Wiktionary jawiktionary https://ja.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8 MediaWiki 1.47.0-wmf.10 case-sensitive メディア 特別 トーク 利用者 利用者・トーク Wiktionary Wiktionary・トーク ファイル ファイル・トーク MediaWiki MediaWiki・トーク テンプレート テンプレート・トーク ヘルプ ヘルプ・トーク カテゴリ カテゴリ・トーク 付録 付録・トーク TimedText TimedText talk モジュール モジュール・トーク Event Event talk 10 9015 2295336 2280228 2026-07-11T16:56:39Z Sakamoto-takaich 132357 /* 翻訳 */ 2295336 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{cmn-pron|（ピンイン）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #意味1 #意味2 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 7ylkwdbvpzggm632jzejys0vp7qs0ab 2295338 2295336 2026-07-11T16:58:05Z Sakamoto-takaich 132357 /* 発音 */ ​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/ 2295338 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{cmn-pron|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #意味1 #意味2 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 4rr64paogxkowekposqjhrw01zh8jmm 2295339 2295338 2026-07-11T16:58:53Z Sakamoto-takaich 132357 /* 発音 */ ˈmeɪn.freɪm 2295339 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #意味1 #意味2 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> r0xfqbglnsfm3grkis32d3ft9los0cs 2295340 2295339 2026-07-11T17:00:06Z Sakamoto-takaich 132357 /* 名詞 */ メインフレーム 2295340 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #中央で演算処理制御を担う。大型のコンピューター #情報処理の中、堅中継を行うためのコストコンピューター <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> acymnhbg7es1whxyb26vjvf6h6b8kcx 2295342 2295340 2026-07-11T17:05:37Z Sakamoto-takaich 132357 /* 名詞 */ 主に企業や金融機関研究機関で使われる大型のコンピューターの名称 2295342 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* コストコンピューター ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #中央で演算処理制御を担う。大型のコンピューター #情報処理の中、堅中継を行うためのコストコンピューター <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 5rowyovhqkgfyt36kyawjo72hgq5vb8 2295345 2295342 2026-07-11T17:06:38Z Sakamoto-takaich 132357 /* 名詞 */ 2295345 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* ホストコンピューター ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] 主に企業金融機関研究機関で使われる大型のコンピューターフレームシャーシに入ることからメインフレームと呼ばれる ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #中央で演算処理制御を担う。大型のコンピューター #情報処理の中、堅中継を行うためのコストコンピューター <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 4enop0zwi5zwt68kitnbk355ffvn9pt 2295347 2295345 2026-07-11T17:07:31Z Sakamoto-takaich 132357 /* 名詞 */ 2295347 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* ホストコンピューター ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] 主に企業金融機関研究機関で使われる大型のコンピューターフレームシャーシに入ることからメインフレームと呼ばれる ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #它負責中心的算術處理控制。 大電腦 #用於信息處理中可靠中繼的成本計算機 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> bbyp7r3daxtz2zv02qh7f0fo4jqluyv 2295349 2295347 2026-07-11T17:09:44Z Sakamoto-takaich 132357 /* 語源 */ 2295349 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> --発音 (en)　mainframeから ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* ホストコンピューター ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] 主に企業金融機関研究機関で使われる大型のコンピューターフレームシャーシに入ることからメインフレームと呼ばれる ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #它負責中心的算術處理控制。 大電腦 #用於信息處理中可靠中繼的成本計算機 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> hyx9hg3hge2jjkehrlk2rmrqha95yg8 2295351 2295349 2026-07-11T17:11:19Z Sakamoto-takaich 132357 /* 語源 */ 2295351 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> --発音 (en)　mainframeからの借用語 ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* ホストコンピューター ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] 主に企業金融機関研究機関で使われる大型のコンピューターフレームシャーシに入ることからメインフレームと呼ばれる ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #它負責中心的算術處理控制。 大電腦 #用於信息處理中可靠中繼的成本計算機 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 5czl6vlqa3grgs5x1ede5x1tdenmk2j 2295355 2295351 2026-07-11T17:13:20Z Sakamoto-takaich 132357 /* 名詞 */ 2295355 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> --発音 (en)　mainframeからの借用語 ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* ホストコンピューター ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] 主に企業金融機関研究機関で使われる大型のコンピューターフレームシャーシに入ることからメインフレームと呼ばれる ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #通用計算器 #大電腦 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 99cupq87q84bm3hdeuavtnhu3j55z7j 2295357 2295355 2026-07-11T17:13:47Z Sakamoto-takaich 132357 2295357 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> --発音 (en)　mainframeからの借用語 ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* ホストコンピューター ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] 主に企業金融機関研究機関で使われる大型のコンピューターフレームシャーシに入ることからメインフレームと呼ばれる ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== 発音 (中国語)--> <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #通用計算器 #大電腦 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> awtktct3hvmyzzsunrl0ny38gbvbdo6 2295367 2295357 2026-07-11T17:19:08Z Sakamoto-takaich 132357 /* 中国語 */ 2295367 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> --発音 (en)　mainframeからの借用語 ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* ホストコンピューター ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] 主に企業金融機関研究機関で使われる大型のコンピューターフレームシャーシに入ることからメインフレームと呼ばれる ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== 発音 (中国語)--><!--発音 (中国語)-->大型计算机（ピンイン：dà xíng jì suàn jī） <!--発音 (中国語)--->大型机（ピンイン：dà xíng jī） <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #通用計算器 #大電腦 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> q3rchmak8bsm5bpqhjjoj8shvuy9d6w 2295378 2295367 2026-07-11T17:32:41Z Sakamoto-takaich 132357 /* 発音 */ 2295378 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> --発音 (en)　mainframeからの借用語 ==={{pron}}=== {{ja-pron|メインフレーム|acc=1|dev=}} <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* ホストコンピューター ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] 主に企業金融機関研究機関で使われる大型のコンピューターフレームシャーシに入ることからメインフレームと呼ばれる ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== 発音 (中国語)--><!--発音 (中国語)-->大型计算机（ピンイン：dà xíng jì suàn jī） <!--発音 (中国語)--->大型机（ピンイン：dà xíng jī） <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #通用計算器 #大電腦 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> b2c3t9svyyrxmoec8fvjdf3v4puoz1c 2295379 2295378 2026-07-11T17:34:31Z Sakamoto-takaich 132357 /* 活用 */ 2295379 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> --発音 (en)　mainframeからの借用語 ==={{pron}}=== {{ja-pron|メインフレーム|acc=1|dev=}} <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* ホストコンピューター ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly>{{ja-pron|メインフレームする|acc=5}} ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] 主に企業金融機関研究機関で使われる大型のコンピューターフレームシャーシに入ることからメインフレームと呼ばれる ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== 発音 (中国語)--><!--発音 (中国語)-->大型计算机（ピンイン：dà xíng jì suàn jī） <!--発音 (中国語)--->大型机（ピンイン：dà xíng jī） <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #通用計算器 #大電腦 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> q7p7j95qt8q1qtbty3kto9dbjkqtz3q 2295381 2295379 2026-07-11T17:35:10Z Sakamoto-takaich 132357 /* 類義語 */ 2295381 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> --発音 (en)　mainframeからの借用語 ==={{pron}}=== {{ja-pron|メインフレーム|acc=1|dev=}} <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* ホストコンピューター ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly>{{ja-pron|メインフレームする|acc=5}} ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] 主に企業金融機関研究機関で使われる大型のコンピューターフレームシャーシに入ることからメインフレームと呼ばれる ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== 発音 (中国語)--><!--発音 (中国語)-->大型计算机（ピンイン：dà xíng jì suàn jī） <!--発音 (中国語)--->大型机（ピンイン：dà xíng jī） <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #通用計算器 #大電腦 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> nqdhmv5e3ubnq02gk117xpgc553gaqy 2295382 2295381 2026-07-11T17:35:33Z Sakamoto-takaich 132357 /* 類義語 */ 2295382 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> --発音 (en)　mainframeからの借用語 ==={{pron}}=== {{ja-pron|メインフレーム|acc=1|dev=}} <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* ホストコンピューター ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly>{{ja-pron|メインフレームする|acc=5}} ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== 発音 (中国語)--><!--発音 (中国語)-->大型计算机（ピンイン：dà xíng jì suàn jī） <!--発音 (中国語)--->大型机（ピンイン：dà xíng jī） <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #通用計算器 #大電腦 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> pm2uf6pceddpy8ad4kwciax3zvxb7nn 2295384 2295382 2026-07-11T17:36:05Z Sakamoto-takaich 132357 /* 名詞 */ 2295384 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> --発音 (en)　mainframeからの借用語 ==={{pron}}=== {{ja-pron|メインフレーム|acc=1|dev=}} <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude>メインフレーム<nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ゙<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メインフレーム #* 中央大型計算機 #* ホストコンピューター 主に企業金融機関研究機関で使われる大型のコンピューターフレームシャーシに入ることからメインフレームと呼ばれる ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly>{{ja-pron|メインフレームする|acc=5}} ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピュータ] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|mainframe}} *{{T|de}}: {{t|de|Großrechner}} *{{T|fr}}: {{t|fr|unité centrale}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== 発音 (中国語)--><!--発音 (中国語)-->大型计算机（ピンイン：dà xíng jì suàn jī） <!--発音 (中国語)--->大型机（ピンイン：dà xíng jī） <includeonly>{{ˈmeɪn.freɪm|（​IPA (国際音声記号): /ˈmeɪn.freɪm/）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #通用計算器 #大電腦 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 66xoj285zbp993xr5f599q5blhc4yir 2295410 2295384 2026-07-11T17:51:07Z M-30722 1202 このテンプレートはあらゆる項目を作成する際の元になるものなのでいじらないで下さい 2295410 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|????}} *{{T|de}}: {{t|de|????}} *{{T|fr}}: {{t|fr|????}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{cmn-pron|（ピンイン）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #意味1 #意味2 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> lttswm7kgfvjn206mdudewzrqdi31db 2295417 2295410 2026-07-11T17:55:22Z Sakamoto-takaich 132357 /* 関連語 */ 2295417 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[大型计算机]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[大型計算機]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|????}} *{{T|de}}: {{t|de|????}} *{{T|fr}}: {{t|fr|????}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{cmn-pron|（ピンイン）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #意味1 #意味2 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> a8gdjuiczvw525v3xl9yho9uz97ijwm 2295432 2295417 2026-07-11T18:03:11Z M-30722 1202 [[Special:Contributions/Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[User talk:Sakamoto-takaich|トーク]]) による版 [[Special:Diff/2295417|2295417]] を取り消し 2295432 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|????}} *{{T|de}}: {{t|de|????}} *{{T|fr}}: {{t|fr|????}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{cmn-pron|（ピンイン）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #意味1 #意味2 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> lttswm7kgfvjn206mdudewzrqdi31db 2295440 2295432 2026-07-11T18:13:00Z Sakamoto-takaich 132357 /* 名詞 */ 2295440 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # メイフレームコンピューター #* メイフレームコンピューターをホストで利用する。 #* メインフレーマーはメインフレームのメーカーである。 # 大型コンピューター #* 大型コンピュータの周辺機器 #* 大型コンピューターと接続する ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[ホストコンピューター]] *[[大型コンピューター]] *[[汎用コンピューター]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[マイクロコンピューター]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[メインフレームする]] *[[メインフレーム化]] *[[メインフレーム技術者]] === 関連語 === * {{rel|ja|メインフレーム・モダナイゼーション}} * {{rel|ja|レガシーメインフレーム}} ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|????}} *{{T|de}}: {{t|de|????}} *{{T|fr}}: {{t|fr|????}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{cmn-pron|（ピンイン）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #意味1 #意味2 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 7d8brdkfgwo71s3cowvg412hci3wf74 2295442 2295440 2026-07-11T18:14:42Z M-30722 1202 [[Special:Contributions/Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[User talk:Sakamoto-takaich|トーク]]) による版 [[Special:Diff/2295440|2295440]] を取り消し 2295442 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|????}} *{{T|de}}: {{t|de|????}} *{{T|fr}}: {{t|fr|????}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{cmn-pron|（ピンイン）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #意味1 #意味2 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> lttswm7kgfvjn206mdudewzrqdi31db 2295445 2295442 2026-07-11T18:29:33Z Sakamoto-takaich 132357 /* 翻訳 */ 2295445 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] === 翻訳 === {{trans-top|メインフレーム}} * 英語: {{t|en|mainframe|c}} * 中国語: *: 簡体字: {{t|zh|大型机}}, {{t|zh|大型计算机}}, {{t|zh|主机}} *: 繁体字: {{t|zh|大型機}}, {{t|zh|大型電腦|tr=dàxíng diànnǎo}}, {{t|zh|主機}} * ドイツ語: {{t|de|Mainframe|n}}, {{t|de|Großrechner|n}} * フランス語: {{t|fr|mainframe|m}}, {{t|fr|ordinateur central|m}}, {{t|fr|macro-ordinateur|m}} {{trans-bottom}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{cmn-pron|（ピンイン）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #意味1 #意味2 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 6gjno7nx32kijk8ad3tnvs1f9dgywbj 2295446 2295445 2026-07-11T18:38:34Z TAKA647 91604 [[Special:Contributions/Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[User talk:Sakamoto-takaich|トーク]]) による版 [[Special:Diff/2295445|2295445]] を取り消し 2295446 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|????}} *{{T|de}}: {{t|de|????}} *{{T|fr}}: {{t|fr|????}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{cmn-pron|（ピンイン）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #意味1 #意味2 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> lttswm7kgfvjn206mdudewzrqdi31db 2295454 2295446 2026-07-11T19:01:16Z Sakamoto-takaich 132357 /* 語源 */ 2295454 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> 英語 main frame からの借用語 ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|????}} *{{T|de}}: {{t|de|????}} *{{T|fr}}: {{t|fr|????}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{cmn-pron|（ピンイン）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #意味1 #意味2 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> ap78rzxlc5nhrcje8vsz1kpv6613b59 2295455 2295454 2026-07-11T19:01:53Z Sakamoto-takaich 132357 /* 語源 */ 2295455 wikitext text/x-wiki <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>kana-DEFAULTSORT|????<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--見出し語のふりがなを入力（例「図書館」…「としょかん」と入力）--> =={{L|ja}}== <!--言語 (日本語)--> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク、プレビューを実行してウィキペディアに記事なければ削除--> ==={{etym}}=== <!--語源--> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=|acc_ref=}} --> <!-- {{interjection|ja}} 感動詞 {{adjective}} 形容詞 {{pronoun}} 代名詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|ふりがな<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|????}} *{{T|de}}: {{t|de|????}} *{{T|fr}}: {{t|fr|????}} <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> <includeonly>{{cmn-pron|（ピンイン）}}</includeonly> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>{{zh-cat|（4声つきピンイン）|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=????}}</includeonly><!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用--> <includeonly>{{zhchars|s=????}}</includeonly><!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用--> #意味1 #意味2 <noinclude>[[カテゴリ:編集作業支援|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 8xoflf6bj5hj7oolqimvt6oi4uksmog 11 9188 2295380 1750472 2026-07-11T17:34:34Z M-30722 1202 改変について 2295380 wikitext text/x-wiki ==参考項目== ウィクショナリーの編集は以下の記事を参考にしてください。 *[[Wiktionary:スタイルマニュアル|スタイルマニュアル]] *[[Wiktionary:Templateの一覧|テンプレートの一覧]] *[[Wiktionary:編集室|編集室]] *[[meta:日本語版ウィクショナリーの整備]] ==過去の議論など== *[[/2007年1月7日(日)以前の版]] ==標準の日本語の案（現在版）== <!----------------------------------------- ##################ここから################## -------------------------------------------> <pre><nowiki> <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク--> =={{ja}}== <!--言語 (日本語)--> [[Category:{{ja}}|（ふりがなを清音で）]] <!-- {{adj}} 形容詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 {{pronoun}} 代名詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> [[Category:{{ja}} {{noun}}|（ふりがなを清音で）]] [[?]] [[?]]<!--漢字ごとへのリンク-->（????<!--- 漢字を用いた語句の場合、ふりがな --->） # 意味1 # 意味2 <!---活用（動詞）---> {{inf-ja|古語_|（行）|（種類）|（語幹）|（語尾）|（ふりがなを清音で）}} <!--- 「古語_」は古語ではない場合削除してください（パイプ記号は消さないこと） <行>はカタカナ1文字（ア行なら「ア」） <種類>は略記（五段なら「五」、上一段なら「上一」、変格なら「変」というふうに） <語幹>語幹を入力 <語尾>終止形活用語尾を入力 ---> <!---活用（形容詞・形容動詞）---> {{inf-ja-adj|（種類）|（語幹）|（語尾）}} <!--- <種類>活用の種類を入力（形容詞なら「形容詞」、形容動詞でダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） <語幹>語幹を入力 <語尾>終止形活用語尾を入力 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> {{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（ふりがな）}} <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> {{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）|（ふりがな）}} <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ===={{pron|ja}}==== ;（アクセント等の記載） :{{IPA|??}} :{{X-SAMPA|??}} --> ===={{etym}}==== <!--語源--> ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{de}}: [[????]] *{{en}}: [[????]] *{{fr}}: [[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> * [[????]] * {{syn}}: <!--類義語-->[[????]] * {{ant}}: <!--対意語-->[[????]] * {{drv}}: <!--派生語--> [[????]] * {{prov}}: <!--熟語--> [[????]] <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{zh}}== <!--言語 (中国語)--> [[Category:{{zh}}]] ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> [[Category:{{zh}} {{noun}}]] # 意味1 # 意味2 ===={{pron|zh}}==== <!--発音 (中国語)--> *[[w:漢語ピン音|漢語&#25340;音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *[[w:通用&#25340;音|通用&#25340;音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *[[w:注音符号|注音符号]]: <span lang="zh">?</span> *{{IPA|?}} *{{X-SAMPA|?}} [[de:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[en:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[fr:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[zh-min-nan:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] </nowiki></pre> <!----------------------------------------- ##################ここまで################## -------------------------------------------> ===改変案=== ====関連語の扱いについて==== 標記についてご意見賜りたく。 #'''位置''' #:日本語だけではないのですが、同一言語において、「関連語」が「訳語」に後置するのはどうでしょうか。まず、同一言語で、「同義語」や「反意語」を列挙すべきではないかと思いますが。 #'''関連語の定義''' #:日本語だけではないのですが、各々の定義をもう少し明確にすべきではないでしょうか。 ##類義語 ##:言いかえが可能な「[[同義語]]（[[paraphrase]]）」と、同じような意味ではあるが[[ニュアンス]]が異なり、言い換えのできない「[[類義語]]（[[synonym]]）」は、違うものとして記載した方がよいのでは？ ##[[派生語]] ##:「派生語」の定義が曖昧である気がします。原則として、活用の変化や接尾辞等を付加することにより品詞や他動詞等になるものに限定し、他の自立語と組み合わせ新たな単語になる場合は、「熟語」「複合語」等に分類すべきではないかと思います。厳密には、ある語を派生語とするならば、その語の記事において、当該語が「語源」として記載されるべきだと考えます。 ##熟語又は派生語 ##:前項の曖昧さに関連することですが、成句が熟語又は派生語として記載されているケースが見受けられます。表示語を含んだものが日本語であれば2文節以上、欧米語であれば2単語以上で構成される場合は、「[[成句]]」（[[idiom]]）と分類すべきではないでしょうか。成句をさらに、「慣用句」「ことわざ」と分類するのは問題ないと思いますが。 ##「参照語」の追加 ##:関連語よりも遠いが、参照すべき語として、英語版における「See also」に相当する「参照語」のセクションがあった方がよいかと思います。 以上、ご検討いただきたくお願いいたします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月17日 (土) 20:42 (UTC) :確認ですが、'''位置'''は関連語が先、訳語が後、という提案で良いでしょうか？そうであれば、賛成です（そうでなくてもそんなに反対しませんが）。大量の訳語に分断されると関連語がわかりにくくなると思っていました。'''同義語と類義語'''は言い換えができるかどうかはケースにも依る気がしますので、私はちょっと判断できません。用法も書いた方が良い場合がありそうです。あと、細かいことですがsynonymも同義語・別名という意味があるし、同義語=paraphraseというわけではないと思うのですが。'''派生語'''は私も曖昧だと思っていました。分類しても良いと思います。'''参照語'''または'''参照'''はいつだったかあった方が良いと思ったときがありました。いずれもまあ、正確に記述するのは結構むずかしそうですね（そういえば見本の準備をすすめないと…）。[[利用者:Electric goat|電気山羊]] 2007年2月19日 (月) 12:17 (UTC) ::ご検討ありがとうございます。 ::*'''位置'''は関連語が先、訳語が後、という提案で良いでしょうか？ ::　そのとおりです。 ::*同義語と類義語 :::難しいところですが、wise=cleverとするのは多少違和感があるため提案しているところです。今回調べてみましたが、確かに英語では、同義語と類義語を峻別してないようですね。英語の文書法として、同一の単語の繰り返しを嫌うというのがあって、そのためには多少のニュアンスの違いは目をつむって、「同じ意味」として扱っているからでしょうか。 ::その他についても、引き続きご検討お願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月19日 (月) 13:00 (UTC) :::ずっと、ほっておいて恐縮ですが、訳語の位置については特に反対意見がなかったようなので順序を入れ替えようかと思います。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2008年12月13日 (土) 15:39 (UTC) == カテゴリの除去について == 事後報告で申し訳ありませんが、[[Wiktionary:新規記事作成]]で記事作成時に onlyinclude、noinclude の両タグが残るため、 <nowiki>[[Category:テンプレート|{{PAGENAME}}]]</nowiki> を除去しました。includeonly は意図したとおりに動作しています。 --[[利用者:Lemonsquash|Lemonsquash]] 2009年8月19日 (水) 14:15 (UTC) ==中国語の案== こちら日本語の標準の内容の項目のようですが、中国語についても言及がありますので改めてこちらに中国語の新しい案を提出します。 <pre><nowiki> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> <includeonly>[[カテゴリ:{{zh}}|（4声つきピンイン）]]</includeonly> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> *標準中国語: *:ピンイン: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *:注音符号: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=zh|?}} *{{yue}}: *:イェール式: <span lang="zh">?</span> *:粤拼: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=yue|?}} *{{nan}}: *:POJ: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=nan|?}} *{{hak}}: *:白話字: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=hak|?}} ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>[[カテゴリ:{{zh}}_{{noun}}|（4声つきピンイン）]]</includeonly> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>zhchars<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--漢字ごとへのリンク--> (ピンイン:????　繁体字:????) <!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用。発音見出しにピンインの記載があればこちらの括弧内にはピンイン不要--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>zhchars<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--漢字ごとへのリンク--> (ピンイン:???? 注音符号:????　簡体字:????) <!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用。発音見出しにピンイン・注音符号の記載があればこちらの括弧内にはピンイン及び注音符号不要--> #意味1 #意味2 <includeonly>[[カテゴリ:{{yue}}|（イェール式）]] [[カテゴリ:{{yue}}_{{noun}}|（イェール式）]] [[カテゴリ:{{nan}}|（POJ）]] [[カテゴリ:{{nan}}_{{noun}}|（POJ）]] [[カテゴリ:{{hak}}|（白話字）]] [[カテゴリ:{{hak}}_{{noun}}|（白話字）]]</includeonly> </nowiki></pre> ===現在版との変更点=== 2007年時点に比べ、方言についても扱う機会が増えた為改めて方言の発音も追加しました（方言の記載については任意）。また、X-SAMPAは現在新規作成される項目にはほとんど記載されることがないため削除、通用拼音についても新規に記載される機会がほぼ無いため表から削除としました（無論記載していただくことに関しては何も問題もありません）。また、発音表記の名称については現在版にもそれぞれ明記されておりますが、現在発音表記の名称を明記するか否かについて論争がありますので'''発音記号の明記を必須'''としたいと思います。広東語・客家語のソートキーの付け方についてはそれぞれの言語のカテゴリのトークページに説明があります（閩南語についても近いうちに説明を追加しようと思います）。<br> 以上、何かご意見ご提案等ございますでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2023年3月9日 (木) 02:38 (UTC) ==改変について== {{@|Sakamoto-takaich}} これは一体何をされているのでしょうか？これは日本語項目を作成する際の原本になりますので変にいじられると困るのですが。実験や投稿テストは[[Wiktionary:サンドボックス]]で行っていただきたく思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 17:34 (UTC) ofthic426wkaus7um2nfaaoo5gx50ds 2295392 2295380 2026-07-11T17:41:43Z Sakamoto-takaich 132357 /* 改変について */ 返信 2295392 wikitext text/x-wiki ==参考項目== ウィクショナリーの編集は以下の記事を参考にしてください。 *[[Wiktionary:スタイルマニュアル|スタイルマニュアル]] *[[Wiktionary:Templateの一覧|テンプレートの一覧]] *[[Wiktionary:編集室|編集室]] *[[meta:日本語版ウィクショナリーの整備]] ==過去の議論など== *[[/2007年1月7日(日)以前の版]] ==標準の日本語の案（現在版）== <!----------------------------------------- ##################ここから################## -------------------------------------------> <pre><nowiki> <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク--> =={{ja}}== <!--言語 (日本語)--> [[Category:{{ja}}|（ふりがなを清音で）]] <!-- {{adj}} 形容詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 {{pronoun}} 代名詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> [[Category:{{ja}} {{noun}}|（ふりがなを清音で）]] [[?]] [[?]]<!--漢字ごとへのリンク-->（????<!--- 漢字を用いた語句の場合、ふりがな --->） # 意味1 # 意味2 <!---活用（動詞）---> {{inf-ja|古語_|（行）|（種類）|（語幹）|（語尾）|（ふりがなを清音で）}} <!--- 「古語_」は古語ではない場合削除してください（パイプ記号は消さないこと） <行>はカタカナ1文字（ア行なら「ア」） <種類>は略記（五段なら「五」、上一段なら「上一」、変格なら「変」というふうに） <語幹>語幹を入力 <語尾>終止形活用語尾を入力 ---> <!---活用（形容詞・形容動詞）---> {{inf-ja-adj|（種類）|（語幹）|（語尾）}} <!--- <種類>活用の種類を入力（形容詞なら「形容詞」、形容動詞でダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） <語幹>語幹を入力 <語尾>終止形活用語尾を入力 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> {{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（ふりがな）}} <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> {{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）|（ふりがな）}} <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ===={{pron|ja}}==== ;（アクセント等の記載） :{{IPA|??}} :{{X-SAMPA|??}} --> ===={{etym}}==== <!--語源--> ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{de}}: [[????]] *{{en}}: [[????]] *{{fr}}: [[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> * [[????]] * {{syn}}: <!--類義語-->[[????]] * {{ant}}: <!--対意語-->[[????]] * {{drv}}: <!--派生語--> [[????]] * {{prov}}: <!--熟語--> [[????]] <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{zh}}== <!--言語 (中国語)--> [[Category:{{zh}}]] ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> [[Category:{{zh}} {{noun}}]] # 意味1 # 意味2 ===={{pron|zh}}==== <!--発音 (中国語)--> *[[w:漢語ピン音|漢語&#25340;音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *[[w:通用&#25340;音|通用&#25340;音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *[[w:注音符号|注音符号]]: <span lang="zh">?</span> *{{IPA|?}} *{{X-SAMPA|?}} [[de:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[en:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[fr:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[zh-min-nan:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] </nowiki></pre> <!----------------------------------------- ##################ここまで################## -------------------------------------------> ===改変案=== ====関連語の扱いについて==== 標記についてご意見賜りたく。 #'''位置''' #:日本語だけではないのですが、同一言語において、「関連語」が「訳語」に後置するのはどうでしょうか。まず、同一言語で、「同義語」や「反意語」を列挙すべきではないかと思いますが。 #'''関連語の定義''' #:日本語だけではないのですが、各々の定義をもう少し明確にすべきではないでしょうか。 ##類義語 ##:言いかえが可能な「[[同義語]]（[[paraphrase]]）」と、同じような意味ではあるが[[ニュアンス]]が異なり、言い換えのできない「[[類義語]]（[[synonym]]）」は、違うものとして記載した方がよいのでは？ ##[[派生語]] ##:「派生語」の定義が曖昧である気がします。原則として、活用の変化や接尾辞等を付加することにより品詞や他動詞等になるものに限定し、他の自立語と組み合わせ新たな単語になる場合は、「熟語」「複合語」等に分類すべきではないかと思います。厳密には、ある語を派生語とするならば、その語の記事において、当該語が「語源」として記載されるべきだと考えます。 ##熟語又は派生語 ##:前項の曖昧さに関連することですが、成句が熟語又は派生語として記載されているケースが見受けられます。表示語を含んだものが日本語であれば2文節以上、欧米語であれば2単語以上で構成される場合は、「[[成句]]」（[[idiom]]）と分類すべきではないでしょうか。成句をさらに、「慣用句」「ことわざ」と分類するのは問題ないと思いますが。 ##「参照語」の追加 ##:関連語よりも遠いが、参照すべき語として、英語版における「See also」に相当する「参照語」のセクションがあった方がよいかと思います。 以上、ご検討いただきたくお願いいたします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月17日 (土) 20:42 (UTC) :確認ですが、'''位置'''は関連語が先、訳語が後、という提案で良いでしょうか？そうであれば、賛成です（そうでなくてもそんなに反対しませんが）。大量の訳語に分断されると関連語がわかりにくくなると思っていました。'''同義語と類義語'''は言い換えができるかどうかはケースにも依る気がしますので、私はちょっと判断できません。用法も書いた方が良い場合がありそうです。あと、細かいことですがsynonymも同義語・別名という意味があるし、同義語=paraphraseというわけではないと思うのですが。'''派生語'''は私も曖昧だと思っていました。分類しても良いと思います。'''参照語'''または'''参照'''はいつだったかあった方が良いと思ったときがありました。いずれもまあ、正確に記述するのは結構むずかしそうですね（そういえば見本の準備をすすめないと…）。[[利用者:Electric goat|電気山羊]] 2007年2月19日 (月) 12:17 (UTC) ::ご検討ありがとうございます。 ::*'''位置'''は関連語が先、訳語が後、という提案で良いでしょうか？ ::　そのとおりです。 ::*同義語と類義語 :::難しいところですが、wise=cleverとするのは多少違和感があるため提案しているところです。今回調べてみましたが、確かに英語では、同義語と類義語を峻別してないようですね。英語の文書法として、同一の単語の繰り返しを嫌うというのがあって、そのためには多少のニュアンスの違いは目をつむって、「同じ意味」として扱っているからでしょうか。 ::その他についても、引き続きご検討お願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月19日 (月) 13:00 (UTC) :::ずっと、ほっておいて恐縮ですが、訳語の位置については特に反対意見がなかったようなので順序を入れ替えようかと思います。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2008年12月13日 (土) 15:39 (UTC) == カテゴリの除去について == 事後報告で申し訳ありませんが、[[Wiktionary:新規記事作成]]で記事作成時に onlyinclude、noinclude の両タグが残るため、 <nowiki>[[Category:テンプレート|{{PAGENAME}}]]</nowiki> を除去しました。includeonly は意図したとおりに動作しています。 --[[利用者:Lemonsquash|Lemonsquash]] 2009年8月19日 (水) 14:15 (UTC) ==中国語の案== こちら日本語の標準の内容の項目のようですが、中国語についても言及がありますので改めてこちらに中国語の新しい案を提出します。 <pre><nowiki> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> <includeonly>[[カテゴリ:{{zh}}|（4声つきピンイン）]]</includeonly> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> *標準中国語: *:ピンイン: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *:注音符号: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=zh|?}} *{{yue}}: *:イェール式: <span lang="zh">?</span> *:粤拼: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=yue|?}} *{{nan}}: *:POJ: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=nan|?}} *{{hak}}: *:白話字: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=hak|?}} ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>[[カテゴリ:{{zh}}_{{noun}}|（4声つきピンイン）]]</includeonly> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>zhchars<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--漢字ごとへのリンク--> (ピンイン:????　繁体字:????) <!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用。発音見出しにピンインの記載があればこちらの括弧内にはピンイン不要--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>zhchars<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--漢字ごとへのリンク--> (ピンイン:???? 注音符号:????　簡体字:????) <!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用。発音見出しにピンイン・注音符号の記載があればこちらの括弧内にはピンイン及び注音符号不要--> #意味1 #意味2 <includeonly>[[カテゴリ:{{yue}}|（イェール式）]] [[カテゴリ:{{yue}}_{{noun}}|（イェール式）]] [[カテゴリ:{{nan}}|（POJ）]] [[カテゴリ:{{nan}}_{{noun}}|（POJ）]] [[カテゴリ:{{hak}}|（白話字）]] [[カテゴリ:{{hak}}_{{noun}}|（白話字）]]</includeonly> </nowiki></pre> ===現在版との変更点=== 2007年時点に比べ、方言についても扱う機会が増えた為改めて方言の発音も追加しました（方言の記載については任意）。また、X-SAMPAは現在新規作成される項目にはほとんど記載されることがないため削除、通用拼音についても新規に記載される機会がほぼ無いため表から削除としました（無論記載していただくことに関しては何も問題もありません）。また、発音表記の名称については現在版にもそれぞれ明記されておりますが、現在発音表記の名称を明記するか否かについて論争がありますので'''発音記号の明記を必須'''としたいと思います。広東語・客家語のソートキーの付け方についてはそれぞれの言語のカテゴリのトークページに説明があります（閩南語についても近いうちに説明を追加しようと思います）。<br> 以上、何かご意見ご提案等ございますでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2023年3月9日 (木) 02:38 (UTC) ==改変について== {{@|Sakamoto-takaich}} これは一体何をされているのでしょうか？これは日本語項目を作成する際の原本になりますので変にいじられると困るのですが。実験や投稿テストは[[Wiktionary:サンドボックス]]で行っていただきたく思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 17:34 (UTC) :難しいものですね特にテンプレートは難解です--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 17:41 (UTC) pjb958ak575q8dt1t8ielrtkvizoenh 2295433 2295392 2026-07-11T18:05:03Z M-30722 1202 /* 改変について */ 返信 2295433 wikitext text/x-wiki ==参考項目== ウィクショナリーの編集は以下の記事を参考にしてください。 *[[Wiktionary:スタイルマニュアル|スタイルマニュアル]] *[[Wiktionary:Templateの一覧|テンプレートの一覧]] *[[Wiktionary:編集室|編集室]] *[[meta:日本語版ウィクショナリーの整備]] ==過去の議論など== *[[/2007年1月7日(日)以前の版]] ==標準の日本語の案（現在版）== <!----------------------------------------- ##################ここから################## -------------------------------------------> <pre><nowiki> <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク--> =={{ja}}== <!--言語 (日本語)--> [[Category:{{ja}}|（ふりがなを清音で）]] <!-- {{adj}} 形容詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 {{pronoun}} 代名詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> [[Category:{{ja}} {{noun}}|（ふりがなを清音で）]] [[?]] [[?]]<!--漢字ごとへのリンク-->（????<!--- 漢字を用いた語句の場合、ふりがな --->） # 意味1 # 意味2 <!---活用（動詞）---> {{inf-ja|古語_|（行）|（種類）|（語幹）|（語尾）|（ふりがなを清音で）}} <!--- 「古語_」は古語ではない場合削除してください（パイプ記号は消さないこと） <行>はカタカナ1文字（ア行なら「ア」） <種類>は略記（五段なら「五」、上一段なら「上一」、変格なら「変」というふうに） <語幹>語幹を入力 <語尾>終止形活用語尾を入力 ---> <!---活用（形容詞・形容動詞）---> {{inf-ja-adj|（種類）|（語幹）|（語尾）}} <!--- <種類>活用の種類を入力（形容詞なら「形容詞」、形容動詞でダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） <語幹>語幹を入力 <語尾>終止形活用語尾を入力 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> {{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（ふりがな）}} <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> {{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）|（ふりがな）}} <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ===={{pron|ja}}==== ;（アクセント等の記載） :{{IPA|??}} :{{X-SAMPA|??}} --> ===={{etym}}==== <!--語源--> ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{de}}: [[????]] *{{en}}: [[????]] *{{fr}}: [[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> * [[????]] * {{syn}}: <!--類義語-->[[????]] * {{ant}}: <!--対意語-->[[????]] * {{drv}}: <!--派生語--> [[????]] * {{prov}}: <!--熟語--> [[????]] <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{zh}}== <!--言語 (中国語)--> [[Category:{{zh}}]] ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> [[Category:{{zh}} {{noun}}]] # 意味1 # 意味2 ===={{pron|zh}}==== <!--発音 (中国語)--> *[[w:漢語ピン音|漢語&#25340;音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *[[w:通用&#25340;音|通用&#25340;音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *[[w:注音符号|注音符号]]: <span lang="zh">?</span> *{{IPA|?}} *{{X-SAMPA|?}} [[de:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[en:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[fr:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[zh-min-nan:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] </nowiki></pre> <!----------------------------------------- ##################ここまで################## -------------------------------------------> ===改変案=== ====関連語の扱いについて==== 標記についてご意見賜りたく。 #'''位置''' #:日本語だけではないのですが、同一言語において、「関連語」が「訳語」に後置するのはどうでしょうか。まず、同一言語で、「同義語」や「反意語」を列挙すべきではないかと思いますが。 #'''関連語の定義''' #:日本語だけではないのですが、各々の定義をもう少し明確にすべきではないでしょうか。 ##類義語 ##:言いかえが可能な「[[同義語]]（[[paraphrase]]）」と、同じような意味ではあるが[[ニュアンス]]が異なり、言い換えのできない「[[類義語]]（[[synonym]]）」は、違うものとして記載した方がよいのでは？ ##[[派生語]] ##:「派生語」の定義が曖昧である気がします。原則として、活用の変化や接尾辞等を付加することにより品詞や他動詞等になるものに限定し、他の自立語と組み合わせ新たな単語になる場合は、「熟語」「複合語」等に分類すべきではないかと思います。厳密には、ある語を派生語とするならば、その語の記事において、当該語が「語源」として記載されるべきだと考えます。 ##熟語又は派生語 ##:前項の曖昧さに関連することですが、成句が熟語又は派生語として記載されているケースが見受けられます。表示語を含んだものが日本語であれば2文節以上、欧米語であれば2単語以上で構成される場合は、「[[成句]]」（[[idiom]]）と分類すべきではないでしょうか。成句をさらに、「慣用句」「ことわざ」と分類するのは問題ないと思いますが。 ##「参照語」の追加 ##:関連語よりも遠いが、参照すべき語として、英語版における「See also」に相当する「参照語」のセクションがあった方がよいかと思います。 以上、ご検討いただきたくお願いいたします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月17日 (土) 20:42 (UTC) :確認ですが、'''位置'''は関連語が先、訳語が後、という提案で良いでしょうか？そうであれば、賛成です（そうでなくてもそんなに反対しませんが）。大量の訳語に分断されると関連語がわかりにくくなると思っていました。'''同義語と類義語'''は言い換えができるかどうかはケースにも依る気がしますので、私はちょっと判断できません。用法も書いた方が良い場合がありそうです。あと、細かいことですがsynonymも同義語・別名という意味があるし、同義語=paraphraseというわけではないと思うのですが。'''派生語'''は私も曖昧だと思っていました。分類しても良いと思います。'''参照語'''または'''参照'''はいつだったかあった方が良いと思ったときがありました。いずれもまあ、正確に記述するのは結構むずかしそうですね（そういえば見本の準備をすすめないと…）。[[利用者:Electric goat|電気山羊]] 2007年2月19日 (月) 12:17 (UTC) ::ご検討ありがとうございます。 ::*'''位置'''は関連語が先、訳語が後、という提案で良いでしょうか？ ::　そのとおりです。 ::*同義語と類義語 :::難しいところですが、wise=cleverとするのは多少違和感があるため提案しているところです。今回調べてみましたが、確かに英語では、同義語と類義語を峻別してないようですね。英語の文書法として、同一の単語の繰り返しを嫌うというのがあって、そのためには多少のニュアンスの違いは目をつむって、「同じ意味」として扱っているからでしょうか。 ::その他についても、引き続きご検討お願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月19日 (月) 13:00 (UTC) :::ずっと、ほっておいて恐縮ですが、訳語の位置については特に反対意見がなかったようなので順序を入れ替えようかと思います。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2008年12月13日 (土) 15:39 (UTC) == カテゴリの除去について == 事後報告で申し訳ありませんが、[[Wiktionary:新規記事作成]]で記事作成時に onlyinclude、noinclude の両タグが残るため、 <nowiki>[[Category:テンプレート|{{PAGENAME}}]]</nowiki> を除去しました。includeonly は意図したとおりに動作しています。 --[[利用者:Lemonsquash|Lemonsquash]] 2009年8月19日 (水) 14:15 (UTC) ==中国語の案== こちら日本語の標準の内容の項目のようですが、中国語についても言及がありますので改めてこちらに中国語の新しい案を提出します。 <pre><nowiki> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> <includeonly>[[カテゴリ:{{zh}}|（4声つきピンイン）]]</includeonly> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> *標準中国語: *:ピンイン: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *:注音符号: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=zh|?}} *{{yue}}: *:イェール式: <span lang="zh">?</span> *:粤拼: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=yue|?}} *{{nan}}: *:POJ: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=nan|?}} *{{hak}}: *:白話字: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=hak|?}} ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>[[カテゴリ:{{zh}}_{{noun}}|（4声つきピンイン）]]</includeonly> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>zhchars<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--漢字ごとへのリンク--> (ピンイン:????　繁体字:????) <!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用。発音見出しにピンインの記載があればこちらの括弧内にはピンイン不要--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>zhchars<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--漢字ごとへのリンク--> (ピンイン:???? 注音符号:????　簡体字:????) <!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用。発音見出しにピンイン・注音符号の記載があればこちらの括弧内にはピンイン及び注音符号不要--> #意味1 #意味2 <includeonly>[[カテゴリ:{{yue}}|（イェール式）]] [[カテゴリ:{{yue}}_{{noun}}|（イェール式）]] [[カテゴリ:{{nan}}|（POJ）]] [[カテゴリ:{{nan}}_{{noun}}|（POJ）]] [[カテゴリ:{{hak}}|（白話字）]] [[カテゴリ:{{hak}}_{{noun}}|（白話字）]]</includeonly> </nowiki></pre> ===現在版との変更点=== 2007年時点に比べ、方言についても扱う機会が増えた為改めて方言の発音も追加しました（方言の記載については任意）。また、X-SAMPAは現在新規作成される項目にはほとんど記載されることがないため削除、通用拼音についても新規に記載される機会がほぼ無いため表から削除としました（無論記載していただくことに関しては何も問題もありません）。また、発音表記の名称については現在版にもそれぞれ明記されておりますが、現在発音表記の名称を明記するか否かについて論争がありますので'''発音記号の明記を必須'''としたいと思います。広東語・客家語のソートキーの付け方についてはそれぞれの言語のカテゴリのトークページに説明があります（閩南語についても近いうちに説明を追加しようと思います）。<br> 以上、何かご意見ご提案等ございますでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2023年3月9日 (木) 02:38 (UTC) ==改変について== {{@|Sakamoto-takaich}} これは一体何をされているのでしょうか？これは日本語項目を作成する際の原本になりますので変にいじられると困るのですが。実験や投稿テストは[[Wiktionary:サンドボックス]]で行っていただきたく思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 17:34 (UTC) :難しいものですね特にテンプレートは難解です--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 17:41 (UTC) ::'''このテンプレートの内容を勝手にいじらないで下さい！'''どうしてもこのテンプレートを元に色々いじりたいのでしたら[[Wiktionary:サンドボックス]]にこのテンプレートの内容をコピー&ペーストしてそこでやって下さい。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 18:05 (UTC) tfsyvrdqspgdio6xl2zncdu3nzliq3q 2295443 2295433 2026-07-11T18:16:17Z M-30722 1202 /* 改変について */ 2295443 wikitext text/x-wiki ==参考項目== ウィクショナリーの編集は以下の記事を参考にしてください。 *[[Wiktionary:スタイルマニュアル|スタイルマニュアル]] *[[Wiktionary:Templateの一覧|テンプレートの一覧]] *[[Wiktionary:編集室|編集室]] *[[meta:日本語版ウィクショナリーの整備]] ==過去の議論など== *[[/2007年1月7日(日)以前の版]] ==標準の日本語の案（現在版）== <!----------------------------------------- ##################ここから################## -------------------------------------------> <pre><nowiki> <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク--> =={{ja}}== <!--言語 (日本語)--> [[Category:{{ja}}|（ふりがなを清音で）]] <!-- {{adj}} 形容詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 {{pronoun}} 代名詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> [[Category:{{ja}} {{noun}}|（ふりがなを清音で）]] [[?]] [[?]]<!--漢字ごとへのリンク-->（????<!--- 漢字を用いた語句の場合、ふりがな --->） # 意味1 # 意味2 <!---活用（動詞）---> {{inf-ja|古語_|（行）|（種類）|（語幹）|（語尾）|（ふりがなを清音で）}} <!--- 「古語_」は古語ではない場合削除してください（パイプ記号は消さないこと） <行>はカタカナ1文字（ア行なら「ア」） <種類>は略記（五段なら「五」、上一段なら「上一」、変格なら「変」というふうに） <語幹>語幹を入力 <語尾>終止形活用語尾を入力 ---> <!---活用（形容詞・形容動詞）---> {{inf-ja-adj|（種類）|（語幹）|（語尾）}} <!--- <種類>活用の種類を入力（形容詞なら「形容詞」、形容動詞でダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） <語幹>語幹を入力 <語尾>終止形活用語尾を入力 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> {{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（ふりがな）}} <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> {{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）|（ふりがな）}} <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ===={{pron|ja}}==== ;（アクセント等の記載） :{{IPA|??}} :{{X-SAMPA|??}} --> ===={{etym}}==== <!--語源--> ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{de}}: [[????]] *{{en}}: [[????]] *{{fr}}: [[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> * [[????]] * {{syn}}: <!--類義語-->[[????]] * {{ant}}: <!--対意語-->[[????]] * {{drv}}: <!--派生語--> [[????]] * {{prov}}: <!--熟語--> [[????]] <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{zh}}== <!--言語 (中国語)--> [[Category:{{zh}}]] ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> [[Category:{{zh}} {{noun}}]] # 意味1 # 意味2 ===={{pron|zh}}==== <!--発音 (中国語)--> *[[w:漢語ピン音|漢語&#25340;音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *[[w:通用&#25340;音|通用&#25340;音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *[[w:注音符号|注音符号]]: <span lang="zh">?</span> *{{IPA|?}} *{{X-SAMPA|?}} [[de:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[en:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[fr:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[zh-min-nan:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] </nowiki></pre> <!----------------------------------------- ##################ここまで################## -------------------------------------------> ===改変案=== ====関連語の扱いについて==== 標記についてご意見賜りたく。 #'''位置''' #:日本語だけではないのですが、同一言語において、「関連語」が「訳語」に後置するのはどうでしょうか。まず、同一言語で、「同義語」や「反意語」を列挙すべきではないかと思いますが。 #'''関連語の定義''' #:日本語だけではないのですが、各々の定義をもう少し明確にすべきではないでしょうか。 ##類義語 ##:言いかえが可能な「[[同義語]]（[[paraphrase]]）」と、同じような意味ではあるが[[ニュアンス]]が異なり、言い換えのできない「[[類義語]]（[[synonym]]）」は、違うものとして記載した方がよいのでは？ ##[[派生語]] ##:「派生語」の定義が曖昧である気がします。原則として、活用の変化や接尾辞等を付加することにより品詞や他動詞等になるものに限定し、他の自立語と組み合わせ新たな単語になる場合は、「熟語」「複合語」等に分類すべきではないかと思います。厳密には、ある語を派生語とするならば、その語の記事において、当該語が「語源」として記載されるべきだと考えます。 ##熟語又は派生語 ##:前項の曖昧さに関連することですが、成句が熟語又は派生語として記載されているケースが見受けられます。表示語を含んだものが日本語であれば2文節以上、欧米語であれば2単語以上で構成される場合は、「[[成句]]」（[[idiom]]）と分類すべきではないでしょうか。成句をさらに、「慣用句」「ことわざ」と分類するのは問題ないと思いますが。 ##「参照語」の追加 ##:関連語よりも遠いが、参照すべき語として、英語版における「See also」に相当する「参照語」のセクションがあった方がよいかと思います。 以上、ご検討いただきたくお願いいたします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月17日 (土) 20:42 (UTC) :確認ですが、'''位置'''は関連語が先、訳語が後、という提案で良いでしょうか？そうであれば、賛成です（そうでなくてもそんなに反対しませんが）。大量の訳語に分断されると関連語がわかりにくくなると思っていました。'''同義語と類義語'''は言い換えができるかどうかはケースにも依る気がしますので、私はちょっと判断できません。用法も書いた方が良い場合がありそうです。あと、細かいことですがsynonymも同義語・別名という意味があるし、同義語=paraphraseというわけではないと思うのですが。'''派生語'''は私も曖昧だと思っていました。分類しても良いと思います。'''参照語'''または'''参照'''はいつだったかあった方が良いと思ったときがありました。いずれもまあ、正確に記述するのは結構むずかしそうですね（そういえば見本の準備をすすめないと…）。[[利用者:Electric goat|電気山羊]] 2007年2月19日 (月) 12:17 (UTC) ::ご検討ありがとうございます。 ::*'''位置'''は関連語が先、訳語が後、という提案で良いでしょうか？ ::　そのとおりです。 ::*同義語と類義語 :::難しいところですが、wise=cleverとするのは多少違和感があるため提案しているところです。今回調べてみましたが、確かに英語では、同義語と類義語を峻別してないようですね。英語の文書法として、同一の単語の繰り返しを嫌うというのがあって、そのためには多少のニュアンスの違いは目をつむって、「同じ意味」として扱っているからでしょうか。 ::その他についても、引き続きご検討お願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月19日 (月) 13:00 (UTC) :::ずっと、ほっておいて恐縮ですが、訳語の位置については特に反対意見がなかったようなので順序を入れ替えようかと思います。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2008年12月13日 (土) 15:39 (UTC) == カテゴリの除去について == 事後報告で申し訳ありませんが、[[Wiktionary:新規記事作成]]で記事作成時に onlyinclude、noinclude の両タグが残るため、 <nowiki>[[Category:テンプレート|{{PAGENAME}}]]</nowiki> を除去しました。includeonly は意図したとおりに動作しています。 --[[利用者:Lemonsquash|Lemonsquash]] 2009年8月19日 (水) 14:15 (UTC) ==中国語の案== こちら日本語の標準の内容の項目のようですが、中国語についても言及がありますので改めてこちらに中国語の新しい案を提出します。 <pre><nowiki> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> <includeonly>[[カテゴリ:{{zh}}|（4声つきピンイン）]]</includeonly> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> *標準中国語: *:ピンイン: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *:注音符号: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=zh|?}} *{{yue}}: *:イェール式: <span lang="zh">?</span> *:粤拼: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=yue|?}} *{{nan}}: *:POJ: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=nan|?}} *{{hak}}: *:白話字: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=hak|?}} ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>[[カテゴリ:{{zh}}_{{noun}}|（4声つきピンイン）]]</includeonly> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>zhchars<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--漢字ごとへのリンク--> (ピンイン:????　繁体字:????) <!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用。発音見出しにピンインの記載があればこちらの括弧内にはピンイン不要--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>zhchars<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--漢字ごとへのリンク--> (ピンイン:???? 注音符号:????　簡体字:????) <!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用。発音見出しにピンイン・注音符号の記載があればこちらの括弧内にはピンイン及び注音符号不要--> #意味1 #意味2 <includeonly>[[カテゴリ:{{yue}}|（イェール式）]] [[カテゴリ:{{yue}}_{{noun}}|（イェール式）]] [[カテゴリ:{{nan}}|（POJ）]] [[カテゴリ:{{nan}}_{{noun}}|（POJ）]] [[カテゴリ:{{hak}}|（白話字）]] [[カテゴリ:{{hak}}_{{noun}}|（白話字）]]</includeonly> </nowiki></pre> ===現在版との変更点=== 2007年時点に比べ、方言についても扱う機会が増えた為改めて方言の発音も追加しました（方言の記載については任意）。また、X-SAMPAは現在新規作成される項目にはほとんど記載されることがないため削除、通用拼音についても新規に記載される機会がほぼ無いため表から削除としました（無論記載していただくことに関しては何も問題もありません）。また、発音表記の名称については現在版にもそれぞれ明記されておりますが、現在発音表記の名称を明記するか否かについて論争がありますので'''発音記号の明記を必須'''としたいと思います。広東語・客家語のソートキーの付け方についてはそれぞれの言語のカテゴリのトークページに説明があります（閩南語についても近いうちに説明を追加しようと思います）。<br> 以上、何かご意見ご提案等ございますでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2023年3月9日 (木) 02:38 (UTC) ==改変について== {{@|Sakamoto-takaich}} これは一体何をされているのでしょうか？これは日本語項目を作成する際の原本になりますので変にいじられると困るのですが。実験や投稿テストは[[Wiktionary:サンドボックス]]で行っていただきたく思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 17:34 (UTC) :難しいものですね特にテンプレートは難解です--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 17:41 (UTC) ::'''このテンプレートの内容を勝手にいじらないで下さい！'''どうしてもこのテンプレートを元に色々いじりたいのでしたら[[Wiktionary:サンドボックス]]にこのテンプレートの内容をコピー&ペーストしてそこでやって下さい。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 18:05 (UTC) ::{{@|Sakamoto-takaich}} '''このテンプレートの無断編集禁止'''です。これ以上改変すると[[Wiktionary:荒らし|荒らし]]とみなしますよ。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 18:16 (UTC) pj77jlb7skcg78qm30jn1lmpn8z3lzr 2295448 2295443 2026-07-11T18:43:49Z Sakamoto-takaich 132357 /* 改変について */ 返信 2295448 wikitext text/x-wiki ==参考項目== ウィクショナリーの編集は以下の記事を参考にしてください。 *[[Wiktionary:スタイルマニュアル|スタイルマニュアル]] *[[Wiktionary:Templateの一覧|テンプレートの一覧]] *[[Wiktionary:編集室|編集室]] *[[meta:日本語版ウィクショナリーの整備]] ==過去の議論など== *[[/2007年1月7日(日)以前の版]] ==標準の日本語の案（現在版）== <!----------------------------------------- ##################ここから################## -------------------------------------------> <pre><nowiki> <!--- コメントアウト部は投稿前にすべて削除してください ---> {{wikipedia}} <!--ウィキペディアへのリンク--> =={{ja}}== <!--言語 (日本語)--> [[Category:{{ja}}|（ふりがなを清音で）]] <!-- {{adj}} 形容詞 {{verb}} 動詞 {{adverb}} 副詞 {{pronoun}} 代名詞 --> ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> [[Category:{{ja}} {{noun}}|（ふりがなを清音で）]] [[?]] [[?]]<!--漢字ごとへのリンク-->（????<!--- 漢字を用いた語句の場合、ふりがな --->） # 意味1 # 意味2 <!---活用（動詞）---> {{inf-ja|古語_|（行）|（種類）|（語幹）|（語尾）|（ふりがなを清音で）}} <!--- 「古語_」は古語ではない場合削除してください（パイプ記号は消さないこと） <行>はカタカナ1文字（ア行なら「ア」） <種類>は略記（五段なら「五」、上一段なら「上一」、変格なら「変」というふうに） <語幹>語幹を入力 <語尾>終止形活用語尾を入力 ---> <!---活用（形容詞・形容動詞）---> {{inf-ja-adj|（種類）|（語幹）|（語尾）}} <!--- <種類>活用の種類を入力（形容詞なら「形容詞」、形容動詞でダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） <語幹>語幹を入力 <語尾>終止形活用語尾を入力 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> {{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（ふりがな）}} <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> {{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）|（ふりがな）}} <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!--発音 (日本語)　アクセントや発音記号の記載のない限りコメントアウト ===={{pron|ja}}==== ;（アクセント等の記載） :{{IPA|??}} :{{X-SAMPA|??}} --> ===={{etym}}==== <!--語源--> ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{de}}: [[????]] *{{en}}: [[????]] *{{fr}}: [[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> * [[????]] * {{syn}}: <!--類義語-->[[????]] * {{ant}}: <!--対意語-->[[????]] * {{drv}}: <!--派生語--> [[????]] * {{prov}}: <!--熟語--> [[????]] <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> =={{zh}}== <!--言語 (中国語)--> [[Category:{{zh}}]] ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> [[Category:{{zh}} {{noun}}]] # 意味1 # 意味2 ===={{pron|zh}}==== <!--発音 (中国語)--> *[[w:漢語ピン音|漢語&#25340;音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *[[w:通用&#25340;音|通用&#25340;音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *[[w:注音符号|注音符号]]: <span lang="zh">?</span> *{{IPA|?}} *{{X-SAMPA|?}} [[de:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[en:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[fr:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] [[zh-min-nan:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}]] </nowiki></pre> <!----------------------------------------- ##################ここまで################## -------------------------------------------> ===改変案=== ====関連語の扱いについて==== 標記についてご意見賜りたく。 #'''位置''' #:日本語だけではないのですが、同一言語において、「関連語」が「訳語」に後置するのはどうでしょうか。まず、同一言語で、「同義語」や「反意語」を列挙すべきではないかと思いますが。 #'''関連語の定義''' #:日本語だけではないのですが、各々の定義をもう少し明確にすべきではないでしょうか。 ##類義語 ##:言いかえが可能な「[[同義語]]（[[paraphrase]]）」と、同じような意味ではあるが[[ニュアンス]]が異なり、言い換えのできない「[[類義語]]（[[synonym]]）」は、違うものとして記載した方がよいのでは？ ##[[派生語]] ##:「派生語」の定義が曖昧である気がします。原則として、活用の変化や接尾辞等を付加することにより品詞や他動詞等になるものに限定し、他の自立語と組み合わせ新たな単語になる場合は、「熟語」「複合語」等に分類すべきではないかと思います。厳密には、ある語を派生語とするならば、その語の記事において、当該語が「語源」として記載されるべきだと考えます。 ##熟語又は派生語 ##:前項の曖昧さに関連することですが、成句が熟語又は派生語として記載されているケースが見受けられます。表示語を含んだものが日本語であれば2文節以上、欧米語であれば2単語以上で構成される場合は、「[[成句]]」（[[idiom]]）と分類すべきではないでしょうか。成句をさらに、「慣用句」「ことわざ」と分類するのは問題ないと思いますが。 ##「参照語」の追加 ##:関連語よりも遠いが、参照すべき語として、英語版における「See also」に相当する「参照語」のセクションがあった方がよいかと思います。 以上、ご検討いただきたくお願いいたします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月17日 (土) 20:42 (UTC) :確認ですが、'''位置'''は関連語が先、訳語が後、という提案で良いでしょうか？そうであれば、賛成です（そうでなくてもそんなに反対しませんが）。大量の訳語に分断されると関連語がわかりにくくなると思っていました。'''同義語と類義語'''は言い換えができるかどうかはケースにも依る気がしますので、私はちょっと判断できません。用法も書いた方が良い場合がありそうです。あと、細かいことですがsynonymも同義語・別名という意味があるし、同義語=paraphraseというわけではないと思うのですが。'''派生語'''は私も曖昧だと思っていました。分類しても良いと思います。'''参照語'''または'''参照'''はいつだったかあった方が良いと思ったときがありました。いずれもまあ、正確に記述するのは結構むずかしそうですね（そういえば見本の準備をすすめないと…）。[[利用者:Electric goat|電気山羊]] 2007年2月19日 (月) 12:17 (UTC) ::ご検討ありがとうございます。 ::*'''位置'''は関連語が先、訳語が後、という提案で良いでしょうか？ ::　そのとおりです。 ::*同義語と類義語 :::難しいところですが、wise=cleverとするのは多少違和感があるため提案しているところです。今回調べてみましたが、確かに英語では、同義語と類義語を峻別してないようですね。英語の文書法として、同一の単語の繰り返しを嫌うというのがあって、そのためには多少のニュアンスの違いは目をつむって、「同じ意味」として扱っているからでしょうか。 ::その他についても、引き続きご検討お願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月19日 (月) 13:00 (UTC) :::ずっと、ほっておいて恐縮ですが、訳語の位置については特に反対意見がなかったようなので順序を入れ替えようかと思います。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2008年12月13日 (土) 15:39 (UTC) == カテゴリの除去について == 事後報告で申し訳ありませんが、[[Wiktionary:新規記事作成]]で記事作成時に onlyinclude、noinclude の両タグが残るため、 <nowiki>[[Category:テンプレート|{{PAGENAME}}]]</nowiki> を除去しました。includeonly は意図したとおりに動作しています。 --[[利用者:Lemonsquash|Lemonsquash]] 2009年8月19日 (水) 14:15 (UTC) ==中国語の案== こちら日本語の標準の内容の項目のようですが、中国語についても言及がありますので改めてこちらに中国語の新しい案を提出します。 <pre><nowiki> =={{L|zh}}== <!--言語 (中国語)--> <includeonly>[[カテゴリ:{{zh}}|（4声つきピンイン）]]</includeonly> ==={{pron}}=== <!--発音 (中国語)--> *標準中国語: *:ピンイン: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> *:注音符号: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=zh|?}} *{{yue}}: *:イェール式: <span lang="zh">?</span> *:粤拼: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=yue|?}} *{{nan}}: *:POJ: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=nan|?}} *{{hak}}: *:白話字: <span lang="zh">?</span> *:{{IPA|lang=hak|?}} ==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <includeonly>[[カテゴリ:{{zh}}_{{noun}}|（4声つきピンイン）]]</includeonly> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>zhchars<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--漢字ごとへのリンク--> (ピンイン:????　繁体字:????) <!--見出し語が簡体字の場合はこちらを使用。発音見出しにピンインの記載があればこちらの括弧内にはピンイン不要--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>zhchars<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude><!--漢字ごとへのリンク--> (ピンイン:???? 注音符号:????　簡体字:????) <!--見出し語が繁体字の場合はこちらを使用。発音見出しにピンイン・注音符号の記載があればこちらの括弧内にはピンイン及び注音符号不要--> #意味1 #意味2 <includeonly>[[カテゴリ:{{yue}}|（イェール式）]] [[カテゴリ:{{yue}}_{{noun}}|（イェール式）]] [[カテゴリ:{{nan}}|（POJ）]] [[カテゴリ:{{nan}}_{{noun}}|（POJ）]] [[カテゴリ:{{hak}}|（白話字）]] [[カテゴリ:{{hak}}_{{noun}}|（白話字）]]</includeonly> </nowiki></pre> ===現在版との変更点=== 2007年時点に比べ、方言についても扱う機会が増えた為改めて方言の発音も追加しました（方言の記載については任意）。また、X-SAMPAは現在新規作成される項目にはほとんど記載されることがないため削除、通用拼音についても新規に記載される機会がほぼ無いため表から削除としました（無論記載していただくことに関しては何も問題もありません）。また、発音表記の名称については現在版にもそれぞれ明記されておりますが、現在発音表記の名称を明記するか否かについて論争がありますので'''発音記号の明記を必須'''としたいと思います。広東語・客家語のソートキーの付け方についてはそれぞれの言語のカテゴリのトークページに説明があります（閩南語についても近いうちに説明を追加しようと思います）。<br> 以上、何かご意見ご提案等ございますでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2023年3月9日 (木) 02:38 (UTC) ==改変について== {{@|Sakamoto-takaich}} これは一体何をされているのでしょうか？これは日本語項目を作成する際の原本になりますので変にいじられると困るのですが。実験や投稿テストは[[Wiktionary:サンドボックス]]で行っていただきたく思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 17:34 (UTC) :難しいものですね特にテンプレートは難解です--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 17:41 (UTC) ::'''このテンプレートの内容を勝手にいじらないで下さい！'''どうしてもこのテンプレートを元に色々いじりたいのでしたら[[Wiktionary:サンドボックス]]にこのテンプレートの内容をコピー&ペーストしてそこでやって下さい。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 18:05 (UTC) ::{{@|Sakamoto-takaich}} '''このテンプレートの無断編集禁止'''です。これ以上改変すると[[Wiktionary:荒らし|荒らし]]とみなしますよ。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 18:16 (UTC) :::もしかして間違えてテンプレートそのものを直そうとしてましたでしょうか？すいません。そうであれば差し戻してください。メインフレーム記事についてはサンドボックス、ちょっと試してからやってみます--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 18:43 (UTC) qd0nw1u9w67c648fjagbz27oy3nj1qw 0 9823 2295592 2080763 2026-07-12T03:45:51Z M-30722 1202 2295592 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さん}} ==漢字== {{kanji|酉|7}} {{kanji variants|痠=[[繁体字]]}} * 筆順 : ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[酉]]」+音符「[[夋]] {{phoneme|*TSON}}」。「[[すっぱい]]」を意味する[[漢語]]｛[[酸]] {{phoneme|*soon}}｝を表す字。 ===意義=== #{{ふりがな|酢|す}}。 #[[すっぱい]]。 #[[みず|水]]に溶けて[[水素イオン]]を生ずる物（一般的[[定義]]）。 #*対義字：'''[[鹼]]'''（アルカリ、塩基） #[[酸素]]列びにその[[化合物]]。 ===語源=== * [[チベット・ビルマ祖語]] ''*suːr'' （酸っぱい）と関連する<ref group="語源">James Matisoff 『Handbook of Proto-Tibeto-Burman』 University of California Press、2003年、402頁。<br>Axel Schuessler 『ABC Etymological Dictionary of old chinese』 University of Hawaii Press、2006年、484頁。</ref>。 <references group="語源" /> =={{L|ja}}== {{wikipedia}} {{ja-kanji|常用=サン,す-い|施策=教育:5|呉音=サン|漢音=サン|訓=す-い}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|さん|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|さ|ん}} ==={{noun}}=== {{wikipedia}} #(サン){{タグ|ja|化学}}水に溶けて[[水素イオン]]を生ずるもの（一般的定義） #*[[塩酸]]、[[硫酸]] ===={{trans}}==== {{trans-top}} *{{T|is}}: {{t|is|sýra|f}} *{{T|ga}}: [[aigéad]] *{{T|az}}: [[turşular]] *{{T|af}}: [[suur]] *{{T|an}}: [[aceto]] *{{T|ar}}: [[حمض]] *{{T|sq}}: [[acidi]] *{{T|hy}}: {{t-|hy|թթու|tr=t't'u}} *{{T|it}}: {{t|it|acido|m}} *{{T|io}}: [[acido]] *{{T|ia}}: [[acido]] *{{T|id}}: [[asam]] *{{T|ug}}: [[كىسلاتا]] *{{T|cy}}: {{t|cy|suryn|m}} *{{T|vec}}: [[àsido]] *{{T|uk}}: [[кислота]] *{{T|ur}}: [[ترشہ]] *{{T|en}}: [[acid]] *{{T|et}}: {{t|et|hape}} *{{T|eo}}: [[acido]] *{{T|oc}}: [[acid]] *{{T|nl}}: {{t|nl|zuur|n}} *{{T|kk}}: {{t|kk|қышқыл}} *{{T|ca}}: {{t-|ca|àcid|m}} *{{T|gl}}: [[ácido]] *{{T|fiu}}: [[hapas]] *{{T|kn}}: [[ಆಮ್ಲ]] *{{T|el}}: {{t|el|οξύ|n}} *{{T|ka}}: [[მჟავა]] *{{T|ku}}: [[asîd]] *{{T|qu}}: [[p'uchqu]] *{{T|sa}}: [[अम्लम्]] *{{T|scn}}: [[àcitu]] *{{T|jv}}: [[asam]] *{{T|sv}} {{t|sv|syra}} *{{T|es}}: {{t|es|ácido|m}} *{{T|sk}}: [[kyselina]] *{{T|sl}}: {{t|sl|kisla snov}} (sour substance) *{{T|sw}}: [[asidi]] *{{T|sh}}: *:キリル文字: [[киселина]] *:ラテン文字: {{t|sh|kiselìna|f}}, [[kiseline]] *{{T|th}}: {{t|th|กรด}} *{{T|tl}}: [[asido]] *{{T|ta}}: {{t|ta|காடி}} *{{T|cs}}: [[kyselina]] *{{T|zh}}: {{t|zh|酸|tr=suān}} *:{{T|hak}}: [[sôn]] *{{T|ko}}: {{t|ko|산(酸)}} *{{T|za}}: [[soemj]] *{{T|nds}}: [[süür]] *{{T|te}}: [[ఆమ్లం]] *{{T|da}}: {{t|da|syre}} *{{T|de}}: {{t|de|Säure|f}} *{{T|tr}}: [[asit]] *{{T|pnb}}: [[تیزاب]] *{{T|new}}: {{t|new|अम्ल}} *{{T|nov}}: [[aside]] *{{T|no}}: [[syre]] *:{{T|nn}}: [[syre]] *{{T|ht}}: [[asid]] *{{T|eu}}: [[azido]] *{{T|hu}}: [[sav]] *{{T|hi}}: {{t|hi|अम्ल}} *{{T|hif}}: [[tejaab]] *{{T|fi}}: {{t|fi|hapan}} {{t|fi|aine}} *{{T|fo}}: [[sýra]] *{{T|fr}}: {{t|fr|acide|m}} *{{T|bg}}: {{t-|bg|киселина}} *{{T|br}}: [[trenkenn]] *{{T|vi}}: [[axít]] *{{T|he}}: [[חומצה]] *{{T|be}}: {{t|be|кіслоты}} *{{T|fa}}: [[اسید]] *{{T|bn}}: {{t|bn|অম্ল}} *{{T|pl}}: {{t|pl|kwas|m}} *{{T|pt}}: {{t|pt|ácido|m}} *{{T|mk}}: [[киселина]] *{{T|ml}}: [[അമ്ലം]] *{{T|ms}}: [[asid]] *{{T|yo}}: [[omikíkan]] *{{T|la}}: [[acidum]] *{{T|lv}}: {{t-|lv|skābe|f}} *{{T|lt}}: [[rūgštis]] *{{T|li}}: [[zoer]] *{{T|ro}}: [[acid]] *{{T|lb}}: [[saier]] *{{T|ru}}: {{t|ru|кислота|f}}, {{t-|ru|кислятина|f|tr=kisljátina}} *{{T|lmo}}: [[acid]] *{{T|war}}: [[asido]] {{trans-bottom}} ==={{prov}}=== *[[酸化]] *[[酸性]] *[[酸素]] *[[酸鼻]] *[[酸味]] *[[硫酸]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|suan1|名詞|化学|形容詞|hsk=甲|hsk2=4|常=1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': suān (suan1) *** '''[[ウェード式]]''': suan¹ *** '''[[注音符号]]''': ㄙㄨㄢ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': syun1 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': sng ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': sŏng ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': sôn ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': soe3 ** '''[[贛語]]''': son1 ** '''[[晋語]]''': suan1 ** '''[[湘語]]''': sonn1 ** '''[[中古音]]''': suɑn ** '''[[上古音]]''': *[s]ˤor ==={{etym}}=== {{etyl|sit-pro|zh|sort=suan1}} {{m|sit-pro|*suːr ~ *swaːr}} ==={{noun}}=== #（日本語に同じ）酸。 ==={{adjective}}=== #{{おくりがな2|酸|す|っぱい|すっぱい}}。 #{{おくりがな2|哀|かな|しい|かなしい}}、{{おくりがな2|切|せつ|ない|せつない}}。 #[[貧乏]]くさい。 #[[だるい]]。 ==={{prov}}=== * [[酸雨]] * [[酸鹼]] * [[酸鹼值]] * [[酸心]]<!--哀しい心--> * [[酸性]] * [[蟻酸]] * [[枸櫞酸]] * [[強酸]] * [[氫氯酸]] * [[醋酸]] * [[弱酸]] * [[辛酸]] * [[硝酸]] * [[尿酸]] * [[硫酸]] =={{L|ko}}== {{ko-han|산|eumhun=초 산|pos=noun|cat2=化学}} ==={{noun}}=== #（日本語に同じ）酸。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-27-32|mj={{mjmoji|026487|026488|026489}}|gb=CBE1|cns=1-6B4C|big5=BBC4|ksx=1001-5F2B}} {{検字|倉頡=MWICE|四角=1364.7}} {{字典|dj=1783.120|hdz=63585.030|大字源=10422/10423|大漢語林=11823|康煕=1283.150|新大字典=17561|新潮漢字=13106|諸橋=39871}} 20rpn614sfs3nks80k71fe1jcmdn2in 0 12726 2295468 2295018 2026-07-11T22:12:52Z 鍼灸 112313 2295468 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[井中]]】井戸の中。 *【[[成虫]]】昆虫等の成熟した個体。 *【[[正中]]】まんなか。 *【[[掣肘]]】他人に干渉すること。 *【[[精虫]]】精子に同じ。 *【[[誠忠]]】心からの忠義。 *【[[制宙]]】[[軍事力]]を用いて[[宇宙空間]]を[[制圧]]すること。 n9tvtv49vpe95129v31h8os1i772ats 2295481 2295468 2026-07-11T22:26:02Z 鍼灸 112313 2295481 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[井中]]】井戸の中。 *【[[成虫]]】昆虫等の成熟した個体。 *【[[正中]]】まんなか。 *【[[掣肘]]】他人に干渉すること。 *【[[精虫]]】精子に同じ。 *【[[誠忠]]】心からの忠義。 *【[[制宙]]】[[軍事力]]を用いて[[宇宙空間]]を[[支配]]すること。 ewbt37zg91yjl55s8ydjl6jh1nhg0ec 0 17171 2295718 2174951 2026-07-12T09:43:24Z M-30722 1202 2295718 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けい}} ==漢字== {{kanji|鳥|8}} {{kanji variants|鷄=[[旧字体]]|鸡=[[簡体字]]|雞=[[繁体字]]}} ===字源=== * 「[[鷄]]」の行書に由来する略体。「鷄」については[[鷄#字源]]の項目を参照。 ===意義=== #[[にわとり]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ケイ,にわとり|呉音=ケ|漢音=ケイ|訓=にわとり,とり}} ==={{noun}}=== {{wikipedia|ニワトリ}} [[Category:{{ja}} {{noun}}|にわとり]] [[Category:{{ja}} 鶏|*]] [[Category:鶏|*]] # （'''[[にわとり]]'''）セキショクヤケイの家畜亜種。最も代表的な[[家禽]]。 # （'''[[とり]]'''）[[鶏肉]]の略称。 ==={{prov}}=== {{top5}} * {{ふりがな|鶏冠|けいかん|yomi2=[[とさか]]|yomilink=n}} * [[鶏姦]] * [[鶏群]] * [[鶏口]] *[[鶏口牛後]] * [[鶏舎]] * [[鶏頭]] * [[鶏豚]] * {{ふりがな|鶏肉|けいにく|yomi2=とりにく|yomilink=n}} * [[鶏糞]] * [[鶏鳴]] * [[鶏鳴狗盗]] * [[鶏卵]] * [[鶏肋]] * {{ふりがな|鶏魚|いさき}} * {{ふりがな|鶏合わせ|とりあわせ}} * {{ふりがな|尾長鶏|おながどり}} * {{ふりがな|雄鶏|おんどり}} * {{ふりがな|黄鶏|かしわ}} * {{ふりがな|一番鶏|いちばんどり|yomilink=n}} * [[家鶏]] * [[水鶏]]・{{ふりがな|秧鶏|くいな}} * [[小綬鶏]] * {{ふりがな|地鶏|じどり|yomilink=n}} * {{ふりがな|軍鶏|しゃも}} * [[長尾鶏]] * [[闘鶏]] * [[陶犬瓦鶏]] * {{ふりがな|鶤鶏|とうまる}} * {{ふりがな|雌鳥|めんどり}} * [[養鶏]] * [[養鶏家]] * [[養鶏場]] {{bottom}} =={{L|zh}}== '''[[鷄]]'''、'''[[鸡]]'''を参照。 =={{L|ko}}== '''[[鷄]]'''を参照。 =={{L|vi}}== '''[[鷄]]'''を参照。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-23-60|mj={{mjmoji|029601}}|gb=F98D}} {{検字|倉頡=BOHAF|四角=2752.7}} {{字典|dj=2024.080|大字源=11982|大漢語林=13615|新大字典=20455|新潮漢字=15010|諸橋=47074'}} 8lsvi36v5jio5wpilm7gbt1ydzay1yd 4 17468 2295434 2277987 2026-07-11T18:06:52Z M-30722 1202 /* 保護の依頼 */ 追加 2295434 wikitext text/x-wiki {{Interwiki|{{PAGENAME}}}} {{ショートカット|[[WT:RFPP]]<br>[[WT:RFP]]}} ここは、編集合戦などの理由でページの'''保護'''を依頼する所です。'''保護の解除'''は'''[[Wiktionary:保護解除依頼|保護解除依頼]]'''で行ってください。 == 依頼の方法について == ここで依頼するページの'''保護'''には、'''移動保護'''および'''半保護'''が含まれます。ページ保護の目的やガイドラインについての詳細は[[Wiktionary:保護の方針]]および[[Wiktionary:半保護の方針]]を参照してください。 *ページ保護を依頼したい場合は、保護が必要な理由と署名・日付を下の欄に書いてください。 *ページ保護が行われた場合、または保護が不要になった場合にはリストから取り除いてください。依頼から大体15日以上、かつ依頼者以外の賛成または賛成寄りコメントがついてから大体1週間以上経過した案件もリストから取り除いてください。ただし依然として保護が必要だと思われる場合は再依頼してください。 *取り下げられた案件は保護タグを除去してください。 *管理者の判定によって保護をしない記事があれば「[[Wiktionary:保護依頼#最近保護見送りが決まったもの|最近保護見送りが決まったもの]]」のリストに掲載をお願いします。この場合も保護タグを除去してください。 '''ここで議論を行わないでください'''。議論は該当するページのノートを使用してください。 ;書き方の例 依頼がスムーズに進むために、各依頼のノート・履歴などをリンクください。 また、'''半保護'''および'''半保護からの変更依頼'''の場合はその旨を依頼内容に記載ください。 :* <nowiki>[[メインページ]]（[[ノート:メインページ|ノート]]）</nowiki> - たびたび白紙化が行われるため、ページ保護をお願いします。<nowiki>--~~~~</nowiki> ;保護状態での編集 保護されたページを保護状態のまま編集する合理的な理由があるか、合意が得られている場合は、ここではなく、[[Wiktionary:管理者伝言板]]へ依頼してください。 == 最近保護見送りが決まったもの == 保護依頼を再提出などをする際の参考に掲示しています。対処決定後、半月～1ヶ月ほど掲示してください。 == 保護の依頼 == ページ保護が行われた場合、または保護が不要になった場合にはリストから取り除いてください。依頼から15日以上経過した案件のうち、依頼者以外のコメントがないもの、または依頼者以外の最終コメントから1週間以上経過したものもリストから取り除いてください（依然として保護が必要であれば、改めて依頼をしてください）。取り下げられた場合、保護タグの除去もお願いします。また見送り案件は「最近保護見送りが決まったもの」のリストに掲載の方をお願いします。 === [[idol]] === [[アイドル]]（保護済）を荒らしていた者が荒らしの対象をこの項目に変えて行なっていると思われる為「アイドル」同様にこの項目も保護した方が良いと思われます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年10月27日 (月) 13:36 (UTC) === [[ドッジボール]] === 保護が自動解除となった後も依然として荒らし行為が続いている為再度保護を願いたく思います。また、これに関連して[[dodgeball]]も荒らされている為同じく保護する方が良いと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年10月20日 (月) 12:35 (UTC) :共に1年半保護としました。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2025年10月20日 (月) 12:57 (UTC) === [[weeaboo]] === 最近編集合戦が繰り返されているため保護依頼させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年10月2日 (水) 10:06 (UTC) === [[文豪ストレイドッグス]]・[[ノラガミ]] === 辞書項目となりえず、LTAによる荒らしが続いているため、作成保護を依頼します。--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2024年10月16日 (水) 01:57 (UTC) === [[オレサマニフツゴウナコトヤストレスヲカケサセルコトハスベテキンシホウ]] === 反復される荒らし行為の標的になっているページとして作成保護を依頼します({{Fullurl|n=特別:ログ|p=page=オレサマニフツゴウナコトヤストレスヲカケサセルコトハスベテキンシホウ|s=ログ}})。--[[利用者:Nanona15dobato|<span style="color: #0000ff">なノな</span><span style="color: #ffff1a;font-weight:bold;-webkit-text-stroke: 0.7px #0000ff;text-stroke: 0.7px #0000ff;">15</span><span style="color: #0000ff;">どバと</span>]]（[[利用者‐会話:Nanona15dobato|会話]]） 2025年3月29日 (土) 15:09 (UTC) ===[[火曜日]]=== 最近曜日関連の語が荒らし対象となっており、変更履歴を調べてみると過去にも荒らしの標的となった形跡がありましたので保護依頼致します。「火曜日」の他、[[日曜日]]、[[月曜日]]、[[水曜日]]、[[木曜日]]、[[金曜日]]、[[土曜日]]、[[日曜]]、[[月曜]]、[[火曜]]、[[水曜]]、[[木曜]]、[[金曜]]、[[土曜]]も同様に保護していただければと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月27日 (日) 09:23 (UTC) :本日も曜日関連の項目で荒らしが確認されました。速やかな保護をお願いします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月28日 (月) 12:41 (UTC) ::[[土曜日]]と[[日曜日]]はすでに半保護状態です。他はその後しばらく編集がないようなので様子を見たいと思います。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2025年8月3日 (日) 06:21 (UTC) ===[[野球]]=== [[w:WP:VIP#Kikikiki.aka]]による、荒らし行為が続いているため、一定期間の半保護を依頼します。--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2025年8月3日 (日) 04:56 (UTC) :半保護しました。--[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2025年8月3日 (日) 06:19 (UTC) ===[[利用者・トーク:ホーリーブライト]]=== [[w:LTA:KIKI]]による荒らし行為（つきまとい行為）が行われているため半保護をお願いいたします。--[[利用者:ホーリーブライト|ホーリーブライト]] ([[利用者・トーク:ホーリーブライト|トーク]]) 2025年8月20日 (水) 02:11 (UTC) ===[[利用者・トーク:Nanona15dobato]]=== [[w:ja:LTA:BOQ]]による荒らし行為が行われているため半保護をお願いいたします。([[特別:履歴/利用者・トーク:Nanona15dobato|履歴]] / [[特別:ProtectPage/利用者・トーク:Nanona15dobato|保護]])--[[利用者:Nanona15dobato|<span style="color: #0000ff">なノな</span><span style="color: #ffff1a;font-weight:bold;-webkit-text-stroke: 0.7px #0000ff;text-stroke: 0.7px #0000ff;">15</span><span style="color: #0000ff;">どバと</span>]]（[[利用者‐会話:Nanona15dobato|会話]]） 2025年11月8日 (土) 15:21 (UTC) ===[[和音]]=== 過去にも荒らしが行われている為保護を依頼します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年12月7日 (日) 06:09 (UTC) ===[[朩]]=== 頻繁に荒らしが行われておりますので保護願います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年2月18日 (水) 13:14 (UTC) ===[[何意味]]=== 明らかにスタイルが守られていない（外国語で記述、廃止済で使用するとエラーが表示されるテンプレートを使用）内容の投稿がされており、削除しても再投稿している様子から何度も投稿を繰り返されるおそれがあるので保護願います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年5月31日 (日) 17:38 (UTC) *2週間の半保護をかけました。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2026年5月31日 (日) 21:46 (UTC) ===[[テンプレート:標準の内容/日本語]]=== このテンプレートがjawiktの書式の基本となり、合意無く第三者により勝手に改変されると支障がある為。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 18:06 (UTC) == 長期保護の対象 == ''現在長期保護の対象となっているページはありません'' == 関連項目 == * [[w:Wikipedia:保護依頼]] * [[w:Wikipedia:論争の解決]] * [[Wiktionary:保護の方針]] * [[Wiktionary:半保護の方針]] * [[Wiktionary:保護解除依頼]] * [[Wiktionary:作成が禁止されたページ]] [[Category:保護依頼|* ほこいらい]] 806ks2jt838o4sdsmyues8osi608nt7 0 17606 2295500 2030371 2026-07-11T22:57:16Z Jiba1219 100610 2295500 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{also|NA|Na|n/a|N/A|N.A.}} ==記号== [[category:記号]] ===={{abbr}}==== '''na''' #{{ISO639-1}} =={{L|ain}}== {{ain-kana}} ==={{pron}}=== * {{ain-IPA}} ==={{adv}}=== {{head|ain|adv}} #[[まだ]]、[[もっと]]、もう少し。 #* {{ux|ain|[[poronno]] [[an]] na '''na''' [[e]] [[yan]]|たくさんあるから'''もっと'''食べなさい。}}（一つ目は助詞、二つ目は副詞） #* {{quote|ain|'''ナ''' アコㇿ ス ポㇷ゚ コㇿ アン ヒネ エウン シチャッテㇰテカン|'''まだ'''鍋が煮立っていて、 そこでぱっと目が覚めた。|tr='''[[na]]''' [[a=]][[kor]] [[su]] [[pop]] [[kor]] [[an]] [[hine]] [[eun]] [[sicattektek]][[=an]]|ref=<ref>{{citation|author=平賀さだも|title=11-4 ウエペケㇾ「ユペッホントムンクㇽ」（湧別の中流の人）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書2/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|「'''ナ''' シロヌマン ヒ ナ トゥイマ クス エキㇺネアン テㇰ ロ」|「'''まだ'''夕暮れ時まで遠いので、ちょっと山に登ろう」|tr='''[[na]]''' [[sironuman]] [[hi]] '''[[na]]''' [[tuyma]] [[kusu]] [[ekimne]][[=an]] [[tek]] [[ro]] “|ref=<ref>{{citation|author=平賀さだも|title=7-2 ウエペケㇾ「ケソラㇷ゚ カムイ イレス」（孔雀の神に育てられた）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書1/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|モサン ルウェ ネ ヒネ クンネイワ アナクス '''ナ''' シㇼクンネ ヒネ|私が目を覚まして朝になると、'''まだ'''暗いうちで、|tr=[[mos]][[=an]] [[ruwe]] [[ne]] [[hine]] [[kunneywa]] [[an]] [[akusu]] '''[[na]]''' [[sirkunne]] [[hine]]|ref=<ref>{{citation|author=貝澤とぅるしの|title=6-1 ウエペケㇾ「ヌサコㇿカムイ イカオピューキ」（祭壇を司る神さまが私 を助けた）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書1/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|タン アアチャハ セコㇿ イタカナッカ '''ナ''' ペウレ クㇽ ネ クス|おじさんと言っても、'''まだ'''若者なのだから、|tr=[[tan]] [[a=]][[acaha]] [[sekor]] [[itak]][[=an]] [[yakka|y_akka]] '''[[na]]''' [[pewre]] [[kur]] [[ne]] [[kusu]]|ref=<ref>{{citation|author=鍋澤ねぷき|title=16-10 ウエペケㇾ「アアチャハ イレス」（私の叔父に育てられた）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書2/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|シレパ カ アエトランネ クス '''ナ''' チュㇷ゚ アㇱ コㇿカ カㇱコッ アカㇻ|着くのも嫌なので、'''まだ'''日は上っているけど、仮小屋を作って、|tr=[[sirepa]] [[ka]] [[a=]][[etoranne]] [[kusu]] '''[[na]]''' [[cup]] [[as]] [[korka]] [[kaskot]] [[a=]][[kar]]|ref=<ref>{{citation|author=鍋澤ねぷき|title=16-10 ウエペケㇾ「アアチャハ イレス」（私の叔父に育てられた）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書2/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|クナㇰ アラム ア コㇿカ '''ナ''' ソモ アイェ ノ アナナワ|と私は思ったものの、'''まだ'''言わないでいたが|tr=[[kunak]] [[a=]][[ramu]] [[a]] [[korka]] '''[[na]]''' [[somo]] [[a=]][[ye]] [[no]] [[an=]][[an]] [[awa]]|ref=<ref>{{citation|author=鍋澤ねぷき|title=16-6 ルパイェユカㇻ「アトゥイソカタ クッタㇻ モシㇼ」（海の上のイタドリの国）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書2/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|セコㇿ ハワㇱ ワ アコタヌ ワ アナㇰ '''ナ''' ソモ エネ ネ イクㇱ|という話があり、私の村からは'''まだ'''そのようなことはなかったので|tr=[[sekor]] [[hawas]] [[wa]] [[a=]][[kotanu]] [[wa]] [[anak]] '''[[na]]''' [[somo]] [[ene]] [[ne]] [[hiku|h_iku]] [[s]]|ref=<ref>{{citation|author=貝澤とぅるしの|title=3-4 ウエペケㇾ「オコッコ チャペ アライケ」（化け猫を私は退治した）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書1/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|'''ナ''' ネㇷ゚ カ アン ノイネ イラムアン マ アㇻキアナワ|'''まだ'''誰かいるような気がして来たが|tr='''[[na]]''' [[nep]] [[ka]] [[an]] [[noyne]] [[iramu]][[=an]] [[wa|w_a]] [[arki]][[=an]] [[awa]]|ref=<ref>{{citation|author=鍋澤ねぷき|title=17-6 ウエペケㇾ「アコㇿ エカシ イレス」（私はおじいさんに育てられた）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書3/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} ===={{ant}}==== *[[paknoka]]([[パㇰノカ]]): もういい、もう十分 ===={{drv}}==== *[[nana]]: もっともっと *'''na''' [[wa]]: …も、もっと、もう少し *'''na''' [[sinep]]: もうひとつ ===助詞=== [[Category:{{ain}}_助詞]] #（要求の根拠を示す）…するから、…[[ぞ]]、…[[よ]]、…[[のだ]]。 #* {{ux|ain|[[poronno]] [[an]] '''na''' na [[e]] [[yan]]|たくさんある'''から'''もっと食べなさい。}}（一つ目は助詞、二つ目は副詞） #* {{quote|ain|ソレクス エカッタロ ワ エホシピ ウミ ネ ナ」|お前は勝って帰る'''の'''だ」|tr=[[sorekusu]] [[e=]][[kattaro]] [[wa]] [[e=]][[hosipi]] [[humi|h_umi]] [[ne]] '''[[na]]'''|ref=<ref>{{citation|author=木村きみ|title=21-4 ウエペケㇾ「モシㇼパサリヒタ ソアタイ タックス アㇻパアン」（斜里の村へ借金を請求しに私は行った）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書3/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|アヌ カ キ ㇷ゚ ネ アクㇱ アイェ ハウェ ネ ナ アシンノ オカ ウタㇻ|聞いたりしたことなのでこのように話した'''の'''ですよ。若い人たちよ|tr=[[a=]][[nu]] [[ka]] [[ki]] [[p]] [[ne]] [[akus]] [[a=]][[ye]] [[hawe]] [[ne]] '''[[na]]''' . [[asinno]] [[oka]] [[utar]]|ref=<ref>{{citation|author=貝澤とぅるしの|title=4-4 ウエペケㇾ「アオナハ ウェンカムイ オロワ アウㇰ」（父は悪神にとられた）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書1/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|ネノ アナン マ ライアン クㇱ ネ ナ」|俺はこのまま死んでしまう'''から'''な。」|tr=[[neno]] [[an=]][[an]] [[wa|w_a]] [[ray]][[=an]] [[kus]] [[ne]] '''[[na]]'''|ref=<ref>{{citation|author=平賀さだも|title=11-2 ウエペケㇾ「シㇼマオッテ」（シㇼマオッテ）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書2/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|アコㇿ ワ エカン ナ|私は持って来た'''の'''です|tr=[[a=]][[kor]] [[wa]] [[ek=]][[an]] '''[[na]]'''|ref=<ref>{{citation|author=平賀さだも|title=9-2 ユカㇻ「サㇰソモアイェㇷ゚」（１）（サㇰソモアイェㇷ゚ 退治（１））|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書1/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|『イキア エイェ ㇷ゚ ネ '''ナ'''。 』|『決して言ってはいけない'''よ'''。 』|tr=‘[[ikia]] [[e=]][[ye]] [[p]] [[ne]] [[na]]. ’|ref=<ref>{{citation|author=平目よし|title=19-5 ウエペケㇾ「ユペッ イㇼワㇰ ウコイキ」（湧別の兄弟げんか）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書3/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|ペロ チクニ オウシ タ ネㇷ゚ カ アアヌ ナンコン '''ナ'''。|ナラの木の根元に何かが置かれているはずだ。|tr=[[pero]] [[cikuni]] [[ousi]] [[ta]] [[nep]] [[ka]] [[a=]][[anu]] [[nankor|nankor_]] '''[[na]]'''.|ref=<ref>{{citation|author=貝澤とぅるしの|title=4-2 ウエペケㇾ「キムンカムイ カネ アワンキ イエルサ」（熊の神が鉄の扇を私に貸した）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書1/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} #* {{quote|ain|ソモ エキㇺネアン ノ ホシッパアン ペ ネ '''ナ'''」|狩に入らずに、帰ってくる'''んだぞ'''」|tr=[[somo]] [[ekimne]][[=an]] [[no]] [[hosippa]][[=an]] [[pe]] [[ne]] '''[[na]]'''|ref=<ref>{{citation|author=木村きみ|title=20-6 ウエペケㇾ「イエマカアトゥサレ メノコ」（もろ肌を脱いだ女）|publisher=文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業|journal=第2年次調査研究報告書3/3|year=1969|publication-date=2015年3月}}</ref>}} ==={{interj}}=== {{head|ain|interj}} # （問い返す間投詞）なに。えっ。はあ。<ref>{{citation|title=北海道土人通語|author=渡邊斬鬼|publisher=発芽堂|date=1890|url=https://ja.wikisource.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93%E5%9C%9F%E4%BA%BA%E9%80%9A%E8%AA%9E|quote=何でありますと問返す{{ruby|言詞|ことば}}}}</ref> ===出典=== {{Reflist}} =={{L|ki}}== ===不変化詞=== {{head|kik|不変化詞}} #〔手段〕[[で]]<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|na|p=277}}</ref>。 #* {{l|ki|gũtema na kanua ti gũtema na rũhiũ|''Gũtema '''na''' kanua ti gũtema '''na''' rũhiũ''}}. #** [[くち|口]]'''で'''[[きる|斬る]][[こと]][[は]][[はもの|刃物]]'''で'''斬ること[[で]]は[[ない]]。 #〔共同〕[[と]]。[[および]]<ref name="tgb1964" />。 #* {{l|ki|ikinya na thĩ itiaganaga|''Ikinya '''na''' thĩ itiaganaga''}}. #** [[あし|足]]'''と'''{{l|ja|地}}は会わざるを得ない。 #〔起点〕[[から]]。[[より]]<ref name="tgb1964" />。 #* {{l|ki|wega uumaga na mũciĩ|''Wega uumaga '''na''' mũciĩ''}}. #** {{l|ja|善}}は[[家庭]]'''より'''[[くる|来る]]。 #〔逆接〕[[しかし]]<ref name="tgb1964" />。 #* {{l|ki|kanua njero, na mũciĩ ndũkomeka nĩ heho|''Kanua njero, '''na''' mũciĩ ndũkomeka nĩ heho''}}. #** 口は[[うまい]]'''が'''、[[いえ|家]]は[[さむい|寒く]][[て]][[ねむる|眠れ]][[ない]]。 ===={{syn}}==== 語義3:〈から〉 * {{l|ki|kuuma}} ===脚注=== <references /> =={{L|sg}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|na˩|lang=sg}} ==={{prep}}=== {{head|sg|prep}} #[[と]]、[[そして]]。 #[[一緒]]に。 #の[[ため]]に。 =={{L|tzo}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|nä|lang=tzo}} ==={{noun}}=== {{head|tzo|noun|シナカンタン方言}} （助数詞: [[p'ej]]） # {{ふりがな|家|いえ}}。 ====語形変化==== {{tzo-pos|a=nail|jna|jnatik|jnakutik|3b=jnatikotik|jnatak|ana|anaik|anatak|sna|snaik|snatak|d1=サン・アンドレス・ララインサル|d1b=シナカンタン}} ===={{drv}}==== 名詞： * {{l|tzo|ti' na}} ===参考=== * {{R:Laughlin1975}} * {{R:Laughlin1988}} =={{L|de}}== [[Category:{{de}}]] ===間投詞=== [[Category:{{de}}_間投詞]] # 誘いかけ、不機嫌、驚き、ためらい、親しみ、安堵などを示す。 #* '''Na''', [[machen]] [[wir]] [[die]] [[Aufgabe]]. #*: ''さあ''、宿題をやろうよ。 #* '''Na''', [[schnell]]! #*: ''ほら''、急いで。 #* '''Na''', [[warum]] [[hast]] [[du]] [[Angst]]? #*: ''ねえ''、どうして怖いの。 ====コロケーション==== * [[na nu|Na nu!]] (= [[nanu]]) * [[na ja.|Na ja (gut).]] =={{L|pl}}== ===={{cogn}}==== * {{etyl|hbs|-}} {{l|sh|на|sc=Cyrl}}/''{{l|sh|na}}'', {{etyl|ru|-}} {{l|ru|на|tr=na}} ==={{preposition}}=== {{head|pl|preposition}} # 〔[[前置格]]支配〕 …[[の]][[うえ|上]][[に]]。 #* ''[[na|Na]] [[stół|stole]] [[być|są]] [[jabłko|jabłka]].'' #** [[テーブル]]'''の上に'''[[りんご]][[が]][[ある]]。 # 〔[[対格]]支配〕 …[[へ]]。…に。 #* ''[[na]] [[przód]]'' - [[まえ|前]]'''へ''' =={{L|pt}}== [[category:{{pt}}]] ==={{pron}}=== *(ブラジル) {{IPA|ˈnə|lang=pt}} ==={{preposition}}=== {{head|pt|preposition}} #[[em]] (前置詞) + [[a]] (女性冠詞)。 '''[[em]]'''を参照 =={{L|ln}}== ==={{prep}}=== {{head|ln|prep}} #〔口語〕…[[の]]。 #* {{uxi|ln|[[ndáko]] '''na''' [[yɔ́]]|[[きみ|君]]'''の'''[[いえ|家]]}}<ref>{{書誌・言語学大辞典|梶茂樹|4|896-899|リンガラ語}}</ref> #*'''注．''': この用法では、本来は修飾される名詞（上の例では ''ndáko''）のクラスに対応した[[連結辞]]が用いられる。 ====参照==== * {{l|ln|wa}}, {{l|ln|ya}} ===脚注=== <references /> gfya5bpl6sjkeudywqx2ifdt1o586j2 0 18753 2295493 2233792 2026-07-11T22:36:07Z Kuroco2k 84207 [[:en:राजा]] 2295493 wikitext text/x-wiki {{also|रोज़|रंज|राज्|राजि|राज़|रोज़ा|रोज|राज}} =={{L|sa}}== ==={{etym}}1=== ===={{pron}}==== {{sa-IPA|a=1}} ===={{noun}}==== {{head|sa|noun form|g=m|tr=rā́jā}} #{{infl of+|sa|राज॑न्||nom|s}} #{{infl of+|sa|राज्||nom//acc//voc|d}} ==={{etym}}2=== ===={{pron}}==== {{sa-IPA|a=2}} ===={{noun}}==== {{head|sa|noun form|g=m|tr=rājā́}} #{{infl of+|sa|राज्||ins|s}} =={{L|ne}}== ==={{etym}}=== {{bor+|ne|sa|राजा॑}} < {{m|sa|राज॑न्}} < {{etyl|iir-pro|ne}} {{m|iir-pro|*h₃rḗǵs}} < {{m|iir-pro|*h₃reǵ-}} + {{m|iir-pro|*-s}} ==={{noun}}=== {{ne-noun}} #[[王]]。 #{{context|チェス|lang=ne}} [[キング]]。 =={{L|pi}}== ==={{alter}}=== {{pi-alt|Latn=rājā}} ==={{noun}}=== {{head|pi|noun form}} #{{l|pi|rājā}}のデーヴァナーガリー。 =={{L|hi}}== ==={{etym}}=== {{bor+|hi|sa|राजा॑}} < {{m|sa|राज॑न्}} < {{etyl|iir-pro|hi}} {{m|iir-pro|*h₃rḗǵs}} < {{m|iir-pro|*h₃reǵ-}} + {{m|iir-pro|*-s}}。{{doublet|hi|राय|राणा|राना}}。 ==={{pron}}=== *{{hi-IPA}} ==={{noun}}=== {{hi-noun|g=m|ur=راجا}} #[[王]]。 #{{context|チェス|カードゲーム|lang=hi}} [[キング]]。 ===={{decl}}==== {{hi-ndecl|<M.unmarked>}} ===={{rel}}==== *{{l|hi|महाराजा}} ===={{desc}}==== *{{desc|en|rajah|bor=1}} *{{desc|fr|radjah|bor=1}} **{{desc|es|rajá|bor=1}} ***{{desc|bor=1|ceb|raha}} ***{{desc|tl|raha|bor=1}} ---- =={{sa}}== ==={{pron|san}}=== {{IPA|raːʤaː}} ==={{noun}}=== {{head|san|noun|g=m}} #[[王]]。 bx4mi7c7y4fd77a8cutcagqqhtd2hm6 2295556 2295493 2026-07-12T02:47:05Z M-30722 1202 一番下のサンスクリットは消し忘れ？ 2295556 wikitext text/x-wiki {{also|रोज़|रंज|राज्|राजि|राज़|रोज़ा|रोज|राज}} =={{L|sa}}== ==={{etym}}1=== ===={{pron}}==== {{sa-IPA|a=1}} ===={{noun}}==== {{head|sa|noun form|g=m|tr=rā́jā}} #{{infl of+|sa|राज॑न्||nom|s}} #{{infl of+|sa|राज्||nom//acc//voc|d}} ==={{etym}}2=== ===={{pron}}==== {{sa-IPA|a=2}} ===={{noun}}==== {{head|sa|noun form|g=m|tr=rājā́}} #{{infl of+|sa|राज्||ins|s}} =={{L|ne}}== ==={{etym}}=== {{bor+|ne|sa|राजा॑}} < {{m|sa|राज॑न्}} < {{etyl|iir-pro|ne}} {{m|iir-pro|*h₃rḗǵs}} < {{m|iir-pro|*h₃reǵ-}} + {{m|iir-pro|*-s}} ==={{noun}}=== {{ne-noun}} #[[王]]。 #{{context|チェス|lang=ne}} [[キング]]。 =={{L|pi}}== ==={{alter}}=== {{pi-alt|Latn=rājā}} ==={{noun}}=== {{head|pi|noun form}} #{{l|pi|rājā}}のデーヴァナーガリー。 =={{L|hi}}== ==={{etym}}=== {{bor+|hi|sa|राजा॑}} < {{m|sa|राज॑न्}} < {{etyl|iir-pro|hi}} {{m|iir-pro|*h₃rḗǵs}} < {{m|iir-pro|*h₃reǵ-}} + {{m|iir-pro|*-s}}。{{doublet|hi|राय|राणा|राना}}。 ==={{pron}}=== *{{hi-IPA}} ==={{noun}}=== {{hi-noun|g=m|ur=راجا}} #[[王]]。 #{{context|チェス|カードゲーム|lang=hi}} [[キング]]。 ===={{decl}}==== {{hi-ndecl|<M.unmarked>}} ===={{rel}}==== *{{l|hi|महाराजा}} ===={{desc}}==== *{{desc|en|rajah|bor=1}} *{{desc|fr|radjah|bor=1}} **{{desc|es|rajá|bor=1}} ***{{desc|bor=1|ceb|raha}} ***{{desc|tl|raha|bor=1}} 8bga08xwipnc2ebogsiz18x7w5gqvxp 0 20520 2295716 2283849 2026-07-12T09:40:42Z M-30722 1202 2295716 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けい}} ==漢字== {{kanji|鳥|10}} {{kanji variants|鶏=[[新字体]]|雞=[[本字]]|鳮}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[鳥]]」+音符「[[奚]] {{phoneme|*KE}}」。「[[にわとり]]」を意味する[[漢語]]｛[[雞]] {{phoneme|*kee}}｝を表す字。 ===意義=== #[[にわとり]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=人名用追加:1981許|呉音=ケ|漢音=ケイ|訓=にわとり,とり|旧=1}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}|にわとり]] [[Category:{{ja}} 鶏|*]] # '''[[にわとり]]'''。 =={{L|zh}}== {{zh-cat|ji1|名詞}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}}（簡体字:[[鸡]]） * '''ローマ字表記''' ** '''[[標準中国語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': jī (ji1), yā (ya1) *** '''[[ウェード式]]''': chi¹, ya¹ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': gai1 ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': giĕ ==={{noun}}=== # [[にわとり]]。 #（隠語、「[[妓]]」と声調は違うが音は同じであるからか）[[売春婦]]。 [[Category:{{zh}} 鶏|*]] [[Category:鶏|*]] =={{L|ko}}== {{ko-han|계|eumhun=닭 계}} =={{L|vi}}== {{vi-han|kê|ke}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-83-17|mj={{mjmoji|029668|029669}}|gb=FA61|cns=3-5F36|ksx=1001-4D2E}} {{検字|倉頡=BKHAF|四角=2742.7}} {{字典|dj=2027.090|hdz=74651.170|大字源=12015|大漢語林=13616|康煕=1497.100|新大字典=20537|新潮漢字=15011|諸橋=47209}} fci4cc8wdr82njobnroibi8ph4tjynn 3 24341 2295509 2287795 2026-07-11T23:58:55Z Kuroco2k 84207 /* ハングルのナビゲーション */ 新しい節 2295509 wikitext text/x-wiki == ようこそ == ようやく、アカウントをとっていただけましたか。 従前からの、積極的なご活躍ぶりには瞠目いたしておりました。 今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月9日 (金) 13:58 (UTC) == 要約欄の記述について == [[利用者:M-30722|M-30722]] さんは投稿するときに要約欄に[[特別:Contributions/M-30722|記述されていない]]ようですが、新規ページを作成する際に[[w:Wikipedia:自動生成される編集要約|内容の一部が要約欄に自動で入ってしまって]]履歴などが見にくくなる(内容が分かりにくい)などの弊害がでてしまうため、なるべくならできる限り[[w:Wikipedia:常に要約欄に記入する|記述した内容の要約を記述して]]いただけると嬉しいです(必須ではないのでどうしてもというわけではないのですが)。よろしくお願いします。 --[[利用者:Mzm5zbC3|Mzm5zbC3]] 2007年11月8日 (木) 15:15 (UTC) 新規ページの作成の際に自動で入る要約は私も以前から少々気になっていました。 まだ上手く要約できるか不安ですが、できる限り努力してみます。 [[利用者:M-30722|M-30722]] 2007年11月10日 (土) 09:36 (UTC) == 朝鮮語のソートについてお知らせ == お世話様です。さて、朝鮮語のソートですが、全てのウィキメディア・プロジェクトにおいて、[[Wiktionary:編集室/2008年Q2#韓国語（朝鮮語）ソートキー処理について|そのままでもソートがなされるようになりました]]。ハングルのみの項目を作成された場合、今後はソートは不要です。[[利用者:LERK|LERK]] <span style="font-size:smaller;">（[[利用者‐会話:LERK|会話]] / [[特別:Contributions/LERK|記録]] / [[特別:Emailuser/LERK|メール]] / [[commons:User:LERK|公]] / [[w:ko:사용자:LERK|韓朝百]] / [[n:利用者:LERK|ニュース]] / [[w:zh-classical:User:LERK|漢文百]]）</span> 2008年7月19日 (土) 15:40 (UTC) お知らせ有難うございます。　[[利用者:M-30722|M-30722]] 2008年7月19日 (土) 15:45 (UTC) == 書式について == せめて、見出し語と繁体字/簡体字は別の属性であることを明確にするため、（繁）（簡）のまえに閉じ括弧「（」をおきませんか。日本語だと、ここからは読み仮名とか漢字表記とするためそうしてるんですが（英単語のように使用文字体系が違えば逆に煩雑ですが）。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:48 (UTC) :「[[万一]]」の項目を立ててみましたが、こんな感じでどうでしょうか？　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:55 (UTC) ::よろしいと思います。（繁）（簡）の括弧は煩雑にも見えますが、過去の記事もあるので当面このままということでもよろしいかと。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 12:06 (UTC) :::分かりました、ではこの書式で編集していきます。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 13:26 (UTC) == どう考えるべきかの相談です == 例えば、自動販売機について、中華人民共和国（以下、「大陸」）では[[自动售货机]]、台湾では[[自動販賣機]]とのことですが、各々、[[自動售貨機]]とか、[[自动贩卖机]]と表記される機会はあるもんでしょうか（揚げ足取りではなく純粋な疑問です）。このように、台湾が分離してから各々で別の言葉になったものは、簡体字表記のみとか、台湾国語（繁体字と完全に一致するものでもないららしいですね）のみがあるような気がしますが、どう思われますか（書きながら思い出して見返すと、[[計程車]]には、「计程车」の記事はないし、ピンインもありませんね）。それに関連して、大陸では使われない語彙をピンイン表記するのは本当は適当でないかもしれませんね（注音符号を覚えるのが面倒なのであったほうが有難くはありますが、ウェードなら問題はないか）。 結論を急ぐ必要は無いと思いますが、ちょっと思ったままを。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:01 (UTC) :まず、台湾国語に関しては台湾で簡体字は採用されていないので繁体字表記のみにすべきと思います。 :大陸のを簡体字表記のみにするのかは少し迷うところです。1960年代に簡体字が制定される前までは大陸でも繁体字が使われていましたし、そこをどうするかが難しいところです。（尚、日本語版Wiktionaryでは現在漢字が使われていないが過去に漢字が使われていた朝鮮語やベトナム語の漢字表記は掲載され、日本語の旧字体表記は掲載されていませんね。） :発音表記については大陸やシンガポール等で用いられる語彙にはピンインを、台湾で用いられる語彙には注音符号を付けるようにしており、「[[成績]]」のように両岸で発音の異なるものはピンインで大陸の発音を、注音符号で台湾の発音を記載しています。 :また、「[[计程车]]」は別のユーザーによって作成されていますが、英語版の计程车には"This is the preferred term in Taiwan. However, it is also widely used in the PRC."との記載がありますので残すべきでしょうか。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:41 (UTC) == チアチア語について == チアチア語のハングル表記については、以前、[[Wiktionary:正確性検証中/2009年#옴풀루、파아、피쿠|このような議論]]があり、当時は、正確性がないとの結論が出ています。その後、この結論を覆す事情が発生してますでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:22 (UTC) :ウィキペディアによりますとハングル表記の普及は思わしくないとされており、また日本語版のウィキペディアではハングル表記は「非公式」となっている一方で英語版では"abandoned"（放棄された）となっておりますのでその結論を覆す事情は発生していないと思われます。 :尚、今回の項目作成におきましては[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]を参考にし、そちらにハングルとラテン文字の表記がそれぞれあったため両方作成しました。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:44 (UTC) ::そういう事情であれば、ハングル表記記事の採録は見合わせたほうが無難ではないでしょうか。英語版が質量ともに充実していることは認めますが、いかんせん、wikiの世界のことなので、隅々まで正確性の目配りができているものではないと考えます。正書法が確立されていない言語の音の表記については、今のところ、言語学的にスタンダードなローマ字表記のみとしておいたほうが無難だと考えます。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 18:08 (UTC) :::ハングル表記記事採録の件につきましては、英語やリトアニア語などの他言語版ウィクショナリーにもハングル表記が採録されていることも判断材料とさせていただきましたが、確かにチアチア語のハングル表記については実際使用されているかどうかは怪しく、また現在使用されているにしろされていないにしろ採用された期間がかなり短いこともあり採録の是非の判断は難しい部分があると思います（現在使われていなくてもベトナムのチュノムのように歴史があれば採録という判断は妥当でしょうが）。 :::尚、表記の正確性に関しましては[[w:en:Cia-Cia language]]のOrthographyにある表と[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]の表を照らし合わせて一致を確認した上で投稿致しましたが、Mtodoさんの「正書法が確立されていない言語の音の表記についてはローマ字表記のみとしておいたほうが無難」との意見を尊重し、チアチア語につきましては一旦ラテン文字表記を採用する方向で投稿を行うことにします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月9日 (木) 09:17 (UTC) == モジュールの履歴（著者） == いつもお疲れさまです。Luaのモジュールには単純でテンプレートに近く著作物性のなさそうなものもありますが、[[:en:Module:ru-headword]]は著作物になるプログラムのように私には見えます。M-30722さんが作成なさった[[モジュール:ru-headword]]がこれを元にして作られたとすれば、項目の翻訳等と同じような、要約欄での履歴継承が望ましいと思いますが、いかがでしょうか。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:21 (UTC) :分かりました。モジュールの作成の際にも要約蘭への記載をするようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:31 (UTC) ::ありがとうございます。差し当たって[[モジュール:ru-headword]]にはその旨を追記させていただきました。 [[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:42 (UTC) == 単なる複合語では？ == 「'''こころから'''」は名詞「こころ」+助詞「から」、「'''よろこばせる'''」「'''よろこばす'''」は「よろこぶ」の未然形「よろこば」に使役の助動詞「[[せる]]」「[[す]]」が単に複合したもので、意味的には各々の付属語に期待される機能からはずれるものではなく、単なる複合語だと考えます。 単なる複合語の場合、[[Wiktionary:編集方針#複合語の扱い]]に従うと掲載対象外となりますが、いかがでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:45 (UTC) :「こころから」「よろこばせる」「よろこばす」の三項目につきましては手持ちの辞書（紙のものと電子辞書）及びインターネット上の辞書を確認し、それぞれ掲載されていたことを判断材料とし、それらに従いwiktionaryの方にも掲載させていただきました。 :市販の辞書等に掲載されている語に関してはwiktionaryにおいても載せるべきと思いますがいかがでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:54 (UTC) ::確かに、「大辞泉」「大辞林」とかにはありますね。「こころから」については、日本国語大辞典にも採録があり、意味合いとして2義ある（大辞泉だと「副詞」「連語」と品詞を分ける）ので、「複合前にない新たな意味が生じていない場合」に当てはまらないケースかもしれません。一方、「せる」「す」の複合については、日本国語大辞典の掲載はないですし、また、「かなしませる」があるかというと、こちらは、どの辞書にもないなど、基準がちょっとあいまいのような気がします。このあたりは、[[Wiktionary:編集方針]]に議論の場を移しましょう。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:22 (UTC) :::私の手元の辞書にも確かに「かなしませる」は収録されていませんでした。「せる」「す」の複合については「[[しらせる]]」のように新たな意味が生じているとほぼ言えるものもあれば「[[なかせる]]」のようにかろうじて新たな意味があるかどうかのものもあり、迷うものが多いように思います。 :::掲載基準について一旦調べてみようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:35 (UTC) == 言語名の排列順について質問 == [[Wiktionary:編集室/2018年Q1#言語の排列について]]で投げかけていますが、どう思いますか。「古フランス語」セクションは「フランス語」セクションの下に並べるべきですか。ボット作業については「古フランス語」に対するソートキーを「ふらんすここふらんすこ」などとすれば実装可能ですが、個人的には例外がたくさんあるのは面倒臭いなあと思っているところです。編集室にて意見を賜りたく思います。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月17日 (木) 01:43 (UTC) :私の意見としましては、古フランス語はフランス語の下に並べた方が分かりやすいと思います。中期フランス語も含めて「フランス語」の位置に配置し、時代が新しい順に上から（現代）フランス語、中期フランス語、古フランス語の順で並べるのが良いかと思っています。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 10:44 (UTC) :: 私は日本語以外の言語は例外なく表示名の通りに並べるのが好みです。しかしコミュニティとして合意があればそれに従います。M-30722さんの考えでは「北サーミ語」は「さあみこ」の位置になりますか。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 15:22 (UTC) :::方角の入ったもの等も考えると確かに難しいものがありますね。例えばフリジア語は{{frr}}、{{stq}}、{{fry}}、{{ofs}}を「フリジア語」の括りで固めて排列するとそれぞれの地域・時代の比較が分かりやすいというメリットはあるかも知れないですが排列のルールが複雑になるというデメリットはありそうです。また、ドイツ語は（現代）{{deu}}、{{gmh}}、{{goh}}、{{nds}}、{{gml}}等たくさんあり、これらの並べ方を考えていくとなると確かに複雑となるので表示名の通りに並べるのがシンプルで分かりやすいかも知れないですね。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 17:04 (UTC) == 分野テンプレート == [[テンプレート:flower]]のようなテンプレートは新たに作らないでください。もし{{temp|context}}を今後もメンテナンスして使用し続けたいのならば、[[テンプレート:context/data]]を編集してください。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月1日 (金) 08:50 (UTC) :仕様が変わったのですね。分かりました、context/dataの方に作ることとします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月2日 (土) 09:50 (UTC) == 漢字へのリンク == ojp-nounなどで引数にわざわざ漢字一文字ごとのリンクを付けているようですが、ウィキ構文とデータを分離している意味が薄れてしまいますのでやめていただきたい。この処理を作る際は[[Wiktionary:編集室/2019年Q2#和語項目の漢字表記部分のリンク方法について]]に基づいて漢字一文字ごとではなく全体をリンクする処理としましたが、モジュールを変更すれば漢字一文字ごとのリンクにすることもできます。どちらもできますが、一度にどちらかしかできません。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:46 (UTC) :分かりました。個人的には漢字一文字ごとのリンクが良いかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:50 (UTC) ==古語（？）とする判断基準及び判断材料== わたくし恐らくRyota7906氏に目を付けられているかもしれないのでここに書きます（また論争になるのは嫌なので良識が有るであろう貴方に）。用語解説欄の「（古）」について疑問が湧いています。[[新聞]]の頁を編集しましたが「新しく聞いた話。新しい話題。」というのは果たして古い意味（死語）なのかということです。他に頁も同じです。判断材料などが全く不明です。--[[特別:投稿記録/118.83.255.167|118.83.255.167]] 2020年9月6日 (日) 18:51 (UTC) :いくつかの辞書を調べてみましたが、私の方ではネット上の辞書には新しい話題の意味で載っており、一方手元の辞書（昭和49年発行）にはその意味では記載がなかったという結果でした。またこのネットの辞書ですが古い意味も一緒に記載されているのでこれ単独では死語か否かの判断は難しいですが少なくとも過去にこの意味で使われたことはわかります。またWikipediaには明治時代に「news」の意味で「新聞」という言葉が取り入れられ、「newspaper」は「新聞紙」と呼ばれていたものが後に「新聞紙」が「新聞」と略されるようになってから「新聞紙」を「newspaper」の意味で使うことは減ったとまでは書かれていますが「新聞」を「news」の意味で使うことの頻度の記載は残念ながら無さそうですね。 :ただ確かに個人的な肌感覚として現代では「新聞」はほとんど「newspaper」の意味で使用され、「news」の意味で使っている場面はあまりなさそうなイメージはあります（あくまで個人的な印象なのでこれを以て死語であるとまでは言い切れませんが）。死語ではないという証明は、近年書かれた何らかの記事等に「新聞」を「新しい話題」の意味で用いている例が見つかれば可能です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年9月8日 (火) 07:36 (UTC) == "alternative form"の訳について == 本日気が付いたのですが、英語版の"alternative form"に「異綴」の訳を当てている模様ですが（[[Wiedersehen]]は修正、[[tomorewen]]にて確認）、「異綴」は基本「同音異綴」を言います。"alternative form"として、発音が違っている場合は基本的に綴りは違っているため「異綴」だと不適当で、「異形」「別形」などの訳が適当です。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:38 (UTC) :承知致しました。以後は「異形」を用いようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:56 (UTC) == 直書きの必須カテゴリを除去する際の注意 == 将来的な不具合を避けるためにご提案申し上げます。必須カテゴリの直書きを外すのは{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみにするのが安全です。 「言語」カテゴリと「言語＿品詞」カテゴリは必須カテゴリとなっていますが、テンプレートにより出力される場合は直書きでのカテゴライズを除去するのが望ましいというのは共通認識かと思います。しかし「[[特別:差分/1466774]]」のような編集は少々危険を伴います。現在の実装では「テンプレート:日本語○○活用」によって「カテゴリ:日本語 動詞」が出力されていますが、将来にわたってずっとそのような動作をする保証はありません。そのカテゴリをつけることは本来は活用表テンプレートの機能ではないからです。テンプレートの意味・目的という観点で考えた場合、必須カテゴリを付ける機能を含んでいるのは「見出し語テンプレート」です。このため{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみに必須カテゴリの直書きを外すのが安全です。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 13:07 (UTC) :承知致しました、その点を考慮に入れてさせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 15:49 (UTC) == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも翻訳してください == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも忘れずに翻訳してください。 *（誤り）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Template"</code> *（正しい）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "テンプレート"</code> よろしくお願いします。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:33 (UTC) :承知しました、以降モジュール作成の際はその点も確認致します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:35 (UTC) == 効率的な編集作業についての提案 == こんにちは。いつも編集作業におけるご尽力お疲れ様です。特に他のユーザーの編集に関する確認作業によって、誤解や問題を未然に防げていることは非常に価値があると感じています。 ただ、効率をさらに向上させるための一案を提案申し上げます。明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？　もちろん今までもそうしてきたとは思いますが、ご確認に関して結果として単なる誤記だったということが多かったと思います。 もちろんこの提案については私の個人的な意見であり、異なるご意見やご提案があればお聞かせいただきたいです。よろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年2月16日 (金) 23:01 (UTC) :お疲れ様です。基本的にはそのような形でさせていただいておりますが、最近古典日本語関連の不可解な編集への対応や重箱の隅を突くかのような指摘を行う編集者への対応等色々あって、確かに今まで以上に厳し目に取ってきているきらいはあるかも知れません。 :なお、昨日のコメントに関しましては編集内容を見る限り1項目2項目のミスではなく全項目にわたって同様のミスがあることから単なる誤記ではなく、またそれが以前説明した内容と全く同じミスであった為'''以前の説明が十分伝わっていなかったと判断'''し、伝えておかなければ今後も同様の編集となると予想された為対応させていただきました。個人的に設けている基準としましては、書き方を理解されてはいるがタイプミスによる間違いと判断される場合は直接修正、同様のミスが繰り返されている等でそもそも書き方を誤解されていると判断した場合には説明を行うようにしております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年2月17日 (土) 15:02 (UTC) == 賛成・反対票の数え方に注意してください == いつも編集作業お疲れ様です。今回は議論の進め方について提案です。 複数の意見が出ている時に、その票数を数える時は文脈を考慮してください。反論の後にそれ以上コメントしなかった場合、その意見に納得して意見を変えたと見做すことができます。またバチバチのバトルでなくても、議論が熟していく中で意見が変わっていくことはよくあります。もし多数決がしたいという場合は、意見が出尽くした後に改めて期間を決めておこなってください。 具体的な事例を挙げると、「[[カテゴリ・トーク:気象#「カテゴリ:気象」への統合提案]]」において私はB案を提案をしましたが、最終的にどういう形にしたいかという意見は特にありませんでした。つまりB案の賛成票に私を数えないでほしかったです。 私もなるべく誤解を与えないように自分自身の表現方法は気を付けようと思います。今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 11:30 (UTC) :お疲れ様です。確かに議論していく中で意見が変わる事はありますね。気象の議論の件承知致しました。ただ、既に確定してしまった議論でありますので賛成票へのカウントに異議があった旨を議論中（ 2024年4月12日 (金) 14:43の私のコメントの後など）に伝えていただけると有り難かったです。 :さて、議論の進め方についてjawiktではまだ合意形成の手順等確立しておらず曖昧なまま進められてしまっているきらいがあるように感じます。以前[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#どんな条件を満たせばコミュニティの合意成立とするか]]にて提案してみたもののこの時は意見が1件もなく決められなかった状況となっております。今後の事を考えると改めて編集室で議論の進め方に関して意見を交わし、票数の数え方や期間に関するルール等決めておいた方が良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 12:22 (UTC) == スタイル不備を理由とした即時削除依頼 == お疲れ様です。いくつか「スタイル不備」を理由とした即時削除依頼をお出しになったかと思いますが、それらが [[{{ns:project}}:即時削除の方針]] に該当するのかどうか判断しかねております。即時削除というものの性質上、議論の余地があるページを即時削除するわけにいきません。ましてや削除ボタンを押すべき管理者が迷いを感じてはボタンを押せません。 同方針に明記された基準、例えば「定義が十分でない（定義未満）記事」に該当するなら、そのように理由を修正いただければ有難く存じます。 率直に申し上げますと、私は[[project:管理者|管理者]]権限を預かりつつも、あらゆる方針を正確に理解している自信はありません。私の理解不足等ございましたら、ご教示いただけますと、誠に有難い限りです。どうぞ宜しくお願い申し上げます。 --[[利用者:Kanjy|Kanjy]] ([[利用者・トーク:Kanjy|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:04 (UTC) :いつも管理活動お疲れ様です。主に定義未満又は投稿テスト、あるいはその両方にあたるものをスタイル不備とさせていただいております。今回の場合定義のみの記述である為投稿テストにあたると判断させていただきました。以後分かりやすいよう「定義未満」や「投稿テスト」で理由を書かせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:20 (UTC) == [[トーク:melodia]] == [[テンプレート・トーク:bor#表示を斜体→正体に変更する提案]]にて「斜体でも構わない」という旨で斜体表記に関しては同意させていただいたという認識ですが、何を見て語源と借用語の件とは別とお考えになられたのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 17:55 (UTC) :語源見出しに用いる「テンプレート:bor」に関して「斜体でも構わない」としたにも関わらず、同じく語源見出しに用いる「テンプレート:m」については「基本的にはラテン文字以外の文字を斜体として表記することはおかしいこと」という正反対の見解を示された為です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:01 (UTC) ::残念ながら元に戻すことに関して「構わない」とは言っておりますが「斜体でも構わない」とは一言も言っておりません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:03 (UTC) :::戻すことに関して「構わない」としましたが、そうなると借用語は常に斜体で表示される訳です。借用語部分は斜体、それ以外は正体となるとそれこそ'''統一感が失われて'''変なことになると思うのですが、統一感が損なわれることは良いことなのでしょうか？正体にするのであれば、借用語も正体に合わせないと結局おかしなことになりませんか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:06 (UTC) ::::その対処については[[トーク:melodia]]に返信してありますのでどうぞ。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:08 (UTC) == モジュールのエラー == 様々なモジュールで「attempt to call method 'getCode' (a nil value)」といった内容のLuaエラーが発生しているのですが具体的にどうすれば修正できるのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 10:54 (UTC) :その修正方法についてはかねてから色々と試みてはおりますが解決の糸口が見出せておりません。モジュールについてはNaggy Nagumoさんが詳しいかと思いますのでNaggyさんに問い合わせてみると良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:59 (UTC) == 指摘について == [[#トーク:効率的な編集作業についての提案]]でNaggy Nagumoさんから「明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？」と指摘を受けているにもかかわらずそういった内容のものについても確認しておられますがこれはNaggy Nagumoさんの意見に対する反対表明であると受け取ってよろしいでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:15 (UTC) ::何か小さな間違いの指摘がありましたでしょうか、具体的にはどれのことでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:29 (UTC) :::一例に過ぎませんが[[トーク:神力]]での指摘は明らかに小さな間違いですので直接修正していただいて構いません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:35 (UTC) ::::表示が大きく異なるので小さな間違いとは思えません。作成後に正しく表示されていることは確認されましたでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:48 (UTC) :::::はい。もちろん確認しましたがベトナム語の編集にはあまり慣れておらずテンプレート:vi-sortだかにソートキーのデータが登録されていないため正しく表示されていないのかと思ったまでです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:53 (UTC) :[[:テンプレート:vi-head]]に使い方に関する説明を書いておりますが、それは読まれましたか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:58 (UTC) ::はい。作成時はそう思ったという意味です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:03 (UTC) :::それでは以後はお願いします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:04 (UTC) ::::はい。ちなみにですが[[梵語]]を編集した際に私が言及した「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生したのですがこれはどのようにして修正することができるか手本を見せていただけますか？もちろんテンプレート:vi-sort1に何かしらの内容を追加するのだとは思いますが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:09 (UTC) :今回の場合、「phạn」が未登録なので「テンプレート:vi-sort1」にphan6、また、これは第一声ではない（声調符号付き）ので「テンプレート:vi-sort2」にphanも登録します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:14 (UTC) ::なんとなくわかりました。また「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生した際に自分で試みてみますが上手くいかなければ質問させていただきます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:20 (UTC) :::基本的には私の方で定期的に対処していこうと思っているテンプレートではありますが、もし登録を手伝ってくれるのであればそれぞれのテンプレートに登録方法の説明を書いておきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:23 (UTC) ::::そのつもりでしたらテンプレート:vi-sort関連のテンプレートの編集に特に関わるつもりはありませんが今回の[[梵語]]に関してはおそらくお気づきになられませんでしたよね。ですので登録の手伝いができるのであればしたいので説明をお願いしたいです。おそらく私しか関わりませんが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:30 (UTC) :赤リンクテンプレートの「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に一覧が表示されるので把握できております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:31 (UTC) ::把握できているんでしたら未登録のものを見つけた際にできるだけ早く対処していただけると助かります。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:35 (UTC) :::ある程度の数になったらまとめてするつもりでしたがそのような要望があるのでしたら速やかに解消するようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:42 (UTC) ::::そこまで速やかでなくても構いませんがよろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:52 (UTC) :[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に説明を載せました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:21 (UTC) ::ありがとうございます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:26 (UTC) == 未作成テンプレート == [[dümìnica]]で未作成のテンプレートがありますが、[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について|過去の議論]]にて合意がなされておりますのでお早めの作成をおすすめします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 06:00 (UTC) :作成しましたが、合意どころか議論開始の10ヶ月も前の時期のものを遡って催促するのはいかがなものでしょうか。例えば法律でも「[[w:法の不遡及|法の不遡及]]」といって'''施行時以前には遡って適用されない'''という考えがありますがそのあたりについてはどうお考えでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 14:59 (UTC) ::残念ながら遡ってなんかいません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:14 (UTC) :::遡ってますよね？[[dümìnica]]の作成は2021年5月11日、編集室での議論の発議が2022年3月4日、合意成立が2022年4月17日。2022年に発議されたものを2021年作成の項目に適用しているのはどう考えても遡っているようにしか見えないですが、なぜ遡ってないといえるのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) ::::決めつけがすごいですが[[dümìnica]]にたまたま飛んだだけです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) :決めつけも何も、'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に疑問を持っておりますので答えていただけませんか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:23 (UTC) ::答えますがまず一人の編集者、ましてやあなたの投稿記録を遡るなんて無駄な時間でしかないですのでその発言はやめていただけますか。 ::それで'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に関しても私はその時代には活動しておりませんのでまるで知っていることが当たり前かのような言い方もやめていただけますか（以前どこかで言われた気がしますのでそれに関しては謝りますが）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:27 (UTC) :::その時活動していなくとも'''合意成立前のものにその合意の効力が及ばないこと'''くらいは分かるかと思いますが。そもそも「投稿記録を遡ることを無駄な時間」と考えているのでありましたら、そもそもこの催促自体が無駄な時間かと思うのですが。'''合意成立と項目作成の前後関係の確認をせずに催促されても困ります'''。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:31 (UTC) ::::「その時活動していなくとも合意成立前のものにその合意の効力が及ばないことくらいは分かる」ですか。素晴らしい決めつけですね。さすがです。催促した理由はあなたがそのテンプレートを未作成にした編集者があなたであるから以外の何でもないですし困ると言われたら誰に作成を依頼しろと言うのでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:36 (UTC) :それが分からないようなら考えものです。例えば、「テンプレート:pron」は元々引数に言語コードを入力して用いられておりましたが[[Wiktionary:編集室/2020年Q2#Template:pron （「発音」）を用いたセクション見出しタイトルに関して|2021年6月1日にテンプレート:pronに引数を用いない合意]]がなされました。では、2021年よりも前に作られたテンプレート:pronに引数が付いた形の項目を見つけた場合に、その編集を行なった人に対し「テンプレート:pronには引数を使わないので外せ」と催促するのは正当であると考えておりますか？ :今回のように前後関係の確認を怠って合意成立前の事柄を遡って言及したり、先日のテンプレート:adjの件のようにそもそも合意自体されておらず義務のないことを強要したりする行為は'''コミュニティを疲弊させる行為'''にあたると考えますので[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:09 (UTC) ::その例はわかりやすいですね。ご指摘ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:11 (UTC) :::とりあえずは、他者の編集に対して指摘を行うのは少なくともその点を理解してもらってからでないとトラブルを招くだけと思いますので、十分理解するまではあまり他者の編集に関して干渉しない方がよろしいかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:13 (UTC) ::::説明不十分の状態で[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告されたことに関しては残念に思いますがトラブルを招くより指摘を行う方がウィクショナリーとして表面的には良いものとなると考えられますので干渉しないつもりはありません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:18 (UTC) :その指摘が正当なものであれば良いのですが、先日のテンプレート:adjの件や今回の合意成立前の事柄に遡ったりと'''的外れな指摘'''が目立つので、そうなると'''義務の無いことの強要'''になるのでそれが良いものとはとても思えません。そのような行為は以前管理者を解任となった[[利用者:Mtodo|Mtodoさん]]と同類になりますが、よろしいのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:27 (UTC) ::はい。あくまでも勘違いなんですからこちらが悪いとはいえそこはお許しいただきたいです。ですので他者の編集に関して干渉しなくなるというのは一切ありません。そして繰り返しになりますが遡ってなんていませんのでそこだけはやめていただけますか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:32 (UTC) :::干渉するのでしたら少なくとも'''前後関係やその事柄に関して合意がどうなっているのかの確認を怠らず入念にしてから'''にして下さい。その確認をしないから「勘違い」が起こるのです。 :::「2022年に決まったことを2021年作成の項目に適用すること」を「遡っている」と言うのです。「[[さかのぼる|遡る]]」の意味が伝わらないのでしたら表現を変えます。'''2021年作成の項目に対して2022年に作られたルールを適用しましたよね？''' --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:37 (UTC) ::::もちろんそうしたいものですが今回の件に関してはどう確認しろと言うのでしょうか？例えば「カテゴリ・トーク:テンプレート」や「Wiktionary:テンプレートの一覧」にでも[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]が載っていれば簡単に確認できましたがそうではありませんよね。簡単に確認できないという点についてはどうお考えですか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:43 (UTC) :(PCを閉じたので携帯から失礼します、M-30722です)日付を見れば簡単に確認できます。編集室の議論では署名の所に日付が載り、[[dümìnica]]などの項目では「履歴を表示」からその項目がいつ編集されたのか確認できます。両者の日付を照らし合わせれば確認可能ですが、そんなに難しいでしょうか？　--[[特別:投稿記録/2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0|2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0]] 2025年3月27日 (木) 16:55 (UTC) ::いえ、そうではなくて[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]のことです。何を言いたかったのかすっかり忘れてしまいましたがとりあえず合意成立自体がいつのものであるかを私が確認していなかったということです。以前この議論があることを教わったことは覚えていますがいつのものであるかは確認していませんでした。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:05 (UTC) :::思い出しました。上の議論自体を簡単に見つけられないということです。この議論がわかりやすいところに載っていればこちらが理解していたためトラブルを招かずに済んだ話でしたので。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:07 (UTC) :分かりやすい所にあれば前後関係の確認をできたということでしょうか？いずれにせよ、確認を怠ってこのような'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''であります。確認をする時間は十分あるかと思いますが、確認を怠るほど急ぐ必要性はないでしょう。なお、編集室で過去にどのような合意が行われたかについて分かりやすくする必要はあるとは考えておりますので、その件に関しては近い内に編集室への発議を検討中です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 13:59 (UTC) ::後半に関してはわかりました。'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''というのは当然です。今回の件以外でも何かしらの議論を確認したい時、あなたならどう確認しますか？どう検索すればよいかを教えてください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:19 (UTC) :::基本的に議論は編集室で行われることが一般的なのでまずは編集室を確認、それと関連する項目等のトークページがあるか確認と両方行います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:22 (UTC) ::::そうですか。編集室はバイト数が大量であるためあまり確認してこなかったのでこれからは確認するようにはしますが「〜くらいは分かるかと思いますが。」といった、知っていて当然というような発言は控えてください。よろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:27 (UTC) :「知っていて当然というような発言を控えろ」とのことですが、他人に対して指摘を行うのであればその位の理解度は求められると考えております。なのであなたは'''他人に指摘を行うにはまだ早い'''と思います。問題ある編集に関する指摘は基本的に私の方で行なっておりますので'''まずは自分の編集に集中して下さい'''。そして編集室やプロジェクト文書をよく読んで各種ルールを理解してから指摘は行うようにして下さい。もし気になる編集を見つけたらご自身で対応しようとせずに私にでも報告していただければ過去の合意や慣例と照らし合わせて判断した上で対応させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 11:34 (UTC) ::では全てあなたに報告させていただきますがあなたが行わなければならない議論の数が膨大になることが想定されることに関しては問題ありませんか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:00 (UTC) :::対処します。また、義務の無いものと判断したものには当然ながら指摘を行いません（余裕あればその理由を説明します）。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:04 (UTC) ::::いくら多くてもそれらを対処することが自動巡回者が行うべきことといったところでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:10 (UTC) :::::そうですね、そのような対処には'''確実性が求められます'''（十分確認せず勘違いする等無責任な対応はNG）ので自動巡回者以上が行うべきです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:58 (UTC) ::::::わかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 13:08 (UTC) == 最近作成されているアカウントについて == あなたに話す内容なのかはわかりませんが、話させてもらいます。最近、異様に日本語名アカウントが短期間で作成されているのですが、その中には似ている名前もあります。（例　利用者:三浦昌子と利用者:三浦晶子など）これはソックパペットとみてもいいのでしょうか。（ソックパペットとしても私にできることはありませんが。）--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:32 (UTC) :[[特別:ログ/newusers]]も参照にしてください。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:40 (UTC)<small>リンク追加--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:44 (UTC)</small> ::断定は出来ませんが、その可能性は高いと思います。ソックパペットに対処する権限を持っているのは[[Wiktionary:管理者|管理者]]以上となりますので何か気になる点がありましたら管理者の誰かに連絡するか、[[Wiktionary:管理者伝言板]]に書き込むかすると良いと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 14:51 (UTC) :::分かりました。ありがとうございます。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月7日 (月) 08:50 (UTC) == 修正依頼 == [[特別:携帯機器差分/2087046]]にて、コピペした際の削除忘れがあります。修正をお願いいたします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 12:00 (UTC) :失礼しました、修正を行いました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 13:23 (UTC) == ユニコード順の配列を好ましく思うかどうかの件 == （[[Wiktionary:編集室/2025年Q2#「カテゴリ:漢字」のソートキーのルール]]の続きです、これ以上やるとそれの主題からそれてしまいそうなので会話ページに置いておきます） あれは[[Template:kanji variants]]の仕様上の問題に愚痴をこぼしているだけです（[[喪]]がいい例でしょう。ソースの記述が本来想定している配列ですが、実際はそれに大きく反した配置になってることがわかると思います）。したがって、カテゴリにおけるUnicode順のソートとは関係がありません。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:39 (UTC) :異体字の並び順ということですね、了解です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:41 (UTC) == [[特別:携帯機器差分/2097811]] == こちらなんですが、最近の「カテゴリ:日本語 同音異義」を見てもたしかに順序なしリストが用いられているので、どのスタイルを見てそう思ったかは忘れてしまいました。しかし、語の説明の前にコロンはあった方がよいかと思います（スタイルとしても記号の用い方としても）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:00 (UTC) :【】があればそれで区切られるので充分かとは思いますが、更にコロンを付ける必要性はどのようなものでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:02 (UTC) ::これは「カテゴリ:日本語 同音異義」のスタイルに揃えることが大きな理由です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:05 (UTC) :::「カテゴリ:日本語 同音異義」の中にも付いていないものいっぱいありますよ？[[あいき]]とか[[はくちゅう]]とか[[ばいかい]]とか。また、[[のうこう]]のように「:」ではなく「-」の項目もあり、'''そもそも揃ってない'''ですよ。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:09 (UTC) ::::そうですか。そんな言い方をされてもという感じですが、10年以上も前から存在するカテゴリなのにここまでスタイルに統一性がないなんて酷いですね。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:27 (UTC) :まあ、そもそも完全に統一すべきかどうかという話にはなってきますが。人によって微妙に書き方の違いがあるのは当然の事なので、最低限必要なスタイルを満たしていればある程度のスタイルの許容範囲を設けるという考え方はあるかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:42 (UTC) ::このカテゴリが少し蔑ろにされていることは悲しいですが、まぁわかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]])--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:52 (UTC) :::同音異義のカテゴリはあくまで同じ発音の語のソフトリダイレクトのようなものでメインの項目ではないので仕方ない部分はあるかと思います。もしスタイルを厳密に定める必要性を感じられるのであれば編集室等で提案していただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 12:42 (UTC) == 質問 == ただ自分で判断できないので聞くだけなんですが、[[利用者:なるほどね|なるほどね]]さんが多数のひらがなから単語へのREDIRECTを作成しているのですが、あれはいいのですか？--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]] 2025年6月4日 (水) 07:26 (UTC) :質問ありがとうございます。ひらがなからのリダイレクトについては問題ありません。古くから日本語版ウィクショナリーで行われているやり方で、読みで検索する際に項目へ誘導する効果があります。なお、複数の語が該当する読みについては同音異義の項目として立項します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月4日 (水) 15:23 (UTC) == 私用面の字 == いつも編集ありがとうございます。さて、[[bực]]などのベトナム語項目の漢字表記に{{w|私用面}}の字が混入しています（例示した項目だと漢字表記の一番後ろに位置しているかと思います）が、これらは'''立項される見通しが全くもってない'''字ですので、（おそらく英語版からの翻訳で丸々持ってきているのだと思いますが）その部分だけ除去していただくようお願いいたします。 :当方は{{PAGENAME}}さんの閲覧・編集環境を存じませんが、PCだとすれば現在の多くのものは{{w|CJK統合漢字拡張F}}までの領域なら標準で表示できるため、正しくフォントが表示されていない字のみ削除するのが無難だと感じます。ただ、會保存遺産喃というところが提供しているチュノムのフォントを適用しているならば、一個一個確認するしかありません。 --[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 01:46 (UTC) :そのような字があるのですね。編集環境はPCですので表示される字のみ載せれば問題無さそうでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:27 (UTC) ::（英語版の多くの記事は拡張Cくらいまでの字しかないようですので）それで構わないと思います。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:35 (UTC) :::分かりました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:38 (UTC) == [[特別:差分/2107768]] == ベトナム語のカテゴリが付与できていないようですので修正していただきたいです。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 07:42 (UTC) :原因としては{{temp|vi-sort1}}へ読みがまだ登録されていないことによります。ある程度溜まってきたらまとめて登録を行なっており（一回一回登録を行なっていたらあまりにも頻繁に編集しなければならない為）、登録までタイムラグがあることをご了承いただければと思います。今から[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に収録されている語彙をまとめて登録していく為少々お時間をいただくことになりますが、もし登録まで待てない場合は「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に登録方法を記載しておりますのでら゚いとさんの方で登録作業を行なっていただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:39 (UTC) ::理解しました。ありがとうございます。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:51 (UTC) == 莆仙語の発音テンプレート == お疲れ様です。モジュール:cpx-pronを作成し、テンプレートを作成しようとしたのですがどうもうまくいかなそうなのでテンプレート:cpx-pronの作成をお願いしたいです。最近になって莆仙語の項目が増えてきたのでこちらのテンプレートの需要自体はかなりあるかと思います。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 01:00 (UTC) :色々実験してみましたがどうも上手くいきそうにありません。お力になれず申し訳ありません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 13:10 (UTC) ::わかりました。ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 16:00 (UTC) == 質問 == ハイフンを4つ並べることで分割線を入れることができますが、これは入れた方が良いですか？ 入れている項目と入れていない項目両方よく見かけますし、[[:特別:差分/2112245]]のように分割線を削除する編集も見られるので、結局どっちが良いのか自分では分からず質問させていただきました--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月27日 (金) 11:38 (UTC) :ある言語見出しとその次の言語見出しとの間に入れて、言語の区切りを示すのに慣例的に用いられています。付けるのは義務ではないものの、付けた方が区切りを分かりやすく出来て親切かと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月28日 (土) 15:04 (UTC) == [[Template:zh-cat]] == 現在このテンプレートには簡体字のカテゴリを指定する引数はありますが、類推簡化字を指定するものがないようです（類推簡化字で発音が書かれてる物自体まあ少ないのですが、ないこともないです。[[鲹]]とかがいい例ですが）。 常用字の引数は1、2で指定を切り替えているようですので、それに倣って簡の引数が2の時に類推簡化字を指定できるようにできればよいと考えていますが、私はテンプレート回りに精通していませんので、編集していただけないでしょうか。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年7月1日 (火) 13:19 (UTC) :{{対処}} 類推簡化字を指定できるようにしました。ついでに新加坡漢字も追加しました。類推簡化字は「簡=2」、新加坡漢字は「簡=3」です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月2日 (水) 03:58 (UTC) == 質問1 == お世話になります。 質問なのですが、利用者名の変更は可能でしょうか。可能であれば、手順を教えていただけませんか。--[[利用者:ダイタクヘリオス|ダイタクヘリオス]] ([[利用者・トーク:ダイタクヘリオス|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 12:59 (UTC) :[[Wiktionary:利用者名変更依頼]]によると、[[m:Steward requests/Username changes]]で依頼を行うとのことです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 13:25 (UTC) == 質問 == 漢字につきまして、 ・字通訓(「紖(はなづな)」「妿(しつけうば)」など) ・嘘字や費字の訓(「鉄(むすこ)」「瞐(ばけもの)」など) ・演目や外題の訓(「艶(ゆるしのいろ)、『艶菖蒲人形(ゆるしのいろあやめにんぎょう)』で読む」「粧(けしょう)、『夕粧星逢夜(ゆうげしょうほしもあうよ)』で読む」など) は訓読みとして追加してもよいのでしょうか。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 01:12 (UTC) :質問ありがとうございます。あいにくこの分野についてはあまり精通しておりませんので、この件に関しましては[[利用者:Charidri|Charidriさん]]等が詳しいと思いますので質問されてみると良いかと思います。お力になれずすみません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 13:25 (UTC) ::了解いたしました。返信ありがとうございます。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月27日 (土) 04:47 (UTC) == 「きょうあく」について == 「[[きょうあく]]」について、とりあえず直してみました。--[[利用者:がんばるぞ|がんばるぞ]] ([[利用者・トーク:がんばるぞ|トーク]]) 2025年11月28日 (金) 21:42 (UTC) :わざわざ対応していただきまして有難うございました。確認出来ましたのでスタブと要出典は取っておきます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年11月29日 (土) 14:34 (UTC) ==2026年3月10日 (火) 07:18 なきはさんからの質問== 大漢和辞典などに載っている単語は何の言語に分類されますか。 以上の質問は2026年3月10日 (火) 07:18になきはさにより投稿されました。 :{{@|なきは}} 漢和辞典なので特定の言語というよりも、基本的には漢字見出し（<nowiki>==漢字==</nowiki>の部分）内で記述することになると思います。特定の言語に関する記述であると明確になっているものについてはその言語の見出しに書くかなと思います。 :あと、[[Wiktionary:編集室]]や利用者や各項目のトークページに投稿する時の共通ルールなのですが、投稿した文章の最後には誰がいつ投稿したコメントなのか分かりやすいように署名（<nowiki>~~~~</nowiki>と打ち込んでください）をお願いします。また、議題を上げる時は見出し（<nowiki>==（議題）==</nowiki>）を付け、議題は上から下に行くほど新しいものになっているのでページ一番下に投稿するようお願いします。 [[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 13:51 (UTC) ::{{@|M-30722}} 初めて知りました。ありがとうございます。[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 21:58 (UTC) == Translation language order == Hello, I'm afraid my Japanese is not as good as my English, so please bear with me. I noticed that you changed the order of some translations here: https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7&diff=2210060&oldid=2210055 Is not the order of translations alphabetic on iso codes, like in the English edition? And if it's different, could you document it here?: https://ja.wiktionary.org/wiki/テンプレート:T Also thank you for your (many!) revisions. --- DeepL translation for convenience: こんにちは。私の日本語は英語ほど上手ではないので、ご容赦ください。 こちらのページ（LINK）で、翻訳の順番が変更されていることに気づきました。 英語版のように、翻訳の順序はISOコードのアルファベット順ではないのでしょうか？もし異なるのであれば、こちらにそのルールを記載していただけませんか？：LINK また、（数多くの！）修正をしていただき、ありがとうございます。 --- 便宜上、DeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:25 (UTC) :Ah, I was wrong, I checked the Greek edition and it is true that the convention seems to be the language names in the edition language, and not the alphabetic iso codes. Sorry! :--- DeepL translation for convenience: :ああ、私の勘違いでした。ギリシャ語版を確認したところ、確かにその版で使用されている言語名を用いるのが慣例であって、アルファベット表記のISOコードではないようです。すみません！ :--- 参考までにDeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:32 (UTC) ::The order of translations alphabetic on iso codes is '''old rule'''. Japanese Wiktionary's language order is decided in [[Wiktionary:編集室/2024年Q1#訳語の並び順]]. Now we use "五十音順"（あいうえお かきくけこ ...）.--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:34 (UTC) == [[アウトオブバウンズ]]について == こんにちは。沢庵柚希と申します。先日、[[アウトオブバウンズ|この項目]]に即時削除テンプレートを貼っていましたが、作成者である私からすると、あれはテスト投稿ではないのです。<nowiki>{{Db}}</nowiki>は勝手ながら剥がさせてもらいました。 これからの活躍をお祈りさせていただきます。今後もよろしくお願いします。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月19日 (金) 13:26 (UTC) :{{q|横から失礼します}} お気持ちは二十分に理解できますが、その上でなおスタイル不備として即時削除されてもやはり文句は言えません。既存項目などを見ながら、スタイルを整えていただければと思います。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年6月19日 (金) 13:46 (UTC) :{{@|Takuan Yuzuki}} 具体的に指摘させていただきますと、この項目には'''必ず付与しなければならない必須のカテゴリが付与されておりません'''。[[Wiktionary:スタイルマニュアル#カテゴリ]]にある通り、<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名]]</nowiki></code>および<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名 品詞名]]</nowiki></code>を必ず付与する必要があります。{{temp|ja-noun}}等自動で付与してくれるテンプレートも使用可です。現状では経験のある'''ウィクショナリー編集から見れば明らかにテスト投稿'''なので修正願います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月20日 (土) 11:46 (UTC) ::わかりました。丁寧にありがとうございます。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月20日 (土) 22:41 (UTC) ::{{@|M-30722}}様（横から失礼致します）恐れ入りますが、「明らかにテスト投稿」であるという御指摘について疑問に感じましたので質問させていただきます。[[Wiktionary:即時削除の方針|即時削除の方針]]には確かに「投稿テスト」が即時削除の対象であると書かれていますが、それは「明らかに意味を成さないもの」の子項目です。管見の限りでは、そもそもjawikt内では「投稿テスト」がどのような投稿を指すのか定められていないようでした。参考までに、[[w:Wikipedia:即時削除の方針#全般|jawpでの例示]]を見る限りでは興味本位で行われる落書きのような投稿を指す模様ですが、件の投稿には品詞や必須カテゴリが付与されていないとは言え語釈が書かれているわけで、それが果たして明らかに意味を成さない投稿テストであると言えるのかどうか疑問に思った次第です。投稿テストとみなすための判断基準が存在しているのであれば、後学の為にご教示いただけますと幸いです。<br>また、新規参加者の方の投稿に不手際があった場合体裁を整えたうえで警告を行う運用も考えられたように思えるのですが、浅学故に即時削除として取り扱われている理由を図りかねておりますので意図をお聞かせ頂けませんでしょうか。お目汚し失礼いたしました。--[[利用者:エクストリームガードレール|エクストリームガードレール]] ([[利用者・トーク:エクストリームガードレール|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 07:12 (UTC) :::今回はWiktionaryに掲載する上で必要最低限の要素を満たしてないということで「テスト投稿」と判断させていただきましたが、よく考えてみると確かに定義自体はあるので「明らかに意味を成さないもの」とまでは言えなかったかも知れません。なのでテスト投稿よりも[[:カテゴリ:クリーンアップ|クリーンアップ]]の方が適切なのかも知れません。従って'''この項目はクリーンアップに訂正'''いたします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 10:41 (UTC) == ハングルのナビゲーション == 履歴を見ていると、どうやら[[뇟|特に]][[뇠|単語ともならなさそうな]][[뇡|ハングルの]][[뇢|項目]]を作成されているようなので、{{temp|ko-symbol-nav}}のご紹介をいたします。ページの先頭に貼り付けることで、二つ目までの構成が一致しているハングルを一括表示することが出来ます（プレビューだと左寄りがちになってスタイルがいまいちなように見えますが、実際に投稿すれば右寄りになります）。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月11日 (土) 23:58 (UTC) 61e90ujpgk1elbr2vdb1znrs5em9b7s 2295552 2295509 2026-07-12T02:43:41Z M-30722 1202 /* ハングルのナビゲーション */ 返信 2295552 wikitext text/x-wiki == ようこそ == ようやく、アカウントをとっていただけましたか。 従前からの、積極的なご活躍ぶりには瞠目いたしておりました。 今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月9日 (金) 13:58 (UTC) == 要約欄の記述について == [[利用者:M-30722|M-30722]] さんは投稿するときに要約欄に[[特別:Contributions/M-30722|記述されていない]]ようですが、新規ページを作成する際に[[w:Wikipedia:自動生成される編集要約|内容の一部が要約欄に自動で入ってしまって]]履歴などが見にくくなる(内容が分かりにくい)などの弊害がでてしまうため、なるべくならできる限り[[w:Wikipedia:常に要約欄に記入する|記述した内容の要約を記述して]]いただけると嬉しいです(必須ではないのでどうしてもというわけではないのですが)。よろしくお願いします。 --[[利用者:Mzm5zbC3|Mzm5zbC3]] 2007年11月8日 (木) 15:15 (UTC) 新規ページの作成の際に自動で入る要約は私も以前から少々気になっていました。 まだ上手く要約できるか不安ですが、できる限り努力してみます。 [[利用者:M-30722|M-30722]] 2007年11月10日 (土) 09:36 (UTC) == 朝鮮語のソートについてお知らせ == お世話様です。さて、朝鮮語のソートですが、全てのウィキメディア・プロジェクトにおいて、[[Wiktionary:編集室/2008年Q2#韓国語（朝鮮語）ソートキー処理について|そのままでもソートがなされるようになりました]]。ハングルのみの項目を作成された場合、今後はソートは不要です。[[利用者:LERK|LERK]] <span style="font-size:smaller;">（[[利用者‐会話:LERK|会話]] / [[特別:Contributions/LERK|記録]] / [[特別:Emailuser/LERK|メール]] / [[commons:User:LERK|公]] / [[w:ko:사용자:LERK|韓朝百]] / [[n:利用者:LERK|ニュース]] / [[w:zh-classical:User:LERK|漢文百]]）</span> 2008年7月19日 (土) 15:40 (UTC) お知らせ有難うございます。　[[利用者:M-30722|M-30722]] 2008年7月19日 (土) 15:45 (UTC) == 書式について == せめて、見出し語と繁体字/簡体字は別の属性であることを明確にするため、（繁）（簡）のまえに閉じ括弧「（」をおきませんか。日本語だと、ここからは読み仮名とか漢字表記とするためそうしてるんですが（英単語のように使用文字体系が違えば逆に煩雑ですが）。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:48 (UTC) :「[[万一]]」の項目を立ててみましたが、こんな感じでどうでしょうか？　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:55 (UTC) ::よろしいと思います。（繁）（簡）の括弧は煩雑にも見えますが、過去の記事もあるので当面このままということでもよろしいかと。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 12:06 (UTC) :::分かりました、ではこの書式で編集していきます。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 13:26 (UTC) == どう考えるべきかの相談です == 例えば、自動販売機について、中華人民共和国（以下、「大陸」）では[[自动售货机]]、台湾では[[自動販賣機]]とのことですが、各々、[[自動售貨機]]とか、[[自动贩卖机]]と表記される機会はあるもんでしょうか（揚げ足取りではなく純粋な疑問です）。このように、台湾が分離してから各々で別の言葉になったものは、簡体字表記のみとか、台湾国語（繁体字と完全に一致するものでもないららしいですね）のみがあるような気がしますが、どう思われますか（書きながら思い出して見返すと、[[計程車]]には、「计程车」の記事はないし、ピンインもありませんね）。それに関連して、大陸では使われない語彙をピンイン表記するのは本当は適当でないかもしれませんね（注音符号を覚えるのが面倒なのであったほうが有難くはありますが、ウェードなら問題はないか）。 結論を急ぐ必要は無いと思いますが、ちょっと思ったままを。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:01 (UTC) :まず、台湾国語に関しては台湾で簡体字は採用されていないので繁体字表記のみにすべきと思います。 :大陸のを簡体字表記のみにするのかは少し迷うところです。1960年代に簡体字が制定される前までは大陸でも繁体字が使われていましたし、そこをどうするかが難しいところです。（尚、日本語版Wiktionaryでは現在漢字が使われていないが過去に漢字が使われていた朝鮮語やベトナム語の漢字表記は掲載され、日本語の旧字体表記は掲載されていませんね。） :発音表記については大陸やシンガポール等で用いられる語彙にはピンインを、台湾で用いられる語彙には注音符号を付けるようにしており、「[[成績]]」のように両岸で発音の異なるものはピンインで大陸の発音を、注音符号で台湾の発音を記載しています。 :また、「[[计程车]]」は別のユーザーによって作成されていますが、英語版の计程车には"This is the preferred term in Taiwan. However, it is also widely used in the PRC."との記載がありますので残すべきでしょうか。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:41 (UTC) == チアチア語について == チアチア語のハングル表記については、以前、[[Wiktionary:正確性検証中/2009年#옴풀루、파아、피쿠|このような議論]]があり、当時は、正確性がないとの結論が出ています。その後、この結論を覆す事情が発生してますでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:22 (UTC) :ウィキペディアによりますとハングル表記の普及は思わしくないとされており、また日本語版のウィキペディアではハングル表記は「非公式」となっている一方で英語版では"abandoned"（放棄された）となっておりますのでその結論を覆す事情は発生していないと思われます。 :尚、今回の項目作成におきましては[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]を参考にし、そちらにハングルとラテン文字の表記がそれぞれあったため両方作成しました。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:44 (UTC) ::そういう事情であれば、ハングル表記記事の採録は見合わせたほうが無難ではないでしょうか。英語版が質量ともに充実していることは認めますが、いかんせん、wikiの世界のことなので、隅々まで正確性の目配りができているものではないと考えます。正書法が確立されていない言語の音の表記については、今のところ、言語学的にスタンダードなローマ字表記のみとしておいたほうが無難だと考えます。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 18:08 (UTC) :::ハングル表記記事採録の件につきましては、英語やリトアニア語などの他言語版ウィクショナリーにもハングル表記が採録されていることも判断材料とさせていただきましたが、確かにチアチア語のハングル表記については実際使用されているかどうかは怪しく、また現在使用されているにしろされていないにしろ採用された期間がかなり短いこともあり採録の是非の判断は難しい部分があると思います（現在使われていなくてもベトナムのチュノムのように歴史があれば採録という判断は妥当でしょうが）。 :::尚、表記の正確性に関しましては[[w:en:Cia-Cia language]]のOrthographyにある表と[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]の表を照らし合わせて一致を確認した上で投稿致しましたが、Mtodoさんの「正書法が確立されていない言語の音の表記についてはローマ字表記のみとしておいたほうが無難」との意見を尊重し、チアチア語につきましては一旦ラテン文字表記を採用する方向で投稿を行うことにします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月9日 (木) 09:17 (UTC) == モジュールの履歴（著者） == いつもお疲れさまです。Luaのモジュールには単純でテンプレートに近く著作物性のなさそうなものもありますが、[[:en:Module:ru-headword]]は著作物になるプログラムのように私には見えます。M-30722さんが作成なさった[[モジュール:ru-headword]]がこれを元にして作られたとすれば、項目の翻訳等と同じような、要約欄での履歴継承が望ましいと思いますが、いかがでしょうか。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:21 (UTC) :分かりました。モジュールの作成の際にも要約蘭への記載をするようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:31 (UTC) ::ありがとうございます。差し当たって[[モジュール:ru-headword]]にはその旨を追記させていただきました。 [[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:42 (UTC) == 単なる複合語では？ == 「'''こころから'''」は名詞「こころ」+助詞「から」、「'''よろこばせる'''」「'''よろこばす'''」は「よろこぶ」の未然形「よろこば」に使役の助動詞「[[せる]]」「[[す]]」が単に複合したもので、意味的には各々の付属語に期待される機能からはずれるものではなく、単なる複合語だと考えます。 単なる複合語の場合、[[Wiktionary:編集方針#複合語の扱い]]に従うと掲載対象外となりますが、いかがでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:45 (UTC) :「こころから」「よろこばせる」「よろこばす」の三項目につきましては手持ちの辞書（紙のものと電子辞書）及びインターネット上の辞書を確認し、それぞれ掲載されていたことを判断材料とし、それらに従いwiktionaryの方にも掲載させていただきました。 :市販の辞書等に掲載されている語に関してはwiktionaryにおいても載せるべきと思いますがいかがでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:54 (UTC) ::確かに、「大辞泉」「大辞林」とかにはありますね。「こころから」については、日本国語大辞典にも採録があり、意味合いとして2義ある（大辞泉だと「副詞」「連語」と品詞を分ける）ので、「複合前にない新たな意味が生じていない場合」に当てはまらないケースかもしれません。一方、「せる」「す」の複合については、日本国語大辞典の掲載はないですし、また、「かなしませる」があるかというと、こちらは、どの辞書にもないなど、基準がちょっとあいまいのような気がします。このあたりは、[[Wiktionary:編集方針]]に議論の場を移しましょう。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:22 (UTC) :::私の手元の辞書にも確かに「かなしませる」は収録されていませんでした。「せる」「す」の複合については「[[しらせる]]」のように新たな意味が生じているとほぼ言えるものもあれば「[[なかせる]]」のようにかろうじて新たな意味があるかどうかのものもあり、迷うものが多いように思います。 :::掲載基準について一旦調べてみようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:35 (UTC) == 言語名の排列順について質問 == [[Wiktionary:編集室/2018年Q1#言語の排列について]]で投げかけていますが、どう思いますか。「古フランス語」セクションは「フランス語」セクションの下に並べるべきですか。ボット作業については「古フランス語」に対するソートキーを「ふらんすここふらんすこ」などとすれば実装可能ですが、個人的には例外がたくさんあるのは面倒臭いなあと思っているところです。編集室にて意見を賜りたく思います。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月17日 (木) 01:43 (UTC) :私の意見としましては、古フランス語はフランス語の下に並べた方が分かりやすいと思います。中期フランス語も含めて「フランス語」の位置に配置し、時代が新しい順に上から（現代）フランス語、中期フランス語、古フランス語の順で並べるのが良いかと思っています。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 10:44 (UTC) :: 私は日本語以外の言語は例外なく表示名の通りに並べるのが好みです。しかしコミュニティとして合意があればそれに従います。M-30722さんの考えでは「北サーミ語」は「さあみこ」の位置になりますか。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 15:22 (UTC) :::方角の入ったもの等も考えると確かに難しいものがありますね。例えばフリジア語は{{frr}}、{{stq}}、{{fry}}、{{ofs}}を「フリジア語」の括りで固めて排列するとそれぞれの地域・時代の比較が分かりやすいというメリットはあるかも知れないですが排列のルールが複雑になるというデメリットはありそうです。また、ドイツ語は（現代）{{deu}}、{{gmh}}、{{goh}}、{{nds}}、{{gml}}等たくさんあり、これらの並べ方を考えていくとなると確かに複雑となるので表示名の通りに並べるのがシンプルで分かりやすいかも知れないですね。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 17:04 (UTC) == 分野テンプレート == [[テンプレート:flower]]のようなテンプレートは新たに作らないでください。もし{{temp|context}}を今後もメンテナンスして使用し続けたいのならば、[[テンプレート:context/data]]を編集してください。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月1日 (金) 08:50 (UTC) :仕様が変わったのですね。分かりました、context/dataの方に作ることとします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月2日 (土) 09:50 (UTC) == 漢字へのリンク == ojp-nounなどで引数にわざわざ漢字一文字ごとのリンクを付けているようですが、ウィキ構文とデータを分離している意味が薄れてしまいますのでやめていただきたい。この処理を作る際は[[Wiktionary:編集室/2019年Q2#和語項目の漢字表記部分のリンク方法について]]に基づいて漢字一文字ごとではなく全体をリンクする処理としましたが、モジュールを変更すれば漢字一文字ごとのリンクにすることもできます。どちらもできますが、一度にどちらかしかできません。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:46 (UTC) :分かりました。個人的には漢字一文字ごとのリンクが良いかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:50 (UTC) ==古語（？）とする判断基準及び判断材料== わたくし恐らくRyota7906氏に目を付けられているかもしれないのでここに書きます（また論争になるのは嫌なので良識が有るであろう貴方に）。用語解説欄の「（古）」について疑問が湧いています。[[新聞]]の頁を編集しましたが「新しく聞いた話。新しい話題。」というのは果たして古い意味（死語）なのかということです。他に頁も同じです。判断材料などが全く不明です。--[[特別:投稿記録/118.83.255.167|118.83.255.167]] 2020年9月6日 (日) 18:51 (UTC) :いくつかの辞書を調べてみましたが、私の方ではネット上の辞書には新しい話題の意味で載っており、一方手元の辞書（昭和49年発行）にはその意味では記載がなかったという結果でした。またこのネットの辞書ですが古い意味も一緒に記載されているのでこれ単独では死語か否かの判断は難しいですが少なくとも過去にこの意味で使われたことはわかります。またWikipediaには明治時代に「news」の意味で「新聞」という言葉が取り入れられ、「newspaper」は「新聞紙」と呼ばれていたものが後に「新聞紙」が「新聞」と略されるようになってから「新聞紙」を「newspaper」の意味で使うことは減ったとまでは書かれていますが「新聞」を「news」の意味で使うことの頻度の記載は残念ながら無さそうですね。 :ただ確かに個人的な肌感覚として現代では「新聞」はほとんど「newspaper」の意味で使用され、「news」の意味で使っている場面はあまりなさそうなイメージはあります（あくまで個人的な印象なのでこれを以て死語であるとまでは言い切れませんが）。死語ではないという証明は、近年書かれた何らかの記事等に「新聞」を「新しい話題」の意味で用いている例が見つかれば可能です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年9月8日 (火) 07:36 (UTC) == "alternative form"の訳について == 本日気が付いたのですが、英語版の"alternative form"に「異綴」の訳を当てている模様ですが（[[Wiedersehen]]は修正、[[tomorewen]]にて確認）、「異綴」は基本「同音異綴」を言います。"alternative form"として、発音が違っている場合は基本的に綴りは違っているため「異綴」だと不適当で、「異形」「別形」などの訳が適当です。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:38 (UTC) :承知致しました。以後は「異形」を用いようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:56 (UTC) == 直書きの必須カテゴリを除去する際の注意 == 将来的な不具合を避けるためにご提案申し上げます。必須カテゴリの直書きを外すのは{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみにするのが安全です。 「言語」カテゴリと「言語＿品詞」カテゴリは必須カテゴリとなっていますが、テンプレートにより出力される場合は直書きでのカテゴライズを除去するのが望ましいというのは共通認識かと思います。しかし「[[特別:差分/1466774]]」のような編集は少々危険を伴います。現在の実装では「テンプレート:日本語○○活用」によって「カテゴリ:日本語 動詞」が出力されていますが、将来にわたってずっとそのような動作をする保証はありません。そのカテゴリをつけることは本来は活用表テンプレートの機能ではないからです。テンプレートの意味・目的という観点で考えた場合、必須カテゴリを付ける機能を含んでいるのは「見出し語テンプレート」です。このため{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみに必須カテゴリの直書きを外すのが安全です。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 13:07 (UTC) :承知致しました、その点を考慮に入れてさせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 15:49 (UTC) == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも翻訳してください == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも忘れずに翻訳してください。 *（誤り）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Template"</code> *（正しい）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "テンプレート"</code> よろしくお願いします。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:33 (UTC) :承知しました、以降モジュール作成の際はその点も確認致します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:35 (UTC) == 効率的な編集作業についての提案 == こんにちは。いつも編集作業におけるご尽力お疲れ様です。特に他のユーザーの編集に関する確認作業によって、誤解や問題を未然に防げていることは非常に価値があると感じています。 ただ、効率をさらに向上させるための一案を提案申し上げます。明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？　もちろん今までもそうしてきたとは思いますが、ご確認に関して結果として単なる誤記だったということが多かったと思います。 もちろんこの提案については私の個人的な意見であり、異なるご意見やご提案があればお聞かせいただきたいです。よろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年2月16日 (金) 23:01 (UTC) :お疲れ様です。基本的にはそのような形でさせていただいておりますが、最近古典日本語関連の不可解な編集への対応や重箱の隅を突くかのような指摘を行う編集者への対応等色々あって、確かに今まで以上に厳し目に取ってきているきらいはあるかも知れません。 :なお、昨日のコメントに関しましては編集内容を見る限り1項目2項目のミスではなく全項目にわたって同様のミスがあることから単なる誤記ではなく、またそれが以前説明した内容と全く同じミスであった為'''以前の説明が十分伝わっていなかったと判断'''し、伝えておかなければ今後も同様の編集となると予想された為対応させていただきました。個人的に設けている基準としましては、書き方を理解されてはいるがタイプミスによる間違いと判断される場合は直接修正、同様のミスが繰り返されている等でそもそも書き方を誤解されていると判断した場合には説明を行うようにしております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年2月17日 (土) 15:02 (UTC) == 賛成・反対票の数え方に注意してください == いつも編集作業お疲れ様です。今回は議論の進め方について提案です。 複数の意見が出ている時に、その票数を数える時は文脈を考慮してください。反論の後にそれ以上コメントしなかった場合、その意見に納得して意見を変えたと見做すことができます。またバチバチのバトルでなくても、議論が熟していく中で意見が変わっていくことはよくあります。もし多数決がしたいという場合は、意見が出尽くした後に改めて期間を決めておこなってください。 具体的な事例を挙げると、「[[カテゴリ・トーク:気象#「カテゴリ:気象」への統合提案]]」において私はB案を提案をしましたが、最終的にどういう形にしたいかという意見は特にありませんでした。つまりB案の賛成票に私を数えないでほしかったです。 私もなるべく誤解を与えないように自分自身の表現方法は気を付けようと思います。今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 11:30 (UTC) :お疲れ様です。確かに議論していく中で意見が変わる事はありますね。気象の議論の件承知致しました。ただ、既に確定してしまった議論でありますので賛成票へのカウントに異議があった旨を議論中（ 2024年4月12日 (金) 14:43の私のコメントの後など）に伝えていただけると有り難かったです。 :さて、議論の進め方についてjawiktではまだ合意形成の手順等確立しておらず曖昧なまま進められてしまっているきらいがあるように感じます。以前[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#どんな条件を満たせばコミュニティの合意成立とするか]]にて提案してみたもののこの時は意見が1件もなく決められなかった状況となっております。今後の事を考えると改めて編集室で議論の進め方に関して意見を交わし、票数の数え方や期間に関するルール等決めておいた方が良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 12:22 (UTC) == スタイル不備を理由とした即時削除依頼 == お疲れ様です。いくつか「スタイル不備」を理由とした即時削除依頼をお出しになったかと思いますが、それらが [[{{ns:project}}:即時削除の方針]] に該当するのかどうか判断しかねております。即時削除というものの性質上、議論の余地があるページを即時削除するわけにいきません。ましてや削除ボタンを押すべき管理者が迷いを感じてはボタンを押せません。 同方針に明記された基準、例えば「定義が十分でない（定義未満）記事」に該当するなら、そのように理由を修正いただければ有難く存じます。 率直に申し上げますと、私は[[project:管理者|管理者]]権限を預かりつつも、あらゆる方針を正確に理解している自信はありません。私の理解不足等ございましたら、ご教示いただけますと、誠に有難い限りです。どうぞ宜しくお願い申し上げます。 --[[利用者:Kanjy|Kanjy]] ([[利用者・トーク:Kanjy|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:04 (UTC) :いつも管理活動お疲れ様です。主に定義未満又は投稿テスト、あるいはその両方にあたるものをスタイル不備とさせていただいております。今回の場合定義のみの記述である為投稿テストにあたると判断させていただきました。以後分かりやすいよう「定義未満」や「投稿テスト」で理由を書かせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:20 (UTC) == [[トーク:melodia]] == [[テンプレート・トーク:bor#表示を斜体→正体に変更する提案]]にて「斜体でも構わない」という旨で斜体表記に関しては同意させていただいたという認識ですが、何を見て語源と借用語の件とは別とお考えになられたのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 17:55 (UTC) :語源見出しに用いる「テンプレート:bor」に関して「斜体でも構わない」としたにも関わらず、同じく語源見出しに用いる「テンプレート:m」については「基本的にはラテン文字以外の文字を斜体として表記することはおかしいこと」という正反対の見解を示された為です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:01 (UTC) ::残念ながら元に戻すことに関して「構わない」とは言っておりますが「斜体でも構わない」とは一言も言っておりません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:03 (UTC) :::戻すことに関して「構わない」としましたが、そうなると借用語は常に斜体で表示される訳です。借用語部分は斜体、それ以外は正体となるとそれこそ'''統一感が失われて'''変なことになると思うのですが、統一感が損なわれることは良いことなのでしょうか？正体にするのであれば、借用語も正体に合わせないと結局おかしなことになりませんか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:06 (UTC) ::::その対処については[[トーク:melodia]]に返信してありますのでどうぞ。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:08 (UTC) == モジュールのエラー == 様々なモジュールで「attempt to call method 'getCode' (a nil value)」といった内容のLuaエラーが発生しているのですが具体的にどうすれば修正できるのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 10:54 (UTC) :その修正方法についてはかねてから色々と試みてはおりますが解決の糸口が見出せておりません。モジュールについてはNaggy Nagumoさんが詳しいかと思いますのでNaggyさんに問い合わせてみると良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:59 (UTC) == 指摘について == [[#トーク:効率的な編集作業についての提案]]でNaggy Nagumoさんから「明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？」と指摘を受けているにもかかわらずそういった内容のものについても確認しておられますがこれはNaggy Nagumoさんの意見に対する反対表明であると受け取ってよろしいでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:15 (UTC) ::何か小さな間違いの指摘がありましたでしょうか、具体的にはどれのことでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:29 (UTC) :::一例に過ぎませんが[[トーク:神力]]での指摘は明らかに小さな間違いですので直接修正していただいて構いません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:35 (UTC) ::::表示が大きく異なるので小さな間違いとは思えません。作成後に正しく表示されていることは確認されましたでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:48 (UTC) :::::はい。もちろん確認しましたがベトナム語の編集にはあまり慣れておらずテンプレート:vi-sortだかにソートキーのデータが登録されていないため正しく表示されていないのかと思ったまでです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:53 (UTC) :[[:テンプレート:vi-head]]に使い方に関する説明を書いておりますが、それは読まれましたか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:58 (UTC) ::はい。作成時はそう思ったという意味です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:03 (UTC) :::それでは以後はお願いします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:04 (UTC) ::::はい。ちなみにですが[[梵語]]を編集した際に私が言及した「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生したのですがこれはどのようにして修正することができるか手本を見せていただけますか？もちろんテンプレート:vi-sort1に何かしらの内容を追加するのだとは思いますが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:09 (UTC) :今回の場合、「phạn」が未登録なので「テンプレート:vi-sort1」にphan6、また、これは第一声ではない（声調符号付き）ので「テンプレート:vi-sort2」にphanも登録します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:14 (UTC) ::なんとなくわかりました。また「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生した際に自分で試みてみますが上手くいかなければ質問させていただきます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:20 (UTC) :::基本的には私の方で定期的に対処していこうと思っているテンプレートではありますが、もし登録を手伝ってくれるのであればそれぞれのテンプレートに登録方法の説明を書いておきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:23 (UTC) ::::そのつもりでしたらテンプレート:vi-sort関連のテンプレートの編集に特に関わるつもりはありませんが今回の[[梵語]]に関してはおそらくお気づきになられませんでしたよね。ですので登録の手伝いができるのであればしたいので説明をお願いしたいです。おそらく私しか関わりませんが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:30 (UTC) :赤リンクテンプレートの「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に一覧が表示されるので把握できております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:31 (UTC) ::把握できているんでしたら未登録のものを見つけた際にできるだけ早く対処していただけると助かります。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:35 (UTC) :::ある程度の数になったらまとめてするつもりでしたがそのような要望があるのでしたら速やかに解消するようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:42 (UTC) ::::そこまで速やかでなくても構いませんがよろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:52 (UTC) :[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に説明を載せました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:21 (UTC) ::ありがとうございます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:26 (UTC) == 未作成テンプレート == [[dümìnica]]で未作成のテンプレートがありますが、[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について|過去の議論]]にて合意がなされておりますのでお早めの作成をおすすめします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 06:00 (UTC) :作成しましたが、合意どころか議論開始の10ヶ月も前の時期のものを遡って催促するのはいかがなものでしょうか。例えば法律でも「[[w:法の不遡及|法の不遡及]]」といって'''施行時以前には遡って適用されない'''という考えがありますがそのあたりについてはどうお考えでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 14:59 (UTC) ::残念ながら遡ってなんかいません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:14 (UTC) :::遡ってますよね？[[dümìnica]]の作成は2021年5月11日、編集室での議論の発議が2022年3月4日、合意成立が2022年4月17日。2022年に発議されたものを2021年作成の項目に適用しているのはどう考えても遡っているようにしか見えないですが、なぜ遡ってないといえるのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) ::::決めつけがすごいですが[[dümìnica]]にたまたま飛んだだけです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) :決めつけも何も、'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に疑問を持っておりますので答えていただけませんか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:23 (UTC) ::答えますがまず一人の編集者、ましてやあなたの投稿記録を遡るなんて無駄な時間でしかないですのでその発言はやめていただけますか。 ::それで'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に関しても私はその時代には活動しておりませんのでまるで知っていることが当たり前かのような言い方もやめていただけますか（以前どこかで言われた気がしますのでそれに関しては謝りますが）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:27 (UTC) :::その時活動していなくとも'''合意成立前のものにその合意の効力が及ばないこと'''くらいは分かるかと思いますが。そもそも「投稿記録を遡ることを無駄な時間」と考えているのでありましたら、そもそもこの催促自体が無駄な時間かと思うのですが。'''合意成立と項目作成の前後関係の確認をせずに催促されても困ります'''。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:31 (UTC) ::::「その時活動していなくとも合意成立前のものにその合意の効力が及ばないことくらいは分かる」ですか。素晴らしい決めつけですね。さすがです。催促した理由はあなたがそのテンプレートを未作成にした編集者があなたであるから以外の何でもないですし困ると言われたら誰に作成を依頼しろと言うのでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:36 (UTC) :それが分からないようなら考えものです。例えば、「テンプレート:pron」は元々引数に言語コードを入力して用いられておりましたが[[Wiktionary:編集室/2020年Q2#Template:pron （「発音」）を用いたセクション見出しタイトルに関して|2021年6月1日にテンプレート:pronに引数を用いない合意]]がなされました。では、2021年よりも前に作られたテンプレート:pronに引数が付いた形の項目を見つけた場合に、その編集を行なった人に対し「テンプレート:pronには引数を使わないので外せ」と催促するのは正当であると考えておりますか？ :今回のように前後関係の確認を怠って合意成立前の事柄を遡って言及したり、先日のテンプレート:adjの件のようにそもそも合意自体されておらず義務のないことを強要したりする行為は'''コミュニティを疲弊させる行為'''にあたると考えますので[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:09 (UTC) ::その例はわかりやすいですね。ご指摘ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:11 (UTC) :::とりあえずは、他者の編集に対して指摘を行うのは少なくともその点を理解してもらってからでないとトラブルを招くだけと思いますので、十分理解するまではあまり他者の編集に関して干渉しない方がよろしいかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:13 (UTC) ::::説明不十分の状態で[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告されたことに関しては残念に思いますがトラブルを招くより指摘を行う方がウィクショナリーとして表面的には良いものとなると考えられますので干渉しないつもりはありません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:18 (UTC) :その指摘が正当なものであれば良いのですが、先日のテンプレート:adjの件や今回の合意成立前の事柄に遡ったりと'''的外れな指摘'''が目立つので、そうなると'''義務の無いことの強要'''になるのでそれが良いものとはとても思えません。そのような行為は以前管理者を解任となった[[利用者:Mtodo|Mtodoさん]]と同類になりますが、よろしいのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:27 (UTC) ::はい。あくまでも勘違いなんですからこちらが悪いとはいえそこはお許しいただきたいです。ですので他者の編集に関して干渉しなくなるというのは一切ありません。そして繰り返しになりますが遡ってなんていませんのでそこだけはやめていただけますか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:32 (UTC) :::干渉するのでしたら少なくとも'''前後関係やその事柄に関して合意がどうなっているのかの確認を怠らず入念にしてから'''にして下さい。その確認をしないから「勘違い」が起こるのです。 :::「2022年に決まったことを2021年作成の項目に適用すること」を「遡っている」と言うのです。「[[さかのぼる|遡る]]」の意味が伝わらないのでしたら表現を変えます。'''2021年作成の項目に対して2022年に作られたルールを適用しましたよね？''' --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:37 (UTC) ::::もちろんそうしたいものですが今回の件に関してはどう確認しろと言うのでしょうか？例えば「カテゴリ・トーク:テンプレート」や「Wiktionary:テンプレートの一覧」にでも[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]が載っていれば簡単に確認できましたがそうではありませんよね。簡単に確認できないという点についてはどうお考えですか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:43 (UTC) :(PCを閉じたので携帯から失礼します、M-30722です)日付を見れば簡単に確認できます。編集室の議論では署名の所に日付が載り、[[dümìnica]]などの項目では「履歴を表示」からその項目がいつ編集されたのか確認できます。両者の日付を照らし合わせれば確認可能ですが、そんなに難しいでしょうか？　--[[特別:投稿記録/2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0|2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0]] 2025年3月27日 (木) 16:55 (UTC) ::いえ、そうではなくて[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]のことです。何を言いたかったのかすっかり忘れてしまいましたがとりあえず合意成立自体がいつのものであるかを私が確認していなかったということです。以前この議論があることを教わったことは覚えていますがいつのものであるかは確認していませんでした。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:05 (UTC) :::思い出しました。上の議論自体を簡単に見つけられないということです。この議論がわかりやすいところに載っていればこちらが理解していたためトラブルを招かずに済んだ話でしたので。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:07 (UTC) :分かりやすい所にあれば前後関係の確認をできたということでしょうか？いずれにせよ、確認を怠ってこのような'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''であります。確認をする時間は十分あるかと思いますが、確認を怠るほど急ぐ必要性はないでしょう。なお、編集室で過去にどのような合意が行われたかについて分かりやすくする必要はあるとは考えておりますので、その件に関しては近い内に編集室への発議を検討中です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 13:59 (UTC) ::後半に関してはわかりました。'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''というのは当然です。今回の件以外でも何かしらの議論を確認したい時、あなたならどう確認しますか？どう検索すればよいかを教えてください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:19 (UTC) :::基本的に議論は編集室で行われることが一般的なのでまずは編集室を確認、それと関連する項目等のトークページがあるか確認と両方行います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:22 (UTC) ::::そうですか。編集室はバイト数が大量であるためあまり確認してこなかったのでこれからは確認するようにはしますが「〜くらいは分かるかと思いますが。」といった、知っていて当然というような発言は控えてください。よろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:27 (UTC) :「知っていて当然というような発言を控えろ」とのことですが、他人に対して指摘を行うのであればその位の理解度は求められると考えております。なのであなたは'''他人に指摘を行うにはまだ早い'''と思います。問題ある編集に関する指摘は基本的に私の方で行なっておりますので'''まずは自分の編集に集中して下さい'''。そして編集室やプロジェクト文書をよく読んで各種ルールを理解してから指摘は行うようにして下さい。もし気になる編集を見つけたらご自身で対応しようとせずに私にでも報告していただければ過去の合意や慣例と照らし合わせて判断した上で対応させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 11:34 (UTC) ::では全てあなたに報告させていただきますがあなたが行わなければならない議論の数が膨大になることが想定されることに関しては問題ありませんか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:00 (UTC) :::対処します。また、義務の無いものと判断したものには当然ながら指摘を行いません（余裕あればその理由を説明します）。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:04 (UTC) ::::いくら多くてもそれらを対処することが自動巡回者が行うべきことといったところでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:10 (UTC) :::::そうですね、そのような対処には'''確実性が求められます'''（十分確認せず勘違いする等無責任な対応はNG）ので自動巡回者以上が行うべきです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:58 (UTC) ::::::わかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 13:08 (UTC) == 最近作成されているアカウントについて == あなたに話す内容なのかはわかりませんが、話させてもらいます。最近、異様に日本語名アカウントが短期間で作成されているのですが、その中には似ている名前もあります。（例　利用者:三浦昌子と利用者:三浦晶子など）これはソックパペットとみてもいいのでしょうか。（ソックパペットとしても私にできることはありませんが。）--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:32 (UTC) :[[特別:ログ/newusers]]も参照にしてください。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:40 (UTC)<small>リンク追加--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:44 (UTC)</small> ::断定は出来ませんが、その可能性は高いと思います。ソックパペットに対処する権限を持っているのは[[Wiktionary:管理者|管理者]]以上となりますので何か気になる点がありましたら管理者の誰かに連絡するか、[[Wiktionary:管理者伝言板]]に書き込むかすると良いと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 14:51 (UTC) :::分かりました。ありがとうございます。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月7日 (月) 08:50 (UTC) == 修正依頼 == [[特別:携帯機器差分/2087046]]にて、コピペした際の削除忘れがあります。修正をお願いいたします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 12:00 (UTC) :失礼しました、修正を行いました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 13:23 (UTC) == ユニコード順の配列を好ましく思うかどうかの件 == （[[Wiktionary:編集室/2025年Q2#「カテゴリ:漢字」のソートキーのルール]]の続きです、これ以上やるとそれの主題からそれてしまいそうなので会話ページに置いておきます） あれは[[Template:kanji variants]]の仕様上の問題に愚痴をこぼしているだけです（[[喪]]がいい例でしょう。ソースの記述が本来想定している配列ですが、実際はそれに大きく反した配置になってることがわかると思います）。したがって、カテゴリにおけるUnicode順のソートとは関係がありません。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:39 (UTC) :異体字の並び順ということですね、了解です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:41 (UTC) == [[特別:携帯機器差分/2097811]] == こちらなんですが、最近の「カテゴリ:日本語 同音異義」を見てもたしかに順序なしリストが用いられているので、どのスタイルを見てそう思ったかは忘れてしまいました。しかし、語の説明の前にコロンはあった方がよいかと思います（スタイルとしても記号の用い方としても）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:00 (UTC) :【】があればそれで区切られるので充分かとは思いますが、更にコロンを付ける必要性はどのようなものでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:02 (UTC) ::これは「カテゴリ:日本語 同音異義」のスタイルに揃えることが大きな理由です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:05 (UTC) :::「カテゴリ:日本語 同音異義」の中にも付いていないものいっぱいありますよ？[[あいき]]とか[[はくちゅう]]とか[[ばいかい]]とか。また、[[のうこう]]のように「:」ではなく「-」の項目もあり、'''そもそも揃ってない'''ですよ。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:09 (UTC) ::::そうですか。そんな言い方をされてもという感じですが、10年以上も前から存在するカテゴリなのにここまでスタイルに統一性がないなんて酷いですね。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:27 (UTC) :まあ、そもそも完全に統一すべきかどうかという話にはなってきますが。人によって微妙に書き方の違いがあるのは当然の事なので、最低限必要なスタイルを満たしていればある程度のスタイルの許容範囲を設けるという考え方はあるかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:42 (UTC) ::このカテゴリが少し蔑ろにされていることは悲しいですが、まぁわかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]])--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:52 (UTC) :::同音異義のカテゴリはあくまで同じ発音の語のソフトリダイレクトのようなものでメインの項目ではないので仕方ない部分はあるかと思います。もしスタイルを厳密に定める必要性を感じられるのであれば編集室等で提案していただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 12:42 (UTC) == 質問 == ただ自分で判断できないので聞くだけなんですが、[[利用者:なるほどね|なるほどね]]さんが多数のひらがなから単語へのREDIRECTを作成しているのですが、あれはいいのですか？--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]] 2025年6月4日 (水) 07:26 (UTC) :質問ありがとうございます。ひらがなからのリダイレクトについては問題ありません。古くから日本語版ウィクショナリーで行われているやり方で、読みで検索する際に項目へ誘導する効果があります。なお、複数の語が該当する読みについては同音異義の項目として立項します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月4日 (水) 15:23 (UTC) == 私用面の字 == いつも編集ありがとうございます。さて、[[bực]]などのベトナム語項目の漢字表記に{{w|私用面}}の字が混入しています（例示した項目だと漢字表記の一番後ろに位置しているかと思います）が、これらは'''立項される見通しが全くもってない'''字ですので、（おそらく英語版からの翻訳で丸々持ってきているのだと思いますが）その部分だけ除去していただくようお願いいたします。 :当方は{{PAGENAME}}さんの閲覧・編集環境を存じませんが、PCだとすれば現在の多くのものは{{w|CJK統合漢字拡張F}}までの領域なら標準で表示できるため、正しくフォントが表示されていない字のみ削除するのが無難だと感じます。ただ、會保存遺産喃というところが提供しているチュノムのフォントを適用しているならば、一個一個確認するしかありません。 --[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 01:46 (UTC) :そのような字があるのですね。編集環境はPCですので表示される字のみ載せれば問題無さそうでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:27 (UTC) ::（英語版の多くの記事は拡張Cくらいまでの字しかないようですので）それで構わないと思います。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:35 (UTC) :::分かりました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:38 (UTC) == [[特別:差分/2107768]] == ベトナム語のカテゴリが付与できていないようですので修正していただきたいです。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 07:42 (UTC) :原因としては{{temp|vi-sort1}}へ読みがまだ登録されていないことによります。ある程度溜まってきたらまとめて登録を行なっており（一回一回登録を行なっていたらあまりにも頻繁に編集しなければならない為）、登録までタイムラグがあることをご了承いただければと思います。今から[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に収録されている語彙をまとめて登録していく為少々お時間をいただくことになりますが、もし登録まで待てない場合は「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に登録方法を記載しておりますのでら゚いとさんの方で登録作業を行なっていただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:39 (UTC) ::理解しました。ありがとうございます。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:51 (UTC) == 莆仙語の発音テンプレート == お疲れ様です。モジュール:cpx-pronを作成し、テンプレートを作成しようとしたのですがどうもうまくいかなそうなのでテンプレート:cpx-pronの作成をお願いしたいです。最近になって莆仙語の項目が増えてきたのでこちらのテンプレートの需要自体はかなりあるかと思います。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 01:00 (UTC) :色々実験してみましたがどうも上手くいきそうにありません。お力になれず申し訳ありません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 13:10 (UTC) ::わかりました。ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 16:00 (UTC) == 質問 == ハイフンを4つ並べることで分割線を入れることができますが、これは入れた方が良いですか？ 入れている項目と入れていない項目両方よく見かけますし、[[:特別:差分/2112245]]のように分割線を削除する編集も見られるので、結局どっちが良いのか自分では分からず質問させていただきました--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月27日 (金) 11:38 (UTC) :ある言語見出しとその次の言語見出しとの間に入れて、言語の区切りを示すのに慣例的に用いられています。付けるのは義務ではないものの、付けた方が区切りを分かりやすく出来て親切かと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月28日 (土) 15:04 (UTC) == [[Template:zh-cat]] == 現在このテンプレートには簡体字のカテゴリを指定する引数はありますが、類推簡化字を指定するものがないようです（類推簡化字で発音が書かれてる物自体まあ少ないのですが、ないこともないです。[[鲹]]とかがいい例ですが）。 常用字の引数は1、2で指定を切り替えているようですので、それに倣って簡の引数が2の時に類推簡化字を指定できるようにできればよいと考えていますが、私はテンプレート回りに精通していませんので、編集していただけないでしょうか。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年7月1日 (火) 13:19 (UTC) :{{対処}} 類推簡化字を指定できるようにしました。ついでに新加坡漢字も追加しました。類推簡化字は「簡=2」、新加坡漢字は「簡=3」です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月2日 (水) 03:58 (UTC) == 質問1 == お世話になります。 質問なのですが、利用者名の変更は可能でしょうか。可能であれば、手順を教えていただけませんか。--[[利用者:ダイタクヘリオス|ダイタクヘリオス]] ([[利用者・トーク:ダイタクヘリオス|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 12:59 (UTC) :[[Wiktionary:利用者名変更依頼]]によると、[[m:Steward requests/Username changes]]で依頼を行うとのことです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 13:25 (UTC) == 質問 == 漢字につきまして、 ・字通訓(「紖(はなづな)」「妿(しつけうば)」など) ・嘘字や費字の訓(「鉄(むすこ)」「瞐(ばけもの)」など) ・演目や外題の訓(「艶(ゆるしのいろ)、『艶菖蒲人形(ゆるしのいろあやめにんぎょう)』で読む」「粧(けしょう)、『夕粧星逢夜(ゆうげしょうほしもあうよ)』で読む」など) は訓読みとして追加してもよいのでしょうか。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 01:12 (UTC) :質問ありがとうございます。あいにくこの分野についてはあまり精通しておりませんので、この件に関しましては[[利用者:Charidri|Charidriさん]]等が詳しいと思いますので質問されてみると良いかと思います。お力になれずすみません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 13:25 (UTC) ::了解いたしました。返信ありがとうございます。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月27日 (土) 04:47 (UTC) == 「きょうあく」について == 「[[きょうあく]]」について、とりあえず直してみました。--[[利用者:がんばるぞ|がんばるぞ]] ([[利用者・トーク:がんばるぞ|トーク]]) 2025年11月28日 (金) 21:42 (UTC) :わざわざ対応していただきまして有難うございました。確認出来ましたのでスタブと要出典は取っておきます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年11月29日 (土) 14:34 (UTC) ==2026年3月10日 (火) 07:18 なきはさんからの質問== 大漢和辞典などに載っている単語は何の言語に分類されますか。 以上の質問は2026年3月10日 (火) 07:18になきはさにより投稿されました。 :{{@|なきは}} 漢和辞典なので特定の言語というよりも、基本的には漢字見出し（<nowiki>==漢字==</nowiki>の部分）内で記述することになると思います。特定の言語に関する記述であると明確になっているものについてはその言語の見出しに書くかなと思います。 :あと、[[Wiktionary:編集室]]や利用者や各項目のトークページに投稿する時の共通ルールなのですが、投稿した文章の最後には誰がいつ投稿したコメントなのか分かりやすいように署名（<nowiki>~~~~</nowiki>と打ち込んでください）をお願いします。また、議題を上げる時は見出し（<nowiki>==（議題）==</nowiki>）を付け、議題は上から下に行くほど新しいものになっているのでページ一番下に投稿するようお願いします。 [[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 13:51 (UTC) ::{{@|M-30722}} 初めて知りました。ありがとうございます。[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 21:58 (UTC) == Translation language order == Hello, I'm afraid my Japanese is not as good as my English, so please bear with me. I noticed that you changed the order of some translations here: https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7&diff=2210060&oldid=2210055 Is not the order of translations alphabetic on iso codes, like in the English edition? And if it's different, could you document it here?: https://ja.wiktionary.org/wiki/テンプレート:T Also thank you for your (many!) revisions. --- DeepL translation for convenience: こんにちは。私の日本語は英語ほど上手ではないので、ご容赦ください。 こちらのページ（LINK）で、翻訳の順番が変更されていることに気づきました。 英語版のように、翻訳の順序はISOコードのアルファベット順ではないのでしょうか？もし異なるのであれば、こちらにそのルールを記載していただけませんか？：LINK また、（数多くの！）修正をしていただき、ありがとうございます。 --- 便宜上、DeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:25 (UTC) :Ah, I was wrong, I checked the Greek edition and it is true that the convention seems to be the language names in the edition language, and not the alphabetic iso codes. Sorry! :--- DeepL translation for convenience: :ああ、私の勘違いでした。ギリシャ語版を確認したところ、確かにその版で使用されている言語名を用いるのが慣例であって、アルファベット表記のISOコードではないようです。すみません！ :--- 参考までにDeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:32 (UTC) ::The order of translations alphabetic on iso codes is '''old rule'''. Japanese Wiktionary's language order is decided in [[Wiktionary:編集室/2024年Q1#訳語の並び順]]. Now we use "五十音順"（あいうえお かきくけこ ...）.--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:34 (UTC) == [[アウトオブバウンズ]]について == こんにちは。沢庵柚希と申します。先日、[[アウトオブバウンズ|この項目]]に即時削除テンプレートを貼っていましたが、作成者である私からすると、あれはテスト投稿ではないのです。<nowiki>{{Db}}</nowiki>は勝手ながら剥がさせてもらいました。 これからの活躍をお祈りさせていただきます。今後もよろしくお願いします。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月19日 (金) 13:26 (UTC) :{{q|横から失礼します}} お気持ちは二十分に理解できますが、その上でなおスタイル不備として即時削除されてもやはり文句は言えません。既存項目などを見ながら、スタイルを整えていただければと思います。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年6月19日 (金) 13:46 (UTC) :{{@|Takuan Yuzuki}} 具体的に指摘させていただきますと、この項目には'''必ず付与しなければならない必須のカテゴリが付与されておりません'''。[[Wiktionary:スタイルマニュアル#カテゴリ]]にある通り、<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名]]</nowiki></code>および<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名 品詞名]]</nowiki></code>を必ず付与する必要があります。{{temp|ja-noun}}等自動で付与してくれるテンプレートも使用可です。現状では経験のある'''ウィクショナリー編集から見れば明らかにテスト投稿'''なので修正願います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月20日 (土) 11:46 (UTC) ::わかりました。丁寧にありがとうございます。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月20日 (土) 22:41 (UTC) ::{{@|M-30722}}様（横から失礼致します）恐れ入りますが、「明らかにテスト投稿」であるという御指摘について疑問に感じましたので質問させていただきます。[[Wiktionary:即時削除の方針|即時削除の方針]]には確かに「投稿テスト」が即時削除の対象であると書かれていますが、それは「明らかに意味を成さないもの」の子項目です。管見の限りでは、そもそもjawikt内では「投稿テスト」がどのような投稿を指すのか定められていないようでした。参考までに、[[w:Wikipedia:即時削除の方針#全般|jawpでの例示]]を見る限りでは興味本位で行われる落書きのような投稿を指す模様ですが、件の投稿には品詞や必須カテゴリが付与されていないとは言え語釈が書かれているわけで、それが果たして明らかに意味を成さない投稿テストであると言えるのかどうか疑問に思った次第です。投稿テストとみなすための判断基準が存在しているのであれば、後学の為にご教示いただけますと幸いです。<br>また、新規参加者の方の投稿に不手際があった場合体裁を整えたうえで警告を行う運用も考えられたように思えるのですが、浅学故に即時削除として取り扱われている理由を図りかねておりますので意図をお聞かせ頂けませんでしょうか。お目汚し失礼いたしました。--[[利用者:エクストリームガードレール|エクストリームガードレール]] ([[利用者・トーク:エクストリームガードレール|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 07:12 (UTC) :::今回はWiktionaryに掲載する上で必要最低限の要素を満たしてないということで「テスト投稿」と判断させていただきましたが、よく考えてみると確かに定義自体はあるので「明らかに意味を成さないもの」とまでは言えなかったかも知れません。なのでテスト投稿よりも[[:カテゴリ:クリーンアップ|クリーンアップ]]の方が適切なのかも知れません。従って'''この項目はクリーンアップに訂正'''いたします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 10:41 (UTC) == ハングルのナビゲーション == 履歴を見ていると、どうやら[[뇟|特に]][[뇠|単語ともならなさそうな]][[뇡|ハングルの]][[뇢|項目]]を作成されているようなので、{{temp|ko-symbol-nav}}のご紹介をいたします。ページの先頭に貼り付けることで、二つ目までの構成が一致しているハングルを一括表示することが出来ます（プレビューだと左寄りがちになってスタイルがいまいちなように見えますが、実際に投稿すれば右寄りになります）。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月11日 (土) 23:58 (UTC) :確かにこれは使えそうですね。また{{提案}}なのですが、これを{{temp|ハングル}}に組み込んで{{temp|ハングル}}を使用すると自動で{{temp|ko-symbol-nav}}の表が出力される仕様にするのはいかがでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 02:43 (UTC) 9m6fs6evjj7t4akhfy51096lfdc04va 2295568 2295552 2026-07-12T03:02:22Z Kuroco2k 84207 /* ハングルのナビゲーション */ 返信 2295568 wikitext text/x-wiki == ようこそ == ようやく、アカウントをとっていただけましたか。 従前からの、積極的なご活躍ぶりには瞠目いたしておりました。 今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月9日 (金) 13:58 (UTC) == 要約欄の記述について == [[利用者:M-30722|M-30722]] さんは投稿するときに要約欄に[[特別:Contributions/M-30722|記述されていない]]ようですが、新規ページを作成する際に[[w:Wikipedia:自動生成される編集要約|内容の一部が要約欄に自動で入ってしまって]]履歴などが見にくくなる(内容が分かりにくい)などの弊害がでてしまうため、なるべくならできる限り[[w:Wikipedia:常に要約欄に記入する|記述した内容の要約を記述して]]いただけると嬉しいです(必須ではないのでどうしてもというわけではないのですが)。よろしくお願いします。 --[[利用者:Mzm5zbC3|Mzm5zbC3]] 2007年11月8日 (木) 15:15 (UTC) 新規ページの作成の際に自動で入る要約は私も以前から少々気になっていました。 まだ上手く要約できるか不安ですが、できる限り努力してみます。 [[利用者:M-30722|M-30722]] 2007年11月10日 (土) 09:36 (UTC) == 朝鮮語のソートについてお知らせ == お世話様です。さて、朝鮮語のソートですが、全てのウィキメディア・プロジェクトにおいて、[[Wiktionary:編集室/2008年Q2#韓国語（朝鮮語）ソートキー処理について|そのままでもソートがなされるようになりました]]。ハングルのみの項目を作成された場合、今後はソートは不要です。[[利用者:LERK|LERK]] <span style="font-size:smaller;">（[[利用者‐会話:LERK|会話]] / [[特別:Contributions/LERK|記録]] / [[特別:Emailuser/LERK|メール]] / [[commons:User:LERK|公]] / [[w:ko:사용자:LERK|韓朝百]] / [[n:利用者:LERK|ニュース]] / [[w:zh-classical:User:LERK|漢文百]]）</span> 2008年7月19日 (土) 15:40 (UTC) お知らせ有難うございます。　[[利用者:M-30722|M-30722]] 2008年7月19日 (土) 15:45 (UTC) == 書式について == せめて、見出し語と繁体字/簡体字は別の属性であることを明確にするため、（繁）（簡）のまえに閉じ括弧「（」をおきませんか。日本語だと、ここからは読み仮名とか漢字表記とするためそうしてるんですが（英単語のように使用文字体系が違えば逆に煩雑ですが）。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:48 (UTC) :「[[万一]]」の項目を立ててみましたが、こんな感じでどうでしょうか？　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:55 (UTC) ::よろしいと思います。（繁）（簡）の括弧は煩雑にも見えますが、過去の記事もあるので当面このままということでもよろしいかと。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 12:06 (UTC) :::分かりました、ではこの書式で編集していきます。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 13:26 (UTC) == どう考えるべきかの相談です == 例えば、自動販売機について、中華人民共和国（以下、「大陸」）では[[自动售货机]]、台湾では[[自動販賣機]]とのことですが、各々、[[自動售貨機]]とか、[[自动贩卖机]]と表記される機会はあるもんでしょうか（揚げ足取りではなく純粋な疑問です）。このように、台湾が分離してから各々で別の言葉になったものは、簡体字表記のみとか、台湾国語（繁体字と完全に一致するものでもないららしいですね）のみがあるような気がしますが、どう思われますか（書きながら思い出して見返すと、[[計程車]]には、「计程车」の記事はないし、ピンインもありませんね）。それに関連して、大陸では使われない語彙をピンイン表記するのは本当は適当でないかもしれませんね（注音符号を覚えるのが面倒なのであったほうが有難くはありますが、ウェードなら問題はないか）。 結論を急ぐ必要は無いと思いますが、ちょっと思ったままを。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:01 (UTC) :まず、台湾国語に関しては台湾で簡体字は採用されていないので繁体字表記のみにすべきと思います。 :大陸のを簡体字表記のみにするのかは少し迷うところです。1960年代に簡体字が制定される前までは大陸でも繁体字が使われていましたし、そこをどうするかが難しいところです。（尚、日本語版Wiktionaryでは現在漢字が使われていないが過去に漢字が使われていた朝鮮語やベトナム語の漢字表記は掲載され、日本語の旧字体表記は掲載されていませんね。） :発音表記については大陸やシンガポール等で用いられる語彙にはピンインを、台湾で用いられる語彙には注音符号を付けるようにしており、「[[成績]]」のように両岸で発音の異なるものはピンインで大陸の発音を、注音符号で台湾の発音を記載しています。 :また、「[[计程车]]」は別のユーザーによって作成されていますが、英語版の计程车には"This is the preferred term in Taiwan. However, it is also widely used in the PRC."との記載がありますので残すべきでしょうか。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:41 (UTC) == チアチア語について == チアチア語のハングル表記については、以前、[[Wiktionary:正確性検証中/2009年#옴풀루、파아、피쿠|このような議論]]があり、当時は、正確性がないとの結論が出ています。その後、この結論を覆す事情が発生してますでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:22 (UTC) :ウィキペディアによりますとハングル表記の普及は思わしくないとされており、また日本語版のウィキペディアではハングル表記は「非公式」となっている一方で英語版では"abandoned"（放棄された）となっておりますのでその結論を覆す事情は発生していないと思われます。 :尚、今回の項目作成におきましては[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]を参考にし、そちらにハングルとラテン文字の表記がそれぞれあったため両方作成しました。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:44 (UTC) ::そういう事情であれば、ハングル表記記事の採録は見合わせたほうが無難ではないでしょうか。英語版が質量ともに充実していることは認めますが、いかんせん、wikiの世界のことなので、隅々まで正確性の目配りができているものではないと考えます。正書法が確立されていない言語の音の表記については、今のところ、言語学的にスタンダードなローマ字表記のみとしておいたほうが無難だと考えます。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 18:08 (UTC) :::ハングル表記記事採録の件につきましては、英語やリトアニア語などの他言語版ウィクショナリーにもハングル表記が採録されていることも判断材料とさせていただきましたが、確かにチアチア語のハングル表記については実際使用されているかどうかは怪しく、また現在使用されているにしろされていないにしろ採用された期間がかなり短いこともあり採録の是非の判断は難しい部分があると思います（現在使われていなくてもベトナムのチュノムのように歴史があれば採録という判断は妥当でしょうが）。 :::尚、表記の正確性に関しましては[[w:en:Cia-Cia language]]のOrthographyにある表と[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]の表を照らし合わせて一致を確認した上で投稿致しましたが、Mtodoさんの「正書法が確立されていない言語の音の表記についてはローマ字表記のみとしておいたほうが無難」との意見を尊重し、チアチア語につきましては一旦ラテン文字表記を採用する方向で投稿を行うことにします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月9日 (木) 09:17 (UTC) == モジュールの履歴（著者） == いつもお疲れさまです。Luaのモジュールには単純でテンプレートに近く著作物性のなさそうなものもありますが、[[:en:Module:ru-headword]]は著作物になるプログラムのように私には見えます。M-30722さんが作成なさった[[モジュール:ru-headword]]がこれを元にして作られたとすれば、項目の翻訳等と同じような、要約欄での履歴継承が望ましいと思いますが、いかがでしょうか。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:21 (UTC) :分かりました。モジュールの作成の際にも要約蘭への記載をするようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:31 (UTC) ::ありがとうございます。差し当たって[[モジュール:ru-headword]]にはその旨を追記させていただきました。 [[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:42 (UTC) == 単なる複合語では？ == 「'''こころから'''」は名詞「こころ」+助詞「から」、「'''よろこばせる'''」「'''よろこばす'''」は「よろこぶ」の未然形「よろこば」に使役の助動詞「[[せる]]」「[[す]]」が単に複合したもので、意味的には各々の付属語に期待される機能からはずれるものではなく、単なる複合語だと考えます。 単なる複合語の場合、[[Wiktionary:編集方針#複合語の扱い]]に従うと掲載対象外となりますが、いかがでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:45 (UTC) :「こころから」「よろこばせる」「よろこばす」の三項目につきましては手持ちの辞書（紙のものと電子辞書）及びインターネット上の辞書を確認し、それぞれ掲載されていたことを判断材料とし、それらに従いwiktionaryの方にも掲載させていただきました。 :市販の辞書等に掲載されている語に関してはwiktionaryにおいても載せるべきと思いますがいかがでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:54 (UTC) ::確かに、「大辞泉」「大辞林」とかにはありますね。「こころから」については、日本国語大辞典にも採録があり、意味合いとして2義ある（大辞泉だと「副詞」「連語」と品詞を分ける）ので、「複合前にない新たな意味が生じていない場合」に当てはまらないケースかもしれません。一方、「せる」「す」の複合については、日本国語大辞典の掲載はないですし、また、「かなしませる」があるかというと、こちらは、どの辞書にもないなど、基準がちょっとあいまいのような気がします。このあたりは、[[Wiktionary:編集方針]]に議論の場を移しましょう。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:22 (UTC) :::私の手元の辞書にも確かに「かなしませる」は収録されていませんでした。「せる」「す」の複合については「[[しらせる]]」のように新たな意味が生じているとほぼ言えるものもあれば「[[なかせる]]」のようにかろうじて新たな意味があるかどうかのものもあり、迷うものが多いように思います。 :::掲載基準について一旦調べてみようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:35 (UTC) == 言語名の排列順について質問 == [[Wiktionary:編集室/2018年Q1#言語の排列について]]で投げかけていますが、どう思いますか。「古フランス語」セクションは「フランス語」セクションの下に並べるべきですか。ボット作業については「古フランス語」に対するソートキーを「ふらんすここふらんすこ」などとすれば実装可能ですが、個人的には例外がたくさんあるのは面倒臭いなあと思っているところです。編集室にて意見を賜りたく思います。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月17日 (木) 01:43 (UTC) :私の意見としましては、古フランス語はフランス語の下に並べた方が分かりやすいと思います。中期フランス語も含めて「フランス語」の位置に配置し、時代が新しい順に上から（現代）フランス語、中期フランス語、古フランス語の順で並べるのが良いかと思っています。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 10:44 (UTC) :: 私は日本語以外の言語は例外なく表示名の通りに並べるのが好みです。しかしコミュニティとして合意があればそれに従います。M-30722さんの考えでは「北サーミ語」は「さあみこ」の位置になりますか。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 15:22 (UTC) :::方角の入ったもの等も考えると確かに難しいものがありますね。例えばフリジア語は{{frr}}、{{stq}}、{{fry}}、{{ofs}}を「フリジア語」の括りで固めて排列するとそれぞれの地域・時代の比較が分かりやすいというメリットはあるかも知れないですが排列のルールが複雑になるというデメリットはありそうです。また、ドイツ語は（現代）{{deu}}、{{gmh}}、{{goh}}、{{nds}}、{{gml}}等たくさんあり、これらの並べ方を考えていくとなると確かに複雑となるので表示名の通りに並べるのがシンプルで分かりやすいかも知れないですね。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 17:04 (UTC) == 分野テンプレート == [[テンプレート:flower]]のようなテンプレートは新たに作らないでください。もし{{temp|context}}を今後もメンテナンスして使用し続けたいのならば、[[テンプレート:context/data]]を編集してください。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月1日 (金) 08:50 (UTC) :仕様が変わったのですね。分かりました、context/dataの方に作ることとします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月2日 (土) 09:50 (UTC) == 漢字へのリンク == ojp-nounなどで引数にわざわざ漢字一文字ごとのリンクを付けているようですが、ウィキ構文とデータを分離している意味が薄れてしまいますのでやめていただきたい。この処理を作る際は[[Wiktionary:編集室/2019年Q2#和語項目の漢字表記部分のリンク方法について]]に基づいて漢字一文字ごとではなく全体をリンクする処理としましたが、モジュールを変更すれば漢字一文字ごとのリンクにすることもできます。どちらもできますが、一度にどちらかしかできません。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:46 (UTC) :分かりました。個人的には漢字一文字ごとのリンクが良いかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:50 (UTC) ==古語（？）とする判断基準及び判断材料== わたくし恐らくRyota7906氏に目を付けられているかもしれないのでここに書きます（また論争になるのは嫌なので良識が有るであろう貴方に）。用語解説欄の「（古）」について疑問が湧いています。[[新聞]]の頁を編集しましたが「新しく聞いた話。新しい話題。」というのは果たして古い意味（死語）なのかということです。他に頁も同じです。判断材料などが全く不明です。--[[特別:投稿記録/118.83.255.167|118.83.255.167]] 2020年9月6日 (日) 18:51 (UTC) :いくつかの辞書を調べてみましたが、私の方ではネット上の辞書には新しい話題の意味で載っており、一方手元の辞書（昭和49年発行）にはその意味では記載がなかったという結果でした。またこのネットの辞書ですが古い意味も一緒に記載されているのでこれ単独では死語か否かの判断は難しいですが少なくとも過去にこの意味で使われたことはわかります。またWikipediaには明治時代に「news」の意味で「新聞」という言葉が取り入れられ、「newspaper」は「新聞紙」と呼ばれていたものが後に「新聞紙」が「新聞」と略されるようになってから「新聞紙」を「newspaper」の意味で使うことは減ったとまでは書かれていますが「新聞」を「news」の意味で使うことの頻度の記載は残念ながら無さそうですね。 :ただ確かに個人的な肌感覚として現代では「新聞」はほとんど「newspaper」の意味で使用され、「news」の意味で使っている場面はあまりなさそうなイメージはあります（あくまで個人的な印象なのでこれを以て死語であるとまでは言い切れませんが）。死語ではないという証明は、近年書かれた何らかの記事等に「新聞」を「新しい話題」の意味で用いている例が見つかれば可能です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年9月8日 (火) 07:36 (UTC) == "alternative form"の訳について == 本日気が付いたのですが、英語版の"alternative form"に「異綴」の訳を当てている模様ですが（[[Wiedersehen]]は修正、[[tomorewen]]にて確認）、「異綴」は基本「同音異綴」を言います。"alternative form"として、発音が違っている場合は基本的に綴りは違っているため「異綴」だと不適当で、「異形」「別形」などの訳が適当です。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:38 (UTC) :承知致しました。以後は「異形」を用いようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:56 (UTC) == 直書きの必須カテゴリを除去する際の注意 == 将来的な不具合を避けるためにご提案申し上げます。必須カテゴリの直書きを外すのは{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみにするのが安全です。 「言語」カテゴリと「言語＿品詞」カテゴリは必須カテゴリとなっていますが、テンプレートにより出力される場合は直書きでのカテゴライズを除去するのが望ましいというのは共通認識かと思います。しかし「[[特別:差分/1466774]]」のような編集は少々危険を伴います。現在の実装では「テンプレート:日本語○○活用」によって「カテゴリ:日本語 動詞」が出力されていますが、将来にわたってずっとそのような動作をする保証はありません。そのカテゴリをつけることは本来は活用表テンプレートの機能ではないからです。テンプレートの意味・目的という観点で考えた場合、必須カテゴリを付ける機能を含んでいるのは「見出し語テンプレート」です。このため{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみに必須カテゴリの直書きを外すのが安全です。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 13:07 (UTC) :承知致しました、その点を考慮に入れてさせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 15:49 (UTC) == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも翻訳してください == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも忘れずに翻訳してください。 *（誤り）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Template"</code> *（正しい）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "テンプレート"</code> よろしくお願いします。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:33 (UTC) :承知しました、以降モジュール作成の際はその点も確認致します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:35 (UTC) == 効率的な編集作業についての提案 == こんにちは。いつも編集作業におけるご尽力お疲れ様です。特に他のユーザーの編集に関する確認作業によって、誤解や問題を未然に防げていることは非常に価値があると感じています。 ただ、効率をさらに向上させるための一案を提案申し上げます。明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？　もちろん今までもそうしてきたとは思いますが、ご確認に関して結果として単なる誤記だったということが多かったと思います。 もちろんこの提案については私の個人的な意見であり、異なるご意見やご提案があればお聞かせいただきたいです。よろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年2月16日 (金) 23:01 (UTC) :お疲れ様です。基本的にはそのような形でさせていただいておりますが、最近古典日本語関連の不可解な編集への対応や重箱の隅を突くかのような指摘を行う編集者への対応等色々あって、確かに今まで以上に厳し目に取ってきているきらいはあるかも知れません。 :なお、昨日のコメントに関しましては編集内容を見る限り1項目2項目のミスではなく全項目にわたって同様のミスがあることから単なる誤記ではなく、またそれが以前説明した内容と全く同じミスであった為'''以前の説明が十分伝わっていなかったと判断'''し、伝えておかなければ今後も同様の編集となると予想された為対応させていただきました。個人的に設けている基準としましては、書き方を理解されてはいるがタイプミスによる間違いと判断される場合は直接修正、同様のミスが繰り返されている等でそもそも書き方を誤解されていると判断した場合には説明を行うようにしております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年2月17日 (土) 15:02 (UTC) == 賛成・反対票の数え方に注意してください == いつも編集作業お疲れ様です。今回は議論の進め方について提案です。 複数の意見が出ている時に、その票数を数える時は文脈を考慮してください。反論の後にそれ以上コメントしなかった場合、その意見に納得して意見を変えたと見做すことができます。またバチバチのバトルでなくても、議論が熟していく中で意見が変わっていくことはよくあります。もし多数決がしたいという場合は、意見が出尽くした後に改めて期間を決めておこなってください。 具体的な事例を挙げると、「[[カテゴリ・トーク:気象#「カテゴリ:気象」への統合提案]]」において私はB案を提案をしましたが、最終的にどういう形にしたいかという意見は特にありませんでした。つまりB案の賛成票に私を数えないでほしかったです。 私もなるべく誤解を与えないように自分自身の表現方法は気を付けようと思います。今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 11:30 (UTC) :お疲れ様です。確かに議論していく中で意見が変わる事はありますね。気象の議論の件承知致しました。ただ、既に確定してしまった議論でありますので賛成票へのカウントに異議があった旨を議論中（ 2024年4月12日 (金) 14:43の私のコメントの後など）に伝えていただけると有り難かったです。 :さて、議論の進め方についてjawiktではまだ合意形成の手順等確立しておらず曖昧なまま進められてしまっているきらいがあるように感じます。以前[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#どんな条件を満たせばコミュニティの合意成立とするか]]にて提案してみたもののこの時は意見が1件もなく決められなかった状況となっております。今後の事を考えると改めて編集室で議論の進め方に関して意見を交わし、票数の数え方や期間に関するルール等決めておいた方が良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 12:22 (UTC) == スタイル不備を理由とした即時削除依頼 == お疲れ様です。いくつか「スタイル不備」を理由とした即時削除依頼をお出しになったかと思いますが、それらが [[{{ns:project}}:即時削除の方針]] に該当するのかどうか判断しかねております。即時削除というものの性質上、議論の余地があるページを即時削除するわけにいきません。ましてや削除ボタンを押すべき管理者が迷いを感じてはボタンを押せません。 同方針に明記された基準、例えば「定義が十分でない（定義未満）記事」に該当するなら、そのように理由を修正いただければ有難く存じます。 率直に申し上げますと、私は[[project:管理者|管理者]]権限を預かりつつも、あらゆる方針を正確に理解している自信はありません。私の理解不足等ございましたら、ご教示いただけますと、誠に有難い限りです。どうぞ宜しくお願い申し上げます。 --[[利用者:Kanjy|Kanjy]] ([[利用者・トーク:Kanjy|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:04 (UTC) :いつも管理活動お疲れ様です。主に定義未満又は投稿テスト、あるいはその両方にあたるものをスタイル不備とさせていただいております。今回の場合定義のみの記述である為投稿テストにあたると判断させていただきました。以後分かりやすいよう「定義未満」や「投稿テスト」で理由を書かせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:20 (UTC) == [[トーク:melodia]] == [[テンプレート・トーク:bor#表示を斜体→正体に変更する提案]]にて「斜体でも構わない」という旨で斜体表記に関しては同意させていただいたという認識ですが、何を見て語源と借用語の件とは別とお考えになられたのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 17:55 (UTC) :語源見出しに用いる「テンプレート:bor」に関して「斜体でも構わない」としたにも関わらず、同じく語源見出しに用いる「テンプレート:m」については「基本的にはラテン文字以外の文字を斜体として表記することはおかしいこと」という正反対の見解を示された為です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:01 (UTC) ::残念ながら元に戻すことに関して「構わない」とは言っておりますが「斜体でも構わない」とは一言も言っておりません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:03 (UTC) :::戻すことに関して「構わない」としましたが、そうなると借用語は常に斜体で表示される訳です。借用語部分は斜体、それ以外は正体となるとそれこそ'''統一感が失われて'''変なことになると思うのですが、統一感が損なわれることは良いことなのでしょうか？正体にするのであれば、借用語も正体に合わせないと結局おかしなことになりませんか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:06 (UTC) ::::その対処については[[トーク:melodia]]に返信してありますのでどうぞ。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:08 (UTC) == モジュールのエラー == 様々なモジュールで「attempt to call method 'getCode' (a nil value)」といった内容のLuaエラーが発生しているのですが具体的にどうすれば修正できるのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 10:54 (UTC) :その修正方法についてはかねてから色々と試みてはおりますが解決の糸口が見出せておりません。モジュールについてはNaggy Nagumoさんが詳しいかと思いますのでNaggyさんに問い合わせてみると良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:59 (UTC) == 指摘について == [[#トーク:効率的な編集作業についての提案]]でNaggy Nagumoさんから「明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？」と指摘を受けているにもかかわらずそういった内容のものについても確認しておられますがこれはNaggy Nagumoさんの意見に対する反対表明であると受け取ってよろしいでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:15 (UTC) ::何か小さな間違いの指摘がありましたでしょうか、具体的にはどれのことでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:29 (UTC) :::一例に過ぎませんが[[トーク:神力]]での指摘は明らかに小さな間違いですので直接修正していただいて構いません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:35 (UTC) ::::表示が大きく異なるので小さな間違いとは思えません。作成後に正しく表示されていることは確認されましたでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:48 (UTC) :::::はい。もちろん確認しましたがベトナム語の編集にはあまり慣れておらずテンプレート:vi-sortだかにソートキーのデータが登録されていないため正しく表示されていないのかと思ったまでです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:53 (UTC) :[[:テンプレート:vi-head]]に使い方に関する説明を書いておりますが、それは読まれましたか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:58 (UTC) ::はい。作成時はそう思ったという意味です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:03 (UTC) :::それでは以後はお願いします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:04 (UTC) ::::はい。ちなみにですが[[梵語]]を編集した際に私が言及した「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生したのですがこれはどのようにして修正することができるか手本を見せていただけますか？もちろんテンプレート:vi-sort1に何かしらの内容を追加するのだとは思いますが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:09 (UTC) :今回の場合、「phạn」が未登録なので「テンプレート:vi-sort1」にphan6、また、これは第一声ではない（声調符号付き）ので「テンプレート:vi-sort2」にphanも登録します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:14 (UTC) ::なんとなくわかりました。また「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生した際に自分で試みてみますが上手くいかなければ質問させていただきます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:20 (UTC) :::基本的には私の方で定期的に対処していこうと思っているテンプレートではありますが、もし登録を手伝ってくれるのであればそれぞれのテンプレートに登録方法の説明を書いておきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:23 (UTC) ::::そのつもりでしたらテンプレート:vi-sort関連のテンプレートの編集に特に関わるつもりはありませんが今回の[[梵語]]に関してはおそらくお気づきになられませんでしたよね。ですので登録の手伝いができるのであればしたいので説明をお願いしたいです。おそらく私しか関わりませんが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:30 (UTC) :赤リンクテンプレートの「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に一覧が表示されるので把握できております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:31 (UTC) ::把握できているんでしたら未登録のものを見つけた際にできるだけ早く対処していただけると助かります。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:35 (UTC) :::ある程度の数になったらまとめてするつもりでしたがそのような要望があるのでしたら速やかに解消するようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:42 (UTC) ::::そこまで速やかでなくても構いませんがよろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:52 (UTC) :[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に説明を載せました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:21 (UTC) ::ありがとうございます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:26 (UTC) == 未作成テンプレート == [[dümìnica]]で未作成のテンプレートがありますが、[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について|過去の議論]]にて合意がなされておりますのでお早めの作成をおすすめします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 06:00 (UTC) :作成しましたが、合意どころか議論開始の10ヶ月も前の時期のものを遡って催促するのはいかがなものでしょうか。例えば法律でも「[[w:法の不遡及|法の不遡及]]」といって'''施行時以前には遡って適用されない'''という考えがありますがそのあたりについてはどうお考えでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 14:59 (UTC) ::残念ながら遡ってなんかいません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:14 (UTC) :::遡ってますよね？[[dümìnica]]の作成は2021年5月11日、編集室での議論の発議が2022年3月4日、合意成立が2022年4月17日。2022年に発議されたものを2021年作成の項目に適用しているのはどう考えても遡っているようにしか見えないですが、なぜ遡ってないといえるのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) ::::決めつけがすごいですが[[dümìnica]]にたまたま飛んだだけです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) :決めつけも何も、'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に疑問を持っておりますので答えていただけませんか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:23 (UTC) ::答えますがまず一人の編集者、ましてやあなたの投稿記録を遡るなんて無駄な時間でしかないですのでその発言はやめていただけますか。 ::それで'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に関しても私はその時代には活動しておりませんのでまるで知っていることが当たり前かのような言い方もやめていただけますか（以前どこかで言われた気がしますのでそれに関しては謝りますが）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:27 (UTC) :::その時活動していなくとも'''合意成立前のものにその合意の効力が及ばないこと'''くらいは分かるかと思いますが。そもそも「投稿記録を遡ることを無駄な時間」と考えているのでありましたら、そもそもこの催促自体が無駄な時間かと思うのですが。'''合意成立と項目作成の前後関係の確認をせずに催促されても困ります'''。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:31 (UTC) ::::「その時活動していなくとも合意成立前のものにその合意の効力が及ばないことくらいは分かる」ですか。素晴らしい決めつけですね。さすがです。催促した理由はあなたがそのテンプレートを未作成にした編集者があなたであるから以外の何でもないですし困ると言われたら誰に作成を依頼しろと言うのでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:36 (UTC) :それが分からないようなら考えものです。例えば、「テンプレート:pron」は元々引数に言語コードを入力して用いられておりましたが[[Wiktionary:編集室/2020年Q2#Template:pron （「発音」）を用いたセクション見出しタイトルに関して|2021年6月1日にテンプレート:pronに引数を用いない合意]]がなされました。では、2021年よりも前に作られたテンプレート:pronに引数が付いた形の項目を見つけた場合に、その編集を行なった人に対し「テンプレート:pronには引数を使わないので外せ」と催促するのは正当であると考えておりますか？ :今回のように前後関係の確認を怠って合意成立前の事柄を遡って言及したり、先日のテンプレート:adjの件のようにそもそも合意自体されておらず義務のないことを強要したりする行為は'''コミュニティを疲弊させる行為'''にあたると考えますので[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:09 (UTC) ::その例はわかりやすいですね。ご指摘ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:11 (UTC) :::とりあえずは、他者の編集に対して指摘を行うのは少なくともその点を理解してもらってからでないとトラブルを招くだけと思いますので、十分理解するまではあまり他者の編集に関して干渉しない方がよろしいかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:13 (UTC) ::::説明不十分の状態で[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告されたことに関しては残念に思いますがトラブルを招くより指摘を行う方がウィクショナリーとして表面的には良いものとなると考えられますので干渉しないつもりはありません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:18 (UTC) :その指摘が正当なものであれば良いのですが、先日のテンプレート:adjの件や今回の合意成立前の事柄に遡ったりと'''的外れな指摘'''が目立つので、そうなると'''義務の無いことの強要'''になるのでそれが良いものとはとても思えません。そのような行為は以前管理者を解任となった[[利用者:Mtodo|Mtodoさん]]と同類になりますが、よろしいのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:27 (UTC) ::はい。あくまでも勘違いなんですからこちらが悪いとはいえそこはお許しいただきたいです。ですので他者の編集に関して干渉しなくなるというのは一切ありません。そして繰り返しになりますが遡ってなんていませんのでそこだけはやめていただけますか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:32 (UTC) :::干渉するのでしたら少なくとも'''前後関係やその事柄に関して合意がどうなっているのかの確認を怠らず入念にしてから'''にして下さい。その確認をしないから「勘違い」が起こるのです。 :::「2022年に決まったことを2021年作成の項目に適用すること」を「遡っている」と言うのです。「[[さかのぼる|遡る]]」の意味が伝わらないのでしたら表現を変えます。'''2021年作成の項目に対して2022年に作られたルールを適用しましたよね？''' --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:37 (UTC) ::::もちろんそうしたいものですが今回の件に関してはどう確認しろと言うのでしょうか？例えば「カテゴリ・トーク:テンプレート」や「Wiktionary:テンプレートの一覧」にでも[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]が載っていれば簡単に確認できましたがそうではありませんよね。簡単に確認できないという点についてはどうお考えですか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:43 (UTC) :(PCを閉じたので携帯から失礼します、M-30722です)日付を見れば簡単に確認できます。編集室の議論では署名の所に日付が載り、[[dümìnica]]などの項目では「履歴を表示」からその項目がいつ編集されたのか確認できます。両者の日付を照らし合わせれば確認可能ですが、そんなに難しいでしょうか？　--[[特別:投稿記録/2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0|2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0]] 2025年3月27日 (木) 16:55 (UTC) ::いえ、そうではなくて[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]のことです。何を言いたかったのかすっかり忘れてしまいましたがとりあえず合意成立自体がいつのものであるかを私が確認していなかったということです。以前この議論があることを教わったことは覚えていますがいつのものであるかは確認していませんでした。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:05 (UTC) :::思い出しました。上の議論自体を簡単に見つけられないということです。この議論がわかりやすいところに載っていればこちらが理解していたためトラブルを招かずに済んだ話でしたので。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:07 (UTC) :分かりやすい所にあれば前後関係の確認をできたということでしょうか？いずれにせよ、確認を怠ってこのような'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''であります。確認をする時間は十分あるかと思いますが、確認を怠るほど急ぐ必要性はないでしょう。なお、編集室で過去にどのような合意が行われたかについて分かりやすくする必要はあるとは考えておりますので、その件に関しては近い内に編集室への発議を検討中です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 13:59 (UTC) ::後半に関してはわかりました。'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''というのは当然です。今回の件以外でも何かしらの議論を確認したい時、あなたならどう確認しますか？どう検索すればよいかを教えてください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:19 (UTC) :::基本的に議論は編集室で行われることが一般的なのでまずは編集室を確認、それと関連する項目等のトークページがあるか確認と両方行います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:22 (UTC) ::::そうですか。編集室はバイト数が大量であるためあまり確認してこなかったのでこれからは確認するようにはしますが「〜くらいは分かるかと思いますが。」といった、知っていて当然というような発言は控えてください。よろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:27 (UTC) :「知っていて当然というような発言を控えろ」とのことですが、他人に対して指摘を行うのであればその位の理解度は求められると考えております。なのであなたは'''他人に指摘を行うにはまだ早い'''と思います。問題ある編集に関する指摘は基本的に私の方で行なっておりますので'''まずは自分の編集に集中して下さい'''。そして編集室やプロジェクト文書をよく読んで各種ルールを理解してから指摘は行うようにして下さい。もし気になる編集を見つけたらご自身で対応しようとせずに私にでも報告していただければ過去の合意や慣例と照らし合わせて判断した上で対応させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 11:34 (UTC) ::では全てあなたに報告させていただきますがあなたが行わなければならない議論の数が膨大になることが想定されることに関しては問題ありませんか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:00 (UTC) :::対処します。また、義務の無いものと判断したものには当然ながら指摘を行いません（余裕あればその理由を説明します）。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:04 (UTC) ::::いくら多くてもそれらを対処することが自動巡回者が行うべきことといったところでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:10 (UTC) :::::そうですね、そのような対処には'''確実性が求められます'''（十分確認せず勘違いする等無責任な対応はNG）ので自動巡回者以上が行うべきです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:58 (UTC) ::::::わかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 13:08 (UTC) == 最近作成されているアカウントについて == あなたに話す内容なのかはわかりませんが、話させてもらいます。最近、異様に日本語名アカウントが短期間で作成されているのですが、その中には似ている名前もあります。（例　利用者:三浦昌子と利用者:三浦晶子など）これはソックパペットとみてもいいのでしょうか。（ソックパペットとしても私にできることはありませんが。）--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:32 (UTC) :[[特別:ログ/newusers]]も参照にしてください。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:40 (UTC)<small>リンク追加--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:44 (UTC)</small> ::断定は出来ませんが、その可能性は高いと思います。ソックパペットに対処する権限を持っているのは[[Wiktionary:管理者|管理者]]以上となりますので何か気になる点がありましたら管理者の誰かに連絡するか、[[Wiktionary:管理者伝言板]]に書き込むかすると良いと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 14:51 (UTC) :::分かりました。ありがとうございます。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月7日 (月) 08:50 (UTC) == 修正依頼 == [[特別:携帯機器差分/2087046]]にて、コピペした際の削除忘れがあります。修正をお願いいたします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 12:00 (UTC) :失礼しました、修正を行いました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 13:23 (UTC) == ユニコード順の配列を好ましく思うかどうかの件 == （[[Wiktionary:編集室/2025年Q2#「カテゴリ:漢字」のソートキーのルール]]の続きです、これ以上やるとそれの主題からそれてしまいそうなので会話ページに置いておきます） あれは[[Template:kanji variants]]の仕様上の問題に愚痴をこぼしているだけです（[[喪]]がいい例でしょう。ソースの記述が本来想定している配列ですが、実際はそれに大きく反した配置になってることがわかると思います）。したがって、カテゴリにおけるUnicode順のソートとは関係がありません。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:39 (UTC) :異体字の並び順ということですね、了解です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:41 (UTC) == [[特別:携帯機器差分/2097811]] == こちらなんですが、最近の「カテゴリ:日本語 同音異義」を見てもたしかに順序なしリストが用いられているので、どのスタイルを見てそう思ったかは忘れてしまいました。しかし、語の説明の前にコロンはあった方がよいかと思います（スタイルとしても記号の用い方としても）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:00 (UTC) :【】があればそれで区切られるので充分かとは思いますが、更にコロンを付ける必要性はどのようなものでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:02 (UTC) ::これは「カテゴリ:日本語 同音異義」のスタイルに揃えることが大きな理由です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:05 (UTC) :::「カテゴリ:日本語 同音異義」の中にも付いていないものいっぱいありますよ？[[あいき]]とか[[はくちゅう]]とか[[ばいかい]]とか。また、[[のうこう]]のように「:」ではなく「-」の項目もあり、'''そもそも揃ってない'''ですよ。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:09 (UTC) ::::そうですか。そんな言い方をされてもという感じですが、10年以上も前から存在するカテゴリなのにここまでスタイルに統一性がないなんて酷いですね。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:27 (UTC) :まあ、そもそも完全に統一すべきかどうかという話にはなってきますが。人によって微妙に書き方の違いがあるのは当然の事なので、最低限必要なスタイルを満たしていればある程度のスタイルの許容範囲を設けるという考え方はあるかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:42 (UTC) ::このカテゴリが少し蔑ろにされていることは悲しいですが、まぁわかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]])--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:52 (UTC) :::同音異義のカテゴリはあくまで同じ発音の語のソフトリダイレクトのようなものでメインの項目ではないので仕方ない部分はあるかと思います。もしスタイルを厳密に定める必要性を感じられるのであれば編集室等で提案していただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 12:42 (UTC) == 質問 == ただ自分で判断できないので聞くだけなんですが、[[利用者:なるほどね|なるほどね]]さんが多数のひらがなから単語へのREDIRECTを作成しているのですが、あれはいいのですか？--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]] 2025年6月4日 (水) 07:26 (UTC) :質問ありがとうございます。ひらがなからのリダイレクトについては問題ありません。古くから日本語版ウィクショナリーで行われているやり方で、読みで検索する際に項目へ誘導する効果があります。なお、複数の語が該当する読みについては同音異義の項目として立項します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月4日 (水) 15:23 (UTC) == 私用面の字 == いつも編集ありがとうございます。さて、[[bực]]などのベトナム語項目の漢字表記に{{w|私用面}}の字が混入しています（例示した項目だと漢字表記の一番後ろに位置しているかと思います）が、これらは'''立項される見通しが全くもってない'''字ですので、（おそらく英語版からの翻訳で丸々持ってきているのだと思いますが）その部分だけ除去していただくようお願いいたします。 :当方は{{PAGENAME}}さんの閲覧・編集環境を存じませんが、PCだとすれば現在の多くのものは{{w|CJK統合漢字拡張F}}までの領域なら標準で表示できるため、正しくフォントが表示されていない字のみ削除するのが無難だと感じます。ただ、會保存遺産喃というところが提供しているチュノムのフォントを適用しているならば、一個一個確認するしかありません。 --[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 01:46 (UTC) :そのような字があるのですね。編集環境はPCですので表示される字のみ載せれば問題無さそうでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:27 (UTC) ::（英語版の多くの記事は拡張Cくらいまでの字しかないようですので）それで構わないと思います。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:35 (UTC) :::分かりました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:38 (UTC) == [[特別:差分/2107768]] == ベトナム語のカテゴリが付与できていないようですので修正していただきたいです。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 07:42 (UTC) :原因としては{{temp|vi-sort1}}へ読みがまだ登録されていないことによります。ある程度溜まってきたらまとめて登録を行なっており（一回一回登録を行なっていたらあまりにも頻繁に編集しなければならない為）、登録までタイムラグがあることをご了承いただければと思います。今から[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に収録されている語彙をまとめて登録していく為少々お時間をいただくことになりますが、もし登録まで待てない場合は「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に登録方法を記載しておりますのでら゚いとさんの方で登録作業を行なっていただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:39 (UTC) ::理解しました。ありがとうございます。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:51 (UTC) == 莆仙語の発音テンプレート == お疲れ様です。モジュール:cpx-pronを作成し、テンプレートを作成しようとしたのですがどうもうまくいかなそうなのでテンプレート:cpx-pronの作成をお願いしたいです。最近になって莆仙語の項目が増えてきたのでこちらのテンプレートの需要自体はかなりあるかと思います。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 01:00 (UTC) :色々実験してみましたがどうも上手くいきそうにありません。お力になれず申し訳ありません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 13:10 (UTC) ::わかりました。ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 16:00 (UTC) == 質問 == ハイフンを4つ並べることで分割線を入れることができますが、これは入れた方が良いですか？ 入れている項目と入れていない項目両方よく見かけますし、[[:特別:差分/2112245]]のように分割線を削除する編集も見られるので、結局どっちが良いのか自分では分からず質問させていただきました--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月27日 (金) 11:38 (UTC) :ある言語見出しとその次の言語見出しとの間に入れて、言語の区切りを示すのに慣例的に用いられています。付けるのは義務ではないものの、付けた方が区切りを分かりやすく出来て親切かと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月28日 (土) 15:04 (UTC) == [[Template:zh-cat]] == 現在このテンプレートには簡体字のカテゴリを指定する引数はありますが、類推簡化字を指定するものがないようです（類推簡化字で発音が書かれてる物自体まあ少ないのですが、ないこともないです。[[鲹]]とかがいい例ですが）。 常用字の引数は1、2で指定を切り替えているようですので、それに倣って簡の引数が2の時に類推簡化字を指定できるようにできればよいと考えていますが、私はテンプレート回りに精通していませんので、編集していただけないでしょうか。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年7月1日 (火) 13:19 (UTC) :{{対処}} 類推簡化字を指定できるようにしました。ついでに新加坡漢字も追加しました。類推簡化字は「簡=2」、新加坡漢字は「簡=3」です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月2日 (水) 03:58 (UTC) == 質問1 == お世話になります。 質問なのですが、利用者名の変更は可能でしょうか。可能であれば、手順を教えていただけませんか。--[[利用者:ダイタクヘリオス|ダイタクヘリオス]] ([[利用者・トーク:ダイタクヘリオス|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 12:59 (UTC) :[[Wiktionary:利用者名変更依頼]]によると、[[m:Steward requests/Username changes]]で依頼を行うとのことです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 13:25 (UTC) == 質問 == 漢字につきまして、 ・字通訓(「紖(はなづな)」「妿(しつけうば)」など) ・嘘字や費字の訓(「鉄(むすこ)」「瞐(ばけもの)」など) ・演目や外題の訓(「艶(ゆるしのいろ)、『艶菖蒲人形(ゆるしのいろあやめにんぎょう)』で読む」「粧(けしょう)、『夕粧星逢夜(ゆうげしょうほしもあうよ)』で読む」など) は訓読みとして追加してもよいのでしょうか。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 01:12 (UTC) :質問ありがとうございます。あいにくこの分野についてはあまり精通しておりませんので、この件に関しましては[[利用者:Charidri|Charidriさん]]等が詳しいと思いますので質問されてみると良いかと思います。お力になれずすみません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 13:25 (UTC) ::了解いたしました。返信ありがとうございます。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月27日 (土) 04:47 (UTC) == 「きょうあく」について == 「[[きょうあく]]」について、とりあえず直してみました。--[[利用者:がんばるぞ|がんばるぞ]] ([[利用者・トーク:がんばるぞ|トーク]]) 2025年11月28日 (金) 21:42 (UTC) :わざわざ対応していただきまして有難うございました。確認出来ましたのでスタブと要出典は取っておきます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年11月29日 (土) 14:34 (UTC) ==2026年3月10日 (火) 07:18 なきはさんからの質問== 大漢和辞典などに載っている単語は何の言語に分類されますか。 以上の質問は2026年3月10日 (火) 07:18になきはさにより投稿されました。 :{{@|なきは}} 漢和辞典なので特定の言語というよりも、基本的には漢字見出し（<nowiki>==漢字==</nowiki>の部分）内で記述することになると思います。特定の言語に関する記述であると明確になっているものについてはその言語の見出しに書くかなと思います。 :あと、[[Wiktionary:編集室]]や利用者や各項目のトークページに投稿する時の共通ルールなのですが、投稿した文章の最後には誰がいつ投稿したコメントなのか分かりやすいように署名（<nowiki>~~~~</nowiki>と打ち込んでください）をお願いします。また、議題を上げる時は見出し（<nowiki>==（議題）==</nowiki>）を付け、議題は上から下に行くほど新しいものになっているのでページ一番下に投稿するようお願いします。 [[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 13:51 (UTC) ::{{@|M-30722}} 初めて知りました。ありがとうございます。[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 21:58 (UTC) == Translation language order == Hello, I'm afraid my Japanese is not as good as my English, so please bear with me. I noticed that you changed the order of some translations here: https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7&diff=2210060&oldid=2210055 Is not the order of translations alphabetic on iso codes, like in the English edition? And if it's different, could you document it here?: https://ja.wiktionary.org/wiki/テンプレート:T Also thank you for your (many!) revisions. --- DeepL translation for convenience: こんにちは。私の日本語は英語ほど上手ではないので、ご容赦ください。 こちらのページ（LINK）で、翻訳の順番が変更されていることに気づきました。 英語版のように、翻訳の順序はISOコードのアルファベット順ではないのでしょうか？もし異なるのであれば、こちらにそのルールを記載していただけませんか？：LINK また、（数多くの！）修正をしていただき、ありがとうございます。 --- 便宜上、DeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:25 (UTC) :Ah, I was wrong, I checked the Greek edition and it is true that the convention seems to be the language names in the edition language, and not the alphabetic iso codes. Sorry! :--- DeepL translation for convenience: :ああ、私の勘違いでした。ギリシャ語版を確認したところ、確かにその版で使用されている言語名を用いるのが慣例であって、アルファベット表記のISOコードではないようです。すみません！ :--- 参考までにDeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:32 (UTC) ::The order of translations alphabetic on iso codes is '''old rule'''. Japanese Wiktionary's language order is decided in [[Wiktionary:編集室/2024年Q1#訳語の並び順]]. Now we use "五十音順"（あいうえお かきくけこ ...）.--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:34 (UTC) == [[アウトオブバウンズ]]について == こんにちは。沢庵柚希と申します。先日、[[アウトオブバウンズ|この項目]]に即時削除テンプレートを貼っていましたが、作成者である私からすると、あれはテスト投稿ではないのです。<nowiki>{{Db}}</nowiki>は勝手ながら剥がさせてもらいました。 これからの活躍をお祈りさせていただきます。今後もよろしくお願いします。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月19日 (金) 13:26 (UTC) :{{q|横から失礼します}} お気持ちは二十分に理解できますが、その上でなおスタイル不備として即時削除されてもやはり文句は言えません。既存項目などを見ながら、スタイルを整えていただければと思います。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年6月19日 (金) 13:46 (UTC) :{{@|Takuan Yuzuki}} 具体的に指摘させていただきますと、この項目には'''必ず付与しなければならない必須のカテゴリが付与されておりません'''。[[Wiktionary:スタイルマニュアル#カテゴリ]]にある通り、<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名]]</nowiki></code>および<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名 品詞名]]</nowiki></code>を必ず付与する必要があります。{{temp|ja-noun}}等自動で付与してくれるテンプレートも使用可です。現状では経験のある'''ウィクショナリー編集から見れば明らかにテスト投稿'''なので修正願います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月20日 (土) 11:46 (UTC) ::わかりました。丁寧にありがとうございます。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月20日 (土) 22:41 (UTC) ::{{@|M-30722}}様（横から失礼致します）恐れ入りますが、「明らかにテスト投稿」であるという御指摘について疑問に感じましたので質問させていただきます。[[Wiktionary:即時削除の方針|即時削除の方針]]には確かに「投稿テスト」が即時削除の対象であると書かれていますが、それは「明らかに意味を成さないもの」の子項目です。管見の限りでは、そもそもjawikt内では「投稿テスト」がどのような投稿を指すのか定められていないようでした。参考までに、[[w:Wikipedia:即時削除の方針#全般|jawpでの例示]]を見る限りでは興味本位で行われる落書きのような投稿を指す模様ですが、件の投稿には品詞や必須カテゴリが付与されていないとは言え語釈が書かれているわけで、それが果たして明らかに意味を成さない投稿テストであると言えるのかどうか疑問に思った次第です。投稿テストとみなすための判断基準が存在しているのであれば、後学の為にご教示いただけますと幸いです。<br>また、新規参加者の方の投稿に不手際があった場合体裁を整えたうえで警告を行う運用も考えられたように思えるのですが、浅学故に即時削除として取り扱われている理由を図りかねておりますので意図をお聞かせ頂けませんでしょうか。お目汚し失礼いたしました。--[[利用者:エクストリームガードレール|エクストリームガードレール]] ([[利用者・トーク:エクストリームガードレール|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 07:12 (UTC) :::今回はWiktionaryに掲載する上で必要最低限の要素を満たしてないということで「テスト投稿」と判断させていただきましたが、よく考えてみると確かに定義自体はあるので「明らかに意味を成さないもの」とまでは言えなかったかも知れません。なのでテスト投稿よりも[[:カテゴリ:クリーンアップ|クリーンアップ]]の方が適切なのかも知れません。従って'''この項目はクリーンアップに訂正'''いたします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 10:41 (UTC) == ハングルのナビゲーション == 履歴を見ていると、どうやら[[뇟|特に]][[뇠|単語ともならなさそうな]][[뇡|ハングルの]][[뇢|項目]]を作成されているようなので、{{temp|ko-symbol-nav}}のご紹介をいたします。ページの先頭に貼り付けることで、二つ目までの構成が一致しているハングルを一括表示することが出来ます（プレビューだと左寄りがちになってスタイルがいまいちなように見えますが、実際に投稿すれば右寄りになります）。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月11日 (土) 23:58 (UTC) :確かにこれは使えそうですね。また{{提案}}なのですが、これを{{temp|ハングル}}に組み込んで{{temp|ハングル}}を使用すると自動で{{temp|ko-symbol-nav}}の表が出力される仕様にするのはいかがでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 02:43 (UTC) ::仕様的には（第二引数まで持って来れば出力は）できますが、いまいち節中のバランスが歪で、正直見づらいかなあ…と思っています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月12日 (日) 03:02 (UTC) j93rdgillitg8ew11wv3bkagsmj9n6w 2295609 2295568 2026-07-12T04:08:28Z M-30722 1202 /* ハングルのナビゲーション */ 返信 2295609 wikitext text/x-wiki == ようこそ == ようやく、アカウントをとっていただけましたか。 従前からの、積極的なご活躍ぶりには瞠目いたしておりました。 今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月9日 (金) 13:58 (UTC) == 要約欄の記述について == [[利用者:M-30722|M-30722]] さんは投稿するときに要約欄に[[特別:Contributions/M-30722|記述されていない]]ようですが、新規ページを作成する際に[[w:Wikipedia:自動生成される編集要約|内容の一部が要約欄に自動で入ってしまって]]履歴などが見にくくなる(内容が分かりにくい)などの弊害がでてしまうため、なるべくならできる限り[[w:Wikipedia:常に要約欄に記入する|記述した内容の要約を記述して]]いただけると嬉しいです(必須ではないのでどうしてもというわけではないのですが)。よろしくお願いします。 --[[利用者:Mzm5zbC3|Mzm5zbC3]] 2007年11月8日 (木) 15:15 (UTC) 新規ページの作成の際に自動で入る要約は私も以前から少々気になっていました。 まだ上手く要約できるか不安ですが、できる限り努力してみます。 [[利用者:M-30722|M-30722]] 2007年11月10日 (土) 09:36 (UTC) == 朝鮮語のソートについてお知らせ == お世話様です。さて、朝鮮語のソートですが、全てのウィキメディア・プロジェクトにおいて、[[Wiktionary:編集室/2008年Q2#韓国語（朝鮮語）ソートキー処理について|そのままでもソートがなされるようになりました]]。ハングルのみの項目を作成された場合、今後はソートは不要です。[[利用者:LERK|LERK]] <span style="font-size:smaller;">（[[利用者‐会話:LERK|会話]] / [[特別:Contributions/LERK|記録]] / [[特別:Emailuser/LERK|メール]] / [[commons:User:LERK|公]] / [[w:ko:사용자:LERK|韓朝百]] / [[n:利用者:LERK|ニュース]] / [[w:zh-classical:User:LERK|漢文百]]）</span> 2008年7月19日 (土) 15:40 (UTC) お知らせ有難うございます。　[[利用者:M-30722|M-30722]] 2008年7月19日 (土) 15:45 (UTC) == 書式について == せめて、見出し語と繁体字/簡体字は別の属性であることを明確にするため、（繁）（簡）のまえに閉じ括弧「（」をおきませんか。日本語だと、ここからは読み仮名とか漢字表記とするためそうしてるんですが（英単語のように使用文字体系が違えば逆に煩雑ですが）。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:48 (UTC) :「[[万一]]」の項目を立ててみましたが、こんな感じでどうでしょうか？　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:55 (UTC) ::よろしいと思います。（繁）（簡）の括弧は煩雑にも見えますが、過去の記事もあるので当面このままということでもよろしいかと。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 12:06 (UTC) :::分かりました、ではこの書式で編集していきます。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 13:26 (UTC) == どう考えるべきかの相談です == 例えば、自動販売機について、中華人民共和国（以下、「大陸」）では[[自动售货机]]、台湾では[[自動販賣機]]とのことですが、各々、[[自動售貨機]]とか、[[自动贩卖机]]と表記される機会はあるもんでしょうか（揚げ足取りではなく純粋な疑問です）。このように、台湾が分離してから各々で別の言葉になったものは、簡体字表記のみとか、台湾国語（繁体字と完全に一致するものでもないららしいですね）のみがあるような気がしますが、どう思われますか（書きながら思い出して見返すと、[[計程車]]には、「计程车」の記事はないし、ピンインもありませんね）。それに関連して、大陸では使われない語彙をピンイン表記するのは本当は適当でないかもしれませんね（注音符号を覚えるのが面倒なのであったほうが有難くはありますが、ウェードなら問題はないか）。 結論を急ぐ必要は無いと思いますが、ちょっと思ったままを。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:01 (UTC) :まず、台湾国語に関しては台湾で簡体字は採用されていないので繁体字表記のみにすべきと思います。 :大陸のを簡体字表記のみにするのかは少し迷うところです。1960年代に簡体字が制定される前までは大陸でも繁体字が使われていましたし、そこをどうするかが難しいところです。（尚、日本語版Wiktionaryでは現在漢字が使われていないが過去に漢字が使われていた朝鮮語やベトナム語の漢字表記は掲載され、日本語の旧字体表記は掲載されていませんね。） :発音表記については大陸やシンガポール等で用いられる語彙にはピンインを、台湾で用いられる語彙には注音符号を付けるようにしており、「[[成績]]」のように両岸で発音の異なるものはピンインで大陸の発音を、注音符号で台湾の発音を記載しています。 :また、「[[计程车]]」は別のユーザーによって作成されていますが、英語版の计程车には"This is the preferred term in Taiwan. However, it is also widely used in the PRC."との記載がありますので残すべきでしょうか。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:41 (UTC) == チアチア語について == チアチア語のハングル表記については、以前、[[Wiktionary:正確性検証中/2009年#옴풀루、파아、피쿠|このような議論]]があり、当時は、正確性がないとの結論が出ています。その後、この結論を覆す事情が発生してますでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:22 (UTC) :ウィキペディアによりますとハングル表記の普及は思わしくないとされており、また日本語版のウィキペディアではハングル表記は「非公式」となっている一方で英語版では"abandoned"（放棄された）となっておりますのでその結論を覆す事情は発生していないと思われます。 :尚、今回の項目作成におきましては[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]を参考にし、そちらにハングルとラテン文字の表記がそれぞれあったため両方作成しました。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:44 (UTC) ::そういう事情であれば、ハングル表記記事の採録は見合わせたほうが無難ではないでしょうか。英語版が質量ともに充実していることは認めますが、いかんせん、wikiの世界のことなので、隅々まで正確性の目配りができているものではないと考えます。正書法が確立されていない言語の音の表記については、今のところ、言語学的にスタンダードなローマ字表記のみとしておいたほうが無難だと考えます。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 18:08 (UTC) :::ハングル表記記事採録の件につきましては、英語やリトアニア語などの他言語版ウィクショナリーにもハングル表記が採録されていることも判断材料とさせていただきましたが、確かにチアチア語のハングル表記については実際使用されているかどうかは怪しく、また現在使用されているにしろされていないにしろ採用された期間がかなり短いこともあり採録の是非の判断は難しい部分があると思います（現在使われていなくてもベトナムのチュノムのように歴史があれば採録という判断は妥当でしょうが）。 :::尚、表記の正確性に関しましては[[w:en:Cia-Cia language]]のOrthographyにある表と[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]の表を照らし合わせて一致を確認した上で投稿致しましたが、Mtodoさんの「正書法が確立されていない言語の音の表記についてはローマ字表記のみとしておいたほうが無難」との意見を尊重し、チアチア語につきましては一旦ラテン文字表記を採用する方向で投稿を行うことにします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月9日 (木) 09:17 (UTC) == モジュールの履歴（著者） == いつもお疲れさまです。Luaのモジュールには単純でテンプレートに近く著作物性のなさそうなものもありますが、[[:en:Module:ru-headword]]は著作物になるプログラムのように私には見えます。M-30722さんが作成なさった[[モジュール:ru-headword]]がこれを元にして作られたとすれば、項目の翻訳等と同じような、要約欄での履歴継承が望ましいと思いますが、いかがでしょうか。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:21 (UTC) :分かりました。モジュールの作成の際にも要約蘭への記載をするようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:31 (UTC) ::ありがとうございます。差し当たって[[モジュール:ru-headword]]にはその旨を追記させていただきました。 [[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:42 (UTC) == 単なる複合語では？ == 「'''こころから'''」は名詞「こころ」+助詞「から」、「'''よろこばせる'''」「'''よろこばす'''」は「よろこぶ」の未然形「よろこば」に使役の助動詞「[[せる]]」「[[す]]」が単に複合したもので、意味的には各々の付属語に期待される機能からはずれるものではなく、単なる複合語だと考えます。 単なる複合語の場合、[[Wiktionary:編集方針#複合語の扱い]]に従うと掲載対象外となりますが、いかがでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:45 (UTC) :「こころから」「よろこばせる」「よろこばす」の三項目につきましては手持ちの辞書（紙のものと電子辞書）及びインターネット上の辞書を確認し、それぞれ掲載されていたことを判断材料とし、それらに従いwiktionaryの方にも掲載させていただきました。 :市販の辞書等に掲載されている語に関してはwiktionaryにおいても載せるべきと思いますがいかがでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:54 (UTC) ::確かに、「大辞泉」「大辞林」とかにはありますね。「こころから」については、日本国語大辞典にも採録があり、意味合いとして2義ある（大辞泉だと「副詞」「連語」と品詞を分ける）ので、「複合前にない新たな意味が生じていない場合」に当てはまらないケースかもしれません。一方、「せる」「す」の複合については、日本国語大辞典の掲載はないですし、また、「かなしませる」があるかというと、こちらは、どの辞書にもないなど、基準がちょっとあいまいのような気がします。このあたりは、[[Wiktionary:編集方針]]に議論の場を移しましょう。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:22 (UTC) :::私の手元の辞書にも確かに「かなしませる」は収録されていませんでした。「せる」「す」の複合については「[[しらせる]]」のように新たな意味が生じているとほぼ言えるものもあれば「[[なかせる]]」のようにかろうじて新たな意味があるかどうかのものもあり、迷うものが多いように思います。 :::掲載基準について一旦調べてみようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:35 (UTC) == 言語名の排列順について質問 == [[Wiktionary:編集室/2018年Q1#言語の排列について]]で投げかけていますが、どう思いますか。「古フランス語」セクションは「フランス語」セクションの下に並べるべきですか。ボット作業については「古フランス語」に対するソートキーを「ふらんすここふらんすこ」などとすれば実装可能ですが、個人的には例外がたくさんあるのは面倒臭いなあと思っているところです。編集室にて意見を賜りたく思います。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月17日 (木) 01:43 (UTC) :私の意見としましては、古フランス語はフランス語の下に並べた方が分かりやすいと思います。中期フランス語も含めて「フランス語」の位置に配置し、時代が新しい順に上から（現代）フランス語、中期フランス語、古フランス語の順で並べるのが良いかと思っています。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 10:44 (UTC) :: 私は日本語以外の言語は例外なく表示名の通りに並べるのが好みです。しかしコミュニティとして合意があればそれに従います。M-30722さんの考えでは「北サーミ語」は「さあみこ」の位置になりますか。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 15:22 (UTC) :::方角の入ったもの等も考えると確かに難しいものがありますね。例えばフリジア語は{{frr}}、{{stq}}、{{fry}}、{{ofs}}を「フリジア語」の括りで固めて排列するとそれぞれの地域・時代の比較が分かりやすいというメリットはあるかも知れないですが排列のルールが複雑になるというデメリットはありそうです。また、ドイツ語は（現代）{{deu}}、{{gmh}}、{{goh}}、{{nds}}、{{gml}}等たくさんあり、これらの並べ方を考えていくとなると確かに複雑となるので表示名の通りに並べるのがシンプルで分かりやすいかも知れないですね。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 17:04 (UTC) == 分野テンプレート == [[テンプレート:flower]]のようなテンプレートは新たに作らないでください。もし{{temp|context}}を今後もメンテナンスして使用し続けたいのならば、[[テンプレート:context/data]]を編集してください。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月1日 (金) 08:50 (UTC) :仕様が変わったのですね。分かりました、context/dataの方に作ることとします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月2日 (土) 09:50 (UTC) == 漢字へのリンク == ojp-nounなどで引数にわざわざ漢字一文字ごとのリンクを付けているようですが、ウィキ構文とデータを分離している意味が薄れてしまいますのでやめていただきたい。この処理を作る際は[[Wiktionary:編集室/2019年Q2#和語項目の漢字表記部分のリンク方法について]]に基づいて漢字一文字ごとではなく全体をリンクする処理としましたが、モジュールを変更すれば漢字一文字ごとのリンクにすることもできます。どちらもできますが、一度にどちらかしかできません。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:46 (UTC) :分かりました。個人的には漢字一文字ごとのリンクが良いかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:50 (UTC) ==古語（？）とする判断基準及び判断材料== わたくし恐らくRyota7906氏に目を付けられているかもしれないのでここに書きます（また論争になるのは嫌なので良識が有るであろう貴方に）。用語解説欄の「（古）」について疑問が湧いています。[[新聞]]の頁を編集しましたが「新しく聞いた話。新しい話題。」というのは果たして古い意味（死語）なのかということです。他に頁も同じです。判断材料などが全く不明です。--[[特別:投稿記録/118.83.255.167|118.83.255.167]] 2020年9月6日 (日) 18:51 (UTC) :いくつかの辞書を調べてみましたが、私の方ではネット上の辞書には新しい話題の意味で載っており、一方手元の辞書（昭和49年発行）にはその意味では記載がなかったという結果でした。またこのネットの辞書ですが古い意味も一緒に記載されているのでこれ単独では死語か否かの判断は難しいですが少なくとも過去にこの意味で使われたことはわかります。またWikipediaには明治時代に「news」の意味で「新聞」という言葉が取り入れられ、「newspaper」は「新聞紙」と呼ばれていたものが後に「新聞紙」が「新聞」と略されるようになってから「新聞紙」を「newspaper」の意味で使うことは減ったとまでは書かれていますが「新聞」を「news」の意味で使うことの頻度の記載は残念ながら無さそうですね。 :ただ確かに個人的な肌感覚として現代では「新聞」はほとんど「newspaper」の意味で使用され、「news」の意味で使っている場面はあまりなさそうなイメージはあります（あくまで個人的な印象なのでこれを以て死語であるとまでは言い切れませんが）。死語ではないという証明は、近年書かれた何らかの記事等に「新聞」を「新しい話題」の意味で用いている例が見つかれば可能です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年9月8日 (火) 07:36 (UTC) == "alternative form"の訳について == 本日気が付いたのですが、英語版の"alternative form"に「異綴」の訳を当てている模様ですが（[[Wiedersehen]]は修正、[[tomorewen]]にて確認）、「異綴」は基本「同音異綴」を言います。"alternative form"として、発音が違っている場合は基本的に綴りは違っているため「異綴」だと不適当で、「異形」「別形」などの訳が適当です。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:38 (UTC) :承知致しました。以後は「異形」を用いようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:56 (UTC) == 直書きの必須カテゴリを除去する際の注意 == 将来的な不具合を避けるためにご提案申し上げます。必須カテゴリの直書きを外すのは{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみにするのが安全です。 「言語」カテゴリと「言語＿品詞」カテゴリは必須カテゴリとなっていますが、テンプレートにより出力される場合は直書きでのカテゴライズを除去するのが望ましいというのは共通認識かと思います。しかし「[[特別:差分/1466774]]」のような編集は少々危険を伴います。現在の実装では「テンプレート:日本語○○活用」によって「カテゴリ:日本語 動詞」が出力されていますが、将来にわたってずっとそのような動作をする保証はありません。そのカテゴリをつけることは本来は活用表テンプレートの機能ではないからです。テンプレートの意味・目的という観点で考えた場合、必須カテゴリを付ける機能を含んでいるのは「見出し語テンプレート」です。このため{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみに必須カテゴリの直書きを外すのが安全です。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 13:07 (UTC) :承知致しました、その点を考慮に入れてさせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 15:49 (UTC) == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも翻訳してください == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも忘れずに翻訳してください。 *（誤り）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Template"</code> *（正しい）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "テンプレート"</code> よろしくお願いします。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:33 (UTC) :承知しました、以降モジュール作成の際はその点も確認致します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:35 (UTC) == 効率的な編集作業についての提案 == こんにちは。いつも編集作業におけるご尽力お疲れ様です。特に他のユーザーの編集に関する確認作業によって、誤解や問題を未然に防げていることは非常に価値があると感じています。 ただ、効率をさらに向上させるための一案を提案申し上げます。明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？　もちろん今までもそうしてきたとは思いますが、ご確認に関して結果として単なる誤記だったということが多かったと思います。 もちろんこの提案については私の個人的な意見であり、異なるご意見やご提案があればお聞かせいただきたいです。よろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年2月16日 (金) 23:01 (UTC) :お疲れ様です。基本的にはそのような形でさせていただいておりますが、最近古典日本語関連の不可解な編集への対応や重箱の隅を突くかのような指摘を行う編集者への対応等色々あって、確かに今まで以上に厳し目に取ってきているきらいはあるかも知れません。 :なお、昨日のコメントに関しましては編集内容を見る限り1項目2項目のミスではなく全項目にわたって同様のミスがあることから単なる誤記ではなく、またそれが以前説明した内容と全く同じミスであった為'''以前の説明が十分伝わっていなかったと判断'''し、伝えておかなければ今後も同様の編集となると予想された為対応させていただきました。個人的に設けている基準としましては、書き方を理解されてはいるがタイプミスによる間違いと判断される場合は直接修正、同様のミスが繰り返されている等でそもそも書き方を誤解されていると判断した場合には説明を行うようにしております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年2月17日 (土) 15:02 (UTC) == 賛成・反対票の数え方に注意してください == いつも編集作業お疲れ様です。今回は議論の進め方について提案です。 複数の意見が出ている時に、その票数を数える時は文脈を考慮してください。反論の後にそれ以上コメントしなかった場合、その意見に納得して意見を変えたと見做すことができます。またバチバチのバトルでなくても、議論が熟していく中で意見が変わっていくことはよくあります。もし多数決がしたいという場合は、意見が出尽くした後に改めて期間を決めておこなってください。 具体的な事例を挙げると、「[[カテゴリ・トーク:気象#「カテゴリ:気象」への統合提案]]」において私はB案を提案をしましたが、最終的にどういう形にしたいかという意見は特にありませんでした。つまりB案の賛成票に私を数えないでほしかったです。 私もなるべく誤解を与えないように自分自身の表現方法は気を付けようと思います。今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 11:30 (UTC) :お疲れ様です。確かに議論していく中で意見が変わる事はありますね。気象の議論の件承知致しました。ただ、既に確定してしまった議論でありますので賛成票へのカウントに異議があった旨を議論中（ 2024年4月12日 (金) 14:43の私のコメントの後など）に伝えていただけると有り難かったです。 :さて、議論の進め方についてjawiktではまだ合意形成の手順等確立しておらず曖昧なまま進められてしまっているきらいがあるように感じます。以前[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#どんな条件を満たせばコミュニティの合意成立とするか]]にて提案してみたもののこの時は意見が1件もなく決められなかった状況となっております。今後の事を考えると改めて編集室で議論の進め方に関して意見を交わし、票数の数え方や期間に関するルール等決めておいた方が良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 12:22 (UTC) == スタイル不備を理由とした即時削除依頼 == お疲れ様です。いくつか「スタイル不備」を理由とした即時削除依頼をお出しになったかと思いますが、それらが [[{{ns:project}}:即時削除の方針]] に該当するのかどうか判断しかねております。即時削除というものの性質上、議論の余地があるページを即時削除するわけにいきません。ましてや削除ボタンを押すべき管理者が迷いを感じてはボタンを押せません。 同方針に明記された基準、例えば「定義が十分でない（定義未満）記事」に該当するなら、そのように理由を修正いただければ有難く存じます。 率直に申し上げますと、私は[[project:管理者|管理者]]権限を預かりつつも、あらゆる方針を正確に理解している自信はありません。私の理解不足等ございましたら、ご教示いただけますと、誠に有難い限りです。どうぞ宜しくお願い申し上げます。 --[[利用者:Kanjy|Kanjy]] ([[利用者・トーク:Kanjy|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:04 (UTC) :いつも管理活動お疲れ様です。主に定義未満又は投稿テスト、あるいはその両方にあたるものをスタイル不備とさせていただいております。今回の場合定義のみの記述である為投稿テストにあたると判断させていただきました。以後分かりやすいよう「定義未満」や「投稿テスト」で理由を書かせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:20 (UTC) == [[トーク:melodia]] == [[テンプレート・トーク:bor#表示を斜体→正体に変更する提案]]にて「斜体でも構わない」という旨で斜体表記に関しては同意させていただいたという認識ですが、何を見て語源と借用語の件とは別とお考えになられたのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 17:55 (UTC) :語源見出しに用いる「テンプレート:bor」に関して「斜体でも構わない」としたにも関わらず、同じく語源見出しに用いる「テンプレート:m」については「基本的にはラテン文字以外の文字を斜体として表記することはおかしいこと」という正反対の見解を示された為です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:01 (UTC) ::残念ながら元に戻すことに関して「構わない」とは言っておりますが「斜体でも構わない」とは一言も言っておりません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:03 (UTC) :::戻すことに関して「構わない」としましたが、そうなると借用語は常に斜体で表示される訳です。借用語部分は斜体、それ以外は正体となるとそれこそ'''統一感が失われて'''変なことになると思うのですが、統一感が損なわれることは良いことなのでしょうか？正体にするのであれば、借用語も正体に合わせないと結局おかしなことになりませんか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:06 (UTC) ::::その対処については[[トーク:melodia]]に返信してありますのでどうぞ。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:08 (UTC) == モジュールのエラー == 様々なモジュールで「attempt to call method 'getCode' (a nil value)」といった内容のLuaエラーが発生しているのですが具体的にどうすれば修正できるのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 10:54 (UTC) :その修正方法についてはかねてから色々と試みてはおりますが解決の糸口が見出せておりません。モジュールについてはNaggy Nagumoさんが詳しいかと思いますのでNaggyさんに問い合わせてみると良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:59 (UTC) == 指摘について == [[#トーク:効率的な編集作業についての提案]]でNaggy Nagumoさんから「明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？」と指摘を受けているにもかかわらずそういった内容のものについても確認しておられますがこれはNaggy Nagumoさんの意見に対する反対表明であると受け取ってよろしいでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:15 (UTC) ::何か小さな間違いの指摘がありましたでしょうか、具体的にはどれのことでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:29 (UTC) :::一例に過ぎませんが[[トーク:神力]]での指摘は明らかに小さな間違いですので直接修正していただいて構いません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:35 (UTC) ::::表示が大きく異なるので小さな間違いとは思えません。作成後に正しく表示されていることは確認されましたでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:48 (UTC) :::::はい。もちろん確認しましたがベトナム語の編集にはあまり慣れておらずテンプレート:vi-sortだかにソートキーのデータが登録されていないため正しく表示されていないのかと思ったまでです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:53 (UTC) :[[:テンプレート:vi-head]]に使い方に関する説明を書いておりますが、それは読まれましたか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:58 (UTC) ::はい。作成時はそう思ったという意味です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:03 (UTC) :::それでは以後はお願いします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:04 (UTC) ::::はい。ちなみにですが[[梵語]]を編集した際に私が言及した「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生したのですがこれはどのようにして修正することができるか手本を見せていただけますか？もちろんテンプレート:vi-sort1に何かしらの内容を追加するのだとは思いますが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:09 (UTC) :今回の場合、「phạn」が未登録なので「テンプレート:vi-sort1」にphan6、また、これは第一声ではない（声調符号付き）ので「テンプレート:vi-sort2」にphanも登録します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:14 (UTC) ::なんとなくわかりました。また「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生した際に自分で試みてみますが上手くいかなければ質問させていただきます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:20 (UTC) :::基本的には私の方で定期的に対処していこうと思っているテンプレートではありますが、もし登録を手伝ってくれるのであればそれぞれのテンプレートに登録方法の説明を書いておきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:23 (UTC) ::::そのつもりでしたらテンプレート:vi-sort関連のテンプレートの編集に特に関わるつもりはありませんが今回の[[梵語]]に関してはおそらくお気づきになられませんでしたよね。ですので登録の手伝いができるのであればしたいので説明をお願いしたいです。おそらく私しか関わりませんが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:30 (UTC) :赤リンクテンプレートの「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に一覧が表示されるので把握できております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:31 (UTC) ::把握できているんでしたら未登録のものを見つけた際にできるだけ早く対処していただけると助かります。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:35 (UTC) :::ある程度の数になったらまとめてするつもりでしたがそのような要望があるのでしたら速やかに解消するようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:42 (UTC) ::::そこまで速やかでなくても構いませんがよろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:52 (UTC) :[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に説明を載せました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:21 (UTC) ::ありがとうございます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:26 (UTC) == 未作成テンプレート == [[dümìnica]]で未作成のテンプレートがありますが、[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について|過去の議論]]にて合意がなされておりますのでお早めの作成をおすすめします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 06:00 (UTC) :作成しましたが、合意どころか議論開始の10ヶ月も前の時期のものを遡って催促するのはいかがなものでしょうか。例えば法律でも「[[w:法の不遡及|法の不遡及]]」といって'''施行時以前には遡って適用されない'''という考えがありますがそのあたりについてはどうお考えでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 14:59 (UTC) ::残念ながら遡ってなんかいません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:14 (UTC) :::遡ってますよね？[[dümìnica]]の作成は2021年5月11日、編集室での議論の発議が2022年3月4日、合意成立が2022年4月17日。2022年に発議されたものを2021年作成の項目に適用しているのはどう考えても遡っているようにしか見えないですが、なぜ遡ってないといえるのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) ::::決めつけがすごいですが[[dümìnica]]にたまたま飛んだだけです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) :決めつけも何も、'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に疑問を持っておりますので答えていただけませんか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:23 (UTC) ::答えますがまず一人の編集者、ましてやあなたの投稿記録を遡るなんて無駄な時間でしかないですのでその発言はやめていただけますか。 ::それで'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に関しても私はその時代には活動しておりませんのでまるで知っていることが当たり前かのような言い方もやめていただけますか（以前どこかで言われた気がしますのでそれに関しては謝りますが）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:27 (UTC) :::その時活動していなくとも'''合意成立前のものにその合意の効力が及ばないこと'''くらいは分かるかと思いますが。そもそも「投稿記録を遡ることを無駄な時間」と考えているのでありましたら、そもそもこの催促自体が無駄な時間かと思うのですが。'''合意成立と項目作成の前後関係の確認をせずに催促されても困ります'''。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:31 (UTC) ::::「その時活動していなくとも合意成立前のものにその合意の効力が及ばないことくらいは分かる」ですか。素晴らしい決めつけですね。さすがです。催促した理由はあなたがそのテンプレートを未作成にした編集者があなたであるから以外の何でもないですし困ると言われたら誰に作成を依頼しろと言うのでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:36 (UTC) :それが分からないようなら考えものです。例えば、「テンプレート:pron」は元々引数に言語コードを入力して用いられておりましたが[[Wiktionary:編集室/2020年Q2#Template:pron （「発音」）を用いたセクション見出しタイトルに関して|2021年6月1日にテンプレート:pronに引数を用いない合意]]がなされました。では、2021年よりも前に作られたテンプレート:pronに引数が付いた形の項目を見つけた場合に、その編集を行なった人に対し「テンプレート:pronには引数を使わないので外せ」と催促するのは正当であると考えておりますか？ :今回のように前後関係の確認を怠って合意成立前の事柄を遡って言及したり、先日のテンプレート:adjの件のようにそもそも合意自体されておらず義務のないことを強要したりする行為は'''コミュニティを疲弊させる行為'''にあたると考えますので[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:09 (UTC) ::その例はわかりやすいですね。ご指摘ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:11 (UTC) :::とりあえずは、他者の編集に対して指摘を行うのは少なくともその点を理解してもらってからでないとトラブルを招くだけと思いますので、十分理解するまではあまり他者の編集に関して干渉しない方がよろしいかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:13 (UTC) ::::説明不十分の状態で[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告されたことに関しては残念に思いますがトラブルを招くより指摘を行う方がウィクショナリーとして表面的には良いものとなると考えられますので干渉しないつもりはありません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:18 (UTC) :その指摘が正当なものであれば良いのですが、先日のテンプレート:adjの件や今回の合意成立前の事柄に遡ったりと'''的外れな指摘'''が目立つので、そうなると'''義務の無いことの強要'''になるのでそれが良いものとはとても思えません。そのような行為は以前管理者を解任となった[[利用者:Mtodo|Mtodoさん]]と同類になりますが、よろしいのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:27 (UTC) ::はい。あくまでも勘違いなんですからこちらが悪いとはいえそこはお許しいただきたいです。ですので他者の編集に関して干渉しなくなるというのは一切ありません。そして繰り返しになりますが遡ってなんていませんのでそこだけはやめていただけますか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:32 (UTC) :::干渉するのでしたら少なくとも'''前後関係やその事柄に関して合意がどうなっているのかの確認を怠らず入念にしてから'''にして下さい。その確認をしないから「勘違い」が起こるのです。 :::「2022年に決まったことを2021年作成の項目に適用すること」を「遡っている」と言うのです。「[[さかのぼる|遡る]]」の意味が伝わらないのでしたら表現を変えます。'''2021年作成の項目に対して2022年に作られたルールを適用しましたよね？''' --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:37 (UTC) ::::もちろんそうしたいものですが今回の件に関してはどう確認しろと言うのでしょうか？例えば「カテゴリ・トーク:テンプレート」や「Wiktionary:テンプレートの一覧」にでも[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]が載っていれば簡単に確認できましたがそうではありませんよね。簡単に確認できないという点についてはどうお考えですか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:43 (UTC) :(PCを閉じたので携帯から失礼します、M-30722です)日付を見れば簡単に確認できます。編集室の議論では署名の所に日付が載り、[[dümìnica]]などの項目では「履歴を表示」からその項目がいつ編集されたのか確認できます。両者の日付を照らし合わせれば確認可能ですが、そんなに難しいでしょうか？　--[[特別:投稿記録/2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0|2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0]] 2025年3月27日 (木) 16:55 (UTC) ::いえ、そうではなくて[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]のことです。何を言いたかったのかすっかり忘れてしまいましたがとりあえず合意成立自体がいつのものであるかを私が確認していなかったということです。以前この議論があることを教わったことは覚えていますがいつのものであるかは確認していませんでした。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:05 (UTC) :::思い出しました。上の議論自体を簡単に見つけられないということです。この議論がわかりやすいところに載っていればこちらが理解していたためトラブルを招かずに済んだ話でしたので。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:07 (UTC) :分かりやすい所にあれば前後関係の確認をできたということでしょうか？いずれにせよ、確認を怠ってこのような'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''であります。確認をする時間は十分あるかと思いますが、確認を怠るほど急ぐ必要性はないでしょう。なお、編集室で過去にどのような合意が行われたかについて分かりやすくする必要はあるとは考えておりますので、その件に関しては近い内に編集室への発議を検討中です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 13:59 (UTC) ::後半に関してはわかりました。'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''というのは当然です。今回の件以外でも何かしらの議論を確認したい時、あなたならどう確認しますか？どう検索すればよいかを教えてください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:19 (UTC) :::基本的に議論は編集室で行われることが一般的なのでまずは編集室を確認、それと関連する項目等のトークページがあるか確認と両方行います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:22 (UTC) ::::そうですか。編集室はバイト数が大量であるためあまり確認してこなかったのでこれからは確認するようにはしますが「〜くらいは分かるかと思いますが。」といった、知っていて当然というような発言は控えてください。よろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:27 (UTC) :「知っていて当然というような発言を控えろ」とのことですが、他人に対して指摘を行うのであればその位の理解度は求められると考えております。なのであなたは'''他人に指摘を行うにはまだ早い'''と思います。問題ある編集に関する指摘は基本的に私の方で行なっておりますので'''まずは自分の編集に集中して下さい'''。そして編集室やプロジェクト文書をよく読んで各種ルールを理解してから指摘は行うようにして下さい。もし気になる編集を見つけたらご自身で対応しようとせずに私にでも報告していただければ過去の合意や慣例と照らし合わせて判断した上で対応させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 11:34 (UTC) ::では全てあなたに報告させていただきますがあなたが行わなければならない議論の数が膨大になることが想定されることに関しては問題ありませんか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:00 (UTC) :::対処します。また、義務の無いものと判断したものには当然ながら指摘を行いません（余裕あればその理由を説明します）。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:04 (UTC) ::::いくら多くてもそれらを対処することが自動巡回者が行うべきことといったところでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:10 (UTC) :::::そうですね、そのような対処には'''確実性が求められます'''（十分確認せず勘違いする等無責任な対応はNG）ので自動巡回者以上が行うべきです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:58 (UTC) ::::::わかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 13:08 (UTC) == 最近作成されているアカウントについて == あなたに話す内容なのかはわかりませんが、話させてもらいます。最近、異様に日本語名アカウントが短期間で作成されているのですが、その中には似ている名前もあります。（例　利用者:三浦昌子と利用者:三浦晶子など）これはソックパペットとみてもいいのでしょうか。（ソックパペットとしても私にできることはありませんが。）--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:32 (UTC) :[[特別:ログ/newusers]]も参照にしてください。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:40 (UTC)<small>リンク追加--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:44 (UTC)</small> ::断定は出来ませんが、その可能性は高いと思います。ソックパペットに対処する権限を持っているのは[[Wiktionary:管理者|管理者]]以上となりますので何か気になる点がありましたら管理者の誰かに連絡するか、[[Wiktionary:管理者伝言板]]に書き込むかすると良いと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 14:51 (UTC) :::分かりました。ありがとうございます。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月7日 (月) 08:50 (UTC) == 修正依頼 == [[特別:携帯機器差分/2087046]]にて、コピペした際の削除忘れがあります。修正をお願いいたします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 12:00 (UTC) :失礼しました、修正を行いました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 13:23 (UTC) == ユニコード順の配列を好ましく思うかどうかの件 == （[[Wiktionary:編集室/2025年Q2#「カテゴリ:漢字」のソートキーのルール]]の続きです、これ以上やるとそれの主題からそれてしまいそうなので会話ページに置いておきます） あれは[[Template:kanji variants]]の仕様上の問題に愚痴をこぼしているだけです（[[喪]]がいい例でしょう。ソースの記述が本来想定している配列ですが、実際はそれに大きく反した配置になってることがわかると思います）。したがって、カテゴリにおけるUnicode順のソートとは関係がありません。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:39 (UTC) :異体字の並び順ということですね、了解です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:41 (UTC) == [[特別:携帯機器差分/2097811]] == こちらなんですが、最近の「カテゴリ:日本語 同音異義」を見てもたしかに順序なしリストが用いられているので、どのスタイルを見てそう思ったかは忘れてしまいました。しかし、語の説明の前にコロンはあった方がよいかと思います（スタイルとしても記号の用い方としても）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:00 (UTC) :【】があればそれで区切られるので充分かとは思いますが、更にコロンを付ける必要性はどのようなものでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:02 (UTC) ::これは「カテゴリ:日本語 同音異義」のスタイルに揃えることが大きな理由です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:05 (UTC) :::「カテゴリ:日本語 同音異義」の中にも付いていないものいっぱいありますよ？[[あいき]]とか[[はくちゅう]]とか[[ばいかい]]とか。また、[[のうこう]]のように「:」ではなく「-」の項目もあり、'''そもそも揃ってない'''ですよ。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:09 (UTC) ::::そうですか。そんな言い方をされてもという感じですが、10年以上も前から存在するカテゴリなのにここまでスタイルに統一性がないなんて酷いですね。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:27 (UTC) :まあ、そもそも完全に統一すべきかどうかという話にはなってきますが。人によって微妙に書き方の違いがあるのは当然の事なので、最低限必要なスタイルを満たしていればある程度のスタイルの許容範囲を設けるという考え方はあるかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:42 (UTC) ::このカテゴリが少し蔑ろにされていることは悲しいですが、まぁわかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]])--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:52 (UTC) :::同音異義のカテゴリはあくまで同じ発音の語のソフトリダイレクトのようなものでメインの項目ではないので仕方ない部分はあるかと思います。もしスタイルを厳密に定める必要性を感じられるのであれば編集室等で提案していただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 12:42 (UTC) == 質問 == ただ自分で判断できないので聞くだけなんですが、[[利用者:なるほどね|なるほどね]]さんが多数のひらがなから単語へのREDIRECTを作成しているのですが、あれはいいのですか？--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]] 2025年6月4日 (水) 07:26 (UTC) :質問ありがとうございます。ひらがなからのリダイレクトについては問題ありません。古くから日本語版ウィクショナリーで行われているやり方で、読みで検索する際に項目へ誘導する効果があります。なお、複数の語が該当する読みについては同音異義の項目として立項します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月4日 (水) 15:23 (UTC) == 私用面の字 == いつも編集ありがとうございます。さて、[[bực]]などのベトナム語項目の漢字表記に{{w|私用面}}の字が混入しています（例示した項目だと漢字表記の一番後ろに位置しているかと思います）が、これらは'''立項される見通しが全くもってない'''字ですので、（おそらく英語版からの翻訳で丸々持ってきているのだと思いますが）その部分だけ除去していただくようお願いいたします。 :当方は{{PAGENAME}}さんの閲覧・編集環境を存じませんが、PCだとすれば現在の多くのものは{{w|CJK統合漢字拡張F}}までの領域なら標準で表示できるため、正しくフォントが表示されていない字のみ削除するのが無難だと感じます。ただ、會保存遺産喃というところが提供しているチュノムのフォントを適用しているならば、一個一個確認するしかありません。 --[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 01:46 (UTC) :そのような字があるのですね。編集環境はPCですので表示される字のみ載せれば問題無さそうでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:27 (UTC) ::（英語版の多くの記事は拡張Cくらいまでの字しかないようですので）それで構わないと思います。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:35 (UTC) :::分かりました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:38 (UTC) == [[特別:差分/2107768]] == ベトナム語のカテゴリが付与できていないようですので修正していただきたいです。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 07:42 (UTC) :原因としては{{temp|vi-sort1}}へ読みがまだ登録されていないことによります。ある程度溜まってきたらまとめて登録を行なっており（一回一回登録を行なっていたらあまりにも頻繁に編集しなければならない為）、登録までタイムラグがあることをご了承いただければと思います。今から[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に収録されている語彙をまとめて登録していく為少々お時間をいただくことになりますが、もし登録まで待てない場合は「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に登録方法を記載しておりますのでら゚いとさんの方で登録作業を行なっていただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:39 (UTC) ::理解しました。ありがとうございます。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:51 (UTC) == 莆仙語の発音テンプレート == お疲れ様です。モジュール:cpx-pronを作成し、テンプレートを作成しようとしたのですがどうもうまくいかなそうなのでテンプレート:cpx-pronの作成をお願いしたいです。最近になって莆仙語の項目が増えてきたのでこちらのテンプレートの需要自体はかなりあるかと思います。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 01:00 (UTC) :色々実験してみましたがどうも上手くいきそうにありません。お力になれず申し訳ありません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 13:10 (UTC) ::わかりました。ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 16:00 (UTC) == 質問 == ハイフンを4つ並べることで分割線を入れることができますが、これは入れた方が良いですか？ 入れている項目と入れていない項目両方よく見かけますし、[[:特別:差分/2112245]]のように分割線を削除する編集も見られるので、結局どっちが良いのか自分では分からず質問させていただきました--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月27日 (金) 11:38 (UTC) :ある言語見出しとその次の言語見出しとの間に入れて、言語の区切りを示すのに慣例的に用いられています。付けるのは義務ではないものの、付けた方が区切りを分かりやすく出来て親切かと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月28日 (土) 15:04 (UTC) == [[Template:zh-cat]] == 現在このテンプレートには簡体字のカテゴリを指定する引数はありますが、類推簡化字を指定するものがないようです（類推簡化字で発音が書かれてる物自体まあ少ないのですが、ないこともないです。[[鲹]]とかがいい例ですが）。 常用字の引数は1、2で指定を切り替えているようですので、それに倣って簡の引数が2の時に類推簡化字を指定できるようにできればよいと考えていますが、私はテンプレート回りに精通していませんので、編集していただけないでしょうか。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年7月1日 (火) 13:19 (UTC) :{{対処}} 類推簡化字を指定できるようにしました。ついでに新加坡漢字も追加しました。類推簡化字は「簡=2」、新加坡漢字は「簡=3」です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月2日 (水) 03:58 (UTC) == 質問1 == お世話になります。 質問なのですが、利用者名の変更は可能でしょうか。可能であれば、手順を教えていただけませんか。--[[利用者:ダイタクヘリオス|ダイタクヘリオス]] ([[利用者・トーク:ダイタクヘリオス|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 12:59 (UTC) :[[Wiktionary:利用者名変更依頼]]によると、[[m:Steward requests/Username changes]]で依頼を行うとのことです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 13:25 (UTC) == 質問 == 漢字につきまして、 ・字通訓(「紖(はなづな)」「妿(しつけうば)」など) ・嘘字や費字の訓(「鉄(むすこ)」「瞐(ばけもの)」など) ・演目や外題の訓(「艶(ゆるしのいろ)、『艶菖蒲人形(ゆるしのいろあやめにんぎょう)』で読む」「粧(けしょう)、『夕粧星逢夜(ゆうげしょうほしもあうよ)』で読む」など) は訓読みとして追加してもよいのでしょうか。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 01:12 (UTC) :質問ありがとうございます。あいにくこの分野についてはあまり精通しておりませんので、この件に関しましては[[利用者:Charidri|Charidriさん]]等が詳しいと思いますので質問されてみると良いかと思います。お力になれずすみません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 13:25 (UTC) ::了解いたしました。返信ありがとうございます。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月27日 (土) 04:47 (UTC) == 「きょうあく」について == 「[[きょうあく]]」について、とりあえず直してみました。--[[利用者:がんばるぞ|がんばるぞ]] ([[利用者・トーク:がんばるぞ|トーク]]) 2025年11月28日 (金) 21:42 (UTC) :わざわざ対応していただきまして有難うございました。確認出来ましたのでスタブと要出典は取っておきます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年11月29日 (土) 14:34 (UTC) ==2026年3月10日 (火) 07:18 なきはさんからの質問== 大漢和辞典などに載っている単語は何の言語に分類されますか。 以上の質問は2026年3月10日 (火) 07:18になきはさにより投稿されました。 :{{@|なきは}} 漢和辞典なので特定の言語というよりも、基本的には漢字見出し（<nowiki>==漢字==</nowiki>の部分）内で記述することになると思います。特定の言語に関する記述であると明確になっているものについてはその言語の見出しに書くかなと思います。 :あと、[[Wiktionary:編集室]]や利用者や各項目のトークページに投稿する時の共通ルールなのですが、投稿した文章の最後には誰がいつ投稿したコメントなのか分かりやすいように署名（<nowiki>~~~~</nowiki>と打ち込んでください）をお願いします。また、議題を上げる時は見出し（<nowiki>==（議題）==</nowiki>）を付け、議題は上から下に行くほど新しいものになっているのでページ一番下に投稿するようお願いします。 [[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 13:51 (UTC) ::{{@|M-30722}} 初めて知りました。ありがとうございます。[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 21:58 (UTC) == Translation language order == Hello, I'm afraid my Japanese is not as good as my English, so please bear with me. I noticed that you changed the order of some translations here: https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7&diff=2210060&oldid=2210055 Is not the order of translations alphabetic on iso codes, like in the English edition? And if it's different, could you document it here?: https://ja.wiktionary.org/wiki/テンプレート:T Also thank you for your (many!) revisions. --- DeepL translation for convenience: こんにちは。私の日本語は英語ほど上手ではないので、ご容赦ください。 こちらのページ（LINK）で、翻訳の順番が変更されていることに気づきました。 英語版のように、翻訳の順序はISOコードのアルファベット順ではないのでしょうか？もし異なるのであれば、こちらにそのルールを記載していただけませんか？：LINK また、（数多くの！）修正をしていただき、ありがとうございます。 --- 便宜上、DeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:25 (UTC) :Ah, I was wrong, I checked the Greek edition and it is true that the convention seems to be the language names in the edition language, and not the alphabetic iso codes. Sorry! :--- DeepL translation for convenience: :ああ、私の勘違いでした。ギリシャ語版を確認したところ、確かにその版で使用されている言語名を用いるのが慣例であって、アルファベット表記のISOコードではないようです。すみません！ :--- 参考までにDeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:32 (UTC) ::The order of translations alphabetic on iso codes is '''old rule'''. Japanese Wiktionary's language order is decided in [[Wiktionary:編集室/2024年Q1#訳語の並び順]]. Now we use "五十音順"（あいうえお かきくけこ ...）.--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:34 (UTC) == [[アウトオブバウンズ]]について == こんにちは。沢庵柚希と申します。先日、[[アウトオブバウンズ|この項目]]に即時削除テンプレートを貼っていましたが、作成者である私からすると、あれはテスト投稿ではないのです。<nowiki>{{Db}}</nowiki>は勝手ながら剥がさせてもらいました。 これからの活躍をお祈りさせていただきます。今後もよろしくお願いします。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月19日 (金) 13:26 (UTC) :{{q|横から失礼します}} お気持ちは二十分に理解できますが、その上でなおスタイル不備として即時削除されてもやはり文句は言えません。既存項目などを見ながら、スタイルを整えていただければと思います。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年6月19日 (金) 13:46 (UTC) :{{@|Takuan Yuzuki}} 具体的に指摘させていただきますと、この項目には'''必ず付与しなければならない必須のカテゴリが付与されておりません'''。[[Wiktionary:スタイルマニュアル#カテゴリ]]にある通り、<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名]]</nowiki></code>および<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名 品詞名]]</nowiki></code>を必ず付与する必要があります。{{temp|ja-noun}}等自動で付与してくれるテンプレートも使用可です。現状では経験のある'''ウィクショナリー編集から見れば明らかにテスト投稿'''なので修正願います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月20日 (土) 11:46 (UTC) ::わかりました。丁寧にありがとうございます。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月20日 (土) 22:41 (UTC) ::{{@|M-30722}}様（横から失礼致します）恐れ入りますが、「明らかにテスト投稿」であるという御指摘について疑問に感じましたので質問させていただきます。[[Wiktionary:即時削除の方針|即時削除の方針]]には確かに「投稿テスト」が即時削除の対象であると書かれていますが、それは「明らかに意味を成さないもの」の子項目です。管見の限りでは、そもそもjawikt内では「投稿テスト」がどのような投稿を指すのか定められていないようでした。参考までに、[[w:Wikipedia:即時削除の方針#全般|jawpでの例示]]を見る限りでは興味本位で行われる落書きのような投稿を指す模様ですが、件の投稿には品詞や必須カテゴリが付与されていないとは言え語釈が書かれているわけで、それが果たして明らかに意味を成さない投稿テストであると言えるのかどうか疑問に思った次第です。投稿テストとみなすための判断基準が存在しているのであれば、後学の為にご教示いただけますと幸いです。<br>また、新規参加者の方の投稿に不手際があった場合体裁を整えたうえで警告を行う運用も考えられたように思えるのですが、浅学故に即時削除として取り扱われている理由を図りかねておりますので意図をお聞かせ頂けませんでしょうか。お目汚し失礼いたしました。--[[利用者:エクストリームガードレール|エクストリームガードレール]] ([[利用者・トーク:エクストリームガードレール|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 07:12 (UTC) :::今回はWiktionaryに掲載する上で必要最低限の要素を満たしてないということで「テスト投稿」と判断させていただきましたが、よく考えてみると確かに定義自体はあるので「明らかに意味を成さないもの」とまでは言えなかったかも知れません。なのでテスト投稿よりも[[:カテゴリ:クリーンアップ|クリーンアップ]]の方が適切なのかも知れません。従って'''この項目はクリーンアップに訂正'''いたします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 10:41 (UTC) == ハングルのナビゲーション == 履歴を見ていると、どうやら[[뇟|特に]][[뇠|単語ともならなさそうな]][[뇡|ハングルの]][[뇢|項目]]を作成されているようなので、{{temp|ko-symbol-nav}}のご紹介をいたします。ページの先頭に貼り付けることで、二つ目までの構成が一致しているハングルを一括表示することが出来ます（プレビューだと左寄りがちになってスタイルがいまいちなように見えますが、実際に投稿すれば右寄りになります）。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月11日 (土) 23:58 (UTC) :確かにこれは使えそうですね。また{{提案}}なのですが、これを{{temp|ハングル}}に組み込んで{{temp|ハングル}}を使用すると自動で{{temp|ko-symbol-nav}}の表が出力される仕様にするのはいかがでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 02:43 (UTC) ::仕様的には（第二引数まで持って来れば出力は）できますが、いまいち節中のバランスが歪で、正直見づらいかなあ…と思っています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月12日 (日) 03:02 (UTC) :::バランスを出来るだけ整えて試作してみましたがいかがでしょうか？見本として幾つかリンク貼っておきます。[[ㅓ]] [[주]] [[형]] [[땀]] [[겠]]--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 04:08 (UTC) nf8xu3v47ldx5llv6420g0teqcd4uej 2295630 2295609 2026-07-12T04:34:37Z Kuroco2k 84207 /* ハングルのナビゲーション */ 返信 2295630 wikitext text/x-wiki == ようこそ == ようやく、アカウントをとっていただけましたか。 従前からの、積極的なご活躍ぶりには瞠目いたしておりました。 今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月9日 (金) 13:58 (UTC) == 要約欄の記述について == [[利用者:M-30722|M-30722]] さんは投稿するときに要約欄に[[特別:Contributions/M-30722|記述されていない]]ようですが、新規ページを作成する際に[[w:Wikipedia:自動生成される編集要約|内容の一部が要約欄に自動で入ってしまって]]履歴などが見にくくなる(内容が分かりにくい)などの弊害がでてしまうため、なるべくならできる限り[[w:Wikipedia:常に要約欄に記入する|記述した内容の要約を記述して]]いただけると嬉しいです(必須ではないのでどうしてもというわけではないのですが)。よろしくお願いします。 --[[利用者:Mzm5zbC3|Mzm5zbC3]] 2007年11月8日 (木) 15:15 (UTC) 新規ページの作成の際に自動で入る要約は私も以前から少々気になっていました。 まだ上手く要約できるか不安ですが、できる限り努力してみます。 [[利用者:M-30722|M-30722]] 2007年11月10日 (土) 09:36 (UTC) == 朝鮮語のソートについてお知らせ == お世話様です。さて、朝鮮語のソートですが、全てのウィキメディア・プロジェクトにおいて、[[Wiktionary:編集室/2008年Q2#韓国語（朝鮮語）ソートキー処理について|そのままでもソートがなされるようになりました]]。ハングルのみの項目を作成された場合、今後はソートは不要です。[[利用者:LERK|LERK]] <span style="font-size:smaller;">（[[利用者‐会話:LERK|会話]] / [[特別:Contributions/LERK|記録]] / [[特別:Emailuser/LERK|メール]] / [[commons:User:LERK|公]] / [[w:ko:사용자:LERK|韓朝百]] / [[n:利用者:LERK|ニュース]] / [[w:zh-classical:User:LERK|漢文百]]）</span> 2008年7月19日 (土) 15:40 (UTC) お知らせ有難うございます。　[[利用者:M-30722|M-30722]] 2008年7月19日 (土) 15:45 (UTC) == 書式について == せめて、見出し語と繁体字/簡体字は別の属性であることを明確にするため、（繁）（簡）のまえに閉じ括弧「（」をおきませんか。日本語だと、ここからは読み仮名とか漢字表記とするためそうしてるんですが（英単語のように使用文字体系が違えば逆に煩雑ですが）。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:48 (UTC) :「[[万一]]」の項目を立ててみましたが、こんな感じでどうでしょうか？　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:55 (UTC) ::よろしいと思います。（繁）（簡）の括弧は煩雑にも見えますが、過去の記事もあるので当面このままということでもよろしいかと。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 12:06 (UTC) :::分かりました、ではこの書式で編集していきます。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 13:26 (UTC) == どう考えるべきかの相談です == 例えば、自動販売機について、中華人民共和国（以下、「大陸」）では[[自动售货机]]、台湾では[[自動販賣機]]とのことですが、各々、[[自動售貨機]]とか、[[自动贩卖机]]と表記される機会はあるもんでしょうか（揚げ足取りではなく純粋な疑問です）。このように、台湾が分離してから各々で別の言葉になったものは、簡体字表記のみとか、台湾国語（繁体字と完全に一致するものでもないららしいですね）のみがあるような気がしますが、どう思われますか（書きながら思い出して見返すと、[[計程車]]には、「计程车」の記事はないし、ピンインもありませんね）。それに関連して、大陸では使われない語彙をピンイン表記するのは本当は適当でないかもしれませんね（注音符号を覚えるのが面倒なのであったほうが有難くはありますが、ウェードなら問題はないか）。 結論を急ぐ必要は無いと思いますが、ちょっと思ったままを。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:01 (UTC) :まず、台湾国語に関しては台湾で簡体字は採用されていないので繁体字表記のみにすべきと思います。 :大陸のを簡体字表記のみにするのかは少し迷うところです。1960年代に簡体字が制定される前までは大陸でも繁体字が使われていましたし、そこをどうするかが難しいところです。（尚、日本語版Wiktionaryでは現在漢字が使われていないが過去に漢字が使われていた朝鮮語やベトナム語の漢字表記は掲載され、日本語の旧字体表記は掲載されていませんね。） :発音表記については大陸やシンガポール等で用いられる語彙にはピンインを、台湾で用いられる語彙には注音符号を付けるようにしており、「[[成績]]」のように両岸で発音の異なるものはピンインで大陸の発音を、注音符号で台湾の発音を記載しています。 :また、「[[计程车]]」は別のユーザーによって作成されていますが、英語版の计程车には"This is the preferred term in Taiwan. However, it is also widely used in the PRC."との記載がありますので残すべきでしょうか。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:41 (UTC) == チアチア語について == チアチア語のハングル表記については、以前、[[Wiktionary:正確性検証中/2009年#옴풀루、파아、피쿠|このような議論]]があり、当時は、正確性がないとの結論が出ています。その後、この結論を覆す事情が発生してますでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:22 (UTC) :ウィキペディアによりますとハングル表記の普及は思わしくないとされており、また日本語版のウィキペディアではハングル表記は「非公式」となっている一方で英語版では"abandoned"（放棄された）となっておりますのでその結論を覆す事情は発生していないと思われます。 :尚、今回の項目作成におきましては[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]を参考にし、そちらにハングルとラテン文字の表記がそれぞれあったため両方作成しました。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:44 (UTC) ::そういう事情であれば、ハングル表記記事の採録は見合わせたほうが無難ではないでしょうか。英語版が質量ともに充実していることは認めますが、いかんせん、wikiの世界のことなので、隅々まで正確性の目配りができているものではないと考えます。正書法が確立されていない言語の音の表記については、今のところ、言語学的にスタンダードなローマ字表記のみとしておいたほうが無難だと考えます。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 18:08 (UTC) :::ハングル表記記事採録の件につきましては、英語やリトアニア語などの他言語版ウィクショナリーにもハングル表記が採録されていることも判断材料とさせていただきましたが、確かにチアチア語のハングル表記については実際使用されているかどうかは怪しく、また現在使用されているにしろされていないにしろ採用された期間がかなり短いこともあり採録の是非の判断は難しい部分があると思います（現在使われていなくてもベトナムのチュノムのように歴史があれば採録という判断は妥当でしょうが）。 :::尚、表記の正確性に関しましては[[w:en:Cia-Cia language]]のOrthographyにある表と[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]の表を照らし合わせて一致を確認した上で投稿致しましたが、Mtodoさんの「正書法が確立されていない言語の音の表記についてはローマ字表記のみとしておいたほうが無難」との意見を尊重し、チアチア語につきましては一旦ラテン文字表記を採用する方向で投稿を行うことにします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月9日 (木) 09:17 (UTC) == モジュールの履歴（著者） == いつもお疲れさまです。Luaのモジュールには単純でテンプレートに近く著作物性のなさそうなものもありますが、[[:en:Module:ru-headword]]は著作物になるプログラムのように私には見えます。M-30722さんが作成なさった[[モジュール:ru-headword]]がこれを元にして作られたとすれば、項目の翻訳等と同じような、要約欄での履歴継承が望ましいと思いますが、いかがでしょうか。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:21 (UTC) :分かりました。モジュールの作成の際にも要約蘭への記載をするようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:31 (UTC) ::ありがとうございます。差し当たって[[モジュール:ru-headword]]にはその旨を追記させていただきました。 [[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:42 (UTC) == 単なる複合語では？ == 「'''こころから'''」は名詞「こころ」+助詞「から」、「'''よろこばせる'''」「'''よろこばす'''」は「よろこぶ」の未然形「よろこば」に使役の助動詞「[[せる]]」「[[す]]」が単に複合したもので、意味的には各々の付属語に期待される機能からはずれるものではなく、単なる複合語だと考えます。 単なる複合語の場合、[[Wiktionary:編集方針#複合語の扱い]]に従うと掲載対象外となりますが、いかがでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:45 (UTC) :「こころから」「よろこばせる」「よろこばす」の三項目につきましては手持ちの辞書（紙のものと電子辞書）及びインターネット上の辞書を確認し、それぞれ掲載されていたことを判断材料とし、それらに従いwiktionaryの方にも掲載させていただきました。 :市販の辞書等に掲載されている語に関してはwiktionaryにおいても載せるべきと思いますがいかがでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:54 (UTC) ::確かに、「大辞泉」「大辞林」とかにはありますね。「こころから」については、日本国語大辞典にも採録があり、意味合いとして2義ある（大辞泉だと「副詞」「連語」と品詞を分ける）ので、「複合前にない新たな意味が生じていない場合」に当てはまらないケースかもしれません。一方、「せる」「す」の複合については、日本国語大辞典の掲載はないですし、また、「かなしませる」があるかというと、こちらは、どの辞書にもないなど、基準がちょっとあいまいのような気がします。このあたりは、[[Wiktionary:編集方針]]に議論の場を移しましょう。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:22 (UTC) :::私の手元の辞書にも確かに「かなしませる」は収録されていませんでした。「せる」「す」の複合については「[[しらせる]]」のように新たな意味が生じているとほぼ言えるものもあれば「[[なかせる]]」のようにかろうじて新たな意味があるかどうかのものもあり、迷うものが多いように思います。 :::掲載基準について一旦調べてみようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:35 (UTC) == 言語名の排列順について質問 == [[Wiktionary:編集室/2018年Q1#言語の排列について]]で投げかけていますが、どう思いますか。「古フランス語」セクションは「フランス語」セクションの下に並べるべきですか。ボット作業については「古フランス語」に対するソートキーを「ふらんすここふらんすこ」などとすれば実装可能ですが、個人的には例外がたくさんあるのは面倒臭いなあと思っているところです。編集室にて意見を賜りたく思います。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月17日 (木) 01:43 (UTC) :私の意見としましては、古フランス語はフランス語の下に並べた方が分かりやすいと思います。中期フランス語も含めて「フランス語」の位置に配置し、時代が新しい順に上から（現代）フランス語、中期フランス語、古フランス語の順で並べるのが良いかと思っています。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 10:44 (UTC) :: 私は日本語以外の言語は例外なく表示名の通りに並べるのが好みです。しかしコミュニティとして合意があればそれに従います。M-30722さんの考えでは「北サーミ語」は「さあみこ」の位置になりますか。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 15:22 (UTC) :::方角の入ったもの等も考えると確かに難しいものがありますね。例えばフリジア語は{{frr}}、{{stq}}、{{fry}}、{{ofs}}を「フリジア語」の括りで固めて排列するとそれぞれの地域・時代の比較が分かりやすいというメリットはあるかも知れないですが排列のルールが複雑になるというデメリットはありそうです。また、ドイツ語は（現代）{{deu}}、{{gmh}}、{{goh}}、{{nds}}、{{gml}}等たくさんあり、これらの並べ方を考えていくとなると確かに複雑となるので表示名の通りに並べるのがシンプルで分かりやすいかも知れないですね。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 17:04 (UTC) == 分野テンプレート == [[テンプレート:flower]]のようなテンプレートは新たに作らないでください。もし{{temp|context}}を今後もメンテナンスして使用し続けたいのならば、[[テンプレート:context/data]]を編集してください。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月1日 (金) 08:50 (UTC) :仕様が変わったのですね。分かりました、context/dataの方に作ることとします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月2日 (土) 09:50 (UTC) == 漢字へのリンク == ojp-nounなどで引数にわざわざ漢字一文字ごとのリンクを付けているようですが、ウィキ構文とデータを分離している意味が薄れてしまいますのでやめていただきたい。この処理を作る際は[[Wiktionary:編集室/2019年Q2#和語項目の漢字表記部分のリンク方法について]]に基づいて漢字一文字ごとではなく全体をリンクする処理としましたが、モジュールを変更すれば漢字一文字ごとのリンクにすることもできます。どちらもできますが、一度にどちらかしかできません。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:46 (UTC) :分かりました。個人的には漢字一文字ごとのリンクが良いかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:50 (UTC) ==古語（？）とする判断基準及び判断材料== わたくし恐らくRyota7906氏に目を付けられているかもしれないのでここに書きます（また論争になるのは嫌なので良識が有るであろう貴方に）。用語解説欄の「（古）」について疑問が湧いています。[[新聞]]の頁を編集しましたが「新しく聞いた話。新しい話題。」というのは果たして古い意味（死語）なのかということです。他に頁も同じです。判断材料などが全く不明です。--[[特別:投稿記録/118.83.255.167|118.83.255.167]] 2020年9月6日 (日) 18:51 (UTC) :いくつかの辞書を調べてみましたが、私の方ではネット上の辞書には新しい話題の意味で載っており、一方手元の辞書（昭和49年発行）にはその意味では記載がなかったという結果でした。またこのネットの辞書ですが古い意味も一緒に記載されているのでこれ単独では死語か否かの判断は難しいですが少なくとも過去にこの意味で使われたことはわかります。またWikipediaには明治時代に「news」の意味で「新聞」という言葉が取り入れられ、「newspaper」は「新聞紙」と呼ばれていたものが後に「新聞紙」が「新聞」と略されるようになってから「新聞紙」を「newspaper」の意味で使うことは減ったとまでは書かれていますが「新聞」を「news」の意味で使うことの頻度の記載は残念ながら無さそうですね。 :ただ確かに個人的な肌感覚として現代では「新聞」はほとんど「newspaper」の意味で使用され、「news」の意味で使っている場面はあまりなさそうなイメージはあります（あくまで個人的な印象なのでこれを以て死語であるとまでは言い切れませんが）。死語ではないという証明は、近年書かれた何らかの記事等に「新聞」を「新しい話題」の意味で用いている例が見つかれば可能です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年9月8日 (火) 07:36 (UTC) == "alternative form"の訳について == 本日気が付いたのですが、英語版の"alternative form"に「異綴」の訳を当てている模様ですが（[[Wiedersehen]]は修正、[[tomorewen]]にて確認）、「異綴」は基本「同音異綴」を言います。"alternative form"として、発音が違っている場合は基本的に綴りは違っているため「異綴」だと不適当で、「異形」「別形」などの訳が適当です。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:38 (UTC) :承知致しました。以後は「異形」を用いようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:56 (UTC) == 直書きの必須カテゴリを除去する際の注意 == 将来的な不具合を避けるためにご提案申し上げます。必須カテゴリの直書きを外すのは{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみにするのが安全です。 「言語」カテゴリと「言語＿品詞」カテゴリは必須カテゴリとなっていますが、テンプレートにより出力される場合は直書きでのカテゴライズを除去するのが望ましいというのは共通認識かと思います。しかし「[[特別:差分/1466774]]」のような編集は少々危険を伴います。現在の実装では「テンプレート:日本語○○活用」によって「カテゴリ:日本語 動詞」が出力されていますが、将来にわたってずっとそのような動作をする保証はありません。そのカテゴリをつけることは本来は活用表テンプレートの機能ではないからです。テンプレートの意味・目的という観点で考えた場合、必須カテゴリを付ける機能を含んでいるのは「見出し語テンプレート」です。このため{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみに必須カテゴリの直書きを外すのが安全です。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 13:07 (UTC) :承知致しました、その点を考慮に入れてさせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 15:49 (UTC) == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも翻訳してください == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも忘れずに翻訳してください。 *（誤り）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Template"</code> *（正しい）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "テンプレート"</code> よろしくお願いします。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:33 (UTC) :承知しました、以降モジュール作成の際はその点も確認致します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:35 (UTC) == 効率的な編集作業についての提案 == こんにちは。いつも編集作業におけるご尽力お疲れ様です。特に他のユーザーの編集に関する確認作業によって、誤解や問題を未然に防げていることは非常に価値があると感じています。 ただ、効率をさらに向上させるための一案を提案申し上げます。明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？　もちろん今までもそうしてきたとは思いますが、ご確認に関して結果として単なる誤記だったということが多かったと思います。 もちろんこの提案については私の個人的な意見であり、異なるご意見やご提案があればお聞かせいただきたいです。よろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年2月16日 (金) 23:01 (UTC) :お疲れ様です。基本的にはそのような形でさせていただいておりますが、最近古典日本語関連の不可解な編集への対応や重箱の隅を突くかのような指摘を行う編集者への対応等色々あって、確かに今まで以上に厳し目に取ってきているきらいはあるかも知れません。 :なお、昨日のコメントに関しましては編集内容を見る限り1項目2項目のミスではなく全項目にわたって同様のミスがあることから単なる誤記ではなく、またそれが以前説明した内容と全く同じミスであった為'''以前の説明が十分伝わっていなかったと判断'''し、伝えておかなければ今後も同様の編集となると予想された為対応させていただきました。個人的に設けている基準としましては、書き方を理解されてはいるがタイプミスによる間違いと判断される場合は直接修正、同様のミスが繰り返されている等でそもそも書き方を誤解されていると判断した場合には説明を行うようにしております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年2月17日 (土) 15:02 (UTC) == 賛成・反対票の数え方に注意してください == いつも編集作業お疲れ様です。今回は議論の進め方について提案です。 複数の意見が出ている時に、その票数を数える時は文脈を考慮してください。反論の後にそれ以上コメントしなかった場合、その意見に納得して意見を変えたと見做すことができます。またバチバチのバトルでなくても、議論が熟していく中で意見が変わっていくことはよくあります。もし多数決がしたいという場合は、意見が出尽くした後に改めて期間を決めておこなってください。 具体的な事例を挙げると、「[[カテゴリ・トーク:気象#「カテゴリ:気象」への統合提案]]」において私はB案を提案をしましたが、最終的にどういう形にしたいかという意見は特にありませんでした。つまりB案の賛成票に私を数えないでほしかったです。 私もなるべく誤解を与えないように自分自身の表現方法は気を付けようと思います。今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 11:30 (UTC) :お疲れ様です。確かに議論していく中で意見が変わる事はありますね。気象の議論の件承知致しました。ただ、既に確定してしまった議論でありますので賛成票へのカウントに異議があった旨を議論中（ 2024年4月12日 (金) 14:43の私のコメントの後など）に伝えていただけると有り難かったです。 :さて、議論の進め方についてjawiktではまだ合意形成の手順等確立しておらず曖昧なまま進められてしまっているきらいがあるように感じます。以前[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#どんな条件を満たせばコミュニティの合意成立とするか]]にて提案してみたもののこの時は意見が1件もなく決められなかった状況となっております。今後の事を考えると改めて編集室で議論の進め方に関して意見を交わし、票数の数え方や期間に関するルール等決めておいた方が良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 12:22 (UTC) == スタイル不備を理由とした即時削除依頼 == お疲れ様です。いくつか「スタイル不備」を理由とした即時削除依頼をお出しになったかと思いますが、それらが [[{{ns:project}}:即時削除の方針]] に該当するのかどうか判断しかねております。即時削除というものの性質上、議論の余地があるページを即時削除するわけにいきません。ましてや削除ボタンを押すべき管理者が迷いを感じてはボタンを押せません。 同方針に明記された基準、例えば「定義が十分でない（定義未満）記事」に該当するなら、そのように理由を修正いただければ有難く存じます。 率直に申し上げますと、私は[[project:管理者|管理者]]権限を預かりつつも、あらゆる方針を正確に理解している自信はありません。私の理解不足等ございましたら、ご教示いただけますと、誠に有難い限りです。どうぞ宜しくお願い申し上げます。 --[[利用者:Kanjy|Kanjy]] ([[利用者・トーク:Kanjy|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:04 (UTC) :いつも管理活動お疲れ様です。主に定義未満又は投稿テスト、あるいはその両方にあたるものをスタイル不備とさせていただいております。今回の場合定義のみの記述である為投稿テストにあたると判断させていただきました。以後分かりやすいよう「定義未満」や「投稿テスト」で理由を書かせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:20 (UTC) == [[トーク:melodia]] == [[テンプレート・トーク:bor#表示を斜体→正体に変更する提案]]にて「斜体でも構わない」という旨で斜体表記に関しては同意させていただいたという認識ですが、何を見て語源と借用語の件とは別とお考えになられたのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 17:55 (UTC) :語源見出しに用いる「テンプレート:bor」に関して「斜体でも構わない」としたにも関わらず、同じく語源見出しに用いる「テンプレート:m」については「基本的にはラテン文字以外の文字を斜体として表記することはおかしいこと」という正反対の見解を示された為です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:01 (UTC) ::残念ながら元に戻すことに関して「構わない」とは言っておりますが「斜体でも構わない」とは一言も言っておりません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:03 (UTC) :::戻すことに関して「構わない」としましたが、そうなると借用語は常に斜体で表示される訳です。借用語部分は斜体、それ以外は正体となるとそれこそ'''統一感が失われて'''変なことになると思うのですが、統一感が損なわれることは良いことなのでしょうか？正体にするのであれば、借用語も正体に合わせないと結局おかしなことになりませんか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:06 (UTC) ::::その対処については[[トーク:melodia]]に返信してありますのでどうぞ。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:08 (UTC) == モジュールのエラー == 様々なモジュールで「attempt to call method 'getCode' (a nil value)」といった内容のLuaエラーが発生しているのですが具体的にどうすれば修正できるのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 10:54 (UTC) :その修正方法についてはかねてから色々と試みてはおりますが解決の糸口が見出せておりません。モジュールについてはNaggy Nagumoさんが詳しいかと思いますのでNaggyさんに問い合わせてみると良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:59 (UTC) == 指摘について == [[#トーク:効率的な編集作業についての提案]]でNaggy Nagumoさんから「明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？」と指摘を受けているにもかかわらずそういった内容のものについても確認しておられますがこれはNaggy Nagumoさんの意見に対する反対表明であると受け取ってよろしいでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:15 (UTC) ::何か小さな間違いの指摘がありましたでしょうか、具体的にはどれのことでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:29 (UTC) :::一例に過ぎませんが[[トーク:神力]]での指摘は明らかに小さな間違いですので直接修正していただいて構いません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:35 (UTC) ::::表示が大きく異なるので小さな間違いとは思えません。作成後に正しく表示されていることは確認されましたでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:48 (UTC) :::::はい。もちろん確認しましたがベトナム語の編集にはあまり慣れておらずテンプレート:vi-sortだかにソートキーのデータが登録されていないため正しく表示されていないのかと思ったまでです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:53 (UTC) :[[:テンプレート:vi-head]]に使い方に関する説明を書いておりますが、それは読まれましたか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:58 (UTC) ::はい。作成時はそう思ったという意味です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:03 (UTC) :::それでは以後はお願いします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:04 (UTC) ::::はい。ちなみにですが[[梵語]]を編集した際に私が言及した「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生したのですがこれはどのようにして修正することができるか手本を見せていただけますか？もちろんテンプレート:vi-sort1に何かしらの内容を追加するのだとは思いますが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:09 (UTC) :今回の場合、「phạn」が未登録なので「テンプレート:vi-sort1」にphan6、また、これは第一声ではない（声調符号付き）ので「テンプレート:vi-sort2」にphanも登録します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:14 (UTC) ::なんとなくわかりました。また「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生した際に自分で試みてみますが上手くいかなければ質問させていただきます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:20 (UTC) :::基本的には私の方で定期的に対処していこうと思っているテンプレートではありますが、もし登録を手伝ってくれるのであればそれぞれのテンプレートに登録方法の説明を書いておきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:23 (UTC) ::::そのつもりでしたらテンプレート:vi-sort関連のテンプレートの編集に特に関わるつもりはありませんが今回の[[梵語]]に関してはおそらくお気づきになられませんでしたよね。ですので登録の手伝いができるのであればしたいので説明をお願いしたいです。おそらく私しか関わりませんが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:30 (UTC) :赤リンクテンプレートの「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に一覧が表示されるので把握できております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:31 (UTC) ::把握できているんでしたら未登録のものを見つけた際にできるだけ早く対処していただけると助かります。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:35 (UTC) :::ある程度の数になったらまとめてするつもりでしたがそのような要望があるのでしたら速やかに解消するようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:42 (UTC) ::::そこまで速やかでなくても構いませんがよろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:52 (UTC) :[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に説明を載せました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:21 (UTC) ::ありがとうございます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:26 (UTC) == 未作成テンプレート == [[dümìnica]]で未作成のテンプレートがありますが、[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について|過去の議論]]にて合意がなされておりますのでお早めの作成をおすすめします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 06:00 (UTC) :作成しましたが、合意どころか議論開始の10ヶ月も前の時期のものを遡って催促するのはいかがなものでしょうか。例えば法律でも「[[w:法の不遡及|法の不遡及]]」といって'''施行時以前には遡って適用されない'''という考えがありますがそのあたりについてはどうお考えでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 14:59 (UTC) ::残念ながら遡ってなんかいません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:14 (UTC) :::遡ってますよね？[[dümìnica]]の作成は2021年5月11日、編集室での議論の発議が2022年3月4日、合意成立が2022年4月17日。2022年に発議されたものを2021年作成の項目に適用しているのはどう考えても遡っているようにしか見えないですが、なぜ遡ってないといえるのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) ::::決めつけがすごいですが[[dümìnica]]にたまたま飛んだだけです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) :決めつけも何も、'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に疑問を持っておりますので答えていただけませんか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:23 (UTC) ::答えますがまず一人の編集者、ましてやあなたの投稿記録を遡るなんて無駄な時間でしかないですのでその発言はやめていただけますか。 ::それで'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に関しても私はその時代には活動しておりませんのでまるで知っていることが当たり前かのような言い方もやめていただけますか（以前どこかで言われた気がしますのでそれに関しては謝りますが）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:27 (UTC) :::その時活動していなくとも'''合意成立前のものにその合意の効力が及ばないこと'''くらいは分かるかと思いますが。そもそも「投稿記録を遡ることを無駄な時間」と考えているのでありましたら、そもそもこの催促自体が無駄な時間かと思うのですが。'''合意成立と項目作成の前後関係の確認をせずに催促されても困ります'''。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:31 (UTC) ::::「その時活動していなくとも合意成立前のものにその合意の効力が及ばないことくらいは分かる」ですか。素晴らしい決めつけですね。さすがです。催促した理由はあなたがそのテンプレートを未作成にした編集者があなたであるから以外の何でもないですし困ると言われたら誰に作成を依頼しろと言うのでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:36 (UTC) :それが分からないようなら考えものです。例えば、「テンプレート:pron」は元々引数に言語コードを入力して用いられておりましたが[[Wiktionary:編集室/2020年Q2#Template:pron （「発音」）を用いたセクション見出しタイトルに関して|2021年6月1日にテンプレート:pronに引数を用いない合意]]がなされました。では、2021年よりも前に作られたテンプレート:pronに引数が付いた形の項目を見つけた場合に、その編集を行なった人に対し「テンプレート:pronには引数を使わないので外せ」と催促するのは正当であると考えておりますか？ :今回のように前後関係の確認を怠って合意成立前の事柄を遡って言及したり、先日のテンプレート:adjの件のようにそもそも合意自体されておらず義務のないことを強要したりする行為は'''コミュニティを疲弊させる行為'''にあたると考えますので[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:09 (UTC) ::その例はわかりやすいですね。ご指摘ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:11 (UTC) :::とりあえずは、他者の編集に対して指摘を行うのは少なくともその点を理解してもらってからでないとトラブルを招くだけと思いますので、十分理解するまではあまり他者の編集に関して干渉しない方がよろしいかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:13 (UTC) ::::説明不十分の状態で[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告されたことに関しては残念に思いますがトラブルを招くより指摘を行う方がウィクショナリーとして表面的には良いものとなると考えられますので干渉しないつもりはありません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:18 (UTC) :その指摘が正当なものであれば良いのですが、先日のテンプレート:adjの件や今回の合意成立前の事柄に遡ったりと'''的外れな指摘'''が目立つので、そうなると'''義務の無いことの強要'''になるのでそれが良いものとはとても思えません。そのような行為は以前管理者を解任となった[[利用者:Mtodo|Mtodoさん]]と同類になりますが、よろしいのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:27 (UTC) ::はい。あくまでも勘違いなんですからこちらが悪いとはいえそこはお許しいただきたいです。ですので他者の編集に関して干渉しなくなるというのは一切ありません。そして繰り返しになりますが遡ってなんていませんのでそこだけはやめていただけますか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:32 (UTC) :::干渉するのでしたら少なくとも'''前後関係やその事柄に関して合意がどうなっているのかの確認を怠らず入念にしてから'''にして下さい。その確認をしないから「勘違い」が起こるのです。 :::「2022年に決まったことを2021年作成の項目に適用すること」を「遡っている」と言うのです。「[[さかのぼる|遡る]]」の意味が伝わらないのでしたら表現を変えます。'''2021年作成の項目に対して2022年に作られたルールを適用しましたよね？''' --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:37 (UTC) ::::もちろんそうしたいものですが今回の件に関してはどう確認しろと言うのでしょうか？例えば「カテゴリ・トーク:テンプレート」や「Wiktionary:テンプレートの一覧」にでも[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]が載っていれば簡単に確認できましたがそうではありませんよね。簡単に確認できないという点についてはどうお考えですか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:43 (UTC) :(PCを閉じたので携帯から失礼します、M-30722です)日付を見れば簡単に確認できます。編集室の議論では署名の所に日付が載り、[[dümìnica]]などの項目では「履歴を表示」からその項目がいつ編集されたのか確認できます。両者の日付を照らし合わせれば確認可能ですが、そんなに難しいでしょうか？　--[[特別:投稿記録/2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0|2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0]] 2025年3月27日 (木) 16:55 (UTC) ::いえ、そうではなくて[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]のことです。何を言いたかったのかすっかり忘れてしまいましたがとりあえず合意成立自体がいつのものであるかを私が確認していなかったということです。以前この議論があることを教わったことは覚えていますがいつのものであるかは確認していませんでした。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:05 (UTC) :::思い出しました。上の議論自体を簡単に見つけられないということです。この議論がわかりやすいところに載っていればこちらが理解していたためトラブルを招かずに済んだ話でしたので。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:07 (UTC) :分かりやすい所にあれば前後関係の確認をできたということでしょうか？いずれにせよ、確認を怠ってこのような'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''であります。確認をする時間は十分あるかと思いますが、確認を怠るほど急ぐ必要性はないでしょう。なお、編集室で過去にどのような合意が行われたかについて分かりやすくする必要はあるとは考えておりますので、その件に関しては近い内に編集室への発議を検討中です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 13:59 (UTC) ::後半に関してはわかりました。'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''というのは当然です。今回の件以外でも何かしらの議論を確認したい時、あなたならどう確認しますか？どう検索すればよいかを教えてください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:19 (UTC) :::基本的に議論は編集室で行われることが一般的なのでまずは編集室を確認、それと関連する項目等のトークページがあるか確認と両方行います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:22 (UTC) ::::そうですか。編集室はバイト数が大量であるためあまり確認してこなかったのでこれからは確認するようにはしますが「〜くらいは分かるかと思いますが。」といった、知っていて当然というような発言は控えてください。よろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:27 (UTC) :「知っていて当然というような発言を控えろ」とのことですが、他人に対して指摘を行うのであればその位の理解度は求められると考えております。なのであなたは'''他人に指摘を行うにはまだ早い'''と思います。問題ある編集に関する指摘は基本的に私の方で行なっておりますので'''まずは自分の編集に集中して下さい'''。そして編集室やプロジェクト文書をよく読んで各種ルールを理解してから指摘は行うようにして下さい。もし気になる編集を見つけたらご自身で対応しようとせずに私にでも報告していただければ過去の合意や慣例と照らし合わせて判断した上で対応させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 11:34 (UTC) ::では全てあなたに報告させていただきますがあなたが行わなければならない議論の数が膨大になることが想定されることに関しては問題ありませんか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:00 (UTC) :::対処します。また、義務の無いものと判断したものには当然ながら指摘を行いません（余裕あればその理由を説明します）。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:04 (UTC) ::::いくら多くてもそれらを対処することが自動巡回者が行うべきことといったところでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:10 (UTC) :::::そうですね、そのような対処には'''確実性が求められます'''（十分確認せず勘違いする等無責任な対応はNG）ので自動巡回者以上が行うべきです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:58 (UTC) ::::::わかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 13:08 (UTC) == 最近作成されているアカウントについて == あなたに話す内容なのかはわかりませんが、話させてもらいます。最近、異様に日本語名アカウントが短期間で作成されているのですが、その中には似ている名前もあります。（例　利用者:三浦昌子と利用者:三浦晶子など）これはソックパペットとみてもいいのでしょうか。（ソックパペットとしても私にできることはありませんが。）--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:32 (UTC) :[[特別:ログ/newusers]]も参照にしてください。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:40 (UTC)<small>リンク追加--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:44 (UTC)</small> ::断定は出来ませんが、その可能性は高いと思います。ソックパペットに対処する権限を持っているのは[[Wiktionary:管理者|管理者]]以上となりますので何か気になる点がありましたら管理者の誰かに連絡するか、[[Wiktionary:管理者伝言板]]に書き込むかすると良いと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 14:51 (UTC) :::分かりました。ありがとうございます。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月7日 (月) 08:50 (UTC) == 修正依頼 == [[特別:携帯機器差分/2087046]]にて、コピペした際の削除忘れがあります。修正をお願いいたします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 12:00 (UTC) :失礼しました、修正を行いました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 13:23 (UTC) == ユニコード順の配列を好ましく思うかどうかの件 == （[[Wiktionary:編集室/2025年Q2#「カテゴリ:漢字」のソートキーのルール]]の続きです、これ以上やるとそれの主題からそれてしまいそうなので会話ページに置いておきます） あれは[[Template:kanji variants]]の仕様上の問題に愚痴をこぼしているだけです（[[喪]]がいい例でしょう。ソースの記述が本来想定している配列ですが、実際はそれに大きく反した配置になってることがわかると思います）。したがって、カテゴリにおけるUnicode順のソートとは関係がありません。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:39 (UTC) :異体字の並び順ということですね、了解です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:41 (UTC) == [[特別:携帯機器差分/2097811]] == こちらなんですが、最近の「カテゴリ:日本語 同音異義」を見てもたしかに順序なしリストが用いられているので、どのスタイルを見てそう思ったかは忘れてしまいました。しかし、語の説明の前にコロンはあった方がよいかと思います（スタイルとしても記号の用い方としても）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:00 (UTC) :【】があればそれで区切られるので充分かとは思いますが、更にコロンを付ける必要性はどのようなものでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:02 (UTC) ::これは「カテゴリ:日本語 同音異義」のスタイルに揃えることが大きな理由です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:05 (UTC) :::「カテゴリ:日本語 同音異義」の中にも付いていないものいっぱいありますよ？[[あいき]]とか[[はくちゅう]]とか[[ばいかい]]とか。また、[[のうこう]]のように「:」ではなく「-」の項目もあり、'''そもそも揃ってない'''ですよ。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:09 (UTC) ::::そうですか。そんな言い方をされてもという感じですが、10年以上も前から存在するカテゴリなのにここまでスタイルに統一性がないなんて酷いですね。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:27 (UTC) :まあ、そもそも完全に統一すべきかどうかという話にはなってきますが。人によって微妙に書き方の違いがあるのは当然の事なので、最低限必要なスタイルを満たしていればある程度のスタイルの許容範囲を設けるという考え方はあるかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:42 (UTC) ::このカテゴリが少し蔑ろにされていることは悲しいですが、まぁわかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]])--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:52 (UTC) :::同音異義のカテゴリはあくまで同じ発音の語のソフトリダイレクトのようなものでメインの項目ではないので仕方ない部分はあるかと思います。もしスタイルを厳密に定める必要性を感じられるのであれば編集室等で提案していただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 12:42 (UTC) == 質問 == ただ自分で判断できないので聞くだけなんですが、[[利用者:なるほどね|なるほどね]]さんが多数のひらがなから単語へのREDIRECTを作成しているのですが、あれはいいのですか？--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]] 2025年6月4日 (水) 07:26 (UTC) :質問ありがとうございます。ひらがなからのリダイレクトについては問題ありません。古くから日本語版ウィクショナリーで行われているやり方で、読みで検索する際に項目へ誘導する効果があります。なお、複数の語が該当する読みについては同音異義の項目として立項します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月4日 (水) 15:23 (UTC) == 私用面の字 == いつも編集ありがとうございます。さて、[[bực]]などのベトナム語項目の漢字表記に{{w|私用面}}の字が混入しています（例示した項目だと漢字表記の一番後ろに位置しているかと思います）が、これらは'''立項される見通しが全くもってない'''字ですので、（おそらく英語版からの翻訳で丸々持ってきているのだと思いますが）その部分だけ除去していただくようお願いいたします。 :当方は{{PAGENAME}}さんの閲覧・編集環境を存じませんが、PCだとすれば現在の多くのものは{{w|CJK統合漢字拡張F}}までの領域なら標準で表示できるため、正しくフォントが表示されていない字のみ削除するのが無難だと感じます。ただ、會保存遺産喃というところが提供しているチュノムのフォントを適用しているならば、一個一個確認するしかありません。 --[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 01:46 (UTC) :そのような字があるのですね。編集環境はPCですので表示される字のみ載せれば問題無さそうでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:27 (UTC) ::（英語版の多くの記事は拡張Cくらいまでの字しかないようですので）それで構わないと思います。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:35 (UTC) :::分かりました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:38 (UTC) == [[特別:差分/2107768]] == ベトナム語のカテゴリが付与できていないようですので修正していただきたいです。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 07:42 (UTC) :原因としては{{temp|vi-sort1}}へ読みがまだ登録されていないことによります。ある程度溜まってきたらまとめて登録を行なっており（一回一回登録を行なっていたらあまりにも頻繁に編集しなければならない為）、登録までタイムラグがあることをご了承いただければと思います。今から[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に収録されている語彙をまとめて登録していく為少々お時間をいただくことになりますが、もし登録まで待てない場合は「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に登録方法を記載しておりますのでら゚いとさんの方で登録作業を行なっていただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:39 (UTC) ::理解しました。ありがとうございます。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:51 (UTC) == 莆仙語の発音テンプレート == お疲れ様です。モジュール:cpx-pronを作成し、テンプレートを作成しようとしたのですがどうもうまくいかなそうなのでテンプレート:cpx-pronの作成をお願いしたいです。最近になって莆仙語の項目が増えてきたのでこちらのテンプレートの需要自体はかなりあるかと思います。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 01:00 (UTC) :色々実験してみましたがどうも上手くいきそうにありません。お力になれず申し訳ありません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 13:10 (UTC) ::わかりました。ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 16:00 (UTC) == 質問 == ハイフンを4つ並べることで分割線を入れることができますが、これは入れた方が良いですか？ 入れている項目と入れていない項目両方よく見かけますし、[[:特別:差分/2112245]]のように分割線を削除する編集も見られるので、結局どっちが良いのか自分では分からず質問させていただきました--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月27日 (金) 11:38 (UTC) :ある言語見出しとその次の言語見出しとの間に入れて、言語の区切りを示すのに慣例的に用いられています。付けるのは義務ではないものの、付けた方が区切りを分かりやすく出来て親切かと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月28日 (土) 15:04 (UTC) == [[Template:zh-cat]] == 現在このテンプレートには簡体字のカテゴリを指定する引数はありますが、類推簡化字を指定するものがないようです（類推簡化字で発音が書かれてる物自体まあ少ないのですが、ないこともないです。[[鲹]]とかがいい例ですが）。 常用字の引数は1、2で指定を切り替えているようですので、それに倣って簡の引数が2の時に類推簡化字を指定できるようにできればよいと考えていますが、私はテンプレート回りに精通していませんので、編集していただけないでしょうか。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年7月1日 (火) 13:19 (UTC) :{{対処}} 類推簡化字を指定できるようにしました。ついでに新加坡漢字も追加しました。類推簡化字は「簡=2」、新加坡漢字は「簡=3」です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月2日 (水) 03:58 (UTC) == 質問1 == お世話になります。 質問なのですが、利用者名の変更は可能でしょうか。可能であれば、手順を教えていただけませんか。--[[利用者:ダイタクヘリオス|ダイタクヘリオス]] ([[利用者・トーク:ダイタクヘリオス|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 12:59 (UTC) :[[Wiktionary:利用者名変更依頼]]によると、[[m:Steward requests/Username changes]]で依頼を行うとのことです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 13:25 (UTC) == 質問 == 漢字につきまして、 ・字通訓(「紖(はなづな)」「妿(しつけうば)」など) ・嘘字や費字の訓(「鉄(むすこ)」「瞐(ばけもの)」など) ・演目や外題の訓(「艶(ゆるしのいろ)、『艶菖蒲人形(ゆるしのいろあやめにんぎょう)』で読む」「粧(けしょう)、『夕粧星逢夜(ゆうげしょうほしもあうよ)』で読む」など) は訓読みとして追加してもよいのでしょうか。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 01:12 (UTC) :質問ありがとうございます。あいにくこの分野についてはあまり精通しておりませんので、この件に関しましては[[利用者:Charidri|Charidriさん]]等が詳しいと思いますので質問されてみると良いかと思います。お力になれずすみません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 13:25 (UTC) ::了解いたしました。返信ありがとうございます。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月27日 (土) 04:47 (UTC) == 「きょうあく」について == 「[[きょうあく]]」について、とりあえず直してみました。--[[利用者:がんばるぞ|がんばるぞ]] ([[利用者・トーク:がんばるぞ|トーク]]) 2025年11月28日 (金) 21:42 (UTC) :わざわざ対応していただきまして有難うございました。確認出来ましたのでスタブと要出典は取っておきます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年11月29日 (土) 14:34 (UTC) ==2026年3月10日 (火) 07:18 なきはさんからの質問== 大漢和辞典などに載っている単語は何の言語に分類されますか。 以上の質問は2026年3月10日 (火) 07:18になきはさにより投稿されました。 :{{@|なきは}} 漢和辞典なので特定の言語というよりも、基本的には漢字見出し（<nowiki>==漢字==</nowiki>の部分）内で記述することになると思います。特定の言語に関する記述であると明確になっているものについてはその言語の見出しに書くかなと思います。 :あと、[[Wiktionary:編集室]]や利用者や各項目のトークページに投稿する時の共通ルールなのですが、投稿した文章の最後には誰がいつ投稿したコメントなのか分かりやすいように署名（<nowiki>~~~~</nowiki>と打ち込んでください）をお願いします。また、議題を上げる時は見出し（<nowiki>==（議題）==</nowiki>）を付け、議題は上から下に行くほど新しいものになっているのでページ一番下に投稿するようお願いします。 [[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 13:51 (UTC) ::{{@|M-30722}} 初めて知りました。ありがとうございます。[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 21:58 (UTC) == Translation language order == Hello, I'm afraid my Japanese is not as good as my English, so please bear with me. I noticed that you changed the order of some translations here: https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7&diff=2210060&oldid=2210055 Is not the order of translations alphabetic on iso codes, like in the English edition? And if it's different, could you document it here?: https://ja.wiktionary.org/wiki/テンプレート:T Also thank you for your (many!) revisions. --- DeepL translation for convenience: こんにちは。私の日本語は英語ほど上手ではないので、ご容赦ください。 こちらのページ（LINK）で、翻訳の順番が変更されていることに気づきました。 英語版のように、翻訳の順序はISOコードのアルファベット順ではないのでしょうか？もし異なるのであれば、こちらにそのルールを記載していただけませんか？：LINK また、（数多くの！）修正をしていただき、ありがとうございます。 --- 便宜上、DeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:25 (UTC) :Ah, I was wrong, I checked the Greek edition and it is true that the convention seems to be the language names in the edition language, and not the alphabetic iso codes. Sorry! :--- DeepL translation for convenience: :ああ、私の勘違いでした。ギリシャ語版を確認したところ、確かにその版で使用されている言語名を用いるのが慣例であって、アルファベット表記のISOコードではないようです。すみません！ :--- 参考までにDeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:32 (UTC) ::The order of translations alphabetic on iso codes is '''old rule'''. Japanese Wiktionary's language order is decided in [[Wiktionary:編集室/2024年Q1#訳語の並び順]]. Now we use "五十音順"（あいうえお かきくけこ ...）.--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:34 (UTC) == [[アウトオブバウンズ]]について == こんにちは。沢庵柚希と申します。先日、[[アウトオブバウンズ|この項目]]に即時削除テンプレートを貼っていましたが、作成者である私からすると、あれはテスト投稿ではないのです。<nowiki>{{Db}}</nowiki>は勝手ながら剥がさせてもらいました。 これからの活躍をお祈りさせていただきます。今後もよろしくお願いします。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月19日 (金) 13:26 (UTC) :{{q|横から失礼します}} お気持ちは二十分に理解できますが、その上でなおスタイル不備として即時削除されてもやはり文句は言えません。既存項目などを見ながら、スタイルを整えていただければと思います。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年6月19日 (金) 13:46 (UTC) :{{@|Takuan Yuzuki}} 具体的に指摘させていただきますと、この項目には'''必ず付与しなければならない必須のカテゴリが付与されておりません'''。[[Wiktionary:スタイルマニュアル#カテゴリ]]にある通り、<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名]]</nowiki></code>および<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名 品詞名]]</nowiki></code>を必ず付与する必要があります。{{temp|ja-noun}}等自動で付与してくれるテンプレートも使用可です。現状では経験のある'''ウィクショナリー編集から見れば明らかにテスト投稿'''なので修正願います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月20日 (土) 11:46 (UTC) ::わかりました。丁寧にありがとうございます。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月20日 (土) 22:41 (UTC) ::{{@|M-30722}}様（横から失礼致します）恐れ入りますが、「明らかにテスト投稿」であるという御指摘について疑問に感じましたので質問させていただきます。[[Wiktionary:即時削除の方針|即時削除の方針]]には確かに「投稿テスト」が即時削除の対象であると書かれていますが、それは「明らかに意味を成さないもの」の子項目です。管見の限りでは、そもそもjawikt内では「投稿テスト」がどのような投稿を指すのか定められていないようでした。参考までに、[[w:Wikipedia:即時削除の方針#全般|jawpでの例示]]を見る限りでは興味本位で行われる落書きのような投稿を指す模様ですが、件の投稿には品詞や必須カテゴリが付与されていないとは言え語釈が書かれているわけで、それが果たして明らかに意味を成さない投稿テストであると言えるのかどうか疑問に思った次第です。投稿テストとみなすための判断基準が存在しているのであれば、後学の為にご教示いただけますと幸いです。<br>また、新規参加者の方の投稿に不手際があった場合体裁を整えたうえで警告を行う運用も考えられたように思えるのですが、浅学故に即時削除として取り扱われている理由を図りかねておりますので意図をお聞かせ頂けませんでしょうか。お目汚し失礼いたしました。--[[利用者:エクストリームガードレール|エクストリームガードレール]] ([[利用者・トーク:エクストリームガードレール|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 07:12 (UTC) :::今回はWiktionaryに掲載する上で必要最低限の要素を満たしてないということで「テスト投稿」と判断させていただきましたが、よく考えてみると確かに定義自体はあるので「明らかに意味を成さないもの」とまでは言えなかったかも知れません。なのでテスト投稿よりも[[:カテゴリ:クリーンアップ|クリーンアップ]]の方が適切なのかも知れません。従って'''この項目はクリーンアップに訂正'''いたします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 10:41 (UTC) == ハングルのナビゲーション == 履歴を見ていると、どうやら[[뇟|特に]][[뇠|単語ともならなさそうな]][[뇡|ハングルの]][[뇢|項目]]を作成されているようなので、{{temp|ko-symbol-nav}}のご紹介をいたします。ページの先頭に貼り付けることで、二つ目までの構成が一致しているハングルを一括表示することが出来ます（プレビューだと左寄りがちになってスタイルがいまいちなように見えますが、実際に投稿すれば右寄りになります）。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月11日 (土) 23:58 (UTC) :確かにこれは使えそうですね。また{{提案}}なのですが、これを{{temp|ハングル}}に組み込んで{{temp|ハングル}}を使用すると自動で{{temp|ko-symbol-nav}}の表が出力される仕様にするのはいかがでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 02:43 (UTC) ::仕様的には（第二引数まで持って来れば出力は）できますが、いまいち節中のバランスが歪で、正直見づらいかなあ…と思っています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月12日 (日) 03:02 (UTC) :::バランスを出来るだけ整えて試作してみましたがいかがでしょうか？見本として幾つかリンク貼っておきます。[[ㅓ]] [[주]] [[형]] [[땀]] [[겠]]--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 04:08 (UTC) ::::確認しましたが...やはり節に置くこと自体が現実的ではないかなーという風に見えます。ハングルの字形が大きすぎてこれはこれで見づらいです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月12日 (日) 04:34 (UTC) tvglkozmdmgonat0a7fjk0vgfe48cas 2295643 2295630 2026-07-12T06:19:01Z M-30722 1202 /* ハングルのナビゲーション */ 返信 2295643 wikitext text/x-wiki == ようこそ == ようやく、アカウントをとっていただけましたか。 従前からの、積極的なご活躍ぶりには瞠目いたしておりました。 今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月9日 (金) 13:58 (UTC) == 要約欄の記述について == [[利用者:M-30722|M-30722]] さんは投稿するときに要約欄に[[特別:Contributions/M-30722|記述されていない]]ようですが、新規ページを作成する際に[[w:Wikipedia:自動生成される編集要約|内容の一部が要約欄に自動で入ってしまって]]履歴などが見にくくなる(内容が分かりにくい)などの弊害がでてしまうため、なるべくならできる限り[[w:Wikipedia:常に要約欄に記入する|記述した内容の要約を記述して]]いただけると嬉しいです(必須ではないのでどうしてもというわけではないのですが)。よろしくお願いします。 --[[利用者:Mzm5zbC3|Mzm5zbC3]] 2007年11月8日 (木) 15:15 (UTC) 新規ページの作成の際に自動で入る要約は私も以前から少々気になっていました。 まだ上手く要約できるか不安ですが、できる限り努力してみます。 [[利用者:M-30722|M-30722]] 2007年11月10日 (土) 09:36 (UTC) == 朝鮮語のソートについてお知らせ == お世話様です。さて、朝鮮語のソートですが、全てのウィキメディア・プロジェクトにおいて、[[Wiktionary:編集室/2008年Q2#韓国語（朝鮮語）ソートキー処理について|そのままでもソートがなされるようになりました]]。ハングルのみの項目を作成された場合、今後はソートは不要です。[[利用者:LERK|LERK]] <span style="font-size:smaller;">（[[利用者‐会話:LERK|会話]] / [[特別:Contributions/LERK|記録]] / [[特別:Emailuser/LERK|メール]] / [[commons:User:LERK|公]] / [[w:ko:사용자:LERK|韓朝百]] / [[n:利用者:LERK|ニュース]] / [[w:zh-classical:User:LERK|漢文百]]）</span> 2008年7月19日 (土) 15:40 (UTC) お知らせ有難うございます。　[[利用者:M-30722|M-30722]] 2008年7月19日 (土) 15:45 (UTC) == 書式について == せめて、見出し語と繁体字/簡体字は別の属性であることを明確にするため、（繁）（簡）のまえに閉じ括弧「（」をおきませんか。日本語だと、ここからは読み仮名とか漢字表記とするためそうしてるんですが（英単語のように使用文字体系が違えば逆に煩雑ですが）。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:48 (UTC) :「[[万一]]」の項目を立ててみましたが、こんな感じでどうでしょうか？　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:55 (UTC) ::よろしいと思います。（繁）（簡）の括弧は煩雑にも見えますが、過去の記事もあるので当面このままということでもよろしいかと。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 12:06 (UTC) :::分かりました、ではこの書式で編集していきます。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 13:26 (UTC) == どう考えるべきかの相談です == 例えば、自動販売機について、中華人民共和国（以下、「大陸」）では[[自动售货机]]、台湾では[[自動販賣機]]とのことですが、各々、[[自動售貨機]]とか、[[自动贩卖机]]と表記される機会はあるもんでしょうか（揚げ足取りではなく純粋な疑問です）。このように、台湾が分離してから各々で別の言葉になったものは、簡体字表記のみとか、台湾国語（繁体字と完全に一致するものでもないららしいですね）のみがあるような気がしますが、どう思われますか（書きながら思い出して見返すと、[[計程車]]には、「计程车」の記事はないし、ピンインもありませんね）。それに関連して、大陸では使われない語彙をピンイン表記するのは本当は適当でないかもしれませんね（注音符号を覚えるのが面倒なのであったほうが有難くはありますが、ウェードなら問題はないか）。 結論を急ぐ必要は無いと思いますが、ちょっと思ったままを。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:01 (UTC) :まず、台湾国語に関しては台湾で簡体字は採用されていないので繁体字表記のみにすべきと思います。 :大陸のを簡体字表記のみにするのかは少し迷うところです。1960年代に簡体字が制定される前までは大陸でも繁体字が使われていましたし、そこをどうするかが難しいところです。（尚、日本語版Wiktionaryでは現在漢字が使われていないが過去に漢字が使われていた朝鮮語やベトナム語の漢字表記は掲載され、日本語の旧字体表記は掲載されていませんね。） :発音表記については大陸やシンガポール等で用いられる語彙にはピンインを、台湾で用いられる語彙には注音符号を付けるようにしており、「[[成績]]」のように両岸で発音の異なるものはピンインで大陸の発音を、注音符号で台湾の発音を記載しています。 :また、「[[计程车]]」は別のユーザーによって作成されていますが、英語版の计程车には"This is the preferred term in Taiwan. However, it is also widely used in the PRC."との記載がありますので残すべきでしょうか。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:41 (UTC) == チアチア語について == チアチア語のハングル表記については、以前、[[Wiktionary:正確性検証中/2009年#옴풀루、파아、피쿠|このような議論]]があり、当時は、正確性がないとの結論が出ています。その後、この結論を覆す事情が発生してますでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:22 (UTC) :ウィキペディアによりますとハングル表記の普及は思わしくないとされており、また日本語版のウィキペディアではハングル表記は「非公式」となっている一方で英語版では"abandoned"（放棄された）となっておりますのでその結論を覆す事情は発生していないと思われます。 :尚、今回の項目作成におきましては[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]を参考にし、そちらにハングルとラテン文字の表記がそれぞれあったため両方作成しました。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:44 (UTC) ::そういう事情であれば、ハングル表記記事の採録は見合わせたほうが無難ではないでしょうか。英語版が質量ともに充実していることは認めますが、いかんせん、wikiの世界のことなので、隅々まで正確性の目配りができているものではないと考えます。正書法が確立されていない言語の音の表記については、今のところ、言語学的にスタンダードなローマ字表記のみとしておいたほうが無難だと考えます。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 18:08 (UTC) :::ハングル表記記事採録の件につきましては、英語やリトアニア語などの他言語版ウィクショナリーにもハングル表記が採録されていることも判断材料とさせていただきましたが、確かにチアチア語のハングル表記については実際使用されているかどうかは怪しく、また現在使用されているにしろされていないにしろ採用された期間がかなり短いこともあり採録の是非の判断は難しい部分があると思います（現在使われていなくてもベトナムのチュノムのように歴史があれば採録という判断は妥当でしょうが）。 :::尚、表記の正確性に関しましては[[w:en:Cia-Cia language]]のOrthographyにある表と[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]の表を照らし合わせて一致を確認した上で投稿致しましたが、Mtodoさんの「正書法が確立されていない言語の音の表記についてはローマ字表記のみとしておいたほうが無難」との意見を尊重し、チアチア語につきましては一旦ラテン文字表記を採用する方向で投稿を行うことにします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月9日 (木) 09:17 (UTC) == モジュールの履歴（著者） == いつもお疲れさまです。Luaのモジュールには単純でテンプレートに近く著作物性のなさそうなものもありますが、[[:en:Module:ru-headword]]は著作物になるプログラムのように私には見えます。M-30722さんが作成なさった[[モジュール:ru-headword]]がこれを元にして作られたとすれば、項目の翻訳等と同じような、要約欄での履歴継承が望ましいと思いますが、いかがでしょうか。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:21 (UTC) :分かりました。モジュールの作成の際にも要約蘭への記載をするようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:31 (UTC) ::ありがとうございます。差し当たって[[モジュール:ru-headword]]にはその旨を追記させていただきました。 [[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:42 (UTC) == 単なる複合語では？ == 「'''こころから'''」は名詞「こころ」+助詞「から」、「'''よろこばせる'''」「'''よろこばす'''」は「よろこぶ」の未然形「よろこば」に使役の助動詞「[[せる]]」「[[す]]」が単に複合したもので、意味的には各々の付属語に期待される機能からはずれるものではなく、単なる複合語だと考えます。 単なる複合語の場合、[[Wiktionary:編集方針#複合語の扱い]]に従うと掲載対象外となりますが、いかがでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:45 (UTC) :「こころから」「よろこばせる」「よろこばす」の三項目につきましては手持ちの辞書（紙のものと電子辞書）及びインターネット上の辞書を確認し、それぞれ掲載されていたことを判断材料とし、それらに従いwiktionaryの方にも掲載させていただきました。 :市販の辞書等に掲載されている語に関してはwiktionaryにおいても載せるべきと思いますがいかがでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:54 (UTC) ::確かに、「大辞泉」「大辞林」とかにはありますね。「こころから」については、日本国語大辞典にも採録があり、意味合いとして2義ある（大辞泉だと「副詞」「連語」と品詞を分ける）ので、「複合前にない新たな意味が生じていない場合」に当てはまらないケースかもしれません。一方、「せる」「す」の複合については、日本国語大辞典の掲載はないですし、また、「かなしませる」があるかというと、こちらは、どの辞書にもないなど、基準がちょっとあいまいのような気がします。このあたりは、[[Wiktionary:編集方針]]に議論の場を移しましょう。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:22 (UTC) :::私の手元の辞書にも確かに「かなしませる」は収録されていませんでした。「せる」「す」の複合については「[[しらせる]]」のように新たな意味が生じているとほぼ言えるものもあれば「[[なかせる]]」のようにかろうじて新たな意味があるかどうかのものもあり、迷うものが多いように思います。 :::掲載基準について一旦調べてみようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:35 (UTC) == 言語名の排列順について質問 == [[Wiktionary:編集室/2018年Q1#言語の排列について]]で投げかけていますが、どう思いますか。「古フランス語」セクションは「フランス語」セクションの下に並べるべきですか。ボット作業については「古フランス語」に対するソートキーを「ふらんすここふらんすこ」などとすれば実装可能ですが、個人的には例外がたくさんあるのは面倒臭いなあと思っているところです。編集室にて意見を賜りたく思います。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月17日 (木) 01:43 (UTC) :私の意見としましては、古フランス語はフランス語の下に並べた方が分かりやすいと思います。中期フランス語も含めて「フランス語」の位置に配置し、時代が新しい順に上から（現代）フランス語、中期フランス語、古フランス語の順で並べるのが良いかと思っています。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 10:44 (UTC) :: 私は日本語以外の言語は例外なく表示名の通りに並べるのが好みです。しかしコミュニティとして合意があればそれに従います。M-30722さんの考えでは「北サーミ語」は「さあみこ」の位置になりますか。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 15:22 (UTC) :::方角の入ったもの等も考えると確かに難しいものがありますね。例えばフリジア語は{{frr}}、{{stq}}、{{fry}}、{{ofs}}を「フリジア語」の括りで固めて排列するとそれぞれの地域・時代の比較が分かりやすいというメリットはあるかも知れないですが排列のルールが複雑になるというデメリットはありそうです。また、ドイツ語は（現代）{{deu}}、{{gmh}}、{{goh}}、{{nds}}、{{gml}}等たくさんあり、これらの並べ方を考えていくとなると確かに複雑となるので表示名の通りに並べるのがシンプルで分かりやすいかも知れないですね。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 17:04 (UTC) == 分野テンプレート == [[テンプレート:flower]]のようなテンプレートは新たに作らないでください。もし{{temp|context}}を今後もメンテナンスして使用し続けたいのならば、[[テンプレート:context/data]]を編集してください。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月1日 (金) 08:50 (UTC) :仕様が変わったのですね。分かりました、context/dataの方に作ることとします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月2日 (土) 09:50 (UTC) == 漢字へのリンク == ojp-nounなどで引数にわざわざ漢字一文字ごとのリンクを付けているようですが、ウィキ構文とデータを分離している意味が薄れてしまいますのでやめていただきたい。この処理を作る際は[[Wiktionary:編集室/2019年Q2#和語項目の漢字表記部分のリンク方法について]]に基づいて漢字一文字ごとではなく全体をリンクする処理としましたが、モジュールを変更すれば漢字一文字ごとのリンクにすることもできます。どちらもできますが、一度にどちらかしかできません。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:46 (UTC) :分かりました。個人的には漢字一文字ごとのリンクが良いかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:50 (UTC) ==古語（？）とする判断基準及び判断材料== わたくし恐らくRyota7906氏に目を付けられているかもしれないのでここに書きます（また論争になるのは嫌なので良識が有るであろう貴方に）。用語解説欄の「（古）」について疑問が湧いています。[[新聞]]の頁を編集しましたが「新しく聞いた話。新しい話題。」というのは果たして古い意味（死語）なのかということです。他に頁も同じです。判断材料などが全く不明です。--[[特別:投稿記録/118.83.255.167|118.83.255.167]] 2020年9月6日 (日) 18:51 (UTC) :いくつかの辞書を調べてみましたが、私の方ではネット上の辞書には新しい話題の意味で載っており、一方手元の辞書（昭和49年発行）にはその意味では記載がなかったという結果でした。またこのネットの辞書ですが古い意味も一緒に記載されているのでこれ単独では死語か否かの判断は難しいですが少なくとも過去にこの意味で使われたことはわかります。またWikipediaには明治時代に「news」の意味で「新聞」という言葉が取り入れられ、「newspaper」は「新聞紙」と呼ばれていたものが後に「新聞紙」が「新聞」と略されるようになってから「新聞紙」を「newspaper」の意味で使うことは減ったとまでは書かれていますが「新聞」を「news」の意味で使うことの頻度の記載は残念ながら無さそうですね。 :ただ確かに個人的な肌感覚として現代では「新聞」はほとんど「newspaper」の意味で使用され、「news」の意味で使っている場面はあまりなさそうなイメージはあります（あくまで個人的な印象なのでこれを以て死語であるとまでは言い切れませんが）。死語ではないという証明は、近年書かれた何らかの記事等に「新聞」を「新しい話題」の意味で用いている例が見つかれば可能です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年9月8日 (火) 07:36 (UTC) == "alternative form"の訳について == 本日気が付いたのですが、英語版の"alternative form"に「異綴」の訳を当てている模様ですが（[[Wiedersehen]]は修正、[[tomorewen]]にて確認）、「異綴」は基本「同音異綴」を言います。"alternative form"として、発音が違っている場合は基本的に綴りは違っているため「異綴」だと不適当で、「異形」「別形」などの訳が適当です。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:38 (UTC) :承知致しました。以後は「異形」を用いようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:56 (UTC) == 直書きの必須カテゴリを除去する際の注意 == 将来的な不具合を避けるためにご提案申し上げます。必須カテゴリの直書きを外すのは{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみにするのが安全です。 「言語」カテゴリと「言語＿品詞」カテゴリは必須カテゴリとなっていますが、テンプレートにより出力される場合は直書きでのカテゴライズを除去するのが望ましいというのは共通認識かと思います。しかし「[[特別:差分/1466774]]」のような編集は少々危険を伴います。現在の実装では「テンプレート:日本語○○活用」によって「カテゴリ:日本語 動詞」が出力されていますが、将来にわたってずっとそのような動作をする保証はありません。そのカテゴリをつけることは本来は活用表テンプレートの機能ではないからです。テンプレートの意味・目的という観点で考えた場合、必須カテゴリを付ける機能を含んでいるのは「見出し語テンプレート」です。このため{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみに必須カテゴリの直書きを外すのが安全です。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 13:07 (UTC) :承知致しました、その点を考慮に入れてさせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 15:49 (UTC) == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも翻訳してください == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも忘れずに翻訳してください。 *（誤り）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Template"</code> *（正しい）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "テンプレート"</code> よろしくお願いします。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:33 (UTC) :承知しました、以降モジュール作成の際はその点も確認致します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:35 (UTC) == 効率的な編集作業についての提案 == こんにちは。いつも編集作業におけるご尽力お疲れ様です。特に他のユーザーの編集に関する確認作業によって、誤解や問題を未然に防げていることは非常に価値があると感じています。 ただ、効率をさらに向上させるための一案を提案申し上げます。明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？　もちろん今までもそうしてきたとは思いますが、ご確認に関して結果として単なる誤記だったということが多かったと思います。 もちろんこの提案については私の個人的な意見であり、異なるご意見やご提案があればお聞かせいただきたいです。よろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年2月16日 (金) 23:01 (UTC) :お疲れ様です。基本的にはそのような形でさせていただいておりますが、最近古典日本語関連の不可解な編集への対応や重箱の隅を突くかのような指摘を行う編集者への対応等色々あって、確かに今まで以上に厳し目に取ってきているきらいはあるかも知れません。 :なお、昨日のコメントに関しましては編集内容を見る限り1項目2項目のミスではなく全項目にわたって同様のミスがあることから単なる誤記ではなく、またそれが以前説明した内容と全く同じミスであった為'''以前の説明が十分伝わっていなかったと判断'''し、伝えておかなければ今後も同様の編集となると予想された為対応させていただきました。個人的に設けている基準としましては、書き方を理解されてはいるがタイプミスによる間違いと判断される場合は直接修正、同様のミスが繰り返されている等でそもそも書き方を誤解されていると判断した場合には説明を行うようにしております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年2月17日 (土) 15:02 (UTC) == 賛成・反対票の数え方に注意してください == いつも編集作業お疲れ様です。今回は議論の進め方について提案です。 複数の意見が出ている時に、その票数を数える時は文脈を考慮してください。反論の後にそれ以上コメントしなかった場合、その意見に納得して意見を変えたと見做すことができます。またバチバチのバトルでなくても、議論が熟していく中で意見が変わっていくことはよくあります。もし多数決がしたいという場合は、意見が出尽くした後に改めて期間を決めておこなってください。 具体的な事例を挙げると、「[[カテゴリ・トーク:気象#「カテゴリ:気象」への統合提案]]」において私はB案を提案をしましたが、最終的にどういう形にしたいかという意見は特にありませんでした。つまりB案の賛成票に私を数えないでほしかったです。 私もなるべく誤解を与えないように自分自身の表現方法は気を付けようと思います。今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 11:30 (UTC) :お疲れ様です。確かに議論していく中で意見が変わる事はありますね。気象の議論の件承知致しました。ただ、既に確定してしまった議論でありますので賛成票へのカウントに異議があった旨を議論中（ 2024年4月12日 (金) 14:43の私のコメントの後など）に伝えていただけると有り難かったです。 :さて、議論の進め方についてjawiktではまだ合意形成の手順等確立しておらず曖昧なまま進められてしまっているきらいがあるように感じます。以前[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#どんな条件を満たせばコミュニティの合意成立とするか]]にて提案してみたもののこの時は意見が1件もなく決められなかった状況となっております。今後の事を考えると改めて編集室で議論の進め方に関して意見を交わし、票数の数え方や期間に関するルール等決めておいた方が良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 12:22 (UTC) == スタイル不備を理由とした即時削除依頼 == お疲れ様です。いくつか「スタイル不備」を理由とした即時削除依頼をお出しになったかと思いますが、それらが [[{{ns:project}}:即時削除の方針]] に該当するのかどうか判断しかねております。即時削除というものの性質上、議論の余地があるページを即時削除するわけにいきません。ましてや削除ボタンを押すべき管理者が迷いを感じてはボタンを押せません。 同方針に明記された基準、例えば「定義が十分でない（定義未満）記事」に該当するなら、そのように理由を修正いただければ有難く存じます。 率直に申し上げますと、私は[[project:管理者|管理者]]権限を預かりつつも、あらゆる方針を正確に理解している自信はありません。私の理解不足等ございましたら、ご教示いただけますと、誠に有難い限りです。どうぞ宜しくお願い申し上げます。 --[[利用者:Kanjy|Kanjy]] ([[利用者・トーク:Kanjy|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:04 (UTC) :いつも管理活動お疲れ様です。主に定義未満又は投稿テスト、あるいはその両方にあたるものをスタイル不備とさせていただいております。今回の場合定義のみの記述である為投稿テストにあたると判断させていただきました。以後分かりやすいよう「定義未満」や「投稿テスト」で理由を書かせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:20 (UTC) == [[トーク:melodia]] == [[テンプレート・トーク:bor#表示を斜体→正体に変更する提案]]にて「斜体でも構わない」という旨で斜体表記に関しては同意させていただいたという認識ですが、何を見て語源と借用語の件とは別とお考えになられたのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 17:55 (UTC) :語源見出しに用いる「テンプレート:bor」に関して「斜体でも構わない」としたにも関わらず、同じく語源見出しに用いる「テンプレート:m」については「基本的にはラテン文字以外の文字を斜体として表記することはおかしいこと」という正反対の見解を示された為です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:01 (UTC) ::残念ながら元に戻すことに関して「構わない」とは言っておりますが「斜体でも構わない」とは一言も言っておりません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:03 (UTC) :::戻すことに関して「構わない」としましたが、そうなると借用語は常に斜体で表示される訳です。借用語部分は斜体、それ以外は正体となるとそれこそ'''統一感が失われて'''変なことになると思うのですが、統一感が損なわれることは良いことなのでしょうか？正体にするのであれば、借用語も正体に合わせないと結局おかしなことになりませんか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:06 (UTC) ::::その対処については[[トーク:melodia]]に返信してありますのでどうぞ。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:08 (UTC) == モジュールのエラー == 様々なモジュールで「attempt to call method 'getCode' (a nil value)」といった内容のLuaエラーが発生しているのですが具体的にどうすれば修正できるのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 10:54 (UTC) :その修正方法についてはかねてから色々と試みてはおりますが解決の糸口が見出せておりません。モジュールについてはNaggy Nagumoさんが詳しいかと思いますのでNaggyさんに問い合わせてみると良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:59 (UTC) == 指摘について == [[#トーク:効率的な編集作業についての提案]]でNaggy Nagumoさんから「明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？」と指摘を受けているにもかかわらずそういった内容のものについても確認しておられますがこれはNaggy Nagumoさんの意見に対する反対表明であると受け取ってよろしいでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:15 (UTC) ::何か小さな間違いの指摘がありましたでしょうか、具体的にはどれのことでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:29 (UTC) :::一例に過ぎませんが[[トーク:神力]]での指摘は明らかに小さな間違いですので直接修正していただいて構いません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:35 (UTC) ::::表示が大きく異なるので小さな間違いとは思えません。作成後に正しく表示されていることは確認されましたでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:48 (UTC) :::::はい。もちろん確認しましたがベトナム語の編集にはあまり慣れておらずテンプレート:vi-sortだかにソートキーのデータが登録されていないため正しく表示されていないのかと思ったまでです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:53 (UTC) :[[:テンプレート:vi-head]]に使い方に関する説明を書いておりますが、それは読まれましたか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:58 (UTC) ::はい。作成時はそう思ったという意味です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:03 (UTC) :::それでは以後はお願いします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:04 (UTC) ::::はい。ちなみにですが[[梵語]]を編集した際に私が言及した「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生したのですがこれはどのようにして修正することができるか手本を見せていただけますか？もちろんテンプレート:vi-sort1に何かしらの内容を追加するのだとは思いますが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:09 (UTC) :今回の場合、「phạn」が未登録なので「テンプレート:vi-sort1」にphan6、また、これは第一声ではない（声調符号付き）ので「テンプレート:vi-sort2」にphanも登録します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:14 (UTC) ::なんとなくわかりました。また「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生した際に自分で試みてみますが上手くいかなければ質問させていただきます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:20 (UTC) :::基本的には私の方で定期的に対処していこうと思っているテンプレートではありますが、もし登録を手伝ってくれるのであればそれぞれのテンプレートに登録方法の説明を書いておきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:23 (UTC) ::::そのつもりでしたらテンプレート:vi-sort関連のテンプレートの編集に特に関わるつもりはありませんが今回の[[梵語]]に関してはおそらくお気づきになられませんでしたよね。ですので登録の手伝いができるのであればしたいので説明をお願いしたいです。おそらく私しか関わりませんが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:30 (UTC) :赤リンクテンプレートの「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に一覧が表示されるので把握できております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:31 (UTC) ::把握できているんでしたら未登録のものを見つけた際にできるだけ早く対処していただけると助かります。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:35 (UTC) :::ある程度の数になったらまとめてするつもりでしたがそのような要望があるのでしたら速やかに解消するようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:42 (UTC) ::::そこまで速やかでなくても構いませんがよろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:52 (UTC) :[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に説明を載せました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:21 (UTC) ::ありがとうございます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:26 (UTC) == 未作成テンプレート == [[dümìnica]]で未作成のテンプレートがありますが、[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について|過去の議論]]にて合意がなされておりますのでお早めの作成をおすすめします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 06:00 (UTC) :作成しましたが、合意どころか議論開始の10ヶ月も前の時期のものを遡って催促するのはいかがなものでしょうか。例えば法律でも「[[w:法の不遡及|法の不遡及]]」といって'''施行時以前には遡って適用されない'''という考えがありますがそのあたりについてはどうお考えでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 14:59 (UTC) ::残念ながら遡ってなんかいません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:14 (UTC) :::遡ってますよね？[[dümìnica]]の作成は2021年5月11日、編集室での議論の発議が2022年3月4日、合意成立が2022年4月17日。2022年に発議されたものを2021年作成の項目に適用しているのはどう考えても遡っているようにしか見えないですが、なぜ遡ってないといえるのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) ::::決めつけがすごいですが[[dümìnica]]にたまたま飛んだだけです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) :決めつけも何も、'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に疑問を持っておりますので答えていただけませんか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:23 (UTC) ::答えますがまず一人の編集者、ましてやあなたの投稿記録を遡るなんて無駄な時間でしかないですのでその発言はやめていただけますか。 ::それで'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に関しても私はその時代には活動しておりませんのでまるで知っていることが当たり前かのような言い方もやめていただけますか（以前どこかで言われた気がしますのでそれに関しては謝りますが）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:27 (UTC) :::その時活動していなくとも'''合意成立前のものにその合意の効力が及ばないこと'''くらいは分かるかと思いますが。そもそも「投稿記録を遡ることを無駄な時間」と考えているのでありましたら、そもそもこの催促自体が無駄な時間かと思うのですが。'''合意成立と項目作成の前後関係の確認をせずに催促されても困ります'''。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:31 (UTC) ::::「その時活動していなくとも合意成立前のものにその合意の効力が及ばないことくらいは分かる」ですか。素晴らしい決めつけですね。さすがです。催促した理由はあなたがそのテンプレートを未作成にした編集者があなたであるから以外の何でもないですし困ると言われたら誰に作成を依頼しろと言うのでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:36 (UTC) :それが分からないようなら考えものです。例えば、「テンプレート:pron」は元々引数に言語コードを入力して用いられておりましたが[[Wiktionary:編集室/2020年Q2#Template:pron （「発音」）を用いたセクション見出しタイトルに関して|2021年6月1日にテンプレート:pronに引数を用いない合意]]がなされました。では、2021年よりも前に作られたテンプレート:pronに引数が付いた形の項目を見つけた場合に、その編集を行なった人に対し「テンプレート:pronには引数を使わないので外せ」と催促するのは正当であると考えておりますか？ :今回のように前後関係の確認を怠って合意成立前の事柄を遡って言及したり、先日のテンプレート:adjの件のようにそもそも合意自体されておらず義務のないことを強要したりする行為は'''コミュニティを疲弊させる行為'''にあたると考えますので[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:09 (UTC) ::その例はわかりやすいですね。ご指摘ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:11 (UTC) :::とりあえずは、他者の編集に対して指摘を行うのは少なくともその点を理解してもらってからでないとトラブルを招くだけと思いますので、十分理解するまではあまり他者の編集に関して干渉しない方がよろしいかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:13 (UTC) ::::説明不十分の状態で[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告されたことに関しては残念に思いますがトラブルを招くより指摘を行う方がウィクショナリーとして表面的には良いものとなると考えられますので干渉しないつもりはありません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:18 (UTC) :その指摘が正当なものであれば良いのですが、先日のテンプレート:adjの件や今回の合意成立前の事柄に遡ったりと'''的外れな指摘'''が目立つので、そうなると'''義務の無いことの強要'''になるのでそれが良いものとはとても思えません。そのような行為は以前管理者を解任となった[[利用者:Mtodo|Mtodoさん]]と同類になりますが、よろしいのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:27 (UTC) ::はい。あくまでも勘違いなんですからこちらが悪いとはいえそこはお許しいただきたいです。ですので他者の編集に関して干渉しなくなるというのは一切ありません。そして繰り返しになりますが遡ってなんていませんのでそこだけはやめていただけますか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:32 (UTC) :::干渉するのでしたら少なくとも'''前後関係やその事柄に関して合意がどうなっているのかの確認を怠らず入念にしてから'''にして下さい。その確認をしないから「勘違い」が起こるのです。 :::「2022年に決まったことを2021年作成の項目に適用すること」を「遡っている」と言うのです。「[[さかのぼる|遡る]]」の意味が伝わらないのでしたら表現を変えます。'''2021年作成の項目に対して2022年に作られたルールを適用しましたよね？''' --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:37 (UTC) ::::もちろんそうしたいものですが今回の件に関してはどう確認しろと言うのでしょうか？例えば「カテゴリ・トーク:テンプレート」や「Wiktionary:テンプレートの一覧」にでも[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]が載っていれば簡単に確認できましたがそうではありませんよね。簡単に確認できないという点についてはどうお考えですか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:43 (UTC) :(PCを閉じたので携帯から失礼します、M-30722です)日付を見れば簡単に確認できます。編集室の議論では署名の所に日付が載り、[[dümìnica]]などの項目では「履歴を表示」からその項目がいつ編集されたのか確認できます。両者の日付を照らし合わせれば確認可能ですが、そんなに難しいでしょうか？　--[[特別:投稿記録/2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0|2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0]] 2025年3月27日 (木) 16:55 (UTC) ::いえ、そうではなくて[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]のことです。何を言いたかったのかすっかり忘れてしまいましたがとりあえず合意成立自体がいつのものであるかを私が確認していなかったということです。以前この議論があることを教わったことは覚えていますがいつのものであるかは確認していませんでした。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:05 (UTC) :::思い出しました。上の議論自体を簡単に見つけられないということです。この議論がわかりやすいところに載っていればこちらが理解していたためトラブルを招かずに済んだ話でしたので。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:07 (UTC) :分かりやすい所にあれば前後関係の確認をできたということでしょうか？いずれにせよ、確認を怠ってこのような'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''であります。確認をする時間は十分あるかと思いますが、確認を怠るほど急ぐ必要性はないでしょう。なお、編集室で過去にどのような合意が行われたかについて分かりやすくする必要はあるとは考えておりますので、その件に関しては近い内に編集室への発議を検討中です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 13:59 (UTC) ::後半に関してはわかりました。'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''というのは当然です。今回の件以外でも何かしらの議論を確認したい時、あなたならどう確認しますか？どう検索すればよいかを教えてください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:19 (UTC) :::基本的に議論は編集室で行われることが一般的なのでまずは編集室を確認、それと関連する項目等のトークページがあるか確認と両方行います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:22 (UTC) ::::そうですか。編集室はバイト数が大量であるためあまり確認してこなかったのでこれからは確認するようにはしますが「〜くらいは分かるかと思いますが。」といった、知っていて当然というような発言は控えてください。よろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:27 (UTC) :「知っていて当然というような発言を控えろ」とのことですが、他人に対して指摘を行うのであればその位の理解度は求められると考えております。なのであなたは'''他人に指摘を行うにはまだ早い'''と思います。問題ある編集に関する指摘は基本的に私の方で行なっておりますので'''まずは自分の編集に集中して下さい'''。そして編集室やプロジェクト文書をよく読んで各種ルールを理解してから指摘は行うようにして下さい。もし気になる編集を見つけたらご自身で対応しようとせずに私にでも報告していただければ過去の合意や慣例と照らし合わせて判断した上で対応させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 11:34 (UTC) ::では全てあなたに報告させていただきますがあなたが行わなければならない議論の数が膨大になることが想定されることに関しては問題ありませんか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:00 (UTC) :::対処します。また、義務の無いものと判断したものには当然ながら指摘を行いません（余裕あればその理由を説明します）。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:04 (UTC) ::::いくら多くてもそれらを対処することが自動巡回者が行うべきことといったところでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:10 (UTC) :::::そうですね、そのような対処には'''確実性が求められます'''（十分確認せず勘違いする等無責任な対応はNG）ので自動巡回者以上が行うべきです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:58 (UTC) ::::::わかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 13:08 (UTC) == 最近作成されているアカウントについて == あなたに話す内容なのかはわかりませんが、話させてもらいます。最近、異様に日本語名アカウントが短期間で作成されているのですが、その中には似ている名前もあります。（例　利用者:三浦昌子と利用者:三浦晶子など）これはソックパペットとみてもいいのでしょうか。（ソックパペットとしても私にできることはありませんが。）--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:32 (UTC) :[[特別:ログ/newusers]]も参照にしてください。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:40 (UTC)<small>リンク追加--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:44 (UTC)</small> ::断定は出来ませんが、その可能性は高いと思います。ソックパペットに対処する権限を持っているのは[[Wiktionary:管理者|管理者]]以上となりますので何か気になる点がありましたら管理者の誰かに連絡するか、[[Wiktionary:管理者伝言板]]に書き込むかすると良いと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 14:51 (UTC) :::分かりました。ありがとうございます。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月7日 (月) 08:50 (UTC) == 修正依頼 == [[特別:携帯機器差分/2087046]]にて、コピペした際の削除忘れがあります。修正をお願いいたします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 12:00 (UTC) :失礼しました、修正を行いました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 13:23 (UTC) == ユニコード順の配列を好ましく思うかどうかの件 == （[[Wiktionary:編集室/2025年Q2#「カテゴリ:漢字」のソートキーのルール]]の続きです、これ以上やるとそれの主題からそれてしまいそうなので会話ページに置いておきます） あれは[[Template:kanji variants]]の仕様上の問題に愚痴をこぼしているだけです（[[喪]]がいい例でしょう。ソースの記述が本来想定している配列ですが、実際はそれに大きく反した配置になってることがわかると思います）。したがって、カテゴリにおけるUnicode順のソートとは関係がありません。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:39 (UTC) :異体字の並び順ということですね、了解です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:41 (UTC) == [[特別:携帯機器差分/2097811]] == こちらなんですが、最近の「カテゴリ:日本語 同音異義」を見てもたしかに順序なしリストが用いられているので、どのスタイルを見てそう思ったかは忘れてしまいました。しかし、語の説明の前にコロンはあった方がよいかと思います（スタイルとしても記号の用い方としても）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:00 (UTC) :【】があればそれで区切られるので充分かとは思いますが、更にコロンを付ける必要性はどのようなものでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:02 (UTC) ::これは「カテゴリ:日本語 同音異義」のスタイルに揃えることが大きな理由です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:05 (UTC) :::「カテゴリ:日本語 同音異義」の中にも付いていないものいっぱいありますよ？[[あいき]]とか[[はくちゅう]]とか[[ばいかい]]とか。また、[[のうこう]]のように「:」ではなく「-」の項目もあり、'''そもそも揃ってない'''ですよ。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:09 (UTC) ::::そうですか。そんな言い方をされてもという感じですが、10年以上も前から存在するカテゴリなのにここまでスタイルに統一性がないなんて酷いですね。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:27 (UTC) :まあ、そもそも完全に統一すべきかどうかという話にはなってきますが。人によって微妙に書き方の違いがあるのは当然の事なので、最低限必要なスタイルを満たしていればある程度のスタイルの許容範囲を設けるという考え方はあるかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:42 (UTC) ::このカテゴリが少し蔑ろにされていることは悲しいですが、まぁわかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]])--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:52 (UTC) :::同音異義のカテゴリはあくまで同じ発音の語のソフトリダイレクトのようなものでメインの項目ではないので仕方ない部分はあるかと思います。もしスタイルを厳密に定める必要性を感じられるのであれば編集室等で提案していただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 12:42 (UTC) == 質問 == ただ自分で判断できないので聞くだけなんですが、[[利用者:なるほどね|なるほどね]]さんが多数のひらがなから単語へのREDIRECTを作成しているのですが、あれはいいのですか？--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]] 2025年6月4日 (水) 07:26 (UTC) :質問ありがとうございます。ひらがなからのリダイレクトについては問題ありません。古くから日本語版ウィクショナリーで行われているやり方で、読みで検索する際に項目へ誘導する効果があります。なお、複数の語が該当する読みについては同音異義の項目として立項します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月4日 (水) 15:23 (UTC) == 私用面の字 == いつも編集ありがとうございます。さて、[[bực]]などのベトナム語項目の漢字表記に{{w|私用面}}の字が混入しています（例示した項目だと漢字表記の一番後ろに位置しているかと思います）が、これらは'''立項される見通しが全くもってない'''字ですので、（おそらく英語版からの翻訳で丸々持ってきているのだと思いますが）その部分だけ除去していただくようお願いいたします。 :当方は{{PAGENAME}}さんの閲覧・編集環境を存じませんが、PCだとすれば現在の多くのものは{{w|CJK統合漢字拡張F}}までの領域なら標準で表示できるため、正しくフォントが表示されていない字のみ削除するのが無難だと感じます。ただ、會保存遺産喃というところが提供しているチュノムのフォントを適用しているならば、一個一個確認するしかありません。 --[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 01:46 (UTC) :そのような字があるのですね。編集環境はPCですので表示される字のみ載せれば問題無さそうでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:27 (UTC) ::（英語版の多くの記事は拡張Cくらいまでの字しかないようですので）それで構わないと思います。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:35 (UTC) :::分かりました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:38 (UTC) == [[特別:差分/2107768]] == ベトナム語のカテゴリが付与できていないようですので修正していただきたいです。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 07:42 (UTC) :原因としては{{temp|vi-sort1}}へ読みがまだ登録されていないことによります。ある程度溜まってきたらまとめて登録を行なっており（一回一回登録を行なっていたらあまりにも頻繁に編集しなければならない為）、登録までタイムラグがあることをご了承いただければと思います。今から[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に収録されている語彙をまとめて登録していく為少々お時間をいただくことになりますが、もし登録まで待てない場合は「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に登録方法を記載しておりますのでら゚いとさんの方で登録作業を行なっていただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:39 (UTC) ::理解しました。ありがとうございます。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:51 (UTC) == 莆仙語の発音テンプレート == お疲れ様です。モジュール:cpx-pronを作成し、テンプレートを作成しようとしたのですがどうもうまくいかなそうなのでテンプレート:cpx-pronの作成をお願いしたいです。最近になって莆仙語の項目が増えてきたのでこちらのテンプレートの需要自体はかなりあるかと思います。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 01:00 (UTC) :色々実験してみましたがどうも上手くいきそうにありません。お力になれず申し訳ありません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 13:10 (UTC) ::わかりました。ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 16:00 (UTC) == 質問 == ハイフンを4つ並べることで分割線を入れることができますが、これは入れた方が良いですか？ 入れている項目と入れていない項目両方よく見かけますし、[[:特別:差分/2112245]]のように分割線を削除する編集も見られるので、結局どっちが良いのか自分では分からず質問させていただきました--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月27日 (金) 11:38 (UTC) :ある言語見出しとその次の言語見出しとの間に入れて、言語の区切りを示すのに慣例的に用いられています。付けるのは義務ではないものの、付けた方が区切りを分かりやすく出来て親切かと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月28日 (土) 15:04 (UTC) == [[Template:zh-cat]] == 現在このテンプレートには簡体字のカテゴリを指定する引数はありますが、類推簡化字を指定するものがないようです（類推簡化字で発音が書かれてる物自体まあ少ないのですが、ないこともないです。[[鲹]]とかがいい例ですが）。 常用字の引数は1、2で指定を切り替えているようですので、それに倣って簡の引数が2の時に類推簡化字を指定できるようにできればよいと考えていますが、私はテンプレート回りに精通していませんので、編集していただけないでしょうか。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年7月1日 (火) 13:19 (UTC) :{{対処}} 類推簡化字を指定できるようにしました。ついでに新加坡漢字も追加しました。類推簡化字は「簡=2」、新加坡漢字は「簡=3」です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月2日 (水) 03:58 (UTC) == 質問1 == お世話になります。 質問なのですが、利用者名の変更は可能でしょうか。可能であれば、手順を教えていただけませんか。--[[利用者:ダイタクヘリオス|ダイタクヘリオス]] ([[利用者・トーク:ダイタクヘリオス|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 12:59 (UTC) :[[Wiktionary:利用者名変更依頼]]によると、[[m:Steward requests/Username changes]]で依頼を行うとのことです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 13:25 (UTC) == 質問 == 漢字につきまして、 ・字通訓(「紖(はなづな)」「妿(しつけうば)」など) ・嘘字や費字の訓(「鉄(むすこ)」「瞐(ばけもの)」など) ・演目や外題の訓(「艶(ゆるしのいろ)、『艶菖蒲人形(ゆるしのいろあやめにんぎょう)』で読む」「粧(けしょう)、『夕粧星逢夜(ゆうげしょうほしもあうよ)』で読む」など) は訓読みとして追加してもよいのでしょうか。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 01:12 (UTC) :質問ありがとうございます。あいにくこの分野についてはあまり精通しておりませんので、この件に関しましては[[利用者:Charidri|Charidriさん]]等が詳しいと思いますので質問されてみると良いかと思います。お力になれずすみません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 13:25 (UTC) ::了解いたしました。返信ありがとうございます。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月27日 (土) 04:47 (UTC) == 「きょうあく」について == 「[[きょうあく]]」について、とりあえず直してみました。--[[利用者:がんばるぞ|がんばるぞ]] ([[利用者・トーク:がんばるぞ|トーク]]) 2025年11月28日 (金) 21:42 (UTC) :わざわざ対応していただきまして有難うございました。確認出来ましたのでスタブと要出典は取っておきます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年11月29日 (土) 14:34 (UTC) ==2026年3月10日 (火) 07:18 なきはさんからの質問== 大漢和辞典などに載っている単語は何の言語に分類されますか。 以上の質問は2026年3月10日 (火) 07:18になきはさにより投稿されました。 :{{@|なきは}} 漢和辞典なので特定の言語というよりも、基本的には漢字見出し（<nowiki>==漢字==</nowiki>の部分）内で記述することになると思います。特定の言語に関する記述であると明確になっているものについてはその言語の見出しに書くかなと思います。 :あと、[[Wiktionary:編集室]]や利用者や各項目のトークページに投稿する時の共通ルールなのですが、投稿した文章の最後には誰がいつ投稿したコメントなのか分かりやすいように署名（<nowiki>~~~~</nowiki>と打ち込んでください）をお願いします。また、議題を上げる時は見出し（<nowiki>==（議題）==</nowiki>）を付け、議題は上から下に行くほど新しいものになっているのでページ一番下に投稿するようお願いします。 [[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 13:51 (UTC) ::{{@|M-30722}} 初めて知りました。ありがとうございます。[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 21:58 (UTC) == Translation language order == Hello, I'm afraid my Japanese is not as good as my English, so please bear with me. I noticed that you changed the order of some translations here: https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7&diff=2210060&oldid=2210055 Is not the order of translations alphabetic on iso codes, like in the English edition? And if it's different, could you document it here?: https://ja.wiktionary.org/wiki/テンプレート:T Also thank you for your (many!) revisions. --- DeepL translation for convenience: こんにちは。私の日本語は英語ほど上手ではないので、ご容赦ください。 こちらのページ（LINK）で、翻訳の順番が変更されていることに気づきました。 英語版のように、翻訳の順序はISOコードのアルファベット順ではないのでしょうか？もし異なるのであれば、こちらにそのルールを記載していただけませんか？：LINK また、（数多くの！）修正をしていただき、ありがとうございます。 --- 便宜上、DeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:25 (UTC) :Ah, I was wrong, I checked the Greek edition and it is true that the convention seems to be the language names in the edition language, and not the alphabetic iso codes. Sorry! :--- DeepL translation for convenience: :ああ、私の勘違いでした。ギリシャ語版を確認したところ、確かにその版で使用されている言語名を用いるのが慣例であって、アルファベット表記のISOコードではないようです。すみません！ :--- 参考までにDeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:32 (UTC) ::The order of translations alphabetic on iso codes is '''old rule'''. Japanese Wiktionary's language order is decided in [[Wiktionary:編集室/2024年Q1#訳語の並び順]]. Now we use "五十音順"（あいうえお かきくけこ ...）.--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:34 (UTC) == [[アウトオブバウンズ]]について == こんにちは。沢庵柚希と申します。先日、[[アウトオブバウンズ|この項目]]に即時削除テンプレートを貼っていましたが、作成者である私からすると、あれはテスト投稿ではないのです。<nowiki>{{Db}}</nowiki>は勝手ながら剥がさせてもらいました。 これからの活躍をお祈りさせていただきます。今後もよろしくお願いします。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月19日 (金) 13:26 (UTC) :{{q|横から失礼します}} お気持ちは二十分に理解できますが、その上でなおスタイル不備として即時削除されてもやはり文句は言えません。既存項目などを見ながら、スタイルを整えていただければと思います。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年6月19日 (金) 13:46 (UTC) :{{@|Takuan Yuzuki}} 具体的に指摘させていただきますと、この項目には'''必ず付与しなければならない必須のカテゴリが付与されておりません'''。[[Wiktionary:スタイルマニュアル#カテゴリ]]にある通り、<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名]]</nowiki></code>および<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名 品詞名]]</nowiki></code>を必ず付与する必要があります。{{temp|ja-noun}}等自動で付与してくれるテンプレートも使用可です。現状では経験のある'''ウィクショナリー編集から見れば明らかにテスト投稿'''なので修正願います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月20日 (土) 11:46 (UTC) ::わかりました。丁寧にありがとうございます。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月20日 (土) 22:41 (UTC) ::{{@|M-30722}}様（横から失礼致します）恐れ入りますが、「明らかにテスト投稿」であるという御指摘について疑問に感じましたので質問させていただきます。[[Wiktionary:即時削除の方針|即時削除の方針]]には確かに「投稿テスト」が即時削除の対象であると書かれていますが、それは「明らかに意味を成さないもの」の子項目です。管見の限りでは、そもそもjawikt内では「投稿テスト」がどのような投稿を指すのか定められていないようでした。参考までに、[[w:Wikipedia:即時削除の方針#全般|jawpでの例示]]を見る限りでは興味本位で行われる落書きのような投稿を指す模様ですが、件の投稿には品詞や必須カテゴリが付与されていないとは言え語釈が書かれているわけで、それが果たして明らかに意味を成さない投稿テストであると言えるのかどうか疑問に思った次第です。投稿テストとみなすための判断基準が存在しているのであれば、後学の為にご教示いただけますと幸いです。<br>また、新規参加者の方の投稿に不手際があった場合体裁を整えたうえで警告を行う運用も考えられたように思えるのですが、浅学故に即時削除として取り扱われている理由を図りかねておりますので意図をお聞かせ頂けませんでしょうか。お目汚し失礼いたしました。--[[利用者:エクストリームガードレール|エクストリームガードレール]] ([[利用者・トーク:エクストリームガードレール|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 07:12 (UTC) :::今回はWiktionaryに掲載する上で必要最低限の要素を満たしてないということで「テスト投稿」と判断させていただきましたが、よく考えてみると確かに定義自体はあるので「明らかに意味を成さないもの」とまでは言えなかったかも知れません。なのでテスト投稿よりも[[:カテゴリ:クリーンアップ|クリーンアップ]]の方が適切なのかも知れません。従って'''この項目はクリーンアップに訂正'''いたします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 10:41 (UTC) == ハングルのナビゲーション == 履歴を見ていると、どうやら[[뇟|特に]][[뇠|単語ともならなさそうな]][[뇡|ハングルの]][[뇢|項目]]を作成されているようなので、{{temp|ko-symbol-nav}}のご紹介をいたします。ページの先頭に貼り付けることで、二つ目までの構成が一致しているハングルを一括表示することが出来ます（プレビューだと左寄りがちになってスタイルがいまいちなように見えますが、実際に投稿すれば右寄りになります）。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月11日 (土) 23:58 (UTC) :確かにこれは使えそうですね。また{{提案}}なのですが、これを{{temp|ハングル}}に組み込んで{{temp|ハングル}}を使用すると自動で{{temp|ko-symbol-nav}}の表が出力される仕様にするのはいかがでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 02:43 (UTC) ::仕様的には（第二引数まで持って来れば出力は）できますが、いまいち節中のバランスが歪で、正直見づらいかなあ…と思っています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月12日 (日) 03:02 (UTC) :::バランスを出来るだけ整えて試作してみましたがいかがでしょうか？見本として幾つかリンク貼っておきます。[[ㅓ]] [[주]] [[형]] [[땀]] [[겠]]--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 04:08 (UTC) ::::確認しましたが...やはり節に置くこと自体が現実的ではないかなーという風に見えます。ハングルの字形が大きすぎてこれはこれで見づらいです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月12日 (日) 04:34 (UTC) :::::ただ出来れば既存テンプレートに組み込んで追加で「ko-symbol-nav」を打つ手間を無くしたいところですね。enwiktやkowiktではcharacter infoの表のすぐ下に配置されておりますので{{temp|ハングルコード}}の方に組み込んで'''コード等見出しの方に表を表示する'''のはいかがでしょうか？ハングルコードに組み込む案で試作してみましたのでご確認いただけますと幸いです（04:08 (UTC)に示したものと同じリンク先から確認できます）。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 06:19 (UTC) 2k9oso9r1alvn0tqvh15p0jzlqolue7 2295658 2295643 2026-07-12T06:42:12Z Kuroco2k 84207 /* ハングルのナビゲーション */ 返信 2295658 wikitext text/x-wiki == ようこそ == ようやく、アカウントをとっていただけましたか。 従前からの、積極的なご活躍ぶりには瞠目いたしておりました。 今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月9日 (金) 13:58 (UTC) == 要約欄の記述について == [[利用者:M-30722|M-30722]] さんは投稿するときに要約欄に[[特別:Contributions/M-30722|記述されていない]]ようですが、新規ページを作成する際に[[w:Wikipedia:自動生成される編集要約|内容の一部が要約欄に自動で入ってしまって]]履歴などが見にくくなる(内容が分かりにくい)などの弊害がでてしまうため、なるべくならできる限り[[w:Wikipedia:常に要約欄に記入する|記述した内容の要約を記述して]]いただけると嬉しいです(必須ではないのでどうしてもというわけではないのですが)。よろしくお願いします。 --[[利用者:Mzm5zbC3|Mzm5zbC3]] 2007年11月8日 (木) 15:15 (UTC) 新規ページの作成の際に自動で入る要約は私も以前から少々気になっていました。 まだ上手く要約できるか不安ですが、できる限り努力してみます。 [[利用者:M-30722|M-30722]] 2007年11月10日 (土) 09:36 (UTC) == 朝鮮語のソートについてお知らせ == お世話様です。さて、朝鮮語のソートですが、全てのウィキメディア・プロジェクトにおいて、[[Wiktionary:編集室/2008年Q2#韓国語（朝鮮語）ソートキー処理について|そのままでもソートがなされるようになりました]]。ハングルのみの項目を作成された場合、今後はソートは不要です。[[利用者:LERK|LERK]] <span style="font-size:smaller;">（[[利用者‐会話:LERK|会話]] / [[特別:Contributions/LERK|記録]] / [[特別:Emailuser/LERK|メール]] / [[commons:User:LERK|公]] / [[w:ko:사용자:LERK|韓朝百]] / [[n:利用者:LERK|ニュース]] / [[w:zh-classical:User:LERK|漢文百]]）</span> 2008年7月19日 (土) 15:40 (UTC) お知らせ有難うございます。　[[利用者:M-30722|M-30722]] 2008年7月19日 (土) 15:45 (UTC) == 書式について == せめて、見出し語と繁体字/簡体字は別の属性であることを明確にするため、（繁）（簡）のまえに閉じ括弧「（」をおきませんか。日本語だと、ここからは読み仮名とか漢字表記とするためそうしてるんですが（英単語のように使用文字体系が違えば逆に煩雑ですが）。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:48 (UTC) :「[[万一]]」の項目を立ててみましたが、こんな感じでどうでしょうか？　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:55 (UTC) ::よろしいと思います。（繁）（簡）の括弧は煩雑にも見えますが、過去の記事もあるので当面このままということでもよろしいかと。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 12:06 (UTC) :::分かりました、ではこの書式で編集していきます。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 13:26 (UTC) == どう考えるべきかの相談です == 例えば、自動販売機について、中華人民共和国（以下、「大陸」）では[[自动售货机]]、台湾では[[自動販賣機]]とのことですが、各々、[[自動售貨機]]とか、[[自动贩卖机]]と表記される機会はあるもんでしょうか（揚げ足取りではなく純粋な疑問です）。このように、台湾が分離してから各々で別の言葉になったものは、簡体字表記のみとか、台湾国語（繁体字と完全に一致するものでもないららしいですね）のみがあるような気がしますが、どう思われますか（書きながら思い出して見返すと、[[計程車]]には、「计程车」の記事はないし、ピンインもありませんね）。それに関連して、大陸では使われない語彙をピンイン表記するのは本当は適当でないかもしれませんね（注音符号を覚えるのが面倒なのであったほうが有難くはありますが、ウェードなら問題はないか）。 結論を急ぐ必要は無いと思いますが、ちょっと思ったままを。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:01 (UTC) :まず、台湾国語に関しては台湾で簡体字は採用されていないので繁体字表記のみにすべきと思います。 :大陸のを簡体字表記のみにするのかは少し迷うところです。1960年代に簡体字が制定される前までは大陸でも繁体字が使われていましたし、そこをどうするかが難しいところです。（尚、日本語版Wiktionaryでは現在漢字が使われていないが過去に漢字が使われていた朝鮮語やベトナム語の漢字表記は掲載され、日本語の旧字体表記は掲載されていませんね。） :発音表記については大陸やシンガポール等で用いられる語彙にはピンインを、台湾で用いられる語彙には注音符号を付けるようにしており、「[[成績]]」のように両岸で発音の異なるものはピンインで大陸の発音を、注音符号で台湾の発音を記載しています。 :また、「[[计程车]]」は別のユーザーによって作成されていますが、英語版の计程车には"This is the preferred term in Taiwan. However, it is also widely used in the PRC."との記載がありますので残すべきでしょうか。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:41 (UTC) == チアチア語について == チアチア語のハングル表記については、以前、[[Wiktionary:正確性検証中/2009年#옴풀루、파아、피쿠|このような議論]]があり、当時は、正確性がないとの結論が出ています。その後、この結論を覆す事情が発生してますでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:22 (UTC) :ウィキペディアによりますとハングル表記の普及は思わしくないとされており、また日本語版のウィキペディアではハングル表記は「非公式」となっている一方で英語版では"abandoned"（放棄された）となっておりますのでその結論を覆す事情は発生していないと思われます。 :尚、今回の項目作成におきましては[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]を参考にし、そちらにハングルとラテン文字の表記がそれぞれあったため両方作成しました。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:44 (UTC) ::そういう事情であれば、ハングル表記記事の採録は見合わせたほうが無難ではないでしょうか。英語版が質量ともに充実していることは認めますが、いかんせん、wikiの世界のことなので、隅々まで正確性の目配りができているものではないと考えます。正書法が確立されていない言語の音の表記については、今のところ、言語学的にスタンダードなローマ字表記のみとしておいたほうが無難だと考えます。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 18:08 (UTC) :::ハングル表記記事採録の件につきましては、英語やリトアニア語などの他言語版ウィクショナリーにもハングル表記が採録されていることも判断材料とさせていただきましたが、確かにチアチア語のハングル表記については実際使用されているかどうかは怪しく、また現在使用されているにしろされていないにしろ採用された期間がかなり短いこともあり採録の是非の判断は難しい部分があると思います（現在使われていなくてもベトナムのチュノムのように歴史があれば採録という判断は妥当でしょうが）。 :::尚、表記の正確性に関しましては[[w:en:Cia-Cia language]]のOrthographyにある表と[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]の表を照らし合わせて一致を確認した上で投稿致しましたが、Mtodoさんの「正書法が確立されていない言語の音の表記についてはローマ字表記のみとしておいたほうが無難」との意見を尊重し、チアチア語につきましては一旦ラテン文字表記を採用する方向で投稿を行うことにします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月9日 (木) 09:17 (UTC) == モジュールの履歴（著者） == いつもお疲れさまです。Luaのモジュールには単純でテンプレートに近く著作物性のなさそうなものもありますが、[[:en:Module:ru-headword]]は著作物になるプログラムのように私には見えます。M-30722さんが作成なさった[[モジュール:ru-headword]]がこれを元にして作られたとすれば、項目の翻訳等と同じような、要約欄での履歴継承が望ましいと思いますが、いかがでしょうか。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:21 (UTC) :分かりました。モジュールの作成の際にも要約蘭への記載をするようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:31 (UTC) ::ありがとうございます。差し当たって[[モジュール:ru-headword]]にはその旨を追記させていただきました。 [[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:42 (UTC) == 単なる複合語では？ == 「'''こころから'''」は名詞「こころ」+助詞「から」、「'''よろこばせる'''」「'''よろこばす'''」は「よろこぶ」の未然形「よろこば」に使役の助動詞「[[せる]]」「[[す]]」が単に複合したもので、意味的には各々の付属語に期待される機能からはずれるものではなく、単なる複合語だと考えます。 単なる複合語の場合、[[Wiktionary:編集方針#複合語の扱い]]に従うと掲載対象外となりますが、いかがでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:45 (UTC) :「こころから」「よろこばせる」「よろこばす」の三項目につきましては手持ちの辞書（紙のものと電子辞書）及びインターネット上の辞書を確認し、それぞれ掲載されていたことを判断材料とし、それらに従いwiktionaryの方にも掲載させていただきました。 :市販の辞書等に掲載されている語に関してはwiktionaryにおいても載せるべきと思いますがいかがでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:54 (UTC) ::確かに、「大辞泉」「大辞林」とかにはありますね。「こころから」については、日本国語大辞典にも採録があり、意味合いとして2義ある（大辞泉だと「副詞」「連語」と品詞を分ける）ので、「複合前にない新たな意味が生じていない場合」に当てはまらないケースかもしれません。一方、「せる」「す」の複合については、日本国語大辞典の掲載はないですし、また、「かなしませる」があるかというと、こちらは、どの辞書にもないなど、基準がちょっとあいまいのような気がします。このあたりは、[[Wiktionary:編集方針]]に議論の場を移しましょう。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:22 (UTC) :::私の手元の辞書にも確かに「かなしませる」は収録されていませんでした。「せる」「す」の複合については「[[しらせる]]」のように新たな意味が生じているとほぼ言えるものもあれば「[[なかせる]]」のようにかろうじて新たな意味があるかどうかのものもあり、迷うものが多いように思います。 :::掲載基準について一旦調べてみようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:35 (UTC) == 言語名の排列順について質問 == [[Wiktionary:編集室/2018年Q1#言語の排列について]]で投げかけていますが、どう思いますか。「古フランス語」セクションは「フランス語」セクションの下に並べるべきですか。ボット作業については「古フランス語」に対するソートキーを「ふらんすここふらんすこ」などとすれば実装可能ですが、個人的には例外がたくさんあるのは面倒臭いなあと思っているところです。編集室にて意見を賜りたく思います。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月17日 (木) 01:43 (UTC) :私の意見としましては、古フランス語はフランス語の下に並べた方が分かりやすいと思います。中期フランス語も含めて「フランス語」の位置に配置し、時代が新しい順に上から（現代）フランス語、中期フランス語、古フランス語の順で並べるのが良いかと思っています。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 10:44 (UTC) :: 私は日本語以外の言語は例外なく表示名の通りに並べるのが好みです。しかしコミュニティとして合意があればそれに従います。M-30722さんの考えでは「北サーミ語」は「さあみこ」の位置になりますか。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 15:22 (UTC) :::方角の入ったもの等も考えると確かに難しいものがありますね。例えばフリジア語は{{frr}}、{{stq}}、{{fry}}、{{ofs}}を「フリジア語」の括りで固めて排列するとそれぞれの地域・時代の比較が分かりやすいというメリットはあるかも知れないですが排列のルールが複雑になるというデメリットはありそうです。また、ドイツ語は（現代）{{deu}}、{{gmh}}、{{goh}}、{{nds}}、{{gml}}等たくさんあり、これらの並べ方を考えていくとなると確かに複雑となるので表示名の通りに並べるのがシンプルで分かりやすいかも知れないですね。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 17:04 (UTC) == 分野テンプレート == [[テンプレート:flower]]のようなテンプレートは新たに作らないでください。もし{{temp|context}}を今後もメンテナンスして使用し続けたいのならば、[[テンプレート:context/data]]を編集してください。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月1日 (金) 08:50 (UTC) :仕様が変わったのですね。分かりました、context/dataの方に作ることとします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月2日 (土) 09:50 (UTC) == 漢字へのリンク == ojp-nounなどで引数にわざわざ漢字一文字ごとのリンクを付けているようですが、ウィキ構文とデータを分離している意味が薄れてしまいますのでやめていただきたい。この処理を作る際は[[Wiktionary:編集室/2019年Q2#和語項目の漢字表記部分のリンク方法について]]に基づいて漢字一文字ごとではなく全体をリンクする処理としましたが、モジュールを変更すれば漢字一文字ごとのリンクにすることもできます。どちらもできますが、一度にどちらかしかできません。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:46 (UTC) :分かりました。個人的には漢字一文字ごとのリンクが良いかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:50 (UTC) ==古語（？）とする判断基準及び判断材料== わたくし恐らくRyota7906氏に目を付けられているかもしれないのでここに書きます（また論争になるのは嫌なので良識が有るであろう貴方に）。用語解説欄の「（古）」について疑問が湧いています。[[新聞]]の頁を編集しましたが「新しく聞いた話。新しい話題。」というのは果たして古い意味（死語）なのかということです。他に頁も同じです。判断材料などが全く不明です。--[[特別:投稿記録/118.83.255.167|118.83.255.167]] 2020年9月6日 (日) 18:51 (UTC) :いくつかの辞書を調べてみましたが、私の方ではネット上の辞書には新しい話題の意味で載っており、一方手元の辞書（昭和49年発行）にはその意味では記載がなかったという結果でした。またこのネットの辞書ですが古い意味も一緒に記載されているのでこれ単独では死語か否かの判断は難しいですが少なくとも過去にこの意味で使われたことはわかります。またWikipediaには明治時代に「news」の意味で「新聞」という言葉が取り入れられ、「newspaper」は「新聞紙」と呼ばれていたものが後に「新聞紙」が「新聞」と略されるようになってから「新聞紙」を「newspaper」の意味で使うことは減ったとまでは書かれていますが「新聞」を「news」の意味で使うことの頻度の記載は残念ながら無さそうですね。 :ただ確かに個人的な肌感覚として現代では「新聞」はほとんど「newspaper」の意味で使用され、「news」の意味で使っている場面はあまりなさそうなイメージはあります（あくまで個人的な印象なのでこれを以て死語であるとまでは言い切れませんが）。死語ではないという証明は、近年書かれた何らかの記事等に「新聞」を「新しい話題」の意味で用いている例が見つかれば可能です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年9月8日 (火) 07:36 (UTC) == "alternative form"の訳について == 本日気が付いたのですが、英語版の"alternative form"に「異綴」の訳を当てている模様ですが（[[Wiedersehen]]は修正、[[tomorewen]]にて確認）、「異綴」は基本「同音異綴」を言います。"alternative form"として、発音が違っている場合は基本的に綴りは違っているため「異綴」だと不適当で、「異形」「別形」などの訳が適当です。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:38 (UTC) :承知致しました。以後は「異形」を用いようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:56 (UTC) == 直書きの必須カテゴリを除去する際の注意 == 将来的な不具合を避けるためにご提案申し上げます。必須カテゴリの直書きを外すのは{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみにするのが安全です。 「言語」カテゴリと「言語＿品詞」カテゴリは必須カテゴリとなっていますが、テンプレートにより出力される場合は直書きでのカテゴライズを除去するのが望ましいというのは共通認識かと思います。しかし「[[特別:差分/1466774]]」のような編集は少々危険を伴います。現在の実装では「テンプレート:日本語○○活用」によって「カテゴリ:日本語 動詞」が出力されていますが、将来にわたってずっとそのような動作をする保証はありません。そのカテゴリをつけることは本来は活用表テンプレートの機能ではないからです。テンプレートの意味・目的という観点で考えた場合、必須カテゴリを付ける機能を含んでいるのは「見出し語テンプレート」です。このため{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみに必須カテゴリの直書きを外すのが安全です。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 13:07 (UTC) :承知致しました、その点を考慮に入れてさせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 15:49 (UTC) == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも翻訳してください == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも忘れずに翻訳してください。 *（誤り）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Template"</code> *（正しい）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "テンプレート"</code> よろしくお願いします。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:33 (UTC) :承知しました、以降モジュール作成の際はその点も確認致します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:35 (UTC) == 効率的な編集作業についての提案 == こんにちは。いつも編集作業におけるご尽力お疲れ様です。特に他のユーザーの編集に関する確認作業によって、誤解や問題を未然に防げていることは非常に価値があると感じています。 ただ、効率をさらに向上させるための一案を提案申し上げます。明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？　もちろん今までもそうしてきたとは思いますが、ご確認に関して結果として単なる誤記だったということが多かったと思います。 もちろんこの提案については私の個人的な意見であり、異なるご意見やご提案があればお聞かせいただきたいです。よろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年2月16日 (金) 23:01 (UTC) :お疲れ様です。基本的にはそのような形でさせていただいておりますが、最近古典日本語関連の不可解な編集への対応や重箱の隅を突くかのような指摘を行う編集者への対応等色々あって、確かに今まで以上に厳し目に取ってきているきらいはあるかも知れません。 :なお、昨日のコメントに関しましては編集内容を見る限り1項目2項目のミスではなく全項目にわたって同様のミスがあることから単なる誤記ではなく、またそれが以前説明した内容と全く同じミスであった為'''以前の説明が十分伝わっていなかったと判断'''し、伝えておかなければ今後も同様の編集となると予想された為対応させていただきました。個人的に設けている基準としましては、書き方を理解されてはいるがタイプミスによる間違いと判断される場合は直接修正、同様のミスが繰り返されている等でそもそも書き方を誤解されていると判断した場合には説明を行うようにしております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年2月17日 (土) 15:02 (UTC) == 賛成・反対票の数え方に注意してください == いつも編集作業お疲れ様です。今回は議論の進め方について提案です。 複数の意見が出ている時に、その票数を数える時は文脈を考慮してください。反論の後にそれ以上コメントしなかった場合、その意見に納得して意見を変えたと見做すことができます。またバチバチのバトルでなくても、議論が熟していく中で意見が変わっていくことはよくあります。もし多数決がしたいという場合は、意見が出尽くした後に改めて期間を決めておこなってください。 具体的な事例を挙げると、「[[カテゴリ・トーク:気象#「カテゴリ:気象」への統合提案]]」において私はB案を提案をしましたが、最終的にどういう形にしたいかという意見は特にありませんでした。つまりB案の賛成票に私を数えないでほしかったです。 私もなるべく誤解を与えないように自分自身の表現方法は気を付けようと思います。今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 11:30 (UTC) :お疲れ様です。確かに議論していく中で意見が変わる事はありますね。気象の議論の件承知致しました。ただ、既に確定してしまった議論でありますので賛成票へのカウントに異議があった旨を議論中（ 2024年4月12日 (金) 14:43の私のコメントの後など）に伝えていただけると有り難かったです。 :さて、議論の進め方についてjawiktではまだ合意形成の手順等確立しておらず曖昧なまま進められてしまっているきらいがあるように感じます。以前[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#どんな条件を満たせばコミュニティの合意成立とするか]]にて提案してみたもののこの時は意見が1件もなく決められなかった状況となっております。今後の事を考えると改めて編集室で議論の進め方に関して意見を交わし、票数の数え方や期間に関するルール等決めておいた方が良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 12:22 (UTC) == スタイル不備を理由とした即時削除依頼 == お疲れ様です。いくつか「スタイル不備」を理由とした即時削除依頼をお出しになったかと思いますが、それらが [[{{ns:project}}:即時削除の方針]] に該当するのかどうか判断しかねております。即時削除というものの性質上、議論の余地があるページを即時削除するわけにいきません。ましてや削除ボタンを押すべき管理者が迷いを感じてはボタンを押せません。 同方針に明記された基準、例えば「定義が十分でない（定義未満）記事」に該当するなら、そのように理由を修正いただければ有難く存じます。 率直に申し上げますと、私は[[project:管理者|管理者]]権限を預かりつつも、あらゆる方針を正確に理解している自信はありません。私の理解不足等ございましたら、ご教示いただけますと、誠に有難い限りです。どうぞ宜しくお願い申し上げます。 --[[利用者:Kanjy|Kanjy]] ([[利用者・トーク:Kanjy|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:04 (UTC) :いつも管理活動お疲れ様です。主に定義未満又は投稿テスト、あるいはその両方にあたるものをスタイル不備とさせていただいております。今回の場合定義のみの記述である為投稿テストにあたると判断させていただきました。以後分かりやすいよう「定義未満」や「投稿テスト」で理由を書かせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:20 (UTC) == [[トーク:melodia]] == [[テンプレート・トーク:bor#表示を斜体→正体に変更する提案]]にて「斜体でも構わない」という旨で斜体表記に関しては同意させていただいたという認識ですが、何を見て語源と借用語の件とは別とお考えになられたのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 17:55 (UTC) :語源見出しに用いる「テンプレート:bor」に関して「斜体でも構わない」としたにも関わらず、同じく語源見出しに用いる「テンプレート:m」については「基本的にはラテン文字以外の文字を斜体として表記することはおかしいこと」という正反対の見解を示された為です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:01 (UTC) ::残念ながら元に戻すことに関して「構わない」とは言っておりますが「斜体でも構わない」とは一言も言っておりません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:03 (UTC) :::戻すことに関して「構わない」としましたが、そうなると借用語は常に斜体で表示される訳です。借用語部分は斜体、それ以外は正体となるとそれこそ'''統一感が失われて'''変なことになると思うのですが、統一感が損なわれることは良いことなのでしょうか？正体にするのであれば、借用語も正体に合わせないと結局おかしなことになりませんか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:06 (UTC) ::::その対処については[[トーク:melodia]]に返信してありますのでどうぞ。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:08 (UTC) == モジュールのエラー == 様々なモジュールで「attempt to call method 'getCode' (a nil value)」といった内容のLuaエラーが発生しているのですが具体的にどうすれば修正できるのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 10:54 (UTC) :その修正方法についてはかねてから色々と試みてはおりますが解決の糸口が見出せておりません。モジュールについてはNaggy Nagumoさんが詳しいかと思いますのでNaggyさんに問い合わせてみると良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:59 (UTC) == 指摘について == [[#トーク:効率的な編集作業についての提案]]でNaggy Nagumoさんから「明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？」と指摘を受けているにもかかわらずそういった内容のものについても確認しておられますがこれはNaggy Nagumoさんの意見に対する反対表明であると受け取ってよろしいでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:15 (UTC) ::何か小さな間違いの指摘がありましたでしょうか、具体的にはどれのことでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:29 (UTC) :::一例に過ぎませんが[[トーク:神力]]での指摘は明らかに小さな間違いですので直接修正していただいて構いません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:35 (UTC) ::::表示が大きく異なるので小さな間違いとは思えません。作成後に正しく表示されていることは確認されましたでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:48 (UTC) :::::はい。もちろん確認しましたがベトナム語の編集にはあまり慣れておらずテンプレート:vi-sortだかにソートキーのデータが登録されていないため正しく表示されていないのかと思ったまでです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:53 (UTC) :[[:テンプレート:vi-head]]に使い方に関する説明を書いておりますが、それは読まれましたか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:58 (UTC) ::はい。作成時はそう思ったという意味です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:03 (UTC) :::それでは以後はお願いします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:04 (UTC) ::::はい。ちなみにですが[[梵語]]を編集した際に私が言及した「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生したのですがこれはどのようにして修正することができるか手本を見せていただけますか？もちろんテンプレート:vi-sort1に何かしらの内容を追加するのだとは思いますが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:09 (UTC) :今回の場合、「phạn」が未登録なので「テンプレート:vi-sort1」にphan6、また、これは第一声ではない（声調符号付き）ので「テンプレート:vi-sort2」にphanも登録します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:14 (UTC) ::なんとなくわかりました。また「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生した際に自分で試みてみますが上手くいかなければ質問させていただきます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:20 (UTC) :::基本的には私の方で定期的に対処していこうと思っているテンプレートではありますが、もし登録を手伝ってくれるのであればそれぞれのテンプレートに登録方法の説明を書いておきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:23 (UTC) ::::そのつもりでしたらテンプレート:vi-sort関連のテンプレートの編集に特に関わるつもりはありませんが今回の[[梵語]]に関してはおそらくお気づきになられませんでしたよね。ですので登録の手伝いができるのであればしたいので説明をお願いしたいです。おそらく私しか関わりませんが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:30 (UTC) :赤リンクテンプレートの「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に一覧が表示されるので把握できております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:31 (UTC) ::把握できているんでしたら未登録のものを見つけた際にできるだけ早く対処していただけると助かります。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:35 (UTC) :::ある程度の数になったらまとめてするつもりでしたがそのような要望があるのでしたら速やかに解消するようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:42 (UTC) ::::そこまで速やかでなくても構いませんがよろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:52 (UTC) :[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に説明を載せました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:21 (UTC) ::ありがとうございます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:26 (UTC) == 未作成テンプレート == [[dümìnica]]で未作成のテンプレートがありますが、[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について|過去の議論]]にて合意がなされておりますのでお早めの作成をおすすめします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 06:00 (UTC) :作成しましたが、合意どころか議論開始の10ヶ月も前の時期のものを遡って催促するのはいかがなものでしょうか。例えば法律でも「[[w:法の不遡及|法の不遡及]]」といって'''施行時以前には遡って適用されない'''という考えがありますがそのあたりについてはどうお考えでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 14:59 (UTC) ::残念ながら遡ってなんかいません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:14 (UTC) :::遡ってますよね？[[dümìnica]]の作成は2021年5月11日、編集室での議論の発議が2022年3月4日、合意成立が2022年4月17日。2022年に発議されたものを2021年作成の項目に適用しているのはどう考えても遡っているようにしか見えないですが、なぜ遡ってないといえるのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) ::::決めつけがすごいですが[[dümìnica]]にたまたま飛んだだけです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) :決めつけも何も、'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に疑問を持っておりますので答えていただけませんか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:23 (UTC) ::答えますがまず一人の編集者、ましてやあなたの投稿記録を遡るなんて無駄な時間でしかないですのでその発言はやめていただけますか。 ::それで'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に関しても私はその時代には活動しておりませんのでまるで知っていることが当たり前かのような言い方もやめていただけますか（以前どこかで言われた気がしますのでそれに関しては謝りますが）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:27 (UTC) :::その時活動していなくとも'''合意成立前のものにその合意の効力が及ばないこと'''くらいは分かるかと思いますが。そもそも「投稿記録を遡ることを無駄な時間」と考えているのでありましたら、そもそもこの催促自体が無駄な時間かと思うのですが。'''合意成立と項目作成の前後関係の確認をせずに催促されても困ります'''。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:31 (UTC) ::::「その時活動していなくとも合意成立前のものにその合意の効力が及ばないことくらいは分かる」ですか。素晴らしい決めつけですね。さすがです。催促した理由はあなたがそのテンプレートを未作成にした編集者があなたであるから以外の何でもないですし困ると言われたら誰に作成を依頼しろと言うのでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:36 (UTC) :それが分からないようなら考えものです。例えば、「テンプレート:pron」は元々引数に言語コードを入力して用いられておりましたが[[Wiktionary:編集室/2020年Q2#Template:pron （「発音」）を用いたセクション見出しタイトルに関して|2021年6月1日にテンプレート:pronに引数を用いない合意]]がなされました。では、2021年よりも前に作られたテンプレート:pronに引数が付いた形の項目を見つけた場合に、その編集を行なった人に対し「テンプレート:pronには引数を使わないので外せ」と催促するのは正当であると考えておりますか？ :今回のように前後関係の確認を怠って合意成立前の事柄を遡って言及したり、先日のテンプレート:adjの件のようにそもそも合意自体されておらず義務のないことを強要したりする行為は'''コミュニティを疲弊させる行為'''にあたると考えますので[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:09 (UTC) ::その例はわかりやすいですね。ご指摘ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:11 (UTC) :::とりあえずは、他者の編集に対して指摘を行うのは少なくともその点を理解してもらってからでないとトラブルを招くだけと思いますので、十分理解するまではあまり他者の編集に関して干渉しない方がよろしいかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:13 (UTC) ::::説明不十分の状態で[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告されたことに関しては残念に思いますがトラブルを招くより指摘を行う方がウィクショナリーとして表面的には良いものとなると考えられますので干渉しないつもりはありません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:18 (UTC) :その指摘が正当なものであれば良いのですが、先日のテンプレート:adjの件や今回の合意成立前の事柄に遡ったりと'''的外れな指摘'''が目立つので、そうなると'''義務の無いことの強要'''になるのでそれが良いものとはとても思えません。そのような行為は以前管理者を解任となった[[利用者:Mtodo|Mtodoさん]]と同類になりますが、よろしいのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:27 (UTC) ::はい。あくまでも勘違いなんですからこちらが悪いとはいえそこはお許しいただきたいです。ですので他者の編集に関して干渉しなくなるというのは一切ありません。そして繰り返しになりますが遡ってなんていませんのでそこだけはやめていただけますか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:32 (UTC) :::干渉するのでしたら少なくとも'''前後関係やその事柄に関して合意がどうなっているのかの確認を怠らず入念にしてから'''にして下さい。その確認をしないから「勘違い」が起こるのです。 :::「2022年に決まったことを2021年作成の項目に適用すること」を「遡っている」と言うのです。「[[さかのぼる|遡る]]」の意味が伝わらないのでしたら表現を変えます。'''2021年作成の項目に対して2022年に作られたルールを適用しましたよね？''' --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:37 (UTC) ::::もちろんそうしたいものですが今回の件に関してはどう確認しろと言うのでしょうか？例えば「カテゴリ・トーク:テンプレート」や「Wiktionary:テンプレートの一覧」にでも[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]が載っていれば簡単に確認できましたがそうではありませんよね。簡単に確認できないという点についてはどうお考えですか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:43 (UTC) :(PCを閉じたので携帯から失礼します、M-30722です)日付を見れば簡単に確認できます。編集室の議論では署名の所に日付が載り、[[dümìnica]]などの項目では「履歴を表示」からその項目がいつ編集されたのか確認できます。両者の日付を照らし合わせれば確認可能ですが、そんなに難しいでしょうか？　--[[特別:投稿記録/2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0|2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0]] 2025年3月27日 (木) 16:55 (UTC) ::いえ、そうではなくて[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]のことです。何を言いたかったのかすっかり忘れてしまいましたがとりあえず合意成立自体がいつのものであるかを私が確認していなかったということです。以前この議論があることを教わったことは覚えていますがいつのものであるかは確認していませんでした。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:05 (UTC) :::思い出しました。上の議論自体を簡単に見つけられないということです。この議論がわかりやすいところに載っていればこちらが理解していたためトラブルを招かずに済んだ話でしたので。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:07 (UTC) :分かりやすい所にあれば前後関係の確認をできたということでしょうか？いずれにせよ、確認を怠ってこのような'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''であります。確認をする時間は十分あるかと思いますが、確認を怠るほど急ぐ必要性はないでしょう。なお、編集室で過去にどのような合意が行われたかについて分かりやすくする必要はあるとは考えておりますので、その件に関しては近い内に編集室への発議を検討中です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 13:59 (UTC) ::後半に関してはわかりました。'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''というのは当然です。今回の件以外でも何かしらの議論を確認したい時、あなたならどう確認しますか？どう検索すればよいかを教えてください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:19 (UTC) :::基本的に議論は編集室で行われることが一般的なのでまずは編集室を確認、それと関連する項目等のトークページがあるか確認と両方行います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:22 (UTC) ::::そうですか。編集室はバイト数が大量であるためあまり確認してこなかったのでこれからは確認するようにはしますが「〜くらいは分かるかと思いますが。」といった、知っていて当然というような発言は控えてください。よろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:27 (UTC) :「知っていて当然というような発言を控えろ」とのことですが、他人に対して指摘を行うのであればその位の理解度は求められると考えております。なのであなたは'''他人に指摘を行うにはまだ早い'''と思います。問題ある編集に関する指摘は基本的に私の方で行なっておりますので'''まずは自分の編集に集中して下さい'''。そして編集室やプロジェクト文書をよく読んで各種ルールを理解してから指摘は行うようにして下さい。もし気になる編集を見つけたらご自身で対応しようとせずに私にでも報告していただければ過去の合意や慣例と照らし合わせて判断した上で対応させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 11:34 (UTC) ::では全てあなたに報告させていただきますがあなたが行わなければならない議論の数が膨大になることが想定されることに関しては問題ありませんか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:00 (UTC) :::対処します。また、義務の無いものと判断したものには当然ながら指摘を行いません（余裕あればその理由を説明します）。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:04 (UTC) ::::いくら多くてもそれらを対処することが自動巡回者が行うべきことといったところでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:10 (UTC) :::::そうですね、そのような対処には'''確実性が求められます'''（十分確認せず勘違いする等無責任な対応はNG）ので自動巡回者以上が行うべきです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:58 (UTC) ::::::わかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 13:08 (UTC) == 最近作成されているアカウントについて == あなたに話す内容なのかはわかりませんが、話させてもらいます。最近、異様に日本語名アカウントが短期間で作成されているのですが、その中には似ている名前もあります。（例　利用者:三浦昌子と利用者:三浦晶子など）これはソックパペットとみてもいいのでしょうか。（ソックパペットとしても私にできることはありませんが。）--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:32 (UTC) :[[特別:ログ/newusers]]も参照にしてください。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:40 (UTC)<small>リンク追加--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:44 (UTC)</small> ::断定は出来ませんが、その可能性は高いと思います。ソックパペットに対処する権限を持っているのは[[Wiktionary:管理者|管理者]]以上となりますので何か気になる点がありましたら管理者の誰かに連絡するか、[[Wiktionary:管理者伝言板]]に書き込むかすると良いと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 14:51 (UTC) :::分かりました。ありがとうございます。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月7日 (月) 08:50 (UTC) == 修正依頼 == [[特別:携帯機器差分/2087046]]にて、コピペした際の削除忘れがあります。修正をお願いいたします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 12:00 (UTC) :失礼しました、修正を行いました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 13:23 (UTC) == ユニコード順の配列を好ましく思うかどうかの件 == （[[Wiktionary:編集室/2025年Q2#「カテゴリ:漢字」のソートキーのルール]]の続きです、これ以上やるとそれの主題からそれてしまいそうなので会話ページに置いておきます） あれは[[Template:kanji variants]]の仕様上の問題に愚痴をこぼしているだけです（[[喪]]がいい例でしょう。ソースの記述が本来想定している配列ですが、実際はそれに大きく反した配置になってることがわかると思います）。したがって、カテゴリにおけるUnicode順のソートとは関係がありません。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:39 (UTC) :異体字の並び順ということですね、了解です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:41 (UTC) == [[特別:携帯機器差分/2097811]] == こちらなんですが、最近の「カテゴリ:日本語 同音異義」を見てもたしかに順序なしリストが用いられているので、どのスタイルを見てそう思ったかは忘れてしまいました。しかし、語の説明の前にコロンはあった方がよいかと思います（スタイルとしても記号の用い方としても）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:00 (UTC) :【】があればそれで区切られるので充分かとは思いますが、更にコロンを付ける必要性はどのようなものでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:02 (UTC) ::これは「カテゴリ:日本語 同音異義」のスタイルに揃えることが大きな理由です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:05 (UTC) :::「カテゴリ:日本語 同音異義」の中にも付いていないものいっぱいありますよ？[[あいき]]とか[[はくちゅう]]とか[[ばいかい]]とか。また、[[のうこう]]のように「:」ではなく「-」の項目もあり、'''そもそも揃ってない'''ですよ。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:09 (UTC) ::::そうですか。そんな言い方をされてもという感じですが、10年以上も前から存在するカテゴリなのにここまでスタイルに統一性がないなんて酷いですね。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:27 (UTC) :まあ、そもそも完全に統一すべきかどうかという話にはなってきますが。人によって微妙に書き方の違いがあるのは当然の事なので、最低限必要なスタイルを満たしていればある程度のスタイルの許容範囲を設けるという考え方はあるかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:42 (UTC) ::このカテゴリが少し蔑ろにされていることは悲しいですが、まぁわかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]])--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:52 (UTC) :::同音異義のカテゴリはあくまで同じ発音の語のソフトリダイレクトのようなものでメインの項目ではないので仕方ない部分はあるかと思います。もしスタイルを厳密に定める必要性を感じられるのであれば編集室等で提案していただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 12:42 (UTC) == 質問 == ただ自分で判断できないので聞くだけなんですが、[[利用者:なるほどね|なるほどね]]さんが多数のひらがなから単語へのREDIRECTを作成しているのですが、あれはいいのですか？--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]] 2025年6月4日 (水) 07:26 (UTC) :質問ありがとうございます。ひらがなからのリダイレクトについては問題ありません。古くから日本語版ウィクショナリーで行われているやり方で、読みで検索する際に項目へ誘導する効果があります。なお、複数の語が該当する読みについては同音異義の項目として立項します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月4日 (水) 15:23 (UTC) == 私用面の字 == いつも編集ありがとうございます。さて、[[bực]]などのベトナム語項目の漢字表記に{{w|私用面}}の字が混入しています（例示した項目だと漢字表記の一番後ろに位置しているかと思います）が、これらは'''立項される見通しが全くもってない'''字ですので、（おそらく英語版からの翻訳で丸々持ってきているのだと思いますが）その部分だけ除去していただくようお願いいたします。 :当方は{{PAGENAME}}さんの閲覧・編集環境を存じませんが、PCだとすれば現在の多くのものは{{w|CJK統合漢字拡張F}}までの領域なら標準で表示できるため、正しくフォントが表示されていない字のみ削除するのが無難だと感じます。ただ、會保存遺産喃というところが提供しているチュノムのフォントを適用しているならば、一個一個確認するしかありません。 --[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 01:46 (UTC) :そのような字があるのですね。編集環境はPCですので表示される字のみ載せれば問題無さそうでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:27 (UTC) ::（英語版の多くの記事は拡張Cくらいまでの字しかないようですので）それで構わないと思います。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:35 (UTC) :::分かりました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:38 (UTC) == [[特別:差分/2107768]] == ベトナム語のカテゴリが付与できていないようですので修正していただきたいです。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 07:42 (UTC) :原因としては{{temp|vi-sort1}}へ読みがまだ登録されていないことによります。ある程度溜まってきたらまとめて登録を行なっており（一回一回登録を行なっていたらあまりにも頻繁に編集しなければならない為）、登録までタイムラグがあることをご了承いただければと思います。今から[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に収録されている語彙をまとめて登録していく為少々お時間をいただくことになりますが、もし登録まで待てない場合は「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に登録方法を記載しておりますのでら゚いとさんの方で登録作業を行なっていただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:39 (UTC) ::理解しました。ありがとうございます。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:51 (UTC) == 莆仙語の発音テンプレート == お疲れ様です。モジュール:cpx-pronを作成し、テンプレートを作成しようとしたのですがどうもうまくいかなそうなのでテンプレート:cpx-pronの作成をお願いしたいです。最近になって莆仙語の項目が増えてきたのでこちらのテンプレートの需要自体はかなりあるかと思います。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 01:00 (UTC) :色々実験してみましたがどうも上手くいきそうにありません。お力になれず申し訳ありません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 13:10 (UTC) ::わかりました。ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 16:00 (UTC) == 質問 == ハイフンを4つ並べることで分割線を入れることができますが、これは入れた方が良いですか？ 入れている項目と入れていない項目両方よく見かけますし、[[:特別:差分/2112245]]のように分割線を削除する編集も見られるので、結局どっちが良いのか自分では分からず質問させていただきました--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月27日 (金) 11:38 (UTC) :ある言語見出しとその次の言語見出しとの間に入れて、言語の区切りを示すのに慣例的に用いられています。付けるのは義務ではないものの、付けた方が区切りを分かりやすく出来て親切かと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月28日 (土) 15:04 (UTC) == [[Template:zh-cat]] == 現在このテンプレートには簡体字のカテゴリを指定する引数はありますが、類推簡化字を指定するものがないようです（類推簡化字で発音が書かれてる物自体まあ少ないのですが、ないこともないです。[[鲹]]とかがいい例ですが）。 常用字の引数は1、2で指定を切り替えているようですので、それに倣って簡の引数が2の時に類推簡化字を指定できるようにできればよいと考えていますが、私はテンプレート回りに精通していませんので、編集していただけないでしょうか。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年7月1日 (火) 13:19 (UTC) :{{対処}} 類推簡化字を指定できるようにしました。ついでに新加坡漢字も追加しました。類推簡化字は「簡=2」、新加坡漢字は「簡=3」です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月2日 (水) 03:58 (UTC) == 質問1 == お世話になります。 質問なのですが、利用者名の変更は可能でしょうか。可能であれば、手順を教えていただけませんか。--[[利用者:ダイタクヘリオス|ダイタクヘリオス]] ([[利用者・トーク:ダイタクヘリオス|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 12:59 (UTC) :[[Wiktionary:利用者名変更依頼]]によると、[[m:Steward requests/Username changes]]で依頼を行うとのことです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 13:25 (UTC) == 質問 == 漢字につきまして、 ・字通訓(「紖(はなづな)」「妿(しつけうば)」など) ・嘘字や費字の訓(「鉄(むすこ)」「瞐(ばけもの)」など) ・演目や外題の訓(「艶(ゆるしのいろ)、『艶菖蒲人形(ゆるしのいろあやめにんぎょう)』で読む」「粧(けしょう)、『夕粧星逢夜(ゆうげしょうほしもあうよ)』で読む」など) は訓読みとして追加してもよいのでしょうか。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 01:12 (UTC) :質問ありがとうございます。あいにくこの分野についてはあまり精通しておりませんので、この件に関しましては[[利用者:Charidri|Charidriさん]]等が詳しいと思いますので質問されてみると良いかと思います。お力になれずすみません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 13:25 (UTC) ::了解いたしました。返信ありがとうございます。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月27日 (土) 04:47 (UTC) == 「きょうあく」について == 「[[きょうあく]]」について、とりあえず直してみました。--[[利用者:がんばるぞ|がんばるぞ]] ([[利用者・トーク:がんばるぞ|トーク]]) 2025年11月28日 (金) 21:42 (UTC) :わざわざ対応していただきまして有難うございました。確認出来ましたのでスタブと要出典は取っておきます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年11月29日 (土) 14:34 (UTC) ==2026年3月10日 (火) 07:18 なきはさんからの質問== 大漢和辞典などに載っている単語は何の言語に分類されますか。 以上の質問は2026年3月10日 (火) 07:18になきはさにより投稿されました。 :{{@|なきは}} 漢和辞典なので特定の言語というよりも、基本的には漢字見出し（<nowiki>==漢字==</nowiki>の部分）内で記述することになると思います。特定の言語に関する記述であると明確になっているものについてはその言語の見出しに書くかなと思います。 :あと、[[Wiktionary:編集室]]や利用者や各項目のトークページに投稿する時の共通ルールなのですが、投稿した文章の最後には誰がいつ投稿したコメントなのか分かりやすいように署名（<nowiki>~~~~</nowiki>と打ち込んでください）をお願いします。また、議題を上げる時は見出し（<nowiki>==（議題）==</nowiki>）を付け、議題は上から下に行くほど新しいものになっているのでページ一番下に投稿するようお願いします。 [[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 13:51 (UTC) ::{{@|M-30722}} 初めて知りました。ありがとうございます。[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 21:58 (UTC) == Translation language order == Hello, I'm afraid my Japanese is not as good as my English, so please bear with me. I noticed that you changed the order of some translations here: https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7&diff=2210060&oldid=2210055 Is not the order of translations alphabetic on iso codes, like in the English edition? And if it's different, could you document it here?: https://ja.wiktionary.org/wiki/テンプレート:T Also thank you for your (many!) revisions. --- DeepL translation for convenience: こんにちは。私の日本語は英語ほど上手ではないので、ご容赦ください。 こちらのページ（LINK）で、翻訳の順番が変更されていることに気づきました。 英語版のように、翻訳の順序はISOコードのアルファベット順ではないのでしょうか？もし異なるのであれば、こちらにそのルールを記載していただけませんか？：LINK また、（数多くの！）修正をしていただき、ありがとうございます。 --- 便宜上、DeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:25 (UTC) :Ah, I was wrong, I checked the Greek edition and it is true that the convention seems to be the language names in the edition language, and not the alphabetic iso codes. Sorry! :--- DeepL translation for convenience: :ああ、私の勘違いでした。ギリシャ語版を確認したところ、確かにその版で使用されている言語名を用いるのが慣例であって、アルファベット表記のISOコードではないようです。すみません！ :--- 参考までにDeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:32 (UTC) ::The order of translations alphabetic on iso codes is '''old rule'''. Japanese Wiktionary's language order is decided in [[Wiktionary:編集室/2024年Q1#訳語の並び順]]. Now we use "五十音順"（あいうえお かきくけこ ...）.--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:34 (UTC) == [[アウトオブバウンズ]]について == こんにちは。沢庵柚希と申します。先日、[[アウトオブバウンズ|この項目]]に即時削除テンプレートを貼っていましたが、作成者である私からすると、あれはテスト投稿ではないのです。<nowiki>{{Db}}</nowiki>は勝手ながら剥がさせてもらいました。 これからの活躍をお祈りさせていただきます。今後もよろしくお願いします。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月19日 (金) 13:26 (UTC) :{{q|横から失礼します}} お気持ちは二十分に理解できますが、その上でなおスタイル不備として即時削除されてもやはり文句は言えません。既存項目などを見ながら、スタイルを整えていただければと思います。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年6月19日 (金) 13:46 (UTC) :{{@|Takuan Yuzuki}} 具体的に指摘させていただきますと、この項目には'''必ず付与しなければならない必須のカテゴリが付与されておりません'''。[[Wiktionary:スタイルマニュアル#カテゴリ]]にある通り、<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名]]</nowiki></code>および<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名 品詞名]]</nowiki></code>を必ず付与する必要があります。{{temp|ja-noun}}等自動で付与してくれるテンプレートも使用可です。現状では経験のある'''ウィクショナリー編集から見れば明らかにテスト投稿'''なので修正願います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月20日 (土) 11:46 (UTC) ::わかりました。丁寧にありがとうございます。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月20日 (土) 22:41 (UTC) ::{{@|M-30722}}様（横から失礼致します）恐れ入りますが、「明らかにテスト投稿」であるという御指摘について疑問に感じましたので質問させていただきます。[[Wiktionary:即時削除の方針|即時削除の方針]]には確かに「投稿テスト」が即時削除の対象であると書かれていますが、それは「明らかに意味を成さないもの」の子項目です。管見の限りでは、そもそもjawikt内では「投稿テスト」がどのような投稿を指すのか定められていないようでした。参考までに、[[w:Wikipedia:即時削除の方針#全般|jawpでの例示]]を見る限りでは興味本位で行われる落書きのような投稿を指す模様ですが、件の投稿には品詞や必須カテゴリが付与されていないとは言え語釈が書かれているわけで、それが果たして明らかに意味を成さない投稿テストであると言えるのかどうか疑問に思った次第です。投稿テストとみなすための判断基準が存在しているのであれば、後学の為にご教示いただけますと幸いです。<br>また、新規参加者の方の投稿に不手際があった場合体裁を整えたうえで警告を行う運用も考えられたように思えるのですが、浅学故に即時削除として取り扱われている理由を図りかねておりますので意図をお聞かせ頂けませんでしょうか。お目汚し失礼いたしました。--[[利用者:エクストリームガードレール|エクストリームガードレール]] ([[利用者・トーク:エクストリームガードレール|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 07:12 (UTC) :::今回はWiktionaryに掲載する上で必要最低限の要素を満たしてないということで「テスト投稿」と判断させていただきましたが、よく考えてみると確かに定義自体はあるので「明らかに意味を成さないもの」とまでは言えなかったかも知れません。なのでテスト投稿よりも[[:カテゴリ:クリーンアップ|クリーンアップ]]の方が適切なのかも知れません。従って'''この項目はクリーンアップに訂正'''いたします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 10:41 (UTC) == ハングルのナビゲーション == 履歴を見ていると、どうやら[[뇟|特に]][[뇠|単語ともならなさそうな]][[뇡|ハングルの]][[뇢|項目]]を作成されているようなので、{{temp|ko-symbol-nav}}のご紹介をいたします。ページの先頭に貼り付けることで、二つ目までの構成が一致しているハングルを一括表示することが出来ます（プレビューだと左寄りがちになってスタイルがいまいちなように見えますが、実際に投稿すれば右寄りになります）。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月11日 (土) 23:58 (UTC) :確かにこれは使えそうですね。また{{提案}}なのですが、これを{{temp|ハングル}}に組み込んで{{temp|ハングル}}を使用すると自動で{{temp|ko-symbol-nav}}の表が出力される仕様にするのはいかがでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 02:43 (UTC) ::仕様的には（第二引数まで持って来れば出力は）できますが、いまいち節中のバランスが歪で、正直見づらいかなあ…と思っています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月12日 (日) 03:02 (UTC) :::バランスを出来るだけ整えて試作してみましたがいかがでしょうか？見本として幾つかリンク貼っておきます。[[ㅓ]] [[주]] [[형]] [[땀]] [[겠]]--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 04:08 (UTC) ::::確認しましたが...やはり節に置くこと自体が現実的ではないかなーという風に見えます。ハングルの字形が大きすぎてこれはこれで見づらいです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月12日 (日) 04:34 (UTC) :::::ただ出来れば既存テンプレートに組み込んで追加で「ko-symbol-nav」を打つ手間を無くしたいところですね。enwiktやkowiktではcharacter infoの表のすぐ下に配置されておりますので{{temp|ハングルコード}}の方に組み込んで'''コード等見出しの方に表を表示する'''のはいかがでしょうか？ハングルコードに組み込む案で試作してみましたのでご確認いただけますと幸いです（04:08 (UTC)に示したものと同じリンク先から確認できます）。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 06:19 (UTC) ::::::こっちの方が視認性としては良さそうですし、すっきりしています。これでいいかと思います。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月12日 (日) 06:42 (UTC) 2gfxutfyc1hfp19mkwhya1t1c96iyiy 2295702 2295658 2026-07-12T09:24:52Z M-30722 1202 /* ハングルのナビゲーション */ 返信 2295702 wikitext text/x-wiki == ようこそ == ようやく、アカウントをとっていただけましたか。 従前からの、積極的なご活躍ぶりには瞠目いたしておりました。 今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] 2007年2月9日 (金) 13:58 (UTC) == 要約欄の記述について == [[利用者:M-30722|M-30722]] さんは投稿するときに要約欄に[[特別:Contributions/M-30722|記述されていない]]ようですが、新規ページを作成する際に[[w:Wikipedia:自動生成される編集要約|内容の一部が要約欄に自動で入ってしまって]]履歴などが見にくくなる(内容が分かりにくい)などの弊害がでてしまうため、なるべくならできる限り[[w:Wikipedia:常に要約欄に記入する|記述した内容の要約を記述して]]いただけると嬉しいです(必須ではないのでどうしてもというわけではないのですが)。よろしくお願いします。 --[[利用者:Mzm5zbC3|Mzm5zbC3]] 2007年11月8日 (木) 15:15 (UTC) 新規ページの作成の際に自動で入る要約は私も以前から少々気になっていました。 まだ上手く要約できるか不安ですが、できる限り努力してみます。 [[利用者:M-30722|M-30722]] 2007年11月10日 (土) 09:36 (UTC) == 朝鮮語のソートについてお知らせ == お世話様です。さて、朝鮮語のソートですが、全てのウィキメディア・プロジェクトにおいて、[[Wiktionary:編集室/2008年Q2#韓国語（朝鮮語）ソートキー処理について|そのままでもソートがなされるようになりました]]。ハングルのみの項目を作成された場合、今後はソートは不要です。[[利用者:LERK|LERK]] <span style="font-size:smaller;">（[[利用者‐会話:LERK|会話]] / [[特別:Contributions/LERK|記録]] / [[特別:Emailuser/LERK|メール]] / [[commons:User:LERK|公]] / [[w:ko:사용자:LERK|韓朝百]] / [[n:利用者:LERK|ニュース]] / [[w:zh-classical:User:LERK|漢文百]]）</span> 2008年7月19日 (土) 15:40 (UTC) お知らせ有難うございます。　[[利用者:M-30722|M-30722]] 2008年7月19日 (土) 15:45 (UTC) == 書式について == せめて、見出し語と繁体字/簡体字は別の属性であることを明確にするため、（繁）（簡）のまえに閉じ括弧「（」をおきませんか。日本語だと、ここからは読み仮名とか漢字表記とするためそうしてるんですが（英単語のように使用文字体系が違えば逆に煩雑ですが）。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:48 (UTC) :「[[万一]]」の項目を立ててみましたが、こんな感じでどうでしょうか？　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 11:55 (UTC) ::よろしいと思います。（繁）（簡）の括弧は煩雑にも見えますが、過去の記事もあるので当面このままということでもよろしいかと。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 12:06 (UTC) :::分かりました、ではこの書式で編集していきます。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年8月25日 (土) 13:26 (UTC) == どう考えるべきかの相談です == 例えば、自動販売機について、中華人民共和国（以下、「大陸」）では[[自动售货机]]、台湾では[[自動販賣機]]とのことですが、各々、[[自動售貨機]]とか、[[自动贩卖机]]と表記される機会はあるもんでしょうか（揚げ足取りではなく純粋な疑問です）。このように、台湾が分離してから各々で別の言葉になったものは、簡体字表記のみとか、台湾国語（繁体字と完全に一致するものでもないららしいですね）のみがあるような気がしますが、どう思われますか（書きながら思い出して見返すと、[[計程車]]には、「计程车」の記事はないし、ピンインもありませんね）。それに関連して、大陸では使われない語彙をピンイン表記するのは本当は適当でないかもしれませんね（注音符号を覚えるのが面倒なのであったほうが有難くはありますが、ウェードなら問題はないか）。 結論を急ぐ必要は無いと思いますが、ちょっと思ったままを。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]]（[[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:01 (UTC) :まず、台湾国語に関しては台湾で簡体字は採用されていないので繁体字表記のみにすべきと思います。 :大陸のを簡体字表記のみにするのかは少し迷うところです。1960年代に簡体字が制定される前までは大陸でも繁体字が使われていましたし、そこをどうするかが難しいところです。（尚、日本語版Wiktionaryでは現在漢字が使われていないが過去に漢字が使われていた朝鮮語やベトナム語の漢字表記は掲載され、日本語の旧字体表記は掲載されていませんね。） :発音表記については大陸やシンガポール等で用いられる語彙にはピンインを、台湾で用いられる語彙には注音符号を付けるようにしており、「[[成績]]」のように両岸で発音の異なるものはピンインで大陸の発音を、注音符号で台湾の発音を記載しています。 :また、「[[计程车]]」は別のユーザーによって作成されていますが、英語版の计程车には"This is the preferred term in Taiwan. However, it is also widely used in the PRC."との記載がありますので残すべきでしょうか。　--[[利用者:M-30722|M-30722]]（[[利用者・トーク:M-30722|トーク]]） 2012年11月3日 (土) 02:41 (UTC) == チアチア語について == チアチア語のハングル表記については、以前、[[Wiktionary:正確性検証中/2009年#옴풀루、파아、피쿠|このような議論]]があり、当時は、正確性がないとの結論が出ています。その後、この結論を覆す事情が発生してますでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:22 (UTC) :ウィキペディアによりますとハングル表記の普及は思わしくないとされており、また日本語版のウィキペディアではハングル表記は「非公式」となっている一方で英語版では"abandoned"（放棄された）となっておりますのでその結論を覆す事情は発生していないと思われます。 :尚、今回の項目作成におきましては[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]を参考にし、そちらにハングルとラテン文字の表記がそれぞれあったため両方作成しました。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 17:44 (UTC) ::そういう事情であれば、ハングル表記記事の採録は見合わせたほうが無難ではないでしょうか。英語版が質量ともに充実していることは認めますが、いかんせん、wikiの世界のことなので、隅々まで正確性の目配りができているものではないと考えます。正書法が確立されていない言語の音の表記については、今のところ、言語学的にスタンダードなローマ字表記のみとしておいたほうが無難だと考えます。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年1月8日 (水) 18:08 (UTC) :::ハングル表記記事採録の件につきましては、英語やリトアニア語などの他言語版ウィクショナリーにもハングル表記が採録されていることも判断材料とさせていただきましたが、確かにチアチア語のハングル表記については実際使用されているかどうかは怪しく、また現在使用されているにしろされていないにしろ採用された期間がかなり短いこともあり採録の是非の判断は難しい部分があると思います（現在使われていなくてもベトナムのチュノムのように歴史があれば採録という判断は妥当でしょうが）。 :::尚、表記の正確性に関しましては[[w:en:Cia-Cia language]]のOrthographyにある表と[[w:en:Talk:Cia-Cia language]]の表を照らし合わせて一致を確認した上で投稿致しましたが、Mtodoさんの「正書法が確立されていない言語の音の表記についてはローマ字表記のみとしておいたほうが無難」との意見を尊重し、チアチア語につきましては一旦ラテン文字表記を採用する方向で投稿を行うことにします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月9日 (木) 09:17 (UTC) == モジュールの履歴（著者） == いつもお疲れさまです。Luaのモジュールには単純でテンプレートに近く著作物性のなさそうなものもありますが、[[:en:Module:ru-headword]]は著作物になるプログラムのように私には見えます。M-30722さんが作成なさった[[モジュール:ru-headword]]がこれを元にして作られたとすれば、項目の翻訳等と同じような、要約欄での履歴継承が望ましいと思いますが、いかがでしょうか。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:21 (UTC) :分かりました。モジュールの作成の際にも要約蘭への記載をするようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:31 (UTC) ::ありがとうございます。差し当たって[[モジュール:ru-headword]]にはその旨を追記させていただきました。 [[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年1月22日 (水) 15:42 (UTC) == 単なる複合語では？ == 「'''こころから'''」は名詞「こころ」+助詞「から」、「'''よろこばせる'''」「'''よろこばす'''」は「よろこぶ」の未然形「よろこば」に使役の助動詞「[[せる]]」「[[す]]」が単に複合したもので、意味的には各々の付属語に期待される機能からはずれるものではなく、単なる複合語だと考えます。 単なる複合語の場合、[[Wiktionary:編集方針#複合語の扱い]]に従うと掲載対象外となりますが、いかがでしょうか。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:45 (UTC) :「こころから」「よろこばせる」「よろこばす」の三項目につきましては手持ちの辞書（紙のものと電子辞書）及びインターネット上の辞書を確認し、それぞれ掲載されていたことを判断材料とし、それらに従いwiktionaryの方にも掲載させていただきました。 :市販の辞書等に掲載されている語に関してはwiktionaryにおいても載せるべきと思いますがいかがでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 13:54 (UTC) ::確かに、「大辞泉」「大辞林」とかにはありますね。「こころから」については、日本国語大辞典にも採録があり、意味合いとして2義ある（大辞泉だと「副詞」「連語」と品詞を分ける）ので、「複合前にない新たな意味が生じていない場合」に当てはまらないケースかもしれません。一方、「せる」「す」の複合については、日本国語大辞典の掲載はないですし、また、「かなしませる」があるかというと、こちらは、どの辞書にもないなど、基準がちょっとあいまいのような気がします。このあたりは、[[Wiktionary:編集方針]]に議論の場を移しましょう。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:22 (UTC) :::私の手元の辞書にも確かに「かなしませる」は収録されていませんでした。「せる」「す」の複合については「[[しらせる]]」のように新たな意味が生じているとほぼ言えるものもあれば「[[なかせる]]」のようにかろうじて新たな意味があるかどうかのものもあり、迷うものが多いように思います。 :::掲載基準について一旦調べてみようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:35 (UTC) == 言語名の排列順について質問 == [[Wiktionary:編集室/2018年Q1#言語の排列について]]で投げかけていますが、どう思いますか。「古フランス語」セクションは「フランス語」セクションの下に並べるべきですか。ボット作業については「古フランス語」に対するソートキーを「ふらんすここふらんすこ」などとすれば実装可能ですが、個人的には例外がたくさんあるのは面倒臭いなあと思っているところです。編集室にて意見を賜りたく思います。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月17日 (木) 01:43 (UTC) :私の意見としましては、古フランス語はフランス語の下に並べた方が分かりやすいと思います。中期フランス語も含めて「フランス語」の位置に配置し、時代が新しい順に上から（現代）フランス語、中期フランス語、古フランス語の順で並べるのが良いかと思っています。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 10:44 (UTC) :: 私は日本語以外の言語は例外なく表示名の通りに並べるのが好みです。しかしコミュニティとして合意があればそれに従います。M-30722さんの考えでは「北サーミ語」は「さあみこ」の位置になりますか。 —[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 15:22 (UTC) :::方角の入ったもの等も考えると確かに難しいものがありますね。例えばフリジア語は{{frr}}、{{stq}}、{{fry}}、{{ofs}}を「フリジア語」の括りで固めて排列するとそれぞれの地域・時代の比較が分かりやすいというメリットはあるかも知れないですが排列のルールが複雑になるというデメリットはありそうです。また、ドイツ語は（現代）{{deu}}、{{gmh}}、{{goh}}、{{nds}}、{{gml}}等たくさんあり、これらの並べ方を考えていくとなると確かに複雑となるので表示名の通りに並べるのがシンプルで分かりやすいかも知れないですね。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2019年1月18日 (金) 17:04 (UTC) == 分野テンプレート == [[テンプレート:flower]]のようなテンプレートは新たに作らないでください。もし{{temp|context}}を今後もメンテナンスして使用し続けたいのならば、[[テンプレート:context/data]]を編集してください。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月1日 (金) 08:50 (UTC) :仕様が変わったのですね。分かりました、context/dataの方に作ることとします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月2日 (土) 09:50 (UTC) == 漢字へのリンク == ojp-nounなどで引数にわざわざ漢字一文字ごとのリンクを付けているようですが、ウィキ構文とデータを分離している意味が薄れてしまいますのでやめていただきたい。この処理を作る際は[[Wiktionary:編集室/2019年Q2#和語項目の漢字表記部分のリンク方法について]]に基づいて漢字一文字ごとではなく全体をリンクする処理としましたが、モジュールを変更すれば漢字一文字ごとのリンクにすることもできます。どちらもできますが、一度にどちらかしかできません。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:46 (UTC) :分かりました。個人的には漢字一文字ごとのリンクが良いかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年5月6日 (水) 13:50 (UTC) ==古語（？）とする判断基準及び判断材料== わたくし恐らくRyota7906氏に目を付けられているかもしれないのでここに書きます（また論争になるのは嫌なので良識が有るであろう貴方に）。用語解説欄の「（古）」について疑問が湧いています。[[新聞]]の頁を編集しましたが「新しく聞いた話。新しい話題。」というのは果たして古い意味（死語）なのかということです。他に頁も同じです。判断材料などが全く不明です。--[[特別:投稿記録/118.83.255.167|118.83.255.167]] 2020年9月6日 (日) 18:51 (UTC) :いくつかの辞書を調べてみましたが、私の方ではネット上の辞書には新しい話題の意味で載っており、一方手元の辞書（昭和49年発行）にはその意味では記載がなかったという結果でした。またこのネットの辞書ですが古い意味も一緒に記載されているのでこれ単独では死語か否かの判断は難しいですが少なくとも過去にこの意味で使われたことはわかります。またWikipediaには明治時代に「news」の意味で「新聞」という言葉が取り入れられ、「newspaper」は「新聞紙」と呼ばれていたものが後に「新聞紙」が「新聞」と略されるようになってから「新聞紙」を「newspaper」の意味で使うことは減ったとまでは書かれていますが「新聞」を「news」の意味で使うことの頻度の記載は残念ながら無さそうですね。 :ただ確かに個人的な肌感覚として現代では「新聞」はほとんど「newspaper」の意味で使用され、「news」の意味で使っている場面はあまりなさそうなイメージはあります（あくまで個人的な印象なのでこれを以て死語であるとまでは言い切れませんが）。死語ではないという証明は、近年書かれた何らかの記事等に「新聞」を「新しい話題」の意味で用いている例が見つかれば可能です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2020年9月8日 (火) 07:36 (UTC) == "alternative form"の訳について == 本日気が付いたのですが、英語版の"alternative form"に「異綴」の訳を当てている模様ですが（[[Wiedersehen]]は修正、[[tomorewen]]にて確認）、「異綴」は基本「同音異綴」を言います。"alternative form"として、発音が違っている場合は基本的に綴りは違っているため「異綴」だと不適当で、「異形」「別形」などの訳が適当です。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:38 (UTC) :承知致しました。以後は「異形」を用いようと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年6月10日 (木) 18:56 (UTC) == 直書きの必須カテゴリを除去する際の注意 == 将来的な不具合を避けるためにご提案申し上げます。必須カテゴリの直書きを外すのは{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみにするのが安全です。 「言語」カテゴリと「言語＿品詞」カテゴリは必須カテゴリとなっていますが、テンプレートにより出力される場合は直書きでのカテゴライズを除去するのが望ましいというのは共通認識かと思います。しかし「[[特別:差分/1466774]]」のような編集は少々危険を伴います。現在の実装では「テンプレート:日本語○○活用」によって「カテゴリ:日本語 動詞」が出力されていますが、将来にわたってずっとそのような動作をする保証はありません。そのカテゴリをつけることは本来は活用表テンプレートの機能ではないからです。テンプレートの意味・目的という観点で考えた場合、必須カテゴリを付ける機能を含んでいるのは「見出し語テンプレート」です。このため{{temp|head}}や{{temp|ja-noun}}などが記述されている場合のみに必須カテゴリの直書きを外すのが安全です。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 13:07 (UTC) :承知致しました、その点を考慮に入れてさせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2021年8月15日 (日) 15:49 (UTC) == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも翻訳してください == 英語版ウィクショナリーからモジュールを持ってくるときはnsTextも忘れずに翻訳してください。 *（誤り）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Template"</code> *（正しい）<code>mw.title.getCurrentTitle().nsText == "テンプレート"</code> よろしくお願いします。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:33 (UTC) :承知しました、以降モジュール作成の際はその点も確認致します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2022年12月15日 (木) 14:35 (UTC) == 効率的な編集作業についての提案 == こんにちは。いつも編集作業におけるご尽力お疲れ様です。特に他のユーザーの編集に関する確認作業によって、誤解や問題を未然に防げていることは非常に価値があると感じています。 ただ、効率をさらに向上させるための一案を提案申し上げます。明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？　もちろん今までもそうしてきたとは思いますが、ご確認に関して結果として単なる誤記だったということが多かったと思います。 もちろんこの提案については私の個人的な意見であり、異なるご意見やご提案があればお聞かせいただきたいです。よろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年2月16日 (金) 23:01 (UTC) :お疲れ様です。基本的にはそのような形でさせていただいておりますが、最近古典日本語関連の不可解な編集への対応や重箱の隅を突くかのような指摘を行う編集者への対応等色々あって、確かに今まで以上に厳し目に取ってきているきらいはあるかも知れません。 :なお、昨日のコメントに関しましては編集内容を見る限り1項目2項目のミスではなく全項目にわたって同様のミスがあることから単なる誤記ではなく、またそれが以前説明した内容と全く同じミスであった為'''以前の説明が十分伝わっていなかったと判断'''し、伝えておかなければ今後も同様の編集となると予想された為対応させていただきました。個人的に設けている基準としましては、書き方を理解されてはいるがタイプミスによる間違いと判断される場合は直接修正、同様のミスが繰り返されている等でそもそも書き方を誤解されていると判断した場合には説明を行うようにしております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年2月17日 (土) 15:02 (UTC) == 賛成・反対票の数え方に注意してください == いつも編集作業お疲れ様です。今回は議論の進め方について提案です。 複数の意見が出ている時に、その票数を数える時は文脈を考慮してください。反論の後にそれ以上コメントしなかった場合、その意見に納得して意見を変えたと見做すことができます。またバチバチのバトルでなくても、議論が熟していく中で意見が変わっていくことはよくあります。もし多数決がしたいという場合は、意見が出尽くした後に改めて期間を決めておこなってください。 具体的な事例を挙げると、「[[カテゴリ・トーク:気象#「カテゴリ:気象」への統合提案]]」において私はB案を提案をしましたが、最終的にどういう形にしたいかという意見は特にありませんでした。つまりB案の賛成票に私を数えないでほしかったです。 私もなるべく誤解を与えないように自分自身の表現方法は気を付けようと思います。今後ともよろしくお願いします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 11:30 (UTC) :お疲れ様です。確かに議論していく中で意見が変わる事はありますね。気象の議論の件承知致しました。ただ、既に確定してしまった議論でありますので賛成票へのカウントに異議があった旨を議論中（ 2024年4月12日 (金) 14:43の私のコメントの後など）に伝えていただけると有り難かったです。 :さて、議論の進め方についてjawiktではまだ合意形成の手順等確立しておらず曖昧なまま進められてしまっているきらいがあるように感じます。以前[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#どんな条件を満たせばコミュニティの合意成立とするか]]にて提案してみたもののこの時は意見が1件もなく決められなかった状況となっております。今後の事を考えると改めて編集室で議論の進め方に関して意見を交わし、票数の数え方や期間に関するルール等決めておいた方が良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年5月17日 (金) 12:22 (UTC) == スタイル不備を理由とした即時削除依頼 == お疲れ様です。いくつか「スタイル不備」を理由とした即時削除依頼をお出しになったかと思いますが、それらが [[{{ns:project}}:即時削除の方針]] に該当するのかどうか判断しかねております。即時削除というものの性質上、議論の余地があるページを即時削除するわけにいきません。ましてや削除ボタンを押すべき管理者が迷いを感じてはボタンを押せません。 同方針に明記された基準、例えば「定義が十分でない（定義未満）記事」に該当するなら、そのように理由を修正いただければ有難く存じます。 率直に申し上げますと、私は[[project:管理者|管理者]]権限を預かりつつも、あらゆる方針を正確に理解している自信はありません。私の理解不足等ございましたら、ご教示いただけますと、誠に有難い限りです。どうぞ宜しくお願い申し上げます。 --[[利用者:Kanjy|Kanjy]] ([[利用者・トーク:Kanjy|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:04 (UTC) :いつも管理活動お疲れ様です。主に定義未満又は投稿テスト、あるいはその両方にあたるものをスタイル不備とさせていただいております。今回の場合定義のみの記述である為投稿テストにあたると判断させていただきました。以後分かりやすいよう「定義未満」や「投稿テスト」で理由を書かせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年7月1日 (月) 14:20 (UTC) == [[トーク:melodia]] == [[テンプレート・トーク:bor#表示を斜体→正体に変更する提案]]にて「斜体でも構わない」という旨で斜体表記に関しては同意させていただいたという認識ですが、何を見て語源と借用語の件とは別とお考えになられたのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 17:55 (UTC) :語源見出しに用いる「テンプレート:bor」に関して「斜体でも構わない」としたにも関わらず、同じく語源見出しに用いる「テンプレート:m」については「基本的にはラテン文字以外の文字を斜体として表記することはおかしいこと」という正反対の見解を示された為です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:01 (UTC) ::残念ながら元に戻すことに関して「構わない」とは言っておりますが「斜体でも構わない」とは一言も言っておりません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:03 (UTC) :::戻すことに関して「構わない」としましたが、そうなると借用語は常に斜体で表示される訳です。借用語部分は斜体、それ以外は正体となるとそれこそ'''統一感が失われて'''変なことになると思うのですが、統一感が損なわれることは良いことなのでしょうか？正体にするのであれば、借用語も正体に合わせないと結局おかしなことになりませんか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:06 (UTC) ::::その対処については[[トーク:melodia]]に返信してありますのでどうぞ。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月4日 (火) 18:08 (UTC) == モジュールのエラー == 様々なモジュールで「attempt to call method 'getCode' (a nil value)」といった内容のLuaエラーが発生しているのですが具体的にどうすれば修正できるのでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 10:54 (UTC) :その修正方法についてはかねてから色々と試みてはおりますが解決の糸口が見出せておりません。モジュールについてはNaggy Nagumoさんが詳しいかと思いますのでNaggyさんに問い合わせてみると良いかも知れません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:59 (UTC) == 指摘について == [[#トーク:効率的な編集作業についての提案]]でNaggy Nagumoさんから「明らかな誤字などの小さな間違いについては、記述したユーザーに確認せずに直接修正していただくのはどうでしょうか？」と指摘を受けているにもかかわらずそういった内容のものについても確認しておられますがこれはNaggy Nagumoさんの意見に対する反対表明であると受け取ってよろしいでしょうか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:15 (UTC) ::何か小さな間違いの指摘がありましたでしょうか、具体的にはどれのことでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:29 (UTC) :::一例に過ぎませんが[[トーク:神力]]での指摘は明らかに小さな間違いですので直接修正していただいて構いません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:35 (UTC) ::::表示が大きく異なるので小さな間違いとは思えません。作成後に正しく表示されていることは確認されましたでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:48 (UTC) :::::はい。もちろん確認しましたがベトナム語の編集にはあまり慣れておらずテンプレート:vi-sortだかにソートキーのデータが登録されていないため正しく表示されていないのかと思ったまでです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:53 (UTC) :[[:テンプレート:vi-head]]に使い方に関する説明を書いておりますが、それは読まれましたか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 11:58 (UTC) ::はい。作成時はそう思ったという意味です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:03 (UTC) :::それでは以後はお願いします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:04 (UTC) ::::はい。ちなみにですが[[梵語]]を編集した際に私が言及した「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生したのですがこれはどのようにして修正することができるか手本を見せていただけますか？もちろんテンプレート:vi-sort1に何かしらの内容を追加するのだとは思いますが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:09 (UTC) :今回の場合、「phạn」が未登録なので「テンプレート:vi-sort1」にphan6、また、これは第一声ではない（声調符号付き）ので「テンプレート:vi-sort2」にphanも登録します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:14 (UTC) ::なんとなくわかりました。また「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」が発生した際に自分で試みてみますが上手くいかなければ質問させていただきます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:20 (UTC) :::基本的には私の方で定期的に対処していこうと思っているテンプレートではありますが、もし登録を手伝ってくれるのであればそれぞれのテンプレートに登録方法の説明を書いておきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:23 (UTC) ::::そのつもりでしたらテンプレート:vi-sort関連のテンプレートの編集に特に関わるつもりはありませんが今回の[[梵語]]に関してはおそらくお気づきになられませんでしたよね。ですので登録の手伝いができるのであればしたいので説明をお願いしたいです。おそらく私しか関わりませんが。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:30 (UTC) :赤リンクテンプレートの「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に一覧が表示されるので把握できております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:31 (UTC) ::把握できているんでしたら未登録のものを見つけた際にできるだけ早く対処していただけると助かります。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:35 (UTC) :::ある程度の数になったらまとめてするつもりでしたがそのような要望があるのでしたら速やかに解消するようにします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:42 (UTC) ::::そこまで速やかでなくても構いませんがよろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 12:52 (UTC) :[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に説明を載せました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:21 (UTC) ::ありがとうございます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月17日 (月) 13:26 (UTC) == 未作成テンプレート == [[dümìnica]]で未作成のテンプレートがありますが、[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について|過去の議論]]にて合意がなされておりますのでお早めの作成をおすすめします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 06:00 (UTC) :作成しましたが、合意どころか議論開始の10ヶ月も前の時期のものを遡って催促するのはいかがなものでしょうか。例えば法律でも「[[w:法の不遡及|法の不遡及]]」といって'''施行時以前には遡って適用されない'''という考えがありますがそのあたりについてはどうお考えでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 14:59 (UTC) ::残念ながら遡ってなんかいません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:14 (UTC) :::遡ってますよね？[[dümìnica]]の作成は2021年5月11日、編集室での議論の発議が2022年3月4日、合意成立が2022年4月17日。2022年に発議されたものを2021年作成の項目に適用しているのはどう考えても遡っているようにしか見えないですが、なぜ遡ってないといえるのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) ::::決めつけがすごいですが[[dümìnica]]にたまたま飛んだだけです。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:18 (UTC) :決めつけも何も、'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に疑問を持っておりますので答えていただけませんか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:23 (UTC) ::答えますがまず一人の編集者、ましてやあなたの投稿記録を遡るなんて無駄な時間でしかないですのでその発言はやめていただけますか。 ::それで'''テンプレート作成義務が無かった時代のものを何故催促するのか'''に関しても私はその時代には活動しておりませんのでまるで知っていることが当たり前かのような言い方もやめていただけますか（以前どこかで言われた気がしますのでそれに関しては謝りますが）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:27 (UTC) :::その時活動していなくとも'''合意成立前のものにその合意の効力が及ばないこと'''くらいは分かるかと思いますが。そもそも「投稿記録を遡ることを無駄な時間」と考えているのでありましたら、そもそもこの催促自体が無駄な時間かと思うのですが。'''合意成立と項目作成の前後関係の確認をせずに催促されても困ります'''。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:31 (UTC) ::::「その時活動していなくとも合意成立前のものにその合意の効力が及ばないことくらいは分かる」ですか。素晴らしい決めつけですね。さすがです。催促した理由はあなたがそのテンプレートを未作成にした編集者があなたであるから以外の何でもないですし困ると言われたら誰に作成を依頼しろと言うのでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 15:36 (UTC) :それが分からないようなら考えものです。例えば、「テンプレート:pron」は元々引数に言語コードを入力して用いられておりましたが[[Wiktionary:編集室/2020年Q2#Template:pron （「発音」）を用いたセクション見出しタイトルに関して|2021年6月1日にテンプレート:pronに引数を用いない合意]]がなされました。では、2021年よりも前に作られたテンプレート:pronに引数が付いた形の項目を見つけた場合に、その編集を行なった人に対し「テンプレート:pronには引数を使わないので外せ」と催促するのは正当であると考えておりますか？ :今回のように前後関係の確認を怠って合意成立前の事柄を遡って言及したり、先日のテンプレート:adjの件のようにそもそも合意自体されておらず義務のないことを強要したりする行為は'''コミュニティを疲弊させる行為'''にあたると考えますので[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:09 (UTC) ::その例はわかりやすいですね。ご指摘ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:11 (UTC) :::とりあえずは、他者の編集に対して指摘を行うのは少なくともその点を理解してもらってからでないとトラブルを招くだけと思いますので、十分理解するまではあまり他者の編集に関して干渉しない方がよろしいかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:13 (UTC) ::::説明不十分の状態で[[Wiktionary:管理者伝言板]]に報告されたことに関しては残念に思いますがトラブルを招くより指摘を行う方がウィクショナリーとして表面的には良いものとなると考えられますので干渉しないつもりはありません。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:18 (UTC) :その指摘が正当なものであれば良いのですが、先日のテンプレート:adjの件や今回の合意成立前の事柄に遡ったりと'''的外れな指摘'''が目立つので、そうなると'''義務の無いことの強要'''になるのでそれが良いものとはとても思えません。そのような行為は以前管理者を解任となった[[利用者:Mtodo|Mtodoさん]]と同類になりますが、よろしいのでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:27 (UTC) ::はい。あくまでも勘違いなんですからこちらが悪いとはいえそこはお許しいただきたいです。ですので他者の編集に関して干渉しなくなるというのは一切ありません。そして繰り返しになりますが遡ってなんていませんのでそこだけはやめていただけますか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:32 (UTC) :::干渉するのでしたら少なくとも'''前後関係やその事柄に関して合意がどうなっているのかの確認を怠らず入念にしてから'''にして下さい。その確認をしないから「勘違い」が起こるのです。 :::「2022年に決まったことを2021年作成の項目に適用すること」を「遡っている」と言うのです。「[[さかのぼる|遡る]]」の意味が伝わらないのでしたら表現を変えます。'''2021年作成の項目に対して2022年に作られたルールを適用しましたよね？''' --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:37 (UTC) ::::もちろんそうしたいものですが今回の件に関してはどう確認しろと言うのでしょうか？例えば「カテゴリ・トーク:テンプレート」や「Wiktionary:テンプレートの一覧」にでも[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]が載っていれば簡単に確認できましたがそうではありませんよね。簡単に確認できないという点についてはどうお考えですか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 16:43 (UTC) :(PCを閉じたので携帯から失礼します、M-30722です)日付を見れば簡単に確認できます。編集室の議論では署名の所に日付が載り、[[dümìnica]]などの項目では「履歴を表示」からその項目がいつ編集されたのか確認できます。両者の日付を照らし合わせれば確認可能ですが、そんなに難しいでしょうか？　--[[特別:投稿記録/2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0|2001:CE8:116:D3BC:2894:4589:5377:F3D0]] 2025年3月27日 (木) 16:55 (UTC) ::いえ、そうではなくて[[Wiktionary:編集室/2022年Q1#未作成テンプレートの投稿について]]のことです。何を言いたかったのかすっかり忘れてしまいましたがとりあえず合意成立自体がいつのものであるかを私が確認していなかったということです。以前この議論があることを教わったことは覚えていますがいつのものであるかは確認していませんでした。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:05 (UTC) :::思い出しました。上の議論自体を簡単に見つけられないということです。この議論がわかりやすいところに載っていればこちらが理解していたためトラブルを招かずに済んだ話でしたので。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月27日 (木) 17:07 (UTC) :分かりやすい所にあれば前後関係の確認をできたということでしょうか？いずれにせよ、確認を怠ってこのような'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''であります。確認をする時間は十分あるかと思いますが、確認を怠るほど急ぐ必要性はないでしょう。なお、編集室で過去にどのような合意が行われたかについて分かりやすくする必要はあるとは考えておりますので、その件に関しては近い内に編集室への発議を検討中です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 13:59 (UTC) ::後半に関してはわかりました。'''作成当時に存在しなかったルールを持ち出すのは非常識'''というのは当然です。今回の件以外でも何かしらの議論を確認したい時、あなたならどう確認しますか？どう検索すればよいかを教えてください。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:19 (UTC) :::基本的に議論は編集室で行われることが一般的なのでまずは編集室を確認、それと関連する項目等のトークページがあるか確認と両方行います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:22 (UTC) ::::そうですか。編集室はバイト数が大量であるためあまり確認してこなかったのでこれからは確認するようにはしますが「〜くらいは分かるかと思いますが。」といった、知っていて当然というような発言は控えてください。よろしくお願いします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月28日 (金) 14:27 (UTC) :「知っていて当然というような発言を控えろ」とのことですが、他人に対して指摘を行うのであればその位の理解度は求められると考えております。なのであなたは'''他人に指摘を行うにはまだ早い'''と思います。問題ある編集に関する指摘は基本的に私の方で行なっておりますので'''まずは自分の編集に集中して下さい'''。そして編集室やプロジェクト文書をよく読んで各種ルールを理解してから指摘は行うようにして下さい。もし気になる編集を見つけたらご自身で対応しようとせずに私にでも報告していただければ過去の合意や慣例と照らし合わせて判断した上で対応させていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 11:34 (UTC) ::では全てあなたに報告させていただきますがあなたが行わなければならない議論の数が膨大になることが想定されることに関しては問題ありませんか？--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:00 (UTC) :::対処します。また、義務の無いものと判断したものには当然ながら指摘を行いません（余裕あればその理由を説明します）。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:04 (UTC) ::::いくら多くてもそれらを対処することが自動巡回者が行うべきことといったところでしょうか。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:10 (UTC) :::::そうですね、そのような対処には'''確実性が求められます'''（十分確認せず勘違いする等無責任な対応はNG）ので自動巡回者以上が行うべきです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 12:58 (UTC) ::::::わかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年3月31日 (月) 13:08 (UTC) == 最近作成されているアカウントについて == あなたに話す内容なのかはわかりませんが、話させてもらいます。最近、異様に日本語名アカウントが短期間で作成されているのですが、その中には似ている名前もあります。（例　利用者:三浦昌子と利用者:三浦晶子など）これはソックパペットとみてもいいのでしょうか。（ソックパペットとしても私にできることはありませんが。）--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:32 (UTC) :[[特別:ログ/newusers]]も参照にしてください。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:40 (UTC)<small>リンク追加--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 03:44 (UTC)</small> ::断定は出来ませんが、その可能性は高いと思います。ソックパペットに対処する権限を持っているのは[[Wiktionary:管理者|管理者]]以上となりますので何か気になる点がありましたら管理者の誰かに連絡するか、[[Wiktionary:管理者伝言板]]に書き込むかすると良いと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月5日 (土) 14:51 (UTC) :::分かりました。ありがとうございます。--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]]) 2025年4月7日 (月) 08:50 (UTC) == 修正依頼 == [[特別:携帯機器差分/2087046]]にて、コピペした際の削除忘れがあります。修正をお願いいたします。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 12:00 (UTC) :失礼しました、修正を行いました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年4月21日 (月) 13:23 (UTC) == ユニコード順の配列を好ましく思うかどうかの件 == （[[Wiktionary:編集室/2025年Q2#「カテゴリ:漢字」のソートキーのルール]]の続きです、これ以上やるとそれの主題からそれてしまいそうなので会話ページに置いておきます） あれは[[Template:kanji variants]]の仕様上の問題に愚痴をこぼしているだけです（[[喪]]がいい例でしょう。ソースの記述が本来想定している配列ですが、実際はそれに大きく反した配置になってることがわかると思います）。したがって、カテゴリにおけるUnicode順のソートとは関係がありません。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:39 (UTC) :異体字の並び順ということですね、了解です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月10日 (土) 15:41 (UTC) == [[特別:携帯機器差分/2097811]] == こちらなんですが、最近の「カテゴリ:日本語 同音異義」を見てもたしかに順序なしリストが用いられているので、どのスタイルを見てそう思ったかは忘れてしまいました。しかし、語の説明の前にコロンはあった方がよいかと思います（スタイルとしても記号の用い方としても）。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:00 (UTC) :【】があればそれで区切られるので充分かとは思いますが、更にコロンを付ける必要性はどのようなものでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:02 (UTC) ::これは「カテゴリ:日本語 同音異義」のスタイルに揃えることが大きな理由です。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:05 (UTC) :::「カテゴリ:日本語 同音異義」の中にも付いていないものいっぱいありますよ？[[あいき]]とか[[はくちゅう]]とか[[ばいかい]]とか。また、[[のうこう]]のように「:」ではなく「-」の項目もあり、'''そもそも揃ってない'''ですよ。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:09 (UTC) ::::そうですか。そんな言い方をされてもという感じですが、10年以上も前から存在するカテゴリなのにここまでスタイルに統一性がないなんて酷いですね。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:27 (UTC) :まあ、そもそも完全に統一すべきかどうかという話にはなってきますが。人によって微妙に書き方の違いがあるのは当然の事なので、最低限必要なスタイルを満たしていればある程度のスタイルの許容範囲を設けるという考え方はあるかと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:42 (UTC) ::このカテゴリが少し蔑ろにされていることは悲しいですが、まぁわかりました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]])--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 11:52 (UTC) :::同音異義のカテゴリはあくまで同じ発音の語のソフトリダイレクトのようなものでメインの項目ではないので仕方ない部分はあるかと思います。もしスタイルを厳密に定める必要性を感じられるのであれば編集室等で提案していただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年5月26日 (月) 12:42 (UTC) == 質問 == ただ自分で判断できないので聞くだけなんですが、[[利用者:なるほどね|なるほどね]]さんが多数のひらがなから単語へのREDIRECTを作成しているのですが、あれはいいのですか？--[[利用者:バスかるぱーん|バスかるぱーん]] ([[利用者・トーク:バスかるぱーん|トーク]] 2025年6月4日 (水) 07:26 (UTC) :質問ありがとうございます。ひらがなからのリダイレクトについては問題ありません。古くから日本語版ウィクショナリーで行われているやり方で、読みで検索する際に項目へ誘導する効果があります。なお、複数の語が該当する読みについては同音異義の項目として立項します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月4日 (水) 15:23 (UTC) == 私用面の字 == いつも編集ありがとうございます。さて、[[bực]]などのベトナム語項目の漢字表記に{{w|私用面}}の字が混入しています（例示した項目だと漢字表記の一番後ろに位置しているかと思います）が、これらは'''立項される見通しが全くもってない'''字ですので、（おそらく英語版からの翻訳で丸々持ってきているのだと思いますが）その部分だけ除去していただくようお願いいたします。 :当方は{{PAGENAME}}さんの閲覧・編集環境を存じませんが、PCだとすれば現在の多くのものは{{w|CJK統合漢字拡張F}}までの領域なら標準で表示できるため、正しくフォントが表示されていない字のみ削除するのが無難だと感じます。ただ、會保存遺産喃というところが提供しているチュノムのフォントを適用しているならば、一個一個確認するしかありません。 --[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 01:46 (UTC) :そのような字があるのですね。編集環境はPCですので表示される字のみ載せれば問題無さそうでしょうか。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:27 (UTC) ::（英語版の多くの記事は拡張Cくらいまでの字しかないようですので）それで構わないと思います。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:35 (UTC) :::分かりました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 04:38 (UTC) == [[特別:差分/2107768]] == ベトナム語のカテゴリが付与できていないようですので修正していただきたいです。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 07:42 (UTC) :原因としては{{temp|vi-sort1}}へ読みがまだ登録されていないことによります。ある程度溜まってきたらまとめて登録を行なっており（一回一回登録を行なっていたらあまりにも頻繁に編集しなければならない為）、登録までタイムラグがあることをご了承いただければと思います。今から[[:カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録]]に収録されている語彙をまとめて登録していく為少々お時間をいただくことになりますが、もし登録まで待てない場合は「カテゴリ:テンプレート:vi-sort1にソートキーのデータ未登録」に登録方法を記載しておりますのでら゚いとさんの方で登録作業を行なっていただいても構いません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:39 (UTC) ::理解しました。ありがとうございます。--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月15日 (日) 09:51 (UTC) == 莆仙語の発音テンプレート == お疲れ様です。モジュール:cpx-pronを作成し、テンプレートを作成しようとしたのですがどうもうまくいかなそうなのでテンプレート:cpx-pronの作成をお願いしたいです。最近になって莆仙語の項目が増えてきたのでこちらのテンプレートの需要自体はかなりあるかと思います。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 01:00 (UTC) :色々実験してみましたがどうも上手くいきそうにありません。お力になれず申し訳ありません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 13:10 (UTC) ::わかりました。ありがとうございました。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年6月21日 (土) 16:00 (UTC) == 質問 == ハイフンを4つ並べることで分割線を入れることができますが、これは入れた方が良いですか？ 入れている項目と入れていない項目両方よく見かけますし、[[:特別:差分/2112245]]のように分割線を削除する編集も見られるので、結局どっちが良いのか自分では分からず質問させていただきました--[[利用者:ら゚いと|ら゚いと]] ([[利用者・トーク:ら゚いと|トーク]]) 2025年6月27日 (金) 11:38 (UTC) :ある言語見出しとその次の言語見出しとの間に入れて、言語の区切りを示すのに慣例的に用いられています。付けるのは義務ではないものの、付けた方が区切りを分かりやすく出来て親切かと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年6月28日 (土) 15:04 (UTC) == [[Template:zh-cat]] == 現在このテンプレートには簡体字のカテゴリを指定する引数はありますが、類推簡化字を指定するものがないようです（類推簡化字で発音が書かれてる物自体まあ少ないのですが、ないこともないです。[[鲹]]とかがいい例ですが）。 常用字の引数は1、2で指定を切り替えているようですので、それに倣って簡の引数が2の時に類推簡化字を指定できるようにできればよいと考えていますが、私はテンプレート回りに精通していませんので、編集していただけないでしょうか。--[[利用者:Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[利用者・トーク:Kuroco2k|トーク]]) 2025年7月1日 (火) 13:19 (UTC) :{{対処}} 類推簡化字を指定できるようにしました。ついでに新加坡漢字も追加しました。類推簡化字は「簡=2」、新加坡漢字は「簡=3」です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月2日 (水) 03:58 (UTC) == 質問1 == お世話になります。 質問なのですが、利用者名の変更は可能でしょうか。可能であれば、手順を教えていただけませんか。--[[利用者:ダイタクヘリオス|ダイタクヘリオス]] ([[利用者・トーク:ダイタクヘリオス|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 12:59 (UTC) :[[Wiktionary:利用者名変更依頼]]によると、[[m:Steward requests/Username changes]]で依頼を行うとのことです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月3日 (木) 13:25 (UTC) == 質問 == 漢字につきまして、 ・字通訓(「紖(はなづな)」「妿(しつけうば)」など) ・嘘字や費字の訓(「鉄(むすこ)」「瞐(ばけもの)」など) ・演目や外題の訓(「艶(ゆるしのいろ)、『艶菖蒲人形(ゆるしのいろあやめにんぎょう)』で読む」「粧(けしょう)、『夕粧星逢夜(ゆうげしょうほしもあうよ)』で読む」など) は訓読みとして追加してもよいのでしょうか。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 01:12 (UTC) :質問ありがとうございます。あいにくこの分野についてはあまり精通しておりませんので、この件に関しましては[[利用者:Charidri|Charidriさん]]等が詳しいと思いますので質問されてみると良いかと思います。お力になれずすみません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年9月26日 (金) 13:25 (UTC) ::了解いたしました。返信ありがとうございます。--[[利用者:Unjaku|Unjaku]] ([[利用者・トーク:Unjaku|トーク]]) 2025年9月27日 (土) 04:47 (UTC) == 「きょうあく」について == 「[[きょうあく]]」について、とりあえず直してみました。--[[利用者:がんばるぞ|がんばるぞ]] ([[利用者・トーク:がんばるぞ|トーク]]) 2025年11月28日 (金) 21:42 (UTC) :わざわざ対応していただきまして有難うございました。確認出来ましたのでスタブと要出典は取っておきます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年11月29日 (土) 14:34 (UTC) ==2026年3月10日 (火) 07:18 なきはさんからの質問== 大漢和辞典などに載っている単語は何の言語に分類されますか。 以上の質問は2026年3月10日 (火) 07:18になきはさにより投稿されました。 :{{@|なきは}} 漢和辞典なので特定の言語というよりも、基本的には漢字見出し（<nowiki>==漢字==</nowiki>の部分）内で記述することになると思います。特定の言語に関する記述であると明確になっているものについてはその言語の見出しに書くかなと思います。 :あと、[[Wiktionary:編集室]]や利用者や各項目のトークページに投稿する時の共通ルールなのですが、投稿した文章の最後には誰がいつ投稿したコメントなのか分かりやすいように署名（<nowiki>~~~~</nowiki>と打ち込んでください）をお願いします。また、議題を上げる時は見出し（<nowiki>==（議題）==</nowiki>）を付け、議題は上から下に行くほど新しいものになっているのでページ一番下に投稿するようお願いします。 [[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 13:51 (UTC) ::{{@|M-30722}} 初めて知りました。ありがとうございます。[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 21:58 (UTC) == Translation language order == Hello, I'm afraid my Japanese is not as good as my English, so please bear with me. I noticed that you changed the order of some translations here: https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7&diff=2210060&oldid=2210055 Is not the order of translations alphabetic on iso codes, like in the English edition? And if it's different, could you document it here?: https://ja.wiktionary.org/wiki/テンプレート:T Also thank you for your (many!) revisions. --- DeepL translation for convenience: こんにちは。私の日本語は英語ほど上手ではないので、ご容赦ください。 こちらのページ（LINK）で、翻訳の順番が変更されていることに気づきました。 英語版のように、翻訳の順序はISOコードのアルファベット順ではないのでしょうか？もし異なるのであれば、こちらにそのルールを記載していただけませんか？：LINK また、（数多くの！）修正をしていただき、ありがとうございます。 --- 便宜上、DeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:25 (UTC) :Ah, I was wrong, I checked the Greek edition and it is true that the convention seems to be the language names in the edition language, and not the alphabetic iso codes. Sorry! :--- DeepL translation for convenience: :ああ、私の勘違いでした。ギリシャ語版を確認したところ、確かにその版で使用されている言語名を用いるのが慣例であって、アルファベット表記のISOコードではないようです。すみません！ :--- 参考までにDeepLによる翻訳：--[[利用者:Daxidawiki|Daxidawiki]] ([[利用者・トーク:Daxidawiki|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:32 (UTC) ::The order of translations alphabetic on iso codes is '''old rule'''. Japanese Wiktionary's language order is decided in [[Wiktionary:編集室/2024年Q1#訳語の並び順]]. Now we use "五十音順"（あいうえお かきくけこ ...）.--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 16:34 (UTC) == [[アウトオブバウンズ]]について == こんにちは。沢庵柚希と申します。先日、[[アウトオブバウンズ|この項目]]に即時削除テンプレートを貼っていましたが、作成者である私からすると、あれはテスト投稿ではないのです。<nowiki>{{Db}}</nowiki>は勝手ながら剥がさせてもらいました。 これからの活躍をお祈りさせていただきます。今後もよろしくお願いします。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月19日 (金) 13:26 (UTC) :{{q|横から失礼します}} お気持ちは二十分に理解できますが、その上でなおスタイル不備として即時削除されてもやはり文句は言えません。既存項目などを見ながら、スタイルを整えていただければと思います。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年6月19日 (金) 13:46 (UTC) :{{@|Takuan Yuzuki}} 具体的に指摘させていただきますと、この項目には'''必ず付与しなければならない必須のカテゴリが付与されておりません'''。[[Wiktionary:スタイルマニュアル#カテゴリ]]にある通り、<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名]]</nowiki></code>および<code><nowiki>[[カテゴリ:言語名 品詞名]]</nowiki></code>を必ず付与する必要があります。{{temp|ja-noun}}等自動で付与してくれるテンプレートも使用可です。現状では経験のある'''ウィクショナリー編集から見れば明らかにテスト投稿'''なので修正願います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月20日 (土) 11:46 (UTC) ::わかりました。丁寧にありがとうございます。--<font style="font-family:Times;"> [[User:沢庵柚希|Takuan Yuzuki]]（[[User talk:沢庵柚希|TALK]]・[[Special:Contributions/沢庵柚希|History]]） </font> 2026年6月20日 (土) 22:41 (UTC) ::{{@|M-30722}}様（横から失礼致します）恐れ入りますが、「明らかにテスト投稿」であるという御指摘について疑問に感じましたので質問させていただきます。[[Wiktionary:即時削除の方針|即時削除の方針]]には確かに「投稿テスト」が即時削除の対象であると書かれていますが、それは「明らかに意味を成さないもの」の子項目です。管見の限りでは、そもそもjawikt内では「投稿テスト」がどのような投稿を指すのか定められていないようでした。参考までに、[[w:Wikipedia:即時削除の方針#全般|jawpでの例示]]を見る限りでは興味本位で行われる落書きのような投稿を指す模様ですが、件の投稿には品詞や必須カテゴリが付与されていないとは言え語釈が書かれているわけで、それが果たして明らかに意味を成さない投稿テストであると言えるのかどうか疑問に思った次第です。投稿テストとみなすための判断基準が存在しているのであれば、後学の為にご教示いただけますと幸いです。<br>また、新規参加者の方の投稿に不手際があった場合体裁を整えたうえで警告を行う運用も考えられたように思えるのですが、浅学故に即時削除として取り扱われている理由を図りかねておりますので意図をお聞かせ頂けませんでしょうか。お目汚し失礼いたしました。--[[利用者:エクストリームガードレール|エクストリームガードレール]] ([[利用者・トーク:エクストリームガードレール|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 07:12 (UTC) :::今回はWiktionaryに掲載する上で必要最低限の要素を満たしてないということで「テスト投稿」と判断させていただきましたが、よく考えてみると確かに定義自体はあるので「明らかに意味を成さないもの」とまでは言えなかったかも知れません。なのでテスト投稿よりも[[:カテゴリ:クリーンアップ|クリーンアップ]]の方が適切なのかも知れません。従って'''この項目はクリーンアップに訂正'''いたします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年6月23日 (火) 10:41 (UTC) == ハングルのナビゲーション == 履歴を見ていると、どうやら[[뇟|特に]][[뇠|単語ともならなさそうな]][[뇡|ハングルの]][[뇢|項目]]を作成されているようなので、{{temp|ko-symbol-nav}}のご紹介をいたします。ページの先頭に貼り付けることで、二つ目までの構成が一致しているハングルを一括表示することが出来ます（プレビューだと左寄りがちになってスタイルがいまいちなように見えますが、実際に投稿すれば右寄りになります）。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月11日 (土) 23:58 (UTC) :確かにこれは使えそうですね。また{{提案}}なのですが、これを{{temp|ハングル}}に組み込んで{{temp|ハングル}}を使用すると自動で{{temp|ko-symbol-nav}}の表が出力される仕様にするのはいかがでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 02:43 (UTC) ::仕様的には（第二引数まで持って来れば出力は）できますが、いまいち節中のバランスが歪で、正直見づらいかなあ…と思っています。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月12日 (日) 03:02 (UTC) :::バランスを出来るだけ整えて試作してみましたがいかがでしょうか？見本として幾つかリンク貼っておきます。[[ㅓ]] [[주]] [[형]] [[땀]] [[겠]]--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 04:08 (UTC) ::::確認しましたが...やはり節に置くこと自体が現実的ではないかなーという風に見えます。ハングルの字形が大きすぎてこれはこれで見づらいです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月12日 (日) 04:34 (UTC) :::::ただ出来れば既存テンプレートに組み込んで追加で「ko-symbol-nav」を打つ手間を無くしたいところですね。enwiktやkowiktではcharacter infoの表のすぐ下に配置されておりますので{{temp|ハングルコード}}の方に組み込んで'''コード等見出しの方に表を表示する'''のはいかがでしょうか？ハングルコードに組み込む案で試作してみましたのでご確認いただけますと幸いです（04:08 (UTC)に示したものと同じリンク先から確認できます）。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 06:19 (UTC) ::::::こっちの方が視認性としては良さそうですし、すっきりしています。これでいいかと思います。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月12日 (日) 06:42 (UTC) :::::::それでは、この位置で確定したいと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 09:24 (UTC) q206zjt9my23hxed1zi77f8qpyrrt2l 0 26168 2295321 2155953 2026-07-11T16:31:25Z M-30722 1202 2295321 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄹ|ㅗ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} * {{X-SAMPA|4o}} ===助詞=== {{head|ko|助詞}} [[パッチム]]のない体言に用いる。 #（動きの方向を表す助詞。 ）～[[に]]。[[へ]]。 #* {{ux|ko|[[호텔]]'''로''' [[돌아가다|돌아갔다]].|ホテルへ帰った。}} #（動きの経路を表す助詞。）[[に]]。[[を]]。 #（変化の結果を表す助詞。 ）～[[に]]。 #* {{ux|ko|[[대리]]'''로''' [[승진]][[하다]].|代理に昇進する。}} #（ある物の材料や原料を表す助詞。）～で。から。 #* {{ux|ko|[[떡국]][[은]] [[쌀]]'''로''' [[만들다|만든]] [[길다|긴]] [[떡]]이다.|[[トック]]は、米で作った長い餅である。}} #（ある動作を行うための手段や道具を表す助詞。）[[で]]。[[に]]。 #* {{ux|ko|그리고, 점심밥을 먹고, 지하철'''로''' 동물원에 갔다.|そして昼ご飯を食べて、地下鉄で動物園へ行った。}} #（ある動作を行うための方法や方式を表す助詞。）[[で]]。 #（ある出来事の原因や理由を表す助詞。 ）～[[で]]。[[によって]]。[[から]]。 #* {{ux|ko|[[사기]]'''로''' [[부정]]한 [[재산]]을 [[모으다]].|[[詐欺]]で[[不正]]に[[蓄財]]する。}} #（身分や資格･位置･地位を表す助詞。）～[[で]]。[[に]]。[[として]]。 #* {{ux|ko|순이[[는]] [[며느리]]'''로''' [[힘들다|힘든]] [[시집살이]]를 하고 있다.|スンイは嫁として、嫁ぎ先で大変な思いをしている。}} #（時間を表す助詞。）[[に]]。 # （時間を計算するとき、その限界となる基準を表す助詞。） で。をもって #（ 特定の動詞と一緒に使われ、使役の対象、または一緒にその行為をする対象を表す助詞。） に 。 #（ 約束や決定を表す助詞。 ）と。ことに 。 #* {{ux|ko|스퀴즈 하기'''로''' 하였다.|（野球）スクイズすることに決めた。}} # （ ある事物についての考えや判断を表す助詞。 ）と。として。に 。 # （[[w:慶尚北道|慶尚北道]]などの方言、古風な言い方）～を #* {{ux|ko|[[아리랑]][[고개]]'''로''' [[넘다|넘어]][[가다|간다]]|アリラン峠を越えて行く|q=[[w:アリラン|アリラン]]の一節}} ===={{rel}}==== * {{l|ko|으로}} - パッチムのある体言につく。用法は同じ。 * {{l|ko|를}}, {{l|ko|을}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun}} #[[ギリシア文字]]　'''ロー'''（[[Ρ]]/[[ρ]]） ==={{name}}=== {{head|ko|name}} {{ko-h|盧}}{{ko-h|魯|alt=1}}{{ko-h|路|alt=1}} #{{タグ|ko|姓}}北朝鮮人の[[姓]]。 ===={{seealso}}==== * {{l|ko|노}} (韓国人の姓) ===漢字音=== [[Category:{{ko}} 漢字音]] [[魯]][[勞]][[老]][[盧]][[路]][[露]][[虜]][[爐]][[擄]][[蘆]][[瀘]][[櫓]][[鷺]][[輅]][[鹵]][[怒]][[撈]][[潞]] ===參考資料=== * [https://krdict.korean.go.kr/jpn/dicSearch/SearchView?wordMatchFlag=N&mainSearchWord=%EB%A1%9C&currentPage=1&sort=W&searchType=W&proverbType=&exaType=&ParaWordNo=85761&nation=jpn&nationCode=7&viewType=A&blockCount=10&viewTypes=on 大韓民国 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典] (CC BY-SA 2.0 KR) =={{コード}}== {{ハングルコード|B7CE}} abwaiwiyiwiepa4vijza22qdd20ilv5 0 27589 2295444 2283831 2026-07-11T18:18:00Z M-30722 1202 2295444 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|やく}} ==漢字== {{kanji|言|13}} {{kanji variants|訳=[[新字体]]|译=[[簡体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[言]]」+音符「[[睪]] {{phoneme|*LAK}}」。「説明する」を意味する[[漢語]]｛[[譯]] {{phoneme|*lak}}｝を表す字。 ** かつて「[[会意形声文字]]」と解釈する説があったが、誤った分析である。 ===意義=== #言葉を、[[分解]]しわかるようにする。 =={{L|ja}}== 詳細は、'''[[訳]]'''参照 {{ja-kanji|呉音=ヤク|漢音=エキ|訓=わけ|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|yi4|動詞}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}}（簡体字　{{lang|zh|[[译]]}}） * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[yì]] (yi4) *** '''[[ウェード式]]''': i⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': yik6 ==={{verb}}=== #[[翻訳]]する。 ===={{prov}}==== *[[譯本]] *[[譯電報]] *[[譯文]] *[[譯名]] *[[譯音]] *[[譯意]] *[[譯員]] *[[譯做]] *[[翻譯]] ([[翻译]], fānyì) =={{L|ko}}== {{ko-han|역|eumhun=통변할 역, 번역할 역|pos=noun}} ==={{noun}}=== #[[翻訳]]。 ==={{prov}}=== * [[飜譯]] ([[번역]], beonyeok) =={{L|vi}}== {{vi-han|dịch|pos=verb|pos2=noun}} ==={{verb}}=== #[[翻訳]]する。 ==={{noun}}=== #翻訳。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-76-03|mj={{mjmoji|024809}}|gb=D767|cns=1-7A41|big5=C4B6|ksx=1001-663B}} {{検字|倉頡=YRWLJ|四角=0664.1}} {{字典|dj=1646.140|hdz=64024.060|大字源=9510|大漢語林=10623|康煕=1183.190|新大字典=16028|新潮漢字=11871|諸橋=36023}} kftdtdeiej6phab6ib6n2w3ai8kf7nd 0 27804 2295464 2269970 2026-07-11T22:09:15Z 鍼灸 112313 2295464 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[政界]]】[[政治]]の[[世界]]。 *【[[正解]]】[[ただしい|正しい]][[解答]]。 *【[[盛会]]】[[盛大]]な[[会合]]。 *【[[精解]]】[[くわしい|詳しく]][[解釈]]すること。また、その解釈。 *【[[清開]]】 *【[[清介]]】①[[清廉]]過ぎて[[世間]]から[[孤立]]すること。②[[潔白]]過ぎて[[度量]]の[[せまい|狭い]]こと。 *【[[青海]]】①{{w|青海省}}。②{{w|青海湖}}。 *【[[制海]]】[[艦艇]]などを用いて[[海域]]を[[制圧]]すること。 {{stub|homonym}} 70y0ovb47k9c7rek87e09k1s3y3iabd 2295480 2295464 2026-07-11T22:22:54Z 鍼灸 112313 2295480 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[政界]]】[[政治]]の[[世界]]。 *【[[正解]]】[[ただしい|正しい]][[解答]]。 *【[[盛会]]】[[盛大]]な[[会合]]。 *【[[精解]]】[[くわしい|詳しく]][[解釈]]すること。また、その解釈。 *【[[清開]]】 *【[[清介]]】①[[清廉]]過ぎて[[世間]]から[[孤立]]すること。②[[潔白]]過ぎて[[度量]]の[[せまい|狭い]]こと。 *【[[青海]]】①{{w|青海省}}。②{{w|青海湖}}。 *【[[制海]]】[[軍事力]]を用いて[[海域]]を[[制圧]]すること。 {{stub|homonym}} oltufo7ixxouvo7k2uv7txb1xbnp219 2295483 2295480 2026-07-11T22:26:41Z 鍼灸 112313 2295483 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[政界]]】[[政治]]の[[世界]]。 *【[[正解]]】[[ただしい|正しい]][[解答]]。 *【[[盛会]]】[[盛大]]な[[会合]]。 *【[[精解]]】[[くわしい|詳しく]][[解釈]]すること。また、その解釈。 *【[[清開]]】 *【[[清介]]】①[[清廉]]過ぎて[[世間]]から[[孤立]]すること。②[[潔白]]過ぎて[[度量]]の[[せまい|狭い]]こと。 *【[[青海]]】①{{w|青海省}}。②{{w|青海湖}}。 *【[[制海]]】[[軍事力]]を用いて[[海域]]を[[支配]]すること。 {{stub|homonym}} jwpz5a1wg0h7buxkwgdeladqbgxrwnj 2295498 2295483 2026-07-11T22:51:38Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295498 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[政界]]】[[政治]]の[[世界]]。 *【[[正解]]】[[ただしい|正しい]][[解答]]。 *【[[盛会]]】[[盛大]]な[[会合]]。 *【[[精解]]】[[くわしい|詳しく]][[解釈]]すること。また、その解釈。 *【[[清介]]】①[[清廉]]過ぎて[[世間]]から[[孤立]]すること。②[[潔白]]過ぎて[[度量]]の[[せまい|狭い]]こと。 *【[[青海]]】①{{w|青海省}}。②{{w|青海湖}}。 *【[[制海]]】[[軍事力]]を用いて[[海域]]を[[支配]]すること。 bzql7kdw16k5sv7v87pl4o07fr6nut0 2295505 2295498 2026-07-11T23:48:53Z 鍼灸 112313 2295505 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいがい|ぜいかい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[政界]]】[[政治]]の[[世界]]。 *【[[正解]]】[[ただしい|正しい]][[解答]]。 *【[[盛会]]】[[盛大]]な[[会合]]。 *【[[精解]]】[[くわしい|詳しく]][[解釈]]すること。また、その解釈。 *【[[清介]]】①[[清廉]]過ぎて[[世間]]から[[孤立]]すること。②[[潔白]]過ぎて[[度量]]の[[せまい|狭い]]こと。 *【[[青海]]】①{{w|青海省}}。②{{w|青海湖}}。 *【[[制海]]】[[軍事力]]を用いて[[海域]]を[[支配]]すること。 tspxaz9m53c3s6en8zk1b8jruquujde 0 27908 2295127 2144567 2026-07-11T12:55:57Z Jiba1219 100610 2295127 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|みぶん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|み|ぶん|yomi=y}} {{wikipedia|身分}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|みぶん}} #属することにより、[[本人]]の[[意思]]に[[かかわらず|関わらず]][[所属]]しない者にない[[特定]]の[[権能]]を[[得る]]又は[[義務]]を負う[[集団]]又は[[地位]]。 #*[[すべて]][[国民]]は、法の下に[[平等]]であつて、[[人種]]、[[信条]]、[[性別]]、社会的'''身分'''又は[[門地]]により、[[政治]]的、[[経済]]的又は[[社会]]的[[関係]]において、[[差別]]されない。（{{w|日本国憲法第14条}}第1項） #*学生の'''身分'''などでは、そんな所で食事するなど及びもつかないことなので、エーワンへ入ったのは、これが初めてであった。（{{w|古川緑波}} 『食べたり君よ』） #[[正体]]。 #*街へ出ても田舎へ行っても、どこにでも行きあうようなオッサンに見えなくちゃ、御用がつとまらないんだよ。そういう連中の中に交って、こっちの'''身分'''をさとられずに眼を光らせていなくちゃならないんだからね。（{{w|海野十三}} 『暗号数字』） ===={{comp}}==== *[[身分犯]] *[[身分証明書]] ===={{trans}}==== 語義1: {{trans-top|特定の集団または地位}} *{{T|en}}: {{t|en|status}} *{{T|fr}}: {{t|fr|état|m}} *{{T|pl}}: {{t|pl|stan|m}} *{{T|lt}}: {{t|lt|luomas|m}} {{trans-bottom}} =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|shen1fen]] ==={{noun}}=== {{cmn-noun|ts|pin=shēnfen|pint=shen1fen|tas={{zhchar|身|分}}}} :一般には「[[身份]]」の表記が用いられる。 # （日本語に同じ） =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|신분}} #（日本語に同じ）身分。 6rgg58igf0dgcue01yrtn5h3fu9ormn 2295146 2295127 2026-07-11T12:56:53Z Jiba1219 100610 2295146 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|みぶん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|み|ぶん|yomi=y}} {{wikipedia|身分}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|みぶん|acc=1|acc_ref=DJR}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|みぶん}} #属することにより、[[本人]]の[[意思]]に[[かかわらず|関わらず]][[所属]]しない者にない[[特定]]の[[権能]]を[[得る]]又は[[義務]]を負う[[集団]]又は[[地位]]。 #*[[すべて]][[国民]]は、法の下に[[平等]]であつて、[[人種]]、[[信条]]、[[性別]]、社会的'''身分'''又は[[門地]]により、[[政治]]的、[[経済]]的又は[[社会]]的[[関係]]において、[[差別]]されない。（{{w|日本国憲法第14条}}第1項） #*学生の'''身分'''などでは、そんな所で食事するなど及びもつかないことなので、エーワンへ入ったのは、これが初めてであった。（{{w|古川緑波}} 『食べたり君よ』） #[[正体]]。 #*街へ出ても田舎へ行っても、どこにでも行きあうようなオッサンに見えなくちゃ、御用がつとまらないんだよ。そういう連中の中に交って、こっちの'''身分'''をさとられずに眼を光らせていなくちゃならないんだからね。（{{w|海野十三}} 『暗号数字』） ===={{comp}}==== *[[身分犯]] *[[身分証明書]] ===={{trans}}==== 語義1: {{trans-top|特定の集団または地位}} *{{T|en}}: {{t|en|status}} *{{T|fr}}: {{t|fr|état|m}} *{{T|pl}}: {{t|pl|stan|m}} *{{T|lt}}: {{t|lt|luomas|m}} {{trans-bottom}} ===脚注=== {{Reflist}} =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|shen1fen]] ==={{noun}}=== {{cmn-noun|ts|pin=shēnfen|pint=shen1fen|tas={{zhchar|身|分}}}} :一般には「[[身份]]」の表記が用いられる。 # （日本語に同じ） =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|신분}} #（日本語に同じ）身分。 44bflcvsus0u3v4xnhvbu21skdx3esh 0 29188 2295595 2173158 2026-07-12T03:46:57Z M-30722 1202 2295595 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{etym}}=== {{affix|ko|젖|산(酸)}} ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun}} {{ko-h-|-|酸}} #{{context|有機化合物|lang=ko}}[[乳酸]]。 ===={{syn}}==== *{{l|ko|유산(乳酸)}} *{{l|ko|락트산}} 30vrk9hza41tcudttcekfmwj9mc0ukq 0 30497 2295591 2185226 2026-07-12T03:43:52Z 片桐研太 95034 2295591 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せき}} ==漢字== {{kanji|日|4}} {{kanji variants|㫺|𤰻|𦠡|𬔭|𮎩}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[日]]」 + [[音符]]「[[龷]] {{phoneme|*TSAK}}」<ref group="字源">陳劍「說「昔」字並論「𡿧」形的真正來源」『饒宗頤國學院院刊』第八期 香港浸會大學饒宗頤國學院、2021年、1–46頁。<br>徐超『古漢字通解500例』中華書局、2022年、200-201頁。</ref>。「[[むかし]]」を意味する[[漢語]]｛[[昔]] {{phoneme|*sak}}｝を表す字。 {{字源}} * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> ===関連字=== {| class="wikitable" |+ 「[[昔]]」を音符とする[[形声文字]] （諧声域＝*TSAK） |- ! !! !! 精母 !! 清母 !! 從母 !! 心母 !! |- ! rowspan="4" | 一等 || 平声 模韻 | || || || || |- ! 上声 姥韻 | || || || - || |- ! 去声 暮韻 | || [[厝]][[措]][[醋]][[錯]][[㳻]]<br>（過韻：[[諎]]） || || || |- ! 入声 鐸韻 | || [[錯]][[厝]][[䱜]][[逪]][[剒]] || [[䣢]][[𦁎]] || || |- ! !! !! 莊母 !! 初母 !! 崇母 !! 生母 !! |- ! rowspan="4" | 二等 || 平声 麻韻 | || || || || |- ! 上声 馬韻 | || - || || || |- ! 去声 禡韻 | || - || [[䄍]][[蜡]][[齰]] || || |- ! 入声 陌韻 | [[㳻]][[諎]]<br>（覺韻：[[斮]]） || [[䜺]][[簎]]<br>（麥韻：[[矠]]） || [[齰]]<br>（麥韻：[[矠]]）<br>（覺韻：[[簎]]） || （麥韻：[[㳻]]） || |- ! !! !! 精母 !! 清母 !! 從母 !! 心母 !! 邪母 |- ! rowspan="8" | 三等A || 平声 魚韻 | || || - || || |- ! 上声 語韻 | || || || || |- ! 去声 御韻 | || [[蜡]] || - || || |- ! 入声 藥韻 | || [[鵲]][[趞]][[碏]][[皵]][[踖]][[䇎]][[䱜]] || || || - |- ! 平声 麻韻 | || - || || || |- ! 上声 馬韻 | || || || || |- ! 去声 禡韻 | [[唶]][[借]] || || [[藉]][[躤]] || || |- ! 入声 昔韻 | [[借]][[踖]][[庴]] || [[皵]] || [[籍]][[踖]][[𨆮]][[藉]][[耤]][[庴]][[猎]][[膌]][[䣢]][[簎]] || [[昔]][[𦠡]][[腊]][[惜]][[焟]][[棤]] || [[𨛳]] |- ! !! !! 莊母 !! 初母 !! 崇母 !! 生母 !! |- ! rowspan="4" | 三等B || 平声 魚韻 | || || || || |- ! 上声 語韻 | || || || || |- ! 去声 御韻 | || || || || |- ! 入声 藥韻 | [[斮]] || - || - || - || |} ===意義=== # むかし。過去。 # =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] {{ja-kanji|常用=セキ,シャク,むかし|施策=教育:3|呉音=シャク|漢音=セキ|訓=むかし}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}|むかし]] [[Category:{{ja}} 時間|むかし]] #（むかし）[[現在]]より[[以前]]の一[[時期]]。 ==={{adverb}}=== [[Category:{{ja}} {{adverb}}|むかし]] #（むかし）現在より以前の一時期において。 ===={{prov}}==== *[[昔時]] *[[昔日]] *[[昔者]] *[[昔人]] *[[昔年]] *[[往昔]] *[[古昔]] *[[今昔]] =={{L|zh}}== ==={{etym}}=== {{etyl|sit-pro|zh|sort=xi2}} {{m|sit-pro|*rV-jak}} {{zh-cat|xi2|常=2}} ==={{pron}}=== {{zh-han |m=xī,xí |c=sik1 |pfs=sit |hrs=sid |gd=xid5 |md=sék |mn=xm,zz,tw:sek/qz:siak |mn-t=sêg4 |px=pt,xy:sih6 |w=7shiq |mc=y |oc=y }} =={{L|ko}}== {{ko-han|석|착|eumhun=[[예|옛]]/[[옛날]] 석}} =={{L|vi}}== {{vi-han|tích}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-32-46|mj={{mjmoji|013208}}|gb=CEF4|cns=1-4D77|big5=A9F5|ksx=1001-602E}} {{検字|倉頡=TA|四角=4460.1}} {{字典|dj=0855.020|hdz=21488.110|大字源=3826|大漢語林=4451|康煕=0492.050|新大字典=6413|新潮漢字=4553|諸橋=13816}} eucj21exfbq0a4n55r2i53uxlxftybw 0 30566 2295436 2216914 2026-07-11T18:10:03Z M-30722 1202 /* {{L|ko}} */ 2295436 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ろ}} ==漢字== {{kanji|足|6}} {{kanji variants|𨱴=[[同字]]|𡽘=[[同字]]|𛄆=[[変体仮名]]}} {{筆順}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[疋]]」 + [[音符]]「[[各]] {{phoneme|*RAK}}」。のち「[[疋]]」と「[[足]]」が混同され「路」の字形となる<ref group="字源">陳聞達《説“足”字的形體來源兼論相關問題》『第九届中国文字発展論壇論文集』中州古籍出版社、2024年、83-84頁。</ref>。「[[みち]]」を意味する[[漢語]]｛[[路]] {{phoneme|*rˤakh}}｝を表す字。 ** 「疋」と「足」については[[足#字源]]を参照。 ** 下記簡帛文字は「[[辵]]」に従う[[異体字]]。 {{字源}} * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> ===意義=== #[[みち]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ロ,じ|施策=教育:3|呉音=ル|漢音=ロ|訓=じ<ぢ,みち}} ==={{prov}}=== [[道路]]、[[水路]]、[[線路]]、[[路線]]、[[進路]]、[[街路]]、[[帰路]]、[[迷路]]、[[復路]]、[[路地]]、[[海路]]、[[路頭]]、[[路傍]]、[[路肩]]、[[隘路]]、[[公路]]、[[電路]]、[[管路]]、[[陸路]]、[[流路]]、[[こうじ]]【小路】、[[路床]]、[[路上]]、[[路程]]、[[路面]]、[[路人]]、[[通学路]]、[[二方路]]、[[路面電車]]、 ==={{idiom}}=== *[[一路平安]] *[[待てば海路の日和あり]] ===手書きの字形について=== *𧾷（あしへん）については[[𧾷#手書きの字形について|こちら]]を参照。 =={{L|zh}}== {{zh-cat|lu4|名詞|道路|常=1|hsk=甲|hsk2=2}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[l&ugrave;]] ([[lu4]]), [[lu&ograve;]] ([[luo4]]) *** '''[[ウェード式]]''': [[lu4|lu⁴]], [[lo4|lo⁴]] ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': [[lou6]] ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': lô ** '''[[チワン語]]''' *** '''[[ラテン文字]]''': lu ==={{noun}}=== #[[みち|道]]。 =={{L|ko}}== {{ko-han|로|eumhun=[[길]] 로|pos=name|cat2=姓}} ==={{name}}=== #朝鮮人の[[姓]]の一つ。 ==={{prov}}=== * {{l|ko|도로}} &lt;[[道路]]&gt; * {{l|ko|노선}} &lt;[[路線]]&gt; * {{l|ko|경로}} &lt;[[經路]]&gt; * {{l|ko|종로}} &lt;[[鍾路]]&gt; * {{l|ko|기로}} &lt;[[岐路]]&gt; * {{l|ko|통로}} &lt;[[通路]]&gt; * {{l|ko|진로}} &lt;[[進路]]&gt; =={{L|vi}}== {{vi-han|lộ}} =={{コード}}== {{文字コード|u2=F937|jis=1-47-09|mj={{mjmoji|025309}}|gb=C2B7|cns=1-667B|big5=B8F4|ksx=1001-5658}} {{検字|倉頡=RMHER|四角=6716.4}} {{字典|dj=1697.060|hdz=63704.060|大字源=9811|大漢語林=11184|康煕=1225.220|新大字典=16575|新潮漢字=12426|諸橋=37524}} tgm9v3rznfuohhxrsvvo1zx56h4yjeb 0 30669 2295267 2038502 2026-07-11T15:44:01Z M-30722 1202 2295267 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|へん}} ==漢字== {{kanji|辵3|2}} {{kanji variants|邊=[[旧字体]]|道=語義4}} ===字源=== * 「[[邊]]」の草書体・行書体に基づく略体（宋、元代には用いられる）。「邊」については[[邊#字源]]の項目を参照。 ===意義=== #[[ほとり]]。外周囲。 ##[[そば]]、[[あたり]]、[[近傍]]。 ##*[[近辺]] ##[[かたわら]]、[[かたそば]]、[[偏側]]。 ##*[[身辺]] ##[[かぎり]]、[[はて]]、[[際限]]。 ##*[[周辺]]、[[底辺]] ##[[さかい]]、[[くにざかい]]、[[境域]]。 ##*[[辺境]] ##[[いなか]]、[[かたほとり]]、[[遠鄙]]。 ##*[[辺土]]、[[辺地]]、[[辺鄙]] ##[[きし]]、[[畔涯]]。 ##（数学）図形の外周を構成する線分。 ##*[[底辺]] #接している。続いている。 #（日本）等号又は不等号の左右の式。 #「[[道]]」の[[二簡字]]。 [[Category:二簡字]] =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ヘン,あた-り,べ|施策=教育:4|呉音=ヘン|漢音=ヘン|訓=あた-り,べ,ほと-り|名乗=なべ}} ==={{noun}}=== {{wikipedia}} [[Category:{{ja}} {{noun}}]] #{{context|geometry|lang=ja}}特定の[[図形]]の中で 1 [[次元]]の部分となっている、両端に[[頂点]]と呼ばれる特別の点を 0 次元の部分として含むような[[線分]]。 #{{context|グラフ理論|lang=ja}}[[頂点]]同士を[[むすぶ|結ぶ]][[曲線]]。 #（形式名詞）あたり。近辺。 #*この辺はむかし水田だった。 #（形式名詞）ことがらのおおよその範囲。 #*そのへんのことは彼に聞いて。 #（形式名詞）ことがらの途中や限度の過程。 #*このへんでひとまず終わりにしましょう。 ===={{prov}}==== * [[辺境]] * [[中辺]] * [[底辺]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|bian1}} [[Category:{{yue}}|bin1]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[biān]] (bian1) *** '''[[ウェード式]]''': pien¹ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': bin1 =={{L|ko}}== {{ko-han|변|eumhun=[[가]] 변}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-42-53|mj={{mjmoji|025758|025759}}|gb=DE78|ksx=1027-1-654F}} {{検字|倉頡=YSH|四角=3730.2}} {{字典|dj=1735.090|大字源=10075/10076|大漢語林=11455|新大字典=17038|新潮漢字=12700/12707|諸橋=38710/38710'}} eplr8ni481svy0daaso2x0u4h5fvs0r 0 31569 2295715 2032592 2026-07-12T09:39:40Z M-30722 1202 2295715 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぞく}} ==漢字== {{kanji|尸|9}} {{kanji variants|屬=[[旧字体]]/[[繁体字]]}} ===字源=== *「[[屬]]」の略体。「[[屬]]」については当該項目を参照。 ===意義=== #[[同じ]]もの。同類。 #[[従う]]。 #家来。部下。 #続く。 #[[注意]]する。 #[[たまたま]]。[[最近]]。 #頼む。[[嘱]]に同じ。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ゾク|施策=教育:5|呉音=ショク,ゾク|漢音=ショク|慣用音=ゾク|訓=つ-く,やから,さか-ん,このごろ|名乗=さっか}} ===[[{{noun}}]]=== [[Category:{{ja}} {{noun}}]] [[Category:{{ja}} {{noun}} サ変動詞]] # （'''ゾク'''）　[[部下]]。[[従者]]。 #*: {{ref}} ：（...[[略]]...） {{ふりがな|仏|ほとけ}}に[[五百]]^{（[[いお]] ''[[あるいは]]'' ごひゃく）}の[[弟子]][[あらば]]{{ふりがな|朕|われ}}[[にも]][[六欲天|六天]][[八部衆|八部]]{{wp|六欲天}}{{wp|八部衆}}の'''属'''[[あり#古典日本語|あり]] （...略...）　（{{w|幸田露伴}} 『[[ふつか|二日]][[ものがたり|物語]][http://www.aozora.gr.jp/cards/000051/files/43290_30044.html]』）〔{{w|1963年}}〕 # （'''ゾク'''）　[[なかま|仲間]]。[[同類]]。 #*: {{ref}} ：[[腰間]]に[[寸鉄]]を[[おびる|帯び]]ず、[[えり|襟]]に[[一]][[嚢]]^{（[[ひと]][[ふくろ]]）}を[[かける|懸け]]て、[[て|手]]に十八の{{ふりがな|珠|たま}}を[[たずさう|携ふ]]。[[僧]]に[[にる|似]]て{{ふりがな|塵|ちり}}[[あり#古典日本語|あり]]。[[俗]]に似て[[髪]][[ない|な]]し。{{ふりがな|我|われ}}僧に[[あらず]]と[[いう|い]]へ[[ども]]、[[鬟]]^{（[[もとどり]]）}[[なき]][[もの#名詞:者|もの]]は[[浮屠]]の'''属'''に[[たぐえる|たぐへ]]て、[[神前]]に[[はいる|入る]]を[[ゆるす|ゆる]]さ[[ず#古語日本語|ず]]。（[[松尾芭蕉]]{{wp|松尾芭蕉}} 『{{w|野ざらし紀行}}[http://www.j-texts.com/haikai/nozarat.html]』）〔[[w:1684年|1884]]-[[w:1685年|85年]]〕 #* [[派生語]] ：[[眷属]]（[[眷族]]）、[[親属]]（[[親族]]）、[[尊属]]・[[卑属]]{{wp|親族#尊属と卑属}}、[[種属]]（[[種族]]）、[[金属]]。 #{{context|日本史|lang=ja|skey=さかん}}（'''[[さかん#名詞:官職|さかん]]'''）　[[日本]]の[[律令制]]における[[四等官]]（[[長官]]^{〈[[かみ]]〉}・[[次官]]^{〈[[すけ]]〉}・[[判官]]^{〈[[じょう]]〉}・[[主典]]^{〈[[さかん]]〉}）の第四位である主典のうち、[[職]]・[[寮]]・[[坊]]（春宮坊{{wp|春宮坊}}）での[[官職]][[名]]。 #* [[実際]]には、職と坊での{{ふりがな|大属|たいさかん}}・{{ふりがな|少属|しょうさかん}}、寮での属・大属・少属がこれにあたる。[[くわしい|詳し]]くは「[[w:四等官#日本の四等官制]]」の「日本の四等官[[表]]」を参照のこと。 #* [[木工]]寮の属^{（さかん）}は、[[かべぬり|壁塗り]][[職人]]を[[意味]]する「[[さかん#名詞:職業|さかん]]（[[左官]]）」の[[語源]]とされる。 #* 派生語 ：{{ふりがな|大属|たいさかん}}、{{ふりがな|少属|しょうさかん}}。 #{{context|日本史|lang=ja}}（'''ゾク'''）　[[明治時代]]の[[官制]]で、[[各]][[官庁]]の[[下級]]の[[補助]][[文官]]。[[判任官]]{{wp|判任官}}。 ===={{drv}}==== *[[属する]] ==={{noun}}・{{suffix}}=== {{wikipedia|属 (分類学)}} [[Category:{{ja}}_{{suffix}}]] #{{context|taxonomy|lang=ja}}（'''ゾク'''）　[[リンネ式階層分類体系]]（[[w:en:Linnaean taxonomy|w:en]]. [[カール・フォン・リンネ|リンネ]]{{wp|カール・フォン・リンネ}}[[式]][[階層]][[分類]][[体系]]）の[[生物学]][[的]][[生物]][[分類]]{{wp|生物の分類}}における[[基本的]][[階級]]<!--※分類学的語義は現行欠落。-->の[[ひとつ|一つ]]。[[正確]]には、[[かかる#連体詞|かかる]]階級の[[学名]]（[[ラテン語]][[形]]の[[斜体]][[表記]]が[[国際]][[規約]]） "''[[genus]]'' " に[[対応]]する[[和名]]（[[英語]]では "{{l|en|genus}}" 〈規約[[ない|なし]]〉）。 #* 基本階級[[上位]]は「[[科#名詞|科]]」、基本階級[[下位]]は「[[種#名詞|種]]」。[[ただし]]、[[細分化]]の[[すすむ|進]]んだ[[階層分類]]では、[[補足]][[接頭辞]]と補足階級、[[および]]、[[無名のクレード]]（[[正式]][[名称]][[未定]]の[[系統群]]{{wp|クレード}}）が[[おく|置]]かれることも[[おおい|多い]]。[[具体的]]には、科と属の[[あいだ|間]]に、[[亜科]]、[[族#名詞|族]]と[[亜族]]（[[動物]]に[[かぎる|限る]]）、[[連#名詞|連]]<!--※語義は現行欠落。-->と[[亜連]]（[[植物]]と[[細菌]]に限る）、属と種の間に、[[亜属]]、および、[[節#名詞|節]]（植物に限る）が置かれる[[場合]]があり、無名のクレードはそれが[[必要]]であれば[[どこ]]にでも置かれる[[可能性]]がある。 #*: 例 ：[[いぬ|イヌ]]（[[いえいぬ|イエイヌ]]）の場合　[[イヌ科]] - [[イヌ亜科]]{{wp|イヌ科#イヌ亜科}} - 無名のクレード（[[仮名#名詞|仮名]]：[[おおかみ|オオカミ]][[型]]クレード{{wp|イヌ科#オオカミ型クレード}}。[[従来]][[説]]ではイヌ族） - [[イヌ属]]{{wp|イヌ属}} - [[たいりくおおかみ|タイリクオオカミ]]{{wp|タイリクオオカミ}}（種） - イエイヌ（[[亜種]]{{wp|亜種}}） #* 「[[属名]]」{{wp|学名}}と「[[種名]]{{wp|種名}}<!--※「小種名」の誤記にあらず。-->」も参照のこと。 #* 用法 ：「[[アラビア数字]]＋属」で、属の[[かず|数]]を[[あらわす|表す]]。[[一方]]で「[[漢数字]]＋属」は、[[現在]]は[[もちいる|用い]]られない（[[昭和]]前期[[以前]]には、[[例えば]]「一科五属九種」などとも[[しるす|記]]したが、[[いま|今]]は記さない）。<!--※ここの解説は本来「リンネ式階層分類体系」にあるべきで、立項次第移動予定。--> #*: {{ref}}1 ：オオカミ型クレード{{wp|イヌ科#オオカミ型クレード}}の[[うち]]、[[現存]][[グループ]]は、イヌ属・[[ドール]]属・[[リカオン]]属の'''3属'''で[[構成]]されている。 #*: {{ref}}2 ：現存する[[ヒト亜科]]{{wp|ヒト亜科}}は、[[ホモ・サピエンス]]{{wp|ホモ・サピエンス}}の'''1属'''1種[[のみ]]で構成されている。 #* [[派生語]] ：[[タイプ属]]（[[模式属]]）{{wp|タイプ (分類学)}}。[[亜属]]。 ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|it}}: {{t|it|genere}} *{{T|en}}: {{t|en|genus}} *{{T|eo}}: [[genro]] *{{T|es}}: {{t|es|género}} *{{T|de}}: {{t|de|Gattung|f}}, {{t|de|Genus|n}} *{{T|fr}}: {{t|fr|genre}} *{{T|pt}}: [[género]] {{m}} (ポルトガル), [[gênero]] (ブラジル) {{m}} *{{T|la}}: {{t|la|genus}}<!--※現行は語義欠落。執筆乞う。--> （※[[生物学]][[用語]]としては[[斜体]]表記：''genus''） {{bottom}} ==={{prov}}=== {{top}} * {{ふりがな|帰属|きぞく}} * {{ふりがな|金属|きんぞく}} * {{ふりがな|軍属|ぐんぞく}} * {{ふりがな|係属|けいぞく}} * {{ふりがな|従属|じゅうぞく}} * {{ふりがな|属望|しょくぼう}}（[[嘱望]]） * {{ふりがな|属目|しょくもく}}（[[嘱目]]） * {{ふりがな|所属|しょぞく}} * {{ふりがな|専属|せんぞく}} * {{ふりがな|属官|ぞっかん}} * {{ふりがな|属国|ぞっこく}} * {{ふりがな|属州|ぞくしゅう}} * {{ふりがな|属人的|ぞくじんてき}} * {{ふりがな|属性|ぞくせい}} * {{ふりがな|属文|ぞくぶん}} * {{ふりがな|属領|ぞくりょう}} * {{ふりがな|直属|ちょくぞく}} * {{ふりがな|転属|てんぞく}} * {{ふりがな|配属|はいぞく}} * {{ふりがな|付属|ふぞく}} * {{ふりがな|分属|ぶんぞく}} * {{ふりがな|隷属|れいぞく}} {{bottom}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|shu3|動詞|hsk=丁|常=1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[shǔ]] (shu3) *** '''[[ウェード式]]''': shu³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': juk1, suk6 ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': sṳ̆k ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': sio̍k ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': su̍k ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': zoh4, tsoh4 ==={{verb}}=== #[[属する]]。 #（干支）～年である。 ==={{prov}}=== *[[属地]] *[[属国]] *[[属吏]] *[[属僚]] *[[属实]] *[[属下]] *[[属相]] *[[属性]] *[[属于]] =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-34-16|mj={{mjmoji|010371}}|gb=CAF4|cns=3-3B26|ksx=1027-1-2E45}} {{検字|倉頡=SHLB|四角=7722.7}} {{字典|dj=0600.230|hdz=20978.120|大字源=2198|大漢語林=2676|康煕=0303.050|新大字典=3724|新潮漢字=2716|諸橋=7754}} lex2crwoyzr1gmj8a0p6w1sj7c0dm85 0 31692 2295579 2121798 2026-07-12T03:15:33Z M-30722 1202 2295579 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぎ}} ==漢字== {{kanji|牛|13}} {{kanji variants|犧=[[旧字体]]/[[繁体字]]}} ===字源=== * 「[[犧]]」の略体。「犧」については[[犧#字源]]の項目を参照。 ===字義=== #[[いけにえ]]。 #{{ふりがな|酒樽|さかだる}}。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ギ|呉音=キ|漢音=キ|慣用音=ギ|訓=いけにえ}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}|いけにえ]] #（'''[[いけにえ]]'''）[[かみ|神]]に[[動物]]などを[[そなえる|供える]]こと、又は、供えられた動物。[[生贄]]。 #（'''[[いけにえ]]'''）ある[[目的]]のために、[[特定]]の人が[[不利益]]を[[こうむる|被る]]こと。 ===={{prov}}==== *[[犠牲]] *[[犠打]] *[[犠牛]] *[[犠飛]] *[[供犠]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|suo1}} [[Category:{{yue}}|hei1]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[suō]] (suo1), [[xī]] (xi1) *** '''[[ウェード式]]''': so¹, hsi¹ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': hei1 =={{L|ko}}== {{ko-han|희|사|eumhun=[[술그릇]] 사, [[희생]] 희}} =={{L|vi}}== {{vi-han|hi|nghé|pos=interjection|pos2=noun|cat2=オノマトペ}} ==={{interjection}}=== nghé #（オノマトペ）[[子水牛]]の鳴き声。 ==={{noun}}=== nghé #[[子水牛]]。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-21-30|mj={{mjmoji|016872}}|gb=A0D7|ksx=1027-1-4637}} {{検字|倉頡=HQTGI|四角=2855.3}} {{字典|dj=1117.170|大字源=5673|大漢語林=6737|新大字典=9575|新潮漢字=6885|諸橋=20190'}} ssc0mm9ju2zkf892l36tq9n577tj6o6 0 31760 2295711 2218894 2026-07-12T09:32:23Z M-30722 1202 /* {{L|ko}} */ 2295711 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かん}} ==漢字== {{kanji|竹|12}} {{kanji variants|𥳑=[[旧字体]]|简=[[簡体字]]|耕}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[竹]]」+音符「[[間]] {{phoneme|*KEN}}」。「[[ふだ]]」を意味する[[漢語]]｛[[簡]] {{phoneme|*kreenʔ}}｝を表す字。 *（誤説）形声。「竹」＋音符「間」。一枚ずつ間を空けて紐で閉じた竹の札の意味。これはこじつけ的な説であり、音符は意味を持つものではない。 ===字義=== #[[ふだ]]。 #*[[竹簡]]、[[木簡]] #[[ふみ]]。[[文書]]。 #*[[書簡]] #[[こみいる|込み入っ]]ていない。[[雑多]]ではない。 #*[[簡易]]、[[簡体字]]、[[簡略]]、[[繁簡]] #[[むだ]]がない。 #*[[簡潔]]、[[簡短]] ;対義字 *（字義3）'''[[繁]]''' *（字義4）'''[[冗]]''' =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=カン|施策=教育:6|呉音=ケン|漢音=カン|訓=ふだ,ふみ}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}]] #（'''[[カン]]'''）[[中国]]で、[[かみ|紙]]の[[発明]]される[[まえ|前]]に[[もちいる|用い]]られた、[[たけ|竹]]の[[ふだ|札]]。[[たけふだ]]。 #（'''[[カン]]'''）[[手紙]]。[[書状]]。 #（'''[[カン]]'''）[[みじかい|短く]]て[[わかる|判り]][[やすい|易い]]こと。[[複雑]]だったり[[冗長]]だったりしないこと。 #*'''簡'''にして要を得る。 ==={{prov}}=== *[[簡易]] *[[簡潔]] *[[簡素]] *[[簡択]] *[[簡単]] *[[簡短]] *[[簡略]] *[[書簡]] *[[竹簡]] *[[木簡]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|jian3}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[jiǎn]] ([[jian3]]) *** '''[[ウェード式]]''': chien³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': gaan2 ==={{prov}}=== *[[書簡]] *[[短簡]] *[[簡潔]] *[[簡稱]] *[[簡素]] *[[簡略]] =={{L|ko}}== {{ko-han|간|eumhun=[[대쪽]] 간|pos=name|cat2=姓}} ==={{name}}=== #朝鮮人の[[姓]]の一つ。 =={{L|vi}}== {{vi-han|giản}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-20-42|mj={{mjmoji|019688}}|gb=BA86|cns=1-767C|big5=C2B2|ksx=1001-4A5B}} {{検字|倉頡=HANA|四角=8822.7}} {{字典|dj=1325.070|hdz=53017.150|大字源=7129|大漢語林=8389|新大字典=11847|新潮漢字=8655|諸橋=26520'}} k2u5phu5qkwjwd2zwvown0dpckfta50 0 32294 2295569 2031535 2026-07-12T03:03:19Z M-30722 1202 2295569 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|とう}} ==漢字== {{kanji|儿|8}} {{kanji variants|黨=[[旧字体]]/被[[代用字]]}} {{筆順}} ===字源=== # [[形声文字]]、音符「[[尚]]」+「[[人]]」 。部族の一つ、タングート（党項）族を指す。 #[[黨]]の[[略字]]（[[別字衝突]]）。「[[なかま]]」「[[やから]]」の意味。意符「人」から通じて略字として用いられるようになったか。 ===意義=== # [[なかま]]。[[やから]]。ある[[目的]]や[[利害]]の下で結び付いた[[集団]]。又はその[[構成員]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=トウ|施策=教育:6|呉音=トウ<タゥ|漢音=トウ<タゥ|唐音=タン|訓=なかま,むら}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] [[Category:{{ja}}_政治]] #（'''トウ'''）[[共通]]の[[利害]]・[[目的]]などにより[[むすびつく|結びついた]][[集団]]。[[徒党]]。 #* 悪党。困民党。天狗党。 #（'''トウ'''）[[政党]]。 #* トーリー党。ホイッグ党。[[与党]]。[[野党]]。 #（'''トウ'''）[[愛好]]する人。よく用いる人。 #* [[甘党]]。[[辛党]]。[[左党]]。日本酒党。振飛車党。 ===={{prov}}==== *[[政党]] *[[党派]] *[[徒党]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|dang3|名詞|政治|hsk=乙|hsk2=6|常=1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[dǎng]] ([[dang3]]) *** '''[[ウェード式]]''': tang³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': dong2 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': tóng ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': tóng ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': taon2 ==={{noun}}=== #[[政党]]。 =={{L|ko}}== {{ko-han|당}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-37-62|mj={{mjmoji|007249}}|gb=B5B3|cns=2-2E21|big5=D0DE|ksx=1002-5D22}} {{検字|倉頡=FBRHU|四角=9021.6}} {{字典|dj=0265.230|hdz=10273.110|大字源=533|大漢語林=688|康煕=0125.180|新大字典=879|新潮漢字=681|諸橋=1381}} sm46f6odb0389m2c0g30rit8lylbogs 0 32463 2295313 2075571 2026-07-11T16:17:51Z M-30722 1202 2295313 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けん}} ==漢字== {{kanji|犬|9}} {{kanji variants|獻=[[旧字体]]/[[繁体字]]}} ===字源=== * 「[[獻]]」の略体。「獻」については[[獻#字源]]の項目を参照。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ケン,コン|呉音=コン|漢音=ケン|訓=たてまつ-る}} ===={{drv}}==== *[[献ず]] **[[献ずる]] ***[[献じる]] ===={{prov}}==== {{top}} *[[献詠]] *[[献饗]] *[[献享]] *[[献芹]] *[[献金]] *[[献言]] *[[献功]] *[[献歳]] *[[献策]] *[[献詞]] *[[献辞]] *[[献爵]] *[[献寿]] *[[献酬]] *[[献觴]] *[[献捷]] *[[献春]] *[[献上]] *[[献身]] *[[献題]] *[[献呈]] *[[献納]] *[[献杯]] *[[献盃]] *[[献俘]] *[[献物]] *[[献本]] *[[献立]] *[[貢献]] *[[進献]] *[[文献]] *[[奉献]] *[[一献]] {{bottom}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|xian4|動詞|hsk=乙|常=1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[xiàn]] ([[xian4]]) *** '''[[ウェード式]]''': hsien⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': hin3 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': hiàn ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': hióng ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': shie3 ==={{verb}}=== #{{おくりがな2|捧|ささ|げる|ささげる}}、{{おくりがな3|差|さ|し|上|あ|げる|さしあげる}}。 #[[演じる]]、やってみせる。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-24-05|mj={{mjmoji|017013}}|gb=CFD7|cns=3-4261|ksx=1027-1-467D}} {{検字|倉頡=JBIK|四角=4323.4}} {{字典|dj=1127.050|hdz=21355.020|大字源=5753|大漢語林=6749|康煕=0715.040|新大字典=9705|新潮漢字=6969|諸橋=20539}} oubatpfh6hx13y3z0dxwrpu73m35nr6 0 32633 2295571 2107498 2026-07-12T03:06:17Z M-30722 1202 2295571 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょう}} ==漢字== {{kanji|土|13}} {{kanji variants|壤=[[旧字体]]}} ===字源=== * 「[[壤]]」の略体。「壤」については[[壤#字源]]の項目を参照。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ジョウ|施策=常用追加:1981|呉音=ニョウ<ニャゥ|漢音=ジョウ<ジャゥ|訓=つち}} ===={{prov}}==== *[[土壌]] =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-30-77|mj={{mjmoji|009342}}|gb=89B4}} {{検字|倉頡=GYCV|四角=4013.2}} {{字典|大字源=1685|大漢語林=2047|新大字典=2817|新潮漢字=2100}} g2h02dfdw5armnuxqd9iqi8wgnqcmfg 0 32742 2295574 2033621 2026-07-12T03:11:42Z M-30722 1202 2295574 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|そう}} ==漢字== {{kanji|馬|8}} {{kanji variants|騷=[[旧字体]]/[[繁体字]]|骚=[[簡体字]]}} ===字源=== * 「[[騷]]」の略体。「騷」については[[騷#字源]]の項目を参照。 ===意義=== #[[さわぐ]]。 #[[さわがしい]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ソウ,さわ-ぐ|呉音=ソウ<サウ|漢音=ソウ<サウ|訓=さわ-ぐ,うれ-い,さわ-がしい}} ==={{prov}}=== *[[騒音]] *[[騒擾]] *[[騒然]] *[[騒騒しい]] *[[騒動]] *[[騒乱]] *[[狂騒]] *[[物騒]] =={{L|zh}}== *「'''[[騷]]'''」または「'''[[骚]]'''」参照 =={{L|ko}}== *「'''[[騷]]'''」参照 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-33-91|mj={{mjmoji|028733}}|gb=F258}} {{検字|倉頡=SFELI|四角=7733.6}} {{字典|大字源=11530|大漢語林=13119|新大字典=19513|新潮漢字=14458|諸橋=44834'}} 0x2ak6hi43gg7u21vvzft0vktoebjmm 0 32773 2295240 2036767 2026-07-11T15:22:06Z M-30722 1202 2295240 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ろう}} ==漢字== {{kanji|水3|10}} {{kanji variants|瀧=[[繁体字]]/[[旧字体]]|泷=[[簡体字]]}} =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=たき|呉音=ロウ<ロゥ|漢音=ロウ<ラゥ|訓=たき,らき|名乗=たけし,よし}} ==={{noun}}=== {{wikipedia}} [[Category:{{ja}} {{noun}}|たき]] #（'''[[たき]]'''）{{タグ|ja|地形|jsort=たき}}[[河川]]の途中が{{ふりがな|崖|がけ}}になっていて、水が[[おちる|落ちて]]いるところ。 ===={{prov}}==== {{top|3|10em}} *[[裏見の滝]] *{{ruby|[[雄滝]]|[[おだき]]}} *{{ruby|[[白滝]]|[[しらたき]]}} *{{ruby|[[滝川]]|[[たきがわ]]}} *[[滝行]] *{{ruby|[[滝口]]|[[たきぐち]]}} **[[滝口所]] **[[滝口の陣]] *{{ruby|[[滝絞り]]|[[たきしぼり]]}} *{{ruby|[[滝縞]]|[[たきじま]]}} *{{ruby|[[滝つ川]]|[[たきつかわ]]}} *{{ruby|[[滝つ瀬]]|[[たきつせ]]}} **{{ruby|[[滝つ瀬の]]|[[たきつせの]]}} *{{ruby|[[滝壺]]|[[たきつぼ]]}} *{{ruby|[[滝殿]]|[[たきどの]]}} *{{ruby|[[滝波]]|[[たきなみ]]}} *[[滝の糸]] *[[滝の白糸]] *[[滝登り]] **[[鯉の滝登り]] **[[竜門の滝登り]] *[[滝飲み]] *{{ruby|[[滝本]]|[[たきもと]]}} *[[奔滝]] *{{ruby|[[雌滝]]|[[めだき]]}} *[[滝滝]] {{bottom}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|long2}} ==={{pron}}=== {{zh-han|m=lóng,shuāng}} =={{L|vi}}== {{vi-han|sông|lung|pos=noun}} ==={{noun}}=== sông #{{タグ|vi|地形|sort=song1 sông}}{{ふりがな|川|かわ}}。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-34-76|mj={{mjmoji|015768}}|gb=9CF6|cns=3-423D|ksx=1027-1-417C}} {{検字|倉頡=EYTU|四角=3011.6}} {{字典|dj=1050.230|hdz=31706.020|大字源=5187|大漢語林=6224|新大字典=8695|新潮漢字=6311|諸橋=18067}} iggvv2wzrq79dq0v3gkmkvabryl9sll 0 32847 2295264 2198458 2026-07-11T15:39:14Z M-30722 1202 2295264 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ち}} ==漢字== {{kanji|疒|8}} {{kanji variants|癡=[[旧字体]]/[[繁体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[疒]]」 + [[音符]]「[[知]]」。「[[癡]]」の音符を入れ替えた[[異体字]]。「癡」については[[癡#字源]]の項目を参照。 ** [[会意形声文字]]ではない。 ===意義=== # [[しれる]]。[[感覚]]を[[うしなう|失う]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=チ|呉音=チ|漢音=チ|訓=し-れる,おこ,おろ-か}} ==={{prov}}=== * [[痴闇]] * [[痴漢]] * [[痴話]] * [[痴呆]] * [[音痴]] * [[愚痴]] * [[情痴]] * [[白痴]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|chi1|常=2}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[chī]] ([[chi1]]) *** '''[[ウェード式]]''': ch'ih¹ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': chi1 =={{L|ko}}== {{ko-han|치|eumhun=[[어리석다|어리석을]] 치}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-35-52|mj={{mjmoji|017832}}|gb=B3D5|cns=1-653E|big5=B7F6|ksx=1001-7641}} {{検字|倉頡=KOKR|四角=0016.0}} {{字典|dj=1185.240|hdz=42681.010|大字源=6183|大漢語林=7315|康煕=0774.380|新大字典=10347|新潮漢字=7503|諸橋=22257}} lnmyujuiec14tkfslsgskgnv89wf289 0 33326 2295565 2283838 2026-07-12T02:59:49Z M-30722 1202 2295565 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|よ}} ==漢字== {{kanji|言|13|画揺=与}} {{kanji variants|誉=[[新字体]]/[[簡体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[言]]」 + [[音符]]「[[與]] {{phoneme|*LA}}」。「[[ほめる]]」を意味する[[漢語]]｛[[譽]] {{phoneme|*lah}}｝を表す字。 {{字源}} ====参考文献==== * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ヨ|漢音=ヨ|訓=ほ-める|名乗=え,たか,たけ,ほまれ,ほめ,ほん|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|dou4}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[dòu]] ([[dou4]]), [[yù]] ([[yu4]]) *** '''[[ウェード式]]''': tou⁴, yü⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': yu6 =={{L|ko}}== {{ko-han|예|eumhun=칭찬할 예, 이름날 예, 즐길 예}} =={{L|vi}}== {{vi-han|dự}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-76-05|mj={{mjmoji|024826}}|gb=D775|cns=1-7B2D|big5=C541|ksx=1001-6762}} {{検字|倉頡=HCYMR|四角=7760.1}} {{字典|dj=1648.160|hdz=64024.120|大字源=9518|大漢語林=10699|康煕=1185.070|新大字典=16046|新潮漢字=11942|諸橋=36066}} okb6l0fh6115lubbui3isyzdriv60zd 0 33410 2295316 2036891 2026-07-11T16:19:40Z M-30722 1202 2295316 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ろ}} ==漢字== {{kanji|火|4}} {{kanji variants|爐=[[繁体字]]/[[正字]]}} =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ロ|呉音=ル|漢音=ロ|訓=いろり}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}]] [[Category:{{ja}} 季語 冬]] '''炉'''（ろ） #[[四角い]][[くぼみ|窪み]]の中で火を焚き、料理を温めたり暖を取ったりする[[設備]]。[[いろり|囲炉裏]]。冬の季語。 #[[燃料]]を[[もやす|燃やす]][[場所]]。 ==={{prov}}=== {{top}} *{{ruby|[[囲炉裏]]|[[いろり]]}} *{{ruby|[[懐炉]]|かいろ}} *{{ruby|[[原子炉]]|げんしろ}} *{{ruby|[[高炉]]|こうろ}} *{{ruby|[[香炉]]|こうろ}} *{{ruby|[[焜炉]]|こんろ}} *{{ruby|[[暖炉]]|だんろ}} *{{ruby|[[電子炉]]|でんしろ}} *{{ruby|[[溶鉱炉]]|ようこうろ}} *{{ruby|[[ろ座|炉座]]|ろざ}} {{bottom}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|lu2|常=1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[lú]] ([[lu2]]) *** '''[[ウェード式]]''': lu² ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': lou4 =={{L|ko}}== {{ko-han|로}} =={{L|vi}}== {{vi-han|lô|lư}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-47-07|mj={{mjmoji|016296|016297}}|gb=C2AF|cns=3-2975|ksx=1027-1-436F}} {{検字|倉頡=FHS,FIS|四角=9382.7, 9387.7,9387.7 9382.7}} {{字典|dj=1076.140|hdz=32194.020|大字源=5428|大漢語林=6463|康煕=0667.050|新大字典=9159|新潮漢字=6582/6584|諸橋=18902}} fzr2dfz95abf5m2qcj1j3tp9jm23m8w 0 33411 2295314 2283830 2026-07-11T16:18:51Z M-30722 1202 2295314 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ろ}} ==漢字== {{kanji|火|16}} {{kanji variants|炉=[[簡体字]]/[[新字体]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[火]]」+音符「[[盧]] {{phoneme|*RA}}」。 =={{L|ja}}== 詳細は'''[[炉]]'''を参照。 {{ja-kanji|呉音=ル|漢音=ロ|訓=いろり|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|lu2}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[lú]] ([[lu2]]) *** '''[[ウェード式]]''': lu² *** '''[[注音符号]]''': ㄌㄨˊ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': lou4 =={{L|ko}}== {{ko-han|로|eumhun=화로 로}} =={{L|vi}}== {{vi-han|lô|lư}} =={{コード}}== {{文字コード|u2=F932|jis=1-64-04|mj={{mjmoji|016701}}|gb=A074|cns=1-7977|big5=C46C|ksx=1001-5653}} {{検字|倉頡=FYPT|四角=9181.7}} {{字典|dj=1099.170|hdz=32246.250|大字源=5586|大漢語林=6464|康煕=0686.310|新大字典=9432|新潮漢字=6583|諸橋=19566}} ee94mgacojazakxem42tfth47ttxvvd 2295334 2295314 2026-07-11T16:52:18Z M-30722 1202 2295334 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ろ}} ==漢字== {{kanji|火|16}} {{kanji variants|炉=[[簡体字]]/[[新字体]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[火]]」+音符「[[盧]] {{phoneme|*RA}}」。 =={{L|ja}}== 詳細は'''[[炉]]'''を参照。 {{ja-kanji|呉音=ル|漢音=ロ|訓=いろり|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|lu2}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[lú]] ([[lu2]]) *** '''[[ウェード式]]''': lu² *** '''[[注音符号]]''': ㄌㄨˊ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': lou4 =={{L|ko}}== {{ko-han|로|eumhun=화로 로|pos=noun}} ==={{noun}}=== #[[炉]]、[[囲炉裏]]。 =={{L|vi}}== {{vi-han|lô|lư}} =={{コード}}== {{文字コード|u2=F932|jis=1-64-04|mj={{mjmoji|016701}}|gb=A074|cns=1-7977|big5=C46C|ksx=1001-5653}} {{検字|倉頡=FYPT|四角=9181.7}} {{字典|dj=1099.170|hdz=32246.250|大字源=5586|大漢語林=6464|康煕=0686.310|新大字典=9432|新潮漢字=6583|諸橋=19566}} nbk26aws1u7s46np8zfif2v9wn8ozfd 0 35994 2295238 2283803 2026-07-11T15:20:37Z M-30722 1202 2295238 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ロウ}} ==漢字== {{kanji|水3|16}} {{kanji variants|泷=[[簡体字]]|滝=[[新字体]]}} {{筆順}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[水]]」+音符「[[龍]] {{phoneme|*RONG}}」。 =={{L|ja}}== 詳細は'''[[滝]]'''を参照。 {{ja-kanji|施策=人名用追加:2004/7|呉音=ロウ<ロゥ|漢音=ロウ<ラゥ|訓=たき|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|long2}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[lóng]] (long2) *** '''[[ウェード式]]''': lung² *** '''[[注音符号]]''': ㄌㄨㄥˊ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': lung4 ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': lon1 ** '''[[中古音]]''': luŋ, lˠʌŋ ** '''[[上古音]]''': *roːŋ, *rroːŋ =={{L|ko}}== {{ko-han|롱|eumhun=비 올 롱}} =={{L|vi}}== {{vi-han|sông|lung|rông|pos=noun}} ==={{noun}}=== sông #{{タグ|vi|地形|sort=song1 sông}}{{ふりがな|川|かわ}}。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-34-77|mj={{mjmoji|016177|016178|016179|016180|016181|016182}}|gb=9E7B|cns=2-6568|big5=F25D|ksx=1001-5669}} {{検字|倉頡=EYBP|四角=3111.1}} {{字典|dj=1070.120|hdz=31784.170|大字源=5376|大漢語林=6225|康煕=0660.190|新大字典=9058|新潮漢字=6312/6313/6314|諸橋=18671}} s2x61dqfau8oo5eq7x08ch4gd11geij 0 36160 2295602 2198177 2026-07-12T04:01:55Z 片桐研太 95034 2295602 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さ}} ==漢字== {{kanji|丿|4}} {{kanji variants|𠆦=[[本字]]|榨|作}} ===字源=== * 不明<ref group="字源">何琳儀 『戦国古文字典』 中華書局、1998年、576-577頁。</ref>。 ** 『説文解字』では「[[亡]]」+「[[一]]」から構成されると説明されているが、これは誤った分析である。[[甲骨文字]]の形を見ればわかるように「亡」とは関係が無い。 {{字源}} <references group="字源" /> ===関連字=== {| class="wikitable" |+ 「[[乍]]」を音符とする[[形声文字]] （諧声域＝*TSAK） |- ! !! !! 精母 !! 清母 !! 從母 !! 心母 |- ! rowspan="4" | 一等 || 平声 模韻 | || || [[𣨐]] || |- ! 上声 姥韻 | || || || - |- ! 去声 暮韻 | [[作]]<br>（箇韻：[[作]]） || || [[祚]][[胙]][[阼]][[飵]][[秨]] || |- ! 入声 鐸韻 | [[作]][[迮]][[柞]] || || [[昨]][[酢]][[莋]][[怍]][[笮]][[筰]][[柞]][[㸲]][[岝]][[飵]][[𢂃]][[䋏]][[秨]][[砟]][[葃]][[鈼]] || |- ! !! !! 莊母 !! 初母 !! 崇母 !! 生母 |- ! rowspan="4" | 二等 || 平声 麻韻 | || || || |- ! 上声 馬韻 | [[鮓]][[厏]][[痄]]<br>（潸韻：[[䩆]][[拃]]） || - || [[厏]] || |- ! 去声 禡韻 | [[詐]][[咋]][[笮]][[醡]][[榨]] || - || [[乍]][[𧧻]] || |- ! 入声 陌韻 | [[迮]][[窄]][[笮]][[舴]][[蚱]]<br>（麥韻：[[咋]]）<br>（知母：[[舴]]） || || [[齚]][[咋]][[泎]][[岝]]<br>（麥韻：[[葃]]） || |- ! !! !! 精母 !! 清母 !! 從母 !! 心母 |- ! rowspan="8" | 三等A || 平声 魚韻 | || || - || |- ! 上声 語韻 | || || || |- ! 去声 御韻 | || || - || |- ! 入声 藥韻 | || || || |- ! 平声 麻韻 | || - || || |- ! 上声 馬韻 | || || || |- ! 去声 禡韻 | || || || |- ! 入声 昔韻 | || || [[葃]] || |- ! !! !! 莊母 !! 初母 !! 崇母 !! 生母 |- ! rowspan="4" | 三等B || 平声 魚韻 | || || || |- ! 上声 語韻 | || || || |- ! 去声 御韻 | || || || |- ! 入声 藥韻 | || - || - || - |} ===意義=== #[[たちまち]]。[[急に]]。 #[[ながら]]。 =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}|さ]]{{kana-DEFAULTSORT|サ}} {{ja-kanji|呉音=ジャ|漢音=サ|訓=なが-ら,たちま-ち,な-す;「[[作]]」に同じ,つつ}} ===={{prov}}==== *[[乍雨]] *[[乍可]] *[[乍巻]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|zha4|副詞|人名}} [[Category:次常用字|zha4]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[zhà]] (zha4), [[zuò]] (zuo4) *** '''[[ウェード式]]''': cha⁴, tso⁴ *** '''[[注音符号]]''': ㄓㄚˋ, ㄗㄨㄛˋ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': ja3, jok3 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': chā, chà, chèe ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': cá, câ, ciáh, ciá ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': zo3 ** '''[[中古音]]''': dzraeH ** '''[[上古音]]''': *** '''白一平-サガール''': *[dz]ˤrak-s *** '''鄭張''': *zraːɡs ==={{adverb}}=== zhà #〜した[[ばかり]]。 #（乍～乍～の形で）[[突然]]、[[急]]に。 ===人名=== Zhà #中国人の[[姓]]の一つ。 ===={{prov}}==== =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|사]] {{ko-hanja|hangeul=[[사]]|rv=sa|mr=sa|eumhun=잠깐|ehrv=jamkkan|ehmr=chamkkan|ehy=}} ===={{prov}}==== =={{L|vi}}== {{vi-han|chạ}} ==文字情報== {{character info}} {{文字コード|jis=1-38-67|mj={{mjmoji|006385}}|gb=D5A7|cns=1-4565|big5=A545|ksx=1001-5E3F}} {{検字|倉頡=OS,HS|四角=8021.1}} {{字典|dj=0165.220|hdz=10035.030|大字源=59|大漢語林=77|康煕=0082.060|新大字典=142|新潮漢字=98|諸橋=130}} [[カテゴリ:標準漢字表_(昭和十七年文部省)]] fy6m56ih8y3y0ocxqwgmqu3qzmnbzvb 2295635 2295602 2026-07-12T06:13:18Z M-30722 1202 2295635 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さ}} ==漢字== {{kanji|丿|4}} {{kanji variants|𠆦=[[本字]]|榨|作}} ===字源=== * 不明<ref group="字源">何琳儀 『戦国古文字典』 中華書局、1998年、576-577頁。</ref>。 ** 『説文解字』では「[[亡]]」+「[[一]]」から構成されると説明されているが、これは誤った分析である。[[甲骨文字]]の形を見ればわかるように「亡」とは関係が無い。 {{字源}} <references group="字源" /> ===関連字=== {| class="wikitable" |+ 「[[乍]]」を音符とする[[形声文字]] （諧声域＝*TSAK） |- ! !! !! 精母 !! 清母 !! 從母 !! 心母 |- ! rowspan="4" | 一等 || 平声 模韻 | || || [[𣨐]] || |- ! 上声 姥韻 | || || || - |- ! 去声 暮韻 | [[作]]<br>（箇韻：[[作]]） || || [[祚]][[胙]][[阼]][[飵]][[秨]] || |- ! 入声 鐸韻 | [[作]][[迮]][[柞]] || || [[昨]][[酢]][[莋]][[怍]][[笮]][[筰]][[柞]][[㸲]][[岝]][[飵]][[𢂃]][[䋏]][[秨]][[砟]][[葃]][[鈼]] || |- ! !! !! 莊母 !! 初母 !! 崇母 !! 生母 |- ! rowspan="4" | 二等 || 平声 麻韻 | || || || |- ! 上声 馬韻 | [[鮓]][[厏]][[痄]]<br>（潸韻：[[䩆]][[拃]]） || - || [[厏]] || |- ! 去声 禡韻 | [[詐]][[咋]][[笮]][[醡]][[榨]] || - || [[乍]][[𧧻]] || |- ! 入声 陌韻 | [[迮]][[窄]][[笮]][[舴]][[蚱]]<br>（麥韻：[[咋]]）<br>（知母：[[舴]]） || || [[齚]][[咋]][[泎]][[岝]]<br>（麥韻：[[葃]]） || |- ! !! !! 精母 !! 清母 !! 從母 !! 心母 |- ! rowspan="8" | 三等A || 平声 魚韻 | || || - || |- ! 上声 語韻 | || || || |- ! 去声 御韻 | || || - || |- ! 入声 藥韻 | || || || |- ! 平声 麻韻 | || - || || |- ! 上声 馬韻 | || || || |- ! 去声 禡韻 | || || || |- ! 入声 昔韻 | || || [[葃]] || |- ! !! !! 莊母 !! 初母 !! 崇母 !! 生母 |- ! rowspan="4" | 三等B || 平声 魚韻 | || || || |- ! 上声 語韻 | || || || |- ! 去声 御韻 | || || || |- ! 入声 藥韻 | || - || - || - |} ===意義=== #[[たちまち]]。[[急に]]。 #[[ながら]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ジャ|漢音=サ|訓=なが-ら,たちま-ち,な-す;「[[作]]」に同じ,つつ}} ===={{prov}}==== *[[乍雨]] *[[乍可]] *[[乍巻]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|zha4|副詞|固有名詞|姓}} [[Category:次常用字|zha4]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[zhà]] (zha4), [[zuò]] (zuo4) *** '''[[ウェード式]]''': cha⁴, tso⁴ *** '''[[注音符号]]''': ㄓㄚˋ, ㄗㄨㄛˋ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': ja3, jok3 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': chā, chà, chèe ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': cá, câ, ciáh, ciá ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': zo3 ** '''[[中古音]]''': dzraeH ** '''[[上古音]]''': *** '''白一平-サガール''': *[dz]ˤrak-s *** '''鄭張''': *zraːɡs ==={{adverb}}=== zhà #〜した[[ばかり]]。 #（乍～乍～の形で）[[突然]]、[[急]]に。 ==={{name}}=== Zhà #中国人の[[姓]]の一つ。 =={{L|ko}}== {{ko-han|사|eumhun=잠깐}} =={{L|vi}}== {{vi-han|chạ}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-38-67|mj={{mjmoji|006385}}|gb=D5A7|cns=1-4565|big5=A545|ksx=1001-5E3F}} {{検字|倉頡=OS,HS|四角=8021.1}} {{字典|dj=0165.220|hdz=10035.030|大字源=59|大漢語林=77|康煕=0082.060|新大字典=142|新潮漢字=98|諸橋=130}} [[カテゴリ:標準漢字表_(昭和十七年文部省)]] jgc7w76w9vqgzn6d42hs3400etvr04y 0 36485 2295561 2283835 2026-07-12T02:55:46Z M-30722 1202 2295561 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ラン}} ==漢字== {{kanji|艸3|16|ids=⿱艹䦨|包摂注記=y}} {{kanji|艸3|17|c=&#xf91f;|ids=⿱艹闌|t=[[旧字体]]/[[繁体字]]}} {{kanji variants|兰=[[簡体字]]|𬞕|𮒼=[[同字]]|闌=語義7}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[艹]]」＋音符「[[闌]]」 {{字源}} ===意義=== #（植物）{{w|ラン}}。 #[[フジバカマ]]。 #[[かんばしい|芳しく]]美しいものの[[美称]]。 #*[[芝蘭]] #[[文書]]を扱う[[役所]]。 #*[[蘭台]] #[[梵語]]や外国語の音訳字。 #*[[阿蘭若]] #[[オランダ]]。 #*[[蘭学]]、[[蘭医]] #「[[闌]]」の[[通字]]（『説文通訓定聲』掲載）。 ##[[かこい|囲い]]。 ##[[阻隔]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=人名用追加:1951|呉音=ラン|漢音=ラン|訓=あららぎ,か,ふじばかま}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|らん|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|ら|ん}} ==={{noun}}=== {{wikipedia}} [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] [[Category:{{ja}}_植物]] #（ラン）[[花卉]]の一つ。 ===={{trans}}==== {{trans-top|植物}} *{{T|af}}: {{t|af|orgidee|f}} *{{T|sq}}: {{t|sq|orkide}} *{{T|hy}}: {{t|hy|խոլորձ}} *{{T|id}}: {{t|id|anggrek}}, [[bunga]] [[anggrek]] *{{T|it}}: {{t|it|orchidea|f}} *{{T|cy}}: {{t|cy|tegeirian}} *{{T|vo}}: {{t|vo|lorkid}}, {{t|vo|rogid}} *{{T|en}}: {{t|en|orchid}} *{{T|nl}}: {{t|nl|orchidee|f}} *{{T|el}}: {{t|el|ορχιδέα|f}} *{{T|sv}}: {{t|sv|orkidé|c}} *{{T|es}}: {{t|es|orquídea|f}} *{{T|sl}}: {{t|sl|orhideja|f}} *{{T|sh}}: {{t|sh|orhideja|f}}, {{t|sh|kaćun|m}} *{{T|th}}: {{t|th|กล้วยไม้|tr=kluaymai}} *{{T|cs}}: {{t|cs|orchidea|f}}, {{t|cs|orchidej|f}} *{{T|zh}}: [[蘭花]]/[[兰花]] (lánhuā) *:{{T|nan}}: [[蘭花]] (lân-hue) *{{T|ko}}: {{t|ko|난초(蘭草)}} *{{T|de}}: {{t|de|Orchidee|f}}, {{t|de|Knabenkraut|n}} *{{T|tr}}: {{t|tr|orkide}} *{{T|my}}: {{t|my|သစ်ခွ|tr=thi'-khwa.|sc=Mymr}} *{{T|fi}}: {{t|fi|kämmekkä}}, {{t|fi|orkidea}} *{{T|fr}}: {{t|fr|orchidée|f}} *{{T|vi}}: {{t|vi|phong lan}}, {{t|vi|cây lan}} *{{T|he}}: {{t|he|סחלב|tr=sachlav}} *{{T|pl}}: {{t|pl|orchidea|f}}, {{t|pl|storczyk|m}} *{{T|pt}}: {{t|pt|orquídea|f}} *{{T|mk}}: {{t|mk|орхидеја|f}} *{{T|lt}}: {{t|lt|orchidėja|f}} *{{T|ro}}: {{t|ro|orhidee|f}} *{{T|ru}}: {{t|ru|орхидея|f|sc=Cyrl}} {{trans-bottom}} ===造語成分・略称=== [[category:{{ja}}_造語成分]] [[category:{{ja}}_国名_略称|おらんた]] （[[阿蘭陀]]の第2字） #[[オランダ]]を意味する語を作る。 ==={{prov}}=== *[[蘭国]] *[[蘭学]] *[[蘭草]] *[[蘭引]] *[[蘭台]] *[[鈴蘭]] *[[英蘭]] *[[芝蘭]] *[[紫蘭]] =={{L|tyz}}== {{tyz-han|lan|pos=noun}} ==={{noun}}=== #{{タグ|tyz|植物|sort=lan1 lan}} [[ラン]]。 ==={{prov}}=== *[[房蘭]]（[[phòng lan]]） =={{L|zh}}== {{zh-cat|lan2|固有名詞|姓}} [[Category:{{yue}}|laan4]] [[Category:{{nan}}|lan5]] [[Category:{{cdo}}|lang5]] [[Category:{{mnp}}|luing3]] [[Category:{{hak}}|lan2]] [[Category:{{wuu}}|lae1]] [[Category:{{gan}}|lan4]] [[Category:{{cjy}}|lan1]] [[Category:{{hsn}}|lan2]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[lán]] (lan2) *** '''[[ウェード式]]''': lan² *** '''[[注音符号]]''': ㄌㄢˊ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': laan4 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': lân ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': làng ** '''[[閩北語]]''' *** '''[[KCR]]''': lǔing ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': làn ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': lae1 ** '''[[贛語]]''': lan4 ** '''[[晋語]]''': lan1 ** '''[[湘語]]''': lan2 ** '''[[中古音]]''': lɑn ** '''[[上古音]]''': *k.rˤan ==={{name}}=== #中国人の[[姓]]の一つ。 =={{L|ko}}== {{ko-han|란|pos=noun}} ==={{noun}}=== #{{タグ|ko|植物|sort=란}}[[ラン]]。 =={{L|vi}}== {{vi-han|lan|pos=noun}} ==={{noun}}=== #{{タグ|vi|植物|sort =lan1 lan}} [[ラン]]。 =={{コード}}== {{文字コード|u2=F91F|jis=1-45-86|mj={{mjmoji|023221|023222|023223}}|gb=CC6D|cns=1-7B22/14-3D3C|big5=C4F5|全={{全字庫|97058|933180}}|ksx=1001-5535/1001-5170|kps=9566-D7BF|vhn=01-8F5B}} {{検字|倉頡=TANW|四角=4422.7}} {{字典|dj=1536.240|hdz=53333.050|大字源=8646/8660|大漢語林=9912/9913|康煕=1070.110|新大字典=14401/14458|新潮漢字=11060/11061/11062|諸橋=32477'/32519|cowles=2182|matthews=3795|mw=1448|nelson=4091/4103|ch=1180.103}} k45mlaomjbx8qtuss77ltt521xcp9w8 2295572 2295561 2026-07-12T03:08:21Z M-30722 1202 /* {{L|ja}} */ 2295572 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ラン}} ==漢字== {{kanji|艸3|16|ids=⿱艹䦨|包摂注記=y}} {{kanji|艸3|17|c=&#xf91f;|ids=⿱艹闌|t=[[旧字体]]/[[繁体字]]}} {{kanji variants|兰=[[簡体字]]|𬞕|𮒼=[[同字]]|闌=語義7}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[艹]]」＋音符「[[闌]]」 {{字源}} ===意義=== #（植物）{{w|ラン}}。 #[[フジバカマ]]。 #[[かんばしい|芳しく]]美しいものの[[美称]]。 #*[[芝蘭]] #[[文書]]を扱う[[役所]]。 #*[[蘭台]] #[[梵語]]や外国語の音訳字。 #*[[阿蘭若]] #[[オランダ]]。 #*[[蘭学]]、[[蘭医]] #「[[闌]]」の[[通字]]（『説文通訓定聲』掲載）。 ##[[かこい|囲い]]。 ##[[阻隔]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=人名用追加:1951|呉音=ラン|漢音=ラン|訓=あららぎ,か,ふじばかま|旧=1}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|らん|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|ら|ん}} ==={{noun}}=== {{wikipedia}} [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] [[Category:{{ja}}_植物]] #（ラン）[[花卉]]の一つ。 ===={{trans}}==== {{trans-top|植物}} *{{T|af}}: {{t|af|orgidee|f}} *{{T|sq}}: {{t|sq|orkide}} *{{T|hy}}: {{t|hy|խոլորձ}} *{{T|id}}: {{t|id|anggrek}}, [[bunga]] [[anggrek]] *{{T|it}}: {{t|it|orchidea|f}} *{{T|cy}}: {{t|cy|tegeirian}} *{{T|vo}}: {{t|vo|lorkid}}, {{t|vo|rogid}} *{{T|en}}: {{t|en|orchid}} *{{T|nl}}: {{t|nl|orchidee|f}} *{{T|el}}: {{t|el|ορχιδέα|f}} *{{T|sv}}: {{t|sv|orkidé|c}} *{{T|es}}: {{t|es|orquídea|f}} *{{T|sl}}: {{t|sl|orhideja|f}} *{{T|sh}}: {{t|sh|orhideja|f}}, {{t|sh|kaćun|m}} *{{T|th}}: {{t|th|กล้วยไม้|tr=kluaymai}} *{{T|cs}}: {{t|cs|orchidea|f}}, {{t|cs|orchidej|f}} *{{T|zh}}: [[蘭花]]/[[兰花]] (lánhuā) *:{{T|nan}}: [[蘭花]] (lân-hue) *{{T|ko}}: {{t|ko|난초(蘭草)}} *{{T|de}}: {{t|de|Orchidee|f}}, {{t|de|Knabenkraut|n}} *{{T|tr}}: {{t|tr|orkide}} *{{T|my}}: {{t|my|သစ်ခွ|tr=thi'-khwa.|sc=Mymr}} *{{T|fi}}: {{t|fi|kämmekkä}}, {{t|fi|orkidea}} *{{T|fr}}: {{t|fr|orchidée|f}} *{{T|vi}}: {{t|vi|phong lan}}, {{t|vi|cây lan}} *{{T|he}}: {{t|he|סחלב|tr=sachlav}} *{{T|pl}}: {{t|pl|orchidea|f}}, {{t|pl|storczyk|m}} *{{T|pt}}: {{t|pt|orquídea|f}} *{{T|mk}}: {{t|mk|орхидеја|f}} *{{T|lt}}: {{t|lt|orchidėja|f}} *{{T|ro}}: {{t|ro|orhidee|f}} *{{T|ru}}: {{t|ru|орхидея|f|sc=Cyrl}} {{trans-bottom}} ===造語成分・略称=== [[category:{{ja}}_造語成分]] [[category:{{ja}}_国名_略称|おらんた]] （[[阿蘭陀]]の第2字） #[[オランダ]]を意味する語を作る。 ==={{prov}}=== *[[蘭国]] *[[蘭学]] *[[蘭草]] *[[蘭引]] *[[蘭台]] *[[鈴蘭]] *[[英蘭]] *[[芝蘭]] *[[紫蘭]] =={{L|tyz}}== {{tyz-han|lan|pos=noun}} ==={{noun}}=== #{{タグ|tyz|植物|sort=lan1 lan}} [[ラン]]。 ==={{prov}}=== *[[房蘭]]（[[phòng lan]]） =={{L|zh}}== {{zh-cat|lan2|固有名詞|姓}} [[Category:{{yue}}|laan4]] [[Category:{{nan}}|lan5]] [[Category:{{cdo}}|lang5]] [[Category:{{mnp}}|luing3]] [[Category:{{hak}}|lan2]] [[Category:{{wuu}}|lae1]] [[Category:{{gan}}|lan4]] [[Category:{{cjy}}|lan1]] [[Category:{{hsn}}|lan2]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[lán]] (lan2) *** '''[[ウェード式]]''': lan² *** '''[[注音符号]]''': ㄌㄢˊ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': laan4 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': lân ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': làng ** '''[[閩北語]]''' *** '''[[KCR]]''': lǔing ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': làn ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': lae1 ** '''[[贛語]]''': lan4 ** '''[[晋語]]''': lan1 ** '''[[湘語]]''': lan2 ** '''[[中古音]]''': lɑn ** '''[[上古音]]''': *k.rˤan ==={{name}}=== #中国人の[[姓]]の一つ。 =={{L|ko}}== {{ko-han|란|pos=noun}} ==={{noun}}=== #{{タグ|ko|植物|sort=란}}[[ラン]]。 =={{L|vi}}== {{vi-han|lan|pos=noun}} ==={{noun}}=== #{{タグ|vi|植物|sort =lan1 lan}} [[ラン]]。 =={{コード}}== {{文字コード|u2=F91F|jis=1-45-86|mj={{mjmoji|023221|023222|023223}}|gb=CC6D|cns=1-7B22/14-3D3C|big5=C4F5|全={{全字庫|97058|933180}}|ksx=1001-5535/1001-5170|kps=9566-D7BF|vhn=01-8F5B}} {{検字|倉頡=TANW|四角=4422.7}} {{字典|dj=1536.240|hdz=53333.050|大字源=8646/8660|大漢語林=9912/9913|康煕=1070.110|新大字典=14401/14458|新潮漢字=11060/11061/11062|諸橋=32477'/32519|cowles=2182|matthews=3795|mw=1448|nelson=4091/4103|ch=1180.103}} tl914xximoa32u2ikpek7jrqvs40in6 0 36521 2295435 2239267 2026-07-11T18:09:07Z M-30722 1202 2295435 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ろ}} ==漢字== {{kanji|魚|4}} {{kanji variants|鲁=[[簡体字]]}} ===字源=== * [[会意文字|会意]]。「[[魚]]」+羨符「口（区別のための記号）」。『[[説文解字]]』では「魚」を音符と解釈しているもののこれは誤った分析で<ref group="字源">Shuya Zhang, Guillaume Jacques, and Lai Yunfan, A study of cognates between Gyalrong languages and Old Chinese, ''Journal of Language Relationship'', 17, 2019, p. 77.</ref>、この字に「魚」が含まれている理由は不明である。 <references group="字源" /> ===意義=== {{wikipedia}} #愚か。鈍い。大雑把。 #*[[魯鈍]] #地名。 ##[[周]]代から[[春秋戦国]]時代にかけて存在した[[w:周公旦|周公旦]]が建国した国。[[孔子]]の出身地。 ##[[w:山東省|山東省]]の異称。 #[[姓名]]用字。 #（日本）[[ロシア]]、漢音写"[[魯西亜]]"の頭字略。 #*1870年代に、「おろかな」の意を嫌ったロシア政府の抗議を受け、「[[露西亜]]」の表記に転換。かつては[[w:日魯漁業|日魯漁業]]等の名称に残っていた。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=人名用追加:2004/9,表外字体:印刷標準:ロ|呉音=ル|漢音=ロ|訓=おろ-か}} ==={{prov}}=== *[[魯魚]]、[[魯魚]]の誤り =={{L|zh}}== {{zh-cat|lu3|固有名詞|中国史|姓}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[lǔ]] (lu3), [[lǚ]] (lü3) *** '''[[ウェード式]]''': lu³, lü³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': lou5 ==={{name}}=== {{wikipedia|lang=zh}} #古代の国名。 #山東省の異称。 #中国人の[[姓]]の一つ。[[百家姓]]第49位。 =={{L|ko}}== {{ko-han|로|eumhun=노둔할 로|pos=name|cat2=姓}} ==={{name}}=== #朝鮮人の[[姓]]の一つ。 =={{L|vi}}== {{vi-han|lỗ}} =={{コード}}== {{文字コード|u2=F939|jis=1-47-05|mj={{mjmoji|029067}}|gb=F494|cns=1-7027|big5=BE7C|ksx=1001-565B}} {{検字|倉頡=NWFA|四角=2760.3}} {{字典|dj=2000.020|hdz=74677.070|大字源=3986|大漢語林=13331|康煕=1466.260|新大字典=19989|新潮漢字=14694|諸橋=46013}} rvdm5xwsfiq1ib37z2npv81m0fgu0ec 0 36522 2295329 2036414 2026-07-11T16:45:09Z M-30722 1202 2295329 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ろ}} ==漢字== {{kanji|木|15}} {{kanji variants|橹=[[簡体字]]}} =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=人名用追加:2004/9,表外字体:印刷標準:ロ|呉音=ル|漢音=ロ|訓=やぐら,おおだて}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|lu3}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[lǔ]] (lu3) *** '''[[ウェード式]]''': lu³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': lou5 =={{L|ko}}== {{ko-han|로|eumhun=방패 로|pos=noun|cat2=道具}} ==={{name}}=== #{{ふりがな|櫂|かい}}、[[オール]]。 =={{コード}}== {{文字コード|u2=F931|jis=1-47-06|mj={{mjmoji|014657}}|gb=99A9|cns=1-783F|big5=C372|ksx=1001-5650}} {{検字|倉頡=DNWA|四角=4796.3}} {{字典|dj=0949.120|hdz=21315.020|大字源=4569|大漢語林=5548|康煕=0560.050|新大字典=7617|新潮漢字=5576|諸橋=15798}} 0v2veq3kk53uwxut25y4yeup1je3c4l 2295330 2295329 2026-07-11T16:45:53Z M-30722 1202 /* {{L|ko}} */ 2295330 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ろ}} ==漢字== {{kanji|木|15}} {{kanji variants|橹=[[簡体字]]}} =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=人名用追加:2004/9,表外字体:印刷標準:ロ|呉音=ル|漢音=ロ|訓=やぐら,おおだて}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|lu3}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[lǔ]] (lu3) *** '''[[ウェード式]]''': lu³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': lou5 =={{L|ko}}== {{ko-han|로|eumhun=방패 로|pos=noun|cat2=道具}} ==={{noun}}=== #{{ふりがな|櫂|かい}}、[[オール]]。 =={{コード}}== {{文字コード|u2=F931|jis=1-47-06|mj={{mjmoji|014657}}|gb=99A9|cns=1-783F|big5=C372|ksx=1001-5650}} {{検字|倉頡=DNWA|四角=4796.3}} {{字典|dj=0949.120|hdz=21315.020|大字源=4569|大漢語林=5548|康煕=0560.050|新大字典=7617|新潮漢字=5576|諸橋=15798}} o7t2xa7m3cx17nsyf5yh8759b6qs99p 0 36879 2295288 2283815 2026-07-11T15:56:31Z M-30722 1202 2295288 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けん}} ==漢字== {{kanji|力|17|画揺=4画艹}} {{kanji variants|勧=[[新字体]]|劝=[[簡体字]]|勌|酄|𭄿=[[俗字]]|𭅃|𰒣}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[力]]」+音符「[[雚]] {{phoneme|*KWAN}}」。「[[すすめる]]」「[[うながす]]」を意味する[[漢語]]｛[[勸]] {{phoneme|*khwans}}｝を表す字。 {{字源|勸}} =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=コン|漢音=ケン<クヱン|慣用音=カン<クヮン|訓=すす-める|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|quan4|動詞}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[quàn]] (quan4), [[zhuó]] (zhuo2) *** '''[[ウェード式]]''': ch'üan⁴, cho² *** '''[[注音符号]]''': ㄑㄩㄢˋ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': hyun3 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': khoàn, khǹg ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': khien ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': chioe3 ** '''[[中古音]]''': khjwonH ** '''[[上古音]]''': *C.qʷʰar-s ==={{verb}}=== #[[勧告]]する、{{おくりがな2|勧|すす|める|すすめる}}。 #{{おくりがな2|励|はげ|ます|はげます}}。 =={{L|ko}}== {{ko-han|권|eumhun=[[권하다|권할]] 권|pos=noun}} ==={{noun}}=== #[[勧告]]、{{おくりがな2|勧|すす|め|すすめ}}。 =={{L|vi}}== {{vi-han|khuyến|pos=verb}} ==={{verb}}=== #{{おくりがな2|勧|すす|める|すすめる}}。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-50-16|mj={{mjmoji|007740|007741}}|gb=84F1|cns=1-7961|big5=C455|ksx=1001-4F68}} {{検字|倉頡=TGKS|四角=4422.7}} {{字典|dj=0338.200|hdz=10382.180|大字源=842|大漢語林=1012|康煕=0150.120|新大字典=1376|新潮漢字=1023/1024|諸橋=2486}} 7fbeab9ozilr5ryo8jybg3l2fxt5jon 0 36922 2295241 2283805 2026-07-11T15:23:39Z M-30722 1202 2295241 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|カイ}} ==漢字== {{kanji|心3|16}} {{kanji variants|懐=[[新字体]]|怀=[[簡体字]]|褱=[[古字]]|𢠥|𢸬|𰍓|𰯨|𱨁=[[同字]]|怌=[[俗字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[心]]」+音符「[[褱]] {{phoneme|*KUJ}}」。｛懷 {{phoneme|*gruuj}}｝（思う、懐かしむ）を表す字。<ref group="字源">張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、2079-2082頁。<br>黄徳寛主編 『古文字譜系疏証』 商務印書館、2007年、3839-3840頁。</ref> ** 音符の「[[褱]]」は[[形声文字]]、「[[衣]]」+音符「眔 {{phoneme|*KUJ}}」。｛懷 {{phoneme|*gruuj}}｝（いだく、つつむ）を表す字。<ref group="字源">于省吾 「双剣誃古文雑釈・釈神褱」 『双剣誃殷契駢枝三編』大業印刷局、1943年。<br>高鴻縉　「毛公鼎集釈」 『台師範大学報』第1期 1956年。<br>陳斯鵬 「“眔”為“泣”之初文説」 『古文字研究』第25輯 中国古文字研究会、浙江省文物考古研究所編、中華書局、2004年、256-261頁。<br>黄徳寛主編 『古文字譜系疏証』 商務印書館、2007年、3839-3840頁。</ref> {{字源}} <references group="字源" /> ===意義=== #胸に抱く。 #[[ふところ]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=人名用追加:1981許|呉音=エ<ヱ|漢音=カイ<クヮイ|訓=ふところ,なつ-かしい,なつ-かしむ,なつ-く,なつ-ける,いだ-く,おも-う,ゆか-しい|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|huai2|名詞|動詞}} [[Category:{{yue}}|waai4]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[huái]] (huai2) *** '''[[ウェード式]]''': huai² ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': waai4 ==={{noun}}=== #{{ふりがな|懐|ふところ}}。 #{{ふりがな|胸|むね}}。 ==={{verb}}=== #（考えを）{{おくりがな2|抱|いだ|く|いだく}}。 #{{おくりがな3|身|み||籠|ごも|る|みごもる}}。 =={{L|ko}}== {{ko-han|회}} =={{L|vi}}== {{vi-han|hoài}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-56-71|mj={{mjmoji|012034}}|gb=91D1|cns=1-7835|big5=C368|ksx=1001-7C63}} {{検字|倉頡=PYWV|四角=9403.2, 9003.2,9403.2}} {{字典|dj=0749.150|hdz=42369.100|大字源=3139|大漢語林=3691|康煕=0408.170|新大字典=5262|新潮漢字=3785|諸橋=11456}} ==脚注== <references group="字源" /> nqmfv9z64lkr6glrbn6xkxct62uobb8 0 36973 2295309 2283826 2026-07-11T16:13:51Z M-30722 1202 2295309 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しゅう}} ==漢字== {{kanji|犬|15}} {{kanji variants|獣=[[新字体]]|兽=[[簡体字]]}} ===字源=== * [[会意文字|会意]]。「[[單]]」（狩猟用の武器）+「[[犬]]」（狩猟の際に用いる動物）。「[[かり]]」を意味する[[漢語]]｛[[狩]] {{phoneme|*stus}}｝を表す字。のち[[仮借]]して「[[けもの]]」を意味する漢語｛[[獸]] {{phoneme|*sthus}}｝に用いる。<ref group="字源">林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、536-537頁。</ref> {{字源}} <references group="字源" /> =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=人名用追加:1981許|呉音=シュ|漢音=シュウ<シウ|慣用音=ジュウ<ジウ|訓=けもの,けだもの|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|shou4}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[shòu]] (shou4), [[tǎ]] (ta3) *** '''[[ウェード式]]''': shou⁴, t'a³ *** '''[[注音符号]]''': ㄕㄡˋ, ㄊㄚˇ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': sau3 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': siù ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': séu ** '''[[閩北語]]''' *** '''[[KCR]]''': siu̿ ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': chhu ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': seu3 ** '''[[中古音]]''': syuwH ** '''[[上古音]]''': *** '''白一平-サガール''': *s.tʰu(ʔ)-s *** '''鄭張''': *qʰljus =={{L|ko}}== {{ko-han|수|eumhun=짐승 수}} =={{L|vi}}== {{vi-han|thú|pos=noun}} ==={{noun}}=== #{{タグ|vi|哺乳類|sort=thu3 thu}}{{ふりがな|獣|けもの}}、[[哺乳動物]]。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-64-57|mj={{mjmoji|017098|040909}}|gb=AB46|cns=1-784B|big5=C37E|ksx=1001-622E}} {{検字|倉頡=RRIK,XRRIK|四角=6363.4}} {{字典|dj=1132.190|hdz=21375.050|大字源=5795/5806|大漢語林=6758|康煕=0721.030|新大字典=9769/9784|新潮漢字=7010|諸橋=20746/20775}} nnb50171m2rww6qj6lkzw4uig6gppdk 0 36999 2295311 2283828 2026-07-11T16:15:42Z M-30722 1202 2295311 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょう}} ==漢字== {{kanji|女|17}} {{kanji variants|嬢=[[新字体]]|娘=[[簡体字]]|𭒴=[[同字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[女]]」 + [[音符]]「[[襄]] {{phoneme|*NAŊ}}」。「[[はは]]」を意味する[[漢語]]｛[[孃]] {{phoneme|*nraŋ}}｝を表す字。 {{字源}} ====参考文献==== * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> ===意義=== #[[わずらわす|煩わす]]。 #[[肥大]]。 #[[おんなのこ|女の子]]の[[なまえ|名前]]の下に[[そえる|添え]]て[[尊敬]]の意を表す語。女の子の[[尊称]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=人名用追加:1981許|呉音=ニョウ<ニャゥ|漢音=ジョウ<ヂャゥ|訓=むすめ|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|nang2}} [[Category:{{yue}}|neung4]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[náng]] (nang2), [[niáng]] (niang2), [[ráng]] (rang2), [[rǎng]] (rang3) *** '''[[ウェード式]]''': nang², niang², jang², jang³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': neung4 =={{L|ko}}== {{ko-han|양|eumhun=[[아가씨]] 양}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-53-48|mj={{mjmoji|010038}}|gb=8BFA|cns=1-7968|big5=C45D|ksx=1001-653E}} {{検字|倉頡=VYRV|四角=4043.2}} {{字典|dj=0542.240|hdz=21090.130/21090.140|大字源=2000|大漢語林=2422|康煕=0274.070|新大字典=3383|新潮漢字=2464|諸橋=6891}} r2kg6369h7r49max85rb4yw2mlw4ojl 0 37030 2295573 2283841 2026-07-12T03:11:03Z M-30722 1202 2295573 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|そう}} ==漢字== {{kanji|馬|10}} {{kanji variants|騒=[[新字体]]|骚=[[簡体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[馬]]」+音符「[[蚤]] {{phoneme|*TSU}}」。「馬をなでる」を意味する[[漢語]]｛[[騷]] {{phoneme|*suu}}｝を表す字。のち[[仮借]]して「[[さわぐ]]」を意味する漢語｛[[騷]] {{phoneme|*suu}}｝に用いる。 ** かつて「[[会意形声文字]]」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。 {{字源}} ===意義=== #[[さわぐ]]。 #[[さわがしい]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|施策=人名用追加:1981許|呉音=ソウ<サウ|漢音=ソウ<サウ|訓=さわ-ぐ,うれ-い,さわ-がしい|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|sao1|形容詞}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[sāo]] (sao1), [[sǎo]] (sao3), [[xiāo]] (xiao1) *** '''[[ウェード式]]''': sao¹, sao³, hsiao¹ *** '''[[注音符号]]''': ㄙㄠ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': sou1 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': so ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': sâu ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': sau1 ** '''[[中古音]]''': saw ** '''[[上古音]]''': *sˁu {*[s]ˁu} ==={{adjective}}=== #[[好色]]な、{{おくりがな2|淫|みだ|ら|みだら}}な。 =={{L|ko}}== {{ko-han|소|eumhun=근심스러울 소, 흔들릴 소, 급할 소, 처량할 소}} =={{L|vi}}== {{vi-han|tao}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-81-59|mj={{mjmoji|028777}}|gb=F27D|cns=1-7A57|big5=C4CC|ksx=1001-6153}} {{検字|倉頡=SFEII|四角=7733.6}} {{字典|dj=1967.230|hdz=74567.100|大字源=11557|大漢語林=13120|康煕=1443.190|新大字典=19574|新潮漢字=14459|諸橋=44935}} mzy8739p3xt4mftcoc0bj83yac22knl 0 37123 2295610 2283845 2026-07-12T04:11:10Z M-30722 1202 2295610 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|カク}} ==漢字== {{kanji|見|13}} {{kanji variants|覚=[[新字体]]|觉=[[簡体字]]|䁷|悎|斍|覐|𡕚|𥧦|𧠭|𧠷|𮗓=[[俗字]]|𮗖|𮗜=[[俗字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[見]]」+音符「[[𦥯]] {{phoneme|*KUK}}」。｛覺 {{phoneme|*kruuk}}｝を表す字。 {{字源}} ===意義=== #[[おぼえる]]。 #[[さとる]]。 =={{L|ja}}== 詳細は、'''[[覚]]'''参照 {{ja-kanji|呉音=カク,キョウ<ケウ|漢音=カク,コウ<カウ|慣用音=カク|訓=おぼ-える,さ-ます,さ-める,さと-る|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|jue2|動詞}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}}　簡体字:{{ZHfont|[[觉]]}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''':ju&eacute; (jue2), jiào (jiao4) *** '''[[ウェード式]]''':ch&uuml;eh², chiao⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''':gaau3, gok3 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': kak ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': kok, kau ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': ciah4, koh4, kau3 ** '''[[中古音]]''': kæwk, kæwH ** '''[[上古音]]''': *kˁruk, *kˁruk-s ==={{verb}}=== jué #[[感じる]]、[[感知]]する。 ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}}_{{noun}}|jiao4]] jiào #{{おくりがな2|眠|ねむ|り|ねむり}}、[[睡眠]]。 ==={{prov}}=== *[[發覺]] *[[感覺]] *[[睡覺]] =={{L|ko}}== {{ko-han|각|교|eumhun=[[깨닫다|깨달을]] 각, [[꿈]] [[깨다|깰]] 교|pos=noun|cat2=仏教}} ==={{noun}}=== #{{おくりがな2|悟|さと|り|さとり}}。 =={{L|vi}}== {{vi-han|giác}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-75-20|mj={{mjmoji|024272}}|gb=D358|cns=1-7A3C|big5=C4B1|ksx=1001-4A46}} {{検字|倉頡=HBBUU|四角=7721.6}} {{字典|dj=1604.290|hdz=63675.080|大字源=9207|大漢語林=10529|康煕=1137.230|新大字典=15533|新潮漢字=11770|諸橋=34973}} 8a56movptxdluv13bn7r20l295qptjx 2295611 2295610 2026-07-12T04:11:36Z M-30722 1202 /* {{L|vi}} */ 2295611 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|カク}} ==漢字== {{kanji|見|13}} {{kanji variants|覚=[[新字体]]|觉=[[簡体字]]|䁷|悎|斍|覐|𡕚|𥧦|𧠭|𧠷|𮗓=[[俗字]]|𮗖|𮗜=[[俗字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[見]]」+音符「[[𦥯]] {{phoneme|*KUK}}」。｛覺 {{phoneme|*kruuk}}｝を表す字。 {{字源}} ===意義=== #[[おぼえる]]。 #[[さとる]]。 =={{L|ja}}== 詳細は、'''[[覚]]'''参照 {{ja-kanji|呉音=カク,キョウ<ケウ|漢音=カク,コウ<カウ|慣用音=カク|訓=おぼ-える,さ-ます,さ-める,さと-る|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|jue2|動詞}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}}　簡体字:{{ZHfont|[[觉]]}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''':ju&eacute; (jue2), jiào (jiao4) *** '''[[ウェード式]]''':ch&uuml;eh², chiao⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''':gaau3, gok3 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': kak ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': kok, kau ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': ciah4, koh4, kau3 ** '''[[中古音]]''': kæwk, kæwH ** '''[[上古音]]''': *kˁruk, *kˁruk-s ==={{verb}}=== jué #[[感じる]]、[[感知]]する。 ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}}_{{noun}}|jiao4]] jiào #{{おくりがな2|眠|ねむ|り|ねむり}}、[[睡眠]]。 ==={{prov}}=== *[[發覺]] *[[感覺]] *[[睡覺]] =={{L|ko}}== {{ko-han|각|교|eumhun=[[깨닫다|깨달을]] 각, [[꿈]] [[깨다|깰]] 교|pos=noun|cat2=仏教}} ==={{noun}}=== #{{おくりがな2|悟|さと|り|さとり}}。 =={{L|vi}}== {{vi-han|giác|pos=verb}} ==={{verb}}=== #[[感知]]する。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-75-20|mj={{mjmoji|024272}}|gb=D358|cns=1-7A3C|big5=C4B1|ksx=1001-4A46}} {{検字|倉頡=HBBUU|四角=7721.6}} {{字典|dj=1604.290|hdz=63675.080|大字源=9207|大漢語林=10529|康煕=1137.230|新大字典=15533|新潮漢字=11770|諸橋=34973}} o3rwlhpisxe4h8qp65z651czj3m739h 4 37332 2295450 2277682 2026-07-11T18:49:07Z Sakamoto-takaich 132357 /* */ 2295450 wikitext text/x-wiki {{/説明文}} 【名詞】（商標）１．主に液体の輸送に使用されるプラスチック製の容器。 　 　 　==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)--> <noinclude><nowiki>{{</nowiki></noinclude><includeonly>{{</includeonly>ja-noun|めいんふれーむ<includeonly>}}</includeonly><noinclude><nowiki>}}</nowiki></noinclude> # 意味1 #* 用例1-1 #* 用例1-2 # 意味2 #* 用例2-1 #* 用例2-2 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|????}} *{{T|de}}: {{t|de|????}} *{{T|fr}}: {{t|fr|????}} == 日本語 == {{ja-kanjitab}} ==={{pronunciation}}=== * {{ja-pron|メインフレーム|acc=1}} ==={{noun}}=== '''メインフレーム''' # 基幹業務などに用いられる、高度な信頼性と処理能力を持つ大型の[[コンピューター]]。[[汎用機]]、[[汎用コンピューター]]、[[ホストコンピューター]]。 ==== 対義語 ==== * [[クライアント]] * [[分散システム]] * [[パーソナルコンピューター]] ==== 派生語 ==== * [[メインフレームする]]（動詞化） * [[メインフレーム化]] * [[メインフレーム技術者]] ==== 翻訳 ==== {{trans-top|メインフレーム}} * 英語: {{t|en|mainframe|c}} * 中国語: *: 簡体字: {{t|zh|大型机}}, {{t|zh|大型计算机}}, {{t|zh|主机}} *: 繁体字: {{t|zh|大型機}}, {{t|zh|大型電腦|tr=dàxíng diànnǎo}}, {{t|zh|主機}} * ドイツ語: {{t|de|Mainframe|n}}, {{t|de|Großrechner|n}} * フランス語: {{t|fr|mainframe|m}}, {{t|fr|ordinateur central|m}}, {{t|fr|macro-ordinateur|m}} {{trans-bottom}} ---- == 英語 == ==={{etymology}}=== {{m|en|main}}（主要な） + {{m|en|frame}}（骨組み・ラック）の[[複合語]]。初期の大型コンピューターにおいて、中央処理装置（CPU）や主要回路を収めていた金属製の大型ラック（筐体）を物理的に「main frame」と呼んでいたことに由来する。 ==={{pronunciation}}=== * {{a|RP}} {{IPA|en|/ˈmeɪn.fɹeɪm/}} * {{a|GA}} {{IPA|en|/ˈmeɪn.fɹeɪm/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Simplificational-mainframe.wav|Audio (EE.UU.)}} * {{rhymes|en|eɪnfreɪm|s=2}} ==={{noun}}=== {{en-noun}} # [[メインフレーム]]。大型コンピューター。 ---- == 中国語 == ==={{pronunciation}}=== {{zh-pron |m=dàxíng jìsuànjī |c=daai6 jing4 gai3 syun3 gei1 |cat=n }} ==={{noun}}=== <includeonly>{{zh-cat|dàxíng jìsuànjī|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=大型計算機}}</includeonly> '''[[大型]][[计算机]]'''（繁体字：[[大型計算機]]） # [[メインフレーム]]。大型コンピューター。 <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> 5sh3n8k8clx4ie741ljgxn4b3bvrr66 2295451 2295450 2026-07-11T18:50:00Z Sakamoto-takaich 132357 /* */ 2295451 wikitext text/x-wiki == 日本語 == {{ja-kanjitab}} ==={{pronunciation}}=== * {{ja-pron|メインフレーム|acc=1}} ==={{noun}}=== '''メインフレーム''' # 基幹業務などに用いられる、高度な信頼性と処理能力を持つ大型の[[コンピューター]]。[[汎用機]]、[[汎用コンピューター]]、[[ホストコンピューター]]。 ==== 対義語 ==== * [[クライアント]] * [[分散システム]] * [[パーソナルコンピューター]] ==== 派生語 ==== * [[メインフレームする]]（動詞化） * [[メインフレーム化]] * [[メインフレーム技術者]] ==== 翻訳 ==== {{trans-top|メインフレーム}} * 英語: {{t|en|mainframe|c}} * 中国語: *: 簡体字: {{t|zh|大型机}}, {{t|zh|大型计算机}}, {{t|zh|主机}} *: 繁体字: {{t|zh|大型機}}, {{t|zh|大型電腦|tr=dàxíng diànnǎo}}, {{t|zh|主機}} * ドイツ語: {{t|de|Mainframe|n}}, {{t|de|Großrechner|n}} * フランス語: {{t|fr|mainframe|m}}, {{t|fr|ordinateur central|m}}, {{t|fr|macro-ordinateur|m}} {{trans-bottom}} ---- == 英語 == ==={{etymology}}=== {{m|en|main}}（主要な） + {{m|en|frame}}（骨組み・ラック）の[[複合語]]。初期の大型コンピューターにおいて、中央処理装置（CPU）や主要回路を収めていた金属製の大型ラック（筐体）を物理的に「main frame」と呼んでいたことに由来する。 ==={{pronunciation}}=== * {{a|RP}} {{IPA|en|/ˈmeɪn.fɹeɪm/}} * {{a|GA}} {{IPA|en|/ˈmeɪn.fɹeɪm/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Simplificational-mainframe.wav|Audio (EE.UU.)}} * {{rhymes|en|eɪnfreɪm|s=2}} ==={{noun}}=== {{en-noun}} # [[メインフレーム]]。大型コンピューター。 ---- == 中国語 == ==={{pronunciation}}=== {{zh-pron |m=dàxíng jìsuànjī |c=daai6 jing4 gai3 syun3 gei1 |cat=n }} ==={{noun}}=== <includeonly>{{zh-cat|dàxíng jìsuànjī|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=大型計算機}}</includeonly> '''[[大型]][[计算机]]'''（繁体字：[[大型計算機]]） # [[メインフレーム]]。大型コンピューター。 ===={{conjug}}====<!---活用（動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>は「五段」、「上一段」、「下一段」「カ変」「サ変」「ザ変」など ---> <!---活用（形容詞）---> <includeonly>{{日本語形容詞活用}}</includeonly> <!---活用（形容動詞）---> <includeonly>{{日本語（種類）活用}}</includeonly> <!--- <種類>活用の種類を入力（ダ型なら「ダ」、タルト型なら「タルト」など） ---> <!---活用（古語助動詞、活用表1段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 ---> <!---活用（古語助動詞、活用表2段）---> <includeonly>{{inf-ja-aux2|（接続）|（未然）|（連用）|（終止）|（連体）|（已然）|（命令）|（未然2）|（連用2）|（終止2）|（連体2）|（已然2）|（命令2）}}</includeonly> <!--- <接続>接続を入力（未然形接続なら「未然」 <未然>～<命令>活用形を入力、なければ空欄 <未然2>～<命令2>活用形を入力、なければ空欄 ---> ===={{syn}}==== <!--類義語--> *[[????]] ===={{ant}}==== <!--対意語--> *[[????]] ===={{drv}}==== <!--派生語--> *[[????]] ===={{rel}}==== <!--関連語--> *[[????]] *{{prov}}: <!--熟語-->[[????]] ===={{trans}}==== <!--訳語--> *{{T|en}}: {{t|en|????}} *{{T|de}}: {{t|de|????}} *{{T|fr}}: {{t|fr|????}} == 日本語 == {{ja-kanjitab}} ==={{pronunciation}}=== * {{ja-pron|メインフレーム|acc=1}} ==={{noun}}=== '''メインフレーム''' # 基幹業務などに用いられる、高度な信頼性と処理能力を持つ大型の[[コンピューター]]。[[汎用機]]、[[汎用コンピューター]]、[[ホストコンピューター]]。 ==== 対義語 ==== * [[クライアント]] * [[分散システム]] * [[パーソナルコンピューター]] ==== 派生語 ==== * [[メインフレームする]]（動詞化） * [[メインフレーム化]] * [[メインフレーム技術者]] ==== 翻訳 ==== {{trans-top|メインフレーム}} * 英語: {{t|en|mainframe|c}} * 中国語: *: 簡体字: {{t|zh|大型机}}, {{t|zh|大型计算机}}, {{t|zh|主机}} *: 繁体字: {{t|zh|大型機}}, {{t|zh|大型電腦|tr=dàxíng diànnǎo}}, {{t|zh|主機}} * ドイツ語: {{t|de|Mainframe|n}}, {{t|de|Großrechner|n}} * フランス語: {{t|fr|mainframe|m}}, {{t|fr|ordinateur central|m}}, {{t|fr|macro-ordinateur|m}} {{trans-bottom}} ---- == 英語 == ==={{etymology}}=== {{m|en|main}}（主要な） + {{m|en|frame}}（骨組み・ラック）の[[複合語]]。初期の大型コンピューターにおいて、中央処理装置（CPU）や主要回路を収めていた金属製の大型ラック（筐体）を物理的に「main frame」と呼んでいたことに由来する。 ==={{pronunciation}}=== * {{a|RP}} {{IPA|en|/ˈmeɪn.fɹeɪm/}} * {{a|GA}} {{IPA|en|/ˈmeɪn.fɹeɪm/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Simplificational-mainframe.wav|Audio (EE.UU.)}} * {{rhymes|en|eɪnfreɪm|s=2}} ==={{noun}}=== {{en-noun}} # [[メインフレーム]]。大型コンピューター。 ---- == 中国語 == ==={{pronunciation}}=== {{zh-pron |m=dàxíng jìsuànjī |c=daai6 jing4 gai3 syun3 gei1 |cat=n }} ==={{noun}}=== <includeonly>{{zh-cat|dàxíng jìsuànjī|名詞}}</includeonly> <includeonly>{{zhchars|t=大型計算機}}</includeonly> '''[[大型]][[计算机]]'''（繁体字：[[大型計算機]]） # [[メインフレーム]]。大型コンピューター。 <!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート--> 78f4tdk8lc80h9f8xetbzpk67j6t4rw 0 37605 2295335 2110629 2026-07-11T16:54:01Z M-30722 1202 2295335 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ど}} ==漢字== {{kanji|弓|5}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[弓]]」+音符「[[奴]] {{phoneme|*NA}}」。 ===意義=== # 機械で矢または石を発射する戦具。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ヌ,ノ|漢音=ド|訓=おおゆみ,いしゆみ}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] [[Category:{{ja}}_弓矢]] #（'''[[ド]]、[[いしゆみ]]、[[おおゆみ]]'''）横倒しにした弓に弦を張って矢を引き金で放つ[[クロスボウ]]に似た武器。 ===={{prov}}==== *[[弓弩]] *[[強弩]] **[[強弩の末魯縞に入る能わず]] *[[彊弩]] *[[剣抜弩張]] *[[弩級]] **[[超弩級]] *[[弩弓]] *[[弩張剣抜]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|nu3|名詞|弓矢}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[nǔ]] (nu3) *** '''[[ウェード式]]''': nu³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': nou5 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': ló͘ , nó͘ , lō͘ , lǒ͘ ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': nu2 ** '''[[中古音]]''': nuX ** '''[[上古音]]''': *C.nˁaʔ ==={{noun}}=== #（武器）弩。 =={{L|ko}}== {{ko-han|노|pos=noun|cat2=弓矢}} ==={{noun}}=== #（武器）弩。 =={{L|vi}}== {{vi-han|nỏ|pos=noun|cat2=弓矢}} ==={{noun}}=== #（武器）弩。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-55-24|mj={{mjmoji|011180|011181}}|gb=E5F3|cns=1-4D3A|big5=A9B8|ksx=1001-5240}} {{検字|倉頡=VEN|四角=4720.7}} {{字典|dj=0674.170|hdz=20994.050|大字源=2608|大漢語林=3152|康煕=0358.030|新大字典=4548|新潮漢字=3259|諸橋=9760}} rdmdatuk34xrysdbn9r99dag61v17fm 0 38933 2295570 2283840 2026-07-12T03:05:42Z M-30722 1202 2295570 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょう}} ==漢字== {{kanji|土|17}} {{kanji variants|壌=[[新字体]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[土]]」 + [[音符]]「[[襄]] {{phoneme|*NAŊ}}」。「柔らかく肥えた土」を意味する[[漢語]]｛[[壤]] {{phoneme|*naŋʔ}}｝を表す字。 {{字源}} ====参考文献==== * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> ===意義=== # 地。 # 土地。陸地。耕作地。 # 大地。平地。 # 耕作に適するつち。肥土。 # 国土。 # 場所。ところ。 # 入り乱れるさま。 # ゆたか。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ニョウ<ニャゥ|漢音=ジョウ<ジャゥ|訓=つち|旧=1}} =={{L|okm}}== {{okm-han|tg=ᅀᅣᇰ〯|hm=ᅀᅣᇰ〯|hmj=ᄯᅡ〮}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|rang3|常=1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[rǎng]] (rang3) *** '''[[ウェード式]]''': jang³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': yeung6 =={{L|ko}}== {{ko-han|양|eumhun=흙 양, 풍년들 양}} =={{L|vi}}== {{vi-han|nhưỡng}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-52-65|mj={{mjmoji|009376}}|gb=C8C0|cns=1-7966|big5=C45B|ksx=1001-653D}} {{検字|倉頡=GYRV|四角=4013.2}} {{字典|dj=0482.130|hdz=10501.110|大字源=1714|大漢語林=2048|康煕=0242.170|新大字典=2860|新潮漢字=2101|諸橋=5608}} ekykrey0gzrftmb62pi6esikmpun3v1 0 39196 2295576 2283844 2026-07-12T03:13:29Z M-30722 1202 2295576 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|キ}} ==漢字== {{kanji|牛|16}} {{kanji variants|犠=[[新字体]]|牺=[[簡体字]]|𣚘=[[古字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[牛]]」+音符「[[羲]] {{phoneme|*NGAJ}}」。「[[いけにえ]]」を意味する[[漢語]]｛[[犧]] {{phoneme|*ŋ̊(r)aj}}｝を表す字。 ===意義=== #[[いけにえ]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=キ|漢音=キ|慣用音=ギ|訓=いけにえ|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|suo1}} [[Category:{{yue}}|hei1]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[suō]] (suo1), [[xī]] (xi1) *** '''[[ウェード式]]''': so¹, hsi¹ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': hei1 =={{L|ko}}== {{ko-han|희|사|eumhun=[[술그릇]] 사, [[희생]] 희}} =={{L|vi}}== {{vi-han|hi}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-64-26|mj={{mjmoji|016879}}|gb=A0DE|cns=1-7A76|big5=C4EB|ksx=1001-7D7A}} {{検字|倉頡=HQTGS|四角=2855.3}} {{字典|dj=1117.350|hdz=31822.040|大字源=5676|大漢語林=6738|康煕=0705.090|新大字典=9581|新潮漢字=6886|諸橋=20209}} 37wj4rog5wopnc8cttmpruuu1fjfjgd 0 39200 2295312 2283829 2026-07-11T16:16:49Z M-30722 1202 2295312 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ケン}} ==漢字== {{kanji|犬|16}} {{kanji variants|献=[[新字体]]/[[簡体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[犬]]」＋声符「[[鬳]]/*ŋar-s/」。「ささげる」を意味する漢語｛獻/*ŋ̊ar-s/｝を表す字。犬牲をささげることを本義とするので「犬」に従う。 {{字源}} =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=コン|漢音=ケン|訓=たてまつ-る|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|xian4|動詞}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[suō]] (suo1), [[xī]] (xi1), [[xiàn]] (xian4) *** '''[[ウェード式]]''': so¹, hsi¹, hsien⁴ *** '''[[注音符号]]''': ㄙㄨㄛ, ㄒㄧ, ㄒㄧㄢˋ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': hin3 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': hiàn ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': hióng ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': shie3 ** '''[[中古音]]''': xjonH, sa ** '''[[上古音]]''': *** '''白一平-サガール''': *ŋ̊ar-s, *s-ŋˤar *** '''鄭張''': *hŋans, *ŋrad, *sŋaːl ==={{verb}}=== xiàn #{{おくりがな2|捧|ささ|げる|ささげる}}、{{おくりがな3|差|さ|し|上|あ|げる|さしあげる}}。 #[[演じる]]、やってみせる。 =={{L|ko}}== {{ko-han|헌|eumhun=[[바치다|바칠]] 헌}} ==={{prov}}=== * {{l|ko|공헌}} &lt;[[貢獻]]&gt; * {{l|ko|헌신}} &lt;[[獻身]]&gt; =={{L|vi}}== {{vi-han|hiến|pos=verb}} ==={{verb}}=== #[[献上]]する、[[進呈]]する。 ==={{prov}}=== * {{l|vi|cống hiến}} 【[[貢獻]]】 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-64-59|mj={{mjmoji|017102}}|gb=AB49|cns=1-7978|big5=C46D|ksx=1001-7A4C}} {{検字|倉頡=YBIK|四角=2323.4}} {{字典|dj=1133.060|hdz=21376.090|大字源=5809|大漢語林=6750|康煕=0721.090|新大字典=9787|新潮漢字=6970|諸橋=20783}} epbqrl28k4x4akd431c2o6wsf75ccqm 0 39228 2295263 2283813 2026-07-11T15:38:23Z M-30722 1202 2295263 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ち}} ==漢字== {{kanji|疒|14}} {{kanji variants|痴=[[新字体]]/[[簡体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[疒]]」 + [[音符]]「[[疑]] {{phoneme|*ŊƏ}}」。「[[おろか]]」を意味する[[漢語]]｛[[騃]] {{phoneme|*ŋrˤəʔ}}｝または｛[[獃]] {{phoneme|*ŋˤə}}｝を表す字。のち[[同義換読]]して同じく「おろか」を意味する漢語｛[[癡]] {{phoneme|*[l̥]rə}}｝に用いる<ref group="字源">布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』</ref>。 {{字源}} ====参考文献==== * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=チ|漢音=チ|訓=し-れる,おろ-か|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|chi1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[chī]] (chi1), [[xuǎn]] (xuan3) *** '''[[ウェード式]]''': ch'ih¹, hsüan³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': chi1 =={{L|ko}}== {{ko-han|치|eumhun=어리석을 치, 미련할 치, 미치광이 치, 주근깨 치}} =={{L|vi}}== {{vi-han|si}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-65-87|mj={{mjmoji|017951}}|gb=B056|cns=1-7853|big5=C3A8|ksx=1001-7642}} {{検字|倉頡=KPKO|四角=0018.1}} {{字典|dj=1191.280|hdz=42702.040|大字源=6254|大漢語林=7316|康煕=0782.180|新大字典=10449|新潮漢字=7504|諸橋=22591}} avb8ghva3v62pbboban1wtp8cfa0l0j 0 39242 2295318 2037648 2026-07-11T16:26:06Z M-30722 1202 2295318 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ろ}} ==漢字== {{kanji|皿|11}} {{kanji variants|卢=[[簡体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[皿]]」+音符「[[𧆨]] {{phoneme|*RA}}」。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ル|漢音=ロ}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|lu2|固有名詞|姓}} ==={{pron}}=== {{zh-han |m=lú |c=lou4 |c-t=lu3 |pfs=lù|hrs=lu|gd=lu2 |md=lù |mn=lô͘ |mn-t=lu5/lou5 |px=pt,xy:lou2 |w=6lu |mc=y |oc=y }} ==={{name}}=== #中国人の[[姓]]の一つ。[[百家姓]]第167位。 =={{L|ko}}== {{ko-han|로|eumhun=밥그릇 로|pos=name|cat2=姓}} ==={{name}}=== #朝鮮人の[[姓]]の一つ。 =={{L|vi}}== {{vi-han|lư}} =={{コード}}== {{文字コード|u2=F933|jis=1-66-26|mj={{mjmoji|018109}}|gb=B152|cns=1-714D|big5=BF63|ksx=1001-5654}} {{検字|倉頡=YPWBT|四角=2121.7}} {{字典|dj=1212.060|hdz=42569.110|大字源=6359|大漢語林=7495|康煕=0797.060|新大字典=10619|新潮漢字=7700|諸橋=23050}} nyy0bmt2zitf1i2igj7moal8ksqwub6 0 39337 2295248 2283808 2026-07-11T15:29:43Z M-30722 1202 2295248 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かい}} ==漢字== {{kanji|糸|13}} {{kanji variants|絵=[[新字体]]|绘=[[簡体字]]|䙌|䙡|繢|𦅩}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[糸]]」 + [[音符]]「[[會]] {{phoneme|*KOT}}」。「彩りの美しい刺繍」を意味する[[漢語]]｛[[繪]] {{phoneme|*ɡˤoth}}｝を表す字。 {{字源}} * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> ===意義=== #色模様。 #ものや心象を形づけて、平面上に描いたもの。[[絵画]]。 #語義2のものを作ること。 =={{L|ja}}== 詳細は「'''[[絵]]'''」を参照。 {{ja-kanji|呉音=エ<ヱ|漢音=カイ<クヮイ|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|hui4}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[huì]] (hui4), [[guì]] (gui4) *** '''[[ウェード式]]''': hui⁴, kuei⁴, *** '''[[注音符号]]''': [[ㄏ]][[ㄨ]][[ㄟ]]ˋ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': kui1 =={{L|ko}}== {{ko-han|회|eumhun=[[그림]] 회}} =={{L|vi}}== {{vi-han|hội|gói}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-69-73|mj={{mjmoji|020427|020428}}|gb=C04C|cns=1-7863|big5=C3B8|ksx=1001-7C6B}} {{検字|倉頡=VFOMA|四角=2896.6}} {{字典|dj=1379.130|hdz=53461.020|大字源=7553|大漢語林=8630|康煕=0940.060|新大字典=12492/12496|新潮漢字=8929|諸橋=27939}} 3crm9ddqtdi2wvuuppvnzdvxegl1ets 0 39338 2295251 2283812 2026-07-11T15:32:47Z M-30722 1202 2295251 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょう}} ==漢字== {{kanji|糸|13}} {{kanji variants|縄=[[新字体]]|绳=[[簡体字]]|䋲=[[新加坡漢字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[糸]]」+音符「[[黽]] {{phoneme|*LƏNG}}」。「[[なわ]]」を意味する[[漢語]]｛[[繩]] {{phoneme|*mləng}}｝を表す字。 {{字源}} ===意義=== #[[なわ]]。 #*「[[索]]」 #[[すみなわ]]。 #（語義2から）[[規準]]。 #[[つぐ]]、[[つなぐ]]。 ===語源=== * チベット語 [[འབྲེང​]] 、義都語 ''mbɹɑŋ³⁵'' 、西夏語 [[𘘫]] ''bji²''、チャップ・ギャロン語 ''tɯ-mbri'' 、四土ギャロン語 ''tə-mbrē'' 等と同根<ref group="語源">Paul Benedict, ''Sino-Tibetan: a Conspectus'', Cambridge University Press, p. 176.<br>James Matisoff, ''Handbook of Proto-Tibeto-Burman'', University of California Press, 2003, p. 307.<br>Axel Schuessler, ''ABC Etymological Dictionary of old chinese'', University of Hawaii Press, 2006, pp. 461-462.<br>Guillaume Jacques. ''Esquisse de phonologie et de morphologie historique du Tangoute'', Brill, 2014, p. 96.<br>Shuya Zhang, Guillaume Jacques, and Lai Yunfan, A study of cognates between Gyalrong languages and Old Chinese, ''Journal of Language Relationship'', 17, 2019, p. 84.</ref>。 <references group="語源" /> =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ジョウ<ジョゥ|漢音=ショウ<ショゥ|訓=なわ,ただ-す|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|sheng2}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': '''[[shéng]] (sheng2)''', [[shèng]] (sheng4)[[mǐn]] (min3), , [[yìng]] (ying4) *** '''[[ウェード式]]''': '''sheng²''', sheng⁴, min³, ying⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': sing4 =={{L|ko}}== {{ko-han|승|eumhun=노끈 승, 법 승, 다스릴 승, 이을 승}} =={{L|vi}}== {{vi-han|thằng}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-69-74|mj={{mjmoji|020425|020426}}|gb=C04B|cns=1-7862|big5=C3B7|ksx=1001-6331}} {{検字|倉頡=VFRXU|四角=2791.7,2691.6 2791.7}} {{字典|dj=1379.110|hdz=53457.090|大字源=7561|大漢語林=8757|康煕=0940.040|新大字典=12495|新潮漢字=9068|諸橋=27937}} 2suly0cr0omrhzuyqtjetf62a9rajxo 0 39339 2295575 2283842 2026-07-12T03:12:31Z M-30722 1202 2295575 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ケイ}} ==漢字== {{kanji|糸|14}} {{kanji variants|継=[[新字体]]|继=[[簡体字]]|㡭=[[本字]]|𦁚|𦂣|𦇓|𮈵=[[同字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[糸]]」＋声符「[[㡭]]（[[𫷡]]）/*[k]ˤ[e]-s/」。原字は「𫷡」で、糸がつながった形。後に義符「糸」が加わり、「𫷡」は「㡭」に訛変した。「つぐ・つづく」を意味する漢語｛継/*[k]ˤ[e]-s/｝を表す字。 **「[[斷]]（[[断]]）」の声符「㡭」と類似した形だが、原字は無関係である。 {{字源}} ===意義=== #[[あと|後]]を[[つぐ]]。また、その[[ひと|人]]。 #[[つたわる]]。 #[[つなぐ]]、[[つながる]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ケ|漢音=ケイ|訓=つ-ぐ,まま|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|ji4}} [[Category:{{yue}}|gai3]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[jì]] (ji4), [[bú]] (bu2), [[fú]] (fu2) *** '''[[ウェード式]]''': chi⁴, pu², fu² ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': gai3 =={{L|ko}}== {{ko-han|계|eumhun=[[이을]] 계}} =={{L|vi}}== {{vi-han|kế}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-69-75|mj={{mjmoji|020451|020452}}|gb=C05E|cns=1-7A2B|big5=C47E|ksx=1001-4D29}} {{検字|倉頡=VFVVI|四角=2291.3,2291.3 2991.9}} {{字典|dj=1381.090|hdz=53464.130|大字源=7566|大漢語林=8663|康煕=0941.340|新大字典=12525|新潮漢字=8966|諸橋=27997}} clblw9pw2kckd76zccu0wwx71bluetw 0 39514 2295250 2283810 2026-07-11T15:31:37Z M-30722 1202 2295250 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さん}} ==漢字== {{kanji|貝|12}} {{kanji variants|賛=[[新字体]]|赞=[[簡体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[貝]]」+[[音符]]「㚘 {{phoneme|*TSAN}}」。<ref group="字源">黄徳寛主編 『古文字譜系疏証』 商務印書館、2007年、2819頁。<br>林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、372頁。</ref> {{字源}} <references group="字源" /> =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=サン|漢音=サン|訓=たす-ける,たた-える|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|zan4}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[zàn]] (zan4), [[dàn]] (dan4), *** '''[[ウェード式]]''': tsan⁴, tan⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': jaan3 =={{L|ko}}== {{ko-han|찬|eumhun=[[돕다|도울]] 찬}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-76-53|mj={{mjmoji|025125|025126}}|gb=D99D|cns=1-7926|big5=C3D9|ksx=1001-7347}} {{検字|倉頡=HUBUC|四角=2480.6}} {{字典|dj=1678.240|hdz=63657.210|大字源=9706|大漢語林=11036|康煕=1212.210|新大字典=16393|新潮漢字=12284|諸橋=36935}} gkgogytshpo3a6g7b0h4pma13h3jaar 0 39569 2295563 2181468 2026-07-12T02:57:30Z M-30722 1202 2295563 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ラン}} ==漢字== {{kanji|門|9}} {{kanji variants|阑=[[簡体字]]}} {{筆順}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[門]]」 + [[音符]]「[[柬]] {{phoneme|*RAN}}」。「[[てすり]]」を意味する[[漢語]]｛[[欄]] {{phoneme|*rˤan}}｝を表す字。 {{字源}} ====参考文献==== * [[上古音]]は布之道『[http://www.kaom.net/sgy_bzd.php 広韻形声考]』による。 <references group="字源" /> =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ラン|漢音=ラン|訓=た-ける,たけなわ,てすり}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|lan2}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[lán]] (lan2), [[làn]] (lan4) *** '''[[ウェード式]]''': lan², lan⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': laan4 =={{L|ko}}== {{ko-han|란|eumhun=가막을 란}} =={{L|vi}}== {{vi-han|làn}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-79-76|mj={{mjmoji|027497}}|gb=EA40|cns=1-757C|big5=C1F1|ksx=1002-5E26}} {{検字|倉頡=ANDWF|四角=7790.6}} {{字典|dj=1844.080|hdz=74307.110|大字源=10812|大漢語林=12403|康煕=1339.040|新大字典=18243|新潮漢字=13664|諸橋=41433}} cbe84tbcpxztn0yk3cms814skgm3p6s 0 39573 2295292 2283816 2026-07-11T16:03:23Z M-30722 1202 2295292 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|カン}} ==漢字== {{kanji|門|11}} {{kanji variants|関=[[新字体]]|关=[[簡体字]]|𨴊|𨳹=[[省字]]|𨶚=[[俗字]]|𨵿=[[同字]]|闗=[[同字]]|𮤚|閞|䦳|𨷀=[[同字]]|𫔢=[[同字]]|𬮦=[[類推簡化字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[門]]」+音符「[[𢇇]] {{phoneme|*KRON}}」。 ** かつて「[[会意形声文字]]」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。 {{字源}} ===意義=== #[[かんぬき]]、かんぬきを使い門を閉ざす。 #[[せき]]。国境などで、通行者を調べ[[入出国]]を制限したり、[[徴税]]したりする場所。 #ものともののつなぎ目。 #[[かかわる]]。 #～について。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ケン<クヱン|漢音=カン<クヮン|訓=せき,かか-わる,からくり,かんぬき|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|guan1|動詞|名詞|固有名詞|姓}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[guān]] (guan1), [[hǎn]] (han3), [[xiàn]] (xian4) *** '''[[ウェード式]]''': kuan¹, han³, hsien⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': gwaan1 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': koan ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': kôan ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': kuae1 ** '''[[中古音]]''': *guan ==={{verb}}=== guān #{{おくりがな|閉|じる|とじる}}、{{おくりがな|閉|める|しめる}}。 #{{おくりがな3|閉|と|じ|込|こ|める|とじこめる}}。 #（スイッチ）{{おくりがな|切|る|きる}}。 #{{おくりがな|関|わる|かかわる}}。 #[[倒産]]する。 ==={{noun}}=== guān #[[関所]]。 ==={{name}}=== Guān #中国人の[[姓]]のひとつ。[[百家姓]]第394位。 =={{L|ko}}== {{ko-han|관|완|eumhun=[[빗장]] 관|pos=noun}} ==={{noun}}=== 관 #[[関所]]。 =={{L|vi}}== {{vi-han|quan}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-79-80|mj={{mjmoji|027515}}|gb=EA50|cns=1-7943|big5=C3F6|ksx=1001-4E3C}} {{検字|倉頡=ANVIT|四角=7777.2}} {{字典|dj=1845.130|hdz=74316.100|大字源=10821|大漢語林=12373|康煕=1341.090|新大字典=18261|新潮漢字=13627|諸橋=41470}} kq9f9wi1hf4zc6m3vniaawjmm3t9ix2 0 39614 2295207 2068638 2026-07-11T14:16:13Z ふゆくれ 95641 2295207 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ヒョウ}} ==漢字== {{kanji|風|12}} {{kanji variants|飙=[[簡体字]]|飇|飈=[[俗字]]|颮|猋|飊|颷|𩖧|𩗈|𩖡|𩖚}} {{筆順}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[風]]」+音符「[[猋]] {{phoneme|*PEW}}<ref group="字源" name="上古音">{{R:och:GYXSK}}</ref>」。 ** かつて「[[会意形声文字]]」と解釈する説があったが、誤りである。 {{字源}} <references group="字源"/> ===字義=== # [[つむじかぜ]]。大風。（=「[[飄]]」） # [[みだれる]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ヒョウ<ヘウ|漢音=ヒョウ<ヘウ|訓=つむじかぜ,みだ-れる,まいあ-がる|古訓=にはか,あがる,ひらめく,ひろめく;{{w|名義抄}},あらきかぜ,たちまち,つじかぜ;{{w|字鏡集}}}} ===={{prov}}==== {{prov-top}} *[[飆鋭]] *[[飆燄]] *[[飆回]]（[[飆廻]]） *[[飆駭]] *[[飆起]] *[[飆挙]] *[[飆忽]] *[[飆駛]] *[[飆車]] *[[飆塵]] *[[飆然]] *[[飆馳]] *[[飆騰]] *[[飆発]] *[[飆飆]] *[[飆風]] *[[飆奮]] *[[飆輪]] *[[雲飆]] *[[炎飆]] *[[回飆]]（[[廻飆]]） *[[駭飆]] *[[寒飆]] *[[狂飆]] *[[驚飆]] *[[軽飆]] *[[高飆]] *[[朔飆]] *[[秋飆]] *[[衝飆]] *[[神飆]] *[[晨飆]] *[[迅飆]] *[[清飆]] *[[仙飆]] *[[旋飆]] *[[鮮飆]] *[[長飆]] *[[天飆]] *[[獰飆]] *[[飛飆]] *[[悲飆]] *[[微飆]] *[[浮飆]] *[[風飆]] *[[猛飆]] *[[涼飆]] *[[冷飆]] *[[霊飆]] {{prov-bottom}} ===参考文献=== {{書誌・コトバンク|word={{PAGENAME}}|author=普及版 {{w|字通}}|accessdate=2026-07-11}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|biao1}} {{yue-cat|biu1}} {{hak-cat|peu1}} {{cdo-cat|piau1}} {{nan-cat|piau1}} {{nan-tws-cat|piou1}} {{wuu-cat|piau3}} {{gan-cat|biau1}} {{och-cat|peu}} {{zh-han|m=biāo|c=biu1|c-t=biau1|pfs=pêu/bêu/pîau|hrs=biauˋ/piauˋ|md=piau|mn=ml:piau/tw:phiau/twv:pio|mn-t=piou1/piao1/biê1/bio1|w=5piau|g=biau1}} **'''[[上古音]]''': ***'''鄭張''': /*pew/ ***'''布之道''': /*peu/ ==={{prov}}=== {{zh-der|商飆|回飆|寒飆|淒飆|狂飆|發飆|迴飆|還飆|靈飆|飆信|飆塵|飆武|飆流|飆漲|飆發電舉|飆舉電至|飆舞|飆車|飆輪|飆風|飛飆|飆屎|商飆徐起|飆口水|飆升|飆汗|走飆}} =={{L|ko}}== {{ko-han|표}} =={{L|vi}}== {{vi-han|tiêu|tiên|biều|biểu}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-81-10|mj={{mjmoji|028326}}|gb=EF6A|cns=2-6C62|全={{全字庫|158818}}|big5=F674|ksx=1027-1-6D7E|kps=10721-87FF}} {{検字|倉頡=IKHNI|四角=4741.0}} {{字典|dj=1937.080|hdz=74492.020|大字源=11332|大漢語林=12920|康煕=1414.340|新大字典=19153|新潮漢字=14245|諸橋=43963|ch=1487.401|vt=B05717}} 2jufu10wnezp6o76v0hwq78kxdweuic 0 39747 2295714 2283846 2026-07-12T09:38:30Z M-30722 1202 2295714 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しょく}} ==漢字== {{kanji|尸|18}} {{kanji variants|属=[[新字体]]/[[簡体字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[尾]]」+音符「[[蜀]] {{phoneme|*TOK}}」。「[[つづく]]」「[[したがう]]」を意味する[[漢語]]｛屬 {{phoneme|*tok}}｝を表す字。 ===意義=== # 服従する。 # 随行する。 # 身につける。 # さしむける。 # 連なる。続く。 # あつめる。会する # あつまり。 # あつまって人。 # 十分に満足する。 # うれう。めぐむ。 # 家来。 # 身内。親類 # 依託。 # たまたま。まさに。 # このごろ。 # 動植物学上の分類の一つ。 # さかん。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ショク,ゾク|漢音=ショク|慣用音=ゾク|訓=さか-ん,つ-く,やから|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|shu3|動詞}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[shǔ]] (shu3) *** '''[[ウェード式]]''': shu³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': juk1, suk6 ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': sṳ̆k ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': sio̍k ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': su̍k ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': zoh4, tsoh4 ==={{verb}}=== #[[属する]]。 #（干支）～年である。 =={{L|ko}}== {{ko-han|속|촉|pos=noun|cat2=生物学}} ==={{noun}}=== 속 #[[属官]]。 #（生物学）[[属]]。 =={{L|vi}}== {{vi-han|thuộc|pos=verb}} ==={{verb}}=== #[[所属]]する。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-54-04|mj={{mjmoji|010386}}|gb=8CD9|cns=1-7A68|big5=C4DD|ksx=1001-6155}} {{検字|倉頡=SYYI|四角=7722.7}} {{字典|dj=0602.170|hdz=20982.080|大字源=2210|大漢語林=2677|康煕=0304.070|新大字典=3744|新潮漢字=2717|諸橋=7821}} 0fkwa2y4bcecnd03braslqpyymymcig 0 39797 2295253 2034035 2026-07-11T15:34:19Z M-30722 1202 2295253 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|びん}} ==漢字== {{kanji|黽|0}} {{kanji variants|黾=[[簡体字]]|𱼨=[[古字]]|𪓑=[[篆書]]|𪓕|𪓝=[[籀文]]|𦊣|𪓖=[[同字]]|㫣|𦋍|𪓙|𭔌=[[俗字]]|勔=語義3}} ===字源=== * [[象形文字|象形]]。カエルの姿を象る。「[[かえる]]」を意味する[[漢語]]｛[[黽]] {{phoneme|*mreengʔ}}｝を表す字。のち[[仮借]]して「[[つとめる]]」を意味する漢語｛[[黽]] {{phoneme|*menʔ}}｝に用いる。 * 「[[蠅]]」や「[[繩]]」の旁はハエの姿を象る象形文字で、カエルの「黽」とは関係がない（別字衝突）<ref group="字源">馬坤 「論“黽”及相関諸字之古読及形体演変」 『中国語文』2021年1期、111-123頁。</ref>。 {{字源}} <references group="字源" /> ===意義=== #（莫杏切→měng､ミョウ/モウ）大型の[[かえる]]。 #*[[蛙]]（←[[䵷]]、[[鼃]]） - あおがえる #*[[蟇]]（[[蟆]]）、[[蟾蜍]] - ひきがえる #（弭盡切→mǐn、ミン・メン/ビン・ベン）[[努力]]する。 #*同義字:[[勉]] #「[[勔]]」の[[通字]]（『{{w|集韻}}』掲載）。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音1=ミョウ<ミャゥ|呉音2=ミン,メン|漢音1=モウ<マゥ|漢音2=ビン,ベン|慣用音1=ボウ<バゥ|訓=あおがえる,つと-める}} ==={{prov}}=== * [[黽勉]] * [[黽励]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|min3}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': ①[[měng]](meng3), ②[[mǐn]] (min3)、 *** '''[[ウェード式]]''': ①meng³, ②min³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': maang5, man5 =={{L|ko}}== {{ko-han|민|맹|eumhun=[[힘쓰다|힘쓸]] 민, [[맹꽁이]] 맹}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-83-70|mj={{mjmoji|029951|029952}}|gb=FC77|cns=2-4875|big5=E0EF|ksx=1002-612E}} {{検字|倉頡=RXU|四角=7771.7}} {{字典|dj=2058.200|hdz=74768.010|大字源=12191|大漢語林=13824|康煕=1523.090|新大字典=20860|新潮漢字=15252/15253|諸橋=48257}} etzh8dg4acr27usrpxombkio65gsplz 0 39834 2295567 2283839 2026-07-12T03:02:10Z M-30722 1202 2295567 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|トウ}} ==漢字== {{kanji|黑|8}} {{kanji variants|党=[[新字体]]/[[代用字]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[黑]]」+音符「[[尚]] {{phoneme|*TANG}}」。「[[くらい]]」を意味する[[漢語]]｛[[黨]] {{phoneme|*taangʔ}}｝を表す字。のち[[仮借]]して「[[なかま]]」を意味する漢語｛[[黨]] {{phoneme|*taangʔ}}｝に用いる。 {{字源}} ===意義=== # [[くらい|暗い]]。 # [[なかま]]。[[やから]]。ある[[目的]]や[[利害]]の下で結び付いた[[集団]]。又はその[[構成員]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=トウ<タゥ|漢音=トウ<タゥ|訓=なかま,むら|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|dang3|名詞|政治}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[dǎng]] (dang3), [[zhǎng]] (zhang3) *** '''[[ウェード式]]''': tang³, chang³ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': dong2 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': tóng ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': tóng ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': taon2 ==={{noun}}=== #[[政党]]。 =={{L|ko}}== {{ko-han|당|eumhun=[[무리]] 당|pos=noun|cat2=政治}} ==={{noun}}=== #{{ふりがな|仲間|なかま}}。 #[[政党]]。 #[[徒党]]。 ==={{prov}}=== {{top}} * {{lang|ko|[[공산당]]}} &lt;[[共産黨]]&gt; * {{lang|ko|[[노동당]]}} &lt;[[勞動黨]]&gt; * {{lang|ko|[[당무]]}} &lt;[[黨務]]&gt; * {{lang|ko|[[당원]]}} &lt;[[黨員]]&gt; * {{lang|ko|[[당파]]}} &lt;[[黨派]]&gt; * {{lang|ko|[[로동당]]}} &lt;[[勞動黨]]&gt; * {{lang|ko|[[민주당]]}} &lt;[[民主黨]]&gt; * {{lang|ko|[[보수당]]}} &lt;[[保守黨]]&gt; * {{lang|ko|[[사회당]]}} &lt;[[社會黨]]&gt; * {{lang|ko|[[야당]]}} &lt;[[野黨]]&gt; * {{lang|ko|[[여당]]}} &lt;[[與黨]]&gt; * {{lang|ko|[[정당]]}} &lt;[[政黨]]&gt; {{bottom}} =={{L|vi}}== {{vi-han|đảng|pos=noun|cat2=政治}} ==={{noun}}=== #{{おくりがな2|群|む|れ|むれ}} #[[政党]]。 =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-83-62|mj={{mjmoji|029923|029924}}|gb=FC68|cns=1-7A5D|big5=C4D2|ksx=1001-535A}} {{検字|倉頡=FBRWF|四角=9033.1}} {{字典|dj=2055.180|hdz=74750.050|大字源=12170|大漢語林=689|康煕=1520.360|新大字典=20833|新潮漢字=682|諸橋=48132}} gpi2csy8t9yie9x6uga2977o61dmkfg 0 39966 2295310 2283942 2026-07-11T16:14:43Z M-30722 1202 2295310 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|とう}} ==漢字== {{kanji|鬥|10}} {{kanji variants|闘=[[新字体]]|鬭&#xe0101;=[[古字]]|鬬|鬥=[[繁体字]]|斗=[[簡体字]]}} ===字源=== * 「[[鬭]]」の略体。「鬭」については[[鬭#字源]]の項目を参照。 ===意義=== #[[たたかう]]。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ツ|漢音=トウ|訓=たたか-う,あらそ-う|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|dou4}} ==={{pron}}=== {{zh-han|m=dòu,kǎn,kàn}} =={{L|ko}}== {{ko-han|투|eumhun=[[싸움]] 투}} =={{L|vi}}== {{vi-han|đấu}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-82-12|mj={{mjmoji|028989}}|gb=F45E|cns=3-5D62|ksx=1001-7763}} {{検字|倉頡=LNMTI|四角=7714.1}} {{字典|dj=1989.330|hdz=74516.060|大字源=11686|大漢語林=12411|康煕=1457.410|新大字典=19866|新潮漢字=13674|諸橋=45649}} rc7fjq69086qv591fegmworhc6kn332 0 40053 2295265 2283814 2026-07-11T15:41:18Z M-30722 1202 2295265 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|へん}} ==漢字== {{kanji|辵4|15}} {{kanji|辵4|15|IVS=01|t=[[拡張文字]]}} {{kanji|辵4|15|IVS=02|t=[[拡張文字]]}} {{kanji|辵4|15|IVS=03|t=[[拡張文字]]}} {{kanji|辵4|15|IVS=04|t=[[拡張文字]]}} {{kanji|辵4|15|IVS=05|t=[[拡張文字]]}} {{kanji|辵4|15|IVS=06|t=[[拡張文字]]}} {{kanji|辵4|15|IVS=07|t=[[拡張文字]]}} {{kanji variants|辺=[[新字体]]|边=[[簡体字]]|𨘢=[[本字]]|𦍇=[[古字]]|邉=[[俗字]]|𨖂|𨘳|𬪟|𮞰|𮞽|𮞾=[[同字]]|𨓉|𨕙|𫟪|𮟗|𮟚|𮟣=[[俗字]]|𛂷=[[変体仮名]]}} ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[辵]]」+音符「[[𦤝]] {{phoneme|*PEN}}」<ref group="字源">何琳儀 『戦国古文字典』 中華書局、1998年、1075頁。<br>黄徳寛主編 『古文字譜系疏証』 商務印書館、2007年、2833頁。</ref>。「[[そば]]」「[[さかい]]」を意味する[[漢語]]｛[[邊]] {{phoneme|*peen}}｝を表す字。 {{字源}} <references group="字源" /> ===意義=== #[[あたり]]。[[ほとり]]。 #[[境界]]。 #*[[邊界]] #[[はじ|端]]。 #*紙邊 #[[はて|果て]]。 #[[接近]]。 #[[かたよる|偏る]]。偏っている。 #[[線分]]の一つ。[[頂点]]を含み、[[図形]]の一部を構成する。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ヘン|漢音=ヘン|訓=あた-り,ほと-り,べ,なべ|旧=1}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|bian1|副詞|接尾辞}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[biān]] (bian1) *** '''[[ウェード式]]''': pien¹ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': bin1 ==={{adverb}}=== #～をしながら。 #*'''[[邊...邊...]]''' ==={{suffix}}=== [[Category:{{zh}}_方位詞|*]] #（方位詞を形成する）～の方。 =={{L|ko}}== {{ko-han|변|eumhun=[[가]] 변}} =={{L|vi}}== {{vi-han|ben|biên|bên|ven}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-78-20|mj={{mjmoji|026199|026200|026201|026202|026203|026204|026205|026206|026207|058870|060240}}|gb=DF85|cns=1-7931|big5=C3E4|ksx=1001-5C2B}} {{検字|倉頡=YHUS|四角=3630.2}} {{字典|dj=1765.300|hdz=63894.030|大字源=10285|大漢語林=11456|康煕=1267.130|新大字典=17312/17319/17320|新潮漢字=12701/12702/12704|諸橋=39216}} prztmpmpg7d3y906hnmsljebkk48yo7 0 40054 2295268 2038614 2026-07-11T15:44:56Z M-30722 1202 2295268 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|へん}} ==漢字== {{kanji|辵4|13}} {{kanji variants|邊=[[正字]]}} ===字源=== * 「[[邊]]」の[[異体字]]。[[邊#字源]]の項目を参照。 ===意義=== #「[[邊]]」の[[同字]]（『{{w|漢語大字典}}』掲載）。 ##[[あたり]]。[[ほとり]]。 ##[[境界]]。 ##*[[邊界]] ##[[はじ|端]]。 ##*紙邊 ##[[はて|果て]]。 ##[[接近]]。 ##[[かたよる|偏る]]。偏っている。 ##[[線分]]の一つ。[[頂点]]を含み、[[図形]]の一部を構成する。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ヘン|漢音=ヘン|訓=あた-り,ほと-り,べ,なべ}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|bian1}} ==={{pron}}=== {{zh-han|m=biān,lā,liè}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-78-21|mj={{mjmoji|026190|026191|026192|026193|026194|026195|026196|026197|058866|060234|060235|060236|060237|060238|060239|060248}}|gb=DF84|cns=3-593A}} {{検字|倉頡=YHUR|四角=3630.6}} {{字典|dj=1765.200|hdz=63892.110|大漢語林=11667|新大字典=17314|新潮漢字=12705|諸橋=39214/H611/h0611/補611}} 0tv1ezi2a1ekhi72xybf9pzn3i5z82l 0 43769 2295230 1919656 2026-07-11T15:08:47Z M-30722 1202 2295230 wikitext text/x-wiki {{also|しいしい<!--※尿尿-->|[[しーはー|しーしー]]<!--※爪楊枝のオノマトペ「しーはー」「しーはーしーはー」「しーしー」「はーはー」「しーしーはーはー」-->|しじ|じし|じじ}} {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}：肉=== {{ja-noun|肉|宍}} # {{ふりがな|人|ひと}}の{{ふりがな|体|からだ}}の{{ふりがな|肉|ニク|yomilink=n}}。 #{{タグ|ja|肉}}{{ふりがな|猪|いのしし}}・{{ふりがな|鹿|しか}}[[など]]の[[食用]]肉。 #* [[ただし]]、この[[意味]]で[[もちいる|用いる]]「猪肉」「獣肉」は、「猪」「獣」を「しし」と[[よむ|読み]]、「肉」は「にく」と読む。[[#名詞：獣|「名詞：獣」節]]を参照のこと。　[[一方]]、「鹿」には「[[しか]]」「[[か]]」「しし」「[[かのしし]]」の読みがあるが、「鹿肉」には[[これら]]の[[うち]][[前者]][[みっつ|3つ]]に[[対応]]して「[[しかにく]]」「[[かにく]]」「かのしし」の読みがあり、「肉^（しし）」の意味での「しし」は「かのしし」の「しし」である。[[非常]]に[[ややこしい]]が、「かのしし」は「鹿」の意味と「鹿肉」の意味があり、ここで[[解説]]したのは[[後者]]の[[方|ほう]]である。 ===={{drv}}==== * [[語義]]1・2 {{top}} :* {{ふりがな|肉合い|ししあい}} ::* [[肉合研出し]]/肉合い研ぎ出し^{（[[ししあいとぎだし]]）} ::* [[肉合彫]]/肉合い彫り^{（[[ししあいぼり]]）} :* {{ふりがな|肉置き|ししおき}} :* {{ふりがな|肉串ろ|ししくしろ}} :* {{ふりがな|肉付き|ししつき}} :* [[肉醤]]/[[醢]]^{（[[ししびしお]]）} :* {{ふりがな|肉叢|ししむら}} :* {{ふりがな|堅肉|かたじし}} :* [[鹿]]/[[鹿肉]]^{（[[かのしし]]）} :* [[歯肉]]/[[齗]]/[[齦]]^{（[[はじし]]）} :* {{ふりがな|太り肉|ふとりじし}} :* {{ふりがな|痩せ肉|やせじし}} {{bottom}} * 語義2 {{top}} :* [[脯]]/[[乾肉]]^{（[[ほしし]]）} :* [[干し肉]]/[[乾し肉]]^{（[[ほしじし]]）} {{bottom}} ===={{idiom}}==== * 語義1 :* [[肉が付く]] ==={{noun}}：獣=== {{ja-noun|猪|鹿|獣}} # [[けもの]]（獣）、[[けだもの]]（獣）。[[特に]]、肉の[[美味]]な、{{ふりがな|猪|いのしし}}・{{ふりがな|鹿|しか}}。[[あるいは]]、肉が美味なことから[[はなれる|離れて]]、猪や鹿のこと。 # 「[[ししがり]]（猪狩り/[[猪狩]]、鹿狩り/[[鹿狩]]、獣狩り/[[獣狩]]）」の[[略語]]。 #{{タグ|ja|秋|label=晩秋の季語}}（猪、鹿）[[語義]]1を[[さす|指す]]。[[分類]]は[[動物]]。 #* 季語としての猪^{（いのしし）}と猪^（しし）、鹿^（しか）と鹿^（しし）は、[[それぞれ]]に、[[親季語]]と[[子季語]]の[[関係]]。 #* [[猪肉]]^{（[[ししにく]]、[[いのししのにく]]、[[いのししにく]]）}や[[鹿肉]]^{（ししにく、[[しかにく]]、[[かにく]]、[[かのしし]]）}は、これとは[[別]]の[[語]]なので[[注意]]。 #{{タグ|ja|冬|label=三冬の季語}}（猪、鹿、獣）　語義2を指す。分類は[[人事]]。 #* 猪^（しし）は、猪^{（いのしし）}と{{ふりがな|狩|かり}}の子季語。鹿^（しし）は、鹿^（しか）と狩^（かり）の子季語。獣^（しし）は、狩^（かり）の子季語。 ===={{etym}}==== * 語義1は、[[肉]]^（しし）と[[同根]]で、[[元来]]は[[食用]]の肉^（しし）を[[とる|取る]]獣をいう。 ===={{drv}}==== * 語義1 :* [[鹿威]]/鹿威し^{（[[ししおどし]]）}{{wp|鹿威し}} :* {{ふりがな|猪鍋|ししなべ}} ：{{ふりがな|牡丹鍋|ぼたんなべ}}。 :* {{ふりがな|鹿鍋|ししなべ}} ：{{ふりがな|紅葉鍋|もみじなべ}}。 :* [[猪肉]]^{（[[ししにく]]、[[いのししのにく]]、[[いのししにく]]）} :* [[鹿肉]]^{（ししにく、[[しかにく]]、[[かにく]]、[[かのしし]]）} :* [[獣肉]]^{（ししにく、[[けものにく]]）} ===={{idiom}}==== * [[獣食った報い]]（[[猪食った報い]]、[[鹿食った報い]]） * [[鹿の角を蜂が刺す]] ：「鹿」は「しし」とも「しか」とも読む。 ==={{noun}}：尿=== {{ja-noun|尿}} #{{タグ|ja|幼児語}}[[小便]]。 #*雪の日に 北の窓あけ シシすれば あまりの寒さに ちんこちぢまる（秋山真之） ===={{syn}}==== * [[同義語]] :* [[しっこ]] ::* [[おしっこ]] :* [[しい]]（尿） ::* [[しいしい]]（[[尿尿]]、尿々） ===={{prov}}==== * {{ふりがな|尿糞|ししばば}} ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[獅子]]、[[師子]]】 1. [[ライオン]]。 2. [[聖獣]]の[[一種]]。 *【[[四肢]]】[[てあし|手足]]。 *【[[四四]]】[[連珠]]で、[[よんもく|四目]]が[[同時]]に二[[箇所]][[以上]]に[[できる]]こと。 *【[[四至]]】[[荘園]]などの[[東西南北]]の[[境界]]。 *【[[四詩]]】[[国風]]、[[大雅]]、[[小雅]]、[[頌]]の[[総称]]。 *【[[四始]]】1月1日。[[元日]]。 *【[[死屍]]】[[死体]]。 *【[[死士]]】[[決死]]の[[士]]。 *【[[紙誌]]】[[新聞]]や[[雑誌]]。 *【[[嗣子]]】[[あとつぎ]]。 *【[[志士]]】[[ある|有る]][[こころざし|志]]をもって[[積極]]的に[[行動]]する[[ひと|人]]。 *【[[刺史]]】[[中国]]に[[前漢]]から[[五代十国時代]]まで[[存在]]した[[官職]]名。[[当初]]は[[監察官]]であったが、[[のち|後]]に[[州]]の[[長官]]となった。 *【[[市史]]】[[市]]の[[歴史]]。 *【[[詩史]]】[[詩文]]で[[しるす|記した]][[歴史]]。 *【[[詩思]]】[[詩]]を[[つくる|作り]]たいという[[おもい|思い]]。 *【[[私資]]】[[個人]]の[[財産]]。 *【[[私子]]】[[法律]]上の[[婚姻]][[関係]]にない[[男女]]に[[うまれる|生まれた]][[こ|子]]。 *【[[私史]]】[[官命]]によらない[[在野]]の[[ひと|人]]が[[編纂]]した[[歴史書]]。 *【[[師資]]】[[師匠]]と[[弟子]]。 *【[[紫史]]】[[w:源氏物語|源氏物語]]の[[別名]]。 *【[[孜孜]]】[[しごと|仕事]]等に[[つとめる|努め]][[はげむ|励む]]こと。 *【[[豕胾]]】[[ぶた|豚]]の[[切り肉]]。 =={{L|ryu}}== ==={{noun}}=== {{head|ryu|noun}} #{{タグ|ryu|食肉類}}[[獅子]]、[[ライオン]]。 ===={{syn}}==== *[[しーさー]] *[[しーし]] j5dmtdc81iygxt840yjf49iyy85gjle 2295231 2295230 2026-07-11T15:08:59Z M-30722 1202 2295231 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しいしい<!--※尿尿-->|[[しーはー|しーしー]]<!--※爪楊枝のオノマトペ「しーはー」「しーはーしーはー」「しーしー」「はーはー」「しーしーはーはー」-->|しじ|じし|じじ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}：肉=== {{ja-noun|肉|宍}} # {{ふりがな|人|ひと}}の{{ふりがな|体|からだ}}の{{ふりがな|肉|ニク|yomilink=n}}。 #{{タグ|ja|肉}}{{ふりがな|猪|いのしし}}・{{ふりがな|鹿|しか}}[[など]]の[[食用]]肉。 #* [[ただし]]、この[[意味]]で[[もちいる|用いる]]「猪肉」「獣肉」は、「猪」「獣」を「しし」と[[よむ|読み]]、「肉」は「にく」と読む。[[#名詞：獣|「名詞：獣」節]]を参照のこと。　[[一方]]、「鹿」には「[[しか]]」「[[か]]」「しし」「[[かのしし]]」の読みがあるが、「鹿肉」には[[これら]]の[[うち]][[前者]][[みっつ|3つ]]に[[対応]]して「[[しかにく]]」「[[かにく]]」「かのしし」の読みがあり、「肉^（しし）」の意味での「しし」は「かのしし」の「しし」である。[[非常]]に[[ややこしい]]が、「かのしし」は「鹿」の意味と「鹿肉」の意味があり、ここで[[解説]]したのは[[後者]]の[[方|ほう]]である。 ===={{drv}}==== * [[語義]]1・2 {{top}} :* {{ふりがな|肉合い|ししあい}} ::* [[肉合研出し]]/肉合い研ぎ出し^{（[[ししあいとぎだし]]）} ::* [[肉合彫]]/肉合い彫り^{（[[ししあいぼり]]）} :* {{ふりがな|肉置き|ししおき}} :* {{ふりがな|肉串ろ|ししくしろ}} :* {{ふりがな|肉付き|ししつき}} :* [[肉醤]]/[[醢]]^{（[[ししびしお]]）} :* {{ふりがな|肉叢|ししむら}} :* {{ふりがな|堅肉|かたじし}} :* [[鹿]]/[[鹿肉]]^{（[[かのしし]]）} :* [[歯肉]]/[[齗]]/[[齦]]^{（[[はじし]]）} :* {{ふりがな|太り肉|ふとりじし}} :* {{ふりがな|痩せ肉|やせじし}} {{bottom}} * 語義2 {{top}} :* [[脯]]/[[乾肉]]^{（[[ほしし]]）} :* [[干し肉]]/[[乾し肉]]^{（[[ほしじし]]）} {{bottom}} ===={{idiom}}==== * 語義1 :* [[肉が付く]] ==={{noun}}：獣=== {{ja-noun|猪|鹿|獣}} # [[けもの]]（獣）、[[けだもの]]（獣）。[[特に]]、肉の[[美味]]な、{{ふりがな|猪|いのしし}}・{{ふりがな|鹿|しか}}。[[あるいは]]、肉が美味なことから[[はなれる|離れて]]、猪や鹿のこと。 # 「[[ししがり]]（猪狩り/[[猪狩]]、鹿狩り/[[鹿狩]]、獣狩り/[[獣狩]]）」の[[略語]]。 #{{タグ|ja|秋|label=晩秋の季語}}（猪、鹿）[[語義]]1を[[さす|指す]]。[[分類]]は[[動物]]。 #* 季語としての猪^{（いのしし）}と猪^（しし）、鹿^（しか）と鹿^（しし）は、[[それぞれ]]に、[[親季語]]と[[子季語]]の[[関係]]。 #* [[猪肉]]^{（[[ししにく]]、[[いのししのにく]]、[[いのししにく]]）}や[[鹿肉]]^{（ししにく、[[しかにく]]、[[かにく]]、[[かのしし]]）}は、これとは[[別]]の[[語]]なので[[注意]]。 #{{タグ|ja|冬|label=三冬の季語}}（猪、鹿、獣）　語義2を指す。分類は[[人事]]。 #* 猪^（しし）は、猪^{（いのしし）}と{{ふりがな|狩|かり}}の子季語。鹿^（しし）は、鹿^（しか）と狩^（かり）の子季語。獣^（しし）は、狩^（かり）の子季語。 ===={{etym}}==== * 語義1は、[[肉]]^（しし）と[[同根]]で、[[元来]]は[[食用]]の肉^（しし）を[[とる|取る]]獣をいう。 ===={{drv}}==== * 語義1 :* [[鹿威]]/鹿威し^{（[[ししおどし]]）}{{wp|鹿威し}} :* {{ふりがな|猪鍋|ししなべ}} ：{{ふりがな|牡丹鍋|ぼたんなべ}}。 :* {{ふりがな|鹿鍋|ししなべ}} ：{{ふりがな|紅葉鍋|もみじなべ}}。 :* [[猪肉]]^{（[[ししにく]]、[[いのししのにく]]、[[いのししにく]]）} :* [[鹿肉]]^{（ししにく、[[しかにく]]、[[かにく]]、[[かのしし]]）} :* [[獣肉]]^{（ししにく、[[けものにく]]）} ===={{idiom}}==== * [[獣食った報い]]（[[猪食った報い]]、[[鹿食った報い]]） * [[鹿の角を蜂が刺す]] ：「鹿」は「しし」とも「しか」とも読む。 ==={{noun}}：尿=== {{ja-noun|尿}} #{{タグ|ja|幼児語}}[[小便]]。 #*雪の日に 北の窓あけ シシすれば あまりの寒さに ちんこちぢまる（秋山真之） ===={{syn}}==== * [[同義語]] :* [[しっこ]] ::* [[おしっこ]] :* [[しい]]（尿） ::* [[しいしい]]（[[尿尿]]、尿々） ===={{prov}}==== * {{ふりがな|尿糞|ししばば}} ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[獅子]]、[[師子]]】 1. [[ライオン]]。 2. [[聖獣]]の[[一種]]。 *【[[四肢]]】[[てあし|手足]]。 *【[[四四]]】[[連珠]]で、[[よんもく|四目]]が[[同時]]に二[[箇所]][[以上]]に[[できる]]こと。 *【[[四至]]】[[荘園]]などの[[東西南北]]の[[境界]]。 *【[[四詩]]】[[国風]]、[[大雅]]、[[小雅]]、[[頌]]の[[総称]]。 *【[[四始]]】1月1日。[[元日]]。 *【[[死屍]]】[[死体]]。 *【[[死士]]】[[決死]]の[[士]]。 *【[[紙誌]]】[[新聞]]や[[雑誌]]。 *【[[嗣子]]】[[あとつぎ]]。 *【[[志士]]】[[ある|有る]][[こころざし|志]]をもって[[積極]]的に[[行動]]する[[ひと|人]]。 *【[[刺史]]】[[中国]]に[[前漢]]から[[五代十国時代]]まで[[存在]]した[[官職]]名。[[当初]]は[[監察官]]であったが、[[のち|後]]に[[州]]の[[長官]]となった。 *【[[市史]]】[[市]]の[[歴史]]。 *【[[詩史]]】[[詩文]]で[[しるす|記した]][[歴史]]。 *【[[詩思]]】[[詩]]を[[つくる|作り]]たいという[[おもい|思い]]。 *【[[私資]]】[[個人]]の[[財産]]。 *【[[私子]]】[[法律]]上の[[婚姻]][[関係]]にない[[男女]]に[[うまれる|生まれた]][[こ|子]]。 *【[[私史]]】[[官命]]によらない[[在野]]の[[ひと|人]]が[[編纂]]した[[歴史書]]。 *【[[師資]]】[[師匠]]と[[弟子]]。 *【[[紫史]]】[[w:源氏物語|源氏物語]]の[[別名]]。 *【[[孜孜]]】[[しごと|仕事]]等に[[つとめる|努め]][[はげむ|励む]]こと。 *【[[豕胾]]】[[ぶた|豚]]の[[切り肉]]。 =={{L|ryu}}== ==={{noun}}=== {{head|ryu|noun}} #{{タグ|ryu|食肉類}}[[獅子]]、[[ライオン]]。 ===={{syn}}==== *[[しーさー]] *[[しーし]] blg21a2zloxc3ffcmty3bdpckhp0adg 0 48320 2295608 2233892 2026-07-12T04:08:18Z Kuroco2k 84207 [[:en:ulan]] 2295608 wikitext text/x-wiki {{also|Ulan|ulán|ułan|Ułan|улан}} =={{L|aem}}== ==={{etym}}=== {{etyl|mkh-vie-pro|aem}} {{m|mkh-vie-pro|*k-lən}} < {{etyl|aav-pro|aem}} {{m|aav-pro|*tlan}} ===={{cogn}}==== {{cog|km|ថ្លាន់}} {{cog|vi|trăn}} {{cog|mtq|tlăn}} ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=aem|[ulan]}} ==={{noun}}=== {{head|aem|noun}} #{{context|蛇|lang=aem}} [[ニシキヘビ]]。 ===参考文献=== * Michel Ferlus, 2014, ''[http://www.sealang.net/mks/mksj43.pdf Arem, a Vietic Language]'', Mon-Khmer Studies 43.1-15, 7ページ =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-noun}} #{{alternative form of|en|uhlan}} =={{L|ang}}== ==={{pron}}=== *{{ang-IPA|ūlan}} *{{rhymes|lang=ang|uː.lɑn|s=2}} ==={{noun}}=== {{head|ang|noun form|head=ūlan}} #{{plural of|ang|ūle}} =={{L|ceb}}== ==={{alter}}=== *{{alt+|ceb|uwan||セブ都市圏|ボホール|レイテ島}} ==={{etym}}=== {{etyl|phi-pro|ceb}} {{m|phi-pro|*qudán}} < {{etyl|poz-pro|ceb}} {{m|poz-pro|*quzan}} ==={{pron}}=== *{{ceb-IPA|ulán}} *{{ceb-IPA|u..wán}} *{{hyph|ceb|u|lan}} ==={{noun}}=== {{ceb-noun|ulán}} #{{context|気象|lang=ceb}} {{ふりがな|雨|あめ}}。 ==={{verb}}=== {{head|ceb|verb|head=ulán}} #雨が降る。 #[[大量]]に降る。 ===={{rel}}==== {{col2|ceb|uwan init|alindahaw|taligsik |talisik|talithi}} =={{L|tsg}}== ==={{etym}}=== {{etyl|poz-pro|tsg}} {{m|poz-pro|*quzan}} ==={{pron}}=== {{tsg-pr}} ==={{noun}}=== {{tsg-noun}} #{{context|気象|lang=tsg}} {{ふりがな|雨|あめ}}。 ===={{drv}}==== *{{l|tsg|pangulan}} =={{L|klg}}== ==={{etym}}=== {{etyl|poz-pro|klg}} {{m|poz-pro|*quzan}} < {{etyl|map-pro|klg}} {{m|map-pro|*quzaN}} ==={{noun}}=== {{head|klg|noun}} #{{context|気象|lang=klg}} {{ふりがな|雨|あめ}}。 =={{L|tl}}== ==={{etym}}=== {{etyl|phi-pro|tl}} {{m|phi-pro|*qudán}} < {{etyl|poz-pro|tl}} {{m|poz-pro|*quzan}} < {{etyl|map-pro|tl}} {{m|map-pro|*quzaN}} ==={{pron}}=== {{tl-pr|ulán}} ==={{noun}}=== {{tl-noun|ulán|b=ᜂᜎᜈ᜔}} #{{context|気象|lang=tl}} {{ふりがな|雨|あめ}}。 ===={{drv}}==== {{col3|lang=tl|umulan|maulanan|maulan|tubig-ulan|magpaulan|tag-ulan|ulanan|pag-ulan|mag-uulan|pang-ulan|paulanan|ulang-tikatik|umuulan-ulan|tumag-ulan|tag-ulanin|buhos na ulan|bubog-ulan|ulan-banak|ulan-ginoo}} ===={{seealso}}==== {{col2|tl|lirit|uulan ba|sayi|tikatik}} =={{L|cbk}}== ==={{etym}}=== {{bor+|cbk|hil|ulan}} ==={{pron}}=== {{cbk-IPA|ulán}} *{{hyph|cbk|u|lan}} ==={{noun}}=== {{head|cbk|noun|head=ulán}} #{{context|気象|Zamboanga|lang=cbk}} {{ふりがな|雨|あめ}}。 #:{{syn|cbk|lluvia}} =={{L|tr}}== ==={{alter}}=== *{{alt+|tr|lan|len|la}} ==={{etym}}=== {{m|tr|oğlan}}の無声化。 ==={{pron}}=== *{{tr-IPA|uˈɫan}} *{{rhymes|lang=tr|an|s=2}} *{{hyph|tr|u|lan}} ==={{interj}}=== {{head|tr|interjection}} #注意をひくために発する語。[[おい]]。 #叛逆的な苛立ちを示す。もういい。 =={{L|hil}}== ==={{etym}}=== {{etyl|phi-pro|hil}} {{m|phi-pro|*qudán}} < {{etyl|poz-pro|hil}} {{m|poz-pro|*quzan}} ==={{pron}}=== *{{hil-IPA|ulán}} ==={{noun}}=== {{hil-noun|ulán}} #{{context|気象|lang=hil}} {{ふりがな|雨|あめ}}。 =={{L|mdh}}== ==={{pron}}=== {{mdh-pr}} ==={{etym}}1=== {{etyl|poz-pro|mdh}} {{m|poz-pro|*bulan}} ===={{noun}}==== {{mdh-noun|j=اُوْلَنِ}} #{{context|時間|lang=mdh}} {{ふりがな|月|つき}}。 ====={{drv}}===== {{col3|lang=mdh|saulan|ulan-ulan|sawlan}} ==={{etym}}2=== {{etyl|phi-pro|mdh}} {{m|phi-pro|*qudán}} < {{etyl|poz-pro|mdh}} {{m|poz-pro|*quzan}} ===={{noun}}==== {{mdh-noun|j=اُوْلَنِ}} #{{context|気象|lang=mdh}} {{ふりがな|雨|あめ}}。 ====={{drv}}===== *{{l|mdh|pegulan}} =={{L|yka}}== ==={{noun}}=== {{head|yka|noun}} #{{context|気象|lang=yka}} {{ふりがな|雨|あめ}}。 p0qst7wvdit3d10grbzaej62umsj4dj 0 49560 2295233 1920345 2026-07-11T15:10:05Z M-30722 1202 2295233 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しし|じし|じじ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|榻}} # {{ふりがな|牛車|ぎっしゃ|yomilink=n}}から[[うし|牛]]を[[はずす|外した]]とき、[[くるま|車]]の{{ふりがな|轅|ながえ}}の{{ふりがな|軛|くびき}}を[[のせる|載せる]][[台]]。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[伺持]]】そばに[[つかえる|仕えて]]、[[たすける|助ける]]こと。 *【[[四事]]】[[衣服]]、[[飲食]]、[[臥具]]、[[湯薬]]の[[よっつ|四つ]]の[[総称]]。あるいは、[[衣服]]、[[飲食]]、[[散華]]、[[焼香]]の[[よっつ|四つ]]の[[総称]]。 *【[[四時]]】[[よっつ|四つ]]の[[季節]]。 *【[[師事]]】[[師]]に[[つかえる|仕え]]、[[おしえ|教え]]を[[うける|受ける]]こと。 *【[[指事]]】[[漢字]]の[[六書]]の[[ひとつ|一つ]]。 *【[[指似]]】[[小児]]の[[陰茎]]。 *【[[指示]]】[[他人]]に[[指図]]すること。 *【[[支持]]】[[ささえる|支え]][[もつ|持つ]]こと。 *【[[死児]]】[[しぬ|死んだ]][[子供]]。 *【[[私事]]】[[個人]]のこと。 =={{L|ryu}}== ==={{noun}}=== {{head|ryu|noun}} #{{ふりがな|筋|すじ}}。 #{{ふりがな|神|かみ}}。 #{{タグ|ryu|木}}{{ふりがな|杉|すぎ}}。 #{{タグ|ryu|金属}}{{ふりがな|錫|すず}}。 j8t6vyv5i7f4u4yqhzbamgh9fqp5rvp 0 49561 2295235 1920346 2026-07-11T15:11:39Z M-30722 1202 2295235 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しし|しじ|じし}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|祖父|爺}} #{{タグ|ja|家族}}[[父母]]の[[ちちおや|父親]]。 # [[老人]]の[[男性]]。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[事事]]】[[いろいろ]]な[[できごと|出来事]]。 *【[[時事]]】その[[とき|時]]の[[社会]]の[[できごと|出来事]]。 *【[[時時]]】その[[都度]]。 *【[[自恃]]】[[自分自身]]を[[たのみ]]とすること。 *【[[孳孳]]】[[しごと|仕事]]等に[[つとめる|努め]][[はげむ|励む]]こと。 jsad61pf49yvjkn3jx0bqbk7bqh4xnt 0 49562 2295234 2129640 2026-07-11T15:10:48Z M-30722 1202 2295234 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しし|しじ|じじ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[侍史]]】[[貴人]]の[[そば]]に[[ひかえる|控えている]][[書記]]。 *【[[児子]]】[[こども|子供]]。 *【[[地子]]】[[律令制]]で、[[公田]]を[[農民]]に[[かしあたえる|貸し与え]]、[[賃貸料]]として[[収穫]]の20%を[[おさめる|納め]]させたもの。 *【[[慈氏]]】[[弥勒菩薩]]の[[異名]]。 *【[[次姉]]】二[[番目]]の{{ふりがな|姉|あね}}。 *【[[次子]]】二番目の[[こ|子]]。 *【[[示指]]】[[ひとさしゆび|人差し指]]。 *【[[自恣]]】[[自分]]の[[おもうがまま|思うまま]]にすること。 *【[[自死]]】[[自殺]]。 5b1wurkuz5rqxt1f02dq2gojkaayvcn 0 51844 2295453 1576002 2026-07-11T19:00:35Z Jiba1219 100610 2295453 wikitext text/x-wiki =={{L|zh}}== {{zh-cat|bao4qian4|adj|verb|interj|hsk=乙|hsk2=4}} {{yue-cat|pou5hip3|adj|verb|interj}} {{nan-cat|pho7khiam7|adj|verb|interj}} {{nan-tws-cat|bao6kiam2|adj|verb|interj}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|bàoqiàn|a=y}} {{yue-pron|pou5 hip3|a=LL-Q9186-Luilui6666-抱歉.wav}} {{nan-pron|xm,twv:phō-khiám/qz:phǒ-khiám/xm,zz:phāu-khiám/qz:phǎu-khiám/tw:phō-khiàm/twv:phō-khiam/twv:phō-khiām|t=bao6 kiam2}} ==={{adj}}=== {{zhchars}} # [[残念]]である。 ==={{verb}}=== {{zhchars}} #[[もうしわけない|申し訳なく]][[おもう|思う]]。 ==={{interj}}=== {{zhchars}} # [[すみません]]、[[ごめんなさい]]。 ===={{syn}}==== * {{zh-ts|對不起|对不起}} ===={{rel}}==== * [[道歉]] hjzytvaxvqtsjbw2v9buv23jzckt7h1 0 53035 2295295 2025128 2026-07-11T16:05:07Z M-30722 1202 2295295 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|八|4}} {{kanji variants|關=[[繁体字]]}} *筆順 :[[image:{{PAGENAME}}-bw.png|350px]] ===字源=== 単独の「关」という文字や、ある文字の中で「关」と書かれる部分には複数の起源が存在する（別字衝突）。 # 「[[笑]]」の略体。「[[咲]]」に見られる。「笑」については[[笑#字源]]の項目を参照。 # 「[[灷]]」の略体。「[[送]]」に見られる。単独で使われることは無い。 # 「[[関]]」「[[联]]」はそれぞれ「[[關]]」「[[聯]]」の草書や行書に由来する略体であり、そのためこの「关」は事実上「[[𢇇]]」の略体である。 #: 現代中国では「[[關]]」の略体として「关」を用いる。これは「[[関]]」の門構えを省略した生まれた字である。 # 「[[郑]]」は「[[鄭]]」の草書や行書に由来する略体であり、そのためこの「关」は事実上「奠」の略体であるが、単独で使われることは無い。 # 「[[朕]]」の旁は棹を持つ手の象形に由来するが、単独で使われることは無い。[[朕#字源]]の項目を参照。 # 「[[渕]]」は「[[淵]]」の略体。 ===意義=== #[[かんぬき]]、かんぬきを使い門を閉ざす。 #[[せき]]。国境などで、通行者を調べ[[入出国]]を制限したり、[[徴税]]したりする場所。 #ものともののつなぎ目。 #[[かかわる]]。 #～について。 =={{L|zh}}== {{zh-cat|guan1|動詞|名詞|固有名詞|姓|hsk=甲|hsk2=3|常=1|簡=1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[guān]] (guan1) *** '''[[ウェード式]]''': kuan¹ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': gwaan1 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': koan ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': kôan ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': kuae1 ==={{verb}}=== #{{おくりがな2|閉|と|じる|とじる}}、{{おくりがな2|閉|し|める|しめる}}。 #{{おくりがな3|閉|と|じ|込|こ|める|とじこめる}}。 #（スイッチ）{{おくりがな2|切|き|る|きる}}。 #{{おくりがな2|関|かか|わる|かかわる}}。 #[[倒産]]する。 ==={{noun}}=== #[[関所]] ==={{name}}=== #中国人の[[姓]]のひとつ。[[百家姓]]第394位。 ==={{prov}}=== * {{lang|zh|[[关节]]}} (guānjié) * {{lang|zh|[[关税]]}} =={{コード}}== {{文字コード}} * JIS X 0208(-1978,1983,1990) *: コード割り当て無し * JIS X 0213:2004 ** [[JIS]] *** 16進：2328 ** [[Shift JIS]] *** 16進：4171 ** [[区点]]：2面3区8点 <!-- * [[EUC]] ** JP 16進：A3A8 ** CN 16進：B9D8 ** KR 16進：無し * [[Big5]] ** 16進：無し ** 10進：無し * [[CNS]] ** 16進：無し * [[GB18030]] ** 16進：B9D8 --> * [[四角号碼]] : 8080₀ * [[倉頡入力法]] : 廿大 (TK) epssls4x3pecp3wgbxbdzqjso7qhln3 0 55018 2295195 1920725 2026-07-11T13:23:15Z Jiba1219 100610 2295195 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|でんせん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|でん|せん|yomi=goon,kan}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|でんせん|acc=0|acc_ref=NHK}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[でんせん]]|kyu=傳染}} #{{タグ|ja|病理学}}[[病原体]]がある[[個体]]から[[別]]の個体に[[侵入]]して[[症状]]を[[ひきおこす|引き起こす]]こと。 #ある[[傾向]]や[[現象]]が[[他]]に[[うつる|移る]]こと。 ===={{rel}}==== *[[伝染病]] ===={{trans}}==== {{trans-top|病がうつること}} *{{T|ar}}: {{t-|ar|عدوى|tr=3adawaa|sc=Arab}} *{{T|it}}: [[contagio]] {{m}} *{{T|io}}: [[kontagio]] *{{T|ia}}: {{t-|ia|infection|f|xs=Interlingua}} *{{T|en}}: {{t+|en|contagion}}, {{t+|en|infection}} *{{T|nl}}: {{t+|nl|besmetting}} *{{T|el}}: [[μεταδοτική ασθένεια]] (metadotikí asthéneia) *{{T|es}}: {{t+|es|contagio|m}} *{{T|cs}}: {{t+|cs|infekce|f}}, {{t-|cs|nákaza|f}} *{{T|zh}}: [[傳染]]/ [[传染]] (chuánrǎn) *{{T|ko}}: [[감염]] (gamyeom) *{{T|de}}: {{t-|de|Ansteckung|f}}, {{t+|de|Infektion|f}} *{{T|tr}}: {{t+|tr|salgın}} *{{T|hu}}: {{t-|hu|ragály}}, {{t|hu|fertőzés}} *{{T|fi}}: {{t-|fi|tartunta}}, {{t|fi|tarttuminen}} *{{T|fr}}: {{t+|fr|contagion|f}}, {{t+|fr|infection|f}} *{{T|he}}: {{t-|he|זיהום|m|tr=zihum|sc=Hebr}} *{{T|pl}}: [[zarażenie]] {{n}} *{{T|pt}}: [[contágio]] {{n}} *{{T|la}}: [[contagio]] *{{T|ro}}: [[contagiune]] {{f}} *{{T|ru}}: {{t+|ru|инфекция|f|tr=inféktsija|sc=Cyrl}}, {{t|ru|заражение|n|tr=zaražénije|sc=Cyrl}} {{trans-bottom}} ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用}} ===={{trans}}==== {{trans-top|病がうつる}} *{{T|en}}: {{t+|en|infect}} *{{T|nl}}: {{t+|nl|infecteren}} *{{T|es}}: {{t-|es|infectar}}, {{t-|es|contagiar}} *{{T|cs}}: {{t-|cs|nakazit}}, {{t-|cs|infikovat}} *{{T|de}}: {{t-|de|anstecken}}, {{t-|de|infizieren}} {{trans-bottom}} {{trans-top|感化する、（思想に）かぶれさせる}} *{{T|en}}: {{t+|en|infect}} *{{T|nl}}: {{t+|nl|infecteren}} *{{T|es}}: {{t-|es|contagiar}}, {{t+|es|alborotar}} *{{T|de}}: {{t-|de|anstecken}}, {{t-|de|infizieren}} {{trans-bottom}} ===脚注=== {{Reflist}} 9xadx4kfwr75gmo5cbx6ouu69wo53q9 0 55021 2295193 1576369 2026-07-11T13:20:56Z Jiba1219 100610 2295193 wikitext text/x-wiki =={{L|zh}}== {{zh-cat|chuan2ran3|verb|病理学|hsk=丙|hsk2=5}} {{yue-cat|chyun4yim5|verb|病理学}} {{nan-cat|thoan5jiam2|verb|病理学}} {{nan-tws-cat|tueng5riam2|verb|病理学}} {{hak-cat|chhon2ngiam4|verb|病理学}} {{wuu-cat|zoe1zoe2|verb|病理学}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|chuánrǎn|a=Zh-chuánran.ogg|z=n}} {{yue-pron|cyun4 jim5|a=LL-Q9186-Luilui6666-传染.wav|h=n}} {{nan-pron|xm,qz:toân-liám/zz:thoân-jiám|t=tuêng5 riam2/tuang5 riam2}} {{hak-pron|chhòn-ngiam|h=chon ngiam˖|gd=con2 ngiam3}} {{wuu-pron|sh:6zoe zoe}} ==={{verb}}=== {{zhchars|t=傳染}} #[[伝染]]する。 ===={{rel}}==== *{{ZHsim|[[传染病]]}} tdd6la0979gyx2t8ivqe7kfzlnf7lna 0 55022 2295192 1508391 2026-07-11T13:19:28Z Jiba1219 100610 2295192 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|でんせん}} =={{L|ja}}== ==={{kyujitai}}=== {{ja-kyujitai|でんせん}} #{{kyujitai of|伝染}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|chuan2ran3|verb|病理学}} {{yue-cat|chyun4yim5|verb|病理学}} {{nan-cat|thoan5jiam2|verb|病理学}} {{nan-tws-cat|tueng5riam2|verb|病理学}} {{hak-cat|chhon2ngiam4|verb|病理学}} {{wuu-cat|zoe1zoe2|verb|病理学}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|chuánrǎn|a=Zh-chuánran.ogg}} {{yue-pron|cyun4 jim5|a=LL-Q9186-Luilui6666-传染.wav}} {{nan-pron|xm,qz:toân-liám/zz,kh:thoân-jiám/tp:thoân-liám|t=tuêng5 riam2/tuang5 riam2}} {{hak-pron|chhòn-ngiam|h=chon ngiam˖|gd=con2 ngiam3}} {{wuu-pron|sh:6zoe zoe}} ==={{verb}}=== {{zhchars|s=传染}} #[[伝染]]する。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|전염|cat2=病理学}} #[[伝染]]。 =={{L|vi}}== ==={{verb}}=== {{vi-head|verb|truyền|nhiễm|cat2=病理学}} #[[伝染]]する。 9y0fkfmawlk5t621j9xpozso831j2wi 0 57689 2295545 1920813 2026-07-12T02:24:44Z うーむ 129171 /* 関連語 */ 2295545 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けいかく}} {{also|计划|計劃}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|けい|かく|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|けいかく|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h|けーか|く}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[けいかく]]}} #物事を行うに当って、その[[方法]]や[[手順]]を[[あらかじめ]][[かんがえる|考え]]、[[くわだてる|企て]]ておくこと。 #* イベントを'''計画'''する。 #また、その[[くわだて|企て]]の[[内容]]。 #* '''計画'''を紙にまとめる。 ===={{trans}}==== *{{T|en}}: {{t|en|plan}} (計画), {{t|en|project}} (仕事・活動においての長期的な), {{t|en|scheme}} (planよりも堅い), {{t|en|estimate}} (見積もり), {{t|en|expect}} (予想) ===={{rel}}==== * [[予定]], [[胸算用]], [[胸勘定]], [[時間割]], [[時間表]], [[ひどり|日取り]], [[ひわり|日割り]], [[日程]], [[日課]], [[道程]], [[旅程]], [[航程]], [[課程]] * [[予想]], [[先見]], [[憶測]], [[成算]], [[予測]], [[予察]], [[予見]], [[予知]], [[予期]], [[予断]], [[予報]], [[予言]], [[前知]], [[先知]], [[目論見]], [[企画]], [[企劃]], [[企図]], [[構想]], [[設計]], [[画策]], [[立案]], [[一計]], [[奇計]], [[密計]], [[妙計]], [[壮図]], [[壮挙]], [[雄図]], [[雄略]], [[大計]], [[悪計]], [[奸計]], [[奸策]], [[野望]], [[非望]], [[意図]], [[意向]], [[目的]] * [[あん|案]], [[あて|当て]], [[あてこみ|当て込み]], [[みはからい|見計らい]], [[みつもり|見積もり]], [[はからい|計らい]], [[こころづもり|心積もり]], [[みこみ|見込み]], [[はかりごと|謀り事]], [[お膳立て]], [[たくらみ|企み]], [[わるだくみ|悪企み]], [[くわだて|企て]], [[かんがえ|考え]] * [[スケジュール]], [[カリキュラム]], [[プラン]], [[プログラム]] *[[無計画]] ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用|kana=けいかく}} [[Category:和製漢語]] r5yjat2iyz0qs2e9p8v1wa5ssvxbsaj 0 62176 2295554 2294560 2026-07-12T02:44:40Z M-30722 1202 品詞変更 2295554 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{adnominal}}=== {{ja-adnominal}}【こ[[戯]]れた・小[[洒落]]た】 # (こ戯れた) [[ふざける|ふざけた]]、[[くだらない]]。 # (小洒落た) 少しだけ[[おしゃれ]]で[[気が利く|気が利いて]]いる。 thrrq5n93c0293hipr0y4ab1z2df2z7 0 66574 2295266 2023812 2026-07-11T15:43:09Z M-30722 1202 2295266 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵3|2}} {{kanji variants|邊=[[繁体字]]}} *筆順 :[[image:{{PAGENAME}}-bw.png|350px]] ===意義=== # {{ふりがな|端|はし}}、{{ふりがな|縁|へり|yomi2=ふち}}。 #（俗語→現代中国）～の方。 =={{L|zh}}== {{zh-cat|bian1|副詞|接尾辞|hsk=甲|常=1|簡=1}} [[Category:通用規範漢字|bian1]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[biān]] (bian1) *** '''[[ウェード式]]''': pien¹ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': bin1 ==={{adverb}}=== #～をしながら。 #*'''[[边...边...]]''' <!--感覚的には接続詞だと思うが--> ==={{suffix}}=== [[Category:{{zh}}_方位詞|*]] #（方位詞を形成する）～の方。 =={{コード}}== {{文字コード}} *[[倉頡入力法]] : 卜大尸 (YKS) nkzz5869xd8fadlfn2e0nz52csmq45u 0 74686 2295496 2222313 2026-07-11T22:47:35Z Jiba1219 100610 2295496 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|りだつ}} {{also|離脫}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|り|だつ|yomi=o,kan}} {{wikipedia}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|りだつ|kyu=離脫}} #ある[[状態]]や[[属]]している所から[[ぬけだす|抜け出す]]こと。 #* いはゆる[[リアリズム]]からの'''離脱'''といふことが既にいくたびも叫ばれ、前世紀末の西欧近代劇の流れがもはやその[[はたじるし|旗じるし]]を掲げてゐたことをわれわれは百も承知でゐながら、（[[w:岸田國士|岸田國士]]『未解決の問題 ――新劇の決算――』）<ref>青空文庫（2011年9月25日作成）（底本：「岸田國士全集28」岩波書店 1992（平成4）年6月17日発行 底本の親本：「岸田國士全集第八巻」新潮社 1955（昭和30）年7月15日発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/001154/files/44867_45069.html 2019年12月21日参照。</ref> #* EU離脱 #* 幽体離脱 #[[断薬]]や[[減薬]]によって[[薬物]]の[[影響]]が小さくなること。またその際に生じる[[症状]]。 ===={{pron|jpn}}==== =====東京アクセント===== ;り↗だつ =====京阪アクセント===== ;りだ↗つ ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} * 大体日本文学は、その[[歴史]]の[[発端]]から、[[風流]]を[[文学]]の芸術性の[[骨子]]として、社会生活から或る程度'''離脱した'''位置に自身をおいた知性と感性との表現としての[[伝統]]をもって来た。（[[w:宮本百合子|宮本百合子]]『生活においての統一』）〔1946年〕<ref>青空文庫（2003年4月23日作成）（底本：「宮本百合子全集　第十三巻」新日本出版社 1979（昭和54）年11月20日初版発行 1986（昭和61）年3月20日第5刷発行 底本の親本：「宮本百合子全集　第十一巻」河出書房 1952（昭和27）年5月発行 初出：「文学時標」創刊号 1946（昭和21）年1月1日）https://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/2957_10031.html 2019年12月21日参照。</ref> == 参照 == {{Reflist}} nor4hvan9kri7gv5wx92b5riuhfvgx5 0 77275 2295495 1579063 2026-07-11T22:40:27Z Jiba1219 100610 2295495 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:lei4xing2}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|lei4xing2|noun|hsk=丙}} {{yue-cat|leui6ying4|noun}} {{nan-cat|lui7heng5|noun}} {{nan-tws-cat|lui7heng5|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|lèixíng|z=n}} {{yue-pron|leoi6 jing4|h=n}} {{nan-pron|ml:lūi-hêng|t=lui7 hêng5}} ==={{noun}}=== {{zhchars|t=類型}} #[[類型]]。 i81lhy8b0j3t6g4u0bgwnxqskln4hfy 0 77276 2295494 1474785 2026-07-11T22:39:17Z Jiba1219 100610 2295494 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|るいけい}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|るい|けい|yomi=on,kanon}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|るいけい|acc=0|acc_ref=SMK7,DJR,NHK}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[るいけい]]}} #[[本質的]]な[[特徴]]が[[共通]]するものを[[まとめる|まとめた]]一つの[[かた|型]]。 #あるものと[[にる|似た]]型。 ===脚注=== {{Reflist}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|lei4xing2|noun}} {{yue-cat|leui6ying4|noun}} {{nan-cat|lui7heng5|noun}} {{nan-tws-cat|lui7heng5|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|lèixíng}} {{yue-pron|leoi6 jing4}} {{nan-pron|lūi-hêng|t=lui7 hêng5}} ==={{noun}}=== {{zhchars|s=类型}} #（日本語に同じ）類型 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|유형|류형}} #（日本語に同じ）類型。 =={{L|vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|loại|hình}} #（日本語に同じ）類型。 [[Category:和製漢語]] 2egioslbqx15bfjw2yfqq8is0vg00ng 0 88957 2295087 1633825 2026-07-11T12:49:40Z Jiba1219 100610 2295087 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|とうは}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|とう|は|yomi=o,goon}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|とうは|acc=1}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[とうは]]|kyu=黨派}} #{{タグ|ja|政治}}[[主義]]・[[思想]]・[[利害関係]]などを[[おなじく|同じく]]する[[ひとびと|人々]]の[[あつまり|集まり]]。 #{{タグ|ja|政治}}[[党]]内の[[分派]]。 ===={{rel}}==== *[[派閥]] *[[無党派]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|dang3pai4|noun|政治|hsk=丙}} {{yue-cat|dong2paai3|noun|政治}} {{nan-cat|tong2phai3|noun|政治}} {{nan-tws-cat|dang2pai3|noun|政治}} {{hak-cat|tong3phai4|noun|政治}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|dǎngpài|z=n}} {{yue-pron|dong2 paai3|h=n}} {{nan-pron|ml:tóng-phài|t=dang2 pai3}} {{hak-pron|tóng-phai}} ==={{noun}}=== {{zhchars|t=黨派}} #（日本語に同じ）党派。 7yvvy9ouw5mobiinnm8gt5a8jdm09s4 0 88958 2295084 1511989 2026-07-11T12:45:17Z Jiba1219 100610 2295084 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|とうは}} =={{L|ja}}== ==={{kyujitai}}=== {{ja-kyujitai|とうは}} #{{kyujitai of|党派}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|dang3pai4|noun|政治}} {{yue-cat|dong2paai3|noun|政治}} {{nan-cat|tong2phai3|noun|政治}} {{nan-tws-cat|dang2pai3|noun|政治}} {{hak-cat|tong3phai4|noun|政治}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|dǎngpài}} {{yue-pron|dong2 paai3}} {{nan-pron|tóng-phài|t=dang2 pai3}} {{hak-pron|tóng-phai}} ==={{noun}}=== {{zhchars|s=党派}} #[[党派]]。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|당파|cat2=政治}} #[[党派]]。 =={{L|vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|đảng|phái|cat2=政治}} #[[党派]]。 bqdhvp2u3g2yhlktev8v5af9bfql5un 0 89035 2295603 1923222 2026-07-12T04:02:57Z ちょこれ゚いとみんと 129959 2295603 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|とうせつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|とう|せつ|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|とうせつ|acc=0|acc_ref=DJR4}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[とうせつ]]|kyu=盗竊}} #[[こっそり]][[ぬすむ|盗む]]こと。 ===={{syn}}==== *[[窃盗]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|とうせつ}} {{日本語サ変活用}} =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|dao4qie4]] {{zh-cat|dao4qie4|verb|hsk=丁|hsk2=6}} ==={{alter}}=== *'''{{l|zh|窃盗}}''' ==={{verb}}=== {{zhchars}} ({{zh-ts|[[盜竊]]}} ) #密かに盗む、[[窃盗]]をする。 ===={{syn}}==== *[[偷盗]] *[[偷窃]] ==脚注== <references /> lvof1h4g921tg948r1xx7lzso4omixv 0 96167 2295452 1477633 2026-07-11T18:52:07Z Jiba1219 100610 2295452 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ちゅうしゅつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|ちゅう|しゅつ|yomi=o,kanon}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|ちゅうしゅつ|acc=0|dev=3}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|ちゅうしゅつ}} #[[おおく|多く]]の物の中から[[特定]]の物だけを[[ぬきだす|抜き出す]]こと。 #{{タグ|ja|化学}}[[液体]]または[[固体]]の[[混合物]]を[[溶媒]]と[[接触]]させて特定の[[成分]]を[[とかす|溶かし]]て[[分離]]する[[操作]]。 ===={{rel}}==== *[[抽出法]] ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|chou1chu1|verb}} {{yue-cat|chau1cheut1|verb}} {{nan-cat|thiu1chhut4|verb}} {{hak-cat|chhu1chhut5|verb}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|chōuchū}} {{yue-pron|cau1 ceot1}} {{nan-pron|thiu-chhut}} {{hak-pron|chhû-chhut}} ==={{verb}}=== {{zhchars}} #{{おくりがな3|取|と|り|出|だ|す|とりだす}}。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|추출|cat2=化学}} #（日本語に同じ）抽出。 neugfknlrx1whftxwnrogz6d4jxbtyq 0 99597 2295566 2108872 2026-07-12T03:00:41Z M-30722 1202 2295566 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|よ}} ==漢字== {{kanji|言|6}} {{kanji variants|譽=[[旧字体]]/[[繁体字]]}} ===字源=== * 「[[譽]]」の略体。「譽」については[[譽#字源]]の項目を参照。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|常用=ヨ,ほま-れ|呉音=ヨ|漢音=ヨ|訓=ほま-れ/ほまれ,ほ-める|名乗=え,たか,たけ,ほめ,ほん}} ==={{prov}}=== *[[栄誉]] *[[毀誉]] *[[称誉]] *[[声誉]] *[[名誉]] =={{L|zh}}== {{zh-cat|yu4|常=1}} {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[yù]] ([[yu4]]) *** '''[[ウェード式]]''': yü⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': yu6 =={{L|ko}}== {{ko-han|예}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-45-32|mj={{mjmoji|024490}}|gb=D3FE|ksx=1027-1-605A}} {{検字|倉頡=FCYMR|四角=3260.1, 9060.1,3260.1 9060.1}} {{字典|dj=1626.210|hdz=63971.090|大字源=9338|大漢語林=10698|新大字典=15713|新潮漢字=11941|諸橋=35498}} skg4a4r2oc0mbc9z9n7sdj7lco6rqhr 0 99966 2295669 2122137 2026-07-12T07:29:27Z ~2026-39198-94 132423 2295669 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|いはん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|い|はん|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|いはん|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h|いは|ん}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[いはん]]|[[いへん]]}} #（いはん）[[規則]]や[[法令]]に[[そむく|背く]]こと。 #（いへん）{{context|dated|方言|「[[違変]]」とも|lang=ja|skey=いへん}}[[約束]]を破ること。こころがわり。 法律,規則,規格,命令などの決まりごとや,他者の意思に逆らったり,背くことである。ある物事や基準と反対になること。また,約束を破ること。 規格に違反すると,支障を恐れて,憚られるという心理的な壁にぶつかる。 ===={{syn}}==== *[[違逆]] *[[違背]] ===={{ant}}==== *[[順守]] ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用|kana=いはん}} ---- =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|wéifǎn}} *{{yue}}: wai{{supra|4}}faan{{supra|2}} *{{nan}}: ûi-hoán *{{hak}}: vì-fán ==={{verb}}=== {{zhchars}} ({{zh-ts||'''[[违反]]'''}}) #違反する。 {{zh-cat|wei2fan3|動詞}} {{yue-cat|wai4faan2|動詞}} {{nan-cat|ui5hoan2|動詞}} {{hak-cat|vi2fan3|動詞}} ---- =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|위반}} #（日本語に同じ）違反。 9ut699j2c4taj6e1rilie5nlrc9s3jc 2295674 2295669 2026-07-12T07:37:27Z WikiBayer 61739 [[特別:Contributions/~2026-39198-94|~2026-39198-94]]による編集を取り消し、M-30722による最新版へと差し戻しを行いました。 2122137 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|いはん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|い|はん|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|いはん|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h|いは|ん}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[いはん]]|[[いへん]]}} #（いはん）[[規則]]や[[法令]]に[[そむく|背く]]こと。 #（いへん）{{context|dated|方言|「[[違変]]」とも|lang=ja|skey=いへん}}[[約束]]を破ること。こころがわり。 ===={{syn}}==== *[[違逆]] *[[違背]] ===={{ant}}==== *[[順守]] ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用|kana=いはん}} ---- =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|wéifǎn}} *{{yue}}: wai{{supra|4}}faan{{supra|2}} *{{nan}}: ûi-hoán *{{hak}}: vì-fán ==={{verb}}=== {{zhchars}} ({{zh-ts||'''[[违反]]'''}}) #違反する。 {{zh-cat|wei2fan3|動詞}} {{yue-cat|wai4faan2|動詞}} {{nan-cat|ui5hoan2|動詞}} {{hak-cat|vi2fan3|動詞}} ---- =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|위반}} #（日本語に同じ）違反。 gkd2elrs4pvzu7khv5pz7sj4ux0bt7b 0 100026 2295184 1582320 2026-07-11T13:09:28Z Jiba1219 100610 2295184 wikitext text/x-wiki =={{L|zh}}== {{zh-cat|yin4ran3|verb|hsk=丙}} {{yue-cat|yan3yim5|verb}} {{nan-cat|in3ni2|verb}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|yìnrǎn}} {{yue-pron|jan3 jim5}} {{nan-pron|qz,tw,zz:ìn-ní/xm:ìn-liám/zz:ìn-jiám}} ==={{verb}}=== {{zhchars}} #[[捺染]]する。 kwiq4uliun6vldt5vvst911f8hrjmqr 10 101403 2295126 508857 2026-07-11T12:54:04Z Kuroco2k 84207 2295126 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:cel-gau]]を使用してください。'''|廃止=y}} aj2si5eejof60l6alfuqkhy7twss8zz 0 101630 2295657 2067512 2026-07-12T06:31:52Z Whym 2974 2295657 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:とうしん どうじん}} =={{ja}}== {{wikipedia}} {{wikipedia|周易上経三十卦の一覧#{{PAGENAME}}}} [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}]] '''[[同]] [[人]]''' （[[どうじん]]・[[どうにん]]） #[[おなじ|同じ]]人。 #* {{w|額田王}}は、額田姫王と書紀にあるのと'''同人'''だとすると、額田王は{{w|鏡王}}の女で、鏡女王の妹であったようだ。（[[w:斎藤茂吉|斎藤茂吉]]『万葉秀歌』）〔1938年〕[https://www.aozora.gr.jp/cards/001059/files/5082_32224.html] #前に[[あげる|挙げた]]人を[[さす#動詞：指す|指し]]て、その人。 #[[目的]]や[[趣味]]が同じ人。 #*私は、彼らの仲間で出している、『我等の主張』という'''{{ruby|同人|どうにん}}'''雑誌の中に、「ラスコリニコーフのために」という[[感想文]]を彼が寄稿しているのを発見した。（[[w:平林初之輔|平林初之輔]]『誰が何故彼を殺したか』）〔1927年〕[https://www.aozora.gr.jp/cards/000221/files/48115_39665.html] #*学生時代の僕は第三次[[ならびに|並びに]]第四次「新思潮」の'''{{ruby|同人|どうじん}}'''と最も親密に{{ruby|[[往来]]|わうらい}}してゐた。（[[w:芥川龍之介|芥川龍之介]]『「仮面」の人々』）〔1924年〕[https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/3766_27293.html] #（「どうじん」のみ）[[六十四卦]]の一つ。卦の形は[[画像:Iching-hexagram-13.svg|20px]]であり、[[離下]][[乾上]]で構成される。 ===={{comp}}==== *[[同人雑誌]]（[[同人誌]]）、[[同人社]] [[category:六十四卦]] ---- =={{zh}}== {{wikipedia|lang=zh}} [[Category:{{zh}}|tong2ren2]] ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}} {{noun}}|tong2ren2]] {{zhchars}} （{{unicode|tóngrén}}） #[[六十四卦]]の一つ。 #[[同僚]]、[[同志]]。 #（日本語より）アニメ・マンガ・ゲームなどに関して[[目的]]や[[趣味]]が同じ人。 #（俗語）同性愛者。 ==={{syn}}=== 語義2 *[[同仁]] ojq3r84gcy2rbg2nox3n0kvk74yyp3w 0 102097 2295668 2164146 2026-07-12T07:28:06Z ~2026-39198-94 132423 2295668 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きかく}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|き|かく|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|きかく|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きかく]]}} #[[製品]]・[[材料]]などの[[かたち|形]]・[[品質]]などについて[[さだめる|定め]]られた[[標準]]。 #物事の標準。 '''{{PAGENAME}}'''（きかく）とは,規則的な格式のことで,工業製品・形状・品質・性能,文脈,範囲,定義などに対して,一定の基準や決まりごとが一律で定められた状態のこと。安全性の確保,統一感の確保となる基準,絶対的な基準,固定定義,一つの基準,絶対的な正解として指定されたもので,社会一般の標準のこと。公的機関で,正式に決めたもの。強制力のある決まり。厳格な規格で決まっているというのは,鉄則である。 ==用途== 運転免許の年齢区分は,規格で決まっている典型例である。 規格に反すると,ルール違反,定義違反になる。 一律の規格が決まっているわけではないものは,自由設定,ユーザーの理論的解釈,独自研究など,柔軟な解釈は可であり,不可というわけではない。ルール違反,定義違反になるというわけではない。結果,鉄則ではなく,絶対的な正解は無いのが実情となる。 ===={{comp}}==== *[[規格化]] *[[規格外]] *[[規格品]] *[[高規格]] =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|guīgé|a=Zh-guigé.ogg}} {{yue-pron|kwai1 gaak3}} {{nan-pron|xm,qz,tw:kui-keh/zz:kui-keeh|t=gui1 gêh4}} ==={{noun}}=== {{zh-cat|gui1ge2|noun}} {{yue-cat|kwai1gaak3|noun}} {{nan-cat|kui1keh4|noun}} {{nan-tws-cat|gui1geh4|noun}} {{zhchars}} ({{zh-ts||'''[[规格]]'''}}) #（日本語に同じ）規格。 ===={{desc}}==== {{CJKV||きかく|규격|quy cách}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|규격}} #（日本語に同じ）規格。 =={{L|vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|quy|cách}} #（日本語に同じ）規格。 lfn8ame0gp61s2p6m1f91fvrnx5r08c 2295675 2295668 2026-07-12T07:37:32Z WikiBayer 61739 [[特別:Contributions/~2026-39198-94|~2026-39198-94]]による編集を取り消し、ふゆくれによる最新版へと差し戻しを行いました。 2164146 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きかく}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|き|かく|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|きかく|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きかく]]}} #[[製品]]・[[材料]]などの[[かたち|形]]・[[品質]]などについて[[さだめる|定め]]られた[[標準]]。 #物事の標準。 ===={{comp}}==== *[[規格化]] *[[規格外]] *[[規格品]] *[[高規格]] =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|guīgé|a=Zh-guigé.ogg}} {{yue-pron|kwai1 gaak3}} {{nan-pron|xm,qz,tw:kui-keh/zz:kui-keeh|t=gui1 gêh4}} ==={{noun}}=== {{zh-cat|gui1ge2|noun}} {{yue-cat|kwai1gaak3|noun}} {{nan-cat|kui1keh4|noun}} {{nan-tws-cat|gui1geh4|noun}} {{zhchars}} ({{zh-ts||'''[[规格]]'''}}) #（日本語に同じ）規格。 ===={{desc}}==== {{CJKV||きかく|규격|quy cách}} =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|규격}} #（日本語に同じ）規格。 =={{L|vi}}== ==={{noun}}=== {{vi-head|noun|quy|cách}} #（日本語に同じ）規格。 lbzar6rhf62dd4kpj9zsnofl4eqt3e8 0 102394 2295533 2222913 2026-07-12T01:00:04Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295533 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:けいかい けいがい}} {{also|けいかい}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{homonym}}=== [[Category:{{ja}} 同音異義]] '''{{PAGENAME}}''' *【[[傾蓋]]】[[たまたま]][[あう|会う]]こと。また、少し会っただけで[[旧友]]のように[[したしい|親しく]]なること。 *【[[境外]]】[[境界]]の[[そと|外]]。 *【[[形骸]]】1.[[人間]]としての[[はたらき|働き]]を[[うしなう|失った]][[からだ|体]]。[[むくろ]]。2.[[建物]]などの[[ほねぐみ|骨組み]]。3.[[かたち|形]]だけ[[のこる|残っ]]て[[内容]]や[[意味]]が失われたもの。 *【[[荊芥]]】[[w:シソ科|シソ科]]の[[一年草]]。別名、アリタソウ。 *【[[謦咳]]・[[謦欬]]】[[せきばらい|せき払い]]。 *【[[驚駭]]】（「きょうがい」とも）[[非常]]に[[おどろく|驚く]]こと。 5brtksqm7nupwiet1xgtuiwcxnwji7w 0 102668 2295499 1186405 2026-07-11T22:52:44Z Jiba1219 100610 2295499 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:jia1you2zhan4}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|jia1you2zhan4|noun|hsk2=4}} {{yue-cat|ga1yau4jaam6|noun}} {{nan-cat|ka1iu5cham7|noun}} {{nan-tws-cat|ge1iu5zam6|noun}} {{hak-cat|ka1yu2cham4|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|jiāyóuzhàn}} {{yue-pron|gaa1 jau4 zaam6,gaa1 jau4-2 zaam6|a=LL-Q9186-Luilui6666-加油站.wav}} {{nan-pron|tw:ka-iû-chām|t=gê1 iu5 zam6}} {{hak-pron|kâ-yù-cham|h=gaˋ rhiu zhamˇ}} ==={{noun}}=== {{zhchar|加油|站}} # [[ガソリンスタンド]]。 fdrxh6r7lkrakbe76wre4gknbnp4oo0 0 103120 2295181 1200242 2026-07-11T13:04:12Z Jiba1219 100610 2295181 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:wu1ran3}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|wu1ran3|noun|verb|hsk=乙|hsk2=4}} {{yue-cat|wu1yim5|noun|verb}} {{nan-cat|u1jiam2|noun|verb}} {{nan-tws-cat|u1riam2|noun|verb}} {{cpx-cat|u4zieng3|noun|verb}} {{hak-cat|vu1ngiam4|noun|verb}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|wūrǎn|a=Zh-wuran.ogg}} {{yue-pron|wu1 jim5|a=LL-Q9186-Luilui6666-污染.wav}} {{nan-pron|qz:ù-liám/tp,xm:u-liám/kh,zz:u-jiám/twvk:ù-jiám/ly:u-giám|t=u1 riam2}} {{cpx-pron|pt,xy:u4 *zieng3}} {{hak-pron|vû-ngiam|h=vuˋ ngiam˖}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} # [[汚染]]。 ==={{verb}}=== {{zhchars}} # [[汚染]]する。 cg74mgie8vqt1qg0plc4yeh5l5gqsq4 2295187 2295181 2026-07-11T13:12:02Z Jiba1219 100610 2295187 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:wu1ran3}} =={{L|zh}}== {{wikipedia|lang=zh}} {{wikipedia|lang=yue}} {{wikipedia|lang=wuu}} {{wikipedia|lang=gan}} {{zh-cat|wu1ran3|noun|verb|hsk=乙|hsk2=4}} {{yue-cat|wu1yim5|noun|verb}} {{nan-cat|u1jiam2|noun|verb}} {{nan-tws-cat|u1riam2|noun|verb}} {{cpx-cat|u4zieng3|noun|verb}} {{hak-cat|vu1ngiam4|noun|verb}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|wūrǎn|a=Zh-wuran.ogg}} {{yue-pron|wu1 jim5|a=LL-Q9186-Luilui6666-污染.wav}} {{nan-pron|qz:ù-liám/tp,xm:u-liám/kh,zz:u-jiám/twvk:ù-jiám/ly:u-giám|t=u1 riam2}} {{cpx-pron|pt,xy:u4 *zieng3}} {{hak-pron|vû-ngiam|h=vuˋ ngiam˖}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} # [[汚染]]。 ==={{verb}}=== {{zhchars}} # [[汚染]]する。 ku4c02qxmezs7wpllipmuon8jz6ywow 0 115030 2295636 991142 2026-07-12T06:13:49Z M-30722 1202 2295636 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|人|2}} {{kanji variants|乍}} ===意義=== #「[[乍]]」の[[本字]]（『[[w:説文解字|説文解字]]』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} 3nzouku6ugfpexkxpe8o71vi8pd355s 0 115174 2295456 2132518 2026-07-11T19:04:50Z Jiba1219 100610 2295456 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|こゆう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|こ|ゆう|yomi=o,kanon}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|こゆう|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|こゆう}} #[[もと|元]]から[[そなわる|備わっ]]ていること。 #*言語は人間に固有の資質である。 #そのものだけが[[もつ|持っ]]ている[[特徴]]。[[特有]]。 #*東洋に固有の風物 #*製造所固有記号 ===={{rel}}==== *[[固有運動]] *[[固有財産]] *[[固有状態]] *[[固有振動]] *[[固有値]] *[[固有名詞]] ==={{adjectivenoun}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語ダ活用|kana=こゆう}} ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|en}}: {{t|en|inherent}}, {{t|en|own}}, {{t|en|proper}} *{{T|nl}}: {{t|nl|inherent}}, {{t|nl|eigen}} *{{T|de}}: {{t|de|inhärent}}, {{t|de|innewohnend}}, {{t|de|eigen}} *{{T|no}}: *:{{T|nb}}: {{t|no|iboende}}, {{t|no|egen}} *{{T|fi}}: {{t|fi|luontainen}}, {{t|fi|oma}} *{{T|fr}}: {{t|fr|inhérent}}, {{t|fr|propre}} *{{T|pl}}: {{t|pl|nieodłączny}}, {{t|pl|własny}} *{{T|ru}}: {{t|ru|присущий|alt=прису́щий|tr=prisúščij}}, {{t|ru|собственный|alt=со́бственный|tr=sóbstvjennyj}} {{bottom}} ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用|kana=こゆう}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|gu4you3|adjective|hsk=丁|hsk2=6}} {{yue-cat|gu3yau5|adjective}} {{nan-cat|koo3iu2|adjective}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|gùyǒu|a=Zh-gùyou.ogg}} {{yue-pron|gu3 jau5|a=LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-固有.wav}} {{nan-pron|kò͘-iú}} ==={{adjective}}=== {{zhchars}} #固有の。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|고유}} #（日本語に同じ）固有。 =={{L|vi}}== ==={{adjective}}=== {{vi-head|adjective|cố|hữu}} #固有の。 fw1994ffskcx9lbl2c109vvuz2u0yg3 0 116046 2295183 1924324 2026-07-11T13:07:26Z Jiba1219 100610 2295183 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せんりょう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|せん|りょう|yomi=kan,o}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|せんりょう|acc=3}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せんりょう]]}} #[[繊維]]・[[かわ|革]]などを[[そめる|染める]][[色素]]となる[[物質]]。 ====={{trans}}===== {{trans-top}} *{{T|is}}: {{t|is|litur|m}}, {{t|is|litarefni|n}} *{{T|ar}}: {{t-|ar|صبغة|f|tr=Síbgha}} *{{T|hy}}: {{t-|hy|ներկ|tr=nerk}} *{{T|it}}: {{t-|it|tintura|f}} *{{T|en}}: {{t|en|dye}} *{{T|el}}: {{t|el|βαφή|f}} *{{T|sv}}: {{t|sv|färgämne|n}} *{{T|es}}: {{t-|es|tinte|m}}, {{t-|es|tintura|f}} *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t-|sh|фарба|f}} *:ラテン文字: {{t-|sh|farba|f}} *{{T|cs}}: {{t|cs|barva|f}}, {{t|cs|barvivo|n}} *{{T|te}}: {{t-|te|రంగు పదార్థం|tr=raMgu padaarthaM}} *{{T|de}}: {{t-|de|Färbemittel|n}}, {{t-|de|Färbmittel|n}} *{{T|hu}}: {{t|hu|festék}} *{{T|fi}}: {{t-|fi|värjäysaine}}, {{t|fi|väri}}, {{t|fi|väriaine}} *{{T|fr}}: {{t|fr|teinture|f}} *{{T|bg}}: {{t|bg|боя|f}} *{{T|he}}: {{t-|he|סממן|m|tr=sam'mán}} *{{T|pl}}: {{t|pl|barwnik|m}}, {{t|pl|farba|f}} *{{T|pt}}: {{t|pt|corante|m}}, {{t|pt|tintura|f}} *{{T|ms}}: {{t-|ms|pewarna}} *{{T|ru}}: {{t|ru|краска|f}}, {{t|ru|краситель|m|sc=Cyrl}} {{trans-bottom}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|ran3liao4|noun|hsk=丙}} {{yue-cat|yim5liu2|noun}} {{nan-cat|ni2liau7|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|rǎnliào}} {{yue-pron|jim5 liu6-2}} {{nan-pron|ní-liāu/twvk,zz:jiám-liāu}} ==={{noun}}=== {{zhchars}} #（日本語に同じ）染料。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|염료}} #（日本語に同じ）染料。 cv701788xcjdwopv2itwzcuwp3yooaw 828 121715 2295478 1647650 2026-07-11T22:21:46Z Kuroco2k 84207 2295478 Scribunto text/plain local export = {} local Script = {} function Script:getCode() return self._code end function Script:getCanonicalName() return self._rawData.canonicalName end function Script:getDisplayForm() return self:getCategoryName() end function Script:getOtherNames(onlyOtherNames) return require("モジュール:language-like").getOtherNames(self, onlyOtherNames) end function Script:getAliases() return self._rawData.aliases or {} end function Script:getVarieties(flatten) return require("モジュール:language-like").getVarieties(self, flatten) end function Script:getParent() return self._rawData.parent end function Script:getSystems() if not self._systemObjects then local m_systems = require("モジュール:writing systems") self._systemObjects = {} for _, sys in ipairs(self._rawData.systems or {}) do table.insert(self._systemObjects, m_systems.getByCode(sys)) end end return self._systemObjects end --function Script:getAllNames() -- return self._rawData.names --end function Script:getType() return "script" end function Script:getCategoryName() local name = self._rawData.canonicalName -- If the name already has "code" or "semaphore" in it, don't add it. -- No names contain "script". if name:find("[Cc]ode$") or name:find("[Ss]emaphore$") then return name else return name .. " script" end end function Script:makeCategoryLink() return "[[:Category:" .. self:getCategoryName() .. "|" .. self:getDisplayForm() .. "]]" end function Script:getWikipediaArticle() return self._rawData.wikipedia_article or self:getCategoryName() end function Script:getCharacters() if self._rawData.characters then return self._rawData.characters else return nil end end function Script:countCharacters(text) if not self._rawData.characters then return 0 else local _, num = mw.ustring.gsub(text, "[" .. self._rawData.characters .. "]", "") return num end end function Script:getDirection() local direction = self._rawData.direction if not direction then return nil else return direction end end function Script:getRawData() return self._rawData end function Script:toJSON() local ret = { canonicalName = self:getCanonicalName(), categoryName = self:getCategoryName(), code = self._code, otherNames = self:getOtherNames(true), aliases = self:getAliases(), varieties = self:getVarieties(), type = self:getType(), direction = self:getDirection(), characters = self:getCharacters(), parent = self:getParent(), systems = self._rawData.systems or {}, wikipediaArticle = self._rawData.wikipedia_article, } return require("モジュール:JSON").toJSON(ret) end Script.__index = Script function export.makeObject(code, data) return data and setmetatable({ _rawData = data, _code = code }, Script) or nil end function export.getByCode(code, paramForError, disallowNil) if code == nil and not disallowNil then return nil end if code == "IPAchar" then require("モジュール:debug").track("IPAchar") end local retval = export.makeObject(code, mw.loadData("モジュール:scripts/data")[code]) if not retval and paramForError then require("モジュール:languages").err(code, paramForError, "script code", nil, "not real lang") end return retval end function export.getByCanonicalName(name) local code = mw.loadData("モジュール:scripts/by name")[name] if not code then return nil end return export.makeObject(code, mw.loadData("モジュール:scripts/data")[code]) end -- Find the best script to use, based on the characters of a string. -- If forceDetect is set, run the detection algorithm even if there's only one -- possible script; in that case, if the text isn't in the script, the return -- value will be None. function export.findBestScript(text, lang, forceDetect) if not text or not lang or not lang.getScripts then return export.getByCode("None") end local scripts = lang:getScripts() if not scripts[2] and not forceDetect then return scripts[1] end --[=[ Remove any HTML entities; catfix function in [[Module:utilities]] adds tagging to a no-break space (&nbsp;), which contains Latin characters; hence Latin was returned as the script if "Latn" is one of the language's scripts. ]=] text = string.gsub(text, "&[a-zA-Z0-9]+;", "") -- Try to match every script against the text, -- and return the one with the most matching characters. local bestcount = 0 local bestscript = nil -- Get length of text minus any spacing or punctuation characters. -- Counting instances of UTF-8 character pattern is faster than mw.ustring.len. local _, length = string.gsub(mw.ustring.gsub(text, "[%s%p]+", ""), "[\1-\127\194-\244][\128-\191]*", "") if length == 0 then return export.getByCode("None") end for i, script in ipairs(scripts) do local count = script:countCharacters(text) if count >= length then return script end if count > bestcount then bestcount = count bestscript = script end end if bestscript then return bestscript end -- No matching script was found. Return "None". return export.getByCode("None") end -- Copied from [[Module:Unicode data]]. local floor = math.floor local function binaryRangeSearch(codepoint, ranges) local low, mid, high low, high = 1, ranges.length or require "モジュール:table".length(ranges) while low <= high do mid = floor((low + high) / 2) local range = ranges[mid] if codepoint < range[1] then high = mid - 1 elseif codepoint <= range[2] then return range, mid else low = mid + 1 end end return nil, mid end -- Copied from [[Module:Unicode data]]. local function linearRangeSearch(codepoint, ranges) for i, range in ipairs(ranges) do if codepoint < range[1] then break elseif codepoint <= range[2] then return range end end end local function compareRanges(range1, range2) return range1[1] < range2[1] end -- Save previously used codepoint ranges in case another character is in the -- same range. local rangesCache = {} --[=[ Takes a codepoint or a character and finds the script code (if any) that is appropriate for it based on the codepoint, using the data module [[Module:scripts/recognition data]]. The data module was generated from the patterns in [[Module:scripts/data]] using [[Module:User:Erutuon/script recognition]]. Converts the character to a codepoint. Returns a script code if the codepoint is in the list of individual characters, or if it is in one of the defined ranges in the 4096-character block that it belongs to, else returns "None". ]=] local charToScriptData function export.charToScript(char) charToScriptData = charToScriptData or mw.loadData("モジュール:scripts/recognition data") local t = type(char) local codepoint if t == "string" then local etc codepoint, etc = mw.ustring.codepoint(char, 1, 2) if etc then error("bad argument #1 to 'charToScript' (expected a single character)") end elseif t == "number" then codepoint = char else error(("bad argument #1 to 'charToScript' (expected string or a number, got %s)") :format(t)) end local individualMatch = charToScriptData.individual[codepoint] if individualMatch then return individualMatch else local range if rangesCache[1] then range = linearRangeSearch(codepoint, rangesCache) if range then return range[3] end end local index = floor(codepoint / 0x1000) range = linearRangeSearch(index, charToScriptData.blocks) if not range and charToScriptData[index] then range = binaryRangeSearch(codepoint, charToScriptData[index]) if range then table.insert(rangesCache, range) table.sort(rangesCache, compareRanges) end end return range and range[3] or "None" end end function Script:isTransliterated() return self._data.translit ~= false end function export.findBestScriptWithoutLang(text) local scripts = {} for character in text:gmatch("[%z\1-\127\194-\244][\128-\191]*") do local script = export.charToScript(character) scripts[script] = (scripts[script] or 0) + 1 end local bestScript local greatestCount = 0 for script, count in pairs(scripts) do if count > greatestCount then bestScript = script greatestCount = count end end return bestScript end return export r5gjno35mdey7z63s99rlc21ib8nlss 0 128308 2295491 2240963 2026-07-11T22:36:07Z Kuroco2k 84207 [[:en:विद्]] 2295491 wikitext text/x-wiki {{also|वद्|वेदि|वादा|वेदी|वेद|वाद|-वादी}} =={{L|sa}}== ==={{etym}}=== {{etyl|iir-pro|sa}} {{m|iir-pro|*wayd-}} < {{etyl|ine-pro|sa}} {{m|ine-pro|*weyd-}} ===={{cogn}}==== {{cog|cu|вѣдѣти}} {{cog|grc|οἶδα}} {{cog|be|ве́даць}} {{cog|la|videō}} {{cog|ru|ве́дать}} ==={{pron}}=== {{sa-IPA}} ==={{root}}=== {{head|san|語根|sc=Deva|tr=√vid}} (II類) [[Category:{{sa}}_語根_第2類]] #[[知識]]に関する語根。 ===={{drv}}==== *{{l|sa|sc=Deva|वेत्ति|tr=vetti}} *{{l|sa|sc=Deva|वेद|tr=veda|g=m}} *{{l|sa|sc=Deva|वेदि|tr=vedi|g=f}} *{{l|sa|sc=Deva|विद्या|tr=vidyā}} **{{l|sa|sc=Deva|अविद्या|tr=avidyā}} ==={{adjc}}=== {{sa-adj|comp=वित्तर|sup=वित्तम}} #{{q|複合語の語末で}} [[しる|知っ]]ている、[[理解]]している。 ==={{noun}}=== {{sa-noun|g=m}} #{{context|天体|lang=sa}} [[水星]]。 ==={{noun}}=== {{sa-noun|g=f}} #[[知識]]。 c1zdd2l1i4tsy90yofmfk376rnoxfye 0 128576 2295492 2240999 2026-07-11T22:36:06Z Kuroco2k 84207 2295492 wikitext text/x-wiki {{also|राजन|रंजन}} =={{L|sa}}== ==={{alter}}=== *{{alt+|sa|राज}} ==={{etym}}=== *{{etyl|ine-pro|sa}} {{m|ine-pro|*h₃rḗǵ-ō}} *{{surf|sa|राज्|-अन्}} ==={{pron}}=== {{sa-IPA|a=1}} ==={{noun}}=== {{sa-noun|g=m|tr=rā́jan|f=राज्ञी}} #[[君主]]、[[王]]、[[王子]]、[[長]]。 #[[王族]]・[[士族]]の[[カースト]]の人。 ===={{decl}}==== {{sa-decl-noun-m|rā́jan}} ===={{drv}}==== {{col2|sa|राजवंश|महाराजन् |राज॑पति}} ===={{desc}}==== {{col-top|2}} *{{desctree|pi|rājan}} *{{desctree|pra|𑀭𑀸𑀅}} *{{desc|as|ৰজা|bor=1}} *{{desc|ur|راجا|bor=1}} *{{desctree|kaw|rāja|bor=1}} *{{desc|ks|राज़|bor=1}} *{{desc|kn|ರಾಜ|bor=1}} *{{desctree|gu|રાજા|bor=1}} *{{desctree|bor=1|okz|រាជ|tr=rāja}} *{{desc|sd|راجا|bor=1}} *{{desc|si|රජ|bor=1}} *{{desc|su|raja|bor=1}} *{{desc|bor=1|th|ราชา}} *{{desc|ta|ராஜா|alts=1|bor=1}} *{{desc|bor=1|dv|ރަދުން|ރާއްޖެ}} *{{desc|te|రాజు|bor=1}} *{{desc|ne|राजा|bor=1}} *{{desc|bbc|ᯒᯐ|tr=raja|bor=1}} *{{desc|pa|ਰਾਜਾ|bor=1}} *{{desctree|hi|राजा|bor=1}} *{{desc|fa|رای|tr=rây|bor=1}} *{{desc|bn|রাজা|bor=1}} *{{desc|mr|राजा|bor=1}} *{{desc|bor=1|ml|രാജാവ്|രാജ}} *{{desc|ms|raja|bor=1}}; (راج) **{{desc|id|raja}} **{{desc|sea|rajak}} **{{desc|tl|ladya|bor=1}} **{{desc|tsg|raja|bor=1}} **{{desc|mrw|radia|bor=1}} *{{desc|lo|ລາຊາ|bor=1}} {{col-bottom}} =={{L|pi}}== ==={{alter}}=== {{pi-alt|Latn=rājan}} ==={{noun}}=== {{pi-noun|m}} #{{l|pi|rājan}}のデーヴァナーガリー。 ealjlpi03pbx634bvan6ya2ct7whhb1 0 129820 2295557 1417194 2026-07-12T02:48:59Z M-30722 1202 2295557 wikitext text/x-wiki =={{L|hi}}== ==={{etym}}=== {{bor|hi|fa-cls|روز|tr=rōz}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=hi|[roz]}} ==={{noun}}=== {{hi-noun|g=m|ur=روز}} #{{タグ|hi|暦}}{{ふりがな|日|ひ}}。 ===={{syn}}==== * {{l|hi|दिन}} ==={{adverb}}=== {{hi-adv|ur=روز}} #[[毎日]]。 8anu89qlro98npqpr8jm25keyo13tql 10 129821 2295559 1071085 2026-07-12T02:52:13Z M-30722 1202 2295559 wikitext text/x-wiki <noinclude>ヒンディー語の副詞に用いる見出し語テンプレート。引数urで同音同義のウルドゥー語を指定可能。ソートキーは特に指定が無ければ項目名となるが、項目名と異なるソートを指定したい場合は引数sortを仕様。[[カテゴリ:{{hi}}_見出し語テンプレート|adverb]]<br> </noinclude><!-- -->{{Deva|lang=hi|face=head|{{{head|{{PAGENAME}}}}}}} ({{xlit|hi|{{PAGENAME}}|module=hi-translit}}) {{#if:{{{ur|}}}|&nbsp;同音同義のウルドゥー語: {{lang|ur|{{wlink|w={{{ur}}}}}}}|}}{{#if:{{{ur2|}}}|, {{lang|ur|{{wlink|w={{{ur2}}}}}}}}}<includeonly>{{#if:{{NAMESPACE}}||[[カテゴリ:{{hi}}{{#if:{{{sort|}}}|{{!}}{{{sort}}}}}]][[カテゴリ:{{hi}}_{{adverb}}{{#if:{{{sort|}}}|{{!}}{{{sort}}}}}]]}}</includeonly> 4uj51qy3dg9tnpnlqzy8z7k8p4tn8yy 2295560 2295559 2026-07-12T02:52:33Z M-30722 1202 2295560 wikitext text/x-wiki <noinclude>ヒンディー語の副詞に用いる見出し語テンプレート。引数urで同音同義のウルドゥー語を指定可能。ソートキーは特に指定が無ければ項目名となるが、項目名と異なるソートを指定したい場合は引数sortを使用。[[カテゴリ:{{hi}}_見出し語テンプレート|adverb]]<br> </noinclude><!-- -->{{Deva|lang=hi|face=head|{{{head|{{PAGENAME}}}}}}} ({{xlit|hi|{{PAGENAME}}|module=hi-translit}}) {{#if:{{{ur|}}}|&nbsp;同音同義のウルドゥー語: {{lang|ur|{{wlink|w={{{ur}}}}}}}|}}{{#if:{{{ur2|}}}|, {{lang|ur|{{wlink|w={{{ur2}}}}}}}}}<includeonly>{{#if:{{NAMESPACE}}||[[カテゴリ:{{hi}}{{#if:{{{sort|}}}|{{!}}{{{sort}}}}}]][[カテゴリ:{{hi}}_{{adverb}}{{#if:{{{sort|}}}|{{!}}{{{sort}}}}}]]}}</includeonly> 5nko43idu0dltuotc135arpjw1aaxz7 0 131013 2295489 2241574 2026-07-11T22:36:06Z Kuroco2k 84207 2295489 wikitext text/x-wiki =={{L|bal}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ira-pro|bal}} {{m|ira-pro|*HwáHatah}} < {{etyl|iir-pro|bal}} {{m|iir-pro|*HwáHatas}} < {{etyl|ine-pro|bal}} {{m|ine-pro|*h₂wéh₁n̥ts}} < {{m|ine-pro|*h₂weh₁-}}の現在分詞 ==={{noun}}=== {{head|bal|noun|tr=gwát}} #{{context|気象|lang=bal}} {{ふりがな|風|かぜ}}。 beuy2gup8j9u8ri5bh9wnx3eaifc6zz 0 132668 2295490 2242228 2026-07-11T22:36:06Z Kuroco2k 84207 2295490 wikitext text/x-wiki =={{L|fa}}== ==={{alter}}=== *{{qualifier|Tehrani}} {{l|fa|میون|tr=miyun}} ==={{etym}}=== {{etyl|pal|fa}} {{m|pal|mdyʾn|tr=mayān}} < {{etyl|peo|fa}} {{m|peo|*madyānaʰ}} < {{etyl|ira-pro|fa}} {{m|ira-pro|*mádyānah}} < {{m|ira-pro|*mádyah}} +‎ {{m|ira-pro|*-anah}} < {{etyl|iir-pro|fa}} < {{m|iir-pro|*mádʰyas}} < 最終的には{{etyl|ine-pro|fa}} {{m|ine-pro|*médʰyos}} ===={{cogn}}==== {{cog|ae|𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀}} {{cog|ar|مَيْدَان}} {{cog|os|мидӕг}} {{cog|glk|مئن|tr=men}} {{cog|sa|मध्य}} ==={{pron}}=== {{fa-IPA|miyān}} ==={{noun}}=== {{fa-noun|tr=miyân}} #[[中心]]。 ===={{syn}}==== *{{l|fa|وسط|tr=vasat}} ===={{desc}}==== *{{desc|syl|ꠝꠤꠀ}} *{{desc|ota|میان|bor=1}} *{{desc|pa|-|bor=1}} *:{{desc|pa|ਮੀਆਂ}} *:{{desc|pa|میاں|tr=mīyān}} *{{desctree|bn|মিঞা|bor=1}} ===={{drv}}==== *{{l|fa|میانه|tr=miyâne}} ==={{preposition}}=== {{fa-preposition|cls=مِیَانِ|tg=миёни}} #～の{{ふりがな|間|あいだ}}に。 ===={{syn}}==== *{{l|fa|بین|tr=beyn-e}} *{{l|fa|وسط|tr=vasat-e}} soh6ipri12a7p0vvmxfpl0j5u255m8b 0 132852 2295682 1925111 2026-07-12T08:36:33Z Maraschino Cherry 93381 /* 註 */ 2295682 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{etym}}=== {{etyl|en|ja}} {{m|en|kelvin}} の音写。「kelvin」はイギリスの物理学者、{{epon|ja|ウィリアム・トムソン}} ([[w:en:William Thomson, 1st Baron Kelvin|William Thomson, 1st Baron Kelvin]]) の通称名ケルヴィン卿（Lord Kelvin）にちなむ。 ===助数詞=== {{head|ja|助数詞}} #{{タグ|ja|単位|国際単位系|熱力学}}[[絶対温度]]（[[熱力学温度]]）の[[単位]]。[[SI基本単位]]の一つで、記号では [[K]]。1ケルビンは[[摂氏]]1度に一致する。 #*2019年、鈴木基寛ほか「低濃度希土類試料に対する軟X線MCD測定の検出感度評価」<ref>鈴木 基寛, 小谷 義範, 中村 哲也, 低濃度希土類試料に対する軟X線MCD測定の検出感度評価, SPring-8/SACLA利用研究成果集, 2019, 7 巻, 2 号, p. 312-315, 公開日 2021/01/15, Online ISSN 2187-6886, https://doi.org/10.18957/rr.7.2.312 [https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ja CC BY 4.0]で公開</ref> #*:希土類単分子磁石試料の研究には、数'''ケルビン'''の低温、数テスラの強磁場が必要である。 #*2022年改正法令公布、通商産業省「基準器検査規則」<ref>平成五年通商産業省令第七十一号『発電用原子力設備に関する技術基準を定める命令』第十一章第一節第三百七十八条（公布日：平成五年十月二十七日、改正法令公布日：令和四年三月三十一日）https://elaws.e-gov.go.jp/document?lawid=405M50000400071 </ref> #*:照度基準器は、六ボルトから百十五ボルトまでの一定の電圧で、十カンデラから三千カンデラまでの一定の光度を表示し、かつ、そのときの分布温度が二千八百四十六'''ケルビン'''から二千八百六十六'''ケルビン'''までの範囲内にあるものでなければならない ===={{rel}}==== *[[セルシウス度]] ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|en}}: [[kelvin]] *{{T|zh}}: [[開爾文]]/[[开尔文]] *{{T|de}}: [[Kelvin]] *{{T|fi}}: [[kelvin]] *{{T|fr}}: [[kelvin]] *{{T|ru}}: {{t|ru|кельвин}} {{bottom}} ===註=== <references/> 107sg5y78fuwrpxq0atg5qus5g5oo2m 10 141726 2295178 698631 2026-07-11T13:02:11Z Kuroco2k 84207 2295178 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:sem-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} fm8359y4vfvjkruh1nsw7wifvpajgpw 0 148524 2295072 1585166 2026-07-11T12:29:47Z Jiba1219 100610 2295072 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:shun4shi2}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|shun4shi2|noun}} {{yue-cat|seun3si4|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|shùnshí|z=n}} {{yue-pron|seon3 si4|h-n}} ==={{noun}}=== {{zhchars|t=瞬時}} #[[瞬時]]、[[瞬間]]。 2nna6ygpry937oxcv0uka2df8xiupn2 0 148525 2295070 1483194 2026-07-11T12:29:23Z Jiba1219 100610 2295070 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しゅんじ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅん|じ|yomi=o,goon}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|しゅんじ|acc=1}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[しゅんじ]]}} #[[まばたき|瞬き]]をする間ほどの[[わずか|僅か]]な[[時間]]。 =={{L|zh}}== {{zh-cat|shun4shi2|noun}} {{yue-cat|seun3si4|noun}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|shùnshí}} {{yue-pron|seon3 si4}} ==={{noun}}=== {{zhchars|s=瞬时}} #（日本語に同じ）瞬時。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|순시}} #（日本語に同じ）瞬時。 1w8iujg4xc8ewcjgka9dxlgt9r3edit 0 152176 2295277 1340856 2026-07-11T15:49:39Z M-30722 1202 2295277 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵4|9}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[同字]]。 =={{コード}}== {{文字コード}} esxgmsecofkvd5h4cjkwt8huwjzc3vg 0 162103 2295700 2285816 2026-07-12T09:11:55Z ArsenalBastion4093 127527 /* {{noun}} */ 2295700 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ようせい}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|よう|せい|yomi=o}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ようせい]]}} #{{context|神話・伝説の生物|lang=ja}}[[西洋]]の[[伝説]]や[[物語]]に登場する[[精霊]]。 ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|ast}}: [[fada]] *{{T|en}}: [[fairy]], [[spirit]] *{{T|eo}}: [[feo]], [[feino]] *{{T|oc}}: [[fada]] *{{T|nl}}: [[fee]] *{{T|ca}}: [[fada]] *{{T|gl}}: [[fada]] *{{T|sv}}: [[fe]] *{{T|gmh}}: [[alb]] *{{T|pt}}: [[fada]] {{bottom}} ---- =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|yāojīng}} {{yue-pron|jiu1 zing1}} *{{nan}}: iau-chiaⁿ *{{hak}}: yêu-chîn ==={{noun}}=== {{zhchars}} # [[妖怪]]。 # {{context|figurative|lang=zh}} [[魅力的]]で[[抗う|抗い]]がたい女性。[[妖女]]、[[妖婦]]。 # 妖精。 {{zh-cat|yao1jing1|名詞|神話・伝説の生物}} {{yue-cat|yiu1jing1|名詞|神話・伝説の生物}} {{nan-cat|iau1chiann1|名詞|神話・伝説の生物}} {{hak-cat|yeu1chin1|名詞|神話・伝説の生物}} ---- =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|요정|cat2=神話・伝説の生物}} # （日本語に同じ） oy0txg0ww9wnco4rjt37pve91tabykw 10 169499 2295132 806673 2026-07-11T12:56:00Z Kuroco2k 84207 2295132 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:la]]を使用してください。'''|廃止=y}} 87a917gwq0fpbklvlf72jkr1x4khk8e 10 169500 2295091 1046294 2026-07-11T12:50:19Z Kuroco2k 84207 2295091 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:en]]を使用してください。'''|廃止=y}} lp91rmvfe3jjrjmbqc8x7828cmtip5j 10 169501 2295133 806677 2026-07-11T12:56:00Z Kuroco2k 84207 2295133 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:la]]を使用してください。'''|廃止=y}} 87a917gwq0fpbklvlf72jkr1x4khk8e 10 169502 2295118 806678 2026-07-11T12:53:03Z Kuroco2k 84207 2295118 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:fro]]を使用してください。'''|廃止=y}} pczxricd1zw7do708g7qnwmmuq1zec3 10 169503 2295090 806746 2026-07-11T12:50:18Z Kuroco2k 84207 2295090 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:enm]]を使用してください。'''|廃止=y}} 0lwx7ywljjrput1amxxi5hhs2i88ebk 10 169504 2295144 806681 2026-07-11T12:56:03Z Kuroco2k 84207 2295144 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:ine-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} bnu26ubl6wd47pjle8s67wgv8nv0oii 10 169505 2295109 806682 2026-07-11T12:53:00Z Kuroco2k 84207 2295109 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:grc]]を使用してください。'''|廃止=y}} 0kp1lt7gdndsonnc6wa2uqgfa3w1x63 10 169506 2295121 806683 2026-07-11T12:53:04Z Kuroco2k 84207 2295121 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:fr]]を使用してください。'''|廃止=y}} 66d3w4iv2fkma3rbxdt414vv5j49bij 10 169507 2295105 806684 2026-07-11T12:50:23Z Kuroco2k 84207 2295105 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:ang]]を使用してください。'''|廃止=y}} qpdtdfi7pxafghjbybbnwileybu3pqq 10 169510 2295111 806686 2026-07-11T12:53:00Z Kuroco2k 84207 2295111 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:goh]]を使用してください。'''|廃止=y}} spg8bgp2ymcyunzhdc6a1ret90k20ql 10 169511 2295116 806687 2026-07-11T12:53:02Z Kuroco2k 84207 2295116 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:gem-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} puqoh5fr67mhqgbiof5rv9no11rsged 10 169512 2295143 806688 2026-07-11T12:56:03Z Kuroco2k 84207 2295143 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:ine-bsl-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} cno4yfxutg0okjxdqb2aec6pxupgvqc 10 169513 2295167 806689 2026-07-11T13:00:44Z Kuroco2k 84207 2295167 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:non]]を使用してください。'''|廃止=y}} 6ws0a3lotzswq07pqhilhfjde5txlu6 10 169514 2295119 806690 2026-07-11T12:53:03Z Kuroco2k 84207 2295119 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:frm]]を使用してください。'''|廃止=y}} keh64fhjmyrr8xgf4324ajohasvgsov 10 169517 2295142 806691 2026-07-11T12:56:03Z Kuroco2k 84207 2295142 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:ine-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} bnu26ubl6wd47pjle8s67wgv8nv0oii 10 169518 2295103 806692 2026-07-11T12:50:22Z Kuroco2k 84207 2295103 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:ar]]を使用してください。'''|廃止=y}} 7l1dw9p8pdc2v8co0zh2kqgkk8wo7ma 10 169520 2295122 806694 2026-07-11T12:53:04Z Kuroco2k 84207 2295122 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:fr]]を使用してください。'''|廃止=y}} 66d3w4iv2fkma3rbxdt414vv5j49bij 10 169521 2295136 806695 2026-07-11T12:56:01Z Kuroco2k 84207 2295136 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:ja]]を使用してください。'''|廃止=y}} 9ma571ocpukpslx87g87dg9wol4l259 10 169522 2295096 806696 2026-07-11T12:50:20Z Kuroco2k 84207 2295096 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:de]]を使用してください。'''|廃止=y}} shrxbcze1pvpah7rf9ljpe5jg24468e 10 169523 2295092 806699 2026-07-11T12:50:19Z Kuroco2k 84207 2295092 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:en]]を使用してください。'''|廃止=y}} lp91rmvfe3jjrjmbqc8x7828cmtip5j 10 169525 2295130 806706 2026-07-11T12:55:59Z Kuroco2k 84207 2295130 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:LL.]]を使用してください。'''|廃止=y}} 4ajr43698rxegbv09l61dny9iu8miej 10 169527 2295166 806701 2026-07-11T13:00:44Z Kuroco2k 84207 2295166 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:odt]]を使用してください。'''|廃止=y}} h0014g9z5dts8r77b4de8n2fw1laifd 10 169528 2295115 806702 2026-07-11T12:53:02Z Kuroco2k 84207 2295115 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:gem-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} puqoh5fr67mhqgbiof5rv9no11rsged 10 169530 2295139 806704 2026-07-11T12:56:02Z Kuroco2k 84207 2295139 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:it]]を使用してください。'''|廃止=y}} 3907ciwjq9k38d5dofsdzpz32cd6sqf 10 169531 2295099 806705 2026-07-11T12:50:21Z Kuroco2k 84207 2295099 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:cs]]を使用してください。'''|廃止=y}} rasb04wbzel70m449r0ewmqkp5cna42 10 169534 2295174 806714 2026-07-11T13:00:47Z Kuroco2k 84207 2295174 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:ML.]]を使用してください。'''|廃止=y}} 68yd00v05baa9ezgfo7ls3rkd5biax0 10 169535 2295168 806715 2026-07-11T13:00:45Z Kuroco2k 84207 2295168 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:nl]]を使用してください。'''|廃止=y}} 5k2u27qyacv5vf3bu1tmpmyqtdrnl5f 10 169536 2295128 806718 2026-07-11T12:55:58Z Kuroco2k 84207 2295128 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:lv]]を使用してください。'''|廃止=y}} q3jf4p07wigmcxefj0ytfxe8mlabmol 10 169537 2295095 806720 2026-07-11T12:50:20Z Kuroco2k 84207 2295095 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:dum]]を使用してください。'''|廃止=y}} 94k48m1ysbl3mha6trjz63vg38xtjg3 10 169538 2295129 806721 2026-07-11T12:55:59Z Kuroco2k 84207 2295129 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:lt]]を使用してください。'''|廃止=y}} 05uhpzadhilvblrwdxmf27mj4cd3mjo 10 169539 2295123 806942 2026-07-11T12:53:05Z Kuroco2k 84207 2295123 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:fa]]を使用してください。'''|廃止=y}} kdq950lod3w4zb1mucn0be43oung3uc 10 169540 2295113 806723 2026-07-11T12:53:01Z Kuroco2k 84207 2295113 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:gmh]]を使用してください。'''|廃止=y}} f8e8p5vfc8ojlwclb5p81otyu2nm147 10 169541 2295158 806724 2026-07-11T12:58:47Z Kuroco2k 84207 2295158 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:pl]]を使用してください。'''|廃止=y}} af3ghpytxyvg0s0gzmatbgugf7btzq1 10 169544 2295097 806727 2026-07-11T12:50:20Z Kuroco2k 84207 2295097 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:de]]を使用してください。'''|廃止=y}} shrxbcze1pvpah7rf9ljpe5jg24468e 10 169545 2295175 806728 2026-07-11T13:00:47Z Kuroco2k 84207 2295175 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:ms]]を使用してください。'''|廃止=y}} ajijrb6ki7hkq17sw4uukxij98xhqm0 10 169548 2295093 806730 2026-07-11T12:50:19Z Kuroco2k 84207 2295093 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:el]]を使用してください。'''|廃止=y}} hn6jl9xvzyi10wftixb51qwnzd9rjje 10 169550 2295089 806732 2026-07-11T12:50:18Z Kuroco2k 84207 2295089 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:eo]]を使用してください。'''|廃止=y}} lr4r851go528puuxt9e9wsbq18e3z2h 10 169551 2295170 806733 2026-07-11T13:00:45Z Kuroco2k 84207 2295170 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:nl]]を使用してください。'''|廃止=y}} 5k2u27qyacv5vf3bu1tmpmyqtdrnl5f 10 169552 2295110 806735 2026-07-11T12:53:00Z Kuroco2k 84207 2295110 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:got]]を使用してください。'''|廃止=y}} 9pkt0nz18gt1lcujybnwhlkp8udbexb 10 169553 2295140 806737 2026-07-11T12:56:02Z Kuroco2k 84207 2295140 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:it]]を使用してください。'''|廃止=y}} 3907ciwjq9k38d5dofsdzpz32cd6sqf 10 169554 2295151 806739 2026-07-11T12:58:45Z Kuroco2k 84207 2295151 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:poz-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} 4zh39bxdmq4b4marofo525ff9es0ras 10 169555 2295148 806740 2026-07-11T12:58:44Z Kuroco2k 84207 2295148 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:prg]]を使用してください。'''|廃止=y}} 53vlrevs6s414rw2uqper1t7xc4yh0i 10 169556 2295104 806741 2026-07-11T12:50:22Z Kuroco2k 84207 2295104 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:ar]]を使用してください。'''|廃止=y}} 7l1dw9p8pdc2v8co0zh2kqgkk8wo7ma 10 169557 2295120 806744 2026-07-11T12:53:04Z Kuroco2k 84207 2295120 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:frk]]を使用してください。'''|廃止=y}} gsiudgna3nzdc7fossz2viqitjow0me 10 169558 2295156 806745 2026-07-11T12:58:46Z Kuroco2k 84207 2295156 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:pt]]を使用してください。'''|廃止=y}} m3iov6cgzw0l005cm85l6desqig1sip 10 169559 2295157 806751 2026-07-11T12:58:46Z Kuroco2k 84207 2295157 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:pl]]を使用してください。'''|廃止=y}} af3ghpytxyvg0s0gzmatbgugf7btzq1 10 169569 2295100 806756 2026-07-11T12:50:21Z Kuroco2k 84207 2295100 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:cel-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} 44np0dc5kb0y5a9fk47nwtxhz56t18o 10 169570 2295094 806757 2026-07-11T12:50:19Z Kuroco2k 84207 2295094 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:el]]を使用してください。'''|廃止=y}} hn6jl9xvzyi10wftixb51qwnzd9rjje 10 169571 2295131 806758 2026-07-11T12:55:59Z Kuroco2k 84207 2295131 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:lt]]を使用してください。'''|廃止=y}} 05uhpzadhilvblrwdxmf27mj4cd3mjo 10 169572 2295114 806759 2026-07-11T12:53:02Z Kuroco2k 84207 2295114 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:gml]]を使用してください。'''|廃止=y}} 1t555tozvzial55sa91ivfqx68dield 10 169573 2295088 888702 2026-07-11T12:50:18Z Kuroco2k 84207 2295088 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:es]]を使用してください。'''|廃止=y}} sitrq4e5cugbnmrsleczdt3bkna8qyg 10 169574 2295176 806762 2026-07-11T13:00:47Z Kuroco2k 84207 2295176 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:map-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} lnznwvenyipgmjdtsm3b3gr6381j2qb 10 169575 2295107 806765 2026-07-11T12:52:59Z Kuroco2k 84207 2295107 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:sh]]を使用してください。'''|廃止=y}} a2m029iyw3jtthbjk12suqt8dmin3dl 10 169577 2295102 806767 2026-07-11T12:50:22Z Kuroco2k 84207 2295102 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:bg]]を使用してください。'''|廃止=y}} 80jvjyk3lulsh184su0b4ydzjv55bxw 10 169578 2295101 806768 2026-07-11T12:50:22Z Kuroco2k 84207 2295101 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:cs]]を使用してください。'''|廃止=y}} rasb04wbzel70m449r0ewmqkp5cna42 10 169579 2295159 806769 2026-07-11T12:58:47Z Kuroco2k 84207 2295159 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:pal]]を使用してください。'''|廃止=y}} 65qzfyhuo9iepoy5wcp6y71o2o13hep 10 169580 2295165 806771 2026-07-11T13:00:43Z Kuroco2k 84207 2295165 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:ofs]]を使用してください。'''|廃止=y}} iah8u83hsj7bqiu9cs63ngid0p8sp7v 10 169581 2295169 806773 2026-07-11T13:00:45Z Kuroco2k 84207 2295169 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:NL.]]を使用してください。'''|廃止=y}} hpbcmz9fnmf7dvyw2dzhqjc4tvijt2r 10 169582 2295138 806775 2026-07-11T12:56:01Z Kuroco2k 84207 2295138 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:itc-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} mgfumd4snyvdgx4k14cuvb4o54vyn27 10 169583 2295098 806776 2026-07-11T12:50:21Z Kuroco2k 84207 2295098 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:da]]を使用してください。'''|廃止=y}} 8gd4903jgmagr0rd166t8teu18btmpz 10 169584 2295162 806777 2026-07-11T13:00:42Z Kuroco2k 84207 2295162 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:osx]]を使用してください。'''|廃止=y}} bvd7v7j7byxkgnjrds66p1f1ri6bct7 10 169587 2295161 806780 2026-07-11T13:00:42Z Kuroco2k 84207 2295161 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:otk]]を使用してください。'''|廃止=y}} pcnczfg07skh28v3jshanm59jnyn3se 828 170954 2295206 2293700 2026-07-11T13:50:15Z Kuroco2k 84207 2295206 Scribunto text/plain return { "Aal", "aambeeld", "Ader", "Ägir", "Agma", "als", "América", "anglický", "Apex", "arbeiði", "Äsop", "Ast", "atropellar", "aun", "Azur", "Band", "Bann", "barwa", "bassin", "begi", "behi", "Belgicko", "Bien", "BIOS", "bloß", "Blutt", "Bock", "bombón", "BOrg", "Bosnien und Herzegowina", "Bote", "brossa", "Bude", "buh", "Bund", "bunt", "Buße", "catalyse", "Cechia", "Chequia", "Chor", "coberta", "coniunctio", "constrain", "creion", "Dame", "dann", "dazu", "Dom", "država", "Ecke", "eða", "eed", "Eid", "Elch", "Ente", "Erbe", "erst", "esne", "etwa", "euer", "Eule", "Ewe", "ewig", "Fang", "Fell", "frei", "Fuge", "Gala", "garrulous", "gazta", "goañv", "grekiska", "Griechisch", "haar", "hard disk", "Heil", "Hieb", "hiena", "hodei", "Höhe", "hruška", "hump", "Igel", "Ion", "Iris", "iz", "Jude", "Kern", "Kiwi", "Korn", "Kurs", "Lage", "Laie", "Lamm", "Lob", "Loch", "los", "mælk", "mam", "Mamm", "Mëllech", "moder", "Moldau", "mulier", "Noorwegen", "Nordamerika", "Nordmazedonien", "oben", "ober", "Ofen", "Pa-", "papaya", "Paß", "Pas-", "Pelz", "Pest", "Pfannkuchen", "Phö-", "physicien", "Pik", "Pilz", "pinya", "Plan", "Platt-", "Pol", "Pol-", "Por-", "Post", "provincie", "prst", "Puls", "Qual", "Rad", "Rang", "raud", "Rat", "reif", "Ring", "Rom", "Roß", "Ruhe", "Sack", "sahn", "Serbien", "Slowenien", "Speiseeis", "Südamerika", "sýr", "Takt", "Tal", "Tank", "Tanz", "Tat", "taub", "Teddy", "Teil", "Ton", "treu", "tuleň", "Turm", "txakur", "Typ", "übel", "Ufer", "ugaztun", "Uhu", "unterschreiben", "Unze", "Vatikanstadt", "vejce", "Vereinigtes Königreich", "Vogt", "Volk", "voll", "waffle", "Weib", "Weißrussland", "wert", "Wüst", "Xi", "x-t", "x-tenmal", "yeth", "zart", "zászló", "Zoll", "Zone", "Zyan", "Zypern", "čekati", "écosystème", "Ökosystem", "židle", "αγγλικά", "αγορά", "αδελφός", "Αιγαίο", "αλλά", "άλογο", "ανοίγω", "αντίο", "αρέσει", "άσπρο", "βάζω", "βγαίνω", "βρέχει", "βροχή", "γεια", "γιαγιά", "γιος", "γκαράζ", "γκολφ", "γλυκός", "γούστο", "γραφείο", "γυαλιά", "γυρίζω", "γύρος", "διακοτές", "δίνω", "δόντι", "δραχμή", "εκατό", "Έλληνας", "ελληνικά", "εμπρός", "ενενήντα", "εξάδελφος", "εξήντα", "εργάζομαι", "έτσι", "έχο", "Ζεύς", "θαυμάσιος", "θέατρο", "Ιάπονας", "ιαπονέζικα", "Ιαπονία", "ίδιος", "καινούριος", "κήπος", "κιλό", "Κίνο", "κίτρινο", "κλείνω", "κόκκινο", "κρασί", "κύριος", "λαϊκά", "λαχανικά", "λένε", "λεπτό", "λεφτά", "λεωφορείο", "λίγος", "λοιπόν", "μαθηρής", "μαμά", "μαύρο", "μια", "μπαμπάς", "μπορώ", "μοπό", "νιώθω", "νόστιμος", "ντομάτα", "ντους", "ξανασυναντώ", "ξεναγός", "ξεναγώ", "ξενοδοχείο", "οικονομία", "ούζο", "παιδί", "πάμε", "παράλια", "πενήντα", "πέρσι", "πίνω", "πίσω", "πλατεία", "πλοίο", "πολύ", "πονάει", "πού", "πράσινο", "πριν", "πρωί", "πώς", "Ρωσσία", "ρωτώ", "σηκώνομαι", "σηκώνω", "σιγά", "σταθμός", "στέκομαι", "συγχωρείτε", "σχολή", "ταξί", "ταξιδεύω", "τι", "τρείς", "τσάι", "τύχη", "τώρα", "υγειά", "φαίνεται", "φάω", "φιλοσοφία", "φτηνός", "φωνή", "χαίρω", "χείλος", "χορός", "χρήματα", "χρόνια", "χτες", "χωρίς", "ψαράς", "ψηλός", "ψιλά", "ψώνια", "গাই", "ঘড়ি", "ঘোড়া", "abaque", "abat", "abattre", "abîme", "ablatif", "accès", "acte", "adage", "adieu", "agneau", "ahuri", "âme", "amer", "ancien", "andrer", "âne", "antenne", "aplomb", "ardrnt", "asperer", "assaut", "atome", "auprès", "autant", "azalée", "azimut", "azur", "bac", "bâcler", "bagage", "bague", "balai", "balcon", "balle", "ballon", "balte", "banc", "bande", "barbe", "barque", "barre", "bavard", "beauté", "bec", "beige", "bengali", "bercer", "bétail", "biais", "biennal", "bijou", "birman", "blague", "blâmer", "blême", "bloc", "blouse", "bol", "bombe", "bondir", "bonté", "bonze", "boréal", "borgne", "borner", "botte", "boue", "bougie", "boule", "bourse", "boxe", "boyau", "braise", "branle", "brasse", "brebis", "brèche", "bref", "brevet", "briser", "brosse", "brrr", "brûlé", "bulle", "buste", "buveur", "cabinet", "cachet", "cadet", "cage", "caisse", "calcul", "calme", "canard", "canoë", "canot", "caprice", "carême", "carton", "casque", "casser", "cédille", "célèbre", "cellule", "cerveau", "cétacés", "chacun", "chaîne", "charme", "chasse", "chemin", "chèque", "chéri", "chez", "chic", "choc", "chute", "ciseau", "cité", "classe", "climat", "cloche", "cogner", "collège", "colonie", "combien", "comble", "comme", "compter", "cône", "confus", "congé", "conseil", "cote", "côté", "couler", "coup", "cour", "cours", "crever", "cri", "crise", "crochet", "croisé", "croûte", "cuit", "cul", "culte", "cuve", "dalle", "dame", "débit", "debout", "débris", "début", "décor", "décrir", "défaut", "défi", "dégoût", "délai", "demi", "démon", "dépôt", "dès", "dessin", "dessus", "diable", "diète", "dieu", "digne", "dîner", "disque", "dôme", "doré", "dose", "drame", "dresser", "drôle", "duc", "ébahir", "écart", "éclat", "éclipse", "économe", "écran", "effacé", "éffort", "éhonté", "eider", "élision", "éolien", "épée", "épi", "épier", "épine", "éponge", "erreur", "escale", "espèce", "espion", "étui", "évêque", "éviter", "ferré", "filet", "flamme", "fratter", "franc", "friser", "frit", "furie", "gîde", "gîte", "givre", "glande", "gnome", "gourde", "goutte", "grappe", "grêle", "griffe", "grille", "grue", "gueule", "gui", "habile", "hacher", "hachis", "hagard", "hâler", "hangar", "hanter", "hardi", "harpe", "hasard", "hâte", "hâtif", "hausse", "heaume", "héler", "hélice", "heurt", "hibou", "hideux", "hindou", "homard", "honeur", "honte", "hors", "hôte", "houe", "houle", "humain", "hurler", "hydre", "iguane", "îlot", "impur", "inclus", "indien", "ingrat", "ionien", "ivre", "ixième", "juge", "lavabo", "lien", "limite", "lire", "loi", "mâcher", "machin", "maçon", "maigre", "maille", "mais", "maître", "majeur", "malade", "mâle", "malin", "malle", "maman", "manche", "mandat", "manège", "manie", "manque", "mante", "manteau", "manuel", "marbre", "marée", "marge", "marin", "masque", "massif", "mât", "maudit", "méchant", "mèche", "mêler", "mener", "menthe", "menton", "merde", "massage", "météo", "métier", "micro", "miellé", "mien", "miette", "mieux", "mignon", "minuit", "mise", "misère", "mixte", "modéré", "moelle", "moine", "moite", "moitié", "mont", "monter", "moquer", "morale", "moteur", "motif", "mou", "mouche", "muet", "muguet", "mûr", "mûrir", "museau", "mutuel", "myope", "n'", "nage", "naja", "nappe", "narine", "nausée", "navet", "navré", "néant", "nectar", "neuve", "niais", "nicher", "nier", "niveau", "nonce", "nôtre", "nouer", "noyau", "nuance", "obus", "œillet", "ogive", "ombre", "panne", "pape", "parc", "pari", "parité", "parodie", "partie", "pâteux", "patte", "pavé", "peine", "pencer", "peser", "peu", "phare", "phase", "pièce", "pincer", "piquer", "pire", "pitié", "plat", "poche", "poêle", "pointe", "poste", "prise", "puer", "rabais", "radis", "ragoût", "raide", "raie", "rampe", "ramper", "rance", "rancir", "rangée", "râpeux", "rappel", "ras", "raser", "rasoir", "râteau", "ravi", "ravir", "recoin", "reflet", "régie", "régner", "relais", "remède", "remise", "remuer", "rêne", "renier", "rente", "renom", "renomé", "renvoi", "repère", "réseau", "réserve", "résolu", "reste", "retard", "retour", "réunir", "réveil", "rêver", "revue", "rhume", "riant", "riche", "rien", "rieur", "rime", "rimer", "rincer", "rive", "robe", "romain", "romaine", "ronce", "rond", "roseau", "rougir", "rouler", "roux", "rubis", "ruse", "sabre", "sac", "sacré", "sain", "salir", "salle", "santé", "sauf", "sauter", "scène", "seconde", "série", "sévère", "sida", "sieste", "signe", "sinon", "sirène", "sobre", "soif", "soin", "sombre", "sommet", "sonore", "sorte", "sortir", "souche", "soufle", "souflé", "soupe", "sous", "sphinx", "squame", "stade", "sûreté", "svelte", "symbole", "sympa", "tache", "taille", "talon", "tant", "tapis", "tarte", "tasse", "tasser", "tâter", "taupe", "teint", "teinte", "télé", "tendre", "ténor", "terme", "terne", "têtu", "texte", "théier", "thon", "tiède", "tierce", "tige", "timbre", "tissure", "toi", "toison", "tôle", "tombe", "tome", "topaze", "torche", "tordre", "tôt", "touche", "toupie", "toux", "tracas", "trahir", "traîne", "traîner", "trempe", "tresse", "trêve", "trou", "truffe", "tuile", "tuyau", "tyran", "unir", "valet", "valise", "variété", "veine", "vélo", "veste", "vêtu", "veuf", "vexer", "victime", "vide", "vider", "vif", "virage", "viril", "vodka", "voile", "voiler", "voire", "volant", "volée", "votre", "vôtre", "vouer", "voûte", "vue", "wagon", "wallon", "yod", "zèle", "zouave", "石を浮かせ木を沈む", "一炊の夢", "一字千金", "一寸光陰", "威勢が良い", "一物全体", "魚を得て筌を忘る", "恨み骨髄に入る", "役夫の夢", "骸骨を乞う", "合従連衡", "華を務めて根を絶つ", "邯鄲の夢", "玄孫の孫を何となす", "狡兎死して走狗烹らる", "左袒", "三寸の舌をもって百万の師よりも彊し", "歯牙に懸けず", "親仁善隣", "水魚の交わり", "徳をもって隣となす", "虎を描きて狗に類す", "泣いて馬謖を斬る", "面壁九年", "病膏肓にいる", "往く者は追わず来たる者は拒まず", "佯狂", "楊布の狗", "梁上の君子", "遼東の豕", "佞言は忠に似たり", "to-do", "meta", "meta-", "竹帛", "帛書", "明鏡も裏を照らさず", "V字谷", "層雲", "玉鋼", "腹脚", "أَكَلَ", "اَلْ", "بَائِعُ", "بَاءٌ", "بِكَم", "جسم", "شوكة", "عَشَرَ", "عَلَى", "عَلَيكُم", "عمان", "مَا", "مِائَةٌ", "ماهرة", "محابس", "مَحْفَظَةٌ", "مُدَرس", "مُرُورٌ", "مَشْهُورٌ", "مَعَ", "معدنية", "مغرب", "مِلْحٌ", "مِلْعَقَةٌ", "ملوخية", "مِنْ", "مِنْشَفَةٌ", "مهندس", "бабочка", "сад", "борода", "корабль", "мясо", "овца", "ответ", "работа", "ребёнок", "абажур", "азбука", "деревня", "еда", "зеркало", "мост", "мышь", "сыр", "белка", "география", "кухня", "лисица", "ложка", "мёд", "рот", "чёрный", "ад", "акула", "астрономия", "атом", "баскетбол", "бегемот", "вилка", "гость", "гриб", "губа", "или", "картина", "клубника", "лиса", "лодка", "луна", "мама", "мыло", "плод", "президент", "ящерица", "авария", "автомобиль", "армия", "бровь", "дядя", "жёлтый", "завтрак", "знак", "кит", "китайский", "ключ", "крыса", "малина", "место", "меч", "народ", "обед", "обезьяна", "огурец", "секунда", "стекло", "топор", "фрукт", "шея", "аббатство", "аббревиатура", "абсолютный", "абстрактный", "аквариум", "албанский", "алгебра", "аэродром", "беда", "бедность", "бензин", "библиотекарь", "блоха", "блюдо", "боец", "бок", "бор", "вернуться", "вести", "вещество", "вместе", "военный", "вратарь", "выдра", "чашм", } jre1nn1s0tm5111djyrgdl7jh1p0pxj 10 171612 2295124 814934 2026-07-11T12:53:05Z Kuroco2k 84207 2295124 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:fa]]を使用してください。'''|廃止=y}} kdq950lod3w4zb1mucn0be43oung3uc 10 171613 2295172 814933 2026-07-11T13:00:46Z Kuroco2k 84207 2295172 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:nah]]を使用してください。'''|廃止=y}} si7qoa7wgztqercqlrcek1oo4os4ley 10 171615 2295145 814931 2026-07-11T12:56:03Z Kuroco2k 84207 2295145 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:iir-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} lhkbh83kx0zkbiah7q1rtm9hnx21q2c 10 171616 2295137 814930 2026-07-11T12:56:01Z Kuroco2k 84207 2295137 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:ja]]を使用してください。'''|廃止=y}} 9ma571ocpukpslx87g87dg9wol4l259 10 171793 2295154 816014 2026-07-11T12:58:45Z Kuroco2k 84207 2295154 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:poz-mly-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} e0mxtav92as55kg4i9xkvzxq2gl3qny 10 171796 2295134 816019 2026-07-11T12:56:00Z Kuroco2k 84207 2295134 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:kaw]]を使用してください。'''|廃止=y}} 49fh2l11smvr703eoxx3xpafy2bcb5x 10 171820 2295171 816112 2026-07-11T13:00:46Z Kuroco2k 84207 2295171 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:nds]]を使用してください。'''|廃止=y}} g5y510etdy0q3pkqu5k3s25njaw3mr4 10 171822 2295117 816114 2026-07-11T12:53:03Z Kuroco2k 84207 2295117 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:fy]]を使用してください。'''|廃止=y}} bbl3v2o25g3h6ucwhg3ynvio63geoiu 10 171827 2295163 816120 2026-07-11T13:00:43Z Kuroco2k 84207 2295163 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:osp]]を使用してください。'''|廃止=y}} f1uiuvehqgurz63lowdvsrem1l0ca9e 10 172153 2295173 817326 2026-07-11T13:00:46Z Kuroco2k 84207 2295173 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:mul]]を使用してください。'''|廃止=y}} rks9h54bfvv80iew7l5w89vxcw2hxkc 10 175599 2295141 829913 2026-07-11T12:56:02Z Kuroco2k 84207 2295141 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:is]]を使用してください。'''|廃止=y}} 0tu139z66o24ajhq7arsn16jnvblbt6 10 180152 2295164 839892 2026-07-11T13:00:43Z Kuroco2k 84207 2295164 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:ONF.]]を使用してください。'''|廃止=y}} grywfpt6a1rvqo9unrgg6cfvwoxq8uf 10 180153 2295153 839893 2026-07-11T12:58:45Z Kuroco2k 84207 2295153 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:poz-msa-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} o4hkphs41wrv63fxv76jepbcznaiseq 10 180154 2295155 839894 2026-07-11T12:58:46Z Kuroco2k 84207 2295155 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:poz-mcm-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} ap7urmlhaolatjtxnzn3pvuh9x4f1av 10 180155 2295147 839895 2026-07-11T12:58:43Z Kuroco2k 84207 2295147 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} s8tybqehn42tz9q1ugwl4zumeh5qxem 10 185269 2295150 852075 2026-07-11T12:58:44Z Kuroco2k 84207 2295150 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:poz-sus-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} a4hdv4sgtedwa7jotq7ois1v085g8ff 10 185271 2295149 852078 2026-07-11T12:58:44Z Kuroco2k 84207 2295149 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:pqw-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} 2nm5qv96z41kgwca0jlnegtyqwxmlym 10 186666 2295152 855732 2026-07-11T12:58:45Z Kuroco2k 84207 2295152 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:poz-pol-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} n9o2jir88g5ghc8skbdwizo8dktsj8k 10 187530 2295108 857328 2026-07-11T12:52:59Z Kuroco2k 84207 2295108 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:grk-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} j50ntbgnwdpcsgdmisv8wika3rt42x2 10 187532 2295112 857331 2026-07-11T12:53:01Z Kuroco2k 84207 2295112 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:gmq-osw]]を使用してください。'''|廃止=y}} olk0gbss25d4nr0t8iu0w5wlkigi21v 10 192669 2295604 2146465 2026-07-12T04:05:47Z M-30722 1202 試作 2295604 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ko-symbol-nav}}[[カテゴリ:ハングル]] {| class= "floatright" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" style="font-family:tahoma,sans-serif;border:1px solid #aaaaaa; margin-left:5px; margin-right:30px; font-size:12pt; text-align:center; margin: 0 0 1em 1em;background:#F9F9F9" rules="all" frame="box" |- !colspan=3 | 構成 |- ! {{l|ko|{{{1}}}}} {{#if:{{{2|}}}|!! {{l|ko|{{{2|}}}}}}} {{#if:{{{3|}}}|!! {{l|ko|{{{3|}}}}}}} |- |} <span style="font-size:700%;">{{lang|ko|{{PAGENAME}}}}</span> {{-}} </includeonly><noinclude>ハングル文字に用いるテンプレート。「カテゴリ:ハングル」を付与する。引数1以降に文字の各パーツを入力することで構成を出力する。例:[[값]]→<nowiki>{{ハングル|ㄱ|ㅏ|ㅄ}} </nowiki>[[カテゴリ:文字用テンプレート|はんくる]]</noinclude> rggg39pf0rfgiilzigbu4lv52827xxs 2295640 2295604 2026-07-12T06:15:50Z M-30722 1202 戻す 2295640 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[カテゴリ:ハングル]] {| class="floatright" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" style="font-family:tahoma,sans-serif;border:1px solid #aaaaaa; margin-left:5px; margin-right:30px; font-size:16pt; text-align:center; margin: 0 0 1em 1em;background:#F9F9F9" rules="all" frame="box" |- !colspan=3 | 構成 |- ! {{l|ko|{{{1}}}}} {{#if:{{{2|}}}|!! {{l|ko|{{{2|}}}}}}} {{#if:{{{3|}}}|!! {{l|ko|{{{3|}}}}}}} |- |} <span style="font-size:350%;">{{lang|ko|{{PAGENAME}}}}</span> <noinclude>ハングル文字に用いるテンプレート。「カテゴリ:ハングル」を付与する。引数1以降に文字の各パーツを入力することで構成を出力する。例:[[값]]→<nowiki>{{ハングル|ㄱ|ㅏ|ㅄ}} </nowiki>[[カテゴリ:文字用テンプレート|はんくる]]</noinclude> aj2j1yt6xenfs4ppp7hcgfnghfc431e 0 206997 2295523 2055017 2026-07-12T00:26:07Z ~2026-39450-93 132435 2295523 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:ひこうとう}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] [[Category:{{ja}}_植物]] [[Category:{{ja}}_果実]] [[Category:{{ja}}_和語の漢字表記|しらくち]] {{jachar|獼|猴|桃}} (びこうとう、[[しらくち]]) # [[キウイフルーツ]]のこと。キウイ・キウイフルーツとも読むとされるが、俗説的な嘘でそう読んだ資料はない。 # [[しらくち]]の漢字表記。 =={{zh}}== [[Category:{{zh}}|mi2hou2tao2]] ==={{pron|zh}}=== *ピンイン: míhóutáo *注音符号: ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄊㄠˊ *{{yue}}: mei{{supra|4}}hau{{supra|4}}tou{{supra|4}}, nei{{supra|4}}hau{{supra|4}}tou{{supra|4}} ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}}_{{noun}}|mi2hou2tao2]] [[Category:{{zh}}_植物|mi2hou2tao2]] [[Category:{{zh}}_果実|mi2hou2tao2]] {{ZHtra|'''獼猴桃'''}} {{zh-ts||[[猕猴桃]]}} # [[キウイフルーツ]] ===={{syn}}==== * [[奇異果]]/[[奇异果]] * [[楊桃]]/[[杨桃]] * [[奇偉果]]/[[奇伟果]] * [[羊桃]] * [[陽桃]]/[[阳桃]] * [[猴桃仔]] * [[豬公藤]] * [[紅蒂蛇]] [[Category:{{yue}}|mei4hau4tou4]] [[Category:{{yue}}_{{noun}}|mei4hau4tou4]] [[Category:{{yue}}_木|mei4hau4tou4]] [[Category:{{yue}}_果実|mei4hau4tou4]] hnpd8lsn6ysuhwklm05qdyqe101l1iz 0 212776 2295067 1492455 2026-07-11T12:24:57Z Jiba1219 100610 2295067 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|とくし}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|とく|し|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|とくし|acc=0|acc2=1|acc_ref=DJR,NHK|acc2_ref=DJR,NHK|dev=2}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[とくし]]}} #[[親切]]な[[こころざし|志]]。特に、[[社会事業]]や[[公共の福祉]]のために[[熱心]]に[[協力]]しようとする心。 ===={{rel}}==== *[[篤志家]] ===脚注=== {{Reflist}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|du3zhi4|adjective}} {{yue-cat|duk1ji3|adjective}} {{nan-cat|tok4chi3|adjective}} ==={{pron}}=== *ピンイン: dǔzhì *注音符号: ㄉㄨˇ　ㄓˋ *{{yue}}: duk{{supra|1}}ji{{supra|3}} *{{nan}}: tok-chì ==={{adjective}}=== {{zhchars|s=笃志}} #[[一意専心]]である。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|독지}} #（日本語に同じ）篤志。 8it4pwyl8ekkejvborz978uxk5m96vz 0 216358 2295437 2115684 2026-07-11T18:10:50Z M-30722 1202 2295437 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|乙|5}} {{kanji variants|&#x3417;=[[同字]]}} ===字源=== *「[[奴]]（[[노]]）」の下に「[[乙]]（[[을]]→[[パッチム]]の[[&#x11AF;]]）」を付けたもの。[[既存]]の漢字音では[[表現]]できない音を表すために[[つくる|つくら]]れた[[朝鮮]][[製]]の[[漢字]]。 ===意義=== # [[놀]]の[[音]]を[[あわらわす|表す]]ための字。[[朝鮮]]で[[人名]]に使用する字。 =={{L|ko}}== {{ko-han|놀|国=1|cat2=人名}} =={{コード}}== {{文字コード}} syr72enlco1mntog2ypnh2jwv5afkuu 0 216363 2295438 2115685 2026-07-11T18:11:20Z M-30722 1202 2295438 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|乙|6}} {{kanji variants|&#x3410;=[[同字]]}} ===字源=== *「[[老]]（[[노]]）」の下に「[[乙]]（[[을]]→[[パッチム]]の[[&#x11AF;]]）」を付けたもの。[[既存]]の漢字音では[[表現]]できない音を表すために[[つくる|つくら]]れた[[朝鮮]][[製]]の[[漢字]]。 ===意義=== # [[놀]]の[[音]]を[[あらわす|表す]]ための字。[[朝鮮]]で[[人名]]や[[地名]]に使用する。 =={{L|ko}}== {{ko-han|놀|国=1|cat2=人名}} =={{コード}}== {{文字コード}} 1p21rr7abdo3ogmemahphszso9onro0 0 218089 2295269 1731476 2026-07-11T15:45:27Z M-30722 1202 2295269 wikitext text/x-wiki ==変体仮名== [[File:Hentaigana letter He-5.svg|100px|right]] <span lang="ja" xml:lang="ja" style="font-size:350%">&#x1B0B7;</span> #[[変体仮名]]の「[[邊]]」（へ）。 [[カテゴリ:かな|へ]] [[カテゴリ:変体仮名|へ]] =={{コード}}== {{文字コード}} 3q5g9tfp506znh8dq8bdun2uky1j4b9 0 223763 2295530 1928586 2026-07-12T00:56:51Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295530 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けいがい}} =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}]] {{jachars}}（[[けいがい]]　{{alter}}:'''[[謦欬]]'''） # [[せきばらい]]、[[しわぶき]]。 #*知っている人は知っている、知らない人は知らない、これぞ十八文の名声天下に轟く（？）道庵先生の'''謦咳'''の破裂であることは間違いがありません。（[[:w:中里介山|中里介山]] 『[[w:大菩薩峠 (小説)|大菩薩峠]] 年魚市の巻』） #*メエルハイムは{{ruby|'''謦咳'''|[[しわぶき]]}}して語りいでぬ。（[[:w:森鴎外|森鴎外]] 『文づかい』） # [[談笑]]すること。 ===={{rel}}==== *[[謦咳に接する]] ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|qing4kai4]] ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}} {{noun}}|qing4kai4]] {{zhchars}}（{{unicode|qìngkài}}　{{alter}}:'''謦[[欬]]'''） # [[せきばらい]]、[[しわぶき]]。 # [[談笑]]すること。 lj9bye5ygdorl63owt2p5a0apweit0c 0 223769 2295531 1013952 2026-07-12T00:59:03Z うーむ 129171 [[謦咳]] へのリダイレクトを解除しました 2295531 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けいがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[けいがい]]}} #[[謦咳]]の別表記。 9fn99dl81ohvb5g6ejgxsp28comaska 2295532 2295531 2026-07-12T00:59:21Z うーむ 129171 2295532 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|けいがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[けいがい]]}} #「[[謦咳]]」の別表記。 gjegs1ggom5foeuedzessr0qcye6kf1 0 223962 2295721 2047479 2026-07-12T09:52:36Z 鍼灸 112313 2295721 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:とつか どっか}} {{also|とっか}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{pronoun}}=== [[Category:{{ja}}_{{pronoun}}]] '''どっか'''【[[何処か]]】 #{{context|colloquial|lang=ja}}[[どこか]]。不定だが存在する場所。 #* '''どっか'''遊びに行こう。 #* '''どっか'''で見たことある。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[読過]]】：[[読了]]。また、読み飛ばすこと。 *【[[独化]]】：一人で生まれること。 duldc6o8o5m9sgpwtcvx7unhzpi2kua 2295722 2295721 2026-07-12T09:53:31Z 鍼灸 112313 2295722 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|とっか}} =={{ja}}== ==={{pronoun}}=== {{ja-pronoun|[[何処か]]}} #{{context|colloquial|lang=ja}}[[どこか]]。不定だが存在する場所。 #* '''どっか'''遊びに行こう。 #* '''どっか'''で見たことある。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[読過]]】：[[読了]]。また、読み飛ばすこと。 *【[[独化]]】：一人で生まれること。 p0ax2c3bpu5wtb7nr5e0au07wj4n0gy 0 226144 2295289 1017796 2026-07-11T15:57:07Z M-30722 1202 2295289 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|力|12}} {{kanji variants|勸}} ===意義=== #「[[勸]]」の[[俗字]]。 =={{コード}}== {{文字コード}} lts10n4f4gtgw6eepy1h2oaeugogp70 0 227328 2295447 2104980 2026-07-11T18:42:50Z Jiba1219 100610 2295447 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じゅうごう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|じゅう|ごう|yomi=goon}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|じゅうごう|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[じゅうごう]]}} #{{タグ|ja|有機化学}}[[複数]]の[[化合物]]が二[[分子]]以上[[結合]]して[[分子量]]の[[おおきい|大きい]]化合物になること。 ===={{rel}}==== *[[重合体]]、[[ポリマー]] *[[重合反応]] *[[開環重合]] *[[共重合]] *[[縮重合]] *[[付加重合]] ===={{trans}}==== {{trans-top|名詞}} *{{it}}: {{t+|it|polimerizzazione|f}} *{{en}}: {{t+|en|polymerization}}, {{t+|en|polymerisation}} *{{cs}}: {{t|cs|polymerizace|f}} *{{ko}}: {{t-|ko|중합(重合)}} *{{fi}}: {{t|fi|polymerisaatio}} *{{fr}}: {{t+|fr|polymérisation|f}} *{{ro}}: {{t+|ro|polimerizare|f}} {{trans-bottom}} ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|chong2he2|verb|幾何学}} {{yue-cat|chung4hap6|verb|幾何学}} {{nan-tws-cat|deng5hah8|verb|幾何学}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|chónghé}} {{yue-pron|cung4 hap6}} {{nan-pron|t=dêng5 hah8}} ==={{verb}}=== {{zhchars}} #（幾何学）{{おくりがな3|重|かさ|なり|合|あ|う|かさなりあう}}。[[一致]]する。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|중합|cat2=有機化学}} #{{おくりがな3|重|かさ|ね|合|あ|わせる|かさねあわせる}}こと。 #（有機化学）重合。 =={{L|vi}}== ==={{verb}}=== {{vi-head|verv|trùng|hợp|cat2=有機化学}} #重合させる。 de8uucy05iw4rxn3ovty1nr0lrwsbpn 2295449 2295447 2026-07-11T18:44:38Z Jiba1219 100610 /* {{L|ja}} */ 2295449 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じゅうごう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|じゅう|ごう|yomi=goon}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|じゅうごう|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[じゅうごう]]}} #{{タグ|ja|有機化学}}[[複数]]の[[化合物]]が二[[分子]]以上[[結合]]して[[分子量]]の[[おおきい|大きい]]化合物になること。 ===={{rel}}==== *[[重合体]]、[[ポリマー]] *[[重合反応]] *[[開環重合]] *[[共重合]] *[[縮重合]] *[[付加重合]] ===={{trans}}==== {{trans-top|名詞}} *{{it}}: {{t+|it|polimerizzazione|f}} *{{en}}: {{t+|en|polymerization}}, {{t+|en|polymerisation}} *{{cs}}: {{t|cs|polymerizace|f}} *{{zh}}: {{t|zh|聚合|tr=jùhé}} *{{ko}}: {{t|ko|중합(重合)}} *{{fi}}: {{t|fi|polymerisaatio}} *{{fr}}: {{t+|fr|polymérisation|f}} *{{ro}}: {{t+|ro|polimerizare|f}} {{trans-bottom}} ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|chong2he2|verb|幾何学}} {{yue-cat|chung4hap6|verb|幾何学}} {{nan-tws-cat|deng5hah8|verb|幾何学}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|chónghé}} {{yue-pron|cung4 hap6}} {{nan-pron|t=dêng5 hah8}} ==={{verb}}=== {{zhchars}} #（幾何学）{{おくりがな3|重|かさ|なり|合|あ|う|かさなりあう}}。[[一致]]する。 =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|중합|cat2=有機化学}} #{{おくりがな3|重|かさ|ね|合|あ|わせる|かさねあわせる}}こと。 #（有機化学）重合。 =={{L|vi}}== ==={{verb}}=== {{vi-head|verv|trùng|hợp|cat2=有機化学}} #重合させる。 h3dq8ud8h0gt8mliupmjr6g4jcfrun9 0 228773 2295281 2020669 2026-07-11T15:50:51Z M-30722 1202 2295281 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵4|11}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[同字]]（『金石文字辨異』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|058864}}}} 7ayee3efjr59rr8xu5qam37l4bdpj4v 0 228774 2295282 2020670 2026-07-11T15:51:10Z M-30722 1202 2295282 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵4|11}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[同字]]（『金石文字辨異』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|060232}}}} nm2l0za1b4jola2kzsmvhh12o6fe2q1 0 228779 2295283 2020671 2026-07-11T15:51:36Z M-30722 1202 2295283 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵4|13}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[俗字]]。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|060243}}}} fgcx5wpd9178r4mxeov85juq78tjtvj 0 228780 2295284 2020672 2026-07-11T15:51:58Z M-30722 1202 2295284 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵3|14}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[俗字]]。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|060246}}}} 2a45to0pvcerf237je47ox4l9ljv989 0 228783 2295285 2020673 2026-07-11T15:52:20Z M-30722 1202 2295285 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵3|16}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[俗字]]（『{{w|宋元以来俗字譜}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|060249}}}} 181h95omex7zj902mxl3z494jovglsk 0 236056 2295487 2229171 2026-07-11T22:29:20Z 鍼灸 112313 2295487 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいあつ}} {{also|制壓}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[せいあつ]]}} #[[威力]]で相手を[[おさえつける|押さえ付け]]、[[反抗]]の[[余地]]を[[あたえる|与え]]ないこと。 #[[土地]]や[[都市]]などを[[武力]]により[[占拠]]し支配下に置くこと。 #[[疾病]]などを[[撲滅]]すること。 ===={{pron|jpn}}==== ;せ↗ーあつ ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|せいあつ}} {{日本語サ変活用}} 9shbb68w0z0ej62w18nuqxog67u2dw1 2295488 2295487 2026-07-11T22:29:30Z 鍼灸 112313 2295488 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいあつ}} {{also|制壓}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[せいあつ]]}} #[[威力]]で相手を[[おさえつける|押さえ付け]]、[[反抗]]の[[余地]]を[[あたえる|与え]]ないこと。 #[[土地]]や[[都市]]などを[[武力]]により[[占拠]]し支配下に置くこと。 #[[疾病]]などを[[撲滅]]すること。 ===={{pron}}==== ;せ↗ーあつ ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|せいあつ}} {{日本語サ変活用}} 41wtpc0ccv1xg2ur5zbf4byqxck88o4 0 246608 2295077 2277941 2026-07-11T12:39:28Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295077 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいきゅう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|せい|きゅう|yomi=o}} {{ja-kanjitab|せい|ぐう|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|せいきゅう|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||せーきゅー}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいきゅう]]|[[せいぐう]]}} #[[東宮]]。 =={{L|zh}}== {{zh-cat|qing1gong1|名詞}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|qīnggōng}} ==={{noun}}=== {{zhchars|s=青宫}} #（日本語に同じ）青宮。[[東宮]]。 ===={{syn}}==== *[[東宮]] tvt678ovj9y6rhj83jz03p58kr5uulr 0 246626 2295501 1497411 2026-07-11T22:57:42Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295501 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:せいかい}} {{kana-DEFAULTSORT|せいかい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいかい]]}} #[[あおあお|青々]]とした[[うみ|海]]。 ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|あおうみ}} #{{wagokanji of|あおうみ}} dhcfl6w24id4qcibm94mu2u1denh033 10 256186 2295177 1213311 2026-07-11T13:02:11Z Kuroco2k 84207 2295177 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:urj-ugr-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} hcdv3mxvhkpem7nk0o7hvykt47f1t7a 10 257449 2295135 1215864 2026-07-11T12:56:00Z Kuroco2k 84207 2295135 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:kam]]を使用してください。'''|廃止=y}} fe2t3smlbcrllluvq6ureufh2u7ci6i 0 261465 2295302 1224748 2026-07-11T16:07:53Z M-30722 1202 2295302 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|門|12}} {{kanji variants|關}} ===意義=== #「[[關]]」の[[同字]]。 =={{コード}}== {{文字コード}} ovxmtbs5432sx2sjgxwrwuwpzfeasp1 0 261468 2295296 1224751 2026-07-11T16:05:43Z M-30722 1202 2295296 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|門|10}} {{kanji variants|關}} ===意義=== #「[[關]]」の[[同字]]。 =={{コード}}== {{文字コード}} nc8n2pyopq7p64vv461bo02jlhn8pm8 0 261526 2295300 1224809 2026-07-11T16:07:07Z M-30722 1202 2295300 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|門|9}} {{kanji variants|關}} ===意義=== #「[[關]]」の[[同字]]（『[[w:玉篇|玉篇]]』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} 7ow5z8fyl1a9xtsu7ok04wr57umy2ej 0 261536 2295301 1224819 2026-07-11T16:07:26Z M-30722 1202 2295301 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|門|10}} {{kanji variants|關}} ===意義=== #「[[關]]」の[[俗字]]（『[[w:正字通|正字通]]』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} 3nwb2oibm36l36ja80910voildrr1bb 0 261574 2295297 1224857 2026-07-11T16:06:15Z M-30722 1202 2295297 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|門|5}} {{kanji variants|關}} ===意義=== #「[[關]]」の[[省字]]（『[[w:集韻|集韻]]』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} qcca0th3pk0r9dsch2oxbg5c7wdxae0 0 263149 2295194 1711527 2026-07-11T13:22:20Z Kuroco2k 84207 /* {{L|en}} */ 2295194 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{pron}}=== *動詞: **{{IPA|lang=en|/əʊvəˈθɹəʊ/|a=RP}} **{{IPA|lang=en|/ˌoʊvɚˈθɹoʊ/|a=GA}} **{{音声|en|en-us-overthrow.ogg|a=GA}} **{{rhymes|lang=en|əʊ|s=3}} *名詞: **{{IPA|lang=en|/ˈəʊvəθɹəʊ/|a=RP}} **{{IPA|lang=en|/ˈoʊvɚˌθɹoʊ/|a=GA}} *{{音声|en|en-au-overthrow.ogg|a=AU}} *{{hyph|en|over|throw}} ==={{etym}}1=== *{{etyl|enm|en}} {{m|enm|overthrouen}} < {{m|enm|over-}} ( < {{etyl|ang|en}} {{m|ang|ofer}} < {{etyl|ine-pro|en}} {{m|ine-pro|*upér-}}) + {{m|ang|throuen}} ( < {{etyl|ang|en}} {{m|ang|þrāwan}} < {{etyl|gem-pro|en}} {{m|gem-pro|*þrēaną}}) *{{prefix|over|throw}} ===={{verb}}==== {{en-verb|overthrows|overthrowing|overthrew|overthrown|irr=1}} #{{context|transitive|lang=en}}[[打倒]]する。[[転覆]]させる。[[屈服]]させる。 #{{context|transitive|now||rare|lang=en}}[[ひっくりかえす|ひっくり返す]]。 ====={{drv}}===== *{{l|en|overthrowable}} *{{l|en|overthrowal}} *{{l|en|overthrower}} ===={{noun}}==== {{en-noun}} #打倒。転覆。 #{{context|archaic|rare|lang=en}}ひっくり返すこと。 ====={{hyper}}===== *{{l|en|downfall}} ====={{coor}}===== *{{l|en|collapse}} ==={{etym}}2=== {{prefix|over|throw}} ===={{verb}}==== {{en-verb|overthrows|overthrowing|overthrew|overthrown}} #{{context|transitive|intransitive|lang=en}}[[暴投]]する。 ===={{noun}}==== {{en-noun}} #{{context|sports|lang=en}}暴投。 ===アナグラム=== *{{anagrams|en|a=ehoorrtvw|throw over}} chnnkr8p31o19iu7mntz4o54y09k66r 10 288560 2295222 2294807 2026-07-11T14:55:13Z M-30722 1202 2295222 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}}<!-- -->|and={{#switch:{{{2}}}|label=及び|category=}}<!-- -->|attributive={{#switch:{{{2}}}|label=形容詞的|category=}}<!-- -->|BDSM={{#switch:{{{2}}}|label=BDSM|category=性行為}}<!-- -->|by extension|par extension={{#switch:{{{2}}}|label=転じて|category=}}<!-- -->|Changchun Mandarin|Changchun={{#switch:{{{2}}}|label=長春|category=東北官話}}<!-- -->|Changtai Hokkien|Changtai={{#switch:{{{2}}}|label=長泰|category=方言}}<!-- -->|chiefly={{#switch:{{{2}}}|label=主に|category=}}<!-- -->|collectively={{#switch:{{{2}}}|label=集合的に|category=}}<!-- -->|comparable={{#switch:{{{2}}}|label=比較形有り|category=}}<!-- -->|Dalian Mandarin|Dalian={{#switch:{{{2}}}|label=大連|category=膠遼官話}}<!-- -->|definite={{#switch:{{{2}}}|label=限定|category=}}<!-- -->|disrespectful={{#switch:{{{2}}}|label=失礼|category=}}<!-- -->|especially|specifically|particularly={{#switch:{{{2}}}|label=特に|category=}}<!-- -->|exclamatory={{#switch:{{{2}}}|label=感嘆|category=}}<!-- -->|expressively={{#switch:{{{2}}}|label=意味ありげに|category=}}<!-- -->|extreme={{#switch:{{{2}}}|label=激しい|category=}}<!-- -->|extremely|exceedingly={{#switch:{{{2}}}|label=極めて|category=}}<!-- -->|familiar={{#switch:{{{2}}}|label=親しみを込めて|category=}}<!-- -->|figuratively={{#switch:{{{2}}}|label=比喩的に|category=}}<!-- -->|folksy={{#switch:{{{2}}}|label=気取らない表現|category=}}<!-- -->|form of address={{#switch:{{{2}}}|label=呼びかけ|category=}}<!-- -->|Guangxi Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=広西|category=西南官話}}<!-- -->|Guanzhong Mandarin|Guanzhong={{#switch:{{{2}}}|label=関中|category=中原官話}}<!-- -->|Guilin Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=桂林|category=西南官話}}<!-- -->|Guiliu Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=桂柳|category=西南官話}}<!-- -->|Guiyang Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=貴陽|category=西南官話}}<!-- -->|Harbin Mandarin|Harbin={{#switch:{{{2}}}|label=ハルビン|category=東北官話}}<!-- -->|Hefei Mandarin|Hefei={{#switch:{{{2}}}|label=合肥|category=江淮官話}}<!-- -->|Hsinchu Hokkien|Hsinchu={{#switch:{{{2}}}|label=新竹|category=台湾語}}<!-- -->|Hui'an Hokkien|Hui'an={{#switch:{{{2}}}|label=惠安|category=方言}}<!-- -->|hyperbolic|誇張|誇張表現={{#switch:{{{2}}}|label=誇張|category=誇張表現}}<!-- -->|in compounds={{#switch:{{{2}}}|label=複合語で|category=}}<!-- -->|Indonesian Hokkien|Indonesia Hokkien={{#switch:{{{2}}}|label=インドネシア|category=方言}}<!-- -->|in the plural|in plural={{#switch:{{{2}}}|label=[[複数形]]で|category=}}<!-- -->|in the singular|in singular={{#switch:{{{2}}}|label=[[単数形]]で|category=}}<!-- -->|Jinan Mandarin|Jinan={{#switch:{{{2}}}|label=済南|category=冀魯官話}}<!-- -->|Jinjiang Hokkien|Jinjiang={{#switch:{{{2}}}|label=晋江|category=方言}}<!-- -->|Kaohsiung Hokkien|Kaohsiung={{#switch:{{{2}}}|label=高雄|category=台湾語}}<!-- -->|Kinmenese Hokkien|Kinmen|Kinmen Hokkien|Kinmenese={{#switch:{{{2}}}|label=金門|category=台湾語}}<!-- -->|Kunming Mandarin|Kunming={{#switch:{{{2}}}|label=昆明|category=西南官話}}<!-- -->|Lanzhou Mandarin|Lanzhou={{#switch:{{{2}}}|label=蘭州|category=蘭銀官話}}<!-- -->|leet={{#switch:{{{2}}}|label=leet|category=leet}}<!-- -->|less formal={{#switch:{{{2}}}|label=くだけた表現|category=}}<!-- -->|LGBT={{#switch:{{{2}}}|label=[[LGBT]]|category=性的指向}}<!-- -->|Limba Sarda Comuna={{#switch:{{{2}}}|label=リンバ・サルダ・コムナ|category=}}<!-- -->|Liuzhou Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=柳州|category=西南官話}}<!-- -->|literally|literal={{#switch:{{{2}}}|label=逐語的に|category=}}<!-- -->|Loosely|loosely={{#switch:{{{2}}}|label=大まかに|category=}}<!-- -->|Lukang Hokkien|Lukang={{#switch:{{{2}}}|label=鹿港|category=台湾語}}<!-- -->|Luoyang Mandarin|Luoyang={{#switch:{{{2}}}|label=洛陽|category=中原官話}}<!-- -->|Magong Hokkien|Magong={{#switch:{{{2}}}|label=馬公|category=台湾語}}<!-- -->|middle|middle voice={{#switch:{{{2}}}|label=[[中動態]]|category=}}<!-- -->|mildly={{#switch:{{{2}}}|label=控えめに|category=}}<!-- -->|mostly={{#switch:{{{2}}}|label=概ね|category=}}<!-- -->|Muping Mandarin|Muping={{#switch:{{{2}}}|label=牟平|category=膠遼官話}}<!-- -->|Nanjing Mandarin|Nanjing|Nanjingese|Nanjingnese={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:南京官話|南京]]|category=江淮官話}}<!-- -->|North America={{#switch:{{{2}}}|label=[[北米]]|category=カナダ英語|category2=米語}}<!-- -->|North American={{#switch:{{{2}}}|label=[[北米]]|category=カナダ{{language|{{{lang}}}}}|category2=アメリカ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|not comparable|uncomparable={{#switch:{{{2}}}|label=比較形無し|category=}}<!-- -->|now={{#switch:{{{2}}}|label=現在では|category=}}<!-- -->|often={{#switch:{{{2}}}|label=しばしば|category=}}<!-- -->|or={{#switch:{{{2}}}|label=または|category=}}<!-- -->|ORB|orb|orbl={{#switch:{{{2}}}|label=ORB|category=ORB}}<!-- -->|originally={{#switch:{{{2}}}|label=元々は|category=}}<!-- -->|otherwise={{#switch:{{{2}}}|label=あるいは|category=}}<!-- -->|Oxford British English={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:オクスフォード式綴り|オクスフォード式]]|category=オクスフォード式綴り}}<!-- -->|Penang Hokkien|Penang={{#switch:{{{2}}}|label=ペナン州|category=方言}}<!-- -->|perhaps|possibly={{#switch:{{{2}}}|label=恐らく|category=}}<!-- -->|predicative only={{#switch:{{{2}}}|label=叙述用法のみ|category=}}<!-- -->|Quanzhou Hokkien|Quanzhou={{#switch:{{{2}}}|label=泉州|category=方言}}<!-- -->|reciprocal={{#switch:{{{2}}}|label=お互いに|category=}}<!-- -->|restrictive only={{#switch:{{{2}}}|label=限定用法のみ|category=}}<!-- -->|Sanxia Hokkien|Sanxia={{#switch:{{{2}}}|label=三峽|category=方言}}<!-- -->|science fiction|scifi|SF|sf={{#switch:{{{2}}}|label=SF|category=SF}}<!-- -->|Shenyang Mandarin|Shenyang={{#switch:{{{2}}}|label=瀋陽|category=東北官話}}<!-- -->|slightly|somewhat={{#switch:{{{2}}}|label=やや|category=}}<!-- -->|sometimes={{#switch:{{{2}}}|label=時々|category=}}<!-- -->|southern Lakota={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:サウスダコタ州|サウスダコタ州]]|category=南部方言}}<!-- -->|strong={{#switch:{{{2}}}|label=強い|category=}}<!-- -->|Taichung Hokkien|Taichung={{#switch:{{{2}}}|label=台中|category=台湾語}}<!-- -->|Tainan Hokkien|Tainan={{#switch:{{{2}}}|label=台南|category=台湾語}}<!-- -->|Taipei Hokkien|Taipei={{#switch:{{{2}}}|label=台北|category=台湾語}}<!-- -->|Tianjin Mandarin|Tianjin|Tianjinese|Tianjinese Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=天津|category=冀魯官話}}<!-- -->|Tong'an Hokkien|Tong'an={{#switch:{{{2}}}|label=同安|category=方言}}<!-- -->|uncommon={{#switch:{{{2}}}|label=非標準|category=}}<!-- -->|Upper Silesia={{#switch:{{{2}}}|label=上シレジア|category=}}<!-- -->|used with se={{#switch:{{{2}}}|label=+ '''se''' で|category=}}<!-- -->|usually={{#switch:{{{2}}}|label=通常|category=}}<!-- -->|usually in plural|usually in the plural|usually plural={{#switch:{{{2}}}|label=通常複数形で|category=}}<!-- -->|very={{#switch:{{{2}}}|label=非常に|category=}}<!-- -->|western={{#switch:{{{2}}}|label=西部|category=}}<!-- -->|World Wide Web|world wide web|WWW|www={{#switch:{{{2}}}|label=[[ワールドワイドウェブ|World Wide Web]]|category=World Wide Web}}<!-- -->|Wuhan Mandarin|Hankou|Hankow|Wuhan={{#switch:{{{2}}}|label=武漢|category=西南官話}}<!-- -->|Xiamen Hokkien|Xiamen={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:廈門語|廈門]]|category=方言}}<!-- -->|Xichang Mandarin|Xichang={{#switch:{{{2}}}|label=西昌|category=西南官話}}<!-- -->|Xining Mandarin|Xining={{#switch:{{{2}}}|label=西寧|category=蘭銀官話}}<!-- -->|Xuzhou Mandarin|Xuzhou={{#switch:{{{2}}}|label=徐州|category=中原官話}}<!-- -->|Yangzhou Mandarin|Yangzhou={{#switch:{{{2}}}|label=揚州|category=江淮官話}}<!-- -->|Yilan Hokkien|Yilan={{#switch:{{{2}}}|label=宜蘭|category=台湾語}}<!-- -->|Yinchuan Mandarin|Yinchuan={{#switch:{{{2}}}|label=銀川|category=蘭銀官話}}<!-- -->|Yongchun Hokkien|Yongchun={{#switch:{{{2}}}|label=永春|category=台湾語}}<!-- -->|YouTube|Youtube|youtube={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:YouTube|YouTube]]|category=World Wide Web}}<!-- -->|Yunnan Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=雲南|category=西南官話}}<!-- -->|Zhangping Hokkien|Zhangping={{#switch:{{{2}}}|label=漳平|category=方言}}<!-- -->|Zhangzhou Hokkien|Zhangzhou|Changchew={{#switch:{{{2}}}|label=漳州|category=方言}}<!-- -->|Zhao'an Hokkien|Zhao'an={{#switch:{{{2}}}|label=詔安|category=方言}}<!-- -->|Ürümqi Mandarin|Urumqi|Urumqi Mandarin|Ürümqi={{#switch:{{{2}}}|label=ウルムチ|category=蘭銀官話}}<!-- -->|アーチェリー|archery={{#switch:{{{2}}}|label=アーチェリー|category=アーチェリー}}<!-- -->|アームレスリング|armwrestling={{#switch:{{{2}}}|label=アームレスリング|category=アームレスリング}}<!-- -->|アイオリス方言|アイオリス|Aeolic={{#switch:{{{2}}}|label=アイオリス方言|category=アイオリス方言}}<!-- -->|愛玩犬|toy dog={{#switch:{{{2}}}|label=愛玩犬|category=愛玩犬}}<!-- -->|合気道|aikido={{#switch:{{{2}}}|label=[[合気道]]|category=合気道}}<!-- -->|挨拶|greeting={{#switch:{{{2}}}|label=[[挨拶]]|category=挨拶}}<!-- -->|アイスクリーム|ice cream={{#switch:{{{2}}}|label=[[アイスクリーム]]|category=アイスクリーム}}<!-- -->|アイススケート|ice skating={{#switch:{{{2}}}|label=[[アイススケート]]|category=アイススケート}}<!-- -->|アイスホッケー|ice hockey={{#switch:{{{2}}}|label=[[アイスホッケー]]|category=アイスホッケー}}<!-- -->|アイルランド={{#switch:{{{2}}}|label=[[アイルランド]]|category=アイルランド}}<!-- -->|アイルランド英語|アイルランド変種|Ireland|Irish|IE={{#switch:{{{2}}}|label=アイルランド|category=アイルランド英語}}<!-- -->|アオイ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アオイ科|アオイ科]]|category=アオイ科}}<!-- -->|アオイ目={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アオイ目|アオイ目]]|category=アオイ目}}<!-- -->|アカクソチトラン|Acaxochitlán={{#switch:{{{2}}}|label=アカクソチトラン|category=アカクソチトラン方言}}<!-- -->|アカザ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アカザ科|アカザ科]]|category=アカザ科}}<!-- -->|アカテツ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アカテツ科|アカテツ科]]|category=アカテツ科}}<!-- -->|アカネ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アカネ科|アカネ科]]|category=アカネ科}}<!-- -->|アカマンボウ目={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アカマンボウ目|アカマンボウ目]]|category=アカマンボウ目}}<!-- -->|アカリア科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アカリア科|アカリア科]]|category=アカリア科}}<!-- -->|アサ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アサ科|アサ科]]|category=アサ科}}<!-- -->|アジア|Asia={{#switch:{{{2}}}|label=[[アジア]]|category=アジア}}<!-- -->|アジア史={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アジア史|アジア史]]|category=アジア史}}<!-- -->|アジアの国|アジアの国名={{#switch:{{{2}}}|label=アジアの国|category=アジアの国名}}<!-- -->|アステリズム={{#switch:{{{2}}}|label=[[アステリズム]]|category=アステリズム}}<!-- -->|アッティカ方言|アッティカ|Attic|att={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アッティカ方言|アッティカ方言]]|category=アッティカ方言}}<!-- -->|アトリ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アトリ科|アトリ科]]|category=アトリ科}}<!-- -->|アニメ|animation={{#switch:{{{2}}}|label=[[アニメ]]|category=アニメ}}<!-- -->|アブラナ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アブラナ科|アブラナ科]]|category=アブラナ科}}<!-- -->|アブラナ目={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アブラナ目|アブラナ目]]|category=アブラナ目}}<!-- -->|アフリカ|Africa={{#switch:{{{2}}}|label=[[アフリカ]]|category=アフリカ}}<!-- -->|アフリカ史={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アフリカ史|アフリカ史]]|category=アフリカ史}}<!-- -->|アフリカの国|アフリカの国名={{#switch:{{{2}}}|label=アフリカの国|category=アフリカの国名}}<!-- -->|アフリカ変種={{#switch:{{{2}}}|label=アフリカ|category=アフリカ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|アミノ酸|amino acid={{#switch:{{{2}}}|label=[[アミノ酸]]|category=アミノ酸}}<!-- -->|雨|rain={{#switch:{{{2}}}|label=[[あめ|雨]]|category=雨}}<!-- -->|アメカメカ|Amecameca={{#switch:{{{2}}}|label=アメカメカ|category=アメカメカ方言}}<!-- -->|アメリカ合衆国|United States|united states|United States of America|united states of America|USA|usania|US of A|U.S. of A.|usonia={{#switch:{{{2}}}|label=[[アメリカ合衆国]]|category=アメリカ合衆国}}<!-- -->|アメリカ合衆国の州={{#switch:{{{2}}}|label=アメリカ合衆国の州|category=アメリカ合衆国の州}}<!-- -->|アメリカ史={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アメリカ史|アメリカ史]]|category=アメリカ史}}<!-- -->|アメリカ西部|米西部|Western US={{#switch:{{{2}}}|label=アメリカ西部|category=アメリカ西部方言}}<!-- -->|アメリカ南部|米南部|southern US|Southern US={{#switch:{{{2}}}|label=アメリカ南部|category=アメリカ南部}}<!-- -->|アメリカンフットボール|アメフト|American football={{#switch:{{{2}}}|label=[[アメリカンフットボール]]|category=アメリカンフットボール}}<!-- -->|アヤメ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アヤメ科|アヤメ科]]|category=アヤメ科}}<!-- -->|アライグマ科|procyonid={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アライグマ科|アライグマ科]]|category=アライグマ科}}<!-- -->|アラビア語|Arabic={{#switch:{{{2}}}|label=アラビア語関連|category=アラビア語に関連する語}}<!-- -->|蟻|ant={{#switch:{{{2}}}|label=[[あり|蟻]]|category=蟻}}<!-- -->|アルジェリア変種|Algeria={{#switch:{{{2}}}|label=アルジェリア|category=アルジェリア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|アルスター|Ulster={{#switch:{{{2}}}|label=アルスター|category=アルスター方言}}<!-- -->|アルゼンチンスペイン語|アルゼンチン変種|Argentina={{#switch:{{{2}}}|label=アルゼンチン|category=アルゼンチンスペイン語}}<!-- -->|アルティメット|ultimate={{#switch:{{{2}}}|label=[[アルティメット]]|category=アルティメット}}<!-- -->|アングリア|Anglian={{#switch:{{{2}}}|label=アングリア|category=アングリア方言}}<!-- -->|アングロ・ノルマン|Anglo-Norman={{#switch:{{{2}}}|label=アングロ・ノルマン|category=アングロ・ノルマン語}}<!-- -->|安渓|Anxi Hokkien|Anxi={{#switch:{{{2}}}|label=安渓|category=方言}}<!-- -->|鮟鱇={{#switch:{{{2}}}|label=[[鮟鱇]]|category=鮟鱇}}<!-- -->|アンダルシア|Andalucía={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:アンダルシア方言|アンダルシア]]|category=アンダルシア方言}}<!-- -->|居合道|iaido={{#switch:{{{2}}}|label=[[居合道]]|category=居合道}}<!-- -->|イェ方言|Ijekavian={{#switch:{{{2}}}|label=イェ方言|category=イェ方言}}<!-- -->|イオニア方言|イオニア|Ionic|ion={{#switch:{{{2}}}|label=イオニア方言|category=イオニア方言}}<!-- -->|医学|medicine|Medical|medical={{#switch:{{{2}}}|label=[[医学]]|category=医学}}<!-- -->|イギリス|United Kingdom={{#switch:{{{2}}}|label=[[イギリス]]|category=イギリス}}<!-- -->|イギリス系パキスタン英語|イギリス系パキスタン|British Pakistani={{#switch:{{{2}}}|label=イギリス系パキスタン英語|category=イギリス系パキスタン{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|囲碁|go={{#switch:{{{2}}}|label=[[囲碁]]|category=囲碁}}<!-- -->|椅子|chair={{#switch:{{{2}}}|label=[[椅子]]|category=椅子}}<!-- -->|イスカテペク|Ixcatepec={{#switch:{{{2}}}|label=イスカテペク|category=イスカテペク方言}}<!-- -->|イスラエル変種|Israel={{#switch:{{{2}}}|label=イスラエル|category=イスラエル{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|イスラム教|Islam|islam={{#switch:{{{2}}}|label=[[イスラム教]]|category=イスラム教}}<!-- -->|位相空間論={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:位相空間論|位相空間論]]|category=位相空間論}}<!-- -->|イタチ科|mustelid={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:イタチ科|イタチ科]]|category=イタチ科}}<!-- -->|イタリア={{#switch:{{{2}}}|label=[[イタリア]]|category=イタリア}}<!-- -->|イタリア語={{#switch:{{{2}}}|label=イタリア語関連|category=イタリア語に関連する語}}<!-- -->|イタリア変種|Italian|Italy={{#switch:{{{2}}}|label=イタリア|category=イタリア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|イデオロギー|ideology={{#switch:{{{2}}}|label=[[イデオロギー]]|category=イデオロギー}}<!-- -->|遺伝学|genetics|genetics+={{#switch:{{{2}}}|label=[[遺伝学]]|category=遺伝学}}<!-- -->|犬|dog={{#switch:{{{2}}}|label=[[いぬ|犬]]|category=犬}}<!-- -->|イヌ科|canid={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:イヌ科|イヌ科]]|category=イヌ科}}<!-- -->|イネ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:イネ科|イネ科]]|category=イネ科}}<!-- -->|イネ目={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:イネ目|イネ目]]|category=イネ目}}<!-- -->|イノシシ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:イノシシ科|イノシシ科]]|category=イノシシ科}}<!-- -->|イ方言|Ikavian={{#switch:{{{2}}}|label=イ方言|category=イ方言}}<!-- -->|イラン方言|Iran={{#switch:{{{2}}}|label=イラン|category=イラン方言}}<!-- -->|医療|healthcare={{#switch:{{{2}}}|label=[[医療]]|category=医療}}<!-- -->|医療関連の職業|healthcare occupation={{#switch:{{{2}}}|label=医療関連の職業|category=医療関連の職業}}<!-- -->|医療機器|medical equipment={{#switch:{{{2}}}|label=医療機器|category=医療機器}}<!-- -->|衣類|clothing={{#switch:{{{2}}}|label=[[衣類]]|category=衣類}}<!-- -->|色|color={{#switch:{{{2}}}|label=[[いろ|色]]|category=色}}<!-- -->|イロン|Iron={{#switch:{{{2}}}|label=イロン方言|category=イロン方言}}<!-- -->|イングランド北部|英北部|North England|Northern England={{#switch:{{{2}}}|label=イングランド北部|category=イングランド北部方言}}<!-- -->|イングランド南部|英南部|South England|Southern England|Southern English={{#switch:{{{2}}}|label=イングランド南部|category=イングランド南部方言}}<!-- -->|隠語={{#switch:{{{2}}}|label=[[隠語]]|category=俗語}}<!-- -->|印刷|printing={{#switch:{{{2}}}|label=[[印刷]]|category=印刷}}<!-- -->|飲食|食事={{#switch:{{{2}}}|label=[[飲食]]|category=飲食}}<!-- -->|飲食店|restaurant={{#switch:{{{2}}}|label=[[飲食店]]|category=飲食店}}<!-- -->|インターネット|internet|Internet={{#switch:{{{2}}}|label=[[インターネット]]|category=インターネット}}<!-- -->|インターネットスラング|internet slang|Internet slang={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:インターネットスラング|インターネットスラング]]|category=インターネットスラング}}<!-- -->|インド|India={{#switch:{{{2}}}|label=[[インド]]|category=インド}}<!-- -->|インド英語|India={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:インド英語|印]]|category=インド英語}}<!-- -->|インド史={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:インド史|インド史]]|category=インド史}}<!-- -->|インド神話|インド神話|Hindu god|Hindu mythology={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:インド神話|インド神話]]|category=インド神話}}<!-- -->|インドタミル語|インドタミル語|Indian Tamil|Indian Tamil={{#switch:{{{2}}}|label=インド|category=インドタミル語}}<!-- -->|インド変種|Indian={{#switch:{{{2}}}|label=インド|category=インド{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|韻律|prosody={{#switch:{{{2}}}|label=[[韻律]]|category=韻律}}<!-- -->|飲料|beverage={{#switch:{{{2}}}|label=[[飲料]]|category=飲料}}<!-- -->|ヴァラダール|Vallader={{#switch:{{{2}}}|label=ヴァラダール|category=ヴァラダール}}<!-- -->|ウィーゼマン式綴り|ウィーゼマン式|ウィーゼマン|Wiesemann={{#switch:{{{2}}}|label=ウィーゼマン式綴り|category=ウィーゼマン式綴り}}<!-- -->|ヴィーディングハルデ|Wiedingharde={{#switch:{{{2}}}|label=ヴィーディングハルデ|category=ヴィーディングハルデ方言}}<!-- -->|ウィキ|wiki={{#switch:{{{2}}}|label=[[ウィキ]]|category=ウィキ}}<!-- -->|ウイルス|virus={{#switch:{{{2}}}|label=[[ウイルス]]|category=ウイルス}}<!-- -->|ウイルス学|virology={{#switch:{{{2}}}|label=[[ウイルス学]]|category=ウイルス学}}<!-- -->|ウイルス性疾患|viral disease|vital disease|vital diseases={{#switch:{{{2}}}|label=ウイルス性疾患|category=ウイルス性疾患}}<!-- -->|ウィンタースポーツ={{#switch:{{{2}}}|label=[[ウィンタースポーツ]]|category=ウィンタースポーツ}}<!-- -->|ウィンドサーフィン|windsurfing={{#switch:{{{2}}}|label=[[ウィンドサーフィン]]|category=ウィンドサーフィン}}<!-- -->|ウーリ語|ウーリ|Uri|Urseren={{#switch:{{{2}}}|label=ウーリ語|category=ウーリ語}}<!-- -->|ウェイクボード|wakeboarding={{#switch:{{{2}}}|label=[[ウェイクボード]]|category=ウェイクボード}}<!-- -->|ウェールズ北部|North Wales={{#switch:{{{2}}}|label=ウェールズ北部|category=ウェールズ北部方言}}<!-- -->|ウェールズ南部|South Wales={{#switch:{{{2}}}|label=ウェールズ南部|category=ウェールズ南部方言}}<!-- -->|ウェセックス|West Saxon={{#switch:{{{2}}}|label=ウェセックス方言|category=ウェセックス方言}}<!-- -->|ウォータースポーツ={{#switch:{{{2}}}|label=[[ウォータースポーツ]]|category=ウォータースポーツ}}<!-- -->|ウクライナ|Ukraine={{#switch:{{{2}}}|label=[[ウクライナ]]|category=ウクライナ}}<!-- -->|ウクライナ語|Ukranian={{#swithc:{{{2}}}|label=ウクライナ語関連|category=ウクライナ語に関連する語}}<!-- -->|ウクライナ変種={{#switch:{{{2}}}|label=ウクライナ|category=ウクライナ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ウクライナ史={{#switch:{{{2}}}|label=ウクライナ史|category=ウクライナ史}}<!-- -->|ウコギ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:ウコギ科|ウコギ科]]|category=ウコギ科}}<!-- -->|牛={{#switch:{{{2}}}|label=[[うし|牛]]|category=牛}}<!-- -->|ウシ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:ウシ科|ウシ科]]|category=ウシ科}}<!-- -->|宇宙船|spacecraft={{#switch:{{{2}}}|label=宇宙船|category=宇宙船}}<!-- -->|鰻|eel={{#switch:{{{2}}}|label=[[うなぎ|鰻]]|category=鰻}}<!-- -->|馬|horse={{#switch:{{{2}}}|label=[[うま|馬]]|category=馬}}<!-- -->|ウマ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:ウマ科|ウマ科]]|category=ウマ科}}<!-- -->|海鳥={{#switch:{{{2}}}|label=[[海鳥]]|category=海鳥}}<!-- -->|ウリ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:ウリ科|ウリ科]]|category=ウリ科}}<!-- -->|ウルグアイスペイン語|ウルグアイ変種|Uruguay={{#switch:{{{2}}}|label=ウルグアイ|category=ウルグアイスペイン語}}<!-- -->|ウルシ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:ウルシ科|ウルシ科]]|category=ウルシ科}}<!-- -->|運動|exercise={{#switch:{{{2}}}|label=[[運動]]|category=運動}}<!-- -->|運動選手|athlete={{#switch:{{{2}}}|label=運動選手|category=運動選手}}<!-- -->|映画|film={{#switch:{{{2}}}|label=[[映画]]|category=映画}}<!-- -->|英語|English={{#switch:{{{2}}}|label=英語関連|category=英語に関連する語}}<!-- -->|英国英語|British|British spelling|Britain|Commonwealth spelling|UK={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:イギリス英語|イギリス]]|category=英国英語}}<!-- -->|衛生|衛生学|hygiene|medical hygiene={{#switch:{{{2}}}|label=[[衛生]]|category=衛生}}<!-- -->|栄養|栄養学|nutrition={{#switch:{{{2}}}|label=[[栄養]]|category=栄養}}<!-- -->|英連邦|Commonwealth={{#switch:{{{2}}}|label=英連邦|category=英連邦英語}}<!-- -->|疫学|epidemiology={{#switch:{{{2}}}|label=[[疫学]]|category=疫学}}<!-- -->|エクアドルスペイン語|エクアドル変種|Ecuador={{#switch:{{{2}}}|label=エクアドル|category=エクアドルスペイン語}}<!-- -->|エジプト神話|エジプト神話|Egyptian god|Egyptian mythology={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:エジプト神話|エジプト神話]]|category=エジプト神話}}<!-- -->|エストニア南方言|South Estonian={{#switch:{{{2}}}|label=エストニア南方言|category=エストニア南方言}}<!-- -->|エネルギー|energy={{#switch:{{{2}}}|label=[[エネルギー]]|category=エネルギー}}<!-- -->|エピック方言|エピック|Epic|epi={{#switch:{{{2}}}|label=エピック方言|category=エピック方言}}<!-- -->|エ方言|Ekavian={{#switch:{{{2}}}|label=エ方言|category=エ方言}}<!-- -->|エマージェンシー・サービス={{#switch:{{{2}}}|label=エマージェンシー・サービス|category=エマージェンシー・サービス}}<!-- -->|エメギル|Emegir={{#switch:{{{2}}}|label=エメギル|category=エメギル}}<!-- -->|エメサル|Emesal={{#switch:{{{2}}}|label=エメサル|category=エメサル}}<!-- -->|エルサルバドルスペイン語|エルサルバドル変種|El Salvador={{#switch:{{{2}}}|label=エルサルバドル|category=エルサルバドルスペイン語}}<!-- -->|婉曲表現|婉曲|euphemism|euphemistic={{#switch:{{{2}}}|label=婉曲表現|category=婉曲表現}}<!-- -->|園芸|horticulture={{#switch:{{{2}}}|label=[[園芸]]|category=園芸}}<!-- -->|演劇|theater={{#switch:{{{2}}}|label=[[演劇]]|category=演劇}}<!-- -->|延辺方言|延辺|Yanbian={{#switch:{{{2}}}|label=延辺方言|category=延辺方言}}<!-- -->|オイペン|Eupen={{#switch:{{{2}}}|label=オイペン|category=オイペン方言}}<!-- -->|応用科学={{#switch:{{{2}}}|label=応用科学|category=応用科学}}<!-- -->|オーヴェルニュ|Auvergnat={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:オーヴェルニュ語|オーヴェルニュ]]|category=オーヴェルニュ語}}<!-- -->|狼|wolf={{#switch:{{{2}}}|label=[[おおかみ|狼]]|category=狼}}<!-- -->|オークニー|Orkney={{#switch:{{{2}}}|label=オークニー|category=オークニー方言}}<!-- -->|オーストラリア|Australia={{#switch:{{{2}}}|label=オーストラリア|category=オーストラリア}}<!-- -->|オーストラリア変種|AU|Australian={{#switch:{{{2}}}|label=オーストラリア|category=オーストラリア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|オーストリア変種|Austria|Austrian={{#switch:{{{2}}}|label=オーストリア|category=オーストリア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|オーストラリアンフットボール|Australian rules football={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:オーストラリアンフットボール|オーストラリアンフットボール]]|category=オーストラリアンフットボール}}<!-- -->|オートバイ|motorcycle={{#switch:{{{2}}}|label=[[オートバイ]]|category=オートバイ}}<!-- -->|オートバイ競技|motorcycle racing={{#switch:{{{2}}}|label=オートバイ競技|category=オートバイ競技}}<!-- -->|オカルト|occult={{#switch:{{{2}}}|label=[[オカルト]]|category=オカルト}}<!-- -->|オセロ={{#switch:{{{2}}}|label=[[オセロ]]|category=オセロ}}<!-- -->|オセアニア史={{#switch:{{{2}}}|label=オセアニア史|category=オセアニア史}}<!-- -->|オセアニアの国|オセアニアの国名={{#switch:{{{2}}}|label=オセアニアの国|category=オセアニアの国名}}<!-- -->|オタワ峡谷|Ottawa Valley={{#switch:{{{2}}}|label=オタワ峡谷|category=オタワ峡谷{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|オトギリソウ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:オトギリソウ科|オトギリソウ科]]|category=オトギリソウ科}}<!-- -->|斧道|onodo={{#switch:{{{2}}}|label=[[斧道]]|category=斧道}}<!-- -->|オノマトペ|onomatopée|onomatopoeia={{#switch:{{{2}}}|label=[[オノマトペ]]|category=オノマトペ}}<!-- -->|オランダ={{#switch:{{{2}}}|label=[[オランダ]]|category=オランダ}}<!-- -->|オランダ語|Dutch={{#switch:{{{2}}}|label=オランダ語関連|category=オランダ語に関連する語}}<!-- -->|オランダ変種|Netherland|Netherlands={{#switch:{{{2}}}|label=オランダ|category=オランダ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|オルムルム|Ormulum={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:オルムルム|オルムルム]]|category=オルムルムの綴り}}<!-- -->|音韻論|phonology={{#switch:{{{2}}}|label=[[音韻論]]|category=音韻論}}<!-- -->|音楽|music={{#switch:{{{2}}}|label=[[音楽]]|category=音楽}}<!-- -->|音楽家|musician={{#switch:{{{2}}}|label=音楽家|category=音楽家}}<!-- -->|音声学|phonetics={{#switch:{{{2}}}|label=[[音声学]]|category=音声学}}<!-- -->|オンタリオ|Ontario={{#switch:{{{2}}}|label=オンタリオ|category=オンタリオ方言}}<!-- -->|陰陽道={{#switch:{{{2}}}|label=陰陽道|category=陰陽道}}<!-- -->|蛾|ガ={{#switch:{{{2}}}|label=ガ|category=ガ}}<!-- -->|カードゲーム|card game|card games|cards={{#switch:{{{2}}}|label=カードゲーム|category=カードゲーム}}<!-- -->|カーリング|curling={{#switch:{{{2}}}|label=カーリング|category=カーリング}}<!-- -->|ガーンジー|Guernsey={{#switch:{{{2}}}|label=ガーンジー|category=ガーンジー島語}}<!-- -->|海牛類={{#switch:{{{2}}}|label=海牛類|category=海牛類}}<!-- -->|会計|accounting={{#switch:{{{2}}}|label=会計|category=会計}}<!-- -->|外交={{#switch:{{{2}}}|label=外交|category=外交}}<!-- -->|外肛動物={{#switch:{{{2}}}|label=外肛動物|category=外肛動物}}<!-- -->|海事|nautical={{#switch:{{{2}}}|label=海事|category=海事}}<!-- -->|解析学|mathematical analysis={{#switch:{{{2}}}|label=解析学|category=解析学}}<!-- -->|解析力学|analytical mechanics={{#switch:{{{2}}}|label=解析力学|category=解析力学}}<!-- -->|カイピラ|Caipira={{#switch:{{{2}}}|label=カイピラ方言|category=方言}}<!-- -->|解剖学|anatomy={{#switch:{{{2}}}|label=解剖学|category=解剖学}}<!-- -->|カイ方言|Kajkavian={{#switch:{{{2}}}|label=カイ方言|category=カイ方言}}<!-- -->|海綿動物={{#switch:{{{2}}}|label=海綿動物|category=海綿動物}}<!-- -->|海洋学|oceanography={{#switch:{{{2}}}|label=海洋学|category=海洋学}}<!-- -->|海洋名|ocean|sea={{#switch:{{{2}}}|label=海洋名|category=海洋名}}<!-- -->|貝類学={{#switch:{{{2}}}|label=貝類学|category=貝類学}}<!-- -->|蛙|frog={{#switch:{{{2}}}|label=蛙|category=蛙}}<!-- -->|科学|science|sciences={{#switch:{{{2}}}|label=科学|category=科学}}<!-- -->|化学|chemistry={{#switch:{{{2}}}|label=化学|category=化学}}<!-- -->|雅楽={{#switch:{{{2}}}|label=雅楽|category=雅楽}}<!-- -->|科学技術={{#switch:{{{2}}}|label=科学技術|category=科学技術}}<!-- -->|科学者|scientist={{#switch:{{{2}}}|label=科学者|category=科学者}}<!-- -->|化学物質={{#switch:{{{2}}}|label=化学物質|category=化学物質}}<!-- -->|化学プロセス|chemical process|chemical processes={{#switch:{{{2}}}|label=化学プロセス|category=化学プロセス}}<!-- -->|火器|firearm|firearms={{#switch:{{{2}}}|label=火器|category=火器}}<!-- -->|カキノキ科={{#switch:{{{2}}}|label=カキノキ科|category=カキノキ科}}<!-- -->|蝸牛|snail={{#switch:{{{2}}}|label=蝸牛|category=蝸牛}}<!-- -->|格|case={{#switch:{{{2}}}|label=格|category=格}}<!-- -->|家具|furniture={{#switch:{{{2}}}|label=家具|category=家具}}<!-- -->|学位|academic degree|academic degrees={{#switch:{{{2}}}|label=学位|category=学位}}<!-- -->|格式ばった表現|格式|公式|formal={{#switch:{{{2}}}|label=格式ばった表現|category=格式ばった表現}}<!-- -->|格助詞={{#switch:{{{2}}}|label=格助詞|category=助詞 格助詞}}<!-- -->|革翅類={{#switch:{{{2}}}|label=革翅類|category=革翅類}}<!-- -->|格闘技={{#switch:{{{2}}}|label=格闘技|category=格闘技}}<!-- -->|核兵器|nuclear weapon|Nuclear weapon={{#switch:{{{2}}}|label=核兵器|category=核兵器}}<!-- -->|学名={{#switch:{{{2}}}|label=学名|category=学名}}<!-- -->|確率論={{#switch:{{{2}}}|label=確率論|category=確率論}}<!-- -->|蜉蝣={{#switch:{{{2}}}|label=蜉蝣|category=蜉蝣}}<!-- -->|カサレヴサ|katharevousa|Katharevousa={{#switch:{{{2}}}|label=カサレヴサ|category=カサレヴサ}}<!-- -->|火山学|volcanology|vulcanology={{#switch:{{{2}}}|label=火山学|category=火山学}}<!-- -->|可算名詞|可算|countable|countable+={{#switch:{{{2}}}|label=可算|category=可算名詞}}<!-- -->|菓子|sweets|dessert={{#switch:{{{2}}}|label=菓子|category=菓子}}<!-- -->|果実|fruit|fruits={{#switch:{{{2}}}|label=果実|category=果実}}<!-- -->|ガスコーニュ語|ガスコーニュ|Gascon|Gascony={{#switch:{{{2}}}|label=ガスコーニュ|category=ガスコーニュ語}}<!-- -->|風|wind={{#switch:{{{2}}}|label=風|category=風}}<!-- -->|河川名|河川|river={{#switch:{{{2}}}|label=河川名|category=河川名}}<!-- -->|家族|family={{#switch:{{{2}}}|label=家族|category=家族}}<!-- -->|カダヤシ目={{#switch:{{{2}}}|label=カダヤシ目|category=カダヤシ目}}<!-- -->|カタバミ科={{#switch:{{{2}}}|label=カタバミ科|category=カタバミ科}}<!-- -->|カタバミ目={{#switch:{{{2}}}|label=カタバミ目|category=カタバミ目}}<!-- -->|楽器|musical instrument={{#switch:{{{2}}}|label=楽器|category=楽器}}<!-- -->|学校|school={{#switch:{{{2}}}|label=学校|category=学校}}<!-- -->|活動体|animate={{#switch:{{{2}}}|label=活動体|category=活動体}}<!-- -->|活版印刷|typography={{#switch:{{{2}}}|label=活版印刷|category=活版印刷}}<!-- -->|ガッルーラ|Gallurese={{#switch:{{{2}}}|label=ガッルーラ|category=ガッルーラ・サルデーニャ語}}<!-- -->|カトリック|Catholicism|Catholic|katholiek|Roman Catholic={{#switch:{{{2}}}|label=カトリック|category=カトリック}}<!-- -->|カナダ|🇨🇦={{#switch:{{{2}}}|label=カナダ|category=カナダ}}<!-- -->|カナダ大西洋州|大西洋カナダ|Atlantic Canada={{#switch:{{{2}}}|label=カナダ大西洋州|category=大西洋カナダ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|カナダ変種|Canada|Canadian|CA|CAN={{#switch:{{{2}}}|label=カナダ|category=カナダ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|カナディアンフットボール|Canadian football={{#switch:{{{2}}}|label=カナディアンフットボール|category=カナディアンフットボール}}<!-- -->|カナリー諸島|Canarias={{#switch:{{{2}}}|label=カナリー諸島|category=カナリー諸島方言}}<!-- -->|蟹|crab={{#switch:{{{2}}}|label=蟹|category=蟹}}<!-- -->|カヌースポーツ|canoeing={{#switch:{{{2}}}|label=カヌースポーツ|category=カヌースポーツ}}<!-- -->|カバディ|kabaddi={{#switch:{{{2}}}|label=カバディ|category=カバディ}}<!-- -->|カバノキ科|kabaddi={{#switch:{{{2}}}|label=カバノキ科|category=カバノキ科}}<!-- -->|歌舞伎|kabuki={{#switch:{{{2}}}|label=歌舞伎|category=歌舞伎}}<!-- -->|被り物|帽子|headwear={{#switch:{{{2}}}|label=被り物|category=被り物}}<!-- -->|花粉学|palynology={{#switch:{{{2}}}|label=花粉学|category=花粉学}}<!-- -->|カポエイラ|capoeira={{#switch:{{{2}}}|label=カポエイラ|category=カポエイラ}}<!-- -->|紙|paper={{#switch:{{{2}}}|label=紙|category=紙}}<!-- -->|髪|hair={{#switch:{{{2}}}|label=髪|category=髪}}<!-- -->|亀|turtle={{#switch:{{{2}}}|label=亀|category=亀}}<!-- -->|カラス目={{#switch:{{{2}}}|label=カラス目|category=カラス目}}<!-- -->|空手道|空手|karate={{#switch:{{{2}}}|label=空手道|category=空手道}}<!-- -->|カランガ方言|カランガ|Karanga={{#switch:{{{2}}}|label=カランガ|category=カランガ方言}}<!-- -->|カルコーフォロ語|カルコーフォロ|Carcoforo={{#switch:{{{2}}}|label=カルコーフォロ語|category=カルコーフォロ語}}<!-- -->|カルボン酸|Carboxylic acid={{#switch:{{{2}}}|label=カルボン酸|category=カルボン酸}}<!-- -->|かわうそ={{#switch:{{{2}}}|label=かわうそ|category=かわうそ}}<!-- -->|眼科学|ophthalmology={{#switch:{{{2}}}|label=眼科学|category=眼科学}}<!-- -->|カンガルー|macropod|macropods={{#switch:{{{2}}}|label=カンガルー|category=カンガルー}}<!-- -->|環境|environment={{#switch:{{{2}}}|label=環境|category=環境}}<!-- -->|咸鏡|함경|Hamgyeong={{#switch:{{{2}}}|label=咸鏡|category=六鎮方言}}<!-- -->|玩具|おもちゃ|toy|toys={{#switch:{{{2}}}|label=玩具|category=玩具}}<!-- -->|環形動物={{#switch:{{{2}}}|label=環形動物|category=環形動物}}<!-- -->|看護学|nursing={{#switch:{{{2}}}|label=看護学|category=看護学}}<!-- -->|韓国={{#switch:{{{2}}}|label=韓国|category=韓国}}<!-- -->|韓国語|South Korea={{#switch:{{{2}}}|label=韓国語|category=韓国語}}<!-- -->|韓国の都市|city in South Korea={{#switch:{{{2}}}|label=韓国の都市|category=韓国の都市}}<!-- -->|関係詞|relative={{#switch:{{{2}}}|label=関係詞|category=関係詞}}<!-- -->|関数|function={{#switch:{{{2}}}|label=関数|category=関数}}|<!-- -->|関数解析学|関数解析|函数解析学|函数解析|位相解析学|位相解析|functional analysis={{#switch:{{{2}}}|label=関数解析学|category=関数解析学}}|<!-- -->|感情動詞={{#switch:{{{2}}}|label=感情動詞|category=感情動詞}}<!-- -->|岩石|rock={{#switch:{{{2}}}|label=岩石|category=岩石}}<!-- -->|岩石学|petrology={{#switch:{{{2}}}|label=岩石学|category=岩石学}}<!-- -->|間投詞句={{#switch:{{{2}}}|label=間投詞句|category=成句 間投詞句}}<!-- -->|咸南|咸鏡南道|함남|South Hamgyeong={{#switch:{{{2}}}|label=咸南|category=六鎮方言}}<!-- -->|カンピダーノ|Campidanese={{#switch:{{{2}}}|label=カンピダーノ|category=カンピダーノ・サルデーニャ語}}<!-- -->|漢文={{#switch:{{{2}}}|label=漢文|category=漢文}}<!-- -->|咸北|咸鏡北道|함북|North Hamgyeong={{#switch:{{{2}}}|label=咸北|category=六鎮方言}}<!-- -->|カンボジア変種|Cambodia={{#switch:{{{2}}}|label=カンボジア|category=カンボジア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|換喩|metonymy|metonymic|metonymically={{#switch:{{{2}}}|label=[[換喩]]|category=換喩}}<!-- -->|慣用句={{#switch:{{{2}}}|label=慣用句|category=慣用句}}<!-- -->|慣用的表現|idiomatic={{#switch:{{{2}}}|label=慣用的表現|category=慣用的表現}}<!-- -->|カンラン科={{#switch:{{{2}}}|label=カンラン科|category=カンラン科}}<!-- -->|木|tree={{#switch:{{{2}}}|label=木|category=木}}<!-- -->|機械|machine={{#switch:{{{2}}}|label=機械|category=機械}}<!-- -->|機械工学|mechanical engineering={{#switch:{{{2}}}|label=機械工学|category=機械工学}}<!-- -->|幾何学|geometry={{#switch:{{{2}}}|label=幾何学|category=幾何学}}<!-- -->|器官|organ={{#switch:{{{2}}}|label=器官|category=器官}}<!-- -->|器官系|organ system={{#switch:{{{2}}}|label=器官系|category=器官系}}<!-- -->|鰭脚類={{#switch:{{{2}}}|label=鰭脚類|category=鰭脚類}}<!-- -->|キク科={{#switch:{{{2}}}|label=キク科|category=キク科}}<!-- -->|キク目={{#switch:{{{2}}}|label=キク目|category=キク目}}<!-- -->|季語|kigo={{#switch:{{{2}}}|label=季語|category=季語}}<!-- -->|季語 春|春={{#switch:{{{2}}}|label=春の季語|category=季語 春}}<!-- -->|季語 夏|夏={{#switch:{{{2}}}|label=夏の季語|category=季語 夏}}<!-- -->|季語 秋|秋={{#switch:{{{2}}}|label=秋の季語|category=季語 秋}}<!-- -->|季語 冬|冬={{#switch:{{{2}}}|label=冬の季語|category=季語 冬}}<!-- -->|季語 三春|三春={{#switch:{{{2}}}|label=三春の季語|category=季語 三春}}<!-- -->|季語 三夏|三夏={{#switch:{{{2}}}|label=三夏の季語|category=季語 三夏}}<!-- -->|季語 三秋|三秋={{#switch:{{{2}}}|label=三秋の季語|category=季語 三秋}}<!-- -->|季語 三冬|三冬={{#switch:{{{2}}}|label=三冬の季語|category=季語 三冬}}<!-- -->|季語 初春|初春={{#switch:{{{2}}}|label=初春の季語|category=季語 初春}}<!-- -->|季語 初夏|初夏={{#switch:{{{2}}}|label=初夏の季語|category=季語 初夏}}<!-- -->|季語 初秋|初秋={{#switch:{{{2}}}|label=初秋の季語|category=季語 初秋}}<!-- -->|季語 初冬|初冬={{#switch:{{{2}}}|label=初冬の季語|category=季語 初冬}}<!-- -->|季語 仲春|仲春={{#switch:{{{2}}}|label=仲春の季語|category=季語 仲春}}<!-- -->|季語 仲夏|仲夏={{#switch:{{{2}}}|label=仲夏の季語|category=季語 仲夏}}<!-- -->|季語 仲秋|仲秋={{#switch:{{{2}}}|label=仲秋の季語|category=季語 仲秋}}<!-- -->|季語 仲冬|仲冬={{#switch:{{{2}}}|label=仲冬の季語|category=季語 仲冬}}<!-- -->|季語 晩春|晩春={{#switch:{{{2}}}|label=晩春の季語|category=季語 晩春}}<!-- -->|季語 晩夏|晩夏={{#switch:{{{2}}}|label=晩夏の季語|category=季語 晩夏}}<!-- -->|季語 晩秋|晩秋={{#switch:{{{2}}}|label=晩秋の季語|category=季語 晩秋}}<!-- -->|季語 晩冬|晩冬={{#switch:{{{2}}}|label=晩冬の季語|category=季語 晩冬}}<!-- -->|季語 新年|新年|新春={{#switch:{{{2}}}|label=新年の季語|category=季語 新年}}<!-- -->|気候|気候学|climatology={{#switch:{{{2}}}|label=気候|category=気候}}<!-- -->|疑似科学|pseudoscience={{#switch:{{{2}}}|label=疑似科学|category=疑似科学}}<!-- -->|キジカクシ科={{#switch:{{{2}}}|label=キジカクシ科|category=キジカクシ科}}<!-- -->|キジカクシ目={{#switch:{{{2}}}|label=キジカクシ目|category=キジカクシ目}}<!-- -->|技術|technology={{#switch:{{{2}}}|label=技術|category=技術}}<!-- -->|気象|気象学|meteorology|weather={{#switch:{{{2}}}|label=気象|category=気象}}<!-- -->|基数|cardinal|cardinal number|cardinal numbers={{#switch:{{{2}}}|label=基数|category=基数}}<!-- -->|季節|season|seasons={{#switch:{{{2}}}|label=季節|category=季節}}<!-- -->|寄生虫学|parasitology={{#switch:{{{2}}}|label=寄生虫学|category=寄生虫学}}<!-- -->|北アイルランド|Northern Ireland={{#switch:{{{2}}}|label=北アイルランド|category=北アイルランド方言}}<!-- -->|北アゼルバイジャン|North Azerbaijani={{#switch:{{{2}}}|label=北アゼルバイジャン|category=北アゼルバイジャン語}}<!-- -->|北アメリカ={{#switch:{{{2}}}|label=北アメリカ|category=北アメリカ}}<!-- -->|北アメリカ史={{#switch:{{{2}}}|label=北アメリカ史|category=北アメリカ史}}<!-- -->|北ゲルマン|North Germanic={{#switch:{{{2}}}|label=北ゲルマン|category=北ゲルマン方言}}<!-- -->|北朝鮮={{#switch:{{{2}}}|label=北朝鮮|category=北朝鮮}}<!-- -->|北ベトナム|northern Vietnam|Northern Vietnam|North Vietnam ={{#switch:{{{2}}}|label=北ベトナム|category=北部方言}}<!-- -->|北ポタワトミ|northern Potawatomi={{#switch:{{{2}}}|label=北ポタワトミ|category=北ポタワトミ語}}<!-- -->|北ヨーロッパ史={{#switch:{{{2}}}|label=北ヨーロッパ史|category=北ヨーロッパ史}}<!-- -->|キックボクシング|kickboxing={{#switch:{{{2}}}|label=キックボクシング|category=キックボクシング}}<!-- -->|キッチン器具|kitchenware={{#switch:{{{2}}}|label=キッチン器具|category=キッチン器具}}<!-- -->|狐|fox={{#switch:{{{2}}}|label=狐|category=狐}}<!-- -->|奇蹄類|odd-toed ungulate={{#switch:{{{2}}}|label=奇蹄類|category=奇蹄類}}<!-- -->|記念日|observance={{#switch:{{{2}}}|label=記念日|category=記念日}}<!-- -->|疑問詞|interrogative={{#switch:{{{2}}}|label=疑問詞|category=疑問詞}}<!-- -->|逆成語|逆成|back form|back-form|backform={{#switch:{{{2}}}|label=逆成語|category=逆成語}}<!-- -->|球技|ball game={{#switch:{{{2}}}|label=球技|category=球技}}<!-- -->|救急医療={{#switch:{{{2}}}|label=救急医療|category=救急医療}}<!-- -->|旧国名={{#switch:{{{2}}}|label=旧国名|category=旧国名}}<!-- -->|弓術={{#switch:{{{2}}}|label=弓術|category=弓術}}<!-- -->|旧首都={{#switch:{{{2}}}|label=旧首都|category=旧首都}}<!-- -->|弓道|kyudo={{#switch:{{{2}}}|label=弓道|category=弓道}}<!-- -->|キューバスペイン語|キューバ変種|Cuba={{#switch:{{{2}}}|label=キューバ|category=キューバスペイン語}}<!-- -->|稀用|まれ|rare={{#switch:{{{2}}}|label=まれ|category=稀用}}<!-- -->|教育|education={{#switch:{{{2}}}|label=教育|category=教育}}<!-- -->|教会ラテン語|Ecclesiastical Latin|EL|EL.={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:教会ラテン語|教会ラテン語]]|category=教会ラテン語}}<!-- -->|鋏角類={{#switch:{{{2}}}|label=鋏角類|category=鋏角類}}<!-- -->|狂言|kyogen={{#switch:{{{2}}}|label=狂言|category=狂言}}<!-- -->|共産主義|communism={{#switch:{{{2}}}|label=共産主義|category=共産主義}}<!-- -->|行政|public administration={{#switch:{{{2}}}|label=行政|category=行政}}<!-- -->|キョウチクトウ科={{#switch:{{{2}}}|label=キョウチクトウ科|category=キョウチクトウ科}}<!-- -->|恐怖症|phobia={{#switch:{{{2}}}|label=恐怖症|category=恐怖症}}<!-- -->|恐竜={{#switch:{{{2}}}|label=恐竜|category=恐竜}}<!-- -->|棘皮動物|echinoderm={{#switch:{{{2}}}|label=棘皮動物|category=棘皮動物}}<!-- -->|極限|limit={{#switch:{{{2}}}|label=極限|category=極限}}<!-- -->|魚類学|ichthyology={{#switch:{{{2}}}|label=魚類学|category=魚類学}}<!-- -->|ギリシア|ギリシャ|Greece={{#switch:{{{2}}}|label=ギリシア|category=ギリシア}}<!-- -->|ギリシア語|ギリシャ語|Greek={{#switch:{{{2}}}|label=ギリシア語関連|category=ギリシア語に関連する語}}<!-- -->|ギリシア神話|ギリシャ神話|Greek god|Greek mythology={{#switch:{{{2}}}|label=ギリシア神話|category=ギリシア神話}}<!-- -->|ギリシア正教|ギリシャ正教|Greek Orthodoxy={{#switch:{{{2}}}|label=ギリシャ正教|category=キリスト教}}<!-- -->|キリスト教|Christ|Christian|Christianity={{#switch:{{{2}}}|label=キリスト教|category=キリスト教}}<!-- -->|冀魯官話|Jilu Mandarin|Ji-Lu|Ji-Lu Mandarin|Jilu={{#switch:{{{2}}}|label=冀魯官話|category=冀魯官話}}<!-- -->|禁忌語|禁忌表現|proscribed={{#switch:{{{2}}}|label=禁忌語|category=禁忌語}}<!-- -->|緊急自動車|emergency vehicle={{#switch:{{{2}}}|label=緊急自動車|category=緊急自動車}}<!-- -->|金魚={{#switch:{{{2}}}|label=金魚|category=金魚}}<!-- -->|銀行|bank={{#switch:{{{2}}}|label=銀行|category=銀行}}<!-- -->|近親相姦|incest={{#switch:{{{2}}}|label=近親相姦|category=近親相姦}}<!-- -->|金属|metal={{#switch:{{{2}}}|label=金属|category=金属}}<!-- -->|金属工学={{#switch:{{{2}}}|label=金属工学|category=金属工学}}<!-- -->|近代ラテン語|New Latin|lang:New Latin|NL|NL.={{#switch:{{{2}}}|label=近代ラテン語|category=近代ラテン語}}<!-- -->|キントラノオ目={{#switch:{{{2}}}|label=キントラノオ目|category=キントラノオ目}}<!-- -->|筋肉|muscle={{#switch:{{{2}}}|label=筋肉|category=筋肉}}<!-- -->|金融|finance={{#switch:{{{2}}}|label=金融|category=金融}}<!-- -->|菌類|fungi={{#switch:{{{2}}}|label=菌類|category=菌類}}<!-- -->|菌類学|mycology={{#switch:{{{2}}}|label=菌類学|category=菌類学}}<!-- -->|グアテマラスペイン語|グアテマラ変種|Guatemala={{#switch:{{{2}}}|label=グアテマラ|category=グアテマラスペイン語}}<!-- -->|空間|space={{#switch:{{{2}}}|label=空間|category=空間}}<!-- -->|草|grass={{#switch:{{{2}}}|label=草|category=草}}<!-- -->|クスノキ科={{#switch:{{{2}}}|label=クスノキ科|category=クスノキ科}}<!-- -->|クスノキ目={{#switch:{{{2}}}|label=クスノキ目|category=クスノキ目}}<!-- -->|句前置詞={{#switch:{{{2}}}|label=句前置詞|category=句前置詞}}<!-- -->|クマ科|ursid={{#switch:{{{2}}}|label=クマ科|category=クマ科}}<!-- -->|雲|cloud={{#switch:{{{2}}}|label=雲|category=雲}}<!-- -->|蜘蛛|spider={{#switch:{{{2}}}|label=蜘蛛|category=蜘蛛}}<!-- -->|蜘蛛形類={{#switch:{{{2}}}|label=蜘蛛形類|category=蜘蛛形類}}<!-- -->|クライミング|climbing={{#switch:{{{2}}}|label=クライミング|category=クライミング}}<!-- -->|グラフィカルユーザインタフェース|graphical user interface={{#switch:{{{2}}}|label=グラフィカルユーザインタフェース|category=グラフィカルユーザインタフェース}}<!-- -->|グラフ理論|graph theory={{#switch:{{{2}}}|label=グラフ理論|category=グラフ理論}}<!-- -->|クリケット|cricket={{#switch:{{{2}}}|label=クリケット|category=クリケット}}<!-- -->|クリスマス|christmas|Christmas|CHRISTMAS|xmas|Xmas={{#switch:{{{2}}}|label=クリスマス|category=クリスマス}}<!-- -->|クルミ科={{#switch:{{{2}}}|label=クルミ科|category=クルミ科}}<!-- -->|クレーフェルト|Krefeld={{#switch:{{{2}}}|label=クレーフェルト|category=クレーフェルト方言}}<!-- -->|グレッソネイ|Gressoney={{#switch:{{{2}}}|label=グレッソネイ語|category=グレッソネイ語}}<!-- -->|クロアチア語|Croatia|Croatian={{#switch:{{{2}}}|label=クロアチア|category=クロアチア語}}<!-- -->|クロウメモドキ科={{#switch:{{{2}}}|label=クロウメモドキ科|category=クロウメモドキ科}}<!-- -->|クロッケー|croquet={{#switch:{{{2}}}|label=クロッケー|category=クロッケー}}<!-- -->|クワ科={{#switch:{{{2}}}|label=クワ科|category=クワ科}}<!-- -->|軍艦={{#switch:{{{2}}}|label=軍艦|category=軍艦}}<!-- -->|軍事|military={{#switch:{{{2}}}|label=軍事|category=軍事}}<!-- -->|君主制|monarchy={{#switch:{{{2}}}|label=君主制|category=君主制}}<!-- -->|軍隊の階級|military rank={{#switch:{{{2}}}|label=軍隊の階級|category=軍隊の階級}}<!-- -->|軍用機={{#switch:{{{2}}}|label=軍用機|category=軍用機}}<!-- -->|軍用車両={{#switch:{{{2}}}|label=軍用車両|category=軍用車両}}<!-- -->|経営学|management={{#switch:{{{2}}}|label=経営学|category=経営学}}<!-- -->|京畿|京畿道|경기|Gyeonggi={{#switch:{{{2}}}|label=京畿|category=方言}}<!-- -->|鯨偶蹄類|鯨偶蹄目|even-toed ungulate={{#switch:{{{2}}}|label=鯨偶蹄類|category=鯨偶蹄類}}<!-- -->|敬語|honorific={{#switch:{{{2}}}|label=敬語|category=敬語}}<!-- -->|敬語 丁寧語|丁寧語={{#switch:{{{2}}}|label=丁寧語|category=敬語 丁寧語}}<!-- -->|敬語 尊敬語|尊敬語|reverential={{#switch:{{{2}}}|label=尊敬語|category=敬語 尊敬語}}<!-- -->|敬語 謙譲語|謙譲語|humble={{#switch:{{{2}}}|label=謙譲語|category=敬語 謙譲語}}<!-- -->|尊辞={{#switch:{{{2}}}|label=尊辞|category=敬語 尊辞}}<!-- -->|謙辞={{#switch:{{{2}}}|label=謙辞|category=敬語 謙辞}}<!-- -->|経済|経済学|economy|economics={{#switch:{{{2}}}|label=経済|category=経済}}<!-- -->|警察|police={{#switch:{{{2}}}|label=警察|category=警察}}<!-- -->|計算機科学|computer science={{#switch:{{{2}}}|label=計算機科学|category=計算機科学}}<!-- -->|計算言語学|computational linguistics={{#switch:{{{2}}}|label=計算言語学|category=計算言語学}}<!-- -->|計時|timekeeping={{#switch:{{{2}}}|label=計時|category=計時}}<!-- -->|形式科学|formal science={{#switch:{{{2}}}|label=形式科学|category=形式科学}}<!-- -->|芸術|art|arts={{#switch:{{{2}}}|label=芸術|category=芸術}}<!-- -->|芸術家|artist={{#switch:{{{2}}}|label=芸術家|category=芸術家}}<!-- -->|慶尚|Gyeongsang|경상={{#switch:{{{2}}}|label=慶尚|category=方言}}<!-- -->|計測機器|measuring instrument={{#switch:{{{2}}}|label=計測機器|category=計測機器}}<!-- -->|形態論={{#switch:{{{2}}}|label=形態論|category=形態論}}<!-- -->|慶南|경남={{#switch:{{{2}}}|label=慶南|category=方言}}<!-- -->|芸能={{#switch:{{{2}}}|label=芸能|category=芸能}}<!-- -->|競馬|horse racing={{#switch:{{{2}}}|label=競馬|category=競馬}}<!-- -->|ケイビング|caving={{#switch:{{{2}}}|label=ケイビング|category=ケイビング}}<!-- -->|軽侮語|pejorative={{#switch:{{{2}}}|label=軽侮語|category=軽侮語}}<!-- -->|慶北|경북={{#switch:{{{2}}}|label=慶北|category=方言}}<!-- -->|刑務所スラング|prison slang={{#switch:{{{2}}}|label=刑務所スラング|category=刑務所スラング}}<!-- -->|形容詞句={{#switch:{{{2}}}|label=形容詞句|category=成句 形容詞句}}<!-- -->|鯨類|cetacean={{#switch:{{{2}}}|label=鯨類|category=鯨類}}<!-- -->|ゲートボール|gateball={{#switch:{{{2}}}|label=ゲートボール|category=ゲートボール}}<!-- -->|ケープブレトン|ケープブレトン英語|Cape Breton={{#switch:{{{2}}}|label=ケープブレトン島|category=ケープブレトン{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ゲーム|game={{#switch:{{{2}}}|label=ゲーム|category=ゲーム}}<!-- -->|ゲーム理論={{#switch:{{{2}}}|label=ゲーム理論|category=ゲーム理論}}<!-- -->|ゲーリックフットボール|Gaelic football={{#switch:{{{2}}}|label=ゲーリックフットボール|category=ゲーリックフットボール}}<!-- -->|外科学|surgery={{#switch:{{{2}}}|label=外科学|category=外科学}}<!-- -->|ゲグ方言|ゲグ|Gheg={{#switch:{{{2}}}|label=ゲグ方言|category=ゲグ方言}}<!-- -->|化粧品|cosmetic|cosmetics={{#switch:{{{2}}}|label=化粧品|category=化粧品}}<!-- -->|血液学|hematology={{#switch:{{{2}}}|label=血液学|category=血液学}}<!-- -->|結婚|marriage={{#switch:{{{2}}}|label=結婚|category=結婚}}<!-- -->|欠如動詞|defective={{#switch:{{{2}}}|label=欠如動詞|category=欠如動詞}}<!-- -->|齧歯類|rodent={{#switch:{{{2}}}|label=齧歯類|category=齧歯類}}<!-- -->|ケニア変種|Kenya|Kenyan={{#switch:{{{2}}}|label=ケニア|category=ケニア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ケベック|Quebec|Québec={{#switch:{{{2}}}|label=ケベック|category=ケベック{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ケルクラーデ方言|ケルクラーデ|Kirchröadsj={{#switch:{{{2}}}|label=ケルクラーデ|category=ケルクラーデ方言}}<!-- -->|ケルト神話|ケルト神話|Celtic god|Celtic mythology={{#switch:{{{2}}}|label=ケルト神話|category=ケルト神話}}<!-- -->|ゲルマン神話|ゲルマン神話|Germanic god|Germanic mythology={{#switch:{{{2}}}|label=ゲルマン神話|category=ゲルマン神話}}<!-- -->|ケルン語|Kölsch={{#switch:{{{2}}}|label=ケルン語|category=ケルン語}}<!-- -->|言語学|linguistics|linguistique={{#switch:{{{2}}}|label=言語学|category=言語学}}<!-- -->|言語名|言語|langue|language|lang={{#switch:{{{2}}}|label=言語|category=言語名}}<!-- -->|元首|heads of state={{#switch:{{{2}}}|label=元首|category=元首}}<!-- -->|剣術={{#switch:{{{2}}}|label=剣術|category=剣術}}<!-- -->|原生生物|protist={{#switch:{{{2}}}|label=原生生物|category=原生生物}}<!-- -->|建設機械={{#switch:{{{2}}}|label=建設機械|category=建設機械}}<!-- -->|元素|chemical element={{#switch:{{{2}}}|label=元素|category=元素}}<!-- -->|元素記号={{#switch:{{{2}}}|label=元素記号|category=元素記号}}<!-- -->|建築|建築学|architecture={{#switch:{{{2}}}|label=建築|category=建築}}<!-- -->|ケント|Kentish={{#switch:{{{2}}}|label=ケント|category=ケント方言}}<!-- -->|剣道|kendo={{#switch:{{{2}}}|label=剣道|category=剣道}}<!-- -->|憲法|constitutional law={{#switch:{{{2}}}|label=憲法|category=憲法}}<!-- -->|コイ科={{#switch:{{{2}}}|label=コイ科|category=コイ科}}<!-- -->|コイ目={{#switch:{{{2}}}|label=コイ目|category=コイ目}}<!-- -->|コイネー|Koine|Koine Greek={{#switch:{{{2}}}|label=コイネー|category=コイネー}}<!-- -->|語彙論|lexicology={{#switch:{{{2}}}|label=語彙論|category=語彙論}}<!-- -->|黄海|黄海道|황해|Hwanghae={{#switch:{{{2}}}|label=黄海|category=方言}}<!-- -->|工学|engineering={{#switch:{{{2}}}|label=工学|category=工学}}<!-- -->|光学|optics|light source|light sources={{#switch:{{{2}}}|label=光学|category=光学}}<!-- -->|甲殻類|crustacean={{#switch:{{{2}}}|label=甲殻類|category=甲殻類}}<!-- -->|後期古典ラテン語|post-Classical Latin={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:古典ラテン語|後期古典ラテン語]]|category=後期古典ラテン語}}<!-- -->|後期中英語|late ME|Late ME|Late Middle English={{#switch:{{{2}}}|label=後期中英語|category=後期中英語}}<!-- -->|後期ラテン語|Late Latin|LL|LL.={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:ラテン語|後期ラテン語]]|category=後期ラテン語}}<!-- -->|高級語彙|改まった表現|higher register={{#switch:{{{2}}}|label=高級語彙|category=高級語彙}}<!-- -->|合金|alloy={{#switch:{{{2}}}|label=合金|category=合金}}<!-- -->|航空|aviation={{#switch:{{{2}}}|label=航空|category=航空}}<!-- -->|航空機|aircraft={{#switch:{{{2}}}|label=航空機|category=航空機}}<!-- -->|航空工学|aeronautics={{#switch:{{{2}}}|label=航空工学|category=航空工学}}<!-- -->|光源={{#switch:{{{2}}}|label=光源|category=光源}}<!-- -->|江原|Gangwon|강원={{#switch:{{{2}}}|label=江原|category=方言}}<!-- -->|口語|colloquial|informal={{#switch:{{{2}}}|label=口語|category=口語}}<!-- -->|考古学|archaeology={{#switch:{{{2}}}|label=考古学|category=考古学}}<!-- -->|江淮官話|Jianghuai Mandarin|Huai|Jiang-Huai|Jiang-Huai Mandarin|Jianghuai|Lower Yangtze Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=江淮官話|category=江淮官話}}<!-- -->|広翅類={{#switch:{{{2}}}|label=広翅類|category=広翅類}}<!-- -->|香辛料={{#switch:{{{2}}}|label=香辛料|category=香辛料}}<!-- -->|香水|perfume={{#switch:{{{2}}}|label=香水|category=香水}}<!-- -->|甲虫|beetle={{#switch:{{{2}}}|label=甲虫|category=甲虫}}<!-- -->|交通|transport={{#switch:{{{2}}}|label=交通|category=交通}}<!-- -->|肯定極性表現|肯定文で|positive polarity|in the positive={{#switch:{{{2}}}|label=[[付録:用語集#肯定極性|肯定極性]]表現で|category=肯定極性表現}}<!-- -->|鉱物学|鉱物|mineral|mineralogy={{#switch:{{{2}}}|label=鉱物学|category=鉱物学}}<!-- -->|膠遼官話|Jiaoliao Mandarin|Jiao-Liao|Jiao-Liao Mandarin|Jiaoliao={{#switch:{{{2}}}|label=膠遼官話|category=膠遼官話}}<!-- -->|コーヒー|coffee={{#switch:{{{2}}}|label=コーヒー|category=コーヒー}}<!-- -->|氷|ice={{#switch:{{{2}}}|label=氷|category=氷}}<!-- -->|コーンウォール|Cornwall={{#switch:{{{2}}}|label=コーンウォール|category=コーンウォール{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|語学={{#switch:{{{2}}}|label=語学|category=語学}}<!-- -->|誤記={{#switch:{{{2}}}|label=誤記|category=誤記}}<!-- -->|国際関係|International relation|international relation={{#switch:{{{2}}}|label=国際関係|category=国際関係}}<!-- -->|国際単位系|SI unit={{#switch:{{{2}}}|label=国際単位系|category=国際単位系}}<!-- -->|黒人英語|black en|AAVE|African-American Vernacular={{#switch:{{{2}}}|label=黒人英語|category=黒人英語}}<!-- -->|国民|国籍|nationality={{#switch:{{{2}}}|label=国民|category=国民}}<!-- -->|古語・廃語|古・廃|archaic={{#switch:{{{2}}}|label=古語・廃語|category=古語・廃語}}<!-- -->|呉語|Wu={{#switch:{{{2}}}|label=呉語関連|category=呉語に関連する語}}<!-- -->|故事成語={{#switch:{{{2}}}|label=故事成語|category=故事成語}}<!-- -->|コスタリカスペイン語|コスタリカ変種|Costa Rica={{#switch:{{{2}}}|label=コスタリカ|category=コスタリカスペイン語}}<!-- -->|古生物学|paleontology={{#switch:{{{2}}}|label=古生物学|category=古生物学}}<!-- -->|骨格|skeleton={{#switch:{{{2}}}|label=骨格|category=骨格}}<!-- -->|コックニー押韻俗語|英押韻俗|Cockney rhyming slang={{#switch:{{{2}}}|label=コックニー押韻俗語|category=コックニー押韻俗語}}<!-- -->|滑稽|humorous|jocular={{#switch:{{{2}}}|label=滑稽|category=滑稽}}<!-- -->|古典力学={{#switch:{{{2}}}|label=古典力学|category=古典力学}}<!-- -->|古代エジプト|Ancient Egypt={{#switch:{{{2}}}|label=古代エジプト|category=地中海世界の歴史}}<!-- -->|古代ギリシア|古代ギリシャ|Ancient Greece={{#switch:{{{2}}}|label=古代ギリシア|category=地中海世界の歴史}}<!-- -->|古代ローマ|Ancient Rome={{#switch:{{{2}}}|label=古代ローマ|category=地中海世界の歴史}}<!-- -->|誇張表現|誇張|誇張的|誇張して|誇張した|exaggerated|Exaggerated={{#switch:{{{2}}}|label=誇張表現|category=誇張表現}}<!-- -->|古西ノルド語|Old West Norse={{#switch:{{{2}}}|label=古西ノルド語|category=古西ノルド語}}<!-- -->|古東ノルド語|Old East Norse={{#switch:{{{2}}}|label=古東ノルド語|category=古東ノルド語}}<!-- -->|誤読・誤用|誤読|誤用={{#switch:{{{2}}}|label=誤読・誤用|category=誤読・誤用}}<!-- -->|言葉遊び={{#switch:{{{2}}}|label=言葉遊び|category=言葉遊び}}<!-- -->|ことわざ|諺|proverb={{#switch:{{{2}}}|label=ことわざ|category=ことわざ}}<!-- -->|コノート|Connacht={{#switch:{{{2}}}|label=コノート|category=コノート方言}}<!-- -->|コピュラ|copula|copular={{#switch:{{{2}}}|label=コピュラ|category=コピュラ}}<!-- -->|古北部フランス語|Old Northern French={{#switch:{{{2}}}|label=古北部フランス語|category=古北部フランス語}}<!-- -->|コミカンソウ科={{#switch:{{{2}}}|label=コミカンソウ科|category=コミカンソウ科}}<!-- -->|古用法|古|dated={{#switch:{{{2}}}|label=古用法|category=古用法}}<!-- -->|語用論|pragmatics={{#switch:{{{2}}}|label=語用論|category=語用論}}<!-- -->|暦={{#switch:{{{2}}}|label=暦|category=暦}}<!-- -->|娯楽|entertainment={{#switch:{{{2}}}|label=娯楽|category=娯楽}}<!-- -->|ゴルフ|golf={{#switch:{{{2}}}|label=ゴルフ|category=ゴルフ}}<!-- -->|古ロンバルド語|古ロンバルド|Old Lombard={{#switch:{{{2}}}|label=古ロンバルド|category=古ロンバルド語}}<!-- -->|コロンビアスペイン語|コロンビア変種|Colombia={{#switch:{{{2}}}|label=コロンビア|category=コロンビアスペイン語}}<!-- -->|コンゴ変種|Congo|DRC={{#switch:{{{2}}}|label=コンゴ|category=コンゴ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|昆虫|虫|insect={{#switch:{{{2}}}|label=昆虫|category=昆虫}}<!-- -->|昆虫学|entomology={{#switch:{{{2}}}|label=昆虫学|category=昆虫学}}<!-- -->|コンピューターゲーム|コンピュータゲーム|テレビゲーム|ビデオゲーム|computer game|video game|video games={{#switch:{{{2}}}|label=コンピューターゲーム|category=コンピューターゲーム}}<!-- -->|コンピュータグラフィックス|computer graphics={{#switch:{{{2}}}|label=コンピュータグラフィックス|category=コンピュータグラフィックス}}<!-- -->|サーク|Sark={{#switch:{{{2}}}|label=サーク|category=サーク島語}}<!-- -->|サーフィン|surfing={{#switch:{{{2}}}|label=サーフィン|category=サーフィン}}<!-- -->|サイード|Sahidic={{#switch:{{{2}}}|label=サイード|category=サイード方言}}<!-- -->|再帰代名詞się|reflexive-się={{#switch:{{{2}}}|label=再帰代名詞"się"を伴って|category=再帰動詞}}<!-- -->|再帰動詞|再帰|reflexive={{#switch:{{{2}}}|label=再帰動詞|category=再帰動詞}}<!-- -->|細菌学|bacteriology={{#switch:{{{2}}}|label=細菌学|category=細菌学}}<!-- -->|サイクリング|cycling={{#switch:{{{2}}}|label=サイクリング|category=サイクリング}}<!-- -->|在日朝鮮語|Japanese Korean={{#switch:{{{2}}}|label=在日|category=在日朝鮮語}}<!-- -->|細胞学|cytology={{#switch:{{{2}}}|label=細胞学|category=細胞学}}<!-- -->|材料科学|materials science={{#switch:{{{2}}}|label=材料科学|category=材料科学}}<!-- -->|サカティアングイス|Zacatianguis={{#switch:{{{2}}}|label=サカティアングイス|category=サカティアングイス方言}}<!-- -->|魚|fish={{#switch:{{{2}}}|label=魚|category=魚}}<!-- -->|サガリバナ科={{#switch:{{{2}}}|label=サガリバナ科|category=サガリバナ科}}<!-- -->|作品名|作品={{#switch:{{{2}}}|label=作品名|category=作品名}}<!-- -->|酒|beer={{#switch:{{{2}}}|label=酒|category=酒}}<!-- -->|鮭|salmon={{#switch:{{{2}}}|label=鮭|category=鮭}}<!-- -->|蠍={{#switch:{{{2}}}|label=蠍|category=蠍}}<!-- -->|作家={{#switch:{{{2}}}|label=作家|category=作家}}<!-- -->|サッカー|soccer|association football={{#switch:{{{2}}}|label=サッカー|category=サッカー}}<!-- -->|サッサリ|Sassarese={{#switch:{{{2}}}|label=サッサリ|category=サッサリ・サルデーニャ語}}<!-- -->|殺人|murder={{#switch:{{{2}}}|label=殺人|category=殺人}}<!-- -->|砂糖={{#switch:{{{2}}}|label=砂糖|category=砂糖}}<!-- -->|鮫|サメ|shark={{#switch:{{{2}}}|label=鮫|category=鮫}}<!-- -->|産科学|obstetrics|midwifery={{#switch:{{{2}}}|label=産科学|category=産科学}}<!-- -->|三角関数|三角比|trigonometric function={{#switch:{{{2}}}|label=三角関数|category=三角関数}}<!-- -->|産業機械={{#switch:{{{2}}}|label=産業機械|category=産業機械}}<!-- -->|サンスクリット|Sanskrit={{#switch:{{{2}}}|label=サンスクリット関連|category=サンスクリットに関連する語}}<!-- -->|サンドイッチ|sandwich={{#switch:{{{2}}}|label=サンドイッチ|category=サンドイッチ}}<!-- -->|ザンビア変種|Zambia={{#switch:{{{2}}}|label=ザンビア|category=ザンビア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|サンボ|sambo={{#switch:{{{2}}}|label=サンボ|category=サンボ}}<!-- -->|詩|poetry={{#switch:{{{2}}}|label=詩|category=詩}}<!-- -->|ジェットスポーツ|jet sports={{#switch:{{{2}}}|label=ジェットスポーツ|category=ジェットスポーツ}}<!-- -->|シェットランド|Shetland={{#switch:{{{2}}}|label=シェットランド|category=シェットランド語}}<!-- -->|ジェンダー|gender={{#switch:{{{2}}}|label=ジェンダー|category=ジェンダー}}<!-- -->|シカ科|cervid={{#switch:{{{2}}}|label=シカ科|category=シカ科}}<!-- -->|歯学|dentistry={{#switch:{{{2}}}|label=歯学|category=歯学}}<!-- -->|視覚方言|eye dialect={{#switch:{{{2}}}|label=視覚方言|category=視覚方言}}<!-- -->|時間|time={{#switch:{{{2}}}|label=時間|category=時間}}<!-- -->|シク教|sikhism|Sikhism={{#switch:{{{2}}}|label=シク教|category=シク教}}<!-- -->|シクンシ科={{#switch:{{{2}}}|label=シクンシ科|category=シクンシ科}}<!-- -->|死刑|capital punishment={{#switch:{{{2}}}|label=死刑|category=死刑}}<!-- -->|死語|extinct language={{#switch:{{{2}}}|label=死語|category=死語名}}<!-- -->|四肢|limb={{#switch:{{{2}}}|label=四肢|category=四肢}}<!-- -->|辞書学|lexicography={{#switch:{{{2}}}|label=辞書学|category=辞書学}}<!-- -->|地震学|地震|seismology={{#switch:{{{2}}}|label=[[地震学]]|category=地震学}}<!-- -->|指数・対数|指数関数|対数関数|指数|対数|logarithm|exponent|exponential function={{#switch:{{{2}}}|label=[[指数]]・[[対数]]|category=指数・対数}}<!-- -->|自然|nature={{#switch:{{{2}}}|label=[[自然]]|category=自然}}<!-- -->|自然科学|natural science={{#switch:{{{2}}}|label=[[自然科学]]|category=自然科学}}<!-- -->|自然災害|災害={{#switch:{{{2}}}|label=[[自然災害]]|category=自然災害}}<!-- -->|シソ目={{#switch:{{{2}}}|label=シソ目|category=シソ目}}<!-- -->|シソ科={{#switch:{{{2}}}|label=シソ科|category=シソ科}}<!-- -->|下着|underwear={{#switch:{{{2}}}|label=下着|category=下着}}<!-- -->|自他動詞|ambitransitive={{#switch:{{{2}}}|label=[[付録:用語集#自他動詞|自他動詞]]|category=自他動詞}}<!-- -->|詩的表現|詩的|poetic={{#switch:{{{2}}}|label=詩的表現|category=詩的表現}}<!-- -->|自転車|bicycle|bike={{#switch:{{{2}}}|label=[[自転車]]|category=自転車}}<!-- -->|自転車競技|cycle racing|cycle sport|bicycle racing|bicycle sport={{#switch:{{{2}}}|label=[[自転車]][[競技]]|category=自転車競技}}<!-- -->|自動詞|intransitive|intransitive+={{#switch:{{{2}}}|label=[[付録:用語集#自動詞|自動詞]]|category=自動詞}}<!-- -->|自動車|automobile={{#switch:{{{2}}}|label=[[自動車]]|category=自動車}}<!-- -->|自動車機器|automotive={{#switch:{{{2}}}|label=[[自動車]][[機器]]|category=自動車機器}}<!-- -->|自動車技術|automotive technology={{#switch:{{{2}}}|label=[[自動車]][[技術]]|category=自動車技術}}<!-- -->|自動車工学|automotive engineering={{#switch:{{{2}}}|label=[[自動車]][[工学]]|category=自動車工学}}<!-- -->|自動車部品|auto part={{#switch:{{{2}}}|label=[[自動車]][[部品]]|category=自動車部品}}<!-- -->|自動車競技|auto racing|car racing|automobile racing={{#switch:{{{2}}}|label=[[自動車]][[競技]]|category=自動車競技}}<!-- -->|耳鼻咽喉科学|otolaryngology|otorhinolaryngology={{#switch:{{{2}}}|label=[[耳鼻咽喉科学]]|category=耳鼻咽喉科学}}<!-- -->|司法={{#switch:{{{2}}}|label=[[司法]]|category=司法}}<!-- -->|脂肪酸|fatty acid={{#switch:{{{2}}}|label=[[脂肪酸]]|category=脂肪酸}}<!-- -->|刺胞動物|cnidarian={{#switch:{{{2}}}|label=刺胞動物|category=刺胞動物}}<!-- -->|資本主義|capitalism={{#switch:{{{2}}}|label=資本主義|category=資本主義}}<!-- -->|島|island={{#switch:{{{2}}}|label=島|category=島}}<!-- -->|事務用品={{#switch:{{{2}}}|label=事務用品|category=事務用品}}<!-- -->|ジャージー|Jersey={{#switch:{{{2}}}|label=ジャージー|category=ジャージー島語}}<!-- -->|ジャイナ教|jainism|Jainism={{#switch:{{{2}}}|label=ジャイナ教|category=ジャイナ教}}<!-- -->|社会|society={{#switch:{{{2}}}|label=社会|category=社会}}<!-- -->|社会科学|social science={{#switch:{{{2}}}|label=社会科学|category=社会科学}}<!-- -->|社会学|sociology={{#switch:{{{2}}}|label=社会学|category=社会学}}<!-- -->|社会言語学|sociolinguistics={{#switch:{{{2}}}|label=社会言語学|category=社会言語学}}<!-- -->|社会心理学|social psychology={{#switch:{{{2}}}|label=社会心理学|category=社会心理学}}<!-- -->|射撃競技={{#switch:{{{2}}}|label=射撃競技|category=射撃競技}}<!-- -->|写真|photography={{#switch:{{{2}}}|label=写真|category=写真}}<!-- -->|ジャマイカ変種|Jamaica={{#switch:{{{2}}}|label=ジャマイカ|category=ジャマイカ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|車両={{#switch:{{{2}}}|label=車両|category=車両}}<!-- -->|シャンチー|象棋|xiangqi={{#switch:{{{2}}}|label=シャンチー|category=シャンチー}}<!-- -->|獣医学={{#switch:{{{2}}}|label=獣医学|category=獣医学}}<!-- -->|宗教|religion|religious={{#switch:{{{2}}}|label=宗教|category=宗教}}<!-- -->|銃剣道|jukendo={{#switch:{{{2}}}|label=銃剣道|category=銃剣道}}<!-- -->|集合名詞|collective={{#switch:{{{2}}}|label=集合名詞|category=集合名詞}}<!-- -->|集合論|set theory={{#switch:{{{2}}}|label=集合論|category=集合論}}<!-- -->|修辞学|rhetoric={{#switch:{{{2}}}|label=修辞学|category=修辞学}}<!-- -->|柔術|jujutsu={{#switch:{{{2}}}|label=柔術|category=柔術}}<!-- -->|終助詞={{#switch:{{{2}}}|label=終助詞|category=助詞 終助詞}}<!-- -->|柔道|judo={{#switch:{{{2}}}|label=柔道|category=柔道}}<!-- -->|重量挙げ|weightlifting={{#switch:{{{2}}}|label=重量挙げ|category=重量挙げ}}<!-- -->|儒教|Confucianism|confucianism={{#switch:{{{2}}}|label=儒教|category=儒教}}<!-- -->|祝日|holiday={{#switch:{{{2}}}|label=祝日|category=祝日}}<!-- -->|縮約形|縮約={{#switch:{{{2}}}|label=縮約形|category=縮約形}}<!-- -->|出版|publishing={{#switch:{{{2}}}|label=出版|category=出版}}<!-- -->|首都名|首都|capital={{#switch:{{{2}}}|label=首都|category=首都名}}<!-- -->|腫瘍学|oncology={{#switch:{{{2}}}|label=腫瘍学|category=腫瘍学}}<!-- -->|狩猟|狩り|hunting={{#switch:{{{2}}}|label=狩猟|category=狩猟}}<!-- -->|手話|sign language={{#switch:{{{2}}}|label=手話名|category=手話名}}<!-- -->|ショウガ科={{#switch:{{{2}}}|label=ショウガ科|category=ショウガ科}}<!-- -->|商学|commercial science={{#switch:{{{2}}}|label=商学|category=商学}}<!-- -->|正月={{#switch:{{{2}}}|label=正月|category=正月}}<!-- -->|ショウガ目={{#switch:{{{2}}}|label=ショウガ目|category=ショウガ目}}<!-- -->|将棋|shogi={{#switch:{{{2}}}|label=将棋|category=将棋}}<!-- -->|条鰭類={{#switch:{{{2}}}|label=条鰭類|category=条鰭類}}<!-- -->|渉禽類={{#switch:{{{2}}}|label=渉禽類|category=渉禽類}}<!-- -->|状態動詞|stative={{#switch:{{{2}}}|label=状態動詞|category=状態動詞}}<!-- -->|杖道|jodo={{#switch:{{{2}}}|label=杖道|category=杖道}}<!-- -->|商取引|trading={{#switch:{{{2}}}|label=商取引|category=商取引}}<!-- -->|商標の普通名称化|genericized trademark={{#switch:{{{2}}}|label=商標の普通名称化|category=商標の普通名称化}}<!-- -->|消防|firefighting={{#switch:{{{2}}}|label=消防|category=消防}}<!-- -->|情報科学={{#switch:{{{2}}}|label=情報科学|category=情報科学}}<!-- -->|情報学|information science={{#switch:{{{2}}}|label=情報学|category=情報学}}<!-- -->|情報技術|computing={{#switch:{{{2}}}|label=情報技術|category=情報技術}}<!-- -->|少林寺拳法|shourinjikempo={{#switch:{{{2}}}|label=少林寺拳法|category=少林寺拳法}}<!-- -->|初期中英語|Early ME|Early Middle English={{#switch:{{{2}}}|label=初期中英語|category=初期中英語}}<!-- -->|職業|occupation={{#switch:{{{2}}}|label=職業|category=職業}}<!-- -->|食肉類|carnivore={{#switch:{{{2}}}|label=食肉類|category=食肉類}}<!-- -->|職人|craftsman={{#switch:{{{2}}}|label=職人|category=職人}}<!-- -->|食品|飲食物|food={{#switch:{{{2}}}|label=食品|category=食品}}<!-- -->|植物|plant={{#switch:{{{2}}}|label=植物|category=植物}}<!-- -->|植物学|botany={{#switch:{{{2}}}|label=植物学|category=植物学}}<!-- -->|序数|ordinal|ordinal number|ordinal numbers={{#switch:{{{2}}}|label=序数|category=序数}}<!-- -->|助数詞={{#switch:{{{2}}}|label=助数詞|category=助数詞}}<!-- -->|初等関数|elementary function={{#switch:{{{2}}}|label=初等関数|category=初等関数}}<!-- -->|書物|book={{#switch:{{{2}}}|label=書物|category=書物}}<!-- -->|食器|cutlery={{#switch:{{{2}}}|label=食器|category=食器}}<!-- -->|書道={{#switch:{{{2}}}|label=書道|category=書道}}<!-- -->|助動詞|auxiliary={{#switch:{{{2}}}|label=[[付録:用語集#助動詞|助動詞]]|category=助動詞}}<!-- -->|叙法|modal={{#switch:{{{2}}}|label=叙法|category=叙法}}<!-- -->|神学|theology={{#switch:{{{2}}}|label=神学|category=神学}}<!-- -->|新顎類={{#switch:{{{2}}}|label=新顎類|category=新顎類}}<!-- -->|シンガポール英語|シンガポール変種|Singapore={{#switch:{{{2}}}|label=シンガポール|category=シンガポール英語}}<!-- -->|シンガポール華語|Singapore Mandarin|Singaporean Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=シンガポール|category=シンガポール華語}}<!-- -->|シンガポールタミル語|Singapore Tamil|Singapore Tamil={{#switch:{{{2}}}|label=シンガポール|category=シンガポールタミル語}}<!-- -->|シンガポール福建|シンガポール福建語|Singapore Hokkien|Singaporean Hokkien={{#switch:{{{2}}}|label=シンガポール|category=方言}}<!-- -->|新疆官話|Xinjiang Mandarin|Xinjiang={{#switch:{{{2}}}|label=新疆官話|category=新疆官話}}<!-- -->|神経解剖学|neuroanatomy={{#switch:{{{2}}}|label=神経解剖学|category=神経解剖学}}<!-- -->|神経科学|neuroscience={{#switch:{{{2}}}|label=神経科学|category=神経科学}}<!-- -->|神経学|neurology={{#switch:{{{2}}}|label=神経学|category=神経学}}<!-- -->|人口学|demography={{#switch:{{{2}}}|label=人口学|category=人口学}}<!-- -->|人工言語|artificial language|constructed language={{#switch:{{{2}}}|label=人工言語|category=人工言語名}}<!-- -->|信号処理|signal processing={{#switch:{{{2}}}|label=信号処理|category=信号処理}}<!-- -->|人工知能|artificial intelligence={{#switch:{{{2}}}|label=人工知能|category=人工知能}}<!-- -->|身体症状={{#switch:{{{2}}}|label=身体症状|category=身体症状}}<!-- -->|ジンチョウゲ科={{#switch:{{{2}}}|label=ジンチョウゲ科|category=ジンチョウゲ科}}<!-- -->|神道|shinto|Shinto={{#switch:{{{2}}}|label=神道|category=神道}}<!-- -->|ジンバブエ変種||Zimbabwe={{#switch:{{{2}}}|label=ジンバブエ|category=ジンバブエ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|人物|of person={{#switch:{{{2}}}|label=人物|category=}}<!-- -->|新聞|newspaper={{#switch:{{{2}}}|label=新聞|category=新聞}}<!-- -->|人文科学|humanities={{#switch:{{{2}}}|label=人文科学|category=人文科学}}<!-- -->|人名={{#switch:{{{2}}}|label=人名|category=人名}}<!-- -->|心理学|psychology={{#switch:{{{2}}}|label=心理学|category=心理学}}<!-- -->|人類学={{#switch:{{{2}}}|label=人類学|category=人類学}}<!-- -->|神話|mythology={{#switch:{{{2}}}|label=神話|category=神話}}<!-- -->|神話・伝説の生物|mythological creature|mythological creatures={{#switch:{{{2}}}|label=神話・伝説の生物|category=神話・伝説の生物}}<!-- -->|水域|bodies of water={{#switch:{{{2}}}|label=水域|category=水域}}<!-- -->|水泳|swimming={{#switch:{{{2}}}|label=[[水泳]]|category=水泳}}<!-- -->|水球|water polo={{#switch:{{{2}}}|label=[[水球]]|category=水球}}<!-- -->|水上スキー|water skiing={{#switch:{{{2}}}|label=水上スキー|category=水上スキー}}<!-- -->|スイス変種|Swiss|Switzerland|Suisse={{#switch:{{{2}}}|label=スイス|category=スイス{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|睡眠|sleep={{#switch:{{{2}}}|label=睡眠|category=睡眠}}<!-- -->|睡眠生理学|sleep physiology={{#switch:{{{2}}}|label=睡眠生理学|category=睡眠生理学}}<!-- -->|水文学|hydrology={{#switch:{{{2}}}|label=水文学|category=水文学}}<!-- -->|数学|mathematics|math={{#switch:{{{2}}}|label=数学|category=数学}}<!-- -->|数学記号={{#switch:{{{2}}}|label=数学記号|category=数学記号}}<!-- -->|数値解析={{#switch:{{{2}}}|label=数値解析|category=数値解析}}<!-- -->|数列|numerical sequence={{#switch:{{{2}}}|label=[[数列]]|category=数列}}<!-- -->|数論|number theory={{#switch:{{{2}}}|label=[[数論]]|category=数論}}<!-- -->|スカイスポーツ|air sports|sky sports={{#switch:{{{2}}}|label=スカイスポーツ|category=スカイスポーツ}}<!-- -->|スカッシュ|squash={{#switch:{{{2}}}|label=スカッシュ|category=スカッシュ}}<!-- -->|スカンク科|mephitid={{#switch:{{{2}}}|label=スカンク科|category=スカンク科}}<!-- -->|スキー|skiing={{#switch:{{{2}}}|label=[[スキー]]|category=スキー}}<!-- -->|スキムボード|skimboarding={{#switch:{{{2}}}|label=[[スキムボード]]|category=スキムボード}}<!-- -->|図形|shape={{#switch:{{{2}}}|label=[[図形]]|category=図形}}<!-- -->|スケート|skating={{#switch:{{{2}}}|label=[[スケート]]|category=スケート}}<!-- -->|スケートボード|skateboarding={{#switch:{{{2}}}|label=スケートボード|category=スケートボード}}<!-- -->|スケルトン|スケルトン={{#switch:{{{2}}}|label=[[スケルトン]]|category=スケルトン}}<!-- -->|スコーネ|Scania={{#switch:{{{2}}}|label=スコーネ|category=スコーネ方言}}<!-- -->|スコットランド|Scot|Scotland|Scots={{#switch:{{{2}}}|label=スコットランド|category=スコットランド英語}}<!-- -->|スコットランド南部|South Scots={{#switch:{{{2}}}|label=スコットランド南部|category=スコットランド南部方言}}<!-- -->|寿司|sushi={{#switch:{{{2}}}|label=[[寿司]]|category=寿司}}<!-- -->|ストゥシルヴァン|Sutsilvan={{#switch:{{{2}}}|label=ストゥシルヴァン|category=ストゥシルヴァン}}<!-- -->|スヌーカー|snooker={{#switch:{{{2}}}|label=[[スヌーカー]]|category=スヌーカー}}<!-- -->|スノーボード|snowboarding={{#switch:{{{2}}}|label=[[スノーボード]]|category=スノーボード}}<!-- -->|スピードスケート|speed skating={{#switch:{{{2}}}|label=[[スピードスケート]]|category=スピードスケート}}<!-- -->|スペイン={{#switch:{{{2}}}|label=[[スペイン]]|category=スペイン}}<!-- -->|スペイン語|Spanish={{#switch:{{{2}}}|label=[[スペイン語]]関連|category=スペイン語に関連する語}}<!-- -->|スペイン変種|Spain={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:スペイン|スペイン]]|category=スペイン{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|スペキュレイティブ・フィクション={{#switch:{{{2}}}|labbel=スペキュレイティブ・フィクション|category=スペキュレイティブ・フィクション}}<!-- -->|スポーツ|sport|sports={{#switch:{{{2}}}|label=[[スポーツ]]|category=スポーツ}}<!-- -->|相撲|sumo={{#switch:{{{2}}}|label=[[相撲]]|category=相撲}}<!-- -->|スラヴ神話|スラヴ神話|Slavic god|Slavic mythology={{#switch:{{{2}}}|label=スラヴ神話|category=スラヴ神話}}<!-- -->|スリナム変種|Suriname={{#switch:{{{2}}}|label=[[スリナム]]|category=スリナム{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|スリランカタミル語|スリランカタミル語|Sri Lankan Tamil|Sri Lankan Tamil={{#switch:{{{2}}}|label=スリランカ|category=スリランカタミル語}}<!-- -->|スルシルヴァン|Sursilvan={{#switch:{{{2}}}|label=スルシルヴァン|category=スルシルヴァン}}<!-- -->|スルミラン|Surmiran={{#switch:{{{2}}}|label=スルミラン|category=スルミラン}}<!-- -->|性|sexuality={{#switch:{{{2}}}|label=[[性]]|category=性}}<!-- -->|姓|surname={{#switch:{{{2}}}|label=[[姓]]|category=姓}}<!-- -->|生化学|biochemistry={{#switch:{{{2}}}|label=[[生化学]]|category=生化学}}<!-- -->|性感染症={{#switch:{{{2}}}|label=[[性感染症]]|category=性感染症}}<!-- -->|制御理論|制御工学|control theory|control engineering={{#switch:{{{2}}}|label=[[制御理論]]|category=制御理論}}<!-- -->|性行為|sex={{#switch:{{{2}}}|label=[[性行為]]|category=性行為}}<!-- -->|星座|constellation={{#switch:{{{2}}}|label=[[星座]]|category=星座}}<!-- -->|政治|政治学|politics={{#switch:{{{2}}}|label=[[政治]]|category=政治}}<!-- -->|生殖器|genitalia={{#switch:{{{2}}}|label=[[生殖器]]|category=生殖器}}<!-- -->|聖書|Bible={{#switch:{{{2}}}|label=[[聖書]]|category=聖書}}<!-- -->|聖書ヘブライ語|hbo|HBO={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:聖書ヘブライ語|聖書ヘブライ語]]|category=聖書ヘブライ語}}<!-- -->|精神医学|psychiatry={{#switch:{{{2}}}|label=精神医学|category=精神医学}}<!-- -->|製造|manufacturing={{#switch:{{{2}}}|label=[[製造]]|category=製造}}<!-- -->|製造業={{#switch:{{{2}}}|label=[[製造業]]|category=製造業}}<!-- -->|政体|forms of government={{#switch:{{{2}}}|label=[[政体]]|category=政体}}<!-- -->|生態学|ecology={{#switch:{{{2}}}|label=[[生態学]]|category=生態学}}<!-- -->|生体物質|biomolecule={{#switch:{{{2}}}|label=[[生体物質]]|category=生体物質}}<!-- -->|性的指向|sexual orientation={{#switch:{{{2}}}|label=[[性的指向]]|category=性的指向}}<!-- -->|西南官話|Southwestern Mandarin|Southwest Mandarin|Upper Yangtze Mandarin|southwestern Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:西南官話|西南官話]]|category=西南官話}}<!-- -->|政府|government={{#switch:{{{2}}}|label=[[政府]]|category=政府}}<!-- -->|生物学|biology={{#switch:{{{2}}}|label=[[生物学]]|category=生物学}}<!-- -->|生理学|physiology={{#switch:{{{2}}}|label=[[生理学]]|category=生理学}}<!-- -->|政令指定都市={{#switch:{{{2}}}|label=[[政令指定都市]]|category=政令指定都市}}<!-- -->|世界共通ロマ語アルファベット|International Standard={{#switch:{{{2}}}|label=世界共通ロマ語アルファベット|category=世界共通ロマ語アルファベット}}<!-- -->|脊索動物|chordate={{#switch:{{{2}}}|label=[[脊索動物]]|category=脊索動物}}<!-- -->|脊椎動物|vertebrate={{#switch:{{{2}}}|label=[[脊椎動物]]|category=脊椎動物}}<!-- -->|セキュリティ|security={{#switch:{{{2}}}|label=[[セキュリティ]]|category=セキュリティ}}<!-- -->|ゼズル方言|ゼズル|Zezuru={{#switch:{{{2}}}|label=ゼズル|category=ゼズル方言}}<!-- -->|接続詞句={{#switch:{{{2}}}|label=接続詞句|category=成句 接続詞句}}<!-- -->|接続助詞={{#switch:{{{2}}}|label=[[接続助詞]]|category=助詞 接続助詞}}<!-- -->|節足動物|arthropod={{#switch:{{{2}}}|label=[[節足動物]]|category=節足動物}}<!-- -->|絶対単数|singulare tantum|singularia tantum|singular only={{#switch:{{{2}}}|label=[[絶対単数]]|category=絶対単数}}<!-- -->|絶対複数|plurale tantum|pluralonly|plural only={{#switch:{{{2}}}|label=[[絶対複数]]|category=絶対複数}}<!-- -->|セッテ・コムーニ|Sette Comuni|7={{#switch:{{{2}}}|label=セッテ・コムーニ|category=セッテ・コムーニ方言}}<!-- -->|セパタクロー|sepak takraw={{#switch:{{{2}}}|label=[[セパタクロー]]|category=セパタクロー}}<!-- -->|セリ科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:セリ科|セリ科]]|category=セリ科}}<!-- -->|セリ目={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:セリ目|セリ目]]|category=セリ目}}<!-- -->|セルビア={{#swithc:{{{2}}}|label=[[セルビア]]|category=セルビア}}<!-- -->|セルビア語|Serbia|Serbian={{#switch:{{{2}}}|label=[[セルビア語|セルビア]]|category=セルビア語}}<!-- -->|セルビア史={{#switch:{{{2}}}|label=セルビア史|category=セルビア史}}<!-- -->|セルリング|Sylt={{#switch:{{{2}}}|label=セルリング|category=セルリング方言}}<!-- -->|選挙|election={{#switch:{{{2}}}|label=[[選挙]]|category=選挙}}<!-- -->|線型代数学|線形代数学|線型代数|線形代数|linear algebra={{#switch:{{{2}}}|label=[[線型代数学]]|category=線型代数学}}<!-- -->|線形動物|nematode={{#switch:{{{2}}}|label=[[線形動物]]|category=線形動物}}<!-- -->|占星術|astrology={{#switch:{{{2}}}|label=[[占星術]]|category=占星術}}<!-- -->|戦争|war={{#switch:{{{2}}}|label=[[戦争]]|category=戦争}}<!-- -->|洗濯|laundry={{#switch:{{{2}}}|label=[[洗濯]]|category=洗濯}}<!-- -->|センダン科={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:センダン科|センダン科]]|category=センダン科}}<!-- -->|前置詞句={{#switch:{{{2}}}|label=前置詞句|category=成句 前置詞句}}<!-- -->|全南|全羅南道|전남|Jeonnam={{#switch:{{{2}}}|label=全南|category=方言}}<!-- -->|船舶|watercraft={{#switch:{{{2}}}|label=[[船舶]]|category=船舶}}<!-- -->|全北|전북|Jeonbuk={{#switch:{{{2}}}|label=全北|category=方言}}<!-- -->|全羅|전라|Jeolla={{#switch:{{{2}}}|label=全羅|category=方言}}<!-- -->|象|elephant={{#switch:{{{2}}}|label=[[象]]|category=象}}<!-- -->|双曲線関数|hyperbolic function={{#switch:{{{2}}}|label=[[双曲線関数]]|category=双曲線関数}}<!-- -->|走禽類={{#switch:{{{2}}}|label=[[走禽類]]|category=走禽類}}<!-- -->|造語|neologism={{#switch:{{{2}}}|label=[[造語]]|category=造語}}<!-- -->|槍術={{#switch:{{{2}}}|label=[[槍術]]|category=槍術}}<!-- -->|双翅類={{#switch:{{{2}}}|label=[[双翅類]]|category=双翅類}}<!-- -->|相対性理論|relativity={{#switch:{{{2}}}|label=[[相対性理論]]|category=相対性理論}}<!-- -->|槍道|soudo={{#switch:{{{2}}}|label=[[槍道]]|category=槍道}}<!-- -->|相場={{#switch:{{{2}}}|label=[[相場]]|category=相場}}<!-- -->|藻類|alga={{#switch:{{{2}}}|label=[[藻類]]|category=藻類}}<!-- -->|藻類学|phycology={{#switch:{{{2}}}|label=[[藻類学]]|category=藻類学}}<!-- -->|俗語|俗|slang={{#switch:{{{2}}}|label=[[俗語]]|category=俗語}}<!-- -->|俗ラテン語|Vulgar Latin|VL|VL.={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:俗ラテン語|俗ラテン語]]|category=俗ラテン語}}<!-- -->|ソビエト連邦|ソ連={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:ソビエト連邦|ソビエト連邦]]|category=ソビエト連邦}}<!-- -->|ソフトウェア|software={{#switch:{{{2}}}|label=[[ソフトウェア]]|category=ソフトウェア}}<!-- -->|ソフトボール|softball={{#switch:{{{2}}}|label=[[ソフトボール]]|category=ソフトボール}}<!-- -->|素粒子物理学|particle physics={{#switch:{{{2}}}|label=素粒子物理学|category=素粒子物理学}}<!-- -->|ゾロアスター教|zoroastrianism|Zoroastrianism={{#switch:{{{2}}}|label=[[ゾロアスター教]]|category=ゾロアスター教}}<!-- -->|ソーシャルメディア|social media={{#switch:{{{2}}}|label=[[ソーシャルメディア]]|category=ソーシャルメディア}}<!-- -->|ダーツ|darts={{#switch:{{{2}}}|label=[[ダーツ]]|category=ダーツ}}<!-- -->|第一次世界大戦|WW1|WWI={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:第一次世界大戦|第一次世界大戦]]|category=第一次世界大戦}}<!-- -->|第二次世界大戦|WW2|WWII={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:第二次世界大戦|第二次世界大戦]]|category=第二次世界大戦}}<!-- -->|タイ英語|Thai English|Thailand|TE={{#switch:{{{2}}}|label=タイ英語|category=タイ英語}}<!-- -->|タイ王国|Thailand={{#switch:{{{2}}}|label=タイ王国|category=タイ王国}}<!-- -->|タイ語|Thai={{#switch:{{{2}}}|label=タイ語関連|category=タイ語に関連する語}}<!-- -->|体液|bodily fluid={{#switch:{{{2}}}|label=[[体液]]|category=体液}}<!-- -->|大学|universities|university|college={{#switch:{{{2}}}|label=[[大学]]|category=大学}}<!-- -->|大工仕事|carpentry={{#switch:{{{2}}}|label=大工仕事|category=大工仕事}}<!-- -->|体系学={{#switch:{{{2}}}|label=[[体系学]]|category=体系学}}<!-- -->|大州={{#switch:{{{2}}}|label=大州|category=大州}}<!-- -->|代数学|algebra={{#switch:{{{2}}}|label=代数学|category=代数学}}<!-- -->|代数幾何学|algebraic geometry={{#switch:{{{2}}}|label=代数幾何学|category=代数幾何学}}<!-- -->|体操|体操競技|gymnastics={{#switch:{{{2}}}|label=体操|category=体操}}<!-- -->|躰道|taido={{#switch:{{{2}}}|label=躰道|category=躰道}}<!-- -->|大砲|artillery={{#switch:{{{2}}}|label=[[大砲]]|category=大砲}}<!-- -->|タイムトラベル|time travel={{#switch:{{{2}}}|label=[[タイムトラベル]]|category=タイムトラベル}}<!-- -->|代名詞的用法|代名詞的|pronominal={{#switch:{{{2}}}|label=代名詞的用法|category=代名詞的用法}}<!-- -->|大陸普通話|大陸|Mainland China={{#switch:{{{2}}}|label=大陸普通話|category=大陸普通話}}<!-- -->|台湾={{#switch:{{{2}}}|label=[[台湾]]|category=台湾}}<!-- -->|台湾語|Taiwanese Hokkien={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:台湾語|台湾語]]|category=台湾語}}<!-- -->|台湾国語={{#switch:{{{2}}}|label=[[台湾国語]]|category=台湾国語}}<!-- -->|台湾客家語|Taiwanese Hakka={{#switch:{{{2}}}|label=台湾客家語|category=台湾客家語}}<!-- -->|台湾史={{#switch:{{{2}}}|label=台湾史|category=台湾史}}<!-- -->|鷹狩|falconry={{#switch:{{{2}}}|label=[[たかがり|鷹狩]]|category=鷹狩}}<!-- -->|滝|waterfall={{#switch:{{{2}}}|label=[[たき|滝]]|category=滝}}<!-- -->|竹={{#switch:{{{2}}}|label=[[たけ|竹]]|category=竹}}<!-- -->|多足類|myriapod={{#switch:{{{2}}}|label=[[多足類]]|category=多足類}}<!-- -->|卓球|table tennis={{#switch:{{{2}}}|label=[[卓球]]|category=卓球}}<!-- -->|建物|建築物|building|buildings|buildings and structures={{#switch:{{{2}}}|label=[[たてもの|建物]]|category=建物}}<!-- -->|他動詞|transitive|transitive+={{#switch:{{{2}}}|label=[[付録:用語集#他動詞|他動詞]]|category=他動詞}}<!-- -->|だに|ダニ|壁蝨={{#switch:{{{2}}}|label=[[ダニ]]|category=壁蝨}}<!-- -->|多文化的ロンドン英語|MLE={{#switch:{{{2}}}|label=[[:en:Multicultural London English|多文化的ロンドン英語]]|category=多文化的ロンドン英語}}<!-- -->|タラシケヴィツァ|Taraškievica={{#switch:{{{2}}}|label=[[タラシケヴィツァ]]|category=タラシケヴィツァ}}<!-- -->|ダリー語|ダリー|Dari={{#switch:{{{2}}}|label=[[ダリー語]]|category=ダリー語}}<!-- -->|タロット|tarot={{#switch:{{{2}}}|label=[[タロット]]|category=タロット}}<!-- -->|単位|unit|units of measure={{#switch:{{{2}}}|label=[[単位]]|category=単位}}<!-- -->|短剣道|tankendo={{#switch:{{{2}}}|label=[[短剣道]]|category=短剣道}}<!-- -->|単孔類={{#switch:{{{2}}}|label=[[単孔類]]|category=単孔類}}<!-- -->|タンザニア変種|Tanzania={{#switch:{{{2}}}|label=[[タンザニア]]|category=タンザニア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ダンス|dance={{#switch:{{{2}}}|label=[[ダンス]]|category=ダンス}}<!-- -->|炭水化物|carbohydrate|carbohydrates={{#switch:{{{2}}}|label=[[炭水化物]]|category=炭水化物}}<!-- -->|タントユカ|Tantoyuca={{#switch:{{{2}}}|label=タントユカ|category=タントユカ方言}}<!-- -->|チアリーディング|cheerleading={{#switch:{{{2}}}|label=[[チアリーディング]]|category=チアリーディング}}<!-- -->|治安|public safety={{#switch:{{{2}}}|label=[[治安]]|category=治安}}<!-- -->|地域方言|地域|Regional|regional={{#switch:{{{2}}}|label=[[地域]]|category=地域方言}}<!-- -->|チーズ|cheese={{#switch:{{{2}}}|label=[[チーズ]]|category=チーズ}}<!-- -->|地衣類={{#switch:{{{2}}}|label=[[地衣類]]|category=地衣類}}<!-- -->|地衣類学|lichenology={{#switch:{{{2}}}|label=[[地衣類学]]|category=地衣類学}}<!-- -->|チェス|chess={{#switch:{{{2}}}|label=[[チェス]]|category=チェス}}<!-- -->|雉鴨類={{#switch:{{{2}}}|label=[[雉鴨類]]|category=雉鴨類}}<!-- -->|地球科学|Earth science|earth science={{#switch:{{{2}}}|label=[[地球科学]]|category=地球科学}}<!-- -->|逐次刊行物|periodical={{#switch:{{{2}}}|label=[[逐次刊行物]]|category=逐次刊行物}}<!-- -->|地形|landform={{#switch:{{{2}}}|label=[[地形]]|category=地形}}<!-- -->|チコナメル|Chiconamel={{#switch:{{{2}}}|label=チコナメル|category=チコナメル方言}}<!-- -->|チコンテペク|Chicontepec={{#switch:{{{2}}}|label=チコンテペク|category=チコンテペク方言}}<!-- -->|地質学|geology={{#switch:{{{2}}}|label=[[地質学]]|category=地質学}}<!-- -->|地図学|cartography={{#switch:{{{2}}}|label=[[地図学]]|category=地図学}}<!-- -->|地政学|geopolitics={{#switch:{{{2}}}|label=[[地政学]]|category=地政学}}<!-- -->|地中海世界|地中海世界の歴史={{#switch:{{{2}}}|label=地中海世界の歴史|category=地中海世界の歴史}}<!-- -->|地名|place|places|place name={{#switch:{{{2}}}|label=地名|category=地名}}<!-- -->|茶|tea={{#switch:{{{2}}}|label=[[茶]]|category=茶}}<!-- -->|チャ方言|Chakavian={{#switch:{{{2}}}|label=チャ方言|category=チャ方言}}<!-- -->|チャルマ|Chalma={{#switch:{{{2}}}|label=チャルマ|category=チャルマ方言}}<!-- -->|中央アジア史・北アジア史|中央アジア史|北アジア史={{#switch:{{{2}}}|label=中央アジア史・北アジア史|category=中央アジア史・北アジア史}}<!-- -->|中米の国|中米の国名|中央アメリカの国|中央アメリカの国名={{#switch:{{{2}}}|label=中米の国|category=中米の国名}}<!-- -->|中央アナトリア|中央アナトリア地方={{#switch:{{{2}}}|label=中央アナトリア方言|category=中央アナトリア方言}}<!-- -->|中央アメリカ史={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:中央アメリカ史|中央アメリカ史]]|category=中央アメリカ史}}<!-- -->|中原官話|Central Plains Mandarin|Central Plains|Zhongyuan Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:中原官話|中原官話]]|category=中原官話}}<!-- -->|中国={{#switch:{{{2}}}|label=[[中国]]|category=中国}}<!-- -->|中国語|Chinese={{#switch:{{{2}}}|label=中国語関連|category=中国語に関連する語}}<!-- -->|中国史={{#switch:{{{2}}}|label=[[中国史]]|category=中国史}}<!-- -->|中国神話|Chinese mythology={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:中国神話|中国神話]]|category=中国神話}}<!-- -->|中国朝鮮語|Chinese Korean={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:中国朝鮮語|中国朝鮮語]]|category=中国朝鮮語}}<!-- -->|中世ポーランド語|Middle Polish={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:中世ポーランド語|中世ポーランド語]]|category=中世ポーランド語}}<!-- -->|中世ラテン語|Medieval Latin|ML|ML.={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:中世ラテン語|中世ラテン語]]|category=中世ラテン語}}<!-- -->|中部ベトナム|central Vietnam|Central Vietnam={{#switch:{{{2}}}|label=中部ベトナム|category=中部方言}}<!-- -->|中米|central America|Central America={{#switch:{{{2}}}|label=中米|category=中米スペイン語}}<!-- -->|忠南|Chungnam|충남={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:忠清南道|忠南]]|category=方言}}<!-- -->|忠清|Chungcheong|충청={{#switch:{{{2}}}|label=忠清|category=方言}}<!-- -->|忠北|Chungbuk|충북={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:忠清北道|忠北]]|category=方言}}<!-- -->|チュニジア変種|Tunisia={{#switch:{{{2}}}|label=チュニジア|category=チュニジア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|超心理学|parapsychology={{#switch:{{{2}}}|label=超心理学|category=超心理学}}<!-- -->|朝鮮={{#switch:{{{2}}}|label=朝鮮|category=朝鮮}}<!-- -->|朝鮮語|Korean={{#switch:{{{2}}}|label=朝鮮語関連|category=朝鮮語に関連する語}}<!-- -->|朝鮮史={{#switch:{{{2}}}|label=朝鮮史|category=朝鮮史}}<!-- -->|長鼻類={{#switch:{{{2}}}|label=長鼻類|category=長鼻類}}<!-- -->|調味料|seasoning={{#switch:{{{2}}}|label=調味料|category=調味料}}<!-- -->|調理|cooking={{#switch:{{{2}}}|label=調理|category=調理}}<!-- -->|鳥類学|ornithology={{#switch:{{{2}}}|label=鳥類学|category=鳥類学}}<!-- -->|直翅類={{#switch:{{{2}}}|label=直翅類|category=直翅類}}<!-- -->|直喩|simile={{#switch:{{{2}}}|label=直喩|category=直喩}}<!-- -->|チョコレート|chocolate={{#switch:{{{2}}}|label=チョコレート|category=チョコレート}}<!-- -->|著作権|copyright={{#switch:{{{2}}}|label=著作権|category=著作権}}<!-- -->|地理|地理学|geography={{#switch:{{{2}}}|label=地理|category=地理}}<!-- -->|チリスペイン語|チリ変種|Chile={{#switch:{{{2}}}|label=チリ|category=チリスペイン語}}<!-- -->|通貨|貨幣|currency|numismatics={{#switch:{{{2}}}|label=通貨|category=通貨}}<!-- -->|月名|month={{#switch:{{{2}}}|label=月名|category=月名}}<!-- -->|ツツジ科={{#switch:{{{2}}}|label=ツツジ科|category=ツツジ科}}<!-- -->|ツツジ目={{#switch:{{{2}}}|label=ツツジ目|category=ツツジ目}}<!-- -->|ツバキ科={{#switch:{{{2}}}|label=ツバキ科|category=ツバキ科}}<!-- -->|釣り|fishing={{#switch:{{{2}}}|label=釣り|category=釣り}}<!-- -->|ディゴル|Digor={{#switch:{{{2}}}|label=ディゴル方言|category=ディゴル方言}}<!-- -->|ディスクゴルフ|disc golf={{#switch:{{{2}}}|label=ディスクゴルフ|category=ディスクゴルフ}}<!-- -->|ティマウ|Timau={{#switch:{{{2}}}|label=ティマウ|category=ティマウ方言}}<!-- -->|テコンドー|taekwondo={{#switch:{{{2}}}|label=テコンドー|category=テコンドー}}<!-- -->|哲学|philosophy={{#switch:{{{2}}}|label=哲学|category=哲学}}<!-- -->|鉄道|railroad|rail transport={{#switch:{{{2}}}|label=鉄道|category=鉄道}}<!-- -->|テニス|tennis={{#switch:{{{2}}}|label=テニス|category=テニス}}<!-- -->|テペツィントラ|Tepetzintla={{#switch:{{{2}}}|label=テペツィントラ|category=テペツィントラ方言}}<!-- -->|テマパチェ|Temapache={{#switch:{{{2}}}|label=テマパチェ|category=テマパチェ方言}}<!-- -->|デモティキ|Demotic={{#switch:{{{2}}}|label=デモティキ|category=デモティキ}}<!-- -->|デモニム|demonym={{#switch:{{{2}}}|label=デモニム|category=デモニム}}<!-- -->|テレビ|television={{#switch:{{{2}}}|label=テレビ|category=テレビ}}<!-- -->|電化製品={{#switch:{{{2}}}|label=電化製品|category=電化製品}}<!-- -->|電気|electricity={{#switch:{{{2}}}|label=電気|category=電気}}<!-- -->|電気化学={{#switch:{{{2}}}|label=電気化学|category=電気化学}}<!-- -->|電気工学|電気回路|electrical engineering={{#switch:{{{2}}}|label=電気工学|category=電気工学}}<!-- -->|電磁気学|電気磁気学|electromagnetism={{#switch:{{{2}}}|label=電磁気学|category=電磁気学}}<!-- -->|電子工学|電子回路|electronics={{#switch:{{{2}}}|label=電子工学|category=電子工学}}<!-- -->|電子メール|Eメール|Email|E-MAIL|E-Mail|E-mail|email|e-Mail|e-mail={{#switch:{{{2}}}|label=電子メール|category=電子メール}}<!-- -->|伝統中国医学|traditional Chinese medicine={{#switch:{{{2}}}|label=伝統中国医学|category=伝統中国医学}}<!-- -->|天体|celestial body={{#switch:{{{2}}}|label=天体|category=天体}}<!-- -->|天体物理学|astrophysics={{#switch:{{{2}}}|label=天体物理学|category=天体物理学}}<!-- -->|天体力学|celestial mechanics={{#switch:{{{2}}}|label=天体力学|category=天体力学}}<!-- -->|天然素材={{#switch:{{{2}}}|label=天然素材|category=天然素材}}<!-- -->|店舗|店|shop={{#switch:{{{2}}}|label=店舗|category=店舗}}<!-- -->|天文学|astronomy={{#switch:{{{2}}}|label=天文学|category=天文学}}<!-- -->|電話|telephone={{#switch:{{{2}}}|label=電話|category=電話}}<!-- -->|ドイツ={{#switch:{{{2}}}|label=ドイツ|category=ドイツ}}<!-- -->|ドイツ語={{#switch:{{{2}}}|label=ドイツ語関連|category=ドイツ語に関連する語}}<!-- -->|ドイツ変種|German|Germany={{#switch:{{{2}}}|label=ドイツ|category=ドイツ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ドイツ南部|独南部|southern Germany|southern German|Southern Germany={{#switch:{{{2}}}|label=ドイツ南部|category=ドイツ南部方言}}<!-- -->|ドイツ北部|独北部|northern Germany|northern German|Northern Germany={{#switch:{{{2}}}|label=ドイツ北部|category=ドイツ北部方言}}<!-- -->|闘牛|bullfighting={{#switch:{{{2}}}|label=闘牛|category=闘牛}}<!-- -->|東京|Tokyo={{#switch:{{{2}}}|label=東京|category=東京}}<!-- -->|道教|taoism|Taoism={{#switch:{{{2}}}|label=道教|category=道教}}<!-- -->|道具|tool={{#switch:{{{2}}}|label=道具|category=道具}}<!-- -->|闘鶏|cockfighting={{#switch:{{{2}}}|label=闘鶏|category=闘鶏}}<!-- -->|統計学|statistics={{#switch:{{{2}}}|label=統計学|category=統計学}}<!-- -->|刀剣|sword={{#switch:{{{2}}}|label=刀剣|category=刀剣}}<!-- -->|倒語|back slang|back-slang|backslang={{#switch:{{{2}}}|label=倒語|category=倒語}}<!-- -->|動詞句={{#switch:{{{2}}}|label=動詞句|category=成句 動詞句}}<!-- -->|頭字語|頭文字|initialism={{#switch:{{{2}}}|label=頭字語|category=頭字語}}<!-- -->|等翅類={{#switch:{{{2}}}|label=等翅類|category=等翅類}}<!-- -->|同族目的語={{#switch:{{{2}}}|label=同族目的語|category=同族目的語}}<!-- -->|頭足類={{#switch:{{{2}}}|label=頭足類|category=頭足類}}<!-- -->|トウダイグサ科={{#switch:{{{2}}}|label=トウダイグサ科|category=トウダイグサ科}}<!-- -->|東北官話|Northeastern Mandarin|NE Mandarin|northeastern Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:東北官話|東北官話]]|category=東北官話}}<!-- -->|東南アジア史={{#switch:{{{2}}}|label=東南アジア史|category=東南アジア史}}<!-- -->|動物|animal={{#switch:{{{2}}}|label=[[動物]]|category=動物}}<!-- -->|動物学|zoology={{#switch:{{{2}}}|label=[[動物学]]|category=動物学}}<!-- -->|動物競技={{#switch:{{{2}}}|label=動物競技|category=動物競技}}<!-- -->|糖類|sugar|sugars={{#switch:{{{2}}}|label=[[糖類]]|category=糖類}}<!-- -->|道路|road={{#switch:{{{2}}}|label=[[道路]]|category=道路}}<!-- -->|ドーリス方言|ドーリス|Doric={{#switch:{{{2}}}|label=ドーリス方言|category=ドーリス方言}}<!-- -->|蜥蜴|とかげ|トカゲ|lizard={{#switch:{{{2}}}|label=[[とかげ|蜥蜴]]|category=蜥蜴}}<!-- -->|尖鼠={{#switch:{{{2}}}|label=尖鼠|category=尖鼠}}<!-- -->|特殊関数|special functions={{#switch:{{{2}}}|label=特殊関数|category=特殊関数}}<!-- -->|毒物学|toxicology={{#switch:{{{2}}}|label=毒物学|category=毒物学}}<!-- -->|時計|clock={{#switch:{{{2}}}|label=時計|category=時計}}<!-- -->|トケイソウ科={{#switch:{{{2}}}|label=トケイソウ科|category=トケイソウ科}}<!-- -->|兎形類|lagomorph={{#switch:{{{2}}}|label=兎形類|category=兎形類}}<!-- -->|登山={{#switch:{{{2}}}|label=登山|category=登山}}<!-- -->|年|year={{#switch:{{{2}}}|label=年|category=年}}<!-- -->|都市名|都市|city={{#switch:{{{2}}}|label=都市|category=都市名}}<!-- -->|ドジョウ={{#switch:{{{2}}}|label=ドジョウ|category=ドジョウ}}<!-- -->|土壌学={{#switch:{{{2}}}|label=土壌学|category=土壌学}}<!-- -->|都道府県|prefectures of Japan={{#switch:{{{2}}}|label=[[都道府県]]|category=都道府県}}<!-- -->|トスカナ語|トスカナ|Tuscany|Tuscan={{#switch:{{{2}}}|label=トスカナ語|category=トスカナ語}}<!-- -->|トスク方言|トスク|Tosk={{#switch:{{{2}}}|label=トスク方言|category=トスク方言}}<!-- -->|ドッジボール|dodgeball={{#switch:{{{2}}}|label=ドッジボール|category=ドッジボール}}<!-- -->|ドミニカスペイン語|ドミニカ変種|Dominica|Dominican|Dominican Republic={{#switch:{{{2}}}|label=ドミニカ|category=ドミニカスペイン語}}<!-- -->|ドラマ|drama={{#switch:{{{2}}}|label=ドラマ|category=ドラマ}}<!-- -->|鳥|bird={{#switch:{{{2}}}|label=鳥|category=鳥}}<!-- -->|トレディチ・コムーニ|Tredici Comuni|Thirteen Communities|13={{#switch:{{{2}}}|label=トレディチ・コムーニ|category=トレディチ・コムーニ方言}}<!-- -->|トルコ|Turkey={{#switch:{{{2}}}|label=トルコ|category=トルコ}}<!-- -->|トルコ語|Turkish={{#switch:{{{2}}}|label=トルコ語関連|category=トルコ語に関連する語}}<!-- -->|蜻蛉={{#switch:{{{2}}}|label=蜻蛉|category=蜻蛉}}<!-- -->|内科学|internal medicine={{#switch:{{{2}}}|label=内科学|category=内科学}}<!-- -->|ナイジェリア変種|Nigeria={{#switch:{{{2}}}|label=ナイジェリア|category=ナイジェリア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ナイフ|knife={{#switch:{{{2}}}|label=ナイフ|category=ナイフ}}<!-- -->|ナウパン|Naupan={{#switch:{{{2}}}|label=ナウパン|category=ナウパン方言}}<!-- -->|長柄武器|polearm={{#switch:{{{2}}}|label=長柄武器|category=長柄武器}}<!-- -->|なぎなた|naginata={{#switch:{{{2}}}|label=なぎなた|category=なぎなた}}<!-- -->|ナス科={{#switch:{{{2}}}|label=ナス科|category=ナス科}}<!-- -->|ナチズム|Nazism={{#switch:{{{2}}}|label=ナチズム|category=ナチズム}}<!-- -->|ナッツ|nuts={{#switch:{{{2}}}|label=ナッツ|category=ナッツ}}<!-- -->|ナデシコ科={{#switch:{{{2}}}|label=ナデシコ科|category=ナデシコ科}}<!-- -->|ナデシコ目|Caryophyllales={{#switch:{{{2}}}|label=ナデシコ目|category=ナデシコ目}}<!-- -->|ナミビア変種|Namibia={{#switch:{{{2}}}|label=ナミビア|category=ナミビア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|軟体動物|mollusc={{#switch:{{{2}}}|label=軟体動物|category=軟体動物}}<!-- -->|軟体動物学={{#switch:{{{2}}}|label=軟体動物学|category=軟体動物学}}<!-- -->|南中部ベトナム|South Central Vietnam={{#switch:{{{2}}}|label=南中部ベトナム|category=南中部方言}}<!-- -->|南部カレリア|South Karelian={{#switch:{{{2}}}|label=南部カレリア|category=南部カレリア方言}}<!-- -->|南米|South American Spanish={{#switch:{{{2}}}|label=南米|category=南米スペイン語}}<!-- -->|南米の国|南米の国名|南アメリカの国|南アメリカの国名={{#switch:{{{2}}}|label=南米の国|category=南米の国名}}<!-- -->|ニカラグアスペイン語|ニカラグア変種|Nicaragua={{#switch:{{{2}}}|label=ニカラグア|category=ニカラグアスペイン語}}<!-- -->|肉|meat={{#switch:{{{2}}}|label=肉|category=肉}}<!-- -->|ニクズク科={{#switch:{{{2}}}|label=ニクズク科|category=ニクズク科}}<!-- -->|西アジア史={{#switch:{{{2}}}|label=西アジア史|category=西アジア史}}<!-- -->|西アルメニア語|西アルメニア|Western Armenian|hy-W={{#switch:{{{2}}}|label=西アルメニア語|category=西アルメニア語}}<!-- -->|ニシキギ科={{#switch:{{{2}}}|label=ニシキギ科|category=ニシキギ科}}<!-- -->|西ゲルマン|West Germanic={{#switch:{{{2}}}|label=西ゲルマン|category=西ゲルマン方言}}<!-- -->|西チェロキー|Western Cherokee={{#switch:{{{2}}}|label=西チェロキー|category=西チェロキー語}}<!-- -->|西ヨーロッパ史={{#switch:{{{2}}}|label=西ヨーロッパ史|category=西ヨーロッパ史}}<!-- -->|西ロンバルド語|西ロンバルド|Western Lombard={{#switch:{{{2}}}|label=西ロンバルド|category=西ロンバルド語}}<!-- -->|ニシン目={{#switch:{{{2}}}|label=ニシン目|category=ニシン目}}<!-- -->|日本={{#switch:{{{2}}}|label=日本|category=日本}}<!-- -->|日本拳法|nipponkempo={{#switch:{{{2}}}|label=日本拳法|category=日本拳法}}<!-- -->|日本語|Japanese={{#switch:{{{2}}}|label=日本語関連|category=日本語に関連する語}}<!-- -->|日本語人名={{#switch:{{{2}}}|label=日本語人名|category=日本語人名}}<!-- -->|日本史={{#switch:{{{2}}}|label=日本史|category=日本史}}<!-- -->|日本史 官名|官名={{#switch:{{{2}}}|label=日本の官名|category=日本史 官名}}<!-- -->|日本史時代区分={{#switch:{{{2}}}|label=日本史時代区分|category=日本史時代区分}}<!-- -->|日本神話|Japanese mythology={{#switch:{{{2}}}|label=日本神話|category=日本神話}}<!-- -->|日本の旧国名={{#switch:{{{2}}}|label=日本の旧国名|category=日本の旧国名}}<!-- -->|日本の月名={{#switch:{{{2}}}|label=日本の月名|category=日本の月名}}<!-- -->|日本の都市|city in Japan|cities in Japan={{#switch:{{{2}}}|label=日本の都市|category=日本の都市}}<!-- -->|日本の歴史上の人物={{#switch:{{{2}}}|label=日本の歴史上の人物|category=日本の歴史上の人物}}<!-- -->|日本の歴史的地名={{#switch:{{{2}}}|label=日本の歴史的地名|category=日本の歴史的地名}}<!-- -->|二枚貝|bivalve={{#switch:{{{2}}}|label=二枚貝|category=二枚貝}}<!-- -->|ニューカッスル|Tyneside|Geordie={{#switch:{{{2}}}|label=ニューカッスル|category=ニューカッスル方言}}<!-- -->|ニューカレドニア変種|New Caledonia={{#switch:{{{2}}}|label=ニューカレドニア|category=ニューカレドニア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ニュージーランド変種|New Zealand|NewZealand|NZ={{#switch:{{{2}}}|label=ニュージーランド|category=ニュージーランド{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ニューファンドランド|ニューファンドランド・ラブラドール州|ニューファンドランド変種|Newfoundland={{#switch:{{{2}}}|label=ニューファンドランド・ラブラドール州|category=ニューファンドランド{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ニューブランズウィック|New Brunswick={{#switch:{{{2}}}|label=ニューブランズウィック|category=ニューブランズウィック方言}}<!-- -->|乳製品|dairy product={{#switch:{{{2}}}|label=乳製品|category=乳製品}}<!-- -->|女房詞|女房言葉={{#switch:{{{2}}}|label=女房詞|category=女房詞}}<!-- -->|人間|human={{#switch:{{{2}}}|label=人間|category=人間}}<!-- -->|人間の活動|human activity|human activities={{#switch:{{{2}}}|label=人間の活動|category=人間の活動}}<!-- -->|人間行動学|human behavior={{#switch:{{{2}}}|label=人間行動学|category=人間行動学}}<!-- -->|ヌーオロ|Nuorese={{#switch:{{{2}}}|label=ヌーオロ|category=ヌーオロ・サルデーニャ語}}<!-- -->|猫|cat={{#switch:{{{2}}}|label=猫|category=猫}}<!-- -->|ネコ科|felids={{#switch:{{{2}}}|label=ネコ科|category=ネコ科}}<!-- -->|熱化学|thermochemistry={{#switch:{{{2}}}|label=熱化学|category=熱化学}}<!-- -->|ネットボール|netball={{#switch:{{{2}}}|label=ネットボール|category=ネットボール}}<!-- -->|ネットワーク|network={{#switch:{{{2}}}|label=ネットワーク|category=ネットワーク}}<!-- -->|熱力学|thermodynamics={{#switch:{{{2}}}|label=熱力学|category=熱力学}}<!-- -->|燃焼|combustion={{#switch:{{{2}}}|label=燃焼|category=燃焼}}<!-- -->|年代学|chronology={{#switch:{{{2}}}|label=年代学|category=年代学}}<!-- -->|脳|brain={{#switch:{{{2}}}|label=脳|category=脳}}<!-- -->|能|noh={{#switch:{{{2}}}|label=能|category=能}}<!-- -->|農学|agricultural science|agriscience={{#switch:{{{2}}}|label=農学|category=農学}}<!-- -->|能楽={{#switch:{{{2}}}|label=能楽|category=能楽}}<!-- -->|能格動詞|ergative={{#switch:{{{2}}}|label=能格動詞|category=能格動詞}}<!-- -->|農業|agriculture={{#switch:{{{2}}}|label=農業|category=農業}}<!-- -->|農業機械={{#switch:{{{2}}}|label=農業機械|category=農業機械}}<!-- -->|ノーサンブリア|Northumbrian={{#switch:{{{2}}}|label=ノーサンブリア|category=ノーサンブリア方言}}<!-- -->|ノースダコタ|ノースダコタ州|northern Lakota={{#switch:{{{2}}}|label=ノースダコタ州|category=北部方言}}<!-- -->|ノウゼンカズラ科={{#switch:{{{2}}}|label=ノウゼンカズラ科|category=ノウゼンカズラ科}}<!-- -->|乗り物|vehicle={{#switch:{{{2}}}|label=乗り物|category=乗り物}}<!-- -->|ハードウェア|computer hardware|hardware={{#switch:{{{2}}}|label=ハードウェア|category=ハードウェア}}<!-- -->|バーミューダ|バーミューダ英語|Bermuda={{#switch:{{{2}}}|label=バーミューダ|category=バーミューダ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ハーリング|hurling={{#switch:{{{2}}}|label=ハーリング|category=ハーリング}}<!-- -->|バイアスロン|biathlon={{#switch:{{{2}}}|label=バイアスロン|category=バイアスロン}}<!-- -->|廃語|obsolete={{#switch:{{{2}}}|label=廃語|category=廃語}}<!-- -->|破格|nonstandard|non-standard={{#switch:{{{2}}}|label=破格|category=破格}}<!-- -->|パキスタン変種|Pakistan={{#switch:{{{2}}}|label=パキスタン|category=パキスタン{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|履物|footwear={{#switch:{{{2}}}|label=履物|category=履物}}<!-- -->|馬具|horse tack={{#switch:{{{2}}}|label=馬具|category=馬具}}<!-- -->|爆薬|explosive={{#switch:{{{2}}}|label=爆薬|category=爆薬}}<!-- -->|禿鷹|vulture={{#switch:{{{2}}}|label=禿鷹|category=禿鷹}}<!-- -->|橋={{#switch:{{{2}}}|label=橋|category=橋}}<!-- -->|バショウ科|equestrianism={{#switch:{{{2}}}|label=バショウ科|category=バショウ科}}<!-- -->|馬術|equestrianism={{#switch:{{{2}}}|label=馬術|category=馬術}}<!-- -->|バスク・ペロタ|Basque pelota={{#switch:{{{2}}}|label=バスク・ペロタ|category=バスク・ペロタ}}<!-- -->|バスケットボール|basketball={{#switch:{{{2}}}|label=バスケットボール|category=バスケットボール}}<!-- -->|旗|flag={{#switch:{{{2}}}|label=旗|category=旗}}<!-- -->|蜂|bee={{#switch:{{{2}}}|label=蜂|category=蜂}}<!-- -->|爬虫両生類学={{#switch:{{{2}}}|label=爬虫両生類学|category=爬虫両生類学}}<!-- -->|爬虫類|reptile={{#switch:{{{2}}}|label=爬虫類|category=爬虫類}}<!-- -->|バックギャモン|backgammon={{#switch:{{{2}}}|label=バックギャモン|category=バックギャモン}}<!-- -->|発生生物学|発生学|embryology={{#switch:{{{2}}}|label=発生生物学|category=発生生物学}}<!-- -->|バドミントン|badminton={{#switch:{{{2}}}|label=バドミントン|category=バドミントン}}<!-- -->|バトントワリング|baton twirling={{#switch:{{{2}}}|label=バトントワリング|category=バトントワリング}}<!-- -->|花|flower={{#switch:{{{2}}}|label=花|category=花}}<!-- -->|パナマスペイン語|パナマ変種|Panama={{#switch:{{{2}}}|label=パナマ|category=パナマスペイン語}}<!-- -->|隼|falconid={{#switch:{{{2}}}|label=隼|category=隼}}<!-- -->|バラ科={{#switch:{{{2}}}|label=バラ科|category=バラ科}}<!-- -->|バラ目={{#switch:{{{2}}}|label=バラ目|category=バラ目}}<!-- -->|バラモン教={{#switch:{{{2}}}|label=バラモン教|category=バラモン教}}<!-- -->|バレエ|ballet={{#switch:{{{2}}}|label=バレエ|category=バレエ}}<!-- -->|バレーボール|volleyball={{#switch:{{{2}}}|label=バレーボール|category=バレーボール}}<!-- -->|バレンシア|Valencia={{#switch:{{{2}}}|label=バレンシア|category=バレンシア方言}}<!-- -->|ハロウィン|Halloween={{#switch:{{{2}}}|label=ハロウィン|category=ハロウィン}}<!-- -->|パワーリフティング|powerlifting={{#switch:{{{2}}}|label=パワーリフティング|category=パワーリフティング}}<!-- -->|パン|bread={{#switch:{{{2}}}|label=パン|category=パン}}<!-- -->|ハングル={{#switch:{{{2}}}|label=ハングル|category=ハングル}}<!-- -->|犯罪|crime={{#switch:{{{2}}}|label=犯罪|category=犯罪}}<!-- -->|犯罪学|criminology={{#switch:{{{2}}}|label=犯罪学|category=犯罪学}}<!-- -->|半翅類={{#switch:{{{2}}}|label=半翅類|category=半翅類}}<!-- -->|半島|peninsula={{#switch:{{{2}}}|label=半島|category=半島}}<!-- -->|ハンドボール|handball={{#switch:{{{2}}}|label=ハンドボール|category=ハンドボール}}<!-- -->|パン・ヴラックス法|Pan-Vlax={{#switch:{{{2}}}|label=パン・ヴラックス法|category=パン・ヴラックス法}}<!-- -->|火|fire={{#switch:{{{2}}}|label=火|category=火}}<!-- -->|東アジア史={{#switch:{{{2}}}|label=東アジア史|category=東アジア史}}<!-- -->|東アルメニア語|東アルメニア|Eastern Armenian|hy-E={{#switch:{{{2}}}|label=東アルメニア語|category=東アルメニア語}}<!-- -->|東ゲルマン|East Germanic={{#switch:{{{2}}}|label=東ゲルマン|category=東ゲルマン方言}}<!-- -->|東チェロキー|Eastern Cherokee={{#switch:{{{2}}}|label=東チェロキー|category=東チェロキー語}}<!-- -->|東バシキール|Eastern Bashkir={{#switch:{{{2}}}|label=東バシキール|category=東バシキール語}}<!-- -->|東ヨーロッパ史={{#switch:{{{2}}}|label=東ヨーロッパ史|category=東ヨーロッパ史}}<!-- -->|東ロンバルド語|東ロンバルド|Eastern Lombard={{#switch:{{{2}}}|label=東ロンバルド|category=東ロンバルド語}}<!-- -->|光|light={{#switch:{{{2}}}|label=光|category=光}}<!-- -->|卑語|vulgar={{#switch:{{{2}}}|label=卑語|category=卑語}}<!-- -->|ビザンツ|Byzantine={{#switch:{{{2}}}|label=ビザンツ|category=ビザンツ}}<!-- -->|ビジネス|business={{#switch:{{{2}}}|label=ビジネス|category=ビジネス}}<!-- -->|美術={{#switch:{{{2}}}|label=美術|category=美術}}<!-- -->|ヒジュラ暦|Hijra|hijra|Islamic months|islamic months|Islamic month={{#switch:{{{2}}}|label=ヒジュラ暦|category=ヒジュラ暦}}<!-- -->|微生物学|microbiology={{#switch:{{{2}}}|label=微生物学|category=微生物学}}<!-- -->|ヒタキ科|squirrel={{#switch:{{{2}}}|label=ヒタキ科|category=ヒタキ科}}<!-- -->|ビタミン|Vitamin|vitamin={{#switch:{{{2}}}|label=ビタミン|category=ビタミン}}<!-- -->|羊|sheep={{#switch:{{{2}}}|label=羊|category=羊}}<!-- -->|否定極性表現|否定形で|negative polarity|in the negative={{#switch:{{{2}}}|label=[[付録:用語集#否定極性|否定極性]]表現で|category=否定極性表現}}<!-- -->|ヒト科|hominid={{#switch:{{{2}}}|label=ヒト科|category=ヒト科}}<!-- -->|皮肉|sarcastic|sarcastically|ironic={{#switch:{{{2}}}|label=皮肉|category=皮肉}}<!-- -->|泌尿器科学|urology={{#switch:{{{2}}}|label=泌尿器科学|category=泌尿器科学}}<!-- -->|非人称|impersonal={{#switch:{{{2}}}|label=非人称|category=非人称動詞}}<!-- -->|ビバロ・アルピーネ語|ビバロ・アルピーネ|Vivaro-Alpine={{#switch:{{{2}}}|label=ビバロ・アルピーネ語|category=ビバロ・アルピーネ語}}<!-- -->|皮膚|skin={{#switch:{{{2}}}|label=[[皮膚]]|category=皮膚}}<!-- -->|皮膚科学|dermatology={{#switch:{{{2}}}|label=皮膚科学|category=皮膚科学}}<!-- -->|微分幾何学={{#switch:{{{2}}}|label=[[微分幾何学]]|category=微分幾何学}}<!-- -->|微分積分学|微積分学|微分積分|微積分|微分|積分|calculus|differentiation|integral={{#switch:{{{2}}}|label=[[微分積分学]]|category=微分積分学}}<!-- -->|ヒメハギ科={{#switch:{{{2}}}|label=ヒメハギ科|category=ヒメハギ科}}<!-- -->|ビャクダン科={{#switch:{{{2}}}|label=ビャクダン科|category=ビャクダン科}}<!-- -->|比喩|figurative={{#switch:{{{2}}}|label=[[比喩]]|category=比喩}}<!-- -->|ヒユ科|squirrel={{#switch:{{{2}}}|label=ヒユ科|category=ヒユ科}}<!-- -->|豹|ヒョウ属|panther={{#switch:{{{2}}}|label=ヒョウ属|category=豹}}<!-- -->|病気|disease={{#switch:{{{2}}}|label=[[病気]]|category=病気}}<!-- -->|標準アルバニア語|Standard Albanian={{#switch:{{{2}}}|label=標準アルバニア語|category=標準アルバニア語}}<!-- -->|標準バビロニア語|SBab|Standard Babylonian={{#switch:{{{2}}}|label=標準バビロニア語|category=標準バビロニア語}}<!-- -->|病理学|pathology={{#switch:{{{2}}}|label=[[病理学]]|category=病理学}}<!-- -->|平安道方言|平安道|Pyongan={{#switch:{{{2}}}|label=平安道方言|category=平安道方言}}<!-- -->|ビリヤード|billiards={{#switch:{{{2}}}|label=[[ビリヤード]]|category=ビリヤード}}<!-- -->|ヒルガオ科={{#switch:{{{2}}}|label=ヒルガオ科|category=ヒルガオ科}}<!-- -->|ビワモドキ科={{#switch:{{{2}}}|label=ビワモドキ科|category=ビワモドキ科}}<!-- -->|ビワモドキ目={{#switch:{{{2}}}|label=ビワモドキ目|category=ビワモドキ目}}<!-- -->|品詞|part of speech|parts of speech={{#switch:{{{2}}}|label=品詞|category=品詞}}<!-- -->|ヒンズー教|ヒンドゥー教|Hinduism={{#switch:{{{2}}}|label=ヒンズー教|category=ヒンズー教}}<!-- -->|ファイユーム|Fayyumic={{#switch:{{{2}}}|label=ファイユーム|category=ファイユーム方言}}<!-- -->|ファシズム|fascism={{#switch:{{{2}}}|label=ファシズム|category=ファシズム}}<!-- -->|ファッション|fashion={{#switch:{{{2}}}|label=ファッション|category=ファッション}}<!-- -->|フィールドホッケー|field hockey={{#switch:{{{2}}}|label=フィールドホッケー|category=フィールドホッケー}}<!-- -->|フィギュアスケート|figure skating={{#switch:{{{2}}}|label=フィギュアスケート|category=フィギュアスケート}}<!-- -->|ブードゥー教|voodoo={{#switch:{{{2}}}|label=ブードゥー教|category=ブードゥー教}}<!-- -->|プーター|Puter={{#switch:{{{2}}}|label=プーター|category=プーター}}<!-- -->|ファンタジー|fantasy={{#switch:{{{2}}}|label=ファンタジー|category=ファンタジー}}<!-- -->|フィクション|fiction={{#switch:{{{2}}}|label=フィクション|category=フィクション}}<!-- -->|フィリピン変種|Philippine|Philippines|フィリピン={{#switch:{{{2}}}|label=フィリピン|category=フィリピン{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|フウロソウ目={{#switch:{{{2}}}|label=フウロソウ目|category=フウロソウ目}}<!-- -->|フェミニズム|feminism={{#switch:{{{2}}}|label=フェミニズム|category=フェミニズム}}<!-- -->|フェリング・エームラング|Föhr-Amrum={{#switch:{{{2}}}|label=フェリング・エームラング|category=フェリング・エームラング方言}}<!-- -->|プエルトリコスペイン語|プエルトリコ変種|Puerto Rico={{#switch:{{{2}}}|label=プエルトリコ|category=プエルトリコスペイン語}}<!-- -->|フェンシング|fencing={{#switch:{{{2}}}|label=フェンシング|category=フェンシング}}<!-- -->|フォルマッツァ|Formazza={{#switch:{{{2}}}|label=フォルマッツァ語|category=フォルマッツァ語}}<!-- -->|フォント|font={{#switch:{{{2}}}|label=フォント|category=フォント}}<!-- -->|不可算名詞|不可算|uncountable|uncountable+={{#switch:{{{2}}}|label=不可算|category=不可算名詞}}<!-- -->|不活動体|inanimate={{#switch:{{{2}}}|label=不活動体|category=不活動体}}<!-- -->|武器|weapon={{#switch:{{{2}}}|label=武器|category=武器}}<!-- -->|フクギ科={{#switch:{{{2}}}|label=フクギ科|category=フクギ科}}<!-- -->|副詞句={{#switch:{{{2}}}|label=副詞句|category=成句 副詞句}}<!-- -->|複素解析|複素解析学|複素関数論|関数論|complex analysis={{#switch:{{{2}}}|label=複素解析学|category=複素解析}}<!-- -->|フグ目={{#switch:{{{2}}}|label=フグ目|category=フグ目}}<!-- -->|副助詞={{#switch:{{{2}}}|label=副助詞|category=助詞 副助詞}}<!-- -->|腹足類|gastropod={{#switch:{{{2}}}|label=腹足類|category=腹足類}}<!-- -->|袋|bag|bags={{#switch:{{{2}}}|label=袋|category=袋}}<!-- -->|梟|owl={{#switch:{{{2}}}|label=梟|category=梟}}<!-- -->|武術|martial art|martial arts={{#switch:{{{2}}}|label=武術|category=武術}}<!-- -->|武術家={{#switch:{{{2}}}|label=武術家|category=武術家}}<!-- -->|婦人科学|gynaecology={{#switch:{{{2}}}|label=婦人科学|category=婦人科学}}<!-- -->|豚|pig={{#switch:{{{2}}}|label=豚|category=豚}}<!-- -->|フタバガキ科={{#switch:{{{2}}}|label=フタバガキ科|category=フタバガキ科}}<!-- -->|復活祭|Easter={{#switch:{{{2}}}|label=復活祭|category=復活祭}}<!-- -->|仏教|Buddhism={{#switch:{{{2}}}|label=仏教|category=仏教}}<!-- -->|フットボール|football={{#switch:{{{2}}}|label=フットボール|category=フットボール}}<!-- -->|物理化学|physical chemistry={{#switch:{{{2}}}|label=物理化学|category=物理化学}}<!-- -->|物理学|物理|physics={{#switch:{{{2}}}|label=物理学|category=物理学}}<!-- -->|武道={{#switch:{{{2}}}|label=武道|category=武道}}<!-- -->|ブドウ科={{#switch:{{{2}}}|label=ブドウ科|category=ブドウ科}}<!-- -->|武道家={{#switch:{{{2}}}|label=武道家|category=武道家}}<!-- -->|不動産={{#switch:{{{2}}}|label=不動産|category=不動産}}<!-- -->|フトモモ科={{#switch:{{{2}}}|label=フトモモ科|category=フトモモ科}}<!-- -->|フトモモ目={{#switch:{{{2}}}|label=フトモモ目|category=フトモモ目}}<!-- -->|鮒={{#switch:{{{2}}}|label=鮒|category=鮒}}<!-- -->|ブナ科={{#switch:{{{2}}}|label=ブナ科|category=ブナ科}}<!-- -->|ブナ目={{#switch:{{{2}}}|label=ブナ目|category=ブナ目}}<!-- -->|プファルツ語|プファルツ|Palatine={{#switch:{{{2}}}|label=プファルツ語|category=プファルツ語}}<!-- -->|不変化名詞|不変化|indeclinable={{#switch:{{{2}}}|label=不変化名詞|category=不変化名詞}}<!-- -->|ブラジルポルトガル語|ブラジル変種|Brazil={{#switch:{{{2}}}|label=ブラジル|category=ブラジルポルトガル語}}<!-- -->|プラスチック|plastic={{#switch:{{{2}}}|label=プラスチック|category=プラスチック}}<!-- -->|フラマン語={{#switch:{{{2}}}||label=フラマン語|category=フラマン語}}<!-- -->|フラメンコ|flamenco={{#switch:{{{2}}}|label=フラメンコ|category=フラメンコ}}<!-- -->|フランス={{#switch:{{{2}}}|label=フランス|category=フランス}}<!-- -->|フランス語={{#switch:{{{2}}}||label=フランス語関連|category=フランス語に関連する語}}<!-- -->|フランス変種|France|French={{#switch:{{{2}}}|label=フランス|category=フランス{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ブリッジ|bridge={{#switch:{{{2}}}|label=ブリッジ|category=ブリッジ}}<!-- -->|プロヴァンス語|プロヴァンス|Provençal={{#switch:{{{2}}}|label=プロヴァンス|category=プロヴァンス語}}<!-- -->|プログラミング|programming={{#switch:{{{2}}}|label=プログラミング|category=プログラミング}}<!-- -->|プロテスタント|Protestantism|Protestant={{#switch:{{{2}}}|label=プロテスタント|category=プロテスタント}}<!-- -->|文化|culture={{#switch:{{{2}}}|label=文化|category=文化}}<!-- -->|文化語|North Korea={{#switch:{{{2}}}|label=文化語|category=文化語}}<!-- -->|文学|literature={{#switch:{{{2}}}|label=文学|category=文学}}<!-- -->|文献={{#switch:{{{2}}}|label=文献|category=文献}}<!-- -->|文献学|philology={{#switch:{{{2}}}|label=文献学|category=文献学}}<!-- -->|文章語|文語|literary={{#switch:{{{2}}}|label=文章語|category=文章語}}<!-- -->|文法|grammar={{#switch:{{{2}}}|label=文法|category=文法}}<!-- -->|文房具|stationery={{#switch:{{{2}}}|label=文房具|category=文房具}}<!-- -->|分類学|taxonomy={{#switch:{{{2}}}|label=分類学|category=分類学}}<!-- -->|平安|평안|Pyeongan={{#switch:{{{2}}}|label=平安|category=平安道方言}}<!-- -->|米語|American spelling|US={{#switch:{{{2}}}|label=米語|category=米語}}<!-- -->|平南|平安南道|평남|South Pyeongan={{#switch:{{{2}}}|label=平南|category=平安道方言}}<!-- -->|平北|平安北道|평북|North Pyongan={{#switch:{{{2}}}|label=平北|category=平安道方言}}<!-- -->|ペイントボール|paitnball={{#switch:{{{2}}}|label=ペイントボール|category=ペイントボール}}<!-- -->|北京語|Beijing Mandarin|Beijing|Peking|Pekingese={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:北京語|北京語]]|category=北京語}}<!-- -->|ベクトル解析|ベクトル解析学|vector calculus={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:ベクトル解析|ベクトル解析]]|category=ベクトル解析}}<!-- -->|ペサパッロ|pesäpallo={{#switch:{{{2}}}|label=ペサパッロ|category=ペサパッロ}}<!-- -->|蔑称|derogatory|offensive={{#switch:{{{2}}}|label=[[蔑称]]|category=蔑称}}<!-- -->|ベトナム|Vietnam={{#switch:{{{2}}}|label=[[ベトナム]]|category=ベトナム}}<!-- -->|ベトナム語|Vietnamese={{#switch:{{{2}}}|label=ベトナム語関連|category=ベトナム語に関連する語}}<!-- -->|ベトナム史={{#switch:{{{2}}}|label=ベトナム史|category=ベトナム史}}<!-- -->|ベトナム変種={{#switch:{{{2}}}|label=ベトナム|category=ベトナム{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ベネズエラスペイン語|ベネズエラ変種|Venezuela={{#switch:{{{2}}}|label=ベネズエラ|category=ベネズエラスペイン語}}<!-- -->|蛇|snake={{#switch:{{{2}}}|label=蛇|category=蛇}}<!-- -->|ヘブライ語={{#switch:{{{2}}}|label=ヘブライ語関連|category=ヘブライ語に関連する語}}<!-- -->|部屋|room={{#switch:{{{2}}}|label=部屋|category=部屋}}<!-- -->|ベラルーシ|Belarus={{#switch:{{{2}}}|label=ベラルーシ|category=ベラルーシ}}<!-- -->|ベラルーシ語|Belarusian={{#switch:{{{2}}}|label=ベラルーシ語関連|category=ベラルーシ語に関連する語}}<!-- -->|ベラルーシ史={{#switch:{{{2}}}|label=ベラルーシ史|category=ベラルーシ史}}<!-- -->|ベラルーシ変種={{#switch:{{{2}}}|label=ベラルーシ|category=ベラルーシ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ペルースペイン語|ペルー変種|Peru={{#switch:{{{2}}}|label=ペルー|category=ペルースペイン語}}<!-- -->|ベルギー変種|Belgian|België|Belgium|ベルギー={{#switch:{{{2}}}|label=ベルギー|category=ベルギー{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ヘルゴラント|Helgoland={{#switch:{{{2}}}|label=ヘルゴラント|category=ヘルゴラント方言}}<!-- -->|ペルシア語|Persian={{#switch:{{{2}}}|label=ペルシア語関連|category=ペルシア語に関連する語}}<!-- -->|ペンギン|penguin={{#switch:{{{2}}}|label=ペンギン|category=ペンギン}}<!-- -->|ベンケイソウ科={{#switch:{{{2}}}|label=ベンケイソウ科|category=ベンケイソウ科}}<!-- -->|扁形動物|platyhelminth={{#switch:{{{2}}}|label=扁形動物|category=扁形動物}}<!-- -->|ペン回し|pen spinning={{#switch:{{{2}}}|label=ペン回し|category=ペン回し}}<!-- -->|方位|方角|compass point|direction={{#switch:{{{2}}}|label=方位|category=方位}}<!-- -->|貿易|trade={{#switch:{{{2}}}|label=貿易|category=貿易}}<!-- -->|法学|jurisprudence={{#switch:{{{2}}}|label=法学|category=法学}}<!-- -->|方言|dialect|dialectal={{#switch:{{{2}}}|label=方言|category=方言}}<!-- -->|法執行|law enforcement={{#switch:{{{2}}}|label=法執行|category=法執行}}<!-- -->|棒術={{#switch:{{{2}}}|label=棒術|category=棒術}}<!-- -->|宝飾|jewelry={{#switch:{{{2}}}|label=宝飾|category=宝飾}}<!-- -->|紡績|weaving={{#switch:{{{2}}}|label=紡績|category=紡績}}<!-- -->|放送={{#switch:{{{2}}}|label=放送|category=放送}}<!-- -->|法曹={{#switch:{{{2}}}|label=法曹|category=法曹}}<!-- -->|法律|law|legal={{#switch:{{{2}}}|label=法律|category=法律}}<!-- -->|ボウリング|bowling={{#switch:{{{2}}}|label=ボウリング|category=ボウリング}}<!-- -->|ポーカー|poker={{#switch:{{{2}}}|label=ポーカー|category=ポーカー}}<!-- -->|ボート競技|rowing={{#switch:{{{2}}}|label=ボート競技|category=ボート競技}}<!-- -->|ボードゲーム|board game|board games={{#switch:{{{2}}}|label=ボードゲーム|category=ボードゲーム}}<!-- -->|ポーランド={{#switch:{{{2}}}|label=ポーランド|category=ポーランド}}<!-- -->|ポーランド語|Polish={{#switch:{{{2}}}|label=ポーランド語関連|category=ポーランド語に関連する語}}<!-- -->|ポーランド変種|Poland={{#switch:{{{2}}}|label=ポーランド|category=ポーランド{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|簿記|bookkeeping={{#switch:{{{2}}}|label=簿記|category=簿記}}<!-- -->|北欧神話|Norse mythology={{#switch:{{{2}}}|label=北欧神話|category=北欧神話}}<!-- -->|ボクシング|boxing={{#switch:{{{2}}}|label=ボクシング|category=ボクシング}}<!-- -->|北西ゲルマン|Northwest Germanic={{#switch:{{{2}}}|label=北西ゲルマン|category=北西ゲルマン方言}}<!-- -->|北中部ベトナム|North Central Vietnam={{#switch:{{{2}}}|label=北中部ベトナム|category=北中部方言}}<!-- -->|北部カレリア|North Karelian={{#switch:{{{2}}}|label=北部カレリア|category=北部カレリア方言}}<!-- -->|北米の国|北米の国名|北アメリカの国|北アメリカの国名={{#switch:{{{2}}}|label=北米の国|category=北米の国名}}<!-- -->|保険|insurance={{#switch:{{{2}}}|label=保険|category=保険}}<!-- -->|補助動詞={{#switch:{{{2}}}|label=補助動詞|category=補助動詞}}<!-- -->|ボスニア語|Bosnia|Bosnian={{#switch:{{{2}}}|label=ボスニア|category=ボスニア語}}<!-- -->|北海道={{#switch:{{{2}}}|label=北海道|category=北海道}}<!-- -->|ホッケー|hockey={{#switch:{{{2}}}|label=ホッケー|category=ホッケー}}<!-- -->|ボディビル|bodybuilding={{#switch:{{{2}}}|label=ボディビル|category=ボディビル}}<!-- -->|哺乳類|mammal={{#switch:{{{2}}}|label=哺乳類|category=哺乳類}}<!-- -->|哺乳類学|mammalogy={{#switch:{{{2}}}|label=哺乳類学|category=哺乳類学}}<!-- -->|ボブスレー|bobsleigh={{#switch:{{{2}}}|label=ボブスレー|category=ボブスレー}}<!-- -->|ボハイラ|Bohairic={{#switch:{{{2}}}|label=ボハイラ|category=ボハイラ方言}}<!-- -->|ポリアモリー|polyamory={{#switch:{{{2}}}|label=ポリアモリー|category=ポリアモリー}}<!-- -->|ボリビアスペイン語|ボリビア変種|Bolivia={{#switch:{{{2}}}|label=ボリビア|category=ボリビアスペイン語}}<!-- -->|ポルトガル={{#switch:{{{2}}}|label=ポルトガル|category=ポルトガル}}<!-- -->|ポルトガル語|Portuguese={{#switch:{{{2}}}|label=ポルトガル語関連|category=ポルトガル語に関連する語}}<!-- -->|ポルトガル変種|イベリアポルトガル語|Portugal={{#switch:{{{2}}}|label=ポルトガル|category=イベリアポルトガル語}}<!-- -->|ホルトノキ科={{#switch:{{{2}}}|label=ホルトノキ科|category=ホルトノキ科}}<!-- -->|香港英語|Hong Kong={{#switch:{{{2}}}|label=香港|category=香港英語}}<!-- -->|香港語|Hong Kong Cantonese={{#switch:{{{2}}}|label=香港語|category=香港語}}<!-- -->|ホンジュラススペイン語|ホンジュラス変種|Honduras={{#switch:{{{2}}}|label=ホンジュラス|category=ホンジュラススペイン語}}<!-- -->|翻訳研究|translation studies={{#switch:{{{2}}}|label=翻訳研究|category=翻訳研究}}<!-- -->|マーケティング|marketing|Marketing={{#switch:{{{2}}}|label=マーケティング|category=マーケティング}}<!-- -->|マーシア|Mercian={{#switch:{{{2}}}|label=マーシア|category=マーシア方言}}<!-- -->|麻雀|mahjong={{#switch:{{{2}}}|label=麻雀|category=麻雀}}<!-- -->|埋葬={{#switch:{{{2}}}|label=埋葬|category=埋葬}}<!-- -->|膜翅類={{#switch:{{{2}}}|label=膜翅類|category=膜翅類}}<!-- -->|鮪|まぐろ|マグロ={{#switch:{{{2}}}|label=鮪|category=鮪}}<!-- -->|マスメディア|mass media={{#switch:{{{2}}}|label=マスメディア|category=マスメディア}}<!-- -->|マダガスカルマングース科={{#switch:{{{2}}}|label=マダガスカルマングース科|category=マダガスカルマングース科}}<!-- -->|マチン科={{#switch:{{{2}}}|label=マチン科|category=マチン科}}<!-- -->|マニカ|Manyika={{#switch:{{{2}}}|label=マニカ|category=マニカ方言}}<!-- -->|マメ科={{#switch:{{{2}}}|label=マメ科|category=マメ科}}<!-- -->|マメ目={{#switch:{{{2}}}|label=マメ目|category=マメ目}}<!-- -->|マレーシア華語|Malaysian Mandarin|Malaysia Mandarin={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:マレーシア華語|マレーシア]]|category=マレーシア華語}}<!-- -->|マレーシアタミル語|マレーシアタミル語|Malaysian Tamil={{#switch:{{{2}}}|label=マレーシア|category=マレーシアタミル語}}<!-- -->|マレーシア福建|マレーシア福建語|Malaysian Hokkien|Malaysia Hokkien={{#switch:{{{2}}}|label=マレーシア|category=方言}}<!-- -->|マレーシア変種|Malaysia|Malaysian={{#switch:{{{2}}}|label=マレーシア|category=マレーシア{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|マンスター|Munster={{#switch:{{{2}}}|label=マンスター|category=マンスター方言}}<!-- -->|マン島|マン島変種|Isle of Man|Manx={{#switch:{{{2}}}|label=マン島|category=マン島{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ミカン科={{#switch:{{{2}}}|label=ミカン科|category=ミカン科}}<!-- -->|湖|lake={{#switch:{{{2}}}|label=湖|category=湖}}<!-- -->|ミストラル式綴り|ミストラル式|ミストラル|Mistralian={{#switch:{{{2}}}|label=ミストラル式綴り|category=ミストラル式綴り}}<!-- -->|ミソハギ科={{#switch:{{{2}}}|label=ミソハギ科|category=ミソハギ科}}<!-- -->|南アジア史={{#switch:{{{2}}}|label=南アジア史|category=南アジア史}}<!-- -->|南アゼルバイジャン|South Azerbaijani={{#switch:{{{2}}}|label=南アゼルバイジャン|category=南アゼルバイジャン語}}<!-- -->|南アフリカ英語|南アフリカ変種|South Africa|South African={{#switch:{{{2}}}|label=南アフリカ|category=南アフリカ英語}}<!-- -->|南アメリカ={{#switch:{{{2}}}|label=南アメリカ|category=南アメリカ}}<!-- -->|南アメリカ史={{#switch:{{{2}}}|label=南アメリカ史|category=南アメリカ史}}<!-- -->|南ベトナム|southern Vietnam|Southern Vietnam|South Vietnam={{#switch:{{{2}}}|label=南ベトナム|category=南部方言}}<!-- -->|南ヨーロッパ史={{#switch:{{{2}}}|label=南ヨーロッパ史|category=南ヨーロッパ史}}<!-- -->|脈翅類={{#switch:{{{2}}}|label=脈翅類|category=脈翅類}}<!-- -->|ミルパ・アルタ|Milpa Alta={{#switch:{{{2}}}|label=ミルパ・アルタ|category=ミルパ・アルタ方言}}<!-- -->|民主主義={{#switch:{{{2}}}|label=民主主義|category=民主主義}}<!-- -->|民族|ethnonym|ethnonyms={{#switch:{{{2}}}|label=民族|category=民族}}<!-- -->|民族差別|ethnic slur={{#switch:{{{2}}}|label=民族差別|category=民族差別}}<!-- -->|ムエタイ|Muay Thai={{#switch:{{{2}}}|label=ムエタイ|category=ムエタイ}}<!-- -->|無機化学|inorganic chemistry={{#switch:{{{2}}}|label=無機化学|category=無機化学}}<!-- -->|無機化合物|inorganic compound={{#switch:{{{2}}}|label=無機化合物|category=無機化合物}}<!-- -->|ムクロジ科={{#switch:{{{2}}}|label=ムクロジ科|category=ムクロジ科}}<!-- -->|ムクロジ目={{#switch:{{{2}}}|label=ムクロジ目|category=ムクロジ目}}<!-- -->|無脊椎動物|invertebrate={{#switch:{{{2}}}|label=無脊椎動物|category=無脊椎動物}}<!-- -->|ムラサキ科={{#switch:{{{2}}}|label=ムラサキ科|category=ムラサキ科}}<!-- -->|ムルシア方言|ムルシア|Murcia={{#switch:{{{2}}}|label=ムルシア|category=ムルシア方言}}<!-- -->|名詞句={{#switch:{{{2}}}|label=名詞句|category=成句 名詞句}}<!-- -->|メキシコスペイン語|メキシコ変種|Mexico={{#switch:{{{2}}}|label=メキシコ|category=メキシコスペイン語}}<!-- -->|メコンデルタ方言|メコンデルタ|Mekong Delta={{#switch:{{{2}}}|label=メコンデルタ|category=メコンデルタ方言}}<!-- -->|メディア={{#switch:{{{2}}}|label=メディア|category=メディア}}<!-- -->|メノルカ|Menorca={{#switch:{{{2}}}|label=メノルカ|category=メノルカ方言}}<!-- -->|免疫学|immunology={{#switch:{{{2}}}|label=免疫学|category=免疫学}}<!-- -->|棉蘭|Medan Hokkien|Medan={{#switch:{{{2}}}|label=棉蘭|category=方言}}<!-- -->|猛禽類={{#switch:{{{2}}}|label=猛禽類|category=猛禽類}}<!-- -->|網翅類={{#switch:{{{2}}}|label=網翅類|category=網翅類}}<!-- -->|モーゼル・フランケン|Moselle Franconian={{#switch:{{{2}}}|label=モーゼル・フランケン|category=モーゼル・フランケン方言}}<!-- -->|モータースポーツ|motor racing|motorsports={{#switch:{{{2}}}|label=モータースポーツ|category=モータースポーツ}}<!-- -->|モーターボート競走|motorboat racing={{#switch:{{{2}}}|label=モーターボート競走|category=モーターボート競走}}<!-- -->|モーリング|Mooring={{#switch:{{{2}}}|label=モーリング|category=モーリング方言}}<!-- -->|モクセイ科={{#switch:{{{2}}}|label=モクセイ科|category=モクセイ科}}<!-- -->|モクレン科={{#switch:{{{2}}}|label=モクレン科|category=モクレン科}}<!-- -->|モクレン目={{#switch:{{{2}}}|label=モクレン目|category=モクレン目}}<!-- -->|文字={{#switch:{{{2}}}|label=文字|category=文字}}<!-- -->|モトクロス|motocross={{#switch:{{{2}}}|label=モトクロス|category=モトクロス}}<!-- -->|モニミア科={{#switch:{{{2}}}|label=モニミア科|category=モニミア科}}<!-- -->|モルドヴァ語|モルドバ語|Moldova={{#switch:{{{2}}}|label=モルドバ|category=モルドヴァ語}}<!-- -->|モロッコ変種|Morocco={{#switch:{{{2}}}|label=モロッコ|category=モロッコ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|モンゴル|Mongolia={{#switch:{{{2}}}|label=モンゴル|category=モンゴル}}<!-- -->|モンゴル語|Mongolian={{#switch:{{{2}}}|label=モンゴル語関連|category=モンゴル語に関連する語}}<!-- -->|モンゴル史={{#switch:{{{2}}}|label=モンゴル史|category=モンゴル史}}<!-- -->|紋章学|heraldry={{#switch:{{{2}}}|label=紋章学|category=紋章学}}<!-- -->|モンテネグロ={{#switch:{{{2}}}|label=モンテネグロ|category=モンテネグロ}} -->|モンテネグロ語|Montenegro|Montenegrin={{#switch:{{{2}}}|label=モンテネグロ|category=モンテネグロ語}}<!-- -->|モンテネグロ史={{#switch:{{{2}}}|label=モンテネグロ史|category=モンテネグロ史}}<!-- -->|山羊|goat={{#switch:{{{2}}}|label=山羊|category=山羊}}<!-- -->|ヤギ亜科={{#switch:{{{2}}}|label=ヤギ亜科|category=ヤギ亜科}}<!-- -->|野球|baseball={{#switch:{{{2}}}|label=野球|category=野球}}<!-- -->|薬学|pharmacy={{#switch:{{{2}}}|label=薬学|category=薬学}}<!-- -->|約物の名称|約物={{#switch:{{{2}}}|label=約物の名称|category=約物の名称}}<!-- -->|薬理学|pharmacology={{#switch:{{{2}}}|label=薬理学|category=薬理学}}<!-- -->|野菜|vegetable={{#switch:{{{2}}}|label=野菜|category=野菜}}<!-- -->|ヤシ科={{#switch:{{{2}}}|label=ヤシ科|category=ヤシ科}}<!-- -->|ヤシ目={{#switch:{{{2}}}|label=ヤシ目|category=ヤシ目}}<!-- -->|ヤツメウナギ={{#switch:{{{2}}}|label=ヤツメウナギ|category=ヤツメウナギ}}<!-- -->|ヤナギ科={{#switch:{{{2}}}|label=ヤナギ科|category=ヤナギ科}}<!-- -->|槍={{#switch:{{{2}}}|label=槍|category=槍}}<!-- -->|有機化学|organic chemistry={{#switch:{{{2}}}|label=有機化学|category=有機化学}}<!-- -->|有機化合物|organic compound={{#switch:{{{2}}}|label=有機化合物|category=有機化合物}}<!-- -->|有袋類|marsupial={{#switch:{{{2}}}|label=有袋類|category=有袋類}}<!-- -->|有尾目={{#switch:{{{2}}}|label=有尾目|category=有尾目}}<!-- -->|郵便={{#switch:{{{2}}}|label=郵便|category=郵便}}<!-- -->|有毛類={{#switch:{{{2}}}|label=有毛類|category=有毛類}}<!-- -->|雪|snow={{#switch:{{{2}}}|label=雪|category=雪}}<!-- -->|ユキノシタ目={{#switch:{{{2}}}|label=ユキノシタ目|category=ユキノシタ目}}<!-- -->|ユダヤ教|Judaea|Judaism={{#switch:{{{2}}}|label=ユダヤ教|category=ユダヤ教}}<!-- -->|弓矢|bow and arrow={{#switch:{{{2}}}|label=弓矢|category=弓矢}}<!-- -->|容器|container={{#switch:{{{2}}}|label=容器|category=容器}}<!-- -->|幼児語|childish={{#switch:{{{2}}}|label=幼児語|category=幼児語}}<!-- -->|曜日={{#switch:{{{2}}}|label=曜日|category=曜日}}<!-- -->|養蜂={{#switch:{{{2}}}|label=養蜂|category=養蜂}}<!-- -->|ヨークシャー|ヨークシャー英語|Yorkshire={{#switch:{{{2}}}|label=ヨークシャー|category=ヨークシャー{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ヨーロッパ|Europe={{#switch:{{{2}}}|label=ヨーロッパ|category=ヨーロッパ}}<!-- -->|ヨーロッパ史={{#switch:{{{2}}}|label=ヨーロッパ史|category=ヨーロッパ史}}<!-- -->|ヨーロッパの国|ヨーロッパの国名={{#switch:{{{2}}}|label=ヨーロッパの国|category=ヨーロッパの国名}}<!-- -->|四字熟語={{#switch:{{{2}}}|label=四字熟語|category=四字熟語}}<!-- -->|ヨシノボリ={{#switch:{{{2}}}|label=ヨシノボリ|category=ヨシノボリ}}<!-- -->|ラオス変種|Laos={{#switch:{{{2}}}|label=ラオス|category=ラオス{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|落語={{#switch:{{{2}}}|label=落語|category=落語}}<!-- -->|駱駝={{#switch:{{{2}}}|label=駱駝|category=駱駝}}<!-- -->|ラクダ科|camelid={{#switch:{{{2}}}|label=ラクダ科|category=ラクダ科}}<!-- -->|ラグビー|rugby={{#switch:{{{2}}}|label=ラグビー|category=ラグビー}}<!-- -->|ラクロス|lacrosse={{#switch:{{{2}}}|label=ラクロス|category=ラクロス}}<!-- -->|ラジオ|radio={{#switch:{{{2}}}|label=ラジオ|category=ラジオ}}<!-- -->|ラテンアメリカ|Latin America|Latin American Spanish={{#switch:{{{2}}}|label=ラテンアメリカ|category=ラテンアメリカ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ラテン語|Latin={{#switch:{{{2}}}|label=ラテン語関連|category=ラテン語に関連する語}}<!-- -->|ラ・マンチャ|Castilla La Mancha={{#switch:{{{2}}}|label=ラ・マンチャ|category=ラ・マンチャ方言}}<!-- -->|蘭銀官話|Lanyin Mandarin|Lan-Yin Mandarin|Lanyin={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:蘭銀官話|蘭銀官話]]|category=蘭銀官話}}<!-- -->|ラングドック語|ラングドック|Langedoc|Languedoc|Languedocien|ラングドック={{#switch:{{{2}}}|label=ラングドック|category=ラングドック語}}<!-- -->|リオグランデ・ド・スル|Rio Grande do Sul={{#switch:{{{2}}}|label=リオグランデ・ド・スル|category=リオグランデ・ド・スル方言}}<!-- -->|リオプラテンセ|Rioplatense={{#switch:{{{2}}}|label=リオプラテンセ|category=リオプラテンセ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|力学|mechanics={{#switch:{{{2}}}|label=力学|category=力学}}<!-- -->|陸上競技|athletics={{#switch:{{{2}}}|label=陸上競技|category=陸上競技}}<!-- -->|六鎮方言|六鎮|Yukjin={{#switch:{{{2}}}|label=六鎮方言|category=六鎮方言}}<!-- -->|リス科|squirrel={{#switch:{{{2}}}|label=リス科|category=リス科}}<!-- -->|理容|理髪|hairdressing|Hairdressing={{#switch:{{{2}}}|label=理髪|category=理髪}}<!-- -->|リヒテンシュタイン変種|Liechtenstein={{#switch:{{{2}}}|label=リヒテンシュタイン|category=リヒテンシュタイン{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|リプアーリ語|リプアーリ|Ripuarian={{#switch:{{{2}}}|label=リプアーリ語|category=リプアーリ語}}<!-- -->|リムーザン|Limousin={{#switch:{{{2}}}|label=リムーザン|category=リムーザン語}}<!-- -->|リメッラ語|リメッラ|Rimella={{#switch:{{{2}}}|label=リメッラ語|category=リメッラ語}}<!-- -->|略語|abbr|abbreviation={{#switch:{{{2}}}|label=略語|category=略語}}<!-- -->|略語 地名複合語|地名複合語={{#switch:{{{2}}}|label=地名複合語|category=略語 地名複合語}}<!-- -->|竜|龍|dragon={{#switch:{{{2}}}|label=竜|category=竜}}<!-- -->|リュージュ|luge={{#switch:{{{2}}}|label=リュージュ|category=リュージュ}}<!-- -->|流体力学|fluid dynamics={{#switch:{{{2}}}|label=流体力学|category=流体力学}}<!-- -->|量子力学|quantum mechanics|particles={{#switch:{{{2}}}|label=量子力学|category=量子力学}}<!-- -->|両生類|amphibian={{#switch:{{{2}}}|label=両生類|category=両生類}}<!-- -->|料理|cuisine={{#switch:{{{2}}}|label=料理|category=料理}}<!-- -->|旅行|travel={{#switch:{{{2}}}|label=旅行|category=旅行}}<!-- -->|林業|forestry={{#switch:{{{2}}}|label=林業|category=林業}}<!-- -->|臨時語|nonce word={{#switch:{{{2}}}|label=臨時語|category=臨時語}}<!-- -->|鱗翅類={{#switch:{{{2}}}|label=鱗翅類|category=鱗翅類}}<!-- -->|リンドウ目={{#switch:{{{2}}}|label=リンドウ目|category=リンドウ目}}<!-- -->|倫理学|ethics={{#switch:{{{2}}}|label=倫理学|category=倫理学}}<!-- -->|ルイジアナ|Louisiana={{#switch:{{{2}}}|label=ルイジアナ|category=ルイジアナ{{language|{{{lang}}}}}}}<!-- -->|ルーマニア|Romania={{#switch:{{{2}}}|label=ルーマニア|category=ルーマニア}}<!-- -->|ルーマニア語|Romanian={{#switch:{{{2}}}|label=ルーマニア語関連|category=ルーマニア語に関連する語}}<!-- -->|ルゼルナ|Luserna={{#switch:{{{2}}}|label=ルゼルナ|category=ルゼルナ方言}}<!-- -->|霊長類|primate={{#switch:{{{2}}}|label=霊長類|category=霊長類}}<!-- -->|霊長類学={{#switch:{{{2}}}|label=霊長類学|category=霊長類学}}<!-- -->|羚羊={{#switch:{{{2}}}|label=羚羊|category=羚羊}}<!-- -->|歴史|history|historical|Hx|hx={{#switch:{{{2}}}|label=歴史|category=歴史}}<!-- -->|歴史学|historiography={{#switch:{{{2}}}|label=歴史学|category=歴史学}}<!-- -->|歴史 官名|官名={{#switch:{{{2}}}|label=官名|category=歴史 官名}}<!-- -->|歴史上の人物={{#switch:{{{2}}}|label=歴史上の人物|category=歴史上の人物}}<!-- -->|レスリング|wrestling={{#switch:{{{2}}}|label=レスリング|category=レスリング}}<!-- -->|レトロニム={{#switch:{{{2}}}|label=レトロニム|category=レトロニム}}<!-- -->|レユニオン|Réunion={{#switch:{{{2}}}|label=レユニオン|category=レユニオンフランス語}}<!-- -->|恋愛|romantic orientation={{#switch:{{{2}}}|label=恋愛|category=恋愛}}<!-- -->|錬金術|Alchemy|alchemy={{#switch:{{{2}}}|label=錬金術|category=錬金術}}<!-- -->|労働|work|working|labor|travay={{#switch:{{{2}}}|label=労働|category=労働}}<!-- -->|老年学|gerontology={{#switch:{{{2}}}|label=老年学|category=老年学}}<!-- -->|ローマ神話|Roman god|Roman mythology={{#switch:{{{2}}}|label=ローマ神話|category=ローマ神話}}<!-- -->|ローラーダービー|roller derby={{#switch:{{{2}}}|label=ローラーダービー|category=ローラーダービー}}<!-- -->|ログドーロ|Logudorese={{#switch:{{{2}}}|label=ログドーロ|category=ログドーロ・サルデーニャ語}}<!-- -->|ロシア|Russia={{#switch:{{{2}}}|label=ロシア|category=ロシア}}<!-- -->|ロシア語={{#switch:{{{2}}}|label=ロシア語関連|category=ロシア語に関連する語}}<!-- -->|ロシア史={{#switch:{{{2}}}|label=ロシア史|category=ロシア史}}<!-- -->|ロシア西部|Western Russian={{#switch:{{{2}}}|label=ロシア西部|category=ロシア西部方言}}<!-- -->|ロシア南部|South Russia|Southern Russian={{#switch:{{{2}}}|label=ロシア南部|category=ロシア南部方言}}<!-- -->|ロマンシュ・グリシュン|Rumantsch Grischun={{#switch:{{{2}}}|label=ロマンシュ・グリシュン|category=ロマンシュ・グリシュン}}<!-- -->|論理学|logic={{#switch:{{{2}}}|label=論理学|category=論理学}}<!-- -->|ワウチナンゴ|Huauchinango={{#switch:{{{2}}}|label=ワウチナンゴ|category=ワウチナンゴ方言}}<!-- -->|鷲|eagle={{#switch:{{{2}}}|label=鷲|category=鷲}}<!-- -->|和製英語={{#switch:{{{2}}}|label=和製英語|category=和製英語}}<!-- -->|和船={{#switch:{{{2}}}|label=和船|category=船舶}}<!-- -->|鰐|alligator|crocodile={{#switch:{{{2}}}|label=鰐|category=鰐}}<!-- -->|上代語|上代={{#switch:{{{2}}}|label=上代語|category=上代語}}<!-- -->|上代東国方言|上代東国={{#switch:{{{2}}}|label=上代東国方言|category=上代東国方言}}<!-- -->|近世上方語|近世上方={{#switch:{{{2}}}|label=近世上方語|category=近世上方語}}<!-- -->|近世語|近世={{#switch:{{{2}}}|label=近世語|category=近世語}}<!-- -->|西日本方言={{#switch:{{{2}}}|label=西日本方言|category=西日本方言}}<!-- -->|岐阜・愛知方言={{#switch:{{{2}}}|label=岐阜・愛知方言|category=岐阜・愛知方言}}<!-- -->|名古屋弁={{#switch:{{{2}}}|label=名古屋弁|category=名古屋弁}}<!-- -->|飛騨弁={{#switch:{{{2}}}|label=飛騨弁|category=飛騨弁}}<!-- -->|三河弁={{#switch:{{{2}}}|label=三河弁|category=三河弁}}<!-- -->|美濃弁={{#switch:{{{2}}}|label=三河弁|category=美濃弁}}<!-- -->|近畿方言|関西弁={{#switch:{{{2}}}|label=近畿方言|category=近畿方言}}<!-- -->|淡路弁={{#switch:{{{2}}}|label=淡路弁|category=淡路弁}}<!-- -->|伊勢弁={{#switch:{{{2}}}|label=伊勢弁|category=伊勢弁}}<!-- -->|近江弁={{#switch:{{{2}}}|label=近江弁|category=近江弁}}<!-- -->|大阪弁={{#switch:{{{2}}}|label=大阪弁|category=大阪弁}}<!-- -->|紀州弁={{#switch:{{{2}}}|label=紀州弁|category=紀州弁}}<!-- -->|京言葉|京都弁={{#switch:{{{2}}}|label=京言葉|category=京言葉}}<!-- -->|志摩弁={{#switch:{{{2}}}|label=志摩弁|category=志摩弁}}<!-- -->|丹波方言={{#switch:{{{2}}}|label=丹波方言|category=丹波方言}}<!-- -->|播州弁={{#switch:{{{2}}}|label=播州弁|category=播州弁}}<!-- -->|中国方言={{#switch:{{{2}}}|label=中国方言|category=中国方言}}<!-- -->|中部方言={{#switch:{{{2}}}|label=中部方言|category=中部方言}}<!-- -->|出雲弁={{#switch:{{{2}}}|label=出雲弁|category=出雲弁}}<!-- -->|因州弁={{#switch:{{{2}}}|label=因州弁|category=因州弁}}<!-- -->|岡山弁|岡山方言={{#switch:{{{2}}}|label=岡山弁|category=岡山弁}}<!-- -->|但馬弁={{#switch:{{{2}}}|label=但馬弁|category=但馬弁}}<!-- -->|丹後弁={{#switch:{{{2}}}|label=丹後弁|category=丹後弁}}<!-- -->|広島弁={{#switch:{{{2}}}|label=広島弁|category=広島弁}}<!-- -->|備後弁={{#switch:{{{2}}}|label=備後弁|category=備後弁}}<!-- -->|山口弁={{#switch:{{{2}}}|label=山口弁|category=山口弁}}<!-- -->|四国方言|四国弁={{#switch:{{{2}}}|label=四国方言|category=四国方言}}<!-- -->|阿波弁|徳島方言={{#switch:{{{2}}}|label=阿波弁|category=阿波弁}}<!-- -->|伊予弁|愛媛方言={{#switch:{{{2}}}|label=伊予弁|category=伊予弁}}<!-- -->|宇和島弁={{#switch:{{{2}}}|label=宇和島弁|category=宇和島弁}}<!-- -->|讃岐弁|香川方言={{#switch:{{{2}}}|label=讃岐弁|category=讃岐弁}}<!-- -->|土佐弁|高知方言={{#switch:{{{2}}}|label=土佐弁|category=土佐弁}}<!-- -->|北陸方言={{#switch:{{{2}}}|label=北陸方言|category=北陸方言}}<!-- -->|加賀弁={{#switch:{{{2}}}|label=加賀弁|category=加賀弁}}<!-- -->|金沢弁={{#switch:{{{2}}}|label=金沢弁|category=金沢弁}}<!-- -->|富山弁={{#switch:{{{2}}}|label=富山弁|category=富山弁}}<!-- -->|能登弁={{#switch:{{{2}}}|label=能登弁|category=能登弁}}<!-- -->|福井弁={{#switch:{{{2}}}|label=福井弁|category=福井弁}}<!-- -->|嶺南方言={{#switch:{{{2}}}|label=嶺南方言|category=嶺南方言}}<!-- -->|東日本方言={{#switch:{{{2}}}|label=東日本方言|category=東日本方言}}<!-- -->|越後方言={{#switch:{{{2}}}|label=越後方言|category=越後方言}}<!-- -->|関東方言|関東弁={{#switch:{{{2}}}|label=関東方言|category=関東方言}}<!-- -->|茨城弁={{#switch:{{{2}}}|label=茨城弁|category=茨城弁}}<!-- -->|神奈川県方言|神奈川方言={{#switch:{{{2}}}|label=神奈川県方言|category=神奈川県方言}}<!-- -->|群馬弁={{#switch:{{{2}}}|label=群馬弁|category=群馬弁}}<!-- -->|埼玉弁={{#switch:{{{2}}}|label=埼玉弁|category=埼玉弁}}<!-- -->|千葉弁={{#switch:{{{2}}}|label=千葉弁|category=千葉弁}}<!-- -->|栃木弁={{#switch:{{{2}}}|label=栃木弁|category=栃木弁}}<!-- -->|東北方言|東北弁={{#switch:{{{2}}}|label=東北方言|category=東北方言}}<!-- -->|秋田弁={{#switch:{{{2}}}|label=秋田弁|category=秋田弁}}<!-- -->|仙台弁={{#switch:{{{2}}}|label=仙台弁|category=仙台弁}}<!-- -->|津軽弁={{#switch:{{{2}}}|label=津軽弁|category=津軽弁}}<!-- -->|南部弁={{#switch:{{{2}}}|label=南部弁|category=南部弁}}<!-- -->|福島弁={{#switch:{{{2}}}|label=福島弁|category=福島弁}}<!-- -->|山形弁={{#switch:{{{2}}}|label=山形弁|category=山形弁}}<!-- -->|置賜弁={{#switch:{{{2}}}|label=置賜弁|category=置賜弁}}<!-- -->|庄内弁={{#switch:{{{2}}}|label=庄内弁|category=庄内弁}}<!-- -->|新庄弁={{#switch:{{{2}}}|label=新庄弁|category=新庄弁}}<!-- -->|村山弁={{#switch:{{{2}}}|label=村山弁|category=村山弁}}<!-- -->|長野・山梨・静岡方言={{#switch:{{{2}}}|label=長野・山梨・静岡方言|category=長野・山梨・静岡方言}}<!-- -->|伊豆弁={{#switch:{{{2}}}|label=伊豆弁|category=伊豆弁}}<!-- -->|遠州弁={{#switch:{{{2}}}|label=遠州弁|category=遠州弁}}<!-- -->|郡内弁={{#switch:{{{2}}}|label=郡内弁|category=郡内弁}}<!-- -->|甲州弁={{#switch:{{{2}}}|label=甲州弁|category=甲州弁}}<!-- -->|静岡弁={{#switch:{{{2}}}|label=静岡弁|category=静岡弁}}<!-- -->|長野県方言|長野弁={{#switch:{{{2}}}|label=長野県方言|category=長野県方言}}<!-- -->|北海道方言|北海道弁={{#switch:{{{2}}}|label=北海道方言|category=北海道方言}}<!-- -->|九州方言|九州弁={{#switch:{{{2}}}|label=九州方言|category=九州方言}}<!-- -->|薩隅方言={{#switch:{{{2}}}|label=薩隅方言|category=薩隅方言}}<!-- -->|肥筑方言={{#switch:{{{2}}}|label=肥筑方言|category=肥筑方言}}<!-- -->|北九州弁={{#switch:{{{2}}}|label=北九州弁|category=北九州弁}}<!-- -->|熊本弁={{#switch:{{{2}}}|label=熊本弁|category=熊本弁}}<!-- -->|五島列島方言={{#switch:{{{2}}}|label=五島列島方言|category=五島列島方言}}<!-- -->|佐賀弁={{#switch:{{{2}}}|label=佐賀弁|category=佐賀弁}}<!-- -->|対馬方言={{#switch:{{{2}}}|label=対馬方言|category=対馬方言}}<!-- -->|豊日方言={{#switch:{{{2}}}|label=豊日方言|category=豊日方言}}<!-- -->|南勢={{#switch:{{{2}}}|label=南勢|category=南勢アミ語}}<!-- -->|秀姑巒={{#switch:{{{2}}}|label=秀姑巒|category=秀姑巒アミ語}}<!-- -->|海岸={{#switch:{{{2}}}|label=海岸|category=海岸アミ語}}<!-- -->|馬蘭={{#switch:{{{2}}}|label=馬蘭|category=馬蘭アミ語}}<!-- -->|恒春|恆春={{#switch:{{{2}}}|label=恒春|category=恒春アミ語}}<!-- -->|賽考利克={{#switch:{{{2}}}|label=賽考利克|category=賽考利克タイヤル語}}<!-- -->|澤敖利={{#switch:{{{2}}}|label=澤敖利|category=澤敖利タイヤル語}}<!-- -->|汶水={{#switch:{{{2}}}|label=汶水|category=汶水タイヤル語}}<!-- -->|万大|萬大={{#switch:{{{2}}}|label=万大|category=万大タイヤル語}}<!-- -->|四季={{#switch:{{{2}}}|label=四季|category=四季タイヤル語}}<!-- -->|宜蘭澤敖利={{#switch:{{{2}}}|label=宜蘭澤敖利|category=宜蘭澤敖利タイヤル語}}<!-- -->|卓群={{#switch:{{{2}}}|label=卓群|category=卓群ブヌン語}}<!-- -->|卡群={{#switch:{{{2}}}|label=卡群|category=卡群ブヌン語}}<!-- -->|丹群={{#switch:{{{2}}}|label=丹群|category=丹群ブヌン語}}<!-- -->|巒群={{#switch:{{{2}}}|label=巒群|category=巒群ブヌン語}}<!-- -->|郡群={{#switch:{{{2}}}|label=卓群|category=郡群ブヌン語}}<!-- -->|東パイワン={{#switch:{{{2}}}|label=東パイワン|category=東パイワン語}}<!-- -->|北パイワン={{#switch:{{{2}}}|label=北パイワン|category=北パイワン語}}<!-- -->|中パイワン={{#switch:{{{2}}}|label=中パイワン|category=中パイワン語}}<!-- -->|南パイワン={{#switch:{{{2}}}|label=南パイワン|category=南パイワン語}}<!-- -->|東ルカイ={{#switch:{{{2}}}|label=東ルカイ|category=東ルカイ語}}<!-- -->|霧台={{#switch:{{{2}}}|label=霧台|category=霧台ルカイ語}}<!-- -->|大武={{#switch:{{{2}}}|label=大武|category=大武ルカイ語}}<!-- -->|多納={{#switch:{{{2}}}|label=多納|category=多納ルカイ語}}<!-- -->|茂林={{#switch:{{{2}}}|label=茂林|category=茂林ルカイ語}}<!-- -->|万山={{#switch:{{{2}}}|label=万山|category=万山ルカイ語}}<!-- -->|南王={{#switch:{{{2}}}|label=南王|category=南王プユマ語}}<!-- -->|知本={{#switch:{{{2}}}|label=知本|category=知本プユマ語}}<!-- -->|初鹿={{#switch:{{{2}}}|label=初鹿|category=初鹿プユマ語}}<!-- -->|建和={{#switch:{{{2}}}|label=建和|category=建和プユマ語}}<!-- -->|都達={{#switch:{{{2}}}|label=都達|category=都達セデック語}}<!-- -->|德固達雅={{#switch:{{{2}}}|label=德固達雅|category=德固達雅セデック語}}<!-- -->|德路固={{#switch:{{{2}}}|label=德路固|category=德路固セデック語}}<!-- -->|太魯閣|タロコ={{#switch:{{{2}}}|label=太魯閣|category=タロコ方言}}<!-- -->|길림성|지린성={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:中国朝鮮語|吉林省]]|category=中国朝鮮語}}<!-- -->|헤이룽장성|흑룡강성={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:中国朝鮮語|黒竜江省]]|category=中国朝鮮語}}<!-- -->|요령성={{#switch:{{{2}}}|label=[[:w:中国朝鮮語|遼寧省]]|category=中国朝鮮語}}<!-- -->|#default={{#switch:{{{2}}}|label={{{1}}}|category=}}<!-- -->}}<noinclude>[[カテゴリ:内部テンプレート]]</noinclude> szg5p3276eupyopj2nht1t349drejak 10 312492 2295179 1337868 2026-07-11T13:02:11Z Kuroco2k 84207 2295179 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:sal-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} i519ep2u3wtvvfrwnk8mh17knz5vi54 10 312672 2295180 1338396 2026-07-11T13:02:11Z Kuroco2k 84207 2295180 wikitext text/x-wiki {{非推奨のテンプレート|メッセージ='''このテンプレートは非推奨です。代わりに [[テンプレート:qfa-kor-pro]]を使用してください。'''|廃止=y}} mt0840p1l46wt0ydtlpdgl278kvq6b5 0 323316 2295522 2112279 2026-07-12T00:19:33Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295522 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|てんかい|でんかい}} =={{L|ja}}== ==={{homonym}}=== {{ja-homonym}} *【[[店外]]】[[店]]の[[外]]。 *【[[天外]]】天のはるか彼方。 *【[[天涯]]】[[空]]の果て。[[天際]]。 *【[[天蓋]]】[[玉座]]、[[貴人]]の[[寝台]]等の[[上]]におかれる覆い。 luey9kwm033478u7d503xgxlypuv19n 0 327368 2295227 2175403 2026-07-11T15:00:09Z M-30722 1202 2295227 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ようじ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[容姿]]】顔たちと体つき。 *【[[用紙]]】ある[[用途]]のために使う[[かみ|紙]]。 *【[[洋紙]]】[[欧米]]の[[製法]]でつくられた紙。 *【[[羊歯]]】[[しだ]]。 *【[[要旨]]】述べられていることの[[概要]]。 *【[[養子]]】[[養子縁組]]によって[[こ|子]]となった人。 *【[[夭死]]】[[わかい|若く]]して[[しぬ|死ぬ]]こと。 *【[[楊子]]】[[中国]][[戦国時代]]の[[思想家]]。 *【[[溶滓]]・[[熔滓]]】スラグ。 *【[[羊胾]]】[[ひつじ|羊]]の[[切り肉]]。 gu6k7p3n7jytcqhssc3vt0glts711ma 0 327369 2295228 2056878 2026-07-11T15:00:23Z M-30722 1202 2295228 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ようし}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[幼児]]】幼い[[こども|子供]]。 *【[[幼時]]】[[幼年]]の[[時代]]。 *【[[用事]]】[[用件]]。 *【[[用字]]】[[文字]]を使うこと。 *【[[楊枝]]・[[楊子]]】[[は|歯]]を[[清潔]]にする[[用具]]。 jynzofb1nwnsgfe2wl61rc5xzol1dxy 0 327380 2295612 2182994 2026-07-12T04:12:12Z M-30722 1202 2295612 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|がんち}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[奸知]]・[[奸智]]・[[姦智]]】邪悪な[[知恵]]。 *【[[寒地]]】寒い[[地域]]。 *【[[完治]]】[[病気]]を[[完全]]に[[治癒]]すること。 *【[[関知]]】物事に関わり、[[詳細]]を知ること。 *【[[換地]]】[[土地]]を[[交換]]すること。また、その土地。 *【[[閑地]]】静かな土地。 *【[[感知]]】[[気配]]などから感じて知ること。 rhbgt7z5kii1nax660apfy43eb57qmw 0 339485 2295427 2053247 2026-07-11T18:01:18Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295427 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ようじ}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] '''[[用]][[事]]'''（[[ようじ]]） #[[なす]]べき[[しごと|仕事]]。[[用件]]。 nj8cwnac2e3olq07x75lldwvll20fsa 0 342905 2295304 1626536 2026-07-11T16:08:13Z M-30722 1202 2295304 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|門|7}} {{kanji variants|關}} ===意義=== #「[[關]]」の[[同字]]。 =={{コード}}== {{文字コード}} lom15h7404g4vlgtf1j3eyzl0jxr69i 0 347438 2295534 1640893 2026-07-12T01:05:08Z うーむ 129171 2295534 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せがい]]|[[せいがい]]}} #[[世俗]]を離れた場所。また、そのような[[境涯]]。 =={{zh}}== [[category:{{zh}}|shi4wai4]] ==={{noun}}=== [[category:{{zh}} {{noun}}|shi4wai4]] {{zhchars}} ({{unicode|shìwài}}) #[[俗世]]から離れたところ。 ===={{syn}}==== *[[尘外]]/[[塵外]] *[[人外]] lbnpitv3ye13l15o67byh08icsl6rpj 0 347871 2295086 1936380 2026-07-11T12:46:18Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295086 wikitext text/x-wiki {{also|齋宮|斋宫}} =={{ja}}== {{wikipedia}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|さいぐう}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|斎|宮}}（[[さいぐう]], [[いつきのみや]]） #[[伊勢神宮]]に[[奉仕]]する[[独身]]の[[皇女]]。また、その[[居所]]。 ===={{rel}}==== *[[斎院]] 7wlx1eug028wsg38p2bes7ua6elnuy9 0 353922 2295720 1745981 2026-07-12T09:51:11Z 鍼灸 112313 2295720 wikitext text/x-wiki {{also|どっか}} =={{ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[特科]]】：特別な科目。 *【[[特価]]】：特別に安い価格。 *【[[特化]]】：特別な扱いとすること。 *【[[徳化]]】：徳により教化、感化すること。 eqdx45pob80khh3d41qwqkmtu32koph 0 364815 2295637 2016455 2026-07-12T06:14:26Z Whym 2974 /* {{L|ja}} */ 2295637 wikitext text/x-wiki {{also|樞軸|枢轴}} =={{L|ja}}== {{kana-DEFAULTSORT|すうじく}} {{ja-kanjitab|すう|じく|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|すうじく|acc=0|acc_ref=DJR4}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|すうじく}} #扉や車輪の回転の中心にある棒や軸。 #*両腕ハ夫々排出扉ノ'''枢軸'''ニ取付ケラレテヰルノデ上記ノ作用ニ依リ扉ハ開キ材料ヲ排出スルニ到ル。（外国特許要覧 精密機械 第7号 漏斗供給機等ノ秤量装置 発明者 Thornton, H. (Jan. 6, 1932)）[https://dl.ndl.go.jp/pid/1144406/1/53] #物事の中心、重要な箇所。 #*技術の進歩は人間文明の[[進歩]]の'''枢軸'''をなすものであって、そのため[[大変|たいへん]]便利になったが、一方では、技術が進歩したために、不都合になったこともある。（[[w:矢内原忠雄|矢内原忠雄]]『キリスト教入門』）〔1968〕[https://www.aozora.gr.jp/cards/001538/files/60192_74816.html] # {{q|英語 "'''{{l|en|axis|Axis}}'''" の定訳}} 国際関係上、親密な関係にあって共同行動をとる国々。 #* [[w:悪の枢軸|悪の'''枢軸''']] ====由来==== 語義3 *[[w:ベニート・ムッソリーニ|ベニート・ムッソリーニ]]が好んで用いた表現。1936年9月[[w:アドルフ・ヒトラー|ヒトラー]]とイタリア[[外相]][[w:ガレアッツォ・チャーノ|チャーノ]]会談後、発表されたムッソリーニの以下の声明より、独伊の関係に用いるようになったとされる<ref>ただし、ムッソリーニはそれ以前に独伊の関係を「軸（イタリア語:[[asse]]）」と表現している。</br>"[[non]] [[v']][[ha#{{it}}|ha]] [[dubbio]] [[che]] in [[questo]] [[momento]] [[l']]'''asse''' [[della]] [[storia]] [[europea]] [[passa]] [[per]] Berlino"<small>(この瞬間、ヨーロッパの歴史の軸が[ローマから]ベルリンを通過していることは間違いない)</small>- 1923年新聞記者の著作序文にムッソリーニが書いたもの。</ref>。 *:「このドイツとイタリヤを結ぶ絆、ローマ＝ベルリン線は他国を隔てる隔壁ではない。協調と平和の意志を持つすべてのヨーロッパ諸国が、その周りを回ることができる'''枢軸'''である。」（[[w:児島襄|児島襄]]『第二次世界大戦 ヒトラーの戦い』より） ===={{prov}}==== * [[枢軸国]] ===={{rel}}==== * [[くるる]] ===={{trans}}==== {{top}} * {{T|en}}: {{t|en|axis}} * {{T|zh}}: {{t|zh|轴心}}/{{t|zh|軸心}} * {{T|ko}}: {{朝鮮語訳|word=추축|hanja=樞軸}} * {{T|ru}}: {{t|ru|ось|f}} {{bottom}} ---- ==脚注== <references /> 4h95dwbdpslnv789xgk04asp03y480d 4 368019 2295497 2293040 2026-07-11T22:50:09Z Alexis Jazz 74905 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 2295497 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} 以下のデータはキャッシュされており、最終更新日時は 2026-07-10T15:33:41Z です。最大 {{PLURAL:5000|1|5000}} 件の結果がキャッシュされます。 {| class="sortable wikitable" ! ガジェット !! data-sort-type="number" | 利用者の数 !! data-sort-type="number" | 活動中の利用者 |- |Blackskin || 7 || 0 |- |CollapseExpandAll || 18 || 0 |- |Navigation popups || 111 || 3 |- |SortLanguages || 13 || 2 |- |UTCLiveClock || 75 || 0 |- |edittop || 84 || 2 |- |exlinks || 74 || 1 |- |removeAccessKeys || 10 || 0 |- |supruby || 7 || 0 |- |wikEd || 44 || 0 |} * [[特別:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: Blackskin,7,0 CollapseExpandAll,18,0 Navigation popups,111,3 SortLanguages,13,2 UTCLiveClock,75,0 edittop,84,2 exlinks,74,1 removeAccessKeys,10,0 supruby,7,0 wikEd,44,0 --> 04lxlq2144sfmdsc6bknujjzv3i3eir 0 374794 2295589 2106000 2026-07-12T03:41:33Z Kanziotaku8901 132125 2295589 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:U+317DB}} ==漢字== [[ファイル:U317db.svg|右|100x100ピクセル]] {{kanji|心|60}} === 意義 === #[[恋愛]]。 =={{L|zh}}== {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} [[Category:{{nan-tws}}|soih4]] * '''ローマ字表記''' ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[潮州語]]''': soih4<ref> 01371 | ⿳⿲日䜌干⿲月⿲長馬長戈心 | WS2017v6.1</ref> =={{コード}}== {{文字コード}} ==脚注== {{Reflist}} [[カテゴリ:漢字]] 0yz7eogtbpi5lak7yt1vz3ig4kkizv3 2295627 2295589 2026-07-12T04:32:26Z Kuroco2k 84207 2295627 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|心|60}} ===意義=== #{{q|古用法}} {{ふりがな|恋|こい}}、[[恋愛]]<ref>{{Cite book|和書|language=zh|author=楊揚發|title=普通話對照 潮汕十八音字典|publisher=汕頭大學出版社|location=汕頭市|isbn=7-81036-134-1|page=21|year=2001}}</ref>。 =={{L|zh}}== [[Category:{{nan-tws}}|soih4]] {{zh-han|mn-t=soih4}} ===参考文献=== {{Reflist}} =={{コード}}== {{文字コード}} s5lvh286lq3jgvqjgbn021b9hsnz6pa 0 387309 2295332 1948772 2026-07-11T16:51:11Z M-30722 1202 2295332 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[土木]]】鉄材、土石、木材などを使用する工事。 *【[[奴僕]]】下男。下僕。 hd1qel3eswwr463jyvbgh3fsv1dj36u 0 388944 2295550 1949431 2026-07-12T02:39:31Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295550 wikitext text/x-wiki =={{ja}}== {{kana-DEFAULTSORT|じょうせつ}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じょうせつ]]|[[じょうさつ]]}} #[[浄土]]のこと。 #[[寺院]]の[[境内]]。 if36abtx6p95sfwqxrn5y748yu1kv3r 0 396291 2295588 2140312 2026-07-12T03:40:48Z うーむ 129171 /* */ 2295588 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|こりょう}} =={{ja}}== ==={{homonym}}=== {{ja-hom}} *【[[御料]]】：天皇、貴人の所有物。 *【[[御寮]]】：貴人の子女。 *【[[御領]]】：領地の尊敬語。 *【[[御霊]]】：霊魂の尊敬語。 *【[[御陵]]】：[[みささぎ]]。 *【[[後梁]]】：[[南北朝時代]]の王朝の一つ。 8z4p342lgag36v0z6o31yl20ztvpjyw 0 429385 2295539 1961468 2026-07-12T01:17:42Z うーむ 129171 /* */ 2295539 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せがい}} =={{ja}}== ==={{homonym}}=== {{head|ja|同音異義}} *【[[世会]]】：現世に生まれて会うこと。 *【[[世界]]】：地球上のあらゆる空間全体。 s33j4mnz4ssqjhsfmuktckw78iwy9fj 2295662 2295539 2026-07-12T07:00:26Z 鍼灸 112313 2295662 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せがい}} =={{ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[世会]]】：現世に生まれて会うこと。 *【[[世界]]】：地球上のあらゆる空間全体。 pc2ekxq9hxm2mnnoo4bvz8zsdji7x1k 0 436062 2295191 1839000 2026-07-11T13:17:42Z Kuroco2k 84207 2295191 wikitext text/x-wiki =={{L|la}}== ==={{adjective}}=== {{la-adj-form|versātilibus}} #{{inflection of+|la|versātilis||dat//abl|m//f//n|p}} jxhaz3ep32zhkykg2k48zmictjjmsi7 0 442546 2295305 1852041 2026-07-11T16:08:35Z M-30722 1202 2295305 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|門|9}} {{kanji variants|關}} ===意義=== #「[[關]]」の[[異体字]]。 =={{コード}}== {{文字コード}} 3wexrs80qicai9p5z7s6ryr3reryt6d 0 442847 2295299 1852495 2026-07-11T16:06:34Z M-30722 1202 2295299 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|門|5}} {{kanji variants|闋}} ===意義=== #「[[闋]]」の[[同字]]。 =={{コード}}== {{文字コード}} 9qn45mku66k10ozj1ig569kev1wuqo4 0 450536 2295242 1865806 2026-07-11T15:24:30Z M-30722 1202 2295242 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|肉4|16}} {{kanji variants|懷}} ===意義=== #「[[懷]]」の[[同字]]（『{{w|漢語大字典}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} r17d8t5ze0njeqddbxwp7qmmgipvgxx 0 456050 2295278 1876197 2026-07-11T15:50:01Z M-30722 1202 2295278 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|邑3|15}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[同字]]（『殷周金文集成引得』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} q1qqjkyuasjo6m7da3dtsno6v81f5xm 0 458245 2295243 1879851 2026-07-11T15:24:52Z M-30722 1202 2295243 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|水3|10}} {{kanji variants|懷}} ===意義=== #「[[懷]]」の[[同字]]（『The Xinian』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} pg5prtdnk7nft0gdx2vp4q6nyj5ht92 2 489345 2295470 2293132 2026-07-11T22:15:21Z Kuroco2k 84207 /* テスト */ 2295470 wikitext text/x-wiki '''Kuroco2k'''（雛宮黒狐ともいう）といいます。基本中立。議論が下手だから。 ==最近思うこと== #新規項目よりも既存項目の充実が大事であり、それが一段落するまで濫造に走ってはいけない。 ==配下ページ== *[[/二簡字]]（未完） *[[/朝鮮語基本語彙表]]（今作ってある分の赤リンクを作り終えたら続編も作る） ==Todo== #（進行中）漢検範囲内の訓立項 #（進行中）漢字項目のメンテナンス、異体字整理 #（進行中）漢字項目の立項 #（進行中）西夏文字項目の立項 ==独り言== #閩東語、閩北語にある「ṳ」などの文字たち。 #*ソート順に迷います。暫定的にはṳにy、e̤にoeを割り振ってます。将来的に提案できたらと思いますが、まだ実用的な段階に踏めてません。例えば、「[[用]]」の閩東語のソートはこれなら「oeyng6」になります。 #[[Template:kanji variants]]を使用してみたけど、ちょっとこの辺に困るなというところ: #*Unicode順に整列されてしまうので、意図した並びが崩れてしまう #*同じ文字を複数入れると反映されない（語義の違いとかで入れることがあるので...） #シソーラスの名前空間 #*多分現状だと記事にカウントされているので、別の名前空間として扱いたい。 ==リンク集(メモ)== *[https://hongkongvision.com/tool/cc_py_conv_zh 漢字→廣東話/粵語拼音轉換工具] **広東語のイェール式に変換してくれる。'''zi.toolsは粤拼'''。 *[https://www.wugniu.com/ 吳語學堂] **いわゆる呉拼というやつ。上海語は下記のでいいですが、方言とかを記述するときにない時が多いので使っている。英語版の標準表記。 *[https://wu-chinese.com/minidict/ 吴音小字典] **日本語版で、呉語の標準表記に使用される（主に上海語で）。 *[https://www.ydict.net/ 榕典] **閩東語方言に使っている。 *[[特別:特別ページ一覧]] **メモ用 *[[利用者:Naggy Nagumo/他言語版にあって日本語版にない項目]] **タスクリスト ==テスト== *{{ne-IPA|राजा}} ==リスト一覧== {{rel-top|中国語}} {| class="wikitable" style="text-align: center" |- ! 声調番号 !! 声調名 !! 白話字（aを例として） !! 声調値（台北） !! 声調値（台南） |- | 1 || 陰平 || a || 55 || 44 |- | 2 (6) || 陰上 || á || 51 || 53 |- | 3 || 陰去 || à || 31 || 11 |- | 4 || 陰入 || ap/at/ak/ah || 32 || 21 |- | 5 || 陽平 || â || 14 || 25 |- | 7 || 陽去 || ā || 33 || 22 |- | 8 || 陽入 || a̍p/a̍t/a̍k/a̍h || 4 || 5 |} {|class=wikitable border=1 style="text-align: left;" ! 声調名 ! 白話字（aを例として） ! 声調値（苗栗腔） ! 声調値（新竹腔） |- |陰平 |â |24 |53 |- |陽平 |à |11 |55 |- |上声 |á |31 |24 |- |陰去 |a |rowspan="2"|55 |11 |- |陽去 |å |33 |- |陰入 |ap/at/ak |2 |5 |- |陽入 |a̍p/a̍t/a̍k |5 |2 |- |} （[[:w:白話字]]より、要所だけ） {| class="wikitable" style="text-align:center;" | bgcolor="#ABCDEF" |'''名称''' | bgcolor="#ABCDEF" |'''声調番号''' | bgcolor="#ABCDEF" |'''符号''' | bgcolor="#ABCDEF" |'''例''' |- | 上平 | 55 | ◌̆ | 君 '''Gŭng''' |- | 上聲 | 33 | ◌̄ | 滾 '''Gūng''' |- | 上去 | 213 | ◌́ | 貢 '''Góng''' |- | 上入 | <u>24</u> | ◌́ | 谷 '''Gók''' |- | 下平 | 53 | ◌̀ | 群 '''Gùng''' |- | 下去 | 242 | ◌̂ | 郡 '''Gông''' |- | 下入 | 5 | ◌̆ | 掘 '''Gŭk''' |} （[[:w:en:Bàng-uâ-cê]]より、要所だけ） {| class="wikitable" |+ KCRにおける声調符号 |- !番号 |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- !声調タイプ |陰平 |陽平 |上聲 |陰去 |陽去 |陰入 |陽入 |- !KCRにおける符号 | <span style="font-size:190%;">ˊ</span> ({{lang|mnp|á}}) | <span style="font-size:190%;">ˆ</span> ({{lang|mnp|â}}) | <span style="font-size:190%;">ˇ</span> ({{lang|mnp|ǎ}}) | <span style="font-size:190%;"> ̿</span> ({{lang|mnp|a̿}}) | <span style="font-size:190%;">ˉ</span> ({{lang|mnp|ā}}) | <span style="font-size:190%;">˘</span> ({{lang|mnp|ă}}) | <span style="font-size:190%;">ˋ</span> ({{lang|mnp|à}}) |- |} （[[:w:en:Kienning Colloquial Romanized]]より、要所だけ） {{rel-bottom}} :{| class="wikitable" style="width:80%; text-align:center" |- !呉拼!!声調番号 (Wikt)!!声調名!!調値!!方言大詞典調値 |- !1!!1!!陰平 |{{IPAfont|˥˧}} 53|| 陰平 ({{IPAfont|˥˧}} 53) |- !5!!2!!陰去 |{{IPAfont|˧˦}} 34|| 陰去 ({{IPAfont|˧˥}} 35)<br>陰上 ({{IPAfont|˥}} 55) |- !6!!3!!陽去 |{{IPAfont|˨˧}} 23|| 陽舒 ({{IPAfont|˩˧}} 13) |- !7!!4!!陰入 |{{IPAfont|˥ʔ}} <u>55</u>||陰入 ({{IPAfont|˥ʔ}} <u>55</u>) |- !8!!5!!陽入 |{{IPAfont|˩˨ʔ}} <u>12</u>|| 陽入 ({{IPAfont|˩˧ʔ}} <u>13</u>) |} {|class="wikitable" style="text-align:center;" |- |声調||陰平||陽平||上聲||陰去||陽去||陰入||陽入||長入 |- |声調番号||1||2||3||4||5||6||7||8 |- |調値||˨˦ (24)||˨˩ (21)||˨˩˩ (211)||˧˥ (35)||˧ (33)||˥ (5)||˧ (3)||˥ (55) |- |方言大詞典調値||24||21||213||35||33||5||3||55 |} なお、ここでいう長入とは、入声であるが、白読によって、第6声とみなされないものをいう。 miugu0j5nxfjn34foj4qonhv8t5ec94 2295633 2295470 2026-07-12T06:08:01Z Kuroco2k 84207 2295633 wikitext text/x-wiki '''Kuroco2k'''（雛宮黒狐ともいう）といいます。基本中立。議論が下手だから。 ==最近思うこと== #新規項目よりも既存項目の充実が大事であり、それが一段落するまで濫造に走ってはいけない。 ==配下ページ== *[[/二簡字]]（未完） *[[/朝鮮語基本語彙表]]（今作ってある分の赤リンクを作り終えたら続編も作る） ==Todo== #（進行中）漢検範囲内の訓立項 #（進行中）漢字項目のメンテナンス、異体字整理 #（進行中）漢字項目の立項 #（進行中）西夏文字項目の立項 ==独り言== #閩東語、閩北語にある「ṳ」などの文字たち。 #*ソート順に迷います。暫定的にはṳにy、e̤にoeを割り振ってます。将来的に提案できたらと思いますが、まだ実用的な段階に踏めてません。例えば、「[[用]]」の閩東語のソートはこれなら「oeyng6」になります。 #[[Template:kanji variants]]を使用してみたけど、ちょっとこの辺に困るなというところ: #*Unicode順に整列されてしまうので、意図した並びが崩れてしまう #*同じ文字を複数入れると反映されない（語義の違いとかで入れることがあるので...） #シソーラスの名前空間 #*多分現状だと記事にカウントされているので、別の名前空間として扱いたい。 ==リンク集(メモ)== *[https://hongkongvision.com/tool/cc_py_conv_zh 漢字→廣東話/粵語拼音轉換工具] **広東語のイェール式に変換してくれる。'''zi.toolsは粤拼'''。 *[https://www.wugniu.com/ 吳語學堂] **いわゆる呉拼というやつ。上海語は下記のでいいですが、方言とかを記述するときにない時が多いので使っている。英語版の標準表記。 *[https://wu-chinese.com/minidict/ 吴音小字典] **日本語版で、呉語の標準表記に使用される（主に上海語で）。 *[https://www.ydict.net/ 榕典] **閩東語方言に使っている。 *[[特別:特別ページ一覧]] **メモ用 *[[利用者:Naggy Nagumo/他言語版にあって日本語版にない項目]] **タスクリスト ==テスト== {{id-pr|cabai|cabé<a:colloquial>}} ==リスト一覧== {{rel-top|中国語}} {| class="wikitable" style="text-align: center" |- ! 声調番号 !! 声調名 !! 白話字（aを例として） !! 声調値（台北） !! 声調値（台南） |- | 1 || 陰平 || a || 55 || 44 |- | 2 (6) || 陰上 || á || 51 || 53 |- | 3 || 陰去 || à || 31 || 11 |- | 4 || 陰入 || ap/at/ak/ah || 32 || 21 |- | 5 || 陽平 || â || 14 || 25 |- | 7 || 陽去 || ā || 33 || 22 |- | 8 || 陽入 || a̍p/a̍t/a̍k/a̍h || 4 || 5 |} {|class=wikitable border=1 style="text-align: left;" ! 声調名 ! 白話字（aを例として） ! 声調値（苗栗腔） ! 声調値（新竹腔） |- |陰平 |â |24 |53 |- |陽平 |à |11 |55 |- |上声 |á |31 |24 |- |陰去 |a |rowspan="2"|55 |11 |- |陽去 |å |33 |- |陰入 |ap/at/ak |2 |5 |- |陽入 |a̍p/a̍t/a̍k |5 |2 |- |} （[[:w:白話字]]より、要所だけ） {| class="wikitable" style="text-align:center;" | bgcolor="#ABCDEF" |'''名称''' | bgcolor="#ABCDEF" |'''声調番号''' | bgcolor="#ABCDEF" |'''符号''' | bgcolor="#ABCDEF" |'''例''' |- | 上平 | 55 | ◌̆ | 君 '''Gŭng''' |- | 上聲 | 33 | ◌̄ | 滾 '''Gūng''' |- | 上去 | 213 | ◌́ | 貢 '''Góng''' |- | 上入 | <u>24</u> | ◌́ | 谷 '''Gók''' |- | 下平 | 53 | ◌̀ | 群 '''Gùng''' |- | 下去 | 242 | ◌̂ | 郡 '''Gông''' |- | 下入 | 5 | ◌̆ | 掘 '''Gŭk''' |} （[[:w:en:Bàng-uâ-cê]]より、要所だけ） {| class="wikitable" |+ KCRにおける声調符号 |- !番号 |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- !声調タイプ |陰平 |陽平 |上聲 |陰去 |陽去 |陰入 |陽入 |- !KCRにおける符号 | <span style="font-size:190%;">ˊ</span> ({{lang|mnp|á}}) | <span style="font-size:190%;">ˆ</span> ({{lang|mnp|â}}) | <span style="font-size:190%;">ˇ</span> ({{lang|mnp|ǎ}}) | <span style="font-size:190%;"> ̿</span> ({{lang|mnp|a̿}}) | <span style="font-size:190%;">ˉ</span> ({{lang|mnp|ā}}) | <span style="font-size:190%;">˘</span> ({{lang|mnp|ă}}) | <span style="font-size:190%;">ˋ</span> ({{lang|mnp|à}}) |- |} （[[:w:en:Kienning Colloquial Romanized]]より、要所だけ） {{rel-bottom}} :{| class="wikitable" style="width:80%; text-align:center" |- !呉拼!!声調番号 (Wikt)!!声調名!!調値!!方言大詞典調値 |- !1!!1!!陰平 |{{IPAfont|˥˧}} 53|| 陰平 ({{IPAfont|˥˧}} 53) |- !5!!2!!陰去 |{{IPAfont|˧˦}} 34|| 陰去 ({{IPAfont|˧˥}} 35)<br>陰上 ({{IPAfont|˥}} 55) |- !6!!3!!陽去 |{{IPAfont|˨˧}} 23|| 陽舒 ({{IPAfont|˩˧}} 13) |- !7!!4!!陰入 |{{IPAfont|˥ʔ}} <u>55</u>||陰入 ({{IPAfont|˥ʔ}} <u>55</u>) |- !8!!5!!陽入 |{{IPAfont|˩˨ʔ}} <u>12</u>|| 陽入 ({{IPAfont|˩˧ʔ}} <u>13</u>) |} {|class="wikitable" style="text-align:center;" |- |声調||陰平||陽平||上聲||陰去||陽去||陰入||陽入||長入 |- |声調番号||1||2||3||4||5||6||7||8 |- |調値||˨˦ (24)||˨˩ (21)||˨˩˩ (211)||˧˥ (35)||˧ (33)||˥ (5)||˧ (3)||˥ (55) |- |方言大詞典調値||24||21||213||35||33||5||3||55 |} なお、ここでいう長入とは、入声であるが、白読によって、第6声とみなされないものをいう。 32pnugvnuyfscyvbmrv99qhgso4c10t 2295642 2295633 2026-07-12T06:18:11Z Kuroco2k 84207 /* テスト */ 2295642 wikitext text/x-wiki '''Kuroco2k'''（雛宮黒狐ともいう）といいます。基本中立。議論が下手だから。 ==最近思うこと== #新規項目よりも既存項目の充実が大事であり、それが一段落するまで濫造に走ってはいけない。 ==配下ページ== *[[/二簡字]]（未完） *[[/朝鮮語基本語彙表]]（今作ってある分の赤リンクを作り終えたら続編も作る） ==Todo== #（進行中）漢検範囲内の訓立項 #（進行中）漢字項目のメンテナンス、異体字整理 #（進行中）漢字項目の立項 #（進行中）西夏文字項目の立項 ==独り言== #閩東語、閩北語にある「ṳ」などの文字たち。 #*ソート順に迷います。暫定的にはṳにy、e̤にoeを割り振ってます。将来的に提案できたらと思いますが、まだ実用的な段階に踏めてません。例えば、「[[用]]」の閩東語のソートはこれなら「oeyng6」になります。 #[[Template:kanji variants]]を使用してみたけど、ちょっとこの辺に困るなというところ: #*Unicode順に整列されてしまうので、意図した並びが崩れてしまう #*同じ文字を複数入れると反映されない（語義の違いとかで入れることがあるので...） #シソーラスの名前空間 #*多分現状だと記事にカウントされているので、別の名前空間として扱いたい。 ==リンク集(メモ)== *[https://hongkongvision.com/tool/cc_py_conv_zh 漢字→廣東話/粵語拼音轉換工具] **広東語のイェール式に変換してくれる。'''zi.toolsは粤拼'''。 *[https://www.wugniu.com/ 吳語學堂] **いわゆる呉拼というやつ。上海語は下記のでいいですが、方言とかを記述するときにない時が多いので使っている。英語版の標準表記。 *[https://wu-chinese.com/minidict/ 吴音小字典] **日本語版で、呉語の標準表記に使用される（主に上海語で）。 *[https://www.ydict.net/ 榕典] **閩東語方言に使っている。 *[[特別:特別ページ一覧]] **メモ用 *[[利用者:Naggy Nagumo/他言語版にあって日本語版にない項目]] **タスクリスト ==テスト== {{ms-pr|kucing|syll=ku.cing}} ==リスト一覧== {{rel-top|中国語}} {| class="wikitable" style="text-align: center" |- ! 声調番号 !! 声調名 !! 白話字（aを例として） !! 声調値（台北） !! 声調値（台南） |- | 1 || 陰平 || a || 55 || 44 |- | 2 (6) || 陰上 || á || 51 || 53 |- | 3 || 陰去 || à || 31 || 11 |- | 4 || 陰入 || ap/at/ak/ah || 32 || 21 |- | 5 || 陽平 || â || 14 || 25 |- | 7 || 陽去 || ā || 33 || 22 |- | 8 || 陽入 || a̍p/a̍t/a̍k/a̍h || 4 || 5 |} {|class=wikitable border=1 style="text-align: left;" ! 声調名 ! 白話字（aを例として） ! 声調値（苗栗腔） ! 声調値（新竹腔） |- |陰平 |â |24 |53 |- |陽平 |à |11 |55 |- |上声 |á |31 |24 |- |陰去 |a |rowspan="2"|55 |11 |- |陽去 |å |33 |- |陰入 |ap/at/ak |2 |5 |- |陽入 |a̍p/a̍t/a̍k |5 |2 |- |} （[[:w:白話字]]より、要所だけ） {| class="wikitable" style="text-align:center;" | bgcolor="#ABCDEF" |'''名称''' | bgcolor="#ABCDEF" |'''声調番号''' | bgcolor="#ABCDEF" |'''符号''' | bgcolor="#ABCDEF" |'''例''' |- | 上平 | 55 | ◌̆ | 君 '''Gŭng''' |- | 上聲 | 33 | ◌̄ | 滾 '''Gūng''' |- | 上去 | 213 | ◌́ | 貢 '''Góng''' |- | 上入 | <u>24</u> | ◌́ | 谷 '''Gók''' |- | 下平 | 53 | ◌̀ | 群 '''Gùng''' |- | 下去 | 242 | ◌̂ | 郡 '''Gông''' |- | 下入 | 5 | ◌̆ | 掘 '''Gŭk''' |} （[[:w:en:Bàng-uâ-cê]]より、要所だけ） {| class="wikitable" |+ KCRにおける声調符号 |- !番号 |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- !声調タイプ |陰平 |陽平 |上聲 |陰去 |陽去 |陰入 |陽入 |- !KCRにおける符号 | <span style="font-size:190%;">ˊ</span> ({{lang|mnp|á}}) | <span style="font-size:190%;">ˆ</span> ({{lang|mnp|â}}) | <span style="font-size:190%;">ˇ</span> ({{lang|mnp|ǎ}}) | <span style="font-size:190%;"> ̿</span> ({{lang|mnp|a̿}}) | <span style="font-size:190%;">ˉ</span> ({{lang|mnp|ā}}) | <span style="font-size:190%;">˘</span> ({{lang|mnp|ă}}) | <span style="font-size:190%;">ˋ</span> ({{lang|mnp|à}}) |- |} （[[:w:en:Kienning Colloquial Romanized]]より、要所だけ） {{rel-bottom}} :{| class="wikitable" style="width:80%; text-align:center" |- !呉拼!!声調番号 (Wikt)!!声調名!!調値!!方言大詞典調値 |- !1!!1!!陰平 |{{IPAfont|˥˧}} 53|| 陰平 ({{IPAfont|˥˧}} 53) |- !5!!2!!陰去 |{{IPAfont|˧˦}} 34|| 陰去 ({{IPAfont|˧˥}} 35)<br>陰上 ({{IPAfont|˥}} 55) |- !6!!3!!陽去 |{{IPAfont|˨˧}} 23|| 陽舒 ({{IPAfont|˩˧}} 13) |- !7!!4!!陰入 |{{IPAfont|˥ʔ}} <u>55</u>||陰入 ({{IPAfont|˥ʔ}} <u>55</u>) |- !8!!5!!陽入 |{{IPAfont|˩˨ʔ}} <u>12</u>|| 陽入 ({{IPAfont|˩˧ʔ}} <u>13</u>) |} {|class="wikitable" style="text-align:center;" |- |声調||陰平||陽平||上聲||陰去||陽去||陰入||陽入||長入 |- |声調番号||1||2||3||4||5||6||7||8 |- |調値||˨˦ (24)||˨˩ (21)||˨˩˩ (211)||˧˥ (35)||˧ (33)||˥ (5)||˧ (3)||˥ (55) |- |方言大詞典調値||24||21||213||35||33||5||3||55 |} なお、ここでいう長入とは、入声であるが、白読によって、第6声とみなされないものをいう。 fslkc5sr8iha9mr3j7bnlirelfdhzgo 2295660 2295642 2026-07-12T06:52:21Z Kuroco2k 84207 /* テスト */ 2295660 wikitext text/x-wiki '''Kuroco2k'''（雛宮黒狐ともいう）といいます。基本中立。議論が下手だから。 ==最近思うこと== #新規項目よりも既存項目の充実が大事であり、それが一段落するまで濫造に走ってはいけない。 ==配下ページ== *[[/二簡字]]（未完） *[[/朝鮮語基本語彙表]]（今作ってある分の赤リンクを作り終えたら続編も作る） ==Todo== #（進行中）漢検範囲内の訓立項 #（進行中）漢字項目のメンテナンス、異体字整理 #（進行中）漢字項目の立項 #（進行中）西夏文字項目の立項 ==独り言== #閩東語、閩北語にある「ṳ」などの文字たち。 #*ソート順に迷います。暫定的にはṳにy、e̤にoeを割り振ってます。将来的に提案できたらと思いますが、まだ実用的な段階に踏めてません。例えば、「[[用]]」の閩東語のソートはこれなら「oeyng6」になります。 #[[Template:kanji variants]]を使用してみたけど、ちょっとこの辺に困るなというところ: #*Unicode順に整列されてしまうので、意図した並びが崩れてしまう #*同じ文字を複数入れると反映されない（語義の違いとかで入れることがあるので...） #シソーラスの名前空間 #*多分現状だと記事にカウントされているので、別の名前空間として扱いたい。 ==リンク集(メモ)== *[https://hongkongvision.com/tool/cc_py_conv_zh 漢字→廣東話/粵語拼音轉換工具] **広東語のイェール式に変換してくれる。'''zi.toolsは粤拼'''。 *[https://www.wugniu.com/ 吳語學堂] **いわゆる呉拼というやつ。上海語は下記のでいいですが、方言とかを記述するときにない時が多いので使っている。英語版の標準表記。 *[https://wu-chinese.com/minidict/ 吴音小字典] **日本語版で、呉語の標準表記に使用される（主に上海語で）。 *[https://www.ydict.net/ 榕典] **閩東語方言に使っている。 *[[特別:特別ページ一覧]] **メモ用 *[[利用者:Naggy Nagumo/他言語版にあって日本語版にない項目]] **タスクリスト ==テスト== {{hrx-pr|pagename=Aarveter}} {{hrx-pr|pagename=Forhang|Fór#háng}} {{hrx-pr|pagename=portugiesisch|por.tugiesisch,bor.tugiesisch}} ==リスト一覧== {{rel-top|中国語}} {| class="wikitable" style="text-align: center" |- ! 声調番号 !! 声調名 !! 白話字（aを例として） !! 声調値（台北） !! 声調値（台南） |- | 1 || 陰平 || a || 55 || 44 |- | 2 (6) || 陰上 || á || 51 || 53 |- | 3 || 陰去 || à || 31 || 11 |- | 4 || 陰入 || ap/at/ak/ah || 32 || 21 |- | 5 || 陽平 || â || 14 || 25 |- | 7 || 陽去 || ā || 33 || 22 |- | 8 || 陽入 || a̍p/a̍t/a̍k/a̍h || 4 || 5 |} {|class=wikitable border=1 style="text-align: left;" ! 声調名 ! 白話字（aを例として） ! 声調値（苗栗腔） ! 声調値（新竹腔） |- |陰平 |â |24 |53 |- |陽平 |à |11 |55 |- |上声 |á |31 |24 |- |陰去 |a |rowspan="2"|55 |11 |- |陽去 |å |33 |- |陰入 |ap/at/ak |2 |5 |- |陽入 |a̍p/a̍t/a̍k |5 |2 |- |} （[[:w:白話字]]より、要所だけ） {| class="wikitable" style="text-align:center;" | bgcolor="#ABCDEF" |'''名称''' | bgcolor="#ABCDEF" |'''声調番号''' | bgcolor="#ABCDEF" |'''符号''' | bgcolor="#ABCDEF" |'''例''' |- | 上平 | 55 | ◌̆ | 君 '''Gŭng''' |- | 上聲 | 33 | ◌̄ | 滾 '''Gūng''' |- | 上去 | 213 | ◌́ | 貢 '''Góng''' |- | 上入 | <u>24</u> | ◌́ | 谷 '''Gók''' |- | 下平 | 53 | ◌̀ | 群 '''Gùng''' |- | 下去 | 242 | ◌̂ | 郡 '''Gông''' |- | 下入 | 5 | ◌̆ | 掘 '''Gŭk''' |} （[[:w:en:Bàng-uâ-cê]]より、要所だけ） {| class="wikitable" |+ KCRにおける声調符号 |- !番号 |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- !声調タイプ |陰平 |陽平 |上聲 |陰去 |陽去 |陰入 |陽入 |- !KCRにおける符号 | <span style="font-size:190%;">ˊ</span> ({{lang|mnp|á}}) | <span style="font-size:190%;">ˆ</span> ({{lang|mnp|â}}) | <span style="font-size:190%;">ˇ</span> ({{lang|mnp|ǎ}}) | <span style="font-size:190%;"> ̿</span> ({{lang|mnp|a̿}}) | <span style="font-size:190%;">ˉ</span> ({{lang|mnp|ā}}) | <span style="font-size:190%;">˘</span> ({{lang|mnp|ă}}) | <span style="font-size:190%;">ˋ</span> ({{lang|mnp|à}}) |- |} （[[:w:en:Kienning Colloquial Romanized]]より、要所だけ） {{rel-bottom}} :{| class="wikitable" style="width:80%; text-align:center" |- !呉拼!!声調番号 (Wikt)!!声調名!!調値!!方言大詞典調値 |- !1!!1!!陰平 |{{IPAfont|˥˧}} 53|| 陰平 ({{IPAfont|˥˧}} 53) |- !5!!2!!陰去 |{{IPAfont|˧˦}} 34|| 陰去 ({{IPAfont|˧˥}} 35)<br>陰上 ({{IPAfont|˥}} 55) |- !6!!3!!陽去 |{{IPAfont|˨˧}} 23|| 陽舒 ({{IPAfont|˩˧}} 13) |- !7!!4!!陰入 |{{IPAfont|˥ʔ}} <u>55</u>||陰入 ({{IPAfont|˥ʔ}} <u>55</u>) |- !8!!5!!陽入 |{{IPAfont|˩˨ʔ}} <u>12</u>|| 陽入 ({{IPAfont|˩˧ʔ}} <u>13</u>) |} {|class="wikitable" style="text-align:center;" |- |声調||陰平||陽平||上聲||陰去||陽去||陰入||陽入||長入 |- |声調番号||1||2||3||4||5||6||7||8 |- |調値||˨˦ (24)||˨˩ (21)||˨˩˩ (211)||˧˥ (35)||˧ (33)||˥ (5)||˧ (3)||˥ (55) |- |方言大詞典調値||24||21||213||35||33||5||3||55 |} なお、ここでいう長入とは、入声であるが、白読によって、第6声とみなされないものをいう。 skficu0xtjhha2xequ1jas1b7hbb78a 0 489609 2295370 2006577 2026-07-11T17:25:18Z M-30722 1202 2295370 wikitext text/x-wiki {{also|䎛}} ==漢字== {{kanji|口|6}} ===字源=== *「[[老]]（[[노]]）」の下に[[パッチム]]の「[[ㅁ]]」を付けた[[朝鮮]]製の[[擬似]][[漢字]]。 ===意義=== # [[朝鮮語]]の[[固有]][[音]]を表す[[音訳]]字の一つ。[[놈]]の音を表す。 =={{L|ko}}== {{ko-han|놈|国=1}} =={{コード}}== {{文字コード}} d7fe9mejwdthvtfnfkt0g8qq5fzzphz 828 492310 2295647 2210888 2026-07-12T06:24:45Z Kuroco2k 84207 2295647 Scribunto text/plain -- Based on [[Module:es-pronunc]] by Benwing2 and [[Module:id-pron]] by Rex Aurorum. -- Original module by TagaSanPedroAko. -- Partly rewritten by TagaSanPedroAko, merging code from [[Module:es-pronunc]] -- back into this module; {{tl-pr}} restructured to take inline modifiers, -- like {{es-pr}}. -- Modified for {{ms-pr}}. local export = {} local m_acc_qual = require("Module:accent qualifier") local m_audio = require("Module:audio") local m_hmps = require("Module:homophones") local m_hyph = require("Module:hyphenation") local m_IPA = require("Module:IPA") local m_JSON = require("Module:JSON") local m_labels = require("Module:labels") local m_pron_utils = require("Module:pron utilities") local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_table = require("Module:table") local m_params = require("Module:parameters") local m_parse_utils = require("Module:parse utilities") local m_refs = require("Module:references") local m_rhymes = require("Module:rhymes") local m_set_utils = require("Module:set utilities") local m_utils = require("Module:utilities") local lang = require("Module:languages").getByCode("ms") local u = m_str_utils.char local rfind = m_str_utils.find local rsubn = m_str_utils.gsub local rsplit = m_str_utils.split local ulen = m_str_utils.len local ulower = m_str_utils.lower local unpack = unpack or table.unpack -- Lua 5.2 compatibility local unfd = mw.ustring.toNFD local unfc = mw.ustring.toNFC local AC = u(0x0301) -- acute = ́ local CFLEX = u(0x0302) -- circumflex = ̂ local GR = u(0x0300) -- grave = ̀ local TILDE = u(0x0303) -- tilde = ̃ local MAC = u(0x0304) -- macron = ̄ local BR = u(0x0306) -- breve = ˘ local DIA = u(0x0308) -- diaeresis = ̈ local BCFLEX = u(0x032D) -- circumflex below = ̭ local vowel = "aeéèëẽiɪoòuʊəɛâêîôûḙɛɔ" -- vowel local V = "[" .. vowel .. "]" local W = "[jw]" -- glide local NV = "[^" .. vowel .. "]" local accent = AC .. MAC .. BR .. GR local accent_c = "[" .. accent .. "]" local stress_c = "[" .. MAC .. BR .. "]" local ipa_stress = "ˈˌ" local ipa_stress_c = "[" .. ipa_stress .. "]" local separator = "# ." local separator_c = "[" .. separator .. "]" local C = "[^" .. vowel .. separator .. ipa_stress .. "]" local unstressed_words = m_table.listToSet({ --feel free to add more unstressed words "di", "ké", -- prepositions "dan", -- conjunctions "dia", "-ku", "-mu", "-nya", "-nye", -- pronouns. "dia" should be respelled to "di.a" for Bahasa Baku pronunciation. "nye" is for Johor pronunciation. }) -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end -- version of rsubn() that returns a 2nd argument boolean indicating whether -- a substitution was made. local function rsubb(term, foo, bar) local retval, nsubs = rsubn(term, foo, bar) return retval, nsubs > 0 end -- apply rsub() repeatedly until no change local function rsub_repeatedly(term, foo, bar) while true do local new_term = rsub(term, foo, bar) if new_term == term then return term end term = new_term end end -- Combine two sets of qualifiers, either of which may be nil or a list of -- qualifiers. Remove duplicate qualifiers. Return value is nil or a list of -- qualifiers. local function combine_qualifiers(qual1, qual2) if not qual1 then return qual2 end if not qual2 then return qual1 end local qualifiers = m_table.deepCopy(qual1) for _, qual in ipairs(qual2) do m_table.insertIfNot(qualifiers, qual) end return qualifiers end local function decompose(text) text = unfd(text) text = rsub(text, "." .. "[" .. AC .. CFLEX .. DIA .. GR .. TILDE .. BCFLEX .. "]", { ["k" .. AC] = "ḱ", ["e" .. AC] = "é", -- /e/ ["e" .. GR] = "è", -- /ɛ/ ["o" .. GR] = "ò", -- /ɔ/ ["e" .. DIA] = "ë", -- deprecated ["a" .. CFLEX] = "â", -- /a(r)/ ["e" .. CFLEX] = "ê", -- /ə(r)/ ["i" .. CFLEX] = "î", -- /i(r)/ ["o" .. CFLEX] = "ô", -- /o(r)/ ["u" .. CFLEX] = "û", -- /u(r)/ ["e" .. BCFLEX] = "ḙ", -- /e(r)/ }) return text end local function remove_accents(str) str = decompose(str) str = rsub(str, "(.)" .. accent_c, "%1") return str end local function split_on_comma(term) if term:find(",%s") then return m_parse_utils.split_on_comma(term) else return rsplit(term, ",") end end local function parse_gloss(arg) local poses, gloss if arg:find("%^") then poses, gloss = arg:match("^(.-)%^(.*)$") if gloss == "" then gloss = nil end else gloss = arg end if poses then poses = split_on_comma(poses) local m_headword_data = mw.loadData(headword_data_module) for i, pos in ipairs(poses) do poses[i] = m_headword_data.pos_aliases[pos] or pos end end return { poses = poses, gloss = gloss, } end -- Parse a raw accent spec, which is one or more comma-separated accent -- qualifiers. local function parse_accents(arg) return m_labels.split_labels_on_comma(arg) end -- Return the number of syllables of a phonemic or phonetic representation, -- which should have syllable dividers in it but no hyphens. local function get_num_syl_from_ipa(pron) -- Maybe we should just count vowels instead of the below code. pron = rsub(pron, "|", " ") -- remove IPA foot boundaries local words = rsplit(pron, " +") for i, word in ipairs(words) do -- IPA stress marks are syllable divisions if between characters; -- otherwise just remove. word = rsub(word, "(.)[ˌˈ](.)", "%1.%2") word = rsub(word, "[ˌˈ]", "") words[i] = word end -- There should be a syllable boundary between words. pron = table.concat(words, ".") return ulen(rsub(pron, "[^.]", "")) + 1 end -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any -- following consonants, and remove syllable boundary markers. local function convert_phonemic_to_rhyme(phonemic) -- NOTE: This works because the phonemic vowels are just [aeiou] possibly -- with diacritics that are separate Unicode chars. phonemic = rsplit(phonemic, " ") phonemic = phonemic[#phonemic] phonemic = rsub(rsub(phonemic, ".*[ˌˈ]", ""), "^" .. NV .. "*", ""):gsub("%.", "") phonemic = rsub_repeatedly(phonemic, "^[iu](" .. V .. ")", "%1" ) return phonemic end local function split_syllabified_spelling(spelling) spelling = "#" .. spelling .. "#" spelling = rsub_repeatedly(spelling, "%.([ #])", "·%1") spelling = rsub_repeatedly(spelling, "#", "") spelling = rsplit(spelling, "%.") for key, value in ipairs(spelling) do spelling[key] = rsub_repeatedly(value, "·", ".") end return spelling end -- "Align" syllabified respelling `syllab` to original spelling `spelling` by -- matching character-by-character, allowing for extra syllable and accent -- markers in the syllabification and certain mismatches in the consonants. -- The goal is to produce the appropriately syllabified version of the original -- spelling (the pagename) by matching characters in the syllabified respelling -- to the original spelling, putting the syllable boundaries in the appropriate -- places in the original spelling. -- -- If we encounter an extra syllable marker (.), we allow and keep it. If we -- encounter an extra accent marker in the syllabification, we drop it. We allow -- for mismatches in capitalization and for certain other mismatches, e.g. extra -- glottal stops (written q), respelling of unadapted loanwords, etc. If we -- can't match, we return nil indicating the alignment failed. local function align_syllabification_to_spelling(syllab, spelling) local result = {} local function concat_result() -- Postprocess to remove dots (syllable boundaries) next to hyphens. return (unfc(table.concat(result)):gsub("%.%-", "-"):gsub("%-%.", "-")) end -- Replace glottal stop (q) from respelling with k, as found for original -- spelling. (FIXME: Diacritics should be removed , but they're currently -- removed earlier, in syllabify_from_spelling(). We should probably get -- rid of the removal there and put it here.) syllab = decompose(syllab:gsub("ː", "")):gsub("7", "q") local syll_chars = rsplit(ulower(syllab), "") local spelling_chars = rsplit(spelling, "") local i = 1 local j = 1 local function matches(uci, ucj) -- Return true if a syllabified respelling character (uci) matches the -- corresponding spelling char (ucj). -- Both uci and ucj should be lowercase. -- Sound is at the key, values are the letters sound can match local matching_chars = { ["e"] = {"e", "a"}, ["k"] = {"k", "q"}, ["s"] = {"j", "c", "x"} } return uci == ucj or ( matching_chars[uci] and m_table.contains(matching_chars[uci], ucj ) and true) or false end local function silent_spelling_letter(ucj) return ucj == "h" or ucj == "'" or ucj == "-" end local function syll_at(pos) return syll_chars[pos] or "" end local function spell_at(pos) return spelling_chars[pos] or "" end local function uspell_at(pos) local c = spelling_chars[pos] return c and ulower(c) or "" end while i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars do local uci = syll_at(i) local cj = spell_at(j) local ucj = uspell_at(j) if uci == "g" and syll_at(i - 1) == "n" and syll_at(i + 1) == "." and matches(syll_at(i + 2), ucj) and not matches(syll_at(i + 2), uspell_at(j + 1)) then -- As a special case, before checking whether the corresponding -- characters match, we have to skip an extra g in an -ng- sequence -- in the syllabified respelling if the corresponding spelling -- character matches the next respelling character (taking into -- account the syllable boundary). i = i + 1 elseif uci == "g" and ucj == "g" and uspell_at(j + 1) == TILDE then table.insert(result, cj) table.insert(result, uspell_at(j + 1)) i = i + 1 j = j + 2 elseif matches(uci, ucj) then table.insert(result, cj) i = i + 1 j = j + 1 elseif ucj == uspell_at(j - 1) and uci == "." and ucj ~= syll_at(i + 1) then -- See below. We want to allow for a doubled letter in spelling that -- is pronounced single, and preserve the doubled letter. But it's -- tricky in the presence of syllable boundaries on both sides of -- the doubled letter as well as doubled letters pronounced double. -- Specifically, there are three possibilities, exemplified by: -- (1) syll='Ma.ka.ssar', spelling='Makassar' -> 'Ma.ka.ssar'; -- (2) syll='Ta.llo', spelling='Tallo' -> 'Ta.llo'. table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif silent_spelling_letter(ucj) and uci == "." and ucj ~= syll_at(i + 1) and not rfind(uspell_at(j + 1), V) then -- See below for apostrophe in spelling. This condition is parallel -- to the one directly above for silent doubled letters in spelling -- and handles the case of syllab='Abdurrahmān', -- spelling='Abdurahman', which should be syllabified -- 'Ab.du.rrah.man'. But we need a check to see that the next -- spelling character isn't a vowel, because in that case we want -- the silent letter to go after the period, e.g. -- syllab='Jumu.ah', spelling='Jumu'ah' -> 'Ju.mu.ah'. table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif uci == "." then table.insert(result, uci) i = i + 1 elseif ucj == uspell_at(j - 1) then -- A doubled letter in spelling that is pronounced single. Examples: -- * syllab='mas.sa', spelling='massa' -> 'masa' (with s) -- * syllab='Ma.kas.sar', spelling='Makassar' -> 'Ma.ka.ssar' (with s) -- * syllab='Ka.a.ba', spelling='Kaaba' -> 'Kaa.ba' (with a) -- * syllab='Tal.lo', spelling='Tallo' -> 'Tal.lo' (with l) table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif silent_spelling_letter(ucj) then -- A silent h, apostrophe or hyphen in spelling. Examples: -- * syllab='Ramadān', spelling='Ramadhan' -> 'Ra.ma.dhan' table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif uci == AC or uci == GR or uci == MAC or uci == BR or uci == "y" or uci == "w" then -- skip character i = i + 1 else -- non-matching character mw.log(("Syllabification alignment mismatch for pagename '%s' (position %s, character %s), syllabified respelling '%s' (position %s, character %s), aligned result so far '%s'" ):format(spelling, j, ucj, syllab, i, uci, concat_result())) return nil end end if i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars then -- left-over characters on one side or the other mw.log(("Syllabification alignment mismatch for pagename '%s' (%s), syllabified respelling '%s' (%s), aligned result so far '%s'" ):format( spelling, j > #spelling_chars and "end of string" or ("position %s, character %s"):format(j, uspell_at(j)), syllab, i > #syll_chars and "end of string" or ("position %s, character %s"):format(i, syll_at(i)), concat_result() )) return nil end return concat_result() end local function generate_syll_obj(term) return {syllabification = term, hyph = split_syllabified_spelling(term)} end -- Word should already be decomposed. local function word_has_vowels(word) word = ulower(word) return rfind(word, V) or word:find("y") end local function any_words_have_vowels(term) local words = rsplit(decompose(term), "[ %-]") for i, word in ipairs(words) do -- Allow empty word; this occurs with prefixes and suffixes. if word_has_vowels(word) then return true end end return false end local function should_generate_rhyme_from_respelling(term) local words = rsplit(decompose(term), " +") local last_word = words[#words] local should_generate_cat = #words == 1 local should_generate_rhyme = not last_word:find("%-$") and -- no if word is a prefix not (last_word:find("^%-") and last_word:find(MAC)) and -- no if word is an unstressed suffix word_has_vowels(last_word) -- no if word has no vowels (e.g. a single letter) return should_generate_rhyme, should_generate_cat end local function should_generate_rhyme_from_ipa(ipa) local should_generate_cat = not ipa:find("%s") local should_generate_rhyme = word_has_vowels(decompose(ipa)) return should_generate_rhyme, should_generate_cat end local function should_generate_rhyme_from_termobj(termobj) if termobj.raw then return should_generate_rhyme_from_ipa(termobj.raw_phonemic or termobj.raw_phonetic) else return should_generate_rhyme_from_respelling(termobj.term) end end local function process_specified_rhymes(rhymes, sylls, parsed_respellings) local rhyme_ret = {} for _, rhyme in ipairs(rhymes) do local num_syl = rhyme.num_syl local no_num_syl = false -- If user explicitly gave the rhyme but didn't explicitly specify the -- number of syllables, try to take it from the syllabification. if not num_syl then num_syl = {} for _, syll in ipairs(sylls) do if should_generate_rhyme_from_respelling(syll.syllabification) then local this_num_syl = 1 + ulen( rsub( syll.syllabification, "[^.]", "" ) ) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) else no_num_syl = true break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end -- If that fails and term is single-word, try to take it from the -- phonemic. if not no_num_syl and not num_syl then for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do -- Check that pronun.phonemic exists (it may not if raw -- phonetic-only pronun is given), and rhyme isn't -- suppressed (which may happen if the term has a qualifier -- "colloquial", "obsolete" or the like or is an -- auto-generated "glottal stop elision" pronunciation). if pronun.phonemic and not pronun.no_rhyme then if not should_generate_rhyme_from_ipa(pronun.phonemic) then no_num_syl = true break end -- Count number of syllables by looking at syllable -- boundaries (including stress marks). local this_num_syl = get_num_syl_from_ipa(pronun.phonemic) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) end end if no_num_syl then break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end local rhymeobj = m_table.shallowCopy(rhyme) rhymeobj.num_syl = num_syl table.insert(rhyme_ret, rhymeobj) end end -- Parse a pronunciation modifier in `arg`, the argument portion in an inline -- modifier (after the prefix), which specifies a pronunciation property such as -- rhyme, syllabification, homophones or audio. The argument can itself have -- inline modifiers, e.g. <audio:Foo.ogg<a:Jakarta>>. The allowed inline -- modifiers are specified by `param_mods` (of the format expected by -- `parse_inline_modifiers()`); in addition to any modifiers specified there, -- the modifiers <q:...>, <qq:...>, <a:...> and <aa:...> are always accepted -- (and can be repeated). `generate_obj` and `parse_err` are like in -- `parse_inline_modifiers()` and specify respectively a function to generate -- the object into which modifier properties are stored given the non-modifier -- part of the argument, and a function to generate an error message (given the -- message). Normally, a comma-separated list of pronunciation properties is -- accepted and parsed, where each element in the list can have its own inline -- modifiers and where no spaces are allowed next to the commas in order for -- them to be recognized as separators. If `no_split_on_comma` is given, only a -- single pronunciation property is accepted. If `has_outer_container` is given, -- the list of pronunciation properties is embedded in the `terms` property of -- an outer container, into which other list-level modifiers can also be stored -- (by setting `overall = "true"` in the respective spec in `param_mods`). The -- return value is a list if neither `no_split_on_comma` nor -- `has_outer_container` are given, otherwise a container object (which, in the -- case of `has_outer_container`, will contain a list inside of it, in the -- `terms` property). local function parse_pron_modifier( arg, parse_err, generate_obj, param_mods, no_split_on_comma, has_outer_container ) if arg:find("<") then local insert = { store = "insert" } param_mods.q = insert param_mods.qq = insert param_mods.a = insert param_mods.aa = insert return m_parse_utils.parse_inline_modifiers(arg, { param_mods = param_mods, generate_obj = generate_obj, parse_err = parse_err, splitchar = not no_split_on_comma and "," or nil, outer_container = has_outer_container and {} or nil, }) elseif no_split_on_comma then return generate_obj(arg) else local retval = {} for _, term in ipairs(split_on_comma(arg)) do table.insert(retval, generate_obj(term)) end if has_outer_container then retval = { terms = retval, } end return retval end end local function parse_rhyme(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {rhyme = term} end local param_mods = { s = { item_dest = "num_syl", type = "number", sublist = true, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function parse_syll(arg, parse_err) local param_mods = { cap = { overall = true}, } -- We need to pass in has_outer_container because we have an overall -- property <cap:...> (the caption, defaulting to "Syllabification") -- applying to the whole set of syllabifications. return parse_pron_modifier( arg, parse_err, generate_syll_obj, param_mods, nil, "has outer container" ) end local function parse_homophone(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {term = term} end local param_mods = { t = { -- [[Module:links]] (called from [[Module:homophones]]) expects the -- gloss in "gloss". item_dest = "gloss", }, gloss = {}, pos = {}, alt = {}, lit = {}, id = {}, g = { -- [[Module:links]] (called from [[Module:homophones]]) expects the -- genders in "genders". item_dest = "genders", sublist = true, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function generate_audio_obj(arg) local file, gloss = arg:match("^(.-)%s*#%s*(.*)$") if not file then file = arg gloss = "Audio" end return {file = file, gloss = gloss} end local function parse_audio(arg, parse_err) -- None other than qualifiers local param_mods = {} -- Don't split on comma because some filenames have embedded commas not -- followed by a space (typically followed by an underscore). return parse_pron_modifier( arg, parse_err, generate_audio_obj, param_mods, "no split on comma" ) end local function syllabify_from_spelling(text, pagename) -- Auto syllabifications start -- local vowel = vowel .. "ẃý" -- vowel local V = "[" .. vowel .. "]" local NV = "[^" .. vowel .. "]" local C = "[^" .. vowel .. separator .."]" -- consonant text = decompose(text) local origtext = remove_accents(text) text = string.lower(text) text = rsub(text, "'", ".") text = rsub(text, "[.] ", "․ ") text = rsub(text, "[.]$", "․") -- put # at word beginning and end and double ## at text/foot boundary -- beginning/end text = rsub(text, " | ", "# | #") text = "##" .. rsub(text, " ", "# #") .. "##" text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "#") text = rsub(text, "bh", "β") text = rsub(text, "dh", "ð") -- text = rsub(text, "eu", "ɨ") text = rsub(text, "ng", "ŋ") text = rsub(text, "ny", "ɲ") text = rsub(text, "c", "ć") text = rsub(text, "j", "ĵ") text = rsub(text, "kh", "x") text = rsub(text, "sy", "ʃ") text = rsub(text, "ḱ", "k") text = rsub(text, "ɪ", "i") text = rsub(text, "ʔ([" .. separator .. "])", "q%1") text = rsub(text, "([" .. separator .. "])7", "%1") -- [[Qur'an]] -- Deprecated {{ms-IPA}} Johor-Riau character text = rsub(text,"â","ar") text = rsub(text,"ê","ər") text = rsub(text,"ḙ","er") text = rsub(text,"î","ir") text = rsub(text,"ô","or") text = rsub(text,"û","ur") --text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ẃ([bdfgkpt])([r" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2w%3%4") --text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ẃ([bfgkp])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2w%3%4") --text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ý([bdfgkpt])([r" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2y%3%4") --text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ý([bfgkp])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2y%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") -- "mb", "mp", "nd", "nk", "nt" combinations --text = rsub_repeatedly(text, "(m)([bp])([^lrɟy" .. vowel .. separator .."])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") --text = rsub_repeatedly(text, "(n)([dk])([^lrɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") --text = rsub_repeatedly(text, "(n)([s])([^ɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") --text = rsub_repeatedly(text, "(n)([t])([^lrɟys" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") --text = rsub_repeatedly(text, "(ŋ)([k])([^lrɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") --text = rsub_repeatedly(text, "([r])([bćdfgklmnpsʃvz])([^lrɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") --text = rsub_repeatedly(text, "([r])([t])([sz]?)([^lrɟysʃ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2%3.%4%5") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. W .. "?" .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. ")(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")%.s(" .. C .. ")", "%1s.%2") -- Any aeéèo, or stressed iu, should be syllabically divided from a -- following aeéèo or stressed iu. text = rsub_repeatedly(text, "([aeéèo]" .. accent_c .. "*)([aeéèo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([aeéèo]" .. accent_c .. "*)(" .. V .. accent_c .. ")", "%1.%2") -- text = rsub(text, "([iu]" .. accent_c .. ")([aeéèo])", "%1.%2") -- text = rsub_repeatedly(text, "([iu]" .. accent_c .. ")(" .. V .. accent_c .. ")", "%1.%2") -- text = rsub_repeatedly(text, "i(" .. accent_c .. "*)i", "i%1.i") -- text = rsub_repeatedly(text, "u(" .. accent_c .. "*)u", "u%1.u") -- text = rsub_repeatedly(text, "i([aeéèou])", "i.%1") -- text = rsub_repeatedly(text, "u([aeéèio])", "u.%1") -- correct final consonant placement before any glides -- (e.g. in [[rakyat]], [[dakwa]] [[jadwal]]) text = rsub(text,"([.])(".. C .. ")(".. W ..")(" .. V .. ")","%2%1%3%4") text = rsub(text, "β", "bh") text = rsub(text, "ć", "c") text = rsub(text, "ð", "dh") text = rsub(text, "ĵ", "j") text = rsub(text, "x", "kh") text = rsub(text, "ŋ", "ng") text = rsub(text, "ɲ", "ny") text = rsub(text, "ʃ", "sy") text = rsub(text, "q", "k") --text = rsub(text, "ɨ", "eu") text = rsub(text, "([éè])", "e") text = rsub(text, "ò", "o") text = remove_accents(text) text = rsub_repeatedly(text, "([.]+)", ".") text = rsub(text, "[.]?-[.]?", "-") text = rsub(text, "[‿]([^ ])", "|%1") text = rsub(text, "[.]([^ ])", "|%1") text = rsub(text, "([|])+", "%1") -- remove # symbols at word and text boundaries text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "") text = rsub(text, "․", ".") -- Fix Capitalization -- local syllbreak = 0 for i=1, #text do if text:sub(i,i) == "|" and origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) ~= "." and origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) ~= "7" then syllbreak = syllbreak + 1 elseif origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) == text:sub(i,i):upper() then text = table.concat({text:sub(1, i-1), text:sub(i,i):upper(), text:sub(i+1)}) end end -- Fix hyphens -- -- FIXME!!! Why are we relying on looking at the pagename here? -- This should not be happening. origtext = pagename if (table.concat(rsplit(origtext, "-")) == table.concat(rsplit(table.concat(rsplit(text, "|")), "-"))) then syllbreak = 0 for i=1, #text do if text:sub(i,i) == "|" then if origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) == "-" then text = table.concat({text:sub(1, i-1), "-", text:sub(i+1)}) else syllbreak = syllbreak + 1 end end end end -- FIXME! Hack -- up above we changed periods to vertical bars. The rest of -- the code expects periods so change them back. We should clean up the code -- above to leave the periods alone. return (text:gsub("|", "%.")) end function export.syllabify_and_align(respelling, pagename) local syllabification = syllabify_from_spelling(respelling, pagename) return align_syllabification_to_spelling(syllabification, pagename) end local function css_wrap(text, classes) return ('<span class="%s">%s</span>'):format(classes, text) end local function format_glosses(glosses) if not glosses then return "" end local formatted_glosses = {} for _, glossobj in ipairs(glosses) do local gloss_parts = {} if glossobj.gloss then table.insert(gloss_parts, css_wrap( "“", "mention-gloss-double-quote" ) .. css_wrap(glossobj.gloss, "mention-gloss") .. css_wrap("”", "mention-gloss-double-quote")) end if glossobj.poses then for _, pos in ipairs(glossobj.poses) do table.insert(gloss_parts, css_wrap(pos, "ann-pos")) end end table.insert(formatted_glosses, table.concat( gloss_parts, css_wrap(",", "mention-gloss-comma") .. " " )) end return " " .. css_wrap("(", "mention-gloss-paren annotation-paren") .. table.concat(formatted_glosses, css_wrap(";", "mention-gloss-semicolon") .. " ") .. css_wrap(")", "mention-gloss-paren annotation-paren") end local function format_pronuns(pronuns) local pronunciations = {} -- Loop through each pronunciation. For each one, add the phonemic and -- phonetic versions to `pronunciations`, for formatting by [[Module:IPA]]. for j, pronun in ipairs(pronuns) do local qs = pronun.q local first_pronun = #pronunciations + 1 if not pronun.phonemic and not pronun.phonetic then error( "Internal error: Saw neither phonemic nor phonetic pronunciation" ) end if pronun.phonemic then -- missing if 'raw:[...]' given -- don't display syllable division markers in phonemic local slash_pron = "/" .. pronun.phonemic:gsub("%.", "") .. "/" table.insert(pronunciations, { pron = slash_pron, }) end if pronun.phonetic then -- missing if 'raw:/.../' given local bracket_pron = "[" .. pronun.phonetic .. "]" table.insert(pronunciations, { pron = bracket_pron, }) end local last_pronun = #pronunciations if pronun.q then pronunciations[first_pronun].q = pronun.q end if j > 1 then pronunciations[first_pronun].separator = ", " end if pronun.aa then pronunciations[last_pronun].aa = { pronun.aa } end if pronun.qq then pronunciations[last_pronun].qq = pronun.qq end if pronun.refs then pronunciations[last_pronun].refs = pronun.refs end if first_pronun ~= last_pronun then pronunciations[last_pronun].separator = " " end end return m_IPA.format_IPA_full(lang, pronunciations, nil, "") end local function format_pronun_line(parsed) local formatted_pronuns = format_pronuns(parsed.pronuns) local pre = is_first and parsed.pre and parsed.pre .. " " or "" local post = is_first and parsed.post and " " .. parsed.post or "" return pre .. formatted_pronuns .. format_glosses(parsed.t) .. post end local function parse_respelling(respelling, pagename, parse_err) local raw_respelling = respelling:match("^raw:(.*)$") if raw_respelling then local raw_phonemic, raw_phonetic = raw_respelling:match( "^/(.*)/ %[(.*)%]$" ) if not raw_phonemic then raw_phonemic = raw_respelling:match("^/(.*)/$") end if not raw_phonemic then raw_phonetic = raw_respelling:match("^%[(.*)%]$") end if not raw_phonemic and not raw_phonetic then parse_err(("Unable to parse raw respelling '%s', should be one of /.../, [...] or /.../ [...]") :format(raw_respelling)) end return { raw = true, raw_phonemic = raw_phonemic, raw_phonetic = raw_phonetic, } end if respelling == "+" then respelling = pagename end return { term = respelling } end function export.IPA(text, dialect) -- Convert text and return a table containing raw, phonemic, and phonetic -- keys with IPA values without the // and [] transcriptions. -- -- ĵ, ɟ and ć are used internally to represent [d͡ʒ], [j] and [t͡ʃ] -- -- Local Functions -- (1) canon_spaces -- (2) apply_stress -- -- Return: -- IPA_table = { -- ["raw"] = String -- ["phonemic"] = String: IPA phonemic without // -- ["phonetic"] = String: IPA phonetic without [] -- } local function canon_spaces(text) -- Canonicalize multiple spaces and remove leading and trailing spaces text = rsub(text, "%s+", " ") text = rsub(text, "^ ", "") text = rsub(text, " $", "") return text end local function apply_stress(word, syllables) -- Default stress rule. Words without vowels (e.g. IPA foot boundaries) -- don't get stress. -- Sources: Kassin (2000) The phonological word in Standard Malay if #syllables == 1 then if rfind(syllables[1], BR) then syllables[1] = rsub(syllables[1], "^(.*)(".. BR ..")(.*)$", "%1%3") elseif rfind(word, V) then syllables[#syllables] = "ˈ" ..syllables[#syllables] -- Monosyllabic words wity schwa don't get stress end elseif #syllables == 2 then if rfind(syllables[#syllables], "ˈ") then -- Stress already manually specified, therefore do nothing elseif rfind(word, "([ə])(".. C .."?)([.])") then syllables[#syllables] = "ˈ" .. syllables[#syllables] else syllables[#syllables - 1] = "ˈ" .. syllables[#syllables - 1] end elseif #syllables >= 3 then -- Can be millions of syllable local i = #syllables while i > 0 do if i == #syllables then i = i - 1 end if i > 2 then cur = syllables[i] prev = syllables[i - 1] next = syllables[i + 1] if rfind(cur, "([ə])(".. C .."?)") == nil then syllables[i] = "ˈ" .. cur elseif rfind(next, "([ə])(".. C .."?)") == nil then syllables[i + 1] = "ˈ" .. next i = i + 1 elseif rfind(prev, "([ə])(".. C .."?)") == nil then syllables[i - 1] = "ˈ" .. prev i = i - 1 end elseif i <= 2 and rfind(syllables[2], "([əê])(".. C .."?)") == nil and rfind(syllables[3], "ˈ") == nil then syllables[2] = "ˈ" .. syllables[2] elseif i <= 2 and rfind(syllables[1], "([əê])(".. C .."?)") == nil then syllables[1] = rsub(syllables[1], "(#+)(".. C .."?)", "%1ˈ%2") elseif i <= 2 and rfind(syllables[3], "([ˈəê])(".. C .."?)") == nil then syllables[3] = "ˈ" .. syllables[3] else if #syllables == 3 then syllables[2] = "ˈ" .. syllables[2] end end i = i - 2 end if #syllables >= 4 then if rfind(syllables[1], "ˈ") and rfind(syllables[3], "ˈ") == nil and rfind(syllables[4], "ˈ") == nil then if rfind(syllables[3], "ə") == nil then syllables[3] = "ˈ" .. syllables[3] end end -- For such cases like 'keberagaman' where the stress clashed on -- the 3rd and 4th syllables if rfind(syllables[3], "ˈ") and rfind(syllables[4], "ˈ") then syllables[3] = rsub(syllables[3], "ˈ", "") end elseif #syllables <= 3 and rfind(syllables[1], "ˈ") and rfind(syllables[3], "[ˈə]") == nil then syllables[3] = "ˈ" .. syllables[3] end end end -- Function export.IPA start ----------------------------------------------- local std_var = { Baku = true, BP = true, ["Standard Literary"] = true, SL = true, } local schwa_var = { ["Johor-Riau"] = true, JR = true, JRP = true, ["Standard Southern Peninsula"] = true, SSP = true, ["Standard Southern Peninsular Malaysia"] = true, SSPM = true, Malaysia = true, Malaysian = true, MY = true, Singapore = true, Singaporean = true, SG = true, ["Kuala Lumpur"] = true, ["Klang Valley"] = true, KL = true, } local klsg_var = { Malaysia = true, Malaysian = true, MY = true, Singapore = true, Singaporean = true, SG = true, ["Kuala Lumpur"] = true, ["Klang Valley"] = true, KL = true, } local northern_var = { NPM = true, SNP = true, SNPM = true, ["Standard Northern Peninsula"] = true, ["Standard Northern Peninsular Malaysia"] = true, } local kedah_var = { Kedah = true, Penang = true, Perlis = true, } local alveolar_t_var = { Brunei = true, BN = true, } local Baku = std_var[dialect] or false local SV = schwa_var[dialect] or false local NTHV = northern_var[dialect] or false local KLSG = klsg_var[dialect] or false local KDV = kedah_var[dialect] or false local alveolar_t = alveolar_t_var[dialect] or false local other = not (Baku or SV or KDV) local debug = {} text = ulower(text or mw.loadData("Module:headword/data").pagename) -- decompose everything text = decompose(text) -- convert commas and en/en dashes to IPA foot boundaries text = rsub(text, "%s*[,–—]%s*", " | ") -- question mark or exclamation point in the middle of a sentence -> IPA foot boundary text = rsub(text, "([^%s])%s*[!?]%s*([^%s])", "%1 | %2") text = canon_spaces(text) -- Make prefixes unstressed unless they have an explicit stress marker; also -- make certain monosyllabic words (e.g. [[di]], [[ke]], [[se-]], etc.) -- without stress marks be unstressed. local words = rsplit(text, " ") for i, word in ipairs(words) do if rfind(word, "%-$") and not rfind(word, accent_c) or unstressed_words[word] then -- add BR to the last vowel not the first one -- adding the BR after the 'u' words[i] = rsub(word, "^(.*" .. V .. ")", "%1" .. BR) end end text = table.concat(words, " ") -- Convert hyphens to spaces text = rsub(text, "%-", " ") -- canonicalize multiple spaces again, which may have been introduced by hyphens text = canon_spaces(text) -- now eliminate punctuation text = rsub(text, "[!?]", "") -- put # at word beginning and end and double ## at text/foot boundary beginning/end text = rsub(text, " | ", "# | #") text = "##" .. rsub(text, " ", "# #") .. "##" --"i" or "u" to glide (in between vowels or is part of a diphthong) text = rsub(text, "(" .. V ..")i([.#])", "%1ɟ%2") text = rsub(text, "("..V..")u([.#])", "%1w%2") -- syllable-initial X (e.g. in [[xenofobia]], [[xenon]], [[xilofon]]) text = rsub(text, "x("..V..")", "z%1") -- handle certain combinations; gh, kh, ng, ny and sy handling needs to go first text = rsub(text, "bh", "b") -- rare cases e.g. [[bharu]] text = rsub(text, "dh", "ð") -- in Arabic-derived terms e.g. [[redha]] text = rsub(text, "gh", "ɣ") text = rsub(text, "kh", "x") text = rsub(text, "ng", "ŋ") text = rsub(text, "ny", "ɲ") text = rsub(text, "sy", "ʃ") --alphabet-to-phoneme text = rsub(text, "[ceéègjòy]", --["g"]="ɡ": U+0067 LATIN SMALL LETTER G → U+0261 LATIN SMALL LETTER SCRIPT G { ["c"] = "ć", ["e"] = "ə", ["é"] = "e", ["è"] = "ɛ", ["g"] = "ɡ", ["j"] = "ĵ", ["ò"] = "ɔ", ["y"] = "j" } ) -- glottal stop. text = rsub(text, "7", "ʔ") -- Syllable-final a -> schwa in schwa varieties text = rsub(text, "a([#])", (SV and "ə" or "a") .. "%1") -- I or U in closed final syllable text = rsub(text, "i([bdghĵklmnŋprstwz])([#])", (SV and "e" or "i") .. "%1%2") text = rsub(text, "u([bdghĵklmnŋprstwz])([#])", (SV and "o" or "u") .. "%1%2") text = rsub(text, "i([bdghĵklmprstwz])([#])", (NTHV and "e" or "i") .. "%1%2") text = rsub(text, "u([bdghĵklmprstwz])([#])", (NTHV and "o" or "u") .. "%1%2") --syllable division local vowel_to_glide = { ["i"] = "j", ["u"] = "w" } -- i, o and u between vowels -> j and e.g. [[rangkaian]]) text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. "*)([iu])(" .. V .. ")", function(v1, iu, v2) return v1 .. vowel_to_glide[iu] .. v2 end ) text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .."*)(" .. C .. W .. "?" .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .."*" .. C .. ")(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .."*" .. C .. "+)(" .. C .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")%.s(" .. C .. ")", "%1s.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "%.'", ".ˈ") text = rsub_repeatedly(text, "'%.", ".ˈ") -- reduce any remaining double consonants (e.g. [[Brunei Darussalam]], [[Hassan]]); text = rsub(text, "(" .. C .. ")%1", "%1") -- If there's no â, ê .. etc. in the respelling text = rsub(text, "ar([#.ˈ])", (SV and "â" or "ar") .. "%1") text = rsub(text, "ər([#.ˈ])", (SV and "ê" or "ər") .. "%1") text = rsub(text, "er([#.ˈ])", (SV and "ḙ" or "er") .. "%1") text = rsub(text, "ir([#.ˈ])", (SV and "î" or "ir") .. "%1") text = rsub(text, "or([#.ˈ])", (SV and "ô" or "or") .. "%1") text = rsub(text, "ur([#.ˈ])", (SV and "û" or "ur") .. "%1") -- Kedah text = rsub(text, "al([#])", (KDV and "aj" or "al") .. "%1") text = rsub(text, "ul([#])", (KDV and "oj" or "ul") .. "%1") text = rsub(text, "il([#])", (KDV and "e" or "il") .. "%1") text = rsub(text, "el([#])", (KDV and "ɛ" or "el") .. "%1") text = rsub(text, "us([#])", (KDV and "ujh" or "us") .. "%1") text = rsub(text, "is([#])", (KDV and "eh" or "is") .. "%1") text = rsub(text, "ar([#])", (KDV and "aʕ" or "ar") .. "%1") text = rsub(text, "ur([#])", (KDV and "ɔʕ" or "ur") .. "%1") text = rsub(text, "ir([#])", (KDV and "i.aʕ" or "ir") .. "%1") text = rsub(text, "([i])ŋ([#])", "%1" .. (KDV and "n" or "ŋ") .. "%2") table.insert(debug, text) local words = rsplit(text, " ") for j, word in ipairs(words) do local syllables = rsplit(word, "%.") -- Apply stress marker apply_stress(word, syllables) -- Reconstruct the word. words[j] = table.concat(syllables, ".") end text = table.concat(words, " ") text = rsub_repeatedly(text, "ˈ(.+)ˈ", "ˌ%1ˈ") -- suppress syllable mark before IPA stress indicator text = rsub(text, "%.([ˌˈ])", "%1") table.insert(debug,text) --vowels with circumflex to vowel+(r) text = rsub(text,"â","a(r)") text = rsub(text,"ê","ə(r)") text = rsub(text,"ḙ","e(r)") text = rsub(text,"î","i(r)") text = rsub(text,"ô","o(r)") text = rsub(text,"û","u(r)") table.insert(debug, text) local IPA_table = { ["phonetic"] = text, ["phonemic"] = text, ["raw"] = text } for key, value in pairs(IPA_table) do text = IPA_table[key] --phonetic transcription if key == "phonetic" then -- Kuala Lumpur - Singapore ---------------------------------------- text = rsub(text, "i", (KLSG and "ɪ" or "i")) -- Kedah ----------------------------------------------------------- text = rsub(text, "r([#])", (KDV and "ʕ" or "r")) text = rsub(text, "r", (KDV and "ʁ" or "r")) --phonemic diphthongs text = rsub(text, "([aeou])([ɟj])([#.ˈˌ])", "%1i̯%3") text = rsub(text, "([a])w([#.ˈˌ])", "%1u̯%2") --devoice B and D as coda text = rsub(text, "b([#.ˈˌ])","p%1") text = rsub(text, "d([#.ˈˌ])","t%1") --/n/ sandhi text = rsub(text,"([n])([ˈˌ# .]*[bpm])", "m%2") text = rsub(text,"([n])([ˈˌ# .]*[ćĵʃ])","ɲ%2") text = rsub(text,"([n])([ˈˌ# .]*[t])", "n̪%2") --dental T text = rsub(text, "t", (alveolar_t and "t" or "t̪")) --/p/, /t/ to applosive text = rsub(text, "p(%)?)([#.ˈˌ])","p̚%1%2") text = rsub(text, "t̪(%)?)([#.ˈˌ])","t̪̚%1%2") --final K to glottal stop (native) or unreleased stop (loanword) text = rsub(text, "k(%)?)([#.ˈˌ])","ʔ%1%2") text = rsub(text, "ḱ(%)?)([#.ˈˌ])","k̚%1%2") -- insert optional glottal stop between identical vowels -- (e.g. aa → a(ʔ)a) text = rsub(text, "([aeiouɛɔɪʊə])%.?%1", "%1.(ʔ)%1") -- epenthesized glottal stop between vowel final prefix and vowel -- initial stem -- (e.g. diangkat → diʔangkat) local prefixes = { "a.di", "di", "ke", "ĵu.ru", "paɲ.ća", "tu.na" } mw.log(text.."\n") for _, prefix in ipairs(prefixes) do if rfind(text, prefix) then text = rsubn( text, "([#])(" .. ipa_stress_c .. "?)(" .. prefix .. ")([%." .. ipa_stress .. "]+)(" .. V .. ")", "%1%2%3%4ʔ%5", 1 ) break end end -- insert glottal stop in vowel initial word -- (e.g. api → ʔapi) text = rsub( text, "([#])(" .. ipa_stress_c .. "?)(" .. V .. ")", "%1%2ʔ%3" ) elseif key == "phonemic" then -- Remove geminated phoneme before -an and -i suffixes text = rsub(text, "%((" .. C .. ")%)(%.)(%1)(.-)(#+)", function(p1, br, p2, suf, bound) if suf == "an" or suf == "i" then if p1 == p2 then return br .. p2 .. suf .. bound else return "(" .. p1 .. ")" .. br .. p2 .. suf .. bound end end end ) -- Phonemic cleanup -- Diphthongs text = rsub(text, "(" .. C .. ")j(" .. V .. ")", "%1i.%2") text = rsub(text, "(" .. C .. ")w(" .. V .. ")", "%1u.%2") -- ɪ, ʊ, ɛ, ɔ -> i, u, e, o text = rsub(text, "ɪ", "i") text = rsub(text, "ʊ", "u") text = rsub(text, "ɛ", "e") text = rsub(text, "ɔ", "o") -- consonants text = rsub(text, "ḱ", "k") text = rsub(text, "ɫ", "l") -- Remove syllable breaks -- text = rsub(text, "[.]", "") end -- convert fake symbols to real ones local final_conversions = { ["ć"] = "t͡ʃ", -- fake "c" to real "c" ["ĵ"] = "d͡ʒ", -- fake "j" to real "j" ["ɟ"] = "j" -- fake "y" to real "y" } text = rsub(text, "[ćĵɟ]", final_conversions) -- remove # symbols at word and text boundaries text = rsub(text, "#", "") IPA_table[key] = unfc(text) end return IPA_table -- Function export.IPA end ------------------------------------------------- end local function respelling_to_IPA(data) return ("/%s/ [%s]"):format( export.IPA(data.respelling, "").phonemic:gsub("%.", ""), export.IPA(data.respelling, "").phonetic ) end function export.show(frame) local parent_args = frame:getParent().args return m_pron_utils.format_prons { lang = lang, respelling_to_IPA = respelling_to_IPA, raw_args = parent_args, track_module = "ms-pron", include_bullet = true, -- FIXME: temporary } end function export.show_pr(frame) -- 1. Parse the arguments. ------------------------------------------------ local params = { [1] = {list = true}, ["rhyme"] = {}, ["syll"] = {}, ["hmp"] = {}, ["audio"] = {list = true}, ["pagename"] = {}, } local parargs = frame:getParent().args local args = m_params.process(parargs, params) local pagename = args.pagename or mw.loadData("Module:headword/data").pagename local respellings = #args[1] > 0 and args[1] or {"+"} local parsed_respellings = {} local function overall_parse_err(msg, arg, val) error(msg .. ": " .. arg .. "=" .. val) end local overall_rhyme = args.rhyme and parse_rhyme(args.rhyme, function(msg) overall_parse_err(msg, "rhyme", args.rhyme) end) or nil local overall_syll = args.syll and parse_syll(args.syll, function(msg) overall_parse_err(msg, "syll", args.syll) end) or nil local overall_hmp = args.hmp and parse_homophone(args.hmp, function(msg) overall_parse_err(msg, "hmp", args.hmp) end) or nil local overall_audio if #args.audio > 0 then overall_audio = {} for _, audio in ipairs(args.audio) do local parsed_audio = parse_audio(audio, function(msg) overall_parse_err(msg, "audio", audio) end) table.insert(overall_audio, parsed_audio) end end -- Parse each respelling. Individual arguments in 1=, 2=, etc. can consist -- of one or more comma-separated respellings, each of which can have inline -- modifiers <q:...>, <qq:...>, <a:...>, <aa:...> or <ref:...>. -- In addition, the respellings as a whole of a given argument can be followed -- by various inline modifiers, such as <t:...>, <rhyme:...>, <syll:...>, etc. -- The result of parsing goes into `parsed_respellings`, which is a list of -- objects (one per numbered argument), each of which is a table of the form -- -- { -- terms = {TERM, TERM, ...}, -- audio = {AUDIO, AUDIO, ...}, -- rhyme = {RHYME, RHYME, ...}, -- syll = {SYLL, SYLL, ...}, -- hmp = {HMP, HMP, ...}, -- t = {GLOSS, GLOSS, ...}, -- pre = "PRE-TEXT" or nil, -- post = "POST-TEXT" or nil, -- bullets = NUM_BULLETS, -- accents = {"ACCENT", "ACCENT", ...}, -- } -- -- In this structure, TERM is an object that usually has the form -- -- { -- term = "RESPELLING", -- ref = {"REF-SPEC", "REF-SPEC", ...}, -- q = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- qq = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- } -- -- Note that in this structure, "REF-SPEC" of the form parsable by -- parse_references() in [[Module:references]]. -- -- Alternatively, if phonemic or phonetic IPA is given in place of -- a respelling, TERM will have the form -- -- { -- raw = true, -- phonemic = "PHONEMIC", -- phonetic = "PHONETIC", -- ref = {"REF-SPEC", "REF-SPEC", ...}, -- q = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- qq = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- } -- -- AUDIO is a table of the form -- -- { -- file = "FILE", -- gloss = "GLOSS", -- q = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- qq = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- a = {"ACCENT-QUALIFIER", "ACCENT-QUALIFIER", ...}, -- aa = {"ACCENT-QUALIFIER", "ACCENT-QUALIFIER", ...}, -- } -- -- RHYME is a table of the form -- -- { -- rhyme = "RHYME", -- num_syl = {NUM_SYL, NUM_SYL, ...}, -- q, qq, a, aa = (as for AUDIO), -- } -- -- SYLL is a table of the form (where `hyph` is required to be named this -- way for [[Module:hyphenation]]) -- -- { -- syllabification = "SYL.LAB.LES", -- hyph = {"SYL", "LAB", "LES"}, -- q, qq, a, aa = (as for AUDIO), -- } -- -- HMP is a table of the form -- -- { -- term = "HOMOPHONE", -- gloss = "GLOSS" or nil, -- pos = "POS" or nil, -- alt = "ALT" or nil, -- lit = "LIT" or nil, -- id = "ID" or nil, -- g = {"G", "G", ...}, -- q, qq, a, aa = (as for AUDIO), -- } -- -- GLOSS is a table of the form -- -- { -- poses = {"POS", "POS", ...} or nil, -- gloss = "GLOSS" or nil, -- } for i, respelling in ipairs(respellings) do if respelling:find("<") then local param_mods = { pre = { overall = true }, post = { overall = true }, bullets = { overall = true, type = "number", }, t = { overall = true, store = "insert", convert = parse_gloss, }, rhyme = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_rhyme, }, syll = { overall = true, -- Not `store = "insert-flattened"`. parse_syll() does not -- generates a list but a structure where the syllabifications -- are in `terms` and there's an additional overall property -- `cap` for the caption (defaulting to "Syllabification"). -- FIXME: Rethink whether we even want "insert-flattened" or -- just "insert" for the remaining pronunciation properties. convert = parse_syll, }, hmp = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_homophone, }, audio = { overall = true, store = "insert", -- not "insert-flattened" because parse_audio returns a single object convert = parse_audio, }, ref = { store = "insert" }, q = { store = "insert" }, qq = { store = "insert" }, a = { item_dest = "accents", overall = true, convert = parse_accents, }, aa = { overall = true }, } local parsed = m_parse_utils.parse_inline_modifiers(respelling, { paramname = i, param_mods = param_mods, generate_obj = function(term, parse_err) return parse_respelling(term, pagename, parse_err) end, pre_normalize_modifiers = function(data) local modtext = data.modtext modtext = modtext:match("^<(.*)>$") if not modtext then error(("Internal error: Passed-in modifier isn't surrounded by angle brackets: %s"):format( data.modtext)) end if modtext:find("%^") and not modtext:find("^t:") then modtext = "t:" .. modtext end return "<" .. modtext .. ">" end, splitchar = ",", outer_container = {}, }) if not parsed.bullets then parsed.bullets = 1 end table.insert(parsed_respellings, parsed) else local termobjs = {} local function parse_err(msg) error(msg .. ": " .. i .. "=" .. respelling) end for _, term in ipairs(split_on_comma(respelling)) do table.insert( termobjs, parse_respelling(term, pagename, parse_err) ) end table.insert(parsed_respellings, { terms = termobjs, bullets = 1, }) end end for i, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if parsed.accents == nil then local item = table.remove(parsed_respellings, i) table.insert(parsed_respellings, 1, item) break end end local function scan_accents(parsed_respellings) local accents_KL_SG = { KL = true, SG = true } local accents_KDM = { Kedah = true, Penang = true, Perlis = true, } local found_KL_SG = false local found_KDM = false local found_raw = false for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do for _, term in ipairs(parsed.terms) do if term.raw then found_raw = true end end if parsed.accents then for _, accent in ipairs(parsed.accents) do if accents_KL_SG[accent] then found_KL_SG = true elseif accents_KDM[accent] then found_KDM = true end end end end return found_KL_SG, found_KDM, found_raw end local has_KL_SG, has_KDM, has_raw = scan_accents(parsed_respellings) local has_std = not(parsed_respellings[1] and parsed_respellings[1].accents) local function insert_accent(parsed_respellings, index, accents) table.insert(parsed_respellings, index, { accents = accents, bullets = 1, terms = { { term = parsed_respellings[1].terms[1].term } } }) end if has_std and not has_raw then if not has_KL_SG then insert_accent(parsed_respellings, 2, {"KL", "-", "SG"}) has_KL_SG = true end if not has_KDM then local index = has_KL_SG and 3 or 2 insert_accent(parsed_respellings, index, {"Kedah"}) has_KDM = true end end -- 2. Generate IPA, rhymes and syllabification. -------------------------- -- Used for categorization below. local syllabification_alignment_failed = false -- Canonicalize syllabifications in `sylls` by convering '+' to the default -- syllabification of the pagename, '#' to -- the pagename itself, and '-' to no syllabification (return `null_syll`). -- If '-' not seen, return `sylls`. local function canonicalize_syllabification(sylls, null_syll) for _, syll in ipairs(sylls.terms) do if syll.syllabification == "+" then syll.syllabification = syllabify_from_spelling(pagename, pagename) syll.hyph = split_syllabified_spelling(syll.syllabification) elseif syll.syllabification == "#" then syll.syllabification = pagename syll.hyph = {syll.syllabification} elseif syll.syllabification == "-" then return null_syll end end return sylls end if overall_syll then overall_syll = canonicalize_syllabification(overall_syll, {}) end local function doesnt_count_for_rhyme(list) if not list then return false end local accent_no_count = {"colloquial", "obsolete", "nonstandard"} for _, item in ipairs(list) do for _, word_no_count in ipairs(accent_no_count) do if item:find("%f[%w]" .. word_no_count .. "%f[%W]") then return true end end end return false end -- Loop over individual respellings, processing each. for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do -- First, sort the specified accents and default to "Baku". local default_accent = "Baku" if not parsed.accents then parsed.accents = {default_accent} end -- If more than one respelling given, then if any accent or qualifier -- has the words 'colloquial', 'obsolete' or 'nonstandard' in them, -- don't generate a rhyme or a '#-syllable word' category. local more_than_one_respelling = #parsed.terms > 1 or #parsed_respellings > 1 local is_standard = m_table.contains(parsed.accents, default_accent) and true or false local all_terms_no_rhyme = more_than_one_respelling and doesnt_count_for_rhyme(parsed.accents) parsed.pronuns = {} for i, term in ipairs(parsed.terms) do local phonemic, phonetic if term.raw then phonemic = term.raw_phonemic phonetic = term.raw_phonetic else local ret = export.IPA(term.term, parsed.accents[1]) phonemic = ret.phonemic phonetic = ret.phonetic end local refs if not term.ref then refs = nil else refs = {} for _, refspec in ipairs(term.ref) do local this_refs = m_refs.parse_references(refspec) for _, this_ref in ipairs(this_refs) do table.insert(refs, this_ref) end end end local no_rhyme, rhyme_with_cat -- Same check as above for colloquial/obsolete/relaxed -- but check the qualifiers, which are attached to -- individual respellings rather than a -- single-line set of respellings. no_rhyme = all_terms_no_rhyme or more_than_one_respelling and ( doesnt_count_for_rhyme(term.q) or doesnt_count_for_rhyme(term.qq) ) if not no_rhyme then local should_generate_rhyme, should_generate_cat = should_generate_rhyme_from_termobj(term) no_rhyme = not should_generate_rhyme rhyme_with_cat = should_generate_cat end local pronobj = { raw = term.raw, phonemic = phonemic, phonetic = phonetic, refs = refs, aa = parsed.aa, q = term.q, qq = term.qq, no_rhyme = no_rhyme, rhyme_with_cat = rhyme_with_cat, } table.insert(parsed.pronuns, pronobj) end if not parsed.syll then if not overall_syll and any_words_have_vowels(pagename) then for _, term in ipairs(parsed.terms) do if not term.raw then local syllabification = syllabify_from_spelling(term.term, pagename) local aligned_syll = align_syllabification_to_spelling(syllabification, pagename) if aligned_syll then if not parsed.syll then parsed.syll = {terms = {}} end m_table.insertIfNot(parsed.syll.terms, generate_syll_obj(aligned_syll)) else syllabification_alignment_failed = true end end end end else parsed.syll = canonicalize_syllabification(parsed.syll, nil) end if not parsed.rhyme then if overall_rhyme then parsed.rhyme = nil else -- Generate the rhymes. for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do -- We should have already excluded multiword terms and terms -- without vowels from rhyme generation (see `no_auto_rhyme` -- below). But make sure to check that pronun.phonemic -- exists (it may not if raw phonetic-only pronun is given), -- and rhyme isn't suppressed (which may happen if the term -- has a qualifier "colloquial", "obsolete" or the like ). if pronun.phonemic and not pronun.no_rhyme then -- Count number of syllables by looking at syllable -- boundaries (including stress marks). local num_syl = get_num_syl_from_ipa(pronun.phonemic) -- Get the rhyme by truncating everything up through -- the last stress mark + any following consonants, -- and remove syllable boundary markers. local rhyme = convert_phonemic_to_rhyme(pronun.phonemic) -- Copying qualifiers to rhymes: -- (1) If there's only one pronunciation, displaying -- any associated qualifier on the rhyme is -- redundant, so don't do it. -- (2) If there are multiple pronunciations, then we -- generally do want to copy the qualifier(s) from -- pronunciation to rhyme, but only if a given rhyme -- either derives from a single pronunciation, or -- derives from multiple pronunciations all of which -- share the same qualifier(s). We do NOT want to -- combine two different qualifiers from two -- different pronunciations. -- (3) If there are multiple pronunciations that map to -- a single rhyme, and all pronunciations share -- qualifiers, then we might consider omitting the -- qualifiers as redundant; but this case will -- rarely happen so it might not be worth worrying -- about. -- (4) Similarly, if there are multiple pronunciations -- where some have the rhyme suppressed (see above), -- and all pronunciations share qualifiers, then we -- might consider omitting the qualifiers as redundant; -- but again, this case will rarely happen (especially -- since in almost all cases the suppressed-rhyme -- pronunciation will have distinctive qualifiers) so -- it probably isn't worth worrying about. Note that -- in the common case where the qualifiers of the -- rhyme-suppressed pronunciation differ from those -- of the rhyme-included pronunciation, we do want to -- include the qualifiers of the rhyme-included -- pronunciation (imagine e.g. there are two -- pronunciations marked "standard" and "colloquial"; -- we want to mark the rhyme as "standard"). -- (5) There are two different types of qualifiers (left -- and right); when comparing qualifiers, we need to -- compare the entire set of both qualifiers and make -- sure they both match (although it will be rare to -- have both left and right qualifiers on a single -- pronunciation). local saw_already = false if not parsed.rhyme then parsed.rhyme = {} end for _, existing in ipairs(parsed.rhyme) do if existing.rhyme == rhyme then saw_already = true -- We already saw this rhyme but possibly with a -- different number of syllables, e.g. if the -- user specified two pronunciations 'biologi' -- (4 syllables) and 'biologi' (5 syllables), -- both of which have the same rhyme /ogi/. m_table.insertIfNot(existing.num_syl, num_syl) if not m_table.deepEquals(existing.q, pronun.q) or not m_table.deepEquals(existing.qq, pronun.qq) then existing.q = nil existing.qq = nil end break end end if not saw_already then table.insert(parsed.rhyme, { rhyme = rhyme, num_syl = {num_syl}, q = #parsed.pronuns > 1 and pronun.q or nil, qq = #parsed.pronuns > 1 and pronun.qq or nil, nocat = not pronun.rhyme_with_cat, }) end end end end else local no_rhyme = false for _, rhyme in ipairs(parsed.rhyme) do if rhyme.rhyme == "-" then no_rhyme = true break end end if no_rhyme then parsed.rhyme = nil else parsed.rhyme = process_specified_rhymes( parsed.rhyme, parsed.syll and parsed.syll.terms or {}, {parsed} ) end end end if overall_rhyme then local no_overall_rhyme = false for _, orhyme in ipairs(overall_rhyme) do if orhyme.rhyme == "-" then no_overall_rhyme = true break end end if no_overall_rhyme then overall_rhyme = nil else local all_sylls if overall_syll then all_sylls = overall_syll else all_sylls = {} for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if parsed.syll then for _, syll in ipairs(parsed.syll.terms) do m_table.insertIfNot(all_sylls, syll) end end end end overall_rhyme = process_specified_rhymes( overall_rhyme, all_sylls, parsed_respellings ) end end -- Determine whether all sets of pronunciations have the same value for a -- pronunciation property (rhymes, syllabifications or homophones). If so, -- we display them them only once at the bottom, otherwise beneath each set, -- indented. This function takes one argument, the name of a slot specifying -- the pronunciation property, and returns two values, a boolean indicating -- whether all values are the same and the first value seen (which will be -- the only value seen if all values are the same). local function all_sets_equal(parsed_slot) local first_set local all_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_set = parsed[parsed_slot] elseif not m_table.deepEquals(first_set, parsed[parsed_slot]) then all_sets_eq = false break end end return all_sets_eq, first_set end local all_rhyme_sets_eq, first_rhyme_ret = all_sets_equal("rhyme") local all_syll_sets_eq, first_sylls = all_sets_equal("syll") local all_hmp_sets_eq, first_hmps = all_sets_equal("hmp") -- 3. Insert categories as appropriate. ----------------------------------- local categories = {} local function get_rhymes_categories(rhymes) if not rhymes then return end end get_rhymes_categories(overall_rhyme) for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do get_rhymes_categories(parsed.rhyme) end local function get_syll_categories(sylls) if not sylls then return end for _, syll in ipairs(sylls.terms) do local syll_no_dot = "#" .. syll.syllabification .. "#" syll_no_dot = syll.syllabification:gsub("%.([^ #])", "%1"):gsub("#", "") if syll_no_dot ~= pagename then mw.log(("For page '%s', saw syllabification '%s' not matching pagename"):format( pagename, syll.syllabification)) m_table.insertIfNot( categories, ("%s terms with syllabification not matching pagename"):format( lang:getCanonicalName() ) ) end end end get_syll_categories(overall_syll) for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do get_syll_categories(parsed.syll) end if syllabification_alignment_failed then table.insert( categories, ("%s terms where syllabification alignment failed"):format( lang:getCanonicalName() ) ) end -- 4. Format IPA, rhymes and syllabification for display. ------------------ local function bullet_prefix(num_bullets) return string.rep("*", num_bullets) .. " " end local function format_rhyme(rhymes) return m_rhymes.format_rhymes { lang = lang, rhymes = rhymes, force_cat = force_cat, } end local function format_syllabifications(syllobj) return m_hyph.format_hyphenations { lang = lang, hyphs = syllobj.terms, caption = syllobj.cap or "分綴" } end local function format_homophones(hmps) return m_hmps.format_homophones { lang = lang, homophones = hmps } end local function format_audio(audios, num_bullets) local ret = {} for i, audio in ipairs(audios) do local text = m_audio.format_audio { lang = lang, file = audio.file, caption = audio.gloss, q = audio.q, qq = audio.qq, a = audio.a, aa = audio.aa, } table.insert(ret, bullet_prefix(num_bullets) .. text) end return table.concat(ret, "\n") end -- Implement grouping by accent. If there is a run of more than one -- consecutive set of pronunciations with the same accent, the accent -- goes on its own line and the pronunciations with this accent go -- below with an extra bullet. local prev_accents local num_seen_with_these_accents for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if m_table.deepEquals(prev_accents, parsed.accents) then parsed.of_several_accents = "continuation" num_seen_with_these_accents = num_seen_with_these_accents + 1 if num_seen_with_these_accents == 2 then parsed_respellings[j - 1].of_several_accents = "first" end else prev_accents = parsed.accents num_seen_with_these_accents = 1 end end -- Pull out autogenerated pronunciations and move to the next line, indented. for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do local saw_next_line_pronuns = false for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do if pronun.move_to_next_line then saw_next_line_pronuns = true break end end if saw_next_line_pronuns then local this_line_pronuns = {} local next_line_pronuns = {} for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do if pronun.move_to_next_line then table.insert(next_line_pronuns, pronun) else table.insert(this_line_pronuns, pronun) end end -- Now see if there are qualifiers shared among all elements of the -- next-line pronuns and deduplicate if so. local function deduplicate_qualifiers(field, keepfirst) local saw_nil = false for _, pronun in ipairs(next_line_pronuns) do if not pronun[field] then saw_nil = true break end end if not saw_nil then local qualifiers = {} for _, pronun in ipairs(next_line_pronuns) do table.insert( qualifiers, m_set_utils.list_to_set(pronun[field]) ) end local all_shared = m_set_utils.intersect(unpack(qualifiers)) if next(all_shared) then local first_index, last_index if keepfirst then first_index = 2 last_index = #pronun else first_index = 1 last_index = #pronun - 1 end for i = first_index, last_index do local pronun = next_line_pronuns[i] local new_qualifiers = {} for _, q in ipairs(pronun[field]) do if not all_shared[q] then table.insert(new_qualifiers, q) end end pronun[field] = new_qualifiers end end end end parsed.pronuns = this_line_pronuns parsed.next_line_pronuns = next_line_pronuns end end -- Now actually format the pronunciations. local textparts = {} local first_line = true local function ins_line(linetext, num_bullets) if not first_line then table.insert(textparts, "\n") end first_line = false table.insert(textparts, bullet_prefix(num_bullets) .. linetext) end local min_num_bullets = math.huge for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if parsed.bullets < min_num_bullets then min_num_bullets = parsed.bullets end local accent_grouping_offset = 0 if parsed.of_several_accents == "first" then ins_line( m_acc_qual.format_qualifiers(lang, parsed.accents), parsed.bullets ) end local pronuns = format_pronun_line(parsed) local accent_prefix if not parsed.of_several_accents then accent_prefix = m_acc_qual.format_qualifiers(lang, parsed.accents) .. " " else accent_prefix = "" accent_grouping_offset = 1 end ins_line( accent_prefix .. pronuns, parsed.bullets + accent_grouping_offset ) if parsed.next_line_pronuns then ins_line( format_pronuns(parsed.next_line_pronuns), parsed.bullets + accent_grouping_offset + 1 ) end if parsed.audio then -- format_audio() inserts multiple lines and handles bullets by -- itself. table.insert(textparts, "\n") -- If only one pronunciation set, add the audio with the same number -- of bullets, otherwise indent audio by one more bullet. table.insert(textparts, format_audio(parsed.audio, (#parsed_respellings == 1 and parsed.bullets or parsed.bullets + 1) + accent_grouping_offset)) end if not all_rhyme_sets_eq and parsed.rhyme then ins_line(format_rhyme(parsed.rhyme), parsed.bullets + 1 + accent_grouping_offset) end if not all_syll_sets_eq and parsed.syll then ins_line(format_syllabifications(parsed.syll), parsed.bullets + 1 + accent_grouping_offset) end if not all_hmp_sets_eq and parsed.hmp then ins_line(format_homophones(parsed.hmp), parsed.bullets + 1 + accent_grouping_offset) end end if overall_audio then -- format_audio() inserts multiple lines and handles bullets by itself. table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_audio(overall_audio, min_num_bullets)) end if all_rhyme_sets_eq and first_rhyme_ret then ins_line(format_rhyme(first_rhyme_ret), min_num_bullets) end if overall_rhyme then ins_line(format_rhyme(overall_rhyme), min_num_bullets) end if all_syll_sets_eq and first_sylls then ins_line(format_syllabifications(first_sylls), min_num_bullets) end if overall_syll then ins_line(format_syllabifications(overall_syll), min_num_bullets) end if all_hmp_sets_eq and first_hmps then ins_line(format_homophones(first_hmps), min_num_bullets) end if overall_hmp then ins_line(format_homophones(overall_hmp), min_num_bullets) end return table.concat(textparts) .. m_utils.format_categories(categories, lang, nil, nil, force_cat) end -- Meant to be called from a bot. function export.pron_json(frame) local iparams = { [1] = {list = true, required = true}, ["pagename"] = {required = true}, } local iargs = m_params.process(frame.args, iparams) local data = {} local syllabification_from_pagename = syllabify_from_spelling(iargs.pagename, iargs.pagename) for _, respelling in ipairs(iargs[1]) do local pronun = export.IPA(respelling, "") local syllabification = export.syllabify_and_align(respelling, iargs.pagename) local num_syl = get_num_syl_from_ipa(pronun.phonemic) local rhyme = convert_phonemic_to_rhyme(pronun.phonemic) table.insert(data, { respelling = respelling, phonemic = pronun.phonemic, phonetic = pronun.phonetic, syllabification = syllabification, num_syl = num_syl, rhyme = rhyme, }) end local retval = { pagename = iargs.pagename, syllabification_from_pagename = syllabification_from_pagename, data = data, } return m_JSON.toJSON(retval) end return export qf6lkm06hmtxf7u5f0ss7siobzfg4sr 0 492311 2295262 2014783 2026-07-11T15:37:26Z M-30722 1202 2295262 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|自|8}} {{kanji variants|黽}} ===意義=== #「[[黽]]」の[[古字]]（『字學三正』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} paltjror4m0s51sjrhgcxm7n6aalpwe 0 492757 2295257 2015539 2026-07-11T15:35:51Z M-30722 1202 2295257 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|黽|1}} {{kanji variants|黽}} ===意義=== #「[[黽]]」の[[篆書]]（『{{w|正字通}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} 1iezcr59fejahiifkyaqjfgss84suga 0 492758 2295260 2015542 2026-07-11T15:36:50Z M-30722 1202 2295260 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|黽|5}} {{kanji variants|黽}} ===意義=== #「[[黽]]」の[[籀文]]（『{{w|正字通}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} p16csuj2mbc4uugolrcf2ael2y8unen 0 492759 2295258 2015543 2026-07-11T15:36:10Z M-30722 1202 2295258 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|黽|4}} {{kanji variants|黽}} ===意義=== #「[[黽]]」の[[籀文]]（『{{w|説文解字}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} ahydpjwcpvs7btw0niacv3mzmnr3c55 0 492760 2295255 2015544 2026-07-11T15:35:14Z M-30722 1202 2295255 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|网5|5}} {{kanji variants|黽}} ===意義=== #「[[黽]]」の[[同字]]（『{{w|漢語大字典}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} o804bbvxl1836pqznkec616j86lhe3v 0 492761 2295259 2015545 2026-07-11T15:36:28Z M-30722 1202 2295259 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|黽|4}} {{kanji variants|黽}} ===意義=== #「[[黽]]」の[[同字]]（『{{w|字彙補}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} 9neijntjewtjy9p5ik3mfmf7w4ld0oi 0 492762 2295254 2015546 2026-07-11T15:34:49Z M-30722 1202 2295254 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|日|5}} {{kanji variants|黽}} ===意義=== #「[[黽]]」の[[俗字]]（『{{w|広韻}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} 1qa889vwxr3crll6gy9ydx8mkhxqwul 0 492763 2295256 2015549 2026-07-11T15:35:32Z M-30722 1202 2295256 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|网5|8}} {{kanji variants|黽}} ===意義=== #「[[黽]]」の[[俗字]]（『篇海類編』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} gokmux74ubqhkicvmia4obljy33g7zx 0 492765 2295261 2015553 2026-07-11T15:37:08Z M-30722 1202 2295261 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|宀|10}} {{kanji variants|黽}} ===意義=== #「[[黽]]」の[[俗字]]。 =={{コード}}== {{文字コード}} 1erger7vamkf4pjozruz8yotv1n4tiq 0 495107 2295271 2020666 2026-07-11T15:46:43Z M-30722 1202 2295271 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵4|7}} {{kanji variants|邊=[[正字]]|𨓙=[[同字]]}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[俗字]]（『{{w|字彙}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} 3xb96ai96g7ty9nxw87c2e0otj0bafc 0 495109 2295274 2020677 2026-07-11T15:48:16Z M-30722 1202 2295274 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵3|10}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[同字]]（『{{w|漢語大字典}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} i7wsw9umpx2clg80q506dq007gjk64p 0 495110 2295276 2020679 2026-07-11T15:49:13Z M-30722 1202 2295276 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵3|15}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[同字]]（『{{w|漢語大字典}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|051134}}}} 8x0v0b24zgs6c7cjv3b2qkv59y02fqo 0 495111 2295279 2020680 2026-07-11T15:50:27Z M-30722 1202 2295279 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵4|9}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[同字]]（『{{w|中華字海}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|060231}}}} nqh0qahwukow93m4f6dw26q959wlxai 0 495113 2295270 2020683 2026-07-11T15:46:08Z M-30722 1202 2295270 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|网5|22}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[古字]]（『{{w|字彙補}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|044966}}}} axiotpzi04jkertt7663cqcksdvsu8j 0 495114 2295273 2020684 2026-07-11T15:47:54Z M-30722 1202 2295273 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵3|9}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[俗字]]（『{{w|干禄字書}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|058859}}}} 6vrw9ozsock5i3c335mdrq9xvut16s0 0 495115 2295272 2020685 2026-07-11T15:47:17Z M-30722 1202 2295272 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵3|7}} {{kanji variants|𨓉}} ===意義=== #「[[𨓉]]」の[[同字]]（『{{w|字彙補}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|050883}}}} fb9m6mnkxmbgwpaywumzyzjclfgzz6d 0 495116 2295275 2020686 2026-07-11T15:48:51Z M-30722 1202 2295275 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|辵3|15}} {{kanji variants|邊}} ===意義=== #「[[邊]]」の[[本字]]（『{{w|古今韻会挙要}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|051123|051124}}}} 46t3oa9oba0xkgxj72h698r8fi24cqo 0 498497 2295562 2028946 2026-07-12T02:56:27Z M-30722 1202 2295562 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|艸3|17}} {{kanji variants|蘭}} ===意義=== #「[[蘭]]」の[[同字]]（『中論疏記』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード}} lroi91mhvn9bl8uk6q6sl9qbwtuzrqu 0 498516 2295564 2028965 2026-07-12T02:58:21Z M-30722 1202 2295564 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|门|9}} {{kanji variants|闌}} ===意義=== #「[[闌]]」の[[簡体字]]（『{{w|漢語大字典}}』掲載）。 [[カテゴリ:簡体字|lan2]] =={{コード}}== {{文字コード}} nr74v3n2tglq1cm9kyxxzcc177vu11x 0 508965 2295544 2079672 2026-07-12T02:24:41Z 片桐研太 95034 2295544 wikitext text/x-wiki {{デフォルトソート:U+9FB7}} == 漢字 == {{kanji|艸4|1}} {{kanji variants|廿=語義1|疾=語義2}} === 字源 === * [[象形文字|象形]]。ひび割れ模様を象る。「[[ひびわれ]]」を意味する[[漢語]]｛[[皵]] {{phoneme|*tsʰak}}｝を表す字。<ref group="字源">陳劍「說「昔」字並論「𡿧」形的真正來源」『饒宗頤國學院院刊』第八期 香港浸會大學饒宗頤國學院、2021年、1–46頁。</ref> <references group="字源" /> === 意義 === #「[[廿]]」の[[同字]]（『{{w|広韻}}』掲載）。 #「[[疾]]」の同字（『{{w|集韻}}』掲載）。 == 文字情報 == === 文字コード === {{codepoint}} [[Category:漢字]] d1w5172i97b1s95r8oqrsnxgl6erdew 0 509135 2295540 2056877 2026-07-12T01:30:39Z うーむ 129171 /* 固有名詞 */ 2295540 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ようじ]]}} #[[楊枝]]。[[爪楊枝]]。 ==={{name}}=== {{ja-name|[[ようし]]}} #[[中国]][[戦国時代]]の[[思想家]]{{w|楊朱}}。生没年不詳。 plkkeaxqu4yrtzeyhpkbn8urb1gd12e 2295541 2295540 2026-07-12T01:31:34Z うーむ 129171 /* 固有名詞 */ 2295541 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ようじ]]}} #[[楊枝]]。[[爪楊枝]]。 ==={{name}}=== {{ja-name|[[ようし]]}} #[[中国]][[戦国時代]]の[[思想家]]、{{w|楊朱}}。生没年不詳。 hpmy2e1ennunz7t45e4alvi1fwjs9jf 0 522862 2295580 2088235 2026-07-12T03:20:45Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295580 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょうざつ}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じょうざつ]]}} #[[無用]]が[[雑多]]にあり、[[わずらわしい|煩わしい]]こと。また、そのようなさま。 ==={{adjectivenoun}}=== {{日本語ダ活用}} mhaot2czgplstl1ch33o51mxxejcwy7 0 527850 2295724 2097548 2026-07-12T09:59:58Z 鍼灸 112313 2295724 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #「{{ふりがな|芹|せり}}」の[[異称]]。 =={{ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[正南]]】：真南。 *【[[西南]]】：西と南との間の方角。 *【[[靖難]]】：国の危難を鎮定すること。 *【[[征南]]】：[[南征]]。 9dyszc78j28dm1xfgreoobogdxekq3z 0 527880 2295723 2097598 2026-07-12T09:59:12Z 鍼灸 112313 2295723 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいぼく|ぜいぼく}} =={{ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[正北]]】：真北。 *【[[西北]]】：西と北との間の方角。 *【[[征北]]】：[[北征]]。 kf3fwdka370frzshxpqv9rkl7mrxlav 0 529365 2295577 2100644 2026-07-12T03:14:03Z M-30722 1202 2295577 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|牛|6}} {{kanji variants|犧}} ===意義=== #「[[犧]]」の[[簡体字]]。 [[カテゴリ:簡体字|xi1]] =={{コード}}== {{文字コード}} 5qvat4zg9zgscxetf6ydswhjhrhomfc 0 529408 2295249 2100690 2026-07-11T15:30:24Z M-30722 1202 2295249 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|衣|9}} {{kanji variants|䙡}} ===意義=== #「[[䙡]]」の[[簡体字]]。 [[カテゴリ:簡体字|kui4]] =={{コード}}== {{文字コード}} j99f85r6v6i74uptn7jrrr1ltaieq8o 0 529858 2295252 2101595 2026-07-11T15:33:21Z M-30722 1202 2295252 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|糸|8}} {{kanji variants|繩}} ===意義=== #「[[繩]]」の[[俗字]]（『{{w|広韻}}』掲載）。 [[カテゴリ:新加坡漢字]] =={{コード}}== {{文字コード}} 03igmn02m7qbx0l09trtylsdp4bx71l 0 529864 2295717 2101605 2026-07-12T09:41:46Z M-30722 1202 2295717 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|鳥|2}} {{kanji variants|鷄}} ===意義=== #「[[鷄]]」の[[簡体字]]（『海峽兩岸簡體字研究』掲載）。 [[カテゴリ:新加坡漢字]] =={{L|za}}== [[Category:古壮字|gij]] '''ローマ字表記''' *[[gij]] #「[[𰂌]]」の[[同字]]。 =={{コード}}== {{文字コード}} c2mcxxpoh7xknsu2ciswu7g9gpdfwu4 10 549910 2295639 2294569 2026-07-12T06:15:20Z M-30722 1202 表示テスト 2295639 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ko-symbol-nav}}{{#if:{{{2|}}}|{{文字コード|ksx=1001-{{{1}}}|kps=9566-{{{2}}}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{文字コード|ksx=1001-{{{1}}}}}|{{文字コード}}}}}} </includeonly><noinclude>KS X 1001の16進数のコードを引数1、KPS 9566の16進数のコードを引数2にそれぞれ入力して用いる（入力は任意）。それぞれの10進数及びUnicode番号は自動で出力される。「カテゴリ:Unicode Hangul Syllables」を自動付与し、引数1が入力されていれば「カテゴリ:KS X 1001」、引数2が入力されていれば「カテゴリ:KPS 9566」をそれぞれ付与する。[[カテゴリ:文字用テンプレート|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 7omgsipem6l57pb5benqnfi16gtrnzf 0 556368 2295704 2157972 2026-07-12T09:26:37Z M-30722 1202 2295704 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄸ|ㅜ|ㅇ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun}} #{{おくりがな2|頑|かたく|な|かたくな}}な人。 #:{{syn|ko|뚱딴지}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B6D7}} k6z2mgljtg199d3v0vp9kn29m361fca 10 556369 2295703 2157971 2026-07-12T09:26:07Z M-30722 1202 2295703 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:ko-symbol-nav|show}}</includeonly><noinclude>このテンプレートは[[テンプレート:ハングルコード]]から呼ばれるテンプレートです。右側に表示されるハングル文字の表を出力しています。[[カテゴリ:朝鮮語 テンプレート]]</noinclude> rax4c8xpw6p7mbicrhnlgsqde5e7dht 0 556496 2295462 2158217 2026-07-11T22:06:25Z 鍼灸 112313 2295462 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいくうけん}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいくうけん|head=[[制空]][[権]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[航空機]]などを用いて[[空域]]を[[支配]]できる[[権力]]。 ===={{rel}}==== *[[航空優勢]] pwfn22uz74xwg5r7rcqy4y6nz4i1ix5 2295463 2295462 2026-07-11T22:07:32Z 鍼灸 112313 2295463 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいくうけん}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいくうけん|head=[[制空]][[権]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[航空機]]などを用いて[[空域]]を[[支配]]できること。 ===={{rel}}==== *[[航空優勢]] h2c4ctrlypwexn1s7nemy20bh3ztlkz 2295473 2295463 2026-07-11T22:17:51Z 鍼灸 112313 2295473 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいくうけん}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいくうけん|head=[[制空]][[権]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[空域]]を[[支配]]し、[[自軍]]に有利な作戦ができるようにすること。 ===={{rel}}==== *[[航空優勢]] cob9sjg2uwa89p5fyyirrpkhb86q478 2295503 2295473 2026-07-11T23:45:30Z 鍼灸 112313 2295503 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいくうけん}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいくうけん|head=[[制空]][[権]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[空域]]を[[支配]]し、[[主導権]]を握れるようにすること。 ===={{rel}}==== *[[航空優勢]] dzztvd3rrcxuel5jd5214u8m7vbgoay 2295510 2295503 2026-07-11T23:59:24Z 鍼灸 112313 2295510 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいくうけん}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいくうけん|head=[[制空]][[権]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[空域]]を[[支配]]し、[[主導権]]を握れるようにすること。 ===={{drv}}==== *[[制空権]] ===={{rel}}==== *[[航空優勢]] maiyz003uzc58k4w0b11s03t55quocf 2295511 2295510 2026-07-11T23:59:35Z 鍼灸 112313 2295511 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいくうけん}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいくうけん|head=[[制空]][[権]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[空域]]を[[支配]]し、[[主導権]]を握れるようにすること。 ===={{rel}}==== *[[航空優勢]] dzztvd3rrcxuel5jd5214u8m7vbgoay 0 556498 2295459 2158215 2026-07-11T22:04:37Z 鍼灸 112313 2295459 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいくう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいくう]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[エアパワー]]で[[空域]]を[[制圧]]すること。 ofntgbkamhjdroj3kjmgm7x705m8382 2295461 2295459 2026-07-11T22:05:45Z 鍼灸 112313 2295461 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいくう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいくう]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[航空機]]などを用いて[[空域]]を[[制圧]]すること。 ri53pp2iawt2bzgtkzt15o1vy2bu60s 2295472 2295461 2026-07-11T22:16:45Z 鍼灸 112313 2295472 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいくう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいくう]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[空域]]を[[制圧]]すること。 58o3q55xlafsqi5uwfqrv6d3knznrfq 2295486 2295472 2026-07-11T22:27:41Z 鍼灸 112313 2295486 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいくう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいくう]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[空域]]を[[支配]]すること。 b5ir2j50a8wxwcja25zconqu8isgos7 2295512 2295486 2026-07-11T23:59:55Z 鍼灸 112313 2295512 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいくう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいくう]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[空域]]を[[支配]]すること。 ===={{drv}}==== *[[制空権]] 359p092hh7vbrnt9cy53a93tz1hc9n6 0 556504 2295465 2158213 2026-07-11T22:09:51Z 鍼灸 112313 2295465 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいかい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいかい]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[艦艇]]などを用いて[[海域]]を[[制圧]]すること。 4g6qvrn7rj5sall1hrjvz105vris722 2295474 2295465 2026-07-11T22:18:22Z 鍼灸 112313 2295474 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいかい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいかい]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[海域]]を[[制圧]]すること。 en1hqljcj7f358nvolpntl1m9hygrwp 2295484 2295474 2026-07-11T22:27:00Z 鍼灸 112313 2295484 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいかい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいかい]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[海域]]を[[支配]]すること。 lptki917fmh383bfca76wcm2ukteg76 2295508 2295484 2026-07-11T23:58:52Z 鍼灸 112313 2295508 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいかい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいかい]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[海域]]を[[支配]]すること。 ===={{drv}}==== *[[制海権]] r72z2rcepun6gxlee2gwsh3muodyx8x 0 556505 2295466 2158214 2026-07-11T22:10:36Z 鍼灸 112313 2295466 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいかいけん}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいかいけん|head=[[制海]][[権]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[艦艇]]などを用いて[[海域]]を[[支配]]できること。[[海上権]]。 ===={{rel}}==== *[[海上優勢]] qf45i4z0hge7jjc0re80fhiuy5ffb3x 2295475 2295466 2026-07-11T22:19:29Z 鍼灸 112313 2295475 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいかいけん}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいかいけん|head=[[制海]][[権]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[海域]]を[[支配]]し、[[自軍]]に有利な作戦ができるようにすること。[[海上権]]。 ===={{rel}}==== *[[海上優勢]] 974j4mbxycx72jsupqf03wih91ufbh6 2295502 2295475 2026-07-11T23:45:01Z 鍼灸 112313 2295502 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいかいけん}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいかいけん|head=[[制海]][[権]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[海域]]を[[支配]]し、[[主導権]]を握れるようにすること。[[海上権]]。 ===={{rel}}==== *[[海上優勢]] h8z9ftyxunfbpkdtup0s6jfuw80czdd 2295513 2295502 2026-07-12T00:00:39Z 鍼灸 112313 2295513 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいかいけん}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいかいけん|head=[[制海]][[権]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[海域]]を[[支配]]し、[[主導権]]を握れるようにすること。[[海上権]]。 ===={{rel}}==== *[[海上優勢]] *[[海上支配]] 2opezuh7rcllflw9wjogxava9iwd86y 0 557105 2295705 2159428 2026-07-12T09:27:08Z M-30722 1202 2295705 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㅅ|ㅐ|ㄳ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun}} #{{context|경상|lang=ko}} {{alt form|빛}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} pwd7llxmhgpw3m7ggy2k08axwq78c3f 0 557106 2295706 2159429 2026-07-12T09:27:48Z M-30722 1202 2295706 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㅃ|ㅣ|ㅊ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun}} #{{context|경북|lang=ko}} {{alt form|빛}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} og9nhm7bb186bdc5fzlygi44rylejh2 0 557228 2295707 2159719 2026-07-12T09:28:31Z M-30722 1202 2295707 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㅃ|ㅣ|ㅇ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun}} #{{context|slang|lang=ko}} {{おくりがな2|集|たか|り|たかり}}で得た[[金品]]。 ==={{adverb}}=== {{head|ko|adverb}} #ぐるりと[[まわる|回っ]]て。 #{{おくりがな2|眩|くら|んで|くらむ}}。 ===={{usage}}==== 副詞としては、いずれも{{l|ko|빙}}の強意ととらえられる。 =={{コード}}== {{ハングルコード|BBE6}} p1atpcj0tqsogmnbdtei3uv0oxj1iy3 0 557229 2295708 2159720 2026-07-12T09:29:04Z M-30722 1202 2295708 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㅃ|ㅣ|ㄱ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{adverb}}=== {{head|ko|adverb}} #{{context|onomatopoeia|lang=ko}} 人や鳥の[[奇声]]を示す。 #[[ぐるり]]と。 #:{{syn|ko|빽}} #{{タグ|ko|文化語}} {{おくりがな3|振|ふ|り|向|む|いて|ふりむく}}。 =={{コード}}== {{ハングルコード|BBE0}} 1dc5yha2agrf4sb5k9u9jlq37hd43y3 0 557230 2295709 2159721 2026-07-12T09:30:45Z M-30722 1202 2295709 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㅃ|ㅗ|ㅇ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{etym}}1=== {{etyl|ko-ear|ko}} {{m|ko-ear|ᄲᅩᆼ}} < {{ko-etym-native|gg|ᄲᅩᇰ}} ===={{noun}}==== {{head|ko|noun}} #{{タグ|ko|木}}{{ふりがな|桑|くわ}}。 #:{{syn|ko|뽕나무|상목(桑木)|오디나무}} ==={{etym}}2=== ===={{noun}}==== {{head|ko|noun}} #[[ヒロポン]]、[[メタンフェタミン]]。 #:{{syn|ko|필로폰}} #[[麻薬]]。 ==={{etym}}3=== ===={{adverb}}==== {{head|ko|adverb}} #{{タグ|ko|オノマトペ}}戸を強く開ける音。バン。 #{{タグ|ko|オノマトペ}}[[屁]]などをする音。 ====={{rel}}===== *{{l|ko|봉}} *{{l|ko|뿡}} =={{コード}}== {{ハングルコード|BBCD}} l04abuc3ece1qz56nqmecgyu74snyaw 0 567715 2295613 2182993 2026-07-12T04:12:30Z M-30722 1202 2295613 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|かんち}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{ふりがな|瞎|かんだ}}に同じ。 ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[頑痴]]】頑固で愚かなこと。 *【[[銜知]]】知遇。 b023qww2goflppaufmq92hfgginjtow 3 574449 2295701 2294993 2026-07-12T09:20:46Z M-30722 1202 kana-DEFAULTSORTの位置 2295701 wikitext text/x-wiki == リンク方法について == M-30722です。質問いただきましたのでリンクの方法について説明させていただきます。和語へのリンク等リンク先と表示したいものが異なる場合は「<nowiki>[[リンク先|表示したい表記]]</nowiki>」の形で表します。例えば「白い」の場合は「<nowiki>[[しろい|白い]]</nowiki>」となります。また、{{temp|ふりがな}}や{{temp|おくりがな2}}等のテンプレートを使用するとルビ付きでリンクを付けることができます（使い方はそれぞれのテンプレートのリンク内に説明があります）が、難しければまずは「<nowiki>[[リンク先|表示したい表記]]</nowiki>」の形でやってもらうのが良いかと思います。詳しくは[[Wiktionary:スタイルマニュアル]]や{{temp|標準の内容/日本語}}に目を通していただくと全体的な書き方がわかると思います。その他何か不明点がありましたら質問いただけますとお答えさせていただきます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月9日 (月) 12:45 (UTC) :ありがとうございます。参考にさせていただきます。--[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年3月9日 (月) 13:53 (UTC) == 項目名の付け方は慎重に == [[𪓉𪑯]]（[[うつりつ]]）などを見ていると、項目名にルール違反が目立っています。日本語における項目名のルールをざっくり言うと、「'''ちょっとでも漢語・外来語成分があれば漢字表記'''（≓語句中の訓読み成分が100%でなければひらがな項目には基本出来ない）」になります。詳細は「[[Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語]]」もご参照ください。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年3月12日 (木) 08:32 (UTC) :ご指摘ありがとうございます。以後気をつけます。--[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年3月12日 (木) 09:17 (UTC) == 中国語のカテゴリ付与について == {{temp|zh-cat}}, {{temp|yue-cat}}などの使い方を間違えていらっしゃるので、テンプレートの説明をご確認下さい。--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 07:21 (UTC) :すみません。以後気を付けます。[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 07:28 (UTC) ==kana-DEFAULTSORTの位置== [[Wiktionary:カテゴリの付け方#デフォルトソート]]でkana-DEFAULTSORTなどの'''デフォルトソートはページの一番上に置く'''ことになっておりますが、最上部ではなく言語見出しの下に付けているのは何か理由ありますか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 09:20 (UTC) lukmhjvdsdyagy5ai18bqjrnrwdi036 2295719 2295701 2026-07-12T09:50:54Z なきは 129910 /* kana-DEFAULTSORTの位置 */ 返信 2295719 wikitext text/x-wiki == リンク方法について == M-30722です。質問いただきましたのでリンクの方法について説明させていただきます。和語へのリンク等リンク先と表示したいものが異なる場合は「<nowiki>[[リンク先|表示したい表記]]</nowiki>」の形で表します。例えば「白い」の場合は「<nowiki>[[しろい|白い]]</nowiki>」となります。また、{{temp|ふりがな}}や{{temp|おくりがな2}}等のテンプレートを使用するとルビ付きでリンクを付けることができます（使い方はそれぞれのテンプレートのリンク内に説明があります）が、難しければまずは「<nowiki>[[リンク先|表示したい表記]]</nowiki>」の形でやってもらうのが良いかと思います。詳しくは[[Wiktionary:スタイルマニュアル]]や{{temp|標準の内容/日本語}}に目を通していただくと全体的な書き方がわかると思います。その他何か不明点がありましたら質問いただけますとお答えさせていただきます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月9日 (月) 12:45 (UTC) :ありがとうございます。参考にさせていただきます。--[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年3月9日 (月) 13:53 (UTC) == 項目名の付け方は慎重に == [[𪓉𪑯]]（[[うつりつ]]）などを見ていると、項目名にルール違反が目立っています。日本語における項目名のルールをざっくり言うと、「'''ちょっとでも漢語・外来語成分があれば漢字表記'''（≓語句中の訓読み成分が100%でなければひらがな項目には基本出来ない）」になります。詳細は「[[Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語]]」もご参照ください。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年3月12日 (木) 08:32 (UTC) :ご指摘ありがとうございます。以後気をつけます。--[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年3月12日 (木) 09:17 (UTC) == 中国語のカテゴリ付与について == {{temp|zh-cat}}, {{temp|yue-cat}}などの使い方を間違えていらっしゃるので、テンプレートの説明をご確認下さい。--[[利用者:ふゆくれ|ふゆくれ]] ([[利用者・トーク:ふゆくれ|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 07:21 (UTC) :すみません。以後気を付けます。[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 07:28 (UTC) ==kana-DEFAULTSORTの位置== [[Wiktionary:カテゴリの付け方#デフォルトソート]]でkana-DEFAULTSORTなどの'''デフォルトソートはページの一番上に置く'''ことになっておりますが、最上部ではなく言語見出しの下に付けているのは何か理由ありますか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 09:20 (UTC) :理由はありません。こちらのミスです。修正しておきます。[[利用者:なきは|なきは]] ([[利用者・トーク:なきは|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 09:50 (UTC) 9naaw12uyenowdou00d8rs3dagqwtoi 10 575577 2295085 2200655 2026-07-11T12:45:53Z Kuroco2k 84207 2295085 wikitext text/x-wiki <onlyinclude>メド・パルティア祖語</onlyinclude>[[カテゴリ:言語表記テンプレート]] 2sgcbwjf408yyhc7vwcwn0hh8v2dfha 0 578824 2295319 2209249 2026-07-11T16:27:34Z M-30722 1202 2295319 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|卜|3}} {{kanji variants|盧}} ===意義=== #「[[盧]]」の[[簡体字]]。 =={{L|zh}}== {{zh-cat|lu2|固有名詞|姓|常=2|簡=1}} ==={{pron}}=== {{zh-han |m=lú|z=n |c=lou4 |c-t=lu3 |pfs=lù|hrs=lu|gd=lu2 |md=lù |mn=lô͘ |mn-t=lu5/lou5 |px=pt,xy:lou2 |w=6lu }} ==={{name}}=== #中国人の[[姓]]の一つ。[[百家姓]]第167位。 =={{L|pcc}}== {{pcc-sawn|lux|luz}} ==={{adj}}=== {{head|pcc|adj|tr=lux}} #[[曖昧模糊]]な。 ==={{verb}}=== {{head|pcc|verb|tr=luz}} #[[膨張]]する。 #[[かがやく|輝く]]。 =={{L|vi}}== {{vi-han|lau|lo|lù|lừa|trưa|pos=noun|cat2=植物}} ==={{noun}}=== lau #{{ふりがな|葦|あし}}。 {{vi-head|noun|trưa|cat2=時間}} #{{ふりがな|昼|ひる}}。 ==={{verb}}=== {{vi-head|verb|lo}} #{{おくりがな2|憂|うれ|う|うれう}}、{{おくりがな2|悩|なや|む|なやむ}}。 =={{コード}}== {{文字コード|gb=C2AC|cns=14-4C6C|全={{全字庫|937068}}}} {{検字|蒼頡=YS|四角=2120.0}} {{字典|hdz=10093.030}} 9vrsa2s779z0x0op85ev8vzvj1nqj02 0 580194 2295648 2212680 2026-07-12T06:27:42Z Kuroco2k 84207 2295648 wikitext text/x-wiki {{also|mentéga}} =={{L|id}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|id|mantega|mertega}} ==={{etym}}=== {{etyl|ms|id}} {{m|ms|mentega}} < {{etyl|pt|id}} {{m|pt|manteiga}} < {{etyl|roa-opt|id}} {{m|roa-opt|manteiga}} ==={{pron}}=== * {{音声|id|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-mentega.wav}} * {{音声|id|ID-mentega.ogg}} ==={{noun}}=== {{id-noun|head=mêntèga}} #{{タグ|id|乳製品}}[[バター]]。 #: {{syn|id|rumboter}} ===={{drv}}==== * {{l|id|mementegai}} * {{l|id|mentega cokelat}} * {{l|id|mentega kacang}} * {{l|id|mentega putih}} * {{l|id|mentega tiruan}} =={{L|ms}}== ==={{etym}}=== {{bor|ms|pt|manteiga}} ==={{pron}}=== {{ms-pr|mentéɡa|mentéɡe}} ==={{noun}}=== {{ms-noun|j=منتيݢ}} #{{タグ|ms|乳製品}}[[バター]]。 ===={{desc}}==== * {{desc|id|mentega}} * {{desc|nan|bor=1|文地牙|tr=bûn-tē-gâ}} atym620olwtvscfs8ugztm8dzt5v66u 0 580266 2295655 2212866 2026-07-12T06:31:13Z Kuroco2k 84207 2295655 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:apakhabar}} =={{L|ms}}== ==={{pron}}=== {{ms-pr}} ==={{interjection}}=== {{head|ms|interjection}} #{{タグ|ms|挨拶}}[[お元気ですか]]。 ===={{seealso}}==== * (インドネシア語) {{l|id|apa kabar}} b7vfijniv3hx8ri9idqa7t4c373ra7r 0 584147 2295656 2241760 2026-07-12T06:31:13Z Kuroco2k 84207 2295656 wikitext text/x-wiki {{also|beraní}} =={{L|id}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ms|id}} {{m|ms|berani}} < {{etyl|poz-mly-pro|id}} {{m|poz-mly-pro|*bArani}} < {{etyl|poz-pro|id}} {{m|poz-pro|*baʀani}} ==={{adjective}}=== {{id-adj|head=bêrani}} #[[勇敢]]な。 #: {{syn|id|ambeksura}} ===={{drv}}==== {{col3|lang=id|berani-berani|berberani-berani|keberanian|memberanikan|pemberani|terberanikan|berani candang|berani lalat}} ===={{desc}}==== * {{desc|bor=1|nl|branie}} =={{L|cs}}== ==={{pron}}=== * {{cs-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|cs|noun form}} #{{l|cs|beran}}の複数主格。 #{{l|cs|beran}}の複数呼格。 =={{L|ms}}== ==={{etym}}=== {{etyl|poz-mly-pro|ms}} {{m|poz-mly-pro|*bArani}} < {{etyl|poz-pro|ms}} {{m|poz-pro|*baʀani}} ==={{pron}}=== {{ms-pr}} ==={{adjective}}=== {{ms-adj|j=براني}} #[[勇敢]]な。 #: {{syn|ms|gagah|jantan|perkasa}} ==={{verb}}=== {{ms-verb|j=براني}} #[[勇気]]がある。 ===={{drv}}==== {{col3|lang=ms|berani-berani|keberanian|memberanikan|memberani-beranikan|pemberani|barisan berani mati|berani lalat|berani mati|berani udang|Pulau Brani|berani hilang tak hilang, berani mati tak mati|berani pegang, berani tanggung}} ===={{desc}}==== * {{desc|id|berani|inh=1}} ** {{desc|bor=1|nl|branie}} * {{desc|bor=1|jv|ꦧꦿꦤꦶ}} ** {{desc|bor=1|pea|brani}} * {{desc|bor=1|ceb|balani}} * {{desc|zh|-|bor=1}} {{zh-l|布拉尼}} ==={{noun}}=== {{ms-noun|j=براني}} #{{タグ|ms|略語}}{{l|ms|besi berani}}の略。 #: {{syn|ms|magnet|batu berani}} ===={{desc}}==== * {{desc|bor=1|tl|balani}} * {{desc|bor=1|hil|balani}} h69g19gt988da5i60mcagkp2keag4jq 0 584713 2295654 2266235 2026-07-12T06:31:13Z Kuroco2k 84207 2295654 wikitext text/x-wiki =={{L|af}}== ==={{noun}}=== {{af-noun|-}} #{{l|af|americium}}の異形。 =={{L|ms}}== ==={{etym}}=== {{bor|ms|en|americium}} ==={{pron}}=== {{ms-pr|amérisi.om|amérisiom|amérisiem|amérisi.um|amérisium}} ==={{noun}}=== {{ms-noun|head=amérisium|j=اميريسيوم}} #{{タグ|ms|元素|金属}}[[アメリシウム]]。 89fox272cu4dy03ixticc0bp2pmwonp 0 585369 2295653 2268190 2026-07-12T06:31:13Z Kuroco2k 84207 2295653 wikitext text/x-wiki =={{L|id}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|id|jenasah||非標準}} * {{alter+|id|djenazah||1967年以前}} ==={{etym}}=== {{etyl|ms|id}} {{m|ms|jenazah}} < {{etyl|ar|id}} {{m|ar|جَنَازَة}} ==={{noun}}=== {{id-noun|head=jênazah}} #{{タグ|id|formal}}[[遺体]]。 #: {{syn|id|bangkai|batang|mayat}} ===={{seealso}}==== * {{l|id|bangkai}} =={{L|ms}}== ==={{etym}}=== {{bor|ms|ar|جَنَازَة}} ==={{pron}}=== {{ms-pr}} ==={{noun}}=== {{ms-noun|j=جنازه}} #{{タグ|ms|イスラム教|ムスリムの}}[[遺体]]。 #: {{syn|ms|mayat}} 14xhnw7lee0ujxoat33v7ofhmedlx0m 0 585370 2295652 2268191 2026-07-12T06:31:12Z Kuroco2k 84207 2295652 wikitext text/x-wiki =={{L|id}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|id|mait|mayit|majat}} ==={{etym}}=== {{etyl|ms|id}} {{m|ms|mayat}} < {{etyl|ar|id}} {{m|ar|مَيْت}} ==={{pron}}=== * {{rhymes|lang=id|at|s=2}} ==={{noun}}=== {{id-noun}} #[[死体]]。 #: {{syn|id|bangkai|batang|buntang|jenazah|kunarpa|layon}} =={{L|tsg}}== ==={{etym}}=== {{bor|tsg|ar|مَيْت}} ==={{noun}}=== {{head|tsg|noun}} #[[死体]]。 #: {{syn|tsg|bangkay}} =={{L|fi}}== ==={{noun}}=== {{head|fi|noun form}} #{{l|fi|maya}}の複数主格。 =={{L|ms}}== ==={{alter}}=== * {{l|ms|mait}} ==={{etym}}=== {{bor|ms|ar|مَيْت}} ==={{pron}}=== {{ms-pr}} ==={{noun}}=== {{ms-noun|j=ميت}} #[[死体]]。 #: {{syn|ms|jenazah|bangkai|batang}} =={{L|yka}}== ==={{etym}}=== {{bor|yka|ar|مَيْت}} ==={{noun}}=== {{head|yka|noun}} #[[死体]]。 #: {{syn|yka|bangkey}} kggrgt2kya6u5xi61310zu2125onnlz 0 585941 2295649 2270548 2026-07-12T06:31:12Z Kuroco2k 84207 2295649 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:tangapagar}} =={{L|id}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|id|tagar}} ==={{etym}}=== {{affix|id|tanda|pagar}} < {{etyl|nl|id}} {{m|nl|hekje}} ({{m|nl|hek}} の指小形) ==={{noun}}=== {{id-noun}} #[[番号]][[記号]]、{{ふりがな|井桁|いげた}}。 #{{タグ|id|インターネット}}[[ハッシュタグ]]。 ===={{desc}}==== * {{desc|ms|tanda pagar|bor=1}} =={{L|ms}}== ==={{etym}}=== {{bor|ms|id|tanda pagar}} ==={{pron}}=== {{ms-pr|+|tande pagâ}} ==={{noun}}=== {{ms-noun}} #{{タグ|ms|インターネット}}[[ハッシュタグ]]。 o95m87ww30gkjypve0dghwzijlu9mjg 0 590056 2295736 2283500 2026-07-12T11:51:21Z Kuroco2k 84207 2295736 wikitext text/x-wiki {{also|付録:"ane"の変形}} =={{L|fr}}== ==={{etym}}=== {{etyl|frm|fr}} {{m|frm|asne}} < {{etyl|fro|fr}} {{m|fro|asne}} < {{etyl|la|fr}} {{m|la|asinus}} ==={{pron}}=== *{{fr-IPA}} *{{IPA|lang=fr|/ˈa.nə/|a=南部フランス語}} *{{IPA|lang=fr|/ɑn/|[ɑːn]|[ɑɔn]|a=Canada}} *{{音声|fr|Fr-âne.ogg}} *{{音声|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-âne.wav|a=Vosges}} *{{音声|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-âne.wav|a=Lyon}} *{{音声|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-âne.wav|a=Vosges}} *{{kanahyoki|fr|アーヌ}} ==={{noun}}=== {{fr-noun|m|f=ânesse}} #{{context|ウマ科|lang=fr}} [[驢馬]]。 #[[白痴]]、[[馬鹿]]。 #[[万力]]。 ===={{drv}}==== {{col3|lang=fr|ânesse|ânerie|ânier|asinin|âne bâté|bander comme un âne|concombre d'âne|coup de pied de l'âne|dos d'âne|lait d'âne|on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif|passer du coq à l'âne|peser un âne mort|sauter du coq à l'âne|bonnet d'âne}} ===参考文献=== *{{R:fr:TLFi}} *{{Cite book|和書|author1=大賀正喜|author2=兼子正勝|author3=川竹英克|author4=田桐正彦|author5=水林章|title=プログレッシブ仏和辞典|publisher=小学館|year=2008|edition=第二版|isbn=978-4-09-515222-6|page=62}} =={{L|nrf}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fro|nrf}} {{m|fro|asne}} < {{etyl|la|nrf}} {{m|la|asinus}} ==={{noun}}=== {{nrf-noun|m}} #{{context|ウマ科|Jersey|lang=nrf}} [[驢馬]]。 ===={{drv}}==== *{{l|nrf|âne dé mé}} t3f2ssbgjibxzsnzkmht1z86qh91bak 0 590059 2295735 2283503 2026-07-12T11:50:58Z Kuroco2k 84207 2295735 wikitext text/x-wiki {{also|付録:"ame"の変形}} =={{L|fr}}== ==={{etym}}=== {{etyl|frm|fr}} {{m|frm|ame}}, {{m|frm|amme}} < {{etyl|fro|fr}} {{m|fro|ame}}, {{m|fro|anme}}, {{m|fro|anima}} < {{etyl|la|fr}} {{m|la|anima}} ==={{pron}}=== *{{fr-IPA}} **{{音声|fr|Fr-âme.ogg|a=Paris|text=une âme}} **{{rhymes|lang=fr|ɑm|am}} *{{IPA|lang=fr|/aːm/}} *{{音声|fr|LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-âme.wav|a=Saint-Maurice-de-Beynost}} *{{音声|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-âme.wav|a=Paris}} *{{音声|fr|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-âme.wav|a=Toulouse}} *{{音声|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-âme.wav|a=Vosges}} *{{音声|fr|LL-Q150 (fra)-Mecanautes-âme.wav|a=France}} *{{音声|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-âme.wav|a=Vosges}} **{{rhymes|lang=fr|aːm}} *{{homophones|lang=fr|âmes}} *{{hyph|fr|âme}} *{{kanahyoki|fr|アーム}} ==={{noun}}=== {{fr-noun|f}} #{{context|religion|philosophy|lang=fr}} {{ふりがな|魂|たましい}}。 #[[道徳心]]。 #[[本質]]。 #[[居民]]。 #[[銃身]]の空洞部。 #{{context|楽器|lang=fr}} [[魂柱]]。 ===={{drv}}==== {{col3|lang=fr|pointe aux âmes|âme qui vive|grandeur d'âme|vague à l'âme|à fendre l'âme|âme damnée|âme sœur|âme en peine|corps et âme|dans l'âme|en son âme et conscience|état d'âme|la mort dans l'âme|rendre l'âme|vendre son âme au diable}} ===参考文献=== *{{Cite book|和書|author1=大賀正喜|author2=兼子正勝|author3=川竹英克|author4=田桐正彦|author5=水林章|title=プログレッシブ仏和辞典|publisher=小学館|year=2008|edition=第二版|isbn=978-4-09-515222-6|page=53}} pu6xw2fvti37dapv2la5ul8wlcd6q2h 0 591069 2295650 2287195 2026-07-12T06:31:12Z Kuroco2k 84207 2295650 wikitext text/x-wiki =={{L|id}}== ==={{etym}}=== {{affix|id|lima|puluh}}、{{etyl|ms|id}} {{m|ms|lima puluh}} ==={{numeral}}=== {{head|id|numeral|head=[[lima]] [[puluh]]}} #{{タグ|id|基数}}[[五十]]。 =={{L|ms}}== ==={{etym}}=== {{affix|ms|lima|t1=五|puluh|t2=十}}、{{etyl|poz-mly-pro|ms}} {{m|poz-mly-pro|*lima(ʔ) puluh}} ==={{pron}}=== {{ms-pr|+|lime puloh}} ==={{numeral}}=== {{ms-numeral|j=ليم ڤولوه}} #{{タグ|ms|基数}}[[五十]]。 gm5vvlvqv1x02scer65dx6thtr2vsdx 0 591075 2295632 2294225 2026-07-12T06:05:46Z 漢字好きです漢字の資料やりますね 132070 [[Special:Contributions/Kuroco2k|Kuroco2k]] ([[User talk:Kuroco2k|トーク]]) による版 [[Special:Diff/2294225|2294225]] を取り消し 2295632 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|いつ}} ==漢字== {{kanji|士|13}} {{kanji variants|壹=[[本字]]}} ===字源=== [[形声]]兼[[会意]]。『[[説文解字]]』に「从壷吉、吉亦聲（壷と吉から成り、吉は音も兼ねる）」とある。中身を密閉して外と遮断する「[[壺]]」と、きっちり詰める・結び固める意の「[[吉]]」を組み合わせ、中のものが混ざり気なく凝縮されている状態を表す。本義は「[[専一]]」。のちに数字の「[[一]]」の[[大字]]として使われるようになり、「[[壹]]」の同字となった。 ===意義=== #ひとつ #もっぱら（一つの事に集中する。一つの事を主とする。） #「[[壹]]」の[[同字]]。 =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] {{ja-kanji|呉音=イチ|漢音=イツ}} =={{L|ko}}== {{ko-han|일|eumhun=[[한]] 일}} =={{L|vi}}== {{vi-han|nhất}} ==={{pron}}=== {{vi-zi|nhất|te=nhaats|ipa= /ɲɜt³⁵/|hn= nhứt |tehn= |ipahn= |nom= |tenom= |ipanom= }} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-52-69|mj={{mjmoji|009405}}|gb=81318937|cns=3-504D|big5=A076}} {{検字|倉頡=GWLW|四角=4021.7}} {{字典|dj=0484.180|hdz=10491.150|大字源=1730|大漢語林=2284|康煕=0076.020|新大字典=2882|新潮漢字=2144|諸橋=5680}} [[Category:同字]] gta9kiv8b9rbwdx4k6wansxzwpx13d9 2295638 2295632 2026-07-12T06:14:59Z 漢字好きです漢字の資料やりますね 132070 #「[[壹]]」の[[同字]] から #「[[壹]]」の[[古字]]（『{{w|字彙補}}』掲載）。 に変更 2295638 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|いつ}} ==漢字== {{kanji|士|13}} {{kanji variants|壹=[[本字]]}} ===字源=== [[形声]]兼[[会意]]。『[[説文解字]]』に「从壷吉、吉亦聲（壷と吉から成り、吉は音も兼ねる）」とある。中身を密閉して外と遮断する「[[壺]]」と、きっちり詰める・結び固める意の「[[吉]]」を組み合わせ、中のものが混ざり気なく凝縮されている状態を表す。本義は「[[専一]]」。のちに数字の「[[一]]」の[[大字]]として使われるようになり、「[[壹]]」の同字となった。 ===意義=== #ひとつ #もっぱら（一つの事に集中する。一つの事を主とする。） #「[[壹]]」の[[古字]]（『{{w|字彙補}}』掲載）。 =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] {{ja-kanji|呉音=イチ|漢音=イツ}} =={{L|ko}}== {{ko-han|일|eumhun=[[한]] 일}} =={{L|vi}}== {{vi-han|nhất}} ==={{pron}}=== {{vi-zi|nhất|te=nhaats|ipa= /ɲɜt³⁵/|hn= nhứt |tehn= |ipahn= |nom= |tenom= |ipanom= }} =={{コード}}== {{文字コード|jis=1-52-69|mj={{mjmoji|009405}}|gb=81318937|cns=3-504D|big5=A076}} {{検字|倉頡=GWLW|四角=4021.7}} {{字典|dj=0484.180|hdz=10491.150|大字源=1730|大漢語林=2284|康煕=0076.020|新大字典=2882|新潮漢字=2144|諸橋=5680}} [[Category:同字]] lfk4h2ntrjzhjk4tglmmi42k0b4fhlf 2295663 2295638 2026-07-12T07:11:23Z ふゆくれ 95641 2295663 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|いつ}} ==漢字== {{kanji|士|13}} {{kanji variants|壹=[[本字]]}} ===字義=== #ひとつ #もっぱら（一つの事に集中する。一つの事を主とする。） #「[[壹]]」の[[古字]]（『{{w|字彙補}}』掲載）。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=イチ|漢音=イツ}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|yi1}} {{yue-cat|yat1}} {{hak-cat|jit7}} {{zh-han|m=yī,yīn|c=jat1|pfs=ji̍t}} =={{L|ko}}== {{ko-han|일|eumhun=[[한]] 일}} =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|009405}}|gb=89DF|cns=3-504D|全={{全字庫|217165}}|big5=A076}} {{検字|倉頡=GWLW|四角=4060.6}} {{字典|dj=0484.180|hdz=10491.150|康煕=0244.120|諸橋=5680}} ik6x19v3pwxcbywlx8tqccqu2gm6zwf 4 592524 2295082 2295038 2026-07-11T12:43:44Z Jiba1219 100610 /* テンプレートhak-pronについて */ 新しい節 2295082 wikitext text/x-wiki == 複合語見出しの区切り目に空白は要る？ == 見出し語の話で、例えば「[[疾風迅雷]]」はただ今「疾風 迅雷」という形の見出しになっています。この系統は正直言ってリンクを分かち書くだけでかなり自明なものになると解釈しているのですが、どうするべきでしょうか。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月2日 (木) 10:11 (UTC) :リンクだけで区切りを示した場合、その区切りを視覚的に認識しにくいことがあるため空白にも一定の意義があると考えます。PCではカーソルをリンク上に置けばどこでリンクが分かれているのかまだ判別がつきますが、スマートフォン版では実際にタップして初めて個別のリンクであることが分かる場合があります（表示は利用環境によって異なるとは思いますが）。そのため、見出し語に空白を入れて区切りを明示することには、単にリンクを分ける以上の視認性向上という意義があると考えます。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年7月4日 (土) 19:33 (UTC) == Unicode非登録漢字を追加するときのことに関して。 == Unicode非登録の漢字を追加しようとしています。 その時は、例えば⿰氵𦰩　というようなふうな表記でいいでしょうか。 又、その時の画像はどこから持ってくればいいですか（zi.toolsでもいいですか？） [[利用者:Kanziotaku8901|Kanziotaku8901]] ([[利用者・トーク:Kanziotaku8901|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 06:33 (UTC) :そもそもまだその段階に行ってない（Unicode面登録の字すらままなっていないのに）とは思いますが、まあ英語版やウィキメディア・コモンズ等に倣って、その字を識別出来たるものとするべきです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月11日 (土) 10:06 (UTC) == テンプレートhak-pronについて == つかぬことをお聞きしたいのですが、テンプレートhak-pronにおいて四県腔の発音を入力するとIPAの最後に数字の0が入るのですがこれは仕様ですか？英語版のそれにはないので気になりました。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 12:43 (UTC) nn33vuhs8r76yiov5gvwq7oymbdhr5q 2295208 2295082 2026-07-11T14:27:34Z M-30722 1202 /* テンプレートhak-pronについて */ 返信 2295208 wikitext text/x-wiki == 複合語見出しの区切り目に空白は要る？ == 見出し語の話で、例えば「[[疾風迅雷]]」はただ今「疾風 迅雷」という形の見出しになっています。この系統は正直言ってリンクを分かち書くだけでかなり自明なものになると解釈しているのですが、どうするべきでしょうか。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月2日 (木) 10:11 (UTC) :リンクだけで区切りを示した場合、その区切りを視覚的に認識しにくいことがあるため空白にも一定の意義があると考えます。PCではカーソルをリンク上に置けばどこでリンクが分かれているのかまだ判別がつきますが、スマートフォン版では実際にタップして初めて個別のリンクであることが分かる場合があります（表示は利用環境によって異なるとは思いますが）。そのため、見出し語に空白を入れて区切りを明示することには、単にリンクを分ける以上の視認性向上という意義があると考えます。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年7月4日 (土) 19:33 (UTC) == Unicode非登録漢字を追加するときのことに関して。 == Unicode非登録の漢字を追加しようとしています。 その時は、例えば⿰氵𦰩　というようなふうな表記でいいでしょうか。 又、その時の画像はどこから持ってくればいいですか（zi.toolsでもいいですか？） [[利用者:Kanziotaku8901|Kanziotaku8901]] ([[利用者・トーク:Kanziotaku8901|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 06:33 (UTC) :そもそもまだその段階に行ってない（Unicode面登録の字すらままなっていないのに）とは思いますが、まあ英語版やウィキメディア・コモンズ等に倣って、その字を識別出来たるものとするべきです。--[[利用者:Kuroco2k|<span style="color:#000000">'''雛宮黒狐'''</span>]]（[[利用者‐会話:Kuroco2k|<span style="color:#5a00cc">Talk</span>]]） 2026年7月11日 (土) 10:06 (UTC) == テンプレートhak-pronについて == つかぬことをお聞きしたいのですが、テンプレートhak-pronにおいて四県腔の発音を入力するとIPAの最後に数字の0が入るのですがこれは仕様ですか？英語版のそれにはないので気になりました。--[[利用者:Jiba1219|Jiba1219]] ([[利用者・トーク:Jiba1219|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 12:43 (UTC) :不具合です。何度か解消を試みたものの上手くいきませんでした。どなたか原因が分かる方いらっしゃいますでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 14:27 (UTC) nyrvzwvzhioslvjd6h1thrir1vf9pd7 0 593062 2295710 2294566 2026-07-12T09:31:37Z M-30722 1202 2295710 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄱ|ㅏ|ㄴ}} =={{L|ko}}== ==={{etym}}1=== ===={{pron}}==== {{ko-IPA}} ===={{suffix}}==== {{head|ko|suffix}} {{ko-h|間}} #{{q|時間や場の}} [[あいだ]]。 ==={{etym}}2=== {{ko-etym-native|hm|ᄀᆞᆫ|yale=kon}} ===={{pron}}==== {{ko-IPA}} ===={{noun}}==== {{ko-noun}} #[[塩味]]。 ====={{drv}}===== *{{ko-l|간장}} ==={{etym}}3=== {{ko-IPA|l=y}} ===={{noun}}==== {{ko-noun}} {{ko-h|肝}} #{{abbr of|ko|간장}} ==={{etym}}4=== ===={{pron}}==== {{ko-IPA}} ===={{verb}}==== {{head|ko|verb form}} #{{inflection of+|ko|가다||転成|past|連体形}} ==={{etym}}5=== {{uncertain|ko}} ===={{noun}}==== {{ko-noun}} #{{context|北||Gyeongsang|Pyongan|Gangwon|함경|lang=ko}} [[副菜]]。 #:{{syn|ko|반찬}} ==={{etym}}6=== ===={{pron}}==== {{ko-IPA}} ===={{prefix}}==== {{head|ko|prefix}} {{ko-h|奸}} #{{ふりがな|邪|よこしま}}な。 ====={{drv}}===== *{{ko-l|간사|奸邪}} *{{ko-l|간악|奸惡}} *{{ko-l|간계|奸計}} *{{ko-l|간교|奸巧}} ==={{etym}}7=== ===={{numeral}}==== {{head|ko|numeral}} {{ko-h|澗}} #{{context|基数|lang=ko}} 数の一つ。10{{sup|36}}。 ==={{etym}}8=== ===={{name}}==== {{head|ko|name}} {{ko-h|簡}} #{{タグ|ko|姓}}朝鮮人の[[姓]]の一つ。 ===漢字音=== [[カテゴリ:{{ko}}_漢字音]] [[侃]][[刊]][[墾]][[奸]][[姦]][[干]][[幹]][[懇]][[揀]][[杆]][[柬]][[桿]][[澗]][[癎]][[看]][[磵]][[稈]][[竿]][[簡]][[肝]][[艮]][[艱]][[諫]][[間]] =={{コード}}== {{ハングルコード|3023|3023}} qp6oobwj2rn9qom6ku1zakp8z3ne4zm 0 593065 2295712 2293776 2026-07-12T09:35:04Z M-30722 1202 2295712 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㅈ|ㅏ|ㄱ}} =={{L|ko}}== ==={{etym}}1=== ===={{pron}}==== {{ko-IPA}} ===={{noun}}==== {{ko-noun}} {{ko-h|作}} #[[つくる|つくら]]れたこと。 #:{{syn|ko|작품}} ==={{etym}}2=== ===={{pron}}==== {{ko-IPA}} ===={{noun}}==== {{ko-noun}} {{ko-h|勺}} #{{context|単位|lang=ko}} {{ふりがな|勺|しゃく}}。18[[ml]]程度に相応する、体積の単位。 ====={{seealso}}===== {{col2|ko|{{ko-l|되}}|{{ko-l|말}}|{{ko-l|홉}}}} ===漢字音=== [[カテゴリ:{{ko}}_漢字音]] [[作]][[勺]][[嚼]][[斫]][[昨]][[灼]][[炸]][[爵]][[綽]][[芍]][[酌]][[雀]][[鵲]] =={{コード}}== {{ハングルコード|C0DB|BBF5}} 2ccw7p423swa726hg8zug60mv62wsj1 0 593175 2295651 2293957 2026-07-12T06:31:11Z Kuroco2k 84207 2295651 wikitext text/x-wiki =={{L|id}}== ==={{etym}}=== {{affix|id|sembilan|puluh}}、{{etyl|ms|id}} {{m|ms|sembilan puluh}} ==={{numeral}}=== {{head|id|numeral|head=[[sembilan|sêmbilan]] [[puluh]]}} #{{タグ|id|基数}}[[九十]]。 =={{L|ms}}== ==={{etym}}=== {{affix|ms|sembilan|puluh}} ==={{pron}}=== {{ms-pr|+|sembilan puloh}} ==={{numeral}}=== {{head|ms|numeral}} #{{タグ|ms|基数}}[[九十]]。 szbf8zdk4ihwctx12wpihuls916oxwt 0 593232 2295713 2294063 2026-07-12T09:35:39Z M-30722 1202 2295713 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㅊ|ㅟ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{ko-noun}} #{{context|花|lang=ko}} [[シラヤマギク]]。 =={{コード}}== {{ハングルコード|436B|3E5E}} gxlkg84flrnupt7oy46r9japu672xp5 1 593461 2295555 2294692 2026-07-12T02:45:05Z M-30722 1202 /* 品詞に関する確認 */ 返信 2295555 wikitext text/x-wiki == 品詞に関する確認 == 品詞は「名詞」となっておりますが、これは名詞ではなく連体詞ではないかと思います。皆様のご意見も伺いたく思いますがいかがでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月9日 (木) 15:19 (UTC) :連体詞だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年7月9日 (木) 20:50 (UTC) ::ご意見ありがとうございます。「連体詞」に変更しました。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 02:45 (UTC) khm1kd05v2vs6uxx1pzvcj1qxpytzoz 0 593520 2295223 2294745 2026-07-11T14:58:12Z M-30722 1202 2295223 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しし}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[しし]]}} #{{タグ|ja|肉}}[[ぶた|豚]]の[[切り肉]]。 bxyng02lhvl6p3rmw9pps23oyn416hn 0 593522 2295224 2294743 2026-07-11T14:58:55Z M-30722 1202 2295224 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ようし}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ようし]]}} #{{タグ|ja|肉}}[[ひつじ|羊]]の[[切り肉]]。 1lwwh8ymtb0bt1rn33p56l6v4c3m04h 0 593628 2295059 2294949 2026-07-11T12:03:20Z うーむ 129171 2295059 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|きんきょう|きんぎょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[嚚凶]]】[[凶愚]]。 *【[[吟蛩]]】[[蟋蟀]]。 *【[[吟響]]】[[吟声]]。 *【[[吟興]]】[[即興]]。 *【[[吟叫]]】泣き叫ぶこと。 *【[[銀杏]]】[[いちょう]]。 55ow222wzpvhkl9gp4217s753v6gry3 2295061 2295059 2026-07-11T12:08:31Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295061 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|きんきょう|きんぎょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[嚚凶]]】[[凶愚]]。 *【[[吟蛩]]】[[蟋蟀]]。 *【[[吟響]]】[[吟声]]。 *【[[吟興]]】詩興。 *【[[吟叫]]】泣き叫ぶこと。 *【[[銀杏]]】[[いちょう]]。 2llxcvxubihcca2gg4orxcynfyutr6c 2295069 2295061 2026-07-11T12:26:46Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295069 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|きんきょう|きんぎょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[嚚凶]]】[[凶愚]]。 *【[[吟蛩]]】[[蟋蟀]]。 *【[[吟響]]】[[吟声]]。 *【[[吟興]]】詩興。 *【[[吟叫]]】泣き叫ぶこと。 *【[[銀杏]]】[[いちょう]]。 *【[[銀鏡]]】ガラスの表面に銀の薄い膜を付着させた鏡。 7zsn5rmuli2ap9ne9m0vecdmf8jnafp 0 593646 2295212 2295045 2026-07-11T14:46:49Z M-30722 1202 cleanup 2295212 wikitext text/x-wiki {{cleanup}} メインフレームとは主に政府機関や金融機関、大企業のが中核となる基幹業務を処理する大型で大量な情報処理を行うためのインフラとなる大型コンピューターを指す。 演算速度が速いだけでなく、システム全体の「堅牢性」と「大量のデータ処理（I/O）能力」に特化している点が特徴である。 === 先進メインフレームの本質的な特徴 === * '''徹底したI/O（入出力）の分離（チャネル・アーキテクチャ）''' CPUが演算に専念できるよう、ディスクやネットワークとのデータ転送を専門に行う「チャネル（I/Oプロセッサ）」を独立して備えている。これにより、数万件のオンライン取引（OLTP）や数千万件のバッチ処理を同時に並行して捌くことができた。これは入出力を行う際にCPU に負担をかけないと。ともに回線の延滞のタイミングと高速な CPU を適切に結ぶの役目も果たす。また、チャンネルに対してはネットワークの処理IO の全体の処理をCPU を通さず、チャンネル側で全て処理をすることによってアクセスに必要な計算は全てチャンネル側で行い、 CPU を使わないように設計されている。 * '''「絶対に止めない」ためのRAS設計''' RAS（Reliability: 信頼性、Availability: 可用性、Serviceability: 保守性）が極限まで高められています。電源やメモリ、プロセッサにいたるまでハードウェア全体が完全に冗長化（二重化）されており、部品が故障してもシステムを稼働させたまま、待機していた代替側に切り替わり主幹側を交換（ホットスワップ）が可能である。また、待機側を2つ用意し、自動的に代替側と主幹とが障害になってもリカバリが冗長性を保ったままホットスタンバイする機構もある。この場合常にスペアを追加することになり稼働中の切り替えを避け、安全にデバイスを代替側設置できる。待機スペアデバイスを代替側または主幹側に切り替える自動的交換を、全自動で行いスペアタンバイ冗長（Standby Redundancy）」'''や'''「1:1冗長化（あるいは N+1 冗長化）」と呼び、フェールオーバーすると呼ぶ。スタンバイ形式は電源を常に入れて切り替えるホットスタンバイと電源が入っていない状態からスペア交換するコールドスタンバイが有り、電源とデバイスの寿命劣化低減を避ける構成とした。これらは冗長化の強度を設定するに当たり適宜用意し対応して選択され適応される。 * '''厳格な資産継承（下位互換性）''' 仮想機械等の技術により何十年も前に開発されたCOBOLやアセンブリ言語のプログラム、OS（IBMのMVS系や国内ベンダーの独自OSなど）の資産が、最新のハードウェア上でもそのまま、あるいは最小限の修正で動作するよう保証されていた。また最新のUnix等のサーバーテクノロジを仮想マシン側で実行することも可能である。および仮想マシン複数用意しＵＮＩＸと汎用 MVS を同時に稼働させることも可能であった。 * 大型の処理を行うためのバッチ処理に長けており、バッチ処理の手順プロシジャーを記述可能である。このプロ使者を実行することにより、利用するリソースの制限優先順位の設定。利用するメモリーの設定入力と出力のデバイス先を柔軟に変更することを記述することが可能である。 * 主なメーカとしてIBM,,ユニシスなどの海外、,富士通や日本電気など国産メーカがある。これらはメインフレーマーと呼ばれ、企業に人材とサービスを含めて提供した。特に IBM はハードウェア以上にソフトウェアを提供し、エンジニアにメンテナンスさせるというスタイルでサービスを行い、非常にシェアを大きく伸ばした企業でも有名である。 * 大型汎用機メインフレームの他にスーパーコンピューター、ワークステーション、ミニコンピューター、オフィスコンピューターなどの分類がある。それぞれ機器サイズと利用目的と適温範囲の違いにより名称が定められている。 * <big>最新の汎用機の実態</big> == <small>プロセッサー層への「AIアクセラレータ」統合</small> == 近年の最も象徴的な進化は、CPUチップ自体にAI推論専用のアクセラレータ（オンチップAIコア）が組み込まれた点である。 * '''リアルタイム推論：''' 従来のメインフレームでもAI処理は可能でしたが、外部サーバーとの通信遅延（レイテンシ）がボトルネックでした。最新システムでは、1ミリ秒未満の超低遅延で推論を実行できる。 * '''全件トランザクション処理：''' クレジットカードの不正利用検知や融資審査において、バッチやサンプリングではなく、膨大なオンライン取引の**「全件」に対してリアルタイムにAIの不正検知モデルを通すという運用を、基幹業務のパフォーマンスを落とさずに実現している。一方オープン系シェルは堅牢な定義をするには向いておらず手続美穂であるためJP1などの活用より高度なプロセス進行や保護管理ロイングを行うことが可能にしている。オープン系において堅牢性を保持するためには、またMVS 等の OS とは違い、暗号化の仕組みを使うことによって[https://www.reddit.com/r/linux4noobs/comments/1n9djge/why_is_good_encryption_so_hard_on_linux/?tl=ja 暗号化linux]、より高度な安全剣道性を維持するという試みが行われている。 == 2. 「耐量子暗号（Quantum-Safe）」への対応 == 将来的に量子コンピュータが実用化された際、現在主流の暗号（RSAなど）が解読されるリスク（「今データを盗み、後で解読する」攻撃）を見据え、業界に先駆けて**耐量子暗号（PQC）**をハードウェアおよびファームウェアレベルで実装した。。 * システムの起動時（安全なブートプロセス）からデータの暗号化、API通信に至るまで、次世代の暗号アルゴリズムが組み込まれており、金融や政府機関が扱う超長期的な秘匿データの安全性を担保している。 == 3. ハイブリッドクラウド・DevOpsとの完全な融合 == メインフレームの資産を「オープンな技術で叩く」仕組みが標準化。 * '''API経済への組み込み：''' レガシーなCOBOLやPL/Iで書かれた資産を書き換えることなく、標準的なREST APIを介してクラウド上のWebアプリケーションやマイクロサービスとネイティブにデータ同期・連携ができた。 * '''開発環境のオープン化：''' Git、Jenkins、Ansible、VS Codeといった一般的なDevOpsツールをメインフレーム開発にもそのまま適用可能で、若手技術者が特殊なコンソール操作（TSO/ISPF等）を習得せずとも、クラウドと同じ標準的なCI/CDパイプラインで基幹プログラムを管理・デプロイできるようになっている。 == 4. サイバー・レジリエンス（回復力）の極大化 == 従来のハードウェア単体での冗長構成（耐障害性）から、'''「攻撃や災害を受けてもシステムを止めずに即座に復旧する」というレジリエンス'''の思想へシフトした。 * 障害の予兆をAIで検知し、問題が発生する前にワークロードを自動で別コアや別筐体へ動的に退避させる予測保守機構が組み込まれた。 * ランサムウェア対策として、改ざん不可能な論理隔離スナップショットを数分おきに自動生成し、万が一の際も数世代前のクリーンな状態へ瞬時にロールバック（復旧）する機能などが強化されている。 == 5. 設置形態の柔軟化（サステナビリティ対応） == 従来の「水冷装置や専用の巨大な自立筐体をデータセンターに鎮座させる」スタイルから、柔軟な物理構成が選べるようになっている。 * 内部アーキテクチャの省電力化・高密度化が進み、標準的なデータセンターに設置されている**「19インチラック」にマウント可能なモデル**が登場した。 * これにより、他のIAサーバーやストレージと同じラックに混在させてコロケーション（共同配置）することが可能になり、床耐荷重や電源設備の制約による導入ハードルが下がっている。 == 💡 市場動向の補足 == 現在、世界的なイノベーションの主流はIBM Z（およびLinux専用のLinuxONE）が一手に引き受けている状態で、日本国内においては、富士通が2030年にメインフレーム（GS21シリーズ）の販売を終了し、2035年に保守を終了するロードマップを明言しているため、国内ベンダーのユーザー企業は「IBMへの移行」か「オープンシステム・クラウドへの完全モダナイゼーション」かの選択を迫られている過渡期でもある。[https://jp.newsroom.ibm.com/2022-04-06-Announcing-IBM-z16-Real-time-AI-for-Transaction-Processing-at-Scale-and-Industrys-First-Quantum-Safe-System?hl=ja-JP アーキテクチャ] [https://jp.newsroom.ibm.com/2022-04-06-Announcing-IBM-z16-Real-time-AI-for-Transaction-Processing-at-Scale-and-Industrys-First-Quantum-Safe-System?hl=ja-JP トランザクション] [https://it.impress.co.jp/articles/-/24682?hl=ja-JP#:~:text=%E6%97%A5%E6%9C%ACIBM%E3%80%81%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%80%8Cz16%E3%80%8D%E3%81%AB%E5%88%9D%E3%81%AE%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%80%81x86%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%B8%E3%81%AE%E7%A7%BB%E8%A1%8C%E3%82%92%E5%AE%B9%E6%98%93%E3%81%AB%20%E6%B1%8E%E7%94%A819%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%AB%E5%8F%8E%E5%AE%B9%E5%8F%AF%E8%83%BD%202023%E5%B9%B44%E6%9C%884%E6%97%A5(%E7%81%AB)%20IT%20Leaders%E7%B7%A8%E9%9B%86%E9%83%A8%E3%80%81%E6%97%A5%E5%B7%9D%20%E4%BD%B3%E4%B8%89%20%E6%97%A5%E6%9C%ACIBM%E3%81%AF2023%E5%B9%B44%E6%9C%884%E6%97%A5%E3%80%81%E8%A3%BD%E5%93%81%E8%AA%AC%E6%98%8E%E4%BC%9A%E3%82%92%E9%96%8B%E3%81%8D%E3%80%81%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E7%8F%BE%E8%A1%8C%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%80%8CIBM%20z16%E3%80%8D%E3%81%8A%E3%82%88%E3%81%B3%E3%80%8CIBM%20LinuxONE%204%E3%80%8D%E3%81%AB%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%82%92%E8%BF%BD%E5%8A%A0%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%A8%E7%99%BA%E8%A1%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82 ラックマウント] [https://www.migre-rescue.com/legacy-migration/fujitsu.html?hl=ja-JP#:~:text=2030%E5%B9%B4%E8%B2%A9%E5%A3%B2%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%83%BB2035%E5%B9%B4%E4%BF%9D%E5%AE%88%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%81%AE%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%20%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E9%80%9A%E3%81%AE%E7%99%BA%E8%A1%A8%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%80%81%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%80%8CGS21%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%80%8D%E3%81%AE%E8%B2%A9%E5%A3%B2%E3%81%AF2030%E5%B9%B4%E5%BA%A6%EF%BC%882031%E5%B9%B43%E6%9C%88%E6%9C%9F%EF%BC%89%E3%82%92%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%A6%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%20%E3%81%97%E3%81%8B%E3%81%97%E3%80%81%E3%82%88%E3%82%8A%E9%87%8D%E8%A6%81%E3%81%AA%E3%81%AE%E3%81%AF%E3%80%8C%E4%BF%9D%E5%AE%88%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%80%8D%E3%81%AE%E7%B5%82%E4%BA%86%E6%99%82%E6%9C%9F%E3%81%A7%E3%81%99%E3%80%82%20%E8%B2%A9%E5%A3%B2%E7%B5%82%E4%BA%86%E5%BE%8C5%E5%B9%B4%E9%96%93%E3%81%AE%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B9%E6%9C%9F%E9%96%93%E3%82%92%E7%B5%8C%E3%81%A6%E3%80%812035%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E6%9C%AB%E3%81%AB%E3%81%AF%E4%BF%9D%E5%AE%88%E3%82%82%E5%AE%8C%E5%85%A8%E3%81%AB%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82 撤退するも] [https://www.migre-rescue.com/legacy-migration/fujitsu.html?hl=ja-JP#:~:text=2030%E5%B9%B4%E8%B2%A9%E5%A3%B2%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%83%BB2035%E5%B9%B4%E4%BF%9D%E5%AE%88%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%81%AE%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%20%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E9%80%9A%E3%81%AE%E7%99%BA%E8%A1%A8%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%80%81%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%80%8CGS21%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%80%8D%E3%81%AE%E8%B2%A9%E5%A3%B2%E3%81%AF2030%E5%B9%B4%E5%BA%A6%EF%BC%882031%E5%B9%B43%E6%9C%88%E6%9C%9F%EF%BC%89%E3%82%92%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%A6%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%20%E3%81%97%E3%81%8B%E3%81%97%E3%80%81%E3%82%88%E3%82%8A%E9%87%8D%E8%A6%81%E3%81%AA%E3%81%AE%E3%81%AF%E3%80%8C%E4%BF%9D%E5%AE%88%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%80%8D%E3%81%AE%E7%B5%82%E4%BA%86%E6%99%82%E6%9C%9F%E3%81%A7%E3%81%99%E3%80%82%20%E8%B2%A9%E5%A3%B2%E7%B5%82%E4%BA%86%E5%BE%8C5%E5%B9%B4%E9%96%93%E3%81%AE%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B9%E6%9C%9F%E9%96%93%E3%82%92%E7%B5%8C%E3%81%A6%E3%80%812035%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E6%9C%AB%E3%81%AB%E3%81%AF%E4%BF%9D%E5%AE%88%E3%82%82%E5%AE%8C%E5%85%A8%E3%81%AB%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82 マイグレーション] jvsy6977ylgedws6vi08q4mj97srfhg 2295298 2295212 2026-07-11T16:06:15Z Sakamoto-takaich 132357 /* 記載法*/ 2295298 wikitext text/x-wiki {{cleanup}} '''<big>名称</big>''' メインフレーム <big>'''定義'''</big> 主に政府機関や金融機関、大企業のが中核となる基幹業務を処理する大型で大量な情報処理を行うためのインフラとなる大型コンピューターを指す。 <big>'''類義語'''</big> 汎用機、ホスト '''<big>語源</big>''' main frame からの借用語 === 先進メインフレームの本質的な特徴 === * '''徹底したI/O（入出力）の分離（チャネル・アーキテクチャ）''' CPUが演算に専念できるよう、ディスクやネットワークとのデータ転送を専門に行う「チャネル（I/Oプロセッサ）」を独立して備えている。これにより、数万件のオンライン取引（OLTP）や数千万件のバッチ処理を同時に並行して捌くことができた。これは入出力を行う際にCPU に負担をかけないと。ともに回線の延滞のタイミングと高速な CPU を適切に結ぶの役目も果たす。また、チャンネルに対してはネットワークの処理IO の全体の処理をCPU を通さず、チャンネル側で全て処理をすることによってアクセスに必要な計算は全てチャンネル側で行い、 CPU を使わないように設計されている。 * '''「絶対に止めない」ためのRAS設計''' RAS（Reliability: 信頼性、Availability: 可用性、Serviceability: 保守性）が極限まで高められています。電源やメモリ、プロセッサにいたるまでハードウェア全体が完全に冗長化（二重化）されており、部品が故障してもシステムを稼働させたまま、待機していた代替側に切り替わり主幹側を交換（ホットスワップ）が可能である。また、待機側を2つ用意し、自動的に代替側と主幹とが障害になってもリカバリが冗長性を保ったままホットスタンバイする機構もある。この場合常にスペアを追加することになり稼働中の切り替えを避け、安全にデバイスを代替側設置できる。待機スペアデバイスを代替側または主幹側に切り替える自動的交換を、全自動で行いスペアタンバイ冗長（Standby Redundancy）」'''や'''「1:1冗長化（あるいは N+1 冗長化）」と呼び、フェールオーバーすると呼ぶ。スタンバイ形式は電源を常に入れて切り替えるホットスタンバイと電源が入っていない状態からスペア交換するコールドスタンバイが有り、電源とデバイスの寿命劣化低減を避ける構成とした。これらは冗長化の強度を設定するに当たり適宜用意し対応して選択され適応される。 * '''厳格な資産継承（下位互換性）''' 仮想機械等の技術により何十年も前に開発されたCOBOLやアセンブリ言語のプログラム、OS（IBMのMVS系や国内ベンダーの独自OSなど）の資産が、最新のハードウェア上でもそのまま、あるいは最小限の修正で動作するよう保証されていた。また最新のUnix等のサーバーテクノロジを仮想マシン側で実行することも可能である。および仮想マシン複数用意しＵＮＩＸと汎用 MVS を同時に稼働させることも可能であった。 * 大型の処理を行うためのバッチ処理に長けており、バッチ処理の手順プロシジャーを記述可能である。このプロ使者を実行することにより、利用するリソースの制限優先順位の設定。利用するメモリーの設定入力と出力のデバイス先を柔軟に変更することを記述することが可能である。 * 主なメーカとしてIBM,,ユニシスなどの海外、,富士通や日本電気など国産メーカがある。これらはメインフレーマーと呼ばれ、企業に人材とサービスを含めて提供した。特に IBM はハードウェア以上にソフトウェアを提供し、エンジニアにメンテナンスさせるというスタイルでサービスを行い、非常にシェアを大きく伸ばした企業でも有名である。 * 大型汎用機メインフレームの他にスーパーコンピューター、ワークステーション、ミニコンピューター、オフィスコンピューターなどの分類がある。それぞれ機器サイズと利用目的と適温範囲の違いにより名称が定められている。 * <big>最新の汎用機の実態</big> == <small>プロセッサー層への「AIアクセラレータ」統合</small> == 近年の最も象徴的な進化は、CPUチップ自体にAI推論専用のアクセラレータ（オンチップAIコア）が組み込まれた点である。 * '''リアルタイム推論：''' 従来のメインフレームでもAI処理は可能でしたが、外部サーバーとの通信遅延（レイテンシ）がボトルネックでした。最新システムでは、1ミリ秒未満の超低遅延で推論を実行できる。 * '''全件トランザクション処理：''' クレジットカードの不正利用検知や融資審査において、バッチやサンプリングではなく、膨大なオンライン取引の**「全件」に対してリアルタイムにAIの不正検知モデルを通すという運用を、基幹業務のパフォーマンスを落とさずに実現している。一方オープン系シェルは堅牢な定義をするには向いておらず手続美穂であるためJP1などの活用より高度なプロセス進行や保護管理ロイングを行うことが可能にしている。オープン系において堅牢性を保持するためには、またMVS 等の OS とは違い、暗号化の仕組みを使うことによって[https://www.reddit.com/r/linux4noobs/comments/1n9djge/why_is_good_encryption_so_hard_on_linux/?tl=ja 暗号化linux]、より高度な安全剣道性を維持するという試みが行われている。 == 2. 「耐量子暗号（Quantum-Safe）」への対応 == 将来的に量子コンピュータが実用化された際、現在主流の暗号（RSAなど）が解読されるリスク（「今データを盗み、後で解読する」攻撃）を見据え、業界に先駆けて**耐量子暗号（PQC）**をハードウェアおよびファームウェアレベルで実装した。。 * システムの起動時（安全なブートプロセス）からデータの暗号化、API通信に至るまで、次世代の暗号アルゴリズムが組み込まれており、金融や政府機関が扱う超長期的な秘匿データの安全性を担保している。 == 3. ハイブリッドクラウド・DevOpsとの完全な融合 == メインフレームの資産を「オープンな技術で叩く」仕組みが標準化。 * '''API経済への組み込み：''' レガシーなCOBOLやPL/Iで書かれた資産を書き換えることなく、標準的なREST APIを介してクラウド上のWebアプリケーションやマイクロサービスとネイティブにデータ同期・連携ができた。 * '''開発環境のオープン化：''' Git、Jenkins、Ansible、VS Codeといった一般的なDevOpsツールをメインフレーム開発にもそのまま適用可能で、若手技術者が特殊なコンソール操作（TSO/ISPF等）を習得せずとも、クラウドと同じ標準的なCI/CDパイプラインで基幹プログラムを管理・デプロイできるようになっている。 == 4. サイバー・レジリエンス（回復力）の極大化 == 従来のハードウェア単体での冗長構成（耐障害性）から、'''「攻撃や災害を受けてもシステムを止めずに即座に復旧する」というレジリエンス'''の思想へシフトした。 * 障害の予兆をAIで検知し、問題が発生する前にワークロードを自動で別コアや別筐体へ動的に退避させる予測保守機構が組み込まれた。 * ランサムウェア対策として、改ざん不可能な論理隔離スナップショットを数分おきに自動生成し、万が一の際も数世代前のクリーンな状態へ瞬時にロールバック（復旧）する機能などが強化されている。 == 5. 設置形態の柔軟化（サステナビリティ対応） == 従来の「水冷装置や専用の巨大な自立筐体をデータセンターに鎮座させる」スタイルから、柔軟な物理構成が選べるようになっている。 * 内部アーキテクチャの省電力化・高密度化が進み、標準的なデータセンターに設置されている**「19インチラック」にマウント可能なモデル**が登場した。 * これにより、他のIAサーバーやストレージと同じラックに混在させてコロケーション（共同配置）することが可能になり、床耐荷重や電源設備の制約による導入ハードルが下がっている。 == 💡 市場動向の補足 == 現在、世界的なイノベーションの主流はIBM Z（およびLinux専用のLinuxONE）が一手に引き受けている状態で、日本国内においては、富士通が2030年にメインフレーム（GS21シリーズ）の販売を終了し、2035年に保守を終了するロードマップを明言しているため、国内ベンダーのユーザー企業は「IBMへの移行」か「オープンシステム・クラウドへの完全モダナイゼーション」かの選択を迫られている過渡期でもある。[https://jp.newsroom.ibm.com/2022-04-06-Announcing-IBM-z16-Real-time-AI-for-Transaction-Processing-at-Scale-and-Industrys-First-Quantum-Safe-System?hl=ja-JP アーキテクチャ] [https://jp.newsroom.ibm.com/2022-04-06-Announcing-IBM-z16-Real-time-AI-for-Transaction-Processing-at-Scale-and-Industrys-First-Quantum-Safe-System?hl=ja-JP トランザクション] [https://it.impress.co.jp/articles/-/24682?hl=ja-JP#:~:text=%E6%97%A5%E6%9C%ACIBM%E3%80%81%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%80%8Cz16%E3%80%8D%E3%81%AB%E5%88%9D%E3%81%AE%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%80%81x86%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%B8%E3%81%AE%E7%A7%BB%E8%A1%8C%E3%82%92%E5%AE%B9%E6%98%93%E3%81%AB%20%E6%B1%8E%E7%94%A819%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%AB%E5%8F%8E%E5%AE%B9%E5%8F%AF%E8%83%BD%202023%E5%B9%B44%E6%9C%884%E6%97%A5(%E7%81%AB)%20IT%20Leaders%E7%B7%A8%E9%9B%86%E9%83%A8%E3%80%81%E6%97%A5%E5%B7%9D%20%E4%BD%B3%E4%B8%89%20%E6%97%A5%E6%9C%ACIBM%E3%81%AF2023%E5%B9%B44%E6%9C%884%E6%97%A5%E3%80%81%E8%A3%BD%E5%93%81%E8%AA%AC%E6%98%8E%E4%BC%9A%E3%82%92%E9%96%8B%E3%81%8D%E3%80%81%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E7%8F%BE%E8%A1%8C%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%80%8CIBM%20z16%E3%80%8D%E3%81%8A%E3%82%88%E3%81%B3%E3%80%8CIBM%20LinuxONE%204%E3%80%8D%E3%81%AB%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%82%92%E8%BF%BD%E5%8A%A0%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%A8%E7%99%BA%E8%A1%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82 ラックマウント] [https://www.migre-rescue.com/legacy-migration/fujitsu.html?hl=ja-JP#:~:text=2030%E5%B9%B4%E8%B2%A9%E5%A3%B2%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%83%BB2035%E5%B9%B4%E4%BF%9D%E5%AE%88%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%81%AE%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%20%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E9%80%9A%E3%81%AE%E7%99%BA%E8%A1%A8%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%80%81%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%80%8CGS21%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%80%8D%E3%81%AE%E8%B2%A9%E5%A3%B2%E3%81%AF2030%E5%B9%B4%E5%BA%A6%EF%BC%882031%E5%B9%B43%E6%9C%88%E6%9C%9F%EF%BC%89%E3%82%92%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%A6%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%20%E3%81%97%E3%81%8B%E3%81%97%E3%80%81%E3%82%88%E3%82%8A%E9%87%8D%E8%A6%81%E3%81%AA%E3%81%AE%E3%81%AF%E3%80%8C%E4%BF%9D%E5%AE%88%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%80%8D%E3%81%AE%E7%B5%82%E4%BA%86%E6%99%82%E6%9C%9F%E3%81%A7%E3%81%99%E3%80%82%20%E8%B2%A9%E5%A3%B2%E7%B5%82%E4%BA%86%E5%BE%8C5%E5%B9%B4%E9%96%93%E3%81%AE%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B9%E6%9C%9F%E9%96%93%E3%82%92%E7%B5%8C%E3%81%A6%E3%80%812035%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E6%9C%AB%E3%81%AB%E3%81%AF%E4%BF%9D%E5%AE%88%E3%82%82%E5%AE%8C%E5%85%A8%E3%81%AB%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82 撤退するも] [https://www.migre-rescue.com/legacy-migration/fujitsu.html?hl=ja-JP#:~:text=2030%E5%B9%B4%E8%B2%A9%E5%A3%B2%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%83%BB2035%E5%B9%B4%E4%BF%9D%E5%AE%88%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%81%AE%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%20%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E9%80%9A%E3%81%AE%E7%99%BA%E8%A1%A8%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%80%81%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%80%8CGS21%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%80%8D%E3%81%AE%E8%B2%A9%E5%A3%B2%E3%81%AF2030%E5%B9%B4%E5%BA%A6%EF%BC%882031%E5%B9%B43%E6%9C%88%E6%9C%9F%EF%BC%89%E3%82%92%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%A6%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%20%E3%81%97%E3%81%8B%E3%81%97%E3%80%81%E3%82%88%E3%82%8A%E9%87%8D%E8%A6%81%E3%81%AA%E3%81%AE%E3%81%AF%E3%80%8C%E4%BF%9D%E5%AE%88%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%80%8D%E3%81%AE%E7%B5%82%E4%BA%86%E6%99%82%E6%9C%9F%E3%81%A7%E3%81%99%E3%80%82%20%E8%B2%A9%E5%A3%B2%E7%B5%82%E4%BA%86%E5%BE%8C5%E5%B9%B4%E9%96%93%E3%81%AE%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B9%E6%9C%9F%E9%96%93%E3%82%92%E7%B5%8C%E3%81%A6%E3%80%812035%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E6%9C%AB%E3%81%AB%E3%81%AF%E4%BF%9D%E5%AE%88%E3%82%82%E5%AE%8C%E5%85%A8%E3%81%AB%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82 マイグレーション] g7a8uj7reyy9e6ery73ca0bfmx2h08w 2295303 2295298 2026-07-11T16:07:59Z Sakamoto-takaich 132357 /* 記載方式変更*/ 2295303 wikitext text/x-wiki {{cleanup}} '''<big>名称</big>''' メインフレーム <big>'''定義'''</big> 主に政府機関や金融機関、大企業のが中核となる基幹業務を処理する大型で大量な情報処理を行うためのインフラとなる大型コンピューターを指す。 <big>'''類義語'''</big> 汎用機、ホスト、大型コンピューター '''<big>語源</big>''' main frame からの借用語 tctgj76ejusgrfajdvpuyhpqdqu7jwr 2295315 2295303 2026-07-11T16:19:26Z Sakamoto-takaich 132357 /* */ 2295315 wikitext text/x-wiki '''<big>{{L|ja}}</big>'''{{cleanup}} '''<big>名称</big>''' メインフレーム <big>'''定義'''</big> 主に政府機関や金融機関、大企業のが中核となる基幹業務を処理する大型で大量な情報処理を行うためのインフラとなる大型コンピューターを指す。 <big>'''類義語'''</big> 汎用機、ホスト、大型コンピューター '''<big>語源</big>''' main frame からの借用語 q9jsg034058w8avu9rd6lfd23b0ntal 2295317 2295315 2026-07-11T16:25:20Z Sakamoto-takaich 132357 /* */ 2295317 wikitext text/x-wiki '''<big>{{L|ja}}</big>'''&nbsp;{{cleanup}} '''<big>名称</big>''' メインフレーム <big>'''定義'''</big> 主に政府機関や金融機関、大企業のが中核となる基幹業務を処理する大型で大量な情報処理を行うためのインフラとなる大型コンピューターを指す。 <big>'''類義語'''</big> 汎用機、ホスト、大型コンピューター '''<big>語源</big>''' main frame からの借用語 obj9373d8rl9b6z2vszs9ax7faujed5 2295322 2295317 2026-07-11T16:32:33Z Sakamoto-takaich 132357 /* */ 2295322 wikitext text/x-wiki '''<big>{{L|ja}}</big>'''&nbsp;{{cleanup}} '''<big>名称</big>''' 名詞 メインフレーム <big>'''定義'''</big> 主に政府機関や金融機関、大企業のが中核となる基幹業務を処理する大型で大量な情報処理を行うためのインフラとなる大型コンピューターを指す。 <big>'''類義語'''</big> 汎用機、ホスト、大型コンピューター '''<big>語源</big>''' 英語 main frame からの借用語 2 i7qf8ri2tgmfb2mq1jppk209pvv1kj0 2295324 2295322 2026-07-11T16:36:21Z M-30722 1202 必要な情報が揃ったのでスタイルを整える 2295324 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|main frame}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{タグ|ja|情報技術}}主に[[政府機関]]や[[金融機関]]、[[大企業]]のが[[中核]]となる[[基幹]][[業務]]を[[処理]]する大型で大量な[[情報処理]]を行うための[[インフラ]]となる[[大型コンピューター]]を指す。 ====類義語==== *[[汎用機]]、[[ホスト]]、[[大型コンピューター]] flceax1rd5trsgcr4c9a74rp8nt14rx 2295333 2295324 2026-07-11T16:52:13Z Sakamoto-takaich 132357 2295333 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|main frame}} {{標準の内容/日本語|名詞=メインフレーム}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{タグ|ja|情報技術}}主に[[政府機関]]や[[金融機関]]、[[大企業]]のが[[中核]]となる[[基幹]][[業務]]を[[処理]]する大型で大量な[[情報処理]]を行うための[[インフラ]]となる[[大型コンピューター]]を指す。 ====類義語==== *[[汎用機]]、[[ホスト]]、[[大型コンピューター]] 0nay2sxynt6eupdxvp1gp9bbfltyv2z 2295457 2295333 2026-07-11T20:44:16Z 20041027 tatsu 59964 修正 2295457 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|main frame}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{タグ|ja|情報技術}}主に[[政府機関]]や[[金融機関]]、[[大企業]]のが[[中核]]となる[[基幹]][[業務]]を[[処理]]する大型で大量な[[情報処理]]を行うための[[インフラ]]となる[[大型コンピューター]]を指す。 ====類義語==== *[[汎用機]]、[[ホスト]]、[[大型コンピューター]] flceax1rd5trsgcr4c9a74rp8nt14rx 0 593656 2295460 2295016 2026-07-11T22:05:23Z 鍼灸 112313 2295460 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいぐう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[晴空]]】：[[晴天]]。 *【[[制空]]】：[[航空機]]などを用いて[[空域]]を[[制圧]]すること。 fyxd090ux4db3h36bbfqplsy5zb1nde 2295479 2295460 2026-07-11T22:22:31Z 鍼灸 112313 2295479 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいぐう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[晴空]]】：[[晴天]]。 *【[[制空]]】：[[軍事力]]を用いて[[空域]]を[[制圧]]すること。 rdvf3jgfowbgqse7x0g11axur6ncr55 2295485 2295479 2026-07-11T22:27:26Z 鍼灸 112313 2295485 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいぐう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[晴空]]】：[[晴天]]。 *【[[制空]]】：[[軍事力]]を用いて[[空域]]を[[支配]]すること。 gx1qtfogb95mn3t0zod49t7jbiazejl 0 593657 2295078 2295017 2026-07-11T12:40:59Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295078 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいくう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[青宮]]】[[東宮]]。 *【[[声偶]]】[[対句]]。 mh8ebw6u758pxwjw650bx6s8aq6h8wh 2295080 2295078 2026-07-11T12:42:40Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295080 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいくう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[青宮]]】[[東宮]]。 *【[[声偶]]】[[対句]]。 *【[[儕偶]]】[[同輩]]。 4za2b5vmc2tqhetsii43mkmllginvxf 0 593658 2295467 2295021 2026-07-11T22:11:59Z 鍼灸 112313 2295467 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいちゅう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいちゅう]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[宇宙空間]]を[[制圧]]すること。 rjkpnmcfz1bkmtmsoigog02sk68h174 2295482 2295467 2026-07-11T22:26:20Z 鍼灸 112313 2295482 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいちゅう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいちゅう]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[宇宙空間]]を[[支配]]すること。 mcpu74jfcmbrtwnhkxpjqv96kfkyrhl 2295517 2295482 2026-07-12T00:02:23Z 鍼灸 112313 2295517 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいちゅう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいちゅう]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[宇宙空間]]を[[支配]]すること。 ===={{drv}}==== *[[制宙権]] hgi3y7fl475kmpd4914z31oup8875o5 0 593659 2295469 2295022 2026-07-11T22:13:54Z 鍼灸 112313 2295469 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいちゅうけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいちゅうけん}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[宇宙空間]]を[[支配]]できること。 4kr8pmvnbmtzjcuvr69ihf942aaju4y 2295476 2295469 2026-07-11T22:20:29Z 鍼灸 112313 2295476 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいちゅうけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいちゅうけん}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[宇宙空間]]を[[支配]]し、[[自軍]]が有利な作戦ができるようにすること。 fmaosl9fg6zpngi2t77h8j2hmet9j6p 2295477 2295476 2026-07-11T22:20:58Z 鍼灸 112313 2295477 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいちゅうけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいちゅうけん}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[宇宙空間]]を[[支配]]し、[[自軍]]に有利な作戦ができるようにすること。 2keem1pf5z80se0jljo3tumju189mm3 2295504 2295477 2026-07-11T23:46:07Z 鍼灸 112313 2295504 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいちゅうけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいちゅうけん}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[宇宙空間]]を[[支配]]し、[[主導権]]を握れるようにすること。 btr6o83sds90odjy1up2kflu5sff56x 2295514 2295504 2026-07-12T00:01:42Z 鍼灸 112313 2295514 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいちゅうけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいちゅうけん|heas=[[制宙]][[権]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[宇宙空間]]を[[支配]]し、[[主導権]]を握れるようにすること。 4xrpo216svr7j2ls3onid8x6x8sf0cz 2295516 2295514 2026-07-12T00:01:58Z 鍼灸 112313 2295516 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいちゅうけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいちゅうけん|head=[[制宙]][[権]]}} #{{タグ|ja|軍事}}[[軍事力]]を用いて[[宇宙空間]]を[[支配]]し、[[主導権]]を握れるようにすること。 ch8l0o66j2xpx5c4fg3te59yo9qw5yj 0 593673 2295210 2295055 2026-07-11T14:45:58Z M-30722 1202 一旦クリーンアップ（対応されなかった場合は削除に切り替え予定） 2295210 wikitext text/x-wiki {{cleanup}} オフィスコンピューターとは？ ビジネスサイトにおける企業内のデータ入手力端末事前処理汎用ホストのフロントエンドプロセッサーとして動作するように設計され、あらゆる事務情報を入力し、事前に処理をし、それをホストに投げかけるというが主な利用形態であった。 中堅・中小企業での事務処理（販売管理、在庫管理、財務会計など）を目的に設計された、専用の小型コンピューターを指す。1970年代から長らく日本のビジネスを支えてきたが、現在はクラウドやオープンシステムへの移行が進んでいる。 近年の課題とリプレイス 現在、オフコン市場は縮小傾向にあります。パソコン（PC）やクラウドの性能向上、インターネットとの連携のしやすさから、標準的な技術を用いたシステムへと主役が移っている。 また、部品の調達困難や専門技術者の減少が問題となっており、たとえば富士通製のオフコン（Cloud Service for オフコンなど）は2031年3月末でのサービス・保守終了が発表されるなど、継続利用が難しくなってきている。そのため、多くの企業で一般的なパッケージシステムやクラウド環境への移行（マイグレーション）が進められている。 その特徴はぶ事務機器というカテゴリから人名の特殊入力、日本の商習慣。データーベース連携、がある。 現在はオープン化した機器を除き、 63zjbggk2keu92vjl4c8wtikk96o87t 2295232 2295210 2026-07-11T15:09:29Z Sakamoto-takaich 132357 /* 記事追加*/ 2295232 wikitext text/x-wiki {{cleanup}} オフィスコンピューターとは？ ビジネスサイトにおける企業内のデータ入手力端末事前処理汎用ホストのフロントエンドプロセッサーとして動作するように設計され、あらゆる事務情報を入力し、事前に処理をし、それをホストに投げかけるというが主な利用形態であった。 中堅・中小企業での事務処理（販売管理、在庫管理、財務会計など）を目的に設計された、専用の小型コンピューターを指す。1970年代から長らく日本のビジネスを支えてきたが、現在はクラウドやオープンシステムへの移行が進んでいる。 近年の課題とリプレイス 現在、オフコン市場は縮小傾向にあります。パソコン（PC）やクラウドの性能向上、インターネットとの連携のしやすさから、標準的な技術を用いたシステムへと主役が移っている。 また、部品の調達困難や専門技術者の減少が問題となっており、たとえば富士通製のオフコン（Cloud Service for オフコンなど）は2031年3月末でのサービス・保守終了が発表されるなど、継続利用が難しくなってきている。そのため、多くの企業で一般的なパッケージシステムやクラウド環境への移行（マイグレーション）が進められている。 その特徴はぶ事務機器というカテゴリから人名の特殊入力、日本の商習慣。データーベース連携、がある。 現在はオープン化した機器を除き、衰退の状況であり新規投入は少ない。 事務処理はパソコンが定番パッケージが揃いつつ有りその座を譲り受けている。 kydek40j1cyanhckldvcgpxplfbn4u6 2295237 2295232 2026-07-11T15:18:55Z Sakamoto-takaich 132357 /* リンク先追加*/ 2295237 wikitext text/x-wiki {{cleanup}} オフィスコンピューターとは？ [[ビジネス]]における企業内のデータ入手力の事前端末処理を行い[[汎用ホスト]]の[[プロセッサー|フロントエンドプロセッサー]]として動作するように設計され、あらゆる[[事務]]情報を入力し、事前に処理をし、それを[[ホスト]]に投げかけるというが主な利用形態であった。 [[中小企業|中堅・中小企業]]での事務処理（販売管理、在庫管理、[[財務会計]]など）を目的に設計された、専用の小型[[コンピューター]]を指す。1970年代から長らく日本の[[ビジネス]]を支えてきたが、現在は[[クラウド]]や[[オープンシステム]]への移行が進んでいる。 近年の課題とリプレイス 現在、オフコン市場は縮小傾向にあります。[[パソコン]]（PC）や[[クラウド]]の性能向上、[[インターネット]]との連携のしやすさから、標準的な技術を用いた[[システム]]へと主役が移っている。 また、部品の調達困難や[[技術者]]の減少が問題となっており、たとえば富士通製のオフコン（[[cloud|Cloud]] Service for オフコンなど）は2031年3月末での[[サービス]]・保守終了が発表されるなど、継続利用が難しくなってきている。そのため、多くの企業で一般的な[[パッケージシステム]]や[[クラウド]]環境への移行（[[マイグレーション]]）が進められている。 その特徴はぶ事務機器というカテゴリから人名の特殊入力、日本の商習慣。[[データベース|データーベース]]連携、がある。 現在は[[オープンシステム]]化した機器を除き、衰退の状況であり新規投入は少ない。 事務処理はパソコンが定番パッケージが揃いつつ有りその座を譲り受けている。 gsh0pftfsvkxq8q0z554ax5up49k4fi 2295239 2295237 2026-07-11T15:20:56Z Sakamoto-takaich 132357 /* *リンク先追加/ 2295239 wikitext text/x-wiki {{cleanup}} オフィスコンピューターとは？ [[ビジネス]]における企業内のデータ入手力の事前端末処理を行い[[汎用ホスト]]の[[プロセッサー|フロントエンドプロセッサー]]として動作するように設計され、あらゆる[[事務]]情報を入力し、事前に処理をし、それを[[ホスト]]に投げかけるというが主な利用形態であった。 [[中小企業|中堅・中小企業]]での事務処理（販売管理、在庫管理、[[財務会計]]など）を目的に設計された、専用の小型[[コンピューター]]を指す。1970年代から長らく日本の[[ビジネス]]を支えてきたが、現在は[[クラウド]]や[[オープンシステム]]への移行が進んでいる。 近年の課題とリプレイス 現在、オフコン市場は縮小傾向にあります。[[パソコン]]（PC）や[[クラウド]]の性能向上、[[インターネット]]との連携のしやすさから、標準的な技術を用いた[[システム]]へと主役が移っている。 また、部品の調達困難や[[技術者]]の減少が問題となっており、たとえば富士通製のオフコン（[[cloud|Cloud]] Service for オフコンなど）は2031年3月末での[[サービス]]・保守終了が発表されるなど、継続利用が難しくなってきている。そのため、多くの企業で一般的な[[パッケージシステム]]や[[クラウド]]環境への移行（[[マイグレーション]]）が進められている。 その特徴は事務機器というカテゴリから人名の特殊入力、日本の商習慣。[[データベース|データーベース]]連携、がある。 現在は[[オープンシステム]]化した機器を除き、衰退の状況であり新規投入は少ない。 事務処理はパソコンが定番事務パッケージが[[クラウド]]化され揃いつつ有りその座を譲り受けている。 exitg863rp05w342ac7n8jzg53hzs2n 2295245 2295239 2026-07-11T15:25:40Z M-30722 1202 db 2295245 wikitext text/x-wiki {{db|テスト投稿、スタイル不備}} 84kanwz2wrffigfom928uxwiwpdiem2 2295246 2295245 2026-07-11T15:27:10Z M-30722 1202 書き換えるとのことなので白紙化した上でクリーンアップ 2295246 wikitext text/x-wiki {{cleanup}} n0popbd6815d4sb6zkr0uoxeiimzotp 2295280 2295246 2026-07-11T15:50:41Z Sakamoto-takaich 132357 /* 記述式変更*/ 2295280 wikitext text/x-wiki === {{etym}} === 編集 {{bor|ja|en|Office omputer}} === {{noun}} === 編集 オフコン # {{タグ|ja|情報技術}}事務所料専用に扱うコンピューター主にパッケージが充実している、[[マイクロコンピュータ]]ほどの[[コンピュータ]]。 [[特別:カテゴリ|カテゴリ]]: * [[:カテゴリ:日本語|日本語]] * [[:カテゴリ:日本語 英語借用語|日本語 英語借用語]] * [[:カテゴリ:日本語 英語由来|日本語 英語由来]] * [[:カテゴリ:日本語 名詞|日本語 名詞]] * [[:カテゴリ:日本語 情報技術|日本語 情報技術]] {{cleanup}} lvmlalo9hn08fzl865i1fp97n0fy2of 2295286 2295280 2026-07-11T15:53:35Z M-30722 1202 このように書きます 2295286 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|Office omputer}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{タグ|ja|情報技術}}事務所料専用に扱うコンピューター主にパッケージが充実している、[[マイクロコンピュータ]]ほどの[[コンピュータ]]。 ig3dkambrb50h0q7mqykf735qwg3xln 2295290 2295286 2026-07-11T16:00:21Z M-30722 1202 要出典 2295290 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{wikipedia|オフィスコンピュータ}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{bor|ja|en|Office omputer}}{{要出典}}<!--Wikipediaによると「主に日本のみで使われる呼称」とあるが、本当に英語から来ているのか--> ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{タグ|ja|情報技術}}事務所料専用に扱うコンピューター主にパッケージが充実している、[[マイクロコンピュータ]]ほどの[[コンピュータ]]。 irmc6e5txsl2wm24ppsvqenop4drh28 2295308 2295290 2026-07-11T16:13:45Z Sakamoto-takaich 132357 /* 語源 */ 2295308 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{wikipedia|オフィスコンピュータ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{タグ|ja|情報技術}}事務所料専用に扱うコンピューター主にパッケージが充実している、[[マイクロコンピュータ]]ほどの[[コンピュータ]]。 12s25c5xs0h4kxftyzdicosclvauu0d 0 593676 2295060 2026-07-11T12:05:49Z Kuroco2k 84207 [[:en:इमारत]] 2295060 wikitext text/x-wiki =={{L|hi}}== ==={{pron}}=== *{{hi-IPA}} ==={{etym}}1=== {{bor+|hi|fa-cls|عمارت|tr='imārat}} < {{etyl|ar|hi}} {{m|ar|عِمَارَة}} ===={{noun}}==== {{hi-noun|g=f|ur=عمارت}} #{{topcat|hi|建物}} {{ふりがな|建物|たてもの}}、[[建造物]]。 #:{{syn|hi|भवन}} ====={{decl}}===== {{hi-ndecl|<F>}} ==={{etym}}2=== {{bor+|hi|fa-cls|اِمَارَت|tr=imārat}} < {{etyl|ar|hi}} {{m|ar|إِمَارَة}} < {{m|ar|أَمَرَ}} ===={{noun}}==== {{hi-noun|g=f|ur=امارت}} #[[首長国]]。 #:{{syn|hi|अमीरात}} ====={{decl}}===== {{hi-ndecl|<F>}} =={{L|mr}}== {{wikipedia|lang=mr}} ==={{etym}}=== {{bor+|mr|fa-cls|عمارت|tr='imārat}} < {{etyl|ar|mr}} {{m|ar|عِمَارَة}} ==={{noun}}=== {{mr-noun|g=f}} #{{topcat|mr|建物}} {{ふりがな|建物|たてもの}}、[[建造物]]。 8y2dsi8flc7td92okym4u1ee8q3ye5e 0 593677 2295062 2026-07-11T12:14:43Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ぎんきょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎんきょう]]}} #[[詩歌]]を作ろうという[[興味]]。」 2295062 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぎんきょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎんきょう]]}} #[[詩歌]]を作ろうという[[興味]]。 1l0k62wpgjov1h664hkhmh8gyut8kbh 0 593678 2295063 2026-07-11T12:16:23Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ぎんきょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎんきょう]]}} #[[蟋蟀]]。」 2295063 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぎんきょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎんきょう]]}} #[[蟋蟀]]。 8l7j0fdzsbbkxjx5ov9xdl79yrihd0b 0 593679 2295064 2026-07-11T12:17:15Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ぎんきょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎんきょう]]}} #[[吟声]]。」 2295064 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぎんきょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎんきょう]]}} #[[吟声]]。 njlzvhiwowdjhjt5qtkvpvvr1ywmm1g 0 593680 2295065 2026-07-11T12:18:14Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ぎんきょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ぎんきょう]]}} #[[なきさけぶ|泣き叫ぶ]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ぎんきょう}} {{日本語サ変活用}}」 2295065 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぎんきょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ぎんきょう]]}} #[[なきさけぶ|泣き叫ぶ]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ぎんきょう}} {{日本語サ変活用}} se9qt2fb28u3w3xpl6i29l5jwdnjv65 0 593681 2295066 2026-07-11T12:22:09Z Kuroco2k 84207 新規作成 2295066 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|イン}} ==漢字== {{kanji|广|11}} {{kanji variants|𫷮=[[類推簡化字]]|𱝍}} ===意義=== #[[おおう|覆う]]。 #古代の[[恩賞]]の一つ。先祖の功績から子孫に与えられるもの。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=オン|漢音=イン|古訓=ひさし,かくる;{{w|字鏡集}}}} ==={{prov}}=== {{col3|lang=ja|廕官|廕庥|廕子|廕授|廕襲|廕叙|廕序|廕生|廕調|廕庇|廕覆|廕補|休廕|授廕|庇廕}} ===参考文献=== *{{書誌・コトバンク|word=いんおんおおうおかげ|author=普及版 {{w|字通}}|head=廕|accessdate=2026-07-11}} =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|yin4]] [[Category:{{yue}}|yam3]] [[Category:{{nan}}|im3]] [[Category:{{cdo}}|eng3]] {{zh-han|m=yìn,yīn|c=jam3|md=éng|mn=xm:ìm}} =={{L|ko}}== {{ko-han|음|eumhun=[[덮다|덮을]] 음}} =={{L|vi}}== {{vi-han|ấm}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=2-28-55|mj={{mjmoji|011057}}|gb=8F4A|cns=2-4A21|big5=E1BA|全={{全字庫|150049}}|ksx=1002-6A3E|tcvn=6056-5435|kps=10721-415C}} {{検字|蒼頡=INLI|四角=0023.1}} {{字典|新潮漢字=3165|諸橋=9463|新大字典=4425|大字源=2536|大漢語林=3074|dj=0661.060|hdz=20897.020|康煕=0350.040|matthews=7446|gy=441.14|vt=B00983}} hjf1aso1x1j7jtnzwwizoxsu9x3j9dz 0 593682 2295068 2026-07-11T12:25:25Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ぎんきょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎんきょう]]|ぎんかがみ}} #（ぎんきょう）[[銀]]の[[表面]]を磨いた鏡。また、ガラスの表面に銀の薄い膜を付着させた鏡。 #（ぎんかがみ）ギンカガミ科の海水魚。」 2295068 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぎんきょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎんきょう]]|ぎんかがみ}} #（ぎんきょう）[[銀]]の[[表面]]を磨いた鏡。また、ガラスの表面に銀の薄い膜を付着させた鏡。 #（ぎんかがみ）ギンカガミ科の海水魚。 i1xczyb9hpfm8wdj55l8o20u3nca38l 2295218 2295068 2026-07-11T14:49:12Z M-30722 1202 2295218 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぎんきょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎんきょう]]|ぎんかがみ}} #（ぎんきょう）[[銀]]の[[表面]]を磨いた鏡。また、ガラスの表面に銀の薄い膜を付着させた鏡。 #（ぎんかがみ）{{タグ|ja|魚|jsort=きんかがみ}}ギンカガミ科の[[海水魚]]。 pakr42ettakus2i1t16lrmwgnocu14z 0 593683 2295071 2026-07-11T12:29:26Z Sakamoto-takaich 132357 記事追加 2295071 wikitext text/x-wiki マイクロプロセッサーとは、コンピューターの中心部において演算判断分岐などを処理を全て一手に引き受けて終了する。ユニットである。その頭には眠り、他の IO割り込みなどは途中に処置されることになっている。 近年のマイクロプロセスはパイプラインなどにより精神的な光速感を行われるようになっている。並列家を進めるマルチレコードフェッチ実行書き戻しということの処理の方法が非常に並列化されてきている。 88j6grrm6c2vgq10azd4f90jshuxe4h 2295211 2295071 2026-07-11T14:46:30Z M-30722 1202 cleanup 2295211 wikitext text/x-wiki {{cleanup}} マイクロプロセッサーとは、コンピューターの中心部において演算判断分岐などを処理を全て一手に引き受けて終了する。ユニットである。その頭には眠り、他の IO割り込みなどは途中に処置されることになっている。 近年のマイクロプロセスはパイプラインなどにより精神的な光速感を行われるようになっている。並列家を進めるマルチレコードフェッチ実行書き戻しということの処理の方法が非常に並列化されてきている。 qlgsaumz9taeay5mjr44rhzierlgdna 2295326 2295211 2026-07-11T16:38:08Z Sakamoto-takaich 132357 /*書き方の停止 */ 2295326 wikitext text/x-wiki == {{L|ja}} == {{kana-DEFAULTSORT}} === {{etym}} === {{bor|ja|en|microprocessor}} === {{noun}} === {{ja-noun}} # {{タグ|ja|情報技術}} [[マイクロコンピュータ]]のマイクロプロセッサーとは、コンピューターの中心部において演算判断分岐などを処理を全て一手に引き受けて終了する。ユニットである。その頭には眠り、他の IO割り込みなどは途中に処置されることになっている。 {{cleanup}} s9y93uqhgxlezdhaycm1x0q9881j9bo 0 593684 2295073 2026-07-11T12:30:43Z Kuroco2k 84207 [[:en:Lëtzebuergesch]] 2295073 wikitext text/x-wiki {{also|lëtzebuergesch}} =={{L|lb}}== ==={{etym}}=== {{affix|lb|Lëtzebuerg|-esch}} ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=lb|/ˈletseˌbue̯ʁeʃ/|[ˈlə.t͡səˌbuə̯.jəʃ]}} *{{音声|lb|lb-lëtzebuergesch.ogg}} ==={{noun}}=== {{head|lb|noun}} #{{context|言語名|lang=lb}} [[ルクセンブルク語]]。 r4ik0tti1gwbt6hog1i7tjzwotgem5b 0 593685 2295074 2026-07-11T12:30:43Z Kuroco2k 84207 [[:en:Lëtzebuerg]] 2295074 wikitext text/x-wiki =={{L|lb}}== ==={{etym}}=== 早期{{lb}} {{m|lb|Lützelburg}}, {{m|lb|Lutzburg}} < {{etyl|goh|lb}} {{m|goh|Lucilinburhuc}} < {{etyl|gem-pro|lb}} {{m|gem-pro|*lūtilaz}} +‎ {{m|gem-pro|*burgz}} ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=lb|[ˈlə.t͡sə.buəɕ]|[ˈlətsəbuəɐ̯ç]}} *{{音声|lb|lb-Lëtzebuerg.ogg}} ==={{name}}=== {{head|lb|name|g=n}} #{{context|ヨーロッパの国名|首都名|lang=lb}} [[ルクセンブルク]]。 ===={{drv}}==== *{{l|lb|lëtzebuergesch}}, {{l|lb|Lëtzebuergesch}} *{{l|lb|Lëtzebuerger}} hobfrckfpxjn4al0v5ocknu6v63az8i 0 593686 2295075 2026-07-11T12:30:44Z Kuroco2k 84207 [[:en:lëtzebuergesch]] 2295075 wikitext text/x-wiki {{also|Lëtzebuergesch}} =={{L|lb}}== ==={{etym}}=== {{affix|lb|Lëtzebuerg|-esch}} ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=lb|/ˈletseˌbue̯ʁeʃ/|[ˈlə.t͡səˌbuə̯.jəʃ]}} *{{音声|lb|lb-lëtzebuergesch.ogg}} ==={{adjc}}=== {{lb-adj|lëtzebuergeschen|-|lëtzebuergescht}} #[[ルクセンブルク]]の、[[ルクセンブルク語]]の。 ot2r5hjz3eg1arrjtrhfuj52yq1mo9p 0 593687 2295076 2026-07-11T12:39:11Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== {{wikipedia|無理ゲー}} {{ja-kanjitab|む|り|yomi=kanon}} ==={{etym}}=== 『[[無理]]』と『[[ゲーム]]』を組み合わせた[[ネットスラング]]<ref>{{Cite web|ja|url=https://dime.jp/genre/1234298/|title=SNSなどでよく見かける言葉「無理ゲー」ってどういう意味？|date=2021-11-14|work=@DIME|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://kakuyomu.jp/works/16817330664256959437|title=俺、無理ゲーに…」 2295076 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{wikipedia|無理ゲー}} {{ja-kanjitab|む|り|yomi=kanon}} ==={{etym}}=== 『[[無理]]』と『[[ゲーム]]』を組み合わせた[[ネットスラング]]<ref>{{Cite web|ja|url=https://dime.jp/genre/1234298/|title=SNSなどでよく見かける言葉「無理ゲー」ってどういう意味？|date=2021-11-14|work=@DIME|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://kakuyomu.jp/works/16817330664256959437|title=俺、無理ゲーに挑むってよ〜平行世界の地球があまりにもハードすぎる件〜|date=2023-9-26|work=カクヨム|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://bookplus.nikkei.com/atcl/column/050800242/053100006/|title=『無理ゲー社会』橘玲に聞く　「自分らしく生きる」が生んだ絶望|date=2023-7-10|work=日経BOOKプラス|accessdate=2026-7-11}}</ref>。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|むりゲー|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|むりゲー}} #{{context|分類|評論用語|インターネットスラング|lang=ja}}[[ゲーム]]などが[[極端]]に[[難易度]]が高く、[[クリア]]することが[[困難]]であること。 ===={{syn}}==== * [[鬼ゲー]] * [[クソゲー]] * [[死にゲー]] ==={{ant}}=== * [[ヌルゲー]] * [[クソゲー]] ==={{adjectivenoun}}=== {{日本語ダ活用}} ===脚注=== <references/> 4gt65ce76dc2psd0g8u9e5yz71uy0g9 2295079 2295076 2026-07-11T12:42:12Z Kuroco2k 84207 2295079 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{wikipedia}} {{ja-kanjitab|む|り|yomi=kanon}} ==={{etym}}=== {{affix|ja|無理|ゲーム}}<ref>{{Cite web|ja|url=https://dime.jp/genre/1234298/|title=SNSなどでよく見かける言葉「無理ゲー」ってどういう意味？|date=2021-11-14|work=@DIME|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://kakuyomu.jp/works/16817330664256959437|title=俺、無理ゲーに挑むってよ〜平行世界の地球があまりにもハードすぎる件〜|date=2023-9-26|work=カクヨム|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://bookplus.nikkei.com/atcl/column/050800242/053100006/|title=『無理ゲー社会』橘玲に聞く　「自分らしく生きる」が生んだ絶望|date=2023-7-10|work=日経BOOKプラス|accessdate=2026-7-11}}</ref>。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|むりゲー|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|むりゲー}} #{{context|インターネットスラング|ビデオゲーム|lang=ja}} [[ゲーム]]などが[[極端]]に[[難易度]]が高く、[[クリア]]することが[[困難]]であること。 #:{{syn|ja|鬼ゲー|クソゲー|死にゲー}} #:{{ant|ja|ヌルゲー|クソゲー}} ==={{adjectivenoun}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語ダ活用}} ===脚注=== <references/> r94ik4abyve8gdod33r0hogiysz08kk 0 593688 2295081 2026-07-11T12:43:39Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せいぐう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいぐう]]}} #[[対句]]。」 2295081 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいぐう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいぐう]]}} #[[対句]]。 erp6ycqhkxwl3sxpwnxfakqplz45wog 0 593689 2295083 2026-07-11T12:44:45Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|さいぐう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[さいぐう]]|[[せいぐう]]}} #[[同輩]]。」 2295083 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さいぐう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[さいぐう]]|[[せいぐう]]}} #[[同輩]]。 mxqtdu5oaxu9qb6nn9b84c2qytzqevq 0 593690 2295106 2026-07-11T12:50:44Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|さいぐう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[さいぐう]]}} #[[たまたま]][[でくわす|出くわす]]こと。 #よい時によい[[君主]]に出会うこと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|さいぐう}} {{日本語サ変活用}}」 2295106 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さいぐう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[さいぐう]]}} #[[たまたま]][[でくわす|出くわす]]こと。 #よい時によい[[君主]]に出会うこと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|さいぐう}} {{日本語サ変活用}} ee9ddpffw6mukod2ghogasc9mh0i51q 0 593691 2295125 2026-07-11T12:53:13Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[儕偶]]】同輩。 *【[[斎宮]]】斎王。 *【[[際遇]]】たまたま出くわすこと。」 2295125 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[儕偶]]】同輩。 *【[[斎宮]]】斎王。 *【[[際遇]]】たまたま出くわすこと。 ech4xo5rugz4h60634looki62mmgdq0 0 593692 2295160 2026-07-11T13:00:09Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|しょうさつ}} =={{ja}}== ==={{adjectivenoun}}=== {{ja-adjectival noun|[[しょうさつ]]}} #（秋の末の）[[ものさびしい|物寂しい]]さま。 ==={{conjug}}=== {{日本語タルト活用}}」 2295160 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しょうさつ}} =={{ja}}== ==={{adjectivenoun}}=== {{ja-adjectival noun|[[しょうさつ]]}} #（秋の末の）[[ものさびしい|物寂しい]]さま。 ==={{conjug}}=== {{日本語タルト活用}} 4zu9g0xi3ca3dkdyyg6ra1cphwpu6wq 0 593693 2295182 2026-07-11T13:04:13Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|メンケア|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|略語|インターネットスラング|lang=ja}}「[[メンタルケア]]」の略<ref>{{Cite web|ja|url=https://www.slangzone.net/ja/word/%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%B1%E3%82%A2|title=「メンケア」とはどういう意味？ — 定義と例文 |date=2026-06-03|work=Slang zone.net|accessdate=2026-7-11}}</ref>。 #*友達に'''メンケア'''してもらう。 #{{con…」 2295182 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|メンケア|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|略語|インターネットスラング|lang=ja}}「[[メンタルケア]]」の略<ref>{{Cite web|ja|url=https://www.slangzone.net/ja/word/%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%B1%E3%82%A2|title=「メンケア」とはどういう意味？ — 定義と例文 |date=2026-06-03|work=Slang zone.net|accessdate=2026-7-11}}</ref>。 #*友達に'''メンケア'''してもらう。 #{{context|略語|lang=ja}}「[[メンズケア]]」の略。<ref>{{Cite web|ja|url=https://job.migi-nanameue.co.jp/column/men-care-meaning-usage-business/#google_vignette|title=メンケアとは？意味・使い方・ビジネス活用を徹底解説【初心者向け】 |date=2026-05-07|work=仕事と会社と年収の事典|accessdate=2026-7-11}}</ref>。 {{日本語サ変活用}} ===脚注=== <references/> nwb0911t75pjdy5vjbyqs1kkcag9lfr 2295185 2295182 2026-07-11T13:09:54Z なきは 129910 /* {{L|ja}} */ 2295185 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|メンケア|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|略語|インターネットスラング|lang=ja}}「[[メンタルケア]]」の略<ref>{{Cite web|ja|url=https://www.slangzone.net/ja/word/%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%B1%E3%82%A2|title=「メンケア」とはどういう意味？ — 定義と例文 |date=2026-06-03|work=Slang zone.net|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10275989240|title=メンケアって恋人の務めなんでしょうか。 |date=2023-02-23|work=Yahoo!知恵袋|accessdate=2026-7-11}}</ref>。 #*友達に'''メンケア'''してもらう。 #{{context|略語|lang=ja}}「[[メンズケア]]」の略。<ref>{{Cite web|ja|url=https://job.migi-nanameue.co.jp/column/men-care-meaning-usage-business/#google_vignette|title=メンケアとは？意味・使い方・ビジネス活用を徹底解説【初心者向け】 |date=2026-05-07|work=仕事と会社と年収の事典|accessdate=2026-7-11}}</ref>。 {{日本語サ変活用}} ===脚注=== <references/> i005whl1kjsaye2nucm5o5w3jq6366e 2295188 2295185 2026-07-11T13:14:28Z なきは 129910 /* {{L|ja}} */ 2295188 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|メンケア|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|略語|インターネットスラング|lang=ja}}「[[メンタルケア]]」の略<ref>{{Cite web|ja|url=https://www.slangzone.net/ja/word/%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%B1%E3%82%A2|title=「メンケア」とはどういう意味？ — 定義と例文 |date=2026-06-03|work=Slang zone.net|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10275989240|title=メンケアって恋人の務めなんでしょうか。 |date=2023-02-23|work=Yahoo!知恵袋|accessdate=2026-7-11}}</ref>。 #*友達に'''メンケア'''してもらう。 {{日本語サ変活用}} ===脚注=== <references/> 9lwcb9pcocapa04gzkm21vdg0jo1tdz 2295196 2295188 2026-07-11T13:23:38Z なきは 129910 /* {{L|ja}} */ 2295196 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|メンケア|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|略語|インターネットスラング|lang=ja}}「[[メンタルケア]]」の略<ref>{{Cite web|ja|url=https://www.slangzone.net/ja/word/%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%B1%E3%82%A2|title=「メンケア」とはどういう意味？ — 定義と例文 |date=2026-06-03|work=Slang zone.net|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10275989240|title=メンケアって恋人の務めなんでしょうか。 |date=2023-02-23|work=Yahoo!知恵袋|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://news.livedoor.com/article/detail/30582620/|title=「メンタルケア」の略語は？ハッシュタグでよく見かけるかも！ |date=2026-02-14|work=Peachy|accessdate=2026-7-11}}</ref>。 #*友達に'''メンケア'''してもらう。 {{日本語サ変活用}} ===脚注=== <references/> gh0vlff3mfhsjrj41ysj2j1lxjbvj8h 2295197 2295196 2026-07-11T13:24:37Z なきは 129910 /* {{noun}} */ 2295197 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|メンケア|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|略語|インターネットスラング|lang=ja}}「[[メンタルケア]]」の略<ref>{{Cite web|ja|url=https://www.slangzone.net/ja/word/%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%B1%E3%82%A2|title=「メンケア」とはどういう意味？ — 定義と例文 |date=2026-06-03|work=Slang zone.net|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10275989240|title=メンケアって恋人の務めなんでしょうか。 |date=2023-02-23|work=Yahoo!知恵袋|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://news.livedoor.com/article/detail/30582620/|title=「メンタルケア」の略語は？ハッシュタグでよく見かけるかも！ |date=2026-02-14|work=Peachy|accessdate=2026-7-11}}</ref>。 #*友達に'''メンケア'''してもらう。 ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} ===脚注=== <references/> hbjsdfx2scc195vfl72puveqmrm99us 2295198 2295197 2026-07-11T13:29:26Z なきは 129910 /* {{noun}} */ 2295198 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|メンケア|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|略語|インターネットスラング|lang=ja}}「[[メンタルケア]]」の略<ref>{{Cite web|ja|url=https://www.slangzone.net/ja/word/%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%B1%E3%82%A2|title=「メンケア」とはどういう意味？ — 定義と例文 |date=2026-06-03|work=Slang zone.net|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10275989240|title=メンケアって恋人の務めなんでしょうか。 |date=2023-02-23|work=Yahoo!知恵袋|accessdate=2026-7-11}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://news.livedoor.com/article/detail/30582620/|title=「メンタルケア」の略語は？ハッシュタグでよく見かけるかも！ |date=2026-02-14|work=Peachy|accessdate=2026-7-11}}</ref>。 #*友達に'''メンケア'''してもらう。 #*推しの配信で'''メンケア'''する。 #*'''メンケア'''してくれる人が欲しい。 ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} ===脚注=== <references/> iv6k0q651mfa52flu1zhbi80fpa8mqe 0 593694 2295186 2026-07-11T13:10:39Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|げいがく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げいがく]]}} #[[芸術]]と[[学問]]。[[学芸]]。」 2295186 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げいがく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げいがく]]}} #[[芸術]]と[[学問]]。[[学芸]]。 inpsyrgtu2l975twakr49z4afnr0wxu 0 593695 2295189 2026-07-11T13:15:09Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|げいがく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げいがく]]}} #[[くじら|鯨]]と[[わに|鰐]]。」 2295189 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げいがく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[げいがく]]}} #[[くじら|鯨]]と[[わに|鰐]]。 duiqbi5eqrczde6j676cbkhl0yo8240 0 593696 2295190 2026-07-11T13:17:14Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|けいかく|けいがく|げいかく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[芸学]]】芸術と学問。 *【[[鯨鱷]]】鯨と鰐。」 2295190 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|けいかく|けいがく|げいかく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[芸学]]】芸術と学問。 *【[[鯨鱷]]】鯨と鰐。 epa34910zchvku102tqg8lklc35w0vw 0 593697 2295199 2026-07-11T13:38:50Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|てんぴょう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|てん|ぴょう|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|てんぴょう|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てんぴょう]]}} #[[天空]]に{{おくりがな3|吹|ふ|き|荒|すさ|ぶ|ふきすさぶ}}[[旋風]]。 #*[[古陵]]の[[松柏]]、'''天飆'''に{{おくりがな2|吼|ほ|ゆ|ほゆ}}。（『{{w|芳野三絶|芳野懐古}}』藤井竹外） ===={{alter}}==== *[[天飇]] *[[天飈]]」 2295199 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|てんぴょう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|てん|ぴょう|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|てんぴょう|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てんぴょう]]}} #[[天空]]に{{おくりがな3|吹|ふ|き|荒|すさ|ぶ|ふきすさぶ}}[[旋風]]。 #*[[古陵]]の[[松柏]]、'''天飆'''に{{おくりがな2|吼|ほ|ゆ|ほゆ}}。（『{{w|芳野三絶|芳野懐古}}』藤井竹外） ===={{alter}}==== *[[天飇]] *[[天飈]] 17i0ypccefjd5il67da5igz323kenv6 0 593698 2295200 2026-07-11T13:38:53Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|てんぴょう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|てん|ぴょう|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|てんぴょう|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てんぴょう]]}} #'''[[天飆]]'''の[[異表記]]。」 2295200 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|てんぴょう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|てん|ぴょう|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|てんぴょう|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てんぴょう]]}} #'''[[天飆]]'''の[[異表記]]。 dhfbtzl7n6wl6jtz5dxts78wabq8p38 0 593699 2295201 2026-07-11T13:38:55Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|てんぴょう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|てん|ぴょう|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|てんぴょう|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てんぴょう]]}} #'''[[天飆]]'''の[[異表記]]。」 2295201 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|てんぴょう}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|てん|ぴょう|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|てんぴょう|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てんぴょう]]}} #'''[[天飆]]'''の[[異表記]]。 dhfbtzl7n6wl6jtz5dxts78wabq8p38 0 593700 2295202 2026-07-11T13:38:59Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|てんびょう|てんぴょう|でんぴょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|天表|t=天の彼方。天外。{{ruby|天表|[[てんぴょう]]}}。}}」 2295202 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|てんびょう|てんぴょう|でんぴょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|天表|t=天の彼方。天外。{{ruby|天表|[[てんぴょう]]}}。}} pq3nqdpliky3x3f3l4cfosb1zx7l1mv 0 593701 2295203 2026-07-11T13:39:03Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|てんひょう|てんぴょう|でんぴょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|点描|t=形を色の点やそれに近い筆触によって構成する絵画の表現技法。|t2=事物の特徴的な部分を簡潔に描写すること。スケッチ。|hom=y}} {{ja-k|転病|t=殊類に転生すること。}}」 2295203 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|てんひょう|てんぴょう|でんぴょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|点描|t=形を色の点やそれに近い筆触によって構成する絵画の表現技法。|t2=事物の特徴的な部分を簡潔に描写すること。スケッチ。|hom=y}} {{ja-k|転病|t=殊類に転生すること。}} l8iqo1afj6s423z7fwqu328v4q8k1wl 0 593702 2295204 2026-07-11T13:39:06Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|てんひょう|てんびょう|でんぴょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|天平|t=日本の元号の一つ。729年8月5日～749年4月14日。|hom=y}} {{ja-k|天表|t={{ruby|天表|[[てんひょう]]}}。}} {{ja-k|天飆|天飇|天飈|t=天空に吹き荒ぶ旋風。}}」 2295204 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|てんひょう|てんびょう|でんぴょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|天平|t=日本の元号の一つ。729年8月5日～749年4月14日。|hom=y}} {{ja-k|天表|t={{ruby|天表|[[てんひょう]]}}。}} {{ja-k|天飆|天飇|天飈|t=天空に吹き荒ぶ旋風。}} 4s2c2p8c0oqd808pw0qy255tjayu9jw 0 593703 2295205 2026-07-11T13:39:09Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|てんひょう|てんびょう|てんぴょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|伝票|t=収支や取引の内容、要件を記載した書面。|hom=y}} {{ja-k|田表|t=境界標。}}」 2295205 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|てんひょう|てんびょう|てんぴょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|伝票|t=収支や取引の内容、要件を記載した書面。|hom=y}} {{ja-k|田表|t=境界標。}} geig8dg4pgwtg51c8ne35ra8tf1piwr 3 593704 2295209 2026-07-11T14:44:51Z M-30722 1202 /* Wiktionaryは辞書です */ 新しい節 2295209 wikitext text/x-wiki == Wiktionaryは辞書です == M-30722と申します。Wiktionaryへようこそ。早速ですが、投稿を拝見させていただきましたところ本プロジェクトについて誤解されている点があるかと思いますのでWikipediaとWiktionaryの違いについてご説明いたします。まず'''Wikipediaは百科事典'''で、物事自体が持つ様々な側面を説明しています。一方'''Wiktionaryは辞書'''で、ある言葉の使われ方を説明します（[[Wiktionary:ウィクショナリーは何でないか]]も参照）。例えば、「[[オフィス・コンピュータ]]」という項目の場合、'''Wikipediaではオフィス・コンピュータという「物」について説明'''し、それがどういった物であり、どのような歴史があってどのように利用されているのか等を扱います。一方'''Wiktionaryではオフィス・コンピュータという「言葉」について説明'''し、その言葉がどのように定義されているのか、どのように発音するのか、語源が何か、他の言語で何と呼ばれているのか等を扱います。Sakamoto-takaichさんの投稿内容は前者の「物」に関する説明となっており、これはWiktionaryではなくWikipediaに投稿すべき内容です。従って、「加筆をお願いします」とのことですが、編集するとなると'''Wiktionaryの求めるスタイルから大きく隔たっている為加筆ではなく一から作り直す'''必要があります。従って[[Wiktionary:スタイルマニュアル]]に沿って「言葉」の説明に作り替えていただくか、Wikipediaの方へのご投稿を検討願います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 14:44 (UTC) 0l87kgf8o6ethyp7dh5svv0u7icxdxg 2295236 2295209 2026-07-11T15:18:30Z M-30722 1202 2295236 wikitext text/x-wiki == Wiktionaryは辞書です == M-30722と申します。Wiktionaryへようこそ。早速ですが、投稿を拝見させていただきましたところ本プロジェクトについて誤解されている点があるかと思いますのでWikipediaとWiktionaryの違いについてご説明いたします。まず'''Wikipediaは百科事典'''で、物事自体が持つ様々な側面を説明しています。一方'''Wiktionaryは辞書'''で、ある言葉の使われ方を説明します（[[Wiktionary:ウィクショナリーは何でないか]]も参照）。例えば、「[[オフィス・コンピュータ]]」という項目の場合、'''Wikipediaではオフィス・コンピュータという「物」について説明'''し、それがどういった物であり、どのような歴史があってどのように利用されているのか等を扱います。一方'''Wiktionaryではオフィス・コンピュータという「言葉」について説明'''し、その言葉がどのように定義されているのか、どのように発音するのか、語源が何か、他の言語で何と呼ばれているのか等を扱います。Sakamoto-takaichさんの投稿内容は前者の「物」に関する説明となっており、これはWiktionaryではなくWikipediaに投稿すべき内容です。従って、「加筆をお願いします」とのことですが、編集するとなると'''Wiktionaryの求めるスタイルから大きく隔たっている為加筆ではなく一から作り直す'''必要があります。従って[[Wiktionary:スタイルマニュアル]]に沿って「言葉」の説明に作り替えていただくか、Wikipediaの方へのご投稿を検討願います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 14:44 (UTC) :「[[オフィス・コンピュータ]]」を更に加筆されておりますが、現状'''定義を逸脱した余計な部分が多数を占める'''状態となっております。「オフィス・コンピュータ」が何であるかにかんする説明は'''この言葉がどのような意味であるかの説明にとどめ、他の部分は除去'''（Wikipediaに任せる）して下さい。書式は[[テンプレート:標準の内容/日本語]]や既存項目（[[ミニコンピュータ]] 等）の書き方を参考にしてWiktionaryのスタイルに沿って書いて下さい。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 15:18 (UTC) 94yvbv25urfpf3o77xop653qx10gz4z 2295244 2295236 2026-07-11T15:25:09Z Sakamoto-takaich 132357 /* Wiktionaryは辞書です */ 返信 2295244 wikitext text/x-wiki == Wiktionaryは辞書です == M-30722と申します。Wiktionaryへようこそ。早速ですが、投稿を拝見させていただきましたところ本プロジェクトについて誤解されている点があるかと思いますのでWikipediaとWiktionaryの違いについてご説明いたします。まず'''Wikipediaは百科事典'''で、物事自体が持つ様々な側面を説明しています。一方'''Wiktionaryは辞書'''で、ある言葉の使われ方を説明します（[[Wiktionary:ウィクショナリーは何でないか]]も参照）。例えば、「[[オフィス・コンピュータ]]」という項目の場合、'''Wikipediaではオフィス・コンピュータという「物」について説明'''し、それがどういった物であり、どのような歴史があってどのように利用されているのか等を扱います。一方'''Wiktionaryではオフィス・コンピュータという「言葉」について説明'''し、その言葉がどのように定義されているのか、どのように発音するのか、語源が何か、他の言語で何と呼ばれているのか等を扱います。Sakamoto-takaichさんの投稿内容は前者の「物」に関する説明となっており、これはWiktionaryではなくWikipediaに投稿すべき内容です。従って、「加筆をお願いします」とのことですが、編集するとなると'''Wiktionaryの求めるスタイルから大きく隔たっている為加筆ではなく一から作り直す'''必要があります。従って[[Wiktionary:スタイルマニュアル]]に沿って「言葉」の説明に作り替えていただくか、Wikipediaの方へのご投稿を検討願います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 14:44 (UTC) :「[[オフィス・コンピュータ]]」を更に加筆されておりますが、現状'''定義を逸脱した余計な部分が多数を占める'''状態となっております。「オフィス・コンピュータ」が何であるかにかんする説明は'''この言葉がどのような意味であるかの説明にとどめ、他の部分は除去'''（Wikipediaに任せる）して下さい。書式は[[テンプレート:標準の内容/日本語]]や既存項目（[[ミニコンピュータ]] 等）の書き方を参考にしてWiktionaryのスタイルに沿って書いて下さい。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 15:18 (UTC) ::わかりました書き換えます--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 15:25 (UTC) 86ihe1dd978k5aurizbwis3v4jf2d9l 2295247 2295244 2026-07-11T15:28:17Z M-30722 1202 /* Wiktionaryは辞書です */ 返信 2295247 wikitext text/x-wiki == Wiktionaryは辞書です == M-30722と申します。Wiktionaryへようこそ。早速ですが、投稿を拝見させていただきましたところ本プロジェクトについて誤解されている点があるかと思いますのでWikipediaとWiktionaryの違いについてご説明いたします。まず'''Wikipediaは百科事典'''で、物事自体が持つ様々な側面を説明しています。一方'''Wiktionaryは辞書'''で、ある言葉の使われ方を説明します（[[Wiktionary:ウィクショナリーは何でないか]]も参照）。例えば、「[[オフィス・コンピュータ]]」という項目の場合、'''Wikipediaではオフィス・コンピュータという「物」について説明'''し、それがどういった物であり、どのような歴史があってどのように利用されているのか等を扱います。一方'''Wiktionaryではオフィス・コンピュータという「言葉」について説明'''し、その言葉がどのように定義されているのか、どのように発音するのか、語源が何か、他の言語で何と呼ばれているのか等を扱います。Sakamoto-takaichさんの投稿内容は前者の「物」に関する説明となっており、これはWiktionaryではなくWikipediaに投稿すべき内容です。従って、「加筆をお願いします」とのことですが、編集するとなると'''Wiktionaryの求めるスタイルから大きく隔たっている為加筆ではなく一から作り直す'''必要があります。従って[[Wiktionary:スタイルマニュアル]]に沿って「言葉」の説明に作り替えていただくか、Wikipediaの方へのご投稿を検討願います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 14:44 (UTC) :「[[オフィス・コンピュータ]]」を更に加筆されておりますが、現状'''定義を逸脱した余計な部分が多数を占める'''状態となっております。「オフィス・コンピュータ」が何であるかにかんする説明は'''この言葉がどのような意味であるかの説明にとどめ、他の部分は除去'''（Wikipediaに任せる）して下さい。書式は[[テンプレート:標準の内容/日本語]]や既存項目（[[ミニコンピュータ]] 等）の書き方を参考にしてWiktionaryのスタイルに沿って書いて下さい。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 15:18 (UTC) ::わかりました書き換えます--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 15:25 (UTC) :::今の項目に加筆するのではなく一から作り直すくらいの大幅な書き換えが必要なので一旦白紙化させていただきます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 15:28 (UTC) 4ft5jhqk77s8io0e3n8nj82zt3e2q6y 1 593707 2295221 2026-07-11T14:52:38Z M-30722 1202 /* 制空と制空権は同義か */ 新しい節 2295221 wikitext text/x-wiki == 制空と制空権は同義か == {{@|鍼灸}} 「[[制空]]」の語義を「[[制空権]]」としておりますが、それぞれの項目の説明を見てみると「制空」は「エアパワーで空域を制圧する'''状態'''」、「制空権」は「エアパワーで空域を支配できる'''権力'''」と前者は「状態」、後者は「権力」と指しているものが異なる気がするのですが、本当に同義なのでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 14:52 (UTC) 09yok29fqe1g12pq30gn1e7xpvcxnjo 2295458 2295221 2026-07-11T22:04:12Z 鍼灸 112313 /* 制空と制空権は同義か */ 返信 2295458 wikitext text/x-wiki == 制空と制空権は同義か == {{@|鍼灸}} 「[[制空]]」の語義を「[[制空権]]」としておりますが、それぞれの項目の説明を見てみると「制空」は「エアパワーで空域を制圧する'''状態'''」、「制空権」は「エアパワーで空域を支配できる'''権力'''」と前者は「状態」、後者は「権力」と指しているものが異なる気がするのですが、本当に同義なのでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 14:52 (UTC) :私も書いていて同義かなとは思ってはいましたが適当な語が見つからず書いていました。とりあえず修正致します。--[[利用者:鍼灸|鍼灸]] ([[利用者・トーク:鍼灸|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 22:04 (UTC) 0vfs5q2r2c3wajn1rxnpvv2b1l366qp 2295471 2295458 2026-07-11T22:15:28Z 鍼灸 112313 2295471 wikitext text/x-wiki == 制空と制空権は同義か == {{@|鍼灸}} 「[[制空]]」の語義を「[[制空権]]」としておりますが、それぞれの項目の説明を見てみると「制空」は「エアパワーで空域を制圧する'''状態'''」、「制空権」は「エアパワーで空域を支配できる'''権力'''」と前者は「状態」、後者は「権力」と指しているものが異なる気がするのですが、本当に同義なのでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 14:52 (UTC) :私も書いていて同義かなとは思ってはいましたが適当な語が見つからずwikipediaの定義を見ながら書いていました。とりあえず修正致します。--[[利用者:鍼灸|鍼灸]] ([[利用者・トーク:鍼灸|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 22:04 (UTC) m9vkq0k7bo6wjm1tc2tehfc4brh3stc 1 593710 2295229 2026-07-11T15:03:44Z M-30722 1202 /* 語義の確認 */ 新しい節 2295229 wikitext text/x-wiki == 語義の確認 == {{@|うーむ}} サ変動詞のカテゴリが付与されておりましたので動詞としての意味の確認ですが、「用事する」は「用事を済ませる」の意味でよろしいでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 15:03 (UTC) 6m7uyydd6a4gebdu9qgvrtjx4f35v6o 2295431 2295229 2026-07-11T18:02:02Z うーむ 129171 /* 語義の確認 */ 返信 2295431 wikitext text/x-wiki == 語義の確認 == {{@|うーむ}} サ変動詞のカテゴリが付与されておりましたので動詞としての意味の確認ですが、「用事する」は「用事を済ませる」の意味でよろしいでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 15:03 (UTC) :直しました。--[[利用者:うーむ|うーむ]] ([[利用者・トーク:うーむ|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 18:02 (UTC) sn4qosbwj0hmky4swb3tl9312ui9bti 1 593711 2295287 2026-07-11T15:55:13Z M-30722 1202 /* 語源について */ 新しい節 2295287 wikitext text/x-wiki == 語源について == {{@|Sakamoto-takaich}} 英語部分の綴りは合ってますか？ちなみにWiktionaryでは大文字と小文字を区別しますが、大文字で始まる語で合ってますでしょうか。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 15:55 (UTC) 79ok36h9lf9q2aiuovxoh5ja441xw6j 2295291 2295287 2026-07-11T16:01:31Z M-30722 1202 /* 語源について */ 返信 2295291 wikitext text/x-wiki == 語源について == {{@|Sakamoto-takaich}} 英語部分の綴りは合ってますか？ちなみにWiktionaryでは大文字と小文字を区別しますが、大文字で始まる語で合ってますでしょうか。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 15:55 (UTC) :そもそも、Wikipediaによると「主に日本のみで使われる呼称」とありますが、本当に英語から来ているのでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:01 (UTC) g2jyddm4ysd9jdp8gnxw07zt7ksbv70 2295307 2295291 2026-07-11T16:12:09Z Sakamoto-takaich 132357 /* 語源について */ 返信 2295307 wikitext text/x-wiki == 語源について == {{@|Sakamoto-takaich}} 英語部分の綴りは合ってますか？ちなみにWiktionaryでは大文字と小文字を区別しますが、大文字で始まる語で合ってますでしょうか。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 15:55 (UTC) :そもそも、Wikipediaによると「主に日本のみで使われる呼称」とありますが、本当に英語から来ているのでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:01 (UTC) ::了解。訂正します--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:12 (UTC) fwop7ce6y9bdmx1zwmpxmhv0tgaw272 1 593712 2295306 2026-07-11T16:12:02Z M-30722 1202 /* 記載内容についての質問 */ 新しい節 2295306 wikitext text/x-wiki == 記載内容についての質問 == {{@|Sakamoto-takaich}} 記載にあたっての必要事項がいくつか漏れておりますので以下で質問させていただきます。 #言語見出しが付いておりませんが「メインフレーム」は何語ですか（日本語ですか）？ #この語の品詞は何ですか？ #語源の「main frame」は何語ですか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:12 (UTC) plotemlpf8tq4ulyud0ykwx42cz29is 2295320 2295306 2026-07-11T16:27:50Z Sakamoto-takaich 132357 /* 教えてください */ 新しい節 2295320 wikitext text/x-wiki == 記載内容についての質問 == {{@|Sakamoto-takaich}} 記載にあたっての必要事項がいくつか漏れておりますので以下で質問させていただきます。 #言語見出しが付いておりませんが「メインフレーム」は何語ですか（日本語ですか）？ #この語の品詞は何ですか？ #語源の「main frame」は何語ですか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:12 (UTC) == 教えてください == 項目を記述する基本テンプレートを教えてください--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:27 (UTC) eqy40xowe3b4alt6188jmo0jk6b6es2 2295323 2295320 2026-07-11T16:33:01Z M-30722 1202 /* 教えてください */ 返信 2295323 wikitext text/x-wiki == 記載内容についての質問 == {{@|Sakamoto-takaich}} 記載にあたっての必要事項がいくつか漏れておりますので以下で質問させていただきます。 #言語見出しが付いておりませんが「メインフレーム」は何語ですか（日本語ですか）？ #この語の品詞は何ですか？ #語源の「main frame」は何語ですか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:12 (UTC) == 教えてください == 項目を記述する基本テンプレートを教えてください--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:27 (UTC) :{{temp|標準の内容/日本語}}です。その他何かご不明な点がありましたらお答えします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:33 (UTC) ej0ibuytloh9qdli3o8x1ykz6khy1ci 2295325 2295323 2026-07-11T16:37:22Z M-30722 1202 /* 教えてください */ 2295325 wikitext text/x-wiki == 記載内容についての質問 == {{@|Sakamoto-takaich}} 記載にあたっての必要事項がいくつか漏れておりますので以下で質問させていただきます。 #言語見出しが付いておりませんが「メインフレーム」は何語ですか（日本語ですか）？ #この語の品詞は何ですか？ #語源の「main frame」は何語ですか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:12 (UTC) == 教えてください == 項目を記述する基本テンプレートを教えてください--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:27 (UTC) :{{temp|標準の内容/日本語}}です。その他何かご不明な点がありましたらお答えします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:33 (UTC) :スタイルを整えておいたのでどのように記述しているのか確認お願いします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:37 (UTC) 6pqhjydvdy0dtlspboqfc8erzn1tey5 2295327 2295325 2026-07-11T16:39:04Z Sakamoto-takaich 132357 /* 教えてください */ 返信 2295327 wikitext text/x-wiki == 記載内容についての質問 == {{@|Sakamoto-takaich}} 記載にあたっての必要事項がいくつか漏れておりますので以下で質問させていただきます。 #言語見出しが付いておりませんが「メインフレーム」は何語ですか（日本語ですか）？ #この語の品詞は何ですか？ #語源の「main frame」は何語ですか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:12 (UTC) == 教えてください == 項目を記述する基本テンプレートを教えてください--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:27 (UTC) :{{temp|標準の内容/日本語}}です。その他何かご不明な点がありましたらお答えします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:33 (UTC) :スタイルを整えておいたのでどのように記述しているのか確認お願いします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:37 (UTC) ::誠にありがとうございます。--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:39 (UTC) ep6ujv09clyj9nj4ve28tso1cygfwny 2295328 2295327 2026-07-11T16:39:23Z Sakamoto-takaich 132357 /* 教えてください */ 返信 2295328 wikitext text/x-wiki == 記載内容についての質問 == {{@|Sakamoto-takaich}} 記載にあたっての必要事項がいくつか漏れておりますので以下で質問させていただきます。 #言語見出しが付いておりませんが「メインフレーム」は何語ですか（日本語ですか）？ #この語の品詞は何ですか？ #語源の「main frame」は何語ですか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:12 (UTC) == 教えてください == 項目を記述する基本テンプレートを教えてください--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:27 (UTC) :{{temp|標準の内容/日本語}}です。その他何かご不明な点がありましたらお答えします。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:33 (UTC) :スタイルを整えておいたのでどのように記述しているのか確認お願いします。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:37 (UTC) ::誠にありがとうございます。--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:39 (UTC) ::試してみます今日はもう寝ます--[[利用者:Sakamoto-takaich|Sakamoto-takaich]] ([[利用者・トーク:Sakamoto-takaich|トーク]]) 2026年7月11日 (土) 16:39 (UTC) rwktq7p1410dhcrw1e82iwpybl890pj 0 593713 2295331 2026-07-11T16:50:24Z M-30722 1202 新規作成 2295331 wikitext text/x-wiki =={{L|ko}}== ==={{etym}}=== {{affix|ko|사내|종}} ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun}} #[[下男]]、[[下僕]]、[[奴僕]]。 #:{{syn|ko|노}} mtcfqvgsa4ghwash7q1laav9iwysuvu 0 593714 2295337 2026-07-11T16:56:46Z M-30722 1202 新規作成 2295337 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun}} #（麻や綿糸で撚った）{{ふりがな|紐|ひも}}。 #{{タグ|ko|テニス|卓球}}[[失点]]。 #[[ノー]]。 #{{タグ|ko|海事|方位}}{{ふりがな|北|きた}}。 #[[下男]]、[[下僕]]、[[奴僕]]。 #:{{syn|ko|사내종}} {{ko-h|櫓}} #{{タグ|ko|韓国語|道具}}{{ふりがな|櫂|かい}}、[[オール]]。 {{ko-h|爐}} #{{タグ|ko|韓国語}}[[炉]]、[[囲炉裏]]。 {{ko-h|弩}} #{{タグ|ko|弓矢}}[[弩]]。 ==={{adverb}}=== {{head|ko|adverb}} #{{タグ|ko|縮約形}}「{{l|ko|노상}}」の縮約形。 ==={{name}}=== {{head|ko|name}} {{ko-h|盧}}{{ko-h|魯|alt=1}}{{ko-h|路|alt=1}} #{{タグ|ko|姓}}韓国人の[[姓]]。 ===={{seealso}}==== * {{l|ko|로}} (北朝鮮人の姓) ===漢字音=== [[Category:{{ko}} 漢字音]] [[努]][[勞]][[奴]][[弩]][[怒]][[擄]][[櫓]][[爐]][[瑙]][[盧]][[老]][[蘆]][[虜]][[路]][[露]][[駑]][[魯]][[鷺]] =={{コード}}== {{ハングルコード|B3EB}} ohcdfbppgnlsy9tpjog99m409hsdfaw 0 593715 2295341 2026-07-11T17:04:02Z M-30722 1202 新規作成 2295341 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ===語尾=== {{head|ko|語尾}} #（疑問）〜[[か]]、〜[[のか]]。 ===漢字音=== [[カテゴリ:{{ko}}_漢字音]] [[尿]] =={{コード}}== {{ハングルコード|B4A2}} 96ts8qsmqualblrfwwlvwn86v8n1vh8 0 593716 2295343 2026-07-11T17:05:44Z M-30722 1202 新規作成 2295343 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄱ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B4A3}} 1cw2mycz9u3qg6a9qjnbfikqzpl791k 2295344 2295343 2026-07-11T17:06:09Z M-30722 1202 朝鮮語の語は無いか。 2295344 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄱ}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B4A3}} oyayglnzenv9gkuf2xq68au6ib410p1 0 593717 2295346 2026-07-11T17:06:45Z M-30722 1202 新規作成 2295346 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄲ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 2p39ht7iutzguzt3aot2d2s67s83pcm 0 593718 2295348 2026-07-11T17:08:34Z M-30722 1202 新規作成 2295348 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄳ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 2yd0c7i2w1q1hp58b1nwfzkdd405dz0 0 593719 2295350 2026-07-11T17:10:47Z M-30722 1202 新規作成 2295350 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄴ}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B4A4}} 6s7w45dsb37t4l1pyqm79b2rvxrjcz9 0 593720 2295352 2026-07-11T17:11:44Z M-30722 1202 新規作成 2295352 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄵ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} aut9wjyfpjd8xfmwwrayx174mp9k2ut 0 593721 2295353 2026-07-11T17:12:13Z M-30722 1202 新規作成 2295353 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄶ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 3r1ejzw86jp7myae4exk5uqhaiy93bk 0 593722 2295354 2026-07-11T17:12:44Z M-30722 1202 新規作成 2295354 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄷ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 5nevrh3c70fdd6kcajyundmvafork9m 0 593723 2295356 2026-07-11T17:13:21Z M-30722 1202 新規作成 2295356 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄹ}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B4A5}} 3l2yh96xniptpolossx599sdli5pup7 0 593724 2295358 2026-07-11T17:14:56Z M-30722 1202 新規作成 2295358 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄺ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 3uijisf2vttxq4hk1aot3i6r930rvs4 0 593725 2295359 2026-07-11T17:15:19Z M-30722 1202 新規作成 2295359 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄻ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} tu1gm5cv3m2x8q73b4p8syso8cuc7tf 0 593726 2295360 2026-07-11T17:15:40Z M-30722 1202 新規作成 2295360 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄼ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} n3ak7tpusmfqf8063dodl8tozcwmcqz 0 593727 2295361 2026-07-11T17:16:01Z M-30722 1202 新規作成 2295361 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄽ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} ju03cbinzs803xm805t2jfd4hkelen7 0 593728 2295362 2026-07-11T17:16:22Z M-30722 1202 新規作成 2295362 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄾ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} rfvuzqm3ei3ozy3bx45exnszr3bn573 0 593729 2295363 2026-07-11T17:16:46Z M-30722 1202 新規作成 2295363 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㄿ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} gbwxtcszbzcqvnu2c5yn9p4hhwvfnou 0 593730 2295364 2026-07-11T17:17:06Z M-30722 1202 新規作成 2295364 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅀ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} j38hzhounbvtyhgnjlh4iduzuyukugi 0 593731 2295365 2026-07-11T17:17:47Z M-30722 1202 新規作成 2295365 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅁ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} i09x0a0hdwdap567kdzo36i7f25o0xi 0 593732 2295366 2026-07-11T17:18:32Z M-30722 1202 新規作成 2295366 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅂ}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B4A6}} 1oltjlngx8hwigbl53vi85f402nao7c 0 593733 2295368 2026-07-11T17:21:12Z M-30722 1202 新規作成 2295368 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㅂ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|ko|noun}} #{{タグ|ko|労働|食事を提供して雇う}}{{おくりがな3|日|ひ||雇|やと|い|ひやとい}}[[労働者]]。 =={{コード}}== {{ハングルコード|B3F1}} kd1qkum0viinhu8nfzl516kfgccj0kj 0 593734 2295369 2026-07-11T17:24:40Z M-30722 1202 新規作成 2295369 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㅁ}} =={{L|ko}}== ==={{pron}}=== {{ko-IPA}} ===依存名詞=== {{head|ko|依存名詞}} #（男性・動物・物などを蔑んで）{{ふりがな|奴|やつ}}、[[野郎]]。 #（男の子を親しみを込めて）[[あいつ]]。 =={{コード}}== {{ハングルコード|B3F0}} 1pyi3mk45gpe61q9c6tjpdzhpuhg1l9 0 593735 2295371 2026-07-11T17:26:45Z M-30722 1202 新規作成 2295371 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㅀ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 4gy98um49dnkrcrlgzp8kd46bzs5aph 0 593736 2295372 2026-07-11T17:27:13Z M-30722 1202 新規作成 2295372 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㄿ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} b05uorwqw0fbunr3qld72caomzyuefr 0 593737 2295373 2026-07-11T17:27:33Z M-30722 1202 新規作成 2295373 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㄾ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} j16vp6gfnulja2j8ygs5ge6e5urrkz5 0 593738 2295374 2026-07-11T17:28:06Z M-30722 1202 新規作成 2295374 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㄽ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 7va8zx4eqr2cv7dt2r98o5ghpxtu481 0 593739 2295375 2026-07-11T17:28:27Z M-30722 1202 新規作成 2295375 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㄼ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} gt52zewn6af8i501vgd4ekgqpfb442r 0 593740 2295376 2026-07-11T17:29:56Z M-30722 1202 新規作成 2295376 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㄻ}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B3EF}} px9p3h4hdslzv0e1gn2fu4bdao4wowd 0 593741 2295377 2026-07-11T17:31:09Z M-30722 1202 新規作成 2295377 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㄺ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} h65ow5lwcgg36hcb6tzuk052aqxnahv 0 593742 2295383 2026-07-11T17:36:00Z M-30722 1202 新規作成 2295383 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㄷ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} eaygy8t1ff0vw1rmjiq1jcex5lcp5f6 0 593743 2295385 2026-07-11T17:36:30Z M-30722 1202 新規作成 2295385 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㄶ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 4wegsj527jvfrp5xl4r1hbinpgexies 0 593744 2295386 2026-07-11T17:36:49Z M-30722 1202 新規作成 2295386 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|녽}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 60802vxyd9dcxohuexvh8lh07nlcjf9 0 593745 2295387 2026-07-11T17:37:27Z M-30722 1202 新規作成 2295387 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|녻}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 51kd6ewirztljvitrigzu025dmz2jmb 2295388 2295387 2026-07-11T17:38:09Z M-30722 1202 2295388 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㄳ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} hyeem0p7q3156ya0vjo79zjdlu4b1l4 0 593746 2295389 2026-07-11T17:38:22Z M-30722 1202 新規作成 2295389 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅗ|ㄲ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} kjvuusrc9rtljdy161v2i66jmyq6qcz 0 593747 2295390 2026-07-11T17:40:17Z M-30722 1202 新規作成 2295390 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅄ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} qbqr4xjfdjms2fex3jujry8i0fcfl3g 0 593748 2295391 2026-07-11T17:40:56Z M-30722 1202 新規作成 2295391 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅅ}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B4A7}} titah26kk8dbafcimn1uc39r9z9gq0t 0 593749 2295393 2026-07-11T17:42:01Z M-30722 1202 新規作成 2295393 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅆ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 3t04jowa9r7p6eymajvrfcqhnomsd8a 0 593750 2295394 2026-07-11T17:42:30Z M-30722 1202 新規作成 2295394 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅇ}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B4A8}} d65jvqodikzjbu3blpcvaarxv3xz5y5 0 593751 2295395 2026-07-11T17:43:15Z M-30722 1202 新規作成 2295395 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅈ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 5bg4it67xpke6ubdbtvqecbwbgp6j9i 0 593752 2295396 2026-07-11T17:43:32Z M-30722 1202 新規作成 2295396 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅊ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} m058r6s076q6iacti0c8658b2g48epz 0 593753 2295397 2026-07-11T17:43:46Z M-30722 1202 新規作成 2295397 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅋ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 6snb93dbg32hxpgzsaxag5y7f1cdajr 0 593754 2295398 2026-07-11T17:44:02Z M-30722 1202 新規作成 2295398 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅌ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} mqj4gtwlpm3neg3l2f8awpuqo22jhpm 0 593755 2295399 2026-07-11T17:44:16Z M-30722 1202 新規作成 2295399 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅍ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 0va5ohxt2paaem6agoef8ij8946x1w6 0 593756 2295400 2026-07-11T17:44:33Z M-30722 1202 新規作成 2295400 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅛ|ㅎ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} l0kl2tfdn125g6vpebo56vpclvug4g8 0 593757 2295401 2026-07-11T17:46:26Z M-30722 1202 新規作成 2295401 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅎ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} lwh00cxgz5xj78t7bup5d455d4bhhce 0 593758 2295402 2026-07-11T17:46:46Z M-30722 1202 新規作成 2295402 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅍ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 1di2g7pxued6ehifefggp2zkm4uupp0 0 593759 2295403 2026-07-11T17:47:02Z M-30722 1202 新規作成 2295403 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅌ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} sz3p70tto5y3j4eyckpcgs5hmrh337r 0 593760 2295404 2026-07-11T17:47:16Z M-30722 1202 新規作成 2295404 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅋ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} ljcl6rpa3wstjez1zl8xfa9llp7uncz 0 593761 2295405 2026-07-11T17:47:36Z M-30722 1202 新規作成 2295405 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅊ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 5mpd1aysae2ef7fczj97dzw1yigc9jz 0 593762 2295406 2026-07-11T17:47:52Z M-30722 1202 新規作成 2295406 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅈ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} npo7ddqmxbt6siqva27hfmxhkfhwnsa 0 593763 2295407 2026-07-11T17:48:04Z M-30722 1202 新規作成 2295407 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅇ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} q9dz83tl2mu8j10tgifx0iydq8ix0iy 0 593764 2295408 2026-07-11T17:48:25Z M-30722 1202 新規作成 2295408 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅆ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} srvk0tk8g8leefsk6nzesnvxsamhee1 0 593765 2295409 2026-07-11T17:49:03Z M-30722 1202 新規作成 2295409 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅅ}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B4A1}} s9aiplel7f2i4luot80cbahbd1oz0hq 0 593766 2295411 2026-07-11T17:51:53Z M-30722 1202 新規作成 2295411 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅄ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} nl2yp7rdj9nbx4tcga2x14vfp9j9hzj 0 593767 2295412 2026-07-11T17:52:33Z M-30722 1202 新規作成 2295412 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅂ}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B3FE}} m4nesucrvvyembqfmmdq21yj3enaloc 0 593768 2295413 2026-07-11T17:53:08Z M-30722 1202 新規作成 2295413 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅁ}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B3FD}} 8y5tiblcd7sic6hdyql2ogvtu80md5m 0 593769 2295414 2026-07-11T17:53:43Z M-30722 1202 新規作成 2295414 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㅀ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} i9sgvr6o0l6tyd1ort9k6jtk8688fsk 0 593770 2295415 2026-07-11T17:54:43Z M-30722 1202 新規作成 2295415 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄿ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} rtl0e6fhfhcmlnpk2ehu0l55ekw0u78 0 593771 2295416 2026-07-11T17:55:06Z M-30722 1202 新規作成 2295416 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄾ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} fjvzn0mtejy9ta61d0anm30d57fx3du 0 593772 2295418 2026-07-11T17:55:34Z M-30722 1202 新規作成 2295418 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄽ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 5qrxcpmmmn1fsnsvchh1aptxp4gk6x2 0 593773 2295419 2026-07-11T17:56:01Z M-30722 1202 新規作成 2295419 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄼ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} m972qiukn4m5u4d2d44gg0nwiqbwcdf 0 593774 2295420 2026-07-11T17:56:23Z M-30722 1202 新規作成 2295420 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄻ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} dfghv09065bnvizz2rodqbj0j4018q1 0 593775 2295421 2026-07-11T17:56:44Z M-30722 1202 新規作成 2295421 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄺ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 24dh1jv801ievbuajd72n59iak1c8zs 0 593776 2295422 2026-07-11T17:57:21Z M-30722 1202 新規作成 2295422 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄹ}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B3FC}} b99jqafzyf2mcbqnsuezmyg3u0k85u1 0 593777 2295423 2026-07-11T17:57:49Z M-30722 1202 新規作成 2295423 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄷ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} j2ot7m9xdxufee8z67syirsw8l49chk 0 593778 2295424 2026-07-11T18:00:11Z M-30722 1202 新規作成 2295424 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄶ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} gmliu2g6jvv0n0rt3q4us9eykdt4fms 0 593779 2295425 2026-07-11T18:00:32Z M-30722 1202 新規作成 2295425 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄵ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} dbzxqbdagao1lw8k3wdnwp7goc0aahb 0 593780 2295426 2026-07-11T18:00:55Z M-30722 1202 新規作成 2295426 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄴ}} =={{コード}}== {{ハングルコード|B3FB}} 5663qp2vg3zs3wbrwu8e5bqn17y5yvz 0 593781 2295428 2026-07-11T18:01:29Z M-30722 1202 新規作成 2295428 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄳ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} eihbhixm6g842n8d8x37cw814a30ais 0 593782 2295429 2026-07-11T18:01:47Z M-30722 1202 新規作成 2295429 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄲ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} kskks4zn43owcfp1f0oeqjh9k1u7xqf 0 593783 2295430 2026-07-11T18:02:02Z M-30722 1202 新規作成 2295430 wikitext text/x-wiki ==ハングル== {{ハングル|ㄴ|ㅚ|ㄱ}} =={{コード}}== {{ハングルコード}} 23xtxz5l2si4jk6d5z67ofeyk53m3b6 828 593784 2295439 2026-07-11T18:12:38Z M-30722 1202 [[en:Module:zh/data/och-pron-ZS/盧]]より 2295439 Scribunto text/plain return { { "5199", "虍", "魚", "0", "盧", "b·raː", "" }, } 8vj4o9jrskcz5m5119tfbgey5tj5v5e 828 593785 2295441 2026-07-11T18:13:56Z M-30722 1202 [[en:Module:zh/data/ltc-pron/盧]]より 2295441 Scribunto text/plain return { "來模一開 平落胡" } koki3au5ukeyxre5sz01aescl5ernrj 0 593786 2295506 2026-07-11T23:53:49Z 鍼灸 112313 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいかい|ぜいかい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[声欬]]】：[[謦欬]]。 *【[[生孩]]】：[[乳児]]。 *【[[制外]]】：[[制外子]]。 *【[[西涯]]】：西の[[水涯]]。 *【[[生外]]】：[[世外]]。」 2295506 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいかい|ぜいかい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[声欬]]】：[[謦欬]]。 *【[[生孩]]】：[[乳児]]。 *【[[制外]]】：[[制外子]]。 *【[[西涯]]】：西の[[水涯]]。 *【[[生外]]】：[[世外]]。 qutn8c77wreg5htd8eeuv5z4dakv5r4 2295535 2295506 2026-07-12T01:06:49Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2295535 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいかい|ぜいかい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[声欬]]】：[[謦欬]]。 *【[[生孩]]】：[[乳児]]。 *【[[制外]]】：[[制外子]]。 *【[[西涯]]】：西の[[水涯]]。 *【[[生外]]・[[世外]]】：[[世俗]]を離れた場所。 2o7dsxx040nigk3xn7wml3pyud250s2 0 593787 2295507 2026-07-11T23:57:44Z 鍼灸 112313 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいかい|せいがい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[税介]]】：甲をぬぐ。 *【[[蛻解]]】：尸解、精神は仙去し、屍のみが残ること。」 2295507 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいかい|せいがい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[税介]]】：甲をぬぐ。 *【[[蛻解]]】：尸解、精神は仙去し、屍のみが残ること。 h0x2teliyav1sc7p8y84v140kdgwlep 0 593788 2295515 2026-07-12T00:01:51Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|でんぴょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[でんぴょう]]}} #[[境界]]を示す[[標識]]。」 2295515 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|でんぴょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[でんぴょう]]}} #[[境界]]を示す[[標識]]。 8fmqa6ufls197984mkzdu6vruecptkx 0 593789 2295518 2026-07-12T00:09:10Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|てんびょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[てんびょう]]}} #[[絵画]]の描き方で[[線]]ではなく[[点]]または点に近い筆触で描く方法。 #人物や物事の[[描写]]で特徴的な部分を簡潔に描くこと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|てんびょう}} {{日本語サ変活用}}」 2295518 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|てんびょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[てんびょう]]}} #[[絵画]]の描き方で[[線]]ではなく[[点]]または点に近い筆触で描く方法。 #人物や物事の[[描写]]で特徴的な部分を簡潔に描くこと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|てんびょう}} {{日本語サ変活用}} s459t6l3f48fnbo054ka07psgd59nse 2295615 2295518 2026-07-12T04:20:32Z M-30722 1202 [[en:pointillism]]より訳語追加等 2295615 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|てんびょう}} [[画像:Seurat-La Parade detail.jpg|150px|right|thumb|点描作品]] =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|てんびょう|acc=0|acc_ref=DJR4,NHK16,SMK8}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||てんびょー}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[てんびょう]]}} #{{タグ|ja|美術}}[[絵画]]の描き方で[[線]]ではなく[[点]]または点に近い筆触で描く方法。 #人物や物事の[[描写]]で特徴的な部分を簡潔に描くこと。 ===={{trans}}==== {{trans-top|語義1}} *{{T|af}}: {{t|af|pointillisme}} *{{T|it}}: {{t|it|puntinismo|m}} *{{T|en}}: {{t|en|pointillism}} *{{T|oc}}: {{t|oc|puntilhisme|m}} *{{T|nl}}: {{t|nl|pointillisme|n}} *{{T|ca}}: {{t|ca|puntillisme|m}} *{{T|gl}}: {{t|gl|puntillismo|m}} *{{T|el}}: {{t|el|πουαντιγισμός|m}}, {{t|el|πουαντιλισμός|m}} *{{T|sv}}: {{t|sv|pointillism|c}} *{{T|es}}: {{t|es|puntillismo|m}} *{{T|cs}}: {{t|cs|pointilismus|m}} *{{T|no}}: *:{{T|nn}}: {{t|nn|pointillisme|m}} *:{{T|nb}}: {{t|nb|pointillisme|m}} *{{T|fi}}: {{t|fi|pointillismi}} *{{T|fr}}: {{t|fr|pointillisme|m}} *{{T|pt}}: {{t|pt|pontilhismo|m}} *{{T|mi}}: {{t|mi|tā tongitongi}} *{{T|ro}}: {{t|ro|pointillism |n}} {{trans-bottom}} ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|てんびょう}} {{日本語サ変活用}} ==脚注== <references/> agy9xkzctw8rwxn6ovuk23b2ereknh8 0 593790 2295519 2026-07-12T00:12:55Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|てんびょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[てんびょう]]}} #他の[[種類]]のものに[[うまれかわる|生まれ変わる]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|てんびょう}} {{日本語サ変活用}}」 2295519 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|てんびょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[てんびょう]]}} #他の[[種類]]のものに[[うまれかわる|生まれ変わる]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|てんびょう}} {{日本語サ変活用}} naqx78320sfrs6hzbv7s9ozy69xquia 0 593791 2295520 2026-07-12T00:15:42Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|てんひょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てんひょう]]|[[てんぴょう]]}} #[[天]]の彼方。[[天外]]。」 2295520 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|てんひょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てんひょう]]|[[てんぴょう]]}} #[[天]]の彼方。[[天外]]。 r2he8cc5is1lovzhqqfyqsfjs6p8rwc 0 593792 2295521 2026-07-12T00:18:18Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|てんがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てんがい]]}} #[[天]]のはるか彼方。 #極めて[[とおい|遠い]]ところ。 #*[[奇想天外]]」 2295521 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|てんがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てんがい]]}} #[[天]]のはるか彼方。 #極めて[[とおい|遠い]]ところ。 #*[[奇想天外]] d1o8c7gymovoqwmgyunmjggkwbpvfie 0 593793 2295524 2026-07-12T00:40:43Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ぜいかい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ぜいかい]]}} #[[仙術]]で[[肉体]]は生時と変わらず、[[霊魂]]だけ[[体外]]に抜け出すこと。[[尸解]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ぜいかい}} {{日本語サ変活用}}」 2295524 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぜいかい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ぜいかい]]}} #[[仙術]]で[[肉体]]は生時と変わらず、[[霊魂]]だけ[[体外]]に抜け出すこと。[[尸解]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ぜいかい}} {{日本語サ変活用}} a3noph0d98ctoi2q8pmnjvv3oerwqhq 0 593794 2295525 2026-07-12T00:43:57Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ぜいかい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ぜいかい]]}} #{{ふりがな|甲|かぶと}}を[[ぬぐ|脱ぐ]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ぜいかい}} {{日本語サ変活用}}」 2295525 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぜいかい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ぜいかい]]}} #{{ふりがな|甲|かぶと}}を[[ぬぐ|脱ぐ]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ぜいかい}} {{日本語サ変活用}} ha2plyfi287owla07vejsnl926lscv3 0 593795 2295526 2026-07-12T00:49:16Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せいがいこ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいがいこ}} #元々は{{ふりがな|陰間|かげま}}で、[[臨時]]に[[歌舞伎]]の舞台にあがる[[若衆]]。」 2295526 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいがいこ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せいがいこ}} #元々は{{ふりがな|陰間|かげま}}で、[[臨時]]に[[歌舞伎]]の舞台にあがる[[若衆]]。 mb5zc2g4zsyrukg9hv7h1onygpe0uhl 0 593796 2295527 2026-07-12T00:53:07Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せいがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいがい]]}} #[[制規]]の範囲外。 #{{タグ|ja|略語}}「[[制外子]]」の略。」 2295527 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいがい]]}} #[[制規]]の範囲外。 #{{タグ|ja|略語}}「[[制外子]]」の略。 7rs0mq62qssrn5ebmwoto7k9sg9w9r3 0 593797 2295528 2026-07-12T00:54:28Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せいがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいがい]]}} #[[乳児]]。」 2295528 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいがい]]}} #[[乳児]]。 e5vpq0nwr4pu7tufv9le7zbdowha4k5 0 593798 2295529 2026-07-12T00:55:54Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せいがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいがい]]}} #[[せきばらい|咳払い]]。[[謦咳]]。」 2295529 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいがい]]}} #[[せきばらい|咳払い]]。[[謦咳]]。 jkacwmn7k05ykkpq48dy8k7t0jcew9m 0 593799 2295536 2026-07-12T01:07:49Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せいがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいがい]]}} #[[世外]]。世俗を離れた場所。」 2295536 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいがい]]}} #[[世外]]。世俗を離れた場所。 q20mkpk1tnp195hi9510n5aq8e19796 0 593800 2295537 2026-07-12T01:10:40Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せいがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいがい]]}} #[[西方]]の[[水涯]]。」 2295537 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいがい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せいがい]]}} #[[西方]]の[[水涯]]。 e69lmmmi37spf7e248npzase1j52ynt 0 593801 2295538 2026-07-12T01:16:58Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せかい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[世外]]】世俗を離れた場所。」 2295538 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せかい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[世外]]】世俗を離れた場所。 ba2px629xroywmvq5hs4fc5m9h2sqt9 0 593802 2295542 2026-07-12T02:21:35Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|げいかく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[げいかく]]|げいきゃく}} #[[客]]を[[むかえる|迎える]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|げいかく|げいきゃく}} {{日本語サ変活用}}」 2295542 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|げいかく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[げいかく]]|げいきゃく}} #[[客]]を[[むかえる|迎える]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|げいかく|げいきゃく}} {{日本語サ変活用}} mqzmttf18ohnqmo2z9xz7g9mmy71n6o 0 593803 2295543 2026-07-12T02:22:47Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|けいかく|けいがく|げいがく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[迎客]]】客を迎えること。」 2295543 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|けいかく|けいがく|げいがく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[迎客]]】客を迎えること。 2a4fh7ya4b38lphxpv62o8quqot6qlb 0 593804 2295546 2026-07-12T02:30:58Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じょうさつ]]}} #[[地籍]]や[[丈数]]を[[記載]]する[[帳簿]]。検地帳。」 2295546 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じょうさつ]]}} #[[地籍]]や[[丈数]]を[[記載]]する[[帳簿]]。検地帳。 s7e2su3wm2hdfmxu3kdg38ushh5fenq 2295547 2295546 2026-07-12T02:31:26Z うーむ 129171 2295547 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じょうさつ]]}} #[[地籍]]や[[丈量]]を[[記載]]する[[帳簿]]。検地帳。 ajvexaqt7irfp6qdvubilu9w3alxytl 0 593805 2295548 2026-07-12T02:33:58Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じょうりょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|じょうりょう}} #[[土地]]の[[面積]]を[[測量]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|じょうりょう}} {{日本語サ変活用}}」 2295548 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょうりょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|じょうりょう}} #[[土地]]の[[面積]]を[[測量]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|じょうりょう}} {{日本語サ変活用}} oixnwpgee3f5z0utj282od8il1ruv9f 0 593806 2295549 2026-07-12T02:37:36Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[じょうさつ]]}} #{{タグ|ja|尊敬語}}[[貴人]]などが察することの[[尊敬語]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|じょうさつ}} {{日本語サ変活用}}」 2295549 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[じょうさつ]]}} #{{タグ|ja|尊敬語}}[[貴人]]などが察することの[[尊敬語]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|じょうさつ}} {{日本語サ変活用}} mzpa3u83uqg9n5qlsf5mks05hr7tv4y 0 593807 2295551 2026-07-12T02:41:11Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[じょうさつ]]}} #[[糾察]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|じょうさつ}} {{日本語サ変活用}}」 2295551 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[じょうさつ]]}} #[[糾察]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|じょうさつ}} {{日本語サ変活用}} bgz7eepdagyopen8x9k8foq4j2y52n6 0 593808 2295553 2026-07-12T02:43:41Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[じょうさつ]]}} #[[つえ|杖]]で打ち殺すこと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|じょうさつ}} {{日本語サ変活用}}」 2295553 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[じょうさつ]]}} #[[つえ|杖]]で打ち殺すこと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|じょうさつ}} {{日本語サ変活用}} oiy30lbcpvjkmvkdkjllldn3488hg53 0 593809 2295558 2026-07-12T02:51:26Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうさつ|じょうざつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[上察]]】貴人などが察することの尊敬語。 *【[[丈冊]]】検地帳。 *【[[浄刹]]】寺院。 *【[[杖殺]]】杖で打ち殺す。 *【[[縄察]]】糾察すること。」 2295558 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうさつ|じょうざつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[上察]]】貴人などが察することの尊敬語。 *【[[丈冊]]】検地帳。 *【[[浄刹]]】寺院。 *【[[杖殺]]】杖で打ち殺す。 *【[[縄察]]】糾察すること。 9f4tpoqekuakflz2ukpjsbl284qajhk 0 593810 2295578 2026-07-12T03:14:48Z Yapparina 21485 ページの作成:「{{DEFAULTSORT:せんちしく ぜんちしく}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|ぜんちしく}} #{{ラベル|ja|文法|統語論}} [[前置詞]]を[[主要部]]とする[[句]]。文中で[[修飾語]]、[[補語]]、[[主語]]などとして機能する。 #*2017年、文部科学省「中学校学習指導要領（平成29年告示）解説　外国語編」<ref>「中学校学習指導要領（平成29年告示）解説　外国語編」（文部科学省…」 2295578 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:せんちしく ぜんちしく}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|ぜんちしく}} #{{ラベル|ja|文法|統語論}} [[前置詞]]を[[主要部]]とする[[句]]。文中で[[修飾語]]、[[補語]]、[[主語]]などとして機能する。 #*2017年、文部科学省「中学校学習指導要領（平成29年告示）解説　外国語編」<ref>「中学校学習指導要領（平成29年告示）解説　外国語編」（文部科学省ホームページ） https://www.mext.go.jp/component/a_menu/education/micro_detail/__icsFiles/afieldfile/2019/03/18/1387018_010.pdf 政府標準利用規約（第2.0版）で公開。2026年7月12日参照。</ref> #*:このように，'''前置詞句'''や現在分詞・過去分詞が後置修飾になる場合，あるいは接触節などにおいては，後ろから修飾するという日本語との違いに留意して指導することが必要である。 #*2020年、寺西裕紀ほか「局所的モデルと CKY アルゴリズムによる並列構造解析」<ref>寺西 裕紀, 進藤 裕之, 渡辺 太郎, 松本 裕治, 局所的モデルと CKY アルゴリズムによる並列構造解析, 自然言語処理, 2020, 27 巻, 4 号, p. 719-752, 公開日 2021/03/15, Online ISSN 2185-8314, Print ISSN 1340-7619, https://doi.org/10.5715/jnlp.27.719, https://www.jstage.jst.go.jp/article/jnlp/27/4/27_719/_article/-char/ja [https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ja CC BY 4.0]で公開</ref> #*:例3は三つの平叙節の並列を解析できており，またそのうち一つの並列句内に埋め込まれている並列構造の解析にも成功している．対して例4では，at prevailing market prices という'''前置詞句'''が or の直後の並列句に含まれるものとして解析している． #*2020年、谷中瞳「Do Neural Models Learn Systematicity of Monotonicity Inference in Natural Language?」<ref> 谷中 瞳, Do Neural Models Learn Systematicity of Monotonicity Inference in Natural Language?, 自然言語処理, 2020, 27 巻, 3 号, p. 653-657, 公開日 2020/12/15, Online ISSN 2185-8314, Print ISSN 1340-7619, https://doi.org/10.5715/jnlp.27.653, https://www.jstage.jst.go.jp/article/jnlp/27/3/27_653/_article/-char/ja [https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ja CC BY 4.0]で公開</ref> #*:しかし，(b) 副詞や (c) '''前置詞句'''を文頭に追加したテストデータや，(d) 目的語の位置で語彙操作が行われたテストデータで評価すると，BERT を含め全モデルで (a) よりも正答率が下がった． #{{ラベル|ja|文法|古用法}} [[複数]]の[[語]]から成る前置詞。[[複合前置詞]]、[[群前置詞]]、[[句前置詞]]に同じ。 #*1926年、岸田国士「我が家の平和」訳注45<ref>クウルトリヰヌ 著 ほか『我が家の平和 : 附・仏蘭西の劇作家』,白水社,大正15. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1021064 (参照 2026-07-12)</ref> #*:à partir de demain, 明日から。à partir de は「から，以後」を意味する'''前置詞句'''。 #*1935年、石川林四郎「ジエンパイヤ英文法」<ref>石川林四郎 著『ジエンパイヤ英文法』,興文社,昭和10. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1037160 (参照 2026-07-12)</ref> #*:Phrase にして Preposition の働きをしてゐるものがある。これを Preppsition Phrase（'''前置詞句'''）といふ。例へば、Thoughts are expressed by means of words. #*1942年、大内覚之助「英語発達史」<ref>大内覚之助 著『英語発達史』,大学書林,昭和17. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1126753 (参照 2026-07-12)</ref> #*:又二つ以上の前置詞を結んで'''前置詞句'''を作り出す事がおこつた。aboard of, in lieu of, along of, out of, in spite of. ====語義1の例==== #修飾語の働き #*1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz"<ref>L. Frank Baum. "The Wonderful Wizard of Oz". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)</ref> #*:Uncle Henry was milking the cows '''in the barnyard''', #*::ヘンリーおじさんは家畜小屋の庭で牛の乳を搾っていました。 #*1915年, John Buchan, "The Thirty-nine Steps"<ref>John Buchan. "The Thirty-nine Steps". 1915. (Project Gutenberg. Release Date: June, 1996. Last updated: October 30, 2018. https://www.gutenberg.org/files/558/558-h/558-h.htm )</ref> #*:But the old man '''in the moorland''' house solemnized him. Again I had to describe every detail '''of his appearance'''. #*::しかし、湿原の家に居た老人の話をすると彼は真面目な顔になった。私はその人物の容姿を改めてすべて細かく説明した。 #補語の働き #*1913年, Oscar Wilde, "A Woman of No Importance"<ref>Oscar Wilde. ''A Woman of No Importance''. Eighth ed. Methuen & Co., Ltd. London. 1919. (Project Gutenberg. January 4, 2007. https://www.gutenberg.org/files/854/854-h/854-h.htm)</ref> #*:But, my dear Gerald, at your age you shouldn’t have any views of life.  They are quite '''out of place'''.  #*::けれども、ねえジェラルド、あなたの年齢で人生観などを持つべきありません。それは全く似つかわしくありません。 #*1953年, Hal Annas, "Man-Trap"<ref>Hal Annas. "Man-Trap". 1953. (Project Gutenberg. Release Date: August 30, 2021. https://www.gutenberg.org/files/66183/66183-h/66183-h.htm)</ref> #*:Your delivery should be '''in the pneumatic''' by now. Why don't you pick it up and go home and make your cake? #*::君の荷物は今頃はもう車の中だ。受け取って家に帰ってケーキでも作ったらどうだ？ #主語の働き #*1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz"<ref>L. Frank Baum. "The Wonderful Wizard of Oz". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)</ref> #*:'''In a wardrobe''' were many green dresses, made of silk and satin and velvet; and all of them fitted Dorothy exactly. #*::ワードローブの中には、たくさんの緑のドレスが入っていた。ドレスはシルク・サテン・ベルベットで出来ており、どれもドロシーに丁度良く合っていた。 #*1915年, John Buchan, "The Thirty-nine Steps"<ref>John Buchan. "The Thirty-nine Steps". 1915. (Project Gutenberg. Release Date: June, 1996. Last updated: October 30, 2018. https://www.gutenberg.org/files/558/558-h/558-h.htm )</ref> #*:'''Behind me''' was the road climbing through a long cleft in the hills, which was the upper glen of some notable river. #*::私の背後には丘陵の長い裂け目に沿った登り坂が続いていた。そこは、とある有名な川の深い峡谷の上流部分であった。 ===={{rel}}==== *[[PP]] *[[名詞句]]、[[動詞句]]、[[形容詞句]]、[[副詞句]]、[[後置詞句]] *[[句範疇]]、[[文法範疇]] ===={{trans}}==== 語義1 *英語：[[preposition phrase]] 語義2 *英語：[[phrasal preposition]], [[compound preposition]] ==註== <references/> hjrw4lmfi79a6qtkmt8eext43meoq3j 0 593811 2295581 2026-07-12T03:23:27Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうさつ|じょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[冗雑]]】雑多で煩わしいさま。」 2295581 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうさつ|じょうさつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} *【[[冗雑]]】雑多で煩わしいさま。 k52f5m4352mx2s45pvy56in1tudwe4i 0 593812 2295582 2026-07-12T03:23:54Z Kanziotaku8901 132125 𫠡を追加しました。 2295582 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|一|3}} ==字義== #[[中国]] 江西省 贛州市 于都県 黃麟郷 朱田村にある李𫠡組という村民小組のみに用いられる字。 =={{L|zh}}== {{zh-cat|deng4}} {{zh-han|m=dèng}} =={{コード}}== {{文字コード}} mj8evk4it77aqamzm2svr97mt6vo4ei 0 593813 2295583 2026-07-12T03:33:24Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|こりょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[こりょう]]}} #古い時代の[[天子]]（[[天皇]]）の[[陵墓]]。」 2295583 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|こりょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[こりょう]]}} #古い時代の[[天子]]（[[天皇]]）の[[陵墓]]。 pag9nqyxn6soxcmirisvnuu9m5cuaxu 828 593814 2295584 2026-07-12T03:35:45Z Kuroco2k 84207 [[:en:Module:cbk-pronunc]] 2023年7月15日 (土) 01:17 2295584 Scribunto text/plain -- Based on [[module:tl-pron]] by TagaSanPedroAko, in turn based on [[module:es-pronunc]] by Benwing2. Some code based on [[module:ilo-pron]] -- Adaptation by TagaSanPedroAko. local export = {} local m_IPA = require("Module:IPA") local lang = require("Module:languages").getByCode("cbk") local u = mw.ustring.char local rfind = mw.ustring.find local rsubn = mw.ustring.gsub local rsplit = mw.text.split local ulower = mw.ustring.lower local AC = u(0x0301) -- acute = ́ local GR = u(0x0300) -- grave = ̀ local CFLEX = u(0x0302) -- circumflex = ̂ local TILDE = u(0x0303) -- tilde = ̃ local DIA = u(0x0308) -- diaeresis = ̈ local MACRON = u(0x0304) -- macron local vowel = "aeiouàèìòù" -- vowel local V = "[" .. vowel .. "]" local W = "[jw]" -- glide local accent = AC .. GR .. CFLEX .. MACRON local accent_c = "[" .. accent .. "]" local stress_c = "[" .. AC .. GR .. "]" local ipa_stress = "ˈˌ" local ipa_stress_c = "[" .. ipa_stress .. "]" local separator = accent .. ipa_stress .. "# ." local separator_c = "[" .. separator .. "]" local C = "[^" .. vowel .. separator .. "]" -- consonant local T = "[^" .. vowel .. "lrɾjw" .. separator .. "]" -- obstruent or nasal local unstressed_words = require("Module:table").listToSet({ --feel free to add more unstressed words "a", "el", "la", "los", "de", "del", "na", -- articles and prepositions "y", "o", "si", "que", "ni", -- conjunctions "no", -- negation word }) -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end -- version of rsubn() that returns a 2nd argument boolean indicating whether -- a substitution was made. local function rsubb(term, foo, bar) local retval, nsubs = rsubn(term, foo, bar) return retval, nsubs > 0 end -- apply rsub() repeatedly until no change local function rsub_repeatedly(term, foo, bar) while true do local new_term = rsub(term, foo, bar) if new_term == term then return term end term = new_term end end -- ĵ, ɟ and ć are used internally to represent [d͡ʒ], [ʝ~ɟ͡ʝ] and [t͡ʃ] function export.IPA(text, phonetic) local debug = {} text = ulower(text or mw.title.getCurrentTitle().text) -- decompose everything but ë, ñ and ü text = mw.ustring.toNFD(text) text = rsub(text, "." .. "[" .. TILDE .. DIA .. GR .."]", { ["a" .. GR] = "à", ["e" .. GR] = "è", ["i" .. GR] = "ì", ["o" .. GR] = "ò", ["u" .. GR] = "ù", ["n" .. TILDE] = "ñ", ["u" .. DIA] = "ü", }) -- convert commas and en/en dashes to IPA foot boundaries text = rsub(text, "%s*[,–—]%s*", " | ") -- question mark or exclamation point in the middle of a sentence -> IPA foot boundary text = rsub(text, "([^%s])%s*[!?]%s*([^%s])", "%1 | %2") -- canonicalize multiple spaces and remove leading and trailing spaces local function canon_spaces(text) text = rsub(text, "%s+", " ") text = rsub(text, "^ ", "") text = rsub(text, " $", "") return text end text = canon_spaces(text) -- Make prefixes unstressed unless they have an explicit stress marker; also make certain -- monosyllabic words (e.g. [[la]], [[del]], [[si]], [[que]], etc.) without stress marks be -- unstressed. local words = rsplit(text, " ") for i, word in ipairs(words) do if rfind(word, "%-$") and not rfind(word, accent_c) or unstressed_words[word] then -- add MACRON to the last vowel not the first one -- adding the MACRON after the 'u' words[i] = rsub(word, "^(.*" .. V .. ")", "%1" .. MACRON) end end text = table.concat(words, " ") -- Convert hyphens to spaces text = rsub(text, "%-", " ") -- canonicalize multiple spaces again, which may have been introduced by hyphens text = canon_spaces(text) -- now eliminate punctuation text = rsub(text, "[!?']", "") -- put # at word beginning and end and double ## at text/foot boundary beginning/end text = rsub(text, " | ", "# | #") text = "##" .. rsub(text, " ", "# #") .. "##" table.insert(debug, text) --determining whether "y" or "w" is a consonant or a Vowel text = rsub(text, "y(" .. V .. ")", "ɟ%1") -- not the real sound text = rsub(text, "y#", "i") text = rsub(text, "w(" .. V .. ")","w%1") text = rsub(text, "w#","u") -- handle certain combinations; ch, ll, ng and sh handling needs to go first text = rsub(text, "ch", "ć") --not the real sound text = rsub(text, "ll", "ʎ") text = rsub(text, "ñg", "ŋ") --use this for NG in loanwords from Philippine languages. Otherwise will be handled as Spanish NG text = rsub(text, "sh", "ʃ") --x text = rsub(text, "x", "ks") --c, g, q text = rsub(text, "c([ie])", "s%1") text = rsub(text, "g([ie])", "x%1") text = rsub(text, "gu(" .. V .. ")", "ɡ%1") text = rsub(text, "gü(" .. V .. ")", "ɡw%1") text = rsub(text, "qu([ie])", "k%1") text = rsub(text, "ü", "u") table.insert(debug, text) --alphabet-to-phoneme text = rsub(text, "[cfghjñrvyz7]", --["g"]="ɡ": U+0067 LATIN SMALL LETTER G → U+0261 LATIN SMALL LETTER SCRIPT G --J is for Spanish J. To handle non-Spanish J, respell it to DI --7 is for glottal stop in loanwords from Philippine languages. { ["c"] = "k", ["f"] = "p", ["g"] = "ɡ", ["j"] = "x", ["ñ"] = "ɲ", ["q"] = "k", ["r"] = "ɾ", ["v"] = "b", ["y"] = "ɟ", ["z"] = "s", ["7"] = "ʔ" }) -- trill in rr (as in [[serra]], [[erre]]) text = rsub(text, "ɾɾ", "r") text = rsub(text, "([#lns])ɾ", "%1r") -- reduce any remaining double consonants; -- do this before handling of -nm- e.g. in [[inmigracion]], which generates a double consonant, and do this text = rsub(text, "(" .. C .. ")%1", "%1") -- voiceless stop to voiced before obstruent or nasal; but intercept -ts-, -tz- local voice_stop = { ["p"] = "b", ["t"] = "d", ["k"] = "ɡ" } text = rsub(text, "t(" .. separator_c .. "*[s])", "!%1") -- temporary symbol text = rsub(text, "([ptk])(" .. separator_c .. "*" .. T .. ")", function(stop, after) return voice_stop[stop] .. after end) text = rsub(text, "!", "t") text = rsub(text, "n([# .]*[bpm])", "m%1") -- remove silent h before syllable division text = rsub(text, "h", "") table.insert(debug, text) --syllable division local vowel_to_glide = { ["i"] = "j", ["o"] = "w", ["u"] = "w" } -- i, o and u between vowels -> j and w. text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)([iou])(" .. V .. ")", function(v1, iou, v2) return v1 .. vowel_to_glide[iou] .. v2 end ) text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. W .. "?" .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. ")(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub(text, "([pbktdɡ])%.([lɾ])", ".%1%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")%.s(" .. C .. ")", "%1s.%2") -- Any aeo, or stressed iu, should be syllabically divided from a following aeo or stressed iu. text = rsub_repeatedly(text, "([aeo]" .. accent_c .. "*)([aeo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([aeo]" .. accent_c .. "*)(" .. V .. stress_c .. ")", "%1.%2") text = rsub(text, "([iu]" .. stress_c .. ")([aeo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([iu]" .. stress_c .. ")(" .. V .. stress_c .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "i(" .. accent_c .. "*)i", "i%1.i") text = rsub_repeatedly(text, "u(" .. accent_c .. "*)u", "u%1.u") table.insert(debug, text) --diphthongs text = rsub(text, "ih?([aeou])", "j%1") text = rsub(text, "uh?([aeio])", "w%1") table.insert(debug, text) local accent_to_stress_mark = { [AC] = "ˈ", [CFLEX] = "ˈʔ", [MACRON] = "" } local function accent_word(word, syllables) -- Now stress the word. If any accent exists in the word (including ^ indicating an unaccented word), -- put the stress mark(s) at the beginning of the indicated syllable(s). Otherwise, apply the default -- stress rule. if rfind(word, accent_c) then for i = 1, #syllables do syllables[i] = rsub(syllables[i], "^(.*)(" .. accent_c .. ")(.*)$", function(pre, accent, post) return accent_to_stress_mark[accent] .. pre .. post end ) end else -- Default stress rule. Words without vowels (e.g. IPA foot boundaries) don't get stress. Follow Spanish rules for stress. if #syllables > 1 and rfind(word, "[^aeiouàèìòùnŋs#]#") or #syllables == 1 and rfind(word, "[aeiouàèìòù]") then syllables[#syllables] = "ˈ" .. syllables[#syllables] elseif #syllables >= 2 then syllables[#syllables - 1] = "ˈ" .. syllables[#syllables - 1] end end end local words = rsplit(text, " ") for j, word in ipairs(words) do -- accentuation local syllables = rsplit(word, "%.") if rfind(word, "men%.te#") then local mente_syllables -- Words ends in -mente (converted above to ménte); add a stress to the preceding portion -- (e.g. [[agriamente]] -> 'ágriaménte') unless already stressed (e.g. [[rápidamente]]). -- It will be converted to secondary stress further below. Essentially, we rip the word apart -- into two words ('mente' and the preceding portion) and stress each one independently. mente_syllables = {} mente_syllables[2] = table.remove(syllables) mente_syllables[1] = table.remove(syllables) accent_word(table.concat(syllables, "."), syllables) accent_word(table.concat(mente_syllables, "."), mente_syllables) table.insert(syllables, mente_syllables[1]) table.insert(syllables, mente_syllables[2]) else accent_word(word, syllables) end -- Vowels are nasalized if followed by nasal in same syllable. if phonetic then for i = 1, #syllables do -- first check for two vowels (veinte) syllables[i] = rsub(syllables[i], "(" .. V .. ")(" .. V .. ")([mnɲ])", "%1" .. TILDE .. "%2" .. TILDE .. "%3") -- then for one vowel syllables[i] = rsub(syllables[i], "(" .. V .. ")([mnɲ])", "%1" .. TILDE .. "%2") end end -- Reconstruct the word. words[j] = table.concat(syllables, phonetic and "." or "") end text = table.concat(words, " ") -- suppress syllable mark before IPA stress indicator text = rsub(text, "%.(" .. ipa_stress_c .. ")", "%1") --make all primary stresses but the last one be secondary text = rsub_repeatedly(text, "ˈ(.+)ˈ", "ˌ%1ˈ") table.insert(debug, text) table.insert(debug,text) --correct final glottal stop placement text = rsub(text,"([ˈˌ])ʔ([ʔbćdfɡjĵɟklmnŋɲpɾrstwx])([aeiou])","%1%2%3ʔ") --vowels with grave to vowel+glottal stop text = rsub(text,"à","aʔ") text = rsub(text,"è","eʔ") text = rsub(text,"ì","iʔ") text = rsub(text,"ò","oʔ") text = rsub(text,"ù","uʔ") table.insert(debug,text) --phonetic transcription if phonetic then --/j/-coalescence before D, S, and T text = rsub(text,"([dd̪])([ˈˌ.])j","%2ĵ") -- /d/ before /j/ text = rsub(text,"s([ˈˌ.])j","%1ʃ") -- /s/ before /j/ text = rsub(text,"t([ˈˌ.])j","%1ć") -- /t/ before /j/ text = rsub(text,"([ˈˌ.#])d([j])([aeiou])","%1ĵ%3") -- /dj/ at syllable onset text = rsub(text,"([ˈˌ.#])s([j])([aeiou])","%1ʃ%3") -- /sj/ at syllable onset text = rsub(text,"([ˈˌ.#])t([j])([aeiou])","%1ć%3") -- /tj/ at syllable onset -- θ, s, f before voiced consonants local voiced = "mnɲbdɟɡʎl" local r = "ɾr" local tovoiced = { ["s"] = "z", } local function voice(sound, following) return tovoiced[sound] .. following end text = rsub(text, "([s])(" .. separator_c .. "*[" .. voiced .. r .. "])", voice) -- fricative vs. stop allophones; first convert stops to fricatives, then back to stops -- after nasals and sometimes after l -- only affects Chavacano Y (/b/, /d/ /g/ are not affricates) local stop_to_fricative = { ["ɟ"] = "ʝ" } local fricative_to_stop = { ["ʝ"] = "ɟ" } text = rsub(text, "[ɟ]", stop_to_fricative) text = rsub(text, "([mnɲ]" .. separator_c .. "*)([ʝ])", function(nasal_l, fricative) return nasal_l .. fricative_to_stop[fricative] end ) text = rsub(text, "(##" .. ipa_stress_c .. "*)([ʝ])", function(stress, fricative) return stress .. fricative_to_stop[fricative] end ) text = rsub(text, "[td]", { ["t"] = "t̪", ["d"] = "d̪" }) --dental s/z local dental = "dt" local todental = { ["s"] = "s̪", ["z"] = "z̪", } local function dent(sound, following) return todental[sound] .. following end text = rsub(text, "([sz])(" .. separator_c .. "*[" .. dental .. "])", dent) -- nasal assimilation before consonants local labiodental, dentialveolar, dental, palatal, velar, alveolar = "ɱ", "n̪", "n̟", "ɲ", "ŋ", "n" local nasal_assimilation = { ["t"] = dentialveolar, ["d"] = dentialveolar, ["ć"] = palatal, ["ɲ"] = palatal, ["ɟ"] = palatal, ["ʎ"] = palatal, ["k"] = velar, ["x"] = velar, ["ɡ"] = velar, ["s"] = alveolar, ["z"] = alveolar, ["l"] = alveolar, ["r"] = alveolar, ["ɾ"] = alveolar, ["n"] = alveolar, } text = rsub(text, "n(" .. separator_c .. "*)(.)", function(stress, following) return (nasal_assimilation[following] or "n") .. stress .. following end ) -- lateral assimilation before consonants text = rsub(text, "l(" .. separator_c .. "*)(.)", function(stress, following) local l = "l" if following == "t" or following == "d" then -- dentialveolar l = "l̪" elseif following == "θ" then -- dental l = "l̟" elseif following == "ć" or following == "ɲ" or following == "ɟ" or following == "ʎ" then -- palatal l = "ʎ" end return l .. stress .. following end) --semivowels text = rsub(text, "eu", "ju") text = rsub(text, "([aeouãẽõũ][iĩ])", "%1̯") text = rsub(text, "([aeioãẽĩõø][uũ])", "%1̯") end table.insert(debug, text) -- convert fake symbols to real ones local final_conversions = { ["ć"] = "t͡ʃ", -- fake "ch" to real "ch" ["ɟ"] = "ʝ", -- fake "y" to real "y" } local final_conversions_phonetic = { ["ć"] = "t͡ʃ", -- fake "ch" to real "ch" ["ɟ"] = "ɟ͡ʝ", -- fake "y" to real "y" ["ĵ"] = "d͡ʒ", -- fake "di+vowel" to real "di+vowel" } if phonetic then text = rsub(text, "[ćɟĵ]", final_conversions_phonetic) end text = rsub(text, "[ćɟ]", final_conversions) -- remove # symbols at word and text boundaries text = rsub(text, "#", "") return mw.ustring.toNFC(text) end function export.show(frame) local params = { [1] = {}, ["pre"] = {}, ["post"] = {}, ["bullets"] = { type = "number", default = 1 }, } local parargs = frame:getParent().args local args = require("Module:parameters").process(parargs, params) local results = {} local text = args[1] or mw.title.getCurrentTitle().text table.insert(results, { pron = "/" .. export.IPA(text, false) .. "/" }) table.insert(results, { pron = "[" .. export.IPA(text, true) .. "]" }) local bullet = string.rep("* ", args.bullets) .. " " local pre = args.pre and args.pre .. " " or "" local post = args.post and " " or "" return bullet .. pre .. m_IPA.format_IPA_full(lang, results) .. post end return export b8bw4ijqzyyqve4dzzhbhc94bv11kyv 10 593815 2295585 2026-07-12T03:36:25Z Kuroco2k 84207 新規作成 2295585 wikitext text/x-wiki {{#invoke:cbk-pronunc|show}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}[[カテゴリ:{{cbk}}_テンプレート]]</noinclude> my4ouks80ai832bbw2va2ipu7w6651d 0 593816 2295586 2026-07-12T03:38:15Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|こりょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[こりょう]]}} #律令（大宝令、養老令）の[[編目]]の一つ。[[地方]]行政組織と家族の道徳、制度について定めたもの。」 2295586 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|こりょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[こりょう]]}} #律令（大宝令、養老令）の[[編目]]の一つ。[[地方]]行政組織と家族の道徳、制度について定めたもの。 2sjrukhlx9cgdv0lufdotq339lqrjgf 0 593817 2295587 2026-07-12T03:40:10Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ごりょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[古陵]]】古い陵墓。 *【[[戸令]]】律令の編目の一つ。」 2295587 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ごりょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[古陵]]】古い陵墓。 *【[[戸令]]】律令の編目の一つ。 dpi95hdy8cuo6q3534maz4tgabf1a5s 0 593818 2295590 2026-07-12T03:43:11Z ちょこれ゚いとみんと 129959 ページの作成:「{{also|どうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|当節|t=この時節。この頃。}} {{ja-k|盗窃|t=こっそり盗むこと。}} {{ja-k|統摂|t=全体を管轄すること。|t2=すっかり取り込むこと。}}」 2295590 wikitext text/x-wiki {{also|どうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|当節|t=この時節。この頃。}} {{ja-k|盗窃|t=こっそり盗むこと。}} {{ja-k|統摂|t=全体を管轄すること。|t2=すっかり取り込むこと。}} 49lqpbf5wam07rr35xcvh2zrfvb8508 0 593819 2295593 2026-07-12T03:46:07Z ちょこれ゚いとみんと 129959 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|とうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[とうせつ]]}} #この[[時節]]。 ===={{syn}}==== *[[このごろ]] *[[当今]] *[[現今]]」 2295593 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|とうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[とうせつ]]}} #この[[時節]]。 ===={{syn}}==== *[[このごろ]] *[[当今]] *[[現今]] toxb0zqm1ml59kk8q3nk0nosk1jgehp 0 593820 2295594 2026-07-12T03:46:11Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{verb}}1=== {{ja-verb|吹き荒ぶ}} #[[かぜ|風]]が[[ふきあれる|吹き荒れる]]。 ==={{verb}}2=== {{ja-verb|吹き遊ぶ}} #[[こころ|心]]がおもむくままに[[ふえ|笛]]などを吹く。 ==={{conjug}}=== {{日本語五段活用}}」 2295594 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{verb}}1=== {{ja-verb|吹き荒ぶ}} #[[かぜ|風]]が[[ふきあれる|吹き荒れる]]。 ==={{verb}}2=== {{ja-verb|吹き遊ぶ}} #[[こころ|心]]がおもむくままに[[ふえ|笛]]などを吹く。 ==={{conjug}}=== {{日本語五段活用}} a7v9rsnmfuzn44novyzt08erd90te9e 0 593821 2295596 2026-07-12T03:47:14Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ふきすさぶ}} =={{L|ja}}== ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|ふきすさぶ}} #{{wagokanji of|ふきすさぶ}}」 2295596 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ふきすさぶ}} =={{L|ja}}== ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|ふきすさぶ}} #{{wagokanji of|ふきすさぶ}} 9z140wk1nuw2xqsbw1v9b8u7junsm76 0 593822 2295597 2026-07-12T03:47:37Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ふきすさぶ}} =={{L|ja}}== ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|ふきすさぶ}} #{{wagokanji of|ふきすさぶ}}」 2295597 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ふきすさぶ}} =={{L|ja}}== ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|ふきすさぶ}} #{{wagokanji of|ふきすさぶ}} 9z140wk1nuw2xqsbw1v9b8u7junsm76 828 593823 2295598 2026-07-12T03:49:20Z Kuroco2k 84207 [[:en:Module:mdh-pronunciation]] 2024年8月28日 (水) 11:56をすこしいじる 2295598 Scribunto text/plain -- Based on [[Module:es-pronunc]] by Benwing2. -- Adaptation by TagaSanPedroAko, Improved by Ysrael214. -- Partly rewritten by Benwing2, merging code from [[Module:es-pronunc]] back into this module; {{tl-pr}} restructured -- to take inline modifiers, like {{es-pr}} -- Modified for {{mdh-pr}}. local export = {} local force_cat = false -- enable for testing local m_IPA = require("Module:IPA") local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_table = require("Module:table") local accent_qualifier_module = "Module:accent qualifier" local audio_module = "Module:audio" local headword_data_module = "Module:headword/data" local hyphenation_module = "Module:hyphenation" local labels_module = "Module:labels" local parse_utilities_module = "Module:parse utilities" local rhymes_module = "Module:rhymes" local set_utilities_module = "Module:set utilities" -- local jawi_decode_module = "Module:mdh-translit" -- local jawi_encode_module = "Module:mdh-jawi sc" local lang = require("Module:languages").getByCode("mdh") local maxn = table.maxn local rfind = m_str_utils.find local rsubn = m_str_utils.gsub local rsplit = m_str_utils.split local toNFC = mw.ustring.toNFC local toNFD = mw.ustring.toNFD local trim = mw.text.trim local u = m_str_utils.char local ulen = m_str_utils.len local ulower = m_str_utils.lower local AC = u(0x0301) -- acute = ́ local GR = u(0x0300) -- grave = ̀ local CFLEX = u(0x0302) -- circumflex = ̂ local TILDE = u(0x0303) -- tilde = ̃ local DIA = u(0x0308) -- diaeresis = ̈ local MACRON = u(0x0304) -- macron = ̄ local DOTOVER = u(0x0307) -- dot over = ̇ local NO_RELEASE = u(0x031A) -- no release = ̚ local vowel = "aeëəiou" -- vowel local V = "[" .. vowel .. "]" local W = "[jw]" -- glide local NV = "[^" .. vowel .. "]" local accent = AC .. GR .. CFLEX .. MACRON local accent_c = "[" .. accent .. "]" local ipa_stress = "ˈˌ" local ipa_stress_c = "[" .. ipa_stress .. "]" local separator = accent .. ipa_stress .. "# .-" local C = "[^" .. vowel .. separator .. "]" -- consonant local unstressed_words = m_table.listToSet { -- TODO } local unstressed_affixes = m_table.listToSet { -- TODO } local special_words = { -- TODO } local function track(page) require("Module:debug/track")("mdh-pronunciation/" .. page) return true end -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end -- apply rsub() repeatedly until no change local function rsub_repeatedly(term, foo, bar) while true do local new_term = rsub(term, foo, bar) if new_term == term then return term end term = new_term end end -- Combine two sets of qualifiers, either of which may be nil or a list of qualifiers. Remove duplicate qualifiers. -- Return value is nil or a list of qualifiers. local function combine_qualifiers(qual1, qual2) if not qual1 then return qual2 end if not qual2 then return qual1 end local qualifiers = m_table.deepcopy(qual1) for _, qual in ipairs(qual2) do m_table.insertIfNot(qualifiers, qual) end return qualifiers end local function decompose(text, recompose_e_dia) -- decompose everything but ñ and ü text = toNFD(text) text = rsub(text, ".[" .. TILDE .. DIA .. "]", { ["n" .. TILDE] = "ñ", ["N" .. TILDE] = "Ñ", ["u" .. DIA] = "ü", ["U" .. DIA] = "Ü", }) if recompose_e_dia then text = rsub(text, ".[" .. DIA .. "]", { ["e" .. DIA] = "ë", ["E" .. DIA] = "Ë", }) end return text end local function remove_accents(str) str = decompose(str, "recompose e-dia") str = rsub(str, "(.)" .. accent_c, "%1") return str end local function split_on_comma(term) if term:find(",%s") then return require(parse_utilities_module).split_on_comma(term) else return rsplit(term, ",") end end --Cleanup Jawi inputs-- -- local function decode_jawi(text) -- -- TODO -- end -- ĵ, ɟ and ĉ are used internally to represent [d͡ʒ], [j] and [t͡ʃ] -- function export.IPA(text, include_phonemic_syllable_boundaries) local debug = {} text = ulower(text) text = decompose(text, "recompose e-dia") -- convert commas and en/en dashes to IPA foot boundaries text = rsub(text, "%s*[,–—]%s*", " | ") -- question mark or exclamation point in the middle of a sentence -> IPA foot boundary text = rsub(text, "([^%s])%s*[!?]%s*([^%s])", "%1 | %2") -- canonicalize multiple spaces and remove leading and trailing spaces local function canon_spaces(text) text = rsub(text, "%s+", " ") text = rsub(text, "^ ", "") text = rsub(text, " $", "") return text end text = canon_spaces(text) -- Make prefixes unstressed unless they have an explicit stress marker local words = rsplit(text, "([ %-])") local function make_unstressed(word) -- add macron to the last vowel not the first one, in case of affixes with qui/que/gui/gue (which don't -- currently exist) return rsub(word, "^(.*" .. V .. ")", "%1" .. MACRON) end local function signal_no_initial_glottal_stop(word) return rsub(word, "^(" .. V .. ")", "◌%1") end for i=1, #words do if i % 2 == 1 then -- a word, not a hyphen or space if words[i - 1] == "-" and (not words[i - 2] or words[i - 2] == "" and words[i - 3] ~= "-") and words[i + 1] ~= "-" then -- a suffix if unstressed_affixes["-" .. words[i]] then words[i] = make_unstressed(words[i]) end words[i] = signal_no_initial_glottal_stop(words[i]) elseif words[i + 1] == "-" and (not words[i + 2] or words[i + 2] == "" and words[i + 3] ~= "-") and words[i - 1] ~= "-" then -- a prefix if not rfind(words[i], accent_c) then -- an unstressed prefix words[i] = make_unstressed(words[i]) end elseif words[i + 1] == "-" and (not words[i + 2] or words[i + 2] == "" and words[i + 3] ~= "-") and words[i - 1] == "-" and (not words[i - 2] or words[i - 2] == "" and words[i - 3] ~= "-") then -- an interfix or infix if not rfind(words[i], accent_c) then -- an unstressed interfix or infix words[i] = make_unstressed(words[i]) end words[i] = signal_no_initial_glottal_stop(words[i]) else -- a space-delimited word or a word in a hyphen-delimited compound words[i] = special_words[words[i]] or words[i] if unstressed_words[words[i]] then words[i] = make_unstressed(words[i]) elseif words[i + 1] == "-" and (not words[i - 1] or words[i - 1] == " ") and -- e.g. 'mag-' in [[mag-post]] unstressed_affixes[words[i] .. "-"] then words[i] = make_unstressed(words[i]) end end end -- old code that I didn't port because I don't understand why it's being done; the purpose is to make suffixes -- and infixes with explicit initial glottal stop be unstressed, which seems a weird exception -- words[i] = rsub(words[i], "^%-([7ʔ])(" .. V .. ")", "-%1%2" .. MACRON) -- affix that requires glottal stop end text = table.concat(words, "") -- Convert hyphens to spaces text = rsub(text, "%-", " ") -- canonicalize multiple spaces again, which may have been introduced by hyphens text = canon_spaces(text) -- now eliminate punctuation text = rsub(text, "[!?']", "") -- put # at word beginning and end and double ## at text/foot boundary beginning/end text = rsub(text, " | ", "# | #") text = "##" .. rsub(text, " ", "# #") .. "##" text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "#") table.insert(debug, text) -- handle certain combinations; ch ng and sh handling needs to go first text = rsub(text, "([t]?)ch", "ĉ") --not the real sound text = rsub(text, "([n]?)g̃", "ng") -- Spanish spelling support text = rsub(text, "ng", "ŋ") text = rsub(text, "sh", "ʃ") -- primarily for unassimilated forms of loanwords and names from Arabic (e.g. [[sharif]], [[sheriat]]) --x text = rsub(text, "([#])x(" .. V .. ")", "%1s%2") text = rsub(text, "x", "ks") --c, g, q (for compatibility with Spanish-based forms, usually proper nouns, e.g. [[Guiaman]]) text = rsub(text, "c([iey])", "s%1") text = rsub(text, "(" .. V .. ")gü([ie])", "%1ɡw%2") text = rsub(text, "gü([ie])", "ɡuw%1") text = rsub(text, "gui([aeëo])", "ɡy%1") text = rsub(text, "gu([ie])", "ɡ%1") text = rsub(text, "qu([ie])", "k%1") text = rsub(text, "ü", "u") --alphabet-to-phoneme text = rsub(text, "[cfgjñqrvz7]", --["g"]="ɡ": U+0067 LATIN SMALL LETTER G → U+0261 LATIN SMALL LETTER SCRIPT G { ["c"] = "k", ["ë"] = "ə", ["g"] = "ɡ", ["j"] = "ĵ", ["ñ"] = "ny", ["q"] = "k", ["r"] = "ɾ", ["7"] = "ʔ"}) -- reduce any remaining double consonants (e.g. [[Kammis]], [[Sawwal]]); text = rsub(text, "(" .. C .. ")%1", "%1") -- ts text = rsub(text, "t_s", "ć") --not the real sound -- text = rsub(text, "ts", "ĉ") --not the real sound --syllable division local vowel_to_glide = { ["i"] = "j", ["o"] = "w", ["u"] = "w" } -- i, o and u between vowels -> j and w. Usually in proper nouns text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)([iou])(" .. V .. ")", function(v1, iou, v2) return v1 .. vowel_to_glide[iou] .. v2 end ) table.insert(debug, text) -- text = rsub_repeatedly(text, "(" .. NV .. ")([u])([" .. AC .. MACRON .. "]?)([aeio])(" .. accent_c .. "?)","%1%2%3.w%4%5") -- text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. ")([u])([aeio])(" .. accent_c .. "?)","%1.w%3%4") -- text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. ")([o])([aei])(" .. accent_c .. "?)","%1.w%3%4") -- text = rsub(text, "([i])([" .. AC .. MACRON .. "])([aeou])(" .. accent_c .. "?)","%1%2.y%3%4") -- text = rsub(text, "([i])([aeou])(" .. accent_c .. "?)","y%2%3") -- text = rsub(text, "a([".. AC .."]*)o([#.ʔ])","a%1w%2") -- eu rules text = rsub_repeatedly(text, "([#])([e])([u])(" .. accent_c .. "?)","%1y%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. NV .. ")([e])([" .. AC .. MACRON .. "]?)([u])(" .. accent_c .. "?)","%1%2%3.%4%5") --determining whether "y" is a consonant or a vowel text = rsub(text, "y(" .. accent_c .. ")", "i%1") text = rsub(text, "y(" .. V .. ")", "ɟ%1") -- not the real sound text = rsub(text,"(" .. NV .. ")y([ˈˌ.]*)([bćĉdfɡhjĵklmnɲŋpɾrsʃtvwɟzʔ#" .. vowel .. "])","%1i%2%3") text = rsub(text,"(" .. V .. ")y([ˈˌ.]*)([bćĉdfɡhjĵklmnɲŋpɾrsʃtvwɟzʔ#" .. vowel .. "])","%1j%2%3") text = rsub(text, "w(" .. V .. ")","w%1") text = rsub(text,"(" .. NV .. ")w([ˈˌ]?)([bćĉdfɡjĵklmnɲŋpɾrsʃtvwɟzʔ#])","%1u%2%3") -- Convert CV(wy)C pattern into diphthong text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)w(" .. NV .. ")([^lɾr" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2u%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)w([ĉdjĵlmnɲŋɾrstvwɟzʔ])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2u%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)[jyɟ](" .. NV .. ")([^lɾr" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2i%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)[jyɟ]([ĉdjĵlmnɲŋɾrstvwɟzʔ])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2i%3%4") --vowels with grave/circumflex to vowel+glottal stop text = rsub(text, CFLEX, AC .. GR) text = rsub(text, "(" .. V .. ")([" .. AC .. "]?)" .. GR .. "([#" .. vowel .. "])", "%1%2ʔ%3") text = rsub(text, "(" .. V .. ")([" .. AC .. "]?)" .. GR, "%1%2") -- Add glottal stop for words starting with vowel text = rsub(text, "([#])(" .. V .. ")", "%1ʔ%2") text = rsub(text, "◌", "") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") -- "mb", "mp", "nd", "nk", "nt" combinations text = rsub_repeatedly(text, "(m)([bp])([^hlɾrɟ" .. vowel .. separator .."])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([dkt])([^hlɾrɟ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([s])([^ɟ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(ŋ)([k])([^hlɾrɟ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "([ɾr])([bćĉdfɡklmnpsʃvz])([^hlɾrɟ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "([ɾr])([t])([sz]?)([^hlɾrɟsʃ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2%3.%4%5") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. W .. "?" .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. ")(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")%.s(" .. C .. ")", "%1s.%2") -- Any aeo, or stressed iu, should be syllabically divided from a following aeo or stressed iu. text = rsub_repeatedly(text, "([aeo]" .. accent_c .. "*)([aeo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([aeo]" .. accent_c .. "*)(" .. V .. AC .. ")", "%1.%2") text = rsub(text, "([iuə]" .. AC .. ")([aeo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([iuə]" .. AC .. ")(" .. V .. AC .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "i(" .. accent_c .. "*)i", "i%1.i") text = rsub_repeatedly(text, "u(" .. accent_c .. "*)u", "u%1.u") table.insert(debug, text) local accent_to_stress_mark = { [AC] = "ˈ", [MACRON] = "" } local function accent_word(word, syllables) -- Now stress the word. If any accent exists in the word (including macron indicating an unaccented word), -- put the stress mark(s) at the beginning of the indicated syllable(s). Otherwise, apply the default -- stress rule. if rfind(word, accent_c) then for i = 1, #syllables do syllables[i] = rsub(syllables[i], "^(.*)(" .. accent_c .. ")(.*)$", function(pre, accent, post) return accent_to_stress_mark[accent] .. pre .. post end ) end else -- Default stress rule. Words without vowels (e.g. IPA foot boundaries) don't get stress. if #syllables > 1 and rfind(word, "[^aeiouəʔbcćĉdfɡghjɟĵklmnñɲŋpqrɾsʃtvwxz#]#") or #syllables == 1 and rfind(word, "[aeiou]") then syllables[#syllables] = "ˈ" ..syllables[#syllables] -- Monosyllabic word schwa don't get stress elseif #syllables >= 2 then local vowel_find = false local stress_find = false for i=0, #syllables-1 do if rfind(syllables[#syllables - i], V) then if vowel_find then syllables[#syllables - i] = "ˈ" .. syllables[#syllables - i] stress_find = true break end vowel_find = true end end if vowel_find and not stress_find then syllables[#syllables - 1] = "ˈ" .. syllables[#syllables - 1] end end end end local words = rsplit(text, " ") for j, word in ipairs(words) do -- accentuation local syllables = rsplit(word, "%.") accent_word(word, syllables) -- Reconstruct the word. words[j] = table.concat(syllables, ".") end text = table.concat(words, " ") -- suppress syllable mark before IPA stress indicator text = rsub(text, "%.(" .. ipa_stress_c .. ")", "%1") --make all primary stresses but the last one be secondary text = rsub_repeatedly(text, "ˈ(.+)ˈ", "ˌ%1ˈ") table.insert(debug,text) --correct final glottal stop placement text = rsub(text,"([ˈˌ])ʔ([#]*)([ʔbĉćdfɡhĵɟklmnŋɲpɾrsʃtvwz])(" .. V .. ")","%1%2%3%4ʔ") table.insert(debug,text) --add temporary macron for /a/, /i/ and /u/ in stressed syllables so they don't get replaced by unstressed form text = rsub(text,"([ˈˌ])([#]*)([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstvwz]?)([ɟlnɾstw]?)([a])([ʔbdfɡiklmnŋpɾstu]?)([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2%3%4ā%6%7") --text = rsub(text,"([ˈˌ])([#]*)([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstvwz]?)([ɟlnɾstw]?)([i])([ʔbdfɡklmnŋpɾstu]?)([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2%3%4ī%6%7") text = rsub(text,"([ˈˌ])([#]*)([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstvwz]?)([ɟlnɾstw]?)([u])([ʔbdfɡiklmnŋpɾst]?)([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2%3%4ū%6%7") text = rsub(text,"([ˈˌ])([#]*)([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstvwz]?)([ɟlnɾstw]?)([ə])([ʔbdfɡiklmnŋpɾst]?)([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2%3%4Ə%6%7") table.insert(debug, text) --remove "ɟ" and "w" inserted on vowel pair starting with "i" and "u" text = rsub(text,"([i])([ˈˌ]?)ɟ([aāeəƏouū])","%1%2%3") text = rsub(text,"([u])([ˈˌ]?)w([aāeəƏiī])","%1%2%3") table.insert(debug,text) text = rsub_repeatedly(text, "^([#]*)([ˈˌ])([#]*)", "%1%3%2") -- Move stress inside word boundary fix at start text = rsub_repeatedly(text, "([ ])([#]*)([ˈˌ])([#]*)", "%1%2%4%3") -- Move stress inside word boundary fix at start local mdh_IPA_table = { ["phonetic"] = text, ["phonemic"] = text, ["raw"] = text } for key, value in pairs(mdh_IPA_table) do text = mdh_IPA_table[key] --phonetic transcription if key == "phonetic" then table.insert(debug, text) --Corrections for diphthongs text = rsub(text,"([aāeəƏiīouū])i","%1j") --ay text = rsub(text,"([aāeəƏiīouū])u","%1w") --aw --Turn phonemic diphthongs to phonetic diphthongs text = rsub(text, "([iī])j", "%1i̯") text = rsub(text, "([aāeəƏouū])j", "%1i̯") text = rsub(text, "([aāeəƏiīouū])w", "%1u̯") --i or u, and /e/ and /o/ text = rsub(text,"([e])","i") text = rsub(text,"([o])","u") table.insert(debug, text) text = rsub(text,"n([ˈˌ.]?)[ɟj]","%1ɲ") -- /n/ before /j/ text = rsub(text,"n[ɟj]([aāeəƏiɪ̯īouu̯ū])", "ɲ%1") -- /n/ before /j/ --Combine consonants (except H) followed by I/U and certain stressed vowels text = rsub(text,"([bćĉdfɡhĵklmnɲŋpɾrstvz])([lnɾst]?)i([ˈˌ.])ɟ?([āaeƏəoūu])","%3%1%2i̯%4") text = rsub(text,"([bćĉdfɡhĵklmnɲŋpɾrstvz])([lnɾst]?)u([ˈˌ.])w?([āaeƏəīio])","%3%1%2u̯%4") text = rsub_repeatedly(text, "([.]+)", ".") table.insert(debug, text) -- /i/ on closed syllables regardless of stress text = rsub(text,"([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstvwz]?)([ɟlnɾstw]?)[i]([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstwvz])([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2ɪ%3%4") -- /u/ on closed syllables regardless of stress text = rsub(text,"([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstvwz]?)([ɟlnɾstw]?)[ū]([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstwvz])([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2u%3%4") table.insert(debug, text) -- Magindawn intervocalic /d/ and /l/ text = rsub(text,"([aāeəiīouū])([.ˈˌ ]?)[d]([aāeəɪiīouūʊ])","%1%2ɾ%3") text = rsub(text,"([aāeəiīouū])([.ˈˌ ]?)[l]([aāeəɪiīouūʊ])","%1%2ɺ%3") text = rsub(text,"([nŋ])([ˈˌ# .]*[bfpv])","m%2") text = rsub(text,"([ŋ])([ˈˌ# .]*[dĵlstćĉz])","n%2") text = rsub(text,"d([ˈˌ.])ɟ","%1ĵ") --/d/ before /j/ text = rsub(text,"d[ɟj]([aāeəƏɪii̯īouu̯ūʊ])","ĵ%1") --/d/ before /j/ text = rsub(text,"s[ɟj]([aāeəƏɪii̯īouu̯ūʊ])","ʃ%1") --/s/ before /j/ text = rsub(text,"([n])([ˈ ˌ# .]*[ɡk])","ŋ%2") -- /n/ before /k/ and /g/ (some proper nouns and loanwords) text = rsub(text,"s([ˈˌ.])ɟ","%1ʃ") -- /s/ before /j/ text = rsub(text,"z([ˈˌ.])ɟ","%1ʒ") -- /z/ before /j/ text = rsub(text,"t([ˈˌ.])ɟ","%1ĉ") -- /t/ before /j/ text = rsub(text,"([ˈˌ.])d([ɟj])([aāeəƏɪiīouūʊ])","%1ĵ%3") -- /dj/ before any vowel following stress text = rsub(text,"([ˈˌ.])n([ɟj])([aāeəƏɪiīouūʊ])","%1ɲ%3") -- /nj/ before any vowel following stress text = rsub(text,"([ˈˌ.])s([ɟj])([aāeəƏɪiīouūʊ])","%1ʃ%3") -- /sj/ before any vowel following stress text = rsub(text,"([ˈˌ.])t([ɟj])([aāeəƏɪiīouūʊ])","%1ĉ%3") -- /tj/ before any vowel following stress table.insert(debug, text) -- /s/ to /z/ before voiced consonants text = rsub(text, "([aāeəƏiīouūʊ])[s]([.]?)([bdɖɡ ])", "%1z%2%3") text = rsub(text,"[d]([ˈˌ.]?)s","%1ĵ") --/d/ before /s/ -- Schwa changes text = rsub(text,"[Ə]([ˈˌ.])l","a%1l") text = rsub(text,"(#[ʔ])[ə]","%1a") -- Bilabial affecting unstressed schwa text = rsub(text, "([#][bpm])[ə]([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnɲŋpɾrsʃtvwzʒ]?[#])", "%1ʊ%2") -- Retroalveolars affecting unstressed schwa text = rsub(text, "([#][ʔbćĉdfɡhĵɟklmnɲŋpɾrsʃtvwzʒ]?)[ə]([tdrlszn][#])", "%1ɪ%2") -- Some consonants are retroflex in Magindanawn text = rsub(text, "[tdɾlɺsn]", { ["t"] = "ʈ", ["d"] = "ɖ", ["ɾ"] = "ɽ", ["l"] = "ɭ", ["ɺ"] = "ɭ̆", ["s"] = "ʂ", ["z"] = "ʐ", ["n"] = "ɳ" }) -- Voiceless stops are unreleased before another stop text = rsub(text, "([aāeəƏɪiīouūʊ])([ptʈk])([.ˈˌ ]?)([#ptʈkbdɖɡ ])", "%1%2" .. NO_RELEASE .. "%3%4") --change a to unstressed equivalents (certain forms to restore) text = rsub(text,"a","ʌ") text = rsub(text,"Ə","ə") text = rsub(text, "ə" ,"ɨ") elseif key == "phonemic" then text = rsub(text,"([n])([ˈˌ#.]?[ɡk])","ŋ%2") -- /n/ before /k/ and /g/ (some proper nouns and loanwords) if not include_phonemic_syllable_boundaries then text = rsub(text,"%.","") end text = rsub(text,"‿", " ") end table.insert(debug, text) --delete temporary macron in /a/, /i/ and /u/ text = rsub(text,"ā","a") text = rsub(text,"ī","i") text = rsub(text,"ū","u") -- Final fix for "iy" and "uw" combination text = rsub(text,"([iɪ])([ː]?)([ˈˌ.]*)ɟ([aɐeɛəouʊ])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([uʊ])([ː]?)([ˈˌ.]*)w([aɐeɛəiɪo])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([ɪ])([ː]?)([ˈˌ.]*)ɟ([i])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([i])([ː]?)([.]*)ɟ([ɪ])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([ʊ])([ː]?)([ˈˌ.]*)w([u])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([u])([ː]?)([.]*)w([ʊ])","%1%2%3%4") --remove "ɟ" and "w" inserted on vowel pair starting with "e" and "o" text = rsub(text,"([ɛe])([ː]?)([ˈˌ.]*)[ɟj]([aɐo])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([o])([ː]?)([ˈˌ.]*)w([aɐeɛə])","%1%2%3%4") -- convert fake symbols to real ones local final_conversions = { ["ĉ"] = "t͡ʃ", -- fake "ch" to real "ch" ["ć"] = "t͡s", -- fake "ts" to real "ts" ["ɟ"] = "j", -- fake "y" to real "y" ["ĵ"] = "d͡ʒ" -- fake "j" to real "j" } text = rsub(text, "[ć]([" .. separator .. "])", "ts%1") text = rsub(text, "[ĉćɟĵ]", final_conversions) -- Do not have multiple syllable break consecutively text = rsub_repeatedly(text, "([.]+)", ".") text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)(‿)([.]?)", "%2") -- remove # symbols at word and text boundaries text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "") -- resuppress syllable mark before IPA stress indicator text = rsub(text, "%.(" .. ipa_stress_c .. ")", "%1") text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)(" .. ipa_stress_c .. ")([.]?)", "%2") mdh_IPA_table[key] = canon_spaces(toNFC(text)) end return mdh_IPA_table end function export.show(frame) local params = { [1] = {}, ["pre"] = {}, ["bullets"] = {type = "number", default = 1}, } local parargs = frame:getParent().args local args = require("Module:parameters").process(parargs, params) local results = {} local text = args[1] or mw.title.getCurrentTitle().text local IPA_result = export.IPA(text) table.insert(results, { pron = "/" .. IPA_result["phonemic"] .. "/" }) table.insert(results, { pron = "[" .. IPA_result["phonetic"] .. "]" }) local pre = args.pre and args.pre .. " " or "" local bullet = (args.bullets ~= 0) and "* " or "" return bullet .. pre .. m_IPA.format_IPA_full(lang, results) end local function parse_gloss(arg) local poses, gloss if arg:find("%^") then poses, gloss = arg:match("^(.-)%^(.*)$") if gloss == "" then gloss = nil end else gloss = arg end if poses then poses = split_on_comma(poses) local m_headword_data = mw.loadData(headword_data_module) for i, pos in ipairs(poses) do poses[i] = m_headword_data.pos_aliases[pos] or pos end end return { poses = poses, gloss = gloss, } end -- Parse a raw accent spec, which is one or more comma-separated accent qualifiers. local function parse_accents(arg) return require(labels_module).split_labels_on_comma(arg) end -- Return the number of syllables of a phonemic or phonetic representation, which should have syllable dividers in it -- but no hyphens. local function get_num_syl_from_ipa(pron) -- Maybe we should just count vowels instead of the below code. pron = rsub(pron, "|", " ") -- remove IPA foot boundaries local words = rsplit(pron, " +") for i, word in ipairs(words) do -- IPA stress marks are syllable divisions if between characters; otherwise just remove. word = rsub(word, "(.)[ˌˈ](.)", "%1.%2") word = rsub(word, "[ˌˈ]", "") words[i] = word end -- There should be a syllable boundary between words. pron = table.concat(words, ".") return ulen(rsub(pron, "[^.]", "")) + 1 end -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any following consonants, and remove -- syllable boundary markers. local function convert_phonemic_to_rhyme(phonemic) -- NOTE: This works because the phonemic vowels are just [aeiou] possibly with diacritics that are separate -- Unicode chars. If we want to handle things like ɛ or ɔ we need to add them to `vowel`. phonemic = rsplit(phonemic, " ") phonemic = phonemic[#phonemic] return rsub(rsub(phonemic, ".*[ˌˈ]", ""), "^" .. NV .. "*", ""):gsub("%.", "") end local function split_syllabified_spelling(spelling) spelling = "#" .. spelling .. "#" spelling = rsub_repeatedly(spelling, "%.([ #])", "·%1") spelling = rsub_repeatedly(spelling, "#", "") spelling = rsplit(spelling, "%.") for key, value in ipairs(spelling) do spelling[key] = rsub_repeatedly(value, "·", ".") end return spelling end -- "Align" syllabified respelling `syllab` to original spelling `spelling` by matching character-by-character, allowing -- for extra syllable and accent markers in the syllabification and certain mismatches in the consonants. The goal is to -- produce the appropriately syllabified version of the original spelling (the pagename) by matching characters in the -- syllabified respelling to the original spelling, putting the syllable boundaries in the appropriate places in the -- original spelling. As an example, given syllabified respelling 'a.ma.7ín' and original spelling 'amain', we would -- like to produce 'a.ma.in'. -- -- If we encounter an extra syllable marker (.), we allow and keep it. If we encounter an extra accent marker in thes -- syllabification, we drop it. We allow for mismatches in capitalization and for certain other mismatches, e.g. extra -- glottal stops (written 7), h in respelling vs. g or j in the original, etc. If we can't match, we return nil -- indicating the alignment failed. local function align_syllabification_to_spelling(syllab, spelling) local result = {} local function concat_result() -- Postprocess to remove dots (syllable boundaries) next to hyphens. return (toNFC(table.concat(result)):gsub("%.%-", "-"):gsub("%-%.", "-")) end -- Remove glottal stop (7) from respelling to simplify the code below, because it's never found in the original -- spelling. (FIXME: We should do the same for diacritics, but they're currently removed earlier, in -- syllabify_from_spelling(). We should probably get rid of the removal there and put it here.) syllab = decompose(syllab:gsub("ː", "")):gsub("7", "") spelling = decompose(spelling) local syll_chars = rsplit(ulower(syllab), "") local spelling_chars = rsplit(spelling, "") local i = 1 local j = 1 local function matches(uci, ucj) -- Return true if a syllabified respelling character (uci) matches the corresponding spelling char (ucj). -- Both uci and ucj should be lowercase. -- Sound is at the key, values are the letters sound can match local matching_chars = { ["e"] = {"i"}, ["ë"] = {"a", "e", "o", "u"}, ["h"] = {"g", "j", "x"}, ["i"] = {"e"}, ["j"] = {"g"}, ["k"] = {"j"}, ["o"] = {"u"}, ["s"] = {"j", "c", "x"}, ["u"] = {"o"}, ["w"] = {"u", "o"}, ["y"] = {"i"} } return uci == ucj or (matching_chars[uci] and m_table.contains(matching_chars[uci], ucj)) end local function silent_spelling_letter(ucj) return ucj == "h" or ucj == "'" or ucj == "-" end local function syll_at(pos) return syll_chars[pos] or "" end local function spell_at(pos) return spelling_chars[pos] or "" end local function uspell_at(pos) local c = spelling_chars[pos] return c and ulower(c) or "" end while i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars do local uci = syll_at(i) local cj = spell_at(j) local ucj = uspell_at(j) if uci == "g" and syll_at(i - 1) == "n" and syll_at(i + 1) == "." and matches(syll_at(i + 2), ucj) and not matches(syll_at(i + 2), uspell_at(j + 1)) then -- As a special case, before checking whether the corresponding characters match, we have to skip an extra -- g in an -ng- sequence in the syllabified respelling if the corresponding spelling character matches the -- next respelling character (taking into account the syllable boundary). This is so that e.g. -- syll='ba.rang.gay' matches spelling='barangay'. Otherwise we will match the first respelling g against -- the spelling g and the second respelling g won't match. A similar case occurs with -- syll='E.vang.he.lis.ta' and spelling='Evangelista'. But we need an extra condition to not do this hack -- when syll='ba.rang.gay' matches spelling='baranggay'. i = i + 1 elseif uci == "g" and ucj == "g" and uspell_at(j + 1) == TILDE then table.insert(result, cj) table.insert(result, uspell_at(j + 1)) i = i + 1 j = j + 2 elseif matches(uci, ucj) then table.insert(result, cj) i = i + 1 j = j + 1 elseif ucj == uspell_at(j - 1) and uci == "." and ucj ~= syll_at(i + 1) then -- See below. We want to allow for a doubled letter in spelling that is pronounced single, and preserve the -- doubled letter. But it's tricky in the presence of syllable boundaries on both sides of the doubled -- letter as well as doubled letters pronounced double. Specifically, there are three possibilities, -- exemplified by: -- (1) syll='Mal.lig', spelling='Mallig' -> 'Mal.lig'; -- (2) syll='Ma.lig', spelling='Mallig' -> 'Ma.llig'; -- (3) syll='Wil.iam', spelling='William' -> 'Will.iam'. -- If we copy the dot first, we get (1) and (2) right but not (3). -- If we copy the double letter first, we get (2) and (3) right but not (1). -- We choose to copy the dot first except in the situation exemplified by (3), where we copy the doubled -- letter first. The condition above handles (3) (the doubled letter matches against a dot) while not -- interfering with (1) (where the doubled letter also matches against a dot but the next letter in the -- syllabification is the same as the doubled letter, because the doubled letter is pronounced double). table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif silent_spelling_letter(ucj) and uci == "." and ucj ~= syll_at(i + 1) and not rfind(uspell_at(j + 1), V) then -- See below for silent h or apostrophe in spelling. This condition is parallel to the one directly above -- for silent doubled letters in spelling and handles the case of syllab='Abduramán', spelling='Abdurahman', -- which should be syllabified 'Ab.du.rah.man'. But we need a check to see that the next spelling character -- isn't a vowel, because in that case we want the silent letter to go after the period, e.g. -- syllab='Jumu7á', spelling='Jumu'ah' -> 'Ju.mu.'ah' (the 7 is removed above). table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif uci == "." then table.insert(result, uci) i = i + 1 elseif ucj == uspell_at(j - 1) then -- A doubled letter in spelling that is pronounced single. Examples: -- * syllab='Ma.líg', spelling='Mallig' -> 'Ma.llig' (with l) -- * syllab='Lu.il.yér', spelling='Lhuillier' -> 'Lhu.ill.ier' (with l; a more complex example) -- * syllab='a.sa.la.mu a.lai.kum', spelling='assalamu alaikum' -> 'as.sa.la.mu a.lai.kum' (with s) -- * syllab='Jé.fer.son', spelling='Jefferson' -> 'Je.ffer.son' (with f) -- * syllab='Je.ma', spelling='Gemma' -> 'Ge.mma' (with m) -- * syllab='Ha.na', spelling='Hannah' -> 'Ha.nnah' (with n) -- * syllab='A.by', spelling='Abby' -> 'A.bby' (with b) -- * syllab='Ka.ba', spelling='Kaaba' -> 'Kaa.ba' (with a) -- * syllab='Fu.ji', spelling='Fujii' -> 'Fu.jii' (with i) table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif silent_spelling_letter(ucj) then -- A silent h, apostrophe or hyphen in spelling. Examples: -- * syllab='adán', spelling='adhan' -> 'a.dhan' -- * syllab='Atanasya', spelling='Athanasia' -> 'A.tha.nas.ia' -- * syllab='Cýntiya', spelling='Cynthia' -> 'Cyn.thi.a' -- * syllab='Ermóhenes', spelling='Hermogenes' -> 'Her.mo.ge.nes' -- * syllab='Abduramán', spelling='Abdurahman' -> 'Ab.du.rah.man' -- * syllab='Jumu7á', spelling='Jumu'ah' -> 'Ju.mu.'ah' -- * syllab='pag7ibig', spelling='pag-ibig' -> 'pag-i.big' table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif uci == AC or uci == GR or uci == CFLEX or uci == DIA or uci == TILDE or uci == MACRON or uci == "y" or uci == "w" then -- skip character i = i + 1 else -- non-matching character mw.log(("Syllabification alignment mismatch for pagename '%s' (position %s, character %s), syllabified respelling '%s' (position %s, character %s), aligned result so far '%s'" ):format(spelling, j, ucj, syllab, i, uci, concat_result())) return nil end end if i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars then -- left-over characters on one side or the other mw.log(("Syllabification alignment mismatch for pagename '%s' (%s), syllabified respelling '%s' (%s), aligned result so far '%s'" ):format( spelling, j > #spelling_chars and "end of string" or ("position %s, character %s"):format(j, uspell_at(j)), syllab, i > #syll_chars and "end of string" or ("position %s, character %s"):format(i, syll_at(i)), concat_result())) return nil end return concat_result() end local function generate_syll_obj(term) return {syllabification = term, hyph = split_syllabified_spelling(term)} end -- Word should already be decomposed. local function word_has_vowels(word) word = ulower(word) return rfind(word, V) or word:find("y") end local function any_words_have_vowels(term) local words = rsplit(decompose(term), "[ %-]") for i, word in ipairs(words) do -- Allow empty word; this occurs with prefixes and suffixes. if word_has_vowels(word) then return true end end return false end -- local function has_jawi(text) -- -- TO DO -- end local function should_generate_rhyme_from_respelling(term) local words = rsplit(decompose(term), " +") local last_word = words[#words] local should_generate_cat = #words == 1 local should_generate_rhyme = not last_word:find("%-$") and -- no if word is a prefix not (last_word:find("^%-") and last_word:find(MACRON)) and -- no if word is an unstressed suffix word_has_vowels(last_word) -- no if word has no vowels (e.g. a single letter) return should_generate_rhyme, should_generate_cat end local function should_generate_rhyme_from_ipa(ipa) local should_generate_cat = not ipa:find("%s") local should_generate_rhyme = word_has_vowels(decompose(ipa)) return should_generate_rhyme, should_generate_cat end local function should_generate_rhyme_from_termobj(termobj) if termobj.raw then return should_generate_rhyme_from_ipa(termobj.raw_phonemic or termobj.raw_phonetic) else return should_generate_rhyme_from_respelling(termobj.term) end end local function process_specified_rhymes(rhymes, sylls, parsed_respellings) local rhyme_ret = {} for _, rhyme in ipairs(rhymes) do local num_syl = rhyme.num_syl local no_num_syl = false -- If user explicitly gave the rhyme but didn't explicitly specify the number of syllables, try to take it from -- the syllabification. if not num_syl then num_syl = {} for _, syll in ipairs(sylls) do if should_generate_rhyme_from_respelling(syll.syllabification) then local this_num_syl = 1 + ulen(rsub(syll.syllabification, "[^.]", "")) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) else no_num_syl = true break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end -- If that fails and term is single-word, try to take it from the phonemic. if not no_num_syl and not num_syl then for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do -- Check that pronun.phonemic exists (it may not if raw phonetic-only pronun is given), and rhyme -- isn't suppressed (which may happen if the term has a qualifier "colloquial", "obsolete" or the -- like or is an auto-generated "glottal stop elision" pronunciation). if pronun.phonemic and not pronun.no_rhyme then if not should_generate_rhyme_from_ipa(pronun.phonemic) then no_num_syl = true break end -- Count number of syllables by looking at syllable boundaries (including stress marks). local this_num_syl = get_num_syl_from_ipa(pronun.phonemic) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) end end if no_num_syl then break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end local rhymeobj = m_table.shallowcopy(rhyme) rhymeobj.num_syl = num_syl table.insert(rhyme_ret, rhymeobj) end end -- Parse a pronunciation modifier in `arg`, the argument portion in an inline modifier (after the prefix), which -- specifies a pronunciation property such as rhyme, syllabification, homophones or audio. The argument can itself have -- inline modifiers, e.g. <audio:Foo.ogg<a:Colombia>>. The allowed inline modifiers are specified by `param_mods` (of -- the format expected by `parse_inline_modifiers()`); in addition to any modifiers specified there, the modifiers -- <q:...>, <qq:...>, <a:...> and <aa:...> are always accepted (and can be repeated). `generate_obj` and `parse_err` are -- like in `parse_inline_modifiers()` and specify respectively a function to generate the object into which modifier -- properties are stored given the non-modifier part of the argument, and a function to generate an error message (given -- the message). Normally, a comma-separated list of pronunciation properties is accepted and parsed, where each element -- in the list can have its own inline modifiers and where no spaces are allowed next to the commas in order for them to -- be recognized as separators. If `no_split_on_comma` is given, only a single pronunciation property is accepted. If -- `has_outer_container` is given, the list of pronunciation properties is embedded in the `terms` property of an outer -- container, into which other list-level modifiers can also be stored (by setting `overall = "true"` in the respective -- spec in `param_mods`). The return value is a list if neither `no_split_on_comma` nor `has_outer_container` are given, -- otherwise a container object (which, in the case of `has_outer_container`, will contain a list inside of it, in the -- `terms` property). local function parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods, no_split_on_comma, has_outer_container) if arg:find("<") then local insert = { store = "insert" } param_mods.q = insert param_mods.qq = insert param_mods.a = insert param_mods.aa = insert return require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(arg, { param_mods = param_mods, generate_obj = generate_obj, parse_err = parse_err, splitchar = not no_split_on_comma and "," or nil, outer_container = has_outer_container and {} or nil, }) elseif no_split_on_comma then return generate_obj(arg) else local retval = {} for _, term in ipairs(split_on_comma(arg)) do table.insert(retval, generate_obj(term)) end if has_outer_container then retval = { terms = retval, } end return retval end end local function parse_rhyme(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {rhyme = term} end local param_mods = { s = { item_dest = "num_syl", type = "number", sublist = true, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function parse_syll(arg, parse_err) local param_mods = { cap = { overall = true}, } -- We need to pass in has_outer_container because we have an overall property <cap:...> (the caption, defaulting -- to "Syllabification") applying to the whole set of syllabifications. return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_syll_obj, param_mods, nil, "has outer container") end local function parse_homophone(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {term = term} end local param_mods = { t = { -- [[Module:links]] (called from [[Module:homophones]]) expects the gloss in "gloss". item_dest = "gloss", }, gloss = {}, pos = {}, alt = {}, lit = {}, id = {}, g = { -- [[Module:links]] (called from [[Module:homophones]]) expects the genders in "genders". item_dest = "genders", sublist = true, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function generate_audio_obj(arg) local file, gloss = arg:match("^(.-)%s*#%s*(.*)$") if not file then file = arg gloss = "Audio" end return {file = file, gloss = gloss} end local function parse_audio(arg, parse_err) -- None other than qualifiers local param_mods = {} -- Don't split on comma because some filenames have embedded commas not followed by a space (typically followed by -- an underscore). return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_audio_obj, param_mods, "no split on comma") end local function syllabify_from_spelling(text, pagename) -- Auto syllabifications start -- local vowel = vowel .. "ẃý" -- vowel local V = "[" .. vowel .. "]" local NV = "[^" .. vowel .. "]" local C = "[^" .. vowel .. separator .."]" -- consonant text = decompose(text, "recompose e-dia") local origtext = remove_accents(text) text = string.lower(text) text = rsub(text, "[.] ", "․ ") text = rsub(text, "[.]$", "․") -- put # at word beginning and end and double ## at text/foot boundary beginning/end text = rsub(text, " | ", "# | #") text = "##" .. rsub(text, " ", "# #") .. "##" text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "#") text = rsub(text, "ng̃", "ŋ") text = rsub(text, "ng", "ŋ") text = rsub(text, "g̃", "ġ") text = rsub(text, "ch", "ĉ") text = rsub(text, "t_s", "ć") text = rsub(text, "sh", "ʃ") text = rsub(text, "gu([eëiy])", "ǵ%1") text = rsub(text, "qu([eëiy])", "ḱ%1") text = rsub(text, "r", "ɾ") text = rsub(text, "ɾɾ", "r") text = rsub(text, "ʔ", "7") text = rsub_repeatedly(text, "#(" .. C .. "+)u([aeio])","#%1u.%2") text = rsub_repeatedly(text, "#(" .. C .. "+)i([aeou])","#%1i.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")u([aeio])","#%1.u%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")i([aeou])","#%1.i%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)u([aeio])","%1.u%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)o([aei])","%1.ó%2") text = rsub(text, "a(" .. accent_c .. "*)o([#.7])","a%1ó%2") -- eu rules text = rsub_repeatedly(text, "([^" .. vowel .. "#])([e])(" .. accent_c .. "?)([u])(" .. accent_c .. "?)","%1%2%3.%4%5") text = rsub(text, "y([ˈˌ." .. accent .. "]*)([bćĉdfgǵhjĵkḱlmnɲŋpɾrsʃtvwɟzʔ#" .. vowel .. "])","ý%1%2") text = rsub(text, "ý(" .. V .. ")", "y%1") text = rsub(text, "w([ˈˌ]?)([bćĉdfgǵjĵkḱlmnɲŋpɾrsʃtvwɟzʔ#" .. vowel .. "])","ẃ%1%2") text = rsub(text, "ẃ(" .. V .. ")","w%1") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ẃ([bdfgǵkḱpt])([ɾr" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2w%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ẃ([bfgǵkḱp])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2w%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ý([bdfgǵkḱpt])([ɾr" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2y%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ý([bfgǵkḱp])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2y%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") -- "mb", "mp", "nd", "nk", "nt" combinations text = rsub_repeatedly(text, "(m)([bp])([^lɾrɟy" .. vowel .. separator .."])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([dk])([^lɾrɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([s])([^ɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([t])([^lɾrɟys" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(ŋ)([k])([^lɾrɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "([ɾr])([bćĉdfgǵkḱlmnpsʃvz])([^lɾrɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "([ɾr])([t])([sz]?)([^lɾrɟysʃ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2%3.%4%5") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. W .. "?" .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. ")(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")%.s(" .. C .. ")", "%1s.%2") -- Any aeëo, or stressed iu, should be syllabically divided from a following aeëo or stressed iu. text = rsub_repeatedly(text, "([aeëo]" .. accent_c .. "*)([aeëo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([aeëo]" .. accent_c .. "*)(" .. V .. accent_c .. ")", "%1.%2") text = rsub(text, "([iu]" .. accent_c .. ")([aeëo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([iu]" .. accent_c .. ")(" .. V .. accent_c .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "i(" .. accent_c .. "*)i", "i%1.i") text = rsub_repeatedly(text, "u(" .. accent_c .. "*)u", "u%1.u") text = rsub(text, "ĉ", "ch") text = rsub(text, "ć", "ts") text = rsub(text, "ŋ", "ng") text = rsub(text, "ʃ", "sh") text = rsub(text, "ǵ", "gu") text = rsub(text, "ġ", "g̃") text = rsub(text, "ḱ", "qu") text = rsub(text, "r", "rr") text = rsub(text, "ɾ", "r") text = remove_accents(text) text = rsub_repeatedly(text, "([.]+)", ".") text = rsub(text, "[.]?-[.]?", "-") text = rsub(text, "[‿]([^ ])", "|%1") text = rsub(text, "[.]([^ ])", "|%1") text = rsub(text, "([|])+", "%1") -- remove # symbols at word and text boundaries text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "") text = rsub(text, "․", ".") -- Fix Capitalization -- local syllbreak = 0 for i=1, #text do if text:sub(i,i) == "|" and origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) ~= "." and origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) ~= "7" then syllbreak = syllbreak + 1 elseif origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) == text:sub(i,i):upper() then text = table.concat({text:sub(1, i-1), text:sub(i,i):upper(), text:sub(i+1)}) end end -- Fix hyphens -- -- FIXME!!! Why are we relying on looking at the pagename here? This should not be happening. origtext = pagename if (table.concat(rsplit(origtext, "-")) == table.concat(rsplit(table.concat(rsplit(text, "|")), "-"))) then syllbreak = 0 for i=1, #text do if text:sub(i,i) == "|" then if origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) == "-" then text = table.concat({text:sub(1, i-1), "-", text:sub(i+1)}) else syllbreak = syllbreak + 1 end end end end -- FIXME! Hack -- up above we changed periods to vertical bars. The rest of the code expects periods so change -- them back. We should clean up the code above to leave the periods alone. return (text:gsub("|", "%.")) end function export.syllabify_and_align(respelling, pagename) local syllabification = syllabify_from_spelling(respelling, pagename) return align_syllabification_to_spelling(syllabification, pagename) end local function css_wrap(text, classes) return ('<span class="%s">%s</span>'):format(classes, text) end local function format_glosses(glosses) if not glosses then return "" end local formatted_glosses = {} for _, glossobj in ipairs(glosses) do local gloss_parts = {} if glossobj.gloss then table.insert(gloss_parts, css_wrap("“", "mention-gloss-double-quote") .. css_wrap(glossobj.gloss, "mention-gloss") .. css_wrap("”", "mention-gloss-double-quote")) end if glossobj.poses then for _, pos in ipairs(glossobj.poses) do table.insert(gloss_parts, css_wrap(pos, "ann-pos")) end end table.insert(formatted_glosses, table.concat(gloss_parts, css_wrap(",", "mention-gloss-comma") .. " ")) end return " " .. css_wrap("(", "mention-gloss-paren annotation-paren") .. table.concat(formatted_glosses, css_wrap(";", "mention-gloss-semicolon") .. " ") .. css_wrap(")", "mention-gloss-paren annotation-paren") end local function format_pronuns(pronuns) local pronunciations = {} -- Loop through each pronunciation. For each one, add the phonemic and phonetic versions to `pronunciations`, -- for formatting by [[Module:IPA]]. for j, pronun in ipairs(pronuns) do local qs = pronun.q local first_pronun = #pronunciations + 1 if not pronun.phonemic and not pronun.phonetic then error("Internal error: Saw neither phonemic nor phonetic pronunciation") end if pronun.phonemic then -- missing if 'raw:[...]' given -- don't display syllable division markers in phonemic local slash_pron = "/" .. pronun.phonemic:gsub("%.", "") .. "/" table.insert(pronunciations, { pron = slash_pron, }) end if pronun.phonetic then -- missing if 'raw:/.../' given local bracket_pron = "[" .. pronun.phonetic .. "]" table.insert(pronunciations, { pron = bracket_pron, }) end local last_pronun = #pronunciations if pronun.q then pronunciations[first_pronun].q = pronun.q end if j > 1 then pronunciations[first_pronun].separator = ", " end if pronun.qq then pronunciations[last_pronun].qq = pronun.qq end if pronun.refs then pronunciations[last_pronun].refs = pronun.refs end if first_pronun ~= last_pronun then pronunciations[last_pronun].separator = " " end end return m_IPA.format_IPA_full(lang, pronunciations, nil, "") end local function format_pronun_line(parsed) local formatted_pronuns = format_pronuns(parsed.pronuns) local pre = is_first and parsed.pre and parsed.pre .. " " or "" local post = is_first and parsed.post and " " .. parsed.post or "" return pre .. formatted_pronuns .. format_glosses(parsed.t) .. post end local function parse_respelling(respelling, pagename, parse_err) local raw_respelling = respelling:match("^raw:(.*)$") if raw_respelling then local raw_phonemic, raw_phonetic = raw_respelling:match("^/(.*)/ %[(.*)%]$") if not raw_phonemic then raw_phonemic = raw_respelling:match("^/(.*)/$") end if not raw_phonemic then raw_phonetic = raw_respelling:match("^%[(.*)%]$") end if not raw_phonemic and not raw_phonetic then parse_err(("Unable to parse raw respelling '%s', should be one of /.../, [...] or /.../ [...]") :format(raw_respelling)) end return { raw = true, raw_phonemic = raw_phonemic, raw_phonetic = raw_phonetic, } end if respelling == "+" then respelling = pagename end return {term = respelling} end -- External entry point for {{mdh-pr}}. function export.show_full(frame) --------------------------------- 1. Parse the arguments. ------------------------------------ local params = { [1] = {list = true}, ["rhyme"] = {}, ["syll"] = {}, ["hmp"] = {}, ["audio"] = {list = true}, ["pagename"] = {}, } local parargs = frame:getParent().args local args = require("Module:parameters").process(parargs, params) local pagename = args.pagename or mw.title.getCurrentTitle().subpageText local respellings = #args[1] > 0 and args[1] or {"+"} local parsed_respellings = {} local function overall_parse_err(msg, arg, val) error(msg .. ": " .. arg .. "=" .. val) end local overall_rhyme = args.rhyme and parse_rhyme(args.rhyme, function(msg) overall_parse_err(msg, "rhyme", args.rhyme) end) or nil local overall_syll = args.syll and parse_syll(args.syll, function(msg) overall_parse_err(msg, "syll", args.syll) end) or nil local overall_hmp = args.hmp and parse_homophone(args.hmp, function(msg) overall_parse_err(msg, "hmp", args.hmp) end) or nil local overall_audio if #args.audio > 0 then overall_audio = {} for _, audio in ipairs(args.audio) do local parsed_audio = parse_audio(audio, function(msg) overall_parse_err(msg, "audio", audio) end) table.insert(overall_audio, parsed_audio) end end -- Parse each respelling. Individual arguments in 1=, 2=, etc. can consist of one or more comma-separated -- respellings, each of which can have inline modifiers <q:...>, <qq:...>, <a:...>, <aa:...> or <ref:...>. -- In addition, the respellings as a whole of a given argument can be followed by various inline modifiers, -- such as <t:...>, <rhyme:...>, <syll:...>, etc. The result of parsing goes into `parsed_respellings`, which -- is a list of objects (one per numbered argument), each of which is a table of the form -- -- { -- terms = {TERM, TERM, ...}, -- audio = {AUDIO, AUDIO, ...}, -- rhyme = {RHYME, RHYME, ...}, -- syll = {SYLL, SYLL, ...}, -- hmp = {HMP, HMP, ...}, -- t = {GLOSS, GLOSS, ...}, -- pre = "PRE-TEXT" or nil, -- post = "POST-TEXT" or nil, -- bullets = NUM_BULLETS, -- accents = {"ACCENT", "ACCENT", ...}, -- } -- -- In this structure, TERM is an object that usually has the form -- -- { -- term = "RESPELLING", -- ref = {"REF-SPEC", "REF-SPEC", ...}, -- q = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- qq = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- } -- -- Note that in this structure, "REF-SPEC" of the form parsable by parse_references() in [[Module:references]]. -- -- Alternatively, if phonemic or phonetic IPA is given in place of a respelling, TERM will have the form -- -- { -- raw = true, -- phonemic = "PHONEMIC", -- phonetic = "PHONETIC", -- ref = {"REF-SPEC", "REF-SPEC", ...}, -- q = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- qq = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- } -- -- AUDIO is a table of the form -- -- { -- file = "FILE", -- gloss = "GLOSS", -- q = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- qq = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- a = {"ACCENT-QUALIFIER", "ACCENT-QUALIFIER", ...}, -- aa = {"ACCENT-QUALIFIER", "ACCENT-QUALIFIER", ...}, -- } -- -- RHYME is a table of the form -- -- { -- rhyme = "RHYME", -- num_syl = {NUM_SYL, NUM_SYL, ...}, -- q, qq, a, aa = (as for AUDIO), -- } -- -- SYLL is a table of the form (where `hyph` is required to be named this way for [[Module:hyphenation]]) -- -- { -- syllabification = "SYL.LAB.LES", -- hyph = {"SYL", "LAB", "LES"}, -- q, qq, a, aa = (as for AUDIO), -- } -- -- HMP is a table of the form -- -- { -- term = "HOMOPHONE", -- gloss = "GLOSS" or nil, -- pos = "POS" or nil, -- alt = "ALT" or nil, -- lit = "LIT" or nil, -- id = "ID" or nil, -- g = {"G", "G", ...}, -- q, qq, a, aa = (as for AUDIO), -- } -- -- GLOSS is a table of the form -- -- { -- poses = {"POS", "POS", ...} or nil, -- gloss = "GLOSS" or nil, -- } for i, respelling in ipairs(respellings) do if respelling:find("<") then local param_mods = { pre = { overall = true }, post = { overall = true }, bullets = { overall = true, type = "number", }, t = { overall = true, store = "insert", convert = parse_gloss, }, rhyme = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_rhyme, }, syll = { overall = true, -- Not `store = "insert-flattened"`. parse_syll() does not generates a list but a structure where -- the syllabifications are in `terms` and there's an additional overall property `cap` for the -- caption (defaulting to "Syllabification"). FIXME: Rethink whether we even want "insert-flattened" -- or just "insert" for the remaining pronunciation properties. convert = parse_syll, }, hmp = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_homophone, }, audio = { overall = true, store = "insert", -- not "insert-flattened" because parse_audio returns a single object convert = parse_audio, }, ref = { store = "insert" }, q = { store = "insert" }, qq = { store = "insert" }, a = { item_dest = "accents", overall = true, convert = parse_accents, }, } local parsed = require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(respelling, { paramname = i, param_mods = param_mods, generate_obj = function(term, parse_err) return parse_respelling(term, pagename, parse_err) end, pre_normalize_modifiers = function(data) local modtext = data.modtext modtext = modtext:match("^<(.*)>$") if not modtext then error(("Internal error: Passed-in modifier isn't surrounded by angle brackets: %s"):format( data.modtext)) end if modtext:find("%^") and not modtext:find("^t:") then modtext = "t:" .. modtext end return "<" .. modtext .. ">" end, splitchar = ",", outer_container = {}, }) if not parsed.bullets then parsed.bullets = 1 end table.insert(parsed_respellings, parsed) else local termobjs = {} local function parse_err(msg) error(msg .. ": " .. i .. "=" .. respelling) end for _, term in ipairs(split_on_comma(respelling)) do table.insert(termobjs, parse_respelling(term, pagename, parse_err)) end table.insert(parsed_respellings, { terms = termobjs, bullets = 1, }) end end --------------------------------- 2. Generate IPA, rhymes and syllabification. ------------------------------------ -- Used for categorization below. local syllabification_alignment_failed = false -- Canonicalize syllabifications in `sylls` by convering '+' to the default syllabification of the pagename, '#' to -- the pagename itself, and '-' to no syllabification (return `null_syll`). If '-' not seen, return `sylls`. local function canonicalize_syllabification(sylls, null_syll) for _, syll in ipairs(sylls.terms) do if syll.syllabification == "+" then syll.syllabification = syllabify_from_spelling(pagename, pagename) syll.hyph = split_syllabified_spelling(syll.syllabification) elseif syll.syllabification == "#" then syll.syllabification = pagename syll.hyph = {syll.syllabification} elseif syll.syllabification == "-" then return null_syll end end return sylls end if overall_syll then overall_syll = canonicalize_syllabification(overall_syll, {}) end local function doesnt_count_for_rhyme(list) if not list then return false end local accent_no_count = {"colloquial", "obsolete", "relaxed"} for _, item in ipairs(list) do for _, word_no_count in ipairs(accent_no_count) do if item:find("%f[%w]" .. word_no_count .. "%f[%W]") then return true end end end return false end -- Loop over individual respellings, processing each. for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do -- First, sort the specified accents and default to "Magindanawn". local default_accent = "Magindanawn" if not parsed.accents then parsed.accents = {default_accent} end -- If more than one respelling given, then if any accent or qualifier has the words 'colloquial', 'obsolete' or -- 'relaxed' in them, don't generate a rhyme or a '#-syllable word' category. local more_than_one_respelling = #parsed.terms > 1 or #parsed_respellings > 1 local is_standard = m_table.contains(parsed.accents, default_accent) local all_terms_no_rhyme = more_than_one_respelling and doesnt_count_for_rhyme(parsed.accents) parsed.pronuns = {} for i, term in ipairs(parsed.terms) do local phonemic, phonetic if term.raw then phonemic = term.raw_phonemic phonetic = term.raw_phonetic else local ret = export.IPA(term.term, "include phonemic syllable boundaries") phonemic = ret.phonemic phonetic = ret.phonetic end local refs if not term.ref then refs = nil else refs = {} for _, refspec in ipairs(term.ref) do local this_refs = require("Module:references").parse_references(refspec) for _, this_ref in ipairs(this_refs) do table.insert(refs, this_ref) end end end local no_rhyme, rhyme_with_cat -- Same check as above for colloquial/obsolete/relaxed but check the qualifiers, which are attached to -- individual respellings rather than a single-line set of respellings. no_rhyme = all_terms_no_rhyme or more_than_one_respelling and ( doesnt_count_for_rhyme(term.q) or doesnt_count_for_rhyme(term.qq) ) if not no_rhyme then local should_generate_rhyme, should_generate_cat = should_generate_rhyme_from_termobj(term) no_rhyme = not should_generate_rhyme rhyme_with_cat = should_generate_cat end local pronobj = { raw = term.raw, phonemic = phonemic, phonetic = phonetic, refs = refs, q = term.q, qq = term.qq, no_rhyme = no_rhyme, rhyme_with_cat = rhyme_with_cat, } table.insert(parsed.pronuns, pronobj) end if not parsed.syll then if not overall_syll and (any_words_have_vowels(pagename) or has_baybayin(pagename)) then for _, term in ipairs(parsed.terms) do if not term.raw then local syllabification = syllabify_from_spelling(term.term, pagename) local aligned_syll = align_syllabification_to_spelling(syllabification, pagename) if aligned_syll then if not parsed.syll then parsed.syll = {terms = {}} end m_table.insertIfNot(parsed.syll.terms, generate_syll_obj(aligned_syll)) else syllabification_alignment_failed = true end end end end else parsed.syll = canonicalize_syllabification(parsed.syll, nil) end if not parsed.rhyme then if overall_rhyme then parsed.rhyme = nil else -- Generate the rhymes. for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do -- We should have already excluded multiword terms and terms without vowels from rhyme generation -- (see `no_auto_rhyme` below). But make sure to check that pronun.phonemic exists (it may not if -- raw phonetic-only pronun is given), and rhyme isn't suppressed (which may happen if the term has -- a qualifier "colloquial", "obsolete" or the like or is an auto-generated "glottal stop elision" -- pronunciation). if pronun.phonemic and not pronun.no_rhyme then -- Count number of syllables by looking at syllable boundaries (including stress marks). local num_syl = get_num_syl_from_ipa(pronun.phonemic) -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any following -- consonants, and remove syllable boundary markers. local rhyme = convert_phonemic_to_rhyme(pronun.phonemic) -- Copying qualifiers to rhymes: -- (1) If there's only one pronunciation, displaying any associated qualifier on the rhyme is -- is redundant, so don't do it. -- (2) If there are multiple pronunciations, then we generally do want to copy the qualifier(s) -- from pronunciation to rhyme, but only if a given rhyme either derives from a single -- pronunciation, or derives from multiple pronunciations all of which share the same -- qualifier(s). We do NOT want to combine two different qualifiers from two different -- pronunciations. -- (3) If there are multiple pronunciations that map to a single rhyme, and all pronunciations -- share qualifiers, then we might consider omitting the qualifiers as redundant; but this -- case will rarely happen so it might not be worth worrying about. -- (4) Similarly, if there are multiple pronunciations where some have the rhyme suppressed (see -- above), and all pronunciations share qualifiers, then we might consider omitting the -- qualifiers as redundant; but again, this case will rarely happen (especially since in -- almost all cases the suppressed-rhyme pronunciation will have distinctive qualifiers) so -- it probably isn't worth worrying about. Note that in the common case where the qualifiers -- of the rhyme-suppressed pronunciation differ from those of the rhyme-included -- pronunciation, we do want to include the qualifiers of the rhyme-included pronunciation -- (imagine e.g. there are two pronunciations marked "standard" and "colloquial"; we want to -- mark the rhyme as "standard"). -- (4) There are two different types of qualifiers (left and right); when comparing qualifiers, -- we need to compare the entire set of both qualifiers and make sure they both match -- (although it will be rare to have both left and right qualifiers on a single -- pronunciation). local saw_already = false if not parsed.rhyme then parsed.rhyme = {} end for _, existing in ipairs(parsed.rhyme) do if existing.rhyme == rhyme then saw_already = true -- We already saw this rhyme but possibly with a different number of syllables, -- e.g. if the user specified two pronunciations 'biología' (4 syllables) and -- 'bi.ología' (5 syllables), both of which have the same rhyme /ia/. m_table.insertIfNot(existing.num_syl, num_syl) if not m_table.deepEquals(existing.q, pronun.q) or not m_table.deepEquals(existing.qq, pronun.qq) then existing.q = nil existing.qq = nil end break end end if not saw_already then table.insert(parsed.rhyme, { rhyme = rhyme, num_syl = {num_syl}, q = #parsed.pronuns > 1 and pronun.q or nil, qq = #parsed.pronuns > 1 and pronun.qq or nil, nocat = not pronun.rhyme_with_cat, }) end end end end else local no_rhyme = false for _, rhyme in ipairs(parsed.rhyme) do if rhyme.rhyme == "-" then no_rhyme = true break end end if no_rhyme then parsed.rhyme = nil else parsed.rhyme = process_specified_rhymes(parsed.rhyme, parsed.syll and parsed.syll.terms or {}, {parsed}) end end end if overall_rhyme then local no_overall_rhyme = false for _, orhyme in ipairs(overall_rhyme) do if orhyme.rhyme == "-" then no_overall_rhyme = true break end end if no_overall_rhyme then overall_rhyme = nil else local all_sylls if overall_syll then all_sylls = overall_syll else all_sylls = {} for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if parsed.syll then for _, syll in ipairs(parsed.syll.terms) do m_table.insertIfNot(all_sylls, syll) end end end end overall_rhyme = process_specified_rhymes(overall_rhyme, all_sylls, parsed_respellings) end end -- Determine whether all sets of pronunciations have the same value for a pronunciation property (rhymes, -- syllabifications or homophones). If so, we display them them only once at the bottom, otherwise beneath each set, -- indented. This function takes one argument, the name of a slot specifying the pronunciation property, and -- returns two values, a boolean indicating whether all values are the same and the first value seen (which will -- be the only value seen if all values are the same). local function all_sets_equal(parsed_slot) local first_set local all_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_set = parsed[parsed_slot] elseif not m_table.deepEquals(first_set, parsed[parsed_slot]) then all_sets_eq = false break end end return all_sets_eq, first_set end local all_rhyme_sets_eq, first_rhyme_ret = all_sets_equal("rhyme") local all_syll_sets_eq, first_sylls = all_sets_equal("syll") local all_hmp_sets_eq, first_hmps = all_sets_equal("hmp") ------------------------------ 3. Insert categories as appropriate. --------------------------------- local categories = {} local function get_rhymes_categories(rhymes) if not rhymes then return end -- for _, rhyme in ipairs(rhymes) do -- local num_vowels_in_rhyme = #rsub(rhyme.rhyme, NV, "") -- local penult = num_vowels_in_rhyme == 2 -- local glottal = rhyme.rhyme:find("ʔ$") -- local pron_cat -- if penult and glottal then -- pron_cat = "malumi" -- elseif penult then -- pron_cat = "malumay" -- elseif glottal then -- pron_cat = "maragsa" -- else -- pron_cat = "mabilis" -- end -- m_table.insertIfNot(categories, -- ("%s terms with %s pronunciation"):format(lang:getCanonicalName(), pron_cat)) -- end end get_rhymes_categories(overall_rhyme) for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do get_rhymes_categories(parsed.rhyme) end local function get_syll_categories(sylls) if not sylls then return end for _, syll in ipairs(sylls.terms) do local syll_no_dot = "#" .. syll.syllabification .. "#" syll_no_dot = syll.syllabification:gsub("%.([^ #])", "%1"):gsub("#", "") if syll_no_dot ~= pagename then mw.log(("For page '%s', saw syllabification '%s' not matching pagename"):format( pagename, syll.syllabification)) m_table.insertIfNot(categories, ("%s terms with syllabification not matching pagename"):format( lang:getCanonicalName())) end end end get_syll_categories(overall_syll) for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do get_syll_categories(parsed.syll) end if syllabification_alignment_failed then table.insert(categories, ("%s terms where syllabification alignment failed"):format(lang:getCanonicalName())) end ---------------------------- 4. Format IPA, rhymes and syllabification for display. ------------------------------- local function bullet_prefix(num_bullets) return string.rep("*", num_bullets) .. " " end local function format_rhyme(rhymes) return require(rhymes_module).format_rhymes { lang = lang, rhymes = rhymes, force_cat = force_cat, } end local function format_syllabifications(syllobj) return require(hyphenation_module).format_hyphenations { lang = lang, hyphs = syllobj.terms, caption = syllobj.cap or "Syllabification" } end local function format_homophones(hmps) return require("Module:homophones").format_homophones { lang = lang, homophones = hmps } end local function format_audio(audios, num_bullets) local ret = {} for i, audio in ipairs(audios) do local text = require(audio_module).format_audio { lang = lang, file = audio.file, caption = audio.gloss, q = audio.q, qq = audio.qq, a = audio.a, aa = audio.aa, } table.insert(ret, bullet_prefix(num_bullets) .. text) end return table.concat(ret, "\n") end -- Implement grouping by accent. If there is a run of more than one consecutive set of pronunciations with the -- same accent, the accent goes on its own line and the pronunciations with this accent go below with an extra -- bullet. local prev_accents local num_seen_with_these_accents for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if m_table.deepEquals(prev_accents, parsed.accents) then parsed.of_several_accents = "continuation" num_seen_with_these_accents = num_seen_with_these_accents + 1 if num_seen_with_these_accents == 2 then parsed_respellings[j - 1].of_several_accents = "first" end else prev_accents = parsed.accents num_seen_with_these_accents = 1 end end -- Pull out autogenerated pronunciations and move to the next line, indented. for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do local saw_next_line_pronuns = false for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do if pronun.move_to_next_line then saw_next_line_pronuns = true break end end if saw_next_line_pronuns then local this_line_pronuns = {} local next_line_pronuns = {} for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do if pronun.move_to_next_line then table.insert(next_line_pronuns, pronun) else table.insert(this_line_pronuns, pronun) end end -- Now see if there are qualifiers shared among all elements of the next-line pronuns and deduplicate if so. local function deduplicate_qualifiers(field, keepfirst) local saw_nil = false for _, pronun in ipairs(next_line_pronuns) do if not pronun[field] then saw_nil = true break end end if not saw_nil then local m_setutil = require(set_utilities_module) local qualifiers = {} for _, pronun in ipairs(next_line_pronuns) do table.insert(qualifiers, m_setutil.list_to_set(pronun[field])) end local all_shared = m_setutil.intersect(unpack(qualifiers)) if next(all_shared) then local first_index, last_index if keepfirst then first_index = 2 last_index = #pronun else first_index = 1 last_index = #pronun - 1 end for i = first_index, last_index do local pronun = next_line_pronuns[i] local new_qualifiers = {} for _, q in ipairs(pronun[field]) do if not all_shared[q] then table.insert(new_qualifiers, q) end end pronun[field] = new_qualifiers end end end end parsed.pronuns = this_line_pronuns parsed.next_line_pronuns = next_line_pronuns end end -- Now actually format the pronunciations. local textparts = {} local first_line = true local function ins_line(linetext, num_bullets) if not first_line then table.insert(textparts, "\n") end first_line = false table.insert(textparts, bullet_prefix(num_bullets) .. linetext) end local min_num_bullets = 9999 for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if parsed.bullets < min_num_bullets then min_num_bullets = parsed.bullets end local accent_grouping_offset = 0 if parsed.of_several_accents == "first" then ins_line(require(accent_qualifier_module).format_qualifiers(lang, parsed.accents), parsed.bullets) end local pronuns = format_pronun_line(parsed) local accent_prefix if not parsed.of_several_accents then accent_prefix = require(accent_qualifier_module).format_qualifiers(lang, parsed.accents) .. " " else accent_prefix = "" accent_grouping_offset = 1 end ins_line(accent_prefix .. pronuns, parsed.bullets + accent_grouping_offset) if parsed.next_line_pronuns then ins_line(format_pronuns(parsed.next_line_pronuns), parsed.bullets + accent_grouping_offset + 1) end if parsed.audio then -- format_audio() inserts multiple lines and handles bullets by itself. table.insert(textparts, "\n") -- If only one pronunciation set, add the audio with the same number of bullets, otherwise indent audio by -- one more bullet. table.insert(textparts, format_audio(parsed.audio, (#parsed_respellings == 1 and parsed.bullets or parsed.bullets + 1) + accent_grouping_offset)) end if not all_rhyme_sets_eq and parsed.rhyme then ins_line(format_rhyme(parsed.rhyme), parsed.bullets + 1 + accent_grouping_offset) end if not all_syll_sets_eq and parsed.syll then ins_line(format_syllabifications(parsed.syll), parsed.bullets + 1 + accent_grouping_offset) end if not all_hmp_sets_eq and parsed.hmp then ins_line(format_homophones(parsed.hmp), parsed.bullets + 1 + accent_grouping_offset) end end if overall_audio then -- format_audio() inserts multiple lines and handles bullets by itself. table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_audio(overall_audio, min_num_bullets)) end if all_rhyme_sets_eq and first_rhyme_ret then ins_line(format_rhyme(first_rhyme_ret), min_num_bullets) end if overall_rhyme then ins_line(format_rhyme(overall_rhyme), min_num_bullets) end if all_syll_sets_eq and first_sylls then ins_line(format_syllabifications(first_sylls), min_num_bullets) end if overall_syll then ins_line(format_syllabifications(overall_syll), min_num_bullets) end if all_hmp_sets_eq and first_hmps then ins_line(format_homophones(first_hmps), min_num_bullets) end if overall_hmp then ins_line(format_homophones(overall_hmp), min_num_bullets) end return table.concat(textparts) .. require("Module:utilities").format_categories(categories, lang, nil, nil, force_cat) end -- Meant to be called from a bot. function export.pron_json(frame) local iparams = { [1] = {list = true, required = true}, ["pagename"] = {required = true}, } local iargs = require("Module:parameters").process(frame.args, iparams) local data = {} local syllabification_from_pagename = syllabify_from_spelling(iargs.pagename, iargs.pagename) for _, respelling in ipairs(iargs[1]) do local pronun = export.IPA(respelling, "include phonemic syllable boundaries") local syllabification = export.syllabify_and_align(respelling, iargs.pagename) local num_syl = get_num_syl_from_ipa(pronun.phonemic) local rhyme = convert_phonemic_to_rhyme(pronun.phonemic) table.insert(data, { respelling = respelling, phonemic = pronun.phonemic, phonetic = pronun.phonetic, syllabification = syllabification, num_syl = num_syl, rhyme = rhyme, }) end local retval = { pagename = iargs.pagename, syllabification_from_pagename = syllabification_from_pagename, data = data, } return require("Module:JSON").toJSON(retval) end return export r1435l0frv22r5rltd3luykfxog5tf9 2295599 2295598 2026-07-12T03:50:12Z Kuroco2k 84207 2295599 Scribunto text/plain -- Based on [[Module:es-pronunc]] by Benwing2. -- Adaptation by TagaSanPedroAko, Improved by Ysrael214. -- Partly rewritten by Benwing2, merging code from [[Module:es-pronunc]] back into this module; {{tl-pr}} restructured -- to take inline modifiers, like {{es-pr}} -- Modified for {{mdh-pr}}. local export = {} local force_cat = false -- enable for testing local m_IPA = require("Module:IPA") local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_table = require("Module:table") local accent_qualifier_module = "Module:accent qualifier" local audio_module = "Module:audio" local headword_data_module = "Module:headword/data" local hyphenation_module = "Module:hyphenation" local labels_module = "Module:labels" local parse_utilities_module = "Module:parse utilities" local rhymes_module = "Module:rhymes" local set_utilities_module = "Module:set utilities" -- local jawi_decode_module = "Module:mdh-translit" -- local jawi_encode_module = "Module:mdh-jawi sc" local lang = require("Module:languages").getByCode("mdh") local maxn = table.maxn local rfind = m_str_utils.find local rsubn = m_str_utils.gsub local rsplit = m_str_utils.split local toNFC = mw.ustring.toNFC local toNFD = mw.ustring.toNFD local trim = mw.text.trim local u = m_str_utils.char local ulen = m_str_utils.len local ulower = m_str_utils.lower local AC = u(0x0301) -- acute = ́ local GR = u(0x0300) -- grave = ̀ local CFLEX = u(0x0302) -- circumflex = ̂ local TILDE = u(0x0303) -- tilde = ̃ local DIA = u(0x0308) -- diaeresis = ̈ local MACRON = u(0x0304) -- macron = ̄ local DOTOVER = u(0x0307) -- dot over = ̇ local NO_RELEASE = u(0x031A) -- no release = ̚ local vowel = "aeëəiou" -- vowel local V = "[" .. vowel .. "]" local W = "[jw]" -- glide local NV = "[^" .. vowel .. "]" local accent = AC .. GR .. CFLEX .. MACRON local accent_c = "[" .. accent .. "]" local ipa_stress = "ˈˌ" local ipa_stress_c = "[" .. ipa_stress .. "]" local separator = accent .. ipa_stress .. "# .-" local C = "[^" .. vowel .. separator .. "]" -- consonant local unstressed_words = m_table.listToSet { -- TODO } local unstressed_affixes = m_table.listToSet { -- TODO } local special_words = { -- TODO } local function track(page) require("Module:debug/track")("mdh-pronunciation/" .. page) return true end -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end -- apply rsub() repeatedly until no change local function rsub_repeatedly(term, foo, bar) while true do local new_term = rsub(term, foo, bar) if new_term == term then return term end term = new_term end end -- Combine two sets of qualifiers, either of which may be nil or a list of qualifiers. Remove duplicate qualifiers. -- Return value is nil or a list of qualifiers. local function combine_qualifiers(qual1, qual2) if not qual1 then return qual2 end if not qual2 then return qual1 end local qualifiers = m_table.deepcopy(qual1) for _, qual in ipairs(qual2) do m_table.insertIfNot(qualifiers, qual) end return qualifiers end local function decompose(text, recompose_e_dia) -- decompose everything but ñ and ü text = toNFD(text) text = rsub(text, ".[" .. TILDE .. DIA .. "]", { ["n" .. TILDE] = "ñ", ["N" .. TILDE] = "Ñ", ["u" .. DIA] = "ü", ["U" .. DIA] = "Ü", }) if recompose_e_dia then text = rsub(text, ".[" .. DIA .. "]", { ["e" .. DIA] = "ë", ["E" .. DIA] = "Ë", }) end return text end local function remove_accents(str) str = decompose(str, "recompose e-dia") str = rsub(str, "(.)" .. accent_c, "%1") return str end local function split_on_comma(term) if term:find(",%s") then return require(parse_utilities_module).split_on_comma(term) else return rsplit(term, ",") end end --Cleanup Jawi inputs-- -- local function decode_jawi(text) -- -- TODO -- end -- ĵ, ɟ and ĉ are used internally to represent [d͡ʒ], [j] and [t͡ʃ] -- function export.IPA(text, include_phonemic_syllable_boundaries) local debug = {} text = ulower(text) text = decompose(text, "recompose e-dia") -- convert commas and en/en dashes to IPA foot boundaries text = rsub(text, "%s*[,–—]%s*", " | ") -- question mark or exclamation point in the middle of a sentence -> IPA foot boundary text = rsub(text, "([^%s])%s*[!?]%s*([^%s])", "%1 | %2") -- canonicalize multiple spaces and remove leading and trailing spaces local function canon_spaces(text) text = rsub(text, "%s+", " ") text = rsub(text, "^ ", "") text = rsub(text, " $", "") return text end text = canon_spaces(text) -- Make prefixes unstressed unless they have an explicit stress marker local words = rsplit(text, "([ %-])") local function make_unstressed(word) -- add macron to the last vowel not the first one, in case of affixes with qui/que/gui/gue (which don't -- currently exist) return rsub(word, "^(.*" .. V .. ")", "%1" .. MACRON) end local function signal_no_initial_glottal_stop(word) return rsub(word, "^(" .. V .. ")", "◌%1") end for i=1, #words do if i % 2 == 1 then -- a word, not a hyphen or space if words[i - 1] == "-" and (not words[i - 2] or words[i - 2] == "" and words[i - 3] ~= "-") and words[i + 1] ~= "-" then -- a suffix if unstressed_affixes["-" .. words[i]] then words[i] = make_unstressed(words[i]) end words[i] = signal_no_initial_glottal_stop(words[i]) elseif words[i + 1] == "-" and (not words[i + 2] or words[i + 2] == "" and words[i + 3] ~= "-") and words[i - 1] ~= "-" then -- a prefix if not rfind(words[i], accent_c) then -- an unstressed prefix words[i] = make_unstressed(words[i]) end elseif words[i + 1] == "-" and (not words[i + 2] or words[i + 2] == "" and words[i + 3] ~= "-") and words[i - 1] == "-" and (not words[i - 2] or words[i - 2] == "" and words[i - 3] ~= "-") then -- an interfix or infix if not rfind(words[i], accent_c) then -- an unstressed interfix or infix words[i] = make_unstressed(words[i]) end words[i] = signal_no_initial_glottal_stop(words[i]) else -- a space-delimited word or a word in a hyphen-delimited compound words[i] = special_words[words[i]] or words[i] if unstressed_words[words[i]] then words[i] = make_unstressed(words[i]) elseif words[i + 1] == "-" and (not words[i - 1] or words[i - 1] == " ") and -- e.g. 'mag-' in [[mag-post]] unstressed_affixes[words[i] .. "-"] then words[i] = make_unstressed(words[i]) end end end -- old code that I didn't port because I don't understand why it's being done; the purpose is to make suffixes -- and infixes with explicit initial glottal stop be unstressed, which seems a weird exception -- words[i] = rsub(words[i], "^%-([7ʔ])(" .. V .. ")", "-%1%2" .. MACRON) -- affix that requires glottal stop end text = table.concat(words, "") -- Convert hyphens to spaces text = rsub(text, "%-", " ") -- canonicalize multiple spaces again, which may have been introduced by hyphens text = canon_spaces(text) -- now eliminate punctuation text = rsub(text, "[!?']", "") -- put # at word beginning and end and double ## at text/foot boundary beginning/end text = rsub(text, " | ", "# | #") text = "##" .. rsub(text, " ", "# #") .. "##" text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "#") table.insert(debug, text) -- handle certain combinations; ch ng and sh handling needs to go first text = rsub(text, "([t]?)ch", "ĉ") --not the real sound text = rsub(text, "([n]?)g̃", "ng") -- Spanish spelling support text = rsub(text, "ng", "ŋ") text = rsub(text, "sh", "ʃ") -- primarily for unassimilated forms of loanwords and names from Arabic (e.g. [[sharif]], [[sheriat]]) --x text = rsub(text, "([#])x(" .. V .. ")", "%1s%2") text = rsub(text, "x", "ks") --c, g, q (for compatibility with Spanish-based forms, usually proper nouns, e.g. [[Guiaman]]) text = rsub(text, "c([iey])", "s%1") text = rsub(text, "(" .. V .. ")gü([ie])", "%1ɡw%2") text = rsub(text, "gü([ie])", "ɡuw%1") text = rsub(text, "gui([aeëo])", "ɡy%1") text = rsub(text, "gu([ie])", "ɡ%1") text = rsub(text, "qu([ie])", "k%1") text = rsub(text, "ü", "u") --alphabet-to-phoneme text = rsub(text, "[cfgjñqrvz7]", --["g"]="ɡ": U+0067 LATIN SMALL LETTER G → U+0261 LATIN SMALL LETTER SCRIPT G { ["c"] = "k", ["ë"] = "ə", ["g"] = "ɡ", ["j"] = "ĵ", ["ñ"] = "ny", ["q"] = "k", ["r"] = "ɾ", ["7"] = "ʔ"}) -- reduce any remaining double consonants (e.g. [[Kammis]], [[Sawwal]]); text = rsub(text, "(" .. C .. ")%1", "%1") -- ts text = rsub(text, "t_s", "ć") --not the real sound -- text = rsub(text, "ts", "ĉ") --not the real sound --syllable division local vowel_to_glide = { ["i"] = "j", ["o"] = "w", ["u"] = "w" } -- i, o and u between vowels -> j and w. Usually in proper nouns text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)([iou])(" .. V .. ")", function(v1, iou, v2) return v1 .. vowel_to_glide[iou] .. v2 end ) table.insert(debug, text) -- text = rsub_repeatedly(text, "(" .. NV .. ")([u])([" .. AC .. MACRON .. "]?)([aeio])(" .. accent_c .. "?)","%1%2%3.w%4%5") -- text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. ")([u])([aeio])(" .. accent_c .. "?)","%1.w%3%4") -- text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. ")([o])([aei])(" .. accent_c .. "?)","%1.w%3%4") -- text = rsub(text, "([i])([" .. AC .. MACRON .. "])([aeou])(" .. accent_c .. "?)","%1%2.y%3%4") -- text = rsub(text, "([i])([aeou])(" .. accent_c .. "?)","y%2%3") -- text = rsub(text, "a([".. AC .."]*)o([#.ʔ])","a%1w%2") -- eu rules text = rsub_repeatedly(text, "([#])([e])([u])(" .. accent_c .. "?)","%1y%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. NV .. ")([e])([" .. AC .. MACRON .. "]?)([u])(" .. accent_c .. "?)","%1%2%3.%4%5") --determining whether "y" is a consonant or a vowel text = rsub(text, "y(" .. accent_c .. ")", "i%1") text = rsub(text, "y(" .. V .. ")", "ɟ%1") -- not the real sound text = rsub(text,"(" .. NV .. ")y([ˈˌ.]*)([bćĉdfɡhjĵklmnɲŋpɾrsʃtvwɟzʔ#" .. vowel .. "])","%1i%2%3") text = rsub(text,"(" .. V .. ")y([ˈˌ.]*)([bćĉdfɡhjĵklmnɲŋpɾrsʃtvwɟzʔ#" .. vowel .. "])","%1j%2%3") text = rsub(text, "w(" .. V .. ")","w%1") text = rsub(text,"(" .. NV .. ")w([ˈˌ]?)([bćĉdfɡjĵklmnɲŋpɾrsʃtvwɟzʔ#])","%1u%2%3") -- Convert CV(wy)C pattern into diphthong text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)w(" .. NV .. ")([^lɾr" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2u%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)w([ĉdjĵlmnɲŋɾrstvwɟzʔ])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2u%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)[jyɟ](" .. NV .. ")([^lɾr" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2i%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)[jyɟ]([ĉdjĵlmnɲŋɾrstvwɟzʔ])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2i%3%4") --vowels with grave/circumflex to vowel+glottal stop text = rsub(text, CFLEX, AC .. GR) text = rsub(text, "(" .. V .. ")([" .. AC .. "]?)" .. GR .. "([#" .. vowel .. "])", "%1%2ʔ%3") text = rsub(text, "(" .. V .. ")([" .. AC .. "]?)" .. GR, "%1%2") -- Add glottal stop for words starting with vowel text = rsub(text, "([#])(" .. V .. ")", "%1ʔ%2") text = rsub(text, "◌", "") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") -- "mb", "mp", "nd", "nk", "nt" combinations text = rsub_repeatedly(text, "(m)([bp])([^hlɾrɟ" .. vowel .. separator .."])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([dkt])([^hlɾrɟ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([s])([^ɟ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(ŋ)([k])([^hlɾrɟ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "([ɾr])([bćĉdfɡklmnpsʃvz])([^hlɾrɟ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "([ɾr])([t])([sz]?)([^hlɾrɟsʃ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2%3.%4%5") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. W .. "?" .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. ")(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")%.s(" .. C .. ")", "%1s.%2") -- Any aeo, or stressed iu, should be syllabically divided from a following aeo or stressed iu. text = rsub_repeatedly(text, "([aeo]" .. accent_c .. "*)([aeo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([aeo]" .. accent_c .. "*)(" .. V .. AC .. ")", "%1.%2") text = rsub(text, "([iuə]" .. AC .. ")([aeo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([iuə]" .. AC .. ")(" .. V .. AC .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "i(" .. accent_c .. "*)i", "i%1.i") text = rsub_repeatedly(text, "u(" .. accent_c .. "*)u", "u%1.u") table.insert(debug, text) local accent_to_stress_mark = { [AC] = "ˈ", [MACRON] = "" } local function accent_word(word, syllables) -- Now stress the word. If any accent exists in the word (including macron indicating an unaccented word), -- put the stress mark(s) at the beginning of the indicated syllable(s). Otherwise, apply the default -- stress rule. if rfind(word, accent_c) then for i = 1, #syllables do syllables[i] = rsub(syllables[i], "^(.*)(" .. accent_c .. ")(.*)$", function(pre, accent, post) return accent_to_stress_mark[accent] .. pre .. post end ) end else -- Default stress rule. Words without vowels (e.g. IPA foot boundaries) don't get stress. if #syllables > 1 and rfind(word, "[^aeiouəʔbcćĉdfɡghjɟĵklmnñɲŋpqrɾsʃtvwxz#]#") or #syllables == 1 and rfind(word, "[aeiou]") then syllables[#syllables] = "ˈ" ..syllables[#syllables] -- Monosyllabic word schwa don't get stress elseif #syllables >= 2 then local vowel_find = false local stress_find = false for i=0, #syllables-1 do if rfind(syllables[#syllables - i], V) then if vowel_find then syllables[#syllables - i] = "ˈ" .. syllables[#syllables - i] stress_find = true break end vowel_find = true end end if vowel_find and not stress_find then syllables[#syllables - 1] = "ˈ" .. syllables[#syllables - 1] end end end end local words = rsplit(text, " ") for j, word in ipairs(words) do -- accentuation local syllables = rsplit(word, "%.") accent_word(word, syllables) -- Reconstruct the word. words[j] = table.concat(syllables, ".") end text = table.concat(words, " ") -- suppress syllable mark before IPA stress indicator text = rsub(text, "%.(" .. ipa_stress_c .. ")", "%1") --make all primary stresses but the last one be secondary text = rsub_repeatedly(text, "ˈ(.+)ˈ", "ˌ%1ˈ") table.insert(debug,text) --correct final glottal stop placement text = rsub(text,"([ˈˌ])ʔ([#]*)([ʔbĉćdfɡhĵɟklmnŋɲpɾrsʃtvwz])(" .. V .. ")","%1%2%3%4ʔ") table.insert(debug,text) --add temporary macron for /a/, /i/ and /u/ in stressed syllables so they don't get replaced by unstressed form text = rsub(text,"([ˈˌ])([#]*)([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstvwz]?)([ɟlnɾstw]?)([a])([ʔbdfɡiklmnŋpɾstu]?)([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2%3%4ā%6%7") --text = rsub(text,"([ˈˌ])([#]*)([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstvwz]?)([ɟlnɾstw]?)([i])([ʔbdfɡklmnŋpɾstu]?)([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2%3%4ī%6%7") text = rsub(text,"([ˈˌ])([#]*)([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstvwz]?)([ɟlnɾstw]?)([u])([ʔbdfɡiklmnŋpɾst]?)([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2%3%4ū%6%7") text = rsub(text,"([ˈˌ])([#]*)([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstvwz]?)([ɟlnɾstw]?)([ə])([ʔbdfɡiklmnŋpɾst]?)([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2%3%4Ə%6%7") table.insert(debug, text) --remove "ɟ" and "w" inserted on vowel pair starting with "i" and "u" text = rsub(text,"([i])([ˈˌ]?)ɟ([aāeəƏouū])","%1%2%3") text = rsub(text,"([u])([ˈˌ]?)w([aāeəƏiī])","%1%2%3") table.insert(debug,text) text = rsub_repeatedly(text, "^([#]*)([ˈˌ])([#]*)", "%1%3%2") -- Move stress inside word boundary fix at start text = rsub_repeatedly(text, "([ ])([#]*)([ˈˌ])([#]*)", "%1%2%4%3") -- Move stress inside word boundary fix at start local mdh_IPA_table = { ["phonetic"] = text, ["phonemic"] = text, ["raw"] = text } for key, value in pairs(mdh_IPA_table) do text = mdh_IPA_table[key] --phonetic transcription if key == "phonetic" then table.insert(debug, text) --Corrections for diphthongs text = rsub(text,"([aāeəƏiīouū])i","%1j") --ay text = rsub(text,"([aāeəƏiīouū])u","%1w") --aw --Turn phonemic diphthongs to phonetic diphthongs text = rsub(text, "([iī])j", "%1i̯") text = rsub(text, "([aāeəƏouū])j", "%1i̯") text = rsub(text, "([aāeəƏiīouū])w", "%1u̯") --i or u, and /e/ and /o/ text = rsub(text,"([e])","i") text = rsub(text,"([o])","u") table.insert(debug, text) text = rsub(text,"n([ˈˌ.]?)[ɟj]","%1ɲ") -- /n/ before /j/ text = rsub(text,"n[ɟj]([aāeəƏiɪ̯īouu̯ū])", "ɲ%1") -- /n/ before /j/ --Combine consonants (except H) followed by I/U and certain stressed vowels text = rsub(text,"([bćĉdfɡhĵklmnɲŋpɾrstvz])([lnɾst]?)i([ˈˌ.])ɟ?([āaeƏəoūu])","%3%1%2i̯%4") text = rsub(text,"([bćĉdfɡhĵklmnɲŋpɾrstvz])([lnɾst]?)u([ˈˌ.])w?([āaeƏəīio])","%3%1%2u̯%4") text = rsub_repeatedly(text, "([.]+)", ".") table.insert(debug, text) -- /i/ on closed syllables regardless of stress text = rsub(text,"([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstvwz]?)([ɟlnɾstw]?)[i]([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstwvz])([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2ɪ%3%4") -- /u/ on closed syllables regardless of stress text = rsub(text,"([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstvwz]?)([ɟlnɾstw]?)[ū]([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnŋpɾrstwvz])([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2u%3%4") table.insert(debug, text) -- Magindawn intervocalic /d/ and /l/ text = rsub(text,"([aāeəiīouū])([.ˈˌ ]?)[d]([aāeəɪiīouūʊ])","%1%2ɾ%3") text = rsub(text,"([aāeəiīouū])([.ˈˌ ]?)[l]([aāeəɪiīouūʊ])","%1%2ɺ%3") text = rsub(text,"([nŋ])([ˈˌ# .]*[bfpv])","m%2") text = rsub(text,"([ŋ])([ˈˌ# .]*[dĵlstćĉz])","n%2") text = rsub(text,"d([ˈˌ.])ɟ","%1ĵ") --/d/ before /j/ text = rsub(text,"d[ɟj]([aāeəƏɪii̯īouu̯ūʊ])","ĵ%1") --/d/ before /j/ text = rsub(text,"s[ɟj]([aāeəƏɪii̯īouu̯ūʊ])","ʃ%1") --/s/ before /j/ text = rsub(text,"([n])([ˈ ˌ# .]*[ɡk])","ŋ%2") -- /n/ before /k/ and /g/ (some proper nouns and loanwords) text = rsub(text,"s([ˈˌ.])ɟ","%1ʃ") -- /s/ before /j/ text = rsub(text,"z([ˈˌ.])ɟ","%1ʒ") -- /z/ before /j/ text = rsub(text,"t([ˈˌ.])ɟ","%1ĉ") -- /t/ before /j/ text = rsub(text,"([ˈˌ.])d([ɟj])([aāeəƏɪiīouūʊ])","%1ĵ%3") -- /dj/ before any vowel following stress text = rsub(text,"([ˈˌ.])n([ɟj])([aāeəƏɪiīouūʊ])","%1ɲ%3") -- /nj/ before any vowel following stress text = rsub(text,"([ˈˌ.])s([ɟj])([aāeəƏɪiīouūʊ])","%1ʃ%3") -- /sj/ before any vowel following stress text = rsub(text,"([ˈˌ.])t([ɟj])([aāeəƏɪiīouūʊ])","%1ĉ%3") -- /tj/ before any vowel following stress table.insert(debug, text) -- /s/ to /z/ before voiced consonants text = rsub(text, "([aāeəƏiīouūʊ])[s]([.]?)([bdɖɡ ])", "%1z%2%3") text = rsub(text,"[d]([ˈˌ.]?)s","%1ĵ") --/d/ before /s/ -- Schwa changes text = rsub(text,"[Ə]([ˈˌ.])l","a%1l") text = rsub(text,"(#[ʔ])[ə]","%1a") -- Bilabial affecting unstressed schwa text = rsub(text, "([#][bpm])[ə]([ʔbćĉdfɡhĵɟklmnɲŋpɾrsʃtvwzʒ]?[#])", "%1ʊ%2") -- Retroalveolars affecting unstressed schwa text = rsub(text, "([#][ʔbćĉdfɡhĵɟklmnɲŋpɾrsʃtvwzʒ]?)[ə]([tdrlszn][#])", "%1ɪ%2") -- Some consonants are retroflex in Magindanawn text = rsub(text, "[tdɾlɺsn]", { ["t"] = "ʈ", ["d"] = "ɖ", ["ɾ"] = "ɽ", ["l"] = "ɭ", ["ɺ"] = "ɭ̆", ["s"] = "ʂ", ["z"] = "ʐ", ["n"] = "ɳ" }) -- Voiceless stops are unreleased before another stop text = rsub(text, "([aāeəƏɪiīouūʊ])([ptʈk])([.ˈˌ ]?)([#ptʈkbdɖɡ ])", "%1%2" .. NO_RELEASE .. "%3%4") --change a to unstressed equivalents (certain forms to restore) text = rsub(text,"a","ʌ") text = rsub(text,"Ə","ə") text = rsub(text, "ə" ,"ɨ") elseif key == "phonemic" then text = rsub(text,"([n])([ˈˌ#.]?[ɡk])","ŋ%2") -- /n/ before /k/ and /g/ (some proper nouns and loanwords) if not include_phonemic_syllable_boundaries then text = rsub(text,"%.","") end text = rsub(text,"‿", " ") end table.insert(debug, text) --delete temporary macron in /a/, /i/ and /u/ text = rsub(text,"ā","a") text = rsub(text,"ī","i") text = rsub(text,"ū","u") -- Final fix for "iy" and "uw" combination text = rsub(text,"([iɪ])([ː]?)([ˈˌ.]*)ɟ([aɐeɛəouʊ])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([uʊ])([ː]?)([ˈˌ.]*)w([aɐeɛəiɪo])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([ɪ])([ː]?)([ˈˌ.]*)ɟ([i])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([i])([ː]?)([.]*)ɟ([ɪ])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([ʊ])([ː]?)([ˈˌ.]*)w([u])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([u])([ː]?)([.]*)w([ʊ])","%1%2%3%4") --remove "ɟ" and "w" inserted on vowel pair starting with "e" and "o" text = rsub(text,"([ɛe])([ː]?)([ˈˌ.]*)[ɟj]([aɐo])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([o])([ː]?)([ˈˌ.]*)w([aɐeɛə])","%1%2%3%4") -- convert fake symbols to real ones local final_conversions = { ["ĉ"] = "t͡ʃ", -- fake "ch" to real "ch" ["ć"] = "t͡s", -- fake "ts" to real "ts" ["ɟ"] = "j", -- fake "y" to real "y" ["ĵ"] = "d͡ʒ" -- fake "j" to real "j" } text = rsub(text, "[ć]([" .. separator .. "])", "ts%1") text = rsub(text, "[ĉćɟĵ]", final_conversions) -- Do not have multiple syllable break consecutively text = rsub_repeatedly(text, "([.]+)", ".") text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)(‿)([.]?)", "%2") -- remove # symbols at word and text boundaries text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "") -- resuppress syllable mark before IPA stress indicator text = rsub(text, "%.(" .. ipa_stress_c .. ")", "%1") text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)(" .. ipa_stress_c .. ")([.]?)", "%2") mdh_IPA_table[key] = canon_spaces(toNFC(text)) end return mdh_IPA_table end function export.show(frame) local params = { [1] = {}, ["pre"] = {}, ["bullets"] = {type = "number", default = 1}, } local parargs = frame:getParent().args local args = require("Module:parameters").process(parargs, params) local results = {} local text = args[1] or mw.title.getCurrentTitle().text local IPA_result = export.IPA(text) table.insert(results, { pron = "/" .. IPA_result["phonemic"] .. "/" }) table.insert(results, { pron = "[" .. IPA_result["phonetic"] .. "]" }) local pre = args.pre and args.pre .. " " or "" local bullet = (args.bullets ~= 0) and "* " or "" return bullet .. pre .. m_IPA.format_IPA_full(lang, results) end local function parse_gloss(arg) local poses, gloss if arg:find("%^") then poses, gloss = arg:match("^(.-)%^(.*)$") if gloss == "" then gloss = nil end else gloss = arg end if poses then poses = split_on_comma(poses) local m_headword_data = mw.loadData(headword_data_module) for i, pos in ipairs(poses) do poses[i] = m_headword_data.pos_aliases[pos] or pos end end return { poses = poses, gloss = gloss, } end -- Parse a raw accent spec, which is one or more comma-separated accent qualifiers. local function parse_accents(arg) return require(labels_module).split_labels_on_comma(arg) end -- Return the number of syllables of a phonemic or phonetic representation, which should have syllable dividers in it -- but no hyphens. local function get_num_syl_from_ipa(pron) -- Maybe we should just count vowels instead of the below code. pron = rsub(pron, "|", " ") -- remove IPA foot boundaries local words = rsplit(pron, " +") for i, word in ipairs(words) do -- IPA stress marks are syllable divisions if between characters; otherwise just remove. word = rsub(word, "(.)[ˌˈ](.)", "%1.%2") word = rsub(word, "[ˌˈ]", "") words[i] = word end -- There should be a syllable boundary between words. pron = table.concat(words, ".") return ulen(rsub(pron, "[^.]", "")) + 1 end -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any following consonants, and remove -- syllable boundary markers. local function convert_phonemic_to_rhyme(phonemic) -- NOTE: This works because the phonemic vowels are just [aeiou] possibly with diacritics that are separate -- Unicode chars. If we want to handle things like ɛ or ɔ we need to add them to `vowel`. phonemic = rsplit(phonemic, " ") phonemic = phonemic[#phonemic] return rsub(rsub(phonemic, ".*[ˌˈ]", ""), "^" .. NV .. "*", ""):gsub("%.", "") end local function split_syllabified_spelling(spelling) spelling = "#" .. spelling .. "#" spelling = rsub_repeatedly(spelling, "%.([ #])", "·%1") spelling = rsub_repeatedly(spelling, "#", "") spelling = rsplit(spelling, "%.") for key, value in ipairs(spelling) do spelling[key] = rsub_repeatedly(value, "·", ".") end return spelling end -- "Align" syllabified respelling `syllab` to original spelling `spelling` by matching character-by-character, allowing -- for extra syllable and accent markers in the syllabification and certain mismatches in the consonants. The goal is to -- produce the appropriately syllabified version of the original spelling (the pagename) by matching characters in the -- syllabified respelling to the original spelling, putting the syllable boundaries in the appropriate places in the -- original spelling. As an example, given syllabified respelling 'a.ma.7ín' and original spelling 'amain', we would -- like to produce 'a.ma.in'. -- -- If we encounter an extra syllable marker (.), we allow and keep it. If we encounter an extra accent marker in thes -- syllabification, we drop it. We allow for mismatches in capitalization and for certain other mismatches, e.g. extra -- glottal stops (written 7), h in respelling vs. g or j in the original, etc. If we can't match, we return nil -- indicating the alignment failed. local function align_syllabification_to_spelling(syllab, spelling) local result = {} local function concat_result() -- Postprocess to remove dots (syllable boundaries) next to hyphens. return (toNFC(table.concat(result)):gsub("%.%-", "-"):gsub("%-%.", "-")) end -- Remove glottal stop (7) from respelling to simplify the code below, because it's never found in the original -- spelling. (FIXME: We should do the same for diacritics, but they're currently removed earlier, in -- syllabify_from_spelling(). We should probably get rid of the removal there and put it here.) syllab = decompose(syllab:gsub("ː", "")):gsub("7", "") spelling = decompose(spelling) local syll_chars = rsplit(ulower(syllab), "") local spelling_chars = rsplit(spelling, "") local i = 1 local j = 1 local function matches(uci, ucj) -- Return true if a syllabified respelling character (uci) matches the corresponding spelling char (ucj). -- Both uci and ucj should be lowercase. -- Sound is at the key, values are the letters sound can match local matching_chars = { ["e"] = {"i"}, ["ë"] = {"a", "e", "o", "u"}, ["h"] = {"g", "j", "x"}, ["i"] = {"e"}, ["j"] = {"g"}, ["k"] = {"j"}, ["o"] = {"u"}, ["s"] = {"j", "c", "x"}, ["u"] = {"o"}, ["w"] = {"u", "o"}, ["y"] = {"i"} } return uci == ucj or (matching_chars[uci] and m_table.contains(matching_chars[uci], ucj)) end local function silent_spelling_letter(ucj) return ucj == "h" or ucj == "'" or ucj == "-" end local function syll_at(pos) return syll_chars[pos] or "" end local function spell_at(pos) return spelling_chars[pos] or "" end local function uspell_at(pos) local c = spelling_chars[pos] return c and ulower(c) or "" end while i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars do local uci = syll_at(i) local cj = spell_at(j) local ucj = uspell_at(j) if uci == "g" and syll_at(i - 1) == "n" and syll_at(i + 1) == "." and matches(syll_at(i + 2), ucj) and not matches(syll_at(i + 2), uspell_at(j + 1)) then -- As a special case, before checking whether the corresponding characters match, we have to skip an extra -- g in an -ng- sequence in the syllabified respelling if the corresponding spelling character matches the -- next respelling character (taking into account the syllable boundary). This is so that e.g. -- syll='ba.rang.gay' matches spelling='barangay'. Otherwise we will match the first respelling g against -- the spelling g and the second respelling g won't match. A similar case occurs with -- syll='E.vang.he.lis.ta' and spelling='Evangelista'. But we need an extra condition to not do this hack -- when syll='ba.rang.gay' matches spelling='baranggay'. i = i + 1 elseif uci == "g" and ucj == "g" and uspell_at(j + 1) == TILDE then table.insert(result, cj) table.insert(result, uspell_at(j + 1)) i = i + 1 j = j + 2 elseif matches(uci, ucj) then table.insert(result, cj) i = i + 1 j = j + 1 elseif ucj == uspell_at(j - 1) and uci == "." and ucj ~= syll_at(i + 1) then -- See below. We want to allow for a doubled letter in spelling that is pronounced single, and preserve the -- doubled letter. But it's tricky in the presence of syllable boundaries on both sides of the doubled -- letter as well as doubled letters pronounced double. Specifically, there are three possibilities, -- exemplified by: -- (1) syll='Mal.lig', spelling='Mallig' -> 'Mal.lig'; -- (2) syll='Ma.lig', spelling='Mallig' -> 'Ma.llig'; -- (3) syll='Wil.iam', spelling='William' -> 'Will.iam'. -- If we copy the dot first, we get (1) and (2) right but not (3). -- If we copy the double letter first, we get (2) and (3) right but not (1). -- We choose to copy the dot first except in the situation exemplified by (3), where we copy the doubled -- letter first. The condition above handles (3) (the doubled letter matches against a dot) while not -- interfering with (1) (where the doubled letter also matches against a dot but the next letter in the -- syllabification is the same as the doubled letter, because the doubled letter is pronounced double). table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif silent_spelling_letter(ucj) and uci == "." and ucj ~= syll_at(i + 1) and not rfind(uspell_at(j + 1), V) then -- See below for silent h or apostrophe in spelling. This condition is parallel to the one directly above -- for silent doubled letters in spelling and handles the case of syllab='Abduramán', spelling='Abdurahman', -- which should be syllabified 'Ab.du.rah.man'. But we need a check to see that the next spelling character -- isn't a vowel, because in that case we want the silent letter to go after the period, e.g. -- syllab='Jumu7á', spelling='Jumu'ah' -> 'Ju.mu.'ah' (the 7 is removed above). table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif uci == "." then table.insert(result, uci) i = i + 1 elseif ucj == uspell_at(j - 1) then -- A doubled letter in spelling that is pronounced single. Examples: -- * syllab='Ma.líg', spelling='Mallig' -> 'Ma.llig' (with l) -- * syllab='Lu.il.yér', spelling='Lhuillier' -> 'Lhu.ill.ier' (with l; a more complex example) -- * syllab='a.sa.la.mu a.lai.kum', spelling='assalamu alaikum' -> 'as.sa.la.mu a.lai.kum' (with s) -- * syllab='Jé.fer.son', spelling='Jefferson' -> 'Je.ffer.son' (with f) -- * syllab='Je.ma', spelling='Gemma' -> 'Ge.mma' (with m) -- * syllab='Ha.na', spelling='Hannah' -> 'Ha.nnah' (with n) -- * syllab='A.by', spelling='Abby' -> 'A.bby' (with b) -- * syllab='Ka.ba', spelling='Kaaba' -> 'Kaa.ba' (with a) -- * syllab='Fu.ji', spelling='Fujii' -> 'Fu.jii' (with i) table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif silent_spelling_letter(ucj) then -- A silent h, apostrophe or hyphen in spelling. Examples: -- * syllab='adán', spelling='adhan' -> 'a.dhan' -- * syllab='Atanasya', spelling='Athanasia' -> 'A.tha.nas.ia' -- * syllab='Cýntiya', spelling='Cynthia' -> 'Cyn.thi.a' -- * syllab='Ermóhenes', spelling='Hermogenes' -> 'Her.mo.ge.nes' -- * syllab='Abduramán', spelling='Abdurahman' -> 'Ab.du.rah.man' -- * syllab='Jumu7á', spelling='Jumu'ah' -> 'Ju.mu.'ah' -- * syllab='pag7ibig', spelling='pag-ibig' -> 'pag-i.big' table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif uci == AC or uci == GR or uci == CFLEX or uci == DIA or uci == TILDE or uci == MACRON or uci == "y" or uci == "w" then -- skip character i = i + 1 else -- non-matching character mw.log(("Syllabification alignment mismatch for pagename '%s' (position %s, character %s), syllabified respelling '%s' (position %s, character %s), aligned result so far '%s'" ):format(spelling, j, ucj, syllab, i, uci, concat_result())) return nil end end if i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars then -- left-over characters on one side or the other mw.log(("Syllabification alignment mismatch for pagename '%s' (%s), syllabified respelling '%s' (%s), aligned result so far '%s'" ):format( spelling, j > #spelling_chars and "end of string" or ("position %s, character %s"):format(j, uspell_at(j)), syllab, i > #syll_chars and "end of string" or ("position %s, character %s"):format(i, syll_at(i)), concat_result())) return nil end return concat_result() end local function generate_syll_obj(term) return {syllabification = term, hyph = split_syllabified_spelling(term)} end -- Word should already be decomposed. local function word_has_vowels(word) word = ulower(word) return rfind(word, V) or word:find("y") end local function any_words_have_vowels(term) local words = rsplit(decompose(term), "[ %-]") for i, word in ipairs(words) do -- Allow empty word; this occurs with prefixes and suffixes. if word_has_vowels(word) then return true end end return false end -- local function has_jawi(text) -- -- TO DO -- end local function should_generate_rhyme_from_respelling(term) local words = rsplit(decompose(term), " +") local last_word = words[#words] local should_generate_cat = #words == 1 local should_generate_rhyme = not last_word:find("%-$") and -- no if word is a prefix not (last_word:find("^%-") and last_word:find(MACRON)) and -- no if word is an unstressed suffix word_has_vowels(last_word) -- no if word has no vowels (e.g. a single letter) return should_generate_rhyme, should_generate_cat end local function should_generate_rhyme_from_ipa(ipa) local should_generate_cat = not ipa:find("%s") local should_generate_rhyme = word_has_vowels(decompose(ipa)) return should_generate_rhyme, should_generate_cat end local function should_generate_rhyme_from_termobj(termobj) if termobj.raw then return should_generate_rhyme_from_ipa(termobj.raw_phonemic or termobj.raw_phonetic) else return should_generate_rhyme_from_respelling(termobj.term) end end local function process_specified_rhymes(rhymes, sylls, parsed_respellings) local rhyme_ret = {} for _, rhyme in ipairs(rhymes) do local num_syl = rhyme.num_syl local no_num_syl = false -- If user explicitly gave the rhyme but didn't explicitly specify the number of syllables, try to take it from -- the syllabification. if not num_syl then num_syl = {} for _, syll in ipairs(sylls) do if should_generate_rhyme_from_respelling(syll.syllabification) then local this_num_syl = 1 + ulen(rsub(syll.syllabification, "[^.]", "")) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) else no_num_syl = true break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end -- If that fails and term is single-word, try to take it from the phonemic. if not no_num_syl and not num_syl then for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do -- Check that pronun.phonemic exists (it may not if raw phonetic-only pronun is given), and rhyme -- isn't suppressed (which may happen if the term has a qualifier "colloquial", "obsolete" or the -- like or is an auto-generated "glottal stop elision" pronunciation). if pronun.phonemic and not pronun.no_rhyme then if not should_generate_rhyme_from_ipa(pronun.phonemic) then no_num_syl = true break end -- Count number of syllables by looking at syllable boundaries (including stress marks). local this_num_syl = get_num_syl_from_ipa(pronun.phonemic) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) end end if no_num_syl then break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end local rhymeobj = m_table.shallowcopy(rhyme) rhymeobj.num_syl = num_syl table.insert(rhyme_ret, rhymeobj) end end -- Parse a pronunciation modifier in `arg`, the argument portion in an inline modifier (after the prefix), which -- specifies a pronunciation property such as rhyme, syllabification, homophones or audio. The argument can itself have -- inline modifiers, e.g. <audio:Foo.ogg<a:Colombia>>. The allowed inline modifiers are specified by `param_mods` (of -- the format expected by `parse_inline_modifiers()`); in addition to any modifiers specified there, the modifiers -- <q:...>, <qq:...>, <a:...> and <aa:...> are always accepted (and can be repeated). `generate_obj` and `parse_err` are -- like in `parse_inline_modifiers()` and specify respectively a function to generate the object into which modifier -- properties are stored given the non-modifier part of the argument, and a function to generate an error message (given -- the message). Normally, a comma-separated list of pronunciation properties is accepted and parsed, where each element -- in the list can have its own inline modifiers and where no spaces are allowed next to the commas in order for them to -- be recognized as separators. If `no_split_on_comma` is given, only a single pronunciation property is accepted. If -- `has_outer_container` is given, the list of pronunciation properties is embedded in the `terms` property of an outer -- container, into which other list-level modifiers can also be stored (by setting `overall = "true"` in the respective -- spec in `param_mods`). The return value is a list if neither `no_split_on_comma` nor `has_outer_container` are given, -- otherwise a container object (which, in the case of `has_outer_container`, will contain a list inside of it, in the -- `terms` property). local function parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods, no_split_on_comma, has_outer_container) if arg:find("<") then local insert = { store = "insert" } param_mods.q = insert param_mods.qq = insert param_mods.a = insert param_mods.aa = insert return require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(arg, { param_mods = param_mods, generate_obj = generate_obj, parse_err = parse_err, splitchar = not no_split_on_comma and "," or nil, outer_container = has_outer_container and {} or nil, }) elseif no_split_on_comma then return generate_obj(arg) else local retval = {} for _, term in ipairs(split_on_comma(arg)) do table.insert(retval, generate_obj(term)) end if has_outer_container then retval = { terms = retval, } end return retval end end local function parse_rhyme(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {rhyme = term} end local param_mods = { s = { item_dest = "num_syl", type = "number", sublist = true, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function parse_syll(arg, parse_err) local param_mods = { cap = { overall = true}, } -- We need to pass in has_outer_container because we have an overall property <cap:...> (the caption, defaulting -- to "Syllabification") applying to the whole set of syllabifications. return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_syll_obj, param_mods, nil, "has outer container") end local function parse_homophone(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {term = term} end local param_mods = { t = { -- [[Module:links]] (called from [[Module:homophones]]) expects the gloss in "gloss". item_dest = "gloss", }, gloss = {}, pos = {}, alt = {}, lit = {}, id = {}, g = { -- [[Module:links]] (called from [[Module:homophones]]) expects the genders in "genders". item_dest = "genders", sublist = true, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function generate_audio_obj(arg) local file, gloss = arg:match("^(.-)%s*#%s*(.*)$") if not file then file = arg gloss = "Audio" end return {file = file, gloss = gloss} end local function parse_audio(arg, parse_err) -- None other than qualifiers local param_mods = {} -- Don't split on comma because some filenames have embedded commas not followed by a space (typically followed by -- an underscore). return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_audio_obj, param_mods, "no split on comma") end local function syllabify_from_spelling(text, pagename) -- Auto syllabifications start -- local vowel = vowel .. "ẃý" -- vowel local V = "[" .. vowel .. "]" local NV = "[^" .. vowel .. "]" local C = "[^" .. vowel .. separator .."]" -- consonant text = decompose(text, "recompose e-dia") local origtext = remove_accents(text) text = string.lower(text) text = rsub(text, "[.] ", "․ ") text = rsub(text, "[.]$", "․") -- put # at word beginning and end and double ## at text/foot boundary beginning/end text = rsub(text, " | ", "# | #") text = "##" .. rsub(text, " ", "# #") .. "##" text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "#") text = rsub(text, "ng̃", "ŋ") text = rsub(text, "ng", "ŋ") text = rsub(text, "g̃", "ġ") text = rsub(text, "ch", "ĉ") text = rsub(text, "t_s", "ć") text = rsub(text, "sh", "ʃ") text = rsub(text, "gu([eëiy])", "ǵ%1") text = rsub(text, "qu([eëiy])", "ḱ%1") text = rsub(text, "r", "ɾ") text = rsub(text, "ɾɾ", "r") text = rsub(text, "ʔ", "7") text = rsub_repeatedly(text, "#(" .. C .. "+)u([aeio])","#%1u.%2") text = rsub_repeatedly(text, "#(" .. C .. "+)i([aeou])","#%1i.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")u([aeio])","#%1.u%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")i([aeou])","#%1.i%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)u([aeio])","%1.u%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)o([aei])","%1.ó%2") text = rsub(text, "a(" .. accent_c .. "*)o([#.7])","a%1ó%2") -- eu rules text = rsub_repeatedly(text, "([^" .. vowel .. "#])([e])(" .. accent_c .. "?)([u])(" .. accent_c .. "?)","%1%2%3.%4%5") text = rsub(text, "y([ˈˌ." .. accent .. "]*)([bćĉdfgǵhjĵkḱlmnɲŋpɾrsʃtvwɟzʔ#" .. vowel .. "])","ý%1%2") text = rsub(text, "ý(" .. V .. ")", "y%1") text = rsub(text, "w([ˈˌ]?)([bćĉdfgǵjĵkḱlmnɲŋpɾrsʃtvwɟzʔ#" .. vowel .. "])","ẃ%1%2") text = rsub(text, "ẃ(" .. V .. ")","w%1") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ẃ([bdfgǵkḱpt])([ɾr" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2w%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ẃ([bfgǵkḱp])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2w%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ý([bdfgǵkḱpt])([ɾr" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2y%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ý([bfgǵkḱp])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2y%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") -- "mb", "mp", "nd", "nk", "nt" combinations text = rsub_repeatedly(text, "(m)([bp])([^lɾrɟy" .. vowel .. separator .."])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([dk])([^lɾrɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([s])([^ɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([t])([^lɾrɟys" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(ŋ)([k])([^lɾrɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "([ɾr])([bćĉdfgǵkḱlmnpsʃvz])([^lɾrɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "([ɾr])([t])([sz]?)([^lɾrɟysʃ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2%3.%4%5") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. W .. "?" .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. ")(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")%.s(" .. C .. ")", "%1s.%2") -- Any aeëo, or stressed iu, should be syllabically divided from a following aeëo or stressed iu. text = rsub_repeatedly(text, "([aeëo]" .. accent_c .. "*)([aeëo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([aeëo]" .. accent_c .. "*)(" .. V .. accent_c .. ")", "%1.%2") text = rsub(text, "([iu]" .. accent_c .. ")([aeëo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([iu]" .. accent_c .. ")(" .. V .. accent_c .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "i(" .. accent_c .. "*)i", "i%1.i") text = rsub_repeatedly(text, "u(" .. accent_c .. "*)u", "u%1.u") text = rsub(text, "ĉ", "ch") text = rsub(text, "ć", "ts") text = rsub(text, "ŋ", "ng") text = rsub(text, "ʃ", "sh") text = rsub(text, "ǵ", "gu") text = rsub(text, "ġ", "g̃") text = rsub(text, "ḱ", "qu") text = rsub(text, "r", "rr") text = rsub(text, "ɾ", "r") text = remove_accents(text) text = rsub_repeatedly(text, "([.]+)", ".") text = rsub(text, "[.]?-[.]?", "-") text = rsub(text, "[‿]([^ ])", "|%1") text = rsub(text, "[.]([^ ])", "|%1") text = rsub(text, "([|])+", "%1") -- remove # symbols at word and text boundaries text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "") text = rsub(text, "․", ".") -- Fix Capitalization -- local syllbreak = 0 for i=1, #text do if text:sub(i,i) == "|" and origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) ~= "." and origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) ~= "7" then syllbreak = syllbreak + 1 elseif origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) == text:sub(i,i):upper() then text = table.concat({text:sub(1, i-1), text:sub(i,i):upper(), text:sub(i+1)}) end end -- Fix hyphens -- -- FIXME!!! Why are we relying on looking at the pagename here? This should not be happening. origtext = pagename if (table.concat(rsplit(origtext, "-")) == table.concat(rsplit(table.concat(rsplit(text, "|")), "-"))) then syllbreak = 0 for i=1, #text do if text:sub(i,i) == "|" then if origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) == "-" then text = table.concat({text:sub(1, i-1), "-", text:sub(i+1)}) else syllbreak = syllbreak + 1 end end end end -- FIXME! Hack -- up above we changed periods to vertical bars. The rest of the code expects periods so change -- them back. We should clean up the code above to leave the periods alone. return (text:gsub("|", "%.")) end function export.syllabify_and_align(respelling, pagename) local syllabification = syllabify_from_spelling(respelling, pagename) return align_syllabification_to_spelling(syllabification, pagename) end local function css_wrap(text, classes) return ('<span class="%s">%s</span>'):format(classes, text) end local function format_glosses(glosses) if not glosses then return "" end local formatted_glosses = {} for _, glossobj in ipairs(glosses) do local gloss_parts = {} if glossobj.gloss then table.insert(gloss_parts, css_wrap("“", "mention-gloss-double-quote") .. css_wrap(glossobj.gloss, "mention-gloss") .. css_wrap("”", "mention-gloss-double-quote")) end if glossobj.poses then for _, pos in ipairs(glossobj.poses) do table.insert(gloss_parts, css_wrap(pos, "ann-pos")) end end table.insert(formatted_glosses, table.concat(gloss_parts, css_wrap(",", "mention-gloss-comma") .. " ")) end return " " .. css_wrap("(", "mention-gloss-paren annotation-paren") .. table.concat(formatted_glosses, css_wrap(";", "mention-gloss-semicolon") .. " ") .. css_wrap(")", "mention-gloss-paren annotation-paren") end local function format_pronuns(pronuns) local pronunciations = {} -- Loop through each pronunciation. For each one, add the phonemic and phonetic versions to `pronunciations`, -- for formatting by [[Module:IPA]]. for j, pronun in ipairs(pronuns) do local qs = pronun.q local first_pronun = #pronunciations + 1 if not pronun.phonemic and not pronun.phonetic then error("Internal error: Saw neither phonemic nor phonetic pronunciation") end if pronun.phonemic then -- missing if 'raw:[...]' given -- don't display syllable division markers in phonemic local slash_pron = "/" .. pronun.phonemic:gsub("%.", "") .. "/" table.insert(pronunciations, { pron = slash_pron, }) end if pronun.phonetic then -- missing if 'raw:/.../' given local bracket_pron = "[" .. pronun.phonetic .. "]" table.insert(pronunciations, { pron = bracket_pron, }) end local last_pronun = #pronunciations if pronun.q then pronunciations[first_pronun].q = pronun.q end if j > 1 then pronunciations[first_pronun].separator = ", " end if pronun.qq then pronunciations[last_pronun].qq = pronun.qq end if pronun.refs then pronunciations[last_pronun].refs = pronun.refs end if first_pronun ~= last_pronun then pronunciations[last_pronun].separator = " " end end return m_IPA.format_IPA_full(lang, pronunciations, nil, "") end local function format_pronun_line(parsed) local formatted_pronuns = format_pronuns(parsed.pronuns) local pre = is_first and parsed.pre and parsed.pre .. " " or "" local post = is_first and parsed.post and " " .. parsed.post or "" return pre .. formatted_pronuns .. format_glosses(parsed.t) .. post end local function parse_respelling(respelling, pagename, parse_err) local raw_respelling = respelling:match("^raw:(.*)$") if raw_respelling then local raw_phonemic, raw_phonetic = raw_respelling:match("^/(.*)/ %[(.*)%]$") if not raw_phonemic then raw_phonemic = raw_respelling:match("^/(.*)/$") end if not raw_phonemic then raw_phonetic = raw_respelling:match("^%[(.*)%]$") end if not raw_phonemic and not raw_phonetic then parse_err(("Unable to parse raw respelling '%s', should be one of /.../, [...] or /.../ [...]") :format(raw_respelling)) end return { raw = true, raw_phonemic = raw_phonemic, raw_phonetic = raw_phonetic, } end if respelling == "+" then respelling = pagename end return {term = respelling} end -- External entry point for {{mdh-pr}}. function export.show_full(frame) --------------------------------- 1. Parse the arguments. ------------------------------------ local params = { [1] = {list = true}, ["rhyme"] = {}, ["syll"] = {}, ["hmp"] = {}, ["audio"] = {list = true}, ["pagename"] = {}, } local parargs = frame:getParent().args local args = require("Module:parameters").process(parargs, params) local pagename = args.pagename or mw.title.getCurrentTitle().subpageText local respellings = #args[1] > 0 and args[1] or {"+"} local parsed_respellings = {} local function overall_parse_err(msg, arg, val) error(msg .. ": " .. arg .. "=" .. val) end local overall_rhyme = args.rhyme and parse_rhyme(args.rhyme, function(msg) overall_parse_err(msg, "rhyme", args.rhyme) end) or nil local overall_syll = args.syll and parse_syll(args.syll, function(msg) overall_parse_err(msg, "syll", args.syll) end) or nil local overall_hmp = args.hmp and parse_homophone(args.hmp, function(msg) overall_parse_err(msg, "hmp", args.hmp) end) or nil local overall_audio if #args.audio > 0 then overall_audio = {} for _, audio in ipairs(args.audio) do local parsed_audio = parse_audio(audio, function(msg) overall_parse_err(msg, "audio", audio) end) table.insert(overall_audio, parsed_audio) end end -- Parse each respelling. Individual arguments in 1=, 2=, etc. can consist of one or more comma-separated -- respellings, each of which can have inline modifiers <q:...>, <qq:...>, <a:...>, <aa:...> or <ref:...>. -- In addition, the respellings as a whole of a given argument can be followed by various inline modifiers, -- such as <t:...>, <rhyme:...>, <syll:...>, etc. The result of parsing goes into `parsed_respellings`, which -- is a list of objects (one per numbered argument), each of which is a table of the form -- -- { -- terms = {TERM, TERM, ...}, -- audio = {AUDIO, AUDIO, ...}, -- rhyme = {RHYME, RHYME, ...}, -- syll = {SYLL, SYLL, ...}, -- hmp = {HMP, HMP, ...}, -- t = {GLOSS, GLOSS, ...}, -- pre = "PRE-TEXT" or nil, -- post = "POST-TEXT" or nil, -- bullets = NUM_BULLETS, -- accents = {"ACCENT", "ACCENT", ...}, -- } -- -- In this structure, TERM is an object that usually has the form -- -- { -- term = "RESPELLING", -- ref = {"REF-SPEC", "REF-SPEC", ...}, -- q = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- qq = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- } -- -- Note that in this structure, "REF-SPEC" of the form parsable by parse_references() in [[Module:references]]. -- -- Alternatively, if phonemic or phonetic IPA is given in place of a respelling, TERM will have the form -- -- { -- raw = true, -- phonemic = "PHONEMIC", -- phonetic = "PHONETIC", -- ref = {"REF-SPEC", "REF-SPEC", ...}, -- q = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- qq = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- } -- -- AUDIO is a table of the form -- -- { -- file = "FILE", -- gloss = "GLOSS", -- q = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- qq = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- a = {"ACCENT-QUALIFIER", "ACCENT-QUALIFIER", ...}, -- aa = {"ACCENT-QUALIFIER", "ACCENT-QUALIFIER", ...}, -- } -- -- RHYME is a table of the form -- -- { -- rhyme = "RHYME", -- num_syl = {NUM_SYL, NUM_SYL, ...}, -- q, qq, a, aa = (as for AUDIO), -- } -- -- SYLL is a table of the form (where `hyph` is required to be named this way for [[Module:hyphenation]]) -- -- { -- syllabification = "SYL.LAB.LES", -- hyph = {"SYL", "LAB", "LES"}, -- q, qq, a, aa = (as for AUDIO), -- } -- -- HMP is a table of the form -- -- { -- term = "HOMOPHONE", -- gloss = "GLOSS" or nil, -- pos = "POS" or nil, -- alt = "ALT" or nil, -- lit = "LIT" or nil, -- id = "ID" or nil, -- g = {"G", "G", ...}, -- q, qq, a, aa = (as for AUDIO), -- } -- -- GLOSS is a table of the form -- -- { -- poses = {"POS", "POS", ...} or nil, -- gloss = "GLOSS" or nil, -- } for i, respelling in ipairs(respellings) do if respelling:find("<") then local param_mods = { pre = { overall = true }, post = { overall = true }, bullets = { overall = true, type = "number", }, t = { overall = true, store = "insert", convert = parse_gloss, }, rhyme = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_rhyme, }, syll = { overall = true, -- Not `store = "insert-flattened"`. parse_syll() does not generates a list but a structure where -- the syllabifications are in `terms` and there's an additional overall property `cap` for the -- caption (defaulting to "Syllabification"). FIXME: Rethink whether we even want "insert-flattened" -- or just "insert" for the remaining pronunciation properties. convert = parse_syll, }, hmp = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_homophone, }, audio = { overall = true, store = "insert", -- not "insert-flattened" because parse_audio returns a single object convert = parse_audio, }, ref = { store = "insert" }, q = { store = "insert" }, qq = { store = "insert" }, a = { item_dest = "accents", overall = true, convert = parse_accents, }, } local parsed = require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(respelling, { paramname = i, param_mods = param_mods, generate_obj = function(term, parse_err) return parse_respelling(term, pagename, parse_err) end, pre_normalize_modifiers = function(data) local modtext = data.modtext modtext = modtext:match("^<(.*)>$") if not modtext then error(("Internal error: Passed-in modifier isn't surrounded by angle brackets: %s"):format( data.modtext)) end if modtext:find("%^") and not modtext:find("^t:") then modtext = "t:" .. modtext end return "<" .. modtext .. ">" end, splitchar = ",", outer_container = {}, }) if not parsed.bullets then parsed.bullets = 1 end table.insert(parsed_respellings, parsed) else local termobjs = {} local function parse_err(msg) error(msg .. ": " .. i .. "=" .. respelling) end for _, term in ipairs(split_on_comma(respelling)) do table.insert(termobjs, parse_respelling(term, pagename, parse_err)) end table.insert(parsed_respellings, { terms = termobjs, bullets = 1, }) end end --------------------------------- 2. Generate IPA, rhymes and syllabification. ------------------------------------ -- Used for categorization below. local syllabification_alignment_failed = false -- Canonicalize syllabifications in `sylls` by convering '+' to the default syllabification of the pagename, '#' to -- the pagename itself, and '-' to no syllabification (return `null_syll`). If '-' not seen, return `sylls`. local function canonicalize_syllabification(sylls, null_syll) for _, syll in ipairs(sylls.terms) do if syll.syllabification == "+" then syll.syllabification = syllabify_from_spelling(pagename, pagename) syll.hyph = split_syllabified_spelling(syll.syllabification) elseif syll.syllabification == "#" then syll.syllabification = pagename syll.hyph = {syll.syllabification} elseif syll.syllabification == "-" then return null_syll end end return sylls end if overall_syll then overall_syll = canonicalize_syllabification(overall_syll, {}) end local function doesnt_count_for_rhyme(list) if not list then return false end local accent_no_count = {"colloquial", "obsolete", "relaxed"} for _, item in ipairs(list) do for _, word_no_count in ipairs(accent_no_count) do if item:find("%f[%w]" .. word_no_count .. "%f[%W]") then return true end end end return false end -- Loop over individual respellings, processing each. for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do -- First, sort the specified accents and default to "Magindanawn". local default_accent = "Magindanawn" if not parsed.accents then parsed.accents = {default_accent} end -- If more than one respelling given, then if any accent or qualifier has the words 'colloquial', 'obsolete' or -- 'relaxed' in them, don't generate a rhyme or a '#-syllable word' category. local more_than_one_respelling = #parsed.terms > 1 or #parsed_respellings > 1 local is_standard = m_table.contains(parsed.accents, default_accent) local all_terms_no_rhyme = more_than_one_respelling and doesnt_count_for_rhyme(parsed.accents) parsed.pronuns = {} for i, term in ipairs(parsed.terms) do local phonemic, phonetic if term.raw then phonemic = term.raw_phonemic phonetic = term.raw_phonetic else local ret = export.IPA(term.term, "include phonemic syllable boundaries") phonemic = ret.phonemic phonetic = ret.phonetic end local refs if not term.ref then refs = nil else refs = {} for _, refspec in ipairs(term.ref) do local this_refs = require("Module:references").parse_references(refspec) for _, this_ref in ipairs(this_refs) do table.insert(refs, this_ref) end end end local no_rhyme, rhyme_with_cat -- Same check as above for colloquial/obsolete/relaxed but check the qualifiers, which are attached to -- individual respellings rather than a single-line set of respellings. no_rhyme = all_terms_no_rhyme or more_than_one_respelling and ( doesnt_count_for_rhyme(term.q) or doesnt_count_for_rhyme(term.qq) ) if not no_rhyme then local should_generate_rhyme, should_generate_cat = should_generate_rhyme_from_termobj(term) no_rhyme = not should_generate_rhyme rhyme_with_cat = should_generate_cat end local pronobj = { raw = term.raw, phonemic = phonemic, phonetic = phonetic, refs = refs, q = term.q, qq = term.qq, no_rhyme = no_rhyme, rhyme_with_cat = rhyme_with_cat, } table.insert(parsed.pronuns, pronobj) end if not parsed.syll then if not overall_syll and (any_words_have_vowels(pagename) or has_baybayin(pagename)) then for _, term in ipairs(parsed.terms) do if not term.raw then local syllabification = syllabify_from_spelling(term.term, pagename) local aligned_syll = align_syllabification_to_spelling(syllabification, pagename) if aligned_syll then if not parsed.syll then parsed.syll = {terms = {}} end m_table.insertIfNot(parsed.syll.terms, generate_syll_obj(aligned_syll)) else syllabification_alignment_failed = true end end end end else parsed.syll = canonicalize_syllabification(parsed.syll, nil) end if not parsed.rhyme then if overall_rhyme then parsed.rhyme = nil else -- Generate the rhymes. for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do -- We should have already excluded multiword terms and terms without vowels from rhyme generation -- (see `no_auto_rhyme` below). But make sure to check that pronun.phonemic exists (it may not if -- raw phonetic-only pronun is given), and rhyme isn't suppressed (which may happen if the term has -- a qualifier "colloquial", "obsolete" or the like or is an auto-generated "glottal stop elision" -- pronunciation). if pronun.phonemic and not pronun.no_rhyme then -- Count number of syllables by looking at syllable boundaries (including stress marks). local num_syl = get_num_syl_from_ipa(pronun.phonemic) -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any following -- consonants, and remove syllable boundary markers. local rhyme = convert_phonemic_to_rhyme(pronun.phonemic) -- Copying qualifiers to rhymes: -- (1) If there's only one pronunciation, displaying any associated qualifier on the rhyme is -- is redundant, so don't do it. -- (2) If there are multiple pronunciations, then we generally do want to copy the qualifier(s) -- from pronunciation to rhyme, but only if a given rhyme either derives from a single -- pronunciation, or derives from multiple pronunciations all of which share the same -- qualifier(s). We do NOT want to combine two different qualifiers from two different -- pronunciations. -- (3) If there are multiple pronunciations that map to a single rhyme, and all pronunciations -- share qualifiers, then we might consider omitting the qualifiers as redundant; but this -- case will rarely happen so it might not be worth worrying about. -- (4) Similarly, if there are multiple pronunciations where some have the rhyme suppressed (see -- above), and all pronunciations share qualifiers, then we might consider omitting the -- qualifiers as redundant; but again, this case will rarely happen (especially since in -- almost all cases the suppressed-rhyme pronunciation will have distinctive qualifiers) so -- it probably isn't worth worrying about. Note that in the common case where the qualifiers -- of the rhyme-suppressed pronunciation differ from those of the rhyme-included -- pronunciation, we do want to include the qualifiers of the rhyme-included pronunciation -- (imagine e.g. there are two pronunciations marked "standard" and "colloquial"; we want to -- mark the rhyme as "standard"). -- (4) There are two different types of qualifiers (left and right); when comparing qualifiers, -- we need to compare the entire set of both qualifiers and make sure they both match -- (although it will be rare to have both left and right qualifiers on a single -- pronunciation). local saw_already = false if not parsed.rhyme then parsed.rhyme = {} end for _, existing in ipairs(parsed.rhyme) do if existing.rhyme == rhyme then saw_already = true -- We already saw this rhyme but possibly with a different number of syllables, -- e.g. if the user specified two pronunciations 'biología' (4 syllables) and -- 'bi.ología' (5 syllables), both of which have the same rhyme /ia/. m_table.insertIfNot(existing.num_syl, num_syl) if not m_table.deepEquals(existing.q, pronun.q) or not m_table.deepEquals(existing.qq, pronun.qq) then existing.q = nil existing.qq = nil end break end end if not saw_already then table.insert(parsed.rhyme, { rhyme = rhyme, num_syl = {num_syl}, q = #parsed.pronuns > 1 and pronun.q or nil, qq = #parsed.pronuns > 1 and pronun.qq or nil, nocat = not pronun.rhyme_with_cat, }) end end end end else local no_rhyme = false for _, rhyme in ipairs(parsed.rhyme) do if rhyme.rhyme == "-" then no_rhyme = true break end end if no_rhyme then parsed.rhyme = nil else parsed.rhyme = process_specified_rhymes(parsed.rhyme, parsed.syll and parsed.syll.terms or {}, {parsed}) end end end if overall_rhyme then local no_overall_rhyme = false for _, orhyme in ipairs(overall_rhyme) do if orhyme.rhyme == "-" then no_overall_rhyme = true break end end if no_overall_rhyme then overall_rhyme = nil else local all_sylls if overall_syll then all_sylls = overall_syll else all_sylls = {} for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if parsed.syll then for _, syll in ipairs(parsed.syll.terms) do m_table.insertIfNot(all_sylls, syll) end end end end overall_rhyme = process_specified_rhymes(overall_rhyme, all_sylls, parsed_respellings) end end -- Determine whether all sets of pronunciations have the same value for a pronunciation property (rhymes, -- syllabifications or homophones). If so, we display them them only once at the bottom, otherwise beneath each set, -- indented. This function takes one argument, the name of a slot specifying the pronunciation property, and -- returns two values, a boolean indicating whether all values are the same and the first value seen (which will -- be the only value seen if all values are the same). local function all_sets_equal(parsed_slot) local first_set local all_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_set = parsed[parsed_slot] elseif not m_table.deepEquals(first_set, parsed[parsed_slot]) then all_sets_eq = false break end end return all_sets_eq, first_set end local all_rhyme_sets_eq, first_rhyme_ret = all_sets_equal("rhyme") local all_syll_sets_eq, first_sylls = all_sets_equal("syll") local all_hmp_sets_eq, first_hmps = all_sets_equal("hmp") ------------------------------ 3. Insert categories as appropriate. --------------------------------- local categories = {} local function get_rhymes_categories(rhymes) if not rhymes then return end -- for _, rhyme in ipairs(rhymes) do -- local num_vowels_in_rhyme = #rsub(rhyme.rhyme, NV, "") -- local penult = num_vowels_in_rhyme == 2 -- local glottal = rhyme.rhyme:find("ʔ$") -- local pron_cat -- if penult and glottal then -- pron_cat = "malumi" -- elseif penult then -- pron_cat = "malumay" -- elseif glottal then -- pron_cat = "maragsa" -- else -- pron_cat = "mabilis" -- end -- m_table.insertIfNot(categories, -- ("%s terms with %s pronunciation"):format(lang:getCanonicalName(), pron_cat)) -- end end get_rhymes_categories(overall_rhyme) for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do get_rhymes_categories(parsed.rhyme) end local function get_syll_categories(sylls) if not sylls then return end for _, syll in ipairs(sylls.terms) do local syll_no_dot = "#" .. syll.syllabification .. "#" syll_no_dot = syll.syllabification:gsub("%.([^ #])", "%1"):gsub("#", "") if syll_no_dot ~= pagename then mw.log(("For page '%s', saw syllabification '%s' not matching pagename"):format( pagename, syll.syllabification)) m_table.insertIfNot(categories, ("%s terms with syllabification not matching pagename"):format( lang:getCanonicalName())) end end end get_syll_categories(overall_syll) for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do get_syll_categories(parsed.syll) end if syllabification_alignment_failed then table.insert(categories, ("%s terms where syllabification alignment failed"):format(lang:getCanonicalName())) end ---------------------------- 4. Format IPA, rhymes and syllabification for display. ------------------------------- local function bullet_prefix(num_bullets) return string.rep("*", num_bullets) .. " " end local function format_rhyme(rhymes) return require(rhymes_module).format_rhymes { lang = lang, rhymes = rhymes, force_cat = force_cat, } end local function format_syllabifications(syllobj) return require(hyphenation_module).format_hyphenations { lang = lang, hyphs = syllobj.terms, caption = syllobj.cap or "分綴" } end local function format_homophones(hmps) return require("Module:homophones").format_homophones { lang = lang, homophones = hmps } end local function format_audio(audios, num_bullets) local ret = {} for i, audio in ipairs(audios) do local text = require(audio_module).format_audio { lang = lang, file = audio.file, caption = audio.gloss, q = audio.q, qq = audio.qq, a = audio.a, aa = audio.aa, } table.insert(ret, bullet_prefix(num_bullets) .. text) end return table.concat(ret, "\n") end -- Implement grouping by accent. If there is a run of more than one consecutive set of pronunciations with the -- same accent, the accent goes on its own line and the pronunciations with this accent go below with an extra -- bullet. local prev_accents local num_seen_with_these_accents for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if m_table.deepEquals(prev_accents, parsed.accents) then parsed.of_several_accents = "continuation" num_seen_with_these_accents = num_seen_with_these_accents + 1 if num_seen_with_these_accents == 2 then parsed_respellings[j - 1].of_several_accents = "first" end else prev_accents = parsed.accents num_seen_with_these_accents = 1 end end -- Pull out autogenerated pronunciations and move to the next line, indented. for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do local saw_next_line_pronuns = false for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do if pronun.move_to_next_line then saw_next_line_pronuns = true break end end if saw_next_line_pronuns then local this_line_pronuns = {} local next_line_pronuns = {} for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do if pronun.move_to_next_line then table.insert(next_line_pronuns, pronun) else table.insert(this_line_pronuns, pronun) end end -- Now see if there are qualifiers shared among all elements of the next-line pronuns and deduplicate if so. local function deduplicate_qualifiers(field, keepfirst) local saw_nil = false for _, pronun in ipairs(next_line_pronuns) do if not pronun[field] then saw_nil = true break end end if not saw_nil then local m_setutil = require(set_utilities_module) local qualifiers = {} for _, pronun in ipairs(next_line_pronuns) do table.insert(qualifiers, m_setutil.list_to_set(pronun[field])) end local all_shared = m_setutil.intersect(unpack(qualifiers)) if next(all_shared) then local first_index, last_index if keepfirst then first_index = 2 last_index = #pronun else first_index = 1 last_index = #pronun - 1 end for i = first_index, last_index do local pronun = next_line_pronuns[i] local new_qualifiers = {} for _, q in ipairs(pronun[field]) do if not all_shared[q] then table.insert(new_qualifiers, q) end end pronun[field] = new_qualifiers end end end end parsed.pronuns = this_line_pronuns parsed.next_line_pronuns = next_line_pronuns end end -- Now actually format the pronunciations. local textparts = {} local first_line = true local function ins_line(linetext, num_bullets) if not first_line then table.insert(textparts, "\n") end first_line = false table.insert(textparts, bullet_prefix(num_bullets) .. linetext) end local min_num_bullets = 9999 for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if parsed.bullets < min_num_bullets then min_num_bullets = parsed.bullets end local accent_grouping_offset = 0 if parsed.of_several_accents == "first" then ins_line(require(accent_qualifier_module).format_qualifiers(lang, parsed.accents), parsed.bullets) end local pronuns = format_pronun_line(parsed) local accent_prefix if not parsed.of_several_accents then accent_prefix = require(accent_qualifier_module).format_qualifiers(lang, parsed.accents) .. " " else accent_prefix = "" accent_grouping_offset = 1 end ins_line(accent_prefix .. pronuns, parsed.bullets + accent_grouping_offset) if parsed.next_line_pronuns then ins_line(format_pronuns(parsed.next_line_pronuns), parsed.bullets + accent_grouping_offset + 1) end if parsed.audio then -- format_audio() inserts multiple lines and handles bullets by itself. table.insert(textparts, "\n") -- If only one pronunciation set, add the audio with the same number of bullets, otherwise indent audio by -- one more bullet. table.insert(textparts, format_audio(parsed.audio, (#parsed_respellings == 1 and parsed.bullets or parsed.bullets + 1) + accent_grouping_offset)) end if not all_rhyme_sets_eq and parsed.rhyme then ins_line(format_rhyme(parsed.rhyme), parsed.bullets + 1 + accent_grouping_offset) end if not all_syll_sets_eq and parsed.syll then ins_line(format_syllabifications(parsed.syll), parsed.bullets + 1 + accent_grouping_offset) end if not all_hmp_sets_eq and parsed.hmp then ins_line(format_homophones(parsed.hmp), parsed.bullets + 1 + accent_grouping_offset) end end if overall_audio then -- format_audio() inserts multiple lines and handles bullets by itself. table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_audio(overall_audio, min_num_bullets)) end if all_rhyme_sets_eq and first_rhyme_ret then ins_line(format_rhyme(first_rhyme_ret), min_num_bullets) end if overall_rhyme then ins_line(format_rhyme(overall_rhyme), min_num_bullets) end if all_syll_sets_eq and first_sylls then ins_line(format_syllabifications(first_sylls), min_num_bullets) end if overall_syll then ins_line(format_syllabifications(overall_syll), min_num_bullets) end if all_hmp_sets_eq and first_hmps then ins_line(format_homophones(first_hmps), min_num_bullets) end if overall_hmp then ins_line(format_homophones(overall_hmp), min_num_bullets) end return table.concat(textparts) .. require("Module:utilities").format_categories(categories, lang, nil, nil, force_cat) end -- Meant to be called from a bot. function export.pron_json(frame) local iparams = { [1] = {list = true, required = true}, ["pagename"] = {required = true}, } local iargs = require("Module:parameters").process(frame.args, iparams) local data = {} local syllabification_from_pagename = syllabify_from_spelling(iargs.pagename, iargs.pagename) for _, respelling in ipairs(iargs[1]) do local pronun = export.IPA(respelling, "include phonemic syllable boundaries") local syllabification = export.syllabify_and_align(respelling, iargs.pagename) local num_syl = get_num_syl_from_ipa(pronun.phonemic) local rhyme = convert_phonemic_to_rhyme(pronun.phonemic) table.insert(data, { respelling = respelling, phonemic = pronun.phonemic, phonetic = pronun.phonetic, syllabification = syllabification, num_syl = num_syl, rhyme = rhyme, }) end local retval = { pagename = iargs.pagename, syllabification_from_pagename = syllabification_from_pagename, data = data, } return require("Module:JSON").toJSON(retval) end return export imwhuw8q60e0ydsw2rwplhu91f21q8s 0 593824 2295600 2026-07-12T03:50:46Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|おつハムニダ|acc=0}} ==={{etym}}=== {{affix|ja|おつかれさま|ハムニダ}}([[합니다]](～[[です]],～[[ます]])) ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|インターネットスラング|lang=ja}}[[おつかれさま]]でした<ref>{{Cite web|ja|url=https://x.com/ODYSSEY0307/status/2070396106190750157|title=おつハムニダ ・° Arkにどハマり中で周年なのにデトバに戻れんくなって来た ‍…」 2295600 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|おつハムニダ|acc=0}} ==={{etym}}=== {{affix|ja|おつかれさま|ハムニダ}}([[합니다]](～[[です]],～[[ます]])) ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|インターネットスラング|lang=ja}}[[おつかれさま]]でした<ref>{{Cite web|ja|url=https://x.com/ODYSSEY0307/status/2070396106190750157|title=おつハムニダ ・° Arkにどハマり中で周年なのにデトバに戻れんくなって来た ‍♀️|date=2026-06-26|work=X|accessdate=2026-7-12}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://www.instagram.com/p/CjC6ryFO-AV/|title=おつハムニダ ((2009年ギャル流行語大賞第7位|date=2022-09-28|work=Instagram|accessdate=2026-7-12}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://netyougo.com/yg/2916.html|title=おつハムニダ - 若者言葉 |date=2011-11-8|work=ネット用語辞典「ネット王子」|accessdate=2026-7-12}}</ref><ref>{{Cite web|ja|url=https://netyougo.com/yg/2916.html|title=「おつハムニダ」とは？意味・使い方解説|work=造語辞典|accessdate=2026-7-12}}</ref>。 ===脚注=== <references/> 0qzlmmgadzkfyds0cyc8jkxkssir2f1 0 593825 2295601 2026-07-12T03:52:19Z ちょこれ゚いとみんと 129959 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|とうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[とうせつ]]}} #[[全体]]を[[管轄]]すること。 #すっかり[[とりこむ|取り込む]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|とうせつ}} {{日本語サ変活用}}」 2295601 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|とうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[とうせつ]]}} #[[全体]]を[[管轄]]すること。 #すっかり[[とりこむ|取り込む]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|とうせつ}} {{日本語サ変活用}} eyllssflttmp0mcn7uvumld0cl8u0he 828 593826 2295605 2026-07-12T04:06:19Z Kuroco2k 84207 [[:en:Module:tsg-pronunciation]] 2024年9月14日 (土) 01:11 をすこしいじる 2295605 Scribunto text/plain -- Based on [[Module:es-pronunc]] by Benwing2. -- Adaptation by TagaSanPedroAko, Improved by Ysrael214. -- Partly rewritten by Benwing2, merging code from [[Module:es-pronunc]] back into this module; {{tl-pr}} restructured -- to take inline modifiers, like {{es-pr}}. -- Modified for {{tsg-pr}}. local export = {} local force_cat = false -- enable for testing local m_IPA = require("Module:IPA") local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_table = require("Module:table") local accent_qualifier_module = "Module:accent qualifier" local audio_module = "Module:audio" local headword_data_module = "Module:headword/data" local hyphenation_module = "Module:hyphenation" local labels_module = "Module:labels" local parse_utilities_module = "Module:parse utilities" local rhymes_module = "Module:rhymes" local set_utilities_module = "Module:set utilities" -- local jawi_decode_module = "Module:tsg-translit" -- local jawi_encode_module = "Module:tsg-jaw sc" local lang = require("Module:languages").getByCode("tsg") local maxn = table.maxn local rfind = m_str_utils.find local rsubn = m_str_utils.gsub local rsplit = m_str_utils.split local toNFC = mw.ustring.toNFC local toNFD = mw.ustring.toNFD local trim = mw.text.trim local u = m_str_utils.char local ulen = m_str_utils.len local ulower = m_str_utils.lower local AC = u(0x0301) -- acute = ́ local GR = u(0x0300) -- grave = ̀ local CFLEX = u(0x0302) -- circumflex = ̂ local TILDE = u(0x0303) -- tilde = ̃ local DIA = u(0x0308) -- diaeresis = ̈ local MACRON = u(0x0304) -- macron = ̄ local DOTOVER = u(0x0307) -- dot over = ̇ local vowel = "aeëəiouüɜ" -- vowel local V = "[" .. vowel .. "]" local NV = "[^" .. vowel .. "]" local accent = AC .. GR .. CFLEX .. MACRON .. DOTOVER local accent_c = "[" .. accent .. "]" local ipa_stress = "ˈˌ" local ipa_stress_c = "[" .. ipa_stress .. "]" local separator = accent .. ipa_stress .. "# .-" local C = "[^" .. vowel .. separator .. "]" -- consonant local unstressed_words = m_table.listToSet { --TO DO } local unstressed_affixes = m_table.listToSet { --TO DO } local special_words = { -- TO DO } local function track(page) require("Module:debug/track")("tsg-pronunciation/" .. page) return true end -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end -- version of rsubn() that returns a 2nd argument boolean indicating whether -- a substitution was made. local function rsubb(term, foo, bar) local retval, nsubs = rsubn(term, foo, bar) return retval, nsubs > 0 end -- apply rsub() repeatedly until no change local function rsub_repeatedly(term, foo, bar) while true do local new_term = rsub(term, foo, bar) if new_term == term then return term end term = new_term end end -- Combine two sets of qualifiers, either of which may be nil or a list of qualifiers. Remove duplicate qualifiers. -- Return value is nil or a list of qualifiers. local function combine_qualifiers(qual1, qual2) if not qual1 then return qual2 end if not qual2 then return qual1 end local qualifiers = m_table.deepcopy(qual1) for _, qual in ipairs(qual2) do m_table.insertIfNot(qualifiers, qual) end return qualifiers end local function decompose(text, recompose_e_dia) -- decompose everything but ñ and ü text = toNFD(text) text = rsub(text, ".[" .. TILDE .. DIA .. "]", { ["n" .. TILDE] = "ñ", ["N" .. TILDE] = "Ñ", ["u" .. DIA] = "ü", ["U" .. DIA] = "Ü", }) if recompose_e_dia then text = rsub(text, ".[" .. DIA .. "]", { ["e" .. DIA] = "ë", ["E" .. DIA] = "Ë", }) end return text end local function remove_accents(str) str = decompose(str, "recompose e-dia") str = rsub(str, "(.)" .. accent_c, "%1") return str end local function split_on_comma(term) if term:find(",%s") then return require(parse_utilities_module).split_on_comma(term) else return rsplit(term, ",") end end --Cleanup Jawi inputs-- local function decode_jawi(text) -- TO DO return text end -- ĵ, ɟ and ĉ are used internally to represent [d͡ʒ], [j] and [t͡ʃ] -- function export.IPA(text, include_phonemic_syllable_boundaries) local debug = {} -- text = decode_jawi(text) text = ulower(text) text = decompose(text, "recompose e-dia") -- convert commas and en/en dashes to IPA foot boundaries text = rsub(text, "%s*[,–—]%s*", " | ") -- question mark or exclamation point in the middle of a sentence -> IPA foot boundary text = rsub(text, "([^%s])%s*[!?]%s*([^%s])", "%1 | %2") -- canonicalize multiple spaces and remove leading and trailing spaces local function canon_spaces(text) text = rsub(text, "%s+", " ") text = rsub(text, "^ ", "") text = rsub(text, " $", "") return text end text = canon_spaces(text) -- Make prefixes unstressed unless they have an explicit stress marker; also make certain monosyllabic words (e.g. -- [[ang]], [[ng]], [[si]], [[na]], etc.) without stress marks be unstressed. We want to do this in most cases as -- well with hyphenated compounds, e.g. [[bato-sa-rinyon]] and [[kalahatian-ng-buwan]]. To do this, we use a -- capturing split on space or hyphen; in this situation, the actual words are at odd positions, and the separators -- (always a single space or hyphen) are at even positions. local words = rsplit(text, "([ %-])") local function make_unstressed(word) -- add dotover to the last vowel not the first one, in case of affixes with qui/que/gui/gue (which don't -- currently exist) return rsub(word, "^(.*" .. V .. ")", "%1" .. DOTOVER) end local function signal_no_initial_glottal_stop(word) return rsub(word, "^(" .. V .. ")", "◌%1") end for i=1, #words do if i % 2 == 1 then -- a word, not a hyphen or space if words[i - 1] == "-" and (not words[i - 2] or words[i - 2] == "" and words[i - 3] ~= "-") and words[i + 1] ~= "-" then -- a suffix if unstressed_affixes["-" .. words[i]] then words[i] = make_unstressed(words[i]) end words[i] = signal_no_initial_glottal_stop(words[i]) elseif words[i + 1] == "-" and (not words[i + 2] or words[i + 2] == "" and words[i + 3] ~= "-") and words[i - 1] ~= "-" then -- a prefix if not rfind(words[i], accent_c) then -- an unstressed prefix words[i] = make_unstressed(words[i]) end elseif words[i + 1] == "-" and (not words[i + 2] or words[i + 2] == "" and words[i + 3] ~= "-") and words[i - 1] == "-" and (not words[i - 2] or words[i - 2] == "" and words[i - 3] ~= "-") then -- an interfix or infix if not rfind(words[i], accent_c) then -- an unstressed interfix or infix words[i] = make_unstressed(words[i]) end words[i] = signal_no_initial_glottal_stop(words[i]) else -- a space-delimited word or a word in a hyphen-delimited compound words[i] = special_words[words[i]] or words[i] if unstressed_words[words[i]] then words[i] = make_unstressed(words[i]) elseif words[i + 1] == "-" and (not words[i - 1] or words[i - 1] == " ") and -- e.g. 'mag-' in [[mag-post]] unstressed_affixes[words[i] .. "-"] then words[i] = make_unstressed(words[i]) end end end -- old code that I didn't port because I don't understand why it's being done; the purpose is to make suffixes -- and infixes with explicit initial glottal stop be unstressed, which seems a weird exception -- words[i] = rsub(words[i], "^%-([7ʔ])(" .. V .. ")", "-%1%2" .. DOTOVER) -- affix that requires glottal stop end text = table.concat(words, "") -- Convert hyphens to spaces text = rsub(text, "%-", " ") -- canonicalize multiple spaces again, which may have been introduced by hyphens text = canon_spaces(text) -- now eliminate punctuation text = rsub(text, "[!?]", "") -- put # at word beginning and end and double ## at text/foot boundary beginning/end text = rsub(text, " | ", "# | #") text = "##" .. rsub(text, " ", "# #") .. "##" text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "#") table.insert(debug, text) -- handle certain combinations; ch ng and sh handling needs to go first text = rsub(text, "([t]?)ch", "ĉ") --not the real sound text = rsub(text, "([n]?)g̃", "ng") -- Spanish spelling support text = rsub(text, "ng", "ŋ") text = rsub(text, "sh", "ʃ") --x text = rsub(text, "([#])x(" .. V .. ")", "%1s%2") text = rsub(text, "x", "ks") --Arabic loan sounds text = rsub(text, "dh", "ð") text = rsub(text, "kh", "x") text = rsub(text, "[gɡ]h", "ɣ") --c, gü/gu+e or i, q text = rsub(text, "c([iey])", "s%1") text = rsub(text, "(" .. V .. ")gü([ie])", "%1ɡw%2") text = rsub(text, "gü([ie])", "ɡuw%1") text = rsub(text, "gui([aeëo])", "ɡy%1") text = rsub(text, "gu([ie])", "ɡ%1") text = rsub(text, "qu([ie])", "k%1") -- Correction for vowels with in-between glottal stop, now default text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. V .. ")", "%1'%2") text = rsub(text, "(i)" .. MACRON, "iy") text = rsub(text, "(u)" .. MACRON, "uw") text = rsub(text, "(".. V .. ")" .. MACRON, "%1%1") --glottal stop text = rsub(text, "[ꞌ']", "7") --alphabet-to-phoneme text = rsub(text, "[cfgjñqrvz7]", --["g"]="ɡ": U+0067 LATIN SMALL LETTER G → U+0261 LATIN SMALL LETTER SCRIPT G { ["c"] = "k", ["g"] = "ɡ", ["j"] = "ĵ", ["ñ"] = "ny", ["r"] = "ɾ", ["7"] = "ʔ"}) -- ts text = rsub(text, "t_s", "ć") --not the real sound text = rsub(text, "ts", "ĉ") --not the real sound table.insert(debug, text) --determining whether "y" is a consonant or a vowel text = rsub(text, "y(" .. accent_c .. ")", "i%1") text = rsub(text, "y(" .. V .. ")", "ɟ%1") -- not the real sound text = rsub(text,"(" .. NV .. ")y([ˈˌ.]*)([bćĉdðfɡɣhjĵklmnɲŋpqɾrsʃtvwxɟzʔ#" .. vowel .. "])","%1i%2%3") text = rsub(text,"(" .. V .. ")y([ˈˌ.]*)([bćĉdðfɡɣhjĵklmnɲŋpqɾrsʃtvwxɟzʔ#" .. vowel .. "])","%1j%2%3") text = rsub(text, "w(" .. V .. ")","w%1") text = rsub(text,"(" .. NV .. ")w([ˈˌ]?)([bćĉdðfɡɣjĵklmnɲŋpqɾrsʃtvxwɟzʔ#])","%1u%2%3") -- Convert CV(wy)C pattern into diphthong text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)w(" .. NV .. ")([^lɾr" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2u%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)w([ĉdðjĵlmnɲŋɾrstvwɟzʔ])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2u%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)[jyɟ](" .. NV .. ")([^lɾr" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2i%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)[jyɟ]([ĉdðjĵlmnɲŋɾrstvwɟzʔ])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2i%3%4") --vowels with grave/circumflex to vowel+glottal stop text = rsub(text, CFLEX, AC .. GR) text = rsub(text, "(" .. V .. ")([" .. AC .. "]?)" .. GR .. "([#" .. vowel .. "])", "%1%2ʔ%3") text = rsub(text, "(" .. V .. ")([" .. AC .. "]?)" .. GR, "%1%2") -- Add glottal stop for words starting with vowel text = rsub(text, "([#])(" .. V .. ")", "%1ʔ%2") text = rsub(text, "◌", "") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") -- "mb", "mp", "nd", "nk", "nt" combinations text = rsub_repeatedly(text, "(m)([bp])([^hlɾrɟ" .. vowel .. separator .."])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([dkt])([^hlɾrɟ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([s])([^ɟ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(ŋ)([k])([^hlɾrɟ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "([ɾr])([bćĉdfɡɣklmnpqsʃvxz])([^hlɾrɟ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "([ɾr])([t])([sz]?)([^hlɾrɟsʃ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2%3.%4%5") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. ")(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")%.s(" .. C .. ")", "%1s.%2") -- Any aeo, or stressed iu, should be syllabically divided from a following aeo or stressed iu. text = rsub_repeatedly(text, "([aeo]" .. accent_c .. "*)([aeo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([aeo]" .. accent_c .. "*)(" .. V .. AC .. ")", "%1.%2") text = rsub(text, "([iuə]" .. AC .. ")([aeo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([iuə]" .. AC .. ")(" .. V .. AC .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "i(" .. accent_c .. "*)i", "i%1.i") text = rsub_repeatedly(text, "u(" .. accent_c .. "*)u", "u%1.u") table.insert(debug, text) local accent_to_stress_mark = { [AC] = "ˈ", [DOTOVER] = "" } local function accent_word(word, syllables) -- Now stress the word. If any accent exists in the word (including macron indicating an unaccented word), -- put the stress mark(s) at the beginning of the indicated syllable(s). Otherwise, apply the default -- stress rule. if rfind(word, accent_c) then for i = 1, #syllables do syllables[i] = rsub(syllables[i], "^(.*)(" .. accent_c .. ")(.*)$", function(pre, accent, post) return accent_to_stress_mark[accent] .. pre .. post end ) end else -- Default stress rule. Words without vowels (e.g. IPA foot boundaries) don't get stress. if #syllables > 1 and rfind(word, "[^aeiouəʔbcćĉdðfɡgɣhjɟĵklmnñɲŋpqrɾsʃtvwxz#]#") or #syllables == 1 and rfind(word, V) then syllables[#syllables] = "ˈ" .. syllables[#syllables] elseif #syllables >= 2 then -- Default stress on the last syllable in Tausug local vowel_find = false local stress_find = false for i=0, #syllables-1 do if rfind(syllables[#syllables - i], V) then vowel_find = true if vowel_find then syllables[#syllables - i] = "ˈ" .. syllables[#syllables - i] stress_find = true break end end end if vowel_find and not stress_find then syllables[#syllables] = "ˈ" .. syllables[#syllables] end end end end local words = rsplit(text, " ") for j, word in ipairs(words) do -- accentuation local syllables = rsplit(word, "%.") accent_word(word, syllables) -- Reconstruct the word. words[j] = table.concat(syllables, ".") end text = table.concat(words, " ") -- suppress syllable mark before IPA stress indicator text = rsub(text, "%.(" .. ipa_stress_c .. ")", "%1") --make all primary stresses but the last one be secondary text = rsub_repeatedly(text, "ˈ(.+)ˈ", "ˌ%1ˈ") table.insert(debug,text) --correct final glottal stop placement text = rsub(text,"([ˈˌ])ʔ([#]*)([ʔbĉćdðfɡɣhĵɟklmnŋɲpqɾrsʃtvwz])(" .. V .. ")","%1%2%3%4ʔ") table.insert(debug,text) -- Long vowels text = rsub(text,"(i)[jɟ]","%1ː") text = rsub(text,"(u)w","%1ː") text = rsub(text,"([aeiouëü])[.]%1","%1ː") text = rsub(text,"([ʔbćĉdðfɡɣhjĵklmnɲŋpqɾrsʃtvwxɟz])([lnɾst]?)([aeiouëü])([ˈˌ.])([aeiouëü])","%4%1%2%3ː") --add temporary macron for /a/, /i/ and /u/ in stressed syllables so they don't get replaced by unstressed form text = rsub(text,"([ˈˌ])([#]*)([ʔbćĉdðfɡɣhĵɟklmnŋpɾrstvxwz]?)([ɟlnɾstw]?)([a])([ː]?)([ʔbdðfɡɣiklmnŋpɾstu]?)([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2%3%4ā%6%7%8") text = rsub(text,"([ˈˌ])([#]*)([ʔbćĉdðfɡɣhĵɟklmnŋpɾrstvxwz]?)([ɟlnɾstw]?)([i])([ː]?)([ʔbdðfɡɣklmnŋpɾstu]?)([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2%3%4ī%6%7%8") text = rsub(text,"([ˈˌ])([#]*)([ʔbćĉdðfɡɣhĵɟklmnŋpɾrstvxwz]?)([ɟlnɾstw]?)([u])([ː]?)([ʔbdðfɡɣiklmnŋpɾst]?)([bdɡklmnpɾst]?)","%1%2%3%4ū%6%7%8") table.insert(debug, text) --Corrections for diphthongs text = rsub(text,"([aāeəëiīouūü])([ː]?)i","%1%2j") --ay text = rsub(text,"([aāeəëiīouūü])([ː]?)u","%1%2w") --aw text = rsub(text,"([i])j","%1ː") --ay table.insert(debug, text) --remove "ɟ" and "w" inserted on vowel pair starting with "i" and "u" text = rsub(text,"([i])([ˈˌ]?)ɟ([aāeəouū])","%1%2%3") text = rsub(text,"([u])([ˈˌ]?)w([aāeəiī])","%1%2%3") table.insert(debug,text) --/z/ changes -- text = rsub(text,"([aāeəoiīuū])z([ˈˌ.#])([^bdfɡĵjɟŋɾrvz])","%1s%2%3") -- /z/ turn to /s/ before some unvoiced sounds -- text = rsub(text,"([^#bdfɡĵjɟnŋɾrvzaāeəoiīuū])([ˈˌ.#])z","%1%2s") -- /z/ turn to /s/ after some unvoiced sounds -- text = rsub(text,"([bćĉdfɡhĵjɟklmnŋptvwz])([ˈˌ.]?)([ɟlɾst])([aāeəoiīuū])([.]?)([z])","%1%2%3%4%5s") -- consonant cluster before /z/ turn to /s/ -- text = rsub_repeatedly(text, "([^z]*)z([^z]*)([^#bdfɡĵjɟnŋɾrvzˈˌ.#][ˈˌ.#]?)z", "%1z%2%3s") -- /z/ turn to /s/ if /z/ already said earlier text = rsub_repeatedly(text, "^([#]*)([ˈˌ])([#]*)", "%1%3%2") -- Move stress inside word boundary fix at start text = rsub_repeatedly(text, "([ ])([#]*)([ˈˌ])([#]*)", "%1%2%4%3") -- Move stress inside word boundary fix at start local tsg_IPA_table = { ["phonetic"] = text, ["phonemic"] = text, ["raw"] = text } for key, value in pairs(tsg_IPA_table) do text = tsg_IPA_table[key] --phonetic transcription if key == "phonetic" then table.insert(debug, text) text = rsub(text,"([e])","i") text = rsub(text,"([o])","u") --Turn phonemic diphthongs to phonetic diphthongs -- text = rsub(text, "([aāeëəouūüɜ])([ː]?)j", "%1%2ɪ̯") -- text = rsub(text, "([aāeëəiīouūɜ])([ː]?)w", "%1%2ʊ̯") table.insert(debug, text) text = rsub(text,"n([ˈˌ.])ɟ","%1ɲ") -- /n/ before /j/ text = rsub(text,"n[ɟj]([aāeëəiɪ̯īouʊ̯ūüɜ])", "ɲ%1") -- /n/ before /j/ --Combine consonants (except H) followed by I/U and certain stressed vowels text = rsub(text,"([bćĉdðfɡɣhĵklmnɲŋpɾrstvz])([lnɾst]?)i([ˈˌ.ː])ɟ?([āaeëəoūuüɜ])","%3%1%2ɟ%4") text = rsub(text,"([bćĉdðfɡɣhĵklmnɲŋpɾrstvz])([lnɾst]?)u([ˈˌ.ː])w?([āaeëəioüɜ])","%3%1%2w%4") text = rsub(text,"([bćĉdðfɡɣhĵklmnɲŋpɾrstvz])([lnɾst]?)u([ˈˌ.ː])w?([ī])","%3%1%2wi") text = rsub_repeatedly(text, "([.]+)", ".") table.insert(debug, text) table.insert(debug, text) text = rsub(text,"([nŋ])([ˈˌ# .]*[bfpv])","m%2") text = rsub(text,"([ŋ])([ˈˌ# .]*[dst])","n%2") text = rsub_repeatedly(text,"([aāeëəiɪ̯īouʊ̯ūüɜ])([#]?)([ ]?)([ˈˌ#.ː])([ɡ])([aāeəiīouūüɜ])", "%1%2%3%4ɣ%6") -- /ɡ/ between vowels text = rsub(text,"([n])([ˈ ˌ# .]*[ɡkhw])","ŋ%2") -- /n/ before /k/ and /g/ (some proper nouns and loanwords) text = rsub(text,"([ˈˌ.])n([ɟj])([aāeəiīouūüɜ])","%1ɲ%3") -- /nj/ before any vowel following stress text = rsub(text,"([ɾ])([ˈˌ# .]*[mnɡk])","ɹ%2") --final fix for phonetic diphthongs text = rsub(text,"([a])ɪ̯","āɪ̯") --ay text = rsub(text,"([a])ʊ̯","āʊ̯") --aw text = rsub(text,"([i])ʊ̯","īʊ̯") --iw table.insert(debug, text) text = rsub_repeatedly(text, "ˈ(.+)ˈ", "ˌ%1ˈ") -- Reset primary to secondary stresses if not on last word -- Tausug intervocalic consonants text = rsub_repeatedly(text,"([aāeəiīouɜūʊü])([.ˈˌ #ː]*)[b]([aāeəiīouɜūʊ])","%1%2β%3") text = rsub_repeatedly(text,"([aāeəiīouɜūʊü])([.ˈˌ #ː]*)[d]([aāeəiīouɜūʊ])","%1%2ɾ%3") text = rsub_repeatedly(text,"([aāeəiīouɜūʊü])([.ˈˌ #ː]*)[ɡ]([aāeəiīouɜūʊ])","%1%2ɣ%3") text = rsub_repeatedly(text,"([aāeəiīouɜūʊü])([.ˈˌ #ː]*)[h]([aāeəiīouɜūʊ])","%1%2ɦ%3") -- Nasal vowels text = rsub_repeatedly(text,"([mnɲŋ])([aāeëəiīouɜūʊ])([.ˈˌ #ː]*)([mnɲŋ])","%1%2" .. TILDE .. "%3%4") -- Add vowel length to stressed open vowels text = rsub_repeatedly(text,"([ˈˌ])([ʔbćĉdfɡɣhĵɟkxlmnɲŋpɾrɹsʃtwvzʒ]?)([ɟlnɾstw]?)([āeëəīoūü])([ˈˌ.])","%1%2%3%4ː%5") -- Tausug /a/ text = rsub_repeatedly(text,"([kxgɡɣqŋʔhɦw])[āa]","%1ɑ") -- after back consonants text = rsub(text,"[ā]","a") -- /k/ fronting and retracting text = rsub_repeatedly(text,"([k])([iī])","%1̟%2") text = rsub_repeatedly(text,"([k])([uūɑ])","%1̠%2") --change a, i, u to unstressed equivalents (certain forms to restore) -- text = rsub(text,"a","ɐ") -- text = rsub(text,"a","ä") text = rsub(text,"i","ɪ") text = rsub(text,"u","ʊ") -- Some alveolars are actually dental text = rsub(text, "([tdn])", "%1̪") -- Unreleased stops text = rsub(text,"([pbtdkɡq])([̪]?)([.ˈˌ])([pbtdkɡqĵʔmnɲŋ])","%1̚%2%3%4") text = rsub(text,"([pbtdkɡq])([̪]?)([# ])","%1̚%2%3") elseif key == "phonemic" then --Turn semivowel to different symbol text = rsub(text, "([aāeëəouūüɜ])j([^.ˈˌ#])", "%1i%2") text = rsub(text, "([aāeëəiīouūüɜ])w([^.ˈˌ#])", "%1u%2") text = rsub(text,"([n])([ˈˌ#.]?[ɡk])","ŋ%2") -- /n/ before /k/ and /g/ (some proper nouns and loanwords) if not include_phonemic_syllable_boundaries then text = rsub(text,"%.","") end text = rsub(text,"‿", " ") text = rsub_repeatedly(text,"[ˈˌ]", "") -- Remove stresses end table.insert(debug, text) --delete temporary macron in /a/, /i/ and /u/ text = rsub(text,"ā","a") text = rsub(text,"ī","i") text = rsub(text,"ū","u") -- Final fix for "iy" and "uw" combination text = rsub(text,"([iɪ])([ː]?)([ˈˌ.]*)ɟ([aɐeɛəouʊ])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([uʊ])([ː]?)([ˈˌ.]*)w([aɐeɛəiɪo])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([ɪ])([ː]?)([ˈˌ.]*)ɟ([i])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([i])([ː]?)([.]*)ɟ([ɪ])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([ʊ])([ː]?)([ˈˌ.]*)w([u])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([u])([ː]?)([.]*)w([ʊ])","%1%2%3%4") --remove "ɟ" and "w" inserted on vowel pair starting with "e" and "o" text = rsub(text,"([ɛe])([ː]?)([ˈˌ.]*)[ɟj]([aɐo])","%1%2%3%4") text = rsub(text,"([o])([ː]?)([ˈˌ.]*)w([aɐeɛə])","%1%2%3%4") -- convert fake symbols to real ones local final_conversions = { ["ĉ"] = "t͡ʃ", -- fake "ch" to real "ch" ["ć"] = "t͡s", -- fake "ts" to real "ts" ["ɟ"] = "j", -- fake "y" to real "y" ["ĵ"] = "d͡ʒ", -- fake "j" to real "j" ["ë"] = "ə", -- schwa ["ü"] = "ɜ" -- obscure u } text = rsub(text, "[ć]([" .. separator .. "])", "ts%1") text = rsub(text, "[ĉćɟĵëü]", final_conversions) -- Do not have multiple syllable break consecutively text = rsub_repeatedly(text, "([.]+)", ".") text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)(‿)([.]?)", "%2") -- remove # symbols at word and text boundaries text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "") -- resuppress syllable mark before IPA stress indicator text = rsub(text, "%.(" .. ipa_stress_c .. ")", "%1") text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)(" .. ipa_stress_c .. ")([.]?)", "%2") tsg_IPA_table[key] = canon_spaces(toNFC(text)) end return tsg_IPA_table end function export.show(frame) local params = { [1] = {}, ["pre"] = {}, ["bullets"] = {type = "number", default = 1}, } local parargs = frame:getParent().args local args = require("Module:parameters").process(parargs, params) local results = {} local text = args[1] or mw.title.getCurrentTitle().text local IPA_result = export.IPA(text) table.insert(results, { pron = "/" .. IPA_result["phonemic"] .. "/" }) table.insert(results, { pron = "[" .. IPA_result["phonetic"] .. "]" }) local pre = args.pre and args.pre .. " " or "" local bullet = (args.bullets ~= 0) and "* " or "" return bullet .. pre .. m_IPA.format_IPA_full(lang, results) end local function parse_gloss(arg) local poses, gloss if arg:find("%^") then poses, gloss = arg:match("^(.-)%^(.*)$") if gloss == "" then gloss = nil end else gloss = arg end if poses then poses = split_on_comma(poses) local m_headword_data = mw.loadData(headword_data_module) for i, pos in ipairs(poses) do poses[i] = m_headword_data.pos_aliases[pos] or pos end end return { poses = poses, gloss = gloss, } end -- Parse a raw accent spec, which is one or more comma-separated accent qualifiers. local function parse_accents(arg) return require(labels_module).split_labels_on_comma(arg) end -- Return the number of syllables of a phonemic or phonetic representation, which should have syllable dividers in it -- but no hyphens. local function get_num_syl_from_ipa(pron) -- Maybe we should just count vowels instead of the below code. pron = rsub(pron, "|", " ") -- remove IPA foot boundaries local words = rsplit(pron, " +") for i, word in ipairs(words) do -- IPA stress marks are syllable divisions if between characters; otherwise just remove. word = rsub(word, "(.)[ˌˈ](.)", "%1.%2") word = rsub(word, "[ˌˈ]", "") words[i] = word end -- There should be a syllable boundary between words. pron = table.concat(words, ".") pron = rsub(pron,"([i])([au])", "%1y%2") pron = rsub(pron,"([u])([ai])", "%1w%2") local vowel = 0 for check in pron:gmatch('([aeiou]+)') do vowel = vowel + 1 end return vowel end -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any following consonants, and remove -- syllable boundary markers. local function convert_phonemic_to_rhyme(phonemic) -- NOTE: This works because the phonemic vowels are just [aeiou] possibly with diacritics that are separate -- Unicode chars. If we want to handle things like ɛ or ɔ we need to add them to `vowel`. phonemic = rsplit(phonemic, " ") phonemic = phonemic[#phonemic] phonemic = rsub(rsub(phonemic, ".*[ˌˈ]", ""), "^" .. NV .. "*", ""):gsub("%.", "") phonemic = rsub(phonemic,"([i])([au])", "%1y%2") phonemic = rsub(phonemic,"([u])([ai])", "%1w%2") phonemic = rsub_repeatedly(phonemic,"(" .. V .. "+)(" .. NV .. "+)(" .. V .. "+)", "%3") return phonemic end local function split_syllabified_spelling(spelling) spelling = "#" .. spelling .. "#" spelling = rsub_repeatedly(spelling, "%.([ #])", "·%1") spelling = rsub_repeatedly(spelling, "#", "") spelling = rsplit(spelling, "%.") for key, value in ipairs(spelling) do spelling[key] = rsub_repeatedly(value, "·", ".") end return spelling end -- "Align" syllabified respelling `syllab` to original spelling `spelling` by matching character-by-character, allowing -- for extra syllable and accent markers in the syllabification and certain mismatches in the consonants. The goal is to -- produce the appropriately syllabified version of the original spelling (the pagename) by matching characters in the -- syllabified respelling to the original spelling, putting the syllable boundaries in the appropriate places in the -- original spelling. As an example, given syllabified respelling 'a.ma.7ín' and original spelling 'amain', we would -- like to produce 'a.ma.in'. -- -- If we encounter an extra syllable marker (.), we allow and keep it. If we encounter an extra accent marker in thes -- syllabification, we drop it. We allow for mismatches in capitalization and for certain other mismatches, e.g. extra -- glottal stops (written 7), h in respelling vs. g or j in the original, etc. If we can't match, we return nil -- indicating the alignment failed. local function align_syllabification_to_spelling(syllab, spelling) local result = {} local function concat_result() -- Postprocess to remove dots (syllable boundaries) next to hyphens. return (toNFC(table.concat(result)):gsub("%.%-", "-"):gsub("%-%.", "-")) end -- Remove glottal stop (7) from respelling to simplify the code below, because it's never found in the original -- spelling. (FIXME: We should do the same for diacritics, but they're currently removed earlier, in -- syllabify_from_spelling(). We should probably get rid of the removal there and put it here.) syllab = decompose(syllab:gsub("ː", ""), "recompose e-dia"):gsub("7", "") spelling = decompose(spelling, "recompose e-dia") local syll_chars = rsplit(ulower(syllab), "") local spelling_chars = rsplit(spelling, "") local i = 1 local j = 1 local function matches(uci, ucj) -- Return true if a syllabified respelling character (uci) matches the corresponding spelling char (ucj). -- Both uci and ucj should be lowercase. -- Sound is at the key, values are the letters sound can match local matching_chars = { ["e"] = {"i"}, ["ë"] = {"a", "e", "o", "u"}, ["h"] = {"g", "j", "x"}, ["i"] = {"e"}, ["j"] = {"g"}, ["k"] = {"j"}, ["o"] = {"u"}, ["s"] = {"j", "c", "x"}, ["u"] = {"o"}, ["w"] = {"u", "o"}, ["y"] = {"i"} } return uci == ucj or (matching_chars[uci] and m_table.contains(matching_chars[uci], ucj)) end local function silent_spelling_letter(ucj) return ucj == "h" or ucj == "'" or ucj == "-" end local function syll_at(pos) return syll_chars[pos] or "" end local function spell_at(pos) return spelling_chars[pos] or "" end local function uspell_at(pos) local c = spelling_chars[pos] return c and ulower(c) or "" end while i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars do local uci = syll_at(i) local cj = spell_at(j) local ucj = uspell_at(j) if uci == "g" and syll_at(i - 1) == "n" and syll_at(i + 1) == "." and matches(syll_at(i + 2), ucj) and not matches(syll_at(i + 2), uspell_at(j + 1)) then -- As a special case, before checking whether the corresponding characters match, we have to skip an extra -- g in an -ng- sequence in the syllabified respelling if the corresponding spelling character matches the -- next respelling character (taking into account the syllable boundary). This is so that e.g. -- syll='ba.rang.gay' matches spelling='barangay'. Otherwise we will match the first respelling g against -- the spelling g and the second respelling g won't match. A similar case occurs with -- syll='E.vang.he.lis.ta' and spelling='Evangelista'. But we need an extra condition to not do this hack -- when syll='ba.rang.gay' matches spelling='baranggay'. i = i + 1 elseif uci == "g" and ucj == "g" and uspell_at(j + 1) == TILDE then table.insert(result, cj) table.insert(result, uspell_at(j + 1)) i = i + 1 j = j + 2 elseif matches(uci, ucj) then table.insert(result, cj) i = i + 1 j = j + 1 elseif ucj == uspell_at(j - 1) and uci == "." and ucj ~= syll_at(i + 1) then -- See below. We want to allow for a doubled letter in spelling that is pronounced single, and preserve the -- doubled letter. But it's tricky in the presence of syllable boundaries on both sides of the doubled -- letter as well as doubled letters pronounced double. Specifically, there are three possibilities, -- exemplified by: -- (1) syll='Mal.lig', spelling='Mallig' -> 'Mal.lig'; -- (2) syll='Ma.lig', spelling='Mallig' -> 'Ma.llig'; -- (3) syll='Wil.iam', spelling='William' -> 'Will.iam'. -- If we copy the dot first, we get (1) and (2) right but not (3). -- If we copy the double letter first, we get (2) and (3) right but not (1). -- We choose to copy the dot first except in the situation exemplified by (3), where we copy the doubled -- letter first. The condition above handles (3) (the doubled letter matches against a dot) while not -- interfering with (1) (where the doubled letter also matches against a dot but the next letter in the -- syllabification is the same as the doubled letter, because the doubled letter is pronounced double). table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif silent_spelling_letter(ucj) and uci == "." and ucj ~= syll_at(i + 1) and not rfind(uspell_at(j + 1), V) then -- See below for silent h or apostrophe in spelling. This condition is parallel to the one directly above -- for silent doubled letters in spelling and handles the case of syllab='Abduramán', spelling='Abdurahman', -- which should be syllabified 'Ab.du.rah.man'. But we need a check to see that the next spelling character -- isn't a vowel, because in that case we want the silent letter to go after the period, e.g. -- syllab='Jumu7á', spelling='Jumu'ah' -> 'Ju.mu.'ah' (the 7 is removed above). table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif uci == "." then table.insert(result, uci) i = i + 1 elseif ucj == uspell_at(j - 1) then -- A doubled letter in spelling that is pronounced single. Examples: -- * syllab='Ma.líg', spelling='Mallig' -> 'Ma.llig' (with l) -- * syllab='Lu.il.yér', spelling='Lhuillier' -> 'Lhu.ill.ier' (with l; a more complex example) -- * syllab='a.sa.la.mu a.lai.kum', spelling='assalamu alaikum' -> 'as.sa.la.mu a.lai.kum' (with s) -- * syllab='Jé.fer.son', spelling='Jefferson' -> 'Je.ffer.son' (with f) -- * syllab='Je.ma', spelling='Gemma' -> 'Ge.mma' (with m) -- * syllab='Ha.na', spelling='Hannah' -> 'Ha.nnah' (with n) -- * syllab='A.by', spelling='Abby' -> 'A.bby' (with b) -- * syllab='Ka.ba', spelling='Kaaba' -> 'Kaa.ba' (with a) -- * syllab='Fu.ji', spelling='Fujii' -> 'Fu.jii' (with i) table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif silent_spelling_letter(ucj) then -- A silent h, apostrophe or hyphen in spelling. Examples: -- * syllab='adán', spelling='adhan' -> 'a.dhan' -- * syllab='Atanasya', spelling='Athanasia' -> 'A.tha.nas.ia' -- * syllab='Cýntiya', spelling='Cynthia' -> 'Cyn.thi.a' -- * syllab='Ermóhenes', spelling='Hermogenes' -> 'Her.mo.ge.nes' -- * syllab='Abduramán', spelling='Abdurahman' -> 'Ab.du.rah.man' -- * syllab='Jumu7á', spelling='Jumu'ah' -> 'Ju.mu.'ah' -- * syllab='pag7ibig', spelling='pag-ibig' -> 'pag-i.big' table.insert(result, cj) j = j + 1 elseif uci == AC or uci == GR or uci == CFLEX or uci == DIA or uci == TILDE or uci == MACRON or uci == DOTOVER or uci == "y" or uci == "w" then -- skip character i = i + 1 else -- non-matching character mw.log(("Syllabification alignment mismatch for pagename '%s' (position %s, character %s), syllabified respelling '%s' (position %s, character %s), aligned result so far '%s'" ):format(spelling, j, ucj, syllab, i, uci, concat_result())) return nil end end if i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars then -- left-over characters on one side or the other mw.log(("Syllabification alignment mismatch for pagename '%s' (%s), syllabified respelling '%s' (%s), aligned result so far '%s'" ):format( spelling, j > #spelling_chars and "end of string" or ("position %s, character %s"):format(j, uspell_at(j)), syllab, i > #syll_chars and "end of string" or ("position %s, character %s"):format(i, syll_at(i)), concat_result())) return nil end return concat_result() end local function generate_syll_obj(term) return {syllabification = term, hyph = split_syllabified_spelling(term)} end -- Word should already be decomposed. local function word_has_vowels(word) word = ulower(word) return rfind(word, V) or word:find("y") end local function any_words_have_vowels(term) local words = rsplit(decompose(term), "[ %-]") for i, word in ipairs(words) do -- Allow empty word; this occurs with prefixes and suffixes. if word_has_vowels(word) then return true end end return false end local function has_jawi(text) return text:match("[ᜀ-ᜟ]") end local function should_generate_rhyme_from_respelling(term) local words = rsplit(decompose(term), " +") local last_word = words[#words] local should_generate_cat = #words == 1 local should_generate_rhyme = not last_word:find("%-$") and -- no if word is a prefix not (last_word:find("^%-") and last_word:find(DOTOVER)) and -- no if word is an unstressed suffix word_has_vowels(last_word) -- no if word has no vowels (e.g. a single letter) return should_generate_rhyme, should_generate_cat end local function should_generate_rhyme_from_ipa(ipa) local should_generate_cat = not ipa:find("%s") local should_generate_rhyme = word_has_vowels(decompose(ipa)) return should_generate_rhyme, should_generate_cat end local function should_generate_rhyme_from_termobj(termobj) if termobj.raw then return should_generate_rhyme_from_ipa(termobj.raw_phonemic or termobj.raw_phonetic) else return should_generate_rhyme_from_respelling(termobj.term) end end local function process_specified_rhymes(rhymes, sylls, parsed_respellings) local rhyme_ret = {} for _, rhyme in ipairs(rhymes) do local num_syl = rhyme.num_syl local no_num_syl = false -- If user explicitly gave the rhyme but didn't explicitly specify the number of syllables, try to take it from -- the syllabification. if not num_syl then num_syl = {} for _, syll in ipairs(sylls) do if should_generate_rhyme_from_respelling(syll.syllabification) then local this_num_syl = 1 + ulen(rsub(syll.syllabification, "[^.]", "")) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) else no_num_syl = true break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end -- If that fails and term is single-word, try to take it from the phonemic. if not no_num_syl and not num_syl then for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do -- Check that pronun.phonemic exists (it may not if raw phonetic-only pronun is given), and rhyme -- isn't suppressed (which may happen if the term has a qualifier "colloquial", "obsolete" or the -- like or is an auto-generated "glottal stop elision" pronunciation). if pronun.phonemic and not pronun.no_rhyme then if not should_generate_rhyme_from_ipa(pronun.phonemic) then no_num_syl = true break end -- Count number of syllables by looking at syllable boundaries (including stress marks). local this_num_syl = get_num_syl_from_ipa(pronun.phonemic) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) end end if no_num_syl then break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end local rhymeobj = m_table.shallowcopy(rhyme) rhymeobj.num_syl = num_syl table.insert(rhyme_ret, rhymeobj) end end -- Parse a pronunciation modifier in `arg`, the argument portion in an inline modifier (after the prefix), which -- specifies a pronunciation property such as rhyme, syllabification, homophones or audio. The argument can itself have -- inline modifiers, e.g. <audio:Foo.ogg<a:Colombia>>. The allowed inline modifiers are specified by `param_mods` (of -- the format expected by `parse_inline_modifiers()`); in addition to any modifiers specified there, the modifiers -- <q:...>, <qq:...>, <a:...> and <aa:...> are always accepted (and can be repeated). `generate_obj` and `parse_err` are -- like in `parse_inline_modifiers()` and specify respectively a function to generate the object into which modifier -- properties are stored given the non-modifier part of the argument, and a function to generate an error message (given -- the message). Normally, a comma-separated list of pronunciation properties is accepted and parsed, where each element -- in the list can have its own inline modifiers and where no spaces are allowed next to the commas in order for them to -- be recognized as separators. If `no_split_on_comma` is given, only a single pronunciation property is accepted. If -- `has_outer_container` is given, the list of pronunciation properties is embedded in the `terms` property of an outer -- container, into which other list-level modifiers can also be stored (by setting `overall = "true"` in the respective -- spec in `param_mods`). The return value is a list if neither `no_split_on_comma` nor `has_outer_container` are given, -- otherwise a container object (which, in the case of `has_outer_container`, will contain a list inside of it, in the -- `terms` property). local function parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods, no_split_on_comma, has_outer_container) if arg:find("<") then local insert = { store = "insert" } param_mods.q = insert param_mods.qq = insert param_mods.a = insert param_mods.aa = insert return require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(arg, { param_mods = param_mods, generate_obj = generate_obj, parse_err = parse_err, splitchar = not no_split_on_comma and "," or nil, outer_container = has_outer_container and {} or nil, }) elseif no_split_on_comma then return generate_obj(arg) else local retval = {} for _, term in ipairs(split_on_comma(arg)) do table.insert(retval, generate_obj(term)) end if has_outer_container then retval = { terms = retval, } end return retval end end local function parse_rhyme(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {rhyme = term} end local param_mods = { s = { item_dest = "num_syl", type = "number", sublist = true, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function parse_syll(arg, parse_err) local param_mods = { cap = { overall = true}, } -- We need to pass in has_outer_container because we have an overall property <cap:...> (the caption, defaulting -- to "Syllabification") applying to the whole set of syllabifications. return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_syll_obj, param_mods, nil, "has outer container") end local function parse_homophone(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {term = term} end local param_mods = { t = { -- [[Module:links]] (called from [[Module:homophones]]) expects the gloss in "gloss". item_dest = "gloss", }, gloss = {}, pos = {}, alt = {}, lit = {}, id = {}, g = { -- [[Module:links]] (called from [[Module:homophones]]) expects the genders in "genders". item_dest = "genders", sublist = true, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function generate_audio_obj(arg) local file, gloss = arg:match("^(.-)%s*#%s*(.*)$") if not file then file = arg gloss = "Audio" end return {file = file, gloss = gloss} end local function parse_audio(arg, parse_err) -- None other than qualifiers local param_mods = {} -- Don't split on comma because some filenames have embedded commas not followed by a space (typically followed by -- an underscore). return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_audio_obj, param_mods, "no split on comma") end local function syllabify_from_spelling(text, pagename) -- Auto syllabifications start -- local vowel = vowel .. "ẃýāēīōū" -- vowel local V = "[" .. vowel .. "]" local NV = "[^" .. vowel .. "]" local C = "[^" .. vowel .. separator .."]" -- consonant text = decompose(text, "recompose e-dia") local origtext = text text = string.lower(text) text = rsub(text, "[.] ", "․ ") text = rsub(text, "[.]$", "․") -- put # at word beginning and end and double ## at text/foot boundary beginning/end text = rsub(text, " | ", "# | #") text = "##" .. rsub(text, " ", "# #") .. "##" text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "#") text = rsub(text, "ng̃", "ŋ") text = rsub(text, "ng", "ŋ") text = rsub(text, "g̃", "ġ") text = rsub(text, "ch", "ĉ") text = rsub(text, "t_s", "ć") text = rsub(text, "sh", "ʃ") text = rsub(text, "gu([eëiy])", "ǵ%1") text = rsub(text, "qu([eëiy])", "ḱ%1") text = rsub(text, "r", "ɾ") text = rsub(text, "ɾɾ", "r") text = rsub(text, "ʔ", "7") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "#(" .. C .. "+)u([aeio])","#%1u.%2") text = rsub_repeatedly(text, "#(" .. C .. "+)i([aeou])","#%1i.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")u([aeio])","#%1.u%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")i([aeou])","#%1.i%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)u([aeio])","%1.u%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)o([aei])","%1.ó%2") text = rsub(text, "a(" .. accent_c .. "*)o([#.7])","a%1ó%2") -- eu rules text = rsub_repeatedly(text, "([^" .. vowel .. "#])([e])(" .. accent_c .. "?)([u])(" .. accent_c .. "?)","%1%2%3.%4%5") text = rsub(text, "y([ˈˌ." .. accent .. "]*)([bćĉdfgǵhjĵkḱlmnɲŋpɾrsʃtvwɟzʔ#" .. vowel .. "])","ý%1%2") text = rsub(text, "ý(" .. V .. ")", "y%1") text = rsub(text, "w([ˈˌ]?)([bćĉdfgǵjĵkḱlmnɲŋpɾrsʃtvwɟzʔ#" .. vowel .. "])","ẃ%1%2") text = rsub(text, "ẃ(" .. V .. ")","w%1") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ẃ([bdfgǵkḱpt])([ɾr" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2w%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ẃ([bfgǵkḱp])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2w%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ý([bdfgǵkḱpt])([ɾr" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2y%3%4") text = rsub(text, "(" .. V .. ")(" .. accent_c .. "?)ý([bfgǵkḱp])([l" .. vowel .. separator .."])" ,"%1%2y%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*)(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") -- "mb", "mp", "nd", "nk", "nt" combinations text = rsub_repeatedly(text, "(m)([bp])([^lɾrɟy" .. vowel .. separator .."])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([dk])([^lɾrɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([s])([^ɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(n)([t])([^lɾrɟys" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "(ŋ)([k])([^lɾrɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "([ɾr])([bćĉdfgǵkḱlmnpsʃvz])([^lɾrɟy" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2.%3%4") text = rsub_repeatedly(text, "([ɾr])([t])([sz]?)([^lɾrɟysʃ" .. vowel .. separator .. "])(" .. V .. ")", "%1%2%3.%4%5") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. ")(" .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. V .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. C .. V .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")%.s(" .. C .. ")", "%1s.%2") -- Any aeëo, or stressed iu, should be syllabically divided from a following aeëo or stressed iu. text = rsub_repeatedly(text, "([aeëo]" .. accent_c .. "*)([aeëo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([aeëo]" .. accent_c .. "*)(" .. V .. accent_c .. ")", "%1.%2") text = rsub(text, "([iu]" .. accent_c .. ")([aeëo])", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "([iu]" .. accent_c .. ")(" .. V .. accent_c .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "i(" .. accent_c .. "*)i", "i%1.i") text = rsub_repeatedly(text, "u(" .. accent_c .. "*)u", "u%1.u") text = rsub(text, "ĉ", "ch") text = rsub(text, "ć", "ts") text = rsub(text, "ŋ", "ng") text = rsub(text, "ʃ", "sh") text = rsub(text, "ǵ", "gu") text = rsub(text, "ġ", "g̃") text = rsub(text, "ḱ", "qu") text = rsub(text, "r", "rr") text = rsub(text, "ɾ", "r") -- text = remove_accents(text) text = rsub_repeatedly(text, "([.]+)", ".") text = rsub(text, "[.]?-[.]?", "-") text = rsub(text, "[‿]([^ ])", "|%1") text = rsub(text, "[.]([^ ])", "|%1") text = rsub(text, "([|])+", "%1") -- remove # symbols at word and text boundaries text = rsub_repeatedly(text, "([.]?)#([.]?)", "") text = rsub(text, "․", ".") -- Fix Capitalization -- local syllbreak = 0 for i=1, #text do if text:sub(i,i) == "|" and origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) ~= "." and origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) ~= "7" then syllbreak = syllbreak + 1 elseif origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) == text:sub(i,i):upper() then text = table.concat({text:sub(1, i-1), text:sub(i,i):upper(), text:sub(i+1)}) end end -- Fix hyphens -- -- FIXME!!! Why are we relying on looking at the pagename here? This should not be happening. origtext = pagename if (table.concat(rsplit(origtext, "-")) == table.concat(rsplit(table.concat(rsplit(text, "|")), "-"))) then syllbreak = 0 for i=1, #text do if text:sub(i,i) == "|" then if origtext:sub(i-syllbreak, i-syllbreak) == "-" then text = table.concat({text:sub(1, i-1), "-", text:sub(i+1)}) else syllbreak = syllbreak + 1 end end end end -- FIXME! Hack -- up above we changed periods to vertical bars. The rest of the code expects periods so change -- them back. We should clean up the code above to leave the periods alone. return (text:gsub("|", "%.")) end function export.syllabify_and_align(respelling, pagename) local syllabification = syllabify_from_spelling(respelling, pagename) return align_syllabification_to_spelling(syllabification, pagename) end local function css_wrap(text, classes) return ('<span class="%s">%s</span>'):format(classes, text) end local function format_glosses(glosses) if not glosses then return "" end local formatted_glosses = {} for _, glossobj in ipairs(glosses) do local gloss_parts = {} if glossobj.gloss then table.insert(gloss_parts, css_wrap("“", "mention-gloss-double-quote") .. css_wrap(glossobj.gloss, "mention-gloss") .. css_wrap("”", "mention-gloss-double-quote")) end if glossobj.poses then for _, pos in ipairs(glossobj.poses) do table.insert(gloss_parts, css_wrap(pos, "ann-pos")) end end table.insert(formatted_glosses, table.concat(gloss_parts, css_wrap(",", "mention-gloss-comma") .. " ")) end return " " .. css_wrap("(", "mention-gloss-paren annotation-paren") .. table.concat(formatted_glosses, css_wrap(";", "mention-gloss-semicolon") .. " ") .. css_wrap(")", "mention-gloss-paren annotation-paren") end local function format_pronuns(pronuns) local pronunciations = {} -- Loop through each pronunciation. For each one, add the phonemic and phonetic versions to `pronunciations`, -- for formatting by [[Module:IPA]]. for j, pronun in ipairs(pronuns) do local qs = pronun.q local first_pronun = #pronunciations + 1 if not pronun.phonemic and not pronun.phonetic then error("Internal error: Saw neither phonemic nor phonetic pronunciation") end if pronun.phonemic then -- missing if 'raw:[...]' given -- don't display syllable division markers in phonemic local slash_pron = "/" .. pronun.phonemic:gsub("%.", "") .. "/" table.insert(pronunciations, { pron = slash_pron, }) end if pronun.phonetic then -- missing if 'raw:/.../' given local bracket_pron = "[" .. pronun.phonetic .. "]" table.insert(pronunciations, { pron = bracket_pron, }) end local last_pronun = #pronunciations if pronun.q then pronunciations[first_pronun].q = pronun.q end if j > 1 then pronunciations[first_pronun].separator = ", " end if pronun.qq then pronunciations[last_pronun].qq = pronun.qq end if pronun.refs then pronunciations[last_pronun].refs = pronun.refs end if first_pronun ~= last_pronun then pronunciations[last_pronun].separator = " " end end return m_IPA.format_IPA_full(lang, pronunciations, nil, "") end local function format_pronun_line(parsed) local formatted_pronuns = format_pronuns(parsed.pronuns) local pre = is_first and parsed.pre and parsed.pre .. " " or "" local post = is_first and parsed.post and " " .. parsed.post or "" return pre .. formatted_pronuns .. format_glosses(parsed.t) .. post end local function parse_respelling(respelling, pagename, parse_err) local raw_respelling = respelling:match("^raw:(.*)$") if raw_respelling then local raw_phonemic, raw_phonetic = raw_respelling:match("^/(.*)/ %[(.*)%]$") if not raw_phonemic then raw_phonemic = raw_respelling:match("^/(.*)/$") end if not raw_phonemic then raw_phonetic = raw_respelling:match("^%[(.*)%]$") end if not raw_phonemic and not raw_phonetic then parse_err(("Unable to parse raw respelling '%s', should be one of /.../, [...] or /.../ [...]") :format(raw_respelling)) end return { raw = true, raw_phonemic = raw_phonemic, raw_phonetic = raw_phonetic, } end if respelling == "+" then respelling = pagename end return {term = respelling} end -- External entry point for {{tsg-pr}}. function export.show_full(frame) --------------------------------- 1. Parse the arguments. ------------------------------------ local params = { [1] = {list = true}, ["rhyme"] = {}, ["syll"] = {}, ["hmp"] = {}, ["audio"] = {list = true}, ["pagename"] = {}, } local parargs = frame:getParent().args local args = require("Module:parameters").process(parargs, params) local pagename = args.pagename or mw.title.getCurrentTitle().subpageText local respellings = #args[1] > 0 and args[1] or {"+"} local parsed_respellings = {} local function overall_parse_err(msg, arg, val) error(msg .. ": " .. arg .. "=" .. val) end local overall_rhyme = args.rhyme and parse_rhyme(args.rhyme, function(msg) overall_parse_err(msg, "rhyme", args.rhyme) end) or nil local overall_syll = args.syll and parse_syll(args.syll, function(msg) overall_parse_err(msg, "syll", args.syll) end) or nil local overall_hmp = args.hmp and parse_homophone(args.hmp, function(msg) overall_parse_err(msg, "hmp", args.hmp) end) or nil local overall_audio if #args.audio > 0 then overall_audio = {} for _, audio in ipairs(args.audio) do local parsed_audio = parse_audio(audio, function(msg) overall_parse_err(msg, "audio", audio) end) table.insert(overall_audio, parsed_audio) end end -- Parse each respelling. Individual arguments in 1=, 2=, etc. can consist of one or more comma-separated -- respellings, each of which can have inline modifiers <q:...>, <qq:...>, <a:...>, <aa:...> or <ref:...>. -- In addition, the respellings as a whole of a given argument can be followed by various inline modifiers, -- such as <t:...>, <rhyme:...>, <syll:...>, etc. The result of parsing goes into `parsed_respellings`, which -- is a list of objects (one per numbered argument), each of which is a table of the form -- -- { -- terms = {TERM, TERM, ...}, -- audio = {AUDIO, AUDIO, ...}, -- rhyme = {RHYME, RHYME, ...}, -- syll = {SYLL, SYLL, ...}, -- hmp = {HMP, HMP, ...}, -- t = {GLOSS, GLOSS, ...}, -- pre = "PRE-TEXT" or nil, -- post = "POST-TEXT" or nil, -- bullets = NUM_BULLETS, -- accents = {"ACCENT", "ACCENT", ...}, -- } -- -- In this structure, TERM is an object that usually has the form -- -- { -- term = "RESPELLING", -- ref = {"REF-SPEC", "REF-SPEC", ...}, -- q = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- qq = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- } -- -- Note that in this structure, "REF-SPEC" of the form parsable by parse_references() in [[Module:references]]. -- -- Alternatively, if phonemic or phonetic IPA is given in place of a respelling, TERM will have the form -- -- { -- raw = true, -- phonemic = "PHONEMIC", -- phonetic = "PHONETIC", -- ref = {"REF-SPEC", "REF-SPEC", ...}, -- q = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- qq = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- } -- -- AUDIO is a table of the form -- -- { -- file = "FILE", -- gloss = "GLOSS", -- q = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- qq = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}, -- a = {"ACCENT-QUALIFIER", "ACCENT-QUALIFIER", ...}, -- aa = {"ACCENT-QUALIFIER", "ACCENT-QUALIFIER", ...}, -- } -- -- RHYME is a table of the form -- -- { -- rhyme = "RHYME", -- num_syl = {NUM_SYL, NUM_SYL, ...}, -- q, qq, a, aa = (as for AUDIO), -- } -- -- SYLL is a table of the form (where `hyph` is required to be named this way for [[Module:hyphenation]]) -- -- { -- syllabification = "SYL.LAB.LES", -- hyph = {"SYL", "LAB", "LES"}, -- q, qq, a, aa = (as for AUDIO), -- } -- -- HMP is a table of the form -- -- { -- term = "HOMOPHONE", -- gloss = "GLOSS" or nil, -- pos = "POS" or nil, -- alt = "ALT" or nil, -- lit = "LIT" or nil, -- id = "ID" or nil, -- g = {"G", "G", ...}, -- q, qq, a, aa = (as for AUDIO), -- } -- -- GLOSS is a table of the form -- -- { -- poses = {"POS", "POS", ...} or nil, -- gloss = "GLOSS" or nil, -- } for i, respelling in ipairs(respellings) do if respelling:find("<") then local param_mods = { pre = { overall = true }, post = { overall = true }, bullets = { overall = true, type = "number", }, t = { overall = true, store = "insert", convert = parse_gloss, }, rhyme = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_rhyme, }, syll = { overall = true, -- Not `store = "insert-flattened"`. parse_syll() does not generates a list but a structure where -- the syllabifications are in `terms` and there's an additional overall property `cap` for the -- caption (defaulting to "Syllabification"). FIXME: Rethink whether we even want "insert-flattened" -- or just "insert" for the remaining pronunciation properties. convert = parse_syll, }, hmp = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_homophone, }, audio = { overall = true, store = "insert", -- not "insert-flattened" because parse_audio returns a single object convert = parse_audio, }, ref = { store = "insert" }, q = { store = "insert" }, qq = { store = "insert" }, a = { item_dest = "accents", overall = true, convert = parse_accents, }, } local parsed = require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(respelling, { paramname = i, param_mods = param_mods, generate_obj = function(term, parse_err) return parse_respelling(term, pagename, parse_err) end, pre_normalize_modifiers = function(data) local modtext = data.modtext modtext = modtext:match("^<(.*)>$") if not modtext then error(("Internal error: Passed-in modifier isn't surrounded by angle brackets: %s"):format( data.modtext)) end if modtext:find("%^") and not modtext:find("^t:") then modtext = "t:" .. modtext end return "<" .. modtext .. ">" end, splitchar = ",", outer_container = {}, }) if not parsed.bullets then parsed.bullets = 1 end table.insert(parsed_respellings, parsed) else local termobjs = {} local function parse_err(msg) error(msg .. ": " .. i .. "=" .. respelling) end for _, term in ipairs(split_on_comma(respelling)) do table.insert(termobjs, parse_respelling(term, pagename, parse_err)) end table.insert(parsed_respellings, { terms = termobjs, bullets = 1, }) end end --------------------------------- 2. Generate IPA, rhymes and syllabification. ------------------------------------ -- Used for categorization below. local syllabification_alignment_failed = false -- Canonicalize syllabifications in `sylls` by convering '+' to the default syllabification of the pagename, '#' to -- the pagename itself, and '-' to no syllabification (return `null_syll`). If '-' not seen, return `sylls`. local function canonicalize_syllabification(sylls, null_syll) for _, syll in ipairs(sylls.terms) do if syll.syllabification == "+" then syll.syllabification = syllabify_from_spelling(pagename, pagename) syll.hyph = split_syllabified_spelling(syll.syllabification) elseif syll.syllabification == "#" then syll.syllabification = pagename syll.hyph = {syll.syllabification} elseif syll.syllabification == "-" then return null_syll end end return sylls end if overall_syll then overall_syll = canonicalize_syllabification(overall_syll, {}) end local function doesnt_count_for_rhyme(list) if not list then return false end local accent_no_count = {"colloquial", "obsolete", "relaxed"} for _, item in ipairs(list) do for _, word_no_count in ipairs(accent_no_count) do if item:find("%f[%w]" .. word_no_count .. "%f[%W]") then return true end end end return false end -- Loop over individual respellings, processing each. for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do -- First, sort the specified accents and default to "Sinūgan Parianun". local default_accent = "Sinūgan Parianun" if not parsed.accents then parsed.accents = {default_accent} end -- If more than one respelling given, then if any accent or qualifier has the words 'colloquial', 'obsolete' or -- 'relaxed' in them, don't generate a rhyme or a '#-syllable word' category. local more_than_one_respelling = #parsed.terms > 1 or #parsed_respellings > 1 local is_standard = m_table.contains(parsed.accents, default_accent) local all_terms_no_rhyme = more_than_one_respelling and doesnt_count_for_rhyme(parsed.accents) parsed.pronuns = {} for i, term in ipairs(parsed.terms) do local phonemic, phonetic if term.raw then phonemic = term.raw_phonemic phonetic = term.raw_phonetic else local ret = export.IPA(term.term, "include phonemic syllable boundaries") phonemic = ret.phonemic phonetic = ret.phonetic end local refs if not term.ref then refs = nil else refs = {} for _, refspec in ipairs(term.ref) do local this_refs = require("Module:references").parse_references(refspec) for _, this_ref in ipairs(this_refs) do table.insert(refs, this_ref) end end end local no_rhyme, rhyme_with_cat -- Same check as above for colloquial/obsolete/relaxed but check the qualifiers, which are attached to -- individual respellings rather than a single-line set of respellings. no_rhyme = all_terms_no_rhyme or more_than_one_respelling and ( doesnt_count_for_rhyme(term.q) or doesnt_count_for_rhyme(term.qq) ) if not no_rhyme then local should_generate_rhyme, should_generate_cat = should_generate_rhyme_from_termobj(term) no_rhyme = not should_generate_rhyme rhyme_with_cat = should_generate_cat end local pronobj = { raw = term.raw, phonemic = phonemic, phonetic = phonetic, refs = refs, q = term.q, qq = term.qq, no_rhyme = no_rhyme, rhyme_with_cat = rhyme_with_cat, } table.insert(parsed.pronuns, pronobj) -- Gimbahanun variant if pronobj.phonemic:find("[iuɪʊ]") then local gimb_charmap = { ["i"] = "ɨ", ["ɪ"] = "ɨ", ["u"] = "ɯ", ["ʊ"] = "ɯ"} local gimb_pronobj = { raw = pronobj.raw, phonemic = pronobj.phonemic:gsub("[iuɪʊ]", gimb_charmap), phonetic = pronobj.phonetic:gsub("[iuɪʊ]", gimb_charmap), refs = pronobj.refs, q = combine_qualifiers(pronobj.q, {"Sinūgan Gimbahanun"}), qq = pronobj.qq, no_rhyme = pronobj.no_rhyme, rhyme_with_cat = pronobj.rhyme_with_cat, move_to_next_line = true, } --table.insert(parsed.pronuns, gimb_pronobj) end -- If [fvz] present in phonemic pronunciation, generate a "more native-sounding" variant with [pbs] in -- place. -- local fvz_pronobj -- if pronobj.phonemic:find("[fvz]") then -- local fvz_charmap = { ["f"] = "p", ["v"] = "b", ["z"] = "s"} -- fvz_pronobj = { -- raw = pronobj.raw, -- phonemic = pronobj.phonemic:gsub("[fvz]", fvz_charmap), -- phonetic = pronobj.phonetic:gsub("[fvz]", fvz_charmap), -- refs = pronobj.refs, -- q = combine_qualifiers(pronobj.q, {"more native-sounding"}), -- qq = pronobj.qq, -- no_rhyme = pronobj.no_rhyme, -- rhyme_with_cat = pronobj.rhyme_with_cat, -- move_to_next_line = true, -- } -- -- "bv"/ "pf", "sz" correction -- -- fvz_pronobj.phonetic = fvz_pronobj.phonetic:gsub("[b]([.ˈˌ]*)[b]", "%1b") -- -- fvz_pronobj.phonetic = fvz_pronobj.phonetic:gsub("[p]([.ˈˌ]*)[p]", "%1p") -- -- fvz_pronobj.phonetic = fvz_pronobj.phonetic:gsub("[s]([.ˈˌ]*)[s]", "%1s") -- -- Phrase-Final unreleased stops correction -- fvz_pronobj.phonetic = fvz_pronobj.phonetic:gsub("([pbtdkɡ])$", "%1̚") -- table.insert(parsed.pronuns, fvz_pronobj) -- end end if not parsed.syll then if not overall_syll and any_words_have_vowels(pagename) then for _, term in ipairs(parsed.terms) do if not term.raw then local syllabification = syllabify_from_spelling(term.term, pagename) local aligned_syll = align_syllabification_to_spelling(syllabification, pagename) if aligned_syll then if not parsed.syll then parsed.syll = {terms = {}} end m_table.insertIfNot(parsed.syll.terms, generate_syll_obj(aligned_syll)) else if lang:findBestScript(pagename):getCode() == "Latn" or lang:findBestScript(syllabification):getCode() == lang:findBestScript(pagename) then syllabification_alignment_failed = true end end end end end else parsed.syll = canonicalize_syllabification(parsed.syll, nil) end if not parsed.rhyme then if overall_rhyme then parsed.rhyme = nil else -- Generate the rhymes. for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do -- We should have already excluded multiword terms and terms without vowels from rhyme generation -- (see `no_auto_rhyme` below). But make sure to check that pronun.phonemic exists (it may not if -- raw phonetic-only pronun is given), and rhyme isn't suppressed (which may happen if the term has -- a qualifier "colloquial", "obsolete" or the like or is an auto-generated "glottal stop elision" -- pronunciation). if pronun.phonemic and not pronun.no_rhyme then -- Count number of syllables by looking at syllable boundaries (including stress marks). local num_syl = get_num_syl_from_ipa(pronun.phonemic) -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any following -- consonants, and remove syllable boundary markers. local rhyme = convert_phonemic_to_rhyme(pronun.phonemic) -- Copying qualifiers to rhymes: -- (1) If there's only one pronunciation, displaying any associated qualifier on the rhyme is -- is redundant, so don't do it. -- (2) If there are multiple pronunciations, then we generally do want to copy the qualifier(s) -- from pronunciation to rhyme, but only if a given rhyme either derives from a single -- pronunciation, or derives from multiple pronunciations all of which share the same -- qualifier(s). We do NOT want to combine two different qualifiers from two different -- pronunciations. -- (3) If there are multiple pronunciations that map to a single rhyme, and all pronunciations -- share qualifiers, then we might consider omitting the qualifiers as redundant; but this -- case will rarely happen so it might not be worth worrying about. -- (4) Similarly, if there are multiple pronunciations where some have the rhyme suppressed (see -- above), and all pronunciations share qualifiers, then we might consider omitting the -- qualifiers as redundant; but again, this case will rarely happen (especially since in -- almost all cases the suppressed-rhyme pronunciation will have distinctive qualifiers) so -- it probably isn't worth worrying about. Note that in the common case where the qualifiers -- of the rhyme-suppressed pronunciation differ from those of the rhyme-included -- pronunciation, we do want to include the qualifiers of the rhyme-included pronunciation -- (imagine e.g. there are two pronunciations marked "standard" and "colloquial"; we want to -- mark the rhyme as "standard"). -- (4) There are two different types of qualifiers (left and right); when comparing qualifiers, -- we need to compare the entire set of both qualifiers and make sure they both match -- (although it will be rare to have both left and right qualifiers on a single -- pronunciation). local saw_already = false if not parsed.rhyme then parsed.rhyme = {} end for _, existing in ipairs(parsed.rhyme) do if existing.rhyme == rhyme then saw_already = true -- We already saw this rhyme but possibly with a different number of syllables, -- e.g. if the user specified two pronunciations 'biología' (4 syllables) and -- 'bi.ología' (5 syllables), both of which have the same rhyme /ia/. m_table.insertIfNot(existing.num_syl, num_syl) if not m_table.deepEquals(existing.q, pronun.q) or not m_table.deepEquals(existing.qq, pronun.qq) then existing.q = nil existing.qq = nil end break end end if not saw_already then table.insert(parsed.rhyme, { rhyme = rhyme, num_syl = {num_syl}, q = #parsed.pronuns > 1 and pronun.q or nil, qq = #parsed.pronuns > 1 and pronun.qq or nil, nocat = not pronun.rhyme_with_cat, }) end end end end else local no_rhyme = false for _, rhyme in ipairs(parsed.rhyme) do if rhyme.rhyme == "-" then no_rhyme = true break end end if no_rhyme then parsed.rhyme = nil else parsed.rhyme = process_specified_rhymes(parsed.rhyme, parsed.syll and parsed.syll.terms or {}, {parsed}) end end end if overall_rhyme then local no_overall_rhyme = false for _, orhyme in ipairs(overall_rhyme) do if orhyme.rhyme == "-" then no_overall_rhyme = true break end end if no_overall_rhyme then overall_rhyme = nil else local all_sylls if overall_syll then all_sylls = overall_syll else all_sylls = {} for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if parsed.syll then for _, syll in ipairs(parsed.syll.terms) do m_table.insertIfNot(all_sylls, syll) end end end end overall_rhyme = process_specified_rhymes(overall_rhyme, all_sylls, parsed_respellings) end end -- Determine whether all sets of pronunciations have the same value for a pronunciation property (rhymes, -- syllabifications or homophones). If so, we display them them only once at the bottom, otherwise beneath each set, -- indented. This function takes one argument, the name of a slot specifying the pronunciation property, and -- returns two values, a boolean indicating whether all values are the same and the first value seen (which will -- be the only value seen if all values are the same). local function all_sets_equal(parsed_slot) local first_set local all_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_set = parsed[parsed_slot] elseif not m_table.deepEquals(first_set, parsed[parsed_slot]) then all_sets_eq = false break end end return all_sets_eq, first_set end local all_rhyme_sets_eq, first_rhyme_ret = all_sets_equal("rhyme") local all_syll_sets_eq, first_sylls = all_sets_equal("syll") local all_hmp_sets_eq, first_hmps = all_sets_equal("hmp") ------------------------------ 3. Insert categories as appropriate. --------------------------------- local categories = {} -- local function get_rhymes_categories(rhymes) -- if not rhymes then -- return -- end -- for _, rhyme in ipairs(rhymes) do -- local num_vowels_in_rhyme = #rsub(rhyme.rhyme, NV, "") -- local penult = num_vowels_in_rhyme == 2 -- local glottal = rhyme.rhyme:find("ʔ$") -- local pron_cat -- if penult and glottal then -- pron_cat = "malumi" -- elseif penult then -- pron_cat = "malumay" -- elseif glottal then -- pron_cat = "maragsa" -- else -- pron_cat = "mabilis" -- end -- m_table.insertIfNot(categories, -- ("%s terms with %s pronunciation"):format(lang:getCanonicalName(), pron_cat)) -- end -- end -- get_rhymes_categories(overall_rhyme) -- for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do -- get_rhymes_categories(parsed.rhyme) -- end local function get_syll_categories(sylls) if not sylls then return end for _, syll in ipairs(sylls.terms) do local syll_no_dot = "#" .. syll.syllabification .. "#" syll_no_dot = syll.syllabification:gsub("%.([^ #])", "%1"):gsub("#", "") if syll_no_dot ~= pagename then mw.log(("For page '%s', saw syllabification '%s' not matching pagename"):format( pagename, syll.syllabification)) m_table.insertIfNot(categories, ("%s terms with syllabification not matching pagename"):format( lang:getCanonicalName())) end end end get_syll_categories(overall_syll) for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do get_syll_categories(parsed.syll) end if syllabification_alignment_failed then table.insert(categories, ("%s terms where syllabification alignment failed"):format(lang:getCanonicalName())) end ---------------------------- 4. Format IPA, rhymes and syllabification for display. ------------------------------- local function bullet_prefix(num_bullets) return string.rep("*", num_bullets) .. " " end local function format_rhyme(rhymes) return require(rhymes_module).format_rhymes { lang = lang, rhymes = rhymes, force_cat = force_cat, } end local function format_syllabifications(syllobj) return require(hyphenation_module).format_hyphenations { lang = lang, hyphs = syllobj.terms, caption = syllobj.cap or "分綴" } end local function format_homophones(hmps) return require("Module:homophones").format_homophones { lang = lang, homophones = hmps } end local function format_audio(audios, num_bullets) local ret = {} for i, audio in ipairs(audios) do local text = require(audio_module).format_audio { lang = lang, file = audio.file, caption = audio.gloss, q = audio.q, qq = audio.qq, a = audio.a, aa = audio.aa, } table.insert(ret, bullet_prefix(num_bullets) .. text) end return table.concat(ret, "\n") end -- Implement grouping by accent. If there is a run of more than one consecutive set of pronunciations with the -- same accent, the accent goes on its own line and the pronunciations with this accent go below with an extra -- bullet. local prev_accents local num_seen_with_these_accents for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if m_table.deepEquals(prev_accents, parsed.accents) then parsed.of_several_accents = "continuation" num_seen_with_these_accents = num_seen_with_these_accents + 1 if num_seen_with_these_accents == 2 then parsed_respellings[j - 1].of_several_accents = "first" end else prev_accents = parsed.accents num_seen_with_these_accents = 1 end end -- Pull out autogenerated pronunciations and move to the next line, indented. for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do local saw_next_line_pronuns = false for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do if pronun.move_to_next_line then saw_next_line_pronuns = true break end end if saw_next_line_pronuns then local this_line_pronuns = {} local next_line_pronuns = {} for _, pronun in ipairs(parsed.pronuns) do if pronun.move_to_next_line then table.insert(next_line_pronuns, pronun) else table.insert(this_line_pronuns, pronun) end end -- Now see if there are qualifiers shared among all elements of the next-line pronuns and deduplicate if so. local function deduplicate_qualifiers(field, keepfirst) local saw_nil = false for _, pronun in ipairs(next_line_pronuns) do if not pronun[field] then saw_nil = true break end end if not saw_nil then local m_setutil = require(set_utilities_module) local qualifiers = {} for _, pronun in ipairs(next_line_pronuns) do table.insert(qualifiers, m_setutil.list_to_set(pronun[field])) end local all_shared = m_setutil.intersect(unpack(qualifiers)) if next(all_shared) then local first_index, last_index if keepfirst then first_index = 2 last_index = #pronun else first_index = 1 last_index = #pronun - 1 end for i = first_index, last_index do local pronun = next_line_pronuns[i] local new_qualifiers = {} for _, q in ipairs(pronun[field]) do if not all_shared[q] then table.insert(new_qualifiers, q) end end pronun[field] = new_qualifiers end end end end parsed.pronuns = this_line_pronuns parsed.next_line_pronuns = next_line_pronuns end end -- Now actually format the pronunciations. local textparts = {} local first_line = true local function ins_line(linetext, num_bullets) if not first_line then table.insert(textparts, "\n") end first_line = false table.insert(textparts, bullet_prefix(num_bullets) .. linetext) end local min_num_bullets = 9999 for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if parsed.bullets < min_num_bullets then min_num_bullets = parsed.bullets end local accent_grouping_offset = 0 if parsed.of_several_accents == "first" then ins_line(require(accent_qualifier_module).format_qualifiers(lang, parsed.accents), parsed.bullets) end local pronuns = format_pronun_line(parsed) local accent_prefix if not parsed.of_several_accents then accent_prefix = require(accent_qualifier_module).format_qualifiers(lang, parsed.accents) .. " " else accent_prefix = "" accent_grouping_offset = 1 end ins_line(accent_prefix .. pronuns, parsed.bullets + accent_grouping_offset) if parsed.next_line_pronuns then ins_line(format_pronuns(parsed.next_line_pronuns), parsed.bullets + accent_grouping_offset + 1) end if parsed.audio then -- format_audio() inserts multiple lines and handles bullets by itself. table.insert(textparts, "\n") -- If only one pronunciation set, add the audio with the same number of bullets, otherwise indent audio by -- one more bullet. table.insert(textparts, format_audio(parsed.audio, (#parsed_respellings == 1 and parsed.bullets or parsed.bullets + 1) + accent_grouping_offset)) end if not all_rhyme_sets_eq and parsed.rhyme then ins_line(format_rhyme(parsed.rhyme), parsed.bullets + 1 + accent_grouping_offset) end if not all_syll_sets_eq and parsed.syll then ins_line(format_syllabifications(parsed.syll), parsed.bullets + 1 + accent_grouping_offset) end if not all_hmp_sets_eq and parsed.hmp then ins_line(format_homophones(parsed.hmp), parsed.bullets + 1 + accent_grouping_offset) end end if overall_audio then -- format_audio() inserts multiple lines and handles bullets by itself. table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_audio(overall_audio, min_num_bullets)) end if all_rhyme_sets_eq and first_rhyme_ret then ins_line(format_rhyme(first_rhyme_ret), min_num_bullets) end if overall_rhyme then ins_line(format_rhyme(overall_rhyme), min_num_bullets) end if all_syll_sets_eq and first_sylls then ins_line(format_syllabifications(first_sylls), min_num_bullets) end if overall_syll then ins_line(format_syllabifications(overall_syll), min_num_bullets) end if all_hmp_sets_eq and first_hmps then ins_line(format_homophones(first_hmps), min_num_bullets) end if overall_hmp then ins_line(format_homophones(overall_hmp), min_num_bullets) end return table.concat(textparts) .. require("Module:utilities").format_categories(categories, lang, nil, nil, force_cat) end -- Meant to be called from a bot. function export.pron_json(frame) local iparams = { [1] = {list = true, required = true}, ["pagename"] = {required = true}, } local iargs = require("Module:parameters").process(frame.args, iparams) local data = {} local syllabification_from_pagename = syllabify_from_spelling(iargs.pagename, iargs.pagename) for _, respelling in ipairs(iargs[1]) do local pronun = export.IPA(respelling, "include phonemic syllable boundaries") local syllabification = export.syllabify_and_align(respelling, iargs.pagename) local num_syl = get_num_syl_from_ipa(pronun.phonemic) local rhyme = convert_phonemic_to_rhyme(pronun.phonemic) table.insert(data, { respelling = respelling, phonemic = pronun.phonemic, phonetic = pronun.phonetic, syllabification = syllabification, num_syl = num_syl, rhyme = rhyme, }) end local retval = { pagename = iargs.pagename, syllabification_from_pagename = syllabification_from_pagename, data = data, } return require("Module:JSON").toJSON(retval) end return export pct10b1lfp9bywlv2uftl2xapprsfd0 10 593827 2295606 2026-07-12T04:06:37Z Kuroco2k 84207 新規作成 2295606 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:tsg-pronunciation|show_full}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> p3kjan2yzjw93hb7skf5bxt436nhtm8 2295607 2295606 2026-07-12T04:07:41Z Kuroco2k 84207 2295607 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:tsg-pronunciation|show_full}}</includeonly><noinclude>[[カテゴリ:{{tsg}}_テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> sn0pxafw877eut3ls61bnl6y1s5d9i0 0 593828 2295614 2026-07-12T04:14:40Z ちょこれ゚いとみんと 129959 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|とうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|同接|t=「同時接続」「同時接続者数」の略。}} {{ja-k|同説|t=同じ意見や解釈。|t2=前に話題に上った、その説。|t3=同じ言葉や話、噂など。}} {{ja-k|撓折|橈折|t=たわんで折れること。たわめ折ること。}}」 2295614 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|とうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|同接|t=「同時接続」「同時接続者数」の略。}} {{ja-k|同説|t=同じ意見や解釈。|t2=前に話題に上った、その説。|t3=同じ言葉や話、噂など。}} {{ja-k|撓折|橈折|t=たわんで折れること。たわめ折ること。}} i1828ls5ujy7knl5ugyy7tvd89uqpnb 2295617 2295614 2026-07-12T04:23:16Z ちょこれ゚いとみんと 129959 /* 漢字表記語の仮名表記 */ 2295617 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|とうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|同接|t=生配信やオンラインゲームなどで、それに同時に接続しているユーザーの数。}} {{ja-k|同説|t=同じ意見や解釈。|t2=前に話題に上った、その説。|t3=同じ言葉や話、噂など。}} {{ja-k|撓折|橈折|t=たわんで折れること。たわめ折ること。}} 9cfb4ed4915m2e1seusk58vtddff8ly 0 593829 2295616 2026-07-12T04:22:44Z ちょこれ゚いとみんと 129959 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|どうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== 「[[同時|'''同'''時]][[接続|'''接'''続]][[数]]」の略。 ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[どうせつ]]}} #{{タグ|ja|インターネットスラング|略語}}[[生配信]]や[[オンラインゲーム]]などで、それに[[同時]]に[[接続]]している[[ユーザー]]の[[かず|数]]。」 2295616 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|どうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== 「[[同時|'''同'''時]][[接続|'''接'''続]][[数]]」の略。 ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[どうせつ]]}} #{{タグ|ja|インターネットスラング|略語}}[[生配信]]や[[オンラインゲーム]]などで、それに[[同時]]に[[接続]]している[[ユーザー]]の[[かず|数]]。 kb1deekptw4r1g9zx6x4oq38fo1yr1m 0 593830 2295618 2026-07-12T04:24:58Z ちょこれ゚いとみんと 129959 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|どうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[どうせつ]]}} #同じ[[意見]]や[[解釈]]。 #前に[[話題]]に上った、その[[説]]。 #同じ[[ことば|言葉]]や[[はなし|話]]、[[うわさ|噂]]など。」 2295618 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|どうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[どうせつ]]}} #同じ[[意見]]や[[解釈]]。 #前に[[話題]]に上った、その[[説]]。 #同じ[[ことば|言葉]]や[[はなし|話]]、[[うわさ|噂]]など。 5kw82xgay8q8n3sw8vquwm8dccfof6d 0 593831 2295619 2026-07-12T04:25:51Z M-30722 1202 [[en:pointillism]]より 2295619 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{etym}}=== {{bor|en|fr|pointillisme}} < {{m|fr|pointiller}} < {{m|fr|point}} ==={{noun}}=== {{en-noun|-|s}} #{{タグ|en|美術}}[[点描]][[画法]]。 #: {{syn|en|pointillage}} ===={{hyper}}==== * {{l|en|divisionism}} ===={{drv}}==== * [[pointillist]] =={{L|ro}}== ==={{etym}}=== {{bor|ro|fr|pointillisme}} ==={{noun}}=== {{ro-noun|n|-}} #{{タグ|ro|美術}}[[点描]][[画法]]。 {{ro-noun-n|n=sg}} ===={{rel}}==== * {{l|ro|pointillist}} 2z9m3gugpj18rgcay36xvhuv0dm9f9m 0 593832 2295620 2026-07-12T04:26:31Z M-30722 1202 新規作成 2295620 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-plural}} #{{plural of|en|pointillism}} 3o4696wu9lq0h1qe6ek3jzig9g4ewbk 0 593833 2295621 2026-07-12T04:26:55Z ちょこれ゚いとみんと 129959 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|どうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|どうせつ}} #[[たわむ|撓ん]]で[[おれる|折れる]]こと。[[たわめる|撓め]]て[[おる|折る]]こと。」 2295621 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|どうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|どうせつ}} #[[たわむ|撓ん]]で[[おれる|折れる]]こと。[[たわめる|撓め]]て[[おる|折る]]こと。 cgnupit1aaqbzv903y8qgz6hi7mimwt 2295622 2295621 2026-07-12T04:27:59Z ちょこれ゚いとみんと 129959 2295622 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|どうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[橈折]] ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[どうせつ]]}} #[[たわむ|撓ん]]で[[おれる|折れる]]こと。[[たわめる|撓め]]て[[おる|折る]]こと。 8xee55ty6kw6k5mf46prkrsgw45kh75 0 593834 2295623 2026-07-12T04:28:47Z ちょこれ゚いとみんと 129959 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|どうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[どうせつ]]}} #「[[撓折]]」の[[異表記]]。」 2295623 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|どうせつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[どうせつ]]}} #「[[撓折]]」の[[異表記]]。 8jh6ykojivou53w79n5z3nvnnbeolih 0 593835 2295624 2026-07-12T04:29:27Z M-30722 1202 [[en:pointillisme]]より 2295624 wikitext text/x-wiki =={{L|nl}}== ==={{etym}}=== {{bor|nl|fr|pointillisme}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=nl|ˌpʋɑn.tiˈlɪs.mə}} * {{音声|nl|Nl-pointillisme.ogg}} * {{hyphenation|nl|poin|til|lis|me}} * {{rhymes|lang=nl|ɪsmə}} ==={{noun}}=== {{nl-noun|g=n|-|-}} #{{タグ|nl|美術}}[[点描]][[画法]]。 ===={{rel}}==== * {{l|nl|pointilleren}} =={{L|nn}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fr|nn}} {{m|fr|pointillisme}} ==={{noun}}=== {{nn-noun-mu|pointillism}} #{{タグ|nn|美術}}[[点描]][[画法]]。 =={{L|nb}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fr|nb}} {{m|fr|pointillisme}} ==={{noun}}=== {{nb-noun-mu|pointillism}} #{{タグ|nb|美術}}[[点描]][[画法]]。 =={{L|fr}}== ==={{etym}}=== {{affix|fr|pointiller|-isme}} ==={{pron}}=== * {{fr-IPA}} * {{音声|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pointillisme.wav|a=Lyon}} * {{音声|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pointillisme.wav|a=Lyon}} ==={{noun}}=== {{fr-noun|m}} #{{タグ|fr|美術}}[[点描]][[画法]]。 ===={{desc}}==== * {{desc|en|pointillism|bor=1}} * {{desc|ca|puntillisme|bor=1}} * {{desc|es|puntillismo|bor=1}} * {{desc|de|Pointillismus|bor=1}} * {{desc|ht|pwentilis|bor=1}} l89uy2zxtei3bl0m0itd54o6cawtyu8 0 593836 2295625 2026-07-12T04:30:35Z M-30722 1202 新規作成 2295625 wikitext text/x-wiki =={{L|nn}}== ==={{noun}}=== {{head|nn|noun form|g=m}} #{{l|nb|pointillisme}}の限定単数形。 =={{L|nb}}== ==={{noun}}=== {{head|nb|noun form|g=m}} #{{l|nb|pointillisme}}の限定単数形。 skzc8zeysvppoozgisavg8kcqw0fe3p 0 593837 2295626 2026-07-12T04:31:51Z M-30722 1202 [[en:puntillismo]]より 2295626 wikitext text/x-wiki =={{L|es}}== ==={{etym}}=== {{bor|es|fr|pointillisme}} ==={{pron}}=== {{es-pr}} ==={{noun}}=== {{es-noun|m|-}} #{{タグ|es|美術}}[[点描]][[画法]]。 ===={{rel}}==== * {{l|es|puntillista}} o6xfgxbo10qm1vlq9rhr6qu2m2e2o72 0 593838 2295628 2026-07-12T04:32:59Z M-30722 1202 [[en:puntillisme]]より 2295628 wikitext text/x-wiki =={{L|ca}}== ==={{etym}}=== {{bor|ca|fr|pointillisme}} ==={{noun}}=== {{ca-noun|m}} #{{タグ|ca|美術}}[[点描]][[画法]]。 ===={{rel}}==== * {{l|ca|puntill}} * {{l|ca|puntillista}} msmtnqmm9lps21yvzpbf6mlit8zfdcw 0 593839 2295629 2026-07-12T04:34:11Z M-30722 1202 [[en:pwentilis]]より 2295629 wikitext text/x-wiki =={{L|ht}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fr|ht}} {{m|fr|pointillisme}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ht|pwɛ̃tilis}} ==={{noun}}=== {{head|ht|noun}} #{{タグ|ht|美術}}[[点描]][[画法]]。 ===={{rel}}==== * {{l|ht|pwent}} q8nem64tfhb9v81mv1l8iwkfpsu85qy 100 593840 2295631 2026-07-12T05:50:37Z Kuroco2k 84207 [[:en:Wiktionary:Chinese entry guidelines/Eastern Min]]を一部翻訳 2295631 wikitext text/x-wiki '''[[閩東語]]'''（びんとうご）は、中国語の七大方言・[[閩語]]の下位区分で、主に{{w|福州市}}を中心とする閩東地方で話される方言である。Wiktionaryでは、[[平話字]]を用いて発音表記を行う。 このページでは、福州語における平話字の表記法について詳説する。また、以下の例字は全て『{{w|戚林八音}}』を基準に記述する。 == 声母 == {| class="wikitable sortable" width="70%" style="text-align:center" |- ! rowspan=2 | 頭字 ! colspan=3 | IPA ! rowspan=2 | 例字 |- ! 変化なし ! 子音弱化 ! 鼻音化 |- ! b | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/p/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/β/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/m/}} | {{zh-l|*邊}} |- ! p | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/pʰ/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/β/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/m/}} | {{zh-l|*波}} |- ! m | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/m/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/m/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/m/}} | {{zh-l|*蒙}}/{{zh-l|*美}} |- ! d | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/t/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/l/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/n/}} | {{zh-l|*低}}/{{zh-l|*聲}} |- ! t | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/tʰ/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/l/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/n/}} | {{zh-l|*他}}/{{zh-l|*皆}} |- ! n | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/nˡ/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/nˡ/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/nˡ/}} | {{zh-l|*日}}/{{zh-l|*女}} |- ! l | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/l̃/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/l̃/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/nˡ/}} | {{zh-l|*柳}} |- ! g | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/k/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | <small>(無し)</small> | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/ŋ/}} | {{zh-l|*求}} |- ! k | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/kʰ/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | <small>(無し)</small> | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/ŋ/}} | {{zh-l|*氣}}/{{zh-l|*悉}} |- ! ng | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/ŋ/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/ŋ/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/ŋ/}} | {{zh-l|*語}} |- ! c | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/t͡s/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/ʒ/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/ʒ/}} | {{zh-l|*曾}}/{{zh-l|*之}} |- ! ch | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/t͡sʰ/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/ʒ/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/ʒ/}} | {{zh-l|*出}} |- ! s | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/s/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/l/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/n/}} | {{zh-l|*時}}/{{zh-l|*授}} |- ! h | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | {{IPAchar|/h/}} | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | <small>(無し)</small> | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/ŋ/}} | {{zh-l|*非}}/{{zh-l|*風}} |- ! Ø <small>(無し)</small> | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | <small>(無し)</small> | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | <small>(無し)</small> | style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | {{IPAchar|/ŋ/}} | {{zh-l|*鶯}}/{{zh-l|*亦}} |} 複合語の第一音節ではない場合、声母は以下のように変化する: *前音節の末尾子音が無い、或いは/-ʔ/ ‹-h›である場合、子音弱化が発生する。 *前音節の末尾子音が/-ŋ/ ‹-ng›である場合、鼻音化が発生する。 == 韻母 == {| class="wikitable sortable" width="80%" style="text-align:center" |- ! rowspan=2 | 例字 ! colspan=8 | 声調 |- ! 陰平 ! 陰上 ! 陰去 ! 陰入 ! 陽平 ! 陽上 ! 陽去 ! 陽入 |- ! {{zh-l|*春}}/{{zh-l|*公}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ŭng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ūng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | óng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ók || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ùng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ūng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ông || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ŭk |- ! {{zh-l|*花}}/{{zh-l|*瓜}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uă || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uā || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uá || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uáh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uà || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uā || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uâ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uăh |- ! {{zh-l|*香}}/{{zh-l|*姜}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iŏng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iōng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ióng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iók || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iòng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iōng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iông || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iŏk |- ! {{zh-l|*秋}}/{{zh-l|*周}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iŭ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iū || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | éu || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | éuh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iù || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iū || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | êu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iŭh |- ! {{zh-l|*山}}/{{zh-l|*干}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ăng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | āng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | áng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ák || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | àng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | āng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | âng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ăk |- ! {{zh-l|*開}}/{{zh-l|*哉}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ăi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | āi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ái || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | áih || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ài || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | āi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | âi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ăih |- ! {{zh-l|*嘉}}/{{zh-l|*佳}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ă || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ā || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | á || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | áh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | à || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ā || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | â || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ăh |- ! {{zh-l|*賓}}/{{zh-l|*京}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ĭng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | īng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | éng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ék || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ìng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | īng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | êng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ĭk |- ! {{zh-l|*歡}}/{{zh-l|*官}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uăng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uāng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uáng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uák || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uàng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uāng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uâng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uăk |- ! {{zh-l|*歌}}/{{zh-l|*高}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ŏ̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ō̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ó̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ó̤h || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ò̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ō̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ô̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ŏ̤h |- ! {{zh-l|*須}}/{{zh-l|*車}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ṳ̆ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ṳ̄ || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | é̤ṳ || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | é̤ṳh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ṳ̀ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ṳ̄ || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ê̤ṳ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ṳ̆h |- ! {{zh-l|*杯}}/{{zh-l|*盃}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uŏi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uōi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uói || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uóih || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uòi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uōi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uôi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uŏih |- ! {{zh-l|*孤}}/{{zh-l|*姑}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ŭ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ū || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ó || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | óh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ù || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ū || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ô || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ŭh |- ! {{zh-l|*燈}}/{{zh-l|*庚}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ĕng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ēng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | áing || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | áik || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | èng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ēng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | âing || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ĕk |- ! {{zh-l|*光}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uŏng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uōng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uóng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uók || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uòng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uōng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uông || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uŏk |- ! {{zh-l|*輝}}/{{zh-l|*龜}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ŭi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ūi || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ói || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | óih || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ùi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ūi || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ôi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ŭih |- ! {{zh-l|*燒}}/{{zh-l|*嬌}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iĕu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iēu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iéu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iéuh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ièu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iēu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iêu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iĕuh |- ! {{zh-l|*銀}}/{{zh-l|*恭}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ṳ̆ng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ṳ̄ng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | é̤ṳng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | é̤ṳk || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ṳ̀ng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ṳ̄ng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ê̤ṳng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ṳ̆k |- ! {{zh-l|*釭}}/{{zh-l|*鋼}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ŏng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ōng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | áung || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | áuk || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | òng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ōng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | âung || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ŏk |- ! {{zh-l|*之}}/{{zh-l|*箕}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ĭ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ī || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | é || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | éh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ì || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ī || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ê || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ĭh |- ! {{zh-l|*東}}/{{zh-l|*江}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ĕ̤ng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ē̤ng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | áe̤ng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | áe̤k || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | è̤ng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ē̤ng || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | âe̤ng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ĕ̤k |- ! {{zh-l|*郊}}/{{zh-l|*交}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ău || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | āu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | áu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | áuh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | àu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | āu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | âu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ăuh |- ! {{zh-l|*過}}/{{zh-l|*朱}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uŏ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uō || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uó || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uóh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uò || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uō || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uô || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uŏh |- ! {{zh-l|*西}}/{{zh-l|*街}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ă̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ā̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | á̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | á̤h || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | à̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ā̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | â̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ă̤h |- ! {{zh-l|*橋}}/{{zh-l|*嬝}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iŏ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iō || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ió || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ióh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iò || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iō || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iô || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iŏh |- ! {{zh-l|*雞}}/{{zh-l|*圭}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iĕ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iē || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ié || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iéh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iè || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iē || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iê || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iĕh |- ! {{zh-l|*聲}}/{{zh-l|*正}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iăng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iāng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iáng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iák || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iàng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iāng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iâng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iăk |- ! {{zh-l|*催}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ŏi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ōi || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ó̤i || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ó̤ih || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | òi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ōi || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | ô̤i || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ŏih |- ! {{zh-l|*初}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ĕ̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ē̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | áe̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | áe̤h || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | è̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ē̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | âe̤ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ĕ̤h |- ! {{zh-l|*天}}/{{zh-l|*堅}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iĕng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iēng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iéng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iék || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ièng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iēng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iêng || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iĕk |- ! {{zh-l|*奇}}/{{zh-l|*迦}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iă || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iā || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iá || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iáh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ià || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iā || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iâ || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | iăk |- ! {{zh-l|*歪}}/{{zh-l|*乖}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uăi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uāi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uái || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uáih || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uài || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uāi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uâi || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | uăih |- ! {{zh-l|*溝}}/{{zh-l|*勾}} | style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ĕu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ēu || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | áiu || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | áiuh || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | èu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ēu || style="background-color: var(--wikt-palette-cyan-1,#E4F1F5)" | âiu || style="background-color: var(--wikt-palette-scarlet-1,#F5E8E4)" | ĕuh |} 語調依存で不規則なスペル変動がある場合、緊韻を赤、鬆韻を青で示した。緊韻が平話字表記の基礎となり、鬆韻は陰去、陰入、陽去で顕在化する。 == 声調 == {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" |- ! 声調番号 !! 声調名 !! ダイアクリティカルマーク<br>(例字: a) !! 調値 |- ! 1 | 陰平 || <tt>ă</tt> || {{IPAchar|/˥˥/}} (55) |- ! 2 | 上声 || <tt>ā</tt> || {{IPAchar|/˧˧/}} (33) |- ! 3 | 陰去 || <tt>á</tt> || {{IPAchar|/˨˩˧/}} (213) |- ! rowspan=2 | 4 | 陰入 (A) || <tt>ák</tt> || {{IPAchar|/˨˦/}} (24) |- | 陰入 (B) || <tt>áh</tt> || {{IPAchar|/˨˦/}} (24) |- ! 5 | 陽平 || <tt>à</tt> || {{IPAchar|/˥˧/}} (53) |- ! 6 | 陽去 || <tt>â</tt> || {{IPAchar|/˨˦˨/}} (242) |- ! rowspan=2 | 7 | 陽入 (A) || <tt>ăk</tt> || {{IPAchar|/˥/}} (5) |- | 陽入 (B) || <tt>ăh</tt> || {{IPAchar|/˥/}} (5) |} 声調変化に際しては、以下の声調も用いる。 {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" |- ! 声調番号 !! 声調名 !! ダイアクリティカルマーク<br>(例字: a) !! 調値 |- ! 8 | 半陰去 || — || {{IPAchar|/˨˩/}} (21) |- ! 9 | 半陽去 || — || {{IPAchar|/˧˥/}} (35) |} [[Category:発音|ひんとうこ]] [[カテゴリ:{{zh}}の付録|はつおんひようき]] ndb0xoey7oqys8w4rx0l751zkzluze6 5 593841 2295634 2026-07-12T06:09:40Z Whym 2974 /* 最近保護見送りが決まったもの */ 新しい節 2295634 wikitext text/x-wiki == 最近保護見送りが決まったもの == [[Wiktionary:保護依頼#最近保護見送りが決まったもの]]は何年も使われていないようです。ざっと見たかぎりでは一度も使われなかったのかもしれません。必要でしょうか？ 確認したい人が履歴を見ればすむのではないかと思います。--[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 06:09 (UTC) d6zhwk1989wsjfggr5lb3vyomhdjnsx 10 593842 2295641 2026-07-12T06:17:21Z Kuroco2k 84207 新規作成 2295641 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:ms-pron|show_pr}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}[[カテゴリ:{{ms}}_発音テンプレート]]</noinclude> ezsfai5rwkp5egzesqvnccl2mtluxje 828 593843 2295644 2026-07-12T06:19:10Z Kuroco2k 84207 [[:en:Module:set utilities]] 2295644 Scribunto text/plain --[[ ------------------------------------------------------------------------------------- -- This module includes a number of functions for dealing with Lua tables as sets. -- -- It is a meta-module, meant to be called from other Lua modules, and should -- -- not be called directly from #invoke. -- ------------------------------------------------------------------------------------- --]] local export = {} local libraryUtil = require("libraryUtil") local table = table local checkType = libraryUtil.checkType local checkTypeMulti = libraryUtil.checkTypeMulti local concat = table.concat local format = string.format local getmetatable = getmetatable local insert = table.insert local ipairs = ipairs local next = next local pairs = pairs local rawequal = rawequal local rawget = rawget local setmetatable = setmetatable local sort = table.sort local type = type local infinity = math.huge local function _check(funcName, expectType) if type(expectType) == "string" then return function(argIndex, arg, nilOk) checkType(funcName, argIndex, arg, expectType, nilOk) end else return function(argIndex, arg, expectType, nilOk) if type(expectType) == "table" then if not nilOk or arg ~= nil then -- checkTypeMulti() doesn't accept a fifth `nilOk` argument, unlike the other check functions. checkTypeMulti(funcName, argIndex, arg, expectType) end else checkType(funcName, argIndex, arg, expectType, nilOk) end end end end --[==[ Convert `list` (a table with a list of values) into a set (a table where those values are keys instead). This is a useful way to create a fast lookup table, since looking up a table key is much, much faster than iterating over the whole list to see if it contains a given value. By default, each item is given the value true. If the optional parameter `value` is specified, then it is used as the fixed value for every item. ]==] function export.list_to_set(list, value, ...) checkType("list_to_set", 1, list, "table") local set, i = {}, 0 if value == nil then value = true -- Comment the following out for now so we don't have to define is_callable(). -- elseif is_callable(value) then -- -- Separate loop avoids an "is callable" lookup each iteration. -- while true do -- i = i + 1 -- local item = list[i] -- if item == nil then -- return set -- end -- set[item] = value(item, ...) -- end end while true do i = i + 1 local item = list[i] if item == nil then return set end set[item] = value end end --[==[ General set intersection. ]==] function export.intersection(set, ...) local result = {} checkType("intersection", 1, set, "table") for key, _ in pairs(set) do result[key] = true end for i = 1, select("#", ...) do local this_set = select(i, ...) checkType("intersection", i + 1, this_set, "table") for key, _ in pairs(result) do if not this_set[key] then -- See https://stackoverflow.com/questions/6167555/how-can-i-safely-iterate-a-lua-table-while-keys-are-being-removed -- It is safe to modify or remove a key while iterating over the table. result[key] = nil end end end return result end function export.union(...) local union = {} for i = 1, select("#", ...) do local this_set = select(i, ...) checkType("union", i, this_set, "table") for key, _ in pairs(this_set) do union[key] = true end end return union end function export.difference(set1, set2) checkType("difference", 1, set1, "table") checkType("difference", 2, set2, "table") local diff = {} for key, _ in pairs(set1) do if not set2[key] then diff[key] = true end end return diff end rp50m8emry9plqcsnmx8x77tcqebi0p 10 593845 2295659 2026-07-12T06:50:37Z Kuroco2k 84207 新規作成 2295659 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:hrx-pron|show_pr}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}[[カテゴリ:{{hrx}}_テンプレート]]</noinclude> 9kahvr7e95zrcv1biqy4hf8m6o61kg0 828 593846 2295661 2026-07-12T06:53:31Z Kuroco2k 84207 [[:en:Module:hrx-pron]] 2025年5月28日 (水) 19:30をちょっといじる 2295661 Scribunto text/plain --Adapted from [[Module:es-pronunc]] by [[User:Benwing2]] --[==[ FIXME: 1. Add unstressed words. 2. Clean up the code. 3. <aai> = /ɔːɪ̯/ 4. Intervocalic <d> = /ɾ/? 8. Assimilation of nasals before stops ]==] local export = {} local m_IPA = require("Module:IPA") local m_table = require("Module:table") local audio_module = "Module:audio" local put_module = "Module:parse utilities" local lang = require("Module:languages").getByCode("hrx") local u = mw.ustring.char local rfind = mw.ustring.find local rsubn = mw.ustring.gsub local rmatch = mw.ustring.match local rsplit = mw.text.split local ulower = mw.ustring.lower local uupper = mw.ustring.upper local usub = mw.ustring.sub local ulen = mw.ustring.len local unfd = mw.ustring.toNFD local unfc = mw.ustring.toNFC local AC = u(0x0301) -- acute = ́ local GR = u(0x0300) -- grave = ̀ local CFLEX = u(0x0302) -- circumflex = ̂ local DIA = u(0x0308) -- diaeresis = ̈ local BREVE = u(0x0306) --breve local SYLDIV = u(0xFFF0) -- used to represent a user-specific syllable divider (.) so we won't change it local vowel = "aeəiouàáéíóőúɔɛäëïÄËÏAIOU" -- vowels local V = "[" .. vowel .. "]" -- vowel class local Vo = "[" .. vowel .. u(0xFFF1) .. u(0xFFF2) .. u(0xFFF3) .. u(0xFFF4) .. u(0xFFF5) .. u(0xFFF6) .. u(0xFFF9) .. u(0xFFFA) .. u(0xFFFB) .. u(0xFFFC) .. u(0x0400) .. u(0x0401) .. u(0x0402) .. u(0x0403) .. "]" --the extra characters stand for the long vowels in the hyphenation function local accent = AC .. GR .. CFLEX local accent_c = "[" .. accent .. "]" local stress = AC .. GR local stress_c = "[" .. AC .. GR .. "]" local ipa_stress = "ˈˌ" local ipa_stress_c = "[" .. ipa_stress .. "]" local sylsep = "%-." .. SYLDIV -- hyphen included for syllabifying from spelling local sylsep_c = "[" .. sylsep .. "]" local wordsep = "# " local separator_not_wordsep = accent .. ipa_stress .. sylsep local separator = separator_not_wordsep .. wordsep local separator_c = "[" .. separator .. "]" local C = "[^" .. vowel .. separator .. "]" -- consonant class local C_OR_WORDSEP = "[^" .. vowel .. separator_not_wordsep .. "]" -- consonant class, or word separator local unstressed_words = require("Module:table").listToSet({ "ab", "de", }) -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end -- version of rsubn() that returns a 2nd argument boolean indicating whether -- a substitution was made. local function rsubb(term, foo, bar) local retval, nsubs = rsubn(term, foo, bar) return retval, nsubs > 0 end -- apply rsub() repeatedly until no change local function rsub_repeatedly(term, foo, bar) while true do local new_term = rsub(term, foo, bar) if new_term == term then return term end term = new_term end end local function decompose(text, remove_gr) -- decompose everything but ä, ë, ï text = unfd(text) text = rsub(text, ".[" .. DIA .. BREVE .. "]", { ["a" .. DIA] = "ä", ["A" .. DIA] = "Ä", ["e" .. DIA] = "ë", ["E" .. DIA] = "Ë", ["i" .. DIA] = "ï", ["I" .. DIA] = "Ï", ["u" .. BREVE] = "ŭ", ["U" .. BREVE] = "Ŭ", ["i" .. BREVE] = "ĭ", ["I" .. BREVE] = "Ĭ", }) if remove_gr then text = rsub(text, "a" .. GR, "ä") text = rsub(text, "ĭ", "i") text = rsub(text, "ŭ", "u") end return text end local function split_on_comma(term) if term:find(",%s") then return require(put_module).split_on_comma(term) else return rsplit(term, ",") end end -- Remove any HTML from the formatted text and resolve links, since the extra characters don't contribute to the -- displayed length. local function convert_to_raw_text(text) text = rsub(text, "<.->", "") if text:find("%[%[") then text = require("Module:links").remove_links(text) end return text end -- Main syllable-division algorithm local function syllabify_from_spelling_or_pronun(text, is_spelling) text = rsub(text, "##", "@@") text = rsub(text, "# #", "@ @") text = rsub(text, "#", ".") -- Part 1: Divide before the last consonant in a cluster of consonants between vowels text = rsub_repeatedly(text, "(" .. Vo .. accent_c .. "*)(" .. C .. Vo .. ")", "%1.%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. Vo .. accent_c .. "*" .. C .. "+)(" .. C .. Vo .. ")", "%1.%2") -- Don't divide Cl or Cr where C is a stop or fricative, except for dl. text = rsub(text, "([pbfvkctgɡ])%.([lr])", ".%1%2") -- Don't divide ch text = rsub(text, "c%.h", ".ch") -- Part 2: Divide hiatuses (handling ai, ei, au, eu) text = rsub(text,"([aeAE])([ui])", "%1&%2") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. Vo .. accent_c .. "*)(" .. Vo .. ")", "%1.%2") text = rsub(text, "&", "") --other fixes text = rsub(text, "@@", "##") text = rsub(text, "@ @", "# #") return text end local function syllabify_from_spelling(text) text = decompose(text) -- start at FFF1 because FFF0 is used for SYLDIV -- Temporary replacements for characters we want treated as default consonants. The C and related consonant regexes -- treat all unknown characters as consonants (vowels have been added manually to Vo) local TEMP_aa = u(0xFFF1) local TEMP_Aa = u(0xFFF2) local TEMP_ee = u(0xFFF4) local TEMP_Ee = u(0xFFF5) local TEMP_ie = u(0xFFF3) local TEMP_Ie = u(0xFFF6) local TEMP_Sch = u(0xFFF7) local TEMP_sch = u(0xFFF8) local TEMP_Tsch = u(0x0404) local TEMP_tsch = u(0x0405) local TEMP_AEae = u(0xFFF9) local TEMP_aeae = u(0xFFFA) local TEMP_Ii = u(0xFFFB) local TEMP_ii = u(0xFFFC) local TEMP_Oo = u(0x0400) local TEMP_oo = u(0x0401) local TEMP_Uu = u(0x0402) local TEMP_uu = u(0x0403) --vowel+h (by default, VhV will be interpreted as long vowel+vowel) text = rsub(text, "([aeiouäAEIOUÄ])h([aeiouä])", "%1h.%2") --substitutions text = rsub(text, "aa", TEMP_aa) text = rsub(text, "Aa", TEMP_Aa) text = rsub(text, "ee", TEMP_ee) text = rsub(text, "Ee", TEMP_Ee) text = rsub(text, "ii", TEMP_ii) text = rsub(text, "Ii", TEMP_Ii) text = rsub(text, "oo", TEMP_oo) text = rsub(text, "Oo", TEMP_Oo) text = rsub(text, "uu", TEMP_uu) text = rsub(text, "Uu", TEMP_Uu) text = rsub(text, "Ää", TEMP_AEae) text = rsub(text, "ää", TEMP_aeae) text = rsub(text, "tsch", TEMP_tsch) text = rsub(text, "Tsch", TEMP_Tsch) text = rsub(text, "sch", TEMP_sch) text = rsub(text, "Sch", TEMP_Sch) --diphthongs (ai, ei, au, eu + falling dipthongs respelled with <ĭŭ>) text = rsub(text, "([ĬĭŬŭ])(" .. Vo .. ")", "%1.%2") text = rsub(text,"([aeAE])([ui])(" .. Vo .. ")", "%1%2.%3") text = rsub(text, "ie", TEMP_ie) text = rsub(text, "Ie", TEMP_Ie) --the u in qu isn't a vowel text = rsub(text, "([Qq])u", "%1w") text = text:gsub("%.", SYLDIV) text = text:gsub("#", SYLDIV) text = syllabify_from_spelling_or_pronun(text, "is spelling") -- Change user-specified . into SYLDIV so we don't shuffle it around when dividing into syllables. text = text:gsub(SYLDIV, ".") text = text:gsub("qw", "qu") text = text:gsub("Qw", "Qu") text = text:gsub(TEMP_aa, "aa") text = text:gsub(TEMP_Aa, "Aa") text = text:gsub(TEMP_ee, "ee") text = text:gsub(TEMP_Ee, "Ee") text = text:gsub(TEMP_ie, "ie") text = text:gsub(TEMP_Ie, "Ie") text = text:gsub(TEMP_ii, "ii") text = text:gsub(TEMP_Ii, "Ii") text = text:gsub(TEMP_oo, "oo") text = text:gsub(TEMP_Oo, "Oo") text = text:gsub(TEMP_uu, "uu") text = text:gsub(TEMP_Uu, "Uu") text = text:gsub(TEMP_AEae, "Ää") text = text:gsub(TEMP_aeae, "ää") text = text:gsub(TEMP_sch, "sch") text = text:gsub(TEMP_Sch, "Sch") text = text:gsub(TEMP_tsch, "tsch") text = text:gsub(TEMP_Tsch, "Tsch") text = unfc(text) return text end -- Generate the IPA of a given respelling function export.IPA(text) local debug = {} text = ulower(text or mw.title.getCurrentTitle().text) -- decompose everything but ä, ë, ï text = decompose(text) -- convert commas and en/en dashes to IPA foot boundaries text = rsub(text, "%s*[,–—]%s*", " | ") -- question mark or exclamation point in the middle of a sentence -> IPA foot boundary text = rsub(text, "([^%s])%s*[¡!¿?]%s*([^%s])", "%1 | %2") -- canonicalize multiple spaces and remove leading and trailing spaces local function canon_spaces(text) text = rsub(text, "%s+", " ") text = rsub(text, "^ ", "") text = rsub(text, " $", "") return text end text = canon_spaces(text) -- Make prefixes unstressed unless they have an explicit stress marker; also make certain -- monosyllabic words without stress marks be unstressed. local words = rsplit(text, " ") for i, word in ipairs(words) do if rfind(word, "%-$") and not rfind(word, accent_c) or unstressed_words[word] then -- add CFLEX to the last vowel not the first one, or we will mess up 'que' by -- adding the CFLEX after the 'u' words[i] = rsub(word, "^(.*" .. V .. ")", "%1" .. CFLEX) end end text = table.concat(words, " ") -- Convert hyphens to spaces text = rsub(text, "%-", " ") -- canonicalize multiple spaces again, which may have been introduced by hyphens text = canon_spaces(text) -- now eliminate punctuation text = rsub(text, "[¡!¿?']", "") -- put # at word beginning and end and double ## at text/foot boundary beginning/end text = rsub(text, " | ", "# | #") text = "##" .. rsub(text, " ", "# #") .. "##" --x/ç text = rsub(text, "x", "X") --the character <x> text = rsub(text, "auch", "auxx") text = rsub(text, "([aou])(" .. accent_c .. "?)ch", "%1%2xx") text = rsub(text, "eich", "eiçç") text = rsub(text, "euch", "euçç") text = rsub(text, "äich", "eiçç") text = rsub(text, "([äei])(" .. accent_c .. "?)ch", "%1%2çç") text = rsub(text, "augh", "aux") text = rsub(text, "([aou])(" .. accent_c .. "?)gh", "%1%2x") text = rsub(text, "eigh", "eiç") text = rsub(text, "eugh", "euç") text = rsub(text, "äigh", "eiç") text = rsub(text, "([äëei])(" .. accent_c .. "?)gh", "%1%2ç") --c, ng, qu text = rsub(text, "tsch", "čč") text = rsub(text, "sch", "ʃʃ") text = rsub(text, "#ch", "ʃ") text = rsub(text, "ck", "kk") text = rsub(text, "c([ei])", "s%1") text = rsub(text, "c", "k") text = rsub(text, "ng", "ŋŋ") text = rsub(text, "qu", "kW") --fake symbol used to distinguish this sound from the usual /v/ written as <w> --diphthongs/n-phthongs text = rsub(text, "ieh", "í" .. AC) text = rsub(text, "ih", "í" .. AC) text = rsub(text, "eu", "ɔ" .. AC .. "ɪ̯") text = rsub(text, "ai", "a" .. AC .. "ɪ̯") text = rsub(text, "ei", "a" .. AC .. "ɪ̯") text = rsub(text, "aai", "ő" .. AC .. "ɪ̯") text = rsub(text, "au", "a" .. AC .. "ʊ̯") text = rsub(text, "oi", "o" .. AC .. "ɪ̯") text = rsub(text, "ĭ", "ɪ̯") text = rsub(text, "ŭ", "ʊ̯") -- double vowels (we will handle them with a single character) text = rsub(text, "aa", "ő" .. AC) text = rsub(text, "ää", "à" .. AC) text = rsub(text, "äh", "à" .. AC) text = rsub(text, "a" .. GR, "ä" .. AC) --note that <à> is used internally for long ä=/ɛː/ text = rsub(text, "e", "ə") text = rsub(text, "əh", "é" .. AC) text = rsub(text, "əər#", "é" .. AC .. "a#") text = rsub(text, "əə", "é" .. AC) text = rsub(text, "ëə", "é" .. AC .. "ə") text = rsub(text, "ër", "ɚ") text = rsub(text, "ë", "e") text = rsub(text, "iə", "í" .. AC) text = rsub(text, "ïə", "í" .. AC .. "ə") text = rsub(text, "ə" .. AC, "e" .. AC) text = rsub(text, "ii", "í" .. AC) --not really used, probably unnecesary text = rsub(text, "oo", "ó" .. AC) text = rsub(text, "oh", "ó" .. AC) text = rsub(text, "uu", "ú" .. AC) text = rsub(text, "uh", "ú" .. AC) text = rsub(text, "ï", "i") --consonants text = rsub(text, "w", "vv") text = rsub(text, "W", "w") text = rsub(text, "tz", "zz") text = rsub(text, "khə#", "çə#") --the suffix -che (note that c has been changed to k in a previous step) text = rsub(text, "s([ptk])", "ʃ%1") --palatalize s before (orthographic) fortis stops (this doesn't affect borrowings with <x>) text = rsub(text, "X", "ks") --<ptk> represent plain consonants word-initially only when followed by a vowel text = rsub(text, "#p(" .. V .. ")", "#P%1") text = rsub(text, "#t(" .. V .. ")", "#T%1") text = rsub(text, "#k(" .. V .. ")", "#K%1") fortis_lenis_conv = {["P"] = "p", ["T"] = "t", ["K"] = "k", ["p"] = "b", ["t"] = "d", ["k"] = "g"} text = rsub(text, "[PTKptk]", fortis_lenis_conv) --word finally, <v> devoices to /f/ text = rsub(text, "v#", "f#") --Sequence äer text = rsub(text, "äər", "à" .. AC .. "a") -- accent all words (if no accent is found, it is added after the first vowel) local words = rsplit(text, " ") for j, word in ipairs(words) do if not rfind(word, accent_c) then words[j] = rsub(word, "^(.-" .. V .. ")", "%1" .. AC) end end text = table.concat(words, " ") --Ending -er when pronounced /-ˈɛa/ and -for when pronounced /ˈfɔa/ text = rsub(text, "[eə]" .. AC .. "r#", "ɛ" .. AC .. "a#") text = rsub(text, "#fo" .. AC .. "r#", "#fɔ" .. AC .. "a#") --Orthographically short and phonologically long vowels, convert stressed /ə/ into /e/ local short_long_v = {{"a", "á"}, {"ä", "à"}, {"e", "é"}, {"ə", "é"}, {"i", "í"}, {"o", "ó"}, {"u", "ú"}} for _, pair in ipairs(short_long_v) do text = rsub(text, pair[1] .. AC .. "(" .. C .. "?)" .. "#", pair[2] .. AC .. "%1#") text = rsub(text, pair[1] .. AC .. "(" .. C .. "?)" .. "(" .. V .. ")", pair[2] .. AC .. "%1%2") end text = rsub(text, "ə" .. AC, "e" .. AC) --Rhotics text = rsub(text, "o" .. AC .. "ər#", "ó" .. AC .. "a#") text = rsub(text, "([eə])" .. AC .. "([mnŋr])" .. "(" .. C .. ")", "ä" .. AC .. "%2%3") text = rsub(text, "o" .. AC .. "([mnŋr])" .. "(" .. C .. ")", "ɔ" .. AC .. "%1%2") text = rsub(text, "ər#", "a#") text = rsub(text, "ő" .. AC .. "r#", "ő" .. AC) text = rsub(text, "rr#", "r#") text = rsub(text, "r([dlnsʃčtz])", "%1%1") text = rsub(text, "ɚ", "er") --n -> ŋ before velar stops text = rsub(text, "n(%.*[gk])", "ŋ%1") --syllable division text = syllabify_from_spelling_or_pronun(text, false) --stress local accent_to_stress_mark = { [AC] = "ˈ", [GR] = "ˌ", [CFLEX] = "" } local words = rsplit(text, " ") for j, word in ipairs(words) do local syllables = rsplit(word, "%.") for i = 1, #syllables do syllables[i] = rsub(syllables[i], "^(.*)(" .. accent_c .. ")(.*)$", function(pre, accent, post) return accent_to_stress_mark[accent] .. pre .. post end ) end words[j] = table.concat(syllables, ".") -- suppress syllable mark before IPA stress indicator words[j] = rsub(words[j], "%.(" .. ipa_stress_c .. ")", "%1") --make all primary stresses but the last one be secondary words[j] = rsub_repeatedly(words[j], "ˈ(.+)ˈ", "ˈ%1ˌ") end text = table.concat(words, " ") --final conversions final_conversions={ ["g"] = "k", ["k"] = "kʰ", ["b"] = "p", ["p"] = "pʰ", ["d"] = "t", ["t"] = "tʰ", ["ő"] = "ɔː", ["á"] = "aː", ["ä"] = "ɛ", ["à"] = "ɛː", ["é"] = "eː", ["í"] = "iː", ["ó"]= "oː", ["ú"] = "uː"} text = rsub(text, "[gkbpdtőáäàéíóú]",final_conversions) text = rsub(text, "#", "") text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")%1", "%1") --remove double consonants text = rsub_repeatedly(text, "(" .. C .. ")([%.ˈˌ])%1", "%2%1") --remove double consonants text = rsub(text, "z", "t͡s") text = rsub(text, "č", "t͡ʃ") text = rsub(text, "ˌ" .. u(0x032F), u(0x032F) .. "ˌ") text = unfc(text) return {text = text} end local function make_ret(dodialect) local ret = { pronun = {}, tag = {}, } dodialect(ret) ret.tag = tag return ret end local function dodialect_pronun(args, ret) ret.pronun = {} for i, term in ipairs(args.terms) do local phonemic if term.raw then phonemic = term.raw_phonemic else phonemic = export.IPA(term.term) phonemic = phonemic.text end local refs if not term.ref then refs = nil else refs = {} for _, refspec in ipairs(term.ref) do local this_refs = require("Module:references").parse_references(refspec) for _, this_ref in ipairs(this_refs) do table.insert(refs, this_ref) end end end ret.pronun[i] = { raw = term.raw, phonemic = phonemic, refs = refs, q = term.q, qq = term.qq, a = term.a, aa = term.aa, } end end local function generate_pronun(args) local function this_dodialect_pronun(ret) dodialect_pronun(args, ret) end local ret = make_ret(this_dodialect_pronun) local pronunciations = {} -- Loop through each pronunciation. for j, pronun in ipairs(ret.pronun) do -- Add tag to left qualifiers if first one -- FIXME: Consider using accent qualifier for the tag instead. local qs = pronun.q if j == 1 and ret.tag then if qs then qs = m_table.deepCopy(qs) table.insert(qs, ret.tag) else qs = {ret.tag} end end local first_pronun = #pronunciations + 1 if not pronun.phonemic then error("Internal error: Saw neither phonemic nor phonetic pronunciation") end if pronun.phonemic then local slash_pron = "/" .. pronun.phonemic:gsub("%.", "") .. "/" table.insert(pronunciations, { pron = slash_pron, }) end local last_pronun = #pronunciations if qs then pronunciations[first_pronun].q = qs end if pronun.a then pronunciations[first_pronun].a = pronun.a end if j > 1 then pronunciations[first_pronun].separator = ", " end if pronun.qq then pronunciations[last_pronun].qq = pronun.qq end if pronun.aa then pronunciations[last_pronun].aa = pronun.aa end if pronun.refs then pronunciations[last_pronun].refs = pronun.refs end if first_pronun ~= last_pronun then pronunciations[last_pronun].separator = " " end end ret.text = string.rep("*", args.bullets) .. " " .. m_IPA.format_IPA_full(lang, pronunciations, nil, "") return ret end local function parse_respelling(respelling, pagename, parse_err) local raw_respelling = respelling:match("^raw:(.*)$") if raw_respelling then local raw_phonemic = raw_respelling:match("^/(.*)/ %[(.*)%]$") if not raw_phonemic then raw_phonemic = raw_respelling:match("^/(.*)/$") end if not raw_phonemic then parse_err(("Unable to parse raw respelling '%s', should be one of /.../, [...] or /.../ [...]") :format(raw_respelling)) end return { raw = true, raw_phonemic = raw_phonemic, } end if respelling == "+" then respelling = pagename end return {term = respelling} end -- Return the number of syllables of a phonemic representation, which should have syllable dividers in it but no hyphens. local function get_num_syl_from_phonemic(phonemic) -- Maybe we should just count vowels instead of the below code. phonemic = rsub(phonemic, "|", " ") -- remove IPA foot boundaries local words = rsplit(phonemic, " +") for i, word in ipairs(words) do -- IPA stress marks are syllable divisions if between characters; otherwise just remove. word = rsub(word, "(.)[ˌˈ](.)", "%1.%2") word = rsub(word, "[ˌˈ]", "") words[i] = word end -- There should be a syllable boundary between words. phonemic = table.concat(words, ".") return ulen(rsub(phonemic, "[^.]", "")) + 1 end -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any following consonants, and remove -- syllable boundary markers. local function convert_phonemic_to_rhyme(phonemic) return rsub(rsub(phonemic, ".*[ˌˈ]", ""), "^[^" .. vowel .. "]*", ""):gsub("%.", ""):gsub("t͡s", "ts") end local function split_syllabified_spelling(spelling) return rsplit(spelling, "%.") end -- "Align" syllabification to original spelling by matching character-by-character, allowing for extra syllable and -- accent markers in the syllabification. If we encounter an extra syllable marker (.#), we allow and keep it. If we -- encounter an extra accent marker in the syllabification, we drop it. In any other case, we return nil indicating -- the alignment failed. local function align_syllabification_to_spelling(syllab, spelling) local result = {} local syll_chars = rsplit(decompose(syllab, true), "") local spelling_chars = rsplit(decompose(spelling), "") local i = 1 local j = 1 while i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars do local ci = syll_chars[i] local cj = spelling_chars[j] if ci == cj then table.insert(result, ci) i = i + 1 j = j + 1 elseif ci == "." or ci == "#" then table.insert(result, ci) i = i + 1 elseif ci == AC or ci == CFLEX then -- skip character i = i + 1 else -- non-matching character return nil end end if i <= #syll_chars or j <= #spelling_chars then -- left-over characters on one side or the other return nil end return unfc(table.concat(result)) end local function generate_hyph_obj(term) return {syllabification = term, hyph = split_syllabified_spelling(term)} end -- Word should already be decomposed. local function word_has_vowels(word) return rfind(word, V) end local function all_words_have_vowels(term) local words = rsplit(decompose(term), "[ %-]") for i, word in ipairs(words) do -- Allow empty word; this occurs with prefixes and suffixes. if word ~= "" and not word_has_vowels(word) then return false end end return true end local function should_generate_rhyme_from_respelling(term) local words = rsplit(decompose(term), " +") return #words == 1 and -- no if multiple words not words[1]:find(".%-.") and -- no if word is composed of hyphenated parts not words[1]:find("%-$") and -- no if word is a prefix not (words[1]:find("^%-") and words[1]:find(CFLEX)) and -- no if word is an unstressed suffix word_has_vowels(words[1]) -- no if word has no vowels (e.g. a single letter) end local function should_generate_rhyme_from_ipa(ipa) return not ipa:find("%s") and word_has_vowels(decompose(ipa)) end local function dodialect_specified_rhymes(rhymes, hyphs, parsed_respellings, rhyme_ret) rhyme_ret.pronun = {} for _, rhyme in ipairs(rhymes) do local num_syl = rhyme.num_syl local no_num_syl = false -- If user explicitly gave the rhyme but didn't explicitly specify the number of syllables, try to take it from -- the hyphenation. if not num_syl then num_syl = {} for _, hyph in ipairs(hyphs) do if should_generate_rhyme_from_respelling(hyph.syllabification) then local this_num_syl = 1 + ulen(rsub(hyph.syllabification, "[^.]", "")) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) else no_num_syl = true break end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end -- If that fails and term is single-word, try to take it from the phonemic. if not no_num_syl and not num_syl then for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do -- Check that pronun.phonemic exists (it may not if raw phonetic-only pronun is given). if parsed.pronun.pronun[1].phonemic then if not should_generate_rhyme_from_ipa(parsed.pronun.pronun[1].phonemic) then no_num_syl = true break end -- Count number of syllables by looking at syllable boundaries (including stress marks). local this_num_syl = get_num_syl_from_phonemic(parsed.pronun.pronun[1].phonemic) m_table.insertIfNot(num_syl, this_num_syl) end end if no_num_syl or #num_syl == 0 then num_syl = nil end end table.insert(rhyme_ret.pronun, { rhyme = rhyme.rhyme, num_syl = num_syl, qualifiers = rhyme.qualifiers, }) end end local function parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods, no_split_on_comma) local retval = {} if arg:find("<") then local insert = { store = "insert" } param_mods.q = insert param_mods.qq = insert param_mods.a = insert param_mods.aa = insert return require(put_module).parse_inline_modifiers(arg, { param_mods = param_mods, generate_obj = generate_obj, parse_err = parse_err, splitchar = not no_split_on_comma and "," or nil, }) elseif no_split_on_comma then table.insert(retval, generate_obj(arg)) else for _, term in ipairs(split_on_comma(arg)) do table.insert(retval, generate_obj(term)) end end return retval end local function parse_rhyme(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {rhyme = term} end local param_mods = { s = { item_dest = "num_syl", convert = function(arg, parse_err) local nsyls = rsplit(arg, ",") for i, nsyl in ipairs(nsyls) do if not nsyl:find("^[0-9]+$") then parse_err("Number of syllables '" .. nsyl .. "' should be numeric") end nsyls[i] = tonumber(nsyl) end return nsyls end, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function parse_hyph(arg, parse_err) -- None other than qualifiers local param_mods = {} return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_hyph_obj, param_mods) end local function parse_homophone(arg, parse_err) local function generate_obj(term) return {term = term} end local param_mods = { t = { -- We need to store the <t:...> inline modifier into the "gloss" key of the parsed term, -- because that is what [[Module:links]] (called from [[Module:homophones]]) expects. item_dest = "gloss", }, gloss = {}, pos = {}, alt = {}, lit = {}, id = {}, g = { -- We need to store the <g:...> inline modifier into the "genders" key of the parsed term, -- because that is what [[Module:links]] (called from [[Module:homophones]]) expects. item_dest = "genders", convert = function(arg) return rsplit(arg, ",") end, }, } return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_obj, param_mods) end local function generate_audio_obj(arg) local file, gloss if arg:find("#") then file, gloss = arg:match("^(.-)%s*#%s*(.*)$") else file, gloss = arg:match("^(.-)%s*;%s*(.*)$") end if not file then file = arg gloss = "Audio" end return {file = file, gloss = gloss} end local function parse_audio(arg, parse_err) -- None other than qualifiers local param_mods = {} -- Don't split on comma because some filenames have embedded commas not followed by a space -- (typically followed by an underscore). return parse_pron_modifier(arg, parse_err, generate_audio_obj, param_mods, "no split on comma") end -- External entry point for {{fax-pr}}. function export.show_pr(frame) local params = { [1] = {list = true}, ["rhyme"] = {}, ["hyph"] = {}, ["hmp"] = {}, ["audio"] = {list = true}, ["pagename"] = {}, } local parargs = frame:getParent().args local args = require("Module:parameters").process(parargs, params) local pagename = args.pagename or mw.title.getCurrentTitle().subpageText -- Parse the arguments. local respellings = #args[1] > 0 and args[1] or {"+"} local parsed_respellings = {} local function overall_parse_err(msg, arg, val) error(msg .. ": " .. arg .. "= " .. val) end local overall_rhyme = args.rhyme and parse_rhyme(args.rhyme, function(msg) overall_parse_err(msg, "rhyme", args.rhyme) end) or nil local overall_hyph = args.hyph and parse_hyph(args.hyph, function(msg) overall_parse_err(msg, "hyph", args.hyph) end) or nil local overall_hmp = args.hmp and parse_homophone(args.hmp, function(msg) overall_parse_err(msg, "hmp", args.hmp) end) or nil local overall_audio if args.audio then overall_audio = {} for _, audio in ipairs(args.audio) do local parsed_audio = parse_audio(audio, function(msg) overall_parse_err(msg, "audio", audio) end) if #parsed_audio > 1 then error("Internal error: Saw more than one object returned from parse_audio") end table.insert(overall_audio, parsed_audio[1]) end end for i, respelling in ipairs(respellings) do if respelling:find("<") then local param_mods = { pre = { overall = true }, post = { overall = true }, bullets = { overall = true, convert = function(arg, parse_err) if not arg:find("^[0-9]+$") then parse_err("Modifier 'bullets' should have a number as argument, but saw '" .. arg .. "'") end return tonumber(arg) end, }, rhyme = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_rhyme, }, hyph = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_hyph, }, hmp = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_homophone, }, audio = { overall = true, store = "insert-flattened", convert = parse_audio, }, ref = { store = "insert" }, q = { store = "insert" }, qq = { store = "insert" }, a = { store = "insert" }, aa = { store = "insert" }, } local parsed = require(put_module).parse_inline_modifiers(respelling, { paramname = i, param_mods = param_mods, generate_obj = function(term, parse_err) return parse_respelling(term, pagename, parse_err) end, splitchar = ",", outer_container = { audio = {}, rhyme = {}, hyph = {}, hmp = {} } }) if not parsed.bullets then parsed.bullets = 1 end table.insert(parsed_respellings, parsed) else local termobjs = {} local function parse_err(msg) error(msg .. ": " .. i .. "= " .. respelling) end for _, term in ipairs(split_on_comma(respelling)) do table.insert(termobjs, parse_respelling(term, pagename, parse_err)) end table.insert(parsed_respellings, { terms = termobjs, audio = {}, rhyme = {}, hyph = {}, hmp = {}, bullets = 1, }) end end if overall_hyph then local hyphs = {} for _, hyph in ipairs(overall_hyph) do if hyph.syllabification == "+" then hyph.syllabification = syllabify_from_spelling(pagename) hyph.hyph = split_syllabified_spelling(hyph.syllabification) elseif hyph.syllabification == "-" then overall_hyph = {} break end end end -- Loop over individual respellings, processing each. for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do parsed.pronun = generate_pronun(parsed) local no_auto_rhyme = false for _, term in ipairs(parsed.terms) do if term.raw then if not should_generate_rhyme_from_ipa(term.raw_phonemic) then no_auto_rhyme = true break end elseif not should_generate_rhyme_from_respelling(term.term) then no_auto_rhyme = true break end end if #parsed.hyph == 0 then if not overall_hyph and all_words_have_vowels(pagename) then for _, term in ipairs(parsed.terms) do if not term.raw then local syllabification = syllabify_from_spelling(term.term) local aligned_syll = align_syllabification_to_spelling(syllabification, pagename) if aligned_syll then m_table.insertIfNot(parsed.hyph, generate_hyph_obj(aligned_syll)) end end end end else for _, hyph in ipairs(parsed.hyph) do if hyph.syllabification == "+" then hyph.syllabification = syllabify_from_spelling(pagename) hyph.hyph = split_syllabified_spelling(hyph.syllabification) elseif hyph.syllabification == "-" then parsed.hyph = {} break end end end -- Generate the rhymes. local function dodialect_rhymes_from_pronun(rhyme_ret) rhyme_ret.pronun = {} for _, pronun in ipairs(parsed.pronun.pronun) do -- We should have already excluded multiword terms and terms without vowels from rhyme generation (see -- `no_auto_rhyme` below). But make sure to check that pronun.phonemic exists (it may not if raw -- phonetic-only pronun is given). if pronun.phonemic then -- Count number of syllables by looking at syllable boundaries (including stress marks). local num_syl = get_num_syl_from_phonemic(pronun.phonemic) -- Get the rhyme by truncating everything up through the last stress mark + any following -- consonants, and remove syllable boundary markers. local rhyme = convert_phonemic_to_rhyme(pronun.phonemic) local saw_already = false for _, existing in ipairs(rhyme_ret.pronun) do if existing.rhyme == rhyme then saw_already = true -- We already saw this rhyme but possibly with a different number of syllables, -- e.g. if the user specified two pronunciations 'biología' (4 syllables) and -- 'bi.ología' (5 syllables), both of which have the same rhyme /ia/. m_table.insertIfNot(existing.num_syl, num_syl) break end end if not saw_already then table.insert(rhyme_ret.pronun, { rhyme = rhyme, num_syl = {num_syl}, }) end end end end if #parsed.rhyme == 0 then if overall_rhyme or no_auto_rhyme then parsed.rhyme = nil else parsed.rhyme = make_ret(dodialect_rhymes_from_pronun) end else local no_rhyme = false for _, rhyme in ipairs(parsed.rhyme) do if rhyme.rhyme == "-" then no_rhyme = true break end end if no_rhyme then parsed.rhyme = nil else local function this_dodialect(rhyme_ret, dialect) return dodialect_specified_rhymes(parsed.rhyme, parsed.hyph, {parsed}, rhyme_ret) end parsed.rhyme = make_ret(this_dodialect) end end end if overall_rhyme then local no_overall_rhyme = false for _, orhyme in ipairs(overall_rhyme) do if orhyme.rhyme == "-" then no_overall_rhyme = true break end end if no_overall_rhyme then overall_rhyme = nil else local all_hyphs if overall_hyph then all_hyphs = overall_hyph else all_hyphs = {} for _, parsed in ipairs(parsed_respellings) do for _, hyph in ipairs(parsed.hyph) do m_table.insertIfNot(all_hyphs, hyph) end end end local function dodialect_overall_rhyme(rhyme_ret) return dodialect_specified_rhymes(overall_rhyme, all_hyphs, parsed_respellings, rhyme_ret) end overall_rhyme = make_ret(dodialect_overall_rhyme) end end -- If all sets of pronunciations have the same rhymes, display them only once at the bottom. -- Otherwise, display rhymes beneath each set, indented. local first_rhyme_ret local all_rhyme_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_rhyme_ret = parsed.rhyme elseif not m_table.deepEquals(first_rhyme_ret, parsed.rhyme) then all_rhyme_sets_eq = false break end end local function format_rhyme(rhyme_ret, num_bullets) local rhymes = {} for _, pron in ipairs(rhyme_ret.pronun) do table.insert(rhymes, pron) end local data = { lang = lang, rhymes = rhymes, qualifiers = rhyme_ret.tag and {rhyme_ret.tag} or nil, } return string.rep("*", num_bullets) .. " " .. require("Module:rhymes").format_rhymes(data) end -- If all sets of pronunciations have the same hyphenations, display them only once at the bottom. -- Otherwise, display hyphenations beneath each set, indented. local first_hyphs local all_hyph_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_hyphs = parsed.hyph elseif not m_table.deepEquals(first_hyphs, parsed.hyph) then all_hyph_sets_eq = false break end end local function format_hyphenations(hyphs, num_bullets) local hyphtext = require("Module:hyphenation").format_hyphenations { lang = lang, hyphs = hyphs, caption = "分綴" } return string.rep("*", num_bullets) .. " " .. hyphtext end -- If all sets of pronunciations have the same homophones, display them only once at the bottom. -- Otherwise, display homophones beneath each set, indented. local first_hmps local all_hmp_sets_eq = true for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if j == 1 then first_hmps = parsed.hmp elseif not m_table.deepEquals(first_hmps, parsed.hmp) then all_hmp_sets_eq = false break end end local function format_homophones(hmps, num_bullets) local hmptext = require("Module:homophones").format_homophones { lang = lang, homophones = hmps } return string.rep("*", num_bullets) .. " " .. hmptext end local function format_audio(audios, num_bullets) local ret = {} for i, audio in ipairs(audios) do local text = require(audio_module).format_audio { lang = lang, file = audio.file, caption = audio.gloss, q = audio.q, qq = audio.qq, a = audio.a, aa = audio.aa, } table.insert(ret, string.rep("*", num_bullets) .. " " .. text) end return table.concat(ret, "\n") end local textparts = {} local min_num_bullets = math.huge for j, parsed in ipairs(parsed_respellings) do if parsed.bullets < min_num_bullets then min_num_bullets = parsed.bullets end if j > 1 then table.insert(textparts, "\n") end table.insert(textparts, parsed.pronun.text) if #parsed.audio > 0 then table.insert(textparts, "\n") -- If only one pronunciation set, add the audio with the same number of bullets, otherwise -- indent audio by one more bullet. table.insert(textparts, format_audio(parsed.audio, #parsed_respellings == 1 and parsed.bullets or parsed.bullets + 1)) end if not all_rhyme_sets_eq and parsed.rhyme then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_rhyme(parsed.rhyme, parsed.bullets + 1)) end if not all_hyph_sets_eq and #parsed.hyph > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_hyphenations(parsed.hyph, parsed.bullets + 1)) end if not all_hmp_sets_eq and #parsed.hmp > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_homophones(parsed.hmp, parsed.bullets + 1)) end end if overall_audio and #overall_audio > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_audio(overall_audio, min_num_bullets)) end if all_rhyme_sets_eq and first_rhyme_ret then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_rhyme(first_rhyme_ret, min_num_bullets)) end if overall_rhyme then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_rhyme(overall_rhyme, min_num_bullets)) end if all_hyph_sets_eq and #first_hyphs > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_hyphenations(first_hyphs, min_num_bullets)) end if overall_hyph and #overall_hyph > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_hyphenations(overall_hyph, min_num_bullets)) end if all_hmp_sets_eq and #first_hmps > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_homophones(first_hmps, min_num_bullets)) end if overall_hmp and #overall_hmp > 0 then table.insert(textparts, "\n") table.insert(textparts, format_homophones(overall_hmp, min_num_bullets)) end return table.concat(textparts) end return export 9wouzn4p55xkbd0oqpb4ykg5b2mq5be 0 593854 2295676 2026-07-12T07:57:25Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|びせつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|び|せつ|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|びせつ|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[びせつ]]}} #[[雪眉]]。 #*'''眉雪'''の[[老僧]]{{ふりがな|時|とき}}に{{おくりがな2|帚|は|く|はく}}ことを{{おくりがな2|輟|や|め|やめる}}、[[落花]]{{おくりがな2|深|ふか|き|ふかい}}{{ふりがな|処|ところ}}に[[南朝]]を{{おくりがな2|説|と|く|とく}}。…」 2295676 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|びせつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|び|せつ|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|びせつ|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[びせつ]]}} #[[雪眉]]。 #*'''眉雪'''の[[老僧]]{{ふりがな|時|とき}}に{{おくりがな2|帚|は|く|はく}}ことを{{おくりがな2|輟|や|め|やめる}}、[[落花]]{{おくりがな2|深|ふか|き|ふかい}}{{ふりがな|処|ところ}}に[[南朝]]を{{おくりがな2|説|と|く|とく}}。（『{{w|芳野三絶|芳野懐古}}』藤井竹外） rkobgy3hkvz7a2ii70mq7rvzt4i169d 0 593855 2295677 2026-07-12T07:57:35Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ひぜつ|びせつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|悲切|t=哀切。|hom=y}} {{ja-k|秘説|t=一般に公開せず秘匿した説。{{ruby|秘説|[[ひせち]]}}。|t2=口伝。{{ruby|秘説|[[ひせち]]}}。}} {{ja-k|譬説|t=譬喩。}} {{ja-k|飛雪|t=風に舞いながら降る雪。また、風で舞い上げられた積雪。}} {{ja-k|飛屑|t=風で飛び散る細々したもの。}} {{ja-k|飛節|t=…」 2295677 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ひぜつ|びせつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|悲切|t=哀切。|hom=y}} {{ja-k|秘説|t=一般に公開せず秘匿した説。{{ruby|秘説|[[ひせち]]}}。|t2=口伝。{{ruby|秘説|[[ひせち]]}}。}} {{ja-k|譬説|t=譬喩。}} {{ja-k|飛雪|t=風に舞いながら降る雪。また、風で舞い上げられた積雪。}} {{ja-k|飛屑|t=風で飛び散る細々したもの。}} {{ja-k|飛節|t=四肢動物の後肢にある関節の一つ。飛関節。}} {{ja-k|批折|t=挫くこと。}} {{ja-k|披泄|t=おもらし。}} {{ja-k|脾泄|t=下痢。}} {{ja-k|卑拙|鄙拙|t=洗練されていないこと。田舎じみて無骨なこと。そのさま。}} khm3tst7m0h2loez8g9hlxhigtr0cge 0 593856 2295678 2026-07-12T07:57:40Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ひせつ|びせつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|圮絶|t=滅び去ること。滅亡。}}」 2295678 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ひせつ|びせつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|圮絶|t=滅び去ること。滅亡。}} bge9wb9al6x5zxfkl9myv13ldapol9z 0 593857 2295679 2026-07-12T07:57:45Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ひせつ|ひぜつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|眉雪|t=眉雪。|hom=y}} {{ja-k|微雪|t=雪が少し降ること。また、薄く積もった雪。薄雪。}} {{ja-k|備設|t=多く備えること。}} {{ja-k|弥節|t=少し安らぐこと。}} {{ja-k|弭節|t=制御して緩やかにすること。}} {{ja-k|鼻準|t=鼻柱。鼻梁。}} {{ja-k|鼻癤|t=ブドウ球菌によって引き起こされる、…」 2295679 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ひせつ|ひぜつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|眉雪|t=眉雪。|hom=y}} {{ja-k|微雪|t=雪が少し降ること。また、薄く積もった雪。薄雪。}} {{ja-k|備設|t=多く備えること。}} {{ja-k|弥節|t=少し安らぐこと。}} {{ja-k|弭節|t=制御して緩やかにすること。}} {{ja-k|鼻準|t=鼻柱。鼻梁。}} {{ja-k|鼻癤|t=ブドウ球菌によって引き起こされる、固有鼻腔の前庭部皮膚にある皮脂腺の急性化膿性炎症。}} {{ja-k|靡屑|t=細々して粉のようなさま。}} {{ja-k|縻切|t=切り放つこと。}} {{ja-k|劘切|t=切磋。}} mukub1s1bpqp6b8uuc8y6dmod9twh9o 2295680 2295679 2026-07-12T07:58:04Z ふゆくれ 95641 /* {{kangokana}} */ 2295680 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ひせつ|ひぜつ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|眉雪|t=雪眉。|hom=y}} {{ja-k|微雪|t=雪が少し降ること。また、薄く積もった雪。薄雪。}} {{ja-k|備設|t=多く備えること。}} {{ja-k|弥節|t=少し安らぐこと。}} {{ja-k|弭節|t=制御して緩やかにすること。}} {{ja-k|鼻準|t=鼻柱。鼻梁。}} {{ja-k|鼻癤|t=ブドウ球菌によって引き起こされる、固有鼻腔の前庭部皮膚にある皮脂腺の急性化膿性炎症。}} {{ja-k|靡屑|t=細々して粉のようなさま。}} {{ja-k|縻切|t=切り放つこと。}} {{ja-k|劘切|t=切磋。}} hyqb5d80ibt88md9gl06humshsvs0ry 0 593858 2295681 2026-07-12T08:00:01Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|秘説|t={{ruby|秘説|[[ひせつ]]}}。}}」 2295681 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|秘説|t={{ruby|秘説|[[ひせつ]]}}。}} mckyzfyhupznbrl7oonvefzxy0t61ho 0 593859 2295683 2026-07-12T08:39:48Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|か|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくか}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|嘏}}（しゅくか） #[[神]]を[[もてなす|もてなし]]て、[[主人]]に[[幸福]]を[[もたらす]]こと。」 2295683 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|か|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくか}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|嘏}}（しゅくか） #[[神]]を[[もてなす|もてなし]]て、[[主人]]に[[幸福]]を[[もたらす]]こと。 d681opsqvhcwxyn9d8c5i8mgspysx76 0 593860 2295684 2026-07-12T08:42:57Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|えつ|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくえつ}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|噎}}（しゅくえつ） #[[食べ物]]を[[喉]]に[[詰まる|詰まら]]せないように[[祈る]]こと。また、そう祈る[[人]]。」 2295684 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|えつ|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくえつ}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|噎}}（しゅくえつ） #[[食べ物]]を[[喉]]に[[詰まる|詰まら]]せないように[[祈る]]こと。また、そう祈る[[人]]。 0gk9qsddkn3wbxsnu7qs787yp70xqnb 0 593861 2295685 2026-07-12T08:44:47Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|そう|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくそう}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|宗}}（しゅくそう） #[[神官]]。」 2295685 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|そう|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくそう}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|宗}}（しゅくそう） #[[神官]]。 96ecy2xxzrfv3zva32fdq9uw6bux676 0 593862 2295686 2026-07-12T08:45:43Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|かん|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくかん}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|官}}（しゅくかん） #[[神官]]。」 2295686 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|かん|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくかん}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|官}}（しゅくかん） #[[神官]]。 ids1hmee7ja7np7docnydke9pj159uk 0 593863 2295687 2026-07-12T08:46:40Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|さい|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくさい}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|宰}}（しゅくさい） #[[神官]]。」 2295687 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|さい|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくさい}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|宰}}（しゅくさい） #[[神官]]。 l4kohtmzhyc0ci2fi4u86r1x5axppbi 0 593864 2295688 2026-07-12T08:46:47Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ヒ}} ==漢字== {{kanji|土|3}} {{kanji variants|𡉏|圯|𪣀|䤏|𨢙|𰼒|𡺮}} ===字源=== [[形声文字|形声]]。「[[土]]」+音符「[[妃]] {{phoneme|*PƏI}}<ref group="字源" name="上古音">{{R:och:GYXSK}}</ref>」。 {{字源}} <references group="字源"/> ===字義=== #破る。破れる。 #覆す。損なう。 #決潰する。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ビ|漢音=ヒ|訓=やぶ-る,やぶ-れる,くつがえ-す,く…」 2295688 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ヒ}} ==漢字== {{kanji|土|3}} {{kanji variants|𡉏|圯|𪣀|䤏|𨢙|𰼒|𡺮}} ===字源=== [[形声文字|形声]]。「[[土]]」+音符「[[妃]] {{phoneme|*PƏI}}<ref group="字源" name="上古音">{{R:och:GYXSK}}</ref>」。 {{字源}} <references group="字源"/> ===字義=== #破る。破れる。 #覆す。損なう。 #決潰する。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|呉音=ビ|漢音=ヒ|訓=やぶ-る,やぶ-れる,くつがえ-す,くつがえ-る|古訓=ひはる,くづる,あばる,つちはし,たつ;{{w|名義抄}},たゆ,かはる;{{w|篇立}},はる,きしのくづる;{{w|字鏡集}}}} ==={{prov}}=== {{prov-top}} *[[圮下]] *[[圮隔]] *[[圮毀]] *[[圮傾]] *[[圮絶]] *[[圮滞]] *[[圮坼]] *[[圮地]] *[[圮溺]] *[[圮廃]] *[[圮剝]] *[[圮墳]] *[[圮裂]] *[[湮圮]] *[[窮圮]] *[[摧圮]] *[[頽圮]] *[[通圮]] *[[地圮]] {{prov-bottom}} ===参考文献=== {{書誌・コトバンク|word=ひやぶるやぶれる|head={{PAGENAME}}|author=普及版 {{w|字通}}|accessdate=2026-07-12}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|pi3}} {{yue-cat|pei2}} {{hak-cat|gi3}} {{nan-cat|phi2}} {{nan-tws-cat|pi2}} {{ltc-cat|bij3}} {{och-cat|brei}} {{zh-han|m=pǐ|c=pei2,pei5|pfs=gí/pí|hrs=giˊ/piˊ|gd=gi3/pi3|mn=qz:phí/xm:i|mn-t=pi2}} **'''[[中古音]]''': bijX **'''[[上古音]]''': ***'''鄭張''': /*brɯlʔ/ ***'''布之道''': /*brəiʔ/ ==={{prov}}=== {{zh-der|圮絕|圮地|傾圮|圮剝|圮滯|圮裂|圮毀|頹圮}} =={{L|ko}}== {{ko-han|비|eumhun=무너질 비}} ==={{prov}}=== *{{ko-l|퇴비|頹圮}} *{{ko-l|동퇴서비|東頹西圮}} =={{L|vi}}== {{vi-han|bĩ|dãy|tị|tỵ|phỉ|di}} ==={{prov}}=== *{{vi-l|圮絕|bĩ tuyệt}} =={{コード}}== {{文字コード|jis=2-23-21|mj={{mjmoji|008909}}|gb=5B5C|cns=2-2228|全={{全字庫|139816}}|big5=C9C8|ksx=1002-626E|kps=10721-3B5E|tcvn=5773-342D}} {{検字|倉頡=GSU|四角=4711.7}} {{字典|諸橋=4888|新潮漢字=1851|大字源=1499|大漢語林=1795|康煕=0224.040|hdz=10420.100|dj=0456.060|ch=312.501|広韻=249.35|matthews=5141|vt=B00499}} m1ode1z7vjbrid1xox1r6u7y1oltfyu 0 593865 2295689 2026-07-12T08:47:44Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|じゅ|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくじゅ}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|寿}}（しゅくじゅ） #[[長寿]]を[[祝う]]こと。」 2295689 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|じゅ|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくじゅ}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|寿}}（しゅくじゅ） #[[長寿]]を[[祝う]]こと。 9efocn4m7evh848fzqknew1dop6eo0i 0 593866 2295690 2026-07-12T08:48:37Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|し|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくし}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|師}}（しゅくし） #[[神官]]。」 2295690 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|し|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくし}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|師}}（しゅくし） #[[神官]]。 jq5vrfxp17lshbhgsar98cdaz0gty6a 0 593867 2295691 2026-07-12T08:49:41Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|へい|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくへい}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|幣}}（しゅくへい） #[[供え物]]。」 2295691 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|へい|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくへい}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|幣}}（しゅくへい） #[[供え物]]。 kbawivuhnsdl42w3ot8x8g7drw8c3mt 0 593868 2295692 2026-07-12T08:52:07Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|えん|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくえん}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|延}}（しゅくえん） #[[長命]]を[[祝う]]こと。」 2295692 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|えん|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくえん}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|延}}（しゅくえん） #[[長命]]を[[祝う]]こと。 a9z5ijccxs6wjkdsreb9qrozkndmn40 0 593869 2295693 2026-07-12T08:53:27Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|けい|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくけい}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|慶}}（しゅくけい） #[[祝い]]。」 2295693 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|けい|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくけい}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|慶}}（しゅくけい） #[[祝い]]。 rwwkjhci5hp0l06yh1fn11zza8hew18 2295694 2295693 2026-07-12T08:53:48Z なきは 129910 /* {{L|ja}} */ 2295694 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅっ|けい|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅっけい}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|慶}}（しゅっけい） #[[祝い]]。 14er2dt9nyavhv3a0q7ffk3o0j6f22k 0 593870 2295695 2026-07-12T08:54:49Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ひぜつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|ひ|ぜつ|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|ひぜつ|acc=1|acc2=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ひぜつ]]|kyu=圮絕}} #{{おくりがな3|滅|ほろ|び|去|さ|る|ほろびさる}}こと。[[滅亡]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ひぜつ}} {{日本語サ変活用}}」 2295695 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ひぜつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|ひ|ぜつ|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|ひぜつ|acc=1|acc2=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ひぜつ]]|kyu=圮絕}} #{{おくりがな3|滅|ほろ|び|去|さ|る|ほろびさる}}こと。[[滅亡]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ひぜつ}} {{日本語サ変活用}} elyh156bkaq6es7ohj4m7r1ur1yg5dr 0 593871 2295696 2026-07-12T08:55:04Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ひぜつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|ひ|ぜつ|yomi=o}} ==={{kyujitai}}=== {{ja-kyujitai|ひぜつ}} #{{kyujitai of|圮絶}} {{-}} =={{L|zh}}== {{拡大|圮|絶|lang=zh}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|pǐjué}} ==={{verb}}=== {{zh-cat|pi3jue2|verb}} {{zhchars|s=圮绝}} #圮絶する。 =={{L|vi}}== {{vi-hantutab}} ==={{verb}}=== {{vi-head|verb|bĩ|tuyệt}} #（中国語に同じ）圮絶する。」 2295696 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ひぜつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|ひ|ぜつ|yomi=o}} ==={{kyujitai}}=== {{ja-kyujitai|ひぜつ}} #{{kyujitai of|圮絶}} {{-}} =={{L|zh}}== {{拡大|圮|絶|lang=zh}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|pǐjué}} ==={{verb}}=== {{zh-cat|pi3jue2|verb}} {{zhchars|s=圮绝}} #圮絶する。 =={{L|vi}}== {{vi-hantutab}} ==={{verb}}=== {{vi-head|verb|bĩ|tuyệt}} #（中国語に同じ）圮絶する。 rzb3xb9tsngzv976369lnhv8dnpyvzn 0 593872 2295697 2026-07-12T08:55:18Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「=={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|pǐjué|z=n}} ==={{verb}}=== {{zh-cat|pi3jue2|verb}} {{zhchars|t=圮絕}} #[[圮絶]]する。」 2295697 wikitext text/x-wiki =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|pǐjué|z=n}} ==={{verb}}=== {{zh-cat|pi3jue2|verb}} {{zhchars|t=圮絕}} #[[圮絶]]する。 rj623bl103zl3dcg01mzrawmax8ena0 0 593873 2295698 2026-07-12T08:55:22Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{vi-DEFAULTSORT|bĩ|tuyệt}} =={{L|vi}}== ==={{pron}}=== {{vi-pron}} ==={{verb}}=== {{head|vi|verb}}{{vi-h|圮|絕}} #[[圮絶]]する。」 2295698 wikitext text/x-wiki {{vi-DEFAULTSORT|bĩ|tuyệt}} =={{L|vi}}== ==={{pron}}=== {{vi-pron}} ==={{verb}}=== {{head|vi|verb}}{{vi-h|圮|絕}} #[[圮絶]]する。 l6i3p8otg5w3bu40wxxjhfl91bai03q 0 593874 2295699 2026-07-12T08:56:12Z なきは 129910 ページの作成:「=={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|こう|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくこう}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|鯁}}（しゅくこう） #[[喉]]に[[食べ物]]を[[詰まる|詰まら]]せないように[[祈る]]こと。[[祝噎]]。」 2295699 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|しゅく|こう|yomi=o}} [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|しゅくこう}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachar|祝|鯁}}（しゅくこう） #[[喉]]に[[食べ物]]を[[詰まる|詰まら]]せないように[[祈る]]こと。[[祝噎]]。 gp3hzekvfhwqofsep2c60opuyfxgm6u 0 593875 2295725 2026-07-12T10:28:08Z Kanziotaku8901 132125 𪚍を追加しました。 2295725 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|齒|25}} ==字義== #[[歯並び]]が悪い意(『字彙補』掲載) =={{L|zh}}== {{zh-han|m=cī}} =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|056756}}|cns=5-7C4E}} {{字典|康煕=1536.32|諸橋=48816}} ll6hnavhjxp1iwby1jsttozgwratecy 2295727 2295725 2026-07-12T10:31:16Z Kanziotaku8901 132125 2295727 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|齒|25}} ===字義=== #[[歯並び]]が悪い意(『字彙補』掲載) =={{L|zh}}== {{zh-han|m=cī}} =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|056756}}|cns=5-7C4E}} {{字典|康煕=1536.32|諸橋=48816}} lyctaz138k8gbps8qxr5n7l5duzd56n 2295729 2295727 2026-07-12T10:36:52Z Kuroco2k 84207 2295729 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|齒|25}} {{kanji variants|𪙉}} ===字義=== #「[[𪙉]]」の[[同字]]（『{{w|漢語大字典}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|056756}}|gb=9835EC33|cns=5-7C4E|全={{全字庫|359502}}}} {{字典|康煕=1536.320|hdz=74802.190|vt=C18353|諸橋=48816}} 4vpbzxrsd3eonspuu0mndgnnu48m261 2295730 2295729 2026-07-12T10:37:09Z Kuroco2k 84207 2295730 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|齒|25}} {{kanji variants|𪙉}} ===字義=== #「[[𪙉]]」の[[同字]]（『{{w|漢語大字典}}』掲載）。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|056756}}|gb=9835EC33|cns=5-7C4E|全={{全字庫|359502}}}} {{検字|蒼頡=XYUTH,XYUTQ,YUTHM,YUTQM}} {{字典|康煕=1536.320|hdz=74802.190|vt=C18353|諸橋=48816}} o0t6mrocqgx2kmyon8eca34j8an2vjs 1 593876 2295726 2026-07-12T10:30:40Z Sheedz 130357 /* 「意義」欄について */ 新しい節 2295726 wikitext text/x-wiki == 「意義」欄について == 「意義」の『藤（ふじ）。ヤシ科の蔓性の木。』という記述について疑問があります。 日本語では「藤（ふじ）」は通常マメ科フジ属 (Wisteria) を指し、「籐（とう）」はヤシ科トウ亜科（ラタン）を指します。 中国語では「藤」がラタンを意味する場合があるようですが、日本語版Wiktionaryの「意義」として「藤（ふじ）」と書くと、日本語の「藤」と同一であるかのような誤解を招くように思われます。 私自身は専門家ではないのですが、「籐（とう）」「ラタン」など、より誤解の少ない表現への修正を検討できないでしょうか。--[[利用者:Sheedz|Sheedz]] ([[利用者・トーク:Sheedz|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 10:30 (UTC) 14ynluyy35p837mjd3hvuqganoec55l 2295728 2295726 2026-07-12T10:33:51Z Sheedz 130357 /* 「意義」欄について */ 返信 2295728 wikitext text/x-wiki == 「意義」欄について == 「意義」の『藤（ふじ）。ヤシ科の蔓性の木。』という記述について疑問があります。 日本語では「藤（ふじ）」は通常マメ科フジ属 (Wisteria) を指し、「籐（とう）」はヤシ科トウ亜科（ラタン）を指します。 中国語では「藤」がラタンを意味する場合があるようですが、日本語版Wiktionaryの「意義」として「藤（ふじ）」と書くと、日本語の「藤」と同一であるかのような誤解を招くように思われます。 私自身は専門家ではないのですが、「籐（とう）」「ラタン」など、より誤解の少ない表現への修正を検討できないでしょうか。--[[利用者:Sheedz|Sheedz]] ([[利用者・トーク:Sheedz|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 10:30 (UTC) :また、日本語の訓読みとして「ふじ」や「ふじゅ」が含まれている点も疑問に思っています。--[[利用者:Sheedz|Sheedz]] ([[利用者・トーク:Sheedz|トーク]]) 2026年7月12日 (日) 10:33 (UTC) 3euimem8aaffxe54j7f0cnr6ojgx2mh 0 593877 2295731 2026-07-12T10:48:53Z Kanziotaku8901 132125 𪚎を追加しました。 2295731 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|齒|25}} ===字義=== #[[歯]]が生える意(『五音篇海』掲載) =={{L|zh}}== {{zh-han|m=zhāi}} =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|056757}}|cns=5-7C4D}} {{検字|倉頡=YSOU}} qo9fsj7dsurq63kornf0r1j7jtp9mxk 2295734 2295731 2026-07-12T11:43:43Z Kuroco2k 84207 2295734 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|タイ}} ==漢字== {{kanji|齒|25}} ===字義=== #[[は|歯]]が生える。 =={{L|ja}}== {{ja-kanji|漢音=タイ}} =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|zhai1]] {{zh-han|m=zhāi}} =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|056757}}|gb=9835EC34|cns=5-7C4D}} {{検字|倉頡=YSOU,YXYUU}} {{字典|hdz=74802.200|諸橋=48817|vt=C18352}} 7jjk6vgi86dk3w7nmx5q7skgulqh3va 0 593878 2295732 2026-07-12T11:22:41Z Kanziotaku8901 132125 𪙉を追加しました。 2295732 wikitext text/x-wiki ===漢字=== {{kanji|齒|10}} {{kanji variants|𪚍=[[同字]]|𪘠|𪘡|𪘓|𪙐|𪙸|齹=[[同字]]}} ===字義=== #[[齹]]の[[同字]](『字彙補』掲載)。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|056699}}|cns=4-6D4E|全={{全字庫|290126}}}} {{検字|蒼頡=YUTGM,YUTOR}} {{字典|康煕=1553.26|諸橋=48740|新大字典=21040|vt=B06328-004}} pfe0jto8ds2jexbc7t6vftwh44eb108 2295733 2295732 2026-07-12T11:24:35Z Kanziotaku8901 132125 2295733 wikitext text/x-wiki ==漢字== {{kanji|齒|10}} {{kanji variants|𪚍=[[同字]]|𪘠|𪘡|𪘓|𪙐|𪙸|齹=[[同字]]}} ===字義=== #[[齹]]の[[同字]](『字彙補』掲載)。 =={{コード}}== {{文字コード|mj={{mjmoji|056699}}|cns=4-6D4E|全={{全字庫|290126}}}} {{検字|蒼頡=YUTGM,YUTOR}} {{字典|康煕=1553.26|諸橋=48740|新大字典=21040|vt=B06328-004}} gi1l5u45e6d6dt7qnw2kr22c01580mu 0 593879 2295737 2026-07-12T11:53:07Z Kuroco2k 84207 新規作成 2295737 wikitext text/x-wiki =={{L|fr}}== ==={{pron}}=== *{{fr-IPA|corps‿et âme|+|qual2=非一般的}} *{{音声|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-corps et âme.wav|a=Lyon}} ==={{adv}}=== {{fr-adv}} #[[身も心も]]。 ===={{seealso}}==== *{{l|fr|corps et biens}} ===参考文献=== *{{Cite book|和書|author1=大賀正喜|author2=兼子正勝|author3=川竹英克|author4=田桐正彦|author5=水林章|title=プログレッシブ仏和辞典|publisher=小学館|year=2008|edition=第二版|isbn=978-4-09-515222-6|page=54}} q1gc29pn5hzpp1fc5anvxoc8fmhqrcq 2 593880 2295738 2026-07-12T11:55:33Z Kanziotaku8901 132125 そーいえば忘れてたので制作。 2295738 wikitext text/x-wiki 主に漢字関連の編集をしているものです。ぺーぺーなので間違い、抜け等結構あると思います。すいません。 9xwedsgf0dvgmty76s91hcc748xyy87 2295739 2295738 2026-07-12T11:56:23Z Kanziotaku8901 132125 2295739 wikitext text/x-wiki 主に漢字関連の編集をしている日本人です。ぺーぺーなので間違い、抜け等結構あると思います。すいません。 buvso4jfhbvxrny6c6g3kdnpvuq77wu