Wikizionario
itwiktionary
https://it.wiktionary.org/wiki/Pagina_principale
MediaWiki 1.47.0-wmf.12
case-sensitive
Media
Speciale
Discussione
Utente
Discussioni utente
Wikizionario
Discussioni Wikizionario
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiuto
Discussioni aiuto
Categoria
Discussioni categoria
Appendice
Discussioni appendice
TimedText
TimedText talk
Modulo
Discussioni modulo
Evento
Discussioni evento
cane
0
1302
4253317
4011752
2026-07-22T16:51:12Z
Ulisse
18921
4253317
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
{{Tabs|cane|cani|cagna|cagne}}
[[File:Collage of Nine Dogs.jpg|thumb|alcune razze di cani]]
[[File:Dog as truck driver.jpg|right|thumb|300px|al volante di questo [[camion]] c'è un cane]]
# {{Term|mammalogia|it}} [[animale]] [[domestico]] [[usato]] [[per]] la [[caccia]], [[difesa]], compagnia, [[soccorso]], [[pet therapy]] ed [[altre]] [[attività]]; {{Taxon|Canis lupus familiaris}}
#* ''quel {{Pn}} era [[pronto]] per [[difendere]] il proprio [[padrone]], anche a proprio [[rischio]]''
#'''pensioni per cani''': luoghi con "[[alloggi]]" adibiti alla [[tutela]] per gli stessi o più "semplicemente" per accudirli, per esempio nel caso in cui i [[proprietari]] o [[padroni]] debbano [[assentarsi]] per [[vacanze]], [[lavoro]], ecc
# {{Term|zoologia|it}} nome di diverse [[specie]] appartenenti alla [[famiglia]] dei [[Canidi]]
#* ''è un [[grave]] [[segno]] d'[[inciviltà]] quando alcuni [[padroni]] di '''cani''' non [[tolgono]] i [[loro]] [[escrementi]] nelle vie delle [[città]]''
# {{Term|zoologia|it}} {{Glossa|con iniziale maiuscola}} genere appartenente alla famiglia dei Canidi, del quale fanno parte anche altri animali (come il [[lupo]], lo [[sciacallo]] ed il [[coyote]])
# in [[abbinamento]] a una [[mansione]] o [[mestiere]], è [[metafora]] allusiva di [[imperizia]] o scarsa [[professionalità]]
#* ''chi è quel {{Pn}} di dentista?''
#* ''che {{Pn}}, il regista!''
# [[persona]] [[intrattabile]]
#* ''il direttore è un {{Pn}}''
# [[persona]] [[vile]], [[crudele]]
#* ''figlio di un {{Pn}}''
# {{Term|astronomia|it}} ''[[Cane maggiore]]'', ''[[Cane da caccia]]'' e ''[[Cane minore]]'', 3 delle 88 [[costellazioni]] moderne
# {{Term|armi|it}} [[componente]] delle [[pistole]] e altre [[armi da fuoco]]. Nelle pistole antiche portava agganciata la [[pietra]] [[focaia]] e la muoveva provocando la [[scintilla]], mentre in quelle moderne è un [[martelletto]] che va a [[impattare]] sulla [[cartuccia]], innescando così la [[detonazione]]
#* ''preparati ad armare il '''cane'''''
# indica [[solitamente]] un [[lavoro]] fatto male
#* ''scrivi da '''cani'''!''
#* ''canti da '''cani'''!''
# ''(con accezione negativa)'' [[nessuno]]
#* ''sono andato all'appuntamento ma non si è visto un {{Pn}}''
# {{Term|familiare|it}} con [[valore]] [[rafforzativo]] viene utilizzato con [[funzione]] di [[aggettivo]] [[invariabile]]
#* ''oggi ha fatto un freddo {{Pn}}''
# {{Term|artigianato|it}} [[arnese]] [[utilizzato]] nella [[cerchiatura]] delle [[botti]] per tenere fermi i [[cerchi]]
# {{Term|falegnameria|it}} [[strumento]] con forma di [[piastra]] [[dentata]], fissato in un [[foro]] della [[ganascia]] non fissa, in modo da [[tenere]] [[fermo]] il [[pezzo]] in [[lavorazione]]
# {{Term|meccanica|it}} [[nottolino]], tipo di [[arresto]] utilizzato in diversi [[meccanismi]]
# {{Term|geometria|it}} curva del {{Pn}}: {{Vd|curva d'inseguimento}}
# {{Term|araldica|it}} figura araldica [[convenzionale]] che si presenta nelle forme distinte di [[levriere]] (o ''veltro''), [[mastino]] e [[bracco]]
# {{Term|araldica|it}} {{Pn}} marino: figura avente [[muso]] di [[pesce]] e [[corpo]] di cane, [[coda]] [[squamosa]], utilizzato a volte come [[cimiero]]
{{-sill-}}
; cà | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkaːne/}}
{{Audio|it-cane.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[canis]]''; il [[significato]] [[spregiativo]] deriva dall'[[apparente]] [[somiglianza]] tra il [[ruolo]] [[subalterno]] del cane e [[quello]] della [[donna]] [[rispetto]] all'[[uomo]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Cane affamato non teme bastone
|[[q:Giovanni Verga|Giovanni Verga]]}}
{{-sin-}}
* [[bestia]], [[bestiola]], [[cucciolo]], [[animale]], amico dell’uomo
* {{Fig}} [[inetto]], [[incapace]], buono a nulla, [[maldestro]]
* {{Spreg}} [[schiappa]]
* {{Fig}} [[aguzzino]], [[belva]], [[boia]], [[cattivo]], [[crudele]], [[farabutto]], [[iena]], [[infame]] [[malvagio]], [[spietato]], [[vigliacco]], [[verme]], essere vile, essere spregevole [[terribile]], [[tremendo]],
* {{Term|familiare|it}} [[da cani]], [[micidiale]]
*''(armi)'' congegno di scatto, [[percussore]]
*''(con accezione negativa)'' [[nessuno]]
* ''(in abbinamento a una mansione)'' [[scarpa]], [[brocco]],
* ''(in falegnameria)'' [[granchio]]
* {{Fig}} ''(di freddo)'' [[forte]], [[intenso]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[esperto]], [[competente]], [[professionista]]
* {{Fig}} [[galantuomo]], brav’uomo
*[[qualcuno]]
* ''(termine familiare)'' [[leggero]], [[piccolo]], [[poco]], [[scarso]]
{{-der-}}
* [[accalappiacani]], [[accanare]], [[accaneggiare]], [[accanimento]], [[accanirsi]], [[acchiappacani]], [[accanito]], [[alano]], [[cane-robot]], [[cane a sei zampe]], [[cagnesco]], [[canata]], [[canea]], [[canile]], [[canino]], [[castracani]], [[coda di cane]], [[incagnire]], [[incanagliare]], [[pescecane]], [[pisciacane]], [[rincagnare]], [[rincagnato]], [[scacciacani]], [[scagnare]], [[scagnio]], [[scagnozzo]], [[scalzacane]], [[scanagliarsi]], [[stracanarsi]], [[stracanata]], [[tosacane]], [[vermocane]]
{{-rel-}}
* ''(Canidi)'' [[volpe]], [[dingo]], [[lupo]], [[coyote]], [[sciacallo]]
* (significato zoologico) [[abbaiare]], [[bassotto]], [[botolo]], [[ciotola]], [[cuccia]], [[cucciolo]], [[guardia]], [[latrare]], [[moschino]], [[molossoide]], [[mugolone]], [[muta]], [[pappa]], [[sbranare]], [[scodinzolare]], [[slitta]]
*''(arma)'' [[calcio]], [[canna]], [[grilletto]], [[mirino]], [[pistola]]
* [[gatto]]
{{-var-}}
* [[khan]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[cagnolino]], [[canino]]
* {{Accr}} [[cagnolone]], [[cagnone]]
* {{Pegg}} [[cagnaccio]]
* {{Vezz}} [[cagnetto]]
* {{Dim}} {{Vezz}} [[cagnettino]], [[cagnolotto]]
{{-ipon-}}
*[[alano]], [[barbone]], [[bracco]], [[chihuahua]], [[collie]], [[dobermann]], [[labrador]], [[levriero]], [[mastino]], [[pastore]], [[pitbull]], [[segugio]], [[maltese]], [[pechinese]], [[san bernardo]], [[setter]], [[siberiano]], [[terranova]], [[volpino]]
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], [[metazoo]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omeotermo]], [[omotermo]], (classe) [[mammifero]], [[placentato]], [[euterio]], (ordine) [[carnivoro]], (sottordine) [[Caniformi]], (famiglia) [[canide]]
{{-prov-}}
*''a cazzo di cane '':
*''alla cazzo di cane '':
* ''Menare il '''can''' per l'aia'': tergiversare, prendere tempo
* ''Trattare qualcuno come un '''cane''''': trattare male qualcuno
* ''Morire come un '''cane''''': morire in modo violento e poco dignitoso per un essere umano
* '''''Can''' che abbaia non morde'': tanta apparenza spesso significa poca sostanza
* ''Essere solo come un '''cane''''': vivere una condizione di solitudine profonda e squallida
* ''Litigare come '''cane''' e gatto'': essere permanentemente in conflitto con qualcuno
* '''''Cane''' non mangia '''cane'''''
* ''In giro non c'era un '''cane''''': in giro non c'era nessuno
* ''Vita da '''cani''''': una vita fatta di molti stenti e di poche, misere gratificazioni
* '''''Cani''' e porci''.
* ''[[vita da cani]]''
* ''Essere come un '''cane''' in chiesa'': essere fuori luogo, trovarsi nel posto sbagliato correndo pericolo per ciò
* ''Non svegliare '''can''' che dorme'': non istigare persone solite disturbare
* '''''Cane''' da fuoco, buono a poco'': indica persona inutile come un cane pigro che non è di nessuna utilità
* ''Guardati da '''cane''' rabbioso e da uomo sospettoso''
* ''A '''can''' che lepre acchiappa, nessun coniglio scappa''
* ''cercare di raddrizzare le gambe ai cani'': voler cambiare qualcosache non si può cambiare
*Chi ama me, ama il mio cane.
*''cane randagio'': cane senza padrone
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} animale domestico utilizzato per la caccia, difesa, compagnia, soccorso, pet therapy ed altre attività}}
:*{{sq}}: [[qen]] ''m''
:*{{ar}}: [[كَلْب]] (kalb) ''m''
:*{{an}}: [[can]]
:*{{az}}: [[köpək]]
:*{{eu}}: [[txakur]]
:*{{bn}}: [[কুকুর#Bengalese|কুকুর]] (kukur)
:*{{br}}: [[ki]]
:*{{bs}}: [[pas]]
:*{{cs}}: [[pes]] ''m'', [[fena]] ''f''
:*{{zh}}: [[狗]] (gǒu); {{Glossa|solo in parole composte}} [[犬]] (quǎn)
:*{{ko}}: [[개]] (gae)
:*{{kw}}: [[ký]]
:*{{co}}: cane
:*{{da}}: [[hund]]
:*{{eo}}: [[hundo]]
:*{{evn}}: [[nginakin]]
:*{{fi}}: [[koira]]
:*{{fr}}: [[chien]] ''m''
:*{{fur}}: [[cjan]] ''m''
:*{{gl}}: [[can]], [[cuzo]]
:*{{cy}}: [[ci]]
:*{{ja}}: [[犬]] ([[いぬ]], inu)
:*{{el}}: [[σκύλος]] (skýlos)
:*{{grc}}: [[κύων]] (kýōn)
{{mid}}
:*{{en}}: [[dog#Inglese|dog]]
:*{{ga}}: [[madra]], [[gadhar]], [[madadh]]
:*{{is}}: [[hundur]]
:*{{la}}: [[canis#Latino|canis]]
:*{{lv}}: [[suns]]
:*{{lij}}: [[can]] ''s'', [[chén]] ''pl''
:*{{lt}}: [[šuo]] ''m'', [[kalė]] ''f''
:*{{lmo}}: [[can]], [[tabui]]
:*{{mi}}: [[kurī]]
:*{{nci}}: [[itzcuintli]]
:*{{no}}: [[hund]]
:*{{nl}}: [[hond]]
:*{{pl}}: [[pies]]
:*{{pt}}: [[cão]]
:*[[romagnolo]]: [[chèn]] ''m''
:*{{scn}}: [[cani]]
:*{{sl}}: [[pes]] ''m''
:*{{es}}: [[perro#Spagnolo|perro]], [[cachorro]]
:*{{sv}}: [[hund]] ''c''
:*{{ty}}: [[ʻuri]]
:*{{de}}: [[Hund#Tedesco|Hund]] ''m''
:*{{th}}: [[หมา]]
:*{{tr}}: [[köpek#Turco|köpek]], [[it#Turco|it]]
:*{{hu}}: [[kutya]]
{{Trad2}}
{{Trad1|componente delle pistole e altre armi da fuoco}}
:*{{en}}: [[trigger]]
:*{{de}}: [[Hahn]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# [[canna]]
# [[bastone]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# prendere a [[bacchettate]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkeɪn/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[canna]]''
{{-sin-}}
* [[stick]]
== {{-la-}} ==
{{-sost form-|la}}
{{Pn}}
# ablativo singolare di [[canis]]
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di [[cano#Latino|canō]]
{{-sill-}}
; că | nĕ
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/ka.ne/}}
{{-etim-}}
* (sostantivo) vedi [[canis#Latino|canis]]
* (voce verbale) vedi [[cano#Latino|canō]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|sabco|1}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|demsc}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|zin|286|1997}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 329
**AA.VV., ''Dizionario etimologico'', edizione 2004, ristampa 2998, RusconiLibri p. 180
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
*inglese
** {{Fonte|tfd}}
** {{Fonte|mew}}
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|oxf}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}; {{Vd|canis#Note / Riferimenti|canis}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=category:dogs|preposizione=sul|wikispecies=Canis lupus familiaris|q|w}}
[[Categoria:Falsi amici - inglese]]
k6h9f72y2qcg1s4012xcqd5jqgp428p
4253320
4253317
2026-07-22T16:52:24Z
Ulisse
18921
4253320
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
{{Tabs|cane|cani|cagna|cagne}}
[[File:Collage of Nine Dogs.jpg|thumb|alcune razze di cani]]
[[File:Dog as truck driver.jpg|right|thumb|300px|al volante di questo [[camion]] c'è un cane]]
# {{Term|mammalogia|it}} [[animale]] [[domestico]] [[usato]] [[per]] la [[caccia]], [[difesa]], compagnia, [[soccorso]], [[pet therapy]] ed [[altre]] [[attività]]; {{Taxon|Canis lupus familiaris}}
#* ''quel {{Pn}} era [[pronto]] per [[difendere]] il proprio [[padrone]], anche a proprio [[rischio]]''
#'''pensioni per cani''': luoghi con "[[alloggi]]" adibiti alla [[tutela]] per gli stessi o più "semplicemente" per accudirli, per esempio nel caso in cui i [[proprietari]] o [[padroni]] debbano [[assentarsi]] per [[vacanze]], [[lavoro]], ecc
# {{Term|zoologia|it}} nome di diverse [[specie]] appartenenti alla [[famiglia]] dei [[Canidi]]
#* ''è un [[grave]] [[segno]] d'[[inciviltà]] quando alcuni [[padroni]] di '''cani''' non [[tolgono]] i [[loro]] [[escrementi]] nelle vie delle [[città]]''
# {{Term|zoologia|it}} {{Glossa|con iniziale maiuscola}} genere appartenente alla famiglia dei Canidi, del quale fanno parte anche altri animali (come il [[lupo]], lo [[sciacallo]] ed il [[coyote]])
# in [[abbinamento]] a una [[mansione]] o [[mestiere]], è [[metafora]] allusiva di [[imperizia]] o scarsa [[professionalità]]
#* ''chi è quel {{Pn}} di dentista?''
#* ''che {{Pn}}, il regista!''
# [[persona]] [[intrattabile]]
#* ''il direttore è un {{Pn}}''
# [[persona]] [[vile]], [[crudele]]
#* ''figlio di un {{Pn}}''
# {{Term|astronomia|it}} ''[[Cane maggiore]]'', ''[[Cane da caccia]]'' e ''[[Cane minore]]'', 3 delle 88 [[costellazioni]] moderne
# {{Term|armi|it}} [[componente]] delle [[pistole]] e altre [[armi da fuoco]]. Nelle pistole antiche portava agganciata la [[pietra]] [[focaia]] e la muoveva provocando la [[scintilla]], mentre in quelle moderne è un [[martelletto]] che va a [[impattare]] sulla [[cartuccia]], innescando così la [[detonazione]]
#* ''preparati ad armare il '''cane'''''
# indica [[solitamente]] un [[lavoro]] fatto male
#* ''scrivi da '''cani'''!''
#* ''canti da '''cani'''!''
# ''(con accezione negativa)'' [[nessuno]]
#* ''sono andato all'appuntamento ma non si è visto un {{Pn}}''
# {{Term|familiare|it}} con [[valore]] [[rafforzativo]] viene utilizzato con [[funzione]] di [[aggettivo]] [[invariabile]]
#* ''oggi ha fatto un freddo {{Pn}}''
# {{Term|artigianato|it}} [[arnese]] [[utilizzato]] nella [[cerchiatura]] delle [[botti]] per tenere fermi i [[cerchi]]
# {{Term|falegnameria|it}} [[strumento]] con forma di [[piastra]] [[dentata]], fissato in un [[foro]] della [[ganascia]] non fissa, in modo da [[tenere]] [[fermo]] il [[pezzo]] in [[lavorazione]]
# {{Term|meccanica|it}} [[nottolino]], tipo di [[arresto]] utilizzato in diversi [[meccanismi]]
# {{Term|geometria|it}} curva del {{Pn}}: {{Vd|curva d'inseguimento}}
# {{Term|araldica|it}} figura araldica [[convenzionale]] che si presenta nelle forme distinte di [[levriere]] (o ''veltro''), [[mastino]] e [[bracco]]
# {{Term|araldica|it}} {{Pn}} marino: figura avente [[muso]] di [[pesce]] e [[corpo]] di cane, [[coda]] [[squamosa]], utilizzato a volte come [[cimiero]]
{{-sill-}}
; cà | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkaːne/}}
{{Audio|it-cane.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[canis]]''; il [[significato]] [[spregiativo]] deriva dall'[[apparente]] [[somiglianza]] tra il [[ruolo]] [[subalterno]] del cane e [[quello]] della [[donna]] [[rispetto]] all'[[uomo]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Cane affamato non teme bastone
|[[q:Giovanni Verga|Giovanni Verga]]}}
{{-sin-}}
* [[bestia]], [[bestiola]], [[cucciolo]], [[animale]], amico dell’uomo
* {{Fig}} [[inetto]], [[incapace]], buono a nulla, [[maldestro]]
* {{Spreg}} [[schiappa]]
* {{Fig}} [[aguzzino]], [[belva]], [[boia]], [[cattivo]], [[crudele]], [[farabutto]], [[iena]], [[infame]] [[malvagio]], [[spietato]], [[vigliacco]], [[verme]], essere vile, essere spregevole [[terribile]], [[tremendo]],
* {{Term|familiare|it}} [[da cani]], [[micidiale]]
*''(armi)'' congegno di scatto, [[percussore]]
*''(con accezione negativa)'' [[nessuno]]
* ''(in abbinamento a una mansione)'' [[scarpa]], [[brocco]],
* ''(in falegnameria)'' [[granchio]]
* {{Fig}} ''(di freddo)'' [[forte]], [[intenso]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[esperto]], [[competente]], [[professionista]]
* {{Fig}} [[galantuomo]], brav’uomo
*[[qualcuno]]
* ''(termine familiare)'' [[leggero]], [[piccolo]], [[poco]], [[scarso]]
{{-der-}}
* [[accalappiacani]], [[accanare]], [[accaneggiare]], [[accanimento]], [[accanirsi]], [[acchiappacani]], [[accanito]], [[alano]], [[cane-robot]], [[cane a sei zampe]], [[cagnesco]], [[canata]], [[canea]], [[canile]], [[canino]], [[castracani]], [[coda di cane]], [[incagnire]], [[incanagliare]], [[pescecane]], [[pisciacane]], [[rincagnare]], [[rincagnato]], [[scacciacani]], [[scagnare]], [[scagnio]], [[scagnozzo]], [[scalzacane]], [[scanagliarsi]], [[stracanarsi]], [[stracanata]], [[tosacane]], [[vermocane]]
{{-rel-}}
* ''(Canidi)'' [[volpe]], [[dingo]], [[lupo]], [[coyote]], [[sciacallo]]
* (significato zoologico) [[abbaiare]], [[bassotto]], [[botolo]], [[ciotola]], [[cuccia]], [[cucciolo]], [[guardia]], [[latrare]], [[moschino]], [[molossoide]], [[mugolone]], [[muta]], [[pappa]], [[sbranare]], [[scodinzolare]], [[slitta]]
*''(arma)'' [[calcio]], [[canna]], [[grilletto]], [[mirino]], [[pistola]]
* [[gatto]]
{{-var-}}
* [[khan]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[cagnolino]], [[canino]]
* {{Accr}} [[cagnolone]], [[cagnone]]
* {{Pegg}} [[cagnaccio]]
* {{Vezz}} [[cagnetto]]
* {{Dim}} {{Vezz}} [[cagnettino]], [[cagnolotto]]
{{-ipon-}}
*[[alano]], [[barbone]], [[bracco]], [[chihuahua]], [[collie]], [[dobermann]], [[labrador]], [[levriero]], [[mastino]], [[pastore]], [[pitbull]], [[segugio]], [[maltese]], [[pechinese]], [[san bernardo]], [[setter]], [[siberiano]], [[terranova]], [[volpino]]
{{-iperon-}}
*''(zoologia)'' essere vivente, (dominio) [[eucariote]], (regno) [[animale]], [[metazoo]], (phylum) [[cordato]], (tipo) [[vertebrato]], [[Amnioti]], [[omeotermo]], [[omotermo]], (classe) [[mammifero]], [[placentato]], [[euterio]], (ordine) [[carnivoro]], (sottordine) [[Caniformi]], (famiglia) [[canide]]
{{-prov-}}
*''[[a cazzo di cane]] '':
*''[[alla cazzo di cane]] '':
* ''Menare il '''can''' per l'aia'': tergiversare, prendere tempo
* ''Trattare qualcuno come un '''cane''''': trattare male qualcuno
* ''Morire come un '''cane''''': morire in modo violento e poco dignitoso per un essere umano
* '''''Can''' che abbaia non morde'': tanta apparenza spesso significa poca sostanza
* ''Essere solo come un '''cane''''': vivere una condizione di solitudine profonda e squallida
* ''Litigare come '''cane''' e gatto'': essere permanentemente in conflitto con qualcuno
* '''''Cane''' non mangia '''cane'''''
* ''In giro non c'era un '''cane''''': in giro non c'era nessuno
* ''Vita da '''cani''''': una vita fatta di molti stenti e di poche, misere gratificazioni
* '''''Cani''' e porci''.
* ''[[vita da cani]]''
* ''Essere come un '''cane''' in chiesa'': essere fuori luogo, trovarsi nel posto sbagliato correndo pericolo per ciò
* ''Non svegliare '''can''' che dorme'': non istigare persone solite disturbare
* '''''Cane''' da fuoco, buono a poco'': indica persona inutile come un cane pigro che non è di nessuna utilità
* ''Guardati da '''cane''' rabbioso e da uomo sospettoso''
* ''A '''can''' che lepre acchiappa, nessun coniglio scappa''
* ''cercare di raddrizzare le gambe ai cani'': voler cambiare qualcosache non si può cambiare
*Chi ama me, ama il mio cane.
*''cane randagio'': cane senza padrone
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}} animale domestico utilizzato per la caccia, difesa, compagnia, soccorso, pet therapy ed altre attività}}
:*{{sq}}: [[qen]] ''m''
:*{{ar}}: [[كَلْب]] (kalb) ''m''
:*{{an}}: [[can]]
:*{{az}}: [[köpək]]
:*{{eu}}: [[txakur]]
:*{{bn}}: [[কুকুর#Bengalese|কুকুর]] (kukur)
:*{{br}}: [[ki]]
:*{{bs}}: [[pas]]
:*{{cs}}: [[pes]] ''m'', [[fena]] ''f''
:*{{zh}}: [[狗]] (gǒu); {{Glossa|solo in parole composte}} [[犬]] (quǎn)
:*{{ko}}: [[개]] (gae)
:*{{kw}}: [[ký]]
:*{{co}}: cane
:*{{da}}: [[hund]]
:*{{eo}}: [[hundo]]
:*{{evn}}: [[nginakin]]
:*{{fi}}: [[koira]]
:*{{fr}}: [[chien]] ''m''
:*{{fur}}: [[cjan]] ''m''
:*{{gl}}: [[can]], [[cuzo]]
:*{{cy}}: [[ci]]
:*{{ja}}: [[犬]] ([[いぬ]], inu)
:*{{el}}: [[σκύλος]] (skýlos)
:*{{grc}}: [[κύων]] (kýōn)
{{mid}}
:*{{en}}: [[dog#Inglese|dog]]
:*{{ga}}: [[madra]], [[gadhar]], [[madadh]]
:*{{is}}: [[hundur]]
:*{{la}}: [[canis#Latino|canis]]
:*{{lv}}: [[suns]]
:*{{lij}}: [[can]] ''s'', [[chén]] ''pl''
:*{{lt}}: [[šuo]] ''m'', [[kalė]] ''f''
:*{{lmo}}: [[can]], [[tabui]]
:*{{mi}}: [[kurī]]
:*{{nci}}: [[itzcuintli]]
:*{{no}}: [[hund]]
:*{{nl}}: [[hond]]
:*{{pl}}: [[pies]]
:*{{pt}}: [[cão]]
:*[[romagnolo]]: [[chèn]] ''m''
:*{{scn}}: [[cani]]
:*{{sl}}: [[pes]] ''m''
:*{{es}}: [[perro#Spagnolo|perro]], [[cachorro]]
:*{{sv}}: [[hund]] ''c''
:*{{ty}}: [[ʻuri]]
:*{{de}}: [[Hund#Tedesco|Hund]] ''m''
:*{{th}}: [[หมา]]
:*{{tr}}: [[köpek#Turco|köpek]], [[it#Turco|it]]
:*{{hu}}: [[kutya]]
{{Trad2}}
{{Trad1|componente delle pistole e altre armi da fuoco}}
:*{{en}}: [[trigger]]
:*{{de}}: [[Hahn]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# [[canna]]
# [[bastone]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# prendere a [[bacchettate]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkeɪn/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[canna]]''
{{-sin-}}
* [[stick]]
== {{-la-}} ==
{{-sost form-|la}}
{{Pn}}
# ablativo singolare di [[canis]]
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di [[cano#Latino|canō]]
{{-sill-}}
; că | nĕ
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/ka.ne/}}
{{-etim-}}
* (sostantivo) vedi [[canis#Latino|canis]]
* (voce verbale) vedi [[cano#Latino|canō]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|sabco|1}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|demsc}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|zin|286|1997}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 329
**AA.VV., ''Dizionario etimologico'', edizione 2004, ristampa 2998, RusconiLibri p. 180
** {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
*inglese
** {{Fonte|tfd}}
** {{Fonte|mew}}
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|oxf}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}; {{Vd|canis#Note / Riferimenti|canis}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=category:dogs|preposizione=sul|wikispecies=Canis lupus familiaris|q|w}}
[[Categoria:Falsi amici - inglese]]
jei3yaag5feh48j4m2sznz2bsfpdxgx
esperanto
0
2011
4253370
3943645
2026-07-23T03:49:54Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253370
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Esperanto}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn|w}} ''c inv''
#relativo all'esperanto:
#*''la grammatica '''esperanta''' è volutamente molto semplificata e regolare''
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m solo sing''
# [[lingua]] [[artificiale]] inventata dal medico e [[linguista]] polacco [[w:Ludwik Lejzer Zamenhof|Ludwik Lejzer Zamenhof]] tra il 1872 e il 1887; lo scopo di questa lingua è fornire un codice di [[comunicazione]] [[aggiuntivo]] a persone di [[nazionalità]] e lingua diverse, da qui la classificazione [[linguistica]] di "lingua [[ausiliario|ausiliaria]] [[internazionale]]"; la [[grammatica]] è volutamente molto semplificata e regolare, mentre il [[lessico]] si è formato partendo da [[radice|radici]] comuni alle lingue [[neolatino|neolatine]], [[germanico|germaniche]] e [[slavo|slave]]
{{-sill-}}
; e | spe | ràn | to
{{-pron-}}
{{IPA|/e.speˈran.to/}}
{{-etim-}}
dallo [[pseudonimo]] ''Doktoro Esperanto'' che fu l'inventore della lingua; letteralmente significa "dottore sperante, che spera"
{{-der-}}
* [[esperantista]]
{{-prov-}}
il termine viene usato come sinonimo di linguaggio condiviso (non necessariamente linguaggio verbale):
* ''L'italiano è l''''esperanto''' della musica classica.''
* ''Il linguaggio del corpo è l''''esperanto''' per comunicare universalmente le emozioni.''
{{-trad-}}
{{Trad1|sostantivo, lingua ausiliaria internazionale}}
:*{{nds}}: [[Esperanto]]
:*{{br}}: [[esperanteg]] ''m''
:*{{bg}}: [[Есперанто]]
:*{{ca}}: [[#Catalano|esperanto]] ''m''
:*{{cs}}: [[#Ceco|esperanto]] ''n''
:*{{zh-sc}}: [[世界语]] ( ''[[pinyin]]: Shìjiè-yǔ'' )
:*{{zh-tc}}: [[世界語]] ( ''pinyin: Shìjiè-yǔ'' )
:*{{ko}}: [[에스페란토]]
:*{{he}}: [[אספרנטו]]
:*{{eo}}: [[Esperanto#Esperanto|Esperanto]]
:*{{fi}}: [[#Finlandese|esperanto]]
:*{{fr}}: [[espéranto]] ''m''
:*{{ja}}: [[エスペラント]] (esuperanto)
:*{{el}}: [[Εσπεράντο]]
:*{{gu}}: [[એસ્પેરાન્તો]] [[:gu:એસ્પેરાન્તો]]
:*{{hi}}: [[एस्पेरान्तो]] [[:hi:एस्पेरान्तो]]
{{mid}}
:*{{en}}: [[Esperanto]]
:*{{ia}}: [[#Interlingua|esperanto]]
:*{{is}}: [[#Islandese|esperantó]]
:*{{tlh}}: [['eSperanto]]
:*{{no}}: [[#Norvegese|esperanto]]
:*{{fa}}: [[اسپرانتو]]
:*{{pl}}: [[#Polacco|esperanto]]
:*{{pt}}: [[#Portoghese|esperanto]] ''m''
:*{{ro}}: [[#Romeno|esperanto]], [[limba esperanto]]
:*{{ru}}: [[эсперанто]]
:*{{es}}: [[#Spagnolo|esperanto]] ''m''
:*{{sv}}: [[#Svedese|esperanto]] ''m''
:*{{sw}}: [[#Swahili|esperanto]]
:*{{de}}: [[Esperanto]] ''n''
:*{{hu}}: [[eszperantó]]
:*{{vi}}: [[tiếng etperantô]]
{{Trad2}}
== {{-ca-}} ==
{{-sost-|ca}}
{{Pn}} ''m''
# [[#Italiano|esperanto]]
{{-etim-}}
da ''Doktoro Esperanto'', [[pseudonimo]] ''Doktoro Esperanto'', pseudonimo del medicolo e linguista ''[[:w:Ludwik Lejzer Zamenhof|Ludwik Lejzer Zamenhof]]'' che inventò questa lingua artificiale; a sua volta dal latino ''[[spero#Latino|sperare]]''
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-n-město}}
{{Pn}} ''n''
# [[#Italiano|esperanto]]
{{-sill-}}
;es | pe | ran | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɛspɛrantɔ/}}
{{-etim-}}
da ''Doktoro Esperanto'', [[pseudonimo]] ''Doktoro Esperanto'', pseudonimo del medicolo e linguista ''[[:w:Ludwik Lejzer Zamenhof|Ludwik Lejzer Zamenhof]]'' che inventò questa lingua artificiale; a sua volta dal latino ''[[spero#Latino|sperare]]''
== {{-eo-}} ==
{{-sost-|eo}}
{{Pn}}
# colui che spera
{{-etim-}}
dall'unione di ''[[esperi]]'' "[[sperare]]" e il suffisso del participio presente ''[[-ant]]'' più il suffisso dei sostantivi ''[[-o]]''
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''m''
# [[#Italiano|esperanto]]
{{-etim-}}
da ''Doktoro Esperanto'', [[pseudonimo]] ''Doktoro Esperanto'', pseudonimo del medicolo e linguista ''[[:w:Ludwik Lejzer Zamenhof|Ludwik Lejzer Zamenhof]]'' che inventò questa lingua artificiale; a sua volta dal latino ''[[spero#Latino|sperare]]''
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''m''
# [[#Italiano|esperanto]]
{{-etim-}}
da ''Doktoro Esperanto'', [[pseudonimo]] ''Doktoro Esperanto'', pseudonimo del medicolo e linguista ''[[:w:Ludwik Lejzer Zamenhof|Ludwik Lejzer Zamenhof]]'' che inventò questa lingua artificiale; a sua volta dal latino ''[[spero#Latino|sperare]]''
== {{-sv-}} ==
{{-sost-|sv}}
{{Pn}} ''m''
# [[#Italiano|esperanto]]
{{-etim-}}
da ''Doktoro Esperanto'', [[pseudonimo]] ''Doktoro Esperanto'', pseudonimo del medicolo e linguista ''[[:w:Ludwik Lejzer Zamenhof|Ludwik Lejzer Zamenhof]]'' che inventò questa lingua artificiale; a sua volta dal latino ''[[spero#Latino|sperare]]''
{{-Varie lingue-|eo|fi|ia|no|pl|sw}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
**Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Esperanto/ Treccani]
*catalano
** {{Fonte|iec}}
** {{Fonte|dgec}}
*ceco
** {{Fonte|SSJC|esperanto}}
** {{Fonte|lingeacz|esperanto}}
** {{Fonte|ijp|esperanto}}
*esperanto
** {{Fonte|iteo|130541}}
*portoghese
** {{Noref|pt}}gugu
*spagnolo
** {{Noref|es}}
*svedese
** {{Noref|sv}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons|commons_preposizione=sull'|q=esperanto|q_preposizione=sull'|b=esperanto|b_preposizione=di|b_oggetto=un corso|etichetta=esperanto|w=Lingua esperanto}}
dl4087jwrg7mwslhro40d3c92bzq63c
afternoon
0
10175
4253272
3798116
2026-07-22T12:41:23Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253272
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|afternoons}}
#{{Term|astronomia|en}} [[pomeriggio]]
{{-etim-}}
''[[after]]'' + ''[[noon]]''
{{-rel-}}
* [[forenoon]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|wrenit}}
8jz6aibqx2k2w418aykyr8ugnpfeo9v
airfield
0
10207
4253295
3845590
2026-07-22T16:08:46Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253295
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''sing'' {{Linkp|airfields}}
#{{Term|aeronautica|en}} [[aerodromo]], [[aeroporto]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/ˈeə.ˌfiːld/}}
{{-etim-}}
composto di ''[[air]]'', "[[aria]]", e ''[[field]]'', "[[campo]]"
{{-sin-}}
* [[aerodrome]] {{en-uk}} o [[airdrome]] {{en-us}}
{{-rel-}}
* [[airport]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|lexico}}
f7z37678i6x8b0ryw6g6oltt9sxzp2m
allow
0
10234
4253299
4012184
2026-07-22T16:11:45Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253299
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{Pn|c=en}} {{En-verb|allows|allowing|allowed}}
# [[permettere]], [[consentire]], [[concedere]], [[lasciare|lasciar]] [[fare]]
#* ''my [[marks]] '''allowed''' me [[entrance]] to [[university]]'' - i miei [[voti]] mi hanno [[consentito]] l'[[ingresso]] all'[[università]]
#* ''a [[high]] [[wall]] didn't '''allow''' us to [[see]] inside'' - un [[alto]] [[muro]] non ci [[permetteva]] di [[guardare]] all'interno
#* ''his [[mother]] '''allows''' him to [[get]] whatever he [[wants]]'' - sua madre gli [[concede]] di [[ottenere]] tutto ciò che [[vuole]]
# [[ammettere]], [[concedere]], [[riconoscere]]
#* ''to '''allow''' the [[truth]] of a [[proposition]]'' - [[ammettere]] la [[verità]] di una [[frase]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/əˈlaʊ/}}
{{Audio|En-us-allow.ogg}}
{{-etim-}}
dal francese antico ''alouer'' (si veda il francese moderno ''[[allouer]]''), dal latino ''[[adlaudo]]'', composto tardo di ''[[laudo]]''; originariamente aveva in inglese il significato, poi perduto, di "[[lodare]]", "[[elogiare]]"
{{-sin-}}
* (permettere, consentire, concedere) to [[grant]], to [[admit]], to [[accord]], to [[permit]], to [[consent]], to [[let]]
* (ammettere, riconoscere) to [[acknowledge]], to [[concede]], to [[accept]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|dictionary}}
7clccw2v1guj36a5bnfuw9j7a9dipmb
attitude
0
11185
4253301
4031482
2026-07-22T16:14:13Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253301
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|attitudes}}
#{{Term|psicologia|en}} [[atteggiamento]]
#modo di agire e pensare, [[opinione]]
#[[posa]]
#{{Term|aeronautica|it}} [[assetto]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
mbw2uaf2c57yngminseztmw12z89d34
howl
0
11861
4253106
4037924
2026-07-20T22:14:38Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253106
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|howls}}
#[[latrato]]
#[[grido]], [[urlo]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
#[[latrare]], [[ululare]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
f844t2p7t0ky9fzy5o5isj0a5pt796j
iceberg
0
11941
4253105
4045156
2026-07-20T22:13:37Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253105
wikitext
text/x-wiki
[[File:Danmark O, Fohn Fjord, Renodde.70°N 26°W (76566707).jpg|thumb|un iceberg]]
[[File:Iceberg 1 1997 08 07.jpg|thumb|un iceberg]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#immenso [[blocco]] di [[ghiaccio]] che affiora sui mari polari
#{{Fig}} {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; ice | berg
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈajsberg/}}
{{-etim-}}
dall’[[olandese]] ''[[ijsberg]]'', formato da ''[[ijs]]'' cioè "[[ghiaccio]]" e ''[[berg]]'' ossia "[[monte]]"; significa quindi "monte di ghiaccio"
{{-trad-}}
{{Trad1|grande blocco di ghiaccio che galleggia sul mare}}
:* {{en}}: [[iceberg]]
:* {{de}}: [[Eisberg]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|icebergs}}
#iceberg
{{-sill-}}
;ice | berg
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈʌɪsbəːɡ/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈaɪsˌbərɡ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
*inglese
** {{Fonte|lexico}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=:Category:Icebergs}}
18t29u1wc75avb4m4j3vhyrdqv4i9hb
joy
0
12647
4253088
4002000
2026-07-20T15:39:23Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253088
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# [[gioia]]
{{-rel-}}
* [[joyful]]
* [[joyous]]
* [[joy ride]]
* [[joystick]]
* [[joypad]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
dggqwx2y1psf4vf0qw106pberynsskp
allarme
0
13390
4253456
4056168
2026-07-23T10:30:57Z
Ulisse
18921
4253456
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing'' {{Linkp|allarmi}}
# {{Term|militare|it}} ordine dato ai soldati di impugnare le armi e prepararsi per fronteggiare il [[nemico]]
# {{Est}} [[segnalazione]] di [[pericolo]]
#* ''l'allarme è scattato in ritardo''
# {{Est}} [[insistenza]], quasi [[ostinata]], nel [[riproporre]] qualcosa spesso [[conducendo]] alla [[paura]] e, talvolta, all'[[allarmismo]]
{{-sill-}}
; al | làr | me
{{-pron-}}
{{IPA|/alˈlarme/}}
{{-etim-}}
dalla [[interiezione]] ''all'armi'' cioè ''alle armi''
{{-sin-}}
* [[antifurto]], [[comando]], [[segnale]], [[suono]]
* {{Est}} segnale di pericolo
*[[agitazione]], [[apprensione]], [[perturbamento]], [[preoccupazione]], [[timore]]
* {{Fig}} [[ansia]], [[inquietudine]], [[spavento]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} [[calma]], [[freddezza]], [[impassibilità]], [[serenità]] , [[sicurezza]], [[tranquillità]]
{{-der-}}
* [[allarmista]], [[preallarme]], [[falso allarme]], [[allarmistico]]
{{-prov-}}
*''[[campanello d’allarme]]'': apparecchio a suoneria che serve ad avvisare di un imminente pericolo in fabbriche, banche e strutture varie; {{Fig}} evento che rappresenta un ammonimento su probabili problemi
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[alarm]], [[alert]], [[warning]]
:* {{nl}}: [[alarm]] ''n''
{{mid}}
:* {{es}}: [[alarma]] ''f''
:* {{de}}: [[Alarm]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 38
cp0llhhv9ykg0jruavc8kafmycyvrkw
column
0
14483
4253306
3840403
2026-07-22T16:23:20Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253306
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|columns}}
#{{Term|architettura|en}} [[colonna]]
#{{Term|araldica|en}} colonna
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*araldica
** ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
e5j23xtwxb5rejy4xzyh1xek6rm5le6
4253307
4253306
2026-07-22T16:23:43Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253307
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|columns}}
#{{Term|architettura|en}} [[colonna]]
#{{Term|araldica|en}} colonna
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*araldica
**''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
eo25dqqpujwsrcxal4o8ep942a4ar59
countryside
0
14748
4253314
3538951
2026-07-22T16:41:11Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253314
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''sing, solitamente utilizzato al singolare'' {{Linkp|countrysides}}
# [[campagna]], [[zona]] [[rurale]]
#* ''we are [[moving]] to the '''countryside''''' - ci stiamo [[trasferendo]] in [[campagna]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/}}
{{Audio|En-uk-countryside.ogg}}
{{-etim-}}
composto di ''[[country]]'' e ''[[side]]''
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|etien|countryside}}
2tzeci960aq6nmqiq24g1yy2g5raxwt
4253315
4253314
2026-07-22T16:46:51Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253315
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''sing, solitamente utilizzato al singolare'' {{Linkp|countrysides}}
# [[campagna]], [[zona]] [[rurale]]
#* ''we are [[moving]] to the '''countryside''''' - ci stiamo [[trasferendo]] in [[campagna]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/}}
{{Audio|En-uk-countryside.ogg}}
{{-etim-}}
composto di ''[[country]]'' e ''[[side]]''
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
ojvgcaem0xy9s8vvhe7aqyvfbus11dk
4253316
4253315
2026-07-22T16:48:02Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253316
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} ''sing, solitamente usato al singolare'' {{Linkp|countrysides}}
# [[campagna]], [[zona]] [[rurale]]
#* ''we are [[moving]] to the '''countryside''''' - ci stiamo [[trasferendo]] in [[campagna]]
{{-pron-}}
* {{IPA|/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/}}
{{Audio|En-uk-countryside.ogg}}
{{-etim-}}
composto di ''[[country]]'' e ''[[side]]''
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
7ardaqf5p3geuhjwxwxgyzqs5m22tkl
empire
0
15411
4253096
3975889
2026-07-20T21:41:10Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253096
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|raro|it}} [[mettere]] in un [[recipiente]] vuoto sino a [[riempire|riempirlo]]
# {{Term|antico|it}} [[saziare]], [[soddisfare]]
# {{Term|antico|it}} [[adempiere]], [[compiere]],
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn}} <small>(aus: avere)</small>
# {{Term|raro|it}} [[saziarsi]]
# {{Fig}} [[colmarsi]]
{{-sill-}}
; em | pì | re
{{-pron-}}
{{IPA|/emˈpire/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[implere]]'', composto della particella ''[[in]]'', "[[in]]", "[[dentro]]"
e ''[[plere]]'', "empire"
{{-sin-}}
* [[colmare]], [[ricolmare]], [[riempire]], [[farcire]], [[rimpinzare]], [[imbottire]], [[inzeppare]]
* [[affollare]], [[occupare]], [[gremire]], [[stipare]], [[coprire]]
{{-der-}}
* [[adempire]], [[adempiere]], [[empimento]], [[empitoio]], [[empitura]]; [[riempire]]
{{-var-}}
* [[empiere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|riempire qualcosa con qualcosa}}
:*{{fr}}: [[emplir]]
:*{{en}}: to [[fill]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[llenar]]
:*{{de}}: (voll)[[füllen]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|empires}}
#[[impero]]
{{-sill-}}
;em | pire
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈempaɪəʳ/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈempaɪɚ/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|eti}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
feh4fek36e6bmygud6bmsar4m8zjz6n
field
0
16075
4253296
3880605
2026-07-22T16:09:10Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253296
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|fields}}
# [[campo]]
#* ''The best cereals are from Edmond's '''field'''.''
# {{Fig}} [[campo]] di [[competenza]]
# {{Term|obsoleto|en}} {{Term|militare|en}} [[campo]] di [[battaglia]]
# {{Est}} {{Term|sport|en}} [[campo]]
#* ''That's a soccer '''field'''.''
# {{Term|fisica|en}} una [[regione]] affetta da una [[forza]]
# {{Term|matematica|en}} [[campo]]
# {{Term|geologia|en}} un [[sottosuolo]] contenente [[minerale|minerali]]
#* ''gold '''field'''.''
# {{Term|informatica|en}} un'area della memoria di un computer riservata ad un particolare valore
# {{Term|araldica|en}} superficie dello scudo su cui sono rappresentate le figure araldiche
{{-ref-}}
* inglese
**{{Fonte|wrenit}}
* araldica
**[http://www.heraldsnet.org/saitou/parker/index.htm A glossary of terms used in heraldry]
5uscmccli2rzljnpcr0zlggr46enrbb
financial
0
16103
4253292
3988330
2026-07-22T15:58:55Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253292
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-agg-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|economia|en}} {{Term|commercio|en}} {{Term|finanza|en}} [[finanziario]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
faf0x7v19i070uvhgvxcnqompaws8sq
force
0
16380
4253297
3824322
2026-07-22T16:09:39Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253297
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkp|forces}}
# [[forza]]
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|forces}}
#{{Term|fisica|en}} {{Term|meccanica|en}} [[forza]]
{{-ref-}}
*francese
** {{Fonte|hofr}}
*inglese
** {{Fonte|writen}}
o1iy89gzd168u93w362i6takcwhg9xb
will
0
24733
4253117
3951730
2026-07-21T02:48:09Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253117
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|wills}}
#{{Term|filosofia|en}} {{Term|psicologia|en}} [[volontà]]
# {{Glossa|legale}} [[testamento]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}} ''([[difettivo]])'' {{En-verb|will|willing|would|-}}
* [[verbo]] [[modale]]
# usato per esprimere un'[[intenzione]] di fare qualcosa nel [[futuro]], o un'[[aspettativa]] di qualche evento nel futuro
#* ''I [[will]] go to the store.'': Andrò al negozio.
#* ''It [[will]] rain tomorrow.'': Domani pioverà.
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
'''to''' {{Pn}} {{En-verb|wills|willing|willed}}
# [[trasmettere]]
#* ''He [[will|willed]] his house to his son.''
# [[volere]]
{{-sill-}}
; will
{{-pron-}}
* {{IPA|/wɪl/}}
{{-var-}}
* [['ll]] ''(forma contratta)''
* [[won't]] ''(forma negativa contratta)''
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
lewsiiyx90bjl6peyceg6jeoru3k4tc
noon
0
25624
4253273
3832183
2026-07-22T12:42:09Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253273
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|noons}}
#{{Term|astronomia|en}} [[mezzogiorno]]
{{-sin-}}
* [[noontide]]
* [[noon-time]]
* [[midday]]
* [[twelve]] ([[o'clock]])
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
47yiei2f680wn4maee053qe5a5kq5ch
obstetrics
0
25785
4253189
3833661
2026-07-21T21:59:49Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253189
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|medicina|en}} [[ostetricia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
3efckwrt86oe29u9n64db7ndgt6gz63
rap
0
27011
4253286
4252771
2026-07-22T13:32:51Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253286
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Rap}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{pn}}
''m'' e ''f inv''
#[[che]] riguarda la [[musica]] [[omonima]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|musica|it}} [[canto]] [[ritmato]] in [[forma]] [[discorsiva]], [[nato]] nei [[quartieri]] [[neri]] delle [[grandi]] [[città]] degli [[Stati Uniti]], alla [[fine]] degli [[anni]] [[settanta]]
#* ''la musica {{Pn}} di [[w:Eminem|Eminem]] è [[esaltante]] sino all'[[inverosimile]]''
#* ''anche nei [[video]], [[modello]] per [[musicalità]] e per "le [[parole]] quasi [[mozzate]] in [[rima]] nel [[ritmo]] del [[canto]]", il {{Pn}} di [[w:Fabri Fibra|Fabri Fibra]] è una sorta di continua [[vertigine]] tra [[vita]] e [[morte]]''
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈrɛp/}}
{{-etim-}}
[[voce]] [[inglese]], [[letteralmente]] "[[conversazione]], [[chiacchiera]]"
{{-rel-}}
*[[rap rock]], [[rap metal]], [[punk rap]]
{{-ipon-}}
*[[gangsta rap]], [[pop-rap]], [[trap]], [[drill]]
{{-trad-}}
{{Trad1|genere musicale}}
:*{{en}}: rap
:*{{es}}: [[rap#Spagnolo|rap]]
{{mid}}
:*{{de}}: [[Rapmusik]] ''f''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|raps}}
# {{en-us}} conversazione, chiacchiera
#{{Term|musica|en}} rap
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
:{{en-uk}} {{IPA|/rap/}}
:{{en-us}} {{IPA|/ræp/}}
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}} ''m''
#{{Term|musica|es}} [[rap#Italiano|rap]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/rrap/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
**{{Fonte|dictionary}}
**{{Fonte|mew}}
**{{Fonte|etien|rap}}
*spagnolo
**{{Fonte|hoes}}
**{{Fonte|dices|rap}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
bqissdcjvdwngo14oa9ly3jwflkq8qh
reel
0
27242
4253293
3846372
2026-07-22T16:07:36Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253293
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|reels}}
#[[bobina]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
m4x8fgkdebyum31b5g96a7hgglooioo
slope
0
28470
4253281
3442416
2026-07-22T13:13:10Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253281
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|slopes}}
# [[discesa]], [[pendio]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|wrenit}}
hdyc1xo21lvj4gf8uf0k5mgdgp2se1n
4253282
4253281
2026-07-22T13:13:25Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253282
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|slopes}}
# [[discesa]], [[pendenza]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|wrenit}}
js6a3lopecmt5kmcztb6w8gtg9z4l7w
spot
0
28796
4253289
4047320
2026-07-22T15:57:29Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253289
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|fotografia|it}} [[regolazione]] della [[luce]] in una [[fotocamera]]
# {{Term|cinematografia|it}} {{Term|teatro|it}} [[piccolo]] [[riflettore]] [[che]] illumina un [[punto]] [[preciso]]
# {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} [[breve]] [[messaggio]], televisivo o radiofonico, di [[pubblicità]] di un [[prodotto]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈspɔt/}}
{{-etim-}}
dall'inglese ''[[spot]]'' cioè "[[punto]], [[macchia]], zona ristretta"
{{-sin-}}
* [[cortometraggio]], pubblicità televisiva, intermezzo pubblicitario, intervallo pubblicitario, spazio pubblicitario, [[commercial]]
* ''(specialmente in cinematografia, fotografia e teatro)'' [[faretto]]
* ''(elettronico)'' punto luminoso
{{-rel-}}
* [[punto]], [[macchia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|Piccolo riflettore che illumina un punto preciso}}
:* {{en}}: [[spot]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[Spot]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|spots}}
# [[macchia]]
{{-verb-|en}}
{{Pn}}
# [[riconoscere]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|sin-co}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 554
* inglese
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|desan|en}}
** {{Fonte|lexico}}
** {{Fonte|tfd|spot}}
** {{Fonte|mew}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Pubblicità televisiva|w=pubblicità televisiva}}
[[Categoria:Comunicazione-IT|spot]]
[[Categoria:Marketing-IT|spot]]
lv3uhb6j849regggbm96ckjn78eslrw
tap
0
29145
4253257
3886203
2026-07-22T10:59:49Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253257
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|taps}}
#[[spina]]
#[[punta]]
#[[rubinetto]]
#[[lieve]] [[pressione]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|wrenit}}
r55q9z38664e6zd0dmva5hy3ug5lxz3
theory
0
29258
4253089
3854032
2026-07-20T15:40:34Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253089
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|theories}}
#{{Term|storia|en}} {{Term|filosofia|en}} [[teoria]], [[dottrina]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|wrenit}}
c7hfnnbwjln3a0mupvudd7ysr0ernci
4253136
4253089
2026-07-21T03:55:40Z
Keine Macht den Doofen
71045
più
4253136
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|theories}}
# [[teoria]], [[dottrina]]
{{-sill-}}
; theo | ry
{{-pron-}}
{{en-uk}} {{IPA|/ˈθɪəri/}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|mew}}
8ra2s9fzfmdyk9ugsmdclsbsjz0r8jr
thinker
0
29291
4253302
3966628
2026-07-22T16:15:06Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253302
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|thinkers}}
#[[pensatore]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
s1yt3y01qmgrb4uawuk2wsk32n7lled
tip
0
29468
4253303
3886204
2026-07-22T16:17:20Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253303
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|tips}}
#[[suggerimento]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
afhsrucfdtdlcnrl9p1h11hwpw1f15c
drone
0
29526
4253094
4252984
2026-07-20T21:38:41Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253094
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|droni}}
# {{Term|aeronautica|it}} {{Term|meccanica|it}} [[aeromobile]] a [[motore]] [[senza]] [[pilota]], [[capace]] di [[volare]] [[comandato]] a [[distanza]] o da [[sé]]
[[File:RQ-1 Predator in flight near USS Carl Vinson (CVN-70) 951205-N-3149J-006.jpg|280px|thumb|un drone]]
{{-sill-}}
; drò | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈdrone/}}
{{-etim-}}
dall'{{en}} ''[[drone]]'', ossia "[[fuco]], [[pecchione]]; [[ronzio]]"
{{-der-}}
* [[dronie]], [[dronista]]
{{-sin-}}
* {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} aeromobile a [[pilotaggio]] [[remoto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|aeronautica|it}}}}
: {{en}}: drone
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|drones}}
# {{Term|zoologia|en|entomologia}} [[fuco]]
# [[ronzio]]
# {{Term|militare|en}} [[#Italiano|drone]]
{{-verb-|en}}
{{Intransitivo|en}}
{{Pn}} {{En-verb|drones|droning|droned}}
# [[ronzare]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** [http://www.treccani.it/enciclopedia/drone/] Enciclopedia Treccani on line
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|rep}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 689
*inglese
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|desan|en}}
** {{Fonte|lexico}}
** {{Fonte|tfd|drone}}
** {{Fonte|mew}}
** {{Fonte|etien|drone}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Unmanned aerial vehicles}}
[[Categoria:Aeromobili-IT|drone]]
hlbhkvvey5yu2k1obc5987nlie7kkb0
banánová žlutá
0
40469
4253377
3382468
2026-07-23T04:20:23Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253377
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|[[colore]]}} [[giallo scopa]]
{{-sill-}}
;ba | ná | no | vá - žlu | tá
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈbanaːnovaː ˈʒlutaː/}}
[[Categoria:Colori RAL – ceco]]
60gfal132jkcrr5w4txq7enbx76helf
enziánová modrá
0
40531
4253374
3401997
2026-07-23T04:10:49Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253374
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Pn}}
# {{Term|[[colore]]}} [[blu genziana]]
{{-sill-}}
;en | cián | ový - mo | drá
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɛnt͡siaːnovaː ˈmodraː/}}
[[Categoria:Colori RAL – ceco]]
4jfqypwqus8p8u8hhyytzg82cv1pqro
4253378
4253374
2026-07-23T04:20:40Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */
4253378
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|[[colore]]}} [[blu genziana]]
{{-sill-}}
;en | cián | ová - mo | drá
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɛnt͡siaːnovaː ˈmodraː/}}
[[Categoria:Colori RAL – ceco]]
rkn2nmc5mxmtnfsf6w3yateeoldu75a
evening
0
45253
4253274
3795491
2026-07-22T12:43:16Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253274
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|evenings}}
#{{Term|astronomia|en}} [[sera]]; [[serata]] (''intrattenimento'')
# {{Fig}} [[tramonto]]; [[declino]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
[[Categoria:Falsi amici - inglese]]
cnexybflnodzckt73i7pbzfru67hq6i
biatlon
0
47191
4253227
3633384
2026-07-22T04:24:04Z
Keine Macht den Doofen
71045
più
4253227
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
# {{Term|sport invernali|it}} variante di [[biathlon]]
{{-sill-}}
; bì | a | tlon
{{-etim-}}
{{Etim-link|biathlon}}
{{-trad-}}
{{Trad1|sport}}
:* {{cs}}: [[biatlon#Ceco|biatlon]] ''m''
:* {{en}}: [[biathlon]]
:* {{fr}}: [[biathlon]] ''m''
{{mid}}
:* {{nl}}: [[biatlon#OLandese|biatlon]] ''m''
:* {{es}}: [[biatlón]] ''m''
:* {{de}}: [[Biathlon]] ''n''
{{Trad2}}
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-m-hrad|svoc=biatlone|sloc=biatlonu|ploc=biatlonech}}
{{pn}} ''m''
# {{Term|sport invernali|cs}} [[#Italiano|biatlon]]
{{-sill-}}
;biat | lon
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-TranslateForFun-biatlon.wav|/ˈbɪjatlon/}}
{{-etim-}}
{{Vd|biatlon#Italiono|biatlon}}
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{pn}} ''m''
# {{Term|sport invernali|nl}} [[#Italiano|biatlon]]
{{-sill-}}
;bi | at | lon
{{-pron-}}
{{Audio|nl-biathlon.ogg}}
== {{-ro-}} ==
{{-sost-|ro}}
{{Pn}}
# {{Term|sport invernali|ro}} [[#Italiano|biatlon]]
{{-ref-}}
*Italiano
** {{Fonte|dem}}
m56iuimlybu0v9pgg53dry1s6auwbdg
filosofie
0
47768
4253367
3859457
2026-07-23T03:34:43Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253367
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[filosofia]]
{{-sill-}}
;fi | lo | so | fì | e
{{-etim-}}
{{Vd|filosofia}}
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Pn}} ''f''
# {{Glossa|letterario}} [[filosofia]]
{{-sill-}}
; fi | lo | zo | fie
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-Pohlpiano-filozofie.wav|/ˈfɪlozofɪjɛ/}}
{{-etim-}}
{{Vd|filosofia}}
{{-var-}}
* {{Term|più comune|it}} [[filozofie]]
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}} ''f''
# [[filosofia]]
{{-sill-}}
;fi | lo | so | fie
{{-pron-}}
{{IPA|/filozoˈfi/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|nl}}
{{-sin-}}
* [[wijsbegeerte]]
{{-ref-}}
*ceco
** {{Fonte|SSJC|filosofie}}
** {{Fonte|lingeacz|filosofie}}
** {{Fonte|ijp|filosofie}}
*olandese
** {{Fonte|vanDale|filosofie}}
g5n7ml85c5pu2mz2zw0ys59dfi75355
4253368
4253367
2026-07-23T03:42:57Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */
4253368
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#plurale di [[filosofia]]
{{-sill-}}
;fi | lo | so | fì | e
{{-etim-}}
{{Vd|filosofia}}
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Pn}} ''f''
# {{Glossa|letterario}} [[filosofia]]
{{-sill-}}
; fi | lo | so | fie
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-Pohlpiano-filozofie.wav|/ˈfɪlozofɪjɛ/}}
{{-etim-}}
{{Vd|filosofia}}
{{-var-}}
* {{Term|più comune|it}} [[filozofie]]
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}} ''f''
# [[filosofia]]
{{-sill-}}
;fi | lo | so | fie
{{-pron-}}
{{IPA|/filozoˈfi/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|nl}}
{{-sin-}}
* [[wijsbegeerte]]
{{-ref-}}
*ceco
** {{Fonte|SSJC|filosofie}}
** {{Fonte|lingeacz|filosofie}}
** {{Fonte|ijp|filosofie}}
*olandese
** {{Fonte|vanDale|filosofie}}
ggsnfvswt4kqyvlkwa0mwgyb6fkgqt2
Cirillo
0
50942
4253362
3872052
2026-07-23T03:08:28Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4253362
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-nome-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
#nome proprio di persona maschile
{{-sill-}}
;Ci | ri | lo
{{-pron-}}
{{IPA| /t͡ʃiˈrillo/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dal {{grc}} ''[[Κύριλλος|Kyrillos]]''
{{-der-}}
*[[cirillico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|nome proprio}}
:*{{cs}}: [[Cyril]]
:*{{en}}: [[Kirill]]
{{mid}}
:*{{de}}: [[Kyrill]]
{{Trad2}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Antroponimi maschili-IT]]
9tk5y1rbi4out8udv37jzc3b41p6o5i
abbinare
0
53832
4253347
3966053
2026-07-22T21:27:48Z
Ulisse
18921
4253347
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# riunire in [[coppia]] due cose [[affini]] tra loro
# {{Term|tessile|it}} unire due [[fili]] per sottoporli a [[ritorcitura]]
# {{Term|diritto|it}} trattare in uno stesso [[processo]] due [[cause]] connesse
{{-sill-}}
; ab | bi | nà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/abbiˈnare/}}
{{-etim-}}
derivato di ''[[bino]]'' con l'aggiunta del [[prefisso]] ''[[ad-]]''
{{-sin-}}
*[[accompagnare]], [[accomunare]], [[accoppiare]], [[accostare]], [[affiancare]], [[appaiare]], [[associare]], [[assortire]], [[attaccare]], [[collegare]], [[combinare]], [[congiungere]], [[giustappore]], [[legare]], [[riunire]], [[unire]]
{{-ant-}}
*[[cancellare]], [[dividere]], [[eliminare]], [[levare]], [[scompagnare]], [[sdoppiare]], [[separare]], [[spaiare]], [[togliere]],
{{-der-}}
* [[abbinata]], [[abbinamento]], [[spaiare]], [[scompagnare]], [[dividere]], [[separare]], [[scindere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[couple]]
:*{{is}}: [[para saman]]
:* {{la}}: [[cōpŭlāre]]
:*{{pt}}: [[combinar]] ''com/a''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 13
1m0cgbchh4mhsmsdxogl6ybiwy5r0ia
semirimorchio
0
53883
4253236
3618836
2026-07-22T05:34:27Z
DieDeutschen2
81507
Pronuncia, traduzione
4253236
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
# veicolo senza motore destinato ad essere trainato da parte di un trattore stradale con cui
{{-sill-}}
; se | mi | ri | mòr | chio
{{-pron-}}
{{IPA| /semiriˈmɔrkjo/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal ''[[semi]]'' + ''[[rimorchio]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|automobile}}
:*{{en}}: [[semitrailer]]
:*{{de}}: [[Sattelanhänger]] ''m'', [[Sattelauflieger]] ''m'', [[Auflieger]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
9mug53mf7qbu0tqtqqrdkm26p15qey1
Sattelanhänger
0
53896
4253235
3363802
2026-07-22T05:27:34Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4253235
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Sattelanhänger|n_p=die Sattelanhänger
|g_s=des Sattelanhängers|g_p=der Sattelanhänger
|d_s=dem Sattelanhänger|d_p=den Sattelanhängern
|a_s=den Sattelanhänger|a_p=die Sattelanhänger}}
{{Pn}} ''m''
# {{Glossa|in linguaggio tecnico}} [[semirimorchio]]
{{-sill-}}
;Sat | tel | an | hän | ger
{{-pron-}}
*{{IPA|/ˈzatl̩ʔanˌhɛŋɐ/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Sattel]]'', "[[sella]]" e ''[[Anhänger]]'', "[[rimorchio]]"
{{-sin-}}
*[[Auflieger]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
ph3suhmohu5tit7w8jb5w2z4ryg61hy
geometria
0
54459
4253408
3989365
2026-07-23T07:56:52Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253408
wikitext
text/x-wiki
{{W|dividere le traduzioni e i sinonimi secondo la precisa accezione del termine}}
{{Vedi|geometría}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|geometrie}}
# {{Term|matematica|it}} {{Term|geometria|it}} [[ramo]] della matematica [[che]] studia lo [[spazio]] e le sue [[figure]] [[piane]] e [[solide]]
#* '''geometria algebrica''': [[applicazione]] dell'[[algebra]] alla [[risoluzione]] di [[problemi]] offerti dalla geometria
#* '''geometria analitica''': [[studio]] delle [[forme]] dello spazio con [[grafici]] e [[coordinate]]
# [[studio]] delle [[proprietà]] [[invariabili]] di [[elementi]] appartenenti ad uno spazio [[astratto]] confrontati con determinati gruppi di [[trasformazioni]]
# {{Est}} [[struttura]] [[proporzionata]]
# [[figura]] o [[disegno]] [[geometrico]]
# [[disposizione]] nello spazio degli [[elementi]] di [[apparecchi]] o [[strumenti]]
# {{Term|sport|it}} [[impostazione]] ordinata del [[modulo]] di [[gioco]]
{{-sill-}}
; ge | o | me | trì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/d͡ʒeomeˈtria/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[geometrĭa]]'' che deriva dal {{grc}} ''[[γεωμετρία]]'', formato da ''[[γῆ]]'' cioè "[[terra]]" e ''[[-μετρία]]'' ossia "[[misurazione]]"
{{-sin-}}
* [[armonia]], [[disegno]], [[motivo]], [[organizzazione]]. [[proporzione]]. [[schema]], [[simmetria]]
* {{Fig}} [[regolarità]], struttura rigorosa, organizzazione razionale
{{-der-}}
* [[geometrale]], [[geometrico]], [[geometrile]], [[geometrizzare]], [[metageometria]], [[pangeometria]]
{{-rel-}}
* [[ciclometria]], [[stereometria]], [[geologia]], [[geotecnica]]
{{-iperon-}}
* [[matematica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{bn}}: [[জ্যামিতি]] (jyamiti)
:*{{eo}}: [[geometrio]]
:*{{fi}}: [[geometria]]
:*{{fr}}: [[géométrie]]
:*{{el}}: [[γεωμετρία]]
:*{{en}}: [[geometry]]
{{mid}}
:*{{la}}: [[geometria]]
:*{{nl}}: [[meetkunde]]
:*{{pt}}: [[geometria]]
:*{{es}}: [[geometría]]
:*{{de}}: [[Geometrie]]
{{Trad2}}
=={{-ca-}}==
{{-sost-|ca}}
{{pn}}
#{{Term|matematica|ca}} geometria
== {{-eo-}} ==
{{-agg-|eo}}
{{Pn}}
#{{Term|matematica|eo}} [[geometrico]]
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{Pn}}
#{{Term|matematica|fi}} geometria
== {{-la-}} ==
{{-sost-|la}}
{{Pn}}
# [[geometria]]
=={{-oc-}}==
{{-sost-|oc}}
{{pn}}
#{{Term|matematica|oc}} geometria
=={{-pl-}}==
{{-sost-|pl}}
{{pn}}
#{{Term|matematica|pl}} geometria
=={{-pt-}}==
{{-sost-|pt}}
{{pn}}
#{{Term|matematica|pt}} geometria
== {{-hu-}} ==
{{-sost-|hu}}
{{Pn}}
#{{Term|matematica|hu}} geometria
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|eti}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
*latino
** {{Fonte|dizla}}
*finlandese
** {{Fonte|Sanakirja|geometria}}
*portoghese
** {{Fonte|michaelis}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Geometry}}
srfaoyltv73fwrtef6i4y4437r6ma4h
centrale
0
56312
4253176
3992434
2026-07-21T19:33:10Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253176
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m e f sing'' {{Linkp|centrali}}
#che sta al [[centro]]
#* ''Sono nel banco '''centrale'''''
# {{Term|fonetica|it}} {{Term|linguistica|it}} tipo di [[suono]] caratterizzato da una [[posizione]] a metà strada tra un suono [[anteriore]] e uno [[posteriore]]
#* '''''[[vocale centrale]]'''''
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|centrali}}
#{{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[impianto]] di produzione e raccolta di beni e servizi da cui parte la distribuzione
#centro di smistamento
{{-sill-}}
; cen | trà | le
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃenˈtrale/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[centralis]]'' che deriva da ''[[centrum]]'' cioè "[[centro]]"
{{-sin-}}
*[[centrato]], [[intermedio]], [[mediano]], [[medio]]
*[[basilare]], [[essenziale]], [[fondamentale]], [[generale]], [[nodale]], [[principale]],
* {{Fig}} [[dominante]], [[precipuo]], [[primario]], [[sostanziale]],
* ''(di azienda, ente, amministrazione)'' sede principale
* ''(di industria)'' centro di produzione
{{-ant-}}
*[[accessorio]], [[decentrato]], [[esterno]], [[estremo]], [[laterale]], [[periferico]], [[secondario]]
*''(in impianti elettrici)'' [[derivazione]]
* ''(di azienda, ente, amministrazione)'' [[filiale]], [[succursale]]
*[[stazione]]
{{-der-}}
* [[capocentrale]], [[eco-centrale]], [[centralinista]], [[centralmente]], [[centralità]]
{{-rel-}}
*(''fonetica, linguistica'') [[anteriore]], [[quasi anteriore]], [[quasi posteriore]], [[posteriore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo, che sta al centro}}
:*{{en}}: [[central]]
{{Trad2}}
{{Trad1|aggettivo, fonetica, linguistica, tipo di suono caratterizzato da una posizione a metà strada tra un suono anteriore e uno posteriore}}
:*{{bn}}: [[কেন্দ্রীয়]] (kendriyo)
:*{{br}}: [[greiz]]
:*{{ca}}: [[central#Catalano|central]]
:*{{fr}}: [[centrale#Francese|centrale]]
:*{{en}}: [[central#Inglese|central]]
:*{{ms}}: [[pusat]]
:*{{es}}: [[central#Spagnolo|central]]
{{Trad2}}
{{Trad1|sostantivo, tecnologia, ingegneria, impianto di produzione e raccolta di beni e servizi da cui parte la distribuzione}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|C}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 110
h82fyo14jo9w9gjso8bqaf5w0si06uv
gorgonzola
0
58303
4253375
3964006
2026-07-23T04:15:47Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253375
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Gorgonzola (formaggio)}} ''m inv''
[[File:Gorgonzola 1.jpg|280px|right|thumb|Un pezzo di {{Pn}}]]
# {{Term|gastronomia|it}} [[formaggio]] a [[pasta]] [[molle]] di [[latte]] [[intero]] [[vaccino]], [[originario]] della [[Lombardia]] [[occidentale]], di [[colore]] [[bianco]] [[paglierino]] e con [[venature]] [[verdi]] [[dovute]] alla [[formazione]] di [[muffe]] in [[seguito]] a [[perforazione]]
#* ''per favore, mi faccia un panino con dentro il gorgonzola''
{{-sill-}}
; gor | gon | zò | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ɡorɡonˈdzɔla/}}
{{-etim-}}
dal nome dell'omonima ([[w:Gorgonzola (comune)|Gorgonzola]]) città lombarda
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|gastronomia|it}} [[formaggio]]}}
:*{{ko}}: [[고르곤촐라]]
:*{{he}}: [[גורגונזולה]]
:*{{eo}}: [[gorgonzolo]]
:*{{ja}}: [[ゴルゴンゾーラ]]
:* {{en}}: blue cheese, gorgonzola
{{mid}}
:*{{mk}}: [[горгонѕола]]
:*{{ru}}: [[горгонцола]]
:*{{sr}}: [[gorgonzola sir]]
:*{{de}}: [[Gorgonzola]]
:*{{uk}}: [[ґорґонцола]]
{{Trad2}}
== {{-ca-}} ==
{{-sost-|ca}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|ca}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-žena}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|gastronomia|cs}} [[#Italiano|gorgonzola]]
{{-sill-}}
;gor | gon | zo | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɡɔrɡɔnzɔla/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dal {{it}} ''[[gorgonzola#Italiano|gorgonzola]]
== {{-hr-}} ==
{{-sost-|hr}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|hr}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-da-}} ==
{{-sost-|da}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|da}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|fi}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|fr}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|gl}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|en}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-la-}} ==
{{-sost-|la}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|la}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-no-}} ==
{{-sost-|no}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|no}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|nl}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-pl-}} ==
{{-sost-|pl}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|pl}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|pt}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-sl-}} ==
{{-sost-|sl}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|sl}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|es}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-sv-}} ==
{{-sost-|sv}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|sv}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-hu-}} ==
{{-sost-|hu}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|hu}} [[#Italiano|gorgonzola]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
*catalano
** {{Noref|ca}}
*ceco
** {{Fonte|SSJC|gorgonzola}}
** {{Fonte|lingeacz|gorgonzola}}
** {{Fonte|ijp|gorgonzola}}
*croato
** {{Noref|hr}}
*danese
** {{Noref|da}}
*finlandese
** {{Noref|fi}}
*francese
** {{Noref|fr}}
*galiziano
** {{Noref|gl}}
*inglese
** {{Fonte|writen}}
*latino
** {{Noref|la}}
*norvegese (bokmal)
** {{Noref|no}}
*olandese
** {{Noref|ne}}
*polacco
** {{Noref|pl}}
*portoghese
** {{Noref|pt}}
*sloveno
** {{Noref|sl}}
*spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
*svedese
** {{Noref|sv}}
*ungherese
** {{Noref|hu}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Gorgonzola (formaggio)|w=Gorgonzola (formaggio)|commons=Category:Gorgonzola}}
tanqxmgvfyn5nk0bmuyjo29lyhqv2cv
4253376
4253375
2026-07-23T04:17:37Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ più
4253376
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Gorgonzola (formaggio)}} ''m inv''
[[File:Gorgonzola 1.jpg|280px|right|thumb|Un pezzo di {{Pn}}]]
# {{Term|gastronomia|it}} [[formaggio]] a [[pasta]] [[molle]] di [[latte]] [[intero]] [[vaccino]], [[originario]] della [[Lombardia]] [[occidentale]], di [[colore]] [[bianco]] [[paglierino]] e con [[venature]] [[verdi]] [[dovute]] alla [[formazione]] di [[muffe]] in [[seguito]] a [[perforazione]]
#* ''per favore, mi faccia un panino con dentro il gorgonzola''
{{-sill-}}
; gor | gon | zò | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ɡorɡonˈdzɔla/}}
{{-etim-}}
dal nome dell'omonima ([[w:Gorgonzola (comune)|Gorgonzola]]) città lombarda
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|gastronomia|it}} [[formaggio]]}}
:*{{cs}}: [[gorgonzola#Ceco|gorgonzola]]
:*{{ko}}: [[고르곤촐라]]
:*{{he}}: [[גורגונזולה]]
:*{{eo}}: [[gorgonzolo]]
:*{{ja}}: [[ゴルゴンゾーラ]]
:* {{en}}: blue cheese, gorgonzola
{{mid}}
:*{{mk}}: [[горгонѕола]]
:*{{ru}}: [[горгонцола]]
:*{{sr}}: [[gorgonzola sir]]
:*{{de}}: [[Gorgonzola]]
:*{{uk}}: [[ґорґонцола]]
{{Trad2}}
== {{-ca-}} ==
{{-sost-|ca}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|ca}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-žena}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|gastronomia|cs}} [[#Italiano|gorgonzola]]
{{-sill-}}
;gor | gon | zo | la
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɡɔrɡɔnzɔla/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dal {{it}} ''[[gorgonzola#Italiano|gorgonzola]]
== {{-hr-}} ==
{{-sost-|hr}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|hr}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-da-}} ==
{{-sost-|da}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|da}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|fi}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|fr}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|gl}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|en}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-la-}} ==
{{-sost-|la}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|la}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-no-}} ==
{{-sost-|no}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|no}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|nl}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-pl-}} ==
{{-sost-|pl}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|pl}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|pt}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-sl-}} ==
{{-sost-|sl}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|sl}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|es}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-sv-}} ==
{{-sost-|sv}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|sv}} [[#Italiano|gorgonzola]]
== {{-hu-}} ==
{{-sost-|hu}}
{{Pn}}
# {{Term|gastronomia|hu}} [[#Italiano|gorgonzola]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
*catalano
** {{Noref|ca}}
*ceco
** {{Fonte|SSJC|gorgonzola}}
** {{Fonte|lingeacz|gorgonzola}}
** {{Fonte|ijp|gorgonzola}}
*croato
** {{Noref|hr}}
*danese
** {{Noref|da}}
*finlandese
** {{Noref|fi}}
*francese
** {{Noref|fr}}
*galiziano
** {{Noref|gl}}
*inglese
** {{Fonte|writen}}
*latino
** {{Noref|la}}
*norvegese (bokmal)
** {{Noref|no}}
*olandese
** {{Noref|ne}}
*polacco
** {{Noref|pl}}
*portoghese
** {{Noref|pt}}
*sloveno
** {{Noref|sl}}
*spagnolo
** {{Fonte|hoes}}
*svedese
** {{Noref|sv}}
*ungherese
** {{Noref|hu}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Gorgonzola (formaggio)|w=Gorgonzola (formaggio)|commons=Category:Gorgonzola}}
he6q0mqngj6p43g105gqi3iel0ickyy
elemento chimico
0
61307
4253254
3909784
2026-07-22T06:39:34Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253254
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|elementi chimici}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} [[classe]] [[elementare]] costituita da [[atomo|atomi]] con lo stesso [[numero atomico]];
#* ''gli '''elementi chimici''' conosciuti sono circa un centinaio'';
# {{Est}} [[sostanza]] pura composta solamente da atomi con lo stesso numero atomico:
#* ''l'[[oro]] è un '''elemento chimico''' metallico'';
{{-sill-}}
; e | le | mén | to - chì | mi | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eleˈmento ˈkimiko/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[elementum]]'' e dal latino medievale ''[[chimicus]]'';
composto da [[elemento]], nel senso di ''[[costituente]] elementare'' mutuato dalla [[filosofia]], e [[chimico]], ossia ''relativo alla [[chimica]]''
{{-rel-}}
* [[sostanza]], [[composto]]
{{-ipon-}}
* [[metallo]], [[non metallo]], [[semimetallo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|chimica, fisica}}
:*{{ja}}: {{ja-r|元%素|げん%そ}}
:*{{en}}: [[chemical element]] ''n''
:*{{de}}: [[chemisches Element]] ''n''
:*{{ro}}: [[element chimic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/elemento-chimico/]
*[https://www.chimica-online.it/download/elemento-chimico.htm]
*{{Fonte|dem|elemento-chimico}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons_preposizione=sugli|commons=Chemical_elements|etichetta=Elementi chimici}}
{{Elementi}}
[[categoria:Elementi chimici-IT|elemento chimico]]
[[Categoria:Chimica generale-IT|elemento chimico]]
hl227zkpq9fpnvofkyrf9adu83hwed3
monitor
0
63725
4253275
3922129
2026-07-22T12:45:30Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253275
wikitext
text/x-wiki
{{C|ampliare definizioni }}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m inv''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|elettronica|it}} [[apparecchio]] [[fornito]] di [[teleschermo]]
# {{Term|informatica|it}} [[schermo]] di un [[computer]]
{{-sill-}}
; mo | ni | tor
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[monĭtor]]'' cioè "[[avvisatore]], [[avvertitore]]"
{{-der-}}
*[[montitoraggio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|dispositivo video}}
:* {{en}}: [[monitor]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[tela]] ''f'', [[monitor]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|monitors}}
# qualcuno o qualcosa che [[monitorare|monitora]]
#{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} [[schermo]] di un [[computer]] (o apparecchio affine), anche detto [[display]]
# [[apparecchio]] elettro-medicale
# sistema di ascolto audio utilizzato negli studi di [[registrazione]]
# {{Term|zoologia|en|erpetologia}} nome usato in inglese per riferirsi ai [[varani]]
#* ''[[monitor]] lizard''
# {{Term|marina|en}} tipo di nave [[corazzato|corazzata]]
{{-verb-|en}}
'''to''' {{Pn|c=en}} {{En-verb|monitors|monitoring|monitored}}
# [[monitorare]]
{{-sill-}}
; <u>mon</u> | i | tor
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈmɒnɪtə(ɹ)/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈmɑnɪtə˞/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[monitor#Latino|monitor]]'', dal participio perfetto passivo ''[[monitus]]'', dal verbo ''[[monere]]'' ('avvertire, ammonire')
{{-sin-}}
# (''schermo''): [[display]], [[screen]]
{{-der-}}
* [[baby monitor]]
* [[monitor lizard]]
* [[water monitor]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|desan|en}}
** {{Fonte|tfd|monitor}}
** {{Fonte|mew}}
** {{Fonte|etien|monitor}}
578iuzi9hpeukmrcakcaumb6l2snfz4
arménský
0
68852
4253224
2833964
2026-07-22T03:59:10Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253224
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-agg-|cs}}
{{Pn}}
# [[armeno]]
{{-sill-}}
;ar | mén | ský
{{-pron-}}
{{Audio|Cs-arménský.ogg|/armɛːnskiː/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal sostantivo ''[[Armén]]'', "[[armeno]]" e suffisso ''[[-ský]]''
{{-decl-}}
{{cs-agg-duro|arménsk}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|SSJC|arménský}}
* {{Fonte|lingeacz|arménský}}
r1akypm3djt9oa211ete1o72r7bpodd
cervello
0
69431
4253178
4042433
2026-07-21T19:46:43Z
Carnby
438
4253178
wikitext
text/x-wiki
[[File:Human brain NIH.png|thumb|un cervello umano]]
[[File:Animation of the anatomy and physiology of the human brain AS.webm|thumb|animazione dell'anatomia e fisiologia di un cervello umano]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|cervelli|cervella}}
# {{Term|anatomia|it}} parte [[encefalica]] del [[sistema nervoso]] contenuto nella [[scatola cranica]]
#*''il nostro cervello, caso unico in natura, si sviluppa per due terzi dopo la nascita''
#*''il cervello pesa più o meno un chilo e mezzo''
#* ''il cervello invecchia giorno per giorno anche se più lentamente del cuore''
#*''il cervello decide il ritmo e la forza della respirazione''
# {{Fig}} [[facoltà]] [[intellettive]]
#* ''mangiare lentamente può moderare l'appetito, perché il cervello impiega dieci minuti per registrare la sensazione di sazietà''
# {{fig}} persona, considerata nella sua intelligenza o nella sua indole
#*''un cervello fino''
{{-sill-}}
; cer | vèl | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃerˈvɛllo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[cerebellum|cerĕbĕllum]]'', diminutivo di ''[[cerebrum]]''
ossia "[[cervello]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Mantieni ad ogni costo una mente aperta, ma non così aperta che il tuo cervello caschi fuori.„
|[[q:Proverbi inglesi|Proverbi inglesi]]}}
{{Quote|Il cervello è come lo stomaco: quello che conta non è quanto ci metti dentro, ma quanto riesce a digerire.„
|[[q:Albert Jay Nock|Albert Jay Nock]]}}
{{-sin-}}
*{{Term|uso letterario|it}} [[cerebro]]
* ''(anatomia)'' [[encefalo]], [[testa]]
* {{Est}} buon senso, [[buonsenso]], [[comprendonio]], [[giudizio]], [[ragione]], [[raziocinio]], [[senno]]
* {{Fig}} [[mente]], [[pensiero]], [[acume]], [[criterio]], [[discernimento]], [[assennatezza]], [[avvedutezza]]
* {{Fig}} [[genio]], [[talento]], [[scienziato]]
*[[genialità]], [[ingegno]], [[intelletto]], [[intelligenza]], [[meningi]], [[mente]], mente direttiva
* {{Fig}} ''(di un gruppo, di un settore)'' [[regista]],
* {{Fig}} [[capo]], [[ideatore]], [[ideologo]], [[mandante]]
{{-ant-}}
* {{Est}} [[dissennatezza]], [[follia]]
*[[stupidità]]
{{-der-}}
* [[cervellotico]], [[scervellarsi]], [[strizzacervelli]]
{{-rel-}}
*[[diencefalo]], [[neurone]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[cervelletto]], [[cervellino]]
* {{Accr}} [[cervellone]]
* {{Pegg}} [[cervellaccio]]
{{-ipon-}}
*[[diencefalo]]
{{-prov-}}
* ''[[adoperare il cervello]]'': [[riflettere]], [[ragionare]]
* ''non mi è passato minimamente per l'anticamera del cervello'': non ho badato per niente a quella questione
* '' Una barba vuol dire pidocchi, non {{Pn}}'': le apparenze ingannano
* ''uscire di {{Pn}}'': impazzire
* ''avere un {{Pn}} di una gallina''
* ''fuga dei '''cervelli''''': allude al soggiorno o al trasferimento all'estero, in particolare dall'Italia, per migliorare ed esprimere al meglio le proprie capacità di studio e quindi nel lavoro
* ''lavare il cervello'': [[persuadere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{ast}}: [[cerebru]]
:*{{br}}: [[empenn]] ''m''
:*{{fr}}: [[cerveau]] ''m''
:*{{el}}: [[εγκέφαλος]]
:*{{en}}: [[cerebrum]], [[brain]]
:* {{la}}: [[cerebrum]]
{{mid}}
:*{{nl}}: [[hersenen]], [[brein]] ''n''
:*{{pl}}: [[mózg]] ''m''
:*{{pt}}: [[cérebro]] ''m''
:*{{ru}}: [[мозг]] ''m''
:*{{de}}: [[Gehirn]] ''n''
:*{{crh}}: [[mıy]]
{{Trad2}}
{{Trad1|facoltà intellettive}}
:* {{en}}: [[wit]], [[intellect]]
:*{{ru}}: [[мозги]] ''pl'', [[соображение]] ''n'', [[рассудок]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:Brain|q|w}}
cvvwfakfv4taad45o6x8vx0huknh9kl
cretino
0
70283
4253163
3974741
2026-07-21T17:00:11Z
Ulisse
18921
4253163
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|cretino|cretini|cretina|cretine}}
# di persona, atto o discorso che rivela [[stupidità]]
# {{Term|medicina|it}} {{Term|psichiatria|it}} che è affetto da [[cretinismo]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
# persona poco [[intelligente]], [[stupido]], imbecille
# {{Term|medicina|it}} chi è affetto da [[cretinismo]]
{{-sill-}}
; cre | tì | no
{{-pron-}}
{{IPA|/kreˈtino/}}
{{-etim-}}
dal franco-provenzale ''[[crétín]]'', con significato di [[cristiano]], inizialmente usato con senso di commiserazione e successivamente con valenza totalmente dispregiativa, a causa di una popolare associazione tra il [[ritardo mentale]] e l'incapacità di commettere peccati
{{-sin-}}
* [[sciocco]], [[stupido]], [[scemo]], [[imbecille]], [[deficiente]], [[idiota]], [[ebete]], [[stolto]], [[fesso]]
* [[deficiente]], [[grullo]], [[tonto]]
* {{Term|volgare|it}} [[coglione]]
* {{Term|popolare|it}} [[minchione]], [[castrone]]
{{-ant-}}
* [[saggio]], [[furbo]], [[intelligente]]
* [[acuto]]
{{-der-}}
* [[cretinamente]], [[cretineria]], [[cretinismo]], [[cretinoide]], [[incretinire]], [[rincretinire]]
{{-rel-}}
* [[cretinetti]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: [[crétin]]
:* {{ja}}: [[馬鹿]] ([[ばか]])
:* {{en}}: [[cretin]]
{{mid}}
:* {{ru}}: [[кретин]]
:* {{es}}: [[retrasado]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|zin|464|1997}}
8iaz1r781iuhb2b17oilyw327qzvmco
dramma
0
70870
4253432
4011648
2026-07-23T08:55:58Z
Ulisse
18921
4253432
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|dracma}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|drammi}}
# {{Term|letteratura|it}}, {{Term|teatro|it}} [[scritto]] teatrale [[tragico]]
#*''[[w:La vita è sogno|La vita è sogno]] è un dramma filosofico-teologico scritto nel 1635 dal drammaturgo spagnolo [[w:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]]''
# {{Fig}} [[fatto]] estremamente [[increscioso]]
# antica [[moneta]] greca
{{-sill-}}
; dràm | ma
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈdramma/}}
{{-etim-}}
* ''(poesia)'' dal [[latino]] tardo ''[[drama]]'' che deriva dal {{grc}} ''[[δρᾶμα]]'' cioè "[[azione]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Il dramma è la vita con le parti noiose tagliate
|[[q:Alfred Hitchcock|Alfred Hitchcock]]}}
{{-sin-}}
* componimento teatrale, [[commedia]], [[melodramma]], [[opera]], [[tragedia]], [[mimo]], [[farsa]], [[recita]]
* {{Fig}} avvenimento tragico, [[calamità]], [[catastrofe]], [[disastro]], [[disgrazia]], forza drammatica, [[problema]], [[sciagura]], [[sventura]], [[tensione]], [[tormento]]
* {{Term|familiare|it}} [[cruccio]],
{{-ant-}}
*[[commedia]]
* {{Fig}} [[gaudio]], [[gioia]], [[piacere]], evento lieto
{{-der-}}
* [[drammatica]], [[drammatico]], [[drammatizzare]], [[drammaturgo]], [[melodramma]], [[psicodramma]], [[sdrammatizzare]]
{{-var-}}
* ''(moneta)'' [[dracma]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[drammetto]]
* {{Accr}} [[drammone]]
* {{Pegg}} [[drammaccio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[drama]], [[play]]
{{Trad1|{{Term|teatro|it}} componimento teatrale}}
:* {{en}} [[dramatic play]]
{{Trad2}}
{{Trad1|senso figurato}}
:* {{en}}: [[tragedy]]
{{Trad2}}
{{Trad1|unità monetaria}}
:* {{en}}: [[drachm]], [[drachma]]
{{Trad2}}
{{Trad1|unità monetaria}}
:* {{en}}: [[dram]], [[drachma]]
{{Trad2}}
{{Trad1|lite}}
:* {{en}}: [[fuss]]
{{Trad2}}
{{Trad1|guaio}}
:* {{en}}: [[predicament]]
{{Trad2}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Dramma/ Treccani]
* {{Fonte|sabco|1}}
* {{Fonte|sabco|2}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|w_preposizione=riguardante il|q|q_preposizione=sul|commons=Category:Drama|commons_preposizione=sul}}
ix9bfbyu3img12t0wb175a1pm3soag2
meccanico
0
72937
4253100
4027594
2026-07-20T21:49:42Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253100
wikitext
text/x-wiki
{{C|tradurre didascalia immagine e dividere traduzuoni per i loro significato}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m sing''
{{Tabs|meccanico|meccanici|meccanica|meccaniche}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|meccanica|it}} [[che]] riguarda un [[ente]] [[visibile]] e i [[suoi]] [[movimenti]]
#* '''componente meccanico''': [[componente]] [[collegato]] coi [[vari]] [[movimenti]] di [[alcune]] [[strutture]] [[tecniche]]
#* '''circuito meccanico''': [[insieme]] di [[elementi]] [[organizzati]] per [[generare]] un [[procedimento]] a [[sistema]] meccanico
# {{Spreg}} [[senza]] [[alcuna]] [[cosa]] [[accettabile]] [[aggiunta]], senza [[cambiamenti]] nella [[routine]], senza [[nuove]] [[idee]]; come un [[robot]]
#* ''Basta, è un [[lavoro]] [[troppo]] meccanico!''
[[File:Historische mechanische Damenarmbanduhr, deutsches Produkt 1724.JPG|100px|thumb|un [[orologio]] meccanico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|meccanico|meccanica|meccanici|meccaniche}}
[[File:Auto Mechanic.jpg|thumb|un meccanico ripara una [[ruota]]]]
# {{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]]
#* ''Mio zio fa il meccanico in un'officina''
{{-sill-}}
; mec | cà | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekˈkaniko/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[mechanĭcus]]'' che deriva dal {{grc}} ''[[μηχανικός]]'' a che deriva a sua volta da ''[[μηχανή]]'' cioè "[[macchina]]", "[[strumento]] d'[[arte]]", di [[probabile]] [[origine]] [[mediorientale]]
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' automatico, concernente la macchina, concernente il movimento, [[tecnico]]
*[[abituale]], [[automatico]], [[inconsapevole]], [[inconscio]], [[istintivo]], [[involontario]], [[monotono]], [[riflesso]], [[ripetitivo]]
*'''(sostantivo)''' [[motorista]], [[riparatore]]
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' [[manuale]]
* [[creativo]],[[originale]],
* {{Fig}} [[conscio]], [[consapevole]], [[cosciente]], [[intenzionale]], [[volontario]], [[voluto]]
* {{Est}} [[spontaneo]]
{{-der-}}
*[[biomeccanico]], [[meccanicismo]], [[meccanizzare]], [[metalmeccanico]]
{{-rel-}}
* {{Term|matematica|it}} [[macchina]], [[meccanica]], [[meccanicamente]], [[meccanicismo]], [[meccanicista]], [[meccanicità]], [[meccanismo]]
{{-prov-}}
* ''[un] gesto {{Pn}}'': compiere un'azione che si è abituati a fare spesso, talvolta senza accorgersene completamente
{{-trad-}}
{{Trad1|inerente alla meccanica}}
:* {{en}}: [[mechanical]]
{{Trad2}}
{{Trad1|riparatore}}
:* {{en}}:[[mechanic]], [[mechanician]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 333
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Automobile repair}}
fl0r9k2ru4dv1jq5lk3nyisgwygfxmj
4253102
4253100
2026-07-20T21:54:33Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253102
wikitext
text/x-wiki
{{C|tradurre didascalia immagine e dividere traduzuoni per i loro significato}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m sing''
{{Tabs|meccanico|meccanici|meccanica|meccaniche}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|meccanica|it}} [[che]] riguarda un [[ente]] [[visibile]] e i [[suoi]] [[movimenti]]
#* '''componente meccanico''': [[componente]] [[collegato]] a [[vari]] [[movimenti]] di [[alcune]] [[strutture]] [[tecniche]]
#* '''circuito meccanico''': [[insieme]] di [[elementi]] [[strutturati]] per [[generare]] un [[procedimento]] a [[sistema]] meccanico
# {{Spreg}} [[senza]] [[alcuna]] [[cosa]] [[accettabile]] [[aggiunta]], senza [[cambiamenti]] nella [[routine]], senza [[nuove]] [[idee]]; come un [[robot]]
#* ''Basta, è un [[lavoro]] [[troppo]] meccanico!''
[[File:Historische mechanische Damenarmbanduhr, deutsches Produkt 1724.JPG|100px|thumb|un [[orologio]] meccanico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|meccanico|meccanica|meccanici|meccaniche}}
[[File:Auto Mechanic.jpg|thumb|un meccanico ripara una [[ruota]]]]
# {{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]]
#* ''Mio zio fa il meccanico in un'officina''
{{-sill-}}
; mec | cà | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekˈkaniko/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[mechanĭcus]]'' che deriva dal {{grc}} ''[[μηχανικός]]'' a che deriva a sua volta da ''[[μηχανή]]'' cioè "[[macchina]]", "[[strumento]] d'[[arte]]", di [[probabile]] [[origine]] [[mediorientale]]
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' automatico, concernente la macchina, concernente il movimento, [[tecnico]]
*[[abituale]], [[automatico]], [[inconsapevole]], [[inconscio]], [[istintivo]], [[involontario]], [[monotono]], [[riflesso]], [[ripetitivo]]
*'''(sostantivo)''' [[motorista]], [[riparatore]]
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' [[manuale]]
* [[creativo]],[[originale]],
* {{Fig}} [[conscio]], [[consapevole]], [[cosciente]], [[intenzionale]], [[volontario]], [[voluto]]
* {{Est}} [[spontaneo]]
{{-der-}}
*[[biomeccanico]], [[meccanicismo]], [[meccanizzare]], [[metalmeccanico]]
{{-rel-}}
* {{Term|matematica|it}} [[macchina]], [[meccanica]], [[meccanicamente]], [[meccanicismo]], [[meccanicista]], [[meccanicità]], [[meccanismo]]
{{-prov-}}
* ''[un] gesto {{Pn}}'': compiere un'azione che si è abituati a fare spesso, talvolta senza accorgersene completamente
{{-trad-}}
{{Trad1|inerente alla meccanica}}
:* {{en}}: [[mechanical]]
{{Trad2}}
{{Trad1|riparatore}}
:* {{en}}:[[mechanic]], [[mechanician]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 333
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Automobile repair}}
kjcjj9hhk67gcrsomudvgzp8gl58tqx
4253107
4253102
2026-07-21T02:36:27Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253107
wikitext
text/x-wiki
{{C|tradurre didascalia immagine e dividere traduzuoni per i loro significato}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m sing''
{{Tabs|meccanico|meccanici|meccanica|meccaniche}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|meccanica|it}} [[che]] riguarda un [[ente]] [[visibile]] e i [[suoi]] [[movimenti]]
#* '''componente meccanico''': [[componente]] [[collegato]] a [[vari]] [[movimenti]] di [[alcune]] [[strutture]] [[tecniche]]
#* '''circuito meccanico''': [[insieme]] di [[elementi]] [[strutturati]] per [[generare]] un [[procedimento]] a [[sistema]] meccanico
# {{Spreg}} [[senza]] [[alcuna]] [[cosa]] [[accettabile]] [[aggiunta]], senza [[cambiamenti]] nella [[routine]], senza [[nuove]] [[idee]]; come un [[robot]]
#* ''Basta, è un [[lavoro]] [[troppo]] meccanico!''
[[File:Historische mechanische Damenarmbanduhr, deutsches Produkt 1724.JPG|100px|thumb|un [[orologio]] meccanico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|meccanico|meccanica|meccanici|meccaniche}}
[[File:Auto Mechanic.jpg|thumb|un meccanico ripara una [[ruota]]]]
# {{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]], [[soprattutto]] [[terrestri]]
#* ''Mio zio fa il meccanico in un'officina''
{{-sill-}}
; mec | cà | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekˈkaniko/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[mechanĭcus]]'' che deriva dal {{grc}} ''[[μηχανικός]]'' a che deriva a sua volta da ''[[μηχανή]]'' cioè "[[macchina]]", "[[strumento]] d'[[arte]]", di [[probabile]] [[origine]] [[mediorientale]]
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' automatico, concernente la macchina, concernente il movimento, [[tecnico]]
*[[abituale]], [[automatico]], [[inconsapevole]], [[inconscio]], [[istintivo]], [[involontario]], [[monotono]], [[riflesso]], [[ripetitivo]]
*'''(sostantivo)''' [[motorista]], [[riparatore]]
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' [[manuale]]
* [[creativo]],[[originale]],
* {{Fig}} [[conscio]], [[consapevole]], [[cosciente]], [[intenzionale]], [[volontario]], [[voluto]]
* {{Est}} [[spontaneo]]
{{-der-}}
*[[biomeccanico]], [[meccanicismo]], [[meccanizzare]], [[metalmeccanico]]
{{-rel-}}
* {{Term|matematica|it}} [[macchina]], [[meccanica]], [[meccanicamente]], [[meccanicismo]], [[meccanicista]], [[meccanicità]], [[meccanismo]]
{{-prov-}}
* ''[un] gesto {{Pn}}'': compiere un'azione che si è abituati a fare spesso, talvolta senza accorgersene completamente
{{-trad-}}
{{Trad1|inerente alla meccanica}}
:* {{en}}: [[mechanical]]
{{Trad2}}
{{Trad1|riparatore}}
:* {{en}}:[[mechanic]], [[mechanician]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 333
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Automobile repair}}
t2yh9jpywg7x1dq9t2kpoh6j12pwi2l
4253125
4253107
2026-07-21T03:10:10Z
Keine Macht den Doofen
71045
traduzione ;Rifiuti rimossi
4253125
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccanico|meccanici|meccanica|meccaniche}}
# [[che]] riguarda un [[ente]] [[visibile]] e i [[suoi]] [[movimenti]]
#* '''componente meccanico''': [[componente]] [[collegato]] a [[vari]] [[movimenti]] di [[alcune]] [[strutture]] [[tecniche]]
#* '''circuito meccanico''': [[insieme]] di [[elementi]] [[strutturati]] per [[generare]] un [[procedimento]] a [[sistema]] meccanico
# {{Spreg}} [[senza]] [[alcuna]] [[cosa]] [[accettabile]] [[aggiunta]], senza [[cambiamenti]] nella [[routine]], senza [[nuove]] [[idee]]; come un [[robot]]
#* ''Basta, è un [[lavoro]] [[troppo]] meccanico!''
[[File:Historische mechanische Damenarmbanduhr, deutsches Produkt 1724.JPG|100px|thumb|un [[orologio]] meccanico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|meccanico|meccanica|meccanici|meccaniche}}
[[File:Auto Mechanic.jpg|thumb|un meccanico ripara una [[ruota]]]]
# {{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]], [[soprattutto]] [[terrestri]]
#* ''Mio zio fa il meccanico in un'officina''
{{-sill-}}
; mec | cà | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekˈkaniko/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[mechanĭcus]]'' che deriva dal {{grc}} ''[[μηχανικός]]'' a che deriva a sua volta da ''[[μηχανή]]'' cioè "[[macchina]]", "[[strumento]] d'[[arte]]", di [[probabile]] [[origine]] [[mediorientale]]
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' automatico, concernente la macchina, concernente il movimento, [[tecnico]]
*[[abituale]], [[automatico]], [[inconsapevole]], [[inconscio]], [[istintivo]], [[involontario]], [[monotono]], [[riflesso]], [[ripetitivo]]
*'''(sostantivo)''' [[motorista]], [[riparatore]]
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' [[manuale]]
* [[creativo]],[[originale]],
* {{Fig}} [[conscio]], [[consapevole]], [[cosciente]], [[intenzionale]], [[volontario]], [[voluto]]
* {{Est}} [[spontaneo]]
{{-der-}}
*[[biomeccanico]], [[meccanicismo]], [[meccanizzare]], [[metalmeccanico]]
{{-rel-}}
* [[meccanica]], [[meccanicamente]], [[meccanicismo]], [[meccanicista]], [[meccanicità]], [[meccanismo]]
{{-prov-}}
* ''[un] gesto {{Pn}}'': compiere un'azione che si è abituati a fare spesso, talvolta senza accorgersene completamente
{{-trad-}}
{{Trad1|inerente alla meccanica}}
:* {{en}}: [[mechanical]]
:* {{de}}: [[mechanisch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|spregiativo}}
:* {{en}}: [[soulless]]
:* {{de}}: [[schematisch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|riparatore}}
:* {{en}}: [[mechanic]]
:* {{de}}: [[Mechaniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 333
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Automobile repair}}
k16wndh9ax6k5tloxuqxbw3s934mor4
4253195
4253125
2026-07-21T22:43:12Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253195
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccanico|meccanici|meccanica|meccaniche}}
# [[che]] riguarda un [[ente]] [[visibile]] e i [[suoi]] [[movimenti]]
#* '''componente meccanico''': [[componente]] [[collegato]] a [[vari]] [[movimenti]] di [[alcune]] [[strutture]] [[tecniche]]
#* '''circuito meccanico''': [[insieme]] di [[elementi]] [[strutturati]] per [[generare]] un [[procedimento]] a [[sistema]] meccanico
# {{Spreg}} [[senza]] [[alcuna]] [[cosa]] [[accettabile]] [[aggiunta]], senza [[cambiamenti]] nella [[routine]], senza [[nuove]] [[idee]]; come un [[robot]]
#* ''Basta, è un [[lavoro]] [[troppo]] meccanico!''
[[File:Historische mechanische Damenarmbanduhr, deutsches Produkt 1724.JPG|100px|thumb|un [[orologio]] meccanico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|meccanico|meccanica|meccanici|meccaniche}}
[[File:Auto Mechanic.jpg|thumb|un meccanico ripara una [[ruota]]]]
# {{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]], [[soprattutto]] [[quelli]] [[terrestri]]
#* ''Mio zio fa il meccanico in un'officina''
{{-sill-}}
; mec | cà | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekˈkaniko/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[mechanĭcus]]'' che deriva dal {{grc}} ''[[μηχανικός]]'' a che deriva a sua volta da ''[[μηχανή]]'' cioè "[[macchina]]", "[[strumento]] d'[[arte]]", di [[probabile]] [[origine]] [[mediorientale]]
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' automatico, concernente la macchina, concernente il movimento, [[tecnico]]
*[[abituale]], [[automatico]], [[inconsapevole]], [[inconscio]], [[istintivo]], [[involontario]], [[monotono]], [[riflesso]], [[ripetitivo]]
*'''(sostantivo)''' [[motorista]], [[riparatore]]
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' [[manuale]]
* [[creativo]],[[originale]],
* {{Fig}} [[conscio]], [[consapevole]], [[cosciente]], [[intenzionale]], [[volontario]], [[voluto]]
* {{Est}} [[spontaneo]]
{{-der-}}
*[[biomeccanico]], [[meccanicismo]], [[meccanizzare]], [[metalmeccanico]]
{{-rel-}}
* [[meccanica]], [[meccanicamente]], [[meccanicismo]], [[meccanicista]], [[meccanicità]], [[meccanismo]]
{{-prov-}}
* ''[un] gesto {{Pn}}'': compiere un'azione che si è abituati a fare spesso, talvolta senza accorgersene completamente
{{-trad-}}
{{Trad1|inerente alla meccanica}}
:* {{en}}: [[mechanical]]
:* {{de}}: [[mechanisch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|spregiativo}}
:* {{en}}: [[soulless]]
:* {{de}}: [[schematisch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|riparatore}}
:* {{en}}: [[mechanic]]
:* {{de}}: [[Mechaniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 333
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Automobile repair}}
3dk3b2w97sfleghgs7kio9bg2goclo3
4253400
4253195
2026-07-23T07:10:25Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */ extra e fonte
4253400
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccanico|meccanici|meccanica|meccaniche}}
# [[che]] riguarda un [[ente]] [[visibile]] e i [[suoi]] [[movimenti]]
#* '''componente meccanico''': [[componente]] [[collegato]] a [[vari]] [[movimenti]] di [[alcune]] [[strutture]] [[tecniche]]
#* '''circuito meccanico''': [[insieme]] di [[elementi]] [[strutturati]] per [[generare]] un [[procedimento]] a [[sistema]] meccanico
#* '''tecnico meccanico''': [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[meccanici]][https://www.wecanjob.it/archivio2_tecnico-perito-meccanico_0_82.html]
# {{Spreg}} [[senza]] [[alcuna]] [[cosa]] [[accettabile]] [[aggiunta]], senza [[cambiamenti]] nella [[routine]], senza [[nuove]] [[idee]]; come un [[robot]]
#* ''Basta, è un [[lavoro]] [[troppo]] meccanico!''
[[File:Historische mechanische Damenarmbanduhr, deutsches Produkt 1724.JPG|100px|thumb|un [[orologio]] meccanico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|meccanico|meccanica|meccanici|meccaniche}}
[[File:Auto Mechanic.jpg|thumb|un meccanico ripara una [[ruota]]]]
# {{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]], [[soprattutto]] [[quelli]] [[terrestri]]
#* ''Mio zio fa il meccanico in un'officina''
{{-sill-}}
; mec | cà | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekˈkaniko/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[mechanĭcus]]'' che deriva dal {{grc}} ''[[μηχανικός]]'' a che deriva a sua volta da ''[[μηχανή]]'' cioè "[[macchina]]", "[[strumento]] d'[[arte]]", di [[probabile]] [[origine]] [[mediorientale]]
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' automatico, concernente la macchina, concernente il movimento, [[tecnico]]
*[[abituale]], [[automatico]], [[inconsapevole]], [[inconscio]], [[istintivo]], [[involontario]], [[monotono]], [[riflesso]], [[ripetitivo]]
*'''(sostantivo)''' [[motorista]], [[riparatore]]
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' [[manuale]]
* [[creativo]],[[originale]],
* {{Fig}} [[conscio]], [[consapevole]], [[cosciente]], [[intenzionale]], [[volontario]], [[voluto]]
* {{Est}} [[spontaneo]]
{{-der-}}
*[[biomeccanico]], [[meccanicismo]], [[meccanizzare]], [[metalmeccanico]]
{{-rel-}}
* [[meccanica]], [[meccanicamente]], [[meccanicismo]], [[meccanicista]], [[meccanicità]], [[meccanismo]]
{{-prov-}}
* ''[un] gesto {{Pn}}'': compiere un'azione che si è abituati a fare spesso, talvolta senza accorgersene completamente
{{-trad-}}
{{Trad1|inerente alla meccanica}}
:* {{en}}: [[mechanical]]
:* {{de}}: [[mechanisch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|spregiativo}}
:* {{en}}: [[soulless]]
:* {{de}}: [[schematisch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|riparatore}}
:* {{en}}: [[mechanic]]
:* {{de}}: [[Mechaniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 333
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Automobile repair}}
i64opz8p4bhwtrysbsd2ptunw1l0dfq
4253417
4253400
2026-07-23T08:41:17Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */fix def
4253417
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccanico|meccanici|meccanica|meccaniche}}
# [[che]] riguarda un [[ente]] [[visibile]] e i [[suoi]] [[movimenti]]
#* '''componente meccanico''': [[componente]] [[tecnico]], [[molto]] [[spesso]] di [[natura]] [[metallica]] e [[geometrica]], con l'[[obiettivo]] di [[trasmettere]], [[sostenere]] e [[far]] [[diventare]] [[possibili]] [[movimenti]] [[macroscopici]]
#* '''circuito meccanico''': [[insieme]] di [[elementi]] [[strutturati]] per [[generare]] un [[procedimento]] a [[sistema]] meccanico
#* '''tecnico meccanico''': [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[meccanici]][https://www.wecanjob.it/archivio2_tecnico-perito-meccanico_0_82.html]
# {{Spreg}} [[senza]] [[alcuna]] [[cosa]] [[accettabile]] [[aggiunta]], senza [[cambiamenti]] nella [[routine]], senza [[nuove]] [[idee]]; come un [[robot]]
#* ''Basta, è un [[lavoro]] [[troppo]] meccanico!''
[[File:Historische mechanische Damenarmbanduhr, deutsches Produkt 1724.JPG|100px|thumb|un [[orologio]] meccanico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Tabs|meccanico|meccanica|meccanici|meccaniche}}
[[File:Auto Mechanic.jpg|thumb|un meccanico ripara una [[ruota]]]]
# {{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]], [[soprattutto]] [[quelli]] [[terrestri]]
#* ''Mio zio fa il meccanico in un'officina''
{{-sill-}}
; mec | cà | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekˈkaniko/}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[mechanĭcus]]'' che deriva dal {{grc}} ''[[μηχανικός]]'' a che deriva a sua volta da ''[[μηχανή]]'' cioè "[[macchina]]", "[[strumento]] d'[[arte]]", di [[probabile]] [[origine]] [[mediorientale]]
{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' automatico, concernente la macchina, concernente il movimento, [[tecnico]]
*[[abituale]], [[automatico]], [[inconsapevole]], [[inconscio]], [[istintivo]], [[involontario]], [[monotono]], [[riflesso]], [[ripetitivo]]
*'''(sostantivo)''' [[motorista]], [[riparatore]]
{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' [[manuale]]
* [[creativo]],[[originale]],
* {{Fig}} [[conscio]], [[consapevole]], [[cosciente]], [[intenzionale]], [[volontario]], [[voluto]]
* {{Est}} [[spontaneo]]
{{-der-}}
*[[biomeccanico]], [[meccanicismo]], [[meccanizzare]], [[metalmeccanico]]
{{-rel-}}
* [[meccanica]], [[meccanicamente]], [[meccanicismo]], [[meccanicista]], [[meccanicità]], [[meccanismo]]
{{-prov-}}
* ''[un] gesto {{Pn}}'': compiere un'azione che si è abituati a fare spesso, talvolta senza accorgersene completamente
{{-trad-}}
{{Trad1|inerente alla meccanica}}
:* {{en}}: [[mechanical]]
:* {{de}}: [[mechanisch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|spregiativo}}
:* {{en}}: [[soulless]]
:* {{de}}: [[schematisch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|riparatore}}
:* {{en}}: [[mechanic]]
:* {{de}}: [[Mechaniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 333
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Automobile repair}}
gzdyibxnoj56i5b5lwq0rtuxhdpdvjg
moda
0
73040
4253091
4253027
2026-07-20T15:46:13Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */ parziale ripristino
4253091
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Moda idea.jpg|thumb|una [[passerella]] di modelle che indossano abiti alla moda]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|mode}}
#{{Term|tessile|it}}{Term|abbigliamento|it}} [[arte]] e [[tecnica]] di [[produrre]] [[capi]] d'abbigliamento, [[accessori]] e [[loro]] [[collezioni]]
#*'''giornalismo di moda''': [[ramo]] del [[giornalismo]] [[che]] propone le [[nuove]] [[tendenze]] del [[vestiario]] e ne suggerisce gli [[accostamenti]] [[ideali]]
#[[ramo]] dell'[[industria]] [[manifatturiera]] che produce capi d'abbigliamento
#* '''design della moda''': [[progettazione]] di capi d'abbigliamento su [[scala]] [[industriale]]
#{{Term|statistica|it}}{{Term|matematica|it}} maggior [[frequenza]] [[relativa]] di un [[fenomeno]] rispetto ad altri simili
{{-sill-}}
; mò | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmɔda/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[mode]]'', che è dal latino ''[[modus]]'' ossia "[[modo]], [[foggia]], [[maniera]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Tutti i vizi, quando sono di moda, passano per virtù
|[[q:Molière|Molière]]}}
{{-sin-}}
*''(di abbigliamento)'' [[fashion]], [[foggia]], [[gusto]], [[novità]], [[stile]]
* {{Est}} [[abitudine]], [[andazzo]], [[consuetudine]], [[costume]], [[linea]], [[tendenza]], tendenza del momento, stile attuale, gusto corrente, [[usanza]], [[vezzo]], [[voga]]
* {{Est}} [[abbigliamento]], [[vestiti]]
{{-ant-}}
*stile vecchio, [[inattualità]]
{{-der-}}
* [[modella]], [[modello]], [[pronto moda]], [[modaiolo]], [[unimodale]]
{{-prov-}}
*''* all' ultima moda''
* ''[[alla moda]]'': in relazione al senso estetico del momento
* ''[[alta moda]]'': settore economico che produce vestiti di alto valore
*''[[andare di moda]]'': essere soprattutto benvisto e fatto circolare in uno specifico periodo
* ''I pazzi inventano la moda e i savi la adottano''
{{-trad-}}
{{Trad1|modelli estetici}}
:* {{en}}: [[fashion]]
:* {{de}}: [[Mode]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|abbigliamento di un dato periodo}}
:* {{en}}: [[style]], [[trend]], [[fashion]], [[fad]]
:* {{es}}: [[moda]]
:* {{de}}: [[Mode]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|attività del mondo della moda}}
:* {{en}}: fashion industry
:* {{de}}: [[Modeindustrie]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|grandezza statistica}}
:* {{en}}: [[mode]]
:* {{de}}: [[Modus]]
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} '' f''
# [[fashion]]
{{-sill-}}
; mò | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmoða}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
**AA.VV.,''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 343
*spagnolo
** {{Noref|es}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Fashion|preposizione=sulla}}
[[Categoria:Moda-IT|m]]
fvhboa8rzayc0v7oin4q49hwl7vg3lx
4253092
4253091
2026-07-20T15:46:26Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253092
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Moda idea.jpg|thumb|una [[passerella]] di modelle che indossano abiti alla moda]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|mode}}
#{{Term|tessile|it}}{{Term|abbigliamento|it}} [[arte]] e [[tecnica]] di [[produrre]] [[capi]] d'abbigliamento, [[accessori]] e [[loro]] [[collezioni]]
#*'''giornalismo di moda''': [[ramo]] del [[giornalismo]] [[che]] propone le [[nuove]] [[tendenze]] del [[vestiario]] e ne suggerisce gli [[accostamenti]] [[ideali]]
#[[ramo]] dell'[[industria]] [[manifatturiera]] che produce capi d'abbigliamento
#* '''design della moda''': [[progettazione]] di capi d'abbigliamento su [[scala]] [[industriale]]
#{{Term|statistica|it}}{{Term|matematica|it}} maggior [[frequenza]] [[relativa]] di un [[fenomeno]] rispetto ad altri simili
{{-sill-}}
; mò | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmɔda/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[mode]]'', che è dal latino ''[[modus]]'' ossia "[[modo]], [[foggia]], [[maniera]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Tutti i vizi, quando sono di moda, passano per virtù
|[[q:Molière|Molière]]}}
{{-sin-}}
*''(di abbigliamento)'' [[fashion]], [[foggia]], [[gusto]], [[novità]], [[stile]]
* {{Est}} [[abitudine]], [[andazzo]], [[consuetudine]], [[costume]], [[linea]], [[tendenza]], tendenza del momento, stile attuale, gusto corrente, [[usanza]], [[vezzo]], [[voga]]
* {{Est}} [[abbigliamento]], [[vestiti]]
{{-ant-}}
*stile vecchio, [[inattualità]]
{{-der-}}
* [[modella]], [[modello]], [[pronto moda]], [[modaiolo]], [[unimodale]]
{{-prov-}}
*''* all' ultima moda''
* ''[[alla moda]]'': in relazione al senso estetico del momento
* ''[[alta moda]]'': settore economico che produce vestiti di alto valore
*''[[andare di moda]]'': essere soprattutto benvisto e fatto circolare in uno specifico periodo
* ''I pazzi inventano la moda e i savi la adottano''
{{-trad-}}
{{Trad1|modelli estetici}}
:* {{en}}: [[fashion]]
:* {{de}}: [[Mode]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|abbigliamento di un dato periodo}}
:* {{en}}: [[style]], [[trend]], [[fashion]], [[fad]]
:* {{es}}: [[moda]]
:* {{de}}: [[Mode]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|attività del mondo della moda}}
:* {{en}}: fashion industry
:* {{de}}: [[Modeindustrie]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|grandezza statistica}}
:* {{en}}: [[mode]]
:* {{de}}: [[Modus]]
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} '' f''
# [[fashion]]
{{-sill-}}
; mò | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmoða}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
**AA.VV.,''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 343
*spagnolo
** {{Noref|es}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Fashion|preposizione=sulla}}
[[Categoria:Moda-IT|m]]
a5s22tcy81ihlop4mgv5esn0ggi5mil
4253111
4253092
2026-07-21T02:39:27Z
Keine Macht den Doofen
71045
Rifiuti rimossi
4253111
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Moda idea.jpg|thumb|una [[passerella]] di modelle che indossano abiti alla moda]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|mode}}
# [[arte]] e [[tecnica]] di [[produrre]] [[capi]] d'abbigliamento, [[accessori]] e [[loro]] [[collezioni]]
#*'''giornalismo di moda''': [[ramo]] del [[giornalismo]] [[che]] propone le [[nuove]] [[tendenze]] del [[vestiario]] e ne suggerisce gli [[accostamenti]] [[ideali]]
#[[ramo]] dell'[[industria]] [[manifatturiera]] che produce capi d'abbigliamento
#* '''design della moda''': [[progettazione]] di capi d'abbigliamento su [[scala]] [[industriale]]
#{{Term|statistica|it}}maggior [[frequenza]] [[relativa]] di un [[fenomeno]] rispetto ad altri simili
{{-sill-}}
; mò | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmɔda/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[mode]]'', che è dal latino ''[[modus]]'' ossia "[[modo]], [[foggia]], [[maniera]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Tutti i vizi, quando sono di moda, passano per virtù
|[[q:Molière|Molière]]}}
{{-sin-}}
*''(di abbigliamento)'' [[fashion]], [[foggia]], [[gusto]], [[novità]], [[stile]]
* {{Est}} [[abitudine]], [[andazzo]], [[consuetudine]], [[costume]], [[linea]], [[tendenza]], tendenza del momento, stile attuale, gusto corrente, [[usanza]], [[vezzo]], [[voga]]
* {{Est}} [[abbigliamento]], [[vestiti]]
{{-ant-}}
*stile vecchio, [[inattualità]]
{{-der-}}
* [[modella]], [[modello]], [[pronto moda]], [[modaiolo]], [[unimodale]]
{{-prov-}}
*''* all' ultima moda''
* ''[[alla moda]]'': in relazione al senso estetico del momento
* ''[[alta moda]]'': settore economico che produce vestiti di alto valore
*''[[andare di moda]]'': essere soprattutto benvisto e fatto circolare in uno specifico periodo
* ''I pazzi inventano la moda e i savi la adottano''
{{-trad-}}
{{Trad1|modelli estetici}}
:* {{en}}: [[fashion]]
:* {{de}}: [[Mode]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|abbigliamento di un dato periodo}}
:* {{en}}: [[style]], [[trend]], [[fashion]], [[fad]]
:* {{es}}: [[moda]]
:* {{de}}: [[Mode]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|attività del mondo della moda}}
:* {{en}}: fashion industry
:* {{de}}: [[Modeindustrie]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|grandezza statistica}}
:* {{en}}: [[mode]]
:* {{de}}: [[Modus]]
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} '' f''
# [[fashion]]
{{-sill-}}
; mò | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmoða}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
**AA.VV.,''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 343
*spagnolo
** {{Noref|es}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Fashion|preposizione=sulla}}
2izmkmmerhxt2zgvjgsio7ond7zl4xi
4253169
4253111
2026-07-21T18:24:08Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253169
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Moda idea.jpg|thumb|una [[passerella]] di modelle che indossano abiti alla moda]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|mode}}
#[[arte]] e [[tecnica]] di [[produrre]] [[capi]] d'abbigliamento, [[accessori]] e [[loro]] [[collezioni]]
#*'''giornalismo di moda''': [[ramo]] del [[giornalismo]] [[che]] propone le [[nuove]] [[tendenze]] del [[vestiario]] e ne suggerisce gli [[accostamenti]] [[ideali]]
#[[ramo]] dell'[[industria]] [[manifatturiera]] che produce capi d'abbigliamento
#*'''design della moda''': [[progettazione]] di capi d'abbigliamento su [[scala]] [[industriale]]
#{{Term|statistica|it}} maggior [[frequenza]] [[relativa]] di un [[fenomeno]] rispetto ad altri simili
{{-sill-}}
; mò | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmɔda/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[mode]]'', che è dal latino ''[[modus]]'' ossia "[[modo]], [[foggia]], [[maniera]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Tutti i vizi, quando sono di moda, passano per virtù
|[[q:Molière|Molière]]}}
{{-sin-}}
*''(di abbigliamento)'' [[fashion]], [[foggia]], [[gusto]], [[novità]], [[stile]]
* {{Est}} [[abitudine]], [[andazzo]], [[consuetudine]], [[costume]], [[linea]], [[tendenza]], tendenza del momento, stile attuale, gusto corrente, [[usanza]], [[vezzo]], [[voga]]
* {{Est}} [[abbigliamento]], [[vestiti]]
{{-ant-}}
*stile vecchio, [[inattualità]]
{{-der-}}
* [[modella]], [[modello]], [[pronto moda]], [[modaiolo]], [[unimodale]]
{{-prov-}}
*''* all' ultima moda''
* ''[[alla moda]]'': in relazione al senso estetico del momento
* ''[[alta moda]]'': settore economico che produce vestiti di alto valore
*''[[andare di moda]]'': essere soprattutto benvisto e fatto circolare in uno specifico periodo
* ''I pazzi inventano la moda e i savi la adottano''
{{-trad-}}
{{Trad1|modelli estetici}}
:* {{en}}: [[fashion]]
:* {{de}}: [[Mode]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|abbigliamento di un dato periodo}}
:* {{en}}: [[style]], [[trend]], [[fashion]], [[fad]]
:* {{es}}: [[moda]]
:* {{de}}: [[Mode]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|attività del mondo della moda}}
:* {{en}}: fashion industry
:* {{de}}: [[Modeindustrie]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|grandezza statistica}}
:* {{en}}: [[mode]]
:* {{de}}: [[Modus]]
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} '' f''
# [[fashion]]
{{-sill-}}
; mò | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmoða}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
**AA.VV.,''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 343
*spagnolo
** {{Noref|es}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Fashion|preposizione=sulla}}
rz4ou8miru23usd45e5wblgktbod1xc
4253284
4253169
2026-07-22T13:29:58Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253284
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Moda idea.jpg|thumb|una [[passerella]] di modelle che indossano abiti alla moda]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|mode}}
#[[arte]] e [[tecnica]] di [[produrre]] e [[vendere]] [[capi]] d'abbigliamento, [[accessori]] e [[loro]] [[collezioni]]
#*'''giornalismo di moda''': [[ramo]] del [[giornalismo]] [[che]] propone le [[nuove]] [[tendenze]] del [[vestiario]] e ne suggerisce gli [[accostamenti]] [[ideali]]
#[[ramo]] dell'[[industria]] [[manifatturiera]] che produce capi d'abbigliamento
#*'''design della moda''': [[progettazione]] di capi d'abbigliamento su [[scala]] [[industriale]]
#{{Term|statistica|it}} maggior [[frequenza]] [[relativa]] di un [[fenomeno]] rispetto ad altri simili
{{-sill-}}
; mò | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmɔda/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[mode]]'', che è dal latino ''[[modus]]'' ossia "[[modo]], [[foggia]], [[maniera]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Tutti i vizi, quando sono di moda, passano per virtù
|[[q:Molière|Molière]]}}
{{-sin-}}
*''(di abbigliamento)'' [[fashion]], [[foggia]], [[gusto]], [[novità]], [[stile]]
* {{Est}} [[abitudine]], [[andazzo]], [[consuetudine]], [[costume]], [[linea]], [[tendenza]], tendenza del momento, stile attuale, gusto corrente, [[usanza]], [[vezzo]], [[voga]]
* {{Est}} [[abbigliamento]], [[vestiti]]
{{-ant-}}
*stile vecchio, [[inattualità]]
{{-der-}}
* [[modella]], [[modello]], [[pronto moda]], [[modaiolo]], [[unimodale]]
{{-prov-}}
*''* all' ultima moda''
* ''[[alla moda]]'': in relazione al senso estetico del momento
* ''[[alta moda]]'': settore economico che produce vestiti di alto valore
*''[[andare di moda]]'': essere soprattutto benvisto e fatto circolare in uno specifico periodo
* ''I pazzi inventano la moda e i savi la adottano''
{{-trad-}}
{{Trad1|modelli estetici}}
:* {{en}}: [[fashion]]
:* {{de}}: [[Mode]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|abbigliamento di un dato periodo}}
:* {{en}}: [[style]], [[trend]], [[fashion]], [[fad]]
:* {{es}}: [[moda]]
:* {{de}}: [[Mode]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|attività del mondo della moda}}
:* {{en}}: fashion industry
:* {{de}}: [[Modeindustrie]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|grandezza statistica}}
:* {{en}}: [[mode]]
:* {{de}}: [[Modus]]
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} '' f''
# [[fashion]]
{{-sill-}}
; mò | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmoða}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
**AA.VV.,''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 343
*spagnolo
** {{Noref|es}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Fashion|preposizione=sulla}}
2v7dhv2vcsimzwbkr0ibec6rp7tzm1n
4253285
4253284
2026-07-22T13:30:19Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253285
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Moda idea.jpg|thumb|una [[passerella]] di modelle che indossano abiti alla moda]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|mode}}
#[[arte]] e [[tecnica]] di [[produrre]] e [[vendere]] [[capi]] d'abbigliamento, [[accessori]] e [[loro]] [[collezioni]]
#*'''giornalismo di moda''': [[ramo]] del [[giornalismo]] [[che]] propone le [[nuove]] [[tendenze]] del [[vestiario]] e ne suggerisce gli [[accostamenti]] [[ideali]]
#[[ramo]] dell'[[industria]] [[manifatturiera]] che produce capi d'abbigliamento, accessori e loro collezioni
#*'''design della moda''': [[progettazione]] di capi d'abbigliamento su [[scala]] [[industriale]]
#{{Term|statistica|it}} maggior [[frequenza]] [[relativa]] di un [[fenomeno]] rispetto ad altri simili
{{-sill-}}
; mò | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmɔda/}}
{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[mode]]'', che è dal latino ''[[modus]]'' ossia "[[modo]], [[foggia]], [[maniera]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|Tutti i vizi, quando sono di moda, passano per virtù
|[[q:Molière|Molière]]}}
{{-sin-}}
*''(di abbigliamento)'' [[fashion]], [[foggia]], [[gusto]], [[novità]], [[stile]]
* {{Est}} [[abitudine]], [[andazzo]], [[consuetudine]], [[costume]], [[linea]], [[tendenza]], tendenza del momento, stile attuale, gusto corrente, [[usanza]], [[vezzo]], [[voga]]
* {{Est}} [[abbigliamento]], [[vestiti]]
{{-ant-}}
*stile vecchio, [[inattualità]]
{{-der-}}
* [[modella]], [[modello]], [[pronto moda]], [[modaiolo]], [[unimodale]]
{{-prov-}}
*''* all' ultima moda''
* ''[[alla moda]]'': in relazione al senso estetico del momento
* ''[[alta moda]]'': settore economico che produce vestiti di alto valore
*''[[andare di moda]]'': essere soprattutto benvisto e fatto circolare in uno specifico periodo
* ''I pazzi inventano la moda e i savi la adottano''
{{-trad-}}
{{Trad1|modelli estetici}}
:* {{en}}: [[fashion]]
:* {{de}}: [[Mode]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|abbigliamento di un dato periodo}}
:* {{en}}: [[style]], [[trend]], [[fashion]], [[fad]]
:* {{es}}: [[moda]]
:* {{de}}: [[Mode]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|attività del mondo della moda}}
:* {{en}}: fashion industry
:* {{de}}: [[Modeindustrie]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|grandezza statistica}}
:* {{en}}: [[mode]]
:* {{de}}: [[Modus]]
{{Trad2}}
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} '' f''
# [[fashion]]
{{-sill-}}
; mò | da
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmoða}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
**AA.VV.,''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 343
*spagnolo
** {{Noref|es}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Fashion|preposizione=sulla}}
nkbxu3jovchyhy7zmk8h4nbcs9emgsb
elettrico
0
73810
4253418
4252574
2026-07-23T08:41:57Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253418
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettrico|elettrici|elettrica|elettriche}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[che]] riguarda l'[[elettricità]]
#* '''componente elettrico''': [[dispositivo]] [[tecnico]] per [[produrre]] e [[dispensare]] [[elettricità]]
#* '''circuito elettrico''': [[interconnessione]] di [[elementi]] [[elettrici]] in un [[percorso]] [[chiuso]], in [[grado]] di [[far]] [[passare]] [[corrente]] in [[maniera]] [[continua]]
#* '''ingegneria elettrica''': [[ramo]] dell'[[ingegneria]] che progetta e realizza [[componenti]] e [[sistemi]] elettrici
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettrico|elettrici|elettrica|elettriche}}
#[[lavoratore]] del ramo elettrico
# {{Term|gergale|it}} tutto quanto concerne il [[settore]] delle “[[case]] [[automobilistiche]]” e delle corrispettive loro [[industrie]]
#* ''essere [[ambientalisti]] o a favore dell'{{Pn}} non deve assolutamente [[nuocere]] creando più [[disoccupati]]''
#* ''l'industria può seriamente subire gravi svantaggi con "[[estremismi]]" per l'{{Pn}}, il tutto addirittura a danno dell'[[ordine]] degli Stati [[europei]]''
{{-sill-}}
; e | lèt | tri | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eˈlɛttriko/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] [[scientifico]] ''[[electricus]]'' che deriva dal [[latino]] ''[[electrum]]'' a sua volta derivato dal {{grc}} ''[[ἤλεκτρον]]'' cioè "[[ambra]]"
{{-sin-}}
*di [[elettricità]]; a energia elettrica, a elettricità
* {{Fig}} [[agitato]], [[nervoso]], [[irrequieto]], [[elettrizzato]], [[eccitato]], [[teso]], [[inquieto]]
{{-der-}}
* [[elettricismo]], [[elioelettrico]], [[idroelettrico]], [[magnetoelettrico]], [[mioelettrico]], [[radioelettrico]]
{{-rel-}}
* [[elettrauto]], [[elettricista]], [[elettricità]], [[elettricamente]], [[elettrificare]], [[elettrizzare]], [[elettro]], [[elettro-]], [[elettrologia]], [[elettromagnetismo]], [[elettrotecnica]], [[elettromeccanica]], [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|fisica|it}}}}
:* {{en}}: [[electrical]], [[electric]]
{{Trad2}}
{{Trad1|inquieto}}
:*{{en}}: [[electric]], [[nervous]], [[taut]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}: electricity worker
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|eti}}
9hwcy2dkbt31krz74mg3moquifuqy6c
4253419
4253418
2026-07-23T08:42:21Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253419
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettrico|elettrici|elettrica|elettriche}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[che]] riguarda l'[[elettricità]]
#* '''componente elettrico''': [[dispositivo]] [[tecnico]] per [[produrre]] e [[dispensare]] [[elettricità]]
#* '''circuito elettrico''': [[interconnessione]] di [[elementi]] [[elettrici]] in un [[percorso]] [[chiuso]], in [[grado]] di [[far]] [[passare]] [[corrente]] in [[maniera]] [[continua]]
#* '''ingegneria elettrica''': [[ramo]] dell'[[ingegneria]] che progetta e realizza [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] elettrici
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettrico|elettrici|elettrica|elettriche}}
#[[lavoratore]] del ramo elettrico
# {{Term|gergale|it}} tutto quanto concerne il [[settore]] delle “[[case]] [[automobilistiche]]” e delle corrispettive loro [[industrie]]
#* ''essere [[ambientalisti]] o a favore dell'{{Pn}} non deve assolutamente [[nuocere]] creando più [[disoccupati]]''
#* ''l'industria può seriamente subire gravi svantaggi con "[[estremismi]]" per l'{{Pn}}, il tutto addirittura a danno dell'[[ordine]] degli Stati [[europei]]''
{{-sill-}}
; e | lèt | tri | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eˈlɛttriko/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] [[scientifico]] ''[[electricus]]'' che deriva dal [[latino]] ''[[electrum]]'' a sua volta derivato dal {{grc}} ''[[ἤλεκτρον]]'' cioè "[[ambra]]"
{{-sin-}}
*di [[elettricità]]; a energia elettrica, a elettricità
* {{Fig}} [[agitato]], [[nervoso]], [[irrequieto]], [[elettrizzato]], [[eccitato]], [[teso]], [[inquieto]]
{{-der-}}
* [[elettricismo]], [[elioelettrico]], [[idroelettrico]], [[magnetoelettrico]], [[mioelettrico]], [[radioelettrico]]
{{-rel-}}
* [[elettrauto]], [[elettricista]], [[elettricità]], [[elettricamente]], [[elettrificare]], [[elettrizzare]], [[elettro]], [[elettro-]], [[elettrologia]], [[elettromagnetismo]], [[elettrotecnica]], [[elettromeccanica]], [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|fisica|it}}}}
:* {{en}}: [[electrical]], [[electric]]
{{Trad2}}
{{Trad1|inquieto}}
:*{{en}}: [[electric]], [[nervous]], [[taut]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}: electricity worker
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|eti}}
9segxznbn3rluz9l6kaq7m4d1bblwst
4253420
4253419
2026-07-23T08:43:19Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253420
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettrico|elettrici|elettrica|elettriche}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[che]] riguarda l'[[elettricità]]
#* '''componente elettrico''': [[dispositivo]] [[tecnico]] per [[produrre]], [[dispensare]] e [[far]] [[passare]] [[elettricità]]
#* '''circuito elettrico''': [[interconnessione]] di [[elementi]] [[elettrici]] in un [[percorso]] [[chiuso]], in [[grado]] di [[far]] [[passare]] [[corrente]] in [[maniera]] [[continua]]
#* '''ingegneria elettrica''': [[ramo]] dell'[[ingegneria]] che progetta e realizza [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] elettrici
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettrico|elettrici|elettrica|elettriche}}
#[[lavoratore]] del ramo elettrico
# {{Term|gergale|it}} tutto quanto concerne il [[settore]] delle “[[case]] [[automobilistiche]]” e delle corrispettive loro [[industrie]]
#* ''essere [[ambientalisti]] o a favore dell'{{Pn}} non deve assolutamente [[nuocere]] creando più [[disoccupati]]''
#* ''l'industria può seriamente subire gravi svantaggi con "[[estremismi]]" per l'{{Pn}}, il tutto addirittura a danno dell'[[ordine]] degli Stati [[europei]]''
{{-sill-}}
; e | lèt | tri | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eˈlɛttriko/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] [[scientifico]] ''[[electricus]]'' che deriva dal [[latino]] ''[[electrum]]'' a sua volta derivato dal {{grc}} ''[[ἤλεκτρον]]'' cioè "[[ambra]]"
{{-sin-}}
*di [[elettricità]]; a energia elettrica, a elettricità
* {{Fig}} [[agitato]], [[nervoso]], [[irrequieto]], [[elettrizzato]], [[eccitato]], [[teso]], [[inquieto]]
{{-der-}}
* [[elettricismo]], [[elioelettrico]], [[idroelettrico]], [[magnetoelettrico]], [[mioelettrico]], [[radioelettrico]]
{{-rel-}}
* [[elettrauto]], [[elettricista]], [[elettricità]], [[elettricamente]], [[elettrificare]], [[elettrizzare]], [[elettro]], [[elettro-]], [[elettrologia]], [[elettromagnetismo]], [[elettrotecnica]], [[elettromeccanica]], [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|fisica|it}}}}
:* {{en}}: [[electrical]], [[electric]]
{{Trad2}}
{{Trad1|inquieto}}
:*{{en}}: [[electric]], [[nervous]], [[taut]]
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}: electricity worker
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|eti}}
9c171lifxjv4b17bjo2b0tpkbbuvpqu
rapito
0
73814
4253428
4053499
2026-07-23T08:53:53Z
Ulisse
18921
4253428
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|rapito|rapiti|rapita|rapite}}
# che è stato portato via [[violentemente]]
# {{Fig}} che è [[immerso]] in uno stato di [[estasi]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing''{{Linkp|rapiti}}
# vittima di un sequestro
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# [[participio passato]] maschile di [[rapire]]
{{-sill-}}
; ra | pì | to
{{-pron-}}
{{IPA|/raˈpito/}}
{{-etim-}}
da [[rapire]]
{{-sin-}}
*[[asportato]], [[carpito]], [[estorto]], [[ghermito]], portato via, preso con la violenza, [[rubato]], [[sequestrato]], [[sottratto]], [[strappato]], [[trafugato]]
* [[trascinato]], [[travolto]]
* {{Fig}} [[affascinato]], [[ammaliato]], [[attratto]], [[avvinto]], [[conquistato]], [[eccitato]], [[entusiasmato]], [[incantato]], [[inebriato]], mandato in visibilio, mandato in estasi, [[sedotto]], [[stregato]]
{{-ant-}}
*[[liberato]], [[restituito]], [[ridato]]
* [[donato]], [[offerto]], [[regalato]]
* {{Fig}} [[disgustato]], [[nauseato]], [[schifato]],
* {{Fig}} [[annoiato]], [[freddo]], [[disinteressato]], [[distaccato]], [[insensibile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|estasiato, assorto}}
:* {{en}}: [[captivated]], [[enraptured]], in ecstasy, in bliss
:* {{la}}: [[raptus]], [[abreptus]], [[ablatus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato di rapire}}
:* {{en}}: [[kidnapped]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
bntiztucx2rigna0cjossizrf64w1yw
elettronico
0
73817
4253197
3894841
2026-07-21T22:50:02Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253197
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettronico|elettronici|elettronica|elettroniche}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} che riguarda l'[[elettrone]] e la sua [[motilità]] da un [[atomo]] all'[[altro]] [[oppure]] nel [[vuoto]]
#* '''configurazione elettronica''': disposizione degli elettroni intorno ai nuclei degli atomi
# {{Term|elettrotecnica|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} che riguarda i [[processi]] di [[emissione]] e [[propagazione]] di [[elettroni]] nel [[vuoto]] e nella [[materia]]
#* '''componente elettronico''': [[dispositivo]] per [[regolare]] il [[passaggio]] di [[elettricità]]
#* '''circuito elettronico''': [[circuito]] [[elettrico]] [[formato]] in [[gran]] [[parte]] da [[componenti]] [[elettronici]], col [[compito]] di [[elaborare]] [[informazioni]] e [[dati]] di [[natura]] [[elettromagnetica]]
#* '''tecnico elettronico'': [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[elettronici]][https://www.salone-dei-mestieri.it/professioni/tecnico-elettronico/]
#* '''musica elettronica''': [[musica]] eseguita tramite [[strumenti]] [[elettronici]], in [[grado]] di [[riprodurre]], [[registrare]] e [[richiamare]] [[suoni]] [[simili]] a quelli [[reali]] o di strumenti [[tradizionali]]
{{-sill-}}
; e | let | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eletˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dall'[[inglese]] ''[[electronic]]'', a sua volta da ''[[electron]]'' cioè "[[elettrone]]"
{{-der-}}
* [[elettronicamente]], [[posta elettronica]], [[denaro elettronico]], [[occhio elettronico]], [[biglietto elettronico]], [[naso elettronico]], [[gobbo elettronico]], [[pagamento elettronico]], [[voto elettronico]], [[inchiostro elettronico]]
{{-rel-}}
* [[elettronica]]
{{-prov-}}
* {{Term|informatica|it}} ''cervello elettronico'': computer
{{-trad-}}
{{Trad1|relativo all'elettrone}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electronic]]
{{Trad2}}
{{Trad1|relativo all'elettronica}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electron]] ''(attribute)''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|elettronico]]
bnz310d7rgp8263506ct4jxpuddz1rc
4253198
4253197
2026-07-21T22:50:19Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253198
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettronico|elettronici|elettronica|elettroniche}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} che riguarda l'[[elettrone]] e la sua [[motilità]] da un [[atomo]] all'[[altro]] [[oppure]] nel [[vuoto]]
#* '''configurazione elettronica''': disposizione degli elettroni intorno ai nuclei degli atomi
# {{Term|elettrotecnica|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} che riguarda i [[processi]] di [[emissione]] e [[propagazione]] di [[elettroni]] nel [[vuoto]] e nella [[materia]]
#* '''componente elettronico''': [[dispositivo]] per [[regolare]] il [[passaggio]] di [[elettricità]]
#* '''circuito elettronico''': [[circuito]] [[elettrico]] [[formato]] in [[gran]] [[parte]] da [[componenti]] [[elettronici]], col [[compito]] di [[elaborare]] [[informazioni]] e [[dati]] di [[natura]] [[elettromagnetica]]
#* '''tecnico elettronico''': [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[elettronici]][https://www.salone-dei-mestieri.it/professioni/tecnico-elettronico/]
#* '''musica elettronica''': [[musica]] eseguita tramite [[strumenti]] [[elettronici]], in [[grado]] di [[riprodurre]], [[registrare]] e [[richiamare]] [[suoni]] [[simili]] a quelli [[reali]] o di strumenti [[tradizionali]]
{{-sill-}}
; e | let | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eletˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dall'[[inglese]] ''[[electronic]]'', a sua volta da ''[[electron]]'' cioè "[[elettrone]]"
{{-der-}}
* [[elettronicamente]], [[posta elettronica]], [[denaro elettronico]], [[occhio elettronico]], [[biglietto elettronico]], [[naso elettronico]], [[gobbo elettronico]], [[pagamento elettronico]], [[voto elettronico]], [[inchiostro elettronico]]
{{-rel-}}
* [[elettronica]]
{{-prov-}}
* {{Term|informatica|it}} ''cervello elettronico'': computer
{{-trad-}}
{{Trad1|relativo all'elettrone}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electronic]]
{{Trad2}}
{{Trad1|relativo all'elettronica}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electron]] ''(attribute)''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|elettronico]]
1xh262vclopss8ozocx1ydusijn08ql
4253199
4253198
2026-07-21T22:55:01Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */ fix
4253199
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettronico|elettronici|elettronica|elettroniche}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} [[che]] riguarda l'[[elettrone]] e la sua [[motilità]] da un [[atomo]] all'[[altro]] [[oppure]] nel [[vuoto]]
#* '''configurazione elettronica''': disposizione degli elettroni intorno ai nuclei degli atomi
# {{Term|elettrotecnica|it}} {{Term|elettronica|it}} m che riguarda i [[processi]] di [[emissione]] e [[propagazione]] di [[elettroni]] nel [[vuoto]] e nella [[materia]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
#* '''componente elettronico''': [[dispositivo]] per [[adattare]] il [[passaggio]] di [[energia]] [[elettrica]]
#* '''circuito elettronico''': [[circuito]] [[elettrico]] [[formato]] in [[gran]] [[parte]] da [[componenti]] [[elettronici]], con l'[[obiettivo]] di [[elaborare]] [[informazioni]] e [[dati]] di [[natura]] [[elettromagnetica]]
#* '''tecnico elettronico''': [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[elettronici]][https://www.salone-dei-mestieri.it/professioni/tecnico-elettronico/]
#* '''musica elettronica''': [[musica]] eseguita tramite [[strumenti]] [[elettronici]], in [[grado]] di [[riprodurre]], [[registrare]] e [[richiamare]] [[suoni]] [[simili]] a quelli [[reali]] o di strumenti [[tradizionali]]
{{-sill-}}
; e | let | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eletˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dall'[[inglese]] ''[[electronic]]'', a sua volta da ''[[electron]]'' cioè "[[elettrone]]"
{{-der-}}
* [[elettronicamente]], [[posta elettronica]], [[denaro elettronico]], [[occhio elettronico]], [[biglietto elettronico]], [[naso elettronico]], [[gobbo elettronico]], [[pagamento elettronico]], [[voto elettronico]], [[inchiostro elettronico]]
{{-rel-}}
* [[elettronica]]
{{-prov-}}
* {{Term|informatica|it}} ''cervello elettronico'': computer
{{-trad-}}
{{Trad1|relativo all'elettrone}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electronic]]
{{Trad2}}
{{Trad1|relativo all'elettronica}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electron]] ''(attribute)''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|elettronico]]
4xtgewpkl4vjn4n8uy237cwe9i3e6cz
4253200
4253199
2026-07-21T22:55:27Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253200
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettronico|elettronici|elettronica|elettroniche}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} [[che]] riguarda l'[[elettrone]] e la sua [[motilità]] da un [[atomo]] all'[[altro]] [[oppure]] nel [[vuoto]]
#* '''configurazione elettronica''': disposizione degli elettroni intorno ai nuclei degli atomi
# {{Term|elettrotecnica|it}} {{Term|elettronica|it}} che riguarda i [[processi]] di [[emissione]] e [[propagazione]] di [[elettroni]] nel [[vuoto]] e nella [[materia]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
#* '''componente elettronico''': [[dispositivo]] per [[adattare]] il [[passaggio]] di [[energia]] [[elettrica]]
#* '''circuito elettronico''': [[circuito]] [[elettrico]] [[formato]] in [[gran]] [[parte]] da [[componenti]] [[elettronici]], con l'[[obiettivo]] di [[elaborare]] [[informazioni]] e [[dati]] di [[natura]] [[elettromagnetica]]
#* '''tecnico elettronico''': [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[elettronici]][https://www.salone-dei-mestieri.it/professioni/tecnico-elettronico/]
#* '''musica elettronica''': [[musica]] eseguita tramite [[strumenti]] [[elettronici]], in [[grado]] di [[riprodurre]], [[registrare]] e [[richiamare]] [[suoni]] [[simili]] a quelli [[reali]] o di strumenti [[tradizionali]]
{{-sill-}}
; e | let | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eletˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dall'[[inglese]] ''[[electronic]]'', a sua volta da ''[[electron]]'' cioè "[[elettrone]]"
{{-der-}}
* [[elettronicamente]], [[posta elettronica]], [[denaro elettronico]], [[occhio elettronico]], [[biglietto elettronico]], [[naso elettronico]], [[gobbo elettronico]], [[pagamento elettronico]], [[voto elettronico]], [[inchiostro elettronico]]
{{-rel-}}
* [[elettronica]]
{{-prov-}}
* {{Term|informatica|it}} ''cervello elettronico'': computer
{{-trad-}}
{{Trad1|relativo all'elettrone}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electronic]]
{{Trad2}}
{{Trad1|relativo all'elettronica}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electron]] ''(attribute)''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|elettronico]]
m633v1a286ykvur2skky6euzu4d8an3
4253202
4253200
2026-07-22T02:07:58Z
Keine Macht den Doofen
71045
traduzione; Rifiuti rimossi
4253202
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettronico|elettronici|elettronica|elettroniche}}
# [[che]] riguarda l'[[elettrone]] e la sua [[motilità]] da un [[atomo]] all'[[altro]] [[oppure]] nel [[vuoto]]
#* '''configurazione elettronica''': disposizione degli elettroni intorno ai nuclei degli atomi
# che riguarda i [[processi]] di [[emissione]] e [[propagazione]] di [[elettroni]] nel [[vuoto]] e nella [[materia]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
#* '''componente elettronico''': [[dispositivo]] per [[adattare]] il [[passaggio]] di [[energia]] [[elettrica]]
#* '''circuito elettronico''': [[circuito]] [[elettrico]] [[formato]] in [[gran]] [[parte]] da [[componenti]] [[elettronici]], con l'[[obiettivo]] di [[elaborare]] [[informazioni]] e [[dati]] di [[natura]] [[elettromagnetica]]
#* '''tecnico elettronico''': [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[elettronici]][https://www.salone-dei-mestieri.it/professioni/tecnico-elettronico/]
#* '''musica elettronica''': [[musica]] eseguita tramite [[strumenti]] [[elettronici]], in [[grado]] di [[riprodurre]], [[registrare]] e [[richiamare]] [[suoni]] [[simili]] a quelli [[reali]] o di strumenti [[tradizionali]]
{{-sill-}}
; e | let | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eletˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dall'[[inglese]] ''[[electronic]]'', a sua volta da ''[[electron]]'' cioè "[[elettrone]]"
{{-der-}}
* [[elettronicamente]], [[posta elettronica]], [[denaro elettronico]], [[occhio elettronico]], [[biglietto elettronico]], [[naso elettronico]], [[gobbo elettronico]], [[pagamento elettronico]], [[voto elettronico]], [[inchiostro elettronico]]
{{-rel-}}
* [[elettronica]]
{{-prov-}}
* {{Term|informatica|it}} ''cervello elettronico'': computer
{{-trad-}}
{{Trad1|relativo all'elettrone}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electronic]]
:* {{de}}: Elektronen-
{{Trad2}}
{{Trad1|relativo all'elettronica}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electron]] ''(attribute)''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|elettronico]]
1nq5zkobmg0xfxxi4bynx0741f5pzsn
4253241
4253202
2026-07-22T06:16:32Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253241
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettronico|elettronici|elettronica|elettroniche}}
# [[che]] riguarda l'[[elettrone]] e la sua [[motilità]] da un [[atomo]] all'[[altro]] [[oppure]] nel [[vuoto]]
#* '''configurazione elettronica''': disposizione degli elettroni intorno ai nuclei degli atomi
# che riguarda i [[processi]] di [[emissione]] e [[propagazione]] di [[elettroni]] nel [[vuoto]] e nella [[materia]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
#* '''componente elettronico''': [[dispositivo]] per [[adattare]] il [[passaggio]] di [[energia]] [[elettrica]]
#* '''circuito elettronico''': [[circuito]] [[elettrico]] [[formato]] in [[gran]] [[parte]] da [[componenti]] [[elettronici]], con l'[[obiettivo]] di [[elaborare]] [[informazioni]] e [[dati]] di [[natura]] [[elettromagnetica]]
#* '''tecnico elettronico''': [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[elettronici]][https://www.salone-dei-mestieri.it/professioni/tecnico-elettronico/]
#* '''musica elettronica''': [[musica]] eseguita con [[strumenti]] [[elettronici]], in [[grado]] di [[riprodurre]], [[registrare]] e [[richiamare]] [[suoni]] [[simili]] a quelli [[reali]] o di strumenti [[tradizionali]]
{{-sill-}}
; e | let | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/eletˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dall'[[inglese]] ''[[electronic]]'', a sua volta da ''[[electron]]'' cioè "[[elettrone]]"
{{-der-}}
* [[elettronicamente]], [[posta elettronica]], [[denaro elettronico]], [[occhio elettronico]], [[biglietto elettronico]], [[naso elettronico]], [[gobbo elettronico]], [[pagamento elettronico]], [[voto elettronico]], [[inchiostro elettronico]]
{{-rel-}}
* [[elettronica]]
{{-prov-}}
* {{Term|informatica|it}} ''cervello elettronico'': computer
{{-trad-}}
{{Trad1|relativo all'elettrone}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electronic]]
:* {{de}}: Elektronen-
{{Trad2}}
{{Trad1|relativo all'elettronica}}
:* {{fr}}: [[électronique]]
{{mid}}
:* {{en}}: [[electron]] ''(attribute)''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|elettronico]]
85j8h58k4vuz4j6zts3lyqisxutf891
scacco matto
0
74147
4253230
4068310
2026-07-22T05:05:31Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-it-}} */ traduzione
4253230
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|scacchi matti}}
# {{Term|scacchi|it}} [[mossa]] conclusiva dove il [[re]] è posto sotto [[scacco]] senza che possa fuggire in un'altra [[casa]], [[interporre]] un pezzo tra sé e il pezzo che dà scacco né [[catturare]] quest'ultimo
#:''dare scacco matto''
{{-sill-}}
; scàc | co màt | to
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈskakko ˈmatto/}}
{{-etim-}}
dall’arabo-persiano (''[[shāh]]'') ''[[māt]]'' «(il [[re]]) è [[morto]]»
{{-trad-}}
{{Trad1|scacchi}}
:*{{fr}}: [[échec et mat]]
:*{{en}}: [[checkmate]]
:*{{nl}}: [[schaakmat]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[jaque mate]]
:*{{de}}: [[schachmatt]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* ''( vedi [[matto]])'' {{Fonte|trec}}
tcqc4a27i325brcfahp49pjqsbq9e8c
ineccepibile
0
74412
4253331
3964314
2026-07-22T17:53:20Z
Ulisse
18921
4253331
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|ineccepibili}}
# che non può essere [[criticare|criticato]] o messo in [[discussione]]
# {{Est}} [[assolutamente]] [[corretto]], [[adeguato]]
# {{Est}} {{Fig}} senza [[difetti]] né "[[macchia]]"
{{-sill-}}
; i | nec | ce | pì | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/inett͡ʃeˈpibile/}}
{{-etim-}}
derivato di [[eccepire]]
{{-sin-}}
*[[compiuto]], [[completo]], [[corretto]], [[ideale]], [[impeccabile]], [[inappuntabile]], [[inattaccabile]], [[incensurabile]],[[infallibile]], [[irreprensibile]], [[ottimo]], [[perfetto]]
*[[accurato]], [[esatto]], [[impeccabile]], [[inconfutabile]], [[incontestabile]], [[inoppugnabile]], [[irrefutabile]], [[legale]], [[regolare]]
{{-ant-}}
*[[attaccabile]], [[biasimevole]] [[criticabile]], [[discutibile]] [[riprovevole]],
* [[confutabile]], [[contestabile]],[[inesatto]], [[irregolare]] [[oppugnabile]]
{{-der-}}
* [[ineccepibilità]], [[ineccepibilmente]]
{{-rel-}}
* [[eccepire]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[irréprochable]]
:*{{en}}: [[unexceptionable]]
:*{{es}}: [[irreprensible]]
:*{{de}}: [[einwandfrei]], [[tadellos]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 273
ed8afrxafmsdz4iozunwbkoa88q4oal
maniacale
0
74954
4253453
3421625
2026-07-23T10:24:34Z
Ulisse
18921
4253453
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m'' e ''f sing'' {{Linkp|maniacali}}
# {{Term|medicina|it}} {{Term|psicologia|it}} [[inerente]] alla [[mania]]
#* ''la sua [[perversione]] {{Pn}} si ripresentava ogni volta al manifestarsi del suo [[alter ego]]''
{{-sill-}}
; ma | nia | cà | le
{{-etim-}}
deriva da [[maniaco]]
{{-sin-}}
*[[delirante]], [[demenziale]], [[farneticante]], [[folle]], [[pazzesco]]
* [[morboso]] [[ossessionante]], [[ossessivo]]
{{-ant-}}
* [[assennato]], [[ragionevole]], [[razionale]], [[sensato]]
* [[normale]], [[regolare]]
{{-der-}}
* [[mitomaniacale]], [[monomaniacale]], [[maniacalmente]], [[monomaniaco]], [[sessuomaniacale]]
{{-rel-}}
* [[maniaco]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[maniacal]], [[maniac]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
99hgdz5ki0wagqghmlv5h1hcm3zpvi9
terapeutico
0
75751
4253277
3955990
2026-07-22T13:09:37Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253277
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|terapeutico|terapeutici|terapeutica|terapeutiche}}
# {{Term|medicina|it}} {{Term|farmacologia|it}} [[che]] riguarda la [[terapia]]
# {{Est}} di notevole giovamento: ''questa discussione è stata per noi terapeutica''
{{-sill-}}
; te | ra | pèu | ti | co
{{-pron-}}
{{IPA|/teraˈpɛutiko/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[therapèutica]]'' che deriva dal {{el}} ''[[ϑεραπευτικός]]'',' composto da ''[[tecne]]'' ossia "[[arte]]" e da ''[[therapeyo]]'' cioè "[[assisto]], [[curo]]"
{{-sin-}}
* [[curativo]], [[farmaceutico]], [[medicamentoso]], [[medico]], [[officinale]]
{{-der-}}
* [[psicoterapeutico]]
{{-rel-}}
* [[terapeutica]], [[terapeuticamente]], [[terapia]], [[terapico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[thérapeutique]]
:*{{en}}: [[therapeutic]]
{{mid}}
:*{{de}}: [[therapeutisch]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
i2hqzz4d045siq06l7ejskz2203qd1b
carrozzeria
0
82203
4253311
3939155
2026-07-22T16:33:27Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253311
wikitext
text/x-wiki
[[File:Chery A1 - service shop in Ukraine (8).jpg|thumb|un auto sul ponte in attesa di essere riparata]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|carrozzerie}}
# {{Term|automobilismo|it}} [[rivestimento]] [[esterno]] di un [[autoveicolo]]
#* ''l'[[aerodinamica]] di una {{Pn}} in un'[[auto]] con un [[motore]] [[potente]] [[facilita]] [[velocità]] e [[sicurezza]]''
# ambiente di lavoro dove si effettua la riparazione delle autovetture incidentate
{{-sill-}}
; car | roz | ze | rìa
{{-pron-}}
{{IPA|/karrott͡seˈria/}}
{{-etim-}}
da [[carrozza]]
{{-rel-}}
* [[carrozziere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|automobilismo}}
:* {{en}}: [[body]], [[bodywork]], [[coachwork]]
:* {{de}}: [[Karosserie]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1|officina}}
:* {{en}}: coachbuilder's workshop, body shop
:* {{de}}: [[Karosseriewerkstatt]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Automobile repair shops}}
82vkmr7kl89qfeque2ldq9ne7sfz0vn
giri
0
84952
4253434
3952793
2026-07-23T09:01:29Z
Ulisse
18921
4253434
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
# plurale di [[giro]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[girare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[girare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[girare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[girare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[girare]]
{{-etim-}}
* (sostantivo) {{Etim-link|girare}}
* (voce verbale) {{Etim-link|girare}}
{{-prov-}}
*''su di giri''
{{-der-}}
*[[contagiri]]
{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di giro}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di girare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di girare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di girare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di girare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di girare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
aipl97w38jqsuf6ge7x3h4v60gxcej3
fotografie
0
90566
4253379
4055362
2026-07-23T04:26:04Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253379
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w}} ''f plur''
# plurale di [[fotografia]]
[[File:Old photos Sortland.JPG|thumb|alcune fotografie]]
{{-sill-}}
; fo | to | gra | fì | e
{{-etim-}}
dal {{fr}}: [[photographie]]
{{-quote-}}
{{Quote
|Le fotografie possono raggiungere l'eternità attraverso il momento
|[[q:Henri Cartier-Bresson|Henri Cartier-Bresson]]}}
{{-der-}}
*[[portafotografie]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-růže}}
{{pn}} ''f''
# [[fotografia]]
{{-sill-}}
;fo | to | gra | fi | e
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-{{PAGENAME}}.wav|ˈfotoɡrafɪjɛ}}
{{-etim-}}
{{Vd|fotografia}}
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit|fotografia}}
*ceco
** {{Fonte|lingeacz|fotografie}}
** {{Fonte|ijp|fotografie}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q|commons=Category:Photographs}}
itmqdgff8idkrfrk9328ud4esy62laq
justify
0
92438
4253187
3417278
2026-07-21T20:56:51Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253187
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{Pn}}
# [[giustificare]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
d127nrk9mrkglbuu93s1wfi8fn75i9e
kernel
0
92472
4253110
3987842
2026-07-21T02:39:07Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253110
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|forestierismo|it}} {{Term|informatica|it}} [[unità]] di [[controllo]] di un [[sistema]] [[operativo]]
{{-sill-}}
;ker | nel
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkɛrnel/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}}, letteralmente [[nocciolo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|parte centrale di un sistema operativo}}
:* {{en}}: kernel
:* {{de}}: [[Kernel]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|kernels}}
#[[gheriglio]]
#[[nucleo]], [[nocciolo]]
#{{Term|informatica|it}} [[nucleo]]
{{-sill-}}
;ker | nel
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/ˈkɜ:nəl/}}
* {{en-us}} {{IPA|/ˈkɜːrnəl/}}
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dizit}}
Inglese
* {{Fonte|dictionary}}
* {{Fonte|tfd|kernel}}
attiybmodwtmal187ru1qclk5jurkjm
trigonometria
0
95574
4253411
4003098
2026-07-23T07:58:34Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253411
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|trigonometría}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|trigonometrie}}
# {{Term|matematica|it}} {{Term|geometria|it}} [[ramo]] della matematica [[che]] usa [[operazioni]] [[derivate]] dall'[[algebra]] per [[misurare]] gli [[angoli]] di un [[triangolo]]
{{-sill-}}
; tri | go | no | me | trì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/triɡonomeˈtria/}}
{{-etim-}}
dal latino scientifico ''[[trigonometria]]'' che deriva dal {{grc}} ''[[τρίγωνον]]'' (ossia "[[triangolo]]") e ''[[-μετρία]]'' cioè "[[-metria]]" (dal greco ''[[-μετρία]]'' ovvero "[[misura]]")
{{-der-}}
* [[trigonometrico]]
{{-rel-}}
* [[algebra]]
{{-iperon-}}
* [[matematica]], [[geometria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|matematica|it}} ramo della matematica che usa procedure derivate dall'algebra per misurare gli angoli di un triangolo}}
:*{{bn}}: [[ত্রিকোণমিতি]] (trikonomiti)
:*{{fr}}: <!-- dopo i : inserisci le traduzioni nelle altre lingue -->
:*{{gl}}: [[trigonometría]]
:*{{en}}: [[trigonometry]]
:*{{pt}}: [[trigonometria]]
:*{{es}}: [[trigonometría]]
:*{{de}}:
{{Trad2}}
== {{-eo-}} ==
{{-agg-|eo}}
{{Pn}}
#{{Term|matematica|eo}} [[trigonometrico]]
=={{-fi-}}==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|matematica|fi}} trigonometria
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
#{{Term|matematica|pt}} trigonometria
== {{-hu-}} ==
{{-sost-|hu}}
{{Pn}}
#{{Term|matematica|hu}} trigonometria
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
* esperanto
** {{Noref|eo}}
* finlandese
** {{Noref|fi}}
* portoghese
** {{Noref|pt}}
* ungherese
** {{Noref|hu}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Trigonometry|b}}
tj423im42ksdkl6nlol3xknpgc40lf7
abbinata
0
95616
4253345
3896447
2026-07-22T21:22:51Z
Ulisse
18921
4253345
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|abbinate}}
# {{Term|sport|it}} [[accoppiata]]
{{-sill-}}
; ab | bi | nà | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/abbiˈnata/}}
{{-etim-}}
derivato di [[abbinare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di abbinare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
{{Fonte|writen}}
qwh1y1q8rsdijdm34ufnin03uqbfdnf
4253346
4253345
2026-07-22T21:26:37Z
Ulisse
18921
4253346
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|abbinato|abbinati|abbinata|abbinate}}
#femminile di abbinato
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|abbinate}}
# {{Term|sport|it}} [[accoppiata]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato femminile di [[abbinare]]
{{-sill-}}
; ab | bi | nà | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/abbiˈnata/}}
{{-etim-}}
derivato di [[abbinare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di abbinare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
ri4no8d001hu0pjw6urv620qpjxr2pf
detestabile
0
102093
4253329
3994486
2026-07-22T17:34:49Z
Ulisse
18921
4253329
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m''/''f''
{{Linkp|detestabili}}
#in [[grado]] di [[essere]] [[detestato]]
{{-sill-}}
; de | te | stà | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/detesˈtabile/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[detestabĭlis]]''
{{-sin-}}
*[[abominevole]], [[antipatico]], [[disgustoso]], [[esecrabile]], [[insopportabile]], [[odioso]], [[riprovevole]], [[ripugnante]], [[sgradevole]], [[spiacevole]], [[spregevole]]
* {{Est}} [[pessimo]]
{{-ant-}}
*[[amabile]], [[ammirabile]], [[attraente]], [[encomiabile]], [[gradevole]], [[piacevole]], [[simpatico]], [[stimabile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[detestable]], [[despicable]], [[dreadful]]
:* {{la}}: [[detestabilis]], [[exsecratus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
hykdryyo8aoswjypplerdoythfpciuq
cyrilice
0
104497
4253359
3919090
2026-07-23T02:52:42Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253359
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-růže|pgen=cyrilic}}
{{Pn}} ''f''
# alfabeto [[cirillico]]
{{-sill-}}
;cy | ri | li | ce
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡sɪrɪˌlɪt͡se/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal nome proprio ''[[Cyril]]'', "[[Cirillo]]" e suffisso ''[[-ice]]''
{{-var-}}
*[[kyrilice]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|cyrilice}}
* {{Fonte|ijp|cyrilice}}
rldtr5712do5uhu37oqvgt8ybud9kq6
psicoterapeutico
0
104511
4253278
3896820
2026-07-22T13:10:34Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253278
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|psicoterapeutico|psicoterapeutici|psicoterapeutica|psicoterapeutiche}}
#{{Term|psicologia|it}} {{Term|medicina|it}} {{Term|psichiatria|it}} {{Term|psicanalisi|it}} [[che]] riguarda la [[psicoterapia]]
#*''trattamento {{Pn}}''
{{-sill-}}
; psi | co | te | ra | pèu | ti | co
{{-pron-}}
{{IPA|/psikoteraˈpɛutiko/}}
{{-etim-}}
formato da [[psico-]] (dal {{grc}} ''[[ψυχή]]'' ossia "[[anima]]") e [[terapeutico]], dal [[greco]] ''[[ϑεραπευτικός]]'', deriva da ''[[ϑεραπεύω]]'' cioè "[[curare]]"
{{-rel-}}
*[[psicoterapeutica]], [[psicoterapeuticamente]], [[psicoterapia]], [[psicoterapico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: [[psychothérapeutique]]
:*{{en}}: [[psychotherapeutic]]
:*{{de}}: [[psychotherapeutisch]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|psico}}
* {{Fonte|trec|terapeutico}}
6uejj1h167318orsk46zepf00wpio5q
ambasáda
0
105669
4253226
3374229
2026-07-22T04:10:04Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253226
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-žena}}
{{Pn}} ''f''
# [[ambasciata]]
{{-sill-}}
;am | ba | sá | da
{{-pron-}}
{{IPA|/amˌbasaːda/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dal {{fr}} ''[[ambassade]]''
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|ambasáda}}
*{{Fonte|ijp|ambasáda}}
20bddikz3uy1t5p75t1tpu6ujhyjdts
ambasády
0
105671
4253225
3374230
2026-07-22T04:04:45Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253225
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost form-|cs}}
{{Pn}} ''pl f''
#genitivo singulare di [[ambasáda]]
#nominativo plurale di [[ambasáda]]
#accusativo plurale di [[ambasáda]]
#vocatico plurale di [[ambasáda]]
{{-sill-}}
;am | ba | sá | dy
{{-pron-}}
{{IPA|/amˌbasaːdɪ/}}
jwm01cizukxx4wtc2dgo48w1cw4t709
schaakmat
0
109743
4253228
3363817
2026-07-22T04:53:47Z
DieDeutschen2
81507
DieDeutschen2 ha spostato la pagina [[Schaakmat]] a [[schaakmat]]: ortografia
3363817
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}}
# {{Term|scacchi|de}} [[scacco matto]]
cm025eucnyzobf66p42l2e1375k2tdf
4253233
4253228
2026-07-22T05:18:37Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4253233
wikitext
text/x-wiki
== {{-nl-}} ==
{{-agg-|nl}}
{{pn}}
# {{Term|scacchi|nl}} [[scacco matto]]
{{-sill-}}
; schaak | mat
{{-pron-}}
{{Audio|Nl-schaakmat.ogg|/sxakˈmɑt /}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivo ''[[schaak]]'', "[[scacco]]" e aggettivo ''[[mat]]'', "[[scacco matto]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|vanDale|schaakmat}}
g6fkqurwgn5d6llav75rklbus94nlsb
stechiometria
0
112069
4253409
4248879
2026-07-23T07:57:44Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253409
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|stechiometrie}}
# {{Glossa|scienza}} [[ramo]] della [[chimica]] [[che]] [[si]] occupa dei [[rapporti]] [[numerici]] tra le [[sostanze]] [[coinvolte]] nelle [[reazioni]] [[chimiche]], e delle [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
[[Categoria:Scienza-IT]]
{{-sill-}}
; ste | chio | me | trì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/stekjomeˈtria/}}
{{-etim-}}
dal {{grc}} ''[[στοιχεῖον]]'' (''stoicheion''), "[[elemento]]" e [[-metria]], "[[misura]]"
{{-der-}}
* [[stechiometrico]], [[stechiometricamente]]
{{-iperon-}}
*[[scienza]]
{{-trad-}}
{{Trad1|scienza}}
:* {{af}}: [[stoigiometrie]]
:* {{hr}}: [[stehiometrija]]
:* {{eo}}: [[stekiometrio]]
:* {{et}}: [[stöhhiomeetria]]
:* {{fi}}: [[stoikiometria]]
:* {{fr}}: [[stœchiométrie]]
:* {{el}}: [[ςτοιχειομετρία]]
:* {{id}}: [[stoikiometri]]
:* {{en}}: [[stoichiometry]]
:* {{no}}: [[støkiometri]]
:* {{nl}}: [[stoichiometrie]], [[stoechiometrie]]
{{mid}}
:* {{pt}}: [[estequiometria]]
:* {{ro}}: [[stoechiometrie]], [[stoichiometrie]], [[stechiometrie]]
:* {{ru}}: [[стехиометрия]]
:* {{sr}}: [[стехиометрија]]
:* {{sl}}: [[stehiometrija]]
:* {{es}}: [[estequiometría]] ''f''
:* {{sv}}: [[stökiometri]]
:* {{de}}: [[Stöchiometrie]] ''f''
:* {{tr}}: [[stokiyometri]]
:* {{uk}}: [[стехіометрія]]
:* {{hu}}: [[sztöchiometria]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
h6fvdfgj9g0eqi9yq3qezg1vm905ezn
filozofie
0
112326
4253369
2929591
2026-07-23T03:46:19Z
Keine Macht den Doofen
71045
+Ceco
4253369
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-růže}}
{{Pn}} ''f''
# [[filosofia#Ceco|filosofia]]
{{-sill-}}
; fi | lo | zo | fie
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-Pohlpiano-filozofie.wav|/ˈfɪlozofɪjɛ/}}
{{-etim-}}
{{Vd|filosofia}}
{{-var-}}
*{{Glossa|letterario}} [[filosofie]]
== {{-pl-}} ==
{{-sost-|pl}}
{{Pn}}
# plurale di [[filozofia]]
{{-sill-}}
; fi | lo | zo | fie
{{-pron-}}
{{IPA|/fʲilɔˈzɔfʲɛ/}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|filozofie}}
* {{Fonte|ijp|filozofie}}
45knrsbncd9xfs2e1dkkfpc5kzouk85
jūra
0
113333
4253440
2983045
2026-07-23T09:22:06Z
Davy1509
26501
+ template:term geogr
4253440
wikitext
text/x-wiki
== {{-lv-}} ==
{{-sost-|lv}}
{{Pn}} {{Lv-noun4|jūr}}
# {{Term|geografia|lv}} [[mare]]
== {{-lt-}} ==
{{-sost-|lt}}
{{Pn}}
# {{Term|geografia|lt}} [[mare]]
{{-ref-}}
* [[:en:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}} su en.wiktionary]]
8sgu1g6rmazprsw7xoa3rgmo5hmkx6z
ežeras
0
113334
4253429
2925834
2026-07-23T08:54:42Z
Davy1509
26501
+ tmp:Term Geogr lt
4253429
wikitext
text/x-wiki
== {{-lt-}} ==
{{-sost-|lt}}
{{Pn}}
# {{Term|geografia|lt}} [[lago]]
atqsqee061zzxjn5mcbjaoosojme2sm
neonati
0
114782
4253165
4031513
2026-07-21T17:09:39Z
Ulisse
18921
4253165
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|neonato|neonati|neonata|neonate}}
# plurale di [[neonato]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl'' {{Tabs|neonato|neonati|neonata|neonate}}
# plurale di [[neonato]]
{{-sill-}}
; ne | o | nà | ti
{{-etim-}}
{{Etim-link|neonato}}
{{-sin-}}
*[[formati]] da poco, [[nati]] da poco, [[sorti]] da poco
*[[bambini]], [[bebè]], [[creature]], [[cuccioli]], [[lattanti]], [[piccoli]], [[pupi]]
{{-ant-}}
*[[anziani]], [[decrepiti]], [[vecchi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|''(aggettivo)''}}
:* {{en}}: [[new-born]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: new-born babies, new-born children
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit|neonato}}
6fpz97nqdxme4wglsnifsnaxcde3lz7
eritrocita
0
115490
4253366
4000980
2026-07-23T03:28:55Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4253366
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' {{Linkp|eritrociti}}
# {{Term|medicina|it}} [[cellula]] del [[sangue]] grande circa 7μm, priva di [[nucleo]], funzionale al trasporto di [[ossigeno]] e di [[anidride]] [[carbonica]] da e verso i tessuti e i [[polmone|polmoni]]
{{-sill-}}
; e | ri | tro | cì | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/eritroˈt͡ʃita/}}
{{-etim-}}
formato da [[eritro-]] (dal [[greco]] ''[[ἐρυϑρός]]'' cioè "[[rosso]]") e dal suffisso [[-cita]]
{{-sin-}}
* [[globulo rosso]], [[emazia]]
{{-var-}}
* [[eritrocito]]
{{-trad-}}
{{Trad1|medicina}}
:*{{cs}}: [[erytrocyt]] ''m''
:*{{fi}}: [[punasolu]]
:*{{fr}}: [[érythrocyte]] ''m'', [[hématie]] ''f'', [[globule rouge]] ''m''
:*{{en}}: [[erythrocyte]], [[red blood cell]]
:*{{is}}: [[rauðkorn]], [[rautt blóðkorn]]
:*{{pl}}: [[erytrocyt]] ''m'', [[krwinka czerwona]] ''f''
{{mid}}
:*{{ru}}: [[эритроцит]] ''m''
:*{{sl}}: [[eritrocit]] ''m''
:*{{es}}: [[eritrocito]] ''m'', [[glóbulo rojo]] ''m''
:*{{sv}}: [[erytrocyt]] ''u''
:*{{de}}: [[Erythrozyt]] ''m'', [[rotes Blutkörperchen]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Red blood cells}}
rrdcdb5pq3vggxnqgdhisx12kj2rvam
deturpare
0
117616
4253326
3557417
2026-07-22T17:13:57Z
Ulisse
18921
4253326
wikitext
text/x-wiki
{{C|riformulare le definizioni eliminando il virgolettato}}
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[danneggiare]] "[[gravemente]]", per esempio [in] un [[luogo]], o anche in modo [[lieve]]
# {{Fig}} [[sfigurare]] qualcuno
# {{Est}} [[rovinare]] senza "[[distruggere]]"
{{-sill-}}
; de | tur | pà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/deturˈpare/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[#Latino|deturpare]]'', infinito presente attivo di ''[[deturpo#Latino|deturpo]]'', composto di ''[[de-#Latino|de-]]'' e ''[[turpo#Latino|turpo]]'', "[[rendere]] [[brutto]], [[insudiciare]], [[disonorare]]", a sua volta dall'aggettivo ''[[turpis]]'', "[[turpe]], [[brutto]], [[disonorevole]], [[vile]]"
{{-sin-}}
* [[imbruttire]], [[deformare]], [[devastare]], [[sfigurare]], [[guastare]], [[danneggiare]], [[alterare]]
* {{Fig}} [[rovinare]], [[corrompere]], [[contaminare]], [[deteriorare]], [[guastare]]
{{-ant-}}
* [[abbellire]], [[migliorare]], [[conservare]]
* [[elevare]], [[nobilitare]], [[purificare]]
{{-der-}}
*[[deturparsi]], [[deturpatore]], [[deturpato]], [[deturpamento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|rovinare l'aspetto esteriore di qualcuno o qualcosa}}
:* {{en}}: to [[disfigure]]
:* {{la}}: [[deturpo#Latino|deturpo]], [[turpo#Latino|turpo]]
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# infinito presente attivo di [[deturpo#Latino|deturpō]]
# seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di [[deturpo#Latino|deturpō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/deː.tur.paː.re/}}
{{-etim-}}
vedi [[deturpo#Latino|deturpō]]
{{-uso-}}
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque '''''[[deturpo#Latino|deturpō]]'''''
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sin-co}}
*latino
** {{Ref-link|deturpo}}
1505ugtk6hcow4o4hv1g4kp8fps81ma
4253327
4253326
2026-07-22T17:17:18Z
Ulisse
18921
4253327
wikitext
text/x-wiki
{{C|riformulare le definizioni eliminando il virgolettato}}
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[danneggiare]] "[[gravemente]]", per esempio [in] un [[luogo]], o anche in modo [[lieve]]
# {{Fig}} [[sfigurare]] qualcuno
# {{Est}} [[rovinare]] senza "[[distruggere]]"
{{-sill-}}
; de | tur | pà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/deturˈpare/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[#Latino|deturpare]]'', infinito presente attivo di ''[[deturpo#Latino|deturpo]]'', composto di ''[[de-#Latino|de-]]'' e ''[[turpo#Latino|turpo]]'', "[[rendere]] [[brutto]], [[insudiciare]], [[disonorare]]", a sua volta dall'aggettivo ''[[turpis]]'', "[[turpe]], [[brutto]], [[disonorevole]], [[vile]]"
{{-sin-}}
* [[imbruttire]], [[deformare]], [[devastare]], [[sfigurare]], [[guastare]], [[danneggiare]], [[alterare]]
* {{Fig}} [[rovinare]], [[corrompere]], [[contaminare]], [[deteriorare]], [[guastare]]
{{-ant-}}
*[[abbellire]],[[conservare]] [[migliorare]], [[restaurare]],
* [[pulire,]] [[smacchiare]]
* [[elevare]], [[nobilitare]], [[purificare]]
{{-der-}}
*[[deturparsi]], [[deturpatore]], [[deturpato]], [[deturpamento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|rovinare l'aspetto esteriore di qualcuno o qualcosa}}
:* {{en}}: to [[disfigure]]
:* {{la}}: [[deturpo#Latino|deturpo]], [[turpo#Latino|turpo]]
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# infinito presente attivo di [[deturpo#Latino|deturpō]]
# seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di [[deturpo#Latino|deturpō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/deː.tur.paː.re/}}
{{-etim-}}
vedi [[deturpo#Latino|deturpō]]
{{-uso-}}
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque '''''[[deturpo#Latino|deturpō]]'''''
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sin-co}}
*latino
** {{Ref-link|deturpo}}
nkp6gypd3y8ggbpub2am1iztg5nsulg
4253328
4253327
2026-07-22T17:25:14Z
Ulisse
18921
4253328
wikitext
text/x-wiki
{{C|riformulare le definizioni eliminando il virgolettato}}
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[danneggiare]] "[[gravemente]]", per esempio [in] un [[luogo]], o anche in modo [[lieve]]
# {{Fig}} [[sfigurare]] qualcuno
# {{Est}} [[rovinare]] senza "[[distruggere]]"
{{-sill-}}
; de | tur | pà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/deturˈpare/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[#Latino|deturpare]]'', infinito presente attivo di ''[[deturpo#Latino|deturpo]]'', composto di ''[[de-#Latino|de-]]'' e ''[[turpo#Latino|turpo]]'', "[[rendere]] [[brutto]], [[insudiciare]], [[disonorare]]", a sua volta dall'aggettivo ''[[turpis]]'', "[[turpe]], [[brutto]], [[disonorevole]], [[vile]]"
{{-sin-}}
*[[alterare]] [[danneggiare]], [[deformare]], [[deteriorare]], [[devastare]], [[guastare]], [[imbruttire]], [[rovinare]], [[sfigurare]]
*[[imbrattare]], [[insozzare]], [[insudiciare]], [[macchiare]]
* {{Fig}} [[corrompere]], [[contaminare]], [[deteriorare]],
{{-ant-}}
*[[abbellire]], [[conservare]] [[migliorare]], [[restaurare]]
* [[pulire,]] [[smacchiare]]
* [[elevare]], [[nobilitare]], [[purificare]]
{{-der-}}
*[[deturparsi]], [[deturpatore]], [[deturpato]], [[deturpamento]]
{{-trad-}}
{{Trad1|rovinare l'aspetto esteriore di qualcuno o qualcosa}}
:* {{en}}: to [[disfigure]]
:* {{la}}: [[deturpo#Latino|deturpo]], [[turpo#Latino|turpo]]
{{Trad2}}
== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# infinito presente attivo di [[deturpo#Latino|deturpō]]
# seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di [[deturpo#Latino|deturpō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/deː.tur.paː.re/}}
{{-etim-}}
vedi [[deturpo#Latino|deturpō]]
{{-uso-}}
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque '''''[[deturpo#Latino|deturpō]]'''''
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sin-co}}
*latino
** {{Ref-link|deturpo}}
lxnwl7akez3kzu60unxiwekhlzqrvgr
irreprensibilmente
0
117724
4253332
2980537
2026-07-22T17:54:17Z
Ulisse
18921
4253332
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-avv-|it}}
{{Pn}}
# in modo [[irreprensibile]]
{{-sill-}}
; ir | re | pren | si | bil | mén | te
{{-etim-}}
composto dall'[[aggettivo]] [[irreprensibile]] e dal [[suffisso]] [[-mente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue -->
:*{{en}}:
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
<!-- altri template utili:
-pron- per la pronuncia
-syn- per i sinonimi
-ant- per i contrari
-drv- per i derivati
-rel- per i termini correlati
-alter- per gli alterati
-prov- per i proverbi e i modi di dire -->
apse7u5jyt9sv54lplisk2wzyum9fjk
4253333
4253332
2026-07-22T17:58:20Z
Ulisse
18921
4253333
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-avv-|it}}
{{Pn}}
# in modo [[irreprensibile]]
{{-sill-}}
; ir | re | pren | si | bil | mén | te
{{-pron-}}
{{IPA|/irreprensibil'mente/}}
{{-etim-}}
composto dall'[[aggettivo]] [[irreprensibile]] e dal [[suffisso]] [[-mente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}: <!-- dopo i '':'' inserisci la traduzione nelle altre lingue -->
:*{{en}}:
:*{{es}}:
:*{{de}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
<!-- altri template utili:
-pron- per la pronuncia
-syn- per i sinonimi
-ant- per i contrari
-drv- per i derivati
-rel- per i termini correlati
-alter- per gli alterati
-prov- per i proverbi e i modi di dire -->
lxmuv9rt4hyw7rm03pkho4aefq3b7ky
Template:Fonte/man
10
122481
4253234
3987537
2026-07-22T05:26:04Z
DieDeutschen2
81507
adattato
4253234
wikitext
text/x-wiki
Se il template si trova ad inizio riga, prima dello stesso, bisogna '''sempre''' far precedere un asterisco. '''Non far precedere nessun segno''' se invece il template si trova tra dei tag, per esempio i <nowiki>''<ref></ref>''</nowiki>.
In questa guida verrà spiegato il funzionamento base, cioè senza che sia preceduto da nessun segno.
L'elenco è ordinato in base alla lingua cui le fonti si riferiscono.
== Elenco delle fonti ==
===Fonti per l'italiano===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Etimo.it || eti || {{Tl|Fonte|eti|nome della pagina}} || Se il nome della pagina è identico alla chiave di ricerca del database del sito, tralasciare il parametro "nome della pagina", il nome verrà recuperato automaticamente
|-
| De Mauro || dem || {{Tl|Fonte|dem|numero}} || Se il nome della pagina è identico alla chiave di ricerca del database del sito, tralasciare il parametro "numero", il link verrà recuperato automaticamente ([[Template:Fonte/dem/man|manuale]])
|-
| Devoto-Oli || oli || {{Tl|Fonte|oli|numero della pagina}} || Il Devoto-Oli non ha una pagina di ricerca su internet, il numero della pagina deve essere quello dell'edizione cartacea
|-
| Dizionario dei sinonimi e dei contrari || sin-co || {{Tl|Fonte|sin-co|eventuale numero del lemma}} || Il link alla pagina viene recuperato automaticamente per i casi più semplici, per l'elenco completo delle funzionalità fare riferimento al [[{{ns:10}}:Fonte/sin-co/man|manuale]]
|-
| The Free Dictionary (IT) || itfd || {{Tl|Fonte|itfd}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
|Sansoni || desan || {{Tl|Fonte|desan|lingua}} || Il parametro "lingua" può essere scelto tra: "fr", "en", "de"; non inserire la lingua se si desidera l'italiano
|-
|Sabatini Coletti || sabco || {{Tl|Fonte|sabco|eventuale numero del lemma}} || Il link alla pagina viene recuperato automaticamente, per i casi in cui il titolo del lemma su wikizionario non coincidesse con quello sul Sabatini Coletti, fare fede al [[{{ns:10}}:Fonte/sabco/man|manuale]])
|-
| Dizionario-Online.net || dizon|| {{Tl|Fonte|dizon}} || Se si tralascia il parametro, il nome verrà recuperato automaticamente
|-
| OVI || tlio || {{Tl|Fonte|tlio}} || Non è possibile usare il link diretto alla pagina, per trovare la parola, usare la ricerca manuale
|-
| TLIO (polirematiche) || tliopoli || {{Tl|Fonte|tliopoli|nome della polirematica}} || Il parametro "nome della polirematica" va copiato dall'URL del sito
|-
|Dizionario Italiano online Olivetti: online il dizionario della lingua italiana|| dizit || {{Tl|Fonte|dizit}} {{Tl|Fonte|dizit|codicealfanumerico}}|| Il nome della pagina viene recuperato automaticamente, in caso di omonimie consultare il [[Template:Fonte/dem/man|manuale]]
|-
|Vocabolario Treccani|| trec || {{Tl|Fonte|trec}}<br />{{Tl|Fonte|trec|chiave}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente<br />Se la chiave di ricerca non coincide con il nome della pagina
|-
|Hoepli Gabrielli || hoep || {{Tl|Fonte|hoep}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente ([[Template:Fonte/hoep/man|manuale]])
|-
|ItalWordNet || italwn || {{Tl|Fonte|italwn}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
|Sapere.it || sape || {{Tl|Fonte|sape}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
| Dizionario di pronuncia italiana || dipi || {{Tl|Fonte|dipi}} || secondo parametro (facoltativo): qui va copiato cosa appare nell'URL dopo <kbd>lemma=</kbd> nel caso in cui il lemma sul dizionario non corrisponda perfettamente al nome della pagina.
|-
| repubblica.it || rep || {{Tl|Fonte|rep}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente, altrimenti è possibile specificarlo come secondo parametro
|-
| Dizionario di pronuncia italiana || dipi || {{Tl|Fonte|dipi}} || secondo parametro (facoltativo): qui va copiato cosa appare nell'URL dopo <kbd>lemma=</kbd> nel caso in cui il lemma sul dizionario non corrisponda perfettamente al nome della pagina.
|-
|Garzanti || gar || {{Tl|Fonte|gar|numero}} || Come parametro opzionale va inserito il codice numerico della voce del dizionario, non è indispensabile se i nomi coincidono. Comunque rimane consultabile solo dagli utenti registrati
|-
|Francesco Cherubini, Vocabolario Milanese-Italiano || mil || {{Tl|Fonte|chet|numero della pagina}} || Questo dizionario non ha una pagina di ricerca su internet ma solo una versione scannerizzata dell'edizione cartacea: è necessario specificare il numero della pagina.
|-
|Vocabolario italiano della lingua parlata Rigutini-Fanfani || voc || {{Tl|Fonte|voc}} ||
|-
|Dizionario d'ortografia e di pronunzia || dop || {{Tl|Fonte|dop}} || Non è al momento possibile creare un link diretto alla pagina specifica.
|-
|Zingarelli cartacei || zin || {{Tl|Fonte|zin|pagina|anno}} || Indicare la pagina come secondo parametro e l'anno di edizione come terzo. Per lo zingarelli minore, che non riporta un anno preciso, vedere zinmin
|-
|Zingarelli minore || zinmin || {{Tl|Fonte|zinmin|Terzo millennio|123}} || Secondo parametro: edizione; terzo parametro: numero di pagina
|-
|Grande Dizionario della lingua italiana || gdli || {{Tl|Fonte|gdli}} || Il template non ha parametri, il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
|WordReference || woref || {{Tl|Fonte|woref}} || Il template non ha parametri, il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
|}
===Fonti per il basco===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|Etymological Dictionary of Basque || etieu || {{Tl|Fonte|etieu|pagina}} || Occorre specificare il numero della pagina in cui si trova il lemma.
|-
|}
===Fonti per il catalano===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|dizionario della [[:w:Gran Enciclopèdia Catalana|Gran Enciclopèdia Catalana]] || dgec || {{Tl|Fonte|dgec}} || dizionario monolingue catalano della [[:w:Gran Enciclopèdia Catalana|Gran Enciclopèdia Catalana]]</br>recupera da solo il nome della pagina, che in alternativa può essere specificato manualmente:</br>{{Tl|Fonte|dgec}} oppure {{Tl|Fonte|dgec|vocabolo}}
|-
| dizionario dell'Institut d'Estudis Catalans || cadic || {{Tl|Fonte|iec}} || dizionario monolingue catalano del'Institut d'Estudis Catalans</br>recupera da solo il nome della pagina, che in alternativa può essere specificato manualmente:</br>{{Tl|Fonte|iec}} oppure {{Tl|Fonte|iec|vocabolo}}
|-
| catalandictionary.org || cadic || {{Tl|Fonte|cadic}} || dizionario open-source catalano-inglese;</br>non consente il deep-linking, bisogna effettuare manualmente la ricerca
|-
|}
=== Fonti per il ceco ===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Dizionario Lingea || lingeacz || {{Tl|Fonte|lingeacz|lemma}} || Versione online del principale e più completo dizionario italiano-ceco. Il template richiede solo un parametro: il lemma da cercare '''completo''' di diacritici. (''být'' e ''byt'' sono in ceco due parole diverse)
|-
| Slovník spisovného jazyka českého || SSJC || {{Tl|Fonte|SSJC|lemma}} || Versione online del dizionario ufficiale della lingua ceca, edito dall'Accademia ceca delle Scienze, sezione di linguistica e letteratura ceca. Il template richiede solo un parametro: il lemma da cercare '''completo''' di diacritici.
|-
| Internetová jazyková příručka || ijp || {{Tl|Fonte|ijp|lemma}} || Progetto dell'Accademia ceca delle scienze; Il template richiede solo un parametro: il lemma da cercare '''completo''' di diacritici. Crea un un link alla tabella di coniugazione/declinazione del lemma sul sito della sezione per la lingua e letteratura ceca dell'Accademia ceca.
|-
| ABZ slovník českých synonym || abz || {{Tl|Fonte|abz|lemma}} || Dizionario dei sinonimi. Il template accetta solo un parametro, peraltro facoltativo: il lemma da cercare '''completo''' di diacritici.
|-
| Slovník českých synonym a antonym || lingeacz-sin || {{Tl|Fonte|lingeacz-sin}} || Dizionario dei sinonimi e contrari. Il template accetta solo un parametro, peraltro facoltativo: il lemma da cercare '''completo''' di diacritici.
|-
| Slovník současné češtiny || nechyb || {{Tl|Fonte|nechyb}} || Crea il link ad uno dei migliori monolingua cechi. Il template accetta solo un parametro, peraltro facoltativo: il lemma da cercare '''completo''' di diacritici.
|}
===Fonti per il cinese===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Kangxi || kangxi || {{Tl|Fonte|kangxi|numero della pagina|posizione del carattere}} || Il primo parametro, obbligatorio, è la pagina in cui si trova il carattere (ricavabile dall'url dell'edizione online) mentre il secondo, facoltativo, è la posizione che il carattere occupa all'interno della pagina. [[Template:Fonte/kangxi|Ulteriori spiegazioni dettagliate]]
|-
| MDBG || mdbg || {{Tl|Fonte|mdbg}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente; se la parola è in cinese tradizionale è però opportuno specificare come parametro aggiuntivo ''zh-tc'', con il codice {{Tl|Fonte|mdbg|zh-tc}}. Per l'elenco completo delle funzionalità fare riferimento al [[Template:Fonte/mdbg/man|manuale]].
|-
| The Free Dictionary (ZH) || zhfd || {{Tl|Fonte|zhfd}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
|Zhao X., Gatti F., Dizionario italiano/cinese, Zanichelli || zhao || {{Tl|Fonte|zhao|numero della pagina}} || Il dizionario non ha una pagina di ricerca su internet, il numero della pagina deve essere quello dell'edizione cartacea
|-
|Zhang S., Dizionario di cinese, Hoepli || zhang || {{Tl|Fonte|zhang|numero della pagina}} || Il dizionario non ha una pagina di ricerca su internet, il numero della pagina deve essere quello dell'edizione cartacea
|}
===Fonti per il croato===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Glossario di chimica dell'Università di Spalato || periohr || {{Tl|Fonte|periohr}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
| Dizionario Lingea || lingeahr || {{Tl|Fonte|lingeahr|lemma}} || Versione online del Dizionario Italiano-Croato LINGEA. Il template richiede solo un parametro: il lemma da cercare '''completo''' di diacritici.
|}
===Fonti per il danese===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Den Danske Ordbog || den danske ordbog || {{Tl|Fonte|den danske ordbog}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|}
===Fonti per l'ebraico===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Oxford, (EN-HE;HE-EN) || oxhe || {{Tl|Fonte|oxhe|numero della pagina}} || Il "Pocket Dictionary, English - Hebrew, Hebrew - English" Oxford non ha una pagina di ricerca su internet, il numero della pagina deve essere quello dell'edizione cartacea
|}
===Fonti per l'esperanto e l'ido===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|Dizionario Italiano-Esperanto || iteo ||{{Tl|Fonte|iteo|numero della pagina}} || Aggiungere come secondo parametro il codice del numero sul dizionario e come terzo parametro il nome da visualizzare.
|-
|Dyer Ido-English || dyie || {{Tl|Fonte|dyie|lettera}} || inserire la prima lettera del lemma come secondo parametro
|}
=== Fonti per l'estone ===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|Dizionario Italiano-Estone Lingea || lingeaet ||{{Tl|Fonte|lingeaet|lemma}} || Versione online del principale dizionario italiano-estone. Il template richiede solo un parametro: il lemma da cercare.
|-
|Dizionario monolingua dell'Istituto per la lingua estone di Tallinn || EKSS|| {{Tl|Fonte|EKSS|lemma}} || Versione online del più autorevole dizionario estone. Il template richiede solo un parametro: il lemma da cercare.
|-
|Dizionario etimologico dell'Istituto per la lingua estone di Tallinn || ETY || {{Tl|Fonte|ETY|lemma}} || Versione online del dizionario etimologico edito dall'Istituto per la lingua estone. Il template richiede solo un parametro: il lemma da cercare.
|}
===Fonti per il finlandese===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Ilmainen Sanakirja || Sanakirja|| {{Tl|Fonte|Sanakirja|lemma}} || lemma=il nome della pagina
|}
===Fonti per il francese===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| The Free Dictionary (FR) || frfd || {{Tl|Fonte|frfd}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
| Dictionnaire de l’Académie Française || dicfr || {{Tl|Fonte|dicfr}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente; il dizionario è monolingua e l'edizione linkata è l'ottava (1931-1935), di dominio pubblico
|-
|Larousse francese-italiano || larfr || {{Tl|Fonte|larfr|pagina}} || Il parametro "pagina" è opzionale, il template dovrebbe recuperare autonomamente il nome, in caso contrario è possibile specificarlo con tale parametro
|-
|Hoepli francese-Italiano|| hoen || {{Tl|Fonte|hofr}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
|Sansoni || desan || {{Tl|Fonte|desan|fr}} ||
|-
|Piccolo Ghiotti || pghio || {{Tl|Fonte|pghio|pagina}} ||
|}
===Fonti per il giapponese===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|Denshi Jisho - Online Japanese dictionary || denshi || {{Tl|Fonte|denshi}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|}
===Fonti per il greco (antico e moderno)===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| The Free Dictionary (EL) || elfd || {{Tl|Fonte|elfd}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
|Grecoantico.com || ga || {{Tl|Fonte|ga|lemma}} || inserire il lemma come secondo parametro. Il lemma va traslitterato secondo le seguenti regole: ω = w; η = h; χ = c; κ = k; θ = th. Le altre lettere vengono traslitterate esattamente come sono pronunciate, secondo l'alfabeto italiano. Altri modi di traslitterare le parole potrebbero funzionare, ma sembra che in questo modo tra i risultati appaia solo la parola precisa.
|-
|Loescher, Montanari F. ''GI'' Vocabolario della lingua greca || gi || {{Tl|Fonte|gi|numero della pagina}} || "''GI'', Vocabolario della Lingua Greca" Loescher non ha una pagina di ricerca su internet, il numero della pagina deve essere quello dell'edizione cartacea.
|-
|La Magna-Annaratone || lma || {{Tl|Fonte|lma|pagina}} || Inserire il numero di pagina come secondo parametro
|-
|Progetto Perseus || perseus-gr || {{Tl|Fonte|perseus-gr|lemma traslitterato}} || Link all'importante progetto Perseus che raccoglie alcuni dei più celebri dizionari e materiali per lo studio del greco antico. Per lemmi semplici da traslitterare il template dovrebbe utilizzare il nome della pagina per indirizzare al dizionario. Tuttavia, il progetto segue regole complesse di traslitterazione, sopratutto per quanto riguarda gli accenti. [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=a&la=greek#lexicon Seguire le indicazioni] della tabella nella maschera di ricerca a destra e utilizzare la forma traslitterata come parametro per il template.
|}
===Fonti per l'hindi e l'urdu===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|English Hindi Dictionary (shabdkosh.com) || enhi ||{{Tl|Fonte|enhi}}<br />{{Tl|Fonte|enhi|lemma}} || Il parametro lemma è facoltativo e dà una chiave di ricerca differente rispetto al nome della pagina.
|-
|Platt's Urdu Hindi English Dictionary || platt ||{{Tl|Fonte|platt}}<br />{{Tl|Fonte|platt|lemma}} || Il parametro lemma è facoltativo e dà una chiave di ricerca differente rispetto al nome della pagina.
|}
===Fonti per l'inglese===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| The Free Dictionary || tfd || {{Tl|Fonte|tfd}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
| Merriam-Webster || mew || {{Tl|Fonte|mew}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
| Wordreference (Italiano-Inglese) ||writen || {{Tl|Fonte|writen}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
|Compact Oxford English Dictionary || oxf || {{Tl|Fonte|oxf}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente. Ha anche un parametro opzionale per specificare la pagina se necessario
|-
|Dictionary.com || dictionary || {{Tl|Fonte|dictionary}} ||
|-
|Chambers, Dictionary of Etymology || chet || {{Tl|Fonte|chet|numero della pagina}} || Questo dizionario non ha una pagina di ricerca su internet, il numero della pagina deve essere quello dell'edizione cartacea.
|-
|Online Etymology Dictionary || etien || {{Tl|Fonte|etien}}<br />{{Tl|Fonte|etien|lemma}} || Si può specificare opzionalmente il lemma, altrimenti viene preso automaticamente dal nome della pagina.
|-
|Sansoni || desan || {{Tl|Fonte|desan|en}} ||
|-
| Glossario di chimica dell'Università di Spalato || perioen || {{Tl|Fonte|perioen}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
| Cambridge Dictionary || camb || {{Tl|Fonte|camb}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente, se diverso è possibile specificarlo con {{Tl|Fonte|camb|nomepagina}}
|-
| Collins English Dictionary || col || {{Tl|Fonte|col}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|}
===Fonti per l'islandese===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Íslensk-ensk orðabók || isor|| {{Tl|Fonte|isor}} || celebre e completo dizionario islandese-inglese. Il template recupera in automatico la pagina, ma se servisse, è possibile indicare il lemma come secondo parametro.
|}
===Fonti per il latino===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|Dizionario Latino online|| dizla || {{Tl|Fonte|dizla}} {{Tl|Fonte|dizla|codicealfanumerico}}|| Il nome della pagina viene recuperato automaticamente, in caso di omonimie (esempio "edo") inserire il codice alfanumerico del lemma come secondo paramento (il codice si desume dalla barra dell'indirizzo, esempio: ''lemma=E0028400'')
|-
|Dizionario Latino-Italiano Georges-Calonghi|| georges || {{Tl|Fonte|georges|PAG.}} || linka il ''Dizionario Latino-Italiano'' [[:w:Karl Ernst Georges|Georges]]/[[:w:Ferruccio Calonghi|Calonghi]], nell'edizione del 1896 digitalizzata [[:s:Indice:Dizionario della lingua latina - Latino-Italiano - Georges, Calonghi 1896.djvu|su Wikisource]]. il primo parametro, obbligatorio, è il numero della pagina scansionata in cui si trova il lemma; ad es. se il lemma è nella pagina [[:s:Pagina:Dizionario della lingua latina - Latino-Italiano - Georges, Calonghi 1896.djvu/769|Pagina:Dizionario della lingua latina - Latino-Italiano - Georges, Calonghi 1896.djvu/'''769''']], il template va compilato con: <nowiki>{{Fonte|georges|</nowiki>'''769'''<nowiki>}}</nowiki>. Il nome della pagina viene recuperato automaticamente, ma può essere inserito come secondo parametro se necessario
|-
|Dizionario latino di Lewis & Short || perseus-la || {{Tl|Fonte|perseus-la}} || Versione online sul portale Perseus di uno dei più rinomati dizionari accademici del latino. Il template va semplicemente inserito nell'apposita sezione e sfrutta il nome della pagina per il collegamento.
|-
| Loescher, "''IL'', Dizionario della Lingua Latina" || loe || {{Tl|Fonte|loe|numero della pagina}} || "''IL'', Dizionario della Lingua Latina" Loescher non ha una pagina di ricerca su internet, il numero della pagina deve essere quello dell'edizione cartacea.
|-
| Paravia, "Il Nuovo Campanini Carboni, dizionario della lingua e della civiltà latina" || camcar || {{Tl|Fonte|camcar|numero della pagina}} || "Il Nuovo Campanini Carboni" Paravia non ha una pagina di ricerca su internet, il numero della pagina deve essere quello dell'edizione cartacea.
|}
===Fonti per il lombardo===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|Dizionari lombard|| dizlom || {{Tl|Fonte|dizlom}} || Dizionario monolingue lombardo; dalla pagina di ricerca, cliccando sul numerino a sinistra del lemma, fornisce anche la traduzione italiana. Il nome della pagina viene recuperato automaticamente, se necessario può comunque essere specificato come primo parametro.
|}
===Fonti per il nahuatl classico===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Analytical Dictionary of Nahuatl di Frances E. Karttunen (EN) || {{Tl|Fonte|nci|pagina}} || Il numero di pagina, specificato come parametro, è obbligatorio.
|-
|}
===Fonti per il napoletano===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| A. Altamura, Dizionario dialettale napoletano || napalt || {{Tl|Fonte|napalt|numero della pagina}} || L'<nowiki/>"Altamura" non ha una pagina di ricerca su internet, il numero della pagina deve essere quello dell'edizione cartacea.
|-
| Claudio Pennino, "Parlammoce… accussì" || nappar || {{Tl|Fonte|nappar|numero della pagina}} || "Parlammoce… accussì" non ha una pagina di ricerca su internet, il numero della pagina deve essere quello dell'edizione cartacea.
|-
| Raffaele D'Ambra, "Dizionario Napolitano-Toscano domestico di arti e mestieri" || napdam || {{Tl|Fonte|napdam|numero della pagina}} || "Dizionario Napolitano-Toscano" non ha una pagina di ricerca su internet, il numero della pagina deve essere quello dell'edizione cartacea. Il dizionario è presente su [https://books.google.it/books/about/Vocabolario_napolitano_toscano_domestico.html?id=E6AFAAAAQAAJ&redir_esc=y Google libri] e [https://archive.org/details/vocabolarionapo01ambrgoog Archive.org].
|}
===Fonti per il norvegese===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| The Free Dictionary (NO) || nofd || {{Tl|Fonte|nofd}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
|| Nynorskordboka og Bokmålsordboka || bokmålsordboka || {{Tl|Fonte|bokmålsordboka|lemma}} || servizio di vocabolari online norvegesi. Il template richiede come unico parametro l'indicazione del lemma.
|}
===Fonti per l'olandese===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| The Free Dictionary (NL) || nlfd || {{Tl|Fonte|nlfd}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
| Uitmutend|| Woordenboek || {{Tl|Fonte|vanDale}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
| etymologie.nl|| etymologiebank || {{Tl|Fonte|etymologiebank}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|}
===Fonti per il polacco===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| PONS || pons || {{Tl|Fonte|pons}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|}
===Fonti per il portoghese===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Dicionário Escolar Italiano || michaelis || {{Tl|Fonte|michaelis}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
| The Free Dictionary (PT) || ptfd || {{Tl|Fonte|ptfd}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|}
===Fonti per il rumeno ===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Dexonline || dex || {{Tl|Fonte|dex}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|}
===Fonti per il russo===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| The Free Dictionary (RU) || rufd || {{Tl|Fonte|rufd}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
| Kovalev cartaceo || kov || {{Tl|Fonte|kov}} || Indicare come secondo parametro l'edizione (in lettere) e come terzo la pagina
|-
| Gramota || gramota || {{Tl|Fonte|gramota}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente, altrimenti è possibile inserirlo come secondo parametro opzionale.
|}
===Fonti per il sardo ===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| A. Rubattu, ''Dizionario universale della lingua di Sardegna'' || rub || {{Tl|Fonte|rub}} || non servono altri parametri - singolo documento in pdf
|-
| G. Spano, ''Vocabolariu Sardu-Italianu et Italianu-Sardu'' || spano || {{Tl|Fonte|spano}} || non servono altri parametri - ebook
|-
| V. R. Porru, ''Nou dizionariu universali sardu-italianu'' || porru || {{Tl|Fonte|porru}} || non servono altri parametri - singolo documento in pdf
|}
===Fonti per il serbo===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Dizionario Lingea || lingeasr || {{Tl|Fonte|lingeasr|lemma}} || Versione online del Dizionario Italiano-Serbo LINGEA. Il template richiede solo un parametro: il lemma da cercare '''completo''' di diacritici. Il lemma può essere immesso in caratteri latini o cirillici serbi.
|}
=== Fonti per lo slovacco ===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Krátky slovník slovenského jazyka || kssj || {{Tl|Fonte|kssj}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente e crea un collegamento al dizionario ufficiale dell'Accademia delle Scienze slovacca.
|-
| Synonymický slovník slovenčiny || sss || {{Tl|Fonte|sss}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente, o facoltativamente può essere inserito come primo parametro. Il dizionario è un monolingua dei sinonimi e contrari.
|-
| Dizionario avanzato slovacco-italiano|| lingeask || {{Tl|Fonte|lingeask}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|}
=== Fonti per lo sloveno ===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| ISJFR ZRC SAZU || fran || {{Tl|Fonte|fran}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente e crea un collegamento al dizionario ufficiale dell'Accademia delle Scienze slovacca.
|}
===Fonti per lo spagnolo===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| The Free Dictionary (ES) || esfd || {{Tl|Fonte|esfd}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
| Dizionario Spagnolo Olivetti || dizes || {{Tl|Fonte|dizes}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente, o facoltativamente può essere inserito come primo parametro.
|-
| Real Academia, Diccionario de la lengua española || dices || {{Tl|Fonte|dices}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente, o facoltativamente può essere inserito come primo parametro. Il dizionario è monolingua e l'edizione linkata è la ventiduesima
|-
|Hoepli spagnolo-Italiano || hoes || {{Tl|Fonte|hoes}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|}
===Fonti per lo svedese===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|Svenska Akademiens Ordbok || folk || {{Tl|Fonte|SAO|lemma (opzionale)}} || Se si inserisce la fonte per un lemma svedese il nome della pagina viene recuperato automaticamente. Per alcuni casi ambigui sarà necessario copiare la parte finale dell'url dal sito.
|-
|Norstedts svenks-italienska ordbok || nors || {{Tl|Fonte|nors|pagina}} || Il dizionario è al momento disponibile solo in forma cartacea o in formato App per smartphone. Occorre quindi specificare il numero di pagina in cui si trova il lemma sulla versione cartacea.
|-
|Dizionario Lingea Svedese-Italiano || lingeasv || {{Tl|Fonte|lingeasv|lemma (opzionale)}} || Se si inserisce la fonte per un lemma svedese il nome della pagina viene recuperato automaticamente. Per alcuni casi ambigui sarà necessario copiare la parte finale dell'url dal sito.
|-
|Vocabolario Lexin dell'università di Göteborg|| lexin || {{Tl|Fonte|lexin|lemma (opzionale)}} || Se si inserisce la fonte per un lemma svedese il nome della pagina viene recuperato automaticamente. Per alcuni casi ambigui sarà necessario copiare la parte finale dell'url dal sito.
|}
===Fonti per il tedesco===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| The Free Dictionary (DE) || defd || {{Tl|Fonte|defd}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
|Hoepli tedesco-Italiano|| hoen || {{Tl|Fonte|hode}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|-
|Sansoni || desan || {{Tl|Fonte|desan|de}} ||
|-
|Duden || dud|| {{Tl|Fonte|dud|disambigua}} || Versione online del "Vocabolario" per eccellenza dei tedeschi. Per disambiguare, inserire come secondo parametro il disambiguante nell'URL, per esempio per <code>https://www.duden.de/rechtschreibung/damit_dass</code> indicare <code>damit_dass</code>
|-
|Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache || dwds || {{Tl|Fonte|dwds}} || Completissimo monolingua tedesco con indicazioni etimologiche e corpora dai quotidiani. Il template funziona in automatico recuperando il lemma dal nome della pagina. Per casi particolari vedi la pagina del template.
|-
|Pons || pons-de || {{Tl|Fonte|pons-de}} || Il nome della pagina viene recuperato automaticamente
|}
===Fonti per l'ungherese ===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|István Lelkes, Manuel de hongrois, Tankönyvkiadó || mahong || {{Tl|Fonte|mahong}} ||
|-
|SZTAKI || SZTAKI szótár || {{Tl|Fonte|SZTAKI szótár}} ||
|}
===Fonti per il veneto===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|Giuseppe Boerio, Dizionario del dialetto veneziano || boerio || {{Tl|Fonte|boerio|pagina}} || Inserire il numero di pagina come secondo parametro
|}
===Fonti multilinguistiche===
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|Zingarelli cartacei || zin || {{Tl|Fonte|zin|pagina|anno}} || Indicare la pagina come secondo parametro e l'anno di edizione come terzo. Per lo zingarelli minore, che non riporta un anno preciso, vedere zinmin
|-
|Zingarelli minore || zinmin || {{Tl|Fonte|zinmin|Terzo millennio|123}} || secondo parametro: edizione; terzo parametro: numero di pagina
|}
===Fonti specifiche===
====Fonti per la chimica====
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
|ESIS (European chemical Substances Information System) || esis || {{Tl|Fonte|esis|[[w:numero CAS|numero CAS]]}} ||
|-
|PubChem Compound || ncbi || {{Tl|Fonte|ncbi|[[w:numero CAS|numero CAS]]}} ||
|-
|EMBL - EBI || embl || {{Tl|Fonte|embl|[[w:numero CAS|numero CAS]]}} ||
|-
| Minerva, Dizionario di Chimica e di Chimica Industriale || minerva || {{Tl|Fonte|minerva|lettera/e}} || Il terzo parametro si può reperire in fondo all'url, esempio '''/DizXy.htm''' le lettere da scrivere in questo caso saranno "xy"
|}
====Fonti per la medicina====
{| class="wikitable" style="width:100%"
|+ Elenco dei codici
! Fonte !! Codice del sito !! Codice del template !! Link alla pagina o altre note
|-
| Ok Salute, dizionario medico || oksal || {{Tl|Fonte|oksal}} || il nome della pagina viene recuperato automaticamente, in caso contrario è possibile specificarlo con {{Tl|Fonte|oksal|nome della pagina}}
|}
== Fonti non presenti ==
Se hai attinto da una fonte che non è presente in questa lista, basterà inserire il {{Tl|Fonte}} compilandolo con i seguenti parametri:
<nowiki>{{</nowiki>''Fonte''
|'''opera'''= nome della fonte/casa editrice
|'''link'''= link completo del lemma
|'''testo'''= testo da visualizzare (solitamente il titolo dell'opera)
|'''altro'''= eventuale testo aggiuntivo}}<noinclude>
[[Categoria:Manuali dei template|Fonte]]
</noinclude>
==Pagine correlate==
* [https://it.wiktionary.org/wiki/Speciale:Prefissi?prefix=Fonte&namespace=10 Lista dei template fonte aggiornata automaticamente]
2x37ut4g8cpmry2nydtwviabzqup08k
antennista
0
127134
4253119
3991523
2026-07-21T02:51:17Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253119
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''/''f''
{{Tabs|antennista|antennisti|antennista|antenniste}}
# {{Term|professione|it}} [[operaio]] [[specializzato]] in [[operazioni]] d'[[installazione]] e [[manutenzione]] di [[antenne]] [[televisive]] e nel [[cablaggio]] [[relativo]] [[necessario]]
{{-sill-}}
; an | ten | nì | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/antenˈnista/}}
{{-etim-}}
da [[antenna]] più il suffisso [[-ista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}: [[antenna installer]]
:*{{de}}: [[Antennentechniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
[[Categoria:Telecomunicazioni-IT|antennista]]
5xsznpbfbo8pzpvrqm7hdzd6j0dzlaj
Japāna
0
127581
4253431
2794854
2026-07-23T08:55:40Z
Davy1509
26501
correzione lt > lv nel template term geogr
4253431
wikitext
text/x-wiki
== {{-lv-}} ==
{{-nome-|lv}}
{{Pn}} {{Lv-noun4s|Japān|a}}
# {{Term|geografia|lv}} [[Giappone]]
{{-ref-}}
* [[:en:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}} su en.wiktionary]]
ciwyz9m87o9ur3dnuvueykoxou3qswo
lesena
0
135690
4253398
4056389
2026-07-23T05:54:29Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-it-}} */
4253398
wikitext
text/x-wiki
[[File:Lapicida lombardo, capitello di lesena con personaggi e un elefante, XII sec..JPG|thumb|Lapicida lombardo, capitello di lesena con personaggi e un elefante, XII sec.]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|lesene}}
# {{Term|architettura|it}} [[rilievo]] [[verticale]] di una [[parete]], a [[forma]] di [[fascia]] [[rettangolare]] o [[mezza]] [[colonna]]
{{-sill-}}
; le | sè | na
{{-pron-}}
{{IPA|/leˈsɛna/}}
{{-etim-}}
etimologia non ben definita
{{-sin-}}
* [[parasta]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|architettura|it}}}}
:*{{fr}}: [[lésène]] ''f''
:*{{en}}: lesene, pilaster strip
{{mid}}
:*{{es}}: lesena ''f''
:*{{de}}: [[Lisene]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Lesene}}
k5bvub30lgsrm78q7eugdafwgthxd1r
farmacie
0
138909
4253372
3404280
2026-07-23T04:04:41Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253372
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[farmacia]]
{{-sill-}}
; far | ma | cì | e
{{-etim-}}
{{Etim-link|farmacia}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
.
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-růže}}
{{Pn}} ''f''
# [[farmacologia]]
{{-sill-}}
; far | ma | cie
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-farmacie.wav|/ˈfarmat͡sɪjɛ/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dal {{grc}} ''[[φαρμακεία|pharmakeía]]''
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep|farmacia}}
*ceco
** {{Fonte|SSJC|farmacie}}
** {{Fonte|ijp|farmacie}}
c5sp814s8r3ks7z56hbqwnxpjl1tbgo
balconi
0
141948
4253401
3870833
2026-07-23T07:40:47Z
Ulisse
18921
4253401
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w}} ''m pl''
# plurale di [[balcone]]
[[File:Apartment building balconies (Unsplash).jpg|thumb|balconi ]]
{{-sill-}}
; bal | có | ni
{{-etim-}}
{{Vd|balcone}}
{{-quote-}}
{{Quote
|Selciato spaventoso. Nessuna vita per strada. – Molti balconi, nessuno ai balconi
|[[q:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]]}}
{{-sin-}}
*[[ballatoi]], [[logge]], [[poggioli]], [[terrazze]], [[terrazzi]], [[terrazzini]]
{{-alter-}}
* {{Dim}} [[balconcini]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco|balcone}}
* {{Fonte|sin-co|balcone}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|q=balcone|commons=Category:Balconies}}
8n4iro2it2luzelh8ly75ueo3qrx9yy
cuccioli
0
143943
4253166
4000532
2026-07-21T17:11:16Z
Ulisse
18921
4253166
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w=Cucciolo}} ''m pl''
# plurale di [[cucciolo]]
[[File:Three_chihuahua_puppies_in_a_basket.jpg|thumb|cuccioli di [[cane]]]]
{{-sill-}}
; cùc | cio | li
{{-etim-}}
{{Vd|cucciolo}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|cucciolo}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Cucciolo|q}}
e7o655gl0k5vq17b5x0phe0k6frpnt4
balaustre
0
145004
4253403
3963015
2026-07-23T07:46:58Z
Ulisse
18921
4253403
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#{{Term|architettura|it}} plurale di [[balaustra]]
{{-sill-}}
; ba | la | ù | stre
{{-etim-}}
{{Vd|balaustra}}
{{-sin-}}
*[[balaustrate]]
{{-var-}}
*''(botanica)'' [[balauste]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|architettura|it}}}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|balaustra}}
h6t4gmnnbzeca2x8qszwmq7qeov7kpw
balauste
0
145007
4253404
2845075
2026-07-23T07:47:54Z
Ulisse
18921
4253404
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
# plurale di [[balausta]]
{{-sill-}}
; ba | la | ù | ste
{{-etim-}}
{{Vd|balausta}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|balausta}}
5zr5pzln4esbnv32kb8cr2phgdmdfbe
4253405
4253404
2026-07-23T07:48:45Z
Ulisse
18921
4253405
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
#{{Term|botanica|it}} plurale di [[balausta]]
{{-sill-}}
; ba | la | ù | ste
{{-etim-}}
{{Vd|balausta}}
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|botanica|it}}}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|balausta}}
2sqwo8qkcg8og051jitigfbmgiyphvx
implantologia
0
145144
4253194
4047261
2026-07-21T22:19:29Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253194
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|implantologie}}
# {{Term|medicina|it}} [[insieme]] di [[operazioni]] [[chirurgiche]] [[che]] permettono di [[riabilitare]] [[funzionalmente]] [[pazienti]] [[affetti]] da [[mancanza]] [[totale]] o [[parziale]] di [[denti]] con [[appositi]] [[impianti]]
# {{Term|medicina|it}} [[inserimento]] di [[ciocche]] di [[capelli]] nella [[pelle]] per [[rimediare]] alla [[calvizie]]
{{-sill-}}
; im | plan | to | lo | gì | a
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[impianto]] e [[-logia]]
{{-sin-}}
* ''(inserimento di ciocche...)'' [[innesto]]
{{-var-}}
* [[impiantologia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[implantology]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|demsc}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
bke9mj6vjx6sdsa4m6gfpdtxm6uva61
4253204
4253194
2026-07-22T02:16:03Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione; Rifiuti rimossi
4253204
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|implantologie}}
# [[insieme]] di [[operazioni]] [[chirurgiche]] [[che]] permettono di [[riabilitare]] [[funzionalmente]] [[pazienti]] [[affetti]] da [[mancanza]] [[totale]] o [[parziale]] di [[denti]] con [[appositi]] [[impianti]]
# [[inserimento]] di [[ciocche]] di [[capelli]] nella [[pelle]] per [[rimediare]] alla [[calvizie]]
[[Categoria:Medicina-IT]]
{{-sill-}}
; im | plan | to | lo | gì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/im,plantoloˈd͡ʒia/}}
{{-etim-}}
aa [[impianto]] e [[-logia]]
{{-sin-}}
* ''(inserimento di ciocche...)'' [[innesto]]
{{-var-}}
* [[impiantologia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[implantology]]
:*{{de}}: [[Implantationstechnik]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
213cmly75pj1bv2afbec4et1au5fvub
4253239
4253204
2026-07-22T06:15:21Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253239
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|implantologie}}
#[[insieme]] di [[operazioni]] [[chirurgiche]] [[che]] permettono di [[riabilitare]] [[funzionalmente]] [[pazienti]] [[affetti]] da [[mancanza]] [[totale]] o [[parziale]] di [[denti]] con [[appositi]] [[impianti]]
#[[inserimento]] di [[ciocche]] di [[capelli]] nella [[pelle]] per [[rimediare]] alla [[calvizie]]
[[Categoria:Medicina-IT]]
{{-sill-}}
; im | plan | to | lo | gì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/im,plantoloˈd͡ʒia/}}
{{-etim-}}
aa [[impianto]] e [[-logia]]
{{-sin-}}
* ''(inserimento di ciocche...)'' [[innesto]]
{{-var-}}
* [[impiantologia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[implantology]]
:*{{de}}: [[Implantationstechnik]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
9jc1w76ix00ljvc8a6bqanuq66d27la
aritmetica
0
146817
4253223
4059942
2026-07-22T03:52:11Z
Keine Macht den Doofen
71045
traduzionetraduzione ;Rifiuti rimossi
4253223
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|aritmetico|aritmetici|aritmetica|aritmetiche}}
# [[femminile]] di [[aritmetico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|aritmetiche}}
# {{Term|matematica|it}} [[ramo]] della matematica [[che]] studia le [[proprietà]] dei [[numeri]] [[naturali]] e le [[operazioni]] che [[li]] riguardano
{{-sill-}}
; a | rit | mè | ti | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/aritˈmɛtika/}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[arithmetica|arithmetĭca]]'', derivato dal {{grc}} ''[[ἀριθμητική]] (τέχνη)'', ovvero "[[arte]] dei [[numeri]]"
{{-rel-}}
* [[geometria]], [[algebra]], [[analisi matematica]]
{{-var-}}
* [[arismetica]], [[arismetrica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|matematica}}
:* {{cs}}: [[aritmetika]] ''f''
:* {{en}}: [[arithmetic]]
:* {{la}}: [[arithmetica]] ''f''
:* {{nl}}: [[rekenkunde]] ''f''
{{mid}}
:* {{pt}}: [[aritmética]] ''f''
:* {{es}}: [[aritmética]] ''f''
:* {{de}}: [[Arithmetik]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Arithmetic}}
326brzwqo1igxredenu2934qlkthxzu
Appendice:Coniugazioni/Lombardo/avè
100
147646
4253256
3368055
2026-07-22T08:33:48Z
~2026-40981-34
104096
4253256
wikitext
text/x-wiki
{{Torna a|avè}}
{{-coni-}}
<div style="text-align:center">
{| style="background:#F0F0F0"
|-
! colspan="8" style="background:#e2e4c0" | forme impersonali
|-
! colspan="2" style="background:#e2e4c0" |
! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | semplici
! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | composte
|-
! colspan="2" style="background:#e2e4c0" | [[infinito]]
| colspan="3" | avè
| colspan="3" | avegh avuu
|-
! colspan="2" style="background:#e2e4c0" | [[gerundio]]
| colspan="3" | avend
| colspan="3" | avend avuu
|-
! colspan="2" style="background:#e2e4c0" | [[participio presente]]
| colspan="3" | /
|-
! colspan="2" style="background:#e2e4c0" | [[participio passato]]
| colspan="3" | avuu
|-
! colspan="8" style="background:#C0C0C0" | forme personali
|-
! colspan="2" style="background:#C0C0C0" |
! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | singolare
! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | plurale
|-
! colspan="2" style="background:#C0C0C0" | [[persona]]
! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | prima
! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | seconda
! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | terza
! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | prima
! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | seconda
! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | terza
|-
! style="background:#c0cfe4" colspan="2" | [[indicativo]]
! style="background:#c0cfe4" | mì
! style="background:#c0cfe4" | tì
! style="background:#c0cfe4" | lù/lee
! style="background:#c0cfe4" | nun
! style="background:#c0cfe4" | vialter
! style="background:#c0cfe4" | lor
|-
! rowspan="5" style="background:#c0cfe4" | tempi<br>semplici
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | [[presente]]
| gh'hoo
| te gh'hee(t)
| el gh'ha
| gh'emm
| gh'avii o gh'hii
| gh'hann
|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | [[imperfetto]]
| gh'avevi
| te gh'avevet
| el gh'aveva
| gh'avevom
| gh'avevov
| gh'aveven
|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | [[passato remoto]]
| (gh’havè)
| (gh’havesset)
| (gh’havè)
| (gh’havessem)
| (gh’havesses)
| (gh’havenn / i gh’havè)
|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | [[futuro]]
| gh'avaroo
| te gh'avaree(t)
| el gh'avarà
| gh'avaremm
| gh'avarii
| gh'avarann
|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | [[condizionale presente]]
| gh'avaria o gh'avariss
| gh'avariet o avarisset
| gh'avaria o avariss
| gh'avariom o avarissom
| gh'avariov o avarissov
| gh'avarien o avarissen
|-
! rowspan="5" style="background:#c0cfe4" | tempi<br>composti
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | [[passato prossimo]]
| gh'hoo avuu
| te gh'heet avuu
| el gh'ha avuu
| gh'emm avuu
| gh'avii avuu
| gh'hann avuu
|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | [[trapassato prossimo]]
| gh'avevi avuu
| te gh'avevet avuu
| el gh'aveva avuu
| gh'avevom avuu
| gh'avevov avuu
| gh'aveven avuu
|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | [[trapassato remoto]]
|/
|/
|/
|/
|/
|/
|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | [[futuro anteriore]]
| gh'avaroo avuu
| te gh'avareet avuu
| el gh'avarà avuu
| gh'avaremm avuu
| gh'avarii avuu
| gh'avarann avuu
|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | [[condizionale passato]]
| gh'avaria avuu ('vuu)
| gh'avariet avuu
| gh'avaria avuu
| gh'avariom avuu
| gh'avariov avuu
| gh'avarien avuu
|-
! style="background:#c0e4c0" colspan="2" | [[congiuntivo]]
! style="background:#c0e4c0" | che mì
! style="background:#c0e4c0" | che tì
! style="background:#c0e4c0" | che lù/lee
! style="background:#c0e4c0" | che nun
! style="background:#c0e4c0" | che vialter
! style="background:#c0e4c0" | che lor
|-
! rowspan="2" style="background:#c0e4c0" | tempi<br>semplici
! style="height:3em;background:#c0e4c0" | [[presente]]
| gh'abbia
| te gh'abbiet
| el gh'abbia
| gh'abbiom
| gh'abbiov
| gh'abbien
|-
! style="height:3em;background:#c0e4c0" rowspan="1" | [[imperfetto]]
| gh'avessi
| te gh'avesset
| el gh'avess
| gh'avessom
| gh'avessov
| gh'avessen
|-
! rowspan="2" style="background:#c0e4c0" | tempi<br>composti
! style="height:3em;background:#c0e4c0" | [[passato]]
| gh'abbia avuu
| te gh'abbiet avuu
| el gh'abbia avuu
| gh'abbiom avuu
| gh'abbiov avuu
| gh'abbien avuu
|-
! rowspan="1" style="height:3em;background:#c0e4c0" | [[trapassato]]
| gh'avessi avuu
| te gh'avesset avuu
| el gh'avess avuu
| gh'avessom avuu
| gh'avessov avuu
| gh'avessen avuu
|-
! style="background:#e4d4c0" colspan="2" | [[imperativo]]
! style="background:#e4d4c0" | -
! style="background:#e4d4c0" | tì
! style="background:#e4d4c0" | lù/lee
! style="background:#e4d4c0" | nun
! style="background:#e4d4c0" | vialter
! style="background:#e4d4c0" | lor
|-
! colspan="2" style="height:3em;background:#e4d4c0" | [[presente]]
| -
| abbi(gh) tì
| ch'el gh'abbia lù/lee
| che gh'abbiom numm
| che gh'abbiov vialter
| che gh'abbien lor
|}
</div>
[[Categoria:Coniugazioni in lombardo|{{SUBPAGENAME}}]]
8ww350um28oamarcrxfkknvw5oigzgc
elettrotecnico
0
153788
4253150
4001158
2026-07-21T05:55:34Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253150
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettrotecnico|elettrotecnici|elettrotecnica|elettrotecniche}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[relativo]] all'[[elettrotecnica]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettrotecnico|elettrotecnici|elettrotecnica|elettrotecniche}}
# {{Term|professione|it}} [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[elettrici]]
{{-sill-}}
; e | let | tro | tèc | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/e.lɛt.tro.ˈtɛk.ni.ko/}}
{{-etim-}}
composizione del [[prefisso]] [[elettro-]] e del [[sostantivo]] [[tecnico]]
{{-sin-}}
* [[elettricista]]
{{-rel-}}
* [[elettrotecnica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[electrotechnical]] (aggettivo), [[electrotechnician]] (sostantivo)
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dop}}
93gav4h7xpdxo6yarcwtx0jkypuojjb
4253220
4253150
2026-07-22T03:34:44Z
Keine Macht den Doofen
71045
traduzione ;Rifiuti rimossi
4253220
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettrotecnico|elettrotecnici|elettrotecnica|elettrotecniche}}
# [[relativo]] all'[[elettrotecnica]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|elettrotecnico|elettrotecnici|elettrotecnica|elettrotecniche}}
# {{Term|professione|it}} [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[elettrici]]
{{-sill-}}
; e | let | tro | tèc | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/e.lɛt.tro.ˈtɛk.ni.ko/}}
{{-etim-}}
composizione del [[prefisso]] [[elettro-]] e del [[sostantivo]] [[tecnico]]
{{-rel-}}
* [[elettrotecnica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:*{{en}}: [[electrotechnical]]
:*{{de}}: [[elektrotechnisch]], Elektro-
{{Trad2}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}: [[electrotechnician]]
:*{{de}}: [[Elektrotechniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
lz67dsmzj98teohmhjba6uy91u9ki1m
baggianate
0
155285
4253407
2844889
2026-07-23T07:53:46Z
Ulisse
18921
4253407
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} '' f ''
# plurale di [[baggianata]]
{{-sill-}}
; bag | gia | nà | te
{{-etim-}}
{{Etim-link|baggianata}}
{{-sin-}}
*[[balordaggini]], [[corbellerie]], [[cretinate]], [[idiozie]], [[scemenze]], [[scempiaggini]], [[stupidaggini]]
*[[bagatelle]], [[bazzecole]], [[bestialità]], [[fandonie]], [[fesserie]], [[inezie]], [[panzane]], [[quisquilie]], [[ridicolaggini]], [[sciocchezze]], [[stupidate]]
{{-ant-}}
*[[astuzie]], [[furberie]], idee geniale, idee intelligente, lampi di genio
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|baggianata}}
8tv8q088omwwiqxvgklt7q3j51sfgy2
voluttà
0
158972
4253118
3996938
2026-07-21T02:48:57Z
Eddymitsu
75170
4253118
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f inv''
# {{Term|obsoleto|it}} {{Term|letterario|it}} forma ricercata per significare [[piacere]] o [[diletto]]
# complesso di [[sensazioni]] ed [[emozioni]] che si accompagnano al [[desiderio]] o all'[[eccitazione]] [[sessuale]]
# [[piacere]] che segue il [[soddisfacimento]] del [[desiderio]] [[sessuale]]
# {{Term|per estensione|it}} [[pieno]] [[godimento]], [[completa]] [[soddisfazione]]
{{-sill-}}
; vo | lut | tà
{{-pron-}}
{{IPA|/volutˈta/}}
{{-etim-}}
(XIV secolo) dal sostantivo [[latino]] ''[[voluptatem]]'', accusativo singolare di ''[[voluptas]]'' che significa sia "[[piacere]], [[diletto]]" sia "[[eccitazione]] [[sessuale]]" sia "[[soddisfacimento]] del [[desiderio]] [[sessuale]]"
{{-quote-}}
{{Quote
|La giovanezza essendo a la voluttà inclinata non si piglia se non con l'esca del piacere: perché fugge i rigidi maestri
|[[q:Marsilio Ficino|Marsilio Ficino]]}}
{{-sin-}}
*[[delizia]], [[dolcezza]], [[ebbrezza]], [[eccitazione]], [[estasi]], [[godimento]], [[passione]], [[piacere]]
*[[libidine]], [[lussuria]], [[sensualità]]
*[[gusto]], [[tendenza]]
* ''(piacere che segue il soddisfacimento del desiderio sessuale)'' [[orgasmo]]
{{-ant-}}
*[[afflizione]], [[angoscia]], [[dolore]], [[pena]], [[sofferenza]], [[strazio]], [[tormento]]
* [[continenza]], [[equilibrio]], [[misura]], [[moderazione]], [[rinuncia]], [[temperanza]]
* [[castità]], [[moralità]], [[pudicizia]], [[purezza]]
* [[avversione]], [[disgusto]], [[nausea]], [[schifo]]
{{-der-}}
*[[voluttuario]], [[voluttuoso]]
{{-trad-}}
{{Trad1|piacere o diletto}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{Trad1|sensazioni che si accompagnano al desiderio sessuale}}
:*{{en}}: [[voluptuousness]]
{{Trad2}}
{{Trad1|piacere che segue il soddisfacimento del desiderio sessuale}}
:*{{en}}: [[pleasure]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[godimento]]}}
:*{{en}}: [[pleasure]], [[joy]], [[delight]], [[enjoyment]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sape}}
ic3204rtlt4d1y70y38bg4bcyu7efyz
LSD
0
162863
4253392
4019269
2026-07-23T05:37:45Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-it-}} */ traduzione
4253392
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-acron-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
# {{Term|farmacologia|it}} dietilammide dell'[[acido]] [[lisergico]], [[alcaloide]] [[semisintetico]] [[derivato]] da [[alcuni]] [[funghi]] [[parassiti]] della [[segale]], con [[forti]] [[proprietà]] [[allucinogene]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/ɛlleɛssedˈdi/}}
{{-etim-}}
dal tedesco ''[[Lysergsäurediethylamid]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: LSD
:* {{de}}: [[LSD#Tedesco|LSD]]
{{Trad2}}
== {{-de-}} ==
{{-acron-|de}}
{{pn}}
# [[#Italiano|LSD]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/ɛlʔɛsˈdeː/}}
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
*tedesco
** {{Fonte|dwds}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
d0my04wrdzwg4r6xbdcc5vx9ge326fx
spin
0
165570
4253255
3991936
2026-07-22T06:43:28Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253255
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Spin}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|fisica|it}} [[momento]] [[angolare]] [[intrinseco]] di una [[particella]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{IPA|/spin/}}
{{-etim-}}
voce inglese
{{-trad-}}
{{Trad1|fisica}}
:* {{en}}: [[spin#Inglese|spin]]
:* {{de}}: [[Spin]] ''m''
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-verb-|en}}
'''to''' {{Pn|c|lin=en}} {{En-verb|spins|spinning|spun, span|spun}}
{{Transitivo|en}}
# [[filare]]
# [[fare|far]] [[girare]]
{{Intransitivo|en}}
# [[filare]]
# [[girare]]
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|spins}}
#[[rotazione]]
#{{Term|fisica|en}} [[spin#Italiano|spin]]
{{-pron-}}
{{IPA|/spɪn/}}
== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkp|spinnen}}
# {{Term|zoologia|nl}} [[ragno]]
# {{Term|araldica|nl}} [[ragno]]
{{-sill-}}
lemma non sillababile
{{-pron-}}
{{Audio|Nl-spin.ogg|/spɪn/}}
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|fi}} [[spin#Italiano|spin]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|lexico}}
*olandese
** {{Fonte|vanDale|spin}}
*finlandese
** {{Fonte|Sanakirja|spin}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Chimica generale-IT|spin]]
[[Categoria:Chimica fisica-IT|spin]]
g8gsl7zgyndjjl1e93rkze8zlh9s1ga
festival
0
166431
4253373
4049474
2026-07-23T04:07:04Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ +declinazione
4253373
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' inv''
# [[manifestazione]] [[artistica]] di [[varia]] [[durata]] [[che]] spesso si tiene periodicamente in una [[determinata]] [[località]], con lo [[scopo]] di [[esporre]] al [[pubblico]] opere [[teatrali]], [[musicali]] o [[cinematografiche]] di [[particolare]] [[valore]]
#* ''il [[w:Festival di Sanremo|Festival di Sanremo]] è il principale festival della [[canzone]] italiana''
#*''la [[w:Festa del Cinema di Roma|Festa del Cinema di Roma]] è un festival [[cinematografico]]''
# {{Est}} festa [[popolare]]
# {{Est}} [[ricorrenza]] [[religiosa]]
{{-sill-}}
'''fè | sti | val''' o '''fe | sti | vàl '''
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfɛstival/}} o {{IPA|/festiˈval/}}
{{-etim-}}
dall’[[inglese]] ''[[ festival]]'', che deriva dal [[francese]], a sua volta derivante dal [[latino]] medievale ''[[ festivalis]]'' connesso a ''[[festivus]]''
{{-sin-}}
* [[rassegna]], [[manifestazione]]; [[competizione]], [[gara]], [[kermesse]]
*[[festa]], festa popolare, [[sagra]]
*[[esposizione]], [[rassegna]], [[incontro]], [[meeting]]
{{-var-}}
* [[festivale]]
{{-der-}}
* [[festivalite]], [[festivaliero]]
{{-rel-}}
* [[mostra]], [[festa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[festival#Inglese|festival]]
:* {{es}}: [[festival#Spagnolo|festival]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} (''pl'': [[festivals]])
#[[festival#Italiano|festival]]
{{-sill-}}
;fes | ti | val
{{-pron-}}
:{{IPA|/ˈfestɪvəl/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dal {{fro}} ''festival''
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-m-hrad}}
{{pn}} ''m''
#[[festival#Italiano|festival]]
{{-sill-}}
;fes | ti | val
{{-pron-}}
:{{IPA|/ˈfɛstɪval/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}} [[festival#Inglese|festival]]
== {{-hr-}} ==
{{-sost-|hr}}
{{Sr-decl-noun
|festìvāl|festivali
|festivála|festivala
|festivalu|festivalima
|festival|festivale
|festivale|festivali
|festivalu|festivalima
|festivalom|festivalima}}
{{Pn}} ''m''
#[[festival#Italiano|festival]]
{{-sill-}}
;fes | ti | val
{{-pron-}}
:{{IPA|/festiˈval/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}} [[festival#Inglese|festival]]
== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
'''festival''' ''m'' (''pl'': [[festivals]])
#[[festival#Italiano|festival]]
{{-sill-}}
;fes | ti | val
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfɛstivəl/|lang=fr}}
{{Audio|LL-Q150 (fra)-0x010C-festival.wav}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}} [[festival#Inglese|festival]]
== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''m'' (''pl'': [[festivales]])
#[[festival#Italiano|festival]]
{{-sill-}}
;fes | ti | val
{{-pron-}}
:{{IPA|/festiˈβal/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}} [[festival#Inglese|festival]]
== {{-sr-}} ==
{{-sost-|sr}}
{{Sr-decl-noun
|festìvāl|festivali
|festivála|festivala
|festivalu|festivalima
|festival|festivale
|festivale|festivali
|festivalu|festivalima
|festivalom|festivalima}}
{{Pn}} ''m''
#[[festival#Italiano|festival]]
{{-sill-}}
;fes | ti | val
{{-pron-}}
:{{IPA|/festiˈval/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dall'{{en}} [[festival#Inglese|festival]]
== {{-tr-}} ==
{{-sost-|tr}}
{{Pn}}
#[[festival#Italiano|festival]]
{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sin-co}}
**Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Festival/ Treccani]
** {{Fonte|zin|719|1986}}
** {{Fonte|dizit}}
*inglese
** {{Fonte|dictionary}}
** {{Fonte|mew}}
*ceco
** {{Fonte|SSJC|festival}}
** {{Fonte|lingeacz|festival}}
** {{Fonte|ijp|festival}}
*croato
** {{Fonte|lingeahr|festival}}
*francese
** {{Fonte|lar|festival}}
*spagnolo
** {{Fonte|dices|festival}}
*serbo
** {{Fonte|lingeasr|festival}}
*turco
** {{Noref|tr}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Festival (antropologia)|w=Festival (antropologia)|commons=Category:Festivals}}
g2dngqis7c9q9imizl7ikgkl10wyav3
polo
0
167272
4253450
3948198
2026-07-23T10:09:06Z
Usutto
101661
4253450
wikitext
text/x-wiki
[[File:Kilometre definition.svg|thumb| l'[[estremità]] [[verticale]] della [[freccia]] rossa indica il polo [[nord]]]]
[[File:Zirkumpolar ani.gif|thumb|astri circumpolari attorno al polo celeste Nord]]
[[File:30th St. Moritz Polo World Cup on Snow - 20140202 - Cartier vs Ralph Lauren 18.jpg|thumb|una partita di polo]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|poli}}
# {{Term|astronomia|it}} {{Term|geografia|it}} punto d'incontro tra la superficie della [[Terra]] ed il suo asse di rotazione
#* ''il polo sud si trova in Antartide''
# {{Term|antonomasia|it}} polo nord
# {{Est}} le regioni attigue ai due poli
# {{Term|sport|it}} [[sport]] [[a]] cui partecipano [[due]] squadre, composte da [[quattro]] fantini, che tentano di [[spedire]] nella [[porta]] avversa una palla dura di legno o di gomma dura battendola con una [[mazza]]
#:[[File:Jaromír Drábek - 1.JPG|thumb|un [[uomo]] indossa una polo]]
# {{Term|abbigliamento|it}} maglia con colletto e bottoni
#* ''la polo è un indumento''
# {{Term|fisica|it}} [[regione]] con un [[flusso]] [[magnetico]] [[uscente]] [[oppure]] [[entrante]]
# {{Term|elettrotecnica|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} ciascuno dei [[morsetti]] di un [[componente]] [[elettrico]]
# {{Term|economia|it}} perno territoriale o settoriale su cui si fa assegnamento per stimolare e mantenere lo sviluppo dell’economia di un paese
{{-sill-}}
; pò | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈpɔːlo/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[polus]]'',dal [[greco]] ''[[ πόλος]]'', ossia [[asse]], [[perno]], affine a ''[[πέλομαι]]'' ovvero "[[muoversi]], [[girare]]"
{{-sin-}}
*[[antartide]], [[artide]], regione artica, regione antartica, regione polare
* {{Fig}} [[capo]], [[estremità]], [[vertice]]
* {{Fig}} [[cardine]], [[centro]], [[concentramento]], [[fulcro]], [[guida]], [[raggruppamento]]
*[[maglietta]]
* {{Fig}} ''(specialmente in politica)'' [[alleanza]], [[coalizione]]
*''(di attività omogenee)'' punto focale, [[fondamento]], [[antitesi]], centro di attrazione, [[modello]], [[cuore]],
*''(di terremoto)'' [[epicentro]]
* [[estremo]]
* ''(industriale, commerciale, finanziario, mediatico)'' [[centro]], [[epicentro]]
{{-der-}}
* [[quadripolo]], [[quadrupolare]]
{{-prov-}}
* ''da un polo all'altro''
{{-trad-}}
{{Trad1|geografia}}
:* {{ca}}: [[polo#ca|polo]] ''m''
:* {{cs}}: [[pol]] ''m''
:* {{da}}: [[pol]]
:* {{fi}}: [[naapa]]
:* {{fr}}: [[pôle]] ''m''
:* {{en}}: [[pole]]
:* {{no}}: [[pol]] ''m''
{{mid}}
:* {{nl}}: [[pool]] ''m''
:* {{pl}}: [[biegun]] ''m''
:* {{pt}}: [[polo#pt|polo]] ''m''
:* {{es}}: [[polo#es|polo]] ''m''
:* {{sv}}: [[pol]]
:* {{de}}: [[Pol]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Polo/ Treccani]
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco|1}}
* {{Fonte|sabco|2}}
* {{Fonte|sabco|3}}
* {{Fonte|hoep|1}}
* {{Fonte|hoep|2}}
* {{Fonte|hoep|3}}
* {{Fonte|sin-co|1}}
* {{Fonte|sin-co|2}}
* {{Fonte|gar}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 412
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta1=Polo geografico|w1=Polo geografico|commons1=Category:Geographical poles
|etichetta2=Polo celeste|w2=Polo celeste
|etichetta3=Polo magnetico|w3=Polo magnetico
|etichetta4=Polo (abbigliamento)| w4=Polo (abbigliamento)|commons4=Category:Polo shirts}}
90j2ug6yuoc5bocrw1rvrdmctruf403
farmacologia
0
170025
4253371
4251783
2026-07-23T04:01:10Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4253371
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing'' {{Linkp|farmacologie}}
#{{Glossa|scienza}} [[disciplina]] [[biologica]] e [[medica]] [[che]] studia le [[diverse]] [[reazioni]] degli [[esseri]] [[viventi]] [[superiori]] nei [[confronti]] dei [[prodotti]] [[chimici]] e [[medicinali]], e le [[loro]] [[implicazioni]] nelle [[altre]] [[discipline]] [[biomediche]]
{{-sill-}}
; far | ma | co | lo | gì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/farmakoloˈd͡ʒia/}}
{{-etim-}}
derivato da [[farmaco]] (inteso sia come "[[medicamento]]" che come "[[veleno]]") e [[-logia]] (dal [[greco]] ''[[-λογία]]'' cioè "[[studio]]")
{{-der-}}
* [[farmacologicamente]]
{{-rel-}}
* [[farmacia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|scienza}}
:* {{cs}}: [[farmacie]] ''f''
:* {{en}}: [[pharmacology]]
:* {{fr}}: [[pharmacologie]] ''f''
:* {{nl}}: [[farmacologie]]
{{mid}}
:* {{pl}}: [[farmacja]] ''f''
:* {{pt}}: [[farmacologia#farmacologia|farmacologia]] ''f''
:* {{es}}: [[farmacología]] ''f''
:* {{de}}: [[Pharmakologie]] ''f''
{{Trad2}}
[[Categoria:Scienza-IT]]
=={{-pt-}}==
{{-sost-|pt}}
{{pn}} ''f''
#{{Glossa|scienza}} [[farmacologia#farmacologia|farmacologia]]
{{-sill-}}
; far | ma | co | lo | gì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/fɜrmɜkułuˈʒiɜ/}}
[[Categoria:Scienza-PT]]
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
Portoghese
* {{Fonte|ptfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Pharmacology}}
oi84bje2femrzz02q2u80anpuphj4by
magnetismo
0
170517
4253383
4251487
2026-07-23T05:13:21Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-it-}} */ traduzione
4253383
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|magnetismi}}
# [[ramo]] della fisica [[che]] studia le [[proprietà]] dei [[materiali]] [[capaci]] di [[attirare]] il [[ferro]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
# {{Fig}} predisposizione naturale ad essere [[affascinante]]
[[Categoria:Fisica-IT]]
{{-sill-}}
; ma | gne | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/maɲɲeˈtizmo/}}
{{-etim-}}
da [[magnetico]], dal {{la}} tardo ''[[magneticus]]'' e dal [[greco]]'' cioè "[[Μαγνητικός]]"
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[fascino]]
{{-der-}}
*[[diamagnetismo]], [[ferromagnetismo]], [[elettromagnetismo]], [[gravitomagnetismo]], [[paleomagnetismo]], [[paramagnetismo]], [[piezomagnetismo]], [[termomagnetismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|fisica|it}}}}
:* {{en}}: [[magnetism]], [[magnetization]]
:* {{sv}}: [[magnetism]] ''c''
:* {{de}}: [[Magnetik]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[fascino]]}}
:* [[magnetism]], [[alluring]], [[charm]]
{{Trad2}}
=={{-pt-}}==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|pt}} magnetismo
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|es}} magnetismo
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|magnetico}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
Portoghese
* {{Fonte|michaelis}}
Spagnolo
* {{Fonte|esfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Magnetism}}
ft4teld08mztqgy9ugth8b4wojryyrf
4253384
4253383
2026-07-23T05:15:31Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-pt-}} */ completamenti
4253384
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|magnetismi}}
# [[ramo]] della fisica [[che]] studia le [[proprietà]] dei [[materiali]] [[capaci]] di [[attirare]] il [[ferro]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
# {{Fig}} predisposizione naturale ad essere [[affascinante]]
[[Categoria:Fisica-IT]]
{{-sill-}}
; ma | gne | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/maɲɲeˈtizmo/}}
{{-etim-}}
da [[magnetico]], dal {{la}} tardo ''[[magneticus]]'' e dal [[greco]]'' cioè "[[Μαγνητικός]]"
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[fascino]]
{{-der-}}
*[[diamagnetismo]], [[ferromagnetismo]], [[elettromagnetismo]], [[gravitomagnetismo]], [[paleomagnetismo]], [[paramagnetismo]], [[piezomagnetismo]], [[termomagnetismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|fisica|it}}}}
:* {{en}}: [[magnetism]], [[magnetization]]
:* {{sv}}: [[magnetism]] ''c''
:* {{de}}: [[Magnetik]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[fascino]]}}
:* [[magnetism]], [[alluring]], [[charm]]
{{Trad2}}
=={{-pt-}}==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''m''
#{{Term|fisica|pt}} magnetismo
{{-sill-}}
;mag | ne | tis | mo
{{-pron-}}
*{{IPA|/magnɨˈtiʒmu/}}
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}}
#{{Term|fisica|es}} magnetismo
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|magnetico}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}
Portoghese
* {{Fonte|michaelis}}
Spagnolo
* {{Fonte|esfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Magnetism}}
pz5zw05dru6kasqgxkfufr7vsy4nngm
4253385
4253384
2026-07-23T05:16:19Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-es-}} */ wikificato
4253385
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|magnetismi}}
# [[ramo]] della fisica [[che]] studia le [[proprietà]] dei [[materiali]] [[capaci]] di [[attirare]] il [[ferro]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
# {{Fig}} predisposizione naturale ad essere [[affascinante]]
[[Categoria:Fisica-IT]]
{{-sill-}}
; ma | gne | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/maɲɲeˈtizmo/}}
{{-etim-}}
da [[magnetico]], dal {{la}} tardo ''[[magneticus]]'' e dal [[greco]]'' cioè "[[Μαγνητικός]]"
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[fascino]]
{{-der-}}
*[[diamagnetismo]], [[ferromagnetismo]], [[elettromagnetismo]], [[gravitomagnetismo]], [[paleomagnetismo]], [[paramagnetismo]], [[piezomagnetismo]], [[termomagnetismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|fisica|it}}}}
:* {{en}}: [[magnetism]], [[magnetization]]
:* {{sv}}: [[magnetism]] ''c''
:* {{de}}: [[Magnetik]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[fascino]]}}
:* [[magnetism]], [[alluring]], [[charm]]
{{Trad2}}
=={{-pt-}}==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''m''
#{{Term|fisica|pt}} magnetismo
{{-sill-}}
;mag | ne | tis | mo
{{-pron-}}
*{{IPA|/magnɨˈtiʒmu/}}
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}} ''m''
#{{Term|fisica|es}} magnetismo
{{-sill-}}
;mag | ne | tis | mo
{{-pron-}}
*{{IPA|/maɣneˈtizmo/}}
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
Portoghese
* {{Fonte|michaelis}}
Spagnolo
* {{Fonte|esfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Magnetism}}
mx8ak14e3n5agnmfluugxsiru0cqwbi
4253386
4253385
2026-07-23T05:24:24Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253386
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|magnetismi}}
# [[ramo]] della fisica [[che]] studia le [[proprietà]] dei [[materiali]] [[capaci]] di [[attirare]] il [[ferro]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
# {{Fig}} predisposizione naturale ad essere [[affascinante]]
[[Categoria:Fisica-IT]]
{{-sill-}}
; ma | gne | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/maɲɲeˈtizmo/}}
{{-etim-}}
da [[magnetico]], dal {{la}} tardo ''[[magneticus]]'' e dal [[greco]]'' cioè "[[Μαγνητικός]]" ed [[-ismo]]
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[fascino]]
{{-der-}}
*[[diamagnetismo]], [[ferromagnetismo]], [[elettromagnetismo]], [[gravitomagnetismo]], [[paleomagnetismo]], [[paramagnetismo]], [[piezomagnetismo]], [[termomagnetismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|fisica|it}}}}
:* {{en}}: [[magnetism]], [[magnetization]]
:* {{sv}}: [[magnetism]] ''c''
:* {{de}}: [[Magnetik]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[fascino]]}}
:* [[magnetism]], [[alluring]], [[charm]]
{{Trad2}}
=={{-pt-}}==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''m''
#{{Term|fisica|pt}} magnetismo
{{-sill-}}
;mag | ne | tis | mo
{{-pron-}}
*{{IPA|/magnɨˈtiʒmu/}}
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}} ''m''
#{{Term|fisica|es}} magnetismo
{{-sill-}}
;mag | ne | tis | mo
{{-pron-}}
*{{IPA|/maɣneˈtizmo/}}
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
Portoghese
* {{Fonte|michaelis}}
Spagnolo
* {{Fonte|esfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Magnetism}}
es7x62ddeg9vrv1mo5gl3sfx7qc2mgd
4253387
4253386
2026-07-23T05:24:47Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253387
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|magnetismi}}
# [[ramo]] della fisica [[che]] studia le [[proprietà]] dei [[materiali]] [[capaci]] di [[attirare]] il [[ferro]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
# {{Fig}} predisposizione naturale ad essere [[affascinante]]
[[Categoria:Fisica-IT]]
{{-sill-}}
; ma | gne | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/maɲɲeˈtizmo/}}
{{-etim-}}
da [[magnetico]], dal {{la}} tardo ''[[magneticus]]'' e dal [[greco]] cioè "[[Μαγνητικός]]" ed [[-ismo]]
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[fascino]]
{{-der-}}
*[[diamagnetismo]], [[ferromagnetismo]], [[elettromagnetismo]], [[gravitomagnetismo]], [[paleomagnetismo]], [[paramagnetismo]], [[piezomagnetismo]], [[termomagnetismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|fisica|it}}}}
:* {{en}}: [[magnetism]], [[magnetization]]
:* {{sv}}: [[magnetism]] ''c''
:* {{de}}: [[Magnetik]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[fascino]]}}
:* [[magnetism]], [[alluring]], [[charm]]
{{Trad2}}
=={{-pt-}}==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''m''
#{{Term|fisica|pt}} magnetismo
{{-sill-}}
;mag | ne | tis | mo
{{-pron-}}
*{{IPA|/magnɨˈtiʒmu/}}
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}} ''m''
#{{Term|fisica|es}} magnetismo
{{-sill-}}
;mag | ne | tis | mo
{{-pron-}}
*{{IPA|/maɣneˈtizmo/}}
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
Portoghese
* {{Fonte|michaelis}}
Spagnolo
* {{Fonte|esfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Magnetism}}
i9i0cch9p1c9yr62lmni57s7trfn4sj
4253388
4253387
2026-07-23T05:25:15Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253388
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|magnetismi}}
# [[ramo]] della fisica [[che]] studia le [[proprietà]] dei [[materiali]] [[capaci]] di [[attirare]] il [[ferro]] e le [[loro]] [[applicazioni]] [[pratiche]]
# {{Fig}} predisposizione naturale ad essere [[affascinante]]
[[Categoria:Fisica-IT]]
{{-sill-}}
; ma | gne | tì | smo
{{-pron-}}
{{IPA|/maɲɲeˈtizmo/}}
{{-etim-}}
da [[magnetico]], dal {{la}} tardo ''[[magneticus]]'' e dal [[greco]] ''[[Μαγνητικός]]'' ed [[-ismo]]
{{-sin-}}
* {{Fig}} [[fascino]]
{{-der-}}
*[[diamagnetismo]], [[ferromagnetismo]], [[elettromagnetismo]], [[gravitomagnetismo]], [[paleomagnetismo]], [[paramagnetismo]], [[piezomagnetismo]], [[termomagnetismo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|fisica|it}}}}
:* {{en}}: [[magnetism]], [[magnetization]]
:* {{sv}}: [[magnetism]] ''c''
:* {{de}}: [[Magnetik]] ''f''
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} [[fascino]]}}
:* [[magnetism]], [[alluring]], [[charm]]
{{Trad2}}
=={{-pt-}}==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''m''
#{{Term|fisica|pt}} magnetismo
{{-sill-}}
;mag | ne | tis | mo
{{-pron-}}
*{{IPA|/magnɨˈtiʒmu/}}
=={{-es-}}==
{{-sost-|es}}
{{pn}} ''m''
#{{Term|fisica|es}} magnetismo
{{-sill-}}
;mag | ne | tis | mo
{{-pron-}}
*{{IPA|/maɣneˈtizmo/}}
{{-ref-}}
Italiano
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
Portoghese
* {{Fonte|michaelis}}
Spagnolo
* {{Fonte|esfd}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Magnetism}}
4kf7a45d0oewkbscv5o8qzsonbpoyv4
figurazione
0
172042
4253416
3901702
2026-07-23T08:34:59Z
Ulisse
18921
4253416
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkp|figurazioni}}
# {{Term|arte|it}} [[insieme]] delle [[arti]] e delle [[tecniche]] di [[rappresentazione]] in [[figura]]
# {{Term|medicina|it}} [[manifestazione]] di una [[malattia]] della [[cute]], dalla [[forma]] ben [[definita]]
# [[esercizio]] di [[movimenti]] [[precisi]] nella [[danza]], nel [[pattinaggio]] e nella [[ginnastica]]
# {{Term|musica|it}} [[abbellimento]] e [[messa]] in [[evidenza]] di una [[melodia]]
{{-sill-}}
; fi | gu | ra | ziò | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/fiɡuraˈtsjone/}}
{{-etim-}}
da [[figura]]
{{-sin-}}
*[[effigie]], [[espressione]], [[illustrazione]], [[immagine]], [[raffigurazione]][[rappresentazione]]
* {{Fig}} [[allegoria]], [[emblema]], [[personificazione]], [[simbolo]]
{{-rel-}}
*[[pittura]], [[scultura]], [[decorazione]], [[grafica]], [[architettura]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
msfs2nfjqjtj50emvy6v1mycwtvl7yx
encefalo
0
174641
4253177
4005596
2026-07-21T19:45:59Z
Carnby
438
4253177
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|encefali}}
# {{Term|anatomia|it}} {{Term|medicina|it}} [[parte]] del [[sistema nervoso]] situata all'interno del [[cranio]]
#* ''l'encefalo è il nome più corretto per indicare il cervello umano''
[[File:Human brain NIH.png|thumb|un encefalo]]
{{-sill-}}
; en | cè | fa | lo
{{-pron-}}
{{IPA|/enˈt͡ʃɛfalo/}}
{{-etim-}}
dal {{grc}} [[ἐγκέφαλος]] cioè "che è dentro la testa", formato da [[ἐν]] cioè "[[in]]" e da [[κεφαλή]] ossia "[[testa]]"
{{-sin-}}
*''(anatomia)'' [[cervello]], [[massa]] cerebrale
{{-der-}}
*[[diaencefalo]], [[encefalico]], [[encefalizzazione]], [[estencefalo]], [[ipsiencefalia]], [[lissencefalo]], [[megaloencefalia]], [[mesencefalo]], [[ortoencefalia]], [[prosencefalo]], [[rombencefalo]]
{{-ipon-}}
*[[cervello]], [[mesencefalo]], [[cervelletto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:* {{en}}: [[brain]], [[encephalon]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Brain|preposizione=sull'}}
7kt0zm43oi7q0n7zf434snn7hfhxcon
elettricista
0
174690
4253148
4252569
2026-07-21T05:30:23Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253148
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Electrician installing outdoor connections on multifamily house.JPG|thumb| un elettricista]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m''/''f'' ''sing'' {{Tabs|elettricista|elettricisti|elettricista|elettriciste}}
# {{Term|professione|it}} [[chi]] installa e ripara [[professionalmente]] [[impianti]] [[elettrici]] e [[loro]] [[componenti]]
{{-sill-}}
; e | let | tri | cì | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/elettriˈt͡ʃista/}}
{{-etim-}}
da [[elettrico]], dal {{la}} [[scientifico]] ''[[electricus]]'' ed [[-ista]]
{{-der-}}
* [[radioelettricista]]
{{-rel-}}
* [[elettricità]], [[elettrotecnica]], [[elettronica]], [[elettromeccanica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:*{{fr}}: [[électricien]] ''m'', [[électricienne]] ''f''
:*{{el}}: [[ηλεκτρολόγος]] ''m''/''f''
:*{{en}}: [[electrician]]
{{mid}}
:*{{nl}}: [[elektricien]] ''m''/''f''
:*{{es}}: [[electricista]] ''m''/''f''
:*{{de}}: [[Elektriker]] ''m'', [[Elektrikerin]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Electricians}}
rnabcnftbc1c2i5gdl7ftk31ds3h5q3
fradicio
0
176297
4253153
3923554
2026-07-21T10:12:16Z
Ulisse
18921
4253153
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|fradicio|fradici|fradicia|fradicie}}
# [[imbevuto]] d'[[acqua]]
# ''(di cibo)'' andato a male
{{-sill-}}
; frà | di | cio
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfradit͡ʃo/}}
{{-etim-}}
deriva da [[fracido]]
{{-sin-}}
*[[ammollato]], [[bagnato]], [[gocciolante]], [[grondante]], [[infradiciato]], [[intriso]], [[inzuppato]], [[mezzo]], [[molle]], [[sudato]], [[umido]], [[zuppo]]
*''(di alimento)'' [[decomposto]], [[guasto]], [[marcito]], [[marcio]], [[putrefatto]], [[putrescente]], [[putrido]]
* {{Fig}} [[corrotto]], [[depravato]], [[pervertito]]
{{-ant-}}
*[[arido]],[[asciugato]], [[asciutto]], [[prosciugato]], [[secco]],
*[[fresco]], [[intatto]], [[integro]], [[sano]]
{{-der-}}
*[[fradiciume]], [[infradiciare]]
{{-var-}}
* [[fracido]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[marcio]], [[putrefatto]]}}
:*{{en}}: [[rotten]], [[decayed]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[corrotto]], [[guastato]]}}
:*{{en}}: [[broken]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:[[soaked]], [[drenched]], [[sodden]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
* AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 225-226
3as4g5471w7jgwewhnoq6xvvuro8w18
elettrauto
0
177254
4253146
4043155
2026-07-21T05:28:04Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253146
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''inv''
# {{Term|professione|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] gli [[impianti]] [[elettrici]] delle [[automobili]]
# [[officina]] [[dove]] si riparano gli impianti elettrici delle automobili
{{-sill-}}
; e | let | tràu | to
{{-pron-}}
{{IPA|/eletˈtrauto/}}
{{-etim-}}
formato da [[elettro-]] (contrazione di [[elettricista]]) ed [[auto]] ( contrazione di [[automobile]]); significa letteralmente "[[elettricista]] di automobili"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{de}}: [[Autoelektriker]]
:*{{en}}: [[car electrician]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
pfx5qj81wsx8cahqzimat3tjdkwkr1r
carrozziere
0
177260
4253145
3890337
2026-07-21T05:27:13Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253145
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' ''sing'' {{Tabs|carrozziere|carrozzieri|carrozziera|carrozziere}}
# [[cocchiere]]
# [[chi]] fabbrica o ripara [[carrozze]]
# {{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] le [[carrozzerie]] delle [[automobili]]
{{-sill-}}
; car | roz | ziè | re
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[carrozza]]
{{-var-}}
* {{Term|antico|it}} [[carrozziero]]
{{-trad-}}
{{Trad1|cocchiere}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|chi fabbrica o ripara carrozze}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{mid}}
:* {{de}}: [[Stellmacher]] ''m'', [[Wagner]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|chi ripara la carrozzeria delle automobili}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
5thcechip7eg8e7khk4o5fo75qzo7cu
adeguare
0
177743
4253448
3902424
2026-07-23T09:56:36Z
Ulisse
18921
4253448
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[proporzionare]] qualcosa ad un'altra per renderla più efficace
#*''adeguare la pressione di gonfiaggio dei pneumatici al carico della vettura''
#{{Term|letterario|it}} [[distruggere]] [[completamente]]
{{-sill-}}
; a | de | guà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/adeˈɡware/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[adaequare]]'' formato da [[ad-]] e da ''[[aequare]]'' cioè "[[eguagliare]]"
{{-sin-}}
* [[adattare]], [[conformare]], [[uguagliare]], [[bilanciare]], [[equilibrare]], [[proporzionare]], [[pareggiare]]
{{-ant-}}
* [[diversificare]], [[differenziare]]
{{-der-}}
* [[adeguabile]], [[adeguamento]], [[adeguarsi]]
{{-var-}}
*{{Term|antico|it}} [[adeguare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|proporzionare qualcosa ad un'altra per renderla più efficace}}
:*{{bn}}: [[সমন্বয়ে করা]] (shomonnoe kora)
:*{{en}}: to adjust, to bring in line
:* {{la}}: [[aequāre]], [[exaequāre]]
{{Trad2}}
{{Trad1|uso letterario: [[distruggere]]}}
:* {{en}}: to raze to the ground
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
mjz3hu7zpvrt71183on77qz2oy2kzzo
antifona
0
177788
4253415
4043206
2026-07-23T08:27:08Z
Ulisse
18921
4253415
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f sing''{{Linkp|antifone}}
# {{Term|musica|it}} nella musica greco-romana [[melodia]] a due voci
# {{Term|liturgia|it}} frase, spesso breve, che viene [[recitata]] o di preferenza [[cantata]] in una [[salmodia]] durante una celebrazione [[liturgica]] dell'ufficio o della [[messa]]
# {{Fig}} [[ragionamento]] ripetitivo e [[noioso]]
{{-sill-}}
; an | tì | fo | na
{{-pron-}}
{{IPA|/anˈtifona/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[antiphōna]]'' che deriva dal greco ''[[ἀντιϕωνέω]]'' cioè "risuonare in risposta"
{{-sin-}}
*canto a due voci, canto liturgico
* {{Fig}} [[allusione]], [[accenno]],[[cenno]], [[riferimento]], [[senso]], [[sottinteso]]
* {{Fig}} [[ammonimento]], [[filippica]], [[lagna]], [[pappardella]], [[predica]], [[predicozzo]], [[ramanzina]], [[rimprovero]], [[sermone]], [[solfa]], [[tiritera]]
{{-der-}}
* [[antifonico]]
{{-prov-}}
* ''[[capire l'antifona]]'': espressione [[idiomatica]] che significa aver capito il succo di un [[discorso]] poco chiaro, [[allusorio]] o troppo [[prolisso]]; usata anche per indicare che si è colta una [[minaccia]] velata o un'[[intenzione]] non rivelata apertamente
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|liturgia|it}}, {{Term|musica|it}}}}
:* {{en}}: [[antiphon]], [[antiphony]]
{{Trad2}}
{{Trad1| {{Fig}} }}
:*{{en}}:banging on
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|desan|A}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Antiphon}}
2e0h1hxw5g9t50idontz7iuxw7i2adc
putrido
0
177791
4253155
3902434
2026-07-21T10:17:56Z
Ulisse
18921
4253155
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|putrido|putridi|putrida|putride}}
# che è in condizione di [[putrefazione]]
# {{Fig}} che è [[immorale]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m solo sing''
# [[decadimento]] morale
{{-sill-}}
; pù | tri | do
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈputrido/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[putrĭdus]]'' che deriva da ''[[putrere]]'' cioè "essere marcio"
{{-sin-}}
*
[[putrefatto]], [[imputridito]], [[marcio]], [[marcito]], in disfacimento, in decomposizione, [[guasto]], [[fradicio]]
* [[purulento]]
* {{Fig}} [[immorale]], [[corrotto]], [[vizioso]], [[degenerato]], [[depravato]], [[dissoluto]], [[pervertito]]
* [[putridume]], [[corruzione]], [[marciume]]
{{-ant-}}
* [[fresco]], [[intatto]], [[integro]], [[sano]]
* {{Fig}} [[morale]], [[puro]], [[incorrotto]], [[onesto]], [[virtuoso]]
{{-der-}}
*[[imputridimento]], [[imputridire]], [[putridità]]
{{-rel-}}
* {{Fig}} {{Term|raro|it}} [[accidente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[decomposto]]}}
:* {{en}}: [[putrid]], [[rotten]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[malsano]]}}
:*{{en}}: [[unhealthy]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[putris]], [[putridus]], [[rancidus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|gar}}
74losvabqn8n44pdba7zov04bidoudm
4253158
4253155
2026-07-21T16:44:07Z
Ulisse
18921
4253158
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|putrido|putridi|putrida|putride}}
# che è in condizione di [[putrefazione]]
# {{Fig}} che è [[immorale]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m solo sing''
# [[decadimento]] morale
{{-sill-}}
; pù | tri | do
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈputrido/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[putrĭdus]]'' che deriva da ''[[putrere]]'' cioè "essere marcio"
{{-sin-}}
*[[fradicio]], [[guasto]], [[imputridito]], in decomposizione, in disfacimento, [[marcio]], [[marcito]], [[purulento]], [[putrefatto]], [[putrescente]]
* {{Fig}}[[corrotto]], [[immorale]], [[degenerato]], [[depravato]], [[dissoluto]], [[pervertito]], [[vizioso]]
* [[putridume]], [[corruzione]], [[marciume]]
{{-ant-}}
* [[fresco]], [[intatto]], [[integro]], [[sano]]
* {{Fig}} [[morale]], [[puro]], [[incorrotto]], [[onesto]], [[virtuoso]]
{{-der-}}
*[[imputridimento]], [[imputridire]], [[putridità]]
{{-rel-}}
* {{Fig}} {{Term|raro|it}} [[accidente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[decomposto]]}}
:* {{en}}: [[putrid]], [[rotten]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[malsano]]}}
:*{{en}}: [[unhealthy]]
{{Trad2}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[putris]], [[putridus]], [[rancidus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|gar}}
1q8qs8clnn0v2cwo7pzkag1ebmv6fpv
truce
0
177949
4253308
3902477
2026-07-22T16:26:29Z
Ulisse
18921
4253308
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|truci}}
# contraddistinto per il suo aspetto che incute [[timore]] o per la sua ferocia
{{-sill-}}
; trù | ce
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈtrut͡ʃe/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[trux]]''
{{-sin-}}
*[[bieco]], [[crudele]], [[cruento]], [[cupo]], [[efferato]], [[feroce]], [[losco]], [[minaccioso]], [[sanguinario]], [[sinistro]], [[spietato]], [[terribile]], [[torvo]], [[truculento]], [[violento]]
*''(di atteggiamento, aspetto)'' [[fosco]]
* {{Fig}} [[torbido]]
* [[barbaro]], [[disumano]], [[selvaggio]],
{{-ant-}}
* [[affabile]], [[benevolo]], [[bonario]], [[buono]],[[mite]], [[pacifico]], [[pietoso]], [[sereno]], [[sorridente]], [[umano]].
* [[chiaro]], [[limpido]]
{{-der-}}
* [[trucemente]], [[truculento]], [[trucido]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[threatening]], [[grim]], [[fierce]]
:* {{la}}: [[trux]], [[truculentus]], [[torvus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[crudele]]}}
:* {{en}}: [[cruel]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[feroce]]}}
:* {{en}}: [[fierce]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sape}}
4uz1dk1bgu2j9vuzju1d86x7m54sjyl
campionare
0
178083
4253162
3535810
2026-07-21T16:56:52Z
Ulisse
18921
4253162
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
#estrarre un campione da una massa di merce o di materiali
# {{Term|matematica|it}} {{Term|statistica|it}} estrarre dati statistici, secondo determinate regole, da un insieme di dati della stessa specie
{{-sill-}}
; cam | pio | nà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/kampjoˈnare/}}
{{-etim-}}
da [[campione]]
{{-sin-}}
*[[classificare]], [[elencare]],[[scegliere]], [[selezionare]], [[suddividere]], [[vagliare]]
{{-ant-}}
*[[arruffare]], [[confondere]], [[mescolare]], [[scompigliare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: to [[sample]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* su [http://elexico.indaco.datamanagementpa.it/edPan.webUI/search.html?HEADWORD_ADVANCED=campionare&INFLECTION=&PHRASEOLOGY=&FULL_TEXT=&CATEGORY Devoto/Oli], ''Vocabolario della lingua italiana'' edizione on line 2014
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|sin-co}}
7rgukpi2n16krn87rkabdgbowmh6y6z
baggianata
0
178767
4253406
4057009
2026-07-23T07:50:03Z
Ulisse
18921
4253406
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing'' {{Linkp|baggianate}}
# [[affermazione]] non veritiera
{{-sill-}}
; bag | gia | nà | ta
{{-pron-}}
{{IPA|/badd͡ʒaˈnata/}}
{{-etim-}}
da [[baggiano]]
{{-sin-}}
*[[balordaggine]], [[corbelleria]], [[cretinata]], [[idiozia]], [[idiozia]], [[scemenza]], [[scempiaggine]], [[stupidaggine]]
*[[bagattella]], [[bazzecola]], [[bestialità]], [[fandonia]], [[fesseria]], [[inezia]], [[panzana]], [[quisquilia]], [[ridicolaggine]], [[sciocchezza]], [[stupidata]]
{{-ant-}}
*[[astuzia]], [[furberia]], idea geniale, idea intelligente, lampo di genio
{{-trad-}}
{{Trad1|[[stupidaggine]]}}
:* {{en}}: [[nonsense]], [[rubbish]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
qayih3j01ymndmbs2ik2qzw9gb777bo
odontotecnico
0
179065
4253191
4055658
2026-07-21T22:16:47Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253191
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|odontotecnico|odontotecnici|odontotecnica|odontotecniche}}
#[[che]] concerne la [[tecnologia]] delle [[protesi]] [[dentarie]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing'' {{Linkp|odontotecnici}}
# {{Term|professione|it}} {{Term|medicina|it}} [[chi]] prepara [[professionalmente]] [[apparecchi]] [[dentari]] e [[loro]] [[componenti]]
{{-sill-}}
; o | don | to | tèc | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/odontoˈtɛkniko/}}
{{-etim-}}
da [[odonto-]] (dal greco ''[[ὀδοντο-]]'') e da [[tecnico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[prosthodontic]], dental technology
{{Trad2}}
{{Trad1|(sostantivo)}}
:* {{en}}: [[prosthodontist]], dental technician, dental technologist
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec|odonto}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|O}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
el2zkgbzw5fox6d63xy2j2nvn454edr
4253203
4253191
2026-07-22T02:10:59Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} *traduzione; Rifiuti rimossi
4253203
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|odontotecnico|odontotecnici|odontotecnica|odontotecniche}}
#[[che]] concerne la [[tecnologia]] delle [[protesi]] [[dentarie]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing'' {{Linkp|odontotecnici}}
# {{Term|professione|it}} [[chi]] prepara [[professionalmente]] [[apparecchi]] [[dentari]] e [[loro]] [[componenti]]
{{-sill-}}
; o | don | to | tèc | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/odontoˈtɛkniko/}}
{{-etim-}}
da [[odonto-]] (dal greco ''[[ὀδοντο-]]'') e da [[tecnico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|Aggettivo}}
:* {{en}}: [[prosthodontic]], dental technology
:* {{de}}: [[zahntechisch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|sostantivo}}
:* {{en}}: [[prosthodontist]], dental technician, dental technologist
:* {{de}}: [[Zahntechniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
hgaduqn9v35x3e83j1fx64mpcrp1p5h
4253238
4253203
2026-07-22T06:14:03Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253238
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|odontotecnico|odontotecnici|odontotecnica|odontotecniche}}
#[[che]] concerne la [[tecnologia]] delle [[protesi]] [[dentarie]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing'' {{Linkp|odontotecnici}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] prepara [[professionalmente]] [[apparecchi]] [[dentari]] e [[loro]] [[componenti]]
{{-sill-}}
; o | don | to | tèc | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/odontoˈtɛkniko/}}
{{-etim-}}
da [[odonto-]] (dal greco ''[[ὀδοντο-]]'') e da [[tecnico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|Aggettivo}}
:* {{en}}: [[prosthodontic]], dental technology
:* {{de}}: [[zahntechisch]]
{{Trad2}}
{{Trad1|sostantivo}}
:* {{en}}: [[prosthodontist]], dental technician, dental technologist
:* {{de}}: [[Zahntechniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
cvh9vcjsz5v9zgdwewd7xs30l7zss8r
gnatologia
0
181600
4253193
3902679
2026-07-21T22:18:36Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253193
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' ''inv''
# {{Term|medicina|it}} [[ramo]] dell'[[odontoiatria]] [[che]] studia le [[malattie]] della [[mandibola]] e le loro [[relazioni]] con le [[articolazioni]], i [[denti]], i [[muscoli]], le [[ossa]] e i [[nervi]] della [[bocca]]
{{-sill-}}
; gna | to | lo | gì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/ɲatoloˈd͡ʒia/}}
{{-etim-}}
formato da [[gnato-]] (dal {{grc}} ''[[γνάθος]]'' cioè "[[mascella]]") e [[-logia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[gnathology]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
r5pnsfx2cx2lv6zeu3qlsa59qjpufct
4253206
4253193
2026-07-22T02:21:44Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione; Rifiuti rimossi
4253206
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f'' ''inv''
# {{Glossa|scienza}} [[ramo]] dell'[[odontoiatria]] [[che]] studia le [[malattie]] della [[mandibola]] e le loro [[relazioni]] con le [[articolazioni]], i [[denti]], i [[muscoli]], le [[ossa]] e i [[nervi]] della [[bocca]]
[[Categoria:Scienza-IT]]
{{-sill-}}
; gna | to | lo | gì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/ɲatoloˈd͡ʒia/}}
{{-etim-}}
formato da [[gnato-]] (dal {{grc}} ''[[γνάθος]]'' cioè "[[mascella]]") e [[-logia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|scienza}}
:*{{en}}: [[gnathology]]
:*{{de}}: [[Gnathologie]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
044o0m2g81d6izdi971d1jqfmui2hpm
ossessionante
0
189107
4253454
3975490
2026-07-23T10:25:08Z
Ulisse
18921
4253454
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|ossessionanti}}
# {{Nodef|it}}
# {{Fig}} che causa [[ossessione]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio presente singolare di [[ossessionare]]
{{-sill-}}
; os | ses | sio | nàn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/ossessjoˈnante/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|ossessionare}}
{{-sin-}}
*[[angosciante]], [[angoscioso]] [[assillante]] [[ossessivo]], [[opprimente]], [[tormentoso]]
*[[fastidioso]], [[insopportabile]], [[molesto]], [[noioso]]
* [[ossessivo]], [[assillante]], [[insistente]], [[ricorrente]], [[martellante]], [[opprimente]], [[asfissiante]],
{{-ant-}}
*[[calmante]], [[rasserenante]], [[tranquillizzante]]
*[[gradevole]], [[piacevole]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio presente di [[ossessionare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
teo6bppj94v7xnb64qpqm6zkuu20swg
vaticinato
0
193696
4253161
4001280
2026-07-21T16:52:59Z
Ulisse
18921
4253161
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|vaticinato|vaticinati|vaticinata|vaticinate}}
#{{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[vaticinare]]
{{-sill-}}
; va | ti | ci | nà | to
{{-pron-}}
{{IPA|}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|vaticinare}}
{{-sin-}}
*[[auspicato]], [[divinato]], [[indovinato]], [[preannunciato]], [[preavvertito]], [[preconizzato]], [[predetto]], [[presagito]], [[previsto]], [[profetato]], [[profetizzato]], [[pronosticato]]
{{-ant-}}.
*[[disconosciuto]], [[ignorato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di [[vaticinare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
7be7v4a3jbpylqkyxb7m2ppvx5ez5js
amalgamata
0
208907
4253336
3255294
2026-07-22T19:28:51Z
Ulisse
18921
4253336
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[amalgamare]]
{{-sill-}}
; a | mal | ga | mà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|amalgamare}}
{{-sin-}}
*[[mischiata]] con più sostanze
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di amalgamare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|amalgamato}}
p4ojbw1bepkrp4br35fp00jtqpo73yd
4253337
4253336
2026-07-22T19:34:57Z
Ulisse
18921
4253337
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[amalgamare]]
{{-sill-}}
; a | mal | ga | mà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|amalgamare}}
{{-sin-}}
*[[aggregata]], [[combinata]], [[conglobata]], [[fusa]][[impastata]], [[incorporata]], [[mescolata]], [[mischiata]], [[unita]]
{{-ant-}}
*[[differenziata]], [[disgiunta]], [[divisa]], [[separata]], [[smembrata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di amalgamare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|amalgamato}}
eb90i6ooxozk41jwzmj4b8qxz74oapb
aggregata
0
223537
4253338
3698355
2026-07-22T19:37:38Z
Ulisse
18921
4253338
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[aggregare]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|aggregare}}
{{-sin-}}
* [[associata]], [[unita]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[aggregare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo femminile singolare del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# vocativo femminile singolare del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# ablativo femminile singolare del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# nominativo neutro plurale del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# accusativo neutro plurale del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# vocativo neutro plurale del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/aɡ.ɡre.ɡaː.ta/}}
* {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/aɡ.ɡre.ɡaː.taː/}}
{{-etim-}}
vedi [[aggregatus#Latino|aggregatus]], [[aggrego#Latino|aggregō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
fyy0dzp8kfniu42o37zg4ro5ddo0skx
4253339
4253338
2026-07-22T19:39:07Z
Ulisse
18921
4253339
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[aggregare]]
{{-sill-}}
; ag | gre | gà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|aggregare}}
{{-sin-}}
* [[associata]], [[unita]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[aggregare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo femminile singolare del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# vocativo femminile singolare del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# ablativo femminile singolare del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# nominativo neutro plurale del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# accusativo neutro plurale del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# vocativo neutro plurale del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/aɡ.ɡre.ɡaː.ta/}}
* {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/aɡ.ɡre.ɡaː.taː/}}
{{-etim-}}
vedi [[aggregatus#Latino|aggregatus]], [[aggrego#Latino|aggregō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit|aggregato}}
ps4tdut6jd98ox3yv6bpeh1ljuba3rd
4253340
4253339
2026-07-22T19:43:45Z
Ulisse
18921
4253340
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[aggregare]]
{{-sill-}}
; ag | gre | gà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|aggregare}}
{{-sin-}}
*[[aggiunta]], [[annessa]], [[associata]], [[congiunta]], [[conglobata]], [[incorporata]], [[inserita]], [[unita]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[aggregare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo femminile singolare del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# vocativo femminile singolare del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# ablativo femminile singolare del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# nominativo neutro plurale del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# accusativo neutro plurale del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# vocativo neutro plurale del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/aɡ.ɡre.ɡaː.ta/}}
* {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/aɡ.ɡre.ɡaː.taː/}}
{{-etim-}}
vedi [[aggregatus#Latino|aggregatus]], [[aggrego#Latino|aggregō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit|aggregato}}
shwd397oyvurbf3yw0aqcnpjjnnmoik
4253341
4253340
2026-07-22T19:57:41Z
Ulisse
18921
4253341
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[aggregare]]
{{-sill-}}
; ag | gre | gà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|aggregare}}
{{-sin-}}
*[[aggiunta]], [[annessa]], [[associata]], [[congiunta]], [[conglobata]], [[incorporata]], [[inserita]], [[unita]]
{{-ant-}}
*[[allontanata]], [[disgregata]], [[dissociata]], [[disunita]], [[divisa]], [[esclusa]], [[scorporata]], [[separata]], [[staccata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[aggregare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo femminile singolare del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# vocativo femminile singolare del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# ablativo femminile singolare del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# nominativo neutro plurale del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# accusativo neutro plurale del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
# vocativo neutro plurale del participio perfetto ([[aggregatus#Latino|aggregatus]]) di [[aggrego#Latino|aggregō]]
{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/aɡ.ɡre.ɡaː.ta/}}
* {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/aɡ.ɡre.ɡaː.taː/}}
{{-etim-}}
vedi [[aggregatus#Latino|aggregatus]], [[aggrego#Latino|aggregō]]
{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|dizit|aggregato}}
*latino
**{{Noref|la}}
dgjkpv7rq236d29pzsw8o5mpvy54aiz
falegnameria
0
231582
4253138
3639156
2026-07-21T04:04:56Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4253138
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f'' ''sing'' {{Linkp|falegnamerie }}
# {{Glossa|artigianato}} [[arte]] e [[tecnica]] di [[lavorare]] il [[legno]]
# [[bottega]] [[artigiana]] [[dove]] si producono [[manufatti]] in [[legno]]
{{-sill-}}
; fa | le | gna | me | rì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/faleɲɲameˈria/}}
{{-etim-}}
da [[falegname]], dalla contrazione di [[fare]] e da [[legname]]
{{-trad-}}
{{Trad1|artigianato}}
:*{{en}}: [[joinery]]
:*{{de}}: [[Tischlerhandwerk]] ''n''
{{Trad2}}
{{Trad1|attività}}
:*{{en}}: [[carpentry]]
:*{{de}}: [[Tischlerei]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dizit}}
<!-- altri template utili:
{{-pron-}} per la pronuncia (deve essere inserito prima dell'etimologia)
{{-der-}} per i derivati
{{-sin-}} per i sinonimi
{{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire-->
2dwohjx3vj137xkx3ub2qwfpmvu1vfb
spacca
0
238614
4253348
3844340
2026-07-22T21:31:42Z
Ulisse
18921
4253348
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[spaccare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[spaccare]]
{{-sill-}}
; spàc | ca
{{-etim-}}
{{Etim-link|spaccare}}
{{-sin-}}
*[[rompe]]
* {{Fig}} [[divide]]
{{-ant-}}
*[[aggiusta]], [[attacca]], [[riunisce]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di spaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di spaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
jrcg41chnvavlfr0iapvcq443na9i2j
4253349
4253348
2026-07-22T21:35:21Z
Ulisse
18921
4253349
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[spaccare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[spaccare]]
{{-sill-}}
; spàc | ca
{{-etim-}}
{{Etim-link|spaccare}}
{{-sin-}}
*[[apre]], [[disgiunge]], [[divide]], [[fende]], [[fracassa]],[[rompe]], [[schianta]], [[spezza]], [[squarcia]]
{{-ant-}}
*[[aggiusta]], [[attacca]], [[riunisce]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di spaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di spaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
2iczb47nd2brkyd3ug9kbakfw4c696c
4253350
4253349
2026-07-22T21:50:09Z
Ulisse
18921
4253350
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[spaccare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[spaccare]]
{{-sill-}}
; spàc | ca
{{-etim-}}
{{Etim-link|spaccare}}
{{-sin-}}
*[[apre]], [[disgiunge]], [[divide]], [[fende]], [[fracassa]], [[rompe]], [[schianta]], [[spezza]], [[squarcia]]
{{-ant-}}
*[[aggiusta]], [[attacca]], [[riunisce]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di spaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di spaccare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
jo15rnz2njp970ikbtoqsdyd15fq7rl
preannunciato
0
247086
4253159
4001278
2026-07-21T16:46:11Z
Ulisse
18921
4253159
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Tabs|preannunciato|preannunciati|preannunciata|preannunciate}}
{{Pn}}
# participio passato di [[preannunciare]]
{{-sill-}}
; pre | an | nun | cià | to
{{-pron-}}
{{IPA|/preannunˈʧiato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|preannunciare}}
{{-sin-}}
*[[anticipato]], [[augurato]], [[auspicato]], [[preavvisato]], [[preconizzato]], [[percorso]], [[predetto]], [[profetato]], [[profetizzato]], [[vaticinato]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di [[preannunciare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
qxunfotrqeqlyof7xq9fwsi3k6l6c2q
squarcia
0
250112
4253351
3343251
2026-07-22T21:52:21Z
Ulisse
18921
4253351
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[squarciare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[squarciare]]
{{-sill-}}
; squàr | cia
{{-etim-}}
{{Etim-link|squarciare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di squarciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di squarciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
8p77xbd6vnyiw9g1f6cni4f6m56mav7
4253352
4253351
2026-07-22T22:04:07Z
Ulisse
18921
4253352
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[squarciare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[squarciare]]
{{-sill-}}
; squàr | cia
{{-etim-}}
{{Etim-link|squarciare}}
{{-sin-}}
*[[dilania]], [[fende]], [[ferisce]], [[lacera]], [[sbrana]], [[squarta]], [[straccia]], [[strappa]], [[strazia]], [[taglia]]
* {{Fig}} [[apre]], [[rivela]], [[svela]]
{{-ant-}}
*[[accomoda]],[[rappezza]], [[rattoppa]], [[riattacca]], [[richiude]], [[ricompone]], [[ricuce]], [[riunisce]]
* {{Fig}} [[cela]], [[nasconde]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di squarciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di squarciare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
b0iiyrzmiu75lp7mjifiugh1iacvf59
adorno
0
254790
4253310
3972466
2026-07-22T16:28:56Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253310
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|adornò}}
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|adorno|adorni|adorna|adorne}}
#[[provvisto]] di [[ornamenti]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[adornare]]
{{-sill-}}
; a | dór | no
{{-pron-}}
{{IPA|/aˈdorno/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|adornare}}
{{-sin-}}
*[[addobbato]], [[adornato]], [[bello]], [[decorato]], [[fregiato]], [[guarnito]]
* {{Term|letterario|it}} [[bello]], [[leggiadro]]
{{-ant-}}
* [[disadorno]], [[nudo]], [[spoglio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[adorned]] (with), [[decorated]] (with)
:* {{la}} : [[concinnus]], [[ornatus]]
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di adornare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|writen}}
88l4jji4j7ujo2c9djv9676icg10mcf
visualizzata
0
265978
4253449
3156801
2026-07-23T10:01:52Z
Ulisse
18921
4253449
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[visualizzare]]
{{-sill-}}
; vi | ṣua | liẓ | ẓà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|visualizzare}}
{{-sin-}}
* resa visibile
{{-trad-}}
{{Trad1| participio passato femminile singolare di [[visualizzare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|visualizzato}}
f0z52uobsmn6tk0j83ba09slspwevqd
inglobata
0
273637
4253342
2968808
2026-07-22T20:03:11Z
Ulisse
18921
4253342
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[inglobare]]
{{-sill-}}
; in | glo | bà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|inglobare}}
{{-sin-}}
*[[assorbita]], [[inclusa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di inglobare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
6owodt6b3k2o7e4xzz9vnt02877zzzk
4253343
4253342
2026-07-22T21:12:23Z
Ulisse
18921
4253343
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[inglobare]]
{{-sill-}}
; in | glo | bà | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|inglobare}}
{{-sin-}}
*[[annessa]], [[assorbita]], [[inclusa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di inglobare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
pujue6k76jel0bff4shne3kbfy54yuf
biometria
0
280020
4253179
3867540
2026-07-21T20:49:44Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */ extra
4253179
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|biometría}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|biometrie}}
#{{Term|biologia|it}} [[disciplina]] [[biologica]] e [[biofisica]] [[che]] [[studia]] gli [[aspetti]] [[astratti]] e [[numerici]] dei [[fenomeni]] [[vitali]]
{{-sill-}}
; bio | me | trì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/biomeˈtria/}}
{{-der-}}
*[[biometrista]]
{{-etim-}}
dal prefisso [[bio-]], vita, e [[-metria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali}}
:*{{sq}}: [[biometria#Albanese|biometria]]
:*{{ar}}: [[مقياس حيوي#Arabo|مقياس حيوي]]
:*{{hy}}: [[կենսաչափություն#Armeno|կենսաչափություն]]
:*{{az}}: [[biometriya#Azero|biometriya]]
:*{{bn}}: [[মানববৈশিষ্ট্য পরিমাপবিদ্যা#Bengalese|মানববৈশিষ্ট্য পরিমাপবিদ্যা]]
:*{{my}}: [[ဘိုင်အိုမက်ထရစ်#Birmano|ဘိုင်အိုမက်ထရစ်]]
:*{{bs}}: [[biometrija#Bosniaco|biometrija]]
:*{{bg}}: [[биометрия#Bulgaro|биометрия]]
:*{{ca}}: [[sensor biomètric#Catalano|sensor biomètric]]
:*{{cs}}: [[biometrie#Ceco|biometrie]]
:*{{zh}}: [[生物识别技术#Cinese|生物识别技术]]
:*{{ko}}: [[바이오메트릭스#Coreano|바이오메트릭스]]
:*{{hr}}: [[biometrija#Croato|biometrija]]
:*{{da}}: [[biometri#Danese|biometri]]
:*{{he}}: [[זיהוי ביומטרי#Ebraico|זיהוי ביומטרי]]
:*{{eo}}: [[biometrio#Esperanto|biometrio]]
:*{{et}}: [[biomeetria#Estone|biomeetria]]
:*{{fi}}: [[biometrinen tunnistaminen#Finlandese|biometrinen tunnistaminen]]
:*{{fr}}: [[biométrie#Francese|biométrie]]
:*{{gl}}: [[identificación biométrica#Galiziano|identificación biométrica]]
:*{{ja}}: [[生体認証#Giapponese|生体認証]]
:*{{el}}: [[βιομετρία#Greco|βιομετρία]]
:*{{hi}}: [[बायोमेट्रिक्स#Hindi|बायोमेट्रिक्स]]
:*{{id}}: [[biometrik#Ilocano|biometrik]]
:*{{en}}: [[biometrics#Inglese|biometrics]]
:*{{kk}}: [[биометрия#Kazako|биометрия]]
:*{{ml}}: [[ബയോമെട്രിക്സ്#Malayalam|ബയോമെട്രിക്സ്]]
:*{{ms}}: [[biometrik#Malese|biometrik]]
:*{{no}}: [[biometri#Norvegese_(bokmål)|biometri]]
:*{{nl}}: [[biometrie#Olandese|biometrie]]
:*{{fa}}: [[زیستسنجشی#Persiano|زیستسنجشی]]
:*{{pl}}: [[biometria#Polacco|biometria]]
:*{{pt}}: [[biometria#Portoghese|biometria]]
:*{{pa}}: [[ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ#Punjabi|ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ]]
:*{{pnb}}: [[بائیومیٹرک#Punjabi_occidentale|بائیومیٹرک]]
:*{{ro}}: [[biometrie#Romeno|biometrie]]
:*{{ru}}: [[биометрия#Russo|биометрия]]
:*{{sr}}: [[биометрија#Serbo|биометрија]]
:*{{sh}}: [[biometrija#Serbocroato|biometrija]]
:*{{sk}}: [[biometria#Slovacco|biometria]]
:*{{sl}}: [[biometrija#Sloveno|biometrija]]
:*{{es}}: [[biometría#Spagnolo|biometría]]
:*{{sv}}: [[biometri#Svedese|biometri]]
:*{{ta}}: [[உயிரியளவியல்#Tamil|உயிரியளவியல்]]
:*{{de}}: [[Biometrie#Tedesco|Biometrie]]
:*{{te}}: [[జీవమాపనము#Telugu|జీవమాపనము]]
:*{{th}}: [[การตรวจพิสูจน์บุคคล#Thailandese|การตรวจพิสูจน์บุคคล]]
:*{{tr}}: [[biyometri#Turco|biyometri]]
:*{{uk}}: [[біометрія#Ucraino|біометрія]]
:*{{ur}}: [[بائیومیٹرک#Urdu|بائیومیٹرک]]
:*{{uz}}: [[biometriya#Usbeco|biometriya]]
:*{{vi}}: [[sinh trắc học#Vietnamita|sinh trắc học]]
{{Trad2}}
== {{-sq-}} ==
{{-sost-|sq}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-pl-}} ==
{{-sost-|pl}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-sk-}} ==
{{-sost-|sk}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|fi}} biometria, [[biostatistica]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
* albanese
** {{Noref|sq}}
* polacco
** {{Noref|pl}}
* portoghese
** {{Noref|pt}}
* slovacco
** {{Noref|sk}}
* finlandese
** {{Noref|fi}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Biometrics}}
kouzwysxiphfyybg0bfyqyzh7vkmfkv
4253180
4253179
2026-07-21T20:50:47Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */ extra
4253180
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|biometría}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|biometrie}}
#{{Term|biologia|it}} [[disciplina]] [[biologica]] e [[biofisica]] [[che]] [[studia]] gli [[aspetti]] [[astratti]] e [[numerici]] dei [[fenomeni]] [[vitali]], [[soprattutto]] [[quelli]] degli [[esseri]] [[viventi]] [[superiori]]
{{-sill-}}
; bio | me | trì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/biomeˈtria/}}
{{-der-}}
*[[biometrista]]
{{-etim-}}
dal prefisso [[bio-]], [[vita]], e [[-metria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali}}
:*{{sq}}: [[biometria#Albanese|biometria]]
:*{{ar}}: [[مقياس حيوي#Arabo|مقياس حيوي]]
:*{{hy}}: [[կենսաչափություն#Armeno|կենսաչափություն]]
:*{{az}}: [[biometriya#Azero|biometriya]]
:*{{bn}}: [[মানববৈশিষ্ট্য পরিমাপবিদ্যা#Bengalese|মানববৈশিষ্ট্য পরিমাপবিদ্যা]]
:*{{my}}: [[ဘိုင်အိုမက်ထရစ်#Birmano|ဘိုင်အိုမက်ထရစ်]]
:*{{bs}}: [[biometrija#Bosniaco|biometrija]]
:*{{bg}}: [[биометрия#Bulgaro|биометрия]]
:*{{ca}}: [[sensor biomètric#Catalano|sensor biomètric]]
:*{{cs}}: [[biometrie#Ceco|biometrie]]
:*{{zh}}: [[生物识别技术#Cinese|生物识别技术]]
:*{{ko}}: [[바이오메트릭스#Coreano|바이오메트릭스]]
:*{{hr}}: [[biometrija#Croato|biometrija]]
:*{{da}}: [[biometri#Danese|biometri]]
:*{{he}}: [[זיהוי ביומטרי#Ebraico|זיהוי ביומטרי]]
:*{{eo}}: [[biometrio#Esperanto|biometrio]]
:*{{et}}: [[biomeetria#Estone|biomeetria]]
:*{{fi}}: [[biometrinen tunnistaminen#Finlandese|biometrinen tunnistaminen]]
:*{{fr}}: [[biométrie#Francese|biométrie]]
:*{{gl}}: [[identificación biométrica#Galiziano|identificación biométrica]]
:*{{ja}}: [[生体認証#Giapponese|生体認証]]
:*{{el}}: [[βιομετρία#Greco|βιομετρία]]
:*{{hi}}: [[बायोमेट्रिक्स#Hindi|बायोमेट्रिक्स]]
:*{{id}}: [[biometrik#Ilocano|biometrik]]
:*{{en}}: [[biometrics#Inglese|biometrics]]
:*{{kk}}: [[биометрия#Kazako|биометрия]]
:*{{ml}}: [[ബയോമെട്രിക്സ്#Malayalam|ബയോമെട്രിക്സ്]]
:*{{ms}}: [[biometrik#Malese|biometrik]]
:*{{no}}: [[biometri#Norvegese_(bokmål)|biometri]]
:*{{nl}}: [[biometrie#Olandese|biometrie]]
:*{{fa}}: [[زیستسنجشی#Persiano|زیستسنجشی]]
:*{{pl}}: [[biometria#Polacco|biometria]]
:*{{pt}}: [[biometria#Portoghese|biometria]]
:*{{pa}}: [[ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ#Punjabi|ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ]]
:*{{pnb}}: [[بائیومیٹرک#Punjabi_occidentale|بائیومیٹرک]]
:*{{ro}}: [[biometrie#Romeno|biometrie]]
:*{{ru}}: [[биометрия#Russo|биометрия]]
:*{{sr}}: [[биометрија#Serbo|биометрија]]
:*{{sh}}: [[biometrija#Serbocroato|biometrija]]
:*{{sk}}: [[biometria#Slovacco|biometria]]
:*{{sl}}: [[biometrija#Sloveno|biometrija]]
:*{{es}}: [[biometría#Spagnolo|biometría]]
:*{{sv}}: [[biometri#Svedese|biometri]]
:*{{ta}}: [[உயிரியளவியல்#Tamil|உயிரியளவியல்]]
:*{{de}}: [[Biometrie#Tedesco|Biometrie]]
:*{{te}}: [[జీవమాపనము#Telugu|జీవమాపనము]]
:*{{th}}: [[การตรวจพิสูจน์บุคคล#Thailandese|การตรวจพิสูจน์บุคคล]]
:*{{tr}}: [[biyometri#Turco|biyometri]]
:*{{uk}}: [[біометрія#Ucraino|біометрія]]
:*{{ur}}: [[بائیومیٹرک#Urdu|بائیومیٹرک]]
:*{{uz}}: [[biometriya#Usbeco|biometriya]]
:*{{vi}}: [[sinh trắc học#Vietnamita|sinh trắc học]]
{{Trad2}}
== {{-sq-}} ==
{{-sost-|sq}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-pl-}} ==
{{-sost-|pl}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-sk-}} ==
{{-sost-|sk}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|fi}} biometria, [[biostatistica]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
* albanese
** {{Noref|sq}}
* polacco
** {{Noref|pl}}
* portoghese
** {{Noref|pt}}
* slovacco
** {{Noref|sk}}
* finlandese
** {{Noref|fi}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Biometrics}}
8r9t87vju18k7jf7u4xegax48m9zakr
4253181
4253180
2026-07-21T20:51:25Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253181
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|biometría}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|biometrie}}
#{{Term|biologia|it}} [[disciplina]] [[biologica]] e [[biofisica]] [[che]] [[studia]] gli [[aspetti]] [[astratti]] e [[numerici]] dei [[fenomeni]] [[vitali]], [[soprattutto]] [[quelli]] degli [[esseri]] [[viventi]] [[superiori]]
{{-sill-}}
; bio | me | trì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/biomeˈtria/}}
{{-der-}}
*[[biometrista]]
{{-etim-}}
dal prefisso [[bio-]], [[vita]], e [[-metria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|disciplina biologica e biofisica che studia gli aspetti astratti e numerici dei fenomeni vitali}}
:*{{sq}}: [[biometria#Albanese|biometria]]
:*{{ar}}: [[مقياس حيوي#Arabo|مقياس حيوي]]
:*{{hy}}: [[կենսաչափություն#Armeno|կենսաչափություն]]
:*{{az}}: [[biometriya#Azero|biometriya]]
:*{{bn}}: [[মানববৈশিষ্ট্য পরিমাপবিদ্যা#Bengalese|মানববৈশিষ্ট্য পরিমাপবিদ্যা]]
:*{{my}}: [[ဘိုင်အိုမက်ထရစ်#Birmano|ဘိုင်အိုမက်ထရစ်]]
:*{{bs}}: [[biometrija#Bosniaco|biometrija]]
:*{{bg}}: [[биометрия#Bulgaro|биометрия]]
:*{{ca}}: [[sensor biomètric#Catalano|sensor biomètric]]
:*{{cs}}: [[biometrie#Ceco|biometrie]]
:*{{zh}}: [[生物识别技术#Cinese|生物识别技术]]
:*{{ko}}: [[바이오메트릭스#Coreano|바이오메트릭스]]
:*{{hr}}: [[biometrija#Croato|biometrija]]
:*{{da}}: [[biometri#Danese|biometri]]
:*{{he}}: [[זיהוי ביומטרי#Ebraico|זיהוי ביומטרי]]
:*{{eo}}: [[biometrio#Esperanto|biometrio]]
:*{{et}}: [[biomeetria#Estone|biomeetria]]
:*{{fi}}: [[biometrinen tunnistaminen#Finlandese|biometrinen tunnistaminen]]
:*{{fr}}: [[biométrie#Francese|biométrie]]
:*{{gl}}: [[identificación biométrica#Galiziano|identificación biométrica]]
:*{{ja}}: [[生体認証#Giapponese|生体認証]]
:*{{el}}: [[βιομετρία#Greco|βιομετρία]]
:*{{hi}}: [[बायोमेट्रिक्स#Hindi|बायोमेट्रिक्स]]
:*{{id}}: [[biometrik#Ilocano|biometrik]]
:*{{en}}: [[biometrics#Inglese|biometrics]]
:*{{kk}}: [[биометрия#Kazako|биометрия]]
:*{{ml}}: [[ബയോമെട്രിക്സ്#Malayalam|ബയോമെട്രിക്സ്]]
:*{{ms}}: [[biometrik#Malese|biometrik]]
:*{{no}}: [[biometri#Norvegese_(bokmål)|biometri]]
:*{{nl}}: [[biometrie#Olandese|biometrie]]
:*{{fa}}: [[زیستسنجشی#Persiano|زیستسنجشی]]
:*{{pl}}: [[biometria#Polacco|biometria]]
:*{{pt}}: [[biometria#Portoghese|biometria]]
:*{{pa}}: [[ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ#Punjabi|ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ]]
:*{{pnb}}: [[بائیومیٹرک#Punjabi_occidentale|بائیومیٹرک]]
:*{{ro}}: [[biometrie#Romeno|biometrie]]
:*{{ru}}: [[биометрия#Russo|биометрия]]
:*{{sr}}: [[биометрија#Serbo|биометрија]]
:*{{sh}}: [[biometrija#Serbocroato|biometrija]]
:*{{sk}}: [[biometria#Slovacco|biometria]]
:*{{sl}}: [[biometrija#Sloveno|biometrija]]
:*{{es}}: [[biometría#Spagnolo|biometría]]
:*{{sv}}: [[biometri#Svedese|biometri]]
:*{{ta}}: [[உயிரியளவியல்#Tamil|உயிரியளவியல்]]
:*{{de}}: [[Biometrie#Tedesco|Biometrie]]
:*{{te}}: [[జీవమాపనము#Telugu|జీవమాపనము]]
:*{{th}}: [[การตรวจพิสูจน์บุคคล#Thailandese|การตรวจพิสูจน์บุคคล]]
:*{{tr}}: [[biyometri#Turco|biyometri]]
:*{{uk}}: [[біометрія#Ucraino|біометрія]]
:*{{ur}}: [[بائیومیٹرک#Urdu|بائیومیٹرک]]
:*{{uz}}: [[biometriya#Usbeco|biometriya]]
:*{{vi}}: [[sinh trắc học#Vietnamita|sinh trắc học]]
{{Trad2}}
== {{-sq-}} ==
{{-sost-|sq}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-pl-}} ==
{{-sost-|pl}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-sk-}} ==
{{-sost-|sk}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|fi}} biometria, [[biostatistica]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
* albanese
** {{Noref|sq}}
* polacco
** {{Noref|pl}}
* portoghese
** {{Noref|pt}}
* slovacco
** {{Noref|sk}}
* finlandese
** {{Noref|fi}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Biometrics}}
1k9rm1khb19vqcl52p7qfpjlkwo3wuk
4253212
4253181
2026-07-22T02:45:20Z
Keine Macht den Doofen
71045
più
4253212
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|biometría}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|biometrie}}
#{{Glossa|scienza}} [[disciplina]] [[biologica]] e [[biofisica]] [[che]] [[studia]] gli [[aspetti]] [[astratti]] e [[numerici]] dei [[fenomeni]] [[vitali]], [[soprattutto]] [[quelli]] degli [[esseri]] [[viventi]] [[superiori]]
[[Categoria:Scienza-IT]]
{{-sill-}}
; bio | me | trì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/biomeˈtria/}}
{{-der-}}
*[[biometrista]]
{{-etim-}}
dal prefisso [[bio-]], [[vita]], e [[-metria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|disciplina biologica e biofisica che studia gli aspetti astratti e numerici dei fenomeni vitali}}
:*{{sq}}: [[biometria#Albanese|biometria]]
:*{{ar}}: [[مقياس حيوي#Arabo|مقياس حيوي]]
:*{{hy}}: [[կենսաչափություն#Armeno|կենսաչափություն]]
:*{{az}}: [[biometriya#Azero|biometriya]]
:*{{bn}}: [[মানববৈশিষ্ট্য পরিমাপবিদ্যা#Bengalese|মানববৈশিষ্ট্য পরিমাপবিদ্যা]]
:*{{my}}: [[ဘိုင်အိုမက်ထရစ်#Birmano|ဘိုင်အိုမက်ထရစ်]]
:*{{bs}}: [[biometrija#Bosniaco|biometrija]]
:*{{bg}}: [[биометрия#Bulgaro|биометрия]]
:*{{ca}}: [[sensor biomètric#Catalano|sensor biomètric]]
:*{{cs}}: [[biometrie#Ceco|biometrie]]
:*{{zh}}: [[生物识别技术#Cinese|生物识别技术]]
:*{{ko}}: [[바이오메트릭스#Coreano|바이오메트릭스]]
:*{{hr}}: [[biometrija#Croato|biometrija]]
:*{{da}}: [[biometri#Danese|biometri]]
:*{{he}}: [[זיהוי ביומטרי#Ebraico|זיהוי ביומטרי]]
:*{{eo}}: [[biometrio#Esperanto|biometrio]]
:*{{et}}: [[biomeetria#Estone|biomeetria]]
:*{{fi}}: [[biometrinen tunnistaminen#Finlandese|biometrinen tunnistaminen]]
:*{{fr}}: [[biométrie#Francese|biométrie]]
:*{{gl}}: [[identificación biométrica#Galiziano|identificación biométrica]]
:*{{ja}}: [[生体認証#Giapponese|生体認証]]
:*{{el}}: [[βιομετρία#Greco|βιομετρία]]
:*{{hi}}: [[बायोमेट्रिक्स#Hindi|बायोमेट्रिक्स]]
:*{{id}}: [[biometrik#Ilocano|biometrik]]
:*{{en}}: [[biometrics#Inglese|biometrics]]
:*{{kk}}: [[биометрия#Kazako|биометрия]]
:*{{ml}}: [[ബയോമെട്രിക്സ്#Malayalam|ബയോമെട്രിക്സ്]]
{{mid}}
:*{{ms}}: [[biometrik#Malese|biometrik]]
:*{{no}}: [[biometri#Norvegese_(bokmål)|biometri]]
:*{{nl}}: [[biometrie#Olandese|biometrie]]
:*{{fa}}: [[زیستسنجشی#Persiano|زیستسنجشی]]
:*{{pl}}: [[biometria#Polacco|biometria]]
:*{{pt}}: [[biometria#Portoghese|biometria]]
:*{{pa}}: [[ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ#Punjabi|ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ]]
:*{{pnb}}: [[بائیومیٹرک#Punjabi_occidentale|بائیومیٹرک]]
:*{{ro}}: [[biometrie#Romeno|biometrie]]
:*{{ru}}: [[биометрия#Russo|биометрия]]
:*{{sr}}: [[биометрија#Serbo|биометрија]]
:*{{sh}}: [[biometrija#Serbocroato|biometrija]]
:*{{sk}}: [[biometria#Slovacco|biometria]]
:*{{sl}}: [[biometrija#Sloveno|biometrija]]
:*{{es}}: [[biometría#Spagnolo|biometría]]
:*{{sv}}: [[biometri#Svedese|biometri]]
:*{{ta}}: [[உயிரியளவியல்#Tamil|உயிரியளவியல்]]
:*{{de}}: [[Biometrie#Tedesco|Biometrie]]
:*{{te}}: [[జీవమాపనము#Telugu|జీవమాపనము]]
:*{{th}}: [[การตรวจพิสูจน์บุคคล#Thailandese|การตรวจพิสูจน์บุคคล]]
:*{{tr}}: [[biyometri#Turco|biyometri]]
:*{{uk}}: [[біометрія#Ucraino|біометрія]]
:*{{ur}}: [[بائیومیٹرک#Urdu|بائیومیٹرک]]
:*{{uz}}: [[biometriya#Usbeco|biometriya]]
:*{{vi}}: [[sinh trắc học#Vietnamita|sinh trắc học]]
{{Trad2}}
== {{-sq-}} ==
{{-sost-|sq}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-pl-}} ==
{{-sost-|pl}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-pt-}} ==
{{-sost-|pt}}
{{Pn}} ''f''
#{{Glossa|scienza}} [[biometria#Italiano|biometria]]
{{-sill-}}
; bio | me | trì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/biɔmɨˈtriɜ/}}
== {{-sk-}} ==
{{-sost-|sk}}
{{Pn}}
# [[biometria#Italiano|biometria]]
== {{-fi-}} ==
{{-sost-|fi}}
{{pn}}
#{{Glossa|scienza}} biometria, [[biostatistica]]
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
* albanese
** {{Noref|sq}}
* polacco
** {{Noref|pl}}
* portoghese
** {{Noref|pt}}
* slovacco
** {{Noref|sk}}
* finlandese
** {{Noref|fi}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Biometrics}}
6hmcsy7kef1co3ocde7pt3gwmex3xs1
parodonto
0
280688
4253192
3645639
2026-07-21T22:17:42Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253192
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' ''inv''
#{{Term|biologia|it}} {{Term|anatomia|it}} {{Term|fisiologia|it}} [[insieme]] di [[tessuti]] di [[protezione]] e [[sostegno]] dei [[denti]], [[rappresentati]] dalle [[gengive]], dalle [[ossa]] [[alveolari]], dai [[legamenti]] [[parodontali]] e dal [[cemento]]
{{-sill-}}
; pa | ro | dòn | to
{{-pron-}}
{{IPA|/paraˈdɔnto/}}
{{-etim-}}
deriva da [[para-]] e [[odonto-]], dal [[greco]] ''[[ὀδοντο-]]'' ossia "[[dente]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[periodontium]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|odonto-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
j9m0vjihue7a6pv60z1rrmyrh4wgers
4253205
4253192
2026-07-22T02:18:50Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione; Rifiuti rimossi
4253205
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m'' ''inv''
#{{Term|anatomia|it}} [[insieme]] di [[tessuti]] di [[protezione]] e [[sostegno]] dei [[denti]], [[rappresentati]] dalle [[gengive]], dalle [[ossa]] [[alveolari]], dai [[legamenti]] [[parodontali]] e dal [[cemento]]
{{-sill-}}
; pa | ro | dòn | to
{{-pron-}}
{{IPA|/paraˈdɔnto/}}
{{-etim-}}
deriva da [[para-]] e [[odonto-]], dal [[greco]] ''[[ὀδοντο-]]'' ossia "[[dente]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|anatomia}}
:*{{en}}: [[periodontium]]
:*{{de}}: [[Zahnhalteapparat]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
9sp6okd0vc8ewhqpmps7ckv4ftg3amz
martellante
0
305071
4253455
3979119
2026-07-23T10:27:08Z
Ulisse
18921
4253455
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e '' f sing'' {{Linkp|martellanti}}
#che martella
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''sing'' {{Linkp|martellanti}}
# participio presente singolare di [[martellare]]
{{-sill-}}
; mar | tel | làn | te
{{-pron-}}
{{IPA|/martelˈlante/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|martellare}}
{{-sin-}}
*[[assordante]], [[fitto]], [[forte]], [[ritmico]], [[violento]]
*{{Fig}} [[insistente]], [[ossessivo]], [[ripetitivo]], [[tormentoso]]
* [[battente]], [[intenso]], [[assillante]], [[ossessionante]], [[incalzante]]
{{-ant-}}
*[[delicato]], [[leggero]], [[lieve]]
* {{Fig}} [[discontinuo]], [[raro]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[battente]]}}
:*{{en}}: [[pounding]], [[hammering]]
{{Trad2}}
{{Trad1|[[incessante]]}}
:*{{en}}: [[incessant]], [[insistent]]
{{Trad2}}
{{Trad1|participio presente di martellare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|writen}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 331
nfu9ggjji2istb3tnm7n3zgssi8eny6
socioeconomia
0
326677
4253250
4047519
2026-07-22T06:31:40Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253250
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing''
# {{Term|sociologia|it}} {{Term|economia|it}} [[ramo]] dell'economia [[che]] studia l'[[influsso]], da [[parte]] delle [[attività]] [[economiche]], nei [[confronti]] della [[società]]
{{-sill-}}
; so | cio | e | co | no | mì | a
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
formato da [[socio-]] ed economia
{{-der-}}
* [[socioeconomico]], [[socioeconomicamente]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[socioeconomics]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Noref|it}}
cqfommutcl86g4xr570iqtv18i7z3ur
preconizzato
0
329191
4253160
3841636
2026-07-21T16:51:10Z
Ulisse
18921
4253160
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|preconizzato|preconizzati|preconizzata|preconizzate}}
#che è stato [[previsto]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[preconizzare]]
{{-sill-}}
; pre | co | niz | zà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/prekonidˈdzato/}}
{{-etim-}}
{{Etim-link|preconizzare}}
{{-sin-}}
*[[preannunciato]], [[predetto]], [[presagito]], [[profetizzato]], [[pronosticato]], [[vaticinato]]
*[[anticipato]]
{{-ant-}}
* [[concluso]], [[posto]] fine
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato di [[preconizzare]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|writen}}
bo2ekrlv1q9pwd7xhj524tmdr570aqx
scempi
0
398062
4253324
3334830
2026-07-22T17:09:34Z
Ulisse
18921
4253324
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|scempio|scempi|scempia|scempie}}
#pluralie di [[scempio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scempiare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scempiare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scempiare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scempiare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[scempiare]]
{{-sill-}}
; scém | pi
{{-etim-}}
{{Etim-link|scempiare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|scempio}}
*{{Fonte|writen}}
lyr0rm55litieeqa2nv2wmqzg32z1su
4253325
4253324
2026-07-22T17:12:25Z
Ulisse
18921
4253325
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|scempio|scempi|scempia|scempie}}
#pluralie di [[scempio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[scempiare]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[scempiare]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[scempiare]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[scempiare]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[scempiare]]
{{-sill-}}
; scém | pi
{{-etim-}}
*''(aggettivo)'' {{Etim-link|scempio}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|scempiare}}
{{-sin-}}
*[[scompagnati]], [[semplici]], [[singoli]], [[spaiati]], [[unici]]
*''(linguistica)'' [[brevi]]
* {{Fig}} [[balordi]], [[scimuniti]], [[sciocchi]], [[stupidi]]
{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|scempio}}
*{{Fonte|writen}}
60fp70wxggtzgjj625yg3vfaknv5oxq
scempia
0
398063
4253321
3334831
2026-07-22T17:03:00Z
Ulisse
18921
4253321
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|scempio|scempi|scempia|scempie}}
#femminile di [[scempio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[scempiare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[scempiare]]
{{-sill-}}
; scém | pia
{{-etim-}}
{{Etim-link|scempiare}}
{{-sin-}}
*[[semplice]], [[scompagnata]] [[singola]], [[spaiata]], [[unica]],
*''(linguistica)'' [[breve]]
* {{Fig}} [[balorda]], [[scimunita]], [[sciocca]], [[stupida]],
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|scempio}}
f39xcrp6nsfd6s993nlnyyvzsp8gfle
4253322
4253321
2026-07-22T17:04:22Z
Ulisse
18921
4253322
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|scempio|scempi|scempia|scempie}}
#femminile di [[scempio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[scempiare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[scempiare]]
{{-sill-}}
; scém | pia
{{-etim-}}
{{Etim-link|scempiare}}
{{-sin-}}
*[[semplice]], [[scompagnata]] [[singola]], [[spaiata]], [[unica]],
*''(linguistica)'' [[breve]]
* {{Fig}} [[balorda]], [[scimunita]], [[sciocca]], [[stupida]],
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|scempio}}
*{{Fonte|writen}}
imgaiji8cux0lq4k9npki4u199z9fg1
4253323
4253322
2026-07-22T17:05:19Z
Ulisse
18921
4253323
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|scempio|scempi|scempia|scempie}}
#femminile di [[scempio]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[scempiare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[scempiare]]
{{-sill-}}
; scém | pia
{{-etim-}}
{{Etim-link|scempiare}}
{{-sin-}}
*[[scompagnata]], [[semplice]], [[singola]], [[spaiata]], [[unica]]
*''(linguistica)'' [[breve]]
* {{Fig}} [[balorda]], [[scimunita]], [[sciocca]], [[stupida]]
{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di scempiare}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|scempio}}
*{{Fonte|writen}}
cu3f5zxxannsogc4ekodqw8qfflf5uw
politica economica
0
403369
4253279
3857113
2026-07-22T13:11:29Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253279
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f sing''
# {{Term|politica|it}} {{Term|economia|it}} [[disciplina]] [[storica]] e [[sociale]] [[che]] studia gli [[effetti]] [[finali]] degli [[interventi]] dello [[stato]] e dei [[soggetti]] [[privati]] nell'[[economia]]
{{-sill-}}
; po | lì | ti | ca - e | co | nò | mi | ca
{{-etim-}}
Da [[politica]] ed economia
{{-iperon-}}
* [[economia politica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/politica-economica/]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
mmsx0e26apnqnnsgw8ca6xq825khzpz
4253280
4253279
2026-07-22T13:11:52Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253280
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f sing''
# {{Term|politica|it}} {{Term|economia|it}} [[disciplina]] [[storica]] e [[sociale]] [[che]] studia gli [[effetti]] [[finali]] degli [[interventi]] dello [[stato]] e dei [[soggetti]] [[privati]] nell'economia
{{-sill-}}
; po | lì | ti | ca - e | co | nò | mi | ca
{{-etim-}}
Da politica ed economia
{{-iperon-}}
* [[economia politica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/politica-economica/]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
oa654yrh7lh6ocv890mwvspciga7qvz
sociologia economica
0
440092
4253259
3830243
2026-07-22T11:38:56Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253259
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
# {{Term|sociologia|it}} {{Term|economia|it}} [[disciplina]] [[storica]] e [[sociale]] [[che]] studia l'[[origine]] e l'[[evoluzione]] dell'[[influsso]] dell'economia nei [[confronti]] della [[società]]
{{-sill-}}
; so | ci | o | lo | gì | a - e | co | nò | mi | ca
{{-etim-}}
da [[sociologia]] ed economia
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.treccani.it/enciclopedia/economia-e-societa_%28Enciclopedia-delle-scienze-sociali%29/]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
crhdh4kcvbokdz0ncl7lu1shvr73pnd
4253260
4253259
2026-07-22T11:39:29Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253260
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f''
# {{Term|sociologia|it}} {{Term|economia|it}} [[disciplina]] [[storica]] e [[sociale]] [[che]] studia l'[[origine]] e l'[[evoluzione]] dell'[[influsso]] dell'economia nei [[confronti]] della [[società]]
{{-sill-}}
; so | ci | o | lo | gì | a - e | co | nò | mi | ca
{{-etim-}}
da [[sociologia]] ed economia
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.treccani.it/enciclopedia/economia-e-societa_%28Enciclopedia-delle-scienze-sociali%29/]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
8fzkfu1107k2k5w8swrgntlis6tjvq8
4253261
4253260
2026-07-22T11:39:45Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253261
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f''
# {{Term|sociologia|it}} {{Term|economia|it}} [[disciplina]] [[storica]] e [[sociale]] [[che]] studia l'[[origine]] e l'[[evoluzione]] dell'[[influsso]] dell'economia nei [[confronti]] della [[società]]
{{-sill-}}
; so | ci | o | lo | gì | a - e | co | nò | mi | ca
{{-etim-}}
da sociologia ed economia
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.treccani.it/enciclopedia/economia-e-societa_%28Enciclopedia-delle-scienze-sociali%29/]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
3tc2cp109lqv5i8th873bq94ca2iumt
4253263
4253261
2026-07-22T11:41:28Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253263
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f''
#{{Term|sociologia|it}} {{Term|economia|it}} [[disciplina]] [[storica]] e [[sociale]] [[che]] studia l'[[origine]] e l'[[evoluzione]] dell'[[influsso]] dell'economia nei [[confronti]] della [[società]]
{{-sill-}}
; so | ci | o | lo | gì | a - e | co | nò | mi | ca
{{-etim-}}
da sociologia ed economia
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.treccani.it/enciclopedia/economia-e-societa_%28Enciclopedia-delle-scienze-sociali%29/]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
c227qxh5xbep006ddfj5os4bnblw3ic
sociologia politica
0
440213
4253262
3442721
2026-07-22T11:40:45Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253262
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f''
#{{Term|sociologia|it}} {{Term|politica|it}} [[ramo]] della [[sociologia]] che si occupa dei [[rapporti]] dello [[stato]] con le [[istituzioni]]
{{-etim-}}
da [[sociologia]] e [[politica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[political sociology]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=14654]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
bkavvgpctiz8qxngybrtr7spcs9anr4
4253264
4253262
2026-07-22T11:42:28Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253264
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f''
#{{Term|sociologia|it}} {{Term|politica|it}} [[disciplina]] [[storica]] e [[sociale]] [[che]] studia l'[[origine]] e l'[[evoluzione]] dell'[[influsso]] della politica nei [[confronti]] della [[società]]
{{-etim-}}
da sociologia e politica
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[political sociology]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=14654]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
o6qqlcair3wz1cya3s8p7dr1416qajz
4253265
4253264
2026-07-22T11:43:16Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253265
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f''
#{{Term|sociologia|it}} {{Term|politica|it}} [[disciplina]] [[storica]] e [[sociale]] [[che]] studia l'[[origine]] e l'[[evoluzione]] dell'[[influsso]] della politica nei [[confronti]] della [[società]]
{{-etim-}}
da sociologia e politica
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[political sociology]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.ais-sociologia.it/sociologia-politica/]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
t31kqveill2puuqtk97alaw4evikf61
traumatologia
0
440990
4253208
4068427
2026-07-22T02:28:22Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ rifiuti rimossi
4253208
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|traumatologie}}
# {{Glossa|scienza}} [[ramo]] della medicina [[che]] studia le [[lesioni]] [[meccaniche]] delle [[ossa]] e dei [[tessuti]]
[[Categoria:Scienza-IT]]
{{-sill-}}
; trau | ma | to | lo | gì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/trawmatoloˈd͡ʒia/}}
{{-etim-}}
deriva da [[traumato-]] e [[-logia]]
{{-der-}}
*[[traumatologico]], [[traumatologo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|scienza}}
:*{{en}}: [[traumatology]], accident surgery
:*{{de}}: [[Traumatologie]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Traumatology}}
9a1tjwmyp2rv3vj0ty29aits4n4l0g7
ingegneria elettronica
0
441006
4253173
4054046
2026-07-21T19:30:39Z
Eddymitsu
75170
4253173
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
# {{Term|elettrotecnica|it}} {{Term|elettronica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[ramo]] dell'ingegneria [[che]] progetta e realizza [[componenti]], [[apparati]] e [[sistemi]] [[elettronici]], [[soprattutto]] per [[adattare]] il [[passaggio]] di [[energia]] [[elettrica]] e per [[facilitare]] [[comunicazioni]] [[semplici]] a [[distanza]]
{{-sill-}}
; in | ge | gne | rì | a - e | let | trò | ni | ca
{{-etim-}}
*Da ''ingegneria'' ed ''elettronica''
{{-iperon-}}
* [[ingegneria dell'informazione]]
* [[ingegneria elettrica]]
{{-ipon-}}
* [[ingegneria informatica]]
* [[ingegneria delle telecomunicazioni]]
* [[ingegneria biomedica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[electronic engineering]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.ieee.org/about/index.html]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
ix3sa7fild6y0uiikqeg8dpicqctadh
ingegneria informatica
0
441007
4253112
4054047
2026-07-21T02:41:21Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253112
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[ramo]] dell'ingegneria [[che]] progetta e realizza [[sistemi]], [[soluzioni]] e [[componenti]] per l'[[elaborazione]] e lo [[scambio]] di [[informazioni]] e [[dati]]
{{-etim-}}
*Da ''ingegneria'' e ''informatica''
{{-iperon-}}
* [[ingegneria dell'informazione]]
* [[ingegneria elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[computer engineering]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=45396&menuR=2&menuS=2]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
siq2m1bw1zmo0eapqve34mgtkme9213
4253114
4253112
2026-07-21T02:43:08Z
Eddymitsu
75170
4253114
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[ramo]] dell'ingegneria [[che]] progetta e realizza [[sistemi]], [[soluzioni]] e [[componenti]] per l'[[elaborazione]] e lo [[scambio]] di [[informazioni]] e [[dati]]
{{-etim-}}
*Da ''ingegneria'' e ''informatica''
{{-iperon-}}
* [[ingegneria dell'informazione]]
* [[ingegneria elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[computer engineering]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.orizzonteingegneria.it/gli-strumenti-dellingegnere/le-specializzazioni/ingegneria-dellinformazione/informatica]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
68obwd8ktcsnjmu7r1vmuebarnlgidi
4253120
4253114
2026-07-21T02:53:00Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253120
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[ramo]] dell'ingegneria [[che]] progetta e realizza [[sistemi]], [[soluzioni]] e [[componenti]] per l'[[elaborazione]] e lo [[scambio]] di [[informazioni]] e [[dati]], e per [[dirigere]] e [[coordinare]] [[alcune]] [[strutture]] [[tecniche]]
{{-etim-}}
*Da ''ingegneria'' e ''informatica''
{{-iperon-}}
* [[ingegneria dell'informazione]]
* [[ingegneria elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[computer engineering]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.orizzonteingegneria.it/gli-strumenti-dellingegnere/le-specializzazioni/ingegneria-dellinformazione/informatica]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
l8f7iekg5nppry8e0xeo0wbu9fy4mah
4253121
4253120
2026-07-21T03:00:17Z
Keine Macht den Doofen
71045
Rifiuti rimossi
4253121
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
# {{Glossa|scienza}} [[ramo]] dell'ingegneria [[che]] progetta e realizza [[sistemi]], [[soluzioni]] e [[componenti]] per l'[[elaborazione]] e lo [[scambio]] di [[informazioni]] e [[dati]], e per [[dirigere]] e [[coordinare]] [[alcune]] [[strutture]] [[tecniche]]
[[Categoria:Scienza-IT]]
{{-sill-}}
;in | ge | gne | rì | a - in | for | mà | ti | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/iŋd͡ʒeɲɲeˈria inforˈmatika/}}
{{-etim-}}
da ''ingegneria'' e ''informatica''
{{-trad-}}
{{Trad1|scienza}}
:* {{en}}: [[computer engineering]]
:* {{en}}: Technische Informatik
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.orizzonteingegneria.it/gli-strumenti-dellingegnere/le-specializzazioni/ingegneria-dellinformazione/informatica]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
bhcnjd1ig5lm7fohio3izfcp6nlctie
4253147
4253121
2026-07-21T05:29:26Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253147
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
#{{Glossa|scienza}} [[ramo]] dell'[[ingegneria]] [[che]] progetta e realizza [[sistemi]], [[soluzioni]] e [[componenti]] per l'[[elaborazione]] e lo [[scambio]] di [[informazioni]] e [[dati]], e per [[dirigere]] e [[coordinare]] [[alcune]] [[strutture]] [[tecniche]]
[[Categoria:Scienza-IT]]
{{-sill-}}
;in | ge | gne | rì | a - in | for | mà | ti | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/iŋd͡ʒeɲɲeˈria inforˈmatika/}}
{{-etim-}}
da ''ingegneria'' e ''informatica''
{{-trad-}}
{{Trad1|scienza}}
:* {{en}}: [[computer engineering]]
:* {{en}}: Technische Informatik
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.orizzonteingegneria.it/gli-strumenti-dellingegnere/le-specializzazioni/ingegneria-dellinformazione/informatica]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
og7nt7rtgbpsp0ggpcuwc3g1b84mfha
sociosanitario
0
441268
4253248
4055656
2026-07-22T06:28:09Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253248
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m sing''
{{Tabs|sociosanitario|sociosanitari|sociosanitaria|sociosanitarie}}
#{{Term|sociologia|it}} {{Term|medicina|it}} [[che]] riguarda l'[[assistenza]] [[medica]] [[pubblica]]
#*'''operatore sociosanitario''', [[chi]] affianca [[professionalmente]] l'[[operato]] di un [[medico]] e di chi lo assiste
{{-sill-}}
; so | cio | sa | ni | tà | rio
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[socio-]] e [[sanitario]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[public health]], [[sociomedical]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
scf8rrrwazmrqao22m0r92y73bvo606
rigassificatore
0
441420
4253287
3437464
2026-07-22T14:59:22Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253287
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
#{{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} [[impianto]] che trasforma un [[liquido]] in [[gas]] per facilitarne il [[trasporto]]
{{-sill-}}
; ri | gas | si | fi | ca | tò | re
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[rigassificare]] composto da [[ri-]] e [[gassificare]] che deriva da [[gas]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|gassificare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Chimica industriale-IT|rigassificatore]]
6dgoghkx2han57jivnwvt8zr72ktcxy
4253288
4253287
2026-07-22T15:00:14Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253288
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|rigassificatori}}
#{{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} [[impianto]] che trasforma un [[liquido]] in [[gas]] per facilitarne il [[trasporto]]
{{-sill-}}
; ri | gas | si | fi | ca | tò | re
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[rigassificare]] composto da [[ri-]] e [[gassificare]] che deriva da [[gas]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|gassificare}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Chimica industriale-IT|rigassificatore]]
g1ubj6olojv1xgpyjs5g6fqmgtluifz
termotecnico
0
441475
4253149
4053886
2026-07-21T05:54:41Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253149
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' ''sing'' {{Tabs|termotecnico|termotecnici|termotecnica|termotecniche}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|chimica|it}} [[che]] riguarda le [[applicazioni]] [[pratiche]] delle [[variazioni]] di [[calore]] e [[temperatura]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
''m sing''
{{Tabs|termotecnico|termotecnici|termotecnica|termotecniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[sistemi]], [[soluzioni]] e [[componenti]] per [[produrre]] [[calore]] e [[freddo]]
{{-sill-}}
; ter | mo | tèc | ni | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[termo-]] e [[tecnico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[heating]], (sostantivo) heating [[technician]], [[warming]] technician
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
apsdc1ffu0433817ab45kg0l8u30axk
ribaltare
0
441914
4253441
4039814
2026-07-23T09:24:42Z
Ulisse
18921
4253441
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[cambiare]] in modo opposto al [[precedente]]
{{-sill-}}
; ri | bal | tà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/ribalˈtare/}}
{{-etim-}}
deriva da [[ri-]] e [[balta]]
{{-sin-}}
*[[capovolgere]], mandare sottosopra, [[rigirare]], [[rivoltare]], [[rovesciare]],
* {{Fig}} [[alterare]], [[cambiare]], [[modificare]], [[mutare]], [[sconvolgere]], [[sommuovere]], [[sovvertire]], [[stravolgere]]
{{-ant-}}
* [[raddrizzare]], rimettere in piedi
*{{Fig}} [[conservare]], lasciare immutato, lasciare intatto, [[mantenere]]
{{-der-}}
*[[ribalta]], [[ribaltabile]], [[ribaltamento]], [[ribaltarsi]], [[ribaltatore]], [[ribaltatura]], [[ribaltina]], [[ribaltone]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[rovesciare]]}}
:* {{fr}}: renverser, inverser, basculer
:*{{en}}: to turn over, to upset
{{Trad2}}
{{Trad1|capovolgere}}
:* {{fr}}: chavirer, renverser
:* {{en}}: to overturn, to tip over
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
r728jhpjxk5cs3mfcxjc7jubrwvr5ec
podologia
0
442079
4253211
4006181
2026-07-22T02:37:49Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4253211
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' f inv''
# {{Term|medicina|it}} [[disciplina]] [[paramedica]] col [[fine]] di [[curare]] [[alcune]] [[affezioni]] del [[piede]]
{{-sill-}}
; po | do | lo | gì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/podoloˈd͡ʒia/}}
{{-etim-}}
dal {{grc}} [[πούς]] ossia "[[piede]]" e [[-logia]]
{{-der-}}
* [[podologico]], [[podologo]], [[ippopodologia]]
{{-trad-}}
{{Trad1|medicina}}
:*{{en}}: [[podiatry]]
:*{{de}}: [[Podiatrie]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
446dxthjvtqxgq1r4toy28yifyajmax
ingegneria delle telecomunicazioni
0
445808
4253123
4054153
2026-07-21T03:03:05Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253123
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f''
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[ramo]] dell'ingegneria [[che]] progetta e realizza [[sistemi]], [[soluzioni]] e [[componenti]] per lo [[scambio]] a [[distanza]] di [[informazioni]] e [[dati]]
{{-sill-}}
; in | ge | gne | rì | a - dèl | le - te | le | co | mu | ni | ca | zi | ò | ni
{{-etim-}}
da [[ingegneria]] e [[telecomunicazione]]
{{-iperon-}}
* [[ingegneria dell'informazione]]
* [[ingegneria elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|<!-- aggiungi una breve definizione (glossa) al posto di questa riga -->}}
:*{{en}}: [[telecommunications engineering]]
{{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} -->
{{-ref-}}
*[http://luigi.bonavoglia.eu/pubblicazioni/ingegnere_telecomunicazioni.pdf]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Telecomunicazioni-IT|Ingegneria]]
bltko10nsc5h2emm7o6vv3r8dkursec
4253127
4253123
2026-07-21T03:23:52Z
Keine Macht den Doofen
71045
Rifiuti rimossi
4253127
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
# {{Glossa|scienza}} [[ramo]] dell'ingegneria [[che]] progetta e realizza [[sistemi]], [[soluzioni]] e [[componenti]] per lo [[scambio]] a [[distanza]] di [[informazioni]] e [[dati]]
{{-sill-}}
; in | ge | gne | rì | a - dèl | le - te | le | co | mu | ni | ca | zi | ò | ni
{{-pron-}}
{{IPA|/iŋd͡ʒeɲɲeˈria ˈdelle ,tɛlekomunikatˈt͡sjone/}}
{{-etim-}}
da [[ingegneria]] e [[telecomunicazione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|scienza}}
:*{{en}}: [[telecommunications engineering]]
:*{{de}}: [[Nachrichtentechnik]] ''f''
{{Trad2}}
9zhe8ogvnr7k6wp1l3lurdupkegceas
4253144
4253127
2026-07-21T05:25:42Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253144
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
#{{Glossa|scienza}} [[ramo]] dell'ingegneria [[che]] progetta e realizza [[sistemi]], [[soluzioni]] e [[componenti]] per lo [[scambio]] a [[distanza]] di [[informazioni]] e [[dati]]
{{-sill-}}
; in | ge | gne | rì | a - dèl | le - te | le | co | mu | ni | ca | zi | ò | ni
{{-pron-}}
{{IPA|/iŋd͡ʒeɲɲeˈria ˈdelle ,tɛlekomunikatˈt͡sjone/}}
{{-etim-}}
da [[ingegneria]] e [[telecomunicazione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|scienza}}
:*{{en}}: [[telecommunications engineering]]
:*{{de}}: [[Nachrichtentechnik]] ''f''
{{Trad2}}
qq7l9uor1b3a218dzqypr8vhtpxikee
ingegneria dei materiali
0
445811
4253141
4252967
2026-07-21T04:15:55Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ : traduzione; Rifiuti rimossi
4253141
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
# {{Term|scienza}} [[ramo]] dell'ingegneria [[che]] progetta e realizza [[sistemi]], [[soluzioni]] e [[componenti]] per [[lavorare]] [[polimeri]], [[metalli]] e [[semiconduttori]] e ricavarne [[prodotti]] [[industriali]] [[intermedi]] e [[finiti]]
[[Categoria:Scienza-IT]]
{{-sill-}}
; in | ge | gne | rì | a - dei - ma | te | ri | à | li
{{-pron-}}
{{IPA|/iŋd͡ʒeɲɲeˈria ˈdɛːi mateˈrjali/}}
{{-etim-}}
da [[ingegneria]] e [[materiale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|scienza}}
:*{{en}}: [[materials engineering]]
:*{{de}}: [[Werkstofftechnik]] ''f''
{{Trad2}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Materiali-IT|ingegneria dei materiali]]
jil00s79vke6dg6ab1fm1oav4aa9bvf
4253215
4253141
2026-07-22T03:08:33Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */
4253215
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}} ''f''
# {{Glossa|scienza}} [[ramo]] dell'ingegneria [[che]] progetta e realizza [[sistemi]], [[soluzioni]] e [[componenti]] per [[lavorare]] [[polimeri]], [[metalli]] e [[semiconduttori]] e ricavarne [[prodotti]] [[industriali]] [[intermedi]] e [[finiti]]
[[Categoria:Scienza-IT]]
{{-sill-}}
; in | ge | gne | rì | a - dei - ma | te | ri | à | li
{{-pron-}}
{{IPA|/iŋd͡ʒeɲɲeˈria ˈdɛːi mateˈrjali/}}
{{-etim-}}
da [[ingegneria]] e [[materiale]]
{{-trad-}}
{{Trad1|scienza}}
:*{{en}}: [[materials engineering]]
:*{{de}}: [[Werkstofftechnik]] ''f''
{{Trad2}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
[[Categoria:Materiali-IT|ingegneria dei materiali]]
iqx8iodxx0vi307et995dkeaw6r3u7j
logografo
0
446215
4253396
4005528
2026-07-23T05:51:23Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-it-}} */ wikificato
4253396
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|logografo|logografi|logografa|logografe}}
# nell'antica Grecia, storico che presentava in prosa i miti [[narrati]] dai poeti epici, [[precursore]] della storiografia vera e propria
{{-sill-}}
; lo | gò | gra | fo
{{-pron-}}
{{IPA|/loˈɡɔɡrafo/}}
{{-etim-}}
Da [[logo-]] e [[-grafo]], dal {{grc}} [[λογογράφος]], formato da ''[[λογο-]]'' cioè "[[logo-]]" e ''[[-γράϕος]]'' ossia "[[-grafo]].
{{-sin-}}
*''(nell’antica Grecia)'' [[storico]]; [[retore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|storia greca}}
:*{{en}}: [[logographer]]
:*{{de}}: [[Logograf]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
sebo495kb9335c43ke0xcdny1832jsg
comprendonio
0
450078
4253357
3972385
2026-07-22T22:22:40Z
Ulisse
18921
4253357
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|comprendoni}}
# {{Term|familiare|it}} {{Term|scherzoso|it}} [[facoltà]] di [[capire]] facilmente
{{-sill-}}
; com | pren | dò | nio
{{-pron-}}
{{IPA|/komprenˈdɔnjo/}}
{{-etim-}}
deriva da [[comprendere]]
{{-sin-}}
*[[cervello]], [[intelligenza]], [[raziocinio]],
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[captus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
b3x3l957af0i9898u49hnr7hw6pkjw1
4253358
4253357
2026-07-22T22:24:37Z
Ulisse
18921
4253358
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|comprendoni}}
# {{Term|familiare|it}} {{Term|scherzoso|it}} [[facoltà]] di [[capire]] facilmente
{{-sill-}}
; com | pren | dò | nio
{{-pron-}}
{{IPA|/komprenˈdɔnjo/}}
{{-etim-}}
deriva da [[comprendere]]
{{-sin-}}
*[[cervello]], [[intelletto]], [[intelligenza]], [[mente]], [[raziocinio]], [[testa]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[captus]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
3ypqi2bn0b0w2ahrxt61s63sigfdoou
ciccione
0
450792
4253174
4253040
2026-07-21T19:31:24Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253174
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|ciccione|ciccioni|cicciona|ciccione}}
# {{Term|scherzoso|it}} [[individuo]] [[molto]] [[grasso]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|ciccione|ciccioni|cicciona|ciccione}}
#plurale di [[cicciona]]
{{-sill-}}
; cic | ció | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃitˈt͡ʃone/}}
{{-etim-}}
deriva da [[ciccia]]
{{-sin-}}
* [[barile]], [[botte]], [[corpulento]], [[grasso]], [[grassone]], [[lardoso]], [[obeso]], [[paffuto]], [[pancione]], [[tarchiato]], [[tondo]], [[trippone]]
{{-ant-}}
*[[acciuga]], [[allampanato]], [[asciutto]], [[secco]], [[stecchino]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: grassouillet, gros
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
gzry7q170zojuuob0p5zx7ruymuowlk
4253175
4253174
2026-07-21T19:31:56Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253175
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|ciccione|ciccioni|cicciona|ciccione}}
# {{Term|scherzoso|it}} [[individuo]] [[molto]] [[grasso]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f pl''
{{Tabs|ciccione|ciccioni|cicciona|ciccione}}
#plurale di [[cicciona]]
{{-sill-}}
; cic | ció | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃitˈt͡ʃone/}}
{{-etim-}}
deriva da [[ciccia]] ed [[-one]]
{{-sin-}}
* [[barile]], [[botte]], [[corpulento]], [[grasso]], [[grassone]], [[lardoso]], [[obeso]], [[paffuto]], [[pancione]], [[tarchiato]], [[tondo]], [[trippone]]
{{-ant-}}
*[[acciuga]], [[allampanato]], [[asciutto]], [[secco]], [[stecchino]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: grassouillet, gros
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
krq58wvbhau8g432xnj25aidns72m7h
aerotecnico
0
451195
4253151
3991390
2026-07-21T06:16:34Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253151
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|aerotecnico|aerotecnici|aerotecnica|aerotecniche}}
# {{Term|aeronautica|it}} {{Term|meccanica|it}} [[che]] riguarda la [[produzione]] di [[aeromobili]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
''m sing''
{{Tabs|aerotecnico|aerotecnici|aerotecnica|aerotecniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]] e [[meccaniche]] di [[aeromobili]] a [[motore]]
{{-sill-}}
; ae | ro | tèc | ni | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[aero-]] e [[tecnico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|<!-- aggiungi una breve definizione (glossa) al posto di questa riga -->}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} -->
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
[[Categoria:Aeromobili-IT|aerotecnico]]
2oqnfe6hofk53skexo0v4m3jx4f5il4
4253218
4253151
2026-07-22T03:25:14Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione ;Rifiuti rimossi
4253218
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|aerotecnico|aerotecnici|aerotecnica|aerotecniche}}
# [[che]] riguarda la [[produzione]] di [[aeromobili]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
''m sing''
{{Tabs|aerotecnico|aerotecnici|aerotecnica|aerotecniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]] e [[meccaniche]] di [[aeromobili]] a [[motore]]
{{-sill-}}
; ae | ro | tèc | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA| /,aeroˈtɛkniko/}}
{{-etim-}}
da [[aero-]] e [[tecnico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}: [[aeronautical technician]]
:*{{de}}: [[Luftfahrttechniker]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
pkwk12ml8pnrgf0h5hv0xhd2245ai8o
computeristica
0
451684
4253122
3843600
2026-07-21T03:00:49Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253122
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|computeristico|computeristici|computeristica|computeristiche}}
# [[femminile]] di [[computeristico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[complesso]] di [[conoscenze]] [[scientifiche]] e [[tecniche]] per [[produrre]] [[sistemi]] [[elettronici]] di [[calcolo]] e [[programmi]] in [[grado]] di permetterne il [[funzionamento]]
{{-sill-}}
; com | pu | te | rì | sti | ca
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[computer]] ed [[-istica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[computer technology]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep|computeristico}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
27p4ihqk7ppw9ejpnsjd86g1yl8avvj
4253124
4253122
2026-07-21T03:04:17Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253124
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|computeristico|computeristici|computeristica|computeristiche}}
# [[femminile]] di [[computeristico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[complesso]] di [[conoscenze]] [[scientifiche]] e [[tecniche]] per [[produrre]] [[sistemi]] [[elettronici]] di [[calcolo]] e [[programmi]] in [[grado]] di permetterne il [[funzionamento]]
{{-sill-}}
; com | pu | te | rì | sti | ca
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[computer]] ed [[-istica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[computer technology]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep|computeristico}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
d3967yyoxnpy5u9lnhd6o3ddqbpfs0k
4253126
4253124
2026-07-21T03:17:35Z
Keine Macht den Doofen
71045
Rifiuti rimossi
4253126
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|computeristico|computeristici|computeristica|computeristiche}}
# [[femminile]] di [[computeristico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# [[complesso]] di [[conoscenze]] [[scientifiche]] e [[tecniche]] per [[produrre]] [[sistemi]] [[elettronici]] di [[calcolo]] e [[programmi]] in [[grado]] di permetterne il [[funzionamento]]
{{-sill-}}
; com | pu | te | rì | sti | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/kompjuteˈristika/}}
{{-etim-}}
da [[computer]] ed [[-istica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[computer technology]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep|computeristico}}
* {{Fonte|dizit}}
6zdw1x3lrohl19ue2yhu20xm7rcy7eg
4253143
4253126
2026-07-21T05:25:07Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */parziale ripristino
4253143
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|computeristico|computeristici|computeristica|computeristiche}}
# [[femminile]] di [[computeristico]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
#{{Term|tecnologia|it}} [[complesso]] di [[conoscenze]] [[scientifiche]] e [[tecniche]] per [[produrre]] [[sistemi]] [[elettronici]] di [[calcolo]] e [[programmi]] in [[grado]] di permetterne il [[funzionamento]]
{{-sill-}}
; com | pu | te | rì | sti | ca
{{-pron-}}
{{IPA|/kompjuteˈristika/}}
{{-etim-}}
da [[computer]] ed [[-istica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[computer technology]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep|computeristico}}
* {{Fonte|dizit}}
assgf7dd0t3qjyln6ncaqii0vecmy8w
teleschermo
0
451742
4253276
3446459
2026-07-22T12:48:15Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253276
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|teleschermi}}
#{{Term|elettronica|it}} [[schermo]] di un [[apparecchio]] [[televisivo]]
{{-sill-}}
; te | le | schèr | mo
{{-pron-}}
{{IPA|/telesˈkermo/}}
{{-etim-}}
da [[tele-]] e [[schermo]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[telescreen]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
qfou07nw69lcmswuk6i3655h7e3uzty
rotabile
0
454142
4253103
3463284
2026-07-20T22:10:06Z
Eddymitsu
75170
4253103
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m''/''f''
#che può [[ruotare]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|rotabili}}
#{{Term|meccanica|it}} [[veicolo]] [[ferroviario]] o [[tranviario]]
{{-sill-}}
; ro | tà | bi | le
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[ruotare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
:*{{es}}:
:*{{hu}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
sy8msljrhhra8jvxpuwc022ecmny89w
4253104
4253103
2026-07-20T22:10:59Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253104
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m''/''f''
{{Linkp|rotabili}}
#[[che]] può [[ruotare]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|rotabili}}
#{{Term|meccanica|it}} [[veicolo]] [[ferroviario]] o [[tranviario]]
{{-sill-}}
; ro | tà | bi | le
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[ruotare]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
:*{{es}}:
:*{{hu}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
5mu4yrgt7s46ni6083vixrmjzm61r18
meccatronico
0
454484
4253097
3422446
2026-07-20T21:47:30Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */ extra
4253097
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[che]] riguarda l'[[uso]] di [[conoscenze]] di [[elettronica]], [[informatica]] e [[meccanica]] per [[produrre]] [[sistemi]] di [[comando]] e [[controllo]] per [[attività]] [[che]] [[non]] richiedono [[intervento]] [[umano]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
''m''
#{{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]], [[elettroniche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] [[terrestri]] a [[motore]
{{-sill-}}
; mec | ca | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekkaˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dalla contrazione di [[meccanica]] ed [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[mechatronic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
eqwnu8tiv70f1hgblk9habcz8k81j18
4253098
4253097
2026-07-20T21:47:46Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253098
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[che]] riguarda l'[[uso]] di [[conoscenze]] di [[elettronica]], [[informatica]] e [[meccanica]] per [[produrre]] [[sistemi]] di [[comando]] e [[controllo]] per [[attività]] [[che]] [[non]] richiedono [[intervento]] [[umano]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
''m''
#{{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]], [[elettroniche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] [[terrestri]] a [[motore]]
{{-sill-}}
; mec | ca | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekkaˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dalla contrazione di [[meccanica]] ed [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[mechatronic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
0kslbvyqr88pk22vv6cy3ecdwl2i3fx
4253099
4253098
2026-07-20T21:48:28Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253099
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[che]] riguarda l'[[uso]] di [[conoscenze]] di [[elettronica]], [[informatica]] e [[meccanica]] per [[produrre]] [[sistemi]] di [[comando]] e [[controllo]] per [[attività]] [[che]] [[non]] richiedono [[intervento]] [[umano]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
''m''
#{{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]], [[elettroniche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]]
{{-sill-}}
; mec | ca | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekkaˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dalla contrazione di [[meccanica]] ed [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[mechatronic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
2aci2x5awd6phcux2iiuyp6npv08u1h
4253101
4253099
2026-07-20T21:53:47Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253101
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[che]] riguarda l'[[uso]] di [[conoscenze]] di [[elettronica]], [[informatica]] e [[meccanica]] per [[produrre]] [[sistemi]] di [[comando]] e [[controllo]] per [[attività]] [[che]] [[non]] richiedono [[intervento]] [[umano]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
''m''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]], [[elettroniche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]]
{{-sill-}}
; mec | ca | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekkaˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dalla contrazione di [[meccanica]] ed [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[mechatronic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
opteksbko8htgtfk9vptsk41bvl9z8k
4253108
4253101
2026-07-21T02:37:12Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253108
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
# {{Term|elettronica|it}} {{Term|informatica|it}} [[che]] riguarda l'[[uso]] di [[conoscenze]] di [[elettronica]], [[informatica]] e [[meccanica]] per [[produrre]] [[sistemi]] di [[comando]] e [[controllo]] per [[attività]] [[che]] [[non]] richiedono [[intervento]] [[umano]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
''m''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]], [[elettroniche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]], [[soprattutto]] [[terrestri]]
{{-sill-}}
; mec | ca | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekkaˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dalla contrazione di [[meccanica]] ed [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[mechatronic]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
8p5rw1t9je7nk8dhog534v8my3040fi
4253113
4253108
2026-07-21T02:42:47Z
Keine Macht den Doofen
71045
Rifiuti rimossi
4253113
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
# [[che]] riguarda l'[[uso]] di [[conoscenze]] di [[elettronica]], [[informatica]] e [[meccanica]] per [[produrre]] [[sistemi]] di [[comando]] e [[controllo]] per [[attività]] [[che]] [[non]] richiedono [[intervento]] [[umano]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]], [[elettroniche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]], [[soprattutto]] [[terrestri]]
{{-sill-}}
; mec | ca | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekkaˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dalla contrazione di [[meccanica]] ed [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}: [[mechatronic]]
:*{{de}}: [[Mechatroniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
6fj8efqdzwzgpy32s5fbwh2ob60fg3y
4253115
4253113
2026-07-21T02:44:18Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */parziale ripristino
4253115
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
#{{Term|tecnologia|it}} [[che]] riguarda l'[[uso]] di [[conoscenze]] di [[elettronica]], [[informatica]] e [[meccanica]] per [[produrre]] [[sistemi]] di [[comando]] e [[controllo]] per [[attività]] [[che]] [[non]] richiedono [[intervento]] [[umano]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]], [[elettroniche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]], [[soprattutto]] [[terrestri]]
{{-sill-}}
; mec | ca | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekkaˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dalla contrazione di [[meccanica]] ed [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}: [[mechatronic]]
:*{{de}}: [[Mechatroniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
qd2e87uqpx95q0tjbkde5k1x6g3dlaw
4253196
4253115
2026-07-21T22:43:43Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253196
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
#{{Term|tecnologia|it}} [[che]] riguarda l'[[uso]] di [[conoscenze]] di [[elettronica]], [[informatica]] e [[meccanica]] per [[produrre]] [[sistemi]] di [[comando]] e [[controllo]] per [[attività]] [[che]] [[non]] richiedono [[intervento]] [[umano]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]], [[elettroniche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]], [[soprattutto]] [[quelli]] [[terrestri]]
{{-sill-}}
; mec | ca | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekkaˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dalla contrazione di [[meccanica]] ed [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}: [[mechatronic]]
:*{{de}}: [[Mechatroniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
hyq8vrg5d5qf6s875vualsw7hwsrcmg
4253201
4253196
2026-07-22T02:01:36Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ Rifiuti rimossi
4253201
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
# [[che]] riguarda l'[[uso]] di [[conoscenze]] di [[elettronica]], [[informatica]] e [[meccanica]] per [[produrre]] [[sistemi]] di [[comando]] e [[controllo]] per [[attività]] [[che]] [[non]] richiedono [[intervento]] [[umano]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]], [[elettroniche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]], [[soprattutto]] [[quelli]] [[terrestri]]
{{-sill-}}
; mec | ca | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekkaˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dalla contrazione di [[meccanica]] ed [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}: [[mechatronic]]
:*{{de}}: [[Mechatroniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
7yexc6i7s1e6s69xl8spvmw8xq9nf1y
4253240
4253201
2026-07-22T06:15:50Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253240
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
#[[che]] riguarda l'[[uso]] di [[conoscenze]] di [[elettronica]], [[informatica]] e [[meccanica]] per [[produrre]] [[sistemi]] di [[comando]] e [[controllo]] per [[attività]] [[che]] [[non]] richiedono [[intervento]] [[umano]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
{{Tabs|meccatronico|meccatronici|meccatronica|meccatroniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] ripara [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]], [[elettroniche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] a [[motore]], [[soprattutto]] [[quelli]] [[terrestri]]
{{-sill-}}
; mec | ca | trò | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA|/mekkaˈtrɔniko/}}
{{-etim-}}
dalla contrazione di [[meccanica]] ed [[elettronica]]
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}: [[mechatronic]]
:*{{de}}: [[Mechatroniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
8erf7vixlk6vq1ghft5ct88btm9cht8
megawatt
0
454896
4253085
3823400
2026-07-20T15:26:56Z
Eddymitsu
75170
4253085
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
''m''
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} un [[milione]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; mè | ga | watt
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[mega-]] e [[watt]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: megawatt
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|en}} megawatt
{{-ref-}}
Italiano
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|hoep}}
Inglese
*{{Fonte|tfd|megawatt}}
*{{Fonte|mew}}
awf7wgwkaeklo3jkalyuimid176qfee
4253131
4253085
2026-07-21T03:46:32Z
Keine Macht den Doofen
71045
traduzione; Rifiuti rimossi
4253131
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|fisica|it}} un [[milione]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; mè | ga | watt
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈmɛgavat/}}
{{-etim-}}
da [[mega-]] e [[watt]]
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: [[megawatt#Inglese|megawatt]]
:*{{de}}: [[Megawatt]]
{{Trad2}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|en}} [[megawatt#Italiano|megawatt]]
{{-sill-}}
; mega | watt
{{-pron-}}
{{en-us}} {{IPA|/ˈmɛɡəˌwɑt/}}
{{-ref-}}
Italiano
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|hoep}}
Inglese
*{{Fonte|mew}}
a082ww4st4j9alpuzlbyu0sspg8w32y
gigawatt
0
454897
4253086
3674662
2026-07-20T15:27:45Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253086
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
''m''
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} un [[miliardo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; gì | ga | watt
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Da [[giga-]] e [[watt]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: gigawatt
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.treccani.it/enciclopedia/gigawatt_(Dizionario_di_Economia_e_Finanza)/] Dizionario di Economia e Finanza (2012)
irn8ii85yd8w9owipv80hpt05o5yh60
4253130
4253086
2026-07-21T03:41:43Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione; Rifiuti rimoss
4253130
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
# {{Term|fisica|it}} un [[miliardo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; gì | ga | watt
{{-pron-}}
{{IPA| /ˈd͡ʒigavat/}}
{{-etim-}}
da [[giga-]] e [[watt]]
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: gigawatt
:*{{de}}: [[Gigawatt]]
{{Trad2}}
nl00ovcmhzhbgyfyvcanzmutwijyrur
4253171
4253130
2026-07-21T18:26:10Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253171
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
#{{Term|fisica|it}} un [[miliardo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; gì | ga | watt
{{-pron-}}
{{IPA| /ˈd͡ʒigavat/}}
{{-etim-}}
da [[giga-]] e [[watt]]
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: gigawatt
:*{{de}}: [[Gigawatt]]
{{Trad2}}
pmubcbo2ttyl90h37y9h7grvhatecm6
milliwatt
0
455187
4253081
3423639
2026-07-20T15:23:05Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253081
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} un [[millesimo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; mìl | li | watt
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[milli-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: milliwatt
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
druzer2kukwaoyuua8vgogb9ou811ar
4253133
4253081
2026-07-21T03:50:59Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4253133
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|fisica|it}} un [[millesimo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; mìl | li | watt
{{-pron-}}
{{IPA| /ˈmillivat/}}
{{-etim-}}
da [[milli-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: milliwatt
:*{{en}}: [[Milliwatt]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
cekteg5cguju9259vcotu1a00as0hkm
4253135
4253133
2026-07-21T03:52:43Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */
4253135
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|fisica|it}} un [[millesimo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; mìl | li | watt
{{-pron-}}
{{IPA| /ˈmillivat/}}
{{-etim-}}
da [[milli-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: milliwatt
:*{{de}}: [[Milliwatt]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
izwjkvqdqahqbh1ujyv4qoyf418cvyy
4253247
4253135
2026-07-22T06:23:20Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253247
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
#{{Term|fisica|it}} un [[millesimo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; mìl | li | watt
{{-pron-}}
{{IPA| /ˈmillivat/}}
{{-etim-}}
da [[milli-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: milliwatt
:*{{de}}: [[Milliwatt]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
amhv272u0t4df7afnmbsg874doxcnit
navalmeccanico
0
455634
4253152
3991464
2026-07-21T06:18:13Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253152
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|navalmeccanico|navalmeccanici|navalmeccanica|navalmeccaniche}}
# {{Term|marina|it}} {{Term|meccanica|it}} [[che]] riguarda le [[procedure]] per [[produrre]] le [[parti]] [[meccaniche]] di una [[nave]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|navalmeccanico|navalmeccanici|navalmeccanica|navalmeccaniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] [[acquatici]] a [[motore]]
{{-sill-}}
; na | val | mec | cà | ni | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[navale]] e [[meccanico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[shipbuilding]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
colvzxlbbel7f1ujzo8rq6tm6n73w77
4253213
4253152
2026-07-22T02:53:49Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4253213
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|navalmeccanico|navalmeccanici|navalmeccanica|navalmeccaniche}}
# [[che]] riguarda le [[procedure]] per [[produrre]] le [[parti]] [[meccaniche]] di una [[nave]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|navalmeccanico|navalmeccanici|navalmeccanica|navalmeccaniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] [[acquatici]] a [[motore]]
{{-sill-}}
; na | val | mec | cà | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA| /na,valmekˈkaniko/}}
{{-etim-}}
da [[navale]] e [[meccanico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|navigazione}}
:*{{en}}: [[shipbuilding]]
:*{{de}}: Schiffsbau-
{{Trad2}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}: [[shipbuilder]]
:*{{de}}: [[Schiffbauer]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
hp7osisoruv0y7grz52lgaf09q0tbjm
4253246
4253213
2026-07-22T06:22:23Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253246
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|navalmeccanico|navalmeccanici|navalmeccanica|navalmeccaniche}}
# [[che]] riguarda le [[operazioni]] per [[produrre]] le [[parti]] [[meccaniche]] di una [[nave]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|navalmeccanico|navalmeccanici|navalmeccanica|navalmeccaniche}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] progetta e realizza [[professionalmente]] [[parti]] [[elettriche]] e [[meccaniche]] di [[veicoli]] [[acquatici]] a [[motore]]
{{-sill-}}
; na | val | mec | cà | ni | co
{{-pron-}}
{{IPA| /na,valmekˈkaniko/}}
{{-etim-}}
da [[navale]] e [[meccanico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|navigazione}}
:*{{en}}: [[shipbuilding]]
:*{{de}}: Schiffsbau-
{{Trad2}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}: [[shipbuilder]]
:*{{de}}: [[Schiffbauer]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
280oywm4fijk96ox1h7yupujx5jqjda
nanowatt
0
455809
4253083
3425539
2026-07-20T15:25:07Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253083
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} un [[miliardesimo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; nà | no | watt
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[nano-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: nanowatt
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.thefreedictionary.com/nanowatt]
*[http://www.aqua-calc.com/mobile/what-is/power/nanowatt]
r0entwv6qo2nqe968jv65ebivmljw0y
4253084
4253083
2026-07-20T15:25:48Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253084
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} un [[miliardesimo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; nà | no | watt
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[nano-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: nanowatt
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.translatorscafe.com/unit-converter/it-IT/power/14-1/nanowatt-watt/]
2oyk2d9s741lz0ozetaz7zjoim70qwv
4253132
4253084
2026-07-21T03:49:22Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione; Rifiuti rimossi
4253132
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
# {{Term|fisica|it}} un [[miliardesimo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; nà | no | watt
{{-pron-}}
{{IPA| /ˈnanovat/}}
{{-etim-}}
da [[nano-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: nanowatt
:*{{de}}: [[Nanowatt]]
{{Trad2}}
7hwkypnjxrffhefrajky0v9xvb84g32
4253172
4253132
2026-07-21T18:26:41Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253172
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m''
#{{Term|fisica|it}} un [[miliardesimo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; nà | no | watt
{{-pron-}}
{{IPA| /ˈnanovat/}}
{{-etim-}}
da [[nano-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: nanowatt
:*{{de}}: [[Nanowatt]]
{{Trad2}}
khduxd4ugtqhau0pc1du4yupzvglhfv
microwatt
0
455810
4253082
3688879
2026-07-20T15:23:32Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253082
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} un [[milionesimo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; mì | cro | watt
{{-pron-}}
{{IPA|,mikroˈvatt/}}
{{-etim-}}
da [[micro-]] e [[watt]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: microwatt
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
3kvsh2ha8uou4yorkgyaimmhhxyrmg7
4253134
4253082
2026-07-21T03:52:21Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione
4253134
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
# {{Term|fisica|it}} un [[milionesimo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; mì | cro | watt
{{-pron-}}
{{IPA|,mikroˈvatt/}}
{{-etim-}}
da [[micro-]] e [[watt]]
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: microwatt
:*{{de}}: [[Mikrowatt]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
mob5od8imnkrjwhau55mjcsdpin2zj2
4253283
4253134
2026-07-22T13:28:59Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253283
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m inv''
#{{Term|fisica|it}} un [[milionesimo]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; mì | cro | watt
{{-pron-}}
{{IPA|,mikroˈvatt/}}
{{-etim-}}
da [[micro-]] e [[watt]]
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: microwatt
:*{{de}}: [[Mikrowatt]] ''n''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
lats8gy0s9qzu3u5i5qxt7kub25cuhe
contagiri
0
455981
4253433
3393486
2026-07-23T08:59:44Z
Ulisse
18921
4253433
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m inv''
# {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[strumento]] per [[rilevare]] il [[numero]] di [[giri]] [[compiuti]] da un [[corpo]] [[rotante]] in un [[determinato]] [[periodo]] di [[tempo]]
#*''il contagiri di un veicolo indica il numero dei giri del motore per ogni minuto''
{{-sill-}}
; con | ta | gì | ri
{{-etim-}}
deriva da [[contare]] e [[giro]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w|commons=Tachometer}}
[[categoria:Strumenti di misura-IT|contagiri]]
20jtsc4etsabknmre0r3jk45u1fka52
multipletto
0
459417
4253258
3996762
2026-07-22T11:01:36Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253258
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
{{Linkp|multipletti}}
# {{Term|fisica|it}} nella spettroscopia atomica, gruppo di righe molto vicine tra loro, presenti nello spettro di varie sostanze, e che si possono separare solo con uno spettroscopio di forte potere risolutivo
# {{Term|informatica|it}} {{Term|raro|it}} [[byte]]
{{-sill-}}
; mul | ti | plèt | to
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
[[diminutivo]] di [[multiplo]]
{{-sin-}}
* {{Term|informatica|it}} [[byte]], [[ottetto]], [[bicarattere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[multiplet]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
mmbokdi4j97zm7dszw4y6rslnv3fbny
indiavolato
0
460953
4253451
3795934
2026-07-23T10:17:02Z
Ulisse
18921
4253451
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|indiavolato|indiavolati|indiavolata|indiavolate}}
# {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato di [[indiavolare]]
{{-sill-}}
; in | dia | vo | là | to
{{-pron-}}
{{IPA|/indjavoˈlato/}}
{{-etim-}}
deriva da [[indiavolare]]
{{-sin-}}
*[[forsennato]], [[folle]] fuori di sé, [[furibondo]], [[furioso]], [[indemoniato]], [[invasato]], [[ossesso]], [[pazzo]], [[posseduto]],
* {{Term|familiare|it}} [[agitato]], [[scatenato]], [[infuriato]], [[vivacissimo]], [[irrequieto]], [[terribile]], [[insopportabile]], [[violento]], [[frenetico]]
* [[dinamico]]; [[intenso]], [[travolgente]], [[trascinante]], [[vorticoso]], [[convulso]]
{{-ant-}}
*[[angelico]], [[bonario]], [[calmo]], [[celestiale]], [[mite]], [[pacato]], [[placido]],[[serafico]], [[rilassato]], [[tranquillo]]
* {{Fig}} [[blando]], [[lento]], [[limitato]], [[moderato]], [[ridotto]], [[sopportabile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: wild, unruly, very lively, (high-)spirited.
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
fcvo6bh6yzzaoy0qgwlebhwwdml74c5
4253452
4253451
2026-07-23T10:17:32Z
Ulisse
18921
4253452
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|indiavolato|indiavolati|indiavolata|indiavolate}}
# {{Nodef|it}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato di [[indiavolare]]
{{-sill-}}
; in | dia | vo | là | to
{{-pron-}}
{{IPA|/indjavoˈlato/}}
{{-etim-}}
deriva da [[indiavolare]]
{{-sin-}}
*[[forsennato]], [[folle]] fuori di sé, [[furibondo]], [[furioso]], [[indemoniato]], [[invasato]], [[ossesso]], [[pazzo]], [[posseduto]],
* {{Term|familiare|it}} [[agitato]], [[scatenato]], [[infuriato]], [[vivacissimo]], [[irrequieto]], [[terribile]], [[insopportabile]], [[violento]], [[frenetico]]
* [[dinamico]]; [[intenso]], [[travolgente]], [[trascinante]], [[vorticoso]], [[convulso]]
{{-ant-}}
*[[angelico]], [[bonario]], [[calmo]], [[celestiale]], [[mite]], [[pacato]], [[placido]], [[serafico]], [[rilassato]], [[tranquillo]]
* {{Fig}} [[blando]], [[lento]], [[limitato]], [[moderato]], [[ridotto]], [[sopportabile]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: wild, unruly, very lively, (high-)spirited.
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
a48tjrb55ntk7i75gix9ztgn77zroiz
coinvolta
0
473581
4253353
2513965
2026-07-22T22:07:37Z
Ulisse
18921
4253353
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[coinvolgere]]
{{-etim-}}
{{Etim-link|coinvolgere}}
{{-sin-}}
*''(di sentimento)'' [[partecipe]]
* {{Fig}} messa in mezzo
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di coinvolgere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
hlogvj04i92sn8bmxpjs9kczvqrcq4k
4253354
4253353
2026-07-22T22:09:36Z
Ulisse
18921
4253354
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[coinvolgere]]
{{-sill-}}
; co | in | vòl | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|coinvolgere}}
{{-sin-}}
*''(di sentimento)'' [[partecipe]]
* {{Fig}} [[messa]] in mezzo
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di coinvolgere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|coinvolto}}
poqornrgf0b929cspa607k6huggq0wy
4253355
4253354
2026-07-22T22:14:51Z
Ulisse
18921
4253355
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[coinvolgere]]
{{-sill-}}
; co | in | vòl | ta
{{-etim-}}
{{Etim-link|coinvolgere}}
{{-sin-}}
*[[chiamata]] in causa, [[complice]], [[compromessa]], [[corresponsabile]], [[implicata]], [[partecipe]],
* {{Fig}} [[messa]] in mezzo
{{-ant-}}
*[[dispensata]], [[esclusa]], [[esentata]], [[estranea]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di coinvolgere}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit|coinvolto}}
s5p08x4p5auct0iy8sk9nek3km5k46z
ridato
0
485084
4253430
3821349
2026-07-23T08:55:19Z
Ulisse
18921
4253430
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|ridato|ridati|ridata|ridate}}
#dato di nuovo
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato di [[ridare]], [[ridarsi]]
{{-sill-}}
; ri | dà | to
{{-pron-}}
{{IPA|/riˈdato/}}
{{-etim-}}
{{Noetim|it}}
{{-sin-}}
* [[ridonato]], [[riconsegnato]]
*dato indietro, [[restituito]], [[reso]]
* ''(di esame)'' [[risostenuto]]
{{-ant-}}
* [[ripreso]]
* [[trattenuto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[restituito]], [[reso]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
af04zn57jr17ely7etisxuwsfm10xiy
platirrine
0
487951
4253309
3885763
2026-07-22T16:28:03Z
Ulisse
18921
4253309
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Lagothrix lagotricha.jpg|thumb|una scimmia platirrina ([[w:Lagothrix lagotricha|Lagothrix lagotricha]]): la lagotrice di Humboldt o scimmia lanosa bruna]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f pl''
# {{Term|zoologia|it}}, {{Term|mammalogia|it}}, {{Term|primatologia|it}} [[scimmie]] americane con naso esteso e appiattito e coda solitamente prensile
#*''le platirrine hanno il naso piatto ''
{{-sill-}}
; pla | tir | rì | ne
{{-etim-}}
{{Etim-link|platirrina}} ; dal [[latino]] scientifico ''[[platyrrhina]]''
{{-ant-}}
* [[catarrine]]
{{-ipon-}}
*[[w:Aotidae|Aotidae]], [[w:Atelidae|Atelidae]], [[w:Cebidae|Cebidae]], [[w:Pitheciidae|Pitheciidae]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|zoologia|it}}}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Platyrrhini||wikispecies=Platyrrhini}}
tkd0b0ho6lhebt8ghdtn5y88bw8bydd
biometrista
0
489621
4253242
3476442
2026-07-22T06:19:01Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253242
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Tabs|biometrista|biometristi|biometrista|biometriste}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] si occupa [[professionalmente]] degli [[aspetti]] [[astratti]] e [[numerici]] dei [[fenomeni]] [[vitali]], [[soprattutto]] [[quelli]] degli [[esseri]] [[viventi]] [[superiori]]
{{-sill-}}
; bio | me | trì | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/biomeˈtrista/}}
{{-etim-}}
da [[biometria]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:[[biometrist]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
jw5suoc7v7ja7xa1yyd7o86zy15i1fy
4253243
4253242
2026-07-22T06:19:21Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253243
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Tabs|biometrista|biometristi|biometrista|biometriste}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] si occupa [[professionalmente]] degli [[aspetti]] [[astratti]] e [[numerici]] dei [[fenomeni]] [[vitali]], [[soprattutto]] [[quelli]] degli [[esseri]] [[viventi]] [[superiori]]
{{-sill-}}
; bio | me | trì | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/biomeˈtrista/}}
{{-etim-}}
da [[biometria]] ed [[-ista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:[[biometrist]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
twj3wfa1srss6ogl68u6o1jbs8o4kuf
4253244
4253243
2026-07-22T06:19:29Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253244
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Tabs|biometrista|biometristi|biometrista|biometriste}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] si occupa [[professionalmente]] degli [[aspetti]] [[astratti]] e [[numerici]] dei [[fenomeni]] [[vitali]], [[soprattutto]] [[quelli]] degli [[esseri]] [[viventi]] [[superiori]]
{{-sill-}}
; bio | me | trì | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/biomeˈtrista/}}
{{-etim-}}
da [[biometria]] ed [[-ista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[biometrist]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
alujnywp6yfpfk5vrl327eyjg4n1cc6
componente elettronico
0
490260
4253423
4045924
2026-07-23T08:47:37Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253423
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettronica|it}} [[dispositivo]] [[fisico]] [[tecnico]] per [[adattare]] il [[passaggio]] di [[energia]] [[elettrica]]
{{-sill-}}
; com | po | nèn | te - e | let | trò | ni | co
{{-etim-}}
da [[componente]] ed [[elettronico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|<!-- aggiungi una breve definizione (glossa) al posto di questa riga -->}}
:*{{en}}: [[electronic component]]
{{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} -->
{{-ref-}}
*[https://www.conrad.it/it/guide-e-articoli/la-tecnologia-spiegata-in-modo-semplice/elettronica-di-base.html]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
45mccfjg42zjw9yl5c1jvjlmvwpcrxq
4253424
4253423
2026-07-23T08:48:19Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253424
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettronica|it}} [[dispositivo]] [[fisico]] [[tecnico]] per [[adattare]] il [[passaggio]] di [[energia]] [[elettrica]] e per l'[[elaborazione]] di [[segnali]] [[informativi]]
{{-sill-}}
; com | po | nèn | te - e | let | trò | ni | co
{{-etim-}}
da [[componente]] ed [[elettronico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|<!-- aggiungi una breve definizione (glossa) al posto di questa riga -->}}
:*{{en}}: [[electronic component]]
{{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} -->
{{-ref-}}
*[https://www.conrad.it/it/guide-e-articoli/la-tecnologia-spiegata-in-modo-semplice/elettronica-di-base.html]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
5phq2p2wvzuyoz8tqgi2ffnxc9lnp9e
4253425
4253424
2026-07-23T08:48:59Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253425
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''m''
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettronica|it}} [[dispositivo]] [[fisico]] [[tecnico]] per [[adattare]] il [[passaggio]] di [[energia]] [[elettrica]], e per l'[[elaborazione]] e lo [[scambio]] di [[segnali]] [[informativi]]
{{-sill-}}
; com | po | nèn | te - e | let | trò | ni | co
{{-etim-}}
da [[componente]] ed [[elettronico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|<!-- aggiungi una breve definizione (glossa) al posto di questa riga -->}}
:*{{en}}: [[electronic component]]
{{Trad2}} <!-- se il lemma ha più significati/accezioni, puoi aggiungere altri cassetti ripetendo {{Trad1|}} e {{Trad2}} -->
{{-ref-}}
*[https://www.conrad.it/it/guide-e-articoli/la-tecnologia-spiegata-in-modo-semplice/elettronica-di-base.html]
==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}
tciu2tk2hw39t35b3x5bh1zfnmxbqoj
ballatoi
0
491327
4253402
2779502
2026-07-23T07:44:17Z
Ulisse
18921
4253402
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''m pl''
#plurale di [[ballatoio]]
{{-sill-}}
; bal | la | tò | i
{{-etim-}}
{{Etim-link|ballatoio}}
{{-sin-}}
*[[balaustre]], [[balconate]], [[balconi]], [[parapetti]], [[ringhiere]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[http://www.grandidizionari.it/Dizionario_Italiano/parola/B/ballatoio_1.aspx?query=ballatoio+(1)]Gabrielli Aldo, Vocabolario della Lingua Italiana, edizione online su hoepli.it
058pj07ysbv33no7t0h2wqwe8ledm0f
storicoartistico
0
495138
4253269
3837795
2026-07-22T11:57:09Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253269
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m''
{{Tabs|storicoartistico|storicoartistici|storicoartistica|
# {{Term|storia|it}} {{Term|arte|it}} [[che]] riguarda la [[storia dell'arte]]
{{-sill-}}
; sto | ri | co | ar | tì | sti | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Deriva da [[storico]] e [[artistico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
thvhceircokm1aa2u6x2nlwnn6taziq
4253270
4253269
2026-07-22T12:02:08Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253270
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m''
{{Tabs|storicoartistico|storicoartistici|storicoartistica|storicoartistiche}}
# {{Term|storia|it}} {{Term|arte|it}} [[che]] riguarda la [[storia dell'arte]]
{{-sill-}}
; sto | ri | co | ar | tì | sti | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Deriva da [[storico]] e [[artistico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
roi9l51ayznlnnc7q3etirjxosaek8f
storicoeconomico
0
495140
4253266
3837796
2026-07-22T11:45:44Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253266
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m''
{{Tabs|storicoeconomico|storicoeconomici|storicoeconomica|storicoeconomiche}}
# {{Term|storia|it}} {{Term|economia|it}} [[che]] riguarda la [[storia economica]]
{{-sill-}}
; sto | ri | co | e | co | nò | mi | co
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Deriva da [[storico]] ed [[economico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
i4z9waby9cahux12adyhez01zs68nhe
storicoletterario
0
495142
4253267
3837798
2026-07-22T11:47:35Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253267
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m''
{{Tabs|storicoletterario|storicoletterari|storicoletteraria|storicoletterarie}}
# {{Term|letteratura|it}} {{Term|storia|it}} [[che]] riguarda la [[storia]] della [[letteratura]]
{{-sill-}}
; sto | ri | co | let | te | rà | ri | o
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Deriva da [[storico]] e [[letterario]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
7s31ki5vgx68yuy8flpe2ibaghfrlip
4253268
4253267
2026-07-22T11:48:06Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253268
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
''m''
{{Tabs|storicoletterario|storicoletterari|storicoletteraria|storicoletterarie}}
#{{Term|letteratura|it}} {{Term|storia|it}} [[che]] riguarda la [[storia]] della [[letteratura]]
#che riguarda la letteratura e la storia
{{-sill-}}
; sto | ri | co | let | te | rà | ri | o
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
Deriva da [[storico]] e [[letterario]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
oz21irg2so58rgruripay3q7cdunemk
istituto tecnico industriale
0
495328
4253334
4054421
2026-07-22T18:08:04Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253334
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn}}
''m''
# {{Term|scuola|it}} nella [[scuola]] [[superiore]] [[italiana]] [[precedente]] al 2010, [[insieme]] di [[indirizzi]] [[preposti]] all'[[insegnamento]] delle [[materie]] [[tecnico]]-[[tecnologiche]] ([[meccanica]], [[energia]], [[costruzioni]] [[aeronautiche]] e [[navali]], [[tecnologie]] [[elettriche]] ed [[elettroniche]], [[sistemi]] [[informatici]], [[telecomunicazioni]])
{{-sill-}}
; i | sti | tù | to - tèc | ni | co - in | du | stri | à | le
{{-etim-}}
Deriva da [[istituto]], [[tecnico]] e [[industriale]]
{{-iperon-}}
* [[istituto tecnico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem|istituto-tecnico-industriale}}
9h12zjke4t0s9hl3t6r3zxwu4vj39zn
4253335
4253334
2026-07-22T18:08:31Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253335
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn}}
''m''
# {{Term|scuola|it}} nella [[scuola]] [[superiore]] [[italiana]] [[precedente]] al 2010, [[insieme]] di [[indirizzi]] [[preposti]] all'[[insegnamento]] delle [[materie]] [[tecnico]]-[[tecnologiche]] ([[meccanica]], [[termotecnica]], [[costruzioni]] [[aeronautiche]] e [[navali]], [[tecnologie]] [[elettriche]] ed [[elettroniche]], [[sistemi]] [[informatici]], [[telecomunicazioni]])
{{-sill-}}
; i | sti | tù | to - tèc | ni | co - in | du | stri | à | le
{{-etim-}}
Deriva da [[istituto]], [[tecnico]] e [[industriale]]
{{-iperon-}}
* [[istituto tecnico]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem|istituto-tecnico-industriale}}
imgfnz6g6a0rv8g7sv4stbmdmpbrxs9
colonna vertebrale
0
497947
4253422
3979831
2026-07-23T08:44:29Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253422
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn|w}}
''f''
#{{Term|anatomia|it}} asse dello scheletro formato dall’insieme delle vertebre
{{-sill-}}
; co | lòn | na - ver | te | brà | le
{{-pron-}}
{{IPA|/koˈlonnaverteˈbraːle/}}
{{-etim-}}
composto tra [[colonna]] e [[vertebra]]
{{-trad-}}
{{Trad1|anatomia}}
:*{{en}}: [[spinal column]], [[backbone]]
:*{{fi}}: [[selkäranka]]
:*{{fr}}: [[épine dorsale]] ''f''
{{mid}}
:*{{lmo}}: [[filon]] ''m inv''
:*{{nl}}: [[ruggengraat]] ''m''
:*{{es}}: [[espina]] ''f''
:*{{de}}: [[Rückgrat]] ''n'', [[Wirbelsäule]] ''f''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem|colonna-vertebrale}}
n3sleyjf1ebnln9kanu6y0kfaqlf9dg
sbrinare
0
498030
4253446
3648987
2026-07-23T09:49:36Z
Ulisse
18921
4253446
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
#far sciogliere, con svariati modi, il ghiaccio che si accumula sulle pareti interne di un [[frigorifero]]
{{-sill-}}
; sbri | nà | re
{{-pron-}}
{{IPA|/zbriˈnare/}}
{{-etim-}}
deriva da [[s-]] e da [[brina]]
{{-der-}}
* [[sbrinamento]], [[sbrinarsi]], [[sbrinatore]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}
4310u6208rh3er083b6raydksuk3ruv
antifurto
0
499686
4253436
3463257
2026-07-23T09:05:24Z
Ulisse
18921
4253436
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
# {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; an | ti | fùr | to
{{-pron-}}
{{IPA|anti'furto}}
{{-etim-}}
formato da [[anti-]] e [[furto]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
22zvisn0hwl5ao319bvtc4exvqjwo1c
4253437
4253436
2026-07-23T09:11:11Z
Ulisse
18921
4253437
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
# {{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; an | ti | fùr | to
{{-pron-}}
{{IPA|anti'furto}}
{{-etim-}}
formato da [[anti-]] e [[furto]], dal latino ''[[furtum]]'', che deiva da ''[[fur]]'' ossia "[[ladro]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|furto}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
jc52tzjwl3o2abn37l7u6hpd5yo5x60
4253438
4253437
2026-07-23T09:14:50Z
Ulisse
18921
4253438
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
# {{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|antifurti}}
[[#apparecchio]] adibito a rendere meno possibile un furto
{{-sill-}}
; an | ti | fùr | to
{{-pron-}}
{{IPA|anti'furto}}
{{-etim-}}
formato da [[anti-]] e [[furto]], dal latino ''[[furtum]]'', che deiva da ''[[fur]]'' ossia "[[ladro]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|furto}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
tbnx3vigsvh5ldvg0pucvfm3bcpy63e
4253439
4253438
2026-07-23T09:15:57Z
Ulisse
18921
4253439
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
# {{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|antifurti}}
#[[apparecchio]] adibito a rendere meno possibile un furto
{{-sill-}}
; an | ti | fùr | to
{{-pron-}}
{{IPA|anti'furto}}
{{-etim-}}
formato da [[anti-]] e [[furto]], dal latino ''[[furtum]]'', che deiva da ''[[fur]]'' ossia "[[ladro]]"
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|furto}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
h0ili7ifkmnipqf6mkg3g9rt9930ulf
4253442
4253439
2026-07-23T09:27:42Z
Ulisse
18921
4253442
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
# {{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|antifurti}}
#[[apparecchio]] adibito a rendere meno possibile un furto
{{-sill-}}
; an | ti | fùr | to
{{-pron-}}
{{IPA|anti'furto}}
{{-etim-}}
formato da [[anti-]] e [[furto]], dal latino ''[[furtum]]'', che deiva da ''[[fur]]'' ossia "[[ladro]]"
{{-sin-}}
* [[allarme]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|furto}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|sin-co}}
b0vzkzy02067xbgehvzjdo639xtvuwb
4253447
4253442
2026-07-23T09:53:37Z
Ulisse
18921
4253447
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}
# {{Nodef|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|antifurti}}
#[[apparecchio]] adibito a rendere meno possibile un furto
{{-sill-}}
; an | ti | fùr | to
{{-pron-}}
{{IPA|anti'furto}}
{{-etim-}}
formato da [[anti-]] e [[furto]], dal latino ''[[furtum]]'', che deiva da ''[[fur]]'' ossia "[[ladro]]"
{{-sin-}}
* [[allarme]]
{{-trad-}}
{{Trad1|''(aggettivo)''}}
:*{{en}}:[[anti-theft]]
{{Trad2}}
{{Trad1|''(sostantivo)''}}
:*{{en}}:anti-theft device, burglar alarm, security system
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|furto}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|sin-co}}
h0j6tbe1ni6a79p64kiuqjww50lbya8
Kredit
0
500922
4253140
3938308
2026-07-21T04:10:54Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-de-}} */ più
4253140
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|kredit}}
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''m''
{{De-decl-sost
|n_s=der Kredit|n_p=die [[Kredite]]
|g_s=des Kredit(e)s|g_p=der Kredite
|d_s=dem Kredit|d_p=den Krediten
|a_s=den Kredit|a_p=die Kredite
}}
# {{Glossa|contabilità (a partita) doppia}} [[avere]]
# {{Term|finanza|de}} [[credito]]
# {{Term|figurato|de}} [[reputazione]]
{{-sill-}}
;Kre | dit
{{-pron-}}
{{Audio|De-Kredit.ogg|/kʀeˈdiːt/}}
{{-etim-}}
dal ''[[latino]]'' ''crēditum''
{{-der-}}
* [[Kreditkarte]]
* [[Blankokredit]]
{{-ref-}}
* {{Fonte/dwds}}
cnov613nt1umzbeabajpn5r5cb3s06u
compromessa
0
517370
4253356
4004782
2026-07-22T22:20:34Z
Ulisse
18921
4253356
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
# femminile singolare di [[compromesso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[compromettere]]
{{-sill-}}
; com | pro | més | sa
{{-etim-}}
* (aggettivo) {{Etim-link|compromesso}}
* (voce verbale) {{Etim-link|compromettere}}
{{-sin-}}
*[[arrischiata]], [[coinvolta]], [[danneggiata]], [[immischiata]], [[impegolata]], messa a repentaglio, [[nuociuta]], [[pregiudicata]], [[vincolata]]
*[[danneggiata]], [[incerta]], [[intaccata]], [[invalidata]], [[pregiudicata]], [[rovinata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[compromettere]]}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
0cay31r43gqkfzc5zahsg8txmdgales
stimabile
0
523950
4253330
3531686
2026-07-22T17:42:40Z
Ulisse
18921
4253330
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|stimabili}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; sti | mà | bi | le
{{-pron-}}
{{IPA|/stiˈmabile/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[aestimabĭlis]]'', derivazione di ''[[aestimare]]'' cioè "[[stimare]]"
{{-sin-}}
*[[ammodo]], [[degno]], [[apprezzabile]], [[ineccepibile]], [[perbene]], [[onorevole]], [[pregevole]], [[ragguardevole]], [[rispettabile]], [[spettabile]]
{{-ant-}}
*[[abietto]], [[disonorevole]], [[indegno]], [[sordido]], [[spregevole]] .
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
njfyrlxmq3cesgdtx7cwui41fdjcoc8
camcorder
0
587891
4253389
4047710
2026-07-23T05:25:54Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253389
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|camcorders}}
#{{Term|elettronica|en}} {{Term|informatica|en}} [[videocamera]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
67o3gfdlacy1tjxh4eub5wvm8f5fbzf
Elektrotechniker
0
588437
4253221
3843958
2026-07-22T03:39:49Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-de-}} */ più
4253221
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Elektrotechniker|n_p=die Elektrotechniker
|g_s=des Elektrotechnikers|g_p=der Elektrotechniker
|d_s=dem Elektrotechniker|d_p=den Elektrotechnikern
|a_s=den Elektrotechniker|a_p=die Elektrotechniker}}
{{pn}} ''m''
#{{Term|professione|de}} [[elettrotecnico]]
{{-sill-}}
;Elek | t | ro | tech | ni | ker
{{-pron-}}
{{IPA|/eˈlɛktʀoˌtɛçnɪkɐ/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal sostantivo ''[[Elektrotechnik]]'', "[[elettrotecnica]]" e suffisso ''[[-er]]''
{{-iperon-}}
*[[Beruf]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
8djavg00rb5ayd7m452yrjz2tn0iuyr
Luftfahrttechniker
0
588441
4253219
3933339
2026-07-22T03:30:35Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-de-}} */ più
4253219
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Luftfahrttechniker|n_p=die Luftfahrttechniker
|g_s=des Luftfahrttechnikers|g_p=der Luftfahrttechniker
|d_s=dem Luftfahrttechniker|d_p=den Luftfahrttechnikern
|a_s=den Luftfahrttechniker|a_p=die Luftfahrttechniker}}
{{pn}} ''m''
#{{Term|professione|de}} [[tecnico]] [[aeronautico]]
{{-sill-}}
;Luft | fahrt | tech | ni | ker
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈlʊftfaːɐ̯tˌtɛçnɪkɐ/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Luftfahrt]]'', "[[aeronautico]]" e ''[[Techniker]]'', "[[tecnico]]"
{{-iperon-}}
*[[Beruf]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
i3xj4prc8g8y20s7oh5wc9cuwaf4ecq
Magnetik
0
588444
4253382
3679860
2026-07-23T05:11:50Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4253382
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Magnetik|n_p=
|g_s=der Magnetik|g_p=
|d_s=der Magnetik|d_p=
|a_s=die Magnetik|a_p=}}
{{pn}} ''f'' {{Non numerabile|de}}
#{{Term|fisica|de}} [[magnetismo]]
{{-sill-}}
;Ma | g | ne | tik
{{-pron-}}
{{IPA|/maˈɡneːtɪk/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
9gsvpawbae802o6942r9lrvpcjw11z5
Mechatroniker
0
588549
4253116
3679868
2026-07-21T02:47:03Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-de-}} */ più
4253116
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Mechatroniker|n_p=die Mechatroniker
|g_s=des Mechatronikers|g_p=der Mechatroniker
|d_s=dem Mechatroniker|d_p=den Mechatronikern
|a_s=den Mechatroniker|a_p=die Mechatroniker}}
{{pn}} ''m''
#[[perito]] [[meccatronico]]
{{-sill-}}
;Me | cha | t | ro | ni | ker
{{-pron-}}
*{{IPA|/meçaˈtʀoːnɪkɐ/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
6if8lr6isadhfceiqu830oq7gocvl92
bodywork
0
591802
4253318
3939065
2026-07-22T16:51:20Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253318
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|bodyworks}
#[[carrozzeria]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
n5nov63yjam0rf74bp2hvu2b89j2lg4
4253319
4253318
2026-07-22T16:51:31Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253319
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|bodyworks}}
#[[carrozzeria]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
bxix5axrefl0p99m5xb3e6ckhylw78d
fuselage
0
591803
4253313
3939063
2026-07-22T16:35:58Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253313
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|fuselages}}
#{{Term|aeronautica|en}} [[fusoliera]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
m7nlv1px9wnc8cqj3ec9n1mqfrnre5p
commercial
0
604711
4253290
4024626
2026-07-22T15:57:57Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253290
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{pn}}
#{{Term|economia|en}} {{Term|commercio|en}} [[commerciale]]
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|commercials}}
#[[pubblicità]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
6r7i5cqxgydsavxt95mpce2542pezmy
financier
0
604776
4253291
3950746
2026-07-22T15:58:24Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253291
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|financiers}}
#[[finanziere]]
[[Categoria:Finanza-EN]]
{{-verb-|en}}
to {{pn}}
{{Intrans|en}}
#{{Spreg}} fare operazioni finanziarie
[[Categoria:Dispregiativo-EN]]
{{-sill-}}
;fi | nan | cier
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/fʌɪˈnansɪə|fɪˈnansɪə/}}
* {{en-us}} {{IPA|/fɪnənˈsɪr|fəˈnænˌsɪr/}}
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{pn}}
#finanziere
{{-ref-}}
Inglese
*{{Fonte|dictionary}}
Olandese
*{{Fonte|vanDale|financier}}
ma2z48e9ouguqd0qw2qiwalr2sjydi3
leontiasis
0
604845
4253186
3941126
2026-07-21T20:55:43Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253186
wikitext
text/x-wiki
{{Vedi|Leontiasis}}
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|medicina|en}} [[leontiasi]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|dictionary}}
fgi03q2dkk9v7pfxbp4q2gacwx6w85k
Sanität
0
604939
4253237
3728133
2026-07-22T05:41:08Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4253237
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Sanität|n_p=-
|g_s=der Sanitäts|g_p=-
|d_s=der Sanität|d_p=-
|a_s=die Sanität|a_p=-}}
{{pn}} ''f'' {{Non numerabile|de}}
# (variante diffusa in [[Austria]] e [[Svizzera]]) [[sanitario]] [[militare]]
# (variante diffusa in [[Svizzera]]) [[autoambulanza]]
{{-sill-}}
;Sa | ni | tät
{{-pron-}}
{{IPA|/zaniˈtɛːt/}}
{{-etim-}}
{{Vd|sanità}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
tpcmct7rsou9ckyzorkxce9ewm6jl9z
practice
0
612256
4253090
3987191
2026-07-20T15:41:54Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253090
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|practices}}
# [[pratica]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|wrenit}}
i50by30uiab38hho1getr108kd4a4j8
carpentry
0
620160
4253137
4253000
2026-07-21T03:58:57Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-en-}} */ più
4253137
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Glossa|officina}} [[carpenteria]]
#[[falegnameria]]
{{-sill-}}
; car | pen | try
{{-pron-}}
{{en-uk}} {{IPA| /ˈkɑ:pəntri/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|mew}}
01pzjw0yes1chbpt5crmrh3ftc3qd6a
4253245
4253137
2026-07-22T06:20:39Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253245
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#[[falegnameria]]
#{{Glossa|officina}} [[carpenteria]]
{{-sill-}}
; car | pen | try
{{-pron-}}
{{en-uk}} {{IPA| /ˈkɑ:pəntri/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|mew}}
5p4pflcvpg1cy65tw86akzs1tlntltx
Kirill
0
620278
4253363
3769420
2026-07-23T03:12:26Z
Keine Macht den Doofen
71045
+ Inglese
4253363
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-nome-|en}}
{{pn}}
# [[Cirillo]], nome proprio di persona maschile
{{-sill-}}
;Ki | rill
{{-pron-}}
{{IPA|/kɪˈrɪl/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dal {{it}} ''[[Cirillo]]''
{{-der-}}
*[[Cyrillic]]
== {{-ru-}} ==
{{-trascrizione-|ru|968s|nome}}
{{pn}}
# [[Кирилл]]
5m3i7p1o6u45m95k5dygpty9deye498
annessa
0
623919
4253344
3844373
2026-07-22T21:21:37Z
Ulisse
18921
4253344
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''f sing''
{{Tabs|annesso|annessi|annessa|annesse}}
#femminile di [[annesso]]
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato femminile di [[annettere]]
{{-sill-}}
; an | nès | sa
{{-etim-}}
{{Etim-link|annesso}}
{{-sin-}}
*[[abbinata]], [[acclusa]], [[adiacente]], [[allegata]] [[appartenente]], [[associata]], [[attaccata]], [[collegata]], [[congiunta]], [[connessa]], [[contigua]], [[inclusa]], [[inglobata]], [[legata]], [[unita]]
{{-ant-}}
*[[disgiunta]], [[distante]], [[divisa]], [[esclusa]], [[lontana]], [[separata]], [[staccata]]
{{-trad-}}
{{Trad1|participio passato femminile di [[annettere]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|annesso}}
*{{Fonte|writen}}
lrs5lk4cdks1f3ipptclwg3srzpwikf
endocranio
0
624342
4253164
3887224
2026-07-21T17:01:51Z
Ulisse
18921
4253164
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|endocrani}}
# {{Term|anatomia|it}} parte interna del [[cranio]]
{{-sill-}}
; en | do | crà | nio
{{-pron-}}
{{IPA|/endoˈkranio/}}
{{-etim-}}
composto da [[endo-]] e [[cranio]]
{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:*{{en}}: [[endocranium]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|dizit}}
<!-- altri template utili:
{{-pron-}} per la pronuncia
{{-sin-}} per i sinonimi
{{-ant-}} per i contrari
{{-der-}} per le forme derivate
{{-rel-}} per i termini correlati
{{-var-}} per le varianti
{{-alter-}} per gli alterati
{{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire
-->
ir3h22o74tn2rhayi34r6it33uldjrb
mulettista
0
625090
4253093
3787309
2026-07-20T21:38:09Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */ fix
4253093
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
[[File:Electrical forklift.jpg|thumb|un mulettista]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing''
{{Tabs|mulettista|mulettisti|mulettista|mulettiste}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] carica e scarica [[merci]], in [[cambio]] di [[compenso]], [[da]] e [[verso]] un [[magazzino]] con un [[muletto]]
{{-sill-}}
; mu | let | tì | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/muletˈtista/}}
{{-etim-}}
deriva da [[muletto]] ed [[-ista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
b83grr392f3zru79mrux90mnq9vpnl9
sleepiness
0
626257
4253271
4003717
2026-07-22T12:40:33Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253271
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|medicina|en}} [[sonnolenza]]
#{{Fig}} sonnolenza, [[inattività]], [[pigrizia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
7yt95m6zekxzt5i7b11fsyhii6ofxpr
twinship
0
627022
4253185
3801401
2026-07-21T20:54:52Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253185
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|en}} {{Term|medicina|en}} [[gemellanza]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|tfd|twinship}}
msy77egk6irzrmosf7n96townxhp0ty
Template:Fonte/vanDale
10
628865
4253232
3807286
2026-07-22T05:14:24Z
DieDeutschen2
81507
adattato
4253232
wikitext
text/x-wiki
{{Fonte/Core
|opera = uitmutend
|link =[http://www.uitmuntend.de/woordenboek/{{{1|{{PAGENAME}}}}}/ {{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}]
|testo =edizione online
|altro =
}}
<noinclude>[[Categoria:Template fonti|uitmutend]]</noinclude>
hkcid6mminuxk497xh83dmow5gm9934
friction
0
632082
4253298
3992589
2026-07-22T16:10:40Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253298
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|frictions}}
#{{Term|fisica|en}} {{Term|meccanica|en}} [[attrito]], [[frizione]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
l03cieule15ffzqip1s7u8fcqevbct6
biometrics
0
632303
4253182
3826568
2026-07-21T20:52:04Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253182
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|biologia|en}} [[biometria]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
mi5fr0fq34r1nczi3by34wen8dgo3km
Logograf
0
632613
4253395
3828088
2026-07-23T05:49:41Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4253395
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=der Logograf|n_p=die [[Logografen]]
|g_s=des Logografen|g_p=der Logografen
|d_s=dem Logografen|d_p=den Logografen
|a_s=den Logografen|a_p=die Logografen}}
{{pn}} ''m''
#{{Term|professione|de}} [[logografo]]
{{-sill-}}
;Lo | go | graf
{{-pron-}}
{{IPA|/loɡoˈɡʀaːf/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
c93ahxicq09ra8ajfg4yzhg6zoeacvm
Tischlerei
0
632676
4253139
3828244
2026-07-21T04:07:55Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-de-}} */ più
4253139
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Tischlerei|n_p=die [[Tischlereien]]
|g_s=der Tischlerei|g_p=der Tischlereien
|d_s=der Tischlerei|d_p=den Tischlereien
|a_s=die Tischlerei|a_p=die Tischlereien}}
{{pn}} ''f''
#{{Term|commercio|de}} falegnameria
{{-sill-}}
;Tisch | le | rei
{{-pron-}}
{{IPA|/tɪʃləˈʀaɪ̯/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
5heuo8gs8jb4pw6woqkpeoaojqgmmg0
Lisene
0
632776
4253397
3828528
2026-07-23T05:54:03Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4253397
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Lisene|n_p=die [[Lisenen]]
|g_s=der Lisene|g_p=der Lisenen
|d_s=der Lisene|d_p=den Lisenen
|a_s=die Lisene|a_p=die Lisenen}}
{{pn}} ''f''
#{{Term|architettura|de}} [[lesena]]
{{-sill-}}
;Li | se | ne
{{-pron-}}
{{IPA|/liˈzeːnə/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
ch1x55m0oo0dkel1rah7eb2cex59i8p
traumatology
0
633050
4253188
4068435
2026-07-21T21:59:25Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253188
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|medicina|en}} [[traumatologia]]
{{-sill-}}
;trau | ma | tol | ogy
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/trɔːməˈtɒlədʒɪ/}}
* {{en-us}} {{IPA|/traʊməˈtɒlədʒɪ/}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
emieznd1da7t3im1eld520gzwp9oxkt
4253210
4253188
2026-07-22T02:31:42Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-en-}} */ più
4253210
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Glossa|scienza}} [[traumatologia]]
[[Categoria:Scienza-EN]]
{{-sill-}}
;trau | ma | tol | ogy
{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/trɔːməˈtɒlədʒɪ/}}
* {{en-us}} {{IPA|/traʊməˈtɒlədʒɪ/}}
{{-etim-}}
{{Vd|traumatologia}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
aausp3u5e6d2ozl4u50b0d7fjqnxu9s
bumper
0
633183
4253183
4038921
2026-07-21T20:53:33Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253183
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}} {{Linkp|bumpers}}
#[[paraurti]]
#{{Term|televisione|en}} [[stacchetto]] [[pubblicitario]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
k89h1dl4g5iae8jajzbj2t002zsoa3e
podology
0
633830
4253190
3833782
2026-07-21T22:00:15Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253190
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
#{{Term|medicina|en}} [[podologia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|lexico}}
bm05ujm32hp0rm7qpvvofdxtbnt2t0u
shipbuilder
0
634457
4253214
4251480
2026-07-22T03:06:59Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-en-}} */ più
4253214
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|shipbuilders}}
#{{Term|professione|en}} [[costruttore di navi]]
{{-sill-}}
; ship | build | er
{{-pron-}}
{{en-uk}} {{IPA|/ ˈʃɪpbɪldə/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[ship]]'', "[[nave]]" e ''[[builder]]'', "[[costruttore]]"
{{-ref-}}
*{{Fonte|mew}}
7po9qh6f78t41ypf1tu2mdm46o6j8lf
toddler
0
634494
4253184
3845414
2026-07-21T20:53:58Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253184
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|toddlers}}
#{{Term|medicina|en}} [[lattante]]
#[[bambino]] [[che]] comincia a [[camminare]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
77bv5zu36xu1xvkau53sav132efjw0z
forklift
0
636620
4253095
3856163
2026-07-20T21:39:41Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253095
wikitext
text/x-wiki
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|forklifts}}
#[[muletto]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|desan|en}}
picfoiiw3ye4jeg62pk88rvz5a73eb8
hough
0
637441
4253294
3861554
2026-07-22T16:08:12Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253294
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|houghs}}
#[[garretto]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|desan|en}}
gfv2974gb8y4dtsxt9fnry246w7nc81
coachwork
0
637446
4253312
3861577
2026-07-22T16:34:13Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253312
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|coachworks}}
#[[carrozzeria]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
akbptbv2eu5z884y7s7y03jpcuge1zm
Lipoprotein
0
638388
4253399
3919232
2026-07-23T05:58:56Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-de-}} */ completamenti
4253399
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Lipoprotein|n_p=die [[Lipoproteine]]
|g_s=des Lipoproteins|g_p=der Lipoproteine
|d_s=dem Lipoprotein|d_p=den Lipoproteinen
|a_s=das Lipoprotein|a_p=die Lipoproteine}}
{{pn}} ''n''
# {{Term|biochimica|de}} [[lipoproteina]]
{{-sill-}}
;Li | po | pro | te | in
{{-pron-}}
{{IPA|/lipoːpʀoteˈiːn/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivo ''[[Protein]]'', "[[proteina]]" e prefisso ''[[lipo-]]''
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
t3lzoruk4qyc15qk4vidohnqdevunrq
erytrocyt
0
639427
4253365
3879429
2026-07-23T03:24:40Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253365
wikitext
text/x-wiki
=={{-cs-}}==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-m-hrad|sloc=erytrocytu}}
{{pn}} ''m''
#[[eritrocita]], [[globulo rosso]]
{{-sill-}}
;ery | tro | cyt
{{-pron-}}
{{IPA|/ɛrɪtrɔt͡sɪt/}}
{{-etim-}}
{{Vd|eritrocita}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|erytrocyt}}
* {{Fonte|ijp|erytrocyt}}
hmhlaegq3kc72ovt34l16plag0j05uc
Gnathologie
0
639480
4253207
3880209
2026-07-22T02:25:18Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-de-}} */ più
4253207
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Gnathologie|n_p=
|g_s=der Gnathologie|g_p=
|d_s=der Gnathologie|d_p=
|a_s=die Gnathologie|a_p=}}
{{Pn}} ''f'' {{Non numerabile|de}}
#{{Glossa|scienza}} [[gnatologia]]
[[Categoria:Scienza-DE]]
{{-sill-}}
;Gna | tho | lo | gie
{{-pron-}}
*{{IPA|/ɡnatoˈloːɡiː/}}
{{-etim-}}
{{Vd|gnatologia}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
rxsra70w0el397qf8i2k2v40wysbkf7
Traumatologie
0
639482
4253209
4068433
2026-07-22T02:29:40Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-de-}} */ più
4253209
wikitext
text/x-wiki
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Traumatologie|n_p=
|g_s=der Traumatologie|g_p=
|d_s=der Traumatologie|d_p=
|a_s=die Traumatologie|a_p=}}
{{Pn}} ''f'' {{Non numerabile|de}}
#{{Glossa|scienza}} [[traumatologia]]
[[Categoria:Scienza-DE]]
{{-sill-}}
;Trau | ma | to | lo | gie
{{-pron-}}
{{Audio|De-Traumatologie.ogg|/tʀaʊ̯matoloˈɡiː/}}
{{-etim-}}
{{Vd|traumatologia}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dwds}}
4am24wzsm4y2dk2xml41uschzagx0jr
aritmetika
0
639968
4253222
3882966
2026-07-22T03:46:26Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-cs-}} */ più
4253222
wikitext
text/x-wiki
=={{-cs-}}==
{{-sost-|cs}}
{{Cs-noun-f-žena-ka|pgen=aritmetik}}
{{pn}} ''f''
#{{Term|matematica|cs}} [[aritmetica]]
{{-sill-}}
;arit | me | ti | ka
{{-pron-}}
{{Audio|LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-aritmetika.wav|/ˈarɪtmɛtɪka/}}
{{-etim-}}
{{Vd|aritmetica}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|lingeacz|aritmetika}}
*{{Fonte|ijp|aritmetika}}
grx1b9qktxirl1guhz95ntwb1262dm5
Lysergsäurediethylamid
0
642177
4253390
3930530
2026-07-23T05:35:41Z
DieDeutschen2
81507
DieDeutschen2 ha spostato la pagina [[Lysergsäure-diethylamid]] a [[Lysergsäurediethylamid]]: ortografia
3930530
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{pn}}
#[[dietilammide]] dell'[[acido]] [[lisergico]]
{{-ref-}}
*{{Noref|de}}
o373lfyn2tn80ajrih2db5d4huzer01
4253394
4253390
2026-07-23T05:45:47Z
DieDeutschen2
81507
completamenti
4253394
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
{{-sost-|de}}
{{De-decl-sost
|n_s=das Lysergsäurediethylamid|n_p=-
|g_s=des Lysergsäurediethylamid(e)s|g_p=-
|d_s=dem Lysergsäurediethylamid|d_p=-
|a_s=das Lysergsäurediethylamid|a_p=-}}
{{pn}} ''n'' {{Non numerabile|de}}
#[[LSD]], [[dietilammide]] dell'[[acido]] [[lisergico]]
{{-sill-}}
;Ly | serg | säu | re | di | äthyl | amid
{{-pron-}}
{{IPA|/lyˈzɛʁkzɔɪ̯ʀədiɛtyːlaˌmiːt/}}
{{-etim-}}
[[parola composta]] dal sostantivi ''[[Lysergsäure]]'', "acido lisergico" e sostantivo ''[[Diäthylamid]]'', "dietilammide"
{{-ref-}}
* {{Fonte|dwds}}
r9f1ny9r4l6tq9fxdixpt8ricuv3zok
downset
0
642464
4253426
3932282
2026-07-23T08:50:22Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253426
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{pn}}
{{Linkp|downsets}}
#{{Term|matematica|en}} [[sottoinsieme]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|mew}}
i0evj4pibj6nemo89dtg3k5nbji2rgl
manutentore
0
647432
4253109
4035571
2026-07-21T02:38:02Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253109
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{pn}} ''m sing''
{{Tabs|manutentore|manutentori|manutentrice|manutentrici}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] provvede [[professionalmente]] al [[miglioramento]] delle [[funzioni]] di una [[struttura]] [[tecnica]]
{{-sill-}}
; ma | nu | ten | tò | re
{{-pron-}}
{{IPA|manutenˈtore}}
{{-etim-}}
deriva da [[manutenzione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
gp09acjl8eox6f5jx7eso8jwk2kogz7
4253128
4253109
2026-07-21T03:32:03Z
Keine Macht den Doofen
71045
traduzione
4253128
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{pn}} ''m sing''
{{Tabs|manutentore|manutentori|manutentrice|manutentrici}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] provvede [[professionalmente]] al [[miglioramento]] delle [[funzioni]] di una [[struttura]] [[tecnica]]
{{-sill-}}
; ma | nu | ten | tò | re
{{-pron-}}
{{IPA|manutenˈtore}}
{{-etim-}}
deriva da [[manutenzione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:* {{en}}:
:* {{de}}: [[Servicetechniker]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
cwstkfffdmhhtwdkimvj9nqmrxip8u5
experiment
0
651599
4253364
3990429
2026-07-23T03:17:26Z
Keine Macht den Doofen
71045
4253364
wikitext
text/x-wiki
{{vedi|Experiment}}
=={{-ca-}}==
{{-sost-|ca}}
{{pn}} ''m sing'' {{linkp|experiments}}
# [[esperimento]]
{{-pron-}}
*{{glossa|Centrale}} {{IPA|/əks.pə.ɾiˈmen/}}
*{{term|Isole Baleari}} {{IPA|/əks.pə.ɾiˈment/}}
*{{term|Valencia}} {{IPA|/eks.pe.ɾiˈment/}}
{{-etim-}}
prestito dal {{la}} ''[[experimentum]]''
{{-der-}}
*[[experimental]]
*[[experimentar]]
== {{-cs-}} ==
{{-sost-|cs}}
{{Sostantivo (pl)|snom=experiment|sgen=experimentu|sdat=experimentu|sacc=experiment|svoc=experimente|sloc=experimentu|sins=experimentem|pnom=experimenty|pgen=experimentů|pdat=experimentů|pacc=experimenty|pvoc=experimenty|ploc=experimentech|pins=experimenty}}
{{Pn}} ''m inan''
# [[esperimento]]
{{-sill-}}
;ex | pe | ri | ment
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɛkspɛrɪmɛnt/}}
{{-etim-}}
prestito dal {{la}} ''[[experimentum]]''
{{-der-}}
#[[experimentální]]
#[[experimentovat]]
== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{pn}} {{linkp|experiments}}
# [[esperimento]]
# [[test]]
# [[prova]], [[tentativo]]
# [[sperimentazione]]
{{-verb-|en}}
{{pn}} {{en-verb|experiments|experimenting|experimented}}
{{Intransitivo|en}}
# [[sperimentare]]
{{-pron-}}
* {{glossa|UK}} {{IPA|/ɪkˈspɛɹ.ɪ.mənt/|/ɛkˈspɛɹ.ɪ.mənt/}}
* {{glossa|US}} {{IPA|/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/|/ɪkˈspɪɹ.ə.mənt/}} {{Audio|en-us-experiment.ogg}}
{{-etim-}}
dal {{enm}} ''experiment'', dal {{fr}} ''[[esperiment]]'', dal {{la}} ''[[experior]]''
{{-der-}}
*[[experimental]]
=={{-nl-}}==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}} {{linkp|experimenten}}
#[[esperimento]]
{{-sill-}}
; ex | pe | ri | ment
{{-pron-}}
{{IPA|/ˌɛks.peː.riˈmɛnt/}} {{Audio|Nl-experiment.ogg}}
{{-etim-}}
dall'olandese medio ''experiment'', dal {{fro}} ''experiment'', dal {{la}} ''[[experimentum]]''
{{-sin-}}
*[[proef]]
*[[test]]
{{-rel-}}
*[[experimentatie]]
*[[experimenteel]]
*[[experimenteren]]
=={{-oc-}}==
{{-agg-|oc}}
{{pn}} ''m sing''
# [[esperimento]]
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[experimentum]]''
{{-rel-}}
*[[experimentar]]
== {{-ro-}} ==
{{-sost-|ro}}
{{Pn}} ''n''
{{Ro-noun
|nom-sg=experiment
|art-sg=experimentul
|dat-sg=experiment, experimentului¹
|voc-sg=experimente
|nom-pl=experimente
|art-pl=experimentele
|dat-pl=experimente, experimentelor¹
|voc-pl=experimentelor}}
# [[esperimento]]
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[experimentum]]''
¹ forma con l'articolo
{{clear}}
=={{-sv-}}==
{{-sost-|sv}}
{{Sv-decl-noun-n-zero}}
{{pn}} ''neutro''
# [[esperimento]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ɛksp(ɛ)rɪˈmɛnt/}} {{Audio|Sv-experiment.ogg}}
{{-etim-}}
prestito dal {{la}} ''[[experimentum]]''
{{-ref-}}
Catalano
*{{Fonte|iec}}
Ceco
*{{Fonte|lingeacz|experiment}}
*{{Fonte|ijp|experiment}}
Inglese
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|mew}}
Occitano
*{{Fonte
|opera= Lou Tresor dóu Felibrige, 1878
|link= https://www.lexilogos.com/provencal/felibrige.php?q=experiment
|testo= lemma ''experiment''
|altro= provenzale-francese, versione online}}
*{{Fonte
|opera= Dicodòc
|link= https://dicodoc.eu/fr/dictionnaires?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=683&type=oc-fr&dic%5B%5D=RBVDOF&dic%5B%5D=LAUSOF&dic%5B%5D=GRANOF&dic%5B%5D=PNSTOF&dic%5B%5D=PROVOF&dic%5B%5D=LAGAOF&q=experiment&q2=experiment&submit=Rechercher
|testo= lemma ''experiment''
|altro= occitano-francese}}
Olandese
*{{Fonte|vanDale|experiment}}
Romeno
*{{Fonte|dex}}
Svedese
*{{Fonte|SAO|experiment}}
*{{Fonte|lingeasv|experiment}}
*{{Fonte|lexin|experiment}}
l30w5p8u74nwejy1dg3au3i526woxi0
carrozzina
0
652889
4253154
4006314
2026-07-21T10:15:54Z
MiAnKu
89039
4253154
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|carrozzine}}
#''(per invalidi)'' sedia a rotelle
#''per bambini)'' [[passeggino]]
[[File:Daddy baby trike Park Av 30 jeh.jpg|thumb|un passeggino]]
{{-sill-}}
; car | roz | zì | na
{{-pron-}}
{{IPA|/karrotˈtsina/}}
{{-etim-}}
diminutivo di [[carrozza]]
{{-sin-}}
*''(per bambini)'' [[carrozzino]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|sin-co}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Sedia a rotelle|w|commons=Category:Wheelchairs|etichetta1=Passeggino|w1=Passeggino|commons1=Category:Baby carriages}}
iizvusfngrp952yuhhyrtqiokm5fxnk
Discussioni utente:DanielParoliere
3
666206
4253156
4250022
2026-07-21T14:44:52Z
Àncilu
84533
/* Locuzioni */ nuova sezione
4253156
wikitext
text/x-wiki
{{Benvenuto|--[[Utente:Ulisse|Ulisse]] <small>[[Discussioni utente:Ulisse|scrivimi]]</small> 00:08, 25 gen 2026 (CET)}}
== Fonti ==
Ciao, Quando crei una voce puoi inserire la fonte? [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 14:28, 31 mag 2026 (CEST)
:Solo se riesco a trovarla. [[Utente:DanielParoliere|DanielParoliere]] <small>([[User talk:DanielParoliere|disc.]])</small> 22:35, 31 mag 2026 (CEST)
::In che senso? Le fonti sono indispensabili, vedi [[WZ:FONTI]]. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 22:44, 31 mag 2026 (CEST)
{{Avvisofonti|[[guardaraille]]}}--[[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 22:45, 31 mag 2026 (CEST)
:Ciao, "NeoDizionario" non è una fonte autorevole. [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 11:58, 1 giu 2026 (CEST)
::Ciao. Se non trovi una fonte, almeno puoi inserire il template {{Tl|Noref}}? [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 20:30, 27 giu 2026 (CEST)
== Locuzioni ==
Ciao, per favore, non creare locuzioni che non sono combinazioni fisse attestate in dizionari od opere di rilievo. Lemmi come ''[[diario in rete]]'' non rientrano nei criteri d'inclusione del Wikizionario. Inoltre ribadisco quanto detto a fine giugno: Se non trovi una fonte, almeno puoi inserire il template {{Tl|Noref}}? [[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 16:44, 21 lug 2026 (CEST)
kjr2lgqdy744gdi4wn3y45s2qpvuq5p
rampista
0
841192
4253142
4252960
2026-07-21T04:20:58Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ più
4253142
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''/''f''
{{Tabs|rampista|rampisti|rampista|rampiste}}
#{{Term|professione|it}} [[chi]] dirige e coordina, in [[cambio]] di [[compenso]], il [[passaggio]] di [[merci]], [[passeggeri]] e [[vari]] [[servizi]] tra un [[aereo]] in [[sosta]] e l'[[aeroporto]]
{{-sill-}}
; ram | pì | sta
{{-pron-}}
{{IPA|/ramˈpista/}}
{{-etim-}}
da [[rampa]] ed [[-ista]]
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}:
:*{{de}}: [[Vorfeldarbeiter]] ''m''
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
eeoysyx7n9w2v6w38b4d9eq6y8ci4za
terawatt
0
841204
4253087
2026-07-20T15:36:41Z
Eddymitsu
75170
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m'' # {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[mille]] [[miliardi]] di [[watt]] {{-sill-}} ; tè | ra | watt {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} da [[tera-]] e watt {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: terawatt {{Trad2}} {{-ref-}} *[https://www.unitjuggler.com/converti-power-da-TW-a-W.html]"
4253087
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|fisica|it}} {{Term|elettrotecnica|it}} [[mille]] [[miliardi]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; tè | ra | watt
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
da [[tera-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: terawatt
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.unitjuggler.com/converti-power-da-TW-a-W.html]
9xohtgg9ld07f12x8ny898h5vkm45vf
4253129
4253087
2026-07-21T03:37:04Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */ traduzione; Rifiuti rimossi
4253129
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
# {{Term|fisica|it}} [[mille]] [[miliardi]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; tè | ra | watt
{{-pron-}}
{{IPA| /ˈtɛravat/}}
{{-etim-}}
da [[tera-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: terawatt
:*{{de}}: [[Terawatt]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.unitjuggler.com/converti-power-da-TW-a-W.html]
nwvwtlblbdyem34sm9lnszrmlrnib9i
4253170
4253129
2026-07-21T18:25:46Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253170
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
#{{Term|fisica|it}} [[mille]] [[miliardi]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; tè | ra | watt
{{-pron-}}
{{IPA| /ˈtɛravat/}}
{{-etim-}}
da [[tera-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: terawatt
:*{{de}}: [[Terawatt]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*[https://www.unitjuggler.com/converti-power-da-TW-a-W.html]
jugw4qaz1k7nbahl6dwx550pme9qyg8
4253251
4253170
2026-07-22T06:34:27Z
Eddymitsu
75170
4253251
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
#{{Term|fisica|it}} [[mille]] [[miliardi]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; tè | ra | watt
{{-pron-}}
{{IPA| /ˈtɛravat/}}
{{-etim-}}
da [[tera-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: terawatt
:*{{de}}: [[Terawatt]]
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|en}} terawatt
{{-ref-}}
Italiano
*[https://www.unitjuggler.com/converti-power-da-TW-a-W.html]
Inglese
*{{Fonte|mew}}
q96cg617h7z4w96as3uja3ez74saqtx
4253252
4253251
2026-07-22T06:35:19Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253252
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
#{{Term|fisica|it}} [[mille]] [[miliardi]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; tè | ra | watt
{{-pron-}}
{{IPA| /ˈtɛravat/}}
{{-etim-}}
da [[tera-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: terawatt
:*{{de}}: [[Terawatt]]
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|fisica|en}} terawatt
{{-ref-}}
Italiano
*[https://www.unitjuggler.com/converti-power-da-TW-a-W.html]
Inglese
*{{Fonte|mew}}
m6hlb9kta43g9u3y3g53tkbwdkg7ud4
4253253
4253252
2026-07-22T06:36:24Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253253
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m''
#{{Term|fisica|it}} [[mille]] [[miliardi]] di [[watt]]
{{-sill-}}
; tè | ra | watt
{{-pron-}}
{{IPA| /ˈtɛravat/}}
{{-etim-}}
da [[tera-]] e watt
{{-trad-}}
{{Trad1|unità di misura}}
:*{{en}}: terawatt
:*{{de}}: [[Terawatt]]
{{Trad2}}
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
{{Linkp|terawatts}}
#{{Term|fisica|en}} terawatt
{{-ref-}}
Italiano
*[https://www.unitjuggler.com/converti-power-da-TW-a-W.html]
Inglese
*{{Fonte|mew}}
g1551wcbrs8ijvmdq1660klhm71ddmx
Discussioni utente:MiAnKu
3
841205
4253157
2026-07-21T14:48:33Z
Àncilu
84533
Creata pagina con "{{subst:Benvenuto}} ~~~~"
4253157
wikitext
text/x-wiki
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="6" style="font-size:95%; line-height: 15px; background: #faf6ed; color:#000; border: 1px solid #faecc8;"
|-
| colspan="4" style="background: #faecc8; color:#000;" |<big>'''[[Aiuto:Benvenuto|Benvenut{{GENDER:{{PAGENAME}}|o|a|a/o}}]] {{PAGENAME}}''' su Wikizionario</big>, il dizionario libero.
|-
| colspan="4" | Ciao, {{PAGENAME}}. Grazie per voler partecipare al progetto. Spero che la tua collaborazione ti risulti gradevole e che continuerai a contribuire.
|-
| colspan="4" | [[Wikizionario:About|Wikizionario]] è un vocabolario multilingue '''[[Aiuto:Copyright|liberamente consultabile]]''' sul Web; questa comunità si è data delle regole, per favore usa un po' del tuo tempo per leggere cosa [[Aiuto:Cosa mettere su Wikizionario|puoi]] o [[Aiuto:Cosa Wikizionario non è|non puoi]] mettere su Wikizionario.
|-
| align="right" | [[Image:BluePillar.svg<!--Crystal Clear app lassist.png-->|30px]]
| [[Wikizionario:Cinque pilastri|'''I cinque pilastri di Wikizionario'''<br>linee guida generali per capire su cosa si fonda il progetto]]
| align="right" |[[Immagine:Cicero.PNG|30px]]
| [[Aiuto:NPOV| '''Punto di vista neutrale'''.<br>Apprendi i fondamentali del punto di vista neutrale]]
|-
| align="right" | [[File:Open book nae 02.svg|40px]]
| [[:Categoria:Voci|'''I lemmi'''<br>Fai un giro tra le categorie per trovare l'argomento a cui ti interessa contribuire]]
| align="right" |[[Immagine:Gnome-help.svg|30px]]
| [[Aiuto:Manuale|'''Manuale'''<br>Tutte le pagine di aiuto e le linee guida di Wikizionario]]
|-
| align="right" | [[Immagine:Nuvola apps important yellow.svg|30px]]
| [[Wikizionario:Raccomandazioni e linee guida|'''Raccomandazioni e linee guida'''<br>Raccomandazioni e linee guida sull'uso di Wikizionario]]
| align="right" | [[Immagine:Nuvola apps ksirc.svg|30px]]
| [[Aiuto:FAQ|'''Domande frequenti'''<br>Cerca qui le risposte a tutte le domande più frequenti]]
|-
| width="8%" align="right" | [[Immagine:Nuvola apps package editors.svg<!--CrystalClearActionApply.svg-->|30px]]
| [[Aiuto:Modifica|'''Impara a modificare una pagina'''<br>Come scrivere in una pagina del Wikizionario]]
| align="right" | [[File:Hyph.png|35px]]
| [[Wikizionario:Manuale in breve|'''Come iniziare una pagina'''<br>Tutte le convenzioni di formattazione e organizzazione dei contenuti]]
|-
| align="right" | [[immagine:Nuvola apps kuser.svg|30px]]
| [[Wikizionario:Portale Comunità|'''Portale Comunità'''<br>Conosci meglio il progetto con le indicazioni del portale comunità]]
| align="right" | [[Immagine:Cup-o-coffee-simple.svg|30px]]
| [[Wikizionario:Bar|'''Bar'''<br>Incontra e discuti con altri Wikizionariani]]
|-
| align="right" | [[Immagine:Wikipedia-logo-v2.svg|30px]]
| [[Aiuto:Wikizionario per Wikipediani|'''Wikizionario per Wikipediani'''<br/>Per capire le differenze tra Wikizionario e Wikipedia]]
| align="right" | [[Image:Oxygen480-places-folder-development.svg|30px]]
| [[Utente:{{PAGENAME}}/Sandbox|'''Sandbox'''<br>Ricordati anche che hai una pagina personale per fare tutte le prove che vuoi e salvare le tue bozze]]
|-
| colspan="4" style="border-top:2px solid #faecc8;" |
<br />
[[Immagine:Signature button.png|right|Per firmare i tuoi post usa il tasto indicato]]
Questa è la tua [[Aiuto:Pagina di discussione|'''pagina delle discussioni''']], dove saranno raccolti tutti i messaggi degli altri [[Wikizionario:Wikizionariani|Wikizionariani]]. Per lasciare un messaggio ad altri utenti devi scrivergli '''nella loro pagina di discussione''', altrimenti non verrà notificato loro la presenza di un nuovo messaggio. Ogni intervento nelle pagine di discussione deve essere [[Aiuto:Firma|firmato con quattro tilde (<big><nowiki>~~~~</nowiki></big>)]] o premendo il pulsante in figura. '''Saluti da''' tutti i [[Wikizionario:Wikizionariani|Wikizionariani]]'''!'''
{{Suggerimento casuale}}
|}
[[Utente:Àncilu|Àncilu]] <small>([[User talk:Àncilu|disc.]])</small> 16:48, 21 lug 2026 (CEST)
0vw1gfrjr6w6epnhu3v1myznn8v04f0
interstellar
0
841206
4253167
2026-07-21T18:21:30Z
Eddymitsu
75170
Creata pagina con "=={{-en-}}== {{-agg-|en}} {{pn}} #[[interstellaree]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}}"
4253167
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{pn}}
#[[interstellaree]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
3bboqimu2v5j2c3bw8c64wsbrqk5c44
4253168
4253167
2026-07-21T18:21:44Z
Eddymitsu
75170
/* {{-en-}} */
4253168
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-agg-|en}}
{{pn}}
#[[interstellare]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
tn31mrdm59i3kr10n1rssbmoohrrn3r
costruttore di navi
0
841207
4253216
2026-07-22T03:14:27Z
Keine Macht den Doofen
71045
nuovo
4253216
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn}} ''f''
# {{Term|professione|it}} colui che progetta o costruisce navi
{{-sill-}}
; co|strut|tó|re - di - nà | vi
{{-pron-}}
{{IPA| /kostrutˈtore/ ˈdi ˈnave/}}
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}: [[shipbuilder]]
:*{{de}}: [[Schiffbaukonstrukteur]] ''m''
{{Trad2}}
n6ddvydfz3j20nxu3biocv88suy2btg
4253217
4253216
2026-07-22T03:17:37Z
Keine Macht den Doofen
71045
/* {{-it-}} */
4253217
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Pn}} ''m / f''
# {{Term|professione|it}} colui che progetta o costruisce navi
{{-sill-}}
; co | strut | tó | re - di - nà | vi
{{-pron-}}
{{IPA| /kostrutˈtore/ ˈdi ˈnave/}}
{{-trad-}}
{{Trad1|professione}}
:*{{en}}: [[naval architect]]
:*{{de}}: [[Schiffbaukonstrukteur]] ''m''
{{Trad2}}
jwqb5qv263cptwxzpiamhv1iuo607l2
Schaakmat
0
841208
4253229
2026-07-22T04:53:47Z
DieDeutschen2
81507
DieDeutschen2 ha spostato la pagina [[Schaakmat]] a [[schaakmat]]: ortografia
4253229
wikitext
text/x-wiki
#RINVIA [[schaakmat]]
61yq322f3d6rf5ajt5suspuprszx0vp
4253231
4253229
2026-07-22T05:06:44Z
DieDeutschen2
81507
cancellazione immediata
4253231
wikitext
text/x-wiki
{{delete|Il lemma non esiste}}
lxizlkea08hzpdxk36l84cih4p84hq9
socioeconomics
0
841209
4253249
2026-07-22T06:30:09Z
Eddymitsu
75170
Creata pagina con "=={{-en-}}== {{-sost-|en}} {{Pn}} #{{Term|economia|en}} [[socioeconomia]] {{-ref-}} *{{Fonte|dictionary}}"
4253249
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|economia|en}} [[socioeconomia]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|dictionary}}
k7745l5la9idugo3bs9krqufkky7bzx
allowed
0
841210
4253300
2026-07-22T16:13:07Z
Eddymitsu
75170
Creata pagina con "=={{-en-}}== {{-voce verb-|en}} {{Pn}} #[[participio]] [[passato]] di [[allow]]"
4253300
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-voce verb-|en}}
{{Pn}}
#[[participio]] [[passato]] di [[allow]]
rrdhj4slyz2tit561hacopmr90xprtc
spinal
0
841211
4253304
2026-07-22T16:18:29Z
Eddymitsu
75170
Creata pagina con "=={{-en-}}== {{-adj-|en}} {{Pn}} #[[spinale]] {{-ref-}} *{{Fonte|wrenit}}"
4253304
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-adj-|en}}
{{Pn}}
#[[spinale]]
{{-ref-}}
*{{Fonte|wrenit}}
riuyj04k8o2frgz5eq295r2ghel6h5j
4253381
4253304
2026-07-23T05:07:09Z
DieDeutschen2
81507
+tedesco
4253381
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{-adj-|en}}
{{Pn}}
#[[spinale]]
{{-sill-}}
; spi | nal
{{-pron-}}
{{en-uk}} {{IPA|/ˈspʌɪn(ə)l/}}
== {{-de-}} ==
{{-agg-|de}}
{{Pn}}
# {{Glossa|in linguaggio tecnico}} [[spinale]]
#* ''der '''Spinal'''nerv'' : nervo spinale
{{-sill-}}
; spi | nal
{{-pron-}}
{{IPA|/ spiˈnaːl|ʃpiˈnaːl/}}
{{-decl-}}
{{De-decl-agg-non-comp}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|mew}}
*{{Fonte|dwds}}
t5r3o8ztk6dgeovb09z6aks0r99kh42
spinale
0
841212
4253305
2026-07-22T16:22:20Z
Eddymitsu
75170
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-agg-|it}} {{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|spinali}} #{{Term|anatomia|it}}{{Term|medicina|it}} [[che]] riguarda la [[colonna vertebrale]] {{-sill-}} ; spi | nà | le {{-pron-}} {{Nopron|it}} {{-etim-}} deriva da [[spina]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: [[spinal]] {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit}}"
4253305
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|spinali}}
#{{Term|anatomia|it}}{{Term|medicina|it}} [[che]] riguarda la [[colonna vertebrale]]
{{-sill-}}
; spi | nà | le
{{-pron-}}
{{Nopron|it}}
{{-etim-}}
deriva da [[spina]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[spinal]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
piimt630vsu3h4xmbj6yxvj2ja1rxhm
4253380
4253305
2026-07-23T04:59:00Z
DieDeutschen2
81507
/* {{-it-}} */ wikificat
4253380
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|spinali}}
# [[che]] riguarda la [[colonna vertebrale]]
{{-sill-}}
; spi | nà | le
{{-pron-}}
{{IPA|/spiˈnale/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal {{la}} ''[[spīna|spina]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|medicina}}
:*{{en}}: [[spinal]]
:*{{de}}: [[spinal]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
9n87gqdpsjrkshl4byexgz6lwxmopu5
4253421
4253380
2026-07-23T08:43:56Z
Eddymitsu
75170
/* {{-it-}} */
4253421
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|spinali}}
#[[che]] riguarda la [[colonna vertebrale]]
{{-sill-}}
; spi | nà | le
{{-pron-}}
{{IPA|/spiˈnale/}}
{{-etim-}}
[[derivato]] dal {{la}} ''[[spīna|spina]]''
{{-trad-}}
{{Trad1|medicina}}
:*{{en}}: [[spinal]]
:*{{de}}: [[spinal]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
rq3q9i8ygjtzp43rio58kg1rau2iux0
Cyril
0
841213
4253360
2026-07-23T03:02:22Z
Keine Macht den Doofen
71045
nuovo
4253360
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-nome-|it}}
{{Sostantivo (cs)
|snom= Cyril
|sgen= Cyrila
|sdat= Cyrilovi
|sacc= Cyrila
|svoc= Cyrile
|sloc= Cyrilovi
|sins= Cyrilem
|pnom= -
|pgen= -
|pdat= -
|pacc= -
|pvoc= -
|ploc= -
|pins= -}}
{{Pn}} ''maschile animato''
# [[Cirillo]], nome proprio di persona maschile
{{-sill-}}
;Cy | ril
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈt͡sɪrɪl/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dal {{grc}} ''[[Κύριλλος|Kyrillos]]''
{{-der-}}
*[[cyrilice]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|ijp|Cyril}}
gv2j6ikumdxu4ba6j8iarzzzdgcynat
4253361
4253360
2026-07-23T03:02:52Z
Keine Macht den Doofen
71045
4253361
wikitext
text/x-wiki
== {{-cs-}} ==
{{-nome-|cs}}
{{Sostantivo (cs)
|snom= Cyril
|sgen= Cyrila
|sdat= Cyrilovi
|sacc= Cyrila
|svoc= Cyrile
|sloc= Cyrilovi
|sins= Cyrilem
|pnom= -
|pgen= -
|pdat= -
|pacc= -
|pvoc= -
|ploc= -
|pins= -}}
{{Pn}} ''maschile animato''
# [[Cirillo]], nome proprio di persona maschile
{{-sill-}}
;Cy | ril
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈt͡sɪrɪl/}}
{{-etim-}}
[[prestito]] dal {{grc}} ''[[Κύριλλος|Kyrillos]]''
{{-der-}}
*[[cyrilice]]
{{-ref-}}
* {{Fonte|ijp|Cyril}}
0bse0rapx2rnqqbd785ecwsnaq53d4m
Lysergsäure-diethylamid
0
841214
4253391
2026-07-23T05:35:41Z
DieDeutschen2
81507
DieDeutschen2 ha spostato la pagina [[Lysergsäure-diethylamid]] a [[Lysergsäurediethylamid]]: ortografia
4253391
wikitext
text/x-wiki
#RINVIA [[Lysergsäurediethylamid]]
tgonz5nkgdcy857zo2yvnz2scmp69a4
4253393
4253391
2026-07-23T05:39:21Z
DieDeutschen2
81507
cancellazione immediata
4253393
wikitext
text/x-wiki
{{delete|Ortografia}}
bxmz6i98vcpq0a5z8u1dmq94gtrfdrl
balordaggini
0
841215
4253410
2026-07-23T07:58:16Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost form-|it}} {{Pn}} '' f pl'' #plurale di [[balordaggine]] {{-sill-}} ; ba | lor | dàg | gi | ni {{-etim-}} {{Etim-link|balordaggine}} {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dizit|balordaggine}}"
4253410
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} '' f pl''
#plurale di [[balordaggine]]
{{-sill-}}
; ba | lor | dàg | gi | ni
{{-etim-}}
{{Etim-link|balordaggine}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|balordaggine}}
g9nxcmix9bcjgnhqxpa5smpb63rvohy
grulleria
0
841216
4253412
2026-07-23T08:01:39Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost -|it}} {{Pn}} #{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; grul | le |rì | a {{-sin-}} * [[grullaggine]] {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}}"
4253412
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost -|it}}
{{Pn}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; grul | le |rì | a
{{-sin-}}
* [[grullaggine]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
ff3fn6y1ghjbvn60x73tvqmv579cgt0
4253413
4253412
2026-07-23T08:03:02Z
Ulisse
18921
4253413
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; grul | le |rì | a
{{-etim-}}
deriva da [[grullo]]
{{-sin-}}
* [[grullaggine]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
1xzv50thwrb3u419kqppcd5vp3po64s
4253414
4253413
2026-07-23T08:05:19Z
Ulisse
18921
4253414
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|grullerie}}
#[[comportamento da]] grullo
{{-sill-}}
; grul | le | rì | a
{{-pron-}}
{{IPA|/grulleˈria/}}
{{-etim-}}
deriva da [[grullo]]
{{-sin-}}
* [[grullaggine]]
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|trec}}
neuuc1u7qu0l6eu92nb8oq2ph2l5uri
kalnas
0
841217
4253427
2026-07-23T08:53:35Z
Davy1509
26501
Creata pagina con "== {{-lt-}} == {{-sost-|lt}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|kalnai}} # {{Term|geografia|lt}} [[monte]], [[montagna]], [[collina]] {{-pron-}} {{IPA|/ˈkɑˑlnɐ/}} {{-etim-}} dal protobaltoslavo ''*kalˀnas'', a sua volta derivato dal protoie. ''*kelH-'' {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/lt/it/kalnas kalnas] su Glosbe.it * [https://lingualit.lt/en/lithuanian-language-teaching/kalnas-1/ kalnas] su Lingua Lituanica"
4253427
wikitext
text/x-wiki
== {{-lt-}} ==
{{-sost-|lt}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|kalnai}}
# {{Term|geografia|lt}} [[monte]], [[montagna]], [[collina]]
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkɑˑlnɐ/}}
{{-etim-}}
dal protobaltoslavo ''*kalˀnas'', a sua volta derivato dal protoie. ''*kelH-''
{{-ref-}}
* [https://it.glosbe.com/lt/it/kalnas kalnas] su Glosbe.it
* [https://lingualit.lt/en/lithuanian-language-teaching/kalnas-1/ kalnas] su Lingua Lituanica
f7xvw57qy4pv7x2odzjui9ux7l59qzm
Categoria:Geografia-LV
14
841218
4253435
2026-07-23T09:02:01Z
Davy1509
26501
creo categoria
4253435
wikitext
text/x-wiki
[[Categoria:Geografia|LV]]
[[Categoria:Scienze matematiche, fisiche e naturali-LV]]
[[Categoria:Scienze umane e sociali-LV]]
300xsvjcykrlaleczchn80jlphnpdl0
sbrinatore
0
841219
4253443
2026-07-23T09:42:19Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn|w}} ''m sing'' #{{Nodef|it} {{-sill-}} ; ṣbri | na | tó | re {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}} == Altri progetti == {{Interprogetto|w}}"
4253443
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
#{{Nodef|it}
{{-sill-}}
; ṣbri | na | tó | re
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w}}
0cakodroevd5reuimtqaf9ysinr62h5
4253444
4253443
2026-07-23T09:44:23Z
Ulisse
18921
/* Altri progetti */
4253444
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
#{{Nodef|it}
{{-sill-}}
; ṣbri | na | tó | re
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Defoggers}}
ft73x5fcjzo53p6ktwhnaqdqsl0i3ma
4253445
4253444
2026-07-23T09:48:50Z
Ulisse
18921
4253445
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|sbrinatori}}
#apparecchio per sbrinare i frigoriferi
{{-sill-}}
; ṣbri | na | tó | re
{{-etim-}}
deriva da [[sbrinare]]
{{-pron-}}
{{IPA|/zbrinaˈtore/}}
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|commons=Category:Defoggers}}
jcij9jdshn74nsrqmly2sbi272sjbn5
infervoramento
0
841220
4253457
2026-07-23T10:39:35Z
Ulisse
18921
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' #{{Nodef|it}} {{-sill-}} ; in | fer | vo | ra | mén | to {{-trad-}} {{Trad1|}} :*{{en}}: {{Trad2}} {{-ref-}} *{{Fonte|dem}}"
4253457
wikitext
text/x-wiki
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
#{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
; in | fer | vo | ra | mén | to
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}
{{-ref-}}
*{{Fonte|dem}}
0qbz657v54wdxhcd8wjyys3w0v476t3