Arqa Kipr Túrk Respublikası

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="kaa">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>kaawiki</dbname>
    <base>https://kaa.wikipedia.org/wiki/Bas_bet</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.26</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Arnawlı</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talqılaw</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Paydalanıwshı</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Paydalanıwshı talqılawı</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia talqılawı</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fayl</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Fayl talqılawı</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talqılawı</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Úlgi</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Úlgi talqılawı</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Járdem</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Járdem talqılawı</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategoriya</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategoriya talqılawı</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Portal talqılawı</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul talqılawı</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Arqa Kipr Túrk Respublikası</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1980</id>
    <revision>
      <id>227587</id>
      <parentid>190504</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T17:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-27046-60</username>
        <id>15955</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sırtqı siltemeler */</comment>
      <origin>227587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1460" sha1="ikr47kut3dnfysx62a21yvthd2llmgm" xml:space="preserve">[[Fayl:Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg|nobaý|250px|&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt;Arqa Kipr Túrk Respublikası bayraǵı&lt;/span&gt;]]
[[Fayl:Northern Cyprus in its region (de-facto).svg|nobaý|250px|&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt;Arqa Kipr Túrk Respublikasınıń jaylasqan ornı&lt;/span&gt;]]
'''Arqa Kipr Túrk Respublikası''' (''túrkshe'': Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti) — Kipr atawınıń arqasında jaylasqan [[de fakto]] ǵárezsiz mámleket. Grek kiprlikler hám de túrk kiprlikleri arasındaǵı kelispewshilikler 1974-jılı atawdıń ekige bóliniwine alıp keldi, hám de keyinshelik 1983-jılı Arqa kiprlikler bir tárepleme ǵárezsizlik járiyaladı. Arqa Kiprdiń ǵárezsizligi tek ǵana [[Túrkiya]] tárepinen tán alınǵan, al basqa xalıqaralıq jámiyet ([[BMSh]] hám [[Evropa awqamı]]n qosqanda) pútkil ataw [[de yure]] [[Kipr respublikası]] qarmaǵında dep tán alǵan. Mámleket paytaxtı — [[Arqa Nikosiya|Nikosiya]] (''túrkshe'': [[Lefkoşa]]). 5 rayonnan (''túrkshe'': ilçe) turadı.

== Sırtqı siltemeler ==
[https://kktc.app/haberler Kıbrıs Haber]

[https://kktc.app/araclar Kıbrıs Araba]

[https://kktc.app/emlak Kıbrıs Ev]

[https://kktc.app/ilanlar Kıbrıs İlan]

== Derekler ==
{{Derekler}}

{{Evropa}}
{{Aziya}}
{{Authority control}}

{{Shala}}

[[Kategoriya:Arqa Kipr Túrk Respublikası| ]]
[[Kategoriya:Aziya]]
[[Kategoriya:Evropa]]
[[Kategoriya:Mámleketler]]
[[Kategoriya:Respublikalar]]</text>
      <sha1>ikr47kut3dnfysx62a21yvthd2llmgm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Redaktorlawlar sanı boyınsha Wikipediashılar dizimi</title>
    <ns>4</ns>
    <id>23879</id>
    <revision>
      <id>227579</id>
      <parentid>227538</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T12:02:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>4424</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Maǵlıwmatlar jańalandı</comment>
      <origin>227579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8185" sha1="i6208162xjs3wqfu4mx3e5zj0925596" xml:space="preserve">{{/begin|50}}
|-
| 1 || [[User:Kvazimodo|Kvazimodo]] || [[Special:Contributions/Kvazimodo|{{formatnum:23312}}]] || {{Permissions|Kvazimodo}}
|-
| 2 || [[User:Qaraqalpaqpan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Qaraqalpaqpan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Qaraqalpaqpan|{{formatnum:17821}}]] || {{Permissions|Qaraqalpaqpan}}
|-
| 3 || [[User:Srajatdin Usnatdinov|Srajatdin Usnatdinov]] || [[Special:Contributions/Srajatdin Usnatdinov|{{formatnum:4880}}]] || {{Permissions|Srajatdin Usnatdinov}}
|-
| 4 || [[User:Inosham|Inosham]] || [[Special:Contributions/Inosham|{{formatnum:4396}}]] || {{Permissions|Inosham}}
|-
| 5 || [[User:Bekan88|Bekan88]] || [[Special:Contributions/Bekan88|{{formatnum:4325}}]] || {{Permissions|Bekan88}}
|-
| 6 || [[User:Frhdkazan|Frhdkazan]] || [[Special:Contributions/Frhdkazan|{{formatnum:4080}}]] || {{Permissions|Frhdkazan}}
|-
| 7 || [[User:Abdullaeva Shaxnoza-Banu|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Abdullaeva Shaxnoza-Banu&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Abdullaeva Shaxnoza-Banu|{{formatnum:3374}}]] || {{Permissions|Abdullaeva Shaxnoza-Banu}}
|-
| 8 || [[User:Doniyor Yóldoshev|Doniyor Yóldoshev]] || [[Special:Contributions/Doniyor Yóldoshev|{{formatnum:2540}}]] || {{Permissions|Doniyor Yóldoshev}}
|-
| 9 || [[User:Рахман3|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Рахман3&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Рахман3|{{formatnum:2150}}]] || {{Permissions|Рахман3}}
|-
| 10 || [[User:Rabiga Shabatova|Rabiga Shabatova]] || [[Special:Contributions/Rabiga Shabatova|{{formatnum:1574}}]] || {{Permissions|Rabiga Shabatova}}
|-
| 11 || [[User:PirjanovNurlan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;PirjanovNurlan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/PirjanovNurlan|{{formatnum:1553}}]] || {{Permissions|PirjanovNurlan}}
|-
| 12 || [[User:Anas1712|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Anas1712&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Anas1712|{{formatnum:1155}}]] || {{Permissions|Anas1712}}
|-
| 13 || [[User:Qarahat|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Qarahat&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Qarahat|{{formatnum:1111}}]] || {{Permissions|Qarahat}}
|-
| 14 || [[User:Gozzalina|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Gozzalina&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Gozzalina|{{formatnum:1090}}]] || {{Permissions|Gozzalina}}
|-
| 15 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:917}}]] || {{Permissions|Makenzis}}
|-
| 16 || [[User:Kuwanishbek|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kuwanishbek&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kuwanishbek|{{formatnum:783}}]] || {{Permissions|Kuwanishbek}}
|-
| 17 || [[User:AlefZet|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;AlefZet&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/AlefZet|{{formatnum:678}}]] || {{Permissions|AlefZet}}
|-
| 18 || [[User:Aysabirlijol|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aysabirlijol&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aysabirlijol|{{formatnum:628}}]] || {{Permissions|Aysabirlijol}}
|-
| 19 || [[User:Umarxon III|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Umarxon III&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Umarxon III|{{formatnum:615}}]] || {{Permissions|Umarxon III}}
|-
| 20 || [[User:Baurzhanuly|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Baurzhanuly&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Baurzhanuly|{{formatnum:538}}]] || {{Permissions|Baurzhanuly}}
|-
| 21 || [[User:Biypona|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Biypona&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Biypona|{{formatnum:517}}]] || {{Permissions|Biypona}}
|-
| 22 || [[User:Bazarbaeva Eleonora|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Bazarbaeva Eleonora&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Bazarbaeva Eleonora|{{formatnum:433}}]] || {{Permissions|Bazarbaeva Eleonora}}
|-
| 23 || [[User:QRNKS|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;QRNKS&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/QRNKS|{{formatnum:413}}]] || {{Permissions|QRNKS}}
|-
| 24 || [[User:Mrshaxas|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Mrshaxas&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Mrshaxas|{{formatnum:404}}]] || {{Permissions|Mrshaxas}}
|-
| 25 || [[User:Pathoschild|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Pathoschild&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:399}}]] || {{Permissions|Pathoschild}}
|-
| 26 || [[User:Minorax|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Minorax&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Minorax|{{formatnum:358}}]] || {{Permissions|Minorax}}
|-
| 27 || [[User:Muxammedqudaynazarov|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Muxammedqudaynazarov&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Muxammedqudaynazarov|{{formatnum:352}}]] || {{Permissions|Muxammedqudaynazarov}}
|-
| 28 || [[User:Begdullaman|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Begdullaman&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Begdullaman|{{formatnum:328}}]] || {{Permissions|Begdullaman}}
|-
| 29 || [[User:Nurlibek Urgenichbaev|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Nurlibek Urgenichbaev&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Nurlibek Urgenichbaev|{{formatnum:297}}]] || {{Permissions|Nurlibek Urgenichbaev}}
|-
| 30 || [[User:Ayxan Dáryabay qızı|Ayxan Dáryabay qızı]] || [[Special:Contributions/Ayxan Dáryabay qızı|{{formatnum:295}}]] || {{Permissions|Ayxan Dáryabay qızı}}
|-
| 31 || [[User:Qareken Balasi|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Qareken Balasi&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Qareken Balasi|{{formatnum:285}}]] || {{Permissions|Qareken Balasi}}
|-
| 32 || [[User:BEGJIGIT|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;BEGJIGIT&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/BEGJIGIT|{{formatnum:252}}]] || {{Permissions|BEGJIGIT}}
|-
| 33 || [[User:Saxibjamal Esemuratova|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Saxibjamal Esemuratova&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Saxibjamal Esemuratova|{{formatnum:239}}]] || {{Permissions|Saxibjamal Esemuratova}}
|-
| 34 || [[User:Pirnazarova|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Pirnazarova&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Pirnazarova|{{formatnum:221}}]] || {{Permissions|Pirnazarova}}
|-
| 35 || [[User:Holder|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Holder&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Holder|{{formatnum:218}}]] || {{Permissions|Holder}}
|-
| 36 || [[User:Miracle0302|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Miracle0302&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Miracle0302|{{formatnum:213}}]] || {{Permissions|Miracle0302}}
|-
| 37 || [[User:Begjigit|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Begjigit&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Begjigit|{{formatnum:208}}]] || {{Permissions|Begjigit}}
|-
| 38 || [[User:Kmoksy|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kmoksy&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kmoksy|{{formatnum:207}}]] || {{Permissions|Kmoksy}}
|-
| 39 || [[User:AbzalM|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;AbzalM&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/AbzalM|{{formatnum:200}}]] || {{Permissions|AbzalM}}
|-
| 40 || [[User:ДолбоЯщер|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ДолбоЯщер&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ДолбоЯщер|{{formatnum:196}}]] || {{Permissions|ДолбоЯщер}}
|-
| 41 || [[User:NurkaArzay|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;NurkaArzay&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/NurkaArzay|{{formatnum:173}}]] || {{Permissions|NurkaArzay}}
|-
| 42 || [[User:Gúlxan Medetbekovna|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Gúlxan Medetbekovna&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Gúlxan Medetbekovna|{{formatnum:168}}]] || {{Permissions|Gúlxan Medetbekovna}}
|-
| 43 || [[User:Bakhit|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Bakhit&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Bakhit|{{formatnum:164}}]] || {{Permissions|Bakhit}}
|-
| 44 || [[User:Melek jurnalist|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Melek jurnalist&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Melek jurnalist|{{formatnum:155}}]] || {{Permissions|Melek jurnalist}}
|-
| 45 || [[User:DARIO SEVERI|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;DARIO SEVERI&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/DARIO SEVERI|{{formatnum:148}}]] || {{Permissions|DARIO SEVERI}}
|-
| 46 || [[User:Jannazarova Sh|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jannazarova Sh&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jannazarova Sh|{{formatnum:136}}]] || {{Permissions|Jannazarova Sh}}
|-
| 47 || [[User:Jámiy|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jámiy&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jámiy|{{formatnum:133}}]] || {{Permissions|Jámiy}}
|-
| 48 || [[User:İmmortalance|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;İmmortalance&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/İmmortalance|{{formatnum:131}}]] || {{Permissions|İmmortalance}}
|-
| 49 || [[User:Romaine|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Romaine&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Romaine|{{formatnum:128}}]] || {{Permissions|Romaine}}
|-
| 50 || [[User:Kagansky|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kagansky&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kagansky|{{formatnum:124}}]] || {{Permissions|Kagansky}}
{{/end}}</text>
      <sha1>i6208162xjs3wqfu4mx3e5zj0925596</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Redaktorlawlar sanı boyınsha botlar dizimi</title>
    <ns>4</ns>
    <id>26380</id>
    <revision>
      <id>227581</id>
      <parentid>227540</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T12:02:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>4424</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Maǵlıwmatlar jańalandı</comment>
      <origin>227581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6244" sha1="cj7rgk6o0qj283o3g3a2xd86shh7jtw" xml:space="preserve">{{/begin|50}}
|-
| 1 || [[User:JigildikBot|JigildikBot]] || [[Special:Contributions/JigildikBot|{{formatnum:84966}}]]
|-
| 2 || [[User:MrshaxasBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MrshaxasBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MrshaxasBot|{{formatnum:4520}}]]
|-
| 3 || [[User:Xqbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Xqbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Xqbot|{{formatnum:3173}}]]
|-
| 4 || [[User:Bot 3-f|Bot 3-f]] || [[Special:Contributions/Bot 3-f|{{formatnum:3085}}]]
|-
| 5 || [[User:EmausBot|EmausBot]] || [[Special:Contributions/EmausBot|{{formatnum:2912}}]]
|-
| 6 || [[User:MerlIwBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MerlIwBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MerlIwBot|{{formatnum:1869}}]]
|-
| 7 || [[User:Luckas-bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Luckas-bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:1605}}]]
|-
| 8 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:1521}}]]
|-
| 9 || [[User:SieBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;SieBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/SieBot|{{formatnum:1213}}]]
|-
| 10 || [[User:VolkovBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;VolkovBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:1195}}]]
|-
| 11 || [[User:TXiKiBoT|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;TXiKiBoT&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/TXiKiBoT|{{formatnum:1087}}]]
|-
| 12 || [[User:WikitanvirBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;WikitanvirBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:1005}}]]
|-
| 13 || [[User:Jembot|Jembot]] || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:927}}]]
|-
| 14 || [[User:Addbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Addbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Addbot|{{formatnum:906}}]]
|-
| 15 || [[User:ZéroBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ZéroBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ZéroBot|{{formatnum:810}}]]
|-
| 16 || [[User:ArthurBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ArthurBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:791}}]]
|-
| 17 || [[User:JAnDbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;JAnDbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:645}}]]
|-
| 18 || [[User:FoxBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;FoxBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/FoxBot|{{formatnum:601}}]]
|-
| 19 || [[User:MelancholieBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MelancholieBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MelancholieBot|{{formatnum:559}}]]
|-
| 20 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:541}}]]
|-
| 21 || [[User:Escarbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Escarbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Escarbot|{{formatnum:419}}]]
|-
| 22 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:378}}]]
|-
| 23 || [[User:TjBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;TjBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/TjBot|{{formatnum:343}}]]
|-
| 24 || [[User:Idioma-bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Idioma-bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Idioma-bot|{{formatnum:327}}]]
|-
| 25 || [[User:Legobot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Legobot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Legobot|{{formatnum:316}}]]
|-
| 26 || [[User:AvocatoBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;AvocatoBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/AvocatoBot|{{formatnum:265}}]]
|-
| 27 || [[User:Ripchip Bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Ripchip Bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Ripchip Bot|{{formatnum:241}}]]
|-
| 28 || [[User:HRoestBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HRoestBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HRoestBot|{{formatnum:225}}]]
|-
| 29 || [[User:Alexbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Alexbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Alexbot|{{formatnum:224}}]]
|-
| 30 || [[User:Synthebot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Synthebot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Synthebot|{{formatnum:224}}]]
|-
| 31 || [[User:KamikazeBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;KamikazeBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/KamikazeBot|{{formatnum:215}}]]
|-
| 32 || [[User:RedBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;RedBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/RedBot|{{formatnum:211}}]]
|-
| 33 || [[User:CarsracBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;CarsracBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:204}}]]
|-
| 34 || [[User:Movses-bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Movses-bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Movses-bot|{{formatnum:196}}]]
|-
| 35 || [[User:Mjbmrbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Mjbmrbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Mjbmrbot|{{formatnum:192}}]]
|-
| 36 || [[User:BOTijo|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;BOTijo&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/BOTijo|{{formatnum:186}}]]
|-
| 37 || [[User:MastiBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MastiBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MastiBot|{{formatnum:180}}]]
|-
| 38 || [[User:JackieBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;JackieBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/JackieBot|{{formatnum:178}}]]
|-
| 39 || [[User:Ptbotgourou|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Ptbotgourou&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Ptbotgourou|{{formatnum:169}}]]
|-
| 40 || [[User:SilvonenBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;SilvonenBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/SilvonenBot|{{formatnum:158}}]]
|-
| 41 || [[User:YiFeiBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;YiFeiBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/YiFeiBot|{{formatnum:156}}]]
|-
| 42 || [[User:AvicBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;AvicBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/AvicBot|{{formatnum:154}}]]
|-
| 43 || [[User:Rubinbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Rubinbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Rubinbot|{{formatnum:146}}]]
|-
| 44 || [[User:LaaknorBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;LaaknorBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/LaaknorBot|{{formatnum:132}}]]
|-
| 45 || [[User:Zorrobot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Zorrobot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Zorrobot|{{formatnum:128}}]]
|-
| 46 || [[User:Vagobot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Vagobot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Vagobot|{{formatnum:118}}]]
|-
| 47 || [[User:Maintenance script|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Maintenance script&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Maintenance script|{{formatnum:13}}]]
|-
| 48 || [[User:Flow talk page manager|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Flow talk page manager&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Flow talk page manager|{{formatnum:8}}]]
|-
| 49 || [[User:MediaWiki default|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MediaWiki default&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MediaWiki default|{{formatnum:8}}]]
{{/end}}</text>
      <sha1>cj7rgk6o0qj283o3g3a2xd86shh7jtw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Redaktorlawlar sanı boyınsha Wikipediashılar dizimi (botlar menen birge)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>27432</id>
    <revision>
      <id>227580</id>
      <parentid>227539</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T12:02:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>4424</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Maǵlıwmatlar jańalandı</comment>
      <origin>227580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7806" sha1="m1urum1f57ma5n9v344gczj3hlfys8g" xml:space="preserve">{{/begin|50}}
|-
| 1 || [[User:JigildikBot|JigildikBot]] || [[Special:Contributions/JigildikBot|{{formatnum:84966}}]] || {{Permissions|JigildikBot}}
|-
| 2 || [[User:Kvazimodo|Kvazimodo]] || [[Special:Contributions/Kvazimodo|{{formatnum:23312}}]] || {{Permissions|Kvazimodo}}
|-
| 3 || [[User:Qaraqalpaqpan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Qaraqalpaqpan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Qaraqalpaqpan|{{formatnum:17821}}]] || {{Permissions|Qaraqalpaqpan}}
|-
| 4 || [[User:Srajatdin Usnatdinov|Srajatdin Usnatdinov]] || [[Special:Contributions/Srajatdin Usnatdinov|{{formatnum:4880}}]] || {{Permissions|Srajatdin Usnatdinov}}
|-
| 5 || [[User:MrshaxasBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MrshaxasBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MrshaxasBot|{{formatnum:4520}}]] || {{Permissions|MrshaxasBot}}
|-
| 6 || [[User:Inosham|Inosham]] || [[Special:Contributions/Inosham|{{formatnum:4396}}]] || {{Permissions|Inosham}}
|-
| 7 || [[User:Bekan88|Bekan88]] || [[Special:Contributions/Bekan88|{{formatnum:4325}}]] || {{Permissions|Bekan88}}
|-
| 8 || [[User:Frhdkazan|Frhdkazan]] || [[Special:Contributions/Frhdkazan|{{formatnum:4080}}]] || {{Permissions|Frhdkazan}}
|-
| 9 || [[User:Abdullaeva Shaxnoza-Banu|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Abdullaeva Shaxnoza-Banu&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Abdullaeva Shaxnoza-Banu|{{formatnum:3374}}]] || {{Permissions|Abdullaeva Shaxnoza-Banu}}
|-
| 10 || [[User:Xqbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Xqbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Xqbot|{{formatnum:3173}}]] || {{Permissions|Xqbot}}
|-
| 11 || [[User:Bot 3-f|Bot 3-f]] || [[Special:Contributions/Bot 3-f|{{formatnum:3085}}]] || {{Permissions|Bot 3-f}}
|-
| 12 || [[User:EmausBot|EmausBot]] || [[Special:Contributions/EmausBot|{{formatnum:2912}}]] || {{Permissions|EmausBot}}
|-
| 13 || [[User:Doniyor Yóldoshev|Doniyor Yóldoshev]] || [[Special:Contributions/Doniyor Yóldoshev|{{formatnum:2540}}]] || {{Permissions|Doniyor Yóldoshev}}
|-
| 14 || [[User:Рахман3|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Рахман3&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Рахман3|{{formatnum:2150}}]] || {{Permissions|Рахман3}}
|-
| 15 || [[User:MerlIwBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MerlIwBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MerlIwBot|{{formatnum:1869}}]] || {{Permissions|MerlIwBot}}
|-
| 16 || [[User:Luckas-bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Luckas-bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:1605}}]] || {{Permissions|Luckas-bot}}
|-
| 17 || [[User:Rabiga Shabatova|Rabiga Shabatova]] || [[Special:Contributions/Rabiga Shabatova|{{formatnum:1574}}]] || {{Permissions|Rabiga Shabatova}}
|-
| 18 || [[User:PirjanovNurlan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;PirjanovNurlan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/PirjanovNurlan|{{formatnum:1553}}]] || {{Permissions|PirjanovNurlan}}
|-
| 19 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:1521}}]] || {{Permissions|InternetArchiveBot}}
|-
| 20 || [[User:SieBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;SieBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/SieBot|{{formatnum:1213}}]] || {{Permissions|SieBot}}
|-
| 21 || [[User:VolkovBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;VolkovBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:1195}}]] || {{Permissions|VolkovBot}}
|-
| 22 || [[User:Anas1712|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Anas1712&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Anas1712|{{formatnum:1155}}]] || {{Permissions|Anas1712}}
|-
| 23 || [[User:Qarahat|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Qarahat&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Qarahat|{{formatnum:1111}}]] || {{Permissions|Qarahat}}
|-
| 24 || [[User:Gozzalina|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Gozzalina&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Gozzalina|{{formatnum:1090}}]] || {{Permissions|Gozzalina}}
|-
| 25 || [[User:TXiKiBoT|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;TXiKiBoT&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/TXiKiBoT|{{formatnum:1087}}]] || {{Permissions|TXiKiBoT}}
|-
| 26 || [[User:WikitanvirBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;WikitanvirBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:1005}}]] || {{Permissions|WikitanvirBot}}
|-
| 27 || [[User:Jembot|Jembot]] || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:927}}]] || {{Permissions|Jembot}}
|-
| 28 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:917}}]] || {{Permissions|Makenzis}}
|-
| 29 || [[User:Addbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Addbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Addbot|{{formatnum:906}}]] || {{Permissions|Addbot}}
|-
| 30 || [[User:ZéroBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ZéroBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ZéroBot|{{formatnum:810}}]] || {{Permissions|ZéroBot}}
|-
| 31 || [[User:ArthurBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ArthurBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:791}}]] || {{Permissions|ArthurBot}}
|-
| 32 || [[User:Kuwanishbek|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kuwanishbek&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kuwanishbek|{{formatnum:783}}]] || {{Permissions|Kuwanishbek}}
|-
| 33 || [[User:AlefZet|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;AlefZet&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/AlefZet|{{formatnum:678}}]] || {{Permissions|AlefZet}}
|-
| 34 || [[User:JAnDbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;JAnDbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:645}}]] || {{Permissions|JAnDbot}}
|-
| 35 || [[User:Aysabirlijol|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aysabirlijol&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aysabirlijol|{{formatnum:628}}]] || {{Permissions|Aysabirlijol}}
|-
| 36 || [[User:Umarxon III|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Umarxon III&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Umarxon III|{{formatnum:615}}]] || {{Permissions|Umarxon III}}
|-
| 37 || [[User:FoxBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;FoxBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/FoxBot|{{formatnum:601}}]] || {{Permissions|FoxBot}}
|-
| 38 || [[User:MelancholieBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;MelancholieBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/MelancholieBot|{{formatnum:559}}]] || {{Permissions|MelancholieBot}}
|-
| 39 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:541}}]] || {{Permissions|CommonsDelinker}}
|-
| 40 || [[User:Baurzhanuly|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Baurzhanuly&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Baurzhanuly|{{formatnum:538}}]] || {{Permissions|Baurzhanuly}}
|-
| 41 || [[User:Biypona|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Biypona&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Biypona|{{formatnum:517}}]] || {{Permissions|Biypona}}
|-
| 42 || [[User:Bazarbaeva Eleonora|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Bazarbaeva Eleonora&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Bazarbaeva Eleonora|{{formatnum:433}}]] || {{Permissions|Bazarbaeva Eleonora}}
|-
| 43 || [[User:Escarbot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Escarbot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Escarbot|{{formatnum:419}}]] || {{Permissions|Escarbot}}
|-
| 44 || [[User:QRNKS|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;QRNKS&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/QRNKS|{{formatnum:413}}]] || {{Permissions|QRNKS}}
|-
| 45 || [[User:Mrshaxas|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Mrshaxas&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Mrshaxas|{{formatnum:404}}]] || {{Permissions|Mrshaxas}}
|-
| 46 || [[User:Pathoschild|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Pathoschild&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:399}}]] || {{Permissions|Pathoschild}}
|-
| 47 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:378}}]] || {{Permissions|MediaWiki message delivery}}
|-
| 48 || [[User:Minorax|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Minorax&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Minorax|{{formatnum:358}}]] || {{Permissions|Minorax}}
|-
| 49 || [[User:Muxammedqudaynazarov|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Muxammedqudaynazarov&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Muxammedqudaynazarov|{{formatnum:352}}]] || {{Permissions|Muxammedqudaynazarov}}
|-
| 50 || [[User:TjBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;TjBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/TjBot|{{formatnum:343}}]] || {{Permissions|TjBot}}
{{/end}}</text>
      <sha1>m1urum1f57ma5n9v344gczj3hlfys8g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ukrain ádebiyatı</title>
    <ns>0</ns>
    <id>40973</id>
    <revision>
      <id>227583</id>
      <parentid>227506</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T12:31:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>9299</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>227583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34166" sha1="27bttzka780rzm5j69id3bhxbcch8d8" xml:space="preserve">'''Ukrain ádebiyatı''' ({{langx|uk|Українська література}}) termini, ádette, [[ukrain tili]]nde jazılǵan ádebiy shıǵarmalardı táriplew ushın qollanıladı&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/newencyclopaedia28chic Ukraine: Cultural life — literature] // Encyclopædia Britannica 15th ed. (second version, Macropædia) Vol. 28: S-U (1985–2010). 1050 p.: 981—1982 pp. {{in lang|en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/newencyclopaedia12ency Ukrainian literature] // Encyclopædia Britannica 15th ed. (second version, Micropædia) Vol. 12: Trudeau — Żywiec (1985–2010). 968 p.: p. 111 {{in lang|en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20191005014115/https://www.britannica.com/art/Ukrainian-literature Ukrainian literature] // Encyclopædia Britannica Online, жовтень 2019 {{in lang|en}}&lt;/ref&gt;. Keńirek mániste bul termin [[Ukraina]] aymaǵında jaratılǵan barlıq ádebiy dóretpelerge de baylanıslı bolıwı múmkin&lt;ref&gt;{{Cite book|title=До історії української літератури: дослідження, есе, полеміка|date=1997|author=[[George Grabowicz|Григорій Грабович]]|publisher=Osnovy|pages=14–22}}&lt;/ref&gt;.

Ukrain ádebiyatı, tiykarınan, [[Ukraina|ukrain aymaqları]] ústinen basqa mámleketlerdiń, sonday-aq, [[Rech Pospolitaya]], [[Polsha ekinshi respublikası|Polsha]], [[Rossiya imperiyası]], [[Rumıniya korolligi]], [[Avstriya-Vengriya imperiyası]] hám [[Osmanlı imperiyası]]nıń húkimdarlıǵı dáwirinde rawajlandı.

Ukrain ádebiyatınıń shıǵısı [[Kiev Rusı]] dáwirine barıp taqaladı, ol waqıtta [[Rus jılnamaları]] hám [[Epos|epikalıq poeziya]] [[eski slavyan tili]]nde hám [[shirkew slavyan tili]]nde jazılǵan. Sol dáwirde awızeki xalıq dóretpeleri de payda boldı. Eski slavyan tili, tiykarınan, jazba hújjetlerde qollanıldı, biraq sol aymaqlardaǵı xalıqtıń tili [[eski shıǵıs slavyan tili]] edi, ol keyinirek [[ukrain tili|ukrain]], [[rus tili|rus]] hám [[belarus tili|belarus]] tillerine bólindi. [[Ukrain kazakları]]nıń húkimdarlıǵı dáwirinde ukrain mádeniyatı gúllendi, biraq aqırında olardıń [[Kazaklar getmanlıǵı|mámleketi]] qońsılas eller tárepinen shıǵıs hám batıs bólimlerge bólinip ketti. XIX ásirden baslap ukrain ádebiy shıǵarmaları janlı sóylew tilinde jazıla basladı. Dáwir talabına sáykes qosıqlar, romanlar, pyesalar hám basqa da shıǵarmalar basıp shıǵarıldı. Usı tendenciya menen birge ukrain milliy hám ǵárezsizlik háreketleri de óse basladı. Biraq, [[Rossiya imperiyası]] hám onnan keyingi [[Sovetler Awqamı]] kóbinese ukrain tiliniń qollanılıwın, ózin-ózi bildiriw usılların hám ádebiy temalardı qısıp, sheklep otırdı.

== Tariyipleniwі ==
[[Romantizm]] dáwirinen miyras bolıp qalǵan standart táriyipke sáykes, ukrain ádebiyatı kóbinese tek XIX ásirde jazba túrde qáliplesken xalıqtıń janlı ukrain tilinde jazılǵan ádebiy shıǵarmalar menen ǵana sheklenip keldi. Bul kózqarasqa [[Dmitriy Chizhevskiy]] hám [[Grigoriy Grabovich]] sıyaqlı avtorlar qarsı shıǵıp, bir ádebiy dástúr óz rawajlanıwınıń hár qıylı basqıshlarında hár túrli tillerden paydalanıwı múmkinligin túsindiredi. Bul kózqaras boyınsha, ukrain tili ádebiy til retinde qálipleskenge shekemgi dáwirlerde ukrain jerlerinde húkimdarlıq etken ádebiy tillerde jazılǵan shıǵarmalar, mısalı, [[eski shıǵıs slavyan tili]]ndegi «[[Igor polkı haqqında jır]]», [[Ivan Velichkovskiy]]diń [[Polyak tili|polyak]] tilindegi poeziyası yamasa [[Yevgeniy Grebinka]], [[Grigoriy Kvitka-Osnovyanenko]] hám [[Taras Shevchenko]]nıń [[Rus tili|rus]] tilindegi prozası — ukrain ádebiyatınıń ajıralmas bólimin quraydı&lt;ref&gt;{{Cite book|title=Toward a History of Ukrainian Literature|author=[[George G. Grabowicz]]|date=1981|publisher=[[Harvard Ukrainian Research Institute]]|pages=99-100|isbn=0674896769}}&lt;/ref&gt;.

Til turǵısınan alǵanda, zamanagóy ukrain ádebiyatın keń mániste ukrain tilinde jazıwshılar hám Ukrainada jasap, ukrain temalarında rus tilinde jazatuǵın jazıwshılarǵa bóliwge boladı. Sonıń menen birge, [[Surjik]] tilinde jazılǵan yamasa shet elli avtorlar tárepinen ukrain tilinde jazılǵan shıǵarmalar da ukrain ádebiyatı retinde qaralıwı múmkin{{sfn|奈倉|2023b|pp=109-110}}. Ukrain xalqı tárepinen [[qırımtatar tili]]nde yamasa basqa shet tillerinde jazılǵan dóretpeler de buǵan kiredi{{efn|Qırım tatar tilinde Emil Amit; shet elde jasaytuǵın ukrainlarǵa mısal retinde [[Odesa]]da tuwılıp, Germaniyaǵa kóship ketken [[Maryana Gaponenko]]nı keltiriwge boladı{{sfn|田中|2022|p=64}}}}{{sfn|田中|2022|p=64}}.

Ótken dáwirlerdegi ukrain ádebiyatı tariyxıy izler arqalı qaytadan ashıldı hám jańadan klassifikaciyalandı{{sfn|貝澤|2023|pp=31-32}}{{sfn|伊東|2004|p=68}}. Rus ádebiyatında da usıǵan uqsas process baqlanadı{{sfn|貝澤|2023|pp=31-32}}{{sfn|伊東|2004|p=68}}. Tariyxta Ukraina hám Rossiya ortasındaǵı qatnaslar turaqlı bolmaǵan. Bul olar ótken zamanda bir-birinen ajıralmaǵanı hám klassifikaciya ushın birneshe kriteriyalardıń bar bolǵanı menen túsindiriledi, bul bolsa olardı anıqlawdı qıyınlastıradı{{efn|Ilimpazlarda shıǵarmalardıń qaysı ádebiyatqa tiyisli ekenin anıqlaw ushın avtordıń etnikalıq kelip shıǵıwı, tili, ózin-ózi identifikaciyalawı hám shıǵarma syujeti bolıp ótetuǵın orın sıyaqlı birneshe kriteriyalar bar{{sfn|中村|2018|p=207}}c Tariyxıy jaqtan, rus tilinde jazǵan ayırım ukrain jazıwshıları rus (yamasa keyinirek Sovet Awqamı) identifikaciyasına iye bolǵan{{sfn|中村|2018|pp=207–210}}. Mısalı, [[Kirill hám Mefodiy birlespesi]] ukrain milliy háreketiniń aǵzaları bolǵan Kulish hám Kostomarov Ukraina ǵárezsizliginen góre, Rossiya quramında Ukrainanıń statusın jaqsılaw jolın tańlaǵan{{sfn|光吉|2018b|pp=150-151}}}}{{sfn|中村|2018|pp=207-210}}. Ukraina ǵárezsizlik alǵannan beri baspa isinde [[ukrainlastırıw]] hám [[derussifikaciya]] (rus tilinen shıǵarıw) tendenciyası baqlanbaqta hám ukrain tilindegi shıǵarmalardıń úlesi turaqlı túrde artıp barmaqta{{sfn|田中|2022|p=63}}{{sfn|池澤|2023b|pp=112-113}}.

== Ukrain ádebiy shıǵarmalarınıń tariyxı ==
[[File:Могильницький Іван.jpg|thumb|200px|Ivan Mogilnickiy — ukrain ádebiy shıǵarmalarınıń birinshi tariyxıy juwmaǵın jaratıwshı]]
Ukrain ádebiy shıǵarmalarınıń birinshi sistemalı toplamı 1829-jılı [[Galiciya (Shıǵıs Evropa)|galiciyalı]] [[Ukraina grek-katolik shirkewi|grek-katolik]] ruwxanıyı Ivan Mogilnickiy tárepinen onıń [[ruten tili]] haqqındaǵı fundamental miynetiniń qosımshasında járiyalandı. Mogilnickiydiń dizimi [[Orta ásirler|orta ásirlerden]] baslap [[erte jańa dáwir]]ge shekemgi aralıqta jaratılǵan shıǵarmalardı óz ishine aldı hám oǵan [[Litva statutları]] sıyaqlı yuridikalıq hújjetler, [[Bibliya]]dan awdarmalar, sonday-aq, [[Ivan Kotlyarevskiy]] hám [[Dnepr Ukrainası]]nıń basqa da avtorlarınıń tekstleri kirdi. Ukrain ádebiyatınıń tariyxıy úziliksizligi haqqındaǵı narrativ [[Ivan Vagilevich]] tárepinen onıń «Ruten ádebiyatı boyınsha eskertpeler» (1848) miynetinde rawajlandırıldı, al 1849-jıldıń yanvarında [[Lvov universiteti]]nde [[Yakov Golovackiy]] tárepinen usı tema boyınsha lekciyalar seriyası usınıldı. [[Avstriya imperiyası]] quramındaǵı Ukrainadan parqlı túrde, sol dáwirdegi [[Rossiya imperiyası]] húkimranlıǵı astındaǵı ukrain ádebiyatına berilgen táriyplewler, tiykarınan, zamanagóy shıǵarmalar menen sheklendi. Bul tendenciyadan tısqarı jaǵday retinde Ivan Prijovtıń «Kishi Rossiya» ádebiyatı tariyxın keltiriwge boladı, ol 1869-jılı [[Anatoliy Vaxnyanin]] tárepinen ukrain tiline awdarılǵan&lt;ref name=ukr&gt;{{web deregi | bet =Who Formed our Knowledge on Ukrainian Literature?| url =https://tyzhden.ua/khto-sformuvav-nashe-znannia-pro-ukrainsku-literaturu/| sáne = 2025-jıl 12-noyabr | til =uk}}&lt;/ref&gt;.

Ukrain ádebiyatı tariyxı boyınsha dáslepki akademikalıq miynetler [[Kiev diniy akademiyası]]nıń professorı hám [[Ukraina milliy ilimler akademiyası]]nıń bolajaq aǵzası [[Nikolay Petrov (akademik)|Nikolay Petrov]] tárepinen jaratıldı. Ol 1880-jılı XVIII ásirdegi [[Ukraina barokkosı]] [[drama]]sına obzorın usındı, al 1884-jılı XIX ásirdegi ukrain ádebiy shıǵarmaları boyınsha izertlewin járiyaladı. Petrovtıń miyneti úlken talqılawlarǵa jol ashtı, biraq bul Rossiya cenzurası tárepinen sheklendi. Rossiya imperiyası ideologiyası ukrain jerlerindegi ádebiyatıń birden-bir keleshegi Rossiya menen birlesiwde dep dáliylledi.

Bul pikirlerge qarsı túrde, 1892-jılı [[Ivan Franko]] XVI-XVIII ásirlerdegі ukrain ádebiyatına arnalǵan óz miynetin usındı. Frankonıń pikirinshe, ukrain ádebiy procesiniń xronologiyası [[Eneida (Kotlyarevskiy)|1798-jıldan]] emes, bálkim, Orta ásirler dáwirinen baslanıwı kerek edi. Lvov professorı Omelyan Ogonovskiy tárepinen «Ruten ádebiyatı tariyxı»nıń (1887-1893) járiyalanıwı talqılawlardı jáne de radikallastırdı. [[Aleksandr Pipin]] sıyaqlı rus alımları ukrain ádebiyatınıń [[Kiev Rusı]] dáwirindegi ádebiy shıǵarmalar menen baylanısı bar ekenin biykarladı. 1909-1912-jılları [[Krakov]]daǵı [[Yagellon universiteti]]nde ukrain tili hám ádebiyatı professorı bolıp islegen [[Bogdan Lepkiy]] Orta ásirlerden baslap Ivan Kotlyarevskiy dáwirine shekemgi ukrain ádebiyatı tariyxına arnalǵan eki tomdı járiyaladı; úshinshi tom 1914-jılı [[Galiciya urısı|Rossiyanıń Galiciyaǵa basqınshılıǵı]] waqtında joq qılındı&lt;ref name=ukr/&gt;.
[[File:Чижевский Дмитро.jpg|thumb|Dmitriy Chizhevskiy, fundamental «Ukrain ádebiyatı tariyxı» (1956) miynetiniń avtorı]]
Birinshi ret 1911-jılı basıp shıǵarılǵan [[Sergey Efremov]]tıń «Ukrain jazba ádebiyatı tariyxı» miyneti ukrain ádebiyatı tariyxında úlken tásirge iye boldı hám kóp márte qayta basıldı. 1923-jılı [[Mixail Grushevskiy]] óziniń «Ukrain ádebiyatı tariyxı»nıń birinshi bólimin járiyaladı, onıń aqırǵı tomı tek 1995-jılı ǵana jarıq dúnyanı kórdi. Usı tema boyınsha basqa da baspalar [[Polsha ekinshi respublikası|Polshada]] hám [[Chexoslovakiya]]daǵı ukrain emigrantları arasında payda boldı. Ukrain [[Modernizm|modernistik]] ádebiyatınıń dáslepki analizi 1910-jılı Nikolay Yevshan tárepinen usınıldı. 1929-jılı [[Nikolay Zerov]] XIX ásirdegi ukrain avtorlarınıń miynetlerin izertlep, [[Grigoriy Skovoroda]] hám [[Panteleymon Kulish]] tulǵalarına ayrıqsha itibar qarattı.

1942-jıldan baslap [[Dmitriy Chizhevskiy]] ukrain ádebiyatı tariyxı boyınsha birqatar izertlewler alıp bardı, bul bolsa onıń [[AQSh]]ta járiyalanǵan «Ukrain ádebiyatı tariyxı: baslanıwınan realizm dáwirine shekem» (1956) miynetine alıp keldi. Chizhevskiydiń miynetleri [[Sovetler Awqamı]]nda dushpanlıq penen qarsı alındı, sebebi rásmiy narrativ Ukrainadaǵı ádebiy procestiń úziliksizligin biykarlap, [[Oktyabr revolyuciyası]]nan keyin «jańa ukrain ádebiyatı» payda bolǵanın dáliyllemekshi boldı. Sovet dáwirinde basıp shıǵarılǵan 8 tomlıq «Ukrain ádebiyatı tariyxı» 1967-1971-jılları jarıq dúnya kórdi&lt;ref name=ukr/&gt;.

[[Postmodernizm]] dáwiri ádebiyat tariyxı túsinigin jańadan bahalawǵa alıp keldi, bul ukrain kontekstinde [[Grigoriy Grabovich]]tiń «Ukrain ádebiyatı tariyxı haqqında» (1997) maqalasında óz sáwleleniwin taptı. Bul dáwirdegi basqa da miynetler qatarına [[Solomiya Pavlichko]]nıń ukrain modernizmin izertlewi, sonday-aq, basqa avtorlardıń regional ádebiyat hám hayal-qızlar tárepinen jaratılǵan ádebiy shıǵarmalarǵa arnalǵan baspaları kiredi. 2013-jıl menen 2025-jıllar aralıǵında ukrain ádebiyatı tariyxı boyınsha 12 tomlıq jańa akademikalıq miynet járiyalandı&lt;ref name=ukr/&gt;.

== Tariyxı ==
{{main|Ukrain ádebiyatınıń tariyxı}}

=== Ukrain ádebiyatınıń dáslepki basqıshları: Ukrainadaǵı eski slavyan hám latın tillerindegi jazbalar ===
XVIII ásirde ukrain ádebiyatı qálipleskenge shekem, Ukrainadan shıqqan kópshilik avtorlar [[Orta ásirler]]diń «ilimiy» tillerinde — [[Latın tili|latın]] hám [[eski slavyan tili]]nde jazǵan. Latın hám eski slavyan tillerinde jazǵan Ukrainanıń tanımalı avtorları qatarına [[Grigoriy Skovoroda]], [[Yuriy Drogobich]], [[Stanislav Orixovskiy-Roksolan]], [[Feofan Prokopovich]], Yan-Toma Yuzefovich, Pavlo Rusin-Krosnyanin hám basqalardı kirgiziwge boladı.

=== Ukrain awızeki ádebiyatınıń baslanıwı ===
Tariyxtıń bul dáwirinde [[Kazaklar getmanlıǵı|Getmanlıq]] aymaǵında xalıq sanına shaqqandaǵı baslawısh mekteplerdiń sanı qońsılas [[Rossiya patshalıǵı|Moskva patshalıǵı]] yamasa [[Polsha]]ǵa qaraǵanda kórsetkishi joqarı boldı. 1740-jılları jeti polk okrugı quramındaǵı 1099 eldi mekenniń 866 sında baslawısh mektepler bar edi&lt;ref&gt;{{cite book|first=Paul Robert|last=Magocsi|author-link=Paul Robert Magocsi|year=1996|title=A History of Ukraine|publisher=[[University of Toronto Press]]|location=[[Toronto]]|isbn=0-8020-0830-5|page= 285}}&lt;/ref&gt;. 1720-jılı Getmanlıqqa kelgen nemec sayaxatshısı óz jazbalarında Getman [[Danilo Apostol]]dıń Ukrainadan heshqashan shıqpaǵan ulı latın, italyan, francuz, nemec, polsha hám rus tillerinde erkin sóyleytuǵunın tańlanıp tilge alǵan&lt;ref&gt;Volodymyr Sichynsky (1953).  ''Ukraine in foreign comments and descriptions from the VIth to XXth century''.  New York: Ukrainian Congress Committee of America&lt;/ref&gt;.

XVI ásirdiń aqırı hám XVII ásirdiń basları «''[[Duma (epos)|dumalar]]''» dep atalatuǵın xalıq eposlarınıń rawajlanıw dáwiri boldı. Bul qosıqlar [[kazaklar]]dıń xızmetlerin maqtaǵan hám tiykarǵı ukrain tariyxıy waqıyaların zamanagóy ukrain tilinde (yaǵnıy, eski slavyan tilinde emes) awızeki tilde bayanlaǵan. Bul dástúr Ukrainanıń [[Poltava wálayatı|Poltava guberniyası]]nan shıqqan belgili [[minstrel]] hám [[kobzar]] [[Ostap Veresay]]dı jetistirdi.

=== Jazba ukrain ádebiyatınıń baslanıwı ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:1em auto; text-align:center; margin-center:50px;&quot;
! align=center |[[Ivan Kotlyarevskiy]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1769–1838)&lt;/small&gt;
! align=center |[[Taras Shevchenko]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1814–1861)&lt;/small&gt;
! align=center |[[Ivan Franko]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1856–1916)&lt;/small&gt;
! align=center |[[Mixail Kocyubinskiy|Mixail]]&lt;br /&gt;[[Mixail Kocyubinskiy|Kocyubinskiy]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1864–1913)&lt;/small&gt;
! align=center |[[Lesya Ukrainka]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1871–1913)&lt;/small&gt;
|-
| align=center | '''[[File:Ivan Petrovich Kotlyarevsky 2.jpg|130px]]'''
| align=center | '''[[File:Taras Shevchenko selfportrait oil 1840-2.jpg|130px]]'''
| align=center | '''[[File:Ivan Franko (1898).png|110px]]'''
| align=center | '''[[File:Mykhailo Kotsiubynsky.jpg|120px]]'''
| align=center | '''[[File:Lesya Ukrainka portrait crop.jpg|119px]]'''
|}
Ukrain ádebiyatınıń qáliplesiwi 1798-jılı [[Ivan Kotlyarevskiy]] tárepinen «[[Eneida (Kotlyarevskiy)|Eneida]]» poemasınıń basılıp shıǵıwı menen baslanǵan dep esaplanadı. Bul shıǵarma zamanagóy ukrain tilinde jazılǵan dáslepki baspa ádebiy dóretpelerdiń biri bolıp tabıladı&lt;ref name=&quot;BT_1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;BT_2&quot; /&gt;. Kotlyarevskiydiń ukrain ádebiyatın baslap beriwshi retindegi roli ushın ádebiyatshı alımlar onı kóbinese «ukrain ádebiyatınıń atası» dep ataydı&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=LbeKDwAAQBAJ Parody and Burlesque] // Hardie, Philip. ''The Last Trojan Hero: A Cultural History of Virgil's Aeneid.'' London: Bloomsbury Publishing. 2014. 264 p: 187 {{in lang|en}}&lt;/ref&gt;. Zamanagóy ukrain prozasınıń baslanıwına bolsa, [[Grigoriy Kvitka-Osnovyanenko]]nıń «Marusya» (1834) romanı tiykar boldı&lt;ref name=&quot;BT_1&quot;&gt;[https://archive.org/details/newencyclopaedia12ency Ukrainian literature] // Encyclopædia Britannica 15th ed. (second version, Micropædia) Vol. 12: (1985–2010). 948 p.: p. 111 {{in lang|en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BT_2&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20191005014115/https://www.britannica.com/art/Ukrainian-literature Ukrainian literature] // Encyclopædia Britannica Online, 2019 {{in lang|en}}&lt;/ref&gt;.

=== Zamanagóy ádebiyat ===
{{main|Zamanagóy ukrain ádebiyatı}}
Zamanagóy ukrain ádebiyatı «[[Perestroyka]]» (Qayta qurıw) dáwirinen hám «[[Bu-Ba-Bu]]» ádebiy toparı dúzilgennen keyingi dáwirdi óz ishine aladı. 1980-jıllardıń aqırınan baslap, ásirese, Ukraina ǵárezsizlik alǵannan keyin (1991) hám sovet cenzurası biykar etilgennen soń, jazıwshılardıń pútin bir áwladı payda boldı: Sofiya Maydanskaya, Igor Kalinec, [[Moysey Fishbeyn]], [[Yuriy Andruxovich]], [[Sergey Jadan]], [[Oksana Zabujko]], [[Aleksandr Irvanets]], [[Yuriy Izdrik]], [[Mariya Matios]], [[Igor Pavlyuk]] hám basqalar. Olardıń kópshiligi «[[Postmodernizm|postmodernistler]]» retinde qaraladı.

== Waqıyalar, sıylıqlar hám shólkemler ==
2000-jıllardan keyin [[kitap yarmarkaları]] hám [[kitap forumları]] sıyaqlı ádebiy waqıyalar kóbeymekte. Áhmiyetli waqıyalar qatarına may ayında Kievte ótkeriletuǵın [[Arsenal kitap festivalı]] hám sentyabr ayında Lvovta ótkeriletuǵın [[Lvov kitap forumı]] kiredi. Bul ilajlarda kitaplar tanıstırılıwı menen birge, film kórsetiwleri, koncertler hám spektakller de orın aladı{{efn|2017-jılı Arsenal kitap festivalına 50 000 adam, al Lvov kitap forumına 15 000 adam kelgen{{sfn|ホメンコ|2019|p=111}}。}}{{sfn|ホメンコ|2019|pp=110-111}}. Ukrain baspaları, sonday-aq, [[Frankfurt kitap yarmarkası]] sıyaqlı túrli xalıqaralıq kitap yarmarkalarına da qatnasadı{{sfn|ホメンコ|2019|p=127}}.

Ádebiy sıylıqlarǵa [[Shevchenko milliy sıylıǵı]], «Koronaciya Slova» (Sóz tajı) hám «[[BBC Ukraina jıl kitabı]]» kiredi. Shevchenko milliy sıylıǵı — Ukrainanıń mádeniyat hám kórkem óner tarawındaǵı eń joqarı mámleketlik sıylıǵı bolıp, ol Ukrainanıń túrli tarawlarındaǵı jetiskenlikler ushın beriledi. Shevchenko milliy sıylıǵında ádebiyat, jurnalistika, muzıka, teatr, kino hám aktyorlıq kórkem óneri sıyaqlı altı baǵdar bar. «Koronaciya Slova» sıylıǵı 1999-jılı shólkemlestirilgen. Onda romanlar, lirika, kinoscenariyler, pyesalar hám balalar ádebiyatı sıyaqlı bes kategoriya bar. «BBC Ukraina jıl kitabı» bolsa [[BBC]] tárepinen shólkemlestirilgen bolıp, úlkenler hám balalar ushın arnalǵan ukrain ádebiyatı dóretpelerine beriledi{{sfn|ホメンコ|2019|pp=111-112}}.

Sovet dáwirinen beri «Ukraina jazıwshılar awqamı» dep atalatuǵın dóretiwshilik shólkem bar edi. Biraq, jas áwlad arasında bul shólkemge kózqaras unamsız boldı{{efn|Sovetler Awqamı [[Praga báhári]]ne [[Varshava shartnaması áskerleriniń Chexoslovakiyaǵa basqınshılıǵı]] menen juwap bergende, bul topar ishinde basqınshılıqqa qarsı shıqqan birden-bir adam Lina Kostenko boldı{{sfn|原田|2018b|p=123}}}}. Sol sebepli, 1997-jılı Ukraina jazıwshılar awqamı (jańadan) dúzildi, al 1998-jılı PEN Ukraina shólkemlestirildi{{sfn|ホメンコ|2019|p=114}}.

== Belgili ukrain avtorları ==
{{Div col|colwidth=15em}}
*[[Andrey Kurkov]]
*[[Andriy Lyubka]]
*[[Andriy Malyshko]]
*[[Bohdan-Ihor Antonych]]
*[[Borys Antonenko-Davydovych]]
*[[Dmytro Pavlychko]]
*[[Ihor Kostetskyi]]
*[[Eliáš Galajda]]
*[[Emma Andijewska]]
*[[Hanna Barvinok]]
*[[Hryhir Tiutiunnyk]]
*[[Hryhorii Kvitka-Osnovianenko|Hryhoriy Kvitka-Osnovianenko]]
*[[Hryhoriy Skovoroda]]
*[[Hryhoriy Chubay|Hrytsko Chubay]]
*[[Hryts’ko Kernerenko|Hrytsko Kernerenko]]
*[[Igor Kaczurowskyj]]
*[[Ihor Kalynets]]
*[[Ihor Pavlyuk]]
*[[Iryna Kalynets]]
*[[Iryna Vilde]]
*[[Ivan Bahrianyi]]
*[[Ivan Drach]]
*[[Ivan Franko]]
*[[Ivan Kotlyarevsky]]
*[[Ivan Kulyk]]
*[[Ivan Nechuy-Levytsky]]
*[[Joseph Oleskiw]]
*[[Leonid Mosendz]]
*[[Les Podervianskyi]]
*[[Lesya Ukrainka]]
*[[Lina Kostenko]]
*[[Maksym Rylsky]]
*[[Maria Matios]]
*[[Marusia Churai]]
*[[Marko Vovchok]]
*[[Maryna Sokolyan]]
*[[Moysey Fishbein]]
*[[Mykhailo Kotsiubynsky]]
*[[Mykola Bazhan]]
*[[Mykola Khvylovy]]
*[[Mykola Kulish]]
*[[Mykola Zerov]]
*[[Myroslav Laiuk]]
*[[Natalia Kobrynska]]
*[[Nikolay Gogol]]
*[[Oksana Liaturynska]]
*[[Oksana Lutsyshyna]]
*[[Oksana Zabuzhko]]
*[[Oleh Koverko]]
*[[Oleh Lysheha]]
*[[Oleksandr Oles]]
*[[Olena Pchilka]]
*[[Olena Teliha]]
*[[Oles Berdnyk]]
*[[Oles Honchar]]
*[[Oles Ulianenko]]
*[[Olha Kobylyanska]]
*[[Ostap Vyshnia]]
*[[Osyp Turiansky]]
*[[Panas Myrny]]
*[[Panteleimon Kulish]]
*[[Pavlo Tychyna]]
*[[Pavlo Zahrebelnyi]]
*[[Platon Voronko]]
*[[Serhiy Zhadan]]
*[[Sofia Andrukhovych]]
*[[Stepan Charnetskyi]]
*[[Stepan Rudansky]]
*[[Svitlana Pyrkalo]]
*[[Sydir Vorobkevych]]
*[[Tanya Malyarchuk]]
*[[Taras Shevchenko]]
*[[Theodore Odrach]]
*[[Valerian Pidmohylny]]
*[[Valeriy Shevchuk]]
*[[Vasyl Barka]]
*[[Vasyl Makhno]]
*[[Vasyl Shkliar]]
*[[Vasyl Stefanyk]]
*[[Vasyl Stus]]
*[[Vasyl Symonenko]]
*[[V. Domontovych|Viktor Domontovych]]
*[[Victoria Amelina]]
*[[Vira Vovk]]
*[[Volodymyr Sosyura]]
*[[Volodymyr Vynnychenko]]
*[[Yaroslav Halan]]
*[[Yevhen Hutsalo]]
*[[Yevhen Malaniuk]]
*[[Yuri Andrukhovych]]
*[[Yuriy Klen]]
*[[Yuriy Lypa]]
*[[Yuriy Smolych]]
*[[Yuriy Tarnawsky]]
*[[Yuriy Vynnychuk]]
*[[Yuriy Yanovskyi]]
{{Div col end}}

== Qosımsha qarań ==
* ''[[Toǵay qosıǵı]]''
* ''[[Eneida (Kotlyarevskiy)|Eneida]]''
* [[Ukrain tilinde jazıwshı jazıwshılar dizimi]]
* [[Shevchenko milliy sıylıǵı]] – milliy ádebiy hám kórkem sıylıq
* [[Ukraina kitap institutı]]
* [[Ukraintanıw]]
* [[Belarus ádebiyatı]]
* [[Zamanagóy ukrain ádebiyatı]]
* [[Ukrainadaǵı kitapxanalar dizimi]]
* [[Ukrain spekulyativ fantastikası]]

== Eskertpeler ==
{{Notelist|2|}}

== Derekler ==
{{Derekler}}

=== Kitaplar ===
* {{Cite journal|language=ja|author=青木節也 |title=第7篇 第二次世界大戦後の東欧 第19章 戦後ウクライナの民族問題―1945～1972年― |url=https://doi.org/10.20680/aees.1.0_221 |journal=東欧史研究  |publisher=東欧史研究会 |year=1978  |volume=1 |issue= |pages=221–238 |doi=10.20680/aees.1.0_221 |issn= |accessdate=2024-04-03 |ref={{sfnref|青木|1978}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=嵐田浩吉 |title=オデッサ、そして『オデッサ物語』 |url=https://nsu.repo.nii.ac.jp/records/8 |journal=新潟産業大学人文学部紀要 |publisher=新潟産業大学附属研究所 |date=December 1994 |volume= |issue=1 |pages=57–80 |issn= |accessdate=2024-03-03 |ref={{sfnref|嵐田|1994}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=伊狩裕 |title=カール・エーミール・フランツォースとウクライナ |url= https://doi.org/10.14988/pa.2017.0000010999 |journal=言語文化 |publisher=同志社大学言語文化学会 |date=October 2006  |volume=9 |issue=1 |pages=1–47 |doi=10.14988/pa.2017.0000010999 |issn=1344-1418 |accessdate=2024-03-03 |ref={{sfnref|伊狩|2006}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=池澤匠 |title=ウクライナにおける言語イメージの変化 : ロシア連邦による軍事侵攻の影響1 |url=https://doi.org/10.15083/0002008006 |journal=東京大学大学院人文社会系研究科スラヴ語スラヴ文学研究室年報 |publisher=東京大学大学院人文社会系研究科スラヴ語スラヴ文学研究室 |date=October 2023 |volume=37 |issue= |pages=37–60 |doi=10.15083/0002008006 |issn= |accessdate=2024-03-03 |ref={{sfnref|池澤|2023a}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=池澤匠 |title=シンポジウム報告 : 「ウクライナ・ベラルーシにおける多言語文化」 |url= https://doi.org/10.15083/0002008010 |journal=東京大学大学院人文社会系研究科スラヴ語スラヴ文学研究室年報 |publisher=東京大学大学院人文社会系研究科スラヴ語スラヴ文学研究室 |date=October 2023 |volume=37 |issue= |pages=111–120 |doi=10.15083/0002008010 |issn= |accessdate=2024-03-03 |ref={{sfnref|池澤|2023b}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=池澤匠 |title=ウクライナの言語政策関連文書における「国家語」の定義と運用について |url=https://hdl.handle.net/2433/286413 |journal=Slavica Kiotoensia |publisher=京都大学大学院文学研究科スラブ語学スラブ文学専修 |date=December 2023 |volume=3 |issue= |pages=160–189 |hdl=2433/286413 |issn= |accessdate=2024-03-03 |ref={{sfnref|池澤|2023c}}}}
* {{Citation| language=ja
| author =
| title = ロシア・東欧の抵抗精神 抑圧・弾圧の中での言葉と文化
| editor = 石川達夫
| publisher = 成文社
| series = 
| year = 2023
| isbn = 
| ref = {{sfnref|石川編|2023}}
}}
** {{Cite book|language=ja|author=貝澤哉|title=ロシア国民文学と帝国的一体性の神話──近代ロシアにおける文学的抵抗とその逆説 |ref={{SfnRef|貝澤|2023}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=奈倉有里|title=銃殺された文学──一九二〇年代の若手文学グループ「マラドニャーク」と現代作家サーシャ・フィリペンコをつなぐ歴史 |ref={{SfnRef|奈倉|2023a}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=伊東一郎 |title=ゴーゴリ - ウクライナ・バロック - 民衆文化 (M・バフチン『ラブレーとゴーゴリ』に寄せて) |url=https://hdl.handle.net/2065/39684 |journal=早稲田大学大学院文学研究科紀要. 文学・芸術学編 |publisher=早稲田大学大学院文学研究科 |year=1993 |volume=39 |issue= |pages=79–92 |hdl=2065/39684 |issn=0914-8493 |accessdate=2024-03-03 |ref={{sfnref|伊東|1993}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=伊東一郎 |title=ウクライナ文学史におけるゴーゴリ -『ソローチンツィの定期市』のエピグラフを手掛かりに- |url=https://hdl.handle.net/2065/39680 |journal=早稲田大学大学院文学研究科紀要. 第2分冊, 英文学フランス文学ドイツ文学ロシヤ文学中国文学 |publisher=早稲田大学大学院文学研究科 |year=2004 |volume=50 |issue= |pages=67–84 |hdl=2065/39680 |issn=1341-7525 |accessdate=2024-04-03 |ref={{sfnref|伊東|2004}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=田中壮泰 |title=故郷喪失のポーランド文学 |url=https://doi.org/10.34382/00003098 |journal=立命館言語文化研究 |publisher=立命館大学国際言語文化研究所 |date=January 2018 |volume=29 |issue=3 |pages=103–107 |doi=10.34382/00003098 |issn=0915-7816 |accessdate=2024-03-03 |ref={{sfnref|田中|2018}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=田中壮泰 |title=イディッシュ語で書かれたウクライナ文学 : ドヴィド・ベルゲルソンとポグロム以後の経験 |url= https://drive.google.com/file/d/1jSBuZqO7-ecvTUblvqI4JZEhTm0xFaD3/view |journal=スラヴ学論集 |publisher=日本スラヴ学研究会 |year=2022 |volume=25 |issue= |pages=63–82 |issn= |accessdate=2024-03-03 |ref={{sfnref|田中|2022}}}}
* {{Citation| language=ja
| author =
| title = ウクライナを知るための65章
| editor = 服部倫卓, 原田義也
| publisher = 明石書店
| series = エリア・スタディーズ
| year = 2018
| isbn = 
| ref = {{sfnref|服部, 原田編著|2018}}
}}
** {{Cite book|language=ja|author=赤尾光晴|title=ウクライナとユダヤ人の古くて新しい関係|ref={{SfnRef|赤尾|2018}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=栗原典子|title=コサックとウクライナ|ref={{SfnRef|栗原|2018}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=小粥良|title=ハプスブルク帝国下のウクライナ|ref={{SfnRef|小粥|2018}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=イーホル・ダツェンコ|title=民族・言語構成|ref={{SfnRef|ダツェンコ|2018a}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=イーホル・ダツェンコ|title=ウクライナ文化揺籃の地となった北東部|ref={{SfnRef|ダツェンコ|2018b}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=中澤英彦|title=ウクライナ語、ロシア語、スールジク|ref={{SfnRef|中澤|2018}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=中村唯史|title=ロシア文学とウクライナ|ref={{SfnRef|中村|2018}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=原田義也|title=ウクライナを愛した女性たち|ref={{SfnRef|原田|2018a}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=藤井悦子|title=国民詩人タラス・シェフチェンコ|ref={{SfnRef|藤井|2018}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=藤森信吉|title=ソ連体制下のウクライナ|ref={{SfnRef|藤森|2018}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=オリガ・ホメンコ|title=現代文学|ref={{SfnRef|ホメンコ|2018}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=光吉淑江|title=リトアニア・ポーランドによる支配|ref={{SfnRef|光吉|2018a}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=光吉淑江|title=ロシア帝国下のウクライナ|ref={{SfnRef|光吉|2018b}}}}
** {{Cite book|language=ja|author=光吉淑江|title=第一次世界大戦とロシア革命|ref={{SfnRef|光吉|2018c}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=原田義也 |title=レーシャ・ウクラインカ再読 : ウクライナ文学におけるナショナル・アイデンティティ |url=https://hdl.handle.net/2115/38702 |journal=スラヴ研究 |publisher=北海道大学スラブ研究センター |year=2007 |volume=54 |issue= |pages=207–224 |hdl=2115/38702 |issn= |accessdate=2024-03-03 |ref={{sfnref|原田|2007}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=原田義也 |title=現代のマドンナは何を祈るか -リーナ・コステンコの詩的世界- |url=https://hdl.handle.net/10291/20658 |journal=明治大学国際日本学研究 |publisher=明治大学国際日本学部 |date=March 2018 |volume=10 |issue=1 |pages=105–138 |hdl=10291/20658 |issn=1883-4906 |accessdate=2024-03-03 |ref={{sfnref|原田|2018b}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=オリガ・ホメンコ(Ольга Хоменко) |title=独立後の現代ウクライナ文学：プロセス、ジャンル、人物 |url=https://doi.org/10.15026/93283 |journal=スラヴ文化研究 |publisher=東京外国語大学ロシア東欧課程ロシア語研究室 |date=March 2019 |volume=16 |issue= |pages=104–127 |doi=10.15026/93283 |issn= |accessdate=2024-03-03 |ref={{sfnref|ホメンコ|2019}}}}
* {{Cite journal|language=ja|author=オリガ・ホメンコ(Ольга Хоменко) |title=女性の顔を持つウクライナ : 歴史的な伝統,社会規範,メディアでのイメージと最近のトレンド |url= https://kobegakuin-economics.jp/wp-content/uploads/2022/07/202103_52_013.pdf |journal=神戸学院経済学論集 |publisher=神戸学院大学経済学会 |date=March 2021 |volume=52 |issue=3・4 |pages=13–27 |issn= |accessdate=2024-03-03 |ref={{sfnref|ホメンコ|2021}}}}

== Bibliografiya ==
* A History of Ukrainian Literature (From the 11th to the End of the 19th Century): With an Overview of the Twentieth Century (Annals of the Ukrainian Academy ... and Sciences in the U.S., Inc, Vol 17–19) by Dmitrij Tschizewskij, George S. N. Luckyj, Dolly Ferguson, and Doreen Gorsline 
* Ukrainian Literature Through the Ages by Yevhen Shabliovsky, Abraham Mistetsky, and Andrew Marko (Paperback – 1 January 2001)
* Toward a history of Ukrainian literature. Grabowicz, George G. / distrib. by Harvard University Press for the Harvard Ukrainian Research Institute / 1981 (104: SLA U 50 : 50s Bungehuis-Spuistraat 210, 2e etage)
* A history of Ukrainian literature, from the 11th to the end of the 19th century. Cyzevs'kyj, Dmytro / Ukrainian Academic Press / 1975 (UBM: H 77–63, Singel 425, UB magazijn)
* Ukrainian literature. Kasinec, Edward / Harvard University / 1977 (UBM: Br. f\0 L m 9)
* Ukrainian literature in the twentieth century: a reader's guide. Luckyj, George S.N. / Univ. of Toronto press / 1992 (UBM: H 96-1818)
* [http://sites.utoronto.ca/elul/English/ULE/RR62/rr62-a2.htm Ukrainian Literature in English, 1980–1989 by Marta Tarnawsky]{{Dead link|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}

== Sırtqı siltemeler ==
{{commons kategoriya|Literature of Ukraine}}
* [http://uvan.org/wp-content/uploads/2014/06/Annals-of-UVAN-1997-History-of-Ukr-Lit_1-of-2.pdf Ukrain ádebiyatı tariyxı] — Dmitriy Chizhevskiy tárepinen
* [https://web.archive.org/web/20171012201829/http://encyclopedia.kiev.ua/library/eluf.php Ukrain ádebiyatınıń elektron kitapxanası] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171012201829/http://encyclopedia.kiev.ua/library/eluf.php |date=12-oktyabr 2017-jıl }} — Ukraina Milliy ilimler akademiyasınıń Enciklopediyalıq izertlewler institutı qáwenderliginde shólkemlestirilgen
* Danilo Gusar Struk. [http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages\L\I\Literature.htm Ádebiyat] — [http://www.encyclopediaofukraine.com/default.asp Ukraina entsiklopediyasında]
* [http://uiuc.libguides.com/aecontent.php?pid=15336&amp;sid=102677 Slavyan ádebiyatı resursları] — Illinoys universiteti Slavyan málimleme xızmetinen (Urbana-Shampeyn){{dead link|date=yanvar 2018-jıl |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://www.infoplease.com/encyclopedia/entertainment/ukrainian-literature.html Ukrain ádebiyatı] — Kolumbiya enciklopediyasında
* [http://www.britannica.com/art/Ukrainian-literature Ukrain ádebiyatı] — Britannika enciklopediyasında
* [http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/ukrainian-writing/ Kanadadaǵı ukrain ádebiyatı] — Kanada enciklopediyasında
* [http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/ukrainian_literature Ukrain ádebiyatı] — Shıǵıs Evropadaǵı evreylerdiń YIVO enciklopediyasında

{{Ukraina temaları}}
{{Evropa ádebiyatı}}
{{Sırtqı siltemeler}}

[[Kategoriya:Ukrain ádebiyatı|*]]
[[Kategoriya:Ukraintanıw]]
[[Kategoriya:Tiller boyınsha ádebiyat]]</text>
      <sha1>27bttzka780rzm5j69id3bhxbcch8d8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Naxichevan Avtonom Respublikası</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41018</id>
    <revision>
      <id>227597</id>
      <parentid>227545</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T21:53:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JigildikBot</username>
        <id>14033</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı</comment>
      <origin>227597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9819" sha1="2r3wp2nbcldny7u9geyb98zuonmlb89" xml:space="preserve">{{Mámleket infoqutısı 
| mámleket_atı            = Naxichevan Avtonom Respublikası
| mámleket_jergilikli_atı = {{lang-az|Naxçıvan Muxtar Respublikası}}
| súwret_bayraq           = Flag of Azerbaijan.svg
| súwret_gerb             = Emblem of Azerbaijan.svg
| mámleket_gimni          = «[[Ázerbayjan marshı]]»
| súwret_karta            = Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan.svg
| súwret_karta_táriypi    = Ázerbayjan quramındaǵı Naxichevan Avtonom Respublikası
| qaraydı                 = {{Flag|Azerbaijan}} [[Ázerbayjan]]
| paytaxtı                = [[Naxichevan (qala)|Naxichevan]]
| rásmiy_tili             = [[ázerbayjan tili]]
| húkimet_forması         = [[Avtonom respublika]], [[parlamentlik respublika]]
| jetekshi_hámeli_1       = Prezidenttiń wákili
| jetekshi_atı_1          = [[Djeyxun Djalilov]]
| jetekshi_hámeli_2       = Joqarǵı Majlis baslıǵı
| jetekshi_atı_2          = Baxtıyar Mammedov (w.a.)
| jetekshi_hámeli_3       = [[Naxichevan Avtonom Respublikası premyer-ministri|Premyer-ministr]]
| jetekshi_atı_3          = Jabbar Musaev
| nızam_shıǵarıwshı_organ = [[Naxichevan Joqarǵı Majlisi|Joqarǵı Majlis]]
| dúzilgen_waqıya_1       = [[Naxichevan MSSR]]
| dúzilgen_sáne_1         = 1924-jıl 9-fevral
| dúzilgen_waqıya_2       = Naxichevan AR
| dúzilgen_sáne_2         = 1990-jıl 17-noyabr
| maydan                  = 5 502
| xalıq_sanaq             = 458 910
| xalıq_sanaq_jıl         = 2019
| xalıq_tıǵızlıǵı          = 84
| etnik_quramı            = 99,7% [[ázerbayjanlar]], 0,3% [[kurdler]]&lt;ref&gt;{{web deregi | bet =Ethnic composition of Azerbaijan 2019 | url =http://pop-stat.mashke.org/azerbaijan-ethnic2019.htm }}&lt;/ref&gt;
| IRI                     = 0,772
| IRI_jıl                 = 2014
| IRI_derek               = &lt;ref name=&quot;statistika&quot;&gt;{{web deregi | url =http://statistika.nmr.az/| bet =Naxçıvan Muxtar Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi}}&lt;/ref&gt;
| pul_birligi             = [[Ázerbayjan manatı]]
| pul_birligi_kod         = AZN
| waqıt_zonası            = [[Ázerbayjan waqtı|AZT]]
| waqıt_utc               = +4
| telefon_prefiksi        = +994 36
| iso3166code             = AZ
| etnoxoronim             = naxichevanlı
}}
'''Naxichevan Avtonom Respublikası''' ({{langx|az|Naxçıvan Muxtar Respublikası}}, {{IPA|az|nɑxtʃɯˈvɑn muxˈtɑɾ ɾesˈpublikɑsɯ|pron}})&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{web deregi | bet =Naxcivan, {{!}} History &amp; Geography {{!}} Britannica| url =https://www.britannica.com/place/Naxcivan-republic-Azerbaijan| qaralǵan sáne = 2021-jıl 22-dekabr |website=www.britannica.com| til =en}}&lt;/ref&gt; — [[Ázerbayjan]] Respublikasınıń teńizge shıǵıw jolı bolmaǵan [[Eksklav hám anklav|eksklavı]] esaplanadı. Region {{convert|5,502.75|km2|sqmi|abbr=on}} maydandı iyeleydi&lt;ref name=&quot;Nakhchivan Autonomous Republic&quot;&gt;Naxçıvan Avtonom Respublikasınıń rásmiy portalı :[http://www.nakhchivan.az/portal-en/index-22.htm Nakhchivan Autonomous Republic] {{Webarchive|url=https://archive.today/20121209061124/http://www.nakhchivan.az/portal-en/index-22.htm|date=December 9, 2012}}&lt;/ref&gt;, xalqınıń sanı 459 600 adamdı quraydı&lt;ref name=&quot;statgov&quot;&gt;{{web deregi | url =https://www.stat.gov.az/source/demoqraphy/ap/az/population_2020.zip | bet =Population of Azerbaijan | avtor =&lt;!--Not stated--&gt; | sáne =  |website=stat.gov.az | baspaxana =[[State Statistics Committee]] | qaralǵan sáne = 2021-jıl 22-fevral |quote=}}&lt;/ref&gt;.

Ol shıǵıs hám arqa tárepten [[Armeniya]] (shegarası {{convert|221|km|mile|abbr=on}}), qubla-batıstan [[Iran]] (shegarası {{convert|179|km|mile|abbr=on}}) hám arqa-batıstan [[Túrkiya]] (shegarası {{convert|8|km|mile|abbr=on}}) menen shegaralasadı. Bul Ázerbayjannıń birden-bir avtonom respublikası bolıp, [[Naxichevan Joqarı Jıynalısı|óziniń saylanbalı nızam shıǵarıwshı organı]] tárepinen basqarıladı.

Respublika, ásirese, onıń paytaxtı [[Naxichevan (qala)|Naxichevan]] qalası, shama menen, b.e.sh 1500-jıllarǵa barıp taqalatuǵın uzaq tariyxqa iye. ''Naxidjevan'' Áyyemgi [[Armeniya patshalıǵı]]ndaǵı [[Vaspurakan]] wálayatınıń [[Armeniya patshalıǵınıń kantonları (áyemgi)|kantonlarınan]] biri bolǵan. Tariyxıy jaqtan bul region ushın [[parsılar]], [[armyanlar]], [[monǵollar]] hám [[túrkiy xalıqlar]] óz ara gúresken&lt;ref name=&quot;:2&quot;/&gt;. Házirgi Naxichevan aymaǵı XVI ásirde [[Sefeviler mámleketi|Sefeviler Iranı]]nıń bir bólimine aylandı. XVIII ásirdiń ortalarında bul jerde yarım avtonom [[Naxichevan xanlıǵı]] qurıldı. 1828-jılı aqırǵı [[Rossiya-Iran urısı (1826–1828)|Rossiya-Iran urısı]] hám [[Túrkmenchay shártnaması]]nan keyin, Naxichevan xanlıǵı Irannıń iyelewinen [[Rossiya imperiyası]]nıń ıqtıyarına ótti.

== Tariyxı ==
=== Erte tariyxı ===
[[File:The grave monument of the prophet Noah.JPG|thumb|upright|[[Naxichevan (qala)|Naxichevan qalasındaǵı]] zamanagóy [[Nuh payǵambardıń mavzoleyi (Naxichevan)|mavzoley]]. Tariyxıy dástúr boyınsha bul jer [[Nuh]] payǵambardıń qábiri jaylasqan orın dep esaplanadı.]]
Regionda tabılǵan eń áyyemgi mádeniy artefaktlar [[Neolit dáwiri]]ne barıp taqaladı. Sonıń menen birge, Ázerbayjan arxeologları Naxichevan tariyxı Tas dáwirinen ([[Paleolit]]) baslanatuǵınlıǵın anıqladı. Arxeologiyalıq qazılma jumısları nátiyjesinde Naxichevannıń hár túrli aymaqlarınan Tas dáwirine tiyisli kóp sanlı materiallar tabıldı&lt;ref name=&quot;nakhchivan.preslib.az&quot;&gt;{{web deregi | url =http://nakhchivan.preslib.az/en_b1.html#l3| bet =Nakhchivan Autonomous Republic|website=nakhchivan.preslib.az| qaralǵan sáne = 2017-jıl 14-iyun }}&lt;/ref&gt;. Bul materiallar Ázerbayjandaǵı paleolit dáwirin úyreniwde úlken áhmiyetke iye boldı.

Gazma úńgirinde (Sharur rayonı) ótkerilgen shańshı (pollen) analizi Orta Paleolit ([[Mustye mádeniyatı|Mustye]]) dáwirinde insanlar tek taw toǵaylarında emes, bálki, Naxichevandaǵı qurǵaq jerlerde de jasaǵanlıǵın kórsetedi&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Zeinalov |first1=A.A. |last2=Valiev |first2=S.S. |last3=Tagieva |first3=E.N. |title=Human environment in the Nakhchivan region during the Mousterian (Based on the Gazma Cave Site, Azerbaijan) |journal=[[Archaeology, Ethnology and Anthropology of Eurasia]] |date=June 2010 |volume=38 |issue=2 |pages=2–6 |doi=10.1016/j.aeae.2010.08.002 |issn = 1531-832X }}&lt;/ref&gt;. Naxichevanda [[Neolit]] hám [[Eneolit]] (Xalkolit) dáwirlerine tiyisli bir neshe arxeologiyalıq orınlar, sonıń ishinde áyyemgi [[Kültəpə#Naxichevan Tóbe|Naxichevan Tóbe]] (Naxichevan qalasına jaqın orın) hám [[Ovchular tóbesi]] qalashaları tabılǵan&lt;ref name=&quot;Marro 2022 pp. 111–130&quot;&gt;{{cite journal | last=Marro | first=Catherine | title=The View from the North | journal=Paléorient | publisher=OpenEdition | issue=48–1 | date=2022-07-29 | issn=0153-9345 | doi=10.4000/paleorient.1675 | pages=111–130| s2cid=251329025 | url=https://hal.science/hal-03919274/file/PAL48-1_marro-1.pdf }}&lt;/ref&gt;. Sonday-aq, bul jerden dúnyadaǵı eń áyyemgi duz kánleriniń ayırımları da tabılǵan&lt;ref&gt;Catherine Marro and Thomas Stöllner, eds. {{cite book | title=On salt, copper and gold: The origins of early mining and metallurgy in the Caucasus | publisher=MOM Éditions | year=2021 | isbn=978-2-35668-074-7 | doi=10.4000/books.momeditions.12257 | page= | url=https://books.openedition.org/momeditions/12257 | editor-last1=Marro | editor-last2=Stöllner | editor-first1=Catherine | editor-first2=Thomas }}&lt;/ref&gt;.

== Galereya ==
&lt;gallery class=&quot;center&quot;&gt;
Image:Momine Fragment.jpg|Mómine qatun mavzoleyindegi gerbish hám fayans naǵısları
Image:Nakhichevan02.JPG|Mómine qatun mavzoleyi qasında jıynalǵan orta ásirlerge tiyisli qoshqar formasındaǵı qábir estelikleri
Image:Nakhichevan04.JPG|Betonǵa ornatılǵan qoshqar formasındaǵı qábir esteligi
Image:Batabat Mountains.jpg|[[Şahbuz|Shaxbuz]] rayonınıń Batabat aymaǵı
Image:Nakhichevan05.jpg|[[Ordubad (qala)|Ordubad]] qalasınıń ulıwma kórinisi, uzaqta qonsılas [[Iran]]daǵı biyik taw dizbekleri kórinedi
Image:Nakhichevan06.jpg|Ordubad-shayı (Dubendi jılǵası retinde de belgili) shıǵıs jaǵasındaǵı Ordubad úyleri
Image:Nakhichevan07.jpg|Ordubad qalasınıń tar kósheleri
Image:Nakhichevan08.jpg|Ordubad máhállesindegi meshit
Image:Jolfa-Aras2.jpg|Julfa qasındaǵı Iran shegarasında jaylasqan [[Araz dáryası]]
Image:Nakhichevan09.jpg|Naxichevannıń tawlı relyefi
Image:Julfa-khachkars.jpg|[[Julfa (Ázerbayjan)|Julfa]]daǵı armyan xachkarlar qábiristanlıǵı
&lt;/gallery&gt;

== Derekler ==
{{Derekler}}

== Sırtqı siltemeler ==
{{commons kategoriya|Naxçıvan}}
* [http://www.nakhchivan.az/ Naxichevan Avtonom Respublikasınıń rásmiy veb-saytı]
* [http://nakhchivan.preslib.az/en.htm Naxichevan Avtonom Respublikası haqqında maǵlıwmat]
* [http://www.azeri.net/azerbaijan/category/cities/nakhchivan/ Naxichevan boyınsha jol kórsetkishi]
* [https://storymaps.arcgis.com/stories/48703f664f2f467b8f4f42008d8c75da Silent Erasure] — Naxichevandaǵı (Ázerbayjan) armyan mádeniy miyraslarınıń joq etiliwi boyınsha sputniklik izertlew

{{Sırtqı siltemeler}}
{{geo-stub}}

[[Kategoriya:Naxichevan Avtonom Respublikası| ]]
[[Kategoriya:Ázerbayjannıń administrativlik bóliniwi]]
[[Kategoriya:Avtonom respublikalar]]
[[Kategoriya:Anklav hám eksklavlar]]
[[Kategoriya:1990-jılı dúzilgen mámleketler hám aymaqlar]]
[[Kategoriya:Armeniya–Ázerbayjan shegarası]]
[[Kategoriya:Ázerbayjan–Túrkiya shegarası]]
[[Kategoriya:Ázerbayjan–Iran shegarası]]
[[Kategoriya:Ararat tawı]]
[[Kategoriya:Ázerbayjan tili rásmiy til bolǵan mámleketler hám aymaqlar]]
[[Kategoriya:Aziyadaǵı avtonom administrativlik bólimler]]</text>
      <sha1>2r3wp2nbcldny7u9geyb98zuonmlb89</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Xankendi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41020</id>
    <revision>
      <id>227585</id>
      <parentid>227547</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T15:30:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>9299</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>227585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10129" sha1="tr1vhdfcbms1pzrzzgsqzxbzrfudfsk" xml:space="preserve">{{Xalıq punkti infoqutısı
| qaraqalpaqsha atı           = Xankendi / Stepanakert
| negizgi atı                 = {{lang|az|Xankəndi}} / {{lang|hy|Ստեփանակերտ}}
| túri                        = [[Ázerbayjan hákimshilik bóliniwi|qala]]
| súwret                      = [[File:StepanakertCollage.jpg|300px]]
| gerb                        = 
| bayraq                      = 
| gerb túsindirmesi           = 
| bayraq túsindirmesi         = 
| gerb eni                    = 
| bayraq eni                  = 
| lat_dir = N | lat_deg = 39 | lat_min = 48 | lat_sec = 55 
| lon_dir = E | lon_deg = 46 | lon_min = 45 | lon_sec = 7 
| CoordAddon                  = region:AZ
| CoordScale                  = 
| mámleket                    = [[Ázerbayjan]]
| status                      = 
| qaraydı                     = 
| region túri                 = Ázerbayjannıń ekonomikalıq rayonları {{!}} Rayon
| region                      = Qarabaǵ ekonomikalıq rayonı {{!}} Qarabaǵ
| kestede region              = 
| basshı túri                 = Ázerbayjan Prezidenti {{!}} Prezidenttiń arnawlı wákili
| basshı                      = Elchin Yusubov&lt;ref&gt;{{cite web |url= https://report.az/daxili-siyaset/xankendi-agdere-ve-xocalida-azerbaycan-respublikasi-prezidentinin-xususi-numayendesi-teyin-edilib/|title= Xankəndi, Ağdərə və Xocalıda Azərbaycan Prezidentinin xüsusi nümayəndəsi təyin edilib|website= report.az|date= 7 March 2024|access-date= 17 July 2024|language= az}}&lt;/ref&gt;
| dúzilgen waqtı              = 
| dáslepki derekler           = 
| aldınǵı atı                 = 
| aldınǵı atları              = 
| status qashan berilgen      = 1940&lt;ref name=&quot;hewsen&quot;&gt;{{harvnb|Hewsen|2001|p= 265}}&lt;/ref&gt;
| jer maydanı                 = 29.12
| ıqlımı                      = 
| xalıq sanı                  = 14 740&lt;ref name=&quot;Tallies&quot;&gt;{{Cite web |last=Mammadli |first=Aslan |title=Azerbaijan tallies population size across Khankendi, Aghdara, and Khojaly |publisher=Trend News Agency |date=19 September 2025 |url=https://www.trend.az/azerbaijan/society/4092580.html }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;The National Statistical Service of Nagorno-Karabakh Republic&quot;&gt;{{Cite web |url=http://stat-nkr.am/files/yearbooks/2007_2013/3_bnutagr_23-25.pdf |title=General Characteristics of the NKR |access-date=16 September 2015 |archive-date=29 September 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150929072204/http://stat-nkr.am/files/yearbooks/2007_2013/3_bnutagr_23-25.pdf |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;{{cite web |url=http://stat-nkr.am/files/publications/2015/LXH_tverov_2015.pdf |title=Figures |date=2015 |website=stat-nkr.am |access-date=12 April 2016 |archive-date=12 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200912090543/http://stat-nkr.am/files/publications/2015/LXH_tverov_2015.pdf |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| sanalǵan jıl                = 2025
| xalıq tıǵızlıǵı             = auto
| aglomeraciya                = 
| milliy quramı               = 
| konfessiyalıq quramı        = 
| rásmiy til                  = 
| rásmiy tiller               = 
| etnoxoronim                 = 
| waqıt zonası                = [[GMT+4|UTC+4]]
| DST                         = 
| telefon kodı                = +994 26
| pochta indeksi              = 
| pochta indeksleri           = 
| avtomobil kodı              = 
| identifikator túri          = 
| sanlı identifikator         = 
| sayt                        = 
}}
'''Xankendi'''{{efn|{{langx|az|Xankəndi}}, {{IPA|az|xɑncænˈdi|pron|Az-Khankendi.ogg}}.}} yamasa '''Stepanakert'''{{efn|{{langx|hy|Ստեփանակերտ|Stepʻanakert}}, &lt;small&gt;[[Shıǵıs armyan tili|Shıǵıs]] aytılıwı:&lt;/small&gt; {{IPA|hy|stɛpʰɑnɑˈkɛɾt|}}.}} — [[Ázerbayjan]]nıń [[Tawlı Qarabaǵ]] aymaǵındaǵı qala. Qala 2023-jılǵı [[Tawlı Qarabaqtaǵı Ázerbayjan hújimi (2023)|Ázerbayjannıń regiondaǵı hújiminen]] aldın ǵárezsizligin járiyalap alǵan (tán alınbaǵan) [[Arcax Respublikası|Arcax Respublikasınıń]] qadaǵalawında bolǵan hám onıń paytaxtı esaplanǵan. Qala [[Qarabaǵ taw dizbegi|Qarabaǵ taw dizbeginiń]] shıǵıs janbawırlarındaǵı oypatlıqta, [[Qarqar dáryası|Qarqar (Qarqarshay) dáryasınıń]] shep jaǵasında jaylasqan&lt;ref name=&quot;RU&quot;&gt;{{harvnb|Baranchikov|2016|p= 225}}&lt;/ref&gt;.

Házirgi Xankendi ornındaǵı aymaq dáslep '''Vararakn''' dep atalatuǵın [[Armyanlar|armyan]] xalıq punkti bolǵan. [[Sovet Awqamı|Sovetler]] dáwirinde qala [[Tawlı Qarabaǵ avtonomiyalı wálayatı|Tawlı Qarabaǵ avtonomiyalı wálayatınıń]] paytaxtı etip belgilengen hám ekonomikalıq hám de sanaat iskerliginiń orayına aylanǵan&lt;ref name=&quot;hewsen&quot;/&gt;. Qala Tawlı Qarabaǵtı Armeniya menen birlestiriwge shaqırǵan armyan demonstraciyalarınıń orayı bolıp xızmet etip, siyasiy iskerliktiń qaynaǵan noqatına aylandı. Xankendi [[Sovet Awqamınıń tarqalıwı]] hám [[Birinshi Tawlı Qarabaq urısı|Birinshi Tawlı Qarabaǵ urısı]]nıń baslanıwınan keyin úlken zıyan kórdi hám [[Arcax Respublikası|Arcax Respublikasınıń]] dúziliwi menen jergilikli armyanlardıń qolına ótti. Sovet hám Arcax dáwirlerinde qala bilimlendiriw hám mádeniyattıń regionallıq orayı bolǵan. Bul jerde [[Arcax universiteti]], muzıka mektepleri hám [[Mádeniyat sarayı]] jaylasqan. Ekonomikası xızmet kórsetiw tarawına tiykarlanǵan bolıp, hár túrli kárxanalar, sonıń ishinde azıq-awqatlardı qayta islew, [[sharap islep shıǵarıw]] hám [[Jipek|jipek toqıwshılıǵı]] eń áhmiyetlileri bolǵan&lt;ref name=&quot;RU&quot;/&gt;. 2021-jılǵı maǵlıwmatlarǵa qaraǵanda, Xankendiniń xalqı 75 000 adamdı quraǵan&lt;ref name=&quot;Karen&quot;&gt;{{cite web|last= Khachatryan|first= Karen|editor= Stepan Kocharyan|title= Drought leads to &quot;unprecedented&quot; water crisis in Stepanakert city|date= 13 August 2021|website= armenpress.am|location= Stepanakert|publisher= [[Armenpress]]|url= https://armenpress.am/en/article/1060676|access-date= 18 December 2021|url-status= live|archive-date= 2 July 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220702091347/https://armenpress.am/eng/amp/1060676}}&lt;/ref&gt;.

== Tariyxı ==
=== Qurılıwı hám Sovet dáwiri ===
Orta ásirlerge tiyisli armyan dereklerine kóre, bul xalıq punkti dáslep Vararakn ({{langx|hy|Վարarakn}}) dep atalǵan armyan awılı bolǵan&lt;ref name= Vararakn&gt;{{harvnb|Everett-Heath|2019|p= X}}; {{harvnb|Hewsen|2001|p=265}}; {{harvnb|Adalian|2010|p=553}}; {{harvnb|Mkrtchyan|1985|pp= 124–125}}; {{harvnb|Mutafian|Chorbajian|Donabédian|1994|p= 139}}; {{harvnb|Kuciukian|2003}}; {{harvnb|Baranchikov|2016|p= 225}}&lt;/ref&gt;. X–XVI ásirler aralıǵında bul awıl armyanlardıń [[Xachen knyazlıǵı]] quramında bolǵan. Ásirler dawamında ol izbe-iz [[Qarabaǵ meliklikleri]] hám [[Qarabaǵ xanlıǵı]] qolına ótti, al 1822-jılı [[Rossiya imperiyası]]nıń baqlawına ótti&lt;ref name= RU/&gt;.

Rossiya imperiyasında bul qala [[Elizavetpol guberniyası]]nıń [[Shusha uezdi]] quramına kirdi&lt;ref name= RU/&gt;. XIX ásir jazıwshısı [[Raffi (jazıwshı)|Raffi]]diń maǵlıwmatlarına bola, 1826-jılı jergilikli armyan [[melik]]leri awılda óz armiyası menen Qarabaǵqa bastırıp kirgen parsı miyrasxor shahzadası [[Abbas Mırza]] menen ushırasıp&lt;ref&gt;{{harvnb|Busse|1983|pp= 285–286}}&lt;/ref&gt;, parsılar menen jarasıw hám Qarabaǵdıń armyan xalqı qáwipsizligin támiyinlew máselelerin talqılaǵan&lt;ref&gt;{{harvnb|Hagobian|Melkonian|2020|pp= 41–46}}&lt;/ref&gt;. 1847-jılı Vararakn 132 úyden ibarat awıl bolıp, onıń 80i armyan, 52si orıs xojalıǵı edi; awılda armyan shirkewi hám qábiristanlıǵı bolǵan&lt;ref name=Hakobyan&gt;{{harvnb|Hakobyan|Melik-Bakhshyan|Barseghyan|1998|p= 773}}&lt;/ref&gt;. Tap sol jılı awıldıń atı Vararaknnan Xankendi dep ózgertildi&lt;ref name=1847namechange&gt;{{harvnb|Everett-Heath|2019|p= X}}; {{harvnb|Hewsen|2001|p= 265}}&lt;/ref&gt;. 1886-jılǵa kelip, bul xalıq punkinde 52 úy bar edi. Xankendi xalqı, tiykarınan, otstavkadaǵı soldatlar hám olardıń áwladlarınan ibarat bolıp, olar [[Rossiya pravoslav shirkewi]]ne sıyınatuǵın edi. Xalıq diyqanshılıq, hár túrli ónermentshilik, júk tasıw, kvartiralardı girewge beriw (tiykarınan, áskerlerge) hám basqa da jumıslar menen shuǵıllanǵan&lt;ref&gt;{{harvnb|Ismail-Zadeh|1976|p= 20}}&lt;/ref&gt;. 1898-jıldan keyin patsha húkimeti Xankendini Rossiyanıń [[Garnizon|áskeriy garnizonına]] aylantırdı&lt;ref name=AZ&gt;{{harvnb|Kuliev|1987|p= 49}}&lt;/ref&gt;. Garnizon [[kazarma]]lar, gospitallar hám shirkewden, sonday-aq, áskeriy bólimlerdi azıq-awqat penen támiyinleytuǵın oficerlerdiń shańaraqları hám az sanlı jergilikli xalıq jasaytuǵın bir neshe úyden ibarat edi. Jergilikli xalıq armyanlar hám ázerbayjanlılardan ibarat bolǵan&lt;ref name=NK&gt;{{harvnb|Kocharyan|1925|p= 46}}&lt;/ref&gt;.

== Eskertiwler ==
{{notelist}}

== Derekler ==
{{Derekler}}

== Sırtqı siltemeler ==
{{Commons kategoriya|Stepanakert}}
* [https://web.archive.org/web/20160601074350/http://stepanakert.am/ Xankendi municipaliteti (hy)]
* [https://web.archive.org/web/20160111130143/http://360yerevan.com/en/viewer/#/!/stepanakert/ Qala orayınıń 360° panoramalıq kórinisi (en)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160111130143/http://360yerevan.com/en/viewer/#/!/stepanakert/ |date=11-yanvar 2016 }}
* [https://web.archive.org/web/20201024070346/http://artsakh.travel/en/regions/stepanakert Arcax turizm mákemesi (en)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201024070346/http://artsakh.travel/en/regions/stepanakert |date=24 oktyabr 2020}}
* [http://www.lonelyplanet.com/azerbaijan/nagorno-karabakh/stepanakert Xankendi Lonely Planet saytında (en)]

{{Sırtqı siltemeler}}
{{geo-stub}}

[[Kategoriya:Xankendi| ]]
[[Kategoriya:Arcax Respublikasınıń administrativlik bóliniwi]]
[[Kategoriya:Ázerbayjan qalaları]]
[[Kategoriya:Aziyadaǵı paytaxt qalalar]]
[[Kategoriya:Ázerbayjan rayonları]]
[[Kategoriya:Elizavetpol guberniyası]]
[[Kategoriya:Májbúriy bosatılǵan xalıq punktleri]]
[[Kategoriya:Ázerbayjandaǵı submilliy anklav hám eksklavlar]]</text>
      <sha1>tr1vhdfcbms1pzrzzgsqzxbzrfudfsk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>227596</id>
      <parentid>227585</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T21:53:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JigildikBot</username>
        <id>14033</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı</comment>
      <origin>227596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10248" sha1="9oxc8lx6aoicxhkrjlsj2qqtt8k8a73" xml:space="preserve">{{Xalıq punkti infoqutısı
| qaraqalpaqsha atı           = Xankendi / Stepanakert
| negizgi atı                 = {{lang|az|Xankəndi}} / {{lang|hy|Ստեփանակերտ}}
| túri                        = [[Ázerbayjan hákimshilik bóliniwi|qala]]
| súwret                      = [[File:StepanakertCollage.jpg|300px]]
| gerb                        = 
| bayraq                      = 
| gerb túsindirmesi           = 
| bayraq túsindirmesi         = 
| gerb eni                    = 
| bayraq eni                  = 
| lat_dir = N | lat_deg = 39 | lat_min = 48 | lat_sec = 55 
| lon_dir = E | lon_deg = 46 | lon_min = 45 | lon_sec = 7 
| CoordAddon                  = region:AZ
| CoordScale                  = 
| mámleket                    = [[Ázerbayjan]]
| status                      = 
| qaraydı                     = 
| region túri                 = Ázerbayjannıń ekonomikalıq rayonları {{!}} Rayon
| region                      = Qarabaǵ ekonomikalıq rayonı {{!}} Qarabaǵ
| kestede region              = 
| basshı túri                 = Ázerbayjan Prezidenti {{!}} Prezidenttiń arnawlı wákili
| basshı                      = Elchin Yusubov&lt;ref&gt;{{web deregi | url = https://report.az/daxili-siyaset/xankendi-agdere-ve-xocalida-azerbaycan-respublikasi-prezidentinin-xususi-numayendesi-teyin-edilib/| bet = Xankəndi, Ağdərə və Xocalıda Azərbaycan Prezidentinin xüsusi nümayəndəsi təyin edilib|website= report.az| sáne = 2024-jıl 7-mart | qaralǵan sáne = 2024-jıl 17-iyul | til = az}}&lt;/ref&gt;
| dúzilgen waqtı              = 
| dáslepki derekler           = 
| aldınǵı atı                 = 
| aldınǵı atları              = 
| status qashan berilgen      = 1940&lt;ref name=&quot;hewsen&quot;&gt;{{harvnb|Hewsen|2001|p= 265}}&lt;/ref&gt;
| jer maydanı                 = 29.12
| ıqlımı                      = 
| xalıq sanı                  = 14 740&lt;ref name=&quot;Tallies&quot;&gt;{{web deregi | familiya =Mammadli | at =Aslan | bet =Azerbaijan tallies population size across Khankendi, Aghdara, and Khojaly | baspaxana =Trend News Agency | sáne = 2025-jıl 19-sentyabr | url =https://www.trend.az/azerbaijan/society/4092580.html }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;The National Statistical Service of Nagorno-Karabakh Republic&quot;&gt;{{web deregi | url =http://stat-nkr.am/files/yearbooks/2007_2013/3_bnutagr_23-25.pdf | bet =General Characteristics of the NKR | qaralǵan sáne = 2015-jıl 16-sentyabr | arxivsáne = 2015-jıl 29-sentyabr | arxivurl =https://web.archive.org/web/20150929072204/http://stat-nkr.am/files/yearbooks/2007_2013/3_bnutagr_23-25.pdf |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;{{web deregi | url =http://stat-nkr.am/files/publications/2015/LXH_tverov_2015.pdf | bet =Figures | sáne = 2015 |website=stat-nkr.am | qaralǵan sáne = 2016-jıl 12-aprel | arxivsáne = 2020-jıl 12-sentyabr | arxivurl =https://web.archive.org/web/20200912090543/http://stat-nkr.am/files/publications/2015/LXH_tverov_2015.pdf |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
| sanalǵan jıl                = 2025
| xalıq tıǵızlıǵı             = auto
| aglomeraciya                = 
| milliy quramı               = 
| konfessiyalıq quramı        = 
| rásmiy til                  = 
| rásmiy tiller               = 
| etnoxoronim                 = 
| waqıt zonası                = [[GMT+4|UTC+4]]
| DST                         = 
| telefon kodı                = +994 26
| pochta indeksi              = 
| pochta indeksleri           = 
| avtomobil kodı              = 
| identifikator túri          = 
| sanlı identifikator         = 
| sayt                        = 
}}
'''Xankendi'''{{efn|{{langx|az|Xankəndi}}, {{IPA|az|xɑncænˈdi|pron|Az-Khankendi.ogg}}.}} yamasa '''Stepanakert'''{{efn|{{langx|hy|Ստեփանակերտ|Stepʻanakert}}, &lt;small&gt;[[Shıǵıs armyan tili|Shıǵıs]] aytılıwı:&lt;/small&gt; {{IPA|hy|stɛpʰɑnɑˈkɛɾt|}}.}} — [[Ázerbayjan]]nıń [[Tawlı Qarabaǵ]] aymaǵındaǵı qala. Qala 2023-jılǵı [[Tawlı Qarabaqtaǵı Ázerbayjan hújimi (2023)|Ázerbayjannıń regiondaǵı hújiminen]] aldın ǵárezsizligin járiyalap alǵan (tán alınbaǵan) [[Arcax Respublikası|Arcax Respublikasınıń]] qadaǵalawında bolǵan hám onıń paytaxtı esaplanǵan. Qala [[Qarabaǵ taw dizbegi|Qarabaǵ taw dizbeginiń]] shıǵıs janbawırlarındaǵı oypatlıqta, [[Qarqar dáryası|Qarqar (Qarqarshay) dáryasınıń]] shep jaǵasında jaylasqan&lt;ref name=&quot;RU&quot;&gt;{{harvnb|Baranchikov|2016|p= 225}}&lt;/ref&gt;.

Házirgi Xankendi ornındaǵı aymaq dáslep '''Vararakn''' dep atalatuǵın [[Armyanlar|armyan]] xalıq punkti bolǵan. [[Sovet Awqamı|Sovetler]] dáwirinde qala [[Tawlı Qarabaǵ avtonomiyalı wálayatı|Tawlı Qarabaǵ avtonomiyalı wálayatınıń]] paytaxtı etip belgilengen hám ekonomikalıq hám de sanaat iskerliginiń orayına aylanǵan&lt;ref name=&quot;hewsen&quot;/&gt;. Qala Tawlı Qarabaǵtı Armeniya menen birlestiriwge shaqırǵan armyan demonstraciyalarınıń orayı bolıp xızmet etip, siyasiy iskerliktiń qaynaǵan noqatına aylandı. Xankendi [[Sovet Awqamınıń tarqalıwı]] hám [[Birinshi Tawlı Qarabaq urısı|Birinshi Tawlı Qarabaǵ urısı]]nıń baslanıwınan keyin úlken zıyan kórdi hám [[Arcax Respublikası|Arcax Respublikasınıń]] dúziliwi menen jergilikli armyanlardıń qolına ótti. Sovet hám Arcax dáwirlerinde qala bilimlendiriw hám mádeniyattıń regionallıq orayı bolǵan. Bul jerde [[Arcax universiteti]], muzıka mektepleri hám [[Mádeniyat sarayı]] jaylasqan. Ekonomikası xızmet kórsetiw tarawına tiykarlanǵan bolıp, hár túrli kárxanalar, sonıń ishinde azıq-awqatlardı qayta islew, [[sharap islep shıǵarıw]] hám [[Jipek|jipek toqıwshılıǵı]] eń áhmiyetlileri bolǵan&lt;ref name=&quot;RU&quot;/&gt;. 2021-jılǵı maǵlıwmatlarǵa qaraǵanda, Xankendiniń xalqı 75 000 adamdı quraǵan&lt;ref name=&quot;Karen&quot;&gt;{{web deregi | familiya = Khachatryan| at = Karen|editor= Stepan Kocharyan| bet = Drought leads to &quot;unprecedented&quot; water crisis in Stepanakert city| sáne = 2021-jıl 13-avgust |website= armenpress.am|location= Stepanakert| baspaxana = [[Armenpress]]| url = https://armenpress.am/en/article/1060676| qaralǵan sáne = 2021-jıl 18-dekabr |url-status= live| arxivsáne = 2022-jıl 2-iyul | arxivurl = https://web.archive.org/web/20220702091347/https://armenpress.am/eng/amp/1060676}}&lt;/ref&gt;.

== Tariyxı ==
=== Qurılıwı hám Sovet dáwiri ===
Orta ásirlerge tiyisli armyan dereklerine kóre, bul xalıq punkti dáslep Vararakn ({{langx|hy|Վարarakn}}) dep atalǵan armyan awılı bolǵan&lt;ref name= Vararakn&gt;{{harvnb|Everett-Heath|2019|p= X}}; {{harvnb|Hewsen|2001|p=265}}; {{harvnb|Adalian|2010|p=553}}; {{harvnb|Mkrtchyan|1985|pp= 124–125}}; {{harvnb|Mutafian|Chorbajian|Donabédian|1994|p= 139}}; {{harvnb|Kuciukian|2003}}; {{harvnb|Baranchikov|2016|p= 225}}&lt;/ref&gt;. X–XVI ásirler aralıǵında bul awıl armyanlardıń [[Xachen knyazlıǵı]] quramında bolǵan. Ásirler dawamında ol izbe-iz [[Qarabaǵ meliklikleri]] hám [[Qarabaǵ xanlıǵı]] qolına ótti, al 1822-jılı [[Rossiya imperiyası]]nıń baqlawına ótti&lt;ref name= RU/&gt;.

Rossiya imperiyasında bul qala [[Elizavetpol guberniyası]]nıń [[Shusha uezdi]] quramına kirdi&lt;ref name= RU/&gt;. XIX ásir jazıwshısı [[Raffi (jazıwshı)|Raffi]]diń maǵlıwmatlarına bola, 1826-jılı jergilikli armyan [[melik]]leri awılda óz armiyası menen Qarabaǵqa bastırıp kirgen parsı miyrasxor shahzadası [[Abbas Mırza]] menen ushırasıp&lt;ref&gt;{{harvnb|Busse|1983|pp= 285–286}}&lt;/ref&gt;, parsılar menen jarasıw hám Qarabaǵdıń armyan xalqı qáwipsizligin támiyinlew máselelerin talqılaǵan&lt;ref&gt;{{harvnb|Hagobian|Melkonian|2020|pp= 41–46}}&lt;/ref&gt;. 1847-jılı Vararakn 132 úyden ibarat awıl bolıp, onıń 80i armyan, 52si orıs xojalıǵı edi; awılda armyan shirkewi hám qábiristanlıǵı bolǵan&lt;ref name=Hakobyan&gt;{{harvnb|Hakobyan|Melik-Bakhshyan|Barseghyan|1998|p= 773}}&lt;/ref&gt;. Tap sol jılı awıldıń atı Vararaknnan Xankendi dep ózgertildi&lt;ref name=1847namechange&gt;{{harvnb|Everett-Heath|2019|p= X}}; {{harvnb|Hewsen|2001|p= 265}}&lt;/ref&gt;. 1886-jılǵa kelip, bul xalıq punkinde 52 úy bar edi. Xankendi xalqı, tiykarınan, otstavkadaǵı soldatlar hám olardıń áwladlarınan ibarat bolıp, olar [[Rossiya pravoslav shirkewi]]ne sıyınatuǵın edi. Xalıq diyqanshılıq, hár túrli ónermentshilik, júk tasıw, kvartiralardı girewge beriw (tiykarınan, áskerlerge) hám basqa da jumıslar menen shuǵıllanǵan&lt;ref&gt;{{harvnb|Ismail-Zadeh|1976|p= 20}}&lt;/ref&gt;. 1898-jıldan keyin patsha húkimeti Xankendini Rossiyanıń [[Garnizon|áskeriy garnizonına]] aylantırdı&lt;ref name=AZ&gt;{{harvnb|Kuliev|1987|p= 49}}&lt;/ref&gt;. Garnizon [[kazarma]]lar, gospitallar hám shirkewden, sonday-aq, áskeriy bólimlerdi azıq-awqat penen támiyinleytuǵın oficerlerdiń shańaraqları hám az sanlı jergilikli xalıq jasaytuǵın bir neshe úyden ibarat edi. Jergilikli xalıq armyanlar hám ázerbayjanlılardan ibarat bolǵan&lt;ref name=NK&gt;{{harvnb|Kocharyan|1925|p= 46}}&lt;/ref&gt;.

== Eskertiwler ==
{{notelist}}

== Derekler ==
{{Derekler}}

== Sırtqı siltemeler ==
{{Commons kategoriya|Stepanakert}}
* [https://web.archive.org/web/20160601074350/http://stepanakert.am/ Xankendi municipaliteti (hy)]
* [https://web.archive.org/web/20160111130143/http://360yerevan.com/en/viewer/#/!/stepanakert/ Qala orayınıń 360° panoramalıq kórinisi (en)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160111130143/http://360yerevan.com/en/viewer/#/!/stepanakert/ |date=11-yanvar 2016 }}
* [https://web.archive.org/web/20201024070346/http://artsakh.travel/en/regions/stepanakert Arcax turizm mákemesi (en)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201024070346/http://artsakh.travel/en/regions/stepanakert |date=24 oktyabr 2020}}
* [http://www.lonelyplanet.com/azerbaijan/nagorno-karabakh/stepanakert Xankendi Lonely Planet saytında (en)]

{{Sırtqı siltemeler}}
{{geo-stub}}

[[Kategoriya:Xankendi| ]]
[[Kategoriya:Arcax Respublikasınıń administrativlik bóliniwi]]
[[Kategoriya:Ázerbayjan qalaları]]
[[Kategoriya:Aziyadaǵı paytaxt qalalar]]
[[Kategoriya:Ázerbayjan rayonları]]
[[Kategoriya:Elizavetpol guberniyası]]
[[Kategoriya:Májbúriy bosatılǵan xalıq punktleri]]
[[Kategoriya:Ázerbayjandaǵı submilliy anklav hám eksklavlar]]</text>
      <sha1>9oxc8lx6aoicxhkrjlsj2qqtt8k8a73</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Man Phatnothai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41021</id>
    <revision>
      <id>227595</id>
      <parentid>227549</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T21:52:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JigildikBot</username>
        <id>14033</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı</comment>
      <origin>227595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2594" sha1="9cybcgdwzpf2clekksuw3wbyy2m9xcl" xml:space="preserve">{{Mámleketlik isker infoqutısı
| qaraqalpaqsha atı    = Man Phatnotay
| negizgi atı          = {{lang-th|มั่น พัธโนทัย}}
| súwret               = Man Pattanotai 2010.jpg
| súwret túsindirmesi  = Phatnotay 2010-jılı
| lawazım              = [[Tayland premyer-ministriniń orınbasarı]]
| lawazımǵa kirisiw sánesi = 2008-jıl 2-avgust
| lawazımnan ketiw sánesi  = 2008-jıl 24-sentyabr
| premyer              = [[Samak Sundaravej]]
| lawazım_2            = Tayland informaciya hám kommunikaciya texnologiyaları ministri
| lawazımǵa kirisiw sánesi_2 = 2008-jıl 6-fevral
| lawazımnan ketiw sánesi_2  = 2008-jıl 2-dekabr
| tuwılǵan sánesi      = 
| tuwılǵan ornı        = [[Bankok]], [[Tayland]]
| qaytıs bolǵan sánesi = 
| qaytıs bolǵan ornı   = [[Mueang Khon Kaen (rayon)|Mueang Khon Kaen]], Tayland
| puqaralıǵı           = {{THA}}
| partiya              = [[Pheu Thai]] (2014–2025) hám basqalar
| kásibi               = mámleketlik xızmetker, siyasatshı
| bilim alǵan jeri     = [[Tammasat universiteti]], [[Amerika universiteti]], [[Merilend universiteti]]
}}
'''Man Phatnotay''' ({{lang-th|มั่น พัธโนทัย}}) ([[1941|1941-jıl]] [[21-yanvar]] — [[2026|2026-jıl]] [[1-may]]) — [[tayland]]lı siyasatshı. Birneshe siyasiy partiyalardıń aǵzası sıpatında, ol 2008-jıldıń fevralınan dekabr ayına shekem Informaciya hám kommunikaciya texnologiyaları ministri bolıp islegen hám 2008-jıldıń avgustınan sentyabr ayına shekem [[Tayland premyer-ministriniń orınbasarı]] lawazımında bolǵan&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2553/E/072/1.PDF| bet =พระบรมราชโองการ ประกาศ ให้รัฐมนตรีพ้นจากความเป็นรัฐมนตรีและแต่งตั้งรัฐมนตรี (รวม ๑๘ ราย)|work=Royal Gazette| til =th}}&lt;/ref&gt;.

Phatnotay 2026-jıl 1-mayda Mueang Khon Kaen rayonında 85 jasında qaytıs boldı&lt;ref&gt;{{cite news |date=1 May 2026|title=สิ้น มั่น พัธโนทัย อดีตรองนายกฯและรัฐมนตรีหลายสมัย สิริอายุ 85 ปี|url=https://www.naewna.com/politic/961885|work=Naewna|language=th}}&lt;/ref&gt;.

== Derekler ==
{{Derekler}}

[[Kategoriya:1941-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:2026-jılı qaytıs bolǵanlar]]
[[Kategoriya:Taylandlı siyasatshılar]]
[[Kategoriya:Tayland ministrleri]]
[[Kategoriya:Bankokta tuwılǵanlar]]</text>
      <sha1>9cybcgdwzpf2clekksuw3wbyy2m9xcl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moslem Uddin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41023</id>
    <revision>
      <id>227594</id>
      <parentid>227552</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T21:52:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JigildikBot</username>
        <id>14033</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı</comment>
      <origin>227594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3853" sha1="5fw3j63sftszaxnwp9mu6wcciv68tqv" xml:space="preserve">{{Mámleketlik isker infoqutısı
| qaraqalpaqsha atı    = Moslem Uddin
| negizgi atı          = {{lang-bn|মোসলেম উদ্দিন}}
| súwret               = Moslem Uddin.jpg
| súwret túsindirmesi  = Uddin 2018-jıl sentyabrde
| lawazım              = [[Bangladesh]] Parlamenti aǵzası (Mymensingh-6)
| lawazımǵa kirisiw sánesi = 2009-jıl 25-yanvar
| lawazımnan ketiw sánesi  = 2024-jıl 30-yanvar
| aldınǵısı            = Shamsuddin Ahmed
| tuwılǵan sánesi      = 
| tuwılǵan ornı        = [[Mymensingh]], Bengal provinciyası, [[Britaniya Indiyası]]
| qaytıs bolǵan sánesi = 
| qaytıs bolǵan ornı   = [[Dakka]], [[Bangladesh]]
| puqaralıǵı           = {{BAN}}
| partiya              = [[Bangladesh Awami Ligasi]]
| kásibi               = siyasatshı, muǵallim
| bilim alǵan jeri     = Bakalavr (B.A., B.Ed.), Huqıqtanıw (LLB)
| sayt                 = [https://muslemuddin.com muslemuddin.com]
}}
'''Moslem Uddin''' ({{lang-bn|মোসলেম উদ্দিন}}) ([[1939|1939-jıl]] [[30-yanvar]] — [[2026|2026-jıl]] [[2-may]]) — [[Bangladesh Awami Ligasi]] partiyasınan [[Jatiya Sangsad]] (Bangladesh parlamenti) aǵzası bolǵan siyasatshı. Ol Mymensingh-6 saylaw okrugınan birneshe márte wákillik etken.

== Jaslıǵı ==
Moslem Uddin 1939-jıl 30-yanvarda tuwılǵan&lt;ref&gt;{{web deregi | bet =Constituency 151_11th_En | url =http://www.parliament.gov.bd/index.php/en/mps/members-of-parliament/current-mp-s/list-of-11th-parliament-members-english?layout=edit&amp;id=3711 | qaralǵan sáne = 2023-jıl 2-sentyabr |website=Bangladesh Parliament}}&lt;/ref&gt;. Ol bakalavr (B.A., B.Ed.) hám huqıqtanıw (LLB) dárejelerine iye bolǵan&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://amarmp.com/mp/566/biography | bet =Md. Moslem Uddin - মোঃ মোসলেম উদ্দিন Biography |website=Amarmp | qaralǵan sáne = 2018-jıl 5-noyabr }}&lt;/ref&gt;.

== Karerası ==
Moslem Uddin 1986, 1996, 2008, 2014 hám 2018-jılları Bangladesh Awami Ligasi kandidatı retinde Mymensingh-6 saylaw okrugınan parlamentke saylanǵan&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://amarmp.com/mp/566/history | bet =Md. Moslem Uddin - মোঃ মোসlem উদ্দিন History |website=Amarmp | qaralǵan sáne = 2018-jıl 5-noyabr }}&lt;/ref&gt;.

2016-jıl 31-dekabrde Uddinǵa qarsı eki mitingshiniń (sonıń ishinde bir professordıń) ólimi boyınsha adam óltiriw isi qozǵatılǵan. Kóterilisshiler Fulbaria kolledjin mámleketlik iyelikine ótkeriwdi talap etken edi&lt;ref&gt;{{cite news |title=Murder case over Fulbarhia clash accuses local MP, several others |url=https://bdnews24.com/bangladesh/murder-case-over-fulbarhia-clash-accuses-local-mp-several-others |work=bdnews24.com |date=21 December 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.dhakatribune.com/bangladesh/2016/12/21/al-mp-sued-mymensingh-teacher-murder |title=Murder case filed against Awami League MP in Mymensingh |date=2016-12-21 |work=Dhaka Tribune}}&lt;/ref&gt;. 2017-jıl 24-yanvarda «Mukti Bahini» (Azatlıq armiyası) burınǵı aǵzası Uddindi [[Bangladesh azatlıq urısı]] dáwirinde áskeriy jınayatlar islegenlikte ayıplap, onıń ústinen sudqa arza bergen&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.daily-sun.com/post/200757/Awami-League-MP-Moslem-faces-warcrimes-charges |title=Awami League MP Moslem faces war-crimes charges |work=Daily Sun |access-date=2018-11-05}}&lt;/ref&gt;.

== Ólimi ==
Uddin 2026-jıl 2-mayda 87 jasında qaytıs boldı&lt;ref&gt;[https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/former-five-time-mp-moslem-uddin-dies-88-4165871 Former five-time MP Moslem Uddin dies at 88]&lt;/ref&gt;.

== Derekler ==
{{Derekler}}

[[Kategoriya:1939-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:2026-jılı qaytıs bolǵanlar]]
[[Kategoriya:Bangladeshli siyasatshılar]]
[[Kategoriya:Bangladesh parlamentiniń aǵzaları]]
[[Kategoriya:Dakkada qaytıs bolǵanlar]]</text>
      <sha1>5fw3j63sftszaxnwp9mu6wcciv68tqv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Babulal Bairwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41027</id>
    <revision>
      <id>227592</id>
      <parentid>227562</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T21:52:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JigildikBot</username>
        <id>14033</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı</comment>
      <origin>227592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2683" sha1="lojoldnv8ocrud7koivyzj0sobjjxw0" xml:space="preserve">{{Mámleketlik isker infoqutısı
| qaraqalpaqsha atı    = Babulal Bayrva
| negizgi atı          = Babulal Bairwa
| súwret               = Babulal Bairwa.jpg
| lawazım              = [[Radjasthan nızam shıǵarıwshı jıynalısı]]nıń aǵzası
| lawazımǵa kirisiw sánesi = 2018-jıl
| lawazımnan ketiw sánesi  = 2023-jıl
| aldınǵısı            = Mangal Ram Koli
| keyingisi            = Ramesh Chand Khinchi
| lawazım_2            = [[Radjasthan nızam shıǵarıwshı jıynalısı]]nıń aǵzası
| lawazımǵa kirisiw sánesi_2 = 2008-jıl
| lawazımnan ketiw sánesi_2  = 2013-jıl
| lawazım_3            = [[Radjasthan nızam shıǵarıwshı jıynalısı]]nıń aǵzası
| lawazımǵa kirisiw sánesi_3 = 1980-jıl
| lawazımnan ketiw sánesi_3  = 1990-jıl
| tuwılǵan sánesi      = 
| tuwılǵan ornı        = Ronidjatan, Alwar rayonı, Radjasthan, [[Hindistan]]
| qaytıs bolǵan sánesi = 
| qaytıs bolǵan ornı   = [[Djeypur]], Radjasthan, Hindistan
| puqaralıǵı           = {{IND}}
| partiya              = [[Hindistan milliy kongressi]]
| ómirlik joldası      = Rajanti Devi
| ákesi                = Chhuttan Lal Bairwa
| anası                = Dhapa Devi
}}
'''Babulal Bayrva''' ([[1953|1953-jıl]] [[5-noyabr]] — [[2026|2026-jıl]] [[3-may]]) — [[hindistan]]lı siyasatshı hám Katumar saylaw okrugınan [[Radjasthan nızam shıǵarıwshı jıynalısı]]nıń aǵzası (MLA). Ol [[Hindistan milliy kongressi]]niń belsendi aǵzası edi&lt;ref&gt;{{web deregi | familiya =Live | at =A. B. P. | bet =कांग्रेस विधायक ने मंत्री परसादी लाल के खिलाफ खोला मोर्चा, कहा- 'मैं शेड्यूल कास्ट से हूं...' | url =https://www.abplive.com/states/rajasthan/congress-mla-babulal-bairwa-allegation-minister-parsadi-lal-meena-and-mahesh-joshi-2320195 | qaralǵan sáne = 2023-jıl 24-aprel |website=ABP News | sáne = 2023-jıl 29-yanvar | til =hi}}&lt;/ref&gt;. 

Bayrva 2026-jıl 3-mayda [[Djeypur]]daǵı Sawai Man Singh emlepxanasında qantlı diabet asqınıwınan 72 jasında qaytıs boldı&lt;ref&gt;{{cite news |title=Veteran Congress Leader Babulal Bairwa Passes Away at 73 |url=https://www.devdiscourse.com/article/politics/3894804-veteran-congress-leader-babulal-bairwa-passes-away-at-73 |access-date=3 May 2026 |publisher=Devdiscourse |date=3 May 2026}}&lt;/ref&gt;.

== Derekler ==
{{Derekler}}

[[Kategoriya:1953-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:2026-jılı qaytıs bolǵanlar]]
[[Kategoriya:Hindistanlı siyasatshılar]]
[[Kategoriya:Hindistan milliy kongressi aǵzaları]]
[[Kategoriya:Radjasthanlı siyasatshılar]]</text>
      <sha1>lojoldnv8ocrud7koivyzj0sobjjxw0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Branko Marušič</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41028</id>
    <revision>
      <id>227593</id>
      <parentid>227560</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T21:52:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JigildikBot</username>
        <id>14033</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı</comment>
      <origin>227593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3546" sha1="t8de7eqw71rrxsjxrizznadzrukqdpw" xml:space="preserve">{{Alım infoqutısı
| qaraqalpaqsha atı    = Branko Marushich
| negizgi atı          = Branko Marušič
| súwret               = Branko Marušič.jpg
| súwret táriypi       = Branko Marushich
| tuwılǵan sánesi      = 
| tuwılǵan jeri        = [[Goriciya]], [[Italiya patshalıǵı]]
| qaytıs bolǵan sánesi = 
| qaytıs bolǵan jeri   = 
| puqaralıǵı           = {{SLO}}
| ilimiy tarawı        = [[tariyx]]
| oqıǵan jeri          = [[Lyublyana universiteti]]
| jumıs orınları       = [[Sloveniya ilimler hám kórkem óner akademiyası]]nıń izertlew orayı
| belgili isleri       = Sloveniya-Italiya shegara aymaqları tariyxı
}}
'''Branko Marushich''' ([[Sloven tili|slovenshe]]: '''Branko Marušič'''; [[1938|1938-jıl]] — [[2026|2026-jıl]] [[may]]) — [[sloveniya]]lı [[tariyxshı]]&lt;ref&gt;{{web deregi | url =http://zimk.zrc-sazu.si/?q%3Dnode%2F34 | bet =Dr. Branko Marušič &amp;#124; Zgodovinski inštitut Milka Kosa ZRC SAZU | arxivurl =https://web.archive.org/web/20071020141230/http://zimk.zrc-sazu.si/?q=node%2F34 | arxivsáne = 2007-jıl 20-oktyabr }}&lt;/ref&gt;.

== Biografiyası ==
Italiyanıń [[Goriciya]] qalasında sloven shańaraǵında tuwılǵan Marushich 1947-jılı shańaraǵı menen [[Yugoslaviya]]-Italiya shegarasınıń Yugoslaviya tárepine kóship ótken. Sol waqıttan baslap ol Solkanda jasap keldi. Nova-Gorica gimnaziyasın tamamlaǵannan soń, [[Lyublyana universiteti]]nde tariyx baǵdarında tálim aldı.

== Ilimiy xızmeti ==
XIX ásirdiń siyasiy tariyxı boyınsha qánige sıpatında Sloveniya-Italiya shegara aymaqları bolǵan [[Goriška]] hám Veneziya-Djuliya tariyxına arnalǵan kóplegen miynetler jazǵan. Ol óz shıǵarmaların hám [[sloven tili|sloven]], hám [[italyan tili|italyan]] tillerinde járiyaladı. Marushich, ásirese, XIX hám XX ásirlerdegi sloven-italyan qatnasıqların izertlewdegi xızmetleri hám eki xalıq arasındaǵı mádeniy-tarıyxıy baylanıslardı rawajlandırıwǵa qosqan úlesi ushın joqarı bahalanǵan&lt;ref&gt;{{web deregi | url =http://odmev.zrc-sazu.si/zrc/modules.php?name%3Dgener%26mode%3Dnagrajenci%26leto%3D2003 | bet =Znanstvenoraziskovalni center SAZU | arxivurl =https://web.archive.org/web/20070813172011/http://odmev.zrc-sazu.si/zrc/modules.php?name=gener&amp;mode=nagrajenci&amp;leto=2003 | arxivsáne = 2007-jıl 13-avgust }}&lt;/ref&gt;. 

Ol eki mámleket húkimetleri tárepinen 1880-jıldan 1954-jılǵa deyingi xalıqlar arasındaǵı tariyxıy múnásibetlerdi úyreniw ushın dúzilgen «Sloveniya-Italiya mádeniy-tariyxıy komissiyası»nyń aǵzası bolǵan&lt;ref&gt;{{web deregi | url =http://www.kozina.com/premik/indexeng_porocilo.htm| bet =Slovene–Italian Relations 1880–1956 – Report of the Slovene–Italian historical and cultural commission|website=Kozina.com}}&lt;/ref&gt;. Keyingi jıllarda ol [[Sloveniya ilimler hám kórkem óner akademiyası]]nıń izertlew orayında aǵa ilimiy xızmetker bolıp isledi.

== Shańaraǵı ==
Ol siyasatshı Tomaj Marushich hám landshaft arxitektori Ivan Janez Marushichtiń tuwısqan ájaǵası bolıp tabıladı.

Branko Marushich 2026-jıldıń may ayında 88 jasında qaytıs boldı&lt;ref&gt;[https://www.primorski.eu/goriska/odsel-je-branko-marusic-kronist-goriske-AB2175705 Odšel je Branko Marušič, »kronist« Goriške] (sloven tilinde)&lt;/ref&gt;.

== Derekler ==
{{Derekler}}

{{Sırtqı siltemeler}}

[[Kategoriya:1938-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:2026-jılı qaytıs bolǵanlar]]
[[Kategoriya:Sloveniyalı tarıyxshılar]]
[[Kategoriya:Lyublyana universiteti pitkeriwshileri]]</text>
      <sha1>t8de7eqw71rrxsjxrizznadzrukqdpw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gary Lydon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41029</id>
    <revision>
      <id>227591</id>
      <parentid>227565</parentid>
      <timestamp>2026-05-04T21:52:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JigildikBot</username>
        <id>14033</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Cite web úlgisi hám sáne parametrleri (date, access, archive) qarqalpaqshalandı</comment>
      <origin>227591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6272" sha1="qf9v0ey36wtketu496kw6mtwymuoaze" xml:space="preserve">{{Shaxs infoqutısı
| qaraqalpaqsha atı    = Gary Lydon
| negizgi atı          = Gary Lydon
| súwret               = 
| tuwılǵan sánesi      = 
| tuwılǵan jeri        = Angliya, [[Ullı Britaniya]]
| qaytıs bolǵan sánesi = 
| puqaralıǵı           = [[Ullı Britaniya]], [[Irlandiya]]
| kásibi               = [[aktyor]]
| iskerlik jılları     = 1980-jıllar — 2026
| sıylıqları           = [[Irlandiya kino hám televideniye sıylıǵı|IFTA]] (2007)
}}
'''Gary Lydon''' ([[1964|1964-jıl]] — shama menen, [[2026|2026-jıl]] [[1-may]]) — britaniyalı-irlandiyalı teatr hám kino aktyorı. Ol «[[Inisherinnıń banishileri]]» (''The Banshees of Inisherin'') filmindegi [[Garda Síochána|Garda]] Peadar Kearney roli menen tanımalı bolǵan&lt;ref name=&quot;Proud&quot;&gt;McBride Charlie. 'I'm proud to have Connemara blood in me'. [https://www.advertiser.ie/galway/article/75599/im-proud-to-have-connemara-blood-in-me Galway Advertiser]&lt;/ref&gt;.

== Dáslepki jılları ==
Lydon 1964-jılı Angliyada tuwılǵan hám [[Northolt]] qalasında ósken&lt;ref name=&quot;Proud&quot; /&gt;. Ol balalıǵında shańaraǵı menen Irlandiyanıń [[Wexford]] qalasına kóship kelgen&lt;ref name=&quot;Proud&quot; /&gt;. 2022-jıldıń noyabr ayına kelip, ol Leitrimde jasaǵan&lt;ref&gt;Pepper Maria. Inside filming of The Banshees of Inisherin with Wexford actor Gary Lydon in the darkest role of his career. [https://www.independent.ie/regionals/wexford/news/inside-filming-of-the-banshees-of-inisherin-with-wexford-actor-gary-lydon-in-the-darkest-role-of-his-career/42147369.html Wexford People]&lt;/ref&gt;.

2026-jıl 3-mayda Lydonnıń 61 jasında tosınnan qaytıs bolǵanı járiyalandı&lt;ref&gt;{{cite news |date=3 May 2026 |title=Shock at sudden death of Banshees of Inisherin star and IFTA winner Gary Lydon (61) |url=https://www.independent.ie/entertainment/movies/shock-at-sudden-death-of-banshees-of-inisherin-star-and-ifta-winner-gary-lydon-61/a1269917913.html |publisher=Irish Independent}}&lt;/ref&gt;.

== Karerası ==
Lydon 2003-jıldan 2009-jılǵa shekem [[RTÉ One]] kanalınıń «[[The Clinic (teleserial)|The Clinic]]» serialında máslahátshi Patrik Marrey rolin oynadı&lt;ref&gt;Pepper Maria. Gary Lydon: From Theatre to TV star. [https://www.independent.ie/regionals/wicklow/lifestyle/gary-lydon-from-theatre-to-tv-star/27845955.html Wicklow People]&lt;/ref&gt;. Bul roli ushın ol 2007-jılı [[Irlandiya kino hám televideniye sıylıǵı|IFTA]]-nıń «Eń jaqsı ekinshi dárejeli aktyor» nominaciyasın jeńip aldı&lt;ref&gt;{{web deregi | bet =Winners 2007 | url =https://www.ifta.ie/awards/iftawinners2007.html |website=IFTA.ie}}&lt;/ref&gt;. Ol sonday-aq «Pure Mule» serialında Bomber rolin atqardı&lt;ref name=&quot;Television: Liam Fay: The Midland Tribune&quot;&gt;Television: Liam Fay: The Midland Tribune. [https://www.thetimes.com/culture/tv-radio/article/television-liam-fay-the-midland-tribune-jt2drh0xmsh The Sunday Times]&lt;/ref&gt;.

Ol teatr saxnasında «[[Borstal Boy (pyesa)|Borstal Boy]]» hám Martin Makdonaxnıń «[[The Pillowman]]» pyesalarında talantın kórsetti&lt;ref&gt;Fennell Hilary. This much I know: Gary Lydon, actor. [https://www.irishexaminer.com/lifestyle/arid-20313595.html Irish Examiner]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sweeney Tanya. Mark O'Halloran: 'I can never retire. I can never afford to be sick, I can never falter'. [https://www.independent.ie/entertainment/movies/mark-ohalloran-i-can-never-retire-i-can-never-afford-to-be-sick-i-can-never-falter/41019035.html Independent.ie]&lt;/ref&gt;.

== Filmografiyası ==
* 2025: «The Sandy Banks» — Daniel;
* 2023: «[[Barber (film)|Barber]]» — Johnny Mulligan&lt;ref&gt;{{web deregi | url =http://www.iftn.ie/news/?act1=record&amp;only=1&amp;aid=73&amp;rid=4295120&amp;tpl=archnews&amp;force=1| bet =Fintan Connolly's Barber to have theatrical release in North America|website=[[IFTN.ie]]}}&lt;/ref&gt;;
* 2022: «[[Inisherinnıń banishileri]]» — Garda Peadar Kearney;
* 2022: «[[Lakelands (film)|Lakelands]]» — Bernie&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://www.westmeathexaminer.ie/2023/04/15/midlands-duos-film-gets-ireland-and-uk-cinema-release/| bet =Midlands duo's film gets Ireland and UK cinema release| sáne = 2023-jıl 15-aprel |website=[[Westmeath Examiner]]}}&lt;/ref&gt;;
* 2020: «[[Broken Law]]» — Superintendent Byrne&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Kehoe|first=Paddy|date=29 July 2020|title=Broken Law's Cain &amp; Abel conflicted brothers theme|url=https://www.rte.ie/entertainment/2020/0729/1156239-broken-laws-cain-abel-conflicted-brothers-theme/|work=[[RTÉ TEN]]}}&lt;/ref&gt;;
* 2015: «[[Brooklyn (film)|Brooklyn]]» — Mr. Farrell&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://www.movies.ie/cast-announced-for-the-irish-premiere-of-hangmen-by-martin-mcdonagh/| bet =Cast Announced For The Irish Premiere of Hangmen by Martin McDonagh| sáne = 2022-jıl 7-dekabr |website=Movies.ie}}&lt;/ref&gt;;
* 2014: «[[The Guarantee]]» — [[Brian Cowen]]&lt;ref name=&quot;BrianCowen&quot;&gt;{{web deregi | url =https://www.thetimes.com/world/ireland-world/article/actor-who-played-brian-cowen-keeps-firm-grip-on-budget-rf35t8shz| bet =Actor who played Brian Cowen keeps firm grip on budget| familiya =Nolan| at =Larissa| sáne = 2023-jıl 20-sentyabr |website=[[TheTimes.co.uk]]}}&lt;/ref&gt;;
* 2011: «[[War Horse (film)|War Horse]]» — Si Easton&lt;ref name=&quot;BrianCowen2&quot;&gt;{{web deregi | url =https://www.thetimes.com/world/ireland-world/article/actor-who-played-brian-cowen-keeps-firm-grip-on-budget-rf35t8shz| bet =Actor who played Brian Cowen keeps firm grip on budget| familiya =Nolan| at =Larissa| sáne = 2023-jıl 20-sentyabr |website=[[TheTimes.co.uk]]}}&lt;/ref&gt;;
* 2011: «[[The Guard (2011 film)|The Guard]]» — Gerry Stanton&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://www.irishecho.com/2011/8/gleeson-relishes-cop-role-in-the-guard| bet =Gleeson relishes cop role in 'The Guard'|website=[[IrishEcho.com]]}}&lt;/ref&gt;;
* 2000: «[[Ordinary Decent Criminal]]» — Tom Rooney&lt;ref&gt;{{web deregi | url =https://www.tvguide.com/movies/ordinary-decent-criminal/cast/2000286921/| bet =Ordinary Decent Criminal|website=[[TVGuide.com]]}}&lt;/ref&gt;.

== Derekler ==
{{Derekler}}

== Sırtqı siltemeler ==
* {{IMDb name}}

{{Sırtqı siltemeler}}

[[Kategoriya:1964-jılı tuwılǵanlar]]
[[Kategoriya:2026-jılı qaytıs bolǵanlar]]
[[Kategoriya:Irlandiyalı aktyorlar]]
[[Kategoriya:Ingliz aktyorları]]
[[Kategoriya:IFTA sıylıǵı laureatları]]</text>
      <sha1>qf9v0ey36wtketu496kw6mtwymuoaze</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Úlgi:Motd/2026-05-05</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41040</id>
    <revision>
      <id>227582</id>
      <timestamp>2026-05-04T12:13:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frhdkazan</username>
        <id>4819</id>
      </contributor>
      <comment>Taza bet jaratıldı: «How a Computer Works - from silicon to apps.webm»</comment>
      <origin>227582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48" sha1="hoxyga47d6q7k0n16tkcqnkkknxah5u" xml:space="preserve">How a Computer Works - from silicon to apps.webm</text>
      <sha1>hoxyga47d6q7k0n16tkcqnkkknxah5u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paydalanıwshı talqılawı:Janssens9988</title>
    <ns>3</ns>
    <id>41041</id>
    <revision>
      <id>227584</id>
      <timestamp>2026-05-04T13:35:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Xosh keldińiz!</comment>
      <origin>227584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5689" sha1="lthgms4te9ce8pyvrnctpx33y53vate" xml:space="preserve">== Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! ==
{| style=&quot;width:100%; background:transparent; font-size:90%&quot;
| style=&quot;background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]]
| style=&quot;background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%&quot; |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|&lt;span style=&quot;color:white&quot;&gt;{{BASEPAGENAME}}&lt;/span&gt;]]!
|-
| style=&quot;background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]]
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em&quot; | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz.

Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz.

[[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes.

Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar.

Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi.

Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{redaktorlanbaqta}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. 

Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}}
&lt;div style=&quot;border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:90%; font-style:italic&quot;&gt;Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]]
|-
| style=&quot;background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]]
|-
| style=&quot;background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]]
|-
| style=&quot;background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]]
|}
--[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 13:35, 2026-jıl 4-may (UTC)</text>
      <sha1>lthgms4te9ce8pyvrnctpx33y53vate</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paydalanıwshı talqılawı:TovarishchZelenov</title>
    <ns>3</ns>
    <id>41042</id>
    <revision>
      <id>227586</id>
      <timestamp>2026-05-04T16:36:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Xosh keldińiz!</comment>
      <origin>227586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5689" sha1="gidlka81axdognk4wqnz93oxucp3mo4" xml:space="preserve">== Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! ==
{| style=&quot;width:100%; background:transparent; font-size:90%&quot;
| style=&quot;background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]]
| style=&quot;background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%&quot; |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|&lt;span style=&quot;color:white&quot;&gt;{{BASEPAGENAME}}&lt;/span&gt;]]!
|-
| style=&quot;background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]]
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em&quot; | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz.

Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz.

[[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes.

Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar.

Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi.

Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{redaktorlanbaqta}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. 

Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}}
&lt;div style=&quot;border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:90%; font-style:italic&quot;&gt;Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]]
|-
| style=&quot;background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]]
|-
| style=&quot;background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]]
|-
| style=&quot;background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]]
|}
--[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 16:36, 2026-jıl 4-may (UTC)</text>
      <sha1>gidlka81axdognk4wqnz93oxucp3mo4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paydalanıwshı talqılawı:~2026-27046-60</title>
    <ns>3</ns>
    <id>41043</id>
    <revision>
      <id>227588</id>
      <timestamp>2026-05-04T17:36:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Xosh keldińiz!</comment>
      <origin>227588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5689" sha1="00d7fi6cvpkha9jn0gaib9u1db2kyu2" xml:space="preserve">== Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! ==
{| style=&quot;width:100%; background:transparent; font-size:90%&quot;
| style=&quot;background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]]
| style=&quot;background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%&quot; |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|&lt;span style=&quot;color:white&quot;&gt;{{BASEPAGENAME}}&lt;/span&gt;]]!
|-
| style=&quot;background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]]
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em&quot; | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz.

Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz.

[[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes.

Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar.

Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi.

Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{redaktorlanbaqta}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. 

Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}}
&lt;div style=&quot;border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:90%; font-style:italic&quot;&gt;Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]]
|-
| style=&quot;background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]]
|-
| style=&quot;background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]]
|-
| style=&quot;background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]]
|}
--[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 17:36, 2026-jıl 4-may (UTC)</text>
      <sha1>00d7fi6cvpkha9jn0gaib9u1db2kyu2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paydalanıwshı talqılawı:~2026-26547-05</title>
    <ns>3</ns>
    <id>41044</id>
    <revision>
      <id>227589</id>
      <timestamp>2026-05-04T17:36:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Xosh keldińiz!</comment>
      <origin>227589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5689" sha1="00d7fi6cvpkha9jn0gaib9u1db2kyu2" xml:space="preserve">== Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! ==
{| style=&quot;width:100%; background:transparent; font-size:90%&quot;
| style=&quot;background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]]
| style=&quot;background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%&quot; |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|&lt;span style=&quot;color:white&quot;&gt;{{BASEPAGENAME}}&lt;/span&gt;]]!
|-
| style=&quot;background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]]
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em&quot; | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz.

Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz.

[[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes.

Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar.

Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi.

Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{redaktorlanbaqta}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. 

Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}}
&lt;div style=&quot;border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:90%; font-style:italic&quot;&gt;Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]]
|-
| style=&quot;background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]]
|-
| style=&quot;background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]]
|-
| style=&quot;background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]]
|}
--[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 17:36, 2026-jıl 4-may (UTC)</text>
      <sha1>00d7fi6cvpkha9jn0gaib9u1db2kyu2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paydalanıwshı talqılawı:Lanko marusic</title>
    <ns>3</ns>
    <id>41045</id>
    <revision>
      <id>227590</id>
      <timestamp>2026-05-04T20:37:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Xosh keldińiz!</comment>
      <origin>227590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5689" sha1="ddcqmuykmwryn4y1v82gusvx0w7joop" xml:space="preserve">== Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! ==
{| style=&quot;width:100%; background:transparent; font-size:90%&quot;
| style=&quot;background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]]
| style=&quot;background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%&quot; |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|&lt;span style=&quot;color:white&quot;&gt;{{BASEPAGENAME}}&lt;/span&gt;]]!
|-
| style=&quot;background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]]
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em&quot; | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz.

Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz.

[[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes.

Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar.

Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi.

Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{redaktorlanbaqta}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. 

Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}}
&lt;div style=&quot;border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:90%; font-style:italic&quot;&gt;Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]]
|-
| style=&quot;background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]]
|-
| style=&quot;background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]]
|-
| style=&quot;background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]]
|}
--[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 20:37, 2026-jıl 4-may (UTC)</text>
      <sha1>ddcqmuykmwryn4y1v82gusvx0w7joop</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paydalanıwshı talqılawı:Zuxra.bmr</title>
    <ns>3</ns>
    <id>41046</id>
    <revision>
      <id>227598</id>
      <timestamp>2026-05-05T05:38:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bot 3-f</username>
        <id>14133</id>
      </contributor>
      <comment>Xosh keldińiz!</comment>
      <origin>227598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5689" sha1="lqdeu99oliawe4bfklayroklbiuaune" xml:space="preserve">== Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! ==
{| style=&quot;width:100%; background:transparent; font-size:90%&quot;
| style=&quot;background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]]
| style=&quot;background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%&quot; |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|&lt;span style=&quot;color:white&quot;&gt;{{BASEPAGENAME}}&lt;/span&gt;]]!
|-
| style=&quot;background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]]
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em&quot; | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz.

Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz.

[[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes.

Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar.

Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi.

Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{redaktorlanbaqta}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. 

Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}}
&lt;div style=&quot;border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:90%; font-style:italic&quot;&gt;Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]]
|-
| style=&quot;background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]]
|-
| style=&quot;background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]]
|-
| style=&quot;background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]]
|-
| style=&quot;background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em&quot; | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]]
|}
--[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 05:38, 2026-jıl 5-may (UTC)</text>
      <sha1>lqdeu99oliawe4bfklayroklbiuaune</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Úlgi:Potd/2026-05-06</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41047</id>
    <revision>
      <id>227599</id>
      <timestamp>2026-05-05T11:28:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frhdkazan</username>
        <id>4819</id>
      </contributor>
      <comment>Taza bet jaratıldı: «Fields Hazy Mountains Marlimund Ooty Nilgiris Aug25 A7CR 07258.jpg»</comment>
      <origin>227599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66" sha1="nzyc4hjedf60dl7zgzvj49lrv2pbuba" xml:space="preserve">Fields Hazy Mountains Marlimund Ooty Nilgiris Aug25 A7CR 07258.jpg</text>
      <sha1>nzyc4hjedf60dl7zgzvj49lrv2pbuba</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>