Wiktionary jawiktionary https://ja.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8 MediaWiki 1.47.0-wmf.1 case-sensitive メディア 特別 トーク 利用者 利用者・トーク Wiktionary Wiktionary・トーク ファイル ファイル・トーク MediaWiki MediaWiki・トーク テンプレート テンプレート・トーク ヘルプ ヘルプ・トーク カテゴリ カテゴリ・トーク 付録 付録・トーク TimedText TimedText talk モジュール モジュール・トーク Event Event talk 0 996 2269434 2181180 2026-05-10T12:50:53Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269434 wikitext text/x-wiki {{kanji|艸|4}} {{kanji variants|藝=[[旧字体]]/[[繁体字]]/[[別字衝突]]|艺=藝の[[簡体字]]|蕓=繁体字/[[別字衝突]]}} ===字源=== 「芸」には三種類の字が存在する（[[別字衝突]]）。 # 「ウン」と読む字。 #* [[形声文字|形声]]。「[[艸]]」 + [[音符]]「[[云]] {{phoneme|*WƏN}}」。[[ミカン科]]の植物を指す[[漢語]]｛[[芸]] {{phoneme|*wən}}｝を表す字。のち[[仮借]]して「[[くさぎる]]」を意味する漢語｛[[耘]] {{phoneme|*wən}}｝にも用いる。 #「ゲイ」と読む字。 #* 「[[藝]]」の中間を省いた略体。「藝」については[[藝#字源]]の項目を参照。 #* [[当用漢字]]・[[常用漢字]]における[[新字体]]であるが、昭和10年代には既に見られる略字で<ref group="用例">『[https://dl.ndl.go.jp/pid/1035476/1/44?keyword=%E8%8A%B8 謄写印刷店経営法]』国立国会図書館デジタルコレクション など</ref>、当用漢字制定時に作られた字体ではない。 #「ウン」と読む字。 #* 「[[蕓]]」の略体。「蕓」については[[蕓#字源]]の項目を参照。 ====参考文献==== * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> ====用例==== <references group="用例" /> ===意義=== #[[ヘンルーダ]]（ミカン科の[[ハーブ]]）。 #[[書物]]（ヘンルーダを書物の除虫草として使ったことから）。 #*{{ruby|[[w:芸亭|芸亭]]|ウンテイ}} - 奈良時代末期に設置された日本で最初の公開図書館とされている施設。 #（中国）「[[蕓]]」の[[簡体字]]。[[蕓#意義]]を参照。 #（日本）「[[藝]]」の[[新字体]]。[[藝#意義]]を参照。 [[Category:別字衝突]] =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] {{ja-kanji|常用=ゲイ|施策=教育:4|呉音=ゲ;[[藝]]|漢音=ゲイ;[[藝]]|訓=う-える,わざ}}{{ja-kanji|呉音=ウン;芸|漢音=ウン;芸|訓=くさぎ-る}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''ゲイ''' #学んで身につけた[[わざ|技]]。 #語義1のうち、特に[[演芸]]に関するもの。 #*さてその芸談であるが、落語家の'''芸'''を語るのは、俳優の'''芸'''を語るよりも更にむずかしい。（{{w|岡本綺堂}} 『寄席と芝居と』） #（「[[芸がない]]」の形で）通常や先行するものと変わったこと。 #*一時間あるくと見物する町もないような 狭い都に住んで、外に何にも'''芸がない'''から、天麩羅事件を日露戦争のように触れちらかすんだろう。（{{w|夏目漱石}} 『{{w|坊っちゃん}}』） #*私は座談会には出たくないが、石川淳が一足先に座談会には出席しないというカンバンをあげたので、同じカンバンをあげるのも'''芸がない'''から、仕方なしに出席するのだけれども、ろくなことはない。({{w|坂口安吾}} 「私は誰？」) ==={{prov}}=== {{col4|lang=ja| 芸域|芸妓|芸劫|芸者|芸術|芸談|芸当|芸人|芸能|一芸|園芸|演芸|学芸|技芸|曲芸|工芸|手芸|多芸|農芸|武芸|文芸|民芸|無芸|遊芸|話芸}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|yun2,yun4}} {{zh-han|m=yún,yùn|c=wan4|mn=ûn, în|w=1yuin}}** '''[[中古音]]''': hjun ** '''[[上古音]]''': *ɢun {*[ɢ]ʷə[n]}<br> [[蕓]]の[[簡体字]]については[[蕓#中国語]]を参照。 ===={{prov}}==== {{col4|lang=zh|芸薹|芸香|芸芸}} =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|운]] {{ko-hanja|hangeul=[[운]]|eumhun=향풀 운, 궁궁이 운, 촘촘할 운, 성씨 운|rv=un|mr=un|y=wun}} =={{L|vi}}== {{vi-han|nghế|nghề|nghệ|vân}} ==文字情報== {{文字コード|jis=1-23-61|mj={{mjmoji|021606|021607}}|gb=DCBF|cns=1-4F48|big5=AAE5|ksx=1001-697D}} {{検字|倉頡=TMMI|四角=4473.1}} {{字典|dj=1480.050|hdz=53178.040|大字源=8155/8167|大漢語林=9293/9306|康煕=1021.070|新大字典=13646/13647|新潮漢字=9957/9963|諸橋=30741/30741'}} 4a2j93d3ljctczbd5gkus891f4yf7cr 2269442 2269434 2026-05-10T12:57:40Z M-30722 1202 2269442 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げい}} ==漢字== {{kanji|艸|4}} {{kanji variants|藝=[[旧字体]]/[[繁体字]]/[[別字衝突]]|艺=藝の[[簡体字]]|蕓=繁体字/[[別字衝突]]}} ===字源=== 「芸」には三種類の字が存在する（[[別字衝突]]）。 # 「ウン」と読む字。 #* [[形声文字|形声]]。「[[艸]]」 + [[音符]]「[[云]] {{phoneme|*WƏN}}」。[[ミカン科]]の植物を指す[[漢語]]｛[[芸]] {{phoneme|*wən}}｝を表す字。のち[[仮借]]して「[[くさぎる]]」を意味する漢語｛[[耘]] {{phoneme|*wən}}｝にも用いる。 #「ゲイ」と読む字。 #* 「[[藝]]」の中間を省いた略体。「藝」については[[藝#字源]]の項目を参照。 #* [[当用漢字]]・[[常用漢字]]における[[新字体]]であるが、昭和10年代には既に見られる略字で<ref group="用例">『[https://dl.ndl.go.jp/pid/1035476/1/44?keyword=%E8%8A%B8 謄写印刷店経営法]』国立国会図書館デジタルコレクション など</ref>、当用漢字制定時に作られた字体ではない。 #「ウン」と読む字。 #* 「[[蕓]]」の略体。「蕓」については[[蕓#字源]]の項目を参照。 ====参考文献==== * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> ====用例==== <references group="用例" /> ===意義=== #[[ヘンルーダ]]（ミカン科の[[ハーブ]]）。 #[[書物]]（ヘンルーダを書物の除虫草として使ったことから）。 #*{{ruby|[[w:芸亭|芸亭]]|ウンテイ}} - 奈良時代末期に設置された日本で最初の公開図書館とされている施設。 #（中国）「[[蕓]]」の[[簡体字]]。[[蕓#意義]]を参照。 #（日本）「[[藝]]」の[[新字体]]。[[藝#意義]]を参照。 [[Category:別字衝突]] =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ゲイ|施策=教育:4|呉音=ゲ;[[藝]]|漢音=ゲイ;[[藝]]|訓=う-える,わざ}}{{ja-kanji|呉音=ウン;芸|漢音=ウン;芸|訓=くさぎ-る}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''ゲイ''' #学んで身につけた[[わざ|技]]。 #語義1のうち、特に[[演芸]]に関するもの。 #*さてその芸談であるが、落語家の'''芸'''を語るのは、俳優の'''芸'''を語るよりも更にむずかしい。（{{w|岡本綺堂}} 『寄席と芝居と』） #（「[[芸がない]]」の形で）通常や先行するものと変わったこと。 #*一時間あるくと見物する町もないような 狭い都に住んで、外に何にも'''芸がない'''から、天麩羅事件を日露戦争のように触れちらかすんだろう。（{{w|夏目漱石}} 『{{w|坊っちゃん}}』） #*私は座談会には出たくないが、石川淳が一足先に座談会には出席しないというカンバンをあげたので、同じカンバンをあげるのも'''芸がない'''から、仕方なしに出席するのだけれども、ろくなことはない。({{w|坂口安吾}} 「私は誰？」) ==={{prov}}=== {{col4|lang=ja| 芸域|芸妓|芸劫|芸者|芸術|芸談|芸当|芸人|芸能|一芸|園芸|演芸|学芸|技芸|曲芸|工芸|手芸|多芸|農芸|武芸|文芸|民芸|無芸|遊芸|話芸}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|yun2}} {{zh-han|m=yún,yùn|c=wan4|mn=ûn, în|w=1yuin}} ** '''[[中古音]]''': hjun ** '''[[上古音]]''': *ɢun {*[ɢ]ʷə[n]}<br> [[蕓]]の[[簡体字]]については[[蕓#中国語]]を参照。 ===={{prov}}==== {{col4|lang=zh|芸薹|芸香|芸芸}} =={{L|ko}}== {{ko-han|운|eumhun=향풀 운, 궁궁이 운, 촘촘할 운, 성씨 운}} =={{L|vi}}== {{vi-han|nghế|nghề|nghệ|vân}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-23-61|mj={{mjmoji|021606|021607}}|gb=DCBF|cns=1-4F48|big5=AAE5|ksx=1001-697D}} {{検字|倉頡=TMMI|四角=4473.1}} {{字典|dj=1480.050|hdz=53178.040|大字源=8155/8167|大漢語林=9293/9306|康煕=1021.070|新大字典=13646/13647|新潮漢字=9957/9963|諸橋=30741/30741'}} abkm7vfjqe0uh82e126y1ijzq2itq1n 0 997 2269445 2187363 2026-05-10T12:59:33Z M-30722 1202 2269445 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げい}} ==漢字== {{kanji|艸|15}} {{kanji variants|芸=[[新字体]]/[[別字衝突]]|艺=[[簡体字]]|蓺=[[別体]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[艸]]」 + [[音符]]「[[㙯]] {{phoneme|*ŊET}}」。「[[うえる]]」を意味する[[漢語]]｛[[藝]] {{phoneme|*ŋeth}}｝を表す字。のち[[仮借]]して「[[わざ]]」を意味する[[同音異義語]]｛[[藝]] {{phoneme|*ŋeth}}｝に用いる。 ** もと「[[埶]]」が｛藝｝を表す字であったが、人の足の部分が「[[云]]」に訛変し、さらに草冠が加わった<ref group="字源">『漢語多功能字庫』「[https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%97%9D 藝]」</ref>。「埶」については[[埶#字源]]を参照。 ====参考文献==== * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> ===意義=== #[[植物]]を植える。 #[[わざ|技]]。[[才能]] <ref name="gei01">[http://kangxizidian.com/ 康煕字典網上版]</ref>。 #人前で演じるための特別な技。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=人名用追加:1981許|呉音=ゲ|漢音=ゲイ|訓=う-える,のり,わざ}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|yi4}} [[Category:{{yue}}|ngai6]] [[Category:{{nan}}|ge7,gi7]] [[Category:{{nan-tws}}|ghoi7]] [[Category:{{cdo}}|ngie5]] [[Category:{{hak}}|ngi1]] [[Category:{{wuu}}|nyi2]] {{zh-han|m=yì|c=ngai6|pfs=ngi|gd=ngi4|md=ngiê|mn=gē, gī|mn-t=ghoi7|w=3nyi}} ** '''[[中古音]]''': ngjiejH ** '''[[上古音]]''' *** '''白一平-サガール''': *ŋet-s *** '''鄭張''': *ŋeds =={{L|ko}}== {{ko-han|예}} =={{L|vi}}== {{vi-han|nghệ|pos=noun}} ==={{noun}}=== #[[能力]]。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-73-26|mj={{mjmoji|023068|023069}}|gb=CB87|cns=1-786B|big5=C3C0|ksx=1001-675D}} {{検字|倉頡=TGII|四角=4473.1}} {{字典|dj=1530.250|hdz=53317.120|大字源=8613|大漢語林=9307|康煕=1065.340|新大字典=14380|新潮漢字=9958/9959|諸橋=32330}} ==脚注== <references /> 9e6072mp1mu2v3lu7tahfmdm0fzof9k 0 2279 2269544 2148039 2026-05-10T14:57:06Z Naggy Nagumo 12105 2269544 wikitext text/x-wiki {{also|japon|japón|Japón}} =={{L|oc}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=oc|dʒaˈpu}} ==={{name}}=== {{oc-proper noun|m}} #{{context|アジアの国|lang=oc}}[[日本]]。 ---- =={{L|tr}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fr|tr}} ''Japon'' < {{etyl|nl|tr}} ''[[Japan]]'' 又は{{etyl|pt|tr}} ''[[Japão]]'' < {{etyl|ms|tr}} ''[[Jepang]]'' < {{etyl|zhx|tr}} [[日本]] ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=tr|ʒɑpon}} ==={{name}}=== {{head|tr|name}} #[[日本人]]。 ==={{adjective}}=== {{head|tr|adjective|比較形なし}} #[[日本]]の。日本人の。 ===={{syn}}==== * {{l|tr|Japonyalı}} ===={{drv}}==== * {{l|tr|Japonca}} ===={{rel}}==== * {{l|tr|Japonya}} ---- =={{L|nrf}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fr|nrf}} ''Japon'' ==={{pron}}=== *音声(ジャージー): [[ファイル:Jer-Japon.ogg]] ==={{name}}=== {{nrf-proper noun|m}} #{{context|アジアの国|Jersey|lang=nrf}}[[日本]]。 ---- =={{L|fr}}== ==={{etym}}=== {{etyl|nl|fr}} ''[[Japan]]'' 又は{{etyl|pt|fr}} ''[[Japão]]'' < {{etyl|ms|fr}} ''[[Jepang]]'' < {{etyl|zhx|fr}} [[日本]] ==={{pron}}=== * {{fr-IPA}} *音声: [[ファイル:Fr-Japon.ogg]] ==={{name}}=== {{head|fr|name|g=m}} [[ファイル:Flag of Japan.svg|thumb|200px|{{lang|fr|Japon}}]] #{{context|アジアの国|lang=fr}}[[日本]]。 ===={{syn}}==== * [[Archipel]] * [[État du Japon]] * [[pays des chrysanthèmes]] * [[pays des sushis]] * [[pays du Soleil-Levant]] ==={{rel}}=== *[[japonais]], [[Japonais]] *[[japonaiserie]] *[[japonerie]] *[[japonisant]] *[[japoniser]] *[[japonisme]] *[[japonologie]] *[[japonologue]] ===={{desc}}==== *{{it}}: {{l|it|Giappone}} *{{vec}}: {{l|vec|Giapòn}} *{{tr}}: {{l|tr|Japon}} *{{nrf}}: {{l|nrf|Japon}} *{{ht}}: {{l|ht|Japon}} *{{fa}}: {{l|fa|ژاپن|tr=žâpon}} *{{rad}}: {{l|rad|Za pô nê}} ({{l|fr|japonais}}経由) ==={{seealso}}=== *[[nippo-]] *[[nippon]] 0p34882kf0lhrzemtcqvl8pzur92xun 2269549 2269544 2026-05-10T15:06:22Z Naggy Nagumo 12105 /* {{L|fr}} */ 国旗画像を除去。必要ない。 2269549 wikitext text/x-wiki {{also|japon|japón|Japón}} =={{L|oc}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=oc|dʒaˈpu}} ==={{name}}=== {{oc-proper noun|m}} #{{context|アジアの国|lang=oc}}[[日本]]。 ---- =={{L|tr}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fr|tr}} ''Japon'' < {{etyl|nl|tr}} ''[[Japan]]'' 又は{{etyl|pt|tr}} ''[[Japão]]'' < {{etyl|ms|tr}} ''[[Jepang]]'' < {{etyl|zhx|tr}} [[日本]] ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=tr|ʒɑpon}} ==={{name}}=== {{head|tr|name}} #[[日本人]]。 ==={{adjective}}=== {{head|tr|adjective|比較形なし}} #[[日本]]の。日本人の。 ===={{syn}}==== * {{l|tr|Japonyalı}} ===={{drv}}==== * {{l|tr|Japonca}} ===={{rel}}==== * {{l|tr|Japonya}} ---- =={{L|nrf}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fr|nrf}} ''Japon'' ==={{pron}}=== *音声(ジャージー): [[ファイル:Jer-Japon.ogg]] ==={{name}}=== {{nrf-proper noun|m}} #{{context|アジアの国|Jersey|lang=nrf}}[[日本]]。 ---- =={{L|fr}}== ==={{etym}}=== {{etyl|nl|fr}} ''[[Japan]]'' 又は{{etyl|pt|fr}} ''[[Japão]]'' < {{etyl|ms|fr}} ''[[Jepang]]'' < {{etyl|zhx|fr}} [[日本]] ==={{pron}}=== * {{fr-IPA}} *音声: [[ファイル:Fr-Japon.ogg]] ==={{name}}=== {{head|fr|name|g=m}} #{{context|アジアの国|lang=fr}}[[日本]]。 ===={{syn}}==== * [[Archipel]] * [[État du Japon]] * [[pays des chrysanthèmes]] * [[pays des sushis]] * [[pays du Soleil-Levant]] ==={{rel}}=== *[[japonais]], [[Japonais]] *[[japonaiserie]] *[[japonerie]] *[[japonisant]] *[[japoniser]] *[[japonisme]] *[[japonologie]] *[[japonologue]] ===={{desc}}==== *{{it}}: {{l|it|Giappone}} *{{vec}}: {{l|vec|Giapòn}} *{{tr}}: {{l|tr|Japon}} *{{nrf}}: {{l|nrf|Japon}} *{{ht}}: {{l|ht|Japon}} *{{fa}}: {{l|fa|ژاپن|tr=žâpon}} *{{rad}}: {{l|rad|Za pô nê}} ({{l|fr|japonais}}経由) ==={{seealso}}=== *[[nippo-]] *[[nippon]] bxtfg59i5wry2oln2x91vjyt4dtvqro 0 2720 2269427 2040583 2026-05-10T12:43:18Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269427 wikitext text/x-wiki {{also|Grécia|Grècia}} =={{L|ast}}== ==={{etym}}=== {{bor|ast|la|Graecia}} < {{etyl|grc|ast}} {{m|grc|Γραικός}} ==={{name}}=== {{ast-proper noun|f}} #{{context|ヨーロッパの国|lang=ast}}[[ギリシア]]。 ===={{rel}}==== * {{l|ast|griegu}} ---- =={{L|it}}== ==={{etym}}=== {{bor|it|la|Graecia}} < {{etyl|grc|it}} {{m|grc|Γραικός}} ==={{pron}}=== {{it-pr|Grècia<audio:LL-Q652_(ita)-LangPao-Grecia.wav>}} ==={{name}}=== {{it-proper noun|f}} #{{context|ヨーロッパの国|lang=it}}[[ギリシア]]。 ===={{rel}}==== * {{l|it|greca}} * {{l|it|grecale}} * {{l|it|grecheggiare}} * {{l|it|grecismo}} * {{l|it|grecista}} * {{l|it|grecità}} * {{l|it|grecizzare}} * {{l|it|greco}} * {{l|it|greco-romano}} ==={{seealso}}=== * {{l|it|Atene}} * {{l|it|ellenico}} ==={{anag}}=== * {{anagrams|it|a=acegir|Geraci|i greca}} ---- =={{L|ia}}== ==={{name}}=== {{head|ia|name}} #{{context|ヨーロッパの国|lang=ia}}[[ギリシア]]。 ---- =={{L|gl}}== ==={{alter}}=== * {{l|gl|Grécia}} ==={{etym}}=== {{bor|gl|la|Graecia}} < {{etyl|grc|gl}} {{m|grc|Γραικός}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=gl|[ˈɡɾɛθjɐ]}} * {{音声|gl|Gl-Grecia.ogg}} ==={{name}}=== {{gl-proper noun|f}} #{{context|ヨーロッパの国|lang=gl}}[[ギリシア]]。 ===={{rel}}==== * {{l|gl|grego}} ---- =={{L|scn}}== ==={{etym}}=== {{bor|scn|la|Graecia}} < {{etyl|grc|scn}} {{m|grc|Γραικός}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=scn|/ˈɡrɛ.c̟ja/|[ˈɡr̺ɛː.ʃʲɑ̝]|[ˈɡr̺ɛː.ɕɑ̝]}} * {{hyphenation|Grè|cia}} ==={{name}}=== {{head|scn|name|g=f}} #{{context|ヨーロッパの国|lang=scn}}[[ギリシア]]。 ===={{rel}}==== * {{l|scn|grecu}}, {{l|scn|greca}} * {{l|scn|Grecia Antica}} * {{l|scn|Magna Grecia}} ---- =={{L|es}}== ==={{etym}}=== {{bor|es|la|Graecia}} < {{etyl|grc|es}} {{m|grc|Γραικός}} ==={{pron}}=== * {{es-IPA}} ==={{name}}=== {{es-proper noun|f}} #{{context|ヨーロッパの国|lang=es}}[[ギリシア]]。 ===={{drv}}==== * {{l|es|Grecia Antigua}} ===={{rel}}==== * {{l|es|grecismo}} * {{l|es|grecizar}} * {{l|es|grecolatino}} * {{l|es|griego}}, {{l|es|griega}} ==={{seealso}}=== * {{l|es|Atenas}} * {{l|es|heleno}} ---- =={{L|nhn}}== ==={{name}}=== {{head|nhn|name}} #{{context|ヨーロッパの国|lang=nhn}}[[ギリシア]]。 ---- =={{L|ro}}== ==={{etym}}=== *{{bor|ro|la|Graecia}} < {{etyl|grc|ro}} {{m|grc|Γραικός}} *{{affix|ro|grec|-ia}} ==={{pron}}=== * {{音声|ro|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Grecia.wav}} ==={{name}}=== {{ro-proper noun|f}} #{{context|ヨーロッパの国|lang=ro}}[[ギリシア]]。 {{ro-noun-f-ie|Greci|n=sg}} ===={{rel}}==== * {{l|ro|grec}} / {{l|ro|greacă}} tk22k8oqbuyd66y1izct656flrjsdp0 0 7686 2269644 1391950 2026-05-10T17:46:14Z M-30722 1202 2269644 wikitext text/x-wiki {{also|Sette|sètte}} =={{L|it}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|it}} ''[[septem]]'' < {{etyl|ine-pro|it}} {{m|ine-pro|*septḿ̥}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=it|/ˈsɛtːe/|[ˈs̪ɛt̪.t̪e]}} * {{hyphenation|sèt|te}} ==={{numeral}}=== {{head|it|numeral}} #{{タグ|it|基数}}[[七]]。 ==={{noun}}=== {{head|it|noun|g=m|不変化}} #七。 {{head|it|noun|cat2=時間|g=f-p}} #（冠詞[[le]]を伴って）七時。 #[[setta]]の複数形。 ==={{rel}}=== {{top}} * {{l|it|settanta}} * {{l|it|sette arti}} * {{l|it|settecentesco}} * {{l|it|settecento}}, {{l|it|Settecento}} * {{l|it|sette e mezzo}} * {{l|it|sette mari}} * {{l|it|settembre}} * {{l|it|settemila}} * {{l|it|settenario}} * {{l|it|settennale}} * {{l|it|settennato}} * {{l|it|settenne}} * {{l|it|settennio}} * {{l|it|settimana}} * {{l|it|settimo}} * {{l|it|numero}} {{bottom}} ===アナグラム=== * {{l|it|teste}}, {{l|it|testé}} =={{L|co}}== ==={{alter}}=== * {{l|co|setti}} ==={{etym}}=== {{etyl|la|co}} ''[[septem]]'' < {{etyl|ine-pro|co}} {{m|ine-pro|*septḿ̥}} ==={{numeral}}=== {{head|co|numeral}} #{{タグ|co|基数}}[[七]]。 =={{L|fy}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ofs|fy}} ''[[setta]]'' < {{etyl|gem-pro|fy}} {{m|gem-pro|*satjaną}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=fy|ˈsɛtə}} ==={{verb}}=== {{head|fy|verb}} #{{おくりがな2|置|お|く|おく}}、[[設置]]する。 {{fy-infl-verb-wk1|set|sette}} ===={{drv}}==== * {{l|fy|oersette}} =={{L|nn}}== ==={{verb}}=== {{nn-verb-comireg}} #[[setja]]の異綴。 ===={{drv}}==== * {{l|nn|fastsette}} * {{l|nn|omsette}} * {{l|nn|samansetting}} =={{L|nb}}== ==={{etym}}=== {{etyl|non|nb}} ''[[setja]]'' ==={{verb}}=== {{nb-verb-comireg}} #{{タグ|nb|他動詞}}{{おくりがな2|置|お|く|おく}}。 #{{タグ|nb|再帰動詞}}{{おくりがな2|座|すわ|る|すわる}}。 ===={{drv}}==== {{top3}} * {{l|nb|avsette}} * {{l|nb|bosette}} * {{l|nb|fastsette}} * {{l|nb|forutsette}} * {{l|nb|igangsette}} * {{l|nb|iscenesette}} * {{l|nb|iverksette}} * {{l|nb|motsette}} * {{l|nb|nedsette}} * {{l|nb|oversette}} * {{l|nb|pantsette}} * {{l|nb|sette pris på}} * {{l|nb|sjøsette}} * {{l|nb|smaksette}} * {{l|nb|stålsette}} * {{l|nb|sysselsette}} * {{l|nb|tilsidesette}} * {{l|nb|utsette}} * {{l|nb|verdsette}} {{bottom}} azzkrcgoyh8jy5a6fi63qn5wskyeyrh 0 9865 2269751 1771618 2026-05-11T07:02:38Z Apisite 70554 2269751 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== [[Category:{{en}}]] ==={{etym}}=== *古英語 ''[[twa]]''　＜　ゲルマン語 ''*twai'', ''*two''　＜ 古インド・ヨーロッパ語 ''*dwô''。 ===={{cogn}}==== *ドイツ語''[[zwei]]'', フランス語 ''[[deux]]'', ギリシア語 [[δυο]], ロシア語 [[два]]。<br>接続形''twi-''は、ドイツ語''zwi-''、 サンスクリット દ્વિ (''dwi-'')と同祖。 ==={{pron}}=== *{{AHD|to͞o}} *{{IPA|tuː}} * {{audio|en|LL-Q1860_(eng)-Back_ache-two.wav|音声 (英)}} * {{audio|en|en-us-two.ogg|音声 (米)}} ==={{numeral}}=== [[Category:{{en}} 基数]] #（基数）[[二]]（[[2]]）、[[ふたつ]]。 ===={{rel}}==== *（序数）[[second]]、[[2nd]] *{{drv}}:[[twice]] ===={{seealso}}==== *[[both]] *[[couple]] *[[double]] *[[dual]] *[[pair]] ==={{adj}}=== [[Category:{{en}} {{adj}}]] #[[2]]（個、人）の ==={{noun}}=== [[Category:{{en}} {{noun}}]] # （米国　非公式）２ドル札 shwkrvk36m0v7yhb3ay15phtejo3pnd 0 10964 2269612 1917106 2026-05-10T17:07:32Z M-30722 1202 2269612 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ひょうき|ひょうぎ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[病気]]】[[肉体]]又は[[精神]]が[[普段]]の[[自分]]又は[[周囲]]の[[他者]]と[[比較]]し[[異常]]であり、[[苦痛]]や[[行動]]に[[支障]]を[[かんじる|感じて]]いる[[状態]]。 *【[[病期]]】[[症状]]の[[経過]]を[[段階]]で[[分類]]したもの。 *【[[病鬼]]】[[ひと|人]]を[[病気]]にする{{ふりがな|鬼|おに}}。 tczxvw4b1sprmpt6cvhw2xvrw8x101u 0 11340 2269620 2170164 2026-05-10T17:17:21Z Jiba1219 100610 /* {{L|zh}} */ 2269620 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きょういく}} {{also|敎育}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|きょう|いく|yomi=goon,o}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|きょういく|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|きょういく|kyu=敎育}} [[Category:{{ja}}_教育|*]] #[[他者]]や[[自分]]をより良くするために[[知識]]や[[技術]]、[[判断]][[基準]]などを伝える[[行為]]。教え育てること。[[狭義]]には[[学校教育]]を指すことが多い。 #* 彼は化学者としての'''教育'''を受けている。 #[[学校]]などで教えを受け身についた[[教養]]。 #* '''教育'''のある人。 ===={{syn}}==== *[[訓練]] *[[調教]] *[[療育]] *[[エデュケーション]] ===={{drv}}==== *[[教育学]] *[[教育者]] *[[義務教育]] *[[生涯教育]] *[[学校教育]] *[[社会教育]] *[[家庭教育]] *[[特別支援教育]] *[[教育課程]] *[[教育実習]] ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|it}}: {{t|it|istruzione}}, {{t|it|educatione}}, {{t|it|insegnamento}} *{{T|en}}: {{t|en|education}} *{{T|ki}}: {{t-|ki|gĩthomo|c7}} *{{T|ku}}: {{t|ku|perwerde|f}}, {{t|ku|زانیاری}} *{{T|es}}: {{t|es|educación|f}}, {{t|es|enseñanza}}, {{t|es|instrucción}}, {{t|es|formación}} *{{T|sl}}: {{t|sl|izobraževanje|n}} *{{T|th}}: {{t|th|การศึกษา|tr=kaan sɯ̀ksǎa}} *{{T|my}}: {{t|my|ပညာရေး|tr=paññā re&quot;}} *{{T|fi}}: {{t|fi|kasvatus}}, {{t|fi|koulutus}} *{{T|fr}}: {{t|fr|enseignement}}, {{t|fr|éducation|f}}, {{t|fr|instruction}} *{{T|pl}}: {{t|pl|edukacja|f}} *{{T|pt}}: {{t|pt|educação|f}}, {{t|pt|ensinamento}}, {{t|pt|instrução}} *{{T|lo}}: {{t|lo|ການສຶກສາ|tr=kān sưksā}} *{{T|la}}: {{t|la|educatio}} *{{T|ru}}: {{t|ru|обучение|tr=obučenie|n}} {{bottom}} ====参照==== * [[啓蒙]] ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用|kana=きょういく}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|jiao4yu4|noun|verb|hsk=甲|hsk2=4}} [[Category:{{zh}}_教育|*]] {{yue-cat|gaau3yuk6|noun|verb}} [[Category:{{yue}}_教育|*]] {{nan-cat|kau3iok8|noun|verb}} [[Category:{{nan}}_教育|*]] {{nan-tws-cat|ga3iog8|noun|verb}} [[Category:潮州語_教育|*]] {{hak-cat|kau4yuk5|noun|verb}} [[Category:{{hak}}_教育|*]] {{wuu-cat|ciau3yoh4|noun|verb}} [[Category:{{wuu}}_教育|*]] ==={{pron}}=== {{cmn-pron|jiàoyù|a=Zh-jiàoyù.ogg}} {{yue-pron|gaau3 juk6|t=gau1 yuuk5|a=LL-Q9186-Luilui6666-教育.wav}} {{nan-pron|ml,tw,jj,ph:kàu-io̍k|t=ga3 iog8}} {{hak-pron|kau-yuk|h=gauˇ rhugˋ|gd=gau4 yug5}} {{wuu-pron|sh:5ciau yoq8}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} #（日本語に同じ）他者や自分をより良くするために[[知識]]や[[技術]]、判断基準などを伝える行為。 ==={{verb}}=== {{zhchars}} #教育する。 [[Category:教育|*]] be3f78tdopey7bwggsnp3yf37u0tuh3 0 11879 2269534 2190391 2026-05-10T14:46:07Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269534 wikitext text/x-wiki {{also|cåuda}} =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-noun|caudae|irr=y}} #{{タグ|en|解剖学}}{{l|en|cauda equina}}の短縮。 ==={{seealso}}=== * {{l|en|bagna cauda}} * {{l|en|cauda galli}} =={{L|es}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|es}} {{m|la|cauda}} ==={{pron}}=== {{es-pr}} ==={{noun}}=== {{es-noun|f}} #（祭礼服の）長い{{ふりがな|裾|すそ}}。 =={{L|dlm}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|dlm}} {{m|la|cauda}} ==={{noun}}=== {{head|dlm|noun|g=f}} #{{タグ|dlm|動物学}}{{ふりがな|尾|お}}、[[しっぽ]]。 =={{L|pt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|roa-opt|pt}} < {{etyl|la|pt}} {{m|la|cauda}} ==={{pron}}=== {{pt-IPA}} * {{音声|pt|LL-Q5146 (por)-MedK1-cauda.wav|a=Caipira}} * {{homophones|lang=pt|calda|qq1=Brazil}} * {{rhymes|lang=pt|awdɐ|s=2}} * {{hyph|pt|cau|da}} ==={{noun}}=== {{pt-noun|f}} #{{タグ|pt|動物学}}{{ふりがな|尾|お}}、[[しっぽ]]。 #:{{syn|pt|coda|rabo}} ===={{rel}}==== * {{l|pt|caudal}} * {{l|pt|coda}} * {{l|pt|cola}} =={{L|la}}== ==={{etym}}=== {{etyl|itc-pro|la}} {{m|itc-pro|*kaudā}} < {{etyl|ine-pro|la}} {{m|ine-pro||*keh₂u-d-eh₂}} < {{m|ine-pro|*kewh₂-|*keh₂w-}} ==={{pron}}=== * {{la-IPA}} ==={{noun}}=== {{la-noun+|cauda<1>}} #{{タグ|la|動物学}}{{ふりがな|尾|お}}、[[しっぽ]]。 #: {{syn|la|pēnis}} #: {{ant|la|caput}} {{la-ndecl|cauda<1>}} ===={{drv}}==== * {{l|la|cauda illa}} * {{l|la|caudālis}} * {{l|la|caudam trahere}} * {{l|la|caudātus}} * {{l|la|caudiformis}} * {{l|la|caudula}} ===={{desc}}==== *{{VL.}}: {{l|la|cōda}} * {{desc|roa-opt|cauda|bor=1}} * {{desc|es|cauda|bor=1}} * {{desc|dlm|cauda|unc=1}} * {{desc|pt|cauda}} * {{desc|ro|coadă|bor=1}} ==={{seealso}}=== * [[picta]] oex7lqctbowt9yczkt7p8dkj2rr04tm 0 13269 2269743 1504956 2026-05-11T06:24:10Z Mkpoli 33473 2269743 wikitext text/x-wiki =={{L|ain}}== {{ain-kana}} ==={{alter}}=== * {{l/ain|cioka}} * {{l/ain|ciokay|dialects=北海道東部、中部方言}} * {{l/ain|cokay|cókay}} ==={{pron}}=== * {{ain-IPA|cókay}} ==={{pronoun}}=== {{head|ain|pronoun}} {{タグ|ain|北海道南部方言}} 一人称除外{{p}}。 #（相手を含まない）私たち。 #* {{quote|ain|B: inunukaski, unarpe. '''coka''' anak sirpirka wa eramuriten.|B: 気の毒に、おばさん。'''私たちのところ'''は天気がよくて気分がいいよ。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-111643">{{citation|author=Unknown Author|title=第9章|publisher=アコㇿイタㇰ|year=1994-03-31|url=urn:isbn:9784905756217}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''coka''' ka paye{{=}}as rusuy. copitta ka paye{{=}}as rusuy.|'''私たち'''も行きたい。；私たち全員も行きたい。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-115149">{{citation|author=金澤 庄三郎|title=移動|publisher=トピック別 アイヌ語会話辞典|year=1898|url=https://ainu.ninjal.ac.jp/topic/}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''coka''' ka na ar suy ci{{=}}nu rusuy na|'''私たち'''ももう一度（私たちが）聞きたいなぁ。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-126420">{{citation|author=Unknown Author|title=ステップ37人称について学ぶ 3「私たちが、君たちが～する」チ・エチの使い方|publisher=アイヌ語教材テキスト/千歳のアイヌ語（初級）|year=2016-03|url=https://www.ff-ainu.or.jp/web/potal_site/files/chitose_shokyu.pdf}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''coka''' anak sikotunkur ci{{=}}ne. ecioka hunak wa eci{{=}}arki ruwe an?|'''私たち'''は千歳の者（私たち）だよ。君たちはどこから（君たちは）来たんだい？|ref=<ref name="ain-ex-fetched-127186">{{citation|author=Unknown Author|title=ステップ22「私も」「君も」を強調する人称代名詞|publisher=アイヌ語教材テキスト/千歳のアイヌ語（中級）|year=2011-03|url=https://www.ff-ainu.or.jp/web/potal_site/files/chitose_tyukyu.pdf}}</ref>}} #* {{quote|ain|unuhu: '''coka''' ka husko amip ci{{=}}sapte wa ci{{=}}mi kusu ne na.|母：'''私たち'''も昔の着物を出して着てみましょう。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-165563">{{citation|author=中川 裕|title=誰に着せるんだい？|publisher=ニューエクスプレスプラス アイヌ語|year=2013-12|url=urn:isbn:9784560086391}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''coka''' anakne k{{=}}utari turano uwekarpa{{=}}as wa iku ne yakka ipe ne yakka ki wa k{{=}}eyaykopuntek.|'''私達'''は仲間と一緒に集まって、飲んだり食べたりして私は喜んだ|ref=<ref name="ain-ex-fetched-181832">{{citation|author=新井田 セイノ|title=新井田セイノ氏の言葉|publisher=アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典|url=https://www.gshpa.chiba-u.jp/cas/Ainu-archives/}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''coka''' anakne cisekar_ rusuy. |'''私たち'''は家を建てたい|ref=<ref name="ain-ex-fetched-182014">{{citation|author=新井田 セイノ|title=新井田セイノ氏の言葉|publisher=アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典|url=https://www.gshpa.chiba-u.jp/cas/Ainu-archives/}}</ref>}} #* {{quote|ain|teeta バチロnispa ek kor hepokiki yan sekor hawean kor '''coka''' anakne hepokiki{{=}}as pe ne.|昔バチェラーのだんなさんが来たら頭を下げなさいと言われたので、'''わたしたち'''は頭をさげたのです。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-182514">{{citation|author=新井田 セイノ|title=新井田セイノ氏の言葉|publisher=アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典|url=https://www.gshpa.chiba-u.jp/cas/Ainu-archives/}}</ref>}} #* {{quote|ain|suy '''coka''' anakne arki{{=}}as kusu ne na. suy '''coka''' anakne arki{{=}}as kusu ne na.|また私達はきますよ。また私達はきますよ|ref=<ref name="ain-ex-fetched-183713">{{citation|author=新井田 セイノ|title=新井田セイノ氏の言葉|publisher=アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典|url=https://www.gshpa.chiba-u.jp/cas/Ainu-archives/}}</ref>}} #* {{quote|ain|kuneywa '''coka''' opitta turano ipe{{=}}as korka suy ku{{=}}iperusuy.|朝私たちみんな一緒に食事したけれど、また私はお腹が減った|ref=<ref name="ain-ex-fetched-183968">{{citation|author=新井田 セイノ|title=新井田セイノ氏の言葉|publisher=アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典|url=https://www.gshpa.chiba-u.jp/cas/Ainu-archives/}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''coka''' anakne ku{{=}}poho utar turano utumam{{=}}as wa hotke{{=}}as wa.|'''私たち'''は子どもと一緒に抱き合って寝た。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-186612">{{citation|author=新井田 セイノ|title=新井田セイノ氏の言葉|publisher=アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典|url=https://www.gshpa.chiba-u.jp/cas/Ainu-archives/}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''coka''' anakne ne tonka anakne isam na. oyak un arpa wa nu yan.|'''私たち'''はその鍬は持ってないよ。よそへ行って聞きなさい。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-193508">{{citation|author=吉村 冬子|title=吉村冬子氏の言葉|publisher=アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典|url=https://www.gshpa.chiba-u.jp/cas/Ainu-archives/}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''coka''' anakne Mukawa un menoko ci{{=}}ne wa.|'''私たち'''は鵡川の女だよ。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-194660">{{citation|author=吉村 冬子|title=吉村冬子氏の言葉|publisher=アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典|url=https://www.gshpa.chiba-u.jp/cas/Ainu-archives/}}</ref>}} ===={{rel}}==== *[[ci=]] チ *[[=as]] アㇱ *[[un=]] ウン {{ain-personal}} {{ain-pers-pronoun-dialectal}} ---- =={{ki}}== ===語源=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|return}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として kushoka を記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 50&ndash;51. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}「ンガニャワ方言」（''Nganyawa dialect''; [[w:キツイ (カウンティ)|キツイ地区]]の方言）は gujoka とされている<ref name="hh1904" />。 ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ɕɔːka}} ===動詞=== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|gũcoka}}） # [[もどる|戻る]]。 ====派生語==== 動詞: * {{l|ki|cokia|gũcokia}} 人名: * {{l|ki|Njoki|g=f}} ====ことわざ==== * {{l|ki|gũthiĩ gũtigiragia mũndũ acoke}} ====参照==== * {{l|ki|inũka|kũinũka}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * {{R:ki:Armstrong|p=360}} * {{R:Benson1964|entry=coka}} 9e5jgp2hxzlozgxt2j06pjyraii8x6j 0 15147 2269695 2204296 2026-05-11T03:05:08Z Apisite 70554 2269695 wikitext text/x-wiki {{also|Hand}} =={{L|en}}== {{wikipedia|lang=en}} ==={{pron}}=== * {{enPR|hănd}}, {{IPA|lang=en|/hænd/}} * {{audio|en|En-uk-hand.ogg|音声 (英)}} * {{audio|en|en-us-hand.ogg|音声 (米)}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Back ache-hand.wav|音声}} ==={{noun}}=== {{en-noun}} #（人や動物の）{{ふりがな|手|て}}。 #*1911年, Frances Hodgson Burnett, "The Secret Garden"<ref>Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)</ref> #*:Presently Martha went out of the room and came back with something held in her '''hands''' under her apron. #*::そして、マーサが部屋から出ると、エプロンの下で何かを両手で握って戻ってきた。 #（時計）[[針]] #[[拍手]] #[[関与]] #[[所有]] #[[管理]] #[[支配]] #[[方向]]。[[がわ|側]]。[[方]]。 #*1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz"<ref>L. Frank Baum. "The Wonderful Wizard of Oz". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)</ref> #*:Banks of gorgeous flowers were on every '''hand''', and birds with rare and brilliant plumage sang and fluttered in the trees and bushes #*::見事な花の斜面が四方を囲み、煌めく珍しい羽毛の鳥がさえずり、木々と茂みの中で羽ばたいていた。 ===={{drv}}==== *[[handy]], [[handle]] ===={{comp}}==== *[[handcraft]], [[at hand]], [[hand in hand]] ==={{verb}}=== {{en-verb}} #{{タグ|eng|他動詞}}[[てわたす|手渡す]]。[[てわたし|手渡し]]する。 #*1906年, E. Nesbit, "The Railway Children"<ref>E. Nesbit. "The Railway Children". 1906. (Project Gutenberg. Last Updated: March 9, 2018. http://www.gutenberg.org/files/1874/1874-h/1874-h.htm)</ref> #*:The baby was carefully '''handed'''. Phyllis sat down on the bank and tried to hush the baby. #*::赤ん坊が慎重に手渡されると、フィリスは土手に座り、赤ん坊をあやそうとした。 #（手を貸して）[[みちびく|導く]] ===={{idiom}}==== *[[hand off]] *[[hand out]]/[[handout]] *[[hand over]] {{stub|en}} ---- ==スウェーデン語== ===名詞=== {{sv-noun|c}} #{{ふりがな|手|て}}。 #カードゲームの手。[[てふだ|手札]]。 #ある人から見た[[方向]]。「[[みぎて|右手]]」「[[ひだりて|左手]]」というときの手。 ===={{decl}}==== {{sv-noun-irreg-c|3=händer}} [[カテゴリ:{{sv}} äウムラウト]] ====同義語==== *[[karda]] ====派生語==== *[[handske]] *[[handskas]] ====複合語==== *[[handarbete]] *[[handarbetare]] *[[handbok]] *[[handflata]] *[[handgemäng]] *[[handtag]] *[[högerhand]] *[[mellanhand]] *[[vänsterhand]] {{stub|他}} ==註== <references/> essvyj7xdsup6m337d9k2dxvi84vkvr 0 16041 2269709 2256280 2026-05-11T05:02:55Z Mkpoli 33473 例文追加 2269709 wikitext text/x-wiki =={{L|ain}}== {{ain-kana}} ==={{alter}}=== * {{l/ain|cioka}} * {{l/ain|cokay|cókay}} * {{l/ain|coka|cóka}} ==={{pron}}=== * {{ain-IPA|ciókay}} ==={{pronoun}}=== {{head|ain|pronoun}} {{タグ|ain|北海道東部、中部方言}} 一人称除外{{p}}。 #（相手を含まない）私たち。 #* {{quote|ain|'''ciokay''' anak sikotunkur ci{{=}}ne. eciokay ney wa eci{{=}}arki ruwe an?|'''私たち'''は千歳の者（私たち）だよ。君たちはどこから（君たちは）来たんだい？|ref=<ref name="ain-ex-fetched-125505">{{citation|author=Unknown Author|title=ステップ 22 「私も」「君も」を強調する人称代名詞|publisher=アイヌ語教材テキスト/幌別のアイヌ語（中級）|year=2011-03|url=https://www.ff-ainu.or.jp/web/potal_site/files/horobetsu_tyukyu.pdf}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''ciokay''' ka na ar suy ci{{=}}nu rusuy na|'''私たち'''ももう一度（私たちが）聞きたいなぁ。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-127007">{{citation|author=Unknown Author|title=ステップ 37 人称について学ぶ 3「私たちが、君たちが～する」チ・エチの使い方|publisher=アイヌ語教材テキスト/幌別のアイヌ語（初級）|year=2011-03|url=https://www.ff-ainu.or.jp/web/potal_site/files/horobetsu_shokyu.pdf}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''ciokay''' anak 網走 wa arki{{=}}as. eciokay ney wa eci{{=}}arki ruwe an?|'''私たち'''は網走から来ました。あなたたちはどこから来たのですか？|ref=<ref name="ain-ex-fetched-127922">{{citation|author=Unknown Author|title=ステップ 22 「私も」「君も」を強調する人称代名詞|publisher=アイヌ語教材テキスト/美幌のアイヌ語（中級）|year=2011-03|url=https://www.ff-ainu.or.jp/web/potal_site/files/bihoro_tyukyu.pdf}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''ciokay''' anak tonoto ci{{=}}ku rusuy ka somo ki.|'''私たち'''はお酒を飲みたくはありません。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-129760">{{citation|author=中野 巴絵|title=29|publisher=アイヌ語ラジオ講座テキスト/2010年/第3期|year=2010|url=https://www.ff-ainu.or.jp/radio/files/10-3.pdf}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''ciokay''' anak wakka us kamuy ne hi huci utar unarpe utar ari a{{=}}epakasnu wa sukupkur ne ruwe ne.|'''私たち'''は、水の神が存在することをおばあさんたち、おばさんたちに教えられて成人になったのです。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-133990">{{citation|author=秋辺 得平|title=8|publisher=アイヌ語ラジオ講座テキスト/1999年/第2期|year=1999|url=https://www.ff-ainu.or.jp/radio/files/99-2.pdf}}</ref>}} # 私。 #* {{quote|ain|'''ciokay''' anak Otasut un kur ci{{=}}ne wa|'''私'''はオタスッ村の者で|ref=<ref name="ain-ex-fetched-112660">{{citation|author=知里 幸恵|title=2|publisher=アイヌ神謡集/シャチの神が自らをうたった謡「アトゥイカ　トマトマキ　クントゥテアㇱ　フㇺフㇺ！」|year=1923|url=urn:isbn:9784883231331}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''ciokay''' anak tane tan koraci toy ray wen ray|'''私'''はもうこのようにつまらない死、悪い死|ref=<ref name="ain-ex-fetched-112821">{{citation|author=知里 幸恵|title=1|publisher=アイヌ神謡集/カエルが自らをうたった謡「トーロロ　ハンロㇰ　ハンロㇰ」|year=1923|url=urn:isbn:9784883231331}}</ref>}} ===={{rel}}==== *[[ci=]] チ *[[=as]] アㇱ *[[un=]] ウン {{ain-personal}} {{ain-pers-pronoun-dialectal}} a6mjqm4rtuhvl9koj69dts3ym14kd1y 2269744 2269709 2026-05-11T06:27:19Z Mkpoli 33473 語源 2269744 wikitext text/x-wiki =={{L|ain}}== {{ain-kana}} ==={{alter}}=== * {{l/ain|cioka}} * {{l/ain|cokay|cókay}} * {{l/ain|coka|cóka}} ==={{etym}}=== {{affix|ain|ci{{=}}|oka|hi|t1=私たちが|pos1=一人称除外複数接頭辞|t2=居る|pos2=動詞複数形|t3=こと|pos3=名詞化接尾辞}} ==={{pron}}=== * {{ain-IPA|ciókay}} ==={{pronoun}}=== {{head|ain|pronoun}} {{タグ|ain|北海道東部、中部方言}} 一人称除外{{p}}。 #（相手を含まない）私たち。 #* {{quote|ain|'''ciokay''' anak sikotunkur ci{{=}}ne. eciokay ney wa eci{{=}}arki ruwe an?|'''私たち'''は千歳の者（私たち）だよ。君たちはどこから（君たちは）来たんだい？|ref=<ref name="ain-ex-fetched-125505">{{citation|author=Unknown Author|title=ステップ 22 「私も」「君も」を強調する人称代名詞|publisher=アイヌ語教材テキスト/幌別のアイヌ語（中級）|year=2011-03|url=https://www.ff-ainu.or.jp/web/potal_site/files/horobetsu_tyukyu.pdf}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''ciokay''' ka na ar suy ci{{=}}nu rusuy na|'''私たち'''ももう一度（私たちが）聞きたいなぁ。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-127007">{{citation|author=Unknown Author|title=ステップ 37 人称について学ぶ 3「私たちが、君たちが～する」チ・エチの使い方|publisher=アイヌ語教材テキスト/幌別のアイヌ語（初級）|year=2011-03|url=https://www.ff-ainu.or.jp/web/potal_site/files/horobetsu_shokyu.pdf}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''ciokay''' anak 網走 wa arki{{=}}as. eciokay ney wa eci{{=}}arki ruwe an?|'''私たち'''は網走から来ました。あなたたちはどこから来たのですか？|ref=<ref name="ain-ex-fetched-127922">{{citation|author=Unknown Author|title=ステップ 22 「私も」「君も」を強調する人称代名詞|publisher=アイヌ語教材テキスト/美幌のアイヌ語（中級）|year=2011-03|url=https://www.ff-ainu.or.jp/web/potal_site/files/bihoro_tyukyu.pdf}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''ciokay''' anak tonoto ci{{=}}ku rusuy ka somo ki.|'''私たち'''はお酒を飲みたくはありません。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-129760">{{citation|author=中野 巴絵|title=29|publisher=アイヌ語ラジオ講座テキスト/2010年/第3期|year=2010|url=https://www.ff-ainu.or.jp/radio/files/10-3.pdf}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''ciokay''' anak wakka us kamuy ne hi huci utar unarpe utar ari a{{=}}epakasnu wa sukupkur ne ruwe ne.|'''私たち'''は、水の神が存在することをおばあさんたち、おばさんたちに教えられて成人になったのです。|ref=<ref name="ain-ex-fetched-133990">{{citation|author=秋辺 得平|title=8|publisher=アイヌ語ラジオ講座テキスト/1999年/第2期|year=1999|url=https://www.ff-ainu.or.jp/radio/files/99-2.pdf}}</ref>}} # 私。 #* {{quote|ain|'''ciokay''' anak Otasut un kur ci{{=}}ne wa|'''私'''はオタスッ村の者で|ref=<ref name="ain-ex-fetched-112660">{{citation|author=知里 幸恵|title=2|publisher=アイヌ神謡集/シャチの神が自らをうたった謡「アトゥイカ　トマトマキ　クントゥテアㇱ　フㇺフㇺ！」|year=1923|url=urn:isbn:9784883231331}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''ciokay''' anak tane tan koraci toy ray wen ray|'''私'''はもうこのようにつまらない死、悪い死|ref=<ref name="ain-ex-fetched-112821">{{citation|author=知里 幸恵|title=1|publisher=アイヌ神謡集/カエルが自らをうたった謡「トーロロ　ハンロㇰ　ハンロㇰ」|year=1923|url=urn:isbn:9784883231331}}</ref>}} ===={{rel}}==== *[[ci=]] チ *[[=as]] アㇱ *[[un=]] ウン {{ain-personal}} {{ain-pers-pronoun-dialectal}} 85ll8iva4mw7n3wukxhu5jme6rhe2ng 0 17470 2269642 1391955 2026-05-10T17:44:01Z M-30722 1202 2269642 wikitext text/x-wiki {{also|Cinque|cinquè}} =={{L|it}}== ==={{etym}}=== {{etyl|VL.|it}} {{m|la|*cīnque}} < {{etyl|la|it}} {{m|la|quīnque}} < {{etyl|itc-pro|it}} {{m|itc-pro|*kʷenkʷe}} < {{etyl|ine-pro|it}} {{m|ine-pro|*pénkʷe}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=it|/ˈt͡ʃin.kwe/|[ˈt͡ʃiŋkwe]}} * {{音声|it|LL-Q652 (ita)-Happypheasant-cinque.wav}} * {{hyphenation|cìn|que}} ==={{numeral}}=== {{head|it|numeral}} #{{タグ|it|基数}}[[五]]。 ==={{adjective}}=== {{head|it|adjective|g=m|g2=f|不変化}} #[[五]]の、[[いつつ]]の。 ==={{noun}}=== {{head|it|noun|g=m|不変化}} #[[五]]。 {{head|it|noun|g=f-p}} #（冠詞[[le]]を伴って）五時。 ===={{drv}}==== {{top}} * {{l|it|cinquecentesco}} * {{l|it|cinquecento}}, {{l|it|Cinquecento}} * {{l|it|cinquefoglie}} * {{l|it|cinquemila}} * {{l|it|cinque minuti}} * {{l|it|cinquenne}} * {{l|it|Cinque Terre}} * {{l|it|cinquina}} * {{l|it|qinquennio}} {{bottom}} ===={{rel}}==== {{top}} * {{l|it|cinquale}} * {{l|it|cinquanta}} * {{l|it|quindici}} * {{l|it|quinquennale}} * {{l|it|quinquennio}} * {{l|it|quinto}} {{bottom}} =={{L|ia}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ia|ˈtsiŋ.kwe}} ==={{numeral}}=== {{head|ia|numeral}} #[[五]]。 =={{L|co}}== ==={{alter}}=== * {{l|co|cinqui}} ==={{etym}}=== {{etyl|VL.|co}} {{m|la|*cīnque}} < {{etyl|la|co}} {{m|la|quīnque}} < {{etyl|itc-pro|co}} {{m|itc-pro|*kʷenkʷe}} < {{etyl|ine-pro|co}} {{m|ine-pro|*pénkʷe}} ==={{numeral}}=== {{head|co|numeral}} #{{タグ|co|基数}}[[五]]。 cvlk1409nl7cizca5e1j5th5i5uly1q 0 18645 2269623 1383645 2026-05-10T17:24:25Z M-30722 1202 [[en:فارسي]]より 2269623 wikitext text/x-wiki =={{L|ar}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=fa|ˈfar.si}} ==={{etym}}1=== {{bor|ar|fa|پَارْسِی}} ===={{noun}}==== {{ar-noun+|فَارِسِيّ|m|pl=فَارِسِيُّون|pl2=فُرْس}} #[[ベルシア人]]。 {{ar-decl-gendered-noun|فَارِسِيّ|pl=sp|pl2=فُرْس}} ===={{adjective}}==== {{ar-adj|فَارِسِيّ}} #[[ペルシア]]の。 {{ar-decl-adj|فَارِسِيّ|pl=sp}} ==={{etym}}2=== {{m|ar||اللِّسَانُ الْفَارِسِيّ}} の短縮。 ===={{noun}}==== {{ar-noun+|فَارِسِيّ|m}} #{{タグ|ar|言語}}[[ペルシア語]]。 {{ar-decl-noun|فَارِسِيّ}} =={{L|arz}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|arz}} {{m|ar|فَارِسِيّ}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=arz|/faːrsi/|[ˈfæɾsi]}} ==={{name}}=== {{head|arz|name|g=m|tr=fārsi}} #{{タグ|arz|言語}}[[ペルシア語]]。 ==={{adjective}}=== {{arz-adj|tr=fārsi|f=فارسية|ftr=fārsiyya}} #[[ペルシア]]の。 =={{L|ajp}}== {{ajp-root|ف ر س}} ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ajp}} {{m|ar|فَارِسِيّ}} ==={{pron}}=== * {{ajp-IPA|fārsi<p:ˈfæːr.si>}} * {{音声|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-فارسيّ.wav|a=al-Lidd}} ==={{adjective}}=== {{ajp-adj|tr=fārsi|f=فارسيّة|ftr=fārsiyye|cpl=فرس|cpltr=furs}} #[[ペルシア]]の。 ==={{noun}}=== {{ajp-noun|g=m|tr=fārsi|f=فارسيّة|ftr=fārsiyye|pl=فرس|pltr=furs}} #[[ベルシア人]]。 #{{タグ|ajp|言語}}[[ペルシア語]]。 =={{L|sd}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=sd|faːr.siː}} ==={{noun}}=== {{head|sd|noun|sc=sd-Arab|head=فارسِي|tr=fārsī|g=f|デーヴァナーガリー文字|फ़ार्सी}} #{{タグ|sd|言語}}[[ペルシア語]]。 tqlqz5jf6ltq8hm9pe5xgj4i3eol78h 0 20810 2269545 1629872 2026-05-10T14:57:42Z M-30722 1202 2269545 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ru|[pʌˈʐalʊstə]|[pʌˈʐalɨstə]}} ==={{interjection}}=== {{head|ru|interjection|head=пожа́луйста}} #(動詞の命令形などに添え、 丁寧にする) [[どうぞ]]、 [[すみません]]。 #*{{ux|ru|[[дать|Дайте]] [[мне]], пожалуйста, [[кофе]].|すみませんが、 コーヒーを貰えませんか。}} #*{{ux|ru|[[передать|Передай]] [[мне]] [[соль]], пожалуйста.|悪いが塩を取ってくれないか。}} #(許可 ・ 同意を示す) [[どうぞ]]。 #*{{ux|ru|[[можно|Можно]] [[курить]]? — Пожалуйста.|煙草を吸ってもいいですか? ― どうぞ。}} #{{タグ|ru|挨拶|謝辞に対して}}[[どういたしまして]]。 #*{{ux|ru|[[спасибо|Cпасибо]]! — Пожалуйста.|ありがとう。 ― どういたしまして。}} ===={{desc}}==== * {{desc|sah|баһаалыста|bor=1}} lx8yq621lla1aegrvnvewpkoxrgirrh 0 21473 2269652 1917830 2026-05-10T18:05:08Z ~2026-28306-16 131307 2269652 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さばく}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|さ|ばく|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|さばく|acc=0}} * {{X-SAMPA|sa".ba.kM}} ==={{noun}}=== [[ファイル:Libyen-sandwueste1.jpg|thumb|200px|砂漠（リビア）]] {{ja-noun|[[さばく]]}} #{{context|landform|lang=ja}}[[あめ|雨]]があまり[[ふる|降らず]][[くさき|草木]]のほとんど[[ない|無い]][[土地]]。[[沙漠]]。 ===={{usage}}==== *「{{おくりがな|潤|い|うるおい}}がない」「まったく[[ゆきとどく|行き届か]]ない」「その[[一帯]]に何もない」ことなどの例えにも用いることがある。 **[[都市]]'''砂漠''' **[[医療]]'''砂漠''' **[[素数]]'''砂漠'''<small>（注：素数でない[[自然数]]が[[連続]]する[[区間]]。）</small> ===={{rel}}==== *[[砂漠化]] *[[砂丘]] ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|is}}: {{t|is|eyðimörk|f}} *{{T|ga}}: [[fásach]], [[gaineamhlach]] *{{T|ar}}: {{Arab|[[صحراء]]}} (ṣaḥrā’) *{{T|hy}}: [[անապատ]] (anapat) *{{T|it}}: [[deserto]] *{{T|en}}: [[desert]] *{{T|et}}: {{t|et|kõrb}} *{{T|eo}}: [[dezerto]] *{{T|nl}}: [[woestijn]] {{f}} *{{T|ca}}: [[desert]] {{m}} *{{T|gl}}: [[deserto]] {{m}} *{{T|el}}: {{lang|el|[[έρημος]]}} {{f}} *{{T|km}}: [[វាលលំហ]] *{{T|sv}}: {{t|sv|öken|c}} *{{T|es}}: [[desierto]] {{m}} *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|пустиња|f}} *:ラテン文字: {{t|sh|pustinja|f}} *{{T|zh}}: {{lang|zh|[[沙漠]]}}（「砂漠」は用いられない） *{{T|ko}}: {{朝鮮語訳|word=사막|hanja=沙漠|rom=sa.mak}} *{{T|da}}: [[ørken]] {{c}} *{{T|de}}: [[Wüste]] {{f}} *{{T|hu}}: {{t|hu|sivatag}} *{{T|hi}}: [[मरुस्थल]] , [[मरुभूमि]] *{{T|fi}}: [[aavikko]], [[autiomaa]] *{{T|fr}}: [[désert]] {{m}} *{{T|he}}: {{t|he|מדבר|m|alt=מִדְבָּר|tr=midbār}} *{{T|fa}}: {{t-|fa|بیابان|tr=biyābān}}, {{t|fa|صحرا|tr=sahrā}} *{{T|pl}}: [[pustynia]] {{f}} *{{T|pt}}: [[deserto]] {{m}} *{{T|lv}}: [[tuksnesis]] {{m}} *{{T|ru}}: {{lang|ru|[[пустыня]]}} {{f}} {{bottom}} bh05jrxhii20xaqxv93m3kmlbzqpjd5 0 22510 2269649 2160128 2026-05-10T17:52:11Z M-30722 1202 2269649 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうこく|しょうごく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[上刻]]】[[むかし|昔]]、[[一刻]]を三[[等分]]にしたうちの[[最初]]の[[時刻]]。 *【[[上告]]】[[裁判]]で[[第二審]]の[[判決]]を[[不服]]として[[上級]]の[[裁判所]]に[[うったえる|訴える]]こと。 *【[[上国]]】1.{{ふりがな|都|みやこ}}に[[ちかい|近い]][[諸国]]。2.[[律令制]]で、[[くに|国]]を[[面積]]・[[人口]]などによって4[[等級]]に[[わける|分け]]たうち、[[中]]の[[うえ|上]]で[[大]]の[[した|下]]。3.[[上京]]すること。4.[[近世]]の[[石高]]が[[おおきい|大きい]][[藩]]。 *【[[城国]]】1.[[しろ|城]]と国。2.[[領主]]が[[すむ|住ん]]でいる城。 *【[[譲国]]】[[天皇]]がその[[くらい|位]]を[[ゆずる|譲る]]こと。 0izitcisdsihhjoifj0mtgk5a5el653 0 24162 2269601 1767444 2026-05-10T16:57:21Z Budh (Enlighten) 131306 /* 名詞 */ 2269601 wikitext text/x-wiki =={{en}}== [[category:{{en}}]] ==={{etym}}=== *[[enlighten]]の名詞形 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|/ɪnˈlaɪtənmənt/|/ənˈlaɪtənmənt/|/-laɪtmənt/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enlightenment.wav|音声 (英)}} ===={{noun}}==== [[category:{{en}}_{{noun}}]] '''enlightenment''' # [[教導]]。[[啓蒙]]。 # (佛教) [[觉悟]]，[[开悟]]。 #（'''Enlightenment'''　歴史）[[啓蒙主義]]。 ====={{trans}}===== 語義1 *{{de}}: [[Aufklärung]] {{f}} *{{ru}}: [[Просветление]] {{f}} 語義2 *{{de}}: [[Aufklärung]] {{f}} *{{es}}: [[Ilustraci&oacute;n]] {{f}} *{{fr}}: [[Les Lumières]] *{{nl}}: [[Verlichting]] {{f}} 9x43wpkx21rayvmqzm5669dodoui6mh 2269666 2269601 2026-05-10T18:46:42Z 20041027 tatsu 59964 [[特別:Contributions/Budh (Enlighten)|Budh (Enlighten)]]による編集を取り消し、Ryota7906による最新版へと差し戻しを行いました。 1767444 wikitext text/x-wiki =={{en}}== [[category:{{en}}]] ==={{etym}}=== *[[enlighten]]の名詞形 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|/ɪnˈlaɪtənmənt/|/ənˈlaɪtənmənt/|/-laɪtmənt/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enlightenment.wav|音声 (英)}} ===={{noun}}==== [[category:{{en}}_{{noun}}]] '''enlightenment''' # [[教導]]。[[啓蒙]]。 #（'''Enlightenment'''　歴史）[[啓蒙主義]]。 ====={{trans}}===== 語義1 *{{de}}: [[Aufklärung]] {{f}} *{{ru}}: [[Просветление]] {{f}} 語義2 *{{de}}: [[Aufklärung]] {{f}} *{{es}}: [[Ilustraci&oacute;n]] {{f}} *{{fr}}: [[Les Lumières]] *{{nl}}: [[Verlichting]] {{f}} i8kqhfmwdiil1ntnv0w4jjo0zoe0b27 0 24686 2269424 2093109 2026-05-10T12:41:53Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269424 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かいぜん}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|かい|ぜん|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|かいぜん|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||かいぜん}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かいぜん]]}} #[[わるい|悪い]][[所]]を[[なおす|直し]]、[[よい|良く]]すること。 #（[[TQC]]活動または[[TQM]]活動において）[[生産性]][[または]][[品質]]を[[向上]]させること、[[もしくは]][[納期]]を[[短縮]]させること。特に、品質の向上、即ち[[ぶどまり|歩留]]率を向上させることを言う。 ===={{syn}}==== *[[改良]] *[[回復]] ===={{ant}}==== *[[悪化]] *[[改悪]] ===={{trans}}==== {{trans-top|語義1:良くなること、良くすること}} *{{T|ga}}: {{t|ga|feabhas|m}}, {{t|ga|biseach|m}} (健康面) *{{T|it}}: {{t|it|miglioramento}} *{{T|yi}}: {{t|yi|פֿאַרבעסערונג|f}}, {{t|yi|תּיקון|m}} *{{T|en}}: {{t|en|improvement}} *{{T|eo}}: {{t|eo|plibonigo}} *{{T|nl}}: {{t|nl|verbetering|f}} *{{T|ca}}: {{t|ca|millora|f}} *{{T|el}}: {{t|el|βελτίωση|f|sc=Grek}}, {{t|el|καλυτέρευση|f|sc=Grek}} *{{T|gd}}: {{t|gd|piseach|m}}, {{t|gd|leasachadh|m}} *{{T|es}}: {{t|es|mejora|f}}, {{t|es|mejoramiento|m}}, {{t|es|enmienda|f}}, {{t|es|mejoría|f}} *{{T|sh}}: {{t|sh|poboljšánje}} *{{T|cs}}: {{t|cs|zlepšení|n}} *{{T|ko}}: {{t|ko|개선|sc=Kore}} *{{T|da}}: {{t|da|forbedring|c}} *{{T|de}}: {{t|de|Verbesserung|f}} *{{T|no}}: *:{{T|nn}}: {{t|nn|forbetring|f}} *:{{T|nb}}: {{t|nb|forbedring|m|f}} *{{T|eu}}: {{t|eu|hobekuntza}} *{{T|fi}}: {{t|fi|parannus}}, {{t+|fi|parantaminen}} *{{T|fr}}: {{t|fr|amélioration|f}} *{{T|he}}: {{t|he|הִשְׁתַּלְּמוּת|f|tr=hishtalmút}}, {{t|he|שיפור|m|tr=shipur|sc=Hebr}} *{{T|fa}}: {{t|fa|بهبود|tr=behbud|sc=fa-Arab}} *{{T|pt}}: {{t|pt|melhora}}, {{t|pt|melhoramento}}, {{t|pt|melhoria}} *{{T|mk}}: {{t|mk|подобрување|n|sc=Cyrl}} *{{T|ro}}: {{t|ro|îmbunătățire|f}} *{{T|ru}}: {{t|ru|улучше́ние|n|sc=Cyrl}}, {{t|ru|усоверше́нствование|n|sc=Cyrl}}, {{t|ru|исправле́ние|n|sc=Cyrl}} {{trans-bottom}} {{trans-top|語義2:TQC用語}} *{{T|en}}: {{t|en|kaizen}} *{{T|sh}}: {{t|sh|kaizen}} *{{T|tr}}: {{t|tr|kayılık}}, {{t|tr|kailik}} *{{T|ms}}: {{t|ms|kaizen}} *{{T|ru}}: {{t|ru|кайдзе́н|m}}, {{t|ru|кайдзэ́н|m}} {{trans-bottom}} ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} ===={{trans}}==== {{trans-top|自動詞:改善する、良くなる}} *{{T|ga}}: {{t|ga|téigh i bhfeabhas}} *{{T|ast}}: {{t|ast|ameyorar}}, {{t|ast|meyorar}} *{{T|ar}}: {{t|ar|حَسَّنَ}}, {{t|ar|تَحَسَّنَ}} *{{T|hy}}: {{t|hy|լավանալ}}, {{t|hy|բարելավվել}}, {{t|hy|զարգանալ}} *{{T|it}}: {{t|it|migliorare}}, {{t|it|stare meglio}} *{{T|cy}}: {{t|cy|gwella}} *{{T|vo}}: {{t|vo|gudikumön}} *{{T|en}}: grow/get/become {{t|en|better}}, {{t|en|improve}} *{{T|nl}}: {{t|nl|beteren}} *{{T|ca}}: {{t|ca|millorar}} *{{T|gl}}: {{t|gl|mellorar}} *{{T|el}}: {{t|el|βελτιώνομαι|sc=Grek}} *{{T|sv}}: {{t|sv|bli bättre}}, {{t|sv|förbättras}} *{{T|es}}: {{t|es|mejorar}} *{{T|sl}}: {{t|sl|izboljšati}} se *{{T|sw}}: {{t|sw|boresha}} *{{T|sh}}: {{t|sh|pobòljšati}} *{{T|cs}}: {{t|cs|zlepšit se}} *{{T|ko}}: {{t|ko|개선하다|sc=Kore}} *{{T|da}}: {{t|da|forbedre}} ({{t|da|sig}}) *{{T|de}}: sich {{t|de|verbessern}} *{{T|no}}: {{t|no|forbedre seg}} *{{T|hu}}: {{t|hu|javul}}, {{t|hu|megjavul}} *{{T|fi}}: {{t|fi|parantua}} *{{T|fr}}: s’{{t|fr|améliorer}} *{{T|bg}}: {{t|bg|подобрявам се|sc=Cyrl}} *{{T|vi}}: {{t|vi|cải thiện}} *{{T|he}}: {{t|he|השתפר|m|tr=hishtaper|sc=Hebr}} *{{T|fa}}: {{t|fa|بهبود یافتن|sc=fa-Arab}} *{{T|pl}}: {{t|pl|poprawiać się}}, {{t|pl|poprawić się}} *{{T|pt}}: {{t|pt|melhorar}} *{{T|la}}: {{t|la|melior}} {{t|la|fio}}, {{t|la|melius}} fio *{{T|ro}}: {{t|ro|a se îmbunătăți}} *{{T|ru}}: {{t|ru|улучша́ться|impf|sc=Cyrl}}, {{t|ru|улу́чшиться|pf|sc=Cyrl}}, {{t|ru|поправля́ться|impf|sc=Cyrl}}, {{t|ru|попра́виться|pf|sc=Cyrl}}, {{t|ru|нала́живаться|impf|sc=Cyrl}}, {{t|ru|нала́диться|pf|sc=Cyrl}} {{trans-bottom}} {{trans-top|他動詞:を改善させる、良くする}} *{{T|ga}}: {{t|ga|leasaigh}}, {{t|ga|cuir feabhas ar}} *{{T|ast}}: {{t|ast|ameyorar}}, {{t|ast|meyorar}} *{{T|af}}: {{t|af|verbeter}} *{{T|ar}}: {{t|ar|حَسَّنَ}} *{{T|sq}}: {{t|sq|përmirësoj}} *{{T|hy}}: {{t|hy|բարելավել}}, {{t|hy|լավացնել}}, {{t|hy|կատարելագործել}}, {{t|hy|զարգացնել}} *{{T|it}}: {{t|it|migliorare}}, {{t|it|perfezionare}}, {{t|it|fare migliorie}} *{{T|yi}}: {{t|yi|פֿאַרבעסערן}} *{{T|io}}: {{t|io|bonigar}} *{{T|ia}}: {{t|ia|meliorar}} *{{T|cy}}: {{t|cy|gwella}} *{{T|vo}}: {{t|vo|gudükumön}} *{{T|en}}: make {{t|en|better}}, {{t|en|improve}} *{{T|eo}}: {{t|eo|plibonigi}} *{{T|nl}}: {{t|nl|beter maken}}, {{t|nl|verbeteren}} *{{T|ca}}: {{t|ca|millorar}} *{{T|gl}}: {{t|gl|mellorar}} *{{T|el}}: {{t|el|βελτιώνω|sc=Grek}} *{{T|sv}}: {{t|sv|förbättra}} *{{T|es}}: {{t|es|mejorar}} *{{T|sl}}: {{t|sl|izboljšati}} *{{T|sh}}: {{t|sh|pobòljšati}} *{{T|cs}}: {{t|cs|zlepšit}}, {{t|cs|vylepšit}} *{{T|ko}}: {{t|ko|개선되다|sc=Kore}} *{{T|da}}: {{t|da|forbedre}} *{{T|de}}: {{t|de|verbessern}} *{{T|tr}}: {{t|tr|düzeltmek}} *{{T|no}}: {{t|no|forbedre}} *{{T|nrf}}: {{t|nrf|amender}} *{{T|eu}}: {{t|eu|hobetu}} *{{T|hu}}: {{t|hu|javít}}, {{t|hu|tökéletesít}} *{{T|fi}}: {{t|fi|parantaa}} *{{T|fr}}: {{t|fr|améliorer}}, {{t|fr|amender}} *{{T|bg}}: {{t|bg|подобрявам|sc=Cyrl}}, {{t|bg|усъвършенствам|sc=Cyrl}} *{{T|vi}}: {{t|vi|cải thiện}}, {{t|vi|cải tiến}} *{{T|fa}}: {{t|fa|بهبود|tr=behbud|sc=fa-Arab}}, {{t|fa|بهبود دادن|sc=fa-Arab}} *{{T|pl}}: {{t|pl|poprawiać}}, {{t|pl|poprawić}}, {{t|pl|ulepszać}}, {{t|pl|ulepszyć}}, {{t|pl|polepszać}}, {{t|pl|polepszyć}} *{{T|pt}}: {{t|pt|melhorar}} *{{T|mk}}: {{t|mk|подобрува|impf|sc=Cyrl}}, {{t|mk|подобри|pf|sc=Cyrl}} *{{T|la}}: {{t|la|meliorem}} {{t|la|facere}} *{{T|ro}}: {{t|ro|îmbunătăți}} *{{T|ru}}: {{t|ru|улучша́ть|impf|sc=Cyrl}}, {{t|ru|улу́чшить|pf|sc=Cyrl}}, {{t|ru|соверше́нствовать|impf|sc=Cyrl}}, {{t|ru|нала́дить|pf|sc=Cyrl}}, {{t|ru|поправля́ть|impf|sc=Cyrl}}, {{t|ru|попра́вить|pf|sc=Cyrl}}, {{t|ru|нала́живать|impf|sc=Cyrl}}, {{t|ru|нала́дить|pf|sc=Cyrl}} *{{T|rm}}: {{t|rm|meglierar}} *{{T|zdj}}: u{{t|zdj|rekeɓesha}} {{trans-bottom}} ---- =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== *ピンイン: gǎishàn *注音符号: ㄍㄞˇ　ㄕㄢˋ *{{yue}}: goi{{supra|2}}sin{{supra|6}} *{{nan}}: kái-siān *{{hak}}: kói-san ==={{verb}}=== {{zhchars}} #改善する。 ===={{syn}}==== *{{l|zh|改良}} *{{l|zh|改进}}/{{l|zh|改進}} *{{l|zh|改革}} *{{l|zh|改正}} *{{l|zh|革新}} *{{l|zh|改观}}/{{l|zh|改觀}} *{{l|zh|提高}} ===={{syn}}==== *{{l|zh|恶化}}/{{l|zh|惡化}} {{zh-cat|gai3shan4|動詞|hsk=乙|hsk2=5}} {{yue-cat|goi2sin6|動詞}} {{nan-cat|kai2sian7|動詞}} {{hak-cat|koi3san4|動詞}} ---- =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|개선}} #（日本語に同じ）改善。 ---- =={{L|vi}}== ==={{verb}}=== {{vi-head|verb|cải|thiện}} #改善する。 pr2h7c6rij4e3lqmltqx8frlozs9voh 0 27114 2269422 2058577 2026-05-10T12:41:05Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269422 wikitext text/x-wiki =={{L|oc}}== ==={{alter}}=== * {{l|oc|aragno}} (ミストラル式) * {{l|oc|estariganha}} ==={{etym}}=== {{etyl|pro|oc}} < {{etyl|la|oc}} {{m|la|arānea}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=oc|[aˈraɲo]}} * {{音声|oc|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-aranha.wav}} ==={{noun}}=== {{oc-noun|f}} #{{context|節足動物|lang=oc}}{{ふりがな|蜘蛛|くも}}。 ---- =={{L|kea}}== ==={{etym}}=== {{etyl|pt|kea}} {{m|pt|aranha}} ==={{noun}}=== {{head|kea|noun}} #{{context|節足動物|lang=kea}}{{ふりがな|蜘蛛|くも}}。 ---- =={{L|gl}}== ==={{noun}}=== {{gl-noun|f}} #[[araña]]の異形。 ---- =={{L|pt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|roa-opt|pt}} {{m|roa-opt|aranna}} < {{etyl|la|pt}} {{m|la|arānea}} ==={{pron}}=== {{pt-IPA}} * {{rhymes|ɐɲɐ|q1=Portugal|ɐ̃ɲɐ|q2=Brazil|s=3}} * {{hyph|pt|a|ra|nha}} ==={{noun}}=== {{pt-noun|f}} #{{context|節足動物|lang=pt}}{{ふりがな|蜘蛛|くも}}。 #{{context|Brazil|slang|生殖器|毛深い|lang=pt}}[[陰門]]。 ===={{drv}}==== * {{l|pt|aranha-bode}} * {{l|pt|aranha-caranguejeira}} * {{l|pt|aranha-caranguejo}} * {{l|pt|aranhaçu}} * {{l|pt|aranha-de-água}} * {{l|pt|aranha-de-coco}} * {{l|pt|aranha-do-mar}} * {{l|pt|aranha-do-travão}} * {{l|pt|aranhagato}} * {{l|pt|aranhão}} * {{l|pt|aranhar}} * {{l|pt|aranheira}} * {{l|pt|aranheiro}} * {{l|pt|aranhense}} * {{l|pt|aranhento}} * {{l|pt|aranhiço}} * {{l|pt|aranhol}} * {{l|pt|aranhola}} * {{l|pt|aranhoso}} * {{l|pt|aranhota}} * {{l|pt|aranhuço}} * {{l|pt|aranhuçu}} ===={{rel}}==== *[[aranheídeo]] *[[aranheiforme]] *[[aracnídeo]] *[[aracnóide]] *[[aracnologia]] ====成句==== *[[andar às aranhas]] *[[teia de aranha]] ===={{desc}}==== * {{desc|kea|aranha}} * {{desc|pap|araña}} ihpu7ti02xkrjiomm00nabz7j3f15qq 0 29385 2269498 1918730 2026-05-10T13:47:14Z Seiken (Sage) 131303 /* 同音異義語 */ 2269498 wikitext text/x-wiki {{also|せいげん|ぜいげん}} {{kana-DEFAULTSORT}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{homonym}}=== [[Category:{{ja}} 同音異義]] '''{{PAGENAME}}''' *【[[政権]]】 *【[[生検]]】 *【[[精検]]】 *【[[政見]]】 *【[[聖賢]] 】 *【[[成犬]]】 *【[[正拳]]】 *【[[聖剣]]】 *【[[制憲]]】 *【[[生絹]]】 *【[[生繭]]】 *【[[請見]]】 *【[[靖献]]】 {{stub|homonym}} gskwb9gvwk9700iue8r1mqugfzpzkuc 2269499 2269498 2026-05-10T13:47:27Z Seiken (Sage) 131303 /* 同音異義語 */ 2269499 wikitext text/x-wiki {{also|せいげん|ぜいげん}} {{kana-DEFAULTSORT}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{homonym}}=== [[Category:{{ja}} 同音異義]] '''{{PAGENAME}}''' *【[[政権]]】 *【[[生検]]】 *【[[精検]]】 *【[[政見]]】 *【[[聖賢]]】 *【[[成犬]]】 *【[[正拳]]】 *【[[聖剣]]】 *【[[制憲]]】 *【[[生絹]]】 *【[[生繭]]】 *【[[請見]]】 *【[[靖献]]】 {{stub|homonym}} pkbfmknwwasx3rvrydfmfqb9an6ndw0 0 29662 2269426 2101684 2026-05-10T12:43:01Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269426 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:วอัว วัว}} =={{L|th}}== ==={{alter}}=== * {{l|th|งัว}} ==={{pron}}=== {{th-pron|วัว}} *{{kanahyoki|th|ウワ}} ==={{noun}}=== {{th-noun|ตัว}} #{{タグ|th|ウシ科|label=no}}{{ふりがな|牛|うし}}。 ===={{rel}}==== *{{clas}}: {{lang|th|[[ตัว]]}} *{{l|th|ฉลู}} - 十二支のうし *{{l|th|ควาย}} - [[水牛]] *{{l|th|ปีวัว}} - [[うしどし|丑年]] *{{l|th|เนื้อวัว}} - [[牛肉]] *{{l|th|นมวัว}} - [[牛乳]] nsvheb1iisznsaxpyjo2s70zcj9nuyp 0 31140 2269489 2268826 2026-05-10T13:40:54Z Seiken (Sage) 131303 /* 名詞 */ 2269489 wikitext text/x-wiki :''[[Sage]]'' も参照。 ==英語== [[Category:英語]] [[Category:英語 名詞]] ===発音=== *{{IPA|ˈseɪʤ}} * {{audio|en|en-us-sage.ogg|音声 (米)}} ===語源=== 古フランス語 （11世紀） ===名詞=== # [[聖人]]、[[聖賢]]。 # [[賢者]]、[[賢人]]、[[哲人]]。 ====関連語==== *[[sagacious]] *[[sagely]] *[[sageness]] ===名詞=== #（植物）[[セージ]]。 ====関連語==== *[[sagebrush]] ---- =={{de}}== [[Category:{{de}}]] [[Category:{{de}}_{{verb}}_{{form}}]] ==={{pron|de}}=== {{IPA|ˈzaːɡə}} ==={{verb}}=== '''{{PAGENAME}}''' #{{conjugation of|sagen||1|s|pres|lang=de}} #{{conjugation of|sagen||imp|s|lang=de}} ---- ==フランス語== [[Category:フランス語]] [[Category:フランス語 形容詞]] [[Category:フランス語 名詞]] ===発音=== {{IPA|saʒ}} ===語源=== ラテン語 ''[[sagere]]'' ===形容詞=== # [[賢明]]な、[[思慮深い]]、[[良識]]ある、[[利口]]な。 # [[おとなしい]]、[[ひかえめ|控えめ]]な。 ====類義語==== *[[prudent]] *[[docile]] ===名詞=== 男性 # [[聖人]]、[[聖賢]] # [[賢者]]、[[哲人]]、[[賢人]]。 # [[常人]]。 ====対義語==== *[[fou]] ===関連語=== * [[sagace]] * [[sagement]] * [[sagesse]] 1wy1j84klm8gmul7yg9cj74of9kwozc 0 32075 2269484 2055846 2026-05-10T13:36:42Z M-30722 1202 2269484 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ひ}} ==漢字== {{kanji|禾|5}} {{kanji variants|祕=[[旧字体]]/[[繁体字]]}} * 筆順 : [[image:{{PAGENAME}}-jbw.png|250px]] ::※[[禾]]、[[必]]の詳細な筆順は該当のページを参照されたし。必の筆順は複数ある。 ===字源=== * 「[[祕]]」の[[異体字]]。「[[示]]」が形の似た「[[禾]]」に変化した字体。「祕」については[[祕#字源]]の項目を参照。 ===意義=== #[[ひそか]]、何かに隠され中身が漏れず、見えない。 #*[[秘密]]、[[神秘]]、[[便秘]] #[[ひめる]]、[[かくす]]。 #*[[秘匿]] =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ヒ,ひ-める|施策=教育:6|呉音=ヒ|漢音=ヒ|訓=ひ-める,ひそ-か,かく-す}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''秘''' # ('''[[ヒ]]''') [[秘密]] #*[[秘中の秘]] # ('''[[ヒ]]''') [[はかりしれない|計り知れない]][[おくふかい|奥深い]]ところ。[[秘儀]]、[[奥義]]。 #*「ふーむ、そちも、かなり[[博識]]と聞いたが、医学にまで[[精通]]しているとは、今日初めて知った。近頃はだいぶ{{ruby|[[蘭薬]]|らんやく}}{{ruby|[[流行]]|[[はやり|ばやり]]}}であるようじゃな」「いえ、なかなかもって、この[[処方]]は、手前の[[究学]]ではござりませぬ。大阪表におりました頃、しばらく[[一緒]]におりました、鳩渓[[w:平賀源内|平賀源内]]と申す男の'''秘'''とする処方で」（[[w:吉川英治|吉川英治]] 『[[w:鳴門秘帖|鳴門秘帖]] 江戸の巻』） ==={{drv}}=== *[[秘する]] ==={{prov}}=== {{top}} *[[秘書]] *[[秘露]] *[[秘匿]] *[[秘密]] *[[秘部]] *[[秘技]] *[[秘所]] *[[秘話]] *[[神秘]] *[[厳秘]] *[[極秘]] *[[保秘]] *[[マル秘]] *[[便秘]] *[[内秘]] *[[黙秘]] {{bottom}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|bi4|常=1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[bì]] ([[bi4]]), [[mì]] ([[mi4]]) *** '''[[ウェード式]]''': bi⁴, mi⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': bei3, bit1 =={{L|ko}}== {{ko-han|비}} =={{L|vi}}== {{vi-han|bí}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-40-75|mj={{mjmoji|019019}}|gb=C3D8|cns=1-5738|big5=AFB5|ksx=1001-5D7A}} {{検字|倉頡=HDPH|四角=2390.0}} {{字典|dj=1275.120|hdz=42601.070|大字源=6717|大漢語林=7985|康煕=0851.120|新大字典=11323|新潮漢字=8216|諸橋=24977}} e9omvs5vhdqvtxe1bmqd5xut2qx9quq 0 32319 2269502 2213739 2026-05-10T13:52:33Z Seiken (Sage) 131303 /* 熟語 */ 2269502 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せい}} ==漢字== {{kanji|耳|7|ids=⿱⿰耳口王|IVS=00|包摂注記=y}} {{kanji|耳|7|IVS=01|ids=⿱⿰耳口𡈼|t=[[旧字体]]}} {{kanji|耳|7|lang=zh-hant|t=[[繁体字]]}} {{kanji variants|圣=[[簡体字]]|垩|琞|𠄵=[[古字]]|𡉄=[[同字]]|𡑺=[[同字]]|𧟿|𨉑|𤦨|𥅶|𦕡|䎴|𦔻|𨲉=[[則天文字]]|𨲣=[[則天文字]]|𨲢|𤪈|𨲚=[[同字]]|𩫽}} ===字源=== * [[会意文字|会意]]。「[[耳]]」+「[[人]]」（楷書では羨筆を足して「𡈼」「王」と書かれる）+「[[口]]」、人が音をよく聞き取るさまを象る<ref group="字源">張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、2777-2781頁。<br>季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、840頁。<br>林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、207頁。</ref>。「[[きく]]」を意味する[[漢語]]｛[[聽]] {{phoneme|*hleeng}}｝を表す字。のち[[仮借]]して「すぐれた人」を意味する漢語｛[[聖]] {{phoneme|*hlengs}}｝に用いる。 ** 『説文解字』では「[[耳]]」+音符「[[呈]]」と説明されているが、これは誤った分析である。[[甲骨文字]]や[[金文]]の形を見ればわかるように「[[呈]]」とは関係がない。 <references group="字源" /> ===意義=== #[[きよらか]]。通常の人間より[[品格]]や[[道徳]]が[[すぐれる|優れて]]おり、[[宗教]]的に特別扱いで[[崇敬]]を受けていること。 #*[[聖人]]、[[聖哲]]、[[聖徳]]、[[神聖]] #**対義字：'''[[穢]]'''（けがらわしい。宗教的に特別扱いで軽侮を受けていること） #宗教に関係するものとして[[特別]]扱いされていること。 #*[[聖餐]]、[[聖職]]、[[聖地]]、[[聖誕祭]] #**対義字：'''[[俗]]'''（世間一般の、宗教に関係しない） #[[ひじり]]。[[宗教]]的・道徳的に崇敬されている者。 ##徳の高かった[[キリスト教]]の教徒に対する敬称。 ##*「聖イグナティオス」 #[[偉人]]。優れた功績を遺した人物。 #*[[詩聖]]、[[楽聖]] =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=セイ|施策=教育:6|呉音=ショウ<シャウ|漢音=セイ|訓=ひじり,きよ-い,きよ-らか|名乗=きよ,さとし,せ,たか,たかし;[[w:西本聖|西本聖]],ただ,ひろ,まさ,み}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}|ひしり ひじり]] #（'''[[ひじり]]'''）徳の高い[[僧侶]]に対する[[敬称]]。 #（'''ひじり'''）ある技能に極めて[[たける|長け]]ている人。 #（'''ひじり'''）[[布教]]、[[勧進]]又は仏具販売のために[[諸国]]を[[遊行]]する下級の僧侶。 #*[[高野聖]] ===手書きの字形について=== *構成要素「耳」の第5画（横画）は縦画をつき抜けて書いてもよい<ref>[http://www.bunka.go.jp/seisaku/bunkashingikai/kokugo/hokoku/pdf/jitai_jikei_shishin.pdf 『常用漢字表の字体・字形に関する指針（報告）』]p.159 2016年2月29日 文化庁</ref>。 ==={{prov}}=== {{top}} *[[聖域]] *[[聖火]] *[[聖誨]] *[[聖骸布]] *[[聖教]] *[[聖君]] *[[聖訓]] *[[聖賢] ] *[[聖餐]] *[[聖日]] *[[聖者]] *[[聖獣]] *[[聖書]] *[[聖人]] *[[聖瑞]] *[[聖節]] *[[聖像]] *[[聖体]] *[[聖旦]] *[[聖誕]] *[[聖誕祭]] *[[聖地]] *[[聖典]] *[[聖堂]] *[[聖道]] *[[聖徳]] *[[聖廟]] *[[聖母]] *[[聖明]] *[[聖油]] *[[聖諭]] *[[聖霊]] *[[聖暦]] *[[神聖]] {{bottom}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|sheng4}} ==={{pron}}=== {{zh-han |m=shèng |m-s=sen4 |c=sing3 |c-t=sen1 |g=siin4 |pfs=sṳn |hrs=shinˇ |gd=sen4 |j=seng3 |mb=se̿ng |md=séng/siáng |mn=ml,jj,tw:sèng/ml,jj,tw:siàⁿ |mn-t=sian3/sêng3 |px=pt,jk,nr,xy,yy,ft:sing4/pt,nr:sia4/jk:sie4/xy,yy,ft:siann4 |w=5sen |w-j=5shin |x=shen4 |mc=y |oc=y }} ==={{prov}}=== <div lang="zh" xml:lang="zh"> *[[聖餐]] *[[聖誕花]] *[[聖誕假]] *[[聖誕節]] *[[聖地]] *[[聖經]] *[[聖靈]] *[[聖人]] *[[聖人殼]] </div> =={{L|ko}}== {{ko-han|성|eumhun=[[거룩하다|거룩할]] 성|pos=noun}} ==={{noun}}=== #[[ひじり]]。ある[[技能]]に極めて{{おくりがな2|長|た|け|たける}}ている人。 =={{L|vi}}== {{vi-han|thánh}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-32-27|mj={{mjmoji|020845|020846|020847}}|gb=C27D|cns=1-657B|big5=B874|ksx=1001-6121}} {{検字|倉頡=SRHG|四角=1610.4}} {{字典|dj=1415.280|hdz=42789.060|大字源=7789/7790|大漢語林=9117/9118|康煕=0967.220|新大字典=12948/12949|新潮漢字=9452/9453|諸橋=29074/29074'}} ==脚注== <references /> n4de0yuwfwju8srrp54ca6ozc57bnr6 2269503 2269502 2026-05-10T13:52:46Z Seiken (Sage) 131303 /* 熟語 */ 2269503 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せい}} ==漢字== {{kanji|耳|7|ids=⿱⿰耳口王|IVS=00|包摂注記=y}} {{kanji|耳|7|IVS=01|ids=⿱⿰耳口𡈼|t=[[旧字体]]}} {{kanji|耳|7|lang=zh-hant|t=[[繁体字]]}} {{kanji variants|圣=[[簡体字]]|垩|琞|𠄵=[[古字]]|𡉄=[[同字]]|𡑺=[[同字]]|𧟿|𨉑|𤦨|𥅶|𦕡|䎴|𦔻|𨲉=[[則天文字]]|𨲣=[[則天文字]]|𨲢|𤪈|𨲚=[[同字]]|𩫽}} ===字源=== * [[会意文字|会意]]。「[[耳]]」+「[[人]]」（楷書では羨筆を足して「𡈼」「王」と書かれる）+「[[口]]」、人が音をよく聞き取るさまを象る<ref group="字源">張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、2777-2781頁。<br>季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、840頁。<br>林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、207頁。</ref>。「[[きく]]」を意味する[[漢語]]｛[[聽]] {{phoneme|*hleeng}}｝を表す字。のち[[仮借]]して「すぐれた人」を意味する漢語｛[[聖]] {{phoneme|*hlengs}}｝に用いる。 ** 『説文解字』では「[[耳]]」+音符「[[呈]]」と説明されているが、これは誤った分析である。[[甲骨文字]]や[[金文]]の形を見ればわかるように「[[呈]]」とは関係がない。 <references group="字源" /> ===意義=== #[[きよらか]]。通常の人間より[[品格]]や[[道徳]]が[[すぐれる|優れて]]おり、[[宗教]]的に特別扱いで[[崇敬]]を受けていること。 #*[[聖人]]、[[聖哲]]、[[聖徳]]、[[神聖]] #**対義字：'''[[穢]]'''（けがらわしい。宗教的に特別扱いで軽侮を受けていること） #宗教に関係するものとして[[特別]]扱いされていること。 #*[[聖餐]]、[[聖職]]、[[聖地]]、[[聖誕祭]] #**対義字：'''[[俗]]'''（世間一般の、宗教に関係しない） #[[ひじり]]。[[宗教]]的・道徳的に崇敬されている者。 ##徳の高かった[[キリスト教]]の教徒に対する敬称。 ##*「聖イグナティオス」 #[[偉人]]。優れた功績を遺した人物。 #*[[詩聖]]、[[楽聖]] =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=セイ|施策=教育:6|呉音=ショウ<シャウ|漢音=セイ|訓=ひじり,きよ-い,きよ-らか|名乗=きよ,さとし,せ,たか,たかし;[[w:西本聖|西本聖]],ただ,ひろ,まさ,み}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}|ひしり ひじり]] #（'''[[ひじり]]'''）徳の高い[[僧侶]]に対する[[敬称]]。 #（'''ひじり'''）ある技能に極めて[[たける|長け]]ている人。 #（'''ひじり'''）[[布教]]、[[勧進]]又は仏具販売のために[[諸国]]を[[遊行]]する下級の僧侶。 #*[[高野聖]] ===手書きの字形について=== *構成要素「耳」の第5画（横画）は縦画をつき抜けて書いてもよい<ref>[http://www.bunka.go.jp/seisaku/bunkashingikai/kokugo/hokoku/pdf/jitai_jikei_shishin.pdf 『常用漢字表の字体・字形に関する指針（報告）』]p.159 2016年2月29日 文化庁</ref>。 ==={{prov}}=== {{top}} *[[聖域]] *[[聖火]] *[[聖誨]] *[[聖骸布]] *[[聖教]] *[[聖君]] *[[聖訓]] *[[聖賢]] *[[聖餐]] *[[聖日]] *[[聖者]] *[[聖獣]] *[[聖書]] *[[聖人]] *[[聖瑞]] *[[聖節]] *[[聖像]] *[[聖体]] *[[聖旦]] *[[聖誕]] *[[聖誕祭]] *[[聖地]] *[[聖典]] *[[聖堂]] *[[聖道]] *[[聖徳]] *[[聖廟]] *[[聖母]] *[[聖明]] *[[聖油]] *[[聖諭]] *[[聖霊]] *[[聖暦]] *[[神聖]] {{bottom}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|sheng4}} ==={{pron}}=== {{zh-han |m=shèng |m-s=sen4 |c=sing3 |c-t=sen1 |g=siin4 |pfs=sṳn |hrs=shinˇ |gd=sen4 |j=seng3 |mb=se̿ng |md=séng/siáng |mn=ml,jj,tw:sèng/ml,jj,tw:siàⁿ |mn-t=sian3/sêng3 |px=pt,jk,nr,xy,yy,ft:sing4/pt,nr:sia4/jk:sie4/xy,yy,ft:siann4 |w=5sen |w-j=5shin |x=shen4 |mc=y |oc=y }} ==={{prov}}=== <div lang="zh" xml:lang="zh"> *[[聖餐]] *[[聖誕花]] *[[聖誕假]] *[[聖誕節]] *[[聖地]] *[[聖經]] *[[聖靈]] *[[聖人]] *[[聖人殼]] </div> =={{L|ko}}== {{ko-han|성|eumhun=[[거룩하다|거룩할]] 성|pos=noun}} ==={{noun}}=== #[[ひじり]]。ある[[技能]]に極めて{{おくりがな2|長|た|け|たける}}ている人。 =={{L|vi}}== {{vi-han|thánh}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-32-27|mj={{mjmoji|020845|020846|020847}}|gb=C27D|cns=1-657B|big5=B874|ksx=1001-6121}} {{検字|倉頡=SRHG|四角=1610.4}} {{字典|dj=1415.280|hdz=42789.060|大字源=7789/7790|大漢語林=9117/9118|康煕=0967.220|新大字典=12948/12949|新潮漢字=9452/9453|諸橋=29074/29074'}} ==脚注== <references /> 7fvjv0p0aiuz5wvwxau9r5luxymxps1 0 32465 2269507 2038303 2026-05-10T13:56:08Z Seiken (Sage) 131303 /* 熟語 */ 2269507 wikitext text/x-wiki {{kanji header|部画=貝:7+9|画揺=6画臣}} {{kanji variants|贤=[[簡体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[貝]]」+音符「[[臤]] {{phoneme|*KIN}}」。「優れた人」を意味する[[漢語]]｛[[賢]] {{phoneme|*giin}}｝を表す字。 {{字源}} ===意義=== #[[かしこい]]。 =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] {{ja-kanji|常用=ケン,かしこ-い|呉音=ゲン|漢音=ケン|訓=かしこ-い,さか-しい|名乗=かた,さか,さとし,たか,たて,のり,まこと,まさ,まさる}} ==={{prov}}=== *[[賢者]] *[[賢人]] *[[賢明] ] =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|xian2]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[xián]] ([[xian2]]) *** '''[[ウェード式]]''': hsien² ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': yin4 =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|현]] {{ko-hanja|hangeul=[[현]]|eumhun=[[어질다|어질]] 현|rv=hyeon|mr=hyŏn|y=hyen}} =={{L|vi}}== {{vi-han|hiền}} ==文字情報== {{character info}} {{文字コード|jis=1-24-13|mj={{mjmoji|025076}}|gb=D974|cns=1-6F30|big5=BDE5|ksx=1001-7A67}} {{検字|倉頡=SEBUC|四角=7780.6}} {{点字|tenji6=256,1246,246|tenji8=167,24568}} {{字典|dj=1674.170|hdz=63646.060|大字源=9686|大漢語林=11051|康煕=1209.280|新大字典=16362|新潮漢字=12302|諸橋=36822}} 0pklpm8gp7fylbbv32ysqj7tt6xql9t 2269508 2269507 2026-05-10T13:56:20Z Seiken (Sage) 131303 /* 熟語 */ 2269508 wikitext text/x-wiki {{kanji header|部画=貝:7+9|画揺=6画臣}} {{kanji variants|贤=[[簡体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[貝]]」+音符「[[臤]] {{phoneme|*KIN}}」。「優れた人」を意味する[[漢語]]｛[[賢]] {{phoneme|*giin}}｝を表す字。 {{字源}} ===意義=== #[[かしこい]]。 =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] {{ja-kanji|常用=ケン,かしこ-い|呉音=ゲン|漢音=ケン|訓=かしこ-い,さか-しい|名乗=かた,さか,さとし,たか,たて,のり,まこと,まさ,まさる}} ==={{prov}}=== *[[賢者]] *[[賢人]] *[[賢明]] =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|xian2]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[xián]] ([[xian2]]) *** '''[[ウェード式]]''': hsien² ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': yin4 =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|현]] {{ko-hanja|hangeul=[[현]]|eumhun=[[어질다|어질]] 현|rv=hyeon|mr=hyŏn|y=hyen}} =={{L|vi}}== {{vi-han|hiền}} ==文字情報== {{character info}} {{文字コード|jis=1-24-13|mj={{mjmoji|025076}}|gb=D974|cns=1-6F30|big5=BDE5|ksx=1001-7A67}} {{検字|倉頡=SEBUC|四角=7780.6}} {{点字|tenji6=256,1246,246|tenji8=167,24568}} {{字典|dj=1674.170|hdz=63646.060|大字源=9686|大漢語林=11051|康煕=1209.280|新大字典=16362|新潮漢字=12302|諸橋=36822}} ta759f7fsh5q3gu7kn5d50v9tmjkrye 2269514 2269508 2026-05-10T14:12:42Z M-30722 1202 2269514 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けん}} ==漢字== {{kanji|貝|9|画揺=6画臣}} {{kanji variants|贤=[[簡体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[貝]]」+音符「[[臤]] {{phoneme|*KIN}}」。「優れた人」を意味する[[漢語]]｛[[賢]] {{phoneme|*giin}}｝を表す字。 {{字源}} ===意義=== #[[かしこい]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ケン,かしこ-い|呉音=ゲン|漢音=ケン|訓=かしこ-い,さか-しい|名乗=かた,さか,さとし,たか,たて,のり,まこと,まさ,まさる}} ==={{prov}}=== *[[賢者]] *[[賢人]] *[[賢明]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|xian2}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[xián]] ([[xian2]]) *** '''[[ウェード式]]''': hsien² ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': yin4 =={{L|ko}}== {{ko-han|현|eumhun=[[어질다|어질]] 현}} =={{L|vi}}== {{vi-han|hiền}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-24-13|mj={{mjmoji|025076}}|gb=D974|cns=1-6F30|big5=BDE5|ksx=1001-7A67}} {{検字|倉頡=SEBUC|四角=7780.6}} {{字典|dj=1674.170|hdz=63646.060|大字源=9686|大漢語林=11051|康煕=1209.280|新大字典=16362|新潮漢字=12302|諸橋=36822}} o303fv8hsbypiubnvo112fj1dtraaod 0 37049 2269486 2094707 2026-05-10T13:37:39Z M-30722 1202 2269486 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ヒ}} ==漢字== {{kanji|示|5|t=[[康煕字典体]]|包摂注記=y}} {{kanji|示|4|lang=zh|t=中国[[新字形]]}} {{kanji variants|秘=[[新字体]]/[[簡体字]]}} {{筆順}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[示]]」+音符「[[必]] {{phoneme|*PIT}}」。『{{w|説文解字}}』によれば、古くは「神」を表した。 ===意義=== #[[ひそか]]、何かに隠され中身が漏れず、見えない。 #[[ひめる]]、[[かくす]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=人名用追加:1981許|呉音=ヒ|漢音=ヒ|訓=ひ-める,かく-す,ひそ-か}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|mi4}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[mì]] (mi4) *** '''[[ウェード式]]''': mi⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': bei3 =={{L|ko}}== {{ko-han|비|eumhun=숨길 비}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-67-16|mj={{mjmoji|018792|018793}}|gb=B57A|cns=1-5729|big5=AFA6|ksx=1002-6321}} {{検字|倉頡=IFPH|四角=3320.0, 3420.3,3320.0}} {{字典|dj=1259.140|hdz=42394.050|大字源=6716|大漢語林=7986|康煕=0841.170|新大字典=11191|新潮漢字=8217|諸橋=24663}} b7r1xqmpdwhtp3hudsedbjqxuspqaz4 0 37842 2269599 2036169 2026-05-10T16:50:29Z AggregatibacterActinomycetemcomitans 105632 /* 字源 */ 2269599 wikitext text/x-wiki {{kanji header|部画=木:4+6/舛:6+4|IVS=02|包摂注記=y}} {{kanji header|部画=木:4+7/舛:7+4|IVS=00|section=no}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[木]]」+音符「[[匄]] {{phoneme|*KAT}}」。<ref group="字源">李守奎,張峰《[https://oversea.cnki.net/kcms2/article/abstract?v=8kKd7LBMH3yWomjgQ-NHkHNm172DZCxifQ5DMloXTyqW45ab4gwJe9QAnKUeqynSUvivJq6pl3TcK8BSwRK07a6dyUtXaTTXzgHlcTQSaGK8dLzANjXP5kDoO0cRvtlHY6bUVLK5yD9t092ENI0sM-rBHY8yF6wdZFZNp9mX2wfxJEhWkjrubw==&uniplatform=OVERSEA& 說楚文字中的“桀”與“傑”]》2012年。</ref>「くい」を意味する漢語｛[[桀]]{{phoneme|*ɡrat}}｝を表す字。 ** 声符「匄」の部分は秦漢代で「[[舛]]」に訛変した。 {{字源}} ====参考文献==== * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> ===意義=== # =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] {{ja-kanji|呉音=ゲチ|漢音=ケツ|訓=ます,はりつけ}}{{kana-DEFAULTSORT|けつ}} =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|jie2]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[jié]] (jie2) *** '''[[ウェード式]]''': chieh² ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': git6 =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|걸]] {{ko-hanja|hangeul=[[걸]]|eumhun=찢을 걸, 홰 걸, 빼어날 걸, 멜 걸, 사나을 걸, 왕이름 걸|rv=geol|mr=kŏl|y=kel}} =={{L|vi}}== {{vi-han|kiệt}} ==文字情報== {{character info}} {{文字コード|jis=1-59-60|mj={{mjmoji|013883|013884|013885|057740}}|gb=E8EE|cns=1-5629|big5=AEE5|ksx=1001-4B7A}} {{検字|倉頡=NQD|四角=2590.4}} {{字典|dj=0913.030|hdz=21203.050|大字源=4184|大漢語林=5083|康煕=0524.150|新大字典=6964/7067|新潮漢字=5017/5018|諸橋=14753}} azrlxe88nu98n15u3b07a4iwvcc6m4e 0 40320 2269674 1468114 2026-05-10T22:45:41Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269674 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:たいやく}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{homonym}}=== [[Category:{{ja}} 同音異義]] '''{{PAGENAME}}''' *【[[大役]]】:[[重要]]な[[役回り]]又は[[役割]]。 *【[[大厄]]】:[[厄年]]のうち最も[[災厄]]に見舞われるとされる[[年齢]]。 *【[[大約]]】:[[おおよそ]]。 *【[[大薬]]】：高価な薬。 *【[[対訳]]】:外国語の[[翻訳]]が[[みひらき|見開き]]で並べられる[[書籍]]の形式。 *【[[退役]]】:[[役職]]から[[しりぞく|退く]]こと。「たいえき」と読む場合と意味が異なる。 koh62nj528nod0b3bhmrgth66l5zwf4 2269675 2269674 2026-05-10T22:46:30Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269675 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:たいやく}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{homonym}}=== [[Category:{{ja}} 同音異義]] '''{{PAGENAME}}''' *【[[大役]]】：[[重要]]な[[役回り]]又は[[役割]]。 *【[[大厄]]】：[[厄年]]のうち最も[[災厄]]に見舞われるとされる[[年齢]]。 *【[[大約]]】：[[おおよそ]]。 *【[[大薬]]】：高価な薬。 *【[[対訳]]】：外国語の[[翻訳]]が[[みひらき|見開き]]で並べられる[[書籍]]の形式。 *【[[退役]]】：[[役職]]から[[しりぞく|退く]]こと。「たいえき」と読む場合と意味が異なる。 d8ab22uncq0k8qqntdv4fvhnbvo4zb0 2269678 2269675 2026-05-10T22:53:21Z うーむ 129171 /* */ 2269678 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|だいやく}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{homonym}}=== [[Category:{{ja}} 同音異義]] '''{{PAGENAME}}''' *【[[大役]]】：[[重要]]な[[役回り]]又は[[役割]]。 *【[[大厄]]】：[[厄年]]のうち最も[[災厄]]に見舞われるとされる[[年齢]]。 *【[[大約]]】：[[おおよそ]]。 *【[[大薬]]】：高価な薬。 *【[[対訳]]】：外国語の[[翻訳]]が[[みひらき|見開き]]で並べられる[[書籍]]の形式。 *【[[退役]]】：[[役職]]から[[しりぞく|退く]]こと。「たいえき」と読む場合と意味が異なる。 bd77kiw4cvphmyd1af4y6fsg5tfqtib 0 42152 2269776 1468529 2026-05-11T09:12:11Z Kuroco2k 84207 2269776 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{name}}=== {{ja-name}} #{{タグ|ja|北欧神話}} [[英雄]]の戦死者、エインヘリアルが住む、グラズヘイムにある{{ふりがな|館|やかた}}。 0nkxgrw1lnv7rnqgcx2k7ucchbp45xp 0 42619 2269539 2193934 2026-05-10T14:50:31Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269539 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|はは|はば|ばば}} =={{L|ja}}== {{wikipedia|パパ}} ===={{etym}}==== 不明。以下の説がある。 *{{zh}} {{l|zh|爸爸}} の音写。 *{{en}} [[papa]] の音写。 *自然発生した語。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=1|acc_ref=NHK}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{タグ|ja|家族|childish}} {{ふりがな|父親|ちちおや}}。 #:{{syn|ja|おとうさん|おやじ|とうさん|ちちうえ}} #:{{ant|ja|ママ}} #{{context|colloquial|lang=ja}} 女性から見て、年上の金払いの良い[[恋人]]。 ===={{trans}}==== {{trans-top|父親 (幼児語)}} *{{T|en}}: {{t+|en|daddy}} *{{T|zh}}: {{l|zh|爸爸}} *{{T|ko}}: {{t+|ko|아빠}} *{{T|fr}}: {{t+|fr|papa}} {{trans-bottom}} {{trans-top|年上の金払いの良い恋人}} *{{T|en}}: {{t+|en|sugar daddy}} *{{T|fr}}: {{t+|fr|papa-gâteau}} {{trans-bottom}} ===脚注=== {{Reflist}} gp7i9wyyulcya2tzot5its1ymmwb2cd 0 43057 2269697 1081012 2026-05-11T03:09:29Z Apisite 70554 2269697 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== [[Category:{{lo}}_{{name}}]] [[Category:{{lo}}_首都名]] ==={{name}}=== '''{{Laoo|{{PAGENAME}}}}''' #[[東京]]。[[日本国]]の[[首都]]。 ndpvjxdj2bfir78frtjird3kbvldk9i 2269698 2269697 2026-05-11T03:10:02Z Apisite 70554 2269698 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== [[Category:{{lo}}_{{name}}]] [[Category:{{lo}}_首都名]] ==={{name}}=== {{head|lo|固有名詞}} #[[東京]]。[[日本国]]の[[首都]]。 f5bwlnz35bbjyttuvtz7erqz2yo02ah 2269699 2269698 2026-05-11T03:10:38Z Apisite 70554 2269699 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{name}}=== {{head|lo|固有名詞}} # [[東京]]。[[日本国]]の[[首都]]。 [[Category:{{lo}}_首都名]] a1wzlz4xdy662ie2s0ffq5on77x6zro 2269700 2269699 2026-05-11T03:11:06Z Apisite 70554 2269700 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron|ໂຕ-ກຽວ}} ==={{name}}=== {{head|lo|固有名詞}} # [[東京]]。[[日本国]]の[[首都]]。 [[Category:{{lo}}_首都名]] frjhmdlwoidne6nwwkju8il7st79l9v 0 43067 2269727 1081004 2026-05-11T05:37:41Z Apisite 70554 2269727 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron|lo}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #（[[暦]]の）{{ふりがな|月|つき}}。 [[Category:月名|*]] shy9v0pnzd2fh8pdmb5org1eoiobn3a 2269731 2269727 2026-05-11T05:41:38Z Apisite 70554 2269731 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #（[[暦]]の）{{ふりがな|月|つき}}。 [[Category:月名|*]] 58u4p4l4a2vbqvjxvizghm7lg5s5oal 0 43070 2269736 160650 2026-05-11T05:48:03Z Apisite 70554 2269736 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{etym}}=== {{affix|lo|ເດືອນ|ນີ້}} ==={{pron}}=== {{lo-pron|ເດືອນ-ນີ້}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #[[今月]]。 ===={{rel}}==== * {{l|lo|ເດືອນແລ້ວ|t=先月}} * {{l|lo|ເດືອນໜ້າ|t=来月}} lhb68usuma0c6cxp9n3dk97bazt5jzc 0 43075 2269747 1080973 2026-05-11T06:36:54Z Apisite 70554 2269747 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #[[スプーン]]。 ===={{rel}}==== *{{l|lo|ສ້ອມ}} - [[フォーク]] 2e12jclbuv37yu93kr5bm5c3lxxh9cq 0 43076 2269746 1081000 2026-05-11T06:35:50Z Apisite 70554 2269746 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #[[フォーク]]。 ===={{rel}}==== *{{l|lo|ບ່ວງ}} - [[スプーン]] irb7rjl7pp7alqguerqwzrlg9ewx86d 0 43077 2269737 1080995 2026-05-11T05:49:28Z Apisite 70554 2269737 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun|ດວງ}} #[[包丁]]、[[ナイフ]]。 2z3jx8lzf2m0iqnlq9adq6m3ntlxnt8 2269738 2269737 2026-05-11T05:49:58Z Apisite 70554 2269738 wikitext text/x-wiki {{also|ມືດ|ມົດ}} =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun|ດວງ}} #[[包丁]]、[[ナイフ]]。 40mr1mww39mml3aa46jlggxtoghzvoa 0 43078 2269768 1080998 2026-05-11T08:48:24Z Apisite 70554 2269768 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== [[Image:Schweinsaffe.jpg|thumb|{{Laoo|ລີງ}}　猿]] ==={{etym}}=== {{inh+|lo|tai-pro|*liːŋᴬ}} ==={{pron|lo}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|猿|さる}}。 [[Category:{{lo}}_動物]] 62salhpjpqlkfj39hqst6h4rwmf53zh 2269769 2269768 2026-05-11T08:48:39Z Apisite 70554 2269769 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== [[Image:Schweinsaffe.jpg|thumb|{{Laoo|ລີງ}}　猿]] ==={{etym}}=== {{inh|lo|tai-pro|*liːŋᴬ}} ==={{pron|lo}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|猿|さる}}。 [[Category:{{lo}}_動物]] k889yk9lfqxa4mgcf8zfhmwtlctl0bl 2269770 2269769 2026-05-11T08:49:02Z Apisite 70554 2269770 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== [[Image:Schweinsaffe.jpg|thumb|{{Laoo|ລີງ}}　猿]] ==={{pron|lo}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|猿|さる}}。 [[Category:{{lo}}_動物]] 47dthrz09f5ul4qg87autuhv8jh2ytv 2269771 2269770 2026-05-11T08:51:21Z Apisite 70554 2269771 wikitext text/x-wiki {{also|ລົງ}} =={{L|lo}}== [[Image:Schweinsaffe.jpg|thumb|{{Laoo|ລີງ}}　猿]] ==={{pron|lo}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|猿|さる}}。 [[Category:{{lo}}_動物]] e58mpgxamrjbllf2zjsmn70m7h51wnj 2269772 2269771 2026-05-11T08:51:39Z Apisite 70554 2269772 wikitext text/x-wiki {{also|ລົງ}} =={{L|lo}}== [[Image:Schweinsaffe.jpg|thumb|{{Laoo|ລີງ}}　猿]] ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|猿|さる}}。 [[Category:{{lo}}_動物]] 65btcba5clwqcc3tpzqbnik35ytbfd2 0 43085 2269765 1788904 2026-05-11T08:45:00Z Apisite 70554 2269765 wikitext text/x-wiki =={{lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|薬|くすり}}。 to6sgbtdsiqn64ijgg3pikkdf39yhz9 2269766 2269765 2026-05-11T08:45:38Z Apisite 70554 2269766 wikitext text/x-wiki {{also|ຢ່າ}} =={{lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|薬|くすり}}。 ky117c2r2tfgrok7piaxazmr5z3m07z 0 43258 2269764 1521379 2026-05-11T08:43:50Z Apisite 70554 2269764 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #[[キップ]]、[[キープ]]。[[ラオス]]の[[通貨単位]]。 [[Category:通貨]] r7yitxs2cwkneflywzp28qik7ds92ga 0 49775 2269691 2199516 2026-05-11T01:33:04Z うーむ 129171 /* */ 2269691 wikitext text/x-wiki {{also|かざ|がさ|ガザ|カーサ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}:傘,笠=== {{wikipedia|傘}} {{wikipedia|笠}} {{ja-noun|傘|笠}} #{{context|tool|lang=ja}}【'''[[傘]]'''】[[日光]]、[[雨雪]]などを[[ふせぐ|防ぐ]]ために[[柄]]の[[部分]]を持って広げ[[頭上]]に[[さしかざす|差しかざす]]もの。 # 【'''[[笠]]'''】日光、雨雪などが当たらないように[[帽子]]のように[[あたま|頭]]に[[直接]][[かぶる|被る]]もの。 # {{ふりがな|茸|きのこ}}の[[上部]]の[[名称]]。 # [[電灯]]などの[[上側]]を[[おおう|覆う]]もの。[[シェード]]。 # [[うしろだて|後ろ盾]]。守ってくれるもの。 #*[[核]]の傘。[[権力]]を傘に[[いばる|威張る]]。 ===={{pron}}==== {{ja-pron|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|o|か|さ}} ===={{trans}}==== {{trans-top|傘}} *{{T|ar}}: [[شّمسيّة]] *{{T|it}}: {{t|it|ombrello|m}} *{{T|io}}: [[parapluvo]] *{{T|ia}}: [[parapluvia]], [[umbrella]] *{{T|id}}: [[payung]] *{{T|en}}: [[umbrella]] *{{T|et}}: [[vihmavari]] *{{T|eo}}: [[pluvombrelo]] *{{T|nl}}: {{t|nl|paraplu|m}}, {{t|nl|regenscherm|n}} *{{T|sv}}: {{t|sv|paraply|n}} *{{T|es}}: [[paraguas]] *{{T|sl}}: {{t|sl|dežnik|m}} *{{T|ceb}}: [[payong]] *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|кишобран|m}} (雨傘), {{t|sh|сунцобран|m}} (日傘) *:ラテン文字: {{t|sh|kišobran|m}} (雨傘), {{t|sh|suncobran|m}} (日傘) *{{T|tl}}: [[payong]] *{{T|zh}}: *:簡体字: {{ZHfont|[[伞]]}} *:繁体字: [[傘]] *{{T|ko}}: {{t|ko|우산|tr=usan}} ([[雨傘]]) *{{T|de}}: {{t|de|Regenschirm|m|}}, {{t|de|Schirm|m}}, {{t|de|Dach|n}} *{{T|no}}: {{t|no|paraply|c}} *{{T|fi}}: [[sateenvarjo]](雨傘), [[aurinkovarjo]](日傘) *{{T|fr}}: {{t|fr|parapluie|m}} *{{T|br}}: {{t|br|disglavier|m}}, {{t|br|paraplu|m}} *{{T|pl}}: {{t|pl|parasol|m}}, {{t|pl|parasolka|f}} *{{T|pt}}: {{t|pt|guarda-chuva|m}}, {{t|pt|sombrinha|f}} *{{T|ru}}: [[зонтик]] {{trans-bottom}} {{-}} {{wikipedia|暈}} [[Image:Solar-halo.jpg|thumb|暈]] ==={{noun}}:暈=== {{ja-noun|暈}} #{{context|meteorology|lang=ja}}[[つき|月]]や[[太陽]]の[[まわり|周り]]に[[できる]][[あわい|淡い]][[ひかり|光]]の[[わ|輪]]。 ===={{pron}}==== {{ja-pron|acc=1}} ===={{rel}}==== *{{ふりがな|日暈|yomi1=[[ひがさ]]|yomi2=ニチウン|yomilink=n}}、{{ふりがな|月暈|yomi1=[[つきがさ]]|yomi2=ゲツウン|yomilink=n}} *[[白虹]] {{-}} ===={{trans}}==== {{trans-top|暈}} *{{T|sq}}: {{t|sq|aureolë}} *{{T|en}}: {{t|en|halo}} *{{T|nl}}: {{t-|nl|halo|m}} *{{T|el}}: {{t|el|άλως|f|tr=álos}} *{{T|sv}}: {{t|sv|halo|c}} *{{T|gd}}: [[fàinne-solais]] {{f}} *{{T|es}}: {{t-|es|halo|m}} *{{T|sk}}: {{t|sk|žiara}} *{{T|zh}}: {{t|zh|暈|sc=Hani}}, {{t|zh|晕|tr=yūn|sc=Hani}} *{{T|ko}}: {{t|ko|무리|tr=muri|sc=Kore}} *{{T|de}}: {{t|de|Halo|m}} *{{T|tr}}: {{t|tr|hale}} *{{T|fi}}: {{t|fi|halo}}, {{t-|fi|kehä}} *{{T|fr}}: {{t|fr|halo|m}} *{{T|pl}}: {{t|pl|halo|n}} *{{T|ru}}: {{t|ru|гало|n|tr=galó|sc=Cyrl}} {{indeclinable}} {{trans-bottom}} === {{noun}}:嵩=== {{ja-noun|嵩}} # [[体積]]。[[容積]]。[[分量]]。 ===={{pron}}==== {{ja-pron|acc=2}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|か|さ}} ===={{rel}}==== *{{ふりがな|嵩上げ|かさあげ}} ==={{noun}}:瘡=== {{ja-noun|瘡}} #[[皮膚]]の[[できもの]]、[[はれもの]]。また、[[かさぶた]]。 #{{context|slang|lang=ja}}[[梅毒]]。 #*[[かったいのかさうらみ|癩（かったい）の瘡（かさ）うらみ]] ===={{pron}}==== {{ja-pron|acc=0}} ==={{noun}}:毬,梂=== {{ja-noun|毬|梂}} # [[マツ]]や[[ツガ]]、[[トチ]]などの[[み|実]]の[[から|殻]]。[[まつかさ|松かさ]]など。 ===={{pron}}==== {{ja-pron|acc=1}} ==={{verb}}=== {{head|ja|動詞 活用形}} #「[[かす]]」の未然形。 ===同音異義語=== {{head|ja|同音異義}} # 【[[過差]]】[[誤差]]。 # 【[[枷鎖]]】[[くびかせ]]と[[くさり]]。 ---- =={{L|ojp}}== ===名詞:傘,笠=== {{ojp-noun|傘|笠}} # [[椀]]などの[[ふた]]。 # [[ふで|筆]]の[[さや]]。[[筆帽]]。 === 名詞:嵩=== {{ojp-noun|嵩}} # [[たかい|高い]][[ところ|所]]。[[かみて]]。 # [[威厳]]。[[貫禄]]。[[おもみ|重み]]。[[人間]]としての[[おおきさ|大きさ]]、[[あつみ|厚み]]。[[徳]]。 # [[芸]]の[[はば|幅]]や厚み。 ===同音異義語=== {{head|ojp|同音異義}} # 【[[過差]]】[[分]]に過ぎたこと。[[分不相応]]な[[おごり]]。[[ぜいたく]]。 # 【[[火舎]]】[[仏事]]に[[もちいる|用いる]][[ふた|蓋]]のついた[[香炉]]。[[かしゃ]]。[[かじゃ]]。 i5jtsn6bvs496hliplg0a4pp6tjtijm 0 50505 2269621 1625874 2026-05-10T17:17:49Z M-30722 1202 スタイル整理 2269621 wikitext text/x-wiki =={{L|ur}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fa|ur}} {{m|fa|آسمان}} ==={{noun}}=== {{ur-noun|g=m|tr=āsmān|hi=आसमान}} # {{ふりがな|空|そら}}、[[天]]、[[天空]]。 ===={{syn}}==== * {{l|ur|آکاش}} =={{L|sd}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fa|sd}} {{m|fa|آسمان}} ==={{noun}}=== {{head|sd|noun|tr=āsmān}} # {{ふりがな|空|そら}}、[[天]]、[[天空]]。 ===={{syn}}==== * {{l|sd|اڀ|اُڀُ}} =={{L|fa}}== ==={{etym}}=== *{{etyl|pal|fa}} (')'sm'n < {{etyl|peo|fa}} {{m|peo|𐎠𐎿𐎶𐎠𐎴𐎶|tr=asmānam}} < {{etyl|ine-pro|fa}} {{m|ine-pro|*Haćman-}}, {{m|ine-pro|*h₂eḱmon-}} ==={{noun}}=== {{fa-noun|sc=fa-Arab|tr=âsemân, âsmân}} # {{ふりがな|空|そら}}、[[天]]、[[天空]]。 # [[天国]]。 ===={{desc}}==== *{{desc|ug|ئاسمان}} *{{desc|tk|asman}} pacqn86oppgfd43rukwzxnur6ofeffh 0 51683 2269783 1915510 2026-05-11T10:54:54Z Apisite 70554 2269783 wikitext text/x-wiki =={{L|km}}== ==={{etym}}=== {{affix|km|ភាសា|ជប៉ុន}} ==={{pron}}=== {{km-IPA|ភាសា ជៈប៉ុន|ភាសា ជ'-ប៉ុន}} ==={{noun}}=== {{km-noun}} #{{context|language|lang=km}}[[日本語]]。 kg9vv8c3zahcz37n13eunpzxwdqkdee 0 53126 2269611 1920634 2026-05-10T17:07:18Z M-30722 1202 2269611 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ひょうぎ|びょうき}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[平起]]】《[[詩歌]]》 [[漢詩]]の[[絶句]]{{wp|絶句}}と[[律詩]]{{wp|律詩}}で、[[起句]]の第2字が[[平字]]のもの。また、その漢詩。{{ふりがな|平起こり|ひょうおこり}}。 *【[[標旗]]】 1.[[めじるし|目印]]の[[はた|旗]]。[[しるしばた]]。 2.[[はたじるし|旗印]]。 *【[[標記]]】 1.目印を[[つける]]こと。 2.[[題目]]（[[書物]]や[[作品]]などの[[標題]]）として[[かく|書く]]こと。 *【[[氷期]]】《[[自然科学]]》 [[寒冷]]な[[時期]]と[[比較的]][[温暖]]な時期（氷期と[[間氷期]]）が[[交互]]に[[おとずれる|訪れる]][[氷河時代]]にあって、寒冷な時期。 *【[[表記]]】 1.[[もの]]の{{ふりがな|表|おもて}}に[[かきしるす|書き記す]]こと。 2.ものの表^{（おもて）}に書き記したもの。 3.[[言葉]]を[[文字]]や[[記号]]で[[かきあらわす|書き表す]]こと。 *【[[驃騎]]】《[[中国史]]{{wp|中国の歴史}}》 [[軽騎兵]]{{wp|軽騎兵}}のこと。[[驃騎兵]]。 5uycs6q0l6lwghpup1k3cqqag19xvdz 0 53127 2269610 1920635 2026-05-10T17:07:04Z M-30722 1202 2269610 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ひょうき|びょうき}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[氷技]]】[[氷上]]の[[競技]]。[[アイススケート]]による[[競技]]や[[カーリング]]など。 *【[[評議]]】[[あつまる|集まり]][[相談]]すること。 1073vt1pmcrpwgyt7lx7jq25hj5j4jz 0 54667 2269690 2268732 2026-05-11T01:31:33Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269690 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:かんさ かんざ}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[冠]] [[者]]''' ([[かざ]], [[かじゃ]], [[かんざ]], [[かんじゃ]]) # [[元服]]を[[すます|済ませて]]、{{ふりがな|冠|かんむり}}を[[のせる|載せている]][[少年]]。 # [[六位]]で[[無官]]の[[ひと|人]]。 # [[めしつかい|召し使い]]の[[若者]]。 hef4n445wd0y60ev1cuah7ndr8etl2a 0 54769 2269543 1540848 2026-05-10T14:56:02Z M-30722 1202 [[en:кофе]]より 2269543 wikitext text/x-wiki =={{L|uk}}== ==={{etym}}=== {{bor|uk|ru|ко́фе}} < {{etyl|nl|uk}} {{m|nl|koffie}} 又は{{etyl|en|uk}} {{m|en|coffee}} ==={{pron}}=== * {{uk-IPA|ко́фе}} * {{音声|uk|Uk-кофе.ogg}} ==={{noun}}=== {{uk-noun|ко́фе|n-in|-|adj=кофе́йний}} #{{topcat|uk|コーヒー}}{{タグ|uk|口語}}{{l|uk|ка́ва|g=f}}に同じ。 ===={{drv}}==== * {{l|uk|кофе́йник|g=m}} * {{l|uk|кофе́йниця|g=f}} ===={{rel}}==== * {{l|uk|ко́фій|g=m}} (口語、古用法) * {{l|uk|кофеї́н|g=m}} =={{L|kk}}== ==={{etym}}=== {{bor|kk|ru|ко́фе}} < {{etyl|ar|kk}} {{m|ar|قَهْوَة}} ==={{noun}}=== {{kk-noun}} #{{topcat|kk|コーヒー}}[[コーヒー]]。 =={{L|ky}}== ==={{etym}}=== {{bor|ky|ru|ко́фе}} ==={{noun}}=== {{ky-noun}} #{{topcat|ky|コーヒー}}[[コーヒー]]。 =={{L|sah}}== ==={{etym}}=== {{bor|sah|ru|кофе}} ==={{noun}}=== {{sah-noun}} #{{topcat|sah|コーヒー}}[[コーヒー]]。 =={{L|ce}}== ==={{etym}}=== {{bor|ce|ru|ко́фе}} < {{etyl|ar|ce}} {{m|ar|قَهْوَة}} ==={{noun}}=== {{head|ce|noun}} #{{topcat|ce|コーヒー}}[[コーヒー]]。 ===={{seealso}}==== * {{l|ce|къахьо}} =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠺᠣᠹᠧ|кофе}} ==={{etym}}=== {{bor|mn|ru|ко́фе}} < {{etyl|it|mn}} {{m|it|caffè}} < {{etyl|ota|mn}} {{m|ota|قَهْوَه|tr=qahvah|ts=qahvä}} < {{etyl|ar|mn}} {{m|ar|قَهْوَةٌ}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|[kʰɔˑ.feˑ]|a=khk}} * {{X-SAMPA|kOfje}} * {{hyph|mn|ко|фе}} ==={{noun}}=== {{mn-noun}} #{{topcat|mn|コーヒー}}[[コーヒー]]。 ==={{seealso}}=== * {{l|mn|кафе|t=café}} * {{l|mn|цай|t=tea}} =={{L|ru}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|ru|ко́фей|ко́фий||古用法}} * {{alter+|ru|ка́ва|ка́гве|ка́фа|кафе́|кафе́й|ке́фа|коф|ко́фа|ко́фия|ко́ффей|кофь|ко́хий|ко́хвей|ко́хвий||廃語、地域方言}} ==={{etym}}=== 17世紀後期〜18世紀前期頃に初出。{{bor|ru|gmw|-}}又は{{etyl|nl|ru}} {{m|nl|koffie}} < {{etyl|it|ru}} {{m|it|caffè}} < {{etyl|ar|ru}} {{m|ar|قَهْوَة}} ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|ко́фе|pos=n}} * {{X-SAMPA|"ko.f'E}} * {{音声|ru|Ru-кофе.ogg}} ==={{noun}}=== {{ru-noun|ко́фе|m-in,n-in|-|adj=кофе́йный|dim=кофеёк|dim2=кофеёчек}} #{{topcat|ru|コーヒー}}[[コーヒー]]。 #[[コーヒー豆]]。 ===={{drv}}==== {{col3|lang=ru|кофеёк|кофе́йный|кофе́йня|кофева́рка|кофе́йник|кофемо́лка|кофе́йничать}} ===={{rel}}==== * {{l|ru|кафе́|tr=kafɛ́}} ===={{desc}}==== * {{desc|az|kofe|bor=1}} * {{desc|hy|կոֆե|bor=1}} * {{desc|uk|ко́фе|bor=1}} * {{desc|uz|kofe|bor=1}} * {{desc|olo|koufei|bor=1}} * {{desc|kk|кофе|bor=1}} * {{desc|sjd|ко̄ффь|ко̄фэ|bor=1}} * {{desc|ky|кофе|bor=1}} * {{desc|sah|кофе|bor=1}} * {{desc|sms|kaaʹff|kååʹff|bor=1}} * {{desc|tyv|кофе|bor=1}} * {{desc|tk|kofe|bor=1}} * {{desc|ce|кофе|bor=1}} * {{desc|kap|копе|bor=1}} * {{desc|mn|-|bor=1}} **: {{desc|mn|кофе|sclb=1}} **: {{desc|mn|ᠺᠣᠹᠧ|sclb=1}} bzre43umltf525f7lbjm89ro28o2fou 0 55931 2269440 1386091 2026-05-10T12:55:09Z M-30722 1202 2269440 wikitext text/x-wiki =={{L|uk}}== ==={{name}}=== {{head|uk|name|head=Коре́я|g=f}} #{{タグ|uk|アジアの国}}[[朝鮮]]、[[韓国]]。 {{uk-decl-noun-unc|Коре́я|Коре́ї|Коре́ї|Коре́ю|Коре́єю|Коре́ї|Коре́є}} =={{L|kk}}== ==={{name}}=== {{head|kk|name}} #{{タグ|kk|アジアの国}}[[朝鮮]]、[[韓国]]。 ===={{seealso}}==== * {{l|kk|Оңтүстік Корея}} * {{l|kk|Корей Халық Демократиялық Республикасы}} =={{L|ba}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ba|[ko.rĕ.ˈjɑ]}} * {{hyphenation|Ко|ре|я}} ==={{name}}=== {{head|ba|name}} #{{タグ|ba|アジアの国}}[[朝鮮]]、[[韓国]]。 ===={{syn}}==== * (北朝鮮) {{l|ba|Төньяҡ Корея}} * (韓国) {{l|ba|Көньяҡ Корея}} =={{L|rue}}== ==={{name}}=== {{head|rue|name|g=f|head=Коре́я}} #{{タグ|rue|アジアの国}}[[朝鮮]]、[[韓国]]。 =={{L|bg}}== ==={{name}}=== {{head|bg|name}} <!--{{f}} 性別は要確認--> #{{タグ|bg|アジアの国}}[[朝鮮]]、[[韓国]]。 =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|Коре́я}} ==={{name}}=== {{head|ru|name|head=Коре́я|g=f-in}} #{{タグ|ru|アジアの国}}[[朝鮮]]、[[韓国]]。 {{ru-decl-noun|Корея|Кореи|Кореи|Корей|Корее|Кореям|Корею|Кореи|Кореей|造格単数2=Кореею|Кореями|Корее|Кореях}} ===={{drv}}==== * {{l|ru|коре́ец}}, {{l|ru|корея́нка}} * {{l|ru|коре́йский}} p7l0a92vcbgh625676lkcb8bwy24eup 0 56527 2269715 2221796 2026-05-11T05:12:41Z 鍼灸 112313 2269715 wikitext text/x-wiki {{also|newsagency}} =={{en}}== ==={{noun}}=== {{en-noun|pl=news agencies|head=[[news]] [[agency]]}} #[[通信社]] [[Category:{{en}}_メディア]] ibi28r9a24owohexstqw2pxpym548xi 0 56588 2269536 2209736 2026-05-10T14:46:19Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269536 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|まんが}} {{also|漫畵}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|まんが|acc=h|acc_ref=NHK16|a=Ja-manga.ogg}} ==={{etym}}1=== [[浮世絵師]]・{{w|葛飾北斎}}の『{{w|北斎漫画}}』に始まる定義。 ===={{noun}}==== {{ja-noun-suru|[[まんが]]}} #構えず[[気儘|気まま]]に描く[[絵]]。{{defdate|1799年～}} ===={{verb}}==== ====={{conjug}}===== {{日本語サ変活用}} ====={{usage}}===== *北斎自らが定義するところでは、「気の向くままに[[漫然]]と描いた{{ふりがな|画|え|yomilink=n}}」のこと。ただし、彼が『北斎漫画』で描いた漫画は卓越した画業であり、気の向くままに描いた絵ではあっても、漫然と描いた絵ではない。 ==={{etym}}2=== [[ファイル:Une partie de peche.jpg|thumb|250px|語義1の例（{{w|ジョルジュ・ビゴー}}の風刺漫画 『魚釣り遊び』）]] [[ファイル:Mr. A. Mutt Starts in to Play the Races 1907.jpg|thumb|250px|語義2の例]] {{和製漢語}}。{{calque|ja|en|caricature}}。語義2は語義1からの派生。 ===={{alter}}==== *{{alt+|ja|まんが|マンガ}} ===={{noun}}==== {{ja-noun|[[まんが]]}} #大胆な[[デフォルメ]]や[[省略]]等の手法で描き、鑑賞者に[[滑稽]]さや[[風刺]]を伝えようとする絵。{{defdate|1920年～}} #:{{syn|ja|戯画|ポンチ絵}} #連続性のある{{ルビ|[[漫画絵]]|まんがえ}}と各場面に関する[[文]]（[[せりふ|台詞]]・[[解説]]・[[詩]]など）を連ねる形式で表す、[[ものがたり|物語]]の表現形態。 #:{{syn|ja|コミック}} #{{タグ|ja|dated}} テレビ番組や[[映画]]などを表現媒体とする[[アニメーション]]作品の別名。時に[[特撮]]作品をも含む。 #*{{quote-book|ja|author=寺田寅彦|title=生ける人形|year=1932年|text=これに似たことは映画の発声漫画においてしばしば発見されるかと思う。たとえば黒い線だけで描いた'''漫画'''の犬が妙な声をだして何か歌うとする、これが本物の犬の映像だとはなはだ困るであろうが、映画の犬だとそれがきわめて自然なことであり、その歌はほんとうに線画の犬が歌っているとしか思われない。|url=https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/card2468.html}} #{{タグ|ja|figuratively}} [[質]]が低く滑稽なもの。[[噴飯物]]。 #*{{quote-book|ja|author=太宰治|title=雌に就いて|year=1936年|text=「ちりめんは御免だ。不潔でもあるし、それに、だらしがなくていけない。僕たちは、どうも意気ではないのでねえ。」「パジャマかね？」「いっそう御免だ。着ても着なくても、おなじじゃないか。{{ルビ|上衣|うわぎ}}だけなら'''漫画'''ものだ。」|url=https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/card296.html}} ====={{drv}}===== {{col3|lang=ja|漫画アシスタント|漫画絵|漫画家|漫画家アシスタント|漫画喫茶|漫画原作者|漫画雑誌|漫画字|漫画本|一ページ漫画]]|1ページ漫画|アダルト漫画|学習漫画|ギャグ漫画|コメディー漫画|コメディ漫画|児童漫画|幼年漫画|少女漫画|少年漫画|女性漫画|ストーリー漫画|成人向け漫画|成人漫画|成年漫画|青年漫画|一コマ漫画|風刺漫画|幼年漫画|四齣漫画|漫画映画}} ====={{desc}}===== {{top3}} *{{desc|id|manga|bor=1}} *{{desc|uk|ма́нґа|bor=1}} *{{desc|en|manga|bor=1}} *{{desc|km|ម៉ានហ្គា|bor=1}} *{{desc|th|มังงะ|bor=1}} *{{desc|ta|மங்கா|bor=1}} *{{desc|zh|-}} **{{desc|yue|漫畫|obor=1}} **{{desc|wuu|漫畫|obor=1}} **{{desc|hak|漫畫|tr=man-fa, mang-ká|obor=1}} **{{desc|nan|漫畫|tr=bān-ōa, bān-ūi, bān-ōe, bàng-gà|obor=1}} **{{desc|cmn|漫畫|obor=1}} *{{desctree|ko|만화|bor=1}} *{{desc|da|manga|bor=1}} *{{desc|de|Manga|bor=1}} *{{desc|fr|manga|bor=1}} *{{desc|vi|mạn hoạ|bor=1}} *{{desc|pt|mangá|bor=1|alts=1}} *{{desc|mk|манга|bor=1}} **{{desc|uk|маньхуа́|ма́ньхва|bor=1}} **{{desc|en|manhua|bor=1}} **{{desc|fr|manhua|bor=1}} **{{desc|ru|маньхуа́|bor=1}} *{{desc|mn|манга|bor=1}} *{{desctree|ru|ма́нга|bor=1}} {{bottom}} ==={{etym}}3=== ===={{noun}}==== {{ja-noun|[[まんが]]}} #{{タグ|ja|トキ科}} {{ふりがな|篦鷺|へらさぎ}}。{{defdate|1778年～}} ===参考文献=== {{Reflist}} :*{{書誌・コトバンク|word=漫画|author=精選版 {{w|日本国語大辞典}}|accessdate=2026-03-30}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|man4hua4|noun|hsk2=6}} {{yue-cat|maan6wa2|noun}} {{nan-cat|ban7oa7|noun}} {{hak-cat|man4fa4|noun}} {{wuu-cat|mae3gho3|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|mànhuà|z=n}} {{yue-pron|maan6 waa6-2|h=n}} {{nan-pron|xm,zz:bān-ōa/xm:bān-ūi/qz:bān-ōe}} {{hak-pron|man-fa / mang-ká|hrs=n}} {{wuu-pron|sh:6me gho;sz:2me0 gho6}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} ({{zh-ts|'''[[漫畫]]'''}} ) *量詞:{{ZHtra|[[幅]], [[张]]}} #（日本語に同じ）漫画。 ===={{syn}}==== {{zh-dial|漫畫書}} o6p06m1kjbec6035xnmixadbguoew17 0 58043 2269780 2188587 2026-05-11T10:04:24Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269780 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:mussen müssen}} =={{L|de}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gmh|de}} {{m|gmh|müeȥen}} < {{etyl|goh|de}} {{m|goh|muoȥan}} < {{etyl|gmw-pro|de}} {{m|gmw-pro|*mōtan}}. ==={{pron}}=== * {{IPA|ˈmʏsn|lang=de}} * {{音声|de|De-müssen.ogg|a=ドイツ}} * {{音声|de|De-at-müssen.ogg|a=オーストリア}} ==={{verb}}=== {{de-verb-irregular|muss|musste|gemusst}} [[Category:{{de}}_{{auxverb}}]] [[Category:{{de}}_基本語彙1000]] # {{タグ|de|助動詞|不定詞とともに|過去分詞'''gemußt/gemusst'''に代えて“[[müssen]]” }} {{q|義務・強制}} ～しなければならない。 #* {{ux|de|Wir '''müssen''' es [[machen]].|私たちはそれをしなければならない。}} #* {{ux|de|Wir '''müssen''' es [[nicht]] machen.|私たちはそれをする必要はない。}} #* {{ux|de|Ich habe es [[tun]] '''müssen'''.|私はそれをしなければならなかった。}} # {{タグ|de|自動詞|不定詞を伴わないで|過去分詞: “[[gemusst]]”}} {{q|何かを}} しなければならない。 #* {{ux|de|Ja, ich '''muss'''.|そう、私がやらなければ。}} ===={{conjunction}}==== =====新表記===== {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | 不定詞 | colspan="5" | [[müssen]] |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" |過去分詞 | colspan="5" | [[gemusst]] |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | 人称 ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | 単数 ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | 複数 |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第1人称 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第2人称 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第3人称 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第1人称 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第2人称 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第3人称 |- ! rowspan="3" style="background:#c0cfe4" | 直説法 ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | [[ich]] ! style="background:#c0cfe4" | [[du]] ! style="background:#c0cfe4" | [[er]], [[sie]], [[es]] ! style="background:#c0cfe4" | [[wir]] ! style="background:#c0cfe4" | [[ihr]] ! style="background:#c0cfe4" | [[sie]] |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | 現在 | [[muss]] | [[musst]] | [[muss]] | [[müssen]] | [[müsst]] | [[müssen]] |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" |過去 | [[musste]] | [[musstest]] | [[musste]] | [[mussten]] | [[musstet]] | [[mussten]] |- ! rowspan="3" style="background:#c0e4c0" |接続法 ! style="background:#c0e4c0" | ! style="background:#c0e4c0" | ich ! style="background:#c0e4c0" | du ! style="background:#c0e4c0" | er, sie, es ! style="background:#c0e4c0" | wir ! style="background:#c0e4c0" | ihr ! style="background:#c0e4c0" | sie |- ! style="height:3em;background:#c0e4c0" | I | [[müsse]] | [[müssest]] | [[müsse]] | [[müssen]] | [[müsset]] | [[müssen]] |- ! style="height:3em;background:#c0e4c0" rowspan="1" | II | [[müsste]] | [[müsstest]] | [[müsste]] | [[müssten]] | [[müsstet]] | [[müssten]] |} =====旧表記===== {| style="background:#F0F0F0" |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | 不定詞 | colspan="5" | [[müssen]] |- ! colspan="3" style="background:#e2e4c0" |過去分詞 | colspan="5" | [[gemußt]] |- ! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | 人称 ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | 単数 ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | 複数 |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第1人称 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第2人称 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第3人称 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第1人称 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第2人称 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第3人称 |- ! rowspan="3" style="background:#c0cfe4" | 直説法 ! style="background:#c0cfe4" colspan="1" | ! style="background:#c0cfe4" | [[ich]] ! style="background:#c0cfe4" | [[du]] ! style="background:#c0cfe4" | [[er]], [[sie]], [[es]] ! style="background:#c0cfe4" | [[wir]] ! style="background:#c0cfe4" | [[ihr]] ! style="background:#c0cfe4" | [[sie]] |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | 現在 | [[muß]] | [[mußt]] | [[muß]] | [[müssen]] | [[müßt]] | [[müssen]] |- ! style="height:3em;background:#c0cfe4" |過去 | [[mußte]] | [[mußtest]] | [[mußte]] | [[mußten]] | [[mußtet]] | [[mußten]] |- ! rowspan="3" style="background:#c0e4c0" |接続法 ! style="background:#c0e4c0" | ! style="background:#c0e4c0" | ich ! style="background:#c0e4c0" | du ! style="background:#c0e4c0" | er, sie, es ! style="background:#c0e4c0" | wir ! style="background:#c0e4c0" | ihr ! style="background:#c0e4c0" | sie |- ! style="height:3em;background:#c0e4c0" | I | [[müsse]] | [[müssest]] | [[müsse]] | [[müssen]] | [[müsset]] | [[müssen]] |- ! style="height:3em;background:#c0e4c0" rowspan="1" | II | [[müßte]] | [[müßtest]] | [[müßte]] | [[müßten]] | [[müßtet]] | [[müßten]] |} ===={{usage}}==== * 1996年以前は、一部の活用形に "{{term|de|ß}}" を使用（例．{{term|de|muß}}, {{term|de|mußte}}, {{term|de|müßte}}, 等）していたが、1996年の改革以後は、これに代えて "{{term|de|ss}}" を用いている。 su8bjcduhdu0t3661ytejh8ef6p717c 0 60506 2269707 1145381 2026-05-11T03:50:16Z うーむ 129171 /* イタリア語 */ 2269707 wikitext text/x-wiki =={{it}}== {{wikipedia|リゾット}} [[CATEGORY:{{it}}]] ==={{noun}}=== {{it-noun|risott|m|o|i}} #[[米]]を使った[[イタリア料理]]の一種。[[リゾット]]。 ca15tknausejnhe8ubaee7vaaqx7t23 0 63049 2269548 1540858 2026-05-10T15:04:15Z M-30722 1202 2269548 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== ==={{etym}}=== {{bor|mn|sa|पाञ्चाली}} ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|ᠪᠠᠨᠵᠠᠯ}} #{{タグ|mn|衣類}}[[スカート]]。 j7a8ahyn1jwuijjypq63x4i1umbhhgt 0 63182 2269550 1540869 2026-05-10T15:07:08Z M-30722 1202 [[en:заан]]より 2269550 wikitext text/x-wiki =={{L|bua}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bua|zaːn}} ==={{noun}}=== {{head|bua|noun}} #{{タグ|mn|哺乳類}}[[象]]。 =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠵᠠᠭᠠᠨ|заан}} ==={{etym}}=== {{etyl|xgn-pro|mn}} {{m|xgn-pro|*jaxan}} < {{etyl|trk-cmn-pro|mn}} {{m|trk-cmn-pro|*yaŋan|*ǰagan}} < {{m|trk-cmn-pro|*žaŋgan}} < {{etyl|ltc|mn}} {{m|ltc|象}} < {{etyl|och|mn}} {{m|och|象}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|t͜saːɴ̟}} ==={{noun}}=== {{mn-noun}} #{{タグ|mn|哺乳類}}[[象]]。 mqkqx3uboxv7yz2v5qdck6l2zo8co72 2269551 2269550 2026-05-10T15:07:26Z M-30722 1202 2269551 wikitext text/x-wiki =={{L|bua}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bua|zaːn}} ==={{noun}}=== {{head|bua|noun}} #{{タグ|bua|哺乳類}}[[象]]。 =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠵᠠᠭᠠᠨ|заан}} ==={{etym}}=== {{etyl|xgn-pro|mn}} {{m|xgn-pro|*jaxan}} < {{etyl|trk-cmn-pro|mn}} {{m|trk-cmn-pro|*yaŋan|*ǰagan}} < {{m|trk-cmn-pro|*žaŋgan}} < {{etyl|ltc|mn}} {{m|ltc|象}} < {{etyl|och|mn}} {{m|och|象}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|t͜saːɴ̟}} ==={{noun}}=== {{mn-noun}} #{{タグ|mn|哺乳類}}[[象]]。 tb9k8h3wdgq0ny13v9mj7nlw0qnkt9u 0 63184 2269553 1540872 2026-05-10T15:09:31Z M-30722 1202 [[en:зээр]]より 2269553 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== ==={{etym}}=== {{etyl|xgn-pro|mn}} {{m|xgn-pro|*jexeren}} < {{etyl|trk-pro|mn}} {{m|trk-pro|*yẹgren}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|t͡seːr|a=Ulaanbaatar}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|ᠵᠡᠭᠡᠷᠡ|dec=r}} #{{タグ|mn|ウシ科}}[[ガゼル]]。 ===={{hypo}}==== * {{l|mn|цагаан зээр}} * {{l|mn|хар сүүлт зээр}} ===={{drv}}==== * {{l|mn|үргэсэн зээр шиг}} * {{l|mn|зээрийн унд}} ===={{desc}}==== * {{desc|ru|дзерен|bor=1}} ** {{desc|bor=1|en|zeren|dzeren}} 5ckdutzz60thqv4x1mnzaendnnud6qe 0 63225 2269555 1540890 2026-05-10T15:11:39Z M-30722 1202 2269555 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|tagtaː}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|m|ᠲᠠᠭᠲᠠᠭ᠎ᠠ}} #{{タグ|mn|鳥}}{{ふりがな|鳩|はと}}。 ta8jip5lemgx28969eftb4cnyat7uqc 2269556 2269555 2026-05-10T15:11:47Z M-30722 1202 /* {{noun}} */ 2269556 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|tagtaː}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|ᠲᠠᠭᠲᠠᠭ᠎ᠠ}} #{{タグ|mn|鳥}}{{ふりがな|鳩|はと}}。 a026wu0flpsixk1q4nmmexi4bv6jsqz 0 63231 2269557 1540891 2026-05-10T15:13:10Z M-30722 1202 [[en: тоть]]より 2269557 wikitext text/x-wiki {{also|тотъ}} =={{L|mn}}== ==={{etym}}=== {{etyl|cmg|mn}} {{m|cmg|ᠲᠣᠳ᠋ᠢ}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|tʰœtʰ}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|ᠲᠣᠳ᠋ᠢ|pl=тотинууд|dec=n}} #{{タグ|mn|鳥}}[[鸚鵡]]。 {{mn-decl|тоть<n>}} fcipsya1tfs0k0q54pbgwt4nb564dfc 0 63250 2269559 1540898 2026-05-10T15:16:54Z M-30722 1202 [[en:ууль]]より 2269559 wikitext text/x-wiki =={{L|ket}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ket|[uːlʲ˩˥˧]|[uːɮʲ˩˥˧]}} ==={{adjective}}=== {{head|ket|adjective|tr=úùlʲ}} #{{おくりがな2|滑|なめ|らか|なめらか}}な、{{ふりがな|平|たいら}}な。 ==={{adverb}}=== {{head|ket|adverb|tr=úùlʲ}} #滑らかに、平に。 =={{L|mn}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|uːl’}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|ᠤᠭᠤᠯᠢ}} #{{タグ|mn|鳥}}{{ふりがな|梟|ふくろう}}。 7yhfgeccn5ugrp157cfkjiani8ma7v7 0 63255 2269443 2181176 2026-05-10T12:58:25Z M-30722 1202 2269443 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ウン}} ==漢字== {{kanji|艸|12}} {{kanji variants|芸=[[簡体字]]/[[別字衝突]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[艸]]」 + [[音符]]「[[雲]] {{phoneme|*WƏN}}」。[[w:アブラナ科|アブラナ科]]の植物を指す[[漢語]]｛[[蕓薹]] {{phoneme|*wən.dˤə}}｝に用いる字。 {{字源}} ====参考文献==== * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> ===意義=== # {{ruby|[[蕓薹]]|うんだい}}は、アブラナ科の一・二年草。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=<ウン|漢音=ウン|訓=あぶらな}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|yun2}} [[Category:{{yue}}|wan4]] {{zh-han|m=yún|c=wan4|w=yuin1}} ** '''[[中古音]]''': hjun ** '''[[上古音]]''' *** '''鄭張''': *ɢun =={{コード}}== {{文字コード|jis=2-86-81/2-57-38|mj={{mjmoji|022788|022789}}|gb=CA7C|cns=2-5968|big5=EAFC|ksx=1001-697E}} {{検字|倉頡=TMBI|四角=4413.1}} {{字典|dj=1520.250|hdz=53290.020|大字源=8514|大漢語林=9752|康煕=1057.390|新大字典=14235|新潮漢字=10791/10792|諸橋=31958}} 6joojydkvs9f82qbypcdr3ryolj3u50 0 63263 2269560 1540902 2026-05-10T15:18:13Z M-30722 1202 [[en:хэрээ]]より 2269560 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== ==={{etym}}=== {{etyl|xgn-pro|mn}} {{m|xgn-pro|*keriye}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|xereː}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|ᠬᠡᠷᠢᠶ᠎ᠡ}} #{{タグ|mn|鳥}}{{ふりがな|烏|からす}}。 {{mn-decl|хэрээ<n.nuud>}} ===={{drv}}==== * {{l|mn|хар хэрээ}} eiav4rwfvq186zsrg4mhaehpnt5iqg6 0 63268 2269561 1540906 2026-05-10T15:20:35Z M-30722 1202 [[en:цай]]より 2269561 wikitext text/x-wiki {{also|цяй|чай}} =={{L|os}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=os|tsaj}} ==={{noun}}=== {{head|os|noun}} #{{topcat|os|茶}}[[茶]]。 =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠴᠠᠢ|цай}} ==={{etym}}=== {{etyl|cmg|mn}} {{m|cmg|ᠴᠠᠢ}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|[t͜sʰæː]}} * {{hyph|mn|цай}} ==={{noun}}=== {{mn-noun}} #{{topcat|mn|茶}}[[茶]]。 {{mn-decl|цай<n>}} ===={{drv}}==== * {{l|mn|цайны газар}} * {{l|mn|өглөөний цай}} qwn8acmac69td5vyhtda5reb9sovs7d 0 63269 2269563 1540907 2026-05-10T15:22:55Z M-30722 1202 2269563 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|tsajz}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|ᠴᠠᠶᠢᠵᠠ}} #{{タグ|mn|建物}}{{ふりがな|城|しろ}}。 4hezo85q7989qrbw5yaj2btk3i4lbks 0 63280 2269532 1540915 2026-05-10T14:43:14Z M-30722 1202 2269532 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:шанаганхорхой}} =={{L|mn}}== ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|ᠰᠢᠨᠠᠭᠠᠨ ᠬᠣᠷᠤᠬᠠᠢ}} #{{タグ|mn|両生類}}[[おたまじゃくし]]。 ==={{seealso}}=== * {{l|mn|мэлхий}} rx8ah1kt1vls87buzpcuvzlq75xkb3r 0 63285 2269564 1540919 2026-05-10T15:23:45Z M-30722 1202 2269564 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:шүднийэмч}} =={{L|mn}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|ʃydnij emtʃ}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|head=[[шүд|шүдний]] [[эмч]]}} #{{タグ|mn|医療関連の職業}}[[歯科医]]。 jri55fvil4re5882a5yjgskhfoqswe1 0 63290 2269568 1540924 2026-05-10T15:33:40Z M-30722 1202 [[en:яс]]より 2269568 wikitext text/x-wiki =={{L|av}}== ==={{noun}}=== {{head|av|noun}} #{{タグ|av|家族}}{{ふりがな|娘|むすめ}}。 #[[少女]]、{{おくりがな3|女|おんな|の|子|こ||おんなのこ}}。 =={{L|nog}}== ==={{etym}}1=== {{etyl|trk-pro|nog}} {{m|trk-pro|*yāĺ}} ===={{adjective}}==== {{head|nog|adjective}} #{{おくりがな2|若|わか|い|わかい}}。 ==={{etym}}2=== {{etyl|trk-pro|nog}} {{m|trk-pro|*yāĺ}} ===={{noun}}==== {{nog-noun}} #{{タグ|nog|暦}}{{ふりがな|年|とし}}。 ==={{etym}}3=== {{etyl|trk-pro|nog}} {{m|trk-pro|*yāĺ}} ===={{noun}}==== {{nog-noun}} #{{タグ|nog|生理学}}{{ふりがな|涙|なみだ}}。 =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠶᠠᠰᠤ|яс}} ==={{etym}}=== {{etyl|cmg|mn}} {{m|cmg|ᠶ᠋ᠠᠰᠤ}} < {{etyl|xng|mn}} {{m|xng|ᠶ᠋ᠠᠰᠤᠨ}} < {{etyl|xgn-pro|mn}} {{m|xgn-pro|*yasun}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|[jäs]|a=khk}} * {{hyph|mn|яс}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|pl=яснууд|dec=n}} #{{topcat|mn|骨格}}{{ふりがな|骨|ほね}}。 ===={{drv}}==== * {{l|mn|араг яс}} * {{l|mn|яст мэлхий}} fgmf79xkmcnkjlgf6x46anvts1p8tb1 0 63319 2269569 1387159 2026-05-10T15:36:27Z M-30722 1202 2269569 wikitext text/x-wiki {{also|тайван|Тајван}} =={{L|tg}}== ==={{etym}}=== {{bor|tg|ru|Тайвань}} ==={{pron}}=== * {{tg-IPA|Тайван}} ==={{name}}=== {{tg-proper noun}} #{{タグ|tg|地名|島}}[[台湾]]。 =={{L|bg}}== ==={{pron}}=== *{{bg-IPA|Тайва́н}} * {{rhymes|bg|an|s=2}} ==={{name}}=== {{bg-proper noun|Тайва́н}} #{{タグ|bg|地名|島}}[[台湾]]。 =={{L|mn}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|taj.van}} ==={{name}}=== {{head|mn|name}} #{{タグ|mn|地名|島}}[[台湾]]。 =={{L|ro}}== ==={{name}}=== {{head|ro|name}} #{{タグ|ro|地名|島|Moldova}}[[台湾]]。 mwpyn0xncsihb6cdrukgh4p7os1ccvl 0 63324 2269525 1540940 2026-05-10T14:28:53Z M-30722 1202 2269525 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:монголулс}} {{also|Монгол Улс}} =={{L|mn}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|[ˈmɔ̙ɴ.ɢɞ̙ɮ‿o̙ɬs]|a=khk}} * {{hyph|mn|Мон|гол улс}} ==={{name}}=== {{mn-proper noun}} #{{タグ|mn|アジアの国|nonstandard}}{{l|mn|Монгол Улс}}の異形。 8qs8apy1diqbpfrd25767nvunhubvx7 0 63325 2269570 1540941 2026-05-10T15:38:10Z M-30722 1202 [[en:Балба]]より 2269570 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠪᠠᠯᠪᠤ|Балба}} ==={{etym}}=== {{etyl|cmg|mn}} {{m|cmg|ᠪᠠᠯᠪᠤ}} < {{etyl|xct|mn}} {{m|xct|བལ་པོ}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|/pa.ɮap/|[pä.ɮə̠p]}} * {{hyph|mn|Бал|ба}} ==={{name}}=== {{mn-proper noun}} #{{タグ|mn|アジアの国}}[[ネパール]]。 #: {{syn|mn|Непал}} {{mn-decl|Бамба<r.sg>}} dbi8r9vn137anm33uw1kykdweytm1nk 0 72465 2269656 1578240 2026-05-10T18:11:12Z Jiba1219 100610 2269656 wikitext text/x-wiki =={{L|zh}}== {{zh-cat|zheng4yi4|名詞|形容詞|hsk=乙|hsk2=6}} {{yue-cat|jing3yi6|名詞|形容詞}} {{nan-cat|cheng3gi7|名詞|形容詞}} {{nan-tws-cat|zian3ngi6|名詞|形容詞}} {{hak-cat|chiin4ngi4|名詞|形容詞}} {{wuu-cat|tsen3nyi3|名詞|形容詞}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|zhèngyì|a=Zh-zhèngyì.ogg|z=n}} {{yue-pron|zing3 ji6|h=n}} {{nan-pron|ml:chèng-gī|t=zian3 ngi6}} {{hak-pron|chṳn-ngi}} {{wuu-pron|sh:5tsen gni6}} ==={{noun}}=== {{zhchars|t=正義}} #[[正義]]。 #{{おくりがな2|正|ただ|しい|ただしい}}[[解釈]]。 ==={{adjective}}=== {{zhchars|t=正義}} #正義の。 kip8lht51ey4sh6ma34ix8gdykxi6ip 0 72466 2269655 2040566 2026-05-10T18:10:00Z Jiba1219 100610 2269655 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいぎ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|せい|ぎ|yomi=kanon,o}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|せいぎ|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|せ|ーぎ}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいぎ]]}} # [[道理]]に[[かなう|かなって]]いて[[ただしい|正しい]]こと。 ====派生語==== * {{l|ja|正義漢}} * {{l|ja|正義感}} *[[社会正義]] ===={{trans}}==== {{trans-top}} * {{T|en}}: {{t|en|justice}} * {{T|cs}}: {{t|cs|spravedlnost|f}} * {{T|pl}}: {{t|pl|sprawiedliwość|f}} * {{T|la}}: {{t-|la|iustitia|f}} * {{T|lt}}: {{t-|lt|teisingumas|m}} * {{T|ru}}: {{t|ru|справедли́вость|f}} {{trans-bottom}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|zhèngyì|a=Zh-zhèngyì.ogg}} {{yue-pron|zing3 ji6}} {{nan-pron|chèng-gī|t=zian3 ngi6}} {{hak-pron|chṳn-ngi}} {{wuu-pron|sh:5tsen gni6}} ==={{noun}}=== {{zhchars|s=正义}} #正義。 #{{おくりがな2|正|ただ|しい|ただしい}}[[解釈]]。 ==={{adjective}}=== {{zhchars|s=正义}} #正義の。 {{zh-cat|zheng4yi4|名詞|形容詞}} {{yue-cat|jing3yi6|名詞|形容詞}} {{nan-cat|cheng3gi7|名詞|形容詞}} {{nan-tws-cat|zian3ngi6|名詞|形容詞}} {{hak-cat|chiin4ngi4|名詞|形容詞}} {{wuu-cat|tsen3nyi3|名詞|形容詞}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|정의}} #（日本語に同じ）正義。 =={{L|vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|chính|nghĩa}} #（日本語に同じ）正義。 8gtgc4fqj4uf9nk9thtkvxbgevu4hcp 0 74218 2269573 1387175 2026-05-10T15:44:10Z M-30722 1202 [[en:мия]]より 2269573 wikitext text/x-wiki =={{L|kum}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=kum|mʲija}} ==={{noun}}=== {{kum-noun}} #{{タグ|kum|節足動物}}{{ふりがな|蜘蛛|くも}}。 {{kum-decl-noun}} [[カテゴリ:蜘蛛|*]] =={{L|bg}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|bg|ми́ям|ми́вам}} ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|bg}} {{m|sla-pro|*myti}} ==={{pron}}=== * {{bg-IPA|ми́я}} * {{音声|bg|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мия.wav|a=Standard Bulgarian}} * {{rhymes|lang=bg|ijɐ|s=2}} ==={{verb}}=== {{bg-verb|ми́я|impf}} #{{タグ|bg|他動詞|再帰動詞}}{{おくりがな2|洗|あら|う|あらう}}。 {{bg-conj|ми́я<1.7.impf.tr>}} {{bg-conj|ми́я се<1.7.impf>}} kylzfs4d12y20w8tofdjxgh5lb1vc7f 0 76352 2269446 1382243 2026-05-10T13:03:15Z M-30722 1202 2269446 wikitext text/x-wiki {{also|ächte}} =={{L|nl}}== ==={{verb}}=== {{nl-verb-form}} #[[achten]]の接続法現在単数形。 =={{L|cim}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gmh|cim}} ''[[ahte]]'' < {{etyl|goh|cim}} ''[[ahto]]'' < {{etyl|gmw-pro|cim}} {{m|gmw-pro|*ahtō}} < {{etyl|gem-pro|cim}} {{m|gem-pro|*ahtōu}} ==={{numeral}}=== {{head|cim|numeral|与格|[[achten]]}} #{{context|cardinal|Sette Comuni|Luserna|lang=cim}}[[八]]。 =={{L|dum}}== ==={{etym}}1=== {{etyl|odt|dum}} ''[[ahto]]'' < {{etyl|gem-pro|dum}} {{m|gem-pro|*ahtōu}} < {{etyl|ine-pro|dum}} {{m|ine-pro|*oḱtṓw}} ===={{numeral}}==== {{head|dum|numeral}} #[[八]]。 ====={{alter}}===== * {{l|dum|acht}} ====={{desc}}===== *現代オランダ語: {{l|nl|acht}} **{{af}}: {{l|af|agt}}, {{l|af|ag}} *{{li}}: {{l|li|ach}} *{{zea}}: {{l|zea|acht}} ==={{etym}}2=== {{etyl|odt|dum}} {{m|odt|*ahtodo}} < {{etyl|gem-pro|dum}} {{m|gem-pro|*ahtudô}} ===={{adjective}}==== {{head|dum|adjective}} #[[achtende]]の異綴。 ==={{etym}}3=== {{etyl|odt|dum}} {{m|odt|*ahta}} < {{etyl|gem-pro|dum}} {{m|gem-pro|*ahtō}} ===={{noun}}==== {{dum-noun|f}} #[[用心]]。[[警戒]]。 #[[状態]]。 ====={{drv}}===== * {{l|dum|achten}} ====={{desc}}===== *現代オランダ語: {{l|nld|acht}} *{{li}} {{l|lim|ach}} ==={{etym}}4=== {{etyl|odt|dum}} {{m|odt|*āhta}} < {{etyl|gem-pro|dum}} {{m|gem-pro|*anhtō}} ===={{noun}}==== {{dum-noun|f}} #[[遂行]]。[[完遂]]。 ====={{desc}}===== *現代オランダ語: {{l|nl|acht}} =={{L|de}}== ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=de|[ˈʔaχtə]}} *{{音声|de|De-achte.ogg}} ==={{etym}}=== *[[acht]]　から ==={{numeral}}=== {{head|de|numeral}} #{{タグ|de|序数}}[[第八]]の。[[八]][[番目]]の。 #:{{drv|de|achtens}} #:{{rel|de|siebte|neunte}} {{de-decl-adj-notcomp|acht|pred=-}} ===={{rel}}==== *{{abbr}}: [[8.]] ==={{verb}}=== {{head|de|verb form}} #[[achten]]の現在第一人称単数形。 #achtenの接続法1式第一人称単数形。 #achtenの接続法1式第三人称単数形。 #achtenの命令法単数形。 [[Category:{{de}}_基本語彙1000]] =={{L|ht}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fr|ht}} ''[[acheter]]'' ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ht|aʃ.te}} ==={{verb}}=== {{head|ht|verb}} #{{おくりがな2|買|か|う|かう}}。 mw2z267tmuoof9xvdlyww93mns6te4v 0 89321 2269596 1923242 2026-05-10T16:15:58Z Nekowokezuru 125841 2269596 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|inspiration}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #[[直感]]的で[[創造的]]な[[ひらめき]]、[[おもいつき|思いつき]]。 #[[霊感]]。 ===={{rel}}==== *[[インスパイア]]される *[[閃く]] *[[触発]] *[[Muse]]（[[ミューズ]]） ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|en}}: {{t|en|inspiration}} *{{T|de}}: {{t|de|Inspiration|f}} *{{T|fr}}: {{t|fr|inspiration|f}} *{{T|pl}}: {{t|pl|inspiracja|f}}, {{t|pl|natchnienie|n}} *{{T|lt}}: {{t|lt|įkvėpimas|m}} {{bottom}} n6mgip4xboao9vat047g9x6s7p2log5 0 90986 2269438 2236146 2026-05-10T12:53:19Z M-30722 1202 並べ替え等 2269438 wikitext text/x-wiki =={{L|av}}== ==={{noun}}=== {{head|av|名詞}} #{{タグ|av|解剖学}}{{ふりがな|目|め}}。 =={{L|inh}}== ==={{noun}}=== {{head|inh|名詞}} #{{ふりがな|子供|こども}}。 =={{L|udm}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=udm|ˈbʲɛɾ}} ==={{adjective}}=== {{head|udm|形容詞}} #{{ふりがな|後|うしろ}}の。 #{{おくりがな2|遅|おそ|い|おそい}}。 =={{L|krc}}== ==={{numeral}}=== {{head|krc|数詞}} #[[一]]。 =={{L|ky}}== ==={{verb}}=== {{head|ky|動詞}} #{{おくりがな2|与|あた|える|あたえる}}。 =={{L|tt}}== ==={{numeral}}=== {{head|tt|数詞|ラテン文字|ber}} #[[一]]。 =={{L|ce}}== ==={{noun}}=== {{head|ce|名詞}} #{{ふりがな|子供|こども}}。 =={{L|ba}}== ==={{pron}}=== {{IPA|lang=ba|bɘɾ}} ==={{numeral}}=== {{head|ba|数詞}} #[[一]]。 ko3mxskv4qw4w4k3sniypilvwot465t 0 91252 2269712 1581442 2026-05-11T05:09:08Z 鍼灸 112313 2269712 wikitext text/x-wiki =={{zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|tōngxùeshè|z=n}} ==={{noun}}=== {{zh-cat|tong1xun4she4|noun|hsk=丁|メディア}} {{zhchars}} {{zh-ts|'''[[通訊社]]'''}} #[[通信社]] gnk4wjgm2wy0mvhzquw74s3ry26rlx0 2269713 2269712 2026-05-11T05:09:51Z 鍼灸 112313 2269713 wikitext text/x-wiki =={{zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|tōngxùnshè|z=n}} ==={{noun}}=== {{zh-cat|tong1xun4she4|noun|hsk=丁|メディア}} {{zhchars}} {{zh-ts|'''[[通訊社]]'''}} #[[通信社]] bq9600gkxzk48b0alg4phq7a1mhyocr 0 91253 2269714 1581443 2026-05-11T05:11:41Z 鍼灸 112313 2269714 wikitext text/x-wiki =={{zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|tōngxùnshè}} {{yue-pron|tung1 seun3 se5}} ==={{noun}}=== {{zh-cat|tong1xun4she4|noun|メディア}} {{zhchars}} {{zh-ts||'''[[通讯社]]'''}} #[[通信社]] {{yue-cat|tung1seun3se5|noun|メディア}} o0dg5i84xqi6ljaszivmwnc6j9actt7 0 97142 2269663 2073223 2026-05-10T18:33:06Z Jiba1219 100610 2269663 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|そうき}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|そう|き|yomi=o,kanon}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|そうき|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|そ|ーき}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[そうき]]}} #ある[[時点]]より[[はやい|早い]][[時期]]。 #[[はじめ]]の方の時期。 #* 早期発見、早期治療 ===={{ant}}==== * [[晩期]] =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|zǎoqī|zǎoqí}} {{yue-pron|zou2 kei4}} {{nan-pron|chá-kî|t=za2 ki5}} ==={{adjective}}=== {{zhchars}} #早期の。 ===={{ant}}==== * [[晩期]] {{zh-cat|zao3qi1|形容詞|hsk=丙}} {{yue-cat|jou2kei4|形容詞}} {{nan-cat|cha2ki5|形容詞}} {{nan-tws-cat|za2ki5|形容詞}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|조기}} #（日本語に同じ）早期。 6wbvhlmcvgjwaose0qq27ugixwqff7n 0 109877 2269741 1080978 2026-05-11T06:18:40Z Apisite 70554 2269741 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{alter}}=== {{lo-alt}} ==={{pron}}=== {{lo-pron|ຜູ້-ຊາຍ}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|男|おとこ}}。 9pbvshwuxwgu4ckpoxedasex4om76ho 0 109878 2269740 1080979 2026-05-11T06:16:33Z Apisite 70554 2269740 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron|ຜູ້-ຍິງ}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|女|おんな}}。 bocx4orvswrfgpzoyns3pb88im13n2n 0 109879 2269729 1080980 2026-05-11T05:40:51Z Apisite 70554 2269729 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron|lo}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|夫|おっと}}。 ip9zoz7hwmcsoyen52lbelvy6hs5mmt 2269730 2269729 2026-05-11T05:41:07Z Apisite 70554 2269730 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|夫|おっと}}。 knehdkg4pwumvq0hjr78ims7a08o8p4 0 112195 2269531 1479824 2026-05-10T14:41:35Z M-30722 1202 2269531 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|こどう}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[こどう]]|フートン}} #{{タグ|ja|中国}}[[北京]]市の旧城内を中心に点在する細い[[路地]]。[[元]]統治時代の名残。 =={{L|zh}}== ==={{etym}}=== 不詳。{{bor|zh|xng|ᠬᠤᠳᠳᠤᠭ|t=井戸|sort=hu2tong4}}の説あり。 {{zh-cat|hu2tong4|名詞|hsk=丙|hsk2=5}} {{yue-cat|wu4tung4|名詞}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|hútòng|er=y|a=Zh-hútòng.ogg|z=n}} {{yue-pron|wu4 tung4}} ==={{noun}}=== {{zhchars|t=衚衕}} #[[北京]]市の旧城内を中心に点在する細い[[路地]]。[[元]]統治時代の名残。 lgwdarhumyyy5rhzfnswpozmw5d99vq 0 112196 2269530 1540947 2026-05-10T14:40:10Z M-30722 1202 2269530 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:hu2tong4}} =={{L|zh}}== ==={{etym}}=== 不詳。{{bor|zh|xng|ᠬᠤᠳᠳᠤᠭ|t=井戸}}の説あり。 {{zh-cat|hu2tong4|名詞}} {{yue-cat|wu4tung4|名詞}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|hútòng|er=y|a=Zh-hútòng.ogg}} {{yue-pron|wu4 tung4}} ==={{noun}}=== {{zhchars|s=胡同}} #[[北京]]市の旧城内を中心に点在する細い[[路地]]。[[元]]統治時代の名残。 pkzr93cp75e3hn136xqfab4fyyk8hsy 0 117657 2269541 2214390 2026-05-10T14:52:16Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269541 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|のうそん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|のう|そん|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|のうそん|acc=0|acc_ref=NHK}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||のーそん}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|のうそん}} #[[住民]]の[[大部分]]が[[農業]]を{{おくりがな2|営|いとな|ん|いとなむ}}でいる[[村落]]。 ===脚注=== {{Reflist}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|nóngcūn|a=y}} {{yue-pron|nung4 cyun1}} {{hak-pron|nùng-chhûn}} {{nan-pron|lông-chhun/lông-chhoan/ml:lông-chhng}} {{wuu-pron|sh:6non tshen}} ==={{noun}}=== {{zh-cat|nong2cun1|noun}} {{yue-cat|nung4chyun1|noun}} {{nan-cat|long5chhoan1|noun}} {{hak-cat|nung2chhun1|noun}} {{wuu-cat|non1tshen1|noun}} {{zhchars}}({{zh-ts||'''[[农村]]'''}} ) #（日本語に同じ）農村。 ===={{syn}}==== {{syn-saurus|zh|村莊}} {{syn-saurus|zh|鄉下}} ==={{desc}}=== {{CJKV||農村|농촌|nông thôn}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|농촌}} #（日本語に同じ）農村。 =={{L|vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|nông|thôn}} #（日本語に同じ）農村。 0lwczrffsf24osm5o93m2a6dqhzc78y 0 124295 2269619 1767167 2026-05-10T17:14:24Z Budh (Enlighten) 131306 /* 名詞 */ 2269619 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{pron}}=== * 音声(米) :[[File:en-us-enlightened.ogg]] ==={{adjective}}=== {{en-adj}} #[[啓発]]された。[[啓蒙]]された。 #[[見識]]のある。 #{{おくりがな2|悟|さと|り|さとり}}を{{おくりがな2|開|ひら|い|ひらく}}た。 ==={{noun}}=== {{en-noun|enlightened}} #{{context|Buddhism|lang=en}}[[悟り]]を開いた人。 ==={{verb}}=== {{head|en|verb form}} #"'''[[enlighten#{{verb}}|enlighten]]'''" の過去形・過去分詞。 9unehuiukgtgd1u4ajgetm4gzvlkdbf 0 125846 2269429 2128813 2026-05-10T12:43:54Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269429 wikitext text/x-wiki =={{L|es}}== ==={{verb}}=== {{es-verb-form|abundar}} #[[abundar]]の接続法未来第一人称単数形。 #abundarの接続法未来第三人称単数形。 =={{L|la}}== ==={{etym}}=== {{affix|la|ab|undāre}} ==={{verb}}=== {{la-verb+|abundō|abundāre|abundāvī|abundātum}} #{{おくりがな3|溢|あふ|れ|出|で|る|あふれでる}}。 #{{context|figuratively|lang=la}}[[たくさん|沢山]]ある。 #{{context|figuratively|lang=la}}{{おくりがな3|上|うわ||回|まわ|る|うわまわる}}。 {{la-conj|1+.nopass|abundō}} ===={{drv}}==== * {{l|la|abundāns}} * {{l|la|abundanter}} * {{l|la|abundantia}} * {{l|la|abundātiō}} * {{l|la|abundātus}} * {{l|la|abundus}} * {{l|la|exabundāre}} * {{l|la|superabundāre}} ===={{rel}}==== * {{l|la|abundē}} * {{l|la|undāre}} ===={{desc}}==== {{top}} *{{desc|ast|abondar|abundar}} *{{desc|an|abondar|agundar}} *{{desc|it|abbondare}} *{{desc|io|abundar}} *{{desc|en|abound}} *{{desc|ca|abundar}} *{{desc|gl|abondar|abundar}} *{{desc|fro|abonder}} *{{desc|roa-opt|avondar}} *{{desc|osp|abondar}} *{{desc|sc|abbundài|abbundhare|bundhare}} *{{desc|scn|abbunnàri}} *{{desc|es|abondar|abundar}} *{{desc|sh|abundati}}, {{l|sh|абундати|sc=Cyrl}} *{{desc|fr|abonder}} *{{desc|pt|abundar|avondar|abondar}} *{{desc|mwl|abundiar}} *{{desc|ro|abunda}} {{bottom}} kmwb88ltmxwtef1ekic06dt7vy3rwe7 10 129016 2269618 1376498 2026-05-10T17:13:40Z M-30722 1202 非推奨化 2269618 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは使用されるべきではありません。代わりに[[テンプレート:lg]]を使用してください。'''}} <includeonly>[[カテゴリ:非推奨のテンプレートを使用しているページ]]</includeonly><noinclude>[[カテゴリ:言語表記テンプレート|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-2|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-3|{{PAGENAME}}]]</noinclude> hk3v9jc4qoy0tl6x4erew7ibfo77eb2 0 131714 2269774 1551193 2026-05-11T09:05:26Z Kuroco2k 84207 2269774 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:foton}} {{also|foton|fotón}} =={{L|pt}}== ==={{pron}}=== {{pt-IPA|br=fóton}} *{{rhyme|lang=pt|ɔtõ|s=2}} *{{hyph|pt|fó|ton}} ==={{noun}}=== {{pt-noun|m}} #{{タグ|pt|ブラジル}} {{alternative spelling of|pt|fotão}} enm19wq2os8xemi8lz3p1tetc9rbr8q 2269775 2269774 2026-05-11T09:05:55Z Kuroco2k 84207 2269775 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:foton}} {{also|foton|fotón}} =={{L|pt}}== ==={{pron}}=== {{pt-IPA|br=fóton}} *{{rhyme|lang=pt|ɔtõ|s=2}} *{{hyph|pt|fó|ton}} ==={{noun}}=== {{pt-noun|m}} #{{タグ|pt|Brazil}} {{alternative spelling of|pt|fotão}} qgy0r9xiy8m0e4v0349ovrfv2lh1grv 10 139456 2269617 1376496 2026-05-10T17:13:05Z M-30722 1202 非推奨化 2269617 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは使用されるべきではありません。代わりに[[テンプレート:lu]]を使用してください。'''}} <includeonly>[[カテゴリ:非推奨のテンプレートを使用しているページ]]</includeonly><noinclude>[[カテゴリ:言語表記テンプレート|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-2|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-3|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 6265dy69pxa1be1foj3otmixxmr5yep 0 143711 2269650 2269112 2026-05-10T17:54:04Z M-30722 1202 2269650 wikitext text/x-wiki {{also|-ing}} =={{L|hu}}== [[Image:Blue Business Shirt.jpg|thumb|right|ing]] ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|ing}} ==={{etym}}1=== おそらく{{etyl|ira|hu}}より ===={{alter}}==== * {{l|hu|üng}}, {{l|hu|ümög}}, {{l|hu|ümeg}}, {{l|hu|imeg}}, {{l|hu|imég}} (全て方言) ===={{noun}}==== {{hu-noun|ek}} #{{タグ|hu|衣類}}[[シャツ]]、[[ブラウス]]、[[はだぎ|肌着]]。 #: {{cot|hu|blúz|póló}} #{{タグ|hu|衣類}}[[ねまき|寝間着]]。 ====={{decl}}===== {{hu-infl-nom|inge|e}}{{hu-pos-etek|ing||ei}} ====={{drv}}===== * {{l|hu|inges}} * {{l|hu|ingű}} ===={{comp}}==== {{top3}} * {{l|hu|hálóing}} * {{l|hu|karing}} * {{l|hu|pólóing}} {{bottom}} ===={{idiom}}==== * {{l|hu|akinek nem inge, ne vegye magára}} ==={{etym}}2=== {{m|hu|inog||ぐらつく}}の古い語形 ===={{verb}}==== {{hu-verb}} # {{senseid|hu|to wobble}}{{タグ|hu|自動詞}}[[ぐらつく]]、[[ぐらぐら]]する。 #: {{syn|hu|inog}} # {{タグ|hu|自動詞}} [[ゆれうごく|揺れ動く]]、[[たゆたう|揺蕩う]]、[[ゆらゆら]]する、[[ぶらぶら]]する。 ====={{conjug}}===== {{hu-conj-ok||i|ng|intrans=y}} または {{hu-conj-ok|i|n|g|intrans=y}} <!-- cf. http://corpus.nytud.hu/cgi-bin/e-szokincs/alaktan?lid=28126 "ingasz" is in parentheses, "ingottam" is also possible, although given in parentheses --> ====={{drv}}===== * {{l|hu|ingat}} * {{l|hu|ingatlan}} {{hu-verbpref|ing|meg}} ===参考文献=== * {{R:ErtSz|2|シャツ、肌着}} * {{R:ErtSz|1|ぐらつく、揺れ動く}} 86uhcc1iqu3ega6i0b7l5evyk5shkg5 0 146335 2269437 2246891 2026-05-10T12:51:34Z M-30722 1202 2269437 wikitext text/x-wiki =={{L|kk}}== ==={{noun}}=== {{head|kk|noun}} #{{ふりがな|手紙|てがみ}}。 =={{L|tyv}}== ==={{noun}}=== {{tyv-noun|tr=xat}} [[Category:{{tyv}}_気象]] #{{ふりがな|風|かぜ}}。 ===={{syn}}==== * [[салгын]] =={{L|ba}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ba}} {{m|ar|خطّ}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ba|[χɑt]}} * {{hyphenation|хат}} ==={{noun}}=== {{head|ba|noun|tr=xat}} #{{ふりがな|手紙|てがみ}}。 {{ba-noun-c|а|т}} 4h8vzd34hvpc2xo2kcu28kjfepx1ly7 0 146396 2269574 2224129 2026-05-10T15:51:16Z M-30722 1202 [[en:хол]]より 2269574 wikitext text/x-wiki {{also|хөл}} =={{L|aqc}}== ==={{noun}}=== {{head|aqc|noun}} #{{タグ|aqc|解剖学}}{{ふりがな|手|て}}。 =={{L|inh}}== ==={{etym}}=== {{etyl|cau-nkh-pro|inh}} {{m|cau-nkh-pro|*xola}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=inh|ˈχʷol}} ==={{noun}}=== {{inh-noun}} #{{タグ|inh|農業|草}}{{おくりがな3|干|ほ|し|草|くさ||ほしくさ}}の{{ふりがな|山|やま}}。 =={{L|xal}}== ==={{adjective}}=== {{head|xal|adjective}} #{{おくりがな2|遠|とお|い|とおい}}。 =={{L|sah}}== ==={{etym}}=== {{etyl|trk-pro|sah}} {{m|trk-pro|*kol}} ==={{noun}}=== {{sah-noun}} #{{タグ|sah|解剖学}}{{ふりがな|腕|うで}}。 #{{タグ|sah|動物学}}{{ふりがな|前脚|まえあし}}。 #: {{ant|sah|буут}} ===={{coor}}==== * {{l|sah|хары}} =={{L|tyv}}== ===={{pron}}==== *{{IPA|lang=tyv|xol}} ==={{etym}}=== {{etyl|trk-pro|tyv}} {{m|trk-pro|*kol}} ==={{noun}}=== {{tyv-noun|ду|дар}} #{{タグ|tyv|解剖学}}{{ふりがな|手|て}}。 =={{L|bg}}== ==={{etym}}=== {{bor|bg|en|hall}} ==={{pron}}=== {{bg-pr|хол|a=[KK]}} ==={{noun}}=== {{bg-noun|хол|m}} #{{タグ|bg|部屋}}{{ふりがな|居間|いま}}。 {{bg-ndecl|хол<>}} ===={{rel}}==== * {{l|bg|хлев}} * {{l|bg|киле́р}} =={{L|mn}}== ==={{etym}}=== {{etyl|xgn-pro|mn}} {{m|xgn-pro|*kola}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|χɔɬ}} ==={{adjective}}=== {{mn-adj|ᠬᠣᠯᠠ}} #{{おくりがな2|遠|とお|い|とおい}}。 65jt0xt9nds7hti9fb2v8reste8ca0l 0 147906 2269728 1319784 2026-05-11T05:39:28Z Apisite 70554 2269728 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron|ທະ-ຫານ}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} # [[軍人]] 6wgt6jh3mtq8orqc3ji79wt8e2gc7x7 0 147907 2269703 1521380 2026-05-11T03:34:55Z Apisite 70554 2269703 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #[[太鼓]]。 [[Category:{{lo}}_楽器]] 8dn13ogerudwwqn1jccp6curue78kq7 2269708 2269703 2026-05-11T04:16:12Z Apisite 70554 2269708 wikitext text/x-wiki {{also|ກ່ອງ}} =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #[[太鼓]]。 [[Category:{{lo}}_楽器]] rqtd7fkf882byxkrceac5h09xa5uhzh 0 152120 2269742 1994339 2026-05-11T06:20:40Z Apisite 70554 2269742 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{etym}}=== ====同系語==== {{cog|th|เมือง}}、{{cog|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}}、{{cog|khb|ᦵᦙᦲᧂ}}、{{cog|blt|ꪹꪣꪉ}}、{{cog|shn|မိူင်း}}、{{cog|tdd|ᥛᥫᥒᥰ}}、{{cog|aho|𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫}}、{{cog|za|mwngh}}等 ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{head|lo|noun}} #[[都市]]、{{ふりがな|町|まち}}。 #[[国家]]。 ===={{drv}}==== * {{l|lo|ເມືອງລາວ}} * {{l|lo|ເມືອງໄທ}} * {{l|lo|ເມືອງສີງ}} ===={{see also}}==== * {{l|lo|ທານີ}} * {{l|lo|ຊຽງ}} rvxojdrwgx46p1cnzb4bt8l8khwibb1 0 155426 2269733 1521385 2026-05-11T05:44:30Z Apisite 70554 2269733 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{etym}}=== {{bor+|lo|fr|gramme}} ==={{pron}}=== {{lo-pron|ກະ-ລາມ}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} # [[グラム]] [[Category:{{lo}}_単位]] r7uwegt13grwn8he3oml7jl0fhqp909 0 155436 2269767 1521386 2026-05-11T08:46:47Z Apisite 70554 2269767 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{etym}}=== {{bor+|lo|fr|litre}} ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} # [[リットル]] [[Category:{{lo}}_単位]] i5slgx73m2mtaajwgjumc954kdjc5ss 0 155442 2269732 1521388 2026-05-11T05:43:04Z Apisite 70554 2269732 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron|ກິ-ໂລ}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} # [[キロ]] [[Category:{{lo}}_単位]] 76cvkekmbj90pdn7xucnte74mpnry6c 0 155443 2269749 1521389 2026-05-11T06:39:57Z Apisite 70554 2269749 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron|ກິ-ໂລ-ແມັດ}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} # [[キロメートル]] [[Category:{{lo}}_単位]] 7bybo0e74wumf10prf52ianma68rmyl 2269750 2269749 2026-05-11T06:40:30Z Apisite 70554 2269750 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== {{wikipedia|lang=lo}} ==={{etym}}=== {{bor+|lo|fr|kilomètre}} ==={{pron}}=== {{lo-pron|ກິ-ໂລ-ແມັດ}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} # [[キロメートル]] [[Category:{{lo}}_単位]] 7yjm8ai6xs8fs89j3obq869ukd4ipun 0 172888 2269622 1487052 2026-05-10T17:19:50Z Jiba1219 100610 2269622 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さくしゅう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|さく|しゅう|yomi=kanon}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|さくしゅう}} # [[今週]]の[[まえ|前]]の[[週]]。[[先週]]。 ===={{pron}}==== *サ↗クシュー ===={{rel}}==== {{相対年月日}} po9v85n8tcuozcv42ugm5pdj8xxlz93 0 174775 2269661 2040947 2026-05-10T18:30:03Z Jiba1219 100610 2269661 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぼうそう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|ぼう|そう|yomi=goon,o}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|ぼうそう|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||ぼーそー}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ぼうそう]]}} # {{context|犯罪|自動車|オートバイ|船舶|lang=ja}} [[乱暴]]に[[はしる|走る]]こと。特に[[自動車]]や[[オートバイ]]、[[船舶]]などで[[規則]]に従わずに[[乱暴]]に[[走行]]すること。 # [[運転者]]のいない[[のりもの|乗り物]]が[[かって|勝手]]に[[はしりだす|走り出す]]こと。乗り物の走行を[[制御]]できなくなること。 # [[周囲]]の[[状況]]を[[無視]]して[[かって|勝手]]に[[ものごと|物事]]を[[すすめる|進める]]こと。 #*経営者の'''暴走'''を止める # {{context|野球|lang=ja}}[[無謀]]な[[走塁]]をすること。 # {{context|情報技術|lang=ja}} [[コンピューター]]などの[[機械]]や[[原子炉]]などが制御不能になること。 ===={{rel}}==== *複合語：（語義1）[[暴走族]]、[[暴走運転]] *複合語：（語義5）[[熱暴走]] *（語義4）：[[暴投]] *（語義5）：[[フリーズ]]、[[ハングアップ]] ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|暴走}} #暴走。 #[[殺到]]。 hdzuz7o3x83d7rq9fb3cmoom9crh0y1 2269662 2269661 2026-05-10T18:30:51Z Jiba1219 100610 /* {{noun}} */ 2269662 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぼうそう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|ぼう|そう|yomi=goon,o}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|ぼうそう|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||ぼーそー}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ぼうそう]]}} # {{context|犯罪|自動車|オートバイ|船舶|lang=ja}} [[乱暴]]に[[はしる|走る]]こと。特に[[自動車]]や[[オートバイ]]、[[船舶]]などで[[規則]]に従わずに[[乱暴]]に[[走行]]すること。 # [[運転者]]のいない[[のりもの|乗り物]]が[[かって|勝手]]に[[はしりだす|走り出す]]こと。乗り物の走行を[[制御]]できなくなること。 # [[周囲]]の[[状況]]を[[無視]]して[[かって|勝手]]に[[ものごと|物事]]を[[すすめる|進める]]こと。 #*経営者の'''暴走'''を止める # {{context|野球|lang=ja}}[[無謀]]な[[走塁]]をすること。 # {{context|情報技術|lang=ja}} [[コンピューター]]などの[[機械]]や[[原子炉]]などが制御不能になること。 ===={{rel}}==== *複合語：（語義1）[[暴走族]]、[[暴走運転]] *複合語：（語義5）[[熱暴走]] *（語義4）：[[暴投]] *（語義5）：[[フリーズ]]、[[ハングアップ]] ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|폭주}} #暴走。 #[[殺到]]。 bdpojlh0xgcc56nybyj9km18oky75k0 0 180650 2269597 1926817 2026-05-10T16:34:43Z Budh (Enlighten) 131306 /* 名詞 */ 2269597 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぼだい}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{etym}}=== [[菩提#{{zh}}|菩提]] < {{etyl|sa|ja|sort=ほたい}} [[बोधि]] (bodhi) < {{etyl|ine-pro|ja|sort=ほたい}} {{m|ine-pro|*bʰewdʰ-}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|ぼだい|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|ぼだい}} #{{context|Buddhism|lang=ja}}[[煩悩]]を[[たつ|断っ]]て[[える|得]]た[[さとり|悟り]]の[[境地]]。 #{{context|Buddhism|lang=ja}}[[死後]]の[[冥福]]。 ===={{rel}}==== *[[菩提講]] *[[菩提薩埵]] *[[菩提寺]] *[[菩提樹]] *[[菩提心]] ---- =={{L|zh}}== {{wikipedia|lang=zh}} ==={{etym}}=== {{etyl|sa|zh|sort=pu2ti2}} [[बोधि]] (bodhi) < {{etyl|ine-pro|zh|sort=pu2ti2}} {{m|ine-pro|*bʰewdʰ-}} ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}}_{{noun}}|pu2ti2]] [[Category:{{zh}}_仏教|pu2ti2]] {{zhchars}} (ピンイン:pútí　注音符号:ㄆㄨˊ　ㄊㄧˊ　{{nan}}:phô·-thê) #[[煩悩]]を[[たつ|断っ]]て[[える|得]]た[[さとり|悟り]]の[[境地]]。 ===={{syn}}==== *[[觉]]/[[覺]] *[[悟]] *[[道]] *[[觉悟]]/[[覺悟]] [[Category:{{nan}}|phoo5the5]] [[Category:{{nan}}_{{sa}}由来|phoo5the5]] [[Category:{{nan}}_{{ine}}由来|phoo5the5]] [[Category:{{nan}}_{{noun}}|phoo5the5]] [[Category:{{nan}}_仏教|phoo5the5]] ---- =={{L|ko}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sa|ko|sort=보리}} [[बोधि]] (bodhi) < {{etyl|ine-pro|ko|sort=보리}} {{m|ine-pro|*bʰewdʰ-}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ko}}_{{noun}}|보리]] [[Category:{{ko}}_仏教|보리]] {{kochars}}（ハングル: [[보리]]） #（仏教）菩提。 ---- =={{L|vi}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sa|vi|sort=bo2de2 bôđê}} [[बोधि]] (bodhi) < {{etyl|ine-pro|vi|sort=bo2de2 bôđê}} {{m|ine-pro|*bʰewdʰ-}} ==={{noun}}=== [[Category:{{vi}}_{{noun}}|bo2de2 bôđê]] [[Category:{{vi}}_仏教|bo2de2 bôđê]] {{vichars}}（チュ・クォック・グー: [[bồ-đề]]） #（仏教）菩提。 ewa7omlwmfgby5acxjqu2o4z0pymkhh 2269598 2269597 2026-05-10T16:35:00Z Budh (Enlighten) 131306 /* 名詞 */ 2269598 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぼだい}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{etym}}=== [[菩提#{{zh}}|菩提]] < {{etyl|sa|ja|sort=ほたい}} [[बोधि]] (bodhi) < {{etyl|ine-pro|ja|sort=ほたい}} {{m|ine-pro|*bʰewdʰ-}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|ぼだい|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|ぼだい}} #{{context|Buddhism|lang=ja}}[[煩悩]]を[[たつ|断っ]]て[[える|得]]た[[さとり|悟り]]の[[境地]]。 #{{context|Buddhism|lang=ja}}[[死後]]の[[冥福]]。 ===={{rel}}==== *[[菩提講]] *[[菩提薩埵]] *[[菩提寺]] *[[菩提樹]] *[[菩提心]] ---- =={{L|zh}}== {{wikipedia|lang=zh}} ==={{etym}}=== {{etyl|sa|zh|sort=pu2ti2}} [[बोधि]] (bodhi) < {{etyl|ine-pro|zh|sort=pu2ti2}} {{m|ine-pro|*bʰewdʰ-}} ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}}_{{noun}}|pu2ti2]] [[Category:{{zh}}_仏教|pu2ti2]] {{zhchars}} (ピンイン:pútí　注音符号:ㄆㄨˊ　ㄊㄧˊ　{{nan}}:phô·-thê) #[[煩悩]]を[[たつ|断っ]]て[[える|得]]た[[さとり|悟り]]の[[境地]]。 ===={{syn}}==== *[[觉]]/[[覺]] *[[悟]] *[[道]] *[[觉悟]]/[[覺悟]] [[Category:{{nan}}|phoo5the5]] [[Category:{{nan}}_{{sa}}由来|phoo5the5]] [[Category:{{nan}}_{{ine}}由来|phoo5the5]] [[Category:{{nan}}_{{noun}}|phoo5the5]] [[Category:{{nan}}_仏教|phoo5the5]] ---- =={{L|ko}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sa|ko|sort=보리}} [[बोधि]] (bodhi) < {{etyl|ine-pro|ko|sort=보리}} {{m|ine-pro|*bʰewdʰ-}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ko}}_{{noun}}|보리]] [[Category:{{ko}}_仏教|보리]] {{kochars}}（ハングル: [[보리]]） #（仏教）菩提。 ---- =={{L|vi}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sa|vi|sort=bo2de2 bôđê}} [[बोधि]] (bodhi) < {{etyl|ine-pro|vi|sort=bo2de2 bôđê}} {{m|ine-pro|*bʰewdʰ-}} ==={{noun}}=== [[Category:{{vi}}_{{noun}}|bo2de2 bôđê]] [[Category:{{vi}}_仏教|bo2de2 bôđê]] {{vichars}}（チュ・クォック・グー: [[bồ đề]]） #（仏教）菩提。 te9r65au46nmc858ogfhwmitwexyrp2 0 189742 2269672 1489100 2026-05-10T22:28:23Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269672 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:ちくせん}} {{wikipedia}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{name}}=== [[Category:{{ja}}_{{name}}]] [[Category:旧国名]] {{jachar|筑|前}} ([[ちくぜん]]) # 旧国名の一つ。[[筑前国]]。 # 福岡県にある地名。{{w|筑前町}}。 ===={{rel}}==== *[[筑前煮]] kq4djxdly8sfi1kft917fsahdpy9ryk 0 191025 2269571 1540954 2026-05-10T15:39:43Z M-30722 1202 2269571 wikitext text/x-wiki {{also|валлон}} =={{L|mn}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|val.lɒn}} ==={{noun}}=== {{head|mn|noun}} #{{タグ|mn|言語}}[[ワロン語]]。 bsuvw8fqyasfwpmp3zz8og9ufipnwvx 0 194249 2269588 1788098 2026-05-10T16:01:13Z M-30722 1202 2269588 wikitext text/x-wiki =={{L|ka}}== {{wikipedia|lang=ka}} ==={{etym}}=== {{etyl|oge|ka}} {{m|oge|ღჳნო}} < {{etyl|ccs-pro|ka}} {{m|ccs-pro|*ɣwino-}} ==={{pron}}=== *{{ka-IPA}} *{{ka-hyphen}} ==={{noun}}=== {{ka-noun|-|ღვინოები}} #{{タグ|ka|酒}}[[ワイン]]。 ===={{drv}}==== {{top}} *[[თავი ღვინო]] *[[თავანკარი ღვინო]] *[[შუმი ღვინო]] *[[სახარჯო ღვინო]] *[[შუა ღვინო]] *[[დამდგარი ღვინო]] *[[საძველო ღვინო]] *[[დაძველებული ღვინო]] *[[ძველი ღვინო]] *[[გალა ღვინო]] *[[მოჭანგული ღვინო]] *[[მოჭვანგული ღვინო]] *[[ღვინისთვის უკბენია]] *[[ხატის ღვინო]] *[[ხატის ღვინო დაულევია]] *[[ღვინო მოერევა]] *[[ღვინო ერევა]] *[[ღვინო მოეკიდება]] *[[ღვინო შეუჯდება]] *[[ღვინო გაუჯდება]] *[[ღვინოში იხრჩობა]] *[[ღვინით გაჟღენთილი]] *[[ღვინოს იპარავს]] *[[ღვინოში ბანაობს]] *[[ღვინოს თავს გადაუქცევს]] *[[თხლეზე ღვინის დაყენება]] *[[ღვინის გადაბრუნბა]] *[[ღვინოს გადაიღებს]] *[[ღვინის კლიმვა]] *[[ღვინის ჩაკობულვა]] *[[ღვინოს ბუნგი მისცა]] *[[ღვინის თბილი]] *[[ღვინის დასალევი]] *[[ღვინოს ხელი აქვს]] *[[ღვინის მონაყვა]] *[[ბჟუქურა ღვინო]] *[[ღვინის ქვა]] *[[ღვინოში]] *[[ღვინოავარდნილი]] *[[ღვინო-არაყი]] *[[ღვინობისთვე]] *[[ღვინონასვამი]] *[[ღვინოსმული]] *[[ღვინისფერი]] *[[ღვინისმჟავა]] {{bottom}} ===={{syn}}==== *{{l|ka|ნუნუა}} jqh2r3ti2di0osgficrmm8bdqkfdai9 0 194256 2269587 1788078 2026-05-10T16:00:38Z M-30722 1202 2269587 wikitext text/x-wiki =={{L|ka}}== {{wikipedia|lang=ka}} ==={{etym}}=== {{etyl|oge|ka}} {{m|oge|ზღუაჲ}} < {{etyl|ccs-pro|ka}} ==={{pron}}=== *{{ka-IPA}} *{{ka-hyphen}} ==={{noun}}=== {{ka-noun|ზღვები}} #{{context|landform|lang=ka}}{{ふりがな|海|うみ}}。 ===={{drv}}==== *{{l|ka|ზღვის გოჭი}} *{{l|ka|ზღვის ღორი}} ==={{determiner}}=== {{head|ka|determiner}} #{{おくりがな2|多|おお|い|おおい}}、多くの。 ===={{syn}}==== *{{l|ka|ბევრი}} ===={{ant}}==== *{{l|ka|ცოტა}} 72i8fgbg5ls9ow1u544hjcqq3bv724v 10 194274 2269581 889036 2026-05-10T15:56:45Z M-30722 1202 2269581 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{nocaption|}}}||{{{caption|分綴}}}:}} <!-- -->{{lang<!-- -->|1=ka<!-- -->|sc=Geor<!-- -->|2=<!-- -->{{{1|{{#invoke:ka-hyphen|main}}}}}<!-- -->{{#if:{{{2|}}}|‧{{{2}}}}}<!-- -->{{#if:{{{3|}}}|‧{{{3}}}}}<!-- -->{{#if:{{{4|}}}|‧{{{4}}}}}<!-- -->{{#if:{{{5|}}}|‧{{{5}}}}}<!-- -->{{#if:{{{6|}}}|‧{{{6}}}}}<!-- -->{{#if:{{{7|}}}|‧{{{7}}}}}<!-- -->{{#if:{{{8|}}}|‧{{{8}}}}}<!-- -->{{#if:{{{9|}}}|‧{{{9}}}}}<!-- -->{{#if:{{{10|}}}|‧{{{10}}}}}<!-- -->{{#if:{{{11|}}}|‧{{{11}}}}}<!-- -->{{#if:{{{12|}}}|‧{{{12}}}}}<!-- -->{{#if:{{{13|}}}|‧{{{13}}}}}<!-- -->{{#if:{{{14|}}}|‧{{{14}}}}}<!-- -->{{#if:{{{15|}}}|‧{{{15}}}}}<!-- -->{{#if:{{{16|}}}|‧{{{16}}}}}<!-- -->{{#if:{{{17|}}}|‧{{{17}}}}}<!-- -->{{#if:{{{18|}}}|‧{{{18}}}}}<!-- -->{{#if:{{{19|}}}|‧{{{19}}}}}<!-- -->{{#if:{{{20|}}}|‧{{{20}}}}}<!-- -->{{#if:{{{21|}}}|‧{{{21}}}}}<!-- -->{{#if:{{{22|}}}|‧{{{22}}}}}<!-- -->{{#if:{{{23|}}}|‧{{{23}}}}}<!-- -->{{#if:{{{24|}}}|‧{{{24}}}}}<!-- -->{{#if:{{{25|}}}|‧{{{25}}}}}<!-- -->{{#if:{{{26|}}}|‧{{{26}}}}}<!-- -->{{#if:{{{27|}}}|‧{{{27}}}}}<!-- -->{{#if:{{{28|}}}|‧{{{28}}}}}<!-- -->{{#if:{{{29|}}}|‧{{{29}}}}}<!-- -->{{#if:{{{30|}}}|‧{{{30}}}}}<!-- -->}}<!-- --><noinclude>[[カテゴリ:{{ka}}_発音テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> 2yt3cse9yoajaqwc4uc6uttzoqok37b 0 194279 2269586 2117368 2026-05-10T15:59:39Z M-30722 1202 2269586 wikitext text/x-wiki =={{L|ka}}== ==={{alter}}=== * {{l|ka|გორაკი}} ==={{etym}}=== {{etyl|oge|ka}} {{m|oge|გორა}} < {{etyl|ccs-gzn-pro|ka}} {{m|ccs-gzn-pro|*gora}} ===={{cogn}}==== {{cog|xmf|გოლა}}「山」 ==={{pron}}=== * {{ka-IPA}} * {{ka-hyphen}} ==={{noun}}=== {{ka-noun|გორები}} #{{context|地形|lang=ka}}{{ふりがな|丘|おか}}。 #: {{syn|ka|ბორცვი}} ===={{decl}}==== {{ka-decl-noun}} ===={{drv}}==== * {{l|ka|გორად}} * {{l|ka|გორაკი}} ===={{seealso}}==== * {{l|ka|მთა}} =={{L|oge}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ccs-gzn-pro|oge}} {{m|ccs-gzn-pro|*gora}} ==={{noun}}=== {{head|oge|noun}} #{{context|地形|lang=oge}}{{ふりがな|丘|おか}}。 ===={{drv}}==== * {{l|oge|გორი}} {{qualifier|恐らく}} ===={{desc}}==== * {{desc|ka|გორა}} sgqnlobtm6ssc9a3pyi8qwra1j22mw0 0 194372 2269584 1788081 2026-05-10T15:58:57Z M-30722 1202 2269584 wikitext text/x-wiki =={{L|ka}}== ==={{etym}}=== {{etyl|oge|ka}} {{m|oge|თხაჲ}} < {{etyl|ccs-pro|ka}} {{m|ccs-pro|*daq-}} ==={{pron}}=== *{{ka-IPA}} *{{ka-hyphen}} ==={{noun}}=== {{ka-noun|თხები}} #{{タグ|ka|鯨偶蹄類}}{{ふりがな|山羊|やぎ}}。 ===={{inflection}}==== {{ka-infl-noun}} ===={{drv}}==== *{{l|ka|ანგორული თხა}} *{{l|ka|გარეთხა}} *{{l|ka|ზაანური თხა}} *{{l|ka|თოვლა თხა}} *{{l|ka|მეგრული თხა}} *{{l|ka|რქახრახნილი თხა}} ===={{seealso}}==== *{{l|ka|ბოტი}} *{{l|ka|ვაცი}} *{{l|ka|ჯიხვი}} =={{L|xmf}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ccs-pro|xmf}} {{m|ccs-pro|*daq-}} ==={{noun}}=== {{head|xmf|noun}} #{{タグ|xmf|鯨偶蹄類}}{{ふりがな|山羊|やぎ}}。 =={{L|lzz}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ccs-pro|lzz}} {{m|ccs-pro|*daq-}} ==={{noun}}=== {{head|lzz|noun}} #{{タグ|lzz|鯨偶蹄類}}{{ふりがな|山羊|やぎ}}。 2mbive4mzec9kdls02b1zlx3k8aifai 2269585 2269584 2026-05-10T15:59:11Z M-30722 1202 2269585 wikitext text/x-wiki =={{L|ka}}== ==={{etym}}=== {{etyl|oge|ka}} {{m|oge|თხაჲ}} < {{etyl|ccs-pro|ka}} {{m|ccs-pro|*daq-}} ==={{pron}}=== *{{ka-IPA}} *{{ka-hyphen}} ==={{noun}}=== {{ka-noun|თხები}} #{{タグ|ka|鯨偶蹄類}}{{ふりがな|山羊|やぎ}}。 ===={{drv}}==== *{{l|ka|ანგორული თხა}} *{{l|ka|გარეთხა}} *{{l|ka|ზაანური თხა}} *{{l|ka|თოვლა თხა}} *{{l|ka|მეგრული თხა}} *{{l|ka|რქახრახნილი თხა}} ===={{seealso}}==== *{{l|ka|ბოტი}} *{{l|ka|ვაცი}} *{{l|ka|ჯიხვი}} =={{L|xmf}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ccs-pro|xmf}} {{m|ccs-pro|*daq-}} ==={{noun}}=== {{head|xmf|noun}} #{{タグ|xmf|鯨偶蹄類}}{{ふりがな|山羊|やぎ}}。 =={{L|lzz}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ccs-pro|lzz}} {{m|ccs-pro|*daq-}} ==={{noun}}=== {{head|lzz|noun}} #{{タグ|lzz|鯨偶蹄類}}{{ふりがな|山羊|やぎ}}。 p9nllmyr18y6cxvc93erwy61dxzh04i 0 194374 2269583 1788077 2026-05-10T15:58:14Z M-30722 1202 2269583 wikitext text/x-wiki =={{L|ka}}== {{wikipedia|lang=ka}} ==={{etym}}=== {{etyl|oge|ka}} {{m|oge|ვაშლი}} < {{etyl|ccs-pro|ka}} {{m|ccs-pro|*wašl-}} ==={{pron}}=== *{{ka-IPA}} *{{ka-hyphen}} *{{音声|ka|Ka-ვაშლი.ogg}} *{{音声|ka|Ka-vashli.ogg}} ==={{noun}}=== {{ka-noun|ვაშლები}} #{{タグ|ka|果実}}[[りんご]]。 ===={{inflection}}==== {{ka-infl-noun}} ===={{drv}}==== *{{l|ka|ვაშლოვანი}} =={{L|oge}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ccs-pro|oge}} {{m|ccs-pro|*wašl-}} ==={{noun}}=== {{head|oge|noun}} #{{タグ|oge|果実}}[[りんご]]。 ===={{desc}}==== *{{desc|ka|ვაშლი}} n47bdk46x8tncbnuo4kr951nkybhsps 10 194377 2269580 889393 2026-05-10T15:56:11Z M-30722 1202 2269580 wikitext text/x-wiki {{ka-decl-noun |1 = {{{101|{{{1}}}ი}}} |2 = {{{102|{{{2}}}i}}} |3 = {{{103|{{{1}}}ები}}} |4 = {{{104|{{{2}}}ebi}}} |5 = {{{105|{{{1}}}ნი}}} |6 = {{{106|{{{2}}}ni}}} |7 = {{{107|{{{1}}}მა}}} |8 = {{{108|{{{2}}}ma}}} |9 = {{{109|{{{1}}}ებმა}}} |10 = {{{110|{{{2}}}ebma}}} |11 = {{{111|{{{1}}}თა}}} |12 = {{{112|{{{2}}}t'a}}} |13 = {{{113|{{{1}}}ს}}} |14 = {{{114|{{{2}}}s}}} |15 = {{{115|{{{1}}}ებს}}} |16 = {{{116|{{{2}}}ebs}}} |17 = {{{117|{{{1}}}თა}}} |18 = {{{118|{{{2}}}t'a}}} |19 = {{{119|{{{1}}}ის}}} |20 = {{{120|{{{2}}}is}}} |21 = {{{121|{{{1}}}ების}}} |22 = {{{122|{{{2}}}ebis}}} |23 = {{{123|{{{1}}}თა}}} |24 = {{{124|{{{2}}}t'a}}} |25 = {{{125|{{{1}}}ით}}} |26 = {{{126|{{{2}}}it'}}} |27 = {{{127|{{{1}}}ებით}}} |28 = {{{128|{{{2}}}ebit'}}} |29 = {{{131|{{{1}}}ად}}} |30 = {{{132|{{{2}}}ad}}} |31 = {{{133|{{{1}}}ებად}}} |32 = {{{134|{{{2}}}ebad}}} |33 = {{{137|{{#if:{{{def|}}}|[[{{{def}}}ო {{{1}}}ო]]|[[{{{1}}}ო]]}}}}} |34 = {{{138|{{{2}}}o}}} |35 = {{{139|{{{1}}}ებო}}} |36 = {{{140|{{{2}}}ebo}}} |37 = {{{141|{{{1}}}ნო}}} |38 = {{{142|{{{2}}}no}}} |plural={{{plural|}}} |definer={{{def|}}} |definer_tr={{{def_tr|}}} |adj={{{adj|}}} }} {{#ifeq:{{{postp|}}}|no||{{ka-postposition-table |1= [[{{{1}}}ისთვის]] |2= [[{{{1}}}ებისთვის]] |3= [[{{{1}}}ისებრ]] |4= [[{{{1}}}ებისებრ]] |5 = [[{{{1}}}ისკენ]] |6 = [[{{{1}}}ებისკენ]] |7 = [[{{{1}}}ისგან]] |8 = [[{{{1}}}ებისგან]] |9 = [[{{{1}}}ამდე]] |10 = [[{{{1}}}ებამდე]] |11 = [[{{{1}}}ზე]] |12 = [[{{{1}}}ებზე]] |13 = [[{{{1}}}თან]] |14 = [[{{{1}}}ებთან]] |15 = [[{{{1}}}ში]] |16 = [[{{{1}}}ებში]] |17 = [[{{{1}}}ივით]] |18 = [[{{{1}}}ებივით]] |19 = [[{{{1}}}იდან]] |20 = [[{{{1}}}ებიდან]] |21= [[{{{1}}}ითურთ]] |22= [[{{{1}}}ებითურთ]] |plural={{{plural|}}} |adj={{{adj|}}} }}}}<noinclude>[[カテゴリ:{{ka}}_語形変化表テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> 3nqsma1jo2dfd2ziqr72ngn0h7vybbq 10 194379 2269579 889396 2026-05-10T15:55:39Z M-30722 1202 2269579 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame"> <div class="NavHead">{{#ifeq:{{{adj|}}}|yes| nominalized }} {{lang|ka|{{{1}}}}}の語形変化</div> <div class="NavContent"> {| border="1px solid #DEDEDE" style="border-collapse:collapse; background:#F9F9F9; text-align:center; width:100%" class="inflection-table" ! style="width:16%;background:#DEDEDE" | ! style="background:#DEDEDE" | [[単数形|単数]] ! style="background:#DEDEDE" | [[複数形|複数]] ! style="background:#DEDEDE" | 複数(旧式) |- ! style="background:#EFEFEF" | [[主格]] | {{lang|ka|{{{1|}}}}} {{#if:{{{101|}}}|({{{101|}}})}} | {{lang|ka|{{{2|}}}}} {{#if:{{{102|}}}|({{{102|}}})}} | {{lang|ka|{{{3|}}}}} {{#if:{{{103|}}}|({{{103|}}})}} |- ! style="background:#EFEFEF" | [[能格]] | {{lang|ka|{{{4|}}}}} {{#if:{{{104|}}}|({{{104|}}})}} | {{lang|ka|{{{5|}}}}} {{#if:{{{105|}}}|({{{105|}}})}} | {{lang|ka|{{{6|}}}}} {{#if:{{{106|}}}|({{{106|}}})}} |- ! style="background:#EFEFEF" | [[与格]] | {{lang|ka|{{{7|}}}}} {{#if:{{{107|}}}|({{{107|}}})}} | {{lang|ka|{{{8|}}}}} {{#if:{{{108|}}}|({{{108|}}})}} | {{lang|ka|{{{9|}}}}} {{#if:{{{109|}}}|({{{109|}}})}} |- ! style="background:#EFEFEF" | [[属格]] | {{lang|ka|{{{10|}}}}} {{#if:{{{110|}}}|({{{110|}}})}} | {{lang|ka|{{{11|}}}}} {{#if:{{{111|}}}|({{{111|}}})}} | {{lang|ka|{{{12|}}}}} {{#if:{{{112|}}}|({{{112|}}})}} |- ! style="background:#EFEFEF" | [[具格]] | {{lang|ka|{{{13|}}}}} {{#if:{{{113|}}}|({{{113|}}})}} | {{lang|ka|{{{14|}}}}} {{#if:{{{114|}}}|({{{114|}}})}} |- ! style="background:#EFEFEF" | [[副詞格]] | {{lang|ka|{{{16|}}}}} {{#if:{{{116|}}}|({{{116|}}})}} | {{lang|ka|{{{17|}}}}} {{#if:{{{117|}}}|({{{117|}}})}} |- ! style="background:#EFEFEF" | [[呼格]] | {{lang|ka|{{{19|}}}}} {{#if:{{{119|}}}|({{{119|}}})}} | {{lang|ka|{{{20|}}}}} {{#if:{{{120|}}}|({{{120|}}})}} | {{lang|ka|{{{21|}}}}} {{#if:{{{121|}}}|({{{121|}}})}} |- {{#if:{{{note|}}}| {{!}}- {{!}} colspan="4" align="left" style="background:#DEDEDE" {{!}} *&#32;{{{note}}}}} |} </div> </div><noinclude> [[カテゴリ:{{ka}}_語形変化表テンプレート|ka-noun]] </noinclude> dajaqaa61riwzevxeddlr0nxvcyr1hj 10 194380 2269577 889399 2026-05-10T15:53:57Z M-30722 1202 2269577 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;margin-top:1em"> <div class="NavHead" align=left> 後置詞を付加した{{#if:{{{adj|}}}|the nominalized form of}} {{lang|ka|{{PAGENAME}}}}の活用 </div> <div class="NavContent" align=center> {| style="background:#F0F0F0;width:100%;border-collapse:separate;border-spacing:2px" class="inflection-table" |- ! style="background:#C0C0C0" | 属格を取る後置詞 ! style="background:#C0C0C0" | 単数 ! style="background:#C0C0C0" | 複数 |- ! style="background:#e2e4c0" | [[-თვის]] (～のために) ! style="background:#e2e4c0" | {{lang|ka|{{{1|}}}}} ! style="background:#e2e4c0" | {{#if:{{{plural|}}}||{{lang|ka|{{{2|}}}}}}} |- ! style="background:#e2e4c0" | [[-ებრ]] (～のよう) ! style="background:#e2e4c0" | {{lang|ka|{{{3|}}}}} ! style="background:#e2e4c0" | {{#if:{{{plural|}}}||{{lang|ka|{{{4|}}}}}}} |- ! style="background:#e2e4c0" | [[-კენ]] (～に向かって) ! style="background:#e2e4c0" | {{lang|ka|{{{5|}}}}} ! style="background:#e2e4c0" | {{#if:{{{plural|}}}||{{lang|ka|{{{6|}}}}}}} |- ! style="background:#e2e4c0" | [[-გან]] (～から) ! style="background:#e2e4c0" | {{lang|ka|{{{7|}}}}} ! style="background:#e2e4c0" | {{#if:{{{plural|}}}||{{lang|ka|{{{8|}}}}}}} |- ! style="background:#C0C0C0" | 副詞格を取る後置詞 ! style="background:#C0C0C0" | 単数 ! style="background:#C0C0C0" | 複数 |- ! style="background:#e2e4c0" | [[-მდე]] (～まで) ! style="background:#e2e4c0" | {{lang|ka|{{{9|}}}}} ! style="background:#e2e4c0" | {{#if:{{{plural|}}}||{{lang|ka|{{{10|}}}}}}} |- ! style="background:#C0C0C0" | 与格を取る後置詞 ! style="background:#C0C0C0" | 単数 ! style="background:#C0C0C0" | 複数 |- ! style="background:#e2e4c0" | [[-ზე]] (～の上) ! style="background:#e2e4c0" | {{lang|ka|{{{11|}}}}} ! style="background:#e2e4c0" | {{#if:{{{plural|}}}||{{lang|ka|{{{12|}}}}}}} |- ! style="background:#e2e4c0" | [[-თან]] (～と) ! style="background:#e2e4c0" | {{lang|ka|{{{13|}}}}} ! style="background:#e2e4c0" | {{#if:{{{plural|}}}||{{lang|ka|{{{14|}}}}}}} |- ! style="background:#e2e4c0" | [[-ში]] (～で) ! style="background:#e2e4c0" | {{lang|ka|{{{15|}}}}} ! style="background:#e2e4c0" | {{#if:{{{plural|}}}||{{lang|ka|{{{16|}}}}}}} |- ! style="background:#e2e4c0" | [[-ვით]] (～のよう) ! style="background:#e2e4c0" | {{lang|ka|{{{17|}}}}} ! style="background:#e2e4c0" | {{#if:{{{plural|}}}||{{lang|ka|{{{18|}}}}}}} |- ! style="background:#C0C0C0" | 具格を取る後置詞 ! style="background:#C0C0C0" | 単数 ! style="background:#C0C0C0" | 複数 |- ! style="background:#e2e4c0" | [[-დან]] (～から) ! style="background:#e2e4c0" | {{lang|ka|{{{19|}}}}} ! style="background:#e2e4c0" | {{#if:{{{plural|}}}||{{lang|ka|{{{20|}}}}}}} |- ! style="background:#e2e4c0" | [[-ურთ]] (～と共に) ! style="background:#e2e4c0" | {{lang|ka|{{{21|}}}}} ! style="background:#e2e4c0" | {{#if:{{{plural|}}}||{{lang|ka|{{{22|}}}}}}} |} </div> </div><noinclude> [[カテゴリ:{{ka}}_語形変化表テンプレート]] </noinclude> mju4uye6jbm8ka67or0ir3ofgqls4xq 0 194535 2269582 1788099 2026-05-10T15:57:31Z M-30722 1202 2269582 wikitext text/x-wiki =={{L|ka}}== ==={{etym}}=== {{etyl|oge|ka}} {{m|oge|ღორი}} < {{etyl|ccs-gzn-pro|ka}} {{m|ccs-gzn-pro|*ɣor-}} < {{etyl|ine-pro|ka}} ==={{pron}}=== *{{ka-IPA}} *{{ka-hyphen}} *{{音声|ka|Ka-ghori.ogg}} ==={{noun}}=== {{ka-noun|ღორები}} #{{タグ|ka|鯨偶蹄類}}{{ふりがな|豚|ぶた}}。 ===={{inflection}}==== {{ka-infl-noun}} ===={{drv}}==== *{{l|ka|ზღვის ღორი}} ===={{seealso}}==== *{{l|ka|გოჭი}} *{{l|ka|ბურვაკი}} =={{L|oge}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ccs-gzn-pro|oge}} {{m|ccs-gzn-pro|*ɣor-}} < {{etyl|ine|oge}} ==={{noun}}=== {{head|oge|noun}} #{{タグ|oge|鯨偶蹄類}}{{ふりがな|豚|ぶた}}。 ===={{desc}}==== *{{desc|ka|ღორი}} ltmg7ro5p188q330n64lhyfts761w7q 10 203578 2269779 2082868 2026-05-11T10:02:28Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269779 wikitext text/x-wiki <span style="line-height: 10px; display: block">{{qualifier| [[付録:ハンガリー語の動詞接頭辞|動詞派生接頭辞]]を伴って}}:</span> {{top4}} * {{l|hu|{{{2}}}{{{1}}}}} <!-- -->{{#if: {{{3|}}}|* {{l|hu|{{{3}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{4|}}}|* {{l|hu|{{{4}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{5|}}}|* {{l|hu|{{{5}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{6|}}}|* {{l|hu|{{{6}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{7|}}}|* {{l|hu|{{{7}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{8|}}}|* {{l|hu|{{{8}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{9|}}}|* {{l|hu|{{{9}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{10|}}}|* {{l|hu|{{{10}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{11|}}}|* {{l|hu|{{{11}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{12|}}}|* {{l|hu|{{{12}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{13|}}}|* {{l|hu|{{{13}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{14|}}}|* {{l|hu|{{{14}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{15|}}}|* {{l|hu|{{{15}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{16|}}}|* {{l|hu|{{{16}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{17|}}}|* {{l|hu|{{{17}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{18|}}}|* {{l|hu|{{{18}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{19|}}}|* {{l|hu|{{{19}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{20|}}}|* {{l|hu|{{{20}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{21|}}}|* {{l|hu|{{{21}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{22|}}}|* {{l|hu|{{{22}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{23|}}}|* {{l|hu|{{{23}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{24|}}}|* {{l|hu|{{{24}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{25|}}}|* {{l|hu|{{{25}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{26|}}}|* {{l|hu|{{{26}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{27|}}}|* {{l|hu|{{{27}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{28|}}}|* {{l|hu|{{{28}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{29|}}}|* {{l|hu|{{{29}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{30|}}}|* {{l|hu|{{{30}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{31|}}}|* {{l|hu|{{{31}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{32|}}}|* {{l|hu|{{{32}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{33|}}}|* {{l|hu|{{{33}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{34|}}}|* {{l|hu|{{{34}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{35|}}}|* {{l|hu|{{{35}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{36|}}}|* {{l|hu|{{{36}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{37|}}}|* {{l|hu|{{{37}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{38|}}}|* {{l|hu|{{{38}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{39|}}}|* {{l|hu|{{{39}}}{{{1}}}}} }}<!-- -->{{#if: {{{40|}}}|* {{l|hu|{{{40}}}{{{1}}}}} }} {{bottom}}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> jw1d42prz9lee5glmegykseko85s25l 0 208396 2269535 2198843 2026-05-10T14:46:14Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269535 wikitext text/x-wiki {{also|plaît}} =={{L|en}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|pleɪt|plæt}} * {{homophones|lang=en|plate|plat}} * {{rhymes|lang=en|æt}} * {{rhymes|lang=en|eɪt}} ==={{etym}}=== {{etyl|fro}} ''[[pleit]]'' < {{etyl|la}} ''[[plectere]]'' ==={{noun}}=== {{en-noun}} #[[ひだ]]、[[プリーツ]]。 #（髪の毛）{{おくりがな3|三|み|つ|編|あ|み|みつあみ}}。 ===={{rel}}==== * {{l|en|pleat}} ==={{verb}}=== {{en-verb}} #{{タグ|en|他動詞}}ひだを付ける。 #{{タグ|en|他動詞}}（髪・紐などを）{{おくりがな2|編|あ|む|あむ}}。 ===アナグラム=== * {{l|en|Patil}} =={{L|fro}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|fro|plai|plaid|plaist|plee|pleit|plet}} ==={{noun}}=== {{fro-noun|m}} #[[合意]]。 #[[口論]]、[[論争]]。 #[[裁判所]]、[[法廷]]。 #[[要求]]。 ===={{rel}}==== * {{l|fro|plaidier}} ===={{desc}}==== *{{desc|enm|plait|bor=1}} **{{desc|en|plea}} **{{desc|sco|plaid}} =={{L|enm}}== ==={{alter}}=== * {{l|enm|plaid}} ==={{etym}}=== {{etyl|fro|enm}} ''plait'', ''[[plet]]'' ==={{noun}}=== {{enm-noun}} #[[議論]]、[[討論]]。 =={{L|fr}}== ==={{verb}}=== {{fr-verb-form}} #[[plaît]]の異綴。 ===アナグラム=== * {{l|fr|pilât}}, {{l|fr|pliât}} 7uyprrw4epyws1sjsqapwiw97cz1gnc 0 211102 2269641 2226398 2026-05-10T17:42:12Z M-30722 1202 2269641 wikitext text/x-wiki {{also|piñu}} =={{L|ast}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|ast}} {{m|la|pīnus}} ==={{noun}}=== {{ast-noun|m|pinos}} #{{タグ|ast|木}}{{ふりがな|松|まつ}}。 =={{L|co}}== ===名詞=== {{co-noun|pin|m|u|i}} #{{タグ|co|木}}{{ふりがな|松|まつ}}。 =={{L|arn}}== ==={{noun}}=== {{head|arn|noun}} #{{ふりがな|藁|わら}}。 =={{L|la}}== ==={{noun}}=== {{la-noun-form|pīnū}} #{{l|la|pīnus}}の単数奪格。 =={{L|lt}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=lt|[pʲɪˈn̪ʊ]}} ==={{verb}}=== {{head|lt|verb form|head=pinù}} #[[pinti]]の現在第一人称単数形。 6liu6shmzrnmmsiucqktlnqn9kjknge 0 215158 2269600 994482 2026-05-10T16:56:39Z M-30722 1202 [[en:kal]]より 2269600 wikitext text/x-wiki ==記号== ==={{code}}=== '''{{PAGENAME}}''' #{{ISO639-23}} =={{L|is}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=is|ˈkʰaːl}} * {{rhymes|lang=is|aːl|s=1}} ==={{noun}}=== {{is-noun|n|kals|-}} #{{タグ|is|病気}}[[凍傷]]。 {{is-decl-noun-n-s|k|a|l|pl=-}} ===={{drv}}==== * {{l|is|kalinn}} * {{l|is|kalsár}} ==={{anag}}=== * {{l|is|lak}} =={{L|sjg}}== ==={{noun}}=== {{head|sjg|noun}} #{{ふりがな|水|みず}}。 =={{L|az}}== {{az-variant|کال|кал}} ==={{etym}}=== {{bor|az|fa|کال}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=az|[cɑɫ]}} * {{音声|az|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kal.wav}} ==={{adjective}}=== {{az-adj}} #{{おくりがな2|熟|う|れて|うれる}}いない。 #: {{syn|az|dəyməmiş|yetişməmiş|göy}} #{{ふりがな|馬鹿|ばか}}な。 #: {{syn|az|key|küt|kütbeyin|gecanlayan|tupoy}} #（声が）[[しわがれる|しわがれた]]、[[かれる|かれた]]。 #: {{syn|az|tutqun|boğunuq}} =={{L|ach}}== ==={{noun}}=== {{head|ach|noun}} #{{タグ|ach|草}}{{ふりがな|黍|キビ}}、{{ふりがな|粟|アワ}}。 =={{L|kwi}}== ==={{adjective}}=== {{head|kwi|adjective}} #{{おくりがな2|難|むずか|しい|むずかしい}}。 =={{L|wim}}== ==={{noun}}=== {{head|wim|noun}} #{{タグ|wim|哺乳類}}{{ふりがな|鼠|ねずみ}}。 =={{L|nl}}== ==={{pron}}=== * {{音声|nl|Nl-kal.ogg}} ==={{verb}}=== {{head|nl|verb form}} #{{l|nl|kallen}}の直説法現在第一人称単数形。 #{{l|nl|kallen}}の命令法。 ==={{anag}}=== * {{l|nl|alk}}, {{l|nl|lak}} =={{L|kea}}== ==={{etym}}=== {{etyl|pt|kea}} {{m|pt|qual}} ==={{pronoun}}=== {{head|kea|pronoun}} #{{タグ|kea|疑問詞}}[[どれ]]。 =={{L|kmr}}== ==={{etym}}1=== {{ar}} {{m|ar|كَهْل}} と関連あり。 ===={{pron}}==== * {{kmr-IPA}} ===={{adjective}}==== {{kmr-adj|ar=کال}} #（男性が）[[年を取る|年を取っ]]た。 #: {{syn|kmr|îxtîyar|kokin|mezin|navsera|pîr|sere}} ====={{drv}}===== * {{l|kmr|kalî}} * {{l|kmr|kal bûn}} * {{l|kmr|kal kirin}} ===={{noun}}==== {{kmr-noun|m|ar=کال}} #[[高齢]][[男性]]、[[おじいさん]]。 #: {{syn|kmr|îxtîyar|kalik|kokin}} {{kmr-decl-noun|m}} ==={{etym}}2=== {{fa}} {{m|fa|کال|tr=kâl}} と関連ありか。 ===={{pron}}==== * {{kmr-IPA|kʰal}} ===={{adjective}}==== {{kmr-adj|ar=کال}} #（メロンなどが）{{おくりがな2|熟|う|れて|うれる}}いない。 #: {{syn|kmr|xam|xang}} ====={{drv}}===== * {{l|kmr|kaltî}} ===={{noun}}==== {{kmr-noun|m|ar=کال}} #{{タグ|kmr|果実}}{{ふりがな|西瓜|すいか}}。 #: {{syn|kmr|kalik|şiftî|zebeş}} #{{タグ|kmr|果実}}[[メロン]]。 #: {{syn|kmr|gindor}} =={{L|kw}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|kw|kalgh}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=kw|kal}} ==={{noun}}=== {{kw-noun|m|kalyow}} #{{タグ|kw|生殖器}}[[陰茎]]、[[ペニス]]。 =={{L|sux}}== ===ラテン文字表記=== {{sux-rom}} #{{romanization of|sux|𒆗|tr=kal}} =={{L|pov}}== ==={{etym}}=== {{etyl|pt|pov}} {{m|pt|qual}} ==={{pronoun}}=== {{head|pov|pronoun}} #{{タグ|pov|疑問詞}}{{ふりがな|何|なに}}。 =={{L|sv}}== ==={{etym}}=== {{etyl|non|sv}} {{m|non|*kǫlr}} < {{etyl|gem-pro|sv}} {{m|gem-pro|*kalwaz}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=sv|kɑːl}} * {{音声|sv|Sv-kal.ogg}} * {{homophones|lang=sv|Karl|Carl}} ==={{adjective}}=== {{sv-adj}} #{{おくりがな3|剥|む|き|出|だ|し|むきだし}}の。 #{{ふりがな|裸|はだか}}の。 {{sv-adj-reg}} ===={{drv}}==== * {{l|sv|kalhugga}} * {{l|sv|kalhygge}} =={{L|sh}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|sh}} {{m|sla-pro|*kalъ}} < {{etyl|ine-pro|sh}} {{m|ine-pro|*keh₂los}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=sh|kâːl}} ==={{noun}}=== {{sh-noun+|head=kȃl|g=m-in}} #{{タグ|sh|地質学}}{{ふりがな|泥|どろ}}。 #: {{syn|sh|blato|mulj|kaljuga}} {{sh-decl-noun|kal|kali|kala|kala|kalu|kalima|kal|kale|kalu|kali|kalu|kalima|kalem|kalima}} =={{L|zom}}== ==={{etym}}1=== {{etyl|tbq-kuk-pro|zom}} {{m|tbq-kuk-pro|*kaal}} ===={{pron}}==== * {{zom-IPA|kal}} * {{hyph|zom|kal}} ===={{verb}}==== {{zom-verb|kal|kàl}} #{{タグ|zom|自動詞}}{{おくりがな2|登|のぼ|る|のぼる}}、{{おくりがな2|上|あ|がる|あがる}}。 ====={{drv}}===== * {{l|zom|akal}} ==={{etym}}2=== ===={{pron}}==== * {{zom-IPA|kâl}} * {{hyph|zom|kal}} ===={{noun}}==== {{zom-noun|kâl}} #{{タグ|zom|暦}}[[週]]。 ==={{etym}}3=== {{etyl|tbq-kuk-pro|zom}} {{m|tbq-kuk-pro|*kal}} ===={{pron}}==== * {{zom-IPA|kál}} * {{hyph|zom|kal}} ===={{noun}}==== {{zom-noun|kál}} #{{タグ|zom|解剖学}}[[腎臓]]。 ==={{etym}}4=== ===={{pron}}==== * {{zom-IPA|kal}} * {{hyph|zom|kal}} ===={{noun}}==== {{zom-noun|kal}} #{{タグ|zom|単位}}[[ヤード]]。 =={{L|tl}}== ==={{etym}}=== {{bor+|tl|es|cal}} < {{etyl|VL.|tl}} {{m|la|cals}} < {{etyl|la|tl}} {{m|la|calx}} < {{etyl|grc|tl}} {{m|grc|χάλιξ}} ==={{noun}}=== {{tl-noun|b=ᜃᜎ᜔}} #{{タグ|tl|化学}}[[石灰]]。 #: {{syn|tl|apog|pirali}} ===={{rel}}==== {{col3|lang=tl|kalsada|agwa-de-kal|kalsado|kalsipikasyon|kalsiyo|kalikanto|kalkula|kalkulasyon|kalkulo|kalkulado|kalkulador|kalbiba}} =={{L|tma}}== ==={{noun}}=== {{head|tma|noun}} #{{ふりがな|水|みず}}。 =={{L|cs}}== ==={{pron}}=== * {{cs-IPA}} * {{rhymes|lang=cs|al|s=1}} ==={{etym}}1=== {{etyl|sla-pro|cs}} {{m|sla-pro|*kalъ}} ===={{noun}}==== {{cs-noun|m-in}} #（液体に浮いた）[[かす]]。 ==={{etym}}2=== ===={{verb}}==== {{head|cs|verb form}} #{{l|cs|kalit}}の命令法第二人称単数形。 =={{L|enm}}== ==={{noun}}=== {{head|enm|noun}} #{{タグ|enm|Northern Middle English}}{{l|enm|col}}の異形。 =={{L|nhn}}== ==={{noun}}=== {{head|nhn|noun}} #{{タグ|nhn|建物}}{{ふりがな|家|いえ}}。 =={{L|ctd}}== ==={{etym}}=== {{etyl|tbq-kuk-pro|ctd}} {{m|tbq-kuk-pro|*kal}} < {{etyl|sit-pro|ctd}} {{m|sit-pro|*m-kal ~ *s-gal|*g-la}} ==={{noun}}=== {{head|ctd|noun}} #{{タグ|ctd|解剖学}}[[腎臓]]。 =={{L|tr}}== ==={{pron}}=== * {{音声|tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-kal.wav}} ==={{verb}}=== {{head|tr|verb form}} #{{l|tr|kalmak}}の命令法第二人称単数形。 =={{L|erk}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=erk|kal}} ==={{noun}}=== {{head|erk|noun}} #{{タグ|erk|道具}}[[堀り棒]]。 =={{L|ppl}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|ppl|cal}} ==={{noun}}=== {{ppl-noun|pl=kajkat}} #{{タグ|ppl|建物}}{{ふりがな|家|いえ}}。 =={{L|pl}}== ==={{pron}}=== {{pl-pr}} ==={{verb}}=== {{head|pl|verb form}} #{{l|pl|kalić}}の命令法第二人称単数形。 =={{L|inc-kho}}== ==={{etym}}=== {{etyl|pra-pai|inc-kho}} < {{etyl|sa|inc-kho}} {{m|sa|कल्य}} ==={{adverb}}=== {{head|inc-kho|adverb}} #{{タグ|inc-kho|時間}}{{ふりがな|昨日|きのう}}。 #: {{ant|inc-kho|sabô}} =={{L|mcm}}== ==={{etym}}=== {{etyl|pt|mcm}} {{m|pt|qual}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mcm|kal}} ==={{pronoun}}=== {{head|mcm|pronoun}} #{{タグ|mcm|疑問詞}}{{ふりがな|何|なに}}、[[どれ]]。 #{{タグ|mcm|関係詞}}～であるもの。 =={{L|lad}}== ==={{etym}}=== {{bor|lad|he|קָהָל|tr=qahál}} ==={{pron}}=== * {{audio|lad|lad-kal.ogg|a=Istanbul}} ==={{noun}}=== {{lad-noun|g=m|heb=קאל}} #{{タグ|lad|可算|ユダヤ教}}[[シナゴーグ]]。 #: {{syn|lad|esnoga|sinagoga}} #{{タグ|lad|可算}}[[共同体]]。 #: {{syn|lad|komunita}} =={{L|lv}}== ==={{verb}}=== {{head|lv|verb form}} #{{l|lv|kalt}}の直説法現在第二人称単数形。 #{{l|lv|kalt}}の命令法第二人称単数形。 =={{L|lb}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gmh|lb}}及び{{etyl|goh|lb}} {{m|goh||*kald}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=lb|kaːl}} * {{rhymes|lang=lb|aːl|s=1}} ==={{adjective}}=== {{head|lb|adjective|最上級|keelsten}} #{{おくりがな2|冷|つめ|たい|つめたい}}、{{おくりがな2|寒|さむ|い|さむい}}。 {{lb-decl-adj|long=kaal}} ===={{ant}}==== * {{l|lb|waarm}} ===={{drv}}==== * {{l|lb|äiskal}} =={{L|lus}}== ==={{etym}}=== {{etyl|tbq-kuk-pro|lus}} {{m|tbq-kuk-pro|*kal}} ==={{verb}}=== {{head|lus|verb}} #{{おくりな2|行|い|く|いく}}、{{おくりがな2|去|さ|る|さる}}。 ===={{drv}}==== * {{l|lus|lokal}} =={{L|jbo}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=jbo|ˈkal}} ===Rafsi=== {{jbo-rafsi}} #{{l|jbo|kanla}}のrafsi。 2aotl2noo4tjv9wum8mmto1kffqn0gm 2269615 2269600 2026-05-10T17:11:58Z M-30722 1202 2269615 wikitext text/x-wiki ==記号== ==={{code}}=== '''{{PAGENAME}}''' #{{ISO639-23}} =={{L|is}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=is|ˈkʰaːl}} * {{rhymes|lang=is|aːl|s=1}} ==={{noun}}=== {{is-noun|n|kals|-}} #{{タグ|is|病気}}[[凍傷]]。 {{is-decl-noun-n-s|k|a|l|pl=-}} ===={{drv}}==== * {{l|is|kalinn}} * {{l|is|kalsár}} ==={{anag}}=== * {{l|is|lak}} =={{L|sjg}}== ==={{noun}}=== {{head|sjg|noun}} #{{ふりがな|水|みず}}。 =={{L|az}}== {{az-variant|a=کال|c=кал|r=kal}} ==={{etym}}=== {{bor|az|fa|کال}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=az|[cɑɫ]}} * {{音声|az|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kal.wav}} ==={{adjective}}=== {{az-adj}} #{{おくりがな2|熟|う|れて|うれる}}いない。 #: {{syn|az|dəyməmiş|yetişməmiş|göy}} #{{ふりがな|馬鹿|ばか}}な。 #: {{syn|az|key|küt|kütbeyin|gecanlayan|tupoy}} #（声が）[[しわがれる|しわがれた]]、[[かれる|かれた]]。 #: {{syn|az|tutqun|boğunuq}} =={{L|ach}}== ==={{noun}}=== {{head|ach|noun}} #{{タグ|ach|草}}{{ふりがな|黍|キビ}}、{{ふりがな|粟|アワ}}。 =={{L|kwi}}== ==={{adjective}}=== {{head|kwi|adjective}} #{{おくりがな2|難|むずか|しい|むずかしい}}。 =={{L|wim}}== ==={{noun}}=== {{head|wim|noun}} #{{タグ|wim|哺乳類}}{{ふりがな|鼠|ねずみ}}。 =={{L|nl}}== ==={{pron}}=== * {{音声|nl|Nl-kal.ogg}} ==={{verb}}=== {{head|nl|verb form}} #{{l|nl|kallen}}の直説法現在第一人称単数形。 #{{l|nl|kallen}}の命令法。 ==={{anag}}=== * {{l|nl|alk}}, {{l|nl|lak}} =={{L|kea}}== ==={{etym}}=== {{etyl|pt|kea}} {{m|pt|qual}} ==={{pronoun}}=== {{head|kea|pronoun}} #{{タグ|kea|疑問詞}}[[どれ]]。 =={{L|kmr}}== ==={{etym}}1=== {{ar}} {{m|ar|كَهْل}} と関連あり。 ===={{pron}}==== * {{kmr-IPA}} ===={{adjective}}==== {{kmr-adj|ar=کال}} #（男性が）[[年を取る|年を取っ]]た。 #: {{syn|kmr|îxtîyar|kokin|mezin|navsera|pîr|sere}} ====={{drv}}===== * {{l|kmr|kalî}} * {{l|kmr|kal bûn}} * {{l|kmr|kal kirin}} ===={{noun}}==== {{kmr-noun|m|ar=کال}} #[[高齢]][[男性]]、[[おじいさん]]。 #: {{syn|kmr|îxtîyar|kalik|kokin}} {{kmr-decl-noun|m}} ==={{etym}}2=== {{fa}} {{m|fa|کال|tr=kâl}} と関連ありか。 ===={{pron}}==== * {{kmr-IPA|kʰal}} ===={{adjective}}==== {{kmr-adj|ar=کال}} #（メロンなどが）{{おくりがな2|熟|う|れて|うれる}}いない。 #: {{syn|kmr|xam|xang}} ====={{drv}}===== * {{l|kmr|kaltî}} ===={{noun}}==== {{kmr-noun|m|ar=کال}} #{{タグ|kmr|果実}}{{ふりがな|西瓜|すいか}}。 #: {{syn|kmr|kalik|şiftî|zebeş}} #{{タグ|kmr|果実}}[[メロン]]。 #: {{syn|kmr|gindor}} =={{L|kw}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|kw|kalgh}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=kw|kal}} ==={{noun}}=== {{kw-noun|m|kalyow}} #{{タグ|kw|生殖器}}[[陰茎]]、[[ペニス]]。 =={{L|sux}}== ===ラテン文字表記=== {{sux-rom}} #{{romanization of|sux|𒆗|tr=kal}} =={{L|pov}}== ==={{etym}}=== {{etyl|pt|pov}} {{m|pt|qual}} ==={{pronoun}}=== {{head|pov|pronoun}} #{{タグ|pov|疑問詞}}{{ふりがな|何|なに}}。 =={{L|sv}}== ==={{etym}}=== {{etyl|non|sv}} {{m|non|*kǫlr}} < {{etyl|gem-pro|sv}} {{m|gem-pro|*kalwaz}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=sv|kɑːl}} * {{音声|sv|Sv-kal.ogg}} * {{homophones|lang=sv|Karl|Carl}} ==={{adjective}}=== {{sv-adj}} #{{おくりがな3|剥|む|き|出|だ|し|むきだし}}の。 #{{ふりがな|裸|はだか}}の。 {{sv-adj-reg}} ===={{drv}}==== * {{l|sv|kalhugga}} * {{l|sv|kalhygge}} =={{L|sh}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|sh}} {{m|sla-pro|*kalъ}} < {{etyl|ine-pro|sh}} {{m|ine-pro|*keh₂los}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=sh|kâːl}} ==={{noun}}=== {{sh-noun+|head=kȃl|g=m-in}} #{{タグ|sh|地質学}}{{ふりがな|泥|どろ}}。 #: {{syn|sh|blato|mulj|kaljuga}} {{sh-decl-noun|kal|kali|kala|kala|kalu|kalima|kal|kale|kalu|kali|kalu|kalima|kalem|kalima}} =={{L|zom}}== ==={{etym}}1=== {{etyl|tbq-kuk-pro|zom}} {{m|tbq-kuk-pro|*kaal}} ===={{pron}}==== * {{hyph|zom|kal}} ===={{verb}}==== {{zom-verb|kal|kàl}} #{{タグ|zom|自動詞}}{{おくりがな2|登|のぼ|る|のぼる}}、{{おくりがな2|上|あ|がる|あがる}}。 ====={{drv}}===== * {{l|zom|akal}} ==={{etym}}2=== ===={{pron}}==== * {{hyph|zom|kal}} ===={{noun}}==== {{zom-noun|kâl}} #{{タグ|zom|暦}}[[週]]。 ==={{etym}}3=== {{etyl|tbq-kuk-pro|zom}} {{m|tbq-kuk-pro|*kal}} ===={{pron}}==== * {{hyph|zom|kal}} ===={{noun}}==== {{zom-noun|kál}} #{{タグ|zom|解剖学}}[[腎臓]]。 ==={{etym}}4=== ===={{pron}}==== * {{hyph|zom|kal}} ===={{noun}}==== {{zom-noun|kal}} #{{タグ|zom|単位}}[[ヤード]]。 =={{L|tl}}== ==={{etym}}=== {{bor+|tl|es|cal}} < {{etyl|VL.|tl}} {{m|la|cals}} < {{etyl|la|tl}} {{m|la|calx}} < {{etyl|grc|tl}} {{m|grc|χάλιξ}} ==={{noun}}=== {{tl-noun|b=ᜃᜎ᜔}} #{{タグ|tl|化学}}[[石灰]]。 #: {{syn|tl|apog|pirali}} ===={{rel}}==== {{col3|lang=tl|kalsada|agwa-de-kal|kalsado|kalsipikasyon|kalsiyo|kalikanto|kalkula|kalkulasyon|kalkulo|kalkulado|kalkulador|kalbiba}} =={{L|tma}}== ==={{noun}}=== {{head|tma|noun}} #{{ふりがな|水|みず}}。 =={{L|cs}}== ==={{pron}}=== * {{cs-IPA}} * {{rhymes|lang=cs|al|s=1}} ==={{etym}}1=== {{etyl|sla-pro|cs}} {{m|sla-pro|*kalъ}} ===={{noun}}==== {{cs-noun|m-in}} #（液体に浮いた）[[かす]]。 ==={{etym}}2=== ===={{verb}}==== {{head|cs|verb form}} #{{l|cs|kalit}}の命令法第二人称単数形。 =={{L|enm}}== ==={{noun}}=== {{head|enm|noun}} #{{タグ|enm|Northern Middle English}}{{l|enm|col}}の異形。 =={{L|nhn}}== ==={{noun}}=== {{head|nhn|noun}} #{{タグ|nhn|建物}}{{ふりがな|家|いえ}}。 =={{L|ctd}}== ==={{etym}}=== {{etyl|tbq-kuk-pro|ctd}} {{m|tbq-kuk-pro|*kal}} < {{etyl|sit-pro|ctd}} {{m|sit-pro|*m-kal ~ *s-gal|*g-la}} ==={{noun}}=== {{head|ctd|noun}} #{{タグ|ctd|解剖学}}[[腎臓]]。 =={{L|tr}}== ==={{pron}}=== * {{音声|tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-kal.wav}} ==={{verb}}=== {{head|tr|verb form}} #{{l|tr|kalmak}}の命令法第二人称単数形。 =={{L|erk}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=erk|kal}} ==={{noun}}=== {{head|erk|noun}} #{{タグ|erk|道具}}[[堀り棒]]。 =={{L|ppl}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|ppl|cal}} ==={{noun}}=== {{ppl-noun|pl=kajkat}} #{{タグ|ppl|建物}}{{ふりがな|家|いえ}}。 =={{L|pl}}== ==={{pron}}=== {{pl-pr}} ==={{verb}}=== {{head|pl|verb form}} #{{l|pl|kalić}}の命令法第二人称単数形。 =={{L|inc-kho}}== ==={{etym}}=== {{etyl|pra-pai|inc-kho}} < {{etyl|sa|inc-kho}} {{m|sa|कल्य}} ==={{adverb}}=== {{head|inc-kho|adverb}} #{{タグ|inc-kho|時間}}{{ふりがな|昨日|きのう}}。 #: {{ant|inc-kho|sabô}} =={{L|mcm}}== ==={{etym}}=== {{etyl|pt|mcm}} {{m|pt|qual}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mcm|kal}} ==={{pronoun}}=== {{head|mcm|pronoun}} #{{タグ|mcm|疑問詞}}{{ふりがな|何|なに}}、[[どれ]]。 #{{タグ|mcm|関係詞}}～であるもの。 =={{L|lad}}== ==={{etym}}=== {{bor|lad|he|קָהָל|tr=qahál}} ==={{pron}}=== * {{audio|lad|lad-kal.ogg|a=Istanbul}} ==={{noun}}=== {{lad-noun|g=m|heb=קאל}} #{{タグ|lad|可算|ユダヤ教}}[[シナゴーグ]]。 #: {{syn|lad|esnoga|sinagoga}} #{{タグ|lad|可算}}[[共同体]]。 #: {{syn|lad|komunita}} =={{L|lv}}== ==={{verb}}=== {{head|lv|verb form}} #{{l|lv|kalt}}の直説法現在第二人称単数形。 #{{l|lv|kalt}}の命令法第二人称単数形。 =={{L|lb}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gmh|lb}}及び{{etyl|goh|lb}} {{m|goh||*kald}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=lb|kaːl}} * {{rhymes|lang=lb|aːl|s=1}} ==={{adjective}}=== {{head|lb|adjective|最上級|keelsten}} #{{おくりがな2|冷|つめ|たい|つめたい}}、{{おくりがな2|寒|さむ|い|さむい}}。 {{lb-decl-adj|long=kaal}} ===={{ant}}==== * {{l|lb|waarm}} ===={{drv}}==== * {{l|lb|äiskal}} =={{L|lus}}== ==={{etym}}=== {{etyl|tbq-kuk-pro|lus}} {{m|tbq-kuk-pro|*kal}} ==={{verb}}=== {{head|lus|verb}} #{{おくりがな2|行|い|く|いく}}、{{おくりがな2|去|さ|る|さる}}。 ===={{drv}}==== * {{l|lus|lokal}} =={{L|jbo}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=jbo|ˈkal}} ===Rafsi=== {{jbo-rafsi}} #{{l|jbo|kanla}}のrafsi。 o4tup39xkf5wtm6dmy14wwd3cwy4amw 0 215290 2269624 994698 2026-05-10T17:24:48Z M-30722 1202 2269624 wikitext text/x-wiki ==記号== ==={{code}}=== '''{{PAGENAME}}''' #{{ISO639-23}} 2dp5k7lvmbqo4zpy8ru7hkm0g6eagm7 0 220645 2269717 2128970 2026-05-11T05:17:55Z 鍼灸 112313 2269717 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しゅっぱんしゃ}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|しゅっぱんしゃ|acc=3}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|しゅっぱ|んしゃ}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|しゅっぱんしゃ}} # {{タグ|ja|マスメディア}}[[雑誌]]や[[書籍]]などの[[出版]]をする[[会社]]。 ===={{rel}}==== *[[雑誌社]] ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|it}}: {{t-|it|casa editrice|f}}, {{t|it|editore|m}} *{{T|en}}: {{t|en|publisher}}, {{t|en|publishing house}}, {{t|en|press}} *{{T|eo}}: {{t-|eo|eldonejo}} *{{T|sv}}: {{t|sv|förlag|n}} *{{T|es}}: {{t|es|editorial|f}} *{{T|ta}}: {{t|ta|பதிப்பகம்}} *{{T|de}}: {{t|de|Verlag|m}} *{{T|hu}}: {{t|hu|kiadó}} *{{T|fr}}: {{t|fr|maison d’édition|f}} *{{T|vi}}: {{t|vi|nhà xuất bản}} *{{T|pl}}: {{t|pl|wydawnictwo|n}} *{{T|lt}}: {{t|lt|leidykla|f}} *{{T|ru}}: {{t|ru|изда́тельство|n}} {{bottom}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|chūbǎnshè}} {{yue-pron|cheut1 baan2 se5}} {{nan-pron|chhut-pán-siā}} ==={{noun}}=== {{zh-cat|chu1ban3she4|noun|マスメディア}} {{zhchars}} #（日本語に同じ） ===={{syn}}==== *[[書局]]/[[书局]] *[[書社]]/[[书社]] {{yue-cat|cheut1baan2se5|noun|マスメディア}} {{nan-cat|chhut4pan2sia7|noun|マスメディア}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|출판사|cat2=マスメディア}} #（日本語に同じ） 3hq2cjvxnuh7hrow589e9l60wubboda 2269719 2269717 2026-05-11T05:19:27Z 鍼灸 112313 2269719 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しゅっぱんしゃ}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|しゅっぱんしゃ|acc=3}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|しゅっぱ|んしゃ}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|しゅっぱんしゃ}} # {{タグ|ja|逐次刊行物}}[[雑誌]]や[[書籍]]などの[[出版]]をする[[会社]]。 ===={{rel}}==== *[[雑誌社]] ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|it}}: {{t-|it|casa editrice|f}}, {{t|it|editore|m}} *{{T|en}}: {{t|en|publisher}}, {{t|en|publishing house}}, {{t|en|press}} *{{T|eo}}: {{t-|eo|eldonejo}} *{{T|sv}}: {{t|sv|förlag|n}} *{{T|es}}: {{t|es|editorial|f}} *{{T|ta}}: {{t|ta|பதிப்பகம்}} *{{T|de}}: {{t|de|Verlag|m}} *{{T|hu}}: {{t|hu|kiadó}} *{{T|fr}}: {{t|fr|maison d’édition|f}} *{{T|vi}}: {{t|vi|nhà xuất bản}} *{{T|pl}}: {{t|pl|wydawnictwo|n}} *{{T|lt}}: {{t|lt|leidykla|f}} *{{T|ru}}: {{t|ru|изда́тельство|n}} {{bottom}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|chūbǎnshè}} {{yue-pron|cheut1 baan2 se5}} {{nan-pron|chhut-pán-siā}} ==={{noun}}=== {{zh-cat|chu1ban3she4|noun|逐次刊行物}} {{zhchars}} #（日本語に同じ） ===={{syn}}==== *[[書局]]/[[书局]] *[[書社]]/[[书社]] {{yue-cat|cheut1baan2se5|noun|逐次刊行物}} {{nan-cat|chhut4pan2sia7|noun|逐次刊行物}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|출판사|cat2=逐次刊行物}} #（日本語に同じ） tiyau4yyswe787elgf57x53oaejrrww 10 225429 2269524 1016470 2026-05-10T14:26:19Z M-30722 1202 2269524 wikitext text/x-wiki {{Cyrl|{{{head|{{{sg|{{PAGENAME}}}}}}}}|lang=mn|face=head}}<!-- -->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[カテゴリ:{{mn}}]][[カテゴリ:{{mn}}_動詞]]}}<!-- -->{{#if:{{{tr|}}}|&nbsp;({{{tr}}})|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[カテゴリ:{{mn}} ラテン文字転写の入力が必要な項目]]}}}}<!-- --><noinclude>[[カテゴリ:{{mn}}_見出し語テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> tlajxpbe6k8l1c0f6dzlgfygcb5e2lo 0 225839 2269520 1541077 2026-05-10T14:19:54Z M-30722 1202 2269520 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|[jærɪχ]}} ===動詞=== {{head|mn|verb}}（モンゴル文字: {{MongolUnicode|{{l|mn|ᠶᠠᠷᠢᠬᠤ}}}}<ref name="sn2011">塩谷茂樹、中嶋善輝『大阪大学世界言語研究センター 世界の言語シリーズ3 モンゴル語』大阪大学出版会、2011年、360頁。ISBN 978-4-87259-327-3</ref>） # [[はなす|話す]]。 #* {{ux|mn|[[япон|Японоор]] '''ярьж''' [[чадах|чаддаг]] [[хүн]] [[байх|байна]] {{l|mn|уу}}?|[[日本語]]を'''話せ'''る人は[[いる|い]]ないか？}}<ref>{{Lang|zh|剛佈和}}『まずはこれだけモンゴル語』国際語学社、2007年、89頁。ISBN 978-4-87731-382-1</ref> #* {{ux|mn|[[англи|Англи]] [[хэл|хэлээр]] '''ярьдаг''' уу?|[[英語]]を'''話している'''のか？}}<ref>{{Lang|zh|剛佈和}}、前掲書、62頁。</ref> #* {{ux|mn|[[Япон]] [[руу]] [[утас|утсаар]] [[ярих]] [[гэх|гэсэн]] [[юм]].|[[日本]]へ[[電話]]する[[つもり]]だったのです。}}<ref>{{Lang|zh|剛佈和}}、前掲書、71頁。</ref> ====活用==== {{mn-conj|ярьж|||яривч||ярив||ярьжээ|ярьсан|ярьдаг||||яриарай}} ====類義語==== * {{l|mn|гэх}}, {{l|mn|хэлэх}}, {{l|mn|хэмээх}} ====関連語==== 名詞: * {{l|mn|яриа}} ===脚注=== <references /> {{stub|mn}} j6bcqdua23t78sodu4ks71deyvomqgw 0 234338 2269670 1928922 2026-05-10T20:01:25Z Nekowokezuru 125841 2269670 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|jargon}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=1}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #（普通の人にはわからない）[[専門]][[用語]]。[[符牒]]。転じて、内輪語。 #わけのわからない[[ことば]]。 486qjtpsxygo2hrd1vkv5nbmk4660wz 0 242020 2269748 1521391 2026-05-11T06:38:33Z Apisite 70554 2269748 wikitext text/x-wiki =={{lo}}== ==={{alter}}=== * {{l|lo|ດົນຕີ}} ==={{pron}}=== {{lo-pron|ດົນ-ຕີ}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #[[音楽]]。 [[Category:{{lo}}_音楽|*]] [[Category:音楽|*]] rk69g2yfyjzt09qlpm0690tzmcc5883 0 246123 2269495 2160378 2026-05-10T13:46:06Z Seiken (Sage) 131303 /* 日本語 */ 2269495 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいけん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|せい|けん|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|せいけん|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいけん]]}} #[[聖人]]と[[賢人]]。 #{{タグ|ja|酒}}[[清酒]]と[[濁酒]] 。 =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|shèngxián}} {{yue-pron|sing3 jin4}} *{{nan}}: sèng-hiân *{{hak}}: sṳn-hièn, sṳn-hiàn ==={{noun}}=== {{zhchars}} ({{zh-ts||'''[[圣贤]]'''}} ) #（日本語語義1）聖賢。 {{zh-cat|sheng4xian2|名詞}} {{yue-cat|sing3yin4|名詞}} {{nan-cat|seng3hian5|名詞}} {{hak-cat|siin4hien2|名詞}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|성현}} #（日本語語義1）聖賢。 =={{L|vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|thánh|hiền}} #（日本語語義1）聖賢。 5hqxxfg471ezbqn5ebkaf99bdbrmov1 2269496 2269495 2026-05-10T13:46:23Z Seiken (Sage) 131303 /* 日本語 */ 2269496 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいけん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|せい|けん|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|せいけん|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいけん]]}} #[[聖人]]と[[賢人]]。 #{{タグ|ja|酒}}[[清酒]]と[[濁酒]]。 =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|shèngxián}} {{yue-pron|sing3 jin4}} *{{nan}}: sèng-hiân *{{hak}}: sṳn-hièn, sṳn-hiàn ==={{noun}}=== {{zhchars}} ({{zh-ts||'''[[圣贤]]'''}} ) #（日本語語義1）聖賢。 {{zh-cat|sheng4xian2|名詞}} {{yue-cat|sing3yin4|名詞}} {{nan-cat|seng3hian5|名詞}} {{hak-cat|siin4hien2|名詞}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|성현}} #（日本語語義1）聖賢。 =={{L|vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|thánh|hiền}} #（日本語語義1）聖賢。 rpi4ndvwoj87amecfmjxz4f7j5n8mzk 2 249090 2269787 1073885 2026-05-11T11:15:59Z Naggy Nagumo 12105 すでに役目を終えているため無効化する 2269787 wikitext text/x-wiki このページは[[Wiktionary:編集室/2018年Q2#列数の多い箇条書きの是非]]において提案するtopなどのテンプレートの試作を試験していたページです。役目を終えたためコードを無効化しています。 <pre><nowiki> ==top== ===旧top=== {{/top}} *content *content *content {{/mid}} *content *content {{/bottom}} ===新top=== {{/新top}} *content *content *content {{/新mid}} *content *content {{/新bottom}} ==top5== ===旧top5=== {{/top5}} *content *content *content {{/mid5}} *content *content *content {{/mid5}} *content *content {{/mid5}} *content *content {{/mid5}} *content *content {{/bottom}} ===新top5=== {{/新top5}} *content *content *content {{/新mid5}} *content *content *content {{/新mid5}} *content *content {{/新mid5}} *content *content {{/新mid5}} *content *content {{/新bottom}} ==rel-top== {{/rel-top|旧rel-top}} *content *content *content {{/rel-mid}} *content *content {{/rel-bottom}} {{/新rel-top|新rel-top}} *content *content *content {{/新rel-mid}} *content *content {{/新rel-bottom}} ==rel-top5== {{/rel-top5|旧rel-top5}} *content *content *content {{/rel-mid5}} *content *content *content {{/rel-mid5}} *content *content {{/rel-mid5}} *content *content {{/rel-mid5}} *content *content {{/rel-bottom}} {{/新rel-top5|新rel-top5}} *content *content *content {{/新rel-mid5}} *content *content *content {{/新rel-mid5}} *content *content {{/新rel-mid5}} *content *content {{/新rel-mid5}} *content *content {{/新rel-bottom}} ==実際のデータを用いたテスト== ===[[与格]]（翻訳）=== ====旧==== {{/top}} *{{isl}}: {{t|is|þógfall}} *{{ita}}: {{t|it|dativo}}, {{t|it|caso dativo}} * {{eng}}: {{t+|en|dative}}, {{t|en|dative case}} *{{spa}}: {{t|es|dativo}}, {{t|es|caso dativo}} * {{deu}}: {{t+|de|Dativ|m}}, {{t+|de|Wemfall|m}} *{{fra}}: {{t+|fr|datif|m}}, {{t-|fr|cas datif|m}} {{/mid}} * {{pol}}: {{t+|pl|celownik|m}} *{{por}}: {{t|pt|dativo}}, {{t|pt|caso dativo}} *{{lat}}: {{t|la|casus dativus}} * {{lav}}: {{t+|lv|datīvs|m}} * {{lit}}: {{t+|lt|naudininkas|alt=naudiniñkas|m}} *{{rus}}: {{t|ru|дательный падеж}} {{/bottom}} ====新==== {{/新top}} *{{isl}}: {{t|is|þógfall}} *{{ita}}: {{t|it|dativo}}, {{t|it|caso dativo}} * {{eng}}: {{t+|en|dative}}, {{t|en|dative case}} *{{spa}}: {{t|es|dativo}}, {{t|es|caso dativo}} * {{deu}}: {{t+|de|Dativ|m}}, {{t+|de|Wemfall|m}} *{{fra}}: {{t+|fr|datif|m}}, {{t-|fr|cas datif|m}} {{/新mid}} * {{pol}}: {{t+|pl|celownik|m}} *{{por}}: {{t|pt|dativo}}, {{t|pt|caso dativo}} *{{lat}}: {{t|la|casus dativus}} * {{lav}}: {{t+|lv|datīvs|m}} * {{lit}}: {{t+|lt|naudininkas|alt=naudiniñkas|m}} *{{rus}}: {{t|ru|дательный падеж}} {{/新bottom}} ===[[王]]=== ====旧==== {{/top5}} *{{ふりがな|王位|おうい|yomilink=no}} *{{ふりがな|王威|おうい|yomilink=no}} *{{ふりがな|王冠|おうかん|yomilink=no}} *{{ふりがな|王宮|おうきゅう|yomilink=no}} *{{ふりがな|王家|おうけ|yomilink=no}} {{/mid5}} *{{ふりがな|王権|おうけん|yomilink=no}} *{{ふりがな|王侯|おうこう|yomilink=no}} *{{ふりがな|王国|おうこく|yomilink=no}} *{{ふりがな|王座|おうざ|yomilink=no}} *{{ふりがな|王子|おうじ|yomilink=no}} {{/mid5}} *{{ふりがな|王子|おうじ|yomilink=no}} *{{ふりがな|王女|おうじょ|yomilink=no}} *{{ふりがな|王将|おうしょう|yomilink=no}} *{{ふりがな|王族|おうぞく|yomilink=no}} *{{ふりがな|王朝|おうちょう|yomilink=no}} {{/mid5}} *{{ふりがな|王都|おうと|yomilink=no}} *{{ふりがな|王妃|おうひ|yomilink=no}} *{{ふりがな|国王|こくおう|yomilink=no}} *{{ふりがな|四天王|してんのう|yomilink=no}} *{{ふりがな|女王|じょおう|yomilink=no}} {{/mid5}} *{{ふりがな|心王|しんのう|yomilink=no}} *{{ふりがな|大王|だいおう|yomilink=no}} *{{ふりがな|法王|ほうおう|yomilink=no}} *{{ふりがな|摩王|まおう|yomilink=no}} *{{ふりがな|竜王|りゅうおう|yomilink=no}} {{/bottom}} ====新==== {{/新top5}} *{{ふりがな|王位|おうい|yomilink=no}} *{{ふりがな|王威|おうい|yomilink=no}} *{{ふりがな|王冠|おうかん|yomilink=no}} *{{ふりがな|王宮|おうきゅう|yomilink=no}} *{{ふりがな|王家|おうけ|yomilink=no}} {{/新mid5}} *{{ふりがな|王権|おうけん|yomilink=no}} *{{ふりがな|王侯|おうこう|yomilink=no}} *{{ふりがな|王国|おうこく|yomilink=no}} *{{ふりがな|王座|おうざ|yomilink=no}} *{{ふりがな|王子|おうじ|yomilink=no}} {{/新mid5}} *{{ふりがな|王子|おうじ|yomilink=no}} *{{ふりがな|王女|おうじょ|yomilink=no}} *{{ふりがな|王将|おうしょう|yomilink=no}} *{{ふりがな|王族|おうぞく|yomilink=no}} *{{ふりがな|王朝|おうちょう|yomilink=no}} {{/新mid5}} *{{ふりがな|王都|おうと|yomilink=no}} *{{ふりがな|王妃|おうひ|yomilink=no}} *{{ふりがな|国王|こくおう|yomilink=no}} *{{ふりがな|四天王|してんのう|yomilink=no}} *{{ふりがな|女王|じょおう|yomilink=no}} {{/新mid5}} *{{ふりがな|心王|しんのう|yomilink=no}} *{{ふりがな|大王|だいおう|yomilink=no}} *{{ふりがな|法王|ほうおう|yomilink=no}} *{{ふりがな|摩王|まおう|yomilink=no}} *{{ふりがな|竜王|りゅうおう|yomilink=no}} {{/新bottom}} ===[[fader]]=== {{/rel-top|旧}} * [[anfader]] * [[faderlig]] * [[faderlös]] * [[fadermord]] * [[fadermördare]] * [[fadersarv]] * [[fadersbild]] * [[fadersbunden]] * [[fadersfigur]] * [[fadersgestalt]] * [[fadershand]] * [[fadershem]] * [[fadershjärta]] {{/rel-mid}} * [[fadershus]] * [[faderskap]] * [[faderskomplex]] * [[faderskänsla]] * [[faderskärlek]] * [[fadersnamn]] * [[fadersroll]] * [[fadersstolthet]] * [[fadervår]] * [[farfader]] * [[fäderne]] * [[morfader]] * [[styvfader]] {{/rel-bottom}} {{/新rel-top|新}} * [[anfader]] * [[faderlig]] * [[faderlös]] * [[fadermord]] * [[fadermördare]] * [[fadersarv]] * [[fadersbild]] * [[fadersbunden]] * [[fadersfigur]] * [[fadersgestalt]] * [[fadershand]] * [[fadershem]] * [[fadershjärta]] {{/新rel-mid}} * [[fadershus]] * [[faderskap]] * [[faderskomplex]] * [[faderskänsla]] * [[faderskärlek]] * [[fadersnamn]] * [[fadersroll]] * [[fadersstolthet]] * [[fadervår]] * [[farfader]] * [[fäderne]] * [[morfader]] * [[styvfader]] {{/新rel-bottom}} ===[[生]]=== {{/rel-top5|旧}} *[[生育]] *[[生花]] *[[生家]] *[[生活]] *[[生還]] *[[生気]] {{/rel-mid5}} *[[生計]] *[[生後]] *[[生彩]] *[[生殺与奪]] *[[生死]] *[[生殖]] {{/rel-mid5}} *[[生新]] *[[生成]] *[[生鮮]] *[[生前]] *[[生存]] *[[生体]] {{/rel-mid5}} *[[生態]] *[[生長]] *[[生徒]] *[[生物]] *[[生命]] *[[生来]] {{/rel-mid5}} *[[生涯]] *[[生者必滅]] *[[生身]] {{/rel-bottom}} {{/新rel-top5|新}} *[[生育]] *[[生花]] *[[生家]] *[[生活]] *[[生還]] *[[生気]] {{/新rel-mid5}} *[[生計]] *[[生後]] *[[生彩]] *[[生殺与奪]] *[[生死]] *[[生殖]] {{/新rel-mid5}} *[[生新]] *[[生成]] *[[生鮮]] *[[生前]] *[[生存]] *[[生体]] {{/新rel-mid5}} *[[生態]] *[[生長]] *[[生徒]] *[[生物]] *[[生命]] *[[生来]] {{/新rel-mid5}} *[[生涯]] *[[生者必滅]] *[[生身]] {{/新rel-bottom}} ===[[みず]]=== {{/rel-top5|旧}} *[[あまみず]] *[[うちみず]] *[[さしみず]] *[[しみず]] *[[ちからみず]] {{/rel-mid5}} *[[にげみず]] *[[ひみず]] *[[まみず]] *[[みずあか]] *[[みずあめ]] {{/rel-mid5}} *[[みずあらそい]] *[[みずかがみ]] *[[みずがめ]] *[[みずぎ]] *[[みずぎわ]] {{/rel-mid5}} *[[みずごり]] *[[みずさかずき]] *[[みずたま]] *[[みずな]] *[[みずひき]] {{/rel-mid5}} *[[みずびたし]] *[[ゆみず]] *[[やりみず]] *[[わきみず]] {{/rel-bottom}} {{/新rel-top5|新}} *[[あまみず]] *[[うちみず]] *[[さしみず]] *[[しみず]] *[[ちからみず]] {{/新rel-mid5}} *[[にげみず]] *[[ひみず]] *[[まみず]] *[[みずあか]] *[[みずあめ]] {{/新rel-mid5}} *[[みずあらそい]] *[[みずかがみ]] *[[みずがめ]] *[[みずぎ]] *[[みずぎわ]] {{/新rel-mid5}} *[[みずごり]] *[[みずさかずき]] *[[みずたま]] *[[みずな]] *[[みずひき]] {{/新rel-mid5}} *[[みずびたし]] *[[ゆみず]] *[[やりみず]] *[[わきみず]] {{/新rel-bottom}} ===[[gata]]=== {{/rel-top5|旧}} * [[bakgata]] * [[gatbeläggning]] * [[gatbredd]] * [[gatbuller]] * [[gatflicka]] * [[gathus]] * [[gathörn]] * [[gatkamomill]] * [[gatkrasse]] * [[gatlopp]] * [[gatlykta]] * [[gatläggare]] * [[gatläggning]] * [[gatpojke]] * [[gatskylt]] * [[gatsmuts]] {{/rel-mid5}} * [[gatsopare]] * [[gatsten]] * [[gatstrykare]] * [[gatstump]] * [[gatuadress]] * [[gatuarbete]] * [[gatubarn]] * [[gatubelysning]] * [[gatubeläggning]] * [[gatubild]] * [[gatubredd]] * [[gatubuller]] * [[gatuchef]] * [[gatudemonstration]] * [[gatudirektör]] * [[gatudörr]] {{/rel-mid5}} * [[gatufest]] * [[gatufrid]] * [[gatuförsäljare]] * [[gatuförsäljning]] * [[gatuhus]] * [[gatukontor]] * [[gatukors]] * [[gatukorsning]] * [[gatukravaller]] * [[gatukök]] * [[gatuliv]] * [[gatumark]] * [[gatumiljö]] * [[gatumusik]] * [[gatumusikant]] * [[gatumusiker]] {{/rel-mid5}} * [[gatumynning]] * [[gatunamn]] * [[gatunge]] * [[gatunivå]] * [[gatunämnd]] * [[gatunät]] * [[gatuoroligheter]] * [[gatuparkering]] * [[gatuplan]] * [[gatupplopp]] * [[gatuprostitution]] * [[gatureglering]] * [[gaturenhållning]] * [[gaturum]] * [[gatuskylt]] * [[gatusmart]] {{/rel-mid5}} * [[gatustrid]] * [[gatustånd]] * [[gatusystem]] * [[gatuteater]] * [[gatutrafik]] * [[gatutrafikant]] * [[gatuunderhåll]] * [[gatuupplopp]] * [[gatuvimmel]] * [[gatuvåld]] * [[gatvimmel]] * [[gågata]] * [[huvudgata]] * [[kraftledningsgata]] * [[mångata]] * [[sidogata]] * [[stadsgata]] * [[tvärgata]] {{/rel-bottom}} {{/新rel-top5|新}} * [[bakgata]] * [[gatbeläggning]] * [[gatbredd]] * [[gatbuller]] * [[gatflicka]] * [[gathus]] * [[gathörn]] * [[gatkamomill]] * [[gatkrasse]] * [[gatlopp]] * [[gatlykta]] * [[gatläggare]] * [[gatläggning]] * [[gatpojke]] * [[gatskylt]] * [[gatsmuts]] {{/新rel-mid5}} * [[gatsopare]] * [[gatsten]] * [[gatstrykare]] * [[gatstump]] * [[gatuadress]] * [[gatuarbete]] * [[gatubarn]] * [[gatubelysning]] * [[gatubeläggning]] * [[gatubild]] * [[gatubredd]] * [[gatubuller]] * [[gatuchef]] * [[gatudemonstration]] * [[gatudirektör]] * [[gatudörr]] {{/新rel-mid5}} * [[gatufest]] * [[gatufrid]] * [[gatuförsäljare]] * [[gatuförsäljning]] * [[gatuhus]] * [[gatukontor]] * [[gatukors]] * [[gatukorsning]] * [[gatukravaller]] * [[gatukök]] * [[gatuliv]] * [[gatumark]] * [[gatumiljö]] * [[gatumusik]] * [[gatumusikant]] * [[gatumusiker]] {{/新rel-mid5}} * [[gatumynning]] * [[gatunamn]] * [[gatunge]] * [[gatunivå]] * [[gatunämnd]] * [[gatunät]] * [[gatuoroligheter]] * [[gatuparkering]] * [[gatuplan]] * [[gatupplopp]] * [[gatuprostitution]] * [[gatureglering]] * [[gaturenhållning]] * [[gaturum]] * [[gatuskylt]] * [[gatusmart]] {{/新rel-mid5}} * [[gatustrid]] * [[gatustånd]] * [[gatusystem]] * [[gatuteater]] * [[gatutrafik]] * [[gatutrafikant]] * [[gatuunderhåll]] * [[gatuupplopp]] * [[gatuvimmel]] * [[gatuvåld]] * [[gatvimmel]] * [[gågata]] * [[huvudgata]] * [[kraftledningsgata]] * [[mångata]] * [[sidogata]] * [[stadsgata]] * [[tvärgata]] {{/新rel-bottom}} </nowiki></pre> a4e6ifr5ifd6v53ofg5du1zvd2sozuv 0 251384 2269435 2181789 2026-05-10T12:50:59Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269435 wikitext text/x-wiki {{also|きぞう|ぎそう|ぎぞう}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ojp|ja}} {{m|ojp|きそふ}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||きそう}} ==={{verb}}=== {{ja-verb|競う}} #{{タグ|ja|他動詞}} [[たがいに|互いに]][[かつ|勝つ]]ため[[まける|負け]]ないように[[はりあう|張り合う]]。[[競争]]する。 ===={{conjug}}==== {{日本語五段活用}} ===={{syn}}==== *[[あらそう|争う]]、[[せりあう|競り合う]] ===={{trans}}==== *{{T|en}}: {{t|en|compete}} *{{T|pl}}: {{t|pl|konkurować}} ==={{homonym}}=== {{ja-homonym}} *【[[寄贈]]】[[贈呈]]。 *【[[奇相]]】[[めずらしい|珍しい]][[人相]]。 *【[[奇想]]】変わった考え。 *【[[帰巣]]】[[動物]]が自分の巣へ帰ってくること。 *【[[起草]]】[[草稿]]を書くこと。文案を作ること。 *【[[基層]]】[[基盤]]。 *【[[気層]]】大気の層。 *【[[貴僧]]】身分が高い優れた僧。 *【[[気相]]】気体状態にある相。 *【[[帰葬]]】異郷で死んだ人の遺体を故郷に戻して葬ること。 *【[[帰装]]】帰り支度。 *【[[寄草]]】[[寄稿]]。 *【[[箕帚]]】[[ちりとり]]と[[ほうき]]。 *【[[機窓]]】[[飛行機]]の[[まど|窓]]。 *【[[綺窓]]】彫刻などのある美しい飾り窓。 *【[[跪奏]]】奏上。 *【[[窺窓]]】覗き窓。 *【[[耆叟]]】老人。 mopn4fwaftdd8s1rriiu3v2vdhf1ynz 0 251846 2269710 2126440 2026-05-11T05:06:35Z 鍼灸 112313 2269710 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|つうしんしゃ}} {{wikipedia}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|つうしんしゃ}} # {{タグ|ja|メディア}}[[ニュース]]を[[取材]]し、そのニュース、[[写真]]、[[資料]]を[[収集]]、[[編集]]、[[配信]]し、[[出版社]]や[[新聞社]]、[[放送局]]などの[[マスメディア]]や[[官公庁]]、[[企業]]などに[[提供]]する[[組織]]。 ===={{trans}}==== *{{en}}: [[news agency]] =={{zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|tōngxìnshè}} ==={{noun}}=== {{zh-cat|tong1xin4she4|noun|メディア}} {{zhchars}} #（日本語に同じ） ===={{syn}}==== *[[通讯社]]/[[通訊社]] =={{ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|통신사|cat2=メディア}} #（日本語に同じ） lhuszohq481vhxqkzqwcw6ab35x2oho 0 251850 2269711 2126441 2026-05-11T05:07:21Z 鍼灸 112313 2269711 wikitext text/x-wiki =={{ko}}== ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|cat3=同音異義}} *&lt;[[通信]][[社]]&gt;;[[通信社|*]] #{{タグ|ko|メディア}}[[通信社]] *&lt;通信[[士]]&gt;;[[通信士|*]] #{{タグ|ko|職業}}[[通信士]] 9lbdev9lemhvxpiidn8w42c6269ehx9 0 251856 2269720 1830347 2026-05-11T05:19:52Z 鍼灸 112313 2269720 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|cat3=逐次刊行物}} *&lt;[[出版]][[社]]&gt;;[[出版社|*]] #[[出版社]]。 ketiy4aot9fkgwup0q1uwakvp7vgl98 0 252958 2269608 1586713 2026-05-10T17:06:37Z Jiba1219 100610 2269608 wikitext text/x-wiki =={{L|zh}}== {{zh-cat|ping2yi4|verb}} {{yue-cat|ping4yi5|verb}} {{nan-cat|pheng5gi7|verb}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|píngyì|z=n}} {{yue-pron|ping4 ji5|h=n}} {{nan-pron|ml:phêng-gī}} ==={{verb}}=== {{zhchars|t=評議}} #[[評議]]する。[[評定]]する。 cm1hhihheg3t17p8g7cvkcec892vvz8 0 252959 2269606 1810333 2026-05-10T17:04:25Z Jiba1219 100610 2269606 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ひょうぎ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|ひょう|ぎ|yomi=kan,o}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|ひょうぎ|acc=1|acc2=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ひょうぎ]]}} {{jachars}}（[[ひょうぎ]]） #[[意見]]を[[だしあう|出し合い]][[相談]]すること。 ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|ping2yi4|verb}} {{yue-cat|ping4yi5|verb}} {{nan-cat|pheng5gi7|verb}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|píngyì}} {{yue-pron|ping4 ji5}} {{nan-pron|phêng-gī}} ==={{verb}}=== {{zhchars|s=评议}} #評議する。[[評定]]する。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|평의}} #（日本語に同じ）評議。 3wmm9o5j4793ft2ba0urnnzs7ljb7bd 2269607 2269606 2026-05-10T17:04:38Z Jiba1219 100610 2269607 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ひょうぎ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|ひょう|ぎ|yomi=kan,o}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|ひょうぎ|acc=1|acc2=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ひょうぎ]]}} #[[意見]]を[[だしあう|出し合い]][[相談]]すること。 ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|ping2yi4|verb}} {{yue-cat|ping4yi5|verb}} {{nan-cat|pheng5gi7|verb}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|píngyì}} {{yue-pron|ping4 ji5}} {{nan-pron|phêng-gī}} ==={{verb}}=== {{zhchars|s=评议}} #評議する。[[評定]]する。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|평의}} #（日本語に同じ）評議。 or7r1yt6e8q5v7qhbxqrds4xpym8626 0 252961 2269609 1498098 2026-05-10T17:06:40Z M-30722 1202 2269609 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ひょうぎ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|ひょう|ぎ|yomi=kan,o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|ひょうぎ|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|ひょ|ーぎ}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ひょうぎ]]}} #{{タグ|ja|ウィンタースポーツ}}[[氷上]]の[[競技]]。[[アイススケート]]による[[競技]]や[[カーリング]]など。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|빙기|cat2=ウィンタースポーツ}} #（日本語に同じ）氷技。 iz8wdi7s397v2qz5d13bu92ovjbq3ni 0 254974 2269433 1384966 2026-05-10T12:50:05Z M-30722 1202 2269433 wikitext text/x-wiki =={{L|ba}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|ba}} {{m|ar|إِنْسَان}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ba|[ïnˈsän]}} * {{hyphenation|ин|сан}} ==={{noun}}=== {{ba-noun}} #{{タグ|ba|まれ}}{{ふりがな|人|ひと}}、[[人間]]。 {{ba-noun-c|ә|м}} ===={{syn}}==== * {{l|ba|кеше}} * {{l|ba|әҙәм}} * {{l|ba|бәндә}} 1o6j42uojqdyyzn6ks5np6l8ns9sbel 0 255161 2269639 1392167 2026-05-10T17:41:11Z M-30722 1202 2269639 wikitext text/x-wiki =={{L|it}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|it}} ''[[sudor|sūdor, sudorem]]'' < {{etyl|ine-pro|it}} {{m|ine-pro|*swoyd-}}, {{m|ine-pro|*sweyd-}} ==={{pron}}=== * sudóre * {{IPA|lang=it|[suˈdore]}} * {{rhymes|lang=it|ore}} ==={{noun}}=== {{it-noun|sudor|m|e|i}} #{{タグ|it|生理学}}{{ふりがな|汗|あせ}}。 ===={{rel}}==== {{top}} * [[sudare]] * [[sudario]] * [[sudorale]] * [[sudorazione]] * [[sudorifero]] * [[sudoriparo]] {{bottom}} ===アナグラム=== * [[suderò]] =={{L|co}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|co}} ''[[sudor|sūdor, sudorem]]'' ==={{noun}}=== {{co-noun|sudor|?|e|e}} #{{タグ|co|Cismontan|生理学}}{{ふりがな|汗|あせ}}。 ===={{syn}}==== * {{l|co|sudori}} {{qualifier|Ultramontan}} =={{L|la}}== ==={{noun}}=== {{la-noun-form|sūdōre}} #{{l|la|sūdor}}の単数奪格。 0cjg1hi201g23h0z35xwd92cs1xza59 10 255162 2269628 1210968 2026-05-10T17:30:28Z M-30722 1202 2269628 wikitext text/x-wiki {{head|co|noun|head={{{head|{{{1}}}{{{3}}}}}}<!-- -->|g={{#switch:{{{2|}}}|m|f|c|n|m-p|f-p|c-p|n-p={{{2}}}|mf=m|#default=?}}<!-- -->|g2={{{g2|{{#ifeq:{{{2}}}|mf|f}}}}}<!-- -->|複数<!-- -->|{{{pl|{{{1}}}{{{4}}}}}}<!-- -->}}<!-- --><noinclude>[[カテゴリ:{{co}}_見出し語テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> hblezgblhrq9h4378ea6mzkz5gws333 0 255163 2269638 2261722 2026-05-10T17:40:04Z M-30722 1202 2269638 wikitext text/x-wiki =={{L|it}}== ==={{noun}}=== {{head|it|plural|g=m}} #[[sudore]]の複数形。 =={{L|co}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|co}} ''[[sudor|sudor, sudorem]]'' ==={{noun}}=== {{co-noun|sudor|?|i|i}} #{{タグ|co|Ultramontan|生理学}}{{ふりがな|汗|あせ}}。 ===={{syn}}==== * {{l|co|sudore}} {{qualifier|Cismontan}} =={{L|la}}== ==={{noun}}=== {{la-noun-form|sūdōrī}} #{{l|la|sūdor}}の単数与格。 c56ao4oujdpkvfp0t48ieaj6a61h2if 0 257096 2269449 2269410 2026-05-10T13:07:46Z 20041027 tatsu 59964 [[特別:Contributions/~2026-28293-29|~2026-28293-29]]による編集を取り消し、Naggybotによる最新版へと差し戻しを行いました。 1929733 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|necklace}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=1}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #[[くびかざり|首飾り]]。 hed87x6df2ycucziqvhvtjqibgsojbm 0 257528 2269785 1929746 2026-05-11T11:05:23Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269785 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor+|ja|fr|pilaf}} < {{etyl|tr|ja}} [[pilav]] ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=1}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|cuisine|lang=ja}}炒めた[[こめ|米]]を様々な具とともに[[だし|出汁]]で[[たく|炊い]]た[[料理]]。 ===={{rel}}==== *[[リゾット]] *[[チャーハン]] 1fo35ye5mfpo33yzqg2afg45v4tn56n 10 272015 2269590 1245003 2026-05-10T16:02:53Z M-30722 1202 2269590 wikitext text/x-wiki {{head|kl|noun|head={{{sg|{{PAGENAME}}}}}|{{#if: {{{1|}}}|複数|}}|[[{{{1}}}]]}}<!-- --><noinclude>[[カテゴリ:{{kl}}_見出し語テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> lcuynv2vfmxjhlmx3jp7c0utbj8ch0k 0 273400 2269634 1392175 2026-05-10T17:37:35Z M-30722 1202 2269634 wikitext text/x-wiki {{also|decí|dęci|deci-|déci-}} =={{L|eo}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|eo}} {{m|la|decēre}} ==={{pron}}=== {{eo-IPA}} ==={{verb}}=== {{eo-verb|dec}} #{{タグ|eo|自動詞}}〜に{{おくりがな2|適|かな|う|かなう}}、[[適切]]である。 =={{L|co}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|co}} ''[[decem]]'' ==={{numeral}}=== {{head|co|numeral}} #{{タグ|co|基数}}[[十]]。 =={{L|scn}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|scn}} ''[[decem]]'' ==={{numeral}}=== {{head|scn|numeral}} #{{タグ|scn|基数}}[[十]]。 =={{L|cs}}== ==={{pron}}=== * {{cs-IPA}} * {{rhymes|lang=cs|ɛtsɪ}} * {{hyphenation|de|ci}} ==={{noun}}=== {{cs-noun|g=n}} #{{タグ|cs|不変化|口語|単位}}[[デシリットル]]。 ===={{syn}}==== * {{l|cs|decilitr}} =={{L|ro}}== ==={{etym}}=== ''[[de]] [[aci]]'' < ''[[aici]]'' ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ro|[det͡ʃʲ]}} ==={{conjunction}}=== {{head|ro|conjunction}} #それ{{ふりがな|故|ゆえ}}に。 ===={{syn}}==== * {{l|ro|așadar}}, {{l|ro|prin urmare}} hg3q2x58gtxmebcbfftonezyycpajvk 0 273742 2269519 1388015 2026-05-10T14:17:24Z M-30722 1202 2269519 wikitext text/x-wiki {{also|Сінгапур}} =={{L|sh}}== ==={{name}}=== {{sh-proper noun|g=m|head=Сѝнгапӯр}} #{{タグ|sh|アジアの国}}[[シンガポール]]。 {{sh-decl-noun-unc|sc=Cyrl|Сингапур|Сингапура|Сингапуру|Сингапур|Сингапуре|Сингапуру|Сингапуром}} =={{L|ba}}== ==={{name}}=== {{head|ba|name}} #{{タグ|ba|アジアの国}}[[シンガポール]]。 =={{L|mn}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ru|mn}} Сингапу́р ==={{name}}=== {{mn-proper noun|m|ᠰᠢᠩᠭᠠᠫᠤᠷ}} #{{タグ|mn|アジアの国}}[[シンガポール]]。 =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|Сингапу́р}} * {{音声|ru|Ru-Сингапур.ogg}} ==={{name}}=== {{head|ru|name|head=Сингапу́р|g=m-in}} #{{タグ|ru|アジアの国}}[[シンガポール]]。 {{ru-noun-table|Сингапу́р}} 4e8jf6v41spx44e2p4qq3vznvtr8mcq 0 285240 2269518 2232984 2026-05-10T14:15:50Z M-30722 1202 2269518 wikitext text/x-wiki {{also|хасаг}} =={{L|mn}}== ==={{name}}=== {{mn-proper noun|m|ᠬᠠᠰᠠᠭ}} #{{タグ|mn|informal|アジアの国}}[[カザフスタン]]。 {{mn-decl-noun|Хасаг|Хасагийн|Хасагт|Хасагийг|Хасагаас|Хасагаар|Хасагтай|Хасаг руу}} ===={{syn}}==== * {{l|mn|Казахстан}}, {{l|mn|Казакстан}} 659ct0egvpb9g6cu2o4lmdqnjrxq8qa 0 288890 2269616 1397676 2026-05-10T17:12:02Z Jiba1219 100610 2269616 wikitext text/x-wiki =={{en}}== ==={{noun}}=== {{en-noun}} [[Category:{{en}}_音楽家]] #{{context|archaic|lang=eng}}[[ビオール]][[奏者]]。 ===アナグラム=== * {{anagrams|en|a=ailorv|Olivar}} =={{ca}}== ==={{etym}}=== {{etyl|lat|cat}} ''[[violare|violāre]]'' ==={{pron}}=== * {{rhymes|a(ɾ)}} ==={{verb}}=== {{ca-verb|ar|viol}} #[[違反]]する。 #{{おくりがな2|侵|おか|す|おかす}}。[[侵害]]する。 #[[強姦]]する。 {{ca-conj-ar|viol}} ===={{rel}}==== * {{l|ca|violador}} =={{es}}== ==={{etym}}=== {{etyl|lat|spa}} ''[[violare|violāre]]'' ==={{pron}}=== * {{es-IPA}} ==={{verb}}=== {{es-verb|viol|ar}} #[[違反]]する。 #{{おくりがな2|侵|おか|す|おかす}}。[[侵害]]する。 #[[暴行]]する。 #[[強姦]]する。 {{es-conj-ar|viol|combined=1}} ===={{rel}}==== * {{l|es|violación}} * {{l|es|violador}} ===アナグラム=== * {{l|es|olivar}} * {{l|es|virola}} =={{pt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|roa-opt|por}} ''violar'' < {{etyl|lat|por}} ''[[violare|violāre]]'' ==={{verb}}=== {{pt-verb|viol|ar}} #{{context|transitive+|lang=por}}[[違反]]する。 #{{context|transitive+|lang=por}}{{おくりがな2|侵|おか|す|おかす}}。[[侵害]]する。 #{{context|transitive+|formal|lang=por}}[[強姦]]する。 {{pt-conj|viol|ar}} ===={{syn}}==== * (語義1) {{l|pt|desrespeitar}} * (語義3) {{l|pt|estuprar}}, {{l|pt|violentar}} ===={{rel}}==== * {{l|pt|violador}} 4qdkosp9g5hghnf0qdg7gjhlyorfxnx 2269625 2269616 2026-05-10T17:26:24Z M-30722 1202 2269625 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-noun}} #{{タグ|en|archaic|音楽家}}[[ビオール]][[奏者]]。 ===アナグラム=== * {{anagrams|en|a=ailorv|Olivar}} =={{L|ca}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|ca}} {{m|la|violāre}} ==={{pron}}=== * {{rhymes|lang=ca|a(ɾ)}} ==={{verb}}=== {{ca-verb|ar|viol}} #[[違反]]する。 #{{おくりがな2|侵|おか|す|おかす}}、[[侵害]]する。 #[[強姦]]する。 {{ca-conj-ar|viol}} ===={{rel}}==== * {{l|ca|violador}} =={{L|es}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|es}} {{m|la|violāre}} ==={{pron}}=== * {{es-IPA}} ==={{verb}}=== {{es-verb|viol|ar}} #[[違反]]する。 #{{おくりがな2|侵|おか|す|おかす}}、[[侵害]]する。 #[[暴行]]する。 #[[強姦]]する。 {{es-conj-ar|viol|combined=1}} ===={{rel}}==== * {{l|es|violación}} * {{l|es|violador}} ===アナグラム=== * {{l|es|olivar}} * {{l|es|virola}} =={{L|pt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|roa-opt|pt}} ''violar'' < {{etyl|la|pt}} {{m|la|violāre}} ==={{verb}}=== {{pt-verb|viol|ar}} #{{タグ|pt|他動詞}}[[違反]]する。 #{{タグ|pt|他動詞}}{{おくりがな2|侵|おか|す|おかす}}、[[侵害]]する。 #{{タグ|pt|他動詞|formal}}[[強姦]]する。 {{pt-conj|viol|ar}} ===={{syn}}==== * (語義1) {{l|pt|desrespeitar}} * (語義3) {{l|pt|estuprar}}, {{l|pt|violentar}} ===={{rel}}==== * {{l|pt|violador}} 8l6ynjzaomkj82juhg9j0cdzzyfvanf 0 289417 2269432 1386117 2026-05-10T12:48:21Z M-30722 1202 2269432 wikitext text/x-wiki =={{L|ba}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ru|ba}} {{m|ru|семечки}} ==={{cogn}}=== [[{{ug}}]] {{m|ug|سېمىشكا‎|tr=sëmishka}} ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=ba|sʲi.mɪ̞ʃ.ˈkæ}} *ハイフネーション: си‧меш‧кә ==={{noun}}=== {{head|ba|noun}} #{{タグ|ba|口語}}[[ひまわり]]の{{ふりがな|種|たね}}。 #{{タグ|ba|草}}ひまわり。 ===={{syn}}==== *{{l|ba|көнбағыш}} dmoej5mb65byk8z8v6cw6j8pwtsildb 0 290591 2269627 1391791 2026-05-10T17:29:26Z M-30722 1202 2269627 wikitext text/x-wiki =={{L|cu}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|cu}} {{m|sla-pro|*čьstь|*čь̑stь}} < {{etyl|ine-pro|cu}} {{m|ine-pro|*(s)kʷit-tis}} ==={{noun}}=== {{head|cu|noun|tr=čĭstĭ|g=f}} #[[敬意]]。 #[[地位]]。 6otmz0hk38u61jllmyv16ns2vzpr1kg 0 291339 2269594 1401130 2026-05-10T16:08:20Z M-30722 1202 2269594 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:paere}} {{also|päre}} =={{L|kl}}== ==={{etym}}=== {{etyl|da|kl}} ''pære'' ==={{noun}}=== {{kl-noun|pærit}} #{{タグ|kl|果実}}{{ふりがな|梨|なし}}。 =={{L|da}}== ==={{noun}}=== {{da-noun|n|r}} #{{タグ|da|果実}}{{ふりがな|梨|なし}}。 #[[電球]]。 #{{タグ|da|口語}}[[知性]]。 {{da-noun-infl|n|r}} ===={{desc}}==== *{{desc|kl|pære}} =={{L|nn}}== ==={{etym}}=== {{etyl|non|nn}} ''[[pera]]'' < {{etyl|la|nn}} ''[[pirum]]'' ==={{noun}}=== {{nn-noun-f2|pær}} #{{タグ|nn|果実}}{{ふりがな|梨|なし}}。 #[[電球]]。 ===={{drv}}==== * {{l|nn|ljospære}} * {{l|nn|lyspære}} * {{l|nn|pæretre}} =={{L|nb}}== ==={{etym}}1=== {{etyl|non|nb}} ''[[pera]]'' < {{etyl|la|nb}} ''[[pirum]]'' ===={{noun}}==== {{nb-noun-c|pær|pær}} #{{タグ|nb|果実}}{{ふりがな|梨|なし}}。 #[[電球]]。 #{{タグ|nb|口語}}（人の）{{ふりがな|頭|あたま}}。 ====={{drv}}===== * {{l|nb|balsampære}} * {{l|nb|bløt på pæra}} * {{l|nb|hestepære}} * {{l|nb|høy på pæra}} * {{l|nb|lyspære}} * {{l|nb|pæreformet}} ==={{etym}}2=== ''[[pur]]'' からか。 ===={{adjective}}==== {{head|nb|adjective|不変化}} #[[完全]]な。 ====={{drv}}===== * {{l|nb|pære vrøvl}} * {{l|nb|pære tull}} ===={{adverb}}==== {{head|nb|adverb}} #完全に。 ====={{drv}}===== * {{l|nb|pære dansk}} * {{l|nb|pære full}} ahr946n2cyhu7z2ow7nvrvsgy7wu4dy 0 293054 2269632 1647564 2026-05-10T17:36:21Z M-30722 1202 2269632 wikitext text/x-wiki =={{L|co}}== ===名詞=== {{head|co|noun|g=m}} #{{タグ|co|酒}}[[葡萄酒]]、[[ワイン]]。 =={{L|cs}}== ==={{noun}}=== {{head|cs|noun form}} #{{変化形|vina||対格|s|lang=ces}} mvwdq4ldn5l0rlbt1fthppk8ri7icsi 828 294446 2269756 1882751 2026-05-11T07:47:56Z Mkpoli 33473 音声表記の精密化 2269756 Scribunto text/plain local export = {} local CONSONANTS = { "p", "t", "c", "k", "m", "n", "s", "h", "w", "r", "y", "'", "x" } local VOWELS = { "a", "i", "u", "e", "o", "á", "í", "ú", "é", "ó", } local ALTERNATIVE_ACCENTED_VOWELS = { ["a`"] = "á", ["i`"] = "í", ["u`"] = "ú", ["e`"] = "é", ["o`"] = "ó" } local CONVERSION_TABLE = { -- Consonants ["p"] = "p", ["t"] = "t", ["c"] = "t͡ʃ", ["k"] = "k", ["m"] = "m", ["n"] = "n", ["s"] = "s", ["h"] = "h", ["w"] = "w", ["r"] = "ɾ", ["y"] = "j", ["'"] = "", ["x"] = "x", -- Vowels ["a"] = "a", ["i"] = "i", ["u"] = "u", ["e"] = "e", ["o"] = "o", ["á"] = "á", ["í"] = "í", ["ú"] = "ú", ["é"] = "é", ["ó"] = "ó" } -- Append Glottal Stop ruunpe -> ruʔunpe / -> teʔeta local CONVERSION_TABLE_PHONETIC = { -- Consonants ["p"] = "p", ["t"] = "t", ["c"] = "t͡ɕ", ["k"] = "k", ["m"] = "m", ["n"] = "n", ["s"] = "s", ["h"] = "h", ["w"] = "w", ["r"] = "ɾ", ["y"] = "j", ["'"] = "ʔ", ["x"] = "x", -- Vowels ["a"] = "ä", ["i"] = "i", ["u"] = "u", ["e"] = "e", ["o"] = "o", ["á"] = "ä́", ["í"] = "í", ["ú"] = "ú", ["é"] = "é", ["ó"] = "ó" } -- as -> aʃ ( /e.ɾa.mus.ka.ɾe/ -> /e.ɾa.mus.ka.ɾe/ [/e.ɾa.muʃ.ka.ɾe/] ) local SPECIAL_CODA = { ["s"] = "ɕ", ["p"] = "p̚", ["k"] = "k̚", ["t"] = "t̚", } function in_values(item, items) for _, v in pairs(items) do if v == item then return true end end return false end function in_keys(item, items) for k, _ in pairs(items) do if k == item then return true end end return false end local function convert_syllable(syllable) -- yay > jaj -- mur > muɾ -- an > ʔan -- ka > ka local result = "" for char in mw.ustring.gmatch(syllable, ".") do result = result .. CONVERSION_TABLE[char] end if mw.ustring.sub(result, -1) == "h" then result = mw.ustring.sub(result, 1, -2) .. "x" end return result end local function convert_syllable_phonetic(syllable) local result = "" if not in_values(mw.ustring.sub(syllable, 1, 1), CONSONANTS) then syllable = "'" .. syllable end for char in mw.ustring.gmatch(syllable, ".") do result = result .. CONVERSION_TABLE_PHONETIC[char] end local l_result = mw.ustring.len(result) local coda = "" if l_result > 1 then coda = mw.ustring.sub(syllable, l_result, l_result) if in_keys(coda, SPECIAL_CODA) then coda = SPECIAL_CODA[coda] result = mw.ustring.sub(result, 1, l_result - 1) .. coda end end if mw.ustring.sub(result, -1) == "h" then result = mw.ustring.sub(result, 1, -2) .. "x" end return result end -- local function print_groups(group_ids, temp) -- local str_buffer = "" -- for i = 1, #temp do -- if group_ids[i] ~= nil then -- str_buffer = str_buffer .. group_ids[i] -- else -- str_buffer = str_buffer .. "X" -- end -- end -- print("group_indicies: " .. str_buffer) -- print("group_contents: " .. temp) -- end local function do_convert(romanized) local group_ids = {} -- Count syllables by vowels and save to a map with onset and nucleus marked local syllable_count = 1 local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do -- print("Current Char (No. " .. tostring(i) .. "): " .. char) if in_values(char, VOWELS) then -- print("-- Current Vowel: " .. char) -- print("-- Char Before: " .. mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1)) if in_values(mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1), CONSONANTS) then -- print("---- Char Before is Consonant") group_ids[i - 1] = syllable_count end group_ids[i] = syllable_count syllable_count = syllable_count + 1 end i = i + 1 end -- print_groups(group_ids, romanized) -- Fill codas local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if group_ids[i] == nil then group_ids[i] = group_ids[i - 1] end i = i + 1 end -- print_groups(group_ids, romanized) local result = {} local i = 1 local current_group_id = 1 local head = 1 local tail = 1 local content = "" while i < mw.ustring.len(romanized) do -- print("group_id " .. tostring(group_ids[i]) .. " " .. tostring(mw.ustring.sub(romanized, i, i))) if group_ids[i] ~= current_group_id then current_group_id = group_ids[i] tail = i - 1 content = mw.ustring.sub(romanized, head, tail) -- print(convert_syllable(content)) table.insert(result, convert_syllable(content)) head = i end i = i + 1 end content = mw.ustring.sub(romanized, head, mw.ustring.len(romanized)) table.insert(result, convert_syllable(content)) return table.concat(result, ".") end local function convert_phonetic(romanized) local group_ids = {} -- Count syllables by vowels and save to a map with onset and nucleus marked local syllable_count = 1 local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if in_values(char, VOWELS) then if in_values(mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1), CONSONANTS) then -- Char Before is Consonant group_ids[i - 1] = syllable_count end group_ids[i] = syllable_count syllable_count = syllable_count + 1 end i = i + 1 end -- Fill codas local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if group_ids[i] == nil then group_ids[i] = group_ids[i - 1] end i = i + 1 end local result = {} local i = 1 local current_group_id = 1 local head = 1 local tail = 1 local content = "" while i < mw.ustring.len(romanized) do if group_ids[i] ~= current_group_id then current_group_id = group_ids[i] tail = i - 1 content = mw.ustring.sub(romanized, head, tail) table.insert(result, convert_syllable_phonetic(content)) head = i end i = i + 1 end content = mw.ustring.sub(romanized, head, mw.ustring.len(romanized)) table.insert(result, convert_syllable_phonetic(content)) local result = table.concat(result, ".") ------------------------- ---- POST PROCESSING ---- ------------------------- -- TODO: Phonetic Transcription: konkane /kon.ka.ne/ [koŋ.ɡa.ne] / ʔ result = mw.ustring.gsub(result, "n%.k", "ŋ.k") -- result = mw.ustring.gsub(result, "m%.k", "ŋ.k") result = mw.ustring.gsub(result, "^si", "ɕi") result = mw.ustring.gsub(result, "%.si", ".ɕi") result = mw.ustring.gsub(result, "s", "s̻") -- Reduced vowel copy after r result = mw.ustring.gsub(result, "aɾ", "aɾ(a̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "iɾ", "iɾ(i̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "uɾ", "uɾ(u̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "eɾ", "eɾ(e̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "oɾ", "oɾ(o̽)") ------------------------- return result end -- local function valid_ainu_word(word) -- -- TODO: -- end function export.ain_IPA(frame) local params = { [1] = {list = true, allow_holes = true} } local err = nil local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params) local items = {} -- FIXME: IPA(?): /hi.oj.oj/, [hi.oj.oj] → IPA(?): /hi.oj.oj/ [hi.oj.oj] for i = 1, math.max(args[1].maxindex, 1) do -- TODO: error("") if not valid Ainu word local romanized = args[1][i] if not romanized or romanized == "" then romanized = mw.title.getCurrentTitle().text end -- Normalize -- # Lower romanized = mw.ustring.lower(romanized) -- # Replace accented vowels if mw.ustring.find(romanized, "`") then for k, v in pairs(ALTERNATIVE_ACCENTED_VOWELS) do romanized = mw.ustring.gsub(romanized, k, v) end end -- # Clear special characters such as "-", ".", "=" romanized = mw.ustring.gsub(romanized, "[^%u%l']", "") local phonemic = do_convert(romanized) local phonetic = convert_phonetic(romanized) table.insert(items, {pron = "/" .. phonemic .. "/"}) if phonemic ~= phonetic then table.insert(items, {pron = "[" .. phonetic .. "]"}) end -- for word in mw.text.gsplit(args[1][i], " ") do -- table.insert(items, {pron = "/" .. do_convert(word) .. "/"}) -- end end -- end local lang = require("Module:languages").getByCode("ain") return require("Module:IPA").format_IPA_full(lang, items, err) end function export.convert(frame) -- Get Args local temp = frame.args[1] return do_convert(temp) end return export 05pfczr13e0ik5emo31tj9nvu87w576 2269757 2269756 2026-05-11T07:48:47Z Mkpoli 33473 不要な精密化を消す 2269757 Scribunto text/plain local export = {} local CONSONANTS = { "p", "t", "c", "k", "m", "n", "s", "h", "w", "r", "y", "'", "x" } local VOWELS = { "a", "i", "u", "e", "o", "á", "í", "ú", "é", "ó", } local ALTERNATIVE_ACCENTED_VOWELS = { ["a`"] = "á", ["i`"] = "í", ["u`"] = "ú", ["e`"] = "é", ["o`"] = "ó" } local CONVERSION_TABLE = { -- Consonants ["p"] = "p", ["t"] = "t", ["c"] = "t͡ʃ", ["k"] = "k", ["m"] = "m", ["n"] = "n", ["s"] = "s", ["h"] = "h", ["w"] = "w", ["r"] = "ɾ", ["y"] = "j", ["'"] = "", ["x"] = "x", -- Vowels ["a"] = "a", ["i"] = "i", ["u"] = "u", ["e"] = "e", ["o"] = "o", ["á"] = "á", ["í"] = "í", ["ú"] = "ú", ["é"] = "é", ["ó"] = "ó" } -- Append Glottal Stop ruunpe -> ruʔunpe / -> teʔeta local CONVERSION_TABLE_PHONETIC = { -- Consonants ["p"] = "p", ["t"] = "t", ["c"] = "t͡ɕ", ["k"] = "k", ["m"] = "m", ["n"] = "n", ["s"] = "s", ["h"] = "h", ["w"] = "w", ["r"] = "ɾ", ["y"] = "j", ["'"] = "ʔ", ["x"] = "x", -- Vowels ["a"] = "a", ["i"] = "i", ["u"] = "u", ["e"] = "e", ["o"] = "o", ["á"] = "á", ["í"] = "í", ["ú"] = "ú", ["é"] = "é", ["ó"] = "ó" } -- as -> aʃ ( /e.ɾa.mus.ka.ɾe/ -> /e.ɾa.mus.ka.ɾe/ [/e.ɾa.muʃ.ka.ɾe/] ) local SPECIAL_CODA = { ["s"] = "ɕ", ["p"] = "p̚", ["k"] = "k̚", ["t"] = "t̚", } function in_values(item, items) for _, v in pairs(items) do if v == item then return true end end return false end function in_keys(item, items) for k, _ in pairs(items) do if k == item then return true end end return false end local function convert_syllable(syllable) -- yay > jaj -- mur > muɾ -- an > ʔan -- ka > ka local result = "" for char in mw.ustring.gmatch(syllable, ".") do result = result .. CONVERSION_TABLE[char] end if mw.ustring.sub(result, -1) == "h" then result = mw.ustring.sub(result, 1, -2) .. "x" end return result end local function convert_syllable_phonetic(syllable) local result = "" if not in_values(mw.ustring.sub(syllable, 1, 1), CONSONANTS) then syllable = "'" .. syllable end for char in mw.ustring.gmatch(syllable, ".") do result = result .. CONVERSION_TABLE_PHONETIC[char] end local l_result = mw.ustring.len(result) local coda = "" if l_result > 1 then coda = mw.ustring.sub(syllable, l_result, l_result) if in_keys(coda, SPECIAL_CODA) then coda = SPECIAL_CODA[coda] result = mw.ustring.sub(result, 1, l_result - 1) .. coda end end if mw.ustring.sub(result, -1) == "h" then result = mw.ustring.sub(result, 1, -2) .. "x" end return result end -- local function print_groups(group_ids, temp) -- local str_buffer = "" -- for i = 1, #temp do -- if group_ids[i] ~= nil then -- str_buffer = str_buffer .. group_ids[i] -- else -- str_buffer = str_buffer .. "X" -- end -- end -- print("group_indicies: " .. str_buffer) -- print("group_contents: " .. temp) -- end local function do_convert(romanized) local group_ids = {} -- Count syllables by vowels and save to a map with onset and nucleus marked local syllable_count = 1 local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do -- print("Current Char (No. " .. tostring(i) .. "): " .. char) if in_values(char, VOWELS) then -- print("-- Current Vowel: " .. char) -- print("-- Char Before: " .. mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1)) if in_values(mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1), CONSONANTS) then -- print("---- Char Before is Consonant") group_ids[i - 1] = syllable_count end group_ids[i] = syllable_count syllable_count = syllable_count + 1 end i = i + 1 end -- print_groups(group_ids, romanized) -- Fill codas local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if group_ids[i] == nil then group_ids[i] = group_ids[i - 1] end i = i + 1 end -- print_groups(group_ids, romanized) local result = {} local i = 1 local current_group_id = 1 local head = 1 local tail = 1 local content = "" while i < mw.ustring.len(romanized) do -- print("group_id " .. tostring(group_ids[i]) .. " " .. tostring(mw.ustring.sub(romanized, i, i))) if group_ids[i] ~= current_group_id then current_group_id = group_ids[i] tail = i - 1 content = mw.ustring.sub(romanized, head, tail) -- print(convert_syllable(content)) table.insert(result, convert_syllable(content)) head = i end i = i + 1 end content = mw.ustring.sub(romanized, head, mw.ustring.len(romanized)) table.insert(result, convert_syllable(content)) return table.concat(result, ".") end local function convert_phonetic(romanized) local group_ids = {} -- Count syllables by vowels and save to a map with onset and nucleus marked local syllable_count = 1 local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if in_values(char, VOWELS) then if in_values(mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1), CONSONANTS) then -- Char Before is Consonant group_ids[i - 1] = syllable_count end group_ids[i] = syllable_count syllable_count = syllable_count + 1 end i = i + 1 end -- Fill codas local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if group_ids[i] == nil then group_ids[i] = group_ids[i - 1] end i = i + 1 end local result = {} local i = 1 local current_group_id = 1 local head = 1 local tail = 1 local content = "" while i < mw.ustring.len(romanized) do if group_ids[i] ~= current_group_id then current_group_id = group_ids[i] tail = i - 1 content = mw.ustring.sub(romanized, head, tail) table.insert(result, convert_syllable_phonetic(content)) head = i end i = i + 1 end content = mw.ustring.sub(romanized, head, mw.ustring.len(romanized)) table.insert(result, convert_syllable_phonetic(content)) local result = table.concat(result, ".") ------------------------- ---- POST PROCESSING ---- ------------------------- -- TODO: Phonetic Transcription: konkane /kon.ka.ne/ [koŋ.ɡa.ne] / ʔ result = mw.ustring.gsub(result, "n%.k", "ŋ.k") -- result = mw.ustring.gsub(result, "m%.k", "ŋ.k") result = mw.ustring.gsub(result, "^si", "ɕi") result = mw.ustring.gsub(result, "%.si", ".ɕi") result = mw.ustring.gsub(result, "s", "s̻") -- Reduced vowel copy after r result = mw.ustring.gsub(result, "aɾ", "aɾ(a̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "iɾ", "iɾ(i̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "uɾ", "uɾ(u̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "eɾ", "eɾ(e̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "oɾ", "oɾ(o̽)") ------------------------- return result end -- local function valid_ainu_word(word) -- -- TODO: -- end function export.ain_IPA(frame) local params = { [1] = {list = true, allow_holes = true} } local err = nil local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params) local items = {} -- FIXME: IPA(?): /hi.oj.oj/, [hi.oj.oj] → IPA(?): /hi.oj.oj/ [hi.oj.oj] for i = 1, math.max(args[1].maxindex, 1) do -- TODO: error("") if not valid Ainu word local romanized = args[1][i] if not romanized or romanized == "" then romanized = mw.title.getCurrentTitle().text end -- Normalize -- # Lower romanized = mw.ustring.lower(romanized) -- # Replace accented vowels if mw.ustring.find(romanized, "`") then for k, v in pairs(ALTERNATIVE_ACCENTED_VOWELS) do romanized = mw.ustring.gsub(romanized, k, v) end end -- # Clear special characters such as "-", ".", "=" romanized = mw.ustring.gsub(romanized, "[^%u%l']", "") local phonemic = do_convert(romanized) local phonetic = convert_phonetic(romanized) table.insert(items, {pron = "/" .. phonemic .. "/"}) if phonemic ~= phonetic then table.insert(items, {pron = "[" .. phonetic .. "]"}) end -- for word in mw.text.gsplit(args[1][i], " ") do -- table.insert(items, {pron = "/" .. do_convert(word) .. "/"}) -- end end -- end local lang = require("Module:languages").getByCode("ain") return require("Module:IPA").format_IPA_full(lang, items, err) end function export.convert(frame) -- Get Args local temp = frame.args[1] return do_convert(temp) end return export bc62cp6u4uqsbjkh2ygpo38de1tuwq7 2269759 2269757 2026-05-11T08:03:55Z Mkpoli 33473 音韻表記の修正 2269759 Scribunto text/plain local export = {} local CONSONANTS = { "p", "t", "c", "k", "m", "n", "s", "h", "w", "r", "y", "'", "x" } local VOWELS = { "a", "i", "u", "e", "o", "á", "í", "ú", "é", "ó", } local ALTERNATIVE_ACCENTED_VOWELS = { ["a`"] = "á", ["i`"] = "í", ["u`"] = "ú", ["e`"] = "é", ["o`"] = "ó" } local CONVERSION_TABLE = { -- Consonants ["p"] = "p", ["t"] = "t", ["c"] = "t͡s", ["k"] = "k", ["m"] = "m", ["n"] = "n", ["s"] = "s", ["h"] = "h", ["w"] = "w", ["r"] = "ɾ", ["y"] = "j", ["'"] = "", ["x"] = "x", -- Vowels ["a"] = "a", ["i"] = "i", ["u"] = "u", ["e"] = "e", ["o"] = "o", ["á"] = "á", ["í"] = "í", ["ú"] = "ú", ["é"] = "é", ["ó"] = "ó" } -- Append Glottal Stop ruunpe -> ruʔunpe / -> teʔeta local CONVERSION_TABLE_PHONETIC = { -- Consonants ["p"] = "p", ["t"] = "t", ["c"] = "t͡ɕ", ["k"] = "k", ["m"] = "m", ["n"] = "n", ["s"] = "s", ["h"] = "h", ["w"] = "w", ["r"] = "ɾ", ["y"] = "j", ["'"] = "ʔ", ["x"] = "x", -- Vowels ["a"] = "a", ["i"] = "i", ["u"] = "u", ["e"] = "e", ["o"] = "o", ["á"] = "á", ["í"] = "í", ["ú"] = "ú", ["é"] = "é", ["ó"] = "ó" } -- as -> aʃ ( /e.ɾa.mus.ka.ɾe/ -> /e.ɾa.mus.ka.ɾe/ [/e.ɾa.muʃ.ka.ɾe/] ) local SPECIAL_CODA = { ["s"] = "ɕ", ["p"] = "p̚", ["k"] = "k̚", ["t"] = "t̚", } function in_values(item, items) for _, v in pairs(items) do if v == item then return true end end return false end function in_keys(item, items) for k, _ in pairs(items) do if k == item then return true end end return false end local function convert_syllable(syllable) -- yay > jaj -- mur > muɾ -- an > ʔan -- ka > ka local result = "" for char in mw.ustring.gmatch(syllable, ".") do result = result .. CONVERSION_TABLE[char] end if mw.ustring.sub(result, -1) == "h" then result = mw.ustring.sub(result, 1, -2) .. "x" end return result end local function convert_syllable_phonetic(syllable) local result = "" if not in_values(mw.ustring.sub(syllable, 1, 1), CONSONANTS) then syllable = "'" .. syllable end for char in mw.ustring.gmatch(syllable, ".") do result = result .. CONVERSION_TABLE_PHONETIC[char] end local l_result = mw.ustring.len(result) local coda = "" if l_result > 1 then coda = mw.ustring.sub(syllable, l_result, l_result) if in_keys(coda, SPECIAL_CODA) then coda = SPECIAL_CODA[coda] result = mw.ustring.sub(result, 1, l_result - 1) .. coda end end if mw.ustring.sub(result, -1) == "h" then result = mw.ustring.sub(result, 1, -2) .. "x" end return result end -- local function print_groups(group_ids, temp) -- local str_buffer = "" -- for i = 1, #temp do -- if group_ids[i] ~= nil then -- str_buffer = str_buffer .. group_ids[i] -- else -- str_buffer = str_buffer .. "X" -- end -- end -- print("group_indicies: " .. str_buffer) -- print("group_contents: " .. temp) -- end local function do_convert(romanized) local group_ids = {} -- Count syllables by vowels and save to a map with onset and nucleus marked local syllable_count = 1 local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do -- print("Current Char (No. " .. tostring(i) .. "): " .. char) if in_values(char, VOWELS) then -- print("-- Current Vowel: " .. char) -- print("-- Char Before: " .. mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1)) if in_values(mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1), CONSONANTS) then -- print("---- Char Before is Consonant") group_ids[i - 1] = syllable_count end group_ids[i] = syllable_count syllable_count = syllable_count + 1 end i = i + 1 end -- print_groups(group_ids, romanized) -- Fill codas local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if group_ids[i] == nil then group_ids[i] = group_ids[i - 1] end i = i + 1 end -- print_groups(group_ids, romanized) local result = {} local i = 1 local current_group_id = 1 local head = 1 local tail = 1 local content = "" while i < mw.ustring.len(romanized) do -- print("group_id " .. tostring(group_ids[i]) .. " " .. tostring(mw.ustring.sub(romanized, i, i))) if group_ids[i] ~= current_group_id then current_group_id = group_ids[i] tail = i - 1 content = mw.ustring.sub(romanized, head, tail) -- print(convert_syllable(content)) table.insert(result, convert_syllable(content)) head = i end i = i + 1 end content = mw.ustring.sub(romanized, head, mw.ustring.len(romanized)) table.insert(result, convert_syllable(content)) return table.concat(result, ".") end local function convert_phonetic(romanized) local group_ids = {} -- Count syllables by vowels and save to a map with onset and nucleus marked local syllable_count = 1 local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if in_values(char, VOWELS) then if in_values(mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1), CONSONANTS) then -- Char Before is Consonant group_ids[i - 1] = syllable_count end group_ids[i] = syllable_count syllable_count = syllable_count + 1 end i = i + 1 end -- Fill codas local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if group_ids[i] == nil then group_ids[i] = group_ids[i - 1] end i = i + 1 end local result = {} local i = 1 local current_group_id = 1 local head = 1 local tail = 1 local content = "" while i < mw.ustring.len(romanized) do if group_ids[i] ~= current_group_id then current_group_id = group_ids[i] tail = i - 1 content = mw.ustring.sub(romanized, head, tail) table.insert(result, convert_syllable_phonetic(content)) head = i end i = i + 1 end content = mw.ustring.sub(romanized, head, mw.ustring.len(romanized)) table.insert(result, convert_syllable_phonetic(content)) local result = table.concat(result, ".") ------------------------- ---- POST PROCESSING ---- ------------------------- -- TODO: Phonetic Transcription: konkane /kon.ka.ne/ [koŋ.ɡa.ne] / ʔ result = mw.ustring.gsub(result, "n%.k", "ŋ.k") -- result = mw.ustring.gsub(result, "m%.k", "ŋ.k") result = mw.ustring.gsub(result, "^si", "ɕi") result = mw.ustring.gsub(result, "%.si", ".ɕi") result = mw.ustring.gsub(result, "s", "s̻") -- Reduced vowel copy after r result = mw.ustring.gsub(result, "aɾ", "aɾ(a̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "iɾ", "iɾ(i̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "uɾ", "uɾ(u̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "eɾ", "eɾ(e̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "oɾ", "oɾ(o̽)") ------------------------- return result end -- local function valid_ainu_word(word) -- -- TODO: -- end function export.ain_IPA(frame) local params = { [1] = {list = true, allow_holes = true} } local err = nil local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params) local items = {} -- FIXME: IPA(?): /hi.oj.oj/, [hi.oj.oj] → IPA(?): /hi.oj.oj/ [hi.oj.oj] for i = 1, math.max(args[1].maxindex, 1) do -- TODO: error("") if not valid Ainu word local romanized = args[1][i] if not romanized or romanized == "" then romanized = mw.title.getCurrentTitle().text end -- Normalize -- # Lower romanized = mw.ustring.lower(romanized) -- # Replace accented vowels if mw.ustring.find(romanized, "`") then for k, v in pairs(ALTERNATIVE_ACCENTED_VOWELS) do romanized = mw.ustring.gsub(romanized, k, v) end end -- # Clear special characters such as "-", ".", "=" romanized = mw.ustring.gsub(romanized, "[^%u%l']", "") local phonemic = do_convert(romanized) local phonetic = convert_phonetic(romanized) table.insert(items, {pron = "/" .. phonemic .. "/"}) if phonemic ~= phonetic then table.insert(items, {pron = "[" .. phonetic .. "]"}) end -- for word in mw.text.gsplit(args[1][i], " ") do -- table.insert(items, {pron = "/" .. do_convert(word) .. "/"}) -- end end -- end local lang = require("Module:languages").getByCode("ain") return require("Module:IPA").format_IPA_full(lang, items, err) end function export.convert(frame) -- Get Args local temp = frame.args[1] return do_convert(temp) end return export l0ymvbbsrwtkwjoo9t8rp67l4saodgi 2269760 2269759 2026-05-11T08:06:25Z Mkpoli 33473 ロバスト化 2269760 Scribunto text/plain local export = {} local CONSONANTS = { "p", "t", "c", "k", "m", "n", "s", "h", "w", "r", "y", "'", "x" } local VOWELS = { "a", "i", "u", "e", "o", "á", "í", "ú", "é", "ó", } local ALTERNATIVE_ACCENTED_VOWELS = { ["a`"] = "á", ["i`"] = "í", ["u`"] = "ú", ["e`"] = "é", ["o`"] = "ó" } local CONVERSION_TABLE = { -- Consonants ["p"] = "p", ["t"] = "t", ["c"] = "t͡s", ["k"] = "k", ["m"] = "m", ["n"] = "n", ["s"] = "s", ["h"] = "h", ["w"] = "w", ["r"] = "ɾ", ["y"] = "j", ["'"] = "", ["x"] = "x", -- Vowels ["a"] = "a", ["i"] = "i", ["u"] = "u", ["e"] = "e", ["o"] = "o", ["á"] = "á", ["í"] = "í", ["ú"] = "ú", ["é"] = "é", ["ó"] = "ó" } -- Append Glottal Stop ruunpe -> ruʔunpe / -> teʔeta local CONVERSION_TABLE_PHONETIC = { -- Consonants ["p"] = "p", ["t"] = "t", ["c"] = "t͡ɕ", ["k"] = "k", ["m"] = "m", ["n"] = "n", ["s"] = "s", ["h"] = "h", ["w"] = "w", ["r"] = "ɾ", ["y"] = "j", ["'"] = "ʔ", ["x"] = "x", -- Vowels ["a"] = "a", ["i"] = "i", ["u"] = "u", ["e"] = "e", ["o"] = "o", ["á"] = "á", ["í"] = "í", ["ú"] = "ú", ["é"] = "é", ["ó"] = "ó" } -- as -> aʃ ( /e.ɾa.mus.ka.ɾe/ -> /e.ɾa.mus.ka.ɾe/ [/e.ɾa.muʃ.ka.ɾe/] ) local SPECIAL_CODA = { ["s"] = "ɕ", ["p"] = "p̚", ["k"] = "k̚", ["t"] = "t̚", } function in_values(item, items) for _, v in pairs(items) do if v == item then return true end end return false end function in_keys(item, items) for k, _ in pairs(items) do if k == item then return true end end return false end local function convert_syllable(syllable) -- yay > jaj -- mur > muɾ -- an > ʔan -- ka > ka local result = "" for char in mw.ustring.gmatch(syllable, ".") do result = result .. CONVERSION_TABLE[char] end if mw.ustring.sub(result, -1) == "h" then result = mw.ustring.sub(result, 1, -2) .. "x" end return result end local function convert_chars_phonetic(text) local result = "" for char in mw.ustring.gmatch(text, ".") do result = result .. CONVERSION_TABLE_PHONETIC[char] end return result end local function convert_syllable_phonetic(syllable) if not in_values(mw.ustring.sub(syllable, 1, 1), CONSONANTS) then syllable = "'" .. syllable end local l_syllable = mw.ustring.len(syllable) local last = mw.ustring.sub(syllable, l_syllable, l_syllable) if in_keys(last, SPECIAL_CODA) then local stem = mw.ustring.sub(syllable, 1, l_syllable - 1) return convert_chars_phonetic(stem) .. SPECIAL_CODA[last] end local result = convert_chars_phonetic(syllable) if mw.ustring.sub(result, -1) == "h" then result = mw.ustring.sub(result, 1, -2) .. "x" end return result end -- local function print_groups(group_ids, temp) -- local str_buffer = "" -- for i = 1, #temp do -- if group_ids[i] ~= nil then -- str_buffer = str_buffer .. group_ids[i] -- else -- str_buffer = str_buffer .. "X" -- end -- end -- print("group_indicies: " .. str_buffer) -- print("group_contents: " .. temp) -- end local function do_convert(romanized) local group_ids = {} -- Count syllables by vowels and save to a map with onset and nucleus marked local syllable_count = 1 local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do -- print("Current Char (No. " .. tostring(i) .. "): " .. char) if in_values(char, VOWELS) then -- print("-- Current Vowel: " .. char) -- print("-- Char Before: " .. mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1)) if in_values(mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1), CONSONANTS) then -- print("---- Char Before is Consonant") group_ids[i - 1] = syllable_count end group_ids[i] = syllable_count syllable_count = syllable_count + 1 end i = i + 1 end -- print_groups(group_ids, romanized) -- Fill codas local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if group_ids[i] == nil then group_ids[i] = group_ids[i - 1] end i = i + 1 end -- print_groups(group_ids, romanized) local result = {} local i = 1 local current_group_id = 1 local head = 1 local tail = 1 local content = "" while i < mw.ustring.len(romanized) do -- print("group_id " .. tostring(group_ids[i]) .. " " .. tostring(mw.ustring.sub(romanized, i, i))) if group_ids[i] ~= current_group_id then current_group_id = group_ids[i] tail = i - 1 content = mw.ustring.sub(romanized, head, tail) -- print(convert_syllable(content)) table.insert(result, convert_syllable(content)) head = i end i = i + 1 end content = mw.ustring.sub(romanized, head, mw.ustring.len(romanized)) table.insert(result, convert_syllable(content)) return table.concat(result, ".") end local function convert_phonetic(romanized) local group_ids = {} -- Count syllables by vowels and save to a map with onset and nucleus marked local syllable_count = 1 local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if in_values(char, VOWELS) then if in_values(mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1), CONSONANTS) then -- Char Before is Consonant group_ids[i - 1] = syllable_count end group_ids[i] = syllable_count syllable_count = syllable_count + 1 end i = i + 1 end -- Fill codas local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if group_ids[i] == nil then group_ids[i] = group_ids[i - 1] end i = i + 1 end local result = {} local i = 1 local current_group_id = 1 local head = 1 local tail = 1 local content = "" while i < mw.ustring.len(romanized) do if group_ids[i] ~= current_group_id then current_group_id = group_ids[i] tail = i - 1 content = mw.ustring.sub(romanized, head, tail) table.insert(result, convert_syllable_phonetic(content)) head = i end i = i + 1 end content = mw.ustring.sub(romanized, head, mw.ustring.len(romanized)) table.insert(result, convert_syllable_phonetic(content)) local result = table.concat(result, ".") ------------------------- ---- POST PROCESSING ---- ------------------------- -- TODO: Phonetic Transcription: konkane /kon.ka.ne/ [koŋ.ɡa.ne] / ʔ result = mw.ustring.gsub(result, "n%.k", "ŋ.k") -- result = mw.ustring.gsub(result, "m%.k", "ŋ.k") result = mw.ustring.gsub(result, "^si", "ɕi") result = mw.ustring.gsub(result, "%.si", ".ɕi") result = mw.ustring.gsub(result, "s", "s̻") -- Reduced vowel copy after r result = mw.ustring.gsub(result, "aɾ", "aɾ(a̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "iɾ", "iɾ(i̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "uɾ", "uɾ(u̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "eɾ", "eɾ(e̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "oɾ", "oɾ(o̽)") ------------------------- return result end -- local function valid_ainu_word(word) -- -- TODO: -- end function export.ain_IPA(frame) local params = { [1] = {list = true, allow_holes = true} } local err = nil local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params) local items = {} -- FIXME: IPA(?): /hi.oj.oj/, [hi.oj.oj] → IPA(?): /hi.oj.oj/ [hi.oj.oj] for i = 1, math.max(args[1].maxindex, 1) do -- TODO: error("") if not valid Ainu word local romanized = args[1][i] if not romanized or romanized == "" then romanized = mw.title.getCurrentTitle().text end -- Normalize -- # Lower romanized = mw.ustring.lower(romanized) -- # Replace accented vowels if mw.ustring.find(romanized, "`") then for k, v in pairs(ALTERNATIVE_ACCENTED_VOWELS) do romanized = mw.ustring.gsub(romanized, k, v) end end -- # Clear special characters such as "-", ".", "=" romanized = mw.ustring.gsub(romanized, "[^%u%l']", "") local phonemic = do_convert(romanized) local phonetic = convert_phonetic(romanized) table.insert(items, {pron = "/" .. phonemic .. "/"}) if phonemic ~= phonetic then table.insert(items, {pron = "[" .. phonetic .. "]"}) end -- for word in mw.text.gsplit(args[1][i], " ") do -- table.insert(items, {pron = "/" .. do_convert(word) .. "/"}) -- end end -- end local lang = require("Module:languages").getByCode("ain") return require("Module:IPA").format_IPA_full(lang, items, err) end function export.convert(frame) -- Get Args local temp = frame.args[1] return do_convert(temp) end return export d070mpf3phcu9e30nvk0ld4mp8sd79n 2269761 2269760 2026-05-11T08:06:50Z Mkpoli 33473 コメントのアプデ 2269761 Scribunto text/plain local export = {} local CONSONANTS = { "p", "t", "c", "k", "m", "n", "s", "h", "w", "r", "y", "'", "x" } local VOWELS = { "a", "i", "u", "e", "o", "á", "í", "ú", "é", "ó", } local ALTERNATIVE_ACCENTED_VOWELS = { ["a`"] = "á", ["i`"] = "í", ["u`"] = "ú", ["e`"] = "é", ["o`"] = "ó" } local CONVERSION_TABLE = { -- Consonants ["p"] = "p", ["t"] = "t", ["c"] = "t͡s", ["k"] = "k", ["m"] = "m", ["n"] = "n", ["s"] = "s", ["h"] = "h", ["w"] = "w", ["r"] = "ɾ", ["y"] = "j", ["'"] = "", ["x"] = "x", -- Vowels ["a"] = "a", ["i"] = "i", ["u"] = "u", ["e"] = "e", ["o"] = "o", ["á"] = "á", ["í"] = "í", ["ú"] = "ú", ["é"] = "é", ["ó"] = "ó" } -- Append Glottal Stop ruunpe -> ruʔunpe / -> teʔeta local CONVERSION_TABLE_PHONETIC = { -- Consonants ["p"] = "p", ["t"] = "t", ["c"] = "t͡ɕ", ["k"] = "k", ["m"] = "m", ["n"] = "n", ["s"] = "s", ["h"] = "h", ["w"] = "w", ["r"] = "ɾ", ["y"] = "j", ["'"] = "ʔ", ["x"] = "x", -- Vowels ["a"] = "a", ["i"] = "i", ["u"] = "u", ["e"] = "e", ["o"] = "o", ["á"] = "á", ["í"] = "í", ["ú"] = "ú", ["é"] = "é", ["ó"] = "ó" } -- as -> aɕ ( /e.ɾa.mus.ka.ɾe/ -> /e.ɾa.mus.ka.ɾe/ [/e.ɾa.muɕ.ka.ɾe/] ) local SPECIAL_CODA = { ["s"] = "ɕ", ["p"] = "p̚", ["k"] = "k̚", ["t"] = "t̚", } function in_values(item, items) for _, v in pairs(items) do if v == item then return true end end return false end function in_keys(item, items) for k, _ in pairs(items) do if k == item then return true end end return false end local function convert_syllable(syllable) -- yay > jaj -- mur > muɾ -- an > ʔan -- ka > ka local result = "" for char in mw.ustring.gmatch(syllable, ".") do result = result .. CONVERSION_TABLE[char] end if mw.ustring.sub(result, -1) == "h" then result = mw.ustring.sub(result, 1, -2) .. "x" end return result end local function convert_chars_phonetic(text) local result = "" for char in mw.ustring.gmatch(text, ".") do result = result .. CONVERSION_TABLE_PHONETIC[char] end return result end local function convert_syllable_phonetic(syllable) if not in_values(mw.ustring.sub(syllable, 1, 1), CONSONANTS) then syllable = "'" .. syllable end local l_syllable = mw.ustring.len(syllable) local last = mw.ustring.sub(syllable, l_syllable, l_syllable) if in_keys(last, SPECIAL_CODA) then local stem = mw.ustring.sub(syllable, 1, l_syllable - 1) return convert_chars_phonetic(stem) .. SPECIAL_CODA[last] end local result = convert_chars_phonetic(syllable) if mw.ustring.sub(result, -1) == "h" then result = mw.ustring.sub(result, 1, -2) .. "x" end return result end -- local function print_groups(group_ids, temp) -- local str_buffer = "" -- for i = 1, #temp do -- if group_ids[i] ~= nil then -- str_buffer = str_buffer .. group_ids[i] -- else -- str_buffer = str_buffer .. "X" -- end -- end -- print("group_indicies: " .. str_buffer) -- print("group_contents: " .. temp) -- end local function do_convert(romanized) local group_ids = {} -- Count syllables by vowels and save to a map with onset and nucleus marked local syllable_count = 1 local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do -- print("Current Char (No. " .. tostring(i) .. "): " .. char) if in_values(char, VOWELS) then -- print("-- Current Vowel: " .. char) -- print("-- Char Before: " .. mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1)) if in_values(mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1), CONSONANTS) then -- print("---- Char Before is Consonant") group_ids[i - 1] = syllable_count end group_ids[i] = syllable_count syllable_count = syllable_count + 1 end i = i + 1 end -- print_groups(group_ids, romanized) -- Fill codas local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if group_ids[i] == nil then group_ids[i] = group_ids[i - 1] end i = i + 1 end -- print_groups(group_ids, romanized) local result = {} local i = 1 local current_group_id = 1 local head = 1 local tail = 1 local content = "" while i < mw.ustring.len(romanized) do -- print("group_id " .. tostring(group_ids[i]) .. " " .. tostring(mw.ustring.sub(romanized, i, i))) if group_ids[i] ~= current_group_id then current_group_id = group_ids[i] tail = i - 1 content = mw.ustring.sub(romanized, head, tail) -- print(convert_syllable(content)) table.insert(result, convert_syllable(content)) head = i end i = i + 1 end content = mw.ustring.sub(romanized, head, mw.ustring.len(romanized)) table.insert(result, convert_syllable(content)) return table.concat(result, ".") end local function convert_phonetic(romanized) local group_ids = {} -- Count syllables by vowels and save to a map with onset and nucleus marked local syllable_count = 1 local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if in_values(char, VOWELS) then if in_values(mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1), CONSONANTS) then -- Char Before is Consonant group_ids[i - 1] = syllable_count end group_ids[i] = syllable_count syllable_count = syllable_count + 1 end i = i + 1 end -- Fill codas local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if group_ids[i] == nil then group_ids[i] = group_ids[i - 1] end i = i + 1 end local result = {} local i = 1 local current_group_id = 1 local head = 1 local tail = 1 local content = "" while i < mw.ustring.len(romanized) do if group_ids[i] ~= current_group_id then current_group_id = group_ids[i] tail = i - 1 content = mw.ustring.sub(romanized, head, tail) table.insert(result, convert_syllable_phonetic(content)) head = i end i = i + 1 end content = mw.ustring.sub(romanized, head, mw.ustring.len(romanized)) table.insert(result, convert_syllable_phonetic(content)) local result = table.concat(result, ".") ------------------------- ---- POST PROCESSING ---- ------------------------- -- TODO: Phonetic Transcription: konkane /kon.ka.ne/ [koŋ.ɡa.ne] / ʔ result = mw.ustring.gsub(result, "n%.k", "ŋ.k") -- result = mw.ustring.gsub(result, "m%.k", "ŋ.k") result = mw.ustring.gsub(result, "^si", "ɕi") result = mw.ustring.gsub(result, "%.si", ".ɕi") result = mw.ustring.gsub(result, "s", "s̻") -- Reduced vowel copy after r result = mw.ustring.gsub(result, "aɾ", "aɾ(a̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "iɾ", "iɾ(i̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "uɾ", "uɾ(u̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "eɾ", "eɾ(e̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "oɾ", "oɾ(o̽)") ------------------------- return result end -- local function valid_ainu_word(word) -- -- TODO: -- end function export.ain_IPA(frame) local params = { [1] = {list = true, allow_holes = true} } local err = nil local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params) local items = {} -- FIXME: IPA(?): /hi.oj.oj/, [hi.oj.oj] → IPA(?): /hi.oj.oj/ [hi.oj.oj] for i = 1, math.max(args[1].maxindex, 1) do -- TODO: error("") if not valid Ainu word local romanized = args[1][i] if not romanized or romanized == "" then romanized = mw.title.getCurrentTitle().text end -- Normalize -- # Lower romanized = mw.ustring.lower(romanized) -- # Replace accented vowels if mw.ustring.find(romanized, "`") then for k, v in pairs(ALTERNATIVE_ACCENTED_VOWELS) do romanized = mw.ustring.gsub(romanized, k, v) end end -- # Clear special characters such as "-", ".", "=" romanized = mw.ustring.gsub(romanized, "[^%u%l']", "") local phonemic = do_convert(romanized) local phonetic = convert_phonetic(romanized) table.insert(items, {pron = "/" .. phonemic .. "/"}) if phonemic ~= phonetic then table.insert(items, {pron = "[" .. phonetic .. "]"}) end -- for word in mw.text.gsplit(args[1][i], " ") do -- table.insert(items, {pron = "/" .. do_convert(word) .. "/"}) -- end end -- end local lang = require("Module:languages").getByCode("ain") return require("Module:IPA").format_IPA_full(lang, items, err) end function export.convert(frame) -- Get Args local temp = frame.args[1] return do_convert(temp) end return export 6tau0hrb2ovcwyf7sj8sve9vvg6ypgp 2269763 2269761 2026-05-11T08:21:01Z Mkpoli 33473 同化ルールの追加 2269763 Scribunto text/plain local export = {} local CONSONANTS = { "p", "t", "c", "k", "m", "n", "s", "h", "w", "r", "y", "'", "x" } local VOWELS = { "a", "i", "u", "e", "o", "á", "í", "ú", "é", "ó", } local ALTERNATIVE_ACCENTED_VOWELS = { ["a`"] = "á", ["i`"] = "í", ["u`"] = "ú", ["e`"] = "é", ["o`"] = "ó" } local CONVERSION_TABLE = { -- Consonants ["p"] = "p", ["t"] = "t", ["c"] = "t͡s", ["k"] = "k", ["m"] = "m", ["n"] = "n", ["s"] = "s", ["h"] = "h", ["w"] = "w", ["r"] = "ɾ", ["y"] = "j", ["'"] = "", ["x"] = "x", -- Vowels ["a"] = "a", ["i"] = "i", ["u"] = "u", ["e"] = "e", ["o"] = "o", ["á"] = "á", ["í"] = "í", ["ú"] = "ú", ["é"] = "é", ["ó"] = "ó" } -- Append Glottal Stop ruunpe -> ruʔunpe / -> teʔeta local CONVERSION_TABLE_PHONETIC = { -- Consonants ["p"] = "p", ["t"] = "t", ["c"] = "t͡ɕ", ["k"] = "k", ["m"] = "m", ["n"] = "n", ["s"] = "s", ["h"] = "h", ["w"] = "w", ["r"] = "ɾ", ["y"] = "j", ["'"] = "ʔ", ["x"] = "x", -- Vowels ["a"] = "a", ["i"] = "i", ["u"] = "u", ["e"] = "e", ["o"] = "o", ["á"] = "á", ["í"] = "í", ["ú"] = "ú", ["é"] = "é", ["ó"] = "ó" } -- as -> aɕ ( /e.ɾa.mus.ka.ɾe/ -> /e.ɾa.mus.ka.ɾe/ [/e.ɾa.muɕ.ka.ɾe/] ) local SPECIAL_CODA = { ["s"] = "ɕ", ["p"] = "p̚", ["k"] = "k̚", ["t"] = "t̚", } function in_values(item, items) for _, v in pairs(items) do if v == item then return true end end return false end function in_keys(item, items) for k, _ in pairs(items) do if k == item then return true end end return false end local function convert_syllable(syllable) -- yay > jaj -- mur > muɾ -- an > ʔan -- ka > ka local result = "" for char in mw.ustring.gmatch(syllable, ".") do result = result .. CONVERSION_TABLE[char] end if mw.ustring.sub(result, -1) == "h" then result = mw.ustring.sub(result, 1, -2) .. "x" end return result end local function convert_chars_phonetic(text) local result = "" for char in mw.ustring.gmatch(text, ".") do result = result .. CONVERSION_TABLE_PHONETIC[char] end return result end local function convert_syllable_phonetic(syllable) if not in_values(mw.ustring.sub(syllable, 1, 1), CONSONANTS) then syllable = "'" .. syllable end local l_syllable = mw.ustring.len(syllable) local last = mw.ustring.sub(syllable, l_syllable, l_syllable) if in_keys(last, SPECIAL_CODA) then local stem = mw.ustring.sub(syllable, 1, l_syllable - 1) return convert_chars_phonetic(stem) .. SPECIAL_CODA[last] end local result = convert_chars_phonetic(syllable) if mw.ustring.sub(result, -1) == "h" then result = mw.ustring.sub(result, 1, -2) .. "x" end return result end -- local function print_groups(group_ids, temp) -- local str_buffer = "" -- for i = 1, #temp do -- if group_ids[i] ~= nil then -- str_buffer = str_buffer .. group_ids[i] -- else -- str_buffer = str_buffer .. "X" -- end -- end -- print("group_indicies: " .. str_buffer) -- print("group_contents: " .. temp) -- end local function do_convert(romanized) local group_ids = {} -- Count syllables by vowels and save to a map with onset and nucleus marked local syllable_count = 1 local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do -- print("Current Char (No. " .. tostring(i) .. "): " .. char) if in_values(char, VOWELS) then -- print("-- Current Vowel: " .. char) -- print("-- Char Before: " .. mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1)) if in_values(mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1), CONSONANTS) then -- print("---- Char Before is Consonant") group_ids[i - 1] = syllable_count end group_ids[i] = syllable_count syllable_count = syllable_count + 1 end i = i + 1 end -- print_groups(group_ids, romanized) -- Fill codas local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if group_ids[i] == nil then group_ids[i] = group_ids[i - 1] end i = i + 1 end -- print_groups(group_ids, romanized) local result = {} local i = 1 local current_group_id = 1 local head = 1 local tail = 1 local content = "" while i < mw.ustring.len(romanized) do -- print("group_id " .. tostring(group_ids[i]) .. " " .. tostring(mw.ustring.sub(romanized, i, i))) if group_ids[i] ~= current_group_id then current_group_id = group_ids[i] tail = i - 1 content = mw.ustring.sub(romanized, head, tail) -- print(convert_syllable(content)) table.insert(result, convert_syllable(content)) head = i end i = i + 1 end content = mw.ustring.sub(romanized, head, mw.ustring.len(romanized)) table.insert(result, convert_syllable(content)) return table.concat(result, ".") end local function convert_phonetic(romanized) local group_ids = {} -- Count syllables by vowels and save to a map with onset and nucleus marked local syllable_count = 1 local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if in_values(char, VOWELS) then if in_values(mw.ustring.sub(romanized, i - 1, i - 1), CONSONANTS) then -- Char Before is Consonant group_ids[i - 1] = syllable_count end group_ids[i] = syllable_count syllable_count = syllable_count + 1 end i = i + 1 end -- Fill codas local i = 1 for char in mw.ustring.gmatch(romanized, ".") do if group_ids[i] == nil then group_ids[i] = group_ids[i - 1] end i = i + 1 end local result = {} local i = 1 local current_group_id = 1 local head = 1 local tail = 1 local content = "" while i < mw.ustring.len(romanized) do if group_ids[i] ~= current_group_id then current_group_id = group_ids[i] tail = i - 1 content = mw.ustring.sub(romanized, head, tail) table.insert(result, convert_syllable_phonetic(content)) head = i end i = i + 1 end content = mw.ustring.sub(romanized, head, mw.ustring.len(romanized)) table.insert(result, convert_syllable_phonetic(content)) local result = table.concat(result, ".") ------------------------- ---- POST PROCESSING ---- ------------------------- -- Nasal assimilation result = mw.ustring.gsub(result, "n%.k", "ŋ.k") result = mw.ustring.gsub(result, "n%.m", "m.m") result = mw.ustring.gsub(result, "n%.p", "m.p") -- Glide insertion / hiatus resolution result = mw.ustring.gsub(result, "u%.ʔa", "u.wa") result = mw.ustring.gsub(result, "u%.ʔe", "u.we") result = mw.ustring.gsub(result, "u%.ʔo", "u.wo") result = mw.ustring.gsub(result, "i%.ʔa", "i.ja") result = mw.ustring.gsub(result, "i%.ʔe", "i.je") result = mw.ustring.gsub(result, "i%.ʔo", "i.jo") -- r assimilation result = mw.ustring.gsub(result, "ɾ%.n", "n.n") result = mw.ustring.gsub(result, "ɾ%.t", "t.t") result = mw.ustring.gsub(result, "ɾ%.ɾ", "n.ɾ") -- si → ɕi only when syllable-initial result = mw.ustring.gsub(result, "^si", "ɕi") result = mw.ustring.gsub(result, "%.si", ".ɕi") -- remaining s → s̻ result = mw.ustring.gsub(result, "s", "s̻") -- Reduced vowel copy after r result = mw.ustring.gsub(result, "aɾ", "aɾ(a̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "iɾ", "iɾ(i̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "uɾ", "uɾ(u̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "eɾ", "eɾ(e̽)") result = mw.ustring.gsub(result, "oɾ", "oɾ(o̽)") ------------------------- return result end -- local function valid_ainu_word(word) -- -- TODO: -- end function export.ain_IPA(frame) local params = { [1] = {list = true, allow_holes = true} } local err = nil local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params) local items = {} -- FIXME: IPA(?): /hi.oj.oj/, [hi.oj.oj] → IPA(?): /hi.oj.oj/ [hi.oj.oj] for i = 1, math.max(args[1].maxindex, 1) do -- TODO: error("") if not valid Ainu word local romanized = args[1][i] if not romanized or romanized == "" then romanized = mw.title.getCurrentTitle().text end -- Normalize -- # Lower romanized = mw.ustring.lower(romanized) -- # Replace accented vowels if mw.ustring.find(romanized, "`") then for k, v in pairs(ALTERNATIVE_ACCENTED_VOWELS) do romanized = mw.ustring.gsub(romanized, k, v) end end -- # Clear special characters such as "-", ".", "=" romanized = mw.ustring.gsub(romanized, "[^%u%l']", "") local phonemic = do_convert(romanized) local phonetic = convert_phonetic(romanized) table.insert(items, {pron = "/" .. phonemic .. "/"}) if phonemic ~= phonetic then table.insert(items, {pron = "[" .. phonetic .. "]"}) end -- for word in mw.text.gsplit(args[1][i], " ") do -- table.insert(items, {pron = "/" .. do_convert(word) .. "/"}) -- end end -- end local lang = require("Module:languages").getByCode("ain") return require("Module:IPA").format_IPA_full(lang, items, err) end function export.convert(frame) -- Get Args local temp = frame.args[1] return do_convert(temp) end return export 1f7wbmsv25l8bb449e2i6wz1vc7wc4g 10 294448 2269758 1887161 2026-05-11T08:02:56Z Mkpoli 33473 テスト用例を追加 2269758 wikitext text/x-wiki アイヌ語の発音を表すための国際音声記号に自動的に変換し、書式を整えたものをアウトプットするためのテンプレート。 {{Lua|モジュール:ain-pron}} __TOC__ == 使い方 == === 例 === {| class="wikitable" ! 用法 || 結果 || コメント |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|as}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|as}} || …s → /s/ [ɕ] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|sine}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|sine}} || si → /si/ [ɕi] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|suma}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|suma}} || s… → /s/ [s̻] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|cise}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|cise}} || .s… → /s/ [s̻] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|cep}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|cep}} || c -> /t͡s/ [t͡ɕ] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|irankarapte}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|irankarapte}} || 連続子音 |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|iyayraykere}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|iyayraykere}} || 半母音 |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|ruunpe}}</syntaxhighlight> ||  {{ain-IPA|ruunpe}} || 連続母音 |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|sinép}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|sinép}} || アクセント表記 |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|u`sey}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|u`sey}} || アクセント表記（簡略） |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|eramuskare}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|eramuskare}} || 音節尾の /s/ → [ʃ] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|hioy'oy}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|hioy'oy}} || 特別な区切り方 |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|ohta}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|ohta}} | rowspan="2" | 樺太アイヌ語の/x/ |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|waxka}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|waxka}} |} == 関連項目 == * [[テンプレート:ain-kana]] <includeonly> {{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}} [[カテゴリ:{{ain}}_発音テンプレート]] </includeonly> 0t20i08guvvhsw86xwmymvmae4mtk7y 2269762 2269758 2026-05-11T08:19:06Z Mkpoli 33473 /* 例 */ 特殊な例を追加 2269762 wikitext text/x-wiki アイヌ語の発音を表すための国際音声記号に自動的に変換し、書式を整えたものをアウトプットするためのテンプレート。 {{Lua|モジュール:ain-pron}} __TOC__ == 使い方 == === 例 === {| class="wikitable" ! 用法 || 結果 || コメント |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|as}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|as}} || …s → /s/ [ɕ] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|sine}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|sine}} || si → /si/ [ɕi] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|suma}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|suma}} || s… → /s/ [s̻] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|cise}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|cise}} || .s… → /s/ [s̻] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|cep}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|cep}} || c -> /t͡s/ [t͡ɕ] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|irankarapte}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|irankarapte}} || 連続子音 |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|iyayraykere}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|iyayraykere}} || 半母音 |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|ruunpe}}</syntaxhighlight> ||  {{ain-IPA|ruunpe}} || 連続母音 |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|sinép}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|sinép}} || アクセント表記 |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|u`sey}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|u`sey}} || アクセント表記（簡略） |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|eramuskare}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|eramuskare}} || 音節尾の /s/ → [ʃ] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|hioy'oy}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|hioy'oy}} || 特別な区切り方 |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|ohta}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|ohta}} | rowspan="2" | 樺太アイヌ語の/x/ |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|waxka}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|waxka}} |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|amkir}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|amkir}} || m.k → [m.k] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|ounma}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|ounma}} || n.m → [m.m] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|anpa}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|anpa}} || n.p → [m.p] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|kuani}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|kuani}} || u.ʔa → [u.wa] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|uere}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|uere}} || u.ʔe → [u.we] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|ruoka}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|ruoka}} || u.ʔo → [u.wo] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|kamiasi}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|kamiasi}} || i.ʔa → [i.ja] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|sietok}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|sietok}} || i.ʔe → [i.je] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|ioripakka}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|ioripakka}} || i.ʔo → [i.jo] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|sirnaynaye}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|sirnaynaye}} || ɾ.n → [n.n] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|sircuk}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|sircuk}} || ɾ.t → [t.t] |- | <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ain-IPA|sirruppuni}}</syntaxhighlight> || {{ain-IPA|sirruppuni}} || ɾ.ɾ → [n.ɾ] |} == 関連項目 == * [[テンプレート:ain-kana]] <includeonly> {{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}} [[カテゴリ:{{ain}}_発音テンプレート]] </includeonly> npkjtezyh3007vf1wkuomlck9fay0vq 0 306968 2269595 1385139 2026-05-10T16:13:34Z M-30722 1202 2269595 wikitext text/x-wiki {{also|Millet}} =={{L|en}}== ==={{etym}}=== {{etyl|enm}} < {{etyl|frm}} ''millet'' < {{etyl|la}} ''[[milium]]'' < {{etyl|ine-pro}} {{m|ine-pro|*melh₂-}} ==={{pron}}=== * {{a|GenAm|RP}} {{IPA|lang=en|ˈmɪlɪt}} * {{rhymes|lang=en|ɪlɪt}} ==={{noun}}=== {{en-noun|s|-}} #{{タグ|en|草}}{{ふりがな|黍|キビ}}、{{ふりがな|粟|アワ}}。 #{{タグ|en|食品}}[[雑穀]]。 ===={{drv}}==== {{rel-top|派生語}} * [[broomcorn millet]] (''[[Panicum miliaceum]]'') * {{l|en|common millet}} (通常 ''[[Panicum miliaceum]]'') * {{l|en|coracan millet}} (''[[Eleusine coracana]]'') * {{l|en|finger millet}} (''[[Eleusine coracana]]'') * {{l|en|foxtail millet}} (''[[Setaria italica]]'') * [[German millet]] (''[[Setaria italica]]'') * {{l|en|hog millet}} (''[[Panicum miliaceum]]'') * [[Indian millet]] (''[[Sorghum bicolor]]'') * {{l|en|pearl millet}} (''[[Pennisetum glaucum]]'') * {{l|en|proso millet}} (''[[Panicum miliaceum]]'') * {{l|en|white millet}} (''[[Panicum miliaceum]]'') {{rel-bottom}} =={{L|tr}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ar|tr}} {{m|ar|مِلَّة}} ==={{noun}}=== {{tr-noun|i|ler}} #[[国民]]。 ===={{syn}}==== * {{l|tr|ulus}} =={{L|fr}}== ==={{etym}}=== {{affix|fr|mil|-et}} (''mil'' の指小辞) < {{etyl|la|fr}} ''[[milium]]'' < {{etyl|ine-pro|fr}} {{m|ine-pro|*melh₂-}} ==={{pron}}=== * {{fr-IPA}} * {{音声|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-millet.wav}} ==={{noun}}=== {{fr-noun|m|s}} #{{タグ|fr|草}}{{ふりがな|黍|キビ}}、{{ふりがな|粟|アワ}}。 1435xc18nby79frpgf4sme7q5atez30 0 313295 2269631 1385424 2026-05-10T17:35:50Z M-30722 1202 2269631 wikitext text/x-wiki {{also|Farina|fariña|fariñes|fãrinã}} =={{L|ast}}== ==={{alter}}=== * {{l|ast|fariña}} ==={{etym}}=== {{etyl|la|ast}} ''farīna'' ==={{noun}}=== {{ast-noun|f|farines}} #{{タグ|ast|食品}}{{ふりがな|小麦粉|こむぎこ}}、[[穀粉]]。 =={{L|it}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|it}} ''farīna'' < ''[[far]]'' ==={{noun}}=== {{it-noun|farin|f|a|e}} #{{タグ|it|食品}}{{ふりがな|小麦粉|こむぎこ}}、[[穀粉]]。 ===={{desc}}==== *{{desc|el|φαρίνα}} ===={{rel}}==== * {{l|it|farinaccio}} * {{l|it|farinaceo}} * {{l|it|farinaio}} * {{l|it|farinaiola}} * {{l|it|farinoiolo}} * {{l|it|farinata}} * {{l|it|farinello}} * {{l|it|farinevole}} * {{l|it|farinoso}} * {{l|it|infarinare}} * {{l|it|sfarinarsi}} ===アナグラム=== * {{l|it|franai}} * {{l|it|rafani}} =={{L|en}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la}} ''farīna'' < ''[[far]]'' ==={{pron}}=== * {{rhymes|lang=en|iːnə}} ==={{noun}}=== {{en-noun|s|-}} #{{タグ|en|食品}}{{ふりがな|小麦粉|こむぎこ}}、[[穀粉]]。 =={{L|ca}}== ==={{etym}}=== {{etyl|pro|ca}} ''farina'' < {{etyl|la|ca}} ''farīna'' ==={{pron}}=== * {{ca-IPA}} * {{rhymes|lang=ca|ina}} ==={{noun}}=== {{ca-noun|f|farines}} #{{タグ|ca|食品}}{{ふりがな|小麦粉|こむぎこ}}、[[穀粉]]。 ===={{drv}}==== * {{l|ca|enfarinar}} * {{l|ca|qui matina fa farina}} ===={{rel}}==== * {{l|ca|fariner}} * {{l|ca|farinós}} =={{L|co}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|co}} ''farīna'' ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=co|faˈrina}} ==={{noun}}=== {{head|co|noun|g=f}} #{{タグ|co|食品}}{{ふりがな|小麦粉|こむぎこ}}、[[穀粉]]。 =={{L|fr}}== ==={{verb}}=== {{fr-verb-form}} #[[fariner]]の単純過去第三人称単数形。 =={{L|lad}}== ==={{alter}}=== * {{l|lad|arina}} ==={{etym}}=== {{etyl|osp|lad}} ''farina'' < {{etyl|la|lad}} ''farīna'' < ''[[far]]'' ==={{noun}}=== {{lad-noun|l|g=f}} #{{タグ|lad|食品}}{{ふりがな|小麦粉|こむぎこ}}、[[穀粉]]。 =={{L|la}}== ==={{etym}}=== ''*farrīna'' < ''[[far]]'' ==={{pron}}=== * {{la-IPA|farīna}} ==={{noun}}=== {{la-noun+|farīna<1>}} #{{タグ|la|食品}}{{ふりがな|小麦粉|こむぎこ}}、[[穀粉]]。 #[[生地]]。{{おくりがな3|練|ね|り|粉|こ||ねりこ}}。 #{{タグ|la|by extension}}{{ふりがな|塵|ちり}}、{{ふりがな|粉|こな}}。 {{la-ndecl|farīna<1>}} ===={{drv}}==== * {{l|la|farīnārius}} * {{l|la|farīnōsus}} * {{l|la|farīnula}} * {{l|la|farīnulentus}} ===={{rel}}==== {{top}} * {{l|la|far}} * {{l|la|farrāceus}} * {{l|la|farrāgō}} * {{l|la|farrārius}} * {{l|la|farrātus}} * {{l|la|farreārius}} * {{l|la|farreātus}} * {{l|la|farreus}} * {{l|la|farriculum}} {{bottom}} ===={{desc}}==== {{top}} *{{desc|an|farina}} *{{desc|rup|fãrinã}} *{{desc|frp|farena}} *{{desc|ist|fareîna}} *{{desc|it|farina}} **{{desc|el|φαρίνα}} *{{desc|vec|farina}} *{{desc|en|farina}} *{{desc|egl|faréṅna}} *{{desc|osp|farina}} **{{desc|es|harina}} ***{{desc|ceb|harina}} ***{{desc|tl|harina}} **{{desc|lad|farina}} *{{desc|fro|farine}} **{{desc|frm|farine}} ***{{desc|fr|farine}} ****{{desc|kmv|fahin}} ****{{desc|ht|farin}} *{{desc|pro|farina}} **{{desc|oc|farina|haria}} **{{desc|ca|farina}} *{{desc|roa-opt|farỹa|farinna}} **{{desc|gl|fariña|faría}} **{{desc|fax|fariña}} **{{desc|pt|farinha}} ***{{desc|kgp|farĩnh}} ***{{desc|vkp|fari}} ***{{desc|pov|forinha}} ***{{desc|mcm|farinya}} *{{desc|co|farina}} *{{roa-ole}} **{{desc|ast|fariña|farina|ḥarina|ḥariña}} **{{desc|mwl|farina}} *{{desc|sc|farína}} *{{desc|scn|farìna}} *{{desc|dlm|faraina}} *{{desc|pms|farin-a}} *{{desc|fur|farine}} *{{desc|ruq|fărínă}} *{{desc|lld|farina}} *{{desc|ro|făină}} *{{desc|rgn|faròina}} *{{desc|rm|farina|fregna|frina}} *{{desc|lmo|farina}} *{{desc|wa|farenn}} {{bottom}} =={{L|rm}}== ==={{alter}}=== * (スルシルヴァン) {{l|rm|frina}} * (ストゥシルヴァン、スルミラン) {{l|rm|fregna}} ==={{etym}}=== {{etyl|la|rm}} ''farīna'' ==={{noun}}=== {{rm-noun|f}} #{{タグ|rm|Rumantsch Grischun|Puter|Vallader|食品}}{{ふりがな|小麦粉|こむぎこ}}、[[穀粉]]。 ti92i8igejtaqsx4hhicc1qb46u15a9 0 314345 2269658 1519372 2026-05-10T18:22:17Z Jiba1219 100610 2269658 wikitext text/x-wiki {{also|野党}} {{kana-DEFAULTSORT|やとう}} =={{L|ja}}== ==={{kyujitai}}=== {{ja-kyujitai|}} #{{kyujitai of|やとう}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=政治|sort=야당}} #[[野党]]。 8f7dqcepcelkfbi5cg1qntwv95vtrf5 2269659 2269658 2026-05-10T18:22:51Z Jiba1219 100610 2269659 wikitext text/x-wiki {{also|野党}} {{kana-DEFAULTSORT|やとう}} =={{L|ja}}== ==={{kyujitai}}=== {{ja-kyujitai|}} #{{kyujitai of|やとう}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|cat2=政治|야당}} #[[野党]]。 i78ad3eibrf9rchbdi8l1j1dw5ns9ii 2269660 2269659 2026-05-10T18:23:13Z Jiba1219 100610 /* {{L|ja}} */ 2269660 wikitext text/x-wiki {{also|野党}} {{kana-DEFAULTSORT|やとう}} =={{L|ja}}== ==={{kyujitai}}=== {{ja-kyujitai|やとう}} #{{kyujitai of|野党}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|cat2=政治|야당}} #[[野党]]。 8hw2cbyaqtrvjz5gxccueuksvhphdc3 0 315490 2269593 1401466 2026-05-10T16:06:57Z M-30722 1202 2269593 wikitext text/x-wiki =={{L|wym}}== ==={{pron}}=== * {{音声|wym|Wym-biologii (wersja Józefa Gary).ogg}} ==={{noun}}=== {{wym-noun}} [[Category:{{wym}}_生物学|*]] #[[生物学]]。 =={{L|kl}}== ==={{etym}}=== {{etyl|da|kl}} ''[[biologi]]'' ==={{noun}}=== {{kl-noun}} [[Category:{{kl}}_生物学|*]] #[[生物学]]。 ===={{syn}}==== * {{l|kl|uumassusililerineq}} =={{L|pl}}== ==={{noun}}=== {{head|pl|noun form}} #[[biologia]]の単数生格。 #biologiaの単数与格。 #biologiaの単数前置格。 hv2g2skb3knnqmfikqmv63udf6yxvxl 0 315491 2269592 1401467 2026-05-10T16:06:22Z M-30722 1202 2269592 wikitext text/x-wiki {{also|bioloģi}} =={{L|it}}== ==={{noun}}=== {{head|it|plural|g=m}} #[[biologo]]の複数形。 =={{L|id}}== ==={{etym}}=== {{etyl|nl|id}} ''[[biologie]]'' ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=id|[bioˈloɡi]|}} * {{hyphenation|bi|o|lo|gi}} ==={{noun}}=== {{id-noun}} [[Category:{{id}}_生物学|*]] #[[生物学]]。 ===={{syn}}==== * {{l|id|ilmu hayat}} =={{L|kl}}== ==={{etym}}=== {{etyl|da|kl}} ''[[biolog]]'' ==={{noun}}=== {{kl-noun|biologit}} #{{タグ|kl|科学者|生物学}}[[生物学者]]。 =={{L|sv}}== ==={{etym}}=== *{{etyl|de|sv}} ''[[Biologie]]'' *{{affix|sv|bio-|-logi}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=sv|bɪʊlʊˈɡiː}} ==={{noun}}=== {{sv-noun|c}} [[Category:{{sv}}_生物学|*]] #[[生物学]]。 {{sv-noun-unc-irreg-c}} ===={{drv}}==== * {{l|sv|aerobiologi}} * {{l|sv|mikrobiologi}} ===={{rel}}==== * {{l|sv|biolog}} * {{l|sv|biologisk}} =={{L|da}}== ==={{etym}}=== 19世紀、{{affix|da|bio-|-logi}} < {{etyl|de|da}} ''[[Biologie]]'' < {{etyl|grc|da}} {{m|grc|βίος}} + {{m|grc|λόγος}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=da|/bioloˈɡiː/|[b̥ioloˈɡ̊iːˀ]}} * {{rhymes|lang=da|i}} * {{rhymes|lang=da|iːˀ}} ==={{noun}}=== {{da-noun|en|er}} [[Category:{{da}}_生物学|*]] #[[生物学]]。 {{da-noun-infl|en|er}} ===={{drv}}==== * {{l|da|aerobiologi}} * {{l|da|biologisk}} * {{l|da|mikrobiologi}} * {{l|da|udviklingsbiologi}} ===={{rel}}==== * {{l|da|biolog}} =={{L|nn}}== ==={{noun}}=== {{nn-noun-mu}} [[Category:{{nn}}_生物学|*]] #[[生物学]]。 ===={{drv}}==== * {{l|nn|aerobiologi}} * {{l|nn|mikrobiologi}} ===={{rel}}==== * {{l|nn|biolog}} * {{l|nn|biologisk}} =={{L|nb}}== ==={{noun}}=== {{nb-noun-mu}} [[Category:{{nb}}_生物学|*]] #[[生物学]]。 ===={{drv}}==== * {{l|nb|aerobiologi}} * {{l|nb|mikrobiologi}} ===={{rel}}==== * {{l|nb|biolog}} * {{l|nb|biologisk}} =={{L|fi}}== ==={{pron}}=== {{fi-pronunciation}} ==={{noun}}=== {{head|fi|noun}} #{{タグ|fi|科学者|生物学}}[[生物学者]]。 {{fi-decl-risti|biolog|||a}} =={{L|ms}}== ==={{noun}}=== {{ms-noun|j=بيولوݢي}} [[Category:{{ms}}_生物学|*]] #[[生物学]]。 =={{L|la}}== ==={{noun}}=== {{la-noun-form|biologī}} #[[biologus]]の複数主格。 #biologusの単数属格。 #biologusの複数呼格。 =={{L|lv}}== ==={{noun}}=== {{head|lv|noun form|g=m}} #[[biologs]]の複数主格。 #biologsの複数呼格。 =={{L|ro}}== ==={{noun}}=== {{head|ro|noun form|g=m}} #[[biolog]]の複数形。 etc45lctdf9tl5dbc3exgdxcynyfs11 0 316446 2269517 1538310 2026-05-10T14:15:14Z M-30722 1202 2269517 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|ru}} ''[[resina]]'' ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|рези́на}} * {{音声|ru|Ru-{{PAGENAME}}.ogg}} ==={{noun}}=== {{head|ru|noun|head=рези́на|tr=rezína|g=f-in}} #[[ゴム]]。 #{{タグ|ru|口語}}[[タイヤ]]。 {{ru-noun-table|рези́на}} ===={{drv}}==== * {{l|ru|тяну́ть рези́ну}} * {{l|ru|рези́нка}} * {{l|ru|прорезиненный}} 1wuro7l7wbvcl3ud2l90gcvxohfmapq 0 316455 2269516 1541088 2026-05-10T14:14:36Z M-30722 1202 2269516 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== ==={{alter}}=== * {{l|mn|эрзээн}} (口語) ==={{etym}}=== {{etyl|ru|mn}} {{m|ru|рези́на}} ==={{pron}}=== {{mn-IPA|рези́н}} {{mn-IPA|эрзэ́эн}} (口語) ==={{noun}}=== {{head|mn|noun|モンゴル文字|[[ᠷᠧᠽᠢᠨ]]}} #[[ゴム]]。 =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|рези́н}} ==={{noun}}=== {{ru-noun form|рези́н|f-in}} #{{l|ru|рези́на}}の複数生格。 t1ccz3wwic6iuwba5ffq9wyjpgr3i4a 0 317873 2269643 1392185 2026-05-10T17:44:15Z M-30722 1202 2269643 wikitext text/x-wiki =={{L|co}}== ==={{numeral}}=== {{head|co|numeral}} #[[cinque]]の異綴。 8uq3m4w27v6cy3uhbk62j6gcpm6d7k7 0 319490 2269755 1521393 2026-05-11T07:24:45Z Apisite 70554 2269755 wikitext text/x-wiki =={{lo}}== {{wikipedia|lang=lo}} ===語源=== {{m|lo|ການ|tr=kāan||…すること}} (< {{bor|lo|pi|kāra|notext=1}} < {{bor|lo|sa|कार|tr=kāra-|notext=1}}) + {{m|lo|ສຶກສາ|tr=sɯ́ksǎa||研究する}} (< {{bor|lo|sa|शिक्षा|tr=śikṣā-||研究}})。cf. {{etyl|th|-}} {{m|th|การศึกษา|tr=kaan sɯ̀ksǎa}} ==={{pron}}=== {{lo-pron|ການ-ສຶກ-ສາ}} ===名詞=== {{lo-noun}} # [[教育]]<ref>{{Cite book|和書|last=吉田|first=英人|title=ゼロから話せるラオス語 CD付|url=https://books.google.co.jp/books?id=aD3WNFVZAQkC&pg=PA136&lpg=PA136&dq=%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%83%BC&source=bl&ots=8jv7Z8Y-Fd&sig=ACfU3U3GD5PdqWpaoA97yHfULyXSXneeTw&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwjnprDX2ePuAhVSFogKHXxqDbgQ6AEwAXoECA4QAg#v=onepage&q=%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%83%BC&f=false|publisher=三修社|year=2012|page=136}}ISBN 978-4-384-05690-7</ref>。 ===脚注=== <references /> 99pe5zlo9fvgf9qbkr9il9bqbu88rys 10 328960 2269441 1376271 2026-05-10T12:55:44Z M-30722 1202 非推奨化 2269441 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは使用されるべきではありません。代わりに[[テンプレート:ba]]を使用してください。'''}} <includeonly>[[カテゴリ:非推奨のテンプレートを使用しているページ]]</includeonly><noinclude>[[カテゴリ:言語表記テンプレート|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-2|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-3|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 3b7313a8tah12ou7basnruphxeg4lin 10 328989 2269589 1376367 2026-05-10T16:01:59Z M-30722 1202 非推奨化 2269589 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは使用されるべきではありません。代わりに[[テンプレート:ka]]を使用してください。'''}} <includeonly>[[カテゴリ:非推奨のテンプレートを使用しているページ]]</includeonly><noinclude>[[カテゴリ:言語表記テンプレート|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-2|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-3|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 5qdfs5epuvyne9gv4cnhx7mannvwisf 10 329015 2269602 1376450 2026-05-10T16:59:03Z M-30722 1202 非推奨化 2269602 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは使用されるべきではありません。代わりに[[テンプレート:kl]]を使用してください。'''}} <includeonly>[[カテゴリ:非推奨のテンプレートを使用しているページ]]</includeonly><noinclude>[[カテゴリ:言語表記テンプレート|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-2|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-3|{{PAGENAME}}]]</noinclude> qtvblxmo7puk2jgda0s44g5vlt4n48p 10 329034 2269576 1376522 2026-05-10T15:52:40Z M-30722 1202 非推奨化 2269576 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは使用されるべきではありません。代わりに[[テンプレート:mn]]を使用してください。'''}} <includeonly>[[カテゴリ:非推奨のテンプレートを使用しているページ]]</includeonly><noinclude>[[カテゴリ:言語表記テンプレート|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-2|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-3|{{PAGENAME}}]]</noinclude> d1skc14rkgrqpgrwqh47x774ockdsj9 10 329063 2269626 1376627 2026-05-10T17:27:06Z M-30722 1202 非推奨化 2269626 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは使用されるべきではありません。代わりに[[テンプレート:sd]]を使用してください。'''}} <includeonly>[[カテゴリ:非推奨のテンプレートを使用しているページ]]</includeonly><noinclude>[[カテゴリ:言語表記テンプレート|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-2|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-3|{{PAGENAME}}]]</noinclude> ompryhihjuuil2nbo38263uzgajukn3 0 339704 2269745 1618800 2026-05-11T06:34:43Z Apisite 70554 2269745 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== [[File:Dipterocarpus alatus.jpg|thumb|280px|{{lang|lo|ຍາງຂາວ}} (''Dipterocarpus alatus'')]] ==={{alter}}=== * nhang khao<ref name="NSY">{{Cite book|和書|editor=熱帯植物研究会 編|chapter=カンインビュ ''D. alatus'' {{scaps|Roxb.}}|title=熱帯植物要覧|edition=第4版|publisher=養賢堂|year=1996|page=97}} ISBN 4-924395-03-X</ref> ===語源=== {{l|lo|ຍາງ||[[フタバガキ]]}} + {{l|lo|ຂາວ||白い}}; cf. {{etyl|th|-}} {{l|th|ยางขาว|tr=yaaŋ khǎao}} ===発音=== {{lo-pron|ຍາງ-ຂາວ}} ===名詞=== {{head|lo|noun|cat2=木|cat3=フタバガキ科|tr=nyāng khāo}} # [[w:フタバガキ科|フタバガキ科]][[w:フタバガキ属|フタバガキ属]]（''[[species:Dipterocarpus|Dipterocarpus]]''）の[[樹木]]。フランスの植物学者ジュール・ウジェーヌ・ヴィダル（[[w:fr:Jules Eugène Vidal|Jules Eugène Vidal]]）の同定では[[カンインビュ]]（''[[species:Dipterocarpus alatus|Dipterocarpus alatus]]''）<ref name="ak1972">{{Cite book|last=Kerr|first=Allen|year=1972|title=Lao-English Dictionary|publisher=Catholic University Press|page=9166|url=http://www.sealang.net/lao/dictionary.htm}}</ref>。 ====類義語==== * {{l|lo|ຍາງມວກ}} ====関連語==== * {{l|lo|ຍາງແດງ||''[[species:Dipterocarpus costatus|Dipterocarpus costatus]]''}} ====参照==== * {{l|lo|ກຸງ}}, {{l|lo|ຊາດ}}, {{l|lo|ຍູງ}} ===脚注=== <references /> iy4c5wj198g5z0uupp2oxy00eueqyzu 0 347286 2269679 1936218 2026-05-10T23:39:41Z こんせ 4359 /* 名詞 */ 2269679 wikitext text/x-wiki =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|ききょ}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] [[Category:{{ja}}_{{noun}}_サ変動詞]] {{jachar|起|居}}（ききょ） #[[たちいふるまい|立ち居振舞い]]。[[日常]][[生活]]。 #[[安否]]。[[動静]]。 ==={{verb}}=== [[Category:{{ja}} {{verb}}]] {{日本語サ変活用}} ---- =={{zh}}== [[category:{{zh}}|qi3ju1]] ==={{noun}}=== [[category:{{zh}} {{noun}}|qi3ju1]] {{zhchars}} ({{unicode|qǐjū}}) #[[日常]][[生活]]。 2t2682obslmi1wkfpdk0fh7q6k7ad73 0 350331 2269629 1647566 2026-05-10T17:30:50Z M-30722 1202 2269629 wikitext text/x-wiki =={{L|co}}== ===名詞=== {{co-noun|foc|m|u|hi}} # {{ふりがな|火|ひ}}。 4yarwidis9nj9zwzh7n68z0o9w5g932 0 360373 2269673 1939564 2026-05-10T22:35:43Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269673 wikitext text/x-wiki =={{ja}}== {{Wikipedia}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|ぐんじ}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|郡|司}}（[[ぐんじ]]） #[[律令制]]のもとで[[国司]]の下に置かれた[[地方]][[行政]]の[[職]]。四等官は[[大領]]、[[少領]]、[[主政]]、[[主帳]]が置かれた。 #日本人の[[姓]]の一つ。 [[Category:{{ja}} 姓]] q6lcrqyun85qeli1gt9tmhmtu1rcour 0 362731 2269647 2160127 2026-05-10T17:51:40Z M-30722 1202 2269647 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうごく|じょうこく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[小国]]】[[領土]]が小さな[[くに|国]]。 *【[[相国]]】[[中国]]、[[漢代]]における[[宰相]]に[[相当]]する[[官職]]。 *【[[勝国]]】[[自分]]の国が[[ほろぼす|滅ぼ]]した国。 *【[[峭刻]]】[[峻烈]]。 m3fciuno3st19msnv4tmraf82mppppe 0 372348 2269479 1943628 2026-05-10T13:34:02Z M-30722 1202 2269479 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうさい|じょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[浄財]]】寺院などに寄付する金銭。 *【[[錠剤]]】タブレット。 *【[[浄罪]]】罪を浄めること。 a70iqj3srm6fx5xd97vw2rbpwehnkwn 0 372351 2269478 1943630 2026-05-10T13:33:50Z M-30722 1202 2269478 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|じょうさい|じょうざい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[詳細]]】委細。 *【[[商才]]】商売をする才能。 *【[[小才]]】わずかな才知や才能。 e203d8dedpn08yispiaq52jh6cgdudl 0 372354 2269473 2129768 2026-05-10T13:31:46Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269473 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうさい|じょうざい}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{homonym}}=== [[Category:{{ja}}_同音異義]] '''{{PAGENAME}}''' *【[[城西]]】：城の西側の地域。 *【[[城塞]]・[[城砦]]】：城ととりで。 *【[[上裁]]】：貴人の裁決。 *【[[乗載]]】：乗り物にのること。 *【[[肇歳]]】：年初。 13716ja677b2lfl0hd36ufbj7t0pg28 2269477 2269473 2026-05-10T13:33:23Z M-30722 1202 2269477 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうさい|じょうざい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[城西]]】城の西側の地域。 *【[[城塞]]・[[城砦]]】城ととりで。 *【[[上裁]]】貴人の裁決。 *【[[乗載]]】乗り物にのること。 *【[[肇歳]]】年初。 lleygz5hv1f8o6yjjt9fv6sb56masee 0 395916 2269788 1951868 2026-05-11T11:17:43Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269788 wikitext text/x-wiki =={{ja}}== {{kana-DEFAULTSORT|むきりょく}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|むきりょく}} #[[気力]]、やる気が[[ない|無い]]こと。また、そのようなさま。 ==={{adjectivenoun}}=== [[Category:{{ja}} {{adjectivenoun}}]] {{日本語ダ活用}} ===={{rel}}==== *[[ちんたら]] ===={{trans}}==== *{{en}}:[[没气力]]/[[沒氣力]] sngpj7cf6g1hm9428cckjmv6e7llg0c 2269790 2269788 2026-05-11T11:19:59Z Kuroco2k 84207 /* {{trans}} */ 2269790 wikitext text/x-wiki =={{ja}}== {{kana-DEFAULTSORT|むきりょく}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|むきりょく}} #[[気力]]、やる気が[[ない|無い]]こと。また、そのようなさま。 ==={{adjectivenoun}}=== [[Category:{{ja}} {{adjectivenoun}}]] {{日本語ダ活用}} ===={{rel}}==== *[[ちんたら]] ===={{trans}}==== *{{T|zh}}: {{zh-l|沒氣力}} g4ywvvcjyf5a6fih6ra9yv6ca7fdm5k 0 415080 2269501 2020454 2026-05-10T13:52:18Z うーむ 129171 /* */ 2269501 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[区切り]]】：切れ目。 guxghx6jqvzrplah7owxv3z40e1y3c6 2269504 2269501 2026-05-10T13:52:51Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269504 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[区切り]]・[[句切り]]】：切れ目。 tncw5xo447tnz71bk2jee5a9ndor3sn 0 441075 2269436 2183207 2026-05-10T12:51:09Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269436 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:langelme}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|láng|el|me}} ==={{etym}}=== {{m|hu|láng||炎}} + {{m|hu|elme||知性}} ==={{noun}}=== {{hu-noun|pl=lángelmék}} # [[天才]]。 #: {{syn|hu|lángész|géniusz|zseni}} ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|lángelmé|e}}{{hu-pos-tek|lángelmé}} ===参考文献=== * {{R:ErtSz}} jqm267zmo6pfxkt1qo0ofn1g2cmgxv6 0 450879 2269515 1866476 2026-05-10T14:13:13Z M-30722 1202 2269515 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|贝|4}} {{kanji variants|賢}} ===意義=== #「[[賢]]」の[[簡体字]]（『{{w|漢語大字典}}』掲載）。 [[カテゴリ:簡体字|xian2]] =={{コード}}== {{文字コード}} rraov3go63skfey3pvqjzlcgbhd77au 0 456390 2269706 1968753 2026-05-11T03:49:31Z うーむ 129171 /* 名詞 */ 2269706 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|Italian}} < {{etyl|enm|ja}} {{m|enm|Italian}} < {{etyl|ML.|ja}} {{m|ML.|Italiānus}} < {{etyl|la|ja}} {{m|la|Italia}} < {{etyl|grc|ja}} {{l|grc|Ῑ̓ταλίᾱ}} < {{etyl|osc|ja}} {{l|osc|𐌅𐌝𐌕𐌄𐌋𐌉𐌞}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #[[イタリア人]]。 #{{context|cuisine|lang=ja}}[[イタリア]][[発祥]]の[[料理]]。[[イタリア料理]]。 cnddte4wyhw7n2wcrze7dxyyt2g07gz 0 479800 2269716 1982070 2026-05-11T05:14:13Z 鍼灸 112313 2269716 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|こうこくだいりてん}} =={{ja}}== {{wikipedia}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|こうこくだいりてん}} #{{タグ|ja|メディア}}[[広告]]を[[とりあつかう|取り扱う]][[企業]]。[[広告代理業]]。 6zvdw56k2pwbr984intrr9wpuqcjan4 0 482637 2269692 1988827 2026-05-11T01:33:56Z うーむ 129171 /* */ 2269692 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|かさ|かざ|がさ}} =={{L|ja}}== ==={{name}}=== {{ja-name}} #[[パレスチナ]]国の[[地区]]の一つ。 #19世紀に[[アフリカ]]南東部にあった[[帝国]]。 ltxi3b40r0mww4cpczo917q6fixopwq 2269693 2269692 2026-05-11T01:34:36Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269693 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|かさ|かざ|がさ}} =={{L|ja}}== ==={{name}}=== {{ja-name}} #[[パレスチナ]]国の[[地区]]の一つ。[[ガザ地区]]。 #19世紀に[[アフリカ]]南東部にあった[[帝国]]。 i508673uz1fxafgoaxds3l8v3zpyni5 2269694 2269693 2026-05-11T01:37:29Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269694 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|かさ|かざ|がさ}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} {{wikipedia|ガザ地区}} ==={{name}}=== {{ja-name}} #[[パレスチナ]]国の[[地区]]の一つ。[[ガザ地区]]。 #19世紀に[[アフリカ]]南東部にあった[[帝国]]。 eiid9fd3jfgzvzgvlurcny1e20w9u4y 10 485901 2269538 1997358 2026-05-10T14:49:36Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269538 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters --> {| class="inflection-table vsSwitcher" data-toggle-category="declension" style="background: #F9F9F9; border: 1px solid #d9ebff;" |- style="background: #d9ebff; text-align: left;" ! class="vsToggleElement" colspan="4" | {{{title|{{#switch:{{{decl|}}}|f-1=女性第一変化 (a語幹) [[カテゴリ:{{sl}}_女性a語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_女性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |n-1=中性第一変化 (硬変化o語幹) [[カテゴリ:{{sl}}_中性硬変化o語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_中性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |n-1-s=中性第一変化 (軟変化o語幹) [[カテゴリ:{{sl}}_中性軟変化o語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_中性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |m-an-1=男性第一変化 (硬変化o語幹、活動体) [[カテゴリ:{{sl}}_男性硬変化o語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_男性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |m-in-1=男性第一変化 (硬変化o語幹、不活動体) [[カテゴリ:{{sl}}_男性硬変化o語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_男性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |m-in-1-s=男性第一変化 (軟変化o語幹、不活動体) [[カテゴリ:{{sl}}_男性軟変化o語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_男性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |m-an-1-s=男性第一変化 (軟変化o語幹、活動体) [[カテゴリ:{{sl}}_男性軟変化o語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_男性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |f-2=女性第二変化 (i語幹) [[カテゴリ:{{sl}}_女性i語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_女性名詞 接中辞{{{infix|no }}}有り]] |f-1-v=女性第一変化 (v語幹) [[カテゴリ:{{sl}}_女性v語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_女性名詞 接中辞{{{infix|no }}}有り]] |m-in-ov=男性第一変化 (硬変化o語幹、不活動体、接中辞-ov-) [[カテゴリ:{{sl}}_男性硬変化o語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_複数形に-ov-を含む男性o語幹名詞]] |m-an-ov=男性第一変化 (硬変化o語幹、活動体、接中辞-ov-) [[カテゴリ:{{sl}}_男性硬変化o語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_複数形に-ov-を含む男性o語幹名詞]] |m-2=男性第二変化 (a語幹) [[カテゴリ:{{sl}}_男性名詞 a語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_男性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |m-3=男性第三変化 (語尾無し) [[カテゴリ:{{sl}}_男性名詞 語尾無し]] [[カテゴリ:{{sl}}_男性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |f-3=女性第三変化 (語尾無し) [[カテゴリ:{{sl}}_女性名詞 語尾無し]] [[カテゴリ:{{sl}}_女性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |m-an-4=男性第四変化 (adjectival endings, 活動体) [[Category:Slovene animate masculine nouns with adjectival endings]] [[カテゴリ:{{sl}}_男性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |m-in-4=男性第四変化 (adjectival endings, 不活動体) [[Category:Slovene inanimate masculine nouns with adjectival endings]] [[テゴリ:{{sl}}_男性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |f-4=女性第四変化 (adjectival endings) [[Category:Slovene feminine nouns with adjectival endings]] [[カテゴリ:{{sl}}_女性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |n-4=中性第四変化 (adjectival endings) [[Category:Slovene neuter nouns with adjectival endings]] [[テゴリ:{{sl}}_中性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |n-3=中性第三変化 (語尾無し) [[カテゴリ:{{sl}}_中性名詞 語尾無し]] [[カテゴリ:{{sl}}_中性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |f-1-r=女性第一変化 (r語幹) [[カテゴリ:{{sl}}_女性r語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_女性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |n-2=中性第二変化 (a語幹) [[カテゴリ:{{sl}}_中性a語幹名詞]] [[カテゴリ:{{sl}}_中性名詞 接中辞{{{infix|無し}}}]] |#default=''{{PAGENAME}}'' の格変化<includeonly>[[カテゴリ:{{sl}}_{{noun}}_変化形未入力]]</includeonly>}}{{#switch:{{{accent|}}}|1=, fixed accent|2=, mobile accent|3=, short ending accent|3a=, short ending accent|3b=, long ending accent|4=, long mixed accent|4a=, short mixed accent|4b=, long mixed accent|#default=<includeonly>[[Category:Requests for accentual type in Slovene noun entries]]</includeonly>}}{{#switch:{{{infix|no}}}|no=|#default=, -{{{infix}}} infix}}{{#switch:{{{irregtitle|{{{irreg|no}}}}}}|no= |{{{irregtitle}}}=, {{{irregtitle}}} [[カテゴリ:{{sl}}_{{noun}}_不規則変化]]|yes=, 不規則 [[カテゴリ:{{sl}}_{{noun}}_不規則変化]]|#default= }} (絶対{{#switch:{{{n|}}}|pl=複数|du=双数|#default=単数}})}}} |- class="vsShow" ! style="width: 11em; background: #eff7ff;" | {{#switch:{{{n|}}}|pl=複数|du=双数|#default=単数}}主格 | style="width: 11em;" colspan="3" | {{#switch:{{{n|}}}|pl={{l-self|sl|{{{15|{{{1}}}}}}}}|du={{l-self|sl|{{{8|{{{1}}}}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{1}}}}}}} |- class="vsShow" ! style="background: #eff7ff;" | {{#switch:{{{n|}}}|pl=複数|du=双数|#default=単数}}生格 | colspan="3" | {{#switch:{{{n|}}}|pl={{l-self|sl|{{{16|{{{2}}}}}}}}|du={{l-self|sl|{{{9|{{{2}}}}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{2}}}}}}} |-class="vsHide" ! style="background:#d9ebff;width:36%" | ! style="background:#d9ebff;width:64%" | {{#switch:{{{n|}}}|pl=複数|du=双数|#default=単数}} |-class="vsHide" ! style="background:#eff7ff" | 主格<br><small>{{l|sl|imenovȃlnik}}</small> | {{#switch:{{{n|}}}|pl={{l-self|sl|{{{15|{{{1}}}}}}}}|du={{l-self|sl|{{{8|{{{1}}}}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{1}}}}}}} |-class="vsHide" ! style="background:#eff7ff" | 生格<br><small>{{l|sl|rodȋlnik}}</small> | {{#switch:{{{n|}}}|pl={{l-self|sl|{{{16|{{{2}}}}}}}}|du={{l-self|sl|{{{9|{{{2}}}}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{2}}}}}}} |-class="vsHide" ! style="background:#eff7ff" | 与格<br><small>{{l|sl|dajȃlnik}}</small> | {{#switch:{{{n|}}}|pl={{#switch:{{{datpl|–}}}|–={{l-self|sl|{{{17|{{{3}}}}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{17|{{{3}}}}}}}}, ''{{l-self|sl|{{{datpl}}}am}}''}}|du={{#switch:{{{datdu|–}}}|–={{l-self|sl|{{{10|{{{3}}}}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{10|{{{3}}}}}}}}, ''{{l-self|sl|{{{datdu}}}ama}}''}}|#default={{#switch:{{{datsg|–}}}|–={{l-self|sl|{{{3}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{datsg}}}u}}, ''{{l-self|sl|{{{datsg}}}i}}''}}{{#switch:{{{prep|–}}}|–=|#default=, {{{prep}}}^{''+ 前置格''}}}}} |-class="vsHide" ! style="background:#eff7ff" | 対格<br><small>{{l|sl|tožȋlnik}}</small> | {{#switch:{{{n|}}}|pl={{l-self|sl|{{{18|{{{4}}}}}}}}|du={{l-self|sl|{{{11|{{{4}}}}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{4}}}}}}} |-class="vsHide" ! style="background:#eff7ff" | 前置格<br><small>{{l|sl|mẹ̑stnik}}</small> | {{#switch:{{{n|}}}|pl={{#switch:{{{loc|–}}}|–={{l-self|sl|{{{19|{{{5}}}}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{loc}}}ih}}, ''{{l-self|sl|{{{loc}}}ah}}''}}|du={{#switch:{{{loc|–}}}|–={{l-self|sl|{{{12|{{{5}}}}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{loc}}}ih}}, ''{{l-self|sl|{{{loc}}}ah}}''}}|#default={{#switch:{{{datsg|–}}}|–={{l-self|sl|{{{5}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{datsg}}}u}}, ''{{l-self|sl|{{{datsg}}}i}}''}}{{#switch:{{{prep|–}}}|–=|#default=, {{{prep}}}^{''+ 前置格''}}}}} |-class="vsHide" ! style="background:#eff7ff" | 造格<br><small>{{l|sl|orọ̑dnik}}</small> | {{#switch:{{{n|}}}|pl={{l-self|sl|{{{20|{{{6}}}}}}}}|du={{l-self|sl|{{#switch:{{{datdu|–}}}}}|–={{l-self|sl|{{{13|{{{6}}}}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{13|{{{6}}}}}}}}, ''{{l-self|sl|{{{datdu}}}ama}}''}}|#default={{l-self|sl|{{{6}}}}}}} |-class="vsHide" ! style="background:#eff7ff" | (呼格)<br><small>({{l|sl|ogȏvorni imenovȃlnik}})</small> | {{#switch:{{{n|}}}|pl={{l-self|sl|{{{21|{{{7}}}}}}}}|du={{l-self|sl|{{{14|{{{7}}}}}}}}|#default={{l-self|sl|{{{7}}}}}}} |} <includeonly>[[カテゴリ:{{sl}} {{#switch:{{{n|}}}|pl=絶対複数]]|du=絶対双数]]|#default=不可算名詞]]}}</includeonly> <!-- --><noinclude>{{documentation}} [[カテゴリ:{{sl}}_テンプレート| ]]</noinclude> cteiazpqn8ut0jf2rwvld0023xwukx6 0 487592 2269457 2001225 2026-05-10T13:14:53Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269457 wikitext text/x-wiki =={{L|nl}}== ==={{verb}}=== {{head|nl|verb form}} #[[repeteren]]の接続法現在単数形。 ==={{anag}}=== * {{l|nl|repeteer}} ---- =={{L|da}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|da}} {{m|la|repetere}},< {{m|la|re-}} + {{m|la|petere}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=da|/rɛpəteːrə/|[ʁɛb̥əˈtˢeːˀɐ]}} ==={{verb}}=== {{da-verb|repeter|repetere|repeterer|repeterede|har|repeteret}} #{{おくりがな3|読|よ|み|返|かえ|す|よみかえす}}、[[再読]]する。 #[[復習]]する。 #{{おくりがな3|繰|く|り|返|かえ|す|くりかえす}}、[[反復]]する。 ===={{rel}}==== * {{l|da|repetition}} * {{l|da|repetitiv}} * {{l|da|repetitør}} ---- =={{L|nn}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|nn}} {{m|la|repetere}} ==={{verb}}=== {{nn-verb-2|repeter}} #[[repetera]]の異形。 ===={{syn}}==== * {{l|nn|gjenta}}, {{l|nn|gjentaka}}, {{l|nn|gjentake}} ---- =={{L|nb}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|nb}} {{m|la|repetere}} ==={{verb}}=== {{head|nb|verb|命令|repeter|現在|repeterer|受動|repeteres|過去|repeterte|過去分詞|repetert|現在分詞|repeterende}} #{{おくりがな3|繰|く|り|返|かえ|す|くりかえす}}、[[反復]]する。 ===={{syn}}==== * {{l|nb|gjenta}} ---- =={{L|la}}== ==={{etym}}=== {{prefix|la|re-|petere}} ==={{verb}}=== {{la-verb+|repetō|repetere|[[repetīvī]], [[repetiī]]|repetītum}} #{{おくりがな2|再|ふたた|び|ふたたび}}[[攻撃]]する。 #[[再開]]する。 #{{おくりがな3|思|おも|い|出|だ|す|おもいだす}}。 #[[要求]]する。 #: {{syn|la|petere}} {{la-conj|3.poet-sync-perf|repetō|repetīv/repeti|repetīt}} ===={{drv}}==== * {{l|la|repetītiō}} * {{l|la|repetunda}} ===={{desc}}==== * {{desc|fro|repeïr}} * {{desc|scn|arripitari}} * {{desc|nap|arəpətá}} *借用語: ** {{desc|ast|repetir|bor=1}} ** {{desc|it|ripetere|bor=1}} *** {{desc|fur|ripeti|bor=1}} ** {{desc|io|repetar|bor=1}} ** {{desc|ia|repeter|bor=1}} ** {{desc|eo|ripeti|bor=1}} ** {{desc|oc|repetir|bor=1}} ** {{desc|nl|repeteren|bor=1}} ** {{desc|ca|repetir|bor=1}} ** {{desc|gl|repetir|bor=1}} ** {{desc|fro|repeter|bor=1}} *** {{desc|fr|répéter}} *** {{desc|enm|repeten|bor=1}} **** {{desc|en|repeat}} ** {{desc|sc|repetire|bor=1}} ** {{desc|scn|ripètiri|bor=1}} ** {{desc|sv|repetera|bor=1}} ** {{desc|es|repetir|bor=1}} *** {{desc|pap|ripití}} ** {{desc|da|repetere|bor=1}} ** {{desc|de|repetieren|bor=1}} ** {{desc|no|repetere|bor=1}} ** {{desc|hu|repetál|bor=1}} ** {{desc|pl|repetować|bor=1}} ** {{desc|pt|repetir|bor=1}} ** {{desc|ro|repeta|bor=1}} ** {{desc|rm|repeter|bor=1}} gkjq0wv8vhazruu82tj45y1nwo1wf7u 0 492100 2269453 2269083 2026-05-10T13:11:33Z M-30722 1202 2269453 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さいごつうちょう}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|さいごつうちょう}} #{{タグ|ja|外交}}[[国家]]間で[[平和的]]な外交交渉を打ちきり、[[自国]]の最終的な要求を相手国に出し、一定期間内に相手国がそれを受け入れなければ自由行動をとる旨を述べた外交文書。 #交渉事で相手側に出す最終的な[[要求]]。 =={{L|zh}}== {{wikipedia|lang=zh}} {{wikipedia|lang=lzh}} {{zh-cat|zui4hou4tong1die2|noun|外交}} {{yue-cat|jeui3hau6tung1dip6|noun|外交}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|zuìhòutōngdié}} {{yue-pron|zeoi3 hau6 tung1 dip6}} ==={{noun}}=== {{zhchar|最後|通牒|s=最后通牒}} #（日本語に同じ）最後通牒。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|최후통첩|head=[[最後]][[通牒]]|cat2=外交}} #（日本語に同じ）最後通牒。 kax941yierqoh9hcn9jc1er5mbzffsr 2269613 2269453 2026-05-10T17:08:35Z Jiba1219 100610 2269613 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さいごつうちょう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|さい|ご|つう|ちょう|yomi=o,kan,goon,kanon}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|さいご つうちょう|acc=4}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|さいごつうちょう}} #{{タグ|ja|外交}}[[国家]]間で[[平和的]]な外交交渉を打ちきり、[[自国]]の最終的な要求を相手国に出し、一定期間内に相手国がそれを受け入れなければ自由行動をとる旨を述べた外交文書。 #交渉事で相手側に出す最終的な[[要求]]。 =={{L|zh}}== {{wikipedia|lang=zh}} {{wikipedia|lang=lzh}} {{zh-cat|zui4hou4tong1die2|noun|外交}} {{yue-cat|jeui3hau6tung1dip6|noun|外交}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|zuìhòutōngdié}} {{yue-pron|zeoi3 hau6 tung1 dip6}} ==={{noun}}=== {{zhchar|最後|通牒|s=最后通牒}} #（日本語に同じ）最後通牒。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|최후통첩|head=[[最後]][[通牒]]|cat2=外交}} #（日本語に同じ）最後通牒。 ozgjida7tlw28ww57q5ukf1cejpmvtu 0 500307 2269458 2039465 2026-05-10T13:15:14Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269458 wikitext text/x-wiki =={{L|la}}== ==={{etym}}=== {{etyl|grc|la}} {{m|grc|ἀμφίβιος}} ==={{pron}}=== * {{la-IPA|amphibius|eccl=y}} ==={{adjective}}=== {{la-adj|amphibius}} #[[水陸]][[両生]]の、水陸[[両用]]の。 {{la-adecl|amphibius}} ===={{desc}}==== {{top}} * {{desc|ga|amfaibiach|bor=1|der=1}} * {{desc|ast|anfibiu}} * {{desc|it|anfibio}} * {{desc|en|amphibian|amphibious}} * {{desc|nl|amfibie|bor=1}} ** {{desc|af|amfibie}} ** {{desc|id|amfibi|bor=1}} * {{desc|ca|amfibi}} * {{desc|gl|anfibio}} * {{desc|co|anfibiu}} * {{desc|es|anfibio}} * {{desc|sv|amfibie|bor=1}} * {{desc|da|amfibium|bor=1}} * {{desc|de|Amphibie|bor=1}} * {{desc|nn|amfibium|bor=1}} * {{desc|nb|amfibium|bor=1}} * {{desc|fr|amphibie}} ** {{desc|tr|amfibi|bor=1}} ** {{desc|ro|amfibiu|bor=1}} * {{desc|pt|anfíbio}} {{bottom}} ==={{seealso}}=== * {{l|la|amphibolus}} ffoxtcwgem75gs0d0q3jbs6htlsi58f 0 505343 2269705 2049805 2026-05-11T03:47:47Z うーむ 129171 /* 類義語 */ 2269705 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|いたりありょうり}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|イタリアりょうり}} [[Category:{{ja}}_料理]] #[[イタリア]]の[[伝統的]]な[[料理]]。 #イタリア風の料理。 ===={{syn}}==== *[[イタリアン]] *[[イタ飯]]（俗語） 3jz02rn2czlrhz4fcu1jeukjughsdmf 10 505644 2269546 2061202 2026-05-10T15:00:40Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正。テストケースが誤っていては意味がない。 2269546 wikitext text/x-wiki ==2== *あえて意図的に日本語版で2を指示した場合 {{wikipedia|lang=ja|2}} *このすぐ下で[[Template:-]]を使っています {{-}} ==1== *言語名の指定のみ *上：サンドボックス 下：通常 {{wikipedia/sandbox|lang=en}} {{wikipedia|lang=en}} 8asyo8dz17sb78m6senhrllvsrd10db 0 510296 2269423 2060036 2026-05-10T12:41:29Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269423 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{etym}}=== {{affix|en|sky|scraper}}。1880年代にニューヨークやシカゴ等、米国のビルに対して用いられるようになった。 ==={{pron}}=== * (一般米語) {{IPA|lang=en|ˈskaɪˌskɹeɪpɚ}} * (容認発音) {{IPA|lang=en|ˈskaɪˌskɹeɪp.ə(ɹ)}} ** {{音声|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-skyscraper.wav|音声(英南部)}} ==={{noun}}=== {{en-noun}} #{{context|建物|lang=en}}[[超高層建築]]、[[超高層ビル]]、[[摩天楼]]。 #{{context|figuratively|高さが|lang=en}}非常に{{おくりがな2|高|たか|い|たかい}}もの。 ===={{ant}}==== * {{l|en|earthscraper}} * {{l|en|groundscraper}} ===={{hypo}}==== * {{l|en|megatall}} * {{l|en|supertall}} * {{l|en|plain tall}} * {{l|en|tall}} ===={{coor}}==== * {{l|en|highrise}} * {{l|en|high-rise}} * {{l|en|high rise}} * {{l|en|mid-rise}} * {{l|en|midrise}} * {{l|en|mid rise}} * {{l|en|lowrise}} * {{l|en|low-rise}} * {{l|en|low rise}} ===={{drv}}==== * {{l|en|skyscraper heel}} * {{l|en|skyscraperland}} * {{l|en|skyscraperless}} * {{l|en|-scraper}} ===={{desc}}==== * {{desc|it|grattacielo|calq=1}} * {{desc|id|pencakar langit|calq=1}} ** {{desc|ms|pencakar langit|bor=1}} * {{desc|uk|хмарочос|calq=1}} * {{desc|el|ουρανοξύστης|calq=1}} * {{desc|sv|skyskrapa|calq=1}} * {{desc|es|rascacielos|calq=1}} * {{desc|sl|nebotičnik|calq=1}} * {{desc|sh|[[nȅbodēr]]/[[не̏боде̄р]]|calq=1}} * {{desc|zh|-|clq=1}} {{zh-l|摩天樓}} * {{desc|cs|mrakodrap|calq=1}} * {{desc|ko|마천루|clq=1}} * {{desc|de|Wolkenkratzer|calq=1}} ** {{desc|yi|וואָלקן־קראַצער|calq=1}} ** {{desc|nl|wolkenkrabber|calq=1}} *** {{desc|af|wolkekrabber|bor=1}} *** {{desc|fy|wolkekrabber|bor=1}} * {{desc|tr|gökdelen|calq=1}} * {{desc|ja|摩天楼|tr=matenrō|clq=1}} * {{desc|hu|felhőkarcoló|calq=1}} * {{desc|fr|gratte-ciel|calq=1}} * {{desc|be|небаскроб|хмарачос|calq=1}} * {{desc|pl|drapacz chmur|calq=1}} * {{desc|pt|arranha-céus|calq=1}} * {{desc|la|caeliscalpium|calq=1}} * {{desc|ro|zgârie-nori|calq=1}} * {{desc|ru|небоскрёб|calq=1}} n2oqpdopjhzc3qkf4cyirdm7ua9us89 10 511069 2269777 2061941 2026-05-11T09:41:25Z Naggy Nagumo 12105 よくわからんけど構文エラーを修正した 2269777 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{shortcut|Template:nn-pn}} [[カテゴリ:{{nn}}_テンプレート|pronunote]]</noinclude><!--<small>([[en:Wiktionary:About Norwegian#Pronunciation|example{{#if:{{{1|}}}|s}}]] of 発音)</small>--> qot00861spk01vh6aquyent326vgh4g 10 518056 2269645 2266529 2026-05-10T17:49:45Z M-30722 1202 非推奨化 2269645 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[カテゴリ:非推奨のテンプレートを使用しているページ]]{{ja-kangokana|h=y}}</includeonly><noinclude>{{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは使用されるべきではありません。代わりに[[テンプレート:ja-kangokana]]を使用して下さい。'''}}{{documentation}}[[カテゴリ:{{ja}}_見出し語テンプレート]]</noinclude> acfvzaxde26yfrgv4qq1dvel5djgr1o 0 535495 2269419 2114385 2026-05-10T12:23:36Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269419 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ねんしゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ねんしゅ]]}} #[[年頭]]。[[年始]]。[[歳首]]。 0m6ipinyjuip4sxnn2b1k1uaxu4ufot 0 536402 2269537 2116757 2026-05-10T14:46:48Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269537 wikitext text/x-wiki {{cleanup}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] [[Category:{{ja}}_音楽]] #[[音楽]]で[[内包]]する[[半音]]が10である[[五度]][[音程]]。 ===={{rel}}==== *別表記: 重重増5度 t9ah42etc538vry98qvu95an3xfifw8 0 536948 2269465 2269029 2026-05-10T13:28:40Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2269465 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ちょうざい}} =={{ja}}== ==={{homonym}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[弔祭]]】：死者の霊を弔い、祭ること。 *【[[朝裁]]】：朝廷の裁決や裁断。 *【[[超歳]]】：新しい年を迎えること。 *【[[調菜]]】：食事を調理すること。 *【[[冢宰]]】：[[宰相]]。 *【[[長才]]】：[[高才]]。 *【[[庁裁]]】：院の庁の裁決。 *【[[長斎]]】：[[斎食]]を長く続ける修行。 *【[[重歳]]】：[[連年]]。 *【[[肇歳]]】：年初。 ct8wkby5rdh3zy5j92x5z6amkuybw07 2269480 2269465 2026-05-10T13:35:08Z M-30722 1202 2269480 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ちょうざい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[弔祭]]】死者の霊を弔い、祭ること。 *【[[朝裁]]】朝廷の裁決や裁断。 *【[[超歳]]】新しい年を迎えること。 *【[[調菜]]】食事を調理すること。 *【[[冢宰]]】[[宰相]]。 *【[[長才]]】[[高才]]。 *【[[庁裁]]】院の庁の裁決。 *【[[長斎]]】[[斎食]]を長く続ける修行。 *【[[重歳]]】[[連年]]。 *【[[肇歳]]】年初。 6j3r7nmgxn5mra78t46h96uus9tbdm7 0 536951 2269483 2117720 2026-05-10T13:35:33Z M-30722 1202 2269483 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ちょうざい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ちょうざい]]}} #{{タグ|ja|カトリック}}[[司祭]]が[[信者]]が犯した罪の[[告白]]を聞くこと。 3uucyz5p2x0kcc9tvnm5xlrtdzvcpnl 0 536955 2269481 2117724 2026-05-10T13:35:20Z M-30722 1202 2269481 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ちょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[超在]]】ある範囲の外にあること。 *【[[調剤]]】薬剤を調合すること。 *【[[聴罪]]】カトリックで司祭が信者の罪を聞くこと。 nj8yn4xp8bgt2x7n0paicjvx378le20 0 538059 2269704 2120803 2026-05-11T03:42:19Z Tmtm 1716 /* 名詞 */ 2269704 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[取]]りっこ}} #複数人で[[とりあう|取り合う]]こと。取りっくら。 ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} riggv83ie9rqx8wrdezvmctdouvcjf1 0 540319 2269718 2126448 2026-05-11T05:18:21Z 鍼灸 112313 2269718 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ざっししゃ}} {{also|杂志社|雜誌社}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|ざっししゃ}} #{{タグ|ja|マスメディア}}[[雑誌]]の[[出版社]]。 92uqcrhc65dfnmc4z3e831ltm5nfok1 2269721 2269718 2026-05-11T05:20:14Z 鍼灸 112313 2269721 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ざっししゃ}} {{also|杂志社|雜誌社}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|ざっししゃ}} #{{タグ|ja|逐次刊行物}}[[雑誌]]の[[出版社]]。 3lh36ee27c83yl96apucfu9rg035e8q 0 540334 2269722 2126470 2026-05-11T05:21:26Z 鍼灸 112313 2269722 wikitext text/x-wiki =={{L|zh}}== {{zh-cat|za2zhi4she4|noun|逐次刊行物}} {{yue-cat|yaap6yi3se5|noun|逐次刊行物}} {{nan-cat|chap8chi3sia7|noun|逐次刊行物}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|zázhìshè}} {{yue-pron|jaap6 ji3 se5}} {{nan-pron|cha̍p-chì-siā}} ==={{noun}}=== {{zhchar|雜誌|社}} ({{zh-ts||'''[[杂志社]]'''}} ) #[[雑誌社]]。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|잡지사|cat2=逐次刊行物}} #[[雑誌社]]。 7b1qgxyi6vu9ia29uhqz0gv6tp85i94 0 540335 2269724 2126471 2026-05-11T05:22:19Z 鍼灸 112313 2269724 wikitext text/x-wiki =={{L|zh}}== {{zh-cat|za2zhi4she4|noun|逐次刊行物}} {{yue-cat|yaap6yi3se5|noun|逐次刊行物}} {{nan-cat|chap8chi3sia7|noun|逐次刊行物}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|zázhìshè|z=n}} {{yue-pron|jaap6 ji3 se5}} {{nan-pron|ml:cha̍p-chì-siā}} ==={{noun}}=== {{zhchar|杂志|社}} ({{zh-ts|'''[[雜誌社]]'''}} ) #[[雑誌社]]。 sp4z90z0b8u77we3zcbkbb0hi8n04dl 0 540337 2269723 2126459 2026-05-11T05:21:48Z 鍼灸 112313 2269723 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|cat3=逐次刊行物}} *&lt;[[雜誌]][[社]]&gt;;[[雜誌社|*]] #[[雑誌社]]。 fnsss8prdavq6hh1ahvshfdx8xbe47m 0 543308 2269428 2132938 2026-05-10T12:43:49Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269428 wikitext text/x-wiki {{also|Polymer}} =={{L|en}}== ==={{etym}}=== {{affix|en|poly-|-mer}} < {{etyl|grc}} {{m|grc|πολύς}} + {{m|grc|μέρος}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|ˈpɒl.ɨ.mə|a=UK}} * {{IPA|lang=en|ˈpɑ.lɪ.mɚ|a=US}} * {{音声|en|en-us-polymer.ogg|a=US}} * {{hyphenation|poly|mer}} ==={{noun}}=== {{en-noun|~}} #{{context|有機化合物|lang=en}}[[重合体]]、[[ポリマー]]。 #: {{hyper|en|molecule}} #: {{cot|en|monomer|oligomer|dimer|trimer|tetramer|pentamer|hexamer|heptamer|septamer|octamer|nonamer|decamer}} ===={{hypo}}==== {{col3|lang=en|biopolymer|copolymer|heteropolymer|homopolymer|monopolymer|oligopolymer|inorganic polymer|exopolymer|geopolymer|glycopolymer|hydropolymer|hydroxypolymer|hyperpolymer|interpolymer|intrapolymer|lipopolymer|macropolymer|metallopolymer|micropolymer|multipolymer|nanopolymer|photopolymer|piezopolymer|ribopolymer|technopolymer|terpolymer|tribopolymer|tripolymer|thermopolymer|block polymer|graft polymer|star polymer|stereospecific polymer}} ===={{drv}}==== {{col4|lang=en|biopolymer|copolymer|inorganic polymer|superpolymer|heteropolymer|monopolymer|oligopolymer|autopolymer|azopolymer|bipolymer|ceramer|colestipol|exopolymer|fluoropolymer|geopolymer|glycopolymer|halfmer|hexapolymer|homopolymer|hydropolymer|hydroxypolymer|hyperpolymer|interpolymer|intrapolymer|lipopolymer|macropolymer|metallopolymer|micropolymer|multipolymer|nanopolymer|photopolymer|piezopolymer|polymerase|polymerics|polymeride|polymerise|polymerism|polymerlike|polymerogenic|polymerone|polymerous|polymersome|polyplex|prepolymer|ribopolymer|technopolymer|terpolymer|tribopolymer|tripolymer|polymeric|polymerize|polymerization|thermopolymer|block polymer|graft polymer|halato-telechelic polymer|silane-modified polymer|star polymer|stereospecific polymer}} ===={{rel}}==== * {{l|en|multimer}} ===={{seealso}}==== * {{l|en|plastic}} =={{L|cs}}== ==={{pron}}=== * {{cs-IPA}} ==={{noun}}=== {{cs-noun|m-in}} #{{context|有機化合物|lang=cs}}[[重合体]]、[[ポリマー]]。 =={{L|de}}== ==={{pron}}=== * {{音声|de|De-polymer.ogg|a=Germany}} ==={{adjective}}=== {{de-adj|-}} #{{context|有機化学|lang=de}}[[重合]]の、[[重合体]]の。 {{de-decl-adj-notcomp|polymer}} =={{L|nn}}== ==={{etym}}=== {{affix|nn|poly-|μέρος|lang2=grc}} ==={{noun}}=== {{nn-noun-m1}} #{{context|有機化合物|lang=nn}}[[重合体]]、[[ポリマー]]。 ===={{drv}}==== * {{l|nn|polymerisere}} =={{L|nb}}== ==={{etym}}=== {{affix|nb|poly-|μέρος|lang2=grc}} ==={{noun}}=== {{nb-noun-m1}} #{{context|有機化合物|lang=nb}}[[重合体]]、[[ポリマー]]。 ===={{drv}}==== * {{l|nb|polymerisere}} kp2jp43tmn1y3ntp7uh06x45sseq8og 0 547948 2269633 2141897 2026-05-10T17:36:28Z ~2026-28306-16 131307 2269633 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|でんさつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|でん|さつ|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|でんさつ|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[でんさつ]]}} #[[高覧]]。他人の{{おくりがな|見|る|みる}}ことに対する[[尊敬語]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|でんさつ}} {{日本語サ変活用}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|diànchá}} {{yue-pron|din6 chaat3}} ==={{verb}}=== {{zh-cat|dian4cha2|verb}} {{yue-cat|din6chaat3|verb}} {{zhchars}} ({{zh-ts||'''[[电察]]'''}}) #電察する。 luxf8vf1d9q905o7osyljl96ob77cej 2269636 2269633 2026-05-10T17:38:55Z M-30722 1202 2269636 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|でんさつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|でん|さつ|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|でんさつ|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[でんさつ]]}} #{{タグ|ja|尊敬語}}[[高覧]]。他人の{{おくりがな|見|る|みる}}ことに対する[[尊敬語]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|でんさつ}} {{日本語サ変活用}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|diànchá}} {{yue-pron|din6 chaat3}} ==={{verb}}=== {{zh-cat|dian4cha2|verb}} {{yue-cat|din6chaat3|verb}} {{zhchars}} ({{zh-ts||'''[[电察]]'''}}) #電察する。 2aqqme5s78lhdec788hlq13fab3gl9v 2269637 2269636 2026-05-10T17:39:10Z M-30722 1202 2269637 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|でんさつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|でん|さつ|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|でんさつ|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[でんさつ]]}} #{{タグ|ja|尊敬語}}[[高覧]]。他人の{{おくりがな|見|る|みる}}ことに対する[[尊敬語]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|でんさつ}} {{日本語サ変活用}} =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|diànchá}} {{yue-pron|din6 chaat3}} ==={{verb}}=== {{zh-cat|dian4cha2|verb}} {{yue-cat|din6chaat3|verb}} {{zhchars|s=电察}} #電察する。 h783al1r92ip4gk2sa9efr8kwidi72p 0 557353 2269648 2160158 2026-05-10T17:51:59Z M-30722 1202 2269648 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうこく|じょうこく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[正五九]]】陰暦の正月、五月、九月。 *【[[生国]]】生まれた国。 *【[[訴獄]]】訴え。 pmun506sdzczzfw2iwrwqso7qvffpx3 4 580062 2269552 2269275 2026-05-10T15:09:24Z Naggy Nagumo 12105 /* 英語版ウィクショナリー由来のモジュール群をどうやって管理していけばいいか？ */ 返信 2269552 wikitext text/x-wiki == 過去に削除された項目について == 「[[池沼]]」のページが2010年に削除されていますが、ネットスラングとしては現在も使用されていることから十分に定着していると考えることができ、それ以外にも不動産登記における地目の一つとして「池沼」が存在していることから、後者の項目だけでも作成し直してよいと考えますがいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 17:18 (UTC) :荒らしのために保護を掛けて、そのままになっているみたいですね。記録を見る限りでは荒らしがあった時期と保護を設定した時期に隔たりがあり、保護自体の正当性が確認できません。やむを得ない理由があったとしても、保護期間を無期限にするのは不適切です。「池沼」は一般的な語句であり編集可能であるべきです。また今の状況であれば蔑称のほうも掲載可能だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 23:25 (UTC) ::あなたには「このページの作成」を行う権限がありません。理由は以下の通りです: ::⧼Titleblacklist-forbidden-vandalism⧽ ::という表示が出て作成できない状態なのでどなたか対処していただけないでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 17:57 (UTC) :::[[Wiktionary:保護解除依頼]]で依頼してみてください--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月14日 (火) 09:04 (UTC) ::::作成できない理由は保護ではなく、タイトルブラックリストが原因です。そのため、タイトルブラックリストの編集依頼が必要です。既に私の方で[[特別:差分/2217472|依頼]]しました。--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 18:56 (UTC) == 訓読みの固有名詞について == 現在、[[Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語]]では固有名詞は漢字表記で立てる事となっていますが、それだと[[おおの]]のような場合だと名字の大野にたどり着けなくなってしまいます。なので固有名詞でも和語であれば平仮名で立項するのはどうでしょうか？--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 07:42 (UTC) :{{コメント}} 名字の場合は例えば[[かわしま]]のように同じ読みでも複数の漢字表記（川島・川嶋・河島・河嶋）があったり、逆に[[下田]]のように同じ漢字表記に複数のよみ（しもだ、しもた、みさだ、しただ、しめだ）があるケースが存在するので漢字項目、かな項目ともに役割があるように感じています。なので'''名字について独自にルールを新設'''する方法もあるかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:09 (UTC) == Updating old syntax == First let me apologize for the English, I'll add a DeepL translation at the bottom for convenience. I wanted to ask if it is possible to set a bot to update the old syntax: <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> If you see my history, you will see that I have done this manually quite few times, but the number of pages affected is quite large. Besides the fact that I think the template looks better, this is also useful to me because of the quality of extracted data made by the wiktextract project. In particular, readings of words are only extracted if the page uses this template. For more context, I add the relevant github issue: https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 ----------------- DeepL translation ----------------- まず、英語が不慣れな点をお詫びします。便宜上、最後にDeepLによる翻訳を添付しておきます。 古い構文を次のように更新するボットを設定することは可能でしょうか： <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> のように更新するようにボットを設定することは可能でしょうか。 私の編集履歴をご覧いただければわかりますが、これまでに手動で何度かこの作業を行ってきました。しかし、影響を受けるページ数が非常に多いため、 テンプレートの見た目が良くなるという点はさておき、wiktextractプロジェクトによって抽出されるデータの品質の面でも、私にとってこれは有用です。特に、このテンプレートを使用しているページでのみ、単語の読みが抽出されるようになっています。 背景の詳細については、関連するGitHubのイシューを以下に追加します：https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 DeepL.com（無料版）で翻訳しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 08:05 (UTC) :技術的に、ある程度可能だと思います。ただし多くのページが想定されるフォーマットに合っていないと思うので、網羅的に全てというのは無理でしょう。ボット作業をするためには、その変更に関してコミュニティの合意があることが明確でなければいけません。そのうえで、Daxidawikiさんがご自身でボット作業をしようとしているなら申請が必要ですし、既に運用している方に任せるなら作業内容を明確にする必要があります。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:18 (UTC) ::I have no experience with Wiktionary bots. It would be preferable if someone else with more knowledge took care of the fixes. What I can do is, as you ask, clearly define the changes, and test some regexes myself against the wikidump to softer the charge on the work. ::Ideally there are two families of fixes that I'd like to see applied. Both only concern Japanese entries: ::- Replacing the [Category::{ja} {noun}] + MORE into {ja-noun|reading}. This includes variations like {ja-noun-suru|reading}, {ja-adv|reading} etc. ::- (maybe for another round of fixes) Fixing the {wago} templates. ::I will play around with the wikidump to see if I can get the regex working. In which language are wiktionary bots generally written in? ::----------------- ::DeepL translation ::----------------- ::私はウィクショナリーのボットに関する経験がありません。知識が豊富な他の誰かに修正をお願いした方が良いでしょう。私ができることは、ご要望通り、変更点を明確に定義し、作業負担を軽減するために、ウィキダンプに対していくつかの正規表現を自分でテストすることです。 ::理想としては、2つの種類の修正を適用してほしいと考えています。どちらも日本語の項目に関するものです： ::- [Category::{ja} {noun}] + MORE を {ja-noun|読み} に置き換えること。これには {ja-noun-suru|読み}、{ja-adv|読み} などのバリエーションも含まれます。 ::- （おそらく次の修正ラウンドで）{wago}テンプレートの修正。 ::正規表現が機能するかどうか、ウィキダンプを使って試してみます。ウィクショナリーのボットは一般的にどの言語で書かれているのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 17:51 (UTC) :::ボットはPythonで記述されることが多いです。ほかの編集者の方々は、この作業について賛成・反対意見やコメントをお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 15:29 (UTC) ::::This is the proof of concept in Python. If you and the other editors are interested, then I can continue iterating on it. It only contains the transformation logic, I don't know anything about bots. Feedback appreciated. https://github.com/daxida/bot-wiktionary ::::--------- DeepL translation ::::これはPythonでの概念実証（PoC）です。もしあなたや他の編集者の方々が興味をお持ちであれば、引き続き改良を重ねていきます。これには変換ロジックのみが含まれており、ボットに関する知識は一切ありません。ご意見・ご感想をお待ちしています。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 17:18 (UTC) ::::I updated the code: it should catch many more errors now. Can I have an update? I would rather not spend more time if there is no intention to apply the fixes. ::::コードを更新しました。これで、より多くのエラーを検出できるようになったはずです。進捗状況を教えていただけますか？修正を適用する予定がないのであれば、これ以上時間を費やしたくないのです。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 06:40 (UTC) :::::皆さん、特に意見ありませんか？4月23日までに反対意見がなければ合意と見なします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 14:43 (UTC) ::::::それではコミュニティとしてボット作業の合意があると見做しますので、Daxidawikiさんにご提示いただいたないようで検討に入ります。私が運用している [[利用者:Naggybot]] は現在ほかの作業に占有されているので、そちらが終わってからになります。ご提示の作業内容はおそらくPywikibotの標準機能では不可能であり、カスタムスクリプトが必要と思います。これは私にとって初めての作業になりますので、検討に時間がかかるかもしれません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 05:53 (UTC) :::::::I don't know much about Pywikibot but I pushed some rough code that just applies the transformation function to a page wikitext and it seems to work fine. I assume it becomes a matter of having enough privileges to be able to save the changes. :::::::If you copy the repo, you can see the diffs by opening the html in diffs with your browser. I tried to make it as easy as possible to visualize the results. I even spotted some issues that I will try to fix. :::::::I also added a Japanese DeepL translation of the README. :::::::--- :::::::Pywikibotについて詳しくは知りませんが、ページのwikitextにトランスフォーム関数を適用するだけの大まかなコードをプッシュしてみたところ、問題なく動作しているようです。あとは、変更を保存できる十分な権限があるかどうかが鍵になると思います。 :::::::リポジトリをコピーすれば、ブラウザでdiff内のhtmlを開くことで差分を確認できます。結果をできるだけ分かりやすく可視化するように努めました。いくつか問題点も見つけたので、修正を試みるつもりです。 :::::::また、READMEのDeepLによる日本語翻訳も追加しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 10:57 (UTC) :::::::I renamed the repo for consistency, the url is now: https://github.com/daxida/wiktbot :::::::You should be able to modify `bot.py` with whatever logic is needed to save the changes, then run it with `wb run`. :::::::--- :::::::一貫性を保つためにリポジトリの名前を変更しました。新しいURLは次の通りです：<nowiki>https://github.com/daxida/wiktbot</nowiki> :::::::bot.py を編集して、変更を保存するために必要なロジックを追加し、`wb run` コマンドで実行してください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 12:51 (UTC) ::::::::「diff」を確認しましたが、誤動作が目立ちます。 ::::::::* ✗ [[アーカイブ]], [[アーク灯]], [[アードウルフ]], [[アートタイプ]], [[アームストロング砲]], [[アームレスリング]], [[アイアイ]], [[合い印]], [[哀韻]]: 翻訳の記法を変えることは合意されていません。合意のない作業は受け入れられません。 ::::::::* ✗ [[藍]]: 誤った置換です。 ::::::::それから、見出し語表示テンプレート({{temp|ja-noun}}など)を記述する場合、<code><nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki></code>も不要になります。残っていても害はありませんが、取り除くこともご検討ください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 09:16 (UTC) :::::::::I think everything was already fixed, I just didn't update the github html. You can make a new one with `wb run NUMBER_OF_PAGES`, for example, wb run 100. :::::::::I don't intend to add the translation changes. They share some logic with the other replacement so I was experimenting and testing common logic, but in `main.py`, it should eventually just be `repl = repl_reading`. :::::::::There are more subtle errors for sure, it still needs more testing. :::::::::I will try to look at `<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>` :::::::::--- :::::::::もうすべて修正済みだったと思いますが、GitHubのHTMLを更新し忘れていただけです。`wb run NUMBER_OF_PAGES`（例：wb run 100）で新しいものを作成できます。 :::::::::翻訳の変更は追加するつもりはありません。他の置換処理とロジックを共有しているため、共通ロジックの実験とテストを行っていましたが、`main.py`では最終的には単に `repl = repl_reading` とするべきです。 :::::::::間違いなくもっと細かいエラーがあるはずなので、まだテストが必要です。 :::::::::`<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>`を確認してみます--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 10:48 (UTC) :::::::::Just to be sure I understand: :::::::::- If there is a ja-[noun|noun-suru|adverb|name] (I don't do verb-suru because it's very rare), then I can remove <nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki> and <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> from EVERYWHERE in the page? :::::::::確認のため、以下で合っていますか： :::::::::- ja-[noun|noun-suru|adverb|name] （verb-suruは極めて稀なので扱いません）がある場合、ページ内のあらゆる場所から<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>と<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> を削除してもよいのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 18:02 (UTC) ::::::::::それでいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 00:16 (UTC) :::::::::::Ok, that's added. I updated the diff.html again to only apply the reading replacement that now contains removing <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>. Note that it will also remove <nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> as it can be seen for [[藹雲]] :::::::::::Also, should I include the <nowiki>{{wago}}</nowiki> changes, or do you want to do that in a separate run? :::::::::::--- :::::::::::了解しました。追加しました。diff.htmlを再度更新し、<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>の削除を含む読み替えのみを適用するようにしました。なお、藹雲の例にあるように、<nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> も削除される点にご注意ください。 :::::::::::また、{{wago}}の変更も含めるべきでしょうか、それとも別の処理で対応しますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 05:46 (UTC) ::::::::::::和語の漢字表記に関しては明確な合意があるかどうか微妙です。品詞相当の概念だと考えれば、合意に含まれるような気もします。Pythonソース上では分かれていますが、同じロジックで扱えるのであればリスクも低いので、一緒に作業しても問題ないと思います（個人的な意見）。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 09:38 (UTC) :::::::::::::ja-wagokanjiには「ja」カテゴリも含まれていますか？その変換でそちらも削除したいので、確認させてください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 16:18 (UTC) ::::::::::::::{{temp|ja-wagokanji}}も同様に、日本語カテゴリを付与します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 11:31 (UTC) :::::::::::::::I pushed some changes. Now we: :::::::::::::::* remove the ja:category from ja-wagokanji :::::::::::::::* Improved ja:category detection :::::::::::::::* Deal with rare readings variants like [[副詞]] (following the example of [[感動詞#Japanese]]). Ideally the ja-noun template should support this, writing the reading in plain text is always going to be problematic. :::::::::::::::--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:09 (UTC) :::::::::::::::I also included ja-verb and ja-adj in the list of POS replacements. :::::::::::::::I'm sure I am missing other POSes, it would be nice to have your bot do the replacements with the current logic, and then look at what I missed to further iterate.--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:26 (UTC) == 私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？ == 既存のソートキー生成規則をもとに「[[Wiktionary:カテゴリの付け方/中国語のソートキー]]」を書き上げたのですが、変じゃないですか？このソートキーだと「中心(zhōngxīn)」と「重心(zhòngxīn)」が遥か遠くに並びます。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:04 (UTC) :これ、中国語の辞書を見たことない私がテキトーに違和感を表明しているだけなので、そういうものであればそれでいいです。実際のところ普通の辞書順ってこれでいいんですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:16 (UTC) *{{q|いわゆる北京官話についてだと思うのでそうと思って書きます}} 例えば『现代汉语词典』では、声調順に[[中]]→[[忪]]→[[忠]]→[[终]]（いずれもzhong1）...と続いて、その後に[[肿]]→[[种]]→[[冢]]（zhong3）...と、そのまた後に[[中]]→[[仲]]→[[众]]...ときて[[重]]（zhong4）がきます。この手の辞書では一般的な配列なのではないでしょうか？--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月15日 (水) 10:40 (UTC) ::同感です。『現代漢語詞典』の派生版である『商務国際現代漢語詞典』（2013年）および『新華字典』第12版（2022年）を確認すると、見出しは声調順（第一声から第四声、そして最後に軽声）で配列され、同一声調内では筆画順に並んでいます。ソートキーも声調順に設定するのが望ましいと思いますがいかがでしょうか。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:58 (UTC) :::もしかして　中→中○→中△→…→忠→忠○→…　みたいに声調まで一致しても1文字目が共通するもの同士を並べてソートするみたいなスタイルですか？今のウィクショナリーはそうなっていませんね。筆画順というのも、ページ名のUnicode順と異なるのであれば、実現できていません。軽声を最後に並べるというのもできていませんね。私たちは中国語の配列順序を見直したほうがいいかもしれません。皆さん、どうしたいですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:17 (UTC) ::::北京官話の軽声に関して、私はウェード式に倣って「5」を声調番号に当てていました。これを標準化するのはどうでしょうか？それと、他の方言で声調番号がないものの扱いもどうしましょうか？--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月18日 (土) 02:01 (UTC) :::::軽声の順序を安定させるために「5」を割り当てるのは良いアイデアです。でも問題はそれだけではありません。まずはソートキーのことは忘れて、どういう順序で並べるべきかを整理する必要があります。まずは北京官話について考えましょう。残りの「中国語」も同じような考えで決まるはずです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:41 (UTC) == 日本語ソートキー生成規則の変更提案 == 現在の日本語ソートキー生成規則には不備があります。それは小書き仮名が含まれる場合に順序が安定しないという問題です。小書き仮名は直音よりも前に並ぶことが期待されますが、そうなっているとは限りません。 * じょう → じよう （正しい） * 不安 → ファン '''（逆転）''' * ツアー → ツァー '''（逆転）''' 原因は、第1ソートキーと第2ソートキーが同一である場合に第2ソートキーを省略していることと、第1ソートキーがページ名と一致する場合にソートキーを無指定にしていることです。この問題を解消するため、ソートキー生成規則について以下のように変更提案します。 '''日本語ソートキーは第1ソートキー・第2ソートキーを必ず使用する（省略できない）''' （例） * くさもち → <code>くさもち くさもち</code> 影響範囲としてはそこまで大きくないと思います。なぜならこの変更がカテゴリメンバーの並び順に実際に影響する部分は、全体に対してほんの一部であるためです。そもそも今のソートキー生成規則が守られていないページも多数あるので、現状でもきれいに統一されているわけではないです。規則変更後も、ソートキー生成機能を持つテンプレート({{temp|kana-DEFAULTSORT}}とか{{temp|ja-noun}}とか)のインターフェースは変わりません。内部処理が変わるだけです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:33 (UTC) :4月29日までに反対意見がなければ合意とみなし、正式にこの規則で運用開始します。みなさん従ってくださいね。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:35 (UTC) ::日本語のソートキー生成規則を変更しました。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:46 (UTC) == フランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在している？ == 日本語やベトナム語はソート規則が複数レベルに分かれているので、第2ソートキーの意味があります。でもフランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在しているのでしょうか？不要ならば第2ソートキーは書かない規則にしようと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:00 (UTC) :{{賛成}}--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 16:00 (UTC) :例えば、[[émanes]]と[[émanés]]は第一ソートキーだけならともに「emanes」となり区別が付かないので第二ソートキーも用いてそれぞれ「emanes émanes」「emanes émanés」とし区別しています。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:47 (UTC) ::このケースでは第2ソートキーを指定してもしなくてもカテゴリページにおける配列順序は同じになります。ただ、一方は第2ソートキーを書いて、一方は書かないみたいに入り混じっていると乱れます。私の見ている限り、第2ソートキーは常にページ名と一致していて、第2ソートキーが必要なものは存在しないように見えます。書いても書かなくても同じ結果となるなら、書かないほうで統一したほうがいいと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:09 (UTC) :::そういった仕様になっているのであれば第1ソートキーのみで問題ないと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月19日 (日) 10:21 (UTC) ::::たぶんこの仕様を知らないまま作られた慣習だと思うので、不必要な第2ソートキーは取り除くことにしましょう。4月26日までに反対意見がなければ、文書に反映します。この変更が効力を持つページはあまり多くないと思いますが、一方で影響するページ数は膨大です。ボットである程度対応できないか検討し、別途提案します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:33 (UTC) :::::不要な第2ソートキーは用いないことで決定します。このスタイルで統一してください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:51 (UTC) == 項目の収録範囲について == 主に日本語・漢語（いわゆる中国語）・満洲語（中国の民族言語の一つ）に関するウィクショナリーで編集活動を行っております。編集に詳しい皆様に、項目の収録範囲についてご意見を伺いたく存じます。 渋谷区や大田区といった行政区分、JR・私鉄の駅名、河川名、さらに満洲語における城門（天安門や東直門など）や集落などといった項目を作成することは可能でしょうか。これらが日本語版ウィクショナリーのガイドラインに沿っているか、ご教示いただけますと幸いです。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:03 (UTC) :地名や施設名に関しては[[Wiktionary:編集方針#地名・施設名の扱い]]によります。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:49 (UTC) ::了解いたしました。ご回答ありがとうございます。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 15:32 (UTC) == 四川語拼音のüのソートキーにおける扱いについて == 中国語の拼音でüが含まれる場合のソートキーをvで代用するというお話が以前編集室でありましたが、この規則は四川語拼音においても同様と捉えてよろしいでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 07:44 (UTC) :日本語版ウィクショナリーにおいては四川語は見出し上は中国語と一緒に書かれているものの、カテゴリにおいてはそれぞれ区別して付与されておりますのでこの場で四川語のソートキーをどのように扱っていくのかを決めると良いかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 16:02 (UTC) ::ご提案ありがとうございます。ソートキーの扱いについてですが、あまり細かく言語ごとにルールを分けてしまうと運用が煩雑になり、編集時の負担や混乱も増える懸念があります。そのため、四川語拼音におけるüの扱いについても、中国語拼音と同様に「vで代用する」という既存ルールに揃える形にしたいと考えています。この方針で統一するのが分かりやすいと思うのですが、皆さんはいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 13:47 (UTC) :::それで無難だと思いますが、そもそも北京官話のソートキーをどうするか議論されています（[[Wiktionary:編集室/2026年Q2#私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？]]）。その議論の決着次第だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:24 (UTC) == リダイレクトの削除依頼はどこに出す? == 古くに移動され、不要とみられるリダイレクトの整理（主にラテン語あたり）をしようと思うのですが、この類はどこに提出すればよいのでしょうか?形式的には[[Wiktionary:リダイレクトの削除依頼]]だと思うのですが、それ自体が[[Wiktionary:削除依頼]]へのリダイレクトになっています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月19日 (日) 11:50 (UTC) :即時削除の方針に合うなら即時削除で、そうでないなら削除依頼だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:25 (UTC) == 相談 == 「[[性氏]]」は「[[姓氏]]」の誤りですが、「姓氏」がリダイレクトではないので移動によって解決することができません。「性氏」作成以後の「姓氏」の編集記録が無いので、この場合、「性氏」の内容を「姓氏」にカット&ペーストした上で履歴統合以来を出すのが良いのでしょうか。--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 01:58 (UTC) == シソーラスの運用をどうしますか？ == 一部ユーザーによって「シソーラス:○○」というページが作られているようですが、この種のページをメイン名前空間に作るべきではないと思います。数が膨大になる前に運用を決めたほうがいいと思います。私は以下の二つの案がありますが、皆さんはどちらがいいと思いますか？もちろん別の案も歓迎します。 * (案1) 「シソーラス」名前空間を新設する * (案2) シソーラスは「付録」名前空間に作る --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:22 (UTC) :私個人では案1の方向性で動いてほしい、と思っています。ただ生憎、名前空間のそれは私のパワーでは出来ない問題です...--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月23日 (木) 10:22 (UTC) :案1は具体的にはどのようなものになりますか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:00 (UTC) ::現在は「シソーラス」名前空間が存在しないので、メイン名前空間に「シソーラス:○○」というページ名を持つエントリーがある状態です。名前空間を追加すると、「シソーラス」名前空間に「○○」というページ名を持つエントリーが登録されることになります。フルページ名は変わらないのでリンクやURLは同一になりますが、<code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code>の動作が変わったり、検索や一覧で名前空間を絞っている場合に出てくるか出てこないかが変わったりなどの影響があります。メイン名前空間は辞書本体、すなわち語句の解説を登録する場所なので、シソーラスが混じらないように分けたほうがいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:22 (UTC) :::そういうことですね。シソーラス関連のテンプレートを最初に作成したのはおそらく私なんですが、私自身そちらの仕様を想定していました。案1に{{賛成}}です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:32 (UTC) 今の状態が望ましくないということは分かっていただけていると思いますが、次は「付録にまとめるのではだめなのか？」というところが論点になります。英語版ウィクショナリーでは既に対応する名前空間があり、一定の成功例と言えるのかもしれません。でも日本語版ウィクショナリーで真似をしなければならない道理はありません。名前空間新設を支持する方は、なぜ付録ではだめなのか、付録との構造的な違いを説明してほしいです。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 04:14 (UTC) :一つの見出し語に表示するには多数の類義語へのリンクをまとめて置く(似たようなものですと、英語版のalso用のまとめ項目のような)ものという感覚で捉えて使用しておりました。 :付録もしくは付録と同列のものという扱いあっても、リンクの設置方法に変更がないのであれば問題ありません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 09:59 (UTC) ::付録に移動する場合はリンクが変わります。シソーラス名前空間を新設する場合はリンクが変わりません。今のところ日本語版ウィクショナリーではシソーラスのエントリー数が非常に少なく、名前空間を新設するほど大きなテーマなのかどうか、方針が固まっているのかどうか疑問に思います。 ::私は名前空間の新設に反対ではありませんが、ちゃんと理由があるのかが気になります。名前空間を新設することは私たちで勝手にできることではなく、責任が伴います。今のところ誰もシソーラスの必要性について述べてくれないので、これではWikimedia Foundationの人たちに説明できません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 11:55 (UTC) :::今回作成しましたハンガリー語のシソーラス項目は現在英語版にあるもの全てで、数が爆発的に増えるような気配はありません。名称が変わるだけでしたら手作業で対応できる数ではあります。また日本語版で独自に増やすことは現在考えておりません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 13:06 (UTC) :::シソーラス名前空間を新設すべきと考える理由は、単に検索しやすいからです。付録に移動する場合は「付録:シソーラス/〇〇」といった名前になりますよね？対してシソーラス名前空間の場合は「シソーラス:」と、検索する際の手間が省けます。それに付録名前空間にしてしまうと付録が増えすぎてしまうという問題も発生してきます。増えすぎると管理もしづらくなるでしょう。付録に関して、もし異なるものを想定しているようでしたらお教えください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 15:30 (UTC) ::::シソーラス名前空間に入るページの数はどれくらいになると想定されますか？ 付録の9割以上がシソーラスになるとしたらたしかに独立させたほうがいいような気もしますが、半分未満なら他の付録と同居していて不都合はないと思います。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 05:07 (UTC) == 半保護の明示は必要? == [[利用者・トーク:ねこ8#半保護テンプレートを消す?]]の延長線上として意見を仰ぎたく思います。従来より慣例として保護されたページには明示のテンプレートを貼っていた(よう)ですが、これらが必要か否かについてです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月26日 (日) 03:36 (UTC) == 英語版ウィクショナリー由来のモジュール群をどうやって管理していけばいいか？ == 英語版ウィクショナリー由来のモジュールがたくさんあります。これらはある時点で英語版ウィクショナリーから流用改変したものです。しかし本流の英語版ではモジュールの修正・改良が続けられているのに、本流から切り離された私たちのモジュールは不具合が修正されず機能も古いままです。だからといって英語版から再流用しようとしても、あまりに差分が大きすぎてもはや手が付けられなくなっていますよね。差分が大きいだけでなく、日本語版ウィクショナリー独自の改変がたくさん含まれていることが、マージを厄介にしています。私たちはどこで間違えたのでしょう。どうすれば本流の変更をマージできる形で日本語版ウィクショナリーに適合できるでしょうか。何か方針を考える必要がありませんか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月1日 (金) 14:35 (UTC) :enwiktのモジュールをjawiktで使おうとするとどうしても和訳が必要な箇所が出てくるのでそっくりそのまま使用するのは'''元々無理がある'''のかなと思います。幾つかのモジュールが使用されているテンプレートを見ておりますと、モジュールを使わなくても容易に記述出来る内容のものが複数あるので特にモジュールを使う必要の無い内容であればモジュール無しで記述すると管理上の問題をある程度軽減出来るのかな、と思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 15:40 (UTC) ::無理ではありません。英語版・日本語版それぞれの変更をマージできないことが問題です。つまり、英語版から持ってきたモジュールのあちこちに変更を挿入していて、しかも変更した箇所が分かりにくいところが問題なのです。こういった編集は自分もやってきたことではありますが、今になって管理不能に陥っていると実感しています。 ::たとえば<code><nowiki>require("Module:●●")</nowiki></code>のところをわざわざ和訳して「モジュール:」に変更するのは完全に無駄で、競合の原因にもなります。メッセージの和訳など必要な編集についても同様で、競合が発生しにくい仕組みがあれば役立つと思います。皆さんがどうやってモジュールを更新していくつもりなのか。あるいは何も考えていないのでしょうか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 23:31 (UTC) :::特に皆さん困っていないんですかね？困っていないのであれば{{temp|ja-pron}}で指摘されている不具合を修正してほしいです。誰も修正できないのであれば、困っているということでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 15:09 (UTC) == 質問 == 閩南語のソートキーについてなのですが、発音が複数存在する場合、特定の地域の発音を優先をするなどの基準はありますか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月6日 (水) 19:04 (UTC) :現時点では特に基準は設けられておりません。もし設けるとすると閩南語の教材のほとんどが台湾語のものであることを考えると台湾の発音を優先するのが良いでしょうか。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 10:44 (UTC) == 語源での言語名の表示について質問 == [[テンプレート:etyl]] を使用して「ゲルマン語派」を表示しようと、<code><nowiki>{{etyl|gem|hu}}</nowiki></code>と設定しましたが、<code><nowiki>{{etyl|gem-pro|hu}}</nowiki></code>と同じ「ゲルマン祖語」と表示されてしまいます(参照: [[császár]]の語源)。これを正しく「ゲルマン語派」と表示するためにはどうすればよろしいでしょうか？--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:19 (UTC) :[[テンプレート:gem]]のリダイレクトを解除して「ゲルマン語派」と表記するテンプレートにすればよいわけですが、ゲルマン祖語の文脈で使用されていないかは厳密にチェックする必要があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月9日 (土) 08:32 (UTC) ::リダイレクトが設定されていましたか。gemへのリンク元を見るとかなりの項目が表示されますね。császárについては該当部分を一旦コメントアウトにしておきます。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:42 (UTC) :::簡単ではないと思いますが、言語コードをテンプレート名とする実装をやめるべきです。つまりテンプレートの実装は<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>ではなく<code><nowiki>{{language|{{{1}}}}}</nowiki></code>のように引数であるべきです。今は{{temp|language}}がそもそも<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>の実装になっているので意味がありませんが、「[[Wiktionary:言語名一貫性チェック]]」がすべてOKになれば移行可能です。なお{{temp|language}}はカテゴリ名およびレベル2見出しで使う言語にすべきだと思いますが、語源で使用する言語名はまた別で定義したほうがいいでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 04:25 (UTC) == メインページ姉妹プロジェクト == ウィキニュースが閉鎖されため、[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]について対応が必要かと思います。全保護されているようなので、どなたか権限をお持ちの方お願いいたします。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月9日 (土) 11:04 (UTC) :閉鎖の周知させる意味でも、変更はぼちぼちでいいかなと思ってました。 :（提案・質問）[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]のリンク群から、(1)単純にウィキニュースを消去するだけか、(2)ウィキニュースを消去するのに合わせて、英語版ウィクショナリーやウィキペディアのようにウィキファンクションズを追加するか、(3)あるいはその他か、ご意見集います。変更は[[Wiktionary:メインページ#姉妹プロジェクト|メインページの姉妹プロジェクト節]]に反映されます。特に意見なければ(2)の処置を行います。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 22:47 (UTC) 3yg4h2iavirr1whfoir3qeysw1iwohs 2269554 2269552 2026-05-10T15:09:50Z Naggy Nagumo 12105 /* 英語版ウィクショナリー由来のモジュール群をどうやって管理していけばいいか？ */ 2269554 wikitext text/x-wiki == 過去に削除された項目について == 「[[池沼]]」のページが2010年に削除されていますが、ネットスラングとしては現在も使用されていることから十分に定着していると考えることができ、それ以外にも不動産登記における地目の一つとして「池沼」が存在していることから、後者の項目だけでも作成し直してよいと考えますがいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 17:18 (UTC) :荒らしのために保護を掛けて、そのままになっているみたいですね。記録を見る限りでは荒らしがあった時期と保護を設定した時期に隔たりがあり、保護自体の正当性が確認できません。やむを得ない理由があったとしても、保護期間を無期限にするのは不適切です。「池沼」は一般的な語句であり編集可能であるべきです。また今の状況であれば蔑称のほうも掲載可能だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月4日 (土) 23:25 (UTC) ::あなたには「このページの作成」を行う権限がありません。理由は以下の通りです: ::⧼Titleblacklist-forbidden-vandalism⧽ ::という表示が出て作成できない状態なのでどなたか対処していただけないでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 17:57 (UTC) :::[[Wiktionary:保護解除依頼]]で依頼してみてください--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月14日 (火) 09:04 (UTC) ::::作成できない理由は保護ではなく、タイトルブラックリストが原因です。そのため、タイトルブラックリストの編集依頼が必要です。既に私の方で[[特別:差分/2217472|依頼]]しました。--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 18:56 (UTC) == 訓読みの固有名詞について == 現在、[[Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語]]では固有名詞は漢字表記で立てる事となっていますが、それだと[[おおの]]のような場合だと名字の大野にたどり着けなくなってしまいます。なので固有名詞でも和語であれば平仮名で立項するのはどうでしょうか？--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 07:42 (UTC) :{{コメント}} 名字の場合は例えば[[かわしま]]のように同じ読みでも複数の漢字表記（川島・川嶋・河島・河嶋）があったり、逆に[[下田]]のように同じ漢字表記に複数のよみ（しもだ、しもた、みさだ、しただ、しめだ）があるケースが存在するので漢字項目、かな項目ともに役割があるように感じています。なので'''名字について独自にルールを新設'''する方法もあるかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:09 (UTC) == Updating old syntax == First let me apologize for the English, I'll add a DeepL translation at the bottom for convenience. I wanted to ask if it is possible to set a bot to update the old syntax: <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> If you see my history, you will see that I have done this manually quite few times, but the number of pages affected is quite large. Besides the fact that I think the template looks better, this is also useful to me because of the quality of extracted data made by the wiktextract project. In particular, readings of words are only extracted if the page uses this template. For more context, I add the relevant github issue: https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 ----------------- DeepL translation ----------------- まず、英語が不慣れな点をお詫びします。便宜上、最後にDeepLによる翻訳を添付しておきます。 古い構文を次のように更新するボットを設定することは可能でしょうか： <nowiki> [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[義]] [[足]]''' (ぎそく) </nowiki> into <nowiki> {{ja-noun|ぎそく}} </nowiki> のように更新するようにボットを設定することは可能でしょうか。 私の編集履歴をご覧いただければわかりますが、これまでに手動で何度かこの作業を行ってきました。しかし、影響を受けるページ数が非常に多いため、 テンプレートの見た目が良くなるという点はさておき、wiktextractプロジェクトによって抽出されるデータの品質の面でも、私にとってこれは有用です。特に、このテンプレートを使用しているページでのみ、単語の読みが抽出されるようになっています。 背景の詳細については、関連するGitHubのイシューを以下に追加します：https://github.com/tatuylonen/wiktextract/issues/1579 DeepL.com（無料版）で翻訳しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 08:05 (UTC) :技術的に、ある程度可能だと思います。ただし多くのページが想定されるフォーマットに合っていないと思うので、網羅的に全てというのは無理でしょう。ボット作業をするためには、その変更に関してコミュニティの合意があることが明確でなければいけません。そのうえで、Daxidawikiさんがご自身でボット作業をしようとしているなら申請が必要ですし、既に運用している方に任せるなら作業内容を明確にする必要があります。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:18 (UTC) ::I have no experience with Wiktionary bots. It would be preferable if someone else with more knowledge took care of the fixes. What I can do is, as you ask, clearly define the changes, and test some regexes myself against the wikidump to softer the charge on the work. ::Ideally there are two families of fixes that I'd like to see applied. Both only concern Japanese entries: ::- Replacing the [Category::{ja} {noun}] + MORE into {ja-noun|reading}. This includes variations like {ja-noun-suru|reading}, {ja-adv|reading} etc. ::- (maybe for another round of fixes) Fixing the {wago} templates. ::I will play around with the wikidump to see if I can get the regex working. In which language are wiktionary bots generally written in? ::----------------- ::DeepL translation ::----------------- ::私はウィクショナリーのボットに関する経験がありません。知識が豊富な他の誰かに修正をお願いした方が良いでしょう。私ができることは、ご要望通り、変更点を明確に定義し、作業負担を軽減するために、ウィキダンプに対していくつかの正規表現を自分でテストすることです。 ::理想としては、2つの種類の修正を適用してほしいと考えています。どちらも日本語の項目に関するものです： ::- [Category::{ja} {noun}] + MORE を {ja-noun|読み} に置き換えること。これには {ja-noun-suru|読み}、{ja-adv|読み} などのバリエーションも含まれます。 ::- （おそらく次の修正ラウンドで）{wago}テンプレートの修正。 ::正規表現が機能するかどうか、ウィキダンプを使って試してみます。ウィクショナリーのボットは一般的にどの言語で書かれているのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 17:51 (UTC) :::ボットはPythonで記述されることが多いです。ほかの編集者の方々は、この作業について賛成・反対意見やコメントをお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 15:29 (UTC) ::::This is the proof of concept in Python. If you and the other editors are interested, then I can continue iterating on it. It only contains the transformation logic, I don't know anything about bots. Feedback appreciated. https://github.com/daxida/bot-wiktionary ::::--------- DeepL translation ::::これはPythonでの概念実証（PoC）です。もしあなたや他の編集者の方々が興味をお持ちであれば、引き続き改良を重ねていきます。これには変換ロジックのみが含まれており、ボットに関する知識は一切ありません。ご意見・ご感想をお待ちしています。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 17:18 (UTC) ::::I updated the code: it should catch many more errors now. Can I have an update? I would rather not spend more time if there is no intention to apply the fixes. ::::コードを更新しました。これで、より多くのエラーを検出できるようになったはずです。進捗状況を教えていただけますか？修正を適用する予定がないのであれば、これ以上時間を費やしたくないのです。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 06:40 (UTC) :::::皆さん、特に意見ありませんか？4月23日までに反対意見がなければ合意と見なします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 14:43 (UTC) ::::::それではコミュニティとしてボット作業の合意があると見做しますので、Daxidawikiさんにご提示いただいたないようで検討に入ります。私が運用している [[利用者:Naggybot]] は現在ほかの作業に占有されているので、そちらが終わってからになります。ご提示の作業内容はおそらくPywikibotの標準機能では不可能であり、カスタムスクリプトが必要と思います。これは私にとって初めての作業になりますので、検討に時間がかかるかもしれません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 05:53 (UTC) :::::::I don't know much about Pywikibot but I pushed some rough code that just applies the transformation function to a page wikitext and it seems to work fine. I assume it becomes a matter of having enough privileges to be able to save the changes. :::::::If you copy the repo, you can see the diffs by opening the html in diffs with your browser. I tried to make it as easy as possible to visualize the results. I even spotted some issues that I will try to fix. :::::::I also added a Japanese DeepL translation of the README. :::::::--- :::::::Pywikibotについて詳しくは知りませんが、ページのwikitextにトランスフォーム関数を適用するだけの大まかなコードをプッシュしてみたところ、問題なく動作しているようです。あとは、変更を保存できる十分な権限があるかどうかが鍵になると思います。 :::::::リポジトリをコピーすれば、ブラウザでdiff内のhtmlを開くことで差分を確認できます。結果をできるだけ分かりやすく可視化するように努めました。いくつか問題点も見つけたので、修正を試みるつもりです。 :::::::また、READMEのDeepLによる日本語翻訳も追加しました。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 10:57 (UTC) :::::::I renamed the repo for consistency, the url is now: https://github.com/daxida/wiktbot :::::::You should be able to modify `bot.py` with whatever logic is needed to save the changes, then run it with `wb run`. :::::::--- :::::::一貫性を保つためにリポジトリの名前を変更しました。新しいURLは次の通りです：<nowiki>https://github.com/daxida/wiktbot</nowiki> :::::::bot.py を編集して、変更を保存するために必要なロジックを追加し、`wb run` コマンドで実行してください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月25日 (土) 12:51 (UTC) ::::::::「diff」を確認しましたが、誤動作が目立ちます。 ::::::::* ✗ [[アーカイブ]], [[アーク灯]], [[アードウルフ]], [[アートタイプ]], [[アームストロング砲]], [[アームレスリング]], [[アイアイ]], [[合い印]], [[哀韻]]: 翻訳の記法を変えることは合意されていません。合意のない作業は受け入れられません。 ::::::::* ✗ [[藍]]: 誤った置換です。 ::::::::それから、見出し語表示テンプレート({{temp|ja-noun}}など)を記述する場合、<code><nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki></code>も不要になります。残っていても害はありませんが、取り除くこともご検討ください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 09:16 (UTC) :::::::::I think everything was already fixed, I just didn't update the github html. You can make a new one with `wb run NUMBER_OF_PAGES`, for example, wb run 100. :::::::::I don't intend to add the translation changes. They share some logic with the other replacement so I was experimenting and testing common logic, but in `main.py`, it should eventually just be `repl = repl_reading`. :::::::::There are more subtle errors for sure, it still needs more testing. :::::::::I will try to look at `<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>` :::::::::--- :::::::::もうすべて修正済みだったと思いますが、GitHubのHTMLを更新し忘れていただけです。`wb run NUMBER_OF_PAGES`（例：wb run 100）で新しいものを作成できます。 :::::::::翻訳の変更は追加するつもりはありません。他の置換処理とロジックを共有しているため、共通ロジックの実験とテストを行っていましたが、`main.py`では最終的には単に `repl = repl_reading` とするべきです。 :::::::::間違いなくもっと細かいエラーがあるはずなので、まだテストが必要です。 :::::::::`<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>`を確認してみます--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 10:48 (UTC) :::::::::Just to be sure I understand: :::::::::- If there is a ja-[noun|noun-suru|adverb|name] (I don't do verb-suru because it's very rare), then I can remove <nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki> and <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> from EVERYWHERE in the page? :::::::::確認のため、以下で合っていますか： :::::::::- ja-[noun|noun-suru|adverb|name] （verb-suruは極めて稀なので扱いません）がある場合、ページ内のあらゆる場所から<nowiki>[[カテゴリ:日本語]]</nowiki>と<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki> を削除してもよいのでしょうか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 18:02 (UTC) ::::::::::それでいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 00:16 (UTC) :::::::::::Ok, that's added. I updated the diff.html again to only apply the reading replacement that now contains removing <nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>. Note that it will also remove <nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> as it can be seen for [[藹雲]] :::::::::::Also, should I include the <nowiki>{{wago}}</nowiki> changes, or do you want to do that in a separate run? :::::::::::--- :::::::::::了解しました。追加しました。diff.htmlを再度更新し、<nowiki>[[category:{{ja}}]]</nowiki>の削除を含む読み替えのみを適用するようにしました。なお、藹雲の例にあるように、<nowiki>[[category:{{ja}}|Some reading]]</nowiki> も削除される点にご注意ください。 :::::::::::また、{{wago}}の変更も含めるべきでしょうか、それとも別の処理で対応しますか？--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年4月29日 (水) 05:46 (UTC) ::::::::::::和語の漢字表記に関しては明確な合意があるかどうか微妙です。品詞相当の概念だと考えれば、合意に含まれるような気もします。Pythonソース上では分かれていますが、同じロジックで扱えるのであればリスクも低いので、一緒に作業しても問題ないと思います（個人的な意見）。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 09:38 (UTC) :::::::::::::ja-wagokanjiには「ja」カテゴリも含まれていますか？その変換でそちらも削除したいので、確認させてください。--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 16:18 (UTC) ::::::::::::::{{temp|ja-wagokanji}}も同様に、日本語カテゴリを付与します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 11:31 (UTC) :::::::::::::::I pushed some changes. Now we: :::::::::::::::* remove the ja:category from ja-wagokanji :::::::::::::::* Improved ja:category detection :::::::::::::::* Deal with rare readings variants like [[副詞]] (following the example of [[感動詞#Japanese]]). Ideally the ja-noun template should support this, writing the reading in plain text is always going to be problematic. :::::::::::::::--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:09 (UTC) :::::::::::::::I also included ja-verb and ja-adj in the list of POS replacements. :::::::::::::::I'm sure I am missing other POSes, it would be nice to have your bot do the replacements with the current logic, and then look at what I missed to further iterate.--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 06:26 (UTC) == 私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？ == 既存のソートキー生成規則をもとに「[[Wiktionary:カテゴリの付け方/中国語のソートキー]]」を書き上げたのですが、変じゃないですか？このソートキーだと「中心(zhōngxīn)」と「重心(zhòngxīn)」が遥か遠くに並びます。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月13日 (月) 13:04 (UTC) :これ、中国語の辞書を見たことない私がテキトーに違和感を表明しているだけなので、そういうものであればそれでいいです。実際のところ普通の辞書順ってこれでいいんですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:16 (UTC) *{{q|いわゆる北京官話についてだと思うのでそうと思って書きます}} 例えば『现代汉语词典』では、声調順に[[中]]→[[忪]]→[[忠]]→[[终]]（いずれもzhong1）...と続いて、その後に[[肿]]→[[种]]→[[冢]]（zhong3）...と、そのまた後に[[中]]→[[仲]]→[[众]]...ときて[[重]]（zhong4）がきます。この手の辞書では一般的な配列なのではないでしょうか？--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月15日 (水) 10:40 (UTC) ::同感です。『現代漢語詞典』の派生版である『商務国際現代漢語詞典』（2013年）および『新華字典』第12版（2022年）を確認すると、見出しは声調順（第一声から第四声、そして最後に軽声）で配列され、同一声調内では筆画順に並んでいます。ソートキーも声調順に設定するのが望ましいと思いますがいかがでしょうか。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:58 (UTC) :::もしかして　中→中○→中△→…→忠→忠○→…　みたいに声調まで一致しても1文字目が共通するもの同士を並べてソートするみたいなスタイルですか？今のウィクショナリーはそうなっていませんね。筆画順というのも、ページ名のUnicode順と異なるのであれば、実現できていません。軽声を最後に並べるというのもできていませんね。私たちは中国語の配列順序を見直したほうがいいかもしれません。皆さん、どうしたいですか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:17 (UTC) ::::北京官話の軽声に関して、私はウェード式に倣って「5」を声調番号に当てていました。これを標準化するのはどうでしょうか？それと、他の方言で声調番号がないものの扱いもどうしましょうか？--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月18日 (土) 02:01 (UTC) :::::軽声の順序を安定させるために「5」を割り当てるのは良いアイデアです。でも問題はそれだけではありません。まずはソートキーのことは忘れて、どういう順序で並べるべきかを整理する必要があります。まずは北京官話について考えましょう。残りの「中国語」も同じような考えで決まるはずです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:41 (UTC) == 日本語ソートキー生成規則の変更提案 == 現在の日本語ソートキー生成規則には不備があります。それは小書き仮名が含まれる場合に順序が安定しないという問題です。小書き仮名は直音よりも前に並ぶことが期待されますが、そうなっているとは限りません。 * じょう → じよう （正しい） * 不安 → ファン '''（逆転）''' * ツアー → ツァー '''（逆転）''' 原因は、第1ソートキーと第2ソートキーが同一である場合に第2ソートキーを省略していることと、第1ソートキーがページ名と一致する場合にソートキーを無指定にしていることです。この問題を解消するため、ソートキー生成規則について以下のように変更提案します。 '''日本語ソートキーは第1ソートキー・第2ソートキーを必ず使用する（省略できない）''' （例） * くさもち → <code>くさもち くさもち</code> 影響範囲としてはそこまで大きくないと思います。なぜならこの変更がカテゴリメンバーの並び順に実際に影響する部分は、全体に対してほんの一部であるためです。そもそも今のソートキー生成規則が守られていないページも多数あるので、現状でもきれいに統一されているわけではないです。規則変更後も、ソートキー生成機能を持つテンプレート({{temp|kana-DEFAULTSORT}}とか{{temp|ja-noun}}とか)のインターフェースは変わりません。内部処理が変わるだけです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 10:33 (UTC) :4月29日までに反対意見がなければ合意とみなし、正式にこの規則で運用開始します。みなさん従ってくださいね。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:35 (UTC) ::日本語のソートキー生成規則を変更しました。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:46 (UTC) == フランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在している？ == 日本語やベトナム語はソート規則が複数レベルに分かれているので、第2ソートキーの意味があります。でもフランス語やドイツ語の第2ソートキーは何のために存在しているのでしょうか？不要ならば第2ソートキーは書かない規則にしようと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月15日 (水) 11:00 (UTC) :{{賛成}}--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 16:00 (UTC) :例えば、[[émanes]]と[[émanés]]は第一ソートキーだけならともに「emanes」となり区別が付かないので第二ソートキーも用いてそれぞれ「emanes émanes」「emanes émanés」とし区別しています。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:47 (UTC) ::このケースでは第2ソートキーを指定してもしなくてもカテゴリページにおける配列順序は同じになります。ただ、一方は第2ソートキーを書いて、一方は書かないみたいに入り混じっていると乱れます。私の見ている限り、第2ソートキーは常にページ名と一致していて、第2ソートキーが必要なものは存在しないように見えます。書いても書かなくても同じ結果となるなら、書かないほうで統一したほうがいいと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 23:09 (UTC) :::そういった仕様になっているのであれば第1ソートキーのみで問題ないと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月19日 (日) 10:21 (UTC) ::::たぶんこの仕様を知らないまま作られた慣習だと思うので、不必要な第2ソートキーは取り除くことにしましょう。4月26日までに反対意見がなければ、文書に反映します。この変更が効力を持つページはあまり多くないと思いますが、一方で影響するページ数は膨大です。ボットである程度対応できないか検討し、別途提案します。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:33 (UTC) :::::不要な第2ソートキーは用いないことで決定します。このスタイルで統一してください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月30日 (木) 10:51 (UTC) == 項目の収録範囲について == 主に日本語・漢語（いわゆる中国語）・満洲語（中国の民族言語の一つ）に関するウィクショナリーで編集活動を行っております。編集に詳しい皆様に、項目の収録範囲についてご意見を伺いたく存じます。 渋谷区や大田区といった行政区分、JR・私鉄の駅名、河川名、さらに満洲語における城門（天安門や東直門など）や集落などといった項目を作成することは可能でしょうか。これらが日本語版ウィクショナリーのガイドラインに沿っているか、ご教示いただけますと幸いです。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月16日 (木) 10:03 (UTC) :地名や施設名に関しては[[Wiktionary:編集方針#地名・施設名の扱い]]によります。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 15:49 (UTC) ::了解いたしました。ご回答ありがとうございます。--[[利用者:MiiCii|MiiCii]] ([[利用者・トーク:MiiCii|トーク]]) 2026年4月21日 (火) 15:32 (UTC) == 四川語拼音のüのソートキーにおける扱いについて == 中国語の拼音でüが含まれる場合のソートキーをvで代用するというお話が以前編集室でありましたが、この規則は四川語拼音においても同様と捉えてよろしいでしょうか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 07:44 (UTC) :日本語版ウィクショナリーにおいては四川語は見出し上は中国語と一緒に書かれているものの、カテゴリにおいてはそれぞれ区別して付与されておりますのでこの場で四川語のソートキーをどのように扱っていくのかを決めると良いかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月17日 (金) 16:02 (UTC) ::ご提案ありがとうございます。ソートキーの扱いについてですが、あまり細かく言語ごとにルールを分けてしまうと運用が煩雑になり、編集時の負担や混乱も増える懸念があります。そのため、四川語拼音におけるüの扱いについても、中国語拼音と同様に「vで代用する」という既存ルールに揃える形にしたいと考えています。この方針で統一するのが分かりやすいと思うのですが、皆さんはいかがでしょうか。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 13:47 (UTC) :::それで無難だと思いますが、そもそも北京官話のソートキーをどうするか議論されています（[[Wiktionary:編集室/2026年Q2#私たちが使っている中国語のソートキーは、辞書順に並ばないのでは？]]）。その議論の決着次第だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:24 (UTC) == リダイレクトの削除依頼はどこに出す? == 古くに移動され、不要とみられるリダイレクトの整理（主にラテン語あたり）をしようと思うのですが、この類はどこに提出すればよいのでしょうか?形式的には[[Wiktionary:リダイレクトの削除依頼]]だと思うのですが、それ自体が[[Wiktionary:削除依頼]]へのリダイレクトになっています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月19日 (日) 11:50 (UTC) :即時削除の方針に合うなら即時削除で、そうでないなら削除依頼だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:25 (UTC) == 相談 == 「[[性氏]]」は「[[姓氏]]」の誤りですが、「姓氏」がリダイレクトではないので移動によって解決することができません。「性氏」作成以後の「姓氏」の編集記録が無いので、この場合、「性氏」の内容を「姓氏」にカット&ペーストした上で履歴統合以来を出すのが良いのでしょうか。--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年4月20日 (月) 01:58 (UTC) == シソーラスの運用をどうしますか？ == 一部ユーザーによって「シソーラス:○○」というページが作られているようですが、この種のページをメイン名前空間に作るべきではないと思います。数が膨大になる前に運用を決めたほうがいいと思います。私は以下の二つの案がありますが、皆さんはどちらがいいと思いますか？もちろん別の案も歓迎します。 * (案1) 「シソーラス」名前空間を新設する * (案2) シソーラスは「付録」名前空間に作る --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 09:22 (UTC) :私個人では案1の方向性で動いてほしい、と思っています。ただ生憎、名前空間のそれは私のパワーでは出来ない問題です...--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月23日 (木) 10:22 (UTC) :案1は具体的にはどのようなものになりますか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:00 (UTC) ::現在は「シソーラス」名前空間が存在しないので、メイン名前空間に「シソーラス:○○」というページ名を持つエントリーがある状態です。名前空間を追加すると、「シソーラス」名前空間に「○○」というページ名を持つエントリーが登録されることになります。フルページ名は変わらないのでリンクやURLは同一になりますが、<code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code>の動作が変わったり、検索や一覧で名前空間を絞っている場合に出てくるか出てこないかが変わったりなどの影響があります。メイン名前空間は辞書本体、すなわち語句の解説を登録する場所なので、シソーラスが混じらないように分けたほうがいいです。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:22 (UTC) :::そういうことですね。シソーラス関連のテンプレートを最初に作成したのはおそらく私なんですが、私自身そちらの仕様を想定していました。案1に{{賛成}}です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年4月23日 (木) 12:32 (UTC) 今の状態が望ましくないということは分かっていただけていると思いますが、次は「付録にまとめるのではだめなのか？」というところが論点になります。英語版ウィクショナリーでは既に対応する名前空間があり、一定の成功例と言えるのかもしれません。でも日本語版ウィクショナリーで真似をしなければならない道理はありません。名前空間新設を支持する方は、なぜ付録ではだめなのか、付録との構造的な違いを説明してほしいです。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 04:14 (UTC) :一つの見出し語に表示するには多数の類義語へのリンクをまとめて置く(似たようなものですと、英語版のalso用のまとめ項目のような)ものという感覚で捉えて使用しておりました。 :付録もしくは付録と同列のものという扱いあっても、リンクの設置方法に変更がないのであれば問題ありません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月26日 (日) 09:59 (UTC) ::付録に移動する場合はリンクが変わります。シソーラス名前空間を新設する場合はリンクが変わりません。今のところ日本語版ウィクショナリーではシソーラスのエントリー数が非常に少なく、名前空間を新設するほど大きなテーマなのかどうか、方針が固まっているのかどうか疑問に思います。 ::私は名前空間の新設に反対ではありませんが、ちゃんと理由があるのかが気になります。名前空間を新設することは私たちで勝手にできることではなく、責任が伴います。今のところ誰もシソーラスの必要性について述べてくれないので、これではWikimedia Foundationの人たちに説明できません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 11:55 (UTC) :::今回作成しましたハンガリー語のシソーラス項目は現在英語版にあるもの全てで、数が爆発的に増えるような気配はありません。名称が変わるだけでしたら手作業で対応できる数ではあります。また日本語版で独自に増やすことは現在考えておりません。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年4月27日 (月) 13:06 (UTC) :::シソーラス名前空間を新設すべきと考える理由は、単に検索しやすいからです。付録に移動する場合は「付録:シソーラス/〇〇」といった名前になりますよね？対してシソーラス名前空間の場合は「シソーラス:」と、検索する際の手間が省けます。それに付録名前空間にしてしまうと付録が増えすぎてしまうという問題も発生してきます。増えすぎると管理もしづらくなるでしょう。付録に関して、もし異なるものを想定しているようでしたらお教えください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2026年5月8日 (金) 15:30 (UTC) ::::シソーラス名前空間に入るページの数はどれくらいになると想定されますか？ 付録の9割以上がシソーラスになるとしたらたしかに独立させたほうがいいような気もしますが、半分未満なら他の付録と同居していて不都合はないと思います。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 05:07 (UTC) == 半保護の明示は必要? == [[利用者・トーク:ねこ8#半保護テンプレートを消す?]]の延長線上として意見を仰ぎたく思います。従来より慣例として保護されたページには明示のテンプレートを貼っていた(よう)ですが、これらが必要か否かについてです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年4月26日 (日) 03:36 (UTC) == 英語版ウィクショナリー由来のモジュール群をどうやって管理していけばいいか？ == 英語版ウィクショナリー由来のモジュールがたくさんあります。これらはある時点で英語版ウィクショナリーから流用改変したものです。しかし本流の英語版ではモジュールの修正・改良が続けられているのに、本流から切り離された私たちのモジュールは不具合が修正されず機能も古いままです。だからといって英語版から再流用しようとしても、あまりに差分が大きすぎてもはや手が付けられなくなっていますよね。差分が大きいだけでなく、日本語版ウィクショナリー独自の改変がたくさん含まれていることが、マージを厄介にしています。私たちはどこで間違えたのでしょう。どうすれば本流の変更をマージできる形で日本語版ウィクショナリーに適合できるでしょうか。何か方針を考える必要がありませんか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月1日 (金) 14:35 (UTC) :enwiktのモジュールをjawiktで使おうとするとどうしても和訳が必要な箇所が出てくるのでそっくりそのまま使用するのは'''元々無理がある'''のかなと思います。幾つかのモジュールが使用されているテンプレートを見ておりますと、モジュールを使わなくても容易に記述出来る内容のものが複数あるので特にモジュールを使う必要の無い内容であればモジュール無しで記述すると管理上の問題をある程度軽減出来るのかな、と思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 15:40 (UTC) ::無理ではありません。英語版・日本語版それぞれの変更をマージできないことが問題です。つまり、英語版から持ってきたモジュールのあちこちに変更を挿入していて、しかも変更した箇所が分かりにくいところが問題なのです。こういった編集は自分もやってきたことではありますが、今になって管理不能に陥っていると実感しています。 ::たとえば<code><nowiki>require("Module:●●")</nowiki></code>のところをわざわざ和訳して「モジュール:」に変更するのは完全に無駄で、競合の原因にもなります。メッセージの和訳など必要な編集についても同様で、競合が発生しにくい仕組みがあれば役立つと思います。皆さんがどうやってモジュールを更新していくつもりなのか。あるいは何も考えていないのでしょうか？--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月5日 (火) 23:31 (UTC) :::皆さん特に困っていないんですかね？困っていないのであれば{{temp|ja-pron}}で指摘されている不具合を修正してほしいです。誰も修正できないのであれば、困っているということでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 15:09 (UTC) == 質問 == 閩南語のソートキーについてなのですが、発音が複数存在する場合、特定の地域の発音を優先をするなどの基準はありますか？--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年5月6日 (水) 19:04 (UTC) :現時点では特に基準は設けられておりません。もし設けるとすると閩南語の教材のほとんどが台湾語のものであることを考えると台湾の発音を優先するのが良いでしょうか。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月7日 (木) 10:44 (UTC) == 語源での言語名の表示について質問 == [[テンプレート:etyl]] を使用して「ゲルマン語派」を表示しようと、<code><nowiki>{{etyl|gem|hu}}</nowiki></code>と設定しましたが、<code><nowiki>{{etyl|gem-pro|hu}}</nowiki></code>と同じ「ゲルマン祖語」と表示されてしまいます(参照: [[császár]]の語源)。これを正しく「ゲルマン語派」と表示するためにはどうすればよろしいでしょうか？--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:19 (UTC) :[[テンプレート:gem]]のリダイレクトを解除して「ゲルマン語派」と表記するテンプレートにすればよいわけですが、ゲルマン祖語の文脈で使用されていないかは厳密にチェックする必要があります。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年5月9日 (土) 08:32 (UTC) ::リダイレクトが設定されていましたか。gemへのリンク元を見るとかなりの項目が表示されますね。császárについては該当部分を一旦コメントアウトにしておきます。--[[利用者:NekoyamaWataru|NekoyamaWataru]] ([[利用者・トーク:NekoyamaWataru|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 08:42 (UTC) :::簡単ではないと思いますが、言語コードをテンプレート名とする実装をやめるべきです。つまりテンプレートの実装は<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>ではなく<code><nowiki>{{language|{{{1}}}}}</nowiki></code>のように引数であるべきです。今は{{temp|language}}がそもそも<code><nowiki>{{{{{1}}}}}</nowiki></code>の実装になっているので意味がありませんが、「[[Wiktionary:言語名一貫性チェック]]」がすべてOKになれば移行可能です。なお{{temp|language}}はカテゴリ名およびレベル2見出しで使う言語にすべきだと思いますが、語源で使用する言語名はまた別で定義したほうがいいでしょう。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 04:25 (UTC) == メインページ姉妹プロジェクト == ウィキニュースが閉鎖されため、[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]について対応が必要かと思います。全保護されているようなので、どなたか権限をお持ちの方お願いいたします。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]^{[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10051;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10051;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]} 2026年5月9日 (土) 11:04 (UTC) :閉鎖の周知させる意味でも、変更はぼちぼちでいいかなと思ってました。 :（提案・質問）[[Wiktionary:メインページ/姉妹プロジェクト]]のリンク群から、(1)単純にウィキニュースを消去するだけか、(2)ウィキニュースを消去するのに合わせて、英語版ウィクショナリーやウィキペディアのようにウィキファンクションズを追加するか、(3)あるいはその他か、ご意見集います。変更は[[Wiktionary:メインページ#姉妹プロジェクト|メインページの姉妹プロジェクト節]]に反映されます。特に意見なければ(2)の処置を行います。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2026年5月9日 (土) 22:47 (UTC) m0ectpktdjrpkxy4jx8hhocjyibpzjw 0 580328 2269630 2213000 2026-05-10T17:33:37Z ~2026-28306-16 131307 2269630 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|すうかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[すうかん]]|reki=すうかむ}} #[[高覧]]。他人の{{おくりがな|見|る|みる}}ことに対する[[尊敬語]]。 60zi9t4phvqcwg99lemd1nk4tndw30z 2269635 2269630 2026-05-10T17:38:27Z M-30722 1202 2269635 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|すうかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[すうかん]]|reki=すうかむ}} #{{タグ|ja|尊敬語}}[[高覧]]。他人の{{おくりがな|見|る|みる}}ことに対する[[尊敬語]]。 q4ny9zoqyps0wabw5t1zlnw1fjrg52l 0 580345 2269540 2213035 2026-05-10T14:51:46Z Naggy Nagumo 12105 構文エラーを修正 2269540 wikitext text/x-wiki =={{L|el}}== ==={{etym}}=== {{etyl|grc|el}} {{m|grc|λέγω}} ==={{suffix}}=== {{head|el|suffix|g=f}} #[[学問]]であることを示す。...[[学]]。 =={{L|grc}}== ==={{etym}}=== {{affix|grc|λόγος|-ῐ́ᾱ}} ==={{pron}}=== {{grc-IPA|λογῐ́ᾱ}} ==={{suffix}}=== {{grc-noun|-λογῐ́ᾱς|f|first}} #[[学問]]であることを示す。...[[学]]。 ===={{decl}}==== {{grc-decl|-λογῐ́ᾱ|-λογῐ́ᾱς}} ===={{drv}}==== {{col3|lang=grc|ἀστρολογία|γενεαλογία|θεολογία|ἐτυμολογία|ἰᾱτρολογία|κοσμολογία|μετεωρολογία|μῡθολογία|ὀνειρολογία|ὀστεολογία|τεχνολογία|χρονολογία}} ===={{rel}}==== *{{l|grc|-λόγος}} *{{l|grc|-λογικός}} ===={{desc}}==== *{{desc|nb|-logi|bor=1}} ===={{seealso}}==== *{{l|grc|ἀναλογία}} *{{l|grc|φιλολογία}}, {{l|grc|φιλόλογος}} k9qckcqe36nuoihhxrxltxl367omc6k 0 585668 2269725 2269285 2026-05-11T05:34:50Z Apisite 70554 2269725 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{etym}}=== [[ພາສາ]] + [[ມື]] ==={{pron}}=== {{lo-pron|ພາ-ສາ-ມື}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} # [[手話]]。 i7y99mq1zg4wv8cri4icn23ogw2k05z 2269735 2269725 2026-05-11T05:46:33Z Apisite 70554 2269735 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{etym}}=== {{affix|lo|ພາສາ|ມື}} ==={{pron}}=== {{lo-pron|ພາ-ສາ-ມື}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} # [[手話]]。 6amhza8adg20vhg5cn361mxdbv3n15d 0 585698 2269414 2026-05-10T12:15:02Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ねんじゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ねんじゅ]]|[[ねんず]]}} #{{タグ|ja|仏教}}[[心中]]に仏の[[加護]]を祈り、口で[[名号]]や[[真言]]、[[経文]]などを[[となえる|唱える]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|りょうしょう}} {{日本語サ変活用}}」 2269414 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ねんじゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ねんじゅ]]|[[ねんず]]}} #{{タグ|ja|仏教}}[[心中]]に仏の[[加護]]を祈り、口で[[名号]]や[[真言]]、[[経文]]などを[[となえる|唱える]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|りょうしょう}} {{日本語サ変活用}} 7mkclcbtvusdgu604erjww81x42bklk 0 585699 2269415 2026-05-10T12:16:52Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ねんじゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ねんじゅ]]|[[ねんず]]}} #[[数珠]]。」 2269415 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ねんじゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ねんじゅ]]|[[ねんず]]}} #[[数珠]]。 ibx18xu1txedawyagdnisge8tmso0r2 0 585700 2269416 2026-05-10T12:18:23Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ねんじゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ねんじゅ]]}} #[[人間]]の[[寿命]]。」 2269416 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ねんじゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ねんじゅ]]}} #[[人間]]の[[寿命]]。 lkmo3bn26pivaiyl3pvefdpc2a0d5wj 0 585701 2269417 2026-05-10T12:21:17Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ねんしゅ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[年寿]]】：人間の寿命。 *【[[念珠]]】：数珠。 *【[[念誦]]】：心に加護を祈り、口で名号、真言、経文などを唱えること。」 2269417 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ねんしゅ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[年寿]]】：人間の寿命。 *【[[念珠]]】：数珠。 *【[[念誦]]】：心に加護を祈り、口で名号、真言、経文などを唱えること。 g0zxxatcwyjf7pe4l9ubyy2uvzoiq7w 0 585702 2269418 2026-05-10T12:22:22Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[念珠]]】：数珠。 *【[[念誦]]】：心に加護を祈り、口で名号、真言、経文などを唱えること。」 2269418 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[念珠]]】：数珠。 *【[[念誦]]】：心に加護を祈り、口で名号、真言、経文などを唱えること。 8a5hy9j0swhso3im7xvh06onab47wly 0 585703 2269420 2026-05-10T12:27:13Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ねんしゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ねんしゅ]]}} #[[新年]]の[[さけ|酒]]。 #[[年賀]]の[[来客]]に勧める酒。」 2269420 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ねんしゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ねんしゅ]]}} #[[新年]]の[[さけ|酒]]。 #[[年賀]]の[[来客]]に勧める酒。 mhlipqijbeiyh16a2vzqtqygvhorjal 0 585704 2269421 2026-05-10T12:28:41Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ねんじゅ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[年首]]】：年頭。 *【[[年酒]]】：新年の酒。」 2269421 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ねんじゅ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[年首]]】：年頭。 *【[[年酒]]】：新年の酒。 4d9yu1l9j5jmou93c4ir1zqu3jpgnri 0 585705 2269425 2026-05-10T12:42:40Z M-30722 1202 新規作成 2269425 wikitext text/x-wiki {{also|эрен}} =={{L|mn}}== ==={{numeral}}=== {{head|mn|numeral}} #[[九十]]。 ===={{rel}}==== * {{l|mn|ер}} 8jxhix9zlsu8ikf8b7nn6otrv6hno7c 0 585706 2269430 2026-05-10T12:44:34Z M-30722 1202 [[en:эрен]]より 2269430 wikitext text/x-wiki {{also|ерэн}} =={{L|ba}}== ==={{etym}}=== {{m|und|*iriñ}} < {{etyl|trk-pro|ba}} {{m|trk-pro|*iri-}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ba|[ɪ̞ˈrɪ̞n]}} * {{hyphenation|э|рен}} ==={{noun}}=== {{head|ba|noun}} #{{タグ|ba|病理学}}{{ふりがな|膿|うみ}}。 {{ba-ndecl-c-sg|е|н}} 5f6mol3ggoud4cr5mbailukdsc5gorh 10 585707 2269431 2026-05-10T12:46:29Z M-30722 1202 新規作成 2269431 wikitext text/x-wiki {{inflection-table-top|title={{m-self|ba|{{pagename}}|tr=-}}の格変化|palette=blue|tall=yes}} ! ! 単数形のみ |- ! 絶対格 | {{l-self|ba|{{pagename}}}} |- ! 限定属格 | {{l-self|ba|{{pagename}}{{#switch:{{{2|}}}|л|м|н|ң|з|ж=д|б|в|г|д|к|ҡ|п|с|ҫ|т|ф|х|һ|ц|ч|ш|щ=т|ҙ|й|р|у|ү|и|ю=ҙ|н}}{{#switch:{{{1|}}}|ә|ү|и|е|э=е|о=о|ө=ө|ы}}ң}} |- ! 与格 | {{l-self|ba|{{pagename}}{{#switch:{{{2|}}}|л|м|н|ң|з|ж|ҙ|й|р|у|ү|и|ю={{#switch:{{{1|}}}|ә|ү|и|е|э|ө=гә|ға}}|{{#switch:{{{1|}}}|ә|ү|и|е|э|ө=кә|ҡа}}}}}} |- ! 限定対格 | {{l-self|ba|{{pagename}}{{#switch:{{{2|}}}|л|м|н|ң|з|ж=д|б|в|г|д|к|ҡ|п|с|ҫ|т|ф|х|һ|ц|ч|ш|щ=т|ҙ|й|р|у|ү|и|ю=ҙ|н}}{{#switch:{{{1|}}}|ә|ү|и|е|э=е|о=о|ө=ө|ы}}}} |- ! 処格 | {{l-self|ba|{{pagename}}{{#switch:{{{2|}}}|л|м|н|ң|з|ж=д|б|в|г|д|к|ҡ|п|с|ҫ|т|ф|х|һ|ц|ч|ш|щ=т|ҙ|й|р|у|ү|и|ю=ҙ|л}}{{#switch:{{{1|}}}|ә|ү|и|е|э|ө=ә|а}}}} |- ! 奪格 | {{l-self|ba|{{pagename}}{{#switch:{{{2|}}}|л|м|н|ң|з|ж=д|б|в|г|д|к|ҡ|п|с|ҫ|т|ф|х|һ|ц|ч|ш|щ=т|ҙ|й|р|у|ү|и|ю=ҙ|н}}{{#switch:{{{1|}}}|ә|ү|и|е|э|ө=ә|а}}н}} {{inflection-table-bottom}}<!-- --><noinclude>[[カテゴリ:{{ba}}_語形変化表テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> sf9titg1fjl7dmycee0dzehecl8csnk 0 585708 2269439 2026-05-10T12:54:29Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|しゅうざい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[しゅうざい]]}} #[[伐採]]した[[木材]]を[[土場]]に[[あつめる|集める]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|しゅうざい}} {{日本語サ変活用}}」 2269439 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しゅうざい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[しゅうざい]]}} #[[伐採]]した[[木材]]を[[土場]]に[[あつめる|集める]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|しゅうざい}} {{日本語サ変活用}} rpm4o6eum9uqo67xoli2bmxkf3lt80r 0 585709 2269444 2026-05-10T12:58:58Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|しゅうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[しゅうさつ]]|[[しゅうさい]]}} #[[非常]]に嘆き悲しむこと。非常に嘆き悲しませること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|しゅうさつ|しゅうさい}} {{日本語サ変活用}}」 2269444 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しゅうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[しゅうさつ]]|[[しゅうさい]]}} #[[非常]]に嘆き悲しむこと。非常に嘆き悲しませること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|しゅうさつ|しゅうさい}} {{日本語サ変活用}} ap80f4jit4imrfgdifkam2n0yqists6 0 585710 2269447 2026-05-10T13:03:33Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じゅうざい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|じゅうざい}} #[[罪悪]]の中で特に重い10種類の[[つみ|罪]]。謀反、謀大逆、謀叛、悪逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不義、内乱。」 2269447 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じゅうざい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|じゅうざい}} #[[罪悪]]の中で特に重い10種類の[[つみ|罪]]。謀反、謀大逆、謀叛、悪逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不義、内乱。 9ia0izs6rcd9lmfyzprl483vgo8s2ne 2269448 2269447 2026-05-10T13:03:52Z うーむ 129171 2269448 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じゅうざい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じゅうざい]]}} #[[罪悪]]の中で特に重い10種類の[[つみ|罪]]。謀反、謀大逆、謀叛、悪逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不義、内乱。 6gg6f7ggro8r5hxx6pcwztx9j9dzccq 0 585711 2269450 2026-05-10T13:08:41Z M-30722 1202 [[en:живаа]]より 2269450 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠵᠢᠸ᠎ᠠ|живаа}} ==={{etym}}=== {{etyl|cmg|mn}} {{m|cmg|ᠵᠢᠸ᠎ᠠ}} < {{etyl|xct|mn}} {{m|xct|བྱེ་བ}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|[t͡ʃi.w̜äː]}} * {{hyph|mn|жи|ваа}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[千万]]。 m3rmrlydzxgi9ibko43ol8brpf9p9o8 0 585712 2269451 2026-05-10T13:08:58Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|しゅうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[しゅうさつ]]}} #[[鉄道]]などで[[降車]]する[[乗客]]から[[乗車券]]などを[[回収]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|しゅうさつ}} {{日本語サ変活用}}」 2269451 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しゅうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[しゅうさつ]]}} #[[鉄道]]などで[[降車]]する[[乗客]]から[[乗車券]]などを[[回収]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|しゅうさつ}} {{日本語サ変活用}} fq3g89b9phcorkssu0uxmnr0iwrshmq 0 585713 2269452 2026-05-10T13:09:32Z M-30722 1202 [[en:བྱེ་བ]]より 2269452 wikitext text/x-wiki =={{L|bo}}== ==={{pron}}=== {{bo-IPA|qiv-wacf}} ==={{numeral}}=== {{head|bo|numeral}} #[[千万]]。 lwbrcvw4gxps4bjhsmajabfpo8iogt9 0 585714 2269454 2026-05-10T13:13:25Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ずいしゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ずいしゅ]]}} #[[中国]][[隋]]で[[国宝]]とされた珠。 #[[天下]]の[[至宝]]。」 2269454 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ずいしゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ずいしゅ]]}} #[[中国]][[隋]]で[[国宝]]とされた珠。 #[[天下]]の[[至宝]]。 7d0t56wad0ty8i5flj5c076oxv4t2cl 0 585715 2269455 2026-05-10T13:13:27Z M-30722 1202 [[en:зуу]]より 2269455 wikitext text/x-wiki {{also|зүү}} =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠵᠠᠭᠤ|зуу}} ==={{etym}}=== {{etyl|cmg|mn}} {{m|cmg|ᠵᠠᠭᠤᠨ}} < {{etyl|xgn-pro|mn}} {{m|xgn-pro|*ǰaxun}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[百]]。 ===={{rel}}==== * {{l|mn|зуун}} ilexmeezvokdg01jfevq6ae9dru6e9u 0 585716 2269456 2026-05-10T13:14:41Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ずいしゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ずいしゅ]]}} #[[仙境]]。」 2269456 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ずいしゅ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ずいしゅ]]}} #[[仙境]]。 044wzsjd04dafk436s53947tkycv8ig 0 585717 2269459 2026-05-10T13:16:34Z M-30722 1202 [[en:зуун]]より 2269459 wikitext text/x-wiki =={{L|bua}}== ==={{etym}}=== {{etyl|xgn-pro|bua}} {{m|xgn-pro|*ǰaxun}} ==={{numeral}}=== {{head|bua|numeral}} #[[百]]。 =={{L|mn}}== ==={{etym}}=== {{etyl|xgn-pro|mn}} {{m|xgn-pro|*ǰaxun}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|ᠵᠠᠭᠤᠨ}} #{{タグ|mn|暦}}[[世紀]]。 ==={{numeral}}=== {{head|mn|numeral}} #[[百]]。 ===={{rel}}==== * {{l|mn|зуу}} p42vfig16e0sumpvil90kgloj4g91nz 0 585718 2269460 2026-05-10T13:18:48Z M-30722 1202 [[en:их маш дэлгэмэл]]より 2269460 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠶᠡᠬᠡ ᠮᠠᠰᠢ ᠳᠡᠯᠭᠡᠮᠡᠯ|их маш дэлгэмэл}} ==={{etym}}=== {{affix|mn|их|t1=大きい|маш дэлгэмэл|t2=十兆}} ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[百兆]]。 55r2cbvum86tzrhds2zftqwdmmvsf0y 0 585719 2269461 2026-05-10T13:20:18Z M-30722 1202 [[en:маш дэлгэмэл]]より 2269461 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠮᠠᠰᠢ ᠳᠡᠯᠭᠡᠮᠡᠯ|маш дэлгэмэл}} ==={{etym}}=== {{affix|mn|маш|дэлгэмэл}} ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[十兆]]。 s54w2lxb5kvba4wx7daeln9gy7cwxas 0 585720 2269462 2026-05-10T13:23:15Z M-30722 1202 [[en:их наяд]]より 2269462 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠶᠡᠬᠡ ᠨᠠᠶᠤᠳ|их наяд}} ==={{etym}}=== {{affix|mn|их|t1=大きい|наяд|t2=千億}} ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[一兆]]。 95byss4vopk167hokquwmk3xmax9mis 0 585721 2269463 2026-05-10T13:24:47Z M-30722 1202 [[en:наяд]]より 2269463 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠨᠠᠶᠤᠳ|ᠨᠠᠶᠤᠳ|наяд}} ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[千億]]。 =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|ная́д}} ==={{noun}}=== {{head|ru|noun form|head=ная́д|g=f-an}} #{{l|ru|ная́да}}の複数生格。 #{{l|ru|ная́да}}の複数対格。 03mel5hk3aon94pt9a9zpbhpifn49g6 0 585722 2269464 2026-05-10T13:26:14Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ちょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ちょうさい]]}} #{{タグ|ja|仏教}}[[斎食]]を長く[[つづける|続ける]]こと。また、その[[修行]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ちょうさい}} {{日本語サ変活用}}」 2269464 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ちょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ちょうさい]]}} #{{タグ|ja|仏教}}[[斎食]]を長く[[つづける|続ける]]こと。また、その[[修行]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ちょうさい}} {{日本語サ変活用}} 7okh6wntbij66yucw29hpmfd2gjbmze 0 585723 2269466 2026-05-10T13:28:52Z M-30722 1202 [[en:наяда]]より 2269466 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|ная́да}} * {{hyph|ru|на|я́|да}} ==={{noun}}=== {{ru-noun+|ная́да|a=an}} #{{タグ|ru|ギリシア神話}}[[ナーイアス]]。 {{ru-noun-table|ная́да|a=an}} {{ru-noun-table|ная́да|a=an|old=y}} nk1hp63khj4vi3u62nx9tk0s8jxbwcc 0 585724 2269467 2026-05-10T13:29:44Z M-30722 1202 新規作成 2269467 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|ная́ды}} ==={{noun}}=== {{head|ru|noun form|head=ная́ды|g=f-an}} #{{l|ru|ная́да}}の複数主格。 #{{l|ru|ная́да}}の単数生格。 33d7zygpyfxtuhvdbyy0oi2exehyj27 0 585725 2269468 2026-05-10T13:30:34Z M-30722 1202 新規作成 2269468 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|ная́дами}} ==={{noun}}=== {{head|ru|noun form|head=ная́дами|g=f-an}} #{{l|ru|ная́да}}の複数造格。 dr0spkrdgfn2e5m7jw8v4hs8axaumto 0 585726 2269469 2026-05-10T13:30:49Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じょうさい]]|[[ちょうさい]]}} #[[年初]]。[[年頭]]。 #[[正月]]。」 2269469 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じょうさい]]|[[ちょうさい]]}} #[[年初]]。[[年頭]]。 #[[正月]]。 kp8x081cgvy8fewlmf9mxdr73yyggm9 0 585727 2269470 2026-05-10T13:30:53Z M-30722 1202 新規作成 2269470 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|ная́дам}} ==={{noun}}=== {{head|ru|noun form|head=ная́дам|g=f-an}} #{{l|ru|ная́да}}の複数与格。 mmqviefr2wa67h8b7qm1v4c507iiazc 0 585728 2269471 2026-05-10T13:31:18Z M-30722 1202 新規作成 2269471 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|ная́дах}} ==={{noun}}=== {{head|ru|noun form|head=ная́дах|g=f-an}} #{{l|ru|ная́да}}の複数前置格。 f2qlsir0nojys0cqndvxlzjq1ks9o2k 0 585729 2269472 2026-05-10T13:31:40Z M-30722 1202 新規作成 2269472 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|ная́дою}} ==={{noun}}=== {{head|ru|noun form|head=ная́дою|g=f-an}} #{{l|ru|ная́да}}の単数造格。 ewc7nwsg0c478oq97t7ph1fru7v8te7 0 585730 2269474 2026-05-10T13:31:56Z M-30722 1202 新規作成 2269474 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|ная́дой}} ==={{noun}}=== {{head|ru|noun form|head=ная́дой|g=f-an}} #{{l|ru|ная́да}}の単数造格。 fynpsk8f37yl91vdn1gb4hhdoag2ncj 0 585731 2269475 2026-05-10T13:32:14Z M-30722 1202 新規作成 2269475 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|ная́ду}} ==={{noun}}=== {{head|ru|noun form|head=ная́ду|g=f-an}} #{{l|ru|ная́да}}の単数対格。 ei37ntff3gkojulcrxwyn9ng4roolfu 0 585732 2269476 2026-05-10T13:32:39Z M-30722 1202 新規作成 2269476 wikitext text/x-wiki =={{L|ru}}== ==={{pron}}=== * {{ru-IPA|ная́де|pos=pre}} ==={{noun}}=== {{head|ru|noun form|head=ная́де|g=f-an}} #{{l|ru|ная́да}}の単数与格。 #{{l|ru|ная́да}}の単数前置格。 1rs54mwkvxv6scgosmlgi0138p3jv8d 0 585733 2269482 2026-05-10T13:35:25Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ちょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ちょうさい]]}} #[[高才]]。」 2269482 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ちょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ちょうさい]]}} #[[高才]]。 4fjn2mavz9e42z96jx1a0e6kjp1o5vs 0 585734 2269485 2026-05-10T13:37:30Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ちょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ちょうさい]]}} #[[連年]]。」 2269485 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ちょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ちょうさい]]}} #[[連年]]。 ivq83wg1ywep3y1w0ice7180xj42v2s 0 585735 2269487 2026-05-10T13:39:40Z M-30722 1202 [[en:их тэрбум]]より 2269487 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠶᠡᠬᠡ ᠲᠡᠷᠪᠤᠮ|их тэрбум}} ==={{etym}}=== {{affix|mn|их|t1=大きい|тэрбум|t2=十億}} ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[百億]]。 7hrc6fdypzqnkehbvmwqzacg0ok22jx 0 585736 2269488 2026-05-10T13:40:10Z M-30722 1202 新規作成 2269488 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠲᠡᠷᠪᠤᠮ|ᠲᠡᠷᠪᠤᠮ|тэрбум}} ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[十億]]。 e0i06d7b6gba95qjrls2hiqveawttpq 0 585737 2269490 2026-05-10T13:42:07Z M-30722 1202 [[en:мянга]]より 2269490 wikitext text/x-wiki {{also|манга|манґа}} =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠮᠢᠩᠭ᠎ᠠ|мянга}} ==={{etym}}=== {{etyl|cmg|mn}} {{m|cmg|ᠮᠢᠩᠭ᠎ᠠ}} < {{etyl|xng|mn}} {{m|xng|ᠮᠢᠩᠬᠠᠨ}} < {{etyl|xgn-pro|mn}} {{m|xgn-pro|*miŋkan}} ==={{pron}}=== * {{mn-IPA}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[千]]。 549hmc8bn19c62zq1vu6wnjvjou9wqn 0 585738 2269491 2026-05-10T13:42:46Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ちょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ちょうさい]]|ちょさい}} #[[中国]][[周]]の時代、六官の長で[[天子]]を[[補佐]]し、百官を統率した官職。[[宰相]]。」 2269491 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ちょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ちょうさい]]|ちょさい}} #[[中国]][[周]]の時代、六官の長で[[天子]]を[[補佐]]し、百官を統率した官職。[[宰相]]。 f3uf3jb7z7ct56tc8qs5fvt64ighuqa 2269493 2269491 2026-05-10T13:44:24Z うーむ 129171 2269493 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ちょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ちょうさい]]|ちょさい}} #[[中国]][[周]]の時代、六官の長で[[天子]]を[[補佐]]し、百官を統率した官職。[[宰相]]。 #[[摂政]]の唐名。 p11m6vjxrnpklo22bhlyndpf1l37m8y 0 585739 2269492 2026-05-10T13:43:54Z M-30722 1202 [[en:мянган]]より 2269492 wikitext text/x-wiki {{also|манган}} =={{L|mn}}== ==={{etym}}=== {{etyl|xgn-pro|mn}} {{m|xgn-pro|*mïŋgan}} < {{etyl|trk-pro|mn}} {{m|trk-pro|*bïŋ}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral|ᠮᠢᠩᠭᠠᠨ}} #[[千]]。 ===={{rel}}==== * {{l|mn|мянга}} nyoqnmph3ijhi05l5mit8m3j1l3ev12 0 585740 2269494 2026-05-10T13:46:05Z M-30722 1202 [[en:ная]]より 2269494 wikitext text/x-wiki {{also|-наа}} =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠨᠠᠶᠠ|ная}} ==={{etym}}=== {{etyl|cmg|mn}} {{m|cmg|ᠨᠠᠶ᠋ᠠ}} < {{etyl|xng|mn}} {{m|xng|ᠨᠠᠶ᠋ᠠᠨ}} < {{etyl|xgn-pro|mn}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|/nä.jä/|[näj]}} * {{hyph|mn|на|я}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[八十]]。 ===={{rel}}==== * {{l|mn|наян}} lvg3g83satrfiaqafm6zj9xh1zv1syh 0 585741 2269497 2026-05-10T13:47:08Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ちょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ちょうさい]]}} #検非違使庁の[[裁断]]。 #[[院庁]]の[[裁決]]。」 2269497 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ちょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ちょうさい]]}} #検非違使庁の[[裁断]]。 #[[院庁]]の[[裁決]]。 39wuobfahlbacx0zisc6pimrubx7jwa 0 585742 2269500 2026-05-10T13:51:13Z M-30722 1202 [[en:сая]]より 2269500 wikitext text/x-wiki =={{L|kk}}== {{kk-regional|сая|سايا}} ==={{etym}}=== {{bor|kk|fa-cls|سایه|tr=sāyah|ts=sāya}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=kk|[sɑ̝̙.jɑ̝̙]}} * {{hyph|kk|са|я}} ==={{noun}}=== {{kk-noun}} #{{ふりがな|影|かげ}}。 ===={{syn}}==== * {{l|kk|көлеңке}} =={{L|bua}}== ==={{etym}}=== {{bor|bua|cmg|ᠰᠠᠶ᠎ᠠ}} < {{etyl|xct|bua}} {{m|xct|ས་ཡ}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bua|/sä.jä/|[sä̟.jɐ]}} * {{hyph|bua|са|я}} ==={{noun}}=== {{bua-noun}} #[[百万]]。 =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠰᠠᠶ᠎ᠠ|сая}} ==={{etym}}=== {{etyl|cmg|mn}} {{m|cmg|ᠰᠠᠶ᠎ᠠ}} < {{etyl|xct|mn}} {{m|xct|ས་ཡ}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|[sʰäj]|a=khk}} * {{hyph|mn|сая}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[百万]]。 3hir7osqfuguymjus9qrae6fdibwoiv 0 585743 2269505 2026-05-10T13:52:54Z M-30722 1202 [[en:көлеңке]]より 2269505 wikitext text/x-wiki =={{L|kk}}== {{kk-regional|көлеңке|كولەڭكە}} ==={{etym}}=== {{m|und|*köläkä}} < {{etyl|trk-pro|kk}} {{m|trk-pro|*köl}} ==={{noun}}=== {{kk-noun}} #{{ふりがな|影|かげ}}、{{ふりがな|陰|かげ}}。 {{kk-decl-noun|көлеңке|көлеңкелер|көлеңкенің|көлеңкелердің|көлеңкеге|көлеңкелерге|көлеңкені|көлеңкелерді|көлеңкеде|көлеңкелерде|көлеңкеден|көлеңкелерден|көлеңкемен|көлеңкелермен}} ===={{syn}}==== * {{l|kk|сая}} ===={{drv}}==== * {{l|kk|көлеңкелеу}} * {{l|kk|көлеңкелі}} fzi7cfvmgna84htt1cwpfw3tyef3pon 0 585744 2269506 2026-05-10T13:56:07Z M-30722 1202 [[en:тавь]]より 2269506 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠲᠠᠪᠢ|ᠲᠠᠪᠢ|тавь}} ==={{etym}}=== {{etyl|cmg|mn}} {{m|cmg|ᠲᠠᠪᠢᠨ|ᠲᠠᠪᠢ}} < {{etyl|xng|mn}} {{m|xng|ᠲᠠᠪᠢ}} ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[五十]]。 ===={{rel}}==== * {{l|mn|тав}} pth08a3gdk8hlfnxk086aygk1hvqrrt 0 585745 2269509 2026-05-10T13:57:15Z M-30722 1202 新規作成 2269509 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠲᠤᠨᠤᠮᠠᠯ|ᠲᠤᠨᠤᠮᠠᠯ|тунамал}} ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[千兆]]。 e23jhsm2jmysggss97m9gwsh8wjctqa 0 585746 2269510 2026-05-10T14:03:33Z M-30722 1202 [[en:түм]]より 2269510 wikitext text/x-wiki =={{L|sah}}== ==={{etym}}=== {{etyl|trk-pro|sah}} {{m|trk-pro|*tüm}} ==={{verb}}=== {{sah-verb}} #{{タグ|sah|他動詞}}{{おくりがな2|結|むす|ぶ|むすぶ}}。 #: {{syn|sah|баай}} #{{おくりがな2|集|あつ|める|あつめる}}、[[結合]]させる。 #: {{syn|sah|холбоо|t=to unite}} #[[要約]]する。 ===={{drv}}==== * {{l|sah|түмэн}} * {{l|sah|түмүк}} =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠲᠦᠮᠡ|ᠲᠦᠮᠡ|түм}} ==={{etym}}=== *{{etyl|xng|mn}} {{m|xng|ᠲᠦᠮᠡᠨ}} < {{etyl|xgn-pro|mn}} {{m|xgn-pro|*tümen}} < {{etyl|trk-pro|mn}} {{m|trk-pro|*tümen}} ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[一万]]。 6izzyfft5hpqzc1ny4190c6s86in6yj 0 585747 2269511 2026-05-10T14:05:48Z M-30722 1202 [[en:тэг]]より 2269511 wikitext text/x-wiki {{also|тег}} =={{L|kpv}}== ==={{etym}}=== {{etyl|urj-pro|kpv}} {{m|urj-pro|*täŋkɜ}} ==={{noun}}=== {{head|kpv|noun}} #{{タグ|kpv|元素}}[[硫黄]]。 =={{L|mn}}== ==={{etym}}=== {{bor|mn|trk-pro|*tēk}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|[tʰe̝k]|a=Ulaanbaatar}} * {{hyph|mn|тэг}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral|ᠲᠡᠭᠡ}} #[[零]]、[[ゼロ]]。 7ihe8kxoyk2itxj46ttlvso7gcs60o2 0 585748 2269512 2026-05-10T14:09:49Z M-30722 1202 [[en:хорь]]より 2269512 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠬᠣᠷᠢ|ᠬᠣᠷᠢ|хорь}} ==={{etym}}=== {{etyl|xgn-pro|mn}} {{m|xgn-pro|*korin}} ==={{numeral}}=== {{mn-numeral}} #[[二十]]。 ===={{rel}}==== * {{l|mn|хорин}} =={{L|ru}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sla-pro|ru}} {{m|sla-pro|*dъxorь}} ==={{pron}}=== * {{ru-IPA}} * {{rhymes|lang=ru|orʲ|s=1}} ==={{noun}}=== {{ru-noun+|b||m|a=an}} #{{タグ|ru|食肉類}}[[ヨーロッパケナガイタチ]]。 #: {{syn|ru|хорёк}} {{ru-noun-table|b||m|a=an}} f2cwi4cgq6dgyii8kmpv7auq1gig64o 100 585749 2269513 2026-05-10T14:11:32Z M-30722 1202 新規作成 2269513 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! # !! 基数 |- ! 0 | {{l|mn|тэг}} |- ! 1 | {{l|mn|нэг}} |- ! 2 | {{l|mn|хоёр}} |- ! 3 | {{l|mn|гурав}} |- ! 4 | {{l|mn|дөрөв}} / {{l|mn|дөрвөн}} |- ! 5 | {{l|mn|тав}} |- ! 6 | {{l|mn|зургаа}} / {{l|mn|зургаан}} |- ! 7 | {{l|mn|долоо}} / {{l|mn|долоон}} |- ! 8 | {{l|mn|найм}} / {{l|mn|найман}} |- ! 9 | {{l|mn|ес}} |- ! 10 | {{l|mn|арав}} |- ! 11 | {{l|mn|арван нэг}} |- ! 12 | {{l|mn|арван хоёр}} |- ! 13 | {{l|mn|арван гурав}} |- ! 14 | {{l|mn|арван дөрөв}} |- ! 15 | {{l|mn|арван тав}} |- ! 16 | {{l|mn|арван зургаа}} |- ! 17 | {{l|mn|арван долоо}} |- ! 18 | {{l|mn|арван найм}} |- ! 19 | {{l|mn|арван ес}} |- ! 20 | {{l|mn|хорь}} / {{l|mn|хорин}} |- ! 30 | {{l|mn|гуч}} |- ! 40 | {{l|mn|дөч}} |- ! 50 | {{l|mn|тавь}} |- ! 60 | {{l|mn|жар}} |- ! 70 | {{l|mn|дал}} |- ! 80 | {{l|mn|ная}} |- ! 90 | {{l|mn|ер}} / {{l|mn|ерэн}} |- ! 100 | {{l|mn|зуу}} / {{l|mn|зуун}} |- ! 1000 | {{l|mn|мянга}} / {{l|mn|мянган}} |- ! 1万 | {{l|mn|түм}} |- ! 10万 | {{l|mn|бум}} |- ! 100万 | {{l|mn|сая}} |- ! 1000万 | {{l|mn|живаа}} |- ! 1億 | {{l|mn|дүнчүүр}} |- ! 10億 | {{l|mn|тэрбум}} |- ! 100億 | {{l|mn|их тэрбум}} |- ! 1000億 | {{l|mn|наяд}} |- ! 1兆 | {{l|mn|их наяд}} |- ! 10兆 | {{l|mn|маш дэлгэмэл}} |- ! 100兆 | {{l|mn|их маш дэлгэмэл}} |- ! 1000兆 | {{l|mn|тунамал}} |} [[カテゴリ:{{mn}} 数詞|*]] [[カテゴリ:{{mn}}の付録|すうし]] [[カテゴリ:数詞一覧|もんこるこ]] 2809rqyzl5ni22wbxfb0m25l3hjlf1h 0 585750 2269521 2026-05-10T14:22:47Z M-30722 1202 [[en:Япон]]より 2269521 wikitext text/x-wiki {{also|япон}} =={{L|rsk}}== ==={{pron}}=== * {{rsk-IPA}} * {{rhymes|lang=rsk|apɔn|s=2}} * {{hyph|rsk|Япон}} ==={{name}}=== {{head|rsk|name|g=m-in}} #{{タグ|rsk|アジアの国}}[[日本]]。 {{rsk-decl-noun-table|Япон|Япону|Япону|Япон|Японом|Япону|Япону}} =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠶᠠᠫᠣᠨ|Япон}} ==={{etym}}=== {{etyl|ru|mn}} {{m|ru||Япо́н-}} ({{m|ru|Япо́ния}} の語根) < {{etyl|NL.|mn}} {{m|la|Japonia|g=f}} < {{etyl|zh|mn}} {{m|zh|日本}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|[jä.ʰpɔˑɴ̟]|a=khk}} * {{hyph|mn|Я|пон}} ==={{name}}=== {{mn-proper noun}} #{{タグ|mn|アジアの国}}[[日本]]。 #: {{syn|mn|Япон улс}} {{mn-decl|Япо́н<r>}} ===={{rel}}==== * {{l|mn|япон}} rkksb0hpch7u55xl1mtadny511fh0as 0 585751 2269522 2026-05-10T14:24:27Z M-30722 1202 新規作成 2269522 wikitext text/x-wiki =={{L|tt}}== ==={{noun}}=== {{head|tt|noun}} #{{タグ|tt|国民}}[[日本人]]。 #: {{alti|tt|япун}} {{tt-cyrl-decl|о}} 9mpkm3lf6309ztx3e7poszd9tc60zcg 2269523 2269522 2026-05-10T14:24:49Z M-30722 1202 2269523 wikitext text/x-wiki =={{L|tt}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|tt|япун}} ==={{noun}}=== {{head|tt|noun}} #{{タグ|tt|国民}}[[日本人]]。 {{tt-cyrl-decl|о}} 5sph4bhba6utbvf0mo4erj56ctfw3xr 0 585752 2269526 2026-05-10T14:30:20Z M-30722 1202 [[en:Монгол Улс]]より 2269526 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:монголулс}} {{also|Монгол улс}} =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠤᠯᠤᠰ|{{PAGENAME}}}} ==={{alter}}=== * {{alter+|mn|Монгол улс||破格}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|[mɔ̙ɴ.ɢʊ̙ɮ‿ʊ̙ɮs]|a=khk}} * {{音声|mn|LL-Q9246 (mon)-Swoopless-Монгол Улс.wav}} * {{hyph|mn|Мон|гол Улс}} ==={{name}}=== {{mn-proper noun|head=[[Монгол]] [[улс|Улс]]}} #{{タグ|mn|アジアの国}}[[モンゴル]]。 #: {{syn|mn|Монгол}} ===={{drv}}==== * {{l|mn|МУ}} ==={{seealso}}=== * {{l|mn|Бүгд Найрамдах Монгол Ард Улс}} jpfqtqb5i78chxpiifdm3m1435guhcs 0 585753 2269527 2026-05-10T14:33:31Z M-30722 1202 [[en:Монгол]]より 2269527 wikitext text/x-wiki {{also|монгол|моңғол}} =={{L|sh}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=sh|mǒnɡoːl}} * {{hyphenation|Мон|гол}} ==={{noun}}=== {{sh-noun+|head=Мо̀нго̄л|g=m-an}} #{{タグ|sh|国民}}[[モンゴル人]][[男性]]。 {{sh-decl-noun|Монгол|Монголи|Монгола|Монгола|Монголу|Монголима|Монгола|Монголе|Монголу|Монголи|Монголу|Монголима|Монголом|Монголима}} =={{L|bua}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=bua|/mɔŋ.ɢɔl/|[mɔɴ.ɢɜl]}} ==={{name}}=== {{head|bua|name}} #{{タグ|bua|アジアの国}}[[モンゴル]]。 ===={{rel}}==== * {{l|bua|монгол}} ==={{seealso}}=== * {{l|bua|Улаан-Баатар}} =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ|Монгол}} ==={{etym}}=== {{etyl|cmg|mn}} {{m|cmg|ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ}} < {{etyl|xng|mn}} {{m|xng|ᠮᠣᠩᠬᠤᠯ}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|[ˈmɔ̙ɴɢɞ̙̆ɮ]}} * {{音声|mn|LL-Q9246 (mon)-Swoopless-Монгол.wav}} * {{hyph|mn|Мон|гол}} ==={{name}}=== {{mn-proper noun}} #{{タグ|mn|アジアの国}}[[モンゴル]]。 {{mn-decl|Монгол<r>}} ===={{rel}}==== * {{l|mn|монгол}} 09vluirj9aks3vr1ucgqpa6ev315ly7 0 585754 2269528 2026-05-10T14:35:30Z M-30722 1202 [[en:моңғол]]より 2269528 wikitext text/x-wiki {{also|монгол|Монгол}} =={{L|kk}}== {{kk-regional|моңғол|موڭعۇل}} ==={{etym}}=== {{bor|kk|ru|монгол}} < {{etyl|xng|kk}} {{m|xng|ᠮᠣᠩᠭ᠋ᠤᠯ|tr=mwnkɣwɽ|ts=moŋɣul}} ==={{noun}}=== {{kk-noun}} #{{タグ|kk|国民}}[[モンゴル人]]。 {{kk-decl-noun|моңғол|моңғолдар|моңғолдың|моңғолдардың|моңғолға|моңғолдарға|моңғолды|моңғолдарды|моңғолда|моңғолдарда|моңғолдан|моңғолдардан|моңғолмен|моңғолдармен}} ===={{drv}}==== * {{l|kk|моңғолды}} * {{l|kk|моңғолдық}} * {{l|kk|моңғолша}} * {{l|kk|Моңғолия}} fzq1o6qtdc0iwiouba7yjl7w1vblx7q 0 585755 2269529 2026-05-10T14:36:50Z M-30722 1202 [[en:Моңғолия]]より 2269529 wikitext text/x-wiki {{also|Монголия|Монголія}} =={{L|kk}}== {{kk-regional|Моңғолия|موڭعوليا|Moñğolia}} ==={{etym}}=== {{affix|kk|моңғол|-ия|alt1=моңғо́л}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=kk|moŋˈʁolijɑ}} ==={{name}}=== {{head|kk|name|head=Моңғо́лия}} #{{タグ|kk|アジアの国}}[[モンゴル]]。 ===={{drv}}==== * {{l|kk|моңғолиялық|моңғолиялы́қ}} 3ssfiirj0jv1cfxmowduu43q092bpae 0 585756 2269533 2026-05-10T14:45:07Z M-30722 1202 [[en:хорхой]]より 2269533 wikitext text/x-wiki =={{L|mn}}== ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|ᠬᠣᠷᠤᠬᠠᠢ}} #{{タグ|mn|昆虫|label=no}}{{ふりがな|虫|むし}}。 ===={{drv}}==== * {{l|mn|чихүүр хорхой}} ===={{rel}}==== * {{l|mn|хор}} * {{l|mn|олгой-хорхой}} ===={{seealso}}==== * {{l|mn|авгалдай}} * {{l|mn|бясаа}} * {{l|mn|өт}} * {{l|mn|шавьж}} pteu4dmvy1limtba1ca1hkh8n1wsmc9 1 585757 2269542 2026-05-10T14:52:55Z Naggy Nagumo 12105 /* 「シソーラス:○○が存在しません。」というエラーメッセージが表示されています */ 新しい節 2269542 wikitext text/x-wiki == 「シソーラス:○○が存在しません。」というエラーメッセージが表示されています == 「シソーラス:○○が存在しません。」というエラーメッセージが表示されています。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 14:52 (UTC) 8ehervjwv1dnl66fol0wb3ijjqh1ja8 2269547 2269542 2026-05-10T15:02:46Z M-30722 1202 /* 「シソーラス:○○が存在しません。」というエラーメッセージが表示されています */ 返信 2269547 wikitext text/x-wiki == 「シソーラス:○○が存在しません。」というエラーメッセージが表示されています == 「シソーラス:○○が存在しません。」というエラーメッセージが表示されています。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 14:52 (UTC) :これはどうやら「シソーラス:鄉下」が未作成である為に表示されているようです。シソーラスについても以前[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について|未作成テンプレートの作成について期限を定めた]]ようにいつまでに作成するよう定める必要があるかもしれません。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月10日 (日) 15:02 (UTC) p19uw58o07es947o0x7crhzlalmgury 0 585758 2269558 2026-05-10T15:13:53Z M-30722 1202 [[en:тотъ]]より 2269558 wikitext text/x-wiki {{also|тоть}} =={{L|ru}}== ==={{determiner}}=== {{head|ru|determiner}} #{{ru-pre-reform|тот}} {{ru-decl-adj-irreg|old=1 |nom_m=то́тъ |nom_n=то́ |nom_f=та́ |nom_p=тѣ́ |gen_m=того́ |gen_f=то́й |gen_p=тѣ́хъ |dat_m=тому́ |dat_f=то́й |dat_p=тѣ́мъ |acc_f=ту́ |ins_m=тѣ́мъ |ins_f=то́й,то́ю |ins_p=тѣ́ми |pre_m=то́мъ |pre_f=то́й |pre_p=тѣ́хъ }} id7v6fv5oyks5spv1n8xn87xrjxim1r 0 585759 2269562 2026-05-10T15:21:40Z M-30722 1202 [[en: өглөөний цай]]より 2269562 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:өглөөнийцай}} =={{L|mn}}== ==={{etym}}=== {{calque|mn|bo|ཞོགས་ཇ}} ==={{pron}}=== {{mn-IPA}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|head=[[өглөө|өглөөний]] [[цай]]}} #{{タグ|mn|飲食}}[[朝食]]。 skb6gwbfodu3jndb3z9h9sw068vimuo 0 585760 2269565 2026-05-10T15:26:03Z M-30722 1202 [[en:эмч]]より 2269565 wikitext text/x-wiki =={{L|xal}}== ==={{etym}}=== {{affix|xal|эм|-ч}} ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=xal|emˈt͡ɕə}} ==={{noun}}=== {{xal-noun|ᡄᡏᡔᡅ}} #{{タグ|xal|医療関連の職業}}[[医師]]、[[医者]]。 =={{L|mn}}== {{mn-variant|ᠡᠮᠴᠢ|эмч}} ==={{etym}}=== {{surface analysis|mn|эм|-ч}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mn|[e̝m̥t͡ʃʰ]|a=Ulaanbaatar}} * {{hyph|mn|эмч}} ==={{noun}}=== {{mn-noun|dec=r}} #{{タグ|mn|医療関連の職業}}[[医師]]、[[医者]]。 ===={{hyper}}==== * {{l|mn|эмч домч}} ===={{drv}}==== * {{l|mn|эмчлэх}} ** {{l|mn|эмчлүүлэх}} *** {{l|mn|эмчлүүлэгч}} ===={{desc}}==== * {{desc|bo|ཨེམ་ཆི|bor=1}} lckog6mexu4nsbc75hb7pcrh50xamfp 0 585761 2269566 2026-05-10T15:27:15Z M-30722 1202 [[en:ཨེམ་ཆི]]より 2269566 wikitext text/x-wiki =={{L|bo}}== ==={{alter}}=== * {{l|bo|ཨེམ་རྗེ}} * {{l|bo|ཨམ་ཆི}} ==={{etym}}=== {{etyl|mn|bo}} {{m|mn|ᠡᠮᠴᠢ}} ==={{pron}}=== {{bo-IPA|emf-qif|acmf-qif|otb=-}} ==={{noun}}=== {{head|bo|noun}} #{{タグ|bo|医療関連の職業}}[[医師]]、[[医者]]。 #: {{syn|bo|སྨན་པ}} fmle1lg5r3avuqw1h8z2b1m18r30v8q 0 585762 2269567 2026-05-10T15:28:44Z M-30722 1202 [[en:སྨན་པ]]より 2269567 wikitext text/x-wiki =={{L|bo}}== ==={{etym}}=== {{affix|bo|སྨན|-པ}} ==={{pron}}=== {{bo-IPA|maenf-baf|batang=m̥ẽ˥˥. mba˥˧|dege=m̥en˥˥ .ba˥˧|labrang=hman.pa|zeku=ɣm̥an.mba|arik=rm̥an.pæ|mdungnag=ʰman.pa|gyaitang=mɛ˥˥.nba˥˥}} ==={{noun}}=== {{head|bo|noun}} #{{タグ|bo|医療関連の職業}}[[医師]]、[[医者]]。 #: {{syn|bo|ཨེམ་ཆི|ལྷ་རྗེ}} ===={{drv}}==== {{col3|bo|སྨན་པ་རྐང་རྗེན|སྨན་པ་གྲྭ་ཚང|གཤག་གཅོད་སྨན་པ}} ===={{desc}}==== * {{desc|wuh|mangba|bor=1}} 11d98m2iw2cf7mytnyp9ijr9l5zykiu 0 585763 2269572 2026-05-10T15:40:25Z M-30722 1202 新規作成 2269572 wikitext text/x-wiki {{also|Валлон}} =={{L|kk}}== ==={{noun}}=== {{kk-noun}} #[[ワロン人]]。 {{kk-noun-c|о|н}} h04tiogsgl06j3dsx1v2rkg3fvp4l69 10 585764 2269575 2026-05-10T15:51:53Z M-30722 1202 新規作成 2269575 wikitext text/x-wiki <onlyinclude>アルチ語</onlyinclude>[[カテゴリ:言語表記テンプレート|{{PAGENAME}}]][[カテゴリ:ISO 639-3|{{PAGENAME}}]] ctwf9rxljohrj9ptenyl44gkwvdli4c 14 585765 2269578 2026-05-10T15:54:37Z M-30722 1202 新規作成 2269578 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{ka}}|{{ka}}_テンプレート|disp4=テンプレート|last=語形変化表テンプレート}} * {{Pathnav|カテゴリ|ウィクショナリー|テンプレート|語形変化表テンプレート|last={{ka}}}} </div> [[カテゴリ:{{ka}}_テンプレート|*こけいへんかひよう]] [[カテゴリ:語形変化表テンプレート|くるしあこ]] evpputist8d1tmeyhc8t3lrcaipc6k0 14 585766 2269591 2026-05-10T16:03:33Z M-30722 1202 新規作成 2269591 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{kl}}|{{kl}}_テンプレート|disp4=テンプレート|last=見出し語テンプレート}} * {{Pathnav|カテゴリ|ウィクショナリー|テンプレート|見出し語テンプレート|言語別の見出し語テンプレート|last={{kl}}}} </div> [[カテゴリ:{{kl}}_テンプレート|*みたしこ]] [[カテゴリ:言語別の見出し語テンプレート|くりいんらんとこ]] hhkfcuko1pzr9rr16mqgnlzv6nk7wzf 10 585767 2269603 2026-05-10T17:00:29Z M-30722 1202 新規作成 2269603 wikitext text/x-wiki {{head|ppl|noun|sort={{{sort|}}}|head={{{head|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{p|{{{pl|}}}}}}|<!-- -->{{#ifeq: {{{p|{{{pl|}}}}}} | - <!-- -->| &#32;(''単数形のみ'')<!-- -->| &#32;(''複数'' '''{{l|ppl|{{{pl|{{{p}}}}}}}}'''{{#if:{{{p2|}}}|&nbsp;''又は'' '''{{l|ppl|{{{p2}}}}}''')|}}{{#if:{{{p2|}}}||)}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- --><noinclude>[[カテゴリ:{{ppl}}_見出し語テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> aa9gsholwfm1zw6vnhzg6vdzbcyru0h 10 585768 2269604 2026-05-10T17:02:30Z M-30722 1202 新規作成 2269604 wikitext text/x-wiki {{head|zom|noun |head={{{1|{{PAGENAME}}<sup title="tone missing">?</sup>}}} |head2={{{head2|}}} |head3={{{head3|}}} |{{#if:{{{dim|}}}|指小形}} |{{{dim|}}} |{{#if:{{{aug|}}}|指大形}} |{{{aug|}}} }}<noinclude>[[カテゴリ:{{zom}}_見出し語テンプレート]]</noinclude> q86t2mqs1mwuz5l784ickbmx1jz65jr 10 585769 2269605 2026-05-10T17:03:59Z M-30722 1202 新規作成 2269605 wikitext text/x-wiki {{head|zom|verb |head={{{1|{{PAGENAME}}<sup title="tone missing">?</sup>}}} |stem II |{{{2|}}} |f1request=1 }}<noinclude>[[カテゴリ:{{zom}}_見出し語テンプレート]]</noinclude> r736dehadrne7z7goq8vtf9lnqgcesf 10 585770 2269614 2026-05-10T17:09:02Z M-30722 1202 新規作成 2269614 wikitext text/x-wiki {{#invoke:zom-IPA|IPA}}<!-- --><noinclude>[[カテゴリ:{{zom}}_発音テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> tg240yk28dde8dnuwz3olk3m06a2q4f 0 585771 2269640 2026-05-10T17:41:14Z ~2026-28306-16 131307 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{homonym}}=== {{ja-hom}} *【[[青林]]】：1.[[あおあお|青々]]と[[しげる|茂っ]]た林。2.[[天子]]の{{ruby|[[御苑]]|ぎょえん}}。 *【[[青鱗]]】：青く光って見える、魚の[[うろこ]]。」 2269640 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{homonym}}=== {{ja-hom}} *【[[青林]]】：1.[[あおあお|青々]]と[[しげる|茂っ]]た林。2.[[天子]]の{{ruby|[[御苑]]|ぎょえん}}。 *【[[青鱗]]】：青く光って見える、魚の[[うろこ]]。 9vovuagyqwv15m8necjp91d5synio7z 2269646 2269640 2026-05-10T17:50:09Z M-30722 1202 2269646 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[青林]]】1.[[あおあお|青々]]と[[しげる|茂っ]]た林。2.[[天子]]の{{ruby|[[御苑]]|ぎょえん}}。 *【[[青鱗]]】青く光って見える、魚の[[うろこ]]。 j4zu81nwtma23s5qm6qs5vlljm262vr 2269653 2269646 2026-05-10T18:06:22Z ~2026-28306-16 131307 2269653 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{homonym}}=== {{ja-homonym}} *【[[青林]]】1.[[あおあお|青々]]と[[しげる|茂っ]]た林。2.[[天子]]の{{ruby|[[御苑]]|ぎょえん}}。 *【[[青鱗]]】青く光って見える、魚の[[うろこ]]。 8nagovdylxkdfjs3jh4iojzxbe9xqnl 2269654 2269653 2026-05-10T18:06:59Z ~2026-28306-16 131307 2269654 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{homonym}}=== {{ja-homonym}} *【[[青林]]】：1.[[あおあお|青々]]と[[しげる|茂っ]]た林。2.[[天子]]の{{ruby|[[御苑]]|ぎょえん}}。 *【[[青鱗]]】：青く光って見える、魚の[[うろこ]]。 rmc0vaj7d9sbyo1x8jvg7hnq8shy7r0 0 585772 2269651 2026-05-10T17:56:22Z ~2026-28306-16 131307 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せいりん}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=0|acc2=1|せいりん}} <small>（参考：『大辞林』第四版）</small> ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいりん]]|reki=せいりむ}} #{{ふりがな|青々|あおあお}}と{{おくりがな|茂|っ|しげる}}た{{ふりがな|林|はやし}}。{{ふりがな|緑|みどり}}{{おくりがな|豊|か|ゆたか}}な林。 #*[[さながら]][[砂漠]]の中に[[一帯]]の'''青林'''…」 2269651 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいりん}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=0|acc2=1|せいりん}} <small>（参考：『大辞林』第四版）</small> ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいりん]]|reki=せいりむ}} #{{ふりがな|青々|あおあお}}と{{おくりがな|茂|っ|しげる}}た{{ふりがな|林|はやし}}。{{ふりがな|緑|みどり}}{{おくりがな|豊|か|ゆたか}}な林。 #*[[さながら]][[砂漠]]の中に[[一帯]]の'''青林'''を[[みいだす|見出し]]た[[ようだ|やうな]]気がした（{{ruby|{{w|永井荷風}}|ながいかふう}}『{{w|ふらんす物語}}』〔1909年〕） #{{context|lang=ja|dated}}[[天子]]の{{ruby|[[御苑]]|ぎょえん}}。 #{{context|lang=ja|dated}}[[かすみ]]。雲や霧。<small>（参考：『全訳漢辞海』第四版）</small> #{{context|lang=ja|dated}}静かな[[山林]]。<small>（参考：『全訳漢辞海』第四版）</small> #{{context|lang=ja|dated}}星名。ただし[[実体]]は[[未詳]]。<small>（参考：『全訳漢辞海』第四版）</small> iblmxekbrcqza350si7j38jmbukaeyu 0 585773 2269657 2026-05-10T18:14:26Z Jiba1219 100610 ページの作成:「=={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA|l=y}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|cat3=同音異義|hanja=正義}} #[[正義]]。 {{head|ko|noun|hanja=定義}} #[[定義]]。」 2269657 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA|l=y}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|cat3=同音異義|hanja=正義}} #[[正義]]。 {{head|ko|noun|hanja=定義}} #[[定義]]。 myivpwu4wh4478f7efnt22t9pufs6pu 0 585774 2269664 2026-05-10T18:36:07Z Jiba1219 100610 ページの作成:「=={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA|l=y}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|hanja=早期}} #[[早期]]。」 2269664 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA|l=y}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|hanja=早期}} #[[早期]]。 meax1g4z2hy745zv2m8cd59hqwi0if9 0 585775 2269665 2026-05-10T18:46:35Z ~2026-28306-16 131307 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せいりん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいりん]]|}} #{{おくりがな|青|く|あおい}}{{おくりがな|光|っ|ひかる}}て見える、魚の[[うろこ]]。 #*{{おくりがな|驚|き|おどろく}}{{おくりがな|看|れ|みる}}ば[[水面]]は{{おくりがな|悉|く|ことごとく}}'''青鱗'''<small>（[[原文]]：驚看水面悉青鱗）</small>（{{ruby|杉浦誠|すぎうらまこと}}『{{ruby|江差港…」 2269665 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいりん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいりん]]|}} #{{おくりがな|青|く|あおい}}{{おくりがな|光|っ|ひかる}}て見える、魚の[[うろこ]]。 #*{{おくりがな|驚|き|おどろく}}{{おくりがな|看|れ|みる}}ば[[水面]]は{{おくりがな|悉|く|ことごとく}}'''青鱗'''<small>（[[原文]]：驚看水面悉青鱗）</small>（{{ruby|杉浦誠|すぎうらまこと}}『{{ruby|江差港竹枝|えさしみなとちくし}}　{{ruby|二闋|にけつ}}』） #**〔ふと気が付いて〕水面が青いうろこで[[うめつくす|埋め尽くさ]]れたのを見て、<small>（訳文参考：「{{ruby|箱館奉行所|はこだてぶぎょうしょ}}」館内資料より。なお、亀甲カッコ内は原文の字面に基づく補記。）</small> ==={{name}}=== {{ja-name|せいりん}} #[[人名]]。「{{ruby|富永青鱗|とみながせいりん}}」の略。[[徳島県]]出身の[[日本画]]家。<small>（参考：[https://art.bunmori.tokushima.jp/srch/srch_art_detail.php?pno=1&no=10137 徳島県立近代美術館]（2026/05/11 閲覧））</small> ====備考==== *上記のほかにも、作品名や団体名などの固有名詞またはその一部として用いることがある。 qa2a15o1gezy4krm4fripnpwvsqhy3q 0 585776 2269667 2026-05-10T18:59:21Z Jiba1219 100610 ページの作成:「=={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|편파}} #[[かたより|偏り]]。[[偏向]]。」 2269667 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|편파}} #[[かたより|偏り]]。[[偏向]]。 jxs2jqvnyn1ew3ghnbxyzwfvic85a54 0 585777 2269668 2026-05-10T19:00:13Z Jiba1219 100610 ページの作成:「=={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|hanja=偏向}} #[[かたより|偏り]]。[[偏向]]。」 2269668 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|hanja=偏向}} #[[かたより|偏り]]。[[偏向]]。 q2jlxwf5q5m8rg0rwx3bda7vxag102r 2269669 2269668 2026-05-10T19:01:37Z Jiba1219 100610 2269669 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun|cat2=漢字語|hanja=偏頗}} #[[かたより|偏り]]。[[偏向]]。 o4h8he90ifllbm73to3tks6b0hbh3du 0 585778 2269671 2026-05-10T22:26:42Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ちくぜんに}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|ちくぜんに}} #{{タグ|ja|料理}}油で炒めた[[鶏肉]]、[[人参]]、[[牛蒡]]、[[さといも]]、[[蓮根]]などを[[醤油]]などで甘辛く煮付けた[[料理]]。 ===={{rel}}==== *[[筑前]]」 2269671 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ちくぜんに}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|ちくぜんに}} #{{タグ|ja|料理}}油で炒めた[[鶏肉]]、[[人参]]、[[牛蒡]]、[[さといも]]、[[蓮根]]などを[[醤油]]などで甘辛く煮付けた[[料理]]。 ===={{rel}}==== *[[筑前]] hhw0iejkpwrgvkfo8b4bbqitwnk1mdz 0 585779 2269676 2026-05-10T22:49:49Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|たいやく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[たいやく]]|[[だいやく]]}} #[[非常]]に[[高価]]な[[くすり|薬]]。 #非常によく効く薬。」 2269676 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|たいやく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[たいやく]]|[[だいやく]]}} #[[非常]]に[[高価]]な[[くすり|薬]]。 #非常によく効く薬。 kwl4va8nay1olxkolsk98v1lgmqfe3a 0 585780 2269677 2026-05-10T22:52:25Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|たいやく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[大薬]]】：非常に高価な薬。 *【[[代役]]】：本来出演するはずの役者の代わりとなる者。」 2269677 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|たいやく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[大薬]]】：非常に高価な薬。 *【[[代役]]】：本来出演するはずの役者の代わりとなる者。 7sm93nulaj1ocxpcutg4awhq1w6uuup 0 585781 2269680 2026-05-11T00:50:16Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #[[捜索]]などのため[[警察]]が家、事務所などに[[ふみこむ|踏み込む]]こと。 ==={{suffix}}=== {{head|ja|suffix|kanji=傘}} #「[[かさ]]」の[[連濁]]形。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[冠者]]】：元服し、冠を被った者。」 2269680 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #[[捜索]]などのため[[警察]]が家、事務所などに[[ふみこむ|踏み込む]]こと。 ==={{suffix}}=== {{head|ja|suffix|kanji=傘}} #「[[かさ]]」の[[連濁]]形。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[冠者]]】：元服し、冠を被った者。 1ooc3y19qhri1zsv2whd80gctdbueez 2269681 2269680 2026-05-11T00:51:53Z うーむ 129171 2269681 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #[[捜索]]などのため[[警察]]が家、事務所などに[[ふみこむ|踏み込む]]こと。 ==={{suffix}}=== {{head|ja|suffix|kanji=傘}} #「[[かさ]]」の[[連濁]]形。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[画叉]]】：掛物掛け。 006hpdtudkudflgg4639cy89pl0tsv1 2269682 2269681 2026-05-11T00:52:39Z うーむ 129171 2269682 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|かさ|かざ|ガザ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #[[捜索]]などのため[[警察]]が家、事務所などに[[ふみこむ|踏み込む]]こと。 ==={{suffix}}=== {{head|ja|suffix|kanji=傘}} #「[[かさ]]」の[[連濁]]形。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[画叉]]】：掛物掛け。 gte8j06710ruidlr4a3avm0ji3s3kfx 0 585782 2269683 2026-05-11T00:58:06Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|teflon}} *元は{{w|デュポン社}}が製造するフッ素樹脂の商標名。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=1}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|プラスチック|商標の普通名称化|lang=ja}}[[ポリテトラフルオロエチレン]]。」 2269683 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|teflon}} *元は{{w|デュポン社}}が製造するフッ素樹脂の商標名。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=1}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|プラスチック|商標の普通名称化|lang=ja}}[[ポリテトラフルオロエチレン]]。 ps4nb2avcda0d9q1av12jvyyo0dn116 0 585783 2269684 2026-05-11T01:02:55Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}1=== {{ja-noun|掛物}} #[[かけじく|掛け軸]]。 #[[砂糖]]を引いた[[干菓子]]。 ==={{noun}}2=== {{ja-noun|賭け物}} #[[勝負事]]などに[[かける|賭ける]][[金品]]。また、賭け事。」 2269684 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}1=== {{ja-noun|掛物}} #[[かけじく|掛け軸]]。 #[[砂糖]]を引いた[[干菓子]]。 ==={{noun}}2=== {{ja-noun|賭け物}} #[[勝負事]]などに[[かける|賭ける]][[金品]]。また、賭け事。 4tdgauq0gus44eoib2fkptidybnt5bv 0 585784 2269685 2026-05-11T01:03:36Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かけもの}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|かけもの}} #{{wagokanji of|かけもの}}」 2269685 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かけもの}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|かけもの}} #{{wagokanji of|かけもの}} qmv97j8ljce5y04u8i8w4imrx5b74wf 0 585785 2269686 2026-05-11T01:04:13Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かけもの}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|かけもの}} #{{wagokanji of|かけもの}}」 2269686 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かけもの}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|かけもの}} #{{wagokanji of|かけもの}} qmv97j8ljce5y04u8i8w4imrx5b74wf 0 585786 2269687 2026-05-11T01:07:56Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|がさ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[がさ]]}} #[[かけもの|掛物]]を[[かける]]ための[[さき|先]]が叉になった棹。」 2269687 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|がさ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[がさ]]}} #[[かけもの|掛物]]を[[かける]]ための[[さき|先]]が叉になった棹。 9menwbykuejhcir8b10b1sz6iesi0qr 0 585787 2269688 2026-05-11T01:28:50Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|かさ|がさ|ガザ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}1=== {{ja-noun|風}} #「{{ふりがな|風|かぜ}}」の古形。 #[[名詞]]などの前につき「[[かぜ]]」に関する複合語をつくる。 ==={{noun}}2=== {{ja-noun|香}} #[[かおり]]。[[におい]]。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[冠者]]】：元服して冠をつけたもの。 *【[[跏坐]]】：結跏趺坐。」 2269688 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|かさ|がさ|ガザ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}1=== {{ja-noun|風}} #「{{ふりがな|風|かぜ}}」の古形。 #[[名詞]]などの前につき「[[かぜ]]」に関する複合語をつくる。 ==={{noun}}2=== {{ja-noun|香}} #[[かおり]]。[[におい]]。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[冠者]]】：元服して冠をつけたもの。 *【[[跏坐]]】：結跏趺坐。 730beurhvwetntko94imr1g256qd8v6 0 585788 2269689 2026-05-11T01:30:50Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かざ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かざ]]}} #{{タグ|ja|略語}}「[[結跏趺坐]]」の[[略]]。」 2269689 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かざ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かざ]]}} #{{タグ|ja|略語}}「[[結跏趺坐]]」の[[略]]。 rid78t5iw6v9g8m0888w23zfeh52bk1 0 585789 2269696 2026-05-11T03:08:22Z Apisite 70554 ページの作成:「=={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #（人や動物の）{{ふりがな|手|て}}。 ===={{comp}}==== * {{l|lo|ພາສາມື}} * {{l|lo|ເລັບມື}}」 2269696 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #（人や動物の）{{ふりがな|手|て}}。 ===={{comp}}==== * {{l|lo|ພາສາມື}} * {{l|lo|ເລັບມື}} f2guz3knp8gjz64zowwv13r0n5sbibk 2269701 2269696 2026-05-11T03:17:47Z Apisite 70554 2269701 wikitext text/x-wiki {{also|ມ|ມີ}} =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #（人や動物の）{{ふりがな|手|て}}。 ===={{comp}}==== * {{l|lo|ພາສາມື}} * {{l|lo|ເລັບມື}} 1akm70zfg92vgseebknhl308jdahkbu 0 585790 2269702 2026-05-11T03:20:55Z Apisite 70554 ページの作成:「{{also|ຊ່າງ}} =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun|ໂຕ|ເຊືອກ}} #[[象]]。」 2269702 wikitext text/x-wiki {{also|ຊ່າງ}} =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun|ໂຕ|ເຊືອກ}} #[[象]]。 o4citvff2lhvbx1nxm0ee45b3amseax 0 585791 2269726 2026-05-11T05:36:12Z Apisite 70554 ページの作成:「=={{L|lo}}== ==={{etym}}=== [[ກ້ອງ]] + [[ສ່ອງ]] ==={{pron}}=== {{lo-pron|ກ້ອງ-ສ່ອງ}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} # [[双眼鏡]]。」 2269726 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{etym}}=== [[ກ້ອງ]] + [[ສ່ອງ]] ==={{pron}}=== {{lo-pron|ກ້ອງ-ສ່ອງ}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} # [[双眼鏡]]。 mtyveysnik6l1ta4hb2tbs5wls016jq 2269734 2269726 2026-05-11T05:45:39Z Apisite 70554 2269734 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{etym}}=== {{affix|lo|ກ້ອງ|ສ່ອງ}} ==={{pron}}=== {{lo-pron|ກ້ອງ-ສ່ອງ}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} # [[双眼鏡]]。 bite4zvdckr7mv3xmh1gkq93vjbkywa 2269754 2269734 2026-05-11T07:21:01Z Apisite 70554 2269754 wikitext text/x-wiki =={{L|lo}}== ==={{etym}}=== {{affix|lo|ກ້ອງ|ສ່ອງ}} ==={{pron}}=== {{lo-pron|ກ້ອງ-ສ່ອງ}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} # [[天体望遠鏡]]、[[双眼鏡]]。 tbtd85utkn66sofz6k4wgdth1sn9675 0 585792 2269739 2026-05-11T06:01:31Z Apisite 70554 ページの作成:「{{also|ມີດ|ມືດ}} =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|蟻|あり}}。」 2269739 wikitext text/x-wiki {{also|ມີດ|ມືດ}} =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{noun}}=== {{lo-noun}} #{{ふりがな|蟻|あり}}。 jdb0n9sw6kf0q63jcp5srsqom6km0gq 0 585793 2269752 2026-05-11T07:06:10Z Apisite 70554 ページの作成:「{{also|ສ່ອງ|ສ້ອງ}} =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{numeral}}=== {{head|lo|数詞}} [[Category:{{lo}} 基数]] #（基数）[[二]]（[[2]]）、[[ふたつ]]。」 2269752 wikitext text/x-wiki {{also|ສ່ອງ|ສ້ອງ}} =={{L|lo}}== ==={{pron}}=== {{lo-pron}} ==={{numeral}}=== {{head|lo|数詞}} [[Category:{{lo}} 基数]] #（基数）[[二]]（[[2]]）、[[ふたつ]]。 9t25h992f6x5cemh055x9mfgv8sbtc7 14 585794 2269753 2026-05-11T07:11:27Z Apisite 70554 ページの作成:「{{catpath|[[:Category:言語|言語]] > [[:Category:ラーオ語|ラーオ語]] > '''ラーオ語 数詞''' |[[:Category:品詞|品詞]] > [[:Category:数詞|数詞]] > '''ラーオ語 数詞'''}} [[カテゴリ:ラーオ語|#すうし]] [[カテゴリ:数詞|らあおこ]]」 2269753 wikitext text/x-wiki {{catpath|[[:Category:言語|言語]] > [[:Category:ラーオ語|ラーオ語]] > '''ラーオ語 数詞''' |[[:Category:品詞|品詞]] > [[:Category:数詞|数詞]] > '''ラーオ語 数詞'''}} [[カテゴリ:ラーオ語|#すうし]] [[カテゴリ:数詞|らあおこ]] db4e12reihv86xknpvgl47mp624qack 0 585795 2269773 2026-05-11T08:57:06Z Kuroco2k 84207 [[:en:Graikija]] 2269773 wikitext text/x-wiki =={{L|lt}}== ==={{etym}}=== {{suffix+|lang=lt|graĩkas|ija}} ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=lt|[ˈɡrɐjkʲɪjɛ]}} ==={{name}}=== {{lt-proper noun|f|head=Graĩkija|pl=-|adj=graĩkiškas|dem=graĩkas|fdem=graĩkė|1}} #{{タグ|lt|ヨーロッパの国}} [[ギリシャ]]。 ===={{decl}}==== {{lt-noun-f-a-unc|Graĩkij}} ===={{drv}}==== {{col2|lt|graĩkinis|graikýbė}} 24qost10t84w1jj7670boen4xtxq2yr 1 585796 2269778 2026-05-11T09:56:32Z Naggy Nagumo 12105 /* 読めない箇所が多いです */ 新しい節 2269778 wikitext text/x-wiki == 読めない箇所が多いです == 存在しないテンプレートを呼び出していたりして、まともに読めません。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年5月11日 (月) 09:56 (UTC) jgaaqa29a3rh1qn0obessikfijk0l0t 0 585797 2269781 2026-05-11T10:45:48Z Apisite 70554 ページの作成:「=={{L|km}}== ==={{etym}}=== {{affix|km|ភាសា|សាស្ត្រ}} ==={{pron}}=== {{km-IPA|ភាសាសាស}} ==={{noun}}=== {{km-noun}} #[[言語学]]。」 2269781 wikitext text/x-wiki =={{L|km}}== ==={{etym}}=== {{affix|km|ភាសា|សាស្ត្រ}} ==={{pron}}=== {{km-IPA|ភាសាសាស}} ==={{noun}}=== {{km-noun}} #[[言語学]]。 ttspz8r2jgot5l9htnrbxro9b18bq6c 0 585798 2269782 2026-05-11T10:48:02Z Apisite 70554 ページの作成:「=={{L|km}}== ==={{etym}}=== {{affix|km|ភាសា|សញ្ញា}} ==={{pron}}=== {{km-IPA|ភាសា ស័ញ-ញ៉ា}} ==={{noun}}=== {{km-noun}} #[[手話]]。」 2269782 wikitext text/x-wiki =={{L|km}}== ==={{etym}}=== {{affix|km|ភាសា|សញ្ញា}} ==={{pron}}=== {{km-IPA|ភាសា ស័ញ-ញ៉ា}} ==={{noun}}=== {{km-noun}} #[[手話]]。 iz7bsf12km6nmx1jd7rlqirnsnku1qg 0 585799 2269784 2026-05-11T11:03:52Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|it|risotto}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{タグ|ja|料理}}[[こめ|米]]を[[バター]]で炒め、[[ブイヨン]]て柔らかく炊いた[[イタリア料理]]。野菜や魚介、肉などを入れるものもある。 ===={{rel}}==== * [[ピラフ]] * [[雑炊]]」 2269784 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|it|risotto}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{タグ|ja|料理}}[[こめ|米]]を[[バター]]で炒め、[[ブイヨン]]て柔らかく炊いた[[イタリア料理]]。野菜や魚介、肉などを入れるものもある。 ===={{rel}}==== * [[ピラフ]] * [[雑炊]] bch8h3baeh2cwr5c9vfjge2f0mzvsp9 0 585800 2269786 2026-05-11T11:10:16Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{adverb}}=== {{ja-adv-suru}} #何かについて[[積極的]]でなく、[[だらだら]]と[[やる]]さま。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru}} {{日本語サ変活用}}」 2269786 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{adverb}}=== {{ja-adv-suru}} #何かについて[[積極的]]でなく、[[だらだら]]と[[やる]]さま。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru}} {{日本語サ変活用}} aro4vjw1ilkdgcnka2bnivfuf93ei9q 1 585801 2269789 2026-05-11T11:18:57Z うーむ 129171 /* 翻訳について */ 新しい節 2269789 wikitext text/x-wiki == 翻訳について == 翻訳がちょっと変な気がする。--[[利用者:うーむ|うーむ]] ([[利用者・トーク:うーむ|トーク]]) 2026年5月11日 (月) 11:18 (UTC) gy8ram1kjs15b28wbeedrc5y2yp7ncb 0 585802 2269791 2026-05-11T11:31:03Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|maca}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #[[アブラナ]][[科]]の[[多年草]]。[[南アメリカ]][[ペルー]]原産。 ===={{rel}}==== * [[サプリメント]]」 2269791 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|maca}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #[[アブラナ]][[科]]の[[多年草]]。[[南アメリカ]][[ペルー]]原産。 ===={{rel}}==== * [[サプリメント]] 3f4qer22sdy1kqikpjfnw1z16tv7g0p 2269792 2269791 2026-05-11T11:32:03Z うーむ 129171 2269792 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|まか|まが}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|maca}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #[[アブラナ]][[科]]の[[多年草]]。[[南アメリカ]][[ペルー]]原産。 ===={{rel}}==== * [[サプリメント]] g1o39rgzru9snh0ckn5fy7silrr2o5d