Wikisumber
jvwikisource
https://jv.wikisource.org/wiki/Wikisumber:Pendhapa
MediaWiki 1.48.0-wmf.3
first-letter
Médhia
Mirunggan
Parembugan
Naraguna
Parembugan Naraguna
Wikisumber
Parembugan Wikisumber
Barkas
Parembugan Barkas
MédhiaWiki
Parembugan MédhiaWiki
Cithakan
Parembugan Cithakan
Pitulung
Parembugan Pitulung
Kategori
Parembugan Kategori
Panganggit
Parembugan Panganggit
Kaca
Parembugan Kaca
Indhèks
Parembugan Indhèks
TimedText
TimedText talk
Modhul
Parembugan Modhul
Acara
Pembicaraan Acara
Wikisumber:Angkringan
4
1463
83135
83108
2026-11-06T02:20:52Z
Nasudi
1674
/* Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) */
83135
wikitext
text/x-wiki
{{/Pambuka}}
== Javanese texts for creating an OCR model ==
Hi everyone,
Apologies for writing in English. Kindly help me in translating this message into Javanese if that would be helpful for other community members.
You might be aware that we have been experimenting with creating an OCR model for Javanese language using some handwritten manuscripts. But, so far we have not be able to make huge progress with that. One issue might be that we didn't have enough proofread pages.
So, we have decided to focus first on a printed texts model instead of handwritten manuscripts. We held a meeting with @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] from the Javanese and have identified the following texts:
# [[Indhèks:ꦠꦱꦮꦸꦥ꦳꧀ꦆꦱ꧀ꦭꦩ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Serat Wedhatama.pdf]]
# [[Indhèks:ꦥꦒꦼꦭꦂꦫꦤ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Kawruh Kalapa, by Ki Padma Susastra.pdf]]
Kindly help us with adding line breaks on these manuscripts so that a non-Javanese speaker can easily copy paste the lines to be added in parallel to the images.
Also, do let us know if you have any suggestions or if there are other texts that you would like us to consider.
We hope to build a usable model by the end of June 2024. We will update you further on any progress.
Thank you for your patience.
Regards
[[Naraguna:SGill (WMF)|SGill (WMF)]] ([[Parembugan Naraguna:SGill (WMF)|rembugan]]) 28 Maret 2024 10.45 (UTC)
:Hello,
:I've told some friends to help adding line breaks for the books mentioned above. Hopefully they can do that as soon as possible.
:Thanks a lot. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 28 Maret 2024 12.22 (UTC)
::Kanca-kanca, saiki model OCR kanggo aksara Jawa wis cemepak ing wiki iki ya. Mangga dicoba. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.01 (UTC)
:::[[File:Javanese Wikisource Transkribus.jpg|500px]]
:::Pas pertama, seting 1-3, bar kuwi sakterusé tinggal mijet nomer 4. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.13 (UTC)
:::ꦲꦏꦸꦮꦶꦱ꧀ꦗꦗꦭ꧀ꦩꦱ꧀꧈ꦱꦔꦠ꧀ꦩꦼꦩ꧀ꦧꦤ꧀ꦠꦸ꧉ꦩꦸꦁꦲꦱꦶꦭ꧀ OCR-e ꦫꦢꦱꦸꦮꦺꦩꦼꦠꦸꦤꦺ꧈ꦤꦺꦏ꧀ꦠꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦏꦺ꧉{{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 08.47 (UTC)
== wonten kaleh angkringan ==
kula tingali wonten kaleh angkringan ingkang aktif ten wikisumber basa jawi menika. Angkringan kapisan inggih angkringan menika, kapindo angkringan ing prnala [[Wikisumber:Angkringan Warta|angkringan warta]]. Monggo dipun rembag mawon, kita ndamel angkringan pundi ingkang saged damel rundingan bab wikisumber basa jawi. [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 27 Agustus 2024 17.29 (UTC)
:Sing [https://jv.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisumber:Angkringan_Warta&action=history iku] dinggo warta global mas. Yèn sing iki dinggo awaké dhéwé rundingan. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 28 Agustus 2024 13.25 (UTC)
::berarti nek tanglet-tanglet ten mriki mawon saget nggeh om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]]? [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 2 Sèptèmber 2024 05.13 (UTC)
:::ꦚ꧀ꦗꦶꦃ ting mriki mawon [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 06.05 (UTC)
== Pitulung ==
Kula ajeng pados pitulung supados mangertos cithakan-cithakan kangge nitiwaca lha kok malah dipunterusaken ten jv.wikipedia.org nggih, Mas Mbak? [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.40 (UTC)
:Sing sampeyan maksud sing endi ya, mbak? Aku ngertine sing [[Pitulung:Cithakan|iki]]. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.53 (UTC)
::Pitulung ing sisih kiwa, sakdhuwuré Bak wedhi ing situs jv.wikisource.org, Mbak. Yèn diklik mlayuné menyang https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Isi [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.17 (UTC)
:::Eh iya ya, aku malah lagi sadar. Kuwi mungkin gara-gara kaca pitulunge urung digawe, dadine diplayokke maring jv.wikipedia [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.55 (UTC)
::::Iya, Mbak. Nuwun.
::::Kanca-kanca sing bisa nulungi mbenakake kaca pitulung, tulung dibenakake nggih. Nuwun [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 8 Oktober 2024 07.20 (UTC)
:::::Kudu panata sing isa. Amarga aku wis entek jabatan panatane, aku tak ngajokne meneh ya. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.17 (UTC)
::::::mangga kemawon, Maz @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.20 (UTC)
:Kula sampun miwiti mbesut kaca [[Pitulung:Isi|pitulungan]], sumangga bareng-bareng nyepakne kaca pitulungan kagem kanca-kanca ingkang taseh enggal [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 22 Dhésèmber 2025 08.50 (UTC)
== Bennylin dadi panata (''admin request'') lan panata ''antarmuka'' (''interface admin request'') ==
Kula badhe nyalonaken dados panata lan panata antarmuka ing Wikisumber mriki. Suwun. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.18 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.31 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.07 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.36 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.55 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 17.56 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.47 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 21 Fèbruari 2025 06.40 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Wilujeng,
Kula kepengin dados panata ing situs wikisumber jawi, caranipun pripun nggih? Maturnuwun. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.18 (UTC)
: Inggih kados mekaten, Mbak. Sampun leres. — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
* {{vote|y}} {{--}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 11 Fèbruari 2025 05.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.41 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:WanaraLima|WanaraLima]] ([[Parembugan Naraguna:WanaraLima|rembugan]]) 15 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} :[[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.45 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Pangowahan Maret 2025 ==
Matur nuwun, kula sampun diangkat dadi panata 3 taun ing jv.ws, lan mbak Thérsetya 6 sasi.
Kula sampun ngowahi [[Mediawiki:Sidebar]], supaya luwih pepak, menawi ana usulan, saged didhiskusikné.
Kaca-kaca indhèks saiki sampun saged disambungné menyang Wikidata. Menawi ènten pitakonan, saged ditakokaké. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.17 (UTC)
:@[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]], Matur nuwun sampun ngowahi sidebar niki. Mas, aku njajal ngeklik-ngeklik "Indheks samubarang" malah metune kaca-kaca indheks sing error, ana tulisane: '''Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.''' Contone:https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Add._12288_Babad_Sultanan_utawi_Mangkunegaran.pdf. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 02.41 (UTC)
::Iya, kuwi amarga indhèks lagi disambungné menyang Wikidata. Yèn nemu "Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.", klik besut sumber, trus langsung "babar owahan" (null edit). (Sing Add. 12288 wis tak ngonokké). [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 8 Maret 2025 04.38 (UTC)
:::oke mas, matur nuwun~ [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 09.48 (UTC)
== Cara ngopi alamat URL aksara Jawa sing luwih trep ==
Kanca wiki, saka konperènsi Wikisumber 2025 wingi, kula nemu cara supaya alamat URL sing nganggo diakritik utawi aksara Jawa saged disalin sing bener lan ora kedawan. Carané gampang.
Biasané, yèn dhéwé ngopi alamat URL sing ana diakritik é utawa è, utawa ana aksara Jawané, dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/%EA%A6%B1%EA%A6%BC%EA%A6%AB%EA%A6%A0%EA%A7%80%EA%A6%A2%EA%A6%A9%EA%A6%82%EA%A6%AE%EA%A6%B8%EA%A6%AD%EA%A6%A4%EA%A7%80
Nanging, yèn sakdurungé nyalin alamat URL kuwi, sampéyan nambahi spasi ing ngarepé alamat URL, mengko dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/ꦱꦼꦫꦠ꧀ꦢꦩꦂꦮꦸꦭꦤ꧀
Luwih apik lan gampang tha.
Contho liyané:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kitab_Jaw%C3%A8n_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kabar_Papr%C3%A8ntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
Yèn ditambahi spasi ing ngarepé:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kitab_Jawèn_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kabar_Paprèntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.43 (UTC)
== [[Wikisumber:Kompetisi Wikisumber 2025|Pasanggiri Wikisumber 2025]] ==
[[Barkas:Pasanggiri Wikisumber 2025.png|thumb]]
Ngaturaken rahayu wilujeng, Kanca Wiki!
Ing sasi iki Komunitas Wikimédia Ngayogyakarta tembayatan karo Wikimédia Indonésia lan GLAM Indonésia bakal nganakaké Pasanggiri Wikisumber 2025 kaya taun kapungkur, yaiku pasanggiri nitiwaca lan nyerat ing Wikisumber Jawa kang asal bukuné saka Wikimedia Commons.
Titiwanci pasanggiri kawiwitan saka tanggal 10 Maret nganti 23 Maret 2025.
Para panyarta kang wis tau mèlu, panyarta anyar, lan sapa waé kang kepéngin sinau bisa mèlu pasanggiri iki.
Kanggo para panyarta kang bisa nggayuh biji paling akèh bakal olèh bebungah kang ora bakal nguciwani!
Info pepak bisa dideleng ing pranala: https://bit.ly/wmid-wikisumber2025
Borang pandhaptaran ing pranala: https://bit.ly/wmid-dhaptarwikisumber2025
Sesambungan:
Tita +6287881557691 | Ichsan +6281225207571
== Mode bengi ==
Kanca-kanca, saiki nang Wikisumber wis tak pasangi pilalan (prèferènsi) gèjet mode bengi. Mangga dipasang supaya mripaté boten pedhes. :)
[[Barkas:Mode bengi.png|jmpl]] [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 17 Mèi 2025 15.41 (UTC)
:om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] niki sampun sae, ning nek saged tulisane digentos dados "modhe peteng". [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Juli 2025 12.34 (UTC)
::oke [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Agustus 2025 10.51 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu,
Para Kanca, kula ngaturaken agenging panuwun awit ing wekdal kapengker sampun sarujuk lan paring swanten saéngga kula dados panata ing situs Wikisumber Jawi.
Ing Agustus 2025 punika periodé panata kula sadangunipun enem wulan sampun telas. Kula badhé nyalonaken dados panata malih kanggé periodé candhakipun ing situs Wikisumber Jawi. Maturnuwun.
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} {{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 11 Agustus 2025 12.21 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Agustus 2025 07.23 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 21 Agustus 2025 10.05 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:PijriPaijar|rembugan]]) 14 Oktober 2025 10.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 14 Oktober 2025 12.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 15 Oktober 2025 05.01 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.00 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Uun Sumadi|Uun Sumadi]] ([[Parembugan Naraguna:Uun Sumadi|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.11 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Srijembarrahayu|Srijembarrahayu]] ([[Parembugan Naraguna:Srijembarrahayu|rembugan]]) 16 Oktober 2025 13.47 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu pra Kanca,
Awit naraguna lan panyumbang ing jv.wikisource.org sangsaya kathah lan situs punika betahaken panata (admin) kangge ngrimat saha mbiyantu para naralila ingkang betah pitulungan, kula nyawisaken dhiri dados admin ing periode kaping kalih. Amargi pamilihan saderengipun sampun lami (Agustus) mila kula kedah damel pamilihan malih. Maturnuwun awit panyengkuyungipun para Kanca. Kepareng paring swanten malih nggih, Mas/Mbak? :)
'''Pamungutan swanten'''
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|Kiaryabagusadiwardana]] ([[Parembugan Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.11 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Ris00l may00|Ris00l may00]] ([[Parembugan Naraguna:Ris00l may00|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 24 Oktober 2025 12.48 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Mirunggan:Pasumbanging naraguna/~2025-29922-70|~2025-29922-70]] ([[Parembugan Naraguna:~2025-29922-70|Pembicaraan]]) 24 Oktober 2025 14.02 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Joash Adiel Mboeik|Joash Adiel Mboeik]] ([[Parembugan Naraguna:Joash Adiel Mboeik|rembugan]]) 24 Oktober 2025 14.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 24 Oktober 2025 23.55 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.10 (UTC)
*{{sarujuk}} [[Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|Shafa Rifkika Nur Fauziah]] ([[Parembugan Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.57 (UTC)
*{{sarujuk}} mugi langsung dados admin sak umur urip -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 25 Oktober 2025 02.49 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Abdansykr26|Abdansykr26]] ([[Parembugan Naraguna:Abdansykr26|rembugan]]) 25 Oktober 2025 08.19 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 11.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Titah Sawantah|Titah Sawantah]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 19.53 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 26 Oktober 2025 01.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Maqor|Maqor]] ([[Parembugan Naraguna:Maqor|rembugan]]) 26 Oktober 2025 10.39 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 27 Oktober 2025 11.26 (UTC)
Para Kanca, dalem ngaturaken agenging pamaturnuwun awit panyengkuyung Panjenengan sami. Kula sampun didadosken panata dumugi 2026-11-01. Maturnuwun.
== Konsènsus untuk pemasangan spanduk ==
Apakah komunitas Wikisumber Bahasa Jawa memutuskan ingin memasang spanduk terkait pembatasan akses wiki di Indonesia? (Untuk pembahasan isu ini selengkapnya dapat disimak/berpartisipasi secara anonim di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Permohonan_pendapat/Pembatasan_akses_wiki_di_Indonesia_(Februari_2026)#Konsensus_untuk_isi_spanduk
Apabila mencapai konsensus, kita akan membawa hasil ini ke Meta untuk meminta supaya spanduk dipasang di situs-situs wiki bahasa-bahasa di Indonesia, untuk pembaca dari Indonesia, tanggal (tentatif) 23 Maret 2026, selama 31 hari (durasi paling lama), hingga 24 April 2026. Setelah itu, bisa diperpanjang melalui konsensus yang baru.
:(Informasi tambahan 9 Maret): Saat ini pernyataan komunitas telah diterbitkan di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pernyataan_resmi_komunitas_Wikipedia_bahasa_Indonesia_terhadap_pembatasan_akses_auth.wikimedia.org_di_Indonesia. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 9 Maret 2026 17.37 (UTC)
# [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 2 Maret 2026 18.29 (UTC) sebagai inisiator.
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Maret 2026 12.24 (UTC)
# {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.11 (UTC)
# {{sarujuk}}[[Naraguna:Tseniawati|Tseniawati]] ([[Parembugan Naraguna:Tseniawati|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.50 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 6 Maret 2026 17.00 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 9 Maret 2026 12.56 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) ==
Wilujeng Kanca-kanca,
Situs jv.wikisource.org sangsaya ngrembaka lan sangsaya akèh naskah lan buku sing diunggah, mulané perlu ana panata (admin) sing njaga lan nata kumpulan naskah lan buku iku sarta mènèhi wangsulan/pepèling tumrap para naralila sing duwé pitakonan. Aku nyawisake dhiri dadi panata ing periode sacandhaké. Menawa Kanca-kanca sarujuk, aku nyuwun tulung disengkuyung supaya bisa dadi panata. Maturnuwun, Kanca-kanca.
'''Pamungutan swara'''
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.02 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Link PB|Link PB]] ([[Parembugan Naraguna:Link PB|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.03 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|Sabil Khoer Al Munawar]] ([[Parembugan Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|Sekar Jarwo Soekarno]] ([[Parembugan Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.08 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.17 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} mugo-mugo langsung dadi panata permanen, ben ora ngejokna-ngejokno wae [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Oktober 2026 15.46 (UTC)
*:ꦄꦩꦶꦤ꧀꧉ꦥꦔꦺꦱ꧀ꦠꦸꦤꦼ꧈ꦫꦺꦏ꧀ [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 31 Oktober 2026 07.48 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sygrayem|Sygrayem]] ([[Parembugan Naraguna:Sygrayem|rembugan]]) 2 Novèmber 2026 03.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 03.05 (UTC)
*{{Sarujuk}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 06.00 (UTC)
* {{sarujuk}} ~ (tilda)
5w7bqan43zsi7n276x22gwijes0q0gh
83136
83135
2026-11-06T02:26:28Z
Nasudi
1674
/* Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) */
83136
wikitext
text/x-wiki
{{/Pambuka}}
== Javanese texts for creating an OCR model ==
Hi everyone,
Apologies for writing in English. Kindly help me in translating this message into Javanese if that would be helpful for other community members.
You might be aware that we have been experimenting with creating an OCR model for Javanese language using some handwritten manuscripts. But, so far we have not be able to make huge progress with that. One issue might be that we didn't have enough proofread pages.
So, we have decided to focus first on a printed texts model instead of handwritten manuscripts. We held a meeting with @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] from the Javanese and have identified the following texts:
# [[Indhèks:ꦠꦱꦮꦸꦥ꦳꧀ꦆꦱ꧀ꦭꦩ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Serat Wedhatama.pdf]]
# [[Indhèks:ꦥꦒꦼꦭꦂꦫꦤ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Kawruh Kalapa, by Ki Padma Susastra.pdf]]
Kindly help us with adding line breaks on these manuscripts so that a non-Javanese speaker can easily copy paste the lines to be added in parallel to the images.
Also, do let us know if you have any suggestions or if there are other texts that you would like us to consider.
We hope to build a usable model by the end of June 2024. We will update you further on any progress.
Thank you for your patience.
Regards
[[Naraguna:SGill (WMF)|SGill (WMF)]] ([[Parembugan Naraguna:SGill (WMF)|rembugan]]) 28 Maret 2024 10.45 (UTC)
:Hello,
:I've told some friends to help adding line breaks for the books mentioned above. Hopefully they can do that as soon as possible.
:Thanks a lot. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 28 Maret 2024 12.22 (UTC)
::Kanca-kanca, saiki model OCR kanggo aksara Jawa wis cemepak ing wiki iki ya. Mangga dicoba. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.01 (UTC)
:::[[File:Javanese Wikisource Transkribus.jpg|500px]]
:::Pas pertama, seting 1-3, bar kuwi sakterusé tinggal mijet nomer 4. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.13 (UTC)
:::ꦲꦏꦸꦮꦶꦱ꧀ꦗꦗꦭ꧀ꦩꦱ꧀꧈ꦱꦔꦠ꧀ꦩꦼꦩ꧀ꦧꦤ꧀ꦠꦸ꧉ꦩꦸꦁꦲꦱꦶꦭ꧀ OCR-e ꦫꦢꦱꦸꦮꦺꦩꦼꦠꦸꦤꦺ꧈ꦤꦺꦏ꧀ꦠꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦏꦺ꧉{{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 08.47 (UTC)
== wonten kaleh angkringan ==
kula tingali wonten kaleh angkringan ingkang aktif ten wikisumber basa jawi menika. Angkringan kapisan inggih angkringan menika, kapindo angkringan ing prnala [[Wikisumber:Angkringan Warta|angkringan warta]]. Monggo dipun rembag mawon, kita ndamel angkringan pundi ingkang saged damel rundingan bab wikisumber basa jawi. [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 27 Agustus 2024 17.29 (UTC)
:Sing [https://jv.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisumber:Angkringan_Warta&action=history iku] dinggo warta global mas. Yèn sing iki dinggo awaké dhéwé rundingan. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 28 Agustus 2024 13.25 (UTC)
::berarti nek tanglet-tanglet ten mriki mawon saget nggeh om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]]? [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 2 Sèptèmber 2024 05.13 (UTC)
:::ꦚ꧀ꦗꦶꦃ ting mriki mawon [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 06.05 (UTC)
== Pitulung ==
Kula ajeng pados pitulung supados mangertos cithakan-cithakan kangge nitiwaca lha kok malah dipunterusaken ten jv.wikipedia.org nggih, Mas Mbak? [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.40 (UTC)
:Sing sampeyan maksud sing endi ya, mbak? Aku ngertine sing [[Pitulung:Cithakan|iki]]. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.53 (UTC)
::Pitulung ing sisih kiwa, sakdhuwuré Bak wedhi ing situs jv.wikisource.org, Mbak. Yèn diklik mlayuné menyang https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Isi [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.17 (UTC)
:::Eh iya ya, aku malah lagi sadar. Kuwi mungkin gara-gara kaca pitulunge urung digawe, dadine diplayokke maring jv.wikipedia [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.55 (UTC)
::::Iya, Mbak. Nuwun.
::::Kanca-kanca sing bisa nulungi mbenakake kaca pitulung, tulung dibenakake nggih. Nuwun [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 8 Oktober 2024 07.20 (UTC)
:::::Kudu panata sing isa. Amarga aku wis entek jabatan panatane, aku tak ngajokne meneh ya. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.17 (UTC)
::::::mangga kemawon, Maz @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.20 (UTC)
:Kula sampun miwiti mbesut kaca [[Pitulung:Isi|pitulungan]], sumangga bareng-bareng nyepakne kaca pitulungan kagem kanca-kanca ingkang taseh enggal [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 22 Dhésèmber 2025 08.50 (UTC)
== Bennylin dadi panata (''admin request'') lan panata ''antarmuka'' (''interface admin request'') ==
Kula badhe nyalonaken dados panata lan panata antarmuka ing Wikisumber mriki. Suwun. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.18 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.31 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.07 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.36 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.55 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 17.56 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.47 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 21 Fèbruari 2025 06.40 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Wilujeng,
Kula kepengin dados panata ing situs wikisumber jawi, caranipun pripun nggih? Maturnuwun. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.18 (UTC)
: Inggih kados mekaten, Mbak. Sampun leres. — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
* {{vote|y}} {{--}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 11 Fèbruari 2025 05.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.41 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:WanaraLima|WanaraLima]] ([[Parembugan Naraguna:WanaraLima|rembugan]]) 15 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} :[[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.45 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Pangowahan Maret 2025 ==
Matur nuwun, kula sampun diangkat dadi panata 3 taun ing jv.ws, lan mbak Thérsetya 6 sasi.
Kula sampun ngowahi [[Mediawiki:Sidebar]], supaya luwih pepak, menawi ana usulan, saged didhiskusikné.
Kaca-kaca indhèks saiki sampun saged disambungné menyang Wikidata. Menawi ènten pitakonan, saged ditakokaké. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.17 (UTC)
:@[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]], Matur nuwun sampun ngowahi sidebar niki. Mas, aku njajal ngeklik-ngeklik "Indheks samubarang" malah metune kaca-kaca indheks sing error, ana tulisane: '''Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.''' Contone:https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Add._12288_Babad_Sultanan_utawi_Mangkunegaran.pdf. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 02.41 (UTC)
::Iya, kuwi amarga indhèks lagi disambungné menyang Wikidata. Yèn nemu "Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.", klik besut sumber, trus langsung "babar owahan" (null edit). (Sing Add. 12288 wis tak ngonokké). [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 8 Maret 2025 04.38 (UTC)
:::oke mas, matur nuwun~ [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 09.48 (UTC)
== Cara ngopi alamat URL aksara Jawa sing luwih trep ==
Kanca wiki, saka konperènsi Wikisumber 2025 wingi, kula nemu cara supaya alamat URL sing nganggo diakritik utawi aksara Jawa saged disalin sing bener lan ora kedawan. Carané gampang.
Biasané, yèn dhéwé ngopi alamat URL sing ana diakritik é utawa è, utawa ana aksara Jawané, dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/%EA%A6%B1%EA%A6%BC%EA%A6%AB%EA%A6%A0%EA%A7%80%EA%A6%A2%EA%A6%A9%EA%A6%82%EA%A6%AE%EA%A6%B8%EA%A6%AD%EA%A6%A4%EA%A7%80
Nanging, yèn sakdurungé nyalin alamat URL kuwi, sampéyan nambahi spasi ing ngarepé alamat URL, mengko dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/ꦱꦼꦫꦠ꧀ꦢꦩꦂꦮꦸꦭꦤ꧀
Luwih apik lan gampang tha.
Contho liyané:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kitab_Jaw%C3%A8n_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kabar_Papr%C3%A8ntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
Yèn ditambahi spasi ing ngarepé:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kitab_Jawèn_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kabar_Paprèntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.43 (UTC)
== [[Wikisumber:Kompetisi Wikisumber 2025|Pasanggiri Wikisumber 2025]] ==
[[Barkas:Pasanggiri Wikisumber 2025.png|thumb]]
Ngaturaken rahayu wilujeng, Kanca Wiki!
Ing sasi iki Komunitas Wikimédia Ngayogyakarta tembayatan karo Wikimédia Indonésia lan GLAM Indonésia bakal nganakaké Pasanggiri Wikisumber 2025 kaya taun kapungkur, yaiku pasanggiri nitiwaca lan nyerat ing Wikisumber Jawa kang asal bukuné saka Wikimedia Commons.
Titiwanci pasanggiri kawiwitan saka tanggal 10 Maret nganti 23 Maret 2025.
Para panyarta kang wis tau mèlu, panyarta anyar, lan sapa waé kang kepéngin sinau bisa mèlu pasanggiri iki.
Kanggo para panyarta kang bisa nggayuh biji paling akèh bakal olèh bebungah kang ora bakal nguciwani!
Info pepak bisa dideleng ing pranala: https://bit.ly/wmid-wikisumber2025
Borang pandhaptaran ing pranala: https://bit.ly/wmid-dhaptarwikisumber2025
Sesambungan:
Tita +6287881557691 | Ichsan +6281225207571
== Mode bengi ==
Kanca-kanca, saiki nang Wikisumber wis tak pasangi pilalan (prèferènsi) gèjet mode bengi. Mangga dipasang supaya mripaté boten pedhes. :)
[[Barkas:Mode bengi.png|jmpl]] [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 17 Mèi 2025 15.41 (UTC)
:om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] niki sampun sae, ning nek saged tulisane digentos dados "modhe peteng". [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Juli 2025 12.34 (UTC)
::oke [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Agustus 2025 10.51 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu,
Para Kanca, kula ngaturaken agenging panuwun awit ing wekdal kapengker sampun sarujuk lan paring swanten saéngga kula dados panata ing situs Wikisumber Jawi.
Ing Agustus 2025 punika periodé panata kula sadangunipun enem wulan sampun telas. Kula badhé nyalonaken dados panata malih kanggé periodé candhakipun ing situs Wikisumber Jawi. Maturnuwun.
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} {{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 11 Agustus 2025 12.21 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Agustus 2025 07.23 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 21 Agustus 2025 10.05 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:PijriPaijar|rembugan]]) 14 Oktober 2025 10.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 14 Oktober 2025 12.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 15 Oktober 2025 05.01 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.00 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Uun Sumadi|Uun Sumadi]] ([[Parembugan Naraguna:Uun Sumadi|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.11 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Srijembarrahayu|Srijembarrahayu]] ([[Parembugan Naraguna:Srijembarrahayu|rembugan]]) 16 Oktober 2025 13.47 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu pra Kanca,
Awit naraguna lan panyumbang ing jv.wikisource.org sangsaya kathah lan situs punika betahaken panata (admin) kangge ngrimat saha mbiyantu para naralila ingkang betah pitulungan, kula nyawisaken dhiri dados admin ing periode kaping kalih. Amargi pamilihan saderengipun sampun lami (Agustus) mila kula kedah damel pamilihan malih. Maturnuwun awit panyengkuyungipun para Kanca. Kepareng paring swanten malih nggih, Mas/Mbak? :)
'''Pamungutan swanten'''
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|Kiaryabagusadiwardana]] ([[Parembugan Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.11 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Ris00l may00|Ris00l may00]] ([[Parembugan Naraguna:Ris00l may00|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 24 Oktober 2025 12.48 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Mirunggan:Pasumbanging naraguna/~2025-29922-70|~2025-29922-70]] ([[Parembugan Naraguna:~2025-29922-70|Pembicaraan]]) 24 Oktober 2025 14.02 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Joash Adiel Mboeik|Joash Adiel Mboeik]] ([[Parembugan Naraguna:Joash Adiel Mboeik|rembugan]]) 24 Oktober 2025 14.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 24 Oktober 2025 23.55 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.10 (UTC)
*{{sarujuk}} [[Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|Shafa Rifkika Nur Fauziah]] ([[Parembugan Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.57 (UTC)
*{{sarujuk}} mugi langsung dados admin sak umur urip -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 25 Oktober 2025 02.49 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Abdansykr26|Abdansykr26]] ([[Parembugan Naraguna:Abdansykr26|rembugan]]) 25 Oktober 2025 08.19 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 11.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Titah Sawantah|Titah Sawantah]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 19.53 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 26 Oktober 2025 01.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Maqor|Maqor]] ([[Parembugan Naraguna:Maqor|rembugan]]) 26 Oktober 2025 10.39 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 27 Oktober 2025 11.26 (UTC)
Para Kanca, dalem ngaturaken agenging pamaturnuwun awit panyengkuyung Panjenengan sami. Kula sampun didadosken panata dumugi 2026-11-01. Maturnuwun.
== Konsènsus untuk pemasangan spanduk ==
Apakah komunitas Wikisumber Bahasa Jawa memutuskan ingin memasang spanduk terkait pembatasan akses wiki di Indonesia? (Untuk pembahasan isu ini selengkapnya dapat disimak/berpartisipasi secara anonim di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Permohonan_pendapat/Pembatasan_akses_wiki_di_Indonesia_(Februari_2026)#Konsensus_untuk_isi_spanduk
Apabila mencapai konsensus, kita akan membawa hasil ini ke Meta untuk meminta supaya spanduk dipasang di situs-situs wiki bahasa-bahasa di Indonesia, untuk pembaca dari Indonesia, tanggal (tentatif) 23 Maret 2026, selama 31 hari (durasi paling lama), hingga 24 April 2026. Setelah itu, bisa diperpanjang melalui konsensus yang baru.
:(Informasi tambahan 9 Maret): Saat ini pernyataan komunitas telah diterbitkan di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pernyataan_resmi_komunitas_Wikipedia_bahasa_Indonesia_terhadap_pembatasan_akses_auth.wikimedia.org_di_Indonesia. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 9 Maret 2026 17.37 (UTC)
# [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 2 Maret 2026 18.29 (UTC) sebagai inisiator.
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Maret 2026 12.24 (UTC)
# {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.11 (UTC)
# {{sarujuk}}[[Naraguna:Tseniawati|Tseniawati]] ([[Parembugan Naraguna:Tseniawati|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.50 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 6 Maret 2026 17.00 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 9 Maret 2026 12.56 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) ==
Wilujeng Kanca-kanca,
Situs jv.wikisource.org sangsaya ngrembaka lan sangsaya akèh naskah lan buku sing diunggah, mulané perlu ana panata (admin) sing njaga lan nata kumpulan naskah lan buku iku sarta mènèhi wangsulan/pepèling tumrap para naralila sing duwé pitakonan. Aku nyawisake dhiri dadi panata ing periode sacandhaké. Menawa Kanca-kanca sarujuk, aku nyuwun tulung disengkuyung supaya bisa dadi panata. Maturnuwun, Kanca-kanca.
'''Pamungutan swara'''
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.02 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Link PB|Link PB]] ([[Parembugan Naraguna:Link PB|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.03 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|Sabil Khoer Al Munawar]] ([[Parembugan Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|Sekar Jarwo Soekarno]] ([[Parembugan Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.08 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.17 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} mugo-mugo langsung dadi panata permanen, ben ora ngejokna-ngejokno wae [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Oktober 2026 15.46 (UTC)
*:ꦄꦩꦶꦤ꧀꧉ꦥꦔꦺꦱ꧀ꦠꦸꦤꦼ꧈ꦫꦺꦏ꧀ [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 31 Oktober 2026 07.48 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sygrayem|Sygrayem]] ([[Parembugan Naraguna:Sygrayem|rembugan]]) 2 Novèmber 2026 03.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 03.05 (UTC)
*{{Sarujuk}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 06.00 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Nasudi|Nasudi]] ([[Parembugan Naraguna:Nasudi|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 02.26 (UTC)
o4hlyt3eyramixzh3rphkgc3zqeotau
83140
83136
2026-11-06T03:30:16Z
Labdajiwa
5
/* Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) */ Sarujuk
83140
wikitext
text/x-wiki
{{/Pambuka}}
== Javanese texts for creating an OCR model ==
Hi everyone,
Apologies for writing in English. Kindly help me in translating this message into Javanese if that would be helpful for other community members.
You might be aware that we have been experimenting with creating an OCR model for Javanese language using some handwritten manuscripts. But, so far we have not be able to make huge progress with that. One issue might be that we didn't have enough proofread pages.
So, we have decided to focus first on a printed texts model instead of handwritten manuscripts. We held a meeting with @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] from the Javanese and have identified the following texts:
# [[Indhèks:ꦠꦱꦮꦸꦥ꦳꧀ꦆꦱ꧀ꦭꦩ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Serat Wedhatama.pdf]]
# [[Indhèks:ꦥꦒꦼꦭꦂꦫꦤ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Kawruh Kalapa, by Ki Padma Susastra.pdf]]
Kindly help us with adding line breaks on these manuscripts so that a non-Javanese speaker can easily copy paste the lines to be added in parallel to the images.
Also, do let us know if you have any suggestions or if there are other texts that you would like us to consider.
We hope to build a usable model by the end of June 2024. We will update you further on any progress.
Thank you for your patience.
Regards
[[Naraguna:SGill (WMF)|SGill (WMF)]] ([[Parembugan Naraguna:SGill (WMF)|rembugan]]) 28 Maret 2024 10.45 (UTC)
:Hello,
:I've told some friends to help adding line breaks for the books mentioned above. Hopefully they can do that as soon as possible.
:Thanks a lot. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 28 Maret 2024 12.22 (UTC)
::Kanca-kanca, saiki model OCR kanggo aksara Jawa wis cemepak ing wiki iki ya. Mangga dicoba. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.01 (UTC)
:::[[File:Javanese Wikisource Transkribus.jpg|500px]]
:::Pas pertama, seting 1-3, bar kuwi sakterusé tinggal mijet nomer 4. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.13 (UTC)
:::ꦲꦏꦸꦮꦶꦱ꧀ꦗꦗꦭ꧀ꦩꦱ꧀꧈ꦱꦔꦠ꧀ꦩꦼꦩ꧀ꦧꦤ꧀ꦠꦸ꧉ꦩꦸꦁꦲꦱꦶꦭ꧀ OCR-e ꦫꦢꦱꦸꦮꦺꦩꦼꦠꦸꦤꦺ꧈ꦤꦺꦏ꧀ꦠꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦏꦺ꧉{{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 08.47 (UTC)
== wonten kaleh angkringan ==
kula tingali wonten kaleh angkringan ingkang aktif ten wikisumber basa jawi menika. Angkringan kapisan inggih angkringan menika, kapindo angkringan ing prnala [[Wikisumber:Angkringan Warta|angkringan warta]]. Monggo dipun rembag mawon, kita ndamel angkringan pundi ingkang saged damel rundingan bab wikisumber basa jawi. [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 27 Agustus 2024 17.29 (UTC)
:Sing [https://jv.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisumber:Angkringan_Warta&action=history iku] dinggo warta global mas. Yèn sing iki dinggo awaké dhéwé rundingan. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 28 Agustus 2024 13.25 (UTC)
::berarti nek tanglet-tanglet ten mriki mawon saget nggeh om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]]? [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 2 Sèptèmber 2024 05.13 (UTC)
:::ꦚ꧀ꦗꦶꦃ ting mriki mawon [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 06.05 (UTC)
== Pitulung ==
Kula ajeng pados pitulung supados mangertos cithakan-cithakan kangge nitiwaca lha kok malah dipunterusaken ten jv.wikipedia.org nggih, Mas Mbak? [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.40 (UTC)
:Sing sampeyan maksud sing endi ya, mbak? Aku ngertine sing [[Pitulung:Cithakan|iki]]. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.53 (UTC)
::Pitulung ing sisih kiwa, sakdhuwuré Bak wedhi ing situs jv.wikisource.org, Mbak. Yèn diklik mlayuné menyang https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Isi [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.17 (UTC)
:::Eh iya ya, aku malah lagi sadar. Kuwi mungkin gara-gara kaca pitulunge urung digawe, dadine diplayokke maring jv.wikipedia [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.55 (UTC)
::::Iya, Mbak. Nuwun.
::::Kanca-kanca sing bisa nulungi mbenakake kaca pitulung, tulung dibenakake nggih. Nuwun [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 8 Oktober 2024 07.20 (UTC)
:::::Kudu panata sing isa. Amarga aku wis entek jabatan panatane, aku tak ngajokne meneh ya. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.17 (UTC)
::::::mangga kemawon, Maz @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.20 (UTC)
:Kula sampun miwiti mbesut kaca [[Pitulung:Isi|pitulungan]], sumangga bareng-bareng nyepakne kaca pitulungan kagem kanca-kanca ingkang taseh enggal [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 22 Dhésèmber 2025 08.50 (UTC)
== Bennylin dadi panata (''admin request'') lan panata ''antarmuka'' (''interface admin request'') ==
Kula badhe nyalonaken dados panata lan panata antarmuka ing Wikisumber mriki. Suwun. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.18 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.31 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.07 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.36 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.55 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 17.56 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.47 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 21 Fèbruari 2025 06.40 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Wilujeng,
Kula kepengin dados panata ing situs wikisumber jawi, caranipun pripun nggih? Maturnuwun. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.18 (UTC)
: Inggih kados mekaten, Mbak. Sampun leres. — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
* {{vote|y}} {{--}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 11 Fèbruari 2025 05.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.41 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:WanaraLima|WanaraLima]] ([[Parembugan Naraguna:WanaraLima|rembugan]]) 15 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} :[[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.45 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Pangowahan Maret 2025 ==
Matur nuwun, kula sampun diangkat dadi panata 3 taun ing jv.ws, lan mbak Thérsetya 6 sasi.
Kula sampun ngowahi [[Mediawiki:Sidebar]], supaya luwih pepak, menawi ana usulan, saged didhiskusikné.
Kaca-kaca indhèks saiki sampun saged disambungné menyang Wikidata. Menawi ènten pitakonan, saged ditakokaké. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.17 (UTC)
:@[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]], Matur nuwun sampun ngowahi sidebar niki. Mas, aku njajal ngeklik-ngeklik "Indheks samubarang" malah metune kaca-kaca indheks sing error, ana tulisane: '''Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.''' Contone:https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Add._12288_Babad_Sultanan_utawi_Mangkunegaran.pdf. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 02.41 (UTC)
::Iya, kuwi amarga indhèks lagi disambungné menyang Wikidata. Yèn nemu "Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.", klik besut sumber, trus langsung "babar owahan" (null edit). (Sing Add. 12288 wis tak ngonokké). [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 8 Maret 2025 04.38 (UTC)
:::oke mas, matur nuwun~ [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 09.48 (UTC)
== Cara ngopi alamat URL aksara Jawa sing luwih trep ==
Kanca wiki, saka konperènsi Wikisumber 2025 wingi, kula nemu cara supaya alamat URL sing nganggo diakritik utawi aksara Jawa saged disalin sing bener lan ora kedawan. Carané gampang.
Biasané, yèn dhéwé ngopi alamat URL sing ana diakritik é utawa è, utawa ana aksara Jawané, dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/%EA%A6%B1%EA%A6%BC%EA%A6%AB%EA%A6%A0%EA%A7%80%EA%A6%A2%EA%A6%A9%EA%A6%82%EA%A6%AE%EA%A6%B8%EA%A6%AD%EA%A6%A4%EA%A7%80
Nanging, yèn sakdurungé nyalin alamat URL kuwi, sampéyan nambahi spasi ing ngarepé alamat URL, mengko dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/ꦱꦼꦫꦠ꧀ꦢꦩꦂꦮꦸꦭꦤ꧀
Luwih apik lan gampang tha.
Contho liyané:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kitab_Jaw%C3%A8n_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kabar_Papr%C3%A8ntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
Yèn ditambahi spasi ing ngarepé:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kitab_Jawèn_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kabar_Paprèntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.43 (UTC)
== [[Wikisumber:Kompetisi Wikisumber 2025|Pasanggiri Wikisumber 2025]] ==
[[Barkas:Pasanggiri Wikisumber 2025.png|thumb]]
Ngaturaken rahayu wilujeng, Kanca Wiki!
Ing sasi iki Komunitas Wikimédia Ngayogyakarta tembayatan karo Wikimédia Indonésia lan GLAM Indonésia bakal nganakaké Pasanggiri Wikisumber 2025 kaya taun kapungkur, yaiku pasanggiri nitiwaca lan nyerat ing Wikisumber Jawa kang asal bukuné saka Wikimedia Commons.
Titiwanci pasanggiri kawiwitan saka tanggal 10 Maret nganti 23 Maret 2025.
Para panyarta kang wis tau mèlu, panyarta anyar, lan sapa waé kang kepéngin sinau bisa mèlu pasanggiri iki.
Kanggo para panyarta kang bisa nggayuh biji paling akèh bakal olèh bebungah kang ora bakal nguciwani!
Info pepak bisa dideleng ing pranala: https://bit.ly/wmid-wikisumber2025
Borang pandhaptaran ing pranala: https://bit.ly/wmid-dhaptarwikisumber2025
Sesambungan:
Tita +6287881557691 | Ichsan +6281225207571
== Mode bengi ==
Kanca-kanca, saiki nang Wikisumber wis tak pasangi pilalan (prèferènsi) gèjet mode bengi. Mangga dipasang supaya mripaté boten pedhes. :)
[[Barkas:Mode bengi.png|jmpl]] [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 17 Mèi 2025 15.41 (UTC)
:om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] niki sampun sae, ning nek saged tulisane digentos dados "modhe peteng". [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Juli 2025 12.34 (UTC)
::oke [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Agustus 2025 10.51 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu,
Para Kanca, kula ngaturaken agenging panuwun awit ing wekdal kapengker sampun sarujuk lan paring swanten saéngga kula dados panata ing situs Wikisumber Jawi.
Ing Agustus 2025 punika periodé panata kula sadangunipun enem wulan sampun telas. Kula badhé nyalonaken dados panata malih kanggé periodé candhakipun ing situs Wikisumber Jawi. Maturnuwun.
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} {{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 11 Agustus 2025 12.21 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Agustus 2025 07.23 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 21 Agustus 2025 10.05 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:PijriPaijar|rembugan]]) 14 Oktober 2025 10.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 14 Oktober 2025 12.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 15 Oktober 2025 05.01 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.00 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Uun Sumadi|Uun Sumadi]] ([[Parembugan Naraguna:Uun Sumadi|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.11 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Srijembarrahayu|Srijembarrahayu]] ([[Parembugan Naraguna:Srijembarrahayu|rembugan]]) 16 Oktober 2025 13.47 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu pra Kanca,
Awit naraguna lan panyumbang ing jv.wikisource.org sangsaya kathah lan situs punika betahaken panata (admin) kangge ngrimat saha mbiyantu para naralila ingkang betah pitulungan, kula nyawisaken dhiri dados admin ing periode kaping kalih. Amargi pamilihan saderengipun sampun lami (Agustus) mila kula kedah damel pamilihan malih. Maturnuwun awit panyengkuyungipun para Kanca. Kepareng paring swanten malih nggih, Mas/Mbak? :)
'''Pamungutan swanten'''
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|Kiaryabagusadiwardana]] ([[Parembugan Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.11 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Ris00l may00|Ris00l may00]] ([[Parembugan Naraguna:Ris00l may00|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 24 Oktober 2025 12.48 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Mirunggan:Pasumbanging naraguna/~2025-29922-70|~2025-29922-70]] ([[Parembugan Naraguna:~2025-29922-70|Pembicaraan]]) 24 Oktober 2025 14.02 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Joash Adiel Mboeik|Joash Adiel Mboeik]] ([[Parembugan Naraguna:Joash Adiel Mboeik|rembugan]]) 24 Oktober 2025 14.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 24 Oktober 2025 23.55 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.10 (UTC)
*{{sarujuk}} [[Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|Shafa Rifkika Nur Fauziah]] ([[Parembugan Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.57 (UTC)
*{{sarujuk}} mugi langsung dados admin sak umur urip -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 25 Oktober 2025 02.49 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Abdansykr26|Abdansykr26]] ([[Parembugan Naraguna:Abdansykr26|rembugan]]) 25 Oktober 2025 08.19 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 11.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Titah Sawantah|Titah Sawantah]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 19.53 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 26 Oktober 2025 01.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Maqor|Maqor]] ([[Parembugan Naraguna:Maqor|rembugan]]) 26 Oktober 2025 10.39 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 27 Oktober 2025 11.26 (UTC)
Para Kanca, dalem ngaturaken agenging pamaturnuwun awit panyengkuyung Panjenengan sami. Kula sampun didadosken panata dumugi 2026-11-01. Maturnuwun.
== Konsènsus untuk pemasangan spanduk ==
Apakah komunitas Wikisumber Bahasa Jawa memutuskan ingin memasang spanduk terkait pembatasan akses wiki di Indonesia? (Untuk pembahasan isu ini selengkapnya dapat disimak/berpartisipasi secara anonim di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Permohonan_pendapat/Pembatasan_akses_wiki_di_Indonesia_(Februari_2026)#Konsensus_untuk_isi_spanduk
Apabila mencapai konsensus, kita akan membawa hasil ini ke Meta untuk meminta supaya spanduk dipasang di situs-situs wiki bahasa-bahasa di Indonesia, untuk pembaca dari Indonesia, tanggal (tentatif) 23 Maret 2026, selama 31 hari (durasi paling lama), hingga 24 April 2026. Setelah itu, bisa diperpanjang melalui konsensus yang baru.
:(Informasi tambahan 9 Maret): Saat ini pernyataan komunitas telah diterbitkan di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pernyataan_resmi_komunitas_Wikipedia_bahasa_Indonesia_terhadap_pembatasan_akses_auth.wikimedia.org_di_Indonesia. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 9 Maret 2026 17.37 (UTC)
# [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 2 Maret 2026 18.29 (UTC) sebagai inisiator.
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Maret 2026 12.24 (UTC)
# {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.11 (UTC)
# {{sarujuk}}[[Naraguna:Tseniawati|Tseniawati]] ([[Parembugan Naraguna:Tseniawati|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.50 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 6 Maret 2026 17.00 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 9 Maret 2026 12.56 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) ==
Wilujeng Kanca-kanca,
Situs jv.wikisource.org sangsaya ngrembaka lan sangsaya akèh naskah lan buku sing diunggah, mulané perlu ana panata (admin) sing njaga lan nata kumpulan naskah lan buku iku sarta mènèhi wangsulan/pepèling tumrap para naralila sing duwé pitakonan. Aku nyawisake dhiri dadi panata ing periode sacandhaké. Menawa Kanca-kanca sarujuk, aku nyuwun tulung disengkuyung supaya bisa dadi panata. Maturnuwun, Kanca-kanca.
'''Pamungutan swara'''
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.02 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Link PB|Link PB]] ([[Parembugan Naraguna:Link PB|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.03 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|Sabil Khoer Al Munawar]] ([[Parembugan Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|Sekar Jarwo Soekarno]] ([[Parembugan Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.08 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.17 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} mugo-mugo langsung dadi panata permanen, ben ora ngejokna-ngejokno wae [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Oktober 2026 15.46 (UTC)
*:ꦄꦩꦶꦤ꧀꧉ꦥꦔꦺꦱ꧀ꦠꦸꦤꦼ꧈ꦫꦺꦏ꧀ [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 31 Oktober 2026 07.48 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sygrayem|Sygrayem]] ([[Parembugan Naraguna:Sygrayem|rembugan]]) 2 Novèmber 2026 03.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 03.05 (UTC)
*{{Sarujuk}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 06.00 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Nasudi|Nasudi]] ([[Parembugan Naraguna:Nasudi|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 02.26 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 03.30 (UTC)
1gnj1a65rgma1el5mucjst39i93s8xm
83153
83140
2026-11-06T08:34:20Z
~2026-58969-25
2056
/* Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) */
83153
wikitext
text/x-wiki
{{/Pambuka}}
== Javanese texts for creating an OCR model ==
Hi everyone,
Apologies for writing in English. Kindly help me in translating this message into Javanese if that would be helpful for other community members.
You might be aware that we have been experimenting with creating an OCR model for Javanese language using some handwritten manuscripts. But, so far we have not be able to make huge progress with that. One issue might be that we didn't have enough proofread pages.
So, we have decided to focus first on a printed texts model instead of handwritten manuscripts. We held a meeting with @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] from the Javanese and have identified the following texts:
# [[Indhèks:ꦠꦱꦮꦸꦥ꦳꧀ꦆꦱ꧀ꦭꦩ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Serat Wedhatama.pdf]]
# [[Indhèks:ꦥꦒꦼꦭꦂꦫꦤ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Kawruh Kalapa, by Ki Padma Susastra.pdf]]
Kindly help us with adding line breaks on these manuscripts so that a non-Javanese speaker can easily copy paste the lines to be added in parallel to the images.
Also, do let us know if you have any suggestions or if there are other texts that you would like us to consider.
We hope to build a usable model by the end of June 2024. We will update you further on any progress.
Thank you for your patience.
Regards
[[Naraguna:SGill (WMF)|SGill (WMF)]] ([[Parembugan Naraguna:SGill (WMF)|rembugan]]) 28 Maret 2024 10.45 (UTC)
:Hello,
:I've told some friends to help adding line breaks for the books mentioned above. Hopefully they can do that as soon as possible.
:Thanks a lot. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 28 Maret 2024 12.22 (UTC)
::Kanca-kanca, saiki model OCR kanggo aksara Jawa wis cemepak ing wiki iki ya. Mangga dicoba. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.01 (UTC)
:::[[File:Javanese Wikisource Transkribus.jpg|500px]]
:::Pas pertama, seting 1-3, bar kuwi sakterusé tinggal mijet nomer 4. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.13 (UTC)
:::ꦲꦏꦸꦮꦶꦱ꧀ꦗꦗꦭ꧀ꦩꦱ꧀꧈ꦱꦔꦠ꧀ꦩꦼꦩ꧀ꦧꦤ꧀ꦠꦸ꧉ꦩꦸꦁꦲꦱꦶꦭ꧀ OCR-e ꦫꦢꦱꦸꦮꦺꦩꦼꦠꦸꦤꦺ꧈ꦤꦺꦏ꧀ꦠꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦏꦺ꧉{{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 08.47 (UTC)
== wonten kaleh angkringan ==
kula tingali wonten kaleh angkringan ingkang aktif ten wikisumber basa jawi menika. Angkringan kapisan inggih angkringan menika, kapindo angkringan ing prnala [[Wikisumber:Angkringan Warta|angkringan warta]]. Monggo dipun rembag mawon, kita ndamel angkringan pundi ingkang saged damel rundingan bab wikisumber basa jawi. [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 27 Agustus 2024 17.29 (UTC)
:Sing [https://jv.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisumber:Angkringan_Warta&action=history iku] dinggo warta global mas. Yèn sing iki dinggo awaké dhéwé rundingan. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 28 Agustus 2024 13.25 (UTC)
::berarti nek tanglet-tanglet ten mriki mawon saget nggeh om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]]? [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 2 Sèptèmber 2024 05.13 (UTC)
:::ꦚ꧀ꦗꦶꦃ ting mriki mawon [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 06.05 (UTC)
== Pitulung ==
Kula ajeng pados pitulung supados mangertos cithakan-cithakan kangge nitiwaca lha kok malah dipunterusaken ten jv.wikipedia.org nggih, Mas Mbak? [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.40 (UTC)
:Sing sampeyan maksud sing endi ya, mbak? Aku ngertine sing [[Pitulung:Cithakan|iki]]. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.53 (UTC)
::Pitulung ing sisih kiwa, sakdhuwuré Bak wedhi ing situs jv.wikisource.org, Mbak. Yèn diklik mlayuné menyang https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Isi [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.17 (UTC)
:::Eh iya ya, aku malah lagi sadar. Kuwi mungkin gara-gara kaca pitulunge urung digawe, dadine diplayokke maring jv.wikipedia [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.55 (UTC)
::::Iya, Mbak. Nuwun.
::::Kanca-kanca sing bisa nulungi mbenakake kaca pitulung, tulung dibenakake nggih. Nuwun [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 8 Oktober 2024 07.20 (UTC)
:::::Kudu panata sing isa. Amarga aku wis entek jabatan panatane, aku tak ngajokne meneh ya. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.17 (UTC)
::::::mangga kemawon, Maz @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.20 (UTC)
:Kula sampun miwiti mbesut kaca [[Pitulung:Isi|pitulungan]], sumangga bareng-bareng nyepakne kaca pitulungan kagem kanca-kanca ingkang taseh enggal [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 22 Dhésèmber 2025 08.50 (UTC)
== Bennylin dadi panata (''admin request'') lan panata ''antarmuka'' (''interface admin request'') ==
Kula badhe nyalonaken dados panata lan panata antarmuka ing Wikisumber mriki. Suwun. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.18 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.31 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.07 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.36 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.55 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 17.56 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.47 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 21 Fèbruari 2025 06.40 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Wilujeng,
Kula kepengin dados panata ing situs wikisumber jawi, caranipun pripun nggih? Maturnuwun. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.18 (UTC)
: Inggih kados mekaten, Mbak. Sampun leres. — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
* {{vote|y}} {{--}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 11 Fèbruari 2025 05.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.41 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:WanaraLima|WanaraLima]] ([[Parembugan Naraguna:WanaraLima|rembugan]]) 15 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} :[[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.45 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Pangowahan Maret 2025 ==
Matur nuwun, kula sampun diangkat dadi panata 3 taun ing jv.ws, lan mbak Thérsetya 6 sasi.
Kula sampun ngowahi [[Mediawiki:Sidebar]], supaya luwih pepak, menawi ana usulan, saged didhiskusikné.
Kaca-kaca indhèks saiki sampun saged disambungné menyang Wikidata. Menawi ènten pitakonan, saged ditakokaké. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.17 (UTC)
:@[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]], Matur nuwun sampun ngowahi sidebar niki. Mas, aku njajal ngeklik-ngeklik "Indheks samubarang" malah metune kaca-kaca indheks sing error, ana tulisane: '''Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.''' Contone:https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Add._12288_Babad_Sultanan_utawi_Mangkunegaran.pdf. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 02.41 (UTC)
::Iya, kuwi amarga indhèks lagi disambungné menyang Wikidata. Yèn nemu "Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.", klik besut sumber, trus langsung "babar owahan" (null edit). (Sing Add. 12288 wis tak ngonokké). [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 8 Maret 2025 04.38 (UTC)
:::oke mas, matur nuwun~ [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 09.48 (UTC)
== Cara ngopi alamat URL aksara Jawa sing luwih trep ==
Kanca wiki, saka konperènsi Wikisumber 2025 wingi, kula nemu cara supaya alamat URL sing nganggo diakritik utawi aksara Jawa saged disalin sing bener lan ora kedawan. Carané gampang.
Biasané, yèn dhéwé ngopi alamat URL sing ana diakritik é utawa è, utawa ana aksara Jawané, dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/%EA%A6%B1%EA%A6%BC%EA%A6%AB%EA%A6%A0%EA%A7%80%EA%A6%A2%EA%A6%A9%EA%A6%82%EA%A6%AE%EA%A6%B8%EA%A6%AD%EA%A6%A4%EA%A7%80
Nanging, yèn sakdurungé nyalin alamat URL kuwi, sampéyan nambahi spasi ing ngarepé alamat URL, mengko dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/ꦱꦼꦫꦠ꧀ꦢꦩꦂꦮꦸꦭꦤ꧀
Luwih apik lan gampang tha.
Contho liyané:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kitab_Jaw%C3%A8n_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kabar_Papr%C3%A8ntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
Yèn ditambahi spasi ing ngarepé:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kitab_Jawèn_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kabar_Paprèntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.43 (UTC)
== [[Wikisumber:Kompetisi Wikisumber 2025|Pasanggiri Wikisumber 2025]] ==
[[Barkas:Pasanggiri Wikisumber 2025.png|thumb]]
Ngaturaken rahayu wilujeng, Kanca Wiki!
Ing sasi iki Komunitas Wikimédia Ngayogyakarta tembayatan karo Wikimédia Indonésia lan GLAM Indonésia bakal nganakaké Pasanggiri Wikisumber 2025 kaya taun kapungkur, yaiku pasanggiri nitiwaca lan nyerat ing Wikisumber Jawa kang asal bukuné saka Wikimedia Commons.
Titiwanci pasanggiri kawiwitan saka tanggal 10 Maret nganti 23 Maret 2025.
Para panyarta kang wis tau mèlu, panyarta anyar, lan sapa waé kang kepéngin sinau bisa mèlu pasanggiri iki.
Kanggo para panyarta kang bisa nggayuh biji paling akèh bakal olèh bebungah kang ora bakal nguciwani!
Info pepak bisa dideleng ing pranala: https://bit.ly/wmid-wikisumber2025
Borang pandhaptaran ing pranala: https://bit.ly/wmid-dhaptarwikisumber2025
Sesambungan:
Tita +6287881557691 | Ichsan +6281225207571
== Mode bengi ==
Kanca-kanca, saiki nang Wikisumber wis tak pasangi pilalan (prèferènsi) gèjet mode bengi. Mangga dipasang supaya mripaté boten pedhes. :)
[[Barkas:Mode bengi.png|jmpl]] [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 17 Mèi 2025 15.41 (UTC)
:om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] niki sampun sae, ning nek saged tulisane digentos dados "modhe peteng". [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Juli 2025 12.34 (UTC)
::oke [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Agustus 2025 10.51 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu,
Para Kanca, kula ngaturaken agenging panuwun awit ing wekdal kapengker sampun sarujuk lan paring swanten saéngga kula dados panata ing situs Wikisumber Jawi.
Ing Agustus 2025 punika periodé panata kula sadangunipun enem wulan sampun telas. Kula badhé nyalonaken dados panata malih kanggé periodé candhakipun ing situs Wikisumber Jawi. Maturnuwun.
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} {{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 11 Agustus 2025 12.21 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Agustus 2025 07.23 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 21 Agustus 2025 10.05 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:PijriPaijar|rembugan]]) 14 Oktober 2025 10.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 14 Oktober 2025 12.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 15 Oktober 2025 05.01 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.00 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Uun Sumadi|Uun Sumadi]] ([[Parembugan Naraguna:Uun Sumadi|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.11 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Srijembarrahayu|Srijembarrahayu]] ([[Parembugan Naraguna:Srijembarrahayu|rembugan]]) 16 Oktober 2025 13.47 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu pra Kanca,
Awit naraguna lan panyumbang ing jv.wikisource.org sangsaya kathah lan situs punika betahaken panata (admin) kangge ngrimat saha mbiyantu para naralila ingkang betah pitulungan, kula nyawisaken dhiri dados admin ing periode kaping kalih. Amargi pamilihan saderengipun sampun lami (Agustus) mila kula kedah damel pamilihan malih. Maturnuwun awit panyengkuyungipun para Kanca. Kepareng paring swanten malih nggih, Mas/Mbak? :)
'''Pamungutan swanten'''
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|Kiaryabagusadiwardana]] ([[Parembugan Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.11 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Ris00l may00|Ris00l may00]] ([[Parembugan Naraguna:Ris00l may00|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 24 Oktober 2025 12.48 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Mirunggan:Pasumbanging naraguna/~2025-29922-70|~2025-29922-70]] ([[Parembugan Naraguna:~2025-29922-70|Pembicaraan]]) 24 Oktober 2025 14.02 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Joash Adiel Mboeik|Joash Adiel Mboeik]] ([[Parembugan Naraguna:Joash Adiel Mboeik|rembugan]]) 24 Oktober 2025 14.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 24 Oktober 2025 23.55 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.10 (UTC)
*{{sarujuk}} [[Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|Shafa Rifkika Nur Fauziah]] ([[Parembugan Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.57 (UTC)
*{{sarujuk}} mugi langsung dados admin sak umur urip -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 25 Oktober 2025 02.49 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Abdansykr26|Abdansykr26]] ([[Parembugan Naraguna:Abdansykr26|rembugan]]) 25 Oktober 2025 08.19 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 11.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Titah Sawantah|Titah Sawantah]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 19.53 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 26 Oktober 2025 01.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Maqor|Maqor]] ([[Parembugan Naraguna:Maqor|rembugan]]) 26 Oktober 2025 10.39 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 27 Oktober 2025 11.26 (UTC)
Para Kanca, dalem ngaturaken agenging pamaturnuwun awit panyengkuyung Panjenengan sami. Kula sampun didadosken panata dumugi 2026-11-01. Maturnuwun.
== Konsènsus untuk pemasangan spanduk ==
Apakah komunitas Wikisumber Bahasa Jawa memutuskan ingin memasang spanduk terkait pembatasan akses wiki di Indonesia? (Untuk pembahasan isu ini selengkapnya dapat disimak/berpartisipasi secara anonim di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Permohonan_pendapat/Pembatasan_akses_wiki_di_Indonesia_(Februari_2026)#Konsensus_untuk_isi_spanduk
Apabila mencapai konsensus, kita akan membawa hasil ini ke Meta untuk meminta supaya spanduk dipasang di situs-situs wiki bahasa-bahasa di Indonesia, untuk pembaca dari Indonesia, tanggal (tentatif) 23 Maret 2026, selama 31 hari (durasi paling lama), hingga 24 April 2026. Setelah itu, bisa diperpanjang melalui konsensus yang baru.
:(Informasi tambahan 9 Maret): Saat ini pernyataan komunitas telah diterbitkan di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pernyataan_resmi_komunitas_Wikipedia_bahasa_Indonesia_terhadap_pembatasan_akses_auth.wikimedia.org_di_Indonesia. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 9 Maret 2026 17.37 (UTC)
# [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 2 Maret 2026 18.29 (UTC) sebagai inisiator.
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Maret 2026 12.24 (UTC)
# {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.11 (UTC)
# {{sarujuk}}[[Naraguna:Tseniawati|Tseniawati]] ([[Parembugan Naraguna:Tseniawati|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.50 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 6 Maret 2026 17.00 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 9 Maret 2026 12.56 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) ==
Wilujeng Kanca-kanca,
Situs jv.wikisource.org sangsaya ngrembaka lan sangsaya akèh naskah lan buku sing diunggah, mulané perlu ana panata (admin) sing njaga lan nata kumpulan naskah lan buku iku sarta mènèhi wangsulan/pepèling tumrap para naralila sing duwé pitakonan. Aku nyawisake dhiri dadi panata ing periode sacandhaké. Menawa Kanca-kanca sarujuk, aku nyuwun tulung disengkuyung supaya bisa dadi panata. Maturnuwun, Kanca-kanca.
'''Pamungutan swara'''
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.02 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Link PB|Link PB]] ([[Parembugan Naraguna:Link PB|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.03 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|Sabil Khoer Al Munawar]] ([[Parembugan Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|Sekar Jarwo Soekarno]] ([[Parembugan Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.08 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.17 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} mugo-mugo langsung dadi panata permanen, ben ora ngejokna-ngejokno wae [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Oktober 2026 15.46 (UTC)
*:ꦄꦩꦶꦤ꧀꧉ꦥꦔꦺꦱ꧀ꦠꦸꦤꦼ꧈ꦫꦺꦏ꧀ [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 31 Oktober 2026 07.48 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sygrayem|Sygrayem]] ([[Parembugan Naraguna:Sygrayem|rembugan]]) 2 Novèmber 2026 03.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 03.05 (UTC)
*{{Sarujuk}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 06.00 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Nasudi|Nasudi]] ([[Parembugan Naraguna:Nasudi|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 02.26 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 03.30 (UTC)
* {{sarujuk}} ˜˜˜˜
4bnwj4dhvb9r57vyt2pmik0aykq7rye
83154
83153
2026-11-06T08:41:45Z
~2026-58969-25
2056
/* Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) */
83154
wikitext
text/x-wiki
{{/Pambuka}}
== Javanese texts for creating an OCR model ==
Hi everyone,
Apologies for writing in English. Kindly help me in translating this message into Javanese if that would be helpful for other community members.
You might be aware that we have been experimenting with creating an OCR model for Javanese language using some handwritten manuscripts. But, so far we have not be able to make huge progress with that. One issue might be that we didn't have enough proofread pages.
So, we have decided to focus first on a printed texts model instead of handwritten manuscripts. We held a meeting with @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] from the Javanese and have identified the following texts:
# [[Indhèks:ꦠꦱꦮꦸꦥ꦳꧀ꦆꦱ꧀ꦭꦩ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Serat Wedhatama.pdf]]
# [[Indhèks:ꦥꦒꦼꦭꦂꦫꦤ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Kawruh Kalapa, by Ki Padma Susastra.pdf]]
Kindly help us with adding line breaks on these manuscripts so that a non-Javanese speaker can easily copy paste the lines to be added in parallel to the images.
Also, do let us know if you have any suggestions or if there are other texts that you would like us to consider.
We hope to build a usable model by the end of June 2024. We will update you further on any progress.
Thank you for your patience.
Regards
[[Naraguna:SGill (WMF)|SGill (WMF)]] ([[Parembugan Naraguna:SGill (WMF)|rembugan]]) 28 Maret 2024 10.45 (UTC)
:Hello,
:I've told some friends to help adding line breaks for the books mentioned above. Hopefully they can do that as soon as possible.
:Thanks a lot. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 28 Maret 2024 12.22 (UTC)
::Kanca-kanca, saiki model OCR kanggo aksara Jawa wis cemepak ing wiki iki ya. Mangga dicoba. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.01 (UTC)
:::[[File:Javanese Wikisource Transkribus.jpg|500px]]
:::Pas pertama, seting 1-3, bar kuwi sakterusé tinggal mijet nomer 4. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.13 (UTC)
:::ꦲꦏꦸꦮꦶꦱ꧀ꦗꦗꦭ꧀ꦩꦱ꧀꧈ꦱꦔꦠ꧀ꦩꦼꦩ꧀ꦧꦤ꧀ꦠꦸ꧉ꦩꦸꦁꦲꦱꦶꦭ꧀ OCR-e ꦫꦢꦱꦸꦮꦺꦩꦼꦠꦸꦤꦺ꧈ꦤꦺꦏ꧀ꦠꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦏꦺ꧉{{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 08.47 (UTC)
== wonten kaleh angkringan ==
kula tingali wonten kaleh angkringan ingkang aktif ten wikisumber basa jawi menika. Angkringan kapisan inggih angkringan menika, kapindo angkringan ing prnala [[Wikisumber:Angkringan Warta|angkringan warta]]. Monggo dipun rembag mawon, kita ndamel angkringan pundi ingkang saged damel rundingan bab wikisumber basa jawi. [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 27 Agustus 2024 17.29 (UTC)
:Sing [https://jv.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisumber:Angkringan_Warta&action=history iku] dinggo warta global mas. Yèn sing iki dinggo awaké dhéwé rundingan. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 28 Agustus 2024 13.25 (UTC)
::berarti nek tanglet-tanglet ten mriki mawon saget nggeh om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]]? [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 2 Sèptèmber 2024 05.13 (UTC)
:::ꦚ꧀ꦗꦶꦃ ting mriki mawon [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 06.05 (UTC)
== Pitulung ==
Kula ajeng pados pitulung supados mangertos cithakan-cithakan kangge nitiwaca lha kok malah dipunterusaken ten jv.wikipedia.org nggih, Mas Mbak? [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.40 (UTC)
:Sing sampeyan maksud sing endi ya, mbak? Aku ngertine sing [[Pitulung:Cithakan|iki]]. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.53 (UTC)
::Pitulung ing sisih kiwa, sakdhuwuré Bak wedhi ing situs jv.wikisource.org, Mbak. Yèn diklik mlayuné menyang https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Isi [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.17 (UTC)
:::Eh iya ya, aku malah lagi sadar. Kuwi mungkin gara-gara kaca pitulunge urung digawe, dadine diplayokke maring jv.wikipedia [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.55 (UTC)
::::Iya, Mbak. Nuwun.
::::Kanca-kanca sing bisa nulungi mbenakake kaca pitulung, tulung dibenakake nggih. Nuwun [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 8 Oktober 2024 07.20 (UTC)
:::::Kudu panata sing isa. Amarga aku wis entek jabatan panatane, aku tak ngajokne meneh ya. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.17 (UTC)
::::::mangga kemawon, Maz @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.20 (UTC)
:Kula sampun miwiti mbesut kaca [[Pitulung:Isi|pitulungan]], sumangga bareng-bareng nyepakne kaca pitulungan kagem kanca-kanca ingkang taseh enggal [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 22 Dhésèmber 2025 08.50 (UTC)
== Bennylin dadi panata (''admin request'') lan panata ''antarmuka'' (''interface admin request'') ==
Kula badhe nyalonaken dados panata lan panata antarmuka ing Wikisumber mriki. Suwun. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.18 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.31 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.07 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.36 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.55 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 17.56 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.47 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 21 Fèbruari 2025 06.40 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Wilujeng,
Kula kepengin dados panata ing situs wikisumber jawi, caranipun pripun nggih? Maturnuwun. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.18 (UTC)
: Inggih kados mekaten, Mbak. Sampun leres. — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
* {{vote|y}} {{--}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 11 Fèbruari 2025 05.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.41 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:WanaraLima|WanaraLima]] ([[Parembugan Naraguna:WanaraLima|rembugan]]) 15 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} :[[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.45 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Pangowahan Maret 2025 ==
Matur nuwun, kula sampun diangkat dadi panata 3 taun ing jv.ws, lan mbak Thérsetya 6 sasi.
Kula sampun ngowahi [[Mediawiki:Sidebar]], supaya luwih pepak, menawi ana usulan, saged didhiskusikné.
Kaca-kaca indhèks saiki sampun saged disambungné menyang Wikidata. Menawi ènten pitakonan, saged ditakokaké. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.17 (UTC)
:@[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]], Matur nuwun sampun ngowahi sidebar niki. Mas, aku njajal ngeklik-ngeklik "Indheks samubarang" malah metune kaca-kaca indheks sing error, ana tulisane: '''Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.''' Contone:https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Add._12288_Babad_Sultanan_utawi_Mangkunegaran.pdf. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 02.41 (UTC)
::Iya, kuwi amarga indhèks lagi disambungné menyang Wikidata. Yèn nemu "Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.", klik besut sumber, trus langsung "babar owahan" (null edit). (Sing Add. 12288 wis tak ngonokké). [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 8 Maret 2025 04.38 (UTC)
:::oke mas, matur nuwun~ [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 09.48 (UTC)
== Cara ngopi alamat URL aksara Jawa sing luwih trep ==
Kanca wiki, saka konperènsi Wikisumber 2025 wingi, kula nemu cara supaya alamat URL sing nganggo diakritik utawi aksara Jawa saged disalin sing bener lan ora kedawan. Carané gampang.
Biasané, yèn dhéwé ngopi alamat URL sing ana diakritik é utawa è, utawa ana aksara Jawané, dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/%EA%A6%B1%EA%A6%BC%EA%A6%AB%EA%A6%A0%EA%A7%80%EA%A6%A2%EA%A6%A9%EA%A6%82%EA%A6%AE%EA%A6%B8%EA%A6%AD%EA%A6%A4%EA%A7%80
Nanging, yèn sakdurungé nyalin alamat URL kuwi, sampéyan nambahi spasi ing ngarepé alamat URL, mengko dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/ꦱꦼꦫꦠ꧀ꦢꦩꦂꦮꦸꦭꦤ꧀
Luwih apik lan gampang tha.
Contho liyané:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kitab_Jaw%C3%A8n_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kabar_Papr%C3%A8ntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
Yèn ditambahi spasi ing ngarepé:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kitab_Jawèn_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kabar_Paprèntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.43 (UTC)
== [[Wikisumber:Kompetisi Wikisumber 2025|Pasanggiri Wikisumber 2025]] ==
[[Barkas:Pasanggiri Wikisumber 2025.png|thumb]]
Ngaturaken rahayu wilujeng, Kanca Wiki!
Ing sasi iki Komunitas Wikimédia Ngayogyakarta tembayatan karo Wikimédia Indonésia lan GLAM Indonésia bakal nganakaké Pasanggiri Wikisumber 2025 kaya taun kapungkur, yaiku pasanggiri nitiwaca lan nyerat ing Wikisumber Jawa kang asal bukuné saka Wikimedia Commons.
Titiwanci pasanggiri kawiwitan saka tanggal 10 Maret nganti 23 Maret 2025.
Para panyarta kang wis tau mèlu, panyarta anyar, lan sapa waé kang kepéngin sinau bisa mèlu pasanggiri iki.
Kanggo para panyarta kang bisa nggayuh biji paling akèh bakal olèh bebungah kang ora bakal nguciwani!
Info pepak bisa dideleng ing pranala: https://bit.ly/wmid-wikisumber2025
Borang pandhaptaran ing pranala: https://bit.ly/wmid-dhaptarwikisumber2025
Sesambungan:
Tita +6287881557691 | Ichsan +6281225207571
== Mode bengi ==
Kanca-kanca, saiki nang Wikisumber wis tak pasangi pilalan (prèferènsi) gèjet mode bengi. Mangga dipasang supaya mripaté boten pedhes. :)
[[Barkas:Mode bengi.png|jmpl]] [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 17 Mèi 2025 15.41 (UTC)
:om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] niki sampun sae, ning nek saged tulisane digentos dados "modhe peteng". [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Juli 2025 12.34 (UTC)
::oke [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Agustus 2025 10.51 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu,
Para Kanca, kula ngaturaken agenging panuwun awit ing wekdal kapengker sampun sarujuk lan paring swanten saéngga kula dados panata ing situs Wikisumber Jawi.
Ing Agustus 2025 punika periodé panata kula sadangunipun enem wulan sampun telas. Kula badhé nyalonaken dados panata malih kanggé periodé candhakipun ing situs Wikisumber Jawi. Maturnuwun.
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} {{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 11 Agustus 2025 12.21 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Agustus 2025 07.23 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 21 Agustus 2025 10.05 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:PijriPaijar|rembugan]]) 14 Oktober 2025 10.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 14 Oktober 2025 12.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 15 Oktober 2025 05.01 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.00 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Uun Sumadi|Uun Sumadi]] ([[Parembugan Naraguna:Uun Sumadi|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.11 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Srijembarrahayu|Srijembarrahayu]] ([[Parembugan Naraguna:Srijembarrahayu|rembugan]]) 16 Oktober 2025 13.47 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu pra Kanca,
Awit naraguna lan panyumbang ing jv.wikisource.org sangsaya kathah lan situs punika betahaken panata (admin) kangge ngrimat saha mbiyantu para naralila ingkang betah pitulungan, kula nyawisaken dhiri dados admin ing periode kaping kalih. Amargi pamilihan saderengipun sampun lami (Agustus) mila kula kedah damel pamilihan malih. Maturnuwun awit panyengkuyungipun para Kanca. Kepareng paring swanten malih nggih, Mas/Mbak? :)
'''Pamungutan swanten'''
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|Kiaryabagusadiwardana]] ([[Parembugan Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.11 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Ris00l may00|Ris00l may00]] ([[Parembugan Naraguna:Ris00l may00|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 24 Oktober 2025 12.48 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Mirunggan:Pasumbanging naraguna/~2025-29922-70|~2025-29922-70]] ([[Parembugan Naraguna:~2025-29922-70|Pembicaraan]]) 24 Oktober 2025 14.02 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Joash Adiel Mboeik|Joash Adiel Mboeik]] ([[Parembugan Naraguna:Joash Adiel Mboeik|rembugan]]) 24 Oktober 2025 14.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 24 Oktober 2025 23.55 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.10 (UTC)
*{{sarujuk}} [[Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|Shafa Rifkika Nur Fauziah]] ([[Parembugan Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.57 (UTC)
*{{sarujuk}} mugi langsung dados admin sak umur urip -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 25 Oktober 2025 02.49 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Abdansykr26|Abdansykr26]] ([[Parembugan Naraguna:Abdansykr26|rembugan]]) 25 Oktober 2025 08.19 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 11.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Titah Sawantah|Titah Sawantah]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 19.53 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 26 Oktober 2025 01.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Maqor|Maqor]] ([[Parembugan Naraguna:Maqor|rembugan]]) 26 Oktober 2025 10.39 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 27 Oktober 2025 11.26 (UTC)
Para Kanca, dalem ngaturaken agenging pamaturnuwun awit panyengkuyung Panjenengan sami. Kula sampun didadosken panata dumugi 2026-11-01. Maturnuwun.
== Konsènsus untuk pemasangan spanduk ==
Apakah komunitas Wikisumber Bahasa Jawa memutuskan ingin memasang spanduk terkait pembatasan akses wiki di Indonesia? (Untuk pembahasan isu ini selengkapnya dapat disimak/berpartisipasi secara anonim di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Permohonan_pendapat/Pembatasan_akses_wiki_di_Indonesia_(Februari_2026)#Konsensus_untuk_isi_spanduk
Apabila mencapai konsensus, kita akan membawa hasil ini ke Meta untuk meminta supaya spanduk dipasang di situs-situs wiki bahasa-bahasa di Indonesia, untuk pembaca dari Indonesia, tanggal (tentatif) 23 Maret 2026, selama 31 hari (durasi paling lama), hingga 24 April 2026. Setelah itu, bisa diperpanjang melalui konsensus yang baru.
:(Informasi tambahan 9 Maret): Saat ini pernyataan komunitas telah diterbitkan di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pernyataan_resmi_komunitas_Wikipedia_bahasa_Indonesia_terhadap_pembatasan_akses_auth.wikimedia.org_di_Indonesia. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 9 Maret 2026 17.37 (UTC)
# [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 2 Maret 2026 18.29 (UTC) sebagai inisiator.
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Maret 2026 12.24 (UTC)
# {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.11 (UTC)
# {{sarujuk}}[[Naraguna:Tseniawati|Tseniawati]] ([[Parembugan Naraguna:Tseniawati|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.50 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 6 Maret 2026 17.00 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 9 Maret 2026 12.56 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) ==
Wilujeng Kanca-kanca,
Situs jv.wikisource.org sangsaya ngrembaka lan sangsaya akèh naskah lan buku sing diunggah, mulané perlu ana panata (admin) sing njaga lan nata kumpulan naskah lan buku iku sarta mènèhi wangsulan/pepèling tumrap para naralila sing duwé pitakonan. Aku nyawisake dhiri dadi panata ing periode sacandhaké. Menawa Kanca-kanca sarujuk, aku nyuwun tulung disengkuyung supaya bisa dadi panata. Maturnuwun, Kanca-kanca.
'''Pamungutan swara'''
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.02 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Link PB|Link PB]] ([[Parembugan Naraguna:Link PB|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.03 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|Sabil Khoer Al Munawar]] ([[Parembugan Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|Sekar Jarwo Soekarno]] ([[Parembugan Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.08 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.17 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} mugo-mugo langsung dadi panata permanen, ben ora ngejokna-ngejokno wae [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Oktober 2026 15.46 (UTC)
*:ꦄꦩꦶꦤ꧀꧉ꦥꦔꦺꦱ꧀ꦠꦸꦤꦼ꧈ꦫꦺꦏ꧀ [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 31 Oktober 2026 07.48 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sygrayem|Sygrayem]] ([[Parembugan Naraguna:Sygrayem|rembugan]]) 2 Novèmber 2026 03.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 03.05 (UTC)
*{{Sarujuk}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 06.00 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Nasudi|Nasudi]] ([[Parembugan Naraguna:Nasudi|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 02.26 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 03.30 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Mirunggan:Pasumbanging naraguna/~2026-58969-25|~2026-58969-25]] ([[Parembugan Naraguna:~2026-58969-25|Pembicaraan]]) 6 Novèmber 2026 08.41 (UTC)
0mcidq0hcp1gynp2rsbg1se0uw9sxzh
83155
83154
2026-11-06T08:43:35Z
~2026-58969-25
2056
/* Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) */
83155
wikitext
text/x-wiki
{{/Pambuka}}
== Javanese texts for creating an OCR model ==
Hi everyone,
Apologies for writing in English. Kindly help me in translating this message into Javanese if that would be helpful for other community members.
You might be aware that we have been experimenting with creating an OCR model for Javanese language using some handwritten manuscripts. But, so far we have not be able to make huge progress with that. One issue might be that we didn't have enough proofread pages.
So, we have decided to focus first on a printed texts model instead of handwritten manuscripts. We held a meeting with @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] from the Javanese and have identified the following texts:
# [[Indhèks:ꦠꦱꦮꦸꦥ꦳꧀ꦆꦱ꧀ꦭꦩ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Serat Wedhatama.pdf]]
# [[Indhèks:ꦥꦒꦼꦭꦂꦫꦤ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Kawruh Kalapa, by Ki Padma Susastra.pdf]]
Kindly help us with adding line breaks on these manuscripts so that a non-Javanese speaker can easily copy paste the lines to be added in parallel to the images.
Also, do let us know if you have any suggestions or if there are other texts that you would like us to consider.
We hope to build a usable model by the end of June 2024. We will update you further on any progress.
Thank you for your patience.
Regards
[[Naraguna:SGill (WMF)|SGill (WMF)]] ([[Parembugan Naraguna:SGill (WMF)|rembugan]]) 28 Maret 2024 10.45 (UTC)
:Hello,
:I've told some friends to help adding line breaks for the books mentioned above. Hopefully they can do that as soon as possible.
:Thanks a lot. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 28 Maret 2024 12.22 (UTC)
::Kanca-kanca, saiki model OCR kanggo aksara Jawa wis cemepak ing wiki iki ya. Mangga dicoba. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.01 (UTC)
:::[[File:Javanese Wikisource Transkribus.jpg|500px]]
:::Pas pertama, seting 1-3, bar kuwi sakterusé tinggal mijet nomer 4. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.13 (UTC)
:::ꦲꦏꦸꦮꦶꦱ꧀ꦗꦗꦭ꧀ꦩꦱ꧀꧈ꦱꦔꦠ꧀ꦩꦼꦩ꧀ꦧꦤ꧀ꦠꦸ꧉ꦩꦸꦁꦲꦱꦶꦭ꧀ OCR-e ꦫꦢꦱꦸꦮꦺꦩꦼꦠꦸꦤꦺ꧈ꦤꦺꦏ꧀ꦠꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦏꦺ꧉{{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 08.47 (UTC)
== wonten kaleh angkringan ==
kula tingali wonten kaleh angkringan ingkang aktif ten wikisumber basa jawi menika. Angkringan kapisan inggih angkringan menika, kapindo angkringan ing prnala [[Wikisumber:Angkringan Warta|angkringan warta]]. Monggo dipun rembag mawon, kita ndamel angkringan pundi ingkang saged damel rundingan bab wikisumber basa jawi. [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 27 Agustus 2024 17.29 (UTC)
:Sing [https://jv.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisumber:Angkringan_Warta&action=history iku] dinggo warta global mas. Yèn sing iki dinggo awaké dhéwé rundingan. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 28 Agustus 2024 13.25 (UTC)
::berarti nek tanglet-tanglet ten mriki mawon saget nggeh om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]]? [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 2 Sèptèmber 2024 05.13 (UTC)
:::ꦚ꧀ꦗꦶꦃ ting mriki mawon [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 06.05 (UTC)
== Pitulung ==
Kula ajeng pados pitulung supados mangertos cithakan-cithakan kangge nitiwaca lha kok malah dipunterusaken ten jv.wikipedia.org nggih, Mas Mbak? [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.40 (UTC)
:Sing sampeyan maksud sing endi ya, mbak? Aku ngertine sing [[Pitulung:Cithakan|iki]]. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.53 (UTC)
::Pitulung ing sisih kiwa, sakdhuwuré Bak wedhi ing situs jv.wikisource.org, Mbak. Yèn diklik mlayuné menyang https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Isi [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.17 (UTC)
:::Eh iya ya, aku malah lagi sadar. Kuwi mungkin gara-gara kaca pitulunge urung digawe, dadine diplayokke maring jv.wikipedia [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.55 (UTC)
::::Iya, Mbak. Nuwun.
::::Kanca-kanca sing bisa nulungi mbenakake kaca pitulung, tulung dibenakake nggih. Nuwun [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 8 Oktober 2024 07.20 (UTC)
:::::Kudu panata sing isa. Amarga aku wis entek jabatan panatane, aku tak ngajokne meneh ya. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.17 (UTC)
::::::mangga kemawon, Maz @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.20 (UTC)
:Kula sampun miwiti mbesut kaca [[Pitulung:Isi|pitulungan]], sumangga bareng-bareng nyepakne kaca pitulungan kagem kanca-kanca ingkang taseh enggal [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 22 Dhésèmber 2025 08.50 (UTC)
== Bennylin dadi panata (''admin request'') lan panata ''antarmuka'' (''interface admin request'') ==
Kula badhe nyalonaken dados panata lan panata antarmuka ing Wikisumber mriki. Suwun. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.18 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.31 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.07 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.36 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.55 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 17.56 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.47 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 21 Fèbruari 2025 06.40 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Wilujeng,
Kula kepengin dados panata ing situs wikisumber jawi, caranipun pripun nggih? Maturnuwun. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.18 (UTC)
: Inggih kados mekaten, Mbak. Sampun leres. — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
* {{vote|y}} {{--}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 11 Fèbruari 2025 05.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.41 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:WanaraLima|WanaraLima]] ([[Parembugan Naraguna:WanaraLima|rembugan]]) 15 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} :[[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.45 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Pangowahan Maret 2025 ==
Matur nuwun, kula sampun diangkat dadi panata 3 taun ing jv.ws, lan mbak Thérsetya 6 sasi.
Kula sampun ngowahi [[Mediawiki:Sidebar]], supaya luwih pepak, menawi ana usulan, saged didhiskusikné.
Kaca-kaca indhèks saiki sampun saged disambungné menyang Wikidata. Menawi ènten pitakonan, saged ditakokaké. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.17 (UTC)
:@[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]], Matur nuwun sampun ngowahi sidebar niki. Mas, aku njajal ngeklik-ngeklik "Indheks samubarang" malah metune kaca-kaca indheks sing error, ana tulisane: '''Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.''' Contone:https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Add._12288_Babad_Sultanan_utawi_Mangkunegaran.pdf. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 02.41 (UTC)
::Iya, kuwi amarga indhèks lagi disambungné menyang Wikidata. Yèn nemu "Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.", klik besut sumber, trus langsung "babar owahan" (null edit). (Sing Add. 12288 wis tak ngonokké). [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 8 Maret 2025 04.38 (UTC)
:::oke mas, matur nuwun~ [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 09.48 (UTC)
== Cara ngopi alamat URL aksara Jawa sing luwih trep ==
Kanca wiki, saka konperènsi Wikisumber 2025 wingi, kula nemu cara supaya alamat URL sing nganggo diakritik utawi aksara Jawa saged disalin sing bener lan ora kedawan. Carané gampang.
Biasané, yèn dhéwé ngopi alamat URL sing ana diakritik é utawa è, utawa ana aksara Jawané, dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/%EA%A6%B1%EA%A6%BC%EA%A6%AB%EA%A6%A0%EA%A7%80%EA%A6%A2%EA%A6%A9%EA%A6%82%EA%A6%AE%EA%A6%B8%EA%A6%AD%EA%A6%A4%EA%A7%80
Nanging, yèn sakdurungé nyalin alamat URL kuwi, sampéyan nambahi spasi ing ngarepé alamat URL, mengko dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/ꦱꦼꦫꦠ꧀ꦢꦩꦂꦮꦸꦭꦤ꧀
Luwih apik lan gampang tha.
Contho liyané:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kitab_Jaw%C3%A8n_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kabar_Papr%C3%A8ntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
Yèn ditambahi spasi ing ngarepé:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kitab_Jawèn_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kabar_Paprèntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.43 (UTC)
== [[Wikisumber:Kompetisi Wikisumber 2025|Pasanggiri Wikisumber 2025]] ==
[[Barkas:Pasanggiri Wikisumber 2025.png|thumb]]
Ngaturaken rahayu wilujeng, Kanca Wiki!
Ing sasi iki Komunitas Wikimédia Ngayogyakarta tembayatan karo Wikimédia Indonésia lan GLAM Indonésia bakal nganakaké Pasanggiri Wikisumber 2025 kaya taun kapungkur, yaiku pasanggiri nitiwaca lan nyerat ing Wikisumber Jawa kang asal bukuné saka Wikimedia Commons.
Titiwanci pasanggiri kawiwitan saka tanggal 10 Maret nganti 23 Maret 2025.
Para panyarta kang wis tau mèlu, panyarta anyar, lan sapa waé kang kepéngin sinau bisa mèlu pasanggiri iki.
Kanggo para panyarta kang bisa nggayuh biji paling akèh bakal olèh bebungah kang ora bakal nguciwani!
Info pepak bisa dideleng ing pranala: https://bit.ly/wmid-wikisumber2025
Borang pandhaptaran ing pranala: https://bit.ly/wmid-dhaptarwikisumber2025
Sesambungan:
Tita +6287881557691 | Ichsan +6281225207571
== Mode bengi ==
Kanca-kanca, saiki nang Wikisumber wis tak pasangi pilalan (prèferènsi) gèjet mode bengi. Mangga dipasang supaya mripaté boten pedhes. :)
[[Barkas:Mode bengi.png|jmpl]] [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 17 Mèi 2025 15.41 (UTC)
:om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] niki sampun sae, ning nek saged tulisane digentos dados "modhe peteng". [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Juli 2025 12.34 (UTC)
::oke [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Agustus 2025 10.51 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu,
Para Kanca, kula ngaturaken agenging panuwun awit ing wekdal kapengker sampun sarujuk lan paring swanten saéngga kula dados panata ing situs Wikisumber Jawi.
Ing Agustus 2025 punika periodé panata kula sadangunipun enem wulan sampun telas. Kula badhé nyalonaken dados panata malih kanggé periodé candhakipun ing situs Wikisumber Jawi. Maturnuwun.
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} {{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 11 Agustus 2025 12.21 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Agustus 2025 07.23 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 21 Agustus 2025 10.05 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:PijriPaijar|rembugan]]) 14 Oktober 2025 10.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 14 Oktober 2025 12.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 15 Oktober 2025 05.01 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.00 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Uun Sumadi|Uun Sumadi]] ([[Parembugan Naraguna:Uun Sumadi|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.11 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Srijembarrahayu|Srijembarrahayu]] ([[Parembugan Naraguna:Srijembarrahayu|rembugan]]) 16 Oktober 2025 13.47 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu pra Kanca,
Awit naraguna lan panyumbang ing jv.wikisource.org sangsaya kathah lan situs punika betahaken panata (admin) kangge ngrimat saha mbiyantu para naralila ingkang betah pitulungan, kula nyawisaken dhiri dados admin ing periode kaping kalih. Amargi pamilihan saderengipun sampun lami (Agustus) mila kula kedah damel pamilihan malih. Maturnuwun awit panyengkuyungipun para Kanca. Kepareng paring swanten malih nggih, Mas/Mbak? :)
'''Pamungutan swanten'''
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|Kiaryabagusadiwardana]] ([[Parembugan Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.11 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Ris00l may00|Ris00l may00]] ([[Parembugan Naraguna:Ris00l may00|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 24 Oktober 2025 12.48 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Mirunggan:Pasumbanging naraguna/~2025-29922-70|~2025-29922-70]] ([[Parembugan Naraguna:~2025-29922-70|Pembicaraan]]) 24 Oktober 2025 14.02 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Joash Adiel Mboeik|Joash Adiel Mboeik]] ([[Parembugan Naraguna:Joash Adiel Mboeik|rembugan]]) 24 Oktober 2025 14.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 24 Oktober 2025 23.55 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.10 (UTC)
*{{sarujuk}} [[Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|Shafa Rifkika Nur Fauziah]] ([[Parembugan Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.57 (UTC)
*{{sarujuk}} mugi langsung dados admin sak umur urip -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 25 Oktober 2025 02.49 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Abdansykr26|Abdansykr26]] ([[Parembugan Naraguna:Abdansykr26|rembugan]]) 25 Oktober 2025 08.19 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 11.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Titah Sawantah|Titah Sawantah]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 19.53 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 26 Oktober 2025 01.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Maqor|Maqor]] ([[Parembugan Naraguna:Maqor|rembugan]]) 26 Oktober 2025 10.39 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 27 Oktober 2025 11.26 (UTC)
Para Kanca, dalem ngaturaken agenging pamaturnuwun awit panyengkuyung Panjenengan sami. Kula sampun didadosken panata dumugi 2026-11-01. Maturnuwun.
== Konsènsus untuk pemasangan spanduk ==
Apakah komunitas Wikisumber Bahasa Jawa memutuskan ingin memasang spanduk terkait pembatasan akses wiki di Indonesia? (Untuk pembahasan isu ini selengkapnya dapat disimak/berpartisipasi secara anonim di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Permohonan_pendapat/Pembatasan_akses_wiki_di_Indonesia_(Februari_2026)#Konsensus_untuk_isi_spanduk
Apabila mencapai konsensus, kita akan membawa hasil ini ke Meta untuk meminta supaya spanduk dipasang di situs-situs wiki bahasa-bahasa di Indonesia, untuk pembaca dari Indonesia, tanggal (tentatif) 23 Maret 2026, selama 31 hari (durasi paling lama), hingga 24 April 2026. Setelah itu, bisa diperpanjang melalui konsensus yang baru.
:(Informasi tambahan 9 Maret): Saat ini pernyataan komunitas telah diterbitkan di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pernyataan_resmi_komunitas_Wikipedia_bahasa_Indonesia_terhadap_pembatasan_akses_auth.wikimedia.org_di_Indonesia. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 9 Maret 2026 17.37 (UTC)
# [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 2 Maret 2026 18.29 (UTC) sebagai inisiator.
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Maret 2026 12.24 (UTC)
# {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.11 (UTC)
# {{sarujuk}}[[Naraguna:Tseniawati|Tseniawati]] ([[Parembugan Naraguna:Tseniawati|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.50 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 6 Maret 2026 17.00 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 9 Maret 2026 12.56 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) ==
Wilujeng Kanca-kanca,
Situs jv.wikisource.org sangsaya ngrembaka lan sangsaya akèh naskah lan buku sing diunggah, mulané perlu ana panata (admin) sing njaga lan nata kumpulan naskah lan buku iku sarta mènèhi wangsulan/pepèling tumrap para naralila sing duwé pitakonan. Aku nyawisake dhiri dadi panata ing periode sacandhaké. Menawa Kanca-kanca sarujuk, aku nyuwun tulung disengkuyung supaya bisa dadi panata. Maturnuwun, Kanca-kanca.
'''Pamungutan swara'''
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.02 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Link PB|Link PB]] ([[Parembugan Naraguna:Link PB|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.03 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|Sabil Khoer Al Munawar]] ([[Parembugan Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|Sekar Jarwo Soekarno]] ([[Parembugan Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.08 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.17 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} mugo-mugo langsung dadi panata permanen, ben ora ngejokna-ngejokno wae [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Oktober 2026 15.46 (UTC)
*:ꦄꦩꦶꦤ꧀꧉ꦥꦔꦺꦱ꧀ꦠꦸꦤꦼ꧈ꦫꦺꦏ꧀ [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 31 Oktober 2026 07.48 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sygrayem|Sygrayem]] ([[Parembugan Naraguna:Sygrayem|rembugan]]) 2 Novèmber 2026 03.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 03.05 (UTC)
*{{Sarujuk}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 06.00 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Nasudi|Nasudi]] ([[Parembugan Naraguna:Nasudi|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 02.26 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 03.30 (UTC)
* {{sarujuk}} ~~
msyc4h10sq4wrp6515470o43qdj8yr0
83156
83155
2026-11-06T08:47:13Z
Ony3345
1788
/* Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) */
83156
wikitext
text/x-wiki
{{/Pambuka}}
== Javanese texts for creating an OCR model ==
Hi everyone,
Apologies for writing in English. Kindly help me in translating this message into Javanese if that would be helpful for other community members.
You might be aware that we have been experimenting with creating an OCR model for Javanese language using some handwritten manuscripts. But, so far we have not be able to make huge progress with that. One issue might be that we didn't have enough proofread pages.
So, we have decided to focus first on a printed texts model instead of handwritten manuscripts. We held a meeting with @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] from the Javanese and have identified the following texts:
# [[Indhèks:ꦠꦱꦮꦸꦥ꦳꧀ꦆꦱ꧀ꦭꦩ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Serat Wedhatama.pdf]]
# [[Indhèks:ꦥꦒꦼꦭꦂꦫꦤ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Kawruh Kalapa, by Ki Padma Susastra.pdf]]
Kindly help us with adding line breaks on these manuscripts so that a non-Javanese speaker can easily copy paste the lines to be added in parallel to the images.
Also, do let us know if you have any suggestions or if there are other texts that you would like us to consider.
We hope to build a usable model by the end of June 2024. We will update you further on any progress.
Thank you for your patience.
Regards
[[Naraguna:SGill (WMF)|SGill (WMF)]] ([[Parembugan Naraguna:SGill (WMF)|rembugan]]) 28 Maret 2024 10.45 (UTC)
:Hello,
:I've told some friends to help adding line breaks for the books mentioned above. Hopefully they can do that as soon as possible.
:Thanks a lot. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 28 Maret 2024 12.22 (UTC)
::Kanca-kanca, saiki model OCR kanggo aksara Jawa wis cemepak ing wiki iki ya. Mangga dicoba. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.01 (UTC)
:::[[File:Javanese Wikisource Transkribus.jpg|500px]]
:::Pas pertama, seting 1-3, bar kuwi sakterusé tinggal mijet nomer 4. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.13 (UTC)
:::ꦲꦏꦸꦮꦶꦱ꧀ꦗꦗꦭ꧀ꦩꦱ꧀꧈ꦱꦔꦠ꧀ꦩꦼꦩ꧀ꦧꦤ꧀ꦠꦸ꧉ꦩꦸꦁꦲꦱꦶꦭ꧀ OCR-e ꦫꦢꦱꦸꦮꦺꦩꦼꦠꦸꦤꦺ꧈ꦤꦺꦏ꧀ꦠꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦏꦺ꧉{{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 08.47 (UTC)
== wonten kaleh angkringan ==
kula tingali wonten kaleh angkringan ingkang aktif ten wikisumber basa jawi menika. Angkringan kapisan inggih angkringan menika, kapindo angkringan ing prnala [[Wikisumber:Angkringan Warta|angkringan warta]]. Monggo dipun rembag mawon, kita ndamel angkringan pundi ingkang saged damel rundingan bab wikisumber basa jawi. [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 27 Agustus 2024 17.29 (UTC)
:Sing [https://jv.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisumber:Angkringan_Warta&action=history iku] dinggo warta global mas. Yèn sing iki dinggo awaké dhéwé rundingan. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 28 Agustus 2024 13.25 (UTC)
::berarti nek tanglet-tanglet ten mriki mawon saget nggeh om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]]? [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 2 Sèptèmber 2024 05.13 (UTC)
:::ꦚ꧀ꦗꦶꦃ ting mriki mawon [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 06.05 (UTC)
== Pitulung ==
Kula ajeng pados pitulung supados mangertos cithakan-cithakan kangge nitiwaca lha kok malah dipunterusaken ten jv.wikipedia.org nggih, Mas Mbak? [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.40 (UTC)
:Sing sampeyan maksud sing endi ya, mbak? Aku ngertine sing [[Pitulung:Cithakan|iki]]. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.53 (UTC)
::Pitulung ing sisih kiwa, sakdhuwuré Bak wedhi ing situs jv.wikisource.org, Mbak. Yèn diklik mlayuné menyang https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Isi [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.17 (UTC)
:::Eh iya ya, aku malah lagi sadar. Kuwi mungkin gara-gara kaca pitulunge urung digawe, dadine diplayokke maring jv.wikipedia [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.55 (UTC)
::::Iya, Mbak. Nuwun.
::::Kanca-kanca sing bisa nulungi mbenakake kaca pitulung, tulung dibenakake nggih. Nuwun [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 8 Oktober 2024 07.20 (UTC)
:::::Kudu panata sing isa. Amarga aku wis entek jabatan panatane, aku tak ngajokne meneh ya. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.17 (UTC)
::::::mangga kemawon, Maz @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.20 (UTC)
:Kula sampun miwiti mbesut kaca [[Pitulung:Isi|pitulungan]], sumangga bareng-bareng nyepakne kaca pitulungan kagem kanca-kanca ingkang taseh enggal [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 22 Dhésèmber 2025 08.50 (UTC)
== Bennylin dadi panata (''admin request'') lan panata ''antarmuka'' (''interface admin request'') ==
Kula badhe nyalonaken dados panata lan panata antarmuka ing Wikisumber mriki. Suwun. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.18 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.31 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.07 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.36 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.55 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 17.56 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.47 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 21 Fèbruari 2025 06.40 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Wilujeng,
Kula kepengin dados panata ing situs wikisumber jawi, caranipun pripun nggih? Maturnuwun. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.18 (UTC)
: Inggih kados mekaten, Mbak. Sampun leres. — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
* {{vote|y}} {{--}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 11 Fèbruari 2025 05.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.41 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:WanaraLima|WanaraLima]] ([[Parembugan Naraguna:WanaraLima|rembugan]]) 15 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} :[[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.45 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Pangowahan Maret 2025 ==
Matur nuwun, kula sampun diangkat dadi panata 3 taun ing jv.ws, lan mbak Thérsetya 6 sasi.
Kula sampun ngowahi [[Mediawiki:Sidebar]], supaya luwih pepak, menawi ana usulan, saged didhiskusikné.
Kaca-kaca indhèks saiki sampun saged disambungné menyang Wikidata. Menawi ènten pitakonan, saged ditakokaké. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.17 (UTC)
:@[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]], Matur nuwun sampun ngowahi sidebar niki. Mas, aku njajal ngeklik-ngeklik "Indheks samubarang" malah metune kaca-kaca indheks sing error, ana tulisane: '''Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.''' Contone:https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Add._12288_Babad_Sultanan_utawi_Mangkunegaran.pdf. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 02.41 (UTC)
::Iya, kuwi amarga indhèks lagi disambungné menyang Wikidata. Yèn nemu "Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.", klik besut sumber, trus langsung "babar owahan" (null edit). (Sing Add. 12288 wis tak ngonokké). [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 8 Maret 2025 04.38 (UTC)
:::oke mas, matur nuwun~ [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 09.48 (UTC)
== Cara ngopi alamat URL aksara Jawa sing luwih trep ==
Kanca wiki, saka konperènsi Wikisumber 2025 wingi, kula nemu cara supaya alamat URL sing nganggo diakritik utawi aksara Jawa saged disalin sing bener lan ora kedawan. Carané gampang.
Biasané, yèn dhéwé ngopi alamat URL sing ana diakritik é utawa è, utawa ana aksara Jawané, dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/%EA%A6%B1%EA%A6%BC%EA%A6%AB%EA%A6%A0%EA%A7%80%EA%A6%A2%EA%A6%A9%EA%A6%82%EA%A6%AE%EA%A6%B8%EA%A6%AD%EA%A6%A4%EA%A7%80
Nanging, yèn sakdurungé nyalin alamat URL kuwi, sampéyan nambahi spasi ing ngarepé alamat URL, mengko dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/ꦱꦼꦫꦠ꧀ꦢꦩꦂꦮꦸꦭꦤ꧀
Luwih apik lan gampang tha.
Contho liyané:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kitab_Jaw%C3%A8n_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kabar_Papr%C3%A8ntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
Yèn ditambahi spasi ing ngarepé:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kitab_Jawèn_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kabar_Paprèntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.43 (UTC)
== [[Wikisumber:Kompetisi Wikisumber 2025|Pasanggiri Wikisumber 2025]] ==
[[Barkas:Pasanggiri Wikisumber 2025.png|thumb]]
Ngaturaken rahayu wilujeng, Kanca Wiki!
Ing sasi iki Komunitas Wikimédia Ngayogyakarta tembayatan karo Wikimédia Indonésia lan GLAM Indonésia bakal nganakaké Pasanggiri Wikisumber 2025 kaya taun kapungkur, yaiku pasanggiri nitiwaca lan nyerat ing Wikisumber Jawa kang asal bukuné saka Wikimedia Commons.
Titiwanci pasanggiri kawiwitan saka tanggal 10 Maret nganti 23 Maret 2025.
Para panyarta kang wis tau mèlu, panyarta anyar, lan sapa waé kang kepéngin sinau bisa mèlu pasanggiri iki.
Kanggo para panyarta kang bisa nggayuh biji paling akèh bakal olèh bebungah kang ora bakal nguciwani!
Info pepak bisa dideleng ing pranala: https://bit.ly/wmid-wikisumber2025
Borang pandhaptaran ing pranala: https://bit.ly/wmid-dhaptarwikisumber2025
Sesambungan:
Tita +6287881557691 | Ichsan +6281225207571
== Mode bengi ==
Kanca-kanca, saiki nang Wikisumber wis tak pasangi pilalan (prèferènsi) gèjet mode bengi. Mangga dipasang supaya mripaté boten pedhes. :)
[[Barkas:Mode bengi.png|jmpl]] [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 17 Mèi 2025 15.41 (UTC)
:om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] niki sampun sae, ning nek saged tulisane digentos dados "modhe peteng". [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Juli 2025 12.34 (UTC)
::oke [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Agustus 2025 10.51 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu,
Para Kanca, kula ngaturaken agenging panuwun awit ing wekdal kapengker sampun sarujuk lan paring swanten saéngga kula dados panata ing situs Wikisumber Jawi.
Ing Agustus 2025 punika periodé panata kula sadangunipun enem wulan sampun telas. Kula badhé nyalonaken dados panata malih kanggé periodé candhakipun ing situs Wikisumber Jawi. Maturnuwun.
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} {{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 11 Agustus 2025 12.21 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Agustus 2025 07.23 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 21 Agustus 2025 10.05 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:PijriPaijar|rembugan]]) 14 Oktober 2025 10.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 14 Oktober 2025 12.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 15 Oktober 2025 05.01 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.00 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Uun Sumadi|Uun Sumadi]] ([[Parembugan Naraguna:Uun Sumadi|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.11 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Srijembarrahayu|Srijembarrahayu]] ([[Parembugan Naraguna:Srijembarrahayu|rembugan]]) 16 Oktober 2025 13.47 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu pra Kanca,
Awit naraguna lan panyumbang ing jv.wikisource.org sangsaya kathah lan situs punika betahaken panata (admin) kangge ngrimat saha mbiyantu para naralila ingkang betah pitulungan, kula nyawisaken dhiri dados admin ing periode kaping kalih. Amargi pamilihan saderengipun sampun lami (Agustus) mila kula kedah damel pamilihan malih. Maturnuwun awit panyengkuyungipun para Kanca. Kepareng paring swanten malih nggih, Mas/Mbak? :)
'''Pamungutan swanten'''
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|Kiaryabagusadiwardana]] ([[Parembugan Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.11 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Ris00l may00|Ris00l may00]] ([[Parembugan Naraguna:Ris00l may00|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 24 Oktober 2025 12.48 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Mirunggan:Pasumbanging naraguna/~2025-29922-70|~2025-29922-70]] ([[Parembugan Naraguna:~2025-29922-70|Pembicaraan]]) 24 Oktober 2025 14.02 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Joash Adiel Mboeik|Joash Adiel Mboeik]] ([[Parembugan Naraguna:Joash Adiel Mboeik|rembugan]]) 24 Oktober 2025 14.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 24 Oktober 2025 23.55 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.10 (UTC)
*{{sarujuk}} [[Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|Shafa Rifkika Nur Fauziah]] ([[Parembugan Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.57 (UTC)
*{{sarujuk}} mugi langsung dados admin sak umur urip -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 25 Oktober 2025 02.49 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Abdansykr26|Abdansykr26]] ([[Parembugan Naraguna:Abdansykr26|rembugan]]) 25 Oktober 2025 08.19 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 11.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Titah Sawantah|Titah Sawantah]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 19.53 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 26 Oktober 2025 01.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Maqor|Maqor]] ([[Parembugan Naraguna:Maqor|rembugan]]) 26 Oktober 2025 10.39 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 27 Oktober 2025 11.26 (UTC)
Para Kanca, dalem ngaturaken agenging pamaturnuwun awit panyengkuyung Panjenengan sami. Kula sampun didadosken panata dumugi 2026-11-01. Maturnuwun.
== Konsènsus untuk pemasangan spanduk ==
Apakah komunitas Wikisumber Bahasa Jawa memutuskan ingin memasang spanduk terkait pembatasan akses wiki di Indonesia? (Untuk pembahasan isu ini selengkapnya dapat disimak/berpartisipasi secara anonim di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Permohonan_pendapat/Pembatasan_akses_wiki_di_Indonesia_(Februari_2026)#Konsensus_untuk_isi_spanduk
Apabila mencapai konsensus, kita akan membawa hasil ini ke Meta untuk meminta supaya spanduk dipasang di situs-situs wiki bahasa-bahasa di Indonesia, untuk pembaca dari Indonesia, tanggal (tentatif) 23 Maret 2026, selama 31 hari (durasi paling lama), hingga 24 April 2026. Setelah itu, bisa diperpanjang melalui konsensus yang baru.
:(Informasi tambahan 9 Maret): Saat ini pernyataan komunitas telah diterbitkan di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pernyataan_resmi_komunitas_Wikipedia_bahasa_Indonesia_terhadap_pembatasan_akses_auth.wikimedia.org_di_Indonesia. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 9 Maret 2026 17.37 (UTC)
# [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 2 Maret 2026 18.29 (UTC) sebagai inisiator.
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Maret 2026 12.24 (UTC)
# {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.11 (UTC)
# {{sarujuk}}[[Naraguna:Tseniawati|Tseniawati]] ([[Parembugan Naraguna:Tseniawati|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.50 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 6 Maret 2026 17.00 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 9 Maret 2026 12.56 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) ==
Wilujeng Kanca-kanca,
Situs jv.wikisource.org sangsaya ngrembaka lan sangsaya akèh naskah lan buku sing diunggah, mulané perlu ana panata (admin) sing njaga lan nata kumpulan naskah lan buku iku sarta mènèhi wangsulan/pepèling tumrap para naralila sing duwé pitakonan. Aku nyawisake dhiri dadi panata ing periode sacandhaké. Menawa Kanca-kanca sarujuk, aku nyuwun tulung disengkuyung supaya bisa dadi panata. Maturnuwun, Kanca-kanca.
'''Pamungutan swara'''
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.02 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Link PB|Link PB]] ([[Parembugan Naraguna:Link PB|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.03 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|Sabil Khoer Al Munawar]] ([[Parembugan Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|Sekar Jarwo Soekarno]] ([[Parembugan Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.08 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.17 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} mugo-mugo langsung dadi panata permanen, ben ora ngejokna-ngejokno wae [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Oktober 2026 15.46 (UTC)
*:ꦄꦩꦶꦤ꧀꧉ꦥꦔꦺꦱ꧀ꦠꦸꦤꦼ꧈ꦫꦺꦏ꧀ [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 31 Oktober 2026 07.48 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sygrayem|Sygrayem]] ([[Parembugan Naraguna:Sygrayem|rembugan]]) 2 Novèmber 2026 03.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 03.05 (UTC)
*{{Sarujuk}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 06.00 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Nasudi|Nasudi]] ([[Parembugan Naraguna:Nasudi|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 02.26 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 03.30 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Ony3345|Ony3345]] ([[Parembugan Naraguna:Ony3345|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 08.47 (UTC)
t7xbvzjns2r7cisptps94kd5cwxzcvn
83157
83156
2026-11-06T08:51:05Z
Iin60m3k
1790
/* Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) */
83157
wikitext
text/x-wiki
{{/Pambuka}}
== Javanese texts for creating an OCR model ==
Hi everyone,
Apologies for writing in English. Kindly help me in translating this message into Javanese if that would be helpful for other community members.
You might be aware that we have been experimenting with creating an OCR model for Javanese language using some handwritten manuscripts. But, so far we have not be able to make huge progress with that. One issue might be that we didn't have enough proofread pages.
So, we have decided to focus first on a printed texts model instead of handwritten manuscripts. We held a meeting with @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] from the Javanese and have identified the following texts:
# [[Indhèks:ꦠꦱꦮꦸꦥ꦳꧀ꦆꦱ꧀ꦭꦩ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Serat Wedhatama.pdf]]
# [[Indhèks:ꦥꦒꦼꦭꦂꦫꦤ꧀.pdf]]
# [[Indhèks:Kawruh Kalapa, by Ki Padma Susastra.pdf]]
Kindly help us with adding line breaks on these manuscripts so that a non-Javanese speaker can easily copy paste the lines to be added in parallel to the images.
Also, do let us know if you have any suggestions or if there are other texts that you would like us to consider.
We hope to build a usable model by the end of June 2024. We will update you further on any progress.
Thank you for your patience.
Regards
[[Naraguna:SGill (WMF)|SGill (WMF)]] ([[Parembugan Naraguna:SGill (WMF)|rembugan]]) 28 Maret 2024 10.45 (UTC)
:Hello,
:I've told some friends to help adding line breaks for the books mentioned above. Hopefully they can do that as soon as possible.
:Thanks a lot. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 28 Maret 2024 12.22 (UTC)
::Kanca-kanca, saiki model OCR kanggo aksara Jawa wis cemepak ing wiki iki ya. Mangga dicoba. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.01 (UTC)
:::[[File:Javanese Wikisource Transkribus.jpg|500px]]
:::Pas pertama, seting 1-3, bar kuwi sakterusé tinggal mijet nomer 4. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 31 Agustus 2024 10.13 (UTC)
:::ꦲꦏꦸꦮꦶꦱ꧀ꦗꦗꦭ꧀ꦩꦱ꧀꧈ꦱꦔꦠ꧀ꦩꦼꦩ꧀ꦧꦤ꧀ꦠꦸ꧉ꦩꦸꦁꦲꦱꦶꦭ꧀ OCR-e ꦫꦢꦱꦸꦮꦺꦩꦼꦠꦸꦤꦺ꧈ꦤꦺꦏ꧀ꦠꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦏꦺ꧉{{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 08.47 (UTC)
== wonten kaleh angkringan ==
kula tingali wonten kaleh angkringan ingkang aktif ten wikisumber basa jawi menika. Angkringan kapisan inggih angkringan menika, kapindo angkringan ing prnala [[Wikisumber:Angkringan Warta|angkringan warta]]. Monggo dipun rembag mawon, kita ndamel angkringan pundi ingkang saged damel rundingan bab wikisumber basa jawi. [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 27 Agustus 2024 17.29 (UTC)
:Sing [https://jv.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisumber:Angkringan_Warta&action=history iku] dinggo warta global mas. Yèn sing iki dinggo awaké dhéwé rundingan. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 28 Agustus 2024 13.25 (UTC)
::berarti nek tanglet-tanglet ten mriki mawon saget nggeh om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]]? [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 2 Sèptèmber 2024 05.13 (UTC)
:::ꦚ꧀ꦗꦶꦃ ting mriki mawon [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Sèptèmber 2024 06.05 (UTC)
== Pitulung ==
Kula ajeng pados pitulung supados mangertos cithakan-cithakan kangge nitiwaca lha kok malah dipunterusaken ten jv.wikipedia.org nggih, Mas Mbak? [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.40 (UTC)
:Sing sampeyan maksud sing endi ya, mbak? Aku ngertine sing [[Pitulung:Cithakan|iki]]. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 07.53 (UTC)
::Pitulung ing sisih kiwa, sakdhuwuré Bak wedhi ing situs jv.wikisource.org, Mbak. Yèn diklik mlayuné menyang https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Isi [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.17 (UTC)
:::Eh iya ya, aku malah lagi sadar. Kuwi mungkin gara-gara kaca pitulunge urung digawe, dadine diplayokke maring jv.wikipedia [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 7 Oktober 2024 10.55 (UTC)
::::Iya, Mbak. Nuwun.
::::Kanca-kanca sing bisa nulungi mbenakake kaca pitulung, tulung dibenakake nggih. Nuwun [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 8 Oktober 2024 07.20 (UTC)
:::::Kudu panata sing isa. Amarga aku wis entek jabatan panatane, aku tak ngajokne meneh ya. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.17 (UTC)
::::::mangga kemawon, Maz @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.20 (UTC)
:Kula sampun miwiti mbesut kaca [[Pitulung:Isi|pitulungan]], sumangga bareng-bareng nyepakne kaca pitulungan kagem kanca-kanca ingkang taseh enggal [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 22 Dhésèmber 2025 08.50 (UTC)
== Bennylin dadi panata (''admin request'') lan panata ''antarmuka'' (''interface admin request'') ==
Kula badhe nyalonaken dados panata lan panata antarmuka ing Wikisumber mriki. Suwun. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 25 Januari 2025 11.18 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.31 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.07 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.36 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.55 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 17.56 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.47 (UTC)
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 21 Fèbruari 2025 06.40 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Wilujeng,
Kula kepengin dados panata ing situs wikisumber jawi, caranipun pripun nggih? Maturnuwun. [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 25 Januari 2025 14.18 (UTC)
: Inggih kados mekaten, Mbak. Sampun leres. — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 25 Januari 2025 15.30 (UTC)
* {{vote|y}} {{--}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 26 Januari 2025 03.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 11 Fèbruari 2025 05.08 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 01.41 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:Akbar Soepadhi|Akbar Soepadhi]] ([[Parembugan Naraguna:Akbar Soepadhi|rembugan]]) 14 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} - [[Naraguna:WanaraLima|WanaraLima]] ([[Parembugan Naraguna:WanaraLima|rembugan]]) 15 Fèbruari 2025 02.58 (UTC)
* {{vote|y}} :[[Naraguna:Rahmaziz|Rahmaziz]] ([[Parembugan Naraguna:Rahmaziz|rembugan]]) 16 Fèbruari 2025 15.45 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.13 (UTC)
== Pangowahan Maret 2025 ==
Matur nuwun, kula sampun diangkat dadi panata 3 taun ing jv.ws, lan mbak Thérsetya 6 sasi.
Kula sampun ngowahi [[Mediawiki:Sidebar]], supaya luwih pepak, menawi ana usulan, saged didhiskusikné.
Kaca-kaca indhèks saiki sampun saged disambungné menyang Wikidata. Menawi ènten pitakonan, saged ditakokaké. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.17 (UTC)
:@[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]], Matur nuwun sampun ngowahi sidebar niki. Mas, aku njajal ngeklik-ngeklik "Indheks samubarang" malah metune kaca-kaca indheks sing error, ana tulisane: '''Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.''' Contone:https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Add._12288_Babad_Sultanan_utawi_Mangkunegaran.pdf. [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 02.41 (UTC)
::Iya, kuwi amarga indhèks lagi disambungné menyang Wikidata. Yèn nemu "Masalah skrip: Modhul "Index template" ora ana.", klik besut sumber, trus langsung "babar owahan" (null edit). (Sing Add. 12288 wis tak ngonokké). [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 8 Maret 2025 04.38 (UTC)
:::oke mas, matur nuwun~ [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 8 Maret 2025 09.48 (UTC)
== Cara ngopi alamat URL aksara Jawa sing luwih trep ==
Kanca wiki, saka konperènsi Wikisumber 2025 wingi, kula nemu cara supaya alamat URL sing nganggo diakritik utawi aksara Jawa saged disalin sing bener lan ora kedawan. Carané gampang.
Biasané, yèn dhéwé ngopi alamat URL sing ana diakritik é utawa è, utawa ana aksara Jawané, dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/%EA%A6%B1%EA%A6%BC%EA%A6%AB%EA%A6%A0%EA%A7%80%EA%A6%A2%EA%A6%A9%EA%A6%82%EA%A6%AE%EA%A6%B8%EA%A6%AD%EA%A6%A4%EA%A7%80
Nanging, yèn sakdurungé nyalin alamat URL kuwi, sampéyan nambahi spasi ing ngarepé alamat URL, mengko dadiné kaya ngéné:
* https://jv.wikisource.org/wiki/ꦱꦼꦫꦠ꧀ꦢꦩꦂꦮꦸꦭꦤ꧀
Luwih apik lan gampang tha.
Contho liyané:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kitab_Jaw%C3%A8n_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indh%C3%A8ks:Kabar_Papr%C3%A8ntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
Yèn ditambahi spasi ing ngarepé:
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kitab_Jawèn_(Prawirabayan)_Jilid_1.pdf
* https://jv.wikisource.org/wiki/Indhèks:Kabar_Paprèntahan_Karaton_Surakarta,_Wedharan_Maret_1938.pdf
[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 7 Maret 2025 06.43 (UTC)
== [[Wikisumber:Kompetisi Wikisumber 2025|Pasanggiri Wikisumber 2025]] ==
[[Barkas:Pasanggiri Wikisumber 2025.png|thumb]]
Ngaturaken rahayu wilujeng, Kanca Wiki!
Ing sasi iki Komunitas Wikimédia Ngayogyakarta tembayatan karo Wikimédia Indonésia lan GLAM Indonésia bakal nganakaké Pasanggiri Wikisumber 2025 kaya taun kapungkur, yaiku pasanggiri nitiwaca lan nyerat ing Wikisumber Jawa kang asal bukuné saka Wikimedia Commons.
Titiwanci pasanggiri kawiwitan saka tanggal 10 Maret nganti 23 Maret 2025.
Para panyarta kang wis tau mèlu, panyarta anyar, lan sapa waé kang kepéngin sinau bisa mèlu pasanggiri iki.
Kanggo para panyarta kang bisa nggayuh biji paling akèh bakal olèh bebungah kang ora bakal nguciwani!
Info pepak bisa dideleng ing pranala: https://bit.ly/wmid-wikisumber2025
Borang pandhaptaran ing pranala: https://bit.ly/wmid-dhaptarwikisumber2025
Sesambungan:
Tita +6287881557691 | Ichsan +6281225207571
== Mode bengi ==
Kanca-kanca, saiki nang Wikisumber wis tak pasangi pilalan (prèferènsi) gèjet mode bengi. Mangga dipasang supaya mripaté boten pedhes. :)
[[Barkas:Mode bengi.png|jmpl]] [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 17 Mèi 2025 15.41 (UTC)
:om @[[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] niki sampun sae, ning nek saged tulisane digentos dados "modhe peteng". [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Juli 2025 12.34 (UTC)
::oke [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 3 Agustus 2025 10.51 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu,
Para Kanca, kula ngaturaken agenging panuwun awit ing wekdal kapengker sampun sarujuk lan paring swanten saéngga kula dados panata ing situs Wikisumber Jawi.
Ing Agustus 2025 punika periodé panata kula sadangunipun enem wulan sampun telas. Kula badhé nyalonaken dados panata malih kanggé periodé candhakipun ing situs Wikisumber Jawi. Maturnuwun.
=== Pamungutan swara ===
* {{vote|y}} {{--}}[[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 11 Agustus 2025 12.21 (UTC)
* {{vote|y}} [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 14 Agustus 2025 07.23 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 21 Agustus 2025 10.05 (UTC)
* {{setuju}}. [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:PijriPaijar|rembugan]]) 14 Oktober 2025 10.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 14 Oktober 2025 12.25 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 15 Oktober 2025 05.01 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.00 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Uun Sumadi|Uun Sumadi]] ([[Parembugan Naraguna:Uun Sumadi|rembugan]]) 16 Oktober 2025 06.11 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Srijembarrahayu|Srijembarrahayu]] ([[Parembugan Naraguna:Srijembarrahayu|rembugan]]) 16 Oktober 2025 13.47 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata (admin request) ==
Rahayu pra Kanca,
Awit naraguna lan panyumbang ing jv.wikisource.org sangsaya kathah lan situs punika betahaken panata (admin) kangge ngrimat saha mbiyantu para naralila ingkang betah pitulungan, kula nyawisaken dhiri dados admin ing periode kaping kalih. Amargi pamilihan saderengipun sampun lami (Agustus) mila kula kedah damel pamilihan malih. Maturnuwun awit panyengkuyungipun para Kanca. Kepareng paring swanten malih nggih, Mas/Mbak? :)
'''Pamungutan swanten'''
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|Kiaryabagusadiwardana]] ([[Parembugan Naraguna:Kiaryabagusadiwardana|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.11 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Ris00l may00|Ris00l may00]] ([[Parembugan Naraguna:Ris00l may00|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 24 Oktober 2025 12.48 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Mirunggan:Pasumbanging naraguna/~2025-29922-70|~2025-29922-70]] ([[Parembugan Naraguna:~2025-29922-70|Pembicaraan]]) 24 Oktober 2025 14.02 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Joash Adiel Mboeik|Joash Adiel Mboeik]] ([[Parembugan Naraguna:Joash Adiel Mboeik|rembugan]]) 24 Oktober 2025 14.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 24 Oktober 2025 11.17 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 24 Oktober 2025 23.55 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Pijri Paijar|Pijri Paijar]] ([[Parembugan Naraguna:Pijri Paijar|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.10 (UTC)
*{{sarujuk}} [[Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|Shafa Rifkika Nur Fauziah]] ([[Parembugan Naraguna:Shafa Rifkika Nur Fauziah|rembugan]]) 25 Oktober 2025 00.57 (UTC)
*{{sarujuk}} mugi langsung dados admin sak umur urip -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 25 Oktober 2025 02.49 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Abdansykr26|Abdansykr26]] ([[Parembugan Naraguna:Abdansykr26|rembugan]]) 25 Oktober 2025 08.19 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 11.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Titah Sawantah|Titah Sawantah]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 25 Oktober 2025 19.53 (UTC)
* {{setuju}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 26 Oktober 2025 01.16 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Maqor|Maqor]] ([[Parembugan Naraguna:Maqor|rembugan]]) 26 Oktober 2025 10.39 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Kent FSR|Kent FSR]] ([[Parembugan Naraguna:Kent FSR|rembugan]]) 27 Oktober 2025 11.26 (UTC)
Para Kanca, dalem ngaturaken agenging pamaturnuwun awit panyengkuyung Panjenengan sami. Kula sampun didadosken panata dumugi 2026-11-01. Maturnuwun.
== Konsènsus untuk pemasangan spanduk ==
Apakah komunitas Wikisumber Bahasa Jawa memutuskan ingin memasang spanduk terkait pembatasan akses wiki di Indonesia? (Untuk pembahasan isu ini selengkapnya dapat disimak/berpartisipasi secara anonim di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Permohonan_pendapat/Pembatasan_akses_wiki_di_Indonesia_(Februari_2026)#Konsensus_untuk_isi_spanduk
Apabila mencapai konsensus, kita akan membawa hasil ini ke Meta untuk meminta supaya spanduk dipasang di situs-situs wiki bahasa-bahasa di Indonesia, untuk pembaca dari Indonesia, tanggal (tentatif) 23 Maret 2026, selama 31 hari (durasi paling lama), hingga 24 April 2026. Setelah itu, bisa diperpanjang melalui konsensus yang baru.
:(Informasi tambahan 9 Maret): Saat ini pernyataan komunitas telah diterbitkan di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pernyataan_resmi_komunitas_Wikipedia_bahasa_Indonesia_terhadap_pembatasan_akses_auth.wikimedia.org_di_Indonesia. [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 9 Maret 2026 17.37 (UTC)
# [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 2 Maret 2026 18.29 (UTC) sebagai inisiator.
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Devi 4340|Devi 4340]] ([[Parembugan Naraguna:Devi 4340|rembugan]]) 3 Maret 2026 12.24 (UTC)
# {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.11 (UTC)
# {{sarujuk}}[[Naraguna:Tseniawati|Tseniawati]] ([[Parembugan Naraguna:Tseniawati|rembugan]]) 6 Maret 2026 10.50 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 6 Maret 2026 17.00 (UTC)
# {{sarujuk}} -- [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 9 Maret 2026 12.56 (UTC)
== Thersetya2021 dados panata 2 taun (admin request) ==
Wilujeng Kanca-kanca,
Situs jv.wikisource.org sangsaya ngrembaka lan sangsaya akèh naskah lan buku sing diunggah, mulané perlu ana panata (admin) sing njaga lan nata kumpulan naskah lan buku iku sarta mènèhi wangsulan/pepèling tumrap para naralila sing duwé pitakonan. Aku nyawisake dhiri dadi panata ing periode sacandhaké. Menawa Kanca-kanca sarujuk, aku nyuwun tulung disengkuyung supaya bisa dadi panata. Maturnuwun, Kanca-kanca.
'''Pamungutan swara'''
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Bennylin|Bennylin]] ([[Parembugan Naraguna:Bennylin|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.02 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Link PB|Link PB]] ([[Parembugan Naraguna:Link PB|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.03 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|Sabil Khoer Al Munawar]] ([[Parembugan Naraguna:Sabil Khoer Al Munawar|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|Sekar Jarwo Soekarno]] ([[Parembugan Naraguna:Sekar Jarwo Soekarno|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.08 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Candramawa99|Candramawa99]] ([[Parembugan Naraguna:Candramawa99|rembugan]]) 30 Oktober 2026 02.17 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Parembugan Naraguna:Suga Widi|rembugan]]) 30 Oktober 2026 03.06 (UTC)
* {{Sarujuk}} mugo-mugo langsung dadi panata permanen, ben ora ngejokna-ngejokno wae [[Naraguna:Empat Tilda|Empat Tilda]] ([[Parembugan Naraguna:Empat Tilda|rembugan]]) 30 Oktober 2026 15.46 (UTC)
*:ꦄꦩꦶꦤ꧀꧉ꦥꦔꦺꦱ꧀ꦠꦸꦤꦼ꧈ꦫꦺꦏ꧀ [[Naraguna:Thersetya2021|Thersetya2021]] ([[Parembugan Naraguna:Thersetya2021|rembugan]]) 31 Oktober 2026 07.48 (UTC)
* {{Sarujuk}} [[Naraguna:Sygrayem|Sygrayem]] ([[Parembugan Naraguna:Sygrayem|rembugan]]) 2 Novèmber 2026 03.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Bajinra|Bajinra]] ([[Parembugan Naraguna:Bajinra|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 03.05 (UTC)
*{{Sarujuk}} [[Naraguna:Riiiv|Riiiv]] ([[Parembugan Naraguna:Riiiv|rembugan]]) 5 Novèmber 2026 06.00 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Nasudi|Nasudi]] ([[Parembugan Naraguna:Nasudi|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 02.26 (UTC)
* {{sarujuk}} — [[Naraguna:Labdajiwa|Labdajiwa]] ([[Parembugan Naraguna:Labdajiwa|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 03.30 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Ony3345|Ony3345]] ([[Parembugan Naraguna:Ony3345|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 08.47 (UTC)
* {{sarujuk}} [[Naraguna:Iin60m3k|Iin60m3k]] ([[Parembugan Naraguna:Iin60m3k|rembugan]]) 6 Novèmber 2026 08.50 (UTC)
gfj79newrh8big0xvqf343l6bclhbor
Kaca:Laron Byar.pdf/2
250
26543
83147
82918
2026-11-06T06:59:36Z
Thersetya2021
125
/* Absah */
83147
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Thersetya2021" /></noinclude>'''''Laron Byar!'''''<br>
'''Laron Byar!'''
'''Penulis'''<br>
Eni Wulansari
'''Penerjemah'''<br>
Khoiru Ummatin
'''Penelaah'''<br>
Arif Subiyanto
'''Penyunting'''<br>
Awaludin Rusiandi
'''Ilustrator'''<br>
Petik Std.
'''Penata Isi dan Sampul'''<br>
Petik Std.
Diterbitkan pada tahun 2022 oleh<br>Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur<br>Jalan Siwalanpanji, Buduran, Sidoarjo, 61252<br>Telepon/Faksimile (031) 8051752
Cetakan pertama, November 2022<br>ISBN 978-602-8334-90-7
Katalog Dalam Terbitan (KDT)<br>
899.222 3<br>
LAR {{gap}}LARON BYAR!/Eni Wulansari<br>
I. {{gap}}— cet.1 — Sidoarjo: Balai Bahasa Jawa Timur, 2022 iv + 26 hlm; 22 x 28 cm<noinclude></noinclude>
plz0zdx96ael4i48mw2piqqidurv60g
83148
83147
2026-11-06T07:00:40Z
Thersetya2021
125
83148
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Thersetya2021" /></noinclude>'''''Laron Byar!'''''<br>
'''Laron Byar!'''
'''Penulis'''<br>
Eni Wulansari
'''Penerjemah'''<br>
Khoiru Ummatin
'''Penelaah'''<br>
Arif Subiyanto
'''Penyunting'''<br>
Awaludin Rusiandi
'''Ilustrator'''<br>
Petik Std.
'''Penata Isi dan Sampul'''<br>
Petik Std.
Diterbitkan pada tahun 2022 oleh<br>Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur<br>Jalan Siwalanpanji, Buduran, Sidoarjo, 61252<br>Telepon/Faksimile (031) 8051752
Cetakan pertama, November 2022<br>ISBN 978-602-8334-90-7
Katalog Dalam Terbitan (KDT)<br>
899.222 3<br>
LAR {{gap}}LARON BYAR!/Eni Wulansari<br>
I. {{gap}}— cet.1 — Sidoarjo: Balai Bahasa Jawa Timur, 2022<br>{{gap}} iv + 26 hlm; 22 x 28 cm<noinclude></noinclude>
2eulmd6wqo6rncq9zm5xmgz412fijlk
Kaca:Laron Byar.pdf/3
250
26544
83149
82945
2026-11-06T07:01:55Z
Thersetya2021
125
/* Absah */
83149
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Thersetya2021" /></noinclude><center>Kata Pengantar
'''Kepala Balai Bahasa'''<br>
'''Provinsi Jawa Timur'''</center>
SALAH SATU kekayaan budaya yang ada di Jawa Timur adalah cerita anak yang mengandung kearifan lokal dan nilai-nilai masyarakat Jawa Timur. Kekayaan itu merupakan sebuah aset nasional yang sangat berharga sehingga dapat dipromosikan ke dunia internasional sebagai bagian dari warisan budaya dunia. Nilai-nilai yang terkandung dalam cerita anak Jawa Timur tidak hanya dapat diimplementasikan oleh masyarakat Jawa Timur, tetapi dapat pula dimanfaatkan oleh seluruh rakyat Indonesia, bahkan seluruh dunia. Dengan diterjemahkannya karya sastra Jawa Timur ke bahasa Indonesia, pembacanya dapat menikmati cerita, kemudian mengkaji nilai-nilainya, bahkan dapat mengetahui pola pikir masyarakat Jawa Timur untuk mengambil nilainilai positif sebagai pegangan hidup. Hasilnya adalah akan tercipta sebuah pemahaman antarbudaya yang akan memperkaya khazanah dunia dan mengarah pada toleransi dan perdamaian antarmanusia.
Cerita-cerita yang terhimpun dalam terjemahan buku cerita anak untuk pembaca awal ini juga dapat bermanfaat sebagai salah satu sarana atau media pendidikan karakter. Tema yang diusung dalam buku ini adalah STEM, yaitu sains, teknologi, teknik, dan matematika. Cerita dalam buku ini diharapkan mampu membangun imajinasi dan kompetensi berpikir kritis serta mengembangkan kreativitas.
Melalui penerjemahan cerita anak, Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur selaku Unit Pelaksana Teknis Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi turut serta dalam sebuah program prioritas nasional yang disebut dengan Gerakan Literasi nasional (GLN). Kami berusaha untuk turut berperan aktif dalam program itu dengan. menyediakan bahan bacaan bermutu bagi pembaca melalui penerjemahan cerita anak berbahasa daerah ke bahasa Indonesia yang gagasannya bersumber dari kearifan lokal. Kegiatan membaca diharapkan akan tumbuh dan berkembang menjadi keterampilan-keterampilan lanjutan sehingga akhirnya pembaca dapat mencipta karya. Keterampilan inilah yang menjadi hakikat dari keterampilan literasi.
Inovasi seperti itu perlu didukung agar dapat menumbuhkan budaya literasi dengan tetap berfokus pada upaya untuk menumbuhkan generasi yang memiliki kemampuan berpikir kritis, memecahkan masalah dengan kreatif, mampu berkolaborasi, dan mampu berkomunikasi dengan baik. Kami berharap produk terjemahan ini dapat diimplementasikan secara maksimal oleh pembacanya sehingga penerapan enam literasi dasar, yaitu literasi baca-tulis, numerasi, literasi sains, finansial, digital, serta literasi budaya dan kewargaan dapat terwujud.
Kami menyampaikan terima kasih setulus-tulusnya kepada Kepala Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa yang telah memberi dukungan secara penuh. Selain itu, kami juga menyampaikan apresiasi setinggi-tingginya kepada penulis karya sastra berbahasa daerah, penerjemah, penelaah, dan anggota KKLP Penerjemahan Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur yang turut andil mewujudkan karya terjemahan ini.
Semoga buku ini dapat membuat kita lebih bermartabat dan bermanfaat.
{{R|Sidoarjo, 1 Oktober 2022}}
{{R|'''Dr. Umi Kulsum, M.Hum.'''}}<noinclude><center><small>[ iii ]</small></center></noinclude>
elyj4m16zk51ra5b6n1o3hsk0gy17ic
83150
83149
2026-11-06T07:02:22Z
Thersetya2021
125
83150
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Thersetya2021" /></noinclude><center>Kata Pengantar
'''Kepala Balai Bahasa'''<br>'''Provinsi Jawa Timur'''</center>
SALAH SATU kekayaan budaya yang ada di Jawa Timur adalah cerita anak yang mengandung kearifan lokal dan nilai-nilai masyarakat Jawa Timur. Kekayaan itu merupakan sebuah aset nasional yang sangat berharga sehingga dapat dipromosikan ke dunia internasional sebagai bagian dari warisan budaya dunia. Nilai-nilai yang terkandung dalam cerita anak Jawa Timur tidak hanya dapat diimplementasikan oleh masyarakat Jawa Timur, tetapi dapat pula dimanfaatkan oleh seluruh rakyat Indonesia, bahkan seluruh dunia. Dengan diterjemahkannya karya sastra Jawa Timur ke bahasa Indonesia, pembacanya dapat menikmati cerita, kemudian mengkaji nilai-nilainya, bahkan dapat mengetahui pola pikir masyarakat Jawa Timur untuk mengambil nilainilai positif sebagai pegangan hidup. Hasilnya adalah akan tercipta sebuah pemahaman antarbudaya yang akan memperkaya khazanah dunia dan mengarah pada toleransi dan perdamaian antarmanusia.
Cerita-cerita yang terhimpun dalam terjemahan buku cerita anak untuk pembaca awal ini juga dapat bermanfaat sebagai salah satu sarana atau media pendidikan karakter. Tema yang diusung dalam buku ini adalah STEM, yaitu sains, teknologi, teknik, dan matematika. Cerita dalam buku ini diharapkan mampu membangun imajinasi dan kompetensi berpikir kritis serta mengembangkan kreativitas.
Melalui penerjemahan cerita anak, Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur selaku Unit Pelaksana Teknis Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi turut serta dalam sebuah program prioritas nasional yang disebut dengan Gerakan Literasi nasional (GLN). Kami berusaha untuk turut berperan aktif dalam program itu dengan. menyediakan bahan bacaan bermutu bagi pembaca melalui penerjemahan cerita anak berbahasa daerah ke bahasa Indonesia yang gagasannya bersumber dari kearifan lokal. Kegiatan membaca diharapkan akan tumbuh dan berkembang menjadi keterampilan-keterampilan lanjutan sehingga akhirnya pembaca dapat mencipta karya. Keterampilan inilah yang menjadi hakikat dari keterampilan literasi.
Inovasi seperti itu perlu didukung agar dapat menumbuhkan budaya literasi dengan tetap berfokus pada upaya untuk menumbuhkan generasi yang memiliki kemampuan berpikir kritis, memecahkan masalah dengan kreatif, mampu berkolaborasi, dan mampu berkomunikasi dengan baik. Kami berharap produk terjemahan ini dapat diimplementasikan secara maksimal oleh pembacanya sehingga penerapan enam literasi dasar, yaitu literasi baca-tulis, numerasi, literasi sains, finansial, digital, serta literasi budaya dan kewargaan dapat terwujud.
Kami menyampaikan terima kasih setulus-tulusnya kepada Kepala Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa yang telah memberi dukungan secara penuh. Selain itu, kami juga menyampaikan apresiasi setinggi-tingginya kepada penulis karya sastra berbahasa daerah, penerjemah, penelaah, dan anggota KKLP Penerjemahan Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur yang turut andil mewujudkan karya terjemahan ini.
Semoga buku ini dapat membuat kita lebih bermartabat dan bermanfaat.
{{R|Sidoarjo, 1 Oktober 2022}}
{{R|'''Dr. Umi Kulsum, M.Hum.'''}}<noinclude><center><small>[ iii ]</small></center></noinclude>
qz1sr4bbme7eoo4f4moo7yvdyqt99oc
Kaca:Laron Byar.pdf/4
250
26545
83151
82929
2026-11-06T07:02:57Z
Thersetya2021
125
/* Absah */
83151
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{c|{{larger|'''Daftar Isi'''}}}}
{{Dotted TOC page listing||Kata Pengantar| v}}
{{Dotted TOC page listing||'''''Sega Kerak Piramida'''''| 1}}
{{Dotted TOC page listing||''Nasi Aking Piramida''| 1}}
{{Dotted TOC page listing||Biodata Penulis| 25}}
{{Dotted TOC page listing||Biodata Penerjemah| 25}}
{{Dotted TOC page listing||Biodata Ilustrator| 25}}<noinclude></noinclude>
1ngugujz68wtutgjocu4ugwdbx8cwq8
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/400
250
26627
83123
2026-11-05T12:33:45Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83123
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦠꦶꦱꦗꦿꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦤꦗꦶꦱ꧀ꦱꦺ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦲꦤ꧀ꦤꦗꦶꦱ꧀ꦱꦏꦺꦥꦩꦺꦴꦟ꧀ꦝꦺꦴꦏ꧀ꦏꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦤ꧀꧈ꦏꦁꦲꦤꦲꦶꦁꦠꦼꦔꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧓꧒꧈ꦲꦶꦏꦸꦩꦲꦸꦲꦁꦒꦼꦂꦫꦺꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦲꦸꦩꦺꦱ꧀꧈ꦭꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦤꦗꦶꦱ꧀ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦏꦺꦴꦫꦸꦠ꧀ꦏꦩꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧓꧓꧈ꦲꦸꦠꦮꦱꦸꦏꦼꦂꦫꦺꦮꦺꦴꦁꦮꦢꦺꦴꦏ꧀꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦸꦩꦺꦱ꧀ꦱꦺꦮꦺꦴꦁꦭꦤ꧀ꦤꦁꦲꦸꦠꦮꦮꦺꦴꦁꦮꦢꦺꦴꦤ꧀꧈ꦲꦥꦩꦤ꧀ꦤꦺꦃꦮꦺꦴꦁꦭꦤ꧀ꦤꦁꦏꦁꦲꦤꦸꦁꦒꦭ꧀ꦠꦸꦫꦸꦭꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦮꦢꦺꦴꦤ꧀ꦏꦁꦥꦤꦸꦗꦸꦱꦸꦏꦼꦂ꧉{{gap}}{{gap}}꧉}}
{{rule|width=10em}}
{{c|{{Jawa|꧋ꦧꦧ꧀ꦏꦥꦶꦁꦤꦼꦩ꧀ꦧꦼꦭꦱ꧀꧉}}}}
{{Jawa|꧑꧈꧋ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦲꦔꦤ꧀ꦢꦶꦏꦩꦫꦁꦩꦸꦯ꧈ꦱꦥꦠꦶꦤ꧀ꦤꦺꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦺꦄꦫꦸꦤ꧀ꦭꦺꦴꦫꦺꦴ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦲꦸꦩꦉꦏ꧀ꦩꦫꦁꦔꦂꦰꦤ꧀ꦤꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦠꦼꦩꦃꦲꦤ꧀ꦤꦺꦥꦣꦩꦠꦶ꧉<br>꧒꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦲꦔꦤ꧀ꦢꦶꦏꦩꦫꦁꦩꦸꦯ꧈ꦱꦶꦫꦲꦤꦸꦠꦸꦂꦫꦤꦩꦫꦁꦄꦫꦸꦤ꧀ꦱꦢꦸꦭꦸꦂꦫꦶꦫ꧈ꦥꦼꦔꦶꦁꦔꦼꦤ꧀ꦭꦸꦩꦼꦧꦸꦲꦶꦁꦱꦩꦺꦴꦁꦱꦩꦺꦴꦁꦱꦩꦫꦁꦥꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦱꦸꦕꦶ꧈ꦱꦗꦿꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦒꦸꦧꦃꦩꦫꦁꦔꦉꦥ꧀ꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦥꦶꦁꦮꦼꦛꦶ꧈ꦱꦸꦥꦪꦲꦗꦏꦺꦴꦁꦱꦶꦩꦠꦶ꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦲꦔꦠꦶꦁꦔꦭ꧀ꦭꦶꦲꦤꦲꦶꦁꦩꦺꦒꦱꦣꦸꦮꦸꦂꦫꦶꦁꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦩꦲꦸ꧉<br>꧓꧈ꦪꦺꦤ꧀ꦲꦫꦸꦤ꧀ꦭꦸꦩꦼꦧꦸꦩꦫꦁꦥꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦱꦸꦕꦶ꧈ꦲꦁꦒꦮꦲꦥꦼꦣꦺꦠ꧀꧈ꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦪꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦢꦺꦴꦢꦺꦴꦱꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦲꦁꦒꦮꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦢꦺꦴꦩ꧀ꦧꦭꦤ꧀ꦤꦁ꧈ꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦪꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦲꦺꦴꦧꦂꦫꦤ꧀꧉<br>꧔꧈ꦲꦔꦁꦒꦺꦴꦮꦏꦺꦴꦠꦁꦭꦮꦺꦴꦤ꧀ꦏꦁꦯꦸꦕꦶ꧈ꦠꦸꦮꦶꦤ꧀ꦏꦛꦺꦴꦏ꧀ꦭꦮꦺꦴꦤ꧀ꦲꦤꦲꦲꦶꦁꦔꦮꦏ꧀ꦏꦺ꧈ꦲꦥꦩꦤ꧀ꦤꦺꦃꦲꦔꦁꦒꦺꦴꦮꦱꦧꦸꦏ꧀ꦭꦮꦺꦴꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦲꦸꦧꦼꦢ꧀ꦢꦸꦧꦼꦢ꧀ꦢꦱꦽꦧꦤ꧀ꦭꦮꦺꦴꦤ꧀꧈ꦲꦶꦏꦸꦏꦁꦢꦢꦶꦲꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦱꦸꦕꦶ꧈ꦱꦮꦶꦱ꧀ꦱꦺꦲꦢꦸꦱ꧀ꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦲꦶꦁꦧꦤ꧀ꦚꦸ꧈ꦧꦚ꧀ꦗꦸꦂꦏꦲꦁꦒꦺꦴꦮ꧉<br>꧕꧈ꦱꦂꦠꦲꦩꦸꦟ꧀ꦝꦸꦠ꧀ꦠꦩꦫꦁꦒꦺꦴꦭꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦤꦶꦁꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀꧈ꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦧꦺꦫꦺꦴꦏ꧀ꦭꦤ꧀ꦤꦁꦭꦺꦴꦫꦺꦴꦒꦶꦤ꧀ꦤ}}<noinclude></noinclude>
gyd5c313va341v8na9lghyzt8i8ixdk
Kaca:Wedatama Winardi.pdf/8
250
26628
83124
2026-11-05T13:24:05Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83124
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|꧅ ꦗꦶꦤꦼꦗꦼꦂꦤꦺꦁꦮꦺꦣꦠꦩ꧈(2) ꦩꦿꦶꦃꦠꦤ꧀ꦏꦼꦩ꧀ꦧꦏꦼꦩ꧀ꦧꦼꦁꦔꦤ꧀ꦤꦶꦁꦥꦩ꧀ꦧꦸꦢꦶ꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦤꦢꦾꦤ꧀ꦠꦸꦮꦥꦶꦏꦸꦤ꧀ ꦪꦺꦤ꧀ꦠꦤ꧀ꦩꦶꦏꦤ꧀ꦤꦶꦫꦱ꧈ ꦪꦼꦏ꧀ꦠꦶꦱꦼꦥꦶꦲꦱꦼꦥꦭꦶꦂꦱꦼꦥꦃꦱꦩꦸꦤ꧀꧈ ꦱꦩꦁꦱꦤꦶꦁꦥꦏꦸꦩ꧀ꦥꦸꦭ꧀ꦭꦤ꧀ ꦒꦺꦴꦚꦏ꧀ꦒꦚꦸꦏ꧀ ꦔ꧀ꦭꦶꦭꦶꦁꦱꦼꦩ꧀ꦩꦶ꧉꧅}}
Djinedjer nèng Wéda Tama, mrih tan kemba kembenganing pamboedi; mangka nadyan toewa pikoen, jèn tan mikani Rasa, jekti sepi asepa lir sepah samoen; samangsané pakoempoelan, gonjak-ganjoek nglilingsemi.
Piwoelang poenika kapatjak ing Serat ingkang kanamakaken serat „Wédatama”. Perloenipoen soepados tiatos (boten kemba) pangoedinipoen, mandar sageda ngregem (ngenjami) ing raosipoen. Ngagesang sanadjan sampoen sepoeh raganipoen, manawi dèrèng saged ngraosaken ing Raos Kasoekman, kaoepamèkaken taksih soewoeng, djer isinipoen namoeng ''angen-angen'' kalijan ''hawa nafsoe''. Manawi kaleres kekempalan sarta ladjeng angginem kabatosan, ngatawisi manawi sajektosipoen taksih soewoeng. Kados ta: wor-soehipoen, lagoening soewaranipoen, polatanipoen, tandang-tandoekipoen sp. . . . amratjihnani bilih sajektosipoen dèrèng ngraosaken dateng Raos Kasoekman, dados teksih wonten ing ''pamikir toewin pangraos.''
(2) djinedjer = kapatjak = sinerat. Wéda = papakem = wawaton. Wédatama = wawaton oetami. Mrih tan kemba = soepados boten kemba pangoedinipoen. Kembenganing pamboedi = pangregeming piwoelang. Nadyan toewa pikoen = sanadjan tijang sampoen sepoeh. Pikoen = gampil kesoepèn. Tan mikani rasa = boten saged ngraosaken raos Kasoekman (Raos sadjatos). Sepi = soewoeng (sepen ing pangretos). Sepa = boten gadah raos kabatosan. Lir sepah samoen = sepahan ingkang boten wonten raosipoen. Pasamoean = kekempalan = sarasĕhan. Gonjak-ganjoek = seling serep = salah panampi = salawana. Nglilingsemi = adamel lingsem.<noinclude></noinclude>
6pfc0xfj8k964p5jd4vc7ysj0miqp9p
Kaca:Wedatama Winardi.pdf/9
250
26629
83125
2026-11-05T13:44:22Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83125
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|꧅ ꦒꦸꦒꦸꦏꦂꦱꦤꦺꦥꦿꦶꦪꦺꦴꦁꦒ꧈(3)ꦤꦺꦴꦫꦔꦁꦒꦺꦥꦼꦥꦫꦃꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲꦔ꧀ꦭꦶꦁ꧈ ꦭꦸꦩꦸꦃꦲꦶꦔꦫꦤ꧀ꦧꦭꦶꦭꦸ꧈ ꦲꦸꦒꦼꦂꦒꦸꦫꦸꦲꦊꦩ꧀ꦩꦤ꧀ ꦤꦔꦶꦁꦗꦤ꧀ꦩꦲꦶꦁꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦮꦱ꧀ꦥꦢꦺꦁꦱꦼꦩꦸ꧈ ꦱꦶꦤꦩꦸꦤ꧀ꦲꦶꦁꦱꦩꦸꦢꦤ꧈ ꦱꦱꦢꦺꦴꦤ꧀ꦲꦶꦔꦢꦸꦩꦤꦶꦱ꧀꧈ ꧅}}
ng-Goegoe karsané prijangga, nora nganggo peparah lamoen angling; loemoeh ingaran baliloe oeger nggoeroe aleman. Nanging djanma ingkang woes waspadèng semoe, sinamoen ing samoedana, sasadon ingadoe manis.
Tijang ingkang taksih makaten, sanadjan angginema babagan kaaloesan (kabatosan) boten mawi doegi prajogi, boten mawang dateng ingkang dipoen djak gineman, boten ngèngeti dateng ''paédahipoen'' oetawi ''toemandjanipoen''. Dados namoeng amboedjeng ''pamaremipoen piyambak''. Terkadang namoeng ngatingalaken kapinteranipoen; roemaosipoen sampoen moempoeni: pangangkahipoen sampoen ngantos kawastanan bodo, boten ngroemaosi bilih sadjatosipoen aleman. Ananging tijang ingkang sampoen saged angraosaken saestoe, manawi gineman kalijan tijang ing-
(3) Amboedjeng pamaremipoen piyambak. Marem sabab ''nginten'' : piyambakipoen dipoen wastani tijang mangretos. Peparah = doegi prajogi = reringa = empan papan. Angling = ngendika. Goeroe aleman = boetoeh dipoen alembana. Waspadèng semoe = saged njrapat dateng tijang ingkang saged ngraosaken toewin ingkang dèrèng ; katawis wonten ing rerakitaning ginem (tata oetawi worsoeh), makaten oegi wonten ing lagoenipun soewara, sadjakan, semoening oelat, solahipoen .... poenapa déné ''tampèn-tinampènipoen'' semoe, ingkang minangka wawajanganing raos Kasoekman (kaoepamèkna : tijang njenggaki oetawi nggérongi gending saged katjihna bilih saged ngraosaken ing ''enges'' toewin ''wirama'' poenapa ''dèrèng''). Sinamoen = dipoen aling-alingi. Samoedana = ''réwa-réwa'' tiotjog sarta seneng. Sesadon ingadoe manis = ingkang gineman kalijan ingkang dipoen djak gineman sami ngatingalaken senenging manah anggènipoen amemitran toewin kekantjan angrembag babagan kaaloesan (Oetaminipoen manawi sampoen mengker boten ladjeng anggegoedjeng, ngèwani, ponapa déné ngraosi).<noinclude></noinclude>
2ekmtvn0pg0936j0ych8f69jbr6etao
Kaca:Wedatama Winardi.pdf/10
250
26630
83126
2026-11-05T14:01:14Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83126
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>kang makaten, ladjeng trimah ngawon, boten ambantah oetawi mabeni. Pramila makaten, awit piyambakipoen sampoen saged njrapat (awas ing semoe). Kamanah: tanpa damel oepami dipoen bantaha, malah-malah kabodoaning sanès waoe dipoen aling-alingi moerih boten adamel lingsem. Anggènipoen ngaling-alingi sarana temboeng manis sarta njenengaken akanti oelat soemèh. Dados boten pisan-pisan ketawis bilih njaroe oetawi njendoe.
4.
{{Jawa|꧅ ꦱꦶꦥꦼꦔꦸꦁꦤꦺꦴꦫꦔ꧀ꦭꦼꦒꦺꦮ꧈(4) ꦱꦁꦱꦪꦂꦢꦢꦺꦤ꧀ꦤꦶꦫꦕꦕꦫꦶꦮꦶꦱ꧀ ꦔꦤ꧀ꦝꦂꦲꦤ꧀ꦝꦂꦲꦔꦼꦤ꧀ꦝꦸꦏꦸꦂ꧈ ꦏꦤ꧀ꦝꦤꦺꦤꦺꦴꦫꦏꦥꦿꦃ꧈ ꦱꦪꦲꦺꦭꦺꦴꦏ꧀ꦲꦭꦺꦴꦁꦁꦏ ꧇ ꦭꦺꦴꦁꦏꦁꦔꦤ꧀ꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ ꦱꦶꦮꦱꦶꦱ꧀ꦮꦱ꧀ꦏꦶꦛꦔꦭꦃ ꦔꦭꦶꦁꦔꦶꦩꦫꦁꦱꦶꦥꦶꦁꦒꦶꦁ꧉ ꧄}}
Sipengoeng nora nglegéwa, sangsajarda dènira tjatjariwis, ngandar-andar angendoekoer, kandané nora kaprah, saja élok alangka longkanganipoen. Siwasis waskita ngalah, ngalinai marang sipingging.
Sarèhné makaten, ingrikoe tijang ingkang roemaos pinter waoe, boten ngroemaosi bilih dipoen aling-alingi kabodoanipoen; pramila ladjeng sangsaja andadra anggènipoen gineman ngantos sangsaja katah lan warni-warni, ananging boten méntjok dateng raos, boten pratitis, wor-soeh, toena doengkap anggènipoen angetjoepi. Saking mempengipoen, prasasat boten kĕnging dipoen selani ginemipoen. Ingkang kaginem ingkang élok-élok, ingkang kakinten andadosaken goemoenipoen ingkang mireng. Déné ingkang sampoen mangretos saèstoe, sarèhning sampoen waskita (saged njrapat), ladjeng ngawon. Liripoen „ngawon” ingriki poenika: boten adamel tjoewaning tijang ingkang gineman ing-
(4) Pengoeng = bodo = baliloe. Nglegéwa = ngraos = nggraita. Ngandar-andar = katah-katah. Kandané ora kaprah = ingkang kaginem boten roentoet kalijan lampahing pangoedi. Langka = ingkang mokal-mokal. Pingging = bodo.<noinclude></noinclude>
9hm9qrtjrvu7dc08ntv4jn2gmsrux32
Kaca:Wedatama Winardi.pdf/11
250
26631
83127
2026-11-06T01:02:04Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83127
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>kang katah-katah waoe, malah ngatingalaken senengipoen nampi piwoelang. Manawi wonten kelinta-kelintoenipoen ingkang gineman, ing lahir toewin ing batos paring pangapoenten, mandar ing sasaged-saged manawi wonten ingkang kelintoe ladjeng kasamoen moerih katingala leres.
{{Jawa|꧅ ꦩꦁꦏꦺꦴꦤꦺꦴꦔꦺꦭ꧀ꦩꦸꦏꦁꦚꦠ꧈ (5) ꦱꦚꦠꦤꦺꦩꦸꦁꦮꦺꦃꦉꦱꦼꦥ꧀ꦥꦶꦁꦲꦠꦶ꧈ ꦧꦸꦔꦃꦲꦶꦔꦫꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦕꦸꦧ꧀ꦭꦸꦏ꧀꧈ ꦱꦸꦏꦺꦁꦠꦾꦱ꧀ꦪꦺꦤ꧀ꦢꦺꦤ꧀ꦲꦶ
ꦤ꧈ ꦤꦺꦴꦫꦏꦪꦱꦶꦥꦸꦁꦒꦸꦁꦲꦁꦒꦸꦁꦒꦸꦩꦸꦁꦒꦸꦁ꧈ ꦲꦸꦒꦸꦁꦔꦤ꧀ꦱꦢꦶꦤꦢꦶꦤ꧈
ꦲꦗꦩꦁꦏꦺꦴꦤꦺꦴꦮꦺꦴꦁꦲꦸꦫꦶꦥ꧀꧈ ꧅}}
Mangkono ngĕlmoe kang njata, sanjatanĕ moeng wĕh reseping ati: boengah ingaranan tioebloek, soekĕng tyas jĕn den ina. Nora kaja si poenggoeng anggoeng goemoenggoeng, oegoengan sadina-dina. Adja mangkono wong oerip.
Tijang ingkang ngèlminipoen sampoen njata (anggajoeh dateng njatanipoen) wontenipoen namoeng welas-asih sarta adamel seneng dateng manahing sanès ; babar pisan boten nijat damel sakserik ponapa déné ngoenggoel-oenggoelaken badanipoen. Sanadjan piyambakipoen dipoen ina sarta kawastanan tijang tjoebloek, inggih boten gadah manah sakserik. Déné ingkang taksih soewoeng, sarèhning ingkang karaosaken namoeng oebaling ''angen-angen'' kalijan ''hawa nafsoe'', temahan ladjeng dados tijang oegoengan. Liring oegoengan makaten boten namoeng ateges „onggrongan” kémawon, nanging ateges tansah ngoedja dateng hawa nafsoenipoen (ndoeroesi ingkang dados pakaremanipoen). Dados ingkang dipoen oegoeng ''angen-angenipoen''
(5) Ngèlmoe kang njata = tiyang ingkang ngèlmoenipun sampoen dados. Anggoeng = tansah. Goemoenggoeng = koemedah-kedah dipoen oedja (angen-angen toewin nafsoenipoen). Sadina-dina = sadjeg gesang, sarta boten wonten pedotipoen.<noinclude></noinclude>
7oqbtu3tm9qtnys1hc03ykv5qe9zc5j
83128
83127
2026-11-06T01:03:04Z
Thersetya2021
125
83128
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>kang katah-katah waoe, malah ngatingalaken senengipoen nampi piwoelang. Manawi wonten kelinta-kelintoenipoen ingkang gineman, ing lahir toewin ing batos paring pangapoenten, mandar ing sasaged-saged manawi wonten ingkang kelintoe ladjeng kasamoen moerih katingala leres.
5.
{{Jawa|꧅ ꦩꦁꦏꦺꦴꦤꦺꦴꦔꦺꦭ꧀ꦩꦸꦏꦁꦚꦠ꧈ (5) ꦱꦚꦠꦤꦺꦩꦸꦁꦮꦺꦃꦉꦱꦼꦥ꧀ꦥꦶꦁꦲꦠꦶ꧈ ꦧꦸꦔꦃꦲꦶꦔꦫꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦕꦸꦧ꧀ꦭꦸꦏ꧀꧈ ꦱꦸꦏꦺꦁꦠꦾꦱ꧀ꦪꦺꦤ꧀ꦢꦺꦤ꧀ꦲꦶ
ꦤ꧈ ꦤꦺꦴꦫꦏꦪꦱꦶꦥꦸꦁꦒꦸꦁꦲꦁꦒꦸꦁꦒꦸꦩꦸꦁꦒꦸꦁ꧈ ꦲꦸꦒꦸꦁꦔꦤ꧀ꦱꦢꦶꦤꦢꦶꦤ꧈
ꦲꦗꦩꦁꦏꦺꦴꦤꦺꦴꦮꦺꦴꦁꦲꦸꦫꦶꦥ꧀꧈ ꧅}}
Mangkono ngĕlmoe kang njata, sanjatanĕ moeng wĕh reseping ati: boengah ingaranan tioebloek, soekĕng tyas jĕn den ina. Nora kaja si poenggoeng anggoeng goemoenggoeng, oegoengan sadina-dina. Adja mangkono wong oerip.
Tijang ingkang ngèlminipoen sampoen njata (anggajoeh dateng njatanipoen) wontenipoen namoeng welas-asih sarta adamel seneng dateng manahing sanès ; babar pisan boten nijat damel sakserik ponapa déné ngoenggoel-oenggoelaken badanipoen. Sanadjan piyambakipoen dipoen ina sarta kawastanan tijang tjoebloek, inggih boten gadah manah sakserik. Déné ingkang taksih soewoeng, sarèhning ingkang karaosaken namoeng oebaling ''angen-angen'' kalijan ''hawa nafsoe'', temahan ladjeng dados tijang oegoengan. Liring oegoengan makaten boten namoeng ateges „onggrongan” kémawon, nanging ateges tansah ngoedja dateng hawa nafsoenipoen (ndoeroesi ingkang dados pakaremanipoen). Dados ingkang dipoen oegoeng ''angen-angenipoen''
(5) Ngèlmoe kang njata = tiyang ingkang ngèlmoenipun sampoen dados. Anggoeng = tansah. Goemoenggoeng = koemedah-kedah dipoen oedja (angen-angen toewin nafsoenipoen). Sadina-dina = sadjeg gesang, sarta boten wonten pedotipoen.<noinclude></noinclude>
lz6dq7cz42rqqd6zn0kouoi90hlg05x
83129
83128
2026-11-06T01:16:32Z
Thersetya2021
125
83129
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>kang katah-katah waoe, malah ngatingalaken senengipoen nampi piwoelang. Manawi wonten kelinta-kelintoenipoen ingkang gineman, ing lahir toewin ing batos paring pangapoenten, mandar ing sasaged-saged manawi wonten ingkang kelintoe ladjeng kasamoen moerih katingala leres.
5.
{{Jawa|꧅ ꦩꦁꦏꦺꦴꦤꦺꦴꦔꦺꦭ꧀ꦩꦸꦏꦁꦚꦠ꧈ (5) ꦱꦚꦠꦤꦺꦩꦸꦁꦮꦺꦃꦉꦱꦼꦥ꧀ꦥꦶꦁꦲꦠꦶ꧈ ꦧꦸꦔꦃꦲꦶꦔꦫꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦕꦸꦧ꧀ꦭꦸꦏ꧀꧈ ꦱꦸꦏꦺꦁꦠꦾꦱ꧀ꦪꦺꦤ꧀ꦢꦺꦤ꧀ꦲꦶ
ꦤ꧈ ꦤꦺꦴꦫꦏꦪꦱꦶꦥꦸꦁꦒꦸꦁꦲꦁꦒꦸꦁꦒꦸꦩꦸꦁꦒꦸꦁ꧈ ꦲꦸꦒꦸꦁꦔꦤ꧀ꦱꦢꦶꦤꦢꦶꦤ꧈
ꦲꦗꦩꦁꦏꦺꦴꦤꦺꦴꦮꦺꦴꦁꦲꦸꦫꦶꦥ꧀꧈ ꧅}}
Mangkono ngèlmoe kang njata, sanjatané moeng wèh reseping ati: boengah ingaranan tioebloek, soekĕng tyas jèn dèn ina. Nora kaja si poenggoeng anggoeng goemoenggoeng, oegoengan sadina-dina. Adja mangkono wong oerip.
Tijang ingkang ngèlminipoen sampoen njata (anggajoeh dateng njatanipoen) wontenipoen namoeng welas-asih sarta adamel seneng dateng manahing sanès ; babar pisan boten nijat damel sakserik ponapa déné ngoenggoel-oenggoelaken badanipoen. Sanadjan piyambakipoen dipoen ina sarta kawastanan tijang tjoebloek, inggih boten gadah manah sakserik. Déné ingkang taksih soewoeng, sarèhning ingkang karaosaken namoeng oebaling ''angen-angen'' kalijan ''hawa nafsoe'', temahan ladjeng dados tijang oegoengan. Liring oegoengan makaten boten namoeng ateges „onggrongan” kémawon, nanging ateges tansah ngoedja dateng hawa nafsoenipoen (ndoeroesi ingkang dados pakaremanipoen). Dados ingkang dipoen oegoeng ''angen-angenipoen''
(5) Ngèlmoe kang njata = tiyang ingkang ngèlmoenipun sampoen dados. Anggoeng = tansah. Goemoenggoeng = koemedah-kedah dipoen oedja (angen-angen toewin nafsoenipoen). Sadina-dina = sadjeg gesang, sarta boten wonten pedotipoen.<noinclude></noinclude>
spxkq3cpqiadosmynttmah0imjkj6o7
Kaca:Wedatama Winardi.pdf/12
250
26632
83130
2026-11-06T01:34:11Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83130
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>kalijan ''nafsoenipoen''. Temahan noewoehaken watak ''goemede'' toewin ''mélikan''. Ingrikoe ingkang nganggit Serat Wédatama paring pènget: ngagesang sampoen ngantos makaten. Awit ingkang makaten poenika kapitoenèn ingkang sakalangkoeng ageng, gesangpoen dados risak, kendih déning pakartining ''angen-angen'' toewin ''hawa nafsoe''.
{{Jawa|꧅ ꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦥꦺꦱꦥꦶꦱꦤ꧀ꦫꦸꦱꦏ꧀ (6) ꦤꦺꦴꦫꦩꦸꦭꦸꦂꦤꦭꦫꦺꦠꦶꦁꦱꦭꦸꦮꦶ꧈ ꦏꦢꦶꦠꦒꦸꦮꦏꦁꦱꦶꦫꦸꦁ꧈ ꦱꦶꦤꦼꦫꦁꦲꦶꦁꦩꦫꦸꦠ꧈ ꦒꦸꦩꦉꦁꦒꦼꦁꦲꦁꦒꦼꦉꦁꦲꦁꦒꦸꦁꦒꦸꦩꦽꦁꦒꦸꦁ꧈ ꦥꦶꦤ꧀ꦝꦥꦣꦤꦺꦱꦶꦩꦸꦣ꧈ ꦥꦿꦤ꧀ꦢꦺꦤꦺꦥꦏ꧀ꦱꦏꦸꦩꦏꦶ꧉꧅}}
Oeripé sepisan rusak, nora moeloer nalaré ting saluwir, kadi ta goewa kang siroeng, sinerang ing maroeta, goemarenggeng anggereng anggoeng goemroenggoeng, pinda padane si muda, prandéné paksa kumaki.
Wanawi raos ingkang saèstoe tiyang ingkang makaten poenika saèstoenipoen gesangipoen memelas. Soekmanipun kados kakoeroeng ing goewa ingkang peteng. Liripoen: peteng toemrap Kasoenjatan, amargi boten oelah nalar lan bote masésa hawa nafsoe. Petenging nalar katarik gagasanipoen pating saloewir. Oepami badanipoen wadag minangka goewa, petenging nalaripoen kaoepamèkaken petenging goewa. Salebeting goewa swaranipoen goemroenggoeng oetawi oemjoeng, amargi kaserang gegeter saking djawi. Amargi lawanging goewa tansah menga.
(6) Tiyang ingkang ngoedja oebaling angen-angen lan hawa nafsoe, gesangipoen wonten ing alam donja sapisan poenika manggih kapitoenèn, boten pikantoek ''oeloering nalar'' matah gagasanipoen angambra-ambra (boten ''ening'' toewin ''ènget'' dateng ''Gesangipoen''). Siroeng = singoeb (inglebet peteng). Sinerang ing maroeta = katempoeh ing angin. (Liripoen: boten mepeti pantja drija). Pinda = kaoepamèkaken. Moeda = enèm.<noinclude></noinclude>
1wy5l1uzrg6el9jvl6biughxd0d0zfw
83131
83130
2026-11-06T01:37:15Z
Thersetya2021
125
83131
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>kalijan ''nafsoenipoen''. Temahan noewoehaken watak ''goemede'' toewin ''mélikan''. Ingrikoe ingkang nganggit Serat Wédatama paring pènget: ngagesang sampoen ngantos makaten. Awit ingkang makaten poenika kapitoenèn ingkang sakalangkoeng ageng, gesangpoen dados risak, kendih déning pakartining ''angen-angen'' toewin ''hawa nafsoe''.
6.
{{Jawa|꧅ ꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦥꦺꦱꦥꦶꦱꦤ꧀ꦫꦸꦱꦏ꧀ (6) ꦤꦺꦴꦫꦩꦸꦭꦸꦂꦤꦭꦫꦺꦠꦶꦁꦱꦭꦸꦮꦶ꧈ ꦏꦢꦶꦠꦒꦸꦮꦏꦁꦱꦶꦫꦸꦁ꧈ ꦱꦶꦤꦼꦫꦁꦲꦶꦁꦩꦫꦸꦠ꧈ ꦒꦸꦩꦉꦁꦒꦼꦁꦲꦁꦒꦼꦉꦁꦲꦁꦒꦸꦁꦒꦸꦩꦽꦁꦒꦸꦁ꧈ ꦥꦶꦤ꧀ꦝꦥꦣꦤꦺꦱꦶꦩꦸꦣ꧈ ꦥꦿꦤ꧀ꦢꦺꦤꦺꦥꦏ꧀ꦱꦏꦸꦩꦏꦶ꧉꧅}}
Oeripé sepisan rusak, nora moeloer nalaré ting saluwir, kadi ta goewa kang siroeng, sinerang ing maroeta, goemarenggeng anggereng anggoeng goemroenggoeng, pinda padane si muda, prandéné paksa kumaki.
Wanawi raos ingkang saèstoe tiyang ingkang makaten poenika saèstoenipoen gesangipoen memelas. Soekmanipun kados kakoeroeng ing goewa ingkang peteng. Liripoen: peteng toemrap Kasoenjatan, amargi boten oelah nalar lan bote masésa hawa nafsoe. Petenging nalar katarik gagasanipoen pating saloewir. Oepami badanipoen wadag minangka goewa, petenging nalaripoen kaoepamèkaken petenging goewa. Salebeting goewa swaranipoen goemroenggoeng oetawi oemjoeng, amargi kaserang gegeter saking djawi. Amargi lawanging goewa tansah menga ;
(6) Tiyang ingkang ngoedja oebaling angen-angen lan hawa nafsoe, gesangipoen wonten ing alam donja sapisan poenika manggih kapitoenèn, boten pikantoek ''oeloering nalar'' matah gagasanipoen angambra-ambra (boten ''ening'' toewin ''ènget'' dateng ''Gesangipoen''). Siroeng = singoeb (inglebet peteng). Sinerang ing maroeta = katempoeh ing angin. (Liripoen: boten mepeti pantja drija). Pinda = kaoepamèkaken. Moeda = enèm.<noinclude></noinclude>
4dbhghha1opyk9qbpy03hxzq8y62682
83132
83131
2026-11-06T01:40:27Z
Thersetya2021
125
83132
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>kalijan ''nafsoenipoen''. Temahan noewoehaken watak ''goemede'' toewin ''mélikan''. Ingrikoe ingkang nganggit Serat Wédatama paring pènget: ngagesang sampoen ngantos makaten. Awit ingkang makaten poenika kapitoenèn ingkang sakalangkoeng ageng, gesangpoen dados risak, kendih déning pakartining ''angen-angen'' toewin ''hawa nafsoe''.
6.
{{Jawa|꧅ ꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦥꦺꦱꦥꦶꦱꦤ꧀ꦫꦸꦱꦏ꧀ (6) ꦤꦺꦴꦫꦩꦸꦭꦸꦂꦤꦭꦫꦺꦠꦶꦁꦱꦭꦸꦮꦶ꧈ ꦏꦢꦶꦠꦒꦸꦮꦏꦁꦱꦶꦫꦸꦁ꧈ ꦱꦶꦤꦼꦫꦁꦲꦶꦁꦩꦫꦸꦠ꧈ ꦒꦸꦩꦉꦁꦒꦼꦁꦲꦁꦒꦼꦉꦁꦲꦁꦒꦸꦁꦒꦸꦩꦽꦁꦒꦸꦁ꧈ ꦥꦶꦤ꧀ꦝꦥꦣꦤꦺꦱꦶꦩꦸꦣ꧈ ꦥꦿꦤ꧀ꦢꦺꦤꦺꦥꦏ꧀ꦱꦏꦸꦩꦏꦶ꧉꧅}}
Oeripé sepisan rusak, nora moeloer nalaré ting saluwir, kadi ta goewa kang siroeng, sinerang ing maroeta, goemarenggeng anggereng anggoeng goemroenggoeng, pinda padane si moeda, prandéné paksa kumaki.
Wanawi raos ingkang saèstoe tiyang ingkang makaten poenika saèstoenipoen gesangipoen memelas. Soekmanipun kados kakoeroeng ing goewa ingkang peteng. Liripoen: peteng toemrap Kasoenjatan, amargi boten oelah nalar lan bote masésa hawa nafsoe. Petenging nalar katarik gagasanipoen pating saloewir. Oepami badanipoen wadag minangka goewa, petenging nalaripoen kaoepamèkaken petenging goewa. Salebeting goewa swaranipoen goemroenggoeng oetawi oemjoeng, amargi kaserang gegeter saking djawi. Amargi lawanging goewa tansah menga ;
(6) Tiyang ingkang ngoedja oebaling angen-angen lan hawa nafsoe, gesangipoen wonten ing alam donja sapisan poenika manggih kapitoenèn, boten pikantoek ''oeloering nalar'' matah gagasanipoen angambra-ambra (boten ''ening'' toewin ''ènget'' dateng ''Gesangipoen''). Siroeng = singoeb (inglebet peteng). Sinerang ing maroeta = katempoeh ing angin. (Liripoen: boten mepeti pantja drija). Pinda = kaoepamèkaken. Moeda = enèm.<noinclude></noinclude>
8tgy5mx7lou4p1qcopr2cz7xf2zt7jf
Kaca:Wedatama Winardi.pdf/13
250
26633
83133
2026-11-06T01:57:28Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83133
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>(pantja drija nampèni gegeter saking sadjawining badan). Goemroenggoenging swara salebeting goewa inggih poenika oemjoenging gagasan warni-warni ; sanadjan oemjoeng waoe boten kapireng ing karna, nanging sadjatosipoen oemjoeng ingkang sakelangkoeng sanget. Dados tijang ingkang gesangipoen risak (nalaripoen boten moeloer, gagasanipoen pating saloewir) poenika Soekmanipoen kakoeroeng ing pepeteng ingkang swaranipoen oemjoeng. Soekma ingkang taksih ringkih kapindhakaken Soekma ingkang taksih anèm, ingkang dèrèng saged masésa dhateng ''angen-angen'' toewin ''nafsoenipoen''. Angen-angenipoen boten poeroen kawasésa, malah ambek koemratoe-ratoe (koemingsoen).
7.
{{Jawa|꧅ ꦏꦶꦏꦶꦱ꧀ꦱꦤ꧀ꦤꦺꦩꦸꦁꦱꦥꦭ꧈(7) ꦥꦭꦪꦸꦤꦺꦔꦼꦤ꧀ꦢꦼꦭ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦪꦪꦃꦮꦶꦧꦶ꧈ ꦧꦁꦏꦶꦠ꧀ꦠꦸꦂꦧꦁꦱꦤꦶꦁꦭꦸꦲꦸꦂ꧈ ꦭꦃꦲꦶꦪꦲꦶꦁꦏꦁꦫꦩ꧈ ꦧꦭꦶꦏ꧀ꦱꦶꦫꦱꦫꦮꦸꦁꦔꦤ꧀ꦧꦲꦺꦢꦸꦫꦸꦁ꧈ ꦩꦿꦶꦁꦲꦠꦶꦤꦶꦁꦠꦠꦏꦿꦩ꧈ ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦒꦩꦱꦸꦕꦶ꧉꧄}}
Kikisané moeng sapala, palajoené ngendelken jajah wibi, bangkit toer bangsaning loehoer. Lah ija ingkang rama, balik sira sarawoengan baé doeroeng, mring atining tata krama, nggon-anggon agama soetji.
Kalimrahanipoen para nénéman ingkang ambeg goemoenggoeng poenika andel-andelipoen doepèh para leloehoeripoen sami linangkoeng, kados ta : rama iboe, éyang, boejoet, goeroe,
(7) Andel-andelipoen namoeng rèmèh kémawon. Palajoené = tog-togané. Ngendelaken jajah wibi = Namoeng soeméndé dateng leloehoeripoen ingkang dipoen soengkemi (pijambakipoen pijambak dèrèng njata, malah mèmper kèmawon dèrèng, amargi dèrèng ngraosaken sakedik-kedika dateng sadjatosing kasoesilan). Ingkang nama ''sarawoengan kalijan atining tata krama, inggih poenika : sampoen angenjami dateng ''Rosing Raosipoen sedaja doemados'', inggih poenika raosing Kasoetjian, ingkang moerni, ingkang boten kamomoran ing angen-angen lan nafsoe. Ingkang nama anggèn-anggèning agama soetji poenika, inggih anggènipoen ''manggoeng ènget'' dateng raosing Kasoetjian ingkang sampoen dipoen kenjami.<noinclude></noinclude>
p1x4v5shmg00w3clj6jp2vt3w65aa7h
83134
83133
2026-11-06T01:59:28Z
Thersetya2021
125
83134
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>(pantja drija nampèni gegeter saking sadjawining badan). Goemroenggoenging swara salebeting goewa inggih poenika oemjoenging gagasan warni-warni ; sanadjan oemjoeng waoe boten kapireng ing karna, nanging sadjatosipoen oemjoeng ingkang sakelangkoeng sanget. Dados tijang ingkang gesangipoen risak (nalaripoen boten moeloer, gagasanipoen pating saloewir) poenika Soekmanipoen kakoeroeng ing pepeteng ingkang swaranipoen oemjoeng. Soekma ingkang taksih ringkih kapindhakaken Soekma ingkang taksih anèm, ingkang dèrèng saged masésa dhateng ''angen-angen'' toewin ''nafsoenipoen''. Angen-angenipoen boten poeroen kawasésa, malah ambek koemratoe-ratoe (koemingsoen).
7.
{{Jawa|꧅ ꦏꦶꦏꦶꦱ꧀ꦱꦤ꧀ꦤꦺꦩꦸꦁꦱꦥꦭ꧈(7) ꦥꦭꦪꦸꦤꦺꦔꦼꦤ꧀ꦢꦼꦭ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦪꦪꦃꦮꦶꦧꦶ꧈ ꦧꦁꦏꦶꦠ꧀ꦠꦸꦂꦧꦁꦱꦤꦶꦁꦭꦸꦲꦸꦂ꧈ ꦭꦃꦲꦶꦪꦲꦶꦁꦏꦁꦫꦩ꧈ ꦧꦭꦶꦏ꧀ꦱꦶꦫꦱꦫꦮꦸꦁꦔꦤ꧀ꦧꦲꦺꦢꦸꦫꦸꦁ꧈ ꦩꦿꦶꦁꦲꦠꦶꦤꦶꦁꦠꦠꦏꦿꦩ꧈ ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦒꦩꦱꦸꦕꦶ꧉꧄}}
Kikisané moeng sapala, palajoené ngendelken jajah wibi, bangkit toer bangsaning loehoer. Lah ija ingkang rama, balik sira sarawoengan baé doeroeng, mring atining tata krama, nggon-anggon agama soetji.
Kalimrahanipoen para nénéman ingkang ambeg goemoenggoeng poenika andel-andelipoen doepèh para leloehoeripoen sami linangkoeng, kados ta : rama iboe, éyang, boejoet, goeroe,
(7) Andel-andelipoen namoeng rèmèh kémawon. Palajoené = tog-togané. Ngendelaken jajah wibi = Namoeng soeméndé dateng leloehoeripoen ingkang dipoen soengkemi (pijambakipoen pijambak dèrèng njata, malah mèmper kèmawon dèrèng, amargi dèrèng ngraosaken sakedik-kedika dateng sadjatosing kasoesilan). Ingkang nama ''sarawoengan kalijan atining tata krama'', inggih poenika : sampoen angenjami dateng ''Rosing Raosipoen sedaja doemados'', inggih poenika raosing Kasoetjian, ingkang moerni, ingkang boten kamomoran ing angen-angen lan nafsoe. Ingkang nama anggèn-anggèning agama soetji poenika, inggih anggènipoen ''manggoeng ènget'' dateng raosing Kasoetjian ingkang sampoen dipoen kenjami.<noinclude></noinclude>
ga870nc5tkdqhjwdbarhtabrh24zjd6
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/401
250
26634
83137
2026-11-06T02:44:16Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83137
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦮꦺꦪꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦢꦺꦴꦢꦺꦱꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦢꦺꦴꦩ꧀ꦧꦭꦤ꧀ꦤꦁꦱꦶꦗꦶ꧈ꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦪꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦲꦺꦴꦧꦂꦫꦤ꧀꧉<br>꧖꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦄꦫꦸꦤ꧀ꦲꦤ꧀ꦚꦲꦺꦴꦱ꧀ꦱꦼꦤ꧀ꦤꦥꦼꦣꦺꦠ꧀꧈ꦏꦁꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦢꦺꦴꦢꦺꦴꦱꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠ
ꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦣꦺꦮꦺ꧈ꦲꦸꦠꦮꦱꦫꦪꦠ꧀ꦠꦺ꧉<br>꧗꧈ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦲꦁꦒꦮꦲꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦧꦺꦫꦺꦴꦏ꧀ꦭꦤ꧀ꦤꦁꦭꦺꦴꦫꦺꦴ꧈ꦱꦂꦠꦲꦢꦼꦒ꧀ꦒꦼꦤ꧀ꦤꦩꦫꦁꦔꦂꦰꦤ꧀ꦤꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦲꦤꦭꦮꦁꦥꦔꦶꦁꦠꦫꦸꦧ꧀ꦥꦱꦩꦸꦮꦤ꧀꧉<br>꧘꧈ꦄꦫꦸꦤ꧀ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦲꦩ꧀ꦧꦸꦮꦁꦔꦣꦣꦸ꧈ꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦪꦠꦠꦼꦁꦔꦼꦂꦫꦤ꧀ꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦧꦺꦫꦺꦴꦏ꧀ꦏꦁꦱꦶꦗꦶꦩꦫꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦠꦼꦁꦔꦼꦂꦫꦤ꧀ꦤꦺꦏꦁꦱꦶꦗꦶꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦪꦒꦸꦱꦃꦲꦤ꧀꧉<br>꧙꧈ꦄꦫꦸꦤ꧀ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦲꦤ꧀ꦚꦲꦺꦴꦱ꧀ꦱꦼꦤ꧀ꦤꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦧꦺꦫꦺꦴꦏ꧀꧈ꦏꦁꦏꦠꦼꦁꦔꦼꦂꦩꦫꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦏꦶꦤ꧀ꦤꦂꦪꦲꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦢꦺꦴꦢꦺꦴꦱꦤ꧀꧉<br>꧑꧐꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦧꦺꦫꦺꦴꦏ꧀ꦏꦁꦠꦼꦁꦔꦼꦂꦫꦤ꧀ꦤꦺꦢꦶꦒꦸꦱꦃꦢꦶꦲꦢꦼꦒ꧀ꦒꦼꦤ꧀ꦤꦲꦸꦫꦶꦱ꧀ꦲꦤꦔꦂꦰꦤ꧀ꦤꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦏꦱꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦲꦏꦺꦢꦶꦭꦏꦺꦴꦏ꧀ꦲꦏꦺꦒꦶꦤꦸꦱꦃꦩꦫꦁꦲꦶꦁꦔꦫꦲꦫ꧉<br>꧑꧑꧈ꦄꦫꦸꦤ꧀ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦲꦤ꧀ꦚꦲꦺꦴꦱ꧀ꦱꦼꦤ꧀ꦤꦥꦼꦣꦺꦠ꧀꧈ꦏꦁꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦢꦺꦴꦢꦺꦴꦱꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦣꦺꦮꦺ꧈ꦭꦤ꧀ꦱꦫꦪꦠ꧀ꦠꦺ꧈ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦪꦥꦼꦣꦺꦠ꧀꧈ꦏꦁꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦢꦺꦴꦢꦺꦴꦱꦤ꧀ꦤꦶꦏꦸ꧉<br>꧑꧒꧈ꦱꦂꦠꦲꦔꦭꦥ꧀ꦥꦥꦢꦸꦥꦤ꧀꧈ꦏꦁꦔꦶꦱꦶꦮꦺꦴꦁꦮꦱꦏꦲꦶꦁꦩꦶꦱ꧀ꦧꦾꦃ꧈ꦱꦏꦔꦂꦰꦤ꧀ꦤꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦠꦔꦤ꧀ꦤꦺꦲꦁꦒꦼꦒꦼꦩ꧀ꦩꦫꦠꦸꦱ꧀ꦮꦔꦶꦏꦁꦊꦩ꧀ꦧꦸꦠ꧀꧈ꦧꦚ꧀ꦗꦸꦂꦢꦶꦊꦧꦺꦴꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦩꦫꦁꦱꦗꦿꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦒꦸꦧꦃ꧉<br>꧑꧓꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦫꦠꦸꦱ꧀ꦢꦶꦲꦸꦮꦸꦂꦫꦸꦮꦸꦂꦉꦤ꧀ꦤꦩꦫꦁꦲꦶꦁꦒꦼꦤ꧀ꦤꦶ꧈ꦲꦤꦔꦂꦰꦤ꧀ꦤꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦏꦸꦏꦸꦱ꧀ꦱꦶꦁꦫꦠꦸꦱ꧀ꦏꦸꦩꦼꦭꦸꦤ꧀ꦤꦱꦣꦸꦮꦸꦂꦫꦶꦁꦠꦸꦠꦸꦥ꧀꧈ꦏꦁꦔꦶꦱꦶꦭꦪꦁꦲꦁꦒꦼꦂꦫꦁꦒꦼꦂ꧈ꦱꦸꦥꦪꦲꦗꦏꦺꦴꦁꦱꦶꦩꦠꦶ꧉ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦲꦔꦥꦺꦏ꧀ꦏꦒꦼꦠꦶꦪꦺꦥꦼꦣꦺꦠ꧀ꦩꦲꦸ꧈ꦱꦂꦠꦢꦶꦕꦶꦥꦿꦠ꧀ꦕꦶꦥꦿꦠ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦤꦲꦔꦁꦒꦺꦴꦢ}}<noinclude></noinclude>
9frz11drizrfy5mkl89bprgv3v2yl4r
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/402
250
26635
83138
2026-11-06T02:56:37Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83138
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦫꦶꦗꦶ꧈ꦩꦫꦁꦱꦮꦺꦠꦤ꧀ꦤꦶꦁꦠꦸꦠꦸꦥ꧀꧈ꦲꦸꦠꦮꦩꦫꦁꦔꦉꦥ꧀ꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦠꦸꦠꦸꦥ꧀꧈ꦲꦤ꧀ꦚꦶꦥꦿꦠ꧀ꦚꦶꦥꦿꦠ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦤꦒꦼꦠꦶꦃꦔꦁꦒꦺꦴꦢꦫꦶꦗꦶꦤ꧀ꦤꦺꦥꦶꦥꦶꦠꦸ꧉<br>꧑꧕꧈ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦪꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦧꦺꦫꦺꦴꦏ꧀꧈ꦏꦁꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺ
ꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦢꦺꦴꦱꦤ꧀ꦤꦶꦁꦧꦺꦴꦁꦱ꧈ꦱꦂꦠꦒꦼꦠꦶꦪꦺꦢꦶꦊꦧꦺꦴꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦩꦫꦁꦱꦗꦿꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦒꦸꦧꦃ꧈ꦭꦤ꧀ꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦪꦏꦪꦥꦠꦿꦥ꧀ꦥꦺꦒꦼꦠꦶꦪꦺꦥꦼꦣꦺꦠ꧀ꦩꦲꦸ꧈ꦢꦶꦕꦶꦥꦿꦠ꧀ꦕꦶꦥꦿꦠ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦤꦩꦫꦁꦱꦣꦸꦮꦸꦂꦫꦶꦁꦠꦸꦠꦸꦥ꧀꧈ꦲꦸꦠꦮꦩꦫꦁꦔꦉꦥ꧀ꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦠꦸꦠꦸꦥ꧀꧉<br>꧑꧖꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦥꦁ
ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦱꦸꦕꦶ꧈ꦱꦏꦤꦗꦶꦱ꧀ꦱꦺꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀꧈ꦲꦸꦠꦮꦏꦢꦸꦂꦗꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦤꦺꦭꦤ꧀ꦢꦺꦴꦱꦤ꧀ꦤꦺꦏꦧꦺꦃ꧈ꦏꦪꦩꦼꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦴꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦒꦮꦺꦲꦤꦲꦶꦁꦠꦫꦸꦧ꧀ꦥꦱꦩꦸꦮꦤ꧀꧈ꦏꦁꦩꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦤꦲꦶꦁꦠꦼꦁꦔꦃꦲꦺꦤꦗꦶꦱ꧀ꦱꦺꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀꧉<br>꧑꧗꧈ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦱꦮꦶꦗꦶꦲꦸꦮꦺꦴꦁꦲꦺꦴꦫꦏꦭꦶꦭꦤ꧀ꦲꦤꦱꦗꦿꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦠꦫꦸꦧ꧀ꦥꦺꦱꦩꦸꦮꦤ꧀꧈ꦲꦶꦁꦤꦭꦶꦏꦤ꧀ꦤꦺꦆꦩꦩ꧀ꦭꦸꦩꦼꦧꦸ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦲꦏꦺꦲꦤꦥꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦱꦸꦕꦶ꧈ꦏꦺꦴꦁꦱꦶꦲꦶꦁꦱꦮꦼꦠꦸꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦲꦸꦠꦮ
ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦲꦏꦺꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦣꦺꦮꦺꦭꦤ꧀ꦱꦫꦪꦠ꧀ꦠꦺ꧈ꦲꦥꦩꦤ꧀ꦤꦺꦃꦒꦼꦒꦺꦴꦭꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦆꦱꦿꦆꦭ꧀ꦏꦧꦺꦃ꧉<br>꧑꧘꧈ꦆꦩꦩ꧀ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦩꦼꦠꦸꦮꦩꦫꦤ꧀ꦤꦤꦩꦫꦁꦲꦶꦁꦩꦶꦱ꧀ꦧꦾꦃ꧈ꦏꦁꦲꦤꦔꦂꦰꦤ꧀ꦤꦶꦁ
ꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦲꦶꦁꦩꦶꦱ꧀ꦧꦾꦃ꧈ꦧꦚ꧀ꦗꦸꦂꦲꦔꦭꦥ꧀ꦥꦒꦼꦠꦶꦃꦲꦶꦁꦥꦼꦣꦺꦠ꧀ꦲꦸꦠꦮꦒꦼꦠꦶꦃꦲꦶꦁꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦧꦺꦫꦺꦴꦏ꧀꧈ꦭꦤ꧀ꦢꦶꦭꦺꦭꦺꦠ꧀ꦭꦺꦭꦺꦠ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦤꦩꦫꦁꦱꦸꦔꦸꦤ꧀ꦤꦶꦁꦩꦶꦱ꧀ꦧꦾꦃꦲꦶꦁꦱꦲꦸꦧꦼꦁꦔꦺ꧉<br>꧑꧙꧈ꦱꦂꦠꦒꦼꦠꦶꦃꦢꦶꦕꦶꦥꦿꦠ꧀ꦕꦶꦥꦿꦠ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦤꦩꦫꦁꦲꦶꦁꦩꦶꦱ꧀ꦧꦾꦃꦏꦥꦶꦁꦥꦶ
ꦠꦸ꧈ꦲꦔꦁꦒꦺꦴꦮꦢꦫꦶꦗꦶꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦲꦶꦏꦸꦏꦉꦱꦶꦏ꧀ꦏꦤ꧀ꦤꦺꦭꦤ꧀ꦏꦯꦸꦕꦶꦪꦤ꧀ꦤꦺꦤꦗꦶꦱ꧀ꦱꦶꦁꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀꧉<br>꧒꧐꧈ꦱꦮꦸꦱ꧀ꦱꦺꦫꦩ꧀ꦥꦸꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦲꦏꦺꦥꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦱꦸꦕꦶ꧈ꦲꦸꦠꦮ}}<noinclude></noinclude>
62vzblc6yfu2tng5yt0v6cjxelrxz7l
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/403
250
26636
83139
2026-11-06T03:10:58Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83139
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦠꦫꦸꦧ꧀ꦥꦺꦱꦩꦸꦮꦏ꧀꧈ꦩꦶꦮꦃꦩꦶꦱ꧀ꦧꦾꦃ꧈ꦆꦩꦩ꧀ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦲꦔꦗꦺꦴꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦧꦺꦫꦺꦴꦏ꧀ꦏꦁꦔꦶꦱꦶꦃꦲꦸꦫꦶꦥ꧀꧉<br>꧒꧑꧈ꦄꦫꦸꦤ꧀ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦲꦤꦸꦩ꧀ꦥꦁꦔꦼꦤ꧀ꦤꦠꦔꦤ꧀ꦤꦺꦭꦺꦴꦫꦺꦴꦩꦫꦁꦔꦼꦟ꧀ꦝꦱ꧀ꦱꦶꦁꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦧꦺꦫꦺꦴꦏ꧀ꦏꦁꦔꦶꦱꦶꦃꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦩꦲꦸ꧈ꦱꦂꦠꦲꦔꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤꦥꦶꦲꦭꦤ꧀ꦤꦺꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀ꦏꦧꦺꦃ꧈ꦲꦥꦩꦤ꧀ꦤꦺꦃꦲꦶꦁꦏꦢꦸꦂꦗꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦤꦺꦏꦧꦺꦃ꧈ꦠꦸꦮꦶꦤ꧀ꦱꦢꦺꦴꦱꦤ꧀ꦤꦺꦏꦧꦺꦃ꧈ꦧꦚ꧀ꦗꦸꦂꦢꦶꦠꦸꦩ꧀ꦥꦁꦔꦼꦤ꧀ꦤꦩꦫꦁꦔꦼꦟ꧀ꦝꦱ꧀ꦱꦶꦁꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦩꦲꦸ꧈ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦢꦶꦒꦸꦱꦃꦲꦩꦫꦁꦔꦶꦁꦔꦫꦲꦫꦢꦺꦤ꧀ꦤꦶꦁꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦥꦤꦸꦗꦸꦲꦤ꧉<br>꧒꧒꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦲꦶꦏꦸꦲꦩꦶꦏꦸꦭ꧀ꦭꦱꦏꦺꦃꦲꦶꦁꦥꦶꦲꦭꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦩꦫꦁꦨꦸꦩꦶꦏꦁꦱꦸꦮꦸꦁ꧈ꦱꦂꦠꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦲꦶꦏꦸꦢꦶꦒꦸꦱꦃꦲꦩꦫꦁꦔꦶꦁꦔꦫꦲꦫ꧉<br>꧒꧓꧈ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦄꦫꦸꦤ꧀ꦱꦮꦸꦱ꧀ꦱꦺꦭꦸꦩꦼꦧꦸꦲꦶꦁꦠꦫꦸꦧ꧀ꦥꦺꦱꦩꦸꦮꦤ꧀꧈ꦧꦚ꧀ꦗꦸꦂꦲꦔꦿꦸꦕꦠ꧀ꦠꦱꦟ꧀ꦝꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦭꦮꦺꦴꦤ꧀꧈ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦢꦶꦲꦁꦒꦺꦴꦤꦭꦶꦏꦤ꧀ꦤꦺꦭꦸꦩꦼꦧꦸꦩꦫꦁꦥꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦱꦸꦕꦶ꧈ꦱꦂꦠꦢꦶꦠꦶꦁꦒꦭ꧀ꦭꦲꦤꦲꦶꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦴ꧉<br>꧒꧔꧈ꦧꦚ꧀ꦗꦸꦂꦲꦢꦸꦱ꧀ꦱꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦲꦶꦁꦧꦤ꧀ꦚꦸ꧈ꦲꦤꦥꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦏꦁꦯꦸꦕꦶ꧈ꦱꦂꦠꦲꦔꦁꦒꦺꦴꦮꦱꦟ꧀ꦝꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦭꦮꦱ꧀꧈ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦩꦼꦠꦸꦮꦱꦂꦠꦲꦤ꧀ꦚꦣꦶꦪꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦲꦺꦴꦧꦂꦫꦤ꧀ꦤꦺꦣꦺꦮꦺ꧈ꦲꦸꦠꦮꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦲꦺꦴꦧꦂꦫꦤ꧀ꦤꦶꦁꦧꦺꦴꦁꦱ꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦩꦫꦁꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦣꦺꦮꦺ꧈ꦲꦸꦠꦮꦩꦫꦁꦧꦺꦴꦁꦱ꧉<br>꧒꧕꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦒꦗꦶꦪꦺꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦢꦺꦴꦢꦺꦴꦱꦤ꧀ꦤꦶꦏꦸ꧈ꦲꦶꦲꦺꦴꦧꦺꦴꦁꦔꦩꦫꦔꦶꦁꦩꦶꦱ꧀ꦧꦾꦃ꧉<br>꧒꧖꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦲꦁꦒꦮꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦧꦺꦫꦺꦴꦏ꧀ꦏꦁꦢꦶꦒꦸꦱꦃꦩꦲꦸ꧈ꦲꦔꦸꦩ꧀ꦧꦃꦲꦱꦟ꧀ꦝꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦱꦂꦠꦲꦢꦸꦱ꧀ꦱꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦲꦶꦁꦧꦤ꧀ꦚꦸ꧈ꦱꦮꦶꦱ꧀ꦱꦺꦩꦼꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦴ꧈ꦧꦚ꧀ꦗꦸꦂꦭꦸꦩꦼꦧꦸꦮꦩꦫꦁꦥꦧꦫꦶꦱ꧀ꦱꦤ꧀꧉<br>꧒꧗꧈ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦥꦼꦣꦺꦠ꧀ꦏꦁꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦢꦺꦴꦢꦺꦴꦱꦤ꧀꧈ꦠꦸꦮꦶꦤ꧀ꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦧꦺꦫꦺꦴꦏ꧀ꦏꦁꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦢꦺꦴꦢꦺꦴꦱꦤ꧀꧈ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦢꦶꦊꦧꦺꦴꦏ꧀ꦲꦏꦺꦒꦼꦠꦶꦲꦺ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦲꦤ꧀ꦚ}}<noinclude></noinclude>
cahs0xbp4djm029h5gqux0x507axrmr
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/404
250
26637
83141
2026-11-06T05:16:01Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83141
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦲꦏꦺꦲꦤꦲꦶꦁꦥꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦱꦸꦕꦶ꧈ꦮꦭꦸꦭꦁꦔꦺꦲꦸꦠꦮꦢꦒꦶꦁꦔꦺꦩꦶꦮꦃꦗꦼꦂꦫꦺꦴꦃꦲꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦥꦣꦢꦶꦧꦸꦮꦁꦔꦱꦗꦧꦤ꧀ꦤꦶꦁꦥꦧꦫꦶꦱ꧀ꦱꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦢꦶꦲꦺꦴꦧꦺꦴꦁꦔꦲꦶꦁꦒꦼꦤ꧀ꦤꦶ꧉<br>꧒꧘꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦲꦔꦺꦴꦧꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸ꧈ꦲꦔꦸꦩ꧀ꦧꦃꦲꦱꦟ꧀ꦝꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦱꦂꦠꦲꦢꦸꦱ꧀ꦱꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦲꦶꦁꦧꦤ꧀ꦚꦸ꧈ꦱꦮꦶꦱ꧀ꦱꦺꦩꦼꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦴꦧꦚ꧀ꦗꦸꦂꦭꦸꦩꦼꦧꦸꦮꦩꦫꦁꦥꦧꦫꦶꦱ꧀ꦱꦤ꧀꧉<br>꧒꧙꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦲꦶꦏꦸꦥꦿꦤ꧀ꦤꦠꦤ꧀ꦭꦁꦒꦼꦁꦩꦫꦁꦔꦶꦁꦱꦶꦫ꧈ꦲꦶꦁꦱꦱꦶꦏꦥꦶꦁꦥꦶꦠꦸꦠꦁꦒꦭ꧀ꦏꦥꦶꦁꦱꦥꦸꦭꦸꦃ꧈ꦱꦶꦫꦥꦣꦲꦩꦼꦱꦸꦮꦚꦮꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦱꦂꦠꦲꦗꦲꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦱꦫꦸꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦥꦁꦒꦮꦺꦪꦤ꧀꧈ꦱꦤ꧀ꦤꦢꦾꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦨꦸꦩꦶꦲꦸꦠꦮꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦚꦂ꧈ꦏꦁꦩꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦤꦲꦶꦁꦠꦼꦁꦔꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧓꧐꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦲꦶꦁꦢꦶꦤ꧀ꦤꦲꦶꦏꦸꦆꦩꦩ꧀ꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦲꦏꦺꦩꦫꦁꦱꦶꦫ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦲꦤꦸꦕꦺꦏ꧀ꦲꦏꦺꦩꦫꦁꦱꦶꦫꦱꦏꦲꦶꦁꦢꦺꦴꦱꦤ꧀ꦤꦶꦫꦏꦧꦺꦃ꧈ꦲꦤꦔꦂꦰꦤ꧀ꦤꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦱꦶꦫꦥꦣꦢꦢꦶꦉꦱꦶꦏ꧀꧉<br>꧓꧑꧈ꦲꦶꦏꦸꦱꦧ꧀ꦧꦠ꧀ꦥꦭꦺꦫꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦥꦣꦩꦼꦱꦸꦮꦲꦶꦁꦚꦮꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦲꦶꦏꦸꦥꦿꦤ꧀ꦤꦠꦤ꧀ꦭꦁꦒꦼꦁ꧉<br>꧓꧒꧈ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦆꦩꦩ꧀ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦢꦶꦗꦼꦧꦢ꧀ꦢꦶꦲꦶꦏꦸꦏꦁꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦲꦏꦺ꧈ꦱꦂꦠꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦒꦶꦤ꧀ꦤꦣꦁꦲꦔꦶꦩꦤ꧀ꦤꦶꦒꦒꦼꦤ꧀ꦠꦶꦤ꧀ꦤꦺꦧꦥꦏ꧀ꦏꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦲꦶꦏꦸꦲꦔꦁ
ꦒꦺꦴꦮꦱꦟ꧀ꦝꦁꦔꦤ꧀ꦭꦮꦺꦴꦤ꧀꧈ꦏꦁꦢꦢꦶꦲꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦱꦸꦕꦶ꧉<br>꧓꧓꧈ꦱꦂꦠꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦥꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦏꦁꦭꦸꦮꦶꦃꦢꦺꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦕꦶ꧈ꦲꦸꦠꦮꦠꦫꦸꦧ꧀ꦥꦱꦩꦸꦮꦤ꧀꧈ꦲꦥꦩꦤ꧀ꦤꦺꦃꦩꦶꦱ꧀ꦧꦾꦃ꧈ꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦏꦼ
ꦤ꧀ꦤꦩꦫꦁꦥꦫꦆꦩꦩ꧀꧈ꦱꦂꦠꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦩꦫꦁꦒꦼꦒꦺꦴꦭꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦧꦺꦴꦱꦏꦧꦺꦃ꧉<br>꧓꧔꧈ꦲꦶꦏꦸꦥꦿꦤ꧀ꦤꦠꦤ꧀ꦭꦁꦒꦼꦁꦩꦫꦁꦱꦶꦫ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦲꦏꦺꦩꦫꦁꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀ꦱꦏꦲꦶꦁꦢꦺꦴꦱꦤ꧀ꦤꦺꦏꦧꦺꦃ꧈ꦱꦧꦼꦤ꧀ꦱꦠꦲꦸꦤ꧀ꦱꦥꦶꦱꦤ꧀꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦮꦸꦱ꧀ꦥꦣꦏꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦱꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦲꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦏꦁꦩꦫꦁꦩꦸꦯ꧉{{gap}}{{gap}}꧉}}<noinclude></noinclude>
smi9cpjw3zs3xpc315gq6germq2de8y
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/405
250
26638
83142
2026-11-06T05:29:47Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83142
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{c|{{Jawa|ꦧꦧ꧀ꦏꦥꦶꦁꦥꦶꦠꦸꦭꦱ꧀꧉}}}}
{{Jawa|꧑꧈꧋ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦲꦔꦤ꧀ꦢꦶꦏꦩꦫꦁꦩꦸꦯ꧈ꦣꦮꦸꦃꦲꦺ꧉<br>꧒꧈ꦱꦶꦫꦲꦟ꧀ꦝꦮꦸꦃꦲꦤꦩꦫꦁꦄꦫꦸꦤ꧀꧈ꦭꦤ꧀ꦩꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦺꦩꦶꦮꦃꦩꦫꦁꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀ꦏꦧꦺꦃ꧈ꦱꦂꦠꦥꦣꦠꦸꦠꦸꦂꦫꦤ꧈ꦲꦶꦏꦶꦥꦔꦤ꧀ꦢꦶꦏꦤ꧀ꦤꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦏꦁꦣꦶꦤ꧀ꦤꦮꦸꦃꦲꦏꦺꦩꦼꦁꦏꦺꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧓꧈ꦱꦧꦼꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦠꦸꦫꦸꦤ꧀ꦤꦺꦆꦱꦿꦆꦭ꧀꧈ꦏꦁꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦃꦱꦥꦶ꧈ꦲꦸꦠꦮꦕꦼꦩ꧀ꦥꦺꦠꦸꦮꦶꦤ꧀ꦮꦼꦣꦸꦱ꧀꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦚꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦃꦲꦤꦱꦗꦿꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦥꦧꦫꦶꦱ꧀ꦱ
ꦤ꧀꧈ꦲꦸꦠꦮꦲꦤꦱꦗꦧꦤ꧀ꦤꦶꦁꦥꦧꦫꦶꦱ꧀ꦱꦤ꧀꧉<br>꧔꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦲꦺꦴꦫꦲꦁꦒꦮꦩꦫꦁꦭꦮꦁꦔꦶꦁꦠꦫꦸꦧ꧀ꦥꦱꦩꦸꦮꦤ꧀꧈ꦢꦶꦱꦲꦺꦴꦱ꧀ꦱꦏꦺꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦩꦫꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦲꦤꦔꦉꦥ꧀ꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦥꦩꦺꦴꦟ꧀ꦝꦺꦴꦏ꧀ꦏꦤ꧀ꦤꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦏ꧀꧈ꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦏꦠꦼꦩ꧀ꦥꦸꦃꦲꦤ꧀ꦲꦶꦁꦒꦼꦠꦶꦃ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦲꦩꦸꦠꦃꦲꦏꦺꦒꦼꦠꦶꦃ꧈ꦱꦂꦠꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦢꦶꦥꦶꦱꦃꦲꦱꦏꦲꦶꦁꦧꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧕꧈ꦢꦼꦂꦫꦥꦺꦴꦤ꧀ꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀ꦥꦣꦲꦁꦒꦮꦲꦏꦁꦢꦶꦱꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦃꦲꦤꦲꦶꦁꦱꦮꦃ꧈ꦢꦶꦱꦲꦺꦴꦱ꧀ꦱꦼꦤ꧀ꦤꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦩꦫꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦩꦫꦁꦭꦮꦁꦔꦶꦁꦠꦫꦸꦧ꧀ꦥꦱꦩꦸꦮꦤ꧀꧈ꦥꦣꦢꦶꦭꦢꦺꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤ
ꦩꦫꦁꦆꦩꦩ꧀꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦥꦣꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦪꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦏꦠꦫꦶꦩꦤ꧀ꦩꦫꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉<br>꧖꧈ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦆꦩꦩ꧀ꦲꦔꦺꦴꦕꦂꦫꦕꦶꦂꦉꦤ꧀ꦤꦒꦼꦠꦶꦃꦲꦺꦱꦣꦸꦮꦸꦂꦫꦶꦁꦩꦶꦱ꧀ꦧꦾꦃꦏꦒꦸꦁꦔꦤ꧀ꦤꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦲꦤꦭꦮꦁꦔꦶꦁꦠꦫꦸꦧ꧀ꦥꦱꦩꦸꦮꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦒꦗꦶꦪꦺꦢꦶꦲꦺꦴꦧꦺꦴꦁꦔ꧈ꦲꦶꦏꦸꦒꦺꦴꦤ꧀ꦢꦲꦫꦸꦩ꧀ꦩꦫꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉<br>꧗꧈ꦱꦂꦠꦥꦣꦲꦗꦲꦔ꧀ꦭꦢꦺꦏ꧀ꦲꦏꦺꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦩꦤ꧀ꦤꦺꦃꦩꦫꦁꦧꦼꦂꦏꦱꦏ꧀ꦏꦤ꧀꧈ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦥꦣꦠꦶꦤꦸꦠꦸꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦲꦥꦶꦟ꧀ꦝꦭꦺꦴꦟ꧀ꦛꦺ꧈ꦲꦶꦏꦸꦥꦿꦤ꧀ꦤꦠꦤ꧀ꦭꦁꦒꦼꦁꦩꦫꦁꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀ꦲꦶꦁꦱꦠꦸꦫꦸꦤ꧀ꦠꦸꦫꦸꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧘꧈ꦱꦂꦠꦥꦣꦱꦶꦫꦠꦸꦠꦸꦂꦫꦤ꧈ꦱꦧꦼꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦧꦺꦧꦺꦠ꧀ꦠꦺꦆꦱꦿꦆꦭ꧀꧈ꦲꦸꦠꦮꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦚꦂꦏꦁꦩꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦤ}}<noinclude></noinclude>
jyci7sxowcsc8wsvr3qbwuj24vx4m62
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/406
250
26639
83143
2026-11-06T05:42:14Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83143
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦲꦶꦁꦠꦼꦁꦔꦃꦲꦶꦫ꧈ꦏꦁꦥꦣꦲꦤ꧀ꦚꦲꦺꦴꦱ꧀ꦱꦏꦺꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦲꦺꦴꦧꦂꦫꦤ꧀꧈ꦲꦸꦠꦮꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦱꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦪꦤ꧀꧉<br>꧙꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦪꦺꦤ꧀ꦤꦺꦴꦫꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦩꦫꦁꦭꦮꦁꦔꦶꦁꦠꦫꦸꦧ꧀ꦥꦱꦩꦸꦮꦤ꧀꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦲꦤ꧀ꦚ
ꦲꦺꦴꦱ꧀ꦱꦏꦺꦩꦫꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦢꦶꦥꦶꦱꦃꦲꦱꦏꦲꦶꦁꦧꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧑꧐꧈ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦱꦧꦼꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦠꦸꦫꦸꦤ꧀ꦤꦺꦱꦿꦆꦭ꧀꧈ꦲꦸꦠꦮꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦚꦂꦏꦁꦩꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦤꦲꦶꦁꦠꦼꦁꦔꦃꦲꦶꦫ꧈ꦥꦣꦲꦗꦩꦔꦤ꧀ꦱꦫꦸꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦒꦼꦠꦶꦃ꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦪꦺꦤ꧀ꦏꦺꦴꦁꦱꦶꦩꦔꦤ꧀ꦒꦼꦠꦶꦃ꧈ꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦧꦼꦤ꧀ꦢꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶ꧈ꦱꦂꦠꦲꦶꦁꦯꦶꦤ꧀ꦥꦶꦱꦃꦲꦏꦺꦱꦏꦲꦶꦁꦧꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧑꧑꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦚꦮꦤ꧀ꦤꦶꦁꦢꦒꦶꦁꦲꦤꦲꦶꦁꦒꦼꦠꦶꦃ꧈ꦱꦂꦠꦒꦼꦠꦶꦃꦲꦶꦏꦸꦮꦸꦱ꧀ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦥꦼꦰ꧀ꦛꦺꦏ꧀ꦲꦏꦺꦩꦫꦁꦔꦶꦁꦩꦶꦱ꧀ꦧꦾꦃ꧈ꦏꦁꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺ
ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦲꦏꦺꦚꦮꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦚꦮꦲꦶꦏꦸꦢꦶꦱꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦲꦏꦺꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦲꦶꦁꦒꦼꦠꦶꦃ꧉<br>꧑꧒꧈ꦩꦸꦭꦤ꧀ꦤꦺꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦝꦮꦸꦃꦲꦏꦺꦩꦫꦁꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦩꦔꦤ꧀ꦒꦼꦠꦶꦃ꧈ꦲꦸꦠꦮꦮꦺꦴꦁꦲꦤ꧀ꦚꦂꦏꦁꦩꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦤꦲꦶꦁꦠꦼꦁꦔꦃꦲꦶꦫ꧈ꦲꦶꦪꦲꦗꦩꦔꦤ꧀ꦒꦼꦠꦶꦃ꧉<br>꧑꧓꧈ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦱꦧꦼꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀꧈ꦲꦸꦠꦮꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦚꦂꦏꦁꦩꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦤꦲꦶꦁꦠꦼꦁꦔꦃꦲꦶꦫ꧈ꦏꦁꦥꦣꦧꦸꦧꦸꦫꦸꦧꦸꦫꦺꦴꦤ꧀ꦲꦭꦱ꧀꧈ꦲꦸꦠꦮꦩꦤꦸꦏ꧀ꦏꦁꦏꦼꦤ꧀ꦤꦥꦶꦤ꧀ꦤꦔꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦲꦩꦸ
ꦠꦃꦲꦏꦺꦒꦼꦠꦶꦪꦺ꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦒꦼꦠꦶꦃꦲꦶꦏꦸꦢꦶꦲꦸꦫꦸꦒ꧀ꦒꦤꦲꦶꦁꦊꦩꦃ꧉<br>꧑꧔꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦒꦼꦠꦶꦃꦲꦶꦏꦸꦚꦮꦤ꧀ꦤꦺꦱꦫꦸꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦢꦒꦶꦁ꧈ꦩꦸꦭꦤ꧀ꦤꦺꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦝꦮꦸꦃꦲꦏꦺꦩꦫꦁꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀꧈ꦲꦗꦩꦔꦤ꧀ꦒꦼꦠꦶꦃꦲꦺꦱꦫꦸꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦢꦒꦶꦁ꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦚꦮꦤ꧀ꦤꦺꦱꦫꦸꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦢꦒꦶꦁꦲꦤꦲꦶꦁꦒꦼꦠꦶꦃꦲꦺ꧈ꦱꦏꦺꦃꦲꦶꦁꦮꦺꦴꦁꦩꦔꦤ꧀ꦒꦼꦠꦶꦃꦧꦏꦭ꧀ꦢꦶꦥꦶꦱꦃꦲꦏꦺ꧉<br>꧑꧕꧈ꦱꦂꦠꦱꦫꦸꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦩꦔꦤ꧀ꦧꦛꦁꦲꦸꦠꦮꦱꦱꦼꦩ꧀ꦥꦭ꧀ꦭꦤ꧀꧈ꦱꦤꦢꦾꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦨꦸꦩꦶꦲꦸꦠꦮꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦚꦂ꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦲꦔꦸꦩ꧀ꦧꦃꦲꦱꦟ꧀ꦝꦁꦔ}}<noinclude></noinclude>
e8u6e3ukpt28uzi16xk4cv6eit5o31q
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/407
250
26640
83144
2026-11-06T06:06:05Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83144
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦢꦸꦱ꧀ꦱꦲꦶꦁꦧꦤ꧀ꦚꦸ꧈ꦱꦂꦠꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦤꦗꦶꦱ꧀ꦏꦺꦴꦁꦱꦶꦠꦸꦩꦼꦏꦱꦺꦴꦫꦺ꧈ꦠꦸꦩꦸꦭꦶꦢꦢꦶꦉꦱꦶꦏ꧀꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦪꦺꦤ꧀ꦤꦺꦴꦫꦲꦔꦸꦩ꧀ꦧꦃꦱꦂꦠꦲꦺꦴꦫꦲꦢꦸꦱ꧀ꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺ꧈ꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦲꦩꦶꦏꦸꦭ꧀ꦭꦥꦶꦲꦭꦤ꧀ꦤꦺꦣꦺꦮꦺ꧉{{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}꧉}}
{{rule|width=10em}}
{{c|{{Jawa|꧋ꦧꦧ꧀ꦏꦥꦶꦁꦮꦺꦴꦭꦸꦭꦱ꧀꧉}}}}
{{Jawa|꧑꧈꧋ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦲꦔꦤ꧀ꦢꦶꦏꦩꦫꦁꦩꦸꦯ꧈ꦣꦮꦸꦃꦲꦺ꧉<br>꧒꧈ꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀ꦥꦣꦱꦶꦫꦠꦸꦠꦸꦂꦫꦤ꧈ꦭꦤ꧀ꦥꦣꦣꦮꦸꦃꦲꦤ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧓꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦠꦶꦫꦸꦠꦶꦫꦸꦥꦒꦮꦺꦃꦲꦤ꧀ꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦠꦤ꧀ꦤꦃꦩꦼꦱ꧀ꦱꦶꦂ꧈ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦥꦣꦱꦶꦫꦲꦼꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶ꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦠꦶꦫꦸꦠꦶꦫꦸꦥꦒꦮꦺꦃꦲꦤ꧀ꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦠꦤ꧀ꦤꦃꦏꦼꦤ꧀ꦤꦔꦤ꧀꧈ꦏꦁꦧꦏꦭ꧀ꦱꦶꦫꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦲꦼꦁꦒꦺꦴ
ꦤ꧀ꦤꦏꦺ꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦥꦿꦤ꧀ꦤꦠꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧔꧈ꦥꦣꦱꦶꦫꦲꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤꦥꦔꦢꦶꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦲꦤ꧀ꦤꦼꦠꦼꦥ꧀ꦥꦤꦥꦿꦤ꧀ꦤꦠꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦤ꧀꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦲꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧕꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦥꦣꦲꦤ꧀ꦤꦼꦠꦼꦥ꧀ꦥꦤꦥꦿꦤ꧀ꦤꦠꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦤ꧀꧈ꦲꦸꦠꦮꦥꦔꦢꦶꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦤ꧀꧈ꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦲꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦲꦶꦏꦸ꧈ꦲꦩꦼꦰ꧀ꦛꦶꦥꦣꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦲꦩꦂꦒꦲꦶꦏꦸ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉<br>꧖꧈꧋ꦲꦗꦲꦤꦮꦺꦴꦁꦲꦩꦫꦤ꧀ꦤꦶꦏꦸꦭꦮꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉<br>꧗꧈ꦲꦗꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦧꦥꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦲꦸꦠꦮꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦲꦼꦩ꧀ꦧꦺꦴꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦲꦶꦏꦸꦲꦼꦩ꧀ꦧꦺꦴꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧘꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏ
ꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦱꦺꦴꦩꦃꦲꦺꦧꦥꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦲꦶꦏꦸꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦧꦥꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧉<br>꧙꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦱꦢꦸꦭꦸꦂꦫꦶꦫ꧈ꦲꦤ꧀ꦤ}}<noinclude></noinclude>
p8l3q3rsewxc7w34ejtmo71nnioqdlr
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/408
250
26641
83145
2026-11-06T06:17:26Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83145
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦏ꧀ꦏꦺꦧꦥꦏ꧀ꦏꦶꦫꦲꦸꦠꦮꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦺꦲꦼꦩ꧀ꦧꦺꦴꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦢꦶꦭꦲꦶꦂꦫꦏꦺꦲꦤꦱꦗꦿꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦔꦺꦴꦩꦃ꧈ꦲꦸꦠꦮꦲꦤꦱꦗꦧꦤ꧀ꦤꦶꦁꦔꦺꦴꦩꦃ꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧑꧐꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦥꦸꦠꦸꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦺꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦶꦫꦭꦤ꧀ꦤꦁꦲꦸꦠꦮꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦺꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦶꦫꦮꦢꦺꦴꦤ꧀꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦲꦶꦏꦸꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦶꦫꦣꦺꦮꦺ꧉<br>꧑꧑꧈ꦲ
ꦗꦱꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦺꦱꦺꦴꦩꦃꦲꦺꦧꦥꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦢꦶꦠꦸꦫꦸꦤ꧀ꦤꦏꦺꦩꦫꦁꦔꦶꦁꦧꦥꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦲꦶꦏꦸꦱꦢꦸꦕꦸꦂꦫꦶꦫ꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧑꧒꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔ
ꦤ꧀ꦤꦺꦱꦢꦸꦭꦸꦂꦫꦺꦧꦥꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦲꦶꦏꦸꦮꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺꦧꦥꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧉<br>꧑꧓꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦱꦢꦸꦭꦸꦂꦫꦺꦲꦼꦩ꧀ꦧꦺꦴꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦲꦶꦏꦸꦮꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺꦲꦼꦩ꧀ꦧꦺꦴꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧉<br>꧑꧔꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦱꦺꦴꦩꦃꦲꦺꦥꦩꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦱꦂꦠꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩꦫꦤ꧀ꦤꦶ꧈ꦲꦶꦏꦸꦧꦶꦧꦺꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧉<br>꧑꧕꧈ꦲꦗꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦩꦤ꧀ꦠꦸꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦲꦶꦏꦸꦱꦺꦴꦩꦃꦲꦺꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧑꧖꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦱꦺꦴꦩꦃꦲꦺꦱꦢꦸꦭꦸꦂꦫꦶꦫ꧈ꦲꦶꦏꦸꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦱꦢꦸꦭꦸꦂꦫꦶꦫ꧉<br>꧑꧗꧈ꦲꦗꦕꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦶꦁꦱꦺꦴꦩꦃꦲꦶꦫ꧈ꦲꦗꦲꦔꦭꦥ꧀ꦧꦺꦴꦗꦺꦴꦩꦫꦁꦥꦸꦠꦸꦤ꧀ꦤꦺꦱꦺꦴꦩꦃꦲꦶꦫ꧈ꦲꦶꦏꦸꦮꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦲꦶꦏꦸꦲꦭꦏꦸꦫꦸꦱꦸꦃ꧉<br>꧑꧘꧈ꦱꦂꦠꦲꦗꦲꦔꦭꦥ꧀ꦧꦺꦴꦗꦺꦴꦩꦫꦁꦥꦣꦱꦢꦸꦭꦸꦂꦫꦺ꧈ꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦩꦫꦸ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦤꦭꦶꦏꦲꦶꦱꦶꦃꦥꦣꦲꦸꦫꦶꦥ꧀꧉<br>꧑꧙꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩꦫꦤ꧀ꦤꦶꦮꦺꦴꦁꦮꦢꦺꦴꦤ꧀꧈ꦏꦁꦭꦒꦶꦱꦸꦏꦼꦂ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦸꦏꦏ꧀ꦏꦮꦶꦫꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧒꧐꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦔꦽꦱ꧀ꦩꦺꦤ꧀ꦤꦶ꧈ꦧꦺꦴꦗꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦮꦺꦴꦁꦱꦥꦥ
ꦣꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦲꦩ꧀ꦧꦺꦣꦁ꧉<br>꧒꧑꧈ꦲꦥꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦩ}}<noinclude></noinclude>
5pvtbs5p2daogxtei1oe51vzi9imin4
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/409
250
26642
83146
2026-11-06T06:49:34Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83146
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦱꦿꦃꦲꦏꦺꦮꦶꦗꦶꦤ꧀ꦤꦶꦫꦩꦫꦁꦔꦶꦁꦩꦺꦴꦭꦺꦃ꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦒꦮꦺꦱꦮꦶꦪꦃꦮꦶꦪꦃꦩꦫꦁꦲꦱ꧀ꦩꦤ꧀ꦤꦶꦁꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉<br>꧒꧒꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦚ꧀ꦗꦩꦃꦲꦶꦥꦣꦮꦺꦴꦁꦭꦤ꧀ꦤꦁ꧈ꦏꦪꦥꦠꦿꦥ꧀ꦥꦺꦲꦔꦽꦱ꧀ꦩꦺꦤ꧀ꦤꦶꦮꦺꦴꦁꦮꦢꦺꦴꦤ꧀꧈ꦏꦁꦔꦶꦏꦸꦤꦶꦰ꧀ꦛ꧉<br>꧒꧓꧈ꦭꦤ꧀ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦱꦃꦮꦠ꧀ꦭꦤ꧀ꦱꦫꦸꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦏ꦳ꦺꦮꦤ꧀꧈ꦩꦂꦒꦤ꧀ꦤꦺꦤꦗꦶꦱ꧀ꦱꦶꦫ꧈ꦲꦥꦩꦤ꧀ꦤꦺꦃꦮꦺꦴꦁꦮꦢꦺꦴꦤ꧀ꦲꦗꦏꦫꦺꦴꦤ꧀ꦒꦸꦭꦸꦠ꧀ꦭꦤ꧀ꦏ꦳ꦺꦮꦤ꧀꧈ꦏꦁꦔꦶꦏꦸꦭꦸꦮꦶꦃꦢꦺꦤ꧀ꦤꦶꦁꦤꦶꦰ꧀ꦛ꧉<br>꧒꧔꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦤ꧀ꦤꦗꦶꦱ꧀ꦱꦏꦺꦲꦮꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦲꦶꦏꦸꦩꦲꦸꦏꦧꦺꦃ꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦥꦫꦗꦶꦤ꧀ꦤꦶꦱ꧀꧈ꦏꦁꦧꦏꦭ꧀ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦠꦸꦟ꧀ꦝꦸꦁꦱꦏꦲꦶꦁꦔꦉꦥ꧀ꦱꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦮꦸꦱ꧀ꦥꦣꦲꦤ꧀ꦤꦟ꧀ꦝꦁꦤꦗꦶꦱ꧀꧈ꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦲꦶꦏꦸꦩꦲꦸꦏꦧꦺꦃ꧉<br>꧒꧕꧈ꦲꦥꦩꦤ꧀ꦤꦺꦃꦨꦸꦩꦶꦏꦁꦢꦶꦲꦩ꧀ꦧꦃꦲꦶꦪꦮꦸꦱ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦲꦶꦁꦤꦗꦶꦱ꧀꧈ꦱꦂꦠꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦧꦏꦭ꧀ꦤꦶꦏ꧀ꦱꦏꦢꦸꦂꦗꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦨꦸꦩꦶꦧꦏꦭ꧀ꦩꦸꦠꦃꦲꦏꦺꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦥꦣꦔꦼꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶ꧉<br>꧒꧖꧈ꦩꦂꦩꦤ꧀ꦤꦺꦱꦶꦫꦥꦣꦲꦤ꧀ꦤꦼꦠꦼꦥ꧀ꦥ
ꦤꦥꦿꦤ꧀ꦤꦠꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦤ꧀꧈ꦲꦸꦠꦮꦥꦔꦢꦶꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦤ꧀꧈ꦭꦤ꧀ꦱꦶꦫꦲꦗꦁꦲꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦱꦫꦸꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦏꦤꦶꦰ꧀ꦛꦤ꧀ꦲꦶꦏꦸꦩꦲꦸ꧈ꦱꦤꦢꦾꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦨꦸꦩꦶ꧈ꦲꦸꦠꦮꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦚꦂꦏꦁꦩꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦶꦁꦠꦼꦁꦔꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧒꧗꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦮꦺꦴꦁꦨꦸꦩꦶꦏꦁꦲꦤꦲꦶꦁꦔꦉꦥ꧀ꦥꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦮꦸꦱ꧀ꦥꦣꦲꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦲꦶꦁꦏꦤꦶꦰ꧀ꦛꦤ꧀ꦤꦶꦏꦸꦩꦲꦸꦏꦧꦺꦃ꧈ꦱꦂꦠꦨꦸꦩꦶꦮꦸꦱ꧀ꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦤꦗꦶꦱ꧀꧉<br>꧒꧘꧈ꦱꦸꦥꦪꦨꦸꦩꦶꦲꦗꦏꦺꦴꦁꦱꦶꦲꦩꦸꦠꦃꦲꦏꦺꦱꦶꦫ꧈ꦲꦩꦂꦒꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦲꦒꦮꦺꦤꦗꦶꦱ꧀꧈ꦏꦪꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦲꦩꦸꦠꦃꦲꦏꦺꦗꦶꦤ꧀ꦤꦶ
ꦱ꧀ꦏꦁꦲꦤꦲꦶꦁꦔꦉꦥ꧀ꦥꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧉<br>꧒꧙꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦱꦫꦸꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦮꦺꦴꦁ꧈ꦏꦁꦲꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦲꦶꦁꦏꦤꦶꦰ꧀ꦛꦤ꧀ꦲꦶꦏꦸꦩꦲꦸꦏꦧꦺꦃ꧈ꦲꦩꦼꦰ꧀ꦛꦶꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦢꦶꦥꦶꦱꦃꦱꦏꦲꦶꦁꦧꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧓꧐꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦱꦶꦫꦥꦣꦲꦤ꧀ꦤꦼꦠꦼꦥ꧀ꦥꦤꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦥꦁꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦏꦤꦶ}}<noinclude></noinclude>
fsivx36x3w99ydgvf2fshx4kecwlhzi
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/410
250
26643
83152
2026-11-06T07:18:07Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83152
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦰ꧀ꦛꦤ꧀꧈ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦢꦶꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦲꦤꦲꦶꦁꦔꦉꦥ꧀ꦥꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦗꦱꦶꦫꦤꦗꦶꦱ꧀ꦱꦏꦺꦲꦮꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦲꦶꦏꦸ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧉{{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}꧉}}
{{rule|width=10em}}
{{c|{{Jawa|꧋ꦧꦧ꧀ꦏꦥꦶꦁꦱꦔꦭꦱ꧀꧉}}}}
{{Jawa|꧑꧈꧋ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦲꦔꦤ꧀ꦢꦶꦏꦩꦫꦁꦩꦸꦯ꧈ꦣꦮꦸꦃꦲꦺ꧉<br>꧒꧈ꦱꦶꦫꦲꦤꦸꦠꦸꦂꦫꦤꦩꦫꦁꦱꦏꦺꦃꦲꦶꦁꦒꦺꦴꦒꦺꦴꦭꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿ
ꦆꦭ꧀꧈ꦱꦂꦠꦥꦣꦣꦮꦸꦃꦲꦤ꧈ꦕꦶꦫꦥꦣꦯꦸꦯꦸꦕꦶꦪ꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫꦯꦸꦕꦶ꧉<br>꧓꧈ꦥꦣꦲꦔꦗꦺꦤ꧀ꦤꦤꦩꦫꦁꦲꦼꦩ꧀ꦧꦺꦴꦏ꧀ꦤꦺꦱꦂꦠꦩꦫꦁꦧꦥꦏ꧀ꦤꦺ꧈ꦲꦥꦩꦤ꧀ꦤꦺꦃꦲꦶꦁꦢꦶꦤ꧀ꦤꦱꦧꦠ꧀ꦠꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦥꦣꦱꦶꦫꦠꦼꦠꦼꦥ꧀ꦥꦤ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧔꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦔꦣꦼꦥ꧀ꦩꦫꦁꦧꦿꦃꦲꦭ꧈ꦭꦤ꧀ꦱꦶꦫꦲꦗꦒꦮꦺꦉꦕꦱꦶꦔꦺꦤ꧀꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧕꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦩꦼ
ꦤ꧀ꦤꦮꦱꦶꦫꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦃꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦏꦠꦫꦶꦩꦤ꧀ꦩꦫꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦲꦶꦏꦸꦥꦣꦱꦶꦫꦱꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦪꦲꦶꦁꦱꦏꦉꦥ꧀ꦥꦶꦫ꧉<br>꧖꧈ꦲꦶꦁꦢꦶꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦤꦺꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦚꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦃꦲꦶꦪꦥꦣꦱꦶꦫꦥꦔꦤ꧀ꦤ꧈ꦱꦂꦠꦢꦶꦥꦔꦤ꧀ꦤꦲꦶꦁꦢꦶꦤ꧀ꦤꦲꦺꦱꦸꦏ꧀ꦏꦺ꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦪꦺꦤ꧀ꦲꦤꦠꦸꦫꦸꦃꦲꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦏꦺꦴꦁꦱꦶꦲꦶꦁꦢꦶꦤ꧀ꦤꦲꦼꦩ꧀ꦧꦺꦤ꧀꧈ꦲꦶꦏꦸꦢꦶꦲꦺꦴꦧꦺꦴꦁꦔꦲꦶꦁꦒꦼꦤ꧀ꦤꦶ꧉<br>꧗꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦩꦼꦤ꧀ꦤꦮꦩꦔꦤ꧀ꦠꦸꦫꦃꦲꦤ꧀ꦲꦶꦁꦢꦶꦤ꧀ꦤꦲꦼꦩ꧀ꦧꦺꦤ꧀꧈ꦲꦶꦏꦸꦫꦸꦱꦸꦃꦲꦺꦴꦫꦏꦭꦶꦭꦤ꧀꧉<br>꧘꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦩꦔꦤ꧀ꦤꦶꦏꦸ꧈ꦧꦏꦭ꧀ꦲꦩꦶꦏꦸꦭ꧀ꦥꦶ
ꦲꦭꦤ꧀ꦤꦺꦣꦺꦮꦺ꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦮꦸꦱ꧀ꦲꦒꦮꦺꦱꦮꦶꦪꦃꦮꦶꦪꦃꦩꦫꦁꦏꦁꦯꦸꦕꦶꦲꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦢꦶꦥꦶꦱꦃꦱꦏꦲꦶꦁꦧꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧙꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦩꦼꦤ꧀ꦤꦮꦱꦶꦫꦲꦔꦼꦤ꧀ꦤꦺꦤ꧀ꦤꦶꦱꦮꦃꦲꦶꦫ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦔꦼꦤ꧀ꦤꦺꦤ꧀ꦤꦶꦲꦗꦏꦺꦴꦁꦱꦶꦱꦶꦫꦲꦼꦤ꧀ꦠꦺꦏ꧀ꦲꦏꦺꦥꦫꦶꦏꦁꦲꦤꦥꦶꦁꦒꦶꦂ}}<noinclude></noinclude>
2ink8cz254ebe26hfjpjl4s8w24q9s3
83159
83152
2026-11-06T09:11:47Z
Thersetya2021
125
83159
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦰ꧀ꦛꦤ꧀꧈ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦢꦶꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦲꦤꦲꦶꦁꦔꦉꦥ꧀ꦥꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦗꦱꦶꦫꦤꦗꦶꦱ꧀ꦱꦏꦺꦲꦮꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦲꦶꦏꦸ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧉{{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}꧉}}
{{rule|width=10em}}
{{c|{{Jawa|꧋ꦧꦧ꧀ꦏꦥꦶꦁꦱꦔꦭꦱ꧀꧉}}}}
{{Jawa|꧑꧈꧋ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦲꦔꦤ꧀ꦢꦶꦏꦩꦫꦁꦩꦸꦯ꧈ꦣꦮꦸꦃꦲꦺ꧉<br>꧒꧈ꦱꦶꦫꦲꦤꦸꦠꦸꦂꦫꦤꦩꦫꦁꦱꦏꦺꦃꦲꦶꦁꦒꦺꦴꦒꦺꦴꦭꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦤꦺꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿ
ꦆꦭ꧀꧈ꦱꦂꦠꦥꦣꦣꦮꦸꦃꦲꦤ꧈ꦕꦶꦫꦥꦣꦯꦸꦯꦸꦕꦶꦪ꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫꦯꦸꦕꦶ꧉<br>꧓꧈ꦥꦣꦲꦔꦗꦺꦤ꧀ꦤꦤꦩꦫꦁꦲꦼꦩ꧀ꦧꦺꦴꦏ꧀ꦤꦺꦱꦂꦠꦩꦫꦁꦧꦥꦏ꧀ꦤꦺ꧈ꦲꦥꦩꦤ꧀ꦤꦺꦃꦲꦶꦁꦢꦶꦤ꧀ꦤꦱꦧ꧀ꦧꦠ꧀ꦠꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦥꦣꦱꦶꦫꦠꦼꦠꦼꦥ꧀ꦥꦤ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧔꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦔꦣꦼꦥ꧀ꦩꦫꦁꦧꦿꦃꦲꦭ꧈ꦭꦤ꧀ꦱꦶꦫꦲꦗꦒꦮꦺꦉꦕꦱꦶꦔꦺꦤ꧀꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧕꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦩꦼ
ꦤ꧀ꦤꦮꦱꦶꦫꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦃꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦏꦠꦫꦶꦩꦤ꧀ꦩꦫꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦲꦶꦏꦸꦥꦣꦱꦶꦫꦱꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦪꦲꦶꦁꦱꦏꦉꦥ꧀ꦥꦶꦫ꧉<br>꧖꧈ꦲꦶꦁꦢꦶꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦤꦺꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦚꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦃꦲꦶꦪꦥꦣꦱꦶꦫꦥꦔꦤ꧀ꦤ꧈ꦱꦂꦠꦢꦶꦥꦔꦤ꧀ꦤꦲꦶꦁꦢꦶꦤ꧀ꦤꦲꦺꦱꦸꦏ꧀ꦏꦺ꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦪꦺꦤ꧀ꦲꦤꦠꦸꦫꦸꦃꦲꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦏꦺꦴꦁꦱꦶꦲꦶꦁꦢꦶꦤ꧀ꦤꦲꦼꦩ꧀ꦧꦺꦤ꧀꧈ꦲꦶꦏꦸꦢꦶꦲꦺꦴꦧꦺꦴꦁꦔꦲꦶꦁꦒꦼꦤ꧀ꦤꦶ꧉<br>꧗꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦩꦼꦤ꧀ꦤꦮꦩꦔꦤ꧀ꦠꦸꦫꦃꦲꦤ꧀ꦲꦶꦁꦢꦶꦤ꧀ꦤꦲꦼꦩ꧀ꦧꦺꦤ꧀꧈ꦲꦶꦏꦸꦫꦸꦱꦸꦃꦲꦺꦴꦫꦏꦭꦶꦭꦤ꧀꧉<br>꧘꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦩꦔꦤ꧀ꦤꦶꦏꦸ꧈ꦧꦏꦭ꧀ꦲꦩꦶꦏꦸꦭ꧀ꦥꦶ
ꦲꦭꦤ꧀ꦤꦺꦣꦺꦮꦺ꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦮꦸꦱ꧀ꦲꦒꦮꦺꦱꦮꦶꦪꦃꦮꦶꦪꦃꦩꦫꦁꦏꦁꦯꦸꦕꦶꦲꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦢꦶꦥꦶꦱꦃꦱꦏꦲꦶꦁꦧꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧙꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦩꦼꦤ꧀ꦤꦮꦱꦶꦫꦲꦔꦼꦤ꧀ꦤꦺꦤ꧀ꦤꦶꦱꦮꦃꦲꦶꦫ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦔꦼꦤ꧀ꦤꦺꦤ꧀ꦤꦶꦲꦗꦏꦺꦴꦁꦱꦶꦱꦶꦫꦲꦼꦤ꧀ꦠꦺꦏ꧀ꦲꦏꦺꦥꦫꦶꦏꦁꦲꦤꦥꦶꦁꦒꦶꦂ}}<noinclude></noinclude>
nxwvqlijo61xuys24a4jhtuyr5ma3h4
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/411
250
26644
83158
2026-11-06T09:10:08Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83158
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦫꦶꦁꦱꦮꦃꦲꦶꦫ꧈ꦱꦂꦠꦲꦗꦱꦶꦫꦔ꧀ꦭꦸꦩ꧀ꦥꦸꦏ꧀ꦲꦏꦺꦲꦱꦒ꧀ꦒꦤ꧀ꦤꦺꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦔꦼꦤ꧀ꦤꦺꦤ꧀ꦤꦶ꧉<br>꧑꧐꧈ꦩꦶꦮꦃꦥꦔꦸꦟ꧀ꦝꦸꦃꦲꦶꦫꦥꦏꦼꦧꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦲꦁꦒꦸꦂꦲꦗꦏꦺꦴꦁꦱꦶꦱꦶꦫꦲꦼꦤ꧀ꦠꦺꦏ꧀ꦲꦏꦺ꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦗꦱꦶꦫꦔ꧀ꦭꦸꦩ꧀ꦥꦸꦏ꧀ꦲꦏꦺꦲꦱꦒ꧀ꦒꦤ꧀ꦤꦺꦥꦏꦼꦧꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦤꦶꦫꦲꦁꦒꦸꦂ꧈ꦲꦶꦏꦸꦠꦶꦁꦒꦭ꧀ꦭꦼꦤ꧀ꦢꦢꦶꦪꦢꦸꦮꦺꦏ꧀ꦏꦺꦮꦺꦴꦁꦩ꧀ꦭꦫꦠ꧀ꦭꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦚꦂ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦔꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧑꧑꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦚꦺꦴꦭꦺꦴꦁ꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦲꦗꦔꦧꦸꦏ꧀꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦗꦱꦶꦫꦩꦸꦁꦏꦶꦂꦩꦫꦁꦔꦶꦁꦱꦥꦥꦣꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧉<br>꧑꧒꧈ꦠꦸꦮꦶꦤ꧀ꦱꦶꦫꦲꦗꦱꦸꦥꦠꦲꦔꦁꦒꦺꦴꦲꦱ꧀ꦩꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦤ꧀꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦔ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦒꦺꦴꦫꦺꦴꦃ꧈ꦢꦢꦶꦱꦶꦫꦲꦒꦮꦺꦱꦮꦶꦪꦃꦮꦶꦪꦃꦩꦫꦁꦲꦱ꧀ꦩꦤ꧀ꦤꦶꦁꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉<br>꧑꧓꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦔꦤ꧀ꦤꦶꦲꦪꦩꦫꦁꦱꦥꦥꦣꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦒꦮꦺꦱꦶꦪꦱꦶꦪ꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦔꦶꦤ꧀ꦤꦼꦥ꧀ꦥꦏꦺꦧꦸꦧꦸꦫꦸꦃꦲꦤ꧀ꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦧꦸꦫꦸꦃ꧈ꦏꦺꦴꦁꦱꦶꦠꦸꦩꦼꦏꦲꦺꦱꦸꦏ꧀ꦏꦺ꧉<br>꧑꧔꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦔꦸꦩꦤ꧀ꦤꦸꦩꦤ꧀ꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦠꦸꦭꦶ꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦩꦱꦁꦔꦶꦱꦟ꧀ꦝꦸꦁꦔꦤ꧀ꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦥꦶꦕꦏ꧀꧈ꦲꦤ꧀ꦤꦔꦶꦁꦱꦶꦫꦮꦼꦢꦶꦪꦩꦫꦶꦁꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉<br>꧑꧕꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦤ꧀ꦤꦶꦱꦶꦥ꧀ꦥꦏꦺꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦲꦒꦮꦺꦥꦔꦢꦶꦭ꧀ꦭꦤ꧀꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦔꦭꦥ꧀ꦫꦲꦶꦤ꧀ꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦩ꧀ꦭꦫꦠ꧀꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦗꦲꦁꦒꦸꦁꦒꦸꦁꦫꦲꦶꦤ꧀ꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦒꦼꦣꦺ꧈ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦫꦲꦔꦢꦶꦭ꧀ꦭꦶꦩꦫꦁꦱꦥꦥꦣꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦲꦤ꧀ꦤꦶꦤ꧀ꦢꦏ꧀ꦤꦲꦢꦶꦭ꧀ꦏꦁꦠꦼꦩꦼꦤ꧀꧉<br>꧑꧖꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦩꦶꦢꦼꦂꦩꦶꦢꦼꦂꦲꦮꦮꦢꦸꦭ꧀ꦩꦫꦁꦧꦁꦱꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦭꦤ꧀ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦔꦫꦃꦒꦼꦠꦶꦪꦺꦫꦺꦴꦮꦁꦔꦶꦫ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉<br>꧑꧗꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦤ꧀ꦚꦼꦁꦔꦶꦠ꧀ꦠꦶꦱꦢꦸꦭꦸꦂꦫꦶꦫ꧈ꦱꦗꦿꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦔꦠꦶꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦱꦶꦫꦲꦩꦫꦃꦲꦤꦩꦫꦁꦱꦥꦥꦣꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦱꦸꦥꦪꦱꦶꦫꦲꦗꦏꦼꦤ꧀ꦤꦲꦶꦁꦢꦺꦴꦱꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧑꧘꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦩꦊꦱ꧀ꦲꦭ꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦔꦼꦟ꧀ꦝꦼꦩ꧀ꦥꦿꦏꦫꦩꦫꦁꦠꦸꦫꦸꦤ꧀ꦤꦺ}}<noinclude></noinclude>
c5dbb1875z25pinc1wqubr7yso6oy02
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/412
250
26645
83160
2026-11-06T10:13:02Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83160
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦧꦁꦱꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦤꦔꦶꦁꦱꦶꦫꦲꦠꦽꦱ꧀ꦤꦲꦩꦫꦁꦫꦺꦴꦮꦁꦔꦶꦫ꧈ꦮꦶꦟ꧀ꦝꦤ꧀ꦤꦼꦤ꧀ꦲꦮꦏ꧀ꦏꦶꦫꦣꦺꦮꦺ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉<br>꧑꧙꧈ꦱꦶꦫꦥꦣꦲꦤ꧀ꦤꦼꦠꦼꦥ꧀ꦥꦤꦥꦿꦤ꧀ꦤꦠꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦤ꧀꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦮꦺꦃꦏ꦳ꦺꦮꦤ꧀ꦲꦮꦼꦮꦗꦁꦔꦤ꧀꧈ꦏꦁꦢꦸꦢꦸꦗꦶꦤ꧀ꦤꦶꦱ꧀ꦱꦺ꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦚꦼꦧꦂꦮꦶꦗꦶꦫꦸꦥꦭꦺꦴꦫꦺꦴꦩꦫꦁꦔꦶꦁꦱꦮꦃꦲꦶꦫ꧈ꦭꦤ꧀ꦱꦶꦫꦲꦗꦔꦁꦒꦺꦴꦱꦱꦟ꧀ꦝꦁꦔꦤ꧀ꦮꦼꦂꦤꦭꦺꦴꦫꦺꦴ꧉<br>꧒꧐꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦩꦼꦤ꧀ꦤꦮꦮꦺꦴꦁꦲꦩ꧀ꦧꦤ꧀ꦢꦿꦺꦏ꧀ꦮꦺꦴꦁꦮꦢꦺꦴꦤ꧀꧈ꦥꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀꧈ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦢꦢꦶꦠꦸꦠꦸꦏꦺꦴꦤ꧀꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦢꦸꦫꦸꦁꦢꦶꦠꦼꦧꦸꦱ꧀꧈ꦭꦤ꧀ꦢꦸꦫꦸꦁꦢꦶꦩꦂꦢꦶꦏꦏ꧀ꦲꦏꦺ꧈ꦏꦁꦔꦶꦏꦸꦢꦶꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦒꦶꦠꦶꦏ꧀꧈ꦲꦗꦢꦶꦏꦶꦱꦱ꧀꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦢꦸꦫꦸꦁꦢꦶꦩꦼꦂꦢꦶꦏꦏ꧀ꦲꦏꦺ꧉<br>꧒꧑꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦔꦺꦭꦤ꧀ꦤꦁꦲꦤ꧀ꦚꦲꦺꦴꦱ꧀ꦱꦼꦤ꧀ꦤꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦏꦭꦸꦥꦸꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦺꦩꦫꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦩꦫꦁꦭꦮꦁꦔꦶꦁꦠꦫꦸꦧ꧀ꦥꦱꦩꦸꦮꦤ꧀꧈ꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦏꦭꦸꦥꦸꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦶꦏꦸꦲꦫꦸꦥꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦢꦺꦴꦩ꧀ꦧ꧉<br>꧒꧒꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦆꦩꦩ꧀ꦲꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦥꦸꦂꦤꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦢꦺꦴꦱꦤ꧀ꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸ꧈ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦏꦭꦏꦺꦴꦤ꧀꧈ꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦮꦼꦣꦸꦱ꧀ꦢꦺꦴꦩ꧀ꦧꦏꦸꦂꦧꦤ꧀ꦏꦭꦸꦥꦸꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦲꦤꦔꦂ
ꦱꦤ꧀ꦤꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦢꦶꦔꦥꦸꦫꦢꦺꦴꦱꦤ꧀ꦤꦺꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦏꦭꦏꦺꦴꦤ꧀꧉{{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}꧉<br>꧒꧓꧈ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦧꦺꦱꦸꦏ꧀ꦪꦺꦤ꧀ꦱꦶꦫꦭꦸꦩꦼꦧꦸꦩꦫꦁꦔꦶꦁꦠꦤ꧀ꦤꦃ꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦲꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦢꦸꦂꦱꦫꦸꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦮꦶꦠ꧀ꦮꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦥꦭꦒꦸꦩꦤ꧀ꦠꦸꦁ꧈ꦱꦗꦿꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦁꦠꦼꦭꦸꦁꦠꦲꦸꦤ꧀ꦮꦺꦴꦃꦲꦺꦩꦶꦤ꧀ꦤꦺꦴꦁꦏꦢꦢꦶꦲꦶꦏꦸꦠ꧀꧈ꦥꦣꦢꦶꦧꦸꦮꦁꦔ꧈ꦲꦺꦴꦫꦏꦼꦤ꧀ꦤꦢꦶꦥꦔꦤ꧀꧉<br>꧒꧔꧈ꦪꦺꦤ꧀ꦮꦸꦱ꧀ꦠꦸꦩꦼꦏꦲꦶꦁꦥꦠꦁꦠꦲꦸꦤ꧀꧈ꦮꦺꦴꦃꦲꦺꦮꦸꦱ꧀ꦥꦣꦢꦢꦶꦯꦸꦕꦶ꧈ꦥꦣꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦪꦥꦸꦥꦸꦗꦺꦤ꧀ꦩꦫꦶꦁꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉<br>꧒꧕꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦧꦉꦁꦠꦸꦩꦼꦏꦲꦶꦁꦭꦶꦩꦁꦠꦲꦸꦤ꧀꧈ꦮꦺꦴꦃꦲꦺꦥꦣꦱꦶꦫꦥꦔꦤ꧀ꦤ꧈ꦱꦂꦠꦮꦼꦠꦸꦤ꧀ꦤꦺꦥꦣꦱꦶꦫꦮꦸꦮꦸꦃꦲꦼꦤ꧀ꦤ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧒꧖꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦩꦔꦤ꧀ꦏꦁꦲꦩꦺꦴꦂꦭꦤ꧀ꦒꦼ}}<noinclude></noinclude>
1w55j20pi1e9r1pei6hp5wz2a5ircxw
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/413
250
26646
83161
2026-11-06T10:27:33Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83161
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦠꦶꦃ꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦭꦏꦸꦥꦺꦥꦺꦠꦁꦔꦤ꧀꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦔꦮꦱ꧀ꦱꦏꦺꦭꦏꦸꦤ꧀ꦤꦶꦁꦩꦺꦒ꧉<br>꧒꧗꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦤ꧀ꦚꦸꦏꦸꦂꦥꦶꦁꦒꦶꦂꦫꦺꦫꦩ꧀ꦧꦸꦠ꧀ꦠꦶꦫ꧈ꦭꦤ꧀ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦔꦿꦸꦱꦏ꧀ꦥꦸꦕꦸꦏ꧀ꦏꦺꦗꦺꦁꦒꦺꦴꦠ꧀ꦠꦶꦫ꧉<br>꧒꧘꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦩ꧀ꦧꦼꦭꦺꦏ꧀ꦢꦒꦶꦁꦔꦶꦫ꧈ꦏꦁꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦏꦥꦠꦺꦤ꧀꧈ꦭꦤ꧀ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦤꦸꦭꦶꦱ꧀ꦲꦮꦏ꧀ꦏꦶꦫ꧈ꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦕꦶꦫꦶ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉<br>꧒꧙꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦒꦮꦺꦱꦮꦶꦪꦃꦮꦶꦪꦃꦩꦫꦁꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦶꦫꦮꦢꦺꦴꦤ꧀꧈ꦒꦶꦤ꧀ꦤꦮꦺꦱꦸꦤ꧀ꦢꦼꦭ꧀꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦗꦱꦶꦫꦲꦔꦏꦺꦃꦲꦏꦺꦱꦸꦤ꧀ꦢꦼꦭ꧀ꦲꦶꦁꦨꦸꦩꦶ꧈ꦢꦢꦶꦨꦸꦩꦶꦏꦼꦧꦼꦏ꧀ꦲꦶꦁꦫꦸꦫꦸꦱꦸꦃ꧉<br>꧓꧐꧈ꦱꦧ꧀ꦧꦠ꧀ꦠꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦥꦣꦱꦶꦫꦠꦼꦠꦼꦥ꧀ꦥꦤ꧈ꦱꦂꦠꦥꦣꦱꦶꦫꦲꦔꦗꦺ
ꦤ꧀ꦤꦤꦥꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦏꦁꦯꦸꦕꦶ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉<br>꧓꧑꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦏꦥꦺꦚ꧀ꦕꦸꦠ꧀ꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦥꦿꦺꦮꦁꦔꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦲꦗꦔꦸꦥꦪꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦗꦸꦫꦸꦠꦼꦤꦸꦁ꧈ꦢꦢꦶꦱꦶꦫꦤꦗꦶꦱ꧀ꦲꦩꦂꦒꦱꦏꦲꦶꦏꦸ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧓꧒꧈ꦱꦶꦫꦲꦔꦢꦼꦒ꧀ꦒꦲꦤꦔꦉꦥ꧀ꦥꦤ꧀ꦤꦶꦁꦮꦺꦴꦁꦲꦸꦮꦤ꧀ꦤꦼꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦲꦁꦒꦸꦁꦒꦸꦁꦔꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦠꦸꦮ꧈ꦠꦸꦮꦶꦤ꧀ꦱꦶꦫꦮꦼꦢꦶꦪꦩꦫꦶꦁꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉{{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}꧉<br>꧓꧓꧈꧋ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦩꦼꦤ꧀ꦤꦮꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦚꦂꦏꦁꦩꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦤꦲꦶꦁꦨꦸꦩꦶꦤ꧀ꦤꦶꦫ꧈ꦲꦗꦱꦶꦫꦒꦮꦺꦱꦶꦪꦱꦶꦪ꧉<br>꧓꧔꧈ꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦚꦂꦫꦶꦏꦸꦲꦁꦒꦼꦥ꧀ꦥꦼꦤ꧀ꦥꦣꦭꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦨꦸꦩꦶ꧈ꦱꦂꦠꦱꦶꦫꦲꦠꦽꦱ꧀ꦤꦲꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦚꦂꦫꦶꦏꦸ꧈ꦥꦣꦤ꧀ꦤꦼꦤ꧀ꦭꦤ꧀ꦲꦮꦏ꧀ꦏꦶꦫꦣꦺꦮꦺ꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦱꦶꦫꦮꦸꦱ꧀ꦢꦢꦶꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦚꦂꦲꦤꦲꦶꦁꦠꦤ꧀ꦤꦃꦩꦼꦱ꧀ꦱꦶꦂ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧉<br>꧓꧕꧈ꦱꦶꦫꦲꦗꦲꦩ꧀ꦧꦭꦶꦭꦸꦲꦶꦁꦥꦔꦢꦶꦭ꧀ꦭꦤ꧀꧈ꦲꦶꦁꦥꦔꦸꦏꦸꦂꦫꦤ꧀꧈ꦲꦶꦁꦠꦿꦗꦸ꧈ꦩꦶꦮꦃꦲꦶꦁꦠꦏꦼꦂꦫꦤ꧀꧉<br>꧓꧖꧈ꦠꦶꦤꦿꦗꦸꦮꦏꦁꦧꦼꦤ꧀ꦤꦼꦂ꧈ꦠꦶꦤ꧀ꦤꦶꦩ꧀ꦧꦁꦔꦏꦁꦧꦼꦤ꧀ꦤꦼꦂ꧈ꦠꦶꦤ꧀ꦤꦏꦼꦂꦫꦌꦥ꦳ꦠ꧀ꦏꦁꦧꦼꦤ꧀ꦤꦼꦂ꧈ꦲꦸꦠꦮꦆꦤ꧀ꦏꦁꦧꦼꦤ꧀ꦤꦼꦂ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦ}}<noinclude></noinclude>
57ta2rff85af4ylwrfpv2dk9i2kqfhf
Kaca:De Boeken des Ouden Verbonds in de Javaansche Taal deel 1.pdf/414
250
26647
83162
2026-11-06T11:24:40Z
Thersetya2021
125
/* Titiwaca */
83162
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{Jawa|ꦔꦺꦫꦤ꧀ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦫ꧈ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦩꦼꦠꦺꦴꦏ꧀ꦲꦏꦺꦱꦶꦫꦱꦏꦲꦶꦁꦠꦤ꧀ꦤꦃꦩꦼꦱ꧀ꦱꦶꦂ꧉<br>꧓꧗꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦥꦿꦤ꧀ꦤꦠꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦥꦣꦱꦶꦫꦠꦼꦠꦼꦥ꧀ꦥꦤꦏ
ꦧꦺꦃ꧈ꦱꦂꦠꦥꦔꦢꦶꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦥꦣꦱꦶꦫꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤꦏꦧꦺꦃ꧈ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦦꦔꦺꦫꦤ꧀꧉{{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}꧉}}
{{rule|width=10em}}
{{c|{{Jawa|꧋ꦧꦧ꧀ꦏꦥꦶꦁꦫꦺꦴꦁꦥꦸꦭꦸꦃ꧉}}}}
{{Jawa|꧑꧈꧋ꦲꦤꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦦꦔꦺꦫꦤ꧀ꦲꦔꦤ꧀ꦢꦶꦏꦩꦫꦁꦩꦸꦯ꧈ꦣꦮꦸꦃꦲꦺ꧉<br>꧒꧈ꦲꦥꦩꦤ꧀ꦤꦺꦃꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀ꦥꦣꦱꦶꦫꦠꦸꦠꦸꦂꦫꦤ꧈ꦱꦧꦼꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦁꦧꦤ꧀ꦤꦶꦱꦿꦆꦭ꧀꧈ꦠꦸꦮꦶꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ꦚꦂꦏꦁꦩꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦶꦁꦆꦱꦿꦆꦭ꧀꧈ꦩꦼꦤ꧀ꦤꦮꦲꦤꦏꦁꦲꦩꦱꦿꦃꦲꦏꦺꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦺꦩꦫꦁꦩꦺꦴꦭꦺꦃ꧈ꦲꦩꦼꦰ꧀ꦛꦶꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦢꦶꦥꦠꦺꦤ꧀ꦤꦶ꧈ꦮꦺꦴꦁꦨꦸꦩꦶꦥꦣꦲꦩ꧀ꦧꦭꦁꦔꦤꦮꦠꦸꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸ꧉<br>꧓꧈ꦱꦂꦠꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦤꦶꦏꦶꦲꦤꦶꦏ꧀ꦱꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸ꧈
ꦩꦺꦴꦁꦏꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦥꦶꦱꦃꦲꦏꦺꦱꦏꦲꦶꦁꦧꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺ꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦮꦸꦱ꧀ꦲꦩ꧀ꦱꦿꦃꦲꦏꦺꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦺꦩꦫꦁꦩꦺꦴꦭꦺꦃ꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦲꦤ꧀ꦤꦗꦶꦱ꧀ꦱꦏꦺꦥꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦱ꧀ꦏꦁꦯꦸꦕꦶ꧈ꦱꦂꦠꦲꦒꦮꦺꦱꦮꦶꦪꦃꦮꦶꦪꦃꦩꦫꦁꦲꦱ꧀ꦩꦤ꧀ꦤꦶꦁꦯꦸꦱ꧀ꦏꦁꦯꦸꦕꦶ꧉<br>꧔꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦩꦼꦤ꧀ꦤꦮꦮꦺꦴꦁꦨꦸꦩꦶꦲꦤ꧀ꦚꦸꦩ꧀ꦥꦼꦠ꧀ꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁ꧈ꦏꦁꦮꦸꦱ꧀ꦲꦩꦱꦿꦃꦲꦏꦺꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦏꦺꦩꦫꦁꦩꦺꦴꦭꦺꦃ꧈ꦲꦺꦴꦫꦲꦩꦠꦺꦤ꧀ꦤꦶꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸ꧉<br>꧕꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦲꦤ꧀ꦤꦶꦏ꧀ꦱꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦱꦫꦪꦠ꧀ꦠꦺ꧈ꦱꦂꦠꦧꦏꦭ꧀ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦱꦶꦱꦃꦲꦏꦺ꧈ꦲꦥꦩꦤ꧀ꦤꦺꦃꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦥꦣꦚꦸꦤ꧀ꦢꦼꦭ꧀ꦭꦶꦩꦫꦁ
ꦩꦺꦴꦭꦺꦃ꧈ꦥꦣꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦥꦶꦱꦃꦲꦏꦺꦱꦏꦧꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧖꧈ꦢꦺꦤ꧀ꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦏꦁꦏꦥꦺꦚ꧀ꦕꦸꦠ꧀ꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦥꦿꦺꦮꦁꦔꦤ꧀꧈ꦩꦶꦮꦃꦩꦫꦁꦮꦺꦴꦁꦗꦸꦫꦸꦠꦼꦤꦸꦁ꧈ꦏꦁꦥꦣꦲꦭꦏꦸꦱꦸꦤ꧀ꦢꦼꦭ꧀꧈ꦮꦺꦴꦁꦔꦶꦏꦸꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦱꦶꦏ꧀ꦱ꧈ꦭꦤ꧀ꦲꦶꦁꦯꦸꦤ꧀ꦥꦶꦱꦃꦲꦏꦺꦱꦏꦧꦁꦱꦤ꧀ꦤꦺ꧉<br>꧗꧈ꦩꦺꦴꦁꦏꦱꦶꦫꦥꦣ}}<noinclude></noinclude>
1czvex7a1zgewkoqjekf1ktug2o0f3h