وِکیٖلۄغَتھ kswiktionary https://ks.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95 MediaWiki 1.47.0-wmf.24 case-sensitive میڈیا خاص کَتھ رُکُن رُکُن کَتھ وِکیٖلۄغَتھ وِکیٖلۄغَتھ کَتھ فَیِل فَیِل کَتھ میٖڈیاوِکی میٖڈیاوِکی کَتھ فرما فرما کَتھ مَدَتھ مَدَتھ کَتھ زٲژ زٲژ کَتھ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 10 4949 32829 32794 2026-10-26T23:07:23Z Imranqazi90 1964 /* */ 32829 wikitext text/x-wiki <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:98%; overflow:auto; background-color: #efefef" id="mw-customcollapsible-{{{def|{{PAGENAME}}}}}"> <div id = "header" style="font-weight:bold;cursor: pointer;" class="mw-customtoggle-{{{def|{{PAGENAME}}}}}">{{{def|{{PAGENAME}}}}}<span class = "toggle" style= "float: left;" class="mw-collapsible-text-{{{def|{{PAGENAME}}}"><b>+</b></span></div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul> {{#invoke:trans|add|ab={{{ab|}}}|cch={{{cch|}}}|ur={{{ur|}}}|rup={{{rup|}}}|or={{{or|}}}|uz={{{uz|}}}|inc-ash={{{inc-ash|}}}|it={{{it|}}}|afh={{{afh|}}}|af={{{af|}}}|akk={{{akk|}}}|ak={{{ak|}}}|ach={{{ach|}}}|sq={{{sq|}}}|arq={{{arq|}}}|gsw={{{gsw|}}}|ale={{{ale|}}}|ase={{{ase|}}}|am={{{am|}}}|xaa={{{xaa|}}}|id={{{id|}}}|en={{{en|}}}|anp={{{anp|}}}|awa={{{awa|}}}|ae={{{ae|}}}|cau-nwc-pro={{{cau-nwc-pro|}}}|itc-pro={{{itc-pro|}}}|afa-pro={{{afa-pro|}}}|sqj-pro={{{sqj-pro|}}}|esx-inu-pro={{{esx-inu-pro|}}}|urj-pro={{{urj-pro|}}}|ira-pro={{{ira-pro|}}}|esx-esk-pro={{{esx-esk-pro|}}}|cau-cir-pro={{{cau-cir-pro|}}}|map-pro={{{map-pro|}}}|euq-pro={{{euq-pro|}}}|ine-bsl-pro={{{ine-bsl-pro|}}}|bnt-pro={{{bnt-pro|}}}|cel-bry-pro={{{cel-bry-pro|}}}|tai-pro={{{tai-pro|}}}|trk-pro={{{trk-pro|}}}|gem-pro={{{gem-pro|}}}|dra-sou-pro={{{dra-sou-pro|}}}|sit-pro={{{sit-pro|}}}|dra-pro={{{dra-pro|}}}|inc-dar-pro={{{inc-dar-pro|}}}|sem-pro={{{sem-pro|}}}|sla-pro={{{sla-pro|}}}|fiu-fin-pro={{{fiu-fin-pro|}}}|cel-pro={{{cel-pro|}}}|gmw-pro={{{gmw-pro|}}}|poz-mly-pro={{{poz-mly-pro|}}}|poz-pro={{{poz-pro|}}}|mkh-pro={{{mkh-pro|}}}|cau-nkh-pro={{{cau-nkh-pro|}}}|azc-nah-pro={{{azc-nah-pro|}}}|iir-pro={{{iir-pro|}}}|inc-pro={{{inc-pro|}}}|ine-pro={{{ine-pro|}}}|mkh-vie-pro={{{mkh-vie-pro|}}}|grk-pro={{{grk-pro|}}}|io={{{io|}}}|eo={{{eo|}}}|et={{{et|}}}|ug={{{ug|}}}|xno={{{xno|}}}|ace={{{ace|}}}|ady={{{ady|}}}|az={{{az|}}}|arp={{{arp|}}}|an={{{an|}}}|arc={{{arc|}}}|arw={{{arw|}}}|hy={{{hy|}}}|as={{{as|}}}|ast={{{ast|}}}|aii={{{aii|}}}|oc={{{oc|}}}|av={{{av|}}}|ga={{{ga|}}}|ain={{{ain|}}}|is={{{is|}}}|ay={{{ay|}}}|bas={{{bas|}}}|eu={{{eu|}}}|ba={{{ba|}}}|ban={{{ban|}}}|bar={{{bar|}}}|bej={{{bej|}}}|abv={{{abv|}}}|bra={{{bra|}}}|my={{{my|}}}|br={{{br|}}}|bi={{{bi|}}}|bik={{{bik|}}}|bg={{{bg|}}}|byn={{{byn|}}}|bal={{{bal|}}}|bm={{{bm|}}}|bn={{{bn|}}}|bin={{{bin|}}}|bho={{{bho|}}}|bua={{{bua|}}}|bs={{{bs|}}}|bug={{{bug|}}}|nds={{{nds|}}}|be={{{be|}}}|bem={{{bem|}}}|pi={{{pi|}}}|inc-pra={{{inc-pra|}}}|pt={{{pt|}}}|ang={{{ang|}}}|xcl={{{xcl|}}}|pro={{{pro|}}}|sga={{{sga|}}}|roa-opt={{{roa-opt|}}}|zlw-opl={{{zlw-opl|}}}|goh={{{goh|}}}|ojp={{{ojp|}}}|oge={{{oge|}}}|zlw-ocs={{{zlw-ocs|}}}|non={{{non|}}}|cu={{{cu|}}}|zlw-osk={{{zlw-osk|}}}|gmq-osw={{{gmq-osw|}}}|odt={{{odt|}}}|peo={{{peo|}}}|fro={{{fro|}}}|roa-oca={{{roa-oca|}}}|itc-ola={{{itc-ola|}}}|orv={{{orv|}}}|osp={{{osp|}}}|inc-ohi={{{inc-ohi|}}}|ps={{{ps|}}}|pa={{{pa|}}}|pl={{{pl|}}}|tt={{{tt|}}}|tg={{{tg|}}}|ta={{{ta|}}}|bo={{{bo|}}}|tr={{{tr|}}}|tk={{{tk|}}}|aeb={{{aeb|}}}|te={{{te|}}}|th={{{th|}}}|ja={{{ja|}}}|ka={{{ka|}}}|jv={{{jv|}}}|de={{{de|}}}|pga={{{pga|}}}|alt={{{alt|}}}|sma={{{sma|}}}|ajp={{{ajp|}}}|shu={{{shu|}}}|ch={{{ch|}}}|chg={{{chg|}}}|cho={{{cho|}}}|chk={{{chk|}}}|cv={{{cv|}}}|chb={{{chb|}}}|chp={{{chp|}}}|ce={{{ce|}}}|chr={{{chr|}}}|cs={{{cs|}}}|chn={{{chn|}}}|zh={{{zh|}}}|acw={{{acw|}}}|mey={{{mey|}}}|afb={{{afb|}}}|dar={{{dar|}}}|ada={{{ada|}}}|dv={{{dv|}}}|dyu={{{dyu|}}}|dak={{{dak|}}}|nl={{{nl|}}}|doi={{{doi|}}}|da={{{da|}}}|ru={{{ru|}}}|rm={{{rm|}}}|ro={{{ro|}}}|zu={{{zu|}}}|sr={{{sr|}}}|sh={{{sh|}}}|bla={{{bla|}}}|scot={{{scot|}}}|gd={{{gd|}}}|sk={{{sk|}}}|sl={{{sl|}}}|sat={{{sat|}}}||sd={{{sd|}}}|sa={{{sa|}}}|si={{{si|}}}|sw={{{sw|}}}|apd={{{apd|}}}|sv={{{sv|}}}|ceb={{{ceb|}}}|chy={{{chy|}}}|se={{{se|}}}|apc={{{apc|}}}|psu={{{psu|}}}|aec={{{aec|}}}|aao={{{aao|}}}|scn={{{scn|}}}|sqr={{{sqr|}}}|la-vul={{{la-vul|}}}|he={{{he|}}}|ota={{{ota|}}}|acm={{{acm|}}}|ar={{{ar|}}}|aa={{{aa|}}}|acx={{{acx|}}}|fa={{{fa|}}}|fo={{{fo|}}}|fan={{{fan|}}}|fj={{{fj|}}}|fr={{{fr|}}}|fi={{{fi|}}}|acy={{{acy|}}}|cop={{{cop|}}}|egy={{{egy|}}}|grc={{{grc|}}}|ky={{{ky|}}}|kk={{{kk|}}}|ca={{{ca|}}}|cad={{{cad|}}}|car={{{car|}}}|co={{{co|}}}|kw={{{kw|}}}|csb={{{csb|}}}|ku={{{ku|}}}|hr={{{hr|}}}|cr={{{cr|}}}|crh={{{crh|}}}|km={{{km|}}}|kn={{{kn|}}}|kok={{{kok|}}}|gl={{{gl|}}}|gu={{{gu|}}}|kl={{{kl|}}}|got={{{got|}}}|lv={{{lv|}}}|la={{{la|}}}|lo={{{lo|}}}|li={{{li|}}}|lt={{{lt|}}}|lbj={{{lbj|}}}|lb={{{lb|}}}|lij={{{lij|}}}|ayl={{{ayl|}}}|liv={{{liv|}}}|roa-leo={{{roa-leo|}}}|arn={{{arn|}}}|mh={{{mh|}}}|mwr={{{mwr|}}}|chm={{{chm|}}}|mg={{{mg|}}}|mt={{{mt|}}}|mr={{{mr|}}}|ary={{{ary|}}}|nld={{{nld|}}}|arz={{{arz|}}}|vls={{{vls|}}}|mk={{{mk|}}}|ms={{{ms|}}}|ml={{{ml|}}}|enm={{{enm|}}}|ira-mid={{{ira-mid|}}}|axm={{{axm|}}}|gml={{{gml|}}}|mga={{{mga|}}}|gmh={{{gmh|}}}|dum={{{dum|}}}|pal={{{pal|}}}|frm={{{frm|}}}|wlm={{{wlm|}}}|gkm={{{gkm|}}}|mn={{{mn|}}}|ayp={{{ayp|}}}|pmh={{{pmh|}}}|mai={{{mai|}}}|nap={{{nap|}}}|nrf={{{nrf|}}}|nb={{{nb|}}}|nn={{{nn|}}}|nah={{{nah|}}}|ars={{{ars|}}}|ne={{{ne|}}}|wa={{{wa|}}}|wo={{{wo|}}}|vi={{{vi|}}}|vsn={{{vsn|}}}|cy={{{cy|}}}|vec={{{vec|}}}|ha={{{ha|}}}|es={{{es|}}}|hind={{{hind|}}}|hi={{{hi|}}}|hu={{{hu|}}}|yi={{{yi|}}}|ayn={{{ayn|}}}|uk={{{uk|}}}|el={{{el|}}}|yhd={{{yhd|}}}}} </ul> </div></div><!-- --><noinclude> {{linkcount}} <templatedata> { "params": { "def": {}, "ab": {}, "cch": {}, "ur": {}, "rup": {}, "or": {}, "uz": {}, "inc-ash": {}, "it": {}, "afh": {}, "af": {}, "akk": {}, "ak": {}, "ach": {}, "sq": {}, "arq": {}, "gsw": {}, "ale": {}, "ase": {}, "am": {}, "xaa": {}, "id": {}, "en": {}, "anp": {}, "awa": {}, "ae": {}, "io": {}, "eo": {}, "et": {}, "ug": {}, "xno": {}, "ace": {}, "itc-pro": {}, "afa-pro": {}, "sqj-pro": {}, "esx-inu-pro": {}, "urj-pro": {}, "ira-pro": {}, "esx-esk-pro": {}, "map-pro": {}, "euq-pro": {}, "ine-bsl-pro": {}, "bnt-pro": {}, "cel-bry-pro": {}, "tai-pro": {}, "trk-pro": {}, "gem-pro": {}, "dra-sou-pro": {}, "sit-pro": {}, "dra-pro": {}, "inc-dar-pro": {}, "sem-pro": {}, "sla-pro": {}, "fiu-fin-pro": {}, "cel-pro": {}, "gmw-pro": {}, "poz-mly-pro": {}, "poz-pro": {}, "mkh-pro": {}, "cau-nkh-pro": {}, "azc-nah-pro": {}, "iir-pro": {}, "inc-pro": {}, "ine-pro": {}, "mkh-vie-pro": {}, "grk-pro": {}, "ady": {}, "az": {}, "arp": {}, "an": {}, "arc": {}, "arw": {}, "hy": {}, "as": {}, "ast": {}, "aii": {}, "oc": {}, "av": {}, "ga": {}, "ain": {}, "is": {}, "ay": {}, "bas": {}, "eu": {}, "ba": {}, "ban": {}, "bar": {}, "bej": {}, "abv": {}, "bra": {}, "my": {}, "br": {}, "bi": {}, "bik": {}, "bg": {}, "byn": {}, "bal": {}, "bm": {}, "bn": {}, "bin": {}, "bho": {}, "bua": {}, "bs": {}, "bug": {}, "nds": {}, "be": {}, "bem": {}, "pi": {}, "inc-pra": {}, "pt": {}, "ang": {}, "xcl": {}, "pro": {}, "sga": {}, "roa-opt": {}, "goh": {}, "ojp": {}, "oge": {}, "non": {}, "cu": {}, "gmq-osw": {}, "odt": {}, "peo": {}, "fro": {}, "itc-ola": {}, "orv": {}, "osp": {}, "inc-ohi": {}, "ps": {}, "pa": {}, "pl": {}, "tt": {}, "tg": {}, "ta": {}, "bo": {}, "tr": {}, "tk": {}, "aeb": {}, "te": {}, "th": {}, "ja": {}, "ka": {}, "jv": {}, "de": {}, "pga": {}, "alt": {}, "sma": {}, "ajp": {}, "shu": {}, "ch": {}, "chg": {}, "cho": {}, "chk": {}, "cv": {}, "chb": {}, "chp": {}, "ce": {}, "chr": {}, "cs": {}, "chn": {}, "zh": {}, "acw": {}, "mey": {}, "afb": {}, "dar": {}, "ada": {}, "dv": {}, "dyu": {}, "dak": {}, "nl": {}, "doi": {}, "da": {}, "ru": {}, "rm": {}, "ro": {}, "zu": {}, "sr": {}, "sh": {}, "bla": {}, "scot": {}, "gd": {}, "sk": {}, "sl": {}, "sat": {}, "sd": {}, "sa": {}, "si": {}, "sw": {}, "apd": {}, "sv": {}, "ceb": {}, "chy": {}, "se": {}, "apc": {}, "psu": {}, "aec": {}, "aao": {}, "scn": {}, "sqr": {}, "la-vul": {}, "he": {}, "ota": {}, "acm": {}, "ar": {}, "aa": {}, "acx": {}, "fa": {}, "fo": {}, "fan": {}, "fj": {}, "fr": {}, "fi": {}, "acy": {}, "cop": {}, "egy": {}, "grc": {}, "ky": {}, "kk": {}, "ca": {}, "cad": {}, "car": {}, "co": {}, "kw": {}, "csb": {}, "ku": {}, "hr": {}, "cr": {}, "crh": {}, "km": {}, "kn": {}, "kok": {}, "gl": {}, "gu": {}, "kl": {}, "got": {}, "lv": {}, "la": {}, "lo": {}, "li": {}, "lt": {}, "lbj": {}, "lb": {}, "lij": {}, "ayl": {}, "liv": {}, "roa-leo": {}, "arn": {}, "mh": {}, "mwr": {}, "chm": {}, "mg": {}, "mt": {}, "mr": {}, "ary": {}, "nld": {}, "arz": {}, "vls": {}, "mk": {}, "ms": {}, "ml": {}, "enm": {}, "ira-mid": {}, "axm": {}, "gml": {}, "mga": {}, "gmh": {}, "dum": {}, "pal": {}, "frm": {}, "wlm": {}, "gkm": {}, "mn": {}, "ayp": {}, "pmh": {}, "mai": {}, "nap": {}, "nrf": {}, "nb": {}, "nn": {}, "nah": {}, "ars": {}, "ne": {}, "wa": {}, "wo": {}, "vi": {}, "vsn": {}, "cy": {}, "vec": {}, "ha": {}, "es": {}, "hind": {}, "hi": {}, "hu": {}, "yi": {}, "ayn": {}, "uk": {}, "el": {}, "yhd": {} } } </templatedata></noinclude> ovrw13dz2gd8ww3o75vw39htgykmvzk 828 4950 32828 32793 2026-10-26T23:04:54Z Imranqazi90 1964 32828 Scribunto text/plain local p = {} local lang_codes = require("Module:lang name") local codes = { --add languages here in the perso-arabic alphabetical order. also add in Template:trans in the #invoke 'ab', 'cch', 'ur', 'rup', 'or', 'uz', 'inc-ash', 'it', 'afh', 'af', 'akk', 'ak', 'ach', 'sq', 'arq', 'gsw', 'ale', 'ase', 'am', 'xaa', 'id', 'en', 'anp', 'awa', 'ae', 'cau-nwc-pro', 'itc-pro', 'afa-pro', 'sqj-pro', 'esx-inu-pro', 'urj-pro', 'ira-pro', 'esx-esk-pro', 'cau-cir-pro', 'map-pro', 'euq-pro', 'ine-bsl-pro', 'bnt-pro', 'cel-bry-pro', 'tai-pro', 'trk-pro', 'gem-pro', 'dra-sou-pro', 'sit-pro', 'dra-pro', 'inc-dar-pro', 'sem-pro', 'sla-pro', 'fiu-fin-pro', 'cel-pro', 'gmw-pro', 'poz-mly-pro', 'poz-pro', 'mkh-pro', 'cau-nkh-pro', 'azc-nah-pro', 'iir-pro', 'inc-pro','ine-pro', 'mkh-vie-pro', 'grk-pro', 'io', 'eo', 'et', 'ug', 'xno', 'ace', 'ady', 'az', 'arp', 'an', 'arc', 'arw', 'hy', 'as', 'ast', 'aii', 'oc', 'av', 'ga', 'ain', 'is', 'ay', 'bas', 'eu', 'ba', 'bar', 'bej', 'abv', 'bra', 'my', 'br', 'bi', 'bik', 'bg', 'byn', 'bal', 'bm', 'bn', 'bin', 'bho', 'bua', 'bs', 'bug', 'nds', 'be', 'bem', 'pi', 'inc-pra', 'pt', 'ang', 'xcl', 'pro', 'sga', 'roa-opt', 'zlw-opl', 'goh', 'ojp', 'oge', 'zlw-ocs', 'odt', 'non', 'cu', 'zlw-osk', 'gmq-osw', 'peo', 'fro', 'roa-oca', 'itc-ola', 'orv', 'osp', 'inc-ohi', 'ps', 'pa', 'pl', 'tt', 'tg', 'ta', 'bo', 'tr', 'tk', 'aeb', 'te', 'th', 'ja', 'ka', 'jv', 'de', 'pga', 'alt', 'sma', 'ajp', 'shu', 'ch', 'chg', 'cho', 'chk', 'cv', 'chb', 'chp', 'ce', 'chr', 'cs', 'chn', 'zh', 'acw', 'mey', 'afb', 'dar', 'ada', 'dv', 'dyu', 'dak', 'nl', 'doi', 'da', 'ru', 'rm', 'ro', 'zu', 'sr', 'sh', 'bla', 'sco', 'gd', 'sk', 'sl', 'sat', 'sd', 'sa', 'si', 'sw', 'apd', 'sv', 'ceb', 'chy', 'se', 'apc', 'psu', 'aec', 'aao', 'scn', 'sqr', 'la-vul', 'he', 'ota', 'acm', 'ar', 'aa', 'acx', 'fa', 'fo', 'fan', 'fj', 'fr', 'fi', 'acy', 'cop', 'egy', 'grc', 'ky', 'kk', 'ca', 'cad', 'car', 'co', 'kw', 'csb', 'ku', 'hr', 'cr', 'crh', 'km', 'kn', 'kok', 'gl', 'gu', 'kl', 'got', 'lv', 'la', 'lo', 'li', 'lt', 'lbj', 'lb', 'lij', 'ayl', 'liv', 'roa-leo', 'arn', 'mh', 'mwr', 'chm', 'mg', 'mt', 'mr', 'ary', 'nld', 'arz', 'vls', 'mk', 'ms' ,'ml', 'enm', 'ira-mid', 'axm', 'mga', 'gml','gmh', 'dum', 'pal', 'frm', 'wlm', 'gkm', 'mn', 'ayp', 'pmh', 'mai', 'nap', 'nrf', 'nb', 'nn', 'nah', 'ars', 'ne', 'wa', 'wo', 'vi', 'vsn', 'cy', 'vec', 'ha', 'es', 'hind', 'hi', 'hu', 'yi', 'ayn', 'uk', 'el', 'yhd' } local rtl = { --right to left languages 'ur', 'fa', 'ar', } function p.split(s, delimiter) result = {} for match in (s..delimiter):gmatch("(.-)"..delimiter) do table.insert(result, match) end return result end function p.table_len(tab) length = 0 for _ in pairs(tab) do length = length + 1 end return length end function p.is_rtl(code) for c, v in pairs(rtl) do if v == code then return true end end return false end function p.add(params) local out = '' local translations = {} for _, code in ipairs(codes) do translations[code] = params.args[code] end for i = 1, p.table_len(codes) do c = codes[i] v = translations[c] local lang_name = lang_codes.get_lang_name(c) if v ~= "" and v ~= nil then if string.match(v, ",") then local defs = "" local def_list = p.split(v, ",") local length = p.table_len(def_list) for count, def in pairs(def_list) do if count ~= length then if p.is_rtl(c) then defs = defs .. "[[" .. def .. "#" .. lang_name .. "|".. def .. "]]، " else defs = defs .. "[[" .. def .. "#" .. lang_name .. "|".. def .. "]] ،" end else defs = defs .. "[[" .. def .. "#" .. lang_name .. "|".. def .. "]]" end end out = out .. "<li>" .. lang_name .. " : " .. defs .. "</li>" else out = out .. "<li>" .. lang_name .. " : " .. "[[" .. v .. "#" .. lang_name .. "|".. v .. "]] </li>" end end end return out end return p ra4bcjfrij1mq7q291m67hxoj15czqy 828 5090 32827 32792 2026-10-26T23:03:10Z Imranqazi90 1964 32827 Scribunto text/plain local p = {} local code_names = { ['ab'] = 'اَبخاز', ['cch'] = 'اَتسام', ['ur'] = 'اُردوٗ', ['rup'] = 'اَرومٲنؠ', ['or'] ='اُڑِیَہ', ['uz'] = 'اُزبَک', ['inc-ash'] = 'اَشوکی پرٛاکرِت', ['it'] = 'اِطٲلوی', ['afh'] = 'اَفرِہیٖلی', ['af'] = 'اَفریٖکانٛس', ['akk'] = 'اَکٲدی', ['ak'] = 'اَکان', ['ach'] = 'اَکولی', ['sq'] = 'اَلبٲنوی', ['arq'] = 'اَلجیٖری عَربی', ['gsw'] = 'اَلمٲنؠ جَرمَن', ['ale'] = 'اَلیٛوٗتؠ', ['ase'] = 'اَمریٖکی اِشارٕ زَبان', ['am'] = 'اَمہٲرؠ', ['xaa'] = 'اَندالُسی عَربی', ['id'] = 'اِنڈونیشی', ['en'] = 'اَنٛگریٖزی', ['anp'] = 'اَنٛگِکا', ['awa'] = 'اَوَدی', ['ae'] = 'اَوَستٲنؠ', ['cau-nwc-pro'] = 'اَوَلی اَبخاز آدیٖغی', ['itc-pro'] = 'اَوَلی اِطٲلوی', ['afa-pro'] = 'اَوَلی اَفرو ایشیٲیی', ['sqj-pro'] = 'اَوَلی اَلبٲنوی', ['mun-pro'] = 'اَوَلی مُنڈا', ['esx-inu-pro'] = 'اَوَلی اِنوٗیِت', ['urj-pro'] = 'اَوَلی اوٗرٲلی', ['ira-pro'] = 'اَوَلی ایٖرٲنی', ['esx-esk-pro'] = 'اَوَلی ایسکیٖمو', ['cau-cir-pro'] = 'اَوَلی آدیٖغی', ['aav-pro'] = 'اَوَلی آسٹرٛو ایشیٲیی', ['map-pro'] = 'اَوَلی آسٹرٛونیٖشی', ['euq-pro'] = 'اَوَلی باسٕک', ['ine-bsl-pro'] = 'اَوَلی بالٹو سٕلاوی', ['bnt-pro'] = 'اَوَلی بانتوٗ', ['cel-bry-pro'] = 'اَوَلی برٛیٖطٲنؠ', ['tai-pro'] = 'اَوَلی تاے', ['trk-pro'] = 'اَوَلی تُرکی', ['gem-pro'] = 'اَوَلی جَرمَن', ['dra-sou-pro'] = 'اَوَلی جۆنوٗبی درٛاوِڑی', ['sit-pro'] = 'اَوَلی چیٖنی تِبَتی', ['dra-pro'] = 'اَوَلی درٛاوِڑی', ['inc-dar-pro'] = 'اَوَلی دَردی', ['sem-pro'] = 'اَوَلی سامی', ['sla-pro'] = 'اَوَلی سٕلاوی', ['fiu-fin-pro'] = 'اَوَلی فِنی', ['cel-pro'] = 'اَوَلی کیلٹی', ['tbq-lob-pro'] = 'اَوَلی لولو بَرمی', ['gmw-pro'] = 'اَوَلی مَغرِبی جَرمَن', ['poz-mly-pro'] = 'اَوَلی مَلٲیی', ['poz-pro'] = 'اَوَلی مَلایو پالیٖنیٖشی', ['mkh-pro'] = 'اَوَلی مون خَمیر', ['cau-nkh-pro'] = 'اَوَلی ناخ', ['azc-nah-pro'] = 'اَوَلی ناہواتَل', ['iir-pro'] = 'اَوَلی ہِند ایٖرٲنی', ['inc-pro'] = 'اَوَلی ہِند آریٲیی', ['ine-pro'] = 'اَوَلی ہِند یوٗرَپی', ['mkh-vie-pro'] = 'اَوَلی ویتی', ['grk-pro'] = 'اَوَلی یوٗنٲنؠ', ['io'] = 'ایٖڈو', ['eo'] = 'ایسپیرانتو', ['et'] = 'ایستونی', ['ug'] ='اُیغوٗر', ['pra-el'] = 'ایلوٗ پرٛاکرِت', ['xno'] = 'اینٛگلو نارمَن', ['ace'] = 'آچی', ['ady'] = 'آدیٖغی', ['az'] = 'آذَری', ['arp'] = 'آراپاہو', ['an'] = 'آراغونؠ', ['arc'] = 'آرٲمؠ', ['arw'] = 'آراواک', ['hy'] = 'آرمیٖنی', ['as'] = 'آسٲمؠ', ['ast'] = 'آستوٗری', ['aii'] = 'آشوٗری', ['oc'] = 'آکسیٖتان', ['av'] = 'آوار', ['ga'] = 'آیری', ['ain'] = 'آینوٗ', ['is'] = 'آیِسلینڈی', ['ay'] = 'آیمارا', ['bas'] = 'باسا', ['eu'] = 'باسٕک', ['ba'] = 'باشقیٖر', ['ban'] = 'بالی', ['bar'] = 'باوٲرؠ', ['bej'] = 'بِجا', ['abv'] = 'بَحرٲنؠ عَربی', ['bra'] = 'برَٛج باشا', ['my'] ='بَرمی', ['br'] = 'برٛیٹَن', ['bi'] = 'بِسلاما', ['bik'] = 'بِکول زَبانہٕ', ['bg'] = 'بَلغٲرؠ', ['byn'] = 'بٕلِن', ['bal'] = 'بَلوٗچی', ['bm'] = 'بَمبارا', ['bn'] = 'بَنٛگٲلؠ', ['bin'] = 'بِنی', ['bho'] = 'بوجپوٗری', ['bua'] = 'بوٗریات', ['bs'] = 'بوسنی', ['bug'] = 'بوٗگی', ['nds'] = 'بۄن جَرمَن', ['be'] = 'بیلاروٗسی', ['bem'] = 'بیمبا', ['pi'] = 'پالی', ['inc-pra'] = 'پرٛاکرِت', ['pt'] = 'پُرتَگٲلؠ', ['ang'] = 'پرٛون اَنٛگریٖزی', ['xcl'] = 'پرٛون آرمیٖنی', ['pro'] = 'پرٛون آکسیٖتان', ['sga'] = 'پرٛون آیری', ['roa-opt'] ='پرٛون پُرتَگٲلؠ', ['zlw-opl'] = 'پرٛون پولی', ['goh'] = 'پرٛون تھۆد جَرمَن', ['ojp'] = 'پرٛون جاپٲنؠ', ['oge'] = 'پرٛون جارجی', ['zlw-ocs'] = 'پرٛون چیک', ['odt'] = 'پرٛون ڈَچ', ['non'] = 'پرٛون سِکینڈِنیوی', ['cu'] = 'پرٛون سٕلاوی گِرجہِ', ['zlw-osk'] = 'پرٛون سُلوواک', ['gmq-osw'] = 'پرٛون سُویٖڈنی', ['peo'] = 'پرٛون فارسی', ['fro'] = 'پرٛون فرانسیٖسی', ['roa-oca'] = 'پرٛون کاتالان', ['itc-ola'] = 'پرٛون لاطیٖنی', ['orv'] = 'پرٛون مَشرِقی سٕلاوی', ['osp'] = 'پرٛون ہِسپٲنوی', ['inc-ohi'] = 'پرٛون ہِندی', ['ps'] = 'پَشتوٗ', ['pa'] = 'پَنٛجٲبؠ', ['pl'] = 'پولی', ['tt'] ='تاتٲرؠ', ['tg'] ='تاجیٖکی', ['ta'] = 'تٲمِل', ['bo'] = 'تِبَتی', ['tr'] = 'تُرکی', ['tk'] = 'تُرُکمٲنؠ', ['aeb'] = 'توٗنِسی عَربی', ['te'] ='تیلُگوٗ', ['th'] ='تھاے', ['ja'] = 'جاپٲنؠ', ['ka'] = 'جارجی', ['jv'] = 'جاوی', ['de'] = 'جَرمَن', ['pga'] = 'جوٗبا عَربی', ['alt'] = 'جۆنوٗبی اَلتٲیی', ['sma'] = 'جۆنوٗبی سامی', ['ajp']= 'جۆنوٗبی شامی عَربی', ['shu'] = 'چاڈؠ عَربی', ['ch'] = 'چامورو', ['chg'] = 'چَغتٲیی', ['cho'] = 'چوکتو', ['chk'] = 'چوٗکی', ['cv'] = 'چوٗواش', ['chb'] = 'چیٖبچا', ['chp'] = 'چیٖپووایَن', ['ce'] = 'چیچنی', ['chr'] = 'چیروکی', ['cs'] = 'چیک', ['chn'] = 'چیٖنوٗک واوا', ['zh'] = 'چیٖنی', ['acw'] = 'حِجٲزؠ عَربی', ['mey'] = 'حَسٲنؠ عَربی', ['afb'] = 'خَلیٖجی عَربی', ['dar'] = 'دارگُوا', ['ada'] = 'دانٛگمے', ['dv'] = 'دِویہی', ['dyu'] = 'دیٛوٗلا', ['dak'] = 'ڈاکوٹا', ['nl'] = 'ڈَچ', ['doi'] = 'ڈوٗگری', ['da'] = 'ڈینی', ['ru'] = 'روٗسی', ['rm'] = 'روٗمانٛچ', ['ro'] = 'روٗمٲنؠ', ['zu'] ='زوٗلوٗ', ['sr'] ='سَربی', ['sh'] ='سَربو کرٛوویشی', ['bla'] = 'سِکسِکا', ['sco'] ='سُکوٹ', ['gd'] = 'سُکوٹ گیلی', ['sk'] = 'سُلوواک', ['sl'] = 'سُلووینی', ['sat'] = 'سَنتھٲلؠ', ['sd'] = 'سِندی', ['sa'] = 'سَنَسکرٕٛت', ['si'] ='سِنہٲلؠ', ['sw'] ='سُواحِلی', ['apd'] = 'سوٗڈٲنؠ عَربی', ['sv'] = 'سُویٖڈنی', ['ceb'] = 'سیبانو', ['chy'] = 'شایان', ['se'] ='شُمٲلی سامی', ['apc']= 'شُمٲلی شامی عَربی', ['psu'] = 'شۄارَسینی پرٛاکرِت', ['aec'] = 'صٲییٖدی عَربی', ['aao'] = 'صَحارٲیی عَربی', ['scn'] = 'صِقِلی', ['sqr'] = 'صِقِلی عَربی', ['la-vul']= 'عام لاطیٖنی', ['he']= 'عِبرٲنؠ', ['ota']= 'عُثمٲنؠ تُرکی', ['acm']= 'عِراقی عَربی', ['ar']= 'عَربی', ['aa']= 'عَفار', ['acx']= 'عُمٲنؠ عَربی', ['fa']= 'فارسی', ['fo']= 'فاروی', ['fan'] = 'فانٛگ', ['fj'] = 'فِجی', ['fr'] = 'فرانسیٖسی', ['fi'] = 'فِنی', ['acy'] = 'قِبرِصی عَربی', ['cop'] = 'قِبطی', ['egy'] = 'قٔدیٖم مِصری', ['grc'] = 'قٔدیٖم یوٗنٲنؠ', ['ky'] ='قِرغیٖز', ['kk'] ='قَزاق', ['ca'] ='کاتالان', ['cad'] ='کاڈو', ['car'] ='کارِب', ['co'] = 'کارسیٖکی', ['kw'] = 'کارنی', ['ks'] ='کٲشُر', ['csb'] ='کاشوٗبی', ['ku'] ='کُردی', ['hr'] ='کرٛوویشی', ['cr'] = 'کرٛی', ['crh'] = 'کرٛیٖمی تاتٲرؠ', ['km'] = 'کَمبوڈی', ['kn'] = 'کَنَڑ', ['kok'] ='کونٛکَنی', ['gl'] = 'گالیٖسی', ['gu'] = 'گُجرٲتؠ', ['kl'] = 'گرٛیٖنلینڈی', ['got'] = 'گوتھی', ['lv'] ='لاتوی', ['la'] ='لاطیٖنی', ['lo'] ='لاوو', ['li'] ='لِمبَرگی', ['lt'] ='لِتھوٲنؠ', ['lbj'] = 'لَدٲخؠ', ['lb'] ='لَکسَمبَرگی', ['lij'] ='لِگوٗری', ['ayl'] = 'لیٖبیٛٲیی عَربی', ['liv'] ='لیٖوونی', ['roa-leo'] ='لیوونی', ['arn'] ='ماپوٗچی', ['mh'] = 'مارشَلی', ['mwr'] = 'ماروٲڑؠ', ['chm'] = 'ماری', ['pra-mag'] = 'ماگَدی پرٛاکرِت', ['mg'] ='مالاگاسی', ['mt'] ='مالطی', ['mr'] = 'مَرٲٹھؠ', ['ary'] = 'مَراکَشی عَربی', ['nld'] = 'مَشرِقی فٕلیمی', ['arz'] = 'مِصری عَربی', ['vls'] = 'مَغرِبی فٕلیمی', ['mk'] ='مَقدوٗنی', ['ms'] = 'مَلاے', ['ml'] = 'مَلیٛٲلؠ', ['enm'] = 'مَنٛز اَنٛگریٖزی', ['ira-mid'] = 'مَنٛز ایٖرٲنی', ['axm'] = 'مَنٛز آرمیٖنی', ['mga'] = 'مَنٛز آیری', ['gml'] = 'مَنٛز بۄن جَرمَن', ['gmh'] = 'مَنٛز تھۆد جَرمَن', ['dum'] = 'مَنٛز ڈَچ', ['pal'] = 'مَنٛز فارسی', ['frm'] = 'مَنٛز فرانسیٖسی', ['wlm'] = 'مَنٛز ویلزی', ['gkm'] = 'مَنٛز یوٗنٲنؠ', ['mn'] ='مَنگول', ['ayp'] = 'موصُلی عَربی', ['pmh'] = 'مَہاراشٹری پرٛاکرِٛت', ['mai'] ='میتھِلی', ['nap'] ='ناپولی', ['nrf'] ='نارمَن', ['nb'] = 'ناروینی بوٗکمال', ['nn'] = 'ناروینی نیٖنوشک', ['nah'] = 'ناہواتَل', ['ars'] ='نَجدی عَربی', ['ne'] ='نیپٲلؠ', ['wa'] ='والوٗن', ['wo'] ='وولوف', ['vi'] ='ویتنٲمؠ', ['vsn'] = 'ویدی سَنَسکرٕٛت', ['cy'] = 'ویلزی', ['vec'] ='وینِسی', ['ha'] = 'ہاوُسا', ['es'] = 'ہِسپٲنوی', ['hind'] = 'ہِندوستٲنؠ', ['hi'] = 'ہِندی', ['hu'] ='ہَنگٲرؠ', ['yi'] ='یِدی', ['ayn']= 'یَمَنی عَربی', ['uk'] = 'یوٗکرٛینی', ['el'] = 'یوٗنٲنؠ', ['yhd']= 'یَہوٗدؠ عِراقی عَربی', } local plural_m_langs = { ['ks'] = 'کٲشِرؠ', } local plural_f_langs = { ['ks'] = "کٲشرِ", } function p.get_lang_name(code) for c, v in pairs(code_names) do if code == c then return v end end end function p.plural_lang(code, g) if g == "f" then for c, v in pairs(plural_f_langs) do if c == code then return v end end return p.get_lang_name(code) else for c, v in pairs(plural_m_langs) do if c == code then return v end end return p.get_lang_name(code) end end function p.template_plural(params) --for use in templates return p.plural_lang(params.args.code) end function p.template_sg(params) --for use in templates return p.get_lang_name(params.args.code) end p["زَبان ناو"] = p.template_sg return p 380m1swyj9r06n7ce58frfudn6xt1ue 0 9162 32840 32805 2026-10-26T23:24:48Z Imranqazi90 1964 32840 wikitext text/x-wiki == کٲشُر == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|ks|fa|آب}} < {{from-|ks|pal|ʾp̄}} < {{from-|ks|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|ks|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|ks|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|ks|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:Ks-آب.ogg]] === ناوُت === {{ks-noun|g=m|ipa=aːb}} # سُہ اۆدُر مادٕ یُس کۄلَن، سَرَن، سَمَنٛدَرَن بیترِ مَنٛز آسان چھُ؛ یُس ترٛیشہِ لَگان چھُ۔ #: '''آب''' گَژھِ پھیٛٲرِتھ چۆن۔ # چَمَکھ۔ #: نیٖلمَس چھُ اَلماسہٕ کھۄتہٕ ژۆر '''آب'''۔ # لِحاظہٕ۔ حَیا۔ #: أچھَن مَنٛز '''آب''' آسُن۔ === ہَم مانے === * (اۆدُر مادٕ) {{l|ks|پونؠ}}، {{l|ks|زَل}} ==== تَرجَمہٕ ==== {{trans|def=اۆدُر مادٕ|ab=аӡы|ur=پانی,آب, ماء,جل,نیر|rup=apã,ape|or=ପାଣି,ଜଳ|uz=suv,сув,سوو|it=acqua|af=water|sq=ujë|am=ውሃ,ውኃ|id=air|en=water|io=aquo|eo=akvo|et=vesi|ug=سۇ,су,su|ady=псы|az=su,سو,су|an=augua,aigua|hy=ջուր|as=পানী,জল|ast=agua|oc=aiga|ga=uisce,dobhar|is=vatn|eu=ur|ba=һыу|my=ရေ|br=dour|bg=вода|bal=آپ|bn=জল,পানি,বারি|be=вада|pt=água|ang=wæter|xcl=ջուր|pro=aigua|sga=uisce,dobur|roa-opt=agua,auga,augua|goh=wazzar|oge=წყალი|zlw-ocs=voda|odt=watar|non=vatn|cu=вода,ⰲⱁⰴⰰ|gmq-osw=vatn|fro=iaue,yaue,eve,eaue,ewe,euwe,egua,aigue,ayve,aive,aighe|roa-oca=aygua,ayga|orv=вода|osp=agua|ps=اوبه|pa=ਪਾਣੀ,ਪਰਸਾ,ਜਲ,ਆਬ,ਨੀਰ, پاݨی,پرسا,جل,آب,نیر|pl=woda|tt=су|tg=об|ta=தண்ணீர்,நீர்,ஜலம்,தீர்த்தம்|bo=ཆུ|tr=su,ab|tk=suw|te=నీరు,ఉదకము,జలము|th=น้ำ,ชล|ka=წყალი|de=Wasser|chg=سو,سوو,سوی|ce=хи|cs=voda|dv=ފެން|nl=water|da=vand|ru=вода|rm=aua,ava,ova|ro=apă|sh=вода,voda|sk=voda|sl=voda|sd=پاڻي,آب,पाणी,आबु|sa=जल,अप्,पानीय,अम्बु,अम्भस्,उदक,कीलाल,तामर,तूय,तोय,दक,धनरस,नीर,पय,पुष्कर,वारि,सलिल|si=වතුර,ජලය|sw=maji|sv=vatten|scn=acqua|he=מים|ota=صو,آب|ar=ماء|fa=آب, ماء|fr=eau|fi=vesi|grc=ὕδωρ|ky=суу,سۇۇ|kk=su,سۋ,су|ca=aigua,aiga,aigo|co=acqua|km=ទឹក|kn=ನೀರು|kok=उदक,udok|gl=auga|gu=પાણી,જળ,આપ,આબ,અંબુ,આંભ,ઉદક,જલ,તોય,નીર,પય,પુષ્કર,વારિ,સલિલ,ભૂ|kl=imeq|lv=ūdens|la=aqua|lo=ນ້ຳ|lt=vanduo|mg=rano|mt=ilma|mr=पाणी,जल,उदक,तोय,नीर|mk=вода|ms=air,اٴير|ml=വെള്ളം,ജലം|enm=water,watere,watir,waterre|axm=ջուր|mga=uisge,dobrán|gmh=wazzer|dum=water|frm=eau,eaue|wlm=dwfyr,dwfuyr,dwr,dwuyr,dwvyr,dyfwr|nb=vann|nn=vatn|ne=पानी,जल|vi=nước|cy=dwfr,dŵr|es=agua|hi=पानी,जल,आब,नीर,उदक|hu=víz|yi=וואַסער|uk=вода|el=νερό,ύδωρ}} ---- == اُردوٗ == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|ur|fa|آب}} < {{from-|ur|pal|ʾp̄}} < {{from-|ur|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|ur|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|ur|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|ur|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{ur-noun|g=m|ipa=ɑːb}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|ur|پانی}} * {{l|ur|ماء}} * {{l|ur|جل}} * {{l|ur|نیر}} ---- == پَنٛجٲبؠ == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|pa|fa|آب}} < {{from-|pa|pal|ʾp̄}} < {{from-|pa|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|pa|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|pa|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|pa|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{pa-noun|g=m|gur=ਆਬ|ipa=äːbᵊ}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|pa|پاݨی}} * {{l|pa|پرسا}} * {{l|pa|جل}} * {{l|pa|نیر}} ---- == سِندی == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|sd|fa|آب}} < {{from-|sd|pal|ʾp̄}} < {{from-|sd|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|sd|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|sd|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|sd|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{sd-noun|g=m|dv=आबु|ipa=ɑbʊ}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|sd|پاڻي}} ---- == عُثمٲنؠ تُرکی == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|ota|fa|آب}} < {{from-|ota|pal|ʾp̄}} < {{from-|ota|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|ota|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|ota|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|ota|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{ota-noun|ipa=ɑb}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|ota|صو}} ---- == فارسی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|fa|pal|ʾp̄}} < {{from-|fa|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|fa|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|fa|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|fa|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{fa-noun|ipa=ˈʔaːb}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|fa|ماء}} o2qdjt289crggcoi29178w705fqvvce 32841 32840 2026-10-26T23:26:23Z Imranqazi90 1964 /* تَرجَمہٕ */ 32841 wikitext text/x-wiki == کٲشُر == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|ks|fa|آب}} < {{from-|ks|pal|ʾp̄}} < {{from-|ks|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|ks|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|ks|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|ks|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:Ks-آب.ogg]] === ناوُت === {{ks-noun|g=m|ipa=aːb}} # سُہ اۆدُر مادٕ یُس کۄلَن، سَرَن، سَمَنٛدَرَن بیترِ مَنٛز آسان چھُ؛ یُس ترٛیشہِ لَگان چھُ۔ #: '''آب''' گَژھِ پھیٛٲرِتھ چۆن۔ # چَمَکھ۔ #: نیٖلمَس چھُ اَلماسہٕ کھۄتہٕ ژۆر '''آب'''۔ # لِحاظہٕ۔ حَیا۔ #: أچھَن مَنٛز '''آب''' آسُن۔ === ہَم مانے === * (اۆدُر مادٕ) {{l|ks|پونؠ}}، {{l|ks|زَل}} ==== تَرجَمہٕ ==== {{trans|def=اۆدُر مادٕ|ab=аӡы|ur=پانی,آب, ماء,جل,نیر|rup=apã,ape|or=ପାଣି,ଜଳ|uz=suv,сув,سوو|it=acqua|af=water|sq=ujë|am=ውሃ,ውኃ|id=air|en=water|io=aquo|eo=akvo|et=vesi|ug=سۇ,су,su|ady=псы|az=su,سو,су|an=augua,aigua|hy=ջուր|as=পানী,জল|ast=agua|oc=aiga|ga=uisce,dobhar|is=vatn|eu=ur|ba=һыу|my=ရေ|br=dour|bg=вода|bal=آپ|bn=জল,পানি,বারি|be=вада|pt=água|ang=wæter|xcl=ջուր|pro=aigua|sga=uisce,dobur|roa-opt=agua,auga,augua|goh=wazzar|oge=წყალი|zlw-ocs=voda|odt=watar|non=vatn|cu=вода,ⰲⱁⰴⰰ|zlw-osk=voda|gmq-osw=vatn|fro=iaue,yaue,eve,eaue,ewe,euwe,egua,aigue,ayve,aive,aighe|roa-oca=aygua,ayga|orv=вода|osp=agua|ps=اوبه|pa=ਪਾਣੀ,ਪਰਸਾ,ਜਲ,ਆਬ,ਨੀਰ, پاݨی,پرسا,جل,آب,نیر|pl=woda|tt=су|tg=об|ta=தண்ணீர்,நீர்,ஜலம்,தீர்த்தம்|bo=ཆུ|tr=su,ab|tk=suw|te=నీరు,ఉదకము,జలము|th=น้ำ,ชล|ka=წყალი|de=Wasser|chg=سو,سوو,سوی|ce=хи|cs=voda|dv=ފެން|nl=water|da=vand|ru=вода|rm=aua,ava,ova|ro=apă|sh=вода,voda|sk=voda|sl=voda|sd=پاڻي,آب,पाणी,आबु|sa=जल,अप्,पानीय,अम्बु,अम्भस्,उदक,कीलाल,तामर,तूय,तोय,दक,धनरस,नीर,पय,पुष्कर,वारि,सलिल|si=වතුර,ජලය|sw=maji|sv=vatten|scn=acqua|he=מים|ota=صو,آب|ar=ماء|fa=آب, ماء|fr=eau|fi=vesi|grc=ὕδωρ|ky=суу,سۇۇ|kk=su,سۋ,су|ca=aigua,aiga,aigo|co=acqua|km=ទឹក|kn=ನೀರು|kok=उदक,udok|gl=auga|gu=પાણી,જળ,આપ,આબ,અંબુ,આંભ,ઉદક,જલ,તોય,નીર,પય,પુષ્કર,વારિ,સલિલ,ભૂ|kl=imeq|lv=ūdens|la=aqua|lo=ນ້ຳ|lt=vanduo|mg=rano|mt=ilma|mr=पाणी,जल,उदक,तोय,नीर|mk=вода|ms=air,اٴير|ml=വെള്ളം,ജലം|enm=water,watere,watir,waterre|axm=ջուր|mga=uisge,dobrán|gmh=wazzer|dum=water|frm=eau,eaue|wlm=dwfyr,dwfuyr,dwr,dwuyr,dwvyr,dyfwr|nb=vann|nn=vatn|ne=पानी,जल|vi=nước|cy=dwfr,dŵr|es=agua|hi=पानी,जल,आब,नीर,उदक|hu=víz|yi=וואַסער|uk=вода|el=νερό,ύδωρ}} ---- == اُردوٗ == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|ur|fa|آب}} < {{from-|ur|pal|ʾp̄}} < {{from-|ur|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|ur|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|ur|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|ur|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{ur-noun|g=m|ipa=ɑːb}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|ur|پانی}} * {{l|ur|ماء}} * {{l|ur|جل}} * {{l|ur|نیر}} ---- == پَنٛجٲبؠ == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|pa|fa|آب}} < {{from-|pa|pal|ʾp̄}} < {{from-|pa|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|pa|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|pa|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|pa|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{pa-noun|g=m|gur=ਆਬ|ipa=äːbᵊ}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|pa|پاݨی}} * {{l|pa|پرسا}} * {{l|pa|جل}} * {{l|pa|نیر}} ---- == سِندی == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|sd|fa|آب}} < {{from-|sd|pal|ʾp̄}} < {{from-|sd|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|sd|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|sd|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|sd|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{sd-noun|g=m|dv=आबु|ipa=ɑbʊ}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|sd|پاڻي}} ---- == عُثمٲنؠ تُرکی == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|ota|fa|آب}} < {{from-|ota|pal|ʾp̄}} < {{from-|ota|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|ota|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|ota|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|ota|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{ota-noun|ipa=ɑb}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|ota|صو}} ---- == فارسی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|fa|pal|ʾp̄}} < {{from-|fa|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|fa|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|fa|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|fa|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{fa-noun|ipa=ˈʔaːb}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|fa|ماء}} t8qwv8tesv1cij18xyih8b51vwplbzo 0 9733 32810 2026-10-26T15:38:08Z Imranqazi90 1964 Created page with "== باشقیٖر == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|ba|trk-pro|*sub}}۔ {{ba-noun|ipa=hɯ̞w}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔" 32810 wikitext text/x-wiki == باشقیٖر == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|ba|trk-pro|*sub}}۔ {{ba-noun|ipa=hɯ̞w}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ 4ohwh6pa216e4ffvjrb4g0n4228s0kf 32813 32810 2026-10-26T16:00:57Z Imranqazi90 1964 32813 wikitext text/x-wiki == باشقیٖر == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|ba|trk-pro|*sub}}۔ === ناوُت === {{ba-noun|ipa=hɯ̞w}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ dn1d6wji2cnhtlgz0okc0qh1szuygnn 10 9734 32811 2026-10-26T15:38:51Z Imranqazi90 1964 Created page with "{{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|ba|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}}}|{{head|ba|noun|ipa={{{ipa|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}}}}}" 32811 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|ba|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}}}|{{head|ba|noun|ipa={{{ipa|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}}}}} 7wofzdstexit5v6a1rxt6vodj5vzqh3 32812 32811 2026-10-26T15:39:02Z Imranqazi90 1964 Protected "[[فرما:ba-noun]]" ([اؠڈِٹ=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد) [پکناوُن=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد)) 32811 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|ba|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}}}|{{head|ba|noun|ipa={{{ipa|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}}}}} 7wofzdstexit5v6a1rxt6vodj5vzqh3 0 9735 32814 2026-10-26T17:56:25Z Imranqazi90 1964 Created page with "== بَلغٲرؠ == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|bg|cu|вода}} < {{from-|bg|sla-pro|*voda}} < {{from-|bg|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|bg|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вода.wav]] === ناوُت === {{bg-noun|g=f|ipa=voˈda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == پرٛون سٕلاوی گِرجہِ == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|cu|sla-pro|*voda}} < {{from-|cu|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{fr..." 32814 wikitext text/x-wiki == بَلغٲرؠ == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|bg|cu|вода}} < {{from-|bg|sla-pro|*voda}} < {{from-|bg|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|bg|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вода.wav]] === ناوُت === {{bg-noun|g=f|ipa=voˈda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == پرٛون سٕلاوی گِرجہِ == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|cu|sla-pro|*voda}} < {{from-|cu|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|cu|ine-pro|*wódr̥}}۔ === ناوُت === {{cu-noun|g=f|glag=ⰲⱁⰴⰰ}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == پرٛون مَشرِقی سٕلاوی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|orv|sla-pro|*voda}} < {{from-|orv|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|orv|ine-pro|*wódr̥}}۔ === ناوُت === {{orv-noun|g=f|ipa=ʋɔˈda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == روٗسی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|ru|orv|вода}} < {{from-|ru|sla-pro|*voda}} < {{from-|ru|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|ru|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:Ru-вода.ogg]] === ناوُت === {{ru-noun|g=f|ipa=vɐˈda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == سَربو کرٛوویشی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|sh|sla-pro|*voda}} < {{from-|sh|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|sh|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:LL-Q9299 (srp)-UništihEkonomiju-voda.wav]] === ناوُت === {{sh-noun|g=f|latn=voda|ipa=ʋǒda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == مَقدوٗنی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|mk|cu|вода}} < {{from-|mk|sla-pro|*voda}} < {{from-|mk|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|mk|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-вода.wav]] === ناوُت === {{ru-noun|g=f|ipa=ˈvɔda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == یوٗکرٛینی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|uk|orv|вода}} < {{from-|uk|sla-pro|*voda}} < {{from-|uk|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|uk|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:Uk-вода.ogg]] === ناوُت === {{uk-noun|g=f|ipa=wɔˈda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ po94njpjdf6hbhaz5z2vyhsv9n5mhfc 10 9736 32815 2026-10-26T17:59:27Z Imranqazi90 1964 Created page with "{{#ifeq:{{{proper|}}}|true<!-- -->|{{head|sh|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|سِریٖلی|{{{cyrl|no_include}}}|لاطیٖنی|{{{latn|no_include}}}}}<!-- -->|{{head|sh|noun|ipa={{{ipa|}}}|سِریٖلی|{{{cyrl|no_include}}}|لاطیٖنی|{{{latn|no_include}}}}}<!-- -->}}" 32815 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true<!-- -->|{{head|sh|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|سِریٖلی|{{{cyrl|no_include}}}|لاطیٖنی|{{{latn|no_include}}}}}<!-- -->|{{head|sh|noun|ipa={{{ipa|}}}|سِریٖلی|{{{cyrl|no_include}}}|لاطیٖنی|{{{latn|no_include}}}}}<!-- -->}} lxi6r1s0thkbtvmb505w2u6fpxvq1ud 32816 32815 2026-10-26T17:59:38Z Imranqazi90 1964 Protected "[[فرما:sh-noun]]" ([اؠڈِٹ=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد) [پکناوُن=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد)) 32815 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true<!-- -->|{{head|sh|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|سِریٖلی|{{{cyrl|no_include}}}|لاطیٖنی|{{{latn|no_include}}}}}<!-- -->|{{head|sh|noun|ipa={{{ipa|}}}|سِریٖلی|{{{cyrl|no_include}}}|لاطیٖنی|{{{latn|no_include}}}}}<!-- -->}} lxi6r1s0thkbtvmb505w2u6fpxvq1ud 10 9737 32817 2026-10-26T18:01:06Z Imranqazi90 1964 Created page with "{{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|uk|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|uk|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}}" 32817 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|uk|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|uk|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} 2uusl0sdyl0q288l6yryupvxjpoisms 32818 32817 2026-10-26T18:01:18Z Imranqazi90 1964 Protected "[[فرما:uk-noun]]" ([اؠڈِٹ=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد) [پکناوُن=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد)) 32817 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|uk|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|uk|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} 2uusl0sdyl0q288l6yryupvxjpoisms 0 9738 32819 2026-10-26T18:26:57Z Imranqazi90 1964 Created page with "== پرٛون سٕلاوی گِرجہِ == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|cu|sla-pro|*voda}} < {{from-|cu|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|cu|ine-pro|*wódr̥}}۔ === ناوُت === {{cu-noun|g=f|cyrs=вода}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔" 32819 wikitext text/x-wiki == پرٛون سٕلاوی گِرجہِ == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|cu|sla-pro|*voda}} < {{from-|cu|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|cu|ine-pro|*wódr̥}}۔ === ناوُت === {{cu-noun|g=f|cyrs=вода}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ jlqdrtjs2746f46h4s793ootkrpdgj2 0 9739 32820 2026-10-26T18:32:34Z Imranqazi90 1964 Created page with "== بیلاروٗسی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|be|orv|вода}} < {{from-|be|sla-pro|*voda}} < {{from-|be|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|be|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:Be-вада.ogg]] === ناوُت === {{be-noun|g=f|ipa=vaˈda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔" 32820 wikitext text/x-wiki == بیلاروٗسی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|be|orv|вода}} < {{from-|be|sla-pro|*voda}} < {{from-|be|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|be|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:Be-вада.ogg]] === ناوُت === {{be-noun|g=f|ipa=vaˈda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ 4i4n7c8abgwj442f0021l4iy1m0v6ml 0 9740 32821 2026-10-26T20:13:33Z Imranqazi90 1964 Created page with "== پرٛون پولی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|zlw-opl|sla-pro|*voda}} < {{from-|zlw-opl|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|zlw-opl|ine-pro|*wódr̥}}۔ === ناوُت === {{zlw-opl-noun|g=f|ipa=vɔda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == پولی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|pl|zlw-opl|woda}} < {{from-|pl|sla-pro|*voda}} < {{from-|pl|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|pl|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:Pl-woda.ogg]] ===..." 32821 wikitext text/x-wiki == پرٛون پولی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|zlw-opl|sla-pro|*voda}} < {{from-|zlw-opl|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|zlw-opl|ine-pro|*wódr̥}}۔ === ناوُت === {{zlw-opl-noun|g=f|ipa=vɔda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == پولی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|pl|zlw-opl|woda}} < {{from-|pl|sla-pro|*voda}} < {{from-|pl|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|pl|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:Pl-woda.ogg]] === ناوُت === {{pl-noun|g=f|ipa=ˈvɔda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ 4xw2xcom26mvhc4sqnl6bp3ndne1k6d 10 9741 32822 2026-10-26T20:14:49Z Imranqazi90 1964 Created page with "{{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|zlw-opl|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|zlw-opl|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}}" 32822 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|zlw-opl|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|zlw-opl|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} 3yl0uvpb87la4jwg4zr6aqgiiw3i4wb 32823 32822 2026-10-26T20:14:57Z Imranqazi90 1964 Protected "[[فرما:zlw-opl-noun]]" ([اؠڈِٹ=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد) [پکناوُن=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد)) 32822 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|zlw-opl|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|zlw-opl|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} 3yl0uvpb87la4jwg4zr6aqgiiw3i4wb 10 9742 32824 2026-10-26T20:15:19Z Imranqazi90 1964 Created page with "{{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|pl|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|pl|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}}" 32824 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|pl|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|pl|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} 6vghkmip9t734a6an5rjvy0ufvjgrac 32825 32824 2026-10-26T20:15:50Z Imranqazi90 1964 Protected "[[فرما:pl-noun]]" ([اؠڈِٹ=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد) [پکناوُن=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد)) 32824 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|pl|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|pl|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} 6vghkmip9t734a6an5rjvy0ufvjgrac 0 9743 32826 2026-10-26T22:59:42Z Imranqazi90 1964 Created page with "== پرٛون چیک == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|zlw-ocs|sla-pro|*voda}} < {{from-|zlw-ocs|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|zlw-ocs|ine-pro|*wódr̥}}۔ === ناوُت === {{zlw-ocs-noun|g=f|ipa=ˈvoda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == پرٛون سُلوواک == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|zlw-osk|sla-pro|*voda}} < {{from-|zlw-osk|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|zlw-osk|ine-pro|*wódr̥}}۔ === ناوُت === {{zlw-osk-noun|g=f|ipa=vɔda}}..." 32826 wikitext text/x-wiki == پرٛون چیک == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|zlw-ocs|sla-pro|*voda}} < {{from-|zlw-ocs|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|zlw-ocs|ine-pro|*wódr̥}}۔ === ناوُت === {{zlw-ocs-noun|g=f|ipa=ˈvoda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == پرٛون سُلوواک == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|zlw-osk|sla-pro|*voda}} < {{from-|zlw-osk|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|zlw-osk|ine-pro|*wódr̥}}۔ === ناوُت === {{zlw-osk-noun|g=f|ipa=vɔda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == چیک == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|cs|zlw-ocs|voda}} < {{from-|cs|sla-pro|*voda}} < {{from-|cs|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|cs|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:Cs-voda.ogg]] === ناوُت === {{cs-noun|g=f|ipa=ˈvoda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == سَربو کرٛوویشی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|sh|sla-pro|*voda}} < {{from-|sh|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|sh|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:LL-Q9299 (srp)-UništihEkonomiju-voda.wav]] === ناوُت === {{sh-noun|g=f|cyrl=вода|ipa=ʋǒda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == سُلوواک == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|sk|zlw-osk|voda}} < {{from-|sk|sla-pro|*voda}} < {{from-|sk|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|sk|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:SK-voda.ogg]] === ناوُت === {{sk-noun|g=f|ipa=vɔda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == سُلووینی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|sl|sla-pro|*voda}} < {{from-|sl|ine-bsl-pro|*wandō}} < {{from-|sl|ine-pro|*wódr̥}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:LL-Q9063 (slv)-Zupanurska-voda.wav]] === ناوُت === {{sl-noun|g=f|ipa=ʋɔ̀ːda}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ h1rh5asqftqbynuymm1yzjsxlsdzddl 10 9744 32830 2026-10-26T23:20:43Z Imranqazi90 1964 Created page with "{{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|sl|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|sl|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}}" 32830 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|sl|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|sl|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} gom3vsgatam5rbyqdzdjgdecvtmco8l 32831 32830 2026-10-26T23:20:53Z Imranqazi90 1964 Protected "[[فرما:sl-noun]]" ([اؠڈِٹ=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد) [پکناوُن=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد)) 32830 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|sl|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|sl|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} gom3vsgatam5rbyqdzdjgdecvtmco8l 10 9745 32832 2026-10-26T23:21:13Z Imranqazi90 1964 Created page with "{{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|sk|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|sk|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}}" 32832 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|sk|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|sk|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} f7145ccl8gqwcqcsp8g5u4mitkwoa7o 32833 32832 2026-10-26T23:21:21Z Imranqazi90 1964 Protected "[[فرما:sk-noun]]" ([اؠڈِٹ=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد) [پکناوُن=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد)) 32832 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|sk|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|sk|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} f7145ccl8gqwcqcsp8g5u4mitkwoa7o 10 9746 32834 2026-10-26T23:21:48Z Imranqazi90 1964 Created page with "{{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|cs|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|cs|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}}" 32834 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|cs|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|cs|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} tqzxb304xw175wl36hl39sxuhr8fq5u 32835 32834 2026-10-26T23:21:57Z Imranqazi90 1964 Protected "[[فرما:cs-noun]]" ([اؠڈِٹ=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد) [پکناوُن=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد)) [cascading] 32834 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|cs|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|cs|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} tqzxb304xw175wl36hl39sxuhr8fq5u 10 9747 32836 2026-10-26T23:22:19Z Imranqazi90 1964 Created page with "{{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|zlw-osk|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|zlw-osk|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}}" 32836 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|zlw-osk|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|zlw-osk|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} 6ye3k5hqydg9tcqi1jmr283qlki2gtf 32837 32836 2026-10-26T23:22:26Z Imranqazi90 1964 Protected "[[فرما:zlw-osk-noun]]" ([اؠڈِٹ=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد) [پکناوُن=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد)) [cascading] 32836 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|zlw-osk|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|zlw-osk|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} 6ye3k5hqydg9tcqi1jmr283qlki2gtf 10 9748 32838 2026-10-26T23:22:51Z Imranqazi90 1964 Created page with "{{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|zlw-ocs|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|zlw-ocs|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}}" 32838 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|zlw-ocs|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|zlw-ocs|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} nkpsy94hlgl0htaaquwwjjvp65dsr3b 32839 32838 2026-10-26T23:22:57Z Imranqazi90 1964 Protected "[[فرما:zlw-ocs-noun]]" ([اؠڈِٹ=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد) [پکناوُن=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد)) 32838 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|zlw-ocs|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|zlw-ocs|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} nkpsy94hlgl0htaaquwwjjvp65dsr3b