វិគីភីឌា kmwiki https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9E%BE%E1%9E%98 MediaWiki 1.39.0-wmf.23 first-letter មេឌា ពិសេស ការពិភាក្សា អ្នកប្រើប្រាស់ ការពិភាក្សារបស់អ្នកប្រើប្រាស់ វិគីភីឌា ការពិភាក្សាអំពីវិគីភីឌា ឯកសារ ការពិភាក្សាអំពីឯកសារ មេឌាវិគី ការពិភាក្សាអំពីមេឌាវិគី ទំព័រគំរូ ការពិភាក្សាអំពីទំព័រគំរូ ជំនួយ ការពិភាក្សាអំពីជំនួយ ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម ការពិភាក្សាអំពីចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម TimedText TimedText talk Module Module talk Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk ប៉ែន រ៉ន 0 4756 282280 282242 2022-08-07T13:38:29Z Camhistory 36281 /* សមិទ្ធិផល */ wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width:1em;" |- style="text-align:center;" |style="background: #778899;" colspan="2"|<p style="font-family:Khmer OS Battambang; font-size: 15pt; color: #FFFFFF; text-shadow: 0px 0px yellow;> ប៉ែន រ៉ន </p> |- style="text-align:center;" | colspan="2" |[[File:Pen Ran.jpg|250px]] |- style="text-align:center;" |style="background: #ABCDEF;" colspan="2" |Original Artist Pen Ran <br> |- style="background: #f1f5fc;" |- style="vertical-align:center;" |'''ឈ្មោះ''' | [[ប៉ែន រ៉ន]] |- style="vertical-align:center;" |'''ថ្ងៃ.ខែ.ឆ្នាំកំណើត''' | 08 កុម្ភៈ 1944 |- style="vertical-align:center;" |'''មរណៈភាព''' | 1976 (31ឆ្នាំ) |- style="vertical-align:center;" |'''សញ្ជាតិ''' | {{KHM}} |- style="vertical-align:center;" |'''ប្រភេទតន្ត្រី''' |​Khmer Music, Classic, Rock , Jazz, Blues, Twist, Ah Go-Go, Bolero, Cha-cha-cha. |- style="vertical-align:center;" |'''ឆ្នាំសកម្ម''' |1963-1975 |- style="vertical-align:center;" |'''អជីបសិល្បៈ''' | * អ្នកចម្រៀង * អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង * អ្នកនិពន្ធបទភ្លេង |- style="vertical-align:center;" |'''ស្លាកតន្ត្រី''' | អ្នកចម្រៀងឯករាជ |} '''ប៉ែន រ៉ន''' ([[អង់គ្លេស]]: Pen Ran) (កើតថ្ងៃទី ០៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤៤) នាងគឺជាតារាចម្រៀងកម្ពុជាមួយរូប ដែលទទួលបាននូវការចាប់អារម្មណ៍ពីទស្សនិជន ជាមួយនិងការបង្ហាញខ្លួនរបស់នាងក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៣ ជាមួយនិង អាល់ប៊ុម វាយលុកខ្លាំង (Hits Album) នៃបទចម្រៀងពេញនិយមក្នុងចង្វាក់ទ្វីស (Twist Dance) "រាំចង្វាក់ទ្វីស" និង បទចម្រៀង "ខ្ញុំមិនសុខចិត្តទេ" បានរុញកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់នាងជាប់ក្នុងកំពូលបទចម្រៀងវិទ្យុជាតិកម្ពុជា (Top in Radio National Kampuchea) ហៅកាត់ថា RNK និង ជាប់ជាកំពូលបទចម្រៀងក្នុងវិទ្យុជាច្រើនផ្សេងទៀត ដែលមានការពេញនិយមចាក់ស្ដាប់ច្រើនជាងគេផងដែរ ។<ref> John Shepherd, David Horn, Dave Laing (2005) [https://books.google.com/books/about/Continuum_Encyclopedia_of_Popular_Music.html?id=ShUKAQAAMAAJ Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World Part 2 Locations (5 Vol Set): Volumes III to VII], Publisher: Bloomsbury Academic, Original from the University of Michigan p.1824 [[ISBN]]: 0826474365, 9780826474360 </ref> == ជីវិតចាប់ផ្ដើម == '''Early Life''' ប៉ែនរ៉ន កេីតនៅថ្ងៃទី​០៨ ខែ​ កុម្ភៈ ឆ្នាំ​ ១៩៤៤ មានទីកន្លែងកំណើតនៅទីរួម [[ខេត្តបាត់ដំបង]] (បច្ចុប្បន្ន: [[ក្រុងបាត់ដំបង]]) មិនមានកំណត់ត្រាពីឪពុកម្ដាយរបស់នាងឡើយ ឪពុករបស់នាងជាសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកដូរតន្ត្រី អ្នកនាងបានចូលប្រឡូកវិស័យសិល្បៈលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៣ ដោយមានការជ្រោមជ្រែងពីឪពុក និងបងស្រីផ្ទាល់ គឺ ប៉ែនចន្ថា ដែលបាននាំអ្នកនាងច្រៀងតាមកម្មវីធីបុណ្យផ្សេងៗ និង ច្រៀងតាមភោជនីដ្ឋានផងដែរ បទចម្រៀងដំបូង ដែលធ្វើឱ្យនាង ប៉ែនរ៉ន មានឈ្មោះល្បីប្រចាំខេត្តបាត់ដំបងនេះ គឺបទ "ផ្កាកប្បាស" (Pka Kabas) ។ នាងមានបងប្អូនស្រីបង្កើត ៣នាក់ ប៉ែនរ៉ម ប៉ែនរុាំ និង បែ៉នចន្ថា បងប្អូននាងទាំង៣ ក្នុងនោះមាន ២នាក់បួករួមទាំងនាងប៉ែនរ៉នផ្ទាល់ ប្រហែលត្រូវបានពួកខ្មែរក្រហមយកទៅសម្លាប់នៅវាលពិឃាតជើងឯក ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៦ ហើយមិនមានកំណត់ត្រាច្រើនពីនាងទៀតឡើយ ចំណែកប្អូនស្រីរបស់នាង ប៉ែនរ៉ម បានរួចជីវិត និង បានទៅរស់នៅ [[សហរដ្ឋអាមេរិក]] ក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វរញ៉ា អ្នកនាងប៉ែនរ៉ម មិនសូវមានការចងចាំបានល្អនោះទេ ក្រោយមកនាងក៏បានមរណៈភាពដោយសារជំងឺ នៅទីនោះក្នុងអំឡុងដើមឆ្នាំ ២០០៥ ។<ref> IMDb (1990) [https://www.imdb.com/name/nm2122846/bio Pen Ran Biography], Website: www.imdb.com Publication: © 1990-2022 by IMDb.com, Inc. </ref> == អាជីពតន្ត្រី == '''Music career''' ប៉ែនរ៉ន បានឈានជេីងចូលវិស័យសិល្បះ ដំបូងនាអំឡុងឆ្នាំ ១៩៦៣ បទចម្រៀងដំបូងដែលធ្វើឱ្យនាងល្បីទូទាំង [[ខេត្តបាត់ដំបង]] នោះគឺបទ "ផ្កាកប្បាស" ដែលនិពន្ធដោយឪពុកនាងផ្ទាល់ បទនេះផងដែរ បានជាប់ក្នុងកំពូលតារាង វិទ្យុជាតិបាត់ដំបង (Top in Battambang National Radio) ភាពល្បីល្បាញនេះបានធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាតារាចម្រៀងអជីប ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៣ ដែលចេញ ជាមួយនិង អាល់ប៊ុម វាយលុកខ្លាំង (Hits Album) នៃបទចម្រៀងពេញនិយមក្នុងចង្វាក់ទ្វីស (Twist Dance) "រាំចង្វាក់ទ្វីស" នេះបើយោងតាមប្រសាសន៍របស់អ្នកម្នាងសៀងឌី ដែលរៀបរាប់ត្រួសៗពីអ្នកនាងប៉ែនរ៉ន ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៤ អ្នកនាងប៉ែនរ៉ន បានផ្លាសមក [[រាជធានីភ្នំពេញ]] និង បានច្រៀងចម្រៀងជាច្រើនក្នុងខ្សែរភាពយន្ត ដូចជាបទ "ទំនួញនាងព្រាហ្មកេសរ" ក្នុងខ្សែរភាពយន្តរឿង "ព្រះលក្សិណវង្ស" និងបទ "ក្ដាមស្រែ" ដែលមានភាពល្បីល្បាញទៅដល់ [[ប្រទេសថៃ]] ផងដែរ និងបានទម្លាក់បទចម្រៀងយ៉ាងកក្រើកនៅក្រុងភ្នំពេញនោះគឺបទ "រាំទាន់ខ្លួននៅក្មេង" ដែលបានជាប់ក្នុងកំពូលបទចម្រៀង ក្នុងស្ថានីយ៍វិទ្យុ៥ នៅភ្នំពេញ ។<ref> Asian Music (2008) [https://books.google.com/books/about/Asian_Music.html?id=QCxLAQAAIAAJ Asian Music, Volume 39, Issue 1], Publisher: Original from the University of California </ref> === បទចម្រៀងពេញនិយម === '''Popular songs''' ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៦៥ បទចម្រៀងរបស់តារាចម្រៀង ប៉ែន រ៉ន មានភាពល្បីល្បាញជាខ្លាំង ដោយក្នុងនោះមានបទ "មេម៉ាយសប្បាយចិត្ត" "ខ្ញុំមេម៉ាយៗ" និងបទចម្រៀងភាពយន្ត ហើយអ្នកស្រីបានចាប់ដៃគូជាមួយលោក [[ស៊ីន ស៊ីសាមុត]] ដែលជាកិច្ចសហការក្នុងការផលិតនៅបទចម្រៀងរួមគ្នាជាច្រើនបទផងដែរ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៦៦ ជាមួយនិងចង្វាក់រាំថ្មីបែប ឆាឆាឆា (Cha Cha Cha) និង អាហ្គោៗ (Ah Go-Go) ភាពល្បីល្បាញរបស់អ្នកនាងប៉ែន រ៉ន បានល្បីល្បាញទៅដល់ [[ប្រទេសឡាវ]] ផងដែរ ជាមួយនិងចង្វាក់ [[រាំវង់]] ក្នុងនោះមានបទ "ចុកក្នុងទ្រូង" ឆ្នាំ ១៩៧១ និងបានដាក់បញ្ចូលក្នុងខ្សែរភាពយន្តផងដែរ ភាពល្បីល្បាញនេះត្រូវបានអ្នកចម្រៀងឡាវ យកទៅបកស្រាយជាភាសាឡាវច្រៀងទាក់ទង និង ជនជាតិតៃឡាវ ដែលមានចំណងជើងថា (Tai Dam Lum Pun) ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២ ហើយត្រូវបានអ្នកចម្រៀងថៃ យកទៅបកស្រាយជាភាសាថៃ មានចំណងជើងថា (Thai Dam Lam Phan) ផងដែរ ។<ref> Popular music (2008) [https://books.google.com/books/about/Global_Rhythm.html?id=drI4AQAAIAAJ Global Rhythm, Volume 17, Issues 1-6], Publisher: World Marketing Incorporated, Original from the University of California, Digitized 10 Sep 2010 </ref> == សមិទ្ធិផល == '''Achievement''' សមិទ្ធិផល របស់អ្នកនាង ប៉ែន រ៉ន ត្រូវបានសាកសួរពីប្រជាពលរដ្ឋ ដែលឆ្លងកាត់នាសម័យកាលនោះ ពានរង្វាន់ និង ការតែងតាំង និងត្រូវបានកែសម្រួលបន្ថែមទៀត ឱ្យមានភាពសុក្រិតនិង ត្រឹមត្រូវ បើការចងក្រងនេះរកឃើញនៅ ប្រភពជាក់លាក់ ឬ ឯកសារយោង ណាមួយច្បាស់លាស់បន្ថែមទៀតនោះ ។ {| class="wikitable" ! style="background-color:#F0DC82" width=10% | ឆ្នាំ ! style="background-color:#F0DC82" width=20% | ការដាក់ចូល ! style="background-color:#F0DC82" width=20% | ប្រភេទពាន ! style="background-color:#F0DC82" width=10% | លទ្ធផល ! style="background-color:#F0DC82" width=20% | ស្ថាប័នផ្សព្វផ្សាយ |- | align="center" | 1963 | align="center" | ផ្កាកប្បាស | align="center" | Top 1 Battambang Radio | align="center" style="background:#FFB6C1;" | Nominated | align="center" | Battambang National Radio of Cambodia |- | align="center" | 1964 | align="center" | ក្ដាមស្រែ | align="center" | Apsara Golden Music Awards | align="center" style="background:#90EE90;" | Won | align="center" | Apsara Golden Film Festival |- | align="center" | 1964 | align="center" | រាំទាន់ខ្លួននៅក្មេង | align="center" | Best Artist Music Awards | align="center" style="background:#90EE90;" | Won | align="center" | Kep International Film Festival |- | align="center" | 1965 | align="center" | រាជនីសម្លេងសារីកាមាស | align="center" | Queen of the Voice Golden Myna Bird | align="center" style="background:#FFD700;" | Nominated | align="center" | Ministry of Propaganda of Cambodia |- | align="center" | 1966 | align="center" | តារាដែលសហការណ៍គ្នា បានល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ | align="center" | Best Collaboration of The Year | align="center" style="background:#90EE90;" | Won | align="center" | Chaktomuk National Film Festival |} == កំណត់ចំណាំ == * បច្ចុប្បន្នមានបងប្អូនខ្មែរមួយចំនួន បានយល់ច្រឡំនៅរូប អ្នកនាងប៉ែនចន្ថា ដែលត្រូវជាបងស្រី អ្នកនាងប៉ែនរ៉ន យកទៅផុសពាសពេញបណ្ដាញសង្គម ដោយរូបមួយនោះ ជាបងអ្នកនាងប៉ែនចន្ថា មានមុខប៉ោងចាស់បន្តិច ហើយមិនមានប្រជ្រុយខាងក្រោមមាត់ផ្នែកខាងស្ដាំ ដូចអ្នកនាងប៉ែនរ៉ននោះទេ ។ == ឯកសារយោង == 8p7anc0of2546w6x1q5i5ss93zl9sw5 282281 282280 2022-08-07T13:44:40Z Camhistory 36281 /* សមិទ្ធិផល */ wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width:1em;" |- style="text-align:center;" |style="background: #778899;" colspan="2"|<p style="font-family:Khmer OS Battambang; font-size: 15pt; color: #FFFFFF; text-shadow: 0px 0px yellow;> ប៉ែន រ៉ន </p> |- style="text-align:center;" | colspan="2" |[[File:Pen Ran.jpg|250px]] |- style="text-align:center;" |style="background: #ABCDEF;" colspan="2" |Original Artist Pen Ran <br> |- style="background: #f1f5fc;" |- style="vertical-align:center;" |'''ឈ្មោះ''' | [[ប៉ែន រ៉ន]] |- style="vertical-align:center;" |'''ថ្ងៃ.ខែ.ឆ្នាំកំណើត''' | 08 កុម្ភៈ 1944 |- style="vertical-align:center;" |'''មរណៈភាព''' | 1976 (31ឆ្នាំ) |- style="vertical-align:center;" |'''សញ្ជាតិ''' | {{KHM}} |- style="vertical-align:center;" |'''ប្រភេទតន្ត្រី''' |​Khmer Music, Classic, Rock , Jazz, Blues, Twist, Ah Go-Go, Bolero, Cha-cha-cha. |- style="vertical-align:center;" |'''ឆ្នាំសកម្ម''' |1963-1975 |- style="vertical-align:center;" |'''អជីបសិល្បៈ''' | * អ្នកចម្រៀង * អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង * អ្នកនិពន្ធបទភ្លេង |- style="vertical-align:center;" |'''ស្លាកតន្ត្រី''' | អ្នកចម្រៀងឯករាជ |} '''ប៉ែន រ៉ន''' ([[អង់គ្លេស]]: Pen Ran) (កើតថ្ងៃទី ០៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤៤) នាងគឺជាតារាចម្រៀងកម្ពុជាមួយរូប ដែលទទួលបាននូវការចាប់អារម្មណ៍ពីទស្សនិជន ជាមួយនិងការបង្ហាញខ្លួនរបស់នាងក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៣ ជាមួយនិង អាល់ប៊ុម វាយលុកខ្លាំង (Hits Album) នៃបទចម្រៀងពេញនិយមក្នុងចង្វាក់ទ្វីស (Twist Dance) "រាំចង្វាក់ទ្វីស" និង បទចម្រៀង "ខ្ញុំមិនសុខចិត្តទេ" បានរុញកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់នាងជាប់ក្នុងកំពូលបទចម្រៀងវិទ្យុជាតិកម្ពុជា (Top in Radio National Kampuchea) ហៅកាត់ថា RNK និង ជាប់ជាកំពូលបទចម្រៀងក្នុងវិទ្យុជាច្រើនផ្សេងទៀត ដែលមានការពេញនិយមចាក់ស្ដាប់ច្រើនជាងគេផងដែរ ។<ref> John Shepherd, David Horn, Dave Laing (2005) [https://books.google.com/books/about/Continuum_Encyclopedia_of_Popular_Music.html?id=ShUKAQAAMAAJ Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World Part 2 Locations (5 Vol Set): Volumes III to VII], Publisher: Bloomsbury Academic, Original from the University of Michigan p.1824 [[ISBN]]: 0826474365, 9780826474360 </ref> == ជីវិតចាប់ផ្ដើម == '''Early Life''' ប៉ែនរ៉ន កេីតនៅថ្ងៃទី​០៨ ខែ​ កុម្ភៈ ឆ្នាំ​ ១៩៤៤ មានទីកន្លែងកំណើតនៅទីរួម [[ខេត្តបាត់ដំបង]] (បច្ចុប្បន្ន: [[ក្រុងបាត់ដំបង]]) មិនមានកំណត់ត្រាពីឪពុកម្ដាយរបស់នាងឡើយ ឪពុករបស់នាងជាសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកដូរតន្ត្រី អ្នកនាងបានចូលប្រឡូកវិស័យសិល្បៈលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៣ ដោយមានការជ្រោមជ្រែងពីឪពុក និងបងស្រីផ្ទាល់ គឺ ប៉ែនចន្ថា ដែលបាននាំអ្នកនាងច្រៀងតាមកម្មវីធីបុណ្យផ្សេងៗ និង ច្រៀងតាមភោជនីដ្ឋានផងដែរ បទចម្រៀងដំបូង ដែលធ្វើឱ្យនាង ប៉ែនរ៉ន មានឈ្មោះល្បីប្រចាំខេត្តបាត់ដំបងនេះ គឺបទ "ផ្កាកប្បាស" (Pka Kabas) ។ នាងមានបងប្អូនស្រីបង្កើត ៣នាក់ ប៉ែនរ៉ម ប៉ែនរុាំ និង បែ៉នចន្ថា បងប្អូននាងទាំង៣ ក្នុងនោះមាន ២នាក់បួករួមទាំងនាងប៉ែនរ៉នផ្ទាល់ ប្រហែលត្រូវបានពួកខ្មែរក្រហមយកទៅសម្លាប់នៅវាលពិឃាតជើងឯក ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៦ ហើយមិនមានកំណត់ត្រាច្រើនពីនាងទៀតឡើយ ចំណែកប្អូនស្រីរបស់នាង ប៉ែនរ៉ម បានរួចជីវិត និង បានទៅរស់នៅ [[សហរដ្ឋអាមេរិក]] ក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វរញ៉ា អ្នកនាងប៉ែនរ៉ម មិនសូវមានការចងចាំបានល្អនោះទេ ក្រោយមកនាងក៏បានមរណៈភាពដោយសារជំងឺ នៅទីនោះក្នុងអំឡុងដើមឆ្នាំ ២០០៥ ។<ref> IMDb (1990) [https://www.imdb.com/name/nm2122846/bio Pen Ran Biography], Website: www.imdb.com Publication: © 1990-2022 by IMDb.com, Inc. </ref> == អាជីពតន្ត្រី == '''Music career''' ប៉ែនរ៉ន បានឈានជេីងចូលវិស័យសិល្បះ ដំបូងនាអំឡុងឆ្នាំ ១៩៦៣ បទចម្រៀងដំបូងដែលធ្វើឱ្យនាងល្បីទូទាំង [[ខេត្តបាត់ដំបង]] នោះគឺបទ "ផ្កាកប្បាស" ដែលនិពន្ធដោយឪពុកនាងផ្ទាល់ បទនេះផងដែរ បានជាប់ក្នុងកំពូលតារាង វិទ្យុជាតិបាត់ដំបង (Top in Battambang National Radio) ភាពល្បីល្បាញនេះបានធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាតារាចម្រៀងអជីប ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៣ ដែលចេញ ជាមួយនិង អាល់ប៊ុម វាយលុកខ្លាំង (Hits Album) នៃបទចម្រៀងពេញនិយមក្នុងចង្វាក់ទ្វីស (Twist Dance) "រាំចង្វាក់ទ្វីស" នេះបើយោងតាមប្រសាសន៍របស់អ្នកម្នាងសៀងឌី ដែលរៀបរាប់ត្រួសៗពីអ្នកនាងប៉ែនរ៉ន ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៤ អ្នកនាងប៉ែនរ៉ន បានផ្លាសមក [[រាជធានីភ្នំពេញ]] និង បានច្រៀងចម្រៀងជាច្រើនក្នុងខ្សែរភាពយន្ត ដូចជាបទ "ទំនួញនាងព្រាហ្មកេសរ" ក្នុងខ្សែរភាពយន្តរឿង "ព្រះលក្សិណវង្ស" និងបទ "ក្ដាមស្រែ" ដែលមានភាពល្បីល្បាញទៅដល់ [[ប្រទេសថៃ]] ផងដែរ និងបានទម្លាក់បទចម្រៀងយ៉ាងកក្រើកនៅក្រុងភ្នំពេញនោះគឺបទ "រាំទាន់ខ្លួននៅក្មេង" ដែលបានជាប់ក្នុងកំពូលបទចម្រៀង ក្នុងស្ថានីយ៍វិទ្យុ៥ នៅភ្នំពេញ ។<ref> Asian Music (2008) [https://books.google.com/books/about/Asian_Music.html?id=QCxLAQAAIAAJ Asian Music, Volume 39, Issue 1], Publisher: Original from the University of California </ref> === បទចម្រៀងពេញនិយម === '''Popular songs''' ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៦៥ បទចម្រៀងរបស់តារាចម្រៀង ប៉ែន រ៉ន មានភាពល្បីល្បាញជាខ្លាំង ដោយក្នុងនោះមានបទ "មេម៉ាយសប្បាយចិត្ត" "ខ្ញុំមេម៉ាយៗ" និងបទចម្រៀងភាពយន្ត ហើយអ្នកស្រីបានចាប់ដៃគូជាមួយលោក [[ស៊ីន ស៊ីសាមុត]] ដែលជាកិច្ចសហការក្នុងការផលិតនៅបទចម្រៀងរួមគ្នាជាច្រើនបទផងដែរ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៦៦ ជាមួយនិងចង្វាក់រាំថ្មីបែប ឆាឆាឆា (Cha Cha Cha) និង អាហ្គោៗ (Ah Go-Go) ភាពល្បីល្បាញរបស់អ្នកនាងប៉ែន រ៉ន បានល្បីល្បាញទៅដល់ [[ប្រទេសឡាវ]] ផងដែរ ជាមួយនិងចង្វាក់ [[រាំវង់]] ក្នុងនោះមានបទ "ចុកក្នុងទ្រូង" ឆ្នាំ ១៩៧១ និងបានដាក់បញ្ចូលក្នុងខ្សែរភាពយន្តផងដែរ ភាពល្បីល្បាញនេះត្រូវបានអ្នកចម្រៀងឡាវ យកទៅបកស្រាយជាភាសាឡាវច្រៀងទាក់ទង និង ជនជាតិតៃឡាវ ដែលមានចំណងជើងថា (Tai Dam Lum Pun) ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២ ហើយត្រូវបានអ្នកចម្រៀងថៃ យកទៅបកស្រាយជាភាសាថៃ មានចំណងជើងថា (Thai Dam Lam Phan) ផងដែរ ។<ref> Popular music (2008) [https://books.google.com/books/about/Global_Rhythm.html?id=drI4AQAAIAAJ Global Rhythm, Volume 17, Issues 1-6], Publisher: World Marketing Incorporated, Original from the University of California, Digitized 10 Sep 2010 </ref> == សមិទ្ធិផល == '''Achievement''' សមិទ្ធិផល របស់អ្នកនាង ប៉ែន រ៉ន ត្រូវបានសាកសួរពីប្រជាពលរដ្ឋ ដែលឆ្លងកាត់នាសម័យកាលនោះ ពានរង្វាន់ និង ការតែងតាំង និងត្រូវបានកែសម្រួលបន្ថែមទៀត ឱ្យមានភាពសុក្រិតនិង ត្រឹមត្រូវ បើការចងក្រងនេះរកឃើញនៅ ប្រភពជាក់លាក់ ឬ ឯកសារយោង ណាមួយច្បាស់លាស់បន្ថែមទៀតនោះ ។ {| class="wikitable" ! style="background-color:#F0DC82" width=10% | ឆ្នាំ ! style="background-color:#F0DC82" width=20% | ការដាក់ចូល ! style="background-color:#F0DC82" width=20% | ប្រភេទពាន ! style="background-color:#F0DC82" width=10% | លទ្ធផល ! style="background-color:#F0DC82" width=20% | ស្ថាប័នផ្សព្វផ្សាយ |- | align="center" | 1963 | align="center" | ផ្កាកប្បាស | align="center" | Top 1 Battambang Radio | align="center" style="background:#FFB6C1;" | Nominated | align="center" | Battambang National Radio of Cambodia |- | align="center" | 1964 | align="center" | ក្ដាមស្រែ | align="center" | Apsara Golden Music Awards | align="center" style="background:#90EE90;" | Won | align="center" | Apsara Golden Film Festival |- | align="center" | 1964 | align="center" | រាំទាន់ខ្លួននៅក្មេង | align="center" | Best Artist Music Awards | align="center" style="background:#90EE90;" | Won | align="center" | Kep International Film Festival |- | align="center" | 1965 | align="center" | រាជនីសម្លេងសារីកាមាស | align="center" | Queen of the Voice Golden Myna Bird | align="center" style="background:#FFD700;" | Nominated | align="center" | Ministry of Propaganda of Cambodia |- | align="center" | 1966 | align="center" | តារាដែលសហការណ៍គ្នា បានល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ | align="center" | Best Collaboration of The Year | align="center" style="background:#90EE90;" | Won | align="center" | Chaktomuk National Film Festival |} == កាត់ឡុកតន្ត្រី == '''Discography''' == កំណត់ចំណាំ == * បច្ចុប្បន្នមានបងប្អូនខ្មែរមួយចំនួន បានយល់ច្រឡំនៅរូប អ្នកនាងប៉ែនចន្ថា ដែលត្រូវជាបងស្រី អ្នកនាងប៉ែនរ៉ន យកទៅផុសពាសពេញបណ្ដាញសង្គម ដោយរូបមួយនោះ ជាបងអ្នកនាងប៉ែនចន្ថា មានមុខប៉ោងចាស់បន្តិច ហើយមិនមានប្រជ្រុយខាងក្រោមមាត់ផ្នែកខាងស្ដាំ ដូចអ្នកនាងប៉ែនរ៉ននោះទេ ។ == ឯកសារយោង == sav6m0ebuaio5vtxpxpxbrj4f37od31 អ្នកប្រើប្រាស់:Newone 2 11847 282285 62619 2022-08-08T08:48:37Z 1.46.78.164 wikitext text/x-wiki For any more information, please go to this address: [http://vi.wikipedia.org/wiki/User:Newone vi:Newone], [http://www.youtube.com/user/newone1970 U2B] *[[:en:File hosting service]]: list of free upload file service. *[[:en:Amniocentesis]] *[http://toolserver.org/~soxred93/pages/index.php?name=Newone&lang=km&wiki=wikipedia&namespace=0&redirects=noredirects&getall=2 KmDis] ==Where we are in [[universe]]== <small>Copy from [[user:mxn]]:</small> <gallery> File:Bản đồ Hà Nội.png|[[:vi:Hà Nội|Mảnh đất nghìn năm]]<br>''[[:en:Hanoi|Flying dragon]]'' Image:Vietnam Topography.png|[[:vi:Việt Nam|Chữ "S" kỳ diệu]]<br>''[[:en:Vietnam|Super S]]'' Image:Cambodia_indochina_map_1886.jpg|[[:vi:Bán đảo Đông Dương|Bán đảo Đông Dương]]<br>''[[:en:Indochina|Indochina]]'' Image:Southeast asia.jpg|[[:vi:Đông Nam Á|Đông Nam Á]]<br>''[[:en:Southeast Asia|Southeast Asia]]'' </gallery> <gallery> Image:Asia satellite plane.jpg|[[:vi:Châu Á|Châu Á]]<br>''[[:en:Asia|Asia]]'' Image:Two-point-equidistant-asia.jpg|[[:vi:Đại lục Á-Âu|Lục địa Á-Âu]]<br>''[[:en:Eurasia|Eurasia]]'' Image:LocationAfricaEurasia.png|[[:vi:Đại lục Phi Á-Âu|Đại lục địa Phi-Á Âu]]<br>''[[:en:Afro-Eurasia|Afro-Eurasia]]'' Image:Eastern Hemisphere LamAz.png|[[:vi:Đông bán cầu|Đông bán cầu]] <br>[[:en:Eastern Hemisphere|Eastern Hemisphere]] Image:The Earth seen from Apollo 17.jpg|[[:vi:Trái Đất|Trái Đất]] <br>''[[:en:Earth|Earth]]'' Image:Moon Earth Comparison.png|[[:vi:Mặt Trăng|Cặp đôi vĩnh hằng]]<br>''[[:en:Moon|Forever couple]]'' Image:Terrestrial planet size comparisons.jpg|[[:vi:Hệ Mặt Trời#Các hành tinh vòng trong|Nhóm hành tinh vòng trong]]<br>''[[:en:Terrestrial planet|Terrestrial planet]]'' Image:UpdatedPlanets2006.jpg|[[:vi:Hệ Mặt Trời|Hệ Mặt Trời]]<br>''[[:en:Solar System|Solar System]]'' Image:Bolla locale schema scala 25 a-l.jpg|[[:vi:Đám mây liên sao địa phương|Đám mây liên sao địa phương]] <br>''[[:en:Local Interstellar Cloud|Local Interstellar Cloud]]'' Image:Local bubble.jpg|[[:vi:Bong bóng địa phương|Bong bóng địa phương]] <br>''[[:en:Local Bubble|Local Bubble]]'' Image:Orion Arm.JPG|[[:vi:Nhánh Orion|Nhánh Orion]]<br>''[[:en:Orion Arm|Orion Arm]]'' Image:Milky Way Arms-Hypothetical.png|[[:vi:Nhánh địa phương của Ngân Hà|Nhánh địa phương của Ngân Hà]]<br>''[[:en:Milky Way#Spiral arms|Milky Way Arm]]'' Image:Milky Way galaxy.jpg|[[:vi:Ngân Hà|Ngân Hà]]<br>''[[:en:Milky Way|Milky Way]]'' Image:Local Group.JPG|[[:vi:Nhóm thiên hà địa phương|Nhóm thiên hà địa phương]]<br>''[[:en:Local Group|Local Group of galaxies]]'' Image:Local supercluster.jpg|[[:vi:Siêu nhóm Virgo|Siêu nhóm Virgo]]<br>''[[:en:Virgo Supercluster|Virgo Local supercluster]]'' Image:Superclusters atlasoftheuniverse.gif|[[:vi:Sợi địa phương|Sợi địa phương]]<br>''[[:en:Galaxy filament|Local filament]]'' image:WMAP.jpg|[[:vi:Vũ trụ|Vũ trụ]]<br>''[[:en:Universe|Universe]]'' File:Multiverse - level I.JPG|[[:vi:Đa vũ trụ]]<br>''[[:en:Multiverse|Multiverse]]'' </gallery> {{Earth's location}} [[vi:User:Newone]] [[de:User:Newone]] 67hkeub9dqzhznx9ol6pj2tf9nqyzkn នាងសោម៉ា 0 42548 282283 254133 2022-08-08T06:10:34Z EmausBot 3866 រ៉ូបូ៖ ជួសជុលការបញ្ជួនបន្តទ្វេដងទៅ [[សោមា]] wikitext text/x-wiki #បញ្ជូនបន្ត [[សោមា]] fzukayw3w581dlnn3bnufzmi81c2oon នាងលុីវយុី 0 42549 282282 254138 2022-08-08T06:10:24Z EmausBot 3866 រ៉ូបូ៖ ជួសជុលការបញ្ជួនបន្តទ្វេដងទៅ [[សោមា]] wikitext text/x-wiki #បញ្ជូនបន្ត [[សោមា]] fzukayw3w581dlnn3bnufzmi81c2oon តួសម្ដែងកម្ពុជា 0 46186 282279 275861 2022-08-07T13:30:41Z Camhistory 36281 /* ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៩០-២០០០ */អត្ថបទទាំងមូលនិងត្រៀមកែលំអឡើងវិញ wikitext text/x-wiki {{ត្រូវការឯកសារយោង}}{{របៀបរៀបរយ}}នេះជា Aritcle តួសម្ដែង ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលមានការពេញនិយមទស្សនា និង ទទួលស្គាល់កិត្តិនាម និង កេរ្តិ៍ឈ្មោះ ជាផ្លូវការណ៍ ដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុងពិភពសិល្បៈភាពយន្តនៃប្រទេសកម្ពុជា ឈ្មោះអ្នកសម្ដែងទាំងអស់និងត្រូវ ចុះក្នុងបញ្ជីនេះ ដើម្បីចងក្រងនូវ កេរ្តិ៍ឈ្មោះ របស់ពួកគេ ជាអត្ថបទស្តង់ដារ (Standard Aritcle) ឈ្មោះអ្នកសម្ដែងទាំងអស់ ត្រូវបានចែកជាពីប្រភេទផងដែរ តួសម្ដែងស្រី និង តួសម្ដែងប្រុស ។ == តួសម្ដែងស្រី == '''[https://en.wikipedia.org/wiki/Actor Actress]''' === ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៦០-១៩៧០ === * [[នរោត្តម បុប្ផាទេវី]] * [[ឌី សាវ៉េត]] * [[សាក់​​ ស៊ី​ស្បោង​​|សាក់ ស៊ីស្បោង]] * [[សោម វណ្ណសូដានី]] * [[ទិត្យ​ វិជ្ជរ៉ាដានី]] * [[វីរៈ តារា]] === ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៨០-១៩៩០ === * [[អម្ពរ ទេវី]] * [[ពិសិដ្ឋ ពីលីកា]] * [[ផាន់ ប៉េង]] === ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ២០០០-២០១០ === * [[ដាញ់ ម៉ូនីកា]] * [[ហ៊ិន ចាន់នីរ័ត្ន]] * [[ហ៊ុយ យ៉ាឡេង]] * [[កែវ ពេជ្រពិសី]] === ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ២០១០ === * [[ម៉ាក សែនសូនីតា]] * [[មាន សូនីតា]] {{ផ្នែកទទេ}} == តួសម្ដែងប្រុស == '''[https://en.wikipedia.org/wiki/Actor Actor]''' === ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៦០-១៩៧០ === * [[គង់ សំអឿន]] * [[វណ្ណ វណ្ណៈ]] === ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៨០-១៩៩០ === * [[ទេព រិនដារ៉ូ]] === ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៩០-២០០០ === === ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ២០១០ === * [[យឺន សាវុទ្ធ]] {{ផ្នែកទទេ}} == កំណត់ចំណាំ == រាល់តារាសម្ដែងទាំងអស់ មិនត្រូវពាក់ព័ន្ធរឿងនយោបាយ ក្នុងប្រទេសកម្ពុជានោះទេ ព្រោះតារាសម្ដែងជា សិល្បៈក្រៅប្រព័ន្ធនយោបាយ ដើម្បីបញ្ជៀសការស្អប់ខ្ពើមពីមហាជន ដើម្បីសេរីភាព និង សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ក្នុងរង្វង់សិល្បៈរបស់កម្ពុជា ។ រាល់តារាសម្ដែងទាំងអស់ មិនត្រូវ មានសកម្មភាពលេចធ្លោ ក្នុងបក្សនយោបាយណាមួយឡើយ រិតតែមិនគួរគប្បីក្នុងការផុសសារនយោបាយ បក្សណាមួយក្នុងបណ្ដាញសង្គមឡើយ ដូចនេះបើមានតារាសម្ដែងរូបណាបំពាននៅក្រិតក្រមសីលធម៌នេះ និង ត្រូវបានដកចេញពីបញ្ជីនៃការចងក្រងស្តង់ដារ ហើយអាចនិងមានការស្នើសុំ លុប Aritcle ឈ្មោះ ចេញពីបញ្ជីអ្នកសម្ដែងរបស់កម្ពុជាផងដែរ អ្នកសម្ដែងទាំងអស់ត្រូវប្រាកដក្នុងចិត្តថា អ្នកជាមនុស្សរបស់មហាជន មិនមែនជាមនុស្សរបស់បក្សនយោបាយណាមួយឡើយ សូមអរគុណ ។ 7dg6ei8qgitnkr7qoufxmnbxdlijl74 អនុវិទ្យាល័យ​ព្រះសីហនុ វរ្ម័ន 0 47540 282278 2022-08-07T13:06:07Z 117.20.117.16 បានបង្កើតទំព័រដែលផ្ដើមដោយ ស្ថិតនៅភូមិព្រែកអុងប៉ាង ឃុំទឹកវិល ស្រុកស្អាង ខេត្តកណ្តាល wikitext text/x-wiki ស្ថិតនៅភូមិព្រែកអុងប៉ាង ឃុំទឹកវិល ស្រុកស្អាង ខេត្តកណ្តាល hde1eq04r25nr73vgmf9yf2py83f5s1 ម៉ៅ អាយុទ្ធ 0 47541 282284 2022-08-08T06:43:07Z Chhen Pisey 32423 បង្កើតដោយការបកប្រែទំព័រ "[[:en:Special:Redirect/revision/1099980718|Mao Ayuth]]" wikitext text/x-wiki   {{ប្រអប់ព័ត៌មាន ជីវប្រវត្តិ | name = Mao Ayuth | image = | image_size = | caption = | native_name = {{lang|km|ម៉ៅ អាយុទ្ធ}} | birth_name = | birth_date = {{Birth date|1944|07|08|df=yes}} | birth_place = [[Srey Santhor District|Srey Santhor]], [[Kampong Cham Province|Kampong Cham]], [[French protectorate of Cambodia|Cambodia]], [[French Indochina]] | death_date = {{Death date and age|2021|04|15|1944|07|08|df=yes}} | death_place = [[Phnom Penh]], [[Cambodia]] | resting_place = | occupation = {{hlist|Filmmaker|politician}} | years_active = 1965–2021 | spouse = So Samony | relatives = }} '''ម៉ៅ អាយុទ្ធ''' ( {{Lang-km|ម៉ៅ អាយុទ្ធ}} ; ៨ កក្កដា ១៩៤៤ ដល់ ១៥ មេសា ២០២១) ជាផលិតករភាពយន្ត និងជាអ្នក [[ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា|នយោបាយខ្មែរ]] ។ ផលិតករភាពយន្តម្នាក់ក្នុងចំណោមផលិតករភាពយន្តមួយចំនួនដើម្បីរស់រានមានជីវិតពី [[ខ្មែរក្រហម|របបខ្មែរក្រហម]] លោកត្រូវបានកត់សម្គាល់ រួមជាមួយនឹងលោក [[ឌី សាវេត|ឌី សាវ៉េត]] លោក អ៊ីវ៉ុន ហែម និងលោក ប៊ុន យីម ដែលជាការភ្ជាប់ [[ប្រវត្តិសិល្បៈភាពយន្តខ្មែរ|ភាពយន្តខ្មែរសហសម័យ]] ជាមួយនឹង [[ប្រវត្តិសិល្បៈភាពយន្តខ្មែរ|ពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ]] នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 និង 1970 ។ <ref name=":0">{{Cite web|date=2011-02-02|title=A Profile of Mao Ayuth|url=https://southeastasiancinema.wordpress.com/2011/02/02/a-profile-of-mao-ayuth/|archivedate=2021-04-25|website=SoutheastAsianFilmStudiesInstitute|language=en}}</ref> គាត់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេល [[ជំងឺរាតត្បាតកូវីដ ១៩ នៅប្រទេសកម្ពុជា|ជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩]] ។ == ជីវិតដំបូងនិងអាជីព == លោក ម៉ៅ អាយុទ្ធ កើត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៨ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​១៩៤៤ នៅ [[ស្រុកស្រីសន្ធរ|​ស្រុក​ស្រីសន្ធរ]] [[ខេត្តកំពង់ចាម|ខេត្ត​កំពង់ចាម]] ក្នុង [[កម្ពុជាក្រោមអាណាព្យាបាលបារាំង|​សម័យ​អាណាព្យាបាល​បារាំង​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា]] ។ <ref name=":1">{{Cite news|last=Mydans|first=Seth|date=2021-04-21|title=Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html|access-date=2021-04-25|issn=0362-4331}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web|date=2021-04-24|title=Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76 –|url=https://www.newsrobin.com/world/mao-ayuth-filmmaker-who-survived-the-khmer-rouge-dies-at-76/|archivedate=2021-04-25|language=en-US}}</ref> បន្ទាប់​ពី​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ពី​កម្មវិធី​និពន្ធ​រឿង​នៅ​ឆ្នាំ​១៩៦៥ អាយុទ្ធ​ចាប់​ផ្ដើម​អាជីព​ជា​ជំនួយការ​នៅ [[ទូរទស្សន៍ជាតិកម្ពុជា|​ទូរទស្សន៍​ជាតិ​កម្ពុជា]] ដោយ​បន្ត​ក្លាយ​ជា​នាយក​កម្មវិធី។ <ref name=":1">{{Cite news|last=Mydans|first=Seth|date=2021-04-21|title=Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html|access-date=2021-04-25|issn=0362-4331}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFMydans2021">Mydans, Seth (2021-04-21). [https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html "Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76"]. ''The New York Times''. [[ISSN (អ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណ)|ISSN]]&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> <ref name=":0">{{Cite web|date=2011-02-02|title=A Profile of Mao Ayuth|url=https://southeastasiancinema.wordpress.com/2011/02/02/a-profile-of-mao-ayuth/|archivedate=2021-04-25|website=SoutheastAsianFilmStudiesInstitute|language=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://southeastasiancinema.wordpress.com/2011/02/02/a-profile-of-mao-ayuth/ "A Profile of Mao Ayuth"]. ''SoutheastAsianFilmStudiesInstitute''. 2011-02-02<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 គាត់បានផ្លាស់ទៅ [[បារាំង|ប្រទេសបារាំង]] ដើម្បីសិក្សាផ្នែកផលិតភាពយន្ដ បន្ទាប់ពីទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភពី [[ការិយាល័យវិទ្យុផ្សាយវិទ្យុបារាំង|ការិយាល័យវិទ្យុ ការផ្សាយតាមទូរទស្សន៍បារាំង]] ។ <ref name=":0" /> ពេល​នៅ​ប្រទេស​បារាំង លោក បាន​ចាប់​ផ្ដើម​បង្កើត​អ្វី​ដែល​នឹង​ក្លាយ​ជា​ភាពយន្ត​ដំបូង​របស់​ខ្លួន​គឺ {{Lang|km|បិទភ្នែក ហែកទ្រូង}} ; "បិទភ្នែករបស់ខ្ញុំបើកបេះដូងរបស់ខ្ញុំ ។ <ref name=":2">{{Cite web|date=2021-04-24|title=Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76 –|url=https://www.newsrobin.com/world/mao-ayuth-filmmaker-who-survived-the-khmer-rouge-dies-at-76/|archivedate=2021-04-25|language=en-US}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.newsrobin.com/world/mao-ayuth-filmmaker-who-survived-the-khmer-rouge-dies-at-76/ "Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76 –"]. 2021-04-24<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> បន្ទាប់ពីបុរសខ្មែរម្នាក់ដែលត្រឡប់មកពីប្រទេសបារាំងវិញបន្ទាប់ពីឃាតកម្មលើប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ហើយលង់ស្នេហ៍នឹងស្ត្រីមេម៉ាយ ភាពយន្តនេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1975 ហើយជាភាពយន្តចុងក្រោយបង្អស់ដែលចាក់បញ្ចាំងនៅតាមរោងកុនមុនរបបខ្មែរក្រហម។ មានតែខ្សែភាពយន្តមួយច្បាប់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលត្រូវបានបាត់បង់នៅពេលដែល [[ការដួលរលំនៃទីក្រុងភ្នំពេញ|ទីក្រុងភ្នំពេញដួលរលំ]] នៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975។ <ref name=":1">{{Cite news|last=Mydans|first=Seth|date=2021-04-21|title=Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html|access-date=2021-04-25|issn=0362-4331}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFMydans2021">Mydans, Seth (2021-04-21). [https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html "Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76"]. ''The New York Times''. [[ISSN (អ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណ)|ISSN]]&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> ក្នុងរបបខ្មែរក្រហម ដែលសិល្បករ និងបញ្ញវ័ន្តភាគច្រើនត្រូវបានសម្លាប់ លោក អាយុទ្ធ បានលាក់អត្តសញ្ញាណរបស់ខ្លួនជាអ្នកផលិតភាពយន្តដោយជោគជ័យ ដោយក្លែងធ្វើជាជាងថតរូបអាពាហ៍ពិពាហ៍។ <ref name=":1">{{Cite news|last=Mydans|first=Seth|date=2021-04-21|title=Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html|access-date=2021-04-25|issn=0362-4331}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFMydans2021">Mydans, Seth (2021-04-21). [https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html "Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76"]. ''The New York Times''. [[ISSN (អ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណ)|ISSN]]&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> <ref name=":0">{{Cite web|date=2011-02-02|title=A Profile of Mao Ayuth|url=https://southeastasiancinema.wordpress.com/2011/02/02/a-profile-of-mao-ayuth/|archivedate=2021-04-25|website=SoutheastAsianFilmStudiesInstitute|language=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://southeastasiancinema.wordpress.com/2011/02/02/a-profile-of-mao-ayuth/ "A Profile of Mao Ayuth"]. ''SoutheastAsianFilmStudiesInstitute''. 2011-02-02<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នោះ គាត់​ធ្វើ​ការ​ជា​កសិករ នេសាទ និង​ជា​កម្មករ។ <ref>{{Cite web|date=2021-04-21|title=Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76|url=https://news-rock.com/2021/04/21/mao-ayuth-filmmaker-who-survived-the-khmer-rouge-dies-at-76/|archivedate=2021-04-25|website=News Rock|language=en-US}}</ref> ក្រោយ​របប​ខ្មែរ​ក្រហម​ដួល​រលំ​នៅ​ឆ្នាំ​១៩៧៩ លោកបាន​បង្កើត​នាយកដ្ឋាន​ភាពយន្ត​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ជាមួយ​លោក អឿ បញ្ញាការ ។ <ref name=":0">{{Cite web|date=2011-02-02|title=A Profile of Mao Ayuth|url=https://southeastasiancinema.wordpress.com/2011/02/02/a-profile-of-mao-ayuth/|archivedate=2021-04-25|website=SoutheastAsianFilmStudiesInstitute|language=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://southeastasiancinema.wordpress.com/2011/02/02/a-profile-of-mao-ayuth/ "A Profile of Mao Ayuth"]. ''SoutheastAsianFilmStudiesInstitute''. 2011-02-02<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> ដំបូងឡើយ គាត់មានបំណងចង់ត្រលប់ទៅផលិតភាពយន្ដវិញ ប៉ុន្តែការខ្វះខាតថវិកាសម្រាប់សិល្បៈបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរបបនេះ មានន័យថាភាពយន្តទីពីររបស់គាត់មិនត្រូវបានចេញផ្សាយរហូតដល់ឆ្នាំ 1988 ។ <ref name=":1">{{Cite news|last=Mydans|first=Seth|date=2021-04-21|title=Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html|access-date=2021-04-25|issn=0362-4331}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFMydans2021">Mydans, Seth (2021-04-21). [https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html "Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76"]. ''The New York Times''. [[ISSN (អ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណ)|ISSN]]&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> {{Lang|km|ចិត្តចងចាំ}}; "ខ្ញុំចង់ចងចាំ")៊ បានដើរតាមបុរសម្នាក់ដែលព្យាយាមរស់រានមានជីវិតពីរបបខ្មែរក្រហម ហើយមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមទស្សនិកជនកម្ពុជា។ <ref name=":0" /> == ជីវិតក្រោយៗទៀត និងនយោបាយ == នៅ​ឆ្នាំ​១៩៩៣ បន្ទាប់​ពី​ធ្វើ​ការ​ជា​នាយក​ទូរទស្សន៍​ជាតិ​កម្ពុជា អា​យុទ្ធ ត្រូវ​បាន​តែងតាំង​ជា​រដ្ឋលេខាធិការ [[ក្រសួងព័ត៌មាន (កម្ពុជា)|​ក្រសួង​ព័ត៌មាន]] ។ <ref name=":1">{{Cite news|last=Mydans|first=Seth|date=2021-04-21|title=Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html|access-date=2021-04-25|issn=0362-4331}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFMydans2021">Mydans, Seth (2021-04-21). [https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html "Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76"]. ''The New York Times''. [[ISSN (អ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណ)|ISSN]]&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> <ref name=":0">{{Cite web|date=2011-02-02|title=A Profile of Mao Ayuth|url=https://southeastasiancinema.wordpress.com/2011/02/02/a-profile-of-mao-ayuth/|archivedate=2021-04-25|website=SoutheastAsianFilmStudiesInstitute|language=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://southeastasiancinema.wordpress.com/2011/02/02/a-profile-of-mao-ayuth/ "A Profile of Mao Ayuth"]. ''SoutheastAsianFilmStudiesInstitute''. 2011-02-02<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> <ref>{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/910986272|title=Cambodia company laws and regulations handbook : strategic information and basic laws.|date=2015|isbn=978-1-5145-0858-9|location=[Place of publication not identified]}}</ref> ក្នុង​ពេល​កាន់​តំណែង លោក​បាន​បន្ត​ផលិត​សិល្បៈ​រួម​ទាំង​ភាពយន្ត វីដេអូ​ចម្រៀង កម្មវិធី​ទូរទស្សន៍ ប្រលោមលោក និង​កំណាព្យ។ <ref>{{Cite web|title=Mao Ayuth, veteran filmmaker and information ministry secretary of state, passes away at 77|url=https://www.phnompenhpost.com/national/mao-ayuth-veteran-filmmaker-and-information-ministry-secretary-state-passes-away-77|archivedate=2021-04-25|website=www.phnompenhpost.com|language=en}}</ref> លោក​ក៏​ធ្លាប់​កាន់​តំណែង​ជា​ប្រធាន​សមាគម​ស្ថានីយ​ទូរទស្សន៍​កម្ពុជា​ផង​ដែរ។ <ref name=":1" /> ជោគជ័យដ៏ធំបំផុតរបស់លោក ម៉ៅ អាយុទ្ធ រួមមាន {{Lang|km|នេសាទក្រពើ}} ; " [[The Crocodile (ភាពយន្ត)|The Crocodile]] " ចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2005 និងចងក្រងឯកសារបុរសម្នាក់ដែលស្វែងរកការប្រមាញ់ស្តេចក្រពើដ៏ទេវកថា បន្ទាប់ពីគ្រួសាររបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្រពើ។ ភាពយន្ត​នេះ​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​ផ្នែក​ពាណិជ្ជកម្ម និង​បន្ត​ចេញ​ផ្សាយ​ជា​ប្រចាំ​នៅ​តាម​រោង​ភាពយន្ត​ខ្មែរ។ <ref name=":1">{{Cite news|last=Mydans|first=Seth|date=2021-04-21|title=Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html|access-date=2021-04-25|issn=0362-4331}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFMydans2021">Mydans, Seth (2021-04-21). [https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html "Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76"]. ''The New York Times''. [[ISSN (អ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណ)|ISSN]]&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> <ref name=":0">{{Cite web|date=2011-02-02|title=A Profile of Mao Ayuth|url=https://southeastasiancinema.wordpress.com/2011/02/02/a-profile-of-mao-ayuth/|archivedate=2021-04-25|website=SoutheastAsianFilmStudiesInstitute|language=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://southeastasiancinema.wordpress.com/2011/02/02/a-profile-of-mao-ayuth/ "A Profile of Mao Ayuth"]. ''SoutheastAsianFilmStudiesInstitute''. 2011-02-02<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> ភាពយន្តចុងក្រោយរបស់ អាយុទ្ធ គឺរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ {{Lang|km|ហ្លួងព្រះស្ដេចកន}} (ស្តេចកន) ត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2016 ។ <ref name=":3">{{Cite web|title=Mao Ayuth, veteran Cambodian filmmaker and info ministry secretary of state, dies {{!}} The Star|url=https://www.thestar.com.my/aseanplus/aseanplus-news/2021/04/16/mao-ayuth-veteran-cambodian-filmmaker-and-info-ministry-secretary-of-state-dies|archivedate=2021-04-25|website=www.thestar.com.my}}</ref> នៅ​ពេល​ដែល​លោក​ទទួល​មរណភាព លោក​​កំពុង​បង្កើត​រឿង​ភាគ​ទូរទស្សន៍​ដែល​ផ្តល់​ថវិកា​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​ដែល​ចងក្រង​ជា​ខ្សែ​ភាពយន្ត​របស់ [[ហ៊ុន សែន|​លោក ហ៊ុន សែន]] [[នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា|នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា]] ។ <ref>{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/1058678382|title=Cambodia's Second Kingdom : Nation, Imagination, and Democracy|date=2016|publisher=Southeast Asia Program Publications, Southeast Asia Program, Cornell University|others=Pasuk Phongpaichit, Christopher John Baker|isbn=978-1-5017-2596-8|location=Ithaca, New York|oclc=1058678382}}</ref> == ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន និងការស្លាប់ == អាយុទ្ធ បាន​រៀប​ការ​ជាមួយ​នឹង សូ សាមុនី ហើយ​មាន​កូន​ស្រី​បួន​នាក់ និង​ប្រុស​ម្នាក់។ <ref name=":1">{{Cite news|last=Mydans|first=Seth|date=2021-04-21|title=Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html|access-date=2021-04-25|issn=0362-4331}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFMydans2021">Mydans, Seth (2021-04-21). [https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html "Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76"]. ''The New York Times''. [[ISSN (អ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណ)|ISSN]]&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> គាត់​រស់នៅ [[ភ្នំពេញ|​ភ្នំពេញ]] ។ <ref name=":3">{{Cite web|title=Mao Ayuth, veteran Cambodian filmmaker and info ministry secretary of state, dies {{!}} The Star|url=https://www.thestar.com.my/aseanplus/aseanplus-news/2021/04/16/mao-ayuth-veteran-cambodian-filmmaker-and-info-ministry-secretary-of-state-dies|archivedate=2021-04-25|website=www.thestar.com.my}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.thestar.com.my/aseanplus/aseanplus-news/2021/04/16/mao-ayuth-veteran-cambodian-filmmaker-and-info-ministry-secretary-of-state-dies "Mao Ayuth, veteran Cambodian filmmaker and info ministry secretary of state, dies | The Star"]. ''www.thestar.com.my''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> លោក បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី១៥ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២១ ក្នុង [[មន្ទីរពេទ្យមិត្តភាពខ្មែរ-សូវៀត]] រាជធានីភ្នំពេញ ក្នុងជន្មាយុ៧៦ <ref name=":1">{{Cite news|last=Mydans|first=Seth|date=2021-04-21|title=Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html|access-date=2021-04-25|issn=0362-4331}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFMydans2021">Mydans, Seth (2021-04-21). [https://www.nytimes.com/2021/04/21/world/asia/mao-ayuth-dead.html "Mao Ayuth, Filmmaker Who Survived the Khmer Rouge, Dies at 76"]. ''The New York Times''. [[ISSN (អ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណ)|ISSN]]&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> <ref name=":3">{{Cite web|title=Mao Ayuth, veteran Cambodian filmmaker and info ministry secretary of state, dies {{!}} The Star|url=https://www.thestar.com.my/aseanplus/aseanplus-news/2021/04/16/mao-ayuth-veteran-cambodian-filmmaker-and-info-ministry-secretary-of-state-dies|archivedate=2021-04-25|website=www.thestar.com.my}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.thestar.com.my/aseanplus/aseanplus-news/2021/04/16/mao-ayuth-veteran-cambodian-filmmaker-and-info-ministry-secretary-of-state-dies "Mao Ayuth, veteran Cambodian filmmaker and info ministry secretary of state, dies | The Star"]. ''www.thestar.com.my''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-04-25</span></span>.</cite></ref> អ្នក​នាំពាក្យ​ក្រសួង​ព័ត៌មាន​បាន​ថ្លែង​ថា លោក​បាន​ស្លាប់​ដោយសារ​ជំងឺ [[ជំងឺកូរ៉ូណាវីរុស២០១៩|​កូវីដ-១៩]] ។ <ref name=":1" /> <ref name=":3" /> ក្រោយ​មរណភាព​លោក ហ៊ុន សែន បាន​ចូល​គោរព​វិញ្ញាណក្ខន្ធ​លោក និង​ចូលរួម​រំលែក​ទុក្ខ​ដល់​គ្រួសារ​លោក ម៉ៅ អាយុទ្ធ។ <ref>{{Cite web|date=2021-04-16|title=PM Hun Sen expresses sorrow over Passing of Mao Ayuth - Khmer Times|url=https://www.khmertimeskh.com/50839593/pm-hun-sen-expresses-sorrow-over-passing-of-mao-ayuth/|archivedate=2021-04-25|language=en-US}}</ref> == ឯកសារយោង == [[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:អ្នកនយោបាយខ្មែរ]] j1t9loi3mbtubi7sk8ckzbh4cogv6ax