وِکیٖلۄغَتھ kswiktionary https://ks.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95 MediaWiki 1.48.0-wmf.4 case-sensitive میڈیا خاص کَتھ رُکُن رُکُن کَتھ وِکیٖلۄغَتھ وِکیٖلۄغَتھ کَتھ فَیِل فَیِل کَتھ میٖڈیاوِکی میٖڈیاوِکی کَتھ فرما فرما کَتھ مَدَتھ مَدَتھ کَتھ زٲژ زٲژ کَتھ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 10 4949 32964 32904 2026-11-11T21:24:47Z Imranqazi90 1964 /* */ 32964 wikitext text/x-wiki <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:98%; overflow:auto; background-color: #efefef" id="mw-customcollapsible-{{{def|{{PAGENAME}}}}}"> <div id = "header" style="font-weight:bold;cursor: pointer;" class="mw-customtoggle-{{{def|{{PAGENAME}}}}}">{{{def|{{PAGENAME}}}}}<span class = "toggle" style= "float: left;" class="mw-collapsible-text-{{{def|{{PAGENAME}}}"><b>+</b></span></div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul> {{#invoke:trans|add|ab={{{ab|}}}|cch={{{cch|}}}|ur={{{ur|}}}|rup={{{rup|}}}|or={{{or|}}}|uz={{{uz|}}}|inc-ash={{{inc-ash|}}}|it={{{it|}}}|afh={{{afh|}}}|af={{{af|}}}|akk={{{akk|}}}|ak={{{ak|}}}|ach={{{ach|}}}|sq={{{sq|}}}|arq={{{arq|}}}|gsw={{{gsw|}}}|ale={{{ale|}}}|ase={{{ase|}}}|am={{{am|}}}|xaa={{{xaa|}}}|id={{{id|}}}|en={{{en|}}}|anp={{{anp|}}}|awa={{{awa|}}}|ae={{{ae|}}}|cau-nwc-pro={{{cau-nwc-pro|}}}|itc-pro={{{itc-pro|}}}|afa-pro={{{afa-pro|}}}|sqj-pro={{{sqj-pro|}}}|esx-inu-pro={{{esx-inu-pro|}}}|urj-pro={{{urj-pro|}}}|ira-pro={{{ira-pro|}}}|esx-esk-pro={{{esx-esk-pro|}}}|cau-cir-pro={{{cau-cir-pro|}}}|map-pro={{{map-pro|}}}|euq-pro={{{euq-pro|}}}|ine-bsl-pro={{{ine-bsl-pro|}}}|bnt-pro={{{bnt-pro|}}}|cel-bry-pro={{{cel-bry-pro|}}}|tai-pro={{{tai-pro|}}}|trk-pro={{{trk-pro|}}}|gem-pro={{{gem-pro|}}}|dra-sou-pro={{{dra-sou-pro|}}}|sit-pro={{{sit-pro|}}}|dra-pro={{{dra-pro|}}}|inc-dar-pro={{{inc-dar-pro|}}}|sem-pro={{{sem-pro|}}}|sla-pro={{{sla-pro|}}}|fiu-fin-pro={{{fiu-fin-pro|}}}|ccs-pro={{{ccs-pro|}}}|cel-pro={{{cel-pro|}}}|gmw-pro={{{gmw-pro|}}}|poz-mly-pro={{{poz-mly-pro|}}}|poz-pro={{{poz-pro|}}}|mkh-pro={{{mkh-pro|}}}|cau-nkh-pro={{{cau-nkh-pro|}}}|azc-nah-pro={{{azc-nah-pro|}}}|iir-pro={{{iir-pro|}}}|inc-pro={{{inc-pro|}}}|ine-pro={{{ine-pro|}}}|mkh-vie-pro={{{mkh-vie-pro|}}}|grk-pro={{{grk-pro|}}}|io={{{io|}}}|eo={{{eo|}}}|et={{{et|}}}|ug={{{ug|}}}|xno={{{xno|}}}|ace={{{ace|}}}|ady={{{ady|}}}|az={{{az|}}}|arp={{{arp|}}}|an={{{an|}}}|arc={{{arc|}}}|arw={{{arw|}}}|hy={{{hy|}}}|as={{{as|}}}|ast={{{ast|}}}|aii={{{aii|}}}|oc={{{oc|}}}|av={{{av|}}}|ga={{{ga|}}}|ain={{{ain|}}}|is={{{is|}}}|ay={{{ay|}}}|bas={{{bas|}}}|eu={{{eu|}}}|ba={{{ba|}}}|ban={{{ban|}}}|bar={{{bar|}}}|bej={{{bej|}}}|abv={{{abv|}}}|bra={{{bra|}}}|my={{{my|}}}|br={{{br|}}}|bi={{{bi|}}}|bik={{{bik|}}}|bg={{{bg|}}}|byn={{{byn|}}}|bal={{{bal|}}}|bm={{{bm|}}}|bn={{{bn|}}}|bin={{{bin|}}}|bho={{{bho|}}}|bua={{{bua|}}}|bs={{{bs|}}}|bug={{{bug|}}}|nds={{{nds|}}}|be={{{be|}}}|bem={{{bem|}}}|pi={{{pi|}}}|inc-pra={{{inc-pra|}}}|pt={{{pt|}}}|ang={{{ang|}}}|xcl={{{xcl|}}}|pro={{{pro|}}}|sga={{{sga|}}}|roa-opt={{{roa-opt|}}}|zlw-opl={{{zlw-opl|}}}|goh={{{goh|}}}|ojp={{{ojp|}}}|oge={{{oge|}}}|zlw-ocs={{{zlw-ocs|}}}|odt={{{odt|}}}|gmq-oda={{{gmq-oda|}}}|non={{{non|}}}|cu={{{cu|}}}|zlw-osk={{{zlw-osk|}}}|gmq-osw={{{gmq-osw|}}}|peo={{{peo|}}}|fro={{{fro|}}}|roa-oca={{{roa-oca|}}}|itc-ola={{{itc-ola|}}}|orv={{{orv|}}}|osp={{{osp|}}}|inc-ohi={{{inc-ohi|}}}|ps={{{ps|}}}|pa={{{pa|}}}|pl={{{pl|}}}|tt={{{tt|}}}|tg={{{tg|}}}|ta={{{ta|}}}|bo={{{bo|}}}|tr={{{tr|}}}|tk={{{tk|}}}|aeb={{{aeb|}}}|te={{{te|}}}|th={{{th|}}}|ja={{{ja|}}}|ka={{{ka|}}}|jv={{{jv|}}}|de={{{de|}}}|pga={{{pga|}}}|alt={{{alt|}}}|sma={{{sma|}}}|ajp={{{ajp|}}}|shu={{{shu|}}}|ch={{{ch|}}}|chg={{{chg|}}}|cho={{{cho|}}}|chk={{{chk|}}}|cv={{{cv|}}}|chb={{{chb|}}}|chp={{{chp|}}}|ce={{{ce|}}}|chr={{{chr|}}}|cs={{{cs|}}}|chn={{{chn|}}}|zh={{{zh|}}}|acw={{{acw|}}}|mey={{{mey|}}}|afb={{{afb|}}}|dar={{{dar|}}}|ada={{{ada|}}}|dv={{{dv|}}}|dyu={{{dyu|}}}|dak={{{dak|}}}|nl={{{nl|}}}|doi={{{doi|}}}|da={{{da|}}}|ru={{{ru|}}}|rm={{{rm|}}}|ro={{{ro|}}}|zu={{{zu|}}}|sr={{{sr|}}}|sh={{{sh|}}}|bla={{{bla|}}}|scot={{{scot|}}}|gd={{{gd|}}}|sk={{{sk|}}}|sl={{{sl|}}}|sat={{{sat|}}}||sd={{{sd|}}}|sa={{{sa|}}}|si={{{si|}}}|sw={{{sw|}}}|apd={{{apd|}}}|sv={{{sv|}}}|ceb={{{ceb|}}}|chy={{{chy|}}}|se={{{se|}}}|apc={{{apc|}}}|psu={{{psu|}}}|aec={{{aec|}}}|aao={{{aao|}}}|scn={{{scn|}}}|sqr={{{sqr|}}}|la-vul={{{la-vul|}}}|he={{{he|}}}|ota={{{ota|}}}|acm={{{acm|}}}|ar={{{ar|}}}|aa={{{aa|}}}|acx={{{acx|}}}|fa={{{fa|}}}|fo={{{fo|}}}|fan={{{fan|}}}|fj={{{fj|}}}|fr={{{fr|}}}|fi={{{fi|}}}|acy={{{acy|}}}|cop={{{cop|}}}|egy={{{egy|}}}|grc={{{grc|}}}|ky={{{ky|}}}|kk={{{kk|}}}|ca={{{ca|}}}|cad={{{cad|}}}|car={{{car|}}}|co={{{co|}}}|kw={{{kw|}}}|csb={{{csb|}}}|ku={{{ku|}}}|hr={{{hr|}}}|cr={{{cr|}}}|crh={{{crh|}}}|km={{{km|}}}|kn={{{kn|}}}|kok={{{kok|}}}|gl={{{gl|}}}|gu={{{gu|}}}|kl={{{kl|}}}|got={{{got|}}}|lv={{{lv|}}}|la={{{la|}}}|lo={{{lo|}}}|li={{{li|}}}|lt={{{lt|}}}|lbj={{{lbj|}}}|lb={{{lb|}}}|lij={{{lij|}}}|ayl={{{ayl|}}}|liv={{{liv|}}}|roa-leo={{{roa-leo|}}}|arn={{{arn|}}}|mh={{{mh|}}}|mwr={{{mwr|}}}|chm={{{chm|}}}|mg={{{mg|}}}|mt={{{mt|}}}|mr={{{mr|}}}|ary={{{ary|}}}|nld={{{nld|}}}|arz={{{arz|}}}|vls={{{vls|}}}|mk={{{mk|}}}|ms={{{ms|}}}|ml={{{ml|}}}|enm={{{enm|}}}|ira-mid={{{ira-mid|}}}|axm={{{axm|}}}|gml={{{gml|}}}|mga={{{mga|}}}|xbm={{{xbm|}}}|gmh={{{gmh|}}}|dum={{{dum|}}}|pal={{{pal|}}}|frm={{{frm|}}}|mkh-mvi={{{mkh-mvi|}}}|wlm={{{wlm|}}}|gkm={{{gkm|}}}|mn={{{mn|}}}|ayp={{{ayp|}}}|pmh={{{pmh|}}}|mai={{{mai|}}}|nap={{{nap|}}}|nrf={{{nrf|}}}|nb={{{nb|}}}|nn={{{nn|}}}|nah={{{nah|}}}|ars={{{ars|}}}|ne={{{ne|}}}|wa={{{wa|}}}|wo={{{wo|}}}|vi={{{vi|}}}|vsn={{{vsn|}}}|cy={{{cy|}}}|vec={{{vec|}}}|ha={{{ha|}}}|es={{{es|}}}|hind={{{hind|}}}|hi={{{hi|}}}|hu={{{hu|}}}|yi={{{yi|}}}|ayn={{{ayn|}}}|uk={{{uk|}}}|el={{{el|}}}|yhd={{{yhd|}}}}} </ul> </div></div><!-- --><noinclude> {{linkcount}} <templatedata> { "params": { "def": {}, "ab": {}, "cch": {}, "ur": {}, "rup": {}, "or": {}, "uz": {}, "inc-ash": {}, "it": {}, "afh": {}, "af": {}, "akk": {}, "ak": {}, "ach": {}, "sq": {}, "arq": {}, "gsw": {}, "ale": {}, "ase": {}, "am": {}, "xaa": {}, "id": {}, "en": {}, "anp": {}, "awa": {}, "ae": {}, "io": {}, "eo": {}, "et": {}, "ug": {}, "xno": {}, "ace": {}, "itc-pro": {}, "afa-pro": {}, "sqj-pro": {}, "esx-inu-pro": {}, "urj-pro": {}, "ira-pro": {}, "esx-esk-pro": {}, "map-pro": {}, "euq-pro": {}, "ine-bsl-pro": {}, "bnt-pro": {}, "cel-bry-pro": {}, "tai-pro": {}, "trk-pro": {}, "gem-pro": {}, "dra-sou-pro": {}, "sit-pro": {}, "dra-pro": {}, "inc-dar-pro": {}, "sem-pro": {}, "sla-pro": {}, "fiu-fin-pro": {}, "cel-pro": {}, "gmw-pro": {}, "poz-mly-pro": {}, "poz-pro": {}, "mkh-pro": {}, "cau-nkh-pro": {}, "azc-nah-pro": {}, "iir-pro": {}, "inc-pro": {}, "ine-pro": {}, "mkh-vie-pro": {}, "grk-pro": {}, "ady": {}, "az": {}, "arp": {}, "an": {}, "arc": {}, "arw": {}, "hy": {}, "as": {}, "ast": {}, "aii": {}, "oc": {}, "av": {}, "ga": {}, "ain": {}, "is": {}, "ay": {}, "bas": {}, "eu": {}, "ba": {}, "ban": {}, "bar": {}, "bej": {}, "abv": {}, "bra": {}, "my": {}, "br": {}, "bi": {}, "bik": {}, "bg": {}, "byn": {}, "bal": {}, "bm": {}, "bn": {}, "bin": {}, "bho": {}, "bua": {}, "bs": {}, "bug": {}, "nds": {}, "be": {}, "bem": {}, "pi": {}, "inc-pra": {}, "pt": {}, "ang": {}, "xcl": {}, "pro": {}, "sga": {}, "roa-opt": {}, "goh": {}, "ojp": {}, "oge": {}, "non": {}, "cu": {}, "gmq-osw": {}, "odt": {}, "peo": {}, "fro": {}, "itc-ola": {}, "orv": {}, "osp": {}, "inc-ohi": {}, "ps": {}, "pa": {}, "pl": {}, "tt": {}, "tg": {}, "ta": {}, "bo": {}, "tr": {}, "tk": {}, "aeb": {}, "te": {}, "th": {}, "ja": {}, "ka": {}, "jv": {}, "de": {}, "pga": {}, "alt": {}, "sma": {}, "ajp": {}, "shu": {}, "ch": {}, "chg": {}, "cho": {}, "chk": {}, "cv": {}, "chb": {}, "chp": {}, "ce": {}, "chr": {}, "cs": {}, "chn": {}, "zh": {}, "acw": {}, "mey": {}, "afb": {}, "dar": {}, "ada": {}, "dv": {}, "dyu": {}, "dak": {}, "nl": {}, "doi": {}, "da": {}, "ru": {}, "rm": {}, "ro": {}, "zu": {}, "sr": {}, "sh": {}, "bla": {}, "scot": {}, "gd": {}, "sk": {}, "sl": {}, "sat": {}, "sd": {}, "sa": {}, "si": {}, "sw": {}, "apd": {}, "sv": {}, "ceb": {}, "chy": {}, "se": {}, "apc": {}, "psu": {}, "aec": {}, "aao": {}, "scn": {}, "sqr": {}, "la-vul": {}, "he": {}, "ota": {}, "acm": {}, "ar": {}, "aa": {}, "acx": {}, "fa": {}, "fo": {}, "fan": {}, "fj": {}, "fr": {}, "fi": {}, "acy": {}, "cop": {}, "egy": {}, "grc": {}, "ky": {}, "kk": {}, "ca": {}, "cad": {}, "car": {}, "co": {}, "kw": {}, "csb": {}, "ku": {}, "hr": {}, "cr": {}, "crh": {}, "km": {}, "kn": {}, "kok": {}, "gl": {}, "gu": {}, "kl": {}, "got": {}, "lv": {}, "la": {}, "lo": {}, "li": {}, "lt": {}, "lbj": {}, "lb": {}, "lij": {}, "ayl": {}, "liv": {}, "roa-leo": {}, "arn": {}, "mh": {}, "mwr": {}, "chm": {}, "mg": {}, "mt": {}, "mr": {}, "ary": {}, "nld": {}, "arz": {}, "vls": {}, "mk": {}, "ms": {}, "ml": {}, "enm": {}, "ira-mid": {}, "axm": {}, "gml": {}, "mga": {}, "gmh": {}, "dum": {}, "pal": {}, "frm": {}, "wlm": {}, "gkm": {}, "mn": {}, "ayp": {}, "pmh": {}, "mai": {}, "nap": {}, "nrf": {}, "nb": {}, "nn": {}, "nah": {}, "ars": {}, "ne": {}, "wa": {}, "wo": {}, "vi": {}, "vsn": {}, "cy": {}, "vec": {}, "ha": {}, "es": {}, "hind": {}, "hi": {}, "hu": {}, "yi": {}, "ayn": {}, "uk": {}, "el": {}, "yhd": {} } } </templatedata></noinclude> trjvpoy0ok7od2l4denv4tfxqmxd4u1 828 4950 32963 32903 2026-11-11T21:23:13Z Imranqazi90 1964 32963 Scribunto text/plain local p = {} local lang_codes = require("Module:lang name") local codes = { --add languages here in the perso-arabic alphabetical order. also add in Template:trans in the #invoke 'ab', 'cch', 'ur', 'rup', 'or', 'uz', 'inc-ash', 'it', 'afh', 'af', 'akk', 'ak', 'ach', 'sq', 'arq', 'gsw', 'ale', 'ase', 'am', 'xaa', 'id', 'en', 'anp', 'awa', 'ae', 'cau-nwc-pro', 'itc-pro', 'afa-pro', 'sqj-pro', 'esx-inu-pro', 'urj-pro', 'ira-pro', 'esx-esk-pro', 'cau-cir-pro', 'map-pro', 'euq-pro', 'ine-bsl-pro', 'bnt-pro', 'cel-bry-pro', 'tai-pro', 'trk-pro', 'gem-pro', 'dra-sou-pro', 'sit-pro', 'dra-pro', 'inc-dar-pro', 'sem-pro', 'sla-pro', 'fiu-fin-pro', 'ccs-pro', 'cel-pro', 'gmw-pro', 'poz-mly-pro', 'poz-pro', 'mkh-pro', 'cau-nkh-pro', 'azc-nah-pro', 'iir-pro', 'inc-pro','ine-pro', 'mkh-vie-pro', 'grk-pro', 'io', 'eo', 'et', 'ug', 'xno', 'ace', 'ady', 'az', 'arp', 'an', 'arc', 'arw', 'hy', 'as', 'ast', 'aii', 'oc', 'av', 'ga', 'ain', 'is', 'ay', 'bas', 'eu', 'ba', 'bar', 'bej', 'abv', 'bra', 'my', 'br', 'bi', 'bik', 'bg', 'byn', 'bal', 'bm', 'bn', 'bin', 'bho', 'bua', 'bs', 'bug', 'nds', 'be', 'bem', 'pi', 'inc-pra', 'pt', 'ang', 'xcl', 'pro', 'sga', 'roa-opt', 'zlw-opl', 'goh', 'ojp', 'oge', 'zlw-ocs', 'odt', 'gmq-oda', 'non', 'cu', 'zlw-osk', 'gmq-osw', 'peo', 'fro', 'roa-oca', 'itc-ola', 'orv', 'osp', 'inc-ohi', 'ps', 'pa', 'pl', 'tt', 'tg', 'ta', 'bo', 'tr', 'tk', 'aeb', 'te', 'th', 'ja', 'ka', 'jv', 'de', 'pga', 'alt', 'sma', 'ajp', 'shu', 'ch', 'chg', 'cho', 'chk', 'cv', 'chb', 'chp', 'ce', 'chr', 'cs', 'chn', 'zh', 'acw', 'mey', 'afb', 'dar', 'ada', 'dv', 'dyu', 'dak', 'nl', 'doi', 'da', 'ru', 'rm', 'ro', 'zu', 'sr', 'sh', 'bla', 'sco', 'gd', 'sk', 'sl', 'sat', 'sd', 'sa', 'si', 'sw', 'apd', 'sv', 'ceb', 'chy', 'se', 'apc', 'psu', 'aec', 'aao', 'scn', 'sqr', 'la-vul', 'he', 'ota', 'acm', 'ar', 'aa', 'acx', 'fa', 'fo', 'fan', 'fj', 'fr', 'fi', 'acy', 'cop', 'egy', 'grc', 'ky', 'kk', 'ca', 'cad', 'car', 'co', 'kw', 'csb', 'ku', 'hr', 'cr', 'crh', 'km', 'kn', 'kok', 'gl', 'gu', 'kl', 'got', 'lv', 'la', 'lo', 'li', 'lt', 'lbj', 'lb', 'lij', 'ayl', 'liv', 'roa-leo', 'arn', 'mh', 'mwr', 'chm', 'mg', 'mt', 'mr', 'ary', 'nld', 'arz', 'vls', 'mk', 'ms' ,'ml', 'enm', 'ira-mid', 'axm', 'mga', 'xbm', 'gml','gmh', 'dum', 'pal', 'frm', 'mkh-mvi', 'wlm', 'gkm', 'mn', 'ayp', 'pmh', 'mai', 'nap', 'nrf', 'nb', 'nn', 'nah', 'ars', 'ne', 'wa', 'wo', 'vi', 'vsn', 'cy', 'vec', 'ha', 'es', 'hind', 'hi', 'hu', 'yi', 'ayn', 'uk', 'el', 'yhd' } local rtl = { --right to left languages 'ur', 'fa', 'ar', } function p.split(s, delimiter) result = {} for match in (s..delimiter):gmatch("(.-)"..delimiter) do table.insert(result, match) end return result end function p.table_len(tab) length = 0 for _ in pairs(tab) do length = length + 1 end return length end function p.is_rtl(code) for c, v in pairs(rtl) do if v == code then return true end end return false end function p.add(params) local out = '' local translations = {} for _, code in ipairs(codes) do translations[code] = params.args[code] end for i = 1, p.table_len(codes) do c = codes[i] v = translations[c] local lang_name = lang_codes.get_lang_name(c) if v ~= "" and v ~= nil then if string.match(v, ",") then local defs = "" local def_list = p.split(v, ",") local length = p.table_len(def_list) for count, def in pairs(def_list) do if count ~= length then if p.is_rtl(c) then defs = defs .. "[[" .. def .. "#" .. lang_name .. "|".. def .. "]]، " else defs = defs .. "[[" .. def .. "#" .. lang_name .. "|".. def .. "]] ،" end else defs = defs .. "[[" .. def .. "#" .. lang_name .. "|".. def .. "]]" end end out = out .. "<li>" .. lang_name .. " : " .. defs .. "</li>" else out = out .. "<li>" .. lang_name .. " : " .. "[[" .. v .. "#" .. lang_name .. "|".. v .. "]] </li>" end end end return out end return p 6eyvui29kmk87v5gqhomp71fhpmdfip 828 5090 32962 32902 2026-11-11T21:06:53Z Imranqazi90 1964 32962 Scribunto text/plain local p = {} local code_names = { ['ab'] = 'اَبخاز', ['cch'] = 'اَتسام', ['ur'] = 'اُردوٗ', ['rup'] = 'اَرومٲنؠ', ['or'] ='اُڑِیَہ', ['uz'] = 'اُزبَک', ['inc-ash'] = 'اَشوکی پرٛاکرِت', ['it'] = 'اِطٲلوی', ['afh'] = 'اَفرِہیٖلی', ['af'] = 'اَفریٖکانٛس', ['akk'] = 'اَکٲدی', ['ak'] = 'اَکان', ['ach'] = 'اَکولی', ['sq'] = 'اَلبٲنوی', ['arq'] = 'اَلجیٖری عَربی', ['gsw'] = 'اَلمٲنؠ جَرمَن', ['ale'] = 'اَلیٛوٗتؠ', ['ase'] = 'اَمریٖکی اِشارٕ زَبان', ['am'] = 'اَمہٲرؠ', ['xaa'] = 'اَندالُسی عَربی', ['id'] = 'اِنڈونیشی', ['en'] = 'اَنٛگریٖزی', ['anp'] = 'اَنٛگِکا', ['awa'] = 'اَوَدی', ['ae'] = 'اَوَستٲنؠ', ['cau-nwc-pro'] = 'اَوَلی اَبخاز آدیٖغی', ['itc-pro'] = 'اَوَلی اِطٲلوی', ['afa-pro'] = 'اَوَلی اَفرو ایشیٲیی', ['sqj-pro'] = 'اَوَلی اَلبٲنوی', ['mun-pro'] = 'اَوَلی مُنڈا', ['esx-inu-pro'] = 'اَوَلی اِنوٗیِت', ['urj-pro'] = 'اَوَلی اوٗرٲلی', ['ira-pro'] = 'اَوَلی ایٖرٲنی', ['esx-esk-pro'] = 'اَوَلی ایسکیٖمو', ['cau-cir-pro'] = 'اَوَلی آدیٖغی', ['aav-pro'] = 'اَوَلی آسٹرٛو ایشیٲیی', ['map-pro'] = 'اَوَلی آسٹرٛونیٖشی', ['euq-pro'] = 'اَوَلی باسٕک', ['ine-bsl-pro'] = 'اَوَلی بالٹو سٕلاوی', ['bnt-pro'] = 'اَوَلی بانتوٗ', ['cel-bry-pro'] = 'اَوَلی برٛیٖطٲنؠ', ['tai-pro'] = 'اَوَلی تاے', ['trk-pro'] = 'اَوَلی تُرکی', ['gem-pro'] = 'اَوَلی جَرمَن', ['dra-sou-pro'] = 'اَوَلی جۆنوٗبی درٛاوِڑی', ['sit-pro'] = 'اَوَلی چیٖنی تِبَتی', ['dra-pro'] = 'اَوَلی درٛاوِڑی', ['inc-dar-pro'] = 'اَوَلی دَردی', ['sem-pro'] = 'اَوَلی سامی', ['sla-pro'] = 'اَوَلی سٕلاوی', ['fiu-fin-pro'] = 'اَوَلی فِنی', ['ccs-pro'] = 'اَوَلی کارتویلی', ['cel-pro'] = 'اَوَلی کیلٹی', ['tbq-lob-pro'] = 'اَوَلی لولو بَرمی', ['gmw-pro'] = 'اَوَلی مَغرِبی جَرمَن', ['poz-mly-pro'] = 'اَوَلی مَلٲیی', ['poz-pro'] = 'اَوَلی مَلایو پالیٖنیٖشی', ['mkh-pro'] = 'اَوَلی مون خَمیر', ['cau-nkh-pro'] = 'اَوَلی ناخ', ['azc-nah-pro'] = 'اَوَلی ناہواتَل', ['iir-pro'] = 'اَوَلی ہِند ایٖرٲنی', ['inc-pro'] = 'اَوَلی ہِند آریٲیی', ['ine-pro'] = 'اَوَلی ہِند یوٗرَپی', ['mkh-vie-pro'] = 'اَوَلی ویتی', ['grk-pro'] = 'اَوَلی یوٗنٲنؠ', ['io'] = 'ایٖڈو', ['eo'] = 'ایسپیرانتو', ['et'] = 'ایستونی', ['ug'] ='اُیغوٗر', ['pra-el'] = 'ایلوٗ پرٛاکرِت', ['xno'] = 'اینٛگلو نارمَن', ['ace'] = 'آچی', ['ady'] = 'آدیٖغی', ['az'] = 'آذَری', ['arp'] = 'آراپاہو', ['an'] = 'آراغونؠ', ['arc'] = 'آرٲمؠ', ['arw'] = 'آراواک', ['hy'] = 'آرمیٖنی', ['as'] = 'آسٲمؠ', ['ast'] = 'آستوٗری', ['aii'] = 'آشوٗری', ['oc'] = 'آکسیٖتان', ['av'] = 'آوار', ['ga'] = 'آیری', ['ain'] = 'آینوٗ', ['is'] = 'آیِسلینڈی', ['ay'] = 'آیمارا', ['bas'] = 'باسا', ['eu'] = 'باسٕک', ['ba'] = 'باشقیٖر', ['ban'] = 'بالی', ['bar'] = 'باوٲرؠ', ['bej'] = 'بِجا', ['abv'] = 'بَحرٲنؠ عَربی', ['bra'] = 'برَٛج باشا', ['my'] ='بَرمی', ['br'] = 'برٛیٹَن', ['bi'] = 'بِسلاما', ['bik'] = 'بِکول زَبانہٕ', ['bg'] = 'بَلغٲرؠ', ['byn'] = 'بٕلِن', ['bal'] = 'بَلوٗچی', ['bm'] = 'بَمبارا', ['bn'] = 'بَنٛگٲلؠ', ['bin'] = 'بِنی', ['bho'] = 'بوجپوٗری', ['bua'] = 'بوٗریات', ['bs'] = 'بوسنی', ['bug'] = 'بوٗگی', ['nds'] = 'بۄن جَرمَن', ['be'] = 'بیلاروٗسی', ['bem'] = 'بیمبا', ['pi'] = 'پالی', ['inc-pra'] = 'پرٛاکرِت', ['pt'] = 'پُرتَگٲلؠ', ['ang'] = 'پرٛون اَنٛگریٖزی', ['xcl'] = 'پرٛون آرمیٖنی', ['pro'] = 'پرٛون آکسیٖتان', ['sga'] = 'پرٛون آیری', ['roa-opt'] ='پرٛون پُرتَگٲلؠ', ['zlw-opl'] = 'پرٛون پولی', ['goh'] = 'پرٛون تھۆد جَرمَن', ['ojp'] = 'پرٛون جاپٲنؠ', ['oge'] = 'پرٛون جارجی', ['zlw-ocs'] = 'پرٛون چیک', ['odt'] = 'پرٛون ڈَچ', ['gmq-oda'] = 'پرٛون ڈینی', ['non'] = 'پرٛون سِکینڈِنیوی', ['cu'] = 'پرٛون سٕلاوی گِرجہِ', ['zlw-osk'] = 'پرٛون سُلوواک', ['gmq-osw'] = 'پرٛون سُویٖڈنی', ['peo'] = 'پرٛون فارسی', ['fro'] = 'پرٛون فرانسیٖسی', ['roa-oca'] = 'پرٛون کاتالان', ['itc-ola'] = 'پرٛون لاطیٖنی', ['orv'] = 'پرٛون مَشرِقی سٕلاوی', ['osp'] = 'پرٛون ہِسپٲنوی', ['inc-ohi'] = 'پرٛون ہِندی', ['ps'] = 'پَشتوٗ', ['pa'] = 'پَنٛجٲبؠ', ['pl'] = 'پولی', ['tt'] ='تاتٲرؠ', ['tg'] ='تاجیٖکی', ['ta'] = 'تٲمِل', ['bo'] = 'تِبَتی', ['tr'] = 'تُرکی', ['tk'] = 'تُرُکمٲنؠ', ['aeb'] = 'توٗنِسی عَربی', ['te'] ='تیلُگوٗ', ['th'] ='تھاے', ['ja'] = 'جاپٲنؠ', ['ka'] = 'جارجی', ['jv'] = 'جاوی', ['de'] = 'جَرمَن', ['pga'] = 'جوٗبا عَربی', ['alt'] = 'جۆنوٗبی اَلتٲیی', ['sma'] = 'جۆنوٗبی سامی', ['ajp']= 'جۆنوٗبی شامی عَربی', ['shu'] = 'چاڈؠ عَربی', ['ch'] = 'چامورو', ['chg'] = 'چَغتٲیی', ['cho'] = 'چوکتو', ['chk'] = 'چوٗکی', ['cv'] = 'چوٗواش', ['chb'] = 'چیٖبچا', ['chp'] = 'چیٖپووایَن', ['ce'] = 'چیچنی', ['chr'] = 'چیروکی', ['cs'] = 'چیک', ['chn'] = 'چیٖنوٗک واوا', ['zh'] = 'چیٖنی', ['acw'] = 'حِجٲزؠ عَربی', ['mey'] = 'حَسٲنؠ عَربی', ['afb'] = 'خَلیٖجی عَربی', ['dar'] = 'دارگُوا', ['ada'] = 'دانٛگمے', ['dv'] = 'دِویہی', ['dyu'] = 'دیٛوٗلا', ['dak'] = 'ڈاکوٹا', ['nl'] = 'ڈَچ', ['doi'] = 'ڈوٗگری', ['da'] = 'ڈینی', ['ru'] = 'روٗسی', ['rm'] = 'روٗمانٛچ', ['ro'] = 'روٗمٲنؠ', ['zu'] ='زوٗلوٗ', ['sr'] ='سَربی', ['sh'] ='سَربو کرٛوویشی', ['bla'] = 'سِکسِکا', ['sco'] ='سُکوٹ', ['gd'] = 'سُکوٹ گیلی', ['sk'] = 'سُلوواک', ['sl'] = 'سُلووینی', ['sat'] = 'سَنتھٲلؠ', ['sd'] = 'سِندی', ['sa'] = 'سَنَسکرٕٛت', ['si'] ='سِنہٲلؠ', ['sw'] ='سُواحِلی', ['apd'] = 'سوٗڈٲنؠ عَربی', ['sv'] = 'سُویٖڈنی', ['ceb'] = 'سیبانو', ['chy'] = 'شایان', ['se'] ='شُمٲلی سامی', ['apc']= 'شُمٲلی شامی عَربی', ['psu'] = 'شۄارَسینی پرٛاکرِت', ['aec'] = 'صٲییٖدی عَربی', ['aao'] = 'صَحارٲیی عَربی', ['scn'] = 'صِقِلی', ['sqr'] = 'صِقِلی عَربی', ['la-vul']= 'عام لاطیٖنی', ['he']= 'عِبرٲنؠ', ['ota']= 'عُثمٲنؠ تُرکی', ['acm']= 'عِراقی عَربی', ['ar']= 'عَربی', ['aa']= 'عَفار', ['acx']= 'عُمٲنؠ عَربی', ['fa']= 'فارسی', ['fo']= 'فاروی', ['fan'] = 'فانٛگ', ['fj'] = 'فِجی', ['fr'] = 'فرانسیٖسی', ['fi'] = 'فِنی', ['acy'] = 'قِبرِصی عَربی', ['cop'] = 'قِبطی', ['egy'] = 'قٔدیٖم مِصری', ['grc'] = 'قٔدیٖم یوٗنٲنؠ', ['ky'] ='قِرغیٖز', ['kk'] ='قَزاق', ['ca'] ='کاتالان', ['cad'] ='کاڈو', ['car'] ='کارِب', ['co'] = 'کارسیٖکی', ['kw'] = 'کارنی', ['ks'] ='کٲشُر', ['csb'] ='کاشوٗبی', ['ku'] ='کُردی', ['hr'] ='کرٛوویشی', ['cr'] = 'کرٛی', ['crh'] = 'کرٛیٖمی تاتٲرؠ', ['km'] = 'کَمبوڈی', ['kn'] = 'کَنَڑ', ['kok'] ='کونٛکَنی', ['gl'] = 'گالیٖسی', ['gu'] = 'گُجرٲتؠ', ['kl'] = 'گرٛیٖنلینڈی', ['got'] = 'گوتھی', ['lv'] ='لاتوی', ['la'] ='لاطیٖنی', ['lo'] ='لاوو', ['li'] ='لِمبَرگی', ['lt'] ='لِتھوٲنؠ', ['lbj'] = 'لَدٲخؠ', ['lb'] ='لَکسَمبَرگی', ['lij'] ='لِگوٗری', ['ayl'] = 'لیٖبیٛٲیی عَربی', ['liv'] ='لیٖوونی', ['roa-leo'] ='لیوونی', ['arn'] ='ماپوٗچی', ['mh'] = 'مارشَلی', ['mwr'] = 'ماروٲڑؠ', ['chm'] = 'ماری', ['pra-mag'] = 'ماگَدی پرٛاکرِت', ['mg'] ='مالاگاسی', ['mt'] ='مالطی', ['mr'] = 'مَرٲٹھؠ', ['ary'] = 'مَراکَشی عَربی', ['nld'] = 'مَشرِقی فٕلیمی', ['arz'] = 'مِصری عَربی', ['vls'] = 'مَغرِبی فٕلیمی', ['mk'] ='مَقدوٗنی', ['ms'] = 'مَلاے', ['ml'] = 'مَلیٛٲلؠ', ['enm'] = 'مَنٛز اَنٛگریٖزی', ['ira-mid'] = 'مَنٛز ایٖرٲنی', ['axm'] = 'مَنٛز آرمیٖنی', ['mga'] = 'مَنٛز آیری', ['xbm'] = 'مَنٛز برٛیٹَن', ['gml'] = 'مَنٛز بۄن جَرمَن', ['gmh'] = 'مَنٛز تھۆد جَرمَن', ['dum'] = 'مَنٛز ڈَچ', ['pal'] = 'مَنٛز فارسی', ['frm'] = 'مَنٛز فرانسیٖسی', ['mkh-mvi'] = 'مَنٛز ویتنٲمؠ', ['wlm'] = 'مَنٛز ویلزی', ['gkm'] = 'مَنٛز یوٗنٲنؠ', ['mn'] ='مَنگول', ['ayp'] = 'موصُلی عَربی', ['pmh'] = 'مَہاراشٹری پرٛاکرِٛت', ['mai'] ='میتھِلی', ['nap'] ='ناپولی', ['nrf'] ='نارمَن', ['nb'] = 'ناروینی بوٗکمال', ['nn'] = 'ناروینی نیٖنوشک', ['nah'] = 'ناہواتَل', ['ars'] ='نَجدی عَربی', ['ne'] ='نیپٲلؠ', ['wa'] ='والوٗن', ['wo'] ='وولوف', ['vi'] ='ویتنٲمؠ', ['vsn'] = 'ویدی سَنَسکرٕٛت', ['cy'] = 'ویلزی', ['vec'] ='وینِسی', ['ha'] = 'ہاوُسا', ['es'] = 'ہِسپٲنوی', ['hind'] = 'ہِندوستٲنؠ', ['hi'] = 'ہِندی', ['hu'] ='ہَنگٲرؠ', ['yi'] ='یِدی', ['ayn']= 'یَمَنی عَربی', ['uk'] = 'یوٗکرٛینی', ['el'] = 'یوٗنٲنؠ', ['yhd']= 'یَہوٗدؠ عِراقی عَربی', } local plural_m_langs = { ['ks'] = 'کٲشِرؠ', } local plural_f_langs = { ['ks'] = "کٲشرِ", } function p.get_lang_name(code) for c, v in pairs(code_names) do if code == c then return v end end end function p.plural_lang(code, g) if g == "f" then for c, v in pairs(plural_f_langs) do if c == code then return v end end return p.get_lang_name(code) else for c, v in pairs(plural_m_langs) do if c == code then return v end end return p.get_lang_name(code) end end function p.template_plural(params) --for use in templates return p.plural_lang(params.args.code) end function p.template_sg(params) --for use in templates return p.get_lang_name(params.args.code) end p["زَبان ناو"] = p.template_sg return p bmb31uubghu58fw1vjri45sxtk1mzso 0 9162 32965 32871 2026-11-11T21:28:13Z Imranqazi90 1964 /* تَرجَمہٕ */ 32965 wikitext text/x-wiki == کٲشُر == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|ks|fa|آب}} < {{from-|ks|pal|ʾp̄}} < {{from-|ks|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|ks|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|ks|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|ks|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:Ks-آب.ogg]] === ناوُت === {{ks-noun|g=m|ipa=aːb}} # سُہ اۆدُر مادٕ یُس کۄلَن، سَرَن، سَمَنٛدَرَن بیترِ مَنٛز آسان چھُ؛ یُس ترٛیشہِ لَگان چھُ۔ #: '''آب''' گَژھِ پھیٛٲرِتھ چۆن۔ # چَمَکھ۔ #: نیٖلمَس چھُ اَلماسہٕ کھۄتہٕ ژۆر '''آب'''۔ # لِحاظہٕ۔ حَیا۔ #: أچھَن مَنٛز '''آب''' آسُن۔ === ہَم مانے === * (اۆدُر مادٕ) {{l|ks|پونؠ}}، {{l|ks|زَل}} ==== تَرجَمہٕ ==== {{trans|def=اۆدُر مادٕ|ab=аӡы|ur=پانی,آب, ماء,جل,نیر|rup=apã,ape|or=ପାଣି,ଜଳ|uz=suv,сув,سوو|it=acqua|af=water|sq=ujë|am=ውሃ,ውኃ|id=air|en=water|io=aquo|eo=akvo|et=vesi|ug=سۇ,су,su|ady=псы|az=su,سو,су|an=augua,aigua|hy=ջուր|as=পানী,জল|ast=agua|oc=aiga|ga=uisce,dobhar|is=vatn|eu=ur|ba=һыу|my=ရေ|br=dour|bg=вода|bal=آپ|bn=জল,পানি,বারি|be=вада|pt=água|ang=wæter|xcl=ջուր|pro=aigua|sga=uisce,dobur|roa-opt=agua,auga,augua|goh=wazzar|oge=წყალი|zlw-ocs=voda|odt=watar|gmq-oda=watn,wan,wand|non=vatn|cu=вода,ⰲⱁⰴⰰ|zlw-osk=voda|gmq-osw=vatn|fro=iaue,yaue,eve,eaue,ewe,euwe,egua,aigue,ayve,aive,aighe|roa-oca=aygua,ayga|orv=вода|osp=agua|ps=اوبه|pa=ਪਾਣੀ,ਪਰਸਾ,ਜਲ,ਆਬ,ਨੀਰ, پاݨی,پرسا,جل,آب,نیر|pl=woda|tt=су|tg=об|ta=தண்ணீர்,நீர்,ஜலம்,தீர்த்தம்|bo=ཆུ|tr=su,ab|tk=suw|te=నీరు,ఉదకము,జలము|th=น้ำ,ชล|ka=წყალი|de=Wasser|chg=سو,سوو,سوی|ce=хи|cs=voda|dv=ފެން|nl=water|da=vand|ru=вода|rm=aua,ava,ova|ro=apă|sh=вода,voda|sk=voda|sl=voda|sd=پاڻي,آب,पाणी,आबु|sa=जल,अप्,पानीय,अम्बु,अम्भस्,उदक,कीलाल,तामर,तूय,तोय,दक,धनरस,नीर,पय,पुष्कर,वारि,सलिल|si=වතුර,ජලය|sw=maji|sv=vatten|scn=acqua|he=מים|ota=صو,آب|ar=ماء|fa=آب, ماء|fr=eau|fi=vesi|grc=ὕδωρ|ky=суу,سۇۇ|kk=su,سۋ,су|ca=aigua,aiga,aigo|co=acqua|km=ទឹក|kn=ನೀರು|kok=उदक,udok|gl=auga|gu=પાણી,જળ,આપ,આબ,અંબુ,આંભ,ઉદક,જલ,તોય,નીર,પય,પુષ્કર,વારિ,સલિલ,ભૂ|kl=imeq|lv=ūdens|la=aqua|lo=ນ້ຳ|lt=vanduo|mg=rano|mt=ilma|mr=पाणी,जल,उदक,तोय,नीर|mk=вода|ms=air,اٴير|ml=വെള്ളം,ജലം|enm=water,watere,watir,waterre|axm=ջուր|mga=uisge,dobrán|xbm=dour|gmh=wazzer|dum=water|frm=eau,eaue|mkh-mvi=nước|wlm=dwfyr,dwfuyr,dwr,dwuyr,dwvyr,dyfwr|nb=vann|nn=vatn|ne=पानी,जल|vi=nước|cy=dwfr,dŵr|es=agua|hi=पानी,जल,आब,नीर,उदक|hu=víz|yi=וואַסער|uk=вода|el=νερό,ύδωρ}} ---- == اُردوٗ == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|ur|fa|آب}} < {{from-|ur|pal|ʾp̄}} < {{from-|ur|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|ur|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|ur|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|ur|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{ur-noun|g=m|ipa=ɑːb}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|ur|پانی}} * {{l|ur|ماء}} * {{l|ur|جل}} * {{l|ur|نیر}} ---- == پَنٛجٲبؠ == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|pa|fa|آب}} < {{from-|pa|pal|ʾp̄}} < {{from-|pa|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|pa|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|pa|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|pa|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{pa-noun|g=m|gur=ਆਬ|ipa=äːbᵊ}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|pa|پاݨی}} * {{l|pa|پرسا}} * {{l|pa|جل}} * {{l|pa|نیر}} ---- == سِندی == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|sd|fa|آب}} < {{from-|sd|pal|ʾp̄}} < {{from-|sd|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|sd|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|sd|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|sd|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{sd-noun|g=m|dv=आबु|ipa=ɑbʊ}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|sd|پاڻي}} ---- == عُثمٲنؠ تُرکی == === لَفظہٕ آگُر === {{bor|ota|fa|آب}} < {{from-|ota|pal|ʾp̄}} < {{from-|ota|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|ota|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|ota|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|ota|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{ota-noun|ipa=ɑb}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|ota|صو}} ---- == فارسی == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|fa|pal|ʾp̄}} < {{from-|fa|peo|𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠}} < {{from-|fa|ira-pro|*Hā́fš}} < {{from-|fa|iir-pro|*Hā́ps}} < {{from-|fa|ine-pro|*h₂ep-}}۔ === ناوُت === {{fa-noun|ipa=ˈʔaːb}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ === ہَم مانے === * {{l|fa|ماء}} faber1ain9va7aht2hxalk4k2n5uvyn 0 9824 32959 2026-11-11T21:03:20Z Imranqazi90 1964 Created page with "== برٛیٹَن == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|br|xbm|dour}} < {{from-|br|cel-bry-pro||*duβr}} < {{from-|br|cel-pro|*dubros}} < {{from-|br|ine-pro|*dʰubʰrós}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-dour.wav]] === ناوُت === {{br-noun|g=m|ipa=ˈduːr}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔" 32959 wikitext text/x-wiki == برٛیٹَن == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|br|xbm|dour}} < {{from-|br|cel-bry-pro||*duβr}} < {{from-|br|cel-pro|*dubros}} < {{from-|br|ine-pro|*dʰubʰrós}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-dour.wav]] === ناوُت === {{br-noun|g=m|ipa=ˈduːr}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ 4dtlbd9blp9fipa3028y3crnkvggczg 32966 32959 2026-11-11T21:31:25Z Imranqazi90 1964 /* برٛیٹَن */ 32966 wikitext text/x-wiki == برٛیٹَن == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|br|xbm|dour}} < {{from-|br|cel-bry-pro|*duβr}} < {{from-|br|cel-pro|*dubros}} < {{from-|br|ine-pro|*dʰubʰrós}}۔ === وۄشژار === [[فَیِل:LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-dour.wav]] === ناوُت === {{br-noun|g=m|ipa=ˈduːr}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ ---- == مَنٛز برٛیٹَن == === لَفظہٕ آگُر === {{inh|xbm|cel-bry-pro|*duβr}} < {{from-|xbm|cel-pro|*dubros}} < {{from-|xbm|ine-pro|*dʰubʰrós}}۔ === ناوُت === {{xbm-noun|g=m|ipa=ˈduːr}} # [[آب]]، [[پونؠ]]۔ 0bljs50wrbeftdtr3ukup4uowydv7xa 10 9825 32960 2026-11-11T21:04:14Z Imranqazi90 1964 Created page with "{{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|br|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|br|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}}" 32960 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|br|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|br|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} 3hp57resuscz0ikt4xv6hts3qsnmjbe 32961 32960 2026-11-11T21:04:28Z Imranqazi90 1964 Protected "[[فرما:br-noun]]" ([اؠڈِٹ=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد) [پکناوُن=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد)) 32960 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|br|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|br|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} 3hp57resuscz0ikt4xv6hts3qsnmjbe 10 9826 32967 2026-11-11T21:32:12Z Imranqazi90 1964 Created page with "{{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|xbm|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|xbm|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}}" 32967 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|xbm|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|xbm|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} j407itwyc8g4yv5p1f6eqofanhsuajt 32968 32967 2026-11-11T21:32:30Z Imranqazi90 1964 Protected "[[فرما:xbm-noun]]" ([اؠڈِٹ=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد) [پکناوُن=خألی اِنتِظٲمؠَن چھُ اِجازَتھ] (لامحدوُد)) 32967 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{proper|}}}|true|{{head|xbm|proper noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}|{{head|xbm|noun|ipa={{{ipa|}}}|g={{{g|}}}|جَمَع|{{{pl|no_include}}}|نَر| {{{m|no_include}}}|مادٕ|{{{f|no_include}}}}}}} j407itwyc8g4yv5p1f6eqofanhsuajt