Wiktionary jawiktionary https://ja.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8 MediaWiki 1.48.0-wmf.1 case-sensitive メディア 特別 トーク 利用者 利用者・トーク Wiktionary Wiktionary・トーク ファイル ファイル・トーク MediaWiki MediaWiki・トーク テンプレート テンプレート・トーク ヘルプ ヘルプ・トーク カテゴリ カテゴリ・トーク 付録 付録・トーク TimedText TimedText talk モジュール モジュール・トーク Event Event talk 0 9900 2371977 2178585 2026-10-28T04:14:54Z こんせ 4359 2371977 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{etym}}=== {{affix|ja|ナウ|-い}} < {{bor|ja|en|now|notext=y}} < {{etyl|enm|ja}} {{m|enm|now}}, {{m|enm|nou}}, {{m|enm|nu}} < {{etyl|ang|ja}} {{m|ang|nū}} < {{etyl|gmw-pro|ja}} {{m|gmw-pro|*nū}} < {{etyl|gem-pro|ja}} {{m|gem-pro|*nu}} < {{etyl|ine-pro|ja}} {{m|ine-pro|*nu}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} ==={{adjective}}=== {{ja-adj}} #{{context|slang|dated|lang=ja}}{{おくりがな|新|しい|あたらしい}}、[[現代的]]な、[[今風]]の。 ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}} ===={{rel}}==== * [[ナウ]] * [[ニューい]] * [[ださい|ダサい]] ===={{usage}}==== * 1980年に全国的流行語となり、1985年頃まで使用された。 k2d3inaofg7gbyt6mrowpbzcdnozrgj 5 11017 2371699 2362981 2026-10-27T14:46:48Z M-30722 1202 2371699 wikitext text/x-wiki {{過去ログbox|search=yes|content=<div class="hlist"> *[[/過去ログ1|過去ログ1]] *[[/過去ログ2|過去ログ2]] *[[/過去ログ3|過去ログ3]] *[[/過去ログ4|過去ログ4]] </div>}} ==「辞書的なもの」とは== だいぶ昔の話題を突っついて申し訳ないが、[{{fullurl:Wiktionary‐ノート:編集方針|oldid=174373}} 2008-06-20F14:18 までの議論] 「掲載基準の全面緩和を提案します」の流れを見て、僕もPenpenさんの意見にほぼ頷けます。他の管理者と思しきその他の方の意見はほぼ頷けません。しかし一般参加者と思われる人はこの人だけで議論が終わってます。これ掘り出せないですかね？Aphaiaさんが「本ページでのコメントを拒否します。」としていますがこれは確定事項なのですか？ Mtodoさんのしきりに言う「辞書的な」ものかどうかという判断なのですが、そもそも事典などと比べて辞書とはどういうものなのかはっきりしません。Mtodoさんの「辞書」とはこういうものだというご高説は議論の中で読みましたがそれはMtodoさんの思っている辞書の概念であって一般的なものなのか判断がつきません。ということでwiktionaryやwikipediaで[[辞典]]・[http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%9E%E5%85%B8 辞典]を調べましたがwikipediaの方ですらそれを裏付けるだけの十分な記述が見当たりません。'''扱ってるプロジェクトの記事に十分な定義も記載されていない独自の使い方'''を用いて一般的な許容基準を語って断言している、とも穿った見方をすれば取れなくはないわけです。 wikipediaの方の議論でも、同じような用語の曖昧さと足下プロジェクト記事でのそれに対する記述不足が散見され、それを指摘し記事内ノートにも記述の拡充の要望を書いておきましたが発言者他誰も補足しません。そしてほぼ管理者勢のみの議論なわけですからｗ無理やり多数決に持ち込むか異端者排除で終わり、辟易してる面もあります。 wiktionaryが辞書的なものであるからかくあるべき論は、まずは辞典とはどのようなものか事典的な[http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%9E%E5%85%B8 辞典]の方に出展を伴って詳しく記述していただき、一般的な記述として適正か編集研鑽に耐えた上で、辞書的であるのかないのか議論した方がいいと思うのですがいかがでしょうか？少なくとも[http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%9E%E5%85%B8 辞典]の方にどなたか加筆していただかないと議論にならないと思われます。 ちなみに[[Wiktionary・トーク:ウィクショナリーは何でないか]]にも同じような内容を書かせていただきました。 ちなみにこれ編集してる途中にwiktionaryが突然見れなくなりましたがアクセス制限されました？今戻りましたが。 --[[特別:投稿記録/219.211.122.141|219.211.122.141]] 2013年3月2日 (土) 06:58 (UTC) == 「単なる複合語」の線引きについて == [[利用者:M-30722|M-30722]]さんが、「'''[[よろこばせる]]'''」「'''[[よろこばす]]'''」を立項されたのをうけ、私から、「これらは、『よろこぶ』の未然形『よろこば』に使役の助動詞『[[せる]]』『[[す]]』が単に複合したもので、意味的には各々の付属語に期待される機能からはずれるものではなく、単なる複合語であり、そうであるならば、[[Wiktionary:編集方針#複合語の扱い]]に従い、掲載対象外ではないか？」と質問したところ、M-30722さんから、これらは市販の辞書にも掲載のある語であり掲載に問題はないのではとの回答を得ました。確認したところ、確かに、「大辞泉」「大辞林」とかには掲載がありましたので、M-30722さんのご主張にも納得できるものはあるのですが、では、今後、「動詞の未然形+『せる』『す』」は、無制限に辞書の項目としてよいかということはちょっと疑問が残ります。 掲載基準（「無制限でも良いのでは」も含め）について、ご意見を賜りたいと考えます。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 16:42 (UTC) :ShikiHでございます。「よろこばす」はそもそも複合語として扱ってよいかについて、語形というか活用の点から疑問があります。もともとは確かに「よろこぶ」の未然形に使役の助動詞「す」がついたものでしょう。「す」の活用は学校文法の教えるところでは連用形は「せ」。となると大辞泉の用例の「プレゼントを買って喜ばしてやろう」のような「し」を説明する方法は別途考えなくてはなりません。二通り考えられて、といっても私がそう考えるだけであんまりあてにはなりませんが、ひとつは「す」が近世には四段にも活用したとするか、もうひとつは「よろこばす」は一語であって五段活用するとするかだろうと思います。大辞泉は後者の立場です。他の語の例としては「知らす」があります。今はあんまり聞かなくなったけれど、「知らして」は「知らせて」を上回って使われたかもしれません。--[[利用者:ShikiH|ShikiH]] ([[利用者・トーク:ShikiH|トーク]]) 2014年2月22日 (土) 22:56 (UTC) :「[[よろこばせる]]」（または[[よろこばす]]）の場合は訳語を集める場所として有用な気がします。「よろこばせる」に相当する表現が明らかに1語（派生語ともいいがたい基礎的な語）になる言語は複数あります（[[:en:please#Verb]]）。「わたさせる（渡させる）」のような、（知る範囲では）訳語含めてあまり基礎的な語にならない語は、採録する動機付けが少ない気がします。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年7月31日 (木) 08:53 (UTC) == 「人名・団体名及び芸術作品名の扱い」について == 現在、『有名な作品を読み聞きしたときによく出てくる単語が何かわからなくて困ることがあるかどうかを基準にして、登場する人物・団体及び芸術作品名がどのような役割かを簡単に書く程度』を基本方針として、『歴史上の人物名・団体名及び芸術作品名（以下「人名等」）』については、「日本の学校教育教科書（小学校～高校）に掲載されている人名等は採録する。ただし、主たる活躍時期は第2次世界大戦終戦時までとし、それ以降は認めない。」としていますが、見直しを提案します。 見直し提案の理由としては、これに先立つルールとして、[[Wiktionary:ウィクショナリーは何でないか]]があり、その第一に「『ウィキペディアの簡易版』ではない」とされているのですが、「人名等」について、この制約をクリアした記事を作成するのは非常に難しいと思われ、調整に難渋する割には、「ウィキペディアにリンクで飛ばす」という解決法には全く及んでいないと考えるところにあります。この部分は日本語版ウィクショナリーの初期にとりまとめられたルールなんですが、当時は記事も少なく執筆慣習も確立していなかったこともあり、ルール作りを急いだという事情から、当時からあったはずの「『ウィキペディアの簡易版』ではない」との関係の議論はあまりなされていななかったと記憶します。 ということで、ルールの見直しですが、「『歴史上の人物名・団体名及び芸術作品名（以下「人名等」）』といえども原則禁止とする。なお、言語横断的に関連付けられる人名は『人名』の項として起こし、業績等の記載は極力行わない。」あたりではどうでしょうか。 これは、基本的に英語版ウィクショナリーの態度と同一（例えば、[[:en:Caesar]],[[:en:Buddha]]を参照）で、全ウィキメディアプロジェクトとの平仄も合うと考えます。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年7月30日 (水) 17:35 (UTC) :私は下記のようにするのがいいのではと思っています。英語版の影響を受けているかもしれません（[[:en:Wiktionary:Criteria for inclusion#Given and family names]]、[[:en:Wiktionary:Criteria for inclusion#Names of specific entities]]）。 :# 個別の人物についての解説（経歴など）は原則として書かない。 :# 対象言語の文化圏で普遍的な姓、名は採録する。独立した複数の著名な文学作品で使われたなどの形で検証可能なものは採録する。特定の作品世界でしか使われない、創作された人名は採録しない。 :# 普通名詞等の用法や同表記語がある人名は採録し、人名であることも併記する。人名でない用法は検証可能でなければならない。 :#: （「[[馬場]] - 名詞、乗馬のための場所。人名、日本の名字。」「[[啄木]] - 名詞、きつつき（啄木鳥）。人名、[[w:石川啄木|石川啄木]]のこと。」「[[諭吉]] - 人名、日本の男性名、[[w:福沢諭吉|福沢諭吉]]。 名詞、1万円札の俗称。」など） :# 人名の解説は原則として、一般的な母語話者が想起する程度の範囲（特定の国や地域の人名であること、男性名・女性名であること、など）にとどめる。由来を記載するためには信頼できる情報源が必要とされる。 :#:（「[[具志堅]] - 日本の名字。沖縄でよく見られる。」など） :#: [[麻生]]からは[[w:麻生氏|麻生氏]]にリンクすることで詳細な解説の代用とするなど、ウィキペディアとの重複を避け、すみわけることを重視する。 : 姓、名の扱いはこれまで決まっていなかった（もしかすると「その他」にあたり、「一切の掲載を認めない。掲載された場合は即時削除の対象とする」となる）ように思いますので、一度提起させていただきました。姓と名の組み合わせであり個別の人物を指す人名については、Mtodo さんのご提案のように、原則的に採録しない（ウィキペディアと重複するため）、という方向でよいのではと思います。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年7月31日 (木) 13:47 (UTC) :{{コメント}} まずちょっと違う方向からのコメントですが、固有名詞については編集方針で規定すればよいと思っています。[[Wiktionary:ウィクショナリーは何でないか]]は、現状、漠然と方向性を指す補助的（ある意味原則的）な文書である一方、編集方針はよく練られており、実効性のある文書だと思います。 ::<small>「『ウィキペディアの簡易版』ではない」は実は自分が書きましたが、（昔のことでやや記憶があやふやですが）この一文での立項対象の制限について考えていなかったと思います。あの文は詳細がないのでいろいろ解釈できますが、個人的には一義にはウィキペディアとウィクショナリーの性質（百科事典と辞書）や書式の違いを念頭においていたような気がします。むろん、もう一歩考えると固有名詞の制約につながりますが。</small> :さて、人名の収録については、文化的な広がりをもつ場合ならば、収録することは辞書的に有意義だと思います。「言語横断性」の基準はわかりやすいですが、たぶん[[空海]]あたりでも落ちますし、基準は当該言語内に設けるべきなのでしょう。ただ、やはり具体的な基準の提示はむずかしいですね。あと、日本以外の人名について投稿されたときに、複数名による判断が可能なのか、不安もあります。まあ、それでも多言語辞書としての有用性にもとづけば、最終的には収録すべきなのではないでしょうか。一般的姓名については、個人的な興味は下がりますが、あってもいいと思いますが、いまのところ積極的な意見はありません。 :　仮に強い制約を設けるなら、その言語についての一般語彙の収録数が一定数を越えるまで、のような限定的なものなら、ありかなと思います。あるいはグレーゾーンのイメージが各個人で異なると思うので、いっそうのこと、収録すべき人名リストを作成し、それ以外は認めない、リストに追加するときはノートで議論、という管理策も考えられなくはありません。いずれにしても、制約はシンプルで少ないほどよいと思っています。[[利用者:Electric_goat|e-Goat]] ([[利用者・トーク:Electric_goat|baa]]) 2014年8月2日 (土) 12:45 (UTC) :: 少し別の点についてもう一度コメントします。人名については、「その人名からの派生語またはその人名の翻訳を語源とする語が採録基準を満たしている」というような基準はいかがでしょうか。派生語が採録されているなら語源も同じサイトで多少なりとも解説しておいたほうがいいのでは、と私は思います。少なくとも個々の名前がどのように派生語を作るかの解説は、言葉を解説する辞書の役割にはいりそうに思います。たとえば、{{t|en|Euclid}}は {{t|en|Euclidean}} の解説に便利なので採録し（Euclidean は単体で採録可能だと想定しています）、訳語（のハブ）として[[ユークリッド]]も許容する、という感じです。「[[老荘]]」のような定着した略語は言葉として解説するに値するのではと私は思っていますので、この基準では[[老子]]と[[荘子]]も採録することになるかと思います。 [[User:Mtodo|Mtodo]]さんの2014年7月30日のご提案のうち「言語横断的」ということに通じるような気がします（が、正直言ってこの部分を正確にはどういう意味で言われていたのか、分からなかったのですが）。 この基準ですと、派生しにくい日本語や中国語の人名は採録されにくくなりますが、あえて公平性を求める必要性はないのではと私は思っています。そうした言語では、接尾辞等で人名を印づけする傾向があるなど、人名であることが語彙よりも上のレベルで表示されやすいとも考えられます（この点はまだあまり深く考えられていませんが）。（余談ですが、[[利用者:Electric_goat|e-Goat]]さんが例示された[[空海]]は、日国によると「空と海」「海のように広い空」といった名詞としての語義もあるようですので、人名の採録基準によらず、採録可能だと思います。） --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年8月12日 (火) 10:54 (UTC) ::: {{コメント}} 「言語横断的」については正確にはMtodoさんから説明をいただければと思いますが、私は他言語版（あるいは辞書）にもあるということかと思い、コメントしました。空海は人名としての例示で、つまり弘法大師でもよくて、言語横断の基準にすると、他言語版になさそうなので収録できないことになりますが、それはおかしいと感じました（またこの基準だと、他言語版にむりやり投稿してちょっとした問題を起こす可能性もありますし、ウィキペディアで類似の例があったと思います）。 :::　Whymさんの提示された派生語有無の基準は、語彙の文化的広がりに考慮されており、かつ各言語ごとに判断できる点で優れていると思います。あまり具体的に考えていないのですが、例示のEuclid、老荘の収録にも賛成ですし、空海も[[弘法にも筆の誤り]]などがあるので、収録可ということになりますね（別に空海押しというわけではありません）。良い案だと思います。[[利用者:Electric_goat|e-Goat]] ([[利用者・トーク:Electric_goat|baa]]) 2014年8月13日 (水) 06:00 (UTC) ::::{{コメント}}議論は概ね賛成できる方向に進んでいますので、今回は、取り急ぎ補足のみ。 ::::「言語横断的」と言っているのは、もともと、「[[John]]」のように、由来を一にして多言語間で表現の異なる語（名前）を意識していました。なお、これはひどいという例を[[:en:Category:Male given names by language]]と[[:en:Category:Japanese male given names]]に示します（こんなので4000項目作られても）。 ::::今、話題になっているのは、（特定の人物を指す固有名詞である）名前が他の言語分野に影響を与えるケースなのかなと考えます。この場合、ある人物が、特性の代名詞となりえ、それに因んだ語句が作られる場合（[[弘法にも筆の誤り]]、[[Quandoque bonus dormitat Homerus]]・[[even Homer sometimes nods]]等）、ないし、人名が語源となっている場合（[[サンドウィッチ]]、[[リンチ]]、[[レオタード]]、[[シルエット]]、[[ギロチン]]等）が話題になっているのかなあと管見します。前者の人物に関する記事はあってもいいかなとも思いますが（とはいえ、「[[说曹操，曹操就到]]（[[說曹操，曹操就到]]）」で、中国人にとって嫌なもの・恐ろしいものを代表する[[:w:曹操|曹操]]を辞書の記事とすべきかは疑問）、後者に関しては「語源欄」でウィキペディアへリンクで飛ばせば十分と考えます。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2014年8月13日 (水) 09:09 (UTC) :::::私が派生語として考えていたのは、活用や略語程度まででした。e-Goatさんがおっしゃったように慣用句も含めてもいいかもしれません。じゃっかん百科事典とのボーダーラインになる例も出てくるかもしれませんが、辞書の本務から逸脱しないようにするためのひとつの歯止めになっていればいいのではないかと思います。（少なくともウィクショナリー上で人名だけがどんどん増えるのではなく、派生語もともなって増えることになるので） --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年8月17日 (日) 11:40 (UTC) :::::[[利用者:Mtodo|Mtodo]]さんのおっしゃった方の「言語横断的」の部分についてもう少し続けさせてください。これはファーストネーム単体など、個別人物には直接結びつかない名前についてのお話ですか？ 個別人物については、たとえばヨーロッパの人物名には、{{t|en|Bernard of Chartres}} と {{t|la|Bernardus Carnotensis}}（[[w:シャルトルのベルナルドゥス|シャルトルのベルナルドゥス]]）、{{t|en|Albert the Great}} と {{t|la|Albertus Magnus}}（[[w:アルベルトゥス・マグヌス|アルベルトゥス・マグヌス]]）など、言語横断的な／翻訳された個別人物の名前が多くあります。こうしたものも言語横断的であるとして収録対象にするというお考えですか？ 中国語の名字などは日本語で読みが変わったり複数に別れたりということもあります（「曹操」もそうですね）が、こうしたものも「言語横断的」に入るとも言えるのではないでしょうか。ロシア語・英語間などで起こるような翻字はカウントしないようにする必要もあるかもしれません。これらの例については、私も態度を決めかねるところがありますが…（ただ、少なくともファーストネーム単体は私は受け入れると思います）。細かく書いてしまいましたが、別の考え方として「明らかに非常に多くの言語で受容されている」などといった大まかな基準にするという手もあるかもしれません。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年8月17日 (日) 11:40 (UTC) :::::: {{コメント}} 現在[[キクユ語]]の単語やことわざを含む成句の拡充に取り組んでいるのですが、将来的には人名についても収録を行いたいと考えております。 ::::::　この言語は声調言語であり、複数の研究者が語ごとにある程度決められた声調のパターンを見出しています。これは人名についても当てはまるため、一般名詞（参照: [[:Category:キクユ語 名詞]]）と同様に複数の資料において言及のある人名ごとの声調の情報を掲載する意味は強いと考えております。後述のウィキペディアにおける関連記事における様にIPAでその名前に対応する発音のみを示す事も可能ですが、他の（学者による具体的な分析例が示されている）どの一般名詞と同じパターンを有するのかという情報もあった方がなお良いと考えております。 ::::::　また、一部の名前については語源節を設けて解説を行う事ができる程に一般名詞や動詞との強い関連性が見られます。とはいえ現行の基準では掲載に値しないのではないかと考え、ウィキペディアの方に人名に関する記事は作成してあります（[[w:キクユ族の名前]]）。ならばここに諮る必要はないのでは、となるのですが、実はこの度「{{l|ki|Kamau mwerũ nĩ airaga}}.」の様にことわざに一般的な人名を盛り込んだ例を見つけてしまい、悩む必要が出てきたのです。左記のことわざにおける {{l|ki|Kamau}}「カマウ」は〈典型的な（キクユ人の）名前〉という意味合いが込められており、語源や発音とはまた違った側面が人名を通して現れている例となります。こうした言語の中の多様な側面を切り取って取り上げる事には意義があると考えておりますので、取り敢えずこの様な場合だけでも人名の個別項目の作成が認められればと存じます。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2018年2月15日 (木) 21:47 (UTC) == 過去ログ化 == 古い方から7件のセクションを過去ログ化してもよろしいでしょうか（「7 削除方針について質問。」まで）。未決の話題があるのは理解していますが、何年も残っている案件は一度仕切りなおしたほうが見通しもよいのではと思います。様々な懸念が別の形で解消されたか、自然に減ったという印象も持っています。 [[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年8月18日 (月) 23:23 (UTC) :[[Wiktionary・トーク:編集方針/過去ログ4]]に過去ログ化しました。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2014年8月29日 (金) 10:28 (UTC) == 小惑星の項目について == 現在、太陽系の惑星の衛星の項目を執筆しております。 「地名･施設名の扱い」の太陽系内の固有名詞の欄を見ていただければ分かるのですが、3の「衛星」の次に4の「比較的メジャーな小惑星、衛星」の執筆が優先されるとなっています。「比較的メジャー」とはどのような観点･基準で見ればよいでしょうか。意見を願います。[[利用者:みたみ|みたみ]] ([[利用者・トーク:みたみ|トーク]]) 2015年8月30日 (日) 12:10 (UTC) :もう書き終えたのなら仕方ありませんが、考え方として、インターネットで無償でアクセスできる辞書（[[w:大辞泉|デジタル大辞泉]]など）に掲載されているものならば問題ないでしょう。また、広辞苑など容易に参照できる市販の国語辞典に掲載されているということでも大丈夫だと考えます。それらにはないが、ウィキペディアの記事や学術用の辞書・事典にあるものとなると、ウィキペディアとの線引き（[[Wiktionary:ウィクショナリーは何でないか]]）上掲載可否について疑念は残ります。 :これは、衛星名に限らず、全ての固有名詞について同様と考えてよいと考えます。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2015年8月31日 (月) 01:59 (UTC) == 改名提案 == この文書の名称を「Wiktionary:語の掲載基準」とかにしませんか？　文書の初めから終わりまで、掲載基準の説明だけなのでもっとそれに適した名称を与えた方がいいかと思いました。文書名からその内容を想像できるのがベストな文書名だと思います。「編集方針」だとするならば、掲載基準だけでなく、解説をどう書くかや書式をどうすのかといったものも包括したもっと全体的な方針になるべきではないかと思いました。wikidataで繋がっている対応する英語版の文書名は"Criteria for inclusion"となっています。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2017年10月28日 (土) 23:55 (UTC) :{{反対}}　無用。「編集方針」でよい。当ウィキの編集の根幹を成すものであり、みだりに変更すべきものではない。なお、書式等については[[Wiktionary:スタイルマニュアル]]が、慣習上、実質的な影響力を持つ規範になっている。--[[利用者:Charidri|Charidri]] ([[利用者・トーク:Charidri|トーク]]) 2017年10月29日 (日) 01:29 (UTC) :: Charidriさんの懸念は具体的には、もしこのページの名前を変えると、このページに言及している他の方針等の書き換えが必要になる（書き換えが大変である）ということでしょうか。議論ページ等を含めて100件程度[https://ja.wiktionary.org/w/index.php?search=%E7%B7%A8%E9%9B%86%E6%96%B9%E9%87%9D&title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%A4%9C%E7%B4%A2&profile=advanced&fulltext=1&ns4=1&ns8=1&ns10=1&ns12=1&ns828=1&searchToken=2jbotpv0x40k7xu68b41k3l6n]のようなので、それほど大変ではないと思います（議論中の発言はそのままにしていいでしょうから、書き換え対象の実数はもっと少ないです）。私は書き換えに協力するつもりです。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2017年11月1日 (水) 13:11 (UTC) :<s>{{中立}}</s>　確かに内容はほとんどが掲載基準に関するもののようですし、改名した方がわかりやすいと思います。しかしながら、長らく公式な方針として認められてきたものであるようですし、それを変更することには慎重になってしまいます。Wikt歴２ヶ月の新参者ですし、改名することによるデメリットも把握しきれていないため、判断できません。私の場合、語の掲載基準を確認しようとして、文書の所在がどこであるか迷ったことはありません。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2017年10月31日 (火) 11:13 (UTC) : 大筋で賛成です。[[Wiktionary:コミュニティ・ポータル]]では、少なくとも2011年から「[https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AB&oldid=440429 編集方針: 語彙収録の方針]」と説明されていました。「収録方針」「採録基準」など似た名前はいくつか考えられますが、「掲載基準の説明だけなのでもっとそれに適した名称を与えた方がいい」という点は同感です。あとは、「Wiktionary:編集方針」という跡地をリダイレクトにするか、新しいページ（たとえば、ウィクショナリーには[[Wiktionary:語の掲載基準]]と[[Wiktionary:スタイルマニュアル]]ほか[[Wiktionary:基本方針とガイドライン|方針とガイドライン]]があります、といった簡単な案内のページ）にするか、といったことも考えておくべきかと思います。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2017年11月1日 (水) 13:11 (UTC) ::改名で合意となった場合、「Wiktionary:編集方針」という跡地をどうするかという件ですが、個人的には、新文書名へのリダイレクトとしておくという処置でいいと思っています。そうしておけば、過去ログ等におけるWiktionary:編集方針へ言及・リンクからも改名後の文書に繋がりますので、懸念されている改名による混乱も十分小さくできると思います。もしページ名「Wiktionary:編集方針」をどうしても使いたいというときが将来現れたら、そのときは何か考えないといけないですが、現在のところその可能性は思い浮かばないですし、特に問題にならないんじゃないかなと思っています。「簡単な案内のページ」を作るにしても、それ自体は方針ステータスが付与される文書とはならないはずなので「編集"方針"」という文書名はむしろ使わない方がいいでしょう。 ::長年使われてきた文書名であることは承知しているつもりであり、自身でもわざわざ改名すべきなのか少し迷いはありました。しかしやはり、文書名からその内容がわかりづらいんじゃないか、改名した方が何かと便が良いんじゃないかと思い、将来的なことを考えれば初版から10年以上経った今であったとしても分かり易く明確な文書名へ改名すべきじゃないかと思い、提案させていただきました。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2017年11月2日 (木) 22:13 (UTC) :{{反対}} あまり積極的意義を見出せないなあという印象です。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2017年11月17日 (金) 22:48 (UTC) :「編集方針」というと基本的に辞書の内容に関わるすべてを対象とする方針を私は期待します（細則は別に書かれるとしても大枠で）。その下に入るものとしては採録基準や書式の規則など、そこに入らず併置されるものとしてはコミュニティに関する「行動規範」などをイメージします。「編集方針」に書式等のことが触れられていないと、書式等の方針は存在しないのだという印象をあたえかねないのが問題といえないでしょうか。ウィクショナリー日本語版では「編集方針」はもっと狭い意味だ、他の辞書でいう「採録基準」相当だ、ということになるかもしれませんが、ウィクショナリー独自の用語（ジャーゴン）は好ましくないように思います。他の辞書の例では、[https://japanknowledge.com/contents/nikkoku/hanrei.html 日本国語大辞典の「編集方針」]には採録基準、個別項目の書式、語釈のやりかたなど10項目が書かれています。[https://www.sanseido.biz/main/dictionary/hanrei/meikoku.aspx#HAN-003 新明解国語辞典の「編集方針」]にもほぼ同じような種類のことが書かれています。[[w:Wikipedia:編集方針|ウィキペディア日本語版の「編集方針」]]も参考までに紹介しておきます。 --[[利用者:Whym|whym]] ([[利用者・トーク:Whym|トーク]]) 2017年12月17日 (日) 14:48 (UTC) :条件付き{{賛成}}　現行の内容を「採録基準」などに移した場合でも、「編集方針」として編集に関する諸情報をおおまかにまとめたページがあるとよいと思います。 --[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2017年12月27日 (水) 04:21 (UTC) ::改名をなしたとしても、現行のページ「Wiktionary:編集方針」は改名後のページへのリダイレクトにしておくのが無難だと思います。Wiktionary名前空間などにある「Wiktionary:編集方針」へのリンクは置き換えていくとしても、要約欄でのリンクや過去ログ（特に固定版）でのリンクは置き換えることができませんし、ノートページでの発言に含まれるリンクを勝手に変えるのもやや憚れます。「Wiktionary:編集方針」を全く別の内容で埋めてしまうと、過去の書き込みの意味や文脈をおかしくしてしまいます。whymさんやNaggy Nagumoさんがおっしゃるような編集全般に関してまとめたページをつくるとしても、他の名称で別立てしたほうがいいと思います。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2018年3月30日 (金) 11:01 (UTC) == 「新語」について記述内容変更の提案 == 文書中では<q>ウィクショナリーでは、新語とは以下のような語を指します。</q>というように「新語」の意味を限定して説明しているようですが、これを変更して「新語」の意味を限定せず掲載できるまたは掲載できない新語がどういうものか、という説明にしたほうがよいのではないかと思います。 現状の文書の問題点として、政府や学会で新しく定義された用語について言及がないことが挙げられます。具体的には「[[令和]]」「[[ニホニウム]]」などが採録対象なのかわかりにくいと感じます。<q>最近5年以内に報道機関、インターネット、口コミなどから発生した語句。</q>の定義に当たらないため「新語」ではない、すなわち削除対象にはならないと思っているのですが、認識が合っているかどうか不安になってしまいます。そこで以下のように「新語の扱い」セクションを書き換える提案をします。 <div style="border: 1px solid #333333; padding: 1em"> [[新語]]とは外国語から取り入れられたり新たに考え出されたりして、比較的最近使われるようになった語句です。新語は意味や定着度が不確かな場合があり、日本語版ウィクショナリーでは採録を制限しています。以下のような語句は言語・品詞・流行度にかかわらず即時削除の対象となります。 * 最近5年以内に報道機関、インターネット、口コミなどから発生した語句 また採録可能な新語は以下のようなものになります。 * 5年以上前の確定的用法の初出が提示されている語句 * 流行語辞書、ネット辞書を除く外部の辞書に掲載がある語句 * 政府や学会など権威のある組織により定義された語句で、定着することが明らかなもの </div> 以上。方向性としてどうでしょうか。 －[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年7月22日 (月) 06:08 (UTC) *「政府や学会など権威のある組織により定義された語句で、定着することが明らかなもの」を例外事項に追加するのは良いアイディアだと思います。箇条書きの「こと」を「語句」に変更するのも結構だと思います。ただ、他の文や構成の変更は、現行よりも分かりにくくなっていると感じます。--[[利用者:Yapparina|Yapparina]] ([[利用者・トーク:Yapparina|トーク]]) 2019年7月23日 (火) 11:34 (UTC) ** 恥ずかしながら私の文章力が低いので、わかりにくい文章になってしまったことは残念です。現行の構成を変えずに「政府や学会など権威のある組織により定義された語句で、定着することが明らかなもの」を追加するということなら合意が取れているものと理解しています。反対が無ければ文書に変更を加えます。 －[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2019年8月14日 (水) 22:26 (UTC) *** 文書を変更しました。すっかり忘れていて時間が空いてしまいました。 －[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2020年7月12日 (日) 11:56 (UTC) * ここで議論が行われていたのですね。もう打ち切りとしてしまいましたが[[Wiktionary:編集室/2020年Q4#新語の扱いに関する編集方針の一部見直しについて（期間の制限に関するものを中心に）]]という議論も行っておりました事をこちらに書き残しておく事と致します。また、仕切り直しとして現行の方針文書の文言の解釈をめぐる議論[[Wiktionary:編集室/2020年Q4#新語の扱いに関するルールの明確化について]]も現在行っております事をここに告知致します。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2020年10月22日 (木) 15:08 (UTC) == 地名・施設名の扱いに関する議論の告知 == 地名・施設名の扱いに関する議論も[[Wiktionary:編集室/2020年Q4#地名・施設名の扱いに関する編集方針の見直し（現在の管理活動の実情等も踏まえて）]]にて行っております事を告知致します。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2020年10月22日 (木) 15:27 (UTC) ==例外規定の追加に関する提案== [[Wiktionary:編集室#事件名の取り扱いについて]]にて議論を行なう中で、議論のきっかけとなった「フランス革命」という語が他の辞書に掲載例があるかどうか調べたところ複数の辞書にて掲載を確認しました。また、過去に複数の辞書に掲載例のある語がWiktionaryの掲載基準に合わないという事で削除されたケース（主に複合語に多く見られました）が何件か発生しております。そこで思ったのですが、一般的な辞書（ここでは紙の辞書やネット上のコトバンクやgoo辞書等を指すこととします）に採用され掲載されている語がWiktionaryに掲載出来ないケースがあるのは整合性があるのか疑問に感じましたので以下の提案をします。 *掲載可能な項目の2-4「以下に挙げる固有名詞他細則に列挙されたカテゴリーにおいて、例外的に認められるもの。」に「'''一般的な辞書に掲載例がある語'''」を追加<br> 前例主義的ではあるかも知れませんが、プロの辞書編集者が選んだ語ですのでそのような語は全て多機能辞書であるWiktionaryにも掲載するに値すると考えますが、皆様のご意見いかがでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2023年12月14日 (木) 18:40 (UTC) :反対します。 :理由は、[[Wiktionary:基本方針とガイドライン]]の「ウィクショナリーは辞典であり、語や語句とその解説を収録します。」やそこから派生する[[Wiktionary:ウィクショナリーは何でないか]]の「『1.ウィキペディアの簡易版』ではない」という原則に反するからです。 :これは、独り本日本語版WiktionaryやWMPにおける規制ではなく辞書というもののあり方の問題です。 :固有名詞に関する記載は、辞書の役割ではなく辞典の役割であるというのは、近代辞書の嚆矢である、[[w:大槻文彦|大槻文彦]]『[[w:言海|言海]]』において固有名詞の採録がないことや、[[w:日本国語大辞典|日本国語大辞典]](日国)の前身である[[w:上田萬年|上田萬年]]・[[w:松井簡治|松井簡治]]『[[Wiktionary:著作権切れ辞書の一覧#大日本国語辞典|大日本国語辞典]]』にも採録がなく、凡例に「地名・人名・書名等の固有名詞は一切これを取らず。ただし、伝説に基づきたる神仏の名称のみこれを収めたり」とあります。また、現在の日本語の辞書においても、「国語、方言、外来語のほか、仏教語、歴史用語、動・植物名など専門分野にわたる項目も含め、さらに人名、地名、その他固有名詞約5万を採録して、'''国語辞典に百科事典の要素を加えている'''。」（日本大百科全書（ニッポニカ）『日本国語大辞典』の項より）とあり、固有名詞の解説等は百科事典の役割であるとの認識です。なお、広辞苑についても「国語辞典としてだけでなく、百科事典的な要素も兼ね備えている。」（デジタル大辞泉プラス『広辞苑』の項より）とあります。 :「市販の辞書にも百科事典的な記述とされる固有名詞が含まれているからいいのではないか」との見解には、[[Wiktionary:ウィクショナリーは何でないか]]の「『2.紙の辞書』ではない」を挙げておきます。市販の辞書は、言語活動に関する検索のみならず日常的な一般的事象の簡易な検索にも対応できるよう固有名詞を含むというのが、本来の意のセールスポイントとしてもあると考えられますが、WMPの一部であるWiktionaryの場合、「'''リンクで飛ばす'''」という簡易かつ強力な手段を有しており、専らとする役割でないプロジェクトにおける重複的記載は、あまり意味がありません。 :ということで、本プロジェクトにおける固有名詞採録の抑制の意義は、本プロジェクト発足当初より意義を失っておらず、相当限定的に取り扱うべきものと考えます。 :「他言語表現」のリストの役割は、①Wikipediaにおいて他言語リンクが存在している、②多くの固有名詞は、音写表現であって文字の違いによる表音表現の差に過ぎない、また、地名等の固有名詞と一般名詞の組み合わせにすぎないものも多く、一般名詞の語義から推定できる場合が多い。などの理由から、それが役に立つ局面はそれほど多くはないとすいていされ、その割には、そのような事象は数多いので、掲載の線引きでの議論が必要であり、そこまでして、掲載にこだわる事項とは思えません（wikipediaへのリンク・導入で足りる）。言語的興味としては、組織名（esp.略称）など一般名詞の組み合わせにより固有名詞が形成されるものがあるかとは思いますが、これに関しては現在の採録基準で足りています。 :以上、提案を反対する理由です。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2024年1月8日 (月) 01:33 (UTC) ::なるほど、紙の辞書の中には百科事典的な役割も担うものもあるということですね。その点納得致しました。続きまして、複合語の扱いについてはいかがでしょうか？以前[[利用者・トーク:M-30722#単なる複合語では？|私のトークページ]]にて議題が上がった内容となりますが、「[[こころから]]」や「[[よろこばせる]]」等'''辞書に掲載例のある複合語は掲載を認めて良いかどうか'''についてもご意見を伺えれば幸いです。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年1月9日 (火) 13:14 (UTC) ==日本以外の主要都市の規定について== 現在日本国外の主要都市で掲載可能な人口要件が100万人以上となっておりますが、{{w|100万都市の一覧}}によると一部の国では相当多くの都市が該当し、例えばインドでは43都市、中国では94もの数になるそうで、これを全て対象とするとそれこそ固有名詞を大量生産する事になりますので追加の規定を設けて対象都市を絞った方が良いかなと考えますがいかがでしょうか？例えば、'''100万人以上かつその国の人口の0.5%以上を占める都市'''というのはいかがでしょうか？なお、0.5%という割合は日本の政令市が6、70万人からで、これは日本人口のおよそ0.5%にあたるのでそれに準じて挙げましたが、この割合はご意見次第で微調整しても良いかなと考えております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年3月2日 (土) 15:49 (UTC) ==地名・施設名の扱いの優先順位の廃止提案== {{提案}} 地名・施設名の扱いにある「上位のものを優先して掲載する」を撤廃し、'''優先順を設けない'''ようにするよう提案致します。理由としましては以下の通りです。 *当方針は2009年に定められ、そこから現在に至るまで項目数は約10倍となり、当時より1桁大きな規模となっており上位のものはほぼ執筆がなされたと考えられる。 *[[Wiktionary:編集室/2024年Q1#ガリシア州とカタルーニャ州]]にある通り、「優先」の解釈（「上位のものを優先してもらった方が助かる」程度の協力のお願いなのか「上位のものが満たされなければ下位のものは作成不可」という強制力を伴うものなのか）が編集者間で異なっておりトラブルの元となった。 *最終的には下位のものを含めて全て執筆されて然るべきであり、変に上位のものから作らなければならないと縛るよりも柔軟に運用した方がスムーズに項目を増やせると思うため。<br> 以上により上位のものを優先する要件を廃止したく思いますが、ご意見いかがでしょうか？また、もし優先したい項目があれば[[Wiktionary:執筆依頼]]を使えば問題ないかと考えております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年5月7日 (火) 17:17 (UTC) :{{賛成}} 現在では足枷としかなっていないと考えます。--[[利用者:Prefuture|Prefuture]] ([[利用者・トーク:Prefuture|トーク]]) 2024年5月8日 (水) 01:49 (UTC) ::それでは、あと1週間程度見て異議が無ければ反対無しという事で合意としたいと思います。なお、優先順の廃止以外のルール変更は特にございません。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年6月3日 (月) 11:19 (UTC) : {{賛成}} 私も賛成致します。以前ミャンマーの地名および民族名である {{lang|my|[[ထားဝယ်]]}} を投稿した際、この方針をめぐって[[Wiktionary:編集室/2020年Q4#地名・施設名の扱いに関する編集方針の見直し（現在の管理活動の実情等も踏まえて）|トラブル]]になった経験がある為です。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2024年6月4日 (火) 00:08 (UTC) :: {{終了}} 全て賛成の為'''優先順を廃止する'''ことと致します。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2024年6月11日 (火) 09:49 (UTC) == 施設名について == 地名の要件にある「世界遺産」や「諺などに登場する」に該当する施設は不可でしょうか？--[[利用者:PuzzleBachelor|PuzzleBachelor]] ([[利用者・トーク:PuzzleBachelor|トーク]]) 2025年7月4日 (金) 14:30 (UTC) :現行の規定では官庁類のみを認めている為不可となりますが、辞書に載せるに値すると思われるものについては当議論にて解禁の提案をしていただくことは可能です。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年7月5日 (土) 14:37 (UTC) :具体的に作成したい施設名を挙げていただければ判断しやすいです。たとえば官庁類以外で、市販の辞典に掲載されている例としては、「三井寺」「興福寺」などの項目があります。多機能辞典であるウィクショナリーは、学校の国語（古典）用の古語辞典もカバーするので、そこをどう考えるかですね。--[[利用者:Charidri|Charidri]] ([[利用者・トーク:Charidri|トーク]]) 2025年7月5日 (土) 16:16 (UTC) ==複合語の扱いに関する提案== {{提案}} 現在、新たな意味を生じるもののみを対象とする規定ですが編集している中で色々なパターンを見かけ、掲載対象を追加した方が良さそうなものが幾つかありましたので以下の規定の追加を提案します。 #市販の辞書に掲載例がある（例:[[よろこばせる]]） #用語として定着し、十分熟していると見做せるもの（例:[[従軍画家]]） #訳語の収集機能を目的とするもの（「[[オリーブの枝]]」や「〇〇人」等、国語辞書の機能として見た場合は単なる複合語であるが、外国語では独立した単語で表せる等の理由で和英辞書等の機能として使うもの） 以上三つを規定に追加したいと思いますが、どなたかご意見等ございますでしょうか？なお、3番についてはその性質上、翻訳見出し必須としたいと思います。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2025年12月29日 (月) 14:30 (UTC) :良い提案だと思います。現行規定は「新たな意味を生じるもの」に限定しており、実運用では判断が難しいケースが多いと感じていました。現行規定およびご提案の①②については、いずれも「語として定着しているかどうか」を判断の核心に据える整理と理解できます。定着性を判断する目安としては、「市販辞書への掲載の有無」「特定分野での反復的・慣用的使用」「（結果として）新たな意味の付加が認められるか」といった要素を総合的に見るのが現実的だと思います。③については性質が異なりますが、役割を考えると翻訳見出し必須とするという整理に賛成です。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2025年12月29日 (月) 23:57 (UTC) :良いと思います。規定を詳細にすることで余計な手間が省けます。--[[利用者:Praqimu|Praqimu]] ([[利用者・トーク:Praqimu|トーク]]) 2025年12月30日 (火) 09:00 (UTC) ::{{終了}} それでは、全会一致で賛成のため提案内容を反映しました。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年1月6日 (火) 16:55 (UTC) :（質問）{{@|鍼灸}} 「[[バングラデシュ人]]」等「〇〇人」の形のものは[[Wiktionary:編集方針#複合語の扱い|複合語の扱い]]の4番の要件（訳語の収集機能を目的とするもの）に該当し、訳語が必要になるかと思うのですが鍼灸さんのご見解としてはいかがでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年1月25日 (日) 09:49 (UTC) ::個人的には訳語が必要と思います。あとは皆さんの意見に従います。--[[利用者:鍼灸|鍼灸]] ([[利用者・トーク:鍼灸|トーク]]) 2026年1月25日 (日) 10:28 (UTC) :::訳語を付けるに越したことはないので付けられそうなものは付けていただいて、自信がないものには「<nowiki>{{stub|trans}}</nowiki>」を付けてもらえると助かります。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年1月25日 (日) 10:32 (UTC) == 掲載可能な項目 == 「掲載可能な項目」には「ウィクショナリーでは、以下の要件に該当する語についての項目を投稿することができます。」「ただし、上記に該当していても#細則の規定に沿わない場合は削除されることがあります。」とあり、掲載可能な項目と細則の2つとも沿わなければなりません。しかし、掲載可能な項目の4.「以下に挙げる固有名詞他細則に列挙されたカテゴリーにおいて例外的に認められるもの。」の1.「時代、王朝名」と2.の「一般的に使用される組織等の略称、略記法」がありますが、それだと地名の[[東京都]]や[[さいたま市]]が規定を満たしておらず、削除されることとなってしまいます。なので、4.の1.と2.を削除するのはどうですか?--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 06:41 (UTC) :規則を定めた当初とは状況が変わっているので、見直すのはよい選択かもしれません。ただ、ねこ8さんが主張している東京都やさいたま市は、細則の「日本国内の地名」のところで明確に挙げられています。ただ挙げているだけで読解が難しいですが、文脈から判断すると「許可する」という意味です。ですから、ご自身の主張を今一度見直してみてください。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 11:29 (UTC) ::掲載可能な項目を読む限り、掲載可能な項目と細則のどちらも満たす必要があるので、東京やさいたま市は「時代、王朝名」「一般的に使用される組織等の略称、略記等」 ではないので掲載できないという意味です。それと固有名詞も自分は'''言葉の意味がわからなくてWiktionaryで検索するか'''だったら掲載できるようにしてほしいです。--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 11:38 (UTC) :::おっと、私の誤解でしたね、失礼しました。この文書は細かいポジティブ規則と細かいネガティブ規則が両方書いてあり、論理を読み取るのが非常に難しいです。個人的には「掲載可能な項目」節をすべて削除して、掲載できないものだけに言及したほうが有益だと思います。掲載可能なものをすべてここに書くのは難しいですし、これを削除したとしても現行の運用と特に変わらない気がします。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 12:41 (UTC) ::::そうですね、掲載可能な項目節は削除してもいいと思います。--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 12:48 (UTC) :::::確かに、2-4については細則の説明のみで事足りるかも知れません。この部分を単に「以下に挙げる固有名詞他細則に列挙されたカテゴリー」としてその下の2行は削除した方がすっきりするかなと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 14:07 (UTC) :::::では反対意見がないため削除します。--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月10日 (火) 09:55 (UTC) == 「人物・団体名及び芸術作品名」の扱いについて == 「人物・団体名及び芸術作品名」ついて緩和をしたいと思います。 編集方針で「人名・団体名及び芸術作品名」が決められたのは19年前のため状況が違います。 例えば、東京大学の略である[[東大]]は多くの辞書に載っており辞書においては必要だと思います。 自分は * 市販またはそれに準ずる辞書（デジタル大辞泉など）に掲載されている。 * 略語。 * 言葉の意味がわからなくてWiktionaryで検索するか。 のどれかを満たせば掲載できればと思っています。--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月12日 (木) 13:46 (UTC) :{{コメント}} それぞれの項目ごとにコメントをさせていただきます。 :#まず市販の辞書等に掲載されているものを投稿することについては{{賛成}}です。Wiktionaryは多機能辞書なので他の辞書に載っているものを載せる分にはなんら問題はないかなと考えています。 :#略語については、どこまでを対象にするのか線引きが必要になってくるかなと思います。例えば東大や京大といった[[w:帝国大学|旧帝大]]を扱う分には妥当性がありそうです。では、他の大学の略語（関大、関学、法大、中大、近大、日大 等）はどうか？高校（[[w:大阪高等学校|大高]]、[[w:滝川第二中学校・高等学校|滝二]]、[[w:近畿大学附属高等学校・中学校|近附]] 等）はどうか？と考えていくと意見が分かれてくるところかと思いますし、高校に至っては辞書として扱うべきなのか疑問が出てきます。 :#言葉の意味が分からなくて検索する場合、固有名詞に関してはWiktionaryよりも'''Wikipediaで検索する'''ことになるのではないでしょうか？固有名詞の検索に関してはWikipediaに任せた方が良いと考えます。 :以上より、'''市販の辞書に掲載されているものは採用し、略語については明確な線引きを決めるべき'''というのが私の意見です。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月12日 (木) 14:05 (UTC) ::辞書に載っていない略語については多数の人から使われている出典があること。 ::略語ではなく辞書にも載っていない場合はわざわざ辞書であるWiktionaryで検索する可能性が高いと判断し、出典があること。 ::はどうですか？--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月13日 (金) 09:14 (UTC) :::辞書に載っていないものの出典としては具体的にどのような資料を想定さてれおりますでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月13日 (金) 17:28 (UTC) ::::Wikipediaに出典として掲載できるものです。--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月14日 (土) 00:48 (UTC) :::::[[:Wikipedia:信頼できる情報源|Wikipediaのこのページ]]に書かれていることで間違いないでしょうか？また、掲載対象の略語としては例えば大学の場合は旧帝大等一部の大学でしょうか？それとも全ての大学（[[w:大阪商業大学|大商大]]、[[w:日本獣医生命科学大学|日獣]]等も含む）でしょうか？高校や中学等の略語についてはどのようなご意見でしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月14日 (土) 13:37 (UTC) ::::::高校や中学などの略語も掲載するのはあまり良くないので、 ::::::*市販またはそれに準ずる辞書に掲載されている。 ::::::*出典があり、Wiktionaryに掲載する必要性が高いこと。 ::::::はどうですか？--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月14日 (土) 14:17 (UTC) :::::::「Wiktionaryに掲載する必要性が高い」というのは曖昧で、人により解釈がかなり分かれると思うので線引きを具体的にした方が良いです。とりあえず高校以下は対象外として、出典があれば全ての大学を対象とするのか、旧帝大のみなのか、早慶上理、関関同立、MARCH等の大学群も対象とするのか明確にする必要があると考えます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月14日 (土) 14:35 (UTC) ::::::::線引きを明確にするのは難しいため、辞書に載っていない単語は掲載せず、 ::::::::#市販またはそれに準ずる辞書に掲載されている ::::::::はどうですか？--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月14日 (土) 15:06 (UTC) :::::::::それなら特に問題ないと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月14日 (土) 15:19 (UTC) :::::::::では、3月20日の23:59分までに賛成意見の方が多ければ施行します。--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月15日 (日) 02:06 (UTC) :変更する内容について書き忘れていました。また、期限を3月22日の23時59分までに延長します。 :人名・団体名及び芸術作品名の扱い :ウィクショナリーで人名・団体名及び芸術作品名に関する項目を作成する場合、以下1〜2のいずれかの条件を満たすものを対象とします。 :# 市販の辞書及びそれに準ずる辞書に掲載されている。 :# 日本の学校教育教科書（小学〜高校）に掲載されており、主たる活躍時期が第2次世界大戦終戦時までの人名・団体名及び芸術作品名。 :作成にあたって以下のように語句の収録をします。 :# 内容については最小限の記述をする。目安は'''200文字程度'''。 :# ウィキペディアへのリンクを貼り、詳細な記述はウィキペディアで行う。 :その他の人名・団体名及び芸術作品名は'''即時削除'''されます。--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月15日 (日) 14:46 (UTC) ::{{賛成}}--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月15日 (日) 14:58 (UTC) :全会一致で賛成のため提案内容を反映しました。--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月22日 (日) 16:00 (UTC) == 「地名・施設名の扱い」の施設名について == 地名・施設名の施設名は現在官庁類のみの掲載ですが、それだと多くの辞書に載っていて辞書として掲載されるべき[[東大]]が掲載できないため、冒頭の部分を緩和をしたいと思います。 ---- 地名・施設名の扱い ウィクショナリーに実在の地名や施設名を作成する場合の方針を示します。これに沿わない項目は'''即時削除'''されます。 また、内容について最小限の記述をする。目安は'''200文字程度'''。 施設名 * 市販の辞書及びそれに準ずる辞書に掲載されている単語。 * 官庁類。 ---- また、 「基準を満たす地名については、各言語でのローカルな表記を全て対象とする。」は常に書かれているため削除します。 「略称や通称で立項する場合は、正式な名称で立項する。」は、 Category:日本語 略語 地名複合語 など辞書として必要ない単語まで記載するようになっているので削除します。--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月23日 (月) 07:18 (UTC) ==掲載基準を満たすかについての相談== 本日作成されました「[[ポケットモンスター]]」、「[[ツイッター]]」、「[[フェイスブック]]」について基準を満たすかどうか迷っておりますので皆さんのご見解を聞きたく思います。具体的には「商品名の扱い」の「世界一般に普及した商品」がこれらに適用されるかどうかです。確かにこれら3つは全て世界中に普及しておりますので「世界一般に普及している」と呼んで問題無いかなと思いますが、これらが「商品名」の範疇に含まれるかどうかが判断の難しいところかなと考えております。Wikipediaによると「商品」とは製品のほかにサービスや権利、情報等も含まれるとのことなので商品名と呼んで差し支えない可能性はあるかもしれませんが、皆さんはどのように解釈されますでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月23日 (月) 10:38 (UTC) :デジタルコンテンツ（ゲーム作品）や情報サービス（SNS）は商品だと思います。--[[利用者:Naggy Nagumo|Naggy Nagumo]] ([[利用者・トーク:Naggy Nagumo|トーク]]) 2026年3月23日 (月) 10:47 (UTC) ::ありがとうございます。「商品」とは具体的にどういったものを指すのかをより分かりやすくするために「商品名についての基本方針は以下のとおりです。」の後に、「ここでいう「商品」には形のある製品の他、情報、サービス、コンテンツ等も含みます。」と補足説明をしたいと思いますがいかがでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月23日 (月) 10:55 (UTC) :::もう一度コメントしますが、 :::<big>{{反対}}</big>です。 :::商品とは'''販売される物や事'''です。一般的に考え販売されない物や事は「商品名の扱い」に'''入れるべきではありません'''。--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月29日 (日) 12:09 (UTC) :商品とは販売される物や事だと思うので、一般的に考え販売されない物や事は入れるべきではないと思います。--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月24日 (火) 05:10 (UTC) ::例えば、上記3つの例なら「ポケットモンスター」はゲームソフト等として販売されるので商品、「ツイッター」「フェイスブック」は販売している訳ではないので商品でないという認識で合っていますでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年3月29日 (日) 13:44 (UTC) :::ポケットモンスターの語義1は当てはまりますが、語義2は販売しているわけではないので当てはまりません。--[[利用者:ねこ8|ねこ8]] ([[利用者・トーク:ねこ8|トーク]]) 2026年3月30日 (月) 03:56 (UTC) :[[昭和の大合併]]および[[平成の大合併]]は事件名の取り扱いを満たしていますでしょうか？「平成の大合併」の発音の出典に大辞林とありますが、もし大辞林にこれらの語彙が掲載されているのであれば一つ目の条件「市販の辞書に掲載例がある。」を満たすかとは思われますが、平成の大合併を投稿されました{{@|ねこ8}}さん、昭和の大合併を投稿された{{@|鍼灸}}さんいかがでしょうか？　--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 14:21 (UTC) ::もし、大辞林などに掲載されているのならば、良いと思います。ただ、英語版には明治の大合併、昭和の大合併、平成の大合併がありますので、皆様の御意見を頂戴したいなと思っております。--[[利用者:鍼灸|鍼灸]] ([[利用者・トーク:鍼灸|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 14:28 (UTC) :::日本語版ウィクショナリーの掲載基準は日本語版独自に設定しており、全体的に英語版よりも厳しい基準を設けています。なお、他言語版ウィクショナリーの記述は「市販の辞書」の対象ではありません。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年4月28日 (火) 14:34 (UTC) == 大学群 == 少し前の節に大学に関する話題がありますが、半年前の議題なので節を新たにします。 [[:Category:日本語 大学]]に大学群の記事が増えていますが収録基準は明文化されていません。 # 全部不可 # 多言語版にすべてあるものは可（英語版には[[早慶]]・[[日東駒専]]・[[MARCH]]のみ存在） # Wikipediaにある物のみ可 # 全部可 あたりが目安となると思います。 皆さんの意見をお聞かせください。なお、私は1でもいいと思っています。--[[利用者:PuzzleBachelor|PuzzleBachelor]] ([[利用者・トーク:PuzzleBachelor|トーク]]) 2026年9月27日 (日) 07:14 (UTC) :{{コメント}} 広く'''固有名詞の総称をどうするか'''について取り決めを行った方が良いかも知れません。 :#編集方針を満たすもの同士の組み合わせ　例:[[日韓]]、[[阪神]]、[[水金地火木土天海]] :#編集方針を満たすもの所満たさないものの組み合わせ　例:神姫(神戸と姫路) :#編集方針を満たさないもの同士の組み合わせ（今回の大学群がこれに該当） :以上それぞれについて考えていくと大学群以外にも対応できるかなと考えております。とりあえず、本議題の争点は大学群についてなので大学群について意見を述べさせていただきます。私の考えとしては編集方針を満たさないものの総称である大学群は全部不可で良いかと思います。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月3日 (土) 18:14 (UTC) :: {{コメント}}返信ありがとうございます。カテゴリの中身が気になって削除依頼の根拠が作れるかと思って話題を立ち上げましたが、別途包括的に協議するならそれでもかまいません。 :: 「広辞苑」「大辞林」「大言海」を確認しましたが、大辞林に「早慶」があるのみで「日東駒専」などは見つかりませんでした。他の節にある「市販の辞典に載っているものは可」を目安にするなら、早慶は存続で他は削除でいいと思います。大辞林には「日本大学」「東洋大学」も掲載されている（駒沢と専修は未確認）ので、「編集方針を満たすものの組み合わせ」だと「日東駒専」どころか得体のしれないものも掲載可能になってしまうかもしれません。組み合わせそのものも固有名詞として同等の制約を課してもいいかもしれません。--[[利用者:PuzzleBachelor|PuzzleBachelor]] ([[利用者・トーク:PuzzleBachelor|トーク]]) 2026年10月8日 (木) 01:08 (UTC) ::: {{提案}} 固有名詞の総称の掲載基準について、一旦は「市販の辞書及びそれに準ずる辞書に掲載されているかどうか」を基準にすると良いかなと考えておりますがいかがでしょうか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月27日 (火) 14:46 (UTC) ==政党名の掲載について== [[Wiktionary:正確性検証中]]にて[[民主党]]やペルシア語の固有名詞に関し、政党名の掲載可否について長らく議論されておりますが、「市販の辞書及びそれに準ずる辞書に掲載されている」というのを政党名の掲載要件にするのはいかがでしょうか？なお、[[民主党]]は手元の広辞苑第六版に掲載されているのを確認しております。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月27日 (火) 14:46 (UTC) 30i0v49cs90r362ccqlj16gae71q8fi 0 15733 2371933 2300060 2026-10-28T01:53:46Z Jiba1219 100610 2371933 wikitext text/x-wiki {{also|ゆぎ}} =={{L|ja}}== ===名詞・雪=== {{wikipedia|雪}} {{ja-noun|雪}} [[Category:{{ja}} 雪|*]] #{{context|冬|lang=ja}}[[気象]][[現象]]で、[[水蒸気]]が[[空中]]で[[結晶]]し、[[地上]]まで[[おりる|降り]]たもの。またそれが地上において[[とける|溶け]]ずに[[堆積]]したもの。 # 語義１が[[ふる|降る]][[天候]]。 ===={{pron}}==== {{ja-pron|acc=2}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|ゆ|き}} ===={{rel}}==== * {{ふりがな|雨|あめ}}、{{ふりがな|霙|みぞれ}}、{{ふりがな|吹雪|ふぶき}} *[[降雪]]、[[積雪]]、[[豪雪]] *[[雪合戦]]、[[雪達磨]]、[[ゆきんこ]] ===={{trans}}==== {{trans-top}} *{{T|is}}: [[snjór]] *{{T|ain}}: [[upas]] *{{T|ga}}: [[sneachta]] {{m}} *{{T|an}}: [[nieu]] *{{T|sq}}: [[borë]] {{f}} *{{T|it}}: [[neve]] {{f}} *{{T|io}}: [[nivo]] *{{T|id}}: [[salju]] *{{T|uk}}: {{t|uk|сніг}} *{{T|en}}: [[snow]] *{{T|et}}: [[lumi]] *{{T|eo}}: [[neĝo]] *{{T|nl}}: [[sneeuw]] *{{T|nl}}: [[sneeuw]] {{m}} *{{T|ca}}: [[neu]] {{f}}} *{{T|gl}}: [[neve]] *{{T|el}}: {{t|el|χιόνι|n}} *{{T|ku}} *:{{T|kmr}}: [[berf]] *:{{T|ckb}}: {{t|ckb|بەفر}} *{{T|cu}}: {{t|cu|снѣгъ|m}} *{{T|sv}}: [[snö]] *{{T|es}}: [[nieve]] {{f}} *{{T|sl}}: {{t|sl|sneg|m}} *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|снег|m}} *:ラテン文字: {{t|sh|snijeg|m}} *{{T|th}}: [[หิมะ]] *{{T|cs}}: [[sníh]] *{{T|cs}}: [[sníh]] {{m}} *{{T|zh}}: [[雪]] (xuě) *{{T|ko}}: {{t|ko|눈}} *{{T|te}}: {{t|te|మంచు}} *{{T|da}}: [[sne]] {{c}} *{{T|de}}: [[Schnee]] {{m}} *{{T|tr}}: [[kar]] *{{T|fy}}: [[snie]] *{{T|no}}: *:{{T|nn}}: [[snø]] *:{{T|nb}}: [[snø]] *{{T|eu}}: [[elur]] *{{T|hu}}: [[hó]] *{{T|fi}}: [[lumi]] *{{T|fr}}: [[neige]] {{f}} *{{T|bg}}: {{t|bg|сняг|m}} *{{T|he}}: [[שלג]] *{{T|fa}}: [[برف]] *{{T|pl}}: {{t|pl|śnieg|m}} *{{T|pt}}: [[neve]] *{{T|ml}}: [[ഹിമം]] *{{T|la}}: {{t|la|nix|f}} *{{T|lv}}: {{t|lv|sniegs|m}} *{{T|lt}}: [[sniegas]] *{{T|ro}}: {{t|ro|zăpadă|f}}, {{t|ro|nea|f}}, {{t|ro|omăt|n}} *{{T|ru}}: {{t|ru|снег|m}} {{trans-bottom}} ==={{noun}}・裄=== {{ja-noun|裄}} # [[服]]（特に[[和服]]）の[[せなか|背中]]の[[中心]]の[[ぬいめ|縫い目]]から[[そでぐち|袖口]]までの[[ながさ|長さ]]。 ==={{noun}}・悠紀=== '''ゆき'''【[[悠]][[紀]]】 # [[大嘗祭]]のとき、[[神事]]に[[もちいる|用いる]][[新穀]]を[[奉納]]するため[[えらぶ|選ば]]れた[[第一]]の[[くに|国]]。 ===={{rel}}==== * {{ふりがな|主基|すき}} * {{comp}}:[[悠紀田]]、[[悠紀殿]] ==={{noun}}・行き=== {{ja-noun}}【[[行]]き、[[往]]き 音声の揺れ:[[いき]]】 #「[[ゆく]]（行く、往く）」の名詞化。ゆくこと。 #*今年は、郊外へ引越したし、多分何処へも'''行き'''はしなかろう。（{{w|宮本百合子}} 『夏』） #[[往路]]。 #*[[行きは良い良い帰りは恐い|'''{{ruby|行|い}}き'''は良い良い帰りは恐い]](童謡『{{w|通りゃんせ}}』) #*おれはこの手拭を'''行き'''も帰りも、汽車に乗ってもあるいても、常にぶら下げている。（{{w|夏目漱石}} 『坊っちゃん』） ===={{ant}}==== 語義2 *[[かえり]] *[[もどり]] ==={{suffix}}=== {{head|ja|suffix}}【[[行]]き、[[往]]き 音声の揺れ:[[いき]]】 #場所に接尾し、ある処へゆくことを示す名詞を作る。 #*来月の十三日は三周忌、鎌倉'''行き'''のことが新聞に出たのは十三日なのです。（[https://www.aozora.gr.jp/cards/000984/files/1097_22274.html 葛西善藏、『椎の若葉』] # 一般に[[地名]]に[[後置]]し、[[のりもの|乗り物]]の[[最終]][[到着]]地を示す。 #*「博多'''行き'''のぞみ15号」 ===={{trans}}==== *{{T|en}}: [[bound]] [[for]] *{{T|ko}}: {{t|ko|행}} *{{T|zh}}: [[往]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-form}} #「[[ゆく]]」の連用形。 =={{L|ojp}}== ===名詞・雪=== {{ojp-noun|雪}} [[Category:{{ojp}}_雪|*]] #雪。 #雪のように{{おくりがな2|白|しろ|い|しろい}}もの。 ===={{pron}}==== {{ojp-pron-noun-2-2|ゆ|き|yomi=o}} ==={{noun}}・悠紀=== {{ojp-noun}}【[[斎]][[忌]]、[[悠]][[紀]]、[[由]][[基]]】 #[[大嘗祭]]のとき、[[神事]]に[[もちいる|用いる]][[新穀]]を[[奉納]]するため[[えらぶ|選ば]]れた[[第一]]の[[くに|国]]。 ==={{noun}}・靫=== {{ojp-noun|靫|靱}} #{{context|weapon|lang=ojp}}{{ふりがな|矢|や}}を{{おくりがな2|入|い|れ|いれる}}て{{おくりがな3|背|せ||負|お|う|せおう}}、{{おくりがな3|細|ほそ||長|なが|い|ほそながい}}{{ふりがな|箱|はこ}}型の[[武具]]。 [[Category:雪|*]] c5q1q4v67ikwjazxb3owyaswxir711n 0 16951 2371789 1132400 2026-10-27T23:26:12Z Kuroco2k 84207 2371789 wikitext text/x-wiki =={{L|es}}== ==={{pron}}=== {{es-pr}} ==={{verb}}=== {{head|es|verb form}} #{{inflection of+|es|morir||ind|3s|pret}} 3u5w2mqouxa38n2t679fa5lbwz0t2l0 0 16953 2371790 1132393 2026-10-27T23:26:14Z Kuroco2k 84207 2371790 wikitext text/x-wiki =={{L|es}}== ==={{pron}}=== {{es-pr}} ==={{verb}}=== {{head|es|verb form}} #{{inflection of+|es|morir||ind|3p|pret}} nsb7n3l5n91tlwc39wcim74cllke0l4 0 16954 2371787 1132289 2026-10-27T23:26:07Z Kuroco2k 84207 2371787 wikitext text/x-wiki =={{L|es}}== ==={{pron}}=== {{es-pr}} ==={{verb}}=== {{head|es|verb form}} #{{inflection of+|es|morir||ind|1s|pres}} n7w4tm3mlqpew9ni2eiitacdgufyyfq 0 18500 2371630 2359234 2026-10-27T12:15:37Z Meow515 134123 2371630 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia|PlayStation}} ==={{etym}}=== {{bor+|ja|en|PlayStation}} ==={{name}}=== [[カテゴリ:{{ja}} コンピューターゲーム]] {{ja-name}} #[[w:ソニー・コンピュータエンタテインメント|ソニー・コンピュータエンタテインメント]]から発売された[[ビデオゲーム]]機。 ===={{abbr}}==== *[[プレステ]] ===={{trans}}==== *{{ar}}:[[بلاى ستيشن]] *{{en}}:[[PlayStation]] *{{fr}}:[[PlayStation]]　{{f}} *{{ko}}:[[플레이스테이션]] *{{th}}:[[เพลย์สเตชั่น]] qf4vcfn3zo4mszw4kxf206ejaow7q83 2371686 2371630 2026-10-27T14:04:37Z M-30722 1202 こちらの語源の方がしっくり来るかも 2371686 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia|PlayStation}} ==={{etym}}=== {{etyl|en|ja}} {{m|en|play}} + {{m|en|workstation}}。遊びに使うコンピュータであることから。<ref>[https://gogen.info/product/video-game-console/playstation/#google_vignette]</ref> ==={{name}}=== {{ja-name}} #{{タグ|ja|コンピューターゲーム}}[[w:ソニー・コンピュータエンタテインメント|ソニー・コンピュータエンタテインメント]]から発売された[[ビデオゲーム]]機。 ===={{abbr}}==== *[[プレステ]] ===={{trans}}==== *{{T|ar}}: {{t|ar|بلاى ستيشن}} *{{T|en}}: {{t|en|PlayStation}} *{{T|th}}: {{t|th|เพลย์สเตชั่น}} *{{T|ko}}: {{t|ko|플레이스테이션}} *{{T|fr}}: {{t|fr|PlayStation|g=f}} ===脚注=== <references/> agc235yfa4nuu0efoiyw5tbsqbt1nd3 2371687 2371686 2026-10-27T14:05:15Z M-30722 1202 /* {{trans}} */ 2371687 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia|PlayStation}} ==={{etym}}=== {{etyl|en|ja}} {{m|en|play}} + {{m|en|workstation}}。遊びに使うコンピュータであることから。<ref>[https://gogen.info/product/video-game-console/playstation/#google_vignette]</ref> ==={{name}}=== {{ja-name}} #{{タグ|ja|コンピューターゲーム}}[[w:ソニー・コンピュータエンタテインメント|ソニー・コンピュータエンタテインメント]]から発売された[[ビデオゲーム]]機。 ===={{abbr}}==== *[[プレステ]] ===={{trans}}==== *{{T|ar}}: {{t|ar|بلاى ستيشن}} *{{T|en}}: {{t|en|PlayStation}} *{{T|th}}: {{t|th|เพลย์สเตชั่น}} *{{T|ko}}: {{t|ko|플레이스테이션}} *{{T|fr}}: {{t|fr|PlayStation|f}} ===脚注=== <references/> m7monrzf7uk1ijunw4dgngbtxuq4qfs 2371688 2371687 2026-10-27T14:06:57Z Toshi Okugoma 133652 2371688 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia|PlayStation}} ==={{etym}}=== {{etyl|en|ja}} {{m|en|play}} + {{m|en|workstation}}。遊びに使うコンピュータであることから<ref>[https://gogen.info/product/video-game-console/playstation/#google_vignette]</ref>。 ==={{name}}=== {{ja-name}} #{{タグ|ja|コンピュータゲーム}}[[w:ソニー・コンピュータエンタテインメント|ソニー・コンピュータエンタテインメント]]から発売された[[ビデオゲーム]]機。 ===={{abbr}}==== *[[プレステ]] ===={{trans}}==== *{{T|ar}}: {{t|ar|بلاى ستيشن}} *{{T|en}}: {{t|en|PlayStation}} *{{T|th}}: {{t|th|เพลย์สเตชั่น}} *{{T|ko}}: {{t|ko|플레이스테이션}} *{{T|fr}}: {{t|fr|PlayStation|f}} ===脚注=== <references/> 9jwtl82fbq1ofbic4q82gjjyn768k5c 0 19892 2371754 1768348 2026-10-27T18:12:55Z M-30722 1202 2371754 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=en|ə.ˈmeɪz}} * {{音声|en|En-us-amaze.ogg|a=米}} ==={{verb}}=== {{en-verb|amaz|ing}} #{{タグ|en|他動詞}}{{おくりがな2|驚|おどろ|か|おどろく}}せる。 ===={{synonym}}==== *[[astonish]] ===={{drv}}==== *[[amazement]] *[[amazingly]] ngq0qhqnuep256e84d0cth05jh2eoui 0 34991 2371788 1132288 2026-10-27T23:26:10Z Kuroco2k 84207 2371788 wikitext text/x-wiki =={{L|es}}== ==={{pron}}=== {{es-pr}} ==={{verb}}=== {{head|es|verb form}} #{{inflection of+|es|morir||ind|2s|pres}} aueuxdwfiikdev87tv9w3tk16hy1ff2 0 40507 2371714 2103219 2026-10-27T15:57:51Z M-30722 1202 2371714 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:itude}} =={{L|en}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|ɪˌtjuːd}} ==={{etym}}=== {{etyl|la|en}} {{m|la|-itūdō}} ==={{suffix}}=== {{en-suffix|la}} # ～[[度]]。形容詞の末尾に付いて、[[程度]]を意味する[[抽象名詞]]を作る。 ===={{drv}}==== *形容詞形 [[-itudinal]] {{top||8em}} *[[altitude]] *[[amplitude]] *[[aptitude]] *[[attitude]] *[[beatitude]] *[[certitude]] *[[correctitude]] *[[decrepitude]] *[[definitude]] *[[dissimilitude]] *[[exactitude]] *[[finitude]] *[[fortitude]] *[[gratitude]] *[[habitude]] *[[inaptitude]] *[[incertitude]] *[[ineptitude]] *[[inexactitude]] *[[infinitude]] *[[ingratitude]] *[[lassitude]] *[[latitude]] *[[longitude]] *[[magnitude]] *[[multitude]] *[[negritude]] *[[platitude]] *[[plenitude]] *[[pulchritude]] *[[rectitude]] *[[senectitude]] *[[servitude]] *[[similitude]] *[[solicitude]] *[[solitude]] *[[turpitude]] *[[vastitude]] *[[verisimilitude]] *[[vicissitude]] {{bottom}} =={{L|fr}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=fr|ityd}} ==={{etym}}=== {{etyl|la|fr}} {{m|la|-itūdō}} ==={{suffix}}=== {{fr-suffix|g=f}} # ～[[度]]。形容詞の末尾に付いて、[[程度]]を意味する[[抽象名詞]]を作る。 ====異形==== * [[-tude]] ===={{drv}}==== *形容詞形 [[-itudinal]] {{top||8em}} *[[altitude]] *[[béatitude]] *[[branchitude]] *[[bravitude]] *[[décrépitude]] *[[exactitude]] *[[fortitude]] *[[incertitude]] *[[infinitude]] *[[ingratitude]] *[[inquiétude]] *[[lassitude]] *[[latitude]] *[[longitude]] *[[magnitude]] *[[multitude]] *[[négritude]] *[[nullitude]] *[[platitude]] *[[plénitude]] *[[servitude]] *[[solitude]] *[[vastitude]] {{bottom}} =={{L|pt}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=pt|iˈtuðɨ}} ==={{etym}}=== {{etyl|la|pt}} {{m|la|-itūdō}} ==={{suffix}}=== {{pt-suffix|g=f}} # ～[[度]]。形容詞の末尾に付いて、[[程度]]を意味する抽象名詞を作る。 ===={{drv}}==== *形容詞形 [[-itudinal]] {{top||8em}} *[[altitude]] *[[beatitude]] *[[decrepitude]] *[[infinitude]] *[[lassitude]] *[[latitude]] *[[longitude]] *[[magnitude]] *[[negritude]] *[[platitude]] *[[plenitude]] *[[solitude]] {{bottom}} 24bz01zg77p8fdlspci1t2h1l3l41vd 0 46450 2371820 1109752 2026-10-27T23:55:56Z Kuroco2k 84207 2371820 wikitext text/x-wiki =={{L|it}}== ==={{pron}}=== {{it-pr|etèrni}} ==={{adjc}}=== {{head|it|adj form}} #{{adj form of|it|eterno||m|p}} ==={{verb}}=== {{head|it|verb form}} #{{inflection of+|it|eternare||indc|2|s|pres|;|subj|1//2//3|s|pres|;|impr|3|s}} =={{L|ro}}== ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=ro|eˈternʲ}} ==={{adjc}}=== {{head|ro|adj form}} #{{adj form of|ro|etern||m|p}} 59ss5oy5my71wi0hmuw4f8qt9xe73n5 0 48895 2371956 1920229 2026-10-28T03:25:22Z こんせ 4359 /* {{noun}} */ 2371956 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{kana-DEFAULTSORT|まっちゃ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|まつ|k1=まっ|ちゃ|yomi=o}} [[File:Unryuin Kyoto06bs4592.jpg|thumb|right|200px|抹茶]] ==={{pron}}=== {{ja-pron|まっちゃ|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[まっちゃ]]}} #{{context|tea|lang=ja}}[[茶]]の[[は|葉]]を[[むす|蒸し]]て[[乾燥]]させ、[[くだく|砕い]]て[[茶臼]]で{{おくりがな2|挽|ひ|い|ひく}}たもの。「[[抹]]」は「[[すりつぶす|擂り潰し]]て[[粉末]]にする」の意。 ===={{syn}}==== *[[挽き茶]]、[[散茶]] ===={{trans}}==== {{trans-top}} *{{T|az}}: {{t|az|matça}} *{{T|ar}}: {{t|ar|مَاتْشَا|f}} *:{{T|acw}}: {{t|acw|ماتشا|f|tr=mātša}} *{{T|it}}: {{t|it|matcha|m}}, {{t|it|maccha|m}} *{{T|uk}}: {{t|uk|ма́ття|f}}, {{t|uk|ма́ча|f}}, {{t|uk|ма́тча|f}} *{{T|en}}: {{t|en|maccha}}, {{t|en|matcha}}, [[powder]]ed [[green tea]] *{{T|el}}: {{t|el|μάτσα|n}} *{{T|gu}}: {{t|gu|માચા}}, {{t|gu|દળચા}} *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|маћа|f}}, {{t|sh|мача|f}} *:ラテン文字: {{t|sh|maća|f}}, {{t|sh|mača|f}} *{{T|zh}}: {{t+|cmn|抹茶|tr=mǒchá}} *{{T|ko}}: {{t|ko|말차}}, {{t|ko|가루차}} *{{T|de}}: {{t|de|Matcha|m}} *{{T|tr}}: {{t|tr|toz yeşil çay}}, {{t|tr|yeşil çay tozu}} *{{T|hu}}: {{t|hu|matcsa}}, {{t|hu|matcha}} *{{T|fi}}: {{t|fi|matcha}} *{{T|fr}}: {{t|fr|matcha|m}} *{{T|vi}}: {{t|vi|mạt trà}} *{{T|he}}: {{t|he|מָאצָ׳ה|m|tr=máchah}} *{{T|bn}}: {{t|bn|মাচা}} *{{T|pl}}: {{t|pl|matcha|f}} *{{T|pt}}: {{t|pt|matchá}} *{{T|ru}}: {{t|ru|ма́ття|f}} {{trans-bottom}} ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|mo3cha2]] ==={{pron}}=== *ピンイン: mǒchá *注音符号: ㄇㄛˇ　ㄔㄚˊ *{{yue}} **イェール式: mut{{supra|3}}chaa{{supra|4}} **粤拼: mut{{supra|3}}caa{{supra|4}} ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}}_{{noun}}|mo3cha2]] [[Category:{{zh}}_茶|mo3cha2]] {{zhchars}} #（日本語に同じ）抹茶。 [[Category:{{yue}}|mut3chaa4]] [[Category:{{yue}}_{{noun}}|mut3chaa4]] [[Category:{{yue}}_茶|mut3chaa4]] ---- =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|말차]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ko}}_{{noun}}|말차]] [[Category:{{ko}}_茶|말차]] {{kochars}}（ハングル: [[말차]]） #（日本語に同じ）抹茶。 ---- =={{L|vi}}== [[Category:{{vi}}|mat6tra2 mattra]] ==={{noun}}=== [[Category:{{vi}}_{{noun}}|mat6tra2 mattra]] [[Category:{{vi}}_茶|mat6tra2 mattra]] {{vichars}}（チュ・クォック・グー: [[mạt trà]]） #（日本語に同じ）抹茶。 thmvf2rfadnl5jjfcr4jqo4h5mfrgxd 0 49126 2372026 1920276 2026-10-28T06:13:56Z こんせ 4359 /* 派生語 */ +分別らしい 2372026 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ふんべつ}} =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}} {{noun}}]] [[Category:{{ja}} {{noun}}_サ変動詞]] '''[[分]] [[別]]'''（ふんべつ、ぶんべつ） #（ふんべつ） [[善悪]]を[[識別]]できる[[見識]]を有していること。 #（ぶんべつ） [[種類]]ごとに[[区別]]や[[区分]]すること。 ===={{syn}}==== *語義1:[[理性]]、[[理非弁別]] *語義2:[[類別]]、[[区分]]、[[区分け]] ====派生語==== *語義1:[[理非分別]]、[[思慮分別]]、[[上分別]]、[[無分別]]、[[分別らしい]]、[[分別臭い]]、[[分別顔]]、[[河豚食う無分別河豚食わぬ無分別]] *語義2:[[分別収集]] ==={{verb}}=== '''[[分]][[別]] する'''（ぶんべつ する） #（ぶんべつ） [[種類]]ごとに[[区別]]や[[区分]]する。 ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用|kana=ぶんべつ}} ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|fen1bie2]] ==={{pron|zh}}=== *ピンイン: fēnbié *注音符号: ㄈㄣ　ㄅㄧㄝˊ *{{yue}}: fan{{supra|1}}bit{{supra|3}} *{{nan}}: hun-piat *{{hak}}: fûn-phe̍t ==={{verb}}=== [[Category:{{zh}}_{{verb}}|fen1bie2]] {{ZHtra|'''分別'''}} {{zh-ts||'''[[分别]]'''}} #{{おくりがな2|別|わか|れる|わかれる}} #[[区別]]する ==={{adverb}}=== [[Category:{{zh}}_{{adverb}}|fen1bie2]] {{ZHtra|'''分別'''}}　<small>(簡):</small> {{ZHsim|'''分别'''}} #[[それぞれ]]、[[別別|別々]]に [[Category:{{yue}}|fan1bit3]] [[Category:{{yue}}_{{verb}}|fan1bit3]] [[Category:{{yue}}_{{adverb}}|fan1bit3]] [[Category:{{nan}}|hun1piat4]] [[Category:{{nan}}_{{verb}}|hun1piat4]] [[Category:{{nan}}_{{adverb}}|hun1piat4]] [[Category:{{hak}}|fun1phet6]] [[Category:{{hak}}_{{verb}}|fun1phet6]] [[Category:{{hak}}_{{adverb}}|fun1phet6]] ---- =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|분별]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ko}}_{{noun}}|분별]] {{lang|ko|'''分別'''（[[분별]]）}} #（日本語に同じ）分別 ---- =={{L|vi}}== [[Category:{{vi}}|phan1biet6 phânbiêt]] ==={{verb}}=== [[Category:{{vi}}_{{verb}}|phan1biet6 phânbiêt]] {{lang|vi|'''分別'''（[[phân biệt]]）}} #[[区別]]する rwsa26dk3hzupnwwmlvffjf5m87vcoj 0 49415 2372108 1864559 2026-10-28T10:57:27Z こんせ 4359 2372108 wikitext text/x-wiki {{also|ただみ}} =={{L|ja}}== {{wikipedia|畳}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||たたみ}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} 【'''[[畳]]'''】 [[ファイル:Takagike Kashihara JPN 001.jpg|thumb|200px|たたみ（畳）]] # [[わら]]を[[ぬいかためる|縫い固めて]][[つくる|作った]][[たたみどこ|畳床]]の[[表面]]を[[藺草]]で[[あむ|編んだ]][[たたみおもて|畳表]]でくるんで作った、[[和室]]の[[ゆか|床]]に[[しく|敷く]][[床材]]。[[ふるく|古く]]は[[ひと|人]]の[[すわる|座る]]ところだけに[[しく|敷いた]]。 # 藺草、[[ふじ|籐]]、[[たけ|竹]]などで[[あむ|編み]]、[[草履]]、[[下駄]]などの[[おもて|表]]に[[つける]]もの。 【'''[[畳]]み'''】 # [[おりたたむ|折りたたむ]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-form}} #「[[たたむ]]」の連用形。 ---- =={{L|ojp}}== ==={{etym}}=== 「[[たたむ]]」の連用形 ==={{pron}}=== {{ojp-pron-noun-3-1|た|た|み}} ==={{noun}}=== {{ojp-noun|畳}} # [[しきもの|敷物]]の[[総称]]。[[むしろ]]、[[こも]]、[[うすべり|薄べり]]の[[たぐい|類]]。 b5oqnx8waql1fc3qdajh47dc1l136sz 0 59594 2371957 2127984 2026-10-28T03:26:26Z Jiba1219 100610 2371957 wikitext text/x-wiki {{同音漢字}} {{also|はぐ|ばぐ|ハグ|バグ|パグ}} =={{L|ja}}== ==={{verb}}：吐く・嘔く=== {{ja-verb}}【[[吐]]く・[[嘔]]く】 # [[くち|口]]の[[なか|中]]や[[体内]]にあるものを、口から[[そと|外]]に[[だす|出す]]。 # [[せまい|狭い]]ところを[[通じる|通じ]]て、中から外に出す。 #* [[煙突]]が煙を吐いている。 # [[嘔吐]]する。 #* 酒に酔って吐いてしまった。 # [[言葉]]として[[いいあらわす|言い表す]]。 #* 弱音を吐いてはいけない。 # [[白状]]する。 #* 泥を吐く # 外に[[しめす|示す]]。 #* 気を吐く # [[出力]]する。[[アウトプット]]する。 #* エラーを吐く ===={{conjug}}==== {{日本語五段活用}} ===={{trans}}==== {{trans-top|吐く・嘔く}} *{{T|it}}: {{t|it|vomitare}}, {{t|it|rimettere}} *{{T|en}}: {{t|en|spit}}, {{t|en|vomit}} *{{T|et}}: {{t|et|oksendama}} *{{T|eo}}: {{t|eo|vomi}} *{{T|nl}}: {{t|nl|overgeven}}, {{t|nl|braken}}, {{t|nl|kotsen}} *{{T|el}}: {{t|el|εμώ}}, {{t|el|κάνω εμετό}}, {{t|el|ξερνώ}} *{{T|sv}}: {{t|sv|kräkas}}, {{t|sv|spy}} *{{T|es}}: {{t|es|vomitar}}, {{t|es|devolver}} *{{T|sh}}: {{t|sh|zbljuvati}}, {{t|sh|povratiti}}, {{t|sh|bljuvati}}, {{t|sh|povraćati}} *{{T|cs}}: {{t|cs|zvracet}} *{{T|ko}}: {{t|ko|게우다}} *{{T|de}}: {{t|de|sich}}, {{t|de|übergeben}}, {{t|de|erbrechen}} *{{T|tr}}: {{t|tr|kusmak}} *{{T|no}}: {{t|no|kaste opp}} *{{T|hu}}: {{t|hu|hány}} *{{T|fi}}: {{t|fi|oksentaa}} *{{T|fr}}: {{t|fr|vomir}} *{{T|he}}: {{t|he|להקיא|sc=Hebr}} *{{T|pl}}: {{t|pl|wymiotować}} *{{T|pt}}: {{t|pt|vomitar}} *{{T|mk}}: {{t|mk|повраќа}}, {{t|mk|блуе}} *{{T|lt}}: {{t|lt|vemti}} *{{T|ro}}: {{t|ro|vomita}}, {{t|ro|borî}} *{{T|ru}}: {{t|ru|блевать}}, {{t|ru|рвать}} {{trans-bottom}} ==={{verb}}；掃く・刷く=== '''はく'''【[[掃]]く・[[刷]]く】 #{{context|衛生|lang=ja}}（[[ほうき|箒]]などで）[[地面]]などをさっと[[なでる]]。 #* はいて捨てるほど（=非常に多いさま） ===={{conjug}}==== {{日本語五段活用}} ===={{trans}}==== {{trans-top|掃く・刷く}} *{{T|is}}: {{t|is|sópa}} *{{T|ga}}: {{t|ga|scuab}} *{{T|az}}: {{t|az|süpürmək}} *{{T|as}}: {{t|as|সৰা}}, {{t|as|জৰা}} *{{T|ar}}: {{t|ar|مَسَحَ}} *:{{T|arz}}: {{t|arz|كنس|tr=kanas}} *{{T|rup}}: {{t|rup|metur}} *{{T|sq}}: {{t|sq|fshij}} *{{T|hy}}: {{t|hy|ավլել}}, {{t|hy|սրբել}}, {{t|hy|մաքրել}} *{{T|ale}}: {{t|ale|mitilix}} *{{T|it}}: {{t|it|spazzare}}, {{t|it|scopare}}, {{t|it|ramazzare}} *{{T|id}}: {{t|id|menyapu}} *{{T|ug}}: {{t|ug|سۈپۈرمەك}} *{{T|cy}}: {{t|cy|ysgubo}}, {{t|cy|sgubo}} *{{T|vec}}: {{t|vec|scoar}}, {{t|vec|scovar}} *{{T|vo}}: {{t|vo|svipön}} *{{T|uk}}: {{t|uk|підміта́ти|impf}}, {{t|uk|мести́|impf}}, {{t|uk|підмести́|pf}} *{{T|uz}}: {{t|uz|supurmoq}} *{{T|udm}}: {{t|udm|ӵужыны}} *{{T|en}}: {{t|en|sweep}} *:{{T|ang}}: {{t|ang|swāpan}} *:{{T|enm}}: {{t|enm|swopen}}, {{t|enm|swepen}} *{{T|et}}: {{t|et|pühkima}} *{{T|eo}}: {{t|eo|balai}} *{{T|oc}}: {{t|oc|escobar}} *{{T|nl}}: {{t|nl|vegen}} *{{T|om}}: {{t|om|haruu}} *{{T|kk}}: {{t|kk|сыпыру}} *{{T|ca}}: {{t|ca|escombrar}} *{{T|gl}}: {{t|gl|varrer}} *{{T|el}}: {{t|el|σκουπίζω}} *:{{T|grc}}: {{t|grc|σαρόω}}, {{t|grc|καλλύνω}}, {{t|grc|κορέω}} *{{T|ky}}: {{t|ky|шыпыруу}} *{{T|km}}: {{t|km|បោស}} *{{T|ka}}: {{t|ka|დაგვა}}, {{t|ka|გვა}} *{{T|qu}}: {{t|qu|pichay}} *{{T|kw}}: {{t|kw|skubya}} *{{T|zza}}: {{t|zza|gezı kerden}} *{{T|sm}}: {{t|sm|salu}} *{{T|xsr}}: {{t|xsr|པུག|tr=cha'}} *{{T|jv}}: {{t|jv|nyapu}} *:{{T|kaw}}: {{t|kaw|sapu}} *{{T|sv}}: {{t|sv|sopa}}, {{t|sv|svepa}} *{{T|gd}}: {{t|gd|sguab}} *{{T|es}}: {{t|es|barrer}} *{{T|srn}}: {{t|srn|sibi}} *{{T|sk}}: {{t|sk|zametať|impf}}, {{t|sk|zamiesť|pf}} *{{T|sl}}: {{t|sl|mesti|impf}} *{{T|sw}}: {{t|sw|fagia|alt=-fagia}} *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|мести|impf}}, {{t|sh|помести|pf}} *:ラテン文字: {{t|sh|mesti|impf}}, {{t|sh|pomesti|pf}} *{{T|so}}: {{t|so|xaadhid}}, {{t|so|harid}} *{{T|th}}: {{t|th|กวาด}}, {{t|th|ปัดถู}} *{{T|tg}}: {{t|tg|рӯфтан}} *{{T|tt}}: {{t|tt|себерергә}} *{{T|cs}}: {{t|cs|zametat|impf}}, {{t|cs|zamést|pf}} *{{T|chr}}: {{t|chr|ᎬᏃᏌᏍᎦ}} *{{T|cic}}: {{t|cic|pihli}}, {{t|cic|piha}} *{{T|bo}}: {{t|bo|འཕྱག}} *{{T|zh}}: *:{{T|yue}}: {{t|yue|掃|tr=sou3}} *:{{T|cmn}}: {{t|cmn|打掃|tr=dǎsǎo}}, {{t|cmn|掃|tr=sǎo}} *{{T|ko}}: {{t|ko|쓸다}} *{{T|ctd}}: {{t|ctd|phiat}} *{{T|tet}}: {{t|tet|dasa}} *{{T|te}}: {{t|te|ఊడ్చు}} *{{T|da}}: {{t|da|feje}} *{{T|de}}: {{t|de|fegen}}, {{t|de|kehren}} *{{T|tk}}: {{t|tk|süpürmek}} *{{T|tr}}: {{t|tr|süpürmek}} *{{T|to}}: {{t|to|tafi}} *{{T|no}}: *:{{T|nb}}: {{t|nb|feie}} *{{T|ba}}: {{t|ba|һепереү}} *{{T|hu}}: {{t|hu|seper}}, {{t|hu|söpör}} *{{T|my}}: {{t|my|လှည်း}} *{{T|hi}}: {{t|hi|सफ़ाई करना}} *{{T|fi}}: {{t|fi|lakaista}}, {{t|fi|luutia}} (箒で); {{t+|fi|harjata}} (ブラシで) *{{T|fr}}: {{t|fr|balayer}} *{{T|fur}}: {{t|fur|scovâ}} *{{T|bg}}: {{t|bg|мета́|impf}} *{{T|br}}: {{t|br|skubañ}} *{{T|vi}}: {{t|vi|quét dọn}}, {{t|vi|quét}} *{{T|be}}: {{t|be|падмята́ць|impf}}, {{t|be|месці́|impf}}, {{t|be|падмесці́|pf}} *{{T|fa}}: {{t|fa|رُفتن|tr=roftan}}, {{t|fa|روبیدن|tr=rubidan}}, {{t+|fa|جارو کردن|tr=jâru kardan}} *{{T|pl}}: {{t|pl|zamiatać|impf}}, {{t|pl|zamieść|pf}} *{{T|pt}}: {{t|pt|varrer}} (箒で), {{t|pt|escovar}} (ブラシで) *{{T|mi}}: {{t|mi|puruma}}, {{t|mi|tahi}}, {{t|mi|tahitahi}} *{{T|mzs}}: {{t|mzs|gossô}} *{{T|mk}}: {{t|mk|ме́те|impf}} *{{T|ms}}: {{t|ms|menyapu}} *{{T|msk}}: {{t|msk|waris}} *{{T|mnc}}: {{t|mnc|ᡝᡵᡳᠮᠪᡳ}} *{{T|mn}}: {{t|mn|шүүрдэх}} *{{T|lo}}: {{t|lo|ກວາດ}} *{{T|la}}: {{t|la|ēverrere}} *{{T|lv}}: {{t|lv|slaucīt}} *{{T|lt}}: {{t|lt|šluoti}} *{{T|ln}}: {{t|ln|kombo}}, {{t|ln|kokombo}} *{{T|ro}}: {{t|ro|mătura}} *{{T|lus}}: {{t|lus|phiat}} *{{T|lut}}: {{t|lut|ʔix̌ʷicut}} *{{T|ru}}: {{t|ru|подмета́ть|impf}}, {{t|ru|мести́|impf}}, {{t|ru|подмести́|pf}} *{{T|lmo}}: {{t|lmo|scovà}} {{trans-bottom}} ==={{verb}}: 履く・穿く・佩く・着く・関く=== '''はく'''【[[履]]く・[[穿]]く・[[佩]]く・[[着]]く・[[関]]く】 # （履く）（[[くつ|靴]]、[[くつした|靴下]]などを）[[あし|足]]に[[身に付ける|身に着ける]]。 # （穿く）（[[ズボン]]などを）足を入れて[[下半身]]に身に着ける。 #* スカートを'''はく'''。 # （佩く）[[かたな|刀]]などを[[こし|腰]]に[[おびる|帯びる]]。 ===={{conjug}}==== {{日本語五段活用}} ===={{trans}}==== {{trans-top|履く・穿く・佩く・着く・関く}} *{{T|is}}: {{t|is|fara í}} *{{T|ga}}: {{t|ga|cuir ar}} *{{T|az}}: {{t|az|taxmaq}}, {{t|az|geymək}} *{{T|ar}}: {{t|ar|لَبِسَ}}, {{t|ar|اِرْتَدَى}} *:{{T|ary}}: {{t|ary|دار|tr=dær}}, {{t|ary|لْبس|tr=lbəs}} *{{T|it}}: {{t|it|vestire}} *{{{T|yi}}: {{t|yi|אָנטאָן}} *{{T|io}}: {{t|io|metar}} *{{T|uk}}: {{t|uk|надіва́ти|impf}}, {{t|uk|надяга́ти|impf}}, {{t|uk|наді́ти|pf}}, {{t+|uk|вдяга́ти|impf}}, {{t|uk|одягти́|pf}} *{{T|ur}}: {{t|ur|پہننا|tr=pahannā}} *{{T|en}}: {{t|en|put on}} *:{{T|ang}}: {{t|ang|dōn on}} *{{T|eo}}: {{t|eo|surmeti}} *{{T|nl}}: {{t|nl|aantrekken}}, {{t|nl|aandoen}} *{{T|ca}}: {{t|ca|posar-se}} *{{T|el}}: {{t|el|βάζω}} *:{{T|grc}}: {{t|grc|ἕννυμι}}, {{t|grc|ἐνδύω}}, {{t|grc|βιβάζω}} *{{T|km}}: {{t|km|ពាក់}} *{{T|kl}}: {{t|kl|ativaa}} *{{T|got}}: {{t|got|𐌲𐌰𐌷𐌰𐌼𐍉𐌽}} *{{T|sa}}: {{t|sa|प्रवस्ते}}, {{t|sa|वस्ते}} *{{T|sid}}: {{t|sid|wodhdha}} *{{T|sv}}: {{t|sv|sätta på sig}} *{{T|es}}: {{t|es|ponerse}} *{{T|sk}}: {{t|sk|obliekať|impf}}, {{t|sk|obliecť|pf}} *{{T|sl}}: {{t|sl|obléči|pf}} *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|обући|pf}} *:ラテン文字: {{t|sh|obući|pf}} *{{T|th}}: {{t|th|ใส่}}, {{t|th|สวมใส่}}, {{t|th|สวม}}, {{t|th|ครอง}} *{{T|cs}}: {{t|cs|oblékat|impf}}, {{t|cs|obléct|pf}} *{{T|zh}}: {{t|cmn|穿上|tr=chuānshang}}, {{t|cmn|穿|tr=chuān}} *{{T|ko}}: {{t|ko|입다}} *{{T|da}}: {{t|da|iføre sig}}, {{t|da|tage på}} *{{T|de}}: {{t|de|anziehen}} *{{T|txb}}: {{t|txb|wäs-}} *{{T|tr}}: {{t|tr|giymek}} *{{T|ba}}: {{t|ba|кейеү}} *{{T|ps}}: {{t|ps|اغوستل|tr=aγustəl}} *{{T|hu}}: {{t|hu|felvesz}} *{{T|hi}}: {{t|hi|पहनना}} *{{T|fi}}: {{t|fi|[[pukea]] [[ylleen]]}}, {{t|fi|[[laittaa]] [[päälle]]}}, {{t|fi|[[panna]] [[päälle]]}}, {{t|fi|[[pistää]] [[päälle]]}} *{{T|fr}}: {{t|fr|mettre}}, {{t|fr|enfiler}} *{{T|fur}}: {{t|fur|vistî}} *{{T|bg}}: {{t|bg|обли́чам|impf}}, {{t|bg|облека́|pf}} *{{T|vi}}: {{t|vi|mặc vào}}, (靴を) {{t|vi|đi vào}} *{{T|be}}: {{t|be|надзява́ць|impf}}, {{t|be|надзе́ць|pf}} *{{T|fa}}: {{t|fa|پوشیدن|tr=pušidan}} *{{T|pl}}: {{t|pl|wkładać|impf}}, {{t|pl|włożyć|pf}} *{{T|pt}}: {{t|pt|vestir}}, {{t|pt|pôr}} *{{T|mk}}: {{t|mk|облекува|impf}} *{{T|lo}}: {{t|lo|ໃສ່}} *{{T|la}}: {{t|la|induere}}, {{t|la|sūmere}} *{{T|lv}}: {{t|lv|vilkt}}, {{t|lv|aut}} *{{T|ltg}}: {{t|ltg|maukt}}, {{t|ltg|viļkt}} *{{T|li}}: {{t|lt|auti}} *{{T|ru}}: {{t|ru|надева́ть|impf}}, {{t|ru|наде́ть|pf}} *{{T|wa}}: {{t|wa|mete}} *{{T|zdj}}: {{t|zdj|pvamɓa|alt=upvamɓa}}, (靴を) {{t|zdj|nkabwa}} {{trans-bottom}} =={{L|ojp}}== ==={{pron}}=== ;四段活用 {{ojp-pron-verb-2-1|は|く}} ==={{verb}}：佩く・帯く=== {{ojp-verb}}【[[佩]]く・[[帯]]く】 #（刀剣などを）{{ふりがな|腰|こし}}に{{おくりがな2|帯|お|びる|おびる}}。 #（袴や履物を）[[身に付ける|身に着ける]]。 {{古典日本語四段活用|は|く}} #（刀剣などを）腰に帯びさせる。 {{古典日本語下二段活用|は|く}} ==={{verb}}：着く・著く=== {{ojp-verb}}【[[着]]く・[[著]]く】 #{{ふりがな|弓|ゆみ}}に[[弦]]を{{おくりがな2|張|は|る|はる}}。 #（衣類・履物を）[[下半身]]に身に着ける。 {{古典日本語四段活用|は|く}} #弓に弦を張る。 {{古典日本語下二段活用|は|く}} 6mhxvajkhci37doa0asdcjnk7wypaeu 0 65210 2372016 1761032 2026-10-28T05:39:06Z こんせ 4359 2372016 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ちりょく}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|ち|りょく|yomi=o}} {{ja-kanjitab|じ|りき|yomi=o}} ==={{noun}}1=== {{ja-noun|[[ちりょく]]}} #[[土地]]が[[農作物]]を[[そだてる|育てる]][[能力]]。土地の[[生産力]]。 #*[[美的]][[百姓]]の[[彼]]は[[とかく|兎角]][[みる|見る]]に[[うつくしい|美しく]]する[[ため|為]]に[[草]]をとる。{{おくりがな|除|る|とる}}となれば気にして一本[[のこす|残さ]]ずとる。[[農家]]は[[さらに|更に]][[かしこい|賢い]]のである。草を[[たやす|絶やす]]と'''地力'''を{{おくりがな|尽|す|つくす}}と[[いう|云う]]。草をとって[[生]]のまゝ[[土]]に[[うめる|埋め]]、[[あるいは|或は]][[烈日]]に[[乾燥]]させ、[[やく|焼い]]て[[灰]]にし、[[つむ|積ん]]で[[くさらす|腐らし]]、[[いずれ]]にしても土の{{ふりがな|肥料|こやし}}にしてしまう。（[[w:徳富蘆花|徳冨蘆花]]『草とり』） ==={{noun}}2=== {{ja-noun|[[じりき]]}} #[[自身]]が[[本来]]持っている[[能力]]。[[実力]]。[[そこぢから]]。 #*地力を発揮する jvdmzqpvi7ozta9a85ofvo4vy5eh2x3 0 67798 2371902 2299713 2026-10-28T01:07:36Z Jiba1219 100610 2371902 wikitext text/x-wiki {{also|ナク|なぐ}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== '''鳴く'''と'''泣く'''は同源。一説に、{{ふりがな|音|ね}}を動詞化したもの。 ==={{verb}}：鳴く=== [[File:Mockingbird_Spring.ogv|thumb|right|'''鳴く'''[[とり|鳥]]（[[w:マネシツグミ|マネシツグミ]]）]] '''なく'''【[[鳴]]く、[[啼]]く】 #[[とり|鳥]]や[[けもの|獣]]や[[むし|虫]]が[[呼吸]]器官や[[発声]]器官を使って[[調音]]する。 #* [[きりぎりす]]は[[ひるま|昼間]]も[[なく]]が、風が吹くと[[なく]]。風が吹くと羽根[[さばき]]が{{ふりがな|楽|らく}}になり、気持よく[[なく|なけ]]るらしい。[[昆虫]]でも物に{{ふりがな|怖|こわ|がる}}がったり不快なときは[[なく|鳴か]]ないに[[ちがいない]]。 （[[w:室生犀星|室生犀星]]『螽蟖の記』）〔1889年-1962年〕[https://www.aozora.gr.jp/cards/001579/files/54453_49910.html] #* 夏になって、[[わた]]しを少しく[[失望]]させたのは、蛙の一向に[[なく|鳴か]]ないことであった。 （[[w:岡本綺堂|岡本綺堂]]『郊外生活の一年 大久保にて』）〔1925年〕[https://www.aozora.gr.jp/cards/000082/files/49550_33616.html] #* {{ふりがな|枇杷|びわ}}の実は[[熟]]して{{ふりがな|百合|ゆり}}の花は既に散り、昼も[[か|蚊]]の[[なく|鳴く]]{{ふりがな|植込|うえこみ}}の蔭には、{{ふりがな|七度|ななたび}}も色を変えるという盛りの長い{{ふりがな|紫陽花|あじさい}}の花さえ[[はや|早や]]{{ふりがな|萎|しお|れる}}れてしまった。 （[[w:永井荷風|永井荷風]]『夏の町』）〔1910年〕[https://www.aozora.gr.jp/cards/001341/files/49656_39422.html] #* [[つき|月]]の夜なれば／[[ひるがお|昼顔]]の／蔓の葉に[[なく|啼く]]／[[むし|虫]]の音を／おたよ十六／なんと聞く （[[w:野口雨情|野口雨情]]『おたよ』）〔1907年〕 # {{context|mahjong|lang=ja}} ポン・チー・カンをする。 ===={{conjug}}==== {{日本語五段活用}} ===={{pron}}==== {{ja-pron|acc=0}} {{ja-accent-common|h||なく|region=京阪}} ===={{syn}}==== * [[啼鳴]] * [[発声]] * (特に語義2) [[さらす|晒す]]、[[たたく|叩く]] ===={{hypo}}==== * [[ほえる]] * [[さえずる]] * [[いななく]] ===={{drv}}==== {{drv-top}} * [[なきあわせ|鳴き合わせ]] * [[なきごえ|鳴き声]] * [[なきむし|鳴き虫]] * [[なきわたる]]（鳴き渡る） * [[鳴き竜]] * [[ねずみなき|鼠鳴き]] * [[からすなき|烏鳴き]] {{drv-bottom}} ===={{idiom}}==== * [[蚊の鳴くような声]] * [[鳴く猫鼠捕らず]] * [[鳴かず飛ばず]] * [[鳴くまで待とう時鳥]] ===={{rel}}==== * [[なる|鳴る]] ===={{trans}}==== *{{en}}:（一般的表現）[[cry]], [[call]] *:（鳥がさえずる）[[sing]]、[[twitter]]、（猫が鳴く）[[mew]]、（犬がほえる）[[bark]]、[[howl]]、（犬がキャンキャンと鳴く）[[yelp]]、（牛が鳴く）[[moo]]、（馬がいななく）[[neigh]]、（蛙が鳴く）[[croak]]、（虫が鳴く）[[chirp]] ==={{verb}}：泣く=== [[File:Human-Male-White-Newborn-Baby-Crying.jpg|thumb|'''泣く'''子]] '''なく'''【[[泣]]く、[[哭]]く】 # [[感情]]を制御できなくなり、[[なみだ|涙]]をあふれさせたり[[こえ|声]]を上げたりする。 #* 彼の{{ふりがな|家|うち}}の{{ふりがな|門口|かどぐち}}へ[[かけこむ|駈けこんだ]]時、良平は[[とうとう]]大声に、[[わっ]]と[[なく|泣き]]出さずにはいられなかった。その[[なきごえ|泣き声]]は彼の{{ふりがな|周囲|まわり}}へ、[[いっとき|一時]]に父や母を集まらせた。（[[w:芥川龍之介|芥川龍之介]]『トロッコ』）〔1922年〕 #* 「[[わあ]]、生きてゐたの、生きてゐたの」と嫂は[[w:廿日市|廿日市]]から[[自転車]]でその甥の[[無事]]だつたことを報らせに来てくれた[[長兄]]に[[とりすがる|とり縋る]]やうにして[[なく|泣き]][[くるう|狂つた]]。 （[[w:原民喜|原民喜]]『星のわななき』）〔1948年〕 # [[つらい]]境遇にあって[[くるしむ|苦しむ]]。そうした境遇について[[なげく|嘆く]]。 #* この業種には[[中小企業]]が非常に多いのでありますが、[[倒産]]に[[瀕]]するもの、事業の[[不振]]に[[なく|泣く]]もの、[[あるいは]]またその業界に働いている[[勤労者]]の[[諸君]]にも[[深刻]]な[[影響]]が[[およぶ|及び]]つつある[[しだい|次第]]でございます。（[[w:石田博英|石田博英]]、衆議院会議録情報 第078回国会 運輸委員会 第1号）〔1976年〕 #* もっと[[外務省]]が[[どういう]]ことをやっておるかということを調査をして、そうして外務省に対して[[厳重]]に[[もうしいれ|申し入れ]]をする必要があるときは[[やる]]、こういうことによって貿易振興を[[はかる|はかって]]いかなければ、三木[[通産大臣]]だって[[なく|泣く]]でしょう。 （[[w:中村重光|中村重光]]、衆議院会議録情報 第051回国会 商工委員会 第16号）〔1966年〕 #* （...）[[これ|之れ]]かため[[その|其]][[老親]]、[[孤児|孤兒]][[寡婦]]は[[相擁]]して[[飢寒]]に[[なく|泣き]][[苦境]][[惨状|慘状]][[うたた|轉た]][[断腸|斷膓]]に堪へさる者ありとて（...）（的野半介、衆議院第25回戦闘員以外の殉難者遺族及廃疾者救済に関する建議案委員会第2号）〔1909年〕 #* [[w:阪田三吉|坂田]]の[[名文句]]として伝わる言葉に「[[銀]]が[[なく|泣いて]]いる」というのがある。[[悪手]]として[[妙]]な所へ打たれた銀という駒銀が、進むに進めず、引くに引かれず、ああ悪い所へ打たれたと泣いている。銀が坂田の心になって泣いている。[[阿呆]]な手をさしたという心になって泣いている――というのである。（[[w:織田作之助|織田作之助]]『可能性の文学』）〔1946年〕 # [[不都合]]や[[損害]]を受け入れる。 #* それから、[[われわれ]]は一千億円を除く[[かりいれ|借り入れ]][[残金]]につきましては、二十年の[[年賦]]で返したいと考えております。これは[[金融]]機関に[[なく|泣い]]てもらわなければならぬ、[[かよう]]に思っておるわけです。（[[w:多賀谷真稔|多賀谷真稔]]、衆議院会議録情報 第058回国会 石炭対策特別委員会 第8号）〔1968年〕 # （名声や建前が）[[すたる]]。〜に値しない。 #* これだけ[[教育]]が[[問題視]]され、教育改革を[[標榜]]していながら、[[従来]]の予算[[配分]]を[[踏襲]]するだけでは、[[文教族]]を自認する森[[総理]]の名が[[なく|泣く]]のではないでしょうか。 （[[w:牧義夫|牧義夫]]、衆議院会議録情報 第151回国会 本会議 第11号）〔2001年〕 #* 承認国はいいんだ、不承認国は[[ゆるす|許さ]]ぬのだ、単なる[[民間]]団体は許さぬのだという考え方に立ったのでは、[[道義]]国家[[日本]]の[[看板]]が[[なく|泣く]]じゃないか、（...）（[[w:田中伊三次|田中伊三次]]、参議院会議録情報 第071回国会 法務委員会 第13号）〔1973年〕 #* とめてくれるな/[[おっかさん]]/背中の[[いちょう]]が/[[なく|泣いて]]いる/男東大どこへ行く（[[w:橋本治|橋本治]]、東京大学駒場祭ポスター）〔1968年〕 ===={{conjug}}==== {{日本語五段活用}} ===={{pron}}==== {{ja-pron|acc=0}} {{ja-accent-common|h||なく|region=京阪}} ===={{syn}}==== * [[なみだ]]（する） ===={{hypo}}==== *[[涕泣]]（する）、[[泣涕]]（する） *[[啼泣]]（する） *[[号泣]]（する） *[[慟哭]]（する） ===={{drv}}==== {{drv-top}} * [[うれしなき|嬉し泣き]] * [[うそなき|嘘泣き]] * [[おとこなき|男泣き]] * [[くやしなき|悔し泣き]] * [[しのびなく|忍び泣く]] * [[すすりなく|すすり泣く]]（啜り泣く） * [[そらなき|空泣き]] * [[なき|泣き]] * [[なきおんな|泣き女]] * [[なきおとし|泣き落とし]] * [[なきごと|泣き言]] * [[なきつく|泣き付く]] * [[なきじゃくる|泣きじゃくる]] * [[泣き上戸]] * [[なかせ|泣かせ]] * [[なかせる|泣かせる]] * [[なきつら|泣き面]]（[[なきっつら|泣きっ面]]） * [[なきどころ|泣きどころ]]（泣き所） * [[なきねいり|泣き寝入り]] * [[なきべそ|泣きべそ]] * [[なきぼくろ|泣き黒子]] * [[なきむし|泣き虫]] * [[なきわ|泣き輪]] * [[なきわかれ|泣き別れ]] * [[なきわらい|泣き笑い]] * [[なくなく|泣く泣く]] * [[なける|泣ける]] * [[むせびなく|咽び泣く]] * [[もらいなき|もらい泣き]] * [[よなき|夜泣き]] {{drv-bottom}} ===={{idiom}}==== * [[一銭を笑う者は一銭に泣く]] * [[泣いても笑っても]] * [[泣いて馬謖を斬る]] * [[泣き面に蜂]] * [[泣きを入れる]] * [[泣きを見る]] * [[泣く子と地頭には勝たれぬ]] * [[泣く子なす]] * [[泣く子も黙る]] * [[泣くに泣けない]] * [[泣いて喜ぶ]] ===={{rel}}==== * [[なげく]] * [[いさつ]] * [[いさちる]] * [[しくしく]] * [[おいおい]] * [[はらはら]] * [[ほろほろ]] * [[めそめそ]] * [[さめざめ]] * [[わんわん]] * [[よよ]] * [[ぴえん]] ===={{trans}}==== {{trans-top|語義1（涙をあふれさせたり声を上げたりする）}} *{{T|is}}: {{t|is|gráta}} *{{T|ga}}: {{t|ga|caoin}}, {{t|ga|goil}} *{{T|ast}}: {{t|ast|llorar}} *{{T|az}}: {{t|az|ağlamaq}} *{{T|af}}: {{t|af|huil}} *{{T|ar}}: {{t|ar|بكى|tr=bákā}}, {{t|ar|يبكي|tr=yábkī}} （現在形） *{{T|rup}}: {{t|rup|plãngu}} *{{T|sq}}: {{t|sq|qaj}} *{{T|hy}}: {{t|hy|լալ|sc=Armn}}, {{t|hy|լաց լինել|sc=Armn}} *{{T|ale}}: {{t|ale|qida}} *{{T|it}}: {{t|it|piangere}} *{{T|yi}}: {{t|yi|וויינען|sc=Hebr}} *{{T|io}}: {{t|io|plorar}} *{{T|iu}}: {{t|iu|ᕿᐊ}} *{{T|id}}: {{t|id|tangis}}, {{t|id|menangis}} *{{T|cy}}: {{t|cy|crïo}}, {{t|cy|llefain}}, {{t|cy|wylo}} *{{T|uk}}: {{t|uk|пла́кати|impf|sc=Cyrl}} *{{T|uz}}: {{t|uz|yigʻlamoq}} *{{T|ur}}: {{t|ur|رونا|tr=ronā|sc=ur-Arab}} *{{T|en}}: [[cry]]、[[weep]] *{{T|et}}: {{t|et|nutma}}, {{t|et|nuuksuma}} *{{T|eo}}: {{t|eo|plori}} *{{T|oc}}: {{t|oc|plorar}} *{{T|nl}}: {{t|nl|huilen}}, {{t|nl|wenen}} (廃語), {{t|nl|schreien}} (廃語、動物に用い人に用いるときは侮蔑的）, {{t|nl|janken}} *{{T|gag}}: {{t|gag|aalamaa}} *{{T|kk}}: {{t|kk|жылау|sc=Cyrl}} *{{T|ca}}: {{t|ca|plorar}} *{{T|roa-gal}}: {{t|roa-gal|breur'}} *{{T|gl}}: {{t|gl|chorar}} *{{T|yue}}: {{t|yue|哭|tr=huk1|sc=Hani}}, {{t|yue|喊|tr=haam3|sc=Hani}} *{{T|se}}: {{t|si|අඬනවා|sc=Sinh}} *{{T|el}}: {{t|el|κλαίω|sc=Grek}} *:{{T|grc}}: {{t|grc|δακρύω|sc=polytonic}} *{{T|ky}}: {{t|ky|ыйлоо|sc=Cyrl}} *{{T|km}}: {{t|km|យំ|tr=yum|sc=Khmr}} *{{T|ka}}: {{t|ka|ტირის|sc=Geor}} *{{T|ku}}: (ソラニー) {{t|ku|گریان|sc=Arab}} *{{T|qu}}: {{t|qu|waqay}} *{{T|egy}}: {{t|egy|𓂋𓅓𓁿|tr=rm|sc=Egyp}}&nbsp;(涙を流す) *{{T|cu}}: {{t|cu|плакати|impf|sc=Cyrs}} *{{T|cop}}: {{t|cop|ⲣⲓⲙⲉ|tr=rime|sc=Copt}} *{{T|sc}}: {{t|sc|pianghere}}, {{t|sc|plangiri}}, {{t|sc|pragnere}} *{{T|scn}}: {{t|scn|cianciri}} *{{T|sv}}: {{t|sv|gråta}} *{{T|gd}}: {{t|gd|caoin}}, {{t|gd|guil}} *{{T|sco}}: {{t|sco|greet}} *{{T|es}}: {{t|es|llorar}} *{{T|sk}}: {{t|sk|plakať|impf}} *{{T|sl}}: {{t|sl|jokati|impf}} *{{T|sw}}: {{t|sw|kiliyo}} *{{T|sh}}: {{t|sh|пла̏кати|impf|sc=Cyrl}}/ {{t|sh|plȁkati|impf}}, {{t|sh|јецати|impf|sc=Cyrl}}/ {{t|sh|jecati|impf}} *{{T|st}}: {{t|st|lla}} *{{T|th}}: {{t|th|ร้องไห้|tr=róng-hâi}}, {{t|th|ร่ำไห้|tr=râm-hâi}} *{{T|tl}}: {{t|tl|lumuha}}, {{t|tl|umiyak}} *{{T|tg}}: {{t|tg|геристан|sc=Cyrl}}, {{t|tg|герйе кардан|sc=Cyrl}} *{{T|tt}}: {{t|tt|еларга|sc=Cyrl}} *{{T|ta}}: {{t|ta|அழு|sc=Taml}} *{{T|dlm}}: {{t|dlm|plungro}} *{{T|cs}}: {{t|cs|plakat|impf}}, {{t|cs|brečet|impf}} *{{T|zh}}: {{t|cmn|哭|tr=kū|sc=Hani}} *:{{T|nan}}: {{t|nan|吼|tr=háu|sc=Hans}}, {{t|nan|哭|tr=khàu|sc=Hani}} *{{T|ko}}: {{t|ko|울다|sc=Kore}} *{{T|te}}: {{t|te|ఏడ్చు|sc=Telu}} *{{T|da}}: {{t|da|græde}} *{{T|de}}: {{t|de|weinen}} *{{T|tpi}}: {{t|tpi|karai}} *{{T|tk}}: {{t|tk|aglamak}} *{{T|tr}}: {{t|tr|ağlamak}} *{{T|nv}}: {{t|nv|yicha}} *{{T|nap}}: {{t|nap|chiagne}} *{{T|fy}}: {{t|fy|treure}} *{{T|no}}: （{{nb}}） {{t|nb|gråte}} *{{T|nrf}}: {{t|nrf|plieuther}} *{{T|hu}}: {{t|hu|sír}}, {{t|hu|rí}}, {{t|hu|könnyezik}} *{{T|my}}: {{t|my|ငို|sc=Mymr}} *{{T|hi}}: {{t|hi|रोना|sc=Deva}} *{{T|fi}}: {{t|fi|itkeä}}, {{t|fi|parkua}}, {{t|fi|vollottaa}} *{{T|fr}}: {{t|fr|pleurer}} *:{{T|fro}}: {{t|fro|plorer}} *{{T|fur}}: {{t|fur|vaî}} *{{T|bg}}: {{t|bg|пла́ча|impf}} *{{T|vi}}: {{t|vi|khóc}} *{{T|he}}: {{t|he|בכה|tr=bakhá}} *{{T|be}}: {{t|be|пла́каць|impf|sc=Cyrl}} *{{T|fa}}: {{t|fa|گریستن|tr=geristan}}, {{t|fa|گریه کردن|tr=gerye kardan|sc=fa-Arab}} *{{T|bn}}: {{t|bn|কাঁদা|sc=Beng}}, {{t|bn|কান্দা|sc=Beng}}, {{t|bn|ক্রন্দন করা|sc=Beng}} *{{T|pl}}: {{t|pl|płakać|impf}} *{{T|pt}}: {{t|pt|chorar}} *{{T|mzn}}: {{t|mzn|برمه}}, {{t|mzn|برمه هکردن}} *{{T|mk}}: {{t|mk|плаче|impf|sc=Cyrl}} *{{T|ml}}: {{t|ml|കരയുക}} *{{T|mt}}: {{t|mt|beka}} *{{T|ms}}: {{t|ms|menangis}}, {{t|ms|tangis}} *{{T|mn}}: {{t|mn|уйлах|sc=Cyrl}} *{{T|lo}}: {{t|lo|ກຳສວນ|sc=Laoo}}, {{t|lo|ຍົມ|sc=Laoo}} *{{T|la}}: {{t|la|flere}}, {{t|la|lacrimare}} *{{T|lv}}: {{t|lv|raudāt}} *{{T|ltg}}: {{t|ltg|rauduot}} *{{T|lt}}: {{t|lt|verkti}}, {{t|lt|raudoti}} *{{T|ro}}: {{t|ro|plânge}} *{{T|lb}}: {{t|lb|kräischen}} *{{T|ru}}: {{t|ru|пла́кать|impf}}, {{t|ru|рыда́ть|impf}} {{trans-bottom}} ==={{adjective}}=== {{head|ja|形容詞 活用形}}【[[無]]く】 # [[ない#形容詞|ない（形容詞）]]の連用形。 ::「力なく」「元気なく」「他意なく」「不安なく」のように、名詞に対し接尾辞のように直接接続することがある。 ===={{rel}}==== * [[なくす]] * [[なくなる]] ==={{auxverb}}=== {{head|ja|助動詞 活用形}} #助動詞「[[ない#助動詞|ない]]」の[[連用形]]。 =={{L|ojp}}== ==={{verb}}：自動詞=== '''{{PAGENAME}}'''【[[泣]]く、[[鳴]]く】 #（人が）泣く。 #（鳥・虫などが）鳴く。 ===={{conjug}}==== {{古典日本語四段活用|な|く}} ==={{verb}}：他動詞=== '''{{PAGENAME}}'''【[[泣]]く、[[鳴]]く】 [[Category:{{ojp}}_上代語]] # {{context|上代東国|lang=ojp}} 泣かせる。 ===={{conjug}}==== {{古典日本語下二段活用|な|く}} ===={{pron}}（四段活用）==== {{ojp-pron-verb-2-1|な|く}} ==={{colloc}}=== {{head|ojp|連語}} #（上代語、文中に用いられ）～ないこと。 #（上代語、文末に用いられ）～ないことだなあ。 ===={{etym}}==== 打消の助動詞「[[ず]]」の未然形 + 接尾辞「[[く]]」 izzfzeyuqiapd3giqkgua9j8gd4kp84 0 80483 2372085 1475528 2026-10-28T10:12:54Z こんせ 4359 /* {{homonym}} */ 2372085 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:そさい}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{homonym}}=== [[Category:{{ja}} 同音異義]] '''{{PAGENAME}}''' *【[[粗菜]]】 [[粗末]]な[[菜]]。[[上等]]でない[[おかず]]。 *【[[蔬菜]]】 [[野菜]]。 *【[[粗砕]]】 粗めに[[くだく|砕く]]こと。 2ae37qfmqwczc5nxk9lfmnvmclzm5u7 0 85486 2372075 2342476 2026-10-28T09:36:27Z こんせ 4359 /* {{kangokana}} */ 2372075 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうか|しょうが|じょうが}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} * 【[[城下]]】[[城塞]]の[[した|下]]。[[しろ|城]]の[[そと|外]]。 * 【[[浄化]]】①{{おくりがな2|浄|きよ|める|きよめる}}こと。②[[不正]]や[[悪弊]]を[[とりのぞく|取り除き]]、[[ただしい|正しい]]状態にすること。③[[カタルシス]]。 * 【[[情歌]]】[[こい|恋]]の[[おもい|思い]]を[[よむ|詠ん]]だ[[うた|歌]]。 * 【[[浄火]]】[[神仏]]に[[ささげる|捧げる]][[神聖]]な[[ひ|火]]。 * 【[[醸家]]】[[味噌]]、[[醤油]]、[[さけ|酒]]などを[[醸造]]する[[いえ|家]]。 * 【[[情火]]】[[はげしい|激しく]][[もえあがる|燃え上がる]][[情欲]]。 * 【[[上下]]】[[うえ|上]]と[[した|下]]。 * 【[[錠菓]]】錠剤型の菓子。 bt2xgwmco87q0ubqbyfs1e16yauyjbt 2372076 2372075 2026-10-28T09:36:44Z こんせ 4359 /* {{kangokana}} */ 2372076 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうか|しょうが|じょうが}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} * 【[[城下]]】[[城塞]]の[[した|下]]。[[しろ|城]]の[[そと|外]]。 * 【[[浄化]]】①{{おくりがな2|浄|きよ|める|きよめる}}こと。②[[不正]]や[[悪弊]]を[[とりのぞく|取り除き]]、[[ただしい|正しい]]状態にすること。③[[カタルシス]]。 * 【[[情歌]]】[[こい|恋]]の[[おもい|思い]]を[[よむ|詠ん]]だ[[うた|歌]]。 * 【[[浄火]]】[[神仏]]に[[ささげる|捧げる]][[神聖]]な[[ひ|火]]。 * 【[[醸家]]】[[味噌]]、[[醤油]]、[[さけ|酒]]などを[[醸造]]する[[いえ|家]]。 * 【[[情火]]】[[はげしい|激しく]][[もえあがる|燃え上がる]][[情欲]]。 * 【[[上下]]】[[うえ|上]]と[[した|下]]。 * 【[[錠菓]]】[[錠剤]]型の[[菓子]]。 qjizl9y63u187p6s5l8yhdsz13ognhr 0 101339 2372115 1997028 2026-10-28T11:24:13Z Yoshihiko Nishimori in Matsuyama Ehime 134338 /* 名詞 */ 2372115 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h|ごりお|し}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru}}【ごり[[押]]し】 #[[強引]]に[[自分]]の[[かんがえ|考え]]を[[おしとおす|押し通す]]こと。 #[[w:葛葉]]。 ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} c9wc7zsbbg66dszmsyghnoya6j3jduk 2372116 2372115 2026-10-28T11:26:20Z Yapparina 21485 [[特別:Contributions/Yoshihiko Nishimori in Matsuyama Ehime|Yoshihiko Nishimori in Matsuyama Ehime]]による編集を取り消し、M-30722による最新版へと差し戻しを行いました。 1997028 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h|ごりお|し}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru}}【ごり[[押]]し】 #[[強引]]に[[自分]]の[[かんがえ|考え]]を[[おしとおす|押し通す]]こと。 ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} 47j8xet1bu0rj3pdt4f2kmktig2prpq 0 107481 2371693 2325047 2026-10-27T14:17:50Z Kuroco2k 84207 2371693 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:hatarozatlannevelo}} =={{L|hu}}== ==={{pron}}=== *{{hu-IPA|határozatlan ˌnévelő}} ==={{noun}}=== {{hu-noun|pl=[[határozatlan]] [[névelők]]}} #{{タグ|hu|品詞}} [[不定冠詞]]。 #:{{anto|hu|határozott névelő}} ===={{related}}==== *{{l|hu|névelő}} a4mq7eqc288a7bpkoin7736a9ai4y0y 0 107482 2371692 2325046 2026-10-27T14:17:49Z Kuroco2k 84207 2371692 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:hatarozottnevelo}} =={{L|hu}}== ==={{pron}}=== *{{hu-IPA|határozott ˌnévelő}} ==={{noun}}=== {{hu-noun|pl=[[határozott]] [[névelők]]}} #{{タグ|hu|品詞}} [[定冠詞]]。 #:{{anto|hu|határozatlan névelő}} b7rqv252agxwei4wbxjt982jidulfc1 0 107813 2371700 2370576 2026-10-27T14:55:37Z M-30722 1202 2371700 wikitext text/x-wiki {{also|apt.|ap’t}} =={{symb}}== ==={{code}}=== '''apt''' #{{ISO639-3}} =={{L|en}}== ==={{etym}}=== *{{etyl|fr}}:{{term|fr|apte}} < {{etyl|la}} {{term|la|aptus}} < {{term|la|apere||結合する}}、{{term|la|apisci||達する}}と同系。 ===={{cogn}}==== *{{el}}:{{term|el|ἅπτειν||tr=haptīn|結合する}} *{{sa}}:{{term|sa|आप्त||tr=āpta|合わせる}}＜ {{term|sa|आप्||tr=āp|達する}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|æpt}} * {{音声|en|en-us-apt.ogg}} ==={{adjective}}=== {{en-adj|er|more}} # [[適切]]な。[[丁度]]よい。 #*{{ux|en|Tonight there’s a full moon, which is '''apt''', since the election night will bring out the lunatics.|今宵は満月で、ちょうどいい具合だ。選挙日の夜は浮かれ騒ぐ人々が外を出歩くからだ。}} #*{{ux|en|Live a thousand years, I shall not find myself so apt to die.&mdash;Shakespeare ''Julius Caesar''|千年生きたって、今ほど死にふさわしいときは来ないだろう。}} # ～し[[がち]]な。[[ともすれば]]～する。 #:（しばしば "be apt to do" の形で用いられる。） #*{{ux|en|This tree, if unprotected, is '''apt''' to be stripped of its leaves by a leaf-cutting ant.|この木がもし保護されていないなら、'''ともすれば'''葉切り蟻に葉を剥がされる。}} # [[機敏]]な、[[聡明]]な。 #* ''An '''apt''' wit.'' &mdash;''Samuel Johnson's Dictionary'' ===={{synonym}}==== * [[disposed]], [[predisposed]], [[inclined]], [[liable]], [[tending towards]] * [[appropriate]], [[suitable]], [[meet]] * [[fit]], [[qualified]] * [[prompt]], [[quick]] * [[ready]] * [[skillful]] ===={{drv}}==== * [[aptly]] * [[aptness]] ===={{related}}==== * [[adept]] * [[aptitude]] * [[attitude]] * [[inept]] 4eu6hpndthl16prnwxpihdkpwgwygwn 0 118786 2371973 2200465 2026-10-28T04:11:08Z こんせ 4359 /* {{rel}} */ 2371973 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{色|ピンク|#F8ABA6}} {{ja-noun}} #{{context|color|lang=ja}}[[あか|赤]]と[[しろ|白]]を混ぜて出来る色の一つ、[[明度]]が高く[[彩度]]の低い赤。 ===={{rel}}==== *[[もも]]、[[ももいろ]] *[[なでしこいろ]] *(俗語) [[真っピンク]]、[[ピンクい]] ===={{trans}}==== {{trans-top|ピンク色}} *{{T|it}}: [[colore]] [[rosa]] '''{{m}}''' *{{T|en}}: {{t|en|pink}} *{{T|es}}: {{t|es|color rosado|m}}, [[color]] [[rosa]] '''{{m}}''' *{{T|eu}}: {{t|eu|arrosa}} *{{T|pl}}: {{t|pl|róż|m}} *{{T|ru}}: {{t|ru|розовый цвет|m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|ピンク色の、ピンク色をした}} *{{T|it}}: {{t|it|rosa}} *{{T|et}}: {{t|et|roosa}} *{{T|el}}: {{t|el|ροζ}} （無変化） *{{T|es}}: {{t|es|rosado}}, {{t|es|rosa}} *{{T|cs}}: {{t|cs|růžový}} *{{T|de}}: {{t|de|pink}} （無変化）, {{t|de|pinkfarben}} *{{T|eu}}: {{t|eu|arrosa}} *{{T|hu}} {{t|hu|rózsaszín}} *{{T|fr}}: {{t|fr|rose}} *{{T|pl}}: {{t|pl|różowy}} *{{T|mg}}: {{t|mg|mavokely}}, {{t|mg|ando}} *{{T|ru}}: {{t|ru|розовый}} {{trans-bottom}} ===造語成分=== [[Category:{{ja}}_造語成分]] '''ピンク''' #（やや古い用法）[[性的]]な。 #*[[ピンク映画]] ===={{drv}}==== *[[ピンクちらし]] ==={{seealso}}=== {{色名/ja}} t51pwyhfi16oqtr8dr7mca93lxln1mi 0 131063 2371702 2241848 2026-10-27T15:26:01Z M-30722 1202 2371702 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|/ɪmˈplaɪz/}} * {{rhymes|lang=en|aɪz|s=2}} ==={{verb}}=== {{head|en|verb form}} #{{l|en|imply}}の直説法現在第三人称単数形。 ==={{anag}}=== * {{anagrams|en|a=eiilmps|mispile}} hpuso6q6oltk0zzae6s4cot4q3cls9c 0 131065 2371701 2241850 2026-10-27T15:24:29Z M-30722 1202 [[en:implied]]より 2371701 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|/ɪmˈplaɪd/}} * {{音声|en|en-us-implied.ogg|a=US}} * {{rhymes|lang=en|aɪd|s=2}} ==={{adjective}}=== {{en-adj}} #[[暗黙]]の、[[言外]]の。 ===={{antonym}}==== * {{l|en|verbal}}, {{l|en|express}} ===={{drv}}==== {{col3|lang=en|impliedness|nonimplied|unimplied|impliedly|implied consent|implied line|implied odds|reverse implied odds}} ===={{related}}==== * {{l|en|implicit}} ==={{verb}}=== {{head|en|verb form}} #{{l|en|imply}}の過去形・過去分詞。 t9iprfyb87htdjeytjywr8ukij2b2mj 0 131871 2372013 1735819 2026-10-28T05:28:31Z こんせ 4359 2372013 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:こうちゆう こうちゅう}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{homonym}}=== [[Category:{{ja}}_同音異義]] '''{{PAGENAME}}''' *【[[鉤虫]]/[[鈎虫]]】 *【[[口中]]】 *【[[蝗虫]]】 *【[[甲虫]]】 *【[[校注]]/[[校註]]】 *【[[膠柱]]】 *【[[講中]]】 *【[[行厨]]/[[行廚]]】 *【[[後注]]/[[後註]]】 *【[[鉱柱]]】 {{stub|homonym}} hg5k9yiaan3hm0ulxxyqjezhtq2rtea 14 142028 2371971 1837845 2026-10-28T04:03:05Z 鍼灸 112313 2371971 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{es}}|{{es}}_自然|disp4=自然|{{es}}_エネルギー|disp5=エネルギー|{{es}}_光|disp6=光|last=色}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|自然|エネルギー|光|色|last={{es}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{es}}_光|*いろ]] [[カテゴリ:色|すへいんこ]] bkatu4rvz5v6rgkn85kqhlvggxypdxt 0 144377 2371764 1925430 2026-10-27T22:49:15Z 鍼灸 112313 2371764 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|にゅうかい}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|にゅう|かい|yomi=o,o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|にゅうかい|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||にゅーかい}} ==={{noun}}1=== {{ja-noun-suru|にゅうかい}} #会に[[はいる|入って]][[会員]]となること。 #[[農業協同組合]]、[[漁業協同組合]]の職員になること。 ===={{ant}}==== *[[退会]] ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用}} ==={{noun}}2=== #「'''[[いりあい]]'''」の漢字表記。 ===={{comp}}==== *[[入会権]] *[[入会地]] ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|ru4hui4]] ==={{verb}}=== [[Category:{{zh}}_{{verb}}|ru4hui4]] {{zhchars}} ({{zh-ts|'''[[入會]]'''}} rùhuì ) #入会する。 7u4dqfe8o71hnfhq2d0ebmo66m6b9td 2371765 2371764 2026-10-27T22:50:25Z 鍼灸 112313 2371765 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|にゅうかい}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|にゅう|かい|yomi=o,o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|にゅうかい|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||にゅーかい}} ==={{noun}}1=== {{ja-noun-suru|にゅうかい}} #会に[[はいる|入って]][[会員]]となること。 #[[農業協同組合]]、[[漁業協同組合]]に入ること。農業協同組合や漁業協同組合に就職すること。 ===={{ant}}==== *[[退会]] ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用}} ==={{noun}}2=== #「'''[[いりあい]]'''」の漢字表記。 ===={{comp}}==== *[[入会権]] *[[入会地]] ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|ru4hui4]] ==={{verb}}=== [[Category:{{zh}}_{{verb}}|ru4hui4]] {{zhchars}} ({{zh-ts|'''[[入會]]'''}} rùhuì ) #入会する。 nbpx9wcnx5ebvok0wxxbjjotmlb8it5 2371769 2371765 2026-10-27T22:56:10Z 鍼灸 112313 2371769 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|にゅうかい}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|にゅう|かい|yomi=o,o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|にゅうかい|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||にゅーかい}} ==={{noun}}1=== {{ja-noun-suru|にゅうかい}} #会に[[はいる|入って]][[会員]]となること。 #[[農業協同組合]]、[[漁業協同組合]]に入ること。農業協同組合や漁業協同組合に就職すること。 ===={{ant}}==== ;語義1 *[[退会]] ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用}} ==={{noun}}2=== #「'''[[いりあい]]'''」の漢字表記。 ===={{comp}}==== *[[入会権]] *[[入会地]] ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|ru4hui4]] ==={{verb}}=== [[Category:{{zh}}_{{verb}}|ru4hui4]] {{zhchars}} ({{zh-ts|'''[[入會]]'''}} rùhuì ) #入会する。 eopb614qwf8f2m8vubz8mtm8it8ktkx 2371770 2371769 2026-10-27T22:57:50Z 鍼灸 112313 2371770 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|にゅうかい}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|にゅう|かい|yomi=o,o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|にゅうかい|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||にゅーかい}} ==={{noun}}1=== {{ja-noun-suru|にゅうかい}} #会に[[はいる|入って]][[会員]]となること。 #[[農業協同組合]]や[[漁業協同組合]]に入ること。農業協同組合や漁業協同組合に就職すること。 ===={{ant}}==== ;語義1 *[[退会]] ==={{verb}}=== ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用}} ==={{noun}}2=== #「'''[[いりあい]]'''」の漢字表記。 ===={{comp}}==== *[[入会権]] *[[入会地]] =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== {{cmn-pron|rùhuì|z=n}} ==={{verb}}=== {{zh-cat|ru4hui4|verb}} {{zhchars}} {{zh-ts|'''[[入會]]'''}} #入会する。 rmzgb3qx7uo5ot9482hsxpcpm3iw1r0 0 149346 2371771 1483257 2026-10-27T22:59:54Z 鍼灸 112313 2371771 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|にゅうしょう}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[にゅうしょう]]}} #名称に「[[省]]」という字の付く[[役所]]に[[はいる|入る]]こと。 ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} ===={{pron}}==== ;にゅ↗ーしょー ===={{rel}}==== *[[退省]]（{{ant}}） *[[帰省]] *[[出省]] jppa5n3bggwt0gpehcrufqnh9ut5og5 0 163172 2371706 1668150 2026-10-27T15:48:07Z M-30722 1202 2371706 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:oso}} {{also|oso}} =={{L|it}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|it}} {{m|la|-ōsus}} ==={{suffix}}=== {{it-suffix}} #名詞から形容詞を生成する。 ===={{synonym}}==== * [[-uoso]] =={{L|es}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|es}} {{m|la|-ōsus}} ==={{suffix}}=== {{es-suffix|g=m|f=-osa|pl=-osos|fpl=-osas}} #名詞から形容詞を生成する。 ===={{drv}}==== * [[carnoso]] * [[doloroso]] * [[glorioso]] =={{L|pt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|pt}} {{m|la|-ōsus}} < {{etyl|itc-ola|pt}} {{m|itc-ola|-ōsos}} < {{m|la|*ōnt-to-s}} < {{m|la|*-o-wont-to-s}} < {{etyl|ine-pro|pt}} {{m|ine-pro|*-went-}}, {{m|ine-pro|*-wont-}} + {{m|ine-pro|*-to-}} ==={{pron}}=== * {{a|South Brazil}} {{IPA|lang=pt|ˈo.zo}} ==={{suffix}}=== {{pt-suffix|g=m|f=-osa|pl=-osos|fpl=-osas}} #名詞から形容詞を生成する。 =={{L|la}}== ==={{suffix}}=== {{head|la|suffix form|head=-ōsō}} #{{l|la|-ōsus}}の男性単数与格。 #{{l|la|-ōsus}}の中性単数与格。 #{{l|la|-ōsus}}の男性単数奪格。 #{{l|la|-ōsus}}の中性単数奪格。 5vd5y935uhsb5okowidxensr1w8jc62 2371707 2371706 2026-10-27T15:48:56Z M-30722 1202 2371707 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:oso}} {{also|oso}} =={{L|it}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|it}} {{m|la|-ōsus}} ==={{suffix}}=== {{it-suffix}} #名詞から形容詞を生成する。 ===={{synonym}}==== * [[-uoso]] =={{L|es}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|es}} {{m|la|-ōsus}} ==={{suffix}}=== {{es-suffix|g=m|f=-osa|mpl=-osos|fpl=-osas}} #名詞から形容詞を生成する。 ===={{drv}}==== * [[carnoso]] * [[doloroso]] * [[glorioso]] =={{L|pt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|pt}} {{m|la|-ōsus}} < {{etyl|itc-ola|pt}} {{m|itc-ola|-ōsos}} < {{m|la|*ōnt-to-s}} < {{m|la|*-o-wont-to-s}} < {{etyl|ine-pro|pt}} {{m|ine-pro|*-went-}}, {{m|ine-pro|*-wont-}} + {{m|ine-pro|*-to-}} ==={{pron}}=== * {{a|South Brazil}} {{IPA|lang=pt|ˈo.zo}} ==={{suffix}}=== {{pt-suffix|g=m|f=-osa|mpl=-osos|fpl=-osas}} #名詞から形容詞を生成する。 =={{L|la}}== ==={{suffix}}=== {{head|la|suffix form|head=-ōsō}} #{{l|la|-ōsus}}の男性単数与格。 #{{l|la|-ōsus}}の中性単数与格。 #{{l|la|-ōsus}}の男性単数奪格。 #{{l|la|-ōsus}}の中性単数奪格。 iegy498u2fkozy5apg3p6fqqeth438z 10 163173 2371712 768193 2026-10-27T15:52:48Z M-30722 1202 仕様変更 2371712 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{head|pt|suffix|head={{{head|}}}<!-- -->|g={{#switch:{{{g}}}|m|f|m-p|f-p={{{g}}}|mf=m|mp=m-p|fp=f-p|mfp=m-p}}<!-- -->|g2={{{g2|{{#switch:{{{g}}}|mf=f|mfp=f-p}}}}}<!-- -->|{{#if:{{{f|}}}|女性}}<!-- -->|{{{f|}}}<!-- -->|{{#if:{{{m|}}}|男性}}<!-- -->|{{{m|}}}<!-- -->|{{#if:{{{pl|}}}|複数}}<!-- -->|{{{pl|}}}<!-- -->|{{#if:{{{fpl|}}}|女性複数}}<!-- -->|{{{fpl|}}}<!-- -->|{{#if:{{{mpl|}}}|男性複数}}<!-- -->|{{{mpl|}}}<!-- -->}}[[カテゴリ:{{pt}}_接尾辞"{{PAGENAME}}"|*]]</includeonly><noinclude>{{documentation}}[[カテゴリ:{{pt}}_見出し語テンプレート]]</noinclude> oh5xxhzg56dfs3apxsubv50csuvtxdy 10 163182 2371704 768194 2026-10-27T15:44:06Z M-30722 1202 仕様変更 2371704 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{head|es|suffix|head={{{head|}}}<!-- -->|g={{#switch:{{{g}}}|m|f|m-p|f-p={{{g}}}|mf=m|mp=m-p|fp=f-p|mfp=m-p}}<!-- -->|g2={{{g2|{{#switch:{{{g}}}|mf=f|mfp=f-p}}}}}<!-- -->|{{#if:{{{f|}}}|女性}}<!-- -->|{{{f|}}}<!-- -->|{{#if:{{{m|}}}|男性}}<!-- -->|{{{m|}}}<!-- -->|{{#if:{{{pl|}}}|複数}}<!-- -->|{{{pl|}}}<!-- -->|{{#if:{{{mpl|}}}|男性複数}}<!-- -->|{{{mpl|}}}<!-- -->|{{#if:{{{fpl|}}}|男性複数}}<!-- -->|{{{fpl|}}}<!-- -->}}[[カテゴリ:{{es}}_接尾辞"{{PAGENAME}}"|*]]</includeonly><noinclude>{{documentation}}[[カテゴリ:{{es}}_見出し語テンプレート]]</noinclude> cgn8ll3bnrpn0ovkzl8fug793q2r2u3 2371708 2371704 2026-10-27T15:49:24Z M-30722 1202 2371708 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{head|es|suffix|head={{{head|}}}<!-- -->|g={{#switch:{{{g}}}|m|f|m-p|f-p={{{g}}}|mf=m|mp=m-p|fp=f-p|mfp=m-p}}<!-- -->|g2={{{g2|{{#switch:{{{g}}}|mf=f|mfp=f-p}}}}}<!-- -->|{{#if:{{{f|}}}|女性}}<!-- -->|{{{f|}}}<!-- -->|{{#if:{{{m|}}}|男性}}<!-- -->|{{{m|}}}<!-- -->|{{#if:{{{pl|}}}|複数}}<!-- -->|{{{pl|}}}<!-- -->|{{#if:{{{fpl|}}}|女性複数}}<!-- -->|{{{fpl|}}}<!-- -->|{{#if:{{{mpl|}}}|男性複数}}<!-- -->|{{{mpl|}}}<!-- -->}}[[カテゴリ:{{es}}_接尾辞"{{PAGENAME}}"|*]]</includeonly><noinclude>{{documentation}}[[カテゴリ:{{es}}_見出し語テンプレート]]</noinclude> 6ujjkakhg23g5ayg2omj510o18h7ek2 0 168802 2371713 1582036 2026-10-27T15:54:52Z M-30722 1202 2371713 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:cao}} =={{L|pt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|pt}} {{m|la|-tiō}} の対格 ''-tiōnem'' < {{etyl|ine-pro|pt}}の接尾辞 ''-tyen-'' < {{m|ine-pro|*-ti-}} + {{m|ine-pro|*-yen-}} ==={{pron}}=== * {{a|Portugal}} {{IPA|lang=pt|sə̃ʊ}} * {{a|Northern Portuguese Dialects}} {{IPA|lang=pt|sõw}} * {{a|Brazil}} {{IPA|lang=pt|sɐ̃ʊ|sɐ̃u}} * {{a|South Brazil}} {{IPA|lang=pt|sɐ̃õ|sɐ̃w̃}} ==={{suffix}}=== {{pt-suffix|g=f|pl=-ções}} #動詞に付いて動作・状態などを表す抽象名詞を作る。 jyjissud5u2lo1vo81qbsh8uam3ylf0 0 177612 2371898 1747396 2026-10-28T01:03:45Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371898 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:mai maĩ}} {{also|Mai|mai}} =={{L|ki}}== {{wikipedia|lang=ki}} ==={{alter}}=== * {{l|ki|maaĩ}} ===語源=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|water}} や {{l|ki|liquid}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として maii を記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 36&ndash;37, 64&ndash;65. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}は maanzi（water）、{{etyl|sw|-}}は {{l|ki|maji}}（water, liquid）などが挙げられている<ref name="hh1904" />。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|màːéꜜ}} : a は長母音である<ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=water+rain+tooth+milk&dq=water+rain+tooth+milk&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC p. 32].</ref><ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|entry=''ma''ĩ|p=194}}</ref>。 : {{ki-tonal classes|4|2-3|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|高型|form=maaĩ}} ===名詞=== {{ki-noun|6|sort=mai}}<ref name="tgb1964" />（指小形: {{l|ki|tũĩ}}, {{l|ki|tũmaĩ}}） # [[みず|水]]。 #* {{Lang|ki|{{l|ki|nyua|kũnyua}} [[maĩ]]}} - '''水[[を]]'''[[のむ|飲む]]（[[こと]]） ====ことわざ==== * {{l|ki|kũhũra maaĩ na ndĩrĩ|kũhũ(ũ)ra maaĩ na ndĩrĩ}} * {{l|ki|kũũma ti kũũma ta ihiga, na kwororoa to kwororoa ta maaĩ}} * {{l|ki|maaĩ ma mũndũ matimũhĩtũkaga}} ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|rũũĩ}} ===脚注=== <references /> 3uewd0ckdjnmljs1qnxm6ysrg5s8k1q 5 178947 2371988 1233530 2026-10-28T04:31:32Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371988 wikitext text/x-wiki {{NavTop|title=議論過程}}<div style="text-align: left;"> 　本サイトに唯一投稿されていた[[:Category:マサイ語|マサイ語]]項目の[[Wiktionary:正確性検証中/2015年#ndama|正確性に疑問が生じた]]為に、急遽日本語資料（杜由木『夜には、夜のけものがあるき 昼には昼のできごとがゆく』東京図書出版、2015年）に記載されていた[[enkolong']]に差し替えたという経緯がございますが、ここで今後マサイ語を掲載する上での形式について提案がございます。 　少し調べて参りましたが、まず[[w:マサイ語|マサイ語]]には統一された[[正書法]]がないという事が判明しました。しかしながら、語について典拠となり得るものは何点か見られ、当該言語についての情報も揃いつつあります。マサイ語の動詞や名詞の多くは［[[接頭辞]]-{{wikipedia-s|語根}}］の構造を取り、接頭辞には男性や女性を表すものが存在します。enkolong'を例としますと、''enk-''の部分が文法的な女性を表す接頭辞で、残りの''olong'''の部分が語根となります。 　さて、これまでにマサイ語の辞書が世に出された事はないのでしょうか。実を申し上げますとFrans Molという方が1978年に''Maa: a dictionary of the Maasai language and folklore English-Maasai''、1996年に''Maasai Language & Culture: Dictionary''をそれぞれ出しているのですが、残念な事にいずれにもアクセスできておりません（なお、前者については日本国内のいくつかの大学図書館等に所蔵されている模様です[https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA3588705X]）。その代わり、[http://pages.uoregon.edu/maasai/Maa%20Lexicon/lexicon/main.htm オレゴン大学のPayne教授らによるオンライン辞書]が存在します。それにおいては、 # 見出しには接頭辞つきの形をハイフンつきで乗せつつ、 # 掲載順は語根に基づき、 # {{wikipedia-s|母音調和}}や[[声調]]についても一目で分かる、 というような形式で表示されています。非常に情報の多い学術的な表記法ですが、GoogleやTwitterで検索をかけてみると、一般的な使用例はそれほど見当たりませんでした。 　一方、杜(2015)の表記法は[[w:マサイ語#アルファベット]]の表の左側に挙げたような母音調和や声調の違いが表されないものですが、この形式の初出（≒確固たる根拠）が判然としていないという問題点がございます。なお、{{Unicode|/ŋ/}}を"ng'"と転写する事については[[w:en:Keith Allan (linguist)|Allan, Keith]] (1989), "Discourse stratagems in a Maasai story." Current Approaches to African Linguistics ed. by J. Hutchison and V. Manfredi, 7: 179-91. Dordrecht: Foris.に言及があり、それによるとNaomi Kipuryの1983年の著作''Oral Literature of the Maasai''で用いられていたらしき事が仄めかされています。また、先に挙げたオレゴン大学のマサイ語辞書の''ŋ''の項では、これは[[スワヒリ語]]の書き方である、との旨が示されています。一方、[http://www.kenyanews247.com/news/tunaikerreteni-enkolong-naomonoki-oloti-lorais-william-ruto-te-kaunti-e-narok#.VogYULaLRdg こちらのニュースサイト]ではアポストロフィなしの''ng''と表記されるなど、細かい点でばらつきが見られます。ただし、[https://twitter.com/search?vertical=default&q=enkolong%27 Twitterで''enkolong'''を検索]にかけた結果、マサイ語によるやり取りなどの投稿が何件もヒットするなど、このアルファベット基本字のみで可能な表記の仕方は一般性が高い様に見受けられます。 　この様に、ラテン文字を基礎としている点を除けばその表記法にばらつきがある状況の中、正書法が定められていない他の様々な言語同様、マサイ語の項目が既にいくつかの他言語版プロジェクトにおいて作成されています。各プロジェクトが現在どの様な状況にあるか、以下にリンク付きで示す事と致します。 * [[:af:Kategorie:Woorde in Masai|{{af}}版]]: 形式はほぼ統一。現在36項目。語根を本項目とし、接頭辞つき表記（母音調和の声調表示なし）はソフトリダイレクトに（例: [[:af:enkolong']] → [[:af:oloŋ]]）。 * [[:de:Kategorie:Maa|{{de}}版]]: 形式に統一性あり。項目は一つもないが、24項目の訳語として掲載。名詞は接頭辞つきでハイフンや母音調和、声調の有無については無し。[[:de:Benutzer:Justy|Justy氏]]による投稿が多くを占める。 * [[:en:Category:Maasai language|{{en}}版]]: 形式は不統一。現在2項目のうち、片方が声調表示なし、もう片方は接頭辞つき且つ声調表示あり且つハイフン付き。 * [[:es:Categoría:Masái|{{es}}版]]: 形式は不統一。現在3項目のうち、[[:es:enkare]]と[[:es:ɛnkárɛ́]]は同じ語の重複。 * [[:fr:Catégorie:massaï|{{fr}}版]]: 形式は不統一。現在3項目のうち、一項目が声調表示なし、残りが声調表示つき。 * [[:hr:Kategorija:Masai jezik|{{hr}}版]]: 形式に統一性あり。現在2項目で、いずれも接頭辞つき且つ声調表示なし。 * [[:ko:분류:마사이어|{{ko}}版]]: 形式は不統一。現在プロジェクト中最多の149項目が存在するが、接頭辞の有無や声調表示の有無、更にはハイフンの有無も不揃い。同じ語である筈の[[:ko:engare]]と[[:ko:enkare]]の重複も見られる。日本語版で正確性検証不能とされたndamaが残る。 * [[:lt:Kategorija:Masajų kalba|{{lt}}版]]: 形式は不統一。現在7項目。母音調和表示や声調、ハイフンの有無が不揃い。 * [[:nl:Categorie:Woorden in het Masai|{{nl}}版]]: 形式は不統一。現在4項目。母音調和表示や声調、ハイフンの有無が不揃い。 * [[:pt:Categoria:Massai|{{pt}}版]]: 形式は不統一。現在37項目。接頭辞つきの項目多し。ndamaが残る。 * [[:ru:Категория:Масайский язык|{{ru}}版]]: 形式は不統一。現在138項目。ハイフンの有無や声調表示の有無が不揃い。 * [[:tr:Kategori:Maasai dili|{{tr}}版]]: 形式に統一性あり。現在24項目。基本的に声調や母音調和は反映せず、名詞は接頭辞つきのハイフンなし。 この様に見て参りますと、言葉を選んでも全体的には形式の不統一がどうにも目につきます。その一方でアフリカーンス語版の様に形式に統一性が見られ、内容も充実しているプロジェクトも存在しています。アフリカーンス語版マサイ語項目の大部分の執筆者は[[:af:User:Manie|Manie氏]]によるものです。接頭辞を省いた形を本項目としているのは、臆測によるところがありますが恐らく接頭辞のつかない名詞（例: [[:af:menye|menye]] 〈父〉）などとのバランスを考慮しての事であると思われます。 　それでは、日本語版では項目の重複などの事態を避けるために、どのようにすればよろしいでしょうか。基本的にはアフリカーンス語版の方法を参考にすべきであるとは存じます。ただし、名詞が実際に用いられる場合、接頭辞つきの形が多めである事も考慮し、現在は以下の形式に従って投稿を行いたいと考えております。 # 接頭辞がある語の場合、接頭辞は付けるか → 付ける。ただしハイフンは項目を立てる際のページ名には使用しない（例: [[enkolong']]）。 # 語根についての表示はどうするか → {{temp|head}}のheadパラメーター指定で表示。ただし、ソートキーは語根に合わせ指定する（例: <nowiki>{{head|mas|noun|g=f|</nowiki>'''head=enk-olong''''<nowiki>|</nowiki>'''sort=olong'''<nowiki>}}</nowiki>）。 # 母音調和、声調の表示はどうするか → 項目を立てる際のページ名には反映させない。異表記節でオレゴン大学オンライン辞書と同じ方式のもの（例: [[ɛnk-ɔlɔ́ŋ]]）を表示。アルファベットは一般性を重視し、杜(2015)で用いられている形式に従う。 以上の通りです。これについて皆様のご意見を伺いたいと存じます。 　書いてから気がつきましたが、内容が名詞に関しての条件に寄っていますね。他言語版でも殆ど投稿例のない動詞にはまた別の問題がございますが、取り敢えず今回は名詞についての基準のみ決めておくということでいかがでしょうか。 　なお、本筋からは外れてしまいますが素朴な疑問が一つございます。マサイ語に限らず確固たる正書法が存在していない言語については一度こちらに諮る事が望ましいでしょうか。また、こうした言語の掲載基準について将来[[Wiktionary:編集方針]]に明記する事も検討すべきでしょうか。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月2日 (土) 23:21 (UTC) :個別言語について[[WT:EP]]は場違いです。ここである程度まとめてもらってから、[[Wiktionary:項目名の付け方]]の[[Wiktionary・トーク:項目名の付け方]]でお願いします。--[[利用者:Charidri|Charidri]] ([[利用者・トーク:Charidri|トーク]]) 2016年1月3日 (日) 00:32 (UTC) ::　ご通達の件、承知致しました。丁度そちらの文書を探し求めておりました。正書法が無い言語の扱いについては既に基本方針案が出されていましたか。しかし私が上で用いた「一般性」はあまり言語学的なものではありませんね。むしろ「慣用」を含意するものです。それはさておき言語学的な一般性という範囲に限ったとしても、マサイ語の場合いくつもの著作がある為か母音調和や声調、ハイフン表示の有無がまちまちで、そうした多様性が他プロジェクトにおける項目名の不統一にそのまま結びついている様に見受けられました。故に、日本語版ではこうした将来起こり得る混乱を予め回避するための対処法を策定すべく議論を提起する必要性がある、と考えるに至った次第です。 ::　なお、差し出がましいお願いとはなりますが、もしこの件について特に懸念要素をお持ちでない場合は、賛意を示して頂くだけでも幸いと存じます。一方、少しでも懸念や腑に落ちない点をお持ちであれば、どうぞ躊躇せず忌憚無く述べて頂ければありがたいです。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月3日 (日) 10:19 (UTC) :: {{コメント}} 日本語文化圏においてはさほど馴染みの無いものを扱おうとしておりますので、少々コメントし辛いものかと思われます。そこでもう少し具体的な形にした方がより明解になるであろうと思い立ちましたので、私の提案通りに項目を作成しソートを行った場合に、[[:Category:マサイ語|カテゴリページ]]の見栄えがどの様になるのかをシミュレーションして参りました。[[User:エリック・キィ/mas/example|'''こちら''']]になります。もし一ヶ月以内に異論がなければ、この形式に則って執筆に移らせて頂く所存です。よろしいでしょうか。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月4日 (月) 16:41 (UTC) :::自信がありますか^^ ガンバッテください。--[[利用者:Charidri|Charidri]] ([[利用者・トーク:Charidri|トーク]]) 2016年1月6日 (水) 12:40 (UTC) :::: [[User:Charidri|Charidriさん]]は内容について特に反対意見などはお持ちでないでしょうか。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月6日 (水) 13:15 (UTC) :::::私にことわる必要は、ありませんよ--[[利用者:Charidri|Charidri]] ([[利用者・トーク:Charidri|トーク]]) 2016年1月6日 (水) 13:20 (UTC) ::::::　ありがとうございます。あまりに虫の良すぎる話ではございますが、極力あらゆる方に関心を持って頂きたいという本心がございます故に。 ::::::　さて、実を申し上げますと若干私の主張を危うくする要素が浮上して参りました。{{Unicode|/ŋ/}}の転写についてです。『言語学大辞典』（三省堂）の第四巻、「マサイ語」の項（執筆者は[[w:稗田乃|稗田乃]]氏）で上に挙げたMolの辞書（1978年）の一部が引用され、また体裁についても言及されていました。これによると母音用のアルファベットは五つのみ（つまり母音調和の表示はなし）で、また声調についての表示もなしとの事です。ここまでは私の目指しているものとほぼ同じ方向性であるのですが、{{Unicode|/ŋ/}}音の転写はそのまま{{Unicode|''ŋ''}}とされていました。Payne教授らのオンライン辞書においても{{Unicode|''ŋ''}}が用いられていますので、「項目名の付け方」のノートページにある言語学的な一般性を重視すると、''ng'''表記は用いるべきではないのではという話になるかとは思われます。 ::::::　しかし、これについてはenkolo''ng' ''/{{Unicode|enkolo''ŋ''}}の他、使用頻度が高いと思われる〈人間〉を表す[[oltung'ani|oltu''ng'''ani]] /{{Unicode|oltu''ŋ''ani}}を用いてWeb検索を行ったところ、前者のパターンがいずれの場所でもニュースなどの多くのマサイ語文の存在を示したのに対し、後者のパターンはTwitter上では一切ヒットせずGoogleで引っかかるのはWiktionaryのページのみという結果となりました。これは、表記に関して言語学的な一般性と慣用的な意味での一般性（≒現実的な普及率）との間に開きがあると見る事ができます。以前[[Wiktionary:正確性検証中/2009年#2009年10月|この様な議論]]が行われた事は存じておりますが、この事例に今回の件を照らし合わせると「現地で」用いられているかという点についてはもしかするともう少し突き詰めて検証する必要性があるやも知れませんが、「自然言語として実使用されている」かという条件についてはウェブ上の文書の存在により満たされているという考えでございます。よって、当初の予定通り''ng'''表記案を通したい所存ですが、いかがでしょうか。 ::::::　なおソートの件についてですが、もし上のシミュレーションでは見栄えが悪いという意見が多く寄せられた場合、アフリカーンス語版同様に語根を本項目とする代案も用意致しております。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月6日 (水) 14:57 (UTC) :ウィキプロジェクトでは慣例を重視しますが、正書法がなく既存の辞書も少ない言語の取扱いはなかなか難しいところだと思います。その点、他言語版まで細かく確認する姿勢には頭が下がります。私はマサイ語の知識がありませんが、接頭辞に関して気になることがあるのでコメントさせていただきたいと思います。 :ウィクショナリーでは通常、項目名（記事名）をソートキーとし、辞書の並び順に合うように、アクセント記号を除くなどの修正を加えていると認識しています。そのため、項目名が接頭辞付き（例：enkolong'）でソートキーが接頭辞無し（例：olong）というのは違和感があります。マサイ語の接頭辞がどのようなものか分かりませんが、スワヒリ語の名詞の場合、項目名もソートキーも名詞クラスを表す接頭辞付き（例：[[mtu]]、[[kitabu]]）ですので、マサイ語でも両方とも接頭辞付きでよい気がします。ただし、サンスクリット語のように名詞の語幹を項目名にする言語もありますので、接頭辞無しの形を項目名にしてもおかしくはないと思います。その場合は、実際に使われる接頭辞付きの語形も一緒に示したほうが親切かも知れません（例えば、「olong' (単数主格 enkolong')」のように）。どちらにしても、項目名とソートキーは合わせておいたほうが自然ではないかと思います。--[[利用者:Usagiuma|Usagiuma]] ([[利用者・トーク:Usagiuma|トーク]]) 2016年1月9日 (土) 14:26 (UTC) ::　コメントありがとうございます。実際にシミュレーションしていて私も感じたのは、マサイ語の知識が何もない人にとっては不親切だな、という事です。そもそもPayne教授らのオンライン辞書が語根で並べられていて違和感がないのはハイフンが表示されているからであり、ハイフンを省いた状態で語根順ソートのみを猿真似してユーザーフレンドリーになる筈がありません、当たり前です。Usagiumaさんの仰せの通り[https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=利用者:エリック・キィ/mas/example&direction=prev&oldid=834211 この様に]並べた方がよほど利用者に優しい。ごもっともです。しかしながらその様に理解していながらも、なおこの案を通そうと考えている理由が三つほどございます。 ::　一つは単語とする範囲の問題です。[[フランス語]]や[[ドイツ語]]などでは名詞の性を表すために[[冠詞]]を用いる場合がありますが、これはフランス語 {{lang|fr|''{{l|fr|la}} {{l|fr|puissance}}''}} 〈力〉の様に空白が入るため二番目の要素を単語として扱えばよいと分かります。一方マサイ語の場合、一定量存在するラテン文字表記の文章中でもol-やen-（基本的な形はこの二種類で、後続の音によって[[w:マサイ語#名詞|このような変種]]が見られます）の部分は語根から分けられずに表されているので、接頭辞と分かります。実際に用いられている形を最大限重視したいという考えがございますので、項目名から接頭辞を除く事には若干抵抗を抱いております。 ::　もう一つの理由は、切れ目の不明な名詞についての扱いです。マサイ語には文献によって接頭辞と語根の切れ目の表示が異なっている場合もあります。また、場合によっては今後私以上にマサイ語の知識がない方が項目を作成される事も十分想定されます。先ほど述べました様に、マサイ語名詞は接頭辞つきの形で現れる場合が多いです。仮にどなたかがそうした接頭辞つきの形を正確性の裏づけは取れた、という事で投稿を行ったとしましょう。その様な際に、大半の項目が語根であるのに接頭辞つきのものがあると浮いたりしてしまわないか、という事を懸念しているのです。現在はPayne教授らによるオンライン辞書が最も信頼できる情報源ではあります。しかし将来その内容とは異なる学説が出されてページ名を変更する必要に迫られる可能性があります。また、将来オンライン辞書自体が突然閉鎖される恐れも無きにしも非ずです。そうした将来における不安要素を考慮に入れると、ハイフンなし接頭辞つきの形で掲載するのは最も安全な選択肢であるものかと存じます。 ::　上二つの要素を踏まえるとおまけの理由として、不合理な並べ方にむしろ価値を見出すという選択肢も出て参りました。項目名とソートとが一見ちぐはぐの状態であれば、勿論初めて項目の一覧を目にする方を戸惑わせる事とはなりますが、一方で同時に「マサイ語ってこんな感じの言葉なんだ」という感触を一目見ただけで抱いてもらう事も期待できると予測しております。 ::　以上の通り、現時点において私の中では「接頭辞つき項目名」と「語根によるソート」とは両立させねばならないものとなっております。色々と述べて参りましたが、全体の統一性や現実における使用例を重んじるがあまりに利便性を蔑ろにしているふしがあるという事は重々承知致しております。しかし、私にとって都合の良い事ばかりを考えているだけではなりません。代案のまとめと追加提案を示しておく事と致します。最初の提案における'''1.'''は'''1a.'''、'''2.'''は'''2a.'''と致します。 ::: 1b. 接頭辞がある語の場合、接頭辞はつけるか → 付けない。利用者視点からの自然さを第一に重んじ、語根を項目名とする（例: [[olong']]）。 ::: 2b. 接頭辞についての表示はどうするか → 接頭辞と語根との区切り方は{{temp|head}}で表示する（例: <nowiki>{{head|mas|noun|g=f|</nowiki>'''head=enk-olong''''<nowiki>}}</nowiki>）。 ::: 4. 接頭辞と語根との境界が不明な場合はどうするか → ソートキーの先頭に疑問符をつける（例： [[olenkaina]] 〈象〉: <nowiki>{{head|mas|noun|g=m|</nowiki>'''sort=?olenkaina'''<nowiki>}}</nowiki>）。 ::: 5. {{Unicode|''ŋ''}}/''ng'''のソートはどうするか。 → ''ng''でソートする。 ::このうち4.、5.についてはページ名をどの様にするか否かにかかわらず適用する事ができるという考えでございます。繰り返しとなりますが、あくまでも現在の私の希望は1a.、2a.、3.、4.、5.でございます。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月9日 (土) 18:11 (UTC) :::項目名にもソートキーにも接頭辞を付けるという方法もあると思います。ソートキーに接頭辞を付ければ接頭辞と語根との境界が不明なケースも解決すると思いますが、ソートキーを語根とする（接頭辞を付けない）理由はどのようなものでしょうか。--[[利用者:Usagiuma|Usagiuma]] ([[利用者・トーク:Usagiuma|トーク]]) 2016年1月11日 (月) 14:42 (UTC) ::::　こんばんは。ええと…すみません。項目名とソートキー両方に接頭辞を付けると、結局接頭辞つき・ソートキーなしの形で項目を立てた場合とほぼ同じになってしまわないでしょうか。実際に用いられている形は重視したい、されど名詞には接頭辞のない語（例: {{l|mas|menye}} 〈父〉や{{l|mas|ong'ata}} 〈曠野〉）もたまに存在するのでソートの際それらとのバランスを考えて語根の順になるように表したい。これらの要素が両立するよう、少し欲張りたいところであるのです。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月11日 (月) 16:25 (UTC) ::::　少し内省して参りましたが、他言語版を無批判に猿真似すべきではないと意固地になるがあまり、妙な方向に突き進もうとしてしまっている感がございましたね。もう少しアフリカーンス語版の合理性を素直に受け入れてもよろしいかな、と考え直しつつあります。先のシミュレーションでは本項目のみが列挙された状況しか想定しておりませんでしたが、ソフトリダイレクトを作るという選択肢で十分ではないかと思われて参りました。これで{{kor}}版のように''何の断りもなく''同じ内容のページが重複する事態や不合理なソートも避ける事が可能となる筈です。その様な訳で、 :::::1b改. 接頭辞つきのページはソフトリダイレクトとし、語根を本項目とする。ソフトリダイレクトは「[[:Category:マサイ語 名詞 定形]]」に分類する。 ::::これでいかがでしょうか。この場合、本来語釈を記す箇所に置く誘導文は「～の接頭辞つきの形。」または単に「～を参照。」といった書式が望ましいと存じます。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月12日 (火) 10:12 (UTC) :::::そうですね、1b改でよいと思います。これなら、項目名に沿った並び順になりますので。ソフトリダイレクトのページは、他の言語の変化形の項目のように、どの数・格（必要であれば性も）に当たるかも書いておくとよいと思います。例えば、「olong'の接頭辞つきの形（単数主格）」あるいは単に「olong'の単数主格形」のような書き方ではいかがでしょうか。また、カテゴリーも「[[:Category:マサイ語 名詞 定形]]」でよいと思います。定動詞でないのに「定形」と呼ぶのはちょっと違和感がありますが、ウィクショナリーでは「～ 名詞 定形」という表現のカテゴリーが多数あるようですので、これで構わないのだろうと思います。--[[利用者:Usagiuma|Usagiuma]] ([[利用者・トーク:Usagiuma|トーク]]) 2016年1月15日 (金) 14:06 (UTC) ::::::　ありがとうございます。性については無論その様に致します。数については失念しておりました。ご指摘ありがとうございます。ただ、声調つき表記をページ名にする場合ではない限りソフトリダイレクトにおいて格についての情報を記載する必要は無いと存じます。何故ならば、マサイ語の名詞や形容詞の格の違いは語形の変化によってではなく、声調の違いによって表されるという性質を持っている為です（参照: [[w:マサイ語#格]], [[w:声調#マサイ語]]）。これはアフリカの言語以外ではほぼ確認されていない特徴ですので、発音情報については[[Wiktionary:マサイ語の発音表記]]を設けてそちらに要点をまとめる事としたい所存です。そして本項目の「発音」節にその具体的な内容を記したいのですが、個々の単語ごとの声調情報について私がアクセスする事ができる情報源はほぼ先述のPayne教授らのオンライン辞書のみです。そこから情報を「[[引用]]」するという形であれば日本において{{wikipedia-s|フェアユース}}の考え方を適用する事が不可能であるとしても[[Wiktionary:著作権|著作権]]を侵害する事にはならないと考えておりますが、甘い見立てでしょうか。現時点でのレイアウトは[https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%82%A3/mas/example3&oldid=835013 この様な具合]となります（項目: [[lukunya]]）。 ::::::　なお、ラテン文字表記についての追加情報をば。『[[w:言語学大辞典|言語学大辞典]]』「マサイ語」の項に記載されているMol<ref>なお、このFrans Molについてはやはり『言語学大辞典』「マサイ語」の項において、聖職者としてマサイ族と共に過ごした経験を元に辞書を記すも言語学的な訓練を受けた者ではない、との旨が記されている。</ref>の辞書(1978)の引用を確認致しましたところ、以前問題として取り上げた{{IPA|ŋ}}音のみならず、{{IPA|ɲ}}音も''ny''ではなくそのまま{{Unicode|''ɲ''}}と記載されていました。つまり、私が先ほどレイアウト例として提示した''lukunya''はMolによる書き方を踏襲すると{{Unicode|''lukuɲa''}}とせねばならない事となります。しかし、この表記でGoogleならびにTwitter検索を行っても何一つ引っかかりませんでした。その上アフリカーンス語版マサイ語項目のほぼ唯一の執筆者Manie氏も[[:af:menye|me''ny''e]]や[[:af:ŋotonye|{{Unicode|ŋoto''ny''e}}]]を本項目とするなど、Molの表記法は全く一般に浸透しているとはいえない状況です。『言語学大辞典』該当項目中では全体的な記述においても{{Unicode|''ŋ''}}や{{Unicode|''ɲ''}}表記が用いられていますので「言語学として一般的な表記」の範囲ではあるのでしょうが、どうにも腑に落ちません。くどいやもしれませんが、{{IPA|ŋ}}をng'、{{IPA|ɲ}}をnyとする表記は特定の言語統制機関が定めた正書法ではないにしろ、実際にマサイ語文書（時には映像にも）の一部として用いられた形跡がいくつも見つかるという要素を無視する事ができないのです。このサイトにおいて''yurusu''の様な[[ローマ字]]で書かれた日本語の単語をそのまま日本語項目として投稿したり、[[ペルシャ語]]をラテン文字で表した[[w:en:Fingilish|ペングリッシュ]]をペルシャ語だからという理由でそのまま投稿したりする事がないのは、「その言語の正書法に用いられる本来の文字体系ではない」為です。しかし、マサイ語の場合「ラテン文字により記される」という事が複数の文献によって言及され<ref>George L. Campbell and Gareth King, ''Compendium of the World's Languages'', 2013, p. 991. 但し本書においては{{IPA|ɪ}}音を{{Unicode|ị}}、{{IPA|ɛ}}音を{{Unicode|ẹ}}、{{IPA|ɔ}}音を{{Unicode|ọ}}と表すなど他では見られないような表記法が用いられている。</ref><ref>[http://www.ethnologue.com/language/mas Maasai] at [http://www.ethnologue.com ''Ethnologue''] {{Accessdate|2016-01-16}} 但し、無料で閲覧可能なコンテンツに限度が設けられるようになった点に注意。</ref>、ng'やny表記はそうした要素と致命的には矛盾していないのです。故にこの[[スワヒリ語]]に影響を受けたと思われる表記は採用されても良いという考えでございます。現在の私の考え方を踏まえると、'''3.'''も少し改定する必要がございます。 ::::::: 3改. 母音調和、声調の表示はどうするか → 項目を立てる際のページ名には反映させない。発音節でオレゴン大学オンライン辞書とほぼ同じ方式のもの（例: 対格は[[ɛnkɔlɔ́ŋ]]）を表示。アルファベットは一般性を重視し、杜(2015)で用いられているようなスワヒリ語の影響を受けたと思われる形式を用いる。但し、学術的な表記を重視すべきという意見が出された場合、再び議論を行う余地は存在する。 ::::::　そして提案に耳を傾けて下さる皆様にとって負担となるので本当はあまり一度に次から次へと立て続けに議題を増やすべきではないものとは存じますが、この期に早めに触れておきたいものがございます。動詞についてです。他プロジェクトにおいては未だ投稿が確認されていない品詞ですが、実はMolの辞書やPayne教授らのオンライン辞書いずれにおいても''a-''という接頭辞つきの見出しで紹介されているという共通点がございます。これは現在・一人称単数を表すもので、たとえば''a-dol''であれば〈私は見る〉、''a-lo''であれば〈私は行く〉となります。ただ、こうした形で載せようとしても、カテゴリにおけるソートが全てAに分類されてしまう難点がございます。しかしこの件については、名詞と同様に接頭辞の扱いが問題であるという事は、裏を返せば名詞のソートについての議論が[[につまる|煮詰まれ]]ば動詞についても自ずと方向性が決まってくるものであろう、という事で比較的楽観視致しておりました。これまでに挙げて参りました様な複数の文献に目を通す限り、マサイ語の動詞にはどの様な場合においても必ず何らかの接頭辞が付加される模様です。よって[https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%82%A3/mas/example2&oldid=835005 こちらのシミュレーション]の様にしつつ、 ::::::: 6. 動詞についてはどうするか → ページ名の先頭にハイフンを付ける。ソートは語根に合わせる。見栄えが気になる場合には見出しテンプレートで''a-''付きの形を表示しても構わない（例: ページ名: [[-dol]]、見出し: <nowiki>{{head|mas|verb|</nowiki>'''head=a-dol'''<nowiki>|</nowiki>'''sort=dol'''<nowiki>}}</nowiki> ::::::とするのが妥当なところであると思われます。 ::::::　以上、この様な調子でいかがでしょうか。確認致しますと、現段階で採用する予定の基準は1b改.、2b.、3改.、4.、5.、6.という事になります。このうち4.については、あくまでも他に確認する手立てが存在しない場合の暫定措置として適用する事を念頭に入れております。 {{NavTop|title=脚注}}<div style="text-align: left;"> <references /> </div>{{NavBottom}}--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月15日 (金) 18:45 (UTC) :::::::格変化については了解しました。格変化が声調の違いで区別されるのであれば、項目名には現れませんので、語義のところに示す必要はありませんね。 :::::::動詞については、語幹の前にハイフンがあるのは見慣れないので、ちょっと気になりました。ただ、マサイ語の場合、動詞には必ず接頭辞が付くとのことですので、ハイフンはあってよい気もしています。語幹+語尾の形を取る言語の場合、語幹を示す時に語幹の後ろにハイフンを付けて書くことはよくありますので（例：ラテン語ag-）。その他は特に問題ないと思います。--[[利用者:Usagiuma|Usagiuma]] ([[利用者・トーク:Usagiuma|トーク]]) 2016年1月23日 (土) 14:10 (UTC) ::::::::　ご理解頂き、ありがとうございます。このまま異論が無いようでしたらそれぞれ提案の提案から一ヶ月経過、つまり動詞以外の大半の品詞（名詞、形容詞、副詞、代名詞、接続詞、{{interjection}}）については[[w:日本標準時|日本時間]]で来月3日8時21分より、動詞については来月16日3時45分から規準を適用し、項目作成や訳語集への記入を可能にする事としたい所存です。 ::::::::　ところで、これは本筋ではございませんがPayne教授の辞書には時に''quant.''という品詞表示が見られます。具体的には〈全て〉や〈沢山〉という意を持つ語の項目においてです。これは恐らく{{t|en|quantifier}} 〈{{wikipedia-s|数量詞}}〉を表す略語と思われますが、こうした項目の品詞表示はどのようにした方がよろしいでしょうか。そのまま「数量詞」で問題ないでしょうか。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月23日 (土) 18:36 (UTC) ::::::::　そしてもう一つ確認をば。これまでに挙げた要素を繰り返す事となりますがご容赦下さい。[https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%82%A3/mas/example3&oldid=835013 こうした形式]であればPayne教授らの著作権を侵害せずに済むでしょうか。極力複数の典拠が存在する単語やことわざを中心に執筆していきたいと考えておりますが、事実上格変化についての情報も兼ねる発音の詳細についてはPayne教授らの辞書一点頼みとなる見通しであるのです。発音が命とも言い得る言語を構成する重要な要素である以上、著作権法は遵守しつつも極力詳細に示していきたいのですが、これに関して現在の姿勢で本当に問題はないか、特に[[User:Usagiuma|Usagiumaさん]]ならびに[[User:Mtodo|Mtodoさん]]のご見解を伺っておきたいと存じます。その他の方からのご意見もお待ち致しております。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月24日 (日) 21:46 (UTC) （インデントもどします） :[[User:Mtodo|Mtodo]]です。ご指名いただき、光栄ではありますが、いかんせん、当該言語には一切の知識の持ち合わせもありませんので、特に意見はなく識者の合意に従います。オーソライズされた正書法が無いならば、「それは、何に基づいているのか」と聞かれた時に「●●の著書××に基づいています」と応えられれば十分で、それに不満がある人がいれば、それは根拠を示し議論で対処ということでしょう。 :一点、上で、[[利用者:Charidri|Charidri]]さんがご指摘されていることですが、結論が出ましたら、その結論について[[Wiktionary:項目名の付け方]]に記載し、この議論の過程については、[[Wiktionary・トーク:項目名の付け方]]に転記（サブページ化する方法が適当かと思います）することをお勧めします。 :あと、「数量詞」でもかまいませんが「類別詞（[[:カテゴリ:類別詞]]参照）」の方が適当かもしれません。--[[利用者:Mtodo|Mtodo]] ([[利用者・トーク:Mtodo|トーク]]) 2016年1月27日 (水) 09:40 (UTC) ::　ご回答ありがとうございます。品詞の件につきましては承知致しました。それでしたら、もし扱う際には[[:Category:マサイ語 数量詞]]を設けて[[:Category:類別詞]]の下に置く事にしたいと存じます。上位カテゴリと下位カテゴリが厳密に一致しない事例は日本語や{{kor}}の「[[助数詞]]」や中国語の「[[量詞]]」の先例がある模様ですので、問題は無いと見ております。 ::　そして結論や議論過程を明記する事につきましても概ね把握致しておりますが、サブページの作成場所についてはどちらが適切でしょうか。「Wiktionary:項目名の付け方」の下に「/マサイ語」でしょうか。それとも「Category:マサイ語」の下に「/項目名の付け方」という具合でしょうか。他の言語についてのサブページ化の先例を探しましたが見当たりませんので、サブページを作成せずそのまま直接転記する方法も考えております。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月27日 (水) 12:20 (UTC) :マサイ語のように文献が少ないものは、少数の資料に依るのも、やむを得ないと思います。もちろん、複数の資料に当たれるのであれば、そのほうがよいですが。著作権について詳しくは分かりませんが、発音のような場合は、ある事実を特定の表記法で書こうとすると誰が書いても同じ表現になりますので、表記が同じになること自体は特に問題ないのではないでしょうか。ただし、並べ方などまで同じであれば、問題があるかもしれません。 :quant.については、マサイ語の数量詞というものがどのようなものか分かりませんが、もし日本語の助数詞のようなものでしたら、[[User:Mtodo|Mtodo]]さんの書かれたとおり「[[:Category:類別詞]]」のカテゴリーがよいと思います。また、もし英語の限定詞のようなものであれば、「[[:Category:限定詞]]」のカテゴリーもありますし、名詞や形容詞の下位分類であれば「名詞」「形容詞」のカテゴリーでもよいと思います。どれにも相当しないような特別な品詞であれば、「数量詞」というカテゴリーを立ててもよいかもしれません。この辺りは、マサイ語の数量詞がどのようなものかによると思います。--[[利用者:Usagiuma|Usagiuma]] ([[利用者・トーク:Usagiuma|トーク]]) 2016年1月30日 (土) 15:05 (UTC) ::　ほぼ英語の''{{l|en|all}}''や''{{l|en|many}}''に該当する言葉が目立ちますので、挙げられた既存の品詞名の中では「限定詞」が最も近いでしょう。ただ、「限定詞」にあたる英語はあくまでも{{t+|en|determiner}}です。''quantifier''は『ランダムハウス英和大辞典』や『ウィズダム英和辞典』において「数量詞」と訳されていますので、これを他の名称にずらしてしまう事には抵抗がございます。極力学者による分類を優先したいところがございます。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年1月31日 (日) 13:24 (UTC) :: {{コメント}} ''quant.''の扱いについては議論の余地がございますが、それ以外の要素についてはこれまでに議論してきた規準を改めてまとめておく事と致します。議題提起に時間差が存在する事を考慮し、動詞に関する1.2以外の規準については明日2月3日8時21分([[w:日本標準時|JST]])より、1.2については同16日3時45分(JST)より有効としたい所存です。 ::# 接頭辞がある語の場合、本項目は接頭辞つきの形とするか。→ 原則としては、しない。 ::## 名詞: 接頭辞つきのページはソフトリダイレクトとし、語根を本項目とする。ソフトリダイレクトは「[[:Category:マサイ語 名詞 定形]]」に分類する。 ::## 動詞: ページ名の先頭にハイフンを付ける。ソートは語根に合わせる。見出し部分の見栄えが気になる場合には見出しテンプレートで''a-''付きの形で表示しても構わない（例: 動詞〈見る〉 ページ名: [[-dol]]、見出し: <nowiki>{{head|mas|verb|</nowiki>'''head=a-dol'''|'''sort=dol'''<nowiki>}}</nowiki>）。 ::## 接頭辞と語根との境界が不明な場合はどうするか。→ 接頭辞つきの形態をそのまま本項目とし、ソートキーの先頭に疑問符をつける（例: [[olenkaina]] 〈象〉: <nowiki>{{</nowiki>head|mas|noun|g=m|sort='''?olenkaina'''<nowiki>}}</nowiki>）。ただしこれはあくまでも最終手段であり、原則としては1.1の通り語根を本項目とする。 ::# 本項目における接頭辞についての表示はどうするか。→ 接頭辞と語根との区切りは{{temp|head}}で表示（例: <nowiki>{{head|mas|noun|g=f|</nowiki>'''head=enk-olong'''<nowiki>}}</nowiki>）。 ::# 母音調和や声調の表示はどうするか。→ 項目を立てる際のページ名には反映させない。発音節で表示（例: 対格は{{lang|mas|ɛnkɔlɔ́ŋ}}）。アルファベットは一般性を重視し、杜(2015)中で見られるような[[スワヒリ語]]の影響を受けたと思われる形式を用いる。但し、学術的な表記を重視すべきといった意見が出された場合、再び議論を行う余地はある。 ::# ''ŋ''/''ng'''のソートはどうするか。→''ng''の二文字でソートする。 ::　さて、''quant.''については引き続き議論して参りたいと存じます。話はやや逸れますが、私は項目のみならず品詞の分類についても[[w:Wikipedia:検証可能性|検証可能性]]が適用されるという見解でございます。たとえば[[ポーランド語]]に''{{l|pl|dlaczego}}'', ''{{l|pl|tu}}'', ''{{l|pl|wtedy}}''といった語があります。これらはそれぞれ凡そ[[英語]]の副詞''{{l|en|why}}'', ''{{l|en|here}}'', ''{{l|pl|then}}''にあたるので、英語的な感覚からすると「副詞」として扱っても良いかの様に見えます。ところが、有力な外部辞書サイト[http://sjp.pwn.pl Słownik języka polskiego PWN]を確認すると、これらはいずれも''{{l|pl|zaimek}}''、すなわち「代名詞」とされているのです。この様に情報源の言語によって品詞の扱いが異なるものが存在する場合は、原語によるものが最も妥当であると見て編集活動に臨んでおります。今回の議論対象であるマサイ語に話を戻します。マサイ語の場合、残念な事に話者達自らの視点による品詞の見解が示された資料は未だ見つかっておりません。しかし研究者は存在します。こうした場合には次善の策として研究者による分類を重んじるのが妥当であろうと目下のところ私は考えております。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年2月2日 (火) 09:41 (UTC) </div>{{NavBottom}} iyepo2khyj2y7okhdg6fidsa8ptnuea 0 189450 2371795 1504987 2026-10-27T23:31:24Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371795 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===語源=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|like}} や {{l|ki|want}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として kwenda（like）、kuenda（want）を記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 36&ndash;37, 64&ndash;65. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これらに対応する{{etyl|kam|-}}「ウル方言」（''Ulu dialect''; [[w:マチャコス|マチャコス]]から海岸部にかけての方言）は gumwenda（like）および gungwenda（want）、カンバ語「ンガニャワ方言」（''Nganyawa dialect''; [[w:キツイ (カウンティ)|キツイ地区]]の方言）は guenda（like）、{{etyl|sw|-}} は {{l|sw|penda|kupenda}}（like）などとされている<ref name="hh1904" />。 ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ɛⁿda}} ===動詞=== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|kũenda}} もしくは {{l|ki|kwenda}}）<ref>{{Lang|ki|Kĩnyua, Johnson Kĩriakũ}} (2010). [http://etheses.bham.ac.uk/693/ ''The Agĩkũyũ, the bible and colonial constructs: towards an ordinary African readers' hermeneutics''], pp. 148&ndash;149. Ph.D. thesis, University of Birmingham.</ref> # [[このむ|好む]]。[[すく|好く]]。[[愛する]]<ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], pp. [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=tema+cut&dq=tema+cut&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC 32], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=enda+like&dq=enda+like&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC 247].</ref>。 # [[欲する]]。[[のぞむ|望む]]<ref name="arb1960" />。 ====対義語==== 語義1:〈好く〉 * {{l|ki|mena|kũmena}} ====派生語==== 名詞: * {{l|ki|wendo}} * {{l|ki|mwendwa}}, {{l|ki|mwendwo}} ====ことわざ==== * {{l|ki|mũndũ ũtarĩ mbũri ndendaga nyama}} * {{l|ki|ngoro ĩrĩĩaga kĩrĩa yenda}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * {{R:ki:Armstrong|p=360}} ---- =={{sv}}== ===形容詞=== {{head|sv|adjective}} # [[唯一]]の<ref>松下正三、古城健志 編『スウェーデン語日本語辞典』大学書林、2002年。ISBN 4-475-00069-6</ref>。 ====関連語==== 副詞: * {{l|sv|endast}} ===脚注=== <references /> {{stub|sv}} ---- == {{nb}} == === {{adverb}} === {{head|nob|adverb}} # [[まだ]]。 === {{conjunction}} === {{head|nob|conjunction}} # …であるにもかかわらず。 r6clqxr8g3ua6upwmshceb74wi3b8p0 0 201087 2372081 2275867 2026-10-28T09:59:15Z こんせ 4359 /* {{kangokana}} */ 2372081 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ぜいりゅう}} =={{ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[青竜]]】[[蒼竜]]。 *【[[清流]]】[[川]]などの清らかな流れ。[[名門]]。 *【[[西流]]】[[西方]]へ伝わること。 *【[[整流]]】[[交流]]を[[直流]]に変えること。 *【[[整粒]]】①形の整った米粒。②粉体の粒度を均一にする工程。 *【[[精留]]・[[精溜]]】[[蒸留法]]の一つ。 *【[[成立]]】[[ものごと|物事]]が成り立つこと。 ncf289tdimjd8a7l7t8tp6kwq4yq1iq 11 204129 2371994 954742 2026-10-28T04:51:28Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371994 wikitext text/x-wiki == būdinys用パラメータ入力の任意化について == 　Ona Vaičiulytė-Romančuk: [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB13993640 ''Gramatyka języka litewskiego: wybrane zagadnienia morfologii i fleksji z ćwiczeniami'']. Ex Libris, 2006, s. 188には、{{l|lt|būdinys}}は[[接頭辞]]付きの動詞や[[再帰動詞]]には見られないという旨が記されています。よってbūdinysのパラメータは任意化し、機械的に入力してしまった既存のページの内容も修正する事と致します。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年12月6日 (火) 06:25 (UTC) == 再帰動詞の分詞形見直しならびにそのためのパラメータの入力任意化について == 　村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年、155&ndash;156、158、160頁において接頭辞の付加されていない再帰動詞が取り得る分詞形として掲載されているのは現在能動、過去能動、習慣過去能動、未来能動、半分詞の5種類のみです。同書156頁にはまた、「再帰分詞形は, 単純形の分詞と比べ使用される形態が限られています」とあります。従って先述の5種類以外の分詞用のパラメータ入力を全て任意化した後、既に作成した再帰動詞の項目に掲載済みの活用表から[[w:WP:SOURCES|信頼できる情報源]]において担保されていない先述の5種類以外の分詞形も除去する作業を行わせて頂きます。--[[利用者:エリック・キィ|Eryk Kij]] ([[利用者・トーク:エリック・キィ|トーク]]) 2016年12月22日 (木) 13:37 (UTC) 4z30kwleksdor15hjvxu006c90dbuyu 0 215387 2372055 1493116 2026-10-28T08:06:11Z こんせ 4359 2372055 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:こくちけんきん}} {{wikipedia}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] {{jachars}}（こぐちげんきん） #{{context|簿記|会計|lang=ja}}[[少額]][[経費]]の[[しはらい|支払い]]のために、[[別口]]で[[管理]]されている[[現金]]を[[処理]]する[[勘定]]。小口現金係と呼ばれる[[各]][[部署]]・[[課]]の[[担当]][[者]]に[[事前]]に渡しておき、[[一定]][[期間]][[経過]][[後]]に[[消費]]した[[分]]だけ[[補給]]する（[[定額]][[資金]][[前渡]][[法]]）。[[流動資産]]に分類される。 ej2lqh6qtl17cl5g24koklv4js00oci 0 216713 2371661 1493391 2026-10-27T13:31:49Z Meow515 134123 2371661 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{etym}}=== {{bor+|ja|en|card game}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_カードゲーム|*]] {{ja-noun}} # [[カード]]を用いる[[ゲーム]]の総称。 # 1.の内、[[トランプ]]を用いるゲーム。 ===={{trans}}==== *{{en}}: [[card game]] h3d21x1206p1p0pl9lg42iqxvu8jph5 0 225513 2371813 1504993 2026-10-27T23:49:25Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371813 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== 「口で斬ることは刃物で斬ることではない」<ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=gutema+na+kanua+ti+gutema+na+ruhiu&dq=gutema+na+kanua+ti+gutema+na+ruhiu&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj3x8-Jlq7WAhVJX5QKHUatAxQQ6AEIODAD p. 24].</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|tema|gũtema}} {{l|ki|na}} [[kanua]] {{l|ki|ti}} gũtema na [[rũhiũ]]|sort=gutemanakanuatigutemanaruhiu}}<ref name="nn1969" /> # [[中傷]]は、直接[[はもの|刃物]]を用いずして相手を[[きずつける|傷つけ]]得る手段である。 ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * 杜由木 (2015).『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、200頁。ISBN 978-4-86223-828-3 qhi54lkozf8dz45d7jyoma92nj5q6v4 0 225515 2371853 1504995 2026-10-28T00:28:41Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371853 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== 「口は裂け目」<ref>Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''].</ref><ref name="mk2006">Macharia Kiruhi (2006). ''Lessons in Kikuyu Oral Literature: Figure Of Speech In Contemporary Use'', [https://books.google.co.jp/books?id=ChkqAQAAIAAJ&q=kanua+ni+ikahu&dq=kanua+ni+ikahu&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjc-ITtoK7WAhXDyLwKHcmnAzUQ6AEIMTAC p. 78].</ref><ref>杜由木 (2015).『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、200頁。ISBN 978-4-86223-828-3</ref><ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=kanua+njero,+na+mucii+ndukomeka+ni+heho&dq=kanua+njero,+na+mucii+ndukomeka+ni+heho&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjV4ryPj7TWAhVGEbwKHVhOB8IQ6AEIJjAA p. 50].</ref><ref>Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated'']. Paulines Publications Africa.</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[kanua]] [[nĩ]] [[ikahũ]]|sort=kanuaniikahu}}<ref name="mk2006" /><ref name="nn1969" /> # 口は何を漏らしてしまうか分かったものではない。 ===脚注=== <references /> fk3ugqp8lpymmj2xz12mocxj91r45cz 0 225516 2371854 1504996 2026-10-28T00:29:45Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371854 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== 「口があかした」<ref name="ym2015">杜由木 (2015).『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、200頁。ISBN 978-4-86223-828-3</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[kanua]] werĩire|sort=kanuaweriire}}<ref>Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=kanua+weriire&dq=kanua+weriire&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj3koyqpK7WAhXFxrwKHUYmCjUQ6AEIKDAA p. 32].</ref> # [[語るに落ちる]]<ref name="ym2015" />。 ===脚注=== <references /> 8pd8ru6vr5c3x9ipnhx3mv2e6dckdaw 0 225586 2371899 1504998 2026-10-28T01:04:49Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371899 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|maitho maronana marĩ nduĩrĩro}} ===直訳=== 「目をあわせた人とはまた出会う」<ref>杜由木 (2015).『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、197頁。ISBN 978-4-86223-828-3</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[riitho|maitho]] maronana marĩ nduĩrĩro {{l|ki|na}} mangĩ|sort=maithomaronanamarinduirironamangi}}<ref>Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=maitho+maronana+mari+nduiriro+na+mangi&dq=maitho+maronana+mari+nduiriro+na+mangi&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjtsoK_hLTWAhUJa7wKHQUsAGUQ6AEIJjAA p. 62]. Paulines Publications Africa.</ref> # 一度[[あう|会っ]]た者[[同士]]はすでに[[しりあい|知り合い]]である。 ===脚注=== <references /> j6pz3k45kq0p7e9ybwiqffnbdvbu8dc 0 225601 2371847 1505001 2026-10-28T00:22:19Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371847 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|kĩara kĩmwe gĩtiũragaga ndaa}}<ref>[[w:グギ・ワ・ジオンゴ|{{Lang|ki|Ngũgĩ wa Thiong'o}}]] and [[w:en:Ngugi wa Mirii|{{Lang|ki|Ngũgĩ wa Mĩriĩ}}]] (2009). [https://books.google.co.jp/books?id=1sOQV5Bu_S0C&pg=PA122&dq=kiara+kimwe+gitiuragaga+ndaa&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwi4-dS965fXAhUDi7wKHZT7BAcQ6AEIJjAA#v=onepage&q=kiara%20kimwe%20gitiuragaga%20ndaa&f=false {{lang|en|''I Will Marry When I Want''}}]{{wp|en:Ngaahika Ndeenda}}, p. 122. Nairobi and Kampala and Dar es Salaam: East African Educational Publishers. ISBN 9966-46-157-4</ref><ref name="gjw1997">Wanjohi, G. J. (1997). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23747800 ''The Wisdom and Philosophy of the Gikuyu Proverbs: The Kihooto World-view''], [https://books.google.co.jp/books?id=FGkwAQAAIAAJ&q=kiara+kimwe+gitiuragaga+ndaa&dq=kiara+kimwe+gitiuragaga+ndaa&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiTh-3J7JfXAhVBw7wKHa6KCoYQ6AEILTAB p. 239]. Paulines Publications Africa.</ref> ===逐語訳=== 「一本の小さな指はシラミを殺さないものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|kaara}} {{l|ki|-mwe|kamwe}} [[ũraga|gatiũragaga]] {{l|ki|ndaa}}|sort=kaarakamwegatiuragagandaa}}<ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=kaara+kamwe+gatiuragaga+ndaa&dq=kaara+kamwe+gatiuragaga+ndaa&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwi8mPX-m7TWAhXHwbwKHb1HDysQ6AEIMjAC p. 47].</ref> # [[ちから|力]]を合わせることで初めてできることがある。[[団結は力なり]]。 ====類義表現==== * {{l|ki|kamũingĩ koyaga ndĩrĩ}} * {{l|ki|rũtungu rũmwe rũtiraragia mwaki}} * {{l|ki|rwambo rũmwe rũtiambaga ndarwa}} * {{l|ki|thegere igĩrĩ itiremagwo nĩ mwatũ}} * {{l|ki|ũũgĩ wa mũndũ ũmwe ndũrĩmaga}} ===={{trans}}==== {{top}} * {{en}}: {{t-|en|one hand washes the other, and both wash the face}}<ref name="nn1969" />; {{t+|en|union is strength}}<ref>Cagnolo, C. and Hilary Wambũgũ and James Mwangi Ngarariga and Peter Mũriĩthi Kariũki (2006). ''The Agĩkũyũ: Their customs, traditions, and folklore'', [https://books.google.co.jp/books?id=0mcwAQAAIAAJ&q=kaara+kamwe+gatiuragaga+ndaa&dq=kaara+kamwe+gatiuragaga+ndaa&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiC7eHk7-_WAhWMGpQKHXxTDQwQ6AEIOTAD p. 226]. Wisdom Graphics Place.</ref> {{bottom}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== *「kaara kamwe gatiuragaga ndaa」{{書誌・杜2015|205}} * Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=kaara+kamwe+gatiuragaga+ndaa&dq=kaara+kamwe+gatiuragaga+ndaa&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwi8mPX-m7TWAhXHwbwKHb1HDysQ6AEILTAB p. 44]. Paulines Publications Africa. b30ip6sduvgkwfpmxleu6l92he07uo3 0 225636 2371811 1505008 2026-10-27T23:47:18Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371811 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|gũota mwaki nĩ gũcera}} ===直訳=== 「火にあたることは（火を）焚くこと」<ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=guota+mwaki+ni+kuhuria&dq=guota+mwaki+ni+kuhuria&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwixm8jQ47XWAhUMp5QKHfCNDF0Q6AEIKDAA p. 24]. Paulines Publications Africa.</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|ota|gũota}} [[mwaki]] {{l|ki|nĩ}} [[huria|kũhuria]]|sort=guotamwakinikuhuria}}<ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=guota+mwaki+ni+kuhuria&dq=guota+mwaki+ni+kuhuria&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwixm8jQ47XWAhUMp5QKHfCNDF0Q6AEIMzAC p. 24].</ref><ref name="gjw2001" /> # [[よろこび|喜び]]は[[苦労|苦労する]]ことによって得られるものである<ref>杜由木 (2015).『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、168頁。ISBN 978-4-86223-828-3</ref>。 ===脚注=== <references /> pk7g7i1b50xk7kvoksq8naiyyrzkwck 0 225717 2371836 1505014 2026-10-28T00:11:42Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371836 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== * 「足と地は会わざるを得ない」<ref>Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''].</ref><ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=ikinya+na+thi+itiaganaga&dq=ikinya+na+thi+itiaganaga&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjj15qD-brWAhUMNpQKHemaACYQ6AEIKDAA p. 36]. Paulines Publications Africa.</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[ikinya]] {{l|ki|na}} [[thĩ]] itiaganaga|sort=ikinyanathiitiaganaga}}<ref name="gjw2001" /> # [[ちかしい|近しい]][[親族]][[同士]]は互いに[[さける|避け]]られ[[ない]]ものである<ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=ikinya+na+thi+itiaganaga&dq=ikinya+na+thi+itiaganaga&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjj15qD-brWAhUMNpQKHemaACYQ6AEIMzAC p. 38].</ref>。親族の縁というものがある。 # [[近所]]の[[人間]]同士は互いに[[顔を合わせる|顔を合わせ]]ざるを得ないものである<ref name="nn1969" />。ご近所の縁というものがある。 # [[かならず|必ず]][[おこる|起こる]]ことがあるものである<ref name="nn1969" />。 ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * 杜由木 (2015).『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、206頁。ISBN 978-4-86223-828-3 qk076472o5iaw68tlj58q7ffi12xqzb 0 225763 2371817 1505020 2026-10-27T23:53:39Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371817 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== * 「耳を踊らせない甘味はないものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[-rĩ|gũtirĩ]] [[mũrĩo]] {{l|ki|inia|ũtainagia}} [[gũtũ]]|sort=gutirimurioutainagiagutu}}<ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=gutiri+murio+utainagia+gutu&dq=gutiri+murio+utainagia+gutu&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiIq6DX0L3WAhXFXrwKHeJNAxEQ6AEILTAB p. 29].</ref> #（かつての{{wikipedia-s|キクユ人|w=キクユ族}}は[[みみたぶ|耳たぶ]]に[[イヤリング]]をつけており、[[おいしい]]ものを[[たべる|食べる]]際[[くび|首]]と共にイヤリングをつけた[[みみ|耳]]が[[ゆれる|揺れ]]たことから）[[美味]]である<ref>杜由木 (2015).『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、301頁。ISBN 978-4-86223-828-3</ref>。[[ほっぺたが落ちそう]]なほどである。 ===脚注=== <references /> r7f5hzp9d9lun712kniec5kamhg23i3 0 225803 2371893 1505022 2026-10-28T01:00:34Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371893 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== * 「見ることが人に道を見させるものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|ona|kuona}} [[onia|kuonagia]] [[mũndũ]] [[njĩra]]|sort=kuonakuonagiamundunjira}}<ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=kuona+kuonagia+mundu+njira&dq=kuona+kuonagia+mundu+njira&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjyluyj773WAhVClZQKHZikATUQ6AEILDAB p. 57]. Paulines Publications Africa.</ref> # [[他者]]を[[みちびく|導く]]ためには、その他者が持っていない[[見識]]を持ち合わせている[[必要]]がある<ref name="ym2015">{{書誌・杜2015|275}}</ref>。 ===脚注=== <references /> sfw10upgtqauc9rz397j252w2mhovlw 0 225806 2371797 1505025 2026-10-27T23:33:31Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371797 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== * 「小道が人に道を見させるものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[gathutha]] [[onia|konagia]] [[mũndũ]] [[njĩra]]|sort=gathuthakonagiamundunjira}}<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=gathutha+konagia+mundu+njira&dq=gathutha+konagia+mundu+njira&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwi41rD59r3WAhWDv7wKHdPYDCMQ6AEIJjAA p. 7].</ref> # [[こみち|小道]]であっても[[たどる|辿っ]]ていけば[[おおきな|大きな]][[とおり|通り]]に[[でる|出]]られるものである<ref name="ym2015">杜由木 (2015).『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、276頁。ISBN 978-4-86223-828-3</ref>。 ===脚注=== <references /> 1ei1al0r47btv4erevqmsfrs7w1skgj 0 225807 2371815 1505026 2026-10-27T23:51:32Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371815 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== * 「行くことは人に道を見させるものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[thiĩ|gũthiĩ]] [[onia|kuonagia]] [[mũndũ]] [[njĩra]]|sort=guthiikuonagiamundunjira}}<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=guthii+kuonagia+mundu+njira&dq=guthii+kuonagia+mundu+njira&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiFo86m-r3WAhVHx7wKHTT2DLAQ6AEIMzAC p. 13].</ref> # [[たび|旅]]をすれば[[すすむ|進む]]べき[[みち|道]]が[[わかる|分かっ]]たり<ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], p. 25.</ref>、[[見識]]を[[ふかめる|深め]]たり、また[[あたらしい|新しい]][[いきる|生き]]方を[[まなぶ|学ん]]だりすることができる<ref name="ym2015">杜由木 (2015).『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、277-278頁。ISBN 978-4-86223-828-3</ref>ものである。 ===脚注=== <references /> sl5e9tblqwxukn88p4joczvvrm79yjj 0 225808 2371814 1505027 2026-10-27T23:50:29Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371814 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== * 「行くことは人が帰ってくるのを[[さえぎる|遮ら]]ないものである」<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=guthii+kuonagia+mundu+njira&dq=guthii+kuonagia+mundu+njira&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiFo86m-r3WAhVHx7wKHTT2DLAQ6AEIMzAC p. 13].</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[thiĩ|gũthiĩ]] {{l|ki|giria|gũtigiragia}} [[mũndũ]] {{l|ki|coka|acoke}}|sort=guthiigutigiragiamunduacoke}}<ref name="gb1960" /><ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=guthii+kuonagia+mundu+njira&dq=guthii+kuonagia+mundu+njira&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiFo86m-r3WAhVHx7wKHTT2DLAQ6AEIOTAD p. 25].</ref> # [[たび|旅]]とは[[でる|出]]て[[いく|行く]]ことだけでなく[[もどる|戻っ]]てくることも意味する<ref name="ym2015">「Gu-thii gutigiragia mundu acoke」{{書誌・杜2015|277}}</ref>。 # [[あきらめる|諦め]]てはならない<ref name="gb1960" />。 ===脚注=== <references /> ih3l3ydn8rjsl2w5cll00dhy1v01wqg 0 225890 2371841 1505029 2026-10-28T00:15:56Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371841 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「調理した食べ物は山羊とは交換されない」<ref>Sobania, Neal (2003). [https://books.google.co.jp/books?id=gfUbHXT2dloC&dq=irio+hiu+itiumaga+mburi&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Culture and Customs of Kenya''], p. 67. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 0-313-31486-1</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|irio}} [[-hĩu|hĩu]] {{l|ki|uma|itiumaga}} [[mbũri]]|sort=iriohiuitiumagamburi}}<ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=irio+hiu+itiumaga+mburi&dq=irio+hiu+itiumaga+mburi&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiru8vQ8sDWAhXBErwKHZj4CBUQ6AEINTAC p. 37]. Paulines Publications Africa.</ref> # かつて{{wikipedia-s|キクユ人|w=キクユ族}}の暮らす地域では[[作物]]が豊かにでき、その作物で[[やぎ|ヤギ]]と[[かえる|換える]]ことができたが、一方で[[料理]]は[[家族]]や[[友人]]、[[来賓]]のために出すものであり他の[[もの|物]]を[[かう|買う]]ために使うものではなかったということ<ref name="ym2015">{{書誌・杜2015|239}}</ref>。 ===脚注=== <references /> ox7y5jnyk7a6jamwtggtw1khtji5tv8 0 225891 2371913 1505030 2026-10-28T01:15:26Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371913 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== *「ヤギはバナナではない」<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], p. 50.</ref><ref name="ym2015">{{書誌・杜2015|239}}</ref><ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], p. 73.</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[mbũri]] {{l|ki|ti}} [[irigũ|marigũ]]|sort=mburitimarigu}}<ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=mburi+ti+marigu&dq=mburi+ti+marigu&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiInuz19cDWAhWJx7wKHQH2C2EQ6AEIJjAA p. 66]. Paulines Publications Africa.</ref> # [[やぎ|ヤギ]]は[[バナナ]]などとは異なり、[[あぶら|脂]]、[[かわ|皮]]、[[すじ|筋]]などあらゆる[[部位]]が[[役に立つ]]上、[[よめ|嫁]]をもらう[[おとこ|男]]が相手方に[[婚資]]として出すことができるなど、[[さまざま|様々な]][[つかいみち|使い道]]があるということ<ref name="ym2015" />。 ===脚注=== <references /> j73rk2efz3zl31wkx1q16k29pzxe7j4 0 225892 2371914 1505031 2026-10-28T01:16:30Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371914 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[mbũri]] {{l|ki|ya}} {{l|ki|mai}} {{l|ki|rema|ndĩremaga}}|sort=mburiyamaindiremaga}}<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=mburi+ya+mai+ndiremaga&dq=mburi+ya+mai+ndiremaga&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj7nMfU-8DWAhVFxrwKHQfdBd8Q6AEIJjAA p. 49].</ref> # [[他人]]の[[いえ|家]]で[[大便]]をしたものは、[[かならず|必ず]][[やぎ|ヤギ]]で[[賠償|賠償する]]ことになるということ<ref name="gb1960" /><ref name="ym2015">{{書誌・杜2015|239-40}}</ref><ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], p. 66. Paulines Publications Africa.</ref>。 ===脚注=== <references /> 9ktztybk374b8ei4hkxdah0dybwe3j2 0 225896 2371878 1505035 2026-10-28T00:48:54Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371878 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「頭は持ち主の意志で剃られる」<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=kiongo+kienjithagio+ni+mwene&dq=kiongo+kienjithagio+ni+mwene&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwisvYrXtcHWAhVEXrwKHRJLBEoQ6AEIJjAA p. 36].</ref><ref name="ym2015">「Kiongo kienjithagio ni mwene」{{書誌・杜2015|195}}</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[kĩongo]] kĩenjithagio {{l|ki|nĩ}} [[mwene]]|sort=kiongokienjithagionimwene}}<ref name="gb1960" /> # [[あたま|頭]]を[[そる|剃る]]のは{{l|ja|別}}の[[人物]]であるが、[[うまい|うまく]]剃ることができるかは剃られる方の[[意志]][[次第]]である。 ====類義表現==== * {{l|ki|kĩongo kĩenjagwo mwene oiga}} ===脚注=== <references /> kc6isk5baop3mtgqmyrrsybsuazsfgi 0 225897 2371877 1505036 2026-10-28T00:47:50Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371877 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「持ち主が決めて頭が剃られるものである」<ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=kiongo+kienjagwo+mwene+oiga&dq=kiongo+kienjagwo+mwene+oiga&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjH4LTYt8HWAhUIW7wKHaM_BasQ6AEIJjAA p. 56]. Paulines Publications Africa.</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[kĩongo]] [[enja|kĩenjagwo]] [[mwene]] oiga|sort=kiongokienjagwomweneoiga}}<ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=kiongo+kienjagwo+mwene+oiga&dq=kiongo+kienjagwo+mwene+oiga&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjH4LTYt8HWAhUIW7wKHaM_BasQ6AEIKzAB p. 56].</ref><ref name="gjw2001" /> # [[あたま|頭]]を[[そる|剃る]]のは{{l|ja|別}}の[[人物]]であるが、[[うまい|うまく]]剃ることができるかは剃られる方の[[意志]]で[[きまる|決まる]]。 ====類義表現==== * {{l|ki|kĩongo kĩenjithagio nĩ mwene}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== *「Kiongo kienjagwo mwene oiga」{{書誌・杜2015|195}} q0hqjfvo7nt190q6ajj4ucvr1plzvn1 0 225917 2371845 1505037 2026-10-28T00:20:12Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371845 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== *「美人の父親は耳を持たない」<ref>{{書誌・杜2015|299}}</ref><ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=ithe+wa+thaka+ndari+matu&dq=ithe+wa+thaka+ndari+matu&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwirl--Dzr3WAhUJhbwKHc_lAdMQ6AEINDAC p. 38]. Paulines Publications Africa.</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|ithe}} {{l|ki|wa}} {{l|ki|thaka}} ndarĩ [[gũtũ|matũ]]|sort=ithewathakandarimatu}}<ref name="gjw2001" /> # [[むすめ|娘]]を嫁がせると相手方が[[婚資]]を[[はらう|払っ]]てくれるため娘は[[おおきな|大きな]][[財産]]でもあり、それ故に[[ちちおや|父親]]は[[生半可|生半可な]][[おとこ|男]]が娘の相手である場合には[[首を縦に振る|首を縦に振ら]][[ない]]ものである<ref>杜、前掲書、208頁。</ref>。 ====参照==== *〔相手方への忠告のことば〕{{l|ki|mwana ndaheanagwo}} *〔主語が〈父〉から〈母〉にかわったもの〕{{l|ki|nyina wa thaka ndarĩ matũ}} ===脚注=== <references /> 96kfbbtydmpar8hvlatxhap9xigual8 0 225941 2371781 1505041 2026-10-27T23:20:49Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371781 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「家庭のことは公にされてはならない」<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''].</ref><ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], p. 16. Paulines Publications Africa.</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|cia}} [[mũciĩ]] {{l|ki|ti}} como|sort=ciamuciiticomo}}<ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=cia+mucii+ti+como&dq=cia+mucii+ti+como&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwimk-ucmMPWAhUI5xoKHfiDDmUQ6AEIQjAF p. 8].</ref> # [[みうち|身内]]が[[恥を掻く|恥をかく]]だけで何の得にもならないので、[[家庭]]の[[事情]]は[[世間]]に[[あかす|明かす]]べきでは[[ない]]ということ<ref>{{書誌・杜2015|254}}</ref>。 ====類義表現==== * {{l|ki|cia mũciĩ itiumagĩrio magĩrĩ-inĩ}} ===脚注=== <references /> a0amvfav6lj63bmjtehx027236pvgxc 0 225961 2371889 2082356 2026-10-28T00:56:20Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371889 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kiruumi}} =={{L|ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|kĩrũmi}}<ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=ngatia+lion&dq=ngatia+lion&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC p. 257].</ref>, {{l|ki|kiruumi}}, {{l|ki|kîrũũmi}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|kèɾòːmǐ|kèɾòːmìꜜ}} : Clements (1984:289) によると孤立形あるいは前に {{l|ki|ona|ndinoona}}〈私は（少し前には）見なかった〉がある場合は [{{Unicode|(ndìnɔ̀ɔ́nà) kèròòmì}}] であるが、前に {{l|ki|ona|nyonire}}〈（今日）私は見た〉がある場合は [{{Unicode|ɲɔ̀nírɛ́ kèròòmǐ}}] となるなど前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによって声調の変動が見られる<ref name="gnc1984">Clements, George N. (1984). "Principles of tone assignment in Kikuyu." In Clements, G.N. and J.A. Goldsmith (eds.) [https://books.google.co.jp/books?id=TJ21T5Qxo6oC&dq=Principles+of+the+Tone+assignment+in+Kikuyu&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Autosegmental studies in Bantu tone''], pp. 281&ndash;339. Dordrecht: Mouton de Gruyter; Foris Publications. ISBN 90 70176 97 1 NCID: [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA00490049 BA00490049]</ref>。 : {{ki-tonal classes|2}}Benson (1964) による声調クラスの分類では「クラス1」とされているが、Clements (1984) は {{l|ki|mũgate}} などと同じく Armstrong (1940) の「moteクラス」や Benson (1964) の2音節語幹の「クラス2」に対応する「LHクラス」に属するとしている。 *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|低II型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}rũũmi|7|irũũmi|sort=kiruumi}} [[Category:{{ki}} 食肉類]] # [[サーバル]]<ref name="tgb1964_r">{{R:Benson1964|entry=''kĩ''rũũmi|p=422}}</ref><ref name="arb1960" /><ref>[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. I, [https://books.google.co.jp/books?id=65dyAAAAMAAJ&q=thimba+melanistic&dq=thimba+melanistic&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjAz4GliqXXAhVT2mMKHbF8BJIQ6AEIKDAA p. 449]. ISBN 0-12-439901-0</ref> (''[[Leptailurus serval]]'')。 # [[チーター]]<ref name="lea1940" /><ref name="gnc1984" /><ref name="yy1981" /> (''[[Acinonyx jubatus]]'')。 ====類義語==== 語義1:〈サーバル〉 * {{l|ki|mũrũngũru|mũrungũru}}<ref>Stevenson, Marion S. (1927). "Specimens of Kikuyu Proverbs," [https://books.google.co.jp/books?id=RSsDAAAAMAAJ&q=murunguru&dq=murunguru&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiSuerD_NHZAhUBwrwKHV8MCUQ4FBDoAQhhMAk p. 241]. In [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA26566328 ''Festschrift Meinhof: Sprachwissenschaftliche und andere Studien''], pp. 241&ndash;246. Hamburg: Kommissionverlag von L. Friederichsen & Co.</ref>;〔北部方言〕{{l|ki|kĩbaũ}}<ref name="tgb1964_r" /> 語義2:〈チーター〉 * {{l|ki|kĩbaũ|kibau}}<ref>Kingdon, Jonathan (1977). ''[https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA0043546X East African Mammals: An Atlas of Evolution in Africa], [https://books.google.co.jp/books?id=bQjh35ER6ggC&dq=&hl=ja&source=gbs_navlinks_s Volume III Part A (Carnivores)]'', p. 396. Chicago: The University of Chicago Press. ISBN 0-226-43721-3</ref>, {{l|ki|nginaraco}}<ref name="bb1975">"cheetah" in Barlow, A. Ruffell (1975). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA1415471X ''English-Kikuyu dictionary'']. Oxford: Clarendon Press.</ref>, {{l|ki|nginaracũ}}<ref name="tgb1964">Benson (1964), ''op. cit.''.</ref>, {{l|ki|nginyaraca}}<ref name="tgb1964" />, {{l|ki|kanyũtũ}}<ref>Muiru, David N. (2007). {{Lang|ki|''Wĩrute Gĩgĩkũyũ: Marĩtwa Ma Gĩgĩkũyũ Mataũrĩtwo Na Gĩthũngũ''}}, [https://books.google.co.jp/books?id=_50aAQAAIAAJ&q=kanyutu+cheetah&dq=kanyutu+cheetah&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjBqruL5ozXAhVOO7wKHfNkAo0Q6AEILjAB p. 9].</ref> ====参照==== 語義1: *（黒変種）{{l|ki|thimba}} ===脚注=== <references /> t5w8722xyo42yt7apvza4f5wxaoxthu 0 225965 2371816 1505048 2026-10-27T23:52:36Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371816 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|gũthũũra ng'ombe nĩ gũthũũra kamũkwa kaayo}}<ref>Macharia Kiruhi (2006). ''Lessons in Kikuyu oral literature: Figures of Speech in Contemporary Use'', [https://books.google.co.jp/books?id=ChkqAQAAIAAJ&q=guthuura+ng'ombe&dq=guthuura+ng'ombe&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjf4_bAosbWAhXDVrwKHSeFAFgQ6AEIJjAA p. 65]. Cortraph.</ref> ===逐語訳=== *「牛を嫌うことはその皮紐を嫌うこと」<ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=guthuura+ng'ombe&dq=guthuura+ng'ombe&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjf4_bAosbWAhXDVrwKHSeFAFgQ6AEIMTAC p. 26].</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[thũũra|gũthũũra]] {{l|ki|ng'ombe}} {{l|ki|nĩ}} gũthũũra [[kamũkwa]] {{l|ki|kayo}}|sort=guthuurang'ombeniguthuurakamukwakayo}}<ref name="nn1969" /><ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=guthuura+ng'ombe&dq=guthuura+ng'ombe&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjf4_bAosbWAhXDVrwKHSeFAFgQ6AEILDAB p. 25]. Paulines Publications Africa.</ref> # [[坊主憎けりゃ袈裟まで憎い]]<ref>{{書誌・杜2015|264}}</ref>。 ===脚注=== <references /> 0uzvcqyzcckmyap849cmjy33u1a07ji 0 227238 2371824 1505057 2026-10-28T00:00:00Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371824 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|hiti ciathĩĩ mbwe ciegangara}}<ref name="gjw2001">Wanjohi (2001:[https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=hiti+ciathii+mbwe+ciegangara&dq=hiti+ciathii+mbwe+ciegangara&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwis8_fN_9PWAhXIkZQKHZ4FBEcQ6AEIJjAA 33]).</ref> ===逐語訳=== *「ハイエナたちが行き狐たちが舞い上がる」<ref name="nn1969">Njũrũri (1969:[https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=hiti+ciathii+mbwe+ciegangara&dq=hiti+ciathii+mbwe+ciegangara&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwis8_fN_9PWAhXIkZQKHZ4FBEcQ6AEIMTAC 35]).</ref><ref group="注">Barra (1960) では「狐たち…」以降は「[[ジャッカル]]たちが喜ぶ」（英語: ''jackals rejoice''）と訳されている。</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|hiti}} [[thiĩ|ciathiĩ]] {{l|ki|mbwe}} ciegangara|sort=hiticiathiimbweciegangara}}<ref name="nn1969" /> # [[鼬の無き間の貂誇り]]<ref>杜 (2015:178).</ref>。[[鼬の無き間の鼠]]。[[鳥なき里の蝙蝠]]。 ====類義表現==== * {{l|ki|ngatia ciathiĩ hiti cĩeragara}} ===脚注=== ====注釈==== <references group="注" /> ====出典==== <references /> ===参考文献=== * Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents'']. * {{書誌・杜2015}} * Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs'']. * Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated'']. Paulines Publications Africa. lxqv4cfb5se5zrf3dcrxdl0fboeydif 0 227429 2371818 1505060 2026-10-27T23:54:43Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371818 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{Lang|ki|gũtirĩ nyoni njega mwereinĩ}}<ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=gutiri+undu+njogu&dq=gutiri+undu+njogu&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwi_6aLh-dnWAhXMerwKHVfOB3EQ6AEILzAB p. 28]. Paulines Publications Africa.</ref> ===逐語訳=== *「{{wikipedia-s|トウジンビエ}}畑において良い鳥はいない」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[-rĩ|gũtirĩ]] [[nyoni]] {{l|ki|-ega|njega}} [[mwere]][[-inĩ]]|sort=gutirinyoninjegamwereini}}<ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=gutiri+nyoni+njega+mwere-ini&dq=gutiri+nyoni+njega+mwere-ini&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjDiJ6_-9nWAhUBabwKHW1RAEoQ6AEIKDAA p. 30].</ref> # たとえ[[きれい|綺麗な]][[とり|鳥]]であったとしても[[被害]]を[[もたらす]]ため、[[農夫]]たちにとっては[[ありがたい|ありがたく]][[ない]][[存在]]であるということ<ref name="nn1969" />。 ===脚注=== <references /> ===参考文献=== *「Gutiri nyoni njega mwere-ini」{{書誌・杜2015|182}} 6aacfs06y8rgrtqzskc5353nddmvbf1 0 227618 2371904 1505073 2026-10-28T01:09:04Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371904 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|^mbɛ̀ɾɛ̀ꜜ}} : Armstrong (1940) に見える2音節かつ孤立形で全体が平たい声調を帯びる語のうち {{l|ki|cuba}}、{{l|ki|huko}}、mbere、{{l|ki|mondo}}、{{l|ki|mũndũ}}、{{l|ki|ndeegwa}}、{{l|ki|rũru}}、{{l|ki|thiirĩ}}<ref name="lea1940">Armstrong, Lilias E. ([https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA38907313 1940]). ''The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu''. Rep. [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA01768628 1967]. (Also in [https://books.google.co.jp/books?id=4r02DwAAQBAJ&dq=Kikuyu+yesterday+Before&hl=ja&source=gbs_navlinks_s 2018] by Routledge).</ref>の8語は、{{ki-アクセントの型|低I型}}{{ki-tonal classes|-|2-1}} ===名詞=== {{ki-noun|9}} #（[[空間]]的にあるいは[[時間]]的に）[[まえ|前]]。 #* [[mbere]] {{l|ki|ya}}... - [[の]]'''前[[に]]''' ====対義語==== * {{l|ki|thutha}} ====ことわざ==== * {{l|ki|mbere nĩ gĩkeno thutha nĩ maithori}} * {{l|ki|mbere no mbere thutha no mũgiano}} ===脚注=== <references /> [[ki:mbere]] ivzqxyh5zgmb4hdq73bvbun002jvpm1 0 227656 2371799 1505086 2026-10-27T23:35:38Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371799 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「心の林は切り拓かれないものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[gatitũ]] {{l|ki|ka}} {{l|ki|ngoro}} gatirĩmanagwo|sort=gatitukangorogatirimanagwo}}<ref name="nn1969">Njũrũri, Ngũmbũ (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=gatirimanagwo&dq=gatirimanagwo&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiRma71ouHWAhWEf7wKHeuyCzAQ6AEIJjAA p. 13].</ref> # [[他人]]が[[こころ|心]]の[[中]]で何を[[おもう|思っ]]ているかは[[理解|理解し]][[がたい]]ものである<ref name="nn1969" />。 # [[自分]]のことは自分が[[きめる|決める]]ものである<ref name="nn1969" />。 ====類義表現==== * {{l|ki|gatitũ ka ngoro gatiunagwo}}<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=gatiunagwo&dq=gatiunagwo&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjDwNHWq-HWAhUKtJQKHX-3DMoQ6AEIMzAC p. 7].</ref>; {{l|ki|gatitũ ka ngoro gatiunanagĩrwo}}<ref>Wanjohi, G. J. (1997). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23747800 ''The Wisdom and Philosophy of the Gikuyu Proverbs: The Kihooto World-view''], [https://books.google.co.jp/books?id=FGkwAQAAIAAJ&q=gatitu+ka+ngoro+gatiunanagirwo&dq=gatitu+ka+ngoro+gatiunanagirwo&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiI0fi9quHWAhWMULwKHUd5DREQ6AEIJjAA pp. 110, 232]. Paulines Publications Africa.</ref> ===脚注=== <references /> ===参考文献=== *「Gatiru ka ngoro gatirimanagwo」{{書誌・杜2015|263}} 8y5wjcsa4vj7ij1d6l5dz2nq57vxo1v 0 228001 2371793 1505098 2026-10-27T23:29:17Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371793 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|cũũcũ}} ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ɕòːɕǒꜜ}} : 1音節目の {{Unicode|ũ}} は長母音である<ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], pp. [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=mori+heifer&dq=mori+heifer&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC 246], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=cucu+grandmother&dq=cucu+grandmother&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC 262].</ref><ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|entry=cũcũ|p=77}}</ref>。 : {{ki-tonal classes|6|2-6|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|昇型|form=cũũcũ}} ===名詞=== {{ki-noun|1|cũcũ|macũcũ|sort=cucu}}<ref name="tgb1964" /> [[Category:{{ki}} 家族|cucu]] # [[わたし|私]]の[[祖母]]。[[おばあちゃん]]。 ====参照==== *（あなたの）{{l|ki|ũcũguo}}, {{l|ki|cũguo}} *（彼（女）の）{{l|ki|ũcũwe}}, {{l|ki|cũwe}} ===脚注=== <references /> gjyzgo0hix5achpnkoonpz95n2rj7c8 0 228002 2371810 2316451 2026-10-27T23:46:15Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371810 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|guuka}} ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ɣùːkǎ(ꜜ)}} : この u は長母音である<ref>{{R:Benson1964|entry=guka|p=122}}</ref>。 : {{ki-tonal classes|6|2-2|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕湯川 (1981, 1985) は {{l|ki|ngwacĩ}}、{{l|ki|nyamũ}}、{{l|ki|kanyamũ}}、{{l|ki|ruo}}、{{l|ki|ũta}}、{{l|ki|taata}}〈おば〉、{{l|ki|gũtũ}}、{{l|ki|mũtwe}} などと同じ「昇型」アクセントの名詞であるとしている<ref name="yy1981">{{w|湯川恭敏}} (1981).「[https://hdl.handle.net/10108/21695 キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』22, 75-123.</ref><ref name="yy1985">{{w|湯川恭敏}} (1985).「[https://hdl.handle.net/10108/21726 キクユ語名詞アクセント再論]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』29, 190-231.</ref>。 :*〔ナイロビ方言〕湯川 (1985:193,197) によると孤立形は [{{Unicode|ɣùùkǎ}}]。ただし後ろに {{l|ki|wakwa}}〈私の〉が続く場合は [{{Unicode|ɣùùkà wáákòà}}]、前に {{l|ki|nĩ}} がある場合は [{{Unicode|né ɣúúkǎ}}] となるなど前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによってアクセントの変動が見られる<ref name="yy1985">{{w|湯川恭敏}} (1985).「[https://hdl.handle.net/10108/21726 キクユ語名詞アクセント再論]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』29, 190-231.</ref>。 ===名詞=== {{ki-noun|1}} [[Category:{{ki}} 家族]] # [[わたし|私]]の[[祖父]]。[[おじいちゃん]]。 ====参照==== *（あなたの）{{l|ki|gukaguo}};（彼の/彼女の）{{l|ki|gukawe}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], p. [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=cucu+grandmother&dq=cucu+grandmother&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC 262]. rywbslt4c0tj62op534733r75rjvs7l 0 228022 2371840 1505106 2026-10-28T00:14:53Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371840 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{Lang|ki|ciathua ndongoria itikinyagĩra nyeki}}<ref>Ndegwa (2006).</ref> * {{Lang|ki|ingĩthua ndongoria itikinyagĩra nyeki}}<ref>Loughran (2010).</ref><ref name="gjw2001">Wanjohi (2001).</ref> * {{Lang|ki|yaanathua ndongoria itikinyagĩra nyeki}}<ref>Kiruhi (2006).</ref> ===直訳=== *「[[先導|先導する]][[動物]]<ref group="注">''{{l|ki|ndongoria}}'' の語について、Barra (1960) は[[やぎ|ヤギ]]（英: ''{{l|en|goat}}''）としているが、Ndegwa (2006) や Gitau (2008) のように[[うし|牛]]（前者は ''{{l|en|bull}}''、後者は ''{{l|en|cow}}''）としたり、Kiruhi (2006) や Loughran (2010) のように[[ひつじ|羊]]（英: ''{{l|en|sheep}}''）としたりする例もあり、杜 (2015) は「牛」として解説を行うなど、訳語が一定しない。Wanjohi (2001) は具体的に何の動物であるかは限定していない。</ref>が[[びっこ]]になれば[[草地]]には[[たどりつく|たどり着か]][[ない]]」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[-rĩ|irĩ]] [[thua|gũthua]] [[ndongoria]] [[kinyĩra|itikinyagĩra]] [[nyeki]]|sort=iriguthuandongoriaitikinyagiranyeki}}<ref name="gb1960">Barra (1960).</ref><ref name="gjw2001" /> # [[指導者]]が[[だめ|駄目]]になれば、それに[[つきしたがう|付き従う]][[した|下]]の[[もの|者]]たちも駄目になるか、あるいはどのようにすればよいのか[[途方に暮れる]]こととなる<ref>Ikenye (2010).</ref>。 ===脚注=== ====注釈==== <references group="注" /> ====出典==== <references /> ===参考文献=== 洋書 * Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=ndongoria+itikinyagira+nyeki&dq=ndongoria+itikinyagira+nyeki&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiGy6u1teTWAhVHzLwKHVXcBTEQ6AEIXjAI p. 26]. * Gitau, Samson (2008). [https://books.google.co.jp/books?id=ErysyAcJz5cC&dq=ndongoria+itikinyagira+nyeki&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Breaking the shackles: Contenporary Perspectives in Paul's Letter to the Galatians''], p. 64. Bloomington, Indiana: AuthorHouse. ISBN 978-1-4389-2838-8 * Ikenye, Ndung'u John Brown (2010). [https://books.google.co.jp/books?id=gVHNxIC46K0C&dq=ndongoria+itikinyagira+nyeki&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Modeling Servant-Leaders for Africa: Lessons from St. Paul''], p. xv. Eldoret, Kenya: Zapf Chancery Research Consultants and Publishers. ISBN 978-9966-7341-8-1 * Kiruhi, Macharia (2006). ''Lessons in Kikuyu oral literature: Figures of Speech in Contemporary Use'', [https://books.google.co.jp/books?id=ChkqAQAAIAAJ&q=ndongoria+itikinyagira+nyeki&dq=ndongoria+itikinyagira+nyeki&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiGy6u1teTWAhVHzLwKHVXcBTEQ6AEIRDAE p. 63]. Cortraph. * Loughran, Gerard (2010). [https://books.google.co.jp/books?id=pSsBAwAAQBAJ&dq=ndongoria+itikinyagira+nyeki&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Birth of a NATION: The Story of a Newspaper in Kenya''], p. 173. London and New York: I.B.Tauris. ISBN 978 1 84511 838 9 * Ndegwa, Duncan Nderitu (2006). ''Walking in Kenyatta struggles'', [https://books.google.co.jp/books?id=d18wAQAAIAAJ&q=ciathua+ndongoria+itikinyagira+nyeki&dq=ciathua+ndongoria+itikinyagira+nyeki&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjI-6-Xt-TWAhUJkZQKHWLXDKIQ6AEIJjAA p. 288]. Kenya Leadership Institute. * Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=ndongoria+itikinyagira+nyeki&dq=ndongoria+itikinyagira+nyeki&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjr7NyzsuTWAhXEjZQKHVNIBRoQ6AEIPzAD p. 36]. Paulines Publications Africa. 和書 * 「Iri gu-thua ndongoria itikinyagira nyeki」{{書誌・杜2015|236-237}} dx1o8lctdveox60u2y4lyd6cqmsfdvn 0 228131 2371884 2082486 2026-10-28T00:54:13Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371884 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kirumi}} =={{L|ki}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|kèɾùmíꜜ}} : Armstrong (1940:51) に見える3音節かつ孤立形で「中中高」という声調を帯びる語のうち {{l|ki|maguta}}、{{l|ki|mũgeka}}、{{l|ki|kĩhaato}}、{{l|ki|ihiga}}、{{l|ki|ũhoro}}、{{l|ki|ikinya}}、{{l|ki|ikundo}}、{{l|ki|mũnene}}、{{l|ki|mũrata}}、{{l|ki|rũrigi}}、{{l|ki|mũrigo}}、{{l|ki|mũrimũ}}、{{l|ki|rũrĩmĩ}}、{{Lang|ki|kĩrumi}}、{{l|ki|mũtaro}}、{{l|ki|mũturi}}、{{l|ki|ũtheri}}、{{l|ki|gĩthima}}<ref name="lea1940">Armstrong, Lilias E. ([https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA38907313 1940]). ''The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu''. Rep. [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA01768628 1967]. (Also in [https://books.google.co.jp/books?id=4r02DwAAQBAJ&dq=Kikuyu+yesterday+Before&hl=ja&source=gbs_navlinks_s 2018] by Routledge).</ref>の18語は、{{ki-アクセントの型|高型}}{{ki-tonal classes|-|2-3}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}rumi|7|irumi|sort=kirumi}} #{{おくりがな2|呪|のろ|い|のろい}}。 ====関連語==== 動詞: * {{l|ki|ruma|kũruma}} ===脚注=== <references /> rr5kpj2a7d83rvn23mb6x85w5k9a8m1 0 229201 2371792 1505170 2026-10-27T23:28:14Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371792 wikitext text/x-wiki {{also|Cuba}} =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|cuuba}} ===語源=== {{etyl|sw|ki}} {{l|sw|chupa}} の借用<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|entry=cuba|p=72}}</ref><ref name="pii2016">Iribemwangi, P. I (2016). "Kikuyu phonology and orthography: Any hope for continuity of indigenous languages?", p. 246. In G. N. Devy, Geoffrey V. Davis and K. K. Chakravarty (eds.) [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB21188402 ''The Language Loss of the Indigenous'']. London and New York: Routledge, pp. 239&ndash;253. ISBN 978-1-138-12082-2</ref>。 ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ʃu βa}}<ref name="pii2016" />, /{{Unicode|ɕùːβàꜜ}}/ : u は長母音である<ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=cuba+bottle&dq=cuba+bottle&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC pp. 64, 227].</ref><ref name="tgb1964" />。 : {{ki-tonal classes|1|2-1}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|低型}} ===名詞=== {{ki-noun|14|macuba}}<ref name="tgb1964" />（指小形: {{l|ki|gacuba}}） もしくは {{ki-noun|9/10}}<ref name="tgb1964" /> # {{ふりがな|瓶|びん|yomilink=no}}。[[ボトル]]。 ====類義語==== * {{l|ki|mũcuba}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * Muiru, David N. (2007). {{Lang|ki|''Wĩrute Gĩgĩkũyũ: Marĩtwa Ma Gĩgĩkũyũ Mataũrĩtwo Na Gĩthũngũ''}}, [https://books.google.co.jp/books?id=_50aAQAAIAAJ&q=cuba+bottle&dq=cuba+bottle&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj7womLo_fWAhXBjpQKHYvHDAgQ6AEIJjAA p. 18]. s4p6x0yhyu32yg2j48zeji4ccmgh558 0 229481 2371915 2316445 2026-10-28T01:17:34Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371915 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|mũthũngũ}} ===語源=== {{etyl|sw|ki}} {{l|sw|mzungu}} の借用<ref name="pii2016">Iribemwangi, P. I (2016). "Kikuyu phonology and orthography: Any hope for continuity of indigenous languages?", p. 246. In G. N. Devy, Geoffrey V. Davis and K. K. Chakravarty (eds.) [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB21188402 ''The Language Loss of the Indigenous'']. London and New York: Routledge, pp. 239&ndash;253. ISBN 978-1-138-12082-2</ref>。 ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|mòðó^ŋɡò(ꜜ)}} : Armstrong (1940) では {{l|ki|mũceere}}、{{l|ki|mũirĩtu}}、{{l|ki|mbarathi}}、{{l|ki|ndũrũme}}、{{l|ki|mũthanga}}、{{Lang|ki|Mũthũngũ}}（{{Unicode|moðooŋgo}} と表記）は3音節かつ孤立形で「高め、高、中」という声調を帯びる語とされている<ref name="lea1940">Armstrong, Lilias E. ([https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA38907313 1940]). ''The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu''. Rep. [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA01768628 1967]. (Also in [https://books.google.co.jp/books?id=4r02DwAAQBAJ&dq=Kikuyu+yesterday+Before&hl=ja&source=gbs_navlinks_s 2018] by Routledge).</ref>。{{ki-tonal classes|-|2-9|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕湯川 (1981, 1985) は {{l|ki|gĩcũhĩ}}、{{l|ki|mũgogo}}（複数: {{l|ki|mĩgogo}}）、{{l|ki|mũberethi}}、{{l|ki|mũthamaki}}、{{l|ki|thabina}}、{{l|ki|njogoo}}、{{l|ki|mũthanga}}、{{l|ki|rĩithori}}（複数: {{l|ki|maithori}}）、{{l|ki|mũcemanio}}、{{l|ki|kĩgokora}}、{{l|ki|kĩroruha}}、{{l|ki|ndagitari}} などと同じ「高低I型」アクセントの名詞と分類されている<ref name="yy1981">{{w|湯川恭敏}} (1981).「[https://hdl.handle.net/10108/21695 キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』22, 75-123.</ref><ref name="yy1985" />。 :*〔ナイロビ方言〕湯川 (1985:192) によると孤立形は [{{Unicode|mòðó^ŋ̀ɡò}}] であるが、後ろに {{l|ki|wakwa}}〈私の〉が続く場合は [{{Unicode|mòðó^ŋ́ɡò wààkòǎ}}] となるなど、前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによってアクセントの変動が見られる<ref name="yy1985">{{w|湯川恭敏}} (1985).「[https://hdl.handle.net/10108/21726 キクユ語名詞アクセント再論]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』29, 190-231.</ref>。 ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|mũ-|Mũ}}thũngũ|1|Athũngũ|sort=muthungu}} # [[白人]]。 ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|Gĩthũngũ}} ===脚注=== <references/> ===参考文献=== * Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=muthungu+European&dq=muthungu+European&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC p. 234]. * {{R:Benson1964|entry=''Mũ''thũngũ}} js2skuujn094sp1d2b71tugaeym8hpp 0 230001 2371826 1505212 2026-10-28T00:02:08Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371826 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===語源=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|kite}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として hungu を記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 34&ndash;35. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}「ンガニャワ方言」（''Nganyawa dialect''; [[w:キツイ (カウンティ)|キツイ地区]]の方言）は mbuungu とされている<ref name="hh1904" />。 ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|hò^ŋɡó}} : {{ki-tonal classes|-|2-4|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|潜在的高型}} ===名詞=== {{ki-noun|9/10|sort=hungu}} [[Category:{{ki}} 猛禽類|hungu]] # 特定の[[猛禽]]。 ## [[とび|鳶]]<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|entry=hũngũ|p=177}}</ref><ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. I, p. 465. ISBN 0-12-439901-0</ref>。 ## [[たか|鷹]]<ref name="tgb1964" /><ref>{{書誌・杜2015|185}}</ref><ref>Muiru, David N. (2007). {{Lang|ki|''Wĩrute Gĩgĩkũyũ: Marĩtwa Ma Gĩgĩkũyũ Mataũrĩtwo Na Gĩthũngũ''}}, [https://books.google.co.jp/books?id=_50aAQAAIAAJ&q=hungu+vulture&dq=hungu+vulture&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjT-L2i7vLWAhUKGZQKHWI_DKAQ6AEIJjAA pp. 10, 33].</ref>。 ## [[はげわし|ハゲワシ]]<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''].</ref>。 ====ことわざ==== * {{l|ki|hũngũ ĩgĩthiĩ igũrũ ndĩatigire thĩ kũrĩ kwega}} ====参照==== 語義1.3: * {{l|ki|nderi}} ===脚注=== <references /> hvx0gfs1rivx00p1x37spgyf5u9u96z 0 230023 2371776 1505220 2026-10-27T23:15:31Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371776 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{Lang|ki|andũ matiũĩ ngũ, moĩ ithendũ}} ===直訳=== *「人々は[[まき|薪]]を知らない、[[こっぱ|木端]]を知る」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[mũndũ|andũ]] [[-ũĩ|matiũĩ]] [[rũkũ|ngũ]], [[-ũĩ|mooĩ]] [[ithendũ]]|sort=andumatiuingumooiithendu}}<ref name="gjw1997">Wanjohi, G. J. (1997). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23747800 ''The Wisdom and Philosophy of the Gikuyu Proverbs: The Kihooto World-view''], [https://books.google.co.jp/books?id=FGkwAQAAIAAJ&q=andu+matiui+ngu,+ithendu&dq=andu+matiui+ngu,+ithendu&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjrqreEjYXXAhXFu7wKHUmxDnUQ6AEIMzAC p. 241]. Paulines Publications Africa.</ref> # 何らかの[[サービス]]が[[提供|提供さ]]れるまでに、[[うら|裏]]では一体どのような[[努力]]が行われているのか、[[利益]]を[[享受|享受する]][[がわ|側]]の人々は[[しる|知ら]][[ない]]ものである<ref>「Andu mati-ui ngu, mooi ithendu」{{書誌・杜2015|279-280}}</ref>。 ====参照==== * {{l|ki|gũtirĩ mũki ũrehage ũrugarĩ}} ===脚注=== <references /> thnkkna55ixh05l3f16knx5hc72xsfo 0 230024 2371772 1505221 2026-10-27T23:11:17Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371772 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「二人の客は対応してくれるような人を持たない」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[mũgeni|ageni]] erĩ matirĩ mũtugĩre|sort=agenierimatirimutugire}}<ref name="gjw1997">Wanjohi, G. J. (1997). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23747800 ''The Wisdom and Philosophy of the Gikuyu Proverbs: The Kihooto World-view''], [https://books.google.co.jp/books?id=FGkwAQAAIAAJ&q=ageni+eri+matiri+mutugire&dq=ageni+eri+matiri+mutugire&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiEjPmslIXXAhXGybwKHe-IAJgQ6AEIKDAA pp. 164, 241]. Paulines Publications Africa.</ref> # [[両方]]の[[人間]]が[[気に入る]]ような[[対応]]をとるのは[[むずかしい|難しい]]ことである。[[十人十色]]であるので、[[無理]]はしない方が良い<ref>「A-geni eri matiri mutugire」{{書誌・杜2015|280}}</ref>。 ===脚注=== <references /> rjeqj7hmgdv74uvxki35q750pwqlt4o 0 230141 2371903 1505229 2026-10-28T01:08:01Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371903 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|^mbáːɾǎꜜ}} : {{ki-tonal classes|7|2-8}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|高低II型}} ===名詞=== {{ki-noun|9/10}} # [[たたかい|戦い]]。[[あらそい|争い]]。[[闘争]]<ref>Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=mbaara+fighting&dq=mbaara+fighting&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC pp. 233, 258].</ref>。 ====類義語==== * {{l|ki|haaro}}, {{l|ki|ngucanio}}, {{l|ki|ita}} ====ことわざ==== * {{l|ki|mbaara ti ũcũrũ}} * {{l|ki|mbaara ya aka ndĩrĩ horohio}} * {{l|ki|mbaara ya aka ndĩrĩ ng'ondu}} ===脚注=== <references /> 6uk001vavmb1gab8yvym689q0binrbv 0 230355 2371843 2316485 2026-10-28T00:18:04Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371843 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== [[File:Adult Female Python sebae 1.33aspect.jpg|thumb|250px|itarara (''Python sebae'')]] ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ìtá(ː)ɾàːɾáꜜ}} : Benson (1964) によれば 1番目と2番目の a は長母音である。 : {{ki-tonal classes|-|3-8|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕湯川 (1981) では itaraara として {{l|ki|gĩcigĩrĩra}}、{{l|ki|ngũngũni}} や {{l|ki|kĩĩhuruta}}、{{l|ki|njegeeke}}、{{l|ki|gĩtumumu}} などと共に「二峰型」というアクセントの括りに分類されている<ref name="yy1981">{{w|湯川恭敏}} (1981).「[https://hdl.handle.net/10108/21695 キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』22, 75-123.</ref>が、湯川 (1985) では左記の名詞群のうち {{Lang|ki|kĩĩhuruta}}、{{lang|ki|njegeeke}}、{{Lang|ki|gĩtumumu}} と共に「二峰高高型」に再分類されている<ref name="yy1985" />。 :*〔ナイロビ方言〕湯川 (1985:199,201,202) によると孤立形は [{{Unicode|ìtáɾààɾá}}] であるが、前に {{l|ki|nĩ}} がある場合は [{{Unicode|né ítàɾààɾá}}]、前に {{l|ki|ti}} がある場合は [{{Unicode|tí ítáɾààɾá}}]、前に {{l|ki|he|kũhe}}（動詞〈与える〉の不定形）がくる場合には [{{Unicode|kòhɛ̀ ítàɾààɾá}}] となるなど前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによってアクセントの変動が見られる<ref name="yy1985">{{w|湯川恭敏}} (1985).「[https://hdl.handle.net/10108/21726 キクユ語名詞アクセント再論]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』29, 190-231.</ref>。 ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|i-|i}}tarara|5|matarara}} [[Category:{{ki}} 蛇]] # [[w:ニシキヘビ科|ニシキヘビ科]][[w:ニシキヘビ属|ニシキヘビ属]]の[[へび|蛇]]（''[[Python]]''）。特に、{{wikipedia-s|アフリカニシキヘビ}}（''[[species:Python sebae|Python sebae]]''）。 ===={{trans}}==== {{top}} * {{en}}: {{t+|en|python}}<ref>[[w:en:Koigi wa Wamwere|Koigi wa Wamwere]] (2002). [https://books.google.co.jp/books?id=GkqHpbchWWsC&dq=munyongoro&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''I Refuse to Die: My Journey For Freedom''], p. 74. Seven Stories Press.</ref><ref>[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. I, p. 461. ISBN 0-12-439901-0</ref><ref>Muiru, David N. (2007). {{Lang|ki|''Wĩrute Gĩgĩkũyũ: Marĩtwa Ma Gĩgĩkũyũ Mataũrĩtwo Na Gĩthũngũ''}}, [https://books.google.co.jp/books?id=_50aAQAAIAAJ&q=itarara+python&dq=itarara+python&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjBqruL5ozXAhVOO7wKHfNkAo0Q6AEILjAB p. 33].</ref>, {{t-|en|rock python}}<ref>{{R:Benson1964|entry=''i''tarara|p=433}}</ref><ref>Ehret, C. and E. D. Elderkin and D. Nurse (1989). "Dahalo lexis and its sources", [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=cxA_AQAAIAAJ&dq=Dahalo+Gikuyu+Ehret&focus=searchwithinvolume&q=itarara+python p. 8]. In ''Afrikanistische Arbeitspapiere'' 18, pp. 5&ndash;49. Schriftenreihe des Kölner Instituts für Afrikanistik, University of Cologne.</ref>, {{t-|en|African rock python}} {{bottom}} ===脚注=== <references /> sg7mun9a6xl0gse5gl5j96yfloerlnh 0 230439 2371825 1505256 2026-10-28T00:01:04Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371825 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|hooya}} ===語源=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|pray}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として kuhoiya を記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 46&ndash;47. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}は kuvoiya とされている<ref name="hh1904" />。 ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|hɔːja}} : この o は長母音である<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|entry=hoya|p=165}}</ref>。 ===動詞=== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|kũhoya}}） # [[もとめる|求める]]。[[こう|乞う]]。[[懇願|懇願する]]<ref name="lea">{{R:ki:Armstrong|p=361}}</ref><ref>Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=hoya+ask&dq=hoya+ask&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC pp. 198, 229, 241].</ref><ref name="tgb1964" />。 #* {{Lang|ki|'''kũhoya''' [[ũhoro]]}}<ref name="tgb1964" /> - [[情報]][[を]]'''求める（[[こと]]）''' #* {{Lang|ki|'''kũhoya''' ũhoro {{l|ki|wa}}}}<ref name="tgb1964" /> - …[[に]][[ついて]][[きく|訊く]]（[[こと]]） # [[いのる|祈る]]<ref name="lea" />。 ====派生語==== 名詞: * {{l|ki|mũhoi}} ====ことわざ==== * {{l|ki|ngi ndĩhoyagwo thakame}} * {{l|ki|ng'aragu ndĩhoyagwo ũhoro}} ===脚注=== <references /> m2i67xoxuses82ykjnz0fzcn8dfwdvh 0 230442 2371890 1505259 2026-10-28T00:57:24Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371890 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===語源=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|die}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語は kukua あるいは kuite であると記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 18&ndash;19. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}「ンガニャワ方言」（''Nganyawa dialect''; [[w:キツイ (カウンティ)|キツイ地区]]の方言）は kugua とされている<ref name="hh1904" />。 ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|kua}} ===動詞=== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|gũkua}}） # [[しぬ|死ぬ]]<ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=kua+die&dq=kua+die&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC p. 49].</ref>。 # [[くだける|砕ける]]。[[ばらばら]]に[[なる]]。[[こなごな|粉々]]になる<ref name="arb1960" />。 ====対義語==== 語義1:〈死ぬ〉 * {{l|ki|tũũra|gũtũũra}} ====ことわざ==== * {{l|ki|mũici na mũndũ mũka atigaga kĩeha akua}} ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|gĩkuũ}} * {{l|ki|mũkuũ}} 形容詞: * {{l|ki|-kuũ}} ====参照==== 語義2: * {{l|ki|atũka|gwatũka}} ===脚注=== <references /> 4epsll1zu2479uj8wovxkd47sxzazgg 0 230446 2371804 1505260 2026-10-27T23:39:51Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371804 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== *「死に取り決めはない」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[gĩkuũ]] gĩtirĩ [[gĩathĩ]]|sort=gikuugitirigiathi}}<ref name="nn1969">{{Unicode|Njũrũri, Ngũmbũ}} (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=gikuu+gitiri+giathi&dq=gikuu+gitiri+giathi&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwirqqmJkJPXAhUBxrwKHevMB40Q6AEILjAB p. 17].</ref><ref name="gjw1997">Wanjohi, G. J. (1997). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23747800 ''The Wisdom and Philosophy of the Gikuyu Proverbs: The Kihooto World-view''], [https://books.google.co.jp/books?id=FGkwAQAAIAAJ&q=gikuu+gitiri+giathi&dq=gikuu+gitiri+giathi&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwirqqmJkJPXAhUBxrwKHevMB40Q6AEIKDAA p. 232]. Paulines Publications Africa.</ref> # {{l|ja|死}}は[[突然]]に[[おとずれる|訪れる]]ものであるということ<ref name="nn1969" />。 #* '''注．''': {{Unicode|Njũrũri}} (1969) によると、このことわざは[[臨終]]の近い[[老人]]が[[家族]]に[[遺言]]などを伝える際に用いられる<ref name="nn1969" />。 ===脚注=== <references /> ===参考文献=== *「Gikuu gutiri giathi」{{書誌・杜2015|282}} 1qq9cb9hclbmcso4ugdag9pdvpzj4er 0 230486 2371807 2366730 2026-10-27T23:43:03Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371807 wikitext text/x-wiki =={{L|ki}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|ɣèðòːkó}} : {{ki-tonal classes|-|2-4|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|准高型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|gĩ}}thũũkũ|7|sort=githuuku}} [[Category:{{ki}} 病気|githuuku]] # [[麻疹]]。[[はしか]]<ref>Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=githuuku+measles&dq=githuuku+measles&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC p. 258].</ref><ref>{{R:Benson1964|entry=gĩthũũkũ|p=538}}</ref><ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. II, pp. 888&ndash;905. ISBN 0-12-439902-9</ref>。 ====類義語==== * {{l|ki|mũthũũkũ}}<ref name="lsbl" /> ===={{hyper}}==== * {{l|ki|mũrimũ}}<ref name="lsbl" /> ===脚注=== <references /> e83upudih04okv3pq0xeifzvhmkgs0v 0 230804 2371858 1505268 2026-10-28T00:33:59Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371858 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== *「指一本はシラミを殺さないものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[kĩara]] {{l|ki|-mwe|kĩmwe}} [[ũraga|gĩtiũragaga]] {{l|ki|ndaa}}|sort=kiarakimwegitiuragagandaa}}<ref>[[w:グギ・ワ・ジオンゴ|{{Lang|ki|Ngũgĩ wa Thiong'o}}]] and [[w:en:Ngugi wa Mirii|{{Lang|ki|Ngũgĩ wa Mĩriĩ}}]] (2009). [https://books.google.co.jp/books?id=1sOQV5Bu_S0C&pg=PA122&dq=kiara+kimwe+gitiuragaga+ndaa&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwi4-dS965fXAhUDi7wKHZT7BAcQ6AEIJjAA#v=onepage&q=kiara%20kimwe%20gitiuragaga%20ndaa&f=false {{lang|en|''I Will Marry When I Want''}}]{{wp|en:Ngaahika Ndeenda}}, p. 122. Nairobi and Kampala and Dar es Salaam: East African Educational Publishers. ISBN 9966-46-157-4</ref><ref name="gjw1997">Wanjohi, G. J. (1997). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23747800 ''The Wisdom and Philosophy of the Gikuyu Proverbs: The Kihooto World-view''], [https://books.google.co.jp/books?id=FGkwAQAAIAAJ&q=kiara+kimwe+gitiuragaga+ndaa&dq=kiara+kimwe+gitiuragaga+ndaa&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiTh-3J7JfXAhVBw7wKHa6KCoYQ6AEILTAB p. 239]. Paulines Publications Africa.</ref> # '''{{l|ki|kaara kamwe gatiũragaga ndaa}}''' を参照。 ===脚注=== <references /> spa495liutm3i23in1rzlqr4zifevji 0 230809 2371851 1505271 2026-10-28T00:26:34Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371851 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{Lang|ki|kamũingĩ kooyaga ndĩrĩ}}<ref>[[w:グギ・ワ・ジオンゴ|{{Lang|ki|Ngũgĩ wa Thiong'o}}]] and [[w:en:Ngugi wa Mirii|{{Lang|ki|Ngũgĩ wa Mĩriĩ}}]] (2009). [https://books.google.co.jp/books?id=1sOQV5Bu_S0C&pg=PA122&dq=kiara+kimwe+gitiuragaga+ndaa&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwi4-dS965fXAhUDi7wKHZT7BAcQ6AEIJjAA#v=onepage&q=kiara%20kimwe%20gitiuragaga%20ndaa&f=false {{lang|en|''I Will Marry When I Want''}}]{{wp|en:Ngaahika Ndeenda}}, p. 122. Nairobi and Kampala and Dar es Salaam: East African Educational Publishers. ISBN 9966-46-157-4</ref> ===逐語訳=== *「小集団は臼を持ち上げるものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[kamũingĩ]] {{l|ki|oya|koyaga}} [[ndĩrĩ]]|sort=kamuingikoyagandiri}}<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=kamuingi+koyaga+ndiri&dq=kamuingi+koyaga+ndiri&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiU5Z7i55bXAhWIw7wKHVHtBYI4ChDoAQhKMAU p. 31].</ref><ref>{{R:Benson1964|entry=''ka''mũingĩ|p=[https://books.google.co.jp/books?id=FGkwAQAAIAAJ&q=kamuingi+koyaga+ndiri+kiara+kimwe&dq=kamuingi+koyaga+ndiri+kiara+kimwe&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwig1Jf46pbXAhWEfrwKHXxdC5Q4FBDoAQgrMAE 188]}}</ref> # [[ひとりひとり|一人一人]]の[[ちから|力]]は[[よわい|弱い]]ものであったとしても、何人も[[あつまる|集まれ]]ば[[しごと|仕事]]は{{l|ja|楽}}になるものであるということ<ref name="gb1960" /><ref>Stevenson, Marion S. (1927). "Specimens of Kikuyu Proverbs," [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=RSsDAAAAMAAJ&dq=kamuingi&focus=searchwithinvolume&q=kamuingi+koyaga p. 241]. In [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA26566328 ''Festschrift Meinhof: sprachwissenschaftliche und andere Studien''], pp. 241&ndash;246. Hamburg: Kommissionverlag von L. Friederichsen & Co.</ref>。 ====類義表現==== * {{l|ki|kĩara kĩmwe gĩtiũragaga ndaa}} * {{l|ki|rũtungu rũmwe rũtiraragia mwaki}} * {{l|ki|rwambo rũmwe rũtiambaga ndarwa}} * {{l|ki|thegere igĩrĩ itiremagwo nĩ mwatũ}} * {{l|ki|ũũgĩ wa mũndũ ũmwe ndũrĩmaga}} ===脚注=== <references /> eiqdmqgyu7u5xepfqnqydqgb2unsloa 0 230898 2371796 1505279 2026-10-27T23:32:28Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371796 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ɛⁿdʑa}} ===語源1=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|dig}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として kuenja を記録している<ref name="hh04_d">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 18&ndash;19, . Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}「ウル方言」（''Ulu dialect''; [[w:マチャコス|マチャコス]]から海岸部にかけての方言）は kuendzema、カンバ語「ンガニャワ方言」（''Nganyawa dialect''; [[w:キツイ (カウンティ)|キツイ地区]]の方言）は kuenza とされている<ref name="hh04_d" />。 ====動詞==== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|kwenja}}） # [[ほる|掘る]]<ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], pp. [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=enja+dig&dq=enja+dig&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC 32], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=enja+dig+shave&dq=enja+dig+shave&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiMyu-09ZrXAhUJv7wKHbdABBYQ6AEIJjAA 228].</ref>。 #* '''kwenja''' {{l|ki|irima|marima}} - [[あな|穴]][[を]]'''掘る''' ===語源2=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|shave}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として kuinja を記録している<ref name="hh04_s">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 52&ndash;53. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}「ウル方言」（''Ulu dialect''; [[w:マチャコス|マチャコス]]から海岸部にかけての方言）は gumwendza とされている<ref name="hh04_d" />。 ====動詞==== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|kwenja}}） # [[そる|剃る]]<ref name="arb1960" />。 #* '''kwenja''' {{l|ki|nderu}} - [[ひげ]]を'''剃る''' =====派生語===== 名詞: * {{l|ki|mwenji}} =====関連語===== 名詞: * {{l|ki|rwenji}} =====ことわざ===== * {{l|ki|kĩongo kĩenjagwo mwene oiga}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * {{R:ki:Armstrong|pp=360&ndash;361}} ckbbt4dhxcb4d3fgsg15ztp0z8shaed 0 231235 2371894 1505291 2026-10-28T01:01:38Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371894 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== *「人の水はその人を通り過ぎないものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[maĩ|maaĩ]] {{l|ki|ma}} [[mũndũ]] [[hĩtũka|matimũhĩtũkaga]]|sort=maaimamundumatimuhitukaga}}<ref name="gjw1997">Wanjohi, G. J. (1997). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23747800 ''The Wisdom and Philosophy of the Gikuyu Proverbs: The Kihooto World-view''], [https://books.google.co.jp/books?id=FGkwAQAAIAAJ&q=matimuhitukaga&dq=matimuhitukaga&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiT4bn0rqDXAhUEk5QKHaCbDX0Q6AEIJjAA pp. 170, 221, 243]. Paulines Publications Africa.</ref><ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=matimuhitukaga&dq=matimuhitukaga&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiT4bn0rqDXAhUEk5QKHaCbDX0Q6AEILDAB p. 60]. Paulines Publications Africa.</ref> # {{l|ja|運}}などは[[むく|向い]]てくるときには他でもない自分に向いてくるものであるということ<ref>「Maai ma mundu matimuhitukaga」{{書誌・杜2015|170}}</ref>。 ====参照==== * {{l|ki|matarĩ maku mahĩtũkaga ũgĩkũnja itũma}} ===脚注=== <references /> 6v29fshuo3zt9ogrdheqj710s8p2ksd 0 231236 2371892 1663544 2026-10-28T00:59:31Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371892 wikitext text/x-wiki =={{L|ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|kũona kĩmera ti kuo gũkĩrĩa||作物を見ることはそれを食べることではない}}<ref name="gjw1997">Wanjohi, G. J. (1997). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23747800 ''The Wisdom and Philosophy of the Gikuyu Proverbs: The Kihooto World-view''], [https://books.google.co.jp/books?id=FGkwAQAAIAAJ&q=kuona+kimera+ti+kuo+gukiria&dq=kuona+kimera+ti+kuo+gukiria&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjjn6mos6DXAhUQO7wKHSXsB1wQ6AEIKDAA pp. 174, 243]. Paulines Publications Africa.</ref> ===直訳=== *「作物を見ることは食べることではない」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[ona|kuona]] [[kĩmera]] {{l|ki|ti}} [[rĩa|kũrĩa]]|sort=kuonakimeratikuria}} # [[季節]]がめぐってきて[[あめ|雨]]に[[めぐむ|恵ま]]れ、[[作物]]が[[育つ|育っ]]たとしても実際に[[収穫|収穫する]]までに[[なにか|何か]]が[[おこる|起こら]]ないとも限らないように、[[齷齪|あくせく]][[はたらく|働い]]たとしても、その[[成果]]を[[える|得]]られるかどうかはまた別の話であるということ<ref>「Ku-ona kimera ti kuo gukiria」{{書誌・杜2015|228-229}}</ref>。 ===脚注=== <references /> lnakpkew87gj29wxfg6qsb810pvtmr1 0 231805 2371774 2335302 2026-10-27T23:13:24Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371774 wikitext text/x-wiki {{also|andika}} =={{L|ki}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|aⁿdeka}} ===動詞=== {{head|ki|verb|sort=andika}}（不定形: {{l|ki|kwandĩka}}） # [[かく|書く]]<ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=andika+write&dq=andika+write&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC pp. 36, 227].</ref>。[[しるす|記す]]。 #* {{Lang|ki|[[andĩka]] {{l|ki|rĩĩtwa}} {{l|ki|rĩaku}}}} - [[あなた]][[の]][[名前]][[を]]'''書き[[なさい]]''' ====活用==== 以下はほんの数例である。 不定形: * {{Lang|ki|{{l|ki|kũ-|kw}}andĩka}} - 書くこと + {{l|ki|-ire}}: * {{Lang|ki|wandĩkire}} - あなたは（おととい以上前または今日）書いた * {{Lang|ki|ndandĩkire}} - 私は（昨日）書いた * {{Lang|ki|{{l|ki|ũ-|ũ}}randĩkire}} - あなたは（昨日）書いた * {{Lang|ki|({{l|ki|nĩ-|nĩ}})arandĩkire}} - 彼は/彼女は（昨日）書いた * {{Lang|ki|(nĩ)andĩkire}} - 彼は/彼女は（今日）書いた + {{l|ki|-a}}: * {{Lang|ki|(nĩ)andĩka}} - 彼は/彼女は（先ほど）書いた * {{Lang|ki|(nĩ)ndandĩka}} - 私は（今）書いている * {{Lang|ki|(nĩ)arandĩka}} - 彼は/彼女は（今）書いている + {{l|ki|-aga}}: * {{Lang|ki|(nĩ)andĩkaga}} - 彼は/彼女は（習慣的に）書いているものである + {{l|ki|-ĩte}}: * {{Lang|ki|(nĩ)andĩkĩte}} - 彼は/彼女は（もう）書いている 命令形: * {{Lang|ki|andĩka}} -（あなたが）書け ====派生語==== 動詞: * {{l|ki|andĩkĩra|kwandĩkĩra}} 名詞: * {{l|ki|mwandĩki}} ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|mwandĩko}} ===脚注=== <references /> 2u7yahsg45q29cvv7ldhxxdzleqlb0m 0 231831 2371775 1505314 2026-10-27T23:14:27Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371775 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{Lang|ki|{{l|ki|ita}} rĩtarĩ ndundu rĩhũragwo na njũgũma ĩmwe}};「…軍団は…」 ===直訳=== *「[[密談]]をしていない人たちは棍棒一本で打ちのめされるものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[mũndũ|andũ]] matarĩ {{l|ki|ndundu}} [[hũra|mahũragwo]] {{l|ki|na}} [[njũgũma]] {{l|ki|-mwe|ĩmwe}}|sort=andumatarindundumahuragwonanjugumaimwe}}<ref name="nn1969">{{Unicode|Njũrũri, Ngũmbũ}} (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=andu+matari+ndundu+njuguma&dq=andu+matari+ndundu+njuguma&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjT5aD3xZvXAhWCWrwKHYNTDW4Q6AEIPjAE p. 3].</ref> # [[機密]]を[[共有|共有する]]こともできないような[[結束]]の[[よわい|弱い]][[集団]]はいとも[[簡単|簡単に]][[たおす|倒さ]][[れ]]てしまうということ。 ===脚注=== <references /> 1k4envyu0k5bdg597dsekx3f5fl9rud 0 231832 2371802 1505315 2026-10-27T23:38:48Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371802 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「良い古物は{{wikipedia-s|ソーセージノキ}}の実だけ」 : 注．: ソーセージノキの実は[[サトウキビ]]を[[発酵]]させて酒をつくるために用いられるが、古いものほどよいとされる<ref name="ym2015">「Gikuru kiega no kiratina」{{書誌・杜2015|223}}</ref>。 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[-kũrũ|gĩkũrũ]] {{l|ki|-ega|kĩega}} {{l|ki|no}} [[kĩratina]]|sort=gikurukieganokiratina}}<ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=gikuru+kiega+no+kiratina&dq=gikuru+kiega+no+kiratina&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjGi8idvqPXAhUEbrwKHfNxBNoQ6AEIJjAA p. 21]. Paulines Publications Africa.</ref> # [[とし|歳]]をとって良いことなど、基本的には[[すくない|少ない]]ものであるということ<ref name="ym2015" />。 ===脚注=== <references /> 5r1kufl32an1qhmi36p98i804xhkqlo 0 232016 2371875 2082381 2026-10-28T00:45:42Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371875 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kimuri}} =={{L|ki}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|kèmòɾèꜜ}} : Clements (1984:284,318) によると孤立形あるいは前に {{l|ki|ona|ndinoona}}〈私は（少し前には）見なかった〉がある場合は [{{Unicode|(ndìnɔ̀ɔ́nà) kèmòrè}}] で、前に {{l|ki|ona|nyonire}}〈（今日）私は見た〉がある場合も [{{Unicode|ɲɔ̀nírɛ́ kèmòrè}}] であるが、前に {{l|ki|nĩ}} が置かれた場合には [{{Unicode|né kémòrè}}] となるなど前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによって声調の変動が見られる<ref>Clements, George N. (1984). "Principles of tone assignment in Kikuyu." In Clements, G.N. and J.A. Goldsmith (eds.) [https://books.google.co.jp/books?id=TJ21T5Qxo6oC&dq=Principles+of+the+Tone+assignment+in+Kikuyu&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Autosegmental studies in Bantu tone''], pp. 281&ndash;339. Dordrecht: Mouton de Gruyter; Foris Publications. ISBN 90 70176 97 1 NCID: [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA00490049 BA00490049]</ref>。{{ki-tonal classes|1|2-1|Benson=no}}Clements (1984) は {{l|ki|kĩbaata}} と同じく Armstrong (1940) の「moondoクラス」や Benson (1964) における2音節語幹の「クラス1」に対応する「LLクラス」に属するとしている。 *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|低I型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}mũrĩ|7|imũrĩ|sort=kimuri}} # [[たいまつ|松明]]とするために[[まとめる|まとめ]][[られる|られ]]た[[き|木]]の[[たば|束]]<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|entry=''kĩ''mũrĩ|p=268}}</ref>。 # 松明<ref name="lea1940" /><ref name="tgb1964" />。 ====類義語==== 語義2:〈松明〉 * {{l|ki|gĩcinga}} ====関連語==== 動詞: * {{l|ki|mũrĩka|kũmũrĩka}} ====参照==== 語義2: * {{l|ki|mwaki}}, {{l|ki|ũtheri}} ===脚注=== <references /> pdj0sviys2hgyrbiujc090p6uag9w20 0 232293 2371870 2082516 2026-10-28T00:42:30Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371870 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kiimbu}} =={{L|ki}}== ===語源=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|chameleon}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として {{Unicode|kēēmbu}} を記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 12&ndash;13. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}は keembu とされている<ref name="hh1904" />。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|keè.^mbǔ}} : {{ki-tonal classes|2|2-2|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|低II型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}ĩmbu|7|ciĩmbu|sort=kiimbu}} #{{context|爬虫類|lang=ki}}[[カメレオン]]<ref>{{R:Benson1964|entry=''kĩ''ĩmbu|p=199}}</ref><ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. I, [https://books.google.co.jp/books?id=65dyAAAAMAAJ&q=kiimbu+chameleon&dq=kiimbu+chameleon&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwja3q_B_bbXAhVKO7wKHTJQDc0Q6AEILzAB p. 460]. ISBN 0-12-439901-0</ref>。 ====参照==== * {{l|ki|mũriyũ}} ===脚注=== <references /> 033nwb0jhai7tz03idujaz0dyzgzn00 0 232391 2371863 2082330 2026-10-28T00:39:18Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371863 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kigomano}} =={{L|ki}}== ===語源=== 動詞 {{l|ki|goma|kũgoma}}〈会う〉より派生<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|entry=''kĩ''gomano|p=117}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|kèɣɔ̀mànɔ̀ꜜ}} : {{ki-tonal classes|-|3-1|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|低I型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}gomano|7|igomano|sort=kigomano}} # [[会合]]。[[ミーティング]]<ref name="tgb1964" />。 #* {{Lang|ki|[[kĩgomano]] [[kĩa]] G7}} - {{wikipedia-s|G7}}[[の]]'''会合''' # [[集会]]{{ruby|[[所]]|じょ}}<ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=kigomano+gathering&dq=kigomano+gathering&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC p. 231].</ref>。 # [[かわ|川]]の[[合流点]]<ref name="tgb1964" />。 ====類義語==== 共通: * {{l|ki|mũgomano}} 語義1:〈会合〉 * {{l|ki|mũcemanio}}, {{l|ki|kĩũngano}} ====関連語==== 名詞（単数/複数）: * {{l|ki|igomanĩro}}/{{l|ki|magomanĩro}} ====参照==== 語義1: * {{l|ki|gĩathĩ}} 語義3: * {{l|ki|macemanio}} ===脚注=== <references /> dlvf7daiehtnw2nsz4xztwnjilpzin3 0 232452 2371805 2366713 2026-10-27T23:40:55Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371805 wikitext text/x-wiki =={{L|ki}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|ɣètɛ̀tɛ́}} : {{ki-tonal classes|3|2-4|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|准高型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|gĩ}}tete|7|itete|sort=gitete}} #{{タグ|ki|容器}}[[ちち|乳]]<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|entry=''gĩ''tete|p=445}}</ref><ref name="bb1975">"gourd" in Barlow, A. Ruffell and T.G. Benson (ed.) (1975). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA1415471X ''English-Kikuyu dictionary'']. Oxford: Clarendon Press.</ref><ref>Muiru, David N. (2007). {{Lang|ki|''Wĩrute Gĩgĩkũyũ: Marĩtwa Ma Gĩgĩkũyũ Mataũrĩtwo Na Gĩthũngũ''}}, [https://books.google.co.jp/books?id=_50aAQAAIAAJ&q=gTtete&dq=gTttete&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjBqruL5ozXAhVOO7wKHfNkAo0Q6AEILjAB pp. 18, 40].</ref>をはじめ[[かゆ|粥]]や[[さけ|酒]]を入れておくための<ref name="tgb1964" />、[[ひも]]のついた<ref name="lea1940" />[[ほそながい|細長い]]形状の<ref name="tgb1964" /><ref name="bb1975" />[[瓢箪]]製の[[容器]]。 ====参照==== *（中に入れるものが共通する瓢箪製品） **（酒）{{l|ki|ndua}}, {{l|ki|nyanja}} **（粥）{{l|ki|mbũthũ}}, {{l|ki|kĩnya}} **（酒および粥）{{l|ki|gĩtumbĩ}} *（その他の目的で用いられる瓢箪製品）{{l|ki|kĩihũri}}, {{l|ki|gĩitĩrĩra}}, {{l|ki|kĩmanguru}}, {{l|ki|kanya}}, {{l|ki|gĩthuga}}, {{l|ki|kiuga}}, <small>{{l|ki|koiga}}</small> *（植物）{{l|ki|rũũngũ}} ===脚注=== <references /> c291rl423a1abj2ex1tioi80203i5s0 0 232453 2371910 2316864 2026-10-28T01:13:19Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371910 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== {{wikipedia|lang=ki}} ===語源=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|buffalo}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として mbogo を記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 10&ndash;11. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}「ンガニャワ方言」（''Nganyawa dialect''; [[w:キツイ (カウンティ)|キツイ地区]]の方言）は mbo とされている<ref name="hh1904" />。 ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|^mbɔ̀ɣɔ̌|^mbɔ̀ɣɔ́}} : {{ki-tonal classes|3|2-2|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 **〔リムル方言〕湯川 (1981:80) によると孤立形は [{{Unicode|^m̀bɔ̀ɣɔ̀}}] で、後ろに {{l|ki|ĩno}}〈この〉が続く場合も [{{Unicode|^m̀bɔ̀ɣɔ̀ ènɔ́}}]、{{l|ki|yakwa}}〈私の〉が続く場合も [{{Unicode|^m̀bɔ̀ɣɔ̀ jáákòà}}]、後ろに {{l|ki|nĩ}} がある場合も [{{Unicode|^m̀bɔ̀ɣɔ̀ né}}] であるが、前に {{Unicode|nĩ}} がある場合は [{{Unicode|né ^ḿbɔ́ɣɔ̀}}]、前に {{l|ki|ti}} がある場合も [{{Unicode|tì ^ḿbɔ́ɣɔ̀}}] となるなど、前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによってアクセントの変動が見られる<ref name="yy1981">{{w|湯川恭敏}} (1981).「[https://hdl.handle.net/10108/21695 キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』22, 75-123.</ref>。なお、ti の高さについてはリムル方言と同じくキアンブ方言に属するナイロビ方言を調査した湯川 (1985:199) で高いと訂正されている<ref name="yy1985">{{w|湯川恭敏}} (1985).「[https://hdl.handle.net/10108/21726 キクユ語名詞アクセント再論]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』29, 190-231.</ref>。{{ki-アクセントの型|低II型|は|del=mbogo}} ===名詞=== {{ki-noun|9/10}} [[Category:{{ki}} ウシ科]] # [[水牛]]。[[バッファロー]]<ref>{{R:Benson1964|entry=mbogo|p=273}}</ref><ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. I, [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=65dyAAAAMAAJ&dq=mbogo+buffalo&focus=searchwithinvolume&q=mbogo+buffalo p. 445]. ISBN 0-12-439901-0</ref>。 ====派生語==== 名詞: * {{l|ki|mbogo-kanyarare}} 固有名詞: * {{l|ki|kĩrĩma Mbogo}}（逐語訳: 「バッファローの山」）- [[w:オルドイニョ・サブク|オルドイニョ・サブク]]（[[w:en:Ol_Donyo_Sabuk|Ol Donyo Sabuk]]; [[ケニア]]、[[w:マチャコス (カウンティ)|マチャコス県]]の山） ====参照==== * {{l|ki|ng'ombe}} ===脚注=== <references /> 3l3cc9tbhqqq1v6s32xaisazayinlsy 0 232509 2371773 1505378 2026-10-27T23:12:20Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371773 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== *「女房二人は毒の壺二個」 : 注．: {{wikipedia-s|キクユ人|w=キクユ族}}の男性には妻が二人以上いる場合があり、{{wikipedia-s|一夫多妻制}}に関して[[w:ジョモ・ケニヤッタ|ジョモ・ケニヤッタ]]は「キクユ人は幼少の頃から、男になるというのはできる限り多くの妻たちとの家庭を愛して保つことであると教えられていた」と述べている<ref>Park, Sung Kyu (2013). [https://books.google.co.jp/books?id=3YFNAwAAQBAJ&dq=Kikuyu+polygamy&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Christian Spirituality in Africa: Biblical, Historical, and Cultural Perspectives from Kenya''], p. 138. Eugene, Oregon: Pickwick Publications. ISBN 978-1-62032-465-3</ref>。 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[mũka|aka]] [[-ĩrĩ|erĩ]] {{l|ki|nĩ}} [[nyũngũ]] [[-ĩrĩ|igĩrĩ]] {{l|ki|cia}} [[ũrogi]]|sort=akaerininyunguigiriciaurogi}} # [[いえ|家]]に[[つま|妻]]が[[おおい|多く]][[いる|いれ]]ばいるほど[[苦労|苦労する]]ことになるという、[[男性]]に対しての[[忠告]]<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=aka+eri+ni+nyungu+igiri+cia+urogi&dq=aka+eri+ni+nyungu+igiri+cia+urogi&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiukeSBs8PXAhWETbwKHZVoDRkQ6AEILTAB p. 2].</ref>。 ====備考==== Karanja (2003:26&ndash;30) はこのことわざの変種を含めた以下の18種類を挙げ、こうした現在も用いられていることわざが女性を貶め、性差別を助長する原因の一つとなっていると主張している<ref>Karanja, Daniel Njoroge (2003). [https://books.google.co.jp/books?id=yzCRwrcE0PcC&dq=mundu+muka+na+iguru+itimenyagirwo&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Female Genital Mutilation in Africa: Gender, Religion and Pastoral Care'']. Xulon Press. ISBN 1-591605-61-X</ref>。 # {{lang|ki|'''aka eri ni nyungu cia urogi'''}} # {{l|ki|aka matirĩ cia ndiiro no cia nyinĩko|aka matiri cia ndiiro no cia nyiniko}} # {{l|ki|aka na ng'ombe itirĩ ndũgũ|aka na ng'ombe itiri ndugu}} # {{lang|ki|gia aka gitiikagio kiarara}} # {{l|ki|gũtirĩ mũtumia wenjagĩrwo mbuĩ kwa nyina|gutiri mutumia wenjagirwo mbui kwa nyina}} # {{l|ki|haaro nĩ ya mũka ũrĩ thiirĩ|haaro ni ya muuka uri thiiri}} # {{l|ki|ĩrĩ gũkũra ĩrĩagwo iguku nĩ aka|irigukuura iriagwo iguuku ni aka}} # {{l|ki|kaana karere nĩ ũcũwe gatingĩrũngĩka|kaana karere ni ucuwe gatingirungika}} # {{l|ki|kũngũ maitũ na hunyũ wake|kungu maitu na hunyu wake}} # {{l|ki|marakara ma arũme matitũũraga ta ma aka|marakara ma arume matituraga to ma aka}} # {{l|ki|mũici na mũndũ mũka atigaga kĩeha akua|muici na mundu muuka atigaga kieha akua}} # {{lang|ki|mundu muuka ndaigaga hitho}} # {{l|ki|mũka mũcangacangi ndagaga mwana|muka mucangacangi ndagaga mwana}} # {{l|ki|mũndũ mũka na igũrũ itimenyagĩrwo|mundu muuka na iguru itimenyagirwo}} # {{l|ki|mũndũ mũka ndatũmagwo thirĩ-inĩ|mundu muuka ndatumagwo thiri-ini}} # {{l|ki|mũtumia na kĩonje nĩ ũndũ ũmwe|mutumia na kionje ni undu umwe}} # {{l|ki|mũtumia ndatũraga mũtwe na ndaikagia ndahi ndua|mutumia ndaturaga mutwe na ndaikagia ndaahi ndua}} # {{l|ki|ũhĩĩ nĩ umagwo no ũka ndumagwo|uhii ni umagwo no uka ndumagwo}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== *「Aka eri ni nyungu igiri cia urogi」{{書誌・杜2015|210}} i2d0lr6qyv0aef8r9gi0qxscotftbv5 0 232514 2371864 2316573 2026-10-28T00:40:22Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371864 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kigombe}} =={{L|ki}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|kèɣɔ̀^mbɛ̀(ꜜ)}} : {{ki-tonal classes|-|2-1|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|低I型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}gombe|7|igombe|sort=kigombe}} [[Category:{{ki}} イネ科]] [[Category:{{ki}} 草]] #（{{Lang|ki|[[nyeki]] {{l|ki|ya}} kĩgombe}}<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. III, [https://books.google.co.jp/books?id=I5lyAAAAMAAJ&q=witima+Pennisetum&dq=witima+Pennisetum&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiYo-64-MPXAhVLgbwKHbXZBY0Q6AEILjAB p. 1351]. ISBN 0-12-439903-7</ref> とも）{{wikipedia-s|キクユグラス}}<ref name="mam2014">Mugu, Muturi Anthony (2014). [https://hdl.handle.net/11295/97421 ''Antonymy in Gĩkũyũ: a cognitive semantics approach''], p. 32.</ref> ([[w:en:Pennisetum clandestinum|''Pennisetum clandestinum'']])。[[うし|牛]]の[[えさ|餌]]となる[[くさ|草]]<ref>{{R:Benson1964|entry=''kĩ''gombe|p=325}}</ref>。 ====類義語==== * {{l|ki|wĩtima}} ===={{hyper}}==== * {{l|ki|ria}}<ref name="mam2014" /> ** {{l|ki|nyeki}}<ref name="mam2014" /> ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|ng'ombe}} ===脚注=== <references /> ===アナグラム=== * {{l|ki|gĩkombe}} s3n3b2jkhd5nnk28wplyaqwnuzvc7e7 0 232587 2371785 1505387 2026-10-27T23:25:03Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371785 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ɕiuɣa}} : Armstrong (1940:50) では孤立形が {{l|ki|mbaara}}、{{l|ki|mbũthũ}}、{{l|ki|thani}}、{{l|ki|koiga}} などと同じ声調パターンの語であるとされている<ref name="lea1940">Armstrong, Lilias E. ([https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA38907313 1940]). ''The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu''. Rep. [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA01768628 1967]. (Also in [https://books.google.co.jp/books?id=4r02DwAAQBAJ&dq=Kikuyu+yesterday+Before&hl=ja&source=gbs_navlinks_s 2018] by Routledge).</ref>。 ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|ci-|ci}}uga|8}} # '''{{l|ki|kiuga}}''' の[[複数]]形。 ===脚注=== <references /> 1n0dwhv1k4rhxyuphp4ug182q5us3vj 0 232606 2371801 1505391 2026-10-27T23:37:45Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371801 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「一人の[[こおんな|小女]]により[[つどい|集い]]は乱されるものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[gĩathĩ]] [[tharia|gĩtharagio]] {{l|ki|nĩ}} {{l|ki|gaka}} {{l|ki|-mwe|kamwe}}|sort=giathigitharagionigakakamwe}}<ref name="nn1969">{{Unicode|Njũrũri, Ngũmbũ}} (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=giathi+githaragio&dq=giathi+githaragio&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiWlr7QocbXAhUGxLwKHVzZAtUQ6AEINzAD p. 14].</ref><ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=giathi+githaragio+market&dq=giathi+githaragio+market&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwi99KDMn8bXAhVRPrwKHU7_DbsQ6AEIJjAA p. 20]. Paulines Publications Africa.</ref> # [[おおく|多く]]の人々が[[あつまる|集まる]][[いち|市]]は、たった[[ひとり|一人]]の[[おんな|女]]が[[さわぐ|騒い]]だせいで大[[混乱]]に[[おちいる|陥る]]場合があるということ<ref name="yy2015">「Giathi githaragio ni gaka kamwe」{{書誌・杜2015|211、282}}</ref>。 # 誰かのために[[もよおす|催さ]]れる[[素敵|素敵な]][[パーティー]]は、途中で[[どうでもいい]]ような位置づけの女一人が[[さわぎ|騒ぎ]]を起こしたせいで[[台無し]]になってしまうかもしれないということ<ref name="nn1969" />。 ===脚注=== <references /> klydkz4sx4wvakogrvs8ypzzcx1azzd 0 232739 2371812 1505394 2026-10-27T23:48:22Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371812 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== *「臆病は貧乏を家に住ませるものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|guoya}} [[tũũria|ũtũũragia]] [[ũkĩa]] [[mũciĩ]]|sort=guoyautuuragiaukiamucii}}<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=guoya+utuuragia+ukia+mucii&dq=guoya+utuuragia+ukia+mucii&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjhzf6yrsjXAhUMerwKHaaMB1AQ6AEIJjAA p. 12].</ref> # [[勇気]]のない者は、いつまで経っても[[貧困]]から[[ぬけだす|抜け出す]]ことができ[[ない]]ままであるということ<ref>「Guoya uturagia ukia mucii」{{書誌・杜2015|248}}</ref>。 ====参照==== * {{l|ki|thĩna ndũtigaga handũ ũramenyera}} ===脚注=== <references /> 5hxsf0fhb0aa9s6n0b16s5q4wixk90a 0 232859 2371846 1505399 2026-10-28T00:21:15Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371846 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|itũra}} ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ìtóːɾǎꜜ}} : Armstrong (1940:52,262) によると孤立形の声調パターンはもっとも低い音節を1とすると「2、3、1かつ昇」であるが、前に {{l|ki|nĩ}} を置いて {{Lang|ki|Nĩ itũũra.}}「集落である。」と言い切る場合は {{Lang|ki|nĩ}} を含めて「3、2、1かつ昇」、前に {{l|ki|ti}} を置いて {{Lang|ki|Ti itũũra.}}「集落ではない。」と言い切る場合は ti を含めて「2、2、1かつ昇」となるなど、前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによって声調の変動が見られる。{{ki-tonal classes|7|2-8|del=itũũra|del2=matũũra}}Clements (1984) は複数形 {{l|ki|matũũra}} を {{l|ki|karani}} と同じく Armstrong の「{{l|ki|njata}}クラス」および「{{Unicode|ðiimbo}}クラス」、Benson の「クラス7」（語例: {{lang|ki|njata}}）および「クラス8」の2音節語幹語に対応する「HLHLクラス」に属するとしている<ref>Clements, George N. (1984). "Principles of tone assignment in Kikuyu." In Clements, G.N. and J.A. Goldsmith (eds.) [https://books.google.co.jp/books?id=TJ21T5Qxo6oC&dq=Principles+of+the+Tone+assignment+in+Kikuyu&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Autosegmental studies in Bantu tone''], pp. 281&ndash;339. Dordrecht: Mouton de Gruyter; Foris Publications. ISBN 90 70176 97 1 NCID: [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA00490049 BA00490049]</ref>。 *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|高低II型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|i-|i}}tũũra|5|matũũra|sort=ituura}} # [[集落]]。[[むら|村]]。 ====類義語==== * {{l|ki|mũciĩ}} ====ことわざ==== * {{l|ki|mũndũ mũgo ndarĩ ngumo itũũra rĩake}} * {{l|ki|mũndũ mũgo wa itũũra ndagaga}} ===脚注=== <references /> 608zzwsl247t2u6a8ca4d47rfuzrcgg 0 232860 2371900 1505400 2026-10-28T01:05:53Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371900 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|matũra}} ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|màtóːɾǎꜜ}} : Benson (1964:xxiv&ndash;xxv) によると孤立形の声調パターンは最も低い音節を1とすると「2、3、1かつ昇」であるが、前に {{l|ki|nĩ}} を置いて {{Lang|ki|Nĩ matũũra.}}「村々である。」と言う場合は {{Lang|ki|nĩ}} を含めて「3、3、2、1かつ昇」、前に {{l|ki|ti}} を置いて {{Lang|ki|Ti matũũra.}}「村々ではない。」と言う場合は ti を含めて「2、2、2、1かつ昇」となるなど、前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによって声調の変動が見られる<ref>{{R:Benson1964}}</ref>。また Clements (1984:289) によると孤立形あるいは前に {{l|ki|ona|ndinoona}}〈私は（少し前には）見なかった〉がある場合は [{{Unicode|(ndìnɔ̀ɔ́nà) màtòórǎ}}] で、前に {{l|ki|ona|nyonire}}〈（今日）私は見た〉がある場合も [{{Unicode|ɲɔ̀nírɛ́ màtòórǎ}}] となる<ref>Clements, George N. (1984). "Principles of tone assignment in Kikuyu." In Clements, G.N. and J.A. Goldsmith (eds.) [https://books.google.co.jp/books?id=TJ21T5Qxo6oC&dq=Principles+of+the+Tone+assignment+in+Kikuyu&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Autosegmental studies in Bantu tone''], pp. 281&ndash;339. Dordrecht: Mouton de Gruyter; Foris Publications. ISBN 90 70176 97 1 NCID: [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA00490049 BA00490049]</ref>。その他の声調もしくはアクセントに関する情報は {{l|ki|itũũra}} を参照。 ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|ma-|ma}}tũũra|6|sort=matuura}} # '''{{l|ki|itũũra}}''' の[[複数]]形。 ===脚注=== <references /> ps8bf3jbpxgpq7a6urlvwznfx34vhhp 0 232864 2371794 1028656 2026-10-27T23:30:21Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371794 wikitext text/x-wiki =={{mas}}== ==={{pron|mas}}=== * {{qualifier|対格}} {{Unicode|ɔldárpóí}}<ref name="pok">{{R:Payne&Ole-Kotikash2008|2017年11月19日}}</ref> ===名詞=== {{head|mas|noun|g=m|head={{l|mas|ol-}}darpoi|複数:|{{l|ki|darpo|il-darpo}}}} [[Category:{{mas}} 木]] # {{wikipedia-s|ソーセージノキ}} (''[[species:Kigelia africana|Kigelia africana]]'')。[[ね|根]]は[[さけ|酒]]の[[製造]]に用いられる場合がある<ref>Mol, Frans (1996). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24423178 ''Maasai Language & Culture: Dictionary''], [https://books.google.co.jp/books?id=22kOAAAAYAAJ&q=sausage+tree+root+beer+Maasai&dq=sausage+tree+root+beer+Maasai&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiIlNrTncvXAhVGgbwKHZXrBQ8Q6AEILjAB p. 60]. Narok: Maasai Centre Lemek.</ref>。 ===脚注=== <references /> g6qd78ytym85enu6q28steaw0e8qnhl 0 232871 2371896 2316810 2026-10-28T01:02:42Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371896 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|mà.hè.tiá}} : Armstrong (1940:217) は {{Unicode|maheti͜a}} と表しており、-tia を1音節と見做していることが窺える。また、前に {{l|ki|ti}} を置いて {{Lang|ki|Ti mahĩtia.}}「間違いではない。」と言い切る場合は ti を含めて「高高高中」となるなど、前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによって声調の変動が見られる<ref name="lea1940">Armstrong, Lilias E. ([https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA38907313 1940]). ''The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu''. Rep. [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA01768628 1967]. (Also in [https://books.google.co.jp/books?id=4r02DwAAQBAJ&dq=Kikuyu+yesterday+Before&hl=ja&source=gbs_navlinks_s 2018] by Routledge).</ref>。その他の声調もしくはアクセントに関する情報は {{l|ki|ihĩtia}} を参照。 *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕湯川 (1981:90) によると孤立形は /{{Unicode|màhètìà}}/ であるが、後ろに {{l|ki|maya}}〈この〉が続く場合は /{{Unicode|màhètíá màjà}}/、{{l|ki|makwa}}〈私の〉が続く場合も /{{Unicode|màhètíá mààkóá}}/、後ろに {{l|ki|nĩ}} がある場合も /{{Unicode|màhètíá né}}/ で、前に {{Unicode|nĩ}} がある場合は /{{Unicode|né máhètíá}}/、前に {{l|ki|ti}} がある場合は /{{Unicode|tì máhétìà}}/ となるなど、前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによってアクセントの変動が見られる<ref name="yy1981">{{w|湯川恭敏}} (1981).「[https://hdl.handle.net/10108/21695 キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』22, 75-123.</ref>。なお、{{lang|ki|ti}} の高さについてはリムル方言と同じくキアンブ方言に属するナイロビ方言を調査した湯川 (1985:199) で高いと訂正されている<ref name="yy1985">{{w|湯川恭敏}} (1985).「[https://hdl.handle.net/10108/21726 キクユ語名詞アクセント再論]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』29, 190-231.</ref>。 ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|ma-|ma}}hĩtia|6|sort=mahitia}} # '''{{l|ki|ihĩtia}}''' の[[複数]]形。 ===脚注=== <references /> i22m6ye6mh900s4lv4e0e2lffkcaad5 0 232875 2371829 2070316 2026-10-28T00:05:18Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371829 wikitext text/x-wiki =={{L|it}}== ==={{noun}}=== {{it-noun|iguan|f|a|e}} #{{context|爬虫類|lang=it}}[[イグアナ]]。 ---- =={{L|en}}== ==={{etym}}=== {{etyl|es|en}} iguana < {{etyl|tnq|en}} [[iwana]] ==={{noun}}=== {{en-noun}} #{{context|爬虫類|lang=en}}[[イグアナ]]。 #{{context|爬虫類|lang=en}}[[グリーンイグアナ]] ---- =={{L|gl}}== ==={{noun}}=== {{gl-noun|f}} #{{context|爬虫類|lang=gl}}[[イグアナ]]。 ---- =={{L|ki}}== ===語源=== {{l|ki|igua|kũigua}}〈聞く〉の[[reciprocal|相互]]形<ref name="tgb">{{R:Benson1964|entry=igua|p=183}}</ref>（逐語訳すれば「聞き合う」）。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|iɣuana}} ===動詞=== {{head|ki|verb|head=igua{{l|ki|-na|na}}}}（不定形: {{l|ki|kũiguana}}） #（[[意見]]などが）[[あう|合う]]<ref name="tgb" />。 # [[和解]]する<ref name="tgb" />。 # [[一心同体]]となる<ref name="tgb" />。 # [[なかよく|仲良く]]なる<ref name="tgb" />。 #* {{ux|ki|{{l|ki|nĩ|Nĩ}} '''mũiguanĩte''' [[ta gĩkwa na mũkũngũgũ]].|[[おまえ|お前]][[ら]]は[[本当]]に'''息が合っているな'''。}}<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], p. 85. London: Macmillan.</ref> ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|ũiguano|g=c14}} ===脚注=== <references /> ---- =={{L|es}}== ==={{etym}}=== {{etyl|tnq|es}} [[iwana]] ==={{noun}}=== {{es-noun|f}} #{{context|爬虫類|lang=es}}[[イグアナ]]。 ---- =={{L|tr}}== ==={{noun}}=== {{tr-noun|yı|lar}} #{{context|爬虫類|lang=tr}}[[イグアナ]]。 {{tr-noun-v|a}} ---- =={{L|pl}}== ==={{etym}}=== {{etyl|es|pl}} iguana < {{etyl|tnq|pl}} [[iwana]] ==={{noun}}=== {{pl-noun|f}} #{{context|爬虫類|lang=pl}}[[イグアナ]]。 {{pl-decl-noun-f+}} ---- =={{L|pt}}== ==={{noun}}=== {{pt-noun|f}} #{{context|爬虫類|lang=pt}}[[イグアナ]]。 kuud4nftvm54qvqcgbie3hsiqjkyg7u 0 233738 2371835 2348655 2026-10-28T00:10:38Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371835 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===語源1=== {{etyl|bnt-pro|ki}} {{term|bnt-pro|*-kádā}} より<ref name="cf1979">Clements, George N. and Kevin C. Ford (1979). "[https://jstor.org/stable/4178106 Kikuyu Tone Shift and Its Synchronic Consequences]", p. 187. In ''Linguistic Inquiry'', Vol. 10, No. 2, pp. 179&ndash;210.</ref>。 Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|charcoal}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として makarra を記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 12&ndash;13. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}は makaa、{{etyl|sw|-}}は {{l|sw|makaa}} {{l|sw|ya}} {{l|sw|mti|miti}} とされている<ref name="hh1904" />。 ===={{pron|ki}}==== * {{IPA|ìkàɾáꜜ}}<ref name="cf1979" /> : {{ki-tonal classes|-|2-3}} *〔キアンブ方言〕湯川 (1981, 1985) では {{l|ki|rũrĩmĩ}}、{{l|ki|maguta}}、{{l|ki|mũrume}}、{{l|ki|mbũri}}、{{l|ki|itimũ}}、{{l|ki|mũthia}}、{{l|ki|mũiko}}、{{l|ki|riũa}}、{{l|ki|ndinoho}}、{{lang|ki|mbembe}}、{{lang|ki|kĩhaato}}、{{l|ki|kĩheeo}}、{{l|ki|mohoro}}、{{l|ki|rĩĩhia}}、{{l|ki|rĩũmba}} などと同じ「高型」アクセントの名詞と分類されている<ref name="yy1981">{{w|湯川恭敏}} (1981).「[https://hdl.handle.net/10108/21695 キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』22, 75-123.</ref><ref name="yy1985">{{w|湯川恭敏}} (1985).「[https://hdl.handle.net/10108/21726 キクユ語名詞アクセント再論]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』29, 190-231.</ref>。 ====名詞==== {{ki-noun|head={{l|ki|i-|i}}kara|5|makara}} #（主に複数形で）[[木炭]]。[[すみ|炭]]。 ===語源2=== ====動詞==== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|gũikara}}） # [[すわる|座る]]<ref name="lea1940">{{R:ki:Armstrong|p=361}}</ref><ref>Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=ikara&dq=ikara&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC pp. 45, 204].</ref>。 # [[のこる|残る]]<ref name="lea1940" /><ref>Barlow, ''op. cit.'', [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=ikara&dq=ikara&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC p. 34].</ref>。 # [[すむ|住む]]<ref name="lea1940" />。 =====派生語===== 名詞: * {{l|ki|mũikari}} * {{l|ki|njikarĩro}} =====参照===== 語義3: * {{l|ki|tũũra|gũtũũra}} ===脚注=== <references /> bl2nxgpdm18d3gbha0oizhrb3ykq4lp 0 233758 2371819 1505426 2026-10-27T23:55:46Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371819 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「[[喧嘩]]は少年たちを持つ女の（もの）」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[haaro]] {{l|ki|nĩ}} {{l|ki|ya}} [[mũka]] [[-rĩ|ũrĩ]] [[kĩhĩĩ|ihĩĩ]]|sort=haaroniyamukauriihii}}<ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=arume+ti+ihii&dq=arume+ti+ihii&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj46YqG_-XXAhUF5bwKHU99Cn0Q6AEIJjAA p. 32]. Paulines Publications Africa.</ref> # [[むすこ|息子]]がいる[[女性]]は[[よりどころ]]があるので[[つよい|強く]][[ふるまう|振る舞う]]ことができるということ<ref>「Haaro ni ya muka uri ihii」{{書誌・杜2015|213}}</ref>。 ===脚注=== <references /> lv7wigt0itp2w9neovvch1cgfwo4339 0 234471 2371883 2082476 2026-10-28T00:53:08Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371883 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kironda}} =={{L|ki}}== ===語源=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|sore}} や {{l|en|ulcer}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として kironda を記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 54&ndash;55, 62&ndash;63. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}は dondee〈ulcer〉、{{etyl|sw|-}}は donda（複数: madonda）〈sore〉、donda ndugu〈ulcer〉とされている<ref name="hh1904" />。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|kèɾɔ̀ⁿdà(ꜜ)}} : {{ki-tonal classes|-|2-1|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|低型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}ronda|7|ironda|sort=kironda}} #{{context|病気|lang=ki}}[[皮膚]]にできる{{wikipedia-s|潰瘍}}の一種。[[砂漠潰瘍]]。 ===={{hyper}}==== * {{l|ki|ndwari}}<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. II, p. 924. ISBN 0-12-439902-9</ref> ====ことわざ==== * {{l|ki|kĩronda kĩa mwene gĩtimũiragia ngoro}} * {{l|ki|kĩronda kĩa mwene gĩtinungaga}} ===={{trans}}==== {{top}} * {{en}}: {{t|en|veldt sore|alt=veld(t) sore}}<ref name="lsbl" />, {{t|en|ulcer}}<ref>{{R:Benson1964|entry=''kĩ''ronda|p=404}}</ref>, {{t|en|Barcoo rot}}, ({{l|en|diphtheric}}) {{t|en|desert sore}}, {{l|en|septic}} {{l|en|sore}} {{bottom}} ====参照==== * {{l|ki|kĩrema}} ===脚注=== <references /> 3f1exqo6w1otc5rc7cc2h5q85kawqdz 0 234712 2371857 1505454 2026-10-28T00:32:56Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371857 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===語源=== {{etyl|sw|ki}} {{l|sw|karani}} の借用<ref>{{R:Benson1964|entry=''ka''rani|p=369}}</ref>。 ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|kàɾáníꜜ}} : Clements (1984:284) によると孤立形あるいは前に {{l|ki|ona|ndinoona}}〈私は（少し前には）見なかった〉がある場合は [{{Unicode|(ndìnɔ̀ɔ́nà) kàɾání}}] で、前に {{l|ki|ona|nyonire}}〈（今日）私は見た〉がある場合も [{{Unicode|ɲɔ̀nírɛ́ kàɾání}}] となる<ref>Clements, George N. (1984). "Principles of tone assignment in Kikuyu." In Clements, G.N. and J.A. Goldsmith (eds.) [https://books.google.co.jp/books?id=TJ21T5Qxo6oC&dq=Principles+of+the+Tone+assignment+in+Kikuyu&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Autosegmental studies in Bantu tone''], pp. 281&ndash;339. Dordrecht: Mouton de Gruyter; Foris Publications. ISBN 90 70176 97 1 NCID: [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA00490049 BA00490049]</ref>。{{ki-tonal classes|5|2-7|Benson=no}}Clements (1984) は {{l|ki|matũũra}} と同じく Armstrong の「njataクラス」および「{{l|ki|thimbũ|ðiimbo}}クラス」、Benson の「クラス7」および「クラス8」（語例: {{Lang|ki|matũũra}}、{{l|ki|thani}}）の2音節語幹語に対応する「HLHLクラス」に属するとしている。 ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|ka-|ka}}rani|12|tũrani}} # [[書記]]。 ===脚注=== <references /> ---- =={{sw}}== ===名詞=== {{sw-noun}} # [[書記]]。 ====諸言語への影響==== * {{etyl|ki|-}}: {{l|ki|karani}} {{stub|sw}} pm86qdg6188fd5x91pcl5n5sfnb8331 0 235426 2371859 2082247 2026-10-28T00:35:03Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371859 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kibaata}} =={{L|ki}}== ===語源=== {{etyl|mas|ki}} {{l|mas|kipaata|enkipaata}}〈略奪を行う前に踊られる踊り〉<ref name="ym2015">{{書誌・杜2015|190}}</ref>より<ref name="jkn2016">Njagi, James Kinyua. (2016). "[http://erepository.uonbi.ac.ke/handle/11295/97876?show=full Lexical Borrowing and Semantic Change: A Case of English and Gĩkũyũ Contact]", p. 4.</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|kèβàːtàꜜ}} : Clements (1984:289) によると孤立形あるいは前に {{l|ki|ona|ndinoona}}〈私は（少し前には）見なかった〉がある場合は [{{Unicode|(ndìnɔ̀ɔ́nà) kèβààtà}}] で、前に {{l|ki|ona|nyonire}}〈（今日）私は見た〉がある場合も [{{Unicode|ɲɔ̀nírɛ́ kèβààtà}}] となる<ref name="gnc1984">Clements, George N. (1984). "Principles of tone assignment in Kikuyu." In Clements, G.N. and J.A. Goldsmith (eds.) [https://books.google.co.jp/books?id=TJ21T5Qxo6oC&dq=Principles+of+the+Tone+assignment+in+Kikuyu&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Autosegmental studies in Bantu tone''], pp. 281&ndash;339. Dordrecht: Mouton de Gruyter; Foris Publications. ISBN 90 70176 97 1 NCID: [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA00490049 BA00490049]</ref>。{{ki-tonal classes|1|2-1}}Clements (1984) は {{l|ki|kĩmũrĩ}} や {{l|ki|Mũrĩmi}}〈男性名の一つ〉と共に Armstrong (1940) における「moondoクラス」や Benson (1964) における2音節語幹語の「クラス1」に対応する「LLクラス」に分類している<ref name="gnc1984" />。 *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|低I型}} * カナ表記例: ケバータ<ref name="ym2015" /> ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}baata|7|ibaata|sort=kibaata}} #{{context|dance|lang=ki}}[[戦士]]（{{l|ki|mwanake}}; {{wikipedia-s|割礼}}を経た[[わかい|若い]][[未婚]]の[[男子]]）が[[おどる|踊る]][[おどり|踊り]]<ref>Senoga-Zake, George W. (2000). [https://books.google.co.jp/books?id=yoJ-WGuOzLIC&dq=ciigamba&hl=ja&source=gbs_navlinks_s ''Folk Music of Kenya''], p. 23. Nairobi: Uzima Press. ISBN 9966-855-56-4</ref>。この踊りの場においては[[地域]]の[[住民]]に対する[[法律]]の[[公示]]（{{l|ki|mũiguithio}}）も行われていた<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. II, [https://books.google.co.jp/books?id=giGRAAAAIAAJ&q=kibaata+announcement&dq=kibaata+announcement&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiey6Ktn4XYAhWKWrwKHRVQBQQQ6AEIJjAA p.] [https://books.google.co.jp/books?id=giGRAAAAIAAJ&q=muiguithio&dq=muiguithio&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiJt-WGoIXYAhWFe7wKHbcdD5IQ6AEIJjAA 736]. ISBN 0-12-439902-9</ref>。 ====参照==== * {{l|ki|gĩcukia}}, {{l|ki|ndaci}}, {{l|ki|ndũũgo}} ===脚注=== <references /> 9pmpr3gxojzm8lyldmqohpbuqxb2bzz 0 236549 2371850 1505508 2026-10-28T00:25:30Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371850 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|kamuchoroge}}, {{l|ki|kamucoroge}} ===語源=== {{prefix|ka|tr1=指小辞|mũcoroge|lang=ki}} ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|kàmòɕɔ̀ɾɔ̀ɣɛ́ꜜ}} : {{ki-tonal classes|-|3-6|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|高型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|ka-|ka}}mũcoroge|12|tũmĩcoroge|sort=kamucoroge}} [[Category:{{ki}} 哺乳類|kamucoroge]] # [[こがら|小柄な]][[w:ジャコウネコ科|ジャコウネコ科]]ジェネット属 (''[[species:Genetta|Genetta]]'') の[[生物]]<ref>{{R:Benson1964|entry=''mũ''coroge|p=71}}</ref>。 ====類義語==== * {{l|ki|gacoroge}}, {{l|ki|njoroge}} ====関連語==== 人名: * {{l|ki|Njoroge|g=m}} ====参照==== * {{l|ki|gĩtore}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * "genet" in Barlow, A. Ruffell (1975). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA1415471X ''English-Kikuyu dictionary'']. Oxford: Clarendon Press. s9v7r6aq3vy1a18isn182tfg20tc3v6 0 236947 2371780 1505523 2026-10-27T23:19:45Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371780 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{Lang|ki|cia mũciĩ itiumagĩrio [[kĩhaaro]]}}<ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=itiumagirio&dq=itiumagirio&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiczsuArKLYAhVOObwKHX8UDYUQ6AEIKDAA p. 15]. Paulines Publications Africa.</ref>;「…広場に…」 * {{Lang|ki|cia mũciĩ itiumagĩrio magĩrĩinĩ}}<ref name="gjw2001" /> ===逐語訳=== *「家庭のことは垣の内で出てこないようにするものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|cia}} [[mũciĩ]] [[umĩria|itiumagĩrio]] [[magĩrĩ]][[-inĩ]]|sort=ciamuciiitiumagiriomagiriini}}<ref name="nn1969">{{Unicode|Njũrũri, Ngũmbũ}} (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=itiumagirio&dq=itiumagirio&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiczsuArKLYAhVOObwKHX8UDYUQ6AEIPTAE p. 7].</ref> # [[家庭]]における[[もめごと|揉め事]]は[[世間]]に[[あきらか|明らか]]にすべきではないものであるということ。 ====類義表現==== * {{l|ki|cia mũciĩ ti como}} * {{l|ki|cira wa mũciĩ ndumagĩrio kĩharo}} ====参照==== * {{l|ki|ndũkamenyithie wa itara}} ===脚注=== <references /> *「Cia mucii itiumagirio magiri-ini」{{書誌・杜2015|254}} sw33g0suunam8tda5dei7mnkiwh4x4j 0 236949 2371784 1505524 2026-10-27T23:23:59Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371784 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{Lang|ki|cĩra wa mũciĩ ndumagĩrio [[magĩrĩ]][[-inĩ]]}}<ref name="nn1969">{{Unicode|Njũrũri, Ngũmbũ}} (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=ndumagirio&dq=ndumagirio&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiQqKzhrqLYAhWCTLwKHQKCApcQ6AEIJjAA p. 10].</ref> ===直訳=== *「家庭の争議は公の場に出てこないようにするものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|ciira|cira}} {{l|ki|wa}} [[mũciĩ]] [[umĩria|ndumagĩrio]] [[kĩhaaro|kĩharo]]|sort=cirawamuciindumagiriokiharo}}<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=ndumagirio&dq=ndumagirio&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiQqKzhrqLYAhWCTLwKHQKCApcQ6AEILTAB p. 6].</ref> # [[うちわもめ|内輪揉め]]を[[公共]]の[[空間]]において[[展開|展開する]]のは[[不適切]]であるということ。 ===脚注=== <references /> ===参考文献=== *「Ciira wa mucii ndumagirio kihaaro」{{書誌・杜2015|285-286}} nslm3xgatkuiweqisq9u0rp9kkcyaj3 0 237582 2371876 2316626 2026-10-28T00:46:46Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371876 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kinya}} {{also|kinya}} =={{L|ki}}== ===語源=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|gourd}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として kinya（複数: inya）を記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 28&ndash;29. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|kèɲǎ}} : {{ki-tonal classes|2|1-2|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕湯川 (1981:78) によると孤立形は [{{Unicode|kèɲà}}] で、後ろに {{l|ki|gĩĩkĩ}}〈この〉が続く場合も [{{Unicode|kèɲà ɣééké}}]、後ろに {{l|ki|gĩakwa}}〈私の〉が続く場合も [{{Unicode|kèɲà ɣéákóá}}]、後ろに {{l|ki|nĩ}} がある場合も [{{Unicode|kèɲà né}}] であるが、前に {{Unicode|nĩ}} がある場合は [{{Unicode|né kéɲà}}]、前に {{l|ki|ti}} がある場合も [{{Unicode|tì kéɲà}}] となるなど、前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによってアクセントの変動が見られる<ref name="yy1981">{{w|湯川恭敏}} (1981).「[https://hdl.handle.net/10108/21695 キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』22, 75-123.</ref>。なお、ti の高さについてはリムル方言と同じくキアンブ方言に属するナイロビ方言を調査した湯川 (1985:199) で高いと訂正されている<ref name="yy1985">{{w|湯川恭敏}} (1985).「[https://hdl.handle.net/10108/21726 キクユ語名詞アクセント再論]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』29, 190-231.</ref>。{{ki-アクセントの型|低II型|は}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}nya|7|inya|sort=kinya}} #{{context|容器|lang=ki}}[[みず|水]]や[[かゆ|粥]]、[[さけ|酒]]を入れるために用いられる、[[おおがた|大型]]で[[そこ|底]]が[[ひろい|広く]][[ほそくち|細口]]の[[瓢箪]]製[[容器]]<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. I, [https://books.google.co.jp/books?id=65dyAAAAMAAJ&q=kinya+kia+mbaki&dq=kinya+kia+mbaki&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjN64vdgLLYAhWKvbwKHVgtA6AQ6AEIJjAA p. 363]. ISBN 0-12-439901-0</ref>。 #〔主に複数形で〕瓢箪製の容器全般<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|entry=kĩnya|p=337}}</ref>。 ====派生語==== * {{l|ki|kĩnya kĩa mbakĩ}} ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|kanya}} ====参照==== 語義2: * {{l|ki|kĩihũri}}, {{l|ki|gĩitĩrĩra}}, {{l|ki|kĩmanguru}}, {{l|ki|mbũthũ}}, {{l|ki|ndahi}}, {{l|ki|ndua}}, {{l|ki|nyanja}}, {{l|ki|gĩtete}}, {{l|ki|gĩtumbĩ}}, {{l|ki|gĩthuga}}, {{l|ki|kiuga}}, <small>{{l|ki|koiga}}</small> *（植物）{{l|ki|rũũngũ}} ===脚注=== <references /> tgvh10w2g4iq7jtj9ukpsjqvv3t0ss3 0 239218 2371912 2102644 2026-10-28T01:14:23Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371912 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:mbuku}} {{also|mbuku}} =={{L|ki}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|^mbókóꜜ}} : {{ki-tonal classes|-|2-7|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|高高I型}} ===名詞=== {{ki-noun|9/10}}（指小形: {{l|ki|kabũkũ}}; 民話において: {{l|ki|warũbũkũ}}） #{{context|哺乳類|lang=ki}}[[うさぎ|兎]]。 ====参照==== * {{l|ki|gathungura|(ga)thungura}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * {{R:Benson1964|entry=mbũkũ|p=276}} * [[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. I, p. 459. ISBN 0-12-439901-0 248wqypc8kezsptx6upn2npiviyl3a2 0 239351 2372109 2279864 2026-10-28T11:08:51Z こんせ 4359 +機番 2372109 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|きはん|ぎはん}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[基盤]]】物事の[[基礎]]となる[[ことがら|事柄]]。 *【[[基板]]】ある[[機能]]を持たせるために[[電子部品]]などを[[搭載]]したりする[[いた|板]]状の[[部品]]。 *【[[起番]]】[[番号]]を[[つける|付け]]始めること。 *【[[機番]]】[[シリアルナンバー]]。 ahzzeua1xiad91osszk8sfcga9wpdx1 0 239506 2371821 1505593 2026-10-27T23:56:49Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371821 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|haiɕa}} ===動詞=== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|kũhaica}}） # [[のぼる|登る]]。[[のる|乗る]]。[[のっかる|乗っかる]]。 #* {{l|ki|ndegwa nyinyi ĩhaicaga ng'ombe na mũtwe|Ndegwa nyinyi '''ĩhaicaga''' ng'ombe na mũtwe}}. - [[わかい|若い]][[おうし|牡牛]][[は]][[めうし|牝牛]][[に]][[あたま|頭]][[から]]'''乗っかる[[もの]][[で]][[ある]]'''。<ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=ndegwa+ng%27ombe+na+bull&dq=ndegwa+ng%27ombe+na+bull&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjW-p6cwt7YAhUqr1QKHbguBwQQ6AEIJzAA p. 102]. Paulines Publications Africa.</ref> ====ことわざ==== * {{l|ki|tiga kuonia ngarĩ kũhaica mũtĩ}} ====参照==== * {{l|ki|ambata|kwambata}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * {{R:ki:Armstrong|p=361}} rr68wcq24yn19rxs8p7nazuya9cmio2 0 239560 2371827 1505595 2026-10-28T00:03:11Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371827 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===語源=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|put}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として kuiga を記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 48&ndash;49. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}「ンガニャワ方言」（''Nganyawa dialect''; [[w:キツイ (カウンティ)|キツイ地区]]の方言）は kwiya とされている<ref name="hh1904" />。 ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|iɣa}} ===動詞=== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|kũiga}}） # [[おく|置く]]。 #* {{Lang|ki|{{l|ki|nĩ|Nĩ}} {{l|ki|ha}} '''ũigire''' [[mũkwa]]?}} - [[きみ|君]][[は]][[どこ]][[に]][[かわ|皮]][[ひも|紐]][[を]]'''置い[[た]][[ん]][[だ]]'''？<ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=uigire+mukwa+ha&dq=uigire+mukwa+ha&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC p. 49].</ref> # [[とっておく|取っておく]]。 #* {{l|ki|warĩire athĩnirie waigire|Warĩire athĩnirie '''waigire'''}}. - [[たべる|食べ]][[て]][[しまう|しまっ]][[た]][[もの|者]][[は]]'''取っておいた者[[を]]'''[[こまる|困ら]][[せる|せ]]た。 ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * {{R:ki:Armstrong|p=361}} 2kpmcurfy4079dajmavb0qbitjbqdij 0 240294 2371852 1505609 2026-10-28T00:27:38Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371852 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== *「口は頭を売るものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[kanua]] [[endia|kendagia]] [[kĩongo]]|sort=kanuakendagiakiongo}}<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=q95HAAAAMAAJ&dq=kanua+kendagia+kiongo&focus=searchwithinvolume&q=31 p. 31].</ref> # [[くち|口]]を通して[[かたる|語ら]]れることが、その[[はなして|話し手]]の[[あたま|頭]]の[[良し悪し]]を明らかにするということ。 ===脚注=== <references /> ===参考文献=== *「Kanua kendagia kiongo」{{書誌・杜2015|199-200}} 7cwp5kz3snqko6vexun6umc04fkbtpi 0 240404 2371882 1505617 2026-10-28T00:52:05Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371882 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「馬鹿は養蜂筒のようだ」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[kĩrimũ]] {{l|ki|nĩ}} {{l|ki|ta}} [[mwatũ]]|sort=kirimunitamwatu}} # [[利益]]を[[かえりみる|顧み]][[ない]]人を、折角{{l|ja|蜜}}を[[たくわえる|蓄え]]ても[[採取]]の際に[[から|空]]にされる[[養蜂]]{{ruby|[[筒]]|[[つつ|づつ]]}}にたとえて[[揶揄|揶揄する]]ための表現。 ===参考文献=== * Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=kirimu+ni+ta+mwatu+beehive&dq=kirimu+ni+ta+mwatu+beehive&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiqpovE0vPYAhXLurwKHVEJA_oQ6AEIKjAA p. 37]. *「Kirimu ni ta mwatu」{{書誌・杜2015|288}} aveuqxk8yxmgqe6nhs41rnwvpvdoldi 0 240628 2371782 1505640 2026-10-27T23:21:52Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371782 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===語源1=== ===={{pron|ki}}==== * {{IPA|ɕiaɾa}} ====動詞==== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|gũciara}}） # [[出産|出産する]]。[[うむ|産む]]<ref name="lea1940">{{R:ki:Armstrong|p=360}}</ref><ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=ciara+bear&dq=ciara+bear&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC p. 227].</ref>。 # [[み|実]]を[[つける]]<ref name="arb1960" />。 # [[養子]]にする<ref name="arb1960" />。 =====派生語===== 名詞: * {{l|ki|maciara}} * {{l|ki|mũciari}} * {{l|ki|ũciari}} * {{l|ki|mũciarithia}} * {{l|ki|njiari}} 動詞: * {{l|ki|ciarithia|gũciarithia}} ====ことわざ==== * {{l|ki|yaciara mathathatũ yongithagio nĩ mwene}} ===語源2=== ===={{pron|ki}}==== * {{IPA|ɕiàɾàꜜ}} ====名詞==== {{ki-noun|head={{l|ki|ci-|ci}}ara|8}} # '''[[kĩara#語源1|kĩara]]''' の複数形。 ===語源3=== ===={{pron|ki}}==== * {{IPA|ɕiàɾáꜜ}} ====名詞==== {{ki-noun|head={{l|ki|ci-|ci}}ara|8}} # '''[[kĩara#語源2|kĩara]]''' の複数形。 ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * {{R:Benson1964|entry=ciara}} ===アナグラム=== * {{l|ki|caria}} hlek6uu3xvkgxfm0cuhu5y7w7w8yz0r 0 241624 2371874 2316734 2026-10-28T00:44:38Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371874 wikitext text/x-wiki =={{L|ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|kĩruru}} ===語源=== {{l|ki|rura|kũrura}}〈緑色になる〉より<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|entry=''kĩ''ĩruru|p=201}}</ref>。 Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|shadow}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として kirruru を記録している<ref name="hh1904">{{Cite book|last=Hinde|first=Hildegarde|authorlink=w:en:Hildegarde Beatrice Hinde|year=1904|url=https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala/page/52/mode/2up|title=Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa|pages=52–53|location=Cambridge|publisher=Cambridge University Press}}</ref>。なお、これに対応する{{etyl|kam|-}}は kyu とされている<ref name="hh1904" />。 ==={{pron}}=== * {{IPA|keèɾúɾǔꜜ|lang=ki}}（「ケエルル」） : {{ki-tonal classes|-|3-10|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕{{IPA|keèɾúɾúꜜ}} **〔リムル方言〕湯川 (1981:94) によると孤立形は [{{Unicode|kèèɾúɾú}}] であるが、後ろに {{l|ki|gĩkĩ}}〈この〉が続く場合は [{{Unicode|kèèɾúɾù ɣééké}}]、後ろに {{l|ki|gĩakwa}}〈私の〉が続く場合も [{{Unicode|kèèɾúɾù ɣéákóá}}]、後ろに {{l|ki|nĩ}} がある場合も [{{Unicode|kèèɾúɾù né}}] で、前に {{lang|ki|nĩ}} がある場合は [{{Unicode|né kèèɾúɾú}}]、前に {{l|ki|ti}} がある場合は [{{Unicode|tì kééɾúɾù}}] となるなど、前後に他の語が存在するか、存在する場合はどのような種類の語であるかによってアクセントの変動が見られる<ref name="yy1981" />。なお、ti の高さについてはリムル方言と同じくキアンブ方言に属するナイロビ方言を調査した湯川 (1985:199) で高いと訂正されている<ref name="yy1985">{{w|湯川恭敏}} (1985).「[https://hdl.handle.net/10108/21726 キクユ語名詞アクセント再論]」 『アジア・アフリカ言語文化研究』29, 190-231.</ref>。{{ki-アクセントの型|高高I型|は}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}ĩruru|7|ciĩruru|sort=kiiruru}} # [[かげ|影]]。伝統的には[[たましい|魂]]が宿る場所と見做されてきた<ref name="tgb1964" /><ref name="lsbl">{{Cite book|authorlink=w:ルイス・リーキー|last=Leakey|first=L. S. B.|year=1977|title=The Southern Kikuyu before 1903|volume=3|url=https://books.google.co.jp/books?id=I5lyAAAAMAAJ&q=kiiruru&dq=kiiruru&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjah6uhppfZAhVEWbwKHRhIAUgQ6AEINzAC|page=1360}} ISBN 0-12-439903-7 [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 NCID: BA10346810]</ref>。 # 陰。 ====参照==== 語義1: * {{l|ki|ngoma}} 語義2: * {{l|ki|kĩĩgunyĩ}} ===脚注=== <references /> i9r3q011emhhekyusnrgsh84um79zbf 0 241779 2371849 1505693 2026-10-28T00:24:27Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371849 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{Lang|ki|Kamau mwerũ nĩairaga}}<ref name="gjw1997">Wanjohi, G. J. (1997). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23747800 ''The Wisdom and Philosophy of the Gikuyu Proverbs: The Kihooto World-view''], [https://books.google.co.jp/books?id=FGkwAQAAIAAJ&q=Kamau+mweru+niairaga&dq=Kamau+mweru+niairaga&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwi09siG56jZAhXIf7wKHZiHCToQ6AEIKDAA p. 99]. Paulines Publications Africa.</ref> ===逐語訳=== *「白いカマウは黒くなるものである」 : 注．「カマウ」は少なくとも1960年以前の時点において{{wikipedia-s|キクユ人|w=キクユ族}}の間で典型的に見られる名前である<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=q95HAAAAMAAJ&dq=Kamau+mweru+ni+airaga&focus=searchwithinvolume&q=Kamau+mweru+ni+airaga p. 30]. London: Macmillan.</ref>。 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|Kamau}} [[-erũ|mwerũ]] {{l|ki|nĩ}} {{l|ki|ira|airaga}}|sort=kamaumweruniairaga}}<ref name="gb1960" /> # [[諸行無常]]<ref name="gb1960" />。 ===脚注=== <references /> 1hdl2ky8ncsedxeu9j8ten91nwjr9ok 0 241888 2371778 1505706 2026-10-27T23:17:38Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371778 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|atoka}} ===動詞=== {{head|ki|verb|sort=atuka}}（不定形: {{l|ki|gwatũka}}） # [[われる|割れる]]。 ====派生語==== 名詞: * {{l|ki|mwatũka}} 動詞: * {{l|ki|atũkana|gwatũkana}} ====関連語==== 動詞: * {{l|ki|atũra|gwatũra}} ====参照==== * {{l|ki|kua|gũkua}} ===参考文献=== * {{R:ki:Armstrong|p=360}} * Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=atuka+split&dq=atuka+split&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC pp. 227, 252]. 0xffa9thuzpcfzbbuzp7dytvc1004w4 0 241889 2371779 1505707 2026-10-27T23:18:42Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371779 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|atoɾa}} ===動詞=== {{head|ki|verb|sort=atura}}（不定形: {{l|ki|gwatũra}}） # [[わる|割る]]。[[わかつ|分かつ]]。[[わける|分ける]]。 ====ことわざ==== * {{l|ki|mũtumia ndatũraga mũtwe na ndaikagia ndahi ndua|mũtumia '''ndatũraga''' mũtwe na ndaikagia ndahi ndua}} ====関連語==== 動詞: * {{l|ki|atũka|gwatũka}} ===参考文献=== * {{R:ki:Armstrong|p=360}} * Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], pp. [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=atura+split&dq=atura+split&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC 56, 57, 227], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=atuka+split&dq=atuka+split&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC 252]. 7erubmfcdw0qiwd0v748o50y9r26wzl 0 241890 2371783 1505708 2026-10-27T23:22:56Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371783 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ɕi^mba}} ===動詞=== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|gũcimba}}） # [[くわ|鍬]]で[[ほる|掘る]]。 ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|icembe}} ====参照==== * {{l|ki|rĩma|kũrĩma}} ===参考文献=== * {{R:ki:Armstrong|p=360}} * Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=cimba+hoe&dq=cimba+hoe&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC pp. 79, 227, 246]. ===アナグラム=== * {{l|ki|mbica}} f6pfr87y5epv2z0jyt6gi1owm7msyu4 0 241891 2371905 1505709 2026-10-28T01:10:08Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371905 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== *「前は歓喜後は涙」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[mbere]] {{l|ki|nĩ}} [[gĩkeno]] {{l|ki|thutha}} nĩ [[rĩithori|maithori]]|sort=mberenigikenothuthanimaithori}}<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=mbere+ni+gikeno+thutha+ni+maithori&dq=mbere+ni+gikeno+thutha+ni+maithori&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwid8rLs2a3ZAhURO7wKHY2dAKEQ6AEIJzAA p. 48]. London: Macmillan.</ref> # [[よろこび|喜び]]の[[あと|後]]には[[かなしみ|悲しみ]]があるということ。 ===脚注=== <references /> ===参考文献=== *「Mbere ni gikeno thutha ni maithori」{{書誌・杜2015|303}} h03g9uskfumwe8nihq8yigz5ptpsh3c 0 241892 2371906 2319591 2026-10-28T01:11:11Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371906 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== *「前は前でしかない後は不平だけ」<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=mugiano&dq=mugiano&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwid8rLs2a3ZAhURO7wKHY2dAKEQ6AEIJzAA p. 48]. London: Macmillan.</ref> ===名詞=== {{head|ki|ことわざ|head={{l|ki|mbere}} {{l|ki|no}} mbere {{l|ki|thutha}} no {{l|ki|mũgiano}}|sort=mberenomberethuthanomugiano}}<ref name="gb1960" /> # [[最初]]のうちに[[てをうつ|手を打っ]]ておくのが[[肝心]]であるということ。 ====類義表現==== * {{l|ki|tene nĩ tene thutha nĩ mũgiano}} ===={{trans}}==== {{top}} * {{en}}: {{t-|en|resist the beginnings}}<ref name="gb1960" /> * {{la}}: {{t-|la|obsta principiis}} {{bottom}} ===脚注=== <references /> 14wz98r6mkrkexd5f0g7k8m2epr3o25 0 241973 2371823 1505719 2026-10-27T23:58:56Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371823 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|hiða}} ===動詞=== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|kũhitha}}） # [[かくす|隠す]]。 ====派生語==== 動詞: * {{l|ki|ĩhitha|kwĩhitha}} ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|hitho}} ===参考文献=== * {{R:ki:Armstrong|p=361}} * Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=hitha+hide&dq=hitha+hide&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC pp. 52, 229, 246]. i5jt6utyjehca4bz9p09sp5c42i8dko 0 241977 2371800 1505723 2026-10-27T23:36:41Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371800 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ɣɛiðia}} ===動詞=== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|kũgeithia}}） # [[挨拶|挨拶する]]。 =====関連語===== 動詞: * {{l|ki|geithania|kũgeithania}} ====参照==== * {{l|ki|kũngũĩra|gũkũngũĩra}} ===参考文献=== * {{R:ki:Armstrong|p=361}} * Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=hitha+hide&dq=hitha+hide&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC p. 246]. 8lza7w6firl5atk44bnsaqdxz4fo075 0 242287 2371879 1505738 2026-10-28T00:49:58Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371879 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「[[不具者]]は[[看護人]]を罵るものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[kĩonje]] {{l|ki|ruma|kĩrumaga}} [[mũhiũhia]]|sort=kionjekirumagamuhiuhia}}<ref name="nn1969">{{Lang|ki|Njũrũri, Ngũmbũ}} (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=SD8IAQAAIAAJ&dq=Ngumbu+Njururi&focus=searchwithinvolume&q=muhiuhia p. 56]. London: Macmillan.</ref> # [[看護]]される[[かわ|側]]は看護をする側の[[つらさ|辛さ]]を[[わかる|分から]][[ない]]ものである<ref>「Kionje kirumaga muhiuhia」{{書誌・杜2015|274}}</ref>。 ===脚注=== <references /> n484siyypkytd7h4tflfcvfndtayubp 14 242372 2371961 1837843 2026-10-28T03:46:37Z 鍼灸 112313 2371961 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{sv}}|{{sv}}_自然|disp4=自然|{{sv}}_エネルギー|disp5=エネルギー|{{sv}}_光|disp6=光|last=色}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|自然|エネルギー|光|色|last={{sv}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{sv}}_光|*いろ]] [[カテゴリ:色|すうええてんこ]] 2do6dueua9kduephfp04rypj58rwa7u 0 242472 2371842 1505758 2026-10-28T00:17:00Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371842 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ìtáhùːháꜜ}} : この u は長母音である<ref>{{R:Benson1964|entry=''i''tahuha|p=426}}</ref>。 : {{ki-tonal classes|-|3-8|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|i-|i}}tahuha|5|matahuha}} [[Category:{{ki}} 蛇]] # {{wikipedia-s|パフアダー}} (''[[species:Bitis arietans|Bitis arietans]]'')。 ====参照==== * {{l|ki|ndarabubwa}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * [[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. I, [https://books.google.co.jp/books?id=65dyAAAAMAAJ&q=itahuha+-%E6%9D%BF&dq=itahuha+-%E6%9D%BF&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwivuKXg18vZAhWLVLwKHSHHC9YQ6AEIKDAA p. 461]. ISBN 0-12-439901-0 g9x4zaajqrzripuv3ma9akelzi2hzbu 0 242757 2371822 1505766 2026-10-27T23:57:53Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371822 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===語源=== Hinde (1904) は{{etyl|en|-}} {{l|en|paint}} にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（''Jogowini dialect''）の訳語として kuhaka を記録している<ref name="hh1904">Hinde, Hildegarde (1904). [https://archive.org/details/vocabulariesofka00hindiala ''Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa''], pp. 44&ndash;45. Cambridge: Cambridge University Press.</ref>。 ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|haka}} ===動詞=== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|kũhaka}}） # [[ぬる|塗る]]。[[ぬりつける|塗り付ける]]<ref name="lea">{{R:ki:Armstrong|p=361}}</ref><ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=haka+paint&dq=haka+paint&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj385CAmofXAhUKVbwKHZMDAfoQ6AEINDAC pp. 64, 229].</ref>。 # [[おくりもの|贈り物]]をして人の[[機嫌をとる]]<ref name="arb1960" />。 #（人を）[[買収|買収する]]<ref name="lea" />。 ===脚注=== <references /> iw1gjhylxisncbbzhdeth9s07j4ga1q 0 242913 2371830 1505782 2026-10-28T00:06:23Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371830 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ìheǎꜜ|ìhèáꜜ}} : {{ki-tonal classes|-|3}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|i-|i}}hĩa|5|mahĩa|sort=ihia}} [[Category:{{ki}} 医学|ihia]] # [[やけど|火傷]]。 ===={{hyper}}==== * {{l|ki|ndwari}}<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. II, pp. 905, 924. ISBN 0-12-439902-9</ref> ====関連語==== 動詞: * {{l|ki|hĩa|kũhĩa}} ===脚注=== <references /> 7rny3wdivntt4y7u9ik2sxrdk3ysr56 0 243325 2371777 1505807 2026-10-27T23:16:35Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371777 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|atea}} ===疑問詞=== {{head|ki|疑問詞|sort=atia}} # [[なに|何]]。 # [[どの様に|どのように]]。[[どんな]][[感じ]][[で]]。 ===参考文献=== * Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=5ahkAAAAMAAJ&dq=Barlow+Kikuyu&focus=searchwithinvolume&q=atia+what+how+atuka p. 227]. * {{R:Benson1964|entry=atĩa|p=18}} q7ckm2ihvf7zj8e31f3lnsxt4492s7k 0 243329 2371881 1505809 2026-10-28T00:51:01Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371881 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== *「馬鹿者は人々を道にとどめるものである」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[kĩrimũ]] [[tindia|gĩtindagia]] {{l|ki|mũndũ|andũ}} [[njĩra]]|sort=kirimugitindagiaandunjira}} # [[おろか|愚かな]]人物を[[相手にする]]と、[[時間]]を[[浪費|浪費する]]はめになるということ<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=kirimu+gitindagia+andu+njira&dq=kirimu+gitindagia+andu+njira&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwigke70pPbZAhXLbrwKHXfrB54Q6AEILjAB p. 36]. London: Macmillan.</ref><ref>「Kirimu gitindagia andu njira」{{書誌・杜2015|288}}</ref>。 ===脚注=== <references /> 82kneuwfv8rl4gbtxy02uasg0ts5obf 0 243384 2371860 2082251 2026-10-28T00:36:07Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371860 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kibau}} =={{L|ki}}== ===語源1=== {{bor|ki|sw|kibao}}<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|entry=''kĩ''baũ|p=26}}</ref>。 ===={{alter}}==== * {{l|ki|kĩbaaũ}} ===={{pron}}==== * {{IPA|lang=ki|kèβàːóꜜ}} : この a は長母音である<ref name="tgb1964" />。 : {{ki-tonal classes|-|2-3|Benson=no}} ====名詞==== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}baũ|7|ibaũ|sort=kibau}} # [[いた|板]]<ref name="tgb1964" />。 =====関連語===== 名詞: * {{l|ki|mũbaũ}} * {{l|ki|rũbaũ}} =====参照===== * {{l|ki|kĩhengere}}, {{l|ki|mũhĩrĩgo}} ===語源2=== ===={{alter}}==== * {{l|ki|kibau}}<ref name="jk1977">Kingdon, Jonathan (1977). ''[https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA0043546X East African Mammals: An Atlas of Evolution in Africa], [https://books.google.co.jp/books?id=bQjh35ER6ggC&dq=&hl=ja&source=gbs_navlinks_s Volume III Part A (Carnivores)]'', p. 396. Chicago: The University of Chicago Press. ISBN 0-226-43721-3</ref> ===={{pron}}==== * {{IPA|lang=ki|kèβàːóꜜ}} : この a は長母音である<ref name="tgb1964" />。 : {{ki-tonal classes|-|2-3|Benson=no}} ====名詞==== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}baũ|7|ibaũ|sort=kibau}} [[Category:{{ki}} ネコ科|kibau]] #〔北部方言〕[[サーバル]] (''[[Leptailurus serval]]'')<ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?id=5ahkAAAAMAAJ&q=kibau+serval+-several&dq=kibau+serval+-several&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwi10q2LlPvZAhXEmZQKHT5ZAAQQ6AEISjAE p. 257].</ref><ref name="tgb1964" />。 # [[チーター]] (''[[Acinonyx jubatus]]'')<ref name="jk1977" />。 =====類義語===== 語義1:〈サーバル〉 * {{l|ki|kĩrũũmi}} 語義2:〈チーター〉 * {{l|ki|nginaraco}}, {{l|ki|nginyaraca}}, {{l|ki|kanyũtũ}}, {{l|ki|kĩrũũmi}} =====参照===== 語義1: * {{l|ki|mũrũngũru}} ===脚注=== <references /> 2vx4t1at3zwq4h9n1gjfqj5wor7i7i2 0 244125 2371839 1505835 2026-10-28T00:13:49Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371839 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ìɾɛ̀βɛ́tà(ꜜ)}} : {{ki-tonal classes|-|3-3|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|ki-|i}}rebeta|5|marebeta}} # {{l|ja|詩}}<ref name="bb1975">"verse" in Barlow, A. Ruffell (1975). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA1415471X ''English-Kikuyu dictionary'']. Oxford: Clarendon Press.</ref>。 # [[瓢箪]]製の[[楽器]]（{{l|ki|gĩcandĩ}}）の[[伴奏]]に対して謎めかしたフレーズと共に[[うたう|歌わ]]れる[[うた|歌]]<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|entry=''i''rebeta|p=374}}</ref>。 # [[警句]]<ref name="tgb1964" />。 ====参照==== 語義2: * {{l|ki|rũĩmbo}} 語義3: * {{l|ki|thimo}} ===脚注=== <references /> thqsoy383nlh2du3aeba0khgj2ytabm 0 245234 2371786 2366667 2026-10-27T23:26:06Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371786 wikitext text/x-wiki =={{L|ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|chonge}}<ref name="magugu">Terry, P.J. and R.W. Michieka (1987). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA01292175 ''Common weeds of East Africa/Magugu ya Afrika Mashariki''], [https://books.google.co.jp/books?id=C_fwAAAAMAAJ&q=chonge&dq=chonge&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiJhvqTzcXZAhVLfLwKHbiZCrEQ6AEILzAB p. 136]. Rome: Food and Agriculture Organization of the United Nations.</ref> ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|tɕɔ̀ŋɛ́}} : {{ki-tonal classes|-|2-4|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|14|macong'e}}<ref name="tgb">{{R:Benson1964|entry=cong'e|p=70}}</ref> [[Category:{{ki}} 草]] [[Category:{{ki}} タデ科]] # 何らかの[[w:タデ科|タデ科]]オキシゴヌム属 (''[[species:Oxygonum|Oxygonum]]'') の[[植物]]<ref name="tgb" />。特に[[草本]]の[[オキシゴヌム・シヌアトゥム]] ([[species:Oxygonum sinuatum|''O. sinuatum'']]) を指し<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. III, [https://books.google.co.jp/books?id=I5lyAAAAMAAJ&q=cong%27e+Polygonum&dq=cong%27e+Polygonum&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj34vK4hb3aAhWLxLwKHcdbB7kQ6AEIMTAB p. 1335]. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7</ref>、[[w:ニエリ (カウンティ)|ニェリ県]]においてはオクシゴヌム・シヌアトゥムの[[ね|根]]の[[煎じ薬]]が{{wikipedia-s|性感染症}}や{{wikipedia-s|カンジダ症}}に対して処方されるとの報告がある<ref name="lnk2016">Kamau, Loice Njeri et al. (2016). "[https://hdl.handle.net/11295/100882 Ethnobotanical survey and threats to medicinal plants traditionally used for the management of human diseases in Nyeri County, Kenya]", p. 10.</ref>。 # タデ科[[w:ミチヤナギ属|ミチヤナギ属]]の[[くさ|草]]の一種、{{wikipedia-s|ミチヤナギ}} (''[[species:Polygonum aviculare|Polygonum aviculare]]'')<ref name="magugu" />。 ====ことわざ==== * {{l|ki|mũthũnga ũcukaga cong'e}} * {{l|ki|mũthũnga ũthekaga cong'e}} ===脚注=== <references /> 14x5xee61l0ek69faymn3wfbfyw8ep7 0 245445 2371869 2082349 2026-10-28T00:41:26Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371869 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kihuti}} =={{L|ki}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|kèhùtì(ꜜ)}} : {{ki-tonal classes|-|2-1}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|低I型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}huti|7|ihuti|sort=kihuti}} #{{context|病気|lang=ki}}[[かぜ|風邪]]。 ===={{hyper}}==== * {{l|ki|ndwari}}<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. II, pp. 905, 913. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439902-9</ref> ===脚注=== <references /> oseuhcpz1nuhdgag5ze2p06u9w2gwot 0 252322 2371873 2082518 2026-10-28T00:43:34Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371873 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kiinu}} =={{L|ki}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|keènǒ}} : {{ki-tonal classes|-|2-2|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}ĩnũ|7|ciĩnũ|sort=kiinu}} [[Category:{{ki}} マメ科|kiinu]] # '''{{l|ki|mwĩnũ}}''' を参照。 ====派生語==== 固有名詞: * {{l|ki|Kĩĩnũ-inĩ}} - 現在の{{wikipedia-s|ナイロビ}}に当たる地域で、逐語訳は「{{wikipedia-s|フタホセンナ}}のあるところ」<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. III, [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=I5lyAAAAMAAJ&dq=munyururu&focus=searchwithinvolume&q=didymobotrya p. 1360]. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7</ref>。 ===脚注=== <references /> 53dabqw0c1tqv1fywf0j2rdctxz7993 0 254127 2371809 1505968 2026-10-27T23:45:11Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371809 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== [[File:Crinum kirkii 1.jpg|thumb|180px|{{Lang|ki|gĩtoka}} (''Crinum kirkii'')]] [[File:Common Vlei Lily (Crinum macowanii) (33200156802).jpg|thumb|180px|{{Lang|ki|gĩtoka}} (''Crinum macowanii'')]] ==={{alter}}=== * {{l|ki|gîtoka}}<ref name="n&b">Njoroge, Grace N. and Rainer W. Bussmann (2006). "[https://doi.org/10.1186/1746-4269-2-54 Traditional management of ear, nose and throat (ENT) diseases in Central Kenya]." ''Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine'' 2:54.</ref> ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ɣètɔ̀ːkáꜜ}} : この o は長母音である<ref name="tgb">{{R:Benson1964|entry=''gĩ''toka|p=457}}</ref>。 : {{ki-tonal classes|-|2-3|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|gĩ}}toka|7|itoka|sort=gitoka}} [[Category:{{ki}} ヒガンバナ科|gitoka]] # [[w:ヒガンバナ科|ヒガンバナ科]][[w:ハマオモト属|ハマオモト属]]の[[植物]]の一種、[[クリナム・キルキー]]（''[[species:Crinum kirkii|Crinum kirkii]]''）。かつて[[私有地]]の[[境界]]を[[しめす|示す]]ために[[うえる|植え]]られた<ref name="tgb" /><ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. III, [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=I5lyAAAAMAAJ&dq=munyururu&focus=searchwithinvolume&q=Crinum+kirkii p. 1349]. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7</ref>。 # ヒガンバナ科ハマオモト属の植物の一種、{{wikipedia-s|クリヌム・マコワニイ}}（''[[species:Crinum macowanii|Crinum macowanii]]''）<ref name="n&b" />。 ====類義語==== 語義2:〈クリヌム・マコワニイ〉 * {{l|ki|gĩtũngũrũ kĩa ngoma}} ===脚注=== <references /> dxrjj3xf5ldqze9niz61c3kmknivuvz 0 254814 2371856 1505996 2026-10-28T00:31:52Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371856 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===逐語訳=== *「雄の鳥の尾（{{l|ki|kanyĩrĩ}}）は持ち主により揺らされるものである」 : {{wikipedia-s|キクユ人}}が暮らすケニアには、踊りの際に頭にかぶって揺らす羽飾りとなる長い尾羽を持つ鳥が何種類か見られる。{{Lang|ki|kanyĩrĩ}} と共通の語幹を持つ語である {{l|ki|mũnyĩrĩ}} も参照。 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[kanyĩrĩ]] {{l|ki|inia|kainagio}} {{l|ki|nĩ}} {{l|ki|mwene}}|sort=kanyirikainagionimwene}} # 折角の[[うつくしい|美しい]]羽飾りであっても、[[おどりて|踊り手]]が[[へた|下手]]であれば十分に映えないということ。 # 羽飾りを揺らすことができるのは、その羽飾りの持ち主のみであるということ<ref>{{R:Benson1964|entry=''ka''nyĩrĩ|p=347}}</ref>。 ===脚注=== <references /> ===参考文献=== *「Kanyiri kainagio ni mwene」{{書誌・杜2015|283}} * {{Lang|ki|Njũrũri, Ngũmbũ}} (1969). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB24245091 ''Gĩkũyũ Proverbs''], [https://books.google.co.jp/books?id=SD8IAQAAIAAJ&q=kainagio&dq=kainagio&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjfiprVsNLcAhVM5rwKHbJuAfAQ6AEILjAB p. 51]. London: Macmillan. 26kh8niez8gie7egjmyisa8l1oi4myp 0 254910 2371833 1506010 2026-10-28T00:08:30Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371833 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ìhòháꜜ}} : {{ki-tonal classes|-|2-3|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|高型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|i-|i}}hũha|5|mahũha|sort=ihuha}} [[Category:{{ki}} 病気|ihuha]] # [[できもの]]。[[おでき]]<ref>{{R:Benson1964|entry=''i''hũha|p=175}}</ref><ref name="yy1981" />。 ===={{hyper}}==== * {{l|ki|ndwari}}<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. II, pp. 905, 920. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439902-9</ref> ===脚注=== <references /> tj04l1dt40ump4vmbqg7jcy4s45n069 0 255131 2371808 1675449 2026-10-27T23:44:07Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371808 wikitext text/x-wiki =={{L|ki}}== [[File:Euphorbia candelabrum 1.JPG|thumb|200px|{{Lang|ki|gĩthũũri}} (''Euphorbia ingens'')]] [[File:Euphorbia kibwezensis cristata c-1773 02.jpg|thumb|200px|{{Lang|ki|gĩthũũri}} (''Euphorbia bussei'' var. ''kibwezensis'')]] ==={{alter}}=== * {{l|ki|githuri}}, {{l|ki|kithuri}}<ref name="hjb">{{Cite book|last=Beentje|first=H.J.|authorlink=w:en:Henk Jaap Beentje|year=1994|title=Kenya Trees, Shrubs and Lianas|location=Nairobi, Kenya|publisher=National Museum of Kenya|url=http://nzdl.org/cgi-bin/library?e=d-00000-00---off-0unescoen--00-0----0-10-0---0---0direct-10---4-------0-1l--11-en-50---20-about---00-0-1-00-0-0-11----0-0-&a=d&c=unescoen&cl=CL1.6&d=HASH01b88f73433d5003648dbf5b.12.53}} ISBN 9966-9861-0-3</ref><ref name="nd">{{Cite book|last=Dharani|first=Najma|year=2011|url=https://books.google.co.jp/books?id=owhbDwAAQBAJ&dq=Dharani+Shrubs&hl=ja&source=gbs_navlinks_s|title=Field Guide to Common Trees & Shrubs of East Africa|edition=Second|location=Cape Town|publisher=Struik Nature}}</ref> ==={{pron}}=== * {{IPA|ɣèðóːɾǐꜜ|lang=ki}}（「ゲゾーリ」） : {{ki-tonal classes|-|2-8|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|gĩ}}thũũri|7|ithũũri|sort=githuuri}} [[Category:キクユ語 木|githuuri]][[Category:キクユ語 トウダイグサ科|githuuri]] # 特定の[[w:トウダイグサ科|トウダイグサ科]][[w:トウダイグサ属|トウダイグサ属]]（''[[species:Euphorbia|Euphorbia]]''）の{{wikipedia-s|多肉植物}}。 ## {{wikipedia-s|冲天閣|label=チュウテンカク|w=チュウテンカク}}（''[[species:Euphorbia ingens|Euphorbia ingens]]''; [[シノニム]]: ''[[species:Euphorbia bilocularis|E. bilocularis]]''）。[[乳液]]が[[め|目]]に入ると一時的に[[失明]]を起こす恐れがある<ref name="tgb">{{R:Benson1964|entry=''gĩ''thũũri|p=539}}</ref>。 ## [[species:Euphorbia bussei var. kibwezensis|''E. bussei'' var. ''kibwezensis'']]<ref name="nd" />。 ## ''[[species:Euphorbia cussonioides|E. cussonioides]]''<ref name="hjb" />。 ====類義語==== 〈チュウテンカク〉 * {{l|ki|mũbũbũng'i}}, {{l|ki|mũbũng'ũng'i}}, {{l|ki|mũthũũri}} ====備考==== 〈チュウテンカク〉 * Leakey (1977)、Beentje (1994) ['Kithuri, Mububungu'] では ''[[species:Euphorbia candelabrum|Euphorbia candelabrum]]'' {{small|Kotschy}} として言及されているが、Bruyns & Berry (2019) は1982年以降に[[ケニア]]産の ''E. candelabrum'' として呼ばれてきた種は実際にはチュウテンカクのことであると説いた（詳細は[[w:エウフォルビア・カンデラブルム#分類]]を参照）。実際には1981年以前にも Lealey のほかに Dale & Greenway (1961) ['{{l|ki|mũbũng'ũng'i|MUPUNG'UNG'I}}, {{l|ki|mũthũũri|MUTHURI}}'] がケニア産の種を指して ''E. candelabrum'' の学名を使用しており、Dale & Greenway は Bruyns & Berry が ''E. ingens'' のシノニムとしている ''E. bilocularis'' の{{wikipedia-s|タイプ標本}}を引用している。 ====派生語==== 名詞: * {{l|ki|gathũũri|g=c12}} * {{l|ki|gĩthũũri kĩa mahiga}} ====参照==== * {{l|ki|mwania-thenge}}, {{l|ki|mwatha wa ihĩĩ}}, {{l|ki|gakinya-njĩgĩ}}, {{l|ki|kariaria}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * {{Cite journal|last=Bruyns|first=Peter V.|authorlink=w:de:Peter Vincent Bruyns|last2=Berry|first2=Paul E.|authorlink2=w:en:Paul Edward Berry|year=2019|title=The nomenclature and application of the names ''Euphorbia candelabrum'' Welw. and ''Euphorbia ingens'' in tropical Africa|journal=Taxon|volume=68|issue=4|pages=828–838|url=https://deepblue.lib.umich.edu/handle/2027.42/152821|doi=10.1002/tax.12091}} * {{R:Dale&Greenway1961|p=196}} * {{Cite book|authorlink=w:ルイス・リーキー|last=Leakey|first=L. S. B.|year=1977|title=The Southern Kikuyu before 1903|volume=3|url=https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=I5lyAAAAMAAJ&dq=githuuri%20candelabrum&focus=searchwithinvolume&q=githuuri+candelabrum|page=1319|location=London and New York|publisher=Academic Press}} ISBN 0-12-439903-7 [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 BA10346810] 0wjcgn8zkjhr7nyg3x0gzmirelq742i 0 255134 2371832 1506024 2026-10-28T00:07:26Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371832 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== [[File:Ensete (4731675777).jpg|thumb|250px|{{Lang|ki|ihĩndu}}]] ==={{alter}}=== * {{l|ki|ihindu}} ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ìhèⁿdǔ}} : {{ki-tonal classes|-|2-2|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|i-|i}}hĩndu|5|mahĩndu|sort=ihindu}} [[Category:{{ki}} 草|ihindu]] [[Category:{{ki}} バショウ科|ihindu]] # {{wikipedia-s|アビシニアバショウ}}。{{wikipedia-s|エンセーテ}}（''[[species:Ensete ventricosum|Ensete ventricosum]]''、[[シノニム]]: ''[[species:Ensete edule|E. edule]]''<ref>{{R:Benson1964|entry=''i''hĩndu|p=157}}</ref>）。 #* {{Lang|ki|[[icoya]] [[rĩa]] [[ihĩndu]]}}<ref>{{Cite book|last=Kenyatta|first=Jomo|authorlink=w:ジョモ・ケニヤッタ|year=1966|title=Naushangilia mlima wa Kenya|url=https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=dsgHAQAAIAAJ&dq=icoya+ria+-Nicoya&focus=searchwithinvolume&q=icoya+ria+-Nicoya|location=Nairobi|publisher=East African Publishing House|page=208}}</ref> - '''エンセーテ'''[[の]][[は|葉]]{{l|ja|一}}{{l|ja|枚}} ===={{mero}}==== *（種）{{l|ki|ngobo}}<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. III, [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=I5lyAAAAMAAJ&dq=munyururu&focus=searchwithinvolume&q=Ensete p. 1352]. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7</ref> ===脚注=== <references /> d3h7pvor7w0j3ljki45gah2ec8gnkce 0 256157 2371855 1506064 2026-10-28T00:30:48Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371855 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== [[File:Starr 080219-2900 Thunbergia alata.jpg|thumb|280px|kanyanja (''Thunbergia alata'')]] ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|kaɲa^ɲd͡ʑa}} : {{ki-tonal classes|-|2-5|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|ka-|ka}}nyanja|12|tũnyanja}} [[Category:{{ki}} キツネノマゴ科]] # '''{{l|ki|nyanja}}''' の指小形<ref>{{R:Benson1964|entry=''ka''nyanja|p=342}}</ref>。 # {{wikipedia-s|ヤハズカズラ}}（''[[species:Thunbergia alata|Thunbergia alata]]''）を含む[[w:キツネノマゴ科|キツネノマゴ科]][[w:ヤハズカズラ属|ヤハズカズラ属]]の[[匍匐]]性の種全般<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. III, p. 1301. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7</ref>。 ====類義語==== 〈''Thunbergia'' spp.〉 * {{l|ki|nyanja}}, {{l|ki|njanja}}<ref name="lsbl" /> ===脚注=== <references /> i54rejsioe509xezoealtegi99hnq8k 0 256681 2371798 1506083 2026-10-27T23:34:34Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371798 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「つねったりしなければ喚くわけがない」 ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[nyinyira|gatinyinyiraga]] [[-rĩ|gatarĩ]] [[kunya|gakunye]]|sort=gatinyinyiragagatarigakunye}} # [[火のないところに煙は立たない]]<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=gatinyinyiraga&dq=gatinyinyiraga&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjdkp2G-MndAhUXBIgKHYuSDD8Q6AEILzAB p. 8]. London: Macmillan.</ref>。 ===脚注=== <references /> 6db0zuqaqic0j6i9gid3gg005unt2f6 0 257276 2371861 2082256 2026-10-28T00:37:11Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371861 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kiegetha}} =={{L|ki}}== ===語源=== {{m|ki|egetha|kwegetha}}〈しゃっくりをする〉より派生<ref name="tgb">{{R:Benson1964|entry=''kĩ''egetho|p=86}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|keɛ̀ɣɛ́ðà(ꜜ)}} : {{ki-tonal classes|-|3-3|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}egetha|7|ciegetha|sort=kiegetha}} #{{context|生理学|lang=ki}}[[しゃっくり]]<ref name="tgb" /><ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. II, [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=giGRAAAAIAAJ&dq=muringa+gukorora&focus=searchwithinvolume&q=kiegetha p. 926]. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439902-9</ref>。 ====類義語==== * {{l|ki|rwegetha}}<ref name="lsbl" /> ===={{hyper}}==== * {{l|ki|ndwari}} ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|mwegetho|g=c3}} ===脚注=== <references /> 0lw3lz8ln6m9m4153jsz5q3rt1tz1v6 0 257277 2371887 2082507 2026-10-28T00:55:16Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371887 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kirungurira}} =={{L|ki}}== ===語源=== 動詞 {{l|ki|rũngũra|kũrũngũra}} より派生<ref name="tgb">{{R:Benson1964|entry=''kĩ''rũngũrĩra|p=420}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|keɾo^ŋɡoɾeɾa}} : {{ki-tonal classes|-|4-11|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 **〔リムル方言〕{{IPA|lang=ki|kèɾò^ŋɡòɾèɾɔ̀(ꜜ)}} :: {{ki-アクセントの型|低I型|form=kĩrũngũrĩro}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}rũngũrĩra|7|sort=kirungurira}} #{{context|病気|lang=ki}}[[むねやけ|胸やけ]]<ref name="tgb" /><ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. II, pp. 905, [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=giGRAAAAIAAJ&dq=muringa+gukorora&focus=searchwithinvolume&q=kirungurira 926]. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439902-9</ref>。 ===={{hyper}}==== * {{l|ki|ndwari}}<ref name="lsbl" /> ===脚注=== <references /> stba96uvxks901bu5nazvl6vpc727ag 0 257411 2371806 2366723 2026-10-27T23:41:59Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371806 wikitext text/x-wiki =={{L|ki}}== [[File:Burchell's Coucal, Centropus burchelli (7661714962).jpg|thumb|280px|{{Lang|ki|gĩthima mbũri}} (''Centropus superciliosus burchellii'')]] ==={{alter}}=== * {{l|ki|githima mburi}}, {{l|ki|gĩthimambũri}}<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. II, [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=giGRAAAAIAAJ&dq=muringa+gukorora&focus=searchwithinvolume&q=coucal p. 695]. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439902-9</ref> ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|ɣèðìmà(ꜜ) ^mbóɾí(ꜜ)}} : {{ki-tonal classes2|2-1|2-7|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|gĩ}}{{l|ki|thima}} [[mbũri]]|7|ithima mbũri|sort=githima mburi}} [[Category:{{ki}} 鳥|githimamburi]] # [[w:カッコウ科|カッコウ科]][[w:バンケン属|バンケン属]]の[[とり|鳥]]<ref name="lsbl" />。特に{{wikipedia-s|マミジロバンケン}}の[[亜種]]、''[[species:Centropus superciliosus burchellii|Centropus superciliosus burchellii]]''（[[シノニム]]: ''[[species:Centropus burchellii|C. burchellii]]''）<ref name="tgb">{{R:Benson1964|entry=''gĩ''thima-mbũri|p=512}}</ref>。 ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|mũthima-mbũri|g=c3}} ===脚注=== <references /> s6bvvtqhsydbf5qzu8x8xrmqvtahj72 0 258533 2371862 2316550 2026-10-28T00:38:14Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371862 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kieha}} =={{L|ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|kîeha}}<ref name="ENT">Njoroge, Grace N. and Rainer W. Bussmann (2006). "[https://doi.org/10.1186/1746-4269-2-54 Traditional management of ear, nose and throat (ENT) diseases in Central Kenya]." ''Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine'' 2:54.</ref> ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|keɛ̀há}} : Benson (1964:xxii–xxiii) によると孤立形の声調パターンは「中中」であるが、前に nĩ が置かれて {{Lang|ki|Nĩ kĩeha.}}「{{Lang|ki|kĩeha}} である。」と言う場合は最も低い音節を1とすると nĩ を含めて「312」、前に ti が置かれて {{Lang|ki|Ti kĩeha.}}「{{Lang|ki|kĩeha}} ではない。」と言う場合は最も低い音節を1とすると ti を含めて「2、下降、1」となる。 : {{ki-tonal classes|-|2-4|del={{PAGENAME}}|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 **〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|潜在的高型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|kĩ-|kĩ}}eha|7|cieha|sort=kieha}} [[Category:{{ki}} オオバヤドリギ科]] # [[かなしみ|悲しみ]]、[[不安]]、[[心配]]<ref>{{R:Benson1964|entry=''kĩ''eha|p=86}}</ref>。 # [[w:オオバヤドリギ科|オオバヤドリギ科]]の[[植物]]、''[[species:Englerina woodfordioides|Englerina woodfordioides]]''<ref name="ENT" />（[[シノニム]]: ''[[species:Loranthus woodfordioides|Loranthus woodfordioides]]''<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. III, p. 1325. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7</ref>）。[[w:ヤドリギ類|ヤドリギ類]]のように[[樹上]]に[[寄生|寄生する]]<ref name="lsbl" />。 ====派生語==== * {{l|ki|kĩeha kĩa mũrangi}} - [[w:クロサイワイタケ科|クロサイワイタケ科]]の[[菌類]]の一種、''[[species:Engleromyces goetzei|Engleromyces goetzei]]''<ref name="lnk2016">Kamau, Loice Njeri et al. (2016). "[https://hdl.handle.net/11295/100882 Ethnobotanical survey and threats to medicinal plants traditionally used for the management of human diseases in Nyeri County, Kenya]", p. 8. ''TANG'' 6(3).</ref>（逐語訳:「竹の {{Lang|ki|kĩeha}}」） ====ことわざ==== * {{l|ki|mũici na kĩhĩĩ atigaga kĩeha kĩarua}} * {{l|ki|mũici na mũndũ mũka atigaga kĩeha akua}} ====参照==== * {{l|ki|thĩna}} 語義1: * {{l|ki|ihoru}} ===脚注=== <references /> ===外部リンク=== 語義2:〈''Englerina woodfordioides''〉 * [http://phytoimages.siu.edu/imgs/paraman1/r/Loranthaceae_Englerina_woodfordioides_85523.html Image at PhytoImages.siu.edu]（花）{{Accessdate|2018-11-04}} * [http://phytoimages.siu.edu/imgs/paraman1/r/Loranthaceae_Englerina_woodfordioides_85524.html Image at PhytoImages.siu.edu]（果実）{{Accessdate|2018-11-04}} 77mvpjtdy9aj320vj2cshu97qukqf5r 0 259413 2371844 1506163 2026-10-28T00:19:08Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371844 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== {| style="float:right" | [[File:Starr 080602-5478 Cyperus involucratus.jpg|thumb|230px|{{Lang|ki|ithanjĩ}} (''Cyperus alternifolius'' subsp. ''flabelliformis'')]] | [[File:Flore d'Egypte (8265983747).jpg|thumb|230px|{{Lang|ki|ithanjĩ}} (''Cyperus dives'')]] |} ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ìðà^ɲd͡ʑéꜜ}} : {{ki-tonal classes|-|2-3|Benson=no}} *〔キアンブ方言〕 :*〔リムル方言〕{{ki-アクセントの型|高型}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|i-|i}}thanjĩ|5|mathanjĩ|sort=ithanji}} [[Category:{{ki}} カヤツリグサ科|ithanji]] [[Category:{{ki}} 草|ithanjji]] # 特定の[[w:カヤツリグサ科|カヤツリグサ科]][[w:カヤツリグサ属|カヤツリグサ属]]（''[[species:Cyperus|Cyperus]]''）の[[草本]]。 ## {{wikipedia-s|シュロガヤツリ}}（[[species:Cyperus alternifolius subsp. flabelliformis|''C. alternifolius'' subsp. ''flabelliformis'']]）<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. III, p. 1349. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7</ref>。[[やね|屋根]]を[[ふく|葺く]]際に用いられた<ref name="lsbl" />。 ## ''[[species:Cyperus dives|C. dives]]''（[[シノニム]]: ''[[species:Cyperus immensus|C. immensus]]''<ref>Gachathi, F. N. (1989). ''Kikuyu Botanical Dictionary of Plant Names and Uses'', p. 34.</ref>）。 ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|mũthanjĩ|g=c3}} ====参照==== * {{l|ki|irura}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * {{R:Benson1964|entry=''i''thanjĩ|p=494}} q3g8oq5ie01xuln2d43yfiycgjgrhvl 0 263091 2371834 2316475 2026-10-28T00:09:34Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371834 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{l|ki|mahũitia}}<ref name="lnk2016">Kamau, Loice Njeri et al. (2016). "[https://hdl.handle.net/11295/100882 Ethnobotanical survey and threats to medicinal plants traditionally used for the management of human diseases in Nyeri County, Kenya]", p. 7. ''TANG'' 6(3).</ref> ==={{pron}}=== * {{IPA|ìhoiðiá|lang=ki}} : {{ki-tonal classes|-|4|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|i-|i}}hũithia|5|mahũithia|sort=muhuithia}} [[Category:{{ki}} ベンケイソウ科|ihuithia]] # 何らかの[[w:ベンケイソウ科|ベンケイソウ科]][[w:カランコエ属|カランコエ属]]の[[植物]]の[[は|葉]]<ref>{{R:Benson1964|entry=''i''hũithia|p=176}}</ref>。 ====派生語==== [[File:Kalanchoemarmorata.jpg|thumb|250px|{{Lang|ki|ihũithia rĩerũ}}]] * {{l|ki|ihũithia rĩerũ}} - {{wikipedia-s|エドムラサキ}} ''[[species:Kalanchoe marmorata|Kalanchoe marmorata]]''<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. III, pp. 1317-[https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=I5lyAAAAMAAJ&dq=munyururu&focus=searchwithinvolume&q=ihuithia 8]. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7</ref>（逐語訳:「白いイホイジア」） * {{l|ki|ihũithia rĩirũ}} - ''[[species:Kalanchoe densiflora|Kalanchoe densiflora]]''<ref name="lsbl" />（逐語訳:「黒いイホイジア」） ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|mũhũithia|g=c3}} ====参照==== * {{l|ki|mũkondori}} ===脚注=== <references /> 8h1cyg2mefnt50y6pfq0goqxv2do3yj 0 264137 2371908 1506207 2026-10-28T01:12:15Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371908 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== [[File:Vavangue vert.jpg|thumb|150px|{{Lang|ki|mbirũ}} (''Vangueria madagascariensis'')]] [[File:Vavangue.jpg|thumb|150px|{{Lang|ki|mbirũ}} (''Vangueria madagascariensis'')]] ==={{alter}}=== * {{l|ki|mbiru}}<ref name="hjb">Beentje, H.J. (1994). [http://www.nzdl.org/gsdlmod?e=d-00000-00---off-0unescoen--00-0----0-10-0---0---0direct-10---4-------0-1l--11-en-50---20-about---00-0-1-00-0--4----0-0-11-10-0utfZz-8-10&a=d&c=unescoen&cl=CL1.6&d=HASH01b88f73433d5003648dbf5b.12.100 ''Kenya Trees, Shrubs and Lianas'']. Nairobi, Kenya: National Museum of Kenya. ISBN 9966-9861-0-3</ref> ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|^mbìɾó}} : {{ki-tonal classes|-|2-4|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|9/10|sort=mbiru}} [[Category:{{ki}} アカネ科|mbiru]] [[Category:{{ki}} 果実|mbiru]] # 特定の[[w:アカネ科|アカネ科]]''[[species:Vangueria|Vangueria]]''属の[[樹木]]（{{wikipedia-s|ボアバンガ}} ''[[species:Vangueria madagascariensis|V. madagascariensis]]''; [[シノニム]]: ''[[species:Vangueria acutiloba|V. acutiloba]]'' あるいは ''[[species:Vangueria volkensii|V. volkensii]]''; シノニム: ''[[species:Vangueria linearisepala|V. linearisepala]]''）の[[果実]]<ref name="tgb">{{R:Benson1964|entry=''mũ''birũ|p=30}}</ref><ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. III, p. 1338. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7</ref>。[[食用]]となり、[[熟す]]前のものは[[こま|独楽]]にされた<ref name="tgb" />（Leakey 1977 によれば独楽にされたのはボアバンガの方のみ）。 ===={{holo}}==== * {{l|ki|mũbirũ}};〔ボアバンガ〕{{l|ki|mũbirũ mwerũ}};〔''Vangueria volkensii''〕{{l|ki|mũbirũ mũirũ}} ===脚注=== <references /> 55w44c57x723ye0v83sqh0qtdd3lid7 0 266582 2371760 1499940 2026-10-27T20:09:24Z Jiba1219 100610 2371760 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しんぶ}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[しんぶ]]|[[じんぶ]]}} #[[このうえない|この上なく]][[すぐれる|優れ]]た[[武徳]]。 ===={{pron|jpn}}==== ;し↘んぶ ==={{name}}=== {{ja-name|じんむ}} #{{w|神武天皇}}。 ===={{pron}}==== ;じ↘んむ =={{L|zh}}== {{zh-cat|shen2wu3|adjective|name}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|shénwǔ}} ==={{adjective}}=== {{zhchars}} #[[英明]]で[[武勇]]を{{おくりがな2|備|そな|え|そなえる}}ている。 ==={{name}}=== {{wikipedia|神武 (大理)}} {{zhchars}} #[[大理国]]の元号の一つ。[[文德]]の後、[[文經]]の前。[[w:段思平|段思平]]の治世に使用された。 [[Category:大理の元号|*2]] =={{L|ko}}== ==={{noun}}=== {{ko-head|noun|신무}} #（日本語に同じ）神武。 =={{L|vi}}== ==={{name}}=== {{vi-head|name|Thần|Vũ}} #[[李朝]]の[[元号]]の一つ。[[天貺寶象]]の後、[[太寧]]の前。1069年から1072年までの期間のこと。李日尊の治世に使用された。 [[Category:李朝の元号|*1069-1072]] ah1t2913baqse4zxm4vr4ufq3e3voe5 0 266679 2371634 1574402 2026-10-27T12:26:47Z うーむ 129171 /* */ 2371634 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:ham2nghi1 hamnghi}} =={{ja}}== ==={{adjectivenoun}}=== {{ja-adjectival noun|[[かんぎ]]}} #[[すべて]]が[[適切]]であるさま。 ==={{conjug}}=== {{日本語タルト活用}} =={{vi}}== [[Category:{{vi}}]] ==={{name}}=== [[Category:{{vi}}_{{name}}]] [[Category:阮朝の元号|*1885-1885]] {{vichars}}（[[Hàm Nghi]]） #[[阮朝]]の元号の一つ。[[建福]]の後、[[同慶]]の前。1885年に用いられ、咸宜帝の治世に用いられた。 ====由来==== 『{{w|詩経}}』 *「景員維河、殷受命'''咸宜'''、百祿是何」 [[Category:由来 詩経]] 7vvl1gwomrxih61orme7w28zbk0vyxb 2371635 2371634 2026-10-27T12:27:14Z うーむ 129171 /* 活用 */ 2371635 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:ham2nghi1 hamnghi}} =={{ja}}== ==={{adjectivenoun}}=== {{ja-adjectival noun|[[かんぎ]]}} #[[すべて]]が[[適切]]であるさま。 ==={{conjug}}=== {{日本語タルト活用}} ---- =={{vi}}== [[Category:{{vi}}]] ==={{name}}=== [[Category:{{vi}}_{{name}}]] [[Category:阮朝の元号|*1885-1885]] {{vichars}}（[[Hàm Nghi]]） #[[阮朝]]の元号の一つ。[[建福]]の後、[[同慶]]の前。1885年に用いられ、咸宜帝の治世に用いられた。 ====由来==== 『{{w|詩経}}』 *「景員維河、殷受命'''咸宜'''、百祿是何」 [[Category:由来 詩経]] kvzd5azfqczi7dzz5cj91pzpe56n6gt 0 269684 2371848 2316490 2026-10-28T00:23:23Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371848 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kahinga}} =={{L|ki}}== [[File:Sida tenuicarpa 2.jpg|thumb|{{lang|ki|kahĩnga}} (''Sida tenuicarpa'')]] ===語源=== 動詞 {{m|ki|hĩnga|kũhĩnga}} より派生<ref name="tgb">{{R:Benson1964|entry=''mũ''hĩnga|p=157}}</ref>。 ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=ki|kàhéᵑɡǎꜜ}}（カヘンガ） : {{ki-tonal classes|-|2-8|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|ka-|ka}}hĩnga|12|tũhĩnga|sort=kahinga}} [[Category:キクユ語 アオイ科|kahinga]][[Category:キクユ語 ミソハギ科|kahinga]] # 特定の{{w|アオイ科}}{{w|キンゴジカ属}}（''[[species:Sida (Malvaceae)|Sida]]''）の[[植物]]。 ## ''[[species:Sida schimperiana|S. schimperiana]]''。低く[[生長]]して[[つまずく|躓き]]やすく、[[いけがき|生け垣]]として有用<ref name="tgb" />。 ## ''[[species:Sida tenuicarpa|S. tenuicarpa]]''<ref name="lnk2016">Kamau, Loice Njeri et al. (2016). "[https://hdl.handle.net/11295/100882 Ethnobotanical survey and threats to medicinal plants traditionally used for the management of human diseases in Nyeri County, Kenya]", p. 9. ''TANG'' 6(3).</ref>。 # [[w:ミソハギ科|ミソハギ科]]の [[species:Ammannia kilimandscharica var. hispidula|''Ammannia kilimandscharica'' var. ''hispidula'']]（シノニム: ''[[species:Nesaea hispidula|Nesaea hispidula]]''<ref name="tgb" />）。 ====類義語==== 〈''Sida schimperiana''〉 * {{l|ki|mahĩnga}}<ref name="tgb" />, {{l|ki|kĩhĩnga}}<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. III. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7</ref> ====関連語==== 名詞: * {{l|ki|mũhĩnga|g=c3}} ===脚注=== <references /> fzlclsn0lt461p9cnf8kua51ih60ejg 0 273116 2371828 1506264 2026-10-28T00:04:15Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371828 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ===直訳=== *「歯は槍を笑いものにするものである」<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?id=q95HAAAAMAAJ&q=rithekagia&dq=rithekagia&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjGjuOvqp3kAhXExIsBHe_-AagQ6AEIQjAD p. 25]. London: Macmillan.</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[igego]] [[thekia|rĩthekagia]] [[itimũ]]|sort=igegorithekagiaitimu}} # [[ひと|人]]は[[自分]]の{{l|ja|敵}}である[[存在]]をしばしば[[おもしろおかしい|面白おかしく]][[あつかう|扱う]]ものである<ref name="gb1960" />。 ===脚注=== <references /> 3qgiuhj3zcrj4fk4xbpdxhv1uwyhy7l 0 274575 2371791 1506277 2026-10-27T23:27:10Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371791 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ɕɔnɔka}} ===動詞=== {{head|ki|verb}}（不定形: {{l|ki|gũconoka}}） # [[はじる|恥じる]]<ref>{{R:ki:Armstrong|p=360}}</ref><ref name="arb1960">Barlow, A. Ruffell (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88470884 ''Studies in Kikuyu Grammar and Idiom''], [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=5ahkAAAAMAAJ&dq=+&focus=searchwithinvolume&q=+conoka pp. 227, 241].</ref>。 ===脚注=== <references /> r42y9sug0aas2j6kn4e619n20eux2jh 0 276113 2371710 2317289 2026-10-27T15:50:29Z M-30722 1202 2371710 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:idad}} {{also|idad|Idad}} =={{L|es}}== ==={{alter}}=== *{{alter+|es|-dad|-edad}} ==={{etym}}=== {{etyl|la|es}} {{m|la|-itātem}} ({{m|la|-itās}} の対格) ==={{suffix}}=== {{es-suffix|pl=-idades}} #主に三音節以上の形容詞から名詞を作る接尾辞。 q43vryj7us4phyr7kjixunxjvi5ocq5 0 286915 2371837 2316480 2026-10-28T00:12:45Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371837 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== [[File:Makoi or Solanum nigrum berries attached to the stalk.jpg|thumb|inagu]] ==={{pron|ki}}=== * {{IPA|ìnáɣù(ꜜ)}} : {{ki-tonal classes|-|2-9|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|head={{l|ki|i-|i}}nagu|5|managu}} [[Category:{{ki}} 草]][[Category:{{ki}} ナス科]] # {{wikipedia-s|イヌホオズキ}}（''[[species:Solanum nigrum|Solanum nigrum]]''）<ref name="lnk2016">Kamau, Loice Njeri et al. (2016). "[https://hdl.handle.net/11295/100882 Ethnobotanical survey and threats to medicinal plants traditionally used for the management of human diseases in Nyeri County, Kenya]", p. 11. ''TANG'' 6(3).</ref>。[[は|葉]]は伝統的に[[食用]]とされてきた<ref name="lsbl">[[w:ルイス・リーキー|Leakey, L. S. B.]] (1977). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 ''The Southern Kikuyu before 1903''], v. III, [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=I5lyAAAAMAAJ&dq=munyururu&focus=searchwithinvolume&q=nigrum p. 1342]. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7</ref>。 ====参照==== * {{l|ki|mũtongu}}, {{l|ki|mũtũra}} ===脚注=== <references /> ===参考文献=== * {{R:Benson1964|entry=''mũ''nagu|p=278}} o3l7dopnurbozv4oxjz8ew94vz7qyn9 0 290124 2371891 1506364 2026-10-28T00:58:28Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371891 wikitext text/x-wiki =={{ki}}== ==={{alter}}=== * {{lang|ki|kũhũũra maaĩ na ndĩrĩ}}<ref name="gjw2001">Wanjohi, G. J. (2001). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB23175591 ''Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated''], [https://books.google.co.jp/books?id=exNlAAAAMAAJ&q=kuhuura+maai+na+ndiri&dq=kuhuura+maai+na+ndiri&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjKgtum6azpAhUCBZQKHSyQApAQ6AEIKTAA p. 54]. Paulines Publications Africa. ISBN 9966-21-621-9</ref> ===ことわざ=== {{head|ki|ことわざ|head=[[hũra|kũhũra]] [[maĩ|maaĩ]] {{l|ki|na}} [[ndĩrĩ]]|sort=kuhuramaainandiri}}（直訳:「臼で水を搗く」） # [[時間]]と[[労力]]の[[無駄]]である<ref name="gb1960">Barra, G. (1960). [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA28088839 ''1,000 Kikuyu proverbs: with translations and English equivalents''], [https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=q95HAAAAMAAJ&dq=kuhura&focus=searchwithinvolume&q=kuhura p. 39]. London: Macmillan.</ref>。 ===脚注=== <references /> gzz2eok96hdsglogz97jeapskzp4w47 0 307364 2371669 2311442 2026-10-27T13:39:34Z M-30722 1202 2371669 wikitext text/x-wiki {{also|Smog|smög}} =={{L|it}}== ==={{etym}}=== {{etyl|en|it}} ''smog'' ==={{noun}}=== {{it-noun|smog|m||invariable}} #{{context|environment|lang=it}}[[スモッグ]]。[[煙霧]]。 =={{L|en}}== ==={{etym}}=== {{blend|lang=en|smoke|fog}} ==={{pron}}=== *{{a|UK}} {{IPA|lang=en|smɒɡ}} **{{音声|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-smog.wav|a=UK}} *{{a|US}} {{enPR|smäg}}, {{IPA|lang=en|smɑɡ|smɔɡ}} *{{rhymes|lang=en|ɒɡ}} ==={{noun}}=== {{en-noun|s|-}} #{{context|environment|lang=en}}[[スモッグ]]。[[煙霧]]。 ===={{synonym}}==== *{{l|en|pea-souper}} *{{l|en|pea-soup fog}} ===={{hypo}}==== *{{l|en|black smog}} *{{l|en|photochemical smog}} *{{l|en|summer smog}} ===={{drv}}==== *{{l|en|electronic smog}} *{{l|en|smoggy}} *{{l|en|vog}} ==={{verb}}=== {{en-verb|smogg|ing}} #{{context|informal|lang=en}}[[スモッグチェック]]をする。 ==={{seealso}}=== *{{l|en|smaze}} *[[dry fog]], [[dry haze]], [[haze]] ===アナグラム=== *{{anagrams|en|a=gmos|GMOs|goms|mogs}} =={{L|nl}}== ==={{etym}}=== {{etyl|en|nl}} ''smog'' ==={{pron}}=== *{{音声|nl|Nl-smog.ogg}} ==={{noun}}=== {{nl-noun|g=m|-|-}} #{{context|environment|lang=nl}}[[スモッグ]]。[[煙霧]]。 =={{es}}== ==={{pron}}=== *{{es-IPA}} ==={{noun}}=== {{es-noun|m}} #{{context|environment|lang=es}}[[スモッグ]]。[[煙霧]]。 =={{L|sh}}== ==={{etym}}=== {{etyl|en|sh}} ''smog'' ==={{pron}}=== *{{IPA|smôɡ}} ==={{noun}}=== {{sh-noun+|g=m|head=smȍg}} #{{context|environment|lang=sh}}[[スモッグ]]。[[煙霧]]。 {{sh-decl-noun|smog|smogovi|smoga|smogova|smogu|smogovima|smog|smogove|smogu / smože|smogove|smogu|smogovima|smogom|smogovima}} =={{L|cs}}== ==={{noun}}=== {{cs-noun|m}} #{{context|environment|lang=cs}}[[スモッグ]]。[[煙霧]]。 ===={{drv}}==== *{{l|cs|smogový}} =={{L|pl}}== ==={{etym}}=== {{etyl|en|pl}} ''smog'' ==={{pron}}=== *{{pl-IPA}} *{{homophones|smok|lang=pl}} ==={{noun}}=== {{pl-noun|m-in}} #{{context|environment|lang=pl}}[[スモッグ]]。[[煙霧]]。 {{pl-decl-noun-m-in|tantum=s}} ===={{drv}}==== *(形容詞) {{l|pl|smogowy}} =={{L|pt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|en|pt}} ''smog'' ==={{noun}}=== {{pt-noun|m|-}} #{{context|environment|lang=pt}}[[スモッグ]]。[[煙霧]]。 gl28cukzb76k081i9mjwxef99dthq43 0 308256 2371838 2346763 2026-10-28T00:12:59Z Kuroco2k 84207 /* {{en}} */ 2371838 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:absolutetemperature}} =={{L|en}}== {{wikipedia|lang=en}} {{wikipedia|lang=simple}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|/ˈæb.səˌlut /|/ˌæb.səˈljut/|nocount=1|a=GenAm}} + {{IPA|lang=en|/ˈtɜmp.ɹə.t͡ʃɚ/|/ˈtɜmp.ɹə.t͡ʃʊɹ/|/ˈtɜmp.ə.ɹə.t͡ʃɚ/|/ˈtɜmp.ə.ɹə.t͡ʃʊɹ/|/ˈtɜmp.ɹə.tjʊɹ/|/ˈtɜmp.ə.ɹə.tjɚ/|nocount=1}} * {{音声|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-absolute temperature.wav|a=US}} ==={{noun}}=== {{en-noun|head=[[absolute]] [[temperature]]}} #{{context|physics|chemistry|lang=en}}[[絶対温度]]。 h6k597u9xin6fq2tzizofy2bst14yuj 0 316524 2371979 1932000 2026-10-28T04:18:53Z こんせ 4359 漢字表記 2371979 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{ja}}== ==={{adjective}}=== {{head|jpn|adjective}}【'''[[恥ずい]]'''】 #{{context|slang|lang=jpn}}[[はずかしい]]。 6c6xlp4fiar3yjb7hb1455bg76kx83w 0 318305 2372079 2355696 2026-10-28T09:46:56Z こんせ 4359 /* {{kangokana}} */ 2372079 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|せいしょう|ぜいしょう|ぜいじょう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[正常]]】[[特に]]変わったところがなく正しい[[状態]]であること。 *【[[政情]]】[[政治]]、[[政界]]の[[情況]]。 *【[[清浄]]】清らかであるさま。 *【[[聖上]]】[[天子]]に対する[[尊称]]。 *【[[性状]]】物の[[性質]]と[[状態]]。 *【[[性情]]】生まれつきの[[性質]]。 *【[[製畳]]】[[たたみ|畳]]を[[製造]]すること。 *【[[製錠]]】[[錠剤]]を製造すること。 9s5p9vigkxp403uzsy27kiauzvtu9eh 0 322784 2372012 1932280 2026-10-28T05:27:25Z こんせ 4359 /* {{homonym}} */ 2372012 wikitext text/x-wiki {{also|とうけい}} {{kana-DEFAULTSORT}} =={{ja}}== ==={{homonym}}=== {{head|jpn|同音異義}} *【[[同慶]]】：[[自分]]にとっても喜ばしい、[[相手]]の[[慶事]]。 *【[[憧憬]]】：憧れること。 *【[[道警]]】：北海道警察（警察本部）の略。 *【[[同型]]・[[同形]]】：[[同一]]の[[形態]]。 *【[[同掲]]】：同じ箇所に掲示すること。 *【[[動径]]】：角を回転で表す場合の回転する半直線。 fsqkl6kq7e4kmlsixyq4uq4elf75xvx 0 323179 2372046 2075137 2026-10-28T07:51:40Z こんせ 4359 2372046 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ばんせい}} =={{ja}}== ==={{homonym}}=== {{head|jpn|同音異義}} *【[[半生]]】：ある時点を境とした前後の人生。 *【[[半醒]]】：なかば醒めていること。 *【[[反省]]】：[[結果]]の[[不足]]等について、その原因を[[過去]]に遡って[[自問]]し、再発のないように[[熟慮]]すること。 *【[[反正]]】：正しい[[状態]]に返すこと。 *【[[反西]]】：[[スペイン]]に反発すること。 ixx2yf77lo1dpnvky8zwjkxe08lvku5 0 324010 2371757 2161816 2026-10-27T20:02:58Z Jiba1219 100610 2371757 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:dian4hua4hao4ma3}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|dian4hua4hao4ma3|noun|情報技術}} {{yue-cat|din6wa6hou6ma5|noun|情報技術}} {{nan-cat|tian7oe7ho7ma2|noun|情報技術}} {{nan-tws-cat|diang6ue7ho7bhe2|noun|情報技術}} {{hak-cat|thien4fa4ho4ma1|noun|情報技術}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|diànhuà hàomǎ|z=n}} {{yue-pron|din6 waa6-2 hou6 maa5|a=LL-Q9186-Justinrleung-電話號碼.wav|h=n}} {{nan-pron|sg:tiān-ōe hō-bé|t=diang6 uê7 ho7 bhê2/diêng6 uê7 ho7 bhê2}} {{hak-pron|thien-fa-ho-mâ}} ==={{noun}}=== {{zhchar|电话|号码|t=電話號碼}} #[[電話番号]]。 cd487mhi04r1seluvtjj3lww4v3b6qm 2371759 2371757 2026-10-27T20:03:25Z Jiba1219 100610 2371759 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:dian4hua4hao4ma3}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|dian4hua4hao4ma3|noun|情報技術}} {{yue-cat|din6wa6hou6ma5|noun|情報技術}} {{nan-cat|tian7oe7ho7ma2|noun|情報技術}} {{nan-tws-cat|diang6ue7ho7bhe2|noun|情報技術}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|diànhuà hàomǎ|z=n}} {{yue-pron|din6 waa6-2 hou6 maa5|a=LL-Q9186-Justinrleung-電話號碼.wav|h=n}} {{nan-pron|sg:tiān-ōe hō-bé|t=diang6 uê7 ho7 bhê2/diêng6 uê7 ho7 bhê2}} ==={{noun}}=== {{zhchar|电话|号码|t=電話號碼}} #[[電話番号]]。 mrpvgzm2p8630vsa1z517nxnnblcvdl 0 324011 2371758 2161815 2026-10-27T20:02:59Z Jiba1219 100610 2371758 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:dian4hua4hao4ma3}} =={{L|zh}}== {{zh-cat|dian4hua4hao4ma3|noun|情報技術}} {{yue-cat|din6wa6hou6ma5|noun|情報技術}} {{nan-cat|tian7oe7ho7ma2|noun|情報技術}} {{nan-tws-cat|diang6ue7ho7bhe2|noun|情報技術}} {{hak-cat|thien4fa4ho4ma1|noun|情報技術}} ==={{pron}}=== {{cmn-pron|diànhuà hàomǎ}} {{yue-pron|din6 waa6-2 hou6 maa5|a=LL-Q9186-Justinrleung-電話號碼.wav}} {{nan-pron|tw:tiān-ōe hō-má/sg:tiān-ōe hō-bé|t=diang6 uê7 ho7 bhê2/diêng6 uê7 ho7 bhê2}} {{hak-pron|thien-fa-ho-mâ}} ==={{noun}}=== {{zhchar|電話|號碼|s=电话号码}} #[[電話番号]]。 mzem4ryjk52ghgidy26x5yv5ydsog1v 0 328065 2372019 1932882 2026-10-28T05:45:44Z こんせ 4359 2372019 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{ja}}== ==={{homonym}}=== {{head|jpn|同音異義}} *【[[名局]]】：[[囲碁]]や[[将棋]]などにおいて、有名な[[対局]]。 *【[[名曲]]】：[[有名]]な[[楽曲]]。 *【[[迷曲]]】：わけがわからないが面白い楽曲。 fm67n9xc5lu085nzckp2anhsvv90q58 0 328661 2372090 2095988 2026-10-28T10:21:16Z こんせ 4359 2372090 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{ja}}== ==={{homonym}}=== {{head|jpn|同音異義}} *【[[才量]]】：才知と度量。 *【[[最良]]】：最もよいこと。 *【[[裁量]]】：[[物事]]を[[自分]]の[[判断]]で[[処理]]すること。 *【[[宰領]]】：監督すること。 *【[[砕料]]】：[[粉砕]]される対象となる固体材料。 10ymf8rtudmae2stl0tqjjudvtpd0oq 0 335398 2371995 1933301 2026-10-28T04:51:41Z こんせ 4359 2371995 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぶきみ}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[無気味]] ==={{noun}}=== {{ja-noun|head=[[不]][[気味]]|ぶきみ}} #[[正体]]や[[実体]]が[[わかる|分から]]ず、気味が[[わるい|悪い]]こと。 ==={{adjectivenoun}}=== {{日本語ダ活用}} t57w34a0cvqf0brh7wg6op3wlxi28vg 0 346375 2372018 1935570 2026-10-28T05:44:51Z こんせ 4359 /* {{noun}} */ 2372018 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|めいさく}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|めい|さく|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|めいさく|acc=0|acc_ref=DJR}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[めいさく]]}} # [[なだかい|名高い]][[作品]]。 # [[すぐれる|優れた]]作品。 ===={{syn}}==== * {{sense|優れた作品}} [[傑作]] ===={{related}}==== * [[迷作]]（もじり） ===={{trans}}==== {{trans-see|優れた作品|傑作}} ---- =={{L|zh}}== [[category:{{zh}}|ming2zuo4]] ==={{noun}}=== [[category:{{zh}} {{noun}}|ming2zuo4]] {{zhchars}} ({{unicode|míngzuò}}) #（日本語に同じ） ---- ==脚注== <references /> n4v8pv2ydz6t5vqfjt42iapc0kblr76 0 366293 2372070 2287425 2026-10-28T09:23:29Z こんせ 4359 かんじゃくとも 2372070 wikitext text/x-wiki =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] {{kana-DEFAULTSORT|かんしゃく}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんしゃく]]|[[かんじゃく]]}} #[[官位]]と[[爵位]]。 ---- =={{zh}}== [[category:{{zh}}|guan1jue2]] ==={{noun}}=== [[category:{{zh}} {{noun}}|guan1jue2]] {{zhchars}} ({{unicode|guānjué}}) #官位・官職と爵位。 tfu7n5tptoz07t1j1ojhuoqycp2hsrw 0 366490 2372069 1941602 2026-10-28T09:22:36Z こんせ 4359 2372069 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|かんじゃく}} =={{L|ja}}== ==={{homonym}}=== {{head|ja|同音異義}} *【[[癇癪]]】: [[立腹]]すること。 *【[[官爵]]】: [[官位]]と[[爵位]]。 gr0j90mo6cihtpdqbi9yuobor9k0g9c 0 372348 2372073 2269479 2026-10-28T09:31:40Z こんせ 4359 /* {{kangokana}} */ 2372073 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|しょうさい|じょうさい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} *【[[浄財]]】寺院などに寄付する金銭。 *【[[錠剤]]】タブレット。 *【[[浄罪]]】罪を浄めること。 *【[[常在]]】常にいること。 0ykd0mdci05ahcue8phzr4qosrls6ln 0 380883 2371766 1946146 2026-10-27T22:51:30Z 鍼灸 112313 2371766 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|たいかい}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[たいかい]]}} #[[現在]][[加入]]している[[会]]を[[脱退]]すること。 #[[農業協同組合]]や[[漁業協同組合]]を[[退職]]すること。 ===={{ant}}==== *[[入会]] ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} 5cgqhkg9znbatvrodsfvsuxeck6w710 2371767 2371766 2026-10-27T22:53:20Z 鍼灸 112313 2371767 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|たいかい}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[たいかい]]}} #[[現在]][[加入]]している[[会]]を[[脱退]]すること。 #[[農業協同組合]]や[[漁業協同組合]]から[[退勤]]すること。農業協同組合や漁業協同組合を[[退職]]すること。 ===={{ant}}==== *[[入会]] ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} nsp6461w6qhkfsq4mszmpnshxtg8d90 2371768 2371767 2026-10-27T22:55:47Z 鍼灸 112313 2371768 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|たいかい}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[たいかい]]}} #[[現在]][[加入]]している[[会]]を[[脱退]]すること。 ===={{ant}}==== *[[入会]] ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} f5941wg6poyq404kxusaevn8m2oatj7 0 392395 2371997 2368519 2026-10-28T04:53:27Z こんせ 4359 /* {{noun}} */ 2371997 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|べっけい}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|べつ|k1=べっ|けい|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|べっけい}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[べっけい]]|べつがた}} #同じ[[種類]]に属するものの、別のかたち。異なる形式。{{alter|異表記}}:別型。{{ant}}:同形。 #* 次の定理には，相似変換を用いて A を対角化することにより得られる (4.11) の'''別形'''が与えられているが，これならば答えの計算や安定性分析は容易になる．{{用例出典|title=経済数学 II|year=2005|author=須賀晃一|publisher=早稲田大学|url=http://www.f.waseda.jp/ksuga/matheco05II.pdf|accessdate=2023-02-22}} #* ただし、第４章では4li＋3li＋3li ...の形のほうを第６モード'''別形'''としている。{{用例出典|title=《オルガヌム大全》研究の歴史と展望|year=2009|author=平井真希子|publisher=東京藝術大学附属図書館|url=http://www.lib.geidai.ac.jp/MBULL/34Hirai.pdf|accessdate=2023-02-22}} #* 本来の５９３電車の台車は、とさでん交通の'''別形'''車両で使われているが、この車両が事実上廃車になっていることが判明。{{用例出典|title=旧美濃町線車両、在りし日の姿に　保存会、グッズやレコード販売で資金集め|year=2022|author=秋田耕平|publisher=中日新聞|url=https://www.chunichi.co.jp/article/508367|accessdate=2023-02-20}} <!--語義１に属するか語義２に属するか微妙だと感じた #* 新体では同形、旧体では'''別形'''であることを示したのである。{{用例出典|year=1963|bracket=single|title=当用漢字字体表の問題点|page=330|author=林大|otheraccessinfo=国語施策沿革資料１２, pp.301-367, 平成9年1月17日|url=https://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/sisaku/joho/joho/sisaku/enkaku/enkaku12.html|note=資料の一部として昭和38年10月の論考が含まれている。「[[拝招]]」を旧体で書いたときに「拜招」となり、そこで手偏の表記が異なっていることについての記述。}}--> #{{タグ|jpn|形態論}} ある語の表記から、操作や変化を経て、または表記の揺れにより、生じた別の表記。 #* ここでは，「からむ」「からまる」のように，本来自動詞であるものが，さらにそれらの接辞をとって自動詞の'''別形'''をつくることについて論じ{{用例出典|bracket=single|author=紙谷榮治|title=現代日本語の自動詞と受動形|year=2007|otheraccessinfo=『關西大學文學論集』,56巻, 4号, pp.1-46, 2007-03-15発行|url=https://hdl.handle.net/10112/12493}} #* 一人称単数主格形は , ic, hic, ich, ihc, ig, i, hi, y の 8 種類の語形として現れる．hic はic の, ihc はich の, hi, ig, y は i の'''別形'''と考えられる．{{用例出典|bracket=single|year=2010|author=佐藤哲三|title=Havelok the Dane における代名詞の研究 —特に I, YOU, SHE, THEY および ALL に関して—|otheraccessinfo=『保健医療経営大学紀要』, № 2, pp.27-33|url=http://www.healthcare-m.ac.jp/hcm/wp-content/uploads/file/2/14/2/05sato.pdf}} <!-- 他に語義になり得るものを発見したが、珍しい用法であるようだったので掲載していない #（べつがた）部品が分離していること。一体型の対義語。別型ではそれなりに見つかるので、その {{temp|alter}}として掲載可能かもしれない。 #* 変換器別形 https://www.hitachi-hightech.com/file/hsl/pdf/products/instruments/cs_injection_type_water_gauge_elr300.pdf --> #{{context|judo|lang=ja}}同じ系統の[[わざ|技]]の別の[[かた|形]]。 <!-- #* 腕挫別形（うでひしぎべつがた）[12]はガードポジションから片手で相手のどちらかの手首を持ちその腕に片脚を絡めて極める腕挫膝固。[[w:腕挫膝固#腕挫別形]]--> ===={{rel}}==== *[[異表記]] ===={{trans}}==== *英語：[[variant form]] ===出典=== <references /> 7eoha210wghbofzf326bl9s4cndkabh 0 393342 2371901 1744521 2026-10-28T01:06:57Z Bcxfubot 129433 外部リンクの修正 http:// -> https:// (ci.nii.ac.jp) ([[Wiktionary:ボット|Bot]]による編集) 2371901 wikitext text/x-wiki =={{L|ki}}== [[File:Biancaea decapetala (fruits s19).jpg|thumb|mbaage]] ==={{alter}}=== * {{l|ki|mbage}} ===発音=== * {{IPA|ᵐbaːɣɛ|lang=ki}}（「バーゲ」） * {{ki-tonal classes|-|2-5|Benson=no}} ===名詞=== {{ki-noun|9/10}} [[Category:キクユ語 マメ科]] # {{wikipedia-s|ジャケツイバラ}} ({{l|ki|mũbaage}}) の[[果実]]および[[種子]]。種子は[[うらない|占い]]の際の[[小道具]]として用いられた。 ===参考文献=== * {{R:Benson1964|head=''i''baage|p=21}} * {{Cite book|authorlink=w:ルイス・リーキー|last=Leakey|first=L. S. B.|year=1977|title=The Southern Kikuyu before 1903|volume=3|location=London and New York|publisher=Academic Press|page=1307}} {{ISBN|0-12-439903-7}} NCID: [https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA10346810 BA10346810] clca5yhj9ybdtl4j0lc3ro3dfxripxk 0 396308 2371976 2178594 2026-10-28T04:14:48Z こんせ 4359 2371976 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{affix|ja|チル|-い}} < {{bor|ja|en|chill|notext=y}} < {{etyl|enm|ja}} {{m|enm|chele}}, {{m|enm|chile}} < {{etyl|ang|ja}} {{m|ang|ċiele}}, {{m|ang|ċele}} < {{etyl|gmw-pro|ja}} {{m|gmw-pro|*kali}} < {{etyl|gem-pro|ja}} {{m|gem-pro|*kaliz}} < {{etyl|ine-pro|ja}} {{m|ine-pro|*gel-}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} ==={{adjective}}=== {{ja-adj}} #{{context|slang|lang=ja}}心身が{{おくりがな3|落|お|ち|着|つ|き|おちつく}}、気分が[[高揚]]すること。 ===={{rel}}==== * [[チル]] * [[エモい]] ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}} c8pkxhag4ou2jz3vr9nqngliicosesq 0 405358 2372114 2362300 2026-10-28T11:23:16Z Yoshihiko Nishimori in Matsuyama Ehime 134338 /* 名詞 */ 2372114 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[苛]]めっ[[子]]}} #{{タグ|ja|人物}}[[他者]]を[[いじめる]][[こども|子供]]。 #* [[しかし]][[小学校]]へ[[はいる]]が[[はやい|早い]]か僕は[[たちまち]][[世間]]に[[おおい|多い]]「[[いじめっこ|いじめっ子]]」というものに[[めぐりあう|めぐり合った]]。 ([[w:芥川龍之介|芥川龍之介]] 『[https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/1141_15265.html 追憶]』) #[[w:戌神ころね]] ===={{antonym}}==== * [[いじめられっこ|いじめられっ子]] ===={{related}}==== * [[いじめ]] * [[いじめる]] ===={{trans}}==== {{trans-top}} *{{T|is}}: {{t|is|hrekkjusvín|n}} *{{T|ga}}: {{t-|ga|ansmachtaí|m}}, {{t-|ga|bulaí|m}} *{{T|af}}: {{t-|af|boelie}} *{{T|ar}}: {{t-|ar|مُسْتَأْسِد|m}}, {{t-|ar|مُتَنَمِّر|m}} *{{T|hy}}: {{t|hy|խուլիգան}} *{{T|it}}: {{t|it|bullo|m}}, {{t|it|spaccone|m}}, {{t|it|smargiasso|m}}, {{t|it|prepotente|m}}, {{t|it|arrogante|m}} *{{T|izh}}: {{t-|izh|puruli}} *{{T|uk}}: {{t-|uk|хуліга́н|m}}, {{t-|uk|забія́ка|m|f}} *{{T|en}}: {{t|en|bully}}, {{t|en|hectorer}} *{{T|et}}: {{t-|et|türann}}, {{t-|et|kiusaja}}, {{t-|et|riiukukk}} *{{T|eo}}: {{t|eo|tirano}} *{{T|nl}}: {{t|nl|wreedaard|m|f}}, {{t|nl|pestkop|m}}, {{t|nl|treiteraar|m}} *{{T|ca}}: {{t-|ca|assetjador|m}} *{{T|gl}}: {{t-|gl|bragoleán|m}}, {{t-|gl|bravoeiro|m}}, {{t-|gl|cacheteiro|m}}, {{t-|gl|rifón|m}}, {{t-|gl|matón|m}} {{t-|gl|tasqueirón|m}}, {{t-|gl|tarapuxeiro|m}} *{{T|el}}: {{t|el|νταής|m}} *{{T|km}}: {{t-|km|អ្នកធ្វើបាប}} *{{T|ka}}: {{t-needed|ka}} *{{T|got}}: {{t-|got|𐍃𐌻𐌰𐌷𐌰𐌻𐍃|m}} *{{T|sv}}: {{t|sv|mobbare|c}} *{{T|gd}}: {{t-|gd|maoidhear|m}}, {{t-|gd|burraidh|m}}, {{t-|gd|pulaidh|m}} *{{T|es}}: {{t|es|bravucón|m}}, {{t|es|abusón|m}}, {{t-|es|matón}}, {{t|es|abusador|m}}, {{t-|es|peleón|m}}, {{t|es|pendenciero|m}}, {{t|es|perdonavidas|m}}, {{t-|es|matasiete|m}} *{{T|th}}: {{t-|th|คนพาล}} *{{T|cs}}: {{t|cs|surovec|m}}, {{t-|cs|násilník|m}}, {{t|cs|tyran|m}} *{{T|zh}}: {{t|cmn|土霸}}, {{t|cmn|暴徒}} *{{T|ko}}: {{t|ko|[[괴롭히다|괴롭히는]] [[사람]]}}, {{t|ko|깡패}} *{{T|da}}: {{t-|da|bølle}}, {{t-|da|tyran}} *{{T|de}}: {{t|de|Rabauke|m}}, {{t-|de|Bully|m}}, {{t|de|Tyrann|m}}, {{t-|de|Schikaneur|m}} *{{T|tr}}: {{t|tr|zorba}} *{{T|no}}: *:{{T|nb}}: {{t-|nb|bølle|m}} *{{T|nrf}}: {{t-|nrf|bruta|m}} *{{T|eu}}: {{t-needed|eu}} *{{T|hi}}: {{t-|hi|क्रूर|m}}, {{t|hi|दबंग|m}}, {{t-|hi|धौंसबाज|m}}, {{t|hi|धौँसिया|m}} *{{T|fi}}: {{t|fi|kiusaaja}} *{{T|fr}}: {{t|fr|brimeur|m}}, {{t|fr|brute|f}}, {{t|fr|tyran|m}} *{{T|bg}}: {{t|bg|хулига́н|m}}, {{t|bg|побо́йник|m}} *{{T|vi}}: {{t|vi|đầu gấu}} *{{T|he}}: {{t|he|בִּרְיוֹן‎|m|tr=biryón}} *{{T|pt}}: {{t-|pt|rufia|m}}, {{t|pt|rufião|m}}, {{t|pt|valentão|m}} *{{T|mi}}: {{t-|mi|kaiwhakawetiweti}}, {{t-|mi|kaiwhakaweti}} *{{T|mk}}: {{t-|mk|силе́џија|m}}, {{t-|mk|на́силник|m}} *{{T|mn}}: {{t-needed|mn}} *{{T|la}}: {{t-|la|grassātor|m}} *{{T|ro}}: {{t|ro|tiran|m}} *{{T|ru}}: {{t|ru|зади́ра|m|f}}, {{t|ru|забия́ка|m|f}}, {{t|ru|громи́ла|m|f}}, {{t|ru|хулига́н|m}}, {{t|ru|тира́н|m}} {{trans-bottom}} otx7ksisekiobyw3hn2nqvflrkr94ou 2372117 2372114 2026-10-28T11:27:36Z Yapparina 21485 [[特別:Contributions/Yoshihiko Nishimori in Matsuyama Ehime|Yoshihiko Nishimori in Matsuyama Ehime]]による編集を取り消し、20041027 tatsuによる最新版へと差し戻しを行いました。 2362042 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[苛]]めっ[[子]]}} #{{タグ|ja|人物}}[[他者]]を[[いじめる]][[こども|子供]]。 #* [[しかし]][[小学校]]へ[[はいる]]が[[はやい|早い]]か僕は[[たちまち]][[世間]]に[[おおい|多い]]「[[いじめっこ|いじめっ子]]」というものに[[めぐりあう|めぐり合った]]。 ([[w:芥川龍之介|芥川龍之介]] 『[https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/1141_15265.html 追憶]』) ===={{antonym}}==== * [[いじめられっこ|いじめられっ子]] ===={{related}}==== * [[いじめ]] * [[いじめる]] ===={{trans}}==== {{trans-top}} *{{T|is}}: {{t|is|hrekkjusvín|n}} *{{T|ga}}: {{t-|ga|ansmachtaí|m}}, {{t-|ga|bulaí|m}} *{{T|af}}: {{t-|af|boelie}} *{{T|ar}}: {{t-|ar|مُسْتَأْسِد|m}}, {{t-|ar|مُتَنَمِّر|m}} *{{T|hy}}: {{t|hy|խուլիգան}} *{{T|it}}: {{t|it|bullo|m}}, {{t|it|spaccone|m}}, {{t|it|smargiasso|m}}, {{t|it|prepotente|m}}, {{t|it|arrogante|m}} *{{T|izh}}: {{t-|izh|puruli}} *{{T|uk}}: {{t-|uk|хуліга́н|m}}, {{t-|uk|забія́ка|m|f}} *{{T|en}}: {{t|en|bully}}, {{t|en|hectorer}} *{{T|et}}: {{t-|et|türann}}, {{t-|et|kiusaja}}, {{t-|et|riiukukk}} *{{T|eo}}: {{t|eo|tirano}} *{{T|nl}}: {{t|nl|wreedaard|m|f}}, {{t|nl|pestkop|m}}, {{t|nl|treiteraar|m}} *{{T|ca}}: {{t-|ca|assetjador|m}} *{{T|gl}}: {{t-|gl|bragoleán|m}}, {{t-|gl|bravoeiro|m}}, {{t-|gl|cacheteiro|m}}, {{t-|gl|rifón|m}}, {{t-|gl|matón|m}} {{t-|gl|tasqueirón|m}}, {{t-|gl|tarapuxeiro|m}} *{{T|el}}: {{t|el|νταής|m}} *{{T|km}}: {{t-|km|អ្នកធ្វើបាប}} *{{T|ka}}: {{t-needed|ka}} *{{T|got}}: {{t-|got|𐍃𐌻𐌰𐌷𐌰𐌻𐍃|m}} *{{T|sv}}: {{t|sv|mobbare|c}} *{{T|gd}}: {{t-|gd|maoidhear|m}}, {{t-|gd|burraidh|m}}, {{t-|gd|pulaidh|m}} *{{T|es}}: {{t|es|bravucón|m}}, {{t|es|abusón|m}}, {{t-|es|matón}}, {{t|es|abusador|m}}, {{t-|es|peleón|m}}, {{t|es|pendenciero|m}}, {{t|es|perdonavidas|m}}, {{t-|es|matasiete|m}} *{{T|th}}: {{t-|th|คนพาล}} *{{T|cs}}: {{t|cs|surovec|m}}, {{t-|cs|násilník|m}}, {{t|cs|tyran|m}} *{{T|zh}}: {{t|cmn|土霸}}, {{t|cmn|暴徒}} *{{T|ko}}: {{t|ko|[[괴롭히다|괴롭히는]] [[사람]]}}, {{t|ko|깡패}} *{{T|da}}: {{t-|da|bølle}}, {{t-|da|tyran}} *{{T|de}}: {{t|de|Rabauke|m}}, {{t-|de|Bully|m}}, {{t|de|Tyrann|m}}, {{t-|de|Schikaneur|m}} *{{T|tr}}: {{t|tr|zorba}} *{{T|no}}: *:{{T|nb}}: {{t-|nb|bølle|m}} *{{T|nrf}}: {{t-|nrf|bruta|m}} *{{T|eu}}: {{t-needed|eu}} *{{T|hi}}: {{t-|hi|क्रूर|m}}, {{t|hi|दबंग|m}}, {{t-|hi|धौंसबाज|m}}, {{t|hi|धौँसिया|m}} *{{T|fi}}: {{t|fi|kiusaaja}} *{{T|fr}}: {{t|fr|brimeur|m}}, {{t|fr|brute|f}}, {{t|fr|tyran|m}} *{{T|bg}}: {{t|bg|хулига́н|m}}, {{t|bg|побо́йник|m}} *{{T|vi}}: {{t|vi|đầu gấu}} *{{T|he}}: {{t|he|בִּרְיוֹן‎|m|tr=biryón}} *{{T|pt}}: {{t-|pt|rufia|m}}, {{t|pt|rufião|m}}, {{t|pt|valentão|m}} *{{T|mi}}: {{t-|mi|kaiwhakawetiweti}}, {{t-|mi|kaiwhakaweti}} *{{T|mk}}: {{t-|mk|силе́џија|m}}, {{t-|mk|на́силник|m}} *{{T|mn}}: {{t-needed|mn}} *{{T|la}}: {{t-|la|grassātor|m}} *{{T|ro}}: {{t|ro|tiran|m}} *{{T|ru}}: {{t|ru|зади́ра|m|f}}, {{t|ru|забия́ка|m|f}}, {{t|ru|громи́ла|m|f}}, {{t|ru|хулига́н|m}}, {{t|ru|тира́н|m}} {{trans-bottom}} 75j5l9shfiatar5u0ksgk69zbzyptn5 100 419807 2371743 1805794 2026-10-27T17:25:10Z M-30722 1202 2371743 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|lang=en|Hawaiian phonology}} ===母音=== {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ ! rowspan="2" | ! colspan="3" | [[w:長母音|短母音]] ! colspan="3" | 長母音 |- ! [[w:前舌母音|前舌]] ! [[w:中舌母音|中舌]] ! [[w:後舌母音|後舌]] ! 前舌 ! 中舌 ! 後舌 |- ! [[w:狭母音|狭]] | {{IPAchar|i}} | | {{IPAchar|u}} | {{IPAchar|iː}} | | {{IPAchar|uː}} |- ! [[w:中央母音|中央]] | {{IPAchar|ɛ}} ⁓ {{IPAchar|e}} ⁓ {{IPAchar|i}} | rowspan="2" | {{IPAchar|æ}} ⁓ {{IPAchar|a}} ⁓ {{IPAchar|ɐ}} ⁓ {{IPAchar|ə}} | {{IPAchar|o}} | {{IPAchar|eː}} | | {{IPAchar|oː}} |- ! [[w:広母音|広]] | | | | {{IPAchar|aː}} | |} ---- ===子音=== {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ ! ! width="100px" | [[w:唇音|唇]] ! width="100px" | [[w:歯茎音|歯茎]] ! width="100px" | [[w:軟口蓋音|軟口蓋]] ! width="100px" | [[w:声門音|声門]] |- ! [[w:鼻音|鼻]] | {{IPAchar|m}} | {{IPAchar|n}} | | |- ! [[w:破裂音|破裂]] | {{IPAchar|p}} | colspan="2" | {{IPAchar|t}} ⁓ {{IPAchar|k}} | {{IPAchar|ʔ}} |- ! [[w:摩擦音|摩擦]] | | | | {{IPAchar|h}} |- ! [[w:共鳴音|共鳴]] | {{IPAchar|w}} ⁓ {{IPAchar|v}} | {{IPAchar|l}} ⁓ {{IPAchar|ɾ}} ⁓ {{IPAchar|ɹ}} | | |} [[カテゴリ:{{haw}}の付録|はつおん]] [[カテゴリ:発音|はわいこ]] 2lhux1qjbrb0mqw9z4pux504ejr3ehc 0 423235 2371978 2111736 2026-10-28T04:15:48Z こんせ 4359 affix 2371978 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{affix|ja|エロ|-い}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|エ|ロい}} ==={{adjective}}=== {{ja-adj}} #[[好色]]であるさま。 ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}} 1d71lxb5t6pn7l57p548064dth8r82d 0 433483 2372071 1962474 2026-10-28T09:28:23Z こんせ 4359 /* {{noun}} */ 2372071 wikitext text/x-wiki =={{ja}}== {{kana-DEFAULTSORT|かんじゃく}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんじゃく]]}} #[[ものさびしい|物寂しく]]、[[ひっそり]]している[[さま]]。 ==={{adjectivenoun}}=== [[Category:{{ja}} {{adjectivenoun}}]] {{日本語ダ活用}} ab5iqvpvo84tjkhec5doqhbjhhxrgrw 0 434616 2371935 2275869 2026-10-28T02:02:49Z ふゆくれ 95641 2371935 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|てつどう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|鉄刀|t=鉄製の刀。|hom=y}} {{ja-k|鉄桶|t=鉄製の桶。}} {{ja-k|鉄塔|t=鉄製の骨組みの塔。}} {{ja-k|鉄兜|t={{ruby|鉄兜|[[てつかぶと]]}}。}} {{ja-k|跌倒|t=転倒。}} {{ja-k|跌踼|t=調子外れ。}} {{ja-k|跌宕|跌蕩|t=無頓着なこと。豪放磊落。|t2=雄大。雄健。}} {{ja-k|佚蕩|t=おおまか。}} {{ja-k|佚宕|t=締まりがないこと。|t2=だらしないこと。|t3=大まか。|t4=荒らしまわること。}} {{ja-k|迭宕|迭逿|t=奔放なこと。}} {{ja-k|迭等|t=普通を超えること。}} {{ja-k|徹頭|t=終始。}} {{ja-k|挃頭|t=頭を打つこと。}} {{ja-k|餮饕|t=饕餮。}} 99aobaxlnf435cn4susrbjmf1tofynp 0 448041 2372098 1966052 2026-10-28T10:34:03Z こんせ 4359 /* {{noun}} */ 2372098 wikitext text/x-wiki =={{ja}}== {{kana-DEFAULTSORT|りゅうじょう}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[りゅうじょう]]|つぶじょう}} #[[つぶ|粒]]のような[[状態]]や[[形状]]。 2wpdd4vqkm2kty3mx76nhpqut500uiu 0 458984 2371924 1881331 2026-10-28T01:31:05Z NekoyamaWataru 87354 /* {{hu}} */ 語句の修正 2371924 wikitext text/x-wiki {{also|bé|bè|bê|bē|bẽ|bë|bẻ|bẹ|bế|bề|bê̄|bễ|bể|bệ|bə}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} ==={{prefix}}=== {{head|hu|prefix}} # {{label|hu|動詞接頭辞}} 内側や内部への動作を示す。 #: {{ant|hu|ki-}} #: {{m|hu||be-}} + {{m|hu|megy||行く}} → {{m|hu|bemegy|'''be'''megy|入る}} ===={{rel}}==== {{hu-bel-related}} ==={{seealso}}=== * [[付録:{{hu}}の動詞接頭辞]] * [[w:ハンガリー語の動詞#動詞の接頭辞|日本語版ウィキペディアでのハンガリー語の動詞接頭辞の記事]] fymtjj7ti5f8cdsqu7hzk5ne487o5tg 0 460872 2371880 1884598 2026-10-28T00:50:03Z NekoyamaWataru 87354 /* {{hu}} */ 語句の修正 2371880 wikitext text/x-wiki {{also|ban|ban-|bań|baṅ|bān|bán|báň|bàn|bàn̄|bân|bǎn|bän|bån|bæn}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{audio|hu|Hu--ban.ogg|音声}} ==={{suffix}}=== {{head|hu|suffix|head=-ban/[[-ben]]|内格接尾辞|cat2=格接尾辞}} # 明確に定まった空間の内側にあることを示す。(疑問詞: {{m|hu|hol|hol?|どこ}}) #: {{m|hu|ágy||ベッド}} + {{m|hu||-ban}} → {{m|hu|ágyban|ágy'''ban'''|ベッドの中で}} #:: {{uxi|hu|A gyerekek már '''ágyban''' voltak.|子どもたちはすでに寝ていました。}} # 明確に定まった期間の内側にあることを示す。(疑問詞: {{m|hu|mikor|mikor?|いつ}}) #: {{m|hu|január||1月}} + {{m|hu||-ban}} → {{m|hu|januárban|január'''ban'''|1月に}} #:: {{uxi|hu|'''Januárban''' sok hó esett.|'''1月には'''たくさん雪が降った。}} # ある状況や条件にあることを示す。(疑問詞: {{m|hu|hogyan|hogyan?|どのように}}) #: {{m|hu|csoport||グループ}} + {{m|hu||-ban}} → {{m|hu|csoportban|csoport'''ban'''|グループで}} #:: {{uxi|hu|Két '''csoportban''' utaztunk.|私たちは2'''グループで'''旅行した。}} #: {{m|hu|ruha||服}} + {{m|hu||-ban}} → {{m|hu|ruhá'''ban|ruhá'''ban'''|服で}} #:: {{uxi|hu|'''Ebben a ruhában''' nem mehetsz el.|この'''服で'''君は外出してはだめだ。}} # 原因やきっかけを示す。(疑問詞: {{m|hu|miért|miért?|なぜ}}) #: {{uxi|hu|Súlyos betegség'''ben''' szenved.|彼/彼女は深刻な病気'''に'''苦しんでいます。}} #: {{uxi|hu|A nagyapám rák'''ban''' halt meg.|祖父は癌'''で'''亡くなりました。}} #: {{uxi|hu|A szülők sírtak örömük'''ben'''.|両親は泣いて喜んでいた。}} # 一部の副詞句として。 #: {{m|hu|általában|általá'''ban'''|一般的に、通常}} #: {{m|hu|elsősorban|elsősor'''ban'''|主に、何よりもまず}} # 一部の後置詞の形態素として。 #: {{uxi|hu|Érdeklődés '''hiányában''' az előadás elmaradt.|関心がなく授業は中止になった。}} #: {{m|hu|érdekében|érdeké'''ben'''|…の利益のため}} #: {{m|hu|következtében|következté'''ben'''|…の結果として}} ===={{usage}}==== {{U:hu:case-ban}} ===={{rel}}==== {{hu-bel-related}} ==={{seealso}}=== * [[付録:ハンガリー語の接尾辞]] 8js3x1z2vd5gq3y5tw86plbx4zd7f1t 0 468011 2372024 1973856 2026-10-28T06:10:54Z こんせ 4359 2372024 wikitext text/x-wiki =={{ja}}== {{kana-DEFAULTSORT|べっせい}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[べっせい]]}} #[[結婚]]してからもその[[当事者]]がそれぞれ結婚する前のままの姓を用いること。 j0q4k6p5fkajn3s92y00jyruly1hjt6 0 471245 2371831 1908924 2026-10-28T00:06:39Z Kuroco2k 84207 2371831 wikitext text/x-wiki {{also|meduza|Meduza|medūza|Medūza|meduză}} =={{L|sk}}== ==={{pron}}=== * {{sk-IPA}} ==={{noun}}=== {{sk-noun|f|gen=medúzy|pl=medúzy|genpl=medúz|decl=žena}} #{{context|cnidarian|lang=sk}} [[くらげ|クラゲ]]。[[海月]]。[[水母]]。 ===={{decl}}==== {{sk-ndecl|f}} =={{L|cs}}== {{wikipedia|lang=cs}} ==={{pron}}=== * {{cs-IPA}} * {{hyph|cs|me|dú|za}} ==={{noun}}=== {{cs-noun|f}} #{{context|cnidarian|lang=cs}} [[くらげ|クラゲ]]。[[海月]]。[[水母]]。 ===={{decl}}==== {{cs-ndecl|<f>}} =={{L|hu}}== {{wikipedia|lang=hu}} ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|me|dú|za}} * {{rhymes|lang=hu|zɒ|s=3}} ==={{noun}}=== {{hu-noun|pl=medúzák}} #{{context|cnidarian|lang=hu}} [[くらげ|クラゲ]]。[[海月]]。[[水母]]。 ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|medúzá|o}}{{hu-pos-tok|medúzá}} fuonx6b3zz386alsm27n61obrziibqj 0 487550 2371872 2001149 2026-10-28T00:43:34Z こんせ 4359 2371872 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{kana-DEFAULTSORT|えんちょうせん}} {{wikipedia}} {{ja-kanjitab|えん|ちょう|せん|yomi=o}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[えんちょうせん]]}} #{{context|sports|lang=ja}} [[規定]]の時間・回数内で[[勝敗]]が決まらない時、[[延長]]して行われる[[試合]]。 ===={{related}}==== *[[補回試合]] 11w29d97y27p0avbfjmwykqmz6c7uao 0 490894 2371636 2010633 2026-10-27T12:28:31Z うーむ 129171 2371636 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんぎ]]}} #[[含意]]。 ---- =={{L|zh}}== ==={{pron}}=== * '''[[普通話]]''' ** '''[[ピンイン]]''': hán yì (han2yi4) ==={{noun}}=== {{zhchars}} #[[語句]]に[[ふくむ|含ま]]れた[[意味]]。 #*這「漫罵」，有人寫作「嫚罵」，也有人寫作「謾罵」，我不知道是否是一樣的'''函義'''。（{{w|魯迅}}『[[:s:zh:漫罵|漫罵]]』） {{zh-cat|han2yi4|名詞}} 6c80mmsnguo78i1j65h2yf9ws7a4wf2 0 495706 2371744 2350341 2026-10-27T17:28:22Z M-30722 1202 日本語で「簡体字表記」はおかしいので除去 2371744 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|りんれつ}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|りん|れつ|yomi=o}} ==={{alter}}=== *[[凜烈]] *[[凛烈]] ==={{noun}}=== {{ja-noun|りんれつ}} #[[寒気]]が[[きびしい|厳しい]]さま。 ==={{adjectivenoun}}=== {{日本語タルト活用}} ejwxxicmdlsj7wncfvkcryh3o0d5adz 0 506530 2371922 2051793 2026-10-28T01:27:52Z こんせ 4359 形容動詞 2371922 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{ja-noun|真っ赤っ赤}} #{{タグ|ja|色}}「[[まっか|真っ赤]]」を[[強調]]した[[語]]。 {{日本語ダ活用}} tpwrsd86a6otkn1f2p7xhl93b8kmsw6 0 511822 2371763 2063420 2026-10-27T22:43:32Z 鍼灸 112313 2371763 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|たいきょく}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[たいきょく]]}} #「[[局]]」の付く[[機関]]や[[組織]]を[[退職]]すること。 #その日の[[業務]]を終え、「局」の付く機関や組織から[[退出]]すること。 ===={{ant}}==== ;語義1 *[[入局]] ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} fc1godmc2alogybral07kqt3033lmdt 0 514604 2371952 2070092 2026-10-28T03:18:23Z ふゆくれ 95641 2371952 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ききょく|きぎょく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|技曲|t=軽業、曲馬などの曲の変化。|hom=y}} {{ja-k|戯曲|t=ドラマ。}} rad5asvujygop0pnvkc82dnkqc90fg5 0 514617 2371950 2310563 2026-10-28T03:18:14Z ふゆくれ 95641 2371950 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|きぎょく|ぎきょく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|危局|t=危機。|hom=y}} {{ja-k|貴局|t=[[御局]]。}} {{ja-k|気局|t=気格。}} {{ja-k|機局|t=局勢。}} {{ja-k|棋局|棊局|t=碁盤。将棋盤。}} {{ja-k|器局|t=器量。}} {{ja-k|喜極|t=この上なく喜ぶこと。}} {{ja-k|紀極|t=果て。}} {{ja-k|枳棘|t=とげのある植物。}} {{ja-k|鰭棘|t=鰭条にあるとげのようなもの。}} {{ja-k|奇曲|t=珍しい曲。優れた音楽。妙曲。|t2=珍しい景色。変化のある景色。}} knouwcvpoxfikp8072bjnwnw8ooj09k 0 517350 2372007 2075965 2026-10-28T05:14:41Z NekoyamaWataru 87354 /* {{hu}} */ 語句の修正 2372007 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kulpolitika}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|kül|po|li|ti|ka}} ==={{etym}}=== {{prefix|kül|politika|lang=hu}} ==={{noun}}=== {{hu-noun}} # [[外交]][[政策]]、[[対外]]政策。 ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|külpolitiká|o}}{{hu-pos-tok|külpolitiká}} ===={{drv}}==== * {{l|hu|külpolitikai}} ===参考文献=== * {{R:ErtSz}} j8u3x3n7gkaisv7sqnht8jjb1vewduk 0 521629 2371865 2085639 2026-10-28T00:40:49Z NekoyamaWataru 87354 /* {{hu}} */ 語句の修正 2371865 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:egyik a masik utan}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA|eggyik a másik után}} ==={{adv}}=== {{head|hu|adverb}} # [[つぎつぎ|次々]]に、[[あいついで|相次いで]]、[[続々]]と、[[ひとつひとつ|一つ一つ]]、[[ひとつ|一つ]][[ずつ]]、[[ひとりひとり|一人一人]]、[[ひとり|一人]]ずつ、[[どんどん]]、[[どしどし]]。 #: {{synonym|hu|egymás után|sorban|sorjában}} bg5tvmdtekkraqbchjiydhvfzub2yyn 0 540192 2372101 2126081 2026-10-28T10:37:40Z こんせ 4359 2372101 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ぞうりゅう}} =={{L|ja}}== ==={{homonym}}=== {{ja-hom}} *【[[層流]]】：[[粘性流]]。[[粘性流動]]。 *【[[掃流]]】：[[底掃流]]。 *【[[蒼竜]]】：[[青竜]]。 *【[[滄竜]]】：[[モササウルス]]。 paxa7f5qcnjh8qsjxc8aglxbdd73ata 0 566697 2371974 2180614 2026-10-28T04:13:00Z こんせ 4359 2371974 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== *[[メロメロ]]の[[転成]] [[カテゴリ:日本語 接尾辞"い"]] ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} ==={{adj}}=== {{ja-adj}} #{{context|インターネットスラング|lang=ja}}[[メロメロ]]になるほど[[魅力的]]。{{defdate|遅くとも2010年}} ===={{usage}}==== 「[[エロい]]」の意で用いるのは誤用だが、「同じ感情を発端とするので意味は変わらない」とする意見もある。 ===={{rel}}==== *[[メロつく]] ===={{adj}}==== {{日本語形容詞活用}} rdutdmx0slh75vrizixykvf1rtj2e1e 2371987 2371974 2026-10-28T04:24:53Z ふゆくれ 95641 /* {{adj}} */ 2371987 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== *[[メロメロ]]の[[転成]] [[カテゴリ:日本語 接尾辞"い"]] ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} ==={{adj}}=== {{ja-adj}} #{{context|インターネットスラング|lang=ja}}[[メロメロ]]になるほど[[魅力的]]。{{defdate|遅くとも2010年}} ===={{usage}}==== 「[[エロい]]」の意で用いるのは誤用だが、「同じ感情を発端とするので意味は変わらない」とする意見もある。 ===={{rel}}==== *[[メロつく]] ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}} acsofiybt5g99y0l4arkomujra05nwg 0 566988 2371626 2371625 2026-10-27T11:59:09Z Toshi Okugoma 133652 2371626 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|むてきのひと}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|む|てき|ひと|yomi=o2,k}} {{wikipedia|無敵の人 (インターネットスラング)}} ==={{etym}}=== {{compound|lang=ja|無敵|の|人}} * もともとは2008年に{{w|西村博之}}が自身のブログで提唱した言葉である。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|むてきのひと|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|むてきのひと|head=[[無敵]][[の]][[人]]}} #{{タグ|ja|インターネットスラング}}[[社会的]]に失うものがないため、[[犯罪]]を犯すことに{{おくりがな|躊躇|い|ためらい}}がない人。 #* {{quote-web|ja|author={{w|西村博之}}|title=無敵の人の増加。|url=http://hiro.asks.jp/46756.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240218183617/http://hiro.asks.jp/46756.html|archivedate=2024-02-18|date=2008-06-30}} #*: {{ルビ |'''無%敵の人'''が[[何か]]を[[する|し]]たら、'''無%敵の人'''を[[捕まえる|捕まえ]]て、[[一%定]]%[[期%間]][[だけ]][[閉じ込める|閉じ込め]]て[[おく]]ことは[[出来る|出%来]]ますが、一%定の期%間が[[経つ]]と'''無%敵の人'''は[[社%会]]に[[戻る]]ことが出%来る[[わけ]]です。<br/>[[んで]]、'''無%敵の人'''は[[気が向く|気が向い]]たときに社%会を[[混%乱]]させることが出%来ますが、'''無%敵の人'''が社%会を混%乱させる[[前]]に'''無%敵の人'''を[[止める]]ことは[[誰]]にも出%来ないんですよね。 |'''^む%てき の ひと''' が なにか を したら、'''む%てき の ひと''' を つまえて、いっ%てい% き%かん だけ とじこめて おく こと は で%きますが、いっ%てい の き%かん が たつ と '''む%てき の ひと''' は しゃ%かい に もどる こと が で%きる わけ です。<br/>^んで、'''む%てき の ひと''' は き が むいた とき に しゃ%かい を こん%らん させる こと が で%きます が、'''む%てき の ひと''' が しゃ%かい を こん%らん させる まえ に '''む%てき の ひと''' を とめる こと は だれ に も で%きない ん です よ ね。 }} 816h3rg7lth01tz300hv1xl63qef6ml 0 571541 2371936 2275868 2026-10-28T02:03:05Z ふゆくれ 95641 2371936 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|てっとう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|鉄道|t=長く線路を敷き、車両で人や物を運ぶ施設。}} psm149yyb8atghtmphn4qxu23gd7ngv 1 607112 2371745 2350340 2026-10-27T17:28:55Z M-30722 1202 /* 簡体字表記？ */ 返信 2371745 wikitext text/x-wiki == 簡体字表記？ == {{@|2400:4051:4460:aa00:bd56:2062:4ebb:836b}} 「[[簡体字]]」は中国語の字体を指すものかと思いますが、日本語の別表記において「簡体字表記」とはどういったものですか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年9月12日 (土) 16:50 (UTC) :応答が無かった為簡体字表記部分を除去させていただきました。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月27日 (火) 17:28 (UTC) rrmq344fm19sa8to7mul37j8btpwi18 0 609774 2371919 2358066 2026-10-28T01:24:23Z こんせ 4359 2371919 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}【[[真]]（っ）[[黄]][[色]]】 # {{context|color|lang=ja}}[[非常]]に[[きいろい|黄色い]]こと。[[まっき|真っ黄]]。 #* 「'''真黄色'''なる歯の醜しきは」(夜の雪〈{{w|幸田露伴}}〉) {{日本語ダ活用}} e5pnd0f8rflz630z58cyk0pgbmi3ht6 2371934 2371919 2026-10-28T01:56:16Z こんせ 4359 /* {{noun}}・{{adjectivenoun}} */ 2371934 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}【[[真]]（っ）[[黄]][[色]]】 # {{context|color|lang=ja}}[[非常]]に[[きいろい|黄色い]]こと、そのさま。[[まっき|真っ黄]]。 #* 「'''真黄色'''なる歯の醜しきは」(夜の雪〈{{w|幸田露伴}}〉) {{日本語ダ活用}} ej2zi2t1n2v41qymjvdsr6c5kpevtwc 0 609777 2371920 2362656 2026-10-28T01:24:48Z こんせ 4359 2371920 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}【[[真]]（っ）[[黄]]】 # {{context|color|lang=ja}}[[まっきいろ|真っ黄色]]。 #* 「'''まっき'''な袴は垂れたる物なり」（御伽草子・福富長者物語） {{日本語ダ活用}} ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|末期|t=終わりに近い時期。}} 5ncsy4py7lpqs8ff7hmln0i0kv7y4xy 0 609778 2371923 2358069 2026-10-28T01:28:22Z こんせ 4359 形容動詞 2371923 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{ja-noun|真っ黄っ黄}} #{{タグ|ja|色|俗語}}「[[まっき|真っ黄]]」を[[強調]]した[[語]]。 {{日本語ダ活用}} f9fngi2xj3zlpwz1wg3soapje2xp1rl 0 612241 2371871 2365285 2026-10-28T00:43:12Z こんせ 4359 2371871 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ほかいじあい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|ほかいじあい|head=[[補回]][[試合]]}} #{{タグ|ja|野球}}9回を終えても[[同点]]で決着がつかず、[[回]]（[[イニング]]）が追加された[[試合]]。[[延長戦]]。また、[[投手]][[記録]]のひとつで、9回0/3以上の[[イニング]]を投げた[[試合]]の数。 664mpli7ev25arpzujaj0c81w9rrr1y 0 613479 2371746 2368772 2026-10-27T17:33:24Z M-30722 1202 語義を二つに分ける必要無さそうなので統合 2371746 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|いちじていし}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|いち|じ|てい|し|yomi=o}} {{wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|いちじ ていし|acc=4|acc_ref=NHK16|acc2=いちじ+ていし 2+0|acc2_ref=NHK16}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|いちじていし}} #[[一時的]]に[[停止]]すること。 ===={{drv}}==== *[[一時停止標識]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|いちじていし}} #一時的に停止する。 ===={{conjugation}}==== {{日本語サ変活用}} ===出典=== {{reflist}} a4mlw6gwbe0jz91bcgoc74s7tcx0clj 3 613481 2371664 2371374 2026-10-27T13:34:40Z M-30722 1202 不規則変化？ 2371664 wikitext text/x-wiki == ウィクショナリーにようこそ！ == Toshi Okugomaさん、はじめまして！[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]])と申します。[[Wiktionary:ウィクショナリーへようこそ|ウィクショナリー日本語版へようこそ]]！ご挨拶ならびに、リンク先をぜひご覧ください。 [[ファイル:Flickr - law keven - Good Morning Sunshine.....jpg|292x240px|right|border|Wiktionary日本語版へようこそ！]] <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:P literature.svg|30px]]&nbsp;&nbsp;ウィクショナリーで活動する際には、[[Wiktionary:FAQ|FAQ]]や[[Wiktionary:スタイルマニュアル|スタイルマニュアル]]がきっと参考になります。</div> <div style="padding: 5px; ">[[ファイル:Crystal_Clear_app_kword.png|30px]]&nbsp;&nbsp;[[mw:Help:User_page/ja|利用者ページ]]には、自己紹介などを書くことができます。利用者ページでは他にも、サブページを設けるなど作業用スペースとして活用できます。</div> <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:Nuvola apps klipper.png|30px]]&nbsp;&nbsp;左上の「議論」にある「トークページ」では、その記事に対するご意見や主張を掲載できます。こんな時には、いつも誰の発言かわかるように、末尾の署名を忘れないようにしましょう。署名には、[[チルダ]]を4つ並べます。例: <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> （これを保存すると利用者名と日時に変化します） [[ファイル:Insert-signature.png]] ボタンを押してもチルダが4つ入力されます。</div> <div style="padding: 5px; ">[[ファイル:Crystal Project Messagebox warning.png|30px]]&nbsp;&nbsp;執筆の際には[[Wiktionary:中立的な観点|中立的な観点]]や[[Wiktionary:著作権|著作権]]に十分お気を付けください。</div> <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:Crystal Clear app filetypes.png|30px]]&nbsp;&nbsp;[[Help:編集の仕方|編集の仕方]]、[[Wiktionary:基本方針とガイドライン|基本方針とガイドライン]]、[[:カテゴリ:ウィクショナリー]]などの記事も役に立つはずです。</div> <div style="padding: 5px; ">[[ファイル:Crystal_Clear_app_package_settings.png|30px]]&nbsp;&nbsp;[[Wiktionary:編集方針|編集方針]]に沿った上で、編集はもちろん、必要なら[[Wiktionary:新規記事作成|新規記事作成]]のページから新しい記事を作成することもできます。</div> <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:Crystal khelpcenter.png|30px]]&nbsp;&nbsp;疑問点は[[Wiktionary:編集室|編集室]]にてご質問ください。</div> <div style="padding: 5px; ">[[ファイル:Crystal 128 desktop.png|30px]]&nbsp;&nbsp;編集活動は、得てして孤独な作業になりがちですが、その成果は必ず誰かが見ています。[[特別:最近の更新|最近の更新]]でも他の方々の編集ぶりを確認できます。ここからも参考になる所は多いかと思います。しばしば議論があり、もちろんあなたも割って入ることが出来ます。あなたの編集に対して誰かが声をかけて来ることもあるかもしれません。常にあなたへの賛辞とは限りませんが、これこそ編集活動の醍醐味とも言えるのではないでしょうか。あなたが実り多き活動をされることを楽しみにしております！</div> <div style="padding: 5px; background: #EFF5FF">[[ファイル:Crystal Project Gadu protocol.png|30px]] {{lang|en|Welcome to Japanese Wiktionary. Thank you for your contributions! If you don't prefer to use Japanese, and when looking for further information, feel free to visit [[Wiktionary:編集室]]. Enjoy!}}</div> <small>もしかすると、ご存知のことばかりだったかもしれません。お目汚し失礼いたしました。</small>--[[利用者:20041027 tatsu|20041027 tatsu]] ([[利用者・トーク:20041027 tatsu|トーク]]) 2026年10月21日 (水) 12:27 (UTC) ==書式について== M-30722です。[[やりもく]]にて複数箇所日本語版ウィクショナリーの定めるスタイルに則っていない箇所があった為修正を行いました。具体的には #和語はひらがな、漢語は漢字項目へリンクので「相手」のリンク先は「あいて」、「探す」のリンク先は「さがす」にそれぞれなります。（[[Wiktionary:スタイルマニュアル#語義]] 参照） #{{temp|ja-kanjitab}}は漢字表記の項目に用いており（漢字の音訓を示す為のものなので）、'''かな文字のみの項目には使っていません'''。その語の漢字表記を示す目的には{{temp|ja-noun}}を使って下さい。 以上の点よろしくお願いします。何かご不明点等ございましたら質問していただきますとお答えさせていただきます。 --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月26日 (月) 15:04 (UTC) ==不規則変化？== [[death notes]]と[[suicide notes]]で「カテゴリ:英語 名詞 複数形 不規則変化」を付けられておりますが、単数形に「s」を付けた形にするのはどう考えても規則的な変化かと思うのですが、これらが不規則変化であるという根拠は何ですか？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月27日 (火) 13:34 (UTC) mqcu1vfd6ifkv869y6bxqr0hvuupc45 1 613486 2371747 2368785 2026-10-27T17:33:57Z M-30722 1202 /* 語義に関する質問 */ 返信 2371747 wikitext text/x-wiki == 語義に関する質問 == {{@|Toshi Okugoma}} 語義1と語義2に違いは無いように見えるのですが、語義1は一時的に停止すること全般を指し、語義2は特に動画・音声の用語としての「一時停止」の説明という解釈でよろしいでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月21日 (水) 12:43 (UTC) :応答が無く、わざわざ語義を分ける必要性が無さそうに見えるので統合しました。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月27日 (火) 17:33 (UTC) 68erv8i7doo5pgbnrxge95mga5xv1n9 0 614028 2371676 2369940 2026-10-27T13:43:36Z うーむ 129171 /* */ 2371676 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|かんき|かんぎ|がんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|含気|t=生物。|hom=y}} {{ja-k|眼気|t=視力。}} {{ja-k|雁木|t={{ruby|雁木|[[がんぎ]]}}。}} {{ja-k|玩器|翫器|t=玩具。}} {{ja-k|顔騎|t=顔面騎乗位。}} {{ja-k|紈綺|t=綺紈。}} {{ja-k|銜羈|t=拘束。}} f8pbbv09n3mcg5dsb19vu70yurzmmg5 1 614205 2371736 2370778 2026-10-27T16:59:58Z M-30722 1202 /* 「ありがとう」が挨拶かどうか */ 返信 2371736 wikitext text/x-wiki == 「ありがとう」が挨拶かどうか == {{@|こんせ}} 「ありがとう」が挨拶に含まれないと主張されておりますが、その理由を伺いたく思います。Wikipediaによると挨拶とは「特定の際に純粋な礼儀やその他の意図をもって行われる形式的な語句や動作」と説明されており、これに当てはめると「ありがとう」もこれに該当するかと思います。また、[https://www.bunka.go.jp/seisaku/kokugo_nihongo/kyoiku/nanmin_nihongokyoiku/kyozai_1/pdf/01.pdf 文化庁のページ]にも挨拶として「ありがとうございます」が紹介されています。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月25日 (日) 10:05 (UTC) :東京都生涯学習情報のサイトにて、あいさつと感謝・謝罪の言葉が分けられていたこと[https://www.syougai.metro.tokyo.lg.jp/sesaku/advice/list/oshiete047.html]からです。そういったものも含む方針ならば、それに従います。--[[利用者:こんせ|こんせ]] ([[利用者・トーク:こんせ|トーク]]) 2026年10月25日 (日) 13:04 (UTC) ::分けられているものの、「ありがとう」や「ごめんなさい」が挨拶ではないとまでは言及されていないようです。また、[https://hajl.athuman.com/column/000025.html こちらのサイト]では代表的な挨拶の中に「ありがとう」が含まれています。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月27日 (火) 16:59 (UTC) 2avfplz6pf1l9dtg8tyh9izm0xtx4ft 10 614206 2372053 2371543 2026-10-28T08:02:31Z Toshi Okugoma 133652 /* */ 2372053 wikitext text/x-wiki {{Cite book|和書 |author=近藤いね子|author2=高野フミ|author3=メアリー・E・アルトハウス|author4=ほか |year=2002 |title=小学館プログレッシブ和英中辞典 |edition=第3版 |isbn=4095102535 |publisher=小学館 |location=東京 }}<noinclude> {{refcat|ja}}</noinclude> f3ukscw5bexmzgq6719dirb09i8pw1e 0 614275 2372031 2370909 2026-10-28T07:32:11Z ~2026-52177-71 133805 2372031 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょうだいとくしゅかなづかい}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[上代特殊仮名遣]] ==={{etym}}=== {{compound|lang=ja|上代|特殊|かなづかい}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=じょうだい+とくしゅかなづかい 1+6|じょうだいとくしゅかなづかい|acc_ref=DJR4}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|じょうだいとくしゅかなづかい|reki=じやうだいとくしゆかなづかひ}} #[[奈良時代]]に、[[万葉仮名]]を用いた[[文献]]で「[[キ]]・[[ヒ]]・[[ミ]]・[[ケ]]・[[ヘ]]・[[メ]]・[[コ]]・[[ソ]]・[[ト]]・[[ノ]]・[[モ]]・[[ヨ]]・[[ロ]]」およびそれらの[[濁音]]が、当時の発音の違いを[[反映]]して二種類に[[区別]]して書かれていた[[規則]]。その二つの[[区分]]をそれぞれ「[[甲類]]」「[[乙類]]」という。 ===={{syn}}==== *[[上代仮名遣い]] ===脚注=== {{Reflist}} gs6aouwb3op2brk62pjd68vs6xlmqqv 0 614354 2372050 2371130 2026-10-28T07:56:03Z Toshi Okugoma 133652 /* 英語 */ 2372050 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{head|en|noun}} # {{plural of|en|death note}} 3g7xxjn8a10kre03bzeofld02br8i2w 0 614521 2371964 2371545 2026-10-28T03:55:44Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2371964 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|案件|t=問題となっている事柄。}} {{ja-k|案検|按検||t=取り調べること。}} {{ja-k|案験|按験||t=取り調べること。}} 4g7gqkkqkowoznge8o5hzc83aium3z1 2371965 2371964 2026-10-28T03:56:45Z うーむ 129171 /* 日本語 */ 2371965 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|案件|t=問題となっている事柄。}} {{ja-k|案検|按検||t=取り調べること。}} {{ja-k|案験|按験||t=証拠を挙げ調べること。}} 7wn9m7kqn8l8kvi60d22qkypzoozf12 0 614528 2371680 2371566 2026-10-27T13:50:34Z Toshi Okugoma 133652 /* 翻訳 */ 2371680 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-noun}} #後に[[自殺]]を[[試みる]]、または[[自殺]]する人物が残す[[メッセージ]]。通常は[[書面]]による[[メモ]]であり、自殺の[[理由]]を[[説明]]することが多い。 #: {{syn|en|自殺の手紙}} #* {{quote-book|en|year=1938|title=The Four of Hearts|author=Ellery Queen|page=|passage=Park left a '''suicide note''' to efface his trail and vanished - to turn up here the next day as Bonnie's grandfather.}} #* {{quote-book|en|year=1950|title=Springtime in Paris|author=Elliot Paul|page=285|passage=Twice I bought barbiturate pills, enough to finish anyone, and once I wrote a '''suicide note'''.}} #* {{quote-book|en|year=2004|title=Autopsy of a Suicidal Mind|author=Edwin S. Shneidman|page=8|passage=In any event, in this round-robin of personal memories, this prolix '''suicide note''' is as close to a catamnestic report — that is, a patient history from Arthur himself as we are able to get.}} ===={{trans}}==== {{trans-top|message left by a suicide}} * アゼルバイジャン語: {{t|az|intihar məktubu}}、{{t|az|intihar qeydi}}、{{t|az|intihar kağızı }} {{q|まれ}} * イタリア語: {{t|it|lettera d'addio|f}} * オランダ語: {{t+|nl|zelfmoordbrief|m}} * 中国語: *: 標準中国語: {{t+|cmn|遺書|tr=yíshū}} * ドイツ語: {{t+|de|Abschiedsbrief|m}} * 日本語: {{t+|ja|遺書|tr=いしょ, isho}} * ノルウェー語: {{t|no|avskjedsbrev}} * ハンガリー語: {{t+|hu|búcsúlevél}} * フィンランド語: {{t+|fi|itsemurhaviesti}} * フランス語: {{t|fr|lettre d'adieu|f}} * ポーランド語: {{t|pl|list pożegnalny|m}} * ルーマニア語: {{t|ro|bilet de adio|n}} * ロシア語: {{t|ru|предсме́ртная запи́ска|f}} * スウェーデン語: {{t+|sv|självmordsbrev|n}} * トルコ語: {{t|tr|intihar notu}} {{trans-bottom}} ====さらに読む==== * {{w|suicide note|lang=en}} 762ztb1bfbe257ftrg72mjnb7cxm12k 2371681 2371680 2026-10-27T13:54:34Z Toshi Okugoma 133652 /* 翻訳 */ 2371681 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-noun}} #後に[[自殺]]を[[試みる]]、または[[自殺]]する人物が残す[[メッセージ]]。通常は[[書面]]による[[メモ]]であり、自殺の[[理由]]を[[説明]]することが多い。 #: {{syn|en|自殺の手紙}} #* {{quote-book|en|year=1938|title=The Four of Hearts|author=Ellery Queen|page=|passage=Park left a '''suicide note''' to efface his trail and vanished - to turn up here the next day as Bonnie's grandfather.}} #* {{quote-book|en|year=1950|title=Springtime in Paris|author=Elliot Paul|page=285|passage=Twice I bought barbiturate pills, enough to finish anyone, and once I wrote a '''suicide note'''.}} #* {{quote-book|en|year=2004|title=Autopsy of a Suicidal Mind|author=Edwin S. Shneidman|page=8|passage=In any event, in this round-robin of personal memories, this prolix '''suicide note''' is as close to a catamnestic report — that is, a patient history from Arthur himself as we are able to get.}} ===={{trans}}==== {{trans-top|message left by a suicide}} * アゼルバイジャン語: {{t|az|intihar məktubu}}、{{t|az|intihar qeydi}}、{{t|az|intihar kağızı }} {{q|まれ}} * イタリア語: {{t|it|lettera d'addio|f}} * オランダ語: {{t+|nl|zelfmoordbrief|m}} * スウェーデン語: {{t+|sv|självmordsbrev|n}} * 中国語: *: 標準中国語: {{t+|cmn|遺書|tr=yíshū}} * ドイツ語: {{t+|de|Abschiedsbrief|m}} * トルコ語: {{t|tr|intihar notu}} * ノルウェー語: {{t|no|avskjedsbrev}} * ハンガリー語: {{t+|hu|búcsúlevél}} * フィンランド語: {{t+|fi|itsemurhaviesti}} * フランス語: {{t|fr|lettre d'adieu|f}} * ポーランド語: {{t|pl|list pożegnalny|m}} * ロシア語: {{t|ru|предсме́ртная запи́ска|f}} * 日本語: {{t+|ja|遺書|tr=いしょ}} ====さらに読む==== * {{w|suicide note|lang=en}} 7ids5h89s8ym86fmj8l12hpb7xqqdp3 2371682 2371681 2026-10-27T13:55:05Z Toshi Okugoma 133652 2371682 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-noun}} #後に[[自殺]]を[[試みる]]、または[[自殺]]する人物が残す[[メッセージ]]。通常は[[書面]]による[[メモ]]であり、自殺の[[理由]]を[[説明]]することが多い。 #: {{syn|en|自殺の手紙}} #* {{quote-book|en|year=1938|title=The Four of Hearts|author=Ellery Queen|page=|passage=Park left a '''suicide note''' to efface his trail and vanished - to turn up here the next day as Bonnie's grandfather.}} #* {{quote-book|en|year=1950|title=Springtime in Paris|author=Elliot Paul|page=285|passage=Twice I bought barbiturate pills, enough to finish anyone, and once I wrote a '''suicide note'''.}} #* {{quote-book|en|year=2004|title=Autopsy of a Suicidal Mind|author=Edwin S. Shneidman|page=8|passage=In any event, in this round-robin of personal memories, this prolix '''suicide note''' is as close to a catamnestic report — that is, a patient history from Arthur himself as we are able to get.}} ===={{trans}}==== {{trans-top|message left by a suicide}} * アゼルバイジャン語: {{t|az|intihar məktubu}}、{{t|az|intihar qeydi}}、{{t|az|intihar kağızı }} {{q|まれ}} * イタリア語: {{t|it|lettera d'addio|f}} * オランダ語: {{t+|nl|zelfmoordbrief|m}} * スウェーデン語: {{t+|sv|självmordsbrev|n}} * 中国語: *: 標準中国語: {{t+|cmn|遺書|tr=yíshū}} * ドイツ語: {{t+|de|Abschiedsbrief|m}} * トルコ語: {{t|tr|intihar notu}} * ノルウェー語: {{t|no|avskjedsbrev}} * ハンガリー語: {{t+|hu|búcsúlevél}} * フィンランド語: {{t+|fi|itsemurhaviesti}} * フランス語: {{t|fr|lettre d'adieu|f}} * ポーランド語: {{t|pl|list pożegnalny|m}} * ロシア語: {{t|ru|предсме́ртная запи́ска|f}} * 日本語: {{t+|ja|遺書|tr=いしょ}} {{trans-bottom}} ====さらに読む==== * {{w|suicide note|lang=en}} ofpyz25cbapxqv7i9xwdwmsmr4qwt27 2371684 2371682 2026-10-27T13:55:48Z Toshi Okugoma 133652 2371684 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-noun}} #後に[[自殺]]を[[試みる]]、または[[自殺]]する人物が残す[[メッセージ]]。通常は[[書面]]による[[メモ]]であり、自殺の[[理由]]を[[説明]]することが多い。 #: {{syn|en|自殺の手紙}} #* {{quote-book|en|year=1938|title=The Four of Hearts|author=Ellery Queen|page=|passage=Park left a '''suicide note''' to efface his trail and vanished - to turn up here the next day as Bonnie's grandfather.}} #* {{quote-book|en|year=1950|title=Springtime in Paris|author=Elliot Paul|page=285|passage=Twice I bought barbiturate pills, enough to finish anyone, and once I wrote a '''suicide note'''.}} #* {{quote-book|en|year=2004|title=Autopsy of a Suicidal Mind|author=Edwin S. Shneidman|page=8|passage=In any event, in this round-robin of personal memories, this prolix '''suicide note''' is as close to a catamnestic report — that is, a patient history from Arthur himself as we are able to get.}} ===={{trans}}==== {{trans-top|message left by a suicide}} * アゼルバイジャン語: {{t|az|intihar məktubu}}、{{t|az|intihar qeydi}}、{{t|az|intihar kağızı }} {{q|まれ}} * イタリア語: {{t|it|lettera d'addio|f}} * オランダ語: {{t+|nl|zelfmoordbrief|m}} * スウェーデン語: {{t+|sv|självmordsbrev|n}} * 中国語: *: 標準中国語: {{t+|cmn|遺書|tr=yíshū}} * ドイツ語: {{t+|de|Abschiedsbrief|m}} * トルコ語: {{t|tr|intihar notu}} * ノルウェー語: {{t|no|avskjedsbrev}} * ハンガリー語: {{t+|hu|búcsúlevél}} * フィンランド語: {{t+|fi|itsemurhaviesti}} * フランス語: {{t|fr|lettre d'adieu|f}} * ポーランド語: {{t|pl|list pożegnalny|m}} * ルーマニア語: {{t|ro|bilet de adio|n}} * ロシア語: {{t|ru|предсме́ртная запи́ска|f}} * 日本語: {{t+|ja|遺書|tr=いしょ}} {{trans-bottom}} ====さらに読む==== * {{w|suicide note|lang=en}} pdpzgzcpvradl858wbb0he943rz9ku0 2372043 2371684 2026-10-28T07:48:00Z Toshi Okugoma 133652 /* 名詞 */ 2372043 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-noun}} #後に[[自殺]]を[[試みる]]、または[[自殺]]する人物が残す[[メッセージ]]。通常は[[書面]]による[[メモ]]であり、自殺の[[理由]]を[[説明]]することが多い。 #: {{syn|en|suicide letter}} #* {{quote-book|en|year=1938|title=The Four of Hearts|author=Ellery Queen|page=|passage=Park left a '''suicide note''' to efface his trail and vanished - to turn up here the next day as Bonnie's grandfather.}} #* {{quote-book|en|year=1950|title=Springtime in Paris|author=Elliot Paul|page=285|passage=Twice I bought barbiturate pills, enough to finish anyone, and once I wrote a '''suicide note'''.}} #* {{quote-book|en|year=2004|title=Autopsy of a Suicidal Mind|author=Edwin S. Shneidman|page=8|passage=In any event, in this round-robin of personal memories, this prolix '''suicide note''' is as close to a catamnestic report — that is, a patient history from Arthur himself as we are able to get.}} ===={{trans}}==== {{trans-top|message left by a suicide}} * アゼルバイジャン語: {{t|az|intihar məktubu}}、{{t|az|intihar qeydi}}、{{t|az|intihar kağızı }} {{q|まれ}} * イタリア語: {{t|it|lettera d'addio|f}} * オランダ語: {{t+|nl|zelfmoordbrief|m}} * スウェーデン語: {{t+|sv|självmordsbrev|n}} * 中国語: *: 標準中国語: {{t+|cmn|遺書|tr=yíshū}} * ドイツ語: {{t+|de|Abschiedsbrief|m}} * トルコ語: {{t|tr|intihar notu}} * ノルウェー語: {{t|no|avskjedsbrev}} * ハンガリー語: {{t+|hu|búcsúlevél}} * フィンランド語: {{t+|fi|itsemurhaviesti}} * フランス語: {{t|fr|lettre d'adieu|f}} * ポーランド語: {{t|pl|list pożegnalny|m}} * ルーマニア語: {{t|ro|bilet de adio|n}} * ロシア語: {{t|ru|предсме́ртная запи́ска|f}} * 日本語: {{t+|ja|遺書|tr=いしょ}} {{trans-bottom}} ====さらに読む==== * {{w|suicide note|lang=en}} a6svuj2z1m2xihe41frkhrr7puq2tg1 2372044 2372043 2026-10-28T07:48:10Z Toshi Okugoma 133652 /* 名詞 */ 2372044 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-noun}} #後に[[自殺]]を[[試みる]]、または[[自殺]]する人物が残す[[メッセージ]]。通常は[[書面]]による[[メモ]]であり、自殺の[[理由]]を[[説明]]することが多い。 #: {{syn|en|suicide letter}} #* {{quote-book|en|year=1938|title=The Four of Hearts|author=Ellery Queen|page=|passage=Park left a '''suicide note''' to efface his trail and vanished - to turn up here the next day as Bonnie's grandfather.}} #* {{quote-book|en|year=1950|title=Springtime in Paris|author=Elliot Paul|page=285|passage=Twice I bought barbiturate pills, enough to finish anyone, and once I wrote a '''suicide note'''.}} #* {{quote-book|en|year=2004|title=Autopsy of a Suicidal Mind|author=Edwin S. Shneidman|page=8|passage=In any event, in this round-robin of personal memories, this prolix '''suicide note''' is as close to a catamnestic report — that is, a patient history from Arthur himself as we are able to get.}} ===={{trans}}==== {{trans-top|message left by a suicide}} * アゼルバイジャン語: {{t|az|intihar məktubu}}、{{t|az|intihar qeydi}}、{{t|az|intihar kağızı }} {{q|まれ}} * イタリア語: {{t|it|lettera d'addio|f}} * オランダ語: {{t+|nl|zelfmoordbrief|m}} * スウェーデン語: {{t+|sv|självmordsbrev|n}} * 中国語: *: 標準中国語: {{t+|cmn|遺書|tr=yíshū}} * ドイツ語: {{t+|de|Abschiedsbrief|m}} * トルコ語: {{t|tr|intihar notu}} * ノルウェー語: {{t|no|avskjedsbrev}} * ハンガリー語: {{t+|hu|búcsúlevél}} * フィンランド語: {{t+|fi|itsemurhaviesti}} * フランス語: {{t|fr|lettre d'adieu|f}} * ポーランド語: {{t|pl|list pożegnalny|m}} * ルーマニア語: {{t|ro|bilet de adio|n}} * ロシア語: {{t|ru|предсме́ртная запи́ска|f}} * 日本語: {{t+|ja|遺書|tr=いしょ}} {{trans-bottom}} ====さらに読む==== * {{w|suicide note|lang=en}} 6j8sljf3dpjmgonabj03bl9yh0ijgmo 0 614538 2371761 2371591 2026-10-27T22:41:08Z 鍼灸 112313 2371761 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|にゅうきょく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|にゅうきょく}} #[[官公庁]]の[[部局]]、[[医局]]や[[放送局]]などの「局」がつく場所に[[職員]]として入ること。 rhc4074me7eddzewz6mtqxru8l7rmqg 2371762 2371761 2026-10-27T22:42:55Z 鍼灸 112313 2371762 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|にゅうきょく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|にゅうきょく}} #[[官公庁]]の[[部局]]、[[医局]]や[[放送局]]などの「局」がつく場所に[[職員]]として入ること。 ===={{ant}}==== *[[退局]] 90fkh9r2wc1wmq2zc0ou3p5kh6cf3dm 0 614556 2371627 2371623 2026-10-27T12:07:08Z Toshi Okugoma 133652 /* 名詞 */ 2371627 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{en-plural|noun form}} # {{plural of|en|suicide note}} a3ondu160w6t1izvyc7g0x0mldnu8t2 2372048 2371627 2026-10-28T07:55:36Z Toshi Okugoma 133652 2372048 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{noun}}=== {{head|en|noun}} # {{plural of|en|suicide note}} by39vill4dezf08r9y0tq8mvmbfx1tn 0 614557 2371628 2026-10-27T12:13:06Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せんしょ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せんしょ]]}} #[[あさせ|浅瀬]]。 ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|あさど}} #{{wagokanji of|あさど}}」 2371628 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せんしょ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[せんしょ]]}} #[[あさせ|浅瀬]]。 ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|あさど}} #{{wagokanji of|あさど}} clqbawxv9ru5blfw3v9ceasvhgw2wqc 0 614558 2371629 2026-10-27T12:14:32Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|浅処}} #[[水深]]の[[あさい|浅い]]ところ。」 2371629 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|浅処}} #[[水深]]の[[あさい|浅い]]ところ。 iy054xsqrwoqu1yje2rd08wmy0fw3xt 0 614559 2371631 2026-10-27T12:17:06Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せんしょ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[せんしょ]]}} #[[遺法]]に[[したがう|従う]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|せんしょ}} {{日本語サ変活用}}」 2371631 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せんしょ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[せんしょ]]}} #[[遺法]]に[[したがう|従う]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|せんしょ}} {{日本語サ変活用}} p7lz84tqv9zm31lid6tf2gjbbtmd8yc 0 614560 2371632 2026-10-27T12:21:34Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんぎ]]}} #心が[[よこしま|邪]]で[[いつわる|偽る]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんぎ}} {{日本語サ変活用}}」 2371632 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんぎ]]}} #心が[[よこしま|邪]]で[[いつわる|偽る]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんぎ}} {{日本語サ変活用}} adpok9baxrnxu0t8jrwdrhph03cyxqa 0 614561 2371633 2026-10-27T12:23:12Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんぎ]]}} #[[高楼]]。」 2371633 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんぎ]]}} #[[高楼]]。 134l35vknbwlg0y1ayybob5as7wcr9g 0 614562 2371637 2026-10-27T12:30:22Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんぎ]]}} #[[宮中]]に召し抱えられた[[芸妓]]。」 2371637 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんぎ]]}} #[[宮中]]に召し抱えられた[[芸妓]]。 gk1nnhr4w1d5bm2rjyb67lk6o97i3zl 0 614563 2371638 2026-10-27T12:32:19Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんぎ]]}} #[[おどける|戯ける]]こと。」 2371638 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんぎ]]}} #[[おどける|戯ける]]こと。 ac870m7kk7o403eulavqc1mu93vrxo9 0 614564 2371639 2026-10-27T12:33:51Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんぎ]]}} #[[諌議]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんぎ}} {{日本語サ変活用}}」 2371639 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんぎ]]}} #[[諌議]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんぎ}} {{日本語サ変活用}} s2qtvd0kwcica8n942g3wd4ltgcrh3a 0 614565 2371640 2026-10-27T12:35:39Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんぎ]]}} #[[はじる|恥じる]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんぎ}} {{日本語サ変活用}}」 2371640 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんぎ]]}} #[[はじる|恥じる]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんぎ}} {{日本語サ変活用}} pdxzlg514qws6r0h86zav24f1ad0921 0 614566 2371641 2026-10-27T12:37:06Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんぎ]]}} #[[観劇]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんぎ}} {{日本語サ変活用}}」 2371641 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんぎ]]}} #[[観劇]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんぎ}} {{日本語サ変活用}} ds3zj0vlxe3iju22xxi1zgtfrrlw25i 0 614567 2371642 2026-10-27T12:37:52Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんぎ]]}} #[[観劇]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんぎ}} {{日本語サ変活用}}」 2371642 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんぎ]]}} #[[観劇]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんぎ}} {{日本語サ変活用}} ds3zj0vlxe3iju22xxi1zgtfrrlw25i 0 614568 2371643 2026-10-27T12:39:11Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんぎ]]}} #[[あてがう|宛行う]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんぎ}} {{日本語サ変活用}}」 2371643 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんぎ]]}} #[[あてがう|宛行う]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんぎ}} {{日本語サ変活用}} lr9brq9d64d027pzof9im2lddjqws77 0 614569 2371644 2026-10-27T12:41:11Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんぎ]]}} #[[元服]]の[[儀式]]。」 2371644 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんぎ]]}} #[[元服]]の[[儀式]]。 36940vd6mkgaon22dc9w447qc59amqm 0 614570 2371645 2026-10-27T12:41:56Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんぎ]]}} #[[冠儀]]。」 2371645 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんぎ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんぎ]]}} #[[冠儀]]。 cx1d6v54c1owmuyftsb3xg4wjordp25 0 614571 2371646 2026-10-27T13:14:18Z Toshi Okugoma 133652 /* */ [[en:構ってちゃん]]を翻訳 2371646 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|かま|yomi=k}} ==={{etym}}=== {{ja-com|構って|かまって|pos1=動詞{{ja-r|構う|かまう|世話をする、面倒を見る}}の「て」形で、軽い命令形として機能する|-ちゃん|t2=-ちゃん、-ちゃん|pos2=親愛の接尾辞}}の複合語。「かまって（面倒を見て）」と言うかのように人を指す。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|かまってちゃん|acc=2}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|かまってちゃん}} #{{タグ|ja|俗語|sort=かまってちゃん}} [[承認]]を得て[[優しく]]扱われるために、[[注意]]を引く[[言葉]]や[[行動]]を[[繰り返す]]人。[[かまってちゃん]] ===={{usage notes}}==== * {{U:uk|かまってちゃん}} m7ic7ojsnco86v55t9gzny73fmyvxnc 2371650 2371646 2026-10-27T13:18:26Z Toshi Okugoma 133652 /* 用法 */ 2371650 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|かま|yomi=k}} ==={{etym}}=== {{ja-com|構って|かまって|pos1=動詞{{ja-r|構う|かまう|世話をする、面倒を見る}}の「て」形で、軽い命令形として機能する|-ちゃん|t2=-ちゃん、-ちゃん|pos2=親愛の接尾辞}}の複合語。「かまって（面倒を見て）」と言うかのように人を指す。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|かまってちゃん|acc=2}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|かまってちゃん}} #{{タグ|ja|俗語|sort=かまってちゃん}} [[承認]]を得て[[優しく]]扱われるために、[[注意]]を引く[[言葉]]や[[行動]]を[[繰り返す]]人。[[かまってちゃん]] ===={{usage}}==== * {{U:ja:uk|かまってちゃん}} e3kpolnju65h4dsdq4lf28y3g2zh2nx 2371656 2371650 2026-10-27T13:22:09Z Toshi Okugoma 133652 /* 名詞 */ 2371656 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|かま|yomi=k}} ==={{etym}}=== {{ja-com|構って|かまって|pos1=動詞{{ja-r|構う|かまう|世話をする、面倒を見る}}の「て」形で、軽い命令形として機能する|-ちゃん|t2=-ちゃん、-ちゃん|pos2=親愛の接尾辞}}の複合語。「かまって（面倒を見て）」と言うかのように人を指す。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|かまってちゃん|acc=2}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|かまってちゃん}} #{{タグ|ja|俗語|sort=かまってちゃん}} [[承認]]を得て[[優しく]]扱われるために、[[注意]]を引く[[ことば|言葉]]や[[行動]]を[[くりかえす|繰り返す]]人。 ===={{usage}}==== * {{U:ja:uk|かまってちゃん}} eygmefktlh9ahprr1yvr1mjf6mtag1t 2371657 2371656 2026-10-27T13:23:00Z Toshi Okugoma 133652 /* 語源 */ 2371657 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|かま|yomi=k}} ==={{etym}}=== {{ja-com|構って|かまって|pos1=動詞{{ja-r|[[かまう|構う]]|かまう|世話をする、面倒を見る}}の「て」形で、軽い命令形として機能する|-ちゃん|t2=-ちゃん、-ちゃん|pos2=親愛の接尾辞}}の複合語。「かまって（面倒を見て）」と言うかのように人を指す。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|かまってちゃん|acc=2}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|かまってちゃん}} #{{タグ|ja|俗語|sort=かまってちゃん}} [[承認]]を得て[[優しく]]扱われるために、[[注意]]を引く[[ことば|言葉]]や[[行動]]を[[くりかえす|繰り返す]]人。 ===={{usage}}==== * {{U:ja:uk|かまってちゃん}} 6sdsuzot66acp5nm0mdykcpl321snxa 2371671 2371657 2026-10-27T13:40:52Z Toshi Okugoma 133652 [[かまってちゃん]]への転送ページ 2371671 wikitext text/x-wiki #転送[[かまってちゃん]] 783f3yomhww1tlcyz38ebh8ipxbt2vs 2371674 2371671 2026-10-27T13:42:59Z Toshi Okugoma 133652 /* */ 2371674 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かまってちゃん}} =={{L|ja}}== ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|かまってちゃん}} #{{wagokanji of|かまってちゃん}} arwu0gu9q6g6wpwh5h8enskevgixh6k 10 614572 2371647 2026-10-27T13:16:04Z Toshi Okugoma 133652 /* */ [[en:template:U:ja:uk]]より 2371647 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|error}}<!-- Validate template parameters --><includeonly>This term is {{#if:{{{usually|}}}|usually|often}} spelled in {{l|en|{{#switch: {{{kana}}} | kata = katakana | hira = hiragana | kana }}}}{{#if:{{{1|}}}|, as {{ja-r|{{{1}}}}}}}{{#if:{{{2|}}}|, {{{2}}}}}.</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 934l6pf7e8y52lvbtaaar67lg4hgzlb 2371648 2371647 2026-10-27T13:17:36Z Toshi Okugoma 133652 /* */ 2371648 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|error}}<!-- Validate template parameters --><includeonly>この語は{{#if:{{{usually|}}}|通常|多くの場合}}、{{l|en|{{#switch: {{{kana}}} | kata = 片仮名 | hira = 平仮名 | 仮名 }}}}で表記される{{#if:{{{1|}}}|、{{ja-r|{{{1}}}}}として}}。{{#if:{{{2|}}}|、{{{2}}}}}。</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> j9degpjhibyn2jftlk4ec06qzyy7vap 2371651 2371648 2026-10-27T13:19:36Z Toshi Okugoma 133652 /* */ 2371651 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|error}}<!-- Validate template parameters --><includeonly>この語は{{#if:{{{usually|}}}|通常|多くの場合}}、{{#if:{{{1|}}}|、{{ja-r|{{{1}}}}}として}}{{l|en|{{#switch: {{{kana}}} | kata = 片仮名 | hira = 平仮名 | 仮名 }}}}で表記される{{#if:{{{2|}}}|、{{{2}}}}}。</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> gz0l3byp0iu1baj1a9n7tr7hmf09fld 2371653 2371651 2026-10-27T13:20:21Z Toshi Okugoma 133652 /* */ 2371653 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|error}}<!-- Validate template parameters --><includeonly>この語は{{#if:{{{usually|}}}|通常|多くの場合}}、{{#if:{{{1|}}}|{{ja-r|{{{1}}}}}として}}{{l|en|{{#switch: {{{kana}}} | kata = 片仮名 | hira = 平仮名 | 仮名 }}}}で表記される{{#if:{{{2|}}}|、{{{2}}}}}。</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> j92lvfep87nk0rbkkc9vi5cpkej9feg 10 614573 2371649 2026-10-27T13:18:02Z Toshi Okugoma 133652 /* */ 2371649 wikitext text/x-wiki #転送[[テンプレート:U:ja:uk]] nynnrb10272anozvoyofgqhex14f2s3 0 614574 2371652 2026-10-27T13:20:18Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #[[よろこぶ|喜ぶ]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}}」 2371652 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #[[よろこぶ|喜ぶ]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}} 23e8daf7x6qveuha963d152w0l3ohmq 0 614575 2371654 2026-10-27T13:20:41Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #[[よろこぶ|喜ぶ]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}}」 2371654 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #[[よろこぶ|喜ぶ]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}} 23e8daf7x6qveuha963d152w0l3ohmq 0 614576 2371655 2026-10-27T13:21:04Z Toshi Okugoma 133652 /* */ 2371655 wikitext text/x-wiki #転送[[構ってちゃん]] 46hr2882t07i1tgzzc2xpng93if8omu 2371670 2371655 2026-10-27T13:40:32Z Toshi Okugoma 133652 /* */ 2371670 wikitext text/x-wiki =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|かま|yomi=k}} ==={{etym}}=== {{ja-com|[[かまって|構って]]|かまって|pos1=動詞{{ja-r|[[かまう|構う]]|かまう|世話をする、面倒を見る}}の「て」形で、軽い命令形として機能する|-ちゃん|t2=-ちゃん、-ちゃん|pos2=親愛の接尾辞}}の複合語。「かまって（面倒を見て）」と言うかのように人を指す。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|かまってちゃん|acc=2}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|構ってちゃん}} #{{タグ|ja|俗語|sort=かまってちゃん}} [[承認]]を得て[[優しく]]扱われるために、[[注意]]を引く[[ことば|言葉]]や[[行動]]を[[くりかえす|繰り返す]]人。 gzazekm372mpwvoioezdkxrbu3d8wn5 2371675 2371670 2026-10-27T13:43:07Z M-30722 1202 整理 2371675 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{ja-com|構って|かまって|pos1=動詞{{ja-r|[[かまう|構う]]|かまう|世話をする、面倒を見る}}の「て」形で、軽い命令形として機能する|-ちゃん|pos2=親愛の接尾辞}}の複合語。「かまって（面倒を見て）」と言うかのように人を指す。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|構ってちゃん}} #{{タグ|ja|俗語|人物}}[[承認]]を得て[[やさしい|優しく]]扱われるために、[[注意]]を引く[[ことば|言葉]]や[[行動]]を[[くりかえす|繰り返す]]人。 tl4kbv4ow6xpnqrcoolo48ld69vw51c 2371709 2371675 2026-10-27T15:50:02Z Toshi Okugoma 133652 /* 語源 */ 2371709 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{ja-com|構って|かまって|pos1=動詞: {{ja-r|[[かまう|構う]]|かまう|世話をする、面倒を見る}}の「て」形で、軽い命令形として機能する|-ちゃん|pos2=親愛の接尾辞}}の複合語。「かまって（面倒を見て）」と言うかのように人を指す。 ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|構ってちゃん}} #{{タグ|ja|俗語|人物}}[[承認]]を得て[[やさしい|優しく]]扱われるために、[[注意]]を引く[[ことば|言葉]]や[[行動]]を[[くりかえす|繰り返す]]人。 9qan2jbj3cizdo64sp2w0eoqv05ukj8 0 614577 2371658 2026-10-27T13:25:26Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんき]]}} #[[さむさ|寒さ]]と[[うえ|飢え]]。」 2371658 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんき]]}} #[[さむさ|寒さ]]と[[うえ|飢え]]。 5aao3agc6j66o0vefqtppb5avjqvgbd 1 614578 2371659 2026-10-27T13:26:13Z M-30722 1202 /* 和語では？ */ 新しい節 2371659 wikitext text/x-wiki == 和語では？ == {{@|Toshi Okugoma}} 漢字かな混じりの方をメインとし、かな表記の[[かまってちゃん]]をリダイレクトにされておりますが、「構」は訓読みなのでこの語は和語ではないのでしょうか？[[Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語]]に倣い、「[[かまってちゃん]]」をメイン項目とすべきと思いますが、漢字かな混じりをメインとされたのはどういう理由からでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月27日 (火) 13:26 (UTC) 9kp780tblp661nkbhf3imor073r8b8i 2371677 2371659 2026-10-27T13:43:39Z M-30722 1202 /* 和語では？ */ 返信 2371677 wikitext text/x-wiki == 和語では？ == {{@|Toshi Okugoma}} 漢字かな混じりの方をメインとし、かな表記の[[かまってちゃん]]をリダイレクトにされておりますが、「構」は訓読みなのでこの語は和語ではないのでしょうか？[[Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語]]に倣い、「[[かまってちゃん]]」をメイン項目とすべきと思いますが、漢字かな混じりをメインとされたのはどういう理由からでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月27日 (火) 13:26 (UTC) :修正確認しました、ありがとうございます。--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月27日 (火) 13:43 (UTC) 9mw9twi3btjw84ab58k3ok0kfzu4le3 0 614579 2371660 2026-10-27T13:28:26Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #人の[[いむ|忌み]]、[[かくす|隠し]]ていることに触れること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}}」 2371660 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #人の[[いむ|忌み]]、[[かくす|隠し]]ていることに触れること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}} awiyebkq13cp2pc7e8jkuh90nm7ed8k 1 614580 2371662 2026-10-27T13:32:21Z M-30722 1202 /* 訳語の順番について */ 新しい節 2371662 wikitext text/x-wiki == 訳語の順番について == {{@|Toshi Okugoma}} [[Wiktionary:スタイルマニュアル#翻訳]]では'''他言語への訳語を五十音順に記載'''と定めているはずですが、これは一体どういう順番に並べているのでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月27日 (火) 13:32 (UTC) hb7vvyonkml0yx7j40t5gfhqqzyp6t1 2371749 2371662 2026-10-27T17:43:36Z M-30722 1202 類義語について 2371749 wikitext text/x-wiki ==訳語の順番について== {{@|Toshi Okugoma}} [[Wiktionary:スタイルマニュアル#翻訳]]では'''他言語への訳語を五十音順に記載'''と定めているはずですが、これは一体どういう順番に並べているのでしょうか？--[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月27日 (火) 13:32 (UTC) ==類義語について== {{@|Toshi Okugoma}} 類義語が「自殺の手紙」とありますが、これは英語ではなく日本語ではないのですか？言語が異なるので類義語ではなく翻訳の方になると思うのですが？ --[[利用者:M-30722|M-30722]] ([[利用者・トーク:M-30722|トーク]]) 2026年10月27日 (火) 17:43 (UTC) 329h9jkllyik7jbvnd0ocwk8b8zw16p 0 614581 2371663 2026-10-27T13:33:27Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんき]]}} #祼礼の[[うつわ|器]]。」 2371663 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんき]]}} #祼礼の[[うつわ|器]]。 dumrojamh97a6cytwuicawl38miigun 0 614582 2371665 2026-10-27T13:35:16Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #[[関所]]で[[しらべる|調べ]]、[[あらためる|検める]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}}」 2371665 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #[[関所]]で[[しらべる|調べ]]、[[あらためる|検める]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}} 1z1nfi5ca0hkt5laplyavuamotgkmfv 0 614583 2371666 2026-10-27T13:36:43Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #[[よう|酔い]]、[[あそぶ|遊ぶ]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}}」 2371666 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #[[よう|酔い]]、[[あそぶ|遊ぶ]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}} qbnh175s553h31mxv5kbx3la0fiol4t 0 614584 2371667 2026-10-27T13:37:47Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんき]]}} #[[天真]]。 ==={{adjectivenoun}}=== {{日本語タルト活用}}」 2371667 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんき]]}} #[[天真]]。 ==={{adjectivenoun}}=== {{日本語タルト活用}} oey9livvczgwsml5e644e154g64rk70 0 614585 2371668 2026-10-27T13:39:10Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #[[いつわる|偽る]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}}」 2371668 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #[[いつわる|偽る]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}} bdtzh5qw13k06evoaai06e94amxn90h 0 614586 2371672 2026-10-27T13:40:54Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #[[奸詭]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}}」 2371672 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[かんき]]}} #[[奸詭]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|かんき}} {{日本語サ変活用}} tsdzbm414v9dz288ejoaelfbpmbhyta 0 614587 2371673 2026-10-27T13:42:16Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんき]]}} #[[管窺]]。[[管見]]。」 2371673 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かんき}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[かんき]]}} #[[管窺]]。[[管見]]。 jlgqhno0r3sndgan3bn6h9hzs52thut 0 614588 2371678 2026-10-27T13:46:50Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ぎがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎがん]]}} #[[戯弄]]。」 2371678 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぎがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎがん]]}} #[[戯弄]]。 mlvg3o19l6d8n3hdiumgpybdcsh18d2 2371679 2371678 2026-10-27T13:47:31Z うーむ 129171 2371679 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぎがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ぎがん]]}} #[[戯弄]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ぎがん}} {{日本語サ変活用}} fw7hwg8q3dqdg39fibd0l6vofbocs6r 0 614589 2371683 2026-10-27T13:55:06Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ぎかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎかん]]}} #[[甲殻類]]や[[昆虫]]の前脚が挟むのではなく、折りたたみ式の[[ナイフ]]のような鋏の形になっているもの。」 2371683 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぎかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[ぎかん]]}} #[[甲殻類]]や[[昆虫]]の前脚が挟むのではなく、折りたたみ式の[[ナイフ]]のような鋏の形になっているもの。 3lzi9g1vnmx6lyhkaamahfjdxv1agng 0 614590 2371685 2026-10-27T13:56:00Z M-30722 1202 新規作成(訳語は[[en:workstation]]より) 2371685 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} ==={{etym}}=== {{borrowed|ja|en|workstation}} < {{m|en|work}} + {{m|en|station}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|head=[[ワーク]][[ステーション]]}} #{{タグ|ja|情報技術}}[[業務]][[用途]]を[[想定]]し[[設計]]された[[高性能]]な[[コンピュータ]]。 ===={{trans}}==== {{trans-top}} *{{T|is}}: {{t|is|vinnustöð|f}} *{{T|ga}}: {{t|ga|stáisiún oibre|m}} *{{T|az}}: {{t|az|iş stansiyası}} *{{T|ar}}: {{t|ar|مَحَطَّة عَمَل|f|tr=maḥaṭṭat ʕamal}} *{{T|it}}: {{t|it|workstation|f}}, {{t|it|stazione di lavoro|f}} *{{T|uk}}: {{t|uk|робо́ча ста́нція|f}} *{{T|en}}: {{t|en|workstation}} *{{T|et}}: {{t|et|tööjaam}} *{{T|nl}}: {{t|nl|werkstation|n}} *{{T|ca}}: {{t|ca|estació de treball|f}} *{{T|el}}: {{t|el|σταθμός εργασίας|m}} *{{T|sv}}: {{t|sv|arbetsstation|c}} *{{T|es}}: {{t|es|estación de trabajo|f}} *{{T|sk}}: {{t|sk|pracovná stanica|f}} *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|радна станица|f}} *:ラテン文字: {{t|sh|radna stanica|f}} *{{T|th}}: {{t|th|สถานีงาน}} *{{T|cs}}: {{t|cs|pracovní stanice|f}} *{{T|zh}}: *:{{T|yue}}: {{t|yue|工作站}} *:{{T|cmn}}: {{t|cmn|工作站}} *{{T|ko}}: {{t|ko|워크스테이션}} *{{T|da}}: {{t|da|arbejdsstation|c}} *{{T|de}}: {{t|de|Workstation|f}} *{{T|tr}}: {{t|tr|workstation}} *{{T|no}}: *:{{T|nn}}: {{t|nn|arbeidsstasjon|m}} *:{{T|nb}}: {{t|nb|arbeidsstasjon|m}} *{{T|hu}}: {{t|hu|munkaállomás}} *{{T|fi}}: {{t|fi|työasema}} *{{T|fr}}: {{t|fr|station de travail|f}} *{{T|bg}}: {{t|bg|рабо́тна ста́нция|f}} *{{T|vi}}: {{t|vi|trạm làm việc}} *{{T|be}}: {{t|be|рабо́чая ста́нцыя|f}} *{{T|fa}}: {{t|fa|ایسْتْگاهِ کار}} *{{T|pl}}: {{t|pl|stacja robocza|f}} *{{T|pt}}: {{t|pt|workstation|f}}, {{t|pt|estação de trabalho|f}} *{{T|ms}}: {{t|ms|stesen kerja}} *{{T|mn}}: {{t|mn|уоркстейшн}} *{{T|lt}}: {{t|lt|darbo stotis|m}} *{{T|ru}}: {{t|ru|рабо́чая ста́нция|f}} {{trans-bottom}} idp3gwfbweavho29nec2o5lwhlm8ykx 0 614591 2371689 2026-10-27T14:14:34Z M-30722 1202 [[en:cluck]]より 2371689 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|en|clutch|clock}} ==={{etym}}=== {{etyl|enm|en}} {{m|enm|clokken}}, {{m|enm|clocken}} < {{etyl|ang|en}} {{m|ang|cloccian}} < {{etyl|gmw-pro|en}} {{m|gmw-pro|*klukkwōn}} < {{etyl|gem-pro|en}} {{m|gem-pro|*klukkwōną}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|/klʌk/|a=RP|a2=GA|a3=CA}} * {{IPA|lang=en|/klʊk/|a=Northern England|a2=Ireland}} * {{IPA|lang=en|/klɐk/|a=AU|a2=NZ}} ** {{音声|en|En-au-cluck.ogg|a=Queensland}} * {{rhymes|lang=en|ʌk|s=1}} ==={{noun}}=== {{en-noun}} #{{タグ|en|オノマトペ}}コッコッという{{ふりがな|雌鶏|めんどり}}の{{おくりがな3|鳴|な|き|声|ごえ|}}。 #{{おくりがな3|舌|した||打|う|ち}}。 ===={{drv}}==== * [[dumb cluck]] ==={{verb}}=== {{en-verb}} #{{タグ|en|自動詞|雌鶏が}}コッコッと{{おくりがな2|鳴|な|く}}。 #:{{synonym|en|chuck}} #{{タグ|en|他動詞}}舌打ちする。 ===={{drv}}==== * {{l|en|clucker}} * {{l|en|clucky}} * {{l|en|cluck one's tongue}} ==={{seealso}}=== * {{l|en|cackle}} i45ywqyxlhy7srxg7wmwauzl3me1pqy 0 614592 2371690 2026-10-27T14:16:45Z M-30722 1202 新規作成 2371690 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{pron}}=== * {{rhymes|lang=en|ʌks|s=1}} * {{enPR|klŭks}}, {{IPA|lang=en|/klʌks/}} ==={{noun=== {{en-plural}} #{{plural of|en|cluck}} ==={{verb}}=== {{head|en|verb form}} #{{l|en|cluck}}の直説法現在第三人称単数形。 8igiv0p7t01kfrieoy9qnd0j2ieogaq 2371691 2371690 2026-10-27T14:17:26Z M-30722 1202 2371691 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{pron}}=== * {{rhymes|lang=en|ʌks|s=1}} * {{enPR|klŭks}}, {{IPA|lang=en|/klʌks/}} ==={{noun}}=== {{en-plural}} #{{plural of|en|cluck}} ==={{verb}}=== {{head|en|verb form}} #{{l|en|cluck}}の直説法現在第三人称単数形。 kg7vplyf5cqkpi1dthbrcbpmrq35usa 0 614593 2371694 2026-10-27T14:19:29Z M-30722 1202 新規作成 2371694 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|/klʌkt/}} * {{rhymes|lang=en|ʌkt|s=1}} ==={{verb}}=== {{head|en|verb form}} #{{l|en|cluck}}の過去形・過去分詞。 tpphxpkujpyw5xl9cg7awojb90pg82h 0 614594 2371695 2026-10-27T14:23:33Z Kuroco2k 84207 [[:en:мышь]] 2371695 wikitext text/x-wiki {{also|мꙑшь}} =={{L|ru}}== ==={{etym}}=== {{etyl|orv|ru}} {{m|orv|мꙑшь}} < {{etyl|sla-pro|ru}} {{m|sla-pro|*myšь}} < {{etyl|ine-bsl-pro|ru}} {{m|ine-bsl-pro|*mū́ˀšis}} < {{etyl|ine-pro|ru}} {{m|ine-pro|*múHs}}。情報技術関連は{{semantic loan|ru|en|mouse}}。 ==={{pron}}=== *{{ru-IPA}} *{{音声|ru|Ru-мышь.ogg}} *{{rhymes|lang=ru|ɨʂ|s=1}} ==={{noun}}=== {{ru-noun+|e||f|a=an|m=мыш|adj=мыши́ный|dim=мы́шка}} #{{ふりがな|鼠|ねずみ}}。 #{{context|computing|lang=ru}} [[マウス]]。 ===={{decl}}==== {{ru-noun-table|e||f|a=an}} {{ru-noun-table|old=1|e||f|a=an}} ===={{hyper}}==== *{{l|ru|грызу́н|g=m-an}} ===={{drv}}==== {{col2|ru |мышкова́ть<g:impf> |мышо́нок<g:m> |мы́шца<g:f> |* подмы́шка<g:f> |мышья́к<g:m> |мы́щелок<g:m>}} {{comp}}: *{{l|ru|мышево́з|g=m-an}}, {{l|ru|мышево́зник|g=m-an}} *{{l|ru|мышело́в|g=m-an}} *{{l|ru|мышело́вка|g=f}} * {{l|ru|лету́чая мышь|g=f-an}} * {{l|ru|морска́я мышь|g=f-an}} * {{l|ru|мыше́й не лови́ть|g=impf}} * {{l|ru|наду́ться как мышь на крупу́|g=pf}} * {{l|ru|пти́ца-мышь|g=f-an}} ** {{l|ru|мыши́ная возня́|g=f}} {{idiom}}: * {{l|ru|гора́ родила́ мышь}} * {{l|ru|мышь не проско́чит}} * {{l|ru|мы́ши пла́кали, коло́лись, но продолжа́ли грызть ка́ктус}} * {{l|ru|мышь пове́силась|мышь пове́силась (в шкафу́; в холоди́льнике)}} {{proverb}}: * {{l|ru|кот из до́ма – мы́ши в пляс}} pavmq7lrgmippgoksvvz5p0js5rv9ax 0 614595 2371696 2026-10-27T14:29:55Z M-30722 1202 [[en:fondle]]より 2371696 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{etym}}=== {{affix|en|fond|-le}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|/ˈfɒndəl/}} * {{音声|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fondle.wav|a=Southern England}} * {{rhymes|lang=en|ɒndəl|s=2}} ==={{verb}}=== {{en-verb|fondl|ing}} #{{タグ|en|他動詞}}{{おくりがな2|優|やさ|しく|やさしい}}{{おくりがな2|触|ふ|れる}}、[[愛撫]]する。 #:{{synonym|en|dandle|pet|touch up}} #{{タグ|en|他動詞}}[[抱擁]]する。 #:{{synonym|en|clutch|grab|nim|grasp}} ===={{drv}}==== {{col3|lang=en|fondleable|fondler|fondleslab|fondlesome|fondlingly|overfondle|unfondled}} ==={{noun}}=== {{en-noun}} #愛撫。 ==={{anag}}=== * {{anagrams|en|a=deflno|Folden|enfold|folden}} cbo4xrg8hrz78amgnx885ags8tm8mn6 0 614596 2371697 2026-10-27T14:31:02Z M-30722 1202 新規作成 2371697 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{verb}}=== {{head|en|verb form}} #{{l|en|fondle}}の直説法現在第三人称単数形。 ==={{noun}}=== {{en-plural}} #{{plural of|en|fondle}} ==={{anag}}=== * {{anagrams|en|a=deflnos|Foldens|enfolds}} s94jlu5kci548e0jjecwhu0k8o8k5te 0 614597 2371698 2026-10-27T14:33:10Z M-30722 1202 新規作成 2371698 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{verb}}=== {{head|en|verb form}} #{{l|en|fondle}}の過去形・過去分詞。 ===={{drv}}==== * {{l|en|unfondled}} lfthj86v72cb2ahj0zfldf50au7rrmj 0 614598 2371703 2026-10-27T15:40:34Z M-30722 1202 [[en:-le]]より 2371703 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:le}} =={{L|it}}== ==={{pronoun}}=== {{head|it|pronoun}} #{{l|it|le}}の異形。 #{{タグ|it|Old Italian|-glie'''le'''の形で}}{{l|it|lo}}, {{l|it|la}}, {{l|it|li}}, {{l|it|le}}の異形。 ==={{anag}}=== * {{anagrams|it|a=el|el}} =={{L|izh}}== ==={{pron}}=== * {{izh-p|-l'e}} ==={{particle}}=== {{head|izh|particle}} #{{l|izh|-lee}}の異形。 =={{L|en}}== ==={{alter}}=== * {{l|en|-el}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|/əl/|/l̩/}} ==={{etym}}1=== {{etyl|enm|en}} {{m|enm|-len}}, {{m|enm|-elen}} < {{etyl|ang|en}} {{m|ang|-lian}} < {{etyl|gmw-pro|en}} {{m|gmw-pro|*-lōn}} < {{etyl|gem-pro|en}} {{m|gem-pro|*-lōną}} ===={{suffix}}==== {{en-suffix}} #[[反復]]・[[継続]]を表す動詞を作る。 ==={{etym}}2=== {{etyl|enm|en}} {{m|enm|-el}}, {{m|enm|-le}} < {{etyl|ang|en}} {{m|ang|-el}}, {{m|ang|-ol}} < {{etyl|gem-pro|en}} {{m|gem-pro|*-ulaz}}, {{m|gem-pro|*-ilaz}} ===={{suffix}}==== {{en-suffix}} #動詞に付いて「～の[[傾向]]がある」「～し[[がち]]な」の意を表す形容詞を作る。 ==={{etym}}3=== {{etyl|enm|en}} {{m|enm|-el}}。以下二つの接尾辞を組み合わせたもの * {{etyl|ang|en}} {{m|ang|-el}}, {{m|ang|-il}} < {{etyl|gem-pro|en}} {{m|gem-pro|*-ilaz}} (指小辞) * {{etyl|ang|en}} {{m|ang|-el}}, {{m|ang|-ol}}, {{m|enm|-ul}} < {{etyl|gem-pro|en}} {{m|gem-pro|*-ilaz}} (行為者接尾辞) ===={{alter}}==== * {{l|en|-el}} ===={{suffix}}==== {{en-suffix}} #名詞に用いる[[指小辞]]。 #:{{synonym|en|-cule|-ee|-el|-et|-ette|-icle|-ie|-kin|-let|-ling|-ole|-ule|-y|mini-|micro-|nano-}} #動詞に付いて行為者名詞を作る。 ====={{drv}}===== * {{l|en|dottle}} * {{l|en|piffle}} ==={{anag}}=== * {{anagrams|en|a=el|-el|EL|El|el}} =={{L|cim}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gmh|cim}} {{m|gmh|-līn}} ==={{suffix}}=== {{cim-suffix}} #[[指小辞]]。 =={{L|ang}}== ==={{pron}}=== * {{ang-IPA|-le}} ==={{suffix}}=== {{head|ang|suffix form}} #{{l|ang|-el}}の単数与格。 =={{L|sco}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=sco|[ʌl]|[əl]|[l]}} ==={{etym}}1=== {{etyl|enm|sco}} {{m|enm|-el}}, {{m|enm|-le}} < {{etyl|ang|sco}} {{m|ang|-el}}, {{m|ang|-ol}} < {{etyl|gem-pro|sco}} {{m|gem-pro|*-ulaz}} ===={{suffix}}==== {{sco-suffix}} #「～の[[傾向]]がある」「～できる」の意を表す形容詞を作る。 ==={{etym}}2=== {{etyl|enm|sco}} {{m|enm|-elen}}, {{m|enm|-len}}, {{m|enm|-lien}} < {{etyl|ang|sco}} {{m|ang|-lian}} < {{etyl|gem-pro|sco}} {{m|gem-pro|*-lōną}} ===={{suffix}}==== {{sco-suffix}} #動詞に付いて[[指小辞]]や[[反復]]を表す。 #副詞に付いて「〜の方へ」の意を表す。 =={{L|es}}== ==={{pron}}=== {{es-pr}} ==={{suffix}}=== {{es-suffix}} #間投詞を作る接尾辞。 =={{L|swg}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gmh|swg}} {{m|gmh|-līn}} ==={{suffix}}=== {{head|swg|suffix|g=n}} #[[指小辞]]。 =={{L|enm}}== ===={{suffix}}==== {{head|enm|suffix}} #{{alt form|enm|-el}} #{{alt form|enm|-ly}} =={{L|de}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gmh|de}} {{m|gmh|-elīn}}, {{m|gmh|-līn}} < {{etyl|goh|de}} {{m|goh|-ilī}}, {{m|goh|-ilīn}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=de|[lə]}} * {{音声|de|LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--le.wav}} * {{音声|de|De--le.ogg|a=Berlin}} ==={{suffix}}=== {{de-suffix}} #{{タグ|de|chiefly|方言}}[[指小辞]]。 ==={{seealso}}=== * {{l|de|-i}} * {{l|de|-chen}} * {{l|de|-lein}} =={{L|tr}}== ==={{etym}}1=== {{etyl|trk-pro|tr}} {{m|trk-pro|*-le}} ===={{pron}}==== * {{IPA|lang=tr|/ˈle/}} ===={{suffix}}==== {{tr-suffix-forms|a=la|e=le}} {{head|tr|suffix form}} #名詞に付いて動詞を作る。 #:{{l|tr|alkış}} + ‎la → {{l|tr|alkışlamak}} #:{{l|tr|temiz}} + ‎la → {{l|tr|temizlemek}} ==={{etym}}2=== {{m|tr|ile}}. ===={{pron}}==== * {{IPA|lang=tr|/le/}} ===={{suffix}}==== {{tr-suffix-forms|a=la|e=le|v=y}} {{head|tr|suffix form}} #〜と{{おくりがな2|共|とも|に}}。 #〜で。 =={{L|eu}}== ==={{alter}}=== * {{l|eu|-tzaile}} ==={{suffix}}=== {{eu-suffix}} #動詞に付いて行為者名詞を作る。 =={{L|fi}}== ==={{etym}}1=== {{affix|fi|-la|alt1=-l(a)|-e}} ===={{pron}}==== {{fi-p|*}} ===={{suffix}}==== {{fi-suffix}} #名詞に用いる[[指小辞]]。 {{fi-decl-hame|-l|||a}} {{fi-decl-hame|-l|||ä}} ==={{etym}}2=== ===={{pron}}==== {{fi-p|*}} ===={{suffix}}==== {{fi-suffix}} #{{タグ|fi|方言}}{{alt form|fi|-lle}} =={{L|moa}}== ==={{suffix}}=== {{head|moa|suffix}} #名詞化する。 =={{L|ms}}== ==={{suffix}}=== {{ms-suffix}} #{{タグ|ms|口語}}{{alt form|ms|-lah}} =={{L|la}}== ==={{suffix}}=== {{head|la|suffix form}} #{{l|la|-lus}}の男性単数呼格。 e55ou7hxc31pttzqc93h9lwffi2e61v 2371730 2371703 2026-10-27T16:33:51Z M-30722 1202 2371730 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:le}} =={{L|it}}== ==={{pronoun}}=== {{head|it|pronoun}} #{{l|it|le}}の異形。 #{{タグ|it|Old Italian|-glie'''le'''の形で}}{{l|it|lo}}, {{l|it|la}}, {{l|it|li}}, {{l|it|le}}の異形。 ==={{anag}}=== * {{anagrams|it|a=el|el}} =={{L|izh}}== ==={{pron}}=== * {{izh-p|-l'e}} ==={{particle}}=== {{head|izh|particle}} #{{l|izh|-lee}}の異形。 =={{L|en}}== ==={{alter}}=== * {{l|en|-el}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|/əl/|/l̩/}} ==={{etym}}1=== {{etyl|enm|en}} {{m|enm|-len}}, {{m|enm|-elen}} < {{etyl|ang|en}} {{m|ang|-lian}} < {{etyl|gmw-pro|en}} {{m|gmw-pro|*-lōn}} < {{etyl|gem-pro|en}} {{m|gem-pro|*-lōną}} ===={{suffix}}==== {{en-suffix}} #[[反復]]・[[継続]]を表す動詞を作る。 ==={{etym}}2=== {{etyl|enm|en}} {{m|enm|-el}}, {{m|enm|-le}} < {{etyl|ang|en}} {{m|ang|-el}}, {{m|ang|-ol}} < {{etyl|gem-pro|en}} {{m|gem-pro|*-ulaz}}, {{m|gem-pro|*-ilaz}} ===={{suffix}}==== {{en-suffix}} #動詞に付いて「～の[[傾向]]がある」「～し[[がち]]な」の意を表す形容詞を作る。 ==={{etym}}3=== {{etyl|enm|en}} {{m|enm|-el}}。以下二つの接尾辞を組み合わせたもの * {{etyl|ang|en}} {{m|ang|-el}}, {{m|ang|-il}} < {{etyl|gem-pro|en}} {{m|gem-pro|*-ilaz}} (指小辞) * {{etyl|ang|en}} {{m|ang|-el}}, {{m|ang|-ol}}, {{m|enm|-ul}} < {{etyl|gem-pro|en}} {{m|gem-pro|*-ilaz}} (行為者接尾辞) ===={{alter}}==== * {{l|en|-el}} ===={{suffix}}==== {{en-suffix}} #名詞に用いる[[指小辞]]。 #:{{synonym|en|-cule|-ee|-el|-et|-ette|-icle|-ie|-kin|-let|-ling|-ole|-ule|-y|mini-|micro-|nano-}} #動詞に付いて行為者名詞を作る。 ====={{drv}}===== * {{l|en|dottle}} * {{l|en|piffle}} ==={{anag}}=== * {{anagrams|en|a=el|-el|EL|El|el}} =={{L|cim}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gmh|cim}} {{m|gmh|-līn}} ==={{suffix}}=== {{cim-suffix}} #[[指小辞]]。 =={{L|ang}}== ==={{pron}}=== * {{ang-IPA|-le}} ==={{suffix}}=== {{head|ang|suffix form}} #{{l|ang|-el}}の単数与格。 =={{L|swg}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gmh|swg}} {{m|gmh|-līn}} ==={{suffix}}=== {{head|swg|suffix|g=n}} #[[指小辞]]。 =={{L|sco}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=sco|[ʌl]|[əl]|[l]}} ==={{etym}}1=== {{etyl|enm|sco}} {{m|enm|-el}}, {{m|enm|-le}} < {{etyl|ang|sco}} {{m|ang|-el}}, {{m|ang|-ol}} < {{etyl|gem-pro|sco}} {{m|gem-pro|*-ulaz}} ===={{suffix}}==== {{sco-suffix}} #「～の[[傾向]]がある」「～できる」の意を表す形容詞を作る。 ==={{etym}}2=== {{etyl|enm|sco}} {{m|enm|-elen}}, {{m|enm|-len}}, {{m|enm|-lien}} < {{etyl|ang|sco}} {{m|ang|-lian}} < {{etyl|gem-pro|sco}} {{m|gem-pro|*-lōną}} ===={{suffix}}==== {{sco-suffix}} #動詞に付いて[[指小辞]]や[[反復]]を表す。 #副詞に付いて「〜の方へ」の意を表す。 =={{L|es}}== ==={{pron}}=== {{es-pr}} ==={{suffix}}=== {{es-suffix}} #間投詞を作る接尾辞。 =={{L|enm}}== ===={{suffix}}==== {{head|enm|suffix}} #{{alt form|enm|-el}} #{{alt form|enm|-ly}} =={{L|de}}== ==={{etym}}=== {{etyl|gmh|de}} {{m|gmh|-elīn}}, {{m|gmh|-līn}} < {{etyl|goh|de}} {{m|goh|-ilī}}, {{m|goh|-ilīn}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=de|[lə]}} * {{音声|de|LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--le.wav}} * {{音声|de|De--le.ogg|a=Berlin}} ==={{suffix}}=== {{de-suffix}} #{{タグ|de|chiefly|方言}}[[指小辞]]。 ==={{seealso}}=== * {{l|de|-i}} * {{l|de|-chen}} * {{l|de|-lein}} =={{L|tr}}== ==={{etym}}1=== {{etyl|trk-pro|tr}} {{m|trk-pro|*-le}} ===={{pron}}==== * {{IPA|lang=tr|/ˈle/}} ===={{suffix}}==== {{tr-suffix-forms|a=la|e=le}} {{head|tr|suffix form}} #名詞に付いて動詞を作る。 #:{{l|tr|alkış}} + ‎la → {{l|tr|alkışlamak}} #:{{l|tr|temiz}} + ‎la → {{l|tr|temizlemek}} ==={{etym}}2=== {{m|tr|ile}}. ===={{pron}}==== * {{IPA|lang=tr|/le/}} ===={{suffix}}==== {{tr-suffix-forms|a=la|e=le|v=y}} {{head|tr|suffix form}} #〜と{{おくりがな2|共|とも|に}}。 #〜で。 =={{L|eu}}== ==={{alter}}=== * {{l|eu|-tzaile}} ==={{suffix}}=== {{eu-suffix}} #動詞に付いて行為者名詞を作る。 =={{L|fi}}== ==={{etym}}1=== {{affix|fi|-la|alt1=-l(a)|-e}} ===={{pron}}==== {{fi-p|*}} ===={{suffix}}==== {{fi-suffix}} #名詞に用いる[[指小辞]]。 {{fi-decl-hame|-l|||a}} {{fi-decl-hame|-l|||ä}} ==={{etym}}2=== ===={{pron}}==== {{fi-p|*}} ===={{suffix}}==== {{fi-suffix}} #{{タグ|fi|方言}}{{alt form|fi|-lle}} =={{L|ms}}== ==={{suffix}}=== {{ms-suffix}} #{{タグ|ms|口語}}{{alt form|ms|-lah}} =={{L|moa}}== ==={{suffix}}=== {{head|moa|suffix}} #名詞化する。 =={{L|la}}== ==={{suffix}}=== {{head|la|suffix form}} #{{l|la|-lus}}の男性単数呼格。 4hh29kt91qt70swh8f8qwzpxjfltl03 10 614599 2371705 2026-10-27T15:45:40Z M-30722 1202 説明作成 2371705 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{documentation subpage}}</noinclude> __TOC__ ==使い方== スペイン語の接尾辞に用いる見出し語テンプレートです。 ==引数== {| class="wikitable" border="1" |+ 引数の一覧 ! 引数 !! 指定内容 !! 既定値 !! 説明 |- ! head | 見出し || 項目名 || 見出しを指定する |- ! g | 性 || 無し || 性を指定する。m:男性、f:女性、m-p:男性複数、f-p:女性複数 |- ! g2 | 性 || 無し || 性が2つある場合に使用。 |- ! f | 女性形 || 無し || その語の女性形を指定する。 |- ! m | 男性形 || 無し || その語の男性形を指定する。 |- ! pl | 複数形 || 無し || その語の複数形を指定する。 |- ! fpl | 女性複数形 || 無し || その語の女性複数形を指定する。 |- ! mpl | 男性複数形 || 無し || その語の男性複数形を指定する。 |} ==カテゴリ== このテンプレートは、貼り付けられたページに次のカテゴリを適用します: {| class="wikitable" ! カテゴリ !! ソートキー |- | カテゴリ:スペイン語 || 項目名又はデフォルトソートで指定されたもの |- | カテゴリ:スペイン語‎ 接尾辞 || 上記に同じ |- | カテゴリ:スペイン語‎ 接尾辞"（項目名）" || * |} ==使用例== *[[-le]] → <nowiki>{{es-suffix}}</nowiki> mshlhhgitcw43c16tv1zsrtiw7puqvf 2371711 2371705 2026-10-27T15:51:02Z M-30722 1202 /* 使用例 */ 2371711 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{documentation subpage}}</noinclude> __TOC__ ==使い方== スペイン語の接尾辞に用いる見出し語テンプレートです。 ==引数== {| class="wikitable" border="1" |+ 引数の一覧 ! 引数 !! 指定内容 !! 既定値 !! 説明 |- ! head | 見出し || 項目名 || 見出しを指定する |- ! g | 性 || 無し || 性を指定する。m:男性、f:女性、m-p:男性複数、f-p:女性複数 |- ! g2 | 性 || 無し || 性が2つある場合に使用。 |- ! f | 女性形 || 無し || その語の女性形を指定する。 |- ! m | 男性形 || 無し || その語の男性形を指定する。 |- ! pl | 複数形 || 無し || その語の複数形を指定する。 |- ! fpl | 女性複数形 || 無し || その語の女性複数形を指定する。 |- ! mpl | 男性複数形 || 無し || その語の男性複数形を指定する。 |} ==カテゴリ== このテンプレートは、貼り付けられたページに次のカテゴリを適用します: {| class="wikitable" ! カテゴリ !! ソートキー |- | カテゴリ:スペイン語 || 項目名又はデフォルトソートで指定されたもの |- | カテゴリ:スペイン語‎ 接尾辞 || 上記に同じ |- | カテゴリ:スペイン語‎ 接尾辞"（項目名）" || * |} ==使用例== *[[-le]] → <nowiki>{{es-suffix}}</nowiki> *[[-oso]] → <nowiki>{{es-suffix|g=m|f=-osa|mpl=-osos|fpl=-osas}}</nowiki> *[[-idad]] → <nowiki>{{es-suffix|pl=-idades}}</nowiki> bsuad1bo0fzaitnbm3wgdyuxfnw42x1 10 614600 2371715 2026-10-27T15:58:19Z M-30722 1202 説明作成 2371715 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{documentation subpage}}</noinclude> __TOC__ ==使い方== ポルトガル語の接尾辞に用いる見出し語テンプレートです。 ==引数== {| class="wikitable" border="1" |+ 引数の一覧 ! 引数 !! 指定内容 !! 既定値 !! 説明 |- ! head | 見出し || 項目名 || 見出しを指定する |- ! g | 性 || 無し || 性を指定する。m:男性、f:女性、m-p:男性複数、f-p:女性複数 |- ! g2 | 性 || 無し || 性が2つある場合に使用。 |- ! f | 女性形 || 無し || その語の女性形を指定する。 |- ! m | 男性形 || 無し || その語の男性形を指定する。 |- ! pl | 複数形 || 無し || その語の複数形を指定する。 |- ! fpl | 女性複数形 || 無し || その語の女性複数形を指定する。 |- ! mpl | 男性複数形 || 無し || その語の男性複数形を指定する。 |} ==カテゴリ== このテンプレートは、貼り付けられたページに次のカテゴリを適用します: {| class="wikitable" ! カテゴリ !! ソートキー |- | カテゴリ:ポルトガル語 || 項目名又はデフォルトソートで指定されたもの |- | カテゴリ:ポルトガル語‎ 接尾辞 || 上記に同じ |- | カテゴリ:ポルトガル語‎ 接尾辞"（項目名）" || * |} ==使用例== *[[-mente]] → <nowiki>{{pt-suffix}}</nowiki> *[[-oso]] → <nowiki>{{pt-suffix|g=m|f=-osa|mpl=-osos|fpl=-osas}}</nowiki> *[[-ção]] → <nowiki>{{pt-suffix|g=f|pl=-ções}}</nowiki> id9jpgq9349auxotdys1ddddjs9a37p 10 614601 2371716 2026-10-27T16:00:36Z M-30722 1202 新規作成 2371716 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{head|ms|suffix}}<!-- -->[[カテゴリ:{{ms}}_接尾辞"{{PAGENAME}}"|*]]</includeonly> <noinclude>マレー語の接尾辞に用いる見出し語テンプレート。[[カテゴリ:{{ms}}_見出し語テンプレート]]</noinclude> 3be0z084tyged8xlcyqqocghqh8brc7 10 614602 2371717 2026-10-27T16:01:05Z M-30722 1202 新規作成 2371717 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{head|fi|suffix}}<!-- -->[[カテゴリ:{{fi}}_接尾辞"{{PAGENAME}}"|*]]</includeonly> <noinclude>フィンランド語の接尾辞に用いる見出し語テンプレート。[[カテゴリ:{{fi}}_見出し語テンプレート]]</noinclude> 0ehy905helutfhwp1tskmjys16y5md9 10 614603 2371718 2026-10-27T16:02:44Z M-30722 1202 新規作成 2371718 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{head|cim|suffix}}<!-- -->[[カテゴリ:{{cim}}_接尾辞"{{PAGENAME}}"|*]]</includeonly> <noinclude>キンブリ語の接尾辞に用いる見出し語テンプレート。[[カテゴリ:{{cim}}_見出し語テンプレート]]</noinclude> 4kq76p8xx1ykyfqteqx94zhllbda2vm 0 614604 2371719 2026-10-27T16:04:31Z M-30722 1202 新規作成 2371719 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:khot}} =={{L|cim}}== ==={{suffix}}=== {{cim-suffix}} #{{タグ|cim|7}}形容詞に付いて名詞を作る。 #:{{l|cim|arm}} + -khot → {{l|cim|èrmakhot}} #:{{l|cim|bill}} + -khot → {{l|cim|billekhot}} nxblucw4sdhqnqp6tn7pe8werb8zs96 0 614605 2371720 2026-10-27T16:07:07Z M-30722 1202 [[en:èrmakhot]]より 2371720 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:ermakhot}} =={{L|cim}}== ==={{etym}}=== {{affix|cim|arm|t1=貧しい|-khot}} ==={{noun}}=== {{cim-noun|f}} {{タグ|cim|7}} #[[貧乏]]。 #[[飢饉]]。 ===={{related}}==== * {{l|cim|armakhot}} gz8z31qo7gs3sh9x4bix6y7643qusoc 0 614606 2371721 2026-10-27T16:07:59Z M-30722 1202 新規作成 2371721 wikitext text/x-wiki =={{L|cim}}== ==={{etym}}=== {{affix|cim|arm|t1=貧しい|-khot}} ==={{noun}}=== {{cim-noun|f}} #{{タグ|cim|7}}[[貧乏]]。 ===={{related}}==== * {{l|cim|èrmakhot}} b14hpqrbyv4md45r3nv09ybjdryz0tn 14 614607 2371722 2026-10-27T16:09:17Z M-30722 1202 新規作成 2371722 wikitext text/x-wiki [[カテゴリ:{{cim}}_{{suffix}}|khot]] g7l72v1we2g52mzed9geeqt237k5hx0 0 614608 2371723 2026-10-27T16:11:30Z M-30722 1202 [[en:vèrrekhot]]より 2371723 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:verrekhot}} =={{L|cim}}== ==={{alter}}=== * {{l|cim|bèrrekhot}} ==={{etym}}=== {{affix|cim|vèrre|-khot}} ==={{noun}}=== {{cim-noun|f}} #{{タグ|cim|7}}[[距離]]。 #:{{synonym|cim|baitekhot}} koqss4ecvog0gunam1yw90v3w4j83qk 0 614609 2371724 2026-10-27T16:12:07Z M-30722 1202 新規作成 2371724 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:berrekhot}} =={{L|cim}}== ==={{noun}}=== {{cim-noun|f}} #{{タグ|cim|Mezzasleva}}{{alt form|cim|vèrrekhot}} ijx1ej10itl39qvuwfooqp9b3cfhgd6 0 614610 2371725 2026-10-27T16:16:08Z M-30722 1202 [[en:vèrre]]より 2371725 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:verre}} =={{L|cim}}== ==={{alter}}=== * {{l|cim|bèrre}} ==={{etym}}=== {{etyl|gmh|cim}} {{m|gmh|vërre}} < {{etyl|goh|cim}} {{m|goh|fërro}} < {{etyl|gem-pro|cim}} {{m|gem-pro|*ferrai}} ==={{adverb}}=== {{cim-adv}} #{{タグ|cim|7}}{{おくりがな2|遠|とお|く}}に。 #:{{synonym|cim|bait}} ===={{drv}}==== * {{l|cim|vèrrekhot}} =={{L|nrf}}== ==={{etym}}=== {{etyl|fro|nrf}} {{m|fro|voirre}} < {{etyl|la|nrf}} {{m|la|vitrum}} ==={{pron}}=== * {{音声|nrf|Jer-vèrre.ogg|a=Jersey}} ==={{noun}}=== {{nrf-noun|m}} #{{タグ|nrf|Jersey}}[[ガラス]]。 ===={{drv}}==== * {{l|nrf|verglias}} * {{l|nrf|vèrre à baithe}} * {{l|nrf|vèrre d'approche}} * {{l|nrf|vèrre dé couleu}} * {{l|nrf|vèrrée}} 39dupimutebmkpb0wsvym7huibqytxh 0 614611 2371726 2026-10-27T16:17:24Z M-30722 1202 新規作成 2371726 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:berre}} {{also|berre|bérre|Berre}} =={{L|cim}}== ==={{adverb}}=== {{cim-adv}} #{{タグ|cim|Mezzaselva}}{{alt form|cim|vèrre}} lyzrn2b6jzfsqvpno4kvjtaau410w03 0 614612 2371727 2026-10-27T16:18:34Z M-30722 1202 [[en:baitekhot]]より 2371727 wikitext text/x-wiki =={{L|cim}}== ==={{etym}}=== {{affix|cim|bait|-khot}} ==={{noun}}=== {{cim-noun|f}} #{{タグ|cim|7}}[[距離]]。 #:{{synonym|cim|vèrrekhot}} of70wg7ezd0l2ahc88sve4ympnl615b 10 614613 2371728 2026-10-27T16:22:38Z M-30722 1202 新規作成 2371728 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{head|eu|suffix}}<!-- -->[[カテゴリ:{{eu}}_接尾辞"{{PAGENAME}}"|*]]</includeonly> <noinclude>バスク語の接尾辞に用いる見出し語テンプレート。[[カテゴリ:{{eu}}_見出し語テンプレート]]</noinclude> c8oitzzwg9ahmuziwfone86dlj964xz 10 614614 2371729 2026-10-27T16:32:36Z M-30722 1202 新規作成 2371729 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|error}}<!-- Validate template parameters -->{{inflection-table-top|title=-|palette=red|class=floatright very-narrow}} {{#if:{{{1|}}}|! rowspan=2 {{!}} ! colspan={{#ifeq:{{{2|}}}|a|2|4}} {{!}} 先立つ母音 {{!}}- {{#ifeq:{{{2|}}}|a|! {{!}} a / ı / o / u ! {{!}} e / i / ö / ü|! {{!}} a / ı ! {{!}} e / i ! {{!}} o / u ! {{!}} ö / ü}} {{!}}- ! {{!}} 子音の後 {{#ifeq:{{{2|}}}|a|{{!}} {{l-self|tr|-a{{{1|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-e{{{1|}}}}}| {{!}} {{l-self|tr|-ı{{{1|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-i{{{1|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-u{{{1|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-ü{{{1|}}}}}}} {{!}}- ! {{!}} 母音の後 {{!}} colspan={{#ifeq:{{{2|}}}|a|2|4}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{1|}}}}}|{{#if:{{{v|}}}{{#ifeq:{{{c|}}}|oui|1}}{{{t|}}}|! rowspan=2 {{!}}}} ! colspan={{#if:{{{a|}}}|2|4}} {{!}} 先立つ母音 {{!}}- {{#if:{{{a|}}}|! {{!}} a / ı / o / u ! {{!}} e / i / ö / ü |! {{!}} a / ı ! {{!}} e / i ! {{!}} o / u ! {{!}} ö / ü}} {{!}}- {{#if:{{{t|}}}|! {{!}} default {{#if:{{{a|}}}|{{!}} {{l-self|tr|-{{{t}}}{{{a|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{t}}}{{{e|}}}}} | {{!}} {{l-self|tr|-{{{t}}}{{{ı|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{t}}}{{{i|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{t}}}{{{u|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{t}}}{{{ü|}}}}}}} {{!}}- ! {{!}} assimilated {{#if:{{{a|}}}|{{!}} {{l-self|tr|-{{#switch:{{{t}}}|c=ç|d=t|g=k}}{{{a|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{#switch:{{{t}}}|c=ç|d=t|g=k}}{{{e|}}}}}|{{!}} {{l-self|tr|-{{#switch:{{{t}}}|c=ç|d=t|g=k}}{{{ı|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{#switch:{{{t}}}|c=ç|d=t|g=k}}{{{i|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{#switch:{{{t}}}|c=ç|d=t|g=k}}{{{u|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{#switch:{{{t}}}|c=ç|d=t|g=k}}{{{ü|}}}}}}}|{{#if:{{{v|}}}{{#ifeq:{{{c|}}}|oui|1}}|! {{!}} 子音の後}} {{#if:{{{a|}}}|{{!}} {{l-self|tr|-{{#ifeq:{{{c|}}}|oui|a|}}{{{a|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{#ifeq:{{{c|}}}|oui|e|}}{{{e|}}}}} | {{!}} {{l-self|tr|-{{#ifeq:{{{c|}}}|oui|ı|}}{{{ı|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{#ifeq:{{{c|}}}|oui|i|}}{{{i|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{#ifeq:{{{c|}}}|oui|u|}}{{{u|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{#ifeq:{{{c|}}}|oui|ü|}}{{{ü|}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{v|}}}|! {{!}} 母音の後 {{#if:{{{a|}}}|{{!}} {{l-self|tr|-{{{v|}}}{{{a|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{v|}}}{{{e|}}}}}|{{!}} {{l-self|tr|-{{{v|}}}{{{ı|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{v|}}}{{{i|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{v|}}}{{{u|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{v|}}}{{{ü|}}}}}}}|{{#ifeq:{{{c|}}}|oui|! {{!}} postvocalic {{#if:{{{a|}}}|{{!}} {{l-self|tr|-{{{a|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{e|}}}}}|{{!}} {{l-self|tr|-{{{ı|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{i|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{u|}}}}} {{!}} {{l-self|tr|-{{{ü|}}}}}}}}}}}}}}} {{inflection-table-bottom}}<noinclude>[[カテゴリ:{{tr}}_テンプレート]]{{documentation}}</noinclude> pzxx86zalc636ul0ok8hvqtx7oz3i1w 0 614615 2371731 2026-10-27T16:37:50Z M-30722 1202 新規作成 2371731 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|含み笑い}} #[[くち|口]]を[[とじる|閉じ]]、[[こえ|声]]を出さずに[[わらう|笑う]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru}} {{日本語サ変活用}} 2rduqbkgavbb42k6u1ebxn5rtsod7gn 0 614616 2371732 2026-10-27T16:38:45Z M-30722 1202 新規作成 2371732 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ふくみわらい}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|ふくみわらい}} #{{wagokanji of|ふくみわらい}} sj2pzrcn12jba2yu2j9i2cs91lhqi60 0 614617 2371734 2026-10-27T16:45:06Z M-30722 1202 [[en:ketawa]]より 2371734 wikitext text/x-wiki =={{L|iba}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=iba|[kəˈtawaʔ]}} * {{hyphenation|ke|ta|wa}} ==={{verb}}=== {{head|iba|verb}} #{{おくりがな2|笑|わら|う}}。 =={{L|id}}== ==={{etym}}=== {{affix|id|ke-|tawa}} ==={{pron}}=== {{id-pr}} ==={{verb}}=== {{id-verb|head=kêtawa}} #{{タグ|id|口語}}{{l|id|tertawa|t=笑う}}に同じ。 ===={{drv}}==== * {{l|id|ayam ketawa}} =={{L|ms}}== ==={{etym}}=== {{affix|ms|ke-|tawa}} ==={{pron}}=== * {{rhymes|lang=ms|awə|ə|s=3}} * {{rhymes|lang=ms|awa|a|s=3}} * {{hyph|ms|ke|ta|wa}} ==={{verb}}=== {{ms-verb|j=کتاوا}} #{{おくりがな2|笑|わら|う}}、{{おくりがな3|含|ふく|み|笑|わら|い}}する。 ==={{noun}}=== {{ms-noun|j=کتاوا}} #{{おくりがな2|笑|わら|い}}。 #:{{synonym|ms|tertawa}} ===={{drv}}==== * {{l|ms|ketawakan}} * {{l|ms|ketawa kecil}} * {{l|ms|ketawa besar}} * {{l|ms|ketawa terbahak-bahak}} ===={{desc}}==== * {{desc|id|inh=1|ketawa}} h8rh19xptfrvljzb01hhnzsxcirja82 0 614618 2371735 2026-10-27T16:55:54Z M-30722 1202 [[en:takut]]より 2371735 wikitext text/x-wiki =={{L|iba}}== ==={{etym}}=== {{etyl|poz-mly-pro|iba}} {{m|poz-mly-pro|*takut}} < {{etyl|poz-pro|iba}} {{m|poz-pro|*takut}} < {{etyl|map-pro|iba}} {{m|map-pro|*(ma-)takut}} ==={{pron}}=== * {{IPA|iba|/ta.ku̯t/}} ==={{adjective}}=== {{head|iba|adjective}} #{{おくりがな2|怖|こわ|い}}、[[心配]]な。 =={{L|id}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ms|id}} {{m|ms|takut}} < {{etyl|poz-mly-pro|id}} {{m|poz-mly-pro|*takut}} < {{etyl|poz-pro|id}} {{m|poz-pro|*takut}} < {{etyl|map-pro|id}} {{m|map-pro|*takut}} ==={{pron}}=== {{id-pr|audio=LL-Q9240 (ind)-Xbypass-takut.wav}} ==={{adjective}}=== {{head|id|adjective}} #{{おくりがな2|怖|こわ|い}}、[[心配]]な。 #:{{synonym|id|jiper}} ===={{drv}}==== {{col3|lang=id|berketakutan|ketakut|ketakutan|mempertakut|menakut|menakut-nakuti|menakuti|menakutkan|penakut|semenakutkan|takut-takut|takut-takutan|takut bayang-bayang|takut ketinggian|takut suntuk malam}} ==={{verb}}=== {{id-verb}} #{{おくりがな2|恐|おそ|れる}}、心配する。 =={{L|pam}}== ==={{etym}}=== {{etyl|poz-pro|pam}} {{m|poz-pro|*matakut}} < {{etyl|map-pro|pam}} {{m|map-pro|*matakut}} ==={{noun}}=== {{pam-noun}} #{{おくりがな2|恐|おそ|れ}}、[[恐怖]]。 =={{L|fi}}== ==={{noun}}=== {{head|fi|noun form}} #{{l|fi|takku}}の複数主格。 ==={{anag}}=== * {{anagrams|fi|a=akttu|kutta|tukat|tutka}} =={{L|ms}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|ms|tacod|tachod}} ==={{etym}}=== {{etyl|poz-mly-pro|ms}} {{m|poz-mly-pro|*takut}} < {{etyl|poz-pro|ms}} {{m|poz-pro|*takut}} < {{etyl|map-pro|ms}} {{m|map-pro|*takut}} ==={{pron}}=== * {{rhymes|lang=ms|akut|ut|s=2}} * {{hyph|ms|ta|kut}} ==={{adjective}}=== {{ms-adj|j=تاکوت}} #{{おくりがな2|怖|こわ|い}}、[[心配]]な。 ==={{verb}}=== {{ms-verb|j=تاکوت}} #{{おくりがな2|恐|おそ|れる}}、心配する。 ===={{drv}}==== {{col3|lang=ms|ditakuti|ketakutan|menakuti|menakutkan|penakut|penakutan|takut-takut|takut-takutan|takut bini|takut-takut berani}} ===={{desc}}==== * {{desc|id|inh=1|takut}} otaqcj6bgwyru9rx1q697749rojgjx9 0 614619 2371737 2026-10-27T17:08:28Z M-30722 1202 [[en:takot]]より 2371737 wikitext text/x-wiki =={{L|ace}}== ==={{etym}}=== {{etyl|cmc-pro|ace}} {{m|cmc-pro|*takut}} < {{etyl|poz-pro|ace}} {{m|poz-pro|*takut}} < {{etyl|map-pro|ace}} {{m|map-pro|*takut}} ==={{adjective}}=== {{head|ace|adjective}} #{{おくりがな2|怖|こわ|い}}。 =={{L|tl}}== ==={{etym}}=== {{etyl|poz-pro|tl}} {{m|poz-pro|*takut}} < {{etyl|map-pro|tl}} {{m|map-pro|*takut}} ==={{pron}}=== {{tl-pr|takót}} ==={{adjective}}=== {{tl-adj|takót|b=+}} #{{おくりがな2|怖|こわ|い}}。 #:{{synonym|tl|natatakot}} ==={{noun}}=== {{tl-noun|b=+}} #[[恐怖]]。 #:{{synonym|tl|pagkatakot|pangamba|sindak|pagkasindak}} ===={{drv}}==== {{col3|lang=tl|katakutan|katakot-takot|kinatatakutan|di-takot|ikatakot|makatakot|manakot|mangatakot|matakot|matakutin|nakatatakot|pagkatakot|pagtakot|panakot|pananakot|takutin|mapagbigay-takot|tumakot|walang-takot|siyokot|hintakot}} =={{L|bcl}}== ==={{etym}}=== {{etyl|poz-pro|bcl}} {{m|poz-pro|*takut}} < {{etyl|map-pro|bcl}} {{m|map-pro|*takut}} ==={{pron}}=== * {{bcl-IPA}} * {{hyph|bcl|ta|kot}} ==={{adjective}}=== {{head|bcl|adjective|head=tákot|バイバイン表記|ᜆᜃᜓᜆ᜔}} #{{おくりがな2|怖|こわ|い}}。 #{{おくりがな2|怖|こわ|がっ|こわがる}}た、{{おくりがな2|怯|おび|え|おびえる}}た。 #:{{synonym|bcl|kaba}} ==={{noun}}=== {{bcl-noun|tákot|b=+}} #[[恐怖]]。 #:{{synonym|bcl|kaba}} #{{おくりがな2|恐|おそ|ろしさ}}。 #:{{synonym|bcl|ngirhat}} ===={{drv}}==== * {{l|bcl|makatakot}} * {{l|bcl|patakot}} * {{l|bcl|tatakton}} * {{l|bcl|palatakot}} * {{l|bcl|katakotan}} g68sjvtuvk69fivazcxvtdg3kko3pzl 100 614620 2371738 2026-10-27T17:10:43Z M-30722 1202 [[en:Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/takut]]より 2371738 wikitext text/x-wiki =={{L|poz-pro}}== ==={{etym}}=== {{etyl|map-pro|poz-pro}} {{m|map-pro|*takut}} ==={{noun}}=== {{head|poz-pro|noun}} #{{おくりがな2|恐|おそ|れ}}、[[恐怖]]。 ===={{drv}}==== * {{l|poz-pro|*matakut}} ===={{desc}}==== * {{desc|phi-pro|*takut}} ** {{desc|tl|takot}} ** {{desc|pam|takut}} * {{desc|poz-mly-pro|*takut}} ** {{desc|ms|takut}} *** {{desc|id|takut}} et3u0ociiw1v4tyjjiyfobmzyj0obps 100 614621 2371739 2026-10-27T17:13:24Z M-30722 1202 [[en:Reconstruction:Proto-Austronesian/takut]]より 2371739 wikitext text/x-wiki =={{L|map-pro}}== ==={{noun}}=== {{head|map-pro|noun}} #{{おくりがな2|恐|おそ|れ}}、[[恐怖]]。 ===={{drv}}==== * {{l|map-pro|*matakut}} ===={{desc}}==== *台湾諸語: ** {{desc|fos|takot}} * {{desc|poz-pro|*takut}} ** {{desc|phi-pro|*takut}} *** {{desc|tl|takot}} *** {{desc|pam|takut}} ** {{desc|poz-mly-pro|*takut}} *** {{desc|ms|takut}} **** {{desc|id|takut}} d5f5k28m40qrnngt0fiabhgbhxx68ds 0 614622 2371740 2026-10-27T17:21:09Z M-30722 1202 [[en:makaʻu]]より 2371740 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:makau}} {{also|Makau}} =={{L|haw}}== ==={{etym}}=== {{etyl|poz-pol-pro|haw}} {{m|poz-pol-pro|*mataku}} < {{etyl|poz-oce-pro|haw}} {{m|poz-oce-pro|*matakut}} < {{etyl|poz-pro|haw}} {{m|poz-pro|*matakut}} < {{etyl|map-pro|haw}} {{m|map-pro|*matakut}} ==={{pron}}=== * {{haw-IPA}} ==={{noun}}=== {{head|haw|noun}} #{{おくりがな2|恐|おそ|れ}}、[[恐怖]]。 #[[危険]]。 ==={{verb}}=== {{head|haw|verb}} #{{タグ|haw|他動詞}}{{おくりがな2|恐|おそ|れる}}。 ===={{drv}}==== * {{l|haw|hoʻomākaʻukaʻu}} * {{l|haw|mākaʻukaʻu}} tox8ny323ydffbo97izt3z49uinickx 14 614623 2371741 2026-10-27T17:22:57Z M-30722 1202 新規作成 2371741 wikitext text/x-wiki {{uk}}に関する付録を収めたカテゴリ。 [[カテゴリ:付録|うくらいなこ]] [[カテゴリ:{{uk}}|!ふろく]] 0udnpewcypmqwu9jx37tj5zqzenffb0 14 614624 2371742 2026-10-27T17:24:49Z M-30722 1202 新規作成 2371742 wikitext text/x-wiki {{haw}}に関する付録を収めたカテゴリ。 [[カテゴリ:付録|はわいこ]] [[カテゴリ:{{haw}}|!ふろく]] 8fjbvo4ftg69e99r2c21q784l2387zu 0 614625 2371748 2026-10-27T17:41:07Z M-30722 1202 [[en:mataku]]より 2371748 wikitext text/x-wiki =={{L|kg}}== ==={{etym}}=== {{etyl|bnt-pro|kg}} {{m|bnt-pro|*màtákò}} ==={{noun}}=== {{head|kg|noun}} #{{タグ|kg|解剖学}}{{ふりがな|尻|しり}}、[[臀部]]。 =={{L|mi}}== ==={{etym}}=== {{etyl|poz-pol-pro|mi}} {{m|poz-pol-pro|*mataku}} < {{etyl|poz-oce-pro|mi}} {{m|poz-oce-pro|*matakut}} < {{etyl|pqe-pro|mi}} {{m|pqe-pro|*matakut}} < {{etyl|poz-cet-pro|mi}} {{m|poz-cet-pro|*matakut}} < {{etyl|poz-pro|mi}} {{m|poz-pro|*matakut}} < {{etyl|map-pro|mi}} {{m|map-pro|*matakut}} ==={{adjective}}=== {{mi-adj}} #{{おくりがな2|怖|こわ|い}}。 ==={{verb}}=== {{mi-verb}} #{{おくりがな2|恐|おそ|れる}}。 ===={{drv}}==== * {{l|mi|whakamataku}} ==={{seealso}}=== * {{l|mi|wehi}} =={{L|rap}}== ==={{etym}}=== {{etyl|poz-pol-pro|rap}} {{m|poz-pol-pro|*mataku}} ==={{adjective}}=== {{head|rap|adjective}} #{{おくりがな2|怖|こわ|い}}。 ==={{verb}}=== {{head|rap|verb}} #{{おくりがな2|恐|おそ|れる}}。 gtpow6bnr7ysabqwr29fb8agcmqr5zc 100 614626 2371750 2026-10-27T17:49:23Z M-30722 1202 [[en:Reconstruction:Proto-Oceanic/matakut]]より 2371750 wikitext text/x-wiki =={{L|poz-oce-pro}}== ==={{etym}}=== {{etyl|pqe-pro|poz-oce-pro}} {{m|pqe-pro|*matakut}} < {{etyl|poz-cet-pro|poz-oce-pro}} {{m|poz-cet-pro|*matakut}} < {{etyl|poz-pro|poz-oce-pro}} {{m|poz-pro|*matakut}} < {{etyl|map-pro|poz-oce-pro}} {{m|map-pro|*matakut}} ==={{verb}}=== {{head|poz-oce-pro|verb|他動詞|*matakut-i-}} #{{タグ|poz-oce-pro|自動詞}}{{おくりがな2|恐|おそ|れる}}。 ==={{noun}}=== {{head|poz-oce-pro|noun}} #{{おくりがな2|恐|おそ|れ}}、[[恐怖]]。 ===={{desc}}==== * {{desc|poz-pep-pro|*mataku}} ** {{desc|ty|mataʻu}} ** {{desc|haw|makaʻu}} ** {{desc|mi|mataku}} ** {{desc|rap|mataku}} incxy30g3odupllyd8jke4rkivqlm5c 0 614627 2371751 2026-10-27T17:51:06Z M-30722 1202 [[en:mataʻu]]より 2371751 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:matau}} {{also|matau|mātau|matáu|mata'u}} =={{L|ty}}== ==={{etym}}=== {{etyl|poz-pro|ty}} {{m|poz-pro|*matakut}} < {{etyl|map-pro|ty}} {{m|map-pro|*matakut}} ==={{noun}}=== {{head|ty|noun}} #{{おくりがな2|恐|おそ|れ}}、[[恐怖]]。 ==={{verb}}=== {{head|ty|verb}} #{{おくりがな2|恐|おそ|れる}}。 e7qs6sjafxavvthhjyfnej8scroeulz 0 614628 2371752 2026-10-27T17:51:58Z M-30722 1202 新規作成 2371752 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:matau}} {{also|matau|mātau|matáu|mataʻu}} =={{L|rap}}== ==={{adverb}}=== {{head|rap|adverb}} #{{ふりがな|右|みぎ}}に。 n941e2871ximll5tvr0ndq8fllzzt67 0 614629 2371753 2026-10-27T17:52:49Z M-30722 1202 新規作成 2371753 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:matau}} {{also|matau|mātau|mataʻu|mata'u}} =={{L|ast}}== ==={{verb}}=== {{ast-pp|mat}} #{{l|ast|matar}}の過去分詞。 9go5uuhkrnfcyh8ar6p1kb8fvqun9zj 0 614630 2371755 2026-10-27T18:16:41Z M-30722 1202 [[en:postmark]]より 2371755 wikitext text/x-wiki =={{L|en}}== ==={{etym}}=== {{affix|en|post|mark}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|/ˈpoʊstˌmɑɹk/|a=GA}} * {{音声|en|en-us-postmark.ogg|a=US}} ==={{noun}}=== {{en-noun}} #{{タグ|en|郵便}}[[消印]]。 ==={{verb}}=== {{en-verb}} #{{タグ|en|他動詞|郵便}}消印を{{おくりがな2|押|お|す}}。 sea5k7d382kx7bk03pyr03w44b2nybq 0 614631 2371756 2026-10-27T18:34:38Z M-30722 1202 [[en:matar]]より 2371756 wikitext text/x-wiki {{also|måtar|mātar}} =={{L|ast}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|ast}} {{m|la|mactāre}} か ==={{pron}}=== {{ast-pr}} ==={{verb}}=== {{ast-verb-ar|mat}} #{{おくりがな2|殺|ころ|す}}。 {{ast-conj-ar|mat}} ===={{drv}}==== {{col3|lang=ast|mataderu|matador|matadura|matanza|matapioyos|matón}} =={{L|an}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|an}} {{m|la|mactāre}} か ==={{pron}}=== {{an-pr}} ==={{verb}}=== {{head|an|verb}} #{{タグ|an|他動詞}}{{おくりがな2|殺|ころ|す}}。 =={{L|ca}}== ==={{etym}}=== {{etyl|la|ca}} {{m|la|mactāre}} か ==={{pron}}=== * {{ca-IPA}} * {{音声|ca|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-matar.wav|a=Catalonia}} * {{rhymes|lang=ca|a(ɾ)|s=2}} ==={{verb}}=== {{ca-verb|ar|mat}} #{{おくりがな2|殺|ころ|す}}。 #:{{synonym|ca|occir|q1=formal}} #{{おくりがな2|消|け|す}}。 #:{{synonym|ca|extingir|apagar}} {{ca-conj-ar|mat}} ===={{drv}}==== {{col3|lang=ca|matador|matablat|matabou|matacabrit|matadura|matafred|matagent|matallops|matament|matamosques|matança|mataparent|matapoll}} =={{L|gl}}== ==={{etym}}=== {{etyl|roa-opt|gl}} {{m|roa-opt|matar}} < {{etyl|la|gl}} {{m|la|mactāre}} ==={{pron}}=== {{gl-pr}} * {{hyph|gl|ma|tar}} ==={{verb}}=== {{head|gl|verb}} #{{タグ|gl|他動詞}}{{おくりがな2|殺|ころ|す}}。 #{{タグ|gl|pronominal}}[[自殺]]する。 #:{{synonym|gl|suicidar}} #{{タグ|gl|他動詞}}{{おくりがな2|消|け|す}}。 #:{{synonym|gl|apagar}} {{gl-conj|<short_pp:morto>}} {{gl-reinteg-conj|<short_pp:morto>}} ===={{related}}==== * {{l|gl|matachín}} * {{l|gl|matadoiro}} * {{l|gl|matador}} =={{L|roa-opt}}== ==={{etym}}=== {{etyl|VL.|roa-opt}} {{m|la|*mattāre}} < {{etyl|la|roa-opt}} {{m|la|mactāre}} ==={{verb}}=== {{head|roa-opt|verb}} #{{タグ|roa-opt|他動詞}}{{おくりがな2|殺|ころ|す}}。 #{{タグ|roa-opt|他動詞|比喩}}[[害する]]、{{おくりがな2|損|そこ|なう}}。 #{{タグ|roa-opt|pronominal}}[[自殺]]する。 {{roa-opt-conj-ar|mat|pp=mort}} ===={{desc}}==== * {{desc|gl|matar}} * {{desc|pt|matar}} =={{L|sv}}== ==={{verb}}=== {{head|sv|verb form}} #{{l|sv|mata}}の現在形。 ==={{anag}}=== * {{anagrams|sv|a=aamrt|Marta|ramat}} =={{L|es}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|es|amatar||廃用}} ==={{etym}}=== 諸説有り: * {{etyl|VL.|es}} {{m|la|*mattāre}} < {{etyl|la|es}} {{m|la|mactāre}} * {{etyl|VL.|es}} {{m|la|*mattāre}} < {{etyl|LL.|es}} {{m|la|mattus}} * {{m|es|mazar}} < {{m|es|maza}} * {{etyl|ar|es}} {{m|ar|مَاتَ|t=死ぬ}} ==={{pron}}=== {{es-pr}} ==={{verb}}=== {{es-verb}} #{{おくりがな2|殺|ころ|す}}。 #（明かりなどを）{{おくりがな2|消|け|す}}。 #:{{synonym|es|extinguir|apagar}} #{{おくりがな2|屠|ほふ|る}}、[[屠殺]]する。 #{{おくりがな3|傷|きず||付|つ|ける}}、{{おくりがな2|損|そこ|なう}}。 #:{{synonym|es|dañar|enfermar}} #{{おくりがな2|疲|つか|れ|つかれる}}させる、[[疲労]]させる。 #:{{synonym|es|fatigar|cansar}} #（色調などを）{{おくりがな2|鈍|にぶ|く|にぶい}}する。 #:{{synonym|es|apagar|deslustrar|opacar}} #（角を）{{おくりがな2|落|お|とす}}。 #{{おくりがな2|潰|つぶ|す}}、[[破壊]]する。 #:{{synonym|es|arruinar}} #{{タグ|es|口語}}{{おくりがな2|苦|くる|しめる}}。 #:{{synonym|es|incomodar|molestar}} #{{タグ|es|口語}}{{おくりがな2|驚|おどろ|か|おどろく}}せる。 #:{{synonym|es|sorprender|asombrar}} #{{タグ|es|口語}}{{おくりがな3|上|うわ||回|まわ|る}}。 #{{タグ|es|郵便}}[[消印]]を{{おくりがな2|押|お|す}}。 #:{{synonym|es|matasellar}} #{{タグ|es|再帰動詞}}[[自殺]]する。 #:{{synonym|es|suicidar}} #{{タグ|es|再帰動詞|事故や災害で}}{{おくりがな2|死|し|ぬ}}。 #{{タグ|es|再帰動詞}}[[身を削る]]。 {{es-conj}} ===={{drv}}==== {{col4|lang=es|a matar|aquí te pillo, aquí te mato|cada quien tiene su manera de matar pulgas|la curiosidad mató al gato|lo que no mata, engorda|matabichos|mataburros|matacandelas|matacacatas|matacucarachas|matadero|matado|matador|matadura|matahombres|matahormigas|Matajudíos|matamoros|Matamoros|matamoscas|matanza|mataojos|matapolicías|matar al mensajero|matar de hambre|matar dos pájaros de un tiro|matar el hambre|matar el polvo|matar la sed|matarratas|matarratones|matasanos|matasellos|matasuegras|matavenados|mataviejos|matón|mató tunco tu tata|por un perro que maté, mataperros me llamaron|que me maten|quien a hierro mata, a hierro muere|rematar|si la mirada matara|suerte de matar|matar dos pájaros de una pedrada|tanto peca el que mata a la vaca como el que le agarra la pata|pan mataniños}} ===={{related}}==== * {{l|es|matarse}} * {{l|es|matarife}} =={{L|sh}}== ==={{pron}}=== * {{sh-IPA|mȁtar}} * {{hyphenation|ma|tar}} ==={{noun}}=== {{sh-noun+|head=mȁtar|g=m-in}} #{{alt form|sh|mȍtar}} {{sh-decl-noun|matar|matri|matra|matara|matru|matrima|matar|matre|matre|matri|matru|matrima|matrom|matrima}} =={{L|fo}}== ==={{verb}}=== {{head|fo|verb form}} #{{l|fo|mata}}の現在第二・三人称単数形。 =={{L|pt}}== ==={{alter}}=== * {{alter+|pt|mattar||廃用}} ==={{etym}}=== {{etyl|roa-opt|pt}} {{m|roa-opt|matar}} < {{etyl|la|pt}} {{m|la|mactāre}} ==={{pron}}=== {{pt-IPA}} * {{音声|pt|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-matar.wav|a=Porto}} * {{hyphenation|ma|tar}} ==={{verb}}=== {{pt-verb|<short_pp:morto>}} #{{タグ|pt|他動詞}}{{おくりがな2|殺|ころ|す}}。 #:{{synonym|pt|assassinar}} #{{タグ|pt|比喩|他動詞}}[[根絶]]する、[[破壊]]する。 #:{{synonym|pt|erradicar|destruir|[[acabar]] [[com]]}} #{{タグ|pt|比喩|informal|他動詞}}{{おくりがな2|参|まい|ら|まいる}}せる。 #:{{synonym|pt|[[acabar]] [[com]]|detonar|quebrar|arrebentar}} #{{タグ|pt|比喩|他動詞}}{{おくりがな2|満|み|たす}}、[[満足]]させる。 #:{{synonym|pt|saciar|satisfazer}} #{{タグ|pt|再帰動詞}}[[自殺]]する。 #:{{synonym|pt|suicidar}} #{{タグ|pt|比喩|再帰動詞}}[[懸命]]に[[努力]]する。 #:{{synonym|pt|[[arrebentar]]-[[se]]}} #{{タグ|pt|口語|他動詞|時間を}}{{おくりがな2|潰|つぶ|す}}。 #:{{synonym|pt|passar}} #{{タグ|pt|Brazil|俗語|他動詞|教育|授業を}}[[サボる]]。 #:{{synonym|pt|faltar}} #{{タグ|pt|informal|他動詞|謎を}}{{おくりがな2|解|と|く}}。 #:{{synonym|pt|resolver|solucionar}} #{{タグ|pt|Brazil|俗語|他動詞|飲食}}食べ切る、飲み切る。 #{{タグ|pt|球技|他動詞|ボールを}}{{おくりがな2|止|と|める}}。 #:{{synonym|pt|parar}} #{{タグ|pt|ビリヤード|他動詞}}[[ポケット]]に{{おくりがな2|沈|しず|める}}。 #:{{synonym|pt|encaçapar}} {{pt-conj|<short_pp:morto>}} ===={{drv}}==== * {{l|pt|matador}} * {{l|pt|matadouro}}, {{l|pt|matadoiro}} * {{l|pt|matança}} * {{l|pt|matar dois coelhos com uma cajadada só}} * {{l|pt|matar aula}} =={{L|lad}}== ==={{etym}}=== {{etyl|osp|lad}} ==={{verb}}=== {{lad-verb}} #{{おくりがな2|殺|ころ|す}}。 ijqgon48h1qdbpdnq3rnrq5n4ko9y5s 0 614632 2371803 2026-10-27T23:39:43Z Kuroco2k 84207 [[:en:ikiz]] 2371803 wikitext text/x-wiki {{also|İkiz}} =={{L|tr}}== ==={{etym}}=== {{etyl|ota|tr}} {{m|ota|ایكیز}} < {{etyl|trk-pro|tr}} {{m|trk-pro|*ẹk(k)iŕ}} ==={{pron}}=== *{{音声|tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-ikiz.wav}} ==={{noun}}=== {{tr-noun|i|ler}} #{{ふりがな|双子|ふたご}}。 ===={{decl}}==== {{tr-infl-noun-c|i|poss=1}} ===={{related}}==== {{col2|tr|iki}} 2pk81uhohvn7wsvrd26po0tubk137er 0 614633 2371866 2026-10-28T00:40:53Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:sorban]]より翻訳 2371866 wikitext text/x-wiki =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|sor|ban}} ==={{etym}}=== {{suffix+|sor|ban|pos2=内格接尾辞|lang=hu}} ==={{noun}}=== {{head|hu|noun form}} # {{inflection of|sor||内格|s|lang=hu}}[[ならぶ|並んで]]、[[列]]をなして、[[一線]]に、[[つぎつぎ|次々]]に、[[あいついで|相次いで]]、[[続々]]と、[[どんどん]]、[[どしどし]]。 #: {{uxi|hu|'''sorban''' áll|'''列に'''並ぶ}} #: {{uxi|hu|Én vagyok a negyedik a '''sorban'''.|私は'''列の'''4番目です。}} #: {{uxi|hu|Az iskolában mindig az első '''sorban''' ült.|彼/彼女は学校ではいつも最前'''列に'''座っていた。}} ===={{comp}}==== {{top4}} * {{l|hu|elsősorban}} * {{l|hu|harmadsorban}} * {{l|hu|másodsorban}} * {{l|hu|utolsósorban}} {{bottom}} ===={{idiom}}==== * {{l|hu|eladósorban van}} lwhgq5en54pn3ap7dmgbg80y1g1pmx4 0 614634 2371867 2026-10-28T00:40:57Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:másodsorban]]より翻訳 2371867 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:masodsorban}} =={{hu}}== ==={{pron}}}=== * {{hu-IPA|másod#sorban}} * {{hyph|hu|má|sod|sor|ban}} ==={{etym}}=== {{affix|hu|másod|sorban}} ==={{adverb}}=== {{hu-adv|-}} # [[つぎ|次]]に、[[ついで|次いで]]、[[第二]]に。 ===参考文献=== * {{R:ErtSz}} jvyj0szr02dkd7x3duiyvut1anbigmi 0 614635 2371868 2026-10-28T00:41:01Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:utolsósorban]]より翻訳 2371868 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:utolsosorban}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|utol|só|sor|ban}} ==={{etym}}=== {{affix|hu|utolsó|sorban}} ==={{adverb}}=== {{hu-adv|-}} # [[とうとう]]、[[最後]]に。 #: {{synonym|hu|utoljára|végül}} ===={{idiom}}==== * {{l|hu|végül, de nem utolsósorban}} ===参考文献=== * {{R:ErtSz}} j084128ts5my8ur7htzhhhq82y462pe 0 614636 2371885 2026-10-28T00:54:30Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きかん]]}} #[[すきま|隙間]]から覗き見ること。 #狭い[[視野]]や[[視点]]から物事を観ること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きかん}} {{日本語サ変活用}}」 2371885 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きかん]]}} #[[すきま|隙間]]から覗き見ること。 #狭い[[視野]]や[[視点]]から物事を観ること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きかん}} {{日本語サ変活用}} k933hmh8ve5lixyfj04a63ve3c2auz3 0 614637 2371886 2026-10-28T00:55:12Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[]]}} #[[闚観]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|}} {{日本語サ変活用}}」 2371886 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[]]}} #[[闚観]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|}} {{日本語サ変活用}} kfy3qex4rop1dtb3mq9kxw3uoja6hfo 2371888 2371886 2026-10-28T00:55:35Z うーむ 129171 2371888 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きかん]]}} #[[闚観]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きかん}} {{日本語サ変活用}} 3n5ddvlid07md1d1cwlj45bozpcd9tz 0 614638 2371895 2026-10-28T01:01:54Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|しょっかん}} =={{L|ja}}== ==={{name}}=== {{ja-name|[[しょっかん]]|しょくかん}} #[[中国]]三国時代の[[王朝]]の一つ[[蜀]]の通称。」 2371895 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|しょっかん}} =={{L|ja}}== ==={{name}}=== {{ja-name|[[しょっかん]]|しょくかん}} #[[中国]]三国時代の[[王朝]]の一つ[[蜀]]の通称。 sjq91bxhigne2z12t4ad39i848m7ozf 0 614639 2371897 2026-10-28T01:03:02Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{name}}=== {{ja-name|[[きかん]]}} #[[蜀漢]]。」 2371897 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{name}}=== {{ja-name|[[きかん]]}} #[[蜀漢]]。 esv91bgyh05lge4ewlnezs0kdwnp4iu 0 614640 2371907 2026-10-28T01:12:08Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{verb}}=== {{ja-verb|見入る|魅入る}} #じっと[[みる|見る]]。[[みとれる|見とれる]]。 #[[そと|外]]から中を見る。覗く。 #【魅入る】魔性などが[[とりつく|取り憑く]]。[[たたる|祟る]]。 ==={{conjug}}=== {{日本語五段活用}}」 2371907 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{verb}}=== {{ja-verb|見入る|魅入る}} #じっと[[みる|見る]]。[[みとれる|見とれる]]。 #[[そと|外]]から中を見る。覗く。 #【魅入る】魔性などが[[とりつく|取り憑く]]。[[たたる|祟る]]。 ==={{conjug}}=== {{日本語五段活用}} 0l6gtole1uichfnx0waa5637lbzsvuf 0 614641 2371909 2026-10-28T01:13:17Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|みいる}} =={{L|ja}}== ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|みいる}} #{{wagokanji of|みいる}}」 2371909 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|みいる}} =={{L|ja}}== ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|みいる}} #{{wagokanji of|みいる}} jjle4bvtilmbnzaagatlxaxmq2zry5d 0 614642 2371911 2026-10-28T01:14:17Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|みいる}} =={{L|ja}}== ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|みいる}} #{{wagokanji of|みいる}}」 2371911 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|みいる}} =={{L|ja}}== ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|みいる}} #{{wagokanji of|みいる}} jjle4bvtilmbnzaagatlxaxmq2zry5d 0 614643 2371916 2026-10-28T01:19:12Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きかん]]}} #[[鬼神]]が[[罰]]を下すこと。（[[貴顕]]の家に）[[たたる|祟る]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きかん}} {{日本語サ変活用}}」 2371916 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きかん]]}} #[[鬼神]]が[[罰]]を下すこと。（[[貴顕]]の家に）[[たたる|祟る]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きかん}} {{日本語サ変活用}} lqgdnp3rhkqce4s97p35m5vqb0d7j74 0 614644 2371917 2026-10-28T01:20:41Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きかん]]}} #[[気]]に[[感じる]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きかん}} {{日本語サ変活用}}」 2371917 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きかん]]}} #[[気]]に[[感じる]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きかん}} {{日本語サ変活用}} osmgkjn08un8hg5qvzgyw8dqllsv44y 0 614645 2371918 2026-10-28T01:22:39Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きかん]]}} #[[しかける|仕掛けら]]れた[[おり|檻]]。」 2371918 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きかん]]}} #[[しかける|仕掛けら]]れた[[おり|檻]]。 pjkw8xgoe3lsq6hznvnyb1g4nm05gwy 0 614646 2371921 2026-10-28T01:25:04Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きかん]]}} #[[活動]]の[[はじめ|始め]]と[[おわり|終わり]]。」 2371921 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きかん]]}} #[[活動]]の[[はじめ|始め]]と[[おわり|終わり]]。 gb5hgfd1q195d4iblkto83q25ransnv 0 614647 2371925 2026-10-28T01:38:39Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}【'''[[真緑]]'''】 # {{context|color|lang=ja}}[[まじりけ|混じり気]]のない[[みどりいろ|緑色]]であること。また、一面がすっかり緑色であること。 #* 「'''真緑'''で透通る、美しい液体の入った、共口の壜が添って」(星女郎〈{{w|幸田露伴}}、1908年〉) {{日本語ダ活用}}」 2371925 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}【'''[[真緑]]'''】 # {{context|color|lang=ja}}[[まじりけ|混じり気]]のない[[みどりいろ|緑色]]であること。また、一面がすっかり緑色であること。 #* 「'''真緑'''で透通る、美しい液体の入った、共口の壜が添って」(星女郎〈{{w|幸田露伴}}、1908年〉) {{日本語ダ活用}} 7btza3k6gyifxx0c7l6syrirkrznvgl 2371927 2371925 2026-10-28T01:39:38Z こんせ 4359 2371927 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}【'''[[真緑]]'''】 # {{context|color|lang=ja}}[[まじりけ|混じり気]]のない[[みどりいろ|緑色]]であること。また、一面がすっかり緑色であること。 #* 「'''真緑'''で透通る、美しい液体の入った、共口の壜が添って」(星女郎〈{{w|泉鏡花}}、1908年〉) {{日本語ダ活用}} 7nth3ypqn0x6org3bc38f09k5byde03 2371928 2371927 2026-10-28T01:42:58Z こんせ 4359 2371928 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}【'''[[真緑]]'''】 # {{context|color|lang=ja}}[[まじりけ|混じり気]]のない[[みどりいろ|緑色]]であること、そのさま。また、一面がすっかり緑色であること。 #* 「'''真緑'''で透通る、美しい液体の入った、共口の壜が添って」(星女郎〈{{w|泉鏡花}}、1908年〉) {{日本語ダ活用}} mr77ekcivjq4yf3oamj7ic46ky354b8 2371929 2371928 2026-10-28T01:45:43Z ふゆくれ 95641 2371929 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{ja-noun|真緑}} # {{context|color|lang=ja}}[[まじりけ|混じり気]]のない[[みどりいろ|緑色]]であること、そのさま。また、一面がすっかり緑色であること。 #* 「'''真緑'''で透通る、美しい液体の入った、共口の壜が添って」(星女郎〈{{w|泉鏡花}}、1908年〉) ===={{conjug}}==== {{日本語ダ活用}} rv7ozseyfe99zpmsf95vfmyk0q8vynj 0 614648 2371926 2026-10-28T01:39:07Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|まみどり}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|まみどり}} #{{wagokanji of|まみどり}}」 2371926 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|まみどり}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|まみどり}} #{{wagokanji of|まみどり}} imtwqvdogiiru0edjgk56srkdktof6j 0 614649 2371930 2026-10-28T01:46:22Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}【'''[[真紫]]'''】 # {{context|color|lang=ja}}[[まじりけ|混じりけ]]のない[[こい|濃い]][[むらさきいろ|紫色]]であること、そのさま。 #* 「そのかわり、根の群青に、薄く藍をぼかして尖の'''真紫'''なのを五、六本」(若菜のうち〈{{w|泉鏡花}}、1933年〉) {{日本語ダ活用}}」 2371930 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}【'''[[真紫]]'''】 # {{context|color|lang=ja}}[[まじりけ|混じりけ]]のない[[こい|濃い]][[むらさきいろ|紫色]]であること、そのさま。 #* 「そのかわり、根の群青に、薄く藍をぼかして尖の'''真紫'''なのを五、六本」(若菜のうち〈{{w|泉鏡花}}、1933年〉) {{日本語ダ活用}} 849agrgcwj6etq9126y2va899lizsd1 2371937 2371930 2026-10-28T02:04:34Z ふゆくれ 95641 2371937 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=3}} ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{ja-noun|真紫}} # {{context|color|lang=ja}}[[まじりけ|混じりけ]]のない[[こい|濃い]][[むらさきいろ|紫色]]であること、そのさま。 #* 「そのかわり、根の群青に、薄く藍をぼかして尖の'''真紫'''なのを五、六本」(若菜のうち〈{{w|泉鏡花}}、1933年〉) ===={{conjug}}==== {{日本語ダ活用}} 6gzvdvy9kx9v1tcypydk2fpuqvzh9y9 0 614650 2371931 2026-10-28T01:47:08Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|まむらさき}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|まむらさき}} #{{wagokanji of|まむらさき}}」 2371931 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|まむらさき}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|まむらさき}} #{{wagokanji of|まむらさき}} 1xarjqkj0eml5e5dduwgzy30qqi1285 0 614651 2371932 2026-10-28T01:53:17Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|まっピンク}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}（まっピンク） # {{context|color|slang|lang=ja}}すっかり[[ピンク]][[いろ|色]]であること、そのさま。また、[[あざやか|鮮やか]]で[[強烈]]なピンク色。 {{日本語ダ活用}} ===={{related}}==== *[[ショッキングピンク]]」 2371932 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|まっピンク}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}（まっピンク） # {{context|color|slang|lang=ja}}すっかり[[ピンク]][[いろ|色]]であること、そのさま。また、[[あざやか|鮮やか]]で[[強烈]]なピンク色。 {{日本語ダ活用}} ===={{related}}==== *[[ショッキングピンク]] jqc53lns2pqs73kft2uz5mrjytwj10i 0 614652 2371938 2026-10-28T02:08:18Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|石液|t=石油。|hom=y}} {{ja-k|赤疫|t=疫病神。}} {{ja-k|蜥易|t=蜥蜴。家守。}} {{ja-k|舃奕|t=輝くこと。}} {{ja-k|奭懌|t=大いに悦ぶこと。|t2=楽しくて快いこと。}}」 2371938 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|石液|t=石油。|hom=y}} {{ja-k|赤疫|t=疫病神。}} {{ja-k|蜥易|t=蜥蜴。家守。}} {{ja-k|舃奕|t=輝くこと。}} {{ja-k|奭懌|t=大いに悦ぶこと。|t2=楽しくて快いこと。}} 6cfjk8jhrm0ma0mbkiamv59jizr4o9s 0 614653 2371939 2026-10-28T02:15:11Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|雲孫|云孫|t=本人を0代として8代目の子孫。仍孫の子。{{ruby|雲孫|[[つるのこ]]}}。}}」 2371939 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|雲孫|云孫|t=本人を0代として8代目の子孫。仍孫の子。{{ruby|雲孫|[[つるのこ]]}}。}} li0eh9gknn7fczgv3pfcl6rtqjksnao 0 614655 2371941 2026-10-28T02:40:29Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} ==={{adjectivenoun}}=== {{ja-adjectival noun|岐嶷}} #しっかりしていて立派なさま。 #背高く堂々としたさま。 ===={{conjug}}==== {{日本語ダ活用}} =={{L|ojp}}== ==={{adjectivenoun}}=== {{ojp-adjectival noun|岐嶷}} #（現代語に同じ） #*{{ふりがな|大王|きみ}}は{{ふりがな|風姿|みやび}}'''岐嶷に'''[[まします]]（『{{w|日本書紀}}』720年…」 2371941 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} ==={{adjectivenoun}}=== {{ja-adjectival noun|岐嶷}} #しっかりしていて立派なさま。 #背高く堂々としたさま。 ===={{conjug}}==== {{日本語ダ活用}} =={{L|ojp}}== ==={{adjectivenoun}}=== {{ojp-adjectival noun|岐嶷}} #（現代語に同じ） #*{{ふりがな|大王|きみ}}は{{ふりがな|風姿|みやび}}'''岐嶷に'''[[まします]]（『{{w|日本書紀}}』720年） ===={{conjug}}==== {{古典日本語ナリ活用}} 0zzw7ab0cp58rnje1px85dkmq8xv2av 0 614656 2371942 2026-10-28T02:40:33Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きぎょく}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|き|ぎょく|yomi=o}} {{ja-kanjitab|いこ|よか|yomi=jukuji2}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きぎょく]]}} #よく立ち上がること。転じて、幼くして[[聡慧]]なこと。 ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|いこよか}} #{{wagokanji of|いこよか}}」 2371942 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きぎょく}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|き|ぎょく|yomi=o}} {{ja-kanjitab|いこ|よか|yomi=jukuji2}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きぎょく]]}} #よく立ち上がること。転じて、幼くして[[聡慧]]なこと。 ==={{wagokanji}}=== {{ja-wagokanji|いこよか}} #{{wagokanji of|いこよか}} nro014jge5zgs0vig0fpfaeii2s0fec 0 614658 2371945 2026-10-28T03:12:39Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|まっちゃいろ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}（[[まっちゃいろ]]） # {{context|color|slang|lang=ja}}すっかり[[茶色い]]こと、そのさま。また、[[こく|濃く]]、はっきりした[[茶色]]。 #* 2009年実施のNHK放送文化研究所によるアンケートによれば違和感を覚える人が多い表現ではあるものの、実際にはよく使われ…」 2371945 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|まっちゃいろ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}（[[まっちゃいろ]]） # {{context|color|slang|lang=ja}}すっかり[[茶色い]]こと、そのさま。また、[[こく|濃く]]、はっきりした[[茶色]]。 #* 2009年実施のNHK放送文化研究所によるアンケートによれば違和感を覚える人が多い表現ではあるものの、実際にはよく使われており、若い年代ではこの表現をおかしいと思う回答は少なくなっていた<ref>{{Cite web|和語|url=https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/130.html|title=「真っ茶色」？　～「色」の表現について～ {{!}} ことば（放送用語）|website=最近気になる放送用語|publisher=NHK放送文化研究所|date=2009-11-01|accessdate=2026-10-28}}</ref>。 {{日本語ダ活用}} === 脚注 === {{Reflist}} 3swj54qe54ofdtf2vg3ci1m0vpcs7xi 0 614659 2371946 2026-10-28T03:15:09Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|抹茶色|t=抹茶を思わせるくすんだ黄緑色。}} {{ja-k|真っ茶色|t=すっかり茶色いこと。}}」 2371946 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|抹茶色|t=抹茶を思わせるくすんだ黄緑色。}} {{ja-k|真っ茶色|t=すっかり茶色いこと。}} gevvczq7ifiacwvybpr81hd8skaapc1 0 614660 2371947 2026-10-28T03:15:55Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きかん]]}} #[[内通]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きかん}} {{日本語サ変活用}}」 2371947 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きかん]]}} #[[内通]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きかん}} {{日本語サ変活用}} 1gugdvs3hu1ssngmc14i1xqo3opkjmo 0 614661 2371948 2026-10-28T03:16:20Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}（[[まっちゃ]]） # {{context|color|slang|lang=ja}}[[真っ茶色]]。 {{日本語ダ活用}}」 2371948 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}（[[まっちゃ]]） # {{context|color|slang|lang=ja}}[[真っ茶色]]。 {{日本語ダ活用}} 03e7iwd34phzpp0ame8fc8e2mevv7uo 2371959 2371948 2026-10-28T03:44:01Z 鍼灸 112313 2371959 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|まっちゃ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}（[[まっちゃ]]） # {{context|color|slang|lang=ja}}[[真っ茶色]]。 {{日本語ダ活用}} n13g30o6x3qo3c04vpmwp22c2u2bxzn 0 614662 2371949 2026-10-28T03:17:51Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きかん]]}} #[[才能]]の[[はたらき|働き]]。」 2371949 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きかん]]}} #[[才能]]の[[はたらき|働き]]。 3fwufk7ce8x6vajhfdow9esg3so156q 0 614663 2371951 2026-10-28T03:18:19Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ききょく|ぎきょく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|亀玉|t=亀卜と玉。|hom=y}} {{ja-k|奇嶷|t=優れて聡いこと。}} {{ja-k|岐嶷|t=よく立ち上がること。転じて、幼くして聡慧なこと。}}」 2371951 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ききょく|ぎきょく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|亀玉|t=亀卜と玉。|hom=y}} {{ja-k|奇嶷|t=優れて聡いこと。}} {{ja-k|岐嶷|t=よく立ち上がること。転じて、幼くして聡慧なこと。}} 12mitx4ma316b8usp0oum8e3goenzr5 0 614664 2371953 2026-10-28T03:22:21Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}（まっちゃっちゃ） # {{context|color|slang|lang=ja}}「[[真っ茶色]]」を[[強調]]した[[語]]<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.ytv.co.jp/michiura_time/contents/202601/emrm8ffguw3dof0q.html|title=新・ことば事情 １０２５９「『真っ白け』の『け』」|website=道浦俊彦TIME|publisher=読売テレビ|date=2026-01-22|autho…」 2371953 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}（まっちゃっちゃ） # {{context|color|slang|lang=ja}}「[[真っ茶色]]」を[[強調]]した[[語]]<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.ytv.co.jp/michiura_time/contents/202601/emrm8ffguw3dof0q.html|title=新・ことば事情 １０２５９「『真っ白け』の『け』」|website=道浦俊彦TIME|publisher=読売テレビ|date=2026-01-22|author={{w|道浦俊彦}}|accessdate=2026-10-28}}</ref><ref>{{Cite web|和書|url=https://www.senshu-u.ac.jp/School/nichigo/student/column_202207.html|title=めっちゃピンクい|website=専大日語・コラム|publisher=専修大学国際コミュニケーション学部日本語学科|date=2022-07|author=丸山岳彦|accessdate=2026-10-28}}</ref>。 {{日本語ダ活用}} ====脚注==== {{Reflist}} 5po1zfb9joysgh5erpjbby3b5ifl49w 2371960 2371953 2026-10-28T03:44:28Z 鍼灸 112313 2371960 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|まっちゃっちゃ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{head|ja|noun|cat2={{adjectivenoun}}}}（まっちゃっちゃ） # {{context|color|slang|lang=ja}}「[[真っ茶色]]」を[[強調]]した[[語]]<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.ytv.co.jp/michiura_time/contents/202601/emrm8ffguw3dof0q.html|title=新・ことば事情 １０２５９「『真っ白け』の『け』」|website=道浦俊彦TIME|publisher=読売テレビ|date=2026-01-22|author={{w|道浦俊彦}}|accessdate=2026-10-28}}</ref><ref>{{Cite web|和書|url=https://www.senshu-u.ac.jp/School/nichigo/student/column_202207.html|title=めっちゃピンクい|website=専大日語・コラム|publisher=専修大学国際コミュニケーション学部日本語学科|date=2022-07|author=丸山岳彦|accessdate=2026-10-28}}</ref>。 {{日本語ダ活用}} ====脚注==== {{Reflist}} 69xghzrj1hzn2p4c7pqx7bjvoywc3fg 0 614665 2371954 2026-10-28T03:22:25Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きかん]]}} #[[見識]]。」 2371954 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きかん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きかん]]}} #[[見識]]。 c3drka0d6ggwl1alkf5fxudmt60a6xa 0 614666 2371955 2026-10-28T03:25:08Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|抹茶|t=粉末状の緑茶。}} {{ja-k|真っ茶|t=真っ茶色。}}」 2371955 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|抹茶|t=粉末状の緑茶。}} {{ja-k|真っ茶|t=真っ茶色。}} o7fu8rxj9jfutxuzdfkwj65p0i2yg5c 0 614667 2371958 2026-10-28T03:27:12Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|かくせん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|かくせん|[[きゃくせん]]}} #[[敵国]]へ攻め入り[[たたかう|戦う]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|}} {{日本語サ変活用}}」 2371958 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|かくせん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|かくせん|[[きゃくせん]]}} #[[敵国]]へ攻め入り[[たたかう|戦う]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|}} {{日本語サ変活用}} q28bhzj98wzmcv1z0spjs4yg65daoy0 14 614668 2371962 2026-10-28T03:49:23Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{sv}}|{{sv}}_自然|disp4=自然|{{sv}}_エネルギー|disp5=エネルギー|last=光}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|自然|エネルギー|光|last={{sv}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{sv}}_エネルギー|*ひかり]] [[カテゴリ:光|すうえてんこ]]」 2371962 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{sv}}|{{sv}}_自然|disp4=自然|{{sv}}_エネルギー|disp5=エネルギー|last=光}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|自然|エネルギー|光|last={{sv}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{sv}}_エネルギー|*ひかり]] [[カテゴリ:光|すうえてんこ]] fcqabvcfi3e52mefpo7h5q1p0l2ri6d 0 614669 2371963 2026-10-28T03:52:00Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|さんだんじゅう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[さんだんじゅう]]}} #[[重箱]]を三段[[かさねる|重ね]]たもの。」 2371963 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さんだんじゅう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[さんだんじゅう]]}} #[[重箱]]を三段[[かさねる|重ね]]たもの。 8s8s8goqgyg8rp3g6qig43xbtutsdov 0 614670 2371966 2026-10-28T03:57:42Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|あんけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[あんけん]]}} #[[証拠]]を挙げ[[しらべる|調べる]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|あんけん}} {{日本語サ変活用}}」 2371966 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|あんけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[あんけん]]}} #[[証拠]]を挙げ[[しらべる|調べる]]こと。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|あんけん}} {{日本語サ変活用}} 9oek12mbnk6obk2mcy0qbepu9uewofy 0 614671 2371967 2026-10-28T03:58:33Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|あんけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[あんけん]]}} #[[案験]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|あんけん}} {{日本語サ変活用}}」 2371967 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|あんけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[あんけん]]}} #[[案験]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|あんけん}} {{日本語サ変活用}} j0nfnp674axku0fs5n91dj3yyr1scnl 0 614672 2371968 2026-10-28T03:59:39Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|あんけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[あんけん]]}} #[[検査]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|あんけん}} {{日本語サ変活用}}」 2371968 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|あんけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[あんけん]]}} #[[検査]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|あんけん}} {{日本語サ変活用}} eof8nchpx8u6rwect5p0fj9azeul2aq 14 614673 2371969 2026-10-28T04:00:52Z 鍼灸 112313 ページの作成:「<div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{sv}}|{{sv}}_自然|disp4=自然|last=エネルギー}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|自然|エネルギー|last={{sv}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{sv}}_自然|*えねるきい]] [[カテゴリ:エネルギー|すうえてんこ]]」 2371969 wikitext text/x-wiki <div class="pathnavbox"> * {{Pathnav|カテゴリ|言語|{{sv}}|{{sv}}_自然|disp4=自然|last=エネルギー}} * {{Pathnav|カテゴリ|分野|自然|エネルギー|last={{sv}}}} </div> {{catmore}} [[カテゴリ:{{sv}}_自然|*えねるきい]] [[カテゴリ:エネルギー|すうえてんこ]] 2sry8cuxk153e20w9fls6tahry6zgwy 0 614674 2371970 2026-10-28T04:01:05Z うーむ 129171 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|あんけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[あんけん]]}} #[[しらべる|調べる]]こと。[[案検]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|あんけん}} {{日本語サ変活用}}」 2371970 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|あんけん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[あんけん]]}} #[[しらべる|調べる]]こと。[[案検]]。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|あんけん}} {{日本語サ変活用}} qcytu9ouvs91ebt68zpn5crni8bmomn 0 614675 2371972 2026-10-28T04:09:58Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{ja-compound|ピンク||-い}} < {{bor|ja|en|pink|notext=y}} ==={{adjective}}=== {{ja-adj}} #{{context|slang|lang=ja}}[[ピンク]][[いろ|色]]である<ref>{{Cite web|和書|url=https://kangaeruhito.jp/article/3584|title=「ピンクい」 ｜ 分け入っても分け入っても日本語|author={{w|飯間浩明}}|website=考える人|publisher={{w|新潮社}}|date=2017-06-08|accessdate=2026-10-28}}</ref><ref>{{Ci…」 2371972 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{ja-compound|ピンク||-い}} < {{bor|ja|en|pink|notext=y}} ==={{adjective}}=== {{ja-adj}} #{{context|slang|lang=ja}}[[ピンク]][[いろ|色]]である<ref>{{Cite web|和書|url=https://kangaeruhito.jp/article/3584|title=「ピンクい」 ｜ 分け入っても分け入っても日本語|author={{w|飯間浩明}}|website=考える人|publisher={{w|新潮社}}|date=2017-06-08|accessdate=2026-10-28}}</ref><ref>{{Cite web|和書|url=https://www.senshu-u.ac.jp/School/nichigo/student/column_202207.html|title=めっちゃピンクい|website=専大日語・コラム|publisher=専修大学国際コミュニケーション学部日本語学科|date=2022-07|author=丸山岳彦|accessdate=2026-10-28}}</ref>。 ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}} ===脚注=== {{Reflist}} 729ob935nkklxypdugr060viixzg9vv 2371975 2371972 2026-10-28T04:14:17Z こんせ 4359 2371975 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{affix|ja|ピンク|-い}} < {{bor|ja|en|pink|notext=y}} ==={{adjective}}=== {{ja-adj}} #{{context|slang|lang=ja}}[[ピンク]][[いろ|色]]である<ref>{{Cite web|和書|url=https://kangaeruhito.jp/article/3584|title=「ピンクい」 ｜ 分け入っても分け入っても日本語|author={{w|飯間浩明}}|website=考える人|publisher={{w|新潮社}}|date=2017-06-08|accessdate=2026-10-28}}</ref><ref>{{Cite web|和書|url=https://www.senshu-u.ac.jp/School/nichigo/student/column_202207.html|title=めっちゃピンクい|website=専大日語・コラム|publisher=専修大学国際コミュニケーション学部日本語学科|date=2022-07|author=丸山岳彦|accessdate=2026-10-28}}</ref>。 ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}} ===脚注=== {{Reflist}} c15sk8fvfo9vjk0tw3gukl8qkgzlfin 0 614676 2371980 2026-10-28T04:19:26Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|はずい}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|はずい}} #{{wagokanji of|はずい}}」 2371980 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|はずい}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|はずい}} #{{wagokanji of|はずい}} qkwvhylz7hlc8gribup4lqo55yi4h7j 0 614677 2371981 2026-10-28T04:20:35Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{adjective}}=== {{ja-adj|際い}} #{{context|slang|lang=ja}}「[[きわどい]]」の訛。 ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}}」 2371981 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{adjective}}=== {{ja-adj|際い}} #{{context|slang|lang=ja}}「[[きわどい]]」の訛。 ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}} nh5tqe6ikpqp7fzhkt3ri5qette6dy7 0 614678 2371982 2026-10-28T04:21:02Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きわどい}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|きわどい}} #{{wagokanji of|きわどい}}」 2371982 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きわどい}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|きわどい}} #{{wagokanji of|きわどい}} 79sbg0pj9td66rd6m0gu539fu9nkdy3 0 614679 2371983 2026-10-28T04:21:12Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きわどい}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|きわどい}} #{{wagokanji of|きわどい}}」 2371983 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きわどい}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|きわどい}} #{{wagokanji of|きわどい}} 79sbg0pj9td66rd6m0gu539fu9nkdy3 0 614680 2371984 2026-10-28T04:21:19Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きわい}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|きわい}} #{{wagokanji of|きわい}}」 2371984 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きわい}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|きわい}} #{{wagokanji of|きわい}} 1k5f92tdyb478req6068d436lzgx3wv 0 614681 2371985 2026-10-28T04:23:03Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{adjective}}=== {{ja-adj|際い}} #{{context|slang|lang=ja}}[[ぎこちない]]。 ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}}」 2371985 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{adjective}}=== {{ja-adj|際い}} #{{context|slang|lang=ja}}[[ぎこちない]]。 ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}} 1kcrum25grglh7st8slqdeilepulluy 2371986 2371985 2026-10-28T04:23:13Z こんせ 4359 2371986 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{adjective}}=== {{ja-adj}} #{{context|slang|lang=ja}}[[ぎこちない]]。 ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}} b86sakce5dgki4mldfxbpddpbeghifo 0 614682 2371989 2026-10-28T04:43:17Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|o|グ|ロ}} ==={{adjectivenoun}}=== {{ja-adjectival noun}} #{{context|abbreviation|lang=ja}}[[グロテスク]]。 {{日本語ダ活用}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|abbreviation|lang=ja}}グロテスクなもの、人。 ==={{related}}=== *[[グロい]] *[[エログロ]] **[[エログロナンセンス]]」 2371989 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|o|グ|ロ}} ==={{adjectivenoun}}=== {{ja-adjectival noun}} #{{context|abbreviation|lang=ja}}[[グロテスク]]。 {{日本語ダ活用}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|abbreviation|lang=ja}}グロテスクなもの、人。 ==={{related}}=== *[[グロい]] *[[エログロ]] **[[エログロナンセンス]] 287f8mluhws6zoyrmxnv2qidfsuh83r 2371990 2371989 2026-10-28T04:47:56Z こんせ 4359 2371990 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== {{Wikipedia}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=1}} {{ja-accent-common|region=京阪|o|グ|ロ}} ==={{adjectivenoun}}=== {{ja-adjectival noun}} #{{context|abbreviation|lang=ja}}[[グロテスク]]。 #*現代日本では「[[残虐]]的」「[[なまなましい|生々しく]][[嫌悪感]]を抱かせる」意味合いが加わる。 {{日本語ダ活用}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} #{{context|abbreviation|lang=ja}}グロテスクなもの、人。 ==={{related}}=== *[[グロい]] *[[エログロ]] **[[エログロナンセンス]] h9kbmpcps7cvkmxm1qal83wpri60d2f 0 614683 2371991 2026-10-28T04:49:46Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{affix|ja|グロ|-い}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|グ|ロい}} ==={{adjective}}=== {{ja-adj}} #[[異様]]で[[気味]]が[[わるい|悪い]]さま。[[なまなましい|生々しく]][[不快感]]があるさま。[[残虐]]なさま。 ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}}」 2371991 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{affix|ja|グロ|-い}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|グ|ロい}} ==={{adjective}}=== {{ja-adj}} #[[異様]]で[[気味]]が[[わるい|悪い]]さま。[[なまなましい|生々しく]][[不快感]]があるさま。[[残虐]]なさま。 ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}} 95dbrqhbmdgl5oozqgx1on3m4q1bizt 0 614684 2371992 2026-10-28T04:50:33Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ぶきみ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|ぶきみ}} #「[[不気味]]」の異表記。」 2371992 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぶきみ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|ぶきみ}} #「[[不気味]]」の異表記。 5pbdzp0tl5evol9w62b89dw90lnyins 2371993 2371992 2026-10-28T04:51:09Z こんせ 4359 /* {{L|ja}} */ 2371993 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぶきみ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}・{{adjectivenoun}}=== {{ja-noun|ぶきみ}} #「[[不気味]]」の別形。 {{日本語ダ活用}} o9h5e5zge4yypxrmjbsgh7nzyirzhkl 0 614685 2371996 2026-10-28T04:53:11Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|別形|t=異なる形式。}} {{ja-k|別掲|t=別に掲げること。}}」 2371996 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|別形|t=異なる形式。}} {{ja-k|別掲|t=別に掲げること。}} c565en7yzys0cnpctw35lfpgyrgly96 0 614686 2371998 2026-10-28T04:57:41Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|別掲}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|べつ|k1=べっ|けい|yomi=o}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[べっけい]]}} #中心となる資料には組み込まず、[[別]]に[[かかげる|掲げる]]こと。別の箇所に[[記載]]や[[掲示]]、[[掲載]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|べっけい}} {{日本語サ変活用}}」 2371998 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|別掲}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|べつ|k1=べっ|けい|yomi=o}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[べっけい]]}} #中心となる資料には組み込まず、[[別]]に[[かかげる|掲げる]]こと。別の箇所に[[記載]]や[[掲示]]、[[掲載]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|べっけい}} {{日本語サ変活用}} 4ea5wmw00hvcu1o70897p3fuftkoctm 2372009 2371998 2026-10-28T05:19:51Z こんせ 4359 2372009 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|べっけい}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|べつ|k1=べっ|けい|yomi=o}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[べっけい]]}} #中心となる資料には組み込まず、[[別]]に[[かかげる|掲げる]]こと。別の箇所に[[記載]]や[[掲示]]、[[掲載]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|べっけい}} {{日本語サ変活用}} bxrr9okan4xcojrdzh7n5v9r3j7mppj 0 614687 2371999 2026-10-28T05:01:16Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:bel-]]より翻訳 2371999 wikitext text/x-wiki {{also|bel|beľ|beḻ|bél|bèl|bèł|běl|bêl|bēl|bël}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{audio|hu|Hu-bel.ogg}} * {{hyph|hu|bel}} ==={{etym}}=== {{back-form|lang=hu|belső||内部}} ==={{prefix}}=== {{head|hu|prefix}} # {{lb|hu|名詞接頭辞}} [[うち|内]]の、[[うちがわ|内側]]の、[[内在]]の、[[内部]]の、[[内面]]の、[[内陸]]の、[[奥地]]の、[[国内]]の、[[家庭]]の #: {{antonym|hu|kül-}} #: '''bel-''' + {{m|hu|város||街、都市}} → {{m|hu|belváros|'''bel'''város|中心街、繁華街}} ===={{drv}}==== <!--{{prefixsee|hu|pos=noun}}--> {{top4}} * {{l|hu|belbecs}} * {{l|hu|belföld}} * {{l|hu|belforgalom}} * {{l|hu|belgyógyász}}, {{l|hu|belgyógyászat}} * {{l|hu|belháború}} * {{l|hu|belharc}} * {{l|hu|belhártya}} * {{l|hu|belkereskedelem}} * {{l|hu|belklinika}} * {{l|hu|belkörű}} (まれ) * {{l|hu|belorvos}} * {{l|hu|belpolitika}} → {{l|hu|belpolitikai}} * {{l|hu|beltag}} * {{l|hu|beltenger}} * {{l|hu|beltenyészet}}, {{l|hu|beltenyésztés}} * {{l|hu|belterjes}} * {{l|hu|belterület}} * {{l|hu|belügy}} * {{l|hu|belváros}} * {{l|hu|belvilág}} * {{l|hu|belvillongás}} * {{l|hu|belviszály}} * {{l|hu|belvíz}} → {{l|hu|belvízkár}} {{bottom}} ===参考文献=== * {{R:Nagyszotar}} 1tsjjgcg55zoyp121x9zm8htsz2tdof 0 614688 2372000 2026-10-28T05:01:26Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:belföld]]より翻訳 2372000 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:belfold}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{audio|hu|Hu-belföld.ogg}} * {{hyph|hu|bel|föld}} ==={{etym}}=== {{prefix|bel|föld|lang=hu}} ==={{noun}}=== {{hu-noun|ek}} # [[国内]]、[[内陸]]、[[内陸部]]。 ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|belfölde|ö}}{{hu-pos-etek|belföld|j|jei}} ===={{drv}}==== * {{l|hu|belföldi}} ===参考文献=== * {{R:ErtSz}} * {{R:Nagyszotar}} fht5qwcusqmb7xn5hby63eqiawdgi1v 0 614689 2372001 2026-10-28T05:01:34Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:belváros]]より翻訳 2372001 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:belvaros}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|bel|vá|ros}} ==={{etym}}=== {{prefix|bel|város|lang=hu}} ==={{noun}}=== {{hu-noun|ok}} # [[都心]]、[[中心]][[市街地]]、中心[[商業]][[地域]]、[[繁華街]]。 #: {{synonym|hu|városközpont|városmag|centrum}} #: {{antonym|hu|külváros}} ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|belvároso|o|-}}{{hu-pos-otok|belváros||ai}} ===={{drv}}==== * {{l|hu|belvárosi}} ===参考文献=== * {{R:ErtSz}} * {{R:Nagyszotar}} [[Category:{{hu}}_建築]] 1qjitma8y17c6calth9nur4qk4h0w57 0 614690 2372002 2026-10-28T05:02:02Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:belvárosi]]より翻訳 2372002 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:belvarosi}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|bel|vá|ro|si}} ==={{etym}}=== {{suffix+|belváros|i|pos2=形容詞形成接尾辞|lang=hu}} ==={{adjective}}=== {{hu-adj|-}} # [[都心]]の、[[中心]][[市街地]]の、中心[[商業]][[地域]]の、[[繁華街]]の。 #: {{uxi|hu|egy '''belvárosi''' iroda|'''都心の'''事務所}} ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|belvárosia|o|-}} tt53x8epwn6uujdtgd9bwy7yyd0nkrt 0 614691 2372003 2026-10-28T05:06:55Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:külföld]]より翻訳 2372003 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kulfold}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|kül|föld}} ==={{etym}}=== {{prefix|kül|föld|lang=hu}} ==={{noun}}=== {{hu-noun}} # [[異国]]、[[外国]]、[[他国]]。 ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|külfölde|ö}}{{hu-pos-etek|külföld|j|jei}} ===={{drv}}==== * {{l|hu|külföldi}} ===参考文献=== * {{R:ErtSz}} ozmw1vh5awlui5g2hrspt4y9w3skrvs 0 614692 2372004 2026-10-28T05:06:59Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:kül-]]より翻訳 2372004 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kul-}} {{also|kul|kuł|kúl|kúľ|kūl|kül|kůl}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} ==={{etym}}=== {{m|hu|kívül||外側}}を短縮 ==={{prefix}}=== {{head|hu|prefix}} # {{label|hu|名詞接頭辞}} [[そと|外]]の、[[そとがわ|外側]]の、[[外在]]の、[[外部]]の、[[外面]]の、[[外国]]の。 #: {{antonym|hu|bel-}} #: '''kül-''' + {{m|hu|város||街、都市}} → {{m|hu|külváros|'''kül'''város|郊外}} #: '''kül-''' + {{m|hu|föld||陸地、地表}} → {{m|hu|külföld|'''kül'''föld|外国、国外}} ===={{drv}}==== <!--{{prefixsee|hu|pos=noun}}--> <!--{{prefixsee|hu}}--> {{top4}} * {{l|hu|külföld}} * {{l|hu|külkereskedelem}} * {{l|hu|külpolitika}} * {{l|hu|külső}} * {{l|hu|külterület}} * {{l|hu|kültér}} * {{l|hu|külügy}} * {{l|hu|külváros}} * {{l|hu|külvilág}} {{bottom}} jdp44nv1hh47g12l1qsok85yxbbjyfh 0 614693 2372005 2026-10-28T05:13:47Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:külkereskedelem]]より翻訳 2372005 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kulkereskedelem}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|kül|ke|res|ke|de|lem}} ==={{etym}}=== {{prefix|kül|kereskedelem|lang=hu}} ==={{noun}}=== {{hu-noun|pl=külkereskedelmek}} # [[貿易]]、[[外国]]貿易。 #: {{antonym|hu|belkereskedelem}} ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|külkereskedelme|e|stem2=külkereskedelem|spe_sg_stem=külkereskedelm}}{{hu-pos-etek|külkereskedelm||ei}} ===={{drv}}==== * {{l|hu|külkereskedelmi}} ===参考文献=== * {{R:ErtSz}} dhm3w4xveoew5bymb135o5h2gx1l1zd 0 614694 2372006 2026-10-28T05:14:00Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:külkereskedelmi]]より翻訳 2372006 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kulkereskedelmi}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|kül|ke|res|ke|del|mi}} ==={{etym}}=== {{suffix+|külkereskedelem|i|lang=hu}} ==={{adjective}}=== {{hu-adj|-}} # [[貿易]]の、[[外国]]貿易の。 ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|külkereskedelmie|e|-}} d72rysj13ct7zszhr6pax2apovxnx7h 0 614695 2372008 2026-10-28T05:19:19Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:külterület]]より翻訳 2372008 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kulterulet}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|kül|te|rü|let}} ==={{etym}}=== {{prefix|kül|terület|lang=hu}} ==={{noun}}=== {{hu-noun|ek}} # [[まちはずれ|町外れ]]、[[郊外]]。 #: 市の中心部から離れた地域だが、市域の一部であり、通常は開発が進んでいない地域 ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|külterülete|e}}{{hu-pos-etek|külterület||ei}} ===={{drv}}==== * {{l|hu|külterületi}} ===参考文献=== * {{R:ErtSz}} [[Category:{{hu}}_建築]] lmle6oziwo66znhdb0ito4arvvzy9w4 0 614696 2372010 2026-10-28T05:22:55Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|べってん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|べつ|k1=べっ|てん|yomi=o}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|べってん}} #[[別]]に[[そえる|添える]]こと。また、そのもの。 #*参考資料や添付資料など。 ===={{related}}==== *[[別紙]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|べってん}} {{日本語サ変活用}}」 2372010 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|べってん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|べつ|k1=べっ|てん|yomi=o}} ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|べってん}} #[[別]]に[[そえる|添える]]こと。また、そのもの。 #*参考資料や添付資料など。 ===={{related}}==== *[[別紙]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|べってん}} {{日本語サ変活用}} pp447y112izd3yg9j9o00it5aiveu5z 0 614697 2372011 2026-10-28T05:24:13Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:kültér]]より翻訳 2372011 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kulter}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|kül|tér}} ==={{etym}}=== {{prefix|kül|tér|lang=hu}} ==={{noun}}=== {{hu-noun}} # [[そと|外]]、[[屋外]]。 ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|kültere|e|stem2=kültér}}{{hu-pos-etek|külter||ei}} ===={{drv}}==== * {{l|hu|kültéri}} f9v0hv4t7z8ppvnlse06o3sxden24lu 0 614698 2372014 2026-10-28T05:31:42Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:külváros]]より翻訳 2372014 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kulvaros}} =={{hu}}== ===Pronunciation=== * {{hu-IPA}} * {{hyphenation|hu|kül|vá|ros}} * {{rhymes|hu|oʃ|s=3}} ==={{etym}}=== {{prefix|kül|város|lang=hu}} ==={{noun}}=== {{hu-noun|ok}} # [[近郊]]、[[郊外]]、[[市外]]、[[まちはずれ|町外れ]]。 #: {{antonym|hu|belváros}} ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|külvároso|o|-}}{{hu-pos-otok|külváros||ai}} ===={{drv}}==== * {{l|hu|külvárosi}} ===参考文献=== * {{R:ErtSz}} [[Category:{{hu}}_建築]] 9mmvm0bju59xpp89unl8udcjp3tfmz8 0 614699 2372015 2026-10-28T05:31:46Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:külvárosi]]より翻訳 2372015 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:kulvarosi}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{hyph|hu|kül|vá|ro|si}} ==={{etym}}=== {{suffix+|külváros|i|pos2=形容詞形成接尾辞|lang=hu}} ==={{adjective}}=== {{hu-adj|-|bb}} # [[近郊]]の、[[郊外]]の、[[市外]]の、[[まちはずれ|町外れ]]の。 ===={{decl}}==== {{hu-infl-nom|külvárosia|o|-}} ===={{drv}}==== * {{l|hu|külvárosias}} ===参考文献=== * {{R:ErtSz}} niih88ezb2teokti7vrvtoja83iosk5 0 614700 2372017 2026-10-28T05:43:03Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|名作|t=すぐれた作品。}} {{ja-k|名策|t=よい考え。}} {{ja-k|迷作|t=妙な作品。}}」 2372017 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|名作|t=すぐれた作品。}} {{ja-k|名策|t=よい考え。}} {{ja-k|迷作|t=妙な作品。}} k0fk7j3k2g0wdrwpmirobaj2yu6767f 0 614701 2372020 2026-10-28T05:47:20Z NekoyamaWataru 87354 /* 新規作成 */ [[en:belőle]]より翻訳 2372020 wikitext text/x-wiki {{DEFAULTSORT:belole}} =={{hu}}== ==={{pron}}=== * {{hu-IPA}} * {{audio|hu|Hu-belőle.ogg}} * {{hyph|hu|be|lő|le}} ==={{etym}}=== 古い副詞 {{suffix+|belöl|e|pos2=所有接尾辞|lang=hu}} < 名詞 {{m|hu|bel||内部}} ==={{pronoun}}=== {{head|hu|pronoun|人称代名詞}} # 彼/彼女/その外へ、彼/彼女/その中から。 #: {{uxi|hu|Orvos lesz '''belőle'''!|彼/彼女は医者になる！}} #: {{uxi|hu|Bolondot csináltak '''belőle'''!|彼ら/彼女らは'''彼/彼女を'''バカにした！}} #: {{uxi|hu|Az a gén hiányzik '''belőle'''.|彼/彼女にはその遺伝子が欠けている。}} # [[-ból]]/[[-ből]] の格接尾辞を必要とする動詞や名詞、成句とともに使用。 #: {{uxi|hu|Elegem van '''belőle'''.|もううんざりだ、もうたくさんだ。}} #: {{uxi|hu|Tanultam '''belőle'''.|私は'''そこから'''学んだ。}} ===={{decl}}==== {{hu-apply-to-persprons-ük|belől}} ===={{related}}==== {{hu-bel-related}} ==={{seealso}}=== * [[付録:ハンガリー語の代名詞]] <!--{{hu-suff-pron-table}}--> ===参考文献=== * {{R:ErtSz}} * {{R:Nagyszotar}} f7pkmp4y2ru14dlhizju756ziolak9o 0 614702 2372021 2026-10-28T05:51:14Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|めいさく}} =={{L|ja}}== ===={{etym}}==== 「[[名作]]」の[[もじり]]。 ==={{noun}}=== {{ja-noun|めいさく}} #[[名作]]とはいえないが[[駄作]]ともいいがたく、制作側の[[迷走]]が感じられたり、狙いがわからなかったりする[[作品]]。 #「[[駄作]]」の婉曲表現。 ===={{related}}==== *[[怪作]] *[[奇作]]」 2372021 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|めいさく}} =={{L|ja}}== ===={{etym}}==== 「[[名作]]」の[[もじり]]。 ==={{noun}}=== {{ja-noun|めいさく}} #[[名作]]とはいえないが[[駄作]]ともいいがたく、制作側の[[迷走]]が感じられたり、狙いがわからなかったりする[[作品]]。 #「[[駄作]]」の婉曲表現。 ===={{related}}==== *[[怪作]] *[[奇作]] nmar5u8vqjr7bnhhbombg6ano9ttxlq 2372022 2372021 2026-10-28T05:51:30Z こんせ 4359 /* {{noun}} */ 2372022 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|めいさく}} =={{L|ja}}== ===={{etym}}==== 「[[名作]]」の[[もじり]]。 ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[めいさく]]}} #[[名作]]とはいえないが[[駄作]]ともいいがたく、制作側の[[迷走]]が感じられたり、狙いがわからなかったりする妙な[[作品]]。 #「[[駄作]]」の婉曲表現。 ===={{related}}==== *[[怪作]] *[[奇作]] 9kkmt9hgg7svw7ggl6v9t4oln8gftsn 0 614703 2372023 2026-10-28T06:10:29Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|べっせい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[べっせい]]}} #[[特別]]に[[製造]]すること。また、そのもの。 ===={{synonym}}==== *[[特製]] *[[別注]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|べっせい}} {{日本語サ変活用}}」 2372023 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|べっせい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[べっせい]]}} #[[特別]]に[[製造]]すること。また、そのもの。 ===={{synonym}}==== *[[特製]] *[[別注]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|べっせい}} {{日本語サ変活用}} gfrj8e7lky1yepdrwlaixx3z5hi1zn8 0 614704 2372025 2026-10-28T06:12:06Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|別姓|t=結婚後も結婚前の姓をそれぞれ使うこと。}} {{ja-k|別製|t=特別に製造すること。}}」 2372025 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|別姓|t=結婚後も結婚前の姓をそれぞれ使うこと。}} {{ja-k|別製|t=特別に製造すること。}} rm0jpxr8rqopi5cxpcstrtbk4d5gooc 1 614705 2372027 2026-10-28T06:18:38Z こんせ 4359 /* 「案験」と「按検」について */ 新しい節 2372027 wikitext text/x-wiki == 「案験」と「按検」について == 「精選版 日本国語大辞典」では「[[案験]]」と「[[按検]]」が同じ見出しで扱われている[https://kotobank.jp/word/%E6%A1%88%E9%A8%93-2791912]のですが、[[利用者:うーむ|うーむ]]さんの編集によって「案検・按検」「案験・按験」で別の語の扱いになっています。これでよろしいのでしょうか。もしかして、4つの表記とも同じ語扱いにしてもよいかもしれません。--[[利用者:こんせ|こんせ]] ([[利用者・トーク:こんせ|トーク]]) 2026年10月28日 (水) 06:18 (UTC) fpti0icv1of411vmmhsg3ahdhb6k70y 0 614706 2372028 2026-10-28T07:22:53Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{affix|ja|ラグ|-い}} < {{bor|ja|en|lag|notext=y}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} ==={{adjective}}=== {{ja-adj}} #{{タグ|ja|俗語|ネットワーク|コンピュータゲーム}}[[コンピュータ]]や[[オンラインゲーム]]などにおいて、[[遅延]]が[[発生]]し、操作の[[反映]]が[[おくれる|遅れ]]たり、[[ずれ]]が生じたり、[[動作]]が[[おもたい|重たい]]挙動を…」 2372028 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{etym}}=== {{affix|ja|ラグ|-い}} < {{bor|ja|en|lag|notext=y}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=2}} ==={{adjective}}=== {{ja-adj}} #{{タグ|ja|俗語|ネットワーク|コンピュータゲーム}}[[コンピュータ]]や[[オンラインゲーム]]などにおいて、[[遅延]]が[[発生]]し、操作の[[反映]]が[[おくれる|遅れ]]たり、[[ずれ]]が生じたり、[[動作]]が[[おもたい|重たい]]挙動をしたりなどの[[不具合]]が発生しているさま。 ===={{conjug}}==== {{日本語形容詞活用}} ===={{related}}==== *[[ラグる]] jozblk3gkadgaq9evz5649ghkw42h5h 0 614707 2372029 2026-10-28T07:27:37Z ~2026-52177-71 133805 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|へいい}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[屛帷]] ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[へいい]]}} #{{context|lang=ja|literary}}{{ふりがな|屛|ついたて}}と{{ふりがな|幃|とばり}}。 #{{context|lang=ja|literary}}（語義1は部屋の[[しきり|仕切り]]に用いることから）[[室内]]。 ====備考==== *{{ruby|[[平仄]]|ひょうそく}}：屛_平○幃_平○」 2372029 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|へいい}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[屛帷]] ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[へいい]]}} #{{context|lang=ja|literary}}{{ふりがな|屛|ついたて}}と{{ふりがな|幃|とばり}}。 #{{context|lang=ja|literary}}（語義1は部屋の[[しきり|仕切り]]に用いることから）[[室内]]。 ====備考==== *{{ruby|[[平仄]]|ひょうそく}}：屛_平○幃_平○ lmsvlkpstpnklbhx9pd6ev0l8k4z3cu 2372035 2372029 2026-10-28T07:43:32Z ~2026-52177-71 133805 2372035 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|へいい}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[屛帷]] ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[へいい]]|reki=へいゐ}} #{{context|lang=ja|literary}}{{ふりがな|屛|ついたて}}と{{ふりがな|幃|とばり}}。 #{{context|lang=ja|literary}}（語義1は部屋の[[しきり|仕切り]]に用いることから）[[室内]]。 ====備考==== *{{ruby|[[平仄]]|ひょうそく}}：屛_平○幃_平○ 4jglztvuzbnzkm8v7sewyt1wwthae4x 0 614708 2372030 2026-10-28T07:29:14Z ~2026-52177-71 133805 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|へいい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[へいい]]}} #「'''[[屛幃]]'''」の[[異表記]]。」 2372030 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|へいい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[へいい]]}} #「'''[[屛幃]]'''」の[[異表記]]。 3l49ki2g3b7w17nqxzzbc1tne2qkym4 2372036 2372030 2026-10-28T07:44:11Z ~2026-52177-71 133805 2372036 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|へいい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[へいい]]|reki=へいゐ}} #「'''[[屛幃]]'''」の[[異表記]]。 cjm3ue9p09q5923j9f1hx4tklr04c12 2372041 2372036 2026-10-28T07:47:00Z ~2026-52177-71 133805 2372041 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|へいい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[へいい]]|reki=へいゐ}} #「'''[[屛幃]]'''」の[[異表記]]。 ====備考==== *{{ruby|[[平仄]]|ひょうそく}}：屛_平○帷_平○ lu7lsd8pfcv21c52vy00jj8t0iof9us 0 614709 2372032 2026-10-28T07:34:46Z ~2026-52177-71 133805 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じょうだいかなづかい}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[上代仮名遣]] ==={{etym}}=== {{compound|lang=ja|上代|かなづかい}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|じょうだいかなづかい|reki=じやうだいかなづかひ}} #「[[上代特殊仮名遣い]]」に同じ。」 2372032 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょうだいかなづかい}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[上代仮名遣]] ==={{etym}}=== {{compound|lang=ja|上代|かなづかい}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|じょうだいかなづかい|reki=じやうだいかなづかひ}} #「[[上代特殊仮名遣い]]」に同じ。 jiqamyu37g19aa0nluex5anv84oql0h 0 614710 2372033 2026-10-28T07:42:14Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|はんすい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[はんすい]]}} #[[なかば]][[ねむる|眠っ]]ていること。 ===={{related}}==== *[[半醒半睡]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|はんすい}} {{日本語サ変活用}}」 2372033 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|はんすい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[はんすい]]}} #[[なかば]][[ねむる|眠っ]]ていること。 ===={{related}}==== *[[半醒半睡]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|はんすい}} {{日本語サ変活用}} t3xw6dga3jde6hb8wbul2ro9kwhjazb 0 614711 2372034 2026-10-28T07:42:16Z ~2026-52177-71 133805 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じょうだいかなづかい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|じょうだいかなづかい|reki=じやうだいかなづかひ}} #「'''[[上代仮名遣い]]'''」の[[異表記]]。」 2372034 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょうだいかなづかい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|じょうだいかなづかい|reki=じやうだいかなづかひ}} #「'''[[上代仮名遣い]]'''」の[[異表記]]。 h7hrtdj960mthu62ujp97ho257wm3lb 0 614712 2372037 2026-10-28T07:44:27Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|はんすい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[はんすい]]}} #[[なかば]][[さけ|酒]]に[[よう|酔っ]]ていること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|はんすい}} {{日本語サ変活用}}」 2372037 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|はんすい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[はんすい]]}} #[[なかば]][[さけ|酒]]に[[よう|酔っ]]ていること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|はんすい}} {{日本語サ変活用}} a4f2siz1wdr5t0fhxuqr1grexlefnkd 2372040 2372037 2026-10-28T07:46:22Z こんせ 4359 2372040 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|はんすい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[はんすい]]}} #[[なかば]][[さけ|酒]]に[[よう|酔っ]]ていること。 ===={{synonym}}==== *[[なまよい|生酔い]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|はんすい}} {{日本語サ変活用}} oj7ofr9n1mlqzcttphgisgfbop6b0os 0 614713 2372038 2026-10-28T07:44:32Z ~2026-52177-71 133805 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|へいい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[へいい]]|reki=へいゐ}} #「'''[[屛幃]]'''」の[[異表記]]。」 2372038 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|へいい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[へいい]]|reki=へいゐ}} #「'''[[屛幃]]'''」の[[異表記]]。 cjm3ue9p09q5923j9f1hx4tklr04c12 0 614714 2372039 2026-10-28T07:45:00Z ~2026-52177-71 133805 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|へいい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[へいい]]|reki=へいゐ}} #「'''[[屛幃]]'''」の[[異表記]]。」 2372039 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|へいい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[へいい]]|reki=へいゐ}} #「'''[[屛幃]]'''」の[[異表記]]。 cjm3ue9p09q5923j9f1hx4tklr04c12 0 614715 2372042 2026-10-28T07:47:02Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|半睡|t=なかば眠っていること。}} {{ja-k|半酔|t=なかば酔っていること。}} {{ja-k|販推|t=販売推進。}}」 2372042 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|半睡|t=なかば眠っていること。}} {{ja-k|半酔|t=なかば酔っていること。}} {{ja-k|販推|t=販売推進。}} 3azhkkmdsxwcin3y4oxzfzsayesk65b 2372063 2372042 2026-10-28T08:12:09Z こんせ 4359 also 2372063 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ばんすい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|半睡|t=なかば眠っていること。}} {{ja-k|半酔|t=なかば酔っていること。}} {{ja-k|販推|t=販売推進。}} 2dmse4wovdpy0qkysl8j9tgbre4sk2u 0 614716 2372045 2026-10-28T07:51:15Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|はんせい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[はんせい]]}} #[[なかば]][[意識]]があること。 ===={{related}}==== *[[半醒半睡]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|はんせい}} {{日本語サ変活用}}」 2372045 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|はんせい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[はんせい]]}} #[[なかば]][[意識]]があること。 ===={{related}}==== *[[半醒半睡]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|はんせい}} {{日本語サ変活用}} 6oy01n8keeq3cbbhdyjvhhe0qlq2gc7 0 614717 2372047 2026-10-28T07:54:44Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|酒酔い}} #[[さけ|酒]]を[[のむ|飲ん]]で[[よい|酔う]]こと。また、その[[ひと|人]]。 ===={{synonym}}==== *[[よっぱらい]]」 2372047 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|酒酔い}} #[[さけ|酒]]を[[のむ|飲ん]]で[[よい|酔う]]こと。また、その[[ひと|人]]。 ===={{synonym}}==== *[[よっぱらい]] 6fzzc56pwr67luc0d4a7sdrh3wfmo7g 2372052 2372047 2026-10-28T07:58:32Z こんせ 4359 2372052 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|酒酔い}} #[[さけ|酒]]を[[のむ|飲ん]]で[[よい|酔う]]こと。また、その[[ひと|人]]。 #*[[酒酔い運転]] ===={{synonym}}==== *[[よっぱらい]] ptnycpzfqintt9fytuuhyo86nfnhcuj 0 614718 2372049 2026-10-28T07:55:42Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|酒酔い}} #「[[さけよい]]」に同じ。」 2372049 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|酒酔い}} #「[[さけよい]]」に同じ。 dpi4jxu0o9squs7xs95qflt36nim52g 0 614719 2372051 2026-10-28T07:57:32Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|さけよい}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|さけよい|さかよい}} #{{wagokanji of|さけよい}} #{{wagokanji of|さかよい}}」 2372051 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さけよい}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|さけよい|さかよい}} #{{wagokanji of|さけよい}} #{{wagokanji of|さかよい}} 9sn3cn7av62fhzujlq21b7ple5z5pkj 0 614720 2372054 2026-10-28T08:05:39Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|べつくち}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|べつ|くち|yomi=j}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|べつくち}} #[[別]]の[[方面]]や[[方法]]、[[種類]]。 #別の[[いりぐち|入り口]]。 #別の[[口座]]。 ===={{related}}==== 語義1 *[[別法]]」 2372054 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|べつくち}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|べつ|くち|yomi=j}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|べつくち}} #[[別]]の[[方面]]や[[方法]]、[[種類]]。 #別の[[いりぐち|入り口]]。 #別の[[口座]]。 ===={{related}}==== 語義1 *[[別法]] c4vkufgyk8lfzd1mn6cxjxvco7lyili 2372056 2372054 2026-10-28T08:07:07Z こんせ 4359 2372056 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|べつくち}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|べつ|くち|yomi=j}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|べつくち}} #[[別]]の[[方面]]や[[方法]]、[[種類]]。 #別の[[いりぐち|入り口]]。 #別の[[口座]]。別の[[とりひき|取引]]。 ===={{related}}==== 語義1 *[[別法]] 3ij23273zon7sexykuuiiad7shh7vfv 0 614721 2372057 2026-10-28T08:08:18Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|リンス}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|綸子|綾子|t=滑らかで光沢のある、後練の繻子織。}}」 2372057 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|リンス}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana}} {{ja-k|綸子|綾子|t=滑らかで光沢のある、後練の繻子織。}} igu64kwxr176qxqei30f8ul28tk5wj5 0 614722 2372058 2026-10-28T08:08:24Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|りんず}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|りん|ず|yomi=o,toon}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|りんず|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[りんず]]}} #滑らかで光沢のある、後練の繻子織。」 2372058 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|りんず}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|りん|ず|yomi=o,toon}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|りんず|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[りんず]]}} #滑らかで光沢のある、後練の繻子織。 gfs9qau67ndtssesrxhe9liwdozx0vl 0 614723 2372059 2026-10-28T08:08:36Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|綾子}} #子供の初めての宮参りのときに魔除けとして額に書く印。[[やすこ]]。」 2372059 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|綾子}} #子供の初めての宮参りのときに魔除けとして額に書く印。[[やすこ]]。 tebflbtg4o4ph2j51ysivvo5yjqrgaw 0 614724 2372060 2026-10-28T08:08:40Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|綾子}} #'''[[あやっこ]]'''に同じ。」 2372060 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|綾子}} #'''[[あやっこ]]'''に同じ。 qulwiq4w95x1rtv7i6et0bxayteeb8z 0 614725 2372061 2026-10-28T08:08:43Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|べっぽう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[べっぽう]]}} #[[別]]の[[方法]]・[[やりかた|やり方]]。 ===={{related}}==== *[[別口]]」 2372061 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|べっぽう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[べっぽう]]}} #[[別]]の[[方法]]・[[やりかた|やり方]]。 ===={{related}}==== *[[別口]] 954o8l8e6udn92bahmcp0szxj9apqjw 0 614726 2372062 2026-10-28T08:08:47Z ふゆくれ 95641 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|りんず}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|りん|ず|yomi=toon}} {{ja-kanjitab|あやっ|こ|yomi=k}} {{ja-kanjitab|やすこ2|yomi=jukuji2}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|りんず|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[りんず]]}} #'''[[綸子]]'''の異表記。 ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|あやっこ|やすこ}} #{{wagokanji of|あやっこ}} #{{wagokanji of|やすこ}}」 2372062 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|りんず}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|りん|ず|yomi=toon}} {{ja-kanjitab|あやっ|こ|yomi=k}} {{ja-kanjitab|やすこ2|yomi=jukuji2}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|りんず|acc=0}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[りんず]]}} #'''[[綸子]]'''の異表記。 ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|あやっこ|やすこ}} #{{wagokanji of|あやっこ}} #{{wagokanji of|やすこ}} jdko071eusmwlo7o3vp4h2khmyinh2g 0 614727 2372064 2026-10-28T08:30:00Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|はんすい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|万水|t=多くの水。|t2=多くの川や海。}} {{ja-k|晩炊|t=遅い時間の炊事。}} {{ja-k|晩翠|t=冬枯れの季節の葉の緑。}} {{ja-k|番水|t=順番を決めて配水する、灌漑用水の配分制度。}} {{ja-k|礬水|t=どうさ。}}」 2372064 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|はんすい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|万水|t=多くの水。|t2=多くの川や海。}} {{ja-k|晩炊|t=遅い時間の炊事。}} {{ja-k|晩翠|t=冬枯れの季節の葉の緑。}} {{ja-k|番水|t=順番を決めて配水する、灌漑用水の配分制度。}} {{ja-k|礬水|t=どうさ。}} 92enm1o6sjasy135z518yhb3g71uvw8 0 614728 2372065 2026-10-28T08:53:15Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|はんせいはんすい}} =={{L|ja}}== ==={{idiom}}=== {{ja-noun|はんせいはんすい|head=[[半醒]][[半睡]]}} [[Category:四字熟語]] #[[半分]][[めざめる|目覚め]]ていて、半分[[ねむる|眠っ]]ている状態。[[意識]]が[[はっきり]]せず、{{ruby|[[朦朧]]|もうろう}}とした状態。[[ゆめうつつ|夢うつつ]]。 ===={{synonym}}==== *[[半覚半醒]]」 2372065 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|はんせいはんすい}} =={{L|ja}}== ==={{idiom}}=== {{ja-noun|はんせいはんすい|head=[[半醒]][[半睡]]}} [[Category:四字熟語]] #[[半分]][[めざめる|目覚め]]ていて、半分[[ねむる|眠っ]]ている状態。[[意識]]が[[はっきり]]せず、{{ruby|[[朦朧]]|もうろう}}とした状態。[[ゆめうつつ|夢うつつ]]。 ===={{synonym}}==== *[[半覚半醒]] sdgpqvn92as7logk299cksyvog267l9 0 614729 2372066 2026-10-28T08:54:05Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|はんすいはんせい}} =={{L|ja}}== ==={{idiom}}=== {{ja-noun|はんせいはんすい|head=[[半睡]][[半醒]]}} [[Category:四字熟語]] #「[[半醒半睡]]」に同じ。」 2372066 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|はんすいはんせい}} =={{L|ja}}== ==={{idiom}}=== {{ja-noun|はんせいはんすい|head=[[半睡]][[半醒]]}} [[Category:四字熟語]] #「[[半醒半睡]]」に同じ。 a50o093ulje4yzc62n644l0a0filiic 0 614730 2372067 2026-10-28T09:11:11Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せんきゅうがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せんきゅうがん|head=[[選球]][[眼]]}} #{{タグ|ja|野球}}[[打者]]が[[投球]]の[[ボール]]か[[ストライク]]かを見分ける[[能力]]。[[バッティングアイ]]。」 2372067 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せんきゅうがん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|せんきゅうがん|head=[[選球]][[眼]]}} #{{タグ|ja|野球}}[[打者]]が[[投球]]の[[ボール]]か[[ストライク]]かを見分ける[[能力]]。[[バッティングアイ]]。 bejswilbwwd3mqrf1dv7zguvrw7skc4 0 614731 2372068 2026-10-28T09:18:24Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きょうさく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きょうさく]]}} #[[共同]]して[[つくる|作る]]こと。また、そうしてできあがった[[作品]]。共同制作。共同開発。 ===={{synonym}}==== *[[合作]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きょうさく}} {{日本語サ変活用}}」 2372068 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きょうさく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[きょうさく]]}} #[[共同]]して[[つくる|作る]]こと。また、そうしてできあがった[[作品]]。共同制作。共同開発。 ===={{synonym}}==== *[[合作]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|きょうさく}} {{日本語サ変活用}} m3s7kuluz7k27fusc1drcucfw8aewlg 0 614732 2372072 2026-10-28T09:29:53Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|かんしゃく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|官爵|t=官位と爵位。}} {{ja-k|閑寂|t=ひっそりとして落ち着いているさま。}} {{ja-k|貫籍|t=律令制で、本籍地の戸籍。}}」 2372072 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|かんしゃく}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|官爵|t=官位と爵位。}} {{ja-k|閑寂|t=ひっそりとして落ち着いているさま。}} {{ja-k|貫籍|t=律令制で、本籍地の戸籍。}} afnnzp9g5u95ckmbiu5x2engs8glq32 0 614733 2372074 2026-10-28T09:35:51Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|じょうか}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じょうか]]}} #{{タグ|ja|菓子}}[[ラムネ]]などのような、原料を[[錠剤]]型に[[圧縮]]した[[菓子]]。[[タブレット]]菓子。」 2372074 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|じょうか}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[じょうか]]}} #{{タグ|ja|菓子}}[[ラムネ]]などのような、原料を[[錠剤]]型に[[圧縮]]した[[菓子]]。[[タブレット]]菓子。 597ygfrrpq1lvj6njbsio0zdh47j5k8 0 614734 2372077 2026-10-28T09:43:58Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|だじょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|だじょう}} #[[粉末]]や[[顆粒]]などを[[圧縮]]し、[[錠剤]]の形に[[成形]]すること。 #*[[打錠機]] ===={{related}}==== *[[製錠]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|だじょう}} {{日本語サ変活用}}」 2372077 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|だじょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|だじょう}} #[[粉末]]や[[顆粒]]などを[[圧縮]]し、[[錠剤]]の形に[[成形]]すること。 #*[[打錠機]] ===={{related}}==== *[[製錠]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|だじょう}} {{日本語サ変活用}} 7w0xswm39npwvy1yrxoidnjtyn5679l 0 614735 2372078 2026-10-28T09:46:26Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せいじょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[せいじょう]]}} #[[錠剤]]を[[製造]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|せいじょう}} {{日本語サ変活用}}」 2372078 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいじょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[せいじょう]]}} #[[錠剤]]を[[製造]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|せいじょう}} {{日本語サ変活用}} 7gl5ojr0q19y3sa2jzvw0bbfbzasa5u 0 614736 2372080 2026-10-28T09:58:19Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|せいりゅう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[せいりゅう]]}} #{{w|米穀検査}}における[[こめつぶ|米粒]]の[[区分]]のひとつで、[[外観]][[品質]]の一定の基準を満たすもの。[[きず|傷]]や[[われ|割れ]]、[[変色]]などがなく、形がしっかり[[ととのう|整っ]]た米粒。 #大きさが[[ふぞろい|不揃い]]な[[粉体]]や[[顆粒]]を、[[均一]]な[[粒度]]にとと…」 2372080 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいりゅう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[せいりゅう]]}} #{{w|米穀検査}}における[[こめつぶ|米粒]]の[[区分]]のひとつで、[[外観]][[品質]]の一定の基準を満たすもの。[[きず|傷]]や[[われ|割れ]]、[[変色]]などがなく、形がしっかり[[ととのう|整っ]]た米粒。 #大きさが[[ふぞろい|不揃い]]な[[粉体]]や[[顆粒]]を、[[均一]]な[[粒度]]に[[ととのえる|整える]]工程。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|せいりゅう}} {{日本語サ変活用}} lo036edu7siiijuq9swef53fjjd3tzp 2372082 2372080 2026-10-28T09:59:33Z こんせ 4359 /* {{L|ja}} */ 2372082 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|せいりゅう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[せいりゅう]]}} #{{w|米穀検査}}における[[こめつぶ|米粒]]の[[区分]]のひとつで、[[外観]][[品質]]の一定の基準を満たすもの。[[きず|傷]]や[[われ|割れ]]、[[変色]]などがなく、形がしっかり[[ととのう|整っ]]た米粒。 #大きさが[[ふぞろい|不揃い]]な[[粉体]]や[[顆粒]]を、[[均一]]な[[粒度]]に[[ととのえる|整える]]工程。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|せいりゅう}} #大きさが不揃いな粉体や顆粒を、均一な粒度に整える。 {{日本語サ変活用}} cd0m7bl0o84ikqsa7wai6bf2fsq2ao0 0 614737 2372083 2026-10-28T10:02:44Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|さいぼく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|さいぼく}} #[[木材]]を[[する|すり]][[くだく]]こと。」 2372083 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さいぼく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|さいぼく}} #[[木材]]を[[する|すり]][[くだく]]こと。 asbz5buxk9n9u1wr9b3keiovgvyrw32 2372103 2372083 2026-10-28T10:42:08Z こんせ 4359 /* {{L|ja}} */ 2372103 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さいぼく}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[さいぼく]]}} #[[木材]]を[[する|すり]][[くだく]]こと。 8pbrmz866v17e1wtwljgs7k4svq6hte 0 614738 2372084 2026-10-28T10:12:17Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|そさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[そさい]]}} #大きな[[かたまり|塊]]を[[あらい|粗]]めの形状に[[くだく|砕く]]こと。 #*[[粗砕機]] ===={{related}}==== *[[粉砕]] *[[砕製物]] *[[中砕]] *[[微粉砕]] *[[超微粉砕]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|そさい}} {{日本語サ変活用}}」 2372084 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|そさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[そさい]]}} #大きな[[かたまり|塊]]を[[あらい|粗]]めの形状に[[くだく|砕く]]こと。 #*[[粗砕機]] ===={{related}}==== *[[粉砕]] *[[砕製物]] *[[中砕]] *[[微粉砕]] *[[超微粉砕]] ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|そさい}} {{日本語サ変活用}} 70awz0fykxptzcaurefididrlhg5sbl 0 614739 2372086 2026-10-28T10:15:04Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ちゅうさい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|中砕|t=[[粗砕]]よりも細かく砕くこと。}} {{ja-k|仲裁|t=争いの仲立ちをすること。}}」 2372086 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ちゅうさい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|中砕|t=[[粗砕]]よりも細かく砕くこと。}} {{ja-k|仲裁|t=争いの仲立ちをすること。}} 60nb53imyeaqdvx8msu36eu90bynswy 2372099 2372086 2026-10-28T10:34:20Z こんせ 4359 2372099 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|ちゅうざい}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|中砕|t=[[粗砕]]よりも細かく砕くこと。}} {{ja-k|仲裁|t=争いの仲立ちをすること。}} 4losz2xg2xgqshzjxgmsik89a54qarh 0 614740 2372087 2026-10-28T10:18:24Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|砕製物}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|さいせいぶつ}} #[[破壊]]・[[粉砕]]された物質の総称。 ===={{related}}==== *[[粉砕]] *[[砕料]]」 2372087 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|砕製物}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|さいせいぶつ}} #[[破壊]]・[[粉砕]]された物質の総称。 ===={{related}}==== *[[粉砕]] *[[砕料]] ciiv9agsr529vcuengku3pwwgneb5bi 2372088 2372087 2026-10-28T10:18:45Z こんせ 4359 2372088 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さいせいぶつ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|さいせいぶつ}} #[[破壊]]・[[粉砕]]された物質の総称。 ===={{related}}==== *[[粉砕]] *[[砕料]] 1x5zpiitejqxt783w2oace0t0e2zzu5 0 614741 2372089 2026-10-28T10:20:56Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|さいりょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[さいりょう]]}} #[[粉砕機]]にかける前の[[原料]]となる[[固体]]。[[粉砕]]される対象となる固体。被粉砕物。 ===={{related}}==== *[[粉砕]] *[[砕製物]]」 2372089 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|さいりょう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[さいりょう]]}} #[[粉砕機]]にかける前の[[原料]]となる[[固体]]。[[粉砕]]される対象となる固体。被粉砕物。 ===={{related}}==== *[[粉砕]] *[[砕製物]] 6x8fuhve62fvbpyv7k32ekl7tnkbnd1 0 614742 2372091 2026-10-28T10:25:57Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|まさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|まさい}} #[[すりつぶす|すりつぶし]]たり、[[くだく|砕い]]たりして、[[こなごな|粉々]]にすること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|まさい}} {{日本語サ変活用}}」 2372091 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|まさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|まさい}} #[[すりつぶす|すりつぶし]]たり、[[くだく|砕い]]たりして、[[こなごな|粉々]]にすること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|まさい}} {{日本語サ変活用}} rktxbnskzt7fwha2yor47lskesr8s8j 2372092 2372091 2026-10-28T10:26:37Z こんせ 4359 /* {{L|ja}} */ 2372092 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|まさい}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[摩砕]] ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|まさい}} #[[すりつぶす|すりつぶし]]たり、[[くだく|砕い]]たりして、[[こなごな|粉々]]にすること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|まさい}} {{日本語サ変活用}} l86tbtx0ikrdgvd2uxr6m5q8bzd08ag 2372093 2372092 2026-10-28T10:28:45Z こんせ 4359 こんせ がページ「[[磨砕]]」を「[[摩砕]]」に移動しました 2372092 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|まさい}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[摩砕]] ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|まさい}} #[[すりつぶす|すりつぶし]]たり、[[くだく|砕い]]たりして、[[こなごな|粉々]]にすること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|まさい}} {{日本語サ変活用}} l86tbtx0ikrdgvd2uxr6m5q8bzd08ag 2372096 2372093 2026-10-28T10:29:10Z こんせ 4359 2372096 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|まさい}} =={{L|ja}}== ==={{alter}}=== *[[磨砕]] ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|まさい}} #[[すりつぶす|すりつぶし]]たり、[[くだく|砕い]]たりして、[[こなごな|粉々]]にすること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|まさい}} {{日本語サ変活用}} qxa156bwnz43snh8onyg1v637249zcp 0 614743 2372094 2026-10-28T10:28:45Z こんせ 4359 こんせ がページ「[[磨砕]]」を「[[摩砕]]」に移動しました 2372094 wikitext text/x-wiki #転送 [[摩砕]] rigrxmew4q1jj521ahqdmby036pjnta 2372095 2372094 2026-10-28T10:29:03Z こんせ 4359 [[摩砕]] へのリダイレクトを解除しました 2372095 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|まさい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|まさい}} #「[[摩砕]]」の異表記。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|まさい}} {{日本語サ変活用}} 1ullq1avhs0yhf1ds0nyityhpukwn5i 0 614744 2372097 2026-10-28T10:33:38Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ぞうりゅう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ぞうりゅう]]}} #[[粉末]]や[[液体]]などの[[原料]]を、形や大きさのそろった[[粒状]]に[[加工]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ぞうりゅう}} {{日本語サ変活用}}」 2372097 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ぞうりゅう}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun-suru|[[ぞうりゅう]]}} #[[粉末]]や[[液体]]などの[[原料]]を、形や大きさのそろった[[粒状]]に[[加工]]すること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|ぞうりゅう}} {{日本語サ変活用}} ptpbg3qcjrgcvqoe4s6uub9vs4cd5cl 0 614745 2372100 2026-10-28T10:37:24Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|そうりゅう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|造立|t=寺院や仏像などを造ること。}} {{ja-k|造粒|t=原料を粒の形に加工すること。}}」 2372100 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|そうりゅう}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|造立|t=寺院や仏像などを造ること。}} {{ja-k|造粒|t=原料を粒の形に加工すること。}} tmgbzkjy89sajqqu1dakmsxs8747rj8 0 614746 2372102 2026-10-28T10:41:10Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|彩墨|t=彩色絵と墨絵。}} {{ja-k|砕木|t=木材をすりくだくこと。}}」 2372102 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{kangokana}}=== {{ja-kangokana|h=y}} {{ja-k|彩墨|t=彩色絵と墨絵。}} {{ja-k|砕木|t=木材をすりくだくこと。}} oo28xmfxup2sikwfuodb3r6xjqpnw8y 0 614747 2372104 2026-10-28T10:50:41Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT}} {{also|たたみ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}1=== {{ja-noun-suru|只見}} #本来は[[料金]]を[[はらう|払わ]]ないと[[みる|見ら]]れないものを、[[無料]]で見ること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|只見}} {{日本語サ変活用}} ==={{noun}}2=== {{ja-noun|直身|正身}} #[[本人]][[自身]]。」 2372104 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|たたみ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}1=== {{ja-noun-suru|只見}} #本来は[[料金]]を[[はらう|払わ]]ないと[[みる|見ら]]れないものを、[[無料]]で見ること。 ==={{verb}}=== {{ja-verb-suru|只見}} {{日本語サ変活用}} ==={{noun}}2=== {{ja-noun|直身|正身}} #[[本人]][[自身]]。 hem8bayifyufvyzhe99xvetlqrszqwe 2372105 2372104 2026-10-28T10:50:53Z こんせ 4359 /* {{verb}} */ 2372105 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT}} {{also|たたみ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}1=== {{ja-noun-suru|只見}} #本来は[[料金]]を[[はらう|払わ]]ないと[[みる|見ら]]れないものを、[[無料]]で見ること。 ===={{verb}}==== {{ja-verb-suru|只見}} {{日本語サ変活用}} ==={{noun}}2=== {{ja-noun|直身|正身}} #[[本人]][[自身]]。 bdwukdk1x15vz1580ihzpgzctryifzw 0 614748 2372106 2026-10-28T10:52:16Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ただみ}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|ただみ}} #{{wagokanji of|ただみ}}」 2372106 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ただみ}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|ただみ}} #{{wagokanji of|ただみ}} pf3vlx8ejpf2924tywhjsyehq0zqn4b 0 614749 2372107 2026-10-28T10:53:32Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|ただみ}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|ただみ|ひたみ}} #{{wagokanji of|ただみ}} #{{wagokanji of|ひたみ}}」 2372107 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|ただみ}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|ただみ|ひたみ}} #{{wagokanji of|ただみ}} #{{wagokanji of|ひたみ}} c74o2iq9ui1w67fiv33j1jlvjn2mtad 0 614750 2372110 2026-10-28T11:10:40Z Kingfiser 9414 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きざす}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|きざす}} #{{wagokanji of|きざす}}」 2372110 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きざす}} =={{L|ja}}== ==={{wago}}=== {{ja-wagokanji|きざす}} #{{wagokanji of|きざす}} 8ahwqf9mvmswdrsnakyladywu2l3s40 0 614751 2372111 2026-10-28T11:14:36Z こんせ 4359 ページの作成:「{{kana-DEFAULTSORT|きばん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きばん]]}} #[[機械]]製品一台ごとに割り当てられる固有の[[製造]][[番号]]。[[シリアルナンバー]]。 #[[航空機]]につけられる[[機体]][[記号]]。 ===={{related}}==== *[[型番]]」 2372111 wikitext text/x-wiki {{kana-DEFAULTSORT|きばん}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[きばん]]}} #[[機械]]製品一台ごとに割り当てられる固有の[[製造]][[番号]]。[[シリアルナンバー]]。 #[[航空機]]につけられる[[機体]][[記号]]。 ===={{related}}==== *[[型番]] l2nz2wqxad5ap0pfi1mbncw7kixutuk