위키낱말사전 kowiktionary https://ko.wiktionary.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%82%B1%EB%A7%90%EC%82%AC%EC%A0%84:%EB%8C%80%EB%AC%B8 MediaWiki 1.47.0-wmf.1 case-sensitive 미디어 특수 토론 사용자 사용자토론 위키낱말사전 위키낱말사전토론 파일 파일토론 미디어위키 미디어위키토론 틀 틀토론 도움말 도움말토론 분류 분류토론 부록 부록 토론 TimedText TimedText talk 모듈 모듈토론 행사 행사토론 0 1168 4483442 4411734 2026-05-10T01:24:56Z Jeebeen 13056 /* 조사 */ 4483442 wikitext text/x-wiki == 한국어 == {{위키백과}} {{발음 듣기|Ko-이.ogg}} {{ko-IPA}} === 대명사 및 관형사 === # 말하는 사람으로부터 바로 가까이에 있는 것을 나타내는 [[지시 대명사]]이자 [[지시 관형사]]. :* '''이''' 사람이 네가 말하던 사기꾼이니? :* '''이'''<u>를</u> 어찌 참을 수가 있으랴. :* '''이'''<u>와</u> 같은 병폐는 빨리 고쳐져야 한다. :* '''이'''<u>로</u> 인해 농산물 수요는 급격히 늘어난 반면, 러시아와 남미의 가뭄, 호주의 호우 등 곳곳의 기상이변으로 수확에 큰 차질이 빚어졌다. :* '''이''' 그림을 보겠습니다. [[File:이 그림을 보겠습니다.ogg]] ==== 관련 어휘 ==== *합성어: [[이같이]], [[이나마]], [[이대로]], [[이만]], [[이만치]], [[이만큼]] *참조: 함께 쓰이는 조사 - [[를]], [[와]], [[로]] *참조: [[저]], [[그]] {{외국어| * 러시아어(ru): [[это]], [[этот]] * 바슈키르어(ba): [[был]] * 영어(en): [[this]] * 일본어(ja): [[この]] | * 중국어(zh): [[这]] * 톡피신(tpi): [[dispela]] * 프랑스어(fr): [[ce]], [[cette]] * 쿠르드어(ku): [[ev]]; (소라니어); [[ئه‌ڤ]] }} === 명사 === ==== 명사 1 ==== {{알파벳|한국어|Korean_Alphabet_vowel_i.png}} # 한글 홀소리 '[[ㅣ]]'의 이름. (부록: [[부록:한글 자모|한글 자모]]) ==== 명사 2 ==== # 동물의 입 안에 아래 위로 나 있어 음식물을 씹거나 잡아 끊는 일을 하는 기관. :* '''이'''를 아침 저녁으로 꼭 닦다. *관용구 :* '''이'''가 나다. :* '''이'''가 시리다. :* '''이'''를 빼다. :* '''이'''를 닦다. :* '''이'''를 갈다: 잠자면서 혹은 못마땅하여 이를 아래 위로 맞대어 문지르다. :* '''이'''를 갈다: 어린이가 젖니를 버리다. :* '''이'''를 악물다: 무엇을 하기 위해 톡톡히 마음을 먹다. *속담 *:'''이''' 앓는 놈 뺨 치기: 누가 무엇 때문에 고생을 하고 있을 때, 이를 위로는커녕 오히려 더 못되게 구는 것. *유의어: [[이빨]] (속어), [[치아]] (한자어) *파생어: [[윗니]] *합성어: [[송곳니]], [[아랫니]], [[앞니]], [[어금니]], [[잇몸]], [[잇새]] {{외국어| * 가가우스어(gag): [[diş]] * 갈리시아어(gl): [[dente]] * 고대 교회 슬라브어(cu): [[зѫбъ]](zǫbŭ) (남성) * 고대 영어(ang): [[toþ|tōþ]] * 고트어(got): [[tunvus]] * 구자라트어(gu): [[દાંત]](dāṁt) * 과라니어(gn): [[ãi]] (t-) * 그리스어(el): [[δόντι]] (현대), [[ὀδούς]] (고대) * 그린란드어(kl): [[kigut]] * 꽁옹어(nmn): [[ǁhàã]] * 나나이어(gld): [[хуктэ]] * 나우루어(na): [[imwi]] * 나와틀어(nah): [[tlantli]] * 나폴리어(nap): [[dente]] * 남부 알타이어(alt): [[тиш]](tiş) * 남소토어(sot): [[leino]] * 네네츠어(yrk): [[тибя]] * 네덜란드어(nl): [[tand]] (남성) * 네팔어(ne): [[शअऎढ़ड़]](iengxīṇ) * 노가이어(nog): [[тис]](tis) * 노르웨이어(no): [[tann]] * 노비알(nov): [[dente]] * 다르긴어(dar): [[цула]] * 다리어(prs): [[دندان]](dandān) * 덴마크어(da): [[tand]], [[tænder]] (복수형) * 독일어(de): [[Zahn]] * 돌간어(dlg): [[тиис]](tiis) * 디베히어(dv): [[ދަތް]](dat) * 라디노어(lad): [[diente]](라틴)/[[דיינטי]](히브리 문자) * 라오어(lo): [[ແຂ້ວ]](khëëw) * 라코타어(lkt): [[hí]] * 라크어(lbe): [[ккарччи]] * 라트비아어(lv): [[zobs]] (남성) * 라틴어(la): [[dentes]] * 라파누이어(rap): [[niho]] * 레즈긴어(lez): [[сас]] * 러시아어(ru): [[зуб]](zub) (남성) * 로마니어(rom): [[данд]](키릴)/[[dand]](라틴) * 로힝야어(rhg): [[dat]] * 롬바르드어(lmo): [[denc]]; [[dent]] * 루야어(luy): [[liliino]] * 루오어(luo): [[lak]] * 루마니아어(ro): [[dinte]] (남성) * 룩셈부르크어(lb): [[Zant]] * 리투아니아어(lt): [[dantis]] * 림뷔르흐어(li): [[tandj]] * 링갈라어(ln): [[lǐno]] * 마라티어(mr): [[दांत]](dāṃt) * 마리어(chm): [[пӱй]] * 마사이어(mas): [[olalai]] * 마오리어(mi): [[niho]]; [[karihi]] * 마케도니아어(mk): [[заб]](zab) (남성) * 마푸체어(arn): [[foro]]; [[üyez]]; [[warüg]]; [[ülga]] * 말라가시어(mg): [[nify]] * 말라얄람어(ml): [[പല്ല്]], [[ദന്തം]], [[യന്ത്രപ്പല്ല്]] * 말레이어(ms): [[gigi]] * 맨어(gv): [[feeackle]] * 모크샤어(mdf): [[пей]] * 몰도바어(mo): [[динте]] * 몰타어(mt): [[sinna]] * 몽골어(mn): [[шүд]](šüd) * 미스키토어(miq): [[napa]] * 미얀마어(my): [[သွား]] * 바슈키르어(ba): [[теш]](teş) * 바스크어(eu): [[hortz]] * 발루치어(bal): [[دنتان]] * 베트남어(vi): [[răng]] * 벨라루스어(be): [[зуб]] (남성) * 벰바어(bem): [[ilino]] * 벱스어(vep): [[hambaz]] * 벵골어(bn): [[দাঁত]](dānta) * 보로어(fiu-vro): [[hammas]] * 보스니아어(bs): [[zub]] (남성) * 볼라퓌크(vo): [[tut]] * 부랴트어(bua): [[шүдэн]] * 북부사미어(se): [[bátni]] * 불가리아어(bg): [[зъб]](zâb) (남성), [[зъби]](zâbi) (복수형) * 브르타뉴어(br): [[dant]] (남성), [[dent]] (복수형) * 사르데냐어(sc): [[dente]] * 사모기트어(bat-smg): [[dontis]] * 사모아어(sm): [[nifo]] * 산스크리트어(sa): [[दन्त]](danta) * 상소르브어(hsb): [[zub]] * 세르비아어(sr): [[зуб]](키릴)/[[zub]](라틴) (남성) * 셰르파어(xsr): [[स]](sa) * 서프리지아어(fy): [[tosk]] * 소말리어(so): [[ilig]] * 쇼나어(sn): [[zino]] * 쇼르어(cjs): [[тиш]](tiş) * 순다어(su): [[huntu]] * 스라난통고어(srn): [[tifi]] * 스와티어(ss): [[lú-tînyo]] * 스와힐리어(sw): [[jino]] * 스웨덴어(sv): [[tand]] * 스코트어(sco): [[tuith]] * 스코틀랜드 게일어(gd): [[fiacal]] * 스페인어(es): [[diento]] (남성), [[púa]] (여성) * 슬로바키아어(sk): [[zub]] (남성), [[zuby]] (복수형) * 슬로베니아어(sl): [[zob]] (남성) * 슬로비오(slv): [[зуб]](키릴)/[[zub]](라틴) * 시칠리아어(scn): [[denti]] * 신드어(sd): [[ڏند]](ḋandu) * 실레지아어(szl): [[zymb]] * 아디게이어(ady): [[цэ]] * 아라곤어(an): [[dient]] * 아람어(arc): [[ܫܢܐ]](시리아)/[[שנא]](히브리 문자) (šinā’) (여성) * 아랍어(ar): [[سن|سِنّ]](sinn) (여성), [[اسنان|أسْنَان]](’asnān) (복수형) * 아르메니아어(hy): [[ատամ]](atam), (서부); [[ակռա]](akṙa) * 아바르어(av): [[ца]]; [[гӀус]]; [[гожо]] * 아바자어(abq): [[пыц]] * 아삼어(asm): [[দাঁত]](dā̃t) * 아스투리아스어(ast): [[diente]] * 아이마라어(ay): [[laka ch’aka]]; [[k'achi]] | * 아이슬란드어(is): [[tönn]]; [[déad]] * 아이티크레올어(ht): [[dan]] * 아일랜드어(ga): [[fiacail]] (여성) * 아제르바이잔어(az): [[diş]] * 아프리칸스어(af): [[tand]] * 알바니아어(sq): [[dhëmb]] * 알타이어(alt): [[тиш]] * 압하스어(ab): [[ац]]; [[ахаҧыц]] * 앨라배마어(akz): [[nati]] * 야쿠트어(sah): [[тиис]](tiis) * 에르자어(myv): [[пей]] * 에벤어(eve): [[ит]] * 에벤키어(evn): [[иктэ]] * 에스토니아어(et): [[hammas]] * 에스페란토(eo): [[dento]] * 영어(en): [[tooth]] * 오로첸어(orh): [[iktə]] * 오세티야어(os): [[дӕндаг]] * 오지브웨어(oj): [[-bid]] * 오크어(oc): [[dent]] * 요루바어(yo): [[ehínerìgiò̩gàn]] * 우드무르트어(udm): [[пинь]] * 우르두어(ur): [[دانت]](dānt) * 우즈베크어(uz): [[tish]] * 우크라이나어(uk): [[зуб]](zub) (남성), [[зуби]](zúby) (복수형) * 유카테코어(yua): [[koj]] * 왈론어(wa): [[dint]] * 웨일스어(cy): [[dant]] * 월로프어(wo): [[bëñ]] * 위구르어(ug): [[чиш]](키릴)/[[chish]](라틴)/[[چىش]](아랍 문자) * 응가나산어(nio): [[чими]] * 이누이트어(iu): [[kigut]] * 이누피아크어(ik): [[kigun]] * 이도(io): [[dento]] * 이디시어(yi): [[צאָן]](tson) (남성), [[ציין]](tseyn) (복수형), [[ציינער]](tseyner) (복수형) * 이어(ii): [[ꎐ]](rry) * 이탈리아어(it): [[dente]] * 이텔멘어(itl): [[кәпкәп]] * 인도네시아어(id): [[gigi]] * 인터링구아(ia): [[dente]] * 일본어(ja): {{lang|ja|[[歯]]([[は]])}}(ha) * 잉구쉬어(inh): [[царг]] * 자와어(jv): [[untu]] * 자자키어(zza): [[dıdan]] * 저지 색슨어(nds): [[Tähn]] * 조지아어(ka): [[კბილი]](kbili), [[კბილები]](kbilebi) (복수형) * 줄루어(zu): [[izinyo]], [[ilizinyo]] * 중국어(zh): [[牙齿]](간체)/[[牙齒]](번체자)(yáchǐ), [[牙]](yá), [[齿]](간체)/[[齒]](번체자)(chǐ) * 차미쿠로어(ccc): [[ajsi]] * 체첸어(ce): [[церг]](cerg) * 체코어(cs): [[zub]] (남성) * 추바슈어(cv): [[шӑл]](şăl) * 츠와나어(tn): [[leino]] * 카라차이발카르어(krc): [[тиш]](tiş) * 카라칼파크어(kaa): [[tis]] * 카렐리야어(krl): [[hammas]] * 카바르딘어(kbd): [[дзэ]] * 카슈브어(csb): [[ząb]]/[[zãb]] * 카자흐어(kk): [[тіс]](tis) * 카탈루냐어(ca): [[dent]] (여성) * 카팜팡간어(pam): [[ipan]] * 칸나다어(kn): [[ಹಲ್ಲು]](hallu) * 칼미크어(xal): [[шүдн]](shüdn) * 케추아어(qu): [[kiru]] * 코랴크어(kpy): [[вʼаннылӈын]](wannəlŋən) * 코르시카어(co): [[dente]] * 코미페르먀크어(koi): [[пинь]] * 콘월어(kw): [[dans]] * 콘카니어(kok): [[दांतु]](dāṃtu) * 콩고어(kg): [[dinu]] * 쿠르드어(ku): (쿠르만지어); [[didan]] (남성), [[diran]] (남성), (소라니어); [[دان]](dan), [[دگان]] * 쿠미크어(kum): [[тиш]](tiş) * 크로아티아어(hr): [[zub]] (남성) * 크림차크어(jct): [[чыш]] * 크림타타르어(crh): [[tiş]] * 크메르어(km): [[ធ្មេញ]](t’mēiñ) * 키냐르완다어(rw): [[amenyo]] * 키르기스어(ky): [[тиш]](tiş) * 키쿠유어(ki): [[igego]] * 킬딘사미어(sjd): [[па̄ннҍ]] * 타갈로그어(tl): [[ngípin]] * 타밀어(ta): [[பல்]](pal) * 타바사란어(tab): [[силиб]] * 타이어(th): [[กราม]](graam), [[ฟันกราม]](fan graam), [[ทันต์]](than dtà, 격식체); [[ฟัน]](fan) * 타지크어(tg): [[дандон]](dandon) * 타타르어(tt): [[теш]](키릴)/[[teş]](라틴) * 타트어(ttt): [[дэндуь]] * 타히티어(ty): [[nihfi]] * 터키어(tr): [[diş]], [[dişler]] (복수형) * 텔루구어(te): [[పన్ను]](pannu) * 톡피신(tpi): [[tis]] * 투르크멘어(tk): [[diş]] * 투바어(tyv): [[диш]](diş) * 투피남바어(tpn): [[ãîa]] (t-) * 파슈토어(ps): [[غاښ]](γāx) (남성) * 파피아멘토어(pap): [[djente]] * 페로어(fo): [[tonn]] (여성) * 페르시아어(fa): [[دندان]](dandân) * 펀자브어(pa): [[ਦੰਦ]] * 포르투갈어(pt): [[dente]] (남성) * 폴란드어(pl): [[ząb]] (남성), [[zęby]] (복수형) * 프랑스어(fr): [[dent]] * 프리울리아어(fur): [[dint]] * 피에몬테어(pms): [[dent]] * 핀란드어(fi): [[hammas]] * 하소르브어(dsb): [[zub]] (남성) * 하우사어(ha): [[haƙori]] * 하와이어(haw): [[niho]] * 하카스어(kjh): [[тіс]](tís) * 헝가리어(hu): [[fog]] * 히브리어(he): [[שן]](shén) (여성) * 힌디어(hi): [[दांत]](dāṁt) (남성) }} # 칼이나 톱 같은 연장에 달린 튀어나온 [[날]]. :* 톱의 '''이'''가 빠졌다. {{외국어| * 영어(en): [[tooth]] * 일본어(ja): {{lang|ja|歯 (は)}} | * 중국어(zh): * 프랑스어(fr): }} ===== 갤러리 ===== <gallery> 파일:06-10-06smile.jpg|사람의 이 ('''1.''') 파일:Jap saw Zahnung P2100042b.jpg|날붙이의 이 ('''2.''') </gallery> ==== 명사 3 ==== [[파일:lice image01.jpg|섬네일|100픽셀|(곤충) 이]] # 날개가 퇴화되고 대개 흰 색깔을 띄는 [[해충]]. 1mm 크기로 사람이나 동물의 털에 [[기생]]하며 [[피]]를 빨아 먹는다. :* 머리에 '''이'''가 득실거린다. :* 원숭이들이 서로 '''이'''를 잡아 주는 모습이 우습다. *유의어: [[빈대]], [[해충]] *파생어: [[가랑니]], [[쥐이]] {{외국어| * 가가우스어(gag): [[bit]] * 그루지야어(ka): [[მკბენარი]](mkbenari), [[ტილი]](tili) * 그리스어(el): [[ψείρα]](pseíra) (여성) * 꽁옹어(nmn): [[ʘnó̰õ]] * 나바호어(nv): [[yaaʼ]] * 나폴리어(nap): [[atintli]] * 네덜란드어(nl): [[luis]] (여성) * 노르웨이어(no): [[lus]] * 덴마크어(da): [[lus]] * 독일어(de): [[Kopflaus]] (남성), [[Laus]] (여성) * 라코타어(lkt): [[hitka la]] * 라트비아어(lv): [[uts]] * 라틴어(la): [[pediculus]] (남성), [[pedis]] * 레즈긴어(lez): [[нет]] * 러시아어(ru): [[вошь]](voš’) (여성) * 로마니어(rom): [[джюв]] * 루마니아어(ro): [[păduche]] (남성) * 리투아니아어(lt): [[utėlė]] (여성) * 마라티어(mr): [[ऊ]](oo) (여성) * 마리어(chm): [[тий]] * 마오리어(mi): [[kutu]] * 마케도니아어(mk): [[вошка]](vóška) (여성) * 마푸체어(arn): [[ṯüṉ]] * 말라가시어(mg): [[hao]] * 말레이어(ms): [[kutu]] * 모크샤어(mdf): [[си]] * 몰도바어(mo): [[пэдуке]] * 몽골어(mn): * 미얀마어(my): [[သန်း]] (than:) * 바스크어(eu): [[zorri]] * 베트남어(vi): [[con rận]] * 벨라루스어(be): [[вош]] (여성) * 벵골어(bn): [[উকুন]] * 보스니아어(bs): [[uš]] (여성), [[vaš]] (여성) * 부기스어(bug): [[utu]] * 북부 사미어(se): [[dihkki]] * 불가리아어(bg): [[въшка]](vəška) (여성) * 브르타뉴어(br): [[laouenn]] * 사모아어(sm): [[utu]] * 세르비아어(sr): [[ваш]] (여성)/[[уш]] (여성) (키릴), [[vaš]] (여성)/[[uš]] (여성) (라틴) * 서프리지아어(fy): [[lúd]], [[lûs]] * 스와힐리어(sw): [[chawa]] * 스웨덴어(sv): [[lus]] * 스코틀랜드 게일어(gd): [[mial]] (여성) * 스페인어(es): [[piojo]] (남성) * 슬로바키아어(sk): [[voš]] (여성), [[vši]] (복수형) * 슬로베니아어(sl): [[uš]] (여성) * 슬로비오(slovio): [[вош]](키릴)/[[vosx]](라틴) * 아랍어(ar): [[قَمْلَةٌ]](qámla) (여성) * 아로마니아어(rup): [[piduclju]] * 아르메니아어(hy): [[ոջիլ]](voǰil) * 아미어(ami): [[koto]] * 아이마라어(ay): [[lapʼa]] * 아이슬란드어(is): [[lús]] (여성) * 아일랜드어(ga): [[míol cnis]] * 아제르바이잔어(az): [[bit]] | * 알바니아어(sq): [[morr]] (남성) * 압하스어(ab): [[аҵыҵ]]; [[аҵа]] * 야미어(tao): [[koto]] * 야쿠트어(sah): [[быт]] * 에르자어(myv): [[сий]] * 에스토니아어(et): [[täi]] * 에스페란토(eo): [[laŭso]], [[pediko]] * 영어(en): [[louse]] * 오로첸어(orh): [[kuŋkə:]] * 오세티야어(os): [[сыст]] * 오지브웨어(oj): [[ikwa]], [[ikwag]] (복수형) * 오크어(oc): [[pesolh]] * 우드무르트어(udm): [[тэй]] * 우르두어(ur): [[جوں]](jū̃) (여성) * 우즈베크어(uz): [[бит]](키릴)/[[bit]](라틴) * 우크라이나어(uk): [[воша]] * 웨일스어(cy): [[lleuen]] * 이도(io): [[lauso]] * 이디시어(yi): [[לױז]](luiz) (여성) * 이탈리아어(it): [[pidocchio]] (남성) * 인구시어(inh): [[маза]] * 인도네시아어(id): [[kutu]] * 인터링구아(ia): [[pediculo]] * 일로카노어(ilo): [[kuto]] * 일본어(ja): {{lang|ja|[[虱]]([[シラミ]])}}(shirami) * 줄루어(zu): [[intwala]] * 중국어(zh): [[虱子]](shīzi); [[虱]](shī) * 차모로어(ch): [[hutu]] * 차미쿠로어(ccc): [[nijpa]] * 체코어(cs): [[veš]] (여성) * 카자흐어(kk): [[бит]] * 카탈루냐어(ca): [[poll]] (남성) * 콘월어(kw): [[lowen]] * 쿠르드어(ku): [[spih]] * 크로아티아어(hr): [[uš]] (여성) * 크메르어(km): [[ចៃ]](cay) * 키르기스어(ky): [[бит]] * 타갈로그어(tl): [[kuto]] * 타오스어(twf): [[phìayána]] * 타이어(th): [[เหา]](háo), [[โลน]](lohn) * 텔루구어(te): [[పేను]](pEnu) * 터키어(tr): [[bit]] * 톡피신(tpi): [[laus]] * 투르크멘어(tk): [[bit]] * 티베트어(bo): [[ཤིག]](shig) * 파이완어(pwn): [[kucu]] * 페로어(fo): [[lús]] * 페르시아어(fa): [[شپش|شِپِش]](šepeš) * 포르투갈어(pt): [[piolho]] (남성) * 폴란드어(pl): [[wesz]] (여성) * 프랑스어(fr): [[pou]] (남성) * 프리울리아어(fur): [[pedoli]] * 피지어(fj): [[kutu]] * 핀란드어(fi): [[täi]] * 하와이어(haw): [[ʻuku]] * 헝가리어(hu): [[tetű]] * 히브리어(he): [[כינה]](kinah) (여성) * 힌디어(hi): [[जूँ]](jū̃) (여성) }} ==== 명사 4 ==== # 로마자 자모 '[[E]] / [[e]]'. ==== 명사 5 ==== *어원: 한자 [[裏]] # (수학) ==== 명사 6 ==== *어원: 한자 [[李]] # [[한국]] [[사람]]의 [[성씨]] 중 하나. ==== 명사 7 ==== *어원: 한자 [[伊]] # [[한국]] [[사람]]의 [[성씨]] 중 하나. === 의존 명사 === # '[[사람]]'. :* 떠나가는 '''이'''는 말이 없었다. === 수사 및 관형사 === *어원: 한자 [[二]] # 세는 숫자 2를 가리키는 한자어 [[수사]]이자 수 관형사. :* '''이''' 년 후, 그들은 다시 만났다. *유의어: [[둘]] {{외국어| * 가어(gaa): [[enyɔ̃]], [[enyɔ]] * 가가우스어(gag): [[iki]] * 갈리시아어(gl): [[dous]] * 고대 영어(ang): [[twegen|twēġen]] (남성), [[twa|twā]] (여성/중성) * 구자라트어(gu): [[ખે]] * 과라니어(gn): [[mokõi]] * 그루지야어(ka): [[ორი]](ori) * 그리스어(el): [[δύο]](dýo) * 그린란드어(kl): [[marluk]] * 나바호어(nv): [[naaki]] * 나우루어(na): [[aro]] * 나와틀어(nah): [[ome]]/[[ōme]] * 나폴리어(nap): [[roie]]; [[doje]] * 남소토어(sot): [[pedi]] * 네네츠어(yrk): [[сидя]] * 네덜란드어(nl): [[twee]] * 노르웨이어(no): [[to]] * 노비알(nov): [[du]] * 덴마크어(da): [[to]] * 독일어(de): [[zwei]] * 돌간어(dlg): [[икки]] * 디베히어(dv): [[ދޭއް]](dēḣ) * 라디노어(lad): [[dos]](라틴)/[[דוס]](히브리 문자) * 라오어(lo): [[ສອງ]](sööng)(숫자: [[໒]]) * 라트비아어(lv): [[divi]] * 라틴어(la): [[duo]] (남성/중성); [[duae]] (여성) * 레즈긴어(lez): [[кьвед]] * 러시아어(ru): [[два]](dva) (남성/중성) * 로마니어(rom): [[dui]] * 로지반(jbo): [[re]] * 로힝야어(rhg): [[dui]] * 롬바르드어(lmo): [[düü]]; [[dò]] * 루마니아어(ro): [[doi]] (남성), [[două]] (여성) * 루툴어(rut): [[кьвад]] * 룩셈부르크어(lb): [[Zwee]] * 리보니아어(fiu-liv): [[kakš]] * 리투아니아어(lt): [[du]] (남성), [[dvi]] (여성) * 림뷔르흐어(li): [[twie]] * 링갈라어(ln): [[míbalé]] * 마라티어(mr): [[दोन]](dona) * 마리어(chm): [[кок]], [[кокыт]](kokyt) * 마리코파어(mrc): [[xvikk]] * 마사이어(mas): [[are]]; [[aárè]] * 마셜어(mh): [[ruo]] * 마오리어(mi): [[rua]] * 마케도니아어(mk): [[два]](dva) * 마푸체어(arn): [[epu]] * 만시어(mns): [[китыг]] * 만주어(mnc): [[juwe]] * 말라가시어(mg): [[roa]] * 말라얄람어(ml): [[രണ്ട്]] * 말레이어(ms): [[dua]] * 맨어(gv): [[daa]], [[ghaa]] * 모크샤어(mdf): [[кафта]] * 몰도바어(mo): [[дой]] * 몰타어(mt): [[tnejn]] * 몽골어(mn): [[хоёр]](khoyor), [[ᠬᠣᠶᠠᠷ]](qoyar)(숫자: [[᠒]]) * 미얀마어(my): [[နှစ်]] * 바슈키르어(ba): [[ике]] * 바스크어(eu): [[bi]] * 베트남어(vi): [[hai]] * 벨라루스어(be): [[два]] * 벱스어(vep): [[kaks]]([[kaks’]]) * 벵골어(bn): [[দুই]](dui)(숫자: [[২]]) * 보로어(fiu-vro): [[kats']] * 보스니아어(bs): [[dva]] * 보트어(vot): [[кахси]](키릴)/[[kahsi]](라틴) * 볼라퓌크(vo): [[tel]] * 부기스어(bug): [[ᨉᨘᨓ]](론타라 문자)/[[dua]](라틴) * 부랴트어(bua): [[хоёр]] * 북부사미어(se): [[guokte]] * 불가리아어(bg): [[два]] * 브르타뉴어(br): [[daou]] (남성), [[div]] (여성) * 사르데냐어(sc): [[dusi]] * 사모아어(sm): [[lua]] * 산스크리트어(sa): [[द्वि]](dvi) * 상소르브어(hsb): [[dwaj]] * 세르비아어(sr): [[два]](키릴)/[[dva]](라틴) * 세부아노어(ceb): [[duhá]] * 셰르파어(xsr): [[ङी]](ṅī) * 서부아파치어(apw): [[naki]] * 서프리지아어(fy): [[twa]] * 소말리어(so): [[laba]] * 쇼나어(sn): [[piri]]; [[mbiri]] * 쇼르어(cjs): [[ики]] * 순다어(su): [[dua]] * 스와힐리어(sw): [[mbili]] * 스웨덴어(sv): [[tu]], [[två]] * 스코트어(sco): [[twa]] * 슬로바키아어(sk): [[dvaja]], [[dva]], [[dve]] * 슬로베니아어(sl): [[dve]], [[dva]] * 슬로비오(slv): [[два]](키릴)/[[dva]](라틴) * 시칠리아어(scn): [[dui]]; [[ru]] * 신드어(sd): [[ٻَه]](ba) * 실레지아어(szl): [[dwa]] * 신할라어(si): [[දෙක]](dheka) * 아디게이어(ady): [[тӀу]] * 아람어(arc): [[ܬܪܝܢ]](trēn) (남성)/[[ܬܪܬܝܢ]](tartēn) (여성) (시리아), [[תרין]](trēn) (남성)/[[תרתין]](tartēn) (여성) (히브리 문자) * 아랍어(ar): [[اثنان]](’iθnān)(숫자: [[٢]]), (이집트); [[اتنين]](’itneen), (모로코); [[جوج]](žūž) * 아르메니아어(hy): [[երկու]](erku), [[երկուս]](erkus) * 아삼어(asm): [[দুই]](dui) * 아스투리아스어(ast): [[dos]] * 아바르어(av): [[кӀиго]] * 아바자어(abq): [[гӀвба]] * 아이마라어(ay): [[paya]] * 아이슬란드어(is): [[tveir]] (남성), [[tvær]] (여성), [[tvö]] (중성) * 아이티크레올어(ht): [[de]] * 아일랜드어(ga): [[dó]] * 아제르바이잔어(az): [[iki]] * 아프리칸스어(af): [[twee]] * 알바니아어(sq): [[dy]] * 알타이어(alt): [[эки]] * 암하라어(am): [[ሁለት]](hulät)(숫자: [[፪]]) * 압하스어(ab): [[Ҩба]] * 야쿠트어(sah): [[икки]] | * 에르자어(myv): [[кавто]](kavto) * 에벤어(eve): [[дӫр]] * 에벤키어(evn): [[дю̄р]] * 에스토니아어(et): [[kaks]] * 스페인어(es): [[dos]] * 에스페란토(eo): [[du]] * 영어(en): [[two]] * 오로첸어(orh): [[dʒu:r]] * 오리야어(or): [[ଦୁଇ]](dui)(숫자: [[୨]]) * 오모로어(om): [[lama]] * 오세티야어(os): [[дыууæ]] * 오크어(oc): [[dos]] * 요루바어(yo): [[èjì]] * 우드무르트어(udm): [[кык]] * 우르두어(ur): [[دو]](do) * 우즈베크어(uz): [[ikki]] * 우크라이나어(uk): [[два]] * 왈론어(wa): [[deus]] * 웨일스어(cy): [[dau]] (남성), [[dwy]] (여성) * 월로프어(wo): [[naar]]; [[yaar]] * 응가나산어(nio): [[сәӈхоляӈкә]] * 이누이트어(iu): [[marruuk]] * 이도(io): [[du]] * 이디시어(yi): [[צוויי]](tsvey) * 이어(ii): [[ꑍ]] * 이탈리아어(it): [[due]] * 인도네시아어(id): [[dua]] * 인터링구아(ia): [[duo]] * 일로카노어(ilo): [[dua]] * 일본어(ja): {{lang|ja|[[二]]([[に]])}}(ni) * 자와어(jv): [[loro]] * 자자키어(zza): [[dı]] * 저지 색슨어(nds): [[twee]] * 줄루어(zu): [[bili]] * 중국어(zh): (표준중국어); [[二]](èr), [[两]](liǎng)(숫자: [[貳]]), (바이어); [[二]](ko), (광둥어); [[二]](yi6), [[两]], (민둥어); [[两]](lang), (민베이어); [[二]](ni), (간어); [[二]](ě), (우어); [[二]](lia) * 중부아틀라스타마지트어(tzm): [[ⵙⵉⵏ]](sin) (남성) * 좡어(za): [[二]](ngeih), [[双]](song) * 차미쿠로어(ccc): [[ma'pojta]] * 체로키어(chr): [[ᏔᎵ]](tali) * 체첸어(ce): [[шиъ]] * 체코어(cs): [[dva]], [[dvě]] * 추바슈어(cv): [[пӗрре]] * 축치어(ckt): [[ӈэръа]] * 츠와나어(tn): [[pedi]] * 카라차이발카르어(krc): [[эки]](eki) * 카라칼파크어(kaa): [[eki]] * 카렐리야어(krl): [[kaksi]] * 카바르딘어(kbd): [[тӀу]] * 카슈브어(csb): [[dwa]] * 카자흐어(kk): [[екі]](eki) * 카탈루냐어(ca): [[dos]] (남성), [[dues]] (여성) * 칵치켈어(myn): [[ka'i]] * 칼라브리아 그리스어(grk-cal): [[dìo]] * 칼미크어(xal): [[хойр]] * 케추아어(qu): [[iskay]]; [[ishkay]] * 코랴크어(kpy): [[ӈыччеӄ]] * 코르시카어(co): [[dew]] (남성), [[diw]] (여성) * 코미어(kv): [[кык]](kyk) * 코사어(xh): [[mbini]] * 콘월어(kw): [[deu]] * 쿠르드어(ku): [[du]], [[دو]] * 쿠미크어(kum): [[эки]] * 크로아티아어(hr): [[dva|dvȃ]] * 크림타타르어(crh): [[eki]] * 크메르어(km): [[ពីរ]](pī)(숫자: [[២]]) * 키냐르완다어(rw): [[kabiri]] * 키르기스어(ky): [[эки]] * 킬딘사미어(sjd): [[кӯххт]] * 타갈로그어(tl): [[dalawa]] * 타밀어(ta): [[இரண்டு]](iraṇṭu)(숫자: [[௨]]) * 타바사란어(tab): [[кьюб]] * 타오스어(twf): [[wí’iną]] * 타이어(th): [[สอง]](sááwng)(숫자: [[๒]]), [[ญิบ]] * 타지크어(tg): [[ду]] * 타타르어(tt): [[ике]](키릴)/[[ike]](라틴) * 타트어(ttt): [[дуь]] * 타히티어(ty): [[piti]] * 테툼어(tet): [[rua]] * 텔루구어(te): [[రెండు]](remddu)(숫자: [[౨]]) * 터키어(tr): [[iki]] * 톡피신(tpi): [[tupela]], [[tu]] * 투르크멘어(tk): [[iki]] * 투바어(tyv): [[ийи]] * 투피남바어(tpn): [[mokõî]] * 티그리냐어(tir): [[ክልተ]] * 티베트어(bo): [[གཉིས]](gnyis)(숫자: [[༢]]) * 파슈토어(ps): [[دوه]](dwâ) * 파이완어(pwn): [[drusa]] * 파피아멘토어(pap): [[dos]] * 팔라우어(pau): [[cherung]] * 페르시아어(fa): [[دو]](do)(숫자: [[۲]]) * 펀자브어(pa): [[ਦੋ]](dō)(숫자: [[੨]]) * 포르투갈어(pt): [[dois]] (남성), [[duas]] (여성) * 폴란드어(pl): [[dwa]] * 프랑스어(fr): [[deux]] * 프리울리아어(fur): [[doi]] * 피지어(fj): [[rua]] * 핀란드어(fi): [[kaksi]] * 하소르브어(dsb): [[dwa]] * 하우사어(ha): [[bíyú]] * 하와이어(haw): [[lua]], [[ʻalua]], [[ʻelua]] * 하카스어(kjh): [[ікі]] * 헝가리어(hu): [[kettő]], [[két]] * 히브리어(he): [[שתיים]](štáyim) (여성) * 힌디어(hi): [[दो]](do)(숫자: [[२]]) }} === 접미사 === '''-이''' ==== {{문단 책갈피|한국어 접미사 1}} 1 ==== *{{문단 책갈피|한국어 접미사 1.1}} '''1.''' (몇몇 형용사, 동사 어간에 붙어) 명사를 만든다. {{파생어 상자|길이|높이|더덜이|먹이|벌이}} *{{문단 책갈피|한국어 접미사 1.2}} '''2.''' (몇몇 명사와 동사 어간의 결합형에 붙어) '사물', '사람', '일'의 뜻을 더하고 명사를 만든다. {{파생어 상자|가슴앓이|목걸이|옷걸이|재떨이}} *{{문단 책갈피|한국어 접미사 1.3}} '''3.''' (몇몇 명사, 어근, 의성ㆍ의태어에 붙어) '사람' 또는 '사물'의 뜻을 더하고 명사를 만든다. {{파생어 상자|딸랑이|똑똑이|뚱뚱이|멍청이|애꾸눈이|절름발이}} ==== {{문단 책갈피|한국어 접미사 2}} 2 ==== *{{문단 책갈피|한국어 접미사 2.1}}'''1.''' (일부 형용사 어간에 붙어) 부사를 만든다. {{파생어 상자|같이|깊숙이|끔찍이|높이|많이|수북이|향긋이|호젓이|힘없이}} *참고: [[부록:맞춤법/접사 -이, -히|접사 "-이"와 "-히"]] *{{문단 책갈피|한국어 접미사 2.2}} '''2.''' (일부 1음절 명사의 반복 구성 뒤에 붙어) 부사를 만든다. {{파생어 상자|겹겹이|곳곳이|나날이|낱낱이|다달이|일일이|집집이}} ==== {{문단 책갈피|한국어 접미사 3}} 3 ==== *{{문단 책갈피|한국어 접미사 3.1}} '''1.''' (일부 동사 어간 뒤에 붙어) '사동'의 뜻을 더한다. {{파생어 상자|기울이다|끓이다|녹이다|보이다|먹이다|붙이다}} *{{문단 책갈피|한국어 접미사 3.2}} '''2.''' (일부 동사 어간 뒤에 붙어) '피동'의 뜻을 더한다. {{파생어 상자|깎이다|꼬이다|놓이다|떼이다|쌓이다}} *{{문단 책갈피|한국어 접미사 3.3}} '''3.''' (몇몇 형용사 어간 뒤에 붙어) '사동'의 뜻을 더한고 동사를 만든다. {{파생어 상자|깊이다|높이다}} === 어미 === # (받침 없는 형용사 어간 뒤에 붙어) 하게할 자리에 쓰여, 상태의 서술이나 느낌을 나타내는 종결 어미. :* 자네 솜씨가 정말 대단하이. :* 요사이 날씨가 꽤 차이. :* 이 늙은 가슴이 미어지는 듯 아프이. :* 용하이, 정말 좋은 생각을 했네. === 독음 === # 다음 한자의 독음. [[두음 법칙]]에 따라 "이"로 발음하는 것도 포함한다. :* <span style="font-size: 130%"> [[二]] [[耳]] [[里]] [[利]] [[理]] [[異]] [[以]] [[而]] [[李]] [[已]] [[移]] [[易]] [[吏]] [[離]] [[履]] [[裏]] [[梨]] [[伊]] [[夷]] [[泥]] [[珥]] [[弛]] [[貳]] [[怡]] [[罹]] [[餌]] [[裡]] [[痍]] [[爾]] [[痢]] [[姨]] [[貽]] [[邇]] [[彛]] [[肄]] [[苡]] [[飴]] [[荑]] [[茸]] [[彝]] [[迤]] [[訑]] [[詑]] [[洟]] [[咿]] [[珆]] [[栮]] [[尔]] [[隶]] [[鮧]] [[坨]] [[頉]] [[頤]] [[羡]] [[尒]] [[异]] [[圯]] [[薾]] [[迩]] [[儞]] [[匜]] [[貮]] [[詒]] [[迆]] [[洱]] [[眤]] [[輀]] [[杝]] [[敡]] [[眙]] [[貤]] [[轜]] [[尓]] [[暆]] [[柂]] [[駬]] [[彜]] [[洏]] [[彞]] [[栭]] [[酏]] [[頥]] [[羠]] [[苢]] [[蛦]] [[黟]] [[佁]] [[刵]] [[崺]] [[弍]] [[扅]] [[攺]] [[樲]] [[潩]] [[眱]] [[眲]] [[綛]] [[胹]] [[蛜]] [[衈]] [[謻]] [[趰]] [[迻]] [[髵]] [[㑆]] [[㕥]] [[㠯]] [[䔬]] [[弐]] [[诒]] [[贰]] [[贻]] [[铒]] [[颐]] [[饴]] [[饵]] [[鲕]] [[鸸]] [[乁]] [[伿]] [[佴]] [[侇]] [[侕]] [[咡]] [[咦]] [[媐]] [[宧]] [[峏]] [[峓]] [[巸]] [[廙]] [[弬]] [[恞]] [[枱]] [[桋]] [[椸]] [[歋]] [[殔]] [[毦]] [[洢]] [[熪]] [[狏]] [[瓵]] [[笖]] [[箷]] [[簃]] [[粫]] [[聏]] [[肔]] [[胣]] [[胰]] [[荋]] [[螔]] [[衪]] [[袘]] [[袲]] [[袻]] [[誀]] [[跠]] [[迱]] [[鉯]] [[鉺]] [[陑]] [[隭]] [[顊]] [[鮞]] [[鴯]] [[鶍]] [[㐌]] [[㑥]] [[㒃]] [[㖇]] [[㛅]] [[㛋]] [[㜇]] [[㢮]] [[㢽]] [[㣇]] [[㥴]] [[㦾]] [[㧠]] [[㮕]] [[㯩]] [[㰘]] [[㰝]] [[㰻]] [[㴣]] [[㹫]] [[㺿]] [[㼢]] [[䄬]] [[䋙]] [[䌺]] [[䎟]] [[䎠]] [[䎶]] [[䏪]] [[䔟]] [[䙹]] [[䛂]] [[䝯]] [[䞅]] [[䣵]] [[䧅]] [[䩟]] [[䬁]] [[䬮]] [[䮊]] [[䱌]]</span> :* 참고: [[리]], [[니]]의 한자 독음도 참조. :* 참고: "이"로 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 일람. <div style="margin-left:3em"> {|class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |- ! 한자 !한국어!! 베트남어 !! 일본어(음독) !! 중국어(표준어) !! 중국어(광둥어) |- | [[二]] |이|| || [[に]]·[[じ]] || èr || yi6 |- |[[耳]] |이|| [[nhĩ]] || [[じ]]·[[じょう]] || ěr || ji5 |- |[[里]] |리/이|| || || lǐ || lei5 |- |[[利]] |리/이|| || || |- |[[理]] |리/이|| [[lý]] || || lǐ/yá || lei5 |- |[[異]] |리/이|| || [[い]] || || |- |[[以]] |이|||| [[い]] || yǐ/zhǎng || yi5/yu5 |- |[[而]] |이|| || || |- |[[李]] |리/이|| [[Lý]] || || lǐ || lei5 |- |[[已]] |이|| || || yǐ || ji5 |- |[[移]] |리/이|| [[dời]] || || || |- |[[易]] |이/역|| || || yì || yi6/yik6 |- | [[吏]] |리/이|| || || |- | [[離]] |리/이|| [[ly]] || [[り]] || lí || lei4 |- |[[履]] |리/이 |- | [[裏]] |리/이 |- |[[茸]] |용/이 |} </div> {{국립국어원|우리말샘|541914}} [[분류:유니코드 Hangul Syllables]] [[분류:한국어 수 관형사]] [[분류:한국어 지시 관형사]] [[분류:한국어 자립명사]] [[분류:표준어 의존명사]] [[분류:한국어 종결 어미]] [[분류:한국어 주격 조사]] [[분류:한국어 고유어]] [[분류:한국어 외래어]] [[분류:한국어 이형태]] [[분류:한국어 한자 독음]] [[분류:한국어 해부학]] [[분류:한국어 절지동물]] [[분류:한국어 수학]] [[분류:한국어 성씨]] {{cln|ko|인칭 대명사|지시 대명사}} qiczvrsgz64f15x4uue7gb6tue69als 4483443 4483442 2026-05-10T01:25:22Z Jeebeen 13056 4483443 wikitext text/x-wiki {{also|-이}} == 한국어 == {{위키백과}} {{발음 듣기|Ko-이.ogg}} {{ko-IPA}} === 대명사 및 관형사 === # 말하는 사람으로부터 바로 가까이에 있는 것을 나타내는 [[지시 대명사]]이자 [[지시 관형사]]. :* '''이''' 사람이 네가 말하던 사기꾼이니? :* '''이'''<u>를</u> 어찌 참을 수가 있으랴. :* '''이'''<u>와</u> 같은 병폐는 빨리 고쳐져야 한다. :* '''이'''<u>로</u> 인해 농산물 수요는 급격히 늘어난 반면, 러시아와 남미의 가뭄, 호주의 호우 등 곳곳의 기상이변으로 수확에 큰 차질이 빚어졌다. :* '''이''' 그림을 보겠습니다. [[File:이 그림을 보겠습니다.ogg]] ==== 관련 어휘 ==== *합성어: [[이같이]], [[이나마]], [[이대로]], [[이만]], [[이만치]], [[이만큼]] *참조: 함께 쓰이는 조사 - [[를]], [[와]], [[로]] *참조: [[저]], [[그]] {{외국어| * 러시아어(ru): [[это]], [[этот]] * 바슈키르어(ba): [[был]] * 영어(en): [[this]] * 일본어(ja): [[この]] | * 중국어(zh): [[这]] * 톡피신(tpi): [[dispela]] * 프랑스어(fr): [[ce]], [[cette]] * 쿠르드어(ku): [[ev]]; (소라니어); [[ئه‌ڤ]] }} === 명사 === ==== 명사 1 ==== {{알파벳|한국어|Korean_Alphabet_vowel_i.png}} # 한글 홀소리 '[[ㅣ]]'의 이름. (부록: [[부록:한글 자모|한글 자모]]) ==== 명사 2 ==== # 동물의 입 안에 아래 위로 나 있어 음식물을 씹거나 잡아 끊는 일을 하는 기관. :* '''이'''를 아침 저녁으로 꼭 닦다. *관용구 :* '''이'''가 나다. :* '''이'''가 시리다. :* '''이'''를 빼다. :* '''이'''를 닦다. :* '''이'''를 갈다: 잠자면서 혹은 못마땅하여 이를 아래 위로 맞대어 문지르다. :* '''이'''를 갈다: 어린이가 젖니를 버리다. :* '''이'''를 악물다: 무엇을 하기 위해 톡톡히 마음을 먹다. *속담 *:'''이''' 앓는 놈 뺨 치기: 누가 무엇 때문에 고생을 하고 있을 때, 이를 위로는커녕 오히려 더 못되게 구는 것. *유의어: [[이빨]] (속어), [[치아]] (한자어) *파생어: [[윗니]] *합성어: [[송곳니]], [[아랫니]], [[앞니]], [[어금니]], [[잇몸]], [[잇새]] {{외국어| * 가가우스어(gag): [[diş]] * 갈리시아어(gl): [[dente]] * 고대 교회 슬라브어(cu): [[зѫбъ]](zǫbŭ) (남성) * 고대 영어(ang): [[toþ|tōþ]] * 고트어(got): [[tunvus]] * 구자라트어(gu): [[દાંત]](dāṁt) * 과라니어(gn): [[ãi]] (t-) * 그리스어(el): [[δόντι]] (현대), [[ὀδούς]] (고대) * 그린란드어(kl): [[kigut]] * 꽁옹어(nmn): [[ǁhàã]] * 나나이어(gld): [[хуктэ]] * 나우루어(na): [[imwi]] * 나와틀어(nah): [[tlantli]] * 나폴리어(nap): [[dente]] * 남부 알타이어(alt): [[тиш]](tiş) * 남소토어(sot): [[leino]] * 네네츠어(yrk): [[тибя]] * 네덜란드어(nl): [[tand]] (남성) * 네팔어(ne): [[शअऎढ़ड़]](iengxīṇ) * 노가이어(nog): [[тис]](tis) * 노르웨이어(no): [[tann]] * 노비알(nov): [[dente]] * 다르긴어(dar): [[цула]] * 다리어(prs): [[دندان]](dandān) * 덴마크어(da): [[tand]], [[tænder]] (복수형) * 독일어(de): [[Zahn]] * 돌간어(dlg): [[тиис]](tiis) * 디베히어(dv): [[ދަތް]](dat) * 라디노어(lad): [[diente]](라틴)/[[דיינטי]](히브리 문자) * 라오어(lo): [[ແຂ້ວ]](khëëw) * 라코타어(lkt): [[hí]] * 라크어(lbe): [[ккарччи]] * 라트비아어(lv): [[zobs]] (남성) * 라틴어(la): [[dentes]] * 라파누이어(rap): [[niho]] * 레즈긴어(lez): [[сас]] * 러시아어(ru): [[зуб]](zub) (남성) * 로마니어(rom): [[данд]](키릴)/[[dand]](라틴) * 로힝야어(rhg): [[dat]] * 롬바르드어(lmo): [[denc]]; [[dent]] * 루야어(luy): [[liliino]] * 루오어(luo): [[lak]] * 루마니아어(ro): [[dinte]] (남성) * 룩셈부르크어(lb): [[Zant]] * 리투아니아어(lt): [[dantis]] * 림뷔르흐어(li): [[tandj]] * 링갈라어(ln): [[lǐno]] * 마라티어(mr): [[दांत]](dāṃt) * 마리어(chm): [[пӱй]] * 마사이어(mas): [[olalai]] * 마오리어(mi): [[niho]]; [[karihi]] * 마케도니아어(mk): [[заб]](zab) (남성) * 마푸체어(arn): [[foro]]; [[üyez]]; [[warüg]]; [[ülga]] * 말라가시어(mg): [[nify]] * 말라얄람어(ml): [[പല്ല്]], [[ദന്തം]], [[യന്ത്രപ്പല്ല്]] * 말레이어(ms): [[gigi]] * 맨어(gv): [[feeackle]] * 모크샤어(mdf): [[пей]] * 몰도바어(mo): [[динте]] * 몰타어(mt): [[sinna]] * 몽골어(mn): [[шүд]](šüd) * 미스키토어(miq): [[napa]] * 미얀마어(my): [[သွား]] * 바슈키르어(ba): [[теш]](teş) * 바스크어(eu): [[hortz]] * 발루치어(bal): [[دنتان]] * 베트남어(vi): [[răng]] * 벨라루스어(be): [[зуб]] (남성) * 벰바어(bem): [[ilino]] * 벱스어(vep): [[hambaz]] * 벵골어(bn): [[দাঁত]](dānta) * 보로어(fiu-vro): [[hammas]] * 보스니아어(bs): [[zub]] (남성) * 볼라퓌크(vo): [[tut]] * 부랴트어(bua): [[шүдэн]] * 북부사미어(se): [[bátni]] * 불가리아어(bg): [[зъб]](zâb) (남성), [[зъби]](zâbi) (복수형) * 브르타뉴어(br): [[dant]] (남성), [[dent]] (복수형) * 사르데냐어(sc): [[dente]] * 사모기트어(bat-smg): [[dontis]] * 사모아어(sm): [[nifo]] * 산스크리트어(sa): [[दन्त]](danta) * 상소르브어(hsb): [[zub]] * 세르비아어(sr): [[зуб]](키릴)/[[zub]](라틴) (남성) * 셰르파어(xsr): [[स]](sa) * 서프리지아어(fy): [[tosk]] * 소말리어(so): [[ilig]] * 쇼나어(sn): [[zino]] * 쇼르어(cjs): [[тиш]](tiş) * 순다어(su): [[huntu]] * 스라난통고어(srn): [[tifi]] * 스와티어(ss): [[lú-tînyo]] * 스와힐리어(sw): [[jino]] * 스웨덴어(sv): [[tand]] * 스코트어(sco): [[tuith]] * 스코틀랜드 게일어(gd): [[fiacal]] * 스페인어(es): [[diento]] (남성), [[púa]] (여성) * 슬로바키아어(sk): [[zub]] (남성), [[zuby]] (복수형) * 슬로베니아어(sl): [[zob]] (남성) * 슬로비오(slv): [[зуб]](키릴)/[[zub]](라틴) * 시칠리아어(scn): [[denti]] * 신드어(sd): [[ڏند]](ḋandu) * 실레지아어(szl): [[zymb]] * 아디게이어(ady): [[цэ]] * 아라곤어(an): [[dient]] * 아람어(arc): [[ܫܢܐ]](시리아)/[[שנא]](히브리 문자) (šinā’) (여성) * 아랍어(ar): [[سن|سِنّ]](sinn) (여성), [[اسنان|أسْنَان]](’asnān) (복수형) * 아르메니아어(hy): [[ատամ]](atam), (서부); [[ակռա]](akṙa) * 아바르어(av): [[ца]]; [[гӀус]]; [[гожо]] * 아바자어(abq): [[пыц]] * 아삼어(asm): [[দাঁত]](dā̃t) * 아스투리아스어(ast): [[diente]] * 아이마라어(ay): [[laka ch’aka]]; [[k'achi]] | * 아이슬란드어(is): [[tönn]]; [[déad]] * 아이티크레올어(ht): [[dan]] * 아일랜드어(ga): [[fiacail]] (여성) * 아제르바이잔어(az): [[diş]] * 아프리칸스어(af): [[tand]] * 알바니아어(sq): [[dhëmb]] * 알타이어(alt): [[тиш]] * 압하스어(ab): [[ац]]; [[ахаҧыц]] * 앨라배마어(akz): [[nati]] * 야쿠트어(sah): [[тиис]](tiis) * 에르자어(myv): [[пей]] * 에벤어(eve): [[ит]] * 에벤키어(evn): [[иктэ]] * 에스토니아어(et): [[hammas]] * 에스페란토(eo): [[dento]] * 영어(en): [[tooth]] * 오로첸어(orh): [[iktə]] * 오세티야어(os): [[дӕндаг]] * 오지브웨어(oj): [[-bid]] * 오크어(oc): [[dent]] * 요루바어(yo): [[ehínerìgiò̩gàn]] * 우드무르트어(udm): [[пинь]] * 우르두어(ur): [[دانت]](dānt) * 우즈베크어(uz): [[tish]] * 우크라이나어(uk): [[зуб]](zub) (남성), [[зуби]](zúby) (복수형) * 유카테코어(yua): [[koj]] * 왈론어(wa): [[dint]] * 웨일스어(cy): [[dant]] * 월로프어(wo): [[bëñ]] * 위구르어(ug): [[чиш]](키릴)/[[chish]](라틴)/[[چىش]](아랍 문자) * 응가나산어(nio): [[чими]] * 이누이트어(iu): [[kigut]] * 이누피아크어(ik): [[kigun]] * 이도(io): [[dento]] * 이디시어(yi): [[צאָן]](tson) (남성), [[ציין]](tseyn) (복수형), [[ציינער]](tseyner) (복수형) * 이어(ii): [[ꎐ]](rry) * 이탈리아어(it): [[dente]] * 이텔멘어(itl): [[кәпкәп]] * 인도네시아어(id): [[gigi]] * 인터링구아(ia): [[dente]] * 일본어(ja): {{lang|ja|[[歯]]([[は]])}}(ha) * 잉구쉬어(inh): [[царг]] * 자와어(jv): [[untu]] * 자자키어(zza): [[dıdan]] * 저지 색슨어(nds): [[Tähn]] * 조지아어(ka): [[კბილი]](kbili), [[კბილები]](kbilebi) (복수형) * 줄루어(zu): [[izinyo]], [[ilizinyo]] * 중국어(zh): [[牙齿]](간체)/[[牙齒]](번체자)(yáchǐ), [[牙]](yá), [[齿]](간체)/[[齒]](번체자)(chǐ) * 차미쿠로어(ccc): [[ajsi]] * 체첸어(ce): [[церг]](cerg) * 체코어(cs): [[zub]] (남성) * 추바슈어(cv): [[шӑл]](şăl) * 츠와나어(tn): [[leino]] * 카라차이발카르어(krc): [[тиш]](tiş) * 카라칼파크어(kaa): [[tis]] * 카렐리야어(krl): [[hammas]] * 카바르딘어(kbd): [[дзэ]] * 카슈브어(csb): [[ząb]]/[[zãb]] * 카자흐어(kk): [[тіс]](tis) * 카탈루냐어(ca): [[dent]] (여성) * 카팜팡간어(pam): [[ipan]] * 칸나다어(kn): [[ಹಲ್ಲು]](hallu) * 칼미크어(xal): [[шүдн]](shüdn) * 케추아어(qu): [[kiru]] * 코랴크어(kpy): [[вʼаннылӈын]](wannəlŋən) * 코르시카어(co): [[dente]] * 코미페르먀크어(koi): [[пинь]] * 콘월어(kw): [[dans]] * 콘카니어(kok): [[दांतु]](dāṃtu) * 콩고어(kg): [[dinu]] * 쿠르드어(ku): (쿠르만지어); [[didan]] (남성), [[diran]] (남성), (소라니어); [[دان]](dan), [[دگان]] * 쿠미크어(kum): [[тиш]](tiş) * 크로아티아어(hr): [[zub]] (남성) * 크림차크어(jct): [[чыш]] * 크림타타르어(crh): [[tiş]] * 크메르어(km): [[ធ្មេញ]](t’mēiñ) * 키냐르완다어(rw): [[amenyo]] * 키르기스어(ky): [[тиш]](tiş) * 키쿠유어(ki): [[igego]] * 킬딘사미어(sjd): [[па̄ннҍ]] * 타갈로그어(tl): [[ngípin]] * 타밀어(ta): [[பல்]](pal) * 타바사란어(tab): [[силиб]] * 타이어(th): [[กราม]](graam), [[ฟันกราม]](fan graam), [[ทันต์]](than dtà, 격식체); [[ฟัน]](fan) * 타지크어(tg): [[дандон]](dandon) * 타타르어(tt): [[теш]](키릴)/[[teş]](라틴) * 타트어(ttt): [[дэндуь]] * 타히티어(ty): [[nihfi]] * 터키어(tr): [[diş]], [[dişler]] (복수형) * 텔루구어(te): [[పన్ను]](pannu) * 톡피신(tpi): [[tis]] * 투르크멘어(tk): [[diş]] * 투바어(tyv): [[диш]](diş) * 투피남바어(tpn): [[ãîa]] (t-) * 파슈토어(ps): [[غاښ]](γāx) (남성) * 파피아멘토어(pap): [[djente]] * 페로어(fo): [[tonn]] (여성) * 페르시아어(fa): [[دندان]](dandân) * 펀자브어(pa): [[ਦੰਦ]] * 포르투갈어(pt): [[dente]] (남성) * 폴란드어(pl): [[ząb]] (남성), [[zęby]] (복수형) * 프랑스어(fr): [[dent]] * 프리울리아어(fur): [[dint]] * 피에몬테어(pms): [[dent]] * 핀란드어(fi): [[hammas]] * 하소르브어(dsb): [[zub]] (남성) * 하우사어(ha): [[haƙori]] * 하와이어(haw): [[niho]] * 하카스어(kjh): [[тіс]](tís) * 헝가리어(hu): [[fog]] * 히브리어(he): [[שן]](shén) (여성) * 힌디어(hi): [[दांत]](dāṁt) (남성) }} # 칼이나 톱 같은 연장에 달린 튀어나온 [[날]]. :* 톱의 '''이'''가 빠졌다. {{외국어| * 영어(en): [[tooth]] * 일본어(ja): {{lang|ja|歯 (は)}} | * 중국어(zh): * 프랑스어(fr): }} ===== 갤러리 ===== <gallery> 파일:06-10-06smile.jpg|사람의 이 ('''1.''') 파일:Jap saw Zahnung P2100042b.jpg|날붙이의 이 ('''2.''') </gallery> ==== 명사 3 ==== [[파일:lice image01.jpg|섬네일|100픽셀|(곤충) 이]] # 날개가 퇴화되고 대개 흰 색깔을 띄는 [[해충]]. 1mm 크기로 사람이나 동물의 털에 [[기생]]하며 [[피]]를 빨아 먹는다. :* 머리에 '''이'''가 득실거린다. :* 원숭이들이 서로 '''이'''를 잡아 주는 모습이 우습다. *유의어: [[빈대]], [[해충]] *파생어: [[가랑니]], [[쥐이]] {{외국어| * 가가우스어(gag): [[bit]] * 그루지야어(ka): [[მკბენარი]](mkbenari), [[ტილი]](tili) * 그리스어(el): [[ψείρα]](pseíra) (여성) * 꽁옹어(nmn): [[ʘnó̰õ]] * 나바호어(nv): [[yaaʼ]] * 나폴리어(nap): [[atintli]] * 네덜란드어(nl): [[luis]] (여성) * 노르웨이어(no): [[lus]] * 덴마크어(da): [[lus]] * 독일어(de): [[Kopflaus]] (남성), [[Laus]] (여성) * 라코타어(lkt): [[hitka la]] * 라트비아어(lv): [[uts]] * 라틴어(la): [[pediculus]] (남성), [[pedis]] * 레즈긴어(lez): [[нет]] * 러시아어(ru): [[вошь]](voš’) (여성) * 로마니어(rom): [[джюв]] * 루마니아어(ro): [[păduche]] (남성) * 리투아니아어(lt): [[utėlė]] (여성) * 마라티어(mr): [[ऊ]](oo) (여성) * 마리어(chm): [[тий]] * 마오리어(mi): [[kutu]] * 마케도니아어(mk): [[вошка]](vóška) (여성) * 마푸체어(arn): [[ṯüṉ]] * 말라가시어(mg): [[hao]] * 말레이어(ms): [[kutu]] * 모크샤어(mdf): [[си]] * 몰도바어(mo): [[пэдуке]] * 몽골어(mn): * 미얀마어(my): [[သန်း]] (than:) * 바스크어(eu): [[zorri]] * 베트남어(vi): [[con rận]] * 벨라루스어(be): [[вош]] (여성) * 벵골어(bn): [[উকুন]] * 보스니아어(bs): [[uš]] (여성), [[vaš]] (여성) * 부기스어(bug): [[utu]] * 북부 사미어(se): [[dihkki]] * 불가리아어(bg): [[въшка]](vəška) (여성) * 브르타뉴어(br): [[laouenn]] * 사모아어(sm): [[utu]] * 세르비아어(sr): [[ваш]] (여성)/[[уш]] (여성) (키릴), [[vaš]] (여성)/[[uš]] (여성) (라틴) * 서프리지아어(fy): [[lúd]], [[lûs]] * 스와힐리어(sw): [[chawa]] * 스웨덴어(sv): [[lus]] * 스코틀랜드 게일어(gd): [[mial]] (여성) * 스페인어(es): [[piojo]] (남성) * 슬로바키아어(sk): [[voš]] (여성), [[vši]] (복수형) * 슬로베니아어(sl): [[uš]] (여성) * 슬로비오(slovio): [[вош]](키릴)/[[vosx]](라틴) * 아랍어(ar): [[قَمْلَةٌ]](qámla) (여성) * 아로마니아어(rup): [[piduclju]] * 아르메니아어(hy): [[ոջիլ]](voǰil) * 아미어(ami): [[koto]] * 아이마라어(ay): [[lapʼa]] * 아이슬란드어(is): [[lús]] (여성) * 아일랜드어(ga): [[míol cnis]] * 아제르바이잔어(az): [[bit]] | * 알바니아어(sq): [[morr]] (남성) * 압하스어(ab): [[аҵыҵ]]; [[аҵа]] * 야미어(tao): [[koto]] * 야쿠트어(sah): [[быт]] * 에르자어(myv): [[сий]] * 에스토니아어(et): [[täi]] * 에스페란토(eo): [[laŭso]], [[pediko]] * 영어(en): [[louse]] * 오로첸어(orh): [[kuŋkə:]] * 오세티야어(os): [[сыст]] * 오지브웨어(oj): [[ikwa]], [[ikwag]] (복수형) * 오크어(oc): [[pesolh]] * 우드무르트어(udm): [[тэй]] * 우르두어(ur): [[جوں]](jū̃) (여성) * 우즈베크어(uz): [[бит]](키릴)/[[bit]](라틴) * 우크라이나어(uk): [[воша]] * 웨일스어(cy): [[lleuen]] * 이도(io): [[lauso]] * 이디시어(yi): [[לױז]](luiz) (여성) * 이탈리아어(it): [[pidocchio]] (남성) * 인구시어(inh): [[маза]] * 인도네시아어(id): [[kutu]] * 인터링구아(ia): [[pediculo]] * 일로카노어(ilo): [[kuto]] * 일본어(ja): {{lang|ja|[[虱]]([[シラミ]])}}(shirami) * 줄루어(zu): [[intwala]] * 중국어(zh): [[虱子]](shīzi); [[虱]](shī) * 차모로어(ch): [[hutu]] * 차미쿠로어(ccc): [[nijpa]] * 체코어(cs): [[veš]] (여성) * 카자흐어(kk): [[бит]] * 카탈루냐어(ca): [[poll]] (남성) * 콘월어(kw): [[lowen]] * 쿠르드어(ku): [[spih]] * 크로아티아어(hr): [[uš]] (여성) * 크메르어(km): [[ចៃ]](cay) * 키르기스어(ky): [[бит]] * 타갈로그어(tl): [[kuto]] * 타오스어(twf): [[phìayána]] * 타이어(th): [[เหา]](háo), [[โลน]](lohn) * 텔루구어(te): [[పేను]](pEnu) * 터키어(tr): [[bit]] * 톡피신(tpi): [[laus]] * 투르크멘어(tk): [[bit]] * 티베트어(bo): [[ཤིག]](shig) * 파이완어(pwn): [[kucu]] * 페로어(fo): [[lús]] * 페르시아어(fa): [[شپش|شِپِش]](šepeš) * 포르투갈어(pt): [[piolho]] (남성) * 폴란드어(pl): [[wesz]] (여성) * 프랑스어(fr): [[pou]] (남성) * 프리울리아어(fur): [[pedoli]] * 피지어(fj): [[kutu]] * 핀란드어(fi): [[täi]] * 하와이어(haw): [[ʻuku]] * 헝가리어(hu): [[tetű]] * 히브리어(he): [[כינה]](kinah) (여성) * 힌디어(hi): [[जूँ]](jū̃) (여성) }} ==== 명사 4 ==== # 로마자 자모 '[[E]] / [[e]]'. ==== 명사 5 ==== *어원: 한자 [[裏]] # (수학) ==== 명사 6 ==== *어원: 한자 [[李]] # [[한국]] [[사람]]의 [[성씨]] 중 하나. ==== 명사 7 ==== *어원: 한자 [[伊]] # [[한국]] [[사람]]의 [[성씨]] 중 하나. === 의존 명사 === # '[[사람]]'. :* 떠나가는 '''이'''는 말이 없었다. === 수사 및 관형사 === *어원: 한자 [[二]] # 세는 숫자 2를 가리키는 한자어 [[수사]]이자 수 관형사. :* '''이''' 년 후, 그들은 다시 만났다. *유의어: [[둘]] {{외국어| * 가어(gaa): [[enyɔ̃]], [[enyɔ]] * 가가우스어(gag): [[iki]] * 갈리시아어(gl): [[dous]] * 고대 영어(ang): [[twegen|twēġen]] (남성), [[twa|twā]] (여성/중성) * 구자라트어(gu): [[ખે]] * 과라니어(gn): [[mokõi]] * 그루지야어(ka): [[ორი]](ori) * 그리스어(el): [[δύο]](dýo) * 그린란드어(kl): [[marluk]] * 나바호어(nv): [[naaki]] * 나우루어(na): [[aro]] * 나와틀어(nah): [[ome]]/[[ōme]] * 나폴리어(nap): [[roie]]; [[doje]] * 남소토어(sot): [[pedi]] * 네네츠어(yrk): [[сидя]] * 네덜란드어(nl): [[twee]] * 노르웨이어(no): [[to]] * 노비알(nov): [[du]] * 덴마크어(da): [[to]] * 독일어(de): [[zwei]] * 돌간어(dlg): [[икки]] * 디베히어(dv): [[ދޭއް]](dēḣ) * 라디노어(lad): [[dos]](라틴)/[[דוס]](히브리 문자) * 라오어(lo): [[ສອງ]](sööng)(숫자: [[໒]]) * 라트비아어(lv): [[divi]] * 라틴어(la): [[duo]] (남성/중성); [[duae]] (여성) * 레즈긴어(lez): [[кьвед]] * 러시아어(ru): [[два]](dva) (남성/중성) * 로마니어(rom): [[dui]] * 로지반(jbo): [[re]] * 로힝야어(rhg): [[dui]] * 롬바르드어(lmo): [[düü]]; [[dò]] * 루마니아어(ro): [[doi]] (남성), [[două]] (여성) * 루툴어(rut): [[кьвад]] * 룩셈부르크어(lb): [[Zwee]] * 리보니아어(fiu-liv): [[kakš]] * 리투아니아어(lt): [[du]] (남성), [[dvi]] (여성) * 림뷔르흐어(li): [[twie]] * 링갈라어(ln): [[míbalé]] * 마라티어(mr): [[दोन]](dona) * 마리어(chm): [[кок]], [[кокыт]](kokyt) * 마리코파어(mrc): [[xvikk]] * 마사이어(mas): [[are]]; [[aárè]] * 마셜어(mh): [[ruo]] * 마오리어(mi): [[rua]] * 마케도니아어(mk): [[два]](dva) * 마푸체어(arn): [[epu]] * 만시어(mns): [[китыг]] * 만주어(mnc): [[juwe]] * 말라가시어(mg): [[roa]] * 말라얄람어(ml): [[രണ്ട്]] * 말레이어(ms): [[dua]] * 맨어(gv): [[daa]], [[ghaa]] * 모크샤어(mdf): [[кафта]] * 몰도바어(mo): [[дой]] * 몰타어(mt): [[tnejn]] * 몽골어(mn): [[хоёр]](khoyor), [[ᠬᠣᠶᠠᠷ]](qoyar)(숫자: [[᠒]]) * 미얀마어(my): [[နှစ်]] * 바슈키르어(ba): [[ике]] * 바스크어(eu): [[bi]] * 베트남어(vi): [[hai]] * 벨라루스어(be): [[два]] * 벱스어(vep): [[kaks]]([[kaks’]]) * 벵골어(bn): [[দুই]](dui)(숫자: [[২]]) * 보로어(fiu-vro): [[kats']] * 보스니아어(bs): [[dva]] * 보트어(vot): [[кахси]](키릴)/[[kahsi]](라틴) * 볼라퓌크(vo): [[tel]] * 부기스어(bug): [[ᨉᨘᨓ]](론타라 문자)/[[dua]](라틴) * 부랴트어(bua): [[хоёр]] * 북부사미어(se): [[guokte]] * 불가리아어(bg): [[два]] * 브르타뉴어(br): [[daou]] (남성), [[div]] (여성) * 사르데냐어(sc): [[dusi]] * 사모아어(sm): [[lua]] * 산스크리트어(sa): [[द्वि]](dvi) * 상소르브어(hsb): [[dwaj]] * 세르비아어(sr): [[два]](키릴)/[[dva]](라틴) * 세부아노어(ceb): [[duhá]] * 셰르파어(xsr): [[ङी]](ṅī) * 서부아파치어(apw): [[naki]] * 서프리지아어(fy): [[twa]] * 소말리어(so): [[laba]] * 쇼나어(sn): [[piri]]; [[mbiri]] * 쇼르어(cjs): [[ики]] * 순다어(su): [[dua]] * 스와힐리어(sw): [[mbili]] * 스웨덴어(sv): [[tu]], [[två]] * 스코트어(sco): [[twa]] * 슬로바키아어(sk): [[dvaja]], [[dva]], [[dve]] * 슬로베니아어(sl): [[dve]], [[dva]] * 슬로비오(slv): [[два]](키릴)/[[dva]](라틴) * 시칠리아어(scn): [[dui]]; [[ru]] * 신드어(sd): [[ٻَه]](ba) * 실레지아어(szl): [[dwa]] * 신할라어(si): [[දෙක]](dheka) * 아디게이어(ady): [[тӀу]] * 아람어(arc): [[ܬܪܝܢ]](trēn) (남성)/[[ܬܪܬܝܢ]](tartēn) (여성) (시리아), [[תרין]](trēn) (남성)/[[תרתין]](tartēn) (여성) (히브리 문자) * 아랍어(ar): [[اثنان]](’iθnān)(숫자: [[٢]]), (이집트); [[اتنين]](’itneen), (모로코); [[جوج]](žūž) * 아르메니아어(hy): [[երկու]](erku), [[երկուս]](erkus) * 아삼어(asm): [[দুই]](dui) * 아스투리아스어(ast): [[dos]] * 아바르어(av): [[кӀиго]] * 아바자어(abq): [[гӀвба]] * 아이마라어(ay): [[paya]] * 아이슬란드어(is): [[tveir]] (남성), [[tvær]] (여성), [[tvö]] (중성) * 아이티크레올어(ht): [[de]] * 아일랜드어(ga): [[dó]] * 아제르바이잔어(az): [[iki]] * 아프리칸스어(af): [[twee]] * 알바니아어(sq): [[dy]] * 알타이어(alt): [[эки]] * 암하라어(am): [[ሁለት]](hulät)(숫자: [[፪]]) * 압하스어(ab): [[Ҩба]] * 야쿠트어(sah): [[икки]] | * 에르자어(myv): [[кавто]](kavto) * 에벤어(eve): [[дӫр]] * 에벤키어(evn): [[дю̄р]] * 에스토니아어(et): [[kaks]] * 스페인어(es): [[dos]] * 에스페란토(eo): [[du]] * 영어(en): [[two]] * 오로첸어(orh): [[dʒu:r]] * 오리야어(or): [[ଦୁଇ]](dui)(숫자: [[୨]]) * 오모로어(om): [[lama]] * 오세티야어(os): [[дыууæ]] * 오크어(oc): [[dos]] * 요루바어(yo): [[èjì]] * 우드무르트어(udm): [[кык]] * 우르두어(ur): [[دو]](do) * 우즈베크어(uz): [[ikki]] * 우크라이나어(uk): [[два]] * 왈론어(wa): [[deus]] * 웨일스어(cy): [[dau]] (남성), [[dwy]] (여성) * 월로프어(wo): [[naar]]; [[yaar]] * 응가나산어(nio): [[сәӈхоляӈкә]] * 이누이트어(iu): [[marruuk]] * 이도(io): [[du]] * 이디시어(yi): [[צוויי]](tsvey) * 이어(ii): [[ꑍ]] * 이탈리아어(it): [[due]] * 인도네시아어(id): [[dua]] * 인터링구아(ia): [[duo]] * 일로카노어(ilo): [[dua]] * 일본어(ja): {{lang|ja|[[二]]([[に]])}}(ni) * 자와어(jv): [[loro]] * 자자키어(zza): [[dı]] * 저지 색슨어(nds): [[twee]] * 줄루어(zu): [[bili]] * 중국어(zh): (표준중국어); [[二]](èr), [[两]](liǎng)(숫자: [[貳]]), (바이어); [[二]](ko), (광둥어); [[二]](yi6), [[两]], (민둥어); [[两]](lang), (민베이어); [[二]](ni), (간어); [[二]](ě), (우어); [[二]](lia) * 중부아틀라스타마지트어(tzm): [[ⵙⵉⵏ]](sin) (남성) * 좡어(za): [[二]](ngeih), [[双]](song) * 차미쿠로어(ccc): [[ma'pojta]] * 체로키어(chr): [[ᏔᎵ]](tali) * 체첸어(ce): [[шиъ]] * 체코어(cs): [[dva]], [[dvě]] * 추바슈어(cv): [[пӗрре]] * 축치어(ckt): [[ӈэръа]] * 츠와나어(tn): [[pedi]] * 카라차이발카르어(krc): [[эки]](eki) * 카라칼파크어(kaa): [[eki]] * 카렐리야어(krl): [[kaksi]] * 카바르딘어(kbd): [[тӀу]] * 카슈브어(csb): [[dwa]] * 카자흐어(kk): [[екі]](eki) * 카탈루냐어(ca): [[dos]] (남성), [[dues]] (여성) * 칵치켈어(myn): [[ka'i]] * 칼라브리아 그리스어(grk-cal): [[dìo]] * 칼미크어(xal): [[хойр]] * 케추아어(qu): [[iskay]]; [[ishkay]] * 코랴크어(kpy): [[ӈыччеӄ]] * 코르시카어(co): [[dew]] (남성), [[diw]] (여성) * 코미어(kv): [[кык]](kyk) * 코사어(xh): [[mbini]] * 콘월어(kw): [[deu]] * 쿠르드어(ku): [[du]], [[دو]] * 쿠미크어(kum): [[эки]] * 크로아티아어(hr): [[dva|dvȃ]] * 크림타타르어(crh): [[eki]] * 크메르어(km): [[ពីរ]](pī)(숫자: [[២]]) * 키냐르완다어(rw): [[kabiri]] * 키르기스어(ky): [[эки]] * 킬딘사미어(sjd): [[кӯххт]] * 타갈로그어(tl): [[dalawa]] * 타밀어(ta): [[இரண்டு]](iraṇṭu)(숫자: [[௨]]) * 타바사란어(tab): [[кьюб]] * 타오스어(twf): [[wí’iną]] * 타이어(th): [[สอง]](sááwng)(숫자: [[๒]]), [[ญิบ]] * 타지크어(tg): [[ду]] * 타타르어(tt): [[ике]](키릴)/[[ike]](라틴) * 타트어(ttt): [[дуь]] * 타히티어(ty): [[piti]] * 테툼어(tet): [[rua]] * 텔루구어(te): [[రెండు]](remddu)(숫자: [[౨]]) * 터키어(tr): [[iki]] * 톡피신(tpi): [[tupela]], [[tu]] * 투르크멘어(tk): [[iki]] * 투바어(tyv): [[ийи]] * 투피남바어(tpn): [[mokõî]] * 티그리냐어(tir): [[ክልተ]] * 티베트어(bo): [[གཉིས]](gnyis)(숫자: [[༢]]) * 파슈토어(ps): [[دوه]](dwâ) * 파이완어(pwn): [[drusa]] * 파피아멘토어(pap): [[dos]] * 팔라우어(pau): [[cherung]] * 페르시아어(fa): [[دو]](do)(숫자: [[۲]]) * 펀자브어(pa): [[ਦੋ]](dō)(숫자: [[੨]]) * 포르투갈어(pt): [[dois]] (남성), [[duas]] (여성) * 폴란드어(pl): [[dwa]] * 프랑스어(fr): [[deux]] * 프리울리아어(fur): [[doi]] * 피지어(fj): [[rua]] * 핀란드어(fi): [[kaksi]] * 하소르브어(dsb): [[dwa]] * 하우사어(ha): [[bíyú]] * 하와이어(haw): [[lua]], [[ʻalua]], [[ʻelua]] * 하카스어(kjh): [[ікі]] * 헝가리어(hu): [[kettő]], [[két]] * 히브리어(he): [[שתיים]](štáyim) (여성) * 힌디어(hi): [[दो]](do)(숫자: [[२]]) }} === 접미사 === '''-이''' ==== {{문단 책갈피|한국어 접미사 1}} 1 ==== *{{문단 책갈피|한국어 접미사 1.1}} '''1.''' (몇몇 형용사, 동사 어간에 붙어) 명사를 만든다. {{파생어 상자|길이|높이|더덜이|먹이|벌이}} *{{문단 책갈피|한국어 접미사 1.2}} '''2.''' (몇몇 명사와 동사 어간의 결합형에 붙어) '사물', '사람', '일'의 뜻을 더하고 명사를 만든다. {{파생어 상자|가슴앓이|목걸이|옷걸이|재떨이}} *{{문단 책갈피|한국어 접미사 1.3}} '''3.''' (몇몇 명사, 어근, 의성ㆍ의태어에 붙어) '사람' 또는 '사물'의 뜻을 더하고 명사를 만든다. {{파생어 상자|딸랑이|똑똑이|뚱뚱이|멍청이|애꾸눈이|절름발이}} ==== {{문단 책갈피|한국어 접미사 2}} 2 ==== *{{문단 책갈피|한국어 접미사 2.1}}'''1.''' (일부 형용사 어간에 붙어) 부사를 만든다. {{파생어 상자|같이|깊숙이|끔찍이|높이|많이|수북이|향긋이|호젓이|힘없이}} *참고: [[부록:맞춤법/접사 -이, -히|접사 "-이"와 "-히"]] *{{문단 책갈피|한국어 접미사 2.2}} '''2.''' (일부 1음절 명사의 반복 구성 뒤에 붙어) 부사를 만든다. {{파생어 상자|겹겹이|곳곳이|나날이|낱낱이|다달이|일일이|집집이}} ==== {{문단 책갈피|한국어 접미사 3}} 3 ==== *{{문단 책갈피|한국어 접미사 3.1}} '''1.''' (일부 동사 어간 뒤에 붙어) '사동'의 뜻을 더한다. {{파생어 상자|기울이다|끓이다|녹이다|보이다|먹이다|붙이다}} *{{문단 책갈피|한국어 접미사 3.2}} '''2.''' (일부 동사 어간 뒤에 붙어) '피동'의 뜻을 더한다. {{파생어 상자|깎이다|꼬이다|놓이다|떼이다|쌓이다}} *{{문단 책갈피|한국어 접미사 3.3}} '''3.''' (몇몇 형용사 어간 뒤에 붙어) '사동'의 뜻을 더한고 동사를 만든다. {{파생어 상자|깊이다|높이다}} === 어미 === # (받침 없는 형용사 어간 뒤에 붙어) 하게할 자리에 쓰여, 상태의 서술이나 느낌을 나타내는 종결 어미. :* 자네 솜씨가 정말 대단하이. :* 요사이 날씨가 꽤 차이. :* 이 늙은 가슴이 미어지는 듯 아프이. :* 용하이, 정말 좋은 생각을 했네. === 독음 === # 다음 한자의 독음. [[두음 법칙]]에 따라 "이"로 발음하는 것도 포함한다. :* <span style="font-size: 130%"> [[二]] [[耳]] [[里]] [[利]] [[理]] [[異]] [[以]] [[而]] [[李]] [[已]] [[移]] [[易]] [[吏]] [[離]] [[履]] [[裏]] [[梨]] [[伊]] [[夷]] [[泥]] [[珥]] [[弛]] [[貳]] [[怡]] [[罹]] [[餌]] [[裡]] [[痍]] [[爾]] [[痢]] [[姨]] [[貽]] [[邇]] [[彛]] [[肄]] [[苡]] [[飴]] [[荑]] [[茸]] [[彝]] [[迤]] [[訑]] [[詑]] [[洟]] [[咿]] [[珆]] [[栮]] [[尔]] [[隶]] [[鮧]] [[坨]] [[頉]] [[頤]] [[羡]] [[尒]] [[异]] [[圯]] [[薾]] [[迩]] [[儞]] [[匜]] [[貮]] [[詒]] [[迆]] [[洱]] [[眤]] [[輀]] [[杝]] [[敡]] [[眙]] [[貤]] [[轜]] [[尓]] [[暆]] [[柂]] [[駬]] [[彜]] [[洏]] [[彞]] [[栭]] [[酏]] [[頥]] [[羠]] [[苢]] [[蛦]] [[黟]] [[佁]] [[刵]] [[崺]] [[弍]] [[扅]] [[攺]] [[樲]] [[潩]] [[眱]] [[眲]] [[綛]] [[胹]] [[蛜]] [[衈]] [[謻]] [[趰]] [[迻]] [[髵]] [[㑆]] [[㕥]] [[㠯]] [[䔬]] [[弐]] [[诒]] [[贰]] [[贻]] [[铒]] [[颐]] [[饴]] [[饵]] [[鲕]] [[鸸]] [[乁]] [[伿]] [[佴]] [[侇]] [[侕]] [[咡]] [[咦]] [[媐]] [[宧]] [[峏]] [[峓]] [[巸]] [[廙]] [[弬]] [[恞]] [[枱]] [[桋]] [[椸]] [[歋]] [[殔]] [[毦]] [[洢]] [[熪]] [[狏]] [[瓵]] [[笖]] [[箷]] [[簃]] [[粫]] [[聏]] [[肔]] [[胣]] [[胰]] [[荋]] [[螔]] [[衪]] [[袘]] [[袲]] [[袻]] [[誀]] [[跠]] [[迱]] [[鉯]] [[鉺]] [[陑]] [[隭]] [[顊]] [[鮞]] [[鴯]] [[鶍]] [[㐌]] [[㑥]] [[㒃]] [[㖇]] [[㛅]] [[㛋]] [[㜇]] [[㢮]] [[㢽]] [[㣇]] [[㥴]] [[㦾]] [[㧠]] [[㮕]] [[㯩]] [[㰘]] [[㰝]] [[㰻]] [[㴣]] [[㹫]] [[㺿]] [[㼢]] [[䄬]] [[䋙]] [[䌺]] [[䎟]] [[䎠]] [[䎶]] [[䏪]] [[䔟]] [[䙹]] [[䛂]] [[䝯]] [[䞅]] [[䣵]] [[䧅]] [[䩟]] [[䬁]] [[䬮]] [[䮊]] [[䱌]]</span> :* 참고: [[리]], [[니]]의 한자 독음도 참조. :* 참고: "이"로 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 일람. <div style="margin-left:3em"> {|class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |- ! 한자 !한국어!! 베트남어 !! 일본어(음독) !! 중국어(표준어) !! 중국어(광둥어) |- | [[二]] |이|| || [[に]]·[[じ]] || èr || yi6 |- |[[耳]] |이|| [[nhĩ]] || [[じ]]·[[じょう]] || ěr || ji5 |- |[[里]] |리/이|| || || lǐ || lei5 |- |[[利]] |리/이|| || || |- |[[理]] |리/이|| [[lý]] || || lǐ/yá || lei5 |- |[[異]] |리/이|| || [[い]] || || |- |[[以]] |이|||| [[い]] || yǐ/zhǎng || yi5/yu5 |- |[[而]] |이|| || || |- |[[李]] |리/이|| [[Lý]] || || lǐ || lei5 |- |[[已]] |이|| || || yǐ || ji5 |- |[[移]] |리/이|| [[dời]] || || || |- |[[易]] |이/역|| || || yì || yi6/yik6 |- | [[吏]] |리/이|| || || |- | [[離]] |리/이|| [[ly]] || [[り]] || lí || lei4 |- |[[履]] |리/이 |- | [[裏]] |리/이 |- |[[茸]] |용/이 |} </div> {{국립국어원|우리말샘|541914}} [[분류:유니코드 Hangul Syllables]] [[분류:한국어 수 관형사]] [[분류:한국어 지시 관형사]] [[분류:한국어 자립명사]] [[분류:표준어 의존명사]] [[분류:한국어 종결 어미]] [[분류:한국어 주격 조사]] [[분류:한국어 고유어]] [[분류:한국어 외래어]] [[분류:한국어 이형태]] [[분류:한국어 한자 독음]] [[분류:한국어 해부학]] [[분류:한국어 절지동물]] [[분류:한국어 수학]] [[분류:한국어 성씨]] {{cln|ko|인칭 대명사|지시 대명사}} aepbt35jzjv5ti9b64d7f808tslc96o 0 15214 4483451 4328918 2026-05-10T05:15:45Z Archaeodontosaurus 3981 4483451 wikitext text/x-wiki *같이 보기: [[flute]] == 프랑스어 == [[분류:프랑스어 음악]] :*여성 {{프랑스어 명사 변화|성=여|복수=s}} *어원: < 고대프랑스어 [[flaute]](< 고대프로방스어 [[flaut]]) {{발음 듣기|Fr-{{PAGENAME}}.ogg}} {{IPA|flyt}} # (서양 악기) [[플루트]]. 또는 [[피리]]. :* Je joue de la flûte. 나는 플루트를 연주한다. <gallery> File:Flute.jpg|thumb|Une '''flûte''' traversière. File:Recorder in tree.jpg| Une '''flûte''' à bec. File:(Auch) Flûte de pan décoré 'Musée des Amériques' - Auch.jpg|thumb| Une '''flûte''' de pan. </gallery> bbqmpfgf3rh7rf207rma7dvwze994j6 0 17846 4483440 4205710 2026-05-10T00:33:18Z Jeebeen 13056 Jeebeen님이 [[으로]] 문서를 [[-으로]] 문서로 이동했습니다: 철자가 잘못된 제목: 단독으로 사용되는 단어 아님 4205710 wikitext text/x-wiki == 한국어 == {{발음 듣기|}} {{ko-IPA}} # 리을을 뺀 받침이 있는 체언 뒤에 붙여서 움직임이나 방향을 나타내는 격조사. :* 버스를 타고 집'''으로''' 갔다. # 리을을 뺀 받침이 있는 체언 뒤에 붙여서 그것이 바뀌는 상태를 나타내는 격조사. :* 과장'''으로''' 승진하다. # 리을을 뺀 받침이 있는 체언 뒤에 붙여서 그것의 이루어진 재료를 나타내는 격조사. :* 이 학설은 근거없는 이론'''으로''' 드러났다. # 리을을 뺀 받침이 있는 체언 뒤에 붙여서 그것의 까닭을 나타내는 격조사. :* 폐렴'''으로''' 사망하다. # 리을을 뺀 받침이 있는 체언 뒤에 붙여서 그것의 위치나 지위를 나타내는 격조사. 위의 2번의 뜻과 비슷하다. :* 폭군'''으로''' 유명하다. *파생어: [[으로부터]], [[으로서]] :*참조: 리을로 끝나거나 받침 없는 체언 뒤에서는 '[[로]]'가 쓰인다. {{외국어|덧=위의 모든 뜻| * 고대노르드어(non): [[til]] * 그리스어(el): [[προς]](pros), [[σε]](se) * 네덜란드어(nl): [[naar]] * 노르웨이어(no): [[til]] * 노비알(nov): [[a]] * 덴마크어(da): * 독일어(de): [[zu]], [[in]], [[in Richtung]] * 라틴어(la): [[ad]] * 러시아어(ru): [[на]]; [[в]], [[к]](k) (단어들은 자음으로 구성되어 있다) * 루마니아어(ro): [[la]], [[către]], [[spre]] * 리투아니아어(lt): [[į]] * 몰도바어(mo): [[спре]] * 몰타어(mt): [[lil]], [[lejn]], [[lill-]], [[lil-]] * 몽골어(mn): * 볼라퓌크(vo): [[lü]] * 불가리아어(bg): * 브레통어(br): * 산스크리트어(sa): * 서프리지아어(fy): [[nei]] * 스웨덴어(sv): [[till]], [[mot]] * 스코트어(sco): [[tae]] * 스코틀랜드게일어(gd): [[gu]] * 슬로바키아어(sk): * 슬로베니아어(sl): [[k]] 또는 [[h]] (만약 다음 단어가 "k"또는 "g"으로 시작된다면), [[proti]] * 아랍어(ar): [[إلى]]('íla), [[على|عَلى]](ʔála) * 아르메니아어(hy): [[դեպի]](depi) * 아이슬란드어(is): [[til]] * 아일랜드어(ga): [[chuig]], [[chun]], [[chuici]] (여성), [[chuige]] (남성), [[chucu]] (남성/여성/복수형) * 스페인어(es): [[a]] [[hacia]], [[hacia]] | * 에스페란토(eo): [[al]] * 영어(en): [[to]], [[toward]] * 우르두어(ur): [[کو|...کو]](...kō) * 이도(io): [[a]], [[ad]] * 이탈리아어(it): [[a]], [[in]], [[per]] * 인도네시아어(id): [[ke]], [[sampai]], [[hingga]], [[kepada]] * 인터링구아(ia): [[a]] * 일본어(ja): {{lang|ja|[[へ|...へ]]}}(...e), {{lang|ja|…[[の]][[方]][[に]]}}(…nohōni), {{lang|ja|…[[に]][[向かう|向かって]]}}(…nimukatte) * 중국어(zh): [[到]](dào) * 체코어(cs): [[k]], [[ke]], [[ku]], [[do]] * 카탈루냐어(ca): [[a]], [[cap a]] * 콘월어(kw): (Kernewek Kemmyn); [[dhe]] (가끔 [[yn]]) * 텔루구어(te): [[-కి]](ki), [[-కు]](ku) * 터키어(tr): [[-e]], [[-a]], [[-ye]], [[-ya]] * 페로어(fo): [[til]] * 페르시아어(fa): [[به|بِه]](be) * 포르투갈어(pt): [[a]], [[para]] * 폴란드어(pl): [[ku]], [[do]], [[w stronę]], [[w kierunku]] * 프랑스어(fr): [[à]], [[au]] (남성), [[vers]] * 핀란드어(fi): [[kohti]] * 헝가리어(hu): [[-hoz]]/[[-höz]]/[[-hez]] ([[allative]], ~에 도착하고 있는), [[felé]]([[후치사]], ~의 방향으로) * 히브리어(he): [[אל]](el), ...[[ל]](le-), ...[[ב]](bi-) * 힌디어(hi): [[को|...को]](...kō) }} [[분류:한국어 부사격 조사]] 28fztdzmore6gjaoiiigz0wady2wq6u 4483458 4483440 2026-05-10T08:01:58Z Jeebeen 13056 4483458 wikitext text/x-wiki == 한국어 == {{발음 듣기|}} {{ko-IPA}} === 조사 === {{ko-pos|조사}} # {{ng|리을을 뺀 받침이 있는 체언 뒤에 붙여서 움직임이나 방향을 나타내는 격조사.}} #: {{ux|ko|버스를 타고 집'''으로''' 갔다. }} # 리을을 뺀 받침이 있는 체언 뒤에 붙여서 그것이 바뀌는 상태를 나타내는 격조사. #: {{ux|ko|과장'''으로''' 승진하다. }} # 리을을 뺀 받침이 있는 체언 뒤에 붙여서 그것의 이루어진 재료를 나타내는 격조사. #: {{ux|ko|이 학설은 근거없는 이론'''으로''' 드러났다.}} # 리을을 뺀 받침이 있는 체언 뒤에 붙여서 그것의 까닭을 나타내는 격조사. #: {{ux|ko|폐렴'''으로''' 사망하다.}} # 리을을 뺀 받침이 있는 체언 뒤에 붙여서 그것의 위치나 지위를 나타내는 격조사. 위의 2번의 뜻과 비슷하다. #: {{ux|ko|폭군'''으로''' 유명하다.}} ==== 파생어 ==== {{col|ko|으로부터|으로서}} ==== 용법 ==== * 리을로 끝나거나 받침 없는 체언 뒤에서는 '[[로]]'가 쓰인다. ==== 번역 ==== {{외국어|덧=위의 모든 뜻| * 고대노르드어(non): [[til]] * 그리스어(el): [[προς]](pros), [[σε]](se) * 네덜란드어(nl): [[naar]] * 노르웨이어(no): [[til]] * 노비알(nov): [[a]] * 덴마크어(da): * 독일어(de): [[zu]], [[in]], [[in Richtung]] * 라틴어(la): [[ad]] * 러시아어(ru): [[на]]; [[в]], [[к]](k) (단어들은 자음으로 구성되어 있다) * 루마니아어(ro): [[la]], [[către]], [[spre]] * 리투아니아어(lt): [[į]] * 몰도바어(mo): [[спре]] * 몰타어(mt): [[lil]], [[lejn]], [[lill-]], [[lil-]] * 몽골어(mn): * 볼라퓌크(vo): [[lü]] * 불가리아어(bg): * 브레통어(br): * 산스크리트어(sa): * 서프리지아어(fy): [[nei]] * 스웨덴어(sv): [[till]], [[mot]] * 스코트어(sco): [[tae]] * 스코틀랜드게일어(gd): [[gu]] * 슬로바키아어(sk): * 슬로베니아어(sl): [[k]] 또는 [[h]] (만약 다음 단어가 "k"또는 "g"으로 시작된다면), [[proti]] * 아랍어(ar): [[إلى]]('íla), [[على|عَلى]](ʔála) * 아르메니아어(hy): [[դեպի]](depi) * 아이슬란드어(is): [[til]] * 아일랜드어(ga): [[chuig]], [[chun]], [[chuici]] (여성), [[chuige]] (남성), [[chucu]] (남성/여성/복수형) * 스페인어(es): [[a]] [[hacia]], [[hacia]] | * 에스페란토(eo): [[al]] * 영어(en): [[to]], [[toward]] * 우르두어(ur): [[کو|...کو]](...kō) * 이도(io): [[a]], [[ad]] * 이탈리아어(it): [[a]], [[in]], [[per]] * 인도네시아어(id): [[ke]], [[sampai]], [[hingga]], [[kepada]] * 인터링구아(ia): [[a]] * 일본어(ja): {{lang|ja|[[へ|...へ]]}}(...e), {{lang|ja|…[[の]][[方]][[に]]}}(…nohōni), {{lang|ja|…[[に]][[向かう|向かって]]}}(…nimukatte) * 중국어(zh): [[到]](dào) * 체코어(cs): [[k]], [[ke]], [[ku]], [[do]] * 카탈루냐어(ca): [[a]], [[cap a]] * 콘월어(kw): (Kernewek Kemmyn); [[dhe]] (가끔 [[yn]]) * 텔루구어(te): [[-కి]](ki), [[-కు]](ku) * 터키어(tr): [[-e]], [[-a]], [[-ye]], [[-ya]] * 페로어(fo): [[til]] * 페르시아어(fa): [[به|بِه]](be) * 포르투갈어(pt): [[a]], [[para]] * 폴란드어(pl): [[ku]], [[do]], [[w stronę]], [[w kierunku]] * 프랑스어(fr): [[à]], [[au]] (남성), [[vers]] * 핀란드어(fi): [[kohti]] * 헝가리어(hu): [[-hoz]]/[[-höz]]/[[-hez]] ([[allative]], ~에 도착하고 있는), [[felé]]([[후치사]], ~의 방향으로) * 히브리어(he): [[אל]](el), ...[[ל]](le-), ...[[ב]](bi-) * 힌디어(hi): [[को|...को]](...kō) }} [[분류:한국어 부사격 조사]] kz9fr1jdicmv9zwz0hfem9mz3gwp4h9 0 20637 4483469 3835606 2026-05-10T08:35:51Z Jeebeen 13056 4483469 wikitext text/x-wiki == 러시아어 == === 발음 === * {{audio|ru|Ru-любить.ogg}} * {{ru-IPA|люби́ть|a=Ru-любить.ogg}} === 동사 === {{ru-verb|люби́ть|impf|pf=полюби́ть}} # [[사랑하다]], [[좋아하다]]. #: {{uxi|ru|[[я|Я]] '''люблю''' [[ты|тебя]]!|난 널 좋아해.}} ==== 활용 ==== {{ru-conj|impf|4c(4)+p|люби́ть|prpp=+}} {{ru-conj|impf|4c(4)+p|люби́ть|prpp=+|old=1}} ==== 파생어 ==== {{col|ru|люби́тельский|t1=애호가의|люби́тель|t2=[[애호가]]|разлюби́ть|t3=[[사랑이 식다|사랑이 식어가다]], [[실증나다]]}} 41o8mw5fp67wb2kptu79err72us9tlo 4483470 4483469 2026-05-10T08:36:32Z Jeebeen 13056 /* 발음 */ 4483470 wikitext text/x-wiki == 러시아어 == === 발음 === * {{audio|ru|Ru-любить.ogg}} * {{ru-IPA|люби́ть}} === 동사 === {{ru-verb|люби́ть|impf|pf=полюби́ть}} # [[사랑하다]], [[좋아하다]]. #: {{uxi|ru|[[я|Я]] '''люблю''' [[ты|тебя]]!|난 널 좋아해.}} ==== 활용 ==== {{ru-conj|impf|4c(4)+p|люби́ть|prpp=+}} {{ru-conj|impf|4c(4)+p|люби́ть|prpp=+|old=1}} ==== 파생어 ==== {{col|ru|люби́тельский|t1=애호가의|люби́тель|t2=[[애호가]]|разлюби́ть|t3=[[사랑이 식다|사랑이 식어가다]], [[실증나다]]}} h9f2b82gly6tmqauee1lfvr4thhkulc 0 25956 4483430 3824528 2026-05-09T21:25:14Z Jeebeen 13056 4483430 wikitext text/x-wiki == 러시아어 == === 명사 === {{ru-noun+}} # [[짐수레]] # [[마차]] # {{lb|ru|단위}} 짐을 세는 단위; 마차 한 대분 ==== 파생어 ==== {{col|ru|возить|pos1=동사|t1=[[운송하다]], [[운반하다]]|возня|pos2=명사|t2=[[소란]], [[소음]]|вывозить|pos3=동사|t3=[[수출하다]]|извозник|pos4=명사|t4=[[마부]]|паровоз|pos5=명사|t5=[[기관차]]|перевоз|pos6=명사|t6=[[운반]], [[운송]]}} == 마케도니아어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} # [[기차]]. :로마자 표기: voz == 보스니아어 == [[분류:보스니아어 키릴]] {{발음 듣기|}} {{IPA|}} # [[열차]]. :로마자 표기: [[voz]] == 세르비아어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} # [[열차]]. :로마자 표기: [[voz]] == 슬로비오 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} # [[자동차]]. :로마자 표기: [[voz]] o7mxzsf2tepwluvi1t97qdsxfx65kxl 4483431 4483430 2026-05-09T22:02:54Z Jeebeen 13056 4483431 wikitext text/x-wiki == 러시아어 == === 명사 === {{ru-noun+}} # [[짐수레]] # [[마차]] # {{lb|ru|단위}} 짐을 세는 단위; 마차 한 대분 ==== 파생어 ==== {{col|ru|возить|pos1=동사|t1=[[운송하다]], [[운반하다]]|возня|pos2=명사|t2=[[소란]], [[소음]]|вывозить|pos3=동사|t3=[[수출하다]]|извозник|pos4=명사|t4=[[마부]]|паровоз|pos5=명사|t5=[[기관차]]|перевоз|pos6=명사|t6=[[운반]], [[운송]]}} == 마케도니아어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} # [[기차]]. :로마자 표기: voz {{C|mk|탈것}} == 세르보크로아트어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{sh-noun|во̑з|m-in}} # [[열차]]. {{C|sh|탈것}} bk7stffv2bptjcfuj29g1hv68x9qaxw 0 44654 4483435 3825417 2026-05-09T22:30:52Z Jeebeen 13056 4483435 wikitext text/x-wiki == 러시아어 == === 발음 === * {{audio|ru|Ru-высота.ogg}} * {{ru-IPA|высота́}} === 명사 === {{ru-noun+|высота́}} # [[높이]], [[고도]] #: {{ux|ru|С [[рёвом]] [[набирает]] '''высоту'''|굉음을 내며 고도를 올리네|출처=Чиж и Ко, Фантом (1996)}} # {{lb|ru|군사}} [[고지]]. ==== 활용 ==== {{ru-noun-table|d|высота́}} f1w3p0cs8m8k5dqzx719mcgu8v1d2fc 0 47939 4483450 3873213 2026-05-10T05:11:04Z Apisite 21408 4483450 wikitext text/x-wiki {{참고|ຊ່າງ}} == 라오어 == === 발음 === {{IPA|saːŋ˥˨|비엔티안}} {{IPA|saːŋ˧˦|루앙프라방}} === 명사 === {{head|lo|명사}} # [[코끼리]] [[분류:라오어 동물]] ikv6qmnxlxaco3vf590yvteg8i88sql 0 60915 4483476 3835619 2026-05-10T09:01:59Z Jeebeen 13056 4483476 wikitext text/x-wiki == 러시아어 == === 발음 === {{발음 듣기|Ru-люди.ogg}} {{IPA|ˈlʲʉdʲɪ}} === 명사 === {{ru-noun+|лю́ди|m|gen_pl=люде́й|ins_pl=людьми́|a=an|adj=людско́й|pej=люди́шки}} {{gl|{{plural of|ru|челове́к}}}} # [[사람들]] ==== 활용 ==== {{ru-noun-table|лю́ди|m|gen_pl=люде́й|ins_pl=людьми́|a=an}} {{ru-noun-table|old=1|лю́ди|m|gen_pl=люде́й|ins_pl=людьми́|a=an}} ==== 파생어 ==== {{col|ru|людоед|t1=[[식인종]]|людской|t2=[[인간]]의; [[하인]]의|многолюдный|t3=[[붐비다|붐비는]], [[인구]]가 [[많다|많은]]|нелюдимка|t4=[[은둔자]]}} r3a5gl5sk1m5np83wg09w8n4vrur6yo 4483477 4483476 2026-05-10T09:05:05Z Jeebeen 13056 /* 러시아어 */ 4483477 wikitext text/x-wiki == 러시아어 == === 발음 === {{audio|ru|Ru-люди.ogg}} {{ru-IPA|лю́ди}} === 명사 === {{ru-noun+|лю́ди|m|gen_pl=люде́й|ins_pl=людьми́|a=an|adj=людско́й|pej=люди́шки}} {{gl|{{plural of|ru|челове́к}}}} # [[사람들]] ==== 활용 ==== {{ru-noun-table|лю́ди|m|gen_pl=люде́й|ins_pl=людьми́|a=an}} {{ru-noun-table|old=1|лю́ди|m|gen_pl=люде́й|ins_pl=людьми́|a=an}} ==== 파생어 ==== {{col|ru|людоед|t1=[[식인종]]|людской|t2=[[인간]]의; [[하인]]의|многолюдный|t3=[[붐비다|붐비는]], [[인구]]가 [[많다|많은]]|нелюдимка|t4=[[은둔자]]}} h7uf3pse9lf39m4gn9t70tzr3t6dkyx 0 61321 4483456 4483419 2026-05-10T08:01:02Z Apisite 21408 4483456 wikitext text/x-wiki == 보트어 == === 어원 === 우랄조어 [[*śilmä]] === 발음 === {{IPA|ˈsilmæ}} === 명사 === {{head|vot|명사}} # (사물을 보는) [[눈]]. == 잉그리아어 == === 어원 === 우랄조어 [[*śilmä]] === 발음 === {{IPA|ˈsilmæ}} === 명사 === {{head|izh|명사}} # (사물을 보는) [[눈]]. == 핀란드어 == === 어원 === 우랄조어 [[*śilmä]] === 발음 === {{IPA|ˈsilmæ}} === 명사 === {{head|fi|명사}} # (사물을 보는) [[눈]]. 5j37ltlf7u1atkpkklcp1t64xw7y2dm 4483461 4483456 2026-05-10T08:07:53Z Apisite 21408 4483461 wikitext text/x-wiki == 보트어 == === 어원 === 우랄조어 [[*śilmä]] === 발음 === {{IPA|ˈsilmæ}} === 명사 === {{head|vot|명사}} # (사물을 보는) [[눈]]. == 잉그리아어 == === 어원 === {{inh|izh|urj-fin-pro|*silmä}} < {{inh|izh|urj-pro|*śilmä}} 우랄조어 [[*śilmä]] === 발음 === {{IPA|ˈsilmæ}} === 명사 === {{head|izh|명사}} # (사물을 보는) [[눈]]. == 핀란드어 == === 어원 === 우랄조어 [[*śilmä]] === 발음 === {{IPA|ˈsilmæ}} === 명사 === {{head|fi|명사}} # (사물을 보는) [[눈]]. 2waeajcqtc27w7gx43jo4bch854hl4x 4483463 4483461 2026-05-10T08:10:23Z Apisite 21408 4483463 wikitext text/x-wiki == 보트어 == === 어원 === {{inh|vot|urj-pro|*śilmä}} === 발음 === {{IPA|ˈsilmæ}} === 명사 === {{head|vot|명사}} # (사물을 보는) [[눈]]. == 잉그리아어 == === 어원 === <!---{{inh|izh|urj-fin-pro|*silmä}} <--->{{inh|izh|urj-pro|*śilmä}} 우랄조어 [[*śilmä]] === 발음 === {{IPA|ˈsilmæ}} === 명사 === {{head|izh|명사}} # (사물을 보는) [[눈]]. == 핀란드어 == === 어원 === {{inh|fi|urj-pro|*śilmä}} === 발음 === {{IPA|ˈsilmæ}} === 명사 === {{head|fi|명사}} # (사물을 보는) [[눈]]. jgjvi0jumqr8w80yu8dvhquom5gnfce 4483465 4483463 2026-05-10T08:12:25Z Apisite 21408 4483465 wikitext text/x-wiki == 보트어 == === 어원 === {{inh|vot|urj-pro|*śilmä}} === 발음 === {{IPA|ˈsilmæ}} === 명사 === {{head|vot|명사}} # (사물을 보는) [[눈]]. == 잉그리아어 == === 어원 === <!---{{inh|izh|urj-fin-pro|*silmä}} <--->{{inh|izh|urj-pro|*śilmä}} === 발음 === {{IPA|ˈsilmæ}} === 명사 === {{head|izh|명사}} # (사물을 보는) [[눈]]. == 핀란드어 == === 어원 === {{inh|fi|urj-pro|*śilmä}} === 발음 === {{IPA|ˈsilmæ}} === 명사 === {{head|fi|명사}} # (사물을 보는) [[눈]]. no63s3735sebwj8v2gvj2h134pw367x 0 74006 4483471 4317844 2026-05-10T08:42:21Z Apisite 21408 4483471 wikitext text/x-wiki == 영어 == === 어원 === 라틴어 [[commissio]] < [[committere]] {{발음 듣기|En-us-{{PAGENAME}}.ogg|미국}} {{IPA|kəmí∫ən}} ===명사=== {{en-noun|~}} # 불가산 [[임무]], [[직권]], [[명령]], [[지령]]. #* It was James Bond's '''commission''' to defeat the bad guys: 악당들을 물리치는 것이 제임스 본드의 임무였다. # 일 처리를 [[위임]], [[위임장]], [[위원회]]. #가산 [[주문]], 의뢰 사항. # 용역비 #* '''''Commission''' shall be payable on a monthly basis.'' 용역비는 달마다 지급한다. # (범행・과실을) 범함, 저지름 *관용구: on '''commission''' 위임[위탁]을 받고, 대리로; 수수료로 :* He works '''on commission''', so his income varies each month. 그는 수수료제로 일하기 때문에 매달 수입이 달라집니다. ===동사=== ==== 타동사 ==== # [[위임하다]], …에게 권한을 주다 (authorize); …에게 위임장을 주다; (일 등을) 의뢰하다, 주문하다 :* A 1999 investigation '''commissioned''' by National Geographic Magazine: 1999년에 잡지사 "내셔널 지오그래픽"이 의뢰한 조사 # (장교로) 임관하다 (appoint) ; (군용 선박이) 취역하다. :* As the ''Potomac'' was departing the schooner ''Boxer'' was nearing commissioning; 포토맥 호가 출항했던 때는 스쿠너 박서 호가 막 취역할 무렵이었다. [[분류:영어 동사]] q2q1mirpb882xu9ao8o16l43el5xbby 4483472 4483471 2026-05-10T08:42:46Z Apisite 21408 4483472 wikitext text/x-wiki == 영어 == === 어원 === 라틴어 [[commissio]] < [[committere]] {{발음 듣기|En-us-{{PAGENAME}}.ogg|미국}} {{IPA|kəmí∫ən}} ===명사=== {{en-noun|~}} # 불가산 [[임무]], [[직권]], [[명령]], [[지령]]. #* It was James Bond's '''commission''' to defeat the bad guys: 악당들을 물리치는 것이 제임스 본드의 임무였다. # 일 처리를 [[위임]], [[위임장]], [[위원회]]. #가산 [[주문]], 의뢰 사항. # 용역비 #* '''''Commission''' shall be payable on a monthly basis.'' 용역비는 달마다 지급한다. # (범행・과실을) 범함, 저지름 *관용구: on '''commission''' 위임[위탁]을 받고, 대리로; 수수료로 :* He works '''on commission''', so his income varies each month. 그는 수수료제로 일하기 때문에 매달 수입이 달라집니다. ===동사=== ==== 타동사 ==== {{en-verb}} # [[위임하다]], …에게 권한을 주다 (authorize); …에게 위임장을 주다; (일 등을) 의뢰하다, 주문하다 :* A 1999 investigation '''commissioned''' by National Geographic Magazine: 1999년에 잡지사 "내셔널 지오그래픽"이 의뢰한 조사 # (장교로) 임관하다 (appoint) ; (군용 선박이) 취역하다. :* As the ''Potomac'' was departing the schooner ''Boxer'' was nearing commissioning; 포토맥 호가 출항했던 때는 스쿠너 박서 호가 막 취역할 무렵이었다. 2f70juuz69zptglyopvozszin9inld4 4483481 4483472 2026-05-10T11:47:56Z Jeebeen 13056 4483481 wikitext text/x-wiki == 영어 == === 어원 === {{der|en|la|commissio}}에서 유래한 {{bor|en|fr|committere}} === 발음 === * {{audio|en|En-us-{{PAGENAME}}.ogg|미국}} * {{IPA-uni|en|/kəmíʃən/}} ====명사==== {{en-noun|~}} # 불가산 [[임무]], [[직권]], [[명령]], [[지령]]. #: {{uxi|en|It was James Bond's '''commission''' to defeat the bad guys|악당들을 물리치는 것이 제임스 본드의 임무였다.}} # 일 처리를 [[위임]], [[위임장]], [[위원회]]. # 가산 [[주문]], 의뢰 사항. # [[용역비]] #: {{uxi|en|'''Commission''' shall be payable on a monthly basis.|용역비는 달마다 지급한다.}} # (범행・과실을) 범함, 저지름 #: {{uxi|en|on '''commission''' |위임[위탁]을 받고, 대리로; 수수료로}} #: {{ux|en|He works '''on commission''', so his income varies each month.|그는 수수료제로 일하기 때문에 매달 수입이 달라집니다.}} ====동사==== {{en-verb}} {{tlb|en|타동사}} # [[위임하다]], …에게 권한을 주다 (authorize); …에게 위임장을 주다; (일 등을) 의뢰하다, 주문하다 #: {{uxi|en|A 1999 investigation '''commissioned''' by National Geographic Magazine|1999년에 잡지사 {{w|내셔널 지오그래픽}}이 의뢰한 조사}} # (장교로) 임관하다 (appoint) ; (군용 선박이) 취역하다. #: {{ux|en|As the ''Potomac'' was departing the schooner ''Boxer'' was nearing commissioning|포토맥 호가 출항했던 때는 스쿠너 박서 호가 막 취역할 무렵이었다.}} qi6c7ur26w5jby2arxbiajxtlc6ldav 0 83279 4483452 4483288 2026-05-10T05:21:16Z Apisite 21408 4483452 wikitext text/x-wiki == 영어 == {{wikipedia|lang=en}} === 명사 === {{en-noun|~}} # [[수화]] ==== 파생어 ==== {{col|en |{{l|en|Swedish Sign Language}}, {{l|en|SSL}} |{{l|en|International Sign}}, {{l|en|IS}} |{{l|en|American Sign Language}}, {{l|en|ASL}} |{{l|en|German Sign Language}}, {{l|en|DGS}} |Bolivian Sign Language |{{l|en|British Sign Language}}, {{l|en|BSL}} |Catalan Sign Language |Cuban Sign Language |{{l|en|Nicaraguan Sign Language}}, {{l|en|NSL}} |{{l|en|Norwegian Sign Language}}, {{l|en|NSL}} |Spanish Sign Language |tactile sign language |village sign language |{{l|en|Brazilian Sign Language}}, {{l|en|LIBRAS}} |Argentine Sign Language |{{l|en|Australian Sign Language}}, {{l|en|Auslan}} |French Sign Language |Kenyan Sign Language |Martha's Vineyard Sign Language |South African Sign Language |Chilean Sign Language |Colombian Sign Language |Hausa Sign Language |{{l|en|Honduras Sign Language}} |Adamorobe Sign Language |Algerian Sign Language |Mexican Sign Language |Yucatec Maya Sign Language |{{l|en|Maritime Sign Language}}, {{l|en|MSL}} |Guatemalan Sign Language |Ecuadorian Sign Language |Quebec Sign Language |Afghan Sign Language |Hawaii Pidgin Sign Language |Japanese Sign Language |Jhankot Sign Language |Malaysian Sign Language |Armenian Sign Language |Danish Sign Language |Dutch Sign Language |Estonian Sign Language |Finnish Sign Language |Flemish Sign Language |{{l|en|German Sign Language}}, {{l|en|DGS}} |Greek Sign Language |Icelandic Sign Language |Slovenian Sign Language |Swiss-German Sign Language |Al-Sayyid Bedouin Sign Language |Israeli Sign Language |Palestinian Sign Language |{{l|en|Gorilla Sign Language}}, {{l|en|GSL}} |Romanian Sign Language |Korean Sign Language |North Korean Sign Language |Russian Sign Language |{{l|en|Hong Kong Sign Language}}, {{l|en|HKSL}} |{{l|en|Chinese Sign Language}}, {{l|en|CSL}} }} dj3uyg7urnr48gq2kmtc2s00br66bwu 0 137723 4483478 3873294 2026-05-10T09:37:07Z Apisite 21408 4483478 wikitext text/x-wiki == 라오어 == === 발음 === {{IPA|máːlaṃ}} === 명사 === {{head|lo|명사}} # [[당나귀]] #: {{syn|lo|ລາ}} {{번역 낱말|당나귀|}} [[분류:라오어 동물]] b86gs483q08gxtyvjcib0w1uq8c39kh 0 204944 4483448 3829512 2026-05-10T03:10:21Z Jeebeen 13056 4483448 wikitext text/x-wiki == 러시아어 == === 발음 === * {{audio|ru|Ru-журналистка.ogg}} * {{ru-IPA|журнали́стка.}} === 명사 === {{ru-noun+|журнали́стка|*|a=an|m=журнали́ст}} # [[여성]][[언론인]], [[여성]][[기자]]. ==== 활용 ==== {{ru-noun-table|журнали́стка|*|a=an}} g8uemw7c3hwenhlbed6qip8ds34ciqa 0 384550 4483437 3825649 2026-05-09T22:54:54Z Jeebeen 13056 4483437 wikitext text/x-wiki == 러시아어 == === 발음 === * {{ru-IPA|гада́ть}} === 동사 === {{ru-verb|гада́ть|impf|pf=погада́ть}} # [[점치다]], [[예측하다]], [[점]]을 [[치다]]. # {{lb|ru|구어}} [[추측하다]]. ==== 파생어 ==== {{col|ru|догада́ться|t1=[[알아차리다]]|дога́дываться}} jk9xpgxo6wju3d6z4c7q9eleflvj1yb 4483438 4483437 2026-05-09T23:05:57Z Jeebeen 13056 /* 러시아어 */ 4483438 wikitext text/x-wiki == 러시아어 == === 어원 === * {{inh|ru|sla-pro|*gadati}} * {{cog|be|гадаць}}, {{cog|uk|гадати}} {{cog|cs|hádat}}, {{cog|sk|hádať}}, {{cog|pl|gadać}} 등과 동계. 나아가 {{cog|en|guess}}와도 동계. === 발음 === * {{ru-IPA|гада́ть}} === 동사 === {{ru-verb|гада́ть|impf|pf=погада́ть}} # [[점치다]], [[예측하다]], [[점]]을 [[치다]]. # {{lb|ru|구어}} [[추측하다]]. ==== 파생어 ==== {{col|ru|догада́ться|t1=[[알아차리다]]|дога́дываться}} s2mzi7en9eu0tzuphkafnle39caa7mr 0 415137 4483436 3827917 2026-05-09T22:53:48Z Jeebeen 13056 4483436 wikitext text/x-wiki == 러시아어 == === 어원 === * {{af|ru|догада́ться|-ывать|pos2=불완료상 동사화 접미사|pos=동사}}, {{surf|ru|до-|гада́ть|t2=[[점치다]]|-ся|pos3=재귀동사화 접미사|-ывать|pos=동사}} === 발음 === * {{audio|ru|Ru-подписывать.ogg}} * {{ru-IPA|дога́дываться}} === 동사 === {{ru-verb|дога́дываться|impf|pf=догада́ться}} # {{lb|ru|자동사|재귀동사}} [[눈치]] [[채다|챈다]], [[알고있다]] 6oh7j2480zr16c8u2m5caq2lbm0fbgu 14 425670 4483429 4483366 2026-05-09T16:01:27Z 기나ㅏㄴ 26437 [[Special:Contributions/~2026-27829-03|~2026-27829-03]]([[User talk:~2026-27829-03|토론]])의 편집을 [[User:Jeebeen|Jeebeen]]의 마지막 판으로 되돌림 4381292 wikitext text/x-wiki [[분류:한국어 사람| {{PAGENAME}}]] [[분류:직업]] 3i6isuqoy7f1csyk8f8b2lbdn50dbx1 828 446561 4483462 4483283 2026-05-10T08:09:35Z Apisite 21408 4483462 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["aav-khs-pro"] = { "Proto-Khasian", 116773216, "aav-khs", "Latn", type = "reconstructed", } m["aav-nic-pro"] = { "Proto-Nicobarese", 116773793, "aav-nic", "Latn", type = "reconstructed", } m["aav-pkl-pro"] = { "Proto-Pnar-Khasi-Lyngngam", 116773259, "aav-pkl", "Latn", type = "reconstructed", } m["aav-pro"] = { -- mkh-pro will merge into this "Proto-Austroasiatic", 116773186, "aav", "Latn", type = "reconstructed", } m["afa-pro"] = { "Proto-Afroasiatic", 269125, "afa", "Latn", type = "reconstructed", } m["alg-aga"] = { "Agawam", nil, "alg-eas", "Latn", } m["alg-pro"] = { "Proto-Algonquian", 7251834, "alg", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = {remove_diacritics = "·"}, } m["alv-ama"] = { "Amasi", 4740400, "nic-grs", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron}, } m["alv-bgu"] = { "Baïnounk Gubëeher", 17002646, "alv-bny", "Latn", } m["alv-bua-pro"] = { "Proto-Bua", 116773723, "alv-bua", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-cng-pro"] = { "Proto-Cangin", 116773726, "alv-cng", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-edo-pro"] = { "Proto-Edoid", 116773206, "alv-edo", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-fli-pro"] = { "Proto-Fali", 116773754, "alv-fli", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-gbe-pro"] = { "Proto-Gbe", 116773208, "alv-gbe", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-gng-pro"] = { "Proto-Guang", 116773757, "alv-gng", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-gtm-pro"] = { "Proto-Central Togo", 116773732, "alv-gtm", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-gwa"] = { "Gwara", 16945580, "nic-pla", "Latn", } m["alv-hei-pro"] = { "Proto-Heiban", 116773760, "alv-hei", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-ido-pro"] = { "Proto-Idomoid", 116773764, "alv-ido", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-igb-pro"] = { "Proto-Igboid", 116773765, "alv-igb", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-kwa-pro"] = { "Proto-Kwa", 116773780, "alv-kwa", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-mum-pro"] = { "Proto-Mumuye", 116773791, "alv-mum", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-nup-pro"] = { "Proto-Nupoid", 116773795, "alv-nup", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-pro"] = { "Proto-Atlantic-Congo", 116732838, "alv", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-edk-pro"] = { "Proto-Edekiri", nil, "alv-edk", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-yor-pro"] = { "Proto-Yoruba", nil, "alv-yor", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-yrd-pro"] = { "Proto-Yoruboid", 116773824, "alv-yrd", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-von-pro"] = { "Proto-Volta-Niger", 116773820, "alv-von", "Latn", type = "reconstructed", } m["apa-pro"] = { "Proto-Apachean", 116773135, "apa", "Latn", type = "reconstructed", } m["aql-pro"] = { "Proto-Algic", 18389588, "aql", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = {remove_diacritics = "·"}, } m["art-adu"] = { "Adûni", 1232159, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-bel"] = { "Belter Creole", 108055510, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", sort_key = { remove_diacritics = c.acute, from = {"ɒ"}, to = {"a"}, }, } m["art-blk"] = { "Bolak", 2909283, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-bsp"] = { "Black Speech", 686210, "art", "Latn, Teng", type = "appendix-constructed", } m["art-com"] = { "Communicationssprache", 35227, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-dtk"] = { "Dothraki", 2914733, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-elo"] = { "Eloi", nil, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-gld"] = { "Goa'uld", 19823, "art", "Latn, Egyp, Mero", type = "appendix-constructed", } m["art-lap"] = { "Lapine", 6488195, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-man"] = { "Mandalorian", 54289, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-mun"] = { "Mundolinco", 851355, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-nav"] = { "Na'vi", 316939, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-vlh"] = { "High Valyrian", 64483808, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["ath-nic"] = { "Nicola", 20609, "ath-nor", "Latn", } m["ath-pro"] = { "Proto-Athabaskan", 104841722, "ath", "Latn", type = "reconstructed", } m["auf-pro"] = { "Proto-Arawa", 116773706, "auf", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-alu"] = { "Alungul", 16827670, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-and"] = { "Andjingith", 4754509, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-ang"] = { "Angkula", 16828520, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-arn-pro"] = { "Proto-Arnhem", 116773720, "aus-arn", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-bra"] = { "Barranbinya", 4863220, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-brm"] = { "Barunggam", 4865914, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-cww-pro"] = { "Proto-Central New South Wales", 116773199, "aus-cww", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-dal-pro"] = { "Proto-Daly", 116773743, "aus-dal", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-guw"] = { "Guwar", 6652138, "aus-pam", "Latn", } m["aus-lsw"] = { "Little Swanport", 6652138, nil, "Latn", } m["aus-mbi"] = { "Mbiywom", 6799701, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-ngk"] = { "Ngkoth", 7022405, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-nyu-pro"] = { "Proto-Nyulnyulan", 116773797, "aus-nyu", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-pam-pro"] = { "Proto-Pama-Nyungan", 33942, "aus-pam", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-tul"] = { "Tulua", 16938541, "aus-pam", "Latn", } m["aus-uwi"] = { "Uwinymil", 7903995, "aus-arn", "Latn", } m["aus-wdj-pro"] = { "Proto-Iwaidjan", 116773767, "aus-wdj", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-won"] = { "Wong-gie", nil, "aus-pam", "Latn", } m["aus-wul"] = { "Wulguru", 8039196, "aus-dyb", "Latn", } m["aus-ynk"] = { -- contrast nny "Yangkaal", 3913770, "aus-tnk", "Latn", } m["awd-amc-pro"] = { "Proto-Amuesha-Chamicuro", nil, "awd", "Latn", type = "reconstructed", } m["awd-kmp-pro"] = { "Proto-Kampa", nil, "awd", "Latn", type = "reconstructed", } m["awd-prw-pro"] = { "Proto-Paresi-Waura", nil, "awd", "Latn", type = "reconstructed", } m["awd-ama"] = { "Amarizana", 16827787, "awd", "Latn", } m["awd-ana"] = { "Anauyá", 16828252, "awd", "Latn", } m["awd-apo"] = { "Apolista", 16916645, "awd", "Latn", } m["awd-cab"] = { "Cabre", 16850160, "awd", "Latn", } m["awd-gnu"] = { "Guinau", 3504087, "awd", "Latn", } m["awd-kar"] = { "Cariay", 16920253, "awd", "Latn", } m["awd-kaw"] = { "Kawishana", 6379993, "awd-nwk", "Latn", } m["awd-kus"] = { "Kustenau", 5196293, "awd", "Latn", } m["awd-man"] = { "Manao", 6746920, "awd", "Latn", } m["awd-mar"] = { "Marawan", 6755108, "awd", "Latn", } m["awd-mpr"] = { "Maipure", 6736872, "awd", "Latn", } m["awd-mrt"] = { "Mariaté", 16910017, "awd-nwk", "Latn", } m["awd-nwk-pro"] = { "Proto-Nawiki", 116773234, "awd-nwk", "Latn", type = "reconstructed", } m["awd-pai"] = { "Paikoneka", 128807835, "awd", "Latn", } m["awd-pas"] = { "Pasé", 7143168, "awd-nwk", "Latn", } m["awd-pro"] = { "Proto-Arawak", 97573478, "awd", "Latn", type = "reconstructed", } m["awd-she"] = { "Shebayo", 7492248, "awd", "Latn", } m["awd-taa-pro"] = { "Proto-Ta-Arawak", 116773282, "awd-taa", "Latn", type = "reconstructed", } m["awd-wai"] = { "Wainumá", 16910017, "awd-nwk", "Latn", } m["awd-yum"] = { "Yumana", 8061062, "awd-nwk", "Latn", } m["azc-caz"] = { "Cazcan", 5055514, "azc", "Latn", } m["azc-cup-pro"] = { "Proto-Cupan", 116773738, "azc-cup", "Latn", type = "reconstructed", } m["azc-ktn"] = { "Kitanemuk", 3197558, "azc-tak", "Latn", } m["azc-nah-pro"] = { "Proto-Nahuan", 7251860, "azc-nah", "Latn", type = "reconstructed", } m["azc-num-pro"] = { "Proto-Numic", 116773247, "azc-num", "Latn", type = "reconstructed", } m["azc-pro"] = { "Proto-Uto-Aztecan", 96400333, "azc", "Latn", type = "reconstructed", } m["azc-tak-pro"] = { "Proto-Takic", 116773283, "azc-tak", "Latn", type = "reconstructed", } m["azc-tat"] = { "Tataviam", 743736, "azc", "Latn", } m["ber-pro"] = { "Proto-Berber", 2855698, "ber", "Latn", type = "reconstructed", } m["ber-fog"] = { "Fogaha", 107610173, "ber", "Latn", } m["ber-zuw"] = { "Zuwara", 4117169, "ber", "Latn", } m["bnt-bal"] = { "Balong", 93935237, "bnt-bbo", "Latn", } m["bnt-bon"] = { "Boma Nkuu", nil, "bnt", "Latn", } m["bnt-boy"] = { "Boma Yumu", nil, "bnt", "Latn", } m["bnt-bwa"] = { "Bwala", 128810345, "bnt-tek", "Latn", } m["bnt-cmw"] = { "Chimwiini", 4958328, "bnt-swh", "Latn", } m["bnt-ind"] = { "Indanga", 51412803, "bnt", "Latn", } m["bnt-lal"] = { "Lala (South Africa)", 6480154, "bnt-ngu", "Latn", } m["bnt-mpi"] = { "Mpiin", 93937013, "bnt-bdz", "Latn", } m["bnt-mpu"] = { "Mpuono", -- not to be confused with Mbuun zmp 36056, "bnt", "Latn", } m["bnt-ngu-pro"] = { "Proto-Nguni", 961559, "bnt-ngu", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.caron}, } m["bnt-phu"] = { "Phuthi", 33796, "bnt-ngu", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, } m["bnt-pro"] = { "Proto-Bantu", 3408025, "bnt", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = "bnt-pro-sortkey", } m["bnt-sbo"] = { "South Boma", nil, "bnt", "Latn", } m["bnt-sts-pro"] = { "Proto-Sotho-Tswana", 116773278, "bnt-sts", "Latn", type = "reconstructed", } m["btk-pro"] = { "Proto-Batak", 116773191, "btk", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-abz-pro"] = { "Proto-Abkhaz-Abaza", 7251831, "cau-abz", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-and-pro"] = { "Proto-Andian", nil, "cau-and", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-ava-pro"] = { "Proto-Avaro-Andian", 116773187, "cau-ava", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-cir-pro"] = { "Proto-Circassian", 7251838, "cau-cir", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-drg-pro"] = { "Proto-Dargwa", 116773205, "cau-drg", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-lzg-pro"] = { "Proto-Lezghian", 116773223, "cau-lzg", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-nec-pro"] = { "Proto-Northeast Caucasian", 116773244, "cau-nec", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-nkh-pro"] = { "Proto-Nakh", 108032840, "cau-nkh", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-nwc-pro"] = { "Proto-Northwest Caucasian", 7251861, "cau-nwc", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-tsz-pro"] = { "Proto-Tsezian", 116773287, "cau-tsz", "Latn", type = "reconstructed", } m["cba-ata"] = { "Atanques", 4812783, "cba", "Latn", } m["cba-cat"] = { "Catío Chibcha", 7083619, "cba", "Latn", } m["cba-dor"] = { "Dorasque", 5297532, "cba", "Latn", } m["cba-dui"] = { "Duit", 3041061, "cba", "Latn", } m["cba-hue"] = { "Huetar", 35514, "cba", "Latn", } m["cba-nut"] = { "Nutabe", 7070405, "cba", "Latn", } m["cba-pro"] = { "Proto-Chibchan", 116773203, "cba", "Latn", type = "reconstructed", } m["ccs-pro"] = { "Proto-Kartvelian", 2608203, "ccs", "Latn", type = "reconstructed", entry_name = { from = {"q̣", "p̣", "ʓ", "ċ"}, to = {"q̇", "ṗ", "ʒ", "c̣"} }, } m["ccs-gzn-pro"] = { "Proto-Georgian-Zan", 23808119, "ccs-gzn", "Latn", type = "reconstructed", entry_name = { from = {"q̣", "p̣", "ʓ", "ċ"}, to = {"q̇", "ṗ", "ʒ", "c̣"} }, } m["cdc-cbm-pro"] = { "Proto-Central Chadic", 116773197, "cdc-cbm", "Latn", type = "reconstructed", } m["cdc-mas-pro"] = { "Proto-Masa", 116773789, "cdc-mas", "Latn", type = "reconstructed", } m["cdc-pro"] = { "Proto-Chadic", 116773201, "cdc", "Latn", type = "reconstructed", } m["cdd-pro"] = { "Proto-Caddoan", 116773725, "cdd", "Latn", type = "reconstructed", } m["cel-bry-pro"] = { "Proto-Brythonic", 1248800, "cel-bry", "Latn, Polyt", translit = { Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Latn = "cel-bry-pro-sortkey", Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["cel-gal"] = { "Gallaecian", 3094789, "cel-his", } m["cel-gau"] = { "Gaulish", 29977, "cel", "Latn, Polyt, Ital", translit = { Polyt = "grc-translit", Ital = "Ital-translit" }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.macron .. c.breve .. c.diaer}, Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Latn = "cel-bry-pro-sortkey", Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["cel-pro"] = { "Proto-Celtic", 653649, "cel", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = "cel-pro-sortkey", } m["chi-pro"] = { "Proto-Chimakuan", 116773734, "chi", "Latn", type = "reconstructed", } m["chm-pro"] = { "Proto-Mari", 116773788, "chm", "Latn", type = "reconstructed", } m["cmc-pro"] = { "Proto-Chamic", 114793834, "cmc", "Latn", type = "reconstructed", } m["crp-bip"] = { "Basque-Icelandic Pidgin", 810378, "crp", "Latn", ancestors = "eu", } m["crp-gep"] = { "West Greenlandic Pidgin", 17036301, "crp", "Latn", ancestors = "kl", } m["crp-kia"] = { "Kiautschou German Pidgin", 108314615, "crp", "Latn", ancestors = "de", } m["crp-mar"] = { "Maroon Spirit Language", 1093206, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["crp-mpp"] = { "Macau Pidgin Portuguese", 128804537, "crp", "Hant, Latn", ancestors = "pt", sort_key = {Hant = "Hani-sortkey"}, } m["crp-rsn"] = { "Russenorsk", 505125, "crp", "Cyrl, Latn", ancestors = "nn, ru", translit = {Cyrl = "ru-translit"}, } m["crp-spp"] = { "Samoan Plantation Pidgin", 7409948, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["crp-slb"] = { "Solombala English", 7558525, "crp", "Cyrl, Latn", ancestors = "en, ru", translit = {Cyrl = "ru-translit"}, } m["crp-tpr"] = { "Taimyr Pidgin Russian", 16930506, "crp", "Cyrl", ancestors = "ru", translit = "ru-translit", } m["csu-bba-pro"] = { "Proto-Bongo-Bagirmi", 116773722, "csu-bba", "Latn", type = "reconstructed", } m["csu-maa-pro"] = { "Proto-Mangbetu", 116773786, "csu-maa", "Latn", type = "reconstructed", } m["csu-pro"] = { "Proto-Central Sudanic", 116773730, "csu", "Latn", type = "reconstructed", } m["csu-sar-pro"] = { "Proto-Sara", 116773809, "csu-sar", "Latn", type = "reconstructed", } m["cus-ash"] = { "Ashraaf", 4805855, "cus-som", "Latn", } m["cus-hec-pro"] = { "Proto-Highland East Cushitic", 116773761, "cus-hec", "Latn", type = "reconstructed", } m["cus-som-pro"] = { "Proto-Somaloid", nil, "cus-som", "Latn", type = "reconstructed", } m["cus-sou-pro"] = { "Proto-South Cushitic", 126081567, "cus-sou", "Latn", type = "reconstructed", } m["cus-pro"] = { "Proto-Cushitic", 116773204, "cus", "Latn", type = "reconstructed", } m["dmn-dam"] = { "Dama (Sierra Leone)", 19601574, "dmn", "Latn", } m["dra-bry"] = { "Beary", 1089116, "qfa-mix", "Mlym, Knda", ancestors = "ml, tcy", translit = { Mlym = "ml-translit", Knda = "kn-translit", }, } m["dra-cen-pro"] = { "Proto-Central Dravidian", nil, "dra-cen", "Latn", type = "reconstructed", } m["dra-mkn"] = { "Middle Kannada", 128810572, "dra-kan", "Knda", translit = "kn-translit", } m["dra-nor-pro"] = { "Proto-North Dravidian", 124433593, "dra-nor", "Latn", type = "reconstructed", } m["dra-okn"] = { "Old Kannada", 15723156, "dra-kan", "Knda", translit = "kn-translit", } m["dra-ote"] = { "Old Telugu", 126720868, "dra-tel", "Telu", translit = "te-translit", } m["dra-pro"] = { "Proto-Dravidian", 1702853, "dra", "Latn", type = "reconstructed", } m["dra-sdo-pro"] = { "Proto-South Dravidian I", 104847952, -- Wikipedia's "Proto-South Dravidian" is Proto-South Dravidian I in this scheme. "dra-sdo", "Latn", type = "reconstructed", } m["dra-sdt-pro"] = { "Proto-South Dravidian II", 128885257, "dra-sdt", "Latn", type = "reconstructed", } m["dra-sou-pro"] = { "Proto-South Dravidian", 128886121, "dra-sou", "Latn", type = "reconstructed", } m["egx-dem"] = { "Demotic", 36765, "egx", "Latn, Egyd, Polyt", translit = { Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Latn = { remove_diacritics = "'%-%s", from = {"ꜣ", "j", "e", "ꜥ", "y", "w", "b", "p", "f", "m", "n", "r", "l", "ḥ", "ḫ", "h̭", "ẖ", "h", "š", "s", "q", "k", "g", "ṱ", "ṯ", "t", "ḏ", "%.", "⸗"}, to = {p[1], p[2], p[3], p[4], p[5], p[6], p[7], p[8], p[9], p[10], p[11], p[12], p[13], p[15], p[16], p[16], p[17], p[14], p[19], p[18], p[20], p[21], p[22], p[23], p[24], p[23], p[25], p[26], p[26]} }, Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["dmn-pro"] = { "Proto-Mande", 116773785, "dmn", "Latn", type = "reconstructed", } m["dmn-mdw-pro"] = { "Proto-Western Mande", 116773822, "dmn-mdw", "Latn", type = "reconstructed", } m["dru-pro"] = { "Proto-Rukai", 116773807, "map", "Latn", type = "reconstructed", } m["ero-gsz"] = { "Geshiza", nil, "ero", "Latn", } m["ero-nya"] = { "Nyagrong Minyag", nil, "ero", "Latn", } m["ero-tau"] = { "Stau", nil, "ero", "Latn", } m["esx-esk-pro"] = { "Proto-Eskimo", 7251842, "esx-esk", "Latn", type = "reconstructed", } m["esx-ink"] = { "Inuktun", 1671647, "esx-inu", "Latn", } m["esx-inq"] = { "Inuinnaqtun", 28070, "esx-inu", "Latn", } m["esx-inu-pro"] = { "Proto-Inuit", 60785588, "esx-inu", "Latn", type = "reconstructed", } m["esx-pro"] = { "Proto-Eskimo-Aleut", 7251843, "esx", "Latn", type = "reconstructed", } m["esx-tut"] = { "Tunumiisut", 15665389, "esx-inu", "Latn", } m["euq-pro"] = { "Proto-Basque", 938011, "euq", "Latn", type = "reconstructed", } m["gba-pro"] = { "Proto-Gbaya", nil, "gba", "Latn", type = "reconstructed", } m["gem-pro"] = { "Proto-Germanic", 669623, "gem", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = "gem-pro-sortkey", } m["gme-bur"] = { "Burgundian", 47625, "gme", "Latn", } m["gme-cgo"] = { "Crimean Gothic", 36211, "gme", "Latn", } m["gmq-gut"] = { "Gutnish", 1256646, "gmq", "Latn", ancestors = "gmq-ogt", } m["gmq-jmk"] = { "Jamtish", 35512, "gmq-eas", "Latn", } m["gmq-mno"] = { "Middle Norwegian", 3417070, "gmq-wes", "Latn", } m["gmq-oda"] = { "Old Danish", 12330003, "gmq-eas", "Latn, Runr", entry_name = {remove_diacritics = c.macron}, } m["gmq-ogt"] = { "Old Gutnish", 1133488, "gmq", "Latn, Runr", ancestors = "non", } m["gmq-osw"] = { "Old Swedish", 2417210, "gmq-eas", "Latn, Runr", entry_name = {remove_diacritics = c.macron}, } m["gmq-pro"] = { "Proto-Norse", 1671294, "gmq", "Runr", translit = "Runr-translit", } m["gmq-scy"] = { "Scanian", 768017, "gmq-eas", "Latn", } m["gmw-bgh"] = { "Bergish", 329030, "gmw-frk", "Latn", } m["gmw-cfr"] = { "Central Franconian", 572197, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", wikimedia_codes = "ksh", } m["gmw-ecg"] = { "East Central German", 499344, -- subsumes Q699284, Q152965 "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", } m["gmw-fin"] = { "Fingallian", 3072588, "gmw-ian", "Latn", } m["gmw-gts"] = { "Gottscheerish", 533109, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "bar", } m["gmw-jdt"] = { "Jersey Dutch", 1687911, "gmw-frk", "Latn", ancestors = "nl", } m["gmw-msc"] = { "Middle Scots", 3327000, "gmw-ang", "Latn", ancestors = "enm-esc", } m["gmw-pro"] = { "서게르만조어", 78079021, "gmw", "Latn, Runr", -- type = "reconstructed", -- largely but not entirely reconstructed (like Proto-Norse); see April '24 BP, set back to reconstructed (?) if 'anti-asterisk' is added sort_key = "gmw-pro-sortkey", } m["gmw-rfr"] = { "Rhine Franconian", 707007, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", } m["gmw-stm"] = { "Sathmar Swabian", 2223059, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "swg", } m["gmw-tsx"] = { "Transylvanian Saxon", 260942, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmw-cfr", } m["gmw-vog"] = { "Volga German", 312574, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmw-rfr", } m["gmw-zps"] = { "Zipser German", 205548, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", } m["gn-cls"] = { "Classical Guaraní", 17478065, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["grk-cal"] = { "Calabrian Greek", 1146398, "grk", "Latn, Grek", ancestors = "grk-ita", translit = { Grek = "el-translit", }, display_text = { Grek = s["Grek-displaytext"], }, entry_name = { Grek = s["Grek-entryname"], }, sort_key = { Grek = s["Grek-sortkey"], }, } m["grk-ita"] = { "Italiot Greek", 19720507, "grk", "Latn, Grek", ancestors = "gkm", translit = { Grek = "el-translit", }, display_text = { Grek = s["Grek-displaytext"], }, entry_name = { Grek = s["Grek-entryname"], }, sort_key = { Grek = s["Grek-sortkey"], }, } m["grk-mar"] = { "Mariupol Greek", 4400023, "grk", "Cyrl, Latn, Grek", ancestors = "gkm", translit = { Cyrl = "grk-mar-translit", Grek = "grk-mar-translit", }, override_translit = true, display_text = { Grek = s["Grek-displaytext"], }, entry_name = { Cyrl = {remove_diacritics = c.acute}, Grek = s["Grek-entryname"], }, sort_key = { Grek = s["Grek-sortkey"], }, } m["grk-pro"] = { "Proto-Hellenic", 1231805, "grk", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = { from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", "ď", "ľ", "ň", "ř", "ʰ", "ʷ", c.acute, c.macron}, to = {"a", "e", "i", "o", "u", "d", "l", "n", "r", "¯h", "¯w"} }, } m["hmn-pro"] = { "Proto-Hmong", 116773210, "hmn", "Latn", type = "reconstructed", } m["hmx-mie-pro"] = { "Proto-Mien", 116773229, "hmx-mie", "Latn", type = "reconstructed", } m["hmx-pro"] = { "Proto-Hmong-Mien", 7251846, "hmx", "Latn", type = "reconstructed", } m["hyx-pro"] = { "Proto-Armenian", 3848498, "hyx", "Latn", type = "reconstructed", } m["iir-nur-pro"] = { "Proto-Nuristani", 116773248, "iir-nur", "Latn", type = "reconstructed", } m["iir-pro"] = { "Proto-Indo-Iranian", 966439, "iir", "Latn", type = "reconstructed", } m["ijo-pro"] = { "Proto-Ijoid", 116773766, "ijo", "Latn", type = "reconstructed", } m["inc-apa"] = { "Apabhramsa", 616419, "inc-mid", "Deva, Shrd, Sidd", ancestors = "pra", translit = { Deva = "sa-translit", Shrd = "Shrd-translit", Sidd = "Sidd-translit", }, } m["inc-ash"] = { "Ashokan Prakrit", 104854379, "inc-mid", "Brah, Khar", ancestors = "sa", translit = { Brah = "Brah-translit", Khar = "Khar-translit", }, } m["inc-kam"] = { "Kamarupi Prakrit", 6356097, "inc-bas", "Brah, Sidd", translit = { Brah = "Brah-translit", Sidd = "Sidd-translit", }, } m["inc-kho"] = { "Kholosi", 24952008, "inc-snd", "Latn", } m["inc-krd-pro"] = { "Proto-Kamta", 128816843, "inc-bas", "Latn", ancestors = "inc-kam", type = "reconstructed", } m["inc-mas"] = { "Middle Assamese", 128806836, "inc-bas", "as-Beng", ancestors = "inc-oas", translit = "inc-mas-translit", } m["inc-mbn"] = { "Middle Bengali", 113559927, "inc-bas", "Beng", ancestors = "inc-obn", translit = "inc-mbn-translit", } m["inc-mgu"] = { "Middle Gujarati", 24907429, "inc-wes", "Deva", ancestors = "inc-ogu", } m["inc-mor"] = { "Middle Odia", 128810882, "inc-eas", "Orya", ancestors = "inc-oor", } m["inc-oas"] = { "Early Assamese", 85758237, "inc-bas", "as-Beng", ancestors = "inc-kam", translit = "inc-oas-translit", } m["inc-oaw"] = { "Old Awadhi", nil, "inc-hie", "Deva, Kthi, ur-Arab", entry_name = { from = {"هٔ", "ۂ"}, -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه" to = {"ہ", "ہ"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.superalef }, translit = { Deva = "sa-translit", Kthi = "sa-Kthi-translit", ["ur-Arab"] = "inc-ohi-translit", }, } m["inc-obn"] = { "Old Bengali", 113559926, "inc-bas", "Beng", } m["inc-ogu"] = { "Old Gujarati", 24907427, "inc-wes", "Deva", translit = "sa-translit", } m["inc-ohi"] = { "Old Hindi", 48767781, "inc-hiw", "Deva, ur-Arab", entry_name = { from = {"هٔ", "ۂ"}, -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه" to = {"ہ", "ہ"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.superalef }, translit = { Deva = "sa-translit", ["ur-Arab"] = "inc-ohi-translit", }, } m["inc-oor"] = { "Old Odia", 128807801, "inc-eas", "Orya", } m["inc-opa"] = { "Old Punjabi", 115270971, "inc-pan", "Guru, pa-Arab", translit = { Guru = "inc-opa-Guru-translit", ["pa-Arab"] = "pa-Arab-translit", }, entry_name = {remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun}, } m["inc-pro"] = { "Proto-Indo-Aryan", 23808344, "inc", "Latn", type = "reconstructed", } m["ine-ana-pro"] = { "Proto-Anatolian", 7251833, "ine-ana", "Latn", type = "reconstructed", } m["ine-bsl-pro"] = { "발트슬라브조어", 1703347, "ine-bsl", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = { from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", c.acute, c.macron, "ˀ"}, to = {"a", "e", "i", "o", "u"} }, } m["ine-kal"] = { "Kalašma", 122770439, "ine-ana", "Xsux", } m["ine-pae"] = { "Paeonian", 2705672, "ine", "Polyt", translit = "grc-translit", display_text = s["Polyt-displaytext"], entry_name = s["Polyt-entryname"], sort_key = s["Polyt-sortkey"], } m["ine-pro"] = { "인도유럽조어", 37178, "ine", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = { from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", "ĺ", "ḿ", "ń", "ŕ", "ǵ", "ḱ", "ʰ", "ʷ", "₁", "₂", "₃", c.ringbelow, c.acute, c.macron}, to = {"a", "e", "i", "o", "u", "l", "m", "n", "r", "g'", "k'", "¯h", "¯w", "1", "2", "3"} }, } m["ine-toc-pro"] = { "Proto-Tocharian", 104841462, "ine-toc", "Latn", type = "reconstructed", } m["xme-old"] = { "Old Median", 36461, "xme", "Polyt, Latn", translit = { Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["xme-mid"] = { "Middle Median", 12836150, "xme", "Latn", } m["xme-ker"] = { "Kermanic", 129850, "xme", "fa-Arab, Latn", ancestors = "xme-mid", } m["xme-taf"] = { "Tafreshi", nil, "xme", "fa-Arab, Latn", ancestors = "xme-mid", } m["xme-ttc-pro"] = { "Proto-Tatic", 122973870, "xme-ttc", "Latn", ancestors = "xme-mid", } m["xme-kls"] = { "Kalasuri", nil, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-nor", } m["xme-klt"] = { "Kilit", 3612452, "xme-ttc", "Cyrl", -- and fa-Arab? } m["xme-ott"] = { "Old Tati", 434697, "xme-ttc", "fa-Arab, Latn", } m["ira-kms-pro"] = { "Proto-Komisenian", 116773777, "ira-kms", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-mpr-pro"] = { "Proto-Medo-Parthian", 116773227, "ira-mpr", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-pat-pro"] = { "Proto-Pathan", 116773255, "ira-pat", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-pro"] = { "Proto-Iranian", 4167865, "ira", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-zgr-pro"] = { "Proto-Zaza-Gorani", 116775031, "ira-zgr", "Latn", type = "reconstructed", } m["xsc-pro"] = { "Proto-Scythian", 116773273, "xsc", "Latn", type = "reconstructed", } m["xsc-sar-pro"] = { "Proto-Sarmatian", 116773249, "xsc-sar", "Latn", type = "reconstructed", } m["xsc-skw-pro"] = { "Proto-Saka-Wakhi", 116773267, "xsc-skw", "Latn", type = "reconstructed", } m["xsc-sak-pro"] = { "Proto-Saka", 116773264, "xsc-sak", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-sym-pro"] = { "Proto-Shughni-Yazghulami-Munji", 116773813, "ira-sym", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-sgi-pro"] = { "Proto-Sanglechi-Ishkashimi", 116773808, "ira-sgi", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-mny-pro"] = { "Proto-Munji-Yidgha", 116773792, "ira-mny", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-shy-pro"] = { "Proto-Shughni-Yazghulami", 116773812, "ira-shy", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-shr-pro"] = { "Proto-Shughni-Roshani", 116773811, "ira-shr", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-sgc-pro"] = { "Proto-Sogdic", 116773276, "ira-sgc", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-wnj"] = { "Vanji", 3398419, "ira-shy", "Latn", } m["iro-ere"] = { "Erie", 5388365, "iro-nor", "Latn", } m["iro-min"] = { "Mingo", 128531, "iro-nor", "Latn", ietf_subtag = "i-mingo", -- grandfathered IETF tag } m["iro-nor-pro"] = { "Proto-North Iroquoian", 116773242, "iro-nor", "Latn", type = "reconstructed", } m["iro-pro"] = { "Proto-Iroquoian", 7251852, "iro", "Latn", type = "reconstructed", } m["itc-pro"] = { "이탈리아조어", 17102720, "itc", "Latn", type = "reconstructed", } m["itc-psa"] = { "Pre-Samnite", 7239186, "itc-sbl", "Ital, Polyt, Latn", translit = { Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["jpx-hcj"] = { "하치조어", 5637049, "jpx", "Jpan", ancestors = "ojp-eas", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["jpx-pro"] = { "일본조어", 3924309, "jpx", "Latn", type = "reconstructed", } m["jpx-ryu-pro"] = { "류큐조어", 56349069, "jpx-ryu", "Latn", type = "reconstructed", } m["kar-pro"] = { "Proto-Karen", 85794783, "kar", "Latn", type = "reconstructed", } m["kca-eas"] = { "Eastern Khanty", 30304622, "kca", "Cyrl", translit = "kca-translit", override_translit = true, -- TODO temporary until MediaWiki supports Unicode 16 (probably requires a PHP update from their side) sort_key = { Cyrl = { from = {"ᲊ"}, to = {"Ᲊ"} } }, } m["kca-nor"] = { "Northern Khanty", 30304527, "kca", "Cyrl", translit = "kca-translit", override_translit = true, -- TODO temporary until MediaWiki supports Unicode 16 (probably requires a PHP update from their side) sort_key = { Cyrl = { from = {"ᲊ"}, to = {"Ᲊ"} } }, } m["kca-pro"] = { "Proto-Khanty", 127505171, "kca", "Latn", type = "reconstructed", } m["kca-sou"] = { "Southern Khanty", 30304618, "kca", "Cyrl", translit = "kca-translit", override_translit = true, } m["khi-kho-pro"] = { "Proto-Khoe", 116773218, "khi-kho", "Latn", type = "reconstructed", } m["khi-kun"] = { "ǃKung", 32904, "khi-kxa", "Latn", } m["ko-ear"] = { "근대 한국어", 756014, "qfa-kor", "Kore", ancestors = "okm", translit = "okm-translit", entry_name = s["Kore-entryname"], } m["kro-pro"] = { "Proto-Kru", 116773778, "kro", "Latn", type = "reconstructed", } m["ku-pro"] = { "Proto-Kurdish", 116773221, "ku", "Latn", type = "reconstructed", } m["map-ata-pro"] = { "Proto-Atayalic", 116773151, "map-ata", "Latn", type = "reconstructed", } m["map-bms"] = { "Banyumasan", 33219, "map", "Latn, Java", } m["map-pro"] = { "Proto-Austronesian", 49230, "map", "Latn", type = "reconstructed", } m["mis-hkl"] = { "Kelantan Peranakan Hokkien", 108794818, "qfa-mix", ancestors = "nan-hbl, sou, mfa", } m["mis-idn"] = { "Idiom Neutral", 35847, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["mis-isa"] = { "Isaurian", 16956868, nil, -- "Xsux, Hluw, Latn", } m["mis-jie"] = { "Jie", 124424186, nil, "Hani", sort_key = "Hani-sortkey", } m["mis-jzh"] = { "Jizhao", 45242758, "qfa-bej", "Latn", } m["mis-kas"] = { "Kassite", 35612, nil, "Xsux", } m["mis-mmd"] = { "Mimi of Decorse", 6862206, nil, "Latn", } m["mis-mmn"] = { "Mimi of Nachtigal", 6862207, nil, "Latn", } m["mis-phi"] = { "Philistine", 2230924, nil, "Phnx", } m["mis-rou"] = { "Rouran", 48816637, "qfa-xgx", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mis-tdl"] = { "Turdulian", 133176492, } m["mis-tdt"] = { "Turdetanian", 133176461, } m["mis-tnw"] = { "Tangwang", 7683179, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "cmn, sce", } m["mis-tuh"] = { "Tuyuhun", 48816625, "qfa-xgx", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mis-tuo"] = { "Tuoba", 48816629, "qfa-xgx", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mis-wuh"] = { "Wuhuan", 118976867, "qfa-xgx", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mis-xbi"] = { "Xianbei", 4448647, "qfa-xgx", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mis-xnu"] = { "Xiongnu", 10901674, nil, "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mjg-mgl"] = { "Mongghul", 53765528, "mjg", "Latn", -- also Mong, Cyrl ? } m["mjg-mgr"] = { "Mangghuer", 56285392, "mjg", "Latn", -- also Mong, Cyrl ? } m["mkh-asl-pro"] = { "Proto-Aslian", 55630680, "mkh-asl", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-ban-pro"] = { "Proto-Bahnaric", 116773189, "mkh-ban", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-kat-pro"] = { "Proto-Katuic", 116773772, "mkh-kat", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-khm-pro"] = { "Proto-Khmuic", 116773774, "mkh-khm", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-kmr-pro"] = { "Proto-Khmeric", 55630684, "mkh-kmr", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-mmn"] = { "Middle Mon", 121337926, "mkh-mnc", "Latn, Mymr", --and also Pallava ancestors = "omx", } m["mkh-mnc-pro"] = { "Proto-Monic", 116773231, "mkh-mnc", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-mvi"] = { "Middle Vietnamese", 9199, "mkh-vie", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mkh-pal-pro"] = { "Proto-Palaungic", 104847372, "mkh-pal", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-pea-pro"] = { "Proto-Pearic", 116773804, "mkh-pea", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-pkn-pro"] = { "Proto-Pakanic", 116773803, "mkh-pkn", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-pro"] = { --This will be merged into 2015 aav-pro. "Proto-Mon-Khmer", 7251859, "mkh", "Latn", type = "reconstructed", } m["mnw-tha"] = { -- To be removed. "Thai Mon", nil, "mkh-mnc", "Mymr, Thai", ancestors = "mkh-mmn", sort_key = { from = {"[%p]", "ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ၞ", "ၟ", "ၠ", "ၚ", "ဿ", "[็-๎]", "([เแโใไ])([ก-ฮ])ฺ?"}, to = {"", "္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "္န", "္မ", "္လ", "င", "သ္သ", "", "%2%1"} }, } m["mkh-vie-pro"] = { "Proto-Vietic", 109432616, "mkh-vie", "Latn", type = "reconstructed", } m["mns-cen"] = { "Central Mansi", 128810384, "mns", "Cyrl", translit = "mns-translit", override_translit = true, } m["mns-nor"] = { "Northern Mansi", 30304537, "mns", "Cyrl", translit = "mns-translit", override_translit = true, } m["mns-pro"] = { "Proto-Mansi", 128883093, "mns", "Latn", type = "reconstructed", } m["mns-sou"] = { "Southern Mansi", 30304629, "mns", "Cyrl", translit = "mns-translit", override_translit = true, } m["mun-pro"] = { "Proto-Munda", 105102373, "mun", "Latn", type = "reconstructed", } m["myn-chl"] = { -- the stage after ''emy'' "Ch'olti'", 873995, "myn", "Latn", } m["myn-pro"] = { "Proto-Mayan", 3321532, "myn", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-ala"] = { "Alazapa", 128810233, nil, "Latn", } m["nai-bay"] = { "Bayogoula", 1563704, nil, "Latn", } m["nai-cal"] = { "Calusa", 51782, nil, "Latn", } m["nai-chi"] = { "Chiquimulilla", 25339627, "nai-xin", "Latn", } m["nai-chu-pro"] = { "Proto-Chumash", 116773736, "nai-chu", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-cig"] = { "Ciguayo", 20741700, nil, "Latn", } m["nai-ckn-pro"] = { "Proto-Chinookan", 116773735, "nai-ckn", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-guz"] = { "Guazacapán", 19572028, "nai-xin", "Latn", } m["nai-hit"] = { "Hitchiti", 1542882, "nai-mus", "Latn", } m["nai-ipa"] = { "Ipai", 3027474, "nai-yuc", "Latn", } m["nai-jtp"] = { "Jutiapa", nil, "nai-xin", "Latn", } m["nai-jum"] = { "Jumaytepeque", 25339626, "nai-xin", "Latn", } m["nai-kat"] = { "Kathlamet", 6376639, "nai-ckn", "Latn", } m["nai-klp-pro"] = { "Proto-Kalapuyan", 116773771, "nai-klp", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-knm"] = { "Konomihu", 3198734, "nai-shs", "Latn", } m["nai-kum"] = { "Kumeyaay", 4910139, "nai-yuc", "Latn", } m["nai-mac"] = { "Macoris", 21070851, nil, "Latn", } m["nai-mdu-pro"] = { "Proto-Maidun", 116773784, "nai-mdu", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-miz-pro"] = { "Proto-Mixe-Zoque", 7251858, "nai-miz", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-mus-pro"] = { "Proto-Muskogean", 116775368, "nai-mus", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-nao"] = { "Naolan", 6964594, nil, "Latn", } m["nai-nrs"] = { "New River Shasta", 7011254, "nai-shs", "Latn", } m["nai-okw"] = { "Okwanuchu", 3350126, "nai-shs", "Latn", } m["nai-per"] = { "Pericú", 3375369, nil, "Latn", } m["nai-pic"] = { "Picuris", 7191257, "nai-kta", "Latn", } m["nai-plp-pro"] = { "Proto-Plateau Penutian", 116773806, "nai-plp", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-pom-pro"] = { "Proto-Pomo", 116773262, "nai-pom", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-qng"] = { "Quinigua", 36360, nil, "Latn", } m["nai-sca-pro"] = { -- NB 'sio-pro' "Proto-Siouan" which is Proto-Western Siouan "Proto-Siouan-Catawban", 116773275, "nai-sca", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-sin"] = { "Sinacantán", 24190249, "nai-xin", "Latn", } m["nai-sln"] = { "Salvadoran Lenca", 3229434, "nai-len", "Latn", } m["nai-spt"] = { "Sahaptin", 3833015, "nai-shp", "Latn", } m["nai-tap"] = { "Tapachultec", 7684401, "nai-miz", "Latn", } m["nai-taw"] = { "Tawasa", 7689233, nil, "Latn", } m["nai-teq"] = { "Tequistlatec", 2964454, "nai-tqn", "Latn", } m["nai-tip"] = { "Tipai", 3027471, "nai-yuc", "Latn", } m["nai-tot-pro"] = { "Proto-Totozoquean", 116773285, "nai-tot", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-tsi-pro"] = { "Proto-Tsimshianic", nil, "nai-tsi", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-utn-pro"] = { "Proto-Utian", 116773290, "nai-utn", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-wai"] = { "Waikuri", 3118702, nil, "Latn", } m["nai-wji"] = { "Western Jicaque", 3178610, "nai-jcq", "Latn", } m["nai-yup"] = { "Yupiltepeque", 25339628, "nai-xin", "Latn", } m["nan-dat"] = { "Datian Min", 19855572, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["nan-hbl"] = { "취안장어", 1624231, "zhx-nan", "Hants, Latn, Bopo, Kana", wikimedia_codes = "zh-min-nan", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = { Hani = "Hani-sortkey", Kana = "Kana-sortkey" }, } m["nan-hlh"] = { "Hailufeng Min", 120755728, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["nan-lnx"] = { "Longyan Min", 6674568, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["nan-tws"] = { "차오저우어", 36759, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["nan-zhe"] = { "Zhenan Min", 3846710, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["nan-zsh"] = { "Sanxiang Min", 7420769, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["nds-de"] = { "German Low German", 25433, "gmw-lgm", "Latn", ancestors = "nds", ietf_subtag = "nds-DE", -- should we make this the actual code? wikimedia_codes = "nds", } m["nds-nl"] = { "Dutch Low Saxon", 516137, "gmw-lgm", "Latn", ancestors = "nds", ietf_subtag = "nds-NL", -- should we make this the actual code? wikimedia_codes = "nds-nl", } m["ngf-pro"] = { "Proto-Trans-New Guinea", 85794785, "ngf", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-bco-pro"] = { "Proto-Benue-Congo", 116773194, "nic-bco", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-bod-pro"] = { "Proto-Bantoid", 116773190, "nic-bod", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-eov-pro"] = { "Proto-Eastern Oti-Volta", 116773753, "nic-eov", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-gns-pro"] = { "Proto-Gurunsi", 116773759, "nic-gns", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-grf-pro"] = { "Proto-Grassfields", 116773755, "nic-grf", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-gur-pro"] = { "Proto-Gur", 116773758, "nic-gur", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-jkn-pro"] = { "Proto-Jukunoid", 116773769, "nic-jkn", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-lcr-pro"] = { "Proto-Lower Cross River", 116773782, "nic-lcr", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-ogo-pro"] = { "Proto-Ogoni", 116773799, "nic-ogo", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-ovo-pro"] = { "Proto-Oti-Volta", 116773802, "nic-ovo", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-plt-pro"] = { "Proto-Plateau", 116773805, "nic-plt", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-pro"] = { "Proto-Niger-Congo", 108000748, "nic", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-ubg-pro"] = { "Proto-Ubangian", 116773818, "nic-ubg", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-ucr-pro"] = { "Proto-Upper Cross River", 116773819, "nic-ucr", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-vco-pro"] = { "Proto-Volta-Congo", 116773293, "nic-vco", "Latn", type = "reconstructed", } m["nub-har"] = { "Haraza", 19572059, "nub", "Arab, Latn", } m["nub-pro"] = { "Proto-Nubian", 116773246, "nub", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-cha-pro"] = { "Proto-Chatino", 116773202, "omq-cha", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-maz-pro"] = { "Proto-Mazatec", 116773790, "omq-maz", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-mix-pro"] = { "Proto-Mixtecan", 21573423, "omq-mix", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-mxt-pro"] = { "Proto-Mixtec", 21573424, "omq-mxt", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-otp-pro"] = { "Proto-Oto-Pamean", 116773251, "omq-otp", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-pro"] = { "Proto-Oto-Manguean", 33669, "omq", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-sjq"] = { "San Juan Quiahije Chatino", 17003130, "omq-cha", "Latn", } m["omq-tel"] = { "Teposcolula Mixtec", nil, "omq-mxt", "Latn", } m["omq-teo"] = { "Teojomulco Chatino", 25340451, "omq-cha", "Latn", } m["omq-tri-pro"] = { "Proto-Trique", 116773817, "omq-tri", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-zap-pro"] = { "Proto-Zapotecan", 116773297, "omq-zap", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-zpc-pro"] = { "Proto-Zapotec", 116773296, "omq-zpc", "Latn", type = "reconstructed", } m["omv-aro-pro"] = { "Proto-Aroid", 116773721, "omv-aro", "Latn", type = "reconstructed", } m["omv-diz-pro"] = { "Proto-Dizoid", 116773750, "omv-diz", "Latn", type = "reconstructed", } m["omv-pro"] = { "Proto-Omotic", 116773800, "omv", "Latn", type = "reconstructed", } m["oto-otm-pro"] = { "Proto-Otomi", 5908710, "oto-otm", "Latn", type = "reconstructed", } m["oto-pro"] = { "Proto-Otomian", 116773252, "oto", "Latn", type = "reconstructed", } m["paa-kom"] = { "Kómnzo", 18344310, "paa-yam", "Latn", } m["paa-kwn"] = { "Kuwani", 6449056, "paa", "Latn", } m["paa-nha-pro"] = { "Proto-North Halmahera", 116773241, "paa-nha", "Latn", type = "reconstructed" } m["paa-nun"] = { "Nungon", 128807788, "paa", "Latn", } m["phi-din"] = { "Dinapigue Agta", 16945774, "phi", "Latn", } m["phi-kal-pro"] = { "Proto-Kalamian", 116773213, "phi-kal", "Latn", type = "reconstructed", } m["phi-nag"] = { "Nagtipunan Agta", 16966111, "phi", "Latn", } m["phi-pro"] = { "Proto-Philippine", 18204898, "phi", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-abi"] = { "Abai", 19570729, "poz-san", "Latn", } m["poz-bal"] = { "Baliledo", 4850912, "poz", "Latn", } m["poz-btk-pro"] = { "Proto-Bungku-Tolaki", 116773724, "poz-btk", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-cet-pro"] = { "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", 2269883, "poz-cet", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-hce-pro"] = { "Proto-Halmahera-Cenderawasih", 116773209, "poz-hce", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-lgx-pro"] = { "Proto-Lampungic", 116773222, "poz-lgx", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-mcm-pro"] = { "Proto-Malayo-Chamic", 116773225, "poz-mcm", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-mic-pro"] = { "Proto-Micronesian", 111939079, "poz-mic", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-mly-pro"] = { "Proto-Malayic", 98057728, "poz-mly", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-msa-pro"] = { "Proto-Malayo-Sumbawan", 116773226, "poz-msa", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-oce-pro"] = { "Proto-Oceanic", 141741, "poz-oce", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-pep-pro"] = { "Proto-Eastern Polynesian", 113988745, "poz-pep", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-pnp-pro"] = { "Proto-Nuclear Polynesian", 113988746, "poz-pnp", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-pol-pro"] = { "Proto-Polynesian", 1658709, "poz-pol", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-pro"] = { "Proto-Malayo-Polynesian", 3832960, "poz", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-sml"] = { "Sarawak Malay", 4251702, "poz-mly", "Latn, ms-Arab", } m["poz-ssw-pro"] = { "Proto-South Sulawesi", 116773279, "poz-ssw", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-swa-pro"] = { "Proto-North Sarawak", 116773243, "poz-swa", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-ter"] = { "Terengganu Malay", 4207412, "poz-mly", "Latn, ms-Arab", } m["pqe-pro"] = { "Proto-Eastern Malayo-Polynesian", 2269883, "pqe", "Latn", type = "reconstructed", } m["pra-niy"] = { "Niya Prakrit", 11991601, "inc-mid", "Khar", ancestors = "inc-ash", translit = "Khar-translit", } m["qfa-adm-pro"] = { "Proto-Great Andamanese", 116773756, "qfa-adm", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-bet-pro"] = { "Proto-Be-Tai", 116773193, "qfa-bet", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-cka-pro"] = { "Proto-Chukotko-Kamchatkan", 7251837, "qfa-cka", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-hur-pro"] = { "Proto-Hurro-Urartian", 116773211, "qfa-hur", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-kad-pro"] = { "Proto-Kadu", 116773770, "qfa-kad", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-kms-pro"] = { "Proto-Kam-Sui", 55630682, "qfa-kms", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-kor-pro"] = { "한국조어", 467883, "qfa-kor", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-kra-pro"] = { "Proto-Kra", 7251854, "qfa-kra", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-lic-pro"] = { "Proto-Hlai", 7251845, "qfa-lic", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-onb-pro"] = { "Proto-Be", 116773192, "qfa-onb", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-ong-pro"] = { "Proto-Ongan", 116773801, "qfa-ong", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-tak-pro"] = { "Proto-Kra-Dai", 104901616, "qfa-tak", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-yen-pro"] = { "Proto-Yeniseian", 27639, "qfa-yen", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-yuk-pro"] = { "Proto-Yukaghir", 116773294, "qfa-yuk", "Latn", type = "reconstructed", } m["qwe-kch"] = { "Kichwa", 1740805, "qwe", "Latn", ancestors = "qu", } m["qwe-pro"] = { "Proto-Quechuan", 5575757, "qwe", "Latn", type = "reconstructed", } m["roa-afr"] = { "African Romance", 162064, "roa-sou", "Latn", } m["roa-ang"] = { "Angevin", 56782, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-bbn"] = { "Bourbonnais-Berrichon", 2899128, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-brg"] = { "Bourguignon", 508332, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-can"] = { "Cantabrian", 917021, "roa-asl", "Latn", } m["roa-cha"] = { "Champenois", 430018, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-fcm"] = { "Franc-Comtois", 510561, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-gal"] = { "Gallo", 37300, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-gib"] = { "Gallo-Italic of Basilicata", 3094838, "roa-git", "Latn", } m["roa-gis"] = { "Gallo-Italic of Sicily", 2629019, "roa-git", "Latn", } m["roa-leo"] = { "Leonese", 34108, "roa-asl", "Latn", } m["roa-lor"] = { "Lorrain", 671198, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-oca"] = { "Old Catalan", 15478520, "roa-ocr", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer .. c.cedilla .. "·"}, } m["roa-ole"] = { "Old Leonese", 125977465, "roa-asl", "Latn", } m["roa-ona"] = { "Old Navarro-Aragonese", 2736184, "roa-nar", "Latn", } m["roa-opt"] = { "Old Galician-Portuguese", 1072111, "roa-gap", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}, } m["roa-orl"] = { "Orléanais", 28497058, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-poi"] = { "Poitevin-Saintongeais", 514123, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-tar"] = { "Tarantino", 695526, "roa-itr", "Latn", wikimedia_codes = "roa-tara", } m["sai-all"] = { "Allentiac", 19570789, "sai-hrp", "Latn", } m["sai-and"] = { -- not to be confused with 'cbc' or 'ano' "Andoquero", 16828359, "sai-wit", "Latn", } m["sai-ayo"] = { "Ayomán", 16937754, "sai-jir", "Latn", } m["sai-bae"] = { "Baenan", 3401998, nil, "Latn", } m["sai-bag"] = { "Bagua", 5390321, nil, "Latn", } m["sai-bet"] = { "Betoi", 926551, "qfa-iso", "Latn", } m["sai-bor-pro"] = { "Proto-Boran", nil, "sai-bor", "Latn", } m["sai-cac"] = { "Cacán", 945482, nil, "Latn", } m["sai-caq"] = { "Caranqui", 2937753, "sai-bar", "Latn", } m["sai-car-pro"] = { "Proto-Cariban", 116773196, "sai-car", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-cat"] = { "Catacao", 5051136, "sai-ctc", "Latn", } m["sai-cer-pro"] = { "Proto-Cerrado", 116773200, "sai-cer", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-chi"] = { "Chirino", 5390321, nil, "Latn", } m["sai-chn"] = { "Chaná", 5072718, "sai-crn", "Latn", } m["sai-chp"] = { "Chapacura", 5072884, "sai-cpc", "Latn", } m["sai-chr"] = { "Charrua", 5086680, "sai-crn", "Latn", } m["sai-chu"] = { "Churuya", 5118339, "sai-guh", "Latn", } m["sai-cje-pro"] = { "Proto-Central Jê", 116773198, "sai-cje", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-cmg"] = { "Comechingon", 6644203, nil, "Latn", } m["sai-cno"] = { "Chono", 5104704, nil, "Latn", } m["sai-cnr"] = { "Cañari", 5055572, nil, "Latn", } m["sai-coe"] = { "Coeruna", 6425639, "sai-wit", "Latn", } m["sai-col"] = { "Colán", 5141893, "sai-ctc", "Latn", } m["sai-cop"] = { "Copallén", 5390321, nil, "Latn", } m["sai-crd"] = { "Coroado Puri", 24191321, "sai-mje", "Latn", } m["sai-ctq"] = { "Catuquinaru", 16858455, nil, "Latn", } m["sai-cul"] = { "Culli", 2879660, nil, "Latn", } m["sai-cva"] = { "Cueva", 5192644, nil, "Latn", } m["sai-esm"] = { "Esmeralda", 3058083, nil, "Latn", } m["sai-ewa"] = { "Ewarhuyana", 16898104, nil, "Latn", } m["sai-gam"] = { "Gamela", 5403661, nil, "Latn", } m["sai-gay"] = { "Gayón", 5528902, "sai-jir", "Latn", } m["sai-gmo"] = { "Guamo", 5613495, nil, "Latn", } m["sai-gua"] = { "Guachí", 5613172, "sai-guc", "Latn", } m["sai-gue"] = { "Güenoa", 5626799, "sai-crn", "Latn", } m["sai-hau"] = { "Haush", 3128376, "sai-cho", "Latn", } m["sai-jee-pro"] = { "Proto-Jê", 116773212, "sai-jee", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-jko"] = { "Jeikó", 6176527, "sai-mje", "Latn", } m["sai-jrj"] = { "Jirajara", 6202966, "sai-jir", "Latn", } m["sai-kat"] = { -- contrast xoo, kzw, sai-xoc "Katembri", 6375925, nil, "Latn", } m["sai-mal"] = { "Malalí", 6741212, nil, "Latn", } m["sai-mar"] = { "Maratino", 6755055, nil, "Latn", } m["sai-mat"] = { "Matanawi", 6786047, nil, "Latn", } m["sai-mcn"] = { "Mocana", 3402048, nil, "Latn", } m["sai-men"] = { "Menien", 16890110, "sai-mje", "Latn", } m["sai-mil"] = { "Millcayac", 19573012, "sai-hrp", "Latn", } m["sai-mlb"] = { "Malibu", 3402048, nil, "Latn", } m["sai-msk"] = { "Masakará", 6782426, "sai-mje", "Latn", } m["sai-muc"] = { "Mucuchí", 6931290, nil, "Latn", } m["sai-mue"] = { "Muellama", 16886936, "sai-bar", "Latn", } m["sai-muz"] = { "Muzo", 6644203, nil, "Latn", } m["sai-mys"] = { "Maynas", 16919393, nil, "Latn", } m["sai-nat"] = { "Natú", 9006749, nil, "Latn", } m["sai-nje-pro"] = { "Proto-Northern Jê", 116773245, "sai-nje", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-opo"] = { "Opón", 7099152, "sai-car", "Latn", } m["sai-oto"] = { "Otomaco", 16879234, "sai-otm", "Latn", } m["sai-pal"] = { "Palta", 3042978, nil, "Latn", } m["sai-pam"] = { "Pamigua", 5908689, "sai-otm", "Latn", } m["sai-par"] = { "Paratió", 16890038, nil, "Latn", } m["sai-pnz"] = { "Panzaleo", 3123275, nil, "Latn", } m["sai-prh"] = { "Puruhá", 3410994, nil, "Latn", } m["sai-ptg"] = { "Patagón", 128807870, nil, "Latn", } m["sai-pur"] = { "Purukotó", 7261622, "sai-pem", "Latn", } m["sai-pyg"] = { "Payaguá", 7156643, "sai-guc", "Latn", } m["sai-pyk"] = { "Pykobjê", 98113977, "sai-nje", "Latn", } m["sai-qmb"] = { "Quimbaya", 7272043, nil, "Latn", } m["sai-qtm"] = { "Quitemo", 7272651, "sai-cpc", "Latn", } m["sai-rab"] = { "Rabona", 6644203, nil, "Latn", } m["sai-ram"] = { "Ramanos", 16902824, nil, "Latn", } m["sai-sac"] = { "Sácata", 5390321, nil, "Latn", } m["sai-san"] = { "Sanaviron", 16895999, nil, "Latn", } m["sai-sap"] = { "Sapará", 7420922, "sai-car", "Latn", } m["sai-sec"] = { "Sechura", 7442912, nil, "Latn", } m["sai-sin"] = { "Sinúfana", 7525275, nil, "Latn", } m["sai-sje-pro"] = { "Proto-Southern Jê", 116773814, "sai-sje", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-tab"] = { "Tabancale", 5390321, nil, "Latn", } m["sai-tal"] = { "Tallán", 16910468, nil, "Latn", } m["sai-tap"] = { "Tapayuna", 30719984, "sai-nje", "Latn", } m["sai-tar-pro"] = { "Proto-Taranoan", 116773816, "sai-tar", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-teu"] = { "Teushen", 3519243, nil, "Latn", } m["sai-tim"] = { "Timote", 7806995, nil, "Latn", } m["sai-tpr"] = { "Taparita", 7684460, "sai-otm", "Latn", } m["sai-trr"] = { "Tarairiú", 7685313, nil, "Latn", } m["sai-wai"] = { "Waitaká", 16918610, nil, "Latn", } m["sai-way"] = { "Wayumara", 7960726, "sai-car", "Latn", } m["sai-wit-pro"] = { "Proto-Witotoan", 116773823, "sai-wit", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-wnm"] = { "Wanham", 16879440, "sai-cpc", "Latn", } m["sai-xoc"] = { -- contrast xoo, kzw, sai-kat "Xocó", 12953620, nil, "Latn", } m["sai-yao"] = { "Yao (South America)", 16979655, "sai-ven", "Latn", } m["sai-yar"] = { -- not the same family as 'suy' "Yarumá", 3505859, "sai-pek", "Latn", } m["sai-yri"] = { "Yuri", 2669157, "sai-tyu", "Latn", } m["sai-yup"] = { "Yupua", 8061430, "sai-tuc", "Latn", } m["sai-yur"] = { "Yurumanguí", 1281291, nil, "Latn", } m["sal-pro"] = { "Proto-Salish", 116773269, "sal", "Latn", type = "reconstructed", } m["sdv-daj-pro"] = { "Proto-Daju", 116773739, "sdv-daj", "Latn", type = "reconstructed", } m["sdv-eje-pro"] = { "Proto-Eastern Jebel", 116773751, "sdv-eje", "Latn", type = "reconstructed", } m["sdv-nil-pro"] = { "Proto-Nilotic", 116773794, "sdv-nil", "Latn", type = "reconstructed", } m["sdv-nyi-pro"] = { "Proto-Nyima", 116773796, "sdv-nyi", "Latn", type = "reconstructed", } m["sdv-tmn-pro"] = { "Proto-Taman", 116773815, "sdv-tmn", "Latn", type = "reconstructed", } m["sel-nor"] = { "Northern Selkup", 30304565, "sel", "Cyrl", translit = "sel-nor-translit", } m["sel-pro"] = { "Proto-Selkup", 128884235, "sel", "Latn", type = "reconstructed", } m["sel-sou"] = { "Southern Selkup", 30304639, "sel", "Cyrl", translit = "sel-sou-translit", } m["sem-amm"] = { "Ammonite", 279181, "sem-can", "Phnx", translit = "Phnx-translit", } m["sem-amo"] = { "Amorite", 35941, "sem-nwe", "Xsux, Latn", } m["sem-cha"] = { "Chaha", 35543, "sem-eth", "Ethi", translit = "Ethi-translit", } m["sem-dad"] = { "Dadanitic", 21838040, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-dum"] = { "Dumaitic", 128810397, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-has"] = { "Hasaitic", 3541433, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-his"] = { "Hismaic", 22948260, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-mhr"] = { "Muher", 33743, "sem-eth", "Latn", } m["sem-pro"] = { "Proto-Semitic", 1658554, "sem", "Latn", type = "reconstructed", } m["sem-saf"] = { "Safaitic", 472586, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-srb"] = { "Old South Arabian", 35025, "sem-osa", "Sarb", translit = "Sarb-translit", } m["sem-tay"] = { "Taymanitic", 24912301, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-tha"] = { "Thamudic", 843030, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-wes-pro"] = { "Proto-West Semitic", 98021726, "sem-wes", "Latn", type = "reconstructed", } m["sio-pro"] = { -- NB this is not Proto-Siouan-Catawban 'nai-sca-pro' "Proto-Siouan", 34181, "sio", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-aao-pro"] = { "Proto-Central Naga", nil, "sit-aao", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-bai-pro"] = { "Proto-Bai", nil, "sit-bai", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-ban"] = { "Bangru", 56071779, "sit-hrs", "Latn", } m["sit-bdi-pro"] = { "Proto-Bodish", nil, "sit-bdi", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-bok"] = { "Bokar", 4938727, "sit-tan", "Latn, Tibt", translit = {Tibt = "Tibt-translit"}, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["sit-cai"] = { "Caijia", 5017528, "sit-cln", "Latn" } m["sit-cha"] = { "Chairel", 5068066, "sit-luu", "Latn", } m["sit-ers-pro"] = { "Proto-Ersuic", nil, "sit-ers", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-hrs-pro"] = { "Proto-Hrusish", 116773762, "sit-hrs", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-jap"] = { "Japhug", 3162245, "sit-egy", "Latn", } m["sit-kha-pro"] = { "Proto-Kham", 116773773, "sit-kha", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-khb-pro"] = { "Proto-Kho-Bwa", nil, "sit-khb", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-khp-pro"] = { "Proto-Puroik", nil, "sit-khb", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-khw-pro"] = { "Proto-Western Kho-Bwa", nil, "sit-khw", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-kon-pro"] = { "Proto-Northern Naga", nil, "sit-kon", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-liz"] = { "Lizu", 6660653, "sit-ers", "Latn", -- and Ersu Shaba } m["sit-lnj"] = { "Longjia", 17096251, "sit-cln", "Latn" } m["sit-lrn"] = { "Luren", 16946370, "sit-cln", "Latn" } m["sit-luu-pro"] = { "Proto-Luish", 116773783, "sit-luu", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-nas-pro"] = { "Proto-Naish", nil, "sit-nas", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-prn"] = { "Puiron", 7259048, "sit-zem", } m["sit-pro"] = { "Proto-Sino-Tibetan", 24839178, "sit", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-sit"] = { "Situ", 19840830, "sit-egy", "Latn", } m["sit-tam-pro"] = { "Proto-Tamangic", 117469295, "sit-tam", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-tan-pro"] = { "Proto-Tani", 116773284, "sit-tan", "Latn", -- needs verification type = "reconstructed", } m["sit-tgm"] = { "Tangam", 17041370, "sit-tan", "Latn", } m["sit-tng-pro"] = { "Proto-Tangkhulic", nil, "sit-tng", "Latn", type = "reconstructed" } m["sit-tos"] = { "Tosu", 7827899, "sit-ers", "Latn", -- also Ersu Shaba } m["sit-tsh"] = { "Tshobdun", 19840950, "sit-egy", "Latn", } m["sit-zbu"] = { "Zbu", 19841106, "sit-egy", "Latn", } m["sla-pro"] = { "슬라브조어", 747537, "sla", "Latn", type = "reconstructed", entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve, remove_exceptions = {'ś'}, }, sort_key = { from = {"č", "ď", "ě", "ę", "ь", "ľ", "ň", "ǫ", "ř", "š", "ś", "ť", "ъ", "ž"}, to = {"c²", "d²", "e²", "e³", "i²", "l²", "nj", "o²", "r²", "s²", "s³", "t²", "u²", "z²"}, } } m["smi-pro"] = { "Proto-Samic", 7251862, "smi", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = { from = {"ā", "č", "δ", "[ëē]", "ŋ", "ń", "ō", "š", "θ", "%([^()]+%)"}, to = {"a", "c²", "d", "e", "n²", "n³", "o", "s²", "t²"} }, } m["son-pro"] = { "Proto-Songhay", 116773277, "son", "Latn", type = "reconstructed", } m["sqj-pro"] = { "Proto-Albanian", 18210846, "sqj", "Latn", type = "reconstructed", } m["ssa-klk-pro"] = { "Proto-Kuliak", 116773779, "ssa-klk", "Latn", type = "reconstructed", } m["ssa-kom-pro"] = { "Proto-Koman", 116773775, "ssa-kom", "Latn", type = "reconstructed", } m["ssa-pro"] = { "Proto-Nilo-Saharan", 116773236, "ssa", "Latn", type = "reconstructed", } m["syd-fne"] = { "Forest Nenets", 1295107, "syd", "Cyrl", translit = "syd-fne-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron .. c.breve .. c.dotabove}, } m["syd-pro"] = { "Proto-Samoyedic", 7251863, "syd", "Latn", type = "reconstructed", } m["tai-pro"] = { "따이조어", 6583709, "tai", "Latn", type = "reconstructed", } m["tai-swe-pro"] = { "Proto-Southwestern Tai", 116773280, "tai-swe", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-bdg-pro"] = { "Proto-Bodo-Garo", 116773195, "tbq-bdg", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-blg"] = { "Bailang", 2879843, "tbq-lob", "Hani", sort_key = "Hani-sortkey", } m["tbq-brm-pro"] = { "Proto-Burmish", nil, "tbq-brm", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-gkh"] = { "Gokhy", 5578069, "tbq-sil", "Latn", } m["tbq-kuk-pro"] = { "Proto-Kuki-Chin", 116773220, "tbq-kuk", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-lal-pro"] = { "Proto-Lalo", 116773781, "tbq-lal", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-laz"] = { "Laze", 17007626, "sit-nas", "Latn", } m["tbq-lob-pro"] = { "Proto-Lolo-Burmese", 116773224, "tbq-lob", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-lol-pro"] = { "Proto-Loloish", 7251855, "tbq-lol", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-mil"] = { "Milang", 6850761, "sit-gsi", "Deva, Latn", } m["tbq-mor"] = { "Moran", 6909216, "tbq-bdg", "Latn", } m["tbq-ngo"] = { "Ngochang", 56582, "tbq-brm", "Latn", } -- tbq-pro is now etymology-only m["trk-dkh"] = { "Dukhan", 12809273, "trk-ssb", "Latn, Cyrl, Mong", translit = {Mong = "Mong-translit"}, display_text = {Mong = s["Mong-displaytext"]}, entry_name = {Mong = s["Mong-entryname"]}, } -- As described in Mahmud al-Kashgari's 11th century ''Dīwān Lughāt al-Turk''. m["trk-eog"] = { "Early Old Oghuz", nil, "trk-ogz", "ota-Arab", entry_name = {["ota-Arab"] = "ar-entryname"}, } m["trk-oat"] = { "Old Anatolian Turkish", 7083390, "trk-ogz", "ota-Arab", entry_name = {["ota-Arab"] = "ar-entryname"}, ancestors = "trk-eog", } m["trk-pro"] = { "Proto-Turkic", 3657773, "trk", "Latn", type = "reconstructed", standardChars = { Latn = " ()-abdegiklmnoprstuxyzïöüāčēīĺŋōŕšūǖȫẹ" .. c.macron, } } m["tup-gua-pro"] = { "Proto-Tupi-Guarani", 116773288, "tup-gua", "Latn", type = "reconstructed", } m["tup-kab"] = { "Kabishiana", 15302988, "tup", "Latn", } m["tup-pro"] = { "Proto-Tupian", 10354700, "tup", "Latn", type = "reconstructed", } m["tuw-alk"] = { "Alchuka", 113553616, "tuw-jrc", "Latn, Hans", sort_key = {Hans = "Hani-sortkey"}, } m["tuw-bal"] = { "Bala", 86730632, "tuw-jrc", "Latn, Hans", sort_key = {Hans = "Hani-sortkey"}, } m["tuw-kkl"] = { "Kyakala", 118875708, "tuw-jrc", "Latn, Hans", sort_key = {Hans = "Hani-sortkey"}, } m["tuw-kli"] = { "Kili", 6406892, "tuw-ewe", "Cyrl", } m["tuw-pro"] = { "퉁구스조어", 85872335, "tuw", "Latn", type = "reconstructed", } m["tuw-sol"] = { "Solon", 30004, "tuw-ewe", } m["urj-fin-pro"] = { "Proto-Finnic", 11883720, "urj-fin", "Latn", type = "reconstructed", } m["urj-koo"] = { "Old Komi", 86679962, "urj-prm", "Perm, Cyrs", translit = "urj-koo-translit", sort_key = {Cyrs = s["Cyrs-sortkey"]}, } m["urj-kuk"] = { "Kukkuzi", 107410460, "urj-fin", "Latn", ancestors = "vot", } m["urj-kya"] = { "Komi-Yazva", 2365210, "urj-prm", "Cyrl", translit = "kv-translit", override_translit = true, entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, } m["urj-mdv-pro"] = { "Proto-Mordvinic", 116773232, "urj-mdv", "Latn", type = "reconstructed", } m["urj-prm-pro"] = { "Proto-Permic", 116773257, "urj-prm", "Latn", type = "reconstructed", } m["urj-pro"] = { "우랄조어", 288765, "urj", "Latn", type = "reconstructed", } m["urj-ugr-pro"] = { "Proto-Ugric", 156631, "urj-ugr", "Latn", type = "reconstructed", } m["xnd-pro"] = { "Proto-Na-Dene", 116773233, "xnd", "Latn", type = "reconstructed", } m["xgn-pro"] = { "Proto-Mongolic", 2493677, "xgn", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = { from = {"č", "i", "ï", "ǰ", "ŋ", "ö", "š", "ü"}, to = {"c", "i" .. p[1], "i", "j", "n" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]}, }, } m["yok-bvy"] = { "Buena Vista Yokuts", 4985474, "yok", "Latn", } m["yok-dly"] = { "Delta Yokuts", 70923266, "yok", "Latn", } m["yok-gsy"] = { "Gashowu", 3098708, "yok", "Latn", } m["yok-kry"] = { "Kings River Yokuts", 6413014, "yok", "Latn", } m["yok-nvy"] = { "Northern Valley Yokuts", 85789777, "yok", "Latn", } m["yok-ply"] = { "Palewyami", 2387391, "yok", "Latn", } m["yok-svy"] = { "Southern Valley Yokuts", 12642473, "yok", "Latn", } m["yok-tky"] = { "Tule-Kaweah Yokuts", 7851988, "yok", "Latn", } m["ypk-pro"] = { "Proto-Yupik", 116773295, "ypk", "Latn", type = "reconstructed", } m["zhx-min-pro"] = { "Proto-Min", 19646347, "zhx-min", "Latn", type = "reconstructed", } m["zhx-sht"] = { "Shaozhou Tuhua", 1920769, "zhx", "Nshu, Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["zhx-sic"] = { "Sichuanese", 2278732, "zhx-man", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["zhx-tai"] = { "Taishanese", 2208940, "zhx-yue", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["zle-ono"] = { "Old Novgorodian", 162013, "zle", "Cyrs, Glag", translit = {Cyrs = "Cyrs-translit", Glag = "Glag-translit"}, entry_name = {Cyrs = s["Cyrs-entryname"]}, sort_key = {Cyrs = s["Cyrs-sortkey"]}, } m["zle-ort"] = { "Old Ruthenian", 13211, "zle", "Arab, Cyrs, Latn", ancestors = "orv", translit = "zle-ort-translit", entry_name = { remove_diacritics = s["Cyrs-entryname"].remove_diacritics, remove_exceptions = {"Ї", "ї"} }, sort_key = s["Cyrs-sortkey"], } m["zls-chs"] = { "Church Slavonic", 33251, "zls", "Cyrs, Glag, Latn", ancestors = "cu", translit = { Cyrs = "Cyrs-translit", Glag = "Glag-translit" }, entry_name = { Cyrs = s["Cyrs-entryname"] }, sort_key = { Cyrs = s["Cyrs-sortkey"] }, } m["zlw-ocs"] = { "Old Czech", 593096, "zlw", "Latn", } m["zlw-opl"] = { "고대 폴란드어", 149838, "zlw-lch", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.ringabove}, } m["zlw-osk"] = { "Old Slovak", 12776676, "zlw", "Latn", } m["zlw-slv"] = { "Slovincian", 36822, "zlw-pom", "Latn", entry_name = "zlw-slv-entryname" } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 2fj1rl7eyjbivnc3eznw5vzbzn8ywyy 828 446591 4483433 4476955 2026-05-09T22:11:59Z Jeebeen 13056 1036: pos_functions 매개변수 변경 (verbs > 동사) 4483433 Scribunto text/plain --[=[ This module implements the headword templates {{ru-noun}}, {{ru-adj}}, {{ru-adv}}, {{ru-noun+}}, etc. The main entry point is show(), which is meant to be called from one of the above templates. However, {{ru-noun+}} uses the entry point noun_plus(), and {{ru-noun-m}} (not currently used) uses the entry point noun_multi(). When calling show(), the first parameter of the #invoke call is the part of speech. Other parameters are taken from the parent template call. The implementations for different types of headwords (different parts of speech) are set in pos_functions[POS] for a given POS (part of speech). The value is a 2-argument function of (ARGS, DATA): -- ARGS on entry is initialized to the parent template call's arguments, with blank arguments converted to nil. -- DATA on entry is initialized to a table, with entries like this: local data = {lang = lang, pos_category = poscat, categories = {}, heads = {}, translits = {}, genders = {}, inflections = {}} where: -- LANG is an object describing the language. -- POS_CATEGORY is the (plural) part of speech, e.g. "nouns" or "verbs". -- CATEGORIES on entry is a list of categories. There will be one category corresponding to the part of speech (e.g. [[Category:Russian adverbs]]), and possibly additional categories such as [[Category:Requests for accents in Russian entries]] and [[Category:Russian terms with irregular pronunciations]]. On exit it may contain additional categories to place the page in. -- HEADS on entry is a list of the headwords, taken directly from arguments '1', 'head2', 'head3', ... -- TRANSLITS on entry is a list of translits, matching one-to-one with heads in HEADS, or nil if no manual translit was specified. -- GENDERS on entry is an empty list. On exit it should be the appropriate gender settings, and will be passed directly to full_headword() in [[Module:headword]]. See the documentation for that module for info on the format of this setting. -- INFLECTIONS on entry is an empty list. On exit it should be the appropriate inflections to be displayed in the headword, and will be passed directly to full_headword() in [[Module:headword]]. See the documentation for that module for info on the format of this setting. TODO: 1. Generate superlative in -ейший. ]=]-- local com = require("Module:ru-common") local m_links = require("Module:links") local m_headword = require("Module:headword") local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_table = require("Module:table") local m_table_tools = require("Module:table tools") local m_debug = require("Module:debug") local export = {} local pos_functions = {} local lang = require("Module:languages").getByCode("ru") local IRREGMARKER = "△" local HYPMARKER = "⟐" -- Forward references local do_noun local concat = table.concat local concat_forms = com.concat_forms local concat_russian_tr = com.concat_russian_tr local deep_copy = m_table.deepCopy local insert = table.insert local insert_if_not = m_table.insertIfNot local rfind = m_str_utils.find local rsubn = m_str_utils.gsub local rmatch = m_str_utils.match local rsplit = m_str_utils.split local unpack = unpack or table.unpack -- Lua 5.2 compatibility local AC = mw.ustring.char(0x0301) -- acute = ́y local boolean_param = {type = "boolean"} local list_param = {list = true} -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end -- version of rsubn() that returns a 2nd argument boolean indicating whether -- a substitution was made. local function rsubb(term, foo, bar) local retval, nsubs = rsubn(term, foo, bar) return retval, nsubs > 0 end local function glossary_link(entry, text) text = text or entry return "[[부록:용어사전#" .. entry .. "|" .. text .. "]]" end local function track(page) m_debug.track("ru-headword/" .. page) return true end -- Clone args while also assigning nil to empty strings. local function clone_args(in_args) local args = {} for pname, param in pairs(in_args) do if param == "" then args[pname] = nil else args[pname] = param end end return args end local function make_qualifier_text(text) return require("Module:qualifier").format_qualifier(text) end -- Split a list of "RUSSIAN" or "RUSSIAN/TRANSLIT" strings into a list of {RUSSIAN, TRANSLIT} objects. local function split_list_into_russian_tr(list) local splitlist = {} for _, item in ipairs(list) do insert(splitlist, com.split_russian_tr(item, "dopair")) end return splitlist end -- Convert {RUSSIAN, TR} in `form` into an "inflection object" of the form needed for one of the inflection parts in -- the inflections passed to [[Module:headword]]. The format of this object is as follows: -- {term = "TERM", translit = "TRANSLIT", face = "FACE", accel = ACCELERATOR_OBJECT} where -- ACCELERATOR_OBJECT is -- {form = "FORM USED IN {{inflection of}} OR SIMILAR", lemma = "TERM" or LIST, lemma_translit = "TRANSLIT" or LIST, -- target = "|head= USED IN {{head}} OR SIMILAR", translit = "|tr= USED IN {{head}} OR SIMILAR"} -- Normally, `target` in the accelerator object is handled automatically and taken from the displayed text of the link, -- but this doesn't work in comparative forms, where the form reads e.g. "([[покраснее|по]])[[краснее|красне́е]]" but we -- want the target to be just красне́е. So we always specify the target and translit, but default it to the form and its -- translit unless the `target` parameter is passed in. Note also that we don't specify translit="TRANSLIT" in the -- outer (inflection) object because then the translit will be displayed in the headword inflection. -- -- `data` is used to fetch the values of `lemma` and `lemma_translit` in the accelerator object and to add a "Requests -- for accents" category if the form is missing accents. (FIXME: Consider throwing an error instead.) `pos` is the -- part of speech of the lemma and is used for naming the "Requests for accents" category. `accel_form` goes in the -- accelerator object; if nil, no accelerator object is specified. `accel_pos` is the part of speech of the inflection, -- if different from the lemma, and goes in the accelerator object. `target` is used to populate the `target` and -- `translit` fields in the accelerator object and is the form used to check for missing accents; in both cases it -- defaults to `form` if omitted. local function russian_tr_to_inflection_obj(data, form, pos, accel_form, accel_pos, target) local ru, tr if type(form) == "string" then ru, tr = com.split_russian_tr(form) else ru, tr = unpack(form) end local sawhyp_ru, sawhyp_tr ru, sawhyp_ru = rsubb(ru, HYPMARKER, "") if tr then tr, sawhyp_tr = rsubb(tr, HYPMARKER, "") end local accel local target_ru, target_tr if target then target_ru, target_tr = unpack(target) else target_ru, target_tr = ru, tr end if accel_form then -- FIXME, consider removing redundant translit -- Stuff in data.heads and data.translits gets destructively modified by [[Module:headword]] (YUCK), so clone it. accel = {form = accel_form, lemma = deep_copy(data.heads), lemma_translit = deep_copy(data.translits), pos = accel_pos, target = target_ru, translit = target_tr } end local obj = {term=ru, face=(sawhyp_ru or sawhyp_tr) and "hypothetical" or nil, accel=accel} --Uncomment to see the manual translit for each inflected part. --local obj = {term=ru, translit=tr, face=(sawhyp_ru or sawhyp_tr) and "hypothetical" or nil, accel=accel} if com.needs_accents(m_links.remove_links(target_ru)) then insert(data.categories, "Requests for accents in Russian " .. pos .. " entries") end return obj end -- Add a full inflection (e.g. genitive singular of nouns, abstract noun of adjectives) to `data.inflections`. `label` -- is the label of the inflection (e.g. "abstract noun"). `forms` is a list of {RUSSIAN, TRANSLIT} objects specifying -- the inflections, or a list of "RUSSIAN//TRANSLIT" strings. `pos` is the part of speech of the lemma, used for adding -- a "Request for accents" category. `accel_form` is the accelerator form (e.g. "gen|s" for genitive singular) of the -- inflection, or nil to add no accelerator. `accel_pos` is the part of speech of the inflection, if different from -- the lemma. local function add_inflection(data, label, forms, pos, accel_form, accel_pos) if #forms == 0 then return end local parts = {label = label} if #forms > 0 and type(forms[1]) == "string" then forms = split_list_into_russian_tr(forms) end forms = com.combine_translit_of_duplicate_forms(forms) for _, form in ipairs(forms) do insert_if_not(parts, russian_tr_to_inflection_obj(data, form, pos, accel_form, accel_pos)) end insert(data.inflections, parts) end -- Zip the lemma heads and corresponding translits into a list of {RUSSIAN, TRANSLIT} objects. In the process, split -- any combined translits (e.g. "azerbajdžánskij, azɛrbajdžánskij" with corresponding head "азербайджа́нский") into two -- separate objects. local function zip_head_and_translit(data) return com.split_translit_of_duplicate_forms(com.zip_forms(data.heads, data.translits)) end -- The main entry point. function export.show(frame) local iparams = { [1] = {required = true, desc = "part of speech"}, } local iargs = require("Module:parameters").process(frame.args, iparams) local poscat = iargs[1] local params = { [1] = {list = "head"}, -- heads ["tr"] = list_param, -- translits ["noposcat"] = boolean_param, -- don't add part of speech category ["noacccat"] = boolean_param, -- don't add missing-accent tracking category ["notrcat"] = boolean_param, -- don't add 'irregular pronunciations' tracking category } if pos_functions[poscat] then for key, val in pairs(pos_functions[poscat].params) do params[key] = val end end local parargs = frame:getParent().args local args = require("Module:parameters").process(parargs, params) local data = {lang = lang, pos_category = poscat, categories = {}, heads = {}, translits = {}, redundant_translits = {}, genders = {}, inflections = {}, noposcat = args.noposcat} local PAGENAME = mw.loadData("Module:headword/data").pagename local NAMESPACE = mw.title.getCurrentTitle().nsText -- Get the head parameters local heads = args[1] if #heads == 0 then heads = {PAGENAME} end data.heads = heads for i, head in ipairs(heads) do -- Catch errors in arguments where headword doesn't match page title, -- but only in the main namespace; for the moment, do only with tracking. local head_no_links = m_links.remove_links(head) local head_noaccent = com.remove_accents(head_no_links) if NAMESPACE == "" and head_noaccent ~= PAGENAME then track("bad-headword") --error("Headword " .. head .. " doesn't match pagename " .. PAGENAME) end if com.needs_accents(head_no_links) then if not args.noacccat then insert(data.categories, "Requests for accents in Russian entries") end end local tr = args.tr[i] if tr then tr = com.decompose(tr) local tr_gen = com.translit_no_links(head) if tr == tr_gen then data.redundant_translits[i] = true elseif not args.notrcat then insert(data.categories, "Russian terms with irregular pronunciations") end data.translits[i] = tr end end if pos_functions[poscat] then pos_functions[poscat].func(args, data) end return m_headword.full_headword(data) .. (data.extra_text or "") end -- Common params shared by {{ru-noun}} and {{ru-noun+}}. local function add_common_noun_params(params) params["unknown_decl"] = boolean_param -- declension unknown params["unknown_stress"] = boolean_param -- stress position unknown params["unknown_pattern"] = boolean_param -- stress pattern (a, b, b', ...) unknown params["unknown_gender"] = boolean_param -- gender unknown params["unknown_animacy"] = boolean_param -- animacy unknown params["f"] = list_param -- feminine equivalent(s) params["m"] = list_param -- masculine equivalent(s) params["adj"] = list_param -- relational adjective(s) params["poss"] = list_param -- possessive(s) params["dim"] = list_param -- diminutive(s) params["aug"] = list_param -- augmentative(s) params["pej"] = list_param -- pejorative(s) params["dem"] = list_param -- demonym(s) params["fdem"] = list_param -- female demonym(s) return params end -- Implementation of {{ru-noun+}} and never-created {{ru-noun-m}}, an attempt to implement a slightly different -- interface for nouns. If we plan to add a different noun interface, it should follow the form of {{uk-noun}}; e.g. -- instead of existing {{ru-noun-table|[[дви́гатель]]|m|_|[[внутренний|вну́треннего]]|+$|_|[[сгорание|сгора́ния]]|$}}, it -- should look more like {{ru-ndecl|дви́гатель<M> [[внутренний|вну́треннего]] [[сгорание|сгора́ния]]}}. local function noun_plus_or_multi(frame, multi) local iparams = { [1] = {required = true, desc = "part of speech"}, ["old"] = boolean_param, ["ndef"] = {}, } local iargs = require("Module:parameters").process(frame.args, iparams) local poscat = iargs[1] local params = add_common_noun_params({ ["g"] = list_param, -- genders ["notes"] = list_param, -- "footnotes" displayed after headword }) local parargs = frame:getParent().args local headword_args, args = require("Module:parameters").process(parargs, params, "return unknown") args = clone_args(args) -- default value of n=, used in ru-proper noun+ where ndef=sg is set args.ndef = args.ndef or iargs.ndef local m_noun = require("Module:ru-noun") if multi then args = m_noun.do_generate_forms_multi(args, iargs.old) else args = m_noun.do_generate_forms(args, iargs.old) end local data = {lang = lang, pos_category = poscat, categories = {}, inflections = {}} -- do explicit genders using g=, g2=, etc. data.genders = headword_args.g -- if none, do inferred or explicit genders taken from declension; -- clone because will get destructively modified by do_noun() if #data.genders == 0 then data.genders = mw.clone(args.genders) end local saw_note = false -- Given a list of {RU, TR} pairs, where TR may be nil, separate off the -- footnote symbols from RU and TR, link the remainder if it's not already -- linked, and remove monosyllabic accents (but not from multiword -- expressions). local function prepare_entry(list, ishead) if not list or #list == 0 then return {{"-"}} end local newlist = {} for _, x in ipairs(list) do local ru, tr = x[1], x[2] -- separate_notes() just returns the note, but get_notes() adds -- ^.... We want the former for checking whether the -- note is nonempty after removing IRREGMARKER (if we use the -- latter we'll get  in the case of just IRREGMARKER), -- but the latter when generating the inflectional form. if not ishead and (rfind(ru, "[%[|%]]") or tr and rfind(tr, "[%[|%]]")) then track("form-with-link") end local ruentry, runotes = m_table_tools.separate_notes(ru) local sawhyp runotes = rsub(runotes, IRREGMARKER, "") -- remove note of irregularity runotes, sawhyp = rsubb(runotes, HYPMARKER, "") if runotes ~= "" then saw_note = true end runotes = m_table_tools.superscript_notes(runotes) local trentry, trnotes if tr then trentry, trnotes = m_table_tools.separate_notes(tr) trnotes = rsub(trnotes, IRREGMARKER, "") -- remove note of irregularity trnotes = m_table_tools.superscript_notes(trnotes) end ruentry, trentry = com.remove_monosyllabic_accents(ruentry, trentry) if sawhyp then insert(newlist, {ruentry .. runotes .. HYPMARKER, trentry and trentry .. trnotes .. HYPMARKER}) elseif ishead then insert(newlist, {ruentry .. runotes, trentry and trentry .. trnotes}) else local ruspan, trspan if ruentry == "-" then ruspan = "-" elseif rfind(ruentry, "[%[|%]]") then -- don't add links around a form that's already linked ruspan = ruentry .. runotes else ruspan = "[[" .. ruentry .. "]]" .. runotes end if trentry then trspan = trentry .. trnotes end insert(newlist, {ruspan, trspan}) end end return newlist end local argsn = args.n or args.ndef local heads, genitives, plurals, genpls if argsn == "p" then heads = prepare_entry(args.nom_pl_linked, "ishead") genitives = prepare_entry(args.gen_pl) plurals = {{"-"}} genpls = {{"-"}} else heads = prepare_entry(args.nom_sg_linked, "ishead") genitives = prepare_entry(args.gen_sg) plurals = argsn == "s" and {{"-"}} or prepare_entry(args.nom_pl) genpls = argsn == "s" and {{"-"}} or prepare_entry(args.gen_pl) end heads = com.combine_translit_of_duplicate_forms(heads) data.heads, data.translits = com.unzip_forms(heads) if next(data.translits) and not args.notrcat then insert(data.categories, "Russian terms with irregular pronunciations") end do_noun(data, headword_args, argsn == "s", genitives, plurals, genpls, poscat) local notes = headword_args.notes local notes_segments = {} if saw_note then for _, note in ipairs(notes) do insert(notes_segments, " " .. make_qualifier_text(note)) end end local notes_text = concat(notes_segments, "") return m_headword.full_headword(data) .. (data.extra_text or "") .. notes_text end -- External entry point; implementation of {{ru-noun+}}. function export.noun_plus(frame) return noun_plus_or_multi(frame, false) end -- External entry point; implementation of never-created {{ru-noun-m}}. function export.noun_multi(frame) return noun_plus_or_multi(frame, true) end -- Implementation of {{ru-noun}} and {{ru-proper noun}}. local function get_noun_pos(pos) return { params = add_common_noun_params({ [2] = {list = "g", required = true, default = "?"}, -- genders [3] = {list = "gen"}, -- genitive singulars, or - for indeclinable [4] = {list = "pl"}, -- nominative plurals [5] = {list = "genpl"}, -- genitive plurals ["altyo"] = boolean_param, -- called from {{ru-noun-alt-ё}} or variants ["manual"] = boolean_param, -- allow manual specification of principal parts }), func = function(args, data) data.genders = args[2] local genitives = args[3] local plurals = args[4] local genpls = args[5] if not args.altyo and not args.manual and genitives[1] ~= "-" and mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" and not args.unknown_decl and not args.unknown_stress and not args.unknown_pattern and not args.unknown_gender and not args.unknown_animacy then error("[[Template:ru-noun]] can now only be used with indeclinable and manually-declined nouns; use [[Template:ru-noun+]] instead") end genitives = split_list_into_russian_tr(genitives) plurals = split_list_into_russian_tr(plurals) genpls = split_list_into_russian_tr(genpls) do_noun(data, args, pos == "proper nouns", genitives, plurals, genpls, pos) end, } end pos_functions["proper nouns"] = get_noun_pos("proper nouns") pos_functions["pronouns"] = get_noun_pos("pronouns") -- Display additional inflection information for a noun. pos_functions["nouns"] = get_noun_pos("nouns") -- Guts of {{ru-noun}} and {{ru-noun+}}. do_noun = function(data, args, no_plural, genitives, plurals, genpls, pos) local recognized_genders = { "", -- not allowed when singular; this is needed because some invariant plural only words have no gender to speak of "m", "f", "n", "mf", "mfbysense", } local recognized_animacies = { "", "?", "an", "in", } local recognized_numbers = { "", "p", } local function insert_if_not_blank(seq, part) if part ~= "" then insert(seq, part) end end local singular_genders = {} -- a set local plural_genders = {} -- a set -- Generate the allowed gender/number/animacy specs. for _, number in ipairs(recognized_numbers) do for _, gender in ipairs(recognized_genders) do for _, animacy in ipairs(recognized_animacies) do local set = number == "" and singular_genders or plural_genders if gender ~= "" or number == "p" then -- disallow blank gender unless plural local gender_number = {} insert_if_not_blank(gender_number, gender) insert_if_not_blank(gender_number, animacy) insert_if_not_blank(gender_number, number) local spec = concat(gender_number, "-") set[spec] = true end end end end for i, g in ipairs(data.genders) do if g == "m" then g = "m-?" elseif g == "m-p" then g = "m-?-p" elseif g == "f" and plurals[1] ~= "-" and not no_plural then g = "f-?" elseif g == "f-p" then g = "f-?-p" elseif g == "p" then g = "?-p" end if not singular_genders[g] and not plural_genders[g] and g ~= "?" and g ~= "?-in" and g ~= "?-an" then error("Unrecognized gender: " .. g) end data.genders[i] = g -- Categorize by number if plural_genders[g] then if g == "?-p" or g == "an-p" or g == "in-p" then insert(data.categories, "Russian pluralia tantum with incomplete gender") end end end local function add_noun_forms(label, forms, accel_form) add_inflection(data, label, forms, "noun", accel_form) end local function form_is_intentionally_missing(forms) return #forms > 0 and forms[1][1] == "-" end -- Add the genitive forms if form_is_intentionally_missing(genitives) then insert(data.inflections, {label = glossary_link("indeclinable")}) insert(data.categories, "Russian indeclinable nouns") else add_noun_forms("생격", genitives) end -- Add the plural forms -- If the noun is plural only, then ignore the 4th parameter altogether if form_is_intentionally_missing(genitives) then -- do nothing elseif plural_genders[data.genders[1]] then insert(data.inflections, {label = glossary_link("복수전용")}) elseif form_is_intentionally_missing(plurals) then if pos ~= "고유명사" then insert(data.inflections, {label = glossary_link("불가산명사")}) insert(data.categories, "러시아어 불가산명사") end else add_noun_forms("주격 복수", plurals) --This can't work currently because the forms in plurals are already --linked with spans around them, superscripted notes, etc. --for _, form in ipairs(plurals) do -- local ru, tr = unpack(form) -- if not rfind(form, HYPMARKER) and not mw.title.new(form).exists then -- insert(categories, "Russian nouns with missing plurals") -- end --end end -- Add the genitive plural forms if form_is_intentionally_missing(genitives) or plural_genders[data.genders[1]] or form_is_intentionally_missing(plurals) then -- indeclinable, plural only or uncountable; do nothing elseif form_is_intentionally_missing(genpls) then insert(data.inflections, {label = "생격 복수 누락"}) else add_noun_forms("생격 복수", genpls) end -- Add the feminine forms add_noun_forms("여성", args.f, "f") -- Add the masculine forms; intentionally no accelerator as the masculine forms are lemmas and need manual handling add_noun_forms("남성", args.m) -- Add the relational adjective forms; intentionally no accelerator, need manual handling add_noun_forms(glossary_link("관계사", "관계형용사"), args.adj) -- Add the possessive forms add_noun_forms(glossary_link("possessive determiner", "possessive"), args.poss) -- Add the diminutive forms add_noun_forms(glossary_link("지소격"), args.dim, "지소격") -- Add the augmentative forms add_noun_forms(glossary_link("augmentative"), args.aug, "augmentative") -- Add the pejorative forms add_noun_forms(glossary_link("pejorative"), args.pej, "pejorative") -- Add the demonyms add_noun_forms(glossary_link("demonym"), args.dem, "demonym") -- Add the female demonyms add_noun_forms(glossary_link("female demonym"), args.fdem, "female demonym") local extra_notes = {} if args.unknown_decl then track("unknown-decl") insert(extra_notes, "unknown declension") end if args.unknown_stress then track("unknown-stress") insert(extra_notes, "unknown stress") end if args.unknown_pattern then track("unknown-pattern") insert(extra_notes, "unknown accent pattern") end if args.unknown_gender then track("unknown-gender") insert(extra_notes, "unknown gender") end if args.unknown_animacy then track("unknown-animacy") insert(extra_notes, "unknown animacy") end if #extra_notes > 0 then data.extra_text = " " .. make_qualifier_text(concat(extra_notes, ", ")) end end local function generate_informal_comp(comp) local ru, tr = unpack(comp) if rfind(ru, "е́?е$") then ru, tr = com.strip_ending(ru, tr, "е") -- Cyrillic е return concat_russian_tr(ru, tr, "й", nil, "dopair") else return nil end end local function generate_po_variant(comp) local ru, tr = unpack(comp) if rfind(ru, "е$") or rfind(ru, "е́?й$") then ru = "[[по" .. ru .. "|(по)]][[" .. ru .. "]]" tr = tr and "(po)" .. tr or nil return {ru, tr} else return comp end end local function generate_periphrastic_comp(positive) local ru, tr = unpack(positive) return concat_russian_tr("[[бо́лее]] ", nil, ru, tr, "dopair") end local allowed_endings = { "ый", "ий", "о́й", --old "ій", -- last two for adverbs "о", "о́", } local velar_to_translit = { ["к"] = "k", ["г"] = "g", ["х"] = "x" } local velar_to_palatal = { ["к"] = "ч", ["г"] = "ж", ["х"] = "ш", ["k"] = "č", ["g"] = "ž", ["x"] = "š" } -- Generate the comparative(s) given the positive(s). `positives` is a list of {RUSSIAN, TR} forms. `compspec` is the -- comparative spec (either + or a spec giving an adjectival accent pattern, such as +c'). If + is given, the default -- is +a unless the positive is ending-stressed, in which case the default is +b. Return value is a list of -- {RUSSIAN, TR} forms. Upon input, transliterations must be decomposed. local function generate_comparative(positives, compspec) local comps = {} if not rfind(compspec, "^%+") then error("Compspec '" .. compspec .. "' must begin with + in this function") end if compspec ~= "+" and not rfind(compspec, "^%+[abc]'*$") then error("Compsec '" .. compspec .. "' has illegal format, should be e.g. + or +c''") end compspec = rsub(compspec, "^%+", "") for _, positive in ipairs(positives) do local ru, tr = unpack(positive) ru = m_links.remove_links(ru) local removed_ending = false for _, allowed_ending in ipairs(allowed_endings) do if rfind(ru, allowed_ending .. "$") then if allowed_ending == "о́й" or allowed_ending == "о́" then if compspec == "a" then error("Short stress pattern a not allowed with ending-stressed adjectives/adverbs") elseif compspec == "" then compspec = "b" end end ru, tr = com.strip_ending(ru, tr, allowed_ending) removed_ending = true break end end if not removed_ending then error("Russian '" .. ru .. "' doesn't end with expected ending") end local comp, comptr if rfind(ru, "[кгх]$") then local stemru, lastruchar = rmatch(ru, "^(.*)(.)$") local stemtr, lasttrchar if tr then stemtr, lasttrchar = rmatch(tr, "^(.*)(.)$") if velar_to_translit[lastruchar] ~= lasttrchar then error("Translit '" .. tr .. "' doesn't end with transliterated equivalent of last char '" .. lastruchar .. "' of Russian '" .. ru .. "'") end end comp, comptr = com.make_ending_stressed(stemru, stemtr) comp = comp .. velar_to_palatal[lastruchar] .. "е" -- Cyrillic е if comptr then comptr = comptr .. velar_to_palatal[lasttrchar] .. "e" -- Latin e end elseif compspec == "" or compspec == "a" then comp = ru .. "ее" -- Cyrillic ее if comptr then comptr = tr .. "ee" -- Latin ee end else -- end-stressed comparative, including pattern a' comp, comptr = com.make_unstressed_once(ru, tr) comp = comp .. "е́е" -- Cyrillic е́е if comptr then comptr = comptr .. "e" .. AC .. "e" -- Latin decomposed ée end end insert_if_not(comps, {comp, comptr}) end return comps end -- Meant to be called from a bot function export.generate_comparative(frame) local iparams = { [1] = {required = true, desc = "비교급"}, [2] = {}, } local iargs = require("Module:parameters").process(frame.args, iparams) local comps = iargs[1] local compspec = iargs[2] or "" comps = rsplit(comps, ",") for i, comp in ipairs(comps) do comps[i] = com.split_russian_tr(comp, "dopair") end comps = generate_comparative(comps, compspec) return com.recompose(concat_forms(comps)) end -- Handle comparative inflections. If an explicit form is given such as коро́че or красне́е, we add it in a "hacked" -- format that notes that e.g. покоро́че or покрасне́е is a possible variant. We also generate an informal form in -ей -- if possible, e.g. красне́й, with по-hacking applied (but no such variant is possible for коро́че). We also handle -- autogenerating comparatives when specified as + or +b, +c'', etc. (All specifications with an accent pattern are -- equivalent other than +a.) We also allow and handle certain qualifiers such as dated-+b or awkward-нехитре́е. -- Finally, we allow and handle periphrastic comparatives noted using "peri". local function handle_comparatives(data, comps, catpos, noinf) comps = split_list_into_russian_tr(comps) if #comps == 1 and comps[1][1] == "-" then insert(data.inflections, {label = "비교급으로 쓰이지 않음"}) track("nocomp") elseif #comps > 0 then local normal_comp_parts = {} local rare_comp_parts = {} local dated_comp_parts = {} local awkward_comp_parts = {} local function get_comp_parts(comptype) return comptype == "드물게" and rare_comp_parts or comptype == "구식" and dated_comp_parts or comptype == "작위적" and awkward_comp_parts or normal_comp_parts end local function insert_comp_inflection(comptype, comp) local comp_parts = get_comp_parts(comptype) insert_if_not(comp_parts, comp) end local function insert_comp_of_type(comp, comptype) insert_comp_inflection(comptype, generate_po_variant(comp)) if not noinf then local informal = generate_informal_comp(comp) if informal then insert_comp_inflection(comptype, generate_po_variant(informal)) end end end for _, comp in ipairs(comps) do local ru, tr = unpack(comp) local comptype = "normal" if rfind(ru, "^rare%-") then comptype = "rare" ru = rsub(ru, "^rare%-", "") elseif rfind(ru, "^dated%-") then comptype = "dated" ru = rsub(ru, "^dated%-", "") elseif rfind(ru, "^awkward%-") then comptype = "awkward" ru = rsub(ru, "^awkward%-", "") end if ru == "peri" then for _, positive in ipairs(zip_head_and_translit(data)) do local comp = generate_periphrastic_comp(positive) insert_comp_inflection(comptype, comp) end track("pericomp") elseif rfind(ru, "^+") then local autocomps = generate_comparative(zip_head_and_translit(data), ru) for _, autocomp in ipairs(autocomps) do insert_comp_of_type(autocomp, comptype) end else insert_comp_of_type({ru, tr}, comptype) end end local function add_comp_inflection(label, comp_parts, accel_form) if #comp_parts == 0 then return end local parts = {label = label} comp_parts = com.combine_translit_of_duplicate_forms(comp_parts) for _, form in ipairs(comp_parts) do local ru, tr = unpack(form) -- WARNING: This has intimate knowledge of how generate_po_variant() works. To avoid this, we could -- maintain the un-po-hacked target in each form in comp_parts, but then we'd have to modify -- com.combine_translit_of_duplicate_forms() to preserve the extra target info when combining -- duplicate forms, or use a map from hacked Russian form to target. local un_po_hacked_ru = m_links.remove_links(rsub(ru, "^%[%[.-%]%]", "")) local un_po_hacked_tr = tr and rsub(tr, "^%(po%)", "") or nil local un_po_hacked_form = {un_po_hacked_ru, un_po_hacked_tr} insert_if_not(parts, russian_tr_to_inflection_obj(data, form, catpos, accel_form, nil, un_po_hacked_form)) end insert(data.inflections, parts) end add_comp_inflection("비교급", normal_comp_parts, "비교급") add_comp_inflection("드문 비교급", rare_comp_parts) add_comp_inflection("더이상 잘 쓰이지 않는 용법의 비교급", dated_comp_parts) add_comp_inflection("드물거나 어색한 비교급", awkward_comp_parts) end end -- Display additional inflection information for an adjective pos_functions["형용사"] = { params = { ["indecl"] = boolean_param, --indeclinable ["noinf"] = boolean_param, --suppress informal comparatives [2] = {list = "comp"}, --comparative(s) [3] = {list = "sup"}, --superlative(s) ["adv"] = list_param, --corresponding adverb(s) ["absn"] = list_param, --corresponding abstract noun(s) ["dim"] = list_param, --corresponding diminutive(s) ["aug"] = list_param, --corresponding augmentative(s) ["pej"] = list_param, --corresponding pejorative(s) }, func = function(args, data) local comps = args[2] if args.indecl then insert(data.inflections, {label = glossary_link("indeclinable")}) insert(data.categories, "Russian indeclinable adjectives") end handle_comparatives(data, comps, "adjective", args.noinf) local function add_adj_forms(label, forms, accel_form, accel_pos) add_inflection(data, label, forms, "adjective", accel_form, accel_pos) end -- Add the superlatives if #args[3] > 0 then local normalized_sups = {} for _, sup in ipairs(args[3]) do if sup == "peri" then local lemmas = zip_head_and_translit(data) for _, lemma in ipairs(lemmas) do local ru, tr = unpack(lemma) insert_if_not(normalized_sups, concat_russian_tr("[[са́мый]] ", nil, ru, tr, "dopair")) end else insert_if_not(normalized_sups, com.split_russian_tr(sup, "dopair")) end end add_adj_forms("superlative", normalized_sups, "superlative") end -- Add the adverbs add_adj_forms("adverb", args.adv) -- Add the abstract nouns if #args.absn > 0 then local normalized_absn = {} for _, absn in ipairs(args.absn) do if absn == "+" then local lemmas = zip_head_and_translit(data) for _, lemma in ipairs(lemmas) do local ru, tr = unpack(lemma) if rfind(ru, "о́?й$") then error("Can't form default abstract noun of ending-stressed adjective " .. ru) end if rfind(ru, "ий$") then ru, tr = com.strip_ending(ru, tr, "ий") elseif rfind(ru, "ій$") then ru, tr = com.strip_ending(ru, tr, "ій") else ru, tr = com.strip_ending(ru, tr, "ый") end insert_if_not(normalized_absn, concat_russian_tr(ru, tr, "ость", nil, "dopair")) end else insert_if_not(normalized_absn, com.split_russian_tr(absn, "dopair")) end end add_adj_forms("abstract noun", normalized_absn, "abstract noun", "noun") end -- Add the diminutives add_adj_forms(glossary_link("diminutive"), args.dim, "diminutive") -- Add the augmentatives add_adj_forms(glossary_link("augmentative"), args.aug, "augmentative") -- Add the pejoratives add_adj_forms(glossary_link("pejorative"), args.pej, "pejorative") end } -- Display additional inflection information for an adverb pos_functions["부사"] = { params = { ["noinf"] = boolean_param, --suppress informal comparatives [2] = {list = "comp"}, --comparative(s) -- ["3"] = {list = "sup"}, --FIXME: why no superlatives? ["dim"] = list_param, --corresponding diminutive(s) ["aug"] = list_param, --corresponding augmentative(s) ["pej"] = list_param, --corresponding pejorative(s) }, func = function(args, data) local comps = args[2] handle_comparatives(data, comps, "adverb", args.noinf) local function add_adv_forms(label, forms, accel_form) add_inflection(data, label, forms, "adverb", accel_form) end -- Add the diminutives add_adv_forms(glossary_link("diminutive"), args.dim, "diminutive") -- Add the augmentatives add_adv_forms(glossary_link("augmentative"), args.aug, "augmentative") -- Add the pejoratives add_adv_forms(glossary_link("pejorative"), args.pej, "pejorative") end } -- Display additional inflection information for a verb and verbal combining form local function get_verb_pos(pos) return { params = { [2] = {required = true, default = "?"}, --aspect ["impf"] = list_param, -- imperfective(s), ["pf"] = list_param, -- perfective(s), ["vn"] = list_param, -- verbal noun(s), }, func = function(args, data) local cform = pos == "verbal combining forms" if cform then insert(data.categories, "Russian verbs") end -- Aspect local aspect = args[2] if aspect == "both" then insert(data.genders, "biasp") elseif aspect == "pf" or aspect == "impf" or aspect == "biasp" or aspect == "?" then insert(data.genders, aspect) else error("Invalid Russian verb aspect '" .. aspect .. "', should be 'pf', 'impf', 'both', 'biasp' or '?'") end local function add_verb_forms(label, forms, accel_form, accel_pos) add_inflection(data, label, forms, "verb", accel_form, accel_pos) end -- Add the imperfective forms; intentionally no accelerator, need manual handling if #args.impf > 0 and aspect == "impf" then error("Can't specify imperfective counterparts for an imperfective verb") end add_verb_forms("imperfective", args.impf) -- Add the perfective forms; intentionally no accelerator, need manual handling if #args.pf > 0 and aspect == "pf" then error("Can't specify perfective counterparts for a perfective verb") end add_verb_forms("perfective", args.pf) -- Add the verbal nouns add_verb_forms("verbal noun", args.vn, "verbal noun", "noun") end, } end pos_functions["동사"] = get_verb_pos("동사") pos_functions["verbal combining forms"] = get_verb_pos("verbal combining forms") return export lihlrwi9hl08jjnpjph1g7nd7pirkpp 828 447209 4483460 4475439 2026-05-10T08:04:26Z Apisite 21408 4483460 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["iai"] = { "Iaai", 282888, "poz-cln", "Latn", } m["ian"] = { "Iatmul", 5983460, "paa-spk", "Latn", } m["iar"] = { "Purari", 3499934, "paa", } m["iba"] = { "Iban", 33424, "poz-mly", "Latn", } m["ibb"] = { "Ibibio", 33792, "nic-ief", "Latn", } m["ibd"] = { "Iwaidja", 1977429, "aus-wdj", "Latn", } m["ibe"] = { "Akpes", 35457, "alv-von", "Latn", } m["ibg"] = { "Ibanag", 1775596, "phi", "Latn", } m["ibh"] = { "Bih", 51955140, "cmc", "Latn", } m["ibl"] = { "Ibaloi", 3147383, "phi", "Latn", } m["ibm"] = { "Agoi", 34727, "nic-ucr", "Latn", } m["ibn"] = { "Ibino", 3813281, "nic-lcr", "Latn", } m["ibr"] = { "Ibuoro", 3813306, "nic-ief", "Latn", } m["ibu"] = { "Ibu", 11732235, "paa-nha", "Latn", } m["iby"] = { "Ibani", 11280479, "ijo", "Latn", } m["ica"] = { "Ede Ica", 12952405, "alv-ede", "Latn", } m["ich"] = { "Etkywan", 3914462, "nic-jkn", "Latn", } m["icl"] = { "Icelandic Sign Language", 3436654, "sgn", "Latn", -- when documented } m["icr"] = { "Islander Creole English", 2044587, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["ida"] = { "Idakho-Isukha-Tiriki", 12952512, "bnt-lok", "Latn", } m["idb"] = { "Indo-Portuguese", 6025550, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["idc"] = { "Idon", 3913366, "nic-plc", } m["idd"] = { "Ede Idaca", 13123376, "alv-ede", "Latn", } m["ide"] = { "Idere", 3813288, "nic-ief", } m["idi"] = { "Idi", 5988630, "paa", "Latn", } m["idr"] = { "Indri", 35662, "nic-ser", } m["ids"] = { "Idesa", 3913979, "alv-swd", "Latn", ancestors = "oke", } m["idt"] = { "Idaté", 12952511, "poz-tim", "Latn", } m["idu"] = { "Idoma", 35478, "alv-ido", "Latn", } m["ifa"] = { "Amganad Ifugao", 18748222, "phi", "Latn", } m["ifb"] = { "Batad Ifugao", 12953578, "phi", "Latn", } m["ife"] = { "Ifè", 33606, "alv-ede", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, sort_key = { remove_diacritics = c.tilde, from = {"ɖ", "dz", "ɛ", "gb", "kp", "ny", "ŋ", "ɔ", "ts"}, to = {"d" .. p[1], "d" .. p[2], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "k" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "t" .. p[1]} }, } m["iff"] = { "Ifo", 7902545, "poz-vns", "Latn", } m["ifk"] = { "Tuwali Ifugao", 7857158, "phi", "Latn", } m["ifm"] = { "Teke-Fuumu", 36603, "bnt-tek", } m["ifu"] = { "Mayoyao Ifugao", 12953579, "phi", "Latn", } m["ify"] = { "Keley-I Kallahan", 3192221, "phi", "Latn", } m["igb"] = { "Ebira", 35363, "alv-nup", "Latn", } m["ige"] = { "Igede", 35420, "alv-ido", "Latn", } m["igg"] = { "Igana", 5991454, "paa", "Latn", } m["igl"] = { "Igala", 35513, "alv-yrd", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.dotabove .. c.caron .. c.lineabove}, sort_key = { from = { "ñm", "ñw", -- 3 chars "ch", "ẹ", "gb", "gw", "kp", "kw", "ny", "ñ", "ọ" -- 2 chars }, to = { "n" .. p[3], "n" .. p[4], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1] } }, } m["igm"] = { "Kanggape", 6362743, "paa", "Latn", } m["ign"] = { "Ignaciano", 3148190, "awd", "Latn", } m["igo"] = { "Isebe", 11732248, "ngf-mad", } m["igs"] = { "Glosa", 1138529, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["igw"] = { "Igwe", 3913985, "alv-yek", "Latn", } m["ihb"] = { "Pidgin Iha", 12639686, "crp", ancestors = "ihp", } m["ihi"] = { "Ihievbe", 3441193, "alv-eeo", "Latn", ancestors = "ema", } m["ihp"] = { "Iha", 5994495, "ngf", } m["ijc"] = { "Izon", 35483, "ijo", "Latn", } m["ije"] = { "Biseni", 35010, "ijo", "Latn", } m["ijj"] = { "Ede Ije", 12952406, "alv-ede", "Latn", } m["ijn"] = { "Kalabari", 35697, "ijo", "Latn", } m["ijs"] = { "Southeast Ijo", 3915854, "ijo", "Latn", } m["ike"] = { "Eastern Canadian Inuktitut", 4126517, "esx-inu", "Cans, Latn", } m["iki"] = { "Iko", 3813290, "nic-lcr", "Latn", } m["ikk"] = { "Ika", 35406, "alv-igb", "Latn", } m["ikl"] = { "Ikulu", 425973, "nic-plc", "Latn", } m["iko"] = { "Olulumo-Ikom", 3914402, "nic-uce", "Latn", } m["ikp"] = { "Ikpeshi", 3912777, "alv-yek", "Latn", } m["ikr"] = { "Ikaranggal", 5995402, "aus-pam", } m["iks"] = { "Inuit Sign Language", 13360244, "sgn", "Latn", -- when documented } m["ikt"] = { "Inuvialuktun", 27990, "esx-inu", "Cans, Latn", } m["ikv"] = { "Iku-Gora-Ankwa", 3913940, "nic-plc", } m["ikw"] = { "Ikwere", 35399, "alv-igb", "Latn", } m["ikx"] = { "Ik", 35472, "ssa-klk", "Latn", } m["ikz"] = { "Ikizu", 10977626, "bnt-lok", "Latn", } m["ila"] = { "Ile Ape", 12473380, "poz-cet", } m["ilb"] = { "Ila", 10962725, "bnt-bot", "Latn", } m["ilg"] = { "Ilgar", 5997810, "aus-wdj", "Latn", } m["ili"] = { "Ili Turki", 33627, "trk-kar", "Cyrl", } m["ilk"] = { "Ilongot", 3148787, "phi", "Latn", } m["ill"] = { "Iranun", 12953581, "phi", "Latn, Arab", } m["ilo"] = { "Ilocano", 35936, "phi", "Latn, Tglg", translit = { Tglg = "ilo-translit", }, override_translit = true, entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer, } }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey", }, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy" .. c.punc, }, } m["ils"] = { "International Sign", 35754, "sgn", } m["ilu"] = { "Ili'uun", 12632888, "poz-tim", "Latn", } m["ilv"] = { "Ilue", 3813301, "nic-lcr", "Latn", } m["ima"] = { "Mala Malasar", 6740693, "dra-tam", } m["imi"] = { "Anamgura", 3501881, "ngf-mad", } m["iml"] = { "Miluk", 3314550, "nai-coo", "Latn", } m["imn"] = { "Imonda", 6005721, "paa-brd", "Latn", } m["imo"] = { "Imbongu", 12632895, "ngf-mad", } m["imr"] = { "Imroing", 6008394, "poz-tim", } m["ims"] = { "Marsian", 1265446, "itc-sbl", "Ital, Latn", translit = { Ital = "Ital-translit", }, display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"] }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"] }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"] }, } m["imy"] = { "Milyan", 3832946, "ine-luw", "Lyci", } m["inb"] = { "Inga", 35491, "qwe", ancestors = "qwe-kch", } m["ing"] = { "Deg Xinag", 27782, "ath-nor", "Latn", } m["inh"] = { "Ingush", 33509, "cau-vay", "Cyrl, Latn, Arab", translit = { Cyrl = "cau-nec-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = {"аь", "гӏ", "ё", "кх", "къ", "кӏ", "пӏ", "тӏ", "хь", "хӏ", "цӏ", "чӏ", "яь"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[3], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1], "я" .. p[1]} }, }, } m["inj"] = { "Jungle Inga", 16115012, "qwe", ancestors = "qwe-kch", } m["inl"] = { "Indonesian Sign Language", 3915477, "sgn", "Latn", -- when documented } m["inm"] = { "Minaean", 737784, "sem-osa", "Sarb", translit = "Sarb-translit", } m["inn"] = { "Isinai", 6081098, "phi", "Latn", } m["ino"] = { "Inoke-Yate", 6036531, "paa-kag", } m["inp"] = { "Iñapari", 15338035, "awd", "Latn", } m["ins"] = { "Indian Sign Language", 12953486, "sgn", } m["int"] = { "Intha", 6057507, "tbq-brm", ancestors = "obr", } m["inz"] = { "Ineseño", 35443, "nai-chu", "Latn", } m["ior"] = { "Inor", 35763, "sem-eth", "Ethi", } m["iou"] = { "Tuma-Irumu", 7852460, "ngf-fin", "Latn", } m["iow"] = { "Chiwere", 56737, "sio-msv", "Latn", } m["ipi"] = { "Ipili", 6065141, "paa-eng", } m["ipo"] = { "Ipiko", 10566515, "ngf", } m["iqu"] = { "Iquito", 2669184, "sai-zap", "Latn", } m["iqw"] = { "Ikwo", 11926474, "alv-igb", "Latn", ancestors = "izi", } m["ire"] = { "Iresim", 6069398, "poz-hce", "Latn", } m["irh"] = { "Irarutu", 3027928, "poz-cet", "Latn", } m["iri"] = { "Rigwe", 3912756, "nic-plc", "Latn", } m["irk"] = { "Iraqw", 33595, "cus-sou", "Latn", } m["irn"] = { "Irantxe", 3409301, nil, "Latn", } m["irr"] = { "Ir", 3071880, "mkh-kat", } m["iru"] = { "Irula", 33363, "dra-imd", "Taml", translit = "ta-translit" } m["irx"] = { "Kamberau", 6356317, "ngf", } m["iry"] = { "Iraya", 6068356, "phi", "Latn", } m["isa"] = { "Isabi", 11732247, "paa-kag", } m["isc"] = { "Isconahua", 3052971, "sai-pan", "Latn", } m["isd"] = { "Isnag", 6085162, "phi", "Latn", } m["ise"] = { "Italian Sign Language", 375619, "sgn", "Latn", -- when documented } m["isg"] = { "Irish Sign Language", 14183, "sgn", "Latn", -- when documented } m["ish"] = { "Esan", 35268, "alv-eeo", "Latn", } m["isi"] = { "Nkem-Nkum", 36261, "nic-eko", "Latn", } m["isk"] = { "Ishkashimi", 33419, "ira-sgi", "Cyrl, Arab", } m["ism"] = { "Masimasi", 6783273, "poz-ocw", "Latn", } m["isn"] = { "Isanzu", 6078891, "bnt-tkm", "Latn", } m["iso"] = { "Isoko", 35414, "alv-swd", "Latn", } m["isr"] = { "Israeli Sign Language", 2911863, "sgn", "Sgnw", } m["ist"] = { "Istriot", 35845, "roa-dal", "Latn", } m["isu"] = { "Isu", 6089423, "nic-rnw", "Latn", } m["isv"] = { "Interslavic", 148971, "art", "Latn, Cyrl", type = "appendix-constructed", ancestors = "sla-pro", } m["itb"] = { "Binongan Itneg", 12953584, "phi", "Latn", } m["itd"] = { "Southern Tidung", 63214959, "poz-san", "Latn", } m["ite"] = { "Itene", 3038640, "sai-cpc", "Latn", } m["iti"] = { "Inlaod Itneg", 12953585, "phi", } m["itk"] = { "Judeo-Italian", 1145414, "roa-itd", "Hebr, Latn", display_text = { Hebr = "Hebr-common", }, entry_name = { Hebr = "Hebr-common", }, sort_key = { Hebr = "Hebr-common", }, } m["itl"] = { "Itelmen", 33624, "qfa-cka", "Cyrl, Latn", entry_name = { Cyrl = { from = {"['’]", "[ӅԮ]", "[ӆԯ]", "Ҳ", "ҳ"}, to = {"ʼ", "Ԓ", "ԓ", "Ӽ", "ӽ"} }, }, sort_key = { Cyrl = { from = { "ӑ", "ё", "кʼ", "ӄʼ", "о̆", "пʼ", "тʼ", "ў", "чʼ", -- 2 chars "ӄ", "љ", "ԓ", "њ", "ӈ", "ӽ", "ә" -- 1 char }, to = { "а" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[3], "о" .. p[1], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "у" .. p[1], "ч" .. p[1], "к" .. p[2], "л" .. p[1], "л" .. p[2], "н" .. p[1], "н" .. p[2], "х" .. p[1], "ь" .. p[1] } }, }, } m["itm"] = { "Itu Mbon Uzo", 10977737, "nic-ief", "Latn", ancestors = "ibr", } m["ito"] = { "Itonama", 950585, "qfa-iso", } m["itr"] = { "Iteri", 2083185, "paa-asa", } m["its"] = { "Itsekiri", 36045, "alv-edk", "Latn", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron}}, sort_key = { remove_diacritics = c.tilde, from = {"ẹ", "gb", "gh", "kp", "ọ", "ts", "ṣ"}, to = {"e" .. p[1], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "k" .. p[1], "o" .. p[1], "t" .. p[1], "t" .. p[1]} }, } m["itt"] = { "Maeng Itneg", 18748761, "phi", } m["itv"] = { "Itawit", 3915527, "phi", "Latn", } m["itw"] = { "Ito", 11128810, "nic-ief", ancestors = "ibr", } m["itx"] = { "Itik", 6094713, "paa-tkw", } m["ity"] = { "Moyadan Itneg", 12953583, "phi", } m["itz"] = { "Itza'", 35537, "myn", "Latn", } m["ium"] = { "Iu Mien", 2498808, "hmx-mie", "Latn", } m["ivb"] = { "Ibatan", 18748212, "phi", "Latn", } m["ivv"] = { "Ivatan", 3547080, "phi", "Latn", } m["iwk"] = { "I-Wak", 12632789, "phi", } m["iwm"] = { "Iwam", 3915215, "paa-spk", } m["iwo"] = { "Iwur", 6101006, "ngf-okk", } m["iws"] = { "Sepik Iwam", 16893603, "paa-spk", } m["ixc"] = { "Ixcatec", 56706, "omq", } m["ixl"] = { "Ixil", 35528, "myn", "Latn", } m["iya"] = { "Iyayu", 3913390, "alv-nwd", "Latn", } m["iyo"] = { "Mesaka", 36080, "nic-tiv", "Latn", } m["iyx"] = { "Yaa", 36909, "bnt-nze", "Latn", } m["izh"] = { "잉그리아어", 33559, "urj-fin", "Latn", sort_key = { from = { "š", "ž", }, to = { "s" .. p[1], "z" .. p[1], } }, } m["izi"] = { "Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo", 11927027, "alv-igb", } m["izr"] = { "Izere", 6101921, "nic-plc", "Latn", } m["izz"] = { "Izi", 3914387, "alv-igb", "Latn", ancestors = "izi", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 37jeu7xmcmpdpkllxxzirrlyhxuvz5w 828 494719 4483459 4475461 2026-05-10T08:03:03Z Apisite 21408 4483459 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["vaa"] = { "Vaagri Booli", 7907798, "inc", "Taml", } m["vae"] = { "Vale", 3450194, "csu-val", } m["vag"] = { "Vagla", 36637, "nic-gnw", } m["vah"] = { "Varhadi", 155645, "inc-sou", "Deva, Modi", ancestors = "omr", translit = { Deva = "mr-translit", Modi = "mr-Modi-translit", }, } m["vai"] = { "Vai", 36939, "dmn-vak", "Vaii", translit = "Vaii-translit", } m["vaj"] = { "Sekele", 56528, } m["val"] = { "Vehes", 7918407, } m["vam"] = { "Vanimo", 3327415, "paa-msk", } m["van"] = { "Valman", 7912479, "qfa-tor", } m["vao"] = { "Vao", 2160405, "poz-vnc", "Latn", } m["vap"] = { "Vaiphei", 56368, "tbq-kuk", } m["var"] = { "Huarijio", 10974017, "azc-trc", "Latn", } m["vas"] = { "Vasavi", 765418, } m["vau"] = { "Vanuma", 7915259, "bnt-nya", } m["vav"] = { "Varli", 7915983, "inc-sou", "Deva, Gujr", } m["vay"] = { "Vayu", 7917585, "sit-kiw", } m["vbb"] = { "Southeast Babar", 12952247, "poz-tim", } m["vbk"] = { "Southwestern Bontoc", 63313677, "phi", "Latn", } m["vec"] = { "Venetan", 32724, "roa-iwr", "Latn, Armn", translit = {Armn = "Armn-translit"}, } m["ved"] = { "Veddah", 2567934, "crp", "Sinh" } m["vem"] = { "Vemgo-Mabas", 56268, } m["veo"] = { "Ventureño", 56712, "nai-chu", "Latn", } m["vep"] = { "Veps", 32747, "urj-fin", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ʹ"} }, entry_name = { from = {"'"}, to = {"ʹ"} }, sort_key = { from = { "č", "š", "ž", "ü", "ä", "ö", -- 2 chars "z", "ʹ" -- 1 char }, to = { "c" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[3], "y" .. p[1], "y" .. p[2], "y" .. p[3], "s" .. p[2], "y" .. p[4], } }, } m["ver"] = { "Mom Jango", 35862, "alv-dur", } m["vgr"] = { "Vaghri", 7908480, "inc-bhi", "Gujr", translit = "gu-translit", } m["vgt"] = { "Flemish Sign Language", 2107617, "sgn", } m["vic"] = { "Virgin Islands Creole", 7933935, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["vid"] = { "Vidunda", 7928151, "bnt-ruv", } m["vif"] = { "Vili", 3558409, "bnt-kng", "Latn", } m["vig"] = { "Viemo", 36912, "alv-sav", } m["vil"] = { "Vilela", 3409297, } m["vis"] = { "Vishavan", 14916908, "dra-mal", } m["vit"] = { "Viti", 11011055, "nic-grf", } m["viv"] = { "Iduna", 5989839, "poz-ocw", "Latn", } m["vjk"] = { "Bajjika", 3636001, "inc-bih", "Deva, Kthi", translit = { Deva = "hi-translit", Kthi = "bho-Kthi-translit", }, } m["vka"] = { "Kariyarra", 13586632, "aus-nga", "Latn", } m["vki"] = { "Ija-Zuba", 11011389, "nic-pls", ancestors = "uji", } m["vkj"] = { "Kujarge", 33448, } m["vkk"] = { "Kaur", 6378867, } m["vkl"] = { "Kulisusu", 3200326, "poz-btk", "Latn", } m["vkm"] = { "Kamakan", 3192316, "sai-mje", "Latn", } m["vko"] = { "Kodeoha", 3198209, } m["vkp"] = { "Korlai Creole Portuguese", 3915520, "crp", "Latn", ancestors = "idb", } m["vkt"] = { "Tenggarong Kutai Malay", 12683226, } m["vku"] = { "Kurrama", 3915684, "aus-nga", "Latn", } m["vlp"] = { "Valpei", 7912582, "poz-vnn", "Latn", } m["vls"] = { "West Flemish", 100103, "gmw-frk", "Latn", ancestors = "dum", } m["vma"] = { "Martuthunira", 975399, "aus-nga", "Latn", } m["vmb"] = { "Mbabaram", 3303475, "aus-pam", "Latn", } m["vmc"] = { "Juxtlahuaca Mixtec", 25559582, "omq-mxt", "Latn", } m["vmd"] = { "Mudu Koraga", 12952656, "dra-kor", "Knda", } m["vme"] = { "East Masela", 18487451, "poz-tim", "Latn", } m["vmf"] = { "East Franconian", 497345, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", sort_key = "vmf-sortkey", } m["vmg"] = { "Minigir", 17053237, "poz-ocw", "Latn", } m["vmh"] = { "Maraghei", 36220, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-eas", } m["vmi"] = { "Miwa", 10586712, "aus-wor", } m["vmj"] = { "Ixtayutla Mixtec", 6101163, "omq-mxt", "Latn", } m["vmk"] = { "Makhuwa-Shirima", 2963909, "bnt-mak", "Latn", ancestors = "vmw", } m["vml"] = { "Malgana", 6743201, "aus-psw", "Latn", } m["vmm"] = { "Mitlatongo Mixtec", 6881813, "omq-mxt", "Latn", } m["vmp"] = { "Soyaltepec Mazatec", 7572000, nil, "Latn", } m["vmq"] = { "Soyaltepec Mixtec", 7572001, "omq-mxt", "Latn", } m["vmr"] = { "Marenje", 11128833, ancestors = "vmw", "bnt-mak", } -- vms "Moskela" is extinct and unattested; see Wikipedia m["vmu"] = { "Muluridyi", 10590149, } m["vmv"] = { "Valley Maidu", 5096458, "nai-mdu", "Latn", } m["vmw"] = { "Makhuwa", 33882, "bnt-mak", "Latn", entry_name = { remove_diacritics = c.acute }, } m["vmx"] = { "Tamazola Mixtec", 12953734, "omq-mxt", "Latn", } m["vmy"] = { "Ayautla Mazatec", 14916912, nil, "Latn", } m["vmz"] = { "Mazatlán Mazatec", 12953706, "omq-maz", "Latn", } m["vnk"] = { "Lovono", 3211090, "poz-tem", "Latn", } m["vnm"] = { "Neve'ei", 2157431, "poz-vnc", "Latn", } m["vnp"] = { "Vunapu", 7943647, "poz-vnn", "Latn", } m["vor"] = { "Voro", 3914407, "alv-yun", "Latn", } m["vot"] = { "보트어", 32858, "urj-fin", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ʹ"} }, entry_name = { from = {"'"}, to = {"ʹ"} }, sort_key = { from = { "tš", "š", "ž", "õ", "ä", "ö", "ü", "z", "ʹ" }, to = { "t" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[3], "w" .. p[1], "w" .. p[2], "w" .. p[3], "w" .. p[4], "s" .. p[2], "" } }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsŠšZzŽžTtUuVvÕõÄäÖöÜüʹ" .. c.punc, } m["vra"] = { "Vera'a", 3555689, "poz-vnn", "Latn", } m["vro"] = { "Võro", 32762, "urj-fin", "Latn", wikimedia_codes = "fiu-vro", } m["vrs"] = { "Varisi", 3554807, "poz-ocw", } m["vrt"] = { "Burmbar", 2928522, "poz-vnc", "Latn", } m["vsi"] = { "Moldova Sign Language", 12953478, "sgn", } m["vsl"] = { "Venezuelan Sign Language", 3322064, "sgn", } m["vsv"] = { "Valencian Sign Language", 32663, "sgn", } m["vto"] = { "Vitou", 7937210, "paa-tkw", } m["vum"] = { "Vumbu", 36629, "bnt-sir", } m["vun"] = { "Vunjo", 12953261, "bnt-chg", "Latn", } m["vut"] = { "Vute", 36897, "nic-mmb", "Latn", } m["vwa"] = { "Awa (China)", 2874642, "mkh-pal", "Latn, Mymr", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 3fe6vfntgkkca51mhpi80ej6p23xzby 10 495336 4483444 4479499 2026-05-10T01:27:25Z Jeebeen 13056 4483444 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:ko-headword|show|{{#switch:{{{1}}} |준말=준말 |adjective form=adjective forms |접사 |auxiliary verb=auxiliary verbs |contraction=contractions |counter=counters |의존명사=의존 명사 |ideophone=ideophones |interjection=interjections |글자 |numeral symbol=numeral symbols |수사=수사 |조사=조사 |어구=어구 |접두사=접두사 |대명사=대명사 |속담=속담 |idiom=idioms |접미사 |음절 |기호 |verb form=verb forms |#default={{#invoke:debug|error|"{{{1}}}"는 이 틀에 의해 식별되지 않는 품사입니다.}}}}}}</includeonly><noinclude>{{설명문서}}</noinclude> qlqi2lcc7f5djv636ql007zp85jai9v 10 496193 4483432 2026-05-09T22:08:13Z Jeebeen 13056 새 문서: {{#invoke:ru-headword|show|동사}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 4483432 wikitext text/x-wiki {{#invoke:ru-headword|show|동사}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 4b3f54vjv3yv5d3p43yua7j6oawlw8o 0 496194 4483434 2026-05-09T22:14:49Z Jeebeen 13056 새 문서: == 러시아어 == === 어원 === * {{calq|fr|ru|exporte}}, {{surf|ru|вы-|возить|t2=운송하다}} === 발음 === * {{ru-IPA|вывози́ть}} === 명사 === {{ru-verb|вывози́ть|impf|pf=вы́везти}} # [[가져가다]] # [[배달하다]], [[배송하다]] # [[수출하다]] # 도로 [[데려가다]] # [[구조하다]] ==== 활용 ==== {{ru-conj|impf|4c|вывози́ть|prpp=+}} ==== 파생어 ==== * {{l|ru|вывози́ться}} 4483434 wikitext text/x-wiki == 러시아어 == === 어원 === * {{calq|fr|ru|exporte}}, {{surf|ru|вы-|возить|t2=운송하다}} === 발음 === * {{ru-IPA|вывози́ть}} === 명사 === {{ru-verb|вывози́ть|impf|pf=вы́везти}} # [[가져가다]] # [[배달하다]], [[배송하다]] # [[수출하다]] # 도로 [[데려가다]] # [[구조하다]] ==== 활용 ==== {{ru-conj|impf|4c|вывози́ть|prpp=+}} ==== 파생어 ==== * {{l|ru|вывози́ться}} gl5gwu92s0b0seyif7t3yh233p0hms6 0 496195 4483439 2026-05-10T00:31:35Z Jeebeen 13056 새 문서: == 한국어 == === 어원 === * {{inh|ko|okm|므슥〮}} === 명사 === {{한국어 명사}} # {{lb|ko|고려말}} [[무엇]] #: {{ux|ko|내일 '''므스그''' 내게서 들을 게 있어?|내일 내게 무엇을 들을 게 있어?}} 4483439 wikitext text/x-wiki == 한국어 == === 어원 === * {{inh|ko|okm|므슥〮}} === 명사 === {{한국어 명사}} # {{lb|ko|고려말}} [[무엇]] #: {{ux|ko|내일 '''므스그''' 내게서 들을 게 있어?|내일 내게 무엇을 들을 게 있어?}} 71h5a9dfy12lpzqxiiqov963yxww4oa 0 496196 4483441 2026-05-10T00:33:18Z Jeebeen 13056 Jeebeen님이 [[으로]] 문서를 [[-으로]] 문서로 이동했습니다: 철자가 잘못된 제목: 단독으로 사용되는 단어 아님 4483441 wikitext text/x-wiki #넘겨주기 [[-으로]] edtgt1j020y5sffpjzhdksv48mkf664 0 496197 4483445 2026-05-10T01:27:51Z Jeebeen 13056 새 문서: {{also|이}} == 한국어 == === 어원 1 === ==== 조사 ==== {{ko-pos|조사}} # (받침이 있는 체언에 붙여) 그것이 주체임을 나타내는 주격 조사. :* 무엇'''이''' 잘못되었단 말인가. :* 발'''이''' 저려 움직이지 못하겠다. :* 하는 짓'''이''' 마치 해적질 같구나. ==== 관련 어휘 ==== *이형태: [[가#조사|가]] (받침이 없는 체언 뒤) {{외국어| * 일본어(ja): {{lang|ja|[[が]]}} (ga) | * 중국어(zh): }} =... 4483445 wikitext text/x-wiki {{also|이}} == 한국어 == === 어원 1 === ==== 조사 ==== {{ko-pos|조사}} # (받침이 있는 체언에 붙여) 그것이 주체임을 나타내는 주격 조사. :* 무엇'''이''' 잘못되었단 말인가. :* 발'''이''' 저려 움직이지 못하겠다. :* 하는 짓'''이''' 마치 해적질 같구나. ==== 관련 어휘 ==== *이형태: [[가#조사|가]] (받침이 없는 체언 뒤) {{외국어| * 일본어(ja): {{lang|ja|[[が]]}} (ga) | * 중국어(zh): }} === 어원 2 === ==== 접미사 ==== 8i3ijggrkyl9h2n5slxusp5dl6b6nhm 4483446 4483445 2026-05-10T02:54:16Z Jeebeen 13056 4483446 wikitext text/x-wiki {{also|이}} == 한국어 == === 어원 1 === ==== 조사 ==== {{ko-pos|조사}} # {{ng|받침이 자음인 체언에 붙어 그것이 주어임을 나타내는 주격 조사.}} #: {{유의어|ko|-가|pos1=어말 모음 뒤에 붙는 주격조사|-께서|pos2=높임|[[-은]]/[[-는]]|pos3=}} #: {{uxi|ko|무엇'''이''' 잘못되었단 말인가.}} #: {{uxi|ko|발'''이''' 저려 움직이지 못하겠다.}} #: {{uxi|ko|하는 짓'''이''' 마치 해적질 같구나.}} # {{ng|받침이 자음인 체언에 붙어 [[되다]]의 보어 역할을 수행하는 어조사.}} #: {{유의어|ko|-가|pos1=어말 모음 뒤에서|-으로|pos2=되다가 행위로 쓰여 보조용언화될 때 보어에 붙어 사용됨}} #: {{uxi|ko|나는 어른'''이''' 되었다.}} #: {{uxi|ko|대통령'''이''' 되었다.}} # {{lb|ko|고려말}} {{ng|어말에 관계없이 체언에 붙어 주어임을 나타내는 주격 조사}} #: {{uxi|ko|오백호'''이''' 들어와서 그 담에 주미냐르크서 아무 두 낄로 메트르 내리가 밭이 있지므, 벌판에}} ==== 번역 ==== {{외국어| * 몽골어(mn): {{t|mn|-нь}} * 바스크어(eu): {{t|eu|-k}} | * 일본어(ja): {{lang|ja|[[が]]}} (ga) * 케추아어(qu): {{t|qu|-m}}, {{t|qu|-mi}}, {{t|qu|-qa}} }} === 어원 3 === ==== 조사 ==== {{ko-pos|조사}} # {{lb|ko|고려말}} {{ng|체언에 붙어 소유 관계를 나타냄}} #: {{유의어|ko|-에|q1=구소련|-의|q2=대한민국 표준어}} #: {{uxi|ko|그 [[수날리스까]]는 내 작은아들'''이''' 딸이오.|그 여성 기자는 내 작은아들의 딸이오.}} === 어원 4 === ==== 조사 ==== {{ko-pos|조사}} # {{lb|ko|고려말}} {{ng|체언에 붙어 위치의 의미를 더함}} #: {{유의어|ko|-이서|pos1=위치의 의미와 더불어 방향의 의미도 더하는 조사|-에|q2=대한민국 표준어}} #: {{uxi|ko|그릇'''이''' 담아 놓구 상'''이'''다 놓구}} === 어원 2 === ==== 접미사 ==== 9dj0fdb4akbylwh5egqithnsiz1tpat 4483457 4483446 2026-05-10T08:01:02Z Jeebeen 13056 4483457 wikitext text/x-wiki {{also|이}} == 한국어 == === 어원 1 === ==== 조사 ==== {{ko-pos|조사}} # {{ng|받침이 자음인 체언에 붙어 그것이 주어임을 나타내는 주격 조사.}} #: {{유의어|ko|-가|pos1=어말 모음 뒤에 붙는 주격조사|-께서|pos2=높임|[[-은]]/[[-는]]|pos3=}} #: {{uxi|ko|무엇'''이''' 잘못되었단 말인가.}} #: {{uxi|ko|발'''이''' 저려 움직이지 못하겠다.}} #: {{uxi|ko|하는 짓'''이''' 마치 해적질 같구나.}} # {{ng|받침이 자음인 체언에 붙어 [[되다]]의 보어 역할을 수행하는 어조사.}} #: {{유의어|ko|-가|pos1=어말 모음 뒤에서|-으로|pos2=되다가 행위로 쓰여 보조용언화될 때 보어에 붙어 사용됨}} #: {{uxi|ko|나는 어른'''이''' 되었다.}} #: {{uxi|ko|대통령'''이''' 되었다.}} # {{lb|ko|고려말}} {{ng|어말에 관계없이 체언에 붙어 주어임을 나타내는 주격 조사}} #: {{uxi|ko|오백호'''이''' 들어와서 그 담에 주미냐르크서 아무 두 낄로 메트르 내리가 밭이 있지므, 벌판에}} ==== 번역 ==== {{외국어| * 몽골어(mn): {{t|mn|-нь}} * 바스크어(eu): {{t|eu|-k}} | * 일본어(ja): {{lang|ja|[[が]]}} (ga) * 케추아어(qu): {{t|qu|-m}}, {{t|qu|-mi}}, {{t|qu|-qa}} }} === 어원 2 === ==== 접미사 ==== {{한국어 접미사}} # {{ng|몇몇 형용사나 동사 어근에 붙어 명사화하는 접미사}} #: {{uxi|ko|높이|[[높-]]과 결합하여 높고 낮은 정도를 나타내는 명사}} # {{ng|사람이나 사물, 일의 의미를 더함}} #: {{uxi|ko| # {{ng|그 동물의 울음소리를 나타낸 의성어나 특징, 그 동물을 나타내는 한자어 따위와 붙어 동물의 이름을 만듦}} #: {{uxi|ko|[[개구리]]|{{l|ko|개굴|pos=의성어|t=개구리의 울음소리}}과 붙어 형성된 단어}} #: {{uxi|ko|[[거머리]]|{{l|ko|거멀|pos=형태적 특징|t=두 물체를 떨어지지 않도록 연결하는 것}}과 붙어 피를 빠는 동물인 거머리의 이름이 됨}} #: {{uxi|ko|[[호랑이]]|{{l|ko|호랑(虎狼)|t=[[맹수]]로써의 {{l|ko|범|id=Q19939}}|pos=한자어}}과 붙어 형성된 단어}} # {{ng|자음으로 끝나는 이름에 붙어 친근함, 비격식 표지를 더하며 조사결합을 원활하게 하는 기능을 가짐}} #: {{ux|ko|한민석은 학생들의 사소한 비행을 지적하는 데에서 만족을 느끼는 [[선도부장]]인 한편, 민준'''이'''는 [[도움반]] 아이이다.}} # {{lb|ko|고려말}} {{ng|표지적 기능없이 조사결합만을 원활히하기 위한 목적에서 체언에 붙음}} #: {{ux|ko|쑥이 한 데 넣고 === 어원 3 === ==== 조사 ==== {{ko-pos|조사}} # {{lb|ko|고려말}} {{ng|체언에 붙어 소유 관계를 나타냄}} #: {{유의어|ko|-에|q1=구소련|-의|q2=대한민국 표준어}} #: {{uxi|ko|그 [[수날리스까]]는 내 작은아들'''이''' 딸이오.|그 여성 기자는 내 작은아들의 딸이오.}} === 어원 4 === ==== 조사 ==== {{ko-pos|조사}} # {{lb|ko|고려말}} {{ng|체언에 붙어 위치의 의미를 더함}} #: {{유의어|ko|-이서|pos1=위치의 의미와 더불어 방향의 의미도 더하는 조사|-에|q2=대한민국 표준어}} #: {{uxi|ko|그릇'''이''' 담아 놓구 상'''이'''다 놓구}} ro3dk3lfj1xwulkcemw2uthpwv396ps 0 496198 4483447 2026-05-10T03:06:51Z Jeebeen 13056 새 문서: == 한국어 == === 어원 === * {{bor|ko|ru|журнали́стка}} === 명사 === {{한국어 명사}} # {{lb|ko|고려말}} [[여기자]]; [[여성]] [[기자]] 4483447 wikitext text/x-wiki == 한국어 == === 어원 === * {{bor|ko|ru|журнали́стка}} === 명사 === {{한국어 명사}} # {{lb|ko|고려말}} [[여기자]]; [[여성]] [[기자]] sat6f9fz87f8btz69exhjfcizyykaa5 4483449 4483447 2026-05-10T03:12:00Z Jeebeen 13056 /* 명사 */ 4483449 wikitext text/x-wiki == 한국어 == === 어원 === * {{bor|ko|ru|журнали́стка}} === 명사 === {{한국어 명사}} # {{lb|ko|고려말}} [[여기자]]; [[여성]] [[기자]] {{defdate|ko|1937-}} o38fxojnw0gpr8mpujqg3r23of6p1hw 0 496199 4483453 2026-05-10T07:37:31Z Apisite 21408 새 문서: == 라오어 == === 어원 === {{inh|lo|tai-pro|*kroːkᴰ}} === 발음 === {{IPA|hɔːk̚˧˩|비엔티안}} {{IPA|hɔːk̚˥˥˨|루앙프라방}} === 명사 === {{head|lo|명사}} # [[창]] (槍) 4483453 wikitext text/x-wiki == 라오어 == === 어원 === {{inh|lo|tai-pro|*kroːkᴰ}} === 발음 === {{IPA|hɔːk̚˧˩|비엔티안}} {{IPA|hɔːk̚˥˥˨|루앙프라방}} === 명사 === {{head|lo|명사}} # [[창]] (槍) o9so4uxgro5ec752uont9mcsud35mqa 0 496200 4483454 2026-05-10T07:42:38Z Apisite 21408 새 문서: == 따이르어 == === 어원 === {{inh|khb|tai-pro|*kroːkᴰ}} === 발음 === {{IPA|hɔːk̚˧˥}} === 명사 === {{head|khb|명사}} # [[창]] (槍) 4483454 wikitext text/x-wiki == 따이르어 == === 어원 === {{inh|khb|tai-pro|*kroːkᴰ}} === 발음 === {{IPA|hɔːk̚˧˥}} === 명사 === {{head|khb|명사}} # [[창]] (槍) jeo7p8hq1twbucz4yl5rk4pz8r4qjkb 0 496201 4483455 2026-05-10T07:44:33Z Apisite 21408 새 문서: == 따이담어 == === 어원 === {{inh|blt|tai-pro|*kroːkᴰ}} === 발음 === {{IPA|hɔʔ˦˥}} === 명사 === {{head|blt|명사}} # [[창]] (槍) 4483455 wikitext text/x-wiki == 따이담어 == === 어원 === {{inh|blt|tai-pro|*kroːkᴰ}} === 발음 === {{IPA|hɔʔ˦˥}} === 명사 === {{head|blt|명사}} # [[창]] (槍) 3793s3vgaxz2n0z3jag7z8bxtodbh2n 0 496202 4483464 2026-05-10T08:10:53Z Jeebeen 13056 새 문서: ==한국어== === 접미사 === {{한국어 접미사}} # {{lb|ko|고려말}} [[-습니다]] {{ng|현재 계속되는 동작이나 상태를 있는 그대로 나타내는 종결 어미.}} #: {{ux|ko|갈그 [[나베르나]] 한 이십 마대씩 이레 타서. 그거 먹구 살았'''습구마'''|갈아서 아마도 한 스무 마대씩 물에 개어서 그걸 먹고 살았습니다.}} 4483464 wikitext text/x-wiki ==한국어== === 접미사 === {{한국어 접미사}} # {{lb|ko|고려말}} [[-습니다]] {{ng|현재 계속되는 동작이나 상태를 있는 그대로 나타내는 종결 어미.}} #: {{ux|ko|갈그 [[나베르나]] 한 이십 마대씩 이레 타서. 그거 먹구 살았'''습구마'''|갈아서 아마도 한 스무 마대씩 물에 개어서 그걸 먹고 살았습니다.}} aoc72lmsspvrddct1ly88git07ib1vp 4483466 4483464 2026-05-10T08:14:04Z Jeebeen 13056 /* 접미사 */ 4483466 wikitext text/x-wiki ==한국어== === 접미사 === {{한국어 접미사}} # {{lb|ko|고려말}} [[-습니다]] {{ng|현재 계속되는 동작이나 상태를 있는 그대로 나타내는 종결 어미.}} #: {{ux|ko|갈그 [[나베르나]] 한 이십 마대씩 이레 타서. 그거 먹구 살았'''습구마'''|갈아서 아마도 한 스무 마대씩 물에 개어서 그걸 먹고 살았습니다.}} ==== 관련 표현 ==== * {{l|ko|-슴두|pos=현재 상태에 대한 의문을 나타내는 종결 어미}} 4k5yhdk4l8cu3dms865f6ijlow1gn4g 0 496203 4483467 2026-05-10T08:16:30Z Apisite 21408 새 문서: == 라오어 == === 어원 === {{inh|lo|tai-pro|*haːtᴰ}} === 발음 === {{IPA|haːt̚˧˩|비엔티안}} {{IPA|haːt̚˥˥˨|루앙프라방}} === 명사 === {{head|lo|명사}} # [[바닷가]], [[해변]] (海邊) 4483467 wikitext text/x-wiki == 라오어 == === 어원 === {{inh|lo|tai-pro|*haːtᴰ}} === 발음 === {{IPA|haːt̚˧˩|비엔티안}} {{IPA|haːt̚˥˥˨|루앙프라방}} === 명사 === {{head|lo|명사}} # [[바닷가]], [[해변]] (海邊) 3xd52wci0bgime0tchkgv3gegkvo80f 0 496204 4483468 2026-05-10T08:22:06Z Jeebeen 13056 새 문서: == 한국어 == === 접미사 === {{한국어 접미사}} # {{lb|ko|고려말}} [[-습니까]]; {{ng|높임의 의미를 가지는 의문어미}} #: {{ux|ko|그런데 그 고레말로는 러시아 땅에 가서 살고 있고, 살고 있습구마 이렇게 말하지 '''않슴두'''?|고려말로는 러시아 땅에 가서 '살고 있소', '살고 있습구마' 이렇게 말하지 않습니까?}} #: {{ux|ko|맛은 어떻'''슴두'''? <br> 맛이 좋습[[-구마|구마]]. 예, 달... 4483468 wikitext text/x-wiki == 한국어 == === 접미사 === {{한국어 접미사}} # {{lb|ko|고려말}} [[-습니까]]; {{ng|높임의 의미를 가지는 의문어미}} #: {{ux|ko|그런데 그 고레말로는 러시아 땅에 가서 살고 있고, 살고 있습구마 이렇게 말하지 '''않슴두'''?|고려말로는 러시아 땅에 가서 '살고 있소', '살고 있습구마' 이렇게 말하지 않습니까?}} #: {{ux|ko|맛은 어떻'''슴두'''? <br> 맛이 좋습[[-구마|구마]]. 예, 달쿠므리한 게.|맛이 어떠십니까? - 맛이 좋습니다. 예, 달짝지근한 게.}} pym5d3txi2pmy8bdkqdxxmexlb0mhff 0 496205 4483473 2026-05-10T08:45:40Z Apisite 21408 새 문서: == 라오어 == === 어원 === {{inh|khb|tai-pro|*haːtᴰ}} === 발음 === {{IPA|haːt̚˧˥}} === 명사 === {{head|khb|명사}} # [[바닷가]], [[해변]] (海邊) 4483473 wikitext text/x-wiki == 라오어 == === 어원 === {{inh|khb|tai-pro|*haːtᴰ}} === 발음 === {{IPA|haːt̚˧˥}} === 명사 === {{head|khb|명사}} # [[바닷가]], [[해변]] (海邊) ok030hl3l5be7y9y94olpeg9puiwz2d 4483474 4483473 2026-05-10T08:46:38Z Apisite 21408 4483474 wikitext text/x-wiki == 따이르어 == === 어원 === {{inh|khb|tai-pro|*haːtᴰ}} === 발음 === {{IPA|haːt̚˧˥}} === 명사 === {{head|khb|명사}} # [[바닷가]], [[해변]] (海邊) khgfx4kfjaawac5mqulwf0ht28qtzvf 0 496206 4483475 2026-05-10T08:47:52Z Apisite 21408 새 문서: == 샨어 == === 어원 === {{inh|shn|tai-pro|*haːtᴰ}} === 발음 === {{IPA|haːt̚˩}} === 명사 === {{head|shn|명사}} # [[바닷가]], [[해변]] (海邊) 4483475 wikitext text/x-wiki == 샨어 == === 어원 === {{inh|shn|tai-pro|*haːtᴰ}} === 발음 === {{IPA|haːt̚˩}} === 명사 === {{head|shn|명사}} # [[바닷가]], [[해변]] (海邊) 3dc8rkncvka7mubweb1g4ghhwzptj8j 0 496207 4483479 2026-05-10T10:31:15Z ~2026-28225-93 35807 새 문서: ==한국어== ===발음=== {{ko-IPA}} ===명사=== {{한국어 명사}} <!-- 틀의 제목을 {{한국어 명사}}, {{한국어 동사}} 등으로 바꾸시면 됩니다. --> # 나노 물질 가운데 하나. 탄소 원자 예순 개가 결합한 형태로, 속이 비어있는 구 모양과 같은 모양새를 지니고 있고, 강도가 높으며 안정적이다. 화학식은 C⁶⁰. ====관련 어휘==== <!-- 해당하는 어휘가 없다면 문단을 지우시면 됩... 4483479 wikitext text/x-wiki ==한국어== ===발음=== {{ko-IPA}} ===명사=== {{한국어 명사}} <!-- 틀의 제목을 {{한국어 명사}}, {{한국어 동사}} 등으로 바꾸시면 됩니다. --> # 나노 물질 가운데 하나. 탄소 원자 예순 개가 결합한 형태로, 속이 비어있는 구 모양과 같은 모양새를 지니고 있고, 강도가 높으며 안정적이다. 화학식은 C⁶⁰. ====관련 어휘==== <!-- 해당하는 어휘가 없다면 문단을 지우시면 됩니다. --> 탄소 ====번역==== {{외국어| * 그리스어(el): * 러시아어(ru): | * 영어(en): Fullerene * 프랑스어(fr): }} 6i4wc9mk4u73o95waqfqbmon6zgrwi4 4483480 4483479 2026-05-10T11:36:40Z Jeebeen 13056 /* 한국어 */ 4483480 wikitext text/x-wiki ==한국어== {{위키백과}} ===어원=== * {{bor|ko|en|Fullerene}} ===발음=== {{ko-IPA}} ===명사=== {{한국어 명사}} # 나노 물질 가운데 하나. [[탄소]] 원자 예순 개가 결합한 형태로, 속이 비어있는 구 모양과 같은 모양새를 지니고 있고, 강도가 높으며 안정적이다. [[화학식]]은 C⁶⁰. ====관련 어휘==== <!-- 해당하는 어휘가 없다면 문단을 지우시면 됩니다. --> 탄소 ====번역==== {{외국어| * 그리스어(el): * 러시아어(ru): | * 영어(en): {{t+|en|Fullerene}} * 프랑스어(fr): }} {{C|ko|화학}} 4g3582d8kconhk5h82xkipyx4k84wg7