Wikipiidia kuswiki https://kus.wikipedia.org/wiki/Zug_lakir MediaWiki 1.47.0-wmf.1 first-letter Miidia Lakir kanɛ bɛ di kɔn Sɔnsʋg zin'ig Tʋmtʋm Tʋmtʋm sɔnsʋg zin'ig Wikipiidia Wikipiidia sɔnsʋg zin'ig Faal Faal sɔnsʋg zin'ig MiidiaWiki MiidiaWiki sɔnsʋg zin'ig Tɛmpilet Tɛmpilet sɔnsʋg zin'ig Sʋŋir zin'ig Sʋŋir sɔnsʋg zin'ig Bɛn Bɛn sɔnsʋg zin'ig TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 2292 18180 18179 2026-05-07T11:59:04Z Hannah Anasco 144 I added references 18180 wikitext text/x-wiki {{Databox|item=Q63212985}} '''Atlantics''' (French: Atlantique) anɛ dunia ni gilli onɛ mɛ pɛ’ɛsi maal di’ɛʋŋ vɛnlig<ref>[https://www.rottentomatoes.com/m/atlantique "Atlantique (2019)]". ''[[:en:Rotten_Tomatoes|Rotten Tomatoes]]''. Retrieved 21 May 2019.</ref> bɛ 2019 dinɛ ka [[Mati Diop]] da pa’al ka ba maal, dinɛ da an di’ɛma kanɛ ka o pa’al ka ba maal yiiga.<ref>[https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-48049918 "Cannes Film Festival 2019: Nine films to look out for"]. ''BBC News''. 6 May 2019. Retrieved 14 May 2019.</ref> Ba da gaŋ o ye o yigil nɛ o taaba bɛ Palme d’Or  bɛ Cannes Film Festival.<ref>[https://www.theguardian.com/film/2019/apr/18/cannes-festival-2019-full-list-of-films "Cannes festival 2019: full list of films"]. ''[[:en:The_Guardian|The Guardian]]''. 6 May 2019. Retrieved 18 April 2019.</ref><ref>[https://www.festival-cannes.com/en/press/press-articles/communique/articles/the-screenings-guide-2019 "The Screenings Guide 2019".] 9 May 2019. Retrieved 9 May 2019.</ref> Diop da maal yɛltɛɛnsir ka di anɛ o di’ɛʋŋ la ka o diɛmi li bɛ Cannes la, onɛ da an yiiga ninsabilis pʋ’a kanɛ da maal di’ɛʋŋ ka di nyaŋi mɔri keŋ yigilʋg bɛ di’ɛma ni.<ref>Glynn, Paul (17 May 2019). [https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-48309524 "Cannes 2Mati Diop 'a little sad' to make history".]019: ''[[:en:BBC|BBC]]''. Retrieved 19 May 2019.</ref> Di’ɛʋŋ la da gɔsnɛ pʋ’asadir, Ada, nɛ o zua, Souleiman, ka ba gɛɛnd nɛ yɛla bɛdigʋ ni wʋʋ tʋʋma nɔŋ, nɔŋ, ba suor duosʋg pʋʋgin, ba tʋʋbɛ’ɛd pʋʋgin, ba buudi namisʋg pʋʋgin, nɛ sibɛ’ɛdnam pʋʋgin.<ref>Qureshi, Bilal (23 November 2019). [https://www.npr.org/2019/11/23/780847003/atlantics-is-a-haunting-refugee-story-of-the-women-left-behind-in-senegal "'Atlantics' Is A Haunting Refugee Story — Of The Women Left Behind In Senegal".] ''[[:en:NPR|NPR]]''. Retrieved 16 February 2020</ref> On da tʋm nɛ di’ɛm-di’ɛmidib bɛdigʋ ka o zi’I baa, o di’ɛma la ni, Diop da nɔk o nini digil yɛl sieba wʋʋ saam namisʋg, bɛ’ɛd daamʋg, sɔ’ kɔ’ɔŋir susan’aŋ, namisid nɔŋin, nɛ fʋn na siak bɛɛ fʋ pʋ siak fʋ itʋŋ kanɛ pʋ nara.<ref>Tangcay, Jazz (8 January 2020). [https://variety.com/2020/artisans/awards/atlantics-mati-diop-artisans-1203460863/ "Director Mati Diop Discusses Her Artisan Vision for 'Atlantics'"]. ''[[:en:Variety_(magazine)|Variety]]''. Retrieved 16 February 2020.</ref> Ba nɔk Atlantic Ocean la pa’al yɛla bɛdigɛdigʋ bɛ di’ɛʋŋ la ni, pɛ’ɛs nɛ zanbina nɛ yɛltita’akanɛ pa’an tiakir, nɔbigir, bɛlim, nɛ kum.<ref>Giorgis, Hannah (14 November 2019). [https://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2019/11/atlantics-mati-diop-review/601942/ "The Haunting Senegalese Love Story That Stunned Cannes".] [[:en:The_Atlantic|''The Atlantic''.]] Retrieved 16 February 2020.</ref> == Suodɔlusug == Yibabɛ ka ba mɛɛ kpi’el Dakar dinɛ bɛ Atlantic ku’om nɔɔrin la, girimbiisa kanɛ ka mɛ ye di an bɛog bʋŋ la ka ba bɛ ani ye ba yɔ’ɔg la. Ba da pʋ yɔ mɛmɛɛdib la nwadis bɛdigʋ pʋʋgin. Yʋ’ʋŋ arɔkɔn’ ka mɛmɛɛdib la gban’ae nɔɔryinne lɔ’ɔŋ kuom la keŋ Spain ye ba ia tʋʋmsʋŋi maali ba bɛog sʋŋa. Souleiman onɛ da an Ada nɔŋir la da pɛ’ɛs banɛ lɔ’ɔŋ kɔlʋg la. Zi’i ka Ada anɛ daʋ sɔ’ pʋ’asaaʋg— Omar ligdaan la. Ada sunf da san’amɛ Souleiman yela ka di anɛ on gur ye o wʋm labaar yi o san’ana o gban’ari an si’em kati wa’anɛ o sidkulib malʋŋ a kenna la. O sidkulib la daar la, nyalima da maal ka bugum la’aŋi Omar gadʋg ka ba nam bi’esid ye sɔ’ maali li, ka ba ia vɛɛns-vɛɛns ye vɛɛns yɛl la. Dabisa bi’ela puuginɛ, ba da yamisi tis Ada ka mɔr  o keŋ buos o buosa ka lɛn vɛɛns si’a ye ba gɔs ye o mi’I daʋ bɛɛ o zi’i. Zi’i ka o zua Fanta nɛ vɛɛns-vɛɛns la bɛn’ɛdnɛ wikanɛ ka ba zi’ din yi babsi’a na. Di da kena pa’al ye nimbanɛ da kpi kɔligin la siis ɛɛnti duoe kena kpen’ banɛ zin’i Dakar la. Sibama bɛdigʋ nini da dignɛ ligdim banɛ ka ba ligidi bɛ ba san’an la ka ba mugisi ba ka ba lɔ’ɔŋ Atlantic la ka ba pʋ nyɛ ba ligidi la di’es la. Ba buosidi ba sam, ka ye ba ya’a pʋ yɔ ligidi la ba na nyɔ’ɔe girimbiisi la. Ba ya’a di’ei ba ligidi la yi ligdim la san’an, banɛ ka sibɛ’ɛdnam la kpɛn’ɛba la na mugus o ka o tuu ba yaad ka ba siis la nyaŋi digin baanlim, a,maa Soulleiman bɔɔd ye o bɛ Ada san’an. Din bɔɔd bɛ’ɛd la, sibɛ’ɛd la kpɛn’ vɛɛns-vɛɛns la nɛ ka di kpɛn’ɛs Ada dabiem. Amaa on si’al sibanɛ kpɛlim la, ka sikanɛ kpɛn’ Fanta la la’an paas, o daa gban’ae di gbin ka sɔn’ɔs nɛ Souleiman dinɛ an o  yʋ’ʋŋ keʋʋ la.Vɛɛns-vɛɛn la daa dɔlisid nɔba  pʋ’adiir la malʋŋ la daa gaad la, o daa nyɛ ye di anɛ on daa la’aŋ garug la. O daa kad yɛl la bas. == Di'em-di'emnib == * Mame Bineta Sane an Ada * Amadou Mbow an Issa * Ibrahima Traore an Souleiman * Nicole Sougou an Dior * Aminata Kane an Fanta * Mariama Gassama an Mariama * Coumba Dieng Therese * Ibrahima Mbaye an Moustapha * Diankou Sembene an Mr. Ndiaye * Babacar Sylla an Omar * Abdou Balde an Cheikh == Gbanvɛɛnsa == okyj0cfg363k6s5r5sfmce57ovbzaeg