[Anglia]]''
{{-der-}}
*[[anglický]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|Anglie}}
* {{Fonte|ijp|Anglie}}
9g81b80444qm26lv0tpsc9vmi2q5ds8
anglicky
0
840988
4251751
2026-07-04T06:38:54Z
Keine Macht den Doofen
71045
inglese
4251751
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-avv-|cs}}
{{Pn}}
#[[inglese]]
#* ''"Mluvíte '''anglicky'''?"'' : "Parla inglese?"
{{-sill-}}
;ang | lic | ky
{{-pron-}}
{{Audio|anglicky.ogg|/ˈaŋɡlɪt͡skɪ/}}
{{-rel-}}
*[[anglický]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lingeacz|anglicky}}
*{{Fonte/ijp|anglicky}}
crcmmfmg6whvibsznnpapcy9vzs83kx
ossequienti
0
840989
4251762
2026-07-04T08:46:36Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m'' e '' pl'' #plurale di [[ossequiente]] {{-sill-}} ; os | se | quièn | ti {{-etim-}} {{Etim-link|ossequiente}} {{-var-}} *[[ossequenti]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|ossequiente}}"
4251762
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m'' e '' pl''
#plurale di [[ossequiente]]
{{-sill-}}
; os | se | quièn | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|ossequiente}}
{{-var-}}
*[[ossequenti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|ossequiente}}
jibq0qvvu0tsun7ylifhr740bvawtos
ossequiente
0
840990
4251764
2026-07-04T08:53:17Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|ossequienti}} # acconsenziente di fronte a un'autorità oppure a un'istituzione {{-sill-}} ; os | se | quièn | te {{-pron-}} {{IPA|/osseˈkwjɛnte/}} {{-etim-}} dal latino ''[[obsequens]]'', participio presente di ''[[obsĕqui ]]'' cioè "[[obbedire]], [[accondiscendere]]" {{-sin-}} * [[deferente]], [[devoto]], [[disciplinato]], [[fedele]], [[ligio]], [[osservante]], [[rispettoso]], [[riverente]], u..."
4251764
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|ossequienti}}
# acconsenziente di fronte a un'autorità oppure a un'istituzione
{{-sill-}}
; os | se | quièn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/osseˈkwjɛnte/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[obsequens]]'', participio presente di ''[[obsĕqui ]]'' cioè "[[obbedire]], [[accondiscendere]]"
{{-sin-}}
* [[deferente]], [[devoto]], [[disciplinato]], [[fedele]], [[ligio]], [[osservante]], [[rispettoso]], [[riverente]], [[ubbidiente]]
{{-ant-}}
*[[inosservante]], [[irrispettoso]], [[irriverente]] [[recalcitrante]], [[restio]], [[ribelle]]
{{-var-}}
*[[ossequiente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
ixg6vz954xi62ubhp2hv6wqzryv3fv8
food trucks
0
840991
4251781
2026-07-04T10:50:46Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} # plurale di [[food truck]]"
4251781
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[food truck]]
em3f2kfysvnv7qcc4j2qxlutv77o9d8
monster trucks
0
840992
4251782
2026-07-04T10:51:12Z
DanielParoliere
99101
Creata pagina con "== {{-en-}} == {{-loc nom-|en}} {{Pn}} # plurale di [[monster truck]]"
4251782
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-loc nom-|en}}
{{Pn}}
# plurale di [[monster truck]]
4r077jwvxickdxxvw7crox1m3el5r3k