Wikizionario
itwiktionary
https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale
MediaWiki 1.47.0-wmf.11
case-sensitive
Media
Speciale
Discussione
Utente
Discussioni utente
Wikizionario
Discussioni Wikizionario
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiuto
Discussioni aiuto
Categoria
Discussioni categoria
Appendice
Discussioni appendice
TimedText
TimedText talk
Modulo
Discussioni modulo
Evento
Discussioni evento
beat
0
11805
4252646
4070273
2026-07-16T04:53:38Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4252646
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|musica|it}} [[forma]] [[orecchiabile]] di [[rock and roll]], [[nata]] nel [[Regno Unito]] all'[[inizio]] degli [[anni]] [[sessanta]]
#nel [[gergo]] [[jazz]], [[pulsazione]] [[ritmica]] di [[base]], [[tipica]] di un [[brano]] [[musicale]]
#nel [[gergo]] [[hip hop]] e [[rap]], [[derivato]] dal [[jazz]], [[base]] [[musicale]] [[uniforme]] con l'[[obiettivo]] di [[accompagnare]] un [[discorso]] [[ritmato]] in [[rima]]
#*{{Term|in particolare|it}} nella musica rap degli [[anni]] [[ottanta]] e [[novanta]], [[accompagnamento]] [[strumentale]] [[preregistrato]] [[formato]] da [[due]] [[tracce]] [[identiche]] [[suonate]] in [[sincronia]], [[una]] delle [[quali]] [[modificata]] [[manualmente]] [[durante]] l'[[interludio]] e la [[parte]] [[finale]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
letteralmente [[battito]]
{{-trad-}}
{{Trad1|musica}}
:*{{en}}: beat
:*{{de}}: [[Takt]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
{{Pn}} {{En-verb|beats|beating|beat|beaten}}
# [[picchiare]], [[battere]]
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|beats}}
#[[battito]]
#{{Term|musica|en}} [[ritmo]]
{{-pron-}}
{{IPA|/biːt/}}
{{Audio|En-us-beat.ogg}}
{{-der-}}
* [[backbeat]], [[back beat]]
* [[beat about the bush]]
* [[beat down]]
* [[beat off]]
* [[beater]]
* [[beat generation]]
* [[beat senseless]]
* [[beat some sense into]]
* [[beat to the punch]]
* [[beat to quarters]]
* [[beat up]]
* [[deadbeat]]
* [[drumbeat]]
* [[heartbeat]]
* [[walk the beat]]
* [[wife-beater]]
== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente attivo di [[beo#Latino|beō]]
{{-sill-}}
; bĕ | ăt
{{-pron-}}
* {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/ˈbe.at/}}
* {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/ˈbe.at/}}
{{-etim-}}
vedi [[beo#Latino|beō]]
{{-ref-}}
*Italiano
**{{Fonte|trec}}
**{{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|sape}}
**{{Fonte|gar}}
**{{Fonte|sabco}}
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|dem}}
**{{Fonte|rep}}
*Inglese
**{{Fonte|lexico}}
* latino
** {{Ref-link|beo}}
4gvywoyyjgnlvi9el2rggd5axow3ix9
circuitry
0
14277
4252677
4055780
2026-07-16T07:42:50Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4252677
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|circuitries}}
#{{Term|elettrotecnica|en}}{{Term|elettronica|it}} [[circuiteria]], [[circuitistica]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
tkhqfmhbcuz7xoyifb0x7iivwkn1km4
minute
0
17772
4252647
3880317
2026-07-16T04:54:04Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4252647
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Minute}}
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|minuto|minuti|minuta|minute}}
# femminile plurale di [[minuto]]
{{-sill-}}
; mi | nù | te
{{-etim-}}
{{Vd|minuto}}
{{-sin-}}
*[[piccole]], [[ridotte]], [[esigue]]
*[[magre]], [[mingherline]], [[gracili]], [[esili]]
*[[fini]], [[sottili]]
* {{Fig}} poco importanti, [[secondarie]], [[irrilevanti]], [[insignificanti]], [[trascurabili]], [[marginali]], [[accessorie]]
*[[povere]], di bassa estrazione, [[umili]]
*[[particolareggiate]], [[dettagliate]], [[minuziose]], [[precise]], [[curate]], [[analitiche]], [[circostanziate]]
*''(di persone)'' [[pedantesche]], [[scrupolose]]
{{-ant-}}
* [[grandi]], [[grosse]], [[enormi]], [[smisurate]], [[immense]], [[colossali]]
{{-trad-}}
{{Trad1|''(di corporature)'' [[gracili]]}}
:*{{en}}: [[puny]], [[delicate]], [[frail]]
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''sing''
# {{Term|tipografia|fr}} [[minuto]]
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''sing''
{{Linkp|minutes}}
#{{Term|fisica|en}} [[minuto]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|minuto}}
*francese
**{{Noref|fr}}
*inglese
**{{Fonte|wrenit}}
**{{Fonte|mew}}
rhhun7gtsbcxs8jlirpx2uwq88er44m
4252648
4252647
2026-07-16T04:54:22Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4252648
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Minute}}
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|minuto|minuti|minuta|minute}}
# femminile plurale di [[minuto]]
{{-sill-}}
; mi | nù | te
{{-etim-}}
{{Vd|minuto}}
{{-sin-}}
*[[piccole]], [[ridotte]], [[esigue]]
*[[magre]], [[mingherline]], [[gracili]], [[esili]]
*[[fini]], [[sottili]]
* {{Fig}} poco importanti, [[secondarie]], [[irrilevanti]], [[insignificanti]], [[trascurabili]], [[marginali]], [[accessorie]]
*[[povere]], di bassa estrazione, [[umili]]
*[[particolareggiate]], [[dettagliate]], [[minuziose]], [[precise]], [[curate]], [[analitiche]], [[circostanziate]]
*''(di persone)'' [[pedantesche]], [[scrupolose]]
{{-ant-}}
* [[grandi]], [[grosse]], [[enormi]], [[smisurate]], [[immense]], [[colossali]]
{{-trad-}}
{{Trad1|''(di corporature)'' [[gracili]]}}
:*{{en}}: [[puny]], [[delicate]], [[frail]]
{{Trad2}}
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''sing''
# {{Term|tipografia|fr}} [[minuto]]
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''sing''
{{Linkp|minutes}}
#{{Term|fisica|en}} [[minuto]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|minuto}}
*francese
**{{Noref|fr}}
*inglese
**{{Fonte|mew}}
6game19pmgwyyr2lzmu4fpoln84y5nm
scholarship
0
27922
4252641
3891389
2026-07-16T04:47:51Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4252641
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|scholarships}}
#[[erudizione]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈˈsk(ɒ)lə(r)ʃip/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
9ul6ih50u0egxf8d8t4o5l9fo0e71fk
Sabinen
0
62612
4252650
1427434
2026-07-16T05:04:48Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4252650
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''n''
# {{Term|chimica|de}} [[sabinene]]
{{-sill-}}
;Sa | bi | nen
{{-pron-}}
{{IPA|/zabiˈneːn/}}
{{-etim-}}
{{Vd|sabinene}}
gf9b4ai9o7f60eb9fmt271bxmwwrxdo
magazziniere
0
72766
4252672
4009935
2026-07-16T07:28:21Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4252672
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|magazziniere|magazzinieri|magazziniera|magazziniere}}
# {{Term|professione|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} [[chi]] dirige e coordina il [[passaggio]] di [[merci]] [[da]] e [[verso]] un [[magazzino]]
{{-sill-}}
; ma | gaz | zi | niè | re
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
derivazione di [[magazzino]] ed [[-iere]]
{{-sin-}}
*custode di magazzino, addetto al deposito
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[storeman]], [[warehouseman]]
:* {{la}}: [[horrearius]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
7iy4n9ftbfzklkcfdj0o7ex2me9njor
4252673
4252672
2026-07-16T07:29:31Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4252673
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|magazziniere|magazzinieri|magazziniera|magazziniere}}
# {{Term|professione|it}} [[chi]] dirige e coordina il [[passaggio]] di [[merci]] [[da]] e [[verso]] un [[magazzino]]
{{-sill-}}
; ma | gaz | zi | niè | re
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
derivazione di [[magazzino]] ed [[-iere]]
{{-sin-}}
*custode di magazzino, addetto al deposito
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[storeman]], [[warehouseman]]
:* {{la}}: [[horrearius]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
t4t8z9c0hjyf28wp83e5ref16tsk8jk
4252674
4252673
2026-07-16T07:39:49Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4252674
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|magazziniere|magazzinieri|magazziniera|magazziniere}}
# {{Term|professione|it}} [[chi]] dirige e coordina, in [[cambio]] di [[compenso]], il [[passaggio]] di [[merci]] [[da]] e [[verso]] un [[magazzino]]
{{-sill-}}
; ma | gaz | zi | niè | re
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
derivazione di [[magazzino]] ed [[-iere]]
{{-sin-}}
*custode di magazzino, addetto al deposito
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[storeman]], [[warehouseman]]
:* {{la}}: [[horrearius]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
5ajq35pr32exm5iop0qtjkjcgn1hiei
Rückstrahlung
0
81164
4252651
3363691
2026-07-16T05:17:01Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4252651
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Rückstrahlung|n_p=die [[Rückstrahlungen]]
|g_s=der Rückstrahlung|g_p=der Rückstrahlungen
|d_s=der Rückstrahlung|d_p=den Rückstrahlungen
|a_s=die Rückstrahlung|a_p=die Rückstrahlungen}}
{{pn}} ''f''
# {{Term|fisica|de}} [[catarifrangenza]], [[riflessione]]
# {{Glossa|di calore}} [[riverbero]]
{{-sill-}}
;Rück | strah | lung
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʀʏkˌʃtʀaːlʊŋ/}}
{{-etim-}}
[[composto]] dal sostantivo ''[[Strahlung]]'', "[[radiazione]]" e prefisso ''[[rück-]]''
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
775zf63rekfo5f3sxgfrdsryxzsje4a
inserviente
0
101353
4252675
4068337
2026-07-16T07:40:44Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4252675
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|inservienti}}
#[[chi]] presta, [[previo]] [[compenso]], [[servizi]] di [[natura]] [[non]] [[concettuale]]
# {{Term|religione|it}} {{Term|raro|it}} persona laica o chierica addetta ad [[assistere]] il sacerdote durante le cerimonie liturgiche
{{-sill-}}
; in | ser | vièn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/inserˈvjɛnte/}}
{{-etim-}}
derivato dal latino ''[[inserviens]]'', participio presente di ''[[inservire]]'', cioè "[[servire]]"
{{-sin-}}
* [[bidello]], [[fattorino]], [[garzone]], ragazzo di bottega, [[servitore]] [[usciere]],
* ''(religione)'' [[ministrante]], [[ministro]]
{{-ant-}}
* [[dirigente]], [[padrone]], [[principale]], [[signore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[servant]], [[attendant]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
6rpr766e8h79p2vfarqen8hm1vvte46
diabete
0
152581
4252670
4061553
2026-07-16T07:03:30Z
~2026-39809-58
104062
/* {{-it-}} */
4252670
wikitext
text/x-wiki
[[File:Diagramma prevalenza diabete e obesità.JPG|thumb|un [[diagramma]] che correla il {{Pn}} raffigurato in [[rosso]] con l' [[obesità]] raffigurata in [[giallo]]]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''{{Linkp|diabeti}}
# {{Term|medicina|it}} insieme di [[malattie]] metaboliche contraddistinte da aumento della [[diuresi]]
#*''il diabete mellito di tipo 2 è la forma di diabete più comune e si manifesta, di solito da adulti, quando a a causa di fattori di rischio come la [[sedentarietà]], dieta scorretta, [[sovrappeso]], condizioni socioeconomiche svantaggiate il metabolismo del [[glucosio]] scompensa perché la [[produzione]] di [[insulina]] non è più sufficiente''
#* ''il rischio di infarto aumenta se si ha il diabete''
#* '''diabete mellito''': [[malattia]] [[caratterizzata]] da [[produzione]] [[eccessiva]] di [[urina]] [[contenente]] [[glucosio]], [[dovuta]] alla [[carenza]] di [[insulina]] nel [[sangue]]
#* '''diabete insipido''': produzione eccessiva di urina dovuta alla carenza di [[vasopressina]]
{{-sill-}}
; di | a | bè | te
{{-pron-}}
{{IPA|/djaˈbɛte/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[diabetes]]'', che deriva dal greco ''[[διαβήτης]]'', a sua volta derivato da ''[[διαβαίνω]]'' ossia "[[passare]] [[attraverso]]"; utilizzato in idraulica per indicare principalmente il sifone attraverso cui passa l'acqua: quindi il termine medico alluderebbe al frequente passaggio di urina provocato dalla malattia
{{-ant-}}
* [[antidiabete]]
{{-der-}}
* [[diabesità]], [[diabetide]], [[diabetico]], [[diabetogeno]], [[diabetologo]], [[prediabete]], [[prediabetico]]
{{-rel-}}
* [[glicemia]], livello glicemico
* {{Est}} [[dialisi]]
* [[obesità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:* {{en}}: [[diabetes]]
:*{{es}}: [[diabetes]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dem}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Diabete/ Treccani]
* {{Fonte|oksal}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Diabetes mellitus}}
4vw4jtiuml65mb3qv17y1irobhvdry4
4252671
4252670
2026-07-16T07:04:17Z
~2026-39809-58
104062
/* Altri progetti */
4252671
wikitext
text/x-wiki
[[File:Diagramma prevalenza diabete e obesità.JPG|thumb|un [[diagramma]] che correla il {{Pn}} raffigurato in [[rosso]] con l' [[obesità]] raffigurata in [[giallo]]]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''{{Linkp|diabeti}}
# {{Term|medicina|it}} insieme di [[malattie]] metaboliche contraddistinte da aumento della [[diuresi]]
#*''il diabete mellito di tipo 2 è la forma di diabete più comune e si manifesta, di solito da adulti, quando a a causa di fattori di rischio come la [[sedentarietà]], dieta scorretta, [[sovrappeso]], condizioni socioeconomiche svantaggiate il metabolismo del [[glucosio]] scompensa perché la [[produzione]] di [[insulina]] non è più sufficiente''
#* ''il rischio di infarto aumenta se si ha il diabete''
#* '''diabete mellito''': [[malattia]] [[caratterizzata]] da [[produzione]] [[eccessiva]] di [[urina]] [[contenente]] [[glucosio]], [[dovuta]] alla [[carenza]] di [[insulina]] nel [[sangue]]
#* '''diabete insipido''': produzione eccessiva di urina dovuta alla carenza di [[vasopressina]]
{{-sill-}}
; di | a | bè | te
{{-pron-}}
{{IPA|/djaˈbɛte/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[diabetes]]'', che deriva dal greco ''[[διαβήτης]]'', a sua volta derivato da ''[[διαβαίνω]]'' ossia "[[passare]] [[attraverso]]"; utilizzato in idraulica per indicare principalmente il sifone attraverso cui passa l'acqua: quindi il termine medico alluderebbe al frequente passaggio di urina provocato dalla malattia
{{-ant-}}
* [[antidiabete]]
{{-der-}}
* [[diabesità]], [[diabetide]], [[diabetico]], [[diabetogeno]], [[diabetologo]], [[prediabete]], [[prediabetico]]
{{-rel-}}
* [[glicemia]], livello glicemico
* {{Est}} [[dialisi]]
* [[obesità]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|medicina|it}}}}
:* {{en}}: [[diabetes]]
:*{{es}}: [[diabetes]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dem}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Diabete/ Treccani]
* {{Fonte|oksal}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
5oimtim1fn9d7awj431jpi4mkzxq0zd
romanticismo
0
172034
4252663
4076119
2026-07-16T05:49:24Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-it-}} */ traduzione; revisione
4252663
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Romanticismo}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|romanticismi}}
# {{Term|letteratura|it}} {{Term|arte|it}} [[tendenza]] [[artistica]] e [[letteraria]] [[nata]] in [[Germania]] alla [[fine]] del [[diciottesimo]] [[secolo]] e [[poi]] [[diffusa]] nel [[resto]] d'[[Europa]] all'[[inizio]] del [[secolo]] [[successivo]], [[contraddistinta]] dall'[[esaltazione]] dell'[[immaginazione]], dei [[sentimenti]] e dei [[valori]] [[sociali]] e [[morali]] [[associati]] al [[medioevo]], in [[contrapposizione]] col [[razionalismo]] e l'[[esaltazione]] dell'[[antichità]] [[classica]]
#* ''parte del {{Pn}} [[riconosceva]] un [[aspetto]] [[metafisico]] della [[natura]]''
#[[insieme]] di [[atteggiamenti]] [[dominati]] da [[sentimenti]], [[passioni]] e [[sogni]]
{{-sill-}}
; ro | man | ti | cì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/romantiˈt͡ʃizmo/}}
{{-etim-}}
derivazione di [[romantico]] dall'’inglese ''[[romantic]]'' cioè "[[pittoresco]], [[romanzesco]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|E non si avvedono [i romantici] che appunto questo grand'ideale dei tempi nostri, questo conoscere cosí intimamente il cuor nostro, questo analizzarne, prevederne, distinguerne ad uno ad uno tutti i piú minuti affetti, quest'arte insomma psicologica, distrugge l'illusione senza cui non ci sarà poesia in sempiterno, distrugge la grandezza dell'animo e delle azioni [...]: e non si avvedono che s'è perduto il linguaggio della natura, e che questo sentimentale non è altro che l'invecchiamento dell'animo nostro, e non ci permette piú di parlare se non con arte.
|[[q:Giacomo Leopardi|Giacomo Leopardi]]}}
{{-sin-}}
*[[emotività]], [[languore]], [[lirismo]], [[passionalità]], [[passione]] [[pateticità]], [[pathos]], [[poesia]], [[sentimentalismo]], [[sentimento]]
{{-ant-}}
* [[illuminismo]], [[materialismo]][[naturalismo]], [[realismo]], [[verismo]]
* [[praticità]], senso pratico
{{-der-}}
* [[preromanticismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[storia]], [[letteratura]], [[arte]]}}
:* {{en}}:[[Romanticism]]
:* {{de}}:[[Romantik]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|[[sentimentalismo]]}}
:* {{en}}: [[romanticism]], [[sentimentalism]]
:* {{de}}:[[Romantizismus]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Romanticism}}
m2cujfvdshgnbf54rtneafefbnnrjxd
sfiorata
0
205238
4252627
3099498
2026-07-15T20:57:53Z
Ulisse
18921
4252627
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[sfiorare]]
{{-sill-}}
; sfio | rà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|sfiorare}}
{{-sin-}}
* [[toccata]] appena
* {{Fig}} [[persa]] per un soffio
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di sfiorare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
gl7ue9kx9zyt5rkcvs1tvidkdcpob8f
4252628
4252627
2026-07-15T21:00:01Z
Ulisse
18921
4252628
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|sfiorato|sfiorati|sfiorata|sfiorate}}
#femminile di [[sfiorato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[sfiorare]]
{{-sill-}}
; sfio | rà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|sfiorare}}
{{-sin-}}
* [[toccata]] appena
* {{Fig}} [[persa]] per un soffio
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di sfiorare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
dlxx6asm7qqjmrbkq9e9a1admlahm7b
4252629
4252628
2026-07-15T21:07:55Z
Ulisse
18921
4252629
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|sfiorato|sfiorati|sfiorata|sfiorate}}
#femminile di [[sfiorato]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[sfiorare]]
{{-sill-}}
; sfio | rà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|sfiorare}}
{{-sin-}}
*[[carezzata]], [[strusciata]], [[toccata]] appena, toccata di sfuggita, toccata delicatamente
* [[lambita]], [[rasentata]]
* {{Fig}} [[accennata]], [[trattata]] superficialmente
* {{Fig}} [[persa]] per un soffio
{{-ant-}}
*[[premuta]] con forza
* [[centrata]], [[colpita]]
* {{Fig}} [[approfondita]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di sfiorare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
9d7enzfo96k8wojy7rarl6ihvmyteax
scassata
0
286254
4252635
3086805
2026-07-15T21:58:16Z
Ulisse
18921
4252635
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[scassare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|scassare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile singolare di [[scassare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
a9uh0u4tafpnz7qy9uoi4185p7s7jcx
carezzata
0
288869
4252630
2861050
2026-07-15T21:15:49Z
Ulisse
18921
4252630
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[carezzare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|carezzare}}
{{-sin-}}
* [[toccata]] con gentilezza
{{-trad-}}
{{Trad1| participio passato femminile singolare di [[carezzare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
e63ekui8w0xea1j38nwgz986h3g1ix3
4252631
4252630
2026-07-15T21:17:29Z
Ulisse
18921
4252631
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[carezzare]]
{{-sill-}}
; ca | rez | zà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|carezzare}}
{{-sin-}}
* [[toccata]] con gentilezza
{{-trad-}}
{{Trad1| participio passato femminile singolare di [[carezzare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
nhh86jh6gt4gvszelel7m73brrm34n9
4252632
4252631
2026-07-15T21:33:51Z
Ulisse
18921
4252632
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[carezzare]]
{{-sill-}}
; ca | rez | zà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|carezzare}}
{{-sin-}}
* [[toccata]] con gentilezza
*[[adulata]], [[accarezzata]], [[blandita]], [[lisciata]], [[lusingata]], [[vezzeggiata]]
* {{Fig}} [[coltivata]], [[intrattenuta]], [[secondata]], [[sognata]], [[vagheggiata]]
{{-ant-}}
*[[bastonata]], [[maltrattata]], [[pestata]], [[picchiata]], [[schiaffeggiata]]
* {{Fig}} [[detestata]], [[disprezzata]], [[odiata]]
* {{Fig}} [[abbandonata]], [[messa]] da parte
{{-trad-}}
{{Trad1| participio passato femminile singolare di [[carezzare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
ddsvhvdhbwfbgqcp0ykn2jwwpkfujk4
radioricevitore
0
451765
4252655
3904430
2026-07-16T05:36:22Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-it-}} */ traduzione
4252655
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|radioricevitori}}
# {{Term|elettronica|it}} qualsiasi apparecchio atto a ricevere segnali radio raccolti da un'antenna ricevente
{{-sill-}}
; ra | di | o | ri | ce | vi | tò | re
{{-pron-}}
{{IPA|/radjorit͡ʃeviˈtore/}}
{{-etim-}}
da [[radio-]] e [[ricevitore]]
{{-sin-}}
* [[radioricevente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|apparecchio per la ricezione di trasmissioni radiofoniche}}
:*{{en}}: [[radio receiver]]
:*{{de}}: [[Rundfunkapparat]], [[Rundfunkempfänger]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
[[Categoria:Telecomunicazioni-IT|radioricevitore]]
ks2e7pkt92q2fls7k6b1e0hrvdiqy6u
radiofrequenza
0
454479
4252653
3989484
2026-07-16T05:29:21Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-it-}} */ traduzione
4252653
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|radiofrequenze}}
#[[frequenza]] di [[comunicazione]] di un'[[onda]] [[elettromagnetica]] [[compresa]] nell'[[ambito]] delle [[onde]] [[radio]]
#* ''il cellulare è un dispositivo che emette campi elettromagnetici a radiofrequenza''
{{-sill-}}
; ra | dio | fre | quèn | za
{{-pron-}}
{{IPA|/radjofreˈkwɛnt͡sa/}}
{{-etim-}}
da [[radio-]] e [[frequenza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|telecomunicazione}}
:*{{en}}: [[radio frequency]]
:*{{de}}: [[Hochfrequenz]] ''f'', [[Rundfunkfrequenz]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Radio waves}}
[[Categoria:Telecomunicazioni-IT|radiofrequenza]]
5mmbd3t27ym2tcpi11wwll4q0jt883v
circuitistica
0
454578
4252676
4056214
2026-07-16T07:41:56Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4252676
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}}
''f''
{{Tabs|circuitistico|circuitistici|circuitistica|circuitistiche}}
# [[femminile]] di [[circuitistico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[complesso]] di [[conoscenze]] [[scientifiche]] e [[tecniche]], di [[derivazione]] [[principalmente]] [[matematica]] e fisica, per [[produrre]] [[circuiti]] [[elettrici]] e [[loro]] [[modelli]] e [[prototipi]]
{{-sill-}}
; cir | cu | i | tì | sti | ca
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[circuito]] ed [[-istica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue -->
:*{{en}}: [[circuitry]]
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.sisfa.org/wp-content/uploads/2013/03/020-ROSSI-DAGOSTINO.pdf]
*[https://www.segnalifs.it/public/is/1990_16.pdf]
duigkw9r3wxwj3gdirz85chhuwmf21j
mixer
0
459575
4252645
4070268
2026-07-16T04:52:26Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4252645
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Mixer}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
# {{Term|gastronomia|it}} [[frullatore]]
# {{Term|forestierismo|it}}{{Glossa|TV}} [[apparecchio]] per il [[controllo]] [[contemporaneo]] di [[due]] [[segnali]] [[audio]] o [[video]]
# in [[alcune]] [[produzioni]] [[musicali]], [[dispositivo]] [[elettronico]] per [[collegare]], [[elaborare]] e [[cambiare]] [[segnali]] [[sonori]] [[preregistrati]] in una [[sola]] [[composizione]]
# [[tecnico]] [[addetto]] al [[mixaggio]]
{{-sill-}}
;mi | xer
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmikser/}}
{{-etim-}}
letteralmente [[miscelatore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|utensile da cucina}}
:* {{en}}: mixer
:* {{de}}: [[Mixer]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|mixers}}
# {{Term|gastronomia|en}} [[frullatore]]
# [[frullino]]
# bevanda non alcolica usata per allungare i superalcolici
# {{Glossa|per cemento}} [[betoniera]]
# tecnico del missaggio
# {{Glossa|musica|en}} [[#Italiano|mixer]]
# una persona, con riferimento alla sociabilità
{{-sill-}}
;mix | er
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈmɪksə/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈmɪksər/}}
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
Inglese
* {{Fonte|dictionary}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
br7cl0em4xvfs4z898s3z32es5hzz6q
manomessa
0
517982
4252633
3539997
2026-07-15T21:39:33Z
Ulisse
18921
4252633
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|manomesso|manomessi|manomessa|manomesse}}
# femminile singolare di [[manomesso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[manomettere]]
{{-sill-}}
; ma | no | més | sa
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|manomesso}}
* (voce verbale) {{Etim-link|manomettere}}
{{-sin-}}
*[[alterata]] indebitamente
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di manomettere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
epxbji3n0q067uq5x2q17iie6qwbhod
4252634
4252633
2026-07-15T21:47:10Z
Ulisse
18921
4252634
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|manomesso|manomessi|manomessa|manomesse}}
# femminile singolare di [[manomesso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[manomettere]]
{{-sill-}}
; ma | no | més | sa
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|manomesso}}
* (voce verbale) {{Etim-link|manomettere}}
{{-sin-}}
*[[alterata]] indebitamente, [[danneggiata]], [[forzata]], [[guastata]], [[lesa]], [[manipolata]], [[modificata]], [[rotta]], [[rovinata]], [[scassata]], [[toccata]], [[violata]]
{{-ant-}}
*[[conservata]], lasciata intatta, lasciata integra, [[preservata]], [[rispettata]],
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di manomettere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
qjx0xq61qxrpw3qk88srodeeoq2kavu
Romantizismus
0
588064
4252664
3678050
2026-07-16T05:53:42Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4252664
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Romantizismus|n_p=die [[Romantizismen]]
|g_s=des Romantizismus|g_p=der Romantizismen
|d_s=dem Romantizismus|d_p=den Romantizismen
|a_s=den Romantizismus|a_p=die Romantizismen}}
{{Pn}} ''m''
#[[romanticismo]]
{{-sill-}}
;Ro | man | ti | zis | mus
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʀomantit͡sɪ̯smʊs/}}
{{-etim-}}
[[composto]] dal sostantivo ''[[Romantik]]'', "[[romanticismo]]" e suffisso ''[[-ismus]]''
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
im26mjfk2xsv5gvrfav0d2r56k74enl
Rundfunkapparat
0
593082
4252656
3706537
2026-07-16T05:36:33Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ conpletamenti
4252656
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Rundfunkapparat|n_p=die [[Rundfunkapparate]]
|g_s=des Rundfunkapparat(e)s|g_p=der Rundfunkapparate
|d_s=dem Rundfunkapparat|d_p=den Rundfunkapparaten
|a_s=den Rundfunkapparat|a_p=die Rundfunkapparate}}
{{Pn}} ''m''
#[[radioricevitore]]
{{-sill-}}
;Rund | funk | ap | pa | rat
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʀʊntfʊŋkʔapaˌʀaːt/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Rundfunk]]'', "[[radio]]" e ''[[Apparat]]'', "[[apparecchio]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
lr8f9y88z7m6s5cnys3rhmuffjyw90s
blender
0
602323
4252649
3846986
2026-07-16T04:54:55Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4252649
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|blenders}}
#[[frullatore]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
59gynzswa8hdao5qm40l6xiqndwdv8u
ownership
0
630131
4252642
3852773
2026-07-16T04:48:55Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4252642
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|ownerships}}
#[[possesso]]
#{{Term|diritto|en}} [[proprietà]]
{{-sill-}}
;own | er | ship
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈəʊnəʃɪp/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
8l9px5n784vxxtw1fyythkkb6gd5nhv
Romantik
0
630300
4252665
3834646
2026-07-16T05:58:25Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4252665
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Romantik|n_p=
|g_s=der Romantik|g_p=
|d_s=der Romantik|d_p=
|a_s=die Romantik|a_p=}}
{{Pn}} ''f'' {{Non numerabile|de}}
#{{Term|letteratura|de}} {{Term|arte|de}} [[romanticismo]]
{{-sill-}}
;Ro | man | tik
{{-pron-}}
*{{IPA|/ʀoˈmantɪk/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal aggettivo ''[[romantisch]]'', "[[romantico]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
dih5f4xp94lty8svd7xr9qr7l9f9jwd
illustration
0
632182
4252643
3978497
2026-07-16T04:49:38Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4252643
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|illustrations}}
#{{Term|arte|en}} {{Term|tecnologia|en}} [[illustrazione]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
nmfpephz4n1ohx6lz1zw8k5qwylpp9q
Rotwurst
0
639333
4252660
3878913
2026-07-16T05:42:06Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4252660
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Rotwurst|n_p=die [[Rotwürste]]
|g_s=der Rotwurst|g_p=der Rotwürste
|d_s=der Rotwurst|d_p=den Rotwürsten
|a_s=die Rotwurst|a_p=die Rotwürste}}
{{pn}} ''f''
#{{Term|gastronomia|de}} [[sanguinaccio]]
{{-sill-}}
;Rot | wurst
{{-pron-}}
{{IPA|/'ʀoːtˌvʊʁst/}}
{{-sin-}}
*{{Glossa|regionale}} [[Blutwurst]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
eh9po9zy26akbs7vvap1orda3q9399h
Rohwurst
0
639352
4252666
3878936
2026-07-16T06:01:22Z
DieDeutschen2
81507
completamenti
4252666
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Rohwurst|n_p=die [[Rohwürste]]
|g_s=der Rohwurst|g_p=der Rohwürste
|d_s=der Rohwurst|d_p=den Rohwürsten
|a_s=die Rohwurst|a_p=die Rohwürste}}
{{pn}} ''f''
#{{Term|gastronomia|de}} [[salsiccia]] [[cruda]]
{{-sill-}}
;Roh | wurst
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈʀoːvʊʁst/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal aggettivo ''[[roh]]'', "[[crudo]]" e sostantivo ''[[Wurst]]'', "[[salsiccia]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
mxcyty7x5be0ulanxmgg8bim8uwmwjb
Rundfunkfrequenz
0
640644
4252652
3887151
2026-07-16T05:27:00Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4252652
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Rundfunkfrequenz|n_p=die [[Rundfunkfrequenzen]]
|g_s=der Rundfunkfrequenz|g_p=der Rundfunkfrequenzen
|d_s=der Rundfunkfrequenz|d_p=den Rundfunkfrequenzen
|a_s=die Rundfunkfrequenz|a_p=die Rundfunkfrequenzen}}
{{pn}} ''f''
#frequenza radiofonica; {{Pop}} frequenza radio
#{{Term|elettronica|de}} [[radiofrequenza]]
{{-sill-}}
;Rund | funk | fre | quenz
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʀʊntfʊŋkfʀeˌkvɛnt͡s/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Rundfunk]]'', "[[radio]]" e ''[[Frequenz]]'', "[[frequenza]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
0qnuv9qmw4diw8l2jkcc3axp8vowzmm
commencement
0
650482
4252644
3984783
2026-07-16T04:50:31Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4252644
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|commencements}}
# [[inizio]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
jqj5yuyyf2pm44leryxve0gv987tkid
mentorship
0
651227
4252640
3987735
2026-07-16T04:47:11Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4252640
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|mentorships}}
#[[attività]] di [[mentore]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|tfd|mentorship}}
gg5aan0mc65n2dfighwh89wrnxi6sof
Discussioni utente:Buggia
3
656858
4252637
4047077
2026-07-15T22:36:16Z
Àncilu
84533
/* Switch lang */ nuova sezione
4252637
wikitext
text/x-wiki
*Archivi: [[Discussioni utente:Buggia/archivio1|uno]] · [[Discussioni utente:Buggia/archivio2|due]] · [[Discussioni utente:Buggia/archivio3|tre]] · [[Discussioni utente:Buggia/archivio4|quattro]] · [[Discussioni utente:Buggia/archivio5|cinque]]__NOINDEX__
<div style="clear:right; margin-bottom: .5em; float: right; padding: .5em 0 .8em 1.4em; background: none;">
__TOC__
</div>
== [[israeliano]] ==
Ho lavorato parecchio… Posso inserire “fonti attendibili”. Grazie, [[Utente:1JS&H|1JS&H]] <small>([[User talk:1JS&H|disc.]])</small> 06:34, 1 ott 2025 (CEST)
: È il wikizionario… non “un dizionario” e credo sia cosa buona e bella “corredarlo” anche con le opinioni attuali, nel caso--[[Utente:1JS&H|1JS&H]] <small>([[User talk:1JS&H|disc.]])</small> 20:26, 2 ott 2025 (CEST)
== Switch lang ==
Ciao, potresti occuparti delle richieste in [[Discussioni Wikizionario:switch lang]]? [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 00:36, 16 lug 2026 (CEST)
k94c2btb26eeo4bnhnp0rgz5jr0c4n1
borë
0
666720
4252638
4063082
2026-07-16T00:31:33Z
Torvalu4
23735
/* {{-sq-}} */
4252638
wikitext
text/x-wiki
== {{-sq-}} ==
{{-sost-|sq}}
{{Pn}} ''f sing indef'' (''singolare definito'' [[bora]], ''plurale indefinito'' [[borëra]], ''plurale definito'' [[borërat]])
# [[neve]]
:Es.: ''bie borë'' = "[[nevica]]"
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈakuɫ/}}
{{-etim-}}
dal protoalbanese *''bārā'' o *''bērā'', derivato dal verbo *''bera'' ‘cadere’
{{-var-}}
*[[dëborë]], [[dborë]], [[dvorë]]
*[[bëdorë]], [[bdorë]], [[vdorë]], [[dorë]]
*[[zborë]], [[xborë]]
{{-ref-}}
* [https://it.glosbe.com/sq/it/bor%C3%AB borë] su Glosbe.it
* [https://it.glosbe.com/it/sq/neve neve in albanese] su Glosbe.it
* Ramazan Hysa, ''Albanian–English Dictionary'', Hyppocrene Books, New York, 1993, p. 47
* Vladimir Orël, Albanian Etymological Dictionary, Brill, Leiden – Boston – Köln, 1998, p. 32
0xd3ckc3gha2dhjidskqfjh9vw7qfbv
4252639
4252638
2026-07-16T00:32:30Z
Torvalu4
23735
/* {{-sq-}} */
4252639
wikitext
text/x-wiki
== {{-sq-}} ==
{{-sost-|sq}}
{{Pn}} ''f sing indef'' (''singolare definito'' [[bora]], ''plurale indefinito'' [[borëra]], ''plurale definito'' [[borërat]])
# [[neve]]
:Es.: ''bie borë'' = "[[nevica]]"
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbɔ.rǝ/}}
{{-etim-}}
dal protoalbanese *''bārā'' o *''bērā'', derivato dal verbo *''bera'' ‘cadere’
{{-var-}}
*[[dëborë]], [[dborë]], [[dvorë]]
*[[bëdorë]], [[bdorë]], [[vdorë]], [[dorë]]
*[[zborë]], [[xborë]]
{{-ref-}}
* [https://it.glosbe.com/sq/it/bor%C3%AB borë] su Glosbe.it
* [https://it.glosbe.com/it/sq/neve neve in albanese] su Glosbe.it
* Ramazan Hysa, ''Albanian–English Dictionary'', Hyppocrene Books, New York, 1993, p. 47
* Vladimir Orël, Albanian Etymological Dictionary, Brill, Leiden – Boston – Köln, 1998, p. 32
mchbnchj08mnjveclf2h7r7h9jrjmll
essaltammo
0
758163
4252626
4164092
2026-07-15T16:53:18Z
Sebastian4610
103347
4252626
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[essaltare]]
{{-sill-}}
; es-sal-tam-mo
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|essaltare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di essaltare}}
:* {{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
jqwx2iyo0yoa35klna7tohcweqf0bi0
4252636
4252626
2026-07-15T22:31:56Z
Àncilu
84533
Ritocco della modifica precedente
4252636
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[essaltare]]
{{-sill-}}
; es | sal | tàm | mo
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|essaltare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di essaltare}}
:* {{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
0ow1kv8ts4z8vjqit1ytadu37q0k4bw
Rundfunkfrequenzen
0
841173
4252654
2026-07-16T05:31:00Z
DieDeutschen2
81507
forma flesse
4252654
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''pl''
# ''plurale di'' [[Rundfunkfrequenz]]
{{-sill-}}
;;Rund | funk | fre | quen | zen
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʀʊntfʊŋkfʀeˌkvɛnt͡sən/}}
3khny8y8w16gnj0n1gz85fuszakvjnd
4252658
4252654
2026-07-16T05:37:53Z
DieDeutschen2
81507
4252658
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''pl''
# ''plurale di'' [[Rundfunkfrequenz]]
{{-sill-}}
;Rund | funk | fre | quen | zen
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʀʊntfʊŋkfʀeˌkvɛnt͡sən/}}
kcxfguwgvun4zqxrejibfjkbb6fz3ca
Rundfunkapparate
0
841174
4252657
2026-07-16T05:37:41Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4252657
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''pl''
# ''plurale di'' [[Rundfunkapparat]]
{{-sill-}}
;Rund | funk | ap | pa | ra | te
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʀʊntfʊŋkʔapaˌʀaːtə/}}
f875obsian0iwtcdbykp19abfkk61vo
Rückstrahlungen
0
841175
4252659
2026-07-16T05:39:13Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4252659
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''pl''
# ''plurale di'' [[Rückstrahlung]]
{{-sill-}}
;Rück | strah | lun | gen
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʀʏkˌʃtʀaːlʊŋən/}}
tgm62im5kvmn9idmupurzg97iwj0bzb
Rotwürste
0
841176
4252661
2026-07-16T05:43:41Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4252661
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''pl''
# ''plurale di'' [[Rotwurst]]
{{-sill-}}
;Rot | wür | ste
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʀoːtˌˈvʏʁstə/}}
a31e4ndr95ri6yywqacjw3lkgkdkvu3
4252668
4252661
2026-07-16T06:02:15Z
DieDeutschen2
81507
4252668
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''pl''
# ''plurale di'' [[Rotwurst]]
{{-sill-}}
;Rot | wür | ste
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʀoːtˌvʏʁstə/}}
8zco2vyzbgu0vb941z3crmyz0m6clip
Schlackwürste
0
841177
4252662
2026-07-16T05:44:43Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4252662
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''pl''
# ''plurale di'' [[Schlackwurst]]
{{-sill-}}
;Schlack | wür | ste
{{-pron-}}
{{IPA|/'ʃlakˌˈvʏʁstə/}}
do1fl45o3gwbmjhjz2znzjyn5v0jy94
4252669
4252662
2026-07-16T06:02:29Z
DieDeutschen2
81507
4252669
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''pl''
# ''plurale di'' [[Schlackwurst]]
{{-sill-}}
;Schlack | wür | ste
{{-pron-}}
{{IPA|/'ʃlakˌvʏʁstə/}}
rglde8jzcp51jq084ct27artcdc65xh
Rohwürste
0
841178
4252667
2026-07-16T06:02:09Z
DieDeutschen2
81507
forma flessa
4252667
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''pl''
# ''plurale di'' [[Rohwurst]]
{{-sill-}}
;Roh | wür | ste
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈʀoːˌvʏʁstə/}}
0gj40gjwom1m9gj7r33swdhp2rr6c9c