위키문헌 kowikisource https://ko.wikisource.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%AC%B8%ED%97%8C:%EB%8C%80%EB%AC%B8 MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter 미디어 특수 토론 사용자 사용자토론 위키문헌 위키문헌토론 파일 파일토론 미디어위키 미디어위키토론 틀 틀토론 도움말 도움말토론 분류 분류토론 저자 저자토론 포털 포털토론 번역 번역토론 해석 해석토론 초안 초안토론 페이지 페이지토론 색인 색인토론 TimedText TimedText talk 모듈 모듈토론 행사 행사토론 3 68184 454876 454489 2026-06-29T15:01:41Z Revibot I 18776 봇: 문단 1개(90일 보다 오래됨)를 [[사용자토론:Aspere/2026년]]에 보존합니다 454876 wikitext text/x-wiki {{보존 상자| * [[/2022년|2022년]] * [[/2023년|2023년]] * [[/2024년|2024년]] * [[/2025년|2025년]] }} {{사용자:Revibot/Archive |archive = 사용자토론:Aspere/%(year)d년 |algo = old(90d) |counter = 1 |maxarchivesize = 100K |archiveheader = {{보존}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 0 }} == Wikimedians of Japan User Group 2026-4 == <div lang="ja" dir="ltr"> '''全体ニュース''' * ユニバーサル行動規範調整委員会委員(U4C)の立候補は5月11日21時(JST)までです。 * 5月18日から6月1日21時までU4C委員の投票が行われます。 * ウィキメディア財団理事会はすべての言語版のウィキニュースを閉鎖することを承認しました。ウィキニュースは5月4日から読み取り専用になります。 '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 5月3日15時(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_58_(3_May_2026)|オンラインミーティング]]が行われます。 * 5月15日から17日まで台湾で[[:m:ESEAP_Conference_2026/ja|ESEAPカンファレンス2026]]が開催されます。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 5月23日に開催される[https://event.ospn.jp/osc2026-nagoya/ OSC名古屋]に参加します。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:オシダ科|オシダ科]] **[[:w:ja:美濃電気軌道セミボ510形電車|美濃電気軌道セミボ510形電車]] **[[:w:ja:シャンブル|シャンブル]] **[[:w:ja:東山地域 (一関市)|東山地域 (一関市)]] **[[:w:ja:三方領地替え (1817年)|三方領地替え (1817年)]] **[[:w:ja:フサイン・ブン・ハムダーン|フサイン・ブン・ハムダーン]] **[[:w:ja:マリアノ・リベラ|マリアノ・リベラ]] **[[:w:ja:ナポレオンと田虫|ナポレオンと田虫]] **[[:w:ja:我が心は石にあらず|我が心は石にあらず]] **[[:w:ja:フランク・フラゼッタ|フランク・フラゼッタ]] **[[:w:ja:紀藤真琴|紀藤真琴]] **[[:w:ja:三ヶ島葭子|三ヶ島葭子]] **[[:w:ja:平野 (大阪市)|平野 (大阪市)]] **[[:w:ja:丹沢湖|丹沢湖]] * 今月の1枚 [[File:Matsumoto-castle-2026-HK.jpg|alt=|thumb|200x200px|ライトアップされた[[:w:ja:光清寺_(京都市)|松本城]] |none]] '''5月のオフラインイベント情報''' * 5/10 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン#2026-05-10_ウィキペディアタウン_in_吉野地区|ウィキペディアタウン in 吉野地区]] * 5/10 [https://countries-romantic.connpass.com/event/389840/ 花博鶴見緑地で学ぶ 地図とWikipediaの編集体験] '''[[:wmfblog:|Diff]]''' タイトル / 著者；翻訳者 (掲載日) の順で記載しています。 * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/03/02/%e3%82%a6%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%8a%e3%81%ae%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%81%af%e3%81%93%e3%81%ae%e5%9b%b0%e9%9b%a3%e3%81%aa%e5%86%ac%e3%82%92/ ウクライナのウィキメディアンはこの困難な冬をどう過ごしているか―4人の物語] / Anton Protsiuk ; Wadakuramon (2026/03/02) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/03/04/%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%81%a7%e3%81%ae%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a225%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a%e3%81%af%e5%a4%a7%e7%9b%9b%e6%b3%81/ 東京でのウィキペディア25周年記念交流会は大盛況でした] / Wadakuramon (2026/03/04) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/03/10/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e6%8f%90%e6%90%ba%e5%9b%a3%e4%bd%93%e3%81%ae%e5%b0%86%e6%9d%a5%e5%83%8f%e3%82%92%e6%8f%90%e6%a1%88/ ウィキメディア提携団体の将来像を提案] / Kaarel ; Omotecho (2026/03/10) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/03/11/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e7%a5%9d%e3%81%84%ef%bc%9a%e3%83%a1%e3%83%ab%e3%83%b4%e3%82%a1%e3%83%83%e3%83%88%ef%bc%8d%e7%9f%a5%e8%ad%98%e3%80%81%e3%82%b3%e3%83%9f%e3%83%a5%e3%83%8b%e3%83%86%e3%82%a3/ ウィキ祝い：メルヴァット－知識、コミュニティ、信頼を築いた10年] / Jan Beránek (WMF), Natalia Szafran-Kozakowska ; Wadakuramon (2026/03/11) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/03/16/%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e4%b8%80%e8%a6%a7%e3%81%ae%e7%a7%bb%e5%8b%95%e6%83%85%e5%a0%b1%ef%bc%9adiff%e3%81%ae%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%82%ab%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%83%80/ イベント一覧の移動情報：Diffのイベントカレンダーはメタ・ウィキに移りました] / Chris Koerner ; Wadakuramon (2026/03/16) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/03/16/%e8%91%ac%e5%84%80%e3%81%a7%e5%ad%a6%e3%82%93%e3%81%a0%e3%80%81%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%81%a8%e3%83%9c%e3%83%aa%e3%83%93%e3%82%a2%e3%81%a8%e6%97%a5%e6%9c%ac/ 葬儀で学んだ、ウィキペディアとボリビアと日本のこと：知識と愛情の物語] / Carlillasa ; Wadakuramon (2026/03/16) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/02/wikidata%e3%83%af%e3%83%bc%e3%82%af%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%83%e3%83%9720260327%ef%bc%a0%e7%ad%91%e6%b3%a2%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%b3%e3%83%91%e3%82%b9/ Wikidataワークショップ20260327＠筑波大学東京キャンパス] / Eugene Ormandy (2026/04/02) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/04/%e4%ba%ba%e5%b7%a5%e7%9f%a5%e8%83%bd%e5%ad%a6%e4%bc%9a%e7%ac%ac68%e5%9b%9eswo%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%bc%9a%e3%81%ab%e7%99%bb%e5%a0%b4%e3%81%97%e3%81%9fwikimedia%e3%81%ae%e8%a9%b1/ 人工知能学会第68回SWO研究会に登場したWikimediaの話] / Eugene Ormandy (2026/04/04) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/06/jacet%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%be%9e%e6%9b%b8%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%bc%9a2025%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e7%ac%ac2%e5%9b%9e%e4%be%8b%e4%bc%9a%e3%81%a7wikipedia%e3%81%ae%e7%99%ba%e8%a1%a8%e3%82%92%e5%ae%9f%e6%96%bd/ JACET英語辞書研究会2025年度第2回例会でWikipediaの発表を実施] / Eugene Ormandy (2026/04/06) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/07/%e6%8f%90%e6%90%ba%e5%9b%a3%e4%bd%93%e8%aa%8d%e5%ae%9a%e3%81%ae%e4%b8%80%e6%99%82%e5%81%9c%e6%ad%a2%e6%9c%9f%e9%96%93%e3%81%8c2026%e5%b9%b49%e6%9c%88%e3%81%be%e3%81%a7%e5%bb%b6%e9%95%b7%e3%81%95/ 提携団体認定の一時停止期間が2026年9月まで延長されました] / CAlmog-WMF ; YShibata (2026/04/07) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/07/%e3%82%a6%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%8a%e3%81%ae%e6%96%87%e5%8c%96%e3%82%92%e4%b8%96%e7%95%8c%e3%81%b8%e4%bc%9d%e3%81%88%e3%81%be%e3%81%97%e3%82%87%e3%81%86%ef%bc%9a%e7%ac%ac6%e5%9b%9e%e3%82%a6/ ウクライナの文化を世界へ伝えましょう：第6回ウクライナの文化外交月間がウィキペディアで始まりました！] / OlesiaLukaniuk WMUA ; Wadakuramon (2026/04/07) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/13/%e5%b0%91%e6%95%b0%e8%80%85%e3%81%ae%e3%81%9f%e3%82%81%e3%81%ae%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%81%af%e7%ac%ac1%e5%9b%9e%e3%80%8c%e3%82%a2%e3%83%95%e3%83%aa%e3%82%ab%e3%81%ae%e5%b0%91%e6%95%b0%e8%80%85/ 少数者のためのウィキは第1回「アフリカの少数者キャンペーン」を2026年4月に開催します] / Fulani215 ; Wadakuramon (2026/04/13) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/17/%e7%a7%81%e3%81%9f%e3%81%a1%e3%81%8c%e3%83%9c%e3%83%aa%e3%83%93%e3%82%a2%e3%81%a7%e5%8f%96%e3%82%8a%e7%b5%84%e3%82%93%e3%81%a7%e3%81%84%e3%82%8b%e7%b9%94%e7%89%a9%e3%81%a8%e8%a1%a3%e6%96%99/ 私たちがボリビアで取り組んでいる織物と衣料] / NairaWM BO ; Wadakuramon (2026/04/17) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/23/%e6%97%a5%e9%9f%93%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%82%bd%e3%83%b32026%e3%81%a7%e6%9b%b8%e3%81%84%e3%81%9f3%e6%9c%ac%e3%81%ae%e8%a8%98%e4%ba%8b/ 日韓エディタソン2026で書いた3本の記事] / Wadakuramon (2026/04/23) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/24/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%82%92%e3%81%8a%e7%a5%9d%e3%81%84%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%ae%e3%81%af%e3%80%81%e7%a7%81%e3%81%9f%e3%81%a1%e3%81%ae%e3%82%b3%e3%83%9f/ ウィキペディアをお祝いするのは、私たちのコミュニティを祝うことでもあります] / N1ny4 t ; Wadakuramon (2026/04/24) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/28/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e8%b2%a1%e5%9b%a3%e5%b9%b4%e6%ac%a1%e8%a8%88%e7%94%bb-2026-2027%e3%81%ae%e3%81%94%e7%b4%b9%e4%bb%8b/ ウィキメディア財団年次計画/2026-2027のご紹介] / Wikimedia Foundation ; Omotecho (2026/04/28) '''前回配信：2025年3月31日''' </div> <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2026년 4월 30일 (목) 20:03 (KST) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=30361722의 목록을 사용해 User:Chqaz-WMJPUG@metawiki님이 보낸 메시지 --> == Wikimedians of Japan User Group 2026-5 == <div lang="ja" dir="ltr"> '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 6月6日15時(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_59_(6_June_2026)|オンラインミーティング]]が行われます。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 6月1日から31日まで[[:w:ja:Event:日本ボリビア友好2026|日本ボリビア友好オンラインエディタソン]]を開催します。 * 6月27日に開催される[https://event.ospn.jp/osc2026-do/ OSC北海道]に参加します。 * [[:m:Grants:Programs/Wikimedia_Community_Fund/General_Support_Fund/Wikimedians_of_Japan_User_Group_2026-27_Annual_Plan|助成金申請]]が承認されました。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:オシダ科|オシダ科]] **[[:w:ja:美濃電気軌道セミボ510形電車|美濃電気軌道セミボ510形電車]] **[[:w:ja:シャンブル|シャンブル]] **[[:w:ja:東山地域 (一関市)|東山地域 (一関市)]] **[[:w:ja:三方領地替え (1817年)|三方領地替え (1817年)]] **[[:w:ja:フサイン・ブン・ハムダーン|フサイン・ブン・ハムダーン]] **[[:w:ja:マリアノ・リベラ|マリアノ・リベラ]] **[[:w:ja:ナポレオンと田虫|ナポレオンと田虫]] **[[:w:ja:我が心は石にあらず|我が心は石にあらず]] **[[:w:ja:フランク・フラゼッタ|フランク・フラゼッタ]] **[[:w:ja:紀藤真琴|紀藤真琴]] **[[:w:ja:三ヶ島葭子|三ヶ島葭子]] **[[:w:ja:平野 (大阪市)|平野 (大阪市)]] **[[:w:ja:丹沢湖|丹沢湖]] * 今月の1枚 [[File:旧岩淵水門.jpg|alt=|thumb|200x200px|東京都北区の[[:w:ja:旧岩淵水門|岩淵水門]]|none]] '''6月のオフラインイベント情報''' * 6/6 [https://edit-tango.webnode.jp/l/edittango/ ウィキペディアタウン in 天女の里] * 6/7 [https://edit-tango.webnode.jp/l/edittango/ ウィキペディア見本市 in 第4回みすずフェスタ] * 6/27 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン#2026-06-27_ウィキペディアタウン_in_丹後町2026|ウィキペディアタウン in 丹後町]] '''[[:wmfblog:|Diff]]''' タイトル / 著者；翻訳者 (掲載日) の順で記載しています。 * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/04/23/%e8%87%aa%e5%88%86%e3%81%ae%e3%80%8c%e6%b4%bb%e5%8b%95%e6%ad%b4%e3%80%8d%e3%82%92%e6%9b%b8%e3%81%84%e3%81%a6%e3%81%bf%e3%82%8b/ 自分の「活動歴」を書いてみる] / Lin Xiangru (2026/04/23) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/03/wikipedia%e8%a8%98%e4%ba%8b%e3%80%8e%e5%b8%82%e5%b7%9d%e5%b0%91%e5%a5%b3%e6%ad%8c%e8%88%9e%e4%bc%8e%e3%80%8f%e3%81%ae%e5%9f%b7%e7%ad%86%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6/ Wikipedia記事『市川少女歌舞伎』の執筆について] / のりまき (2026/05/03) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/07/%e6%a8%aa%e6%b5%9c%e4%b8%ad%e8%8f%af%e8%a1%97%e3%81%ae%e6%ad%b4%e5%8f%b2%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%96%99%e7%90%86%e3%81%ae%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%83%91%e3%83%bc%e3%82%af%e3%81%a8%e6%97%a5/?fbclid=IwY2xjawRsaTJleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeHzJBybslx3HqplC-5NsUD8hbdsj5sJDGda98CnGXQw5SL9tMrDGlXokf1dg_aem_sgRY_7nG6qRvDemytzjpFQ 横浜中華街の歴史：中国料理のテーマパークと日中/日台関係の鏡として] / のりまき (2026/05/07) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/19/%e3%83%90%e3%83%bc%e3%83%8a%e3%83%87%e3%83%83%e3%83%88ceo%e3%81%a8%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e3%82%b3%e3%83%9f%e3%83%a5%e3%83%8b%e3%83%86%e3%82%a3%e3%81%ae%e5%87%ba%e4%bc%9a%e3%81%84/ バーナデットCEOと日本のコミュニティの出会い] / Wadakuramon (2026/05/19) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/22/%e6%97%a5%e9%9f%93%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%82%bd%e3%83%b32026-%e3%82%92%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f/ 日韓エディタソン2026 を開催しました] / Lin Xiangru (2026/05/22) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/22/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%a8%e3%83%9c%e3%83%aa%e3%83%93%e3%82%a2%e3%81%ae%e5%8f%8b%e5%a5%bd%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%82%bd%e3%83%b3%e3%82%926%e6%9c%88%e3%81%ab%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%97/ 日本とボリビアの友好エディタソンを6月に開催します！] / Wadakuramon (2026/05/22) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/27/%e6%b5%b7%e5%a4%96%e3%81%ae%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%81%a8%e4%bb%b2%e8%89%af%e3%81%8f%e3%81%aa%e3%82%8b%e6%96%b9%e6%b3%95/ 海外のウィキメディアンと仲良くなる方法] / Ga2by (2026/05/27) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/28/2027%e5%b9%b4%e3%81%aeeseap-strategy-summit%e3%82%92%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%a7%e9%96%8b%e5%82%ac/ 2027年のESEAP Strategy Summitを日本で開催] / VZP10224 (2026/05/28) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/28/eseap2026%e3%81%a7%e7%99%ba%e8%a1%a8%e3%81%97%e3%81%9f%e6%a8%aa%e6%b5%9c%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%82%bd%e3%83%b3%e3%81%a8%e3%80%81%e3%83%94%e3%82%bf%e3%83%90%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%b3/ ESEAP2026で発表した横浜エディタソンと、ピタバンガン高雄] / Wadakuramon (2026/05/28) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/05/30/wm%e8%b2%a1%e5%9b%a3%e3%83%90%e3%83%bc%e3%83%8a%e3%83%87%e3%83%83%e3%83%88ceo%e3%81%8c%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%81%ab%e7%99%bb%e5%a0%b4/ WM財団バーナデットCEOが日本のメディアに登場] / Wadakuramon (2026/05/30) '''前回配信：2026年4月30日''' </div> <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2026년 5월 31일 (일) 23:11 (KST) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=30576890의 목록을 사용해 User:Chqaz-WMJPUG@metawiki님이 보낸 메시지 --> sibiud3c7ooodijfsxrda6inuup4b5v 250 86966 454802 442232 2026-06-29T13:21:25Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454802 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>{{가운데|{{크게|兪喆鎭著}}}} {{가운데|{{더더더더크게|李麟傳}}}} {{가운데|{{크게|發行兼發賣所 東昌書屋}}}} {{nop}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 0wggvzeriypqvkue248db07bqcl2kaf 250 87624 454803 431387 2026-06-29T13:21:55Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454803 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>{{크게|'''리린젼'''}}{{여백|3em}}(상권) 각셜신라경덕왕시에경상도거제두류산하에한사람이잇스되성은리요명은무졍이니신라시조왕ᄯᅢ좌명공신알평의후손이라무졍이어려셔부터총명쥰슈ᄒᆞ야십셰에시셔를능통ᄒᆞ며ᄒᆡᆼ신범졀에부족ᄒᆞᆫ일이업고십오셰에셩인되ᄆᆡ문화ᄌᆡ명이날로더 ᄒᆞ야사람마다흠모칭찬치아니ᄒᆞᆯᄌᆡ업고ᄯᅩᄒᆞᆫ텬셩이졍대아담ᄒᆞ야사람을대ᄒᆞᄆᆡ잡된말이업스며발자최번화란잡ᄒᆞᆫ데들어가지아니ᄒᆞ고다만부인유씨로더부러옹용화락ᄒᆞ며슈삼노복을다리고농업을힘쓰니치산이쥬밀ᄒᆞ야의식에구차함이업고봉사졉빈에례졀이흡족ᄒᆞ야가즁에화긔가항상가득ᄒᆞ고츈산화됴와추일풍국으로셰월을보ᄂᆡ니셰상에츌쳑시비를마음에관계가업고산슈간의극진ᄒᆞᆫ자미를홀로읏은듯ᄒᆞ더라이ᄯᆡ왕이졍사를밝키고ᄇᆡᆨ셩을다사리고ᄌᆞᄒᆞ야어진ᄉᆞᄅᆞᆷ을구ᄒᆞᆯᄉᆡ각도각읍에령을나리여위인이강명ᄒᆞ고ᄌᆡ덕이겸비ᄒᆞ션ᄇᆡ를ᄲᆡ여올리라ᄒᆞ시니거졔ᄐᆡ수가리무졍을쳔거ᄒᆞ야조졍에보ᄒᆞ고역마를주어길을ᄌᆡ촉ᄒᆞᄂᆞᆫ지라무졍이즉일발ᄒᆡᆼᄒᆞ야경셩에득달ᄒᆞ야여러션ᄇᆡ로더부러티안에ᄎᆡᆨ을대답ᄒᆞᆯ서무졍의ᄎᆡᆨ이일등에거ᄒᆞᆫ지라왕이칭찬ᄒᆞᄉᆞ박사초직을제수ᄒᆞ시고ᄆᆡ일입시케ᄒᆞ야졍사를문답ᄒᆞ시며극히사랑ᄒᆞ시니은총과셩망이동류에ᄯᅱ여나고벼살을자조승품ᄒᆞ야불과사오년에추밀에이른지라이ᄯᆡ간신박쳠과송유등이조졍권셰를잡어아쳠ᄒᆞ는말로써인{{upe}}<noinclude><references/></noinclude> ghqvpntnv6krbtw5a2gl31dwur4l0ig 454808 454803 2026-06-29T13:22:56Z Aspere 5453 454808 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>{{크게|'''리린젼'''}}{{여백|3em}}(상권) {{옛한글/시작}}각셜신라경덕왕시에경상도거제두류산하에한사람이잇스되성은리요명은무졍이니신라시조왕ᄯᅢ좌명공신알평의후손이라무졍이어려셔부터총명쥰슈ᄒᆞ야십셰에시셔를능통ᄒᆞ며ᄒᆡᆼ신범졀에부족ᄒᆞᆫ일이업고십오셰에셩인되ᄆᆡ문화ᄌᆡ명이날로더 ᄒᆞ야사람마다흠모칭찬치아니ᄒᆞᆯᄌᆡ업고ᄯᅩᄒᆞᆫ텬셩이졍대아담ᄒᆞ야사람을대ᄒᆞᄆᆡ잡된말이업스며발자최번화란잡ᄒᆞᆫ데들어가지아니ᄒᆞ고다만부인유씨로더부러옹용화락ᄒᆞ며슈삼노복을다리고농업을힘쓰니치산이쥬밀ᄒᆞ야의식에구차함이업고봉사졉빈에례졀이흡족ᄒᆞ야가즁에화긔가항상가득ᄒᆞ고츈산화됴와추일풍국으로셰월을보ᄂᆡ니셰상에츌쳑시비를마음에관계가업고산슈간의극진ᄒᆞᆫ자미를홀로읏은듯ᄒᆞ더라이ᄯᆡ왕이졍사를밝키고ᄇᆡᆨ셩을다사리고ᄌᆞᄒᆞ야어진ᄉᆞᄅᆞᆷ을구ᄒᆞᆯᄉᆡ각도각읍에령을나리여위인이강명ᄒᆞ고ᄌᆡ덕이겸비ᄒᆞ션ᄇᆡ를ᄲᆡ여올리라ᄒᆞ시니거졔ᄐᆡ수가리무졍을쳔거ᄒᆞ야조졍에보ᄒᆞ고역마를주어길을ᄌᆡ촉ᄒᆞᄂᆞᆫ지라무졍이즉일발ᄒᆡᆼᄒᆞ야경셩에득달ᄒᆞ야여러션ᄇᆡ로더부러티안에ᄎᆡᆨ을대답ᄒᆞᆯ서무졍의ᄎᆡᆨ이일등에거ᄒᆞᆫ지라왕이칭찬ᄒᆞᄉᆞ박사초직을제수ᄒᆞ시고ᄆᆡ일입시케ᄒᆞ야졍사를문답ᄒᆞ시며극히사랑ᄒᆞ시니은총과셩망이동류에ᄯᅱ여나고벼살을자조승품ᄒᆞ야불과사오년에추밀에이른지라이ᄯᆡ간신박쳠과송유등이조졍권셰를잡어아쳠ᄒᆞ는말로써인{{upe}}<noinclude>{{옛한글/끝}} <references/></noinclude> rvq8ahpef7w2jfyfmz92lzddetfmvgm 250 90967 454804 442253 2026-06-29T13:22:15Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454804 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>군의총명을현란케ᄒᆞ고어진ᄉᆞᄅᆞᆷ을모ᄒᆡᄒᆞ니무졍이여러번간ᄒᆞ되왕이ᄭᅵ닷지못ᄒᆞ거늘마지못ᄒᆞ야사직ᄒᆞ고시골집에도라와쳐음과갓치초부어옹이되야혹산에올나사심을벗ᄒᆞ며혹물에림ᄒᆞ야갈막이를ᄶᅡᆨᄒᆞ니긔산영슈의소부허유를일젓고부츈산칠리탄의엄자릉을본밧으ᄆᆡ자연히셰월감을ᄭᅵ닷지못ᄒᆞ야어언간부의나히삼십이지난지라일ᄉᆞ은추밀이외당에셔고셔를보다가홀연마음이감동ᄒᆞ야ᄂᆡ당에들어가부인유씨를ᄃᆡᄒᆞ야갈으ᄃᆡ앗가외당에셔보고셔를보더니녯젹슉량흘은이구산에빌어공자를낫다ᄒᆞ오니졍셩으로빌뎐아달두ᄂᆞᆫ일이잇ᄂᆞᆫ지라우리부ᄉᆞ의나히지금사십이불원ᄒᆞᆫ즉흐르ᄂᆞᆫ광음이ᄉᆞᄅᆞᆷ의늙기를ᄌᆡ촉ᄒᆞ고슬하의한낫자식이업스니션영향화와우리후ᄉᆞ를ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᄆᆡ죄송민망ᄒᆞᆫ마음을엇지다측량ᄒᆞ리오헤아리건ᄃᆡᄂᆡ박덕박분ᄒᆞᆫ즉어진아달은감히바라지못ᄒᆞ거니와마음과졍셩을다ᄒᆞ야하날에빌어셔텬ᄒᆡᆼ으로용둔ᄒᆞᆫ자식이라도읏으면션영의죄인을면ᄒᆞ고문호가젹막지아니ᄒᆞᆯ가ᄒᆞᄂᆞ이다유씨피셕대왈쳡이일즉듯ᄉᆞ오ᄆᆡ불효삼쳔에무후위ᄃᆡ라ᄒᆞᄋᆞᆸ고녀인의무자ᄒᆞᆷ이칠거지악에쳐ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ오니도시쳡에죄악이은지라맛당히ᄂᆡ침즉ᄒᆞ오ᄃᆡ군자의관후ᄒᆞ신덕으로용납ᄒᆞ심을입ᄉᆞ와이졔ᄭᅥ지건질을밧드오나ᄆᆡ양황송미안즁이오니바라건ᄃᆡ상공은쳡의일신을괘렴치마ᄋᆞᆸ시고어진문호에덕잇ᄂᆞᆫ부녀를취ᄒᆞ시와다ᄒᆡᆼ히사속을두시면문호의영광이극진ᄒᆞ올ᄲᅮᆫ아니라쳡의막ᄃᆡ지죄를들가ᄒᆞᄂᆞ이다연파에눈물이흘너옥면을젹시ᄂᆞᆫ지라추밀이유씨의형용을보{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> rl45mfpqgscevy5n2qakits5d9iblcb 250 90968 454805 442262 2026-06-29T13:22:25Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454805 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>고위로ᄒᆞ야갈오ᄃᆡᄉᆞᄅᆞᆷ의화복득실이막비하날의졍ᄒᆞ신바라하날이자식을주지아니ᄒᆞ실진ᄃᆡ비록열부인을취ᄒᆞ야도유익ᄒᆞᆷ이업실지오만일하날이쥬고자ᄒᆞ시면우리부ᄉᆞ의나히아즉놋지아니ᄒᆞᆫ지라이러ᄒᆞᆷ으로하날에빌기를말삼ᄒᆞ얏더니부인이스ᄉᆞ로겸손ᄒᆞᆷ이과도ᄒᆞ시ᄆᆡ도로혀불안ᄒᆞ여이다유씨다시염슬ᄒᆞ고엿ᄌᆞ오ᄃᆡ상공ᄭᆡᄋᆞᆸ셔이갓치곡진히말ᄉᆞᆷᄒᆞ시온즉쳡이엇지봉ᄒᆡᆼ치아니ᄒᆞ올릿가즉시추밀을뫼시고후원에들어가그윽ᄒᆞᆫ곳을가리어졍결히소쇄ᄒᆞ고삼층단을싸흔후그날부터부ᄉᆞ량인이목욕ᄌᆡ계ᄒᆞ고ᄆᆡ야삼경에하ᄂᆞ님게츅원ᄒᆞ야삼빅일을졍셩으로지ᄂᆡᆫ지라긔도를맛치고그날밤에무졍이외당에나아가비로소의관을벗고침금에누엇더니문득일쌍호졉을ᄯᅡ러두류산상봉에올나가ᄆᆡ두줄무지개다리가하날에연ᄒᆞ얏거ᄂᆞᆯ다리우흐로완연히거러셔한곳에이르니오운이영롱ᄒᆞᆫ가운ᄃᆡ웅장ᄒᆞᆫ젼각이잇스되이십팔문을크게열엇스며십이란간을ᄇᆡᆨ옥으로장식ᄒᆞ고좌우익랑이버려ᄂᆞᆫ대뎨일놉흔문우에황금대자로영소보젼이라두렷히붓쳣거늘무졍이마음에두려워한편에은신ᄒᆞ고자셰히바라보니영소보젼가운ᄃᆡ슈졍렴을놉히것고운모병풍을둘넛스며보좌를베풀고ᄇᆡᆨ옥탁자우에옥황상졔ᄭᅴ셔몸에운문포를입으시고머리에자하관을씨시며가ᄉᆞᆷ에금대를ᄯᅴ고손에ᄉᆡᆼ사부를쥐ᄉᆞ엄연히좌졍ᄒᆞ시고우편에ᄂᆞᆫ북두셩삼ᄐᆡ셩과ᄐᆡ을션관과화덕셩군이며사ᄒᆡ용왕과안긔성젹송자여러션관이차례로열좌ᄒᆞ고좌편에ᄂᆞᆫ직녀셩셔왕모마고션녀와무산션녀며남악위부인과아황{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 2cnwmthfmrp83mce0heb1ldnkdl2w96 250 90969 454806 442263 2026-06-29T13:22:28Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454806 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>녀영모든션녀가차례로안졋스니긔상이엄숙ᄒᆞ고톄모가졍졔ᄒᆞ지라이윽고션관션녀들이상졔보좌압헤나아가요지반도와삼신산불로초며ᄇᆡᆨ년화쳔일쥬를각ᄉᆞ밧들어올리고만셰를슝호ᄒᆞᆫ후쳥아ᄒᆞᆫ풍악소ᄅᆡ운소에표일ᄒᆞ니능파가사와우의예상곡에란만질주ᄒᆞᆷ은진짓텬상텬하에무쌍승연이러라노ᄅᆡ를긋치고각기좌에나아가ᄆᆡᄐᆡ을션관이상졔게엿자오ᄃᆡ영소보젼을즁슈ᄒᆞ고잔ᄎᆡ를ᄇᆡ셜ᄒᆞ야경츅ᄒᆞᆯ시에장경이월즁항아를다리고가만히불미ᄒᆞᆫ일을ᄒᆡᆼᄒᆞ고연셕에불참ᄒᆞᆫ죄로장경셩은함지셔편에보ᄂᆡ시고항아ᄂᆞᆫ부상동편에두엇ᄉᆞᆸ더니오날은텬상갑자의상졔탄ᄉᆡᆼ일인고로모든션관션녀와산쳔ᄒᆡ악지신이일졔모시여동락이온바이ᄯᆡ를당ᄒᆞ와장경셩과항아에죄를용셔ᄒᆞ실가감히알외ᄋᆞᆸᄂᆞ니다상졔드르시고침음량구에갈아ᄉᆞᄃᆡ장경셩과항아의죄를용셔ᄒᆞᆯ긔한이아즉되지못ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ아니라내별로히쳐판ᄒᆞᆯ일이잇다ᄒᆞ시고화덕셩군을불너분부ᄒᆞ사ᄃᆡ디옥에잇ᄂᆞᆫ죄인즁왕망과화흠이며죠고와하걸의쳡ᄆᆡ희며은쥬의쳡달긔를잡아올니라ᄒᆞ시고북두셩으로ᄒᆞ야금텬당에잇ᄂᆞᆫ츙열즁굴원과오자셔며양ᄐᆡ부가의와항우의쳐우미인이며한기초션을불너오라ᄒᆞ시고ᄐᆡ을션관을명ᄒᆞᄉᆞ장경셩과항아를다려오라ᄒᆞ시니거무하에일제히이른지라상졔다시하교ᄒᆞᄉᆞ츙열다셧ᄉᆞᄅᆞᆷ은탑젼우편에안치고장경과항아ᄂᆞᆫ탑젼좌편에셰우며다셧죄인은계하에ᄭᅮᆯ인후갈아ᄉᆞᄃᆡ오자셔의영혼은장경셩에게붓치고긔린의형상을주어셰상에나아가힘과지혜로써악ᄒᆞᆫ무리를소탕ᄒᆞ야ᄯᅳᆺ을일우게ᄒᆞ{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 4p97a2tobpuuutcxkdr7517u7ujj8q1 250 90970 454809 442264 2026-06-29T13:23:03Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454809 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>되지금리무졍의부ᄉᆞ가내게삼ᄇᆡᆨ일을치셩ᄒᆞ야향ᄎᆔ가오히려긋치지아니ᄒᆞ얏슨즉긔린은리무졍의집으로보ᄂᆡ고우미인의영혼은항아에게붓치고둑겁이형상을주어셰상에나아가긔린으로더부러텬상ᄇᆡ필을일우고허다ᄋᆡᆨ운을지ᄂᆡᆫ후에조흔ᄯᆡ를맛나부귀쌍젼ᄒᆞ여자손이만당ᄒᆞ야평ᄉᆡᆼ을안락ᄒᆞ게ᄒᆞ고굴원과가의ᄂᆞᆫ셰상에나아가츙심과직언으로인군을도와쳐음에ᄂᆞᆫ곤ᄋᆡᆨ을당ᄒᆞ다가종ᄅᆡ에ᄂᆞᆫ졍직ᄒᆞᆫ일홈을읏어부귀를누릴지오초션은비록미쳔ᄒᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ이나그인군을위ᄒᆞ고나라를근심ᄒᆞ야왕윤의지취를좃차미인계로여포와동탁을리간ᄒᆞ야셔로졔어케ᄒᆞ고졔몸이쥭기를도라보지아니ᄒᆞ얏스니진실로긔특ᄒᆞᆫ지라셰상에나아가어진ᄉᆞᄅᆞᆷ으로더부러심복이상합ᄒᆞ야사ᄉᆡᆼ을한가지ᄒᆞ다가쳔ᄒᆞᆫ몸을변ᄒᆞ야귀ᄒᆞᆫ일을엇게ᄒᆞ고왕망등다셧죄인은셰상에나아가불츙불의의일을ᄭᅬᄒᆞ다가각기법에쳐케ᄒᆞ되오자셔와굴원이며가의와우미인이며초션은만년에한가지부귀와ᄐᆡ평을누리다가다시텬당에올나억만셰가되도록맑은디경과놉흔자리에영광을웃게ᄒᆞ고왕망과화흠이며조고와ᄆᆡ희며달긔는인간에셔죄를당ᄒᆞᆫ후다시디옥으로보ᄂᆡ여무한ᄒᆞᆫ고초를밧게ᄒᆞ야악ᄒᆞᆫ자ᄂᆞᆫ악ᄒᆞᆷ으로착ᄒᆞᆫ자ᄂᆞᆫ착ᄒᆞᆷ으로갑허하날의공변된마음으로분명ᄒᆞᆫ보응이각ᄉᆞ잇ᄂᆞᆫ쥴알게ᄒᆞ라ᄒᆞ시고잔치를파ᄒᆞᄆᆡ슈졍렴나리치ᄂᆞᆫ소ᄅᆡᄌᆟᆼ연ᄒᆞ야놀나ᄭᅵ니진실로평ᄉᆡᆼ대몽이라몽즁에본임과들은말이오히려력ᄉᆞᄒᆞ고심신이황홀ᄒᆞ야즉시일어나ᄂᆡ당에들어가유씨에게몽ᄉᆞ를ᄃᆡ강셜화ᄒᆞ고그후부터조흔소식이잇슬가{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> d78dr6kzuqfkofyip5h3xrrqourjop5 250 90971 454810 442265 2026-06-29T13:23:06Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454810 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>기다리더니유씨그달부터ᄐᆡ긔잇셔십삭을당ᄒᆞ야슌산ᄒᆞᄆᆡ곳아달이라아ᄒᆡ소ᄅᆡ웅장ᄒᆞ고미간이광활쳥슈ᄒᆞ야비범ᄒᆞᆫ긔상이은ᄉᆞ히보이니추밀이유씨로더부러만심환희ᄒᆞ야셔로치하ᄒᆞ고밤이깁흔후외당에나아가깃분마음으로잠을일우지못ᄒᆞ야아ᄒᆡ일홈은린(麟)이라ᄒᆞ고자ᄂᆞᆫ쟝경(長庚)이라ᄒᆞ며ᄉᆡᆼ년월시를긔록ᄒᆞ야깁히간슈ᄒᆞ고이후로추밀이자조ᄂᆡ당에들어가아ᄒᆡ를어루만지며사랑ᄒᆞ니인간의자미가이에셔지남이업ᄂᆞᆫ듯ᄒᆞ더라린이졈ᄉᆞ츙실ᄒᆞ야사오셰를당ᄒᆞᄆᆡ극히총명ᄒᆞ고영리ᄒᆞ야언어ᄒᆡᆼ동에비범ᄒᆞᆫ모양이자로보이니추밀이더욱깃버ᄒᆞ야글자를가라치ᄆᆡᄌᆡ조민쳡ᄒᆞ야한번이르면두번뭇지아니ᄒᆞ고붓을잡아획을시험한즉필력이굿셰고ᄉᆡᆼ긔가종횡ᄒᆞ야룡사비등ᄒᆞᄂᆞᆫ지라추밀이ᄂᆡ렴에헤아리되아ᄒᆡ품질과ᄌᆡ조가져러틋비범ᄒᆞ니필경문호의창ᄃᆡᄒᆞᆫ영광을긔략ᄒᆞ리라ᄒᆞ고셔ᄎᆡᆨ과지필을힘써준비ᄒᆞ야일단셩심으로쥬야훈도ᄒᆞ니린의공부가일취월장ᄒᆞ야십삼사셰에이르ᄆᆡ문장필법이왕희지와리ᄐᆡᄇᆡᆨ에비교ᄒᆞ겟고부모를셤기ᄆᆡ효도가극진ᄒᆞ고노복을부리ᄆᆡ은혜와위엄이아울너ᄒᆡᆼᄒᆞ니비록미셩ᄒᆞᆫ아ᄒᆡ나범졀의구비ᄒᆞᆷ이로셩ᄒᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ에지나고겸ᄒᆞ야심지가견확ᄒᆞ며긔골이쥰슈ᄒᆞ야누구던지한번ᄃᆡᄒᆞᄆᆡ경복지아닌ᄌᆡ업더라일ᄉᆞ은추밀이부인유씨로더부러한가히담화ᄒᆞ다가문득ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고즉시린을불너압헤안치고갈아ᄃᆡᄉᆞᄅᆞᆷ이셰상에나ᄆᆡ어려셔부모의양육을밧고자라ᄆᆡ션ᄉᆡᆼ에게나아가학업을힘써벼ᄉᆞᆯ에올나인군을츙셩으로셤기고ᄇᆡᆨ셩을편안히다사리여{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> nu09d5etd1tee0gm49sraplwnih15o7 250 90972 454811 442266 2026-06-29T13:23:08Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454811 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>립효츌공ᄒᆞ며츌장입상ᄒᆞ야부모를현달케ᄒᆞ며문호를창ᄃᆡ케ᄒᆞᆷ이맛당히남ᄌᆞ의할의무라네거위장셩ᄒᆞ기에이르고학문도과히미진ᄒᆞᆫ것이업슨즉숙녀의ᄇᆡ필을구ᄒᆞ야실가를일운후츌신ᄒᆞᆯ도리를경영ᄒᆞᆷ이가ᄒᆞ되내일즉하날게치셩ᄒᆞ고상졔게헌몽ᄒᆞ심을인ᄒᆞ야이의셩ᄎᆔᄒᆞᆯ젼두ᄉᆞ를분명히듯고너를낫스니반듯이허탄치야일지라만일목젼에사랑ᄒᆞᄂᆞᆫ졍만ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ야마음을결단치아니ᄒᆞ면이ᄂᆞᆫ하날을거사림이오자식의젼졍을ᄒᆡ케ᄒᆞᆷ이니엇지다른날영귀ᄒᆞ기를바라리오네이졔집을ᄯᅥ나사방에주류호ᄃᆡ범ᄉᆞ의시셰를잘살피며몸을망녕되이버리지말고모름이텬명을슌종ᄒᆞ고긔회를물실ᄒᆞ야사업을셩취ᄒᆞᆫ후도라와부모의간절ᄒᆞᆫ자졍을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ야의여의바람을풀게하라린이ᄭᅮᆯ어엿자오ᄃᆡ명령을감히거역지못ᄒᆞ겟ᄉᆞ오나소자다른형뎨업고홀로부모를시봉이온바겸ᄒᆞ야텬품이불쵸ᄒᆞᆷ으로자식된직분을극히ᄒᆡᆼ치못ᄒᆞᄋᆞᆸ고부모의츈추가이믜오슌을당ᄒᆞ얏ᄉᆞ오니집에잇셔봉양ᄒᆞ와도ᄋᆡ일의사셩이항상간졀이ᄋᆞᆸ거늘하물며슬하를ᄯᅥ나지향업시사방으로당기오면귀셩ᄒᆞᆯ날을예정키어럽ᄉᆞ온즉자신의곤고ᄂᆞᆫ족히ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᆯ바아니로ᄃᆡ인자도리에황송ᄒᆞ와감히엿ᄌᆞ을말ᄉᆞᆷ이업ᄂᆞ이다추밀이졍ᄉᆡᆨ왈너의말이응당그러ᄒᆞ려니와내이믜작졍ᄒᆞᆫ마음과확실히맛ᄂᆞᆫ일이잇슨즉장황히말ᄒᆞ지말라ᄒᆞ고의복과ᄒᆡᆼᄌᆡ를장속ᄒᆞ야길을ᄌᆡ촉ᄒᆞ니린이마지못ᄒᆞ야노복을불너부모에게졍셩으로셤기라부탁ᄒᆞ고부모젼에하직을고ᄒᆞᆫᄃᆡ유씨린의손을잡아참아놋치못ᄒᆞ고눈물이비오덧ᄒᆞ며갈아ᄃᆡ너{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 0l1qf74wg7ztv754cnkvqe7fjjgzup8 250 90973 454812 442267 2026-06-29T13:23:15Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454812 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>외부친게셔이갓치단졍ᄒᆞ셧슨즉ᄂᆡ감히만류치못ᄒᆞ거니와아모조록슈히도라오기를밋ᄂᆞᆫ다ᄒᆞ니린이ᄯᅩᄒᆞᆫ톄읍ᄒᆞ며머뭇거리다가발ᄒᆡᆼᄒᆞ니라 차셜당나라남방화쥬ᄯᆞᆼᄇᆡᆨ록촌에한ᄉᆞᄅᆞᆷ이잇스니셩은두오명은슈공이라텬셩이순실ᄒᆞ고마음이쳥염ᄒᆞ야비록가셰빈한ᄒᆞ고의식이구ᄎᆞᄒᆞ나분슈를직히여부귀에ᄯᅳᆺ이업고다만그쳐남씨로더부러농업과베ᄶᅡ기를일삼어안자의안빈락도ᄒᆞᆷ을본바드며항상슌후ᄒᆞᆷ으로ᄉᆞᄅᆞᆷ을졉졔ᄒᆞᆷ에모다공경ᄒᆞ야두쳐사라존칭ᄒᆞ더라일ᄉᆞ은두쳐사ᄇᆡᆨ록촌뒤산에올나약을ᄏᆡ다가멀니나아감을인ᄒᆞ야일석이이믜셔산에빗기엿거늘급히도라오ᄂᆞᆫ길에금산ᄉᆞ옛터에이르러잠간쉬더니문득일ᄀᆡ셕불이구렁에걱구러져잇거늘쳐ᄉᆞ마음에ᄋᆡ셕ᄒᆞ야셕불을일이키여진토를쓰러바리고옴기여ᄯᅥ러진바위밋헤안치고도라오니라그후여러날을지ᄂᆡ여하루밤남씨등하에셔침션ᄒᆞ다가벼ᄀᆡ를의지ᄒᆞ야잠간조을ᄉᆡ비몽사몽간에한ᄇᆡᆨ발보살이방에들어와남씨를향ᄒᆞ야말ᄒᆞ되나ᄂᆞᆫ셕불보살이라금산사에여러ᄇᆡᆨ년잇다가졀이폐ᄒᆞᄆᆡ인ᄒᆞ야진토즁에무친지오ᄅᆡ되무지ᄒᆞᆫ초동목슈가등한히지나ᄆᆡ원통ᄒᆞᆷ을호소ᄒᆞᆯ곳이업더니부인의랑군이크게자비ᄒᆞᆫ마음으로나를옴기여편ᄒᆞᆫ자리에두어풍상의괴로움을면ᄒᆞ고일신이태평ᄒᆞᆫ지라은혜를갑고져ᄒᆞ야쥬야잇지못ᄒᆞ던차월궁항아가나를차져와말ᄒᆞ되옥황상뎨게득죄ᄒᆞ야인간에내치시매갈곳을알지못ᄒᆞ니인도ᄒᆞ기를바란다ᄒᆞ기로부인을위ᄒᆞ야왓노라ᄒᆞ고둑겁이를압헤놋커늘황홀ᄒᆞᆫ빗이눈에쏘이{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> jlhjmle2yoqq2bswk0x496vh7v03woq 250 90974 454813 442233 2026-06-29T13:23:26Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454813 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>여놀나ᄭᅢᆫ지라남씨쳐사에게몽사를셜화ᄒᆞᆫᄃᆡ쳐사비로소셕불옴기여안친일을말ᄒᆞ고몽조를이상히역이더니이후로남씨우연잉ᄐᆡᄒᆞ야십삭을당ᄒᆞᄆᆡ남씨ᄒᆡ복ᄒᆞᆯ긔미잇는지라쳐사슌산ᄒᆞᆯ약을권ᄒᆞ며안산하기를기다리더니문득쳠아에오ᄉᆡᆨ구름이둘니고이상ᄒᆞᆫ향ᄂᆡ일가에가득하며남씨혼미즁에ᄒᆡ복ᄒᆞ니한션녀남씨겻헤안져옥병의향슈를기우려아ᄒᆡ를씻기여누이고남씨더러갈오ᄃᆡ이아기는월궁항아로인간젹강얏사오니부인은아모조록고이길너후일장경셩의텬졍인연을일치마압소셔ᄒᆞ고인홀불견이라남씨졍신을차려션녀의ᄒᆞ던말을쳐사에게자셰히고ᄒᆞᆫᄃᆡ쳐사ᄯᅩᄒᆞᆫ신긔히여겨아ᄒᆡ일홈을계셤(桂蟾)이라짓고ᄆᆡ우사랑ᄒᆞ더니계셤이졈ᄉᆞ자라ᄆᆡ얼골이화려ᄒᆞ고미목이쳥슈ᄒᆞ야추쳔명월이구름을헛치며ᄒᆡ당화가앗참이슬을먹음은듯ᄒᆞ고십여셰에이르ᄆᆡ침션녀공의능난민쳡함은족히장셩ᄒᆞᆫ부녀를압두ᄒᆞ며ᄯᅩᄒᆞᆫ글을ᄇᆡ호ᄆᆡ일람쳡긔ᄒᆞ야시문의조격을능히분별ᄒᆞ고슌슈화평ᄒᆞᆫ덕긔는임사의버금이며옹옹단졍ᄒᆞᆫ자ᄉᆡᆨ은장강의한쌍이라보고듯는사람이뉘아니흠모ᄒᆞ리오이러함으로고문거족엣〮구혼ᄒᆞ는ᄌᆡ허다하되쳐서는부인의슈ᄐᆡ시몽조와ᄒᆡ복ᄒᆞᆯᄯᆡ긔이함을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ야졸연히허락지아니ᄒᆞ더라 화셜리린이부모ᄭᅦ하직ᄒᆞ고문밧게나ᄆᆡ△ᄒᆡᆼᄉᆡᆨ이초ᄉᆞᄒᆞ고소향이망ᄉᆞᄒᆞ다△동북ᄃᆡ로로썩나셔ᄉᆞ유산ᄀᆡᆨ의모양으로△쥭장망혀가노라니집ᄯᅥ난날몟칠이냐△동편을가라치니팔공산이두렷하다△쳔리의ᄲᅥ친형셰텬작으로굴곡이라△달셩잠간{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> p8g9wrnydtna8x2cy39jyei8f3xelug 250 90977 454815 442234 2026-06-29T13:25:59Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454815 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>둘너보고몍이나루얼는건너△가야산에올나가니남즁대디여긔로다△산형슈태살펴보니웅장ᄒᆞ고묘하도다△십젼구도분별읍시가는곳이어ᄃᆡ인고△ᄯᅩ압흐로젼진ᄒᆞ니낙동강이안인가△관왕묘에ᄇᆡ례ᄒᆞ고울어러바라보니△젹토마상안즌위풍쳔추의긔엄슉ᄒᆞ다△셔악사잠간보고압길을ᄌᆡ촉ᄒᆞ야△ᄐᆡᄇᆡᆨ산동편으로차졈ᄉᆞᄉᆞ들어가니△슈목이울밀ᄒᆞ고산셰도험쥰ᄒᆞ다△뒤를자로도라보니집이졈ᄉᆞ아득ᄒᆞ다△산진슈회열닌텬디보이ᄂᆞ니장관이라△관동팔경구경후에금강산에다달엇다△유졈사ᄐᆡ고암은삼한고찰의구ᄒᆞ고△비로봉에올나셔니하날을만치겟네△우화등션내가ᄒᆞᆫ듯셰상이어듸ᄆᆡ뇨△동ᄒᆡ를굽어보니호ᄉᆞ망ᄉᆞ가이업다△슈려명미버린산셰만이쳔봉완연ᄒᆞ다△층ᄉᆞᄒᆞᆫ긔암괴셕옥을갈어괴여논듯△구름갓치피ᄂᆞᆫ연긔골ᄉᆞ마다암자로다△셕면에ᄉᆡ긴글귀고금ᄌᆡ사졔명이요△운간의경쇠소ᄅᆡ남녀승의례불이다△허다경ᄀᆡ다볼진ᄃᆡ셰월긔약못ᄒᆞᆯ녀라△산아ᄅᆡᄂᆡ려와셔ᄀᆡᆨ졈차져류슉ᄒᆞᆯᄉᆡ△보던경을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니쳔ᄐᆡ만상황홀ᄒᆞ다△다긔록키어려워셔글두귀를일워ᄂᆡ니 {{왼쪽 여백/s|3em}} {{윗주|괴긔시불감|怪奇詩不敢}}이오{{여백|3em}}{{윗주|심슈화유난|深秀畵猶難}}이라 {{윗주|소이즁쥬사|所以中州士}}가{{여백|4em}}{{윗주|평ᄉᆡᆼ원일간|平生願一看}}이로다 {{왼쪽 여백/e}} 이글ᄯᅳᆺ은괴이ᄒᆞ고긔이ᄒᆞ야시로감히못ᄒᆞ겟고깁고ᄲᆡ여낫스ᄆᆡ그림도어렵도다이{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 4pex01qrrqwckmpbw6y54vpwgyyync2 250 90980 454816 442235 2026-06-29T13:26:10Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454816 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>러ᄒᆞᆷ으로즁원션ᄇᆡ가평ᄉᆡᆼ에한번보기를원ᄒᆞᆷ이로다한ᄯᅳᆺ일너라 강호무졍이ᄂᆡ자최만리원졍관심이라△길물을곳어듸런고지동지셔ᄒᆡᆼᄒᆞ더니△멧쳔리를경과런고압록강을림ᄒᆡᆺ도다△ᄇᆡ를타고건너가니고국강산머러졋다△칠ᄇᆡᆨ리널은들이예듯던요동일셰△가업시창망ᄒᆞ니어듸로가잔말가△북편의큰길차져밧비거러가노라니△홀연한곳다ᄉᆞ르ᄆᆡ쳔문만호즐비ᄒᆞᆫ데△ᄃᆡ도회를일웟스니유쥬가분명ᄒᆞ다△의긔남자멧ᄉᆞ친고강개비가화답ᄒᆞ네△연소왕의황금ᄃᆡ가빈터만남어구나△곽외를못맛나니어진션ᄇᆡ뉘알이요△갈셕봉잠간을나젼광션성조상ᄒᆞ고△역슈에당도ᄒᆞ니슬푼바람소슬ᄒᆞ다△가련타형경이여당시뎨일협ᄀᆡᆨ으로△진나라에들어갈졔ᄃᆡᄉᆞ를경영터니△경각에한번실슈미귀혼이불상ᄒᆞ다△만리장셩들너보니웅장ᄒᆞ기측량업다△텬신의조화런가인력으로어이ᄒᆞᆯ고△록도셔를잘못알고허비심력ᄒᆞ얏구나△화긔소장졍ᄒᆞᆫ운슈그뉘라막을손가△소타고가는목동어유하를부르더라△위슈를바라보니강ᄐᆡ공의놀던데라△사ᄅᆞᆷ은간데업고일편조ᄃᆡ남어구나△함양셩도라드니록슈진경여긔로다△어리셕은진시황이장ᄉᆡᆼ불사구ᄒᆞ다가△소욕을못일우고여산고혼되단말가△초ᄒᆡᆼ로슉길을차져산동으로향ᄒᆞ다가△텬하지즁보랴ᄒᆞ고낙양셩에들어가니△셩곽이웅장ᄒᆞ며물ᄉᆡᆨ도번화ᄒᆞᆫ데층ᄉᆞᄒᆞᆫ고루거각삼월도리란만ᄒᆞ다△한ᄐᆡ조의지은남궁형지를못찻겟네△홍진자ᄆᆡᆨ귀공자ᄂᆞᆫ쌍ᄉᆞ옥가울여잇고△쥬마투계소년들은ᄃᆡ풍가를유젼ᄒᆞᆫ다△즁원의명셩{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> pxtek1lixjj44ya1u55h3izx3stcyjf 250 90982 454817 442236 2026-06-29T13:26:16Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454817 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>지디응당이ᄲᅮᆫ아닐지라△만고문쟝사마쳔이방년이십소년시에△박람ᄒᆞ기조와ᄒᆞ야남유강회ᄒᆞ얏스니△나도셰상남자로셔문필이넉ᄉᆞ한즉△옛사람의본을밧어강남풍월놀아볼가△안하의평원광야심신이쇄락ᄒᆞ다△반공에어린왕긔금릉이이아닌가△산슈가문명하고인물이번셩ᄒᆞ니△미ᄌᆡ라장ᄒᆞᆯ시고쳔부금탕여긔로다△봉황대에션ᄯᅳᆺ을나사면경개살펴보니△삼산반락쳥쳔외오이슈즁분ᄇᆡᆨ로쥬ᄂᆞᆫ△리태ᄇᆡᆨ의지은글귀당시뎨일쳔명이라△악양루에올나가셔동졍호를구버보니△오초동남터져잇고상하텬광푸르도다△두자미가업셧스니놀니적어한이로다△소상강도라드니황릉묘가쳐량ᄒᆞ다△아횡녀영깁흔한이눈물ᄲᅮᆯ여반쥭이라△고소셩에배를매니강풍어화경일너라△멀리오는쇠북소래ᄒᆞᆫ산사가저긔로다△오호라나려가니범려는간데업고△홍료명월ᄌᆞᆷ든ᄇᆡᆨ구너만홀로ᄒᆞᆫ가ᄒᆞ냐△유흥이미진ᄒᆞ야젹벽강을차져가니△삼국젼장옛강산에풍월만의구ᄒᆞ다△뉘라셔조ᄆᆡᆼ덕을영웅이라이르던고△황개의사항셔와방통의연환계를△의심업시밋엇스니화공ᄒᆞᆯ쥴읏지알가△졔갈량의신긔묘산동남풍이더욱좃타△무죄ᄒᆞᆫᄇᆡᆨ만ᄃᆡ병헛되이다쥭엿네△자고로영웅호걸후셰에헤아리니△생사ᄂᆞᆫ일반이나득실이현슈ᄒᆞ다△나도언졔셩공ᄒᆞ고금의환향ᄒᆞ여볼가△허희로탄식ᄒᆞ고배에내려쥬져ᄒᆞᆯᄉᆡ△츄풍은소슬ᄒᆞ고일ᄉᆡᆨ은셕양이라△이ᄄᆡ를당ᄒᆞᆫ손에근심이ᄉᆡ롭도다△동텬을바라보니고향이아득ᄒᆞ다△학발량친우리부모출문망이멧번인가△단공에의지ᄒᆞ야사장에셔방황타가다시남{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> r3rzl49vmd405o9pv7svmt2o8ssqq46 250 90986 454818 442237 2026-06-29T13:26:24Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454818 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>텬바라보고슈리을ᄒᆡᆼᄒᆞ더니문득ᄒᆞᆫ고ᄀᆡ를당ᄒᆞᄆᆡ좌우의암셕이극히험쥰ᄒᆞ고슈목ᄉᆡ이로겨우길을통ᄒᆞᆫ지라고개를넘어륙칠리를내려가되촌졈이읍고피곤ᄒᆞᆷ을이긔지못ᄒᆞ야우연히풀우에비겨안졋더니이윽고ᄒᆞᆫ백발로인이갈포흑대에쳥려쟝을집고셔편언덕으로좃차나려와갓가이안져쉬거늘린이일변반기여졍신을가다듬어그로인을살펴보니홍안ᄇᆡᆨ발에안ᄎᆡ광명ᄒᆞ고긔골이쳥슈ᄒᆞ야진셰사람갓지아니ᄒᆞ고공연히션인의풍ᄎᆡ를가졋는지라린이나아가ᄭᅮᆯ어엿자오ᄃᆡ소자표박ᄒᆞᆫ종젹으로우연이이곳에일으러졸연이긔갈을당ᄒᆞ와ᄒᆡᆼ보가능치못ᄒᆞ압고ᄯᅩᄒᆞᆫ근쳐에쥬졈이읍사오니진퇴유곡이온지라바란압건대존공은잔명을긍측히여기사구졔ᄒᆞ실가ᄒᆞ나이다로인이이윽히보다가갈아대네모양을본즉미셩ᄒᆞᆫ아해오어너ᄯᅡᆼ에잇관대무삼일로표박ᄒᆞ야이러ᄒᆞᆫ심산즁에위태ᄒᆞᆷ을당ᄒᆞ얏나뇨린이다시엿자오대소쟈의셩명은리린이압고해동신라국두류산아래사압더니문필의조백을분별ᄒᆞ오ᄆᆡ오활ᄒᆞᆫ마음으로즁국산쳔을유람ᄒᆞ압다가이디경에밋쳣나이다로인이듯기를다ᄒᆞ고반기며린의손을잡고갈아ᄃᆡ그대진셰간의연화를만히먹은고로젼일의ᄒᆞᆫ가지상종ᄒᆞ던벗을알아보지못ᄒᆞ는도다그대젼ᄉᆡᆼ의장경셩으로항아에게잠시음졍을두어상제게득죄ᄒᆞ매인간에뎍강ᄒᆞ야허다ᄒᆞᆫᄋᆡᆨ운을맛나게ᄒᆞ신지라나는태을션관이니오날아참상졔게조회ᄒᆞᆯᄉᆡ내게하교ᄒᆞ시되신라리린은곳뎍강ᄒᆞᆫ장경셩이라오날무창산남편에셔위태ᄒᆞᆯ디경인즉나려가구ᄒᆞ라ᄒᆞ시기로밧비오더니만일지톄ᄒᆞ던{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 56sd0crxvgwdfm9v2jxuy7j51hqiey7 250 90988 454820 442238 2026-06-29T13:29:54Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454820 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>덜랑패ᄒᆞᆯ번ᄒᆞ도다ᄒᆞ고인ᄒᆞ야소매를더듬어ᄒᆞ조각ᄯᅥᆨ을내여쥬어왈이는월궁계슈의이슬을밧어옥가루를조합ᄒᆞᆫ것이니ᄒᆞᆫ번먹으면슈삼일은족히쥬리지안타ᄒᆞ거늘린이공손히바더먹으매경각에졍신이쇄락ᄒᆞ고입에향긔가득ᄒᆞ야셰속음식과ᄃᆞᆯ은지라린이로인을향ᄒᆞ야무슈히치하왈위급ᄒᆞᆫ목숨을구졔ᄒᆞ시니은혜를읏지갑사올닛가로인왈약간식물을과도히치하ᄒᆞᆯ필요가읍다ᄒᆞ고ᄯᅩ환약ᄒᆞᆫ개를쥬어왈이약은불로초로지은것이오일홈은션텬회ᄉᆡᆼ단이니쥭은지오래지아니ᄒᆞᆫ사람을먹이면즉시ᄭᆡ여나는지라텬긔를심상히루셜치아니하거니와그대의젼두사를대강료량ᄒᆞᆷ이잇나니가졋다가요긴히쓸ᄯᆡ를당ᄒᆞ거던삼가잇지말나ᄒᆞ고소매를ᄯᅳᆯ처두어거름에간곳이업는지라공즁을향ᄒᆞ야무수히배례ᄒᆞ고즉시ᄯᅥ나백빈포를건너반송령어구에이르니동편언덕우에ᄒᆞᆫ로승이안져노래를불으거늘자셰히들으니그노래에일너스되 {{왼쪽 여백/s|3em}} ○{{윗주|린지츌혜|麟之出兮}}여{{여백|3em}}○{{윗주|숙능지기위린|孰能知其爲麟}}{{여백|3em}}○{{윗주|유능지기위린자혜|惟能知其爲麟者兮}}여 ○{{윗주|ᄌᆡ고위지셩인|在高位之聖人}}{{여백|2em}}○{{윗주|ᄀᆡᆨ유원방혜|客遊遠方兮}}여{{여백|3em}}○{{윗주|차ᄒᆡᆼᄉᆡᆨ지우량|嗟行色之踽凉}}이라 ○{{윗주|물개유졍이비인력혜|物皆有定而比人力兮}}여{{여백|1em}}○{{윗주|슌텬수이믈망|順天授而勿忙}}ᄒᆞ라 {{왼쪽 여백/e}} 이노래ᄯᅳᆺ은긔린이셰상에나옴이여뉘능히긔린인쥴알리요오직능히긔린인쥴알자{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> t640lwc9d0y6mx6gklzn5hdh3h1z161 250 90989 454821 442239 2026-06-29T13:30:08Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454821 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>는놉흔위에계신셩인이로다손이먼디방에놀음이여홀로ᄒᆡᆼᄒᆞ는것이슬푸도다물이다졍ᄒᆞᆷ이잇고사람의힘으로못ᄒᆞᆷ이여하ᄂᆞᆯ이쥬시는것을슌히밧고밧비ᄒᆞ지말나ᄒᆞᆷ이러라 노래를맛치고즉시일어나쥭장을잇글고충암졀벽에몸을날니여슌식간에갈곳이묘연ᄒᆞᆫ지라린이괴이여기여로승안졋던자리에나아가살펴본즉누른죠회에글자여ᄃᆞᆲ을써쓰되욕방이인(欲訪二人)인ᄃᆡᆫ왕문삼림(往問三林)이라ᄒᆞ얏거ᄂᆞᆯ이윽히ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고마음에헤아리되이인은분명이하ᄂᆞᆯ텬자(二人爲天)요삼림은졍녕ᄒᆞᆫ빗ᄂᆞᆯ빈자(三林爲彬)라내일즉형산남ᄶᅩᆨ에빈쥬가잇슴을글을보아알엇스니빈쥬에혹하ᄂᆞᆯ텬자로부르는디명이나산쳔의일홈이잇는가그러나무삼의미를ᄭᅵ닷지못ᄒᆞ고다만길을ᄌᆡ촉ᄒᆞ야여러ᄂᆞᆯ만에ᄒᆞᆫ곳에이르니셩내외에수만호여염이즐비ᄒᆞ고물ᄉᆡᆨ이극히풍셩ᄒᆞ며셔문밧그로일ᄃᆡ쳥강이둘너잇고물가에이층누각이잇스되란간이소용ᄒᆞ며단쳥이화아홀ᄒᆞ고현판에호주완월누라ᄒᆞ얏스니남방의번화ᄒᆞᆫ셩읍일너라 각셩두쳐사계셤의혼사를일졀허락지아니ᄒᆞ고이러구러계셤의나희십륙셰에이른지라쳐사ᄉᆡᆼ각호ᄃᆡ구혼ᄒᆞᄂᆞᆫ사람이비록허다ᄒᆞ나내이믜작졍ᄒᆞᆫ마음이잇슨즉경션이의론치못ᄒᆞᆯ것이오녀아ᄂᆞᆫ졈ᄉᆞ장셩ᄒᆞ니저와갓흔군ᄌᆞ의ᄇᆡ필을읏지못ᄒᆞ면안이되리라ᄒᆞ야근심ᄒᆞ는빗치자로외면에보이거ᄂᆞᆯ남씨위로ᄒᆞ야갈아ᄃᆡ사람과물건이각ᄉᆞ졍ᄒᆞᆫᄶᅡᆨ이잇기로문황이나시매태사가낫고봉이나매황이잇스니하ᄂᆞᆯ이계셤을{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> pi47gxf0rx1famr261kk4e707oy67ep 250 90991 454822 442240 2026-06-29T13:30:19Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454822 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>주시고읏지ᄇᆡ필을졍치아니ᄒᆞ실잇가과도히념녀치마압소셔ᄒᆞ고녀아의손을잇글러만지며못내사랑ᄒᆞ야왈나의용렬ᄒᆞᆫ품질로읏지이갓치고흔ᄯᆞᆯ을두엇ᄂᆞᆫ고결코아름다온사외를엇을리라ᄒᆞ니계셤이붓그러운빗을먹음고고개를숙여잠ᄉᆞᄒᆞ더라흥진비래는인ᄉᆡᆼ의상사라졍ᄒᆞᆫᄋᆡᆨ운이야누가능히면ᄒᆞ리요계셤이우연득병ᄒᆞ야날로침즁ᄒᆞ매백약이무효ᄒᆞ고온갓방법이모다무공ᄒᆞ야명이진ᄒᆞᄂᆞᆫ지라쳐사ᄂᆞᆫ눈물이비오덧ᄒᆞ며넉을일어아모말도못ᄒᆞ고남씨ᄂᆞᆫ계셤의시톄를안고둥굴며통곡왈계셤아계셤아이것이ᄭᅮᆷ이냐ᄉᆡᆼ시냐네읏지참아나를버리고쥭엇나냐계셤아나도한가지쥭자네얼골을언제나다시보며네소래를어느ᄂᆞᆯ다시들어랴도시내팔자가긔박ᄒᆞ야이러ᄒᆞ지네야무슨죄잇나냐허다한곳에하필박복한내몸에태여이디경이되단말가계셤아계셤아셕불의현몽도허탄ᄒᆞ고션녀의증언도쓸ᄃᆡ읍다셩혼이나일즉ᄒᆞ얏더면쥭지아니ᄒᆞ얏슬가다른자식도읍고너하아밋엇더니어미의간장을이대지록이나냐효셩도지극터니어미이디경에이르러도아모말읍느냐계셤아계셤아불으며자로긔졀ᄒᆞ니보고듯ᄂᆞᆫ사람이모다일너왈쳐사의관곡ᄒᆞᆷ과남씨의현쳘ᄒᆞᆷ으로이갓치참혹ᄒᆞᆫ경샹을당ᄒᆞ니하ᄂᆞᆯ이무심ᄒᆞ고신명이무령ᄒᆞ다하더라쳐사슬품을억졔ᄒᆞ고남씨를위로ᄒᆞ며왈구차ᄒᆞᆫ목슴이졸연히쥭지못ᄒᆞ고ᄒᆞᆫ갓간쟝만썩이면도로혀유익ᄒᆞᆷ이읍쓸ᄲᅮᆫ아니라내더욱마음을진졍치못ᄒᆞ리니ᄂᆡ의졍경을도라보아억졔하라ᄒᆞ고일변렴습졔구를준비ᄒᆞ더라 {{nop}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> mcon0k2r0oe8ptg1sw0ckbizr87y8w2 250 90992 454823 442241 2026-06-29T13:30:25Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454823 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>차셜이ᄯᆡ리린이화쥬셩안에들어가두루구경ᄒᆞ다가날이져물매여러날ᄒᆡᆼ역에가장곤뢰ᄒᆞ야주졈을차져쉬더니ᄀᆡᆨ창이젹막ᄒᆞ고추풍은소삽ᄒᆞᆫ데외로운등잔을ᄃᆡᄒᆞ야홀로안졋스니벽간의슬솔셩은회포를자아ᄂᆡ고쳔만리고국은창망ᄒᆞᆫ데부모를ᄯᅥ나즁원에표박ᄒᆞ지이믜삼년이라도라갈긔약이아득ᄒᆞ고조흔긔회를읏지못ᄒᆞ니어느ᄂᆞᆯ이나영화로부모를뫼셔봉양ᄒᆞ야자식의도리를다ᄒᆞ리오만단사렴으로전ᄉᆞ불매ᄒᆞ야발이깁흔후비로소ᄌᆞᆷ을일우니비몽간흰사슴이계슈가지를입에물고들어와압헤놋커ᄂᆞᆯ집으랴ᄒᆞᄆᆡ사슴은간ᄃᆡ읍고계슈가지화ᄒᆞ야둑겁이되야품에들고자ᄒᆞᆯ져음에놀나ᄭᆡ니한ᄭᅮᆷ이라마음에이샹히역여ᄂᆞᆯᄉᆡ기를기다려길을ᄯᅥ나ᄒᆡᆼ하야ᄒᆞᆫ곳에이르니수ᄇᆡᆨ호여염이잇고마을가운대로좃차애통ᄒᆞᄂᆞᆫ곡셩이들리거ᄂᆞᆯ촌젼에지나ᄂᆞᆫ사람더러물어왈이촌명은무엇이며뉘집에셔무삼연고로져럿틋애통ᄒᆞ나잇가그사람이대답왈이곳은화쥬ᄇᆡᆨ록촌이오우ᄂᆞᆫ사람은두쳐사의부인이니무남독녀계셤을두어스되어려셔부터총명민쳡ᄒᆞᆷ이비ᄒᆞᆯ대업고자라매슌젼덕ᄒᆡᆼ과화용월ᄐᆡ가금셰에졔일이오부모에게효셩이지극ᄒᆞ더니방금십륙셰에무ᄃᆞᆫ히병이들어필경구치못ᄒᆞ고오ᄂᆞᆯ아참에쥭으매이웃사람도애셕키측량업거든그부모야읏지다셩언ᄒᆞ리오ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ린이듯고마ᄋᆞᆷ에측은ᄒᆞ야길가에머뭇거리다가홀연태을션관이환약을쥬며이르던말과어졔밤몽사를ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고ᄂᆡ렴에갈오대션관의부탁ᄒᆞᆷ이십분졍녕ᄒᆞ고ᄯᅩᄒᆞᆫ촌명과쥭은녀자의일홈이몽사와상합ᄒᆞ니실로괴이ᄒᆞ도다대져회ᄉᆡᆼᄃᆞᆫ을{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> pcahjx1c819ccvj553z2wwfh93mtwj3 250 90993 454824 442242 2026-06-29T13:30:32Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454824 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>ᄒᆞᆫ번시험ᄒᆞ야다ᄒᆡᆼ이여의ᄒᆞ면이갓치조흔일이읍고셜사일우지못ᄒᆞᆯ지라도ᄂᆡ잠시허탄ᄒᆞᆫ사람이될ᄲᅮᆫ이오마ᄋᆞᆷ에짐짓글은일을ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ이아니라ᄒᆞ고두쳐사집을차져가쥬인을쳥ᄒᆞᆫᄃᆡ쳐사창황즁겨우진졍ᄒᆞ고ᄯᅳᆯ에나려길이ᄒᆞᆫ슘짓고갈오ᄃᆡ엇더ᄒᆞᆫ총각인지아지못ᄒᆞ거니와ᄂᆡ이졔경황이업서손으로더부러문답ᄒᆞᆯ졍신이업노라린이쳐사압헤갓가히나아가갈오ᄃᆡ소자당돌히어른을쳥ᄒᆞᆷ이도리에부당ᄒᆞ오나그윽히엿자올말삼이잇사오니잠간자리를쥬실가ᄒᆞ나이다쳐사마지못ᄒᆞ야다리고외당에들어가무삼말인지급히듯기를쳥ᄒᆞᆫᄃᆡ린이대왈소자맛참이마을압흐로지나다가부인의애통ᄒᆞ심을들으오ᄆᆡ소자도부모를ᄯᅥ난고로마ᄋᆞᆷ이감창ᄒᆞ야사람더러연고를무른즉존공ᄭᅦ압셔오ᄂᆞᆯ아참에귀즁ᄒᆞ신령ᄋᆡ의참쳑을보시다ᄒᆞ오니소자일즉도인에게법을배워능히회ᄉᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ약이잇ᄂᆞᆫ고로존공ᄂᆡ외의애통ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ경샹이민망ᄒᆞ야ᄒᆞᆫ번시험코자ᄒᆞ나이다ᄒᆡᆼ장을열어환약ᄒᆞᆫ개를듸린ᄃᆡ쳐사들으ᄆᆡ가쟝허탄ᄒᆞ나아ᄒᆡ의ᄒᆡᆼ동과언어가공손ᄒᆞ며진실ᄒᆞ야칠팔분밋ᄂᆞᆫ마ᄋᆞᆷ이잇고헛말이라도회ᄉᆡᆼᄒᆞᆫ다ᄒᆞᆷ이일변반가워약을바더가지고안으로들어가즉시갈어계셤의입에드리우고씨ᄂᆞᆫ시톄를어루만지며슬피울더니오래지아니ᄒᆞ야가삼에더운긔운이젹이잇ᄂᆞᆫ지라ᄂᆞᆷ씨일변놀납고깃버쳐사더러만져보라ᄒᆞᆫᄃᆡ과연차ᄉᆞ왼몸에온긔가퍼지고문득호흡을통ᄒᆞ며눈을ᄯᅥ어마님을불느거ᄂᆞᆯ쳐사외남씨ᄭᅮᆷ인지ᄉᆡᆼ시인지분명치못ᄒᆞ고밧비물을마시운ᄃᆡ몸을운동ᄒᆞ야도라누며물어갈오ᄃᆡ소녀잠을오래잣나닛가괴로{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> pj4f4icjamfj2rywiz5t85f32sg63cf 250 90994 454825 442243 2026-06-29T13:30:35Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454825 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>이지ᄂᆡ던긔운이일톄업셔지고맑은졍신이평일과갓삽나이다쳐사부ᄉᆞ만심환희ᄒᆞ야부드럽고다순음식을권ᄒᆞ고쳐사외당에나아가린의손을잡고무수히치하왈그ᄃᆡ읏지이러ᄒᆞᆫ션약을가지고여긔이르럿ᄂᆞᆫ고하ᄂᆞᆯ이나의신셰를불샹히역기사그ᄃᆡ를인도ᄒᆞ심이로다녀식이과연회ᄉᆡᆼᄒᆞ야소셩ᄒᆞᆯ긔망이확실ᄒᆞ니나의다ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ은셰샹에업거니와은혜를말ᄒᆞᆯ진ᄃᆡᄲᅧ를갈고풀을매져도다ᄒᆞ지못ᄒᆞᆯ지라위션뭇노니그ᄃᆡ어느곳에살며부모ᄯᅥ낫다ᄒᆞᆫ즉미셩ᄒᆞᆫ아ᄒᆡ로읏지ᄒᆞ야타향에표박ᄒᆞ며방금년긔가을마나되난고린이ᄃᆡ왈소자의셩명은이린이오며나흔십륙셰압고ᄒᆡ동신라국사압더니십사셰에이르러우연히부모를하직ᄒᆞ고남북으로표탕ᄒᆞ압다가망령된종적이긋치지못ᄒᆞ야즁원을향ᄒᆞ야처음에요동연북으로진나라옛셔울과낙양금릉이며강남을두루놀아이곳ᄭᅡ지이르온지라집을ᄯᅥ난지우금삼년에도라갈ᄂᆞᆯ이아득ᄒᆞ오니인자도리에불효막심ᄒᆞ와사람의ᄭᅮ지짐을사양치못ᄒᆞ겟나이다쳐사졈두ᄒᆞ고갈오ᄃᆡ사람의화복영욕이막비졍한분슈가잇스ᄆᆡ인력으로능히ᄒᆞ지못ᄒᆞᆯ바요자고로헌인ᄃᆞᆯ사가부모와쳐자를리별ᄒᆞ고사방에분쥬ᄒᆞ다가공업을일우어맛참ᄂᆡ영귀ᄒᆞᆫ자가허다ᄒᆞᆫ지라그대젼졍이쟝원ᄒᆞ니잠시곤고를엇지족히샹심ᄒᆞ리오이윽고셕반을나소아갈오ᄃᆡ빈가소치로찬물이초솔ᄒᆞ니소위산중에무별미라쥬인된마음에슈괴함이마지아니ᄒᆞ도다린이다시염슬대왈여러셰월을도로에셔고ᄉᆡᆼᄒᆞ오ᄆᆡ의식의구차ᄒᆞᆷ을허다히견대엿ᄉᆞᆸ더니오날존공의관대ᄒᆞ심을입사와쥬린창자{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 6crgw3gm4rjjsu33xzyj5v9ku6hketu 250 90995 454826 442244 2026-06-29T13:30:37Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454826 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>에포식ᄒᆞ오니극히황감ᄒᆞ여이다셔루문답ᄒᆞ다가셕반을맛친후쳐사내당에들어가니계셤이바야흐로모친을대ᄒᆞ야언어자약ᄒᆞ다가부친을보고반기는빗츠로일어영졉ᄒᆞ고다시안거늘쳐사깃거ᄒᆞ야계셤의머리를만지며그ᄉᆡ이무슨음식을먹엇너냐뭇고남씨더러일너왈내그아ᄒᆡ모양을살핀즉묵즁ᄒᆞ고공손ᄒᆞᆷ이반듯이례법가의자졔로어진부형의교훈을밧엇고ᄯᅩᄒᆞᆫ골격이늠ᄉᆞᄒᆞ며긔상이엄슉ᄒᆞ야장래의영귀할조격이미목에현져ᄒᆞ야미쳔ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의록ᄉᆞᄒᆞᆫ태도가업고방금나히십륙셰라졍히마음이지우러져녀아의혼사를의론코자호ᄃᆡ한갓ᄭᅳ리는바는신라에잇다ᄒᆞ니그래력을탐지ᄒᆞᆯ곳이업셔젹이미안ᄒᆞᆫ마음이잇노라ᄒᆞᆫᄃᆡ남씨왈쳡이일즉듯사오니하ᄂᆞᆯ이졍하신인연은비록원슈의집과다른나라이라도배필이된다ᄒᆞ오니신라국에잇슴을족히혐의ᄒᆞᆯ바아니오겸ᄒᆞ야그위인이져럿틋아름답다ᄒᆞ온즉왕후장상이본ᄃᆡ씨가업사온지라래력의엇더ᄒᆞᆷ을다시물을필요가업사오며이사ᄅᆞᆷ곳아니면계셤의희ᄉᆡᆼ을엇지바랏사올닛가은혜를갑고자ᄒᆞᆯ진대사소ᄒᆞᆫ곡졀을구애ᄒᆞᆷ이불가ᄒᆞ오니깁피ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ압소셔언필에쳐사외당에나아가린으로더부러담화ᄒᆞ다가추연히탄식ᄒᆞ야갈아ᄃᆡᄂᆡ본ᄃᆡ션셰붓터헐ᄉᆞᄒᆞ야강근지친이업고ᄂᆡ몸에이르러는다만ᄒᆞᆫᄯᆞᆯ을두ᄆᆡ다른소망이업고어진사회를엇어두늘근몸의만년의탁을밋을가ᄒᆞ얏더니ᄯᅳᆺ밧게참경을당ᄒᆞᄆᆡ쳐량ᄒᆞᆫ신셰가장찻도라갈곳이읍슴을ᄒᆞᆫ탄ᄒᆞ던차텬우신조ᄒᆞ야그ᄃᆡ를맛나녀아의회ᄉᆡᆼᄒᆞᆷ을어더스니ᄉᆡᆼ젼사후은혜를갑흘길이업는지라녀{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> t7bdddqz8fwzgkfuilzg5ah73gzw1kh 250 91001 454828 442245 2026-06-29T13:31:52Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454828 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>식이비록미거ᄒᆞ나형톄에악질이업고심셩이유슌ᄒᆞ야군자를밧들ᄆᆡ어김이업실지니녀아로ᄒᆞ야금그ᄃᆡ의건즐을밧들게ᄒᆞ고자ᄒᆞ노니마음을굽히여거절치아니ᄒᆞᆯ가ᄒᆞ노라린이피셕ᄃᆡ왈소자갓흔이역고종을더럽다아니ᄒᆞ시고귀즁ᄒᆞ심령애로욕되이셩친코자ᄒᆞ시니황송감격ᄒᆞ오나소자의자품이용탑하압고식견이우쥰ᄒᆞ와ᄃᆡ인의권념ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ본의를져바릴가져허ᄒᆞ을ᄲᅮᆫ더러부모의명령을듯지아니ᄒᆞ고사ᄉᆞ로히취쳐ᄒᆞ오면불효인사가한층죄를더ᄒᆞᆯ가ᄒᆞ노이다쳐사왈그ᄃᆡ스사로겸손ᄒᆞᆷ이과도ᄒᆞ고부모명령을듯지못ᄒᆞ다ᄒᆞᆷ은도리에당연ᄒᆞ나범사가시셰에인ᄒᆞ야권도를좃침이ᄯᅩᄒᆞᆫ업ᄂᆞᆫ일이아닌고로ᄃᆡ슈ᇿ도불고이취ᄒᆞ셧나니로신의바라ᄂᆞᆫ바를ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ야쾌히허락ᄒᆞ기를바라노라린이다시엿자오ᄃᆡ대인게셔이갓치거두고자ᄒᆞ오시니마지못ᄒᆞ와가라치심을삼가봉ᄒᆡᆼᄒᆞ오리다쳐사크게깃버ᄒᆞ야ᄂᆡ당에들어가남씨더러허락으든을이르고즉시날을가리여구월망일로젼안을완졍ᄒᆞᄆᆡ슈십일격ᄒᆞᆫ지라일ᄉᆞ은쳐사ᄂᆡ댕에들어가나오지아니ᄒᆞ고린이홀로외당에잇셔고요ᄒᆞᆫ가ᄒᆞᄆᆡ자연히부모의ᄉᆡᆼ각이깁푼지라비화를강인ᄒᆞ고글ᄒᆞᆫ슈를일우니 {{왼쪽 여백/s|3em}} {{윗주|표박중쥬조미귀|漂泊中州早未歸}}ᄒᆞ니{{여백|3em}}{{윗주|두류산ᄉᆡᆨ원의々|頭流山色遠依依}}라 {{윗주|북당신석아쥬ᄌᆡ|北堂晨夕阿註在}}오{{여백|4em}}{{윗주|교슈동망루습의|翹首東望淚濕衣}}라 {{왼쪽 여백/e}} 이글ᄯᅳᆺ은즁원에표박ᄒᆞ야일즉도라가지못ᄒᆞ니두류산빗치멀니의ᄉᆞᄒᆞ도다북당ᄉᆡ{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> kfsadtmoxfdhhrc86io98o49shg8f3q 250 91002 454829 442246 2026-06-29T13:32:57Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454829 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>벽과져역에누가안ᄂᆞᆫ고머리를들고동으로바라보ᄆᆡ눈물이옷을젹시도다ᄒᆞᆷ일너라쳐사맛참ᄂᆡ당으로조차나와린의긔ᄉᆡᆨ이비창ᄒᆞᆷ과압헤글노인것을보고일변위로ᄒᆞ야왈그ᄃᆡ응당부모를사모ᄒᆞ야마음이불평ᄒᆞᆫ듯ᄒᆞ니인자졍리의그러ᄒᆞ려니와이믜엇지ᄒᆞᆯ슈업ᄂᆞᆫ사셰를당ᄒᆞ야일향마음을상ᄒᆞ며날로형용이슈쳑ᄒᆞ야병을일우기쉬운즉이ᄂᆞᆫ도로혀효도가되지못ᄒᆞ나니모름직이넉으러이ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ야심졍을평탄케ᄒᆞ라ᄒᆞ고글을익히본후에갈아ᄃᆡᄂᆡ다만그ᄃᆡ의언어형동만보아흠션ᄒᆞᆷ이오문자의쳔심은료량치못ᄒᆞ얏더이니글을보ᄆᆡ의사가넉으럽고톄격이온아ᄒᆞ야학식의넉ᄉᆞᄒᆞᆷ을가히알지라실로긔특타ᄒᆞ고소ᄆᆡ로셔ᄒᆞᆫ조각화젼을ᄂᆡ여주어왈녀식이어셔부터가장총명ᄒᆞᄆᆡᄂᆡ사랑ᄒᆞᄂᆞᆫ마음으로시험ᄒᆞ야글자를가라친즉실여ᄒᆞ지아니ᄒᆞ고근간히공부ᄒᆞ야불과칠팔셰에문리를대강통ᄒᆞ고지금은셥엽ᄒᆞᆫ바가불소ᄒᆞᆫ지라일젼에맛참ᄯᅳᆯ압헤국화를보고녀식으로ᄒᆞ야금시를지으라ᄒᆞᆫ즉긔록ᄒᆞ야주기로바다두엇더니헤아리건ᄃᆡ비록셩례ᄂᆞᆫ아니ᄒᆞ얏스나이믜져혼ᄒᆞ야날이머지아니ᄒᆞ니족히남녀의분별을혐의ᄒᆞᆯ것이업슬지라그ᄃᆡ는이글을화답ᄒᆞ야나의애즁ᄒᆞᄂᆞᆫ마음을위션위로ᄒᆞ라ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ린이고손히바더보니그글에ᄒᆞ얏스되 {{왼쪽 여백/s|3em}} {{윗주|담향가ᄉᆡᆨ졀친애|淡香佳色絶塵埃}}ᄒᆞ니{{여백|3em}}{{윗주|인시오가유의ᄌᆡ|認是吾家有意裁}}라 {{윗주|수여목단ᄌᆡᆼ부귀|羞與牧丹爭富貴}}ᄒᆞ야{{여백|3em}}{{윗주|ᄒᆞᆫ텬독자오상개|寒天獨自傲霜開}}라 {{왼쪽 여백/e}} {{nop}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> axdreb51x5zpdpx2yjs8tyx79m4etjg 250 91012 454847 434068 2026-06-29T13:56:40Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454847 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>{{더더더크게|{{분주|古代|小說}}{{자간|0.5em|夢决楚漢|颈}}}}{{여백|3em}}(몽결초한숑) {{옛한글/시작}}화셜동한효령황뎨건령년간에슈츈ᄯᅡᄒᆡᄒᆞᆫ션ᄇᆡ잇스니셩은져오일홈은마무ㅣ니뎐셩이민쳡영오ᄒᆞ며ᄌᆡ긔과인ᄒᆞ야셩경현젼과력ᄃᆡᄉᆞ긔ᄅᆞᆯ모를것이업고문쟝과필법이ᄯᅱ여나니사ᄅᆞᆷ마다홈앙치아니리업더라이ᄯᅢ령뎨혼용ᄒᆞ야진번과두무등여러어진신하ᄅᆞᆯ쥭이고환쟈쟝양죠츙등을신임ᄒᆞ며매관육작ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ일삼으니이럼으로한나라긔수ㅣ졈졈진ᄒᆞ더라ᄎᆞ시령뎨과쟝을ᄇᆡ셜ᄒᆞ야인ᄌᆡ를엇으려ᄒᆞᆷ애ᄉᆞ방션ᄇᆡ구름모히듯ᄒᆞ엿다ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ마무ㅣ이쇼식을듯고ᄒᆡᆼ장을ᄎᆞ려경ᄉᆞ에올나가바로궐문압ᄒᆡ나아가니여러사ᄅᆞᆷ이닐아ᄃᆡ금번과거ᄂᆞᆫ금은을만히가져쳡경을엇어야참방 려니와다만문필로ᄂᆞᆫ쓸ᄃᆡ업다ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ마무ㅣᄒᆞᆯ일업서즉시고향에도라와농업을힘쓰며셰월을보내더니이ᄯᅢᄂᆞᆫ졍히츈삼월호시졀이라ᄇᆡᆨ화ᄂᆞᆫ만발ᄒᆞ고양류지샹에ᄋᆡᆼ셩은간관ᄒᆞ며졍산영리에두견은슬피울어사ᄅᆞᆷ의심희를돕ᄂᆞᆫ지라마무ㅣ셔창을의지ᄒᆞ야두어잔술을나의마신후스ᄉᆞ로탄왈사ᄅᆞᆷ이셰샹에쳐ᄒᆞᆷ애맛당히립신양명ᄒᆞ야문호를빗내고일홈을후셰에쳔ᄒᆞᆷ이쟝부의덧덧ᄒᆞᆫ일이여ᄂᆞᆯ슯흐다이내몸이하향촌토에뭇쳐헛도히광음을보내다가초목과ᄀᆞᆺ치슬어지면그뉘라셔져마무ㅣ이셰샹에낫던쥴알니오ᄒᆞ고차탄ᄒᆞ기를마지아니ᄒᆞ니부인왕시위로왈부귀공명과화복길{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> k8zorwmazuc5vln9o8tdgm8u3wkac3p 454862 454847 2026-06-29T14:03:31Z Aspere 5453 [[Special:Contributions/Aspere|Aspere]]([[User talk:Aspere|토론]])의 편집을 [[User:Asperebot|Asperebot]]의 마지막 판으로 되돌림 434068 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Sy.lee.kr" />{{옛한글/시작}}</noinclude> 小古 說代 夢决楚漢颈 (몽결초한숑) 화셜동한효령황뎨건령년간에슈츈ᄯᅡᄒᆡᄒᆞᆫ션ᄇᆡ잇스니셩은져오일홈은마무-니뎐셩이민쳡영오ᄒᆞ며ᄌᆡ긔과인ᄒᆞ야셩경현젼과력ᄃᆡᄉᆞ긔ᄅᆞᆯ모를것이업고문쟝과필법이ᄯᅱ여나니사ᄅᆞᆷ마다홈앙치아니리업더라이ᄯᅢ령뎨혼용ᄒᆞ야진번과두무등여러어진신하ᄅᆞᆯ쥭이고환쟈쟝양죠츙등을신임ᄒᆞ며매관육작ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ일삼으니이럼으로한나라긔수-졈졈진ᄒᆞ더라ᄎᆞ시령뎨과쟝을ᄇᆡ셜ᄒᆞ야인ᄌᆡ를엇으려ᄒᆞᆷ애ᄉᆞ방션ᄇᆡ구름모히듯ᄒᆞ엿다ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ마무-이쇼식을듯고ᄒᆡᆼ장을ᄎᆞ려경ᄉᆞ에올나가바로궐문압ᄒᆡ나아가니여러사ᄅᆞᆷ이닐아ᄃᆡ금번과거ᄂᆞᆫ금은을만히가져쳡경을엇어야참방 려니와다만문필로ᄂᆞᆫ쓸ᄃᆡ업다ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ마무-ᄒᆞᆯ일업서즉시고향에도라와농업을힘쓰며셰월을보내더니이ᄯᅢᄂᆞᆫ졍히츈삼월호시졀이라ᄇᆡᆨ화ᄂᆞᆫ만발ᄒᆞ고양류지샹에ᄋᆡᆼ셩은간관ᄒᆞ며졍산영리에두견은슬피울어사ᄅᆞᆷ의심희를돕ᄂᆞᆫ지라마무-셔창을의지ᄒᆞ야 두어잔술을나의마신후 스ᄉᆞ로탄왈사ᄅᆞᆷ이셰샹에쳐ᄒᆞᆷ애맛당히립신양명ᄒᆞ야문호를빗내고일홈을후셰에쳔ᄒᆞᆷ이쟝부의덧덧ᄒᆞᆫ일이여ᄂᆞᆯ슯흐다이내몸이하향촌토에뭇쳐헛도히광음을보내다가초목과ᄀᆞᆺ치슬어지면그뉘라셔져마무-이셰샹에낫던쥴알니오ᄒᆞ고차탄ᄒᆞ기를마지아니ᄒᆞ니부인왕시위로왈부귀공명과화복길<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 46fjyr9iw4ozzhpwh187umjxnft80ds 454863 454862 2026-06-29T14:03:50Z Aspere 5453 [[Special:Contributions/Aspere|Aspere]] ([[User talk:Aspere|토론]])의 [[Special:Diff/454862|454862]] 판 편집을 되돌림 454863 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Sy.lee.kr" /></noinclude>{{더더더크게|{{분주|古代|小說}}{{자간|0.5em|夢决楚漢|颈}}}}{{여백|3em}}(몽결초한숑) {{옛한글/시작}}화셜동한효령황뎨건령년간에슈츈ᄯᅡᄒᆡᄒᆞᆫ션ᄇᆡ잇스니셩은져오일홈은마무ㅣ니뎐셩이민쳡영오ᄒᆞ며ᄌᆡ긔과인ᄒᆞ야셩경현젼과력ᄃᆡᄉᆞ긔ᄅᆞᆯ모를것이업고문쟝과필법이ᄯᅱ여나니사ᄅᆞᆷ마다홈앙치아니리업더라이ᄯᅢ령뎨혼용ᄒᆞ야진번과두무등여러어진신하ᄅᆞᆯ쥭이고환쟈쟝양죠츙등을신임ᄒᆞ며매관육작ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ일삼으니이럼으로한나라긔수ㅣ졈졈진ᄒᆞ더라ᄎᆞ시령뎨과쟝을ᄇᆡ셜ᄒᆞ야인ᄌᆡ를엇으려ᄒᆞᆷ애ᄉᆞ방션ᄇᆡ구름모히듯ᄒᆞ엿다ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ마무ㅣ이쇼식을듯고ᄒᆡᆼ장을ᄎᆞ려경ᄉᆞ에올나가바로궐문압ᄒᆡ나아가니여러사ᄅᆞᆷ이닐아ᄃᆡ금번과거ᄂᆞᆫ금은을만히가져쳡경을엇어야참방 려니와다만문필로ᄂᆞᆫ쓸ᄃᆡ업다ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ마무ㅣᄒᆞᆯ일업서즉시고향에도라와농업을힘쓰며셰월을보내더니이ᄯᅢᄂᆞᆫ졍히츈삼월호시졀이라ᄇᆡᆨ화ᄂᆞᆫ만발ᄒᆞ고양류지샹에ᄋᆡᆼ셩은간관ᄒᆞ며졍산영리에두견은슬피울어사ᄅᆞᆷ의심희를돕ᄂᆞᆫ지라마무ㅣ셔창을의지ᄒᆞ야두어잔술을나의마신후스ᄉᆞ로탄왈사ᄅᆞᆷ이셰샹에쳐ᄒᆞᆷ애맛당히립신양명ᄒᆞ야문호를빗내고일홈을후셰에쳔ᄒᆞᆷ이쟝부의덧덧ᄒᆞᆫ일이여ᄂᆞᆯ슯흐다이내몸이하향촌토에뭇쳐헛도히광음을보내다가초목과ᄀᆞᆺ치슬어지면그뉘라셔져마무ㅣ이셰샹에낫던쥴알니오ᄒᆞ고차탄ᄒᆞ기를마지아니ᄒᆞ니부인왕시위로왈부귀공명과화복길{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> cgwuybm6xd9dwgb375vro9faad2y2eo 454865 454863 2026-06-29T14:04:22Z Aspere 5453 454865 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Sy.lee.kr" /></noinclude>{{더더더크게|{{분주|古代|小說}}{{여백|0.5em}}{{자간|0.5em|夢决楚漢|颈}}}}{{여백|3em}}(몽결초한숑) {{옛한글/시작}}화셜동한효령황뎨건령년간에슈츈ᄯᅡᄒᆡᄒᆞᆫ션ᄇᆡ잇스니셩은져오일홈은마무ㅣ니뎐셩이민쳡영오ᄒᆞ며ᄌᆡ긔과인ᄒᆞ야셩경현젼과력ᄃᆡᄉᆞ긔ᄅᆞᆯ모를것이업고문쟝과필법이ᄯᅱ여나니사ᄅᆞᆷ마다홈앙치아니리업더라이ᄯᅢ령뎨혼용ᄒᆞ야진번과두무등여러어진신하ᄅᆞᆯ쥭이고환쟈쟝양죠츙등을신임ᄒᆞ며매관육작ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ일삼으니이럼으로한나라긔수ㅣ졈졈진ᄒᆞ더라ᄎᆞ시령뎨과쟝을ᄇᆡ셜ᄒᆞ야인ᄌᆡ를엇으려ᄒᆞᆷ애ᄉᆞ방션ᄇᆡ구름모히듯ᄒᆞ엿다ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ마무ㅣ이쇼식을듯고ᄒᆡᆼ장을ᄎᆞ려경ᄉᆞ에올나가바로궐문압ᄒᆡ나아가니여러사ᄅᆞᆷ이닐아ᄃᆡ금번과거ᄂᆞᆫ금은을만히가져쳡경을엇어야참방 려니와다만문필로ᄂᆞᆫ쓸ᄃᆡ업다ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ마무ㅣᄒᆞᆯ일업서즉시고향에도라와농업을힘쓰며셰월을보내더니이ᄯᅢᄂᆞᆫ졍히츈삼월호시졀이라ᄇᆡᆨ화ᄂᆞᆫ만발ᄒᆞ고양류지샹에ᄋᆡᆼ셩은간관ᄒᆞ며졍산영리에두견은슬피울어사ᄅᆞᆷ의심희를돕ᄂᆞᆫ지라마무ㅣ셔창을의지ᄒᆞ야두어잔술을나의마신후스ᄉᆞ로탄왈사ᄅᆞᆷ이셰샹에쳐ᄒᆞᆷ애맛당히립신양명ᄒᆞ야문호를빗내고일홈을후셰에쳔ᄒᆞᆷ이쟝부의덧덧ᄒᆞᆫ일이여ᄂᆞᆯ슯흐다이내몸이하향촌토에뭇쳐헛도히광음을보내다가초목과ᄀᆞᆺ치슬어지면그뉘라셔져마무ㅣ이셰샹에낫던쥴알니오ᄒᆞ고차탄ᄒᆞ기를마지아니ᄒᆞ니부인왕시위로왈부귀공명과화복길{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> bawjwr3tt078cvqxmcqfv1x45hnv7bw 250 91014 454848 434079 2026-06-29T13:57:38Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454848 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>흉은모다하ᄂᆞᆯ이마텬ᄒᆞ신배라어이인력으로ᄒᆞ리잇가녯적에이윤은신야에밧갈다가셩탕을맛나은나라졍승이되여삽고부열은담쌋다가고종의ᄭᅮᆷ에뵈여왕업을즁흥ᄒᆞ고강태공은션팔십을궁곤ᄒᆞ야위수변에고기낙다문왕을맛나쥬나라팔ᄇᆡᆨ년홍업을창긔ᄒᆞ며관즁을함거에갓쳣다가제환공을도와패제후를ᄒᆞ엿ᄉᆞ오며ᄇᆡᆨ리ᄒᆡᄂᆞᆫ소ᄅᆞᆯ먹이다가진목공을맛나샹대부벼ᄉᆞᆯ을ᄒᆞ여잇고만고셩인공부ᄌᆞ도쳘환텬ᄒᆞᄒᆞ시다가진채에곤ᄒᆞ시며아셩인ᄆᆡᆼ부ᄌᆞᄂᆞᆫ량혜왕과졔션왕을보셧스나왕도를능히ᄒᆡᆼ치못ᄒᆞ시고굴원갓흔츙신으로쵸회왕이곳은말을쓰지아니ᄒᆞᆷ애멱라슈에ᄲᅡ졋스며오ᄌᆞ셔의렬졀로도촉루검을맛낫쓰며락양ᄌᆡᄌᆞ가의도쟝사에굴ᄒᆞ엿고량홍ᄀᆞᆺ흔어진사ᄅᆞᆷᄒᆡ곡에귀양갓ᄉᆞ오니궁달고락을일호도사ᄅᆞᆷ의ᄆᆞᄋᆞᆷᄃᆡ로못ᄒᆞᄋᆞᆸᄂᆞ니ᄇᆞ라{{여백|1em}}대군ᄌᆞᄂᆞᆫ부질업시심사ᄅᆞᆯ샹해오지말으시고ᄯᅢᄅᆞᆯ기ᄃᆞ리쇼셔마무ㅣ부인의말을드름애더욱한심ᄒᆞ고분긔쳘텬ᄒᆞ야ᄒᆞᄂᆞᆯ을우러러탄식ᄒᆞ다가몸을니러후원에드러가향안을ᄇᆡ셜ᄒᆞ고일쟝셔ᄅᆞᆯ지어그회포ᄅᆞᆯ말ᄉᆞᆷᄒᆞ니기셔에왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 오호ㅣ라태극이조판ᄒᆞ야음양이시분ᄒᆞᆷ애우흐로삼십삼텬이되엿스며아래로십부염라ㅣ삼겨잇고그가온ᄃᆡ인간을ᄇᆡ포ᄒᆞ야삼ᄌᆡᄅᆞᆯ일웟ᄂᆞᆫᄃᆡ만물지즁에사ᄅᆞᆷ이읏듬이라화복길흉과슈요쟝단을고로게ᄒᆞᆷ이맛당ᄒᆞᆫ리치어ᄂᆞᆯ어이ᄒᆞ야인ᄉᆡᆼ의팔ᄌᆞㅣ지원극통ᄒᆞᆫ쟈ㅣ고금텬하에허다ᄒᆞᆫ고그대략을말ᄉᆞᆷᄒᆞᆯ진댄안연갓흔내헌인은어이ᄒᆞ여요ᄉᆞᄒᆞ고도쳑갓흔악ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ어이ᄒᆞ여쟝슈ᄒᆞ며범단갓흔착한사람죵<noinclude>{{왼쪽 여백/e}} {{옛한글/끝}}</noinclude> 2xjfrmzxd2lukoovqbxl4lvpt7y7gpi 454851 454848 2026-06-29T13:58:26Z Aspere 5453 454851 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>흉은모다하ᄂᆞᆯ이마텬ᄒᆞ신배라어이인력으로ᄒᆞ리잇가녯적에이윤은신야에밧갈다가셩탕을맛나은나라졍승이되여삽고부열은담쌋다가고종의ᄭᅮᆷ에뵈여왕업을즁흥ᄒᆞ고강태공은션팔십을궁곤ᄒᆞ야위수변에고기낙다문왕을맛나쥬나라팔ᄇᆡᆨ년홍업을창긔ᄒᆞ며관즁을함거에갓쳣다가제환공을도와패제후를ᄒᆞ엿ᄉᆞ오며ᄇᆡᆨ리ᄒᆡᄂᆞᆫ소ᄅᆞᆯ먹이다가진목공을맛나샹대부벼ᄉᆞᆯ을ᄒᆞ여잇고만고셩인공부ᄌᆞ도쳘환텬ᄒᆞᄒᆞ시다가진채에곤ᄒᆞ시며아셩인ᄆᆡᆼ부ᄌᆞᄂᆞᆫ량혜왕과졔션왕을보셧스나왕도를능히ᄒᆡᆼ치못ᄒᆞ시고굴원갓흔츙신으로쵸회왕이곳은말을쓰지아니ᄒᆞᆷ애멱라슈에ᄲᅡ졋스며오ᄌᆞ셔의렬졀로도촉루검을맛낫쓰며락양ᄌᆡᄌᆞ가의도쟝사에굴ᄒᆞ엿고량홍ᄀᆞᆺ흔어진사ᄅᆞᆷᄒᆡ곡에귀양갓ᄉᆞ오니궁달고락을일호도사ᄅᆞᆷ의ᄆᆞᄋᆞᆷᄃᆡ로못ᄒᆞᄋᆞᆸᄂᆞ니ᄇᆞ라{{여백|1em}}대군ᄌᆞᄂᆞᆫ부질업시심사ᄅᆞᆯ샹해오지말으시고ᄯᅢᄅᆞᆯ기ᄃᆞ리쇼셔마무ㅣ부인의말을드름애더욱한심ᄒᆞ고분긔쳘텬ᄒᆞ야ᄒᆞᄂᆞᆯ을우러러탄식ᄒᆞ다가몸을니러후원에드러가향안을ᄇᆡ셜ᄒᆞ고일쟝셔ᄅᆞᆯ지어그회포ᄅᆞᆯ말ᄉᆞᆷᄒᆞ니기셔에왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 오호ㅣ라태극이조판ᄒᆞ야음양이시분ᄒᆞᆷ애우흐로삼십삼텬이되엿스며아래로십부염라ㅣ삼겨잇고그가온ᄃᆡ인간을ᄇᆡ포ᄒᆞ야삼ᄌᆡᄅᆞᆯ일웟ᄂᆞᆫᄃᆡ만물지즁에사ᄅᆞᆷ이읏듬이라화복길흉과슈요쟝단을고로게ᄒᆞᆷ이맛당ᄒᆞᆫ리치어ᄂᆞᆯ어이ᄒᆞ야인ᄉᆡᆼ의팔ᄌᆞㅣ지원극통ᄒᆞᆫ쟈ㅣ고금텬하에허다ᄒᆞᆫ고그대략을말ᄉᆞᆷᄒᆞᆯ진댄안연갓흔내헌인은어이ᄒᆞ여요ᄉᆞᄒᆞ고도쳑갓흔악ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ어이ᄒᆞ여쟝슈ᄒᆞ며범단갓흔착한사람죵{{upe}}<noinclude>{{왼쪽 여백/e}} {{옛한글/끝}}</noinclude> sa17w3va70cq36vrq816188vc87rt01 250 91051 454830 442247 2026-06-29T13:34:31Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454830 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>아글ᄯᅳᆺ은맑은향긔야름다운빗치ᄯᅴᄭᅳᆯᄭᅳᆫ엇스니우리ᄌᆡ에셔ᄯᅳᆺ이ᄋᆡ셔신{{?}}쥴을알너라목단화로더부러부귀닷투기를북그러워ᄒᆞ야찬ᄒᆞᄂᆞᆯ에홀로셔리를업수히여기여피엿도다ᄒᆞᆷ일너라 보기를다ᄒᆞ고즉시지필을나소아화답시일수를써올닌ᄃᆡ쳐사바더보니일너스되 {{왼쪽 여백/s|3em}} {{윗주|쳐사가즁국유방|處士家中菊有芳}}ᄒᆞ니{{여백|3em}}{{윗주|위류원ᄀᆡ송쳥향|爲留遠客送淸香}}이라 {{윗주|막언도리편시ᄉᆡᆨ|莫言桃李片時色}}ᄒᆞ라{{여백|3em}}{{윗주|단임춘원호졉광|但任春園湖蝶狂}}이라 {{왼쪽 여백/e}} 이글ᄯᅳᆺ은쳐사집가운ᄃᆡ국화가ᄭᅩᆺ다움이잇스니위ᄒᆞ야먼데손을머물너맑은향긔를보ᄂᆡ더라도리화의조각ᄯᆡ빗출말ᄒᆞ지말라다만봄동산에호졉의밋친것을맛기도다ᄒᆞᆷ일너라 쳐사두어번랑음ᄒᆞ고칭찬ᄒᆞ야왈녀아의글은부녀의편벽된ᄯᅳᆺ으로ᄒᆞᆫ갓안졍ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ이니족히칭도ᄒᆞᆯ것이업거니와그ᄃᆡ의시를말ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ범연간과ᄒᆞ뎐별로특별ᄒᆞᆫ귀졀이업ᄂᆞᆫ듯ᄒᆞ나자셰히살필즉은연즁깁흔의사를먹음어사ᄅᆞᆷ으로ᄒᆞ야금흠탄ᄒᆞᆷ을마지안케ᄒᆞ니과연ᄒᆞᆫ숙ᄒᆞᆫ수단이로다린이사례ᄒᆞ야엿자오ᄃᆡ가라치심을어긔지못ᄒᆞ와잠시졸음ᄒᆞᆫ것을이갓치과찬ᄒᆞ시니오히려황공ᄒᆞ오이다쳐사ᄂᆡ당에들어가남씨를ᄃᆡᄒᆞ야린의포부가ᄯᅩᄒᆞᆫ심샹치아니ᄒᆞᆷ을일컷고녀아를보고못ᄂᆡ깃거ᄒᆞ더라어언간호일을당ᄒᆞ야례를갖추어교ᄇᆡᄒᆞᆯᄉᆡ신랑의관후ᄒᆞᆫ풍도와신부의화려ᄒᆞᆫ자태가셔로{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 5lz6gwkg6t1radmzdq5apbdr5r09tjw 250 91052 454833 442248 2026-06-29T13:36:00Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454833 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>우렬이업스니가위텬샹ᄇᆡ필이오요조슉녀ᄂᆞᆫ군자호구러라쳐사부ᄉᆞ의깃거ᄒᆞᆷ은다시말ᄒᆞᆯ것업거니와이웃사ᄅᆞᆷ들도모다{{?}}으되젼일비참ᄒᆞᆫ일을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고이졔이러ᄒᆞᆫ경사를구경ᄒᆞ니쳔고의드문일이라ᄒᆞ며치하가문ᄉᆞᄒᆞ더라이ᄂᆞᆯ밤동방화촉에원앙비취지낙은다시말ᄒᆞᆯ필요가업거니니와잇튼날아참에리랑과두씨가의관을갓초아쳐사량위ᄭᅦ보인ᄃᆡ쳐사희ᄉᆡᆨ이만안ᄒᆞ야리랑과두씨를압헤안치고남씨를도라보아왈이졔ᄂᆞᆫ우리두사람의소원을셩취ᄒᆞ얏스니여ᄒᆞᆫ이업다ᄒᆞ더라이후로붓터처사리랑을다리고ᄆᆡ일문자도강론ᄒᆞ며고금사를문답ᄒᆞ야셰월을보ᄂᆡ니자미극진ᄒᆞ고두씨진실ᄒᆞᆫ효셩으로부모를셤기며온공ᄒᆞᆫ부덕으로군자를밧듣ᄆᆡ일샹가즁화긔가융ᄉᆞ하야세샹의질거움을더구ᄒᆞᆯ것이업스되리랑은부모를ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ야비창ᄒᆞᆫ빗치자로보이ᄆᆡ처사아처러이역여조흔말로위로ᄒᆞ야지ᄂᆡ더니일ᄉᆞ은처사ᄂᆡ당에셔남씨와녀아로더부러ᄒᆞᆫ가히담화ᄒᆞᆯᄉᆡ리랑이맛참밧그로좆차들어오거ᄂᆞᆯ쳐사자리를주어안지라ᄒᆞ고녀아를명ᄒᆞ야차과를나소아권ᄒᆞ고인ᄒᆞ야갈오ᄆᆡ서랑의저화초등ᄒᆞᆷ은내임의알엇거니와오날은ᄂᆡ별로히서랑과녀야의의취를보고자ᄒᆞ노니각기문자로시험ᄒᆞ라ᄒᆞᆫᄃᆡ리랑이오ᄅᆡᄉᆡᆼ각지아니ᄒᆞ고일필휘지ᄒᆞ니ᄒᆞ얏스되 {{왼쪽 여백/s|3em}} {{윗주|문장|文章}}은{{윗주|희굴마|希屈馬}}요{{여백|3em}}{{윗주|용략|勇略}}은{{윗주|모관장|募關張}}이라 {{윗주|대득풍운회|待得風雲會}}ᄒᆞ야{{여백|3em}}{{윗주|현양일월광|顯揚日月光}}이라 {{왼쪽 여백/e}} {{nop}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> f6hgwb9r7hi7tecoypjh7oyz8aiemg2 250 91053 454834 442249 2026-06-29T13:37:45Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454834 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>이글ᄯᅳᆺ은문쟝은굴원과사마쳔을바라고용ᄆᆡᆼ과도략은관운샹과쟝비를사모ᄒᆞ도다풍운의긔회를기다려일월이빗츨낫타ᄂᆡ여ᄂᆞᆯ니리라ᄒᆞᆷ일너라 쳐사보기를다ᄒᆞ고무릅을치며ᄃᆡ찬ᄒᆞ야왈그조격이능히늠률에합ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ아니라ᄃᆡ쟝부의활발ᄒᆞᆫ긔샹으로젼두의큰경륜을품엇스니족히사람으로경복케ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ고녀아를도라보아갈오ᄃᆡ나와너의모친은이믜쇠경에밋첫슨즉ᄉᆡᆼ젼에볼듯말듯ᄒᆞ거니와너ᄂᆞᆫ반듯이서랑의놉흔디위를ᄯᅡ런극히영귀ᄒᆞᆷ을엇으리라ᄒᆞᆫᄃᆡ두씨붓그러움을먹음이아미를숙이고셤ᄉᆞ옥수로붓을잡아글을써부친압헤공손히놋코모친겻헤도라안즈니그글에일넛스되 {{왼쪽 여백/s|3em}} {{윗주|고졀|孤節}}은{{윗주|반송쥭|攀松竹}}이오{{여백|3em}}{{윗주|졍심|貞心}}은{{윗주|조옥빙|照玉氷}}이라 {{윗주|일ᄉᆡᆼ|一生}}에{{윗주|녕유훼|寧有毁}}언졍{{여백|3em}}{{윗주|ᄇᆡᆨ셰|百世}}에{{윗주|공무칭|恐無稱}}이라 {{왼쪽 여백/e}} 이글ᄯᅳᆺ은외로운졀개ᄂᆞᆫ솔과ᄃᆡ를밧들고곳은마음은옥과어름을빗취도다일ᄉᆡᆼ에차라히훼방이잇슬지언졍ᄇᆡᆨᄃᆡ에칭도가업술가두려워ᄒᆞᆫ다ᄒᆞᆷ일너라 쳐사왈녀아의글을보ᄆᆡ부녀의맛당히ᄒᆞᆯᄇᆡ니그심졍이굿게졍ᄒᆞᆷ을학실히료량ᄒᆞ려니와젼일국화시와이졔지은글이다특별ᄒᆞᆫ졍졀을직힐ᄯᅳᆺ이니중간에무삼ᄋᆡᆨ회잇슬가념려롭다ᄒᆞ더라이러구러ᄒᆡ을지ᄂᆡ고익년봄을당ᄒᆞᄆᆡ림간의ᄉᆡ소ᄅᆡ와산샹에ᄭᅩᆺ빗츤문쟝의흥치를잇ᄭᅳ러ᄂᆡᄂᆞᆫ지라리랑이쳐사에게엿자오ᄃᆡ외ᄉᆡᆼ이즁원에{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 3o54ycnbm3hil9m7px56f3ytntoqzlf 250 91058 454835 442250 2026-06-29T13:37:50Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454835 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>들어온후로유명ᄒᆞᆫ산쳔을만히구경ᄒᆞ얏사오ᄃᆡ오악즁뎨일ᄲᆡ여ᄂᆞᆫ형산을ᄒᆞᆫ번보지못ᄒᆞ와항샹미진ᄒᆞᆫ마ᄋᆞᆷ이잇삽더니여긔셔형산이멀지아니ᄒᆞ온즉황송ᄒᆞ오나잠간가구경ᄒᆞ고도라오기를허ᄒᆞ실가ᄒᆞ나이다쳐사침음량구에갈오ᄂᆡᄂᆡ슬하에다른자녀업고다만사회ᄂᆡ외를의지ᄒᆞ야지ᄂᆡᄂᆞᆫ졍경은응당짐작ᄒᆞᆯ지라잠시도셔로ᄯᅥ남이심히난쳐ᄒᆞ되방금소년풍미의발ᄃᆞᆯᄒᆞᄂᆞᆫ긔을억졔키어렵고ᄯᅩᄒᆞᆫ문쟝의무한ᄒᆞᆫᄇᆡ포가조흔삼쳔을만히유람ᄒᆞᆫ후에넉ᄉᆞᄒᆞᆷ을엇ᄂᆞᆫ고로굿타여만류치못ᄒᆞ거니와다만놀기에참혹ᄒᆞ야오ᄅᆡ류련ᄒᆞ면도로혀유ᄒᆡ무익이니수이도라와두늘근사람의옹망ᄒᆞᄂᆞᆫ사졍을져바리지말나ᄒᆞ고즉시의복과ᄒᆡᆼ비를갓초아쥬시거ᄂᆞᆯ리랑이쳐사와남씨에게하직ᄒᆞ고두씨에게ᄯᅥ나ᄂᆞᆫ연고를셜화ᄒᆞ니두씨피셕렴슬ᄒᆞ고말ᄉᆞᆷ을나작이ᄒᆞ야텬연이갈오ᄃᆡ군자의ᄒᆡᆼ지를감히부녀의간셥ᄒᆞᆯᄇᆡ아니오나그윽히ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ온즉남자ᄒᆞᆫ번문밧게나면ᄒᆡᆼ로의원근과회환의지쇽을단졍키어려울지라그러ᄒᆞᆷ으로공자게셔도쳘환텬하ᄒᆞ시고진문공도십구년이나각국으로당겨스니그ᄯᆡ에엇지졍ᄒᆞᆫ곳과긔약ᄒᆞᆫᄂᆞᆯ이잇스올닛가맛참ᄂᆡ그도를ᄒᆡᆼᄒᆞ고업을일우지못ᄒᆞ면그치지아니ᄒᆞᆷ이라랑군게셔도당초에엇지여긔오시기를ᄯᅳᆺᄒᆞ셧사올잇가그와갓치이번에도나가시면어너곳에그치시며어너ᄂᆞᆯ도라오실지쳡의어리셕은소견으로ᄂᆞᆫ미리료량치못ᄒᆞ와당돌히말삼ᄒᆞ오니ᄒᆞᆫ가지신물을머물너두실가ᄒᆞ나이다리랑이ᄂᆡ념에두씨마음을탄복ᄒᆞ고쥬머니를더듬어셩명ᄉᆡᆨ인화류ᄑᆡ를ᄂᆡ여젼ᄒᆞ고인ᄒᆞ야{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> so78auzsw5owjl9jta6ecupc82zavyy 250 91060 454836 442251 2026-06-29T13:40:52Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454836 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>길을ᄯᅥ나ᄒᆡᆼᄒᆞᄆᆡ조흔수셕을당ᄒᆞ면글귀도ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고경개도구경ᄒᆞ야여러ᄂᆞᆯ만에형산하에이른지라이ᄯᆡᄂᆞᆫ만화방창에졍당삼월이라왕ᄂᆡᄒᆞᄂᆞᆫ황봉ᄇᆡᆨ졉보이ᄂᆞ니츈광이라수ᅟᅩᇚ을더위잡고이리져리길을차져샹ᄉᆞ봉에올나가니운소긴에소사잇다붉은안개둘여스니신션을거위볼듯졍신이쇄락ᄒᆞ며흉금이샹쾌ᄒᆞ다북편을바라보니쳔파만곡흐리ᄂᆞᆫ물소샹강에합수ᄒᆞ고놉고나즌여러산을금릉으로굽어잇다남편을바라보니쳔리안계샹쾌ᄒᆞ다동셔로ᄲᅥ친쥰령구름밧게웅장ᄒᆞ니쳔만봉의맑은긔운저긔가셔긋쳐도다셕영단사조흔약이그가운ᄃᆡ잇다ᄒᆞ니나도그약엇어다가부모에게듸려불가유흥이미진ᄒᆞᆫ데일ᄉᆡᆨ이이모ᄒᆞᆫ지라이러ᄒᆞᆫ조흔경늘자로보기어려우니ᄯᅳᆺ을부쳐회포를풀리라ᄒᆞ고오률일수를지어을푸니일너스되 {{왼쪽 여백/s|3em}} {{윗주|ᄒᆡᆼ도형산상|行到衡山上}}ᄒᆞ야{{여백|3em}}{{윗주|표연어쾌풍|漂然御快風}}이라 {{윗주|쳔봉|千峰}}이{{윗주|진ᄌᆡ하|盡在下}}요{{여백|3em}}{{윗주|오악|五岳}}에{{윗주|독위종|獨爲宗}}이라 {{윗주|보々흉금상|步々胸禁爽}}이요{{여백|3em}}{{윗주|간々안력궁|看々眼力窮}}이라 {{윗주|면사협션거|綿思挾仙去}}ᄒᆞ니{{여백|3em}}{{윗주|ᄌᆡᆼ내미셩공|爭奈未成功}}고 {{왼쪽 여백/e}} 이글ᄯᅳᆺ은ᄒᆡᆼᄒᆞ야형산우에이르러표연히쾌ᄒᆞᆫ바람을어거ᄒᆞ더라일쳔봉이다그아ᄅᆡ잇고오악가운ᄃᆡ홀로놉흠이되다거름々々흉금이서늘ᄒᆞ고보고보ᄆᆡ안력이궁진{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> bio1166k0867mzz01i6gaemie028u26 250 91061 454837 442252 2026-06-29T13:40:56Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454837 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>ᄒᆞ도다신션ᄯᅡ러가기를멀니ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니공을일우지못ᄒᆞᆷ에엇지ᄒᆞᆯ고ᄒᆞᆷ일너라총망히산에나려주졈을차저갈ᄉᆡ홀연히반송령어구에셔로승안졋던자리에여덟글자를ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고마음에헤아리되태을션관의지시ᄒᆞ던일과화쥬셩즁의몽ᄉᆞ가가졀ᄉᆞ부합ᄒᆞᆷ을볼진ᄃᆡ그글자본것을엇지허탄ᄒᆞ다ᄒᆞ야등한이지ᄂᆡ리오ᄒᆞ고잇튼날쥬인더러빈쥬의원근을물은ᄃᆡ쥬인왈자셰히알지못ᄒᆞ오나왕ᄂᆡᄒᆞᄂᆞᆫ상고에게들으ᄆᆡ구ᄇᆡᆨ여리라ᄒᆞ더이다리ᄉᆡᆼ이즉시남편큰길로ᄒᆡᆼᄒᆞ야십여일만에빈쥬디경에이르러ᄒᆞᆫ마을압흐로지ᄂᆡ더니시ᄂᆡ가에일간초당이잇고여러소년이모와시가를창화ᄒᆞ며쥬효가난만ᄒᆞ니ᄯᅩᄒᆞᆫ산촌ᄒᆞᆫ조흔못거지라리ᄉᆡᆼ이나아가읍ᄒᆞ고물어갈오ᄃᆡ불감ᄒᆞ압거니와이근쳐디명과촌명이나산명괴슈명간에하날텬자로부르ᄂᆞᆫ곳이잇나닛가모디일오ᄃᆡ빈쥬경ᄂᆡ에ᄂᆞᆫ업다ᄒᆞ더니기즁의한소년이이윽히ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ다가손을들어서편을가라쳐왈저구름속에멀니보이ᄂᆞᆫ뎨일놉흔산이예셔칠십리오그뒤로들어기면텬이산(天靡山)이잇다ᄒᆞ되츌입ᄒᆞᄂᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ이드물ᄆᆡ우리도가본일이업다ᄒᆞ거늘리ᄉᆡᆼ이그ᄉᆞᄅᆞᆷ에게치하ᄒᆞ고곳ᄯᅥ나그리로ᄒᆡᆼᄒᆞ야그산을지나다시뒤로십여리를ᄒᆡᆼᄒᆞᄆᆡ좌우의산곡이울연ᄒᆞ고가운ᄃᆡ희미ᄒᆞᆫ셕경이극히긔구ᄒᆞᆫ지라졈ᄉᆞ들어가며경개를살펴보니셕벽은층ᄉᆞᄒᆞ야병풍을둘너잇고송쥭은밀ᄉᆞᄒᆞ야산형을가리윗다가지마다붉은ᄭᅩᆺ은ᄉᆞᄅᆞᆷ보고반기ᄂᆞᆫ듯연긔갓치푸른방초손의근심불너ᄂᆡᆫ다록음즁에저ᄭᅴᄭᅩ리뉘를환우ᄒᆞ노불{{?}}귀두견셩은날과심ᄉᆞ일반일셰셕저의맑은진수동으{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> t574hdrh8dr603at8rtg07v09umlj2a 250 91064 454838 442254 2026-06-29T13:40:59Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454838 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>로홀너가니나의눈물더보태여고향에붓치고자무릉도원ᄎᆞ져가던황도진이ᄂᆡ가된듯남양초당안일진ᄃᆡ공명션성어이불가별유텬디비인간을여긔셔알리로다송ᄒᆞ동ᄌᆞ어ᄃᆡ갓노말물을곳업도다문득바라보니쥭림서ᄋퟄ에수간초옥이잇고가시사립이바위를의지ᄒᆞ야반말열녀거늘나아가쥬인을ᄎᆞ즈니적ᄉᆞ무인이라일ᄉᆡᆨ은셕양이되고사셰심히난당ᄒᆞ야길가에방황ᄒᆞ더니엇더ᄒᆞᆫ로인이유건도복에혁ᄃᆡ를ᄯᅴ고일개동ᄌᆞ로약낭을메여입헤셰우고북편비긴길로죳ᄎᆞ한가히나려오거늘ᄉᆡᆼ이빈기여나아가공손히졀ᄒᆞᆫᄃᆡ로인이황망히답례왈뉘신지일즉알지못ᄒᆞ거늘엇지공경ᄒᆞᆷ이과도ᄒᆞ뇨ᄉᆡᆼ이흠신ᄃᆡ왈소자화쥬ᄯᅵ에사입더니악간문자를학습ᄒᆞ야산수를구경ᄒᆞ기에고벽이잇기로두루놀다가이곳이졀승ᄒᆞᆷ을포문ᄒᆞᄋᆞᆸ고풍경을탐ᄒᆞ야들어와진셰의누츄ᄒᆞᆫ종졀이외람이션경을드럽히엿사오니극히황공ᄒᆞ오니깃가ᄒᆞ촌졈이업고날이이믜저물어사온즉바라옵건ᄃᆡ션ᄉᆡᆼ은버리지마사일야류숙ᄒᆞᆯ곳을허락ᄒᆞ실가ᄒᆞ니이다로인왈이산이궁벽ᄒᆞ고험ᄒᆞ야인젹잉부도ᄒᆞ더니그ᄃᆡ쳐음으로이르ᄆᆡ심히괴이ᄒᆞ거니와이졔거졀ᄒᆞᆷ이인졍에못ᄒᆞᆯ바라ᄒᆞ고동ᄌᆞ로ᄒᆞ야금녀의쳐소로영졍ᄒᆞ라ᄒᆞ거늘ᄉᆡᆼ이동ᄌᆞ를ᄯᅡ러들어가니ᄯᅳᆯᄋᆞᆸ헤조흔화초만발ᄒᆞ야이상ᄒᆞᆫᄒᆡᆼᄂᆡ바람을죳ᄎᆞ움작이고당에올으ᄆᆡ문병과침셕이소쇄졍결ᄒᆞ야반졈ᄯᅴᄭᅳᆯ이업스니ᄉᆡᆼ이마음에심상치아니ᄒᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ인쥴짐작ᄒᆞᆯ너라셕반을필ᄒᆞᆫ후동ᄌᆞ더러물어왈이곳디명은무엇이며션ᄉᆡᆼ의존호ᄂᆞᆫ뉘라ᄒᆞ시나뇨동ᄌᆞ답왈디명은반쥬셔편에잇ᄂᆞᆫ텬{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 3p8itclorc98ej6c0pn3y70u0m9d3uh 250 91068 454839 442255 2026-06-29T13:41:04Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454839 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>마산옥쳔동이요션ᄉᆡᆼ의도호ᄂᆞᆫ옥쳔진인이라ᄒᆞ시나니션ᄉᆡᆼ이이산에은거ᄒᆞ신지ᄇᆡᆨ여년에션슐과텬문을숭샹ᄒᆞ고일즉산밧게나지아니ᄒᆞ시ᄆᆡ셰샹에아ᄂᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ이업나이다밤이깁흔후동ᄌᆞ로더부러ᄒᆞᆫ가지ᄌᆞ고날이밝으ᄆᆡ리ᄉᆡᆼ이의관을갓초고로인이긔침ᄒᆞ기를기다려나아가졀ᄒᆞ고침소안부를물은후ᄭᅮᆯ어엿ᄌᆞ오ᄃᆡ소ᄌᆞ의셩명은리린이옵고나흔십칠셰오며과연ᄒᆡ동신라국사ᄋᆞᆸ더니십사셰에이르러부친게ᄋᆞᆸ셔소ᄌᆞ로ᄒᆞ야금즁원에ᇋ아가공업을일우고도라오라ᄒᆞ시ᄆᆡ부친의교훈이평일붓터엄졀ᄒᆞ신바감히어긔지못ᄒᆞ와부모의슬하를ᄯᅥ나동셔남북으로류리ᄒᆞᄋᆞᆸ다가우연히화쥬백록동에이르러쳐사두수공의사랑ᄒᆞᆷ을입어그녀ᄌᆞ로결혼ᄭᆞ지ᄒᆞᄋᆞᆸ고남악형산을구경ᄒᆞᆫ후이곳ᄭᅡ지왓사온지라집을ᄯᅥ난지우금ᄉᆞ년이로ᄃᆡ미쳔ᄒᆞᆫ이역고종으로공업등ᄉᆞ의긔회를엇기용이치못ᄒᆞᄋᆞᆸ고이졔텬ᄒᆡᆼ으로션ᄉᆡᆼ문ᄒᆞ에이르러존안을뵈오ᄆᆡ표ᄉᆞᄒᆞᄋᆞᆸ산도골션풍이ᄌᆞ연히진셰안목을가리우지아니ᄒᆞ오니소ᄌᆞ를드럽다아니ᄒᆞ시고슬하에두시면비록용둔ᄒᆞ오나물ᄲᅮ리고비즐ᄒᆞᄂᆞᆫ소임이나밧들가ᄒᆞ나이다진인왈내본ᄃᆡ아졸ᄒᆞ야고요ᄒᆞᆷ을ᄎᆔᄒᆞᄂᆞᆫ고로몸을산즁에붓쳐약을캐여셩품을길으며물을마시여마음을죠촐히ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ이오다른ᄌᆡ능이별로업스ᄆᆡ구ᄒᆞ야배홀것이업스되굿ᄐᆡ여마지아니ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ위션이것을시험ᄒᆞ라ᄒᆞ시고두권ᄎᆡᆨ을쥬시거늘바다보니손오병법과황셕공의소셔라ᄉᆡᆼ이다시엿ᄌᆞ오ᄃᆡ션ᄉᆡᆼ게셔명ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ바를봉ᄒᆡᆼᄒᆞ려니와수제치평의도가셩경혀젼에버셔나ᄂᆞᆫ것이업ᄉᆞ온즉ᄉᆞ군{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> qm5i3qt0sud6i8ghp9f6pzdapvgdkcq 100 100438 454880 398247 2026-06-30T08:20:23Z ZornsLemon 15531 454880 wikitext text/x-wiki {{글쓴이 |이름 = 제임스 스카스 게일(James Scarth Gale) |다른 표기 = 기일(奇一) |이름 첫 글자 = ㄱ |국적 = 영국 |탄생 연도 = 1863년 |사망 연도 = 1937년 |설명 = 캐나다(당시 영국령) 장로교 선교사이자 신학박사 및 한국어 학자다. |그림 = |위키백과 링크 = 제임스 게일 |위키인용집 링크 = |공용 링크 = |정렬 = 제임스 게일 }} == 저작 == ===번역=== * [[텬로력뎡|천로역정]] * [[그루쇼 표류긔|로빈슨 크루소 표류기]] * [[쇼영웅|소공자]] {{작게|[[색인:쇼영웅(1925) 제임스 게일, 이원모 역.pdf|transcript project]]}} * [[류락황도긔]] ===영역=== * [[The Cloud Dream of the Nine]] ([[저자:김만중|김만중]]의 [[구운몽]]) * [[:en:Korean Folk Tales: Imps, Ghosts and Fairies|Korean Folk Tales: Imps, Ghosts and Fairies (임방의 천예록)]] * 춘향전 * 노가재연행일기 {{PD-old-100}} g4z02cgq8oguno0692764c76rbtsvmg 250 100685 454849 434080 2026-06-29T13:58:11Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454849 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}} {{왼쪽 여백/s|1em}}</noinclude>신토록궁곤ᄒᆞ고일홉업ᄂᆞᆫ의돈이ᄂᆞᆫ굴ᄉᆞᆷ일로부쟈되며룡방과비간ᄀᆞᆺ흔츙렬지신어이ᄒᆞ여참화ᄅᆞᆯ당ᄒᆞ엿고미ᄉᆡᆼ과효긔갓흔신이잇ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ과효셩이지극ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ무ᄉᆞᆷ일로비명원ᄉᆞᄒᆞ엿스며불효불츙악ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ도로혀부귀ᄅᆞᆯ누리인쟈-무수ᄒᆞ니복션화음허언이오착ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ도로혀빈쳔ᄒᆞ고무죄ᄒᆞᆫ어린아ᄒᆡ요ᄉᆞᄒᆞᆫ자-무수ᄒᆞ니이ᄂᆞᆫ무ᄉᆞᆷ텬리이며금셰ᄉᆞ로의론컨댄ᄌᆡ물이만흔쟈ᄂᆞᆫᄌᆡ덕이업슬자라도일신이영귀ᄒᆞ고문학이겸비ᄒᆞ고ᄌᆡ예초륜ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ도빈한ᄒᆞᆫ즉발신ᄒᆞᆯ길이바이업스며ᄯᅩ져마무의ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ으로말ᄉᆞᆷᄒᆞᆯ지라도텬ᄉᆡᆼ아ᄌᆡ필용유이라문쟝과덕행이녯사ᄅᆞᆷ에양두치아니귀ᄂᆞᆯᄉᆞ십지년이지ᄂᆡ도록일명지관을엇지못ᄒᆞ고견묘지즁에반ᄉᆡᆼ을골몰ᄒᆞ니엇지원통치아니ᄒᆞ리오슯흐다챵션탄악은옛글에분명ᄒᆞ고텬고쳥비ᄂᆞᆫ리치에당연커ᄂᆞᆯᄎᆞᄉᆡᆼ인ᄉᆞ-어이ᄒᆞ여이럿ᄐᆞᆺ텬도ᄒᆞ고렁쇼보뎐놉흔곳에옥황샹뎨어림ᄒᆞ샤인간만민의시비션악을지공무ᄉᆞ히삷히시나혹쟈유루ᄒᆞ심이계심인가그러치아니ᄒᆞ면염라국심뎐명왕이비록윤회보응지ᄉᆞ랄맛ᄒᆞ스나그총명과지혜밋지못ᄒᆞᆫ곳이앗서이러ᄒᆞᆷ인가내실로알지못ᄒᆞᆯ일이로다 {{왼쪽 여백/e}} 하엿더라닑기랄다ᄒᆞ고인ᄒᆞ야그글을불에살와공즁을향ᄒᆞ야올니고외당에나아와셔안을의지ᄒᆞ야잠간조으더라 각셜옥황젼의근시ᄒᆞᄂᆞᆫᄐᆡ을진군이옥뎨ᄭᅴ주왈이ᄉᆞ이ᄒᆞ계션악을삷히지못ᄒᆞ엿ᄉᆞ오니금두셩과오방신장으로ᄒᆞ여곰인간ᄉᆞ랄ᄒᆞᆫ번삷히게ᄒᆞ쇼셔옥황이그말ᄉᆞᆷ을올{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> qjdv4r2cqb92fl0952arq7rjpwwanau 454850 454849 2026-06-29T13:58:18Z Aspere 5453 454850 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}} {{왼쪽 여백/s|1em}}</noinclude>신토록궁곤ᄒᆞ고일홉업ᄂᆞᆫ의돈이ᄂᆞᆫ굴ᄉᆞᆷ일로부쟈되며룡방과비간ᄀᆞᆺ흔츙렬지신어이ᄒᆞ여참화ᄅᆞᆯ당ᄒᆞ엿고미ᄉᆡᆼ과효긔갓흔신이잇ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ과효셩이지극ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ무ᄉᆞᆷ일로비명원ᄉᆞᄒᆞ엿스며불효불츙악ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ도로혀부귀ᄅᆞᆯ누리인쟈ㅣ무수ᄒᆞ니복션화음허언이오착ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ도로혀빈쳔ᄒᆞ고무죄ᄒᆞᆫ어린아ᄒᆡ요ᄉᆞᄒᆞᆫ자ㅣ무수ᄒᆞ니이ᄂᆞᆫ무ᄉᆞᆷ텬리이며금셰ᄉᆞ로의론컨댄ᄌᆡ물이만흔쟈ᄂᆞᆫᄌᆡ덕이업슬자라도일신이영귀ᄒᆞ고문학이겸비ᄒᆞ고ᄌᆡ예초륜ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ도빈한ᄒᆞᆫ즉발신ᄒᆞᆯ길이바이업스며ᄯᅩ져마무의ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ으로말ᄉᆞᆷᄒᆞᆯ지라도텬ᄉᆡᆼ아ᄌᆡ필용유이라문쟝과덕행이녯사ᄅᆞᆷ에양두치아니귀ᄂᆞᆯᄉᆞ십지년이지ᄂᆡ도록일명지관을엇지못ᄒᆞ고견묘지즁에반ᄉᆡᆼ을골몰ᄒᆞ니엇지원통치아니ᄒᆞ리오슯흐다챵션탄악은옛글에분명ᄒᆞ고텬고쳥비ᄂᆞᆫ리치에당연커ᄂᆞᆯᄎᆞᄉᆡᆼ인ᄉᆞㅣ어이ᄒᆞ여이럿ᄐᆞᆺ텬도ᄒᆞ고렁쇼보뎐놉흔곳에옥황샹뎨어림ᄒᆞ샤인간만민의시비션악을지공무ᄉᆞ히삷히시나혹쟈유루ᄒᆞ심이계심인가그러치아니ᄒᆞ면염라국심뎐명왕이비록윤회보응지ᄉᆞ랄맛ᄒᆞ스나그총명과지혜밋지못ᄒᆞᆫ곳이앗서이러ᄒᆞᆷ인가내실로알지못ᄒᆞᆯ일이로다 {{왼쪽 여백/e}} 하엿더라닑기랄다ᄒᆞ고인ᄒᆞ야그글을불에살와공즁을향ᄒᆞ야올니고외당에나아와셔안을의지ᄒᆞ야잠간조으더라 각셜옥황젼의근시ᄒᆞᄂᆞᆫᄐᆡ을진군이옥뎨ᄭᅴ주왈이ᄉᆞ이ᄒᆞ계션악을삷히지못ᄒᆞ엿ᄉᆞ오니금두셩과오방신장으로ᄒᆞ여곰인간ᄉᆞ랄ᄒᆞᆫ번삷히게ᄒᆞ쇼셔옥황이그말ᄉᆞᆷ을올{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 5rrhwl4e9bgda9znw466zr6kmk3qgtf 250 100686 454852 434081 2026-06-29T13:58:50Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454852 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>히넉이샤즉시금두셩을명ᄒᆞ샤모든셩신을거ᄂᆞ려ᄒᆞ게의션악을ᄌᆞ셰히삷히라ᄒᆞ시니금두셩이옥칙을밧ᄌᆞ와여러셩신을총독ᄒᆞ야십방셰계랄두루도라남셤부쥬초ᄯᅡ슈츈에니르러여라사ᄅᆞᆷ의션악을삷힐ᄉᆡ죵쟈ㅣ믄득ᄒᆞᆫ쟝글월을엇어올니거ᄂᆞᆯ금두셩이모든신션으로더브러그글월을ᄌᆞ셰히보니만지쟝황ᄒᆞᆫᄉᆞ의모다옥황샹뎨랄원망ᄒᆞ여명부십대왕을대ᄎᆡᆨᄒᆞ엿거ᄂᆞᆯ모다대경ᄒᆞ야즉시도라가령쇼보뎐에올니온대옥뎨보시니이슈츈ᄯᅡ에거ᄒᆞ난ᄉᆞ인져마무의글월이라옥황을원망ᄒᆞ며디부제왕을론ᄎᆡᆨᄒᆞᆫᄉᆞ연이라옥뎨람필에대로ᄒᆞ샤즉시태ᄇᆡᆨ금셩을명초ᄒᆞ샤옥칙을디부십ᄃᆡ왕에게ᄂᆞ리시니갈왓스되 {{왼쪽 여백/s|1em}} 짐이뎐디ᄀᆡ벽ᄒᆞᆫ후로텬위에거ᄒᆞ야일만이쳔팔ᄇᆡᆨ여년이ᄅᆡ로ᄒᆞ계의허다즁ᄉᆡᆼ의션악을가리혀그상벌이일호도ᄎᆞᄎᆞᆨᄒᆞᆷ이업거ᄂᆞᆯ이제ᄉᆞ파셰계한나라슈츈ᄯᅡ요마셔ᄉᆡᆼ져마무ㅣ망녕도히일쟝글월로짐을무수히비방ᄒᆞ고ᄯᅩ디부십왕을론ᄎᆡᆨᄒᆞᆷ이망유긔극ᄒᆞ니엇지그쟈두리오이럼으로짐이특별히ᄐᆡᄇᆡᆨ금셩을명ᄒᆞ야칙지랄ᄂᆞ리노니ᄲᅡᆯ니마무랄잡아리셜지옥(ᄉᆞ람의혀랄ᄲᆞ혀쟝기랄ᄆᆞᆫ다ᄂᆞᆫ디옥이라)에가도고ᄇᆡᆨ만륜회라도다시셰상에나지못ᄒᆞ게ᄒᆞ라 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ엿더라ᄐᆡᄇᆡᆨ금셩이칙지랄밧ᄌᆞ와즉시명부에ᄂᆞ려가니십왕이일시에뎐에ᄂᆞ려마자향안을ᄇᆡ셜ᄒᆞ고옥칙을밧ᄌᆞ와닑은후ᄐᆡᄇᆡᆨ금셩을극진이관ᄃᆡᄒᆞ고표를닥가올닌후급히악귀ᄉᆞ쟈랄명ᄒᆞ야슈츈ᄯᅡᄒᆡ가져마무ᄅᆞᆯᄲᅡᆯ니잡아오라ᄒᆞ니ᄉᆞᄌᆞ등이슈명{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 00h75wli1a5k785qzmo6htgbrfjrthw 250 100851 454840 442256 2026-06-29T13:41:25Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454840 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>치민ᄒᆞ야입신양명ᄒᆞᆷ이족ᄒᆞᆯ지라방금즁원이ᄉᆞ방에무ᄉᆞᄒᆞ야태민안이오니병셔가라치심을어리셕은소견에ᄭᆡ닷지못ᄒᆞᄂᆞ이다진인이미소왈그ᄃᆡ말이ᄯᅩᄒᆞᆫ불가ᄒᆞᆷ이읍스되파리머리와나무가루를버리지아니ᄒᆞᆷ은각々쓸곳이잇슴이오여름에베옷과겨울에갓옷이ᄯᆡ를ᄯᅡ러젼당ᄒᆞᆷ을취ᄒᆞᆷ이라ᄉᆞᄅᆞᆷ이임의공업에마음을둘진ᄃᆡ읏지ᄒᆞᆫ갓셩경현젼만공부ᄒᆞ고병셔를등ᄒᆞᆫ히ᄒᆞ리오그런고로셩인의말ᄉᆞᆷ에문교을닥는자는반득이무비가잇다ᄒᆞ고ᄭᅩ갈아사ᄃᆡ워려가읍스면근우가잇다ᄒᆞ시니목말은후에ᄉᆡᄋᆞᆷ을피먄밋지멋ᄒᆞᄂᆞ니큰ᄉᆞ업을결뎡ᄒᆞ는자ㅣ읏지ᄒᆞᆫ가지만ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고두가지를알지아니ᄒᆞ리오현하비록태평ᄒᆞ나젼두에무슨일이잇슬지아지못ᄒᆞᆯ지오일조에완급이잇으면문교로만읏지임을평졍ᄒᆞ리오셜ᄉᆞ일이읍슬지라도병셔셥렵ᄒᆞᆷ이방ᄒᆡ될것이읍슬지니이른바문무병용이쟝구지술이니그ᄃᆡ읏지넓이ᄉᆡᆼ각지못ᄒᆞᄂᆞᆫ고ᄉᆡᆼ이다공손히엿ᄌᆞ오ᄃᆡ소ᄌᆞ의소견이우ᄆᆡᄒᆞ고의사가협착ᄒᆞ와당돌ᄒᆞᆫ말ᄉᆞᆷ을졸구이발이ᄋᆞᆸ더나이갓치ᄇᆞᆰ혀쥬시니어둡은귀에우뢰소ᄅᆡ를들은듯ᄒᆞ온지라교훈ᄒᆞ심을삼가밧사오리이다ᄒᆞ고ᄎᆡᆨ을ᄃᆡᄒᆞ야셔로강론ᄒᆞᆯᄉᆡᄉᆡᆼ의ᄌᆡ조가본ᄃᆡ초등ᄒᆞ야깁혼의미를무불통관ᄒᆞ니진인이마음에긔특히여긔여은근히탄복ᄒᆞᆷ을마지아니ᄒᆞ더라 이젹에두쳐ᄉᆞ리랑을보ᄂᆡᆫ후로가즁이ᄉᆡ로이젹막ᄒᆞ야더부러수작ᄒᆞᆯᄉᆞ람이업고ᄃᆞᆯ이지ᄂᆡ되소식이업스ᄆᆡ쳐ᄉᆞ크게민망ᄒᆞ야남씨로더부러남텬을바라며리랑도라오{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> gwqe2st42966fisl7r9vgt0rp49psqa 250 101039 454841 442257 2026-06-29T13:41:36Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454841 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>기를기다리더니오호라쳐ᄉᆞ우연득병ᄒᆞ야백약이무효ᄒᆞ고졈々위즁ᄒᆞ니쳐ᄉᆞ스ᄉᆞ로일지못ᄒᆞᆯ쥴알고녀아를불너손을잡고탄식ᄒᆞ야왈ᄂᆡ박복ᄒᆞ야다른ᄌᆞ식이업고다만너를길너텬ᄒᆡᆼ으로어진ᄉᆞ외를엇으ᄆᆡ만년의몸을부탁ᄒᆞ야귀ᄒᆞᆷ을볼가ᄒᆞ얏더니셔랑의도라옴을보지못ᄒᆞ고황쳔긱을지어너의모녀로ᄒᆞ야금강담치못ᄒᆞᆯ졍경을ᄭᅵ치니여한이업지못ᄒᆞ거니와리랑은록々ᄒᆞᆫ장부가아니라네부ᄃᆡ군자밧드ᄂᆞᆫ도리를다ᄒᆞ야부모로ᄒᆞ야금교훈치못ᄒᆞᆫᄎᆡᆨ망을면케ᄒᆞ라ᄒᆞ시고ᄯᅩ남씨더러러갈아ᄃᆡᄉᆞᄅᆞᆷ의나이오십이지ᄂᆡ면과히불족ᄒᆞ다아니ᄒᆞ나니ᄂᆡ이졔륙십이너멋즌즉쥭어도족히한ᄒᆞᆯ것이업스되오직셔랑으로더부러영결을일우지못ᄒᆞ며녀아의셩가ᄒᆞᆷ을보지못ᄒᆞ고구원에도라가닝눈을감지못ᄒᆞᆯ지라그러나부인은나의업슴으로너머샹ᄒᆞ오치말고아모죠록녀아를올흔도리로교훈ᄒᆞ고셔로의지ᄒᆞ다셔랑이도라온후반가히맛나영귀ᄒᆞᆷ을보라ᄒᆞ고언필에인ᄒᆞ야별셰시니남씨모녀의맛극애통을엇지다측량ᄒᆞ리오례를갓초아션산에안쟝ᄒᆞ고모녀셔로의지ᄒᆞ야셰월을보ᄂᆡ며리랑오기를고ᄃᆡᄒᆞ더니이ᄯᆡ화쥬와남방열읍이크게흉년들어아ᄉᆞᄒᆞᄂᆞᆫᄌᆡ길에련ᄒᆞ고도젹이봉긔ᄒᆞ야백주살인ᄒᆞ며황혼츙화ᄒᆞ야도로에ᄒᆡᆼ인이ᄭᅳᆫ치고읍촌이소요ᄒᆞ야극히황々ᄒᆞᆫ지라화불단ᄒᆡᆼ이오셜샹가샹ᄒᆞᄂᆞᆫᄋᆡᆨ회를가히알지못ᄒᆞ리로다수백여명도젹이백록촌에들어와ᄌᆡ물을로략ᄒᆞ다가두씨의아름다운ᄌᆞᄉᆡᆨ을보고일시에ᄃᆞᆯ녀들어ᄭᅳᆯ어ᄂᆡ여업고다라나니남씨긔가막혀가삼을두다리며하날을부르지져무수히애통ᄒᆞᆫ{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> mpc74ho71o3jevcr0hduwgsu7sqeuob 250 101040 454842 442258 2026-06-29T13:41:54Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454842 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>들발셔이십리양산강에이르러배안{{?}}등이고배를살갓치걱으니뉘눙히금지ᄒᆞ리오두씨창황즁배에업듸려가만히ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᄆᆡ몸에{{?}}개업셔ᄂᆞᆯ지못ᄒᆞ고셤々약질이맛참ᄂᆡ도젹의겁박을당ᄒᆞᆯ자러더사죵산울가다듬어처마를무릅쓰고몸을소수어배아ᄅᆡᄯᅥ러지너가련타두씨의ᄆᆡ운마음으로쳥강에몸을던져어복고혼이되ᄆᆡ일월이무광ᄒᆞ며강수가오열ᄒᆞ고도젹들도오히려참악히여기더라두씨효열이겸비ᄒᆞᆫ텬ᄉᆡᆼ미질로이러ᄒᆞᆫᄋᆡᆨ을당ᄒᆞᄆᆡ원한이구텬ᄉᆞ못치니엇지텬도가무심ᄒᆞ리오ᄂᆞᆯ옥황상졔ᄒᆡ룡왕에게ᄒᆞ교ᄒᆞ교ᄒᆞᄉᆞᄃᆡ열녀두계셤이금일오시에양산강ᄲᅡ질것이니급히구ᄒᆞ야수궁에두엇다가삼년후다시인잔으로출송ᄒᆞ라ᄒᆞᄃᆡ룡왕이즉시여러시녀로ᄒᆞ야금백옥ᄌᆞ를가지고양산강에보내여기다리더니ᄂᆞᆯ두씨물ᄲᅡ지ᄆᆡ뎐디명ᄒᆞᄎᆡ의홍ᄒᆞᆫ녀인등이옥교로올으기를쳥ᄒᆞᄂᆞᆯ두ᄉᆞ양ᄒᆞ야갈오ᄃᆡᄂᆡ이제도젹의욕을피ᄒᆞ야물에ᄲᅡ졋거늘그ᄃᆡ둥이구ᄒᆞ고ᄌᆞᄒᆞ니감사ᄒᆞ나연고를알지못ᄒᆞ고엇지경션히허락ᄒᆞ리오시녀등이갈오ᄃᆡ우ᄂᆞᆫ남ᄒᆡ룡왕의시ᄋᆞᆸ더니우리왕게ᄋᆞᆸ셔상제의명을밧ᄌᆞ와낭자를구ᄒᆞ라ᄒᆞ시ᄆᆡ등ᄃᆡᄒᆞᆫ지이믜오ᄅᆡ되얏나이다두씨그졔야교ᄌᆡ에올으니슌식간에영덕겨문ᄋᆞᆸ헤이으러바ᄂᆡ궁으로인도ᄒᆞ고룡왕비마죠나와영졉ᄒᆞ야좌를ᄒᆞᆫ야좌를졍ᄒᆞᆫ후룡왕비왈수부와양계가셔로통셜이어려은고ᄯᅳᆺ이잇셔도일우지못ᄒᆞᄂᆞᆫ일이만터니의외샹졔하교를인ᄒᆞ야낭자로더부러셔로맛나니감ᄒᆞᆫ마음이실로은근ᄒᆞ도다두씨아미를슉이ᄃᆡ왈쳡은죄악이중{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 7xyfiew0baej1udwnwnwzneqjmgm7wm 250 101041 454843 442259 2026-06-29T13:42:07Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454843 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>와ᄒᆞ환란에쥭게된목숨을구ᄒᆞ사추비ᄒᆞᆫ자최로쳥숙ᄒᆞᆫ슈궁에들어와존안을뵈오니황공ᄉᆞᄒᆞᆷ을엇자다말삼ᄒᆞ올닛가이후부터룡왕비로더부러침식을갓치ᄒᆞ며문답이친근ᄒᆞᄆᆡ일신은평안ᄒᆞ나모친과랑군의ᄉᆞᄉᆡᆼ존망을알지못ᄒᆞ야주야수심으로셰월을지ᄂᆡ더라ᄌᆞ셜남씨도젹에게녀아를일코실셩애통ᄒᆞ야주야수심으로셰즈되종젹을알지못ᄒᆞ고지향업시단이다가한곳에이르니좌우산곡에수목이무셩ᄒᆞ고ᄋᆞᆸ해강물을림ᄒᆞᆫ지라맛ᄎᆞᆷ긔갈이심ᄒᆞ야능히행보를못ᄒᆞ고언덕에비겨안셔졍신이혼몽ᄒᆞ더니홀연막ᄃᆡᄭᅳ는ᄅᆡ나며한녀승이겻헤와남씨경샹을보고바랑을글너다과를ᄂᆡ여쥬거늘남씨밧어먹으ᄆᆡ요긔가족ᄒᆞᆫ지라녀승을향ᄒᆞ야치하왈존사ᄂᆞᆫ어는절에잇ᄃᆡ쥭게된ᄉᆡᆼ을구졔ᄒᆞ시니은혜를엇지다갑ᄉᆞ올닛가녀승왈약잔식물을과도히말ᄒᆞᆯ것업거니와부인의모양을보온즉단졍ᄒᆞ고온숙ᄒᆞ야산촌의미쳔ᄒᆞᆫ부녀가아니온ᄃᆡ무삼연고로이곳에이르러저러릇곤박ᄒᆞ시닛가남씨답왈화쥬ᄯᅡ에살더니가문이불ᄒᆡᆼᄒᆞ야군자기셰ᄒᆞ시고무남독녀를도젹에게일으ᄆᆡ혈々단신이의탁ᄒᆞᆯ곳이업고구차ᄒᆞᆫ목슘이졀로쥭지못ᄒᆞ야동셔남북의분별이업시류리ᄀᆡ걸ᄒᆞ오니ᄯᅩᄒᆞᆫ이곳이어ᄃᆡ인지알지못ᄒᆞ노라녀승이갈오ᄃᆡ소승은자운암에잇사오며법명은혜관이오이ᄯᅡ은졔양현이요이강에연화가만히피ᄂᆞᆫ고로일음을연자강이라ᄒᆞᄋᆞᆸ나니이길로륙칠리를가면자운암이잇스되슈셕과화초의경ᄀᆡ가보암직ᄒᆞ야근읍수령이며충류남ᄌᆞ들이강에션유와졀노리로낙연부졀ᄒᆞᄂᆞᆫ고로남방승디{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 7t05bu2sn6dpyzfvhezje4mj6vy4vhf 250 101045 454844 442260 2026-06-29T13:42:45Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454844 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>라ᄒᆞᄋᆞᆸ더니근년에법젼이퇴락ᄒᆞ야불셩모양이기로소승이즁수ᄒᆞ기를경영ᄒᆞ야쵼여에나려가시주를권션ᄒᆞ고도라오나이다남씨왈ᄂᆡ이졔사고무친ᄒᆞ야쳐량ᄒᆞᆫ신셰로일향표박ᄒᆞ다가맛참ᄂᆡᄀᆡ쳔과구렁을면치ᄒᆞᆯ지니바라ᄃᆡ존사ᄂᆞᆫ불상히여거여거졀치아니ᄒᆞ면ᄯᅡ라가찰아리삭발위승ᄒᆞ고부쳐님게발원ᄒᆞ야후ᄉᆡᆼ길이나닥글가ᄒᆞ노라혜관왈부쳐님마ᄋᆞᆷ이ᄃᆡ자ᄃᆡ비ᄒᆞ야ᄉᆡᆼ의구졔를조와ᄒᆞ시ᄆᆡ부쳐님의뎨자되야엇지사양ᄒᆞ올잇가남씨다ᄒᆡᆼ이역여혜관ᄃᆡ사ᄒᆞᆫ가지졀에이르러즉시삭발ᄒᆞ고목욕ᄌᆡ계ᄒᆞᆫ후불젼에나아가배례ᄒᆞ고물너오니홀디에변형ᄒᆞ야ᄀᆡ산승이된지라이후로부터남씨ᄆᆡ일셰번식불젼에츅수ᄒᆞ야녀아와리랑맛나기를발원ᄒᆞ고혜관으로더부러불경을문답ᄒᆞ야비회를억졔ᄒᆞ니자연이셰월가ᄂᆞᆫ쥴을ᄭᅵ닷지못ᄒᆞ더라 화셜이ᄭᆡᄂᆞᆫ당나라목종시ᄃᆡ라시화셰풍ᄒᆞ야국ᄐᆡ평ᄒᆞ더니승상조자항은본ᄃᆡ마ᄋᆞᆷ이간악ᄒᆞ고젼혀외면을ᄭᅮ미여일홈엇기를조와ᄒᆞᄂᆞᆫ고로벼살에올으ᄆᆡ권문에츌입{{?}}기를일삼고ᄌᆡ물과ᄉᆞ치를슝상ᄒᆞ며간신장호권과환자양회를쳬결ᄒᆞ야조졍권{{?}}를{{?}}단{{?}}며인군을긔망ᄒᆞ야백악이구비ᄒᆞ되모다그형셰를두려워ᄒᆞ야감히말{{?}}{{?}}{{?}}{{?}}이{{?}}ᄂᆞᆫ지라잔의ᄃᆡ부주신은본래강직ᄒᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ으로조졍의명망이잇더니조{{?}}{{?}}의무뢰ᄒᆞᆷ을항상통분히여기다가맛참ᄂᆡ참지못ᄒᆞ야글을올녀갈오ᄃᆡ간의ᄃᆡ부신주신은돈슌ᄌᆡᄇᆡᄒᆞᄋᆞᆸ고감히어리셕은소견을알외나이다신이그윽히ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ오ᄆᆡ{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> cdylkl0hmgzse1zgqoltbfvx18yqdcc 250 101046 454845 442261 2026-06-29T13:43:04Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454845 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>인군이텬ᄒᆞ를다ᄉᆞ리며ᄇᆡᆨ셩을편안케ᄒᆞ고사ᄒᆞᆯ잔ᄃᆡ반듯이먼서어진신하를나소고소인을물리칠지라어진신ᄒᆞ가나오고소인이울너간즉법강이서며명분이졍ᄒᆞ고소인이나오고어진신하가물너간즉법강이문어지고명분이졍치못ᄒᆞ나니텬하의치란안위가법강과당분을보아가히알지라이에엇지깁히살피지아니ᄒᆞ올잇가이러ᄒᆞᆷ으로요슌ᄭᆡ에ᄂᆞᆫ팔원팔ᄀᆡ와십이목과사악의어진신하가셔로이어도으ᄆᆡ지극히다ᄉᆞ림과착ᄒᆞ신덕화가백셰에읏듬되시고하우씨ᄂᆞᆫ구년의홍슈를다사리사슌인군의션위를이으시도은탕과쥬문무ᄂᆞᆫ어진신하의이윤쥬공소공을쓰사례악교화가크게ᄒᆡᆼᄒᆞ고기후로어진ᄉᆞ람이연ᄒᆞ야나오ᄆᆡᄐᆡ평안안락ᄒᆞ더니후셰에이르러걸쥬와유려ᄂᆞᆫ포학혼암ᄒᆞ야츙량을분뎍ᄒᆞ고소인을친근ᄒᆞ야텬하ᄃᆡ란에사직을보젼치못ᄒᆞ얏ᄉᆞ오니어진이와소인의관계가과연엇더ᄒᆞ오며ᄯᅩᄒᆞᆫ텬자ᄂᆞᆫ뢰졍갓흔위엄이잇고만근갓흔형셰를가져사방을진압ᄒᆞ고만민을무휼ᄒᆞᄉᆞ깃버ᄒᆞ신즉상을쥬고로ᄒᆞ실즉벌이잇ᄂᆞᆫ고로무릇신민된자법강과명분을직히며두려워복종ᄒᆞ고밧들어셤기나이ᄂᆞᆫ고금의ᄯᅥᆺ々ᄒᆞᆫ일이온지라그러ᄒᆞᆫ고로신하를총애ᄒᆞᆯ지라도위엄과권셰ᄂᆞᆫ한만히빌니지못ᄒᆞᆯ지니만일위엄과권셰를한번일으면필경슈습지못ᄒᆞᆯ념려가잇ᄉᆞ오며더욱환자를친근히못ᄒᆞᆯ것이온즉신이들어아ᄂᆞᆫ일이ᄃᆡ강진슐ᄒᆞ나이다한나라공손홍은본ᄃᆡ소인의심장으로인군의총애ᄒᆞᆷ을밋고간ᄉᆞ한ᄒᆡᆼ실로아쳠ᄒᆞ기를일삼어방자ᄒᆞᆷ이날로더ᄒᆞᄆᆟ드러운일홈이후셰에젼ᄒᆞᄋᆞᆸ고왕망과동탁은인군의위엄{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> cyufo2zl32zehpfc9rc8yxyw3jprnl1 250 101362 454853 434082 2026-06-29T13:59:02Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454853 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>ᄒᆞ고풍우갓치달녀슈춘에니르러마무ᄅᆞᆯ차즈니이ᄯᅢ마무ㅣ졍히당상에의지ᄒᆞ얏더니ᄉᆞ쟈등이달녀드러마무ᄅᆞᆯ잡고왈네무ᄉᆞᆷᄌᆡ조잇관대감히옥황을원망ᄒᆞ며디부심왈을론ᄎᆡᆨᄒᆞ엿ᄂᆞᆫ다우리이제염라왕의명을밧ᄌᆞ와너ᄅᆞᆯ잡으랴왓스니밧비가자ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ마무ㅣ대경왈내가기ᄂᆞᆫ가려니와집안에쳐자ㅣ잇스니ᄒᆞᆫ번보고가고져ᄒᆞ노라ᄒᆞ고쥬져ᄒᆞ다가믄득ᄭᆡᄃᆞ르니남가일몽이라만신에ᄯᅡᆷ이ᄀᆞ득ᄒᆞ고몸이ᄯᅥᆯ니며긔운이싀진ᄒᆞᆫ지라마무ㅣ급히ᄂᆡ당에드러가부인왕시ᄅᆞᆯᄃᆡᄒᆞ여왈ᄂᆡ오ᄂᆞᆯ아마도쥭으리니부인은부ᄃᆡ시신을삼일ᄭᆡ지거두지말고요란히구지말나당부ᄒᆞ고도로외당으로나아가니부인이々말을듯고급히외당에나가보니마무ㅣ쇼셰ᄒᆞ고의관을졍졔ᄒᆞ고셔안을의지ᄒᆞ야명이진ᄒᆞ엿거ᄂᆞᆯ눈물ᄂᆞ리옴을ᄭᆡᄃᆞᆺ지못ᄒᆞ나감히요란히구지못ᄒᆞ고시톄ᄅᆞᆯ직희여그회ᄉᆡᆼᄒᆞ기ᄅᆞᆯᄇᆞ라더라이ᄯᅢ마무ㅣ신혼이표탕ᄒᆞ야ᄉᆞ쟈ᄅᆞᆯᄯᅡ라행ᄒᆞ야ᄒᆞᆫ곳에다다르니외외ᄒᆞᆫ셩곽이ᄒᆞᄂᆞᆯ에다핫고우두라찰과마두라찰이각각손에창검을늘고문젼에버려셧거날마무ㅣ눈을들어살혀보니현판에크게셧스되염라부라ᄒᆞ엿거ᄂᆞᆯ마무ㅣᄉᆞ쟈ᄅᆞᆯ도라보아왈이곳이어ᄃᆡ이뇨샤쟈ᄃᆡ왈염라왕계신곳이라ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ마무ㅣ방심ᄒᆞ고샤쟈를ᄯᅡ라드러가셔ᄒᆞᆫ곳에니르니쥬궁패궐은반공에소삿스며어지러온우번보개ᄂᆞᆫ일월을ᄀᆞ리오고어두귀면지졸이면폐에라렬ᄒᆞ엿스니그위의ᄀᆞ쟝엄슉ᄒᆞ더라마무조곰도두려ᄒᆞ지아니코나아가더니궐문압ᄒᆡ다다라ᄂᆞᆫ믄득안으로셔령긔든ᄉᆞ쟈ㅣ나오며크게소ᄅᆡ질너ᄌᆡ촉왈ᄲᅡᆯ니져마무ᄅᆞᆯ잡아드리라ᄒᆞ니{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> nq920ymsidrq3this7g5yorx5xlcxnc 250 101363 454854 434083 2026-06-29T13:59:52Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454854 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>모든귀졸이일시에다라드러쇠ᄉᆞ슬로마무를결박ᄒᆞ려ᄒᆞ더니그령긔든ᄉᆞ쟈ㅣ닐아ᄃᆡ결박ᄒᆞ지말고그져잡아드리라하거ᄂᆞᆯ마무ㅣ이에의관을졍히ᄒᆞ고얼골을싁々히ᄒᆞ야삼라뎐ᄒᆞ에다다르니십왕과모든텬왕이며여러관원이혹좌혹립ᄒᆞ엿고시위군병이무수ᄒᆞᆫᄃᆡᄉᆞ쟈마무ᄅᆞᆯᄌᆡ촉ᄒᆞ야염왕ᄭᅴᄲᅡᆯ니뵈오라ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ마무쟝읍불ᄇᆡᄒᆞ고단졍히서셔눈을들어ᄌᆞ셰히삷혀보니각기현판을달앗스되 {{왼쪽 여백/s|1em}} 뎨일뎐에{{여백|1em}}진광대왕이오 뎨이뎐에{{여백|1em}}초강대왕이요 뎨삼뎐에{{여백|1em}}송뎨대왕이오 뎨ᄉᆞ뎐에{{여백|1em}}오관대왕이오 뎨오뎐에{{여백|1em}}염라대왕이오 뎨륙뎐에{{여백|1em}}번셩대왕이오 뎨칠뎐에{{여백|1em}}ᄐᆡ산대왕이오 뎨팔뎐에{{여백|1em}}평등대왕이오 뎨구뎐에{{여백|1em}}도시대왕이오 뎨십뎐에{{여백|1em}}젼륜대왕이라 {{왼쪽 여백/e}} 여러대왕이각각머리에통텬관을쓰고몸에곤룡포를닙고손에ᄇᆡᆨ옥홀을쥐고뎐상에단좌ᄒᆞ엿스니그긔상이졍대ᄒᆞ고위의단엄ᄒᆞ더라염왕이마무를보고발연변ᄉᆡᆨᄒᆞ며{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 7ani77ls8v9d7fj8fgpantdq08hdypu 250 101364 454855 434084 2026-06-29T13:59:57Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454855 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>크게ᄭᅮ지져왈너ᄂᆞᆫ인간의조고마ᄒᆞᆫ션ᄇᆡ여날네엇지감히옥황을원망ᄒᆞ며지부염라십왕을ᄃᆡᄎᆡᆨᄒᆞ엿ᄂᆞᆫ다네ᄌᆞ셰히드르라므릇ᄉᆞᄅᆞᆷ의슈요쟝단과ᄉᆞᄉᆡᆼ길흉과부귀빈쳔을판단ᄒᆞ야인간에졈지ᄒᆞᆯ졔령산여ᄅᆡ와모든신령과ᄉᆞᄃᆡ텬왕과오백라한과지쟝보살과염라십왕과금두셩군과십이원진과오방신쟝과삼신뎨셕이모다지공무ᄉᆞ히쳐치ᄒᆞᄂᆞᆫ지라ᄒᆞᆫ번졈지ᄒᆞᆫ후에엇지다시화복길흉을번경ᄒᆞ리요네덕을닥가어진일을힘쓸줄은ᄉᆡᆼ각지아니코망녕도히하날을원망ᄒᆞ고지부ᄅᆞᆯᄎᆡᆨᄒᆞ나너ᄒᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ을위ᄒᆞ야임의뎡ᄒᆞᆫ수를곳칠쇼냐네죄ᄂᆞᆫ네스ᄉᆞ로지은ᄇᆡ 오네ᄯᅩᄒᆞᆫ아ᄂᆞᆫᄇᆡ라ᄂᆡ옥뎨칙지ᄅᆞᆯ밧ᄌᆞ와너ᄅᆞᆯ잡아왓스니이졔풍도디옥으로보내여백만륜회라도다시셰상에나지못ᄒᆞ게ᄒᆞ리라ᄒᆞ거날마무-이말을듯고정 신을가다 듬어앙연ᄃᆡ 왈ᄂᆡᄆᆡ양ᄒᆞᆫ번ᄃᆡ왕을보고져ᄒᆞ나유현이로슈ᄒᆞ야ᄯᅳᆺ과갓지못ᄒᆞ더니오날날셔 로만나 니가쟝다행ᄒᆞᆫ지라ᄂᆡᄒᆞᆯ말이잇스니ᄃᆡ왕은ᄌᆞ셰히드러보쇼셔나ᄂᆞᆫ진셰의조고마ᄒᆞᆫ션ᄇᆡ라슈요쟝단이대왕ᄭᅴ달녓거니와ᄂᆡ드르니대왕이옥황의명을밧ᄌᆞ와셰상만민의ᄉᆡᆼᄉᆞ화복과부귀빈쳔을졈지ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ니맛당히지공무ᄉᆞᄒᆞ게ᄒᆞᆷ이올커날어이ᄒᆞ여사ᄅᆞᆷ의화복길흉과인간고락을고로게아니ᄒᆞ고시비션악을잘ᄉᆞᆲ히지못ᄒᆞ야불상ᄒᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ과어린ᄋᆞᄒᆡ와무죄한인ᄉᆡᆼ이며영웅호걸들을무슈히잡아가며평ᄉᆡᆼ을착한일을행ᄒᆞ며부모에게효도ᄒᆞ며님군에게츙셩한쟈ᄂᆞᆫ그복록과슈한을주지아니ᄒᆞ며불츙불효ᄒᆞ고모든악한일을행ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ도로혀그몸이영귀ᄒᆞ며일ᄉᆡᆼ을안락케ᄒᆞ며그다른분명{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 6s6snl4gkd9r8jxwlsnrbdjdzar1437 454857 454855 2026-06-29T14:00:49Z Aspere 5453 454857 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>크게ᄭᅮ지져왈너ᄂᆞᆫ인간의조고마ᄒᆞᆫ션ᄇᆡ여날네엇지감히옥황을원망ᄒᆞ며지부염라십왕을ᄃᆡᄎᆡᆨᄒᆞ엿ᄂᆞᆫ다네ᄌᆞ셰히드르라므릇ᄉᆞᄅᆞᆷ의슈요쟝단과ᄉᆞᄉᆡᆼ길흉과부귀빈쳔을판단ᄒᆞ야인간에졈지ᄒᆞᆯ졔령산여ᄅᆡ와모든신령과ᄉᆞᄃᆡ텬왕과오백라한과지쟝보살과염라십왕과금두셩군과십이원진과오방신쟝과삼신뎨셕이모다지공무ᄉᆞ히쳐치ᄒᆞᄂᆞᆫ지라ᄒᆞᆫ번졈지ᄒᆞᆫ후에엇지다시화복길흉을번경ᄒᆞ리요네덕을닥가어진일을힘쓸줄은ᄉᆡᆼ각지아니코망녕도히하날을원망ᄒᆞ고지부ᄅᆞᆯᄎᆡᆨᄒᆞ나너ᄒᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ을위ᄒᆞ야임의뎡ᄒᆞᆫ수를곳칠쇼냐네죄ᄂᆞᆫ네스ᄉᆞ로지은ᄇᆡ 오네ᄯᅩᄒᆞᆫ아ᄂᆞᆫᄇᆡ라ᄂᆡ옥뎨칙지ᄅᆞᆯ밧ᄌᆞ와너ᄅᆞᆯ잡아왓스니이졔풍도디옥으로보내여백만륜회라도다시셰상에나지못ᄒᆞ게ᄒᆞ리라ᄒᆞ거날마무ㅣ이말을듯고정 신을가다 듬어앙연ᄃᆡ 왈ᄂᆡᄆᆡ양ᄒᆞᆫ번ᄃᆡ왕을보고져ᄒᆞ나유현이로슈ᄒᆞ야ᄯᅳᆺ과갓지못ᄒᆞ더니오날날셔 로만나 니가쟝다행ᄒᆞᆫ지라ᄂᆡᄒᆞᆯ말이잇스니ᄃᆡ왕은ᄌᆞ셰히드러보쇼셔나ᄂᆞᆫ진셰의조고마ᄒᆞᆫ션ᄇᆡ라슈요쟝단이대왕ᄭᅴ달녓거니와ᄂᆡ드르니대왕이옥황의명을밧ᄌᆞ와셰상만민의ᄉᆡᆼᄉᆞ화복과부귀빈쳔을졈지ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ니맛당히지공무ᄉᆞᄒᆞ게ᄒᆞᆷ이올커날어이ᄒᆞ여사ᄅᆞᆷ의화복길흉과인간고락을고로게아니ᄒᆞ고시비션악을잘ᄉᆞᆲ히지못ᄒᆞ야불상ᄒᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ과어린ᄋᆞᄒᆡ와무죄한인ᄉᆡᆼ이며영웅호걸들을무슈히잡아가며평ᄉᆡᆼ을착한일을행ᄒᆞ며부모에게효도ᄒᆞ며님군에게츙셩한쟈ᄂᆞᆫ그복록과슈한을주지아니ᄒᆞ며불츙불효ᄒᆞ고모든악한일을행ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ도로혀그몸이영귀ᄒᆞ며일ᄉᆡᆼ을안락케ᄒᆞ며그다른분명{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 2qgy04y67m5prki0pdlsl6bmil8mwmt 250 101365 454856 434085 2026-06-29T14:00:34Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454856 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>치못한졍ᄉᆞᄂᆞᆫ내창졸간일々히다말ᄒᆞ지못ᄒᆞᆯ지라내혜아리니이ᄂᆞᆫ옥뎨ᄭᅴ셔밝지못함이오대왕이엇지디부왕의직분을극진히한다ᄒᆞ리오ᄂᆡ평거에이ᄅᆞᆯ분히넉이더니이졔ᄃᆡ왕을맛나나의소회를ᄃᆡ강말ᄉᆞᆷᄒᆞᄂᆞ니대왕은ᄂᆡ말을허소히듯지말으시고ᄎᆞ후로ᄂᆞᆫ범ᄉᆞᄅᆞᆯ공명졍ᄃᆡ히ᄒᆞ야셰상사ᄅᆞᆷ으로ᄒᆞ야곰지원극통ᄒᆞᆫ일이업게ᄒᆞ시며ᄯᅩ녯말에닐너스되독ᄒᆞᆫ약이입에ᄂᆞᆫ쓰나병에ᄂᆞᆫ유익ᄒᆞ고츙셩된말이귀에ᄂᆞᆫ거ᄉᆞ리나ᄒᆡᆼ실에ᄂᆞᆫ리롭다ᄒᆞ엿ᄉᆞ오니바라건ᄃᆡᄃᆡ왕은이일ᄀᆡ셔ᄉᆡᆼ져마무의말ᄉᆞᆷ을깁히삷히쇼셔염왕이々말을듯고어이업셔다시ᄭᅮ지져왈네조고마ᄒᆞᆫ놈이감히공교한말로십ᄃᆡ염왕을죠롱ᄒᆞ며옥뎨를언단에올녀불경함이비경ᄒᆞ거니와지금디부에ᄉᆞᄇᆡᆨ년을어려온송사를쳐결치못함으로쥬야편치못ᄒᆞᆫ가온ᄃᆡ너ᄀᆞᆺ흔조고마ᄒᆞᆫ놈을위ᄒᆞ야엇지임의졍ᄒᆞᆫ화복길흉을다시변ᄀᆡᄒᆞ야며십젼명왕과쥬작판관이며문무쳔관이뎌ᄃᆡ송으로로심초ᄉᆞᄒᆞᄂᆞᆫ지라만일너갓흔놈으로ᄒᆞ여곰이러ᄒᆞᆫ어려온송사ᄅᆞᆯ맛기면네졍신이어즐ᄒᆞ여아모리ᄒᆞᆯ쥴모를것이방ᄌᆞ히하ᄂᆞᆯ과디부ᄅᆞᆯ업수히녁여마암ᄃᆡ로ᄎᆡᆨᄒᆞ거니와네ᄂᆞ죵을엇지ᄒᆞ려ᄒᆞᄂᆞᆫ다ᄒᆞ고좌우를호령ᄒᆞ야ᄲᅡᆯ니마무ᄅᆞᆯ자바나리와풍도디옥에가도고그죄를다ᄉᆞ리라ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ마무ㅣᄃᆡ소왈ᄃᆡ왕이나의한마ᄃᆡ말ᄉᆞᆷ을드르시고이다지노ᄒᆞ샤나ᄅᆞᆯ이쳐로핍박ᄒᆞ시거니와만일ᄃᆡ왕이나를용납ᄒᆞ샤잠간ᄃᆡ왕의소임을빌니시면디부에셔쳐결치못ᄒᆞᄂᆞᆫ송사ᄅᆞᆯ판단ᄒᆞ야나의ᄌᆡ조ᄅᆞᆯ보고론죄함이엇더ᄒᆞ니잇고염왕왈셰샹사ᄅᆞᆷ들이안자셔놉흔의론을ᄒᆞ다기도어려{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> bzenhsptvkeftclo74nogmh5qpurlhe 250 101490 454858 434086 2026-06-29T14:01:32Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454858 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>온일을당ᄒᆞ면능히결치못ᄒᆞᄂᆞᆫᄌᆡ가만흐니이런일을네엇지쳐결ᄒᆞ리요이러한말은다시닐아도말라마무ㅣ졍ᄉᆡᆨ고욀ᄃᆡ왕이々어인말ᄉᆞᆷ이니잇고진소위지기일이오미지기이오니ᄃᆡ왕의존의이러ᄒᆞ심으로큰일을능히쳐걸치못함이로소이다ᄃᆡ뎌사ᄅᆞᆷ에게일을맛겨그거ᄎᆔ를보아놉고나즘을의론ᄒᆞᆯ것이어ᄂᆞᆯ엇지미리남의ᄌᆡ조도아지못ᄒᆞ고다만업수히녁이리오한ᄃᆡ염왕이모든명왕을도라보아왈ᄂᆡ이놈을형벌ᄒᆞ야죄를뭇고ᄌᆞᄒᆞ거날{{여백|1em}}이놈이도로혀큰말을ᄒᆞ여{{여백|1em}}우리마암을혹게ᄒᆞ니이ᄅᆞᆯ장찻어이ᄒᆞ면됴흐뇨모든명왕이묵々무언이러니뎨팔평등ᄃᆡ왕왈사ᄅᆞᆷ의ᄌᆡ조ᄂᆞᆫ이로측량치못ᄒᆞᆯ지니뎨원ᄃᆡ로ᄒᆞ야그고하를보아만일뎨말과갓흘진ᄃᆡ도로혀우리디부에ᄒᆞᆫ강ᄃᆡ왕왈만일그리ᄒᆞ고져ᄒᆞᆯ진{{?}}맛당이옥뎨ᄭᅴ표를올녀조칙을엇은후ᄒᆡᆼ함이됴흘가ᄒᆞ나이다염왕이그말을올히넉여표를닥ᄀᆞ쥬작판관을옥경에보ᄂᆡ여옥뎨ᄭᅴ쥬달ᄒᆞ온ᄃᆡ옥졔그묘프,ꥩᅩ시고ᄃᆡ로ᄒᆞ사왈이놈이큰죄잇거날다ᄉᆞ리지아니ᄒᆞ고엇지도로혀즁임을맛기리오ᄒᆞ신ᄃᆡ태을진군이부복쥬왈신도ᄯᅩᄒᆞᆫ듯사옵고ᄉᆞᄇᆡᆨ년젼붓터디부에큰송ᄉᆞㅣ잇ᄉᆞ와지금ᄭᅡ지결뎡치못ᄒᆞ엿다ᄒᆞ더니이졔져마무의말ᄉᆞᆷ이공교ᄒᆞ오니신의우견에ᄂᆞᆫ뎌로ᄒᆞ여곰엄왕을ᄃᆡ신ᄒᆞ와그송사를판결케ᄒᆞ와뎌의ᄒᆞᄂᆞᆫ양을보와만일능치못ᄒᆞ거든두죄를함긔다사림이늣지아니ᄒᆞ오며ᄯᅩ뎨말과갓치그송사를잘결ᄒᆞ오면디부의이만다행ᄒᆞ온일이업ᄉᆞ오니맛당히그죄를사ᄒᆞ시고{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> cl8x97szm4o68snewuevlfwv5iceuyq 250 101609 454859 434069 2026-06-29T14:02:02Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454859 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>그공을포장ᄒᆞ시옴이엇지아름답지아니ᄒᆞ오리잇가복망폐하ᄂᆞᆫ굽어삷히쇼셔옥졔그말을조치사즉시칙지를나리사져마무로염라왕을봉ᄒᆞ시고ᄇᆡᆨ모황월과운번보ᄀᆡ를ᄉᆞ급ᄒᆞ신ᄃᆡ쥬작판관이욱칙을밧자와디부에도라와젼ᄒᆞ니십ᄃᆡ왕이마무로더브러향안을ᄇᆡ셜ᄒᆞ고칙지를밧들어닑은후광록사를명ᄒᆞ야잔ᄎᆡ를베풀고마무로ᄒᆞ여곰복ᄉᆡᆨ을곳치게ᄒᆞ니마무텬은을슉사ᄒᆞ고이에머리에통텬관을쓰고몸에곤룡포를착ᄒᆞ고손에ᄇᆡᆨ올홀을쥐고ᄇᆡᆨ옥룡상에단졍히안져슴애긔우ㅣ엄슉ᄒᆞ고위풍이름々ᄒᆞ더라문무쳔관이차례로사ᄇᆡᄒᆞ고쳔셰를불너즐기ᄂᆞᆫ지라이ᄯᆡ마무ㅣᄉᆡ로렴라왕좌에즉위함ᄋᆡ젼상에ᄃᆡ연을ᄇᆡ셜ᄒᆞ고디부십젼명왕과사ᄌᆡ텬왕과사ᄒᆡ룡왕이며졔위보살과오ᄇᆡᆨ라한과문무졔신을ᄃᆡ졉ᄒᆞ니모도사례ᄒᆞ고죵일진환ᄒᆞᆫ후잔ᄎᆡ를파함ᄋᆡ각각도라가니라익일에ᄉᆡ염왕이즁관을모하의론왈ᄂᆡ이졔즁임을당ᄒᆞ엿슴ᄋᆡ쳔연ᄒᆞ야셰월만보ᄂᆡ지못ᄒᆞᆯ지라오날붓터졍사를다사릴지니ᄂᆡ드름ᄋᆡ디부에사ᄇᆡᆨ년을미결ᄒᆞᆫ대송이잇다ᄒᆞ니이무ᄉᆞᆷ어려온일이뇨쥬작판관이쥬왈이송사ᄂᆞᆫ다른숑사와갓지아니ᄒᆞᆫ지라옛날초한젹에모든호걸과영웅들이디부에드러와셔ᄊᆞ화숑ᄉᆞ를ᄒᆞ려ᄒᆞ오나능히결단치못ᄒᆞ온지라일로인ᄒᆞ와근심ᄒᆞᄂᆞᆫᄇᆡ로소이다염왕이소왈십왕이다지혜업스며문무쳔관이모다무용이로다이러ᄒᆞ고어이텬록을먹으리요ᄒᆞ고즉시문셔를드리라ᄒᆞ니쥬작판관이승명ᄒᆞ고ᄉᆞᄇᆡᆨ년묵은문셔를다가져오니그싸흔것이산과갓더라염왕이좌우를명ᄒᆞ야문셔를올니라ᄒᆞ야자셰히보니이곳 {{nop}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> rspnb9q9qokzfy9v1ddgjd8urdszh5v 250 101610 454860 434070 2026-06-29T14:02:29Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454860 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>{{왼쪽 여백/s|1em}} 한나라태죠류방과려후와쳑부인과죠왕여의와쟝량과한신과소하와죠참과긴긔와왕릉과긔신과쥬가와종공과쥬발과하우영과ᄑᆡᆼ월과번쾌와싀무와쟝이와력이긔와영포와진희와난포와괵쳘과허부와진평과륙가와슈하와관영과한ᄉᆡᆼ과슉손통과력샹과ᄒᆡ연과부관과근흡과진무와왕흡과셜구와쥬챵과졍관과츙달과악쳔츄와장오와왕예와려다동과려승과양희와진왕ᄌᆞ영과왕항과옹치와고긔와계포와셔초ᄑᆡ왕항젹과범증과룡져와죵리ᄆᆡ와쥬란과환초와우ᄌᆞ긔와우미인과졍공과은개와쟝감과사마흔과동예와왕리와항ᄇᆡᆨ과항장과항타와뎐횡과초부와강동ᄌᆞ졔팔쳔인등이다송ᄉᆞ문셔여날 {{왼쪽 여백/e}} 렴왕이보기를다ᄒᆞ고왈이만송사를ᄉᆞᄇᆡᆨ년ᄭᆞ지두엇더뇨ᄒᆞ며차탄ᄒᆞ기를마지아니ᄒᆞ고즉시ᄉᆞ쟈쳔여명을각기검극을잡아좌우에셰우고문무쳔관을ᄃᆡ오를삼아동셔로분ᄒᆞ야안게ᄒᆞ고염왕이ᄇᆡᆨ옥룡상에단졍이좌졍이후친이붓을들고쥬작판관으로문셔를밧들어ᄒᆞ고우두라찰과마두라찰ᄇᆡᆨ여명으로ᄒᆞ여곰문밧게송사ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을금지ᄒᆞ야요란히구지말고차례로ᄒᆞᆫ아식드리되착란치말며령ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ로불너드려무른후에쳐단ᄒᆞ리라ᄒᆞ고즉시한태죠류방을불너드려문왈그ᄃᆡ셰상에셔무ᄉᆞᆷ원통ᄒᆞᆫ일이잇서이에니르럿나뇨한태죠ㅣ왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 내쳑금포의로ᄑᆡᄐᆡᆨ에셔니러나강포ᄒᆞᆫ진을멸ᄒᆞ고무도ᄒᆞᆫ항우를잡고텬하를통일ᄒᆞᆫ후공이잇ᄂᆞᆫ졔쟝들각각봉작ᄒᆞ야그ᄃᆡ졉함이박지아니ᄒᆞᆷ이업셔날뎌의등이{{upe}}<noinclude>{{왼쪽 여백/e}} {{옛한글/끝}}</noinclude> 170vxf0l20cak6zm8xzucv67lq6xdha 250 101613 454861 434071 2026-06-29T14:03:20Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454861 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>{{왼쪽 여백/s|1em}} 한나라태죠류방과려후와쳑부인과죠왕여의와쟝량과한신과소하와죠참과긴긔와왕릉과긔신과쥬가와종공과쥬발과하우영과ᄑᆡᆼ월과번쾌와싀무와쟝이와력이긔와영포와진희와난포와괵쳘과허부와진평과륙가와슈하와관영과한ᄉᆡᆼ과슉손통과력샹과ᄒᆡ연과부관과근흡과진무와왕흡과셜구와쥬챵과졍관과츙달과악쳔츄와장오와왕예와려다동과려승과양희와진왕ᄌᆞ영과왕항과옹치와고긔와계포와셔초ᄑᆡ왕항젹과범증과룡져와죵리ᄆᆡ와쥬란과환초와우ᄌᆞ긔와우미인과졍공과은개와쟝감과사마흔과동예와왕리와항ᄇᆡᆨ과항장과항타와뎐횡과초부와강동ᄌᆞ졔팔쳔인등이다송ᄉᆞ문셔여날 {{왼쪽 여백/e}} 렴왕이보기를다ᄒᆞ고왈이만송사를ᄉᆞᄇᆡᆨ년ᄭᆞ지두엇더뇨ᄒᆞ며차탄ᄒᆞ기를마지아니ᄒᆞ고즉시ᄉᆞ쟈쳔여명을각기검극을잡아좌우에셰우고문무쳔관을ᄃᆡ오를삼아동셔로분ᄒᆞ야안게ᄒᆞ고염왕이ᄇᆡᆨ옥룡상에단졍이좌졍이후친이붓을들고쥬작판관으로문셔를밧들어ᄒᆞ고우두라찰과마두라찰ᄇᆡᆨ여명으로ᄒᆞ여곰문밧게송사ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을금지ᄒᆞ야요란히구지말고차례로ᄒᆞᆫ아식드리되착란치말며령ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ로불너드려무른후에쳐단ᄒᆞ리라ᄒᆞ고즉시한태죠류방을불너드려문왈그ᄃᆡ셰상에셔무ᄉᆞᆷ원통ᄒᆞᆫ일이잇서이에니르럿나뇨한태죠ㅣ왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 내쳑금포의로ᄑᆡᄐᆡᆨ에셔니러나강포ᄒᆞᆫ진을멸ᄒᆞ고무도ᄒᆞᆫ항우를잡고텬하를통일ᄒᆞᆫ후공이잇ᄂᆞᆫ졔쟝들각각봉작ᄒᆞ야그ᄃᆡ졉함이박지아니ᄒᆞᆷ이업셔날뎌의등이{{upe}}<noinclude>{{왼쪽 여백/e}} {{옛한글/끝}}</noinclude> 170vxf0l20cak6zm8xzucv67lq6xdha 454864 454861 2026-06-29T14:03:59Z Aspere 5453 [[Special:Contributions/Aspere|Aspere]]([[User talk:Aspere|토론]])의 편집을 [[User:Asperebot|Asperebot]]의 마지막 판으로 되돌림 434071 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Sy.lee.kr" />{{옛한글/시작}}</noinclude> 신ᄌᆞ의도리를ᄉᆡᆼ각지아니ᄒᆞ고반역을ᄭᅬᄒᆞ다가쥬륙을면치못ᄒᆞ여거날도로혀나를원망ᄒᆞ야이리픽박ᄒᆞ야송ᄉᆞ를니릐헛스니바라건ᄃᆡ대왕은나의원통함을자셰히삷혀명ᄇᆡᆨ히쳐결ᄒᆞ쇼셔 ᄒᆞ거날염왕왈그대ᄂᆞᆫ아즉물너스라내분명히삷혀쳐치ᄒᆞ리라ᄒᆞᆫ대ᄒᆞᆫ태죠-물너나다 ᄯᅩ셔초ᄑᆡ왕항젹을불너드러문왕그대ᄂᆞᆫ개셰영웅이어날무ᄉᆞᆷ일로이럿타시구챠히숑ᄉᆞᄒᆞ나뇨항우-길이탄왈 과인이이십ᄉᆞ셰에팔쳔자제를거나리고강동에셔니러나아홉번싸화진나라쟝수장감을퍄ᄒᆞ고그후에한왕류방으로더브러형양과셩고사이에셔팔년을싸화텬하를다롤ᄉᆡ류방이형셰궁ᄒᆞ야화친을쳥ᄒᆞ기로내텬하을반분ᄒᆞ고군사를파ᄒᆞ야동으로팽셩에도라가더니뎌간ᄉᆞ한류방이언약을ᄇᆡ반ᄒᆞ고졔후병을ᄒᆞᆸᄒᆞ야과인의뒤흘엄습ᄒᆞ니엇지대장부의할배리요과인이군사를ᄑᆡᄒᆞ야오강에니르러려마동륙인의핍박함을님어ᄌᆞ문이사ᄒᆞ엿스니엇지원통치아니리요 ᄒᆞ거날염왕왈ᄃᆡ왕의소원ᄃᆡ로할것이니물너잇스라항우물너나거날ᄯᅩ한신을불너문왈너ᄂᆞᆫ초나라를바리고한나라에도라가대쟝이되야텬하를평뎡ᄒᆞ고벼ᄉᆞᆯ이왕작에니르럿스니부귀-인신에극ᄒᆞ거날무ᄉᆞᆷ일로다시진희로더부러반ᄒᆞ기를ᄭᅬᄒᆞ다가쥭으뇨ᄯᅩ이졔무엇이원굴타ᄒᆞ야번거로히숑사ᄒᆞ나뇨이ᄂᆞᆫ모다너의ᄌᆞᄎᆔ함은ᄉᆡᆼ각지아니코도로혀사ᄅᆞᆷ을원망함이니엇지그르지아니리오한신이々말을듯고울며<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> bqz8go1ht2fbrm1v1qt32jlhijqozt2 454866 454864 2026-06-29T14:05:10Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454866 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}} {{왼쪽 여백/s|1em}}</noinclude>신ᄌᆞ의도리를ᄉᆡᆼ각지아니ᄒᆞ고반역을ᄭᅬᄒᆞ다가쥬륙을면치못ᄒᆞ여거날도로혀나를원망ᄒᆞ야이리픽박ᄒᆞ야송ᄉᆞ를니릐헛스니바라건ᄃᆡ대왕은나의원통함을자셰히삷혀명ᄇᆡᆨ히쳐결ᄒᆞ쇼셔 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ거날염왕왈그대ᄂᆞᆫ아즉물너스라내분명히삷혀쳐치ᄒᆞ리라ᄒᆞᆫ대ᄒᆞᆫ태죠ㅣ물너나다ᄯᅩ셔초ᄑᆡ왕항젹을불너드러문왕그대ᄂᆞᆫ개셰영웅이어날무ᄉᆞᆷ일로이럿타시구챠히숑ᄉᆞᄒᆞ나뇨항우ㅣ길이탄왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 과인이이십ᄉᆞ셰에팔쳔자제를거나리고강동에셔니러나아홉번싸화진나라쟝수장감을퍄ᄒᆞ고그후에한왕류방으로더브러형양과셩고사이에셔팔년을싸화텬하를다롤ᄉᆡ류방이형셰궁ᄒᆞ야화친을쳥ᄒᆞ기로내텬하을반분ᄒᆞ고군사를파ᄒᆞ야동으로팽셩에도라가더니뎌간ᄉᆞ한류방이언약을ᄇᆡ반ᄒᆞ고졔후병을ᄒᆞᆸᄒᆞ야과인의뒤흘엄습ᄒᆞ니엇지대장부의할배리요과인이군사를ᄑᆡᄒᆞ야오강에니르러려마동륙인의핍박함을님어ᄌᆞ문이사ᄒᆞ엿스니엇지원통치아니리요 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ거날염왕왈ᄃᆡ왕의소원ᄃᆡ로할것이니물너잇스라항우물너나거날ᄯᅩ한신을불너문왈너ᄂᆞᆫ초나라를바리고한나라에도라가대쟝이되야텬하를평뎡ᄒᆞ고벼ᄉᆞᆯ이왕작에니르럿스니부귀ㅣ인신에극ᄒᆞ거날무ᄉᆞᆷ일로다시진희로더부러반ᄒᆞ기를ᄭᅬᄒᆞ다가쥭으뇨ᄯᅩ이졔무엇이원굴타ᄒᆞ야번거로히숑사ᄒᆞ나뇨이ᄂᆞᆫ모다너의ᄌᆞᄎᆔ함은ᄉᆡᆼ각지아니코도로혀사ᄅᆞᆷ을원망함이니엇지그르지아니리오한신이々말을듯고울며{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 4xiel4dxq5smb4olkrepd40hntl9863 250 101614 454867 434072 2026-06-29T14:05:26Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454867 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>ᄃᆞ왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 쇼장이회음에셔니러나처음에항우를셤김ᄋᆡ벼살을불과집극랑을ᄒᆞ이고말삼을듯지아니ᄒᆞ며계교를쓰지아니ᄒᆞ기로이ᄋᆡ항우를바리고한나라에도라간즉한왕이쇼쟝을상장군인슈를쥬며먹ᄂᆞᆫ밥을밀우워나를먹게ᄒᆞ고닙ᄂᆞᆫ옷을버서나를닙게ᄒᆞ며언쳥계종ᄒᆞ기로힘을다ᄒᆞ야대병을거나리고진챵녯길로죠차나와삼진을뎡ᄒᆞ고항우를파ᄒᆞ야오년에한왕으로ᄒᆞ여곰졔업을일우게ᄒᆞ엿스니고왕금ᄅᆡ에공업이소쟝의우회오를쟈ㅣ업거ᄂᆞᆯ한왕이무단이소쟝을의심ᄒᆞ야진평의간사한ᄭᅬ를써거짓운몽ᄯᅡᄒᆡ졔후를죠회밧난다ᄒᆞ고소장을잡아다가초왕에벼상을앗고회음후를봉ᄒᆞ니이ᄂᆞᆫ죄업ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을쥭이기어려워마지못ᄒᆞ야함이러니그후에ᄃᆡ나라정승진희반할ᄯᅣ에소쟝의사인이(좌우에친근히잇ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이라)죄잇기로소쟝이쥭이고져ᄒᆞ엿더니그아오ᄉᆞ공져ㅣ소장을무소ᄒᆞ되소장이진회로더브러ᄭᅬ를통ᄒᆞ야ᄒᆞᆫ가지로반ᄒᆞ려ᄒᆞᆫ다함ᄋᆡ려후ㅣ소하와함ᄭᅴ의론ᄒᆞ고소장을쥭이고삼족을멸ᄒᆞ엿사오니텬하에어이々러ᄒᆞᆫ각골지통이잇사오며ᄯᅩ소장이젼일에관상ᄒᆞᄂᆞᆫ허부라ᄒᆞᄂᆞᆫᄉᆞ람의게상을뵈오리니허부ㅣ기려닐오ᄃᆡ소장의몸이극히귀ᄒᆞ고와셕종신ᄒᆞ리라ᄒᆞ옴ᄋᆡ그말을ᄆᆡᆺ삽고잇셧더니맛참ᄅᆡ몸이육장이되엿ᄉᆞ오니엇지원통치아니하리잇고 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ거날염왕이々말삼을듯고왈그러ᄒᆞ면허부를잡아오라ᄒᆞ야급히하령ᄒᆞ야허부를{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> cp1av4h0hojhxbae9q41rxjm1bk2elo 250 101616 454868 434073 2026-06-29T14:05:49Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454868 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>불너드려ᄭᅮ지져왈네인간의셔엇지ᄉᆞᄅᆞᆷ의화북을알니뇨ᄒᆞ날이사ᄅᆞᆷ을삼겨냐심ᄋᆡ부귀복록과사ᄉᆡᆼ길흉을졈지ᄒᆞ시거날네엇지한신을속여미리ᄭᆡ닷지못ᄒᆞ고죽게ᄒᆞ엿나뇨허부ㅣᄃᆡ왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 계상에사ᄅᆞᆷ의상을보ᄂᆞᆫ쟈ㅣ엇지그름이잇스리오그럼으로옛젹당거ᄂᆞᆫᄎᆡᄐᆡᆨ의샹을보고그ᄉᆞ십년부귀할쥴을알앗고려문ᅟᅳᆫ류방을보고텬자될쥴알고사회를삼앗나니엇지헛되다ᄒᆞ리오쇼ᄉᆡᆼ이한신의상모를보니극히비샹ᄒᆞ야귀히될지라그럼으로후에왕후ㅣ되리라닐넛삽고ᄯᅩ슈한을뭇기로칠심이셰를살니라ᄒᆞ엿ᄉᆞ오니대뎌사ᄅᆞᆷ의화복과슈요쟝단이그마암에션악에달녓ᄂᆞᆫ지라한신이과연칠십이셰를살수한이잇스되초나라를바리고한으로도라갈졔삼분산에니르러쵸부의게길을무러ᄌᆞ셰히안연후에도로혀쵸부를쥭엿슴ᄋᆡ일노ᄒᆞ여십년을감슈ᄒᆞ고ᄯᅩ졔왕뎐광이력이긔의달ᄂᆡᄂᆞᆫ말을들어임의한나라에항복ᄒᆞ엿거ᄂᆞᆯ한신이괴철의말을듯고졔나라를엄습ᄒᆞ야파ᄒᆞ니뎐광이분ᄒᆞ야력이긔의속음이되엿다ᄒᆞ야인ᄒᆞ야력이긔를삷아쥭여슴ᄋᆡ이ᄭᅡ닭으로ᄯᅩ십년을감수ᄒᆞ고구리산의십면ᄆᆡ복ᄒᆞ야쵸나라군사백만을쥭여슴ᄋᆡ이ᄂᆞᆫ음덕에크게해론고로이십년을감슈하엿스니ᄯᅩ누구를ᄒᆞᆫ하오며ᄯᅩ사ᄅᆞᆷ이지혜로써 능히화를피ᄒᆞ니나한신의수하에한모서ㅣ잇스니이ᄂᆞᆫ곳괴쳘이라일작한신다려닐아ᄃᆡ졔나라ᄯᅡ흘웅거ᄒᆞ야텬하를삼분하면쟝군의몸이반셕ᄀᆞᆺ흐리라하되한신이그말을듯지아니ᄒᆞ다가졔몸이망ᄒᆞ엿거{{upe}}<noinclude>{{왼쪽 여백/e}} {{옛한글/끝}}</noinclude> 3p0g03ej7l7zysa8249q732e8tifd5j 250 102108 454869 434074 2026-06-29T14:06:27Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454869 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}} {{왼쪽 여백/s|1em}}</noinclude>ᄂᆞᆯᄯᅩ누구를탓ᄒᆞ리잇고 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ염왕이々말을듯고한신다려문왈허부ᄂᆞᆫ그르지아니코네어이괴쳘의말을듯지아니ᄒᆞ엿ᄂᆞ뇨한신이ᄃᆡ왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 쇼장이졔나라를파ᄒᆞᆫ후에그ᄯᅡ를진정코저ᄒᆞ야가왕이되기를졍ᄒᆞᆫ대한왕이크게노ᄒᆞ거날쟝량과진평이간ᄒᆞ야허락ᄒᆞ나일노브터쇼쟝을해ᄒᆞᆯᄆᆞ암을품엇스나힘이부족ᄒᆞᆫ지라이ᄯᅢ괴쳘이써ᄒᆞ되텬하를명ᄒᆞᆫ후반다시한왕과항우를벙으리ᄒᆞ라ᄒᆞ되쇼장이ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ기를한왕은이하ᄂᆞᆯ이주심이오인력의밋찰ᄇᆡ아니기로ᄇᆡ반치아니하려ᄒᆞ야그말을듯지아니ᄒᆞ엿삼고ᄯᅩ쇼하ㅣ쳐음에쇼장을쳔거ᄒᆞ야대쟝을삼고그후에려후와ᄒᆞᆫ가치로쇼장을무죄히쥭역ᄉᆞ오니이엇지ᄎᆞᆷ아ᄉᆞᄅᆞᆷ의ᄒᆞᆯᄇᆡ리오이렴으로쇼장이더욱쇼하를ᄒᆞᆫᄒᆞᄂᆞ이다 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ거날염왕왈ᄲᅡᆯ니쇼하를불너드리라ᄒᆞ야문왈네쳐음에무ᄉᆞᆷ마음으로한신을한와에게쳔거ᄒᆞ고나죵에간악ᄒᆞᆫ려후를도와신을쥭엿스니이엇지군자의도ㅣ라ᄒᆞ리오 {{왼쪽 여백/s|1em}} 쇼하ㅣᄃᆡ왈 한신은흉즁에ᄇᆡᆨ젼ᄇᆡᆨ승ᄒᆞᆯᄌᆡ조를품어진짓ᄃᆡ장지ᄌᆡ여날한왕이쓰지아니함ᄋᆡ신이도망ᄒᆞ야가거날쇼ᄉᆡᆼ이좃차가ᄃᆞᆯ밤에한계에셔맛나무수히달ᄂᆡ여다리고도라와한왕ᄭᆡ말ᄉᆞᆷᄒᆞ야대장을ᄉᆞᆷ아쳔ᄒᆞ를엇은후신의ᄌᆡ릉을ᄭᅥ려항상졔ᄒᆞ고져ᄒᆞ더{{upe}}<noinclude>{{왼쪽 여백/e}} {{옛한글/끝}}</noinclude> lp7v1x2uvipg9ybvkr23zerumbz4gmz 250 102109 454870 434075 2026-06-29T14:06:57Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454870 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}} {{왼쪽 여백/s|1em}}</noinclude>니한왕이진회를친청ᄒᆞ러갈졔가만히려후다려왈한신이々심이업지아니ᄒᆞ니일작이업시지아니ᄒᆞ면후회막급ᄒᆞ리라함ᄋᆡ일々은려후ㅣ쇼ᄉᆡᆼ을불너한심을해ᄒᆞᆯᄭᅬ를뭇거날쇼ᄉᆡᆼ이닐아ᄃᆡ한신의공이쳔하에덥혓스니쥭이ᄂᆞᆫ것이의아니오ᄯᅩ동신들이모다스ᄉᆞ로위ᄐᆡ히녁일지니불가타ᄒᆞᆫᄃᆡ려후ㅣ도로혀쇼ᄉᆡᆼ을밋지아니키로마지못ᄒᆞ와계교를딩ᄒᆞ야신을쥭엿ᄉᆞ오니실노한왕과려후의허물이오쇼ᄉᆡᆼ을탓ᄒᆞᆯᄇᆡ아니로소이다 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ거날염왕이々말을듯고쇼ᄒᆞ를ᄭᅮ지져왈한신의ᄃᆡ공을가히닛지못ᄒᆞᆯ지라네몸이ᄃᆡ신이되여려후의간약ᄒᆞᆷ을간ᄒᆞ야말니지아니코도로혀간계를ᄂᆡ여한신을ᄭᅬ와쟝락궁에불너드려죵실에셔쥭이고ᄯᅩ그삼족을멸ᄒᆞ엿스니이엇지인졍이리오ᄒᆞ고하를물니치고한신을위로왈내짐작ᄒᆞᄂᆞᆫ배잇스니그ᄃᆡᄂᆞᆫ아직물넛스라ᄒᆞ고ᄯᅩ팽월을불너문왈너ᄂᆞᆫ무ᄉᆞᆷ원통함이잇ᄂᆞ뇨팽원이눈물을흘니며ᄃᆡ왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 한왕이항우에게ᄑᆡᄒᆞ야감히ᄉᆞ호지못ᄒᆞᆯᄯᅢ에소쟝이초나라군사를파ᄒᆞ고그ᄃᆡ장셜공을버히며ᄯᅩ그량초를볼살오고ᄯᅩ한왕을도와구리산에셔항우를파ᄒᆞ엿스니그공이젹지아니커ᄂᆞᆯ필경에무죄히쥭고몸이육장이되엿ᄉᆞ오니엇지원억지아니리잇고 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ염왕왈나죵에결다함이잇스리니아즉물너스라ᄒᆞ고ᄯᅩ영포를불너문왈너ᄂᆞᆫ무ᄉᆞᆷ원통ᄒᆞᆫ일이잇ᄂᆞ뇨영포ㅣᄃᆡ왈 {{nop}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> e6aeazvh3usw06xf5mhcqa0bzhfefbd 250 102110 454871 434076 2026-06-29T14:07:23Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454871 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>{{왼쪽 여백/s|1em}} 쇼장이구강왕이되엿슬ᄯᆡ항우와틈이잇ᄂᆞᆫ지라슈하의달ᄂᆡᄂᆞᆫ말을듯고한에도라와여러번큰공을셰워한신팽월과동공일톄지인이라한왕이무죄ᄒᆞᆫ한신과팽월을쥭이고팽월의고기를졋담써졔후를난호와주니이엇지공신을ᄃᆡ졈ᄒᆞᄂᆞᆫ의라ᄒᆞ리잇고쇼장의춍쳡이병이잇서의원의집에가치료ᄒᆞᆯᄯᆡ에즁ᄃᆡ부비혁이후이ᄃᆡ졉ᄒᆞᆷ애도라와비혁을ᄆᆡ오칭찬ᄒᆞ기로쇼쟝이그릇무ᄉᆞᆷ사정이잇ᄂᆞᆫ가의심ᄒᆞ엿더니비혁이라놀ᄂᆡ여도망ᄒᆞ야한왕에게가쇼장이모반ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ니한왕이그말을고지듯는고로소장이몸을보젼코져ᄒᆞ야긔병ᄒᆞ엿다가맛ᄎᆞᆷ내몸이망ᄒᆞ엿스니원컨ᄃᆡ々왕은삷히소셔 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ거늘염왕왈내공변되이쳐결ᄒᆞ리니물너스라ᄒᆞ고ᄯᅩ긔신을불너드려무르니긔신이개연왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 소장이영양에셔한왕이항우의에워ᄊᆞ인ᄇᆡ되여심이위급ᄒᆞᆷ을보고소장의얼골이한왕과갓흠으로한왕의복을닙고황옥을타고좌도ᄅᆞᆯ셰우고거짓황복ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ고위ᄐᆡᄒᆞᆷ을무릅쓰고나아갓삽더니항우-알아보고계포로ᄒᆞ여곰쇼쟝을달ᄂᆡ여항복ᄒᆞ라ᄒᆞ기로쇼장이듯지아니ᄒᆞ고도로혀ᄭᅮ지즘ᄋᆡ항우-쇼쟝의탄수ᄅᆡ를불질너쥭엿ᄉᆞ오니녯젹제경공이진나라대장극々과ᄊᆞ호다가ᄑᆡᄒᆞ야위ᄐᆡᄒᆞᆷᄋᆡ봉츅보-경공의금포를입고그급ᄒᆞᆷ을면케ᄒᆞ니경공이그츙셩을아름다이녁여왈어려옴을피치아니코님군의급ᄒᆞᆷ을구ᄒᆞ니이러ᄒᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ을쥭이면상셔롭지아{{upe}}<noinclude>{{왼쪽 여백/e}} {{옛한글/끝}}</noinclude> 4otwdsqc9bthvgd2h4915h0k5xu6e0v 250 102111 454872 434077 2026-06-29T14:08:04Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454872 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}} {{왼쪽 여백/s|1em}}</noinclude>닌일이라ᄒᆞ고노하보내엿거ᄂᆞᆯ항우ᄂᆞᆫ소쟝을ᄎᆞᆷ혹히ᄒᆡᄒᆞ엿스니엇지분ᄒᆞᆫ치아니리잇고 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ거날염왕이이말을듯고츄연왈그ᄃᆡᄂᆞᆫ아즉몰넛스라내장찻쳐결ᄒᆞ리라ᄒᆞ고ᄯᅩ쥬가와죵공을불너문왈경의등은무ᄉᆞᆷ원억ᄒᆞᆫ일이잇ᄂᆞᆫ뇨량인이ᄃᆡ왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 쇼쟝등이한왕을위ᄒᆞ야형양셩을구지직희다가맛ᄎᆞᆷᄂᆡ셩이파ᄒᆞ야원통히항우에게쥭엇ᄉᆞ오니대왕은삷히소셔 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ염왕왈여등은몰너잇스라ᄒᆞ고ᄯᅩ쳑희를불너무르니쳑희울며고왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 쳡이나히이구에한왕이팽셩에셔항우에게ᄑᆡᄒᆞᆫ배되야도망ᄒᆞ다가쳡의집의옴ᄆᆡ쳡의로부ㅣ후아ᄃᆡ졉ᄒᆞ더니한왕이쳡을보고달ᄂᆡ여왈텬하를엇으면쳡으로맛당히황후를삼고ᄌᆞ식을나흐면ᄐᆡᄌᆞ를봉ᄒᆞ리라ᄒᆞ야만가지로ᄭᅬ오며쳡을친ᄒᆞᄋᆞᆸ고그후의텬하를엇지쳡의아들이여의를나홈ᄋᆡ한왕이ᄌᆞ기를달맛다ᄒᆞ야ᄐᆡᄌᆞ를삼고져ᄒᆞ다가쟝량이여후를위ᄒᆞ야거짓상산사호를ᄭᅮᆷ여려후의아달ᄐᆡᄌᆞ영을도옴애한왕이결단치못ᄒᆞ고다만여의로죠왕을봉ᄒᆞ엿더니밋한왕이죽은후려후ㅣ여의률짐살ᄒᆞ고쳡을ᄎᆞᆷ혹히쥭역사오니엇지슯흐지아니리잇고ᄃᆡ왕은닉히삷히소셔 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ거늘염왕이불상히녁여위롷왈각별쳐치ᄒᆞᆷ이잇스리라ᄒᆞ고ᄯᅩ려후를불너ᄭᅮ지져왈너ᄂᆞᆫ녀ᄌᆞ로셔공신을무죄히죽이고진평으로더부러ᄉᆞ탕ᄒᆞ며한왕이진희를치러{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 62xtl5rdm7501rzs3bknzkwc7pdmqa4 3 111842 454875 454488 2026-06-29T15:01:31Z Revibot I 18776 봇: [[사용자토론:Aspere]]에서 문단 1개를 보존합니다 454875 wikitext text/x-wiki {{보존}} == Wikimedians of Japan User Group 2026-1 == <div lang="ja" dir="ltr"> '''全体ニュース''' * [[:m:Stewards/Elections_2026|スチュワード選挙2026]]及び[[:m:Stewards/Confirm/2026|現在のスチュワードへの信任投票]]への投票が2月6日 14:00 (UTC) から2月27日 14:00 (UTC) まで行われます。 * ウィキマニア2026の[[:wikimania:2026:Program|プログラム募集]]が3月1日まで行われています。 * 来年度のウィキメディア財団の年次計画についての[[:m:Talk:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2026-2027|意見募集]]が行われています。 '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 2月1日16時(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_55_(1_February_2026)|オンラインミーティング]]が行われます。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * [https://www.ospn.jp オープンソースカンファレンス]のコミュニティサポーターになりました。 * 2月27,28日に開催される[https://event.ospn.jp/osc2026-spring/ OSC東京]に参加します。 * [[:m:「Diff」2025年日本語版記事索引|「Diff」2025年日本語版記事索引]]を公開しました。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:マルキアヌス|マルキアヌス]] **[[:w:ja:高瀬渓谷の噴湯丘と球状石灰石|高瀬渓谷の噴湯丘と球状石灰石]] **[[:w:ja:帯金式甲冑|帯金式甲冑]] **[[:w:ja:百済の里|百済の里]] **[[:w:ja:仙人掌群鶏図|仙人掌群鶏図]] **[[:w:ja:(54598) ビエノール|(54598) ビエノール]] **[[:w:ja:平成の大合併|平成の大合併]] **[[:w:ja:正倉院展|正倉院展]] **[[:w:ja:駿河竹千筋細工|駿河竹千筋細工]] **[[:w:ja:横浜中華街の歴史|横浜中華街の歴史]] **[[:w:ja:毛利輝元の四国・九州出兵|毛利輝元の四国・九州出兵]] * 今月の1枚 [[File:251123 Shinsenkyo Hakone Japan26s3.jpg|alt=|thumb|200x200px|神奈川県箱根町に所在する[[:w:ja:神仙郷|神仙郷]]|none]] '''2月のイベント情報''' * 1/10 [[:w:ja:Wikipedia:オフラインミーティング/ウィキペディア25周年記念エディタソン|ウィキペディア25周年記念エディタソン]] * 2/7 [https://peatix.com/event/4795657 ウィキペディアタウン神保町 Vol.3] * 2/7 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン#近畿|駅まちウィキペディア 動くエディタン編集室 vol.1 京都丹後鉄道あかまつ号]] * 2/14 [https://www.city.ichinoseki.iwate.jp/library/topics/page.php?p=679 ウィキペディアタウン in 東山] * 2/15 [https://www.city.toda.saitama.jp/koho-toda/260101/kouza04.html ウィキペディアタウン戸田　つくろう！戸田市の歴史事典] * 2/15 [https://iselib.city.ise.mie.jp/ise/?id=262 ウィキペディアタウン伊勢Vol.3] * 2/28 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン#近畿|丹後古墳ウォーカー 歩いて発見！古代丹後の推し古墳をウィキで紹介！ #1 大宮町東川岸]] '''[[:wmfblog:|Diff]]''' タイトル / 著者；翻訳者 (掲載日) の順で記載しています。 * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/01/09/%e5%9b%b3%e6%9b%b8%e9%a4%a8%e7%b7%8f%e5%90%88%e5%b1%952025%e3%81%ae%e3%80%8cedit-tango%e3%80%8d%e3%83%96%e3%83%bc%e3%82%b9/ 図書館総合展2025の「edit Tango」ブース] / Asturio Cantabrio (2026/01/09) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/01/11/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e7%89%88%e3%82%b3%e3%83%9f%e3%83%a5%e3%83%8b%e3%83%86%e3%82%a3%e3%81%ae%e6%ad%b4%e5%8f%b2%e3%82%92%e3%82%a6/ ウィキペディア日本語版コミュニティの歴史をウィキペディアに刻む] / Wadakuramon (2026/01/11) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/01/13/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a225%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%82%bd%e3%83%b3%e3%81%ab%e5%8f%82%e5%8a%a0%e3%81%97%e3%81%be/ ウィキペディア25周年記念エディタソンに参加しました] / Wadakuramon (2026/01/13) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/01/21/%e3%82%a2%e3%82%b8%e3%82%a2%e6%9c%88%e9%96%932025-%e3%82%92%e7%b5%82%e3%81%88%e3%81%a6/ アジア月間2025 を終えて] / Lin Xiangru (2026/01/21) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/01/26/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a225%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%83%90%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%87%e3%83%bc%e3%83%bb%e3%82%b1%e3%83%bc%e3%82%ad%e3%83%bb%e3%82%bd/ ウィキペディア25周年記念バースデー・ケーキ・ソング!] / Wadakuramon (2026/01/26) '''前回配信：2025年12月31日''' </div> <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2026년 1월 31일 (토) 21:17 (KST) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=29923679의 목록을 사용해 User:Chqaz-WMJPUG@metawiki님이 보낸 메시지 --> == Wikimedians of Japan User Group 2026-2 == <div lang="ja" dir="ltr"> '''全体ニュース''' * ウィキマニア2026の[[:wikimania:2026:Program|プログラム募集]]が3月1日まで行われています。 * [https://diff.wikimedia.org/2026/02/11/announcing-new-policies-related-to-the-use-of-wikimedia-sites-for-advocacy-purposes/ 一部のグローバルポリシー]が変更されました。 '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 3月7日17時30分(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_56_(7_March_2026)|オンラインミーティング]]が行われます。 * [[:m:ESEAP_Conference_2026/ja|ESEAPカンファレンス2026]]の登録が開始されました。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 3月1日に[https://peatix.com/event/4847333/view ウィキペディア25周年記念交流会]を開催します。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:山田美妙|山田美妙]] **[[:w:ja:スペクトル分類|スペクトル分類]] **[[:w:ja:横手市|横手市]] **[[:w:ja:上杉憲方|上杉憲方]] **[[:w:ja:パノルムスの戦い|パノルムスの戦い]] **[[:w:ja:都市伝説解体センター|都市伝説解体センター]] **[[:w:ja:市川少女歌舞伎|市川少女歌舞伎]] **[[:w:ja:うお座|うお座]] **[[:w:ja:南アフリカ文学|南アフリカ文学]] * 今月の1枚 [[File:JRH_Senmo-Main-Line_H100-44.jpg|alt=|thumb|200x200px|オホーツク海沿岸部を走行する[[:w:ja:JR北海道H100形気動車|H100形気動車]]|none]] '''3月のイベント情報''' * 3/8 [https://www.facebook.com/events/731133399814596/ WikiGap in Kanagawa 2026] * 3/21 [[:w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキペディアタウン#近畿|ウィキペディアタウンin網野町木津～駅まちウィキペディア「夕日ヶ浦木津温泉駅」～]] '''[[:wmfblog:|Diff]]''' タイトル / 著者；翻訳者 (掲載日) の順で記載しています。 * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/02/01/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a225%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%83%89%e3%82%ad%e3%83%a5%e3%83%a1%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%aa%e3%83%bc/ ウィキペディア25周年記念ドキュメンタリーシリーズ] / Wadakuramon (2026/02/01) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/02/12/lod%e3%83%81%e3%83%a3%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%82%b82025%e3%81%a7%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e3%80%8c%e6%b5%b7%e3%81%ae%e9%a7%85%e3%80%8d%e3%82%92%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3%e3%83%87%e3%83%bc/ LODチャレンジ2025で日本の「海の駅」をオープンデータ化 ― 約200件の海のインフラをWikidataに追加] / Ecute (2026/02/12) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/02/25/%e9%96%89%e6%a0%a1%e3%81%99%e3%82%8b%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e3%81%ae%e8%a8%98%e9%8c%b2%e3%82%92%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%81%ab%e6%ae%8b%e3%81%99/ 閉校する小学校の記録をウィキペディアに残す] / VZP10224 (2026/02/25) * [https://diff.wikimedia.org/ja/2026/02/25/eseap%e3%83%8f%e3%83%96%e3%82%92%e6%8e%a8%e9%80%b2%e3%81%99%e3%82%8b%e4%ba%ba%e3%80%85/ ESEAPハブを推進する人々] / FelianiESEAP Hub ; Wadakuramon (2026/02/25) '''前回配信：2025年1月31日''' </div> <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2026년 2월 28일 (토) 22:14 (KST) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=30083678의 목록을 사용해 User:Chqaz-WMJPUG@metawiki님이 보낸 메시지 --> == 국회회의록 == 안녕하세요, 공용에 올리신 국회회의록의 저작권 관련하여서 문의 사항이 있습니다. 현재 국회회의록을 [[틀:PD-South Korea-exempt|저작권법 제7조]]에 의거하여 올려주셨는데, 회의록은 제7조의 어느 항목에도 속하지 않으며 그저 국회사무처에서 작성한 업무상저작물에 해당하는 것으로 보입니다. * [https://www.law.go.kr/법령/대한민국헌법/(19880225,00010,19871029)/제50조 헌법 제50조] ①국회의 회의는 공개한다. ... * [https://www.law.go.kr/법령/국회법/(20260210,21342,20260210)/제118조 국회법 제118조] ①회의록은 의원에게 배부하고 일반인에게 배포한다. ... ⑤공표할 수 있는 회의록은 일반인에게 유상으로 배포할 수 있다. * [https://www.law.go.kr/법령/지방자치법/(20260102,21065,20251001)/제75조 지방자치법 제75조] ①지방의회의 회의는 공개한다. ⑤공표할 수 있는 회의록은 일반에 유상으로 배포할 수 있다. 25년 3월 31일 서비스를 시작한 [https://record.assembly.go.kr/assembly/mnts/total/22.do 신규 국회회의록 홈페이지]는 현재 공공누리 제3유형을 적용하고 있습니다(작년에는 메뉴별로 제1유형과 제3유형이 섞여있었는데, 현재는 모두 제3유형으로 통일되었습니다). [https://likms.assembly.go.kr/record/mhs-10-010.do 기존 홈페이지]에는 저작권 정책이 없습니다. [https://www.data.go.kr/data/15126007/openapi.do?recommendDataYn=Y 공공데이터포털]에서는 "이용허락범위 제한 없음"으로, [https://open.assembly.go.kr/portal/data/service/selectServicePage.do?infId=OO1X9P001017YF13038#none 열린국회정보 정보공개포털]에서는 공공누리 제1유형으로 표기하고 있지만, 이는 단순 파일 URL만 포함된 것으로 보이며 파일 자체가 포함된 것인지 불분명합니다. 유선상으로 담당자와 연락을 시도하였으나 발언 내용을 왜곡해서 바꾸는 것을 막기 위해 "변경금지" 조건을 붙여놓았다는 답변을 받았으며, 한글 텍스트화건의 경우에도 저작권이 있다는 식으로 설명을 들었습니다. 작년에도 연락을 시도하였고, 올해도 추가적인 답변을 주겠다고는 했지만 조직 특성상 딱히 기대하지는 않고 있습니다.. 마찬가지로 [https://likms.assembly.go.kr/bill/ 의안정보시스템]에 올라온 정보들도 상황이 동일하다고 생각합니다.--[[사:Namoroka|Namoroka]] ([[사토:Namoroka|토론]]) 2026년 3월 11일 (수) 15:47 (KST) :일단 결론에는 동의하지 않습니다만 직접 발로 뛰며 알아봐 주신 것에는 감사드립니다. 뭐 사실 저런 말씀 하고 싶어서 하시는 게 아니라는 것도 이해하고요... :다만 저는 이것을 저작권법 7조에 있는 "그 밖에 이와 유사한 절차에 의한 의결·결정 등"으로 생각했던 만큼, 법을 개정해서 회의록은 안 들어간다고 박는 게 아닌 이상 저작권이 성립하지 않는다고 생각합니다. 그 '결정'의 과정을 설명하는 만큼 법원의 판결과는 결이 다르다고 보실 수도 있겠지만, 그렇다면 판결문도 주문만 자유롭고 판결이유에는 저작권이 걸린다는 소리가 되니까요. 애초에 저작권법 7조의 취지를 생각해 보면 저 정도의 국가적 자료에 적용이 안 되는 게 오히려 이상하다고 생각하기도 합니다. :현실적인 타협으로 공공누리 1유형으로 바꿔 적어도 되지 않을까 싶습니다. 얘네는 과거에 1유형으로 배포되었던 게 확실한 만큼, 변경 이전에 사용되었다면 그대로 사용할 수 있다는 조항을 적용할 수 있다고 생각합니다. 새로 올리는 것이야 저도 모르겠습니다만... [[사:Aspere|Aspere]] ([[사토:Aspere|토론]]) 2026년 3월 11일 (수) 23:05 (KST) ::제3항은 "'''법원'''의 판결·결정·명령 및 심판", ('''행정청'''의) "행정심판절차", "이와 유사한 절차에 의한 의결·결정 등" 총 3가지 부분으로 나뉩니다. 여기서 '이와 유사한 절차'는 당연히 '법원의 판결 어쩌고 ...' 또는 '행정청의 행정심판절차'와 유사한 것을 의미하는 것입니다. 사안에 따라서 국회도 행정청에 해당할 수는 있지만, "[https://www.easylaw.go.kr/CSP/CnpClsMainBtr.laf?popMenu=ov&csmSeq=763&ccfNo=2&cciNo=1&cnpClsNo=1 국회 또는 법원의 직원에 대한 징계, 법원장의 법무사합동법인설립인가 등]"과 같은 경우에만 행정청으로 여겨집니다. 이 경우에도 국회행정심판위원회에서 개최된 행정심판과 관련된 건만 해당될 것입니다. ::회의록은 그저 회의를 기록한 속기록일 뿐입니다. 잡다한 말을 포함한 모든 대화를 그대로 기록한 것입니다. 어떠한 회의에서는 아무런 의결이나 결정이 일어나지 않을 수 있습니다. 회의록을 만약 "이와 유사한 절차"에 해당한다고 본다면, [https://www.moleg.go.kr/menu.es?mid=a10105020000 법률을 만드는 과정]에 있는 수많은 문서들이 모두 제7조에 해당한다고 봐야 합니다. 정부에서 고시, 훈령을 만들기 위해 사용한 내부 문서나 회의록도 마찬가지고요. 또한 국회사무처에서 제작하는 회의록에는 법률 관련 본회의 뿐만이 아니라 개원식, 대통령취임사, 교섭단체 연설, 시정연설, 외빈연설, 청문회 등이 존재합니다. 국회 회의록의 회의 내용은 "법정·국회 또는 지방의회에서 공개적으로 행한 진술"로 저작권법 제24조에 해당하는 것입니다. ::"이와 유사한 절차에 의한 의결·결정 등"에 해당하는 것은 [[공정거래위원회 의결 제88-89호]]와 같이 행정심판법을 따르지는 않지만 별도의 법률을 따르는 특별행정심판 정도가 있는 것으로 보여집니다. [https://www.moleg.go.kr/mpbleg/mpblegInfo.mo?mid=a10402020000&mpb_leg_pst_seq=131443] [https://blog.naver.com/epeople99/220353808796] 후자의 경우에도 [https://case.ftc.go.kr/ocp/co/decsnMtgRcord.do 의결서]는 괜찮지만 [https://case.ftc.go.kr/ocp/co/decsnMtgRcord.do 속기록]은 해당하지 않을테고, [https://www.kmst.go.kr/web/verdictList.do?menuIdx=121 해양안전심판원의 해양안전심판 재결서]와 같이 공공누리로 제한하는 특이 사례의 경우에는 사용이 곤란할테지만요. ::추가로 국회법 제118조에서 공표할 수 있는 회의록의 '''유상''' 배포를 허락한 조항 역시 보호받지 못하는 저작물의 성격과는 거리가 매우 먼 것을 방증합니다. ::판결 이유는 법제처 법령정보센터 및 각 법원 홈페이지에 판결문의 일부로 함께 올라오는 것이므로 당연히 퍼블릭 도메인입니다. ::우선적으로는 과거에 공공누리 제1유형으로 올라온 걸 확인했기 때문에 당장은 상관 없다고 생각하지만, 보존된 페이지가 없는 경우나 새로 올라오는 회의록의 경우는 사용이 곤란할 듯 싶습니다.--[[사:Namoroka|Namoroka]] ([[사토:Namoroka|토론]]) 2026년 3월 14일 (토) 02:05 (KST) :::다른 것에 딱히 반박을 달 생각은 없지만, 유상 배포를 허락한 것이 저작권이 있다는 것을 방증하는 것은 아니라고는 덧붙이고 싶습니다. 저작권이 없는 것을 가져다가 돈 주고 쓰라고 주장하는 경우를 인터넷에서 흔히 보실 수 있을 텐데, 그 경우는 그냥 저작권 주장이 잘못된 것이지 유상 배포를 하겠다고 주장하는 것 자체가 저작권이 있음을 증명하는 것은 아니니까요. [[사:Aspere|Aspere]] ([[사토:Aspere|토론]]) 2026년 3월 14일 (토) 02:11 (KST) ::::해당 부분은 저작권이 있다는 근거는 아니고 그냥 성격이 일반적인 법률과는 다르다는 의미로 말씀드린 것입니다. 아니면 저 부분은 그냥 회의록 찍어내는데 든 실비 정도를 청구할 수 있다는 의미 같기도 합니다.--[[사:Namoroka|Namoroka]] ([[사토:Namoroka|토론]]) 2026년 3월 14일 (토) 09:51 (KST) 오늘 날짜 기준으로 모든 메뉴의 회의록이 공공누리 제1유형으로 바뀐 것을 확인했습니다. 담당자에게 요청드린 것을 수용해주신 것 같습니다.--[[사:Namoroka|Namoroka]] ([[사토:Namoroka|토론]]) 2026년 3월 25일 (수) 13:35 (KST) :이게 진짜 될 거라고 전혀 생각하지 않았는데 정말 다행이네요... 다시금 정말 감사드립니다! [[사:Aspere|Aspere]] ([[사토:Aspere|토론]]) 2026년 3월 25일 (수) 13:39 (KST) == Wikimedians of Japan User Group 2026-3 == <div lang="ja" dir="ltr"> '''全体ニュース''' * ウィキメディア財団理事会はすべての言語版のウィキニュースを閉鎖することを承認しました。ウィキニュースは5月4日から読み取り専用になります。 '''ESEAPハブからのおしらせ'''[[File:ESEAP logo horizontal.svg|40px|link=:m:ESEAP_Hub/ja]] * 4月4日16時(JST)から[[:m:Event:ESEAP_Community_Call_57_(4_April_2026)|オンラインミーティング]]が行われます。 * [[:m:ESEAP_Conference_2026/ja|ESEAPカンファレンス2026]]の登録が開始されました。 '''Wikimedians of Japan User Groupからのおしらせ'''[[File:Wikimedians of Japan User Group Logoonly.svg|20px|link=:m:Wikimedians_of_Japan_User_Group]] * 4月18日に開催される[https://event.ospn.jp/osc2026-kagawa/ OSC香川]に参加します。 '''[[:w:ja:メインページ|日本語版ウィキペディア]]'''[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px|link=:w:ja:]] * 4月17日まで[[:w:ja: Wikipedia:日本・韓国_友好編集月間|日本・韓国 友好編集月間]]が行われています。 * 今月は以下の記事が[[:w:ja:Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考|良質な記事の選考]]を通過しました。 **[[:w:ja:普通自転車の交差点進入禁止|普通自転車の交差点進入禁止]] **[[:w:ja:京都市の観光|京都市の観光]] **[[:w:ja:克美茂愛人殺害事件|克美茂愛人殺害事件]] **[[:w:ja:アフガニスタンの歴史|アフガニスタンの歴史]] **[[:w:ja:養老山地|養老山地]] **[[:w:ja:唐津藩|唐津藩]] **[[:w:ja:京都の歴史|京都の歴史]] **[[:w:ja:ムウタスィム|ムウタスィム]] **[[:w:ja:トゥーランガリラ交響曲|トゥーランガリラ交響曲]] **[[:w:ja:ガリレオ裁判|ガリレオ裁判]] **[[:w:ja:優しい世界へ|優しい世界へ]] **[[:w:ja:金属有機構造体|金属有機構造体]] **[[:w:ja:聖なるタラ|聖なるタラ]] **[[:w:ja:ギターを弾く女|ギターを弾く女]] **[[:w:ja:八方尾根のケルン|八方尾根のケルン]] **[[:w:ja:ひばり号|ひばり号]] **[[:w:ja:マリモ|マリモ]] **[[:w:ja:スイスの歴史|スイスの歴史]] * 今月の1枚 [[File:260110_Kosei-ji_Kyoto_Japan12s3.jpg|alt=|thumb|200x200px|京都市に位置する[[:w:ja:光清寺_(京都市)|光清寺]]の心字庭「心和の庭」 |none]] '''4月のオフラインイベント情報''' * 4/19 [https://www.facebook.com/events/1437162964770290 Wikipediaブンガク 吉屋信子 ] '''前回配信：2025年2月28日''' </div> <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> 配信元： ''[[:m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]''<br /> <small>[[:m:Talk:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン|フィードバック]]。[[:m:Wikimedians of Japan User Group/メールマガジン/targets list| 登録・削除]]。</small>2026년 3월 31일 (화) 20:00 (KST) <hr style="border-top: 2px 破線 #7F9AEB; border-bottom: none;"> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedians_of_Japan_User_Group/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3/targets_list&oldid=30083678의 목록을 사용해 User:Chqaz-WMJPUG@metawiki님이 보낸 메시지 --> nhvabc9nw57vfczee28gxbd0tubji0o 4 112076 454799 453940 2026-06-29T13:18:57Z Aspere 5453 /* 난이도 상 */ 454799 wikitext text/x-wiki {{옛한글 문헌 전자화 프로젝트/2026년 상반기}} == 안내 == ; 난이도 안내 * <span style="color:#CC0000">'''난이도 상'''</span>- 한문원문 문장과 한글언해 문장이 번갈아가면서 기록된 문헌 * <span style="color:#CC9900">'''난이도 중'''</span> - 한문 1자와 한글 1자가 번갈아가면서 기록된 문헌 또는 필기체(궁체)로 작성된 필사본 * <span style="color:#336600">'''난이도 하'''</span> - 옛한글만으로 기록된 문헌 == 문헌 목록 == ===<span style="color:#cc0000">난이도 상</span>=== {| class="wikitable" |- ! 난이도 !! 문헌 이름 !! 분야 !! 원문 파일 |- | 상 || 병학지남 || 병법서 || [[색인:병학지남.pdf]] |- | 상 || 재물보 춘 || 사전 || [[색인:재물보 춘.pdf]] |- | 상 || 재물보 하 || 사전 || [[색인:재물보 하.pdf]] |- | 상 || 재물보 추 || 사전 || [[색인:재물보 추.pdf]] |- | 상 || 재물보 동 || 사전 || [[색인:재물보 동.pdf]] |- | 상 || 만보전서언해 3 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권3.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 4 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권4.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 5 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권5.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 6 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권6.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 8 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권8.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 9 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권9.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 11 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권11.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 12 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권12.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 13 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권13.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 14 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권14.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 15 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권15.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 16 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권16.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 17 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권17.djvu]] |- | 상 || 어이켄 철학 || 철학서 || [[색인:어이켄 哲學.djvu]] |- | 상 || 용비어천가 권3-4 || 건국사적 || [[색인:용비어천가 권3-4.djvu]] |- | 상 || 용비어천가 권5-6 || 건국사적 || [[색인:용비어천가 권5-6.djvu]] |- | 상 || 용비어천가 권7-8 || 건국사적 || [[색인:용비어천가 권7-8.djvu]] |- | 상 || 용비어천가 권9-10 || 건국사적 || [[색인:용비어천가 권9-10.djvu]] |} ===<span style="color:#CC9900">난이도 중</span>=== {| class="wikitable" |- ! 난이도 !! 문헌 이름 !! 분야 !! 비고 !! 원문 파일 |- | 중 || 배비장전 || 세태<br/> 풍자 || 필사본 || [[색인:배비장전 (국립한글박물관).djvu]] |- | 중 || 월영낭자전 || 가정 || 필사본 || [[색인:호씨전 (국립한글박물관).djvu]] |- | 중 || 산곤륜전 || 영웅 || 필사본|| [[색인:산곤륜전 상.djvu]] |- | 중 || 월하선전 || 애정 || 필사본 || [[색인:월하션젼, 한구000088.djvu]] |- | 중 || 양주봉전 || 영웅 || 필사본 || [[색인:양주봉전 한구001394.djvu]] |- | 중 || 옥하담 || 윤리 || 필사본 || [[색인:옥하담 한구000158.djvu]] |- | 중 || 옥난전 || 혼사장애 || 필사본 || [[색인:옥난전 한구000156.djvu]] |- | 중 || 이한림전 || 피란 || 필사본 || [[색인:이한림전 한구009230.djvu]] |- | 중 || 접동새 || 신원<br/>충신 || 필사본 || [[색인:강씨졉동젼 한구9130.djvu]] |- | 중 || 장익성전 || 남성영웅소설 || 필사본 || [[색인:장익성전 권1 한구002706.djvu]] |- | 중 || 남윤전 || 가정소설 || 필사본 || [[색인:남윤전 (국립한글박물관).djvu]] |- | 중 || 김낭자전 외 || 규방가사 || 필사본 || [[색인:김낭자전 외.djvu]] |- | 중 || 소운전 || 남성영웅소설 <br/> 이산 || 필사본 || [[색인:소한림전 한구001393.djvu]] |- | 중 || 조생원전 || 애정소설 || 필사본 || [[색인:조생원전 한구001400.djvu]] |- | 중 || 김부인열행록 || 소설 || 필사본 || [[색인:김부인열행록.djvu]] |- | 중 || 훈부록 권1 || 윤리서 || 필사본 || [[색인:훈부록 권1.djvu]] |- | 중 || 황월선전 || 가정 <br/> 계모소설 || 필사본 || [[색인:황월선전 한구000152.djvu]] |- | 중 || 훈부록 권4 || 윤리서 || 필사본 || [[색인:훈부록 권4.djvu]] |- | 중 || 두껍전 - 섬처사전 || 적강<br/>설화소설 || 필사본 || [[색인:둑겁젼 - 섬처사전 한구009248.djvu]] |- | 중 || 안락국이섭화중생 || 불교설화 || 필사본 || [[색인:안락국이섭화중생.djvu]] |- | 중 || 서동지전 || 우화 || 딱지본<br />한자병기 || [[색인:서동지전 (영창서관, 1916).djvu]] |- |} ===<span style="color:#336600">난이도 하</span>=== {| class="wikitable" |- ! 난이도 !! 문헌 이름 !! 분야 !! 비고 !! 원문 파일 |- | 하 || 권용선전 || 애정 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:권룡션젼.djvu]] |- | 하 || 금향전기 || 애정 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:금향전기 (동양서시,1916).djvu]] |- | 하 || 김원전 || 영웅 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:김원젼.djvu]] |- | 하 || 쌍두장군전 || 영웅 || 활판본<br />순한글 || [[색인:쌍두쟝군젼.djvu]] |- | 하 || 속명의록언해 || 역사 || 활판본<br />순한글 || [[색인:續明義錄諺解.djvu]] |- | 하 || 육효자전 || 윤리 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:륙효자전 (조선서관, 1916).djvu]] |- | 하 || 인지교육 || 기독교윤리 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:人之敎育.djvu]] |- | 하 || 제마무전 || 영웅 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:제마무전 (조선도서, 1923).djvu]] |- | 하 || 잘뽑은 조선말과 글의 본 || 교과서 || 활자본<br />{{작게|앞쪽 일부에만 한자 있음}} || [[색인:잘뽑은 조선말과 글의 본.djvu]] |- | 하 || 형산백옥 || 애정 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:형산백옥.djvu]] |- |} [[분류:옛한글 문헌 전자화 프로젝트 2026년 상반기| ]] l0ziuswu795dawefobzhwznd7rsskny 454801 454799 2026-06-29T13:20:16Z Aspere 5453 /* 난이도 하 */ 454801 wikitext text/x-wiki {{옛한글 문헌 전자화 프로젝트/2026년 상반기}} == 안내 == ; 난이도 안내 * <span style="color:#CC0000">'''난이도 상'''</span>- 한문원문 문장과 한글언해 문장이 번갈아가면서 기록된 문헌 * <span style="color:#CC9900">'''난이도 중'''</span> - 한문 1자와 한글 1자가 번갈아가면서 기록된 문헌 또는 필기체(궁체)로 작성된 필사본 * <span style="color:#336600">'''난이도 하'''</span> - 옛한글만으로 기록된 문헌 == 문헌 목록 == ===<span style="color:#cc0000">난이도 상</span>=== {| class="wikitable" |- ! 난이도 !! 문헌 이름 !! 분야 !! 원문 파일 |- | 상 || 병학지남 || 병법서 || [[색인:병학지남.pdf]] |- | 상 || 재물보 춘 || 사전 || [[색인:재물보 춘.pdf]] |- | 상 || 재물보 하 || 사전 || [[색인:재물보 하.pdf]] |- | 상 || 재물보 추 || 사전 || [[색인:재물보 추.pdf]] |- | 상 || 재물보 동 || 사전 || [[색인:재물보 동.pdf]] |- | 상 || 만보전서언해 3 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권3.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 4 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권4.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 5 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권5.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 6 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권6.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 8 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권8.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 9 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권9.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 11 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권11.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 12 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권12.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 13 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권13.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 14 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권14.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 15 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권15.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 16 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권16.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 17 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권17.djvu]] |- | 상 || 어이켄 철학 || 철학서 || [[색인:어이켄 哲學.djvu]] |- | 상 || 용비어천가 권3-4 || 건국사적 || [[색인:용비어천가 권3-4.djvu]] |- | 상 || 용비어천가 권5-6 || 건국사적 || [[색인:용비어천가 권5-6.djvu]] |- | 상 || 용비어천가 권7-8 || 건국사적 || [[색인:용비어천가 권7-8.djvu]] |- | 상 || 용비어천가 권9-10 || 건국사적 || [[색인:용비어천가 권9-10.djvu]] |} ===<span style="color:#CC9900">난이도 중</span>=== {| class="wikitable" |- ! 난이도 !! 문헌 이름 !! 분야 !! 비고 !! 원문 파일 |- | 중 || 배비장전 || 세태<br/> 풍자 || 필사본 || [[색인:배비장전 (국립한글박물관).djvu]] |- | 중 || 월영낭자전 || 가정 || 필사본 || [[색인:호씨전 (국립한글박물관).djvu]] |- | 중 || 산곤륜전 || 영웅 || 필사본|| [[색인:산곤륜전 상.djvu]] |- | 중 || 월하선전 || 애정 || 필사본 || [[색인:월하션젼, 한구000088.djvu]] |- | 중 || 양주봉전 || 영웅 || 필사본 || [[색인:양주봉전 한구001394.djvu]] |- | 중 || 옥하담 || 윤리 || 필사본 || [[색인:옥하담 한구000158.djvu]] |- | 중 || 옥난전 || 혼사장애 || 필사본 || [[색인:옥난전 한구000156.djvu]] |- | 중 || 이한림전 || 피란 || 필사본 || [[색인:이한림전 한구009230.djvu]] |- | 중 || 접동새 || 신원<br/>충신 || 필사본 || [[색인:강씨졉동젼 한구9130.djvu]] |- | 중 || 장익성전 || 남성영웅소설 || 필사본 || [[색인:장익성전 권1 한구002706.djvu]] |- | 중 || 남윤전 || 가정소설 || 필사본 || [[색인:남윤전 (국립한글박물관).djvu]] |- | 중 || 김낭자전 외 || 규방가사 || 필사본 || [[색인:김낭자전 외.djvu]] |- | 중 || 소운전 || 남성영웅소설 <br/> 이산 || 필사본 || [[색인:소한림전 한구001393.djvu]] |- | 중 || 조생원전 || 애정소설 || 필사본 || [[색인:조생원전 한구001400.djvu]] |- | 중 || 김부인열행록 || 소설 || 필사본 || [[색인:김부인열행록.djvu]] |- | 중 || 훈부록 권1 || 윤리서 || 필사본 || [[색인:훈부록 권1.djvu]] |- | 중 || 황월선전 || 가정 <br/> 계모소설 || 필사본 || [[색인:황월선전 한구000152.djvu]] |- | 중 || 훈부록 권4 || 윤리서 || 필사본 || [[색인:훈부록 권4.djvu]] |- | 중 || 두껍전 - 섬처사전 || 적강<br/>설화소설 || 필사본 || [[색인:둑겁젼 - 섬처사전 한구009248.djvu]] |- | 중 || 안락국이섭화중생 || 불교설화 || 필사본 || [[색인:안락국이섭화중생.djvu]] |- | 중 || 서동지전 || 우화 || 딱지본<br />한자병기 || [[색인:서동지전 (영창서관, 1916).djvu]] |- |} ===<span style="color:#336600">난이도 하</span>=== {| class="wikitable" |- ! 난이도 !! 문헌 이름 !! 분야 !! 비고 !! 원문 파일 |- | 하 || 권용선전 || 애정 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:권룡션젼.djvu]] |- | 하 || 금향전기 || 애정 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:금향전기 (동양서시,1916).djvu]] |- | 하 || 김원전 || 영웅 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:김원젼.djvu]] |- | 하 || 리린전 상권 || 영웅 || 활판본<br />순한글 || [[색인:리린젼 상권.djvu]] |- | 하 || 리린전 하권 || 영웅 || 활판본<br />순한글 || [[색인:리린젼 하권.djvu]] |- | 하 || 쌍두장군전 || 영웅 || 활판본<br />순한글 || [[색인:쌍두쟝군젼.djvu]] |- | 하 || 속명의록언해 || 역사 || 활판본<br />순한글 || [[색인:續明義錄諺解.djvu]] |- | 하 || 육효자전 || 윤리 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:륙효자전 (조선서관, 1916).djvu]] |- | 하 || 인지교육 || 기독교윤리 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:人之敎育.djvu]] |- | 하 || 제마무전 || 영웅 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:제마무전 (조선도서, 1923).djvu]] |- | 하 || 잘뽑은 조선말과 글의 본 || 교과서 || 활자본<br />{{작게|앞쪽 일부에만 한자 있음}} || [[색인:잘뽑은 조선말과 글의 본.djvu]] |- | 하 || 형산백옥 || 애정 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:형산백옥.djvu]] |- |} [[분류:옛한글 문헌 전자화 프로젝트 2026년 상반기| ]] ozd9lsosx510omnwsky7h03a87hjh5b 454874 454801 2026-06-29T14:08:29Z Aspere 5453 /* 난이도 하 */ 454874 wikitext text/x-wiki {{옛한글 문헌 전자화 프로젝트/2026년 상반기}} == 안내 == ; 난이도 안내 * <span style="color:#CC0000">'''난이도 상'''</span>- 한문원문 문장과 한글언해 문장이 번갈아가면서 기록된 문헌 * <span style="color:#CC9900">'''난이도 중'''</span> - 한문 1자와 한글 1자가 번갈아가면서 기록된 문헌 또는 필기체(궁체)로 작성된 필사본 * <span style="color:#336600">'''난이도 하'''</span> - 옛한글만으로 기록된 문헌 == 문헌 목록 == ===<span style="color:#cc0000">난이도 상</span>=== {| class="wikitable" |- ! 난이도 !! 문헌 이름 !! 분야 !! 원문 파일 |- | 상 || 병학지남 || 병법서 || [[색인:병학지남.pdf]] |- | 상 || 재물보 춘 || 사전 || [[색인:재물보 춘.pdf]] |- | 상 || 재물보 하 || 사전 || [[색인:재물보 하.pdf]] |- | 상 || 재물보 추 || 사전 || [[색인:재물보 추.pdf]] |- | 상 || 재물보 동 || 사전 || [[색인:재물보 동.pdf]] |- | 상 || 만보전서언해 3 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권3.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 4 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권4.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 5 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권5.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 6 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권6.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 8 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권8.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 9 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권9.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 11 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권11.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 12 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권12.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 13 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권13.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 14 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권14.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 15 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권15.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 16 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권16.djvu]] |- | 상 || 만보전서언해 17 || 백과사전 || [[색인:만보전서언해 권17.djvu]] |- | 상 || 어이켄 철학 || 철학서 || [[색인:어이켄 哲學.djvu]] |- | 상 || 용비어천가 권3-4 || 건국사적 || [[색인:용비어천가 권3-4.djvu]] |- | 상 || 용비어천가 권5-6 || 건국사적 || [[색인:용비어천가 권5-6.djvu]] |- | 상 || 용비어천가 권7-8 || 건국사적 || [[색인:용비어천가 권7-8.djvu]] |- | 상 || 용비어천가 권9-10 || 건국사적 || [[색인:용비어천가 권9-10.djvu]] |} ===<span style="color:#CC9900">난이도 중</span>=== {| class="wikitable" |- ! 난이도 !! 문헌 이름 !! 분야 !! 비고 !! 원문 파일 |- | 중 || 배비장전 || 세태<br/> 풍자 || 필사본 || [[색인:배비장전 (국립한글박물관).djvu]] |- | 중 || 월영낭자전 || 가정 || 필사본 || [[색인:호씨전 (국립한글박물관).djvu]] |- | 중 || 산곤륜전 || 영웅 || 필사본|| [[색인:산곤륜전 상.djvu]] |- | 중 || 월하선전 || 애정 || 필사본 || [[색인:월하션젼, 한구000088.djvu]] |- | 중 || 양주봉전 || 영웅 || 필사본 || [[색인:양주봉전 한구001394.djvu]] |- | 중 || 옥하담 || 윤리 || 필사본 || [[색인:옥하담 한구000158.djvu]] |- | 중 || 옥난전 || 혼사장애 || 필사본 || [[색인:옥난전 한구000156.djvu]] |- | 중 || 이한림전 || 피란 || 필사본 || [[색인:이한림전 한구009230.djvu]] |- | 중 || 접동새 || 신원<br/>충신 || 필사본 || [[색인:강씨졉동젼 한구9130.djvu]] |- | 중 || 장익성전 || 남성영웅소설 || 필사본 || [[색인:장익성전 권1 한구002706.djvu]] |- | 중 || 남윤전 || 가정소설 || 필사본 || [[색인:남윤전 (국립한글박물관).djvu]] |- | 중 || 김낭자전 외 || 규방가사 || 필사본 || [[색인:김낭자전 외.djvu]] |- | 중 || 소운전 || 남성영웅소설 <br/> 이산 || 필사본 || [[색인:소한림전 한구001393.djvu]] |- | 중 || 조생원전 || 애정소설 || 필사본 || [[색인:조생원전 한구001400.djvu]] |- | 중 || 김부인열행록 || 소설 || 필사본 || [[색인:김부인열행록.djvu]] |- | 중 || 훈부록 권1 || 윤리서 || 필사본 || [[색인:훈부록 권1.djvu]] |- | 중 || 황월선전 || 가정 <br/> 계모소설 || 필사본 || [[색인:황월선전 한구000152.djvu]] |- | 중 || 훈부록 권4 || 윤리서 || 필사본 || [[색인:훈부록 권4.djvu]] |- | 중 || 두껍전 - 섬처사전 || 적강<br/>설화소설 || 필사본 || [[색인:둑겁젼 - 섬처사전 한구009248.djvu]] |- | 중 || 안락국이섭화중생 || 불교설화 || 필사본 || [[색인:안락국이섭화중생.djvu]] |- | 중 || 서동지전 || 우화 || 딱지본<br />한자병기 || [[색인:서동지전 (영창서관, 1916).djvu]] |- |} ===<span style="color:#336600">난이도 하</span>=== {| class="wikitable" |- ! 난이도 !! 문헌 이름 !! 분야 !! 비고 !! 원문 파일 |- | 하 || 권용선전 || 애정 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:권룡션젼.djvu]] |- | 하 || 금향전기 || 애정 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:금향전기 (동양서시,1916).djvu]] |- | 하 || 김원전 || 영웅 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:김원젼.djvu]] |- | 하 || 리린전 상권 || 영웅 || 활판본<br />순한글 || [[색인:리린젼 상권.djvu]] |- | 하 || 리린전 하권 || 영웅 || 활판본<br />순한글 || [[색인:리린젼 하권.djvu]] |- | 하 || 몽결초한송 || 영웅 || 활판본<br />순한글 || [[색인:(고대소설)몽결초한숑.djvu]] |- | 하 || 쌍두장군전 || 영웅 || 활판본<br />순한글 || [[색인:쌍두쟝군젼.djvu]] |- | 하 || 속명의록언해 || 역사 || 활판본<br />순한글 || [[색인:續明義錄諺解.djvu]] |- | 하 || 육효자전 || 윤리 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:륙효자전 (조선서관, 1916).djvu]] |- | 하 || 인지교육 || 기독교윤리 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:人之敎育.djvu]] |- | 하 || 제마무전 || 영웅 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:제마무전 (조선도서, 1923).djvu]] |- | 하 || 잘뽑은 조선말과 글의 본 || 교과서 || 활자본<br />{{작게|앞쪽 일부에만 한자 있음}} || [[색인:잘뽑은 조선말과 글의 본.djvu]] |- | 하 || 형산백옥 || 애정 || 딱지본<br />순한글 || [[색인:형산백옥.djvu]] |- |} [[분류:옛한글 문헌 전자화 프로젝트 2026년 상반기| ]] tvj9w6g1mobkvjfsb2ohq1bj7cas93n 250 112446 454873 434078 2026-06-29T14:08:24Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 454873 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" />{{옛한글/시작}}</noinclude>간후네죄우다려뭇되군신즁의뉘가장아름다온뇨ᄒᆞ니ᄃᆡ답ᄒᆞ되진평의얼골이관옥갓흐니한왕을죠ᄎᆞ츌졍ᄒᆞ엿고그다음은팽월이라ᄒᆞ거늘네팽월을가만히궁즁으로불너드려은근히ᄃᆡ졉ᄒᆞ며셔로친압고져ᄒᆞ되팽월은조행이졍직ᄒᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ이라너다려닐아ᄃᆡ군부ᄂᆞᆫ일톄니엇지감히명을좃치리오ᄒᆞ고고ᄉᆞ불응ᄒᆞᆷ애네셩ᄂᆡ고ᄯᅩ붓그려팽월을무합ᄒᆞ야죽엿스며쳑회를몹슬형벌로ᄒᆡᄒᆞ고국모ㅣ되여음란ᄒᆞᆫ일을무수히행ᄒᆞ엿기로너죽은후이ᄇᆡᆨ오년동한광무건무이년에니르러젹미번승의군ᄉᆡ네무덤을파네몸이셕지아님을보고더러운욕을뵈엿스니네엇지붓그럽지아니ᄒᆞ며ᄯᅩ네아달헤제죽은후에네남의아달을취ᄒᆞ야헤제의ᄌᆞ식이라ᄒᆞ고세워님군을삼고네졍ᄉᆞ를잡아나라를거의망케ᄒᆞ얏스니네죄샹이엇디라ᄒᆞ리오려후ㅣ삼연이눈물을흘니며ᄃᆡ왈 {{왼쪽 여백/s|1em}} 소쳡이엇지ᄃᆡ왕젼의일호인들긔망ᄒᆞᆫ리잇고한신을죽임은이ᄯᆡ에한왕은밧게셔졍벌ᄒᆞ고맛ᄎᆞᆷ한신이모반ᄒᆞᆫ다고ᄒᆞᄂᆞᆫᄉᆞᄅᆞᆷ이잇기로녀ᄌᆞ의몸으로도국가를위ᄒᆞ와ᄒᆞᆫ일이오ᄯᅩ쇼하의계교로결단ᄒᆞᆷ이오며몸이국모ㅣ되여엇지부졍ᄒᆞᆫ일을행ᄒᆞ리잇그맛ᄎᆞᆷᄃᆡ사ㅣ잇기로팽월을쳥ᄒᆞ와의론ᄒᆞ온즉팽월이거지오만ᄒᆞ고불신지심이현져히잇ᄉᆞ오며ᄯᅩ고변ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣ잇기로죽엿나이다 {{왼쪽 여백/e}} ᄒᆞ거늘말이맛지못ᄒᆞ야팽월이ᄂᆡᆫ다라고왈려후ㅣ향우에게잡히여초나라군즁에잇슬ᄯᆡ에함ᄭᅦ잡혀간심의긔로더부러ᄉᆞ롱ᄒᆞ얏스니그음욕을가히알지니이다염왕왈{{upe}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> tq2j3rddsc2uqz0yfd22llcxwx4xfkt 250 112473 454800 434979 2026-06-29T13:19:57Z ZornsLemon 15531 454800 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jaw1101011" />{{옛한글/시작}}</noinclude>이 수레가 다 필역(畢役)한뒤에 '''ᄭᅥᆯ늬버'''가 누어잇난 해변으로 옴겨다가 결박진채로 알사람 수百명이 세시간이나 어긔여차 더긔여차하면서 겨오 '''ᄭᅥᆯ늬버'''의 몸을 ᄯᅥ실코 一千五百필이 ᄯᅡᆷ을 {{드러냄표|ᄲᅥᆯᄲᅥᆯ|sesame}} 흘니면서 二리ᄶᅳᆷ되난 서울을 잇흘만에야 다다럿소 서울 남대문밧게 다다른즉 황뎨와 백관들이 다 구경차로 나와섯소 이수레가 머므르난곳에 큰 절한아가 잇난데 이 법당은 이 나라에서 가장 큰 집으로 수년전에 殺人이 나서 지금은폐절(廢寺)이 된고로 이집을 '''ᄭᅥᆯ늬버'''의 사처로 뎡하야 그속으로 드러다가 노니 야모리 크다하야도 '''ᄭᅥᆯ늬버'''에게는 새장갓흔지라 혼자 잇건마는 빈틈업시 ᄭᅩᆨ차서 마치 괴통속에 트러박힌것 갓고 그래도 야료할가하야 게다가 착고를 三十六개나 채워노니 {{드러냄표|ᄭᅮᆷ쩍|sesame}}은 고사하고 {{드러냄표|ᄭᅩᆷ짝|sesame}}도 하지못하게 되엿소. 그리한뒤에 이번에는 바날질ㅅ군(裁縫工)이 수百인 달녀드러 이귀저귀로 견양을 내여가지고 이불•자리•벼개를 법석을 하고<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 0bwccn1t58wgv60lh96d7gsvodcowmb 250 112475 454807 434980 2026-06-29T13:22:48Z ZornsLemon 15531 454807 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jaw1101011" />{{옛한글/시작}}</noinclude>만드러준고로 조곰 편하게 잠을 잘수가 잇시 되얏소 그러나 몸은 이ᄯᅢᄭᅡ지도 결박한대로 잇서 옴나위를 할수가업서 견댈수업난고로 상직하난 관원에게 청을하고『나는 결단코야단을 아니할터이오 ᄭᅩᆨ 부처님모양으로 감듕연(坎中連)하고 잇기만할것이니 그저 결박한것만 푸러주시오!』 라고 손ㅅ짓•고개ㅅ짓으로 애걸을한즉 님군ᄭᅴ로 엿주어본뒤에 『그러면 오라ㅅ줄은 ᄭᅳᆯ너줄것이니 황뎨폐하의 허락이 잇기ᄭᅡ지는 마음대로 다니지 못하리라!』고 다짐을 단단하게 밧고 결박한것은 ᄭᅳᆯ너주엇스나 발에 채운 착고는 그대로 두엇소. 그리하야 조곰은 편하게 되얏스나 거러다닐수는 업난고로 가만히 안저잇슨즉 구경하러 오난사람이 바람에 물미듯 날마다 四면八방에서 모혀드러와서 넘어저 밟히난 어린아해며 지팽이 일코 읏지할줄 모르난 늙은이며 발ㅅ등을 밟히고 시비하난 사나희며 장옷이 버서저 내외가 ᄭᅢ여진 녀편네며 웃난빗헤 우난<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> ge0yf0djjif90o8p5cftrf55o36qkhe 250 112481 454814 434981 2026-06-29T13:25:45Z ZornsLemon 15531 454814 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jaw1101011" />{{옛한글/시작}}</noinclude>ᄭᅩᆯ에 장날보담도 더하니 열 스물 순사(巡査)가지고는 금지(禁止)하난수가 업고 ᄯᅩ 그듕에도 담대(瞻大)하고 일조와하난자者는 '''ᄭᅥᆯ늬버'''의 몸우헤 올나서서 무릅해서부터 배•가삼으로 억개•얼골 위ᄭᅡ지 어헝어헝하면서 도라다니난자(者)가 매일 만명식이나 되난고로 어린아해매도 만히 마지면 앏흐단세음으로 아모리 '''ᄭᅥᆯ늬버'''라도 견댈수업서 필경 몸살병이 나기ᄭᅡ지에 이르니 맛흔 관원이 크게 걱정을하야 그날부터는 '''ᄭᅥᆯ늬버'''의 둘네에 목책(木柵)을하고 무론누구던지 겻헤 갓갑게는 오지못하게 하얏소. ᄯᅩ 황뎨ᄭᅴ서는 이절근쳐(近處)에잇난 다섯칭탑우헤 ᄯᅢᄯᅢ 올나서 '''ᄭᅥᆯ늬버'''를 구경하시더니 그 몸은 엄청나게 커도 그 행실은 매우 순량한듯하야 조곰도 야료가 업슴으로 나종에는 안심하야 시신(侍臣)들이 간하난 말을 드르시지아니하고 차차 엽흐로 갓갑게 이르러 자세하게 보시고 각금 당신친히 이러니저러니 이약ᄭᅡ지 하시오 {{nop}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> spt5sl7b56lxiupsuya49zkyvdqid59 250 112483 454819 434982 2026-06-29T13:28:11Z ZornsLemon 15531 454819 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jaw1101011" />{{옛한글/시작}}</noinclude>이때 '''ᄭᅥᆯ늬버'''는 이나라의 대제학(大提學)되난이가 황뎨의 명을 밧드러 그동안에 말을 가르쳐 준고로 조곰 알사람의 말을 통하게 되얏소 ᄯᅩ 황뎨ᄭᅴ서 '''ᄭᅥᆯ늬버'''가 몸이 크다하야 사람산(人山)이란 일흠을 나리시고 각금각금 이약이차로 거동을 나시난듕에 이럭저럭 사이가 점점 갓가워저서 내심(內心)에 자료(自料)하시기를 이런 사람산을 신하를 만드러 저의나라에 두면 응당 나라가 강하야저서 아모나라로더부러 싸흠을 하던지 지지아니하리라 하시더니 『그래도 방심할수 업삽고 저러케 큰 사람인즉 ᄯᅩ 무서운 흉긔(凶器)를 가지고잇슬난지도 알수업스니 그것을 ᄲᅢ아슨뒤에 신하를 삼으소서』 하난자ㅣ 잇슴으로 『그러면 자세자세 뒤저보아라』고 시종(侍從)세사람을 보내셧소. 시종관은 이 틱명(勅命)을 밧들고 인하야 사람산에 와서 이 연유을 뎐하니 '''ᄭᅥᆯ늬버'''는 얼는 순하게 허락하고 알사람을 손ㅅ바<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 5750kau8h1z4zqghnszmorwvpp2bbyw 250 112487 454827 434983 2026-06-29T13:31:14Z ZornsLemon 15531 454827 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jaw1101011" />{{옛한글/시작}}</noinclude>닥에 올녀놋코 왼 몸을 보엿소 먼저 두루막이(外套)의 호주머니에 너허보이고 다음저고리며 바지의 호주머니를 자세하게 보인즉 그중에서 그눈에 ᄯᅱ워서 발긔에든것은 허리에 ᄯᅴ엿던 환도(軍刀)와 ᄭᅩᆼ문이에 찻던 륙헐포(六穴砲)와 호주머니에 잇던 은시표(銀時計)와 지갑(紙匣)등속인데 이 알사람의 눈에는 다 엄청나게 큰고로 무엇에 쓰난것인지 몰나서 정신이 어리둥절하얏소. 이발긔가 대궐노 드러가매 즉시 다 나라로 바치라신 틱명이 나려서 마차에 실어드려다가 보시게하얏소. 그러나 아모리 황뎨라도 보도 듯도 못하던것이매 '''ᄭᅥᆯ늬버'''를 불너 드려 가초가초 그 소용을 무르시난고로 '''ᄭᅥᆯ늬버'''는 입으로만 대답하난것이 분명치못하게알어 실디(實地)로 쓰난 법을 보이려하얏소. 이ᄯᅢ 조뎡에서이로써 위태한일이라하야 {{드러냄표|ᄭᅢᄯᅡᆨ|sesame}}하기만하면 해내량으로 군사三千명을 '''ᄭᅥᆯ늬버'''모르게 뒤흐로 활들녀 세우고 실험<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> g9kulc8l1yls81ebijnzqkx3mvc9jwo 250 112489 454831 434984 2026-06-29T13:35:33Z ZornsLemon 15531 454831 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jaw1101011" />{{옛한글/시작}}</noinclude>을하실새 '''ᄭᅥᆯ늬버'''가 먼저 군도를 ᄲᅡ혀들고 이것은 이러케하야 사람을 버히난것이라하면서 {{드러냄표|휘의휘의|sesame}} 둘너보이니 바다ㅅ물에 저저 녹이 조곰 낫서도 그대로 해ㅅ빗이 군도ㅅ날에 {드러냄표|번ᄶᅥᆨ번ᄶᅥᆨ|sesame}} 비초여 마치 번ᄭᅢㅅ불갓흐매 알사람들이 다 눈이 부셔서 얼골을 들지 못하난지라 다시 황뎨ᄭᅴ 놀나지마옵시사하고 한번 물에 젓지아니한 화약(火藥)을 재여 六혈포를 한방 투당퉁 노흐니 다 어대서 벼락불이나 ᄯᅥ러지난줄알고 귀를 가리고 ᄯᅡᆼ에 업다리난빗헤 쥐구멍을 찻난빗헤 넘어지난ᄭᅩᆯ에 정신일난ᄭᅩᆯ에 얼마 부석하다가 겨오 정신들을 차렷소. 그외에 시계의 {{드러냄표|ᄯᅩ닥ᄯᅩᆨᄯᅡᆨ|sesame}} 도라다니난것을 매우 신긔하게 알아서 황뎨ᄭᅴ서 특별히 여러 학자(學者)를 모아가지고 '''ᄭᅥᆯ늬버'''에게 그 리치를 배호게하얏소. 이것을 다 ᄲᅢ아슨뒤에야 겨오 마음을 노으나 {{sic|옷}}지하얏던지 이러한 위태한 물건을 주난것은 {{sic|매무}} 위험한일이라 하야 말큼 ᄲᅢ아서다가 감추어 바렷소.<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> dy9jktc32hua8uppki1f9hqp4o4g1ff 454832 454831 2026-06-29T13:35:48Z ZornsLemon 15531 454832 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jaw1101011" />{{옛한글/시작}}</noinclude>을하실새 '''ᄭᅥᆯ늬버'''가 먼저 군도를 ᄲᅡ혀들고 이것은 이러케하야 사람을 버히난것이라하면서 {{드러냄표|휘의휘의|sesame}} 둘너보이니 바다ㅅ물에 저저 녹이 조곰 낫서도 그대로 해ㅅ빗이 군도ㅅ날에 {드러냄표|번ᄶᅥᆨ번ᄶᅥᆨ|sesame}} 비초여 마치 번ᄭᅢㅅ불갓흐매 알사람들이 다 눈이 부셔서 얼골을 들지 못하난지라 다시 황뎨ᄭᅴ 놀나지마옵시사하고 한번 물에 젓지아니한 화약(火藥)을 재여 六혈포를 한방 투당퉁 노흐니 다 어대서 벼락불이나 ᄯᅥ러지난줄알고 귀를 가리고 ᄯᅡᆼ에 업다리난빗헤 쥐구멍을 찻난빗헤 넘어지난ᄭᅩᆯ에 정신일난ᄭᅩᆯ에 얼마 부석하다가 겨오 정신들을 차렷소. 그외에 시계의 {{드러냄표|ᄯᅩ닥ᄯᅩᆨᄯᅡᆨ|sesame}} 도라다니난것을 매우 신긔하게 알아서 황뎨ᄭᅴ서 특별히 여러 학자(學者)를 모아가지고 '''ᄭᅥᆯ늬버'''에게 그 리치를 배호게하얏소. 이것을 다 ᄲᅢ아슨뒤에야 겨오 마음을 노으나 {{sic|옷}}지하얏던지 이러한 위태한 물건을 주난것은 {{sic|매무}} 위험한일이라 하야 말큼 ᄲᅢ아서다가 감추어 바렷소. {{nop}}<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> 3k4d8hww1koa3gcmypcrovd6s4ucd50 250 112502 454846 432225 2026-06-29T13:45:30Z ZornsLemon 15531 454846 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jaw1101011" />{{옛한글/시작}}</noinclude>그리한뒤에 '''ᄭᅥᆯ늬버'''가 공론대로 알사람나라황뎨의 신하가 되고 이러구러 이나라말도 잘하게되야서 피차에 먹은 마음과 품은 정을 통하야 사이가 갈사록 갓가워지고 나종에는 알사람의 어린아해들이 이 사람산우흐로 놀너와서 배우에서 다름질내기도하고 손ㅅ바닥에서 춤도 추고 머리카락속에서 순노(巡奴)잡기도하야 마치 우리나라서울의 훈련원(訓鍊院)벌판갓히 아오. '''ᄭᅥᆯ늬버'''도 ᄯᅩ한 이러한 {{드러냄표|알에|sesame}}알사람을 다리고 재롱보기를 자미드려 실타지안코 잘 밧어주며 지내난데 하루는 부직갱이만한 장목(長木)七八개를 엇어다가 네귀에 번듯하게 박고 그위의 저의 손ㅅ수건을 펼처매고 긔병(騎兵)수十명을 올녀놋코 이리저리로 ᄯᅱ며 달녀 됴련(調練)을 식혓더니 황뎨ᄭᅴ서 크게 이것을 보시고 조와하사 날마다 이것을 식혀 구경하셧소. 어늬날은 무슨 크나큰 일을 살외량으로 대궐노 먼대서 사신(使臣)이 왓난데 그 살외난 말삼은 다른일이 아니라 어늬 백성<noinclude><references/> {{옛한글/끝}}</noinclude> cunmjdqecto4yx6cms7jfvw4k2nk4ik 250 112976 454786 2026-06-29T12:48:53Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 님이우리아버님이오인ᄒᆞ야여러사ᄅᆞᆷ의아버님이되샤모든사ᄅᆞᆷ을빗최시고ᄉᆞ랑ᄒᆞᆷ이아비어린ᄋᆞᄒᆡ의게빗최고ᄉᆞ랑ᄒᆞᆷᄀᆞᆺᄒᆞ니라아버니일홈이거륵ᄒᆞ심이나타나옵시다ᄒᆞ니무ᄉᆞᆷ말이뇨아버니ᄂᆞᆫ하ᄂᆞᆯ아버님을ᄀᆞᄅᆞ쳐말ᄒᆞᆷ이니쥬ㅣ사ᄅᆞᆷ이긔도ᄒᆞᆷ을알게ᄒᆞᆷ이오하ᄂᆞᆯ아버님을ᄃᆡᄒᆞ야말ᄒᆞᆫ다... 454786 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>님이우리아버님이오인ᄒᆞ야여러사ᄅᆞᆷ의아버님이되샤모든사ᄅᆞᆷ을빗최시고ᄉᆞ랑ᄒᆞᆷ이아비어린ᄋᆞᄒᆡ의게빗최고ᄉᆞ랑ᄒᆞᆷᄀᆞᆺᄒᆞ니라아버니일홈이거륵ᄒᆞ심이나타나옵시다ᄒᆞ니무ᄉᆞᆷ말이뇨아버니ᄂᆞᆫ하ᄂᆞᆯ아버님을ᄀᆞᄅᆞ쳐말ᄒᆞᆷ이니쥬ㅣ사ᄅᆞᆷ이긔도ᄒᆞᆷ을알게ᄒᆞᆷ이오하ᄂᆞᆯ아버님을ᄃᆡᄒᆞ야말ᄒᆞᆫ다ᄒᆞᆷ은사ᄅᆞᆷ이도ᄅᆞᆯ알게ᄒᆞᆷ이라하ᄂᆞ님은{{SIC|게}}시지아닌곳이업서하ᄂᆞ님이나와ᄒᆞᆷᄭᅴ뎌긔계셔말ᄒᆞᄂᆞᆫ모양ᄀᆞᆺᄒᆞ니하ᄂᆞ님의일홈은근본셩이시니ᄀᆞ장공도ㅣ라ᄀᆞ장졍결ᄒᆞ샤일호도됴치아니ᄒᆞᆫ곳에계시지아니ᄒᆞᄃᆡ다만셰샹사ᄅᆞᆷ이공경치아니ᄒᆞ고놉혀절ᄒᆞ지아니ᄒᆞ니이러므로하ᄂᆞᆯ아버님ᄭᅴ구ᄒᆞ야사ᄅᆞᆷ의ᄆᆞᄋᆞᆷ을감화ᄒᆞ야모든사ᄅᆞᆷ으로ᄒᆞ여곰셩과존경ᄒᆞᆷ을알게ᄒᆞᆷ이니곳{{upe}}<noinclude><references/></noinclude> djih3s7hcwa7mj3448vmop30055ib5x 250 112977 454787 2026-06-29T12:51:25Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 이하ᄂᆞᆯ아버님의일홈이거륵ᄒᆞ심이나타남이라네나라히림ᄒᆞ옵시다ᄒᆞᆷ은무ᄉᆞᆷ말이뇨아버님의나라ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의쥬쟝ᄒᆞᆫ바곳이니셰샹사ᄅᆞᆷ이마귀ᄅᆞᆯ셤기면이마귀의나라히오만일셰샹사ᄅᆞᆷ이하ᄂᆞ님의말ᄉᆞᆷ을드ᄅᆞ면곳하ᄂᆞ님나라희림ᄒᆞᆷ이라아버니ᄯᅳᆺ이하ᄂᆞᆯ에셔처럼ᄯᅡ희셔도일우여지이다ᄒᆞᆷ은무ᄉᆞᆷ... 454787 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>이하ᄂᆞᆯ아버님의일홈이거륵ᄒᆞ심이나타남이라네나라히림ᄒᆞ옵시다ᄒᆞᆷ은무ᄉᆞᆷ말이뇨아버님의나라ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의쥬쟝ᄒᆞᆫ바곳이니셰샹사ᄅᆞᆷ이마귀ᄅᆞᆯ셤기면이마귀의나라히오만일셰샹사ᄅᆞᆷ이하ᄂᆞ님의말ᄉᆞᆷ을드ᄅᆞ면곳하ᄂᆞ님나라희림ᄒᆞᆷ이라아버니ᄯᅳᆺ이하ᄂᆞᆯ에셔처럼ᄯᅡ희셔도일우여지이다ᄒᆞᆷ은무ᄉᆞᆷ말이뇨텬당에텬ᄉᆞ와션지와셩인이하ᄂᆞ님을거ᄉᆞ리며하{{복원|ᄂᆞ}}님을밋지아니ᄒᆞᆷ이업ᄂᆞ니만일셰샹사ᄅᆞᆷ이도모지하ᄂᆞ님을밋으며ᇇ다희셔일움이하ᄂᆞᆯ에셔ᄒᆡᆼᄒᆞᆷᄀᆞᆺᄒᆞ니라오ᄂᆞᆯ날우리게일용ᄒᆞᆯ량식을주옵시다ᄒᆞᆷ은무ᄉᆞᆷ말이뇨사ᄅᆞᆷ이ᄒᆞ로ᄅᆞᆯ먹지아니면심히ᄇᆡ곱흐니날마다주ᄂᆞᆫ량식은하ᄂᆞᆯ아버님이주심이니다만사ᄅᆞᆷ이오ᄂᆞᆯ셰샹에잇서ᄅᆡ일엇더ᄒᆞᆯ줄을모ᄅᆞ니{{upe}}<noinclude></noinclude> 03rplwgllfhgzy51yakbma04kh3mwul 250 112978 454788 2026-06-29T12:54:15Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 이러므로ᄒᆞ로살매다만가히ᄒᆞ로ᄅᆞᆯ구ᄒᆞᄂᆞ니만히구ᄒᆞ면탐심이오망녕으로구ᄒᆞ면유익ᄒᆞᆷ이업ᄂᆞ니라우리가우리게득죄ᄒᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ샤ᄒᆞ야주ᄂᆞᆫ것ᄀᆞᆺ치우리죄ᄅᆞᆯ샤ᄒᆞ야주옵시다ᄒᆞᆷ은무ᄉᆞᆷ말이뇨우리가어려셔브터쟝셩ᄒᆞ기에니ᄅᆞ러말과일에모다죄가잇ᄉᆞᄃᆡᄌᆞ긔로능히회ᄀᆡ치못ᄒᆞᄂᆞ니이러므로우리죄... 454788 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>이러므로ᄒᆞ로살매다만가히ᄒᆞ로ᄅᆞᆯ구ᄒᆞᄂᆞ니만히구ᄒᆞ면탐심이오망녕으로구ᄒᆞ면유익ᄒᆞᆷ이업ᄂᆞ니라우리가우리게득죄ᄒᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ샤ᄒᆞ야주ᄂᆞᆫ것ᄀᆞᆺ치우리죄ᄅᆞᆯ샤ᄒᆞ야주옵시다ᄒᆞᆷ은무ᄉᆞᆷ말이뇨우리가어려셔브터쟝셩ᄒᆞ기에니ᄅᆞ러말과일에모다죄가잇ᄉᆞᄃᆡᄌᆞ긔로능히회ᄀᆡ치못ᄒᆞᄂᆞ니이러므로우리죄샤ᄒᆞᆷ을하ᄂᆞᆯ아버님ᄭᅴ구ᄒᆞ고우리반ᄃᆞ시사ᄅᆞᆷ의죄ᄅᆞᆯ샤ᄒᆞᆯ지라만일사ᄅᆞᆷ의죄ᄅᆞᆯ우리가샤ᄒᆞ지아니ᄒᆞ면하ᄂᆞᆯ아버님이엇지우리죄ᄅᆞᆯ샤ᄒᆞ시리오우리가시험에들지말게ᄒᆞ옵시고다만우리ᄅᆞᆯ흉악에셔구ᄒᆞ옵시다ᄒᆞᆷ은무ᄉᆞᆷ말이뇨시험ᄒᆞᄂᆞᆫ일은반ᄃᆞ시ᄒᆞᆫ명이금을비ᄒᆞ야반ᄃᆞ시달우워ᄎᆞᆷ과거ᄌᆞᆺᄉᆞᆯ아ᄂᆞ니다만사ᄅᆞᆷ을ᄒᆞᆫ번시험ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡᄯᅳᆺ이궁ᄒᆞ매거ᄌᆞᆺ말이쉽고{{upe}}<noinclude></noinclude> loyusgck2awoqakzhz5is4rnqxu9nfz 250 112979 454789 2026-06-29T12:55:39Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 탐심이만흐매ᄉᆞ욕이잇고교만ᄒᆞ기쉬오니라그외에허다ᄒᆞᆫ됴치아니ᄒᆞᆫ일과됴치아니ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ과됴치아니ᄒᆞᆫ디방에우리ᄅᆞᆯ유인ᄒᆞ야서로밋ᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ이견고ᄒᆞ지못ᄒᆞ고죄악에드러감을면치못ᄒᆞᄂᆞ니이러므로하ᄂᆞ님의게평안이보호ᄒᆞᆷ을구ᄒᆞ고우리가뎌모양ᄯᅳᆺ을ᄒᆞᆷᄭᅴ됴화넉이지아니ᄒᆞᆯ지라악ᄒᆞᆫ거... 454789 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>탐심이만흐매ᄉᆞ욕이잇고교만ᄒᆞ기쉬오니라그외에허다ᄒᆞᆫ됴치아니ᄒᆞᆫ일과됴치아니ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ과됴치아니ᄒᆞᆫ디방에우리ᄅᆞᆯ유인ᄒᆞ야서로밋ᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ이견고ᄒᆞ지못ᄒᆞ고죄악에드러감을면치못ᄒᆞᄂᆞ니이러므로하ᄂᆞ님의게평안이보호ᄒᆞᆷ을구ᄒᆞ고우리가뎌모양ᄯᅳᆺ을ᄒᆞᆷᄭᅴ됴화넉이지아니ᄒᆞᆯ지라악ᄒᆞᆫ거ᄉᆞᆫ마귀라우리ᄅᆞᆯ그ᄅᆞᆺ디옥에니ᄅᆞ게ᄒᆞᄃᆡ다만하ᄂᆞᆯ아버님의능간이마귀의비ᄒᆞ면더옥크시니이러므로하ᄂᆞᆯ아버님이우리ᄅᆞᆯ시험에니ᄅᆞ게아니ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ아니라하ᄂᆞᆯ아버님이마귀ᄅᆞᆯᄶᅩᆺ고우리ᄅᆞᆯ구완ᄒᆞ야내시니라대개나라와권셰와영광이너희게영원이잇ᄉᆞ옵ᄂᆞ이다아멘이라ᄒᆞ니무ᄉᆞᆷ말이뇨하ᄂᆞᆯ우와ᄯᅡ아래와즁간과죽고살고업ᄉᆞ며션지와셩인과관쟝과ᄇᆡᆨ셩이{{upe}}<noinclude></noinclude> t4paopth1n01xkl13vi85fo2wap0ulc 250 112980 454790 2026-06-29T12:57:47Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 공경ᄒᆞ고찬미ᄒᆞ면영ᄉᆡᆼ에니ᄅᆞᄂᆞ니이실노ᄯᅳᆺ에잇ᄂᆞ니라 == 뎨이십팔쟝예수ㅣ미리죽을날을아ᄂᆞᆫ강론 == 예수ㅣ미리이후에악ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의게잡혀갓치고비웃고십ᄌᆞ가에못박아죽은후에삼일만에다시살줄을알고인ᄒᆞ야뎨ᄌᆞᄃᆞ려닐ᄋᆞ시ᄃᆡ내허다ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의게능욕을밧고ᄯᅩ살해ᄅᆞᆯ밧은후삼일만에다시살아나리라ᄒᆞ... 454790 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>공경ᄒᆞ고찬미ᄒᆞ면영ᄉᆡᆼ에니ᄅᆞᄂᆞ니이실노ᄯᅳᆺ에잇ᄂᆞ니라 == 뎨이십팔쟝예수ㅣ미리죽을날을아ᄂᆞᆫ강론 == 예수ㅣ미리이후에악ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의게잡혀갓치고비웃고십ᄌᆞ가에못박아죽은후에삼일만에다시살줄을알고인ᄒᆞ야뎨ᄌᆞᄃᆞ려닐ᄋᆞ시ᄃᆡ내허다ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의게능욕을밧고ᄯᅩ살해ᄅᆞᆯ밧은후삼일만에다시살아나리라ᄒᆞ니뎨ᄌᆞㅣ예수ᄅᆞᆯᄉᆞ랑ᄒᆞ매예수ㅣ죽음을원치아니ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ지라{{u|베드로}}예수ᄃᆞ려ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬여가치안타이일이업ᄉᆞ리라ᄒᆞ니예수ㅣ그말듯기ᄅᆞᆯ원치안코너ᄂᆞᆫ물너가라너ㅣ내말을밋지아니ᄒᆞ니네샹뎨의ᄯᅳᆺ을본밧지못ᄒᆞ고이에사ᄅᆞᆷ의ᄉᆞᄉᆞᄯᅳᆺ이라ᄒᆞ시더라내반ᄃᆞ시사ᄅᆞᆷ을ᄃᆡ신ᄒᆞ야십ᄌᆞ가에죽어샹뎨의ᄯᅳᆺ을조차가히셰샹사ᄅᆞᆷ의령{{upe}}<noinclude></noinclude> aktrxjvh5vzr9fuf5jyge6rl2xwqssw 250 112981 454791 2026-06-29T12:59:29Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 혼을구완ᄒᆞᆯ줄을안다ᄒᆞ더라예수ᄅᆞᆯ죽이고져ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ은{{du|예루살넴}}에잇ᄉᆞ니예수ㅣ{{du|예루살넴}}에가셔복음을강론ᄒᆞ시고일뎜죄악이업ᄉᆞ니사ᄅᆞᆷ이예수ᄅᆞᆯ무ᄉᆞᆷᄒᆞᆫᄒᆞᆷ이잇ᄉᆞ리오뎌사ᄅᆞᆷ이거ᄌᆞᆺ착ᄒᆞ고깃거ᄒᆞᄂᆞᆫ톄ᄒᆞ야밧들면예수ㅣ뎌됴치아니ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을아시ᄂᆞ니거ᄌᆞᆺ착ᄒᆞᆫ톄ᄒ... 454791 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>혼을구완ᄒᆞᆯ줄을안다ᄒᆞ더라예수ᄅᆞᆯ죽이고져ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ은{{du|예루살넴}}에잇ᄉᆞ니예수ㅣ{{du|예루살넴}}에가셔복음을강론ᄒᆞ시고일뎜죄악이업ᄉᆞ니사ᄅᆞᆷ이예수ᄅᆞᆯ무ᄉᆞᆷᄒᆞᆫᄒᆞᆷ이잇ᄉᆞ리오뎌사ᄅᆞᆷ이거ᄌᆞᆺ착ᄒᆞ고깃거ᄒᆞᄂᆞᆫ톄ᄒᆞ야밧들면예수ㅣ뎌됴치아니ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을아시ᄂᆞ니거ᄌᆞᆺ착ᄒᆞᆫ톄ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ은다만밧드지못ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ아니라ᄆᆞᄋᆞᆷ속에조곰병을아ᄂᆞ니너희거ᄌᆞᆺ착ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이외면{{SIC|온|은}}진실ᄒᆞᆫ모양ᄀᆞᆺ고속ᄆᆞᄋᆞᆷ은믄득일희의독ᄒᆞᆫ모양ᄀᆞᆺᄒᆞ니라ᄒᆞ시고ᄯᅩ닐ᄋᆞ시ᄃᆡ너희ᄂᆞᆫ반ᄃᆞ시허물을곳치라ᄒᆞ시니이러므로뎌교만ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이예수ᄅᆞᆯ뮈워ᄒᆞ야살해코져ᄒᆞ고돌노치리라ᄒᆞ더니다만예수ㅣ죽을날에니ᄅᆞ지아니ᄒᆞ야예수ㅣ{{du|예루살넴}}을ᄯᅥ나먼곳으로가시매ᄎᆞᆺ지못ᄒᆞ더니그후죽으실{{upe}}<noinclude></noinclude> a9ddrhw1vtvvon153pdedlranpbjuom 250 112982 454792 2026-06-29T13:01:20Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 날이니ᄅᆞ매다시{{du|예루살넴}}에오시니라 == 뎨이십구쟝{{u|나사롯}}강론 == 예수뎨ᄌᆞ즁에ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이잇서예수ᄅᆞᆯ죽이고져ᄒᆞ야ᄎᆞ지ᄃᆡ맛나지못ᄒᆞ고다ᄅᆞᆫ뎨ᄌᆞ들은예수계신곳을알고ᄯᅩ벗이잇서알더라ᄒᆞᆫ벗{[u|나사롯}}이잇고두누의동ᄉᆡᆼ이잇ᄉᆞ니ᄒᆞ나흔{{u|마대}}요ᄒᆞ나흔{{u|마리아}}ㅣ라ᄒᆞᆫ곳에잇서예수ᄅᆞᆯᄉᆞ랑... 454792 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>날이니ᄅᆞ매다시{{du|예루살넴}}에오시니라 == 뎨이십구쟝{{u|나사롯}}강론 == 예수뎨ᄌᆞ즁에ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이잇서예수ᄅᆞᆯ죽이고져ᄒᆞ야ᄎᆞ지ᄃᆡ맛나지못ᄒᆞ고다ᄅᆞᆫ뎨ᄌᆞ들은예수계신곳을알고ᄯᅩ벗이잇서알더라ᄒᆞᆫ벗{[u|나사롯}}이잇고두누의동ᄉᆡᆼ이잇ᄉᆞ니ᄒᆞ나흔{{u|마대}}요ᄒᆞ나흔{{u|마리아}}ㅣ라ᄒᆞᆫ곳에잇서예수ᄅᆞᆯᄉᆞ랑ᄒᆞ야{{u|마대}}예수ᄅᆞᆯ쳥ᄒᆞ매{{u|마리아}}ㅣ발아래ᄭᅮᆯ어안져ᄀᆞᄅᆞ침을듯더라이후에{{u|나사롯}}이병이잇서ᄀᆞ장어려온지라{{u|마대}}{{u|마리아}}ㅣ예수가능히의원이라ᄒᆞᆷ을듯고ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을보내여쳥ᄒᆞ야오라ᄒᆞ더라예수ㅣ{{u|나사롯}}이병이잇ᄉᆞᆷ을듯고이왕머무던디방에ᄯᅩ잇흘을머무니예수의의ᄉᆞᄂᆞᆫ{{u|나사롯}}죽음을기ᄃᆞ려이후에가셔{{u|나사롯}}{{upe}}<noinclude></noinclude> 9d82yjxr2gltya0m3s1mu00v0vofy9v 250 112983 454793 2026-06-29T13:04:02Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 이살아오게ᄒᆞ야그능간을나타나게ᄒᆞᆷ이시더라{{u|나사롯}}이병ᄒᆞᆫ체두날후에죽은지라벗들이와셔뵈로그시톄ᄅᆞᆯ{{복원|싸}}무덤{{복원|속}}에장ᄉᆞᄒᆞ고큰돌을ᄭᅳ으러무덤우희덥헛더라{{u|나사롯}}{{복원|을}}장ᄉᆞᄒᆞᆫ제네날에{{u|마대}}{{여백|1em}}예수ㅣ오신다ᄒᆞᆷ을듯고나아가영졉ᄒᆞ고예수ᄅᆞᆯ맛나매말ᄒᆞᄃᆡ쥬여만일이왕에일ᄌᆞᆨ... 454793 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>이살아오게ᄒᆞ야그능간을나타나게ᄒᆞᆷ이시더라{{u|나사롯}}이병ᄒᆞᆫ체두날후에죽은지라벗들이와셔뵈로그시톄ᄅᆞᆯ{{복원|싸}}무덤{{복원|속}}에장ᄉᆞᄒᆞ고큰돌을ᄭᅳ으러무덤우희덥헛더라{{u|나사롯}}{{복원|을}}장ᄉᆞᄒᆞᆫ제네날에{{u|마대}}{{여백|1em}}예수ㅣ오신다ᄒᆞᆷ을듯고나아가영졉ᄒᆞ고예수ᄅᆞᆯ맛나매말ᄒᆞᄃᆡ쥬여만일이왕에일ᄌᆞᆨ오셧시면나의형뎨가죽지아니ᄒᆞ엿시리로다ᄒᆞ니예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ뎌ㅣ다시살아오리라ᄒᆞ시니{{u|마대}}ᄉᆡᆼ각에알지못ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ{{여백|1em}}예수ㅣᄌᆞ셰히말ᄉᆞᆷᄒᆞ시ᄃᆡ내셰샹마ᄌᆞ막날에일만사ᄅᆞᆷ이다시살아나ᄂᆞᆫᄯᅢ라뎌ㅣ반ᄃᆞ시살아올줄을아노라ᄒᆞ시니{{u|마대}}ᄲᆞᆯ니집에도라와{{u|마리아}}ᄅᆞᆯ보니허다ᄒᆞᆫ벗이잇서울더라{{u|마대}}{{u|마리아}}ᄃᆞ려닐ᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ이니ᄅᆞ럿더라ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ{{u|마리아}}ㅣ급히니러나가셔{{upe}}<noinclude></noinclude> saurbo1gzf72ky33eavw1cwivgywdip 250 112984 454794 2026-06-29T13:05:44Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 예수ᄅᆞᆯ보려ᄒᆞ니{{u|마리아}}ㅣ벗이모다ᄯᅡᄅᆞ가더라소ᄅᆡᄅᆞᆯ크게ᄒᆞ야울고예수ᄅᆞᆯ보고ᄭᅮᆯ어말ᄒᆞᄃᆡ쥬여이왕에계셧시면나의형뎨가죽지아니ᄒᆞ엿시리로다ᄒᆞ더라예수ㅣ{{u|마리아}}와여러벗이울믈보시매ᄆᆞᄋᆞᆷ에민망ᄒᆞ고불샹ᄒᆞᆷ이발ᄒᆞ샤ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희ᄂᆞᆫ{{u|나사롯}}의장ᄉᆞᄒᆞᆫ곳을ᄀᆞᄅᆞ치라사ᄅᆞᆷ... 454794 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>예수ᄅᆞᆯ보려ᄒᆞ니{{u|마리아}}ㅣ벗이모다ᄯᅡᄅᆞ가더라소ᄅᆡᄅᆞᆯ크게ᄒᆞ야울고예수ᄅᆞᆯ보고ᄭᅮᆯ어말ᄒᆞᄃᆡ쥬여이왕에계셧시면나의형뎨가죽지아니ᄒᆞ엿시리로다ᄒᆞ더라예수ㅣ{{u|마리아}}와여러벗이울믈보시매ᄆᆞᄋᆞᆷ에민망ᄒᆞ고불샹ᄒᆞᆷ이발ᄒᆞ샤ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희ᄂᆞᆫ{{u|나사롯}}의장ᄉᆞᄒᆞᆫ곳을ᄀᆞᄅᆞ치라사ᄅᆞᆷ들이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ와셔보라ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ예수ㅣ가셔그무덤을보시니눈물이흐ᄅᆞᄂᆞᆫ지라무덤우희ᄒᆞᆫ덩이큰돌노덥헛거ᄂᆞᆯ예수ㅣ닐ᄋᆞ시ᄃᆡ덩이돌을굴녀내라ᄒᆞ시니{{u|마대}}ᄉᆡᆼ각에예수ㅣ{{u|나사롯}}을보시고져ᄒᆞᄂᆞᆫ줄노알고ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이제네날을지나매시톄내암새잇ᄂᆞ이다예수ㅣ닐ᄋᆞ시ᄃᆡ나ㅣ너희게말을아니ᄒᆞ여도밋어가히하ᄂᆞ님의영영ᄅᆞᆯ보려ᄒᆞᄂᆞ뇨엇던사ᄅᆞᆷ이큰돌을굴녀내거ᄂᆞᆯ예수ㅣ{{upe}}<noinclude></noinclude> ivgoee397tiiksh68thmc3vklhll15z 250 112985 454795 2026-06-29T13:07:35Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 처음으로말ᄉᆞᆷᄒᆞ시ᄃᆡ아버님이임의나ᄅᆞᆯ드ᄅᆞ시매나ㅣ너희ᄅᆞᆯ감샤ᄒᆞ야내ᄒᆞᆼ샹너ㅣ나ᄅᆞᆯ드ᄅᆞᆯ줄을아ᄂᆞ이다ᄒᆞ니허다ᄒᆞᆫᄇᆡᆨ셩은잇서보ᄃᆡ예수가무어ᄉᆞᆯ엇더케ᄒᆞᄂᆞᆫ지ᄭᆡᄃᆞᆺ지못ᄒᆞ더라예수ㅣ크게소ᄅᆡᄒᆞ야닐ᄋᆞ시ᄃᆡ{{u|나사롯}}은나아오라ᄒᆞ시니{{u|나사롯}}이비록죽엇시나예수의소ᄅᆡᄅᆞᆯᄒ... 454795 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>처음으로말ᄉᆞᆷᄒᆞ시ᄃᆡ아버님이임의나ᄅᆞᆯ드ᄅᆞ시매나ㅣ너희ᄅᆞᆯ감샤ᄒᆞ야내ᄒᆞᆼ샹너ㅣ나ᄅᆞᆯ드ᄅᆞᆯ줄을아ᄂᆞ이다ᄒᆞ니허다ᄒᆞᆫᄇᆡᆨ셩은잇서보ᄃᆡ예수가무어ᄉᆞᆯ엇더케ᄒᆞᄂᆞᆫ지ᄭᆡᄃᆞᆺ지못ᄒᆞ더라예수ㅣ크게소ᄅᆡᄒᆞ야닐ᄋᆞ시ᄃᆡ{{u|나사롯}}은나아오라ᄒᆞ시니{{u|나사롯}}이비록죽엇시나예수의소ᄅᆡᄅᆞᆯᄒᆞᆫ번듯고곳내아오니손과다리에뵈가얽히이고{{SIC|뺨}}에슈건으로쌋거ᄂᆞᆯ예수ㅣ닐ᄋᆞ시ᄃᆡ다풀고여러ᄲᆞᆯ니오라누의형뎨서로얼골을보매쾌히다시살줄은ᄉᆡᆼ각지못ᄒᆞ고모다예수ᄅᆞᆯ감샤ᄒᆞ고여러히보ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이모다긔이히넉이고서로밋더라 == 뎨삼십쟝예수ㅣ{{du|예루살넴}}에나아가신강론 == 예수ᄅᆞᆯ뮈워ᄒᆞᄂᆞᆫ허다ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이예수ㅣ{{u|나사롯}}을살녀옴을듯{{upe}}<noinclude></noinclude> omvmatd0da41rr5d6chdthr1pb5xzcd 250 112986 454796 2026-06-29T13:10:28Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 고더옥뮈워ᄒᆞ야말ᄒᆞᄃᆡ만일이사ᄅᆞᆷ을죽이지아니ᄒᆞ면모다밋겟다ᄒᆞ더라예수ㅣ그ᄯᅳᆺ을아시고그곳을ᄯᅥ나{{du|유대}}사ᄅᆞᆷ과ᄒᆞᆷᄭᅴ아니ᄒᆞ고ᄒᆞᆼ샹다ᄅᆞᆫ곳에계심은다ᄅᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이ᄎᆞ져맛나지못ᄒᆞ게ᄒᆞᆷ이라예수ㅣᄒᆞᆼ샹{{du|유대}}사ᄅᆞᆷ을ᄯᅥ나심은본ᄃᆡ원ᄒᆞ신ᄯᅳᆺ이아니오인ᄒᆞ야셰샹에니ᄅᆞ러오심은... 454796 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>고더옥뮈워ᄒᆞ야말ᄒᆞᄃᆡ만일이사ᄅᆞᆷ을죽이지아니ᄒᆞ면모다밋겟다ᄒᆞ더라예수ㅣ그ᄯᅳᆺ을아시고그곳을ᄯᅥ나{{du|유대}}사ᄅᆞᆷ과ᄒᆞᆷᄭᅴ아니ᄒᆞ고ᄒᆞᆼ샹다ᄅᆞᆫ곳에계심은다ᄅᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이ᄎᆞ져맛나지못ᄒᆞ게ᄒᆞᆷ이라예수ㅣᄒᆞᆼ샹{{du|유대}}사ᄅᆞᆷ을ᄯᅥ나심은본ᄃᆡ원ᄒᆞ신ᄯᅳᆺ이아니오인ᄒᆞ야셰샹에니ᄅᆞ러오심은우리ᄅᆞᆯᄃᆡ신ᄒᆞ샤죽고져ᄒᆞ심이니죽을긔약이니ᄅᆞ지아니ᄒᆞᆯᄯᅢ에가히{{du|유대}}사람을ᄯᅥ나시고죽을긔약이니ᄅᆞ시면{{du|유대}}에니ᄅᆞ기ᄅᆞᆯ원ᄒᆞ시나이러므{{SIC|러}}뎨ᄌᆞᄅᆞᆯᄃᆡᄒᆞ야닐ᄋᆞ시ᄃᆡ이후에현져히{{du|예루살넴}}에니ᄅᆞ샤욕을밧고ᄎᆡ직으로치고ᄯᅩ십ᄌᆞ가에못박혀삼일후에반ᄃᆞ시다시살니라뎨ᄌᆞㅣ그말ᄉᆞᆷ을듯고심히어렵게넉이더라예수ㅣ{{du|예루살넴}}을ᄯᅥ나멀지아니ᄒᆞᆫᄃᆡ머물너뎨ᄌᆞᄅᆞᆯᄃᆡᄒᆞ{{upe}}<noinclude></noinclude> axm7rzt6x8o8iknytlsbomn41p6tqv2 250 112987 454797 2026-06-29T13:12:08Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 야닐ᄋᆞ시ᄃᆡ뎌셩에나아가ᄒᆞᆫ나귀ᄅᆞᆯ구ᄒᆞ라ᄆᆞᆺᄎᆞᆷᄯᅢ에엇던사ᄅᆞᆷ이나귀ᄅᆞᆯ즐겨빌니리라두뎨ᄌᆞᄅᆞᆯ보낼ᄯᅢ에닐ᄋᆞ시ᄃᆡ너희멀니아니가셔보면나귀ᄒᆞ나젹은나귀ᄭᆞ지ᄆᆡ여잇ᄉᆞ리니너희풀엇그을고오ᄃᆡ만일뭇ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이잇거든ᄃᆡ답ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ쥬가쓰겟다ᄒᆞ라뎌ㅣ반ᄃᆞ시보내리라ᄒᆞ시니뎨ᄌᆞㅣ예수... 454797 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>야닐ᄋᆞ시ᄃᆡ뎌셩에나아가ᄒᆞᆫ나귀ᄅᆞᆯ구ᄒᆞ라ᄆᆞᆺᄎᆞᆷᄯᅢ에엇던사ᄅᆞᆷ이나귀ᄅᆞᆯ즐겨빌니리라두뎨ᄌᆞᄅᆞᆯ보낼ᄯᅢ에닐ᄋᆞ시ᄃᆡ너희멀니아니가셔보면나귀ᄒᆞ나젹은나귀ᄭᆞ지ᄆᆡ여잇ᄉᆞ리니너희풀엇그을고오ᄃᆡ만일뭇ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이잇거든ᄃᆡ답ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ쥬가쓰겟다ᄒᆞ라뎌ㅣ반ᄃᆞ시보내리라ᄒᆞ시니뎨ᄌᆞㅣ예수의말ᄉᆞᆷ을듯고가셔보니과여ᄒᆞᆫ나귀ᄆᆡ엿거ᄂᆞᆯ뎨ᄌᆞㅣ올나가풀어ᄭᅳ을매ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이말ᄒᆞᄃᆡ나귀풀어무엇ᄒᆞ뇨뎨ᄌᆞㅣᄃᆡ답ᄒᆞᄃᆡ쥬가쓰시겟다ᄒᆞ니그사ᄅᆞᆷ이즐겨ᄭᅳ으러가라ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ뎨ᄌᆞㅣ나귀ᄅᆞᆯᄭᅳ을며ᄌᆞ긔옷ᄉᆞᆯ버셔나귀등우희노코예수ㅣᄐᆞ시니{{du|예루살넴}}으로조차오ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이모다압희와예수ㅣ{{u|나사롯}}살님을듯고여러사ᄅᆞᆷ이칭찬ᄒᆞ야황뎨라부ᄅᆞ며혹옷ᄉᆞᆯ버셔길희{{upe}}<noinclude></noinclude> b9p9rs9vls2wvpf5wp7fgu4y81biwvo 250 112988 454798 2026-06-29T13:13:38Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 펴고혹나모가지ᄅᆞᆯᄭᅥᆨ거ᄯᅡ우희펴고셩에드러가실ᄯᅢ에허다ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이거리우희찬미ᄒᆞ고셩뎐에니ᄅᆞ러ᄯᅩ젹은ᄋᆞᄒᆡ찬미ᄒᆞ니예수뮈워ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이젹은ᄋᆞᄒᆡ찬미ᄒᆞᆷ을듯고깃거아니ᄒᆞ야예수ᄅᆞᆯᄃᆡᄒᆞ야말ᄒᆞᄃᆡ뎌엇던사ᄅᆞᆷ의말ᄒᆞᆫ바ᄅᆞᆯ드럿ᄂᆞ뇨예수ㅣ도로혀ᄎᆡᆨ망ᄒᆞ샤닐ᄋᆞ시ᄃᆡ글에닐... 454798 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>펴고혹나모가지ᄅᆞᆯᄭᅥᆨ거ᄯᅡ우희펴고셩에드러가실ᄯᅢ에허다ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이거리우희찬미ᄒᆞ고셩뎐에니ᄅᆞ러ᄯᅩ젹은ᄋᆞᄒᆡ찬미ᄒᆞ니예수뮈워ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이젹은ᄋᆞᄒᆡ찬미ᄒᆞᆷ을듯고깃거아니ᄒᆞ야예수ᄅᆞᆯᄃᆡᄒᆞ야말ᄒᆞᄃᆡ뎌엇던사ᄅᆞᆷ의말ᄒᆞᆫ바ᄅᆞᆯ드럿ᄂᆞ뇨예수ㅣ도로혀ᄎᆡᆨ망ᄒᆞ샤닐ᄋᆞ시ᄃᆡ글에닐넛시ᄃᆡ내쟝ᄎᆞᆺ젹은ᄋᆞᄒᆡ입으로조차찬미ᄅᆞᆯ밧으리라ᄒᆞ엿시니네닑지못ᄒᆞᆷ을닐ᄋᆞ기어렵다ᄒᆞ시더라 == 뎨삼십일쟝{{du|예루살넴}}셩뎐강론 == 나ㅣ다시너희게말ᄒᆞᄂᆞ니뎌셩뎐이무ᄉᆞᆷ모양이뇨셩뎐이{{du|예루살넴}}셩가온대잇ᄉᆞ니극히큰당이오ᄆᆡ우보기됴코나ᄌᆡ큰문을ᄒᆞᆼ샹열고ᄇᆡᆨ셩이나아가샹뎨ᄭᅴ빌고뎨ᄌᆞㅣ예수와ᄒᆞᆷᄭᅴ{{upe}}<noinclude></noinclude> bgsh23jof4mw84fhkhmxpixek8r66wf 250 112989 454877 2026-06-29T17:00:03Z Aspere 5453 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: {{du|예루살넴}}에잇서자조뎐에니ᄅᆞ니쇼경과안즌방이예수ᄭᅴ나아가매곳쳐주시고ᄯᅩ뎌의와ᄒᆞᆷᄭᅴ텬국복음을강론ᄒᆞ시니ᄆᆞᄋᆞᆷ을써듯ᄂᆞᆫ쟈도잇고ᄆᆞᄋᆞᆷ을써듯지안ᄂᆞᆫ쟈도잇ᄉᆞ니흉악ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷᄒᆞ나히잇서뎐에니ᄅᆞ러말ᄒᆞ매예수ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ지안코ᄒᆞᆼ샹모해코져ᄒᆞ니예수ㅣ그ᄯᅳᆺ을알으시고밤에셩을ᄯᅥ나{{du|감... 454877 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aspere" /></noinclude>{{du|예루살넴}}에잇서자조뎐에니ᄅᆞ니쇼경과안즌방이예수ᄭᅴ나아가매곳쳐주시고ᄯᅩ뎌의와ᄒᆞᆷᄭᅴ텬국복음을강론ᄒᆞ시니ᄆᆞᄋᆞᆷ을써듯ᄂᆞᆫ쟈도잇고ᄆᆞᄋᆞᆷ을써듯지안ᄂᆞᆫ쟈도잇ᄉᆞ니흉악ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷᄒᆞ나히잇서뎐에니ᄅᆞ러말ᄒᆞ매예수ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ지안코ᄒᆞᆼ샹모해코져ᄒᆞ니예수ㅣ그ᄯᅳᆺ을알으시고밤에셩을ᄯᅥ나{{du|감람}}산가{{du|ᄇᆡ단}}이촌에가셔자시고새벽에도로셩뎐에니ᄅᆞ샤복음을강론ᄒᆞ시더니흉악ᄒᆞᆫ쟈ㅣ예수ᄅᆞᆯ잡아죽이고져ᄒᆞᄃᆡᄇᆡᆨ셩을두려워감히가셔잡지못ᄒᆞ고ᄒᆞᆫᄭᅬᄅᆞᆯᄉᆡᆼ각ᄒᆞᄃᆡᄇᆡᆨ셩업ᄂᆞᆫᄯᅢᄅᆞᆯ기ᄃᆞ려다시가셔잡으리라ᄒᆞ더라 == 뎨삼십이쟝{{u|유다}}강론 == 예수ㅣ열두뎨ᄌᆞ잇ᄉᆞ니열ᄒᆞ나흔예수ᄅᆞᆯᄉᆞ랑ᄒᆞ고오직ᄒᆞ나{{upe}}<noinclude><references/></noinclude> t3vrmccub1wxp4t7g3f0wtd2sjkmipf 250 112990 454878 2026-06-30T07:51:12Z EighteenChild 14114 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 道、闊三十歩、髙與城齊、使戰。士登而攻之。{{분주|築道若|魚{{이체자|梁}}然、}}{{분주|故曰魚|{{이체자|梁}}道}}又作彳輪樓車、髙出於城、夾魚{{이체자|梁}}道、欲俯射城内、{{이체자|指}}期将攻、城内危蹙。{{분주|樓車、下施八輪。射、食|亦切。将、如字、蹙、子六}}{{분주|切、急|也}}㑹楊玄感反書至。{{분주|㑹、值也。玄感、素之子也。初|素恃功驕倨、或失... 454878 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="EighteenChild" /></noinclude>道、闊三十歩、髙與城齊、使戰。士登而攻之。{{분주|築道若|魚{{이체자|梁}}然、}}{{분주|故曰魚|{{이체자|梁}}道}}又作彳輪樓車、髙出於城、夾魚{{이체자|梁}}道、欲俯射城内、{{이체자|指}}期将攻、城内危蹙。{{분주|樓車、下施八輪。射、食|亦切。将、如字、蹙、子六}}{{분주|切、急|也}}㑹楊玄感反書至。{{분주|㑹、值也。玄感、素之子也。初|素恃功驕倨、或失臣禮、煬}}{{분주|帝心衘而不言。及素卒、謂近臣曰。使、素不死、終當|{{이체자|族}}滅。玄感知之、内不自安、且以朝政日紊、及與諸}}{{분주|弟{{이체자|潛}}謀作亂。煬帝方事征伐、玄感自言世荷{{?}}思、|願為将領。煬帝喜、𠖥、遇日隆、頗豫朝政。至是命玄}}{{분주|感、於{{이체자|黎}}陽督運。遂與王仲伯、趙懐義䓁謀、故為逗|遛、欲令諸軍乏食。時来護児、以舟師入海{{이체자|趣}}平壤。}}{{분주|玄感遣家奴、偽為使者、從東方来、詐稱護児叛。玄|感入{{이체자|黎}}陽、大索男夫、移書傍郡、以討護児為名。各}}{{분주|令𭛁兵、㑹於倉所、刑三牲誓曰。主上無道、不以|百姓為念、天下騷擾、死遼東者以萬計。𫝆與君等}}{{upe}}<noinclude><references/></noinclude> 6n0ykinrozrs34p3bzdiavkwjizaqyr 250 112991 454879 2026-06-30T08:17:22Z EighteenChild 14114 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: {{분주|起兵、以救兆民何如。衆皆踊躍稱。玄感曰。𫝆|百官家口、在東都、若先取之、足以動其心。遂引}}{{분주|兵向洛陽、從者如市。玄感身先士卒、所向摧陽。又|善撫{{이체자|悅}}、其下皆樂為致死。由是毎戰多捷、衆至十}}{{분주|萬|}}煬帝大𪭈、{{이체자|密}}召諸将、使引軍𮟃。{{분주|将、即|{{이체자|亮}}切}}軍資𠾖機攻具、竹積如丘山、營壘帳幕、案堵... 454879 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="EighteenChild" /></noinclude>{{분주|起兵、以救兆民何如。衆皆踊躍稱。玄感曰。𫝆|百官家口、在東都、若先取之、足以動其心。遂引}}{{분주|兵向洛陽、從者如市。玄感身先士卒、所向摧陽。又|善撫{{이체자|悅}}、其下皆樂為致死。由是毎戰多捷、衆至十}}{{분주|萬|}}煬帝大𪭈、{{이체자|密}}召諸将、使引軍𮟃。{{분주|将、即|{{이체자|亮}}切}}軍資𠾖機攻具、竹積如丘山、營壘帳幕、案堵不動、皆棄之而去。衆心忷𪭈、無復部分、諸道分散。{{분주|壘、魯猥切、軍壁也。|案、次第也。堵、音覩、}}{{분주|{{?}}堵也。案堵、|言不遷動也}}髙{{이체자|麗}}即時覺之、然不敢出、但於城内鼓譟。{{분주|譟、先到切、|群呼也}}至来日午時、方漸出外、四𮟃覘偵、猶{{이체자|疑}}隋軍詐之、經二日、乃出數千兵追躡、畏隋軍之衆、不敢逼、常相去八九十里。{{분주|偵、丑正切、邏{{이체자|候}}也。|躡尼{{이체자|輙}}切、登也}}{{upe}}<noinclude><references/></noinclude> cqt933929j2v81ckarmr3mb4q1ndzg8 250 112992 454881 2026-06-30T08:42:39Z EighteenChild 14114 /* 교정 안 됨 */ 새 문서: 将至遼水、知御營畢渡乃敢逼後軍時後軍猶數萬人、髙{{이체자|麗}}随而抄撃。最後羸弱數千人、為所{{이체자|殺}}略。{{분주|羸、倫為|切、疲也}}詔百僚議伐髙{{이체자|麗}}、數日無敢言者。詔復{{?}}天下兵、百道俱進。煬帝行幸涿郡、士卒在道亡者相繼。至臨渝宫、禡祭黃帝斬叛軍者以釁鼓。亡者亦不止。{{분주|北平郡盧龍縣、有渝宫。禡、莫駕切、至所|征之地... 454881 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="EighteenChild" /></noinclude>将至遼水、知御營畢渡乃敢逼後軍時後軍猶數萬人、髙{{이체자|麗}}随而抄撃。最後羸弱數千人、為所{{이체자|殺}}略。{{분주|羸、倫為|切、疲也}}詔百僚議伐髙{{이체자|麗}}、數日無敢言者。詔復{{?}}天下兵、百道俱進。煬帝行幸涿郡、士卒在道亡者相繼。至臨渝宫、禡祭黃帝斬叛軍者以釁鼓。亡者亦不止。{{분주|北平郡盧龍縣、有渝宫。禡、莫駕切、至所|征之地而祭始造軍法者。釁、詐刃切。司馬}}{{분주|法曰、血于𮝪鼓者、神戎𠾖也。凡新鼓、|{{이체자|殺}}牲以血塗釁{{?}}、因而祭之曰釁}}煬帝次懐逺鎮。時天下已亂、所徵兵多期不至。髙{{이체자|麗}}亦果𡚁。護兒至早奢城、髙{{이체자|麗}}舉兵逆戰。護兒撃破之、将{{이체자|趣}}{{upe}}<noinclude><references/></noinclude> kqbmym44hojcj9infgnb34x1yqpg2rv