Imrali

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="ku">
  <siteinfo>
    <sitename>Wîkîpediya</sitename>
    <dbname>kuwiki</dbname>
    <base>https://ku.wikipedia.org/wiki/Destp%C3%AAk</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.26</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medya</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Taybet</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Gotûbêj</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Bikarhêner</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Gotûbêja bikarhêner</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wîkîpediya</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Gotûbêja Wîkîpediyayê</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Wêne</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Gotûbêja wêneyî</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Gotûbêja MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Şablon</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Gotûbêja şablonê</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Alîkarî</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Gotûbêja alîkariyê</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorî</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Gotûbêja kategoriyê</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Gotûbêja portalê</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Gotûbêja modulê</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Gadget</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Gadget talk</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Gadget definition</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Gadget definition talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Imrali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7056</id>
    <redirect title="Îmralî" />
    <revision>
      <id>1096479</id>
      <parentid>800830</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:04:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7548</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Fixing double redirect to [[Îmralî]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Îmralî]]</text>
      <sha1>70pugdto01mlrco0vuiktt2z2qn26st</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vincent van Gogh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8102</id>
    <revision>
      <id>1096376</id>
      <parentid>1046945</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:09:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>çavkanî lê zêde kir</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3590" xml:space="preserve">{{bêçavkanî}}
{{çavlêgerandin}}
{{Agahîdank mirov/wîkîdane
}}

'''Vincent Willem van Gogh''' (jdb. {{Jidayikbûn|30|adar|1853}} li [[Zundert]], [[Holand]]ê; m. {{mirin|29|tîrmeh|1890}} li [[Auvers-sur-Oise]], [[Fransa]]yê) holendî bû yek ji [[wênesaz]] û [[xêzkar]]ê  herî mezin yê nûjen têt hesibandin.&lt;ref&gt;https://www.britannica.com/biography/Vincent-van-Gogh&lt;/ref&gt;

Vincencent Van Gogh ê ku ligel Gauguin xalên wan ên hevpar hene, kurê bawermendekî Hollandî bû, Di wêneyên xwe yên pêşîn de, sermesele di Petatxurekan de, bi bihîstyariyeke erjeng, hewl dabû ku jiyana nefsbiçûk a gel di wêneyê de bi cih bike, Piştî ku Hollanda terk kir û berê xwe da Parîsê, feraseta xwe ya rengan ji binî ve guherand û derbirînên wî berê xwe dan bikaranîneke rengan a balkêş, bi azwerî û bi coş, Tê zanîn ku piştî ku Van Gogh hevaltiyeke demkurt bi Gauguin re kir, qeyranên giyanî jiya û vê serdema bi êş heta xwekuştina wî ya sala 1890î domiya,

Van Gogh bawerî pê dianî ku hemû realîte tiştên sembolîk in, Tişt û heyberên di wêneyên wî de ji jiyana rojane hatibûn hilbijartin û ev tişt ji bo vê têgihiştinê ne asteng bû, Ji ber ku rastiyeke wilo hebû ku, wî ev nirxekî ku ji nirxên heyî yên ev tiştên hanê dida ev tişt û heyberan, Yek ji wêneyê Van Gogh ê herî balkêş, ê ku di wêneyên wî de wateyên takekesî hene, yek ji wêneyê wî yê dawîn Qijikên Li Ser Zadên Genim e, Ev wêne wekî yek ji belge û mikurhatina wî ya hilweşandina giyanî û venehewîna wî ya di tu derfetan de ye, Wêneyên bi vî rengî, berhemên wî yên wilo ne ku tê de kelecanên zêde yên Van Gogh tên belavkirin û meyla şibandina hebûna wî ya trajîk xwe didin der, Tu wênesazekî din tune ye ku karibe wêneyên xwe bi heman tîrbûna bi hêrs ava bike, Van Gogh bi ev taybetiya xwe hatiye naskirin û deriyekî din ê giyanî yê wêneyê modern vekiriye,Piştî sala 1890î tekane wênesazê empresyonîst ê ku li Parîsê ma, wênesaz Degas e, Cézanne, Monet û Renoir li gundan dijiyan, Di vê demê de em dibînin ku li Parîsê Kont Henri de Toulouse-Lautrec, bi meyleke li ser a Degas, di xebatên xwe de girîngiyê dide tevger û fîgurên jinan, Dîsa di sala 1890î de komeke biçûk a li ser şopa Gauguin, tevgereke wêneyê ya bi navê Nabi ava kirine, Nabi peyveke bi Îbranî ye ya ku tê wateya pêxember, Di danezana vê tevgerê de ya ku Maurice Denis pêşengiya wê dike, hatiye gotin ku deng, reng û peyv nirxeke wan a mûcîzevî ya derbirînê heye, Denis û hevalên xwe nikaribûne ku fikrên xwe li gorî bernameyeke çalakbûnê ava bikin, Bandora wan li ser şêwaza tezyînî ya bi navê Art Nouveau, bi awayekî ne yekser dikare were dîtin, Ji nav wan hunermendên wekî Edouard Wuillard (1868-1940), Pierre Bonnard (1867-1947) xwe li ser wêneyê kirin û li ser feraseteke empresyonîst li hev kirin, Di dawiya sedsala 19an de li welatên dîtir ên Ewrûpayê hin hunermend hene ku, ev hunermendên hanê di warê avabûna wêneyê modern de, rol lîstine, Sermesele, li Anversê James Ensor (1860-1949), li Berlînê Munch (1863-1944), li Amsterdamê Toorop (1858-1928), li Londrayê Steer (1860-1942), Sickert (1869- 1942), Beardsley (1872-1898), James Whistlerê Amerîkî hene. [[Wêne:Van Gogh self portrait as an artist.jpg|thumb|right|Vincent van Gogh]]
== Girêdanên derve ==
{{Wîkîgotin-b|Vincent Van Gogh}}

{{kurt}}

[[Kategorî:Mêr]]
[[Kategorî:Wênesaz]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1853]]
[[Kategorî:Mirin 1890]]
[[Kategorî:Holendî]]</text>
      <sha1>bl810q6sltultil0fynqqgg7nar3wou</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096382</id>
      <parentid>1096376</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:56:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ghybu</username>
        <id>9854</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3623" xml:space="preserve">{{bêçavkanî}}
{{çavlêgerandin}}
{{Agahîdank mirov/wîkîdane
}}

'''Vincent Willem van Gogh''' (jdb. {{Jidayikbûn|30|adar|1853}} li [[Zundert]], [[Holand]]ê; m. {{mirin|29|tîrmeh|1890}} li [[Auvers-sur-Oise]], [[Fransa]]yê) holendî bû yek ji [[wênesaz]] û [[xêzkar]]ê  herî mezin yê nûjen têt hesibandin.&lt;ref&gt;https://www.britannica.com/biography/Vincent-van-Gogh&lt;/ref&gt;

Vincencent Van Gogh ê ku ligel Gauguin xalên wan ên hevpar hene, kurê bawermendekî Hollandî bû, Di wêneyên xwe yên pêşîn de, sermesele di Petatxurekan de, bi bihîstyariyeke erjeng, hewl dabû ku jiyana nefsbiçûk a gel di wêneyê de bi cih bike, Piştî ku Hollanda terk kir û berê xwe da Parîsê, feraseta xwe ya rengan ji binî ve guherand û derbirînên wî berê xwe dan bikaranîneke rengan a balkêş, bi azwerî û bi coş, Tê zanîn ku piştî ku Van Gogh hevaltiyeke demkurt bi Gauguin re kir, qeyranên giyanî jiya û vê serdema bi êş heta xwekuştina wî ya sala 1890î domiya,

Van Gogh bawerî pê dianî ku hemû realîte tiştên sembolîk in, Tişt û heyberên di wêneyên wî de ji jiyana rojane hatibûn hilbijartin û ev tişt ji bo vê têgihiştinê ne asteng bû, Ji ber ku rastiyeke wilo hebû ku, wî ev nirxekî ku ji nirxên heyî yên ev tiştên hanê dida ev tişt û heyberan, Yek ji wêneyê Van Gogh ê herî balkêş, ê ku di wêneyên wî de wateyên takekesî hene, yek ji wêneyê wî yê dawîn Qijikên Li Ser Zadên Genim e, Ev wêne wekî yek ji belge û mikurhatina wî ya hilweşandina giyanî û venehewîna wî ya di tu derfetan de ye, Wêneyên bi vî rengî, berhemên wî yên wilo ne ku tê de kelecanên zêde yên Van Gogh tên belavkirin û meyla şibandina hebûna wî ya trajîk xwe didin der, Tu wênesazekî din tune ye ku karibe wêneyên xwe bi heman tîrbûna bi hêrs ava bike, Van Gogh bi ev taybetiya xwe hatiye naskirin û deriyekî din ê giyanî yê wêneyê modern vekiriye,Piştî sala 1890î tekane wênesazê empresyonîst ê ku li Parîsê ma, wênesaz Degas e, Cézanne, Monet û Renoir li gundan dijiyan, Di vê demê de em dibînin ku li Parîsê Kont Henri de Toulouse-Lautrec, bi meyleke li ser a Degas, di xebatên xwe de girîngiyê dide tevger û fîgurên jinan, Dîsa di sala 1890î de komeke biçûk a li ser şopa Gauguin, tevgereke wêneyê ya bi navê Nabi ava kirine, Nabi peyveke bi Îbranî ye ya ku tê wateya pêxember, Di danezana vê tevgerê de ya ku Maurice Denis pêşengiya wê dike, hatiye gotin ku deng, reng û peyv nirxeke wan a mûcîzevî ya derbirînê heye, Denis û hevalên xwe nikaribûne ku fikrên xwe li gorî bernameyeke çalakbûnê ava bikin, Bandora wan li ser şêwaza tezyînî ya bi navê Art Nouveau, bi awayekî ne yekser dikare were dîtin, Ji nav wan hunermendên wekî Edouard Wuillard (1868-1940), Pierre Bonnard (1867-1947) xwe li ser wêneyê kirin û li ser feraseteke empresyonîst li hev kirin, Di dawiya sedsala 19an de li welatên dîtir ên Ewrûpayê hin hunermend hene ku, ev hunermendên hanê di warê avabûna wêneyê modern de, rol lîstine, Sermesele, li Anversê James Ensor (1860-1949), li Berlînê Munch (1863-1944), li Amsterdamê Toorop (1858-1928), li Londrayê Steer (1860-1942), Sickert (1869- 1942), Beardsley (1872-1898), James Whistlerê Amerîkî hene. [[Wêne:Van Gogh self portrait as an artist.jpg|thumb|right|Vincent van Gogh]]

=== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Wîkîgotin-b|Vincent Van Gogh}}

{{kurt}}

[[Kategorî:Mêr]]
[[Kategorî:Wênesaz]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1853]]
[[Kategorî:Mirin 1890]]
[[Kategorî:Holendî]]</text>
      <sha1>a68ro65h10r6qiijsafjqcev04xvu98</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096383</id>
      <parentid>1096382</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:57:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ghybu</username>
        <id>9854</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Çavkanî */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3622" xml:space="preserve">{{bêçavkanî}}
{{çavlêgerandin}}
{{Agahîdank mirov/wîkîdane
}}

'''Vincent Willem van Gogh''' (jdb. {{Jidayikbûn|30|adar|1853}} li [[Zundert]], [[Holand]]ê; m. {{mirin|29|tîrmeh|1890}} li [[Auvers-sur-Oise]], [[Fransa]]yê) holendî bû yek ji [[wênesaz]] û [[xêzkar]]ê  herî mezin yê nûjen têt hesibandin.&lt;ref&gt;https://www.britannica.com/biography/Vincent-van-Gogh&lt;/ref&gt;

Vincencent Van Gogh ê ku ligel Gauguin xalên wan ên hevpar hene, kurê bawermendekî Hollandî bû, Di wêneyên xwe yên pêşîn de, sermesele di Petatxurekan de, bi bihîstyariyeke erjeng, hewl dabû ku jiyana nefsbiçûk a gel di wêneyê de bi cih bike, Piştî ku Hollanda terk kir û berê xwe da Parîsê, feraseta xwe ya rengan ji binî ve guherand û derbirînên wî berê xwe dan bikaranîneke rengan a balkêş, bi azwerî û bi coş, Tê zanîn ku piştî ku Van Gogh hevaltiyeke demkurt bi Gauguin re kir, qeyranên giyanî jiya û vê serdema bi êş heta xwekuştina wî ya sala 1890î domiya,

Van Gogh bawerî pê dianî ku hemû realîte tiştên sembolîk in, Tişt û heyberên di wêneyên wî de ji jiyana rojane hatibûn hilbijartin û ev tişt ji bo vê têgihiştinê ne asteng bû, Ji ber ku rastiyeke wilo hebû ku, wî ev nirxekî ku ji nirxên heyî yên ev tiştên hanê dida ev tişt û heyberan, Yek ji wêneyê Van Gogh ê herî balkêş, ê ku di wêneyên wî de wateyên takekesî hene, yek ji wêneyê wî yê dawîn Qijikên Li Ser Zadên Genim e, Ev wêne wekî yek ji belge û mikurhatina wî ya hilweşandina giyanî û venehewîna wî ya di tu derfetan de ye, Wêneyên bi vî rengî, berhemên wî yên wilo ne ku tê de kelecanên zêde yên Van Gogh tên belavkirin û meyla şibandina hebûna wî ya trajîk xwe didin der, Tu wênesazekî din tune ye ku karibe wêneyên xwe bi heman tîrbûna bi hêrs ava bike, Van Gogh bi ev taybetiya xwe hatiye naskirin û deriyekî din ê giyanî yê wêneyê modern vekiriye,Piştî sala 1890î tekane wênesazê empresyonîst ê ku li Parîsê ma, wênesaz Degas e, Cézanne, Monet û Renoir li gundan dijiyan, Di vê demê de em dibînin ku li Parîsê Kont Henri de Toulouse-Lautrec, bi meyleke li ser a Degas, di xebatên xwe de girîngiyê dide tevger û fîgurên jinan, Dîsa di sala 1890î de komeke biçûk a li ser şopa Gauguin, tevgereke wêneyê ya bi navê Nabi ava kirine, Nabi peyveke bi Îbranî ye ya ku tê wateya pêxember, Di danezana vê tevgerê de ya ku Maurice Denis pêşengiya wê dike, hatiye gotin ku deng, reng û peyv nirxeke wan a mûcîzevî ya derbirînê heye, Denis û hevalên xwe nikaribûne ku fikrên xwe li gorî bernameyeke çalakbûnê ava bikin, Bandora wan li ser şêwaza tezyînî ya bi navê Art Nouveau, bi awayekî ne yekser dikare were dîtin, Ji nav wan hunermendên wekî Edouard Wuillard (1868-1940), Pierre Bonnard (1867-1947) xwe li ser wêneyê kirin û li ser feraseteke empresyonîst li hev kirin, Di dawiya sedsala 19an de li welatên dîtir ên Ewrûpayê hin hunermend hene ku, ev hunermendên hanê di warê avabûna wêneyê modern de, rol lîstine, Sermesele, li Anversê James Ensor (1860-1949), li Berlînê Munch (1863-1944), li Amsterdamê Toorop (1858-1928), li Londrayê Steer (1860-1942), Sickert (1869- 1942), Beardsley (1872-1898), James Whistlerê Amerîkî hene. [[Wêne:Van Gogh self portrait as an artist.jpg|thumb|right|Vincent van Gogh]]

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Wîkîgotin-b|Vincent Van Gogh}}

{{kurt}}

[[Kategorî:Mêr]]
[[Kategorî:Wênesaz]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1853]]
[[Kategorî:Mirin 1890]]
[[Kategorî:Holendî]]</text>
      <sha1>a6llenga6o43jlts6w3k5yx8mbvkox5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Montenegro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15599</id>
    <revision>
      <id>1096433</id>
      <parentid>1092650</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:55:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6450" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Imperatoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbiya]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin.&lt;ref&gt;{{runeberg.org|nfbr|0525.html Montenegro}}&lt;/ref&gt; Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî [[Serbiya]] bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû [[1781]]–[[1830]] û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û [[1852]] sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Imperatoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di [[28ê Tebaxê]] [[[1910]] padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Kraltiya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Xirwatya]], [[Bosna-Hersek]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serbiya û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergirt&lt;ref&gt;Komîsyona Ewropî (2011).

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro| ]]</text>
      <sha1>bsf14br5ul0l20enck27wke4vpalqzd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096434</id>
      <parentid>1096433</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:58:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6462" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin.&lt;ref&gt;{{runeberg.org|nfbr|0525.html Montenegro}}&lt;/ref&gt; Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro| ]]</text>
      <sha1>0gm9njv60k2n2uwwj10t67lfn985996</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096435</id>
      <parentid>1096434</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:00:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Dîrok */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6567" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin.&lt;ref&gt;{{runeberg.org|nfbr|0525.html Montenegro}}&lt;/ref&gt; Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro| ]]</text>
      <sha1>aymgo3wnvqym25ylb39z7dy1t047t6o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096436</id>
      <parentid>1096435</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:01:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Dîrok */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7309" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin.&lt;ref&gt;{{runeberg.org|nfbr|0525.html Montenegro}}&lt;/ref&gt; Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro| ]]</text>
      <sha1>8ufeelzql3oc74irdko39a332e34oj1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096437</id>
      <parentid>1096436</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:03:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Erdnigarî */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7460" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin.&lt;ref&gt;{{runeberg.org|nfbr|0525.html Montenegro}}&lt;/ref&gt; Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro| ]]</text>
      <sha1>bvhekgp9pvwr4pai6iew1g3skrrsc62</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096438</id>
      <parentid>1096437</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:03:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Girêdanên derve */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7493" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin.&lt;ref&gt;{{runeberg.org|nfbr|0525.html Montenegro}}&lt;/ref&gt; Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>ne0rdj85s9zqhrxy49vf2rw7sdz5jm5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096439</id>
      <parentid>1096438</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:04:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Dîrok */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7440" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>ne88rsg3u2nvsl3qf3w9u1gyvwf0z8g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096440</id>
      <parentid>1096439</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:07:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10380" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li [[[1878]] tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serbya û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbiya]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di [[September 10]] [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman [ [non-efserê]] û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[Nato]].

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>hkumuu4389y6r544ft9l9opqq4qndx7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096442</id>
      <parentid>1096440</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:09:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10371" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>1iwn5786shij5nset5iogrfwhcobxir</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096443</id>
      <parentid>1096442</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:12:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12947" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].
== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[pola]], [[alumînyûm]] û [[komir (komir)|komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû. http://www.monstat.cg.yu/Mjesecna%20saopstenja.htm|date=20080517003835}}&lt;/ref&gt;

=== Binesaziya ===

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Balafirgeha Podgorica|Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>3r5tmrwgxi1idc9o86bc969iq8r90iy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096444</id>
      <parentid>1096443</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:13:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12797" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].
== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>cmi41up0ib34597j77w9fke1am46x7f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096445</id>
      <parentid>1096444</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:15:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Aborî */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14601" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].
== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].
== Demografîk ==
{{Gotara sereke|Demografiya Montenegro}}
Montenegro di [[serjimartin]]di sala 2011 de 625&amp;nbsp;266 şênî hebûn.&lt;ref name=&quot;Montenegro2011&quot; /&gt; Di serjimêriya Mijdara 2003 de, hejmara şêniyan 620&amp;nbsp;145 bû.

[[Caristanî]] di makezagonê de li kêleka [[Serb]], [[Boşnak]] Misilman, [[Alban]] û [[Xirwat]] wek neteweyek cuda hatine binavkirin. Ji sedî 43,16 di serjimêriya sala 2003 de xwe wekî [[Montenegrin]], ji sedî 31,99 [[Serb]], ji sedî 7,77 [[Boşnak]], ji sedî 5,03 [[Alban]] û ji sedî 3,97 jî xwe wek Misilmanên Slavî dîtin. , Misilmanên Boşnak û Slavî îro li gorî destûra nû ya ji Cotmeha 2007an ve wek yek grûbek etnîkî têne hesibandin). Bi tevahî 6&amp;nbsp;811 kesan, ango ji sedî 1,1, gotin ku ew [[Xirvatî]] ne. Ji sedî 6,98 ji eslê xwe yên din bûn an jî bijartin ku bersiva pirsê nedin. Li gorî serjimêriya herî dawî ya 2011, nifûsa niha ji %44,1 ji etnîkî Montenegro, 29,73% Sirb, 11,96% Misilmanên Bosnayî, 4,91% Arnavut, 1,1% Roma û 0,97% Kirwat pêk tê.
=== Ol ===
Welat xwedî azadiya olî ye. Piraniya welatiyan Xiristiyanên Ortodoks in û ji sedî 70 ji van endamên [[Dîra Ortodoks a Sirbî]] ne. Beşek piçûk ji Ortodoksan Dêra Ortodoks a Montenegro ya serbixwe di sala 1993-an de ji nû ve hate damezrandin, ku di sala 1920-an de hate hilweşandin û tev li Dêra Ortodoks a Sirbî bû. Piranîya hindikahîya Arnawutî [[Îslam]] ([[Sunnî]]) . Li Sandžak li bakur-rojhilat, li herêma sînorê di navbera Montenegro û Sirbistanê de, hindikahiyek girîng a misilmanên slavî jî heye.&lt;ref&gt;[https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion Institute Policy Foreign Policy/ Montenegro ] {{Wayback| url=https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion |date=20160306052615 }}&lt;/ref&gt;

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>giz4q2xh3xqa21wj5m4hkraym8yue6g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096446</id>
      <parentid>1096445</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:17:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14660" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].
== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].
== Demografîk ==
{{Gotara sereke|Demografiya Montenegro}}
Montenegro di serjimartin sala 2011 de 625&amp;nbsp;266 şênî hebûn.&lt;ref name=&quot;Montenegro2011&quot; /&gt; Di serjimêriya Mijdara 2003 de, hejmara şêniyan 620&amp;nbsp;145 bû.

[[Caristanî]] di makezagonê de li kêleka [[Serb]], [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]] Misilman, [[Alban]] û [[Kroatî]] wek neteweyek cuda hatine binavkirin. Ji sedî 43,16 di serjimêriya sala 2003 de xwe wekî [[Montenegrin]], ji sedî 31,99 [[Serb]], ji sedî 7,77 [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]], ji sedî 5,03 [[Alban]] û ji sedî 3,97 jî xwe wek Misilmanên Slavî dîtin. , Misilmanên Boşnak û Slavî îro li gorî destûra nû ya ji Cotmeha 2007an ve wek yek grûbek etnîkî têne hesibandin). Bi tevahî 6&amp;nbsp;811 kesan, ango ji sedî 1,1, gotin ku ew [[Xirvatî]] ne. Ji sedî 6,98 ji eslê xwe yên din bûn an jî bijartin ku bersiva pirsê nedin. Li gorî serjimêriya herî dawî ya 2011, nifûsa niha ji %44,1 ji etnîkî Montenegro, 29,73% Sirb, 11,96% Misilmanên Bosnayî, 4,91% Arnavut, 1,1% Roma û 0,97% Kirwat pêk tê.

=== Ol ===
Welat xwedî azadiya olî ye. Piraniya welatiyan Xiristiyanên Ortodoks in û ji sedî 70 ji van endamên [[Dêra ortodoks|Dêra Ortodoks a Sirbî]] ne. Beşek piçûk ji Ortodoksan Dêra Ortodoks a Montenegro ya serbixwe di sala 1993-an de ji nû ve hate damezrandin, ku di sala 1920-an de hate hilweşandin û tev li Dêra Ortodoks a Sirbî bû. Piranîya hindikahîya Arnawutî [[Îslam]] ([[Sunnî]]) . Li Sandžak li bakur-rojhilat, li herêma sînorê di navbera Montenegro û Sirbistanê de, hindikahiyek girîng a misilmanên slavî jî heye.&lt;ref&gt;[https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion Institute Policy Foreign Policy/ Montenegro ] {{Wayback| url=https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion |date=20160306052615 }}&lt;/ref&gt;

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>72uniyqh32kcejormhw8y8py6hjp37m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096447</id>
      <parentid>1096446</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:17:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14657" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].
== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].
== Demografîk ==
{{Gotara sereke|Demografiya Montenegro}}
Montenegro di serjimartin sala 2011 de 625&amp;nbsp;266 şênî hebûn.&lt;ref name=&quot;Montenegro2011&quot; /&gt; Di serjimêriya Mijdara 2003 de, hejmara şêniyan 620&amp;nbsp;145 bû.

[[Caristanî]] di makezagonê de li kêleka [[Serb]], [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]] Misilman, [[Alban]] û [[Kroatî]] wek neteweyek cuda hatine binavkirin. Ji sedî 43,16 di serjimêriya sala 2003 de xwe wekî [[Montenegrin]], ji sedî 31,99 [[Serb]], ji sedî 7,77 [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]], ji sedî 5,03 [[Alban]] û ji sedî 3,97 jî xwe wek Misilmanên Slavî dîtin. , Misilmanên Boşnak û Slavî îro li gorî destûra nû ya ji Cotmeha 2007an ve wek yek grûbek etnîkî têne hesibandin). Bi tevahî 6&amp;nbsp;811 kesan, ango ji sedî 1,1, gotin ku ew [[Xirvatî]] ne. Ji sedî 6,98 ji eslê xwe yên din bûn an jî bijartin ku bersiva pirsê nedin. Li gorî serjimêriya herî dawî ya 2011, nifûsa niha ji %44,1 ji etnîkî Montenegro, 29,73% Sirb, 11,96% Misilmanên Bosnayî, 4,91% Arnavut, 1,1% Roma û 0,97% Kirwat pêk tê.

=== Ol ===
Welat xwedî azadiya olî ye. Piraniya welatiyan Xiristiyanên Ortodoks in û ji sedî 70 ji van endamên [[Dêra ortodoks|Dêra Ortodoks a Sirbî]] ne. Beşek piçûk ji Ortodoksan Dêra Ortodoks a Montenegro ya serbixwe di sala 1993-an de ji nû ve hate damezrandin, ku di sala 1920-an de hate hilweşandin û tev li Dêra Ortodoks a Sirbî bû. Piranîya hindikahîya Albanî [[Îslam]] ([[Sunnî]]). Li Sandžak li bakur-rojhilat, li herêma sînorê di navbera Montenegro û Sirbistanê de, hindikahiyek girîng a misilmanên slavî jî heye.&lt;ref&gt;[https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion Institute Policy Foreign Policy/ Montenegro ] {{Wayback| url=https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion |date=20160306052615 }}&lt;/ref&gt;

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>eig3jhxqasygm0yijrwdv88818t1eky</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096448</id>
      <parentid>1096447</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:18:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Demografîk */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14756" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].
== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].
== Demografîk ==
[[Wêne: Ethnic map of Montenegro by municipality.svg|thumb|Nexşeya komên etnîken Montenegro.]]
{{Gotara sereke|Demografiya Montenegro}}
Montenegro di serjimartin sala 2011 de 625&amp;nbsp;266 şênî hebûn.&lt;ref name=&quot;Montenegro2011&quot; /&gt; Di serjimêriya Mijdara 2003 de, hejmara şêniyan 620&amp;nbsp;145 bû.

[[Caristanî]] di makezagonê de li kêleka [[Serb]], [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]] Misilman, [[Alban]] û [[Kroatî]] wek neteweyek cuda hatine binavkirin. Ji sedî 43,16 di serjimêriya sala 2003 de xwe wekî [[Montenegrin]], ji sedî 31,99 [[Serb]], ji sedî 7,77 [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]], ji sedî 5,03 [[Alban]] û ji sedî 3,97 jî xwe wek Misilmanên Slavî dîtin. , Misilmanên Boşnak û Slavî îro li gorî destûra nû ya ji Cotmeha 2007an ve wek yek grûbek etnîkî têne hesibandin). Bi tevahî 6&amp;nbsp;811 kesan, ango ji sedî 1,1, gotin ku ew [[Xirvatî]] ne. Ji sedî 6,98 ji eslê xwe yên din bûn an jî bijartin ku bersiva pirsê nedin. Li gorî serjimêriya herî dawî ya 2011, nifûsa niha ji %44,1 ji etnîkî Montenegro, 29,73% Sirb, 11,96% Misilmanên Bosnayî, 4,91% Arnavut, 1,1% Roma û 0,97% Kirwat pêk tê.

=== Ol ===
Welat xwedî azadiya olî ye. Piraniya welatiyan Xiristiyanên Ortodoks in û ji sedî 70 ji van endamên [[Dêra ortodoks|Dêra Ortodoks a Sirbî]] ne. Beşek piçûk ji Ortodoksan Dêra Ortodoks a Montenegro ya serbixwe di sala 1993-an de ji nû ve hate damezrandin, ku di sala 1920-an de hate hilweşandin û tev li Dêra Ortodoks a Sirbî bû. Piranîya hindikahîya Albanî [[Îslam]] ([[Sunnî]]). Li Sandžak li bakur-rojhilat, li herêma sînorê di navbera Montenegro û Sirbistanê de, hindikahiyek girîng a misilmanên slavî jî heye.&lt;ref&gt;[https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion Institute Policy Foreign Policy/ Montenegro ] {{Wayback| url=https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion |date=20160306052615 }}&lt;/ref&gt;

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>c7lqh46uh9qtb9i529l9y77k6nc2bt2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096449</id>
      <parentid>1096448</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:18:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Demografîk */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14755" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].
== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].
== Demografîk ==
[[Wêne: Ethnic map of Montenegro by municipality.svg|thumb|Nexşeya komên etnîken Montenegro]]
{{Gotara sereke|Demografiya Montenegro}}
Montenegro di serjimartin sala 2011 de 625&amp;nbsp;266 şênî hebûn.&lt;ref name=&quot;Montenegro2011&quot; /&gt; Di serjimêriya Mijdara 2003 de, hejmara şêniyan 620&amp;nbsp;145 bû.

[[Caristanî]] di makezagonê de li kêleka [[Serb]], [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]] Misilman, [[Alban]] û [[Kroatî]] wek neteweyek cuda hatine binavkirin. Ji sedî 43,16 di serjimêriya sala 2003 de xwe wekî [[Montenegrin]], ji sedî 31,99 [[Serb]], ji sedî 7,77 [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]], ji sedî 5,03 [[Alban]] û ji sedî 3,97 jî xwe wek Misilmanên Slavî dîtin. , Misilmanên Boşnak û Slavî îro li gorî destûra nû ya ji Cotmeha 2007an ve wek yek grûbek etnîkî têne hesibandin). Bi tevahî 6&amp;nbsp;811 kesan, ango ji sedî 1,1, gotin ku ew [[Xirvatî]] ne. Ji sedî 6,98 ji eslê xwe yên din bûn an jî bijartin ku bersiva pirsê nedin. Li gorî serjimêriya herî dawî ya 2011, nifûsa niha ji %44,1 ji etnîkî Montenegro, 29,73% Sirb, 11,96% Misilmanên Bosnayî, 4,91% Arnavut, 1,1% Roma û 0,97% Kirwat pêk tê.

=== Ol ===
Welat xwedî azadiya olî ye. Piraniya welatiyan Xiristiyanên Ortodoks in û ji sedî 70 ji van endamên [[Dêra ortodoks|Dêra Ortodoks a Sirbî]] ne. Beşek piçûk ji Ortodoksan Dêra Ortodoks a Montenegro ya serbixwe di sala 1993-an de ji nû ve hate damezrandin, ku di sala 1920-an de hate hilweşandin û tev li Dêra Ortodoks a Sirbî bû. Piranîya hindikahîya Albanî [[Îslam]] ([[Sunnî]]). Li Sandžak li bakur-rojhilat, li herêma sînorê di navbera Montenegro û Sirbistanê de, hindikahiyek girîng a misilmanên slavî jî heye.&lt;ref&gt;[https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion Institute Policy Foreign Policy/ Montenegro ] {{Wayback| url=https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion |date=20160306052615 }}&lt;/ref&gt;

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>n0r6si0a10e2ompkwxsdnjbg9gvwas9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096450</id>
      <parentid>1096449</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:19:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Demografîk */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15876" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].
== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].
== Demografîk ==
[[Wêne: Ethnic map of Montenegro by municipality.svg|thumb|Nexşeya komên etnîken Montenegro]]
{{Gotara sereke|Demografiya Montenegro}}
Montenegro di serjimartin sala 2011 de 625&amp;nbsp;266 şênî hebûn.&lt;ref name=&quot;Montenegro2011&quot; /&gt; Di serjimêriya Mijdara 2003 de, hejmara şêniyan 620&amp;nbsp;145 bû.

[[Caristanî]] di makezagonê de li kêleka [[Serb]], [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]] Misilman, [[Alban]] û [[Kroatî]] wek neteweyek cuda hatine binavkirin. Ji sedî 43,16 di serjimêriya sala 2003 de xwe wekî [[Montenegrin]], ji sedî 31,99 [[Serb]], ji sedî 7,77 [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]], ji sedî 5,03 [[Alban]] û ji sedî 3,97 jî xwe wek Misilmanên Slavî dîtin. , Misilmanên Boşnak û Slavî îro li gorî destûra nû ya ji Cotmeha 2007an ve wek yek grûbek etnîkî têne hesibandin). Bi tevahî 6&amp;nbsp;811 kesan, ango ji sedî 1,1, gotin ku ew [[Xirvatî]] ne. Ji sedî 6,98 ji eslê xwe yên din bûn an jî bijartin ku bersiva pirsê nedin. Li gorî serjimêriya herî dawî ya 2011, nifûsa niha ji %44,1 ji etnîkî Montenegro, 29,73% Sirb, 11,96% Misilmanên Bosnayî, 4,91% Arnavut, 1,1% Roma û 0,97% Kirwat pêk tê.

=== Ol ===
Welat xwedî azadiya olî ye. Piraniya welatiyan Xiristiyanên Ortodoks in û ji sedî 70 ji van endamên [[Dêra ortodoks|Dêra Ortodoks a Sirbî]] ne. Beşek piçûk ji Ortodoksan Dêra Ortodoks a Montenegro ya serbixwe di sala 1993-an de ji nû ve hate damezrandin, ku di sala 1920-an de hate hilweşandin û tev li Dêra Ortodoks a Sirbî bû. Piranîya hindikahîya Albanî [[Îslam]] ([[Sunnî]]). Li Sandžak li bakur-rojhilat, li herêma sînorê di navbera Montenegro û Sirbistanê de, hindikahiyek girîng a misilmanên slavî jî heye.&lt;ref&gt;[https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion Institute Policy Foreign Policy/ Montenegro ] {{Wayback| url=https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion |date=20160306052615 }}&lt;/ref&gt;
== Çand ==
Montenegro ew [[welat]] ye ku di [[Franz Lehár]] [[operetta]] ''[[Jebebiya dilgeş]]'', ''Die lustige Witwe'' (dema ku [[fictional]) tê binavkirin ]a Ewropî [[mîranî]]t ''Pontevedro''). Çîroka fîlmê ''[[Casino Royale (film, 2006)|Casino Royale]]'' heta radeyekê li Montenegro derbas dibe lê li [[Karlovy Vary]] û bajarê piçûk ê [[Loket]] , hem li Komara Çek.

=== Xwarin û vexwarin ===
{{gotara sereke|Pêjgeha Montenegro}}
Çanda xwarinê ya li peravên Adriyatîkê bi xwarinên deryayê, sîr, rûnê zeytûnê û xwarinên Îtalî bi giranî bi Dalmatî re wekhev e. Li hundur, xwarin bêtir dişibihe sirbî, bi goşt pir zêde.

Bajar [[Njeguši]] bi qenciya xwe [[pršut]] (hemê şuştin) û bi penîrên xwe navdar e. Taybetmendiyek din goştê pijandî &quot;ispod sača&quot; ye, ku di bin qapaxek metalî ya bi komirên dibiriqandî de hatiye pijandin. Ya din jî berxê ku hêdî hêdî di şîr de hatiye pijandin e. [[Kačamak]] xwarinek e ku ji ceyran dişibin [[polenta]].&lt;ref&gt;Dragicevich, Peter ''Montenegro - Food &amp; Drink'' in ''Eastern Europe'', Lonely Planet (2009) r. 560 &lt;/ref&gt;

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>h88b0f0tmeuh6a4yifsq1g7tsikvjc5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096451</id>
      <parentid>1096450</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15879" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].
== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].
== Demografîk ==
[[Wêne: Ethnic map of Montenegro by municipality.svg|thumb|Nexşeya komên etnîken Montenegro]]
{{Gotara sereke|Demografiya Montenegro}}
Montenegro di serjimartin sala 2011 de 625&amp;nbsp;266 şênî hebûn.&lt;ref name=&quot;Montenegro2011&quot; /&gt; Di serjimêriya Mijdara 2003 de, hejmara şêniyan 620&amp;nbsp;145 bû.

[[Caristanî]] di makezagonê de li kêleka [[Serb]], [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]] Misilman, [[Alban]] û [[Kroatî]] wek neteweyek cuda hatine binavkirin. Ji sedî 43,16 di serjimêriya sala 2003 de xwe wekî [[Montenegrin]], ji sedî 31,99 [[Serb]], ji sedî 7,77 [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]], ji sedî 5,03 [[Alban]] û ji sedî 3,97 jî xwe wek Misilmanên Slavî dîtin. , Misilmanên Boşnak û Slavî îro li gorî destûra nû ya ji Cotmeha 2007an ve wek yek grûbek etnîkî têne hesibandin). Bi tevahî 6&amp;nbsp;811 kesan, ango ji sedî 1,1, gotin ku ew [[Xirvatî]] ne. Ji sedî 6,98 ji eslê xwe yên din bûn an jî bijartin ku bersiva pirsê nedin. Li gorî serjimêriya herî dawî ya 2011, nifûsa niha ji %44,1 ji etnîkî Montenegro, 29,73% Sirb, 11,96% Misilmanên Bosnayî, 4,91% Arnavut, 1,1% Roma û 0,97% Kirwat pêk tê.

=== Ol ===
Welat xwedî azadiya olî ye. Piraniya welatiyan Xiristiyanên Ortodoks in û ji sedî 70 ji van endamên [[Dêra ortodoks|Dêra Ortodoks a Sirbî]] ne. Beşek piçûk ji Ortodoksan Dêra Ortodoks a Montenegro ya serbixwe di sala 1993-an de ji nû ve hate damezrandin, ku di sala 1920-an de hate hilweşandin û tev li Dêra Ortodoks a Sirbî bû. Piranîya hindikahîya Albanî [[Îslam]] ([[Sunnî]]). Li Sandžak li bakur-rojhilat, li herêma sînorê di navbera Montenegro û Sirbistanê de, hindikahiyek girîng a misilmanên slavî jî heye.&lt;ref&gt;[https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion Institute Policy Foreign Policy/ Montenegro ] {{Wayback| url=https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion |date=20160306052615 }}&lt;/ref&gt;
== Çand ==
Montenegro ew [[welat]] ye ku di [[Franz Lehár]] [[operetta]] ''[[Jebebiya dilgeş]]'', ''Die lustige Witwe'' (dema ku fictional) tê binavkirin a Ewropî [[Mîran|mîranît]] ''Pontevedro''). Çîroka fîlmê ''[[Casino Royale (film, 2006)|Casino Royale]]'' heta radeyekê li Montenegro derbas dibe lê li [[Karlovy Vary]] û bajarê piçûk ê [[Loket]] , hem li Komara Çek.

=== Xwarin û vexwarin ===
{{gotara sereke|Pêjgeha Montenegro}}
Çanda xwarinê ya li peravên Adriyatîkê bi xwarinên deryayê, sîr, rûnê zeytûnê û xwarinên Îtalî bi giranî bi Dalmatî re wekhev e. Li hundur, xwarin bêtir dişibihe sirbî, bi goşt pir zêde.

Bajar [[Njeguši]] bi qenciya xwe [[pršut]] (hemê şuştin) û bi penîrên xwe navdar e. Taybetmendiyek din goştê pijandî &quot;ispod sača&quot; ye, ku di bin qapaxek metalî ya bi komirên dibiriqandî de hatiye pijandin. Ya din jî berxê ku hêdî hêdî di şîr de hatiye pijandin e. [[Kačamak]] xwarinek e ku ji ceyran dişibin [[polenta]].&lt;ref&gt;Dragicevich, Peter ''Montenegro - Food &amp; Drink'' in ''Eastern Europe'', Lonely Planet (2009) r. 560 &lt;/ref&gt;

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>69trf9xqxup7bx5vzyfja33vm67rhlq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096452</id>
      <parentid>1096451</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:22:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16025" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].
== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].
== Demografîk ==
[[Wêne: Ethnic map of Montenegro by municipality.svg|thumb|Nexşeya komên etnîken Montenegro]]
{{Gotara sereke|Demografiya Montenegro}}
Montenegro di serjimartin sala 2011 de 625&amp;nbsp;266 şênî hebûn.&lt;ref name=&quot;Montenegro2011&quot; /&gt; Di serjimêriya Mijdara 2003 de, hejmara şêniyan 620&amp;nbsp;145 bû.

[[Caristanî]] di makezagonê de li kêleka [[Serb]], [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]] Misilman, [[Alban]] û [[Kroatî]] wek neteweyek cuda hatine binavkirin. Ji sedî 43,16 di serjimêriya sala 2003 de xwe wekî [[Montenegrin]], ji sedî 31,99 [[Serb]], ji sedî 7,77 [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]], ji sedî 5,03 [[Alban]] û ji sedî 3,97 jî xwe wek Misilmanên Slavî dîtin. , Misilmanên Boşnak û Slavî îro li gorî destûra nû ya ji Cotmeha 2007an ve wek yek grûbek etnîkî têne hesibandin). Bi tevahî 6&amp;nbsp;811 kesan, ango ji sedî 1,1, gotin ku ew [[Xirvatî]] ne. Ji sedî 6,98 ji eslê xwe yên din bûn an jî bijartin ku bersiva pirsê nedin. Li gorî serjimêriya herî dawî ya 2011, nifûsa niha ji %44,1 ji etnîkî Montenegro, 29,73% Sirb, 11,96% Misilmanên Bosnayî, 4,91% Arnavut, 1,1% Roma û 0,97% Kirwat pêk tê.

=== Ol ===
Welat xwedî azadiya olî ye. Piraniya welatiyan Xiristiyanên Ortodoks in û ji sedî 70 ji van endamên [[Dêra ortodoks|Dêra Ortodoks a Sirbî]] ne. Beşek piçûk ji Ortodoksan Dêra Ortodoks a Montenegro ya serbixwe di sala 1993-an de ji nû ve hate damezrandin, ku di sala 1920-an de hate hilweşandin û tev li Dêra Ortodoks a Sirbî bû. Piranîya hindikahîya Albanî [[Îslam]] ([[Sunnî]]). Li Sandžak li bakur-rojhilat, li herêma sînorê di navbera Montenegro û Sirbistanê de, hindikahiyek girîng a misilmanên slavî jî heye.&lt;ref&gt;[https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion Institute Policy Foreign Policy/ Montenegro ] {{Wayback| url=https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion |date=20160306052615 }}&lt;/ref&gt;
== Çand ==
Montenegro ew [[welat]] ye ku di [[Franz Lehár]] [[operetta]] ''[[Jebebiya dilgeş]]'', ''Die lustige Witwe'' (dema ku fictional) tê binavkirin a Ewropî [[Mîran|mîranît]] ''Pontevedro''). Çîroka fîlmê ''[[Casino Royale (film, 2006)|Casino Royale]]'' heta radeyekê li Montenegro derbas dibe lê li [[Karlovy Vary]] û bajarê piçûk ê [[Loket]] , hem li Komara Çek.

=== Xwarin û vexwarin ===
{{gotara sereke|Pêjgeha Montenegro}}
Çanda xwarinê ya li peravên Adriyatîkê bi xwarinên deryayê, sîr, rûnê zeytûnê û xwarinên Îtalî bi giranî bi Dalmatî re wekhev e. Li hundur, xwarin bêtir dişibihe sirbî, bi goşt pir zêde.

Bajar [[Njeguši]] bi qenciya xwe [[pršut]] (hemê şuştin) û bi penîrên xwe navdar e. Taybetmendiyek din goştê pijandî &quot;ispod sača&quot; ye, ku di bin qapaxek metalî ya bi komirên dibiriqandî de hatiye pijandin. Ya din jî berxê ku hêdî hêdî di şîr de hatiye pijandin e. [[Kačamak]] xwarinek e ku ji ceyran dişibin [[polenta]].&lt;ref&gt;Dragicevich, Peter ''Montenegro - Food &amp; Drink'' in ''Eastern Europe'', Lonely Planet (2009) r. 560 &lt;/ref&gt;

== Mijarên têkildar ==

==== Dîrok ====

* [[Yûgoslavya]]

* [[Serb û Montenegro]]

==== Gel û Ziman ====

* [[Sirb]]
* [[Zimanê serbî]]

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>ol362bd0lwqcds8k2ytf00t9sz71bma</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096453</id>
      <parentid>1096452</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:23:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16007" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11. de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186 de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di 1918 de serxwebûna xwe winda kir, piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]].

Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].
== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].
== Demografîk ==
[[Wêne: Ethnic map of Montenegro by municipality.svg|thumb|Nexşeya komên etnîken Montenegro]]
{{Gotara sereke|Demografiya Montenegro}}
Montenegro di serjimartin sala 2011 de 625&amp;nbsp;266 şênî hebûn.&lt;ref name=&quot;Montenegro2011&quot; /&gt; Di serjimêriya Mijdara 2003 de, hejmara şêniyan 620&amp;nbsp;145 bû.

[[Caristanî]] di makezagonê de li kêleka [[Serb]], [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]] Misilman, [[Alban]] û [[Kroatî]] wek neteweyek cuda hatine binavkirin. Ji sedî 43,16 di serjimêriya sala 2003 de xwe wekî [[Montenegrin]], ji sedî 31,99 [[Serb]], ji sedî 7,77 [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]], ji sedî 5,03 [[Alban]] û ji sedî 3,97 jî xwe wek Misilmanên Slavî dîtin. , Misilmanên Boşnak û Slavî îro li gorî destûra nû ya ji Cotmeha 2007an ve wek yek grûbek etnîkî têne hesibandin). Bi tevahî 6&amp;nbsp;811 kesan, ango ji sedî 1,1, gotin ku ew [[Xirvatî]] ne. Ji sedî 6,98 ji eslê xwe yên din bûn an jî bijartin ku bersiva pirsê nedin. Li gorî serjimêriya herî dawî ya 2011, nifûsa niha ji %44,1 ji etnîkî Montenegro, 29,73% Sirb, 11,96% Misilmanên Bosnayî, 4,91% Arnavut, 1,1% Roma û 0,97% Kirwat pêk tê.

=== Ol ===
Welat xwedî azadiya olî ye. Piraniya welatiyan Xiristiyanên Ortodoks in û ji sedî 70 ji van endamên [[Dêra ortodoks|Dêra Ortodoks a Sirbî]] ne. Beşek piçûk ji Ortodoksan Dêra Ortodoks a Montenegro ya serbixwe di sala 1993-an de ji nû ve hate damezrandin, ku di sala 1920-an de hate hilweşandin û tev li Dêra Ortodoks a Sirbî bû. Piranîya hindikahîya Albanî [[Îslam]] ([[Sunnî]]). Li Sandžak li bakur-rojhilat, li herêma sînorê di navbera Montenegro û Sirbistanê de, hindikahiyek girîng a misilmanên slavî jî heye.&lt;ref&gt;[https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion Institute Policy Foreign Policy/ Montenegro ] {{Wayback| url=https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion |date=20160306052615 }}&lt;/ref&gt;
== Çand ==
Montenegro ew [[welat]] ye ku di [[Franz Lehár]] [[operetta]] ''[[Jebebiya dilgeş]]'', ''Die lustige Witwe'' (dema ku fictional) tê binavkirin a Ewropî [[Mîran|mîranît]] ''Pontevedro''). Çîroka fîlmê ''[[Casino Royale (film, 2006)|Casino Royale]]'' heta radeyekê li Montenegro derbas dibe lê li [[Karlovy Vary]] û bajarê piçûk ê [[Loket]] , hem li Komara Çek.

=== Xwarin û vexwarin ===
{{gotara sereke|Pêjgeha Montenegro}}
Çanda xwarinê ya li peravên Adriyatîkê bi xwarinên deryayê, sîr, rûnê zeytûnê û xwarinên Îtalî bi giranî bi Dalmatî re wekhev e. Li hundur, xwarin bêtir dişibihe sirbî, bi goşt pir zêde.

Bajar [[Njeguši]] bi qenciya xwe [[pršut]] (hemê şuştin) û bi penîrên xwe navdar e. Taybetmendiyek din goştê pijandî &quot;ispod sača&quot; ye, ku di bin qapaxek metalî ya bi komirên dibiriqandî de hatiye pijandin. Ya din jî berxê ku hêdî hêdî di şîr de hatiye pijandin e. [[Kačamak]] xwarinek e ku ji ceyran dişibin [[polenta]].&lt;ref&gt;Dragicevich, Peter ''Montenegro - Food &amp; Drink'' in ''Eastern Europe'', Lonely Planet (2009) r. 560 &lt;/ref&gt;

== Mijarên têkildar ==

==== Dîrok ====

* [[Yûgoslavya]]

* [[Serb û Montenegro]]

==== Ziman ====

* [[Zimanê serbî]]

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>8y4lbvw55mg3ecr79wnngavsnwfvcgu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096466</id>
      <parentid>1096453</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:55:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Dîrok */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16016" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11an de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186an de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]], xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di sals 1918an de serxwebûna xwe winda kir.
Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyasêt==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].
== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].
== Demografîk ==
[[Wêne: Ethnic map of Montenegro by municipality.svg|thumb|Nexşeya komên etnîken Montenegro]]
{{Gotara sereke|Demografiya Montenegro}}
Montenegro di serjimartin sala 2011 de 625&amp;nbsp;266 şênî hebûn.&lt;ref name=&quot;Montenegro2011&quot; /&gt; Di serjimêriya Mijdara 2003 de, hejmara şêniyan 620&amp;nbsp;145 bû.

[[Caristanî]] di makezagonê de li kêleka [[Serb]], [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]] Misilman, [[Alban]] û [[Kroatî]] wek neteweyek cuda hatine binavkirin. Ji sedî 43,16 di serjimêriya sala 2003 de xwe wekî [[Montenegrin]], ji sedî 31,99 [[Serb]], ji sedî 7,77 [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]], ji sedî 5,03 [[Alban]] û ji sedî 3,97 jî xwe wek Misilmanên Slavî dîtin. , Misilmanên Boşnak û Slavî îro li gorî destûra nû ya ji Cotmeha 2007an ve wek yek grûbek etnîkî têne hesibandin). Bi tevahî 6&amp;nbsp;811 kesan, ango ji sedî 1,1, gotin ku ew [[Xirvatî]] ne. Ji sedî 6,98 ji eslê xwe yên din bûn an jî bijartin ku bersiva pirsê nedin. Li gorî serjimêriya herî dawî ya 2011, nifûsa niha ji %44,1 ji etnîkî Montenegro, 29,73% Sirb, 11,96% Misilmanên Bosnayî, 4,91% Arnavut, 1,1% Roma û 0,97% Kirwat pêk tê.

=== Ol ===
Welat xwedî azadiya olî ye. Piraniya welatiyan Xiristiyanên Ortodoks in û ji sedî 70 ji van endamên [[Dêra ortodoks|Dêra Ortodoks a Sirbî]] ne. Beşek piçûk ji Ortodoksan Dêra Ortodoks a Montenegro ya serbixwe di sala 1993-an de ji nû ve hate damezrandin, ku di sala 1920-an de hate hilweşandin û tev li Dêra Ortodoks a Sirbî bû. Piranîya hindikahîya Albanî [[Îslam]] ([[Sunnî]]). Li Sandžak li bakur-rojhilat, li herêma sînorê di navbera Montenegro û Sirbistanê de, hindikahiyek girîng a misilmanên slavî jî heye.&lt;ref&gt;[https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion Institute Policy Foreign Policy/ Montenegro ] {{Wayback| url=https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion |date=20160306052615 }}&lt;/ref&gt;
== Çand ==
Montenegro ew [[welat]] ye ku di [[Franz Lehár]] [[operetta]] ''[[Jebebiya dilgeş]]'', ''Die lustige Witwe'' (dema ku fictional) tê binavkirin a Ewropî [[Mîran|mîranît]] ''Pontevedro''). Çîroka fîlmê ''[[Casino Royale (film, 2006)|Casino Royale]]'' heta radeyekê li Montenegro derbas dibe lê li [[Karlovy Vary]] û bajarê piçûk ê [[Loket]] , hem li Komara Çek.

=== Xwarin û vexwarin ===
{{gotara sereke|Pêjgeha Montenegro}}
Çanda xwarinê ya li peravên Adriyatîkê bi xwarinên deryayê, sîr, rûnê zeytûnê û xwarinên Îtalî bi giranî bi Dalmatî re wekhev e. Li hundur, xwarin bêtir dişibihe sirbî, bi goşt pir zêde.

Bajar [[Njeguši]] bi qenciya xwe [[pršut]] (hemê şuştin) û bi penîrên xwe navdar e. Taybetmendiyek din goştê pijandî &quot;ispod sača&quot; ye, ku di bin qapaxek metalî ya bi komirên dibiriqandî de hatiye pijandin. Ya din jî berxê ku hêdî hêdî di şîr de hatiye pijandin e. [[Kačamak]] xwarinek e ku ji ceyran dişibin [[polenta]].&lt;ref&gt;Dragicevich, Peter ''Montenegro - Food &amp; Drink'' in ''Eastern Europe'', Lonely Planet (2009) r. 560 &lt;/ref&gt;

== Mijarên têkildar ==

==== Dîrok ====

* [[Yûgoslavya]]

* [[Serb û Montenegro]]

==== Ziman ====

* [[Zimanê serbî]]

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>ewwzqgm061vleyra4u988kyuzewfgbo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096467</id>
      <parentid>1096466</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:56:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16016" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11an de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186an de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]], xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di sals 1918an de serxwebûna xwe winda kir.
Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyaset==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].

== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].
== Demografîk ==
[[Wêne: Ethnic map of Montenegro by municipality.svg|thumb|Nexşeya komên etnîken Montenegro]]
{{Gotara sereke|Demografiya Montenegro}}
Montenegro di serjimartin sala 2011 de 625&amp;nbsp;266 şênî hebûn.&lt;ref name=&quot;Montenegro2011&quot; /&gt; Di serjimêriya Mijdara 2003 de, hejmara şêniyan 620&amp;nbsp;145 bû.

[[Caristanî]] di makezagonê de li kêleka [[Serb]], [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]] Misilman, [[Alban]] û [[Kroatî]] wek neteweyek cuda hatine binavkirin. Ji sedî 43,16 di serjimêriya sala 2003 de xwe wekî [[Montenegrin]], ji sedî 31,99 [[Serb]], ji sedî 7,77 [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]], ji sedî 5,03 [[Alban]] û ji sedî 3,97 jî xwe wek Misilmanên Slavî dîtin. , Misilmanên Boşnak û Slavî îro li gorî destûra nû ya ji Cotmeha 2007an ve wek yek grûbek etnîkî têne hesibandin). Bi tevahî 6&amp;nbsp;811 kesan, ango ji sedî 1,1, gotin ku ew [[Xirvatî]] ne. Ji sedî 6,98 ji eslê xwe yên din bûn an jî bijartin ku bersiva pirsê nedin. Li gorî serjimêriya herî dawî ya 2011, nifûsa niha ji %44,1 ji etnîkî Montenegro, 29,73% Sirb, 11,96% Misilmanên Bosnayî, 4,91% Arnavut, 1,1% Roma û 0,97% Kirwat pêk tê.

=== Ol ===
Welat xwedî azadiya olî ye. Piraniya welatiyan Xiristiyanên Ortodoks in û ji sedî 70 ji van endamên [[Dêra ortodoks|Dêra Ortodoks a Sirbî]] ne. Beşek piçûk ji Ortodoksan Dêra Ortodoks a Montenegro ya serbixwe di sala 1993-an de ji nû ve hate damezrandin, ku di sala 1920-an de hate hilweşandin û tev li Dêra Ortodoks a Sirbî bû. Piranîya hindikahîya Albanî [[Îslam]] ([[Sunnî]]). Li Sandžak li bakur-rojhilat, li herêma sînorê di navbera Montenegro û Sirbistanê de, hindikahiyek girîng a misilmanên slavî jî heye.&lt;ref&gt;[https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion Institute Policy Foreign Policy/ Montenegro ] {{Wayback| url=https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion |date=20160306052615 }}&lt;/ref&gt;
== Çand ==
Montenegro ew [[welat]] ye ku di [[Franz Lehár]] [[operetta]] ''[[Jebebiya dilgeş]]'', ''Die lustige Witwe'' (dema ku fictional) tê binavkirin a Ewropî [[Mîran|mîranît]] ''Pontevedro''). Çîroka fîlmê ''[[Casino Royale (film, 2006)|Casino Royale]]'' heta radeyekê li Montenegro derbas dibe lê li [[Karlovy Vary]] û bajarê piçûk ê [[Loket]] , hem li Komara Çek.

=== Xwarin û vexwarin ===
{{gotara sereke|Pêjgeha Montenegro}}
Çanda xwarinê ya li peravên Adriyatîkê bi xwarinên deryayê, sîr, rûnê zeytûnê û xwarinên Îtalî bi giranî bi Dalmatî re wekhev e. Li hundur, xwarin bêtir dişibihe sirbî, bi goşt pir zêde.

Bajar [[Njeguši]] bi qenciya xwe [[pršut]] (hemê şuştin) û bi penîrên xwe navdar e. Taybetmendiyek din goştê pijandî &quot;ispod sača&quot; ye, ku di bin qapaxek metalî ya bi komirên dibiriqandî de hatiye pijandin. Ya din jî berxê ku hêdî hêdî di şîr de hatiye pijandin e. [[Kačamak]] xwarinek e ku ji ceyran dişibin [[polenta]].&lt;ref&gt;Dragicevich, Peter ''Montenegro - Food &amp; Drink'' in ''Eastern Europe'', Lonely Planet (2009) r. 560 &lt;/ref&gt;

== Mijarên têkildar ==

==== Dîrok ====

* [[Yûgoslavya]]

* [[Serb û Montenegro]]

==== Ziman ====

* [[Zimanê serbî]]

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>m2wbhlsel14oqiaqkuth22ppvjh3fx7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096474</id>
      <parentid>1096467</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:11:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>45060</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16155" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = Republika Crna Gora&lt;/br&gt;Република Црна Гора
 | navê_fermî        = Komara Montenegroyê
 | navê_kurdî        = Montenegro
 | al                = Flag of Montenegro.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Montenegro.svg
 | sirûda_netewî     = Oj svijetla majska zoro
 | cîh               = Europe-Montenegro.svg
 | zimanên_fermî     = [[Zimanê montenegrî|montenegrî]] 
 | zimanên_tev       = 
 | sîstema_siyasî    = 
 | serxwebûn         = 
 | paytext           = Podgorica
 | serok_komar       = [[Milo Đukanović]]
 | serok_wezîr       = [[Zdravko Krivokapić]]
 | rûerd             = 13.812
 | gelhe             = 678.177 (2008)
 | berbelavî         = 50
 | dirav             = Ewro ([[EUR]])
 | dem               = UTC+1
 | nîşana_înternetê  = .me
 | koda_telefonê     = +382
 | nexşe             = Montenegro municipalities.png
 | nexşe_sernav      = Navçeyên Montenegroyê
}}
'''Montenegro''' (bi [[Zimanê montenegrî|montenegrî]]: ''Crna Gora'', tê wateya &quot;Çiyayê Reş&quot;) welatekî [[Yûgoslavya]]ya kevin e ku dikeve başûrê rojhilatê Ewropayê. Di navbera [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Kosova]] û [[Albanya]] de ye. Li başûrê rojavayê wê jî [[deryaya Adriyatîk]] e. Paytextê wî jî [[Podgorica]] (bixwîne ''Podgorîtsa'') ye.
==Dîrok==
Di nîvê sedsala 11an de, çend padîşahiyan ji [[Împeratoriya Bîzansê|Bîzans]] serxwebûna xwe bi dest xistin. Navçeya ku paşê wê bibe Montenegro, paşê bû beşek ji mîrektiyê [[Duklja]]. Di 1186an de, Duklja ji hêla Grand Duke [[Stefan Nemanja]] ve wekî parêzgehek di nav Padîşahiya Sirb de hate girêdan. Pêşengê serdema navîn a dereng ji bo Montenegroya îroyîn, Mîrektiya Sirbî ya [[Zeta (Serbistan)|Zeta]] bû, ku di sala 1371 de ji [[Serbistan]] serxwebûna xwe bi dest xist, her çend ew jixwe di bin Prens [[Balša I de hinek otonomî hebû. ]] ji sala 1356 de. Montenegro wekî beşek ji Zeta bû. Hilweşîna padîşahiya Sirbî bi serkeftina Osmaniyan li Kosovapolje di 1389 de bi gelemperî wekî xala destpêkê ya rastîn a hebûna Montenegro wekî dewlet tê hesibandin. Sirbî girseyên ku xwe spartin lê Zetayê şerê li dijî dagirkerên Osmanî berdewam kir û çendîn deman karî herêmê serbixwe bihêle, bi piranî bi saya eraziyê dijwar.

Yek ji damezrînerên rastîn ên Montenegro metran [[Danilo Petrović-Njegoš]] (1697–1735) bû, yê ku mafê dengdanê ji holê rakir, da ku her &quot;vladika&quot;&lt;ref&gt;http://www.britannica.com/ EBchecked/ mijar/631533/vladika&lt;/ref&gt; (mîr metran) bi xwe neçar ma ku cîgirê xwe destnîşan bike. Piştî wê, [[mala Petrović-Njegoš]] li Montenegro desthilatdar bû heta [[1918]] ku welat tevlî Serbistanê bû. Danilo bi [[Rûsya]] re peywendiyên nêzîk hebû û bi vî awayî welat rêça xwe ya paşerojê girt. Dûv re piştî [[Şerê Cîhanê yê Yekem]], xanedana wî li Montenegro hukum kir heya ku welat di sals 1918an de serxwebûna xwe winda kir.
Di nav serweran de [[Petrûs I yê Montenegro|Petrûs I]], yê ku metran bû 1781–1830 û biraziyê wî [[Petrûs II yê Montenegro|Petrûs II]] (1813–1851; padîşah metran 1830–1851). Petrûs II li şûna biraziyê wî [[Danilo I Petrović-Njegoš|Danilo I]] (1826, mîr ji 1851) hat dinê. Di dema wî de hem reformên îdarî û hem jî yên leşkerî hatin kirin. Wî karakterê giyanî yê meqamê ''vladika'' betal kir û 1852 sernavê ''[[knez|knjaz]]'' (mîr) girt. Danîlo di 12ê tebaxê [[1860]] de ji aliyê montenegrinê sirgûnkirî [[Todor Kadić]] ve bi mirinê hat birîndarkirin û roja din mir. Danilo hingê [[1855]] bi [[Darinka Kvekić]] re zewicî bû (mir 1892) lê kurê wî tune bû. Li şûna wî biraziyê wî, [[Nikola I]] hat.

Montenegro di [[Kongreya Berlînê]] [[1878]] de ji [[Împeratoriya Osmanî]] serbixwe hat ragihandin.

Makezagona yekem hate nivîsandin [[1905]] û di 28ê Tebaxê 1910 padîşahiya herî ciwan a Ewropayê hate ragihandin û Nikola I tac kir padîşah. Welat di [[Şerê Balkanê yê Yekê|Şerên Balkan]] yên 1912 û 1913 de, dema ku bi Sirbîstanê re li dijî Împeratoriya Osmanî şer kir, bi serfirazî berfireh bû. Di dema [[Şerê Cîhanê yê Yekem]] de wan windahiyên giran li hember artêşa Awûstûryayê xwar dema ku ew alîgirê hevalbendan bûn. Lêbelê, artêşa Sirbîstan bi yekîneyên Montenegro re di dawiya şer de Avusturya derxistin û Montenegro azad kirin. Di sala 1918 de, Montenegro tevlî [[Padişahîya Sirb, Kroat û Sloven]] ya ku ji [[1929]] ya bi navê [[Yûgoslavya]] ya nû hatiye damezrandin, bû.

[[Wêne: Kingdom of Montenegro (1941-1944).png|thumb|Keyanîya Montenegro di Şere Cihanê ya dûyem.]]

Têkildarî hilweşandina Yugoslavyayê di destpêka salên 1990-an de, Montenegro (piştî referandûmê) hilbijart ku bi Sirbîstan re li Yugoslavyayê bimîne. Van her du komaran welatê nû bi navê [[Yûgoslavya|Komara Yugoslavyaya Federal]] ava kirin. [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]] û [[Makedonyaya Bakur]] hilbijart ku ji federasyonê derkevin, ku di serî de li Xirwatya û Bosnayê bû sedema gelek şeran. Ji van şeran re bi gelemperî [[Yugoslavya|Şerên Yugoslavyayê]] tê gotin. Montenegro, tevî Sirbîstanê, partiyek şerker bû. Yekîneyên Montenegro bi giranî li başûrê Kroatya û Bosna li dijî yekîneyên Xirwatî şer kirin û di nav tiştên din de, beşdarî [[dorpêkirina Dubrovnik]] bûn.

Lê belê, di destpêka salên 2000-an de, Montenegro ji Sirbîstanê serbixwe bû, û di Sibata 2003-an de Federasyona Yugoslavyayê bi yekîtîya dewletî ya nelirê [[Serb û Montenegro]] hat guhertin. Paşê Montenegro gavên sembolîk ên din avêtin ber bi zêdekirina serxwebûnê bi danasîna ala nû û roja neteweyî di sala 2004 de. Parêzvanên serxwebûnê tenê bi çend hezar dengan deng bi dest xistin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, Sirbistanê serxwebûna xwe ji Yekîtiyê ragihand û bi vî awayî hat hilweşandin û di 15ê Hezîranê de serxwebûna Montenegro ji aliyê Sirbistanê ve hat naskirin. Di 28ê Hezîranê de, Montenegro wek endamê Neteweyên Yekbûyî hat qebûlkirin.

Montenegro di 15ê Adara 2007an de Peymana Îstîqrar û Hevgirtinê ya YEyê îmze kir û di 17ê Kanûna 2010an de welat statuya berendamê ya fermî wergir.

==Erdnigarî==
[[Wêne:Mj-map.png|thumb|Montenegro]]
[[Wêne:Crno lake.jpg|thumb|[[Durmitor nationalpark]]]]
[[Wêne:Bay of kotor 768x576.JPG|thumb|[[Kotorbukten]]]]
Montenegro ji hêla dîmenên çiyayî ve, ku tenê beşek daristanî ne, serdest e. Welat li başûrê rojava li hember [[Derya Adriyatîk]] li [[Deryaya Navîn]] peravê heye. Li başûrê rojhilat [[Gola Shkodra]] ye, ku di navbera Montenegro û [[Albania]] de tê parve kirin. Çiyayê herî bilind ê Montenegro [[Zla Kolata]] li zincîre çiya [[Prokletije]] li bakurê welêt e. [[Bay of Kotor]] wekî başûrê Ewropayê [[fjord]] tê zanîn, û li bakurê rojavayê welêt li kêleka Deryaya Adriyatîkê ye.

Bajarên girîng [[Podgorica]], [[Bar, Montenegro|Bar]], [[Budva]], [[Nikšić]], [[Pljevlja]], [[Bijelo Polje]], [[Herceg Novi]] , [[Berane]] û [[Cetinje]]. Binêre [[lîsteya havîngehan li Montenegro]].
==Siyaset==

[[Wêne:Secretary Kerry Puts the Cap Back on His Pen After Signing an Accession Protocol to Continue Montenegro's Admission to NATO in Brussels (27045333901) (cropped).jpg|thumb|Serok [[Milo Đukanović]]]]

=== Referandûma serxwebûnê ===
Komên mezin ên li Montenegro, ku [[Milo Đukanović]] yek ji kesayetên pêşîn e, ji mêj ve serxwebûna mezintir an derketina ji yekîtîya bi Sirbistanê re dixwestin. Parlamentoyê di [[12 Tîrmeh]] [[2004]] de biryar da ku ala nû, sirûda neteweyî ya nû û roja neteweyî ya nû wekî gavek ber bi serxwebûna mezin ve destnîşan bike. Roja Netewî di [[13 Tîrmeh]] de ji bo bîranîna [[Kongreya Berlînê]] li 1878 tê pîroz kirin ku Montenegro wek 27emîn neteweya serbixwe ya cîhanê tê naskirin.

Di 21 Gulan 2006 de, [[Referandûma Serxwebûna Montenegro|referandumek]] li ser wê yekê hat kirin ku Montenegro serxwebûna tevahî bi dest bixe an na. Nêzîkî 55,5 ji sedî yê kesên ku dengê xwe dane derketina ji Yekîtîyê, ku tenê 0,5 puan li ser sînorê ku YE ji bo referandûma li ser yekîtîya dewleta [[Serb û Montenegro]] be yan nebe, li ser sînorê ku YE diyar kiribû. Vê yekê Montenegro kir welatê herî dawî ku ji Yugoslavyaya berê derket. Hinekan referandûm nederbasdar dîtin, ji ber ku Sirbên ku li Montenegro dijîn û Montenegroyên ku li Sirbîstanê dijîn destûr nehat dayîn ku deng bidin. Di 3ê Hezîranê de, Montenegro serxwebûna xwe ragihand; di 5ê Hezîranê de, [[Serbistan]] serxwebûna xwe ragihand û defakto Montenegro nas kir. Hikûmeta Sirbîstanê di 15ê Hezîranê de bi fermî Montenegro wek dewleteke serbixwe nas kir.&lt;ref&gt;{{Webref|title=Serbiya parçebûna Montenegro nas dike|url=https://www.aljazeera.com/news/2006/6/15/serbia- nas dike-montenegro-split|kar=www.aljazeera.com|Dîroka dakêşanê=2021-05-05|ziman=ku}}&lt;/ref&gt;

=== Hilbijartinên parlamentoyê ===
Di September 10 [[2006]] de, [[Milo Đukanović]] û sosyaldemokrat [[hevbend]] di hilbijartina yekem a welêt de wekî neteweyek serbixwe bi ser ketin. Hilbijartin ji aliyê çavdêrên hilbijartinê yên navneteweyî ve hat pejirandin. [[Željko Šturanović]] bû serokwezîr dema ku Đukanović dîsa nexwest post. [[2007]] lê belê, Šturanović ji ber sedemên tenduristiyê îstifa kir û Đukanović careke din bû serokwezîrê welêt. Di 2018 de, Đukanović ji bo serokkomarê Montenegro hate hilbijartin. Ji 28ê Avrêl, 2022, [[Dritan Abazović]] Serokwezîr e.

=== Parastin ===
Montenegro piştî ragihandina serxwebûnê di sala 2006-an de leşkeriya neçarî betal kir. Li şûna wê, artêşek profesyonel hate destnîşan kirin. ji 340 [[efser]], 900 [[nefserên nefermî]] û 900 karmendên bi peyman non-efserê û [[taybet]]a, her weha 260 [[karmendê sîvîl]] (2006). 800 leşkerên din jî dê bên xebitandin.

Ji 5ê Hezîrana 2017ê ve, Montenegro beşek ji hevalbendiya parastinê ye [[NATO|Nato]].

== Aborî ==
Montenegro bi qestî yek ji wan deverên herî kêm pîşesazkirî yên Yugoslavyaya berê ye, û welat wekî yek ji hindik welatên ekolojîk ê cîhanê tê binav kirin. Pîşesazî di nav xwe de çandinî, çêkirina [[Polonyûm|pola]], [[Bafûn]] û [[komir]], daristan, titûn û pîşesaziya tekstîlê û pîşesaziya tûrîzmê dihewîne. Pirsgirêkên bêkariyê yên li welat hene (14,7%) &lt;ref&gt;http://www.indexmundi.com/montenegro/unemployment_rate.html&lt;/ref&gt;, sûc zêde ye û gendelî berbelav e. Pîşesaziya serdest a aluminyûmê û sektora darayî hatine taybet kirin. Welat bi lez û bez nûjen dibe û hem tawan û hem jî gendelî meyleke xwarê heye. Bi riya pîşesaziya geştyariyê, welat bala xwe kişandiye sermayeyek veberhênana biyanî û bi ser ketiye ku bi giranî beşa başûrê welêt, xêzika peravê, di nav deverek nûjen de ji bo tûrîzma luks pêşve bixe, di nav yên din de, [[Porto Montenegro]] û [[Sveti Stefan]] .&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;[https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html CIA World Factbook - Montenegro] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070109222741/https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=2007-01-09 }} {{Wayback|url= https://www.cia .gov/cia/publications/factbook/geos/mj.html |date=20070109222741 }}&lt;/ref&gt;

Piştî hilweşandina aboriya komunîst, di salên 1990'î de di aboriyê de paşveçûnek mezin rû da. Di Çileya 1994 de, Sirbistan û Montenegro di cîhanê de duyemîn enflasyona herî zêde bû ku ji sedî 3 mîlyon e. Ji ber vê sedemê, beşek mezin ji aboriya Montenegro di pratîkê de dest bi karanîna [[D-land]] kir. Di sala 1999 de, li Montenegro biryar hat girtin ku bi tevahî dev ji pereyê kevn berde û li şûna wê nîşana D wekî pereyê fermî were bikar anîn. Nîşana D di sala 2002-an de veguherî [[ewro]], û bi vî awayî li welat [[pere]] ye, tevî ku welat ne endamê [[Yekîtiya Aborî û Diravî|EMU]] .&gt;

Dahata neto ya navînî ya serê niştecihan di Adara 2008 de 402 Euro her meh bû.

{{Gotara sereke|Guhaştina li Montenegro}}

Binesaziya li Montenegro bi giranî ji rê û rêhesin pêk tê. Bendera sereke li [[Bar, Montenegro|Bar]] ye, li wir jî ferîbotên [[Îtalya]] hene. Li Montenegroyê bi giştî 5 hezar û 277 kîlometre rê hene. Girêdana trênê ya sereke li welat li Bar ye, Montenegro bi tevahî 250 km rêhesin heye, ku sêyek ji wan tunel û rêwiyan in.

Li Montenegro du balafirgehên navneteweyî hene, yek li paytext [[Podgorica]] û yek jî li [[Balafirgeha Tivat|Tivat]].
== Demografîk ==
[[Wêne: Ethnic map of Montenegro by municipality.svg|thumb|Nexşeya komên etnîken Montenegro]]
{{Gotara sereke|Demografiya Montenegro}}
Montenegro di serjimartin sala 2011 de 625&amp;nbsp;266 şênî hebûn.&lt;ref name=&quot;Montenegro2011&quot; /&gt; Di serjimêriya Mijdara 2003 de, hejmara şêniyan 620&amp;nbsp;145 bû.

[[Caristanî]] di makezagonê de li kêleka [[Serb]], [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]] Misilman, [[Alban]] û [[Kroatî]] wek neteweyek cuda hatine binavkirin. Ji sedî 43,16 di serjimêriya sala 2003 de xwe wekî [[Montenegrin]], ji sedî 31,99 [[Serb]], ji sedî 7,77 [[Bosniya û Herzegovîna|Boşnak]], ji sedî 5,03 [[Alban]] û ji sedî 3,97 jî xwe wek Misilmanên Slavî dîtin. , Misilmanên Boşnak û Slavî îro li gorî destûra nû ya ji Cotmeha 2007an ve wek yek grûbek etnîkî têne hesibandin). Bi tevahî 6&amp;nbsp;811 kesan, ango ji sedî 1,1, gotin ku ew [[Xirvatî]] ne. Ji sedî 6,98 ji eslê xwe yên din bûn an jî bijartin ku bersiva pirsê nedin. Li gorî serjimêriya herî dawî ya 2011, nifûsa niha ji %44,1 ji etnîkî Montenegro, 29,73% Sirb, 11,96% Misilmanên Bosnayî, 4,91% Arnavut, 1,1% Roma û 0,97% Kirwat pêk tê.

=== Ol ===
Welat xwedî azadiya olî ye. Piraniya welatiyan Xiristiyanên Ortodoks in û ji sedî 70 ji van endamên [[Dêra ortodoks|Dêra Ortodoks a Sirbî]] ne. Beşek piçûk ji Ortodoksan Dêra Ortodoks a Montenegro ya serbixwe di sala 1993-an de ji nû ve hate damezrandin, ku di sala 1920-an de hate hilweşandin û tev li Dêra Ortodoks a Sirbî bû. Piranîya hindikahîya Albanî [[Îslam]] ([[Sunnî]]). Li Sandžak li bakur-rojhilat, li herêma sînorê di navbera Montenegro û Sirbistanê de, hindikahiyek girîng a misilmanên slavî jî heye.&lt;ref&gt;[https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion Institute Policy Foreign Policy/ Montenegro ] {{Wayback| url=https://www.landguiden.se/Lander/Europa/Montenegro/Religion |date=20160306052615 }}&lt;/ref&gt;
== Çand ==
Montenegro ew [[welat]] ye ku di [[Franz Lehár]] [[operetta]] ''[[Jebebiya dilgeş]]'', ''Die lustige Witwe'' (dema ku fictional) tê binavkirin a Ewropî [[Mîran|mîranît]] ''Pontevedro''). Çîroka fîlmê ''[[Casino Royale (film, 2006)|Casino Royale]]'' heta radeyekê li Montenegro derbas dibe lê li [[Karlovy Vary]] û bajarê piçûk ê [[Loket]] , hem li Komara Çek.

=== Xwarin û vexwarin ===
{{gotara sereke|Pêjgeha Montenegro}}
Çanda xwarinê ya li peravên Adriyatîkê bi xwarinên deryayê, sîr, rûnê zeytûnê û xwarinên Îtalî bi giranî bi Dalmatî re wekhev e. Li hundur, xwarin bêtir dişibihe sirbî, bi goşt pir zêde.

Bajar [[Njeguši]] bi qenciya xwe [[pršut]] (hemê şuştin) û bi penîrên xwe navdar e. Taybetmendiyek din goştê pijandî &quot;ispod sača&quot; ye, ku di bin qapaxek metalî ya bi komirên dibiriqandî de hatiye pijandin. Ya din jî berxê ku hêdî hêdî di şîr de hatiye pijandin e. [[Kačamak]] xwarinek e ku ji ceyran dişibin [[polenta]].&lt;ref&gt;Dragicevich, Peter ''Montenegro - Food &amp; Drink'' in ''Eastern Europe'', Lonely Planet (2009) r. 560 &lt;/ref&gt;

== Mijarên têkildar ==

==== Dîrok ====

* [[Yûgoslavya]]

* [[Serb û Montenegro]]

==== Ziman ====

* [[Zimanê serbî]]

== Girêdanên derve == 
{{Commonscat-b|Montenegro}}


{{Dewletên Ewropayê}}

[[Kategorî:Montenegro]]
[[Kategorî:Balkan]]
==Çavkanî==</text>
      <sha1>g9xwq9mz9vawabijsxv1cbivl6myvcm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yûgoslavya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15621</id>
    <revision>
      <id>1096432</id>
      <parentid>1068818</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:50:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:871:210:2D03:C0D8:A1FB:F12A:E4C8</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2869" xml:space="preserve">{{Infobox welat
 | nav               = ''Jugoslavija'' 
 | navê_fermî        = ''Југославија''
 | navê_kurdî        = Yûgoslavya
 | jîngehê           = 1918–1941&lt;br /&gt;1945–1992&lt;br /&gt;{{small}}      
 | al                = Flag of SFR Yugoslavia.svg
 | nîşan             = Coat of arms of Yugoslavia.svg 
 | sirûda_netewî     = &quot;[[National Anthem of the Kingdom of Yugoslavia|Himna Kraljevine Jugoslavije]]&quot; (1919&amp;ndash;1941)&lt;br /&gt;&lt;/center&gt;
&quot;[[Hey, Slavs|Hej, Slaveni]]&quot; (1945&amp;ndash;1992)&lt;br /&gt;
 | cîh               = Yugoslavia location map.svg
 | zimanên_fermî     = [[Serb-Kroatî]]&lt;br/&gt;[[Makedonî]]&lt;br /&gt;[[Slovenî]]
 | zimanên = 
 | sîstema_siyasî    = [[Keyîtî]], [[Komarî]]
{{Collapsible list
|[[Keyîtî]] {{-}}{{small|(1918–1943)}}
|[[Federasyon]] [[Komûnîzm|Marksîst–Lenînîst]] [[Sosyalîzm|komara sosyalîst]] {{-}}{{Small|(1943–1948)}}
|[[Federasyon]] [[Tîtoîsm|Tîtoîst]] [[Sosyalîzm|komara sosyalîst]] {{-}}{{small|(1948–1990)}}
|[[Federasyon]] [[Parleman|parleman]] [[komarî]] {{small|(1990–1992)}}
}}
 | serok_komar       = [[Josip Broz Tito]]
 | serxwebûn         = 1918
 | dawî              = 1992
 | paytext           = [[Belgrad]]
 | koordînat_paytext = {{coord|44|49|N|20|27|E|type:city_source:kolossus-hewiki|display=inline, title}}
 | rûerd             = 255.804 {{small|(1994-1991)}}
 | gelhe             = 23.724.919 {{small|(1991)}}
 | berbelavî         = 92,74
 | dirav             = [[Dînar (dirav)|Dînara Yûgoslavê]]
 | nîşana_înternetê  = .yu
 | koda_telefonê     = +38
}}

[[Wêne:LocationYugoslavia2.png|thumb|Yûgoslavya]]
'''Yûgoslavya''' dewleteke berê [[1918]]ê de heta [[1992]]ê başûr-rojhilatê Ewropayê bû. Li dûv Yûgoslavya 1992ê de hilweşî li şûnê welatê nû hat sazkirin; [[Serbistan]] û [[Montenegro]]. Lê Montenegro jî 2006ê de li Serbistanê veqetî. Dewletê paş Yûgoslavya [[1992]]ê de heta [[2003]]ê bi Komara Federal a Yûgoslavyayê hat binavkirin.

== Belavbûna Yûgoslavyayê ==

Dewleta Yûgoslavya di 1992ê de yek bi yek belav bû û bû pênc dewlet: [[Slovenya]], [[Kroatya]], [[Bosniya û Herzegovîna]], [[Serbistan]], [[Montenegro]] û [[Makedonya]] .

== Dengdana gelan a Yûgoslavyayê ji bo serbestiye ==

Di dengdenê hat kirinî de derve Serbistanê hemû dewletên di giya serbestî xwest.

Dengdan di 100î de:

* [[Slovenya]]: 88 
* [[Kroatya]]: 94,7 
* [[Bosniya û Herzegovîna]]: 92 
* [[Makedonya]]: 91 
* [[Montenegro]]: 55,5 

Bitenê [[Serbistan]] û [[Montenegro]] di 1992ê de heta 2003ê xwe paşdaniye Yûgoslavya dît. [[21]]ê gulana [[2006]]an de dengdaneke nû ji bo serxebûn a [[Montenegro]] kirin. Parlamena [[Montenegro]] di [[3ê hezîran]]an 2006ê de serxebûn a Montenegro li [[Podgorika]]yê danezanîn.


[[Kategorî:Dewletên dîrokî]]

== Giredanê dervê ==
{{Dîrok-şitil}}</text>
      <sha1>cac0qbafct82egg2uk6mmnmubfnqvrb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Morrissey</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16961</id>
    <revision>
      <id>1096377</id>
      <parentid>1047042</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:14:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>çavkanî lê zêde kir</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1001" xml:space="preserve">{{Underlinked|date=îlon 2021}}
{{Agahîdank hunermend
|roja_jidayikbûnê = {{Jdb|22|05|1959|temen=erê}}
|malper={{URL|morrisseyofficial.com}}
|paşbingeh=solo
|wêne=
}}

'''Steven Patrick Morrissey''' (jdb. {{Jidayikbûn|22|gulan|1959}} li [[Manchester]], Brîtanya) stranbêjekî Brîtanî ye. Sedhezaran hezkiriyê wî heye. Hezkiriyê wî wî bi navê ''&quot;Moz&quot;'' an ''&quot;Mozzer&quot;'' binavdikin. Bi axavtinên xwe yî wêrek û provokatîv tê naskirin. Wî gotiye di jiyana wî de cihê seksê nîne. Herwekî ew xwedî nêrînên nîjadperest in. Di gelek axavtinên xwe de neyariya xwe li dijî Pakistanî û biyaniyên din ên li Brîtanya aniye zimên. Lê ew li ser pirsînê viya napejirîne. Hinek çepgîr wî bi navê ''&quot;Bilbilê Hitler&quot;'' binavdikin. Tê gotin awaz û strandina wî gelek baş e lê gotinên stranan gelek tûj û bêî estetîk in. &lt;ref&gt;https://faroutmagazine.co.uk/the-uncomfortable-truth-about-morrissey/&lt;/ref&gt;

'''çavkaniyên'''


[[Kategorî:Stranbêjên îngilîz]]</text>
      <sha1>dufyb11yxk5xx4vmcaipk6jz1jld803</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096378</id>
      <parentid>1096377</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:15:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>çavkanî lê zêde kir</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1002" xml:space="preserve">
{{Underlinked|date=îlon 2021}}
{{Agahîdank hunermend
|roja_jidayikbûnê = {{Jdb|22|05|1959|temen=erê}}
|malper={{URL|morrisseyofficial.com}}
|paşbingeh=solo
|wêne=
}}

'''Steven Patrick Morrissey''' (jdb. {{Jidayikbûn|22|gulan|1959}} li [[Manchester]], Brîtanya) stranbêjekî Brîtanî ye. Sedhezaran hezkiriyê wî heye. Hezkiriyê wî wî bi navê ''&quot;Moz&quot;'' an ''&quot;Mozzer&quot;'' binavdikin. Bi axavtinên xwe yî wêrek û provokatîv tê naskirin. Wî gotiye di jiyana wî de cihê seksê nîne. Herwekî ew xwedî nêrînên nîjadperest in. Di gelek axavtinên xwe de neyariya xwe li dijî Pakistanî û biyaniyên din ên li Brîtanya aniye zimên. Lê ew li ser pirsînê viya napejirîne. Hinek çepgîr wî bi navê ''&quot;Bilbilê Hitler&quot;'' binavdikin. Tê gotin awaz û strandina wî gelek baş e lê gotinên stranan gelek tûj û bêî estetîk in. &lt;ref&gt;https://faroutmagazine.co.uk/the-uncomfortable-truth-about-morrissey/&lt;/ref&gt;

== çavkaniyên ==


[[Kategorî:Stranbêjên îngilîz]]</text>
      <sha1>9l45lzb5zgb49u68pe8looz2n5u5z9o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Girava Îmraliyê</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21215</id>
    <redirect title="Îmralî" />
    <revision>
      <id>1096477</id>
      <parentid>800831</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:04:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7548</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Fixing double redirect to [[Îmralî]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Îmralî]]</text>
      <sha1>70pugdto01mlrco0vuiktt2z2qn26st</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gizirta Îmralî</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23477</id>
    <redirect title="Îmralî" />
    <revision>
      <id>1096478</id>
      <parentid>800832</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:04:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7548</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Fixing double redirect to [[Îmralî]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Îmralî]]</text>
      <sha1>70pugdto01mlrco0vuiktt2z2qn26st</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Futbol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>31744</id>
    <revision>
      <id>1096485</id>
      <parentid>1057496</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:27:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>599</id>
      </contributor>
      <comment>[[commons:User:Orgullobot/commands|Bot]]: Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg şonê Football_iu_1996.jpg</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1695" xml:space="preserve">[[Wêne:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|right|220px|thumb|Dimenek ji lîstikê]]
[[Wêne:Football pitch spanish metric.svg|right|220px|thumb|[[Qada futbolê]]]]
[[Wêne:La mejor Hinchada de Futbol Argentino.jpg|right|220px|thumb|Di futbolê de, armanca bingehîn a temaşevanan ew e ku tîmê xwe di dema pêşbaziyê de teşwîq bikin]]

'''Futbol''', [[goga lingan]], [[goga pêyî]] an jî [[tepa pê]] lîstikeke bi [[gog]]ê ye ku bi du tîmên bi heryekî 11 lîstikvanan (yek [[golker]] û deh [[lîstikvanê ortê]]) tê lîstin. Armanca lîstikê ew e ku gogê pirtirîn car bikin kela timê raqîb.

Futbol pirtirîn bi pî tê lîstin, lê lîstikvanê ortê ji bilî dest û çengê xwe dikarin hemû beşê bedena xwe ji bo lîstikê bikarbînin. Têne [[golker]] dikarê di nav sînorê kelê de destê xwe bikarbîne, ji bo kû gog nekevê kela wî.

== Goga pêyî li Kurdistanê ==
* [[Xalid Mûşîr]], li gorî rojnameya [[Evro]] baştirîn yarîkerê tepa pê yê sala 2007-an bû.

=== Lîsteya xola Pila Nayab a Kurdistanê (meha nîsana 2009) ===
# [[Yadeya Brûsk]]
# [[Yadeya Sîrwanî Nû]]
# [[Yadeya Hewlêr]]
# [[Yadeya Dihok]]
# [[Yadeya Hendirîn]]
# [[Yadeya Sewre]]
# [[Yadeya Parêzgeha Silêmaniyê]]
# [[Yadeya Ararat]]
# [[Yadeya Kerkuk]]
# [[Yadeya Zaxo]]
# [[Yadeya Parêzgeha Hewlêrê]]
# [[Yadeya Newroz]]
# [[Yadeya Silêmanî]]
# [[Yadeya Pîrs]]
# [[Yadeya Sêmêl]]
# [[Yadeya Ala]]

== Girêdanên derve ==
* [http://www.uefa.com Malpera Yekîtiya Komeleyên Futbolê yê Ewropa - UEFA yê] bi çend zimanan
* [http://www.fifa.com Malpera Federasyona Navnetewî ya Rêxistina Futbolê - FIFA yê] bi çend zimanan

[[Kategorî:Futbol| ]]</text>
      <sha1>igi63ct86xnuuosei02rikn882wb9dq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Olympiakos FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34927</id>
    <revision>
      <id>1096413</id>
      <parentid>1086152</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:09:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2A02:586:813D:2A0B:BC72:1514:97D8:2544</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Serkevtinên tîmê */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3908" xml:space="preserve">'''Olympiakos F.C.''' (bi yewnanî: ΠΑΕ Ολυμπιακός, ''Olimpiakós'' an jî Oλυμπιακός Σύνδεσμος Φιλάθλων Πειραιώς, ''Olimpiakós Síndesmos Filáthon Piraiós'') yaneyeke [[yewnanî|yewnanî]] ya [[futbol]]ê ye û ligel [[Panathinaikos|Panathinaikos]] yaneyeke futbolê ya [[yewnanî|yewnanî]]yê ya herî navdar e. 

Yarîgeha Olympiakos [[Karaiskakis Stadium]] ye.

== Serkevtinên tîmê ==
* '''[[Super League (Yunanistan)]] (47):''' 1931, 1933, 1934, 1936, 1937, 1938, 1947, 1948, 1951, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1966, 1967, 1973, 1974, 1975, 1980, 1981, 1982, 1983, 1987, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2020, 2021,&lt;ref&gt;http://sports.in.gr/football/superleague/article/?aid=1500140546&lt;/ref&gt; 2022
* '''[[Kipello Ellados]] (28):''' 1947, 1951, 1952, 1953, 1954, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1963, 1965, 1968, 1971, 1973, 1975, 1981, 1990, 1992, 1999, 2005, 2006, 2008, 2009, 2012, 2013, 2015, 2020
* '''Dubleler (17):''' 1947, 1951, 1954, 1957, 1958, 1959, 1973, 1975, 1981, 1999, 2005, 2006, 2008, 2009, 2012, 2013, 2015, 2020
* '''[[Yunanistan Süper Kupası]] (4):'''&lt;ref&gt;http://www.worldfootball.net/winner/gre-supercup/&lt;/ref&gt; 1980, 1987, 1992, 2007
* '''[[Balkan Kupası]] (1):''' 1963

== Pozîsiyon 2009/10 ==
{{Fs start}}
{{Fs player |no=1  |nat=Yewnanistan |name=[[Leonidas Panagopoulos]] |pos=GK }}
{{Fs player |no=2  |nat=Yewnanistan |name=[[Kyriakos Papadopoulos]] |pos=DF}}
{{Fs player |no=3  |nat=Fransa |name=[[Didier Domi]] |pos=DF}}
{{Fs player |no=4  |nat=Swêd |name=[[Olof Mellberg]] |pos=DF}}
{{Fs player |no=5  |nat=Yewnanistan |name=[[Georgios Galitsios]] |pos=DF}}
{{Fs player |no=6  |nat=Yewnanistan |name=[[Ieroklis Stoltidis]] |pos=MF}}
{{Fs player |no=7  |nat=Arjentîn |name=[[Luciano Galletti]] |pos=MF|other=[[Captain (association football)#Vice-captain|3rd-captain]]}} 
{{Fs player |no=8  |nat=Spanya |name=[[Oscar González Marcos|Óscar]] |pos=MF}}
{{Fs player |no=9  |nat=Îngilistan |name=[[Matt Derbyshire]] |pos=FW}}
{{Fs player |no=10 |nat=Brazîl |name=[[Diogo Luis Santo|Diogo]] |pos=FW}}
{{Fs player |no=11 |nat=Maroko |name=[[Jaouad Zairi]] |pos=MF}}
{{Fs player |no=14 |nat=Poland |name=[[Michał Żewłakow]] |pos=DF}}
{{Fs player |no=15 |nat=Spanya |name=[[Raúl Bravo]] |pos=DF}}
{{Fs player |no=17 |nat=Yewnanistan |name=[[Andreas Vasilogiannis]] |pos=MF}}
{{Fs player |no=18 |nat=Yewnanistan |name=[[Ioannis Fetfatzidis]] |pos=MF}}
{{Fs mid}}
{{Fs player |no=20 |nat=Brazîl |name=[[Dudu Cearense|Dudu]] |pos=MF|other=[[Captain (association football)#Vice-captain|vice-captain]]}} 
{{Fs player |no=21 |nat=Yewnanistan |name=[[Avraam Papadopoulos]] |pos=DF}}
{{Fs player |no=22 |nat=Yewnanistan |name=[[Kostantinos Mitroglou|Konstantinos Mitroglou]] |pos=FW}}
{{Fs player |no=23 |nat=Yewnanistan |name=[[Giorgos Niklitsiotis]] |pos=FW}}
{{Fs player |no=24 |nat=Brazîl |name=[[Leonardo de Jesus Geraldo|Leonardo]] |pos=DF}}
{{Fs player |no=25 |nat=Îtalya |name=[[Enzo Maresca]] |pos=MF}}
{{Fs player |no=28 |nat=Arjentîn |name=[[Cristian Raúl Ledesma]] |pos=MF}}
{{Fs player |no=30 |nat=Yewnanistan |name=[[Anastasios Pantos]] |pos=DF}}
{{Fs player |no=31 |nat=Yewnanistan |name=[[Aristides Soiledis]] |pos=MF}}
{{Fs player |no=33 |nat=Yewnanistan |name=[[Giannis Papadopoulos|Ioannis Papadopoulos]] |pos=MF}}
{{Fs player |no=35 |nat=Yewnanistan |name=[[Vasilis Torosidis]] |pos=MF}}
{{Fs player |no=50 |nat=Slovakya |name=[[Pavel Kováč]] |pos=GK}}
{{Fs player |no=71 |nat=Yewnanistan |name=[[Antonios Nikopolidis]] |pos=GK|other=[[Captain (association football)|captain]]}}
{{Fs player |no=78 |nat=Spanya |name=[[Urko Rafael Pardo|Urko Pardo]] |pos=GK}}
{{Fs player |no=88 |nat=Yewnanistan |name=[[Georgios Katsikogiannis]] |pos=MF}}
{{Fs end}}

==Çavkanî==


[[Kategorî:Yaneya futbolê ya Yewnanistanê]]</text>
      <sha1>6jthglt9b4zrbtwwcgb0mlq84fd56fl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mistefa Hîcrî</title>
    <ns>0</ns>
    <id>35737</id>
    <revision>
      <id>1096393</id>
      <parentid>1002568</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:37:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1908" xml:space="preserve">| stîl               = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; serdem             = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; dewr               = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; sermiyana_net      = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; berê               = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; paşê               = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; koordînatên_cihê_goristanê = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; koordînatên_cihê_aramiyê = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; pênasê_pêşîn       = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; pênasê_paşîn       = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; meqam              = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; dijber             = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; endamên_desteyê    = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; dê                 = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; bav                = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; malbat             = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; jêrenot            = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; awayê_ser          = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; bandorbar          = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; bandorker          = 
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; rewşa_hiqûqî       = 
}} 

'''Mistefa Hîcrî''' (1945 li [[Nexede]]yê) sekreterê giştiyê [[Partiya Demokratik a Kurdistana Îranê]] (PDKI) ye. Wî di [[Nexede]]ê de ji dayik bûye, di [[rojhilatê Kurdistanê]] de. Wî di sala 1963an de ji fêrgeha çandinê li [[Zanîngeha Wirmêyê]] derçû û wekî mamoste li bajarê [[Seqiz]]ê dest bi karê xwe kir. Direngtir, li [[Zanîngeha Tehranê]] wêjeya Farisî xwend. 

Di sala 1979an de tevlî ''Partiya Demokratik a Kurdistana Îranê'' dibe.

== Girêdanê deranî ==
* [http://www.pdki.org/articles.php?lang=1&amp;article_id=42&amp;cat_id=9 Jiyanname ya Mistefa Hîcrî] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070808050705/http://www.pdki.org/articles.php?lang=1&amp;article_id=42&amp;cat_id=9 |date=2007-08-08 }}
* [http://www.kurdmedia.com/inter.asp?id=12476 Hevpeyvîn] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061101095348/http://www.kurdmedia.com/inter.asp?id=12476 |date=2006-11-01 }}, [[KurdishMedia.com|Kurdish Media]], May 2006.
*[http://www.pdki.org Malpera PDKI]

{{kurt}}</text>
      <sha1>f89o9otjtwvp87uyoecch8gvraukxxs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096394</id>
      <parentid>1096393</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:38:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1016" xml:space="preserve">'''Mistefa Hîcrî''' (1945 li [[Nexede]]yê) sekreterê giştiyê [[Partiya Demokratik a Kurdistana Îranê]] (PDKI) ye. Wî di [[Nexede]]ê de ji dayik bûye, di [[rojhilatê Kurdistanê]] de. Wî di sala 1963an de ji fêrgeha çandinê li [[Zanîngeha Wirmêyê]] derçû û wekî mamoste li bajarê [[Seqiz]]ê dest bi karê xwe kir. Direngtir, li [[Zanîngeha Tehranê]] wêjeya Farisî xwend. 

Di sala 1979an de tevlî ''Partiya Demokratik a Kurdistana Îranê'' dibe.

== Girêdanê deranî ==
* [http://www.pdki.org/articles.php?lang=1&amp;article_id=42&amp;cat_id=9 Jiyanname ya Mistefa Hîcrî] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070808050705/http://www.pdki.org/articles.php?lang=1&amp;article_id=42&amp;cat_id=9 |date=2007-08-08 }}
* [http://www.kurdmedia.com/inter.asp?id=12476 Hevpeyvîn] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061101095348/http://www.kurdmedia.com/inter.asp?id=12476 |date=2006-11-01 }}, [[KurdishMedia.com|Kurdish Media]], May 2006.
*[http://www.pdki.org Malpera PDKI]

{{kurt}}</text>
      <sha1>69wgqpc70pa87un37xpdv8ljazye5rf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096395</id>
      <parentid>1096394</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:43:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Agahîdank</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2513" xml:space="preserve">{{Agahîdank xwedî meqam
| nav                 = 
| roja_jidayikbûnê    = 
| cihê_jidayikbûnê    = 
| roja_mirinê         = 
| cihê_mirinê         = 
| hevwelatî           = 
| netewe              = 
| partiyên_din        = 
| hevjîn              = 
| zarok               = 
| perwerde            = 
| pîşe                = 
| xelat               = 
| malper              = 
| wêne                = 
| mezinahiya_wêne     = 
| sernavê_wêne        = 
| meqam               = 
| tevî                = 
| berê                = 
| paşê                = 
| dawiya_dewrê        = 
| destpêka_dewrê      = 
| serokkomar          = 
| serokwezîr          = 
| cîgirên_serokwezîrê = 
| cîgirserok          = 
| şanenav             = 
| tevî2               = 
| meqam2              = 
| herêma_hilbijartinê2 = 
| berê2               = 
| partî               = 
| 1navê_vala          = 
| 1navê_daneyê        = &lt;!--------------------------------meqam1   heta meqam16ê diçe----------------&gt;
| 1navê_vala1         = 
| 1navê_daneyê1       = &lt;!------------------------------meqam2--------------------------&gt;
| tevî1               = 
| herêma_hilbijartinê1 = 
| meqam1              = &lt;!-- meqama berê  --&gt;
| berê1               = 
| paşê1               = 
| dawiya_dewrê1       = 
| destpêka_dewrê1     = 
| dawiya_dewrê2       = 
| destpêka_dewrê2     = 
| paşê2               = &lt;!------------------------------Agahiyên kesane------------------&gt;
}}

'''Mistefa Hîcrî''' (1945 li [[Nexede]]yê) sekreterê giştiyê [[Partiya Demokratik a Kurdistana Îranê]] (PDKI) ye. Wî di [[Nexede]]ê de ji dayik bûye, di [[rojhilatê Kurdistanê]] de. Wî di sala 1963an de ji fêrgeha çandinê li [[Zanîngeha Wirmêyê]] derçû û wekî mamoste li bajarê [[Seqiz]]ê dest bi karê xwe kir. Direngtir, li [[Zanîngeha Tehranê]] wêjeya Farisî xwend. 

Di sala 1979an de tevlî ''Partiya Demokratik a Kurdistana Îranê'' dibe.

== Girêdanê deranî ==
* [http://www.pdki.org/articles.php?lang=1&amp;article_id=42&amp;cat_id=9 Jiyanname ya Mistefa Hîcrî] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070808050705/http://www.pdki.org/articles.php?lang=1&amp;article_id=42&amp;cat_id=9 |date=2007-08-08 }}
* [http://www.kurdmedia.com/inter.asp?id=12476 Hevpeyvîn] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061101095348/http://www.kurdmedia.com/inter.asp?id=12476 |date=2006-11-01 }}, [[KurdishMedia.com|Kurdish Media]], May 2006.
*[http://www.pdki.org Malpera PDKI]

{{kurt}}</text>
      <sha1>8hj4nbp8kp81l5z7ljfx5y3bbiheynn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asturî</title>
    <ns>0</ns>
    <id>45443</id>
    <redirect title="Zimanê astûrleonî" />
    <revision>
      <id>1096475</id>
      <parentid>779607</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:04:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7548</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Fixing double redirect to [[Zimanê astûrleonî]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Zimanê astûrleonî]]</text>
      <sha1>d70gmdhbo8oi6vmjxm0v1zsg1la8c7k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pêjgeha Asyayê</title>
    <ns>0</ns>
    <id>46485</id>
    <revision>
      <id>1096483</id>
      <parentid>1006417</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:08:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rastnivîs</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2149" xml:space="preserve">[[Wêne:Seeohr-Sashimi.jpg|thumb|Cure haliotisek ji pêjgeha Japonê (Haliotis japonica)]]
[[Wêne:Dosa-chutney-sambhar.jpg|thumb|Dosa, xwarineke hindî]]
[[Wêne:Tandoorimumbai.jpg|thumb|Xwarineke navdar ji Hindistanê]]
[[Wêne:Peking Duck 1.jpg|thumb|Soneya Çînê di cîhanê de navdar e]]
[[Wêne:2007feb-sushi-odaiba-manytypes.jpg|thumb|Suşî ya japonî]]

Bi gotina '''pêjgeha Asyayê''' behsa tevahiya xwarin, vexwarinên welatên [[Asya]]yê û taybetiya wan tê kirin. Helbet têgîneke gelek befireh e, mirov dikare kêm-zêde tevahiya xwarinên cîhanê bixe bin vê kategoriyê. Xwarinên welatên li rojhilata Asyayê dikevin, di nava xwe de gelek hevpariyan dihewîne, dişibin hevûdu. 

Ji ber ku Asya parzemîneke fireh e, bi sedan komêm gelan lê dijîn, pêjgeha wê jî rengîn e. Gelek xwarinên [[Ewropa]] û Amerîkayê ji Asya ne, ji wir hatine. Herwiha berevajiya wê jî rast e.

Li Ewropayê dem mirov behsa pêjgeha Asyayê bike pirranî rojhilat û başûrê rojavayê Asyayê tê bîrê. Ji ber ku xwarinên rojavayê Asyayê gelek dişibin ên Ewropayê, ev nêrîn pêşketiye.

Du navendên sereke hene di pêjgeha Asyayê de:

* [[Çîn]] û başûr û rojhilatê Asyayê. Li van deveran di xwarinan de [[riz]] (birinc), [[meqarne]], [[soya]], [[sos]]ên ji masiyan cihekê girîng digirin.

* Navenda Asyayê, [[Qazaxistan]], [[Mongolya]] û herêmên devedorên wan. Li van deran jî [[goşt]] û xwarin-berhemên ji şîrê, bêhtir balê dikişînin.

== Pêjgehên welatên başûrê rojhilatê û rojhilata Asyayê ==

* {{al|Çîn}} [[Pêjgeha çînî]]
* {{al|Îndonezya}} [[Pêjgeha Îndonezyayê]] 
* {{al|Japon}} [[Pêjgeha Japon]] 
* {{al|Kamboca|}} [[Pêkgeka Kambocayê]] 
* [[Pêjgeha Korêyê]]
* {{al|Filîpîn}} [[Pêjgeha filîpînî]]
* {{al|Tayland}} [[Pêjgeha taylandî]] 
* {{al|Taywan}} [[Pêjgeha taywanî]]
* {{al|Viyetnam}} [[Pêjgeha viyetnamî]]

== Pêjgehên welatên li navenda Asyayê ne ==
* {{al|Qazaxistan}} [[Pêjgeha Qazaxistanê]]
* {{al|Mongolya}} [[Pêjgeha mongolî]]
* [[Pêjgeha tîbetî]]
* {{al|Efxanistan|}} [[Pêjgeha efxanî]]

[[Kategorî:Pêjgeha Asyayê| ]]</text>
      <sha1>intse6sp43x8uf8dp3ewyex7iaxusim</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096484</id>
      <parentid>1096483</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:10:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rastnivîs</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2148" xml:space="preserve">[[Wêne:Seeohr-Sashimi.jpg|thumb|Cure haliotisek ji pêjgeha Japonê (Haliotis japonica)]]
[[Wêne:Dosa-chutney-sambhar.jpg|thumb|Dosa, xwarineke hindî]]
[[Wêne:Tandoorimumbai.jpg|thumb|Xwarineke navdar ji Hindistanê]]
[[Wêne:Peking Duck 1.jpg|thumb|Soneya Çînê di cîhanê de navdar e]]
[[Wêne:2007feb-sushi-odaiba-manytypes.jpg|thumb|Suşî ya japonî]]

Bi gotina '''pêjgeha Asyayê''' behsa tevahiya xwarin, vexwarinên welatên [[Asya]]yê û taybetiya wan tê kirin. Helbet têgîneke gelek befireh e, mirov dikare kêm-zêde tevahiya xwarinên cîhanê bixe bin vê kategoriyê. Xwarinên welatên li rojhilata Asyayê dikevin, di nava xwe de gelek hevpariyan dihewîne, dişibin hevûdu. 

Ji ber ku Asya parzemîneke fireh e, bi sedan komêm gelan lê dijîn, pêjgeha wê jî rengîn e. Gelek xwarinên [[Ewropa]] û Amerîkayê ji Asya ne, ji wir hatine. Herwiha berevajiya wê jî rast e.

Li Ewropayê dem mirov behsa pêjgeha Asyayê bike pirranî rojhilat û başûrê rojavayê Asyayê tê bîrê. Ji ber ku xwarinên rojavayê Asyayê gelek dişibin ên Ewropayê, ev nêrîn pêşketiye.

Du navendên sereke hene di pêjgeha Asyayê de:

* [[Çîn]] û başûr û rojhilatê Asyayê. Li van deveran di xwarinan de [[riz]] (birinc), [[meqarne]], [[soya]], [[sos]]ên ji masiyan cihekê girîng digirin.

* Navenda Asyayê, [[Qazaxistan]], [[Mongolya]] û herêmên devedorên wan. Li van deran jî [[goşt]] û xwarin-berhemên ji şîrê, bêhtir balê dikişînin.

== Pêjgehên welatên başûrê rojhilatê û rojhilata Asyayê ==

* {{al|Çîn}} [[Pêjgeha çînî]]
* {{al|Îndonezya}} [[Pêjgeha Îndonezyayê]] 
* {{al|Japon}} [[Pêjgeha japon]]
* {{al|Kamboca|}} [[Pêkgeka Kambocayê]] 
* [[Pêjgeha Korêyê]]
* {{al|Filîpîn}} [[Pêjgeha filîpînî]]
* {{al|Taylenda}} [[Pêjgeha taylendî]]
* {{al|Taywan}} [[Pêjgeha taywanî]]
* {{al|Viyetnam}} [[Pêjgeha viyetnamî]]

== Pêjgehên welatên li navenda Asyayê ne ==
* {{al|Qazaxistan}} [[Pêjgeha Qazaxistanê]]
* {{al|Mongolya}} [[Pêjgeha mongolî]]
* [[Pêjgeha tîbetî]]
* {{al|Efxanistan|}} [[Pêjgeha efxanî]]

[[Kategorî:Pêjgeha Asyayê| ]]</text>
      <sha1>ppjo0bslydczn1cryxghml0u2afp8jv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bilbasî</title>
    <ns>0</ns>
    <id>52174</id>
    <revision>
      <id>1096461</id>
      <parentid>1076824</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:08:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.196.86.225</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="957" xml:space="preserve">{{Infobox Êl û eşîr
 | nav        = Êla Bilbasî
 | wêne       = 
 | binwêne    = 
 | hoz        = 
 | serekeşîr  = 
 | esil       = [[Kurd]]
 | ziman      = [[Kurmancî]]
 | herêm      = [[Behdînan]], [[Mukriyan]] ,[[Hekarî]]
 | belavbûn   = [[Wirmê]],[[Serdeşt]],[[Selmas]],[[Seqiz]],[[Mihabad]],[[Bokan]],[[Pîranşar]] 
 | gelhe      = 
 | ol         = [[Îslam]]
 | ocax       =  
 | pîr        =  
 | ziyaretgeh = 
}}
'''Bilbas''' navê êleke kurdan a dîrokî ye. Ev êla ku li [[Kurdistan]]ê binavûdeng e di sedsala 19'emîn de li êlên Pîran , Ako , Meresene , [[Gewirk]] , [[Mengûr]] û [[Mameş]], belavbû ye.

== Çavkanî ==
* [http://www.iranicaonline.org/articles/belbas-a-former-kurdish-tribal-confederacy-of-northwestern-iran-and-northeastern-iraq Bilbas, Iranica]

{{Êl û eşîrên kurdan ên mezin}}


[[Kategorî:Eşîrên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Eşîrên Rojhilata Kurdistanê]]


{{Eşîr-şitil}}</text>
      <sha1>87rkbfqnz1axp3dtriyisr31mvapf6y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Şablon:Errormsg</title>
    <ns>10</ns>
    <id>71246</id>
    <redirect title="Şablon:Error" />
    <revision>
      <id>1096482</id>
      <parentid>668544</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:05:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7548</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Fixing double redirect to [[Şablon:Error]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Şablon:Error]]</text>
      <sha1>hdjlkfr1ofek5ydfv8hqyoajr9l6165</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Xaneyên glîa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>83794</id>
    <revision>
      <id>1096412</id>
      <parentid>1070107</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:06:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biyolojiyabikurdi</username>
        <id>31567</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7870" xml:space="preserve">[[Wêne:Glial_cells_ku.png|thumb|307x307px|Xaneyên glîa alikariya demarexaneyan dikin.]]
'''Xaneyên glîa''', '''demareglîa''' an jî '''glîa''' (bi îngilîzî: ''glial cells'', ''neuroglial'', ''glia'' )&lt;ref name=&quot;OpenStax, Anatomy &amp; Physiology&quot;&gt;Betts, J., Desaix, P., Johnson, E., Johnson, J., Korol, O., &amp; Kruse, D. et al. (2017). Anatomy &amp; physiology. Houston, Texas: OpenStax College, Rice University,&lt;/ref&gt; xaneyên palpişt in ji  bo  demarexaneyan. 

Di zimanê yewnanî de, ji  bo  zelîqokê peyva “glia” tê bikaranîn&lt;ref name=&quot;Campbell&quot;&gt;Campbell, N. A., &amp; Reece, J. B. (2008). Biology (8th ed.). San Francisco, CA: Benjamin-Cummings Publishing Company.&lt;/ref&gt;. Xaneyên glîa jî mîna zelîoqok di navbera [[Demarexane|demarexaneyan]] de cih digirin. Xaneyên glîa ji demarexaneyan hûriktir in, [[tewere]] û [[Dendrît|dendrîtên]] wan tune ye. Loma xaneyên glîa ji  bo  gihandina sinyalên elektrîkî kar nakin&lt;ref&gt; Fields, R. D., Araque, A., Johansen-Berg, H., Lim, S. S., Lynch, G., Nave, K. A., Nedergaard, M., Perez, R., Sejnowski, T., &amp; Wake, H. (2014). Glial biology in learning and cognition. The Neuroscientist : a review journal bringing neurobiology, neurology and psychiatry, 20(5), 426–431. https://doi.org/10.1177/1073858413504465 &lt;/ref&gt;. Hin ji xaneyên glîa, xwe li ser tewereyên demarexaneyan ve dipêçînin. Pêçên xaneyên glîa ên li ser tewereyê wekî bergê maylînî tê navkirin. Bergê maylînî çînek negihîner e. Bergê maylînî, tewereyên demarexaneyan ji hev dadibirrine(ji hev cihê dike), bi vî awayê demareragîhandin hêsantir û leztir dibe.  Xaneyên glîa li ser demarexaneyan, li hawirdor û navbera demarexaneyan de, an jî li ser mûlûleyên xwînê de hebûna xwe didominin. Di [[Mejiyê mirov|mejiyê]] mirov de hêjmara [[Xane|xaneyên]] glîa ji ya demarexaneyan 10 car zêdetir e&lt;ref name=&quot;OpenStax, Biology&quot; /&gt;. Heke xaneyên glîa erkê xwe cih neynin, nexweşiyên metirsîdar rû dide. Wekî mînak; sedema piraniya [[Şêrpence|şêrpenceyên]] mejî ji ber bazdana(mutasyon) xaneyên glîa ye&lt;ref name=&quot;OpenStax, Biology&quot;&gt; Rye, C., Wise, R., Jurukovski, V., Desaix, J., Choi, J., &amp; Avissar, Y. (2017).Biology. Houston, Texas : OpenStax College, Rice University,&lt;/ref&gt;. Demarexane nikarin dabeş bibin, lê xaneyên glîa heta dawiya jiyana mirov dikarin dabeş bibin û hêjmara xwe zêde bikin&lt;ref name=&quot;Anatomy and physiology&quot; /&gt;. Tewere û dendrîtên xaneyên glîa tune, lê dîsa jî  hem di navbera xaneyên glîa de hem jî di navbera xaneyên glîa û demarexaneyan de alûgorkirina  ragihandinan rû dide&lt;ref name=&quot;Human biology&quot;&gt;Mader, S. S., &amp; Windelspecht, M. (2010). Human biology (12th ed.). New York: McGraw-Hill.&lt;/ref&gt;. 

== Erkên serekê yên xaneyên glîa ==
&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Piştgiriya demarexaneyan dikin. 

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Demarexaneyan xwedî dikin&lt;ref name=&quot;McGraw-Hill&quot;&gt; Losos, J., Mason, K., Johnson,G., Raven, P., &amp; Singer, S. (2016). Biology (11th ed.). New York, NY: McGraw-Hill Education.&lt;/ref&gt;.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Cihê demarexaneyan zexm dikin.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Li ser rûyê tewereyên demarexaneyan bergê maylînî dirûst dikin.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Li hember hokarên nexweşiyê [[Bergiriya xaneyî|bergirî]] dabîn dikin.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Ji  bo  livîn û cihbûna tewereya xaneyên nû rêberî dikin&lt;ref name=&quot;McGraw-Hill&quot; /&gt;.

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Paşmayiyên zîyanbexş ji hawirdorê dûr dixin.

== Corên xaneyên glîa ==
Şeş corê xaneyên glîa hene. Ji vana çar heb di [[demarekoendama navendî]] de, du heb jî di [[demarekoendama çêwe]] de cih digirin&lt;ref name=&quot;OpenStax, Anatomy &amp; Physiology&quot; /&gt;.

=== Xaneyên glîa yên demarekoendama navendî ===
[[Wêne:Blausen_0870_TypesofNeuroglia_ku.png|thumb|324x324px|Şeş corên xaneyên glîa]]

==== Xaneyên astrosît (stêrkexane) ====
Di zimanê yewnanî de ji  bo  sterkan peyva astron tê bikaranîn&lt;ref&gt;astro-. (n.d.) Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014. (1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014). Retrieved February 27 2020 from https://www.thefreedictionary.com/astro-&lt;/ref&gt;. Ji ber ko şêweyê van xaneyan dişibe stêrkan, navê astrosît ango stêrkexane lê kirine. Ji laşê stêrkexaneyan gellek niçik dirêj dibin ber bi derve, lê vana ne dendrît û ne jî tewere ne. Stêrkexane bi van niçikan, bi demarexaneyan, [[Mûlûleya xwînê|mûlûleyên xwînê]] û bi [[Bestereşane|bestereşaneyê]]  ve alûgorkirina ragîhandinan dike. Stêrkexane palpiştî û alîkariya demarexaneyên li demarekoendama navendî dike. Xestiya madeyên nav şileya navbera demarexaneyan rêk dixe. Demarexaneyan bi xurekên nav [[Xwîn|xwînê]] xwedî dike. Demareguhêzeran ji hawirê dûr dixe. Rê li ber hin madeyên jehrî yên nav xwînê digire, nahêle derbasê mejiyê bibin. Rêberiya demarexaneyên nû dike, ji  bo  cih bûna wan di nav mejî de. Stêrkexane  xestiya potasyuma derveyê xaneyê rêk dixe, bi vî awayê di [[Gehînkeya kîmyayî|gehînkeyan]] de guhaztina [[erkê kar]] ji demarexanek bo demarexaneya din ve tê rêkxistin.

==== Xaneyên olîgodendrosîd ====
Peyva “oligo” ji  bo  çend, hinek, hindek tê bikaranîn. (oligo- = “hindek”; dendro- = “liq”; -cyte = “xane”)&lt;ref name=&quot;OpenStax, Anatomy &amp; Physiology&quot; /&gt;. Xaneyên ko bi çend (hinek) dendrîdî ne wekî olîgodendrosît tê navkirin. Ji laşê xaneyê hindek niçik dirêjê derve dibin. Her yek ji van niçikan xwe digihînin tewereyekî û rûyê derveyê tewewreyê  dipêçînin. Bi vî awayê bergê maylînî çê dibe. Bergê maylînî, tewereyên  demarexaneyên demarekoendama navendî ji hev cihê dikin, da ko erkê kar li tewereyê bi şeweyi elektrîkî,  leztir û hêsantir bêne guhaztin&lt;ref name=&quot;VILLEE&quot;&gt; Solomon, E., Martin, C., Martin, D., &amp; Berg, L. (2015).Biology. Stamford: Cengage Learning.&lt;/ref&gt;. Dibe ko xaneyêk olîgodendrosît ne yek lê zêdetir bergê maylînî dirûst bike li ser tewereyek an jî pirtir tewereyan.

==== Xaneyên mîkroglîa ====
Xaneya herî hûrik û bi hêjmara herî kêm  a xaneyên glîa ye&lt;ref name=&quot;Anatomy and physiology&quot;&gt;Waugh, A., Grant, A., Chambers, G., Ross, J., &amp; Wilson, K. (2014).Ross and Wilson anatomy and physiology in health and illness (12th ed.). Edinburg: Elsevier.&lt;/ref&gt;. Loma navê mîkroglîa lê kirine. Wekî xaneya [[Hellûşîn|hellûşênera gewre]] (bi îngilîzî: macrophage cell)kar dike. Ango hokarên nexweşiyê  dadiqurtîne û tune dike&lt;ref name=&quot;VILLEE&quot; /&gt;. Herwisa xaneyên ziyangirtî  jî ji aliyê xaneyên mîkroglîa ve tenê  têkşikestin û ji hawirdorê tên dûrxistin&lt;ref name=&quot;Concepts and Applications&quot;&gt;Starr, C. (2007). Biology:concepts and applications (7th ed.). Boston, MA: Cengage Learning.&lt;/ref&gt;.

==== Xaneyên ependîmî ====
Xaneyên ependîmî, xwînê parzûn dikin, ji xwînê hin made û şilemênî digrin ji  bo  çêkirina şileya mejî . Xaneyên ependîmî xaneyên kûlkdar in&lt;ref name=&quot;VILLEE&quot; /&gt;.

=== Xaneyên glîa yên demarekoendama çêwe ===

==== Xaneyên peykê (peykexane) ====
Xaneyên peykê wekî mîna peyka derdora dinyayê, laşê demarexaneyan dorpêç dikin, loma vê navê lê kirine&lt;ref name=&quot;OpenStax, Anatomy &amp; Physiology&quot; /&gt;. Xaneya peykê, xaneyek pahn e, bê niçik e. Peykexane palpişta demarexaneyên demarekoendama çêweyê dikin, wan xwedî dikin,

==== Xaneyên Schwann ====
Xaneyên Schwan tewereyên demarexaneyan bi bergê maylînî dipêçînin&lt;ref name=&quot;Modern Biology&quot;&gt;Postlethwait, J. H., &amp; Hopson, J. L. (2006). Modern Biology. NY, United states: Holt Rinehart &amp; Winston.&lt;/ref&gt; . Berevajî xaneyên olîgodendrosîdê, her yek ji xaneyên Schwann tenê beşek tewereyê dipêçinin. Ango tewereya demarexaneyek ji yekî zêdetir xaneyên Schwann li ser xwe digire. 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}


[[Kategorî:Biyolojî]]</text>
      <sha1>3cxbcle2vu9az33w198c4xud0qkh09n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gotûbêja bikarhêner:Penaber49</title>
    <ns>3</ns>
    <id>84180</id>
    <revision>
      <id>1096419</id>
      <parentid>1094772</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:08:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63819" xml:space="preserve">{{Xêrhatin|--[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)}}
==Spas dikim==
Spas dikim ji bû guhartinên rûpela [[Swîsre]]

== Çavkanî ==
Silav, tu çawan î? Ji kerema xwe re, çavkaniyên xwe ji bîr meke! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)

== Gotarên xwe dest bi &quot;Infobox&quot;ê bike ==

{{Silav|Penaber49}}, gelo tu dikarî gotarên xwe dest bi INFOBOXan bikî ji kerema xwe re. Spas û qewet be! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 15:11, 24 adar 2020 (UTC)

==Pîroz kirin==
Merheba hevalê hêja {{Ragihandin|Penaber49}} , te pîroz dikim ji bo xebatên li vir. Dema ez her navê te û çend hevalên dîn dibînim kêfa min zor tê [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 21:42, 24 adar 2020 (UTC)

== Cihê Infoboxan li Wîkîpediya ==
{{Silav|Penaber49}} ji kerema xwe re cihê Infoboxên gotaran neguherîne. Bi çêkirina infoboxê dest pê bike, dû re gotara xwe binîvise. Cihê Infoboxê her tim di destpêkê de ye. Silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:32, 29 adar 2020 (UTC)

== Google translate ==

Silav Penaber49, Ji kerema xwe gotaran bi [[Google Werger|Google tranlatê]] çêmeke ji ber ku wergerandina Googlê rind nîn e û nayê famkirin! Mixabin, ez ê wana jê bibim. Spas--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 20:06, 30 adar 2020 (UTC)

== Wêne ==

Silav Penaber49, wêneyên ku te nekişandiye û bêdestûr barmeke li ser [[:commons:|Commonsê]]. Mixabin te asteng dikin. Li ser Commonsê tenê wêneyên ku te xwe kişandiye tê barkirin.--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:25, 5 nîsan 2020 (UTC)

== Modela statîstîkên rêwiyan ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Zehmet nebe, tu dikarî vê modelê ji bo &quot;Statîstîkên rêwiyan&quot; yên nivîsarên xwe li ser balafirgehan bi kar bînî. Destxweş bî --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:22, 12 gulan 2020 (UTC) 
==Statîstîkên rêwiyan==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|+ '''Statîstîka hatûçûna rêwiyên Balafirgeha Ehmedê Xanî ya Agiriyê'''
|- bgcolor=teal
! Sal 
! Hêlên navxweyî
! Guhertin (%)
! Hêlên derveyî
! Guhertin (%)
! Giştî
! Guhertin (%)
|-
| 2017
| 284.004
| {{zêdebûn}} 20%
| 451
| 
| 284.455
| {{zêdebûn}} 21%
|-
| 2016
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|    
| 
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2015
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|    
| 
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|-
| 2014
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|   
| 
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2013
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|    
| 
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|-
| 2012
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|    
| 
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|-
| 2011
| 134.519
| 
|    
| 
| 134.519
| 
|-
| 2010
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|    
| 
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|-
| 2009
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|    
| 
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|-
| 2008
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|    
| 
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|-
| 2007
| 42.621
| 
|   
| 
| 42.621
| 
|-
|}

== Ji bo gotarên balafira n ==

Her bijî ji Te re, Înşallah tu di nêzik de girêdana zimanan jî hîn dibî [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Spas dikim bira ewjî çêdibe xwedê heske. penaber

== NGC ==

Silav Penaber49, bi rastî çekirina hemû rupelên NGC li me re feydeyên xwe çî ne? Di nav wan gotaran de agahî tine ye. Em bi vî awayî de milyonek gotar çêdikinê... Herwiha bnr. di zimanên din de çito çêkirine ([https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_2104])--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:33, 24 gulan 2020 (UTC)

Rojbaş birêz [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] , jibo gotarên NGC ya înfobox a bi zimabê kurdî tunebû ku hebûya min dikribû wek gotarên zimanên din çêkira.  Gotarên ngc yan di hemî zimanan de kurtin. Zêde ne tenê 10 gotarên ku lîste kiriye mane. Dema ku min dest bi gotaran kir ez jî hinek li ser fikirîm. Heta ji destê min hat min Jibo herî baş çawa tê çêkirin min xwest bi awayê çêkim. cîhê înfoboxê da agahîyên din parvekir. Tenê deh gotar din man ez dibêjim wan çêkim temame. Lê ez vî jî bînim ziman înfoboxên me gelek kêmin pêwiste gelek înfobox bêne çêkirin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]

== Gund ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Peyva &quot;gund&quot; peyveke nêr e, ne wilo? Mirov dibêje, gundê min, nabêje gunda min. Bi heman awayî, mirov dibêje gundekî Mêrdînê, gundekî Rihayê, gundekî Wanê... nabêje gundeke Mêrdînê û hwd. Gelo tu dikarî nivîsarên xwe sererast bikî ji kerema xwe re. Gelek spas xebatkarê hêja yê Wîkîpediyê. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:31, 11 hezîran 2020 (UTC)

Peyvê sererast bikim. spas birêz MikaelF dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:40, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Çavkanî ==
{{r|Penaber49}} Çavkaniya nivîsên gundên Kurdistanê ji bîr meke ji kerema xwe re, gelek giring e! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:39, 11 hezîran 2020 (UTC)

Ji kerema xwe re gotarên gundan ên ku tu çêdikî  bi zimanê Tirkî ve jî girê bidî pir baş dibe.[[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Tu rast dibêjî Heval Xwedêda lê hê pirsgirêka min û girêdana nehate çareserkirin :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:36, 11 hezîran 2020 (UTC)

Slav brêz MikaelF, di derbarê navê gundan de bitin yek jêderkek giştane heye. Dema ku min dest bi tomarkirina gundan kir sedem çibû nizam ev sîte du car ji weşane hate hildan ji ber yekê pêwiste hinek bifikirim. Doh jî çend xulek malperên Wîkîpediya Kurdî û Tirkî netihata dîtin. Armanca min eve ku ez bê qeza û bela van gotara biqedînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:47, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Spasî ==
Merheba kak {{Ragihandin|Penaber49}}, ez spasiya xwe pêşkeşî te û xebatên te dikim. Bi hewlên te gotarên me gelek zêde bûn. Bijî [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 13:23, 12 hezîran 2020 (UTC)

Spasxweş birêz {{Ragihandin|Mohajeer}}, ez jî spasiya xwe li te û li hemî hevalên ku di wîkîpediya kurdî de ked didin pêşkêş dikim. Dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49]]

== Betalkirin ==

Silav û rêz hevalê Penaber49!

Dixwazim bizanibim çima hun ev rupela ez bi navê hevalê rojnamevan û medyakar Hogir Silêvaney an Hogir Alsilevanai betaldiken.

Hogir ciwanek jêhatî û delale pire ji xizmet û têkoşanê û pir eger hene ko ew kesek Ensîklopedîk be di heman dem da Hogir pir xizmet ji dozeya pirsgirêk û piroblemên civaka kurdî taybet li başor û ewropa jî kirîne, bi rastî jî ez şaş mame çima te ev rupel betalkir û dibêjî çi pêwistî ya Hogir bi tiştek wiha heye. Hogir kesek Ensîklopedîk taybet jî li başorê Kurdistanê bi sedeha vîdyo û erşîfa wî ya ber fireh heye û em bixwazîn yan jî ne ew êdî bi navûdenge. Te jî anîye xeber ko birêz Hogir karekî xweş dike û egoya wî mezine, ûJ ji xeynî rûpelên xwe yên Facebook, Twitter û Instagramê, bi dehan çavkanîi hene mîna dîdar û hevpeyvîn û pirogramên TV-yê, dîsa ew hunermend û wênesazê şêwekare û karîkatorvane xwedîyê dehan pêşangehên hunerê karîkatorî û şêwekarîye. Derbarey wêneyên berêz Hogir pêwîstya wî bi bi reklam krnê nîne. Ez li wê bawerê me ko berêz Hogir ne kesek egoîstbûne. Berêz Hogir di beşê hûnerêî şêwekarî û karîkatoran û rojnamevanîde sekevtî û hêja ye û erşîfa wî pir li berdeste.

Berêz Hogir ne tenê du bernameyan çêkirine belko bi dehan bernameyên wî hene û erşîfa wî li berdeste û ev çende di selmîne ko berêz Hogir kesek ensîklopedîke. Xebata wî di warên cuda cuda de ye nek bi tenê rojnamevane weke min li serî xeberday ew Rojnamevane, Hunermendê Şêwekare, Hunermendê Karîkatorvane, Mamostayê hunere. Endamê Sendîkaya Rojnamevanane, Endamê Sendîkaya Hunermendane, Endamê Sendîkaya Karîkatorvana ye, Sernvîskare kovareka kurdî boye, xiwedî îmtiyaze, Endamê Sendîkay mamostayane li başorê Kurdistanê, Endamê Sendîkay mamostayane li welatê Swêdê. Pirsa min ewe gelek kes hene di Wîkî ya kurdî de ko Bi qasî çi ew weke Ensîklopedîk hatne naskirn û çavkanîyên tune.

hêvî xazim em Kurd Wîkî ya Kurdî baş bêxîne holê nek bi mîzac biryaran bi deyn ka erê kî li gor mêşkê me di gonce bi keyn Ensîklopedîk kî jî ne ji bêjîn biborîne.


Rêz û hurmet Îhsan Ehmet

Silav birêz fikrê xwe anî ziman. Li gorî krîterê wîkîpediya yê birêz Hogir ne kesekî ensîklopedîk e, keseke gelek egoîst e. Çend roj berê kesek bi navê Sajad Şingalî jî gotara çêkiribû :) ez jî nizanim kî bû çi bû ne dîyare. Geleke em li vir nexin cîhê reklamê û danasîna CV'yê. Eger Facebook, Twitter, Instagramê û web eger van platforma têra reklama kekê Hogir nekiribe ti tiştek ji destê me nayê. Û xwezî Hogir tiştek wiha jî qet nekira êdî baştir dibû ya. Êdî herkes dizane ku kesekî gelek bi egoîst e. Spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:00, 14 hezîran 2020 (UTC)

==Kêmasî==
kak {{Ragihandin|Penaber49}} di gotarên xwe de girêdanan jî pêveke, mînak ev gotar [[Xan, Bêlqîs]] bi tirkî û ingilîzî çima tine li destê çepê ?

Kak @Mohajeer, li ser gotarên din jî jibo girêdanên zimanan min gelek ceriband lê çênebû. Ji kerema xwe tû dikarî ku çawa tê çêkirin li vir binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 10:22, 16 hezîran 2020 (UTC)
:Girêdanan lêzêde bike heye, dema tu i wir ditikînî çi derdikeve ? li wir çêdibe {{Ragihandin|Ghybu|Xwedêda}} [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 10:33, 16 hezîran 2020 (UTC)

== Silav ==
{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î? Min bêriya te kiriye, em ê kengî navên gundên Erzîromê hindek pêşdexin? DYA û Keneda û Çîn jî giring in. Bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:13, 15 tebax 2020 (UTC)

Merheba birêz {{Ragihandin|MikaelF}}, bi xêr hatî. Bi destpêkirina kar gotarên gundên Erziromê mane di nîvî de. Ez jibo gotarên bajarê cîhanê de jî di lêkolînan da me.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 23:54, 15 tebax 2020 (UTC)

==Wîkîpediyaya zazakî==
Kak Penaber te li ser wîkîpediyaya zazakî hinek pêshniyaz li hevalên zaza gotiye lê Mirzaali axiftinên nexwesh ji te re gotine. Dixwazim ji te re bibêjim ku rêvebirên wîkîya zazakî mirovên dilxerab in. Li shûna pêshniyaza bikî, hevalên zaza peyda bike ku tevlî wîkîpediyaya zazakî bibin. Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 09:28, 3 îlon 2020 (UTC)
:{{r|Penaber49}} erê îşê te li Wîkîpediya kurmanckî çi bûye? Gotinên Mirzali piştguh bik, bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:27, 3 îlon 2020 (UTC)

Silav birêz {{ragihandin|Mohajeer|MikaelF}} di derbarê bersivê de tu danezanek ji min re nehatiye. Li ser wîkîpediya zazakî min cavê gerand min nedît ka bi çi awayî nivîsiye nizanim. Hinek caran wîkîpediya zazakî û soranî kontrol dikim di nav wîkîpediyên kurdî de rewşa herî xirab wîkîpediya zazakî ye. Bi deh hezaran gotar tê çêkirin lê hemî valaye tû kes kesî hişyar nake. Min tenê vê yekê anî ziman li wir. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:57, 3 îlon 2020 (UTC)
::{{ragihandin|Penaber49|MikaelF}} Li vir zimanekê gelek kirêt bikaraniye &gt; [https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaten:Luzy-sur-Marne]

Mîrzalî jibo çi bi bihnek bênteng êrîşên min kir ez nizanim?? Min bersivekî ji mîrzalî re nivîsî û heta mîrzalî li wir bî tû alîkariyek nadim wîkîpediya zazakî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:42, 3 îlon 2020 (UTC)
:::Kak {{ragihandin|Penaber49}} Mirzali zimaneke kirêt bikaranî ye lê divê tu jî li ser wîkîya zazakî bi zazakî binivîzî. Ev yekem xetaya te ye. Xetaya duyem ew e ku divê tu hinekî resmî bî, tu karmendê wîkîpediyaya kurmancî yî. Ew heval kurdbûna zazayan qebûl nakin û wekî komeke dijmin tevdigerin. Lê fikra ku tu bibêjî zazakî kurdî ye hinek xelet e. Divê tu rêzê li fikra wan bigirî. Armanca me teyîdkirina kurdbûna zazayan an kelhûran nîne. Em li gor zanyariyên dîrokî, ilmî dikarin bersiv bidin. Me ansîklopedî ne. Divê hinekî profesyonel bin em. Li shûna wan kesên dijminiya kurmancan dikin, divê em alîkariya dilsaxan ku li wîkîpediyaya zazakî zêde bibin. 2-3 kes in li Almanya tenê karê wan dijminiya kurdan e. Lê divê em jî rêzê li navmala zazayan bigirin. Ew jî wekî kurmancan xwedî zimanekî ne, xwedî chandekê ne. Lê li gor zanyariyên dîrokî û ilmî di kurdbûna wan de shik û shûbhe tine ye. Her wisa me navê wîkîya me “wîkîpediyaya kurdî” ye, yanî me peyva “KURDÎ” dagir kiriye. Me rê li ber gelên din yê Kurd biriye ku ji zimanê xwe re bibêjin kurdî. Divê em ji zimanê xwe re bibêjin kurmancî ku peyva KURDÎ ji bo me hemûyan bibe BAN.  Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 19:58, 4 îlon 2020 (UTC)

Silav kak {{ragihandin|Mohajeer}} li gorî fikrê min êdî qet hewcedariya axaftina rewşa wan kesan tineye. Pêwiste em jibo pêşketina wîkîpediya xwe bixebitin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:03, 5 îlon 2020 (UTC)

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[Bikarhêner:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MediaWiki message delivery|gotûbêj]]) 18:52, 25 îlon 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 --&gt;

== 1000 = 1 000 = 1.000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Ji bîr meke: 
:2020 (sal)
:2020 (hejmar, du hezar û bîst) = 2 020 = 2.020 (*2,020 inglîzî ye!)
:20,20 (desîmal); 2020,20€ (2020 ewro û bîst sent; 2.020,20; 2 020,20); 20,20% (*20.20 inglîzî ye!)
::Qewet be --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:31, 9 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîpediya Meha Asyayê/2020 ==
&lt;div style=&quot;margink-和right:1em; float:right;&quot;&gt;[[Wêne:Wikipedia Asian Month Logo.svg|150px|center]]&lt;/div&gt; 
:Silav Penaber49,
: 
: Em te vedixwînin ji bo beşdarîkirina wîkîmaratona Meha Asyayê. 
:
:'''Wîkîpediya Meha Asyayê''' pêşbaziyeke Wîkîpediyayê yê salane ye ku pêşdederxistina naverokên asyayê bi zimanên curbicur armanc digire. Her civateke beşdar li ser wîkîpediya xwe û bi zimanê xwe di meha çiriya paşîn de maratoneke wîkiyê (edit-a-thon) bi rê ve dibe. Meqseda vê wîkîmaratonê ji xeynî welatê xwe, çêkirin û pêşxistina gotarên nû ên derbarê mijarên asyayê de ye. Kurdistan û zimanê kurdî jî yek ji welatên Asyayê tê qebûlkirin. Lewma di wîkiyên kurdî de gotarên derbarê Kurdistanê de ji bo vê wîkîmaratonê nayên hejmartin. Beşdarî ne tenê bi welatên Asyayê sînordar e, welatên ne li Asyayê jî dikarin vê maratonê li ser wîkiya xwe li dar bixin û bi vî awayî naverokên di derbarê Asyayê de çêkin an bi pêş bixin. 
:
:''Ka were û em di vê maratonê de pevre ala Wîkîpediyayê bilind bikin û gotarên bi zimanê xwe bi pêş bixin.''
:
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- please edit the &quot;url&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{clickable button 2|Vêga qeyd bibe|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020/be%c5%9fdar |class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Beşdariyan bişîne|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2020-ku|class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Qaîdeyan bixwîne|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020#qa%c3%aede|class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
[[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 17:36, 12 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav Penaber, Li ser Wîkîdaneyê di gotûbêja xwe de vê şablonê binivîse &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{unblock|1=&lt;the reason for your unblock request&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; Li şûna &lt;the reason for your unblock request&gt; bibêje &quot;min fêm kiriye çima hatim astengkirin, lêborînê dixwazim êdî ez ê guhartinên mîna berê nekim&quot;. Tişta ku te kiriye bi rastî jî nayê qebûlkirin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 10:32, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min hemî rewşê di niqaşê de anî ziman û min guhertin û nîqaşê bi dawî kir û  di nîqaşê de vê yekê anî ziman.  Ev astengî dema ku min gotarên gunden bakûrê Kurdistanê çêdikir çêbû. Di wê demêde li ser înternetê rastî çend astengiyê teknîkî hatim. Ez di demekî nêz de biceribînim. Spas dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:00, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== [[Şablon:Agahîdank hunermend]] ==

Silav bira. Min dît te çend caran vê şablonê bi kar tînî. Ev şablon tenê ji bo hunermendên muzîkvan in. Haya te jê heye? Herwiha min dixwest bibêjim ji bo aktor/aktrîs û hwd şablona [[Şablon:Agahîdank mirov]] dema [[Content translation]] bi kar tînî gelek hêsan agahiyan kopî dike û sererastkirina wan hêsantir e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:02, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Silav kekê, bi rastî min agahîdanka jibo lîstikvana nedît jiber vê yekê min agahîdanka stranbêjan bikar anî. Ji vir pêde jibo aktrîs û lîstikvanan ez Şablona Agahîdank mirov bikar tînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:24, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, min dît tu hemû agahî kopî dikî loma min ji te re kopiyek kurt çêkir. Dema vê kodê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; rûpela dinivîsî hemû agahiyên ku li vir ([[Bikarhêner:Penaber49/mirov]]) otomatîk tên dûre tu dikarî valahiyan tijî bikî. Xebat xweş! --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
::Dikarî li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] biceribînî.--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Merheba kekê, ez zêde ji zimanê kodê fem nakim. Di derbarê şablonan de niha ti pirsgirêkek tineye. Tenê jiber astengkirinê pirsgirêk di Wîkîdatayê de heye. Ew jî niha bi alîkariya hevala tê çareserkirin.  Jibo xebata te jî spas, destxweş bî.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Bira, ne tiştekî zor e, ka vê nivîsê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; kopî bike û li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] zêde bike, binêre çiqas hêsan e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:49, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min ceriband pêwiste mirov hinek li ser bixebite. Bira rastî demên min zêde tine ne ku mirov hinek li ser van koda bixebite mirov dikare di ware teknîkî de xwe pêş bixe. Ji vî re jî hinek xebat û dem pêwiste. Ger ku firsendê bibînim ezê hinek li ser lêkolîn bikim. Li vir tenê armanca min pêşvebirina wîkîpediya kurdî ye. Bikarhênerên çalak gelek kêmin û bikarhênerên nû jî tinene. Ewên ku tên jî ti bingehîyek wan tine, heta astekî dikarin gotaran çêkin. Hêvî dikim ku kurd, ha ji wîkîpediya kurdî hebin û kesên ku di vê karê de xwedî tecrûbene bên di wîkîpediya kurdî de erka bînin cîh. Silav û serkevtin  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:45, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|balyozxane}}, bira şablona ku bi navê penaber49 çêkiriye min li ser Goterekî çêkirî ceriband tenê wêneyê têne agahiyên din naxûyê [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 08:11, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, divê rûpelê bi agahiyên vala qeyd bikî dema cara diduya te vekir, tu yê karibî agahiyên din lê zêde bikî--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:36, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ez niha li ser vî [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tropical_Storm_Allison gotarê] dixebitim. Ji kerema xwe tu dikarî agahîdank vî gotarê ji min re çêkî  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:08, 14 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Silav û derbarê arîkariya taybet a rêveberan de ==
{{Silav|Penaber49}}can, tu çawan î? Mixabin min dev ji rêveberiya xwe ya li Wîkîpediya kurdî berdaye û mafên min ên rêveberiyê tune ne. Ji bo vê hingê, ji nuha û pê de divê rêveber Ghybu û Gomada arîkariya te bikin. Tu her hebî, karê te li Wîkîpediya kurdî hêja ye. Bimîne di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 21:36, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, te çi wext dest ji rêveberiyê berda haya min jê tineye. Keda te ya li ser wîkîpediya kurdî gelek girîng bû û bi rastî alîkariya te jibo bikarhênerên wekî min ecemî re :)  gelekî çêbû. Ev jî rastiyeke, ez bi alîkarî û pêşniyarên te di wîkîpediyayê de derketim vê astê.  Ji ber vî yekî bi taybetî gelek spas dikim ji te re.  Destjêberdana  rêveberiya te jibo wîkîpediya kurdî kêmasiyeke lê ya mihûm saxî û silametiya te ye. Carna xwe li vir bide nîşan bes e :) Tu jî bimîne di xêr û xweşiyê de. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:16, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Gelek spas, {{ragihandin|Penaber49}} birayê min, ji bo hestên te yên ciwan. Hay ji xwe hebe --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 17:21, 17 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Nav guherandin ==

Silav Penaber49, tu nikarî bixwe navê xwe biguherînî. Nav bi vî awayî tê guherandin: [[Wîkîpediya:Nav guherandin]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:11, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Temam bila vê demê bisekine. Dema ku min carek din biryar da ez li vir binivîsim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:17, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Proceyo newe ==

Http://diq.wiktionary.org dest pêkerd o. [[Bikarhêner:Xorasan|Xorasan]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xorasan|gotûbêj]]) 15:41, 13 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Tomarkirina wîkîdane ==

{{Silav|Balyozxane}}, bira hêvîdikim ku tu baş bî û pirsgirêk tûne ne. Min sê gotarê din çêkir, du gotarên din wergera wan temam e di demekî ez biweşînim. Pêwistiya tomarkirina wîkdaneyê heye. Her sê gotarên dawiyê li vir e.[https://xtools.wmflabs.org/pages/ku.wikipedia.org/Penaber49/all '''Statistîk'''] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:47, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Silav bira, baş im spas. Tu çawa yî? Ez wan rojan li ser wîkîferhenga zazakî dixebitim loma pir nakevim wîkîpediyayê heke tiştek lazim be min etîket bike, ez li van dera me. Min li wîkîdaneyê tomar kir. Lê [[Lîsteya projeyên Wîkîmediyayê]] vê rûpelê bar bike [[Weqfa Wîkîmedyayê]] û dûre {{ş|jêbirin}} lê zêde bike. Qewet be!--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:12, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Ragihandin|Balyozxane}} bira ev her du man [[Herêmên Îtalyayê]], [[Bahoza tropîkal a Henri (2003)]] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:40, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Na min ew jî tomar kirin. Dibe ku hîn li ser mobîlê xuya nake lê li ser kombersê xuya dikin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:42, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

Temam bira min go qet te jibîr kir spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:43, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== gundên Azerşehrê ==

dem baş hevalê hêja 
Azerşehr û gundê wê ne herêmek Kurdî ye, ji kerema xwe Nivîsarê neguherînin sipas [[Bikarhêner:Mors maku|Mors maku]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mors maku|gotûbêj]]) 19:14, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Mors maku}}, min agahîdanka gund bikaranî. Jibo hemî gotaran agahîdank gelek girîng e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:16, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)


{{Silav|Penaber49}} baş e, gundên Eherê jî ne yên Kurdistanê ne rêz û hurmet

== Quick revert ==

Hello (sorry I can only use English to communicate), I found that you help revert vandalism, such as your edits in ([[Dareben]]). However, there is a faster way to revert vandalism, is using [[WP:TW]] (it is faster a lot than reverting it manually, you may go to your preferences gadgets section to access the tool). If Twinkle have not been available here yet, you may consider using [[:meta:User:Xiplus/TwinkleGlobal|TwinkleGlobal]], and paste the script provided in that page to your global.js. If you don’t want to do that, you may also use the undo link (it is a preset link) to revert vandalism. Hope that helps :) regards, [[Bikarhêner:Matttest|Matttest]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Matttest|gotûbêj]]) 10:08, 23 sibat 2021 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav bira, tu çawa yî? Dema rûpeleke nû çêdikî, li dawiya rûpelê bi vî awayî &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[en:NAVÊ RÛPELÊ]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; binivîse, dûre ez ê bi rêya botê bi wîkîdaneyê re girê bidim. Mînak [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=prev&amp;oldid=850541], [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=850542&amp;oldid=850541]. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:49, 14 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira baş im. Temam e. Ji pêde ezê wisa çêkim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 03:11, 15 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ev her du gotar tomarê wîkîdaneyê nebûye. [[Prîtî Zînta]] û [[Prîyanka Çopara]]  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:19, 3 nîsan 2021 (UTC)
:Çêbû :)--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:22, 3 nîsan 2021 (UTC)
::Te ev [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Poca_Hedge&amp;diff=prev&amp;oldid=853935] dît? Xuya ye botên din jî çêdikin :D [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:09, 13 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, Raste bira haya min jê heye. Sedem çi bû nizanim du gotaran tomarkiribû lê gotarek hêşt.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:26, 13 nîsan 2021 (UTC)

== Names ==

On the welcome template above, it has among its recommendations: &quot;{{reng|green|&quot;Chomsky, Einstein, Shakespeare...&quot;}}, ne {{reng|red|&quot;Çomskî, Aynştayn, Şêkirspîr...&quot;}}&quot;. I see you moved &quot;Cornwall&quot; to &quot;[[Kornwall]]&quot;, maybe this shouldn't be? &quot;Cornwall&quot; is spelled like that in English, so maybe it's not right to invent new spellings.

On another point, since you can translate articles, can I recommend that you try [[en:Wolf]]? It has recently been made into a featured article on English Wikipedia, which means is been very carefully examined, so the whole thing can be directly copied, with all the references, without worrying about copying over misinformation, which otherwise exists a lot in Wikipedia. Every encyclopaedia needs a good article on wolves! I would be really nice to get a similar level of completeness for this Wikipedia, especially for basic subjects everyone should know about. (I made a list of essential, recently-finished Featured Articles [[Wîkîpediya:Dîwan_(pêşniyaz)#Pêşniyarên_wergerandinê_ji_zimanê_îngilizî|here]], with what I hope is a vaguely understandable invitation to translate them (Please correct if not!). I encourage you to choose these articles for translation, to minimize the risk of translating wrong information and to increase the depth and quality of the articles here on fundamental subjects.) Thanks for your work! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 21:47, 28 adar 2021 (UTC)

== Silav ==

{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î, baş î? Ez hêvîdar im ku tu baş û tendurist bî. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:22, 9 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas baş im. Du sê roj hinek karên din hene, lê vir im.   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:23, 9 nîsan 2021 (UTC)

== hezar = 1 000 (1.000), ne 1,000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Kêfa min ji karê te li ser golên Norwêcê re hat, :) her bijî! Zehmet nebe, hezar bi vî awayî binivîse: 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m. Inglîz û emrîkan 1,000 m, 2,000 m, 3,000 m dinivîsin, lê bi kurdî û bi piraniya zimanên din 1.000 m, 2.000 m, 3.000 m yan jî 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m standard e. Qewet be. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:03, 17 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim. Bi despêka wîkîpediyayê re di derbarê bêhnok û noqte yên hêjmara de hişê min tevlîhev bû. Min ya bi tirkî jî jibîrkir :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:17, 17 gulan 2021 (UTC)

== Koda mobîl ==

Silav, bira. Çawa yî? {{=)}}. Min çend kod dîtin ji bo mobîlê. Yek çend lînkan çêdike, ê din butona &quot;betal bike&quot; li dîroka rûpelekê  zêde dike, ê din jî butoneke bi navê &quot;restore&quot; (ji bo dîsa barkirina guhartoyeke kevn ya rûpelekê) çêdike. Heke dixwazî bi kar bînî. Koda li jêr li rûpela xwe ya [[Bikarhêner:Penaber49/minerva.js]] zêde bike.
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;js&quot;&gt;
// mobileUndo
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/undo.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
 // MobileMoreLinks - User add-on
mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Ainz_Ooal_Gown/mobilemorelinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

 // restorer
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/revert.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
&lt;/syntaxhighlight&gt; [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:41, 18 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, spas dikim bira baş im. Ku hewce hebî ezê bikar bînim. Spas bira [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:02, 18 gulan 2021 (UTC)

== Wikizero ==

Wikizero is not a reliable source. It is just a computer-made copy of Wikipedia. Wikipedia cannot be a source for itself! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 04:20, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, Bi rastî ez hinek li ser fikirîm. Dema ku min li ser çavkaniya lêkolîn kir jêderka vê malperê ya lîsteya golên Norwêcê li ser wîkîpediya inglîzî jî heye. Jiber vî yekê min bikaranî. Her jêdereke din bibînim ez dikarim ewî jî bikar bînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 04:41, 27 gulan 2021 (UTC)

:It is my view that if reliable sources cannot be found then it is not a good idea to create articles without good sources. I think there are better uses for the time and skills: there are many good pages that can be translated. Is it not more urgent to improve the article about Norway than to have hundreds of articles about all of the lakes in Norway? [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 05:22, 27 gulan 2021 (UTC)

Ez bi gotarên kurt re carna gotarên din jî li vir zêde dikim. Mirov dikare wiha bifikire, golên Norwêcê pareke girîng ya erdnîgariya Norwecê ye, jibo vî yekê bine nivîsandin baş e. Erê hêjmara golan geleke, ez bi van re li ser gotarên din re dixebitim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:43, 27 gulan 2021 (UTC)

== Sertab Erener ==

Selam. Abisinin bir röportajını buldum. &quot;[https://www.milliyet.com.tr/pazar/ahlak-hocasi-degilim-5267959 Ben Kürt olduğumuzu düşünürdüm. Ama ailede bir hayli mukavemet var o kavme karşı tam tersine. Arap etkisi var soyumuzda.]&quot; demiş. [[Bikarhêner:Esc2003|Esc2003]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Esc2003|gotûbêj]]) 22:30, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Esc2003}}, di derbarê netewî de du îhtîmal heye, Ereb jî dibe, Kurd jî dibe. Lê mixabin di salên 60î de jiber nîjadperestî ya li Tirkiye gelek malbatên Kurd netewe ya xwe neanîne ziman. Hinek caran li der medyaya civakî  em dibînin ku hinek kes piştre dizanî ku koka wî Kurd e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:50, 28 gulan 2021 (UTC)

== Niqte ==

Silav. Dewsa vê {{kod|•}}, sîmgeya {{kod|*}} bi kar bîne. Çêtir xuya dike. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 20:53, 3 hezîran 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} , spas bira temam e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:58, 3 hezîran 2021 (UTC)

== Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool ==

Hello Friend,

Apologies as this message is not in your native language.

The WMF language team is reaching out to you based on your valuable contributions to the Kurdish Wikipedia as an editor who frequently uses the [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=ku#draft Content Translation tool].  

We appreciate the great work you are doing in Kurdish Wikipedia to increase content to ensure that knowledge is available in your Wikipedia and understand that it is annoying to encounter difficulties while translating articles or deleted content afterwards. Therefore, the WMF Language team will like to understand from your experience, the issues you encounter when using the tool to translate content.

'''Our observations'''

We noticed that the Content Translation tool is not used frequently and sometimes the articles created are deleted. We say this because, from our statistics, 10075 articles were added to Kurdish Wikipedia in 2020. Out of the above figure, only 428 of them were translated using the Content Translation tool; 19 of the articles added with Content translation were deleted. While the tool has been frequently used with low deletion ratios on many wikis, the tool's low usage signals a problem or deficiencies peculiar to Kurdish Wikipedia. As the Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia and is a proven excellent way to efficiently Introduce newcomers to adding content and expand on existing ones.

'''Our request'''

So, we are reaching out to you because we want you to participate in a survey. The survey will help us understand your challenges with the tool, the aspect of the tool you think needs improvement that will enable your community to use it more and reduce the rate of content deletion.

Please follow this link to the Survey:&lt;br&gt;
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvRH9a4WeBDcoaYvitdrXKFpN2J6Kbg8qVbDKID9t8qPfYSg/viewform?usp=pp_url '''Take the Survey''']
&lt;br&gt;
To know how the information collected from the survey will be used, please [[foundation:Content_Translation_Feedback_Privacy_Statement|read the Privacy Statement]]. 
&lt;br&gt; 

If you are not comfortable with taking the survey, that is fine. You can still provide us with feedback via [mailto:uozurumba@wikimedia.org email] on the following questions:

* What is the most challenging part of translating an article using the Content Translation tool? Example (adding the references, the infobox, templates, publishing, etc.
* Why is the above the most challenging part of translating articles in your Wikipedia? 
* In your opinion, what changes can be made to the tool that can make more people in your community use the tool more frequently?
* Why do you think some translated articles are being deleted? 

So please, feel free to give us feedback in any way that is most convenient for you.

Thank you so much, as we look forward to your response.

[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 10:08, 21 hezîran 2021 (UTC) On behalf of the WMF language team.
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_5&amp;oldid=21613557 --&gt;

{{Silav|UOzurumba (WMF)}}, thank you for your interest.  I ticked the required options in the survey. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:14, 21 hezîran 2021 (UTC)

:Thank you [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] for taking the survey. [[Bikarhêner:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Gotûbêja bikarhêner:UOzurumba (WMF)|gotûbêj]]) 13:16, 21 hezîran 2021 (UTC)

== Navçeyên Almanyayê ==

Silav. Te [[Navçeyên Almanyayê]] li gotaran zêde nakî, çima? Bi inglîzî ''district'' dibêjin lê nizanim em bi kurdî navçe bibêjin baş e an na? [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:37, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} distric ez texmîn dikim li hinek deverên Ewropayê navendên ku bajar yan jî ku navçe pê ve girêdayiyê. Ev hinek tevlîhev e. Gelek mirov bi awayekî rast bizane ka tê çi wateyê. Ez dibêjim jibo ku tevlêhevî çênebî em nenivisin êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:44, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Bi ya min em binivîsin çêtir e. Heke bi awayekî standard binivîsin, dûre guhartina wan bi botê hêsan e. Loma ku karibî wekî ya min binivîse [[Zell im Wiesental]] xêra xwe. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Interwiki links ==

The articles you are creating are only linked to English Wikipedia, but not other Wikipedias or to Wikidata, so something is wrong. They need to be connected to the Wikidata item. There are ''many'' like this. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:30, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Actually {{ping|Balyozxane}} this is a problem with your creations too. [[Zell im Wiesental]] is only linked to English Wikipedia, but if there were a link to German Wikipedia (and to Wikidata) it would be possible to put a &quot;Translation needed&quot; template on it. It's a &quot;good article&quot; in German, but it isn't even shown as existing in the list of links here. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:33, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, The reason we link to the English Wikipedia is to retrieve data from the wikidata. So far we haven't encountered any issues other than minor issues. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:What I'm saying is that that is not working when the link is only to English Wikipedia. The link must be made to Wikidata, and that way it links to all Wikipedias. If one links only to English Wikipedia, the information form Wikidata does not get transferred and the infobox is blank. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:48, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:It seems like a bot has done this in the example above: [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Zell_im_Wiesental&amp;type=revision&amp;diff=896448&amp;oldid=896379&amp;diffmode=source]. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:49, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
::{{r|GPinkerton}} When creating a lot of articles, it's easier to create the Wikidata links via bots, that's why. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:52, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:::{{ping|Balyozxane}} Yes I see, I saw a string of articles that only had English links but it must have been before the bot reached them; I didn't realize it existed. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Gotarên dubare ==

Silav bira. Xuya ye pir cara em eynî gotaran çêdikin :D Ez niha li ser herêma Brandenburgê dixebitim. Loma tu bajarên vê herêmê çêneke, jixwe ez ê gişt çêkim. Qewet be! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:55, 2 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, raste bira wisa dixûyê. Jiber ku ez li ser lîsteya bajarên Almanyayê çêdikim gotarê li gorî rêza alfabetîk tê çêkirin. Gelek caran ez kontrol dikim lê hinek gotar hene ku di navên wan peyvên cûda cûda tê bikaranîn ew gotar cot têne çêkirin. Nebî beriya despêka çêkirina gotaran ez lîsteyê her car kontrol bikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:05, 2 tebax 2021 (UTC)

:Pirsgirêk nîne. Ez bi vî awayî [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%5Ba-z%5D%7B2%2C3%7D%3A%2F&amp;title=Taybet%3AL%C3%AAger%C3%AEn&amp;go=Here&amp;ns0=1] kontrol dikim. Min gişt sererast kirine. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:13, 2 tebax 2021 (UTC)

== Navê rûpelan ==

Silav bira. Te kategoriya [[:Kategorî:Agahîdank wargeh/wîkîdane bêdûgel]] tijî kiriye. Ji kerema xwe dema înterwîkiyê zêde dikî, bala xwe bide bi rûpelên xelet re neyê girêdan. Mînak te [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Martial,_Gironde&amp;diff=983814&amp;oldid=983237 ev rûpel] bi azîzekî xirîstiyan re girê daye. :D Pir caran navê rûpela me û ya en.wiki eynî ne loma dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:PAGENAME}}&lt;/nowiki&gt;}} lê zêde bikî ji bo ku kopîkirin ne hewce be. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 22:20, 17 tebax 2021 (UTC)

:Dîsa silav bira. Ji bo rûpelên ku navê wan de bêhnok(,) hene, dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî, bi taybetî ji bo Destpêka gotarê û {{param|nav}} ya agahîdankê. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:42, 18 tebax 2021 (UTC)
::Ka bisekine hîn baş çênebû [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:46, 18 tebax 2021 (UTC)

Temam bira spas [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:50, 18 tebax 2021 (UTC)

:Niha çêbû. Hem ji bo navên bi bêhnok hem jî ji bo yên bê behnok dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:04, 18 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira siheta te xweş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:07, 18 tebax 2021 (UTC)

:Spasxweş, bira [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:11, 18 tebax 2021 (UTC)

== Translation request ==

Hello.
 
Can you translate and upload the articles [[:simple:State Border Service of Azerbaijan]] and [[:simple:Azerbaijani Land Force]] in Kurdish Wikipedia? The Sorani Kurdish versions of both articles have been created.
 
Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 10:58, 30 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Multituberculata}}, di destpêkê de jibo pêşniyara te sipas dikim. heta niha min nedîtiye ku liser wîkîpediya kurdî gotarên di derbarê artêşa welatan hatiye nivîsandin. Ez bi xwe kesekî li dijî mîlîtarîzmê me. Jibo nivîsandina tiştê wiha pêwiste ez hinek li ser bifikirim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:20, 30 tebax 2021 (UTC)

Hello.

Thank you for the reply. I am also against militarism and wars. If you don't wish to create them, I absolutely respect your decision. 

Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 17:12, 30 tebax 2021 (UTC)

== Nivîsara Java ==

Merheba, Xwedê ji te razî bê ji bonî lêzêdekirinên te yî li ser nivîsara Java! -- [[Bikarhêner:Guherto|Guherto]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Guherto|gotûbêj]]) 15:03, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Guheto}} Xwedê ji te jî razî be. Bi hêviya xebatên bê navberê jibo wîkîpediya kurdî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:10, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Sersala te pîroz be! ==

Birêz {{r|Penaber49}} xebatkarê bêhempa yê Wîkîpediya kurdî, sersala te pîroz be, hertim serkeftî bî! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 10:44, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

Spas {{Ragihandin|MikaelF}}, ez jî bi hêviya salekê aram sersala te, hemî xebatkar û xwendevanên wîkîpediya kurdî pîroz dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:12, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Question from [[User:Cbasra|Cbasra]] (21:34, 10 kanûna paşîn 2022) ==

Slav mamoste eger tiştek ji dest min were ez amade me --[[Bikarhêner:Cbasra|Cbasra]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Cbasra|gotûbêj]]) 21:34, 10 kanûna paşîn 2022 (UTC)

{{Silav|Cbasra}}, bi xêr hatî. Di derbarê wîkîpediyayê de daxuyaniyek kurt li beşa gotubêjê zêde dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:37, 11 kanûna paşîn 2022 (UTC)

== Proje (Ji bo Wîkîpediya Kurdî) ==

Silav mamoste, çima di Wîkîpediya Kurdî de jî wek Wîkîpediya Tirkî proje nayên vekirin?

{{Silav|MWM D-Pool}}, li ser wîkîpediyan gelek cûreyên projeyan heye. Tu dikarî lînka projeya ku behs dikî li vir binivîsî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:22, 2 sibat 2022 (UTC)

:[[:tr:Vikipedi:İş_birliği_projesi/2022/5._hafta|Link]] [[Bikarhêner:MWM D-Pool|MWM D-Pool]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MWM D-Pool|gotûbêj]]) 12:39, 2 sibat 2022 (UTC)

{{Silav|MWM D-Pool}}, ez texmîn dikim ku li wir her hefte projeyek tê destnîşankirin û bikarhêner beşdarî projeyê dibin. Jibo ku projeyên bi vî rengî bêne destpêkirin pêwistiya hêjmarek zêde bikarhêner û jibo ku proje bê şopandin pêwistiya hêjmarek zêde rêveberan heye. Mixabin em livir tenê çend kes in ev jî têra ku proje bi awayekî baş bê şopandin nake. Xebatên wîkîpediya kurdî bi vî awayî didome. Bikarhêner li ser mijaran yan jî mijarek ji xwe re dibijêre û li gorî wî mijarê gotaran dinivîse. Niha li wîkîpediyayê kurdî gotarên kurt gelek hatina nivîsandin. Jiber vî yekê pêwistiya wîkîpediya kurdî bi gotarên baş yanî gotarên dirêj û bi serûber heye. Tu dikarî ji xwe re li ser mijarekî bisekinî li vir gotarên xwe binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:06, 2 sibat 2022 (UTC)

== Çema MCqasim jebirina? Au mrovakê bernîasa ==

Nizanim we wextê xwe girt û seh kir gelo bi rastî ensîklopedîk e an na!  Ji ber ku bi mero an MERO423 re heman gotar e?  Çima gotarên Mero nayên jêbirin

Min biryara jê birin bê lêkolînkirin neda. Kesên ensîklopedîk dibê xwedî berhemên girîng bin. Mixabin ser YouTube Google ti agahiyên girîng tineye. Tenê li înstagramê hinek şoparên vî kesî heye ev jî nayê vî wateyê ku kesek ensîklopedîk be. Single YouTube jî nehatine temaşekirin. Mero vîdeo yên wî bi mîlyonan hatine temaşekirin. Tenê yek vîdeoklîbekî wî 200 mîlyon zêdetir hatiye temaşekirin. Ez niha nikarim ev kes Mero bi heman astê bibînim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:57, 8 sibat 2022 (UTC)

Lê ev kes, wek nimûne, bi Ckay re taybetmendiyek heye, û ne tenê ew, gelek rojnameyên almanî û navneteweyî li ser wî ragihandine, wek Deutsche Online Zeitung, û hûn dikarin bi hêsanî wî li ser Google (Google Panel) bibînin. girêbest bi The- Çavkaniyê re, û eger hûn meraq dikin çima min rûpel li ser Wîkîpediya kurdî çêkir, ji ber ku ew kurd e, bi dîtina min ya herî girîng ew e ku Wîkîpediya kurdî bêtir agahdarî û gotarên zêdetir hebe, ji ber ku ew bikêrtir e û hem jî. ji bo kesên ku li ser Wîkîpediyayê ne balkêştir e! [[Bikarhêner:Mcqasim|Mcqasim]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mcqasim|gotûbêj]]) 20:11, 8 sibat 2022 (UTC)

== Pirsgirêka „Departement“ ==

Hevalên hêja,

Dive em hemu baş bizanibin, ku navê “departement” bi fransî, îngilîzî an îtalî ye. Ji kerêma xwe re bi kurdî wekî “departmen” sererast bikin. 

Nivîsa çewt: Departementa Val-d’Oise (Nimûne)
Nivîsa rast: Departmena Val-d’Oise (Nimûne)

{{r|Penaber49}}, {{r|MikaelF}}, {{r|Gomada}}, {{r|Ghybu}}, {{r|Avestaboy}} [[Bikarhêner:Sayit25|Sayit25]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Sayit25|gotûbêj]]) 20:36, 5 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Sayit25}}, departament yan jî departamen her du jî ne bi kurdî ne. Dema ku me hinek rêzeyên komunên Fransayê çêkir min xwest ku bi fransî çawa hatiye bilêv kirin, me wisa nivîsî. Bi min heta em bi zimanek din dinivîsin ya fransî jiber ku peyva orjînal e êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:43, 5 adar 2022 (UTC)

== Rêveberî ==

{{r|Penaber49|Avestaboy}} hûn çawan in, baş in? Hûn li vir li Wîkîpediya kurdî rojane karekî qenc dikin, destxweş bin! Min xwest ji we pirs bikim, çima hûn xwe wek berendamên rêveberiyê pêşniyaz nakin? Bi silavên germ --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:55, 25 adar 2022 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim jibo pêşniyara te. Ev bu du sal e ku ez bê navber dixebitim. Ez gelek westiya me. Rêveber nebim jî dîsa wîkîpediya kurdî dişopînim, jibo pêşketina wîkîpediyayê çi ji destê min bê ez dikim. Lê pêwiste çendek bêhna xwe bidim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:04, 25 adar 2022 (UTC)

== Georgia û Gurcistan ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} !  Tu çawanî ? Başî ? Ger tu wergêrê Google bikar dînî, ji kerema xwe dîqat bike ku Georgia bi Îngilîzî hem navê  eyaleta amerîkî  Georgia û hem jî  navê welatê Gurcistan e . Te niha du caran ew çewtî kiriye. Min nuha çewtiya di gotara Christina Hendricks de sererast kir. Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 12:43, 27 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, hinek caran ji ber çev direvin. Ezê ha jê hebim spas dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:38, 27 adar 2022 (UTC)
== Kurdi-wiki telegram ==
silav,  Ez pir kêfxweş im ku ez li vir im, gelo edîtoran komeke pêwendiya bilez a mîna telegramê heye? 21:08, 27 tebax 2022 (UTC)[[Bikarhêner:Composermen|'''&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:#3399CC;font-size:1.1em&quot; lang=&quot;tr&quot;&gt;Composermen&lt;/span&gt;''']]{{Ragihandin|}}

== Pêşniyar ji bo rêveber ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Belkî tu dizanî ku es pir çalakim li ser Wîkîpediya. Ez dixwazim ku Wîkîpediya pirtir mezin be . Lê mixabin hemû fonksiyonên Wîkîpediyayê ji bo min derbasdar nînin . Ji ber ku ez ne rêveber im.  Lê ez naxwazim her roj  hema hetanî bersiva rêveberên din bisekinim . Heke tu dixwazî tu dikarî min wek rêveber pêşniyar bikî ? 
https://ku.m.wiktionary.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEferheng:R%C3%AAveber
Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 20:07, 15 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, bi rastî ez jê nizanim ka rêveberî çawa tê pêşniyarkirin. Lê ez texmîn dikim ku fonksiyonên rêveberan ji bikarhêneran zêde nîne. Ku ez şaş nebim rêveber tenê dikarin gotaran jê bibin, kesan asteng bikin û parastina gotaran pêk bînin. Lê bi awayekî balkêş ez lê dinêrim ku xebatkar û rêveberên wîkîpediya kurdî bi salan e ji çend kesan pêk tên û kesên nû tinene. Ev jî tê vî wateyê ku bar tenê li ser milên çend kesan e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:14, 15 nîsan 2022 (UTC)

== Enver Ceylan ji dor ==

Silav [[Enver Ceylan]] Kesê ku di rêzefîlm û fîlmên tirkî de cih girtiye, ger hûn bixwazin ez dikarim çavkaniyên nûçeyan ji wan re bişînim.[https://tvmanset.com/kus-ucusu-dizisinin-basrollerinden-ayaklari-yerden-kesen-paylasim-geldi-ibrahim-celikkol-ve-birce-akalay-oyle-bir-sey-yapti-ki_5177.html news 1][https://www.yasemin.com/foto-galeri/63420-arka-sokaklar-dizisinin-riza-babasi-zafer-ergin-yeni-projede/p1 news 2][https://www.mynet.com/arka-sokaklar-dizisinin-riza-baba-si-zafer-ergin-yillar-sonra-baska-projede-343856-mymagazin news 3 ][[Taybet:Beşdarî/78.162.46.82|78.162.46.82]] 18:08, 25 nîsan 2022 (UTC)

Silav, mixabin kesên ku dibêjî kesekî ensîklopedîk nîne.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:27, 25 nîsan 2022 (UTC)

== Êrîşên Nîjadperest ==

Selamun eykum,

Em kurdên Qersê ne. Silav ji Mûşê.
Beriya her tiştî Cejna we ya Remezanê pîroz be.

Rûpelek heye ku we berê beşdarî wê kiriye.
Gotar ji hêla bikarhênerek ne-endam bi navnîşana IP-yê ve hatî hack kirin.
Ez dixwazim ku hûn mîhengên rûpelê nûve bikin da ku tenê rayedar karibin wê biguherînin.
Weqf bi rêveberên Kurd re marqeyeke serkeftî ye. Pêdiviya me bi marqeyên wisa hêja heye. Bila rêz li destkeftiyên gelê xwe bigirin.
Markeyên Tirkî Koton, Mavi, Defacto jî di Wîkîpediya Tirkî de cih digirin.
Ji ber ku marqeya kurdî ye rastî êrîşên nijadperestan tê.
[[Vakfe.com]] 
Vakfe Kiye ; Google : https://g.co/kgs/A4bCfx

Xwedê te bihêle. (Zayıf kürtçemden ötürü özür dilerim. Aileden öğrendiğimiz kadar telafuz etmeye gayret gösterdim.)

{{Ragihandin|MikaelF}}
--[[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:26, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Bikarhênerê bêhurmetî we wekî rêveber nabîne.
:Hûn dikarin vê ji kesên têkildar re bişînin.
:Spas ji bo tevkariya we.@[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:52, 29 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|JellyBooN}}, ya rastî pargîdanî jibo ku li wîkîpediyayê cîh bigire kêmasî hene. Saziyên ku li ser wîkîpediyayê cih bigirin divê nirxên tomarkirina wîkîpediyayê bîne cih. Ev jî divê bi awayekî baş bê zanîn. Hêvî dikim ev pargîdanî di pêşerojê de gelek pêşve biçe û rastî pirsgirêkên bi awayê neyê   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:51, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Ez ê di nav 1 hefte de çavkaniyên nû lê zêde bikim. Lê wek ku hûn dibînin êrîş li ser wî tê kirin. Spas bremın @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] Hudeste razı buye [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:55, 29 nîsan 2022 (UTC)

== Stefania Turkewich ==

Hello Penaber49, When you have time, could you take a look at the English article: [[en: Stefania Turkewich]]?  Stefania was the first woman composer of classical music in Ukraine.  Could you give this article a start in the Kurdish language Wikipedia, with an introductory sentence or paragraph, for the «CEE Spring 2022» Wikipedia project?  Thank you. [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 19:27, 30 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, When I have some time, I will translate the article into Kurdish, thanks [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:05, 30 nîsan 2022 (UTC)

:Thanks so much for this! [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:08, 30 nîsan 2022 (UTC)

::Hello Penaber49, You might want to take a look at the addition I've made.  I don't know how much of this you want to keep, or can keep.  It's up to you.  Also, I want to thank you for all the work you put into this article.  Thanks so much!  [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:33, 3 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, There were minor shortcomings in the titles, I completed them. Thank you for your contribution and work on Wikipedia. Kind regards. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:17, 3 gulan 2022 (UTC)

== Question from [[User:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] (12:15, 20 gulan 2022) ==

Silav, ez dixwazim lêkolîneke li ser Wîkîpediya Kurdî parve bikim, lê ez tam jêhatî nînim. tu dikarî alîkariyê bikî? --[[Bikarhêner:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Merdin Demsal|gotûbêj]]) 12:15, 20 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Merdin Demsal}}, di derbarê mijara ku dixwazî li ser bixebitî, tu dikarî bi awayekî berfireh behs bikî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:25, 20 gulan 2022 (UTC)

== Bengladeş û Brezîl  ( Standartkirin ) ==

Silav  {{Ragihandin|MikaelF}} , {{Ragihandin|Ghybu}}, {{Ragihandin|Xwedêda}}, {{Ragihandin|Mehk63}}
{{Ragihandin|Gomada}} {{Ragihandin|Penaber49}}
{{Ragihandin|Bablekan}} ,  {{Ragihandin|Bikarhêner}} . Hûn çawa nin ? Başin ? Aniha min navê welatê Bangladeş wek [[Bengladeş]] guherand. Ji ber ku di [[Wîkîferheng]] û ferhenga O-Ferheng ew rastnivîs tê bikaranîn. Lê mixabin di agahîdankê hwd. de berdewam Bangladeş hatiye nivîsandin. Ew Problem bi welatê [[Brezîl]] ê ji he ye . Sernavê welat  [[Brezîl]]  e . Lê ku mirov { BRA } dinivîse  paşê mixabin Brazîl û ne Brezîl tê nivîsandin. Ji kerema xwe vê pirsgirêk çareser bikin an jî Wîkîpediya Kurdî xirab dibe . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 14:19, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, pirsgirêk çiye û di kîjan şablonan de ye nizanim. Min çend guhertinan pêk anî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:44, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Ragihandin|Penaber49}} Gelek spas ji bo alîkariya te . Min aniha kategoriya şablonê jî temam kir. Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:%C5%9Eablon:Komara_Federal_bi_Ala_(Brez%C3%AEl) [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:05, 26 hezîran 2022 (UTC)

Silav li te be... Te pir baş kiriye Bangladeş ne raste Bengladeş Raste. Ama Brazîl yan Brezîl, Ez Brezîl rast dibînim. Dîsa jî hûn lêkolîn bikin [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]]) 07:20, 28 hezîran 2022 (UTC)

== Mecaristan ==

Silav {{Ragihandin|Penaber49}} Min dixwast sernavê gotarê wek Mecaristan biguherînim . Lê mixabin na be ji ber ku sernav hatiye beralîkirin . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 07:38, 1 tîrmeh 2022 (UTC)

== Gotara Xwedawend ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}}  Tu çawanî ? 
 Aniha gotara Xwedawend di bin godess ( tanriça , Göttin , déesse ) de hatiye tomarkir kirin . Lê ew çewt e .  Godess , tanriça , Göttin , déesse xwedawendeke mê / jinane ango '''xwedabanû''' ye .  Xwedawend  bi îngilîzî deity , bi almanî Gottheit  û bi fransî  divinité ye . Mesela [[Poseidon]], [[Hêra]], [[Dêmêtêr]], [[Hadês]] an jî   [[Zeus]] hemû Xwedawend ên mîtolojiya yewnannî ne .
https://m.wikidata.org/wiki/Q178885 [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, ev gotar li ser Wîkîdatayê bi çewtî hatiye tomarkirin. Ev pirsgirêk li wir e, divê li wir bê guhertin. Li ser wîkêtadayê astengkirina min heye jiber vê yekê ez nikarim biguherînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

== Brezîl di qutiya welatan de ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Tu çawanî ? Başî Aniha ez dixwazim di hin qutiyên çend gotaran  de Brazîl wek  Brezîl biguherînim . Lê mixabin nivîs lê paşê sor dibe . Gelo tu dikarî ji min re alîkar bibî ? Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Sevilla_FC

[[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 18:00, 14 tîrmeh 2022 (UTC)

== Agahdarî ==

Silav Penaber49, Êdî peyva ''faşît'' di rûpelên gotûbêjan de bi kar meyîne ne pêwîst e (hêza xwe xerc meke). Ew jî sedemeke asteng kirinê ye. [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 04:10, 9 tebax 2022 (UTC)

{{silav|Ghybu}}, mixabin ez jî jj bikaranîna wî peyvê acisim lê mixabin hinek kes hene ji axaftinên însanî fem nakin.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:33, 9 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>dkjlpsx21527x2td8dcpf1yn86kc4rp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096423</id>
      <parentid>1096419</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:24:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Kurdi-wiki telegram */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63792" xml:space="preserve">{{Xêrhatin|--[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)}}
==Spas dikim==
Spas dikim ji bû guhartinên rûpela [[Swîsre]]

== Çavkanî ==
Silav, tu çawan î? Ji kerema xwe re, çavkaniyên xwe ji bîr meke! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)

== Gotarên xwe dest bi &quot;Infobox&quot;ê bike ==

{{Silav|Penaber49}}, gelo tu dikarî gotarên xwe dest bi INFOBOXan bikî ji kerema xwe re. Spas û qewet be! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 15:11, 24 adar 2020 (UTC)

==Pîroz kirin==
Merheba hevalê hêja {{Ragihandin|Penaber49}} , te pîroz dikim ji bo xebatên li vir. Dema ez her navê te û çend hevalên dîn dibînim kêfa min zor tê [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 21:42, 24 adar 2020 (UTC)

== Cihê Infoboxan li Wîkîpediya ==
{{Silav|Penaber49}} ji kerema xwe re cihê Infoboxên gotaran neguherîne. Bi çêkirina infoboxê dest pê bike, dû re gotara xwe binîvise. Cihê Infoboxê her tim di destpêkê de ye. Silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:32, 29 adar 2020 (UTC)

== Google translate ==

Silav Penaber49, Ji kerema xwe gotaran bi [[Google Werger|Google tranlatê]] çêmeke ji ber ku wergerandina Googlê rind nîn e û nayê famkirin! Mixabin, ez ê wana jê bibim. Spas--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 20:06, 30 adar 2020 (UTC)

== Wêne ==

Silav Penaber49, wêneyên ku te nekişandiye û bêdestûr barmeke li ser [[:commons:|Commonsê]]. Mixabin te asteng dikin. Li ser Commonsê tenê wêneyên ku te xwe kişandiye tê barkirin.--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:25, 5 nîsan 2020 (UTC)

== Modela statîstîkên rêwiyan ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Zehmet nebe, tu dikarî vê modelê ji bo &quot;Statîstîkên rêwiyan&quot; yên nivîsarên xwe li ser balafirgehan bi kar bînî. Destxweş bî --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:22, 12 gulan 2020 (UTC) 
==Statîstîkên rêwiyan==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|+ '''Statîstîka hatûçûna rêwiyên Balafirgeha Ehmedê Xanî ya Agiriyê'''
|- bgcolor=teal
! Sal 
! Hêlên navxweyî
! Guhertin (%)
! Hêlên derveyî
! Guhertin (%)
! Giştî
! Guhertin (%)
|-
| 2017
| 284.004
| {{zêdebûn}} 20%
| 451
| 
| 284.455
| {{zêdebûn}} 21%
|-
| 2016
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|    
| 
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2015
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|    
| 
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|-
| 2014
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|   
| 
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2013
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|    
| 
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|-
| 2012
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|    
| 
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|-
| 2011
| 134.519
| 
|    
| 
| 134.519
| 
|-
| 2010
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|    
| 
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|-
| 2009
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|    
| 
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|-
| 2008
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|    
| 
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|-
| 2007
| 42.621
| 
|   
| 
| 42.621
| 
|-
|}

== Ji bo gotarên balafira n ==

Her bijî ji Te re, Înşallah tu di nêzik de girêdana zimanan jî hîn dibî [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Spas dikim bira ewjî çêdibe xwedê heske. penaber

== NGC ==

Silav Penaber49, bi rastî çekirina hemû rupelên NGC li me re feydeyên xwe çî ne? Di nav wan gotaran de agahî tine ye. Em bi vî awayî de milyonek gotar çêdikinê... Herwiha bnr. di zimanên din de çito çêkirine ([https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_2104])--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:33, 24 gulan 2020 (UTC)

Rojbaş birêz [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] , jibo gotarên NGC ya înfobox a bi zimabê kurdî tunebû ku hebûya min dikribû wek gotarên zimanên din çêkira.  Gotarên ngc yan di hemî zimanan de kurtin. Zêde ne tenê 10 gotarên ku lîste kiriye mane. Dema ku min dest bi gotaran kir ez jî hinek li ser fikirîm. Heta ji destê min hat min Jibo herî baş çawa tê çêkirin min xwest bi awayê çêkim. cîhê înfoboxê da agahîyên din parvekir. Tenê deh gotar din man ez dibêjim wan çêkim temame. Lê ez vî jî bînim ziman înfoboxên me gelek kêmin pêwiste gelek înfobox bêne çêkirin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]

== Gund ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Peyva &quot;gund&quot; peyveke nêr e, ne wilo? Mirov dibêje, gundê min, nabêje gunda min. Bi heman awayî, mirov dibêje gundekî Mêrdînê, gundekî Rihayê, gundekî Wanê... nabêje gundeke Mêrdînê û hwd. Gelo tu dikarî nivîsarên xwe sererast bikî ji kerema xwe re. Gelek spas xebatkarê hêja yê Wîkîpediyê. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:31, 11 hezîran 2020 (UTC)

Peyvê sererast bikim. spas birêz MikaelF dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:40, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Çavkanî ==
{{r|Penaber49}} Çavkaniya nivîsên gundên Kurdistanê ji bîr meke ji kerema xwe re, gelek giring e! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:39, 11 hezîran 2020 (UTC)

Ji kerema xwe re gotarên gundan ên ku tu çêdikî  bi zimanê Tirkî ve jî girê bidî pir baş dibe.[[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Tu rast dibêjî Heval Xwedêda lê hê pirsgirêka min û girêdana nehate çareserkirin :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:36, 11 hezîran 2020 (UTC)

Slav brêz MikaelF, di derbarê navê gundan de bitin yek jêderkek giştane heye. Dema ku min dest bi tomarkirina gundan kir sedem çibû nizam ev sîte du car ji weşane hate hildan ji ber yekê pêwiste hinek bifikirim. Doh jî çend xulek malperên Wîkîpediya Kurdî û Tirkî netihata dîtin. Armanca min eve ku ez bê qeza û bela van gotara biqedînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:47, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Spasî ==
Merheba kak {{Ragihandin|Penaber49}}, ez spasiya xwe pêşkeşî te û xebatên te dikim. Bi hewlên te gotarên me gelek zêde bûn. Bijî [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 13:23, 12 hezîran 2020 (UTC)

Spasxweş birêz {{Ragihandin|Mohajeer}}, ez jî spasiya xwe li te û li hemî hevalên ku di wîkîpediya kurdî de ked didin pêşkêş dikim. Dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49]]

== Betalkirin ==

Silav û rêz hevalê Penaber49!

Dixwazim bizanibim çima hun ev rupela ez bi navê hevalê rojnamevan û medyakar Hogir Silêvaney an Hogir Alsilevanai betaldiken.

Hogir ciwanek jêhatî û delale pire ji xizmet û têkoşanê û pir eger hene ko ew kesek Ensîklopedîk be di heman dem da Hogir pir xizmet ji dozeya pirsgirêk û piroblemên civaka kurdî taybet li başor û ewropa jî kirîne, bi rastî jî ez şaş mame çima te ev rupel betalkir û dibêjî çi pêwistî ya Hogir bi tiştek wiha heye. Hogir kesek Ensîklopedîk taybet jî li başorê Kurdistanê bi sedeha vîdyo û erşîfa wî ya ber fireh heye û em bixwazîn yan jî ne ew êdî bi navûdenge. Te jî anîye xeber ko birêz Hogir karekî xweş dike û egoya wî mezine, ûJ ji xeynî rûpelên xwe yên Facebook, Twitter û Instagramê, bi dehan çavkanîi hene mîna dîdar û hevpeyvîn û pirogramên TV-yê, dîsa ew hunermend û wênesazê şêwekare û karîkatorvane xwedîyê dehan pêşangehên hunerê karîkatorî û şêwekarîye. Derbarey wêneyên berêz Hogir pêwîstya wî bi bi reklam krnê nîne. Ez li wê bawerê me ko berêz Hogir ne kesek egoîstbûne. Berêz Hogir di beşê hûnerêî şêwekarî û karîkatoran û rojnamevanîde sekevtî û hêja ye û erşîfa wî pir li berdeste.

Berêz Hogir ne tenê du bernameyan çêkirine belko bi dehan bernameyên wî hene û erşîfa wî li berdeste û ev çende di selmîne ko berêz Hogir kesek ensîklopedîke. Xebata wî di warên cuda cuda de ye nek bi tenê rojnamevane weke min li serî xeberday ew Rojnamevane, Hunermendê Şêwekare, Hunermendê Karîkatorvane, Mamostayê hunere. Endamê Sendîkaya Rojnamevanane, Endamê Sendîkaya Hunermendane, Endamê Sendîkaya Karîkatorvana ye, Sernvîskare kovareka kurdî boye, xiwedî îmtiyaze, Endamê Sendîkay mamostayane li başorê Kurdistanê, Endamê Sendîkay mamostayane li welatê Swêdê. Pirsa min ewe gelek kes hene di Wîkî ya kurdî de ko Bi qasî çi ew weke Ensîklopedîk hatne naskirn û çavkanîyên tune.

hêvî xazim em Kurd Wîkî ya Kurdî baş bêxîne holê nek bi mîzac biryaran bi deyn ka erê kî li gor mêşkê me di gonce bi keyn Ensîklopedîk kî jî ne ji bêjîn biborîne.


Rêz û hurmet Îhsan Ehmet

Silav birêz fikrê xwe anî ziman. Li gorî krîterê wîkîpediya yê birêz Hogir ne kesekî ensîklopedîk e, keseke gelek egoîst e. Çend roj berê kesek bi navê Sajad Şingalî jî gotara çêkiribû :) ez jî nizanim kî bû çi bû ne dîyare. Geleke em li vir nexin cîhê reklamê û danasîna CV'yê. Eger Facebook, Twitter, Instagramê û web eger van platforma têra reklama kekê Hogir nekiribe ti tiştek ji destê me nayê. Û xwezî Hogir tiştek wiha jî qet nekira êdî baştir dibû ya. Êdî herkes dizane ku kesekî gelek bi egoîst e. Spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:00, 14 hezîran 2020 (UTC)

==Kêmasî==
kak {{Ragihandin|Penaber49}} di gotarên xwe de girêdanan jî pêveke, mînak ev gotar [[Xan, Bêlqîs]] bi tirkî û ingilîzî çima tine li destê çepê ?

Kak @Mohajeer, li ser gotarên din jî jibo girêdanên zimanan min gelek ceriband lê çênebû. Ji kerema xwe tû dikarî ku çawa tê çêkirin li vir binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 10:22, 16 hezîran 2020 (UTC)
:Girêdanan lêzêde bike heye, dema tu i wir ditikînî çi derdikeve ? li wir çêdibe {{Ragihandin|Ghybu|Xwedêda}} [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 10:33, 16 hezîran 2020 (UTC)

== Silav ==
{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î? Min bêriya te kiriye, em ê kengî navên gundên Erzîromê hindek pêşdexin? DYA û Keneda û Çîn jî giring in. Bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:13, 15 tebax 2020 (UTC)

Merheba birêz {{Ragihandin|MikaelF}}, bi xêr hatî. Bi destpêkirina kar gotarên gundên Erziromê mane di nîvî de. Ez jibo gotarên bajarê cîhanê de jî di lêkolînan da me.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 23:54, 15 tebax 2020 (UTC)

==Wîkîpediyaya zazakî==
Kak Penaber te li ser wîkîpediyaya zazakî hinek pêshniyaz li hevalên zaza gotiye lê Mirzaali axiftinên nexwesh ji te re gotine. Dixwazim ji te re bibêjim ku rêvebirên wîkîya zazakî mirovên dilxerab in. Li shûna pêshniyaza bikî, hevalên zaza peyda bike ku tevlî wîkîpediyaya zazakî bibin. Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 09:28, 3 îlon 2020 (UTC)
:{{r|Penaber49}} erê îşê te li Wîkîpediya kurmanckî çi bûye? Gotinên Mirzali piştguh bik, bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:27, 3 îlon 2020 (UTC)

Silav birêz {{ragihandin|Mohajeer|MikaelF}} di derbarê bersivê de tu danezanek ji min re nehatiye. Li ser wîkîpediya zazakî min cavê gerand min nedît ka bi çi awayî nivîsiye nizanim. Hinek caran wîkîpediya zazakî û soranî kontrol dikim di nav wîkîpediyên kurdî de rewşa herî xirab wîkîpediya zazakî ye. Bi deh hezaran gotar tê çêkirin lê hemî valaye tû kes kesî hişyar nake. Min tenê vê yekê anî ziman li wir. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:57, 3 îlon 2020 (UTC)
::{{ragihandin|Penaber49|MikaelF}} Li vir zimanekê gelek kirêt bikaraniye &gt; [https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaten:Luzy-sur-Marne]

Mîrzalî jibo çi bi bihnek bênteng êrîşên min kir ez nizanim?? Min bersivekî ji mîrzalî re nivîsî û heta mîrzalî li wir bî tû alîkariyek nadim wîkîpediya zazakî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:42, 3 îlon 2020 (UTC)
:::Kak {{ragihandin|Penaber49}} Mirzali zimaneke kirêt bikaranî ye lê divê tu jî li ser wîkîya zazakî bi zazakî binivîzî. Ev yekem xetaya te ye. Xetaya duyem ew e ku divê tu hinekî resmî bî, tu karmendê wîkîpediyaya kurmancî yî. Ew heval kurdbûna zazayan qebûl nakin û wekî komeke dijmin tevdigerin. Lê fikra ku tu bibêjî zazakî kurdî ye hinek xelet e. Divê tu rêzê li fikra wan bigirî. Armanca me teyîdkirina kurdbûna zazayan an kelhûran nîne. Em li gor zanyariyên dîrokî, ilmî dikarin bersiv bidin. Me ansîklopedî ne. Divê hinekî profesyonel bin em. Li shûna wan kesên dijminiya kurmancan dikin, divê em alîkariya dilsaxan ku li wîkîpediyaya zazakî zêde bibin. 2-3 kes in li Almanya tenê karê wan dijminiya kurdan e. Lê divê em jî rêzê li navmala zazayan bigirin. Ew jî wekî kurmancan xwedî zimanekî ne, xwedî chandekê ne. Lê li gor zanyariyên dîrokî û ilmî di kurdbûna wan de shik û shûbhe tine ye. Her wisa me navê wîkîya me “wîkîpediyaya kurdî” ye, yanî me peyva “KURDÎ” dagir kiriye. Me rê li ber gelên din yê Kurd biriye ku ji zimanê xwe re bibêjin kurdî. Divê em ji zimanê xwe re bibêjin kurmancî ku peyva KURDÎ ji bo me hemûyan bibe BAN.  Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 19:58, 4 îlon 2020 (UTC)

Silav kak {{ragihandin|Mohajeer}} li gorî fikrê min êdî qet hewcedariya axaftina rewşa wan kesan tineye. Pêwiste em jibo pêşketina wîkîpediya xwe bixebitin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:03, 5 îlon 2020 (UTC)

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[Bikarhêner:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MediaWiki message delivery|gotûbêj]]) 18:52, 25 îlon 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 --&gt;

== 1000 = 1 000 = 1.000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Ji bîr meke: 
:2020 (sal)
:2020 (hejmar, du hezar û bîst) = 2 020 = 2.020 (*2,020 inglîzî ye!)
:20,20 (desîmal); 2020,20€ (2020 ewro û bîst sent; 2.020,20; 2 020,20); 20,20% (*20.20 inglîzî ye!)
::Qewet be --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:31, 9 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîpediya Meha Asyayê/2020 ==
&lt;div style=&quot;margink-和right:1em; float:right;&quot;&gt;[[Wêne:Wikipedia Asian Month Logo.svg|150px|center]]&lt;/div&gt; 
:Silav Penaber49,
: 
: Em te vedixwînin ji bo beşdarîkirina wîkîmaratona Meha Asyayê. 
:
:'''Wîkîpediya Meha Asyayê''' pêşbaziyeke Wîkîpediyayê yê salane ye ku pêşdederxistina naverokên asyayê bi zimanên curbicur armanc digire. Her civateke beşdar li ser wîkîpediya xwe û bi zimanê xwe di meha çiriya paşîn de maratoneke wîkiyê (edit-a-thon) bi rê ve dibe. Meqseda vê wîkîmaratonê ji xeynî welatê xwe, çêkirin û pêşxistina gotarên nû ên derbarê mijarên asyayê de ye. Kurdistan û zimanê kurdî jî yek ji welatên Asyayê tê qebûlkirin. Lewma di wîkiyên kurdî de gotarên derbarê Kurdistanê de ji bo vê wîkîmaratonê nayên hejmartin. Beşdarî ne tenê bi welatên Asyayê sînordar e, welatên ne li Asyayê jî dikarin vê maratonê li ser wîkiya xwe li dar bixin û bi vî awayî naverokên di derbarê Asyayê de çêkin an bi pêş bixin. 
:
:''Ka were û em di vê maratonê de pevre ala Wîkîpediyayê bilind bikin û gotarên bi zimanê xwe bi pêş bixin.''
:
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- please edit the &quot;url&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{clickable button 2|Vêga qeyd bibe|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020/be%c5%9fdar |class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Beşdariyan bişîne|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2020-ku|class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Qaîdeyan bixwîne|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020#qa%c3%aede|class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
[[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 17:36, 12 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav Penaber, Li ser Wîkîdaneyê di gotûbêja xwe de vê şablonê binivîse &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{unblock|1=&lt;the reason for your unblock request&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; Li şûna &lt;the reason for your unblock request&gt; bibêje &quot;min fêm kiriye çima hatim astengkirin, lêborînê dixwazim êdî ez ê guhartinên mîna berê nekim&quot;. Tişta ku te kiriye bi rastî jî nayê qebûlkirin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 10:32, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min hemî rewşê di niqaşê de anî ziman û min guhertin û nîqaşê bi dawî kir û  di nîqaşê de vê yekê anî ziman.  Ev astengî dema ku min gotarên gunden bakûrê Kurdistanê çêdikir çêbû. Di wê demêde li ser înternetê rastî çend astengiyê teknîkî hatim. Ez di demekî nêz de biceribînim. Spas dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:00, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== [[Şablon:Agahîdank hunermend]] ==

Silav bira. Min dît te çend caran vê şablonê bi kar tînî. Ev şablon tenê ji bo hunermendên muzîkvan in. Haya te jê heye? Herwiha min dixwest bibêjim ji bo aktor/aktrîs û hwd şablona [[Şablon:Agahîdank mirov]] dema [[Content translation]] bi kar tînî gelek hêsan agahiyan kopî dike û sererastkirina wan hêsantir e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:02, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Silav kekê, bi rastî min agahîdanka jibo lîstikvana nedît jiber vê yekê min agahîdanka stranbêjan bikar anî. Ji vir pêde jibo aktrîs û lîstikvanan ez Şablona Agahîdank mirov bikar tînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:24, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, min dît tu hemû agahî kopî dikî loma min ji te re kopiyek kurt çêkir. Dema vê kodê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; rûpela dinivîsî hemû agahiyên ku li vir ([[Bikarhêner:Penaber49/mirov]]) otomatîk tên dûre tu dikarî valahiyan tijî bikî. Xebat xweş! --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
::Dikarî li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] biceribînî.--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Merheba kekê, ez zêde ji zimanê kodê fem nakim. Di derbarê şablonan de niha ti pirsgirêkek tineye. Tenê jiber astengkirinê pirsgirêk di Wîkîdatayê de heye. Ew jî niha bi alîkariya hevala tê çareserkirin.  Jibo xebata te jî spas, destxweş bî.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Bira, ne tiştekî zor e, ka vê nivîsê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; kopî bike û li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] zêde bike, binêre çiqas hêsan e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:49, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min ceriband pêwiste mirov hinek li ser bixebite. Bira rastî demên min zêde tine ne ku mirov hinek li ser van koda bixebite mirov dikare di ware teknîkî de xwe pêş bixe. Ji vî re jî hinek xebat û dem pêwiste. Ger ku firsendê bibînim ezê hinek li ser lêkolîn bikim. Li vir tenê armanca min pêşvebirina wîkîpediya kurdî ye. Bikarhênerên çalak gelek kêmin û bikarhênerên nû jî tinene. Ewên ku tên jî ti bingehîyek wan tine, heta astekî dikarin gotaran çêkin. Hêvî dikim ku kurd, ha ji wîkîpediya kurdî hebin û kesên ku di vê karê de xwedî tecrûbene bên di wîkîpediya kurdî de erka bînin cîh. Silav û serkevtin  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:45, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|balyozxane}}, bira şablona ku bi navê penaber49 çêkiriye min li ser Goterekî çêkirî ceriband tenê wêneyê têne agahiyên din naxûyê [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 08:11, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, divê rûpelê bi agahiyên vala qeyd bikî dema cara diduya te vekir, tu yê karibî agahiyên din lê zêde bikî--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:36, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ez niha li ser vî [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tropical_Storm_Allison gotarê] dixebitim. Ji kerema xwe tu dikarî agahîdank vî gotarê ji min re çêkî  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:08, 14 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Silav û derbarê arîkariya taybet a rêveberan de ==
{{Silav|Penaber49}}can, tu çawan î? Mixabin min dev ji rêveberiya xwe ya li Wîkîpediya kurdî berdaye û mafên min ên rêveberiyê tune ne. Ji bo vê hingê, ji nuha û pê de divê rêveber Ghybu û Gomada arîkariya te bikin. Tu her hebî, karê te li Wîkîpediya kurdî hêja ye. Bimîne di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 21:36, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, te çi wext dest ji rêveberiyê berda haya min jê tineye. Keda te ya li ser wîkîpediya kurdî gelek girîng bû û bi rastî alîkariya te jibo bikarhênerên wekî min ecemî re :)  gelekî çêbû. Ev jî rastiyeke, ez bi alîkarî û pêşniyarên te di wîkîpediyayê de derketim vê astê.  Ji ber vî yekî bi taybetî gelek spas dikim ji te re.  Destjêberdana  rêveberiya te jibo wîkîpediya kurdî kêmasiyeke lê ya mihûm saxî û silametiya te ye. Carna xwe li vir bide nîşan bes e :) Tu jî bimîne di xêr û xweşiyê de. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:16, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Gelek spas, {{ragihandin|Penaber49}} birayê min, ji bo hestên te yên ciwan. Hay ji xwe hebe --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 17:21, 17 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Nav guherandin ==

Silav Penaber49, tu nikarî bixwe navê xwe biguherînî. Nav bi vî awayî tê guherandin: [[Wîkîpediya:Nav guherandin]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:11, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Temam bila vê demê bisekine. Dema ku min carek din biryar da ez li vir binivîsim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:17, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Proceyo newe ==

Http://diq.wiktionary.org dest pêkerd o. [[Bikarhêner:Xorasan|Xorasan]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xorasan|gotûbêj]]) 15:41, 13 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Tomarkirina wîkîdane ==

{{Silav|Balyozxane}}, bira hêvîdikim ku tu baş bî û pirsgirêk tûne ne. Min sê gotarê din çêkir, du gotarên din wergera wan temam e di demekî ez biweşînim. Pêwistiya tomarkirina wîkdaneyê heye. Her sê gotarên dawiyê li vir e.[https://xtools.wmflabs.org/pages/ku.wikipedia.org/Penaber49/all '''Statistîk'''] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:47, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Silav bira, baş im spas. Tu çawa yî? Ez wan rojan li ser wîkîferhenga zazakî dixebitim loma pir nakevim wîkîpediyayê heke tiştek lazim be min etîket bike, ez li van dera me. Min li wîkîdaneyê tomar kir. Lê [[Lîsteya projeyên Wîkîmediyayê]] vê rûpelê bar bike [[Weqfa Wîkîmedyayê]] û dûre {{ş|jêbirin}} lê zêde bike. Qewet be!--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:12, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Ragihandin|Balyozxane}} bira ev her du man [[Herêmên Îtalyayê]], [[Bahoza tropîkal a Henri (2003)]] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:40, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Na min ew jî tomar kirin. Dibe ku hîn li ser mobîlê xuya nake lê li ser kombersê xuya dikin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:42, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

Temam bira min go qet te jibîr kir spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:43, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== gundên Azerşehrê ==

dem baş hevalê hêja 
Azerşehr û gundê wê ne herêmek Kurdî ye, ji kerema xwe Nivîsarê neguherînin sipas [[Bikarhêner:Mors maku|Mors maku]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mors maku|gotûbêj]]) 19:14, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Mors maku}}, min agahîdanka gund bikaranî. Jibo hemî gotaran agahîdank gelek girîng e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:16, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)


{{Silav|Penaber49}} baş e, gundên Eherê jî ne yên Kurdistanê ne rêz û hurmet

== Quick revert ==

Hello (sorry I can only use English to communicate), I found that you help revert vandalism, such as your edits in ([[Dareben]]). However, there is a faster way to revert vandalism, is using [[WP:TW]] (it is faster a lot than reverting it manually, you may go to your preferences gadgets section to access the tool). If Twinkle have not been available here yet, you may consider using [[:meta:User:Xiplus/TwinkleGlobal|TwinkleGlobal]], and paste the script provided in that page to your global.js. If you don’t want to do that, you may also use the undo link (it is a preset link) to revert vandalism. Hope that helps :) regards, [[Bikarhêner:Matttest|Matttest]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Matttest|gotûbêj]]) 10:08, 23 sibat 2021 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav bira, tu çawa yî? Dema rûpeleke nû çêdikî, li dawiya rûpelê bi vî awayî &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[en:NAVÊ RÛPELÊ]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; binivîse, dûre ez ê bi rêya botê bi wîkîdaneyê re girê bidim. Mînak [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=prev&amp;oldid=850541], [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=850542&amp;oldid=850541]. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:49, 14 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira baş im. Temam e. Ji pêde ezê wisa çêkim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 03:11, 15 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ev her du gotar tomarê wîkîdaneyê nebûye. [[Prîtî Zînta]] û [[Prîyanka Çopara]]  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:19, 3 nîsan 2021 (UTC)
:Çêbû :)--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:22, 3 nîsan 2021 (UTC)
::Te ev [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Poca_Hedge&amp;diff=prev&amp;oldid=853935] dît? Xuya ye botên din jî çêdikin :D [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:09, 13 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, Raste bira haya min jê heye. Sedem çi bû nizanim du gotaran tomarkiribû lê gotarek hêşt.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:26, 13 nîsan 2021 (UTC)

== Names ==

On the welcome template above, it has among its recommendations: &quot;{{reng|green|&quot;Chomsky, Einstein, Shakespeare...&quot;}}, ne {{reng|red|&quot;Çomskî, Aynştayn, Şêkirspîr...&quot;}}&quot;. I see you moved &quot;Cornwall&quot; to &quot;[[Kornwall]]&quot;, maybe this shouldn't be? &quot;Cornwall&quot; is spelled like that in English, so maybe it's not right to invent new spellings.

On another point, since you can translate articles, can I recommend that you try [[en:Wolf]]? It has recently been made into a featured article on English Wikipedia, which means is been very carefully examined, so the whole thing can be directly copied, with all the references, without worrying about copying over misinformation, which otherwise exists a lot in Wikipedia. Every encyclopaedia needs a good article on wolves! I would be really nice to get a similar level of completeness for this Wikipedia, especially for basic subjects everyone should know about. (I made a list of essential, recently-finished Featured Articles [[Wîkîpediya:Dîwan_(pêşniyaz)#Pêşniyarên_wergerandinê_ji_zimanê_îngilizî|here]], with what I hope is a vaguely understandable invitation to translate them (Please correct if not!). I encourage you to choose these articles for translation, to minimize the risk of translating wrong information and to increase the depth and quality of the articles here on fundamental subjects.) Thanks for your work! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 21:47, 28 adar 2021 (UTC)

== Silav ==

{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î, baş î? Ez hêvîdar im ku tu baş û tendurist bî. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:22, 9 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas baş im. Du sê roj hinek karên din hene, lê vir im.   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:23, 9 nîsan 2021 (UTC)

== hezar = 1 000 (1.000), ne 1,000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Kêfa min ji karê te li ser golên Norwêcê re hat, :) her bijî! Zehmet nebe, hezar bi vî awayî binivîse: 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m. Inglîz û emrîkan 1,000 m, 2,000 m, 3,000 m dinivîsin, lê bi kurdî û bi piraniya zimanên din 1.000 m, 2.000 m, 3.000 m yan jî 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m standard e. Qewet be. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:03, 17 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim. Bi despêka wîkîpediyayê re di derbarê bêhnok û noqte yên hêjmara de hişê min tevlîhev bû. Min ya bi tirkî jî jibîrkir :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:17, 17 gulan 2021 (UTC)

== Koda mobîl ==

Silav, bira. Çawa yî? {{=)}}. Min çend kod dîtin ji bo mobîlê. Yek çend lînkan çêdike, ê din butona &quot;betal bike&quot; li dîroka rûpelekê  zêde dike, ê din jî butoneke bi navê &quot;restore&quot; (ji bo dîsa barkirina guhartoyeke kevn ya rûpelekê) çêdike. Heke dixwazî bi kar bînî. Koda li jêr li rûpela xwe ya [[Bikarhêner:Penaber49/minerva.js]] zêde bike.
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;js&quot;&gt;
// mobileUndo
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/undo.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
 // MobileMoreLinks - User add-on
mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Ainz_Ooal_Gown/mobilemorelinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

 // restorer
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/revert.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
&lt;/syntaxhighlight&gt; [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:41, 18 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, spas dikim bira baş im. Ku hewce hebî ezê bikar bînim. Spas bira [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:02, 18 gulan 2021 (UTC)

== Wikizero ==

Wikizero is not a reliable source. It is just a computer-made copy of Wikipedia. Wikipedia cannot be a source for itself! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 04:20, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, Bi rastî ez hinek li ser fikirîm. Dema ku min li ser çavkaniya lêkolîn kir jêderka vê malperê ya lîsteya golên Norwêcê li ser wîkîpediya inglîzî jî heye. Jiber vî yekê min bikaranî. Her jêdereke din bibînim ez dikarim ewî jî bikar bînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 04:41, 27 gulan 2021 (UTC)

:It is my view that if reliable sources cannot be found then it is not a good idea to create articles without good sources. I think there are better uses for the time and skills: there are many good pages that can be translated. Is it not more urgent to improve the article about Norway than to have hundreds of articles about all of the lakes in Norway? [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 05:22, 27 gulan 2021 (UTC)

Ez bi gotarên kurt re carna gotarên din jî li vir zêde dikim. Mirov dikare wiha bifikire, golên Norwêcê pareke girîng ya erdnîgariya Norwecê ye, jibo vî yekê bine nivîsandin baş e. Erê hêjmara golan geleke, ez bi van re li ser gotarên din re dixebitim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:43, 27 gulan 2021 (UTC)

== Sertab Erener ==

Selam. Abisinin bir röportajını buldum. &quot;[https://www.milliyet.com.tr/pazar/ahlak-hocasi-degilim-5267959 Ben Kürt olduğumuzu düşünürdüm. Ama ailede bir hayli mukavemet var o kavme karşı tam tersine. Arap etkisi var soyumuzda.]&quot; demiş. [[Bikarhêner:Esc2003|Esc2003]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Esc2003|gotûbêj]]) 22:30, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Esc2003}}, di derbarê netewî de du îhtîmal heye, Ereb jî dibe, Kurd jî dibe. Lê mixabin di salên 60î de jiber nîjadperestî ya li Tirkiye gelek malbatên Kurd netewe ya xwe neanîne ziman. Hinek caran li der medyaya civakî  em dibînin ku hinek kes piştre dizanî ku koka wî Kurd e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:50, 28 gulan 2021 (UTC)

== Niqte ==

Silav. Dewsa vê {{kod|•}}, sîmgeya {{kod|*}} bi kar bîne. Çêtir xuya dike. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 20:53, 3 hezîran 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} , spas bira temam e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:58, 3 hezîran 2021 (UTC)

== Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool ==

Hello Friend,

Apologies as this message is not in your native language.

The WMF language team is reaching out to you based on your valuable contributions to the Kurdish Wikipedia as an editor who frequently uses the [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=ku#draft Content Translation tool].  

We appreciate the great work you are doing in Kurdish Wikipedia to increase content to ensure that knowledge is available in your Wikipedia and understand that it is annoying to encounter difficulties while translating articles or deleted content afterwards. Therefore, the WMF Language team will like to understand from your experience, the issues you encounter when using the tool to translate content.

'''Our observations'''

We noticed that the Content Translation tool is not used frequently and sometimes the articles created are deleted. We say this because, from our statistics, 10075 articles were added to Kurdish Wikipedia in 2020. Out of the above figure, only 428 of them were translated using the Content Translation tool; 19 of the articles added with Content translation were deleted. While the tool has been frequently used with low deletion ratios on many wikis, the tool's low usage signals a problem or deficiencies peculiar to Kurdish Wikipedia. As the Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia and is a proven excellent way to efficiently Introduce newcomers to adding content and expand on existing ones.

'''Our request'''

So, we are reaching out to you because we want you to participate in a survey. The survey will help us understand your challenges with the tool, the aspect of the tool you think needs improvement that will enable your community to use it more and reduce the rate of content deletion.

Please follow this link to the Survey:&lt;br&gt;
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvRH9a4WeBDcoaYvitdrXKFpN2J6Kbg8qVbDKID9t8qPfYSg/viewform?usp=pp_url '''Take the Survey''']
&lt;br&gt;
To know how the information collected from the survey will be used, please [[foundation:Content_Translation_Feedback_Privacy_Statement|read the Privacy Statement]]. 
&lt;br&gt; 

If you are not comfortable with taking the survey, that is fine. You can still provide us with feedback via [mailto:uozurumba@wikimedia.org email] on the following questions:

* What is the most challenging part of translating an article using the Content Translation tool? Example (adding the references, the infobox, templates, publishing, etc.
* Why is the above the most challenging part of translating articles in your Wikipedia? 
* In your opinion, what changes can be made to the tool that can make more people in your community use the tool more frequently?
* Why do you think some translated articles are being deleted? 

So please, feel free to give us feedback in any way that is most convenient for you.

Thank you so much, as we look forward to your response.

[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 10:08, 21 hezîran 2021 (UTC) On behalf of the WMF language team.
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_5&amp;oldid=21613557 --&gt;

{{Silav|UOzurumba (WMF)}}, thank you for your interest.  I ticked the required options in the survey. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:14, 21 hezîran 2021 (UTC)

:Thank you [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] for taking the survey. [[Bikarhêner:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Gotûbêja bikarhêner:UOzurumba (WMF)|gotûbêj]]) 13:16, 21 hezîran 2021 (UTC)

== Navçeyên Almanyayê ==

Silav. Te [[Navçeyên Almanyayê]] li gotaran zêde nakî, çima? Bi inglîzî ''district'' dibêjin lê nizanim em bi kurdî navçe bibêjin baş e an na? [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:37, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} distric ez texmîn dikim li hinek deverên Ewropayê navendên ku bajar yan jî ku navçe pê ve girêdayiyê. Ev hinek tevlîhev e. Gelek mirov bi awayekî rast bizane ka tê çi wateyê. Ez dibêjim jibo ku tevlêhevî çênebî em nenivisin êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:44, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Bi ya min em binivîsin çêtir e. Heke bi awayekî standard binivîsin, dûre guhartina wan bi botê hêsan e. Loma ku karibî wekî ya min binivîse [[Zell im Wiesental]] xêra xwe. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Interwiki links ==

The articles you are creating are only linked to English Wikipedia, but not other Wikipedias or to Wikidata, so something is wrong. They need to be connected to the Wikidata item. There are ''many'' like this. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:30, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Actually {{ping|Balyozxane}} this is a problem with your creations too. [[Zell im Wiesental]] is only linked to English Wikipedia, but if there were a link to German Wikipedia (and to Wikidata) it would be possible to put a &quot;Translation needed&quot; template on it. It's a &quot;good article&quot; in German, but it isn't even shown as existing in the list of links here. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:33, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, The reason we link to the English Wikipedia is to retrieve data from the wikidata. So far we haven't encountered any issues other than minor issues. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:What I'm saying is that that is not working when the link is only to English Wikipedia. The link must be made to Wikidata, and that way it links to all Wikipedias. If one links only to English Wikipedia, the information form Wikidata does not get transferred and the infobox is blank. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:48, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:It seems like a bot has done this in the example above: [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Zell_im_Wiesental&amp;type=revision&amp;diff=896448&amp;oldid=896379&amp;diffmode=source]. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:49, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
::{{r|GPinkerton}} When creating a lot of articles, it's easier to create the Wikidata links via bots, that's why. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:52, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:::{{ping|Balyozxane}} Yes I see, I saw a string of articles that only had English links but it must have been before the bot reached them; I didn't realize it existed. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Gotarên dubare ==

Silav bira. Xuya ye pir cara em eynî gotaran çêdikin :D Ez niha li ser herêma Brandenburgê dixebitim. Loma tu bajarên vê herêmê çêneke, jixwe ez ê gişt çêkim. Qewet be! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:55, 2 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, raste bira wisa dixûyê. Jiber ku ez li ser lîsteya bajarên Almanyayê çêdikim gotarê li gorî rêza alfabetîk tê çêkirin. Gelek caran ez kontrol dikim lê hinek gotar hene ku di navên wan peyvên cûda cûda tê bikaranîn ew gotar cot têne çêkirin. Nebî beriya despêka çêkirina gotaran ez lîsteyê her car kontrol bikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:05, 2 tebax 2021 (UTC)

:Pirsgirêk nîne. Ez bi vî awayî [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%5Ba-z%5D%7B2%2C3%7D%3A%2F&amp;title=Taybet%3AL%C3%AAger%C3%AEn&amp;go=Here&amp;ns0=1] kontrol dikim. Min gişt sererast kirine. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:13, 2 tebax 2021 (UTC)

== Navê rûpelan ==

Silav bira. Te kategoriya [[:Kategorî:Agahîdank wargeh/wîkîdane bêdûgel]] tijî kiriye. Ji kerema xwe dema înterwîkiyê zêde dikî, bala xwe bide bi rûpelên xelet re neyê girêdan. Mînak te [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Martial,_Gironde&amp;diff=983814&amp;oldid=983237 ev rûpel] bi azîzekî xirîstiyan re girê daye. :D Pir caran navê rûpela me û ya en.wiki eynî ne loma dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:PAGENAME}}&lt;/nowiki&gt;}} lê zêde bikî ji bo ku kopîkirin ne hewce be. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 22:20, 17 tebax 2021 (UTC)

:Dîsa silav bira. Ji bo rûpelên ku navê wan de bêhnok(,) hene, dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî, bi taybetî ji bo Destpêka gotarê û {{param|nav}} ya agahîdankê. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:42, 18 tebax 2021 (UTC)
::Ka bisekine hîn baş çênebû [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:46, 18 tebax 2021 (UTC)

Temam bira spas [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:50, 18 tebax 2021 (UTC)

:Niha çêbû. Hem ji bo navên bi bêhnok hem jî ji bo yên bê behnok dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:04, 18 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira siheta te xweş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:07, 18 tebax 2021 (UTC)

:Spasxweş, bira [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:11, 18 tebax 2021 (UTC)

== Translation request ==

Hello.
 
Can you translate and upload the articles [[:simple:State Border Service of Azerbaijan]] and [[:simple:Azerbaijani Land Force]] in Kurdish Wikipedia? The Sorani Kurdish versions of both articles have been created.
 
Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 10:58, 30 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Multituberculata}}, di destpêkê de jibo pêşniyara te sipas dikim. heta niha min nedîtiye ku liser wîkîpediya kurdî gotarên di derbarê artêşa welatan hatiye nivîsandin. Ez bi xwe kesekî li dijî mîlîtarîzmê me. Jibo nivîsandina tiştê wiha pêwiste ez hinek li ser bifikirim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:20, 30 tebax 2021 (UTC)

Hello.

Thank you for the reply. I am also against militarism and wars. If you don't wish to create them, I absolutely respect your decision. 

Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 17:12, 30 tebax 2021 (UTC)

== Nivîsara Java ==

Merheba, Xwedê ji te razî bê ji bonî lêzêdekirinên te yî li ser nivîsara Java! -- [[Bikarhêner:Guherto|Guherto]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Guherto|gotûbêj]]) 15:03, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Guheto}} Xwedê ji te jî razî be. Bi hêviya xebatên bê navberê jibo wîkîpediya kurdî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:10, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Sersala te pîroz be! ==

Birêz {{r|Penaber49}} xebatkarê bêhempa yê Wîkîpediya kurdî, sersala te pîroz be, hertim serkeftî bî! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 10:44, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

Spas {{Ragihandin|MikaelF}}, ez jî bi hêviya salekê aram sersala te, hemî xebatkar û xwendevanên wîkîpediya kurdî pîroz dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:12, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Question from [[User:Cbasra|Cbasra]] (21:34, 10 kanûna paşîn 2022) ==

Slav mamoste eger tiştek ji dest min were ez amade me --[[Bikarhêner:Cbasra|Cbasra]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Cbasra|gotûbêj]]) 21:34, 10 kanûna paşîn 2022 (UTC)

{{Silav|Cbasra}}, bi xêr hatî. Di derbarê wîkîpediyayê de daxuyaniyek kurt li beşa gotubêjê zêde dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:37, 11 kanûna paşîn 2022 (UTC)

== Proje (Ji bo Wîkîpediya Kurdî) ==

Silav mamoste, çima di Wîkîpediya Kurdî de jî wek Wîkîpediya Tirkî proje nayên vekirin?

{{Silav|MWM D-Pool}}, li ser wîkîpediyan gelek cûreyên projeyan heye. Tu dikarî lînka projeya ku behs dikî li vir binivîsî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:22, 2 sibat 2022 (UTC)

:[[:tr:Vikipedi:İş_birliği_projesi/2022/5._hafta|Link]] [[Bikarhêner:MWM D-Pool|MWM D-Pool]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MWM D-Pool|gotûbêj]]) 12:39, 2 sibat 2022 (UTC)

{{Silav|MWM D-Pool}}, ez texmîn dikim ku li wir her hefte projeyek tê destnîşankirin û bikarhêner beşdarî projeyê dibin. Jibo ku projeyên bi vî rengî bêne destpêkirin pêwistiya hêjmarek zêde bikarhêner û jibo ku proje bê şopandin pêwistiya hêjmarek zêde rêveberan heye. Mixabin em livir tenê çend kes in ev jî têra ku proje bi awayekî baş bê şopandin nake. Xebatên wîkîpediya kurdî bi vî awayî didome. Bikarhêner li ser mijaran yan jî mijarek ji xwe re dibijêre û li gorî wî mijarê gotaran dinivîse. Niha li wîkîpediyayê kurdî gotarên kurt gelek hatina nivîsandin. Jiber vî yekê pêwistiya wîkîpediya kurdî bi gotarên baş yanî gotarên dirêj û bi serûber heye. Tu dikarî ji xwe re li ser mijarekî bisekinî li vir gotarên xwe binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:06, 2 sibat 2022 (UTC)

== Çema MCqasim jebirina? Au mrovakê bernîasa ==

Nizanim we wextê xwe girt û seh kir gelo bi rastî ensîklopedîk e an na!  Ji ber ku bi mero an MERO423 re heman gotar e?  Çima gotarên Mero nayên jêbirin

Min biryara jê birin bê lêkolînkirin neda. Kesên ensîklopedîk dibê xwedî berhemên girîng bin. Mixabin ser YouTube Google ti agahiyên girîng tineye. Tenê li înstagramê hinek şoparên vî kesî heye ev jî nayê vî wateyê ku kesek ensîklopedîk be. Single YouTube jî nehatine temaşekirin. Mero vîdeo yên wî bi mîlyonan hatine temaşekirin. Tenê yek vîdeoklîbekî wî 200 mîlyon zêdetir hatiye temaşekirin. Ez niha nikarim ev kes Mero bi heman astê bibînim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:57, 8 sibat 2022 (UTC)

Lê ev kes, wek nimûne, bi Ckay re taybetmendiyek heye, û ne tenê ew, gelek rojnameyên almanî û navneteweyî li ser wî ragihandine, wek Deutsche Online Zeitung, û hûn dikarin bi hêsanî wî li ser Google (Google Panel) bibînin. girêbest bi The- Çavkaniyê re, û eger hûn meraq dikin çima min rûpel li ser Wîkîpediya kurdî çêkir, ji ber ku ew kurd e, bi dîtina min ya herî girîng ew e ku Wîkîpediya kurdî bêtir agahdarî û gotarên zêdetir hebe, ji ber ku ew bikêrtir e û hem jî. ji bo kesên ku li ser Wîkîpediyayê ne balkêştir e! [[Bikarhêner:Mcqasim|Mcqasim]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mcqasim|gotûbêj]]) 20:11, 8 sibat 2022 (UTC)

== Pirsgirêka „Departement“ ==

Hevalên hêja,

Dive em hemu baş bizanibin, ku navê “departement” bi fransî, îngilîzî an îtalî ye. Ji kerêma xwe re bi kurdî wekî “departmen” sererast bikin. 

Nivîsa çewt: Departementa Val-d’Oise (Nimûne)
Nivîsa rast: Departmena Val-d’Oise (Nimûne)

{{r|Penaber49}}, {{r|MikaelF}}, {{r|Gomada}}, {{r|Ghybu}}, {{r|Avestaboy}} [[Bikarhêner:Sayit25|Sayit25]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Sayit25|gotûbêj]]) 20:36, 5 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Sayit25}}, departament yan jî departamen her du jî ne bi kurdî ne. Dema ku me hinek rêzeyên komunên Fransayê çêkir min xwest ku bi fransî çawa hatiye bilêv kirin, me wisa nivîsî. Bi min heta em bi zimanek din dinivîsin ya fransî jiber ku peyva orjînal e êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:43, 5 adar 2022 (UTC)

== Rêveberî ==

{{r|Penaber49|Avestaboy}} hûn çawan in, baş in? Hûn li vir li Wîkîpediya kurdî rojane karekî qenc dikin, destxweş bin! Min xwest ji we pirs bikim, çima hûn xwe wek berendamên rêveberiyê pêşniyaz nakin? Bi silavên germ --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:55, 25 adar 2022 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim jibo pêşniyara te. Ev bu du sal e ku ez bê navber dixebitim. Ez gelek westiya me. Rêveber nebim jî dîsa wîkîpediya kurdî dişopînim, jibo pêşketina wîkîpediyayê çi ji destê min bê ez dikim. Lê pêwiste çendek bêhna xwe bidim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:04, 25 adar 2022 (UTC)

== Georgia û Gurcistan ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} !  Tu çawanî ? Başî ? Ger tu wergêrê Google bikar dînî, ji kerema xwe dîqat bike ku Georgia bi Îngilîzî hem navê  eyaleta amerîkî  Georgia û hem jî  navê welatê Gurcistan e . Te niha du caran ew çewtî kiriye. Min nuha çewtiya di gotara Christina Hendricks de sererast kir. Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 12:43, 27 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, hinek caran ji ber çev direvin. Ezê ha jê hebim spas dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:38, 27 adar 2022 (UTC)
== Kurdi-wiki telegram ==
silav,  Ez pir kêfxweş im ku ez li vir im, gelo edîtoran komeke pêwendiya bilez a mîna telegramê heye? 21:08, 27 tebax 2022 (UTC)[[Bikarhêner:Composermen|'''&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:#3399CC;font-size:1.1em&quot; lang=&quot;tr&quot;&gt;Composermen

== Pêşniyar ji bo rêveber ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Belkî tu dizanî ku es pir çalakim li ser Wîkîpediya. Ez dixwazim ku Wîkîpediya pirtir mezin be . Lê mixabin hemû fonksiyonên Wîkîpediyayê ji bo min derbasdar nînin . Ji ber ku ez ne rêveber im.  Lê ez naxwazim her roj  hema hetanî bersiva rêveberên din bisekinim . Heke tu dixwazî tu dikarî min wek rêveber pêşniyar bikî ? 
https://ku.m.wiktionary.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEferheng:R%C3%AAveber
Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 20:07, 15 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, bi rastî ez jê nizanim ka rêveberî çawa tê pêşniyarkirin. Lê ez texmîn dikim ku fonksiyonên rêveberan ji bikarhêneran zêde nîne. Ku ez şaş nebim rêveber tenê dikarin gotaran jê bibin, kesan asteng bikin û parastina gotaran pêk bînin. Lê bi awayekî balkêş ez lê dinêrim ku xebatkar û rêveberên wîkîpediya kurdî bi salan e ji çend kesan pêk tên û kesên nû tinene. Ev jî tê vî wateyê ku bar tenê li ser milên çend kesan e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:14, 15 nîsan 2022 (UTC)

== Enver Ceylan ji dor ==

Silav [[Enver Ceylan]] Kesê ku di rêzefîlm û fîlmên tirkî de cih girtiye, ger hûn bixwazin ez dikarim çavkaniyên nûçeyan ji wan re bişînim.[https://tvmanset.com/kus-ucusu-dizisinin-basrollerinden-ayaklari-yerden-kesen-paylasim-geldi-ibrahim-celikkol-ve-birce-akalay-oyle-bir-sey-yapti-ki_5177.html news 1][https://www.yasemin.com/foto-galeri/63420-arka-sokaklar-dizisinin-riza-babasi-zafer-ergin-yeni-projede/p1 news 2][https://www.mynet.com/arka-sokaklar-dizisinin-riza-baba-si-zafer-ergin-yillar-sonra-baska-projede-343856-mymagazin news 3 ][[Taybet:Beşdarî/78.162.46.82|78.162.46.82]] 18:08, 25 nîsan 2022 (UTC)

Silav, mixabin kesên ku dibêjî kesekî ensîklopedîk nîne.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:27, 25 nîsan 2022 (UTC)

== Êrîşên Nîjadperest ==

Selamun eykum,

Em kurdên Qersê ne. Silav ji Mûşê.
Beriya her tiştî Cejna we ya Remezanê pîroz be.

Rûpelek heye ku we berê beşdarî wê kiriye.
Gotar ji hêla bikarhênerek ne-endam bi navnîşana IP-yê ve hatî hack kirin.
Ez dixwazim ku hûn mîhengên rûpelê nûve bikin da ku tenê rayedar karibin wê biguherînin.
Weqf bi rêveberên Kurd re marqeyeke serkeftî ye. Pêdiviya me bi marqeyên wisa hêja heye. Bila rêz li destkeftiyên gelê xwe bigirin.
Markeyên Tirkî Koton, Mavi, Defacto jî di Wîkîpediya Tirkî de cih digirin.
Ji ber ku marqeya kurdî ye rastî êrîşên nijadperestan tê.
[[Vakfe.com]] 
Vakfe Kiye ; Google : https://g.co/kgs/A4bCfx

Xwedê te bihêle. (Zayıf kürtçemden ötürü özür dilerim. Aileden öğrendiğimiz kadar telafuz etmeye gayret gösterdim.)

{{Ragihandin|MikaelF}}
--[[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:26, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Bikarhênerê bêhurmetî we wekî rêveber nabîne.
:Hûn dikarin vê ji kesên têkildar re bişînin.
:Spas ji bo tevkariya we.@[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:52, 29 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|JellyBooN}}, ya rastî pargîdanî jibo ku li wîkîpediyayê cîh bigire kêmasî hene. Saziyên ku li ser wîkîpediyayê cih bigirin divê nirxên tomarkirina wîkîpediyayê bîne cih. Ev jî divê bi awayekî baş bê zanîn. Hêvî dikim ev pargîdanî di pêşerojê de gelek pêşve biçe û rastî pirsgirêkên bi awayê neyê   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:51, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Ez ê di nav 1 hefte de çavkaniyên nû lê zêde bikim. Lê wek ku hûn dibînin êrîş li ser wî tê kirin. Spas bremın @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] Hudeste razı buye [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:55, 29 nîsan 2022 (UTC)

== Stefania Turkewich ==

Hello Penaber49, When you have time, could you take a look at the English article: [[en: Stefania Turkewich]]?  Stefania was the first woman composer of classical music in Ukraine.  Could you give this article a start in the Kurdish language Wikipedia, with an introductory sentence or paragraph, for the «CEE Spring 2022» Wikipedia project?  Thank you. [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 19:27, 30 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, When I have some time, I will translate the article into Kurdish, thanks [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:05, 30 nîsan 2022 (UTC)

:Thanks so much for this! [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:08, 30 nîsan 2022 (UTC)

::Hello Penaber49, You might want to take a look at the addition I've made.  I don't know how much of this you want to keep, or can keep.  It's up to you.  Also, I want to thank you for all the work you put into this article.  Thanks so much!  [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:33, 3 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, There were minor shortcomings in the titles, I completed them. Thank you for your contribution and work on Wikipedia. Kind regards. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:17, 3 gulan 2022 (UTC)

== Question from [[User:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] (12:15, 20 gulan 2022) ==

Silav, ez dixwazim lêkolîneke li ser Wîkîpediya Kurdî parve bikim, lê ez tam jêhatî nînim. tu dikarî alîkariyê bikî? --[[Bikarhêner:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Merdin Demsal|gotûbêj]]) 12:15, 20 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Merdin Demsal}}, di derbarê mijara ku dixwazî li ser bixebitî, tu dikarî bi awayekî berfireh behs bikî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:25, 20 gulan 2022 (UTC)

== Bengladeş û Brezîl  ( Standartkirin ) ==

Silav  {{Ragihandin|MikaelF}} , {{Ragihandin|Ghybu}}, {{Ragihandin|Xwedêda}}, {{Ragihandin|Mehk63}}
{{Ragihandin|Gomada}} {{Ragihandin|Penaber49}}
{{Ragihandin|Bablekan}} ,  {{Ragihandin|Bikarhêner}} . Hûn çawa nin ? Başin ? Aniha min navê welatê Bangladeş wek [[Bengladeş]] guherand. Ji ber ku di [[Wîkîferheng]] û ferhenga O-Ferheng ew rastnivîs tê bikaranîn. Lê mixabin di agahîdankê hwd. de berdewam Bangladeş hatiye nivîsandin. Ew Problem bi welatê [[Brezîl]] ê ji he ye . Sernavê welat  [[Brezîl]]  e . Lê ku mirov { BRA } dinivîse  paşê mixabin Brazîl û ne Brezîl tê nivîsandin. Ji kerema xwe vê pirsgirêk çareser bikin an jî Wîkîpediya Kurdî xirab dibe . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 14:19, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, pirsgirêk çiye û di kîjan şablonan de ye nizanim. Min çend guhertinan pêk anî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:44, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Ragihandin|Penaber49}} Gelek spas ji bo alîkariya te . Min aniha kategoriya şablonê jî temam kir. Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:%C5%9Eablon:Komara_Federal_bi_Ala_(Brez%C3%AEl) [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:05, 26 hezîran 2022 (UTC)

Silav li te be... Te pir baş kiriye Bangladeş ne raste Bengladeş Raste. Ama Brazîl yan Brezîl, Ez Brezîl rast dibînim. Dîsa jî hûn lêkolîn bikin [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]]) 07:20, 28 hezîran 2022 (UTC)

== Mecaristan ==

Silav {{Ragihandin|Penaber49}} Min dixwast sernavê gotarê wek Mecaristan biguherînim . Lê mixabin na be ji ber ku sernav hatiye beralîkirin . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 07:38, 1 tîrmeh 2022 (UTC)

== Gotara Xwedawend ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}}  Tu çawanî ? 
 Aniha gotara Xwedawend di bin godess ( tanriça , Göttin , déesse ) de hatiye tomarkir kirin . Lê ew çewt e .  Godess , tanriça , Göttin , déesse xwedawendeke mê / jinane ango '''xwedabanû''' ye .  Xwedawend  bi îngilîzî deity , bi almanî Gottheit  û bi fransî  divinité ye . Mesela [[Poseidon]], [[Hêra]], [[Dêmêtêr]], [[Hadês]] an jî   [[Zeus]] hemû Xwedawend ên mîtolojiya yewnannî ne .
https://m.wikidata.org/wiki/Q178885 [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, ev gotar li ser Wîkîdatayê bi çewtî hatiye tomarkirin. Ev pirsgirêk li wir e, divê li wir bê guhertin. Li ser wîkêtadayê astengkirina min heye jiber vê yekê ez nikarim biguherînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

== Brezîl di qutiya welatan de ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Tu çawanî ? Başî Aniha ez dixwazim di hin qutiyên çend gotaran  de Brazîl wek  Brezîl biguherînim . Lê mixabin nivîs lê paşê sor dibe . Gelo tu dikarî ji min re alîkar bibî ? Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Sevilla_FC

[[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 18:00, 14 tîrmeh 2022 (UTC)

== Agahdarî ==

Silav Penaber49, Êdî peyva ''faşît'' di rûpelên gotûbêjan de bi kar meyîne ne pêwîst e (hêza xwe xerc meke). Ew jî sedemeke asteng kirinê ye. [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 04:10, 9 tebax 2022 (UTC)

{{silav|Ghybu}}, mixabin ez jî jj bikaranîna wî peyvê acisim lê mixabin hinek kes hene ji axaftinên însanî fem nakin.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:33, 9 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>6konl7f2vvtsk6o7ezkrsjo0gonvsdz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096424</id>
      <parentid>1096423</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:33:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Kurdi-wiki telegram */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63804" xml:space="preserve">{{Xêrhatin|--[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)}}
==Spas dikim==
Spas dikim ji bû guhartinên rûpela [[Swîsre]]

== Çavkanî ==
Silav, tu çawan î? Ji kerema xwe re, çavkaniyên xwe ji bîr meke! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)

== Gotarên xwe dest bi &quot;Infobox&quot;ê bike ==

{{Silav|Penaber49}}, gelo tu dikarî gotarên xwe dest bi INFOBOXan bikî ji kerema xwe re. Spas û qewet be! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 15:11, 24 adar 2020 (UTC)

==Pîroz kirin==
Merheba hevalê hêja {{Ragihandin|Penaber49}} , te pîroz dikim ji bo xebatên li vir. Dema ez her navê te û çend hevalên dîn dibînim kêfa min zor tê [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 21:42, 24 adar 2020 (UTC)

== Cihê Infoboxan li Wîkîpediya ==
{{Silav|Penaber49}} ji kerema xwe re cihê Infoboxên gotaran neguherîne. Bi çêkirina infoboxê dest pê bike, dû re gotara xwe binîvise. Cihê Infoboxê her tim di destpêkê de ye. Silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:32, 29 adar 2020 (UTC)

== Google translate ==

Silav Penaber49, Ji kerema xwe gotaran bi [[Google Werger|Google tranlatê]] çêmeke ji ber ku wergerandina Googlê rind nîn e û nayê famkirin! Mixabin, ez ê wana jê bibim. Spas--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 20:06, 30 adar 2020 (UTC)

== Wêne ==

Silav Penaber49, wêneyên ku te nekişandiye û bêdestûr barmeke li ser [[:commons:|Commonsê]]. Mixabin te asteng dikin. Li ser Commonsê tenê wêneyên ku te xwe kişandiye tê barkirin.--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:25, 5 nîsan 2020 (UTC)

== Modela statîstîkên rêwiyan ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Zehmet nebe, tu dikarî vê modelê ji bo &quot;Statîstîkên rêwiyan&quot; yên nivîsarên xwe li ser balafirgehan bi kar bînî. Destxweş bî --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:22, 12 gulan 2020 (UTC) 
==Statîstîkên rêwiyan==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|+ '''Statîstîka hatûçûna rêwiyên Balafirgeha Ehmedê Xanî ya Agiriyê'''
|- bgcolor=teal
! Sal 
! Hêlên navxweyî
! Guhertin (%)
! Hêlên derveyî
! Guhertin (%)
! Giştî
! Guhertin (%)
|-
| 2017
| 284.004
| {{zêdebûn}} 20%
| 451
| 
| 284.455
| {{zêdebûn}} 21%
|-
| 2016
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|    
| 
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2015
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|    
| 
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|-
| 2014
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|   
| 
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2013
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|    
| 
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|-
| 2012
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|    
| 
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|-
| 2011
| 134.519
| 
|    
| 
| 134.519
| 
|-
| 2010
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|    
| 
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|-
| 2009
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|    
| 
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|-
| 2008
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|    
| 
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|-
| 2007
| 42.621
| 
|   
| 
| 42.621
| 
|-
|}

== Ji bo gotarên balafira n ==

Her bijî ji Te re, Înşallah tu di nêzik de girêdana zimanan jî hîn dibî [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Spas dikim bira ewjî çêdibe xwedê heske. penaber

== NGC ==

Silav Penaber49, bi rastî çekirina hemû rupelên NGC li me re feydeyên xwe çî ne? Di nav wan gotaran de agahî tine ye. Em bi vî awayî de milyonek gotar çêdikinê... Herwiha bnr. di zimanên din de çito çêkirine ([https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_2104])--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:33, 24 gulan 2020 (UTC)

Rojbaş birêz [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] , jibo gotarên NGC ya înfobox a bi zimabê kurdî tunebû ku hebûya min dikribû wek gotarên zimanên din çêkira.  Gotarên ngc yan di hemî zimanan de kurtin. Zêde ne tenê 10 gotarên ku lîste kiriye mane. Dema ku min dest bi gotaran kir ez jî hinek li ser fikirîm. Heta ji destê min hat min Jibo herî baş çawa tê çêkirin min xwest bi awayê çêkim. cîhê înfoboxê da agahîyên din parvekir. Tenê deh gotar din man ez dibêjim wan çêkim temame. Lê ez vî jî bînim ziman înfoboxên me gelek kêmin pêwiste gelek înfobox bêne çêkirin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]

== Gund ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Peyva &quot;gund&quot; peyveke nêr e, ne wilo? Mirov dibêje, gundê min, nabêje gunda min. Bi heman awayî, mirov dibêje gundekî Mêrdînê, gundekî Rihayê, gundekî Wanê... nabêje gundeke Mêrdînê û hwd. Gelo tu dikarî nivîsarên xwe sererast bikî ji kerema xwe re. Gelek spas xebatkarê hêja yê Wîkîpediyê. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:31, 11 hezîran 2020 (UTC)

Peyvê sererast bikim. spas birêz MikaelF dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:40, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Çavkanî ==
{{r|Penaber49}} Çavkaniya nivîsên gundên Kurdistanê ji bîr meke ji kerema xwe re, gelek giring e! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:39, 11 hezîran 2020 (UTC)

Ji kerema xwe re gotarên gundan ên ku tu çêdikî  bi zimanê Tirkî ve jî girê bidî pir baş dibe.[[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Tu rast dibêjî Heval Xwedêda lê hê pirsgirêka min û girêdana nehate çareserkirin :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:36, 11 hezîran 2020 (UTC)

Slav brêz MikaelF, di derbarê navê gundan de bitin yek jêderkek giştane heye. Dema ku min dest bi tomarkirina gundan kir sedem çibû nizam ev sîte du car ji weşane hate hildan ji ber yekê pêwiste hinek bifikirim. Doh jî çend xulek malperên Wîkîpediya Kurdî û Tirkî netihata dîtin. Armanca min eve ku ez bê qeza û bela van gotara biqedînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:47, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Spasî ==
Merheba kak {{Ragihandin|Penaber49}}, ez spasiya xwe pêşkeşî te û xebatên te dikim. Bi hewlên te gotarên me gelek zêde bûn. Bijî [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 13:23, 12 hezîran 2020 (UTC)

Spasxweş birêz {{Ragihandin|Mohajeer}}, ez jî spasiya xwe li te û li hemî hevalên ku di wîkîpediya kurdî de ked didin pêşkêş dikim. Dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49]]

== Betalkirin ==

Silav û rêz hevalê Penaber49!

Dixwazim bizanibim çima hun ev rupela ez bi navê hevalê rojnamevan û medyakar Hogir Silêvaney an Hogir Alsilevanai betaldiken.

Hogir ciwanek jêhatî û delale pire ji xizmet û têkoşanê û pir eger hene ko ew kesek Ensîklopedîk be di heman dem da Hogir pir xizmet ji dozeya pirsgirêk û piroblemên civaka kurdî taybet li başor û ewropa jî kirîne, bi rastî jî ez şaş mame çima te ev rupel betalkir û dibêjî çi pêwistî ya Hogir bi tiştek wiha heye. Hogir kesek Ensîklopedîk taybet jî li başorê Kurdistanê bi sedeha vîdyo û erşîfa wî ya ber fireh heye û em bixwazîn yan jî ne ew êdî bi navûdenge. Te jî anîye xeber ko birêz Hogir karekî xweş dike û egoya wî mezine, ûJ ji xeynî rûpelên xwe yên Facebook, Twitter û Instagramê, bi dehan çavkanîi hene mîna dîdar û hevpeyvîn û pirogramên TV-yê, dîsa ew hunermend û wênesazê şêwekare û karîkatorvane xwedîyê dehan pêşangehên hunerê karîkatorî û şêwekarîye. Derbarey wêneyên berêz Hogir pêwîstya wî bi bi reklam krnê nîne. Ez li wê bawerê me ko berêz Hogir ne kesek egoîstbûne. Berêz Hogir di beşê hûnerêî şêwekarî û karîkatoran û rojnamevanîde sekevtî û hêja ye û erşîfa wî pir li berdeste.

Berêz Hogir ne tenê du bernameyan çêkirine belko bi dehan bernameyên wî hene û erşîfa wî li berdeste û ev çende di selmîne ko berêz Hogir kesek ensîklopedîke. Xebata wî di warên cuda cuda de ye nek bi tenê rojnamevane weke min li serî xeberday ew Rojnamevane, Hunermendê Şêwekare, Hunermendê Karîkatorvane, Mamostayê hunere. Endamê Sendîkaya Rojnamevanane, Endamê Sendîkaya Hunermendane, Endamê Sendîkaya Karîkatorvana ye, Sernvîskare kovareka kurdî boye, xiwedî îmtiyaze, Endamê Sendîkay mamostayane li başorê Kurdistanê, Endamê Sendîkay mamostayane li welatê Swêdê. Pirsa min ewe gelek kes hene di Wîkî ya kurdî de ko Bi qasî çi ew weke Ensîklopedîk hatne naskirn û çavkanîyên tune.

hêvî xazim em Kurd Wîkî ya Kurdî baş bêxîne holê nek bi mîzac biryaran bi deyn ka erê kî li gor mêşkê me di gonce bi keyn Ensîklopedîk kî jî ne ji bêjîn biborîne.


Rêz û hurmet Îhsan Ehmet

Silav birêz fikrê xwe anî ziman. Li gorî krîterê wîkîpediya yê birêz Hogir ne kesekî ensîklopedîk e, keseke gelek egoîst e. Çend roj berê kesek bi navê Sajad Şingalî jî gotara çêkiribû :) ez jî nizanim kî bû çi bû ne dîyare. Geleke em li vir nexin cîhê reklamê û danasîna CV'yê. Eger Facebook, Twitter, Instagramê û web eger van platforma têra reklama kekê Hogir nekiribe ti tiştek ji destê me nayê. Û xwezî Hogir tiştek wiha jî qet nekira êdî baştir dibû ya. Êdî herkes dizane ku kesekî gelek bi egoîst e. Spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:00, 14 hezîran 2020 (UTC)

==Kêmasî==
kak {{Ragihandin|Penaber49}} di gotarên xwe de girêdanan jî pêveke, mînak ev gotar [[Xan, Bêlqîs]] bi tirkî û ingilîzî çima tine li destê çepê ?

Kak @Mohajeer, li ser gotarên din jî jibo girêdanên zimanan min gelek ceriband lê çênebû. Ji kerema xwe tû dikarî ku çawa tê çêkirin li vir binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 10:22, 16 hezîran 2020 (UTC)
:Girêdanan lêzêde bike heye, dema tu i wir ditikînî çi derdikeve ? li wir çêdibe {{Ragihandin|Ghybu|Xwedêda}} [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 10:33, 16 hezîran 2020 (UTC)

== Silav ==
{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î? Min bêriya te kiriye, em ê kengî navên gundên Erzîromê hindek pêşdexin? DYA û Keneda û Çîn jî giring in. Bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:13, 15 tebax 2020 (UTC)

Merheba birêz {{Ragihandin|MikaelF}}, bi xêr hatî. Bi destpêkirina kar gotarên gundên Erziromê mane di nîvî de. Ez jibo gotarên bajarê cîhanê de jî di lêkolînan da me.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 23:54, 15 tebax 2020 (UTC)

==Wîkîpediyaya zazakî==
Kak Penaber te li ser wîkîpediyaya zazakî hinek pêshniyaz li hevalên zaza gotiye lê Mirzaali axiftinên nexwesh ji te re gotine. Dixwazim ji te re bibêjim ku rêvebirên wîkîya zazakî mirovên dilxerab in. Li shûna pêshniyaza bikî, hevalên zaza peyda bike ku tevlî wîkîpediyaya zazakî bibin. Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 09:28, 3 îlon 2020 (UTC)
:{{r|Penaber49}} erê îşê te li Wîkîpediya kurmanckî çi bûye? Gotinên Mirzali piştguh bik, bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:27, 3 îlon 2020 (UTC)

Silav birêz {{ragihandin|Mohajeer|MikaelF}} di derbarê bersivê de tu danezanek ji min re nehatiye. Li ser wîkîpediya zazakî min cavê gerand min nedît ka bi çi awayî nivîsiye nizanim. Hinek caran wîkîpediya zazakî û soranî kontrol dikim di nav wîkîpediyên kurdî de rewşa herî xirab wîkîpediya zazakî ye. Bi deh hezaran gotar tê çêkirin lê hemî valaye tû kes kesî hişyar nake. Min tenê vê yekê anî ziman li wir. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:57, 3 îlon 2020 (UTC)
::{{ragihandin|Penaber49|MikaelF}} Li vir zimanekê gelek kirêt bikaraniye &gt; [https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaten:Luzy-sur-Marne]

Mîrzalî jibo çi bi bihnek bênteng êrîşên min kir ez nizanim?? Min bersivekî ji mîrzalî re nivîsî û heta mîrzalî li wir bî tû alîkariyek nadim wîkîpediya zazakî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:42, 3 îlon 2020 (UTC)
:::Kak {{ragihandin|Penaber49}} Mirzali zimaneke kirêt bikaranî ye lê divê tu jî li ser wîkîya zazakî bi zazakî binivîzî. Ev yekem xetaya te ye. Xetaya duyem ew e ku divê tu hinekî resmî bî, tu karmendê wîkîpediyaya kurmancî yî. Ew heval kurdbûna zazayan qebûl nakin û wekî komeke dijmin tevdigerin. Lê fikra ku tu bibêjî zazakî kurdî ye hinek xelet e. Divê tu rêzê li fikra wan bigirî. Armanca me teyîdkirina kurdbûna zazayan an kelhûran nîne. Em li gor zanyariyên dîrokî, ilmî dikarin bersiv bidin. Me ansîklopedî ne. Divê hinekî profesyonel bin em. Li shûna wan kesên dijminiya kurmancan dikin, divê em alîkariya dilsaxan ku li wîkîpediyaya zazakî zêde bibin. 2-3 kes in li Almanya tenê karê wan dijminiya kurdan e. Lê divê em jî rêzê li navmala zazayan bigirin. Ew jî wekî kurmancan xwedî zimanekî ne, xwedî chandekê ne. Lê li gor zanyariyên dîrokî û ilmî di kurdbûna wan de shik û shûbhe tine ye. Her wisa me navê wîkîya me “wîkîpediyaya kurdî” ye, yanî me peyva “KURDÎ” dagir kiriye. Me rê li ber gelên din yê Kurd biriye ku ji zimanê xwe re bibêjin kurdî. Divê em ji zimanê xwe re bibêjin kurmancî ku peyva KURDÎ ji bo me hemûyan bibe BAN.  Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 19:58, 4 îlon 2020 (UTC)

Silav kak {{ragihandin|Mohajeer}} li gorî fikrê min êdî qet hewcedariya axaftina rewşa wan kesan tineye. Pêwiste em jibo pêşketina wîkîpediya xwe bixebitin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:03, 5 îlon 2020 (UTC)

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[Bikarhêner:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MediaWiki message delivery|gotûbêj]]) 18:52, 25 îlon 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 --&gt;

== 1000 = 1 000 = 1.000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Ji bîr meke: 
:2020 (sal)
:2020 (hejmar, du hezar û bîst) = 2 020 = 2.020 (*2,020 inglîzî ye!)
:20,20 (desîmal); 2020,20€ (2020 ewro û bîst sent; 2.020,20; 2 020,20); 20,20% (*20.20 inglîzî ye!)
::Qewet be --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:31, 9 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîpediya Meha Asyayê/2020 ==
&lt;div style=&quot;margink-和right:1em; float:right;&quot;&gt;[[Wêne:Wikipedia Asian Month Logo.svg|150px|center]]&lt;/div&gt; 
:Silav Penaber49,
: 
: Em te vedixwînin ji bo beşdarîkirina wîkîmaratona Meha Asyayê. 
:
:'''Wîkîpediya Meha Asyayê''' pêşbaziyeke Wîkîpediyayê yê salane ye ku pêşdederxistina naverokên asyayê bi zimanên curbicur armanc digire. Her civateke beşdar li ser wîkîpediya xwe û bi zimanê xwe di meha çiriya paşîn de maratoneke wîkiyê (edit-a-thon) bi rê ve dibe. Meqseda vê wîkîmaratonê ji xeynî welatê xwe, çêkirin û pêşxistina gotarên nû ên derbarê mijarên asyayê de ye. Kurdistan û zimanê kurdî jî yek ji welatên Asyayê tê qebûlkirin. Lewma di wîkiyên kurdî de gotarên derbarê Kurdistanê de ji bo vê wîkîmaratonê nayên hejmartin. Beşdarî ne tenê bi welatên Asyayê sînordar e, welatên ne li Asyayê jî dikarin vê maratonê li ser wîkiya xwe li dar bixin û bi vî awayî naverokên di derbarê Asyayê de çêkin an bi pêş bixin. 
:
:''Ka were û em di vê maratonê de pevre ala Wîkîpediyayê bilind bikin û gotarên bi zimanê xwe bi pêş bixin.''
:
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- please edit the &quot;url&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{clickable button 2|Vêga qeyd bibe|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020/be%c5%9fdar |class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Beşdariyan bişîne|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2020-ku|class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Qaîdeyan bixwîne|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020#qa%c3%aede|class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
[[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 17:36, 12 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav Penaber, Li ser Wîkîdaneyê di gotûbêja xwe de vê şablonê binivîse &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{unblock|1=&lt;the reason for your unblock request&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; Li şûna &lt;the reason for your unblock request&gt; bibêje &quot;min fêm kiriye çima hatim astengkirin, lêborînê dixwazim êdî ez ê guhartinên mîna berê nekim&quot;. Tişta ku te kiriye bi rastî jî nayê qebûlkirin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 10:32, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min hemî rewşê di niqaşê de anî ziman û min guhertin û nîqaşê bi dawî kir û  di nîqaşê de vê yekê anî ziman.  Ev astengî dema ku min gotarên gunden bakûrê Kurdistanê çêdikir çêbû. Di wê demêde li ser înternetê rastî çend astengiyê teknîkî hatim. Ez di demekî nêz de biceribînim. Spas dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:00, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== [[Şablon:Agahîdank hunermend]] ==

Silav bira. Min dît te çend caran vê şablonê bi kar tînî. Ev şablon tenê ji bo hunermendên muzîkvan in. Haya te jê heye? Herwiha min dixwest bibêjim ji bo aktor/aktrîs û hwd şablona [[Şablon:Agahîdank mirov]] dema [[Content translation]] bi kar tînî gelek hêsan agahiyan kopî dike û sererastkirina wan hêsantir e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:02, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Silav kekê, bi rastî min agahîdanka jibo lîstikvana nedît jiber vê yekê min agahîdanka stranbêjan bikar anî. Ji vir pêde jibo aktrîs û lîstikvanan ez Şablona Agahîdank mirov bikar tînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:24, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, min dît tu hemû agahî kopî dikî loma min ji te re kopiyek kurt çêkir. Dema vê kodê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; rûpela dinivîsî hemû agahiyên ku li vir ([[Bikarhêner:Penaber49/mirov]]) otomatîk tên dûre tu dikarî valahiyan tijî bikî. Xebat xweş! --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
::Dikarî li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] biceribînî.--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Merheba kekê, ez zêde ji zimanê kodê fem nakim. Di derbarê şablonan de niha ti pirsgirêkek tineye. Tenê jiber astengkirinê pirsgirêk di Wîkîdatayê de heye. Ew jî niha bi alîkariya hevala tê çareserkirin.  Jibo xebata te jî spas, destxweş bî.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Bira, ne tiştekî zor e, ka vê nivîsê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; kopî bike û li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] zêde bike, binêre çiqas hêsan e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:49, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min ceriband pêwiste mirov hinek li ser bixebite. Bira rastî demên min zêde tine ne ku mirov hinek li ser van koda bixebite mirov dikare di ware teknîkî de xwe pêş bixe. Ji vî re jî hinek xebat û dem pêwiste. Ger ku firsendê bibînim ezê hinek li ser lêkolîn bikim. Li vir tenê armanca min pêşvebirina wîkîpediya kurdî ye. Bikarhênerên çalak gelek kêmin û bikarhênerên nû jî tinene. Ewên ku tên jî ti bingehîyek wan tine, heta astekî dikarin gotaran çêkin. Hêvî dikim ku kurd, ha ji wîkîpediya kurdî hebin û kesên ku di vê karê de xwedî tecrûbene bên di wîkîpediya kurdî de erka bînin cîh. Silav û serkevtin  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:45, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|balyozxane}}, bira şablona ku bi navê penaber49 çêkiriye min li ser Goterekî çêkirî ceriband tenê wêneyê têne agahiyên din naxûyê [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 08:11, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, divê rûpelê bi agahiyên vala qeyd bikî dema cara diduya te vekir, tu yê karibî agahiyên din lê zêde bikî--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:36, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ez niha li ser vî [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tropical_Storm_Allison gotarê] dixebitim. Ji kerema xwe tu dikarî agahîdank vî gotarê ji min re çêkî  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:08, 14 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Silav û derbarê arîkariya taybet a rêveberan de ==
{{Silav|Penaber49}}can, tu çawan î? Mixabin min dev ji rêveberiya xwe ya li Wîkîpediya kurdî berdaye û mafên min ên rêveberiyê tune ne. Ji bo vê hingê, ji nuha û pê de divê rêveber Ghybu û Gomada arîkariya te bikin. Tu her hebî, karê te li Wîkîpediya kurdî hêja ye. Bimîne di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 21:36, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, te çi wext dest ji rêveberiyê berda haya min jê tineye. Keda te ya li ser wîkîpediya kurdî gelek girîng bû û bi rastî alîkariya te jibo bikarhênerên wekî min ecemî re :)  gelekî çêbû. Ev jî rastiyeke, ez bi alîkarî û pêşniyarên te di wîkîpediyayê de derketim vê astê.  Ji ber vî yekî bi taybetî gelek spas dikim ji te re.  Destjêberdana  rêveberiya te jibo wîkîpediya kurdî kêmasiyeke lê ya mihûm saxî û silametiya te ye. Carna xwe li vir bide nîşan bes e :) Tu jî bimîne di xêr û xweşiyê de. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:16, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Gelek spas, {{ragihandin|Penaber49}} birayê min, ji bo hestên te yên ciwan. Hay ji xwe hebe --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 17:21, 17 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Nav guherandin ==

Silav Penaber49, tu nikarî bixwe navê xwe biguherînî. Nav bi vî awayî tê guherandin: [[Wîkîpediya:Nav guherandin]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:11, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Temam bila vê demê bisekine. Dema ku min carek din biryar da ez li vir binivîsim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:17, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Proceyo newe ==

Http://diq.wiktionary.org dest pêkerd o. [[Bikarhêner:Xorasan|Xorasan]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xorasan|gotûbêj]]) 15:41, 13 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Tomarkirina wîkîdane ==

{{Silav|Balyozxane}}, bira hêvîdikim ku tu baş bî û pirsgirêk tûne ne. Min sê gotarê din çêkir, du gotarên din wergera wan temam e di demekî ez biweşînim. Pêwistiya tomarkirina wîkdaneyê heye. Her sê gotarên dawiyê li vir e.[https://xtools.wmflabs.org/pages/ku.wikipedia.org/Penaber49/all '''Statistîk'''] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:47, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Silav bira, baş im spas. Tu çawa yî? Ez wan rojan li ser wîkîferhenga zazakî dixebitim loma pir nakevim wîkîpediyayê heke tiştek lazim be min etîket bike, ez li van dera me. Min li wîkîdaneyê tomar kir. Lê [[Lîsteya projeyên Wîkîmediyayê]] vê rûpelê bar bike [[Weqfa Wîkîmedyayê]] û dûre {{ş|jêbirin}} lê zêde bike. Qewet be!--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:12, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Ragihandin|Balyozxane}} bira ev her du man [[Herêmên Îtalyayê]], [[Bahoza tropîkal a Henri (2003)]] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:40, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Na min ew jî tomar kirin. Dibe ku hîn li ser mobîlê xuya nake lê li ser kombersê xuya dikin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:42, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

Temam bira min go qet te jibîr kir spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:43, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== gundên Azerşehrê ==

dem baş hevalê hêja 
Azerşehr û gundê wê ne herêmek Kurdî ye, ji kerema xwe Nivîsarê neguherînin sipas [[Bikarhêner:Mors maku|Mors maku]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mors maku|gotûbêj]]) 19:14, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Mors maku}}, min agahîdanka gund bikaranî. Jibo hemî gotaran agahîdank gelek girîng e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:16, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)


{{Silav|Penaber49}} baş e, gundên Eherê jî ne yên Kurdistanê ne rêz û hurmet

== Quick revert ==

Hello (sorry I can only use English to communicate), I found that you help revert vandalism, such as your edits in ([[Dareben]]). However, there is a faster way to revert vandalism, is using [[WP:TW]] (it is faster a lot than reverting it manually, you may go to your preferences gadgets section to access the tool). If Twinkle have not been available here yet, you may consider using [[:meta:User:Xiplus/TwinkleGlobal|TwinkleGlobal]], and paste the script provided in that page to your global.js. If you don’t want to do that, you may also use the undo link (it is a preset link) to revert vandalism. Hope that helps :) regards, [[Bikarhêner:Matttest|Matttest]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Matttest|gotûbêj]]) 10:08, 23 sibat 2021 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav bira, tu çawa yî? Dema rûpeleke nû çêdikî, li dawiya rûpelê bi vî awayî &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[en:NAVÊ RÛPELÊ]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; binivîse, dûre ez ê bi rêya botê bi wîkîdaneyê re girê bidim. Mînak [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=prev&amp;oldid=850541], [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=850542&amp;oldid=850541]. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:49, 14 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira baş im. Temam e. Ji pêde ezê wisa çêkim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 03:11, 15 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ev her du gotar tomarê wîkîdaneyê nebûye. [[Prîtî Zînta]] û [[Prîyanka Çopara]]  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:19, 3 nîsan 2021 (UTC)
:Çêbû :)--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:22, 3 nîsan 2021 (UTC)
::Te ev [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Poca_Hedge&amp;diff=prev&amp;oldid=853935] dît? Xuya ye botên din jî çêdikin :D [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:09, 13 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, Raste bira haya min jê heye. Sedem çi bû nizanim du gotaran tomarkiribû lê gotarek hêşt.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:26, 13 nîsan 2021 (UTC)

== Names ==

On the welcome template above, it has among its recommendations: &quot;{{reng|green|&quot;Chomsky, Einstein, Shakespeare...&quot;}}, ne {{reng|red|&quot;Çomskî, Aynştayn, Şêkirspîr...&quot;}}&quot;. I see you moved &quot;Cornwall&quot; to &quot;[[Kornwall]]&quot;, maybe this shouldn't be? &quot;Cornwall&quot; is spelled like that in English, so maybe it's not right to invent new spellings.

On another point, since you can translate articles, can I recommend that you try [[en:Wolf]]? It has recently been made into a featured article on English Wikipedia, which means is been very carefully examined, so the whole thing can be directly copied, with all the references, without worrying about copying over misinformation, which otherwise exists a lot in Wikipedia. Every encyclopaedia needs a good article on wolves! I would be really nice to get a similar level of completeness for this Wikipedia, especially for basic subjects everyone should know about. (I made a list of essential, recently-finished Featured Articles [[Wîkîpediya:Dîwan_(pêşniyaz)#Pêşniyarên_wergerandinê_ji_zimanê_îngilizî|here]], with what I hope is a vaguely understandable invitation to translate them (Please correct if not!). I encourage you to choose these articles for translation, to minimize the risk of translating wrong information and to increase the depth and quality of the articles here on fundamental subjects.) Thanks for your work! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 21:47, 28 adar 2021 (UTC)

== Silav ==

{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î, baş î? Ez hêvîdar im ku tu baş û tendurist bî. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:22, 9 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas baş im. Du sê roj hinek karên din hene, lê vir im.   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:23, 9 nîsan 2021 (UTC)

== hezar = 1 000 (1.000), ne 1,000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Kêfa min ji karê te li ser golên Norwêcê re hat, :) her bijî! Zehmet nebe, hezar bi vî awayî binivîse: 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m. Inglîz û emrîkan 1,000 m, 2,000 m, 3,000 m dinivîsin, lê bi kurdî û bi piraniya zimanên din 1.000 m, 2.000 m, 3.000 m yan jî 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m standard e. Qewet be. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:03, 17 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim. Bi despêka wîkîpediyayê re di derbarê bêhnok û noqte yên hêjmara de hişê min tevlîhev bû. Min ya bi tirkî jî jibîrkir :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:17, 17 gulan 2021 (UTC)

== Koda mobîl ==

Silav, bira. Çawa yî? {{=)}}. Min çend kod dîtin ji bo mobîlê. Yek çend lînkan çêdike, ê din butona &quot;betal bike&quot; li dîroka rûpelekê  zêde dike, ê din jî butoneke bi navê &quot;restore&quot; (ji bo dîsa barkirina guhartoyeke kevn ya rûpelekê) çêdike. Heke dixwazî bi kar bînî. Koda li jêr li rûpela xwe ya [[Bikarhêner:Penaber49/minerva.js]] zêde bike.
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;js&quot;&gt;
// mobileUndo
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/undo.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
 // MobileMoreLinks - User add-on
mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Ainz_Ooal_Gown/mobilemorelinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

 // restorer
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/revert.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
&lt;/syntaxhighlight&gt; [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:41, 18 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, spas dikim bira baş im. Ku hewce hebî ezê bikar bînim. Spas bira [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:02, 18 gulan 2021 (UTC)

== Wikizero ==

Wikizero is not a reliable source. It is just a computer-made copy of Wikipedia. Wikipedia cannot be a source for itself! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 04:20, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, Bi rastî ez hinek li ser fikirîm. Dema ku min li ser çavkaniya lêkolîn kir jêderka vê malperê ya lîsteya golên Norwêcê li ser wîkîpediya inglîzî jî heye. Jiber vî yekê min bikaranî. Her jêdereke din bibînim ez dikarim ewî jî bikar bînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 04:41, 27 gulan 2021 (UTC)

:It is my view that if reliable sources cannot be found then it is not a good idea to create articles without good sources. I think there are better uses for the time and skills: there are many good pages that can be translated. Is it not more urgent to improve the article about Norway than to have hundreds of articles about all of the lakes in Norway? [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 05:22, 27 gulan 2021 (UTC)

Ez bi gotarên kurt re carna gotarên din jî li vir zêde dikim. Mirov dikare wiha bifikire, golên Norwêcê pareke girîng ya erdnîgariya Norwecê ye, jibo vî yekê bine nivîsandin baş e. Erê hêjmara golan geleke, ez bi van re li ser gotarên din re dixebitim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:43, 27 gulan 2021 (UTC)

== Sertab Erener ==

Selam. Abisinin bir röportajını buldum. &quot;[https://www.milliyet.com.tr/pazar/ahlak-hocasi-degilim-5267959 Ben Kürt olduğumuzu düşünürdüm. Ama ailede bir hayli mukavemet var o kavme karşı tam tersine. Arap etkisi var soyumuzda.]&quot; demiş. [[Bikarhêner:Esc2003|Esc2003]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Esc2003|gotûbêj]]) 22:30, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Esc2003}}, di derbarê netewî de du îhtîmal heye, Ereb jî dibe, Kurd jî dibe. Lê mixabin di salên 60î de jiber nîjadperestî ya li Tirkiye gelek malbatên Kurd netewe ya xwe neanîne ziman. Hinek caran li der medyaya civakî  em dibînin ku hinek kes piştre dizanî ku koka wî Kurd e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:50, 28 gulan 2021 (UTC)

== Niqte ==

Silav. Dewsa vê {{kod|•}}, sîmgeya {{kod|*}} bi kar bîne. Çêtir xuya dike. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 20:53, 3 hezîran 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} , spas bira temam e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:58, 3 hezîran 2021 (UTC)

== Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool ==

Hello Friend,

Apologies as this message is not in your native language.

The WMF language team is reaching out to you based on your valuable contributions to the Kurdish Wikipedia as an editor who frequently uses the [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=ku#draft Content Translation tool].  

We appreciate the great work you are doing in Kurdish Wikipedia to increase content to ensure that knowledge is available in your Wikipedia and understand that it is annoying to encounter difficulties while translating articles or deleted content afterwards. Therefore, the WMF Language team will like to understand from your experience, the issues you encounter when using the tool to translate content.

'''Our observations'''

We noticed that the Content Translation tool is not used frequently and sometimes the articles created are deleted. We say this because, from our statistics, 10075 articles were added to Kurdish Wikipedia in 2020. Out of the above figure, only 428 of them were translated using the Content Translation tool; 19 of the articles added with Content translation were deleted. While the tool has been frequently used with low deletion ratios on many wikis, the tool's low usage signals a problem or deficiencies peculiar to Kurdish Wikipedia. As the Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia and is a proven excellent way to efficiently Introduce newcomers to adding content and expand on existing ones.

'''Our request'''

So, we are reaching out to you because we want you to participate in a survey. The survey will help us understand your challenges with the tool, the aspect of the tool you think needs improvement that will enable your community to use it more and reduce the rate of content deletion.

Please follow this link to the Survey:&lt;br&gt;
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvRH9a4WeBDcoaYvitdrXKFpN2J6Kbg8qVbDKID9t8qPfYSg/viewform?usp=pp_url '''Take the Survey''']
&lt;br&gt;
To know how the information collected from the survey will be used, please [[foundation:Content_Translation_Feedback_Privacy_Statement|read the Privacy Statement]]. 
&lt;br&gt; 

If you are not comfortable with taking the survey, that is fine. You can still provide us with feedback via [mailto:uozurumba@wikimedia.org email] on the following questions:

* What is the most challenging part of translating an article using the Content Translation tool? Example (adding the references, the infobox, templates, publishing, etc.
* Why is the above the most challenging part of translating articles in your Wikipedia? 
* In your opinion, what changes can be made to the tool that can make more people in your community use the tool more frequently?
* Why do you think some translated articles are being deleted? 

So please, feel free to give us feedback in any way that is most convenient for you.

Thank you so much, as we look forward to your response.

[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 10:08, 21 hezîran 2021 (UTC) On behalf of the WMF language team.
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_5&amp;oldid=21613557 --&gt;

{{Silav|UOzurumba (WMF)}}, thank you for your interest.  I ticked the required options in the survey. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:14, 21 hezîran 2021 (UTC)

:Thank you [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] for taking the survey. [[Bikarhêner:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Gotûbêja bikarhêner:UOzurumba (WMF)|gotûbêj]]) 13:16, 21 hezîran 2021 (UTC)

== Navçeyên Almanyayê ==

Silav. Te [[Navçeyên Almanyayê]] li gotaran zêde nakî, çima? Bi inglîzî ''district'' dibêjin lê nizanim em bi kurdî navçe bibêjin baş e an na? [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:37, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} distric ez texmîn dikim li hinek deverên Ewropayê navendên ku bajar yan jî ku navçe pê ve girêdayiyê. Ev hinek tevlîhev e. Gelek mirov bi awayekî rast bizane ka tê çi wateyê. Ez dibêjim jibo ku tevlêhevî çênebî em nenivisin êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:44, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Bi ya min em binivîsin çêtir e. Heke bi awayekî standard binivîsin, dûre guhartina wan bi botê hêsan e. Loma ku karibî wekî ya min binivîse [[Zell im Wiesental]] xêra xwe. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Interwiki links ==

The articles you are creating are only linked to English Wikipedia, but not other Wikipedias or to Wikidata, so something is wrong. They need to be connected to the Wikidata item. There are ''many'' like this. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:30, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Actually {{ping|Balyozxane}} this is a problem with your creations too. [[Zell im Wiesental]] is only linked to English Wikipedia, but if there were a link to German Wikipedia (and to Wikidata) it would be possible to put a &quot;Translation needed&quot; template on it. It's a &quot;good article&quot; in German, but it isn't even shown as existing in the list of links here. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:33, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, The reason we link to the English Wikipedia is to retrieve data from the wikidata. So far we haven't encountered any issues other than minor issues. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:What I'm saying is that that is not working when the link is only to English Wikipedia. The link must be made to Wikidata, and that way it links to all Wikipedias. If one links only to English Wikipedia, the information form Wikidata does not get transferred and the infobox is blank. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:48, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:It seems like a bot has done this in the example above: [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Zell_im_Wiesental&amp;type=revision&amp;diff=896448&amp;oldid=896379&amp;diffmode=source]. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:49, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
::{{r|GPinkerton}} When creating a lot of articles, it's easier to create the Wikidata links via bots, that's why. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:52, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:::{{ping|Balyozxane}} Yes I see, I saw a string of articles that only had English links but it must have been before the bot reached them; I didn't realize it existed. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Gotarên dubare ==

Silav bira. Xuya ye pir cara em eynî gotaran çêdikin :D Ez niha li ser herêma Brandenburgê dixebitim. Loma tu bajarên vê herêmê çêneke, jixwe ez ê gişt çêkim. Qewet be! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:55, 2 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, raste bira wisa dixûyê. Jiber ku ez li ser lîsteya bajarên Almanyayê çêdikim gotarê li gorî rêza alfabetîk tê çêkirin. Gelek caran ez kontrol dikim lê hinek gotar hene ku di navên wan peyvên cûda cûda tê bikaranîn ew gotar cot têne çêkirin. Nebî beriya despêka çêkirina gotaran ez lîsteyê her car kontrol bikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:05, 2 tebax 2021 (UTC)

:Pirsgirêk nîne. Ez bi vî awayî [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%5Ba-z%5D%7B2%2C3%7D%3A%2F&amp;title=Taybet%3AL%C3%AAger%C3%AEn&amp;go=Here&amp;ns0=1] kontrol dikim. Min gişt sererast kirine. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:13, 2 tebax 2021 (UTC)

== Navê rûpelan ==

Silav bira. Te kategoriya [[:Kategorî:Agahîdank wargeh/wîkîdane bêdûgel]] tijî kiriye. Ji kerema xwe dema înterwîkiyê zêde dikî, bala xwe bide bi rûpelên xelet re neyê girêdan. Mînak te [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Martial,_Gironde&amp;diff=983814&amp;oldid=983237 ev rûpel] bi azîzekî xirîstiyan re girê daye. :D Pir caran navê rûpela me û ya en.wiki eynî ne loma dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:PAGENAME}}&lt;/nowiki&gt;}} lê zêde bikî ji bo ku kopîkirin ne hewce be. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 22:20, 17 tebax 2021 (UTC)

:Dîsa silav bira. Ji bo rûpelên ku navê wan de bêhnok(,) hene, dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî, bi taybetî ji bo Destpêka gotarê û {{param|nav}} ya agahîdankê. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:42, 18 tebax 2021 (UTC)
::Ka bisekine hîn baş çênebû [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:46, 18 tebax 2021 (UTC)

Temam bira spas [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:50, 18 tebax 2021 (UTC)

:Niha çêbû. Hem ji bo navên bi bêhnok hem jî ji bo yên bê behnok dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:04, 18 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira siheta te xweş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:07, 18 tebax 2021 (UTC)

:Spasxweş, bira [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:11, 18 tebax 2021 (UTC)

== Translation request ==

Hello.
 
Can you translate and upload the articles [[:simple:State Border Service of Azerbaijan]] and [[:simple:Azerbaijani Land Force]] in Kurdish Wikipedia? The Sorani Kurdish versions of both articles have been created.
 
Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 10:58, 30 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Multituberculata}}, di destpêkê de jibo pêşniyara te sipas dikim. heta niha min nedîtiye ku liser wîkîpediya kurdî gotarên di derbarê artêşa welatan hatiye nivîsandin. Ez bi xwe kesekî li dijî mîlîtarîzmê me. Jibo nivîsandina tiştê wiha pêwiste ez hinek li ser bifikirim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:20, 30 tebax 2021 (UTC)

Hello.

Thank you for the reply. I am also against militarism and wars. If you don't wish to create them, I absolutely respect your decision. 

Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 17:12, 30 tebax 2021 (UTC)

== Nivîsara Java ==

Merheba, Xwedê ji te razî bê ji bonî lêzêdekirinên te yî li ser nivîsara Java! -- [[Bikarhêner:Guherto|Guherto]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Guherto|gotûbêj]]) 15:03, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Guheto}} Xwedê ji te jî razî be. Bi hêviya xebatên bê navberê jibo wîkîpediya kurdî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:10, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Sersala te pîroz be! ==

Birêz {{r|Penaber49}} xebatkarê bêhempa yê Wîkîpediya kurdî, sersala te pîroz be, hertim serkeftî bî! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 10:44, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

Spas {{Ragihandin|MikaelF}}, ez jî bi hêviya salekê aram sersala te, hemî xebatkar û xwendevanên wîkîpediya kurdî pîroz dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:12, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Question from [[User:Cbasra|Cbasra]] (21:34, 10 kanûna paşîn 2022) ==

Slav mamoste eger tiştek ji dest min were ez amade me --[[Bikarhêner:Cbasra|Cbasra]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Cbasra|gotûbêj]]) 21:34, 10 kanûna paşîn 2022 (UTC)

{{Silav|Cbasra}}, bi xêr hatî. Di derbarê wîkîpediyayê de daxuyaniyek kurt li beşa gotubêjê zêde dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:37, 11 kanûna paşîn 2022 (UTC)

== Proje (Ji bo Wîkîpediya Kurdî) ==

Silav mamoste, çima di Wîkîpediya Kurdî de jî wek Wîkîpediya Tirkî proje nayên vekirin?

{{Silav|MWM D-Pool}}, li ser wîkîpediyan gelek cûreyên projeyan heye. Tu dikarî lînka projeya ku behs dikî li vir binivîsî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:22, 2 sibat 2022 (UTC)

:[[:tr:Vikipedi:İş_birliği_projesi/2022/5._hafta|Link]] [[Bikarhêner:MWM D-Pool|MWM D-Pool]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MWM D-Pool|gotûbêj]]) 12:39, 2 sibat 2022 (UTC)

{{Silav|MWM D-Pool}}, ez texmîn dikim ku li wir her hefte projeyek tê destnîşankirin û bikarhêner beşdarî projeyê dibin. Jibo ku projeyên bi vî rengî bêne destpêkirin pêwistiya hêjmarek zêde bikarhêner û jibo ku proje bê şopandin pêwistiya hêjmarek zêde rêveberan heye. Mixabin em livir tenê çend kes in ev jî têra ku proje bi awayekî baş bê şopandin nake. Xebatên wîkîpediya kurdî bi vî awayî didome. Bikarhêner li ser mijaran yan jî mijarek ji xwe re dibijêre û li gorî wî mijarê gotaran dinivîse. Niha li wîkîpediyayê kurdî gotarên kurt gelek hatina nivîsandin. Jiber vî yekê pêwistiya wîkîpediya kurdî bi gotarên baş yanî gotarên dirêj û bi serûber heye. Tu dikarî ji xwe re li ser mijarekî bisekinî li vir gotarên xwe binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:06, 2 sibat 2022 (UTC)

== Çema MCqasim jebirina? Au mrovakê bernîasa ==

Nizanim we wextê xwe girt û seh kir gelo bi rastî ensîklopedîk e an na!  Ji ber ku bi mero an MERO423 re heman gotar e?  Çima gotarên Mero nayên jêbirin

Min biryara jê birin bê lêkolînkirin neda. Kesên ensîklopedîk dibê xwedî berhemên girîng bin. Mixabin ser YouTube Google ti agahiyên girîng tineye. Tenê li înstagramê hinek şoparên vî kesî heye ev jî nayê vî wateyê ku kesek ensîklopedîk be. Single YouTube jî nehatine temaşekirin. Mero vîdeo yên wî bi mîlyonan hatine temaşekirin. Tenê yek vîdeoklîbekî wî 200 mîlyon zêdetir hatiye temaşekirin. Ez niha nikarim ev kes Mero bi heman astê bibînim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:57, 8 sibat 2022 (UTC)

Lê ev kes, wek nimûne, bi Ckay re taybetmendiyek heye, û ne tenê ew, gelek rojnameyên almanî û navneteweyî li ser wî ragihandine, wek Deutsche Online Zeitung, û hûn dikarin bi hêsanî wî li ser Google (Google Panel) bibînin. girêbest bi The- Çavkaniyê re, û eger hûn meraq dikin çima min rûpel li ser Wîkîpediya kurdî çêkir, ji ber ku ew kurd e, bi dîtina min ya herî girîng ew e ku Wîkîpediya kurdî bêtir agahdarî û gotarên zêdetir hebe, ji ber ku ew bikêrtir e û hem jî. ji bo kesên ku li ser Wîkîpediyayê ne balkêştir e! [[Bikarhêner:Mcqasim|Mcqasim]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mcqasim|gotûbêj]]) 20:11, 8 sibat 2022 (UTC)

== Pirsgirêka „Departement“ ==

Hevalên hêja,

Dive em hemu baş bizanibin, ku navê “departement” bi fransî, îngilîzî an îtalî ye. Ji kerêma xwe re bi kurdî wekî “departmen” sererast bikin. 

Nivîsa çewt: Departementa Val-d’Oise (Nimûne)
Nivîsa rast: Departmena Val-d’Oise (Nimûne)

{{r|Penaber49}}, {{r|MikaelF}}, {{r|Gomada}}, {{r|Ghybu}}, {{r|Avestaboy}} [[Bikarhêner:Sayit25|Sayit25]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Sayit25|gotûbêj]]) 20:36, 5 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Sayit25}}, departament yan jî departamen her du jî ne bi kurdî ne. Dema ku me hinek rêzeyên komunên Fransayê çêkir min xwest ku bi fransî çawa hatiye bilêv kirin, me wisa nivîsî. Bi min heta em bi zimanek din dinivîsin ya fransî jiber ku peyva orjînal e êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:43, 5 adar 2022 (UTC)

== Rêveberî ==

{{r|Penaber49|Avestaboy}} hûn çawan in, baş in? Hûn li vir li Wîkîpediya kurdî rojane karekî qenc dikin, destxweş bin! Min xwest ji we pirs bikim, çima hûn xwe wek berendamên rêveberiyê pêşniyaz nakin? Bi silavên germ --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:55, 25 adar 2022 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim jibo pêşniyara te. Ev bu du sal e ku ez bê navber dixebitim. Ez gelek westiya me. Rêveber nebim jî dîsa wîkîpediya kurdî dişopînim, jibo pêşketina wîkîpediyayê çi ji destê min bê ez dikim. Lê pêwiste çendek bêhna xwe bidim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:04, 25 adar 2022 (UTC)

== Georgia û Gurcistan ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} !  Tu çawanî ? Başî ? Ger tu wergêrê Google bikar dînî, ji kerema xwe dîqat bike ku Georgia bi Îngilîzî hem navê  eyaleta amerîkî  Georgia û hem jî  navê welatê Gurcistan e . Te niha du caran ew çewtî kiriye. Min nuha çewtiya di gotara Christina Hendricks de sererast kir. Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 12:43, 27 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, hinek caran ji ber çev direvin. Ezê ha jê hebim spas dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:38, 27 adar 2022 (UTC)
== Kurdi-wiki telegram ==
silav,  Ez pir kêfxweş im ku ez li vir im, gelo edîtoran komeke pêwendiya bilez a mîna telegramê heye? 21:08, 27 tebax 2022 (UTC)[[Bikarhêner:Composermen|'''&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:#3399CC;font-size:1.1em&quot; lang=&quot;tr&quot;&gt;Composermen (gotûbêj)

== Pêşniyar ji bo rêveber ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Belkî tu dizanî ku es pir çalakim li ser Wîkîpediya. Ez dixwazim ku Wîkîpediya pirtir mezin be . Lê mixabin hemû fonksiyonên Wîkîpediyayê ji bo min derbasdar nînin . Ji ber ku ez ne rêveber im.  Lê ez naxwazim her roj  hema hetanî bersiva rêveberên din bisekinim . Heke tu dixwazî tu dikarî min wek rêveber pêşniyar bikî ? 
https://ku.m.wiktionary.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEferheng:R%C3%AAveber
Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 20:07, 15 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, bi rastî ez jê nizanim ka rêveberî çawa tê pêşniyarkirin. Lê ez texmîn dikim ku fonksiyonên rêveberan ji bikarhêneran zêde nîne. Ku ez şaş nebim rêveber tenê dikarin gotaran jê bibin, kesan asteng bikin û parastina gotaran pêk bînin. Lê bi awayekî balkêş ez lê dinêrim ku xebatkar û rêveberên wîkîpediya kurdî bi salan e ji çend kesan pêk tên û kesên nû tinene. Ev jî tê vî wateyê ku bar tenê li ser milên çend kesan e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:14, 15 nîsan 2022 (UTC)

== Enver Ceylan ji dor ==

Silav [[Enver Ceylan]] Kesê ku di rêzefîlm û fîlmên tirkî de cih girtiye, ger hûn bixwazin ez dikarim çavkaniyên nûçeyan ji wan re bişînim.[https://tvmanset.com/kus-ucusu-dizisinin-basrollerinden-ayaklari-yerden-kesen-paylasim-geldi-ibrahim-celikkol-ve-birce-akalay-oyle-bir-sey-yapti-ki_5177.html news 1][https://www.yasemin.com/foto-galeri/63420-arka-sokaklar-dizisinin-riza-babasi-zafer-ergin-yeni-projede/p1 news 2][https://www.mynet.com/arka-sokaklar-dizisinin-riza-baba-si-zafer-ergin-yillar-sonra-baska-projede-343856-mymagazin news 3 ][[Taybet:Beşdarî/78.162.46.82|78.162.46.82]] 18:08, 25 nîsan 2022 (UTC)

Silav, mixabin kesên ku dibêjî kesekî ensîklopedîk nîne.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:27, 25 nîsan 2022 (UTC)

== Êrîşên Nîjadperest ==

Selamun eykum,

Em kurdên Qersê ne. Silav ji Mûşê.
Beriya her tiştî Cejna we ya Remezanê pîroz be.

Rûpelek heye ku we berê beşdarî wê kiriye.
Gotar ji hêla bikarhênerek ne-endam bi navnîşana IP-yê ve hatî hack kirin.
Ez dixwazim ku hûn mîhengên rûpelê nûve bikin da ku tenê rayedar karibin wê biguherînin.
Weqf bi rêveberên Kurd re marqeyeke serkeftî ye. Pêdiviya me bi marqeyên wisa hêja heye. Bila rêz li destkeftiyên gelê xwe bigirin.
Markeyên Tirkî Koton, Mavi, Defacto jî di Wîkîpediya Tirkî de cih digirin.
Ji ber ku marqeya kurdî ye rastî êrîşên nijadperestan tê.
[[Vakfe.com]] 
Vakfe Kiye ; Google : https://g.co/kgs/A4bCfx

Xwedê te bihêle. (Zayıf kürtçemden ötürü özür dilerim. Aileden öğrendiğimiz kadar telafuz etmeye gayret gösterdim.)

{{Ragihandin|MikaelF}}
--[[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:26, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Bikarhênerê bêhurmetî we wekî rêveber nabîne.
:Hûn dikarin vê ji kesên têkildar re bişînin.
:Spas ji bo tevkariya we.@[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:52, 29 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|JellyBooN}}, ya rastî pargîdanî jibo ku li wîkîpediyayê cîh bigire kêmasî hene. Saziyên ku li ser wîkîpediyayê cih bigirin divê nirxên tomarkirina wîkîpediyayê bîne cih. Ev jî divê bi awayekî baş bê zanîn. Hêvî dikim ev pargîdanî di pêşerojê de gelek pêşve biçe û rastî pirsgirêkên bi awayê neyê   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:51, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Ez ê di nav 1 hefte de çavkaniyên nû lê zêde bikim. Lê wek ku hûn dibînin êrîş li ser wî tê kirin. Spas bremın @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] Hudeste razı buye [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:55, 29 nîsan 2022 (UTC)

== Stefania Turkewich ==

Hello Penaber49, When you have time, could you take a look at the English article: [[en: Stefania Turkewich]]?  Stefania was the first woman composer of classical music in Ukraine.  Could you give this article a start in the Kurdish language Wikipedia, with an introductory sentence or paragraph, for the «CEE Spring 2022» Wikipedia project?  Thank you. [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 19:27, 30 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, When I have some time, I will translate the article into Kurdish, thanks [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:05, 30 nîsan 2022 (UTC)

:Thanks so much for this! [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:08, 30 nîsan 2022 (UTC)

::Hello Penaber49, You might want to take a look at the addition I've made.  I don't know how much of this you want to keep, or can keep.  It's up to you.  Also, I want to thank you for all the work you put into this article.  Thanks so much!  [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:33, 3 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, There were minor shortcomings in the titles, I completed them. Thank you for your contribution and work on Wikipedia. Kind regards. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:17, 3 gulan 2022 (UTC)

== Question from [[User:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] (12:15, 20 gulan 2022) ==

Silav, ez dixwazim lêkolîneke li ser Wîkîpediya Kurdî parve bikim, lê ez tam jêhatî nînim. tu dikarî alîkariyê bikî? --[[Bikarhêner:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Merdin Demsal|gotûbêj]]) 12:15, 20 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Merdin Demsal}}, di derbarê mijara ku dixwazî li ser bixebitî, tu dikarî bi awayekî berfireh behs bikî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:25, 20 gulan 2022 (UTC)

== Bengladeş û Brezîl  ( Standartkirin ) ==

Silav  {{Ragihandin|MikaelF}} , {{Ragihandin|Ghybu}}, {{Ragihandin|Xwedêda}}, {{Ragihandin|Mehk63}}
{{Ragihandin|Gomada}} {{Ragihandin|Penaber49}}
{{Ragihandin|Bablekan}} ,  {{Ragihandin|Bikarhêner}} . Hûn çawa nin ? Başin ? Aniha min navê welatê Bangladeş wek [[Bengladeş]] guherand. Ji ber ku di [[Wîkîferheng]] û ferhenga O-Ferheng ew rastnivîs tê bikaranîn. Lê mixabin di agahîdankê hwd. de berdewam Bangladeş hatiye nivîsandin. Ew Problem bi welatê [[Brezîl]] ê ji he ye . Sernavê welat  [[Brezîl]]  e . Lê ku mirov { BRA } dinivîse  paşê mixabin Brazîl û ne Brezîl tê nivîsandin. Ji kerema xwe vê pirsgirêk çareser bikin an jî Wîkîpediya Kurdî xirab dibe . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 14:19, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, pirsgirêk çiye û di kîjan şablonan de ye nizanim. Min çend guhertinan pêk anî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:44, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Ragihandin|Penaber49}} Gelek spas ji bo alîkariya te . Min aniha kategoriya şablonê jî temam kir. Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:%C5%9Eablon:Komara_Federal_bi_Ala_(Brez%C3%AEl) [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:05, 26 hezîran 2022 (UTC)

Silav li te be... Te pir baş kiriye Bangladeş ne raste Bengladeş Raste. Ama Brazîl yan Brezîl, Ez Brezîl rast dibînim. Dîsa jî hûn lêkolîn bikin [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]]) 07:20, 28 hezîran 2022 (UTC)

== Mecaristan ==

Silav {{Ragihandin|Penaber49}} Min dixwast sernavê gotarê wek Mecaristan biguherînim . Lê mixabin na be ji ber ku sernav hatiye beralîkirin . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 07:38, 1 tîrmeh 2022 (UTC)

== Gotara Xwedawend ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}}  Tu çawanî ? 
 Aniha gotara Xwedawend di bin godess ( tanriça , Göttin , déesse ) de hatiye tomarkir kirin . Lê ew çewt e .  Godess , tanriça , Göttin , déesse xwedawendeke mê / jinane ango '''xwedabanû''' ye .  Xwedawend  bi îngilîzî deity , bi almanî Gottheit  û bi fransî  divinité ye . Mesela [[Poseidon]], [[Hêra]], [[Dêmêtêr]], [[Hadês]] an jî   [[Zeus]] hemû Xwedawend ên mîtolojiya yewnannî ne .
https://m.wikidata.org/wiki/Q178885 [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, ev gotar li ser Wîkîdatayê bi çewtî hatiye tomarkirin. Ev pirsgirêk li wir e, divê li wir bê guhertin. Li ser wîkêtadayê astengkirina min heye jiber vê yekê ez nikarim biguherînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

== Brezîl di qutiya welatan de ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Tu çawanî ? Başî Aniha ez dixwazim di hin qutiyên çend gotaran  de Brazîl wek  Brezîl biguherînim . Lê mixabin nivîs lê paşê sor dibe . Gelo tu dikarî ji min re alîkar bibî ? Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Sevilla_FC

[[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 18:00, 14 tîrmeh 2022 (UTC)

== Agahdarî ==

Silav Penaber49, Êdî peyva ''faşît'' di rûpelên gotûbêjan de bi kar meyîne ne pêwîst e (hêza xwe xerc meke). Ew jî sedemeke asteng kirinê ye. [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 04:10, 9 tebax 2022 (UTC)

{{silav|Ghybu}}, mixabin ez jî jj bikaranîna wî peyvê acisim lê mixabin hinek kes hene ji axaftinên însanî fem nakin.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:33, 9 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>jg5fdp605tzk9vux8v71mwupc6bvq5x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096425</id>
      <parentid>1096424</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Kurdi-wiki telegram */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63807" xml:space="preserve">{{Xêrhatin|--[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)}}
==Spas dikim==
Spas dikim ji bû guhartinên rûpela [[Swîsre]]

== Çavkanî ==
Silav, tu çawan î? Ji kerema xwe re, çavkaniyên xwe ji bîr meke! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)

== Gotarên xwe dest bi &quot;Infobox&quot;ê bike ==

{{Silav|Penaber49}}, gelo tu dikarî gotarên xwe dest bi INFOBOXan bikî ji kerema xwe re. Spas û qewet be! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 15:11, 24 adar 2020 (UTC)

==Pîroz kirin==
Merheba hevalê hêja {{Ragihandin|Penaber49}} , te pîroz dikim ji bo xebatên li vir. Dema ez her navê te û çend hevalên dîn dibînim kêfa min zor tê [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 21:42, 24 adar 2020 (UTC)

== Cihê Infoboxan li Wîkîpediya ==
{{Silav|Penaber49}} ji kerema xwe re cihê Infoboxên gotaran neguherîne. Bi çêkirina infoboxê dest pê bike, dû re gotara xwe binîvise. Cihê Infoboxê her tim di destpêkê de ye. Silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:32, 29 adar 2020 (UTC)

== Google translate ==

Silav Penaber49, Ji kerema xwe gotaran bi [[Google Werger|Google tranlatê]] çêmeke ji ber ku wergerandina Googlê rind nîn e û nayê famkirin! Mixabin, ez ê wana jê bibim. Spas--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 20:06, 30 adar 2020 (UTC)

== Wêne ==

Silav Penaber49, wêneyên ku te nekişandiye û bêdestûr barmeke li ser [[:commons:|Commonsê]]. Mixabin te asteng dikin. Li ser Commonsê tenê wêneyên ku te xwe kişandiye tê barkirin.--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:25, 5 nîsan 2020 (UTC)

== Modela statîstîkên rêwiyan ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Zehmet nebe, tu dikarî vê modelê ji bo &quot;Statîstîkên rêwiyan&quot; yên nivîsarên xwe li ser balafirgehan bi kar bînî. Destxweş bî --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:22, 12 gulan 2020 (UTC) 
==Statîstîkên rêwiyan==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|+ '''Statîstîka hatûçûna rêwiyên Balafirgeha Ehmedê Xanî ya Agiriyê'''
|- bgcolor=teal
! Sal 
! Hêlên navxweyî
! Guhertin (%)
! Hêlên derveyî
! Guhertin (%)
! Giştî
! Guhertin (%)
|-
| 2017
| 284.004
| {{zêdebûn}} 20%
| 451
| 
| 284.455
| {{zêdebûn}} 21%
|-
| 2016
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|    
| 
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2015
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|    
| 
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|-
| 2014
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|   
| 
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2013
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|    
| 
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|-
| 2012
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|    
| 
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|-
| 2011
| 134.519
| 
|    
| 
| 134.519
| 
|-
| 2010
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|    
| 
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|-
| 2009
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|    
| 
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|-
| 2008
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|    
| 
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|-
| 2007
| 42.621
| 
|   
| 
| 42.621
| 
|-
|}

== Ji bo gotarên balafira n ==

Her bijî ji Te re, Înşallah tu di nêzik de girêdana zimanan jî hîn dibî [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Spas dikim bira ewjî çêdibe xwedê heske. penaber

== NGC ==

Silav Penaber49, bi rastî çekirina hemû rupelên NGC li me re feydeyên xwe çî ne? Di nav wan gotaran de agahî tine ye. Em bi vî awayî de milyonek gotar çêdikinê... Herwiha bnr. di zimanên din de çito çêkirine ([https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_2104])--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:33, 24 gulan 2020 (UTC)

Rojbaş birêz [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] , jibo gotarên NGC ya înfobox a bi zimabê kurdî tunebû ku hebûya min dikribû wek gotarên zimanên din çêkira.  Gotarên ngc yan di hemî zimanan de kurtin. Zêde ne tenê 10 gotarên ku lîste kiriye mane. Dema ku min dest bi gotaran kir ez jî hinek li ser fikirîm. Heta ji destê min hat min Jibo herî baş çawa tê çêkirin min xwest bi awayê çêkim. cîhê înfoboxê da agahîyên din parvekir. Tenê deh gotar din man ez dibêjim wan çêkim temame. Lê ez vî jî bînim ziman înfoboxên me gelek kêmin pêwiste gelek înfobox bêne çêkirin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]

== Gund ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Peyva &quot;gund&quot; peyveke nêr e, ne wilo? Mirov dibêje, gundê min, nabêje gunda min. Bi heman awayî, mirov dibêje gundekî Mêrdînê, gundekî Rihayê, gundekî Wanê... nabêje gundeke Mêrdînê û hwd. Gelo tu dikarî nivîsarên xwe sererast bikî ji kerema xwe re. Gelek spas xebatkarê hêja yê Wîkîpediyê. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:31, 11 hezîran 2020 (UTC)

Peyvê sererast bikim. spas birêz MikaelF dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:40, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Çavkanî ==
{{r|Penaber49}} Çavkaniya nivîsên gundên Kurdistanê ji bîr meke ji kerema xwe re, gelek giring e! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:39, 11 hezîran 2020 (UTC)

Ji kerema xwe re gotarên gundan ên ku tu çêdikî  bi zimanê Tirkî ve jî girê bidî pir baş dibe.[[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Tu rast dibêjî Heval Xwedêda lê hê pirsgirêka min û girêdana nehate çareserkirin :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:36, 11 hezîran 2020 (UTC)

Slav brêz MikaelF, di derbarê navê gundan de bitin yek jêderkek giştane heye. Dema ku min dest bi tomarkirina gundan kir sedem çibû nizam ev sîte du car ji weşane hate hildan ji ber yekê pêwiste hinek bifikirim. Doh jî çend xulek malperên Wîkîpediya Kurdî û Tirkî netihata dîtin. Armanca min eve ku ez bê qeza û bela van gotara biqedînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:47, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Spasî ==
Merheba kak {{Ragihandin|Penaber49}}, ez spasiya xwe pêşkeşî te û xebatên te dikim. Bi hewlên te gotarên me gelek zêde bûn. Bijî [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 13:23, 12 hezîran 2020 (UTC)

Spasxweş birêz {{Ragihandin|Mohajeer}}, ez jî spasiya xwe li te û li hemî hevalên ku di wîkîpediya kurdî de ked didin pêşkêş dikim. Dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49]]

== Betalkirin ==

Silav û rêz hevalê Penaber49!

Dixwazim bizanibim çima hun ev rupela ez bi navê hevalê rojnamevan û medyakar Hogir Silêvaney an Hogir Alsilevanai betaldiken.

Hogir ciwanek jêhatî û delale pire ji xizmet û têkoşanê û pir eger hene ko ew kesek Ensîklopedîk be di heman dem da Hogir pir xizmet ji dozeya pirsgirêk û piroblemên civaka kurdî taybet li başor û ewropa jî kirîne, bi rastî jî ez şaş mame çima te ev rupel betalkir û dibêjî çi pêwistî ya Hogir bi tiştek wiha heye. Hogir kesek Ensîklopedîk taybet jî li başorê Kurdistanê bi sedeha vîdyo û erşîfa wî ya ber fireh heye û em bixwazîn yan jî ne ew êdî bi navûdenge. Te jî anîye xeber ko birêz Hogir karekî xweş dike û egoya wî mezine, ûJ ji xeynî rûpelên xwe yên Facebook, Twitter û Instagramê, bi dehan çavkanîi hene mîna dîdar û hevpeyvîn û pirogramên TV-yê, dîsa ew hunermend û wênesazê şêwekare û karîkatorvane xwedîyê dehan pêşangehên hunerê karîkatorî û şêwekarîye. Derbarey wêneyên berêz Hogir pêwîstya wî bi bi reklam krnê nîne. Ez li wê bawerê me ko berêz Hogir ne kesek egoîstbûne. Berêz Hogir di beşê hûnerêî şêwekarî û karîkatoran û rojnamevanîde sekevtî û hêja ye û erşîfa wî pir li berdeste.

Berêz Hogir ne tenê du bernameyan çêkirine belko bi dehan bernameyên wî hene û erşîfa wî li berdeste û ev çende di selmîne ko berêz Hogir kesek ensîklopedîke. Xebata wî di warên cuda cuda de ye nek bi tenê rojnamevane weke min li serî xeberday ew Rojnamevane, Hunermendê Şêwekare, Hunermendê Karîkatorvane, Mamostayê hunere. Endamê Sendîkaya Rojnamevanane, Endamê Sendîkaya Hunermendane, Endamê Sendîkaya Karîkatorvana ye, Sernvîskare kovareka kurdî boye, xiwedî îmtiyaze, Endamê Sendîkay mamostayane li başorê Kurdistanê, Endamê Sendîkay mamostayane li welatê Swêdê. Pirsa min ewe gelek kes hene di Wîkî ya kurdî de ko Bi qasî çi ew weke Ensîklopedîk hatne naskirn û çavkanîyên tune.

hêvî xazim em Kurd Wîkî ya Kurdî baş bêxîne holê nek bi mîzac biryaran bi deyn ka erê kî li gor mêşkê me di gonce bi keyn Ensîklopedîk kî jî ne ji bêjîn biborîne.


Rêz û hurmet Îhsan Ehmet

Silav birêz fikrê xwe anî ziman. Li gorî krîterê wîkîpediya yê birêz Hogir ne kesekî ensîklopedîk e, keseke gelek egoîst e. Çend roj berê kesek bi navê Sajad Şingalî jî gotara çêkiribû :) ez jî nizanim kî bû çi bû ne dîyare. Geleke em li vir nexin cîhê reklamê û danasîna CV'yê. Eger Facebook, Twitter, Instagramê û web eger van platforma têra reklama kekê Hogir nekiribe ti tiştek ji destê me nayê. Û xwezî Hogir tiştek wiha jî qet nekira êdî baştir dibû ya. Êdî herkes dizane ku kesekî gelek bi egoîst e. Spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:00, 14 hezîran 2020 (UTC)

==Kêmasî==
kak {{Ragihandin|Penaber49}} di gotarên xwe de girêdanan jî pêveke, mînak ev gotar [[Xan, Bêlqîs]] bi tirkî û ingilîzî çima tine li destê çepê ?

Kak @Mohajeer, li ser gotarên din jî jibo girêdanên zimanan min gelek ceriband lê çênebû. Ji kerema xwe tû dikarî ku çawa tê çêkirin li vir binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 10:22, 16 hezîran 2020 (UTC)
:Girêdanan lêzêde bike heye, dema tu i wir ditikînî çi derdikeve ? li wir çêdibe {{Ragihandin|Ghybu|Xwedêda}} [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 10:33, 16 hezîran 2020 (UTC)

== Silav ==
{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î? Min bêriya te kiriye, em ê kengî navên gundên Erzîromê hindek pêşdexin? DYA û Keneda û Çîn jî giring in. Bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:13, 15 tebax 2020 (UTC)

Merheba birêz {{Ragihandin|MikaelF}}, bi xêr hatî. Bi destpêkirina kar gotarên gundên Erziromê mane di nîvî de. Ez jibo gotarên bajarê cîhanê de jî di lêkolînan da me.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 23:54, 15 tebax 2020 (UTC)

==Wîkîpediyaya zazakî==
Kak Penaber te li ser wîkîpediyaya zazakî hinek pêshniyaz li hevalên zaza gotiye lê Mirzaali axiftinên nexwesh ji te re gotine. Dixwazim ji te re bibêjim ku rêvebirên wîkîya zazakî mirovên dilxerab in. Li shûna pêshniyaza bikî, hevalên zaza peyda bike ku tevlî wîkîpediyaya zazakî bibin. Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 09:28, 3 îlon 2020 (UTC)
:{{r|Penaber49}} erê îşê te li Wîkîpediya kurmanckî çi bûye? Gotinên Mirzali piştguh bik, bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:27, 3 îlon 2020 (UTC)

Silav birêz {{ragihandin|Mohajeer|MikaelF}} di derbarê bersivê de tu danezanek ji min re nehatiye. Li ser wîkîpediya zazakî min cavê gerand min nedît ka bi çi awayî nivîsiye nizanim. Hinek caran wîkîpediya zazakî û soranî kontrol dikim di nav wîkîpediyên kurdî de rewşa herî xirab wîkîpediya zazakî ye. Bi deh hezaran gotar tê çêkirin lê hemî valaye tû kes kesî hişyar nake. Min tenê vê yekê anî ziman li wir. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:57, 3 îlon 2020 (UTC)
::{{ragihandin|Penaber49|MikaelF}} Li vir zimanekê gelek kirêt bikaraniye &gt; [https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaten:Luzy-sur-Marne]

Mîrzalî jibo çi bi bihnek bênteng êrîşên min kir ez nizanim?? Min bersivekî ji mîrzalî re nivîsî û heta mîrzalî li wir bî tû alîkariyek nadim wîkîpediya zazakî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:42, 3 îlon 2020 (UTC)
:::Kak {{ragihandin|Penaber49}} Mirzali zimaneke kirêt bikaranî ye lê divê tu jî li ser wîkîya zazakî bi zazakî binivîzî. Ev yekem xetaya te ye. Xetaya duyem ew e ku divê tu hinekî resmî bî, tu karmendê wîkîpediyaya kurmancî yî. Ew heval kurdbûna zazayan qebûl nakin û wekî komeke dijmin tevdigerin. Lê fikra ku tu bibêjî zazakî kurdî ye hinek xelet e. Divê tu rêzê li fikra wan bigirî. Armanca me teyîdkirina kurdbûna zazayan an kelhûran nîne. Em li gor zanyariyên dîrokî, ilmî dikarin bersiv bidin. Me ansîklopedî ne. Divê hinekî profesyonel bin em. Li shûna wan kesên dijminiya kurmancan dikin, divê em alîkariya dilsaxan ku li wîkîpediyaya zazakî zêde bibin. 2-3 kes in li Almanya tenê karê wan dijminiya kurdan e. Lê divê em jî rêzê li navmala zazayan bigirin. Ew jî wekî kurmancan xwedî zimanekî ne, xwedî chandekê ne. Lê li gor zanyariyên dîrokî û ilmî di kurdbûna wan de shik û shûbhe tine ye. Her wisa me navê wîkîya me “wîkîpediyaya kurdî” ye, yanî me peyva “KURDÎ” dagir kiriye. Me rê li ber gelên din yê Kurd biriye ku ji zimanê xwe re bibêjin kurdî. Divê em ji zimanê xwe re bibêjin kurmancî ku peyva KURDÎ ji bo me hemûyan bibe BAN.  Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 19:58, 4 îlon 2020 (UTC)

Silav kak {{ragihandin|Mohajeer}} li gorî fikrê min êdî qet hewcedariya axaftina rewşa wan kesan tineye. Pêwiste em jibo pêşketina wîkîpediya xwe bixebitin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:03, 5 îlon 2020 (UTC)

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[Bikarhêner:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MediaWiki message delivery|gotûbêj]]) 18:52, 25 îlon 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 --&gt;

== 1000 = 1 000 = 1.000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Ji bîr meke: 
:2020 (sal)
:2020 (hejmar, du hezar û bîst) = 2 020 = 2.020 (*2,020 inglîzî ye!)
:20,20 (desîmal); 2020,20€ (2020 ewro û bîst sent; 2.020,20; 2 020,20); 20,20% (*20.20 inglîzî ye!)
::Qewet be --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:31, 9 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîpediya Meha Asyayê/2020 ==
&lt;div style=&quot;margink-和right:1em; float:right;&quot;&gt;[[Wêne:Wikipedia Asian Month Logo.svg|150px|center]]&lt;/div&gt; 
:Silav Penaber49,
: 
: Em te vedixwînin ji bo beşdarîkirina wîkîmaratona Meha Asyayê. 
:
:'''Wîkîpediya Meha Asyayê''' pêşbaziyeke Wîkîpediyayê yê salane ye ku pêşdederxistina naverokên asyayê bi zimanên curbicur armanc digire. Her civateke beşdar li ser wîkîpediya xwe û bi zimanê xwe di meha çiriya paşîn de maratoneke wîkiyê (edit-a-thon) bi rê ve dibe. Meqseda vê wîkîmaratonê ji xeynî welatê xwe, çêkirin û pêşxistina gotarên nû ên derbarê mijarên asyayê de ye. Kurdistan û zimanê kurdî jî yek ji welatên Asyayê tê qebûlkirin. Lewma di wîkiyên kurdî de gotarên derbarê Kurdistanê de ji bo vê wîkîmaratonê nayên hejmartin. Beşdarî ne tenê bi welatên Asyayê sînordar e, welatên ne li Asyayê jî dikarin vê maratonê li ser wîkiya xwe li dar bixin û bi vî awayî naverokên di derbarê Asyayê de çêkin an bi pêş bixin. 
:
:''Ka were û em di vê maratonê de pevre ala Wîkîpediyayê bilind bikin û gotarên bi zimanê xwe bi pêş bixin.''
:
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- please edit the &quot;url&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{clickable button 2|Vêga qeyd bibe|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020/be%c5%9fdar |class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Beşdariyan bişîne|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2020-ku|class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Qaîdeyan bixwîne|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020#qa%c3%aede|class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
[[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 17:36, 12 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav Penaber, Li ser Wîkîdaneyê di gotûbêja xwe de vê şablonê binivîse &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{unblock|1=&lt;the reason for your unblock request&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; Li şûna &lt;the reason for your unblock request&gt; bibêje &quot;min fêm kiriye çima hatim astengkirin, lêborînê dixwazim êdî ez ê guhartinên mîna berê nekim&quot;. Tişta ku te kiriye bi rastî jî nayê qebûlkirin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 10:32, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min hemî rewşê di niqaşê de anî ziman û min guhertin û nîqaşê bi dawî kir û  di nîqaşê de vê yekê anî ziman.  Ev astengî dema ku min gotarên gunden bakûrê Kurdistanê çêdikir çêbû. Di wê demêde li ser înternetê rastî çend astengiyê teknîkî hatim. Ez di demekî nêz de biceribînim. Spas dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:00, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== [[Şablon:Agahîdank hunermend]] ==

Silav bira. Min dît te çend caran vê şablonê bi kar tînî. Ev şablon tenê ji bo hunermendên muzîkvan in. Haya te jê heye? Herwiha min dixwest bibêjim ji bo aktor/aktrîs û hwd şablona [[Şablon:Agahîdank mirov]] dema [[Content translation]] bi kar tînî gelek hêsan agahiyan kopî dike û sererastkirina wan hêsantir e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:02, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Silav kekê, bi rastî min agahîdanka jibo lîstikvana nedît jiber vê yekê min agahîdanka stranbêjan bikar anî. Ji vir pêde jibo aktrîs û lîstikvanan ez Şablona Agahîdank mirov bikar tînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:24, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, min dît tu hemû agahî kopî dikî loma min ji te re kopiyek kurt çêkir. Dema vê kodê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; rûpela dinivîsî hemû agahiyên ku li vir ([[Bikarhêner:Penaber49/mirov]]) otomatîk tên dûre tu dikarî valahiyan tijî bikî. Xebat xweş! --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
::Dikarî li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] biceribînî.--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Merheba kekê, ez zêde ji zimanê kodê fem nakim. Di derbarê şablonan de niha ti pirsgirêkek tineye. Tenê jiber astengkirinê pirsgirêk di Wîkîdatayê de heye. Ew jî niha bi alîkariya hevala tê çareserkirin.  Jibo xebata te jî spas, destxweş bî.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Bira, ne tiştekî zor e, ka vê nivîsê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; kopî bike û li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] zêde bike, binêre çiqas hêsan e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:49, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min ceriband pêwiste mirov hinek li ser bixebite. Bira rastî demên min zêde tine ne ku mirov hinek li ser van koda bixebite mirov dikare di ware teknîkî de xwe pêş bixe. Ji vî re jî hinek xebat û dem pêwiste. Ger ku firsendê bibînim ezê hinek li ser lêkolîn bikim. Li vir tenê armanca min pêşvebirina wîkîpediya kurdî ye. Bikarhênerên çalak gelek kêmin û bikarhênerên nû jî tinene. Ewên ku tên jî ti bingehîyek wan tine, heta astekî dikarin gotaran çêkin. Hêvî dikim ku kurd, ha ji wîkîpediya kurdî hebin û kesên ku di vê karê de xwedî tecrûbene bên di wîkîpediya kurdî de erka bînin cîh. Silav û serkevtin  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:45, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|balyozxane}}, bira şablona ku bi navê penaber49 çêkiriye min li ser Goterekî çêkirî ceriband tenê wêneyê têne agahiyên din naxûyê [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 08:11, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, divê rûpelê bi agahiyên vala qeyd bikî dema cara diduya te vekir, tu yê karibî agahiyên din lê zêde bikî--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:36, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ez niha li ser vî [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tropical_Storm_Allison gotarê] dixebitim. Ji kerema xwe tu dikarî agahîdank vî gotarê ji min re çêkî  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:08, 14 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Silav û derbarê arîkariya taybet a rêveberan de ==
{{Silav|Penaber49}}can, tu çawan î? Mixabin min dev ji rêveberiya xwe ya li Wîkîpediya kurdî berdaye û mafên min ên rêveberiyê tune ne. Ji bo vê hingê, ji nuha û pê de divê rêveber Ghybu û Gomada arîkariya te bikin. Tu her hebî, karê te li Wîkîpediya kurdî hêja ye. Bimîne di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 21:36, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, te çi wext dest ji rêveberiyê berda haya min jê tineye. Keda te ya li ser wîkîpediya kurdî gelek girîng bû û bi rastî alîkariya te jibo bikarhênerên wekî min ecemî re :)  gelekî çêbû. Ev jî rastiyeke, ez bi alîkarî û pêşniyarên te di wîkîpediyayê de derketim vê astê.  Ji ber vî yekî bi taybetî gelek spas dikim ji te re.  Destjêberdana  rêveberiya te jibo wîkîpediya kurdî kêmasiyeke lê ya mihûm saxî û silametiya te ye. Carna xwe li vir bide nîşan bes e :) Tu jî bimîne di xêr û xweşiyê de. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:16, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Gelek spas, {{ragihandin|Penaber49}} birayê min, ji bo hestên te yên ciwan. Hay ji xwe hebe --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 17:21, 17 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Nav guherandin ==

Silav Penaber49, tu nikarî bixwe navê xwe biguherînî. Nav bi vî awayî tê guherandin: [[Wîkîpediya:Nav guherandin]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:11, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Temam bila vê demê bisekine. Dema ku min carek din biryar da ez li vir binivîsim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:17, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Proceyo newe ==

Http://diq.wiktionary.org dest pêkerd o. [[Bikarhêner:Xorasan|Xorasan]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xorasan|gotûbêj]]) 15:41, 13 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Tomarkirina wîkîdane ==

{{Silav|Balyozxane}}, bira hêvîdikim ku tu baş bî û pirsgirêk tûne ne. Min sê gotarê din çêkir, du gotarên din wergera wan temam e di demekî ez biweşînim. Pêwistiya tomarkirina wîkdaneyê heye. Her sê gotarên dawiyê li vir e.[https://xtools.wmflabs.org/pages/ku.wikipedia.org/Penaber49/all '''Statistîk'''] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:47, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Silav bira, baş im spas. Tu çawa yî? Ez wan rojan li ser wîkîferhenga zazakî dixebitim loma pir nakevim wîkîpediyayê heke tiştek lazim be min etîket bike, ez li van dera me. Min li wîkîdaneyê tomar kir. Lê [[Lîsteya projeyên Wîkîmediyayê]] vê rûpelê bar bike [[Weqfa Wîkîmedyayê]] û dûre {{ş|jêbirin}} lê zêde bike. Qewet be!--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:12, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Ragihandin|Balyozxane}} bira ev her du man [[Herêmên Îtalyayê]], [[Bahoza tropîkal a Henri (2003)]] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:40, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Na min ew jî tomar kirin. Dibe ku hîn li ser mobîlê xuya nake lê li ser kombersê xuya dikin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:42, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

Temam bira min go qet te jibîr kir spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:43, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== gundên Azerşehrê ==

dem baş hevalê hêja 
Azerşehr û gundê wê ne herêmek Kurdî ye, ji kerema xwe Nivîsarê neguherînin sipas [[Bikarhêner:Mors maku|Mors maku]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mors maku|gotûbêj]]) 19:14, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Mors maku}}, min agahîdanka gund bikaranî. Jibo hemî gotaran agahîdank gelek girîng e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:16, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)


{{Silav|Penaber49}} baş e, gundên Eherê jî ne yên Kurdistanê ne rêz û hurmet

== Quick revert ==

Hello (sorry I can only use English to communicate), I found that you help revert vandalism, such as your edits in ([[Dareben]]). However, there is a faster way to revert vandalism, is using [[WP:TW]] (it is faster a lot than reverting it manually, you may go to your preferences gadgets section to access the tool). If Twinkle have not been available here yet, you may consider using [[:meta:User:Xiplus/TwinkleGlobal|TwinkleGlobal]], and paste the script provided in that page to your global.js. If you don’t want to do that, you may also use the undo link (it is a preset link) to revert vandalism. Hope that helps :) regards, [[Bikarhêner:Matttest|Matttest]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Matttest|gotûbêj]]) 10:08, 23 sibat 2021 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav bira, tu çawa yî? Dema rûpeleke nû çêdikî, li dawiya rûpelê bi vî awayî &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[en:NAVÊ RÛPELÊ]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; binivîse, dûre ez ê bi rêya botê bi wîkîdaneyê re girê bidim. Mînak [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=prev&amp;oldid=850541], [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=850542&amp;oldid=850541]. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:49, 14 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira baş im. Temam e. Ji pêde ezê wisa çêkim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 03:11, 15 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ev her du gotar tomarê wîkîdaneyê nebûye. [[Prîtî Zînta]] û [[Prîyanka Çopara]]  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:19, 3 nîsan 2021 (UTC)
:Çêbû :)--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:22, 3 nîsan 2021 (UTC)
::Te ev [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Poca_Hedge&amp;diff=prev&amp;oldid=853935] dît? Xuya ye botên din jî çêdikin :D [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:09, 13 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, Raste bira haya min jê heye. Sedem çi bû nizanim du gotaran tomarkiribû lê gotarek hêşt.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:26, 13 nîsan 2021 (UTC)

== Names ==

On the welcome template above, it has among its recommendations: &quot;{{reng|green|&quot;Chomsky, Einstein, Shakespeare...&quot;}}, ne {{reng|red|&quot;Çomskî, Aynştayn, Şêkirspîr...&quot;}}&quot;. I see you moved &quot;Cornwall&quot; to &quot;[[Kornwall]]&quot;, maybe this shouldn't be? &quot;Cornwall&quot; is spelled like that in English, so maybe it's not right to invent new spellings.

On another point, since you can translate articles, can I recommend that you try [[en:Wolf]]? It has recently been made into a featured article on English Wikipedia, which means is been very carefully examined, so the whole thing can be directly copied, with all the references, without worrying about copying over misinformation, which otherwise exists a lot in Wikipedia. Every encyclopaedia needs a good article on wolves! I would be really nice to get a similar level of completeness for this Wikipedia, especially for basic subjects everyone should know about. (I made a list of essential, recently-finished Featured Articles [[Wîkîpediya:Dîwan_(pêşniyaz)#Pêşniyarên_wergerandinê_ji_zimanê_îngilizî|here]], with what I hope is a vaguely understandable invitation to translate them (Please correct if not!). I encourage you to choose these articles for translation, to minimize the risk of translating wrong information and to increase the depth and quality of the articles here on fundamental subjects.) Thanks for your work! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 21:47, 28 adar 2021 (UTC)

== Silav ==

{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î, baş î? Ez hêvîdar im ku tu baş û tendurist bî. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:22, 9 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas baş im. Du sê roj hinek karên din hene, lê vir im.   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:23, 9 nîsan 2021 (UTC)

== hezar = 1 000 (1.000), ne 1,000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Kêfa min ji karê te li ser golên Norwêcê re hat, :) her bijî! Zehmet nebe, hezar bi vî awayî binivîse: 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m. Inglîz û emrîkan 1,000 m, 2,000 m, 3,000 m dinivîsin, lê bi kurdî û bi piraniya zimanên din 1.000 m, 2.000 m, 3.000 m yan jî 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m standard e. Qewet be. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:03, 17 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim. Bi despêka wîkîpediyayê re di derbarê bêhnok û noqte yên hêjmara de hişê min tevlîhev bû. Min ya bi tirkî jî jibîrkir :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:17, 17 gulan 2021 (UTC)

== Koda mobîl ==

Silav, bira. Çawa yî? {{=)}}. Min çend kod dîtin ji bo mobîlê. Yek çend lînkan çêdike, ê din butona &quot;betal bike&quot; li dîroka rûpelekê  zêde dike, ê din jî butoneke bi navê &quot;restore&quot; (ji bo dîsa barkirina guhartoyeke kevn ya rûpelekê) çêdike. Heke dixwazî bi kar bînî. Koda li jêr li rûpela xwe ya [[Bikarhêner:Penaber49/minerva.js]] zêde bike.
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;js&quot;&gt;
// mobileUndo
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/undo.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
 // MobileMoreLinks - User add-on
mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Ainz_Ooal_Gown/mobilemorelinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

 // restorer
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/revert.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
&lt;/syntaxhighlight&gt; [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:41, 18 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, spas dikim bira baş im. Ku hewce hebî ezê bikar bînim. Spas bira [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:02, 18 gulan 2021 (UTC)

== Wikizero ==

Wikizero is not a reliable source. It is just a computer-made copy of Wikipedia. Wikipedia cannot be a source for itself! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 04:20, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, Bi rastî ez hinek li ser fikirîm. Dema ku min li ser çavkaniya lêkolîn kir jêderka vê malperê ya lîsteya golên Norwêcê li ser wîkîpediya inglîzî jî heye. Jiber vî yekê min bikaranî. Her jêdereke din bibînim ez dikarim ewî jî bikar bînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 04:41, 27 gulan 2021 (UTC)

:It is my view that if reliable sources cannot be found then it is not a good idea to create articles without good sources. I think there are better uses for the time and skills: there are many good pages that can be translated. Is it not more urgent to improve the article about Norway than to have hundreds of articles about all of the lakes in Norway? [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 05:22, 27 gulan 2021 (UTC)

Ez bi gotarên kurt re carna gotarên din jî li vir zêde dikim. Mirov dikare wiha bifikire, golên Norwêcê pareke girîng ya erdnîgariya Norwecê ye, jibo vî yekê bine nivîsandin baş e. Erê hêjmara golan geleke, ez bi van re li ser gotarên din re dixebitim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:43, 27 gulan 2021 (UTC)

== Sertab Erener ==

Selam. Abisinin bir röportajını buldum. &quot;[https://www.milliyet.com.tr/pazar/ahlak-hocasi-degilim-5267959 Ben Kürt olduğumuzu düşünürdüm. Ama ailede bir hayli mukavemet var o kavme karşı tam tersine. Arap etkisi var soyumuzda.]&quot; demiş. [[Bikarhêner:Esc2003|Esc2003]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Esc2003|gotûbêj]]) 22:30, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Esc2003}}, di derbarê netewî de du îhtîmal heye, Ereb jî dibe, Kurd jî dibe. Lê mixabin di salên 60î de jiber nîjadperestî ya li Tirkiye gelek malbatên Kurd netewe ya xwe neanîne ziman. Hinek caran li der medyaya civakî  em dibînin ku hinek kes piştre dizanî ku koka wî Kurd e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:50, 28 gulan 2021 (UTC)

== Niqte ==

Silav. Dewsa vê {{kod|•}}, sîmgeya {{kod|*}} bi kar bîne. Çêtir xuya dike. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 20:53, 3 hezîran 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} , spas bira temam e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:58, 3 hezîran 2021 (UTC)

== Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool ==

Hello Friend,

Apologies as this message is not in your native language.

The WMF language team is reaching out to you based on your valuable contributions to the Kurdish Wikipedia as an editor who frequently uses the [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=ku#draft Content Translation tool].  

We appreciate the great work you are doing in Kurdish Wikipedia to increase content to ensure that knowledge is available in your Wikipedia and understand that it is annoying to encounter difficulties while translating articles or deleted content afterwards. Therefore, the WMF Language team will like to understand from your experience, the issues you encounter when using the tool to translate content.

'''Our observations'''

We noticed that the Content Translation tool is not used frequently and sometimes the articles created are deleted. We say this because, from our statistics, 10075 articles were added to Kurdish Wikipedia in 2020. Out of the above figure, only 428 of them were translated using the Content Translation tool; 19 of the articles added with Content translation were deleted. While the tool has been frequently used with low deletion ratios on many wikis, the tool's low usage signals a problem or deficiencies peculiar to Kurdish Wikipedia. As the Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia and is a proven excellent way to efficiently Introduce newcomers to adding content and expand on existing ones.

'''Our request'''

So, we are reaching out to you because we want you to participate in a survey. The survey will help us understand your challenges with the tool, the aspect of the tool you think needs improvement that will enable your community to use it more and reduce the rate of content deletion.

Please follow this link to the Survey:&lt;br&gt;
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvRH9a4WeBDcoaYvitdrXKFpN2J6Kbg8qVbDKID9t8qPfYSg/viewform?usp=pp_url '''Take the Survey''']
&lt;br&gt;
To know how the information collected from the survey will be used, please [[foundation:Content_Translation_Feedback_Privacy_Statement|read the Privacy Statement]]. 
&lt;br&gt; 

If you are not comfortable with taking the survey, that is fine. You can still provide us with feedback via [mailto:uozurumba@wikimedia.org email] on the following questions:

* What is the most challenging part of translating an article using the Content Translation tool? Example (adding the references, the infobox, templates, publishing, etc.
* Why is the above the most challenging part of translating articles in your Wikipedia? 
* In your opinion, what changes can be made to the tool that can make more people in your community use the tool more frequently?
* Why do you think some translated articles are being deleted? 

So please, feel free to give us feedback in any way that is most convenient for you.

Thank you so much, as we look forward to your response.

[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 10:08, 21 hezîran 2021 (UTC) On behalf of the WMF language team.
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_5&amp;oldid=21613557 --&gt;

{{Silav|UOzurumba (WMF)}}, thank you for your interest.  I ticked the required options in the survey. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:14, 21 hezîran 2021 (UTC)

:Thank you [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] for taking the survey. [[Bikarhêner:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Gotûbêja bikarhêner:UOzurumba (WMF)|gotûbêj]]) 13:16, 21 hezîran 2021 (UTC)

== Navçeyên Almanyayê ==

Silav. Te [[Navçeyên Almanyayê]] li gotaran zêde nakî, çima? Bi inglîzî ''district'' dibêjin lê nizanim em bi kurdî navçe bibêjin baş e an na? [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:37, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} distric ez texmîn dikim li hinek deverên Ewropayê navendên ku bajar yan jî ku navçe pê ve girêdayiyê. Ev hinek tevlîhev e. Gelek mirov bi awayekî rast bizane ka tê çi wateyê. Ez dibêjim jibo ku tevlêhevî çênebî em nenivisin êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:44, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Bi ya min em binivîsin çêtir e. Heke bi awayekî standard binivîsin, dûre guhartina wan bi botê hêsan e. Loma ku karibî wekî ya min binivîse [[Zell im Wiesental]] xêra xwe. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Interwiki links ==

The articles you are creating are only linked to English Wikipedia, but not other Wikipedias or to Wikidata, so something is wrong. They need to be connected to the Wikidata item. There are ''many'' like this. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:30, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Actually {{ping|Balyozxane}} this is a problem with your creations too. [[Zell im Wiesental]] is only linked to English Wikipedia, but if there were a link to German Wikipedia (and to Wikidata) it would be possible to put a &quot;Translation needed&quot; template on it. It's a &quot;good article&quot; in German, but it isn't even shown as existing in the list of links here. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:33, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, The reason we link to the English Wikipedia is to retrieve data from the wikidata. So far we haven't encountered any issues other than minor issues. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:What I'm saying is that that is not working when the link is only to English Wikipedia. The link must be made to Wikidata, and that way it links to all Wikipedias. If one links only to English Wikipedia, the information form Wikidata does not get transferred and the infobox is blank. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:48, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:It seems like a bot has done this in the example above: [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Zell_im_Wiesental&amp;type=revision&amp;diff=896448&amp;oldid=896379&amp;diffmode=source]. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:49, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
::{{r|GPinkerton}} When creating a lot of articles, it's easier to create the Wikidata links via bots, that's why. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:52, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:::{{ping|Balyozxane}} Yes I see, I saw a string of articles that only had English links but it must have been before the bot reached them; I didn't realize it existed. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Gotarên dubare ==

Silav bira. Xuya ye pir cara em eynî gotaran çêdikin :D Ez niha li ser herêma Brandenburgê dixebitim. Loma tu bajarên vê herêmê çêneke, jixwe ez ê gişt çêkim. Qewet be! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:55, 2 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, raste bira wisa dixûyê. Jiber ku ez li ser lîsteya bajarên Almanyayê çêdikim gotarê li gorî rêza alfabetîk tê çêkirin. Gelek caran ez kontrol dikim lê hinek gotar hene ku di navên wan peyvên cûda cûda tê bikaranîn ew gotar cot têne çêkirin. Nebî beriya despêka çêkirina gotaran ez lîsteyê her car kontrol bikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:05, 2 tebax 2021 (UTC)

:Pirsgirêk nîne. Ez bi vî awayî [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%5Ba-z%5D%7B2%2C3%7D%3A%2F&amp;title=Taybet%3AL%C3%AAger%C3%AEn&amp;go=Here&amp;ns0=1] kontrol dikim. Min gişt sererast kirine. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:13, 2 tebax 2021 (UTC)

== Navê rûpelan ==

Silav bira. Te kategoriya [[:Kategorî:Agahîdank wargeh/wîkîdane bêdûgel]] tijî kiriye. Ji kerema xwe dema înterwîkiyê zêde dikî, bala xwe bide bi rûpelên xelet re neyê girêdan. Mînak te [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Martial,_Gironde&amp;diff=983814&amp;oldid=983237 ev rûpel] bi azîzekî xirîstiyan re girê daye. :D Pir caran navê rûpela me û ya en.wiki eynî ne loma dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:PAGENAME}}&lt;/nowiki&gt;}} lê zêde bikî ji bo ku kopîkirin ne hewce be. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 22:20, 17 tebax 2021 (UTC)

:Dîsa silav bira. Ji bo rûpelên ku navê wan de bêhnok(,) hene, dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî, bi taybetî ji bo Destpêka gotarê û {{param|nav}} ya agahîdankê. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:42, 18 tebax 2021 (UTC)
::Ka bisekine hîn baş çênebû [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:46, 18 tebax 2021 (UTC)

Temam bira spas [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:50, 18 tebax 2021 (UTC)

:Niha çêbû. Hem ji bo navên bi bêhnok hem jî ji bo yên bê behnok dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:04, 18 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira siheta te xweş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:07, 18 tebax 2021 (UTC)

:Spasxweş, bira [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:11, 18 tebax 2021 (UTC)

== Translation request ==

Hello.
 
Can you translate and upload the articles [[:simple:State Border Service of Azerbaijan]] and [[:simple:Azerbaijani Land Force]] in Kurdish Wikipedia? The Sorani Kurdish versions of both articles have been created.
 
Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 10:58, 30 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Multituberculata}}, di destpêkê de jibo pêşniyara te sipas dikim. heta niha min nedîtiye ku liser wîkîpediya kurdî gotarên di derbarê artêşa welatan hatiye nivîsandin. Ez bi xwe kesekî li dijî mîlîtarîzmê me. Jibo nivîsandina tiştê wiha pêwiste ez hinek li ser bifikirim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:20, 30 tebax 2021 (UTC)

Hello.

Thank you for the reply. I am also against militarism and wars. If you don't wish to create them, I absolutely respect your decision. 

Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 17:12, 30 tebax 2021 (UTC)

== Nivîsara Java ==

Merheba, Xwedê ji te razî bê ji bonî lêzêdekirinên te yî li ser nivîsara Java! -- [[Bikarhêner:Guherto|Guherto]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Guherto|gotûbêj]]) 15:03, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Guheto}} Xwedê ji te jî razî be. Bi hêviya xebatên bê navberê jibo wîkîpediya kurdî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:10, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Sersala te pîroz be! ==

Birêz {{r|Penaber49}} xebatkarê bêhempa yê Wîkîpediya kurdî, sersala te pîroz be, hertim serkeftî bî! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 10:44, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

Spas {{Ragihandin|MikaelF}}, ez jî bi hêviya salekê aram sersala te, hemî xebatkar û xwendevanên wîkîpediya kurdî pîroz dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:12, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Question from [[User:Cbasra|Cbasra]] (21:34, 10 kanûna paşîn 2022) ==

Slav mamoste eger tiştek ji dest min were ez amade me --[[Bikarhêner:Cbasra|Cbasra]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Cbasra|gotûbêj]]) 21:34, 10 kanûna paşîn 2022 (UTC)

{{Silav|Cbasra}}, bi xêr hatî. Di derbarê wîkîpediyayê de daxuyaniyek kurt li beşa gotubêjê zêde dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:37, 11 kanûna paşîn 2022 (UTC)

== Proje (Ji bo Wîkîpediya Kurdî) ==

Silav mamoste, çima di Wîkîpediya Kurdî de jî wek Wîkîpediya Tirkî proje nayên vekirin?

{{Silav|MWM D-Pool}}, li ser wîkîpediyan gelek cûreyên projeyan heye. Tu dikarî lînka projeya ku behs dikî li vir binivîsî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:22, 2 sibat 2022 (UTC)

:[[:tr:Vikipedi:İş_birliği_projesi/2022/5._hafta|Link]] [[Bikarhêner:MWM D-Pool|MWM D-Pool]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MWM D-Pool|gotûbêj]]) 12:39, 2 sibat 2022 (UTC)

{{Silav|MWM D-Pool}}, ez texmîn dikim ku li wir her hefte projeyek tê destnîşankirin û bikarhêner beşdarî projeyê dibin. Jibo ku projeyên bi vî rengî bêne destpêkirin pêwistiya hêjmarek zêde bikarhêner û jibo ku proje bê şopandin pêwistiya hêjmarek zêde rêveberan heye. Mixabin em livir tenê çend kes in ev jî têra ku proje bi awayekî baş bê şopandin nake. Xebatên wîkîpediya kurdî bi vî awayî didome. Bikarhêner li ser mijaran yan jî mijarek ji xwe re dibijêre û li gorî wî mijarê gotaran dinivîse. Niha li wîkîpediyayê kurdî gotarên kurt gelek hatina nivîsandin. Jiber vî yekê pêwistiya wîkîpediya kurdî bi gotarên baş yanî gotarên dirêj û bi serûber heye. Tu dikarî ji xwe re li ser mijarekî bisekinî li vir gotarên xwe binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:06, 2 sibat 2022 (UTC)

== Çema MCqasim jebirina? Au mrovakê bernîasa ==

Nizanim we wextê xwe girt û seh kir gelo bi rastî ensîklopedîk e an na!  Ji ber ku bi mero an MERO423 re heman gotar e?  Çima gotarên Mero nayên jêbirin

Min biryara jê birin bê lêkolînkirin neda. Kesên ensîklopedîk dibê xwedî berhemên girîng bin. Mixabin ser YouTube Google ti agahiyên girîng tineye. Tenê li înstagramê hinek şoparên vî kesî heye ev jî nayê vî wateyê ku kesek ensîklopedîk be. Single YouTube jî nehatine temaşekirin. Mero vîdeo yên wî bi mîlyonan hatine temaşekirin. Tenê yek vîdeoklîbekî wî 200 mîlyon zêdetir hatiye temaşekirin. Ez niha nikarim ev kes Mero bi heman astê bibînim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:57, 8 sibat 2022 (UTC)

Lê ev kes, wek nimûne, bi Ckay re taybetmendiyek heye, û ne tenê ew, gelek rojnameyên almanî û navneteweyî li ser wî ragihandine, wek Deutsche Online Zeitung, û hûn dikarin bi hêsanî wî li ser Google (Google Panel) bibînin. girêbest bi The- Çavkaniyê re, û eger hûn meraq dikin çima min rûpel li ser Wîkîpediya kurdî çêkir, ji ber ku ew kurd e, bi dîtina min ya herî girîng ew e ku Wîkîpediya kurdî bêtir agahdarî û gotarên zêdetir hebe, ji ber ku ew bikêrtir e û hem jî. ji bo kesên ku li ser Wîkîpediyayê ne balkêştir e! [[Bikarhêner:Mcqasim|Mcqasim]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mcqasim|gotûbêj]]) 20:11, 8 sibat 2022 (UTC)

== Pirsgirêka „Departement“ ==

Hevalên hêja,

Dive em hemu baş bizanibin, ku navê “departement” bi fransî, îngilîzî an îtalî ye. Ji kerêma xwe re bi kurdî wekî “departmen” sererast bikin. 

Nivîsa çewt: Departementa Val-d’Oise (Nimûne)
Nivîsa rast: Departmena Val-d’Oise (Nimûne)

{{r|Penaber49}}, {{r|MikaelF}}, {{r|Gomada}}, {{r|Ghybu}}, {{r|Avestaboy}} [[Bikarhêner:Sayit25|Sayit25]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Sayit25|gotûbêj]]) 20:36, 5 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Sayit25}}, departament yan jî departamen her du jî ne bi kurdî ne. Dema ku me hinek rêzeyên komunên Fransayê çêkir min xwest ku bi fransî çawa hatiye bilêv kirin, me wisa nivîsî. Bi min heta em bi zimanek din dinivîsin ya fransî jiber ku peyva orjînal e êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:43, 5 adar 2022 (UTC)

== Rêveberî ==

{{r|Penaber49|Avestaboy}} hûn çawan in, baş in? Hûn li vir li Wîkîpediya kurdî rojane karekî qenc dikin, destxweş bin! Min xwest ji we pirs bikim, çima hûn xwe wek berendamên rêveberiyê pêşniyaz nakin? Bi silavên germ --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:55, 25 adar 2022 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim jibo pêşniyara te. Ev bu du sal e ku ez bê navber dixebitim. Ez gelek westiya me. Rêveber nebim jî dîsa wîkîpediya kurdî dişopînim, jibo pêşketina wîkîpediyayê çi ji destê min bê ez dikim. Lê pêwiste çendek bêhna xwe bidim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:04, 25 adar 2022 (UTC)

== Georgia û Gurcistan ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} !  Tu çawanî ? Başî ? Ger tu wergêrê Google bikar dînî, ji kerema xwe dîqat bike ku Georgia bi Îngilîzî hem navê  eyaleta amerîkî  Georgia û hem jî  navê welatê Gurcistan e . Te niha du caran ew çewtî kiriye. Min nuha çewtiya di gotara Christina Hendricks de sererast kir. Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 12:43, 27 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, hinek caran ji ber çev direvin. Ezê ha jê hebim spas dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:38, 27 adar 2022 (UTC)
== Kurdi-wiki telegram ==
silav,  Ez pir kêfxweş im ku ez li vir im, gelo edîtoran komeke pêwendiya bilez a mîna telegramê heye? 21:08, 27 tebax 2022 (UTC)[[Bikarhêner:Composermen|'''&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:#3399CC;font-size:1.1em&quot; lang=&quot;tr&quot;&gt;Composermen    (gotûbêj)

== Pêşniyar ji bo rêveber ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Belkî tu dizanî ku es pir çalakim li ser Wîkîpediya. Ez dixwazim ku Wîkîpediya pirtir mezin be . Lê mixabin hemû fonksiyonên Wîkîpediyayê ji bo min derbasdar nînin . Ji ber ku ez ne rêveber im.  Lê ez naxwazim her roj  hema hetanî bersiva rêveberên din bisekinim . Heke tu dixwazî tu dikarî min wek rêveber pêşniyar bikî ? 
https://ku.m.wiktionary.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEferheng:R%C3%AAveber
Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 20:07, 15 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, bi rastî ez jê nizanim ka rêveberî çawa tê pêşniyarkirin. Lê ez texmîn dikim ku fonksiyonên rêveberan ji bikarhêneran zêde nîne. Ku ez şaş nebim rêveber tenê dikarin gotaran jê bibin, kesan asteng bikin û parastina gotaran pêk bînin. Lê bi awayekî balkêş ez lê dinêrim ku xebatkar û rêveberên wîkîpediya kurdî bi salan e ji çend kesan pêk tên û kesên nû tinene. Ev jî tê vî wateyê ku bar tenê li ser milên çend kesan e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:14, 15 nîsan 2022 (UTC)

== Enver Ceylan ji dor ==

Silav [[Enver Ceylan]] Kesê ku di rêzefîlm û fîlmên tirkî de cih girtiye, ger hûn bixwazin ez dikarim çavkaniyên nûçeyan ji wan re bişînim.[https://tvmanset.com/kus-ucusu-dizisinin-basrollerinden-ayaklari-yerden-kesen-paylasim-geldi-ibrahim-celikkol-ve-birce-akalay-oyle-bir-sey-yapti-ki_5177.html news 1][https://www.yasemin.com/foto-galeri/63420-arka-sokaklar-dizisinin-riza-babasi-zafer-ergin-yeni-projede/p1 news 2][https://www.mynet.com/arka-sokaklar-dizisinin-riza-baba-si-zafer-ergin-yillar-sonra-baska-projede-343856-mymagazin news 3 ][[Taybet:Beşdarî/78.162.46.82|78.162.46.82]] 18:08, 25 nîsan 2022 (UTC)

Silav, mixabin kesên ku dibêjî kesekî ensîklopedîk nîne.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:27, 25 nîsan 2022 (UTC)

== Êrîşên Nîjadperest ==

Selamun eykum,

Em kurdên Qersê ne. Silav ji Mûşê.
Beriya her tiştî Cejna we ya Remezanê pîroz be.

Rûpelek heye ku we berê beşdarî wê kiriye.
Gotar ji hêla bikarhênerek ne-endam bi navnîşana IP-yê ve hatî hack kirin.
Ez dixwazim ku hûn mîhengên rûpelê nûve bikin da ku tenê rayedar karibin wê biguherînin.
Weqf bi rêveberên Kurd re marqeyeke serkeftî ye. Pêdiviya me bi marqeyên wisa hêja heye. Bila rêz li destkeftiyên gelê xwe bigirin.
Markeyên Tirkî Koton, Mavi, Defacto jî di Wîkîpediya Tirkî de cih digirin.
Ji ber ku marqeya kurdî ye rastî êrîşên nijadperestan tê.
[[Vakfe.com]] 
Vakfe Kiye ; Google : https://g.co/kgs/A4bCfx

Xwedê te bihêle. (Zayıf kürtçemden ötürü özür dilerim. Aileden öğrendiğimiz kadar telafuz etmeye gayret gösterdim.)

{{Ragihandin|MikaelF}}
--[[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:26, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Bikarhênerê bêhurmetî we wekî rêveber nabîne.
:Hûn dikarin vê ji kesên têkildar re bişînin.
:Spas ji bo tevkariya we.@[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:52, 29 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|JellyBooN}}, ya rastî pargîdanî jibo ku li wîkîpediyayê cîh bigire kêmasî hene. Saziyên ku li ser wîkîpediyayê cih bigirin divê nirxên tomarkirina wîkîpediyayê bîne cih. Ev jî divê bi awayekî baş bê zanîn. Hêvî dikim ev pargîdanî di pêşerojê de gelek pêşve biçe û rastî pirsgirêkên bi awayê neyê   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:51, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Ez ê di nav 1 hefte de çavkaniyên nû lê zêde bikim. Lê wek ku hûn dibînin êrîş li ser wî tê kirin. Spas bremın @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] Hudeste razı buye [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:55, 29 nîsan 2022 (UTC)

== Stefania Turkewich ==

Hello Penaber49, When you have time, could you take a look at the English article: [[en: Stefania Turkewich]]?  Stefania was the first woman composer of classical music in Ukraine.  Could you give this article a start in the Kurdish language Wikipedia, with an introductory sentence or paragraph, for the «CEE Spring 2022» Wikipedia project?  Thank you. [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 19:27, 30 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, When I have some time, I will translate the article into Kurdish, thanks [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:05, 30 nîsan 2022 (UTC)

:Thanks so much for this! [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:08, 30 nîsan 2022 (UTC)

::Hello Penaber49, You might want to take a look at the addition I've made.  I don't know how much of this you want to keep, or can keep.  It's up to you.  Also, I want to thank you for all the work you put into this article.  Thanks so much!  [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:33, 3 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, There were minor shortcomings in the titles, I completed them. Thank you for your contribution and work on Wikipedia. Kind regards. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:17, 3 gulan 2022 (UTC)

== Question from [[User:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] (12:15, 20 gulan 2022) ==

Silav, ez dixwazim lêkolîneke li ser Wîkîpediya Kurdî parve bikim, lê ez tam jêhatî nînim. tu dikarî alîkariyê bikî? --[[Bikarhêner:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Merdin Demsal|gotûbêj]]) 12:15, 20 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Merdin Demsal}}, di derbarê mijara ku dixwazî li ser bixebitî, tu dikarî bi awayekî berfireh behs bikî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:25, 20 gulan 2022 (UTC)

== Bengladeş û Brezîl  ( Standartkirin ) ==

Silav  {{Ragihandin|MikaelF}} , {{Ragihandin|Ghybu}}, {{Ragihandin|Xwedêda}}, {{Ragihandin|Mehk63}}
{{Ragihandin|Gomada}} {{Ragihandin|Penaber49}}
{{Ragihandin|Bablekan}} ,  {{Ragihandin|Bikarhêner}} . Hûn çawa nin ? Başin ? Aniha min navê welatê Bangladeş wek [[Bengladeş]] guherand. Ji ber ku di [[Wîkîferheng]] û ferhenga O-Ferheng ew rastnivîs tê bikaranîn. Lê mixabin di agahîdankê hwd. de berdewam Bangladeş hatiye nivîsandin. Ew Problem bi welatê [[Brezîl]] ê ji he ye . Sernavê welat  [[Brezîl]]  e . Lê ku mirov { BRA } dinivîse  paşê mixabin Brazîl û ne Brezîl tê nivîsandin. Ji kerema xwe vê pirsgirêk çareser bikin an jî Wîkîpediya Kurdî xirab dibe . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 14:19, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, pirsgirêk çiye û di kîjan şablonan de ye nizanim. Min çend guhertinan pêk anî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:44, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Ragihandin|Penaber49}} Gelek spas ji bo alîkariya te . Min aniha kategoriya şablonê jî temam kir. Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:%C5%9Eablon:Komara_Federal_bi_Ala_(Brez%C3%AEl) [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:05, 26 hezîran 2022 (UTC)

Silav li te be... Te pir baş kiriye Bangladeş ne raste Bengladeş Raste. Ama Brazîl yan Brezîl, Ez Brezîl rast dibînim. Dîsa jî hûn lêkolîn bikin [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]]) 07:20, 28 hezîran 2022 (UTC)

== Mecaristan ==

Silav {{Ragihandin|Penaber49}} Min dixwast sernavê gotarê wek Mecaristan biguherînim . Lê mixabin na be ji ber ku sernav hatiye beralîkirin . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 07:38, 1 tîrmeh 2022 (UTC)

== Gotara Xwedawend ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}}  Tu çawanî ? 
 Aniha gotara Xwedawend di bin godess ( tanriça , Göttin , déesse ) de hatiye tomarkir kirin . Lê ew çewt e .  Godess , tanriça , Göttin , déesse xwedawendeke mê / jinane ango '''xwedabanû''' ye .  Xwedawend  bi îngilîzî deity , bi almanî Gottheit  û bi fransî  divinité ye . Mesela [[Poseidon]], [[Hêra]], [[Dêmêtêr]], [[Hadês]] an jî   [[Zeus]] hemû Xwedawend ên mîtolojiya yewnannî ne .
https://m.wikidata.org/wiki/Q178885 [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, ev gotar li ser Wîkîdatayê bi çewtî hatiye tomarkirin. Ev pirsgirêk li wir e, divê li wir bê guhertin. Li ser wîkêtadayê astengkirina min heye jiber vê yekê ez nikarim biguherînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

== Brezîl di qutiya welatan de ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Tu çawanî ? Başî Aniha ez dixwazim di hin qutiyên çend gotaran  de Brazîl wek  Brezîl biguherînim . Lê mixabin nivîs lê paşê sor dibe . Gelo tu dikarî ji min re alîkar bibî ? Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Sevilla_FC

[[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 18:00, 14 tîrmeh 2022 (UTC)

== Agahdarî ==

Silav Penaber49, Êdî peyva ''faşît'' di rûpelên gotûbêjan de bi kar meyîne ne pêwîst e (hêza xwe xerc meke). Ew jî sedemeke asteng kirinê ye. [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 04:10, 9 tebax 2022 (UTC)

{{silav|Ghybu}}, mixabin ez jî jj bikaranîna wî peyvê acisim lê mixabin hinek kes hene ji axaftinên însanî fem nakin.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:33, 9 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>8d0snwz275pul8xjlo9172wss7qbkhl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096426</id>
      <parentid>1096425</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:34:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Kurdi-wiki telegram */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63805" xml:space="preserve">{{Xêrhatin|--[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)}}
==Spas dikim==
Spas dikim ji bû guhartinên rûpela [[Swîsre]]

== Çavkanî ==
Silav, tu çawan î? Ji kerema xwe re, çavkaniyên xwe ji bîr meke! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)

== Gotarên xwe dest bi &quot;Infobox&quot;ê bike ==

{{Silav|Penaber49}}, gelo tu dikarî gotarên xwe dest bi INFOBOXan bikî ji kerema xwe re. Spas û qewet be! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 15:11, 24 adar 2020 (UTC)

==Pîroz kirin==
Merheba hevalê hêja {{Ragihandin|Penaber49}} , te pîroz dikim ji bo xebatên li vir. Dema ez her navê te û çend hevalên dîn dibînim kêfa min zor tê [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 21:42, 24 adar 2020 (UTC)

== Cihê Infoboxan li Wîkîpediya ==
{{Silav|Penaber49}} ji kerema xwe re cihê Infoboxên gotaran neguherîne. Bi çêkirina infoboxê dest pê bike, dû re gotara xwe binîvise. Cihê Infoboxê her tim di destpêkê de ye. Silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:32, 29 adar 2020 (UTC)

== Google translate ==

Silav Penaber49, Ji kerema xwe gotaran bi [[Google Werger|Google tranlatê]] çêmeke ji ber ku wergerandina Googlê rind nîn e û nayê famkirin! Mixabin, ez ê wana jê bibim. Spas--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 20:06, 30 adar 2020 (UTC)

== Wêne ==

Silav Penaber49, wêneyên ku te nekişandiye û bêdestûr barmeke li ser [[:commons:|Commonsê]]. Mixabin te asteng dikin. Li ser Commonsê tenê wêneyên ku te xwe kişandiye tê barkirin.--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:25, 5 nîsan 2020 (UTC)

== Modela statîstîkên rêwiyan ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Zehmet nebe, tu dikarî vê modelê ji bo &quot;Statîstîkên rêwiyan&quot; yên nivîsarên xwe li ser balafirgehan bi kar bînî. Destxweş bî --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:22, 12 gulan 2020 (UTC) 
==Statîstîkên rêwiyan==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|+ '''Statîstîka hatûçûna rêwiyên Balafirgeha Ehmedê Xanî ya Agiriyê'''
|- bgcolor=teal
! Sal 
! Hêlên navxweyî
! Guhertin (%)
! Hêlên derveyî
! Guhertin (%)
! Giştî
! Guhertin (%)
|-
| 2017
| 284.004
| {{zêdebûn}} 20%
| 451
| 
| 284.455
| {{zêdebûn}} 21%
|-
| 2016
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|    
| 
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2015
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|    
| 
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|-
| 2014
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|   
| 
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2013
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|    
| 
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|-
| 2012
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|    
| 
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|-
| 2011
| 134.519
| 
|    
| 
| 134.519
| 
|-
| 2010
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|    
| 
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|-
| 2009
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|    
| 
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|-
| 2008
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|    
| 
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|-
| 2007
| 42.621
| 
|   
| 
| 42.621
| 
|-
|}

== Ji bo gotarên balafira n ==

Her bijî ji Te re, Înşallah tu di nêzik de girêdana zimanan jî hîn dibî [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Spas dikim bira ewjî çêdibe xwedê heske. penaber

== NGC ==

Silav Penaber49, bi rastî çekirina hemû rupelên NGC li me re feydeyên xwe çî ne? Di nav wan gotaran de agahî tine ye. Em bi vî awayî de milyonek gotar çêdikinê... Herwiha bnr. di zimanên din de çito çêkirine ([https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_2104])--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:33, 24 gulan 2020 (UTC)

Rojbaş birêz [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] , jibo gotarên NGC ya înfobox a bi zimabê kurdî tunebû ku hebûya min dikribû wek gotarên zimanên din çêkira.  Gotarên ngc yan di hemî zimanan de kurtin. Zêde ne tenê 10 gotarên ku lîste kiriye mane. Dema ku min dest bi gotaran kir ez jî hinek li ser fikirîm. Heta ji destê min hat min Jibo herî baş çawa tê çêkirin min xwest bi awayê çêkim. cîhê înfoboxê da agahîyên din parvekir. Tenê deh gotar din man ez dibêjim wan çêkim temame. Lê ez vî jî bînim ziman înfoboxên me gelek kêmin pêwiste gelek înfobox bêne çêkirin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]

== Gund ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Peyva &quot;gund&quot; peyveke nêr e, ne wilo? Mirov dibêje, gundê min, nabêje gunda min. Bi heman awayî, mirov dibêje gundekî Mêrdînê, gundekî Rihayê, gundekî Wanê... nabêje gundeke Mêrdînê û hwd. Gelo tu dikarî nivîsarên xwe sererast bikî ji kerema xwe re. Gelek spas xebatkarê hêja yê Wîkîpediyê. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:31, 11 hezîran 2020 (UTC)

Peyvê sererast bikim. spas birêz MikaelF dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:40, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Çavkanî ==
{{r|Penaber49}} Çavkaniya nivîsên gundên Kurdistanê ji bîr meke ji kerema xwe re, gelek giring e! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:39, 11 hezîran 2020 (UTC)

Ji kerema xwe re gotarên gundan ên ku tu çêdikî  bi zimanê Tirkî ve jî girê bidî pir baş dibe.[[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Tu rast dibêjî Heval Xwedêda lê hê pirsgirêka min û girêdana nehate çareserkirin :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:36, 11 hezîran 2020 (UTC)

Slav brêz MikaelF, di derbarê navê gundan de bitin yek jêderkek giştane heye. Dema ku min dest bi tomarkirina gundan kir sedem çibû nizam ev sîte du car ji weşane hate hildan ji ber yekê pêwiste hinek bifikirim. Doh jî çend xulek malperên Wîkîpediya Kurdî û Tirkî netihata dîtin. Armanca min eve ku ez bê qeza û bela van gotara biqedînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:47, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Spasî ==
Merheba kak {{Ragihandin|Penaber49}}, ez spasiya xwe pêşkeşî te û xebatên te dikim. Bi hewlên te gotarên me gelek zêde bûn. Bijî [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 13:23, 12 hezîran 2020 (UTC)

Spasxweş birêz {{Ragihandin|Mohajeer}}, ez jî spasiya xwe li te û li hemî hevalên ku di wîkîpediya kurdî de ked didin pêşkêş dikim. Dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49]]

== Betalkirin ==

Silav û rêz hevalê Penaber49!

Dixwazim bizanibim çima hun ev rupela ez bi navê hevalê rojnamevan û medyakar Hogir Silêvaney an Hogir Alsilevanai betaldiken.

Hogir ciwanek jêhatî û delale pire ji xizmet û têkoşanê û pir eger hene ko ew kesek Ensîklopedîk be di heman dem da Hogir pir xizmet ji dozeya pirsgirêk û piroblemên civaka kurdî taybet li başor û ewropa jî kirîne, bi rastî jî ez şaş mame çima te ev rupel betalkir û dibêjî çi pêwistî ya Hogir bi tiştek wiha heye. Hogir kesek Ensîklopedîk taybet jî li başorê Kurdistanê bi sedeha vîdyo û erşîfa wî ya ber fireh heye û em bixwazîn yan jî ne ew êdî bi navûdenge. Te jî anîye xeber ko birêz Hogir karekî xweş dike û egoya wî mezine, ûJ ji xeynî rûpelên xwe yên Facebook, Twitter û Instagramê, bi dehan çavkanîi hene mîna dîdar û hevpeyvîn û pirogramên TV-yê, dîsa ew hunermend û wênesazê şêwekare û karîkatorvane xwedîyê dehan pêşangehên hunerê karîkatorî û şêwekarîye. Derbarey wêneyên berêz Hogir pêwîstya wî bi bi reklam krnê nîne. Ez li wê bawerê me ko berêz Hogir ne kesek egoîstbûne. Berêz Hogir di beşê hûnerêî şêwekarî û karîkatoran û rojnamevanîde sekevtî û hêja ye û erşîfa wî pir li berdeste.

Berêz Hogir ne tenê du bernameyan çêkirine belko bi dehan bernameyên wî hene û erşîfa wî li berdeste û ev çende di selmîne ko berêz Hogir kesek ensîklopedîke. Xebata wî di warên cuda cuda de ye nek bi tenê rojnamevane weke min li serî xeberday ew Rojnamevane, Hunermendê Şêwekare, Hunermendê Karîkatorvane, Mamostayê hunere. Endamê Sendîkaya Rojnamevanane, Endamê Sendîkaya Hunermendane, Endamê Sendîkaya Karîkatorvana ye, Sernvîskare kovareka kurdî boye, xiwedî îmtiyaze, Endamê Sendîkay mamostayane li başorê Kurdistanê, Endamê Sendîkay mamostayane li welatê Swêdê. Pirsa min ewe gelek kes hene di Wîkî ya kurdî de ko Bi qasî çi ew weke Ensîklopedîk hatne naskirn û çavkanîyên tune.

hêvî xazim em Kurd Wîkî ya Kurdî baş bêxîne holê nek bi mîzac biryaran bi deyn ka erê kî li gor mêşkê me di gonce bi keyn Ensîklopedîk kî jî ne ji bêjîn biborîne.


Rêz û hurmet Îhsan Ehmet

Silav birêz fikrê xwe anî ziman. Li gorî krîterê wîkîpediya yê birêz Hogir ne kesekî ensîklopedîk e, keseke gelek egoîst e. Çend roj berê kesek bi navê Sajad Şingalî jî gotara çêkiribû :) ez jî nizanim kî bû çi bû ne dîyare. Geleke em li vir nexin cîhê reklamê û danasîna CV'yê. Eger Facebook, Twitter, Instagramê û web eger van platforma têra reklama kekê Hogir nekiribe ti tiştek ji destê me nayê. Û xwezî Hogir tiştek wiha jî qet nekira êdî baştir dibû ya. Êdî herkes dizane ku kesekî gelek bi egoîst e. Spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:00, 14 hezîran 2020 (UTC)

==Kêmasî==
kak {{Ragihandin|Penaber49}} di gotarên xwe de girêdanan jî pêveke, mînak ev gotar [[Xan, Bêlqîs]] bi tirkî û ingilîzî çima tine li destê çepê ?

Kak @Mohajeer, li ser gotarên din jî jibo girêdanên zimanan min gelek ceriband lê çênebû. Ji kerema xwe tû dikarî ku çawa tê çêkirin li vir binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 10:22, 16 hezîran 2020 (UTC)
:Girêdanan lêzêde bike heye, dema tu i wir ditikînî çi derdikeve ? li wir çêdibe {{Ragihandin|Ghybu|Xwedêda}} [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 10:33, 16 hezîran 2020 (UTC)

== Silav ==
{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î? Min bêriya te kiriye, em ê kengî navên gundên Erzîromê hindek pêşdexin? DYA û Keneda û Çîn jî giring in. Bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:13, 15 tebax 2020 (UTC)

Merheba birêz {{Ragihandin|MikaelF}}, bi xêr hatî. Bi destpêkirina kar gotarên gundên Erziromê mane di nîvî de. Ez jibo gotarên bajarê cîhanê de jî di lêkolînan da me.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 23:54, 15 tebax 2020 (UTC)

==Wîkîpediyaya zazakî==
Kak Penaber te li ser wîkîpediyaya zazakî hinek pêshniyaz li hevalên zaza gotiye lê Mirzaali axiftinên nexwesh ji te re gotine. Dixwazim ji te re bibêjim ku rêvebirên wîkîya zazakî mirovên dilxerab in. Li shûna pêshniyaza bikî, hevalên zaza peyda bike ku tevlî wîkîpediyaya zazakî bibin. Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 09:28, 3 îlon 2020 (UTC)
:{{r|Penaber49}} erê îşê te li Wîkîpediya kurmanckî çi bûye? Gotinên Mirzali piştguh bik, bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:27, 3 îlon 2020 (UTC)

Silav birêz {{ragihandin|Mohajeer|MikaelF}} di derbarê bersivê de tu danezanek ji min re nehatiye. Li ser wîkîpediya zazakî min cavê gerand min nedît ka bi çi awayî nivîsiye nizanim. Hinek caran wîkîpediya zazakî û soranî kontrol dikim di nav wîkîpediyên kurdî de rewşa herî xirab wîkîpediya zazakî ye. Bi deh hezaran gotar tê çêkirin lê hemî valaye tû kes kesî hişyar nake. Min tenê vê yekê anî ziman li wir. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:57, 3 îlon 2020 (UTC)
::{{ragihandin|Penaber49|MikaelF}} Li vir zimanekê gelek kirêt bikaraniye &gt; [https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaten:Luzy-sur-Marne]

Mîrzalî jibo çi bi bihnek bênteng êrîşên min kir ez nizanim?? Min bersivekî ji mîrzalî re nivîsî û heta mîrzalî li wir bî tû alîkariyek nadim wîkîpediya zazakî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:42, 3 îlon 2020 (UTC)
:::Kak {{ragihandin|Penaber49}} Mirzali zimaneke kirêt bikaranî ye lê divê tu jî li ser wîkîya zazakî bi zazakî binivîzî. Ev yekem xetaya te ye. Xetaya duyem ew e ku divê tu hinekî resmî bî, tu karmendê wîkîpediyaya kurmancî yî. Ew heval kurdbûna zazayan qebûl nakin û wekî komeke dijmin tevdigerin. Lê fikra ku tu bibêjî zazakî kurdî ye hinek xelet e. Divê tu rêzê li fikra wan bigirî. Armanca me teyîdkirina kurdbûna zazayan an kelhûran nîne. Em li gor zanyariyên dîrokî, ilmî dikarin bersiv bidin. Me ansîklopedî ne. Divê hinekî profesyonel bin em. Li shûna wan kesên dijminiya kurmancan dikin, divê em alîkariya dilsaxan ku li wîkîpediyaya zazakî zêde bibin. 2-3 kes in li Almanya tenê karê wan dijminiya kurdan e. Lê divê em jî rêzê li navmala zazayan bigirin. Ew jî wekî kurmancan xwedî zimanekî ne, xwedî chandekê ne. Lê li gor zanyariyên dîrokî û ilmî di kurdbûna wan de shik û shûbhe tine ye. Her wisa me navê wîkîya me “wîkîpediyaya kurdî” ye, yanî me peyva “KURDÎ” dagir kiriye. Me rê li ber gelên din yê Kurd biriye ku ji zimanê xwe re bibêjin kurdî. Divê em ji zimanê xwe re bibêjin kurmancî ku peyva KURDÎ ji bo me hemûyan bibe BAN.  Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 19:58, 4 îlon 2020 (UTC)

Silav kak {{ragihandin|Mohajeer}} li gorî fikrê min êdî qet hewcedariya axaftina rewşa wan kesan tineye. Pêwiste em jibo pêşketina wîkîpediya xwe bixebitin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:03, 5 îlon 2020 (UTC)

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[Bikarhêner:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MediaWiki message delivery|gotûbêj]]) 18:52, 25 îlon 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 --&gt;

== 1000 = 1 000 = 1.000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Ji bîr meke: 
:2020 (sal)
:2020 (hejmar, du hezar û bîst) = 2 020 = 2.020 (*2,020 inglîzî ye!)
:20,20 (desîmal); 2020,20€ (2020 ewro û bîst sent; 2.020,20; 2 020,20); 20,20% (*20.20 inglîzî ye!)
::Qewet be --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:31, 9 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîpediya Meha Asyayê/2020 ==
&lt;div style=&quot;margink-和right:1em; float:right;&quot;&gt;[[Wêne:Wikipedia Asian Month Logo.svg|150px|center]]&lt;/div&gt; 
:Silav Penaber49,
: 
: Em te vedixwînin ji bo beşdarîkirina wîkîmaratona Meha Asyayê. 
:
:'''Wîkîpediya Meha Asyayê''' pêşbaziyeke Wîkîpediyayê yê salane ye ku pêşdederxistina naverokên asyayê bi zimanên curbicur armanc digire. Her civateke beşdar li ser wîkîpediya xwe û bi zimanê xwe di meha çiriya paşîn de maratoneke wîkiyê (edit-a-thon) bi rê ve dibe. Meqseda vê wîkîmaratonê ji xeynî welatê xwe, çêkirin û pêşxistina gotarên nû ên derbarê mijarên asyayê de ye. Kurdistan û zimanê kurdî jî yek ji welatên Asyayê tê qebûlkirin. Lewma di wîkiyên kurdî de gotarên derbarê Kurdistanê de ji bo vê wîkîmaratonê nayên hejmartin. Beşdarî ne tenê bi welatên Asyayê sînordar e, welatên ne li Asyayê jî dikarin vê maratonê li ser wîkiya xwe li dar bixin û bi vî awayî naverokên di derbarê Asyayê de çêkin an bi pêş bixin. 
:
:''Ka were û em di vê maratonê de pevre ala Wîkîpediyayê bilind bikin û gotarên bi zimanê xwe bi pêş bixin.''
:
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- please edit the &quot;url&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{clickable button 2|Vêga qeyd bibe|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020/be%c5%9fdar |class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Beşdariyan bişîne|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2020-ku|class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Qaîdeyan bixwîne|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020#qa%c3%aede|class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
[[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 17:36, 12 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav Penaber, Li ser Wîkîdaneyê di gotûbêja xwe de vê şablonê binivîse &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{unblock|1=&lt;the reason for your unblock request&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; Li şûna &lt;the reason for your unblock request&gt; bibêje &quot;min fêm kiriye çima hatim astengkirin, lêborînê dixwazim êdî ez ê guhartinên mîna berê nekim&quot;. Tişta ku te kiriye bi rastî jî nayê qebûlkirin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 10:32, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min hemî rewşê di niqaşê de anî ziman û min guhertin û nîqaşê bi dawî kir û  di nîqaşê de vê yekê anî ziman.  Ev astengî dema ku min gotarên gunden bakûrê Kurdistanê çêdikir çêbû. Di wê demêde li ser înternetê rastî çend astengiyê teknîkî hatim. Ez di demekî nêz de biceribînim. Spas dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:00, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== [[Şablon:Agahîdank hunermend]] ==

Silav bira. Min dît te çend caran vê şablonê bi kar tînî. Ev şablon tenê ji bo hunermendên muzîkvan in. Haya te jê heye? Herwiha min dixwest bibêjim ji bo aktor/aktrîs û hwd şablona [[Şablon:Agahîdank mirov]] dema [[Content translation]] bi kar tînî gelek hêsan agahiyan kopî dike û sererastkirina wan hêsantir e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:02, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Silav kekê, bi rastî min agahîdanka jibo lîstikvana nedît jiber vê yekê min agahîdanka stranbêjan bikar anî. Ji vir pêde jibo aktrîs û lîstikvanan ez Şablona Agahîdank mirov bikar tînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:24, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, min dît tu hemû agahî kopî dikî loma min ji te re kopiyek kurt çêkir. Dema vê kodê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; rûpela dinivîsî hemû agahiyên ku li vir ([[Bikarhêner:Penaber49/mirov]]) otomatîk tên dûre tu dikarî valahiyan tijî bikî. Xebat xweş! --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
::Dikarî li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] biceribînî.--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Merheba kekê, ez zêde ji zimanê kodê fem nakim. Di derbarê şablonan de niha ti pirsgirêkek tineye. Tenê jiber astengkirinê pirsgirêk di Wîkîdatayê de heye. Ew jî niha bi alîkariya hevala tê çareserkirin.  Jibo xebata te jî spas, destxweş bî.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Bira, ne tiştekî zor e, ka vê nivîsê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; kopî bike û li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] zêde bike, binêre çiqas hêsan e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:49, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min ceriband pêwiste mirov hinek li ser bixebite. Bira rastî demên min zêde tine ne ku mirov hinek li ser van koda bixebite mirov dikare di ware teknîkî de xwe pêş bixe. Ji vî re jî hinek xebat û dem pêwiste. Ger ku firsendê bibînim ezê hinek li ser lêkolîn bikim. Li vir tenê armanca min pêşvebirina wîkîpediya kurdî ye. Bikarhênerên çalak gelek kêmin û bikarhênerên nû jî tinene. Ewên ku tên jî ti bingehîyek wan tine, heta astekî dikarin gotaran çêkin. Hêvî dikim ku kurd, ha ji wîkîpediya kurdî hebin û kesên ku di vê karê de xwedî tecrûbene bên di wîkîpediya kurdî de erka bînin cîh. Silav û serkevtin  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:45, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|balyozxane}}, bira şablona ku bi navê penaber49 çêkiriye min li ser Goterekî çêkirî ceriband tenê wêneyê têne agahiyên din naxûyê [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 08:11, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, divê rûpelê bi agahiyên vala qeyd bikî dema cara diduya te vekir, tu yê karibî agahiyên din lê zêde bikî--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:36, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ez niha li ser vî [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tropical_Storm_Allison gotarê] dixebitim. Ji kerema xwe tu dikarî agahîdank vî gotarê ji min re çêkî  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:08, 14 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Silav û derbarê arîkariya taybet a rêveberan de ==
{{Silav|Penaber49}}can, tu çawan î? Mixabin min dev ji rêveberiya xwe ya li Wîkîpediya kurdî berdaye û mafên min ên rêveberiyê tune ne. Ji bo vê hingê, ji nuha û pê de divê rêveber Ghybu û Gomada arîkariya te bikin. Tu her hebî, karê te li Wîkîpediya kurdî hêja ye. Bimîne di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 21:36, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, te çi wext dest ji rêveberiyê berda haya min jê tineye. Keda te ya li ser wîkîpediya kurdî gelek girîng bû û bi rastî alîkariya te jibo bikarhênerên wekî min ecemî re :)  gelekî çêbû. Ev jî rastiyeke, ez bi alîkarî û pêşniyarên te di wîkîpediyayê de derketim vê astê.  Ji ber vî yekî bi taybetî gelek spas dikim ji te re.  Destjêberdana  rêveberiya te jibo wîkîpediya kurdî kêmasiyeke lê ya mihûm saxî û silametiya te ye. Carna xwe li vir bide nîşan bes e :) Tu jî bimîne di xêr û xweşiyê de. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:16, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Gelek spas, {{ragihandin|Penaber49}} birayê min, ji bo hestên te yên ciwan. Hay ji xwe hebe --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 17:21, 17 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Nav guherandin ==

Silav Penaber49, tu nikarî bixwe navê xwe biguherînî. Nav bi vî awayî tê guherandin: [[Wîkîpediya:Nav guherandin]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:11, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Temam bila vê demê bisekine. Dema ku min carek din biryar da ez li vir binivîsim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:17, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Proceyo newe ==

Http://diq.wiktionary.org dest pêkerd o. [[Bikarhêner:Xorasan|Xorasan]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xorasan|gotûbêj]]) 15:41, 13 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Tomarkirina wîkîdane ==

{{Silav|Balyozxane}}, bira hêvîdikim ku tu baş bî û pirsgirêk tûne ne. Min sê gotarê din çêkir, du gotarên din wergera wan temam e di demekî ez biweşînim. Pêwistiya tomarkirina wîkdaneyê heye. Her sê gotarên dawiyê li vir e.[https://xtools.wmflabs.org/pages/ku.wikipedia.org/Penaber49/all '''Statistîk'''] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:47, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Silav bira, baş im spas. Tu çawa yî? Ez wan rojan li ser wîkîferhenga zazakî dixebitim loma pir nakevim wîkîpediyayê heke tiştek lazim be min etîket bike, ez li van dera me. Min li wîkîdaneyê tomar kir. Lê [[Lîsteya projeyên Wîkîmediyayê]] vê rûpelê bar bike [[Weqfa Wîkîmedyayê]] û dûre {{ş|jêbirin}} lê zêde bike. Qewet be!--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:12, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Ragihandin|Balyozxane}} bira ev her du man [[Herêmên Îtalyayê]], [[Bahoza tropîkal a Henri (2003)]] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:40, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Na min ew jî tomar kirin. Dibe ku hîn li ser mobîlê xuya nake lê li ser kombersê xuya dikin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:42, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

Temam bira min go qet te jibîr kir spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:43, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== gundên Azerşehrê ==

dem baş hevalê hêja 
Azerşehr û gundê wê ne herêmek Kurdî ye, ji kerema xwe Nivîsarê neguherînin sipas [[Bikarhêner:Mors maku|Mors maku]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mors maku|gotûbêj]]) 19:14, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Mors maku}}, min agahîdanka gund bikaranî. Jibo hemî gotaran agahîdank gelek girîng e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:16, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)


{{Silav|Penaber49}} baş e, gundên Eherê jî ne yên Kurdistanê ne rêz û hurmet

== Quick revert ==

Hello (sorry I can only use English to communicate), I found that you help revert vandalism, such as your edits in ([[Dareben]]). However, there is a faster way to revert vandalism, is using [[WP:TW]] (it is faster a lot than reverting it manually, you may go to your preferences gadgets section to access the tool). If Twinkle have not been available here yet, you may consider using [[:meta:User:Xiplus/TwinkleGlobal|TwinkleGlobal]], and paste the script provided in that page to your global.js. If you don’t want to do that, you may also use the undo link (it is a preset link) to revert vandalism. Hope that helps :) regards, [[Bikarhêner:Matttest|Matttest]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Matttest|gotûbêj]]) 10:08, 23 sibat 2021 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav bira, tu çawa yî? Dema rûpeleke nû çêdikî, li dawiya rûpelê bi vî awayî &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[en:NAVÊ RÛPELÊ]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; binivîse, dûre ez ê bi rêya botê bi wîkîdaneyê re girê bidim. Mînak [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=prev&amp;oldid=850541], [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=850542&amp;oldid=850541]. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:49, 14 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira baş im. Temam e. Ji pêde ezê wisa çêkim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 03:11, 15 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ev her du gotar tomarê wîkîdaneyê nebûye. [[Prîtî Zînta]] û [[Prîyanka Çopara]]  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:19, 3 nîsan 2021 (UTC)
:Çêbû :)--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:22, 3 nîsan 2021 (UTC)
::Te ev [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Poca_Hedge&amp;diff=prev&amp;oldid=853935] dît? Xuya ye botên din jî çêdikin :D [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:09, 13 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, Raste bira haya min jê heye. Sedem çi bû nizanim du gotaran tomarkiribû lê gotarek hêşt.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:26, 13 nîsan 2021 (UTC)

== Names ==

On the welcome template above, it has among its recommendations: &quot;{{reng|green|&quot;Chomsky, Einstein, Shakespeare...&quot;}}, ne {{reng|red|&quot;Çomskî, Aynştayn, Şêkirspîr...&quot;}}&quot;. I see you moved &quot;Cornwall&quot; to &quot;[[Kornwall]]&quot;, maybe this shouldn't be? &quot;Cornwall&quot; is spelled like that in English, so maybe it's not right to invent new spellings.

On another point, since you can translate articles, can I recommend that you try [[en:Wolf]]? It has recently been made into a featured article on English Wikipedia, which means is been very carefully examined, so the whole thing can be directly copied, with all the references, without worrying about copying over misinformation, which otherwise exists a lot in Wikipedia. Every encyclopaedia needs a good article on wolves! I would be really nice to get a similar level of completeness for this Wikipedia, especially for basic subjects everyone should know about. (I made a list of essential, recently-finished Featured Articles [[Wîkîpediya:Dîwan_(pêşniyaz)#Pêşniyarên_wergerandinê_ji_zimanê_îngilizî|here]], with what I hope is a vaguely understandable invitation to translate them (Please correct if not!). I encourage you to choose these articles for translation, to minimize the risk of translating wrong information and to increase the depth and quality of the articles here on fundamental subjects.) Thanks for your work! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 21:47, 28 adar 2021 (UTC)

== Silav ==

{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î, baş î? Ez hêvîdar im ku tu baş û tendurist bî. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:22, 9 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas baş im. Du sê roj hinek karên din hene, lê vir im.   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:23, 9 nîsan 2021 (UTC)

== hezar = 1 000 (1.000), ne 1,000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Kêfa min ji karê te li ser golên Norwêcê re hat, :) her bijî! Zehmet nebe, hezar bi vî awayî binivîse: 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m. Inglîz û emrîkan 1,000 m, 2,000 m, 3,000 m dinivîsin, lê bi kurdî û bi piraniya zimanên din 1.000 m, 2.000 m, 3.000 m yan jî 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m standard e. Qewet be. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:03, 17 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim. Bi despêka wîkîpediyayê re di derbarê bêhnok û noqte yên hêjmara de hişê min tevlîhev bû. Min ya bi tirkî jî jibîrkir :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:17, 17 gulan 2021 (UTC)

== Koda mobîl ==

Silav, bira. Çawa yî? {{=)}}. Min çend kod dîtin ji bo mobîlê. Yek çend lînkan çêdike, ê din butona &quot;betal bike&quot; li dîroka rûpelekê  zêde dike, ê din jî butoneke bi navê &quot;restore&quot; (ji bo dîsa barkirina guhartoyeke kevn ya rûpelekê) çêdike. Heke dixwazî bi kar bînî. Koda li jêr li rûpela xwe ya [[Bikarhêner:Penaber49/minerva.js]] zêde bike.
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;js&quot;&gt;
// mobileUndo
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/undo.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
 // MobileMoreLinks - User add-on
mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Ainz_Ooal_Gown/mobilemorelinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

 // restorer
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/revert.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
&lt;/syntaxhighlight&gt; [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:41, 18 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, spas dikim bira baş im. Ku hewce hebî ezê bikar bînim. Spas bira [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:02, 18 gulan 2021 (UTC)

== Wikizero ==

Wikizero is not a reliable source. It is just a computer-made copy of Wikipedia. Wikipedia cannot be a source for itself! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 04:20, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, Bi rastî ez hinek li ser fikirîm. Dema ku min li ser çavkaniya lêkolîn kir jêderka vê malperê ya lîsteya golên Norwêcê li ser wîkîpediya inglîzî jî heye. Jiber vî yekê min bikaranî. Her jêdereke din bibînim ez dikarim ewî jî bikar bînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 04:41, 27 gulan 2021 (UTC)

:It is my view that if reliable sources cannot be found then it is not a good idea to create articles without good sources. I think there are better uses for the time and skills: there are many good pages that can be translated. Is it not more urgent to improve the article about Norway than to have hundreds of articles about all of the lakes in Norway? [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 05:22, 27 gulan 2021 (UTC)

Ez bi gotarên kurt re carna gotarên din jî li vir zêde dikim. Mirov dikare wiha bifikire, golên Norwêcê pareke girîng ya erdnîgariya Norwecê ye, jibo vî yekê bine nivîsandin baş e. Erê hêjmara golan geleke, ez bi van re li ser gotarên din re dixebitim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:43, 27 gulan 2021 (UTC)

== Sertab Erener ==

Selam. Abisinin bir röportajını buldum. &quot;[https://www.milliyet.com.tr/pazar/ahlak-hocasi-degilim-5267959 Ben Kürt olduğumuzu düşünürdüm. Ama ailede bir hayli mukavemet var o kavme karşı tam tersine. Arap etkisi var soyumuzda.]&quot; demiş. [[Bikarhêner:Esc2003|Esc2003]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Esc2003|gotûbêj]]) 22:30, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Esc2003}}, di derbarê netewî de du îhtîmal heye, Ereb jî dibe, Kurd jî dibe. Lê mixabin di salên 60î de jiber nîjadperestî ya li Tirkiye gelek malbatên Kurd netewe ya xwe neanîne ziman. Hinek caran li der medyaya civakî  em dibînin ku hinek kes piştre dizanî ku koka wî Kurd e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:50, 28 gulan 2021 (UTC)

== Niqte ==

Silav. Dewsa vê {{kod|•}}, sîmgeya {{kod|*}} bi kar bîne. Çêtir xuya dike. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 20:53, 3 hezîran 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} , spas bira temam e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:58, 3 hezîran 2021 (UTC)

== Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool ==

Hello Friend,

Apologies as this message is not in your native language.

The WMF language team is reaching out to you based on your valuable contributions to the Kurdish Wikipedia as an editor who frequently uses the [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=ku#draft Content Translation tool].  

We appreciate the great work you are doing in Kurdish Wikipedia to increase content to ensure that knowledge is available in your Wikipedia and understand that it is annoying to encounter difficulties while translating articles or deleted content afterwards. Therefore, the WMF Language team will like to understand from your experience, the issues you encounter when using the tool to translate content.

'''Our observations'''

We noticed that the Content Translation tool is not used frequently and sometimes the articles created are deleted. We say this because, from our statistics, 10075 articles were added to Kurdish Wikipedia in 2020. Out of the above figure, only 428 of them were translated using the Content Translation tool; 19 of the articles added with Content translation were deleted. While the tool has been frequently used with low deletion ratios on many wikis, the tool's low usage signals a problem or deficiencies peculiar to Kurdish Wikipedia. As the Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia and is a proven excellent way to efficiently Introduce newcomers to adding content and expand on existing ones.

'''Our request'''

So, we are reaching out to you because we want you to participate in a survey. The survey will help us understand your challenges with the tool, the aspect of the tool you think needs improvement that will enable your community to use it more and reduce the rate of content deletion.

Please follow this link to the Survey:&lt;br&gt;
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvRH9a4WeBDcoaYvitdrXKFpN2J6Kbg8qVbDKID9t8qPfYSg/viewform?usp=pp_url '''Take the Survey''']
&lt;br&gt;
To know how the information collected from the survey will be used, please [[foundation:Content_Translation_Feedback_Privacy_Statement|read the Privacy Statement]]. 
&lt;br&gt; 

If you are not comfortable with taking the survey, that is fine. You can still provide us with feedback via [mailto:uozurumba@wikimedia.org email] on the following questions:

* What is the most challenging part of translating an article using the Content Translation tool? Example (adding the references, the infobox, templates, publishing, etc.
* Why is the above the most challenging part of translating articles in your Wikipedia? 
* In your opinion, what changes can be made to the tool that can make more people in your community use the tool more frequently?
* Why do you think some translated articles are being deleted? 

So please, feel free to give us feedback in any way that is most convenient for you.

Thank you so much, as we look forward to your response.

[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 10:08, 21 hezîran 2021 (UTC) On behalf of the WMF language team.
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_5&amp;oldid=21613557 --&gt;

{{Silav|UOzurumba (WMF)}}, thank you for your interest.  I ticked the required options in the survey. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:14, 21 hezîran 2021 (UTC)

:Thank you [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] for taking the survey. [[Bikarhêner:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Gotûbêja bikarhêner:UOzurumba (WMF)|gotûbêj]]) 13:16, 21 hezîran 2021 (UTC)

== Navçeyên Almanyayê ==

Silav. Te [[Navçeyên Almanyayê]] li gotaran zêde nakî, çima? Bi inglîzî ''district'' dibêjin lê nizanim em bi kurdî navçe bibêjin baş e an na? [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:37, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} distric ez texmîn dikim li hinek deverên Ewropayê navendên ku bajar yan jî ku navçe pê ve girêdayiyê. Ev hinek tevlîhev e. Gelek mirov bi awayekî rast bizane ka tê çi wateyê. Ez dibêjim jibo ku tevlêhevî çênebî em nenivisin êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:44, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Bi ya min em binivîsin çêtir e. Heke bi awayekî standard binivîsin, dûre guhartina wan bi botê hêsan e. Loma ku karibî wekî ya min binivîse [[Zell im Wiesental]] xêra xwe. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Interwiki links ==

The articles you are creating are only linked to English Wikipedia, but not other Wikipedias or to Wikidata, so something is wrong. They need to be connected to the Wikidata item. There are ''many'' like this. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:30, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Actually {{ping|Balyozxane}} this is a problem with your creations too. [[Zell im Wiesental]] is only linked to English Wikipedia, but if there were a link to German Wikipedia (and to Wikidata) it would be possible to put a &quot;Translation needed&quot; template on it. It's a &quot;good article&quot; in German, but it isn't even shown as existing in the list of links here. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:33, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, The reason we link to the English Wikipedia is to retrieve data from the wikidata. So far we haven't encountered any issues other than minor issues. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:What I'm saying is that that is not working when the link is only to English Wikipedia. The link must be made to Wikidata, and that way it links to all Wikipedias. If one links only to English Wikipedia, the information form Wikidata does not get transferred and the infobox is blank. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:48, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:It seems like a bot has done this in the example above: [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Zell_im_Wiesental&amp;type=revision&amp;diff=896448&amp;oldid=896379&amp;diffmode=source]. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:49, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
::{{r|GPinkerton}} When creating a lot of articles, it's easier to create the Wikidata links via bots, that's why. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:52, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:::{{ping|Balyozxane}} Yes I see, I saw a string of articles that only had English links but it must have been before the bot reached them; I didn't realize it existed. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Gotarên dubare ==

Silav bira. Xuya ye pir cara em eynî gotaran çêdikin :D Ez niha li ser herêma Brandenburgê dixebitim. Loma tu bajarên vê herêmê çêneke, jixwe ez ê gişt çêkim. Qewet be! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:55, 2 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, raste bira wisa dixûyê. Jiber ku ez li ser lîsteya bajarên Almanyayê çêdikim gotarê li gorî rêza alfabetîk tê çêkirin. Gelek caran ez kontrol dikim lê hinek gotar hene ku di navên wan peyvên cûda cûda tê bikaranîn ew gotar cot têne çêkirin. Nebî beriya despêka çêkirina gotaran ez lîsteyê her car kontrol bikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:05, 2 tebax 2021 (UTC)

:Pirsgirêk nîne. Ez bi vî awayî [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%5Ba-z%5D%7B2%2C3%7D%3A%2F&amp;title=Taybet%3AL%C3%AAger%C3%AEn&amp;go=Here&amp;ns0=1] kontrol dikim. Min gişt sererast kirine. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:13, 2 tebax 2021 (UTC)

== Navê rûpelan ==

Silav bira. Te kategoriya [[:Kategorî:Agahîdank wargeh/wîkîdane bêdûgel]] tijî kiriye. Ji kerema xwe dema înterwîkiyê zêde dikî, bala xwe bide bi rûpelên xelet re neyê girêdan. Mînak te [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Martial,_Gironde&amp;diff=983814&amp;oldid=983237 ev rûpel] bi azîzekî xirîstiyan re girê daye. :D Pir caran navê rûpela me û ya en.wiki eynî ne loma dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:PAGENAME}}&lt;/nowiki&gt;}} lê zêde bikî ji bo ku kopîkirin ne hewce be. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 22:20, 17 tebax 2021 (UTC)

:Dîsa silav bira. Ji bo rûpelên ku navê wan de bêhnok(,) hene, dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî, bi taybetî ji bo Destpêka gotarê û {{param|nav}} ya agahîdankê. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:42, 18 tebax 2021 (UTC)
::Ka bisekine hîn baş çênebû [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:46, 18 tebax 2021 (UTC)

Temam bira spas [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:50, 18 tebax 2021 (UTC)

:Niha çêbû. Hem ji bo navên bi bêhnok hem jî ji bo yên bê behnok dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:04, 18 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira siheta te xweş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:07, 18 tebax 2021 (UTC)

:Spasxweş, bira [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:11, 18 tebax 2021 (UTC)

== Translation request ==

Hello.
 
Can you translate and upload the articles [[:simple:State Border Service of Azerbaijan]] and [[:simple:Azerbaijani Land Force]] in Kurdish Wikipedia? The Sorani Kurdish versions of both articles have been created.
 
Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 10:58, 30 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Multituberculata}}, di destpêkê de jibo pêşniyara te sipas dikim. heta niha min nedîtiye ku liser wîkîpediya kurdî gotarên di derbarê artêşa welatan hatiye nivîsandin. Ez bi xwe kesekî li dijî mîlîtarîzmê me. Jibo nivîsandina tiştê wiha pêwiste ez hinek li ser bifikirim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:20, 30 tebax 2021 (UTC)

Hello.

Thank you for the reply. I am also against militarism and wars. If you don't wish to create them, I absolutely respect your decision. 

Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 17:12, 30 tebax 2021 (UTC)

== Nivîsara Java ==

Merheba, Xwedê ji te razî bê ji bonî lêzêdekirinên te yî li ser nivîsara Java! -- [[Bikarhêner:Guherto|Guherto]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Guherto|gotûbêj]]) 15:03, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Guheto}} Xwedê ji te jî razî be. Bi hêviya xebatên bê navberê jibo wîkîpediya kurdî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:10, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Sersala te pîroz be! ==

Birêz {{r|Penaber49}} xebatkarê bêhempa yê Wîkîpediya kurdî, sersala te pîroz be, hertim serkeftî bî! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 10:44, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

Spas {{Ragihandin|MikaelF}}, ez jî bi hêviya salekê aram sersala te, hemî xebatkar û xwendevanên wîkîpediya kurdî pîroz dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:12, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Question from [[User:Cbasra|Cbasra]] (21:34, 10 kanûna paşîn 2022) ==

Slav mamoste eger tiştek ji dest min were ez amade me --[[Bikarhêner:Cbasra|Cbasra]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Cbasra|gotûbêj]]) 21:34, 10 kanûna paşîn 2022 (UTC)

{{Silav|Cbasra}}, bi xêr hatî. Di derbarê wîkîpediyayê de daxuyaniyek kurt li beşa gotubêjê zêde dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:37, 11 kanûna paşîn 2022 (UTC)

== Proje (Ji bo Wîkîpediya Kurdî) ==

Silav mamoste, çima di Wîkîpediya Kurdî de jî wek Wîkîpediya Tirkî proje nayên vekirin?

{{Silav|MWM D-Pool}}, li ser wîkîpediyan gelek cûreyên projeyan heye. Tu dikarî lînka projeya ku behs dikî li vir binivîsî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:22, 2 sibat 2022 (UTC)

:[[:tr:Vikipedi:İş_birliği_projesi/2022/5._hafta|Link]] [[Bikarhêner:MWM D-Pool|MWM D-Pool]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MWM D-Pool|gotûbêj]]) 12:39, 2 sibat 2022 (UTC)

{{Silav|MWM D-Pool}}, ez texmîn dikim ku li wir her hefte projeyek tê destnîşankirin û bikarhêner beşdarî projeyê dibin. Jibo ku projeyên bi vî rengî bêne destpêkirin pêwistiya hêjmarek zêde bikarhêner û jibo ku proje bê şopandin pêwistiya hêjmarek zêde rêveberan heye. Mixabin em livir tenê çend kes in ev jî têra ku proje bi awayekî baş bê şopandin nake. Xebatên wîkîpediya kurdî bi vî awayî didome. Bikarhêner li ser mijaran yan jî mijarek ji xwe re dibijêre û li gorî wî mijarê gotaran dinivîse. Niha li wîkîpediyayê kurdî gotarên kurt gelek hatina nivîsandin. Jiber vî yekê pêwistiya wîkîpediya kurdî bi gotarên baş yanî gotarên dirêj û bi serûber heye. Tu dikarî ji xwe re li ser mijarekî bisekinî li vir gotarên xwe binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:06, 2 sibat 2022 (UTC)

== Çema MCqasim jebirina? Au mrovakê bernîasa ==

Nizanim we wextê xwe girt û seh kir gelo bi rastî ensîklopedîk e an na!  Ji ber ku bi mero an MERO423 re heman gotar e?  Çima gotarên Mero nayên jêbirin

Min biryara jê birin bê lêkolînkirin neda. Kesên ensîklopedîk dibê xwedî berhemên girîng bin. Mixabin ser YouTube Google ti agahiyên girîng tineye. Tenê li înstagramê hinek şoparên vî kesî heye ev jî nayê vî wateyê ku kesek ensîklopedîk be. Single YouTube jî nehatine temaşekirin. Mero vîdeo yên wî bi mîlyonan hatine temaşekirin. Tenê yek vîdeoklîbekî wî 200 mîlyon zêdetir hatiye temaşekirin. Ez niha nikarim ev kes Mero bi heman astê bibînim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:57, 8 sibat 2022 (UTC)

Lê ev kes, wek nimûne, bi Ckay re taybetmendiyek heye, û ne tenê ew, gelek rojnameyên almanî û navneteweyî li ser wî ragihandine, wek Deutsche Online Zeitung, û hûn dikarin bi hêsanî wî li ser Google (Google Panel) bibînin. girêbest bi The- Çavkaniyê re, û eger hûn meraq dikin çima min rûpel li ser Wîkîpediya kurdî çêkir, ji ber ku ew kurd e, bi dîtina min ya herî girîng ew e ku Wîkîpediya kurdî bêtir agahdarî û gotarên zêdetir hebe, ji ber ku ew bikêrtir e û hem jî. ji bo kesên ku li ser Wîkîpediyayê ne balkêştir e! [[Bikarhêner:Mcqasim|Mcqasim]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mcqasim|gotûbêj]]) 20:11, 8 sibat 2022 (UTC)

== Pirsgirêka „Departement“ ==

Hevalên hêja,

Dive em hemu baş bizanibin, ku navê “departement” bi fransî, îngilîzî an îtalî ye. Ji kerêma xwe re bi kurdî wekî “departmen” sererast bikin. 

Nivîsa çewt: Departementa Val-d’Oise (Nimûne)
Nivîsa rast: Departmena Val-d’Oise (Nimûne)

{{r|Penaber49}}, {{r|MikaelF}}, {{r|Gomada}}, {{r|Ghybu}}, {{r|Avestaboy}} [[Bikarhêner:Sayit25|Sayit25]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Sayit25|gotûbêj]]) 20:36, 5 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Sayit25}}, departament yan jî departamen her du jî ne bi kurdî ne. Dema ku me hinek rêzeyên komunên Fransayê çêkir min xwest ku bi fransî çawa hatiye bilêv kirin, me wisa nivîsî. Bi min heta em bi zimanek din dinivîsin ya fransî jiber ku peyva orjînal e êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:43, 5 adar 2022 (UTC)

== Rêveberî ==

{{r|Penaber49|Avestaboy}} hûn çawan in, baş in? Hûn li vir li Wîkîpediya kurdî rojane karekî qenc dikin, destxweş bin! Min xwest ji we pirs bikim, çima hûn xwe wek berendamên rêveberiyê pêşniyaz nakin? Bi silavên germ --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:55, 25 adar 2022 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim jibo pêşniyara te. Ev bu du sal e ku ez bê navber dixebitim. Ez gelek westiya me. Rêveber nebim jî dîsa wîkîpediya kurdî dişopînim, jibo pêşketina wîkîpediyayê çi ji destê min bê ez dikim. Lê pêwiste çendek bêhna xwe bidim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:04, 25 adar 2022 (UTC)

== Georgia û Gurcistan ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} !  Tu çawanî ? Başî ? Ger tu wergêrê Google bikar dînî, ji kerema xwe dîqat bike ku Georgia bi Îngilîzî hem navê  eyaleta amerîkî  Georgia û hem jî  navê welatê Gurcistan e . Te niha du caran ew çewtî kiriye. Min nuha çewtiya di gotara Christina Hendricks de sererast kir. Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 12:43, 27 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, hinek caran ji ber çev direvin. Ezê ha jê hebim spas dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:38, 27 adar 2022 (UTC)
== Kurdi-wiki telegram ==
silav,  Ez pir kêfxweş im ku ez li vir im, gelo edîtoran komeke pêwendiya bilez a mîna telegramê heye? (gotûbêj)
 21:08, 27 tebax 2022 (UTC)[[Bikarhêner:Composermen|'''&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:#3399CC;font-size:1.1em&quot; lang=&quot;tr&quot;&gt;Composermen

== Pêşniyar ji bo rêveber ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Belkî tu dizanî ku es pir çalakim li ser Wîkîpediya. Ez dixwazim ku Wîkîpediya pirtir mezin be . Lê mixabin hemû fonksiyonên Wîkîpediyayê ji bo min derbasdar nînin . Ji ber ku ez ne rêveber im.  Lê ez naxwazim her roj  hema hetanî bersiva rêveberên din bisekinim . Heke tu dixwazî tu dikarî min wek rêveber pêşniyar bikî ? 
https://ku.m.wiktionary.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEferheng:R%C3%AAveber
Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 20:07, 15 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, bi rastî ez jê nizanim ka rêveberî çawa tê pêşniyarkirin. Lê ez texmîn dikim ku fonksiyonên rêveberan ji bikarhêneran zêde nîne. Ku ez şaş nebim rêveber tenê dikarin gotaran jê bibin, kesan asteng bikin û parastina gotaran pêk bînin. Lê bi awayekî balkêş ez lê dinêrim ku xebatkar û rêveberên wîkîpediya kurdî bi salan e ji çend kesan pêk tên û kesên nû tinene. Ev jî tê vî wateyê ku bar tenê li ser milên çend kesan e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:14, 15 nîsan 2022 (UTC)

== Enver Ceylan ji dor ==

Silav [[Enver Ceylan]] Kesê ku di rêzefîlm û fîlmên tirkî de cih girtiye, ger hûn bixwazin ez dikarim çavkaniyên nûçeyan ji wan re bişînim.[https://tvmanset.com/kus-ucusu-dizisinin-basrollerinden-ayaklari-yerden-kesen-paylasim-geldi-ibrahim-celikkol-ve-birce-akalay-oyle-bir-sey-yapti-ki_5177.html news 1][https://www.yasemin.com/foto-galeri/63420-arka-sokaklar-dizisinin-riza-babasi-zafer-ergin-yeni-projede/p1 news 2][https://www.mynet.com/arka-sokaklar-dizisinin-riza-baba-si-zafer-ergin-yillar-sonra-baska-projede-343856-mymagazin news 3 ][[Taybet:Beşdarî/78.162.46.82|78.162.46.82]] 18:08, 25 nîsan 2022 (UTC)

Silav, mixabin kesên ku dibêjî kesekî ensîklopedîk nîne.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:27, 25 nîsan 2022 (UTC)

== Êrîşên Nîjadperest ==

Selamun eykum,

Em kurdên Qersê ne. Silav ji Mûşê.
Beriya her tiştî Cejna we ya Remezanê pîroz be.

Rûpelek heye ku we berê beşdarî wê kiriye.
Gotar ji hêla bikarhênerek ne-endam bi navnîşana IP-yê ve hatî hack kirin.
Ez dixwazim ku hûn mîhengên rûpelê nûve bikin da ku tenê rayedar karibin wê biguherînin.
Weqf bi rêveberên Kurd re marqeyeke serkeftî ye. Pêdiviya me bi marqeyên wisa hêja heye. Bila rêz li destkeftiyên gelê xwe bigirin.
Markeyên Tirkî Koton, Mavi, Defacto jî di Wîkîpediya Tirkî de cih digirin.
Ji ber ku marqeya kurdî ye rastî êrîşên nijadperestan tê.
[[Vakfe.com]] 
Vakfe Kiye ; Google : https://g.co/kgs/A4bCfx

Xwedê te bihêle. (Zayıf kürtçemden ötürü özür dilerim. Aileden öğrendiğimiz kadar telafuz etmeye gayret gösterdim.)

{{Ragihandin|MikaelF}}
--[[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:26, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Bikarhênerê bêhurmetî we wekî rêveber nabîne.
:Hûn dikarin vê ji kesên têkildar re bişînin.
:Spas ji bo tevkariya we.@[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:52, 29 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|JellyBooN}}, ya rastî pargîdanî jibo ku li wîkîpediyayê cîh bigire kêmasî hene. Saziyên ku li ser wîkîpediyayê cih bigirin divê nirxên tomarkirina wîkîpediyayê bîne cih. Ev jî divê bi awayekî baş bê zanîn. Hêvî dikim ev pargîdanî di pêşerojê de gelek pêşve biçe û rastî pirsgirêkên bi awayê neyê   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:51, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Ez ê di nav 1 hefte de çavkaniyên nû lê zêde bikim. Lê wek ku hûn dibînin êrîş li ser wî tê kirin. Spas bremın @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] Hudeste razı buye [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:55, 29 nîsan 2022 (UTC)

== Stefania Turkewich ==

Hello Penaber49, When you have time, could you take a look at the English article: [[en: Stefania Turkewich]]?  Stefania was the first woman composer of classical music in Ukraine.  Could you give this article a start in the Kurdish language Wikipedia, with an introductory sentence or paragraph, for the «CEE Spring 2022» Wikipedia project?  Thank you. [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 19:27, 30 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, When I have some time, I will translate the article into Kurdish, thanks [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:05, 30 nîsan 2022 (UTC)

:Thanks so much for this! [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:08, 30 nîsan 2022 (UTC)

::Hello Penaber49, You might want to take a look at the addition I've made.  I don't know how much of this you want to keep, or can keep.  It's up to you.  Also, I want to thank you for all the work you put into this article.  Thanks so much!  [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:33, 3 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, There were minor shortcomings in the titles, I completed them. Thank you for your contribution and work on Wikipedia. Kind regards. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:17, 3 gulan 2022 (UTC)

== Question from [[User:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] (12:15, 20 gulan 2022) ==

Silav, ez dixwazim lêkolîneke li ser Wîkîpediya Kurdî parve bikim, lê ez tam jêhatî nînim. tu dikarî alîkariyê bikî? --[[Bikarhêner:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Merdin Demsal|gotûbêj]]) 12:15, 20 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Merdin Demsal}}, di derbarê mijara ku dixwazî li ser bixebitî, tu dikarî bi awayekî berfireh behs bikî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:25, 20 gulan 2022 (UTC)

== Bengladeş û Brezîl  ( Standartkirin ) ==

Silav  {{Ragihandin|MikaelF}} , {{Ragihandin|Ghybu}}, {{Ragihandin|Xwedêda}}, {{Ragihandin|Mehk63}}
{{Ragihandin|Gomada}} {{Ragihandin|Penaber49}}
{{Ragihandin|Bablekan}} ,  {{Ragihandin|Bikarhêner}} . Hûn çawa nin ? Başin ? Aniha min navê welatê Bangladeş wek [[Bengladeş]] guherand. Ji ber ku di [[Wîkîferheng]] û ferhenga O-Ferheng ew rastnivîs tê bikaranîn. Lê mixabin di agahîdankê hwd. de berdewam Bangladeş hatiye nivîsandin. Ew Problem bi welatê [[Brezîl]] ê ji he ye . Sernavê welat  [[Brezîl]]  e . Lê ku mirov { BRA } dinivîse  paşê mixabin Brazîl û ne Brezîl tê nivîsandin. Ji kerema xwe vê pirsgirêk çareser bikin an jî Wîkîpediya Kurdî xirab dibe . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 14:19, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, pirsgirêk çiye û di kîjan şablonan de ye nizanim. Min çend guhertinan pêk anî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:44, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Ragihandin|Penaber49}} Gelek spas ji bo alîkariya te . Min aniha kategoriya şablonê jî temam kir. Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:%C5%9Eablon:Komara_Federal_bi_Ala_(Brez%C3%AEl) [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:05, 26 hezîran 2022 (UTC)

Silav li te be... Te pir baş kiriye Bangladeş ne raste Bengladeş Raste. Ama Brazîl yan Brezîl, Ez Brezîl rast dibînim. Dîsa jî hûn lêkolîn bikin [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]]) 07:20, 28 hezîran 2022 (UTC)

== Mecaristan ==

Silav {{Ragihandin|Penaber49}} Min dixwast sernavê gotarê wek Mecaristan biguherînim . Lê mixabin na be ji ber ku sernav hatiye beralîkirin . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 07:38, 1 tîrmeh 2022 (UTC)

== Gotara Xwedawend ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}}  Tu çawanî ? 
 Aniha gotara Xwedawend di bin godess ( tanriça , Göttin , déesse ) de hatiye tomarkir kirin . Lê ew çewt e .  Godess , tanriça , Göttin , déesse xwedawendeke mê / jinane ango '''xwedabanû''' ye .  Xwedawend  bi îngilîzî deity , bi almanî Gottheit  û bi fransî  divinité ye . Mesela [[Poseidon]], [[Hêra]], [[Dêmêtêr]], [[Hadês]] an jî   [[Zeus]] hemû Xwedawend ên mîtolojiya yewnannî ne .
https://m.wikidata.org/wiki/Q178885 [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, ev gotar li ser Wîkîdatayê bi çewtî hatiye tomarkirin. Ev pirsgirêk li wir e, divê li wir bê guhertin. Li ser wîkêtadayê astengkirina min heye jiber vê yekê ez nikarim biguherînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

== Brezîl di qutiya welatan de ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Tu çawanî ? Başî Aniha ez dixwazim di hin qutiyên çend gotaran  de Brazîl wek  Brezîl biguherînim . Lê mixabin nivîs lê paşê sor dibe . Gelo tu dikarî ji min re alîkar bibî ? Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Sevilla_FC

[[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 18:00, 14 tîrmeh 2022 (UTC)

== Agahdarî ==

Silav Penaber49, Êdî peyva ''faşît'' di rûpelên gotûbêjan de bi kar meyîne ne pêwîst e (hêza xwe xerc meke). Ew jî sedemeke asteng kirinê ye. [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 04:10, 9 tebax 2022 (UTC)

{{silav|Ghybu}}, mixabin ez jî jj bikaranîna wî peyvê acisim lê mixabin hinek kes hene ji axaftinên însanî fem nakin.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:33, 9 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>78284rrzq18i4wpduzjciizgtzinb0c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096427</id>
      <parentid>1096426</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:34:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Kurdi-wiki telegram */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63793" xml:space="preserve">{{Xêrhatin|--[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)}}
==Spas dikim==
Spas dikim ji bû guhartinên rûpela [[Swîsre]]

== Çavkanî ==
Silav, tu çawan î? Ji kerema xwe re, çavkaniyên xwe ji bîr meke! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)

== Gotarên xwe dest bi &quot;Infobox&quot;ê bike ==

{{Silav|Penaber49}}, gelo tu dikarî gotarên xwe dest bi INFOBOXan bikî ji kerema xwe re. Spas û qewet be! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 15:11, 24 adar 2020 (UTC)

==Pîroz kirin==
Merheba hevalê hêja {{Ragihandin|Penaber49}} , te pîroz dikim ji bo xebatên li vir. Dema ez her navê te û çend hevalên dîn dibînim kêfa min zor tê [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 21:42, 24 adar 2020 (UTC)

== Cihê Infoboxan li Wîkîpediya ==
{{Silav|Penaber49}} ji kerema xwe re cihê Infoboxên gotaran neguherîne. Bi çêkirina infoboxê dest pê bike, dû re gotara xwe binîvise. Cihê Infoboxê her tim di destpêkê de ye. Silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:32, 29 adar 2020 (UTC)

== Google translate ==

Silav Penaber49, Ji kerema xwe gotaran bi [[Google Werger|Google tranlatê]] çêmeke ji ber ku wergerandina Googlê rind nîn e û nayê famkirin! Mixabin, ez ê wana jê bibim. Spas--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 20:06, 30 adar 2020 (UTC)

== Wêne ==

Silav Penaber49, wêneyên ku te nekişandiye û bêdestûr barmeke li ser [[:commons:|Commonsê]]. Mixabin te asteng dikin. Li ser Commonsê tenê wêneyên ku te xwe kişandiye tê barkirin.--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:25, 5 nîsan 2020 (UTC)

== Modela statîstîkên rêwiyan ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Zehmet nebe, tu dikarî vê modelê ji bo &quot;Statîstîkên rêwiyan&quot; yên nivîsarên xwe li ser balafirgehan bi kar bînî. Destxweş bî --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:22, 12 gulan 2020 (UTC) 
==Statîstîkên rêwiyan==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|+ '''Statîstîka hatûçûna rêwiyên Balafirgeha Ehmedê Xanî ya Agiriyê'''
|- bgcolor=teal
! Sal 
! Hêlên navxweyî
! Guhertin (%)
! Hêlên derveyî
! Guhertin (%)
! Giştî
! Guhertin (%)
|-
| 2017
| 284.004
| {{zêdebûn}} 20%
| 451
| 
| 284.455
| {{zêdebûn}} 21%
|-
| 2016
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|    
| 
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2015
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|    
| 
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|-
| 2014
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|   
| 
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2013
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|    
| 
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|-
| 2012
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|    
| 
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|-
| 2011
| 134.519
| 
|    
| 
| 134.519
| 
|-
| 2010
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|    
| 
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|-
| 2009
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|    
| 
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|-
| 2008
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|    
| 
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|-
| 2007
| 42.621
| 
|   
| 
| 42.621
| 
|-
|}

== Ji bo gotarên balafira n ==

Her bijî ji Te re, Înşallah tu di nêzik de girêdana zimanan jî hîn dibî [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Spas dikim bira ewjî çêdibe xwedê heske. penaber

== NGC ==

Silav Penaber49, bi rastî çekirina hemû rupelên NGC li me re feydeyên xwe çî ne? Di nav wan gotaran de agahî tine ye. Em bi vî awayî de milyonek gotar çêdikinê... Herwiha bnr. di zimanên din de çito çêkirine ([https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_2104])--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:33, 24 gulan 2020 (UTC)

Rojbaş birêz [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] , jibo gotarên NGC ya înfobox a bi zimabê kurdî tunebû ku hebûya min dikribû wek gotarên zimanên din çêkira.  Gotarên ngc yan di hemî zimanan de kurtin. Zêde ne tenê 10 gotarên ku lîste kiriye mane. Dema ku min dest bi gotaran kir ez jî hinek li ser fikirîm. Heta ji destê min hat min Jibo herî baş çawa tê çêkirin min xwest bi awayê çêkim. cîhê înfoboxê da agahîyên din parvekir. Tenê deh gotar din man ez dibêjim wan çêkim temame. Lê ez vî jî bînim ziman înfoboxên me gelek kêmin pêwiste gelek înfobox bêne çêkirin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]

== Gund ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Peyva &quot;gund&quot; peyveke nêr e, ne wilo? Mirov dibêje, gundê min, nabêje gunda min. Bi heman awayî, mirov dibêje gundekî Mêrdînê, gundekî Rihayê, gundekî Wanê... nabêje gundeke Mêrdînê û hwd. Gelo tu dikarî nivîsarên xwe sererast bikî ji kerema xwe re. Gelek spas xebatkarê hêja yê Wîkîpediyê. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:31, 11 hezîran 2020 (UTC)

Peyvê sererast bikim. spas birêz MikaelF dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:40, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Çavkanî ==
{{r|Penaber49}} Çavkaniya nivîsên gundên Kurdistanê ji bîr meke ji kerema xwe re, gelek giring e! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:39, 11 hezîran 2020 (UTC)

Ji kerema xwe re gotarên gundan ên ku tu çêdikî  bi zimanê Tirkî ve jî girê bidî pir baş dibe.[[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Tu rast dibêjî Heval Xwedêda lê hê pirsgirêka min û girêdana nehate çareserkirin :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:36, 11 hezîran 2020 (UTC)

Slav brêz MikaelF, di derbarê navê gundan de bitin yek jêderkek giştane heye. Dema ku min dest bi tomarkirina gundan kir sedem çibû nizam ev sîte du car ji weşane hate hildan ji ber yekê pêwiste hinek bifikirim. Doh jî çend xulek malperên Wîkîpediya Kurdî û Tirkî netihata dîtin. Armanca min eve ku ez bê qeza û bela van gotara biqedînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:47, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Spasî ==
Merheba kak {{Ragihandin|Penaber49}}, ez spasiya xwe pêşkeşî te û xebatên te dikim. Bi hewlên te gotarên me gelek zêde bûn. Bijî [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 13:23, 12 hezîran 2020 (UTC)

Spasxweş birêz {{Ragihandin|Mohajeer}}, ez jî spasiya xwe li te û li hemî hevalên ku di wîkîpediya kurdî de ked didin pêşkêş dikim. Dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49]]

== Betalkirin ==

Silav û rêz hevalê Penaber49!

Dixwazim bizanibim çima hun ev rupela ez bi navê hevalê rojnamevan û medyakar Hogir Silêvaney an Hogir Alsilevanai betaldiken.

Hogir ciwanek jêhatî û delale pire ji xizmet û têkoşanê û pir eger hene ko ew kesek Ensîklopedîk be di heman dem da Hogir pir xizmet ji dozeya pirsgirêk û piroblemên civaka kurdî taybet li başor û ewropa jî kirîne, bi rastî jî ez şaş mame çima te ev rupel betalkir û dibêjî çi pêwistî ya Hogir bi tiştek wiha heye. Hogir kesek Ensîklopedîk taybet jî li başorê Kurdistanê bi sedeha vîdyo û erşîfa wî ya ber fireh heye û em bixwazîn yan jî ne ew êdî bi navûdenge. Te jî anîye xeber ko birêz Hogir karekî xweş dike û egoya wî mezine, ûJ ji xeynî rûpelên xwe yên Facebook, Twitter û Instagramê, bi dehan çavkanîi hene mîna dîdar û hevpeyvîn û pirogramên TV-yê, dîsa ew hunermend û wênesazê şêwekare û karîkatorvane xwedîyê dehan pêşangehên hunerê karîkatorî û şêwekarîye. Derbarey wêneyên berêz Hogir pêwîstya wî bi bi reklam krnê nîne. Ez li wê bawerê me ko berêz Hogir ne kesek egoîstbûne. Berêz Hogir di beşê hûnerêî şêwekarî û karîkatoran û rojnamevanîde sekevtî û hêja ye û erşîfa wî pir li berdeste.

Berêz Hogir ne tenê du bernameyan çêkirine belko bi dehan bernameyên wî hene û erşîfa wî li berdeste û ev çende di selmîne ko berêz Hogir kesek ensîklopedîke. Xebata wî di warên cuda cuda de ye nek bi tenê rojnamevane weke min li serî xeberday ew Rojnamevane, Hunermendê Şêwekare, Hunermendê Karîkatorvane, Mamostayê hunere. Endamê Sendîkaya Rojnamevanane, Endamê Sendîkaya Hunermendane, Endamê Sendîkaya Karîkatorvana ye, Sernvîskare kovareka kurdî boye, xiwedî îmtiyaze, Endamê Sendîkay mamostayane li başorê Kurdistanê, Endamê Sendîkay mamostayane li welatê Swêdê. Pirsa min ewe gelek kes hene di Wîkî ya kurdî de ko Bi qasî çi ew weke Ensîklopedîk hatne naskirn û çavkanîyên tune.

hêvî xazim em Kurd Wîkî ya Kurdî baş bêxîne holê nek bi mîzac biryaran bi deyn ka erê kî li gor mêşkê me di gonce bi keyn Ensîklopedîk kî jî ne ji bêjîn biborîne.


Rêz û hurmet Îhsan Ehmet

Silav birêz fikrê xwe anî ziman. Li gorî krîterê wîkîpediya yê birêz Hogir ne kesekî ensîklopedîk e, keseke gelek egoîst e. Çend roj berê kesek bi navê Sajad Şingalî jî gotara çêkiribû :) ez jî nizanim kî bû çi bû ne dîyare. Geleke em li vir nexin cîhê reklamê û danasîna CV'yê. Eger Facebook, Twitter, Instagramê û web eger van platforma têra reklama kekê Hogir nekiribe ti tiştek ji destê me nayê. Û xwezî Hogir tiştek wiha jî qet nekira êdî baştir dibû ya. Êdî herkes dizane ku kesekî gelek bi egoîst e. Spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:00, 14 hezîran 2020 (UTC)

==Kêmasî==
kak {{Ragihandin|Penaber49}} di gotarên xwe de girêdanan jî pêveke, mînak ev gotar [[Xan, Bêlqîs]] bi tirkî û ingilîzî çima tine li destê çepê ?

Kak @Mohajeer, li ser gotarên din jî jibo girêdanên zimanan min gelek ceriband lê çênebû. Ji kerema xwe tû dikarî ku çawa tê çêkirin li vir binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 10:22, 16 hezîran 2020 (UTC)
:Girêdanan lêzêde bike heye, dema tu i wir ditikînî çi derdikeve ? li wir çêdibe {{Ragihandin|Ghybu|Xwedêda}} [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 10:33, 16 hezîran 2020 (UTC)

== Silav ==
{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î? Min bêriya te kiriye, em ê kengî navên gundên Erzîromê hindek pêşdexin? DYA û Keneda û Çîn jî giring in. Bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:13, 15 tebax 2020 (UTC)

Merheba birêz {{Ragihandin|MikaelF}}, bi xêr hatî. Bi destpêkirina kar gotarên gundên Erziromê mane di nîvî de. Ez jibo gotarên bajarê cîhanê de jî di lêkolînan da me.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 23:54, 15 tebax 2020 (UTC)

==Wîkîpediyaya zazakî==
Kak Penaber te li ser wîkîpediyaya zazakî hinek pêshniyaz li hevalên zaza gotiye lê Mirzaali axiftinên nexwesh ji te re gotine. Dixwazim ji te re bibêjim ku rêvebirên wîkîya zazakî mirovên dilxerab in. Li shûna pêshniyaza bikî, hevalên zaza peyda bike ku tevlî wîkîpediyaya zazakî bibin. Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 09:28, 3 îlon 2020 (UTC)
:{{r|Penaber49}} erê îşê te li Wîkîpediya kurmanckî çi bûye? Gotinên Mirzali piştguh bik, bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:27, 3 îlon 2020 (UTC)

Silav birêz {{ragihandin|Mohajeer|MikaelF}} di derbarê bersivê de tu danezanek ji min re nehatiye. Li ser wîkîpediya zazakî min cavê gerand min nedît ka bi çi awayî nivîsiye nizanim. Hinek caran wîkîpediya zazakî û soranî kontrol dikim di nav wîkîpediyên kurdî de rewşa herî xirab wîkîpediya zazakî ye. Bi deh hezaran gotar tê çêkirin lê hemî valaye tû kes kesî hişyar nake. Min tenê vê yekê anî ziman li wir. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:57, 3 îlon 2020 (UTC)
::{{ragihandin|Penaber49|MikaelF}} Li vir zimanekê gelek kirêt bikaraniye &gt; [https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaten:Luzy-sur-Marne]

Mîrzalî jibo çi bi bihnek bênteng êrîşên min kir ez nizanim?? Min bersivekî ji mîrzalî re nivîsî û heta mîrzalî li wir bî tû alîkariyek nadim wîkîpediya zazakî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:42, 3 îlon 2020 (UTC)
:::Kak {{ragihandin|Penaber49}} Mirzali zimaneke kirêt bikaranî ye lê divê tu jî li ser wîkîya zazakî bi zazakî binivîzî. Ev yekem xetaya te ye. Xetaya duyem ew e ku divê tu hinekî resmî bî, tu karmendê wîkîpediyaya kurmancî yî. Ew heval kurdbûna zazayan qebûl nakin û wekî komeke dijmin tevdigerin. Lê fikra ku tu bibêjî zazakî kurdî ye hinek xelet e. Divê tu rêzê li fikra wan bigirî. Armanca me teyîdkirina kurdbûna zazayan an kelhûran nîne. Em li gor zanyariyên dîrokî, ilmî dikarin bersiv bidin. Me ansîklopedî ne. Divê hinekî profesyonel bin em. Li shûna wan kesên dijminiya kurmancan dikin, divê em alîkariya dilsaxan ku li wîkîpediyaya zazakî zêde bibin. 2-3 kes in li Almanya tenê karê wan dijminiya kurdan e. Lê divê em jî rêzê li navmala zazayan bigirin. Ew jî wekî kurmancan xwedî zimanekî ne, xwedî chandekê ne. Lê li gor zanyariyên dîrokî û ilmî di kurdbûna wan de shik û shûbhe tine ye. Her wisa me navê wîkîya me “wîkîpediyaya kurdî” ye, yanî me peyva “KURDÎ” dagir kiriye. Me rê li ber gelên din yê Kurd biriye ku ji zimanê xwe re bibêjin kurdî. Divê em ji zimanê xwe re bibêjin kurmancî ku peyva KURDÎ ji bo me hemûyan bibe BAN.  Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 19:58, 4 îlon 2020 (UTC)

Silav kak {{ragihandin|Mohajeer}} li gorî fikrê min êdî qet hewcedariya axaftina rewşa wan kesan tineye. Pêwiste em jibo pêşketina wîkîpediya xwe bixebitin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:03, 5 îlon 2020 (UTC)

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[Bikarhêner:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MediaWiki message delivery|gotûbêj]]) 18:52, 25 îlon 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 --&gt;

== 1000 = 1 000 = 1.000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Ji bîr meke: 
:2020 (sal)
:2020 (hejmar, du hezar û bîst) = 2 020 = 2.020 (*2,020 inglîzî ye!)
:20,20 (desîmal); 2020,20€ (2020 ewro û bîst sent; 2.020,20; 2 020,20); 20,20% (*20.20 inglîzî ye!)
::Qewet be --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:31, 9 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîpediya Meha Asyayê/2020 ==
&lt;div style=&quot;margink-和right:1em; float:right;&quot;&gt;[[Wêne:Wikipedia Asian Month Logo.svg|150px|center]]&lt;/div&gt; 
:Silav Penaber49,
: 
: Em te vedixwînin ji bo beşdarîkirina wîkîmaratona Meha Asyayê. 
:
:'''Wîkîpediya Meha Asyayê''' pêşbaziyeke Wîkîpediyayê yê salane ye ku pêşdederxistina naverokên asyayê bi zimanên curbicur armanc digire. Her civateke beşdar li ser wîkîpediya xwe û bi zimanê xwe di meha çiriya paşîn de maratoneke wîkiyê (edit-a-thon) bi rê ve dibe. Meqseda vê wîkîmaratonê ji xeynî welatê xwe, çêkirin û pêşxistina gotarên nû ên derbarê mijarên asyayê de ye. Kurdistan û zimanê kurdî jî yek ji welatên Asyayê tê qebûlkirin. Lewma di wîkiyên kurdî de gotarên derbarê Kurdistanê de ji bo vê wîkîmaratonê nayên hejmartin. Beşdarî ne tenê bi welatên Asyayê sînordar e, welatên ne li Asyayê jî dikarin vê maratonê li ser wîkiya xwe li dar bixin û bi vî awayî naverokên di derbarê Asyayê de çêkin an bi pêş bixin. 
:
:''Ka were û em di vê maratonê de pevre ala Wîkîpediyayê bilind bikin û gotarên bi zimanê xwe bi pêş bixin.''
:
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- please edit the &quot;url&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{clickable button 2|Vêga qeyd bibe|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020/be%c5%9fdar |class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Beşdariyan bişîne|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2020-ku|class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Qaîdeyan bixwîne|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020#qa%c3%aede|class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
[[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 17:36, 12 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav Penaber, Li ser Wîkîdaneyê di gotûbêja xwe de vê şablonê binivîse &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{unblock|1=&lt;the reason for your unblock request&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; Li şûna &lt;the reason for your unblock request&gt; bibêje &quot;min fêm kiriye çima hatim astengkirin, lêborînê dixwazim êdî ez ê guhartinên mîna berê nekim&quot;. Tişta ku te kiriye bi rastî jî nayê qebûlkirin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 10:32, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min hemî rewşê di niqaşê de anî ziman û min guhertin û nîqaşê bi dawî kir û  di nîqaşê de vê yekê anî ziman.  Ev astengî dema ku min gotarên gunden bakûrê Kurdistanê çêdikir çêbû. Di wê demêde li ser înternetê rastî çend astengiyê teknîkî hatim. Ez di demekî nêz de biceribînim. Spas dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:00, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== [[Şablon:Agahîdank hunermend]] ==

Silav bira. Min dît te çend caran vê şablonê bi kar tînî. Ev şablon tenê ji bo hunermendên muzîkvan in. Haya te jê heye? Herwiha min dixwest bibêjim ji bo aktor/aktrîs û hwd şablona [[Şablon:Agahîdank mirov]] dema [[Content translation]] bi kar tînî gelek hêsan agahiyan kopî dike û sererastkirina wan hêsantir e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:02, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Silav kekê, bi rastî min agahîdanka jibo lîstikvana nedît jiber vê yekê min agahîdanka stranbêjan bikar anî. Ji vir pêde jibo aktrîs û lîstikvanan ez Şablona Agahîdank mirov bikar tînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:24, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, min dît tu hemû agahî kopî dikî loma min ji te re kopiyek kurt çêkir. Dema vê kodê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; rûpela dinivîsî hemû agahiyên ku li vir ([[Bikarhêner:Penaber49/mirov]]) otomatîk tên dûre tu dikarî valahiyan tijî bikî. Xebat xweş! --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
::Dikarî li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] biceribînî.--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Merheba kekê, ez zêde ji zimanê kodê fem nakim. Di derbarê şablonan de niha ti pirsgirêkek tineye. Tenê jiber astengkirinê pirsgirêk di Wîkîdatayê de heye. Ew jî niha bi alîkariya hevala tê çareserkirin.  Jibo xebata te jî spas, destxweş bî.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Bira, ne tiştekî zor e, ka vê nivîsê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; kopî bike û li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] zêde bike, binêre çiqas hêsan e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:49, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min ceriband pêwiste mirov hinek li ser bixebite. Bira rastî demên min zêde tine ne ku mirov hinek li ser van koda bixebite mirov dikare di ware teknîkî de xwe pêş bixe. Ji vî re jî hinek xebat û dem pêwiste. Ger ku firsendê bibînim ezê hinek li ser lêkolîn bikim. Li vir tenê armanca min pêşvebirina wîkîpediya kurdî ye. Bikarhênerên çalak gelek kêmin û bikarhênerên nû jî tinene. Ewên ku tên jî ti bingehîyek wan tine, heta astekî dikarin gotaran çêkin. Hêvî dikim ku kurd, ha ji wîkîpediya kurdî hebin û kesên ku di vê karê de xwedî tecrûbene bên di wîkîpediya kurdî de erka bînin cîh. Silav û serkevtin  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:45, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|balyozxane}}, bira şablona ku bi navê penaber49 çêkiriye min li ser Goterekî çêkirî ceriband tenê wêneyê têne agahiyên din naxûyê [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 08:11, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, divê rûpelê bi agahiyên vala qeyd bikî dema cara diduya te vekir, tu yê karibî agahiyên din lê zêde bikî--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:36, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ez niha li ser vî [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tropical_Storm_Allison gotarê] dixebitim. Ji kerema xwe tu dikarî agahîdank vî gotarê ji min re çêkî  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:08, 14 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Silav û derbarê arîkariya taybet a rêveberan de ==
{{Silav|Penaber49}}can, tu çawan î? Mixabin min dev ji rêveberiya xwe ya li Wîkîpediya kurdî berdaye û mafên min ên rêveberiyê tune ne. Ji bo vê hingê, ji nuha û pê de divê rêveber Ghybu û Gomada arîkariya te bikin. Tu her hebî, karê te li Wîkîpediya kurdî hêja ye. Bimîne di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 21:36, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, te çi wext dest ji rêveberiyê berda haya min jê tineye. Keda te ya li ser wîkîpediya kurdî gelek girîng bû û bi rastî alîkariya te jibo bikarhênerên wekî min ecemî re :)  gelekî çêbû. Ev jî rastiyeke, ez bi alîkarî û pêşniyarên te di wîkîpediyayê de derketim vê astê.  Ji ber vî yekî bi taybetî gelek spas dikim ji te re.  Destjêberdana  rêveberiya te jibo wîkîpediya kurdî kêmasiyeke lê ya mihûm saxî û silametiya te ye. Carna xwe li vir bide nîşan bes e :) Tu jî bimîne di xêr û xweşiyê de. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:16, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Gelek spas, {{ragihandin|Penaber49}} birayê min, ji bo hestên te yên ciwan. Hay ji xwe hebe --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 17:21, 17 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Nav guherandin ==

Silav Penaber49, tu nikarî bixwe navê xwe biguherînî. Nav bi vî awayî tê guherandin: [[Wîkîpediya:Nav guherandin]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:11, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Temam bila vê demê bisekine. Dema ku min carek din biryar da ez li vir binivîsim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:17, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Proceyo newe ==

Http://diq.wiktionary.org dest pêkerd o. [[Bikarhêner:Xorasan|Xorasan]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xorasan|gotûbêj]]) 15:41, 13 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Tomarkirina wîkîdane ==

{{Silav|Balyozxane}}, bira hêvîdikim ku tu baş bî û pirsgirêk tûne ne. Min sê gotarê din çêkir, du gotarên din wergera wan temam e di demekî ez biweşînim. Pêwistiya tomarkirina wîkdaneyê heye. Her sê gotarên dawiyê li vir e.[https://xtools.wmflabs.org/pages/ku.wikipedia.org/Penaber49/all '''Statistîk'''] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:47, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Silav bira, baş im spas. Tu çawa yî? Ez wan rojan li ser wîkîferhenga zazakî dixebitim loma pir nakevim wîkîpediyayê heke tiştek lazim be min etîket bike, ez li van dera me. Min li wîkîdaneyê tomar kir. Lê [[Lîsteya projeyên Wîkîmediyayê]] vê rûpelê bar bike [[Weqfa Wîkîmedyayê]] û dûre {{ş|jêbirin}} lê zêde bike. Qewet be!--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:12, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Ragihandin|Balyozxane}} bira ev her du man [[Herêmên Îtalyayê]], [[Bahoza tropîkal a Henri (2003)]] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:40, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Na min ew jî tomar kirin. Dibe ku hîn li ser mobîlê xuya nake lê li ser kombersê xuya dikin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:42, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

Temam bira min go qet te jibîr kir spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:43, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== gundên Azerşehrê ==

dem baş hevalê hêja 
Azerşehr û gundê wê ne herêmek Kurdî ye, ji kerema xwe Nivîsarê neguherînin sipas [[Bikarhêner:Mors maku|Mors maku]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mors maku|gotûbêj]]) 19:14, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Mors maku}}, min agahîdanka gund bikaranî. Jibo hemî gotaran agahîdank gelek girîng e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:16, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)


{{Silav|Penaber49}} baş e, gundên Eherê jî ne yên Kurdistanê ne rêz û hurmet

== Quick revert ==

Hello (sorry I can only use English to communicate), I found that you help revert vandalism, such as your edits in ([[Dareben]]). However, there is a faster way to revert vandalism, is using [[WP:TW]] (it is faster a lot than reverting it manually, you may go to your preferences gadgets section to access the tool). If Twinkle have not been available here yet, you may consider using [[:meta:User:Xiplus/TwinkleGlobal|TwinkleGlobal]], and paste the script provided in that page to your global.js. If you don’t want to do that, you may also use the undo link (it is a preset link) to revert vandalism. Hope that helps :) regards, [[Bikarhêner:Matttest|Matttest]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Matttest|gotûbêj]]) 10:08, 23 sibat 2021 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav bira, tu çawa yî? Dema rûpeleke nû çêdikî, li dawiya rûpelê bi vî awayî &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[en:NAVÊ RÛPELÊ]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; binivîse, dûre ez ê bi rêya botê bi wîkîdaneyê re girê bidim. Mînak [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=prev&amp;oldid=850541], [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=850542&amp;oldid=850541]. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:49, 14 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira baş im. Temam e. Ji pêde ezê wisa çêkim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 03:11, 15 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ev her du gotar tomarê wîkîdaneyê nebûye. [[Prîtî Zînta]] û [[Prîyanka Çopara]]  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:19, 3 nîsan 2021 (UTC)
:Çêbû :)--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:22, 3 nîsan 2021 (UTC)
::Te ev [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Poca_Hedge&amp;diff=prev&amp;oldid=853935] dît? Xuya ye botên din jî çêdikin :D [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:09, 13 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, Raste bira haya min jê heye. Sedem çi bû nizanim du gotaran tomarkiribû lê gotarek hêşt.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:26, 13 nîsan 2021 (UTC)

== Names ==

On the welcome template above, it has among its recommendations: &quot;{{reng|green|&quot;Chomsky, Einstein, Shakespeare...&quot;}}, ne {{reng|red|&quot;Çomskî, Aynştayn, Şêkirspîr...&quot;}}&quot;. I see you moved &quot;Cornwall&quot; to &quot;[[Kornwall]]&quot;, maybe this shouldn't be? &quot;Cornwall&quot; is spelled like that in English, so maybe it's not right to invent new spellings.

On another point, since you can translate articles, can I recommend that you try [[en:Wolf]]? It has recently been made into a featured article on English Wikipedia, which means is been very carefully examined, so the whole thing can be directly copied, with all the references, without worrying about copying over misinformation, which otherwise exists a lot in Wikipedia. Every encyclopaedia needs a good article on wolves! I would be really nice to get a similar level of completeness for this Wikipedia, especially for basic subjects everyone should know about. (I made a list of essential, recently-finished Featured Articles [[Wîkîpediya:Dîwan_(pêşniyaz)#Pêşniyarên_wergerandinê_ji_zimanê_îngilizî|here]], with what I hope is a vaguely understandable invitation to translate them (Please correct if not!). I encourage you to choose these articles for translation, to minimize the risk of translating wrong information and to increase the depth and quality of the articles here on fundamental subjects.) Thanks for your work! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 21:47, 28 adar 2021 (UTC)

== Silav ==

{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î, baş î? Ez hêvîdar im ku tu baş û tendurist bî. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:22, 9 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas baş im. Du sê roj hinek karên din hene, lê vir im.   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:23, 9 nîsan 2021 (UTC)

== hezar = 1 000 (1.000), ne 1,000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Kêfa min ji karê te li ser golên Norwêcê re hat, :) her bijî! Zehmet nebe, hezar bi vî awayî binivîse: 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m. Inglîz û emrîkan 1,000 m, 2,000 m, 3,000 m dinivîsin, lê bi kurdî û bi piraniya zimanên din 1.000 m, 2.000 m, 3.000 m yan jî 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m standard e. Qewet be. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:03, 17 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim. Bi despêka wîkîpediyayê re di derbarê bêhnok û noqte yên hêjmara de hişê min tevlîhev bû. Min ya bi tirkî jî jibîrkir :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:17, 17 gulan 2021 (UTC)

== Koda mobîl ==

Silav, bira. Çawa yî? {{=)}}. Min çend kod dîtin ji bo mobîlê. Yek çend lînkan çêdike, ê din butona &quot;betal bike&quot; li dîroka rûpelekê  zêde dike, ê din jî butoneke bi navê &quot;restore&quot; (ji bo dîsa barkirina guhartoyeke kevn ya rûpelekê) çêdike. Heke dixwazî bi kar bînî. Koda li jêr li rûpela xwe ya [[Bikarhêner:Penaber49/minerva.js]] zêde bike.
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;js&quot;&gt;
// mobileUndo
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/undo.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
 // MobileMoreLinks - User add-on
mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Ainz_Ooal_Gown/mobilemorelinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

 // restorer
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/revert.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
&lt;/syntaxhighlight&gt; [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:41, 18 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, spas dikim bira baş im. Ku hewce hebî ezê bikar bînim. Spas bira [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:02, 18 gulan 2021 (UTC)

== Wikizero ==

Wikizero is not a reliable source. It is just a computer-made copy of Wikipedia. Wikipedia cannot be a source for itself! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 04:20, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, Bi rastî ez hinek li ser fikirîm. Dema ku min li ser çavkaniya lêkolîn kir jêderka vê malperê ya lîsteya golên Norwêcê li ser wîkîpediya inglîzî jî heye. Jiber vî yekê min bikaranî. Her jêdereke din bibînim ez dikarim ewî jî bikar bînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 04:41, 27 gulan 2021 (UTC)

:It is my view that if reliable sources cannot be found then it is not a good idea to create articles without good sources. I think there are better uses for the time and skills: there are many good pages that can be translated. Is it not more urgent to improve the article about Norway than to have hundreds of articles about all of the lakes in Norway? [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 05:22, 27 gulan 2021 (UTC)

Ez bi gotarên kurt re carna gotarên din jî li vir zêde dikim. Mirov dikare wiha bifikire, golên Norwêcê pareke girîng ya erdnîgariya Norwecê ye, jibo vî yekê bine nivîsandin baş e. Erê hêjmara golan geleke, ez bi van re li ser gotarên din re dixebitim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:43, 27 gulan 2021 (UTC)

== Sertab Erener ==

Selam. Abisinin bir röportajını buldum. &quot;[https://www.milliyet.com.tr/pazar/ahlak-hocasi-degilim-5267959 Ben Kürt olduğumuzu düşünürdüm. Ama ailede bir hayli mukavemet var o kavme karşı tam tersine. Arap etkisi var soyumuzda.]&quot; demiş. [[Bikarhêner:Esc2003|Esc2003]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Esc2003|gotûbêj]]) 22:30, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Esc2003}}, di derbarê netewî de du îhtîmal heye, Ereb jî dibe, Kurd jî dibe. Lê mixabin di salên 60î de jiber nîjadperestî ya li Tirkiye gelek malbatên Kurd netewe ya xwe neanîne ziman. Hinek caran li der medyaya civakî  em dibînin ku hinek kes piştre dizanî ku koka wî Kurd e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:50, 28 gulan 2021 (UTC)

== Niqte ==

Silav. Dewsa vê {{kod|•}}, sîmgeya {{kod|*}} bi kar bîne. Çêtir xuya dike. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 20:53, 3 hezîran 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} , spas bira temam e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:58, 3 hezîran 2021 (UTC)

== Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool ==

Hello Friend,

Apologies as this message is not in your native language.

The WMF language team is reaching out to you based on your valuable contributions to the Kurdish Wikipedia as an editor who frequently uses the [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=ku#draft Content Translation tool].  

We appreciate the great work you are doing in Kurdish Wikipedia to increase content to ensure that knowledge is available in your Wikipedia and understand that it is annoying to encounter difficulties while translating articles or deleted content afterwards. Therefore, the WMF Language team will like to understand from your experience, the issues you encounter when using the tool to translate content.

'''Our observations'''

We noticed that the Content Translation tool is not used frequently and sometimes the articles created are deleted. We say this because, from our statistics, 10075 articles were added to Kurdish Wikipedia in 2020. Out of the above figure, only 428 of them were translated using the Content Translation tool; 19 of the articles added with Content translation were deleted. While the tool has been frequently used with low deletion ratios on many wikis, the tool's low usage signals a problem or deficiencies peculiar to Kurdish Wikipedia. As the Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia and is a proven excellent way to efficiently Introduce newcomers to adding content and expand on existing ones.

'''Our request'''

So, we are reaching out to you because we want you to participate in a survey. The survey will help us understand your challenges with the tool, the aspect of the tool you think needs improvement that will enable your community to use it more and reduce the rate of content deletion.

Please follow this link to the Survey:&lt;br&gt;
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvRH9a4WeBDcoaYvitdrXKFpN2J6Kbg8qVbDKID9t8qPfYSg/viewform?usp=pp_url '''Take the Survey''']
&lt;br&gt;
To know how the information collected from the survey will be used, please [[foundation:Content_Translation_Feedback_Privacy_Statement|read the Privacy Statement]]. 
&lt;br&gt; 

If you are not comfortable with taking the survey, that is fine. You can still provide us with feedback via [mailto:uozurumba@wikimedia.org email] on the following questions:

* What is the most challenging part of translating an article using the Content Translation tool? Example (adding the references, the infobox, templates, publishing, etc.
* Why is the above the most challenging part of translating articles in your Wikipedia? 
* In your opinion, what changes can be made to the tool that can make more people in your community use the tool more frequently?
* Why do you think some translated articles are being deleted? 

So please, feel free to give us feedback in any way that is most convenient for you.

Thank you so much, as we look forward to your response.

[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 10:08, 21 hezîran 2021 (UTC) On behalf of the WMF language team.
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_5&amp;oldid=21613557 --&gt;

{{Silav|UOzurumba (WMF)}}, thank you for your interest.  I ticked the required options in the survey. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:14, 21 hezîran 2021 (UTC)

:Thank you [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] for taking the survey. [[Bikarhêner:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Gotûbêja bikarhêner:UOzurumba (WMF)|gotûbêj]]) 13:16, 21 hezîran 2021 (UTC)

== Navçeyên Almanyayê ==

Silav. Te [[Navçeyên Almanyayê]] li gotaran zêde nakî, çima? Bi inglîzî ''district'' dibêjin lê nizanim em bi kurdî navçe bibêjin baş e an na? [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:37, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} distric ez texmîn dikim li hinek deverên Ewropayê navendên ku bajar yan jî ku navçe pê ve girêdayiyê. Ev hinek tevlîhev e. Gelek mirov bi awayekî rast bizane ka tê çi wateyê. Ez dibêjim jibo ku tevlêhevî çênebî em nenivisin êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:44, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Bi ya min em binivîsin çêtir e. Heke bi awayekî standard binivîsin, dûre guhartina wan bi botê hêsan e. Loma ku karibî wekî ya min binivîse [[Zell im Wiesental]] xêra xwe. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Interwiki links ==

The articles you are creating are only linked to English Wikipedia, but not other Wikipedias or to Wikidata, so something is wrong. They need to be connected to the Wikidata item. There are ''many'' like this. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:30, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Actually {{ping|Balyozxane}} this is a problem with your creations too. [[Zell im Wiesental]] is only linked to English Wikipedia, but if there were a link to German Wikipedia (and to Wikidata) it would be possible to put a &quot;Translation needed&quot; template on it. It's a &quot;good article&quot; in German, but it isn't even shown as existing in the list of links here. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:33, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, The reason we link to the English Wikipedia is to retrieve data from the wikidata. So far we haven't encountered any issues other than minor issues. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:What I'm saying is that that is not working when the link is only to English Wikipedia. The link must be made to Wikidata, and that way it links to all Wikipedias. If one links only to English Wikipedia, the information form Wikidata does not get transferred and the infobox is blank. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:48, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:It seems like a bot has done this in the example above: [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Zell_im_Wiesental&amp;type=revision&amp;diff=896448&amp;oldid=896379&amp;diffmode=source]. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:49, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
::{{r|GPinkerton}} When creating a lot of articles, it's easier to create the Wikidata links via bots, that's why. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:52, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:::{{ping|Balyozxane}} Yes I see, I saw a string of articles that only had English links but it must have been before the bot reached them; I didn't realize it existed. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Gotarên dubare ==

Silav bira. Xuya ye pir cara em eynî gotaran çêdikin :D Ez niha li ser herêma Brandenburgê dixebitim. Loma tu bajarên vê herêmê çêneke, jixwe ez ê gişt çêkim. Qewet be! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:55, 2 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, raste bira wisa dixûyê. Jiber ku ez li ser lîsteya bajarên Almanyayê çêdikim gotarê li gorî rêza alfabetîk tê çêkirin. Gelek caran ez kontrol dikim lê hinek gotar hene ku di navên wan peyvên cûda cûda tê bikaranîn ew gotar cot têne çêkirin. Nebî beriya despêka çêkirina gotaran ez lîsteyê her car kontrol bikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:05, 2 tebax 2021 (UTC)

:Pirsgirêk nîne. Ez bi vî awayî [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%5Ba-z%5D%7B2%2C3%7D%3A%2F&amp;title=Taybet%3AL%C3%AAger%C3%AEn&amp;go=Here&amp;ns0=1] kontrol dikim. Min gişt sererast kirine. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:13, 2 tebax 2021 (UTC)

== Navê rûpelan ==

Silav bira. Te kategoriya [[:Kategorî:Agahîdank wargeh/wîkîdane bêdûgel]] tijî kiriye. Ji kerema xwe dema înterwîkiyê zêde dikî, bala xwe bide bi rûpelên xelet re neyê girêdan. Mînak te [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Martial,_Gironde&amp;diff=983814&amp;oldid=983237 ev rûpel] bi azîzekî xirîstiyan re girê daye. :D Pir caran navê rûpela me û ya en.wiki eynî ne loma dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:PAGENAME}}&lt;/nowiki&gt;}} lê zêde bikî ji bo ku kopîkirin ne hewce be. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 22:20, 17 tebax 2021 (UTC)

:Dîsa silav bira. Ji bo rûpelên ku navê wan de bêhnok(,) hene, dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî, bi taybetî ji bo Destpêka gotarê û {{param|nav}} ya agahîdankê. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:42, 18 tebax 2021 (UTC)
::Ka bisekine hîn baş çênebû [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:46, 18 tebax 2021 (UTC)

Temam bira spas [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:50, 18 tebax 2021 (UTC)

:Niha çêbû. Hem ji bo navên bi bêhnok hem jî ji bo yên bê behnok dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:04, 18 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira siheta te xweş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:07, 18 tebax 2021 (UTC)

:Spasxweş, bira [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:11, 18 tebax 2021 (UTC)

== Translation request ==

Hello.
 
Can you translate and upload the articles [[:simple:State Border Service of Azerbaijan]] and [[:simple:Azerbaijani Land Force]] in Kurdish Wikipedia? The Sorani Kurdish versions of both articles have been created.
 
Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 10:58, 30 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Multituberculata}}, di destpêkê de jibo pêşniyara te sipas dikim. heta niha min nedîtiye ku liser wîkîpediya kurdî gotarên di derbarê artêşa welatan hatiye nivîsandin. Ez bi xwe kesekî li dijî mîlîtarîzmê me. Jibo nivîsandina tiştê wiha pêwiste ez hinek li ser bifikirim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:20, 30 tebax 2021 (UTC)

Hello.

Thank you for the reply. I am also against militarism and wars. If you don't wish to create them, I absolutely respect your decision. 

Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 17:12, 30 tebax 2021 (UTC)

== Nivîsara Java ==

Merheba, Xwedê ji te razî bê ji bonî lêzêdekirinên te yî li ser nivîsara Java! -- [[Bikarhêner:Guherto|Guherto]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Guherto|gotûbêj]]) 15:03, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Guheto}} Xwedê ji te jî razî be. Bi hêviya xebatên bê navberê jibo wîkîpediya kurdî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:10, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Sersala te pîroz be! ==

Birêz {{r|Penaber49}} xebatkarê bêhempa yê Wîkîpediya kurdî, sersala te pîroz be, hertim serkeftî bî! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 10:44, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

Spas {{Ragihandin|MikaelF}}, ez jî bi hêviya salekê aram sersala te, hemî xebatkar û xwendevanên wîkîpediya kurdî pîroz dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:12, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Question from [[User:Cbasra|Cbasra]] (21:34, 10 kanûna paşîn 2022) ==

Slav mamoste eger tiştek ji dest min were ez amade me --[[Bikarhêner:Cbasra|Cbasra]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Cbasra|gotûbêj]]) 21:34, 10 kanûna paşîn 2022 (UTC)

{{Silav|Cbasra}}, bi xêr hatî. Di derbarê wîkîpediyayê de daxuyaniyek kurt li beşa gotubêjê zêde dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:37, 11 kanûna paşîn 2022 (UTC)

== Proje (Ji bo Wîkîpediya Kurdî) ==

Silav mamoste, çima di Wîkîpediya Kurdî de jî wek Wîkîpediya Tirkî proje nayên vekirin?

{{Silav|MWM D-Pool}}, li ser wîkîpediyan gelek cûreyên projeyan heye. Tu dikarî lînka projeya ku behs dikî li vir binivîsî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:22, 2 sibat 2022 (UTC)

:[[:tr:Vikipedi:İş_birliği_projesi/2022/5._hafta|Link]] [[Bikarhêner:MWM D-Pool|MWM D-Pool]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MWM D-Pool|gotûbêj]]) 12:39, 2 sibat 2022 (UTC)

{{Silav|MWM D-Pool}}, ez texmîn dikim ku li wir her hefte projeyek tê destnîşankirin û bikarhêner beşdarî projeyê dibin. Jibo ku projeyên bi vî rengî bêne destpêkirin pêwistiya hêjmarek zêde bikarhêner û jibo ku proje bê şopandin pêwistiya hêjmarek zêde rêveberan heye. Mixabin em livir tenê çend kes in ev jî têra ku proje bi awayekî baş bê şopandin nake. Xebatên wîkîpediya kurdî bi vî awayî didome. Bikarhêner li ser mijaran yan jî mijarek ji xwe re dibijêre û li gorî wî mijarê gotaran dinivîse. Niha li wîkîpediyayê kurdî gotarên kurt gelek hatina nivîsandin. Jiber vî yekê pêwistiya wîkîpediya kurdî bi gotarên baş yanî gotarên dirêj û bi serûber heye. Tu dikarî ji xwe re li ser mijarekî bisekinî li vir gotarên xwe binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:06, 2 sibat 2022 (UTC)

== Çema MCqasim jebirina? Au mrovakê bernîasa ==

Nizanim we wextê xwe girt û seh kir gelo bi rastî ensîklopedîk e an na!  Ji ber ku bi mero an MERO423 re heman gotar e?  Çima gotarên Mero nayên jêbirin

Min biryara jê birin bê lêkolînkirin neda. Kesên ensîklopedîk dibê xwedî berhemên girîng bin. Mixabin ser YouTube Google ti agahiyên girîng tineye. Tenê li înstagramê hinek şoparên vî kesî heye ev jî nayê vî wateyê ku kesek ensîklopedîk be. Single YouTube jî nehatine temaşekirin. Mero vîdeo yên wî bi mîlyonan hatine temaşekirin. Tenê yek vîdeoklîbekî wî 200 mîlyon zêdetir hatiye temaşekirin. Ez niha nikarim ev kes Mero bi heman astê bibînim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:57, 8 sibat 2022 (UTC)

Lê ev kes, wek nimûne, bi Ckay re taybetmendiyek heye, û ne tenê ew, gelek rojnameyên almanî û navneteweyî li ser wî ragihandine, wek Deutsche Online Zeitung, û hûn dikarin bi hêsanî wî li ser Google (Google Panel) bibînin. girêbest bi The- Çavkaniyê re, û eger hûn meraq dikin çima min rûpel li ser Wîkîpediya kurdî çêkir, ji ber ku ew kurd e, bi dîtina min ya herî girîng ew e ku Wîkîpediya kurdî bêtir agahdarî û gotarên zêdetir hebe, ji ber ku ew bikêrtir e û hem jî. ji bo kesên ku li ser Wîkîpediyayê ne balkêştir e! [[Bikarhêner:Mcqasim|Mcqasim]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mcqasim|gotûbêj]]) 20:11, 8 sibat 2022 (UTC)

== Pirsgirêka „Departement“ ==

Hevalên hêja,

Dive em hemu baş bizanibin, ku navê “departement” bi fransî, îngilîzî an îtalî ye. Ji kerêma xwe re bi kurdî wekî “departmen” sererast bikin. 

Nivîsa çewt: Departementa Val-d’Oise (Nimûne)
Nivîsa rast: Departmena Val-d’Oise (Nimûne)

{{r|Penaber49}}, {{r|MikaelF}}, {{r|Gomada}}, {{r|Ghybu}}, {{r|Avestaboy}} [[Bikarhêner:Sayit25|Sayit25]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Sayit25|gotûbêj]]) 20:36, 5 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Sayit25}}, departament yan jî departamen her du jî ne bi kurdî ne. Dema ku me hinek rêzeyên komunên Fransayê çêkir min xwest ku bi fransî çawa hatiye bilêv kirin, me wisa nivîsî. Bi min heta em bi zimanek din dinivîsin ya fransî jiber ku peyva orjînal e êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:43, 5 adar 2022 (UTC)

== Rêveberî ==

{{r|Penaber49|Avestaboy}} hûn çawan in, baş in? Hûn li vir li Wîkîpediya kurdî rojane karekî qenc dikin, destxweş bin! Min xwest ji we pirs bikim, çima hûn xwe wek berendamên rêveberiyê pêşniyaz nakin? Bi silavên germ --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:55, 25 adar 2022 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim jibo pêşniyara te. Ev bu du sal e ku ez bê navber dixebitim. Ez gelek westiya me. Rêveber nebim jî dîsa wîkîpediya kurdî dişopînim, jibo pêşketina wîkîpediyayê çi ji destê min bê ez dikim. Lê pêwiste çendek bêhna xwe bidim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:04, 25 adar 2022 (UTC)

== Georgia û Gurcistan ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} !  Tu çawanî ? Başî ? Ger tu wergêrê Google bikar dînî, ji kerema xwe dîqat bike ku Georgia bi Îngilîzî hem navê  eyaleta amerîkî  Georgia û hem jî  navê welatê Gurcistan e . Te niha du caran ew çewtî kiriye. Min nuha çewtiya di gotara Christina Hendricks de sererast kir. Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 12:43, 27 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, hinek caran ji ber çev direvin. Ezê ha jê hebim spas dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:38, 27 adar 2022 (UTC)
== Kurdi-wiki telegram ==
silav,  Ez pir kêfxweş im ku ez li vir im, gelo edîtoran komeke pêwendiya bilez a mîna telegramê heye?
 21:08, 27 tebax 2022 (UTC)[[Bikarhêner:Composermen|'''&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:#3399CC;font-size:1.1em&quot; lang=&quot;tr&quot;&gt;Composermen

== Pêşniyar ji bo rêveber ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Belkî tu dizanî ku es pir çalakim li ser Wîkîpediya. Ez dixwazim ku Wîkîpediya pirtir mezin be . Lê mixabin hemû fonksiyonên Wîkîpediyayê ji bo min derbasdar nînin . Ji ber ku ez ne rêveber im.  Lê ez naxwazim her roj  hema hetanî bersiva rêveberên din bisekinim . Heke tu dixwazî tu dikarî min wek rêveber pêşniyar bikî ? 
https://ku.m.wiktionary.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEferheng:R%C3%AAveber
Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 20:07, 15 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, bi rastî ez jê nizanim ka rêveberî çawa tê pêşniyarkirin. Lê ez texmîn dikim ku fonksiyonên rêveberan ji bikarhêneran zêde nîne. Ku ez şaş nebim rêveber tenê dikarin gotaran jê bibin, kesan asteng bikin û parastina gotaran pêk bînin. Lê bi awayekî balkêş ez lê dinêrim ku xebatkar û rêveberên wîkîpediya kurdî bi salan e ji çend kesan pêk tên û kesên nû tinene. Ev jî tê vî wateyê ku bar tenê li ser milên çend kesan e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:14, 15 nîsan 2022 (UTC)

== Enver Ceylan ji dor ==

Silav [[Enver Ceylan]] Kesê ku di rêzefîlm û fîlmên tirkî de cih girtiye, ger hûn bixwazin ez dikarim çavkaniyên nûçeyan ji wan re bişînim.[https://tvmanset.com/kus-ucusu-dizisinin-basrollerinden-ayaklari-yerden-kesen-paylasim-geldi-ibrahim-celikkol-ve-birce-akalay-oyle-bir-sey-yapti-ki_5177.html news 1][https://www.yasemin.com/foto-galeri/63420-arka-sokaklar-dizisinin-riza-babasi-zafer-ergin-yeni-projede/p1 news 2][https://www.mynet.com/arka-sokaklar-dizisinin-riza-baba-si-zafer-ergin-yillar-sonra-baska-projede-343856-mymagazin news 3 ][[Taybet:Beşdarî/78.162.46.82|78.162.46.82]] 18:08, 25 nîsan 2022 (UTC)

Silav, mixabin kesên ku dibêjî kesekî ensîklopedîk nîne.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:27, 25 nîsan 2022 (UTC)

== Êrîşên Nîjadperest ==

Selamun eykum,

Em kurdên Qersê ne. Silav ji Mûşê.
Beriya her tiştî Cejna we ya Remezanê pîroz be.

Rûpelek heye ku we berê beşdarî wê kiriye.
Gotar ji hêla bikarhênerek ne-endam bi navnîşana IP-yê ve hatî hack kirin.
Ez dixwazim ku hûn mîhengên rûpelê nûve bikin da ku tenê rayedar karibin wê biguherînin.
Weqf bi rêveberên Kurd re marqeyeke serkeftî ye. Pêdiviya me bi marqeyên wisa hêja heye. Bila rêz li destkeftiyên gelê xwe bigirin.
Markeyên Tirkî Koton, Mavi, Defacto jî di Wîkîpediya Tirkî de cih digirin.
Ji ber ku marqeya kurdî ye rastî êrîşên nijadperestan tê.
[[Vakfe.com]] 
Vakfe Kiye ; Google : https://g.co/kgs/A4bCfx

Xwedê te bihêle. (Zayıf kürtçemden ötürü özür dilerim. Aileden öğrendiğimiz kadar telafuz etmeye gayret gösterdim.)

{{Ragihandin|MikaelF}}
--[[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:26, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Bikarhênerê bêhurmetî we wekî rêveber nabîne.
:Hûn dikarin vê ji kesên têkildar re bişînin.
:Spas ji bo tevkariya we.@[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:52, 29 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|JellyBooN}}, ya rastî pargîdanî jibo ku li wîkîpediyayê cîh bigire kêmasî hene. Saziyên ku li ser wîkîpediyayê cih bigirin divê nirxên tomarkirina wîkîpediyayê bîne cih. Ev jî divê bi awayekî baş bê zanîn. Hêvî dikim ev pargîdanî di pêşerojê de gelek pêşve biçe û rastî pirsgirêkên bi awayê neyê   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:51, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Ez ê di nav 1 hefte de çavkaniyên nû lê zêde bikim. Lê wek ku hûn dibînin êrîş li ser wî tê kirin. Spas bremın @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] Hudeste razı buye [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:55, 29 nîsan 2022 (UTC)

== Stefania Turkewich ==

Hello Penaber49, When you have time, could you take a look at the English article: [[en: Stefania Turkewich]]?  Stefania was the first woman composer of classical music in Ukraine.  Could you give this article a start in the Kurdish language Wikipedia, with an introductory sentence or paragraph, for the «CEE Spring 2022» Wikipedia project?  Thank you. [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 19:27, 30 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, When I have some time, I will translate the article into Kurdish, thanks [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:05, 30 nîsan 2022 (UTC)

:Thanks so much for this! [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:08, 30 nîsan 2022 (UTC)

::Hello Penaber49, You might want to take a look at the addition I've made.  I don't know how much of this you want to keep, or can keep.  It's up to you.  Also, I want to thank you for all the work you put into this article.  Thanks so much!  [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:33, 3 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, There were minor shortcomings in the titles, I completed them. Thank you for your contribution and work on Wikipedia. Kind regards. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:17, 3 gulan 2022 (UTC)

== Question from [[User:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] (12:15, 20 gulan 2022) ==

Silav, ez dixwazim lêkolîneke li ser Wîkîpediya Kurdî parve bikim, lê ez tam jêhatî nînim. tu dikarî alîkariyê bikî? --[[Bikarhêner:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Merdin Demsal|gotûbêj]]) 12:15, 20 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Merdin Demsal}}, di derbarê mijara ku dixwazî li ser bixebitî, tu dikarî bi awayekî berfireh behs bikî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:25, 20 gulan 2022 (UTC)

== Bengladeş û Brezîl  ( Standartkirin ) ==

Silav  {{Ragihandin|MikaelF}} , {{Ragihandin|Ghybu}}, {{Ragihandin|Xwedêda}}, {{Ragihandin|Mehk63}}
{{Ragihandin|Gomada}} {{Ragihandin|Penaber49}}
{{Ragihandin|Bablekan}} ,  {{Ragihandin|Bikarhêner}} . Hûn çawa nin ? Başin ? Aniha min navê welatê Bangladeş wek [[Bengladeş]] guherand. Ji ber ku di [[Wîkîferheng]] û ferhenga O-Ferheng ew rastnivîs tê bikaranîn. Lê mixabin di agahîdankê hwd. de berdewam Bangladeş hatiye nivîsandin. Ew Problem bi welatê [[Brezîl]] ê ji he ye . Sernavê welat  [[Brezîl]]  e . Lê ku mirov { BRA } dinivîse  paşê mixabin Brazîl û ne Brezîl tê nivîsandin. Ji kerema xwe vê pirsgirêk çareser bikin an jî Wîkîpediya Kurdî xirab dibe . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 14:19, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, pirsgirêk çiye û di kîjan şablonan de ye nizanim. Min çend guhertinan pêk anî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:44, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Ragihandin|Penaber49}} Gelek spas ji bo alîkariya te . Min aniha kategoriya şablonê jî temam kir. Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:%C5%9Eablon:Komara_Federal_bi_Ala_(Brez%C3%AEl) [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:05, 26 hezîran 2022 (UTC)

Silav li te be... Te pir baş kiriye Bangladeş ne raste Bengladeş Raste. Ama Brazîl yan Brezîl, Ez Brezîl rast dibînim. Dîsa jî hûn lêkolîn bikin [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]]) 07:20, 28 hezîran 2022 (UTC)

== Mecaristan ==

Silav {{Ragihandin|Penaber49}} Min dixwast sernavê gotarê wek Mecaristan biguherînim . Lê mixabin na be ji ber ku sernav hatiye beralîkirin . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 07:38, 1 tîrmeh 2022 (UTC)

== Gotara Xwedawend ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}}  Tu çawanî ? 
 Aniha gotara Xwedawend di bin godess ( tanriça , Göttin , déesse ) de hatiye tomarkir kirin . Lê ew çewt e .  Godess , tanriça , Göttin , déesse xwedawendeke mê / jinane ango '''xwedabanû''' ye .  Xwedawend  bi îngilîzî deity , bi almanî Gottheit  û bi fransî  divinité ye . Mesela [[Poseidon]], [[Hêra]], [[Dêmêtêr]], [[Hadês]] an jî   [[Zeus]] hemû Xwedawend ên mîtolojiya yewnannî ne .
https://m.wikidata.org/wiki/Q178885 [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, ev gotar li ser Wîkîdatayê bi çewtî hatiye tomarkirin. Ev pirsgirêk li wir e, divê li wir bê guhertin. Li ser wîkêtadayê astengkirina min heye jiber vê yekê ez nikarim biguherînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

== Brezîl di qutiya welatan de ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Tu çawanî ? Başî Aniha ez dixwazim di hin qutiyên çend gotaran  de Brazîl wek  Brezîl biguherînim . Lê mixabin nivîs lê paşê sor dibe . Gelo tu dikarî ji min re alîkar bibî ? Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Sevilla_FC

[[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 18:00, 14 tîrmeh 2022 (UTC)

== Agahdarî ==

Silav Penaber49, Êdî peyva ''faşît'' di rûpelên gotûbêjan de bi kar meyîne ne pêwîst e (hêza xwe xerc meke). Ew jî sedemeke asteng kirinê ye. [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 04:10, 9 tebax 2022 (UTC)

{{silav|Ghybu}}, mixabin ez jî jj bikaranîna wî peyvê acisim lê mixabin hinek kes hene ji axaftinên însanî fem nakin.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:33, 9 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>jwtgvsmsyni62w7xatv2h1uldupj1by</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096428</id>
      <parentid>1096427</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:35:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Kurdi-wiki telegram */  (gotûbêj)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63792" xml:space="preserve">{{Xêrhatin|--[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)}}
==Spas dikim==
Spas dikim ji bû guhartinên rûpela [[Swîsre]]

== Çavkanî ==
Silav, tu çawan î? Ji kerema xwe re, çavkaniyên xwe ji bîr meke! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)

== Gotarên xwe dest bi &quot;Infobox&quot;ê bike ==

{{Silav|Penaber49}}, gelo tu dikarî gotarên xwe dest bi INFOBOXan bikî ji kerema xwe re. Spas û qewet be! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 15:11, 24 adar 2020 (UTC)

==Pîroz kirin==
Merheba hevalê hêja {{Ragihandin|Penaber49}} , te pîroz dikim ji bo xebatên li vir. Dema ez her navê te û çend hevalên dîn dibînim kêfa min zor tê [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 21:42, 24 adar 2020 (UTC)

== Cihê Infoboxan li Wîkîpediya ==
{{Silav|Penaber49}} ji kerema xwe re cihê Infoboxên gotaran neguherîne. Bi çêkirina infoboxê dest pê bike, dû re gotara xwe binîvise. Cihê Infoboxê her tim di destpêkê de ye. Silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:32, 29 adar 2020 (UTC)

== Google translate ==

Silav Penaber49, Ji kerema xwe gotaran bi [[Google Werger|Google tranlatê]] çêmeke ji ber ku wergerandina Googlê rind nîn e û nayê famkirin! Mixabin, ez ê wana jê bibim. Spas--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 20:06, 30 adar 2020 (UTC)

== Wêne ==

Silav Penaber49, wêneyên ku te nekişandiye û bêdestûr barmeke li ser [[:commons:|Commonsê]]. Mixabin te asteng dikin. Li ser Commonsê tenê wêneyên ku te xwe kişandiye tê barkirin.--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:25, 5 nîsan 2020 (UTC)

== Modela statîstîkên rêwiyan ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Zehmet nebe, tu dikarî vê modelê ji bo &quot;Statîstîkên rêwiyan&quot; yên nivîsarên xwe li ser balafirgehan bi kar bînî. Destxweş bî --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:22, 12 gulan 2020 (UTC) 
==Statîstîkên rêwiyan==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|+ '''Statîstîka hatûçûna rêwiyên Balafirgeha Ehmedê Xanî ya Agiriyê'''
|- bgcolor=teal
! Sal 
! Hêlên navxweyî
! Guhertin (%)
! Hêlên derveyî
! Guhertin (%)
! Giştî
! Guhertin (%)
|-
| 2017
| 284.004
| {{zêdebûn}} 20%
| 451
| 
| 284.455
| {{zêdebûn}} 21%
|-
| 2016
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|    
| 
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2015
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|    
| 
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|-
| 2014
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|   
| 
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2013
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|    
| 
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|-
| 2012
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|    
| 
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|-
| 2011
| 134.519
| 
|    
| 
| 134.519
| 
|-
| 2010
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|    
| 
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|-
| 2009
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|    
| 
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|-
| 2008
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|    
| 
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|-
| 2007
| 42.621
| 
|   
| 
| 42.621
| 
|-
|}

== Ji bo gotarên balafira n ==

Her bijî ji Te re, Înşallah tu di nêzik de girêdana zimanan jî hîn dibî [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Spas dikim bira ewjî çêdibe xwedê heske. penaber

== NGC ==

Silav Penaber49, bi rastî çekirina hemû rupelên NGC li me re feydeyên xwe çî ne? Di nav wan gotaran de agahî tine ye. Em bi vî awayî de milyonek gotar çêdikinê... Herwiha bnr. di zimanên din de çito çêkirine ([https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_2104])--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:33, 24 gulan 2020 (UTC)

Rojbaş birêz [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] , jibo gotarên NGC ya înfobox a bi zimabê kurdî tunebû ku hebûya min dikribû wek gotarên zimanên din çêkira.  Gotarên ngc yan di hemî zimanan de kurtin. Zêde ne tenê 10 gotarên ku lîste kiriye mane. Dema ku min dest bi gotaran kir ez jî hinek li ser fikirîm. Heta ji destê min hat min Jibo herî baş çawa tê çêkirin min xwest bi awayê çêkim. cîhê înfoboxê da agahîyên din parvekir. Tenê deh gotar din man ez dibêjim wan çêkim temame. Lê ez vî jî bînim ziman înfoboxên me gelek kêmin pêwiste gelek înfobox bêne çêkirin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]

== Gund ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Peyva &quot;gund&quot; peyveke nêr e, ne wilo? Mirov dibêje, gundê min, nabêje gunda min. Bi heman awayî, mirov dibêje gundekî Mêrdînê, gundekî Rihayê, gundekî Wanê... nabêje gundeke Mêrdînê û hwd. Gelo tu dikarî nivîsarên xwe sererast bikî ji kerema xwe re. Gelek spas xebatkarê hêja yê Wîkîpediyê. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:31, 11 hezîran 2020 (UTC)

Peyvê sererast bikim. spas birêz MikaelF dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:40, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Çavkanî ==
{{r|Penaber49}} Çavkaniya nivîsên gundên Kurdistanê ji bîr meke ji kerema xwe re, gelek giring e! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:39, 11 hezîran 2020 (UTC)

Ji kerema xwe re gotarên gundan ên ku tu çêdikî  bi zimanê Tirkî ve jî girê bidî pir baş dibe.[[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Tu rast dibêjî Heval Xwedêda lê hê pirsgirêka min û girêdana nehate çareserkirin :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:36, 11 hezîran 2020 (UTC)

Slav brêz MikaelF, di derbarê navê gundan de bitin yek jêderkek giştane heye. Dema ku min dest bi tomarkirina gundan kir sedem çibû nizam ev sîte du car ji weşane hate hildan ji ber yekê pêwiste hinek bifikirim. Doh jî çend xulek malperên Wîkîpediya Kurdî û Tirkî netihata dîtin. Armanca min eve ku ez bê qeza û bela van gotara biqedînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:47, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Spasî ==
Merheba kak {{Ragihandin|Penaber49}}, ez spasiya xwe pêşkeşî te û xebatên te dikim. Bi hewlên te gotarên me gelek zêde bûn. Bijî [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 13:23, 12 hezîran 2020 (UTC)

Spasxweş birêz {{Ragihandin|Mohajeer}}, ez jî spasiya xwe li te û li hemî hevalên ku di wîkîpediya kurdî de ked didin pêşkêş dikim. Dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49]]

== Betalkirin ==

Silav û rêz hevalê Penaber49!

Dixwazim bizanibim çima hun ev rupela ez bi navê hevalê rojnamevan û medyakar Hogir Silêvaney an Hogir Alsilevanai betaldiken.

Hogir ciwanek jêhatî û delale pire ji xizmet û têkoşanê û pir eger hene ko ew kesek Ensîklopedîk be di heman dem da Hogir pir xizmet ji dozeya pirsgirêk û piroblemên civaka kurdî taybet li başor û ewropa jî kirîne, bi rastî jî ez şaş mame çima te ev rupel betalkir û dibêjî çi pêwistî ya Hogir bi tiştek wiha heye. Hogir kesek Ensîklopedîk taybet jî li başorê Kurdistanê bi sedeha vîdyo û erşîfa wî ya ber fireh heye û em bixwazîn yan jî ne ew êdî bi navûdenge. Te jî anîye xeber ko birêz Hogir karekî xweş dike û egoya wî mezine, ûJ ji xeynî rûpelên xwe yên Facebook, Twitter û Instagramê, bi dehan çavkanîi hene mîna dîdar û hevpeyvîn û pirogramên TV-yê, dîsa ew hunermend û wênesazê şêwekare û karîkatorvane xwedîyê dehan pêşangehên hunerê karîkatorî û şêwekarîye. Derbarey wêneyên berêz Hogir pêwîstya wî bi bi reklam krnê nîne. Ez li wê bawerê me ko berêz Hogir ne kesek egoîstbûne. Berêz Hogir di beşê hûnerêî şêwekarî û karîkatoran û rojnamevanîde sekevtî û hêja ye û erşîfa wî pir li berdeste.

Berêz Hogir ne tenê du bernameyan çêkirine belko bi dehan bernameyên wî hene û erşîfa wî li berdeste û ev çende di selmîne ko berêz Hogir kesek ensîklopedîke. Xebata wî di warên cuda cuda de ye nek bi tenê rojnamevane weke min li serî xeberday ew Rojnamevane, Hunermendê Şêwekare, Hunermendê Karîkatorvane, Mamostayê hunere. Endamê Sendîkaya Rojnamevanane, Endamê Sendîkaya Hunermendane, Endamê Sendîkaya Karîkatorvana ye, Sernvîskare kovareka kurdî boye, xiwedî îmtiyaze, Endamê Sendîkay mamostayane li başorê Kurdistanê, Endamê Sendîkay mamostayane li welatê Swêdê. Pirsa min ewe gelek kes hene di Wîkî ya kurdî de ko Bi qasî çi ew weke Ensîklopedîk hatne naskirn û çavkanîyên tune.

hêvî xazim em Kurd Wîkî ya Kurdî baş bêxîne holê nek bi mîzac biryaran bi deyn ka erê kî li gor mêşkê me di gonce bi keyn Ensîklopedîk kî jî ne ji bêjîn biborîne.


Rêz û hurmet Îhsan Ehmet

Silav birêz fikrê xwe anî ziman. Li gorî krîterê wîkîpediya yê birêz Hogir ne kesekî ensîklopedîk e, keseke gelek egoîst e. Çend roj berê kesek bi navê Sajad Şingalî jî gotara çêkiribû :) ez jî nizanim kî bû çi bû ne dîyare. Geleke em li vir nexin cîhê reklamê û danasîna CV'yê. Eger Facebook, Twitter, Instagramê û web eger van platforma têra reklama kekê Hogir nekiribe ti tiştek ji destê me nayê. Û xwezî Hogir tiştek wiha jî qet nekira êdî baştir dibû ya. Êdî herkes dizane ku kesekî gelek bi egoîst e. Spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:00, 14 hezîran 2020 (UTC)

==Kêmasî==
kak {{Ragihandin|Penaber49}} di gotarên xwe de girêdanan jî pêveke, mînak ev gotar [[Xan, Bêlqîs]] bi tirkî û ingilîzî çima tine li destê çepê ?

Kak @Mohajeer, li ser gotarên din jî jibo girêdanên zimanan min gelek ceriband lê çênebû. Ji kerema xwe tû dikarî ku çawa tê çêkirin li vir binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 10:22, 16 hezîran 2020 (UTC)
:Girêdanan lêzêde bike heye, dema tu i wir ditikînî çi derdikeve ? li wir çêdibe {{Ragihandin|Ghybu|Xwedêda}} [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 10:33, 16 hezîran 2020 (UTC)

== Silav ==
{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î? Min bêriya te kiriye, em ê kengî navên gundên Erzîromê hindek pêşdexin? DYA û Keneda û Çîn jî giring in. Bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:13, 15 tebax 2020 (UTC)

Merheba birêz {{Ragihandin|MikaelF}}, bi xêr hatî. Bi destpêkirina kar gotarên gundên Erziromê mane di nîvî de. Ez jibo gotarên bajarê cîhanê de jî di lêkolînan da me.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 23:54, 15 tebax 2020 (UTC)

==Wîkîpediyaya zazakî==
Kak Penaber te li ser wîkîpediyaya zazakî hinek pêshniyaz li hevalên zaza gotiye lê Mirzaali axiftinên nexwesh ji te re gotine. Dixwazim ji te re bibêjim ku rêvebirên wîkîya zazakî mirovên dilxerab in. Li shûna pêshniyaza bikî, hevalên zaza peyda bike ku tevlî wîkîpediyaya zazakî bibin. Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 09:28, 3 îlon 2020 (UTC)
:{{r|Penaber49}} erê îşê te li Wîkîpediya kurmanckî çi bûye? Gotinên Mirzali piştguh bik, bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:27, 3 îlon 2020 (UTC)

Silav birêz {{ragihandin|Mohajeer|MikaelF}} di derbarê bersivê de tu danezanek ji min re nehatiye. Li ser wîkîpediya zazakî min cavê gerand min nedît ka bi çi awayî nivîsiye nizanim. Hinek caran wîkîpediya zazakî û soranî kontrol dikim di nav wîkîpediyên kurdî de rewşa herî xirab wîkîpediya zazakî ye. Bi deh hezaran gotar tê çêkirin lê hemî valaye tû kes kesî hişyar nake. Min tenê vê yekê anî ziman li wir. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:57, 3 îlon 2020 (UTC)
::{{ragihandin|Penaber49|MikaelF}} Li vir zimanekê gelek kirêt bikaraniye &gt; [https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaten:Luzy-sur-Marne]

Mîrzalî jibo çi bi bihnek bênteng êrîşên min kir ez nizanim?? Min bersivekî ji mîrzalî re nivîsî û heta mîrzalî li wir bî tû alîkariyek nadim wîkîpediya zazakî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:42, 3 îlon 2020 (UTC)
:::Kak {{ragihandin|Penaber49}} Mirzali zimaneke kirêt bikaranî ye lê divê tu jî li ser wîkîya zazakî bi zazakî binivîzî. Ev yekem xetaya te ye. Xetaya duyem ew e ku divê tu hinekî resmî bî, tu karmendê wîkîpediyaya kurmancî yî. Ew heval kurdbûna zazayan qebûl nakin û wekî komeke dijmin tevdigerin. Lê fikra ku tu bibêjî zazakî kurdî ye hinek xelet e. Divê tu rêzê li fikra wan bigirî. Armanca me teyîdkirina kurdbûna zazayan an kelhûran nîne. Em li gor zanyariyên dîrokî, ilmî dikarin bersiv bidin. Me ansîklopedî ne. Divê hinekî profesyonel bin em. Li shûna wan kesên dijminiya kurmancan dikin, divê em alîkariya dilsaxan ku li wîkîpediyaya zazakî zêde bibin. 2-3 kes in li Almanya tenê karê wan dijminiya kurdan e. Lê divê em jî rêzê li navmala zazayan bigirin. Ew jî wekî kurmancan xwedî zimanekî ne, xwedî chandekê ne. Lê li gor zanyariyên dîrokî û ilmî di kurdbûna wan de shik û shûbhe tine ye. Her wisa me navê wîkîya me “wîkîpediyaya kurdî” ye, yanî me peyva “KURDÎ” dagir kiriye. Me rê li ber gelên din yê Kurd biriye ku ji zimanê xwe re bibêjin kurdî. Divê em ji zimanê xwe re bibêjin kurmancî ku peyva KURDÎ ji bo me hemûyan bibe BAN.  Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 19:58, 4 îlon 2020 (UTC)

Silav kak {{ragihandin|Mohajeer}} li gorî fikrê min êdî qet hewcedariya axaftina rewşa wan kesan tineye. Pêwiste em jibo pêşketina wîkîpediya xwe bixebitin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:03, 5 îlon 2020 (UTC)

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[Bikarhêner:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MediaWiki message delivery|gotûbêj]]) 18:52, 25 îlon 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 --&gt;

== 1000 = 1 000 = 1.000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Ji bîr meke: 
:2020 (sal)
:2020 (hejmar, du hezar û bîst) = 2 020 = 2.020 (*2,020 inglîzî ye!)
:20,20 (desîmal); 2020,20€ (2020 ewro û bîst sent; 2.020,20; 2 020,20); 20,20% (*20.20 inglîzî ye!)
::Qewet be --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:31, 9 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîpediya Meha Asyayê/2020 ==
&lt;div style=&quot;margink-和right:1em; float:right;&quot;&gt;[[Wêne:Wikipedia Asian Month Logo.svg|150px|center]]&lt;/div&gt; 
:Silav Penaber49,
: 
: Em te vedixwînin ji bo beşdarîkirina wîkîmaratona Meha Asyayê. 
:
:'''Wîkîpediya Meha Asyayê''' pêşbaziyeke Wîkîpediyayê yê salane ye ku pêşdederxistina naverokên asyayê bi zimanên curbicur armanc digire. Her civateke beşdar li ser wîkîpediya xwe û bi zimanê xwe di meha çiriya paşîn de maratoneke wîkiyê (edit-a-thon) bi rê ve dibe. Meqseda vê wîkîmaratonê ji xeynî welatê xwe, çêkirin û pêşxistina gotarên nû ên derbarê mijarên asyayê de ye. Kurdistan û zimanê kurdî jî yek ji welatên Asyayê tê qebûlkirin. Lewma di wîkiyên kurdî de gotarên derbarê Kurdistanê de ji bo vê wîkîmaratonê nayên hejmartin. Beşdarî ne tenê bi welatên Asyayê sînordar e, welatên ne li Asyayê jî dikarin vê maratonê li ser wîkiya xwe li dar bixin û bi vî awayî naverokên di derbarê Asyayê de çêkin an bi pêş bixin. 
:
:''Ka were û em di vê maratonê de pevre ala Wîkîpediyayê bilind bikin û gotarên bi zimanê xwe bi pêş bixin.''
:
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- please edit the &quot;url&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{clickable button 2|Vêga qeyd bibe|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020/be%c5%9fdar |class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Beşdariyan bişîne|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2020-ku|class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Qaîdeyan bixwîne|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020#qa%c3%aede|class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
[[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 17:36, 12 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav Penaber, Li ser Wîkîdaneyê di gotûbêja xwe de vê şablonê binivîse &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{unblock|1=&lt;the reason for your unblock request&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; Li şûna &lt;the reason for your unblock request&gt; bibêje &quot;min fêm kiriye çima hatim astengkirin, lêborînê dixwazim êdî ez ê guhartinên mîna berê nekim&quot;. Tişta ku te kiriye bi rastî jî nayê qebûlkirin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 10:32, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min hemî rewşê di niqaşê de anî ziman û min guhertin û nîqaşê bi dawî kir û  di nîqaşê de vê yekê anî ziman.  Ev astengî dema ku min gotarên gunden bakûrê Kurdistanê çêdikir çêbû. Di wê demêde li ser înternetê rastî çend astengiyê teknîkî hatim. Ez di demekî nêz de biceribînim. Spas dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:00, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== [[Şablon:Agahîdank hunermend]] ==

Silav bira. Min dît te çend caran vê şablonê bi kar tînî. Ev şablon tenê ji bo hunermendên muzîkvan in. Haya te jê heye? Herwiha min dixwest bibêjim ji bo aktor/aktrîs û hwd şablona [[Şablon:Agahîdank mirov]] dema [[Content translation]] bi kar tînî gelek hêsan agahiyan kopî dike û sererastkirina wan hêsantir e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:02, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Silav kekê, bi rastî min agahîdanka jibo lîstikvana nedît jiber vê yekê min agahîdanka stranbêjan bikar anî. Ji vir pêde jibo aktrîs û lîstikvanan ez Şablona Agahîdank mirov bikar tînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:24, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, min dît tu hemû agahî kopî dikî loma min ji te re kopiyek kurt çêkir. Dema vê kodê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; rûpela dinivîsî hemû agahiyên ku li vir ([[Bikarhêner:Penaber49/mirov]]) otomatîk tên dûre tu dikarî valahiyan tijî bikî. Xebat xweş! --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
::Dikarî li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] biceribînî.--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Merheba kekê, ez zêde ji zimanê kodê fem nakim. Di derbarê şablonan de niha ti pirsgirêkek tineye. Tenê jiber astengkirinê pirsgirêk di Wîkîdatayê de heye. Ew jî niha bi alîkariya hevala tê çareserkirin.  Jibo xebata te jî spas, destxweş bî.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Bira, ne tiştekî zor e, ka vê nivîsê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; kopî bike û li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] zêde bike, binêre çiqas hêsan e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:49, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min ceriband pêwiste mirov hinek li ser bixebite. Bira rastî demên min zêde tine ne ku mirov hinek li ser van koda bixebite mirov dikare di ware teknîkî de xwe pêş bixe. Ji vî re jî hinek xebat û dem pêwiste. Ger ku firsendê bibînim ezê hinek li ser lêkolîn bikim. Li vir tenê armanca min pêşvebirina wîkîpediya kurdî ye. Bikarhênerên çalak gelek kêmin û bikarhênerên nû jî tinene. Ewên ku tên jî ti bingehîyek wan tine, heta astekî dikarin gotaran çêkin. Hêvî dikim ku kurd, ha ji wîkîpediya kurdî hebin û kesên ku di vê karê de xwedî tecrûbene bên di wîkîpediya kurdî de erka bînin cîh. Silav û serkevtin  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:45, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|balyozxane}}, bira şablona ku bi navê penaber49 çêkiriye min li ser Goterekî çêkirî ceriband tenê wêneyê têne agahiyên din naxûyê [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 08:11, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, divê rûpelê bi agahiyên vala qeyd bikî dema cara diduya te vekir, tu yê karibî agahiyên din lê zêde bikî--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:36, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ez niha li ser vî [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tropical_Storm_Allison gotarê] dixebitim. Ji kerema xwe tu dikarî agahîdank vî gotarê ji min re çêkî  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:08, 14 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Silav û derbarê arîkariya taybet a rêveberan de ==
{{Silav|Penaber49}}can, tu çawan î? Mixabin min dev ji rêveberiya xwe ya li Wîkîpediya kurdî berdaye û mafên min ên rêveberiyê tune ne. Ji bo vê hingê, ji nuha û pê de divê rêveber Ghybu û Gomada arîkariya te bikin. Tu her hebî, karê te li Wîkîpediya kurdî hêja ye. Bimîne di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 21:36, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, te çi wext dest ji rêveberiyê berda haya min jê tineye. Keda te ya li ser wîkîpediya kurdî gelek girîng bû û bi rastî alîkariya te jibo bikarhênerên wekî min ecemî re :)  gelekî çêbû. Ev jî rastiyeke, ez bi alîkarî û pêşniyarên te di wîkîpediyayê de derketim vê astê.  Ji ber vî yekî bi taybetî gelek spas dikim ji te re.  Destjêberdana  rêveberiya te jibo wîkîpediya kurdî kêmasiyeke lê ya mihûm saxî û silametiya te ye. Carna xwe li vir bide nîşan bes e :) Tu jî bimîne di xêr û xweşiyê de. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:16, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Gelek spas, {{ragihandin|Penaber49}} birayê min, ji bo hestên te yên ciwan. Hay ji xwe hebe --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 17:21, 17 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Nav guherandin ==

Silav Penaber49, tu nikarî bixwe navê xwe biguherînî. Nav bi vî awayî tê guherandin: [[Wîkîpediya:Nav guherandin]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:11, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Temam bila vê demê bisekine. Dema ku min carek din biryar da ez li vir binivîsim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:17, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Proceyo newe ==

Http://diq.wiktionary.org dest pêkerd o. [[Bikarhêner:Xorasan|Xorasan]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xorasan|gotûbêj]]) 15:41, 13 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Tomarkirina wîkîdane ==

{{Silav|Balyozxane}}, bira hêvîdikim ku tu baş bî û pirsgirêk tûne ne. Min sê gotarê din çêkir, du gotarên din wergera wan temam e di demekî ez biweşînim. Pêwistiya tomarkirina wîkdaneyê heye. Her sê gotarên dawiyê li vir e.[https://xtools.wmflabs.org/pages/ku.wikipedia.org/Penaber49/all '''Statistîk'''] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:47, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Silav bira, baş im spas. Tu çawa yî? Ez wan rojan li ser wîkîferhenga zazakî dixebitim loma pir nakevim wîkîpediyayê heke tiştek lazim be min etîket bike, ez li van dera me. Min li wîkîdaneyê tomar kir. Lê [[Lîsteya projeyên Wîkîmediyayê]] vê rûpelê bar bike [[Weqfa Wîkîmedyayê]] û dûre {{ş|jêbirin}} lê zêde bike. Qewet be!--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:12, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Ragihandin|Balyozxane}} bira ev her du man [[Herêmên Îtalyayê]], [[Bahoza tropîkal a Henri (2003)]] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:40, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Na min ew jî tomar kirin. Dibe ku hîn li ser mobîlê xuya nake lê li ser kombersê xuya dikin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:42, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

Temam bira min go qet te jibîr kir spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:43, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== gundên Azerşehrê ==

dem baş hevalê hêja 
Azerşehr û gundê wê ne herêmek Kurdî ye, ji kerema xwe Nivîsarê neguherînin sipas [[Bikarhêner:Mors maku|Mors maku]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mors maku|gotûbêj]]) 19:14, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Mors maku}}, min agahîdanka gund bikaranî. Jibo hemî gotaran agahîdank gelek girîng e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:16, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)


{{Silav|Penaber49}} baş e, gundên Eherê jî ne yên Kurdistanê ne rêz û hurmet

== Quick revert ==

Hello (sorry I can only use English to communicate), I found that you help revert vandalism, such as your edits in ([[Dareben]]). However, there is a faster way to revert vandalism, is using [[WP:TW]] (it is faster a lot than reverting it manually, you may go to your preferences gadgets section to access the tool). If Twinkle have not been available here yet, you may consider using [[:meta:User:Xiplus/TwinkleGlobal|TwinkleGlobal]], and paste the script provided in that page to your global.js. If you don’t want to do that, you may also use the undo link (it is a preset link) to revert vandalism. Hope that helps :) regards, [[Bikarhêner:Matttest|Matttest]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Matttest|gotûbêj]]) 10:08, 23 sibat 2021 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav bira, tu çawa yî? Dema rûpeleke nû çêdikî, li dawiya rûpelê bi vî awayî &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[en:NAVÊ RÛPELÊ]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; binivîse, dûre ez ê bi rêya botê bi wîkîdaneyê re girê bidim. Mînak [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=prev&amp;oldid=850541], [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=850542&amp;oldid=850541]. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:49, 14 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira baş im. Temam e. Ji pêde ezê wisa çêkim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 03:11, 15 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ev her du gotar tomarê wîkîdaneyê nebûye. [[Prîtî Zînta]] û [[Prîyanka Çopara]]  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:19, 3 nîsan 2021 (UTC)
:Çêbû :)--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:22, 3 nîsan 2021 (UTC)
::Te ev [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Poca_Hedge&amp;diff=prev&amp;oldid=853935] dît? Xuya ye botên din jî çêdikin :D [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:09, 13 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, Raste bira haya min jê heye. Sedem çi bû nizanim du gotaran tomarkiribû lê gotarek hêşt.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:26, 13 nîsan 2021 (UTC)

== Names ==

On the welcome template above, it has among its recommendations: &quot;{{reng|green|&quot;Chomsky, Einstein, Shakespeare...&quot;}}, ne {{reng|red|&quot;Çomskî, Aynştayn, Şêkirspîr...&quot;}}&quot;. I see you moved &quot;Cornwall&quot; to &quot;[[Kornwall]]&quot;, maybe this shouldn't be? &quot;Cornwall&quot; is spelled like that in English, so maybe it's not right to invent new spellings.

On another point, since you can translate articles, can I recommend that you try [[en:Wolf]]? It has recently been made into a featured article on English Wikipedia, which means is been very carefully examined, so the whole thing can be directly copied, with all the references, without worrying about copying over misinformation, which otherwise exists a lot in Wikipedia. Every encyclopaedia needs a good article on wolves! I would be really nice to get a similar level of completeness for this Wikipedia, especially for basic subjects everyone should know about. (I made a list of essential, recently-finished Featured Articles [[Wîkîpediya:Dîwan_(pêşniyaz)#Pêşniyarên_wergerandinê_ji_zimanê_îngilizî|here]], with what I hope is a vaguely understandable invitation to translate them (Please correct if not!). I encourage you to choose these articles for translation, to minimize the risk of translating wrong information and to increase the depth and quality of the articles here on fundamental subjects.) Thanks for your work! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 21:47, 28 adar 2021 (UTC)

== Silav ==

{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î, baş î? Ez hêvîdar im ku tu baş û tendurist bî. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:22, 9 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas baş im. Du sê roj hinek karên din hene, lê vir im.   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:23, 9 nîsan 2021 (UTC)

== hezar = 1 000 (1.000), ne 1,000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Kêfa min ji karê te li ser golên Norwêcê re hat, :) her bijî! Zehmet nebe, hezar bi vî awayî binivîse: 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m. Inglîz û emrîkan 1,000 m, 2,000 m, 3,000 m dinivîsin, lê bi kurdî û bi piraniya zimanên din 1.000 m, 2.000 m, 3.000 m yan jî 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m standard e. Qewet be. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:03, 17 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim. Bi despêka wîkîpediyayê re di derbarê bêhnok û noqte yên hêjmara de hişê min tevlîhev bû. Min ya bi tirkî jî jibîrkir :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:17, 17 gulan 2021 (UTC)

== Koda mobîl ==

Silav, bira. Çawa yî? {{=)}}. Min çend kod dîtin ji bo mobîlê. Yek çend lînkan çêdike, ê din butona &quot;betal bike&quot; li dîroka rûpelekê  zêde dike, ê din jî butoneke bi navê &quot;restore&quot; (ji bo dîsa barkirina guhartoyeke kevn ya rûpelekê) çêdike. Heke dixwazî bi kar bînî. Koda li jêr li rûpela xwe ya [[Bikarhêner:Penaber49/minerva.js]] zêde bike.
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;js&quot;&gt;
// mobileUndo
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/undo.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
 // MobileMoreLinks - User add-on
mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Ainz_Ooal_Gown/mobilemorelinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

 // restorer
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/revert.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
&lt;/syntaxhighlight&gt; [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:41, 18 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, spas dikim bira baş im. Ku hewce hebî ezê bikar bînim. Spas bira [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:02, 18 gulan 2021 (UTC)

== Wikizero ==

Wikizero is not a reliable source. It is just a computer-made copy of Wikipedia. Wikipedia cannot be a source for itself! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 04:20, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, Bi rastî ez hinek li ser fikirîm. Dema ku min li ser çavkaniya lêkolîn kir jêderka vê malperê ya lîsteya golên Norwêcê li ser wîkîpediya inglîzî jî heye. Jiber vî yekê min bikaranî. Her jêdereke din bibînim ez dikarim ewî jî bikar bînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 04:41, 27 gulan 2021 (UTC)

:It is my view that if reliable sources cannot be found then it is not a good idea to create articles without good sources. I think there are better uses for the time and skills: there are many good pages that can be translated. Is it not more urgent to improve the article about Norway than to have hundreds of articles about all of the lakes in Norway? [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 05:22, 27 gulan 2021 (UTC)

Ez bi gotarên kurt re carna gotarên din jî li vir zêde dikim. Mirov dikare wiha bifikire, golên Norwêcê pareke girîng ya erdnîgariya Norwecê ye, jibo vî yekê bine nivîsandin baş e. Erê hêjmara golan geleke, ez bi van re li ser gotarên din re dixebitim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:43, 27 gulan 2021 (UTC)

== Sertab Erener ==

Selam. Abisinin bir röportajını buldum. &quot;[https://www.milliyet.com.tr/pazar/ahlak-hocasi-degilim-5267959 Ben Kürt olduğumuzu düşünürdüm. Ama ailede bir hayli mukavemet var o kavme karşı tam tersine. Arap etkisi var soyumuzda.]&quot; demiş. [[Bikarhêner:Esc2003|Esc2003]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Esc2003|gotûbêj]]) 22:30, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Esc2003}}, di derbarê netewî de du îhtîmal heye, Ereb jî dibe, Kurd jî dibe. Lê mixabin di salên 60î de jiber nîjadperestî ya li Tirkiye gelek malbatên Kurd netewe ya xwe neanîne ziman. Hinek caran li der medyaya civakî  em dibînin ku hinek kes piştre dizanî ku koka wî Kurd e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:50, 28 gulan 2021 (UTC)

== Niqte ==

Silav. Dewsa vê {{kod|•}}, sîmgeya {{kod|*}} bi kar bîne. Çêtir xuya dike. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 20:53, 3 hezîran 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} , spas bira temam e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:58, 3 hezîran 2021 (UTC)

== Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool ==

Hello Friend,

Apologies as this message is not in your native language.

The WMF language team is reaching out to you based on your valuable contributions to the Kurdish Wikipedia as an editor who frequently uses the [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=ku#draft Content Translation tool].  

We appreciate the great work you are doing in Kurdish Wikipedia to increase content to ensure that knowledge is available in your Wikipedia and understand that it is annoying to encounter difficulties while translating articles or deleted content afterwards. Therefore, the WMF Language team will like to understand from your experience, the issues you encounter when using the tool to translate content.

'''Our observations'''

We noticed that the Content Translation tool is not used frequently and sometimes the articles created are deleted. We say this because, from our statistics, 10075 articles were added to Kurdish Wikipedia in 2020. Out of the above figure, only 428 of them were translated using the Content Translation tool; 19 of the articles added with Content translation were deleted. While the tool has been frequently used with low deletion ratios on many wikis, the tool's low usage signals a problem or deficiencies peculiar to Kurdish Wikipedia. As the Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia and is a proven excellent way to efficiently Introduce newcomers to adding content and expand on existing ones.

'''Our request'''

So, we are reaching out to you because we want you to participate in a survey. The survey will help us understand your challenges with the tool, the aspect of the tool you think needs improvement that will enable your community to use it more and reduce the rate of content deletion.

Please follow this link to the Survey:&lt;br&gt;
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvRH9a4WeBDcoaYvitdrXKFpN2J6Kbg8qVbDKID9t8qPfYSg/viewform?usp=pp_url '''Take the Survey''']
&lt;br&gt;
To know how the information collected from the survey will be used, please [[foundation:Content_Translation_Feedback_Privacy_Statement|read the Privacy Statement]]. 
&lt;br&gt; 

If you are not comfortable with taking the survey, that is fine. You can still provide us with feedback via [mailto:uozurumba@wikimedia.org email] on the following questions:

* What is the most challenging part of translating an article using the Content Translation tool? Example (adding the references, the infobox, templates, publishing, etc.
* Why is the above the most challenging part of translating articles in your Wikipedia? 
* In your opinion, what changes can be made to the tool that can make more people in your community use the tool more frequently?
* Why do you think some translated articles are being deleted? 

So please, feel free to give us feedback in any way that is most convenient for you.

Thank you so much, as we look forward to your response.

[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 10:08, 21 hezîran 2021 (UTC) On behalf of the WMF language team.
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_5&amp;oldid=21613557 --&gt;

{{Silav|UOzurumba (WMF)}}, thank you for your interest.  I ticked the required options in the survey. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:14, 21 hezîran 2021 (UTC)

:Thank you [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] for taking the survey. [[Bikarhêner:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Gotûbêja bikarhêner:UOzurumba (WMF)|gotûbêj]]) 13:16, 21 hezîran 2021 (UTC)

== Navçeyên Almanyayê ==

Silav. Te [[Navçeyên Almanyayê]] li gotaran zêde nakî, çima? Bi inglîzî ''district'' dibêjin lê nizanim em bi kurdî navçe bibêjin baş e an na? [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:37, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} distric ez texmîn dikim li hinek deverên Ewropayê navendên ku bajar yan jî ku navçe pê ve girêdayiyê. Ev hinek tevlîhev e. Gelek mirov bi awayekî rast bizane ka tê çi wateyê. Ez dibêjim jibo ku tevlêhevî çênebî em nenivisin êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:44, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Bi ya min em binivîsin çêtir e. Heke bi awayekî standard binivîsin, dûre guhartina wan bi botê hêsan e. Loma ku karibî wekî ya min binivîse [[Zell im Wiesental]] xêra xwe. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Interwiki links ==

The articles you are creating are only linked to English Wikipedia, but not other Wikipedias or to Wikidata, so something is wrong. They need to be connected to the Wikidata item. There are ''many'' like this. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:30, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Actually {{ping|Balyozxane}} this is a problem with your creations too. [[Zell im Wiesental]] is only linked to English Wikipedia, but if there were a link to German Wikipedia (and to Wikidata) it would be possible to put a &quot;Translation needed&quot; template on it. It's a &quot;good article&quot; in German, but it isn't even shown as existing in the list of links here. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:33, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, The reason we link to the English Wikipedia is to retrieve data from the wikidata. So far we haven't encountered any issues other than minor issues. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:What I'm saying is that that is not working when the link is only to English Wikipedia. The link must be made to Wikidata, and that way it links to all Wikipedias. If one links only to English Wikipedia, the information form Wikidata does not get transferred and the infobox is blank. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:48, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:It seems like a bot has done this in the example above: [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Zell_im_Wiesental&amp;type=revision&amp;diff=896448&amp;oldid=896379&amp;diffmode=source]. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:49, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
::{{r|GPinkerton}} When creating a lot of articles, it's easier to create the Wikidata links via bots, that's why. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:52, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:::{{ping|Balyozxane}} Yes I see, I saw a string of articles that only had English links but it must have been before the bot reached them; I didn't realize it existed. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Gotarên dubare ==

Silav bira. Xuya ye pir cara em eynî gotaran çêdikin :D Ez niha li ser herêma Brandenburgê dixebitim. Loma tu bajarên vê herêmê çêneke, jixwe ez ê gişt çêkim. Qewet be! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:55, 2 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, raste bira wisa dixûyê. Jiber ku ez li ser lîsteya bajarên Almanyayê çêdikim gotarê li gorî rêza alfabetîk tê çêkirin. Gelek caran ez kontrol dikim lê hinek gotar hene ku di navên wan peyvên cûda cûda tê bikaranîn ew gotar cot têne çêkirin. Nebî beriya despêka çêkirina gotaran ez lîsteyê her car kontrol bikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:05, 2 tebax 2021 (UTC)

:Pirsgirêk nîne. Ez bi vî awayî [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%5Ba-z%5D%7B2%2C3%7D%3A%2F&amp;title=Taybet%3AL%C3%AAger%C3%AEn&amp;go=Here&amp;ns0=1] kontrol dikim. Min gişt sererast kirine. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:13, 2 tebax 2021 (UTC)

== Navê rûpelan ==

Silav bira. Te kategoriya [[:Kategorî:Agahîdank wargeh/wîkîdane bêdûgel]] tijî kiriye. Ji kerema xwe dema înterwîkiyê zêde dikî, bala xwe bide bi rûpelên xelet re neyê girêdan. Mînak te [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Martial,_Gironde&amp;diff=983814&amp;oldid=983237 ev rûpel] bi azîzekî xirîstiyan re girê daye. :D Pir caran navê rûpela me û ya en.wiki eynî ne loma dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:PAGENAME}}&lt;/nowiki&gt;}} lê zêde bikî ji bo ku kopîkirin ne hewce be. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 22:20, 17 tebax 2021 (UTC)

:Dîsa silav bira. Ji bo rûpelên ku navê wan de bêhnok(,) hene, dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî, bi taybetî ji bo Destpêka gotarê û {{param|nav}} ya agahîdankê. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:42, 18 tebax 2021 (UTC)
::Ka bisekine hîn baş çênebû [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:46, 18 tebax 2021 (UTC)

Temam bira spas [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:50, 18 tebax 2021 (UTC)

:Niha çêbû. Hem ji bo navên bi bêhnok hem jî ji bo yên bê behnok dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:04, 18 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira siheta te xweş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:07, 18 tebax 2021 (UTC)

:Spasxweş, bira [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:11, 18 tebax 2021 (UTC)

== Translation request ==

Hello.
 
Can you translate and upload the articles [[:simple:State Border Service of Azerbaijan]] and [[:simple:Azerbaijani Land Force]] in Kurdish Wikipedia? The Sorani Kurdish versions of both articles have been created.
 
Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 10:58, 30 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Multituberculata}}, di destpêkê de jibo pêşniyara te sipas dikim. heta niha min nedîtiye ku liser wîkîpediya kurdî gotarên di derbarê artêşa welatan hatiye nivîsandin. Ez bi xwe kesekî li dijî mîlîtarîzmê me. Jibo nivîsandina tiştê wiha pêwiste ez hinek li ser bifikirim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:20, 30 tebax 2021 (UTC)

Hello.

Thank you for the reply. I am also against militarism and wars. If you don't wish to create them, I absolutely respect your decision. 

Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 17:12, 30 tebax 2021 (UTC)

== Nivîsara Java ==

Merheba, Xwedê ji te razî bê ji bonî lêzêdekirinên te yî li ser nivîsara Java! -- [[Bikarhêner:Guherto|Guherto]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Guherto|gotûbêj]]) 15:03, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Guheto}} Xwedê ji te jî razî be. Bi hêviya xebatên bê navberê jibo wîkîpediya kurdî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:10, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Sersala te pîroz be! ==

Birêz {{r|Penaber49}} xebatkarê bêhempa yê Wîkîpediya kurdî, sersala te pîroz be, hertim serkeftî bî! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 10:44, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

Spas {{Ragihandin|MikaelF}}, ez jî bi hêviya salekê aram sersala te, hemî xebatkar û xwendevanên wîkîpediya kurdî pîroz dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:12, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Question from [[User:Cbasra|Cbasra]] (21:34, 10 kanûna paşîn 2022) ==

Slav mamoste eger tiştek ji dest min were ez amade me --[[Bikarhêner:Cbasra|Cbasra]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Cbasra|gotûbêj]]) 21:34, 10 kanûna paşîn 2022 (UTC)

{{Silav|Cbasra}}, bi xêr hatî. Di derbarê wîkîpediyayê de daxuyaniyek kurt li beşa gotubêjê zêde dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:37, 11 kanûna paşîn 2022 (UTC)

== Proje (Ji bo Wîkîpediya Kurdî) ==

Silav mamoste, çima di Wîkîpediya Kurdî de jî wek Wîkîpediya Tirkî proje nayên vekirin?

{{Silav|MWM D-Pool}}, li ser wîkîpediyan gelek cûreyên projeyan heye. Tu dikarî lînka projeya ku behs dikî li vir binivîsî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:22, 2 sibat 2022 (UTC)

:[[:tr:Vikipedi:İş_birliği_projesi/2022/5._hafta|Link]] [[Bikarhêner:MWM D-Pool|MWM D-Pool]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MWM D-Pool|gotûbêj]]) 12:39, 2 sibat 2022 (UTC)

{{Silav|MWM D-Pool}}, ez texmîn dikim ku li wir her hefte projeyek tê destnîşankirin û bikarhêner beşdarî projeyê dibin. Jibo ku projeyên bi vî rengî bêne destpêkirin pêwistiya hêjmarek zêde bikarhêner û jibo ku proje bê şopandin pêwistiya hêjmarek zêde rêveberan heye. Mixabin em livir tenê çend kes in ev jî têra ku proje bi awayekî baş bê şopandin nake. Xebatên wîkîpediya kurdî bi vî awayî didome. Bikarhêner li ser mijaran yan jî mijarek ji xwe re dibijêre û li gorî wî mijarê gotaran dinivîse. Niha li wîkîpediyayê kurdî gotarên kurt gelek hatina nivîsandin. Jiber vî yekê pêwistiya wîkîpediya kurdî bi gotarên baş yanî gotarên dirêj û bi serûber heye. Tu dikarî ji xwe re li ser mijarekî bisekinî li vir gotarên xwe binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:06, 2 sibat 2022 (UTC)

== Çema MCqasim jebirina? Au mrovakê bernîasa ==

Nizanim we wextê xwe girt û seh kir gelo bi rastî ensîklopedîk e an na!  Ji ber ku bi mero an MERO423 re heman gotar e?  Çima gotarên Mero nayên jêbirin

Min biryara jê birin bê lêkolînkirin neda. Kesên ensîklopedîk dibê xwedî berhemên girîng bin. Mixabin ser YouTube Google ti agahiyên girîng tineye. Tenê li înstagramê hinek şoparên vî kesî heye ev jî nayê vî wateyê ku kesek ensîklopedîk be. Single YouTube jî nehatine temaşekirin. Mero vîdeo yên wî bi mîlyonan hatine temaşekirin. Tenê yek vîdeoklîbekî wî 200 mîlyon zêdetir hatiye temaşekirin. Ez niha nikarim ev kes Mero bi heman astê bibînim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:57, 8 sibat 2022 (UTC)

Lê ev kes, wek nimûne, bi Ckay re taybetmendiyek heye, û ne tenê ew, gelek rojnameyên almanî û navneteweyî li ser wî ragihandine, wek Deutsche Online Zeitung, û hûn dikarin bi hêsanî wî li ser Google (Google Panel) bibînin. girêbest bi The- Çavkaniyê re, û eger hûn meraq dikin çima min rûpel li ser Wîkîpediya kurdî çêkir, ji ber ku ew kurd e, bi dîtina min ya herî girîng ew e ku Wîkîpediya kurdî bêtir agahdarî û gotarên zêdetir hebe, ji ber ku ew bikêrtir e û hem jî. ji bo kesên ku li ser Wîkîpediyayê ne balkêştir e! [[Bikarhêner:Mcqasim|Mcqasim]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mcqasim|gotûbêj]]) 20:11, 8 sibat 2022 (UTC)

== Pirsgirêka „Departement“ ==

Hevalên hêja,

Dive em hemu baş bizanibin, ku navê “departement” bi fransî, îngilîzî an îtalî ye. Ji kerêma xwe re bi kurdî wekî “departmen” sererast bikin. 

Nivîsa çewt: Departementa Val-d’Oise (Nimûne)
Nivîsa rast: Departmena Val-d’Oise (Nimûne)

{{r|Penaber49}}, {{r|MikaelF}}, {{r|Gomada}}, {{r|Ghybu}}, {{r|Avestaboy}} [[Bikarhêner:Sayit25|Sayit25]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Sayit25|gotûbêj]]) 20:36, 5 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Sayit25}}, departament yan jî departamen her du jî ne bi kurdî ne. Dema ku me hinek rêzeyên komunên Fransayê çêkir min xwest ku bi fransî çawa hatiye bilêv kirin, me wisa nivîsî. Bi min heta em bi zimanek din dinivîsin ya fransî jiber ku peyva orjînal e êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:43, 5 adar 2022 (UTC)

== Rêveberî ==

{{r|Penaber49|Avestaboy}} hûn çawan in, baş in? Hûn li vir li Wîkîpediya kurdî rojane karekî qenc dikin, destxweş bin! Min xwest ji we pirs bikim, çima hûn xwe wek berendamên rêveberiyê pêşniyaz nakin? Bi silavên germ --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:55, 25 adar 2022 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim jibo pêşniyara te. Ev bu du sal e ku ez bê navber dixebitim. Ez gelek westiya me. Rêveber nebim jî dîsa wîkîpediya kurdî dişopînim, jibo pêşketina wîkîpediyayê çi ji destê min bê ez dikim. Lê pêwiste çendek bêhna xwe bidim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:04, 25 adar 2022 (UTC)

== Georgia û Gurcistan ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} !  Tu çawanî ? Başî ? Ger tu wergêrê Google bikar dînî, ji kerema xwe dîqat bike ku Georgia bi Îngilîzî hem navê  eyaleta amerîkî  Georgia û hem jî  navê welatê Gurcistan e . Te niha du caran ew çewtî kiriye. Min nuha çewtiya di gotara Christina Hendricks de sererast kir. Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 12:43, 27 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, hinek caran ji ber çev direvin. Ezê ha jê hebim spas dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:38, 27 adar 2022 (UTC)
== Kurdi-wiki telegram ==
silav,  Ez pir kêfxweş im ku ez li vir im, gelo edîtoran komeke pêwendiya bilez a mîna telegramê heye? 21:08, 27 tebax 2022 (UTC)[[Bikarhêner:Composermen|'''&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:#3399CC;font-size:1.1em&quot; lang=&quot;tr&quot;&gt;Composermen

== Pêşniyar ji bo rêveber ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Belkî tu dizanî ku es pir çalakim li ser Wîkîpediya. Ez dixwazim ku Wîkîpediya pirtir mezin be . Lê mixabin hemû fonksiyonên Wîkîpediyayê ji bo min derbasdar nînin . Ji ber ku ez ne rêveber im.  Lê ez naxwazim her roj  hema hetanî bersiva rêveberên din bisekinim . Heke tu dixwazî tu dikarî min wek rêveber pêşniyar bikî ? 
https://ku.m.wiktionary.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEferheng:R%C3%AAveber
Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 20:07, 15 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, bi rastî ez jê nizanim ka rêveberî çawa tê pêşniyarkirin. Lê ez texmîn dikim ku fonksiyonên rêveberan ji bikarhêneran zêde nîne. Ku ez şaş nebim rêveber tenê dikarin gotaran jê bibin, kesan asteng bikin û parastina gotaran pêk bînin. Lê bi awayekî balkêş ez lê dinêrim ku xebatkar û rêveberên wîkîpediya kurdî bi salan e ji çend kesan pêk tên û kesên nû tinene. Ev jî tê vî wateyê ku bar tenê li ser milên çend kesan e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:14, 15 nîsan 2022 (UTC)

== Enver Ceylan ji dor ==

Silav [[Enver Ceylan]] Kesê ku di rêzefîlm û fîlmên tirkî de cih girtiye, ger hûn bixwazin ez dikarim çavkaniyên nûçeyan ji wan re bişînim.[https://tvmanset.com/kus-ucusu-dizisinin-basrollerinden-ayaklari-yerden-kesen-paylasim-geldi-ibrahim-celikkol-ve-birce-akalay-oyle-bir-sey-yapti-ki_5177.html news 1][https://www.yasemin.com/foto-galeri/63420-arka-sokaklar-dizisinin-riza-babasi-zafer-ergin-yeni-projede/p1 news 2][https://www.mynet.com/arka-sokaklar-dizisinin-riza-baba-si-zafer-ergin-yillar-sonra-baska-projede-343856-mymagazin news 3 ][[Taybet:Beşdarî/78.162.46.82|78.162.46.82]] 18:08, 25 nîsan 2022 (UTC)

Silav, mixabin kesên ku dibêjî kesekî ensîklopedîk nîne.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:27, 25 nîsan 2022 (UTC)

== Êrîşên Nîjadperest ==

Selamun eykum,

Em kurdên Qersê ne. Silav ji Mûşê.
Beriya her tiştî Cejna we ya Remezanê pîroz be.

Rûpelek heye ku we berê beşdarî wê kiriye.
Gotar ji hêla bikarhênerek ne-endam bi navnîşana IP-yê ve hatî hack kirin.
Ez dixwazim ku hûn mîhengên rûpelê nûve bikin da ku tenê rayedar karibin wê biguherînin.
Weqf bi rêveberên Kurd re marqeyeke serkeftî ye. Pêdiviya me bi marqeyên wisa hêja heye. Bila rêz li destkeftiyên gelê xwe bigirin.
Markeyên Tirkî Koton, Mavi, Defacto jî di Wîkîpediya Tirkî de cih digirin.
Ji ber ku marqeya kurdî ye rastî êrîşên nijadperestan tê.
[[Vakfe.com]] 
Vakfe Kiye ; Google : https://g.co/kgs/A4bCfx

Xwedê te bihêle. (Zayıf kürtçemden ötürü özür dilerim. Aileden öğrendiğimiz kadar telafuz etmeye gayret gösterdim.)

{{Ragihandin|MikaelF}}
--[[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:26, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Bikarhênerê bêhurmetî we wekî rêveber nabîne.
:Hûn dikarin vê ji kesên têkildar re bişînin.
:Spas ji bo tevkariya we.@[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:52, 29 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|JellyBooN}}, ya rastî pargîdanî jibo ku li wîkîpediyayê cîh bigire kêmasî hene. Saziyên ku li ser wîkîpediyayê cih bigirin divê nirxên tomarkirina wîkîpediyayê bîne cih. Ev jî divê bi awayekî baş bê zanîn. Hêvî dikim ev pargîdanî di pêşerojê de gelek pêşve biçe û rastî pirsgirêkên bi awayê neyê   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:51, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Ez ê di nav 1 hefte de çavkaniyên nû lê zêde bikim. Lê wek ku hûn dibînin êrîş li ser wî tê kirin. Spas bremın @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] Hudeste razı buye [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:55, 29 nîsan 2022 (UTC)

== Stefania Turkewich ==

Hello Penaber49, When you have time, could you take a look at the English article: [[en: Stefania Turkewich]]?  Stefania was the first woman composer of classical music in Ukraine.  Could you give this article a start in the Kurdish language Wikipedia, with an introductory sentence or paragraph, for the «CEE Spring 2022» Wikipedia project?  Thank you. [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 19:27, 30 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, When I have some time, I will translate the article into Kurdish, thanks [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:05, 30 nîsan 2022 (UTC)

:Thanks so much for this! [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:08, 30 nîsan 2022 (UTC)

::Hello Penaber49, You might want to take a look at the addition I've made.  I don't know how much of this you want to keep, or can keep.  It's up to you.  Also, I want to thank you for all the work you put into this article.  Thanks so much!  [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:33, 3 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, There were minor shortcomings in the titles, I completed them. Thank you for your contribution and work on Wikipedia. Kind regards. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:17, 3 gulan 2022 (UTC)

== Question from [[User:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] (12:15, 20 gulan 2022) ==

Silav, ez dixwazim lêkolîneke li ser Wîkîpediya Kurdî parve bikim, lê ez tam jêhatî nînim. tu dikarî alîkariyê bikî? --[[Bikarhêner:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Merdin Demsal|gotûbêj]]) 12:15, 20 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Merdin Demsal}}, di derbarê mijara ku dixwazî li ser bixebitî, tu dikarî bi awayekî berfireh behs bikî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:25, 20 gulan 2022 (UTC)

== Bengladeş û Brezîl  ( Standartkirin ) ==

Silav  {{Ragihandin|MikaelF}} , {{Ragihandin|Ghybu}}, {{Ragihandin|Xwedêda}}, {{Ragihandin|Mehk63}}
{{Ragihandin|Gomada}} {{Ragihandin|Penaber49}}
{{Ragihandin|Bablekan}} ,  {{Ragihandin|Bikarhêner}} . Hûn çawa nin ? Başin ? Aniha min navê welatê Bangladeş wek [[Bengladeş]] guherand. Ji ber ku di [[Wîkîferheng]] û ferhenga O-Ferheng ew rastnivîs tê bikaranîn. Lê mixabin di agahîdankê hwd. de berdewam Bangladeş hatiye nivîsandin. Ew Problem bi welatê [[Brezîl]] ê ji he ye . Sernavê welat  [[Brezîl]]  e . Lê ku mirov { BRA } dinivîse  paşê mixabin Brazîl û ne Brezîl tê nivîsandin. Ji kerema xwe vê pirsgirêk çareser bikin an jî Wîkîpediya Kurdî xirab dibe . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 14:19, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, pirsgirêk çiye û di kîjan şablonan de ye nizanim. Min çend guhertinan pêk anî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:44, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Ragihandin|Penaber49}} Gelek spas ji bo alîkariya te . Min aniha kategoriya şablonê jî temam kir. Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:%C5%9Eablon:Komara_Federal_bi_Ala_(Brez%C3%AEl) [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:05, 26 hezîran 2022 (UTC)

Silav li te be... Te pir baş kiriye Bangladeş ne raste Bengladeş Raste. Ama Brazîl yan Brezîl, Ez Brezîl rast dibînim. Dîsa jî hûn lêkolîn bikin [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]]) 07:20, 28 hezîran 2022 (UTC)

== Mecaristan ==

Silav {{Ragihandin|Penaber49}} Min dixwast sernavê gotarê wek Mecaristan biguherînim . Lê mixabin na be ji ber ku sernav hatiye beralîkirin . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 07:38, 1 tîrmeh 2022 (UTC)

== Gotara Xwedawend ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}}  Tu çawanî ? 
 Aniha gotara Xwedawend di bin godess ( tanriça , Göttin , déesse ) de hatiye tomarkir kirin . Lê ew çewt e .  Godess , tanriça , Göttin , déesse xwedawendeke mê / jinane ango '''xwedabanû''' ye .  Xwedawend  bi îngilîzî deity , bi almanî Gottheit  û bi fransî  divinité ye . Mesela [[Poseidon]], [[Hêra]], [[Dêmêtêr]], [[Hadês]] an jî   [[Zeus]] hemû Xwedawend ên mîtolojiya yewnannî ne .
https://m.wikidata.org/wiki/Q178885 [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, ev gotar li ser Wîkîdatayê bi çewtî hatiye tomarkirin. Ev pirsgirêk li wir e, divê li wir bê guhertin. Li ser wîkêtadayê astengkirina min heye jiber vê yekê ez nikarim biguherînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

== Brezîl di qutiya welatan de ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Tu çawanî ? Başî Aniha ez dixwazim di hin qutiyên çend gotaran  de Brazîl wek  Brezîl biguherînim . Lê mixabin nivîs lê paşê sor dibe . Gelo tu dikarî ji min re alîkar bibî ? Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Sevilla_FC

[[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 18:00, 14 tîrmeh 2022 (UTC)

== Agahdarî ==

Silav Penaber49, Êdî peyva ''faşît'' di rûpelên gotûbêjan de bi kar meyîne ne pêwîst e (hêza xwe xerc meke). Ew jî sedemeke asteng kirinê ye. [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 04:10, 9 tebax 2022 (UTC)

{{silav|Ghybu}}, mixabin ez jî jj bikaranîna wî peyvê acisim lê mixabin hinek kes hene ji axaftinên însanî fem nakin.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:33, 9 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>6konl7f2vvtsk6o7ezkrsjo0gonvsdz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096429</id>
      <parentid>1096428</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Kurdi-wiki telegram */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63803" xml:space="preserve">{{Xêrhatin|--[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)}}
==Spas dikim==
Spas dikim ji bû guhartinên rûpela [[Swîsre]]

== Çavkanî ==
Silav, tu çawan î? Ji kerema xwe re, çavkaniyên xwe ji bîr meke! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)

== Gotarên xwe dest bi &quot;Infobox&quot;ê bike ==

{{Silav|Penaber49}}, gelo tu dikarî gotarên xwe dest bi INFOBOXan bikî ji kerema xwe re. Spas û qewet be! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 15:11, 24 adar 2020 (UTC)

==Pîroz kirin==
Merheba hevalê hêja {{Ragihandin|Penaber49}} , te pîroz dikim ji bo xebatên li vir. Dema ez her navê te û çend hevalên dîn dibînim kêfa min zor tê [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 21:42, 24 adar 2020 (UTC)

== Cihê Infoboxan li Wîkîpediya ==
{{Silav|Penaber49}} ji kerema xwe re cihê Infoboxên gotaran neguherîne. Bi çêkirina infoboxê dest pê bike, dû re gotara xwe binîvise. Cihê Infoboxê her tim di destpêkê de ye. Silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:32, 29 adar 2020 (UTC)

== Google translate ==

Silav Penaber49, Ji kerema xwe gotaran bi [[Google Werger|Google tranlatê]] çêmeke ji ber ku wergerandina Googlê rind nîn e û nayê famkirin! Mixabin, ez ê wana jê bibim. Spas--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 20:06, 30 adar 2020 (UTC)

== Wêne ==

Silav Penaber49, wêneyên ku te nekişandiye û bêdestûr barmeke li ser [[:commons:|Commonsê]]. Mixabin te asteng dikin. Li ser Commonsê tenê wêneyên ku te xwe kişandiye tê barkirin.--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:25, 5 nîsan 2020 (UTC)

== Modela statîstîkên rêwiyan ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Zehmet nebe, tu dikarî vê modelê ji bo &quot;Statîstîkên rêwiyan&quot; yên nivîsarên xwe li ser balafirgehan bi kar bînî. Destxweş bî --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:22, 12 gulan 2020 (UTC) 
==Statîstîkên rêwiyan==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|+ '''Statîstîka hatûçûna rêwiyên Balafirgeha Ehmedê Xanî ya Agiriyê'''
|- bgcolor=teal
! Sal 
! Hêlên navxweyî
! Guhertin (%)
! Hêlên derveyî
! Guhertin (%)
! Giştî
! Guhertin (%)
|-
| 2017
| 284.004
| {{zêdebûn}} 20%
| 451
| 
| 284.455
| {{zêdebûn}} 21%
|-
| 2016
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|    
| 
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2015
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|    
| 
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|-
| 2014
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|   
| 
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2013
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|    
| 
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|-
| 2012
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|    
| 
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|-
| 2011
| 134.519
| 
|    
| 
| 134.519
| 
|-
| 2010
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|    
| 
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|-
| 2009
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|    
| 
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|-
| 2008
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|    
| 
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|-
| 2007
| 42.621
| 
|   
| 
| 42.621
| 
|-
|}

== Ji bo gotarên balafira n ==

Her bijî ji Te re, Înşallah tu di nêzik de girêdana zimanan jî hîn dibî [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Spas dikim bira ewjî çêdibe xwedê heske. penaber

== NGC ==

Silav Penaber49, bi rastî çekirina hemû rupelên NGC li me re feydeyên xwe çî ne? Di nav wan gotaran de agahî tine ye. Em bi vî awayî de milyonek gotar çêdikinê... Herwiha bnr. di zimanên din de çito çêkirine ([https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_2104])--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:33, 24 gulan 2020 (UTC)

Rojbaş birêz [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] , jibo gotarên NGC ya înfobox a bi zimabê kurdî tunebû ku hebûya min dikribû wek gotarên zimanên din çêkira.  Gotarên ngc yan di hemî zimanan de kurtin. Zêde ne tenê 10 gotarên ku lîste kiriye mane. Dema ku min dest bi gotaran kir ez jî hinek li ser fikirîm. Heta ji destê min hat min Jibo herî baş çawa tê çêkirin min xwest bi awayê çêkim. cîhê înfoboxê da agahîyên din parvekir. Tenê deh gotar din man ez dibêjim wan çêkim temame. Lê ez vî jî bînim ziman înfoboxên me gelek kêmin pêwiste gelek înfobox bêne çêkirin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]

== Gund ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Peyva &quot;gund&quot; peyveke nêr e, ne wilo? Mirov dibêje, gundê min, nabêje gunda min. Bi heman awayî, mirov dibêje gundekî Mêrdînê, gundekî Rihayê, gundekî Wanê... nabêje gundeke Mêrdînê û hwd. Gelo tu dikarî nivîsarên xwe sererast bikî ji kerema xwe re. Gelek spas xebatkarê hêja yê Wîkîpediyê. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:31, 11 hezîran 2020 (UTC)

Peyvê sererast bikim. spas birêz MikaelF dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:40, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Çavkanî ==
{{r|Penaber49}} Çavkaniya nivîsên gundên Kurdistanê ji bîr meke ji kerema xwe re, gelek giring e! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:39, 11 hezîran 2020 (UTC)

Ji kerema xwe re gotarên gundan ên ku tu çêdikî  bi zimanê Tirkî ve jî girê bidî pir baş dibe.[[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Tu rast dibêjî Heval Xwedêda lê hê pirsgirêka min û girêdana nehate çareserkirin :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:36, 11 hezîran 2020 (UTC)

Slav brêz MikaelF, di derbarê navê gundan de bitin yek jêderkek giştane heye. Dema ku min dest bi tomarkirina gundan kir sedem çibû nizam ev sîte du car ji weşane hate hildan ji ber yekê pêwiste hinek bifikirim. Doh jî çend xulek malperên Wîkîpediya Kurdî û Tirkî netihata dîtin. Armanca min eve ku ez bê qeza û bela van gotara biqedînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:47, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Spasî ==
Merheba kak {{Ragihandin|Penaber49}}, ez spasiya xwe pêşkeşî te û xebatên te dikim. Bi hewlên te gotarên me gelek zêde bûn. Bijî [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 13:23, 12 hezîran 2020 (UTC)

Spasxweş birêz {{Ragihandin|Mohajeer}}, ez jî spasiya xwe li te û li hemî hevalên ku di wîkîpediya kurdî de ked didin pêşkêş dikim. Dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49]]

== Betalkirin ==

Silav û rêz hevalê Penaber49!

Dixwazim bizanibim çima hun ev rupela ez bi navê hevalê rojnamevan û medyakar Hogir Silêvaney an Hogir Alsilevanai betaldiken.

Hogir ciwanek jêhatî û delale pire ji xizmet û têkoşanê û pir eger hene ko ew kesek Ensîklopedîk be di heman dem da Hogir pir xizmet ji dozeya pirsgirêk û piroblemên civaka kurdî taybet li başor û ewropa jî kirîne, bi rastî jî ez şaş mame çima te ev rupel betalkir û dibêjî çi pêwistî ya Hogir bi tiştek wiha heye. Hogir kesek Ensîklopedîk taybet jî li başorê Kurdistanê bi sedeha vîdyo û erşîfa wî ya ber fireh heye û em bixwazîn yan jî ne ew êdî bi navûdenge. Te jî anîye xeber ko birêz Hogir karekî xweş dike û egoya wî mezine, ûJ ji xeynî rûpelên xwe yên Facebook, Twitter û Instagramê, bi dehan çavkanîi hene mîna dîdar û hevpeyvîn û pirogramên TV-yê, dîsa ew hunermend û wênesazê şêwekare û karîkatorvane xwedîyê dehan pêşangehên hunerê karîkatorî û şêwekarîye. Derbarey wêneyên berêz Hogir pêwîstya wî bi bi reklam krnê nîne. Ez li wê bawerê me ko berêz Hogir ne kesek egoîstbûne. Berêz Hogir di beşê hûnerêî şêwekarî û karîkatoran û rojnamevanîde sekevtî û hêja ye û erşîfa wî pir li berdeste.

Berêz Hogir ne tenê du bernameyan çêkirine belko bi dehan bernameyên wî hene û erşîfa wî li berdeste û ev çende di selmîne ko berêz Hogir kesek ensîklopedîke. Xebata wî di warên cuda cuda de ye nek bi tenê rojnamevane weke min li serî xeberday ew Rojnamevane, Hunermendê Şêwekare, Hunermendê Karîkatorvane, Mamostayê hunere. Endamê Sendîkaya Rojnamevanane, Endamê Sendîkaya Hunermendane, Endamê Sendîkaya Karîkatorvana ye, Sernvîskare kovareka kurdî boye, xiwedî îmtiyaze, Endamê Sendîkay mamostayane li başorê Kurdistanê, Endamê Sendîkay mamostayane li welatê Swêdê. Pirsa min ewe gelek kes hene di Wîkî ya kurdî de ko Bi qasî çi ew weke Ensîklopedîk hatne naskirn û çavkanîyên tune.

hêvî xazim em Kurd Wîkî ya Kurdî baş bêxîne holê nek bi mîzac biryaran bi deyn ka erê kî li gor mêşkê me di gonce bi keyn Ensîklopedîk kî jî ne ji bêjîn biborîne.


Rêz û hurmet Îhsan Ehmet

Silav birêz fikrê xwe anî ziman. Li gorî krîterê wîkîpediya yê birêz Hogir ne kesekî ensîklopedîk e, keseke gelek egoîst e. Çend roj berê kesek bi navê Sajad Şingalî jî gotara çêkiribû :) ez jî nizanim kî bû çi bû ne dîyare. Geleke em li vir nexin cîhê reklamê û danasîna CV'yê. Eger Facebook, Twitter, Instagramê û web eger van platforma têra reklama kekê Hogir nekiribe ti tiştek ji destê me nayê. Û xwezî Hogir tiştek wiha jî qet nekira êdî baştir dibû ya. Êdî herkes dizane ku kesekî gelek bi egoîst e. Spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:00, 14 hezîran 2020 (UTC)

==Kêmasî==
kak {{Ragihandin|Penaber49}} di gotarên xwe de girêdanan jî pêveke, mînak ev gotar [[Xan, Bêlqîs]] bi tirkî û ingilîzî çima tine li destê çepê ?

Kak @Mohajeer, li ser gotarên din jî jibo girêdanên zimanan min gelek ceriband lê çênebû. Ji kerema xwe tû dikarî ku çawa tê çêkirin li vir binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 10:22, 16 hezîran 2020 (UTC)
:Girêdanan lêzêde bike heye, dema tu i wir ditikînî çi derdikeve ? li wir çêdibe {{Ragihandin|Ghybu|Xwedêda}} [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 10:33, 16 hezîran 2020 (UTC)

== Silav ==
{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î? Min bêriya te kiriye, em ê kengî navên gundên Erzîromê hindek pêşdexin? DYA û Keneda û Çîn jî giring in. Bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:13, 15 tebax 2020 (UTC)

Merheba birêz {{Ragihandin|MikaelF}}, bi xêr hatî. Bi destpêkirina kar gotarên gundên Erziromê mane di nîvî de. Ez jibo gotarên bajarê cîhanê de jî di lêkolînan da me.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 23:54, 15 tebax 2020 (UTC)

==Wîkîpediyaya zazakî==
Kak Penaber te li ser wîkîpediyaya zazakî hinek pêshniyaz li hevalên zaza gotiye lê Mirzaali axiftinên nexwesh ji te re gotine. Dixwazim ji te re bibêjim ku rêvebirên wîkîya zazakî mirovên dilxerab in. Li shûna pêshniyaza bikî, hevalên zaza peyda bike ku tevlî wîkîpediyaya zazakî bibin. Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 09:28, 3 îlon 2020 (UTC)
:{{r|Penaber49}} erê îşê te li Wîkîpediya kurmanckî çi bûye? Gotinên Mirzali piştguh bik, bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:27, 3 îlon 2020 (UTC)

Silav birêz {{ragihandin|Mohajeer|MikaelF}} di derbarê bersivê de tu danezanek ji min re nehatiye. Li ser wîkîpediya zazakî min cavê gerand min nedît ka bi çi awayî nivîsiye nizanim. Hinek caran wîkîpediya zazakî û soranî kontrol dikim di nav wîkîpediyên kurdî de rewşa herî xirab wîkîpediya zazakî ye. Bi deh hezaran gotar tê çêkirin lê hemî valaye tû kes kesî hişyar nake. Min tenê vê yekê anî ziman li wir. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:57, 3 îlon 2020 (UTC)
::{{ragihandin|Penaber49|MikaelF}} Li vir zimanekê gelek kirêt bikaraniye &gt; [https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaten:Luzy-sur-Marne]

Mîrzalî jibo çi bi bihnek bênteng êrîşên min kir ez nizanim?? Min bersivekî ji mîrzalî re nivîsî û heta mîrzalî li wir bî tû alîkariyek nadim wîkîpediya zazakî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:42, 3 îlon 2020 (UTC)
:::Kak {{ragihandin|Penaber49}} Mirzali zimaneke kirêt bikaranî ye lê divê tu jî li ser wîkîya zazakî bi zazakî binivîzî. Ev yekem xetaya te ye. Xetaya duyem ew e ku divê tu hinekî resmî bî, tu karmendê wîkîpediyaya kurmancî yî. Ew heval kurdbûna zazayan qebûl nakin û wekî komeke dijmin tevdigerin. Lê fikra ku tu bibêjî zazakî kurdî ye hinek xelet e. Divê tu rêzê li fikra wan bigirî. Armanca me teyîdkirina kurdbûna zazayan an kelhûran nîne. Em li gor zanyariyên dîrokî, ilmî dikarin bersiv bidin. Me ansîklopedî ne. Divê hinekî profesyonel bin em. Li shûna wan kesên dijminiya kurmancan dikin, divê em alîkariya dilsaxan ku li wîkîpediyaya zazakî zêde bibin. 2-3 kes in li Almanya tenê karê wan dijminiya kurdan e. Lê divê em jî rêzê li navmala zazayan bigirin. Ew jî wekî kurmancan xwedî zimanekî ne, xwedî chandekê ne. Lê li gor zanyariyên dîrokî û ilmî di kurdbûna wan de shik û shûbhe tine ye. Her wisa me navê wîkîya me “wîkîpediyaya kurdî” ye, yanî me peyva “KURDÎ” dagir kiriye. Me rê li ber gelên din yê Kurd biriye ku ji zimanê xwe re bibêjin kurdî. Divê em ji zimanê xwe re bibêjin kurmancî ku peyva KURDÎ ji bo me hemûyan bibe BAN.  Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 19:58, 4 îlon 2020 (UTC)

Silav kak {{ragihandin|Mohajeer}} li gorî fikrê min êdî qet hewcedariya axaftina rewşa wan kesan tineye. Pêwiste em jibo pêşketina wîkîpediya xwe bixebitin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:03, 5 îlon 2020 (UTC)

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[Bikarhêner:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MediaWiki message delivery|gotûbêj]]) 18:52, 25 îlon 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 --&gt;

== 1000 = 1 000 = 1.000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Ji bîr meke: 
:2020 (sal)
:2020 (hejmar, du hezar û bîst) = 2 020 = 2.020 (*2,020 inglîzî ye!)
:20,20 (desîmal); 2020,20€ (2020 ewro û bîst sent; 2.020,20; 2 020,20); 20,20% (*20.20 inglîzî ye!)
::Qewet be --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:31, 9 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîpediya Meha Asyayê/2020 ==
&lt;div style=&quot;margink-和right:1em; float:right;&quot;&gt;[[Wêne:Wikipedia Asian Month Logo.svg|150px|center]]&lt;/div&gt; 
:Silav Penaber49,
: 
: Em te vedixwînin ji bo beşdarîkirina wîkîmaratona Meha Asyayê. 
:
:'''Wîkîpediya Meha Asyayê''' pêşbaziyeke Wîkîpediyayê yê salane ye ku pêşdederxistina naverokên asyayê bi zimanên curbicur armanc digire. Her civateke beşdar li ser wîkîpediya xwe û bi zimanê xwe di meha çiriya paşîn de maratoneke wîkiyê (edit-a-thon) bi rê ve dibe. Meqseda vê wîkîmaratonê ji xeynî welatê xwe, çêkirin û pêşxistina gotarên nû ên derbarê mijarên asyayê de ye. Kurdistan û zimanê kurdî jî yek ji welatên Asyayê tê qebûlkirin. Lewma di wîkiyên kurdî de gotarên derbarê Kurdistanê de ji bo vê wîkîmaratonê nayên hejmartin. Beşdarî ne tenê bi welatên Asyayê sînordar e, welatên ne li Asyayê jî dikarin vê maratonê li ser wîkiya xwe li dar bixin û bi vî awayî naverokên di derbarê Asyayê de çêkin an bi pêş bixin. 
:
:''Ka were û em di vê maratonê de pevre ala Wîkîpediyayê bilind bikin û gotarên bi zimanê xwe bi pêş bixin.''
:
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- please edit the &quot;url&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{clickable button 2|Vêga qeyd bibe|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020/be%c5%9fdar |class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Beşdariyan bişîne|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2020-ku|class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Qaîdeyan bixwîne|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020#qa%c3%aede|class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
[[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 17:36, 12 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav Penaber, Li ser Wîkîdaneyê di gotûbêja xwe de vê şablonê binivîse &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{unblock|1=&lt;the reason for your unblock request&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; Li şûna &lt;the reason for your unblock request&gt; bibêje &quot;min fêm kiriye çima hatim astengkirin, lêborînê dixwazim êdî ez ê guhartinên mîna berê nekim&quot;. Tişta ku te kiriye bi rastî jî nayê qebûlkirin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 10:32, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min hemî rewşê di niqaşê de anî ziman û min guhertin û nîqaşê bi dawî kir û  di nîqaşê de vê yekê anî ziman.  Ev astengî dema ku min gotarên gunden bakûrê Kurdistanê çêdikir çêbû. Di wê demêde li ser înternetê rastî çend astengiyê teknîkî hatim. Ez di demekî nêz de biceribînim. Spas dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:00, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== [[Şablon:Agahîdank hunermend]] ==

Silav bira. Min dît te çend caran vê şablonê bi kar tînî. Ev şablon tenê ji bo hunermendên muzîkvan in. Haya te jê heye? Herwiha min dixwest bibêjim ji bo aktor/aktrîs û hwd şablona [[Şablon:Agahîdank mirov]] dema [[Content translation]] bi kar tînî gelek hêsan agahiyan kopî dike û sererastkirina wan hêsantir e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:02, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Silav kekê, bi rastî min agahîdanka jibo lîstikvana nedît jiber vê yekê min agahîdanka stranbêjan bikar anî. Ji vir pêde jibo aktrîs û lîstikvanan ez Şablona Agahîdank mirov bikar tînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:24, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, min dît tu hemû agahî kopî dikî loma min ji te re kopiyek kurt çêkir. Dema vê kodê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; rûpela dinivîsî hemû agahiyên ku li vir ([[Bikarhêner:Penaber49/mirov]]) otomatîk tên dûre tu dikarî valahiyan tijî bikî. Xebat xweş! --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
::Dikarî li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] biceribînî.--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Merheba kekê, ez zêde ji zimanê kodê fem nakim. Di derbarê şablonan de niha ti pirsgirêkek tineye. Tenê jiber astengkirinê pirsgirêk di Wîkîdatayê de heye. Ew jî niha bi alîkariya hevala tê çareserkirin.  Jibo xebata te jî spas, destxweş bî.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Bira, ne tiştekî zor e, ka vê nivîsê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; kopî bike û li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] zêde bike, binêre çiqas hêsan e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:49, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min ceriband pêwiste mirov hinek li ser bixebite. Bira rastî demên min zêde tine ne ku mirov hinek li ser van koda bixebite mirov dikare di ware teknîkî de xwe pêş bixe. Ji vî re jî hinek xebat û dem pêwiste. Ger ku firsendê bibînim ezê hinek li ser lêkolîn bikim. Li vir tenê armanca min pêşvebirina wîkîpediya kurdî ye. Bikarhênerên çalak gelek kêmin û bikarhênerên nû jî tinene. Ewên ku tên jî ti bingehîyek wan tine, heta astekî dikarin gotaran çêkin. Hêvî dikim ku kurd, ha ji wîkîpediya kurdî hebin û kesên ku di vê karê de xwedî tecrûbene bên di wîkîpediya kurdî de erka bînin cîh. Silav û serkevtin  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:45, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|balyozxane}}, bira şablona ku bi navê penaber49 çêkiriye min li ser Goterekî çêkirî ceriband tenê wêneyê têne agahiyên din naxûyê [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 08:11, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, divê rûpelê bi agahiyên vala qeyd bikî dema cara diduya te vekir, tu yê karibî agahiyên din lê zêde bikî--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:36, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ez niha li ser vî [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tropical_Storm_Allison gotarê] dixebitim. Ji kerema xwe tu dikarî agahîdank vî gotarê ji min re çêkî  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:08, 14 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Silav û derbarê arîkariya taybet a rêveberan de ==
{{Silav|Penaber49}}can, tu çawan î? Mixabin min dev ji rêveberiya xwe ya li Wîkîpediya kurdî berdaye û mafên min ên rêveberiyê tune ne. Ji bo vê hingê, ji nuha û pê de divê rêveber Ghybu û Gomada arîkariya te bikin. Tu her hebî, karê te li Wîkîpediya kurdî hêja ye. Bimîne di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 21:36, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, te çi wext dest ji rêveberiyê berda haya min jê tineye. Keda te ya li ser wîkîpediya kurdî gelek girîng bû û bi rastî alîkariya te jibo bikarhênerên wekî min ecemî re :)  gelekî çêbû. Ev jî rastiyeke, ez bi alîkarî û pêşniyarên te di wîkîpediyayê de derketim vê astê.  Ji ber vî yekî bi taybetî gelek spas dikim ji te re.  Destjêberdana  rêveberiya te jibo wîkîpediya kurdî kêmasiyeke lê ya mihûm saxî û silametiya te ye. Carna xwe li vir bide nîşan bes e :) Tu jî bimîne di xêr û xweşiyê de. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:16, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Gelek spas, {{ragihandin|Penaber49}} birayê min, ji bo hestên te yên ciwan. Hay ji xwe hebe --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 17:21, 17 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Nav guherandin ==

Silav Penaber49, tu nikarî bixwe navê xwe biguherînî. Nav bi vî awayî tê guherandin: [[Wîkîpediya:Nav guherandin]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:11, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Temam bila vê demê bisekine. Dema ku min carek din biryar da ez li vir binivîsim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:17, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Proceyo newe ==

Http://diq.wiktionary.org dest pêkerd o. [[Bikarhêner:Xorasan|Xorasan]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xorasan|gotûbêj]]) 15:41, 13 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Tomarkirina wîkîdane ==

{{Silav|Balyozxane}}, bira hêvîdikim ku tu baş bî û pirsgirêk tûne ne. Min sê gotarê din çêkir, du gotarên din wergera wan temam e di demekî ez biweşînim. Pêwistiya tomarkirina wîkdaneyê heye. Her sê gotarên dawiyê li vir e.[https://xtools.wmflabs.org/pages/ku.wikipedia.org/Penaber49/all '''Statistîk'''] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:47, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Silav bira, baş im spas. Tu çawa yî? Ez wan rojan li ser wîkîferhenga zazakî dixebitim loma pir nakevim wîkîpediyayê heke tiştek lazim be min etîket bike, ez li van dera me. Min li wîkîdaneyê tomar kir. Lê [[Lîsteya projeyên Wîkîmediyayê]] vê rûpelê bar bike [[Weqfa Wîkîmedyayê]] û dûre {{ş|jêbirin}} lê zêde bike. Qewet be!--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:12, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Ragihandin|Balyozxane}} bira ev her du man [[Herêmên Îtalyayê]], [[Bahoza tropîkal a Henri (2003)]] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:40, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Na min ew jî tomar kirin. Dibe ku hîn li ser mobîlê xuya nake lê li ser kombersê xuya dikin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:42, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

Temam bira min go qet te jibîr kir spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:43, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== gundên Azerşehrê ==

dem baş hevalê hêja 
Azerşehr û gundê wê ne herêmek Kurdî ye, ji kerema xwe Nivîsarê neguherînin sipas [[Bikarhêner:Mors maku|Mors maku]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mors maku|gotûbêj]]) 19:14, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Mors maku}}, min agahîdanka gund bikaranî. Jibo hemî gotaran agahîdank gelek girîng e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:16, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)


{{Silav|Penaber49}} baş e, gundên Eherê jî ne yên Kurdistanê ne rêz û hurmet

== Quick revert ==

Hello (sorry I can only use English to communicate), I found that you help revert vandalism, such as your edits in ([[Dareben]]). However, there is a faster way to revert vandalism, is using [[WP:TW]] (it is faster a lot than reverting it manually, you may go to your preferences gadgets section to access the tool). If Twinkle have not been available here yet, you may consider using [[:meta:User:Xiplus/TwinkleGlobal|TwinkleGlobal]], and paste the script provided in that page to your global.js. If you don’t want to do that, you may also use the undo link (it is a preset link) to revert vandalism. Hope that helps :) regards, [[Bikarhêner:Matttest|Matttest]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Matttest|gotûbêj]]) 10:08, 23 sibat 2021 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav bira, tu çawa yî? Dema rûpeleke nû çêdikî, li dawiya rûpelê bi vî awayî &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[en:NAVÊ RÛPELÊ]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; binivîse, dûre ez ê bi rêya botê bi wîkîdaneyê re girê bidim. Mînak [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=prev&amp;oldid=850541], [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=850542&amp;oldid=850541]. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:49, 14 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira baş im. Temam e. Ji pêde ezê wisa çêkim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 03:11, 15 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ev her du gotar tomarê wîkîdaneyê nebûye. [[Prîtî Zînta]] û [[Prîyanka Çopara]]  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:19, 3 nîsan 2021 (UTC)
:Çêbû :)--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:22, 3 nîsan 2021 (UTC)
::Te ev [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Poca_Hedge&amp;diff=prev&amp;oldid=853935] dît? Xuya ye botên din jî çêdikin :D [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:09, 13 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, Raste bira haya min jê heye. Sedem çi bû nizanim du gotaran tomarkiribû lê gotarek hêşt.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:26, 13 nîsan 2021 (UTC)

== Names ==

On the welcome template above, it has among its recommendations: &quot;{{reng|green|&quot;Chomsky, Einstein, Shakespeare...&quot;}}, ne {{reng|red|&quot;Çomskî, Aynştayn, Şêkirspîr...&quot;}}&quot;. I see you moved &quot;Cornwall&quot; to &quot;[[Kornwall]]&quot;, maybe this shouldn't be? &quot;Cornwall&quot; is spelled like that in English, so maybe it's not right to invent new spellings.

On another point, since you can translate articles, can I recommend that you try [[en:Wolf]]? It has recently been made into a featured article on English Wikipedia, which means is been very carefully examined, so the whole thing can be directly copied, with all the references, without worrying about copying over misinformation, which otherwise exists a lot in Wikipedia. Every encyclopaedia needs a good article on wolves! I would be really nice to get a similar level of completeness for this Wikipedia, especially for basic subjects everyone should know about. (I made a list of essential, recently-finished Featured Articles [[Wîkîpediya:Dîwan_(pêşniyaz)#Pêşniyarên_wergerandinê_ji_zimanê_îngilizî|here]], with what I hope is a vaguely understandable invitation to translate them (Please correct if not!). I encourage you to choose these articles for translation, to minimize the risk of translating wrong information and to increase the depth and quality of the articles here on fundamental subjects.) Thanks for your work! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 21:47, 28 adar 2021 (UTC)

== Silav ==

{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î, baş î? Ez hêvîdar im ku tu baş û tendurist bî. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:22, 9 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas baş im. Du sê roj hinek karên din hene, lê vir im.   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:23, 9 nîsan 2021 (UTC)

== hezar = 1 000 (1.000), ne 1,000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Kêfa min ji karê te li ser golên Norwêcê re hat, :) her bijî! Zehmet nebe, hezar bi vî awayî binivîse: 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m. Inglîz û emrîkan 1,000 m, 2,000 m, 3,000 m dinivîsin, lê bi kurdî û bi piraniya zimanên din 1.000 m, 2.000 m, 3.000 m yan jî 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m standard e. Qewet be. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:03, 17 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim. Bi despêka wîkîpediyayê re di derbarê bêhnok û noqte yên hêjmara de hişê min tevlîhev bû. Min ya bi tirkî jî jibîrkir :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:17, 17 gulan 2021 (UTC)

== Koda mobîl ==

Silav, bira. Çawa yî? {{=)}}. Min çend kod dîtin ji bo mobîlê. Yek çend lînkan çêdike, ê din butona &quot;betal bike&quot; li dîroka rûpelekê  zêde dike, ê din jî butoneke bi navê &quot;restore&quot; (ji bo dîsa barkirina guhartoyeke kevn ya rûpelekê) çêdike. Heke dixwazî bi kar bînî. Koda li jêr li rûpela xwe ya [[Bikarhêner:Penaber49/minerva.js]] zêde bike.
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;js&quot;&gt;
// mobileUndo
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/undo.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
 // MobileMoreLinks - User add-on
mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Ainz_Ooal_Gown/mobilemorelinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

 // restorer
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/revert.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
&lt;/syntaxhighlight&gt; [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:41, 18 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, spas dikim bira baş im. Ku hewce hebî ezê bikar bînim. Spas bira [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:02, 18 gulan 2021 (UTC)

== Wikizero ==

Wikizero is not a reliable source. It is just a computer-made copy of Wikipedia. Wikipedia cannot be a source for itself! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 04:20, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, Bi rastî ez hinek li ser fikirîm. Dema ku min li ser çavkaniya lêkolîn kir jêderka vê malperê ya lîsteya golên Norwêcê li ser wîkîpediya inglîzî jî heye. Jiber vî yekê min bikaranî. Her jêdereke din bibînim ez dikarim ewî jî bikar bînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 04:41, 27 gulan 2021 (UTC)

:It is my view that if reliable sources cannot be found then it is not a good idea to create articles without good sources. I think there are better uses for the time and skills: there are many good pages that can be translated. Is it not more urgent to improve the article about Norway than to have hundreds of articles about all of the lakes in Norway? [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 05:22, 27 gulan 2021 (UTC)

Ez bi gotarên kurt re carna gotarên din jî li vir zêde dikim. Mirov dikare wiha bifikire, golên Norwêcê pareke girîng ya erdnîgariya Norwecê ye, jibo vî yekê bine nivîsandin baş e. Erê hêjmara golan geleke, ez bi van re li ser gotarên din re dixebitim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:43, 27 gulan 2021 (UTC)

== Sertab Erener ==

Selam. Abisinin bir röportajını buldum. &quot;[https://www.milliyet.com.tr/pazar/ahlak-hocasi-degilim-5267959 Ben Kürt olduğumuzu düşünürdüm. Ama ailede bir hayli mukavemet var o kavme karşı tam tersine. Arap etkisi var soyumuzda.]&quot; demiş. [[Bikarhêner:Esc2003|Esc2003]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Esc2003|gotûbêj]]) 22:30, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Esc2003}}, di derbarê netewî de du îhtîmal heye, Ereb jî dibe, Kurd jî dibe. Lê mixabin di salên 60î de jiber nîjadperestî ya li Tirkiye gelek malbatên Kurd netewe ya xwe neanîne ziman. Hinek caran li der medyaya civakî  em dibînin ku hinek kes piştre dizanî ku koka wî Kurd e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:50, 28 gulan 2021 (UTC)

== Niqte ==

Silav. Dewsa vê {{kod|•}}, sîmgeya {{kod|*}} bi kar bîne. Çêtir xuya dike. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 20:53, 3 hezîran 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} , spas bira temam e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:58, 3 hezîran 2021 (UTC)

== Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool ==

Hello Friend,

Apologies as this message is not in your native language.

The WMF language team is reaching out to you based on your valuable contributions to the Kurdish Wikipedia as an editor who frequently uses the [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=ku#draft Content Translation tool].  

We appreciate the great work you are doing in Kurdish Wikipedia to increase content to ensure that knowledge is available in your Wikipedia and understand that it is annoying to encounter difficulties while translating articles or deleted content afterwards. Therefore, the WMF Language team will like to understand from your experience, the issues you encounter when using the tool to translate content.

'''Our observations'''

We noticed that the Content Translation tool is not used frequently and sometimes the articles created are deleted. We say this because, from our statistics, 10075 articles were added to Kurdish Wikipedia in 2020. Out of the above figure, only 428 of them were translated using the Content Translation tool; 19 of the articles added with Content translation were deleted. While the tool has been frequently used with low deletion ratios on many wikis, the tool's low usage signals a problem or deficiencies peculiar to Kurdish Wikipedia. As the Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia and is a proven excellent way to efficiently Introduce newcomers to adding content and expand on existing ones.

'''Our request'''

So, we are reaching out to you because we want you to participate in a survey. The survey will help us understand your challenges with the tool, the aspect of the tool you think needs improvement that will enable your community to use it more and reduce the rate of content deletion.

Please follow this link to the Survey:&lt;br&gt;
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvRH9a4WeBDcoaYvitdrXKFpN2J6Kbg8qVbDKID9t8qPfYSg/viewform?usp=pp_url '''Take the Survey''']
&lt;br&gt;
To know how the information collected from the survey will be used, please [[foundation:Content_Translation_Feedback_Privacy_Statement|read the Privacy Statement]]. 
&lt;br&gt; 

If you are not comfortable with taking the survey, that is fine. You can still provide us with feedback via [mailto:uozurumba@wikimedia.org email] on the following questions:

* What is the most challenging part of translating an article using the Content Translation tool? Example (adding the references, the infobox, templates, publishing, etc.
* Why is the above the most challenging part of translating articles in your Wikipedia? 
* In your opinion, what changes can be made to the tool that can make more people in your community use the tool more frequently?
* Why do you think some translated articles are being deleted? 

So please, feel free to give us feedback in any way that is most convenient for you.

Thank you so much, as we look forward to your response.

[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 10:08, 21 hezîran 2021 (UTC) On behalf of the WMF language team.
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_5&amp;oldid=21613557 --&gt;

{{Silav|UOzurumba (WMF)}}, thank you for your interest.  I ticked the required options in the survey. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:14, 21 hezîran 2021 (UTC)

:Thank you [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] for taking the survey. [[Bikarhêner:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Gotûbêja bikarhêner:UOzurumba (WMF)|gotûbêj]]) 13:16, 21 hezîran 2021 (UTC)

== Navçeyên Almanyayê ==

Silav. Te [[Navçeyên Almanyayê]] li gotaran zêde nakî, çima? Bi inglîzî ''district'' dibêjin lê nizanim em bi kurdî navçe bibêjin baş e an na? [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:37, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} distric ez texmîn dikim li hinek deverên Ewropayê navendên ku bajar yan jî ku navçe pê ve girêdayiyê. Ev hinek tevlîhev e. Gelek mirov bi awayekî rast bizane ka tê çi wateyê. Ez dibêjim jibo ku tevlêhevî çênebî em nenivisin êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:44, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Bi ya min em binivîsin çêtir e. Heke bi awayekî standard binivîsin, dûre guhartina wan bi botê hêsan e. Loma ku karibî wekî ya min binivîse [[Zell im Wiesental]] xêra xwe. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Interwiki links ==

The articles you are creating are only linked to English Wikipedia, but not other Wikipedias or to Wikidata, so something is wrong. They need to be connected to the Wikidata item. There are ''many'' like this. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:30, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Actually {{ping|Balyozxane}} this is a problem with your creations too. [[Zell im Wiesental]] is only linked to English Wikipedia, but if there were a link to German Wikipedia (and to Wikidata) it would be possible to put a &quot;Translation needed&quot; template on it. It's a &quot;good article&quot; in German, but it isn't even shown as existing in the list of links here. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:33, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, The reason we link to the English Wikipedia is to retrieve data from the wikidata. So far we haven't encountered any issues other than minor issues. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:What I'm saying is that that is not working when the link is only to English Wikipedia. The link must be made to Wikidata, and that way it links to all Wikipedias. If one links only to English Wikipedia, the information form Wikidata does not get transferred and the infobox is blank. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:48, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:It seems like a bot has done this in the example above: [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Zell_im_Wiesental&amp;type=revision&amp;diff=896448&amp;oldid=896379&amp;diffmode=source]. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:49, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
::{{r|GPinkerton}} When creating a lot of articles, it's easier to create the Wikidata links via bots, that's why. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:52, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:::{{ping|Balyozxane}} Yes I see, I saw a string of articles that only had English links but it must have been before the bot reached them; I didn't realize it existed. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Gotarên dubare ==

Silav bira. Xuya ye pir cara em eynî gotaran çêdikin :D Ez niha li ser herêma Brandenburgê dixebitim. Loma tu bajarên vê herêmê çêneke, jixwe ez ê gişt çêkim. Qewet be! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:55, 2 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, raste bira wisa dixûyê. Jiber ku ez li ser lîsteya bajarên Almanyayê çêdikim gotarê li gorî rêza alfabetîk tê çêkirin. Gelek caran ez kontrol dikim lê hinek gotar hene ku di navên wan peyvên cûda cûda tê bikaranîn ew gotar cot têne çêkirin. Nebî beriya despêka çêkirina gotaran ez lîsteyê her car kontrol bikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:05, 2 tebax 2021 (UTC)

:Pirsgirêk nîne. Ez bi vî awayî [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%5Ba-z%5D%7B2%2C3%7D%3A%2F&amp;title=Taybet%3AL%C3%AAger%C3%AEn&amp;go=Here&amp;ns0=1] kontrol dikim. Min gişt sererast kirine. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:13, 2 tebax 2021 (UTC)

== Navê rûpelan ==

Silav bira. Te kategoriya [[:Kategorî:Agahîdank wargeh/wîkîdane bêdûgel]] tijî kiriye. Ji kerema xwe dema înterwîkiyê zêde dikî, bala xwe bide bi rûpelên xelet re neyê girêdan. Mînak te [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Martial,_Gironde&amp;diff=983814&amp;oldid=983237 ev rûpel] bi azîzekî xirîstiyan re girê daye. :D Pir caran navê rûpela me û ya en.wiki eynî ne loma dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:PAGENAME}}&lt;/nowiki&gt;}} lê zêde bikî ji bo ku kopîkirin ne hewce be. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 22:20, 17 tebax 2021 (UTC)

:Dîsa silav bira. Ji bo rûpelên ku navê wan de bêhnok(,) hene, dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî, bi taybetî ji bo Destpêka gotarê û {{param|nav}} ya agahîdankê. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:42, 18 tebax 2021 (UTC)
::Ka bisekine hîn baş çênebû [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:46, 18 tebax 2021 (UTC)

Temam bira spas [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:50, 18 tebax 2021 (UTC)

:Niha çêbû. Hem ji bo navên bi bêhnok hem jî ji bo yên bê behnok dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:04, 18 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira siheta te xweş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:07, 18 tebax 2021 (UTC)

:Spasxweş, bira [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:11, 18 tebax 2021 (UTC)

== Translation request ==

Hello.
 
Can you translate and upload the articles [[:simple:State Border Service of Azerbaijan]] and [[:simple:Azerbaijani Land Force]] in Kurdish Wikipedia? The Sorani Kurdish versions of both articles have been created.
 
Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 10:58, 30 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Multituberculata}}, di destpêkê de jibo pêşniyara te sipas dikim. heta niha min nedîtiye ku liser wîkîpediya kurdî gotarên di derbarê artêşa welatan hatiye nivîsandin. Ez bi xwe kesekî li dijî mîlîtarîzmê me. Jibo nivîsandina tiştê wiha pêwiste ez hinek li ser bifikirim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:20, 30 tebax 2021 (UTC)

Hello.

Thank you for the reply. I am also against militarism and wars. If you don't wish to create them, I absolutely respect your decision. 

Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 17:12, 30 tebax 2021 (UTC)

== Nivîsara Java ==

Merheba, Xwedê ji te razî bê ji bonî lêzêdekirinên te yî li ser nivîsara Java! -- [[Bikarhêner:Guherto|Guherto]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Guherto|gotûbêj]]) 15:03, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Guheto}} Xwedê ji te jî razî be. Bi hêviya xebatên bê navberê jibo wîkîpediya kurdî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:10, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Sersala te pîroz be! ==

Birêz {{r|Penaber49}} xebatkarê bêhempa yê Wîkîpediya kurdî, sersala te pîroz be, hertim serkeftî bî! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 10:44, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

Spas {{Ragihandin|MikaelF}}, ez jî bi hêviya salekê aram sersala te, hemî xebatkar û xwendevanên wîkîpediya kurdî pîroz dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:12, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Question from [[User:Cbasra|Cbasra]] (21:34, 10 kanûna paşîn 2022) ==

Slav mamoste eger tiştek ji dest min were ez amade me --[[Bikarhêner:Cbasra|Cbasra]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Cbasra|gotûbêj]]) 21:34, 10 kanûna paşîn 2022 (UTC)

{{Silav|Cbasra}}, bi xêr hatî. Di derbarê wîkîpediyayê de daxuyaniyek kurt li beşa gotubêjê zêde dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:37, 11 kanûna paşîn 2022 (UTC)

== Proje (Ji bo Wîkîpediya Kurdî) ==

Silav mamoste, çima di Wîkîpediya Kurdî de jî wek Wîkîpediya Tirkî proje nayên vekirin?

{{Silav|MWM D-Pool}}, li ser wîkîpediyan gelek cûreyên projeyan heye. Tu dikarî lînka projeya ku behs dikî li vir binivîsî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:22, 2 sibat 2022 (UTC)

:[[:tr:Vikipedi:İş_birliği_projesi/2022/5._hafta|Link]] [[Bikarhêner:MWM D-Pool|MWM D-Pool]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MWM D-Pool|gotûbêj]]) 12:39, 2 sibat 2022 (UTC)

{{Silav|MWM D-Pool}}, ez texmîn dikim ku li wir her hefte projeyek tê destnîşankirin û bikarhêner beşdarî projeyê dibin. Jibo ku projeyên bi vî rengî bêne destpêkirin pêwistiya hêjmarek zêde bikarhêner û jibo ku proje bê şopandin pêwistiya hêjmarek zêde rêveberan heye. Mixabin em livir tenê çend kes in ev jî têra ku proje bi awayekî baş bê şopandin nake. Xebatên wîkîpediya kurdî bi vî awayî didome. Bikarhêner li ser mijaran yan jî mijarek ji xwe re dibijêre û li gorî wî mijarê gotaran dinivîse. Niha li wîkîpediyayê kurdî gotarên kurt gelek hatina nivîsandin. Jiber vî yekê pêwistiya wîkîpediya kurdî bi gotarên baş yanî gotarên dirêj û bi serûber heye. Tu dikarî ji xwe re li ser mijarekî bisekinî li vir gotarên xwe binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:06, 2 sibat 2022 (UTC)

== Çema MCqasim jebirina? Au mrovakê bernîasa ==

Nizanim we wextê xwe girt û seh kir gelo bi rastî ensîklopedîk e an na!  Ji ber ku bi mero an MERO423 re heman gotar e?  Çima gotarên Mero nayên jêbirin

Min biryara jê birin bê lêkolînkirin neda. Kesên ensîklopedîk dibê xwedî berhemên girîng bin. Mixabin ser YouTube Google ti agahiyên girîng tineye. Tenê li înstagramê hinek şoparên vî kesî heye ev jî nayê vî wateyê ku kesek ensîklopedîk be. Single YouTube jî nehatine temaşekirin. Mero vîdeo yên wî bi mîlyonan hatine temaşekirin. Tenê yek vîdeoklîbekî wî 200 mîlyon zêdetir hatiye temaşekirin. Ez niha nikarim ev kes Mero bi heman astê bibînim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:57, 8 sibat 2022 (UTC)

Lê ev kes, wek nimûne, bi Ckay re taybetmendiyek heye, û ne tenê ew, gelek rojnameyên almanî û navneteweyî li ser wî ragihandine, wek Deutsche Online Zeitung, û hûn dikarin bi hêsanî wî li ser Google (Google Panel) bibînin. girêbest bi The- Çavkaniyê re, û eger hûn meraq dikin çima min rûpel li ser Wîkîpediya kurdî çêkir, ji ber ku ew kurd e, bi dîtina min ya herî girîng ew e ku Wîkîpediya kurdî bêtir agahdarî û gotarên zêdetir hebe, ji ber ku ew bikêrtir e û hem jî. ji bo kesên ku li ser Wîkîpediyayê ne balkêştir e! [[Bikarhêner:Mcqasim|Mcqasim]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mcqasim|gotûbêj]]) 20:11, 8 sibat 2022 (UTC)

== Pirsgirêka „Departement“ ==

Hevalên hêja,

Dive em hemu baş bizanibin, ku navê “departement” bi fransî, îngilîzî an îtalî ye. Ji kerêma xwe re bi kurdî wekî “departmen” sererast bikin. 

Nivîsa çewt: Departementa Val-d’Oise (Nimûne)
Nivîsa rast: Departmena Val-d’Oise (Nimûne)

{{r|Penaber49}}, {{r|MikaelF}}, {{r|Gomada}}, {{r|Ghybu}}, {{r|Avestaboy}} [[Bikarhêner:Sayit25|Sayit25]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Sayit25|gotûbêj]]) 20:36, 5 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Sayit25}}, departament yan jî departamen her du jî ne bi kurdî ne. Dema ku me hinek rêzeyên komunên Fransayê çêkir min xwest ku bi fransî çawa hatiye bilêv kirin, me wisa nivîsî. Bi min heta em bi zimanek din dinivîsin ya fransî jiber ku peyva orjînal e êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:43, 5 adar 2022 (UTC)

== Rêveberî ==

{{r|Penaber49|Avestaboy}} hûn çawan in, baş in? Hûn li vir li Wîkîpediya kurdî rojane karekî qenc dikin, destxweş bin! Min xwest ji we pirs bikim, çima hûn xwe wek berendamên rêveberiyê pêşniyaz nakin? Bi silavên germ --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:55, 25 adar 2022 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim jibo pêşniyara te. Ev bu du sal e ku ez bê navber dixebitim. Ez gelek westiya me. Rêveber nebim jî dîsa wîkîpediya kurdî dişopînim, jibo pêşketina wîkîpediyayê çi ji destê min bê ez dikim. Lê pêwiste çendek bêhna xwe bidim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:04, 25 adar 2022 (UTC)

== Georgia û Gurcistan ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} !  Tu çawanî ? Başî ? Ger tu wergêrê Google bikar dînî, ji kerema xwe dîqat bike ku Georgia bi Îngilîzî hem navê  eyaleta amerîkî  Georgia û hem jî  navê welatê Gurcistan e . Te niha du caran ew çewtî kiriye. Min nuha çewtiya di gotara Christina Hendricks de sererast kir. Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 12:43, 27 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, hinek caran ji ber çev direvin. Ezê ha jê hebim spas dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:38, 27 adar 2022 (UTC)
== Kurdi-wiki telegram ==
silav,  Ez pir kêfxweş im ku ez li vir im, gelo edîtoran komeke pêwendiya bilez a mîna telegramê heye?21:36, 27 tebax 2022 (UTC)[[Bikarhêner:Composermen|'''&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:#3399CC;font-size:1.1em&quot; lang=&quot;tr&quot;&gt;Composermen&lt;/span&gt;''']]

== Pêşniyar ji bo rêveber ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Belkî tu dizanî ku es pir çalakim li ser Wîkîpediya. Ez dixwazim ku Wîkîpediya pirtir mezin be . Lê mixabin hemû fonksiyonên Wîkîpediyayê ji bo min derbasdar nînin . Ji ber ku ez ne rêveber im.  Lê ez naxwazim her roj  hema hetanî bersiva rêveberên din bisekinim . Heke tu dixwazî tu dikarî min wek rêveber pêşniyar bikî ? 
https://ku.m.wiktionary.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEferheng:R%C3%AAveber
Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 20:07, 15 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, bi rastî ez jê nizanim ka rêveberî çawa tê pêşniyarkirin. Lê ez texmîn dikim ku fonksiyonên rêveberan ji bikarhêneran zêde nîne. Ku ez şaş nebim rêveber tenê dikarin gotaran jê bibin, kesan asteng bikin û parastina gotaran pêk bînin. Lê bi awayekî balkêş ez lê dinêrim ku xebatkar û rêveberên wîkîpediya kurdî bi salan e ji çend kesan pêk tên û kesên nû tinene. Ev jî tê vî wateyê ku bar tenê li ser milên çend kesan e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:14, 15 nîsan 2022 (UTC)

== Enver Ceylan ji dor ==

Silav [[Enver Ceylan]] Kesê ku di rêzefîlm û fîlmên tirkî de cih girtiye, ger hûn bixwazin ez dikarim çavkaniyên nûçeyan ji wan re bişînim.[https://tvmanset.com/kus-ucusu-dizisinin-basrollerinden-ayaklari-yerden-kesen-paylasim-geldi-ibrahim-celikkol-ve-birce-akalay-oyle-bir-sey-yapti-ki_5177.html news 1][https://www.yasemin.com/foto-galeri/63420-arka-sokaklar-dizisinin-riza-babasi-zafer-ergin-yeni-projede/p1 news 2][https://www.mynet.com/arka-sokaklar-dizisinin-riza-baba-si-zafer-ergin-yillar-sonra-baska-projede-343856-mymagazin news 3 ][[Taybet:Beşdarî/78.162.46.82|78.162.46.82]] 18:08, 25 nîsan 2022 (UTC)

Silav, mixabin kesên ku dibêjî kesekî ensîklopedîk nîne.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:27, 25 nîsan 2022 (UTC)

== Êrîşên Nîjadperest ==

Selamun eykum,

Em kurdên Qersê ne. Silav ji Mûşê.
Beriya her tiştî Cejna we ya Remezanê pîroz be.

Rûpelek heye ku we berê beşdarî wê kiriye.
Gotar ji hêla bikarhênerek ne-endam bi navnîşana IP-yê ve hatî hack kirin.
Ez dixwazim ku hûn mîhengên rûpelê nûve bikin da ku tenê rayedar karibin wê biguherînin.
Weqf bi rêveberên Kurd re marqeyeke serkeftî ye. Pêdiviya me bi marqeyên wisa hêja heye. Bila rêz li destkeftiyên gelê xwe bigirin.
Markeyên Tirkî Koton, Mavi, Defacto jî di Wîkîpediya Tirkî de cih digirin.
Ji ber ku marqeya kurdî ye rastî êrîşên nijadperestan tê.
[[Vakfe.com]] 
Vakfe Kiye ; Google : https://g.co/kgs/A4bCfx

Xwedê te bihêle. (Zayıf kürtçemden ötürü özür dilerim. Aileden öğrendiğimiz kadar telafuz etmeye gayret gösterdim.)

{{Ragihandin|MikaelF}}
--[[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:26, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Bikarhênerê bêhurmetî we wekî rêveber nabîne.
:Hûn dikarin vê ji kesên têkildar re bişînin.
:Spas ji bo tevkariya we.@[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:52, 29 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|JellyBooN}}, ya rastî pargîdanî jibo ku li wîkîpediyayê cîh bigire kêmasî hene. Saziyên ku li ser wîkîpediyayê cih bigirin divê nirxên tomarkirina wîkîpediyayê bîne cih. Ev jî divê bi awayekî baş bê zanîn. Hêvî dikim ev pargîdanî di pêşerojê de gelek pêşve biçe û rastî pirsgirêkên bi awayê neyê   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:51, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Ez ê di nav 1 hefte de çavkaniyên nû lê zêde bikim. Lê wek ku hûn dibînin êrîş li ser wî tê kirin. Spas bremın @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] Hudeste razı buye [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:55, 29 nîsan 2022 (UTC)

== Stefania Turkewich ==

Hello Penaber49, When you have time, could you take a look at the English article: [[en: Stefania Turkewich]]?  Stefania was the first woman composer of classical music in Ukraine.  Could you give this article a start in the Kurdish language Wikipedia, with an introductory sentence or paragraph, for the «CEE Spring 2022» Wikipedia project?  Thank you. [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 19:27, 30 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, When I have some time, I will translate the article into Kurdish, thanks [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:05, 30 nîsan 2022 (UTC)

:Thanks so much for this! [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:08, 30 nîsan 2022 (UTC)

::Hello Penaber49, You might want to take a look at the addition I've made.  I don't know how much of this you want to keep, or can keep.  It's up to you.  Also, I want to thank you for all the work you put into this article.  Thanks so much!  [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:33, 3 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, There were minor shortcomings in the titles, I completed them. Thank you for your contribution and work on Wikipedia. Kind regards. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:17, 3 gulan 2022 (UTC)

== Question from [[User:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] (12:15, 20 gulan 2022) ==

Silav, ez dixwazim lêkolîneke li ser Wîkîpediya Kurdî parve bikim, lê ez tam jêhatî nînim. tu dikarî alîkariyê bikî? --[[Bikarhêner:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Merdin Demsal|gotûbêj]]) 12:15, 20 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Merdin Demsal}}, di derbarê mijara ku dixwazî li ser bixebitî, tu dikarî bi awayekî berfireh behs bikî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:25, 20 gulan 2022 (UTC)

== Bengladeş û Brezîl  ( Standartkirin ) ==

Silav  {{Ragihandin|MikaelF}} , {{Ragihandin|Ghybu}}, {{Ragihandin|Xwedêda}}, {{Ragihandin|Mehk63}}
{{Ragihandin|Gomada}} {{Ragihandin|Penaber49}}
{{Ragihandin|Bablekan}} ,  {{Ragihandin|Bikarhêner}} . Hûn çawa nin ? Başin ? Aniha min navê welatê Bangladeş wek [[Bengladeş]] guherand. Ji ber ku di [[Wîkîferheng]] û ferhenga O-Ferheng ew rastnivîs tê bikaranîn. Lê mixabin di agahîdankê hwd. de berdewam Bangladeş hatiye nivîsandin. Ew Problem bi welatê [[Brezîl]] ê ji he ye . Sernavê welat  [[Brezîl]]  e . Lê ku mirov { BRA } dinivîse  paşê mixabin Brazîl û ne Brezîl tê nivîsandin. Ji kerema xwe vê pirsgirêk çareser bikin an jî Wîkîpediya Kurdî xirab dibe . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 14:19, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, pirsgirêk çiye û di kîjan şablonan de ye nizanim. Min çend guhertinan pêk anî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:44, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Ragihandin|Penaber49}} Gelek spas ji bo alîkariya te . Min aniha kategoriya şablonê jî temam kir. Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:%C5%9Eablon:Komara_Federal_bi_Ala_(Brez%C3%AEl) [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:05, 26 hezîran 2022 (UTC)

Silav li te be... Te pir baş kiriye Bangladeş ne raste Bengladeş Raste. Ama Brazîl yan Brezîl, Ez Brezîl rast dibînim. Dîsa jî hûn lêkolîn bikin [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]]) 07:20, 28 hezîran 2022 (UTC)

== Mecaristan ==

Silav {{Ragihandin|Penaber49}} Min dixwast sernavê gotarê wek Mecaristan biguherînim . Lê mixabin na be ji ber ku sernav hatiye beralîkirin . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 07:38, 1 tîrmeh 2022 (UTC)

== Gotara Xwedawend ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}}  Tu çawanî ? 
 Aniha gotara Xwedawend di bin godess ( tanriça , Göttin , déesse ) de hatiye tomarkir kirin . Lê ew çewt e .  Godess , tanriça , Göttin , déesse xwedawendeke mê / jinane ango '''xwedabanû''' ye .  Xwedawend  bi îngilîzî deity , bi almanî Gottheit  û bi fransî  divinité ye . Mesela [[Poseidon]], [[Hêra]], [[Dêmêtêr]], [[Hadês]] an jî   [[Zeus]] hemû Xwedawend ên mîtolojiya yewnannî ne .
https://m.wikidata.org/wiki/Q178885 [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, ev gotar li ser Wîkîdatayê bi çewtî hatiye tomarkirin. Ev pirsgirêk li wir e, divê li wir bê guhertin. Li ser wîkêtadayê astengkirina min heye jiber vê yekê ez nikarim biguherînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

== Brezîl di qutiya welatan de ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Tu çawanî ? Başî Aniha ez dixwazim di hin qutiyên çend gotaran  de Brazîl wek  Brezîl biguherînim . Lê mixabin nivîs lê paşê sor dibe . Gelo tu dikarî ji min re alîkar bibî ? Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Sevilla_FC

[[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 18:00, 14 tîrmeh 2022 (UTC)

== Agahdarî ==

Silav Penaber49, Êdî peyva ''faşît'' di rûpelên gotûbêjan de bi kar meyîne ne pêwîst e (hêza xwe xerc meke). Ew jî sedemeke asteng kirinê ye. [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 04:10, 9 tebax 2022 (UTC)

{{silav|Ghybu}}, mixabin ez jî jj bikaranîna wî peyvê acisim lê mixabin hinek kes hene ji axaftinên însanî fem nakin.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:33, 9 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>68r1jrc6ldn1zjc0g41j9r224st4hgn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096430</id>
      <parentid>1096429</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:44:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Kurdi-wiki telegram */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63855" xml:space="preserve">{{Xêrhatin|--[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)}}
==Spas dikim==
Spas dikim ji bû guhartinên rûpela [[Swîsre]]

== Çavkanî ==
Silav, tu çawan î? Ji kerema xwe re, çavkaniyên xwe ji bîr meke! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)

== Gotarên xwe dest bi &quot;Infobox&quot;ê bike ==

{{Silav|Penaber49}}, gelo tu dikarî gotarên xwe dest bi INFOBOXan bikî ji kerema xwe re. Spas û qewet be! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 15:11, 24 adar 2020 (UTC)

==Pîroz kirin==
Merheba hevalê hêja {{Ragihandin|Penaber49}} , te pîroz dikim ji bo xebatên li vir. Dema ez her navê te û çend hevalên dîn dibînim kêfa min zor tê [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 21:42, 24 adar 2020 (UTC)

== Cihê Infoboxan li Wîkîpediya ==
{{Silav|Penaber49}} ji kerema xwe re cihê Infoboxên gotaran neguherîne. Bi çêkirina infoboxê dest pê bike, dû re gotara xwe binîvise. Cihê Infoboxê her tim di destpêkê de ye. Silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:32, 29 adar 2020 (UTC)

== Google translate ==

Silav Penaber49, Ji kerema xwe gotaran bi [[Google Werger|Google tranlatê]] çêmeke ji ber ku wergerandina Googlê rind nîn e û nayê famkirin! Mixabin, ez ê wana jê bibim. Spas--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 20:06, 30 adar 2020 (UTC)

== Wêne ==

Silav Penaber49, wêneyên ku te nekişandiye û bêdestûr barmeke li ser [[:commons:|Commonsê]]. Mixabin te asteng dikin. Li ser Commonsê tenê wêneyên ku te xwe kişandiye tê barkirin.--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:25, 5 nîsan 2020 (UTC)

== Modela statîstîkên rêwiyan ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Zehmet nebe, tu dikarî vê modelê ji bo &quot;Statîstîkên rêwiyan&quot; yên nivîsarên xwe li ser balafirgehan bi kar bînî. Destxweş bî --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:22, 12 gulan 2020 (UTC) 
==Statîstîkên rêwiyan==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|+ '''Statîstîka hatûçûna rêwiyên Balafirgeha Ehmedê Xanî ya Agiriyê'''
|- bgcolor=teal
! Sal 
! Hêlên navxweyî
! Guhertin (%)
! Hêlên derveyî
! Guhertin (%)
! Giştî
! Guhertin (%)
|-
| 2017
| 284.004
| {{zêdebûn}} 20%
| 451
| 
| 284.455
| {{zêdebûn}} 21%
|-
| 2016
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|    
| 
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2015
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|    
| 
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|-
| 2014
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|   
| 
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2013
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|    
| 
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|-
| 2012
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|    
| 
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|-
| 2011
| 134.519
| 
|    
| 
| 134.519
| 
|-
| 2010
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|    
| 
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|-
| 2009
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|    
| 
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|-
| 2008
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|    
| 
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|-
| 2007
| 42.621
| 
|   
| 
| 42.621
| 
|-
|}

== Ji bo gotarên balafira n ==

Her bijî ji Te re, Înşallah tu di nêzik de girêdana zimanan jî hîn dibî [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Spas dikim bira ewjî çêdibe xwedê heske. penaber

== NGC ==

Silav Penaber49, bi rastî çekirina hemû rupelên NGC li me re feydeyên xwe çî ne? Di nav wan gotaran de agahî tine ye. Em bi vî awayî de milyonek gotar çêdikinê... Herwiha bnr. di zimanên din de çito çêkirine ([https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_2104])--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:33, 24 gulan 2020 (UTC)

Rojbaş birêz [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] , jibo gotarên NGC ya înfobox a bi zimabê kurdî tunebû ku hebûya min dikribû wek gotarên zimanên din çêkira.  Gotarên ngc yan di hemî zimanan de kurtin. Zêde ne tenê 10 gotarên ku lîste kiriye mane. Dema ku min dest bi gotaran kir ez jî hinek li ser fikirîm. Heta ji destê min hat min Jibo herî baş çawa tê çêkirin min xwest bi awayê çêkim. cîhê înfoboxê da agahîyên din parvekir. Tenê deh gotar din man ez dibêjim wan çêkim temame. Lê ez vî jî bînim ziman înfoboxên me gelek kêmin pêwiste gelek înfobox bêne çêkirin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]

== Gund ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Peyva &quot;gund&quot; peyveke nêr e, ne wilo? Mirov dibêje, gundê min, nabêje gunda min. Bi heman awayî, mirov dibêje gundekî Mêrdînê, gundekî Rihayê, gundekî Wanê... nabêje gundeke Mêrdînê û hwd. Gelo tu dikarî nivîsarên xwe sererast bikî ji kerema xwe re. Gelek spas xebatkarê hêja yê Wîkîpediyê. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:31, 11 hezîran 2020 (UTC)

Peyvê sererast bikim. spas birêz MikaelF dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:40, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Çavkanî ==
{{r|Penaber49}} Çavkaniya nivîsên gundên Kurdistanê ji bîr meke ji kerema xwe re, gelek giring e! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:39, 11 hezîran 2020 (UTC)

Ji kerema xwe re gotarên gundan ên ku tu çêdikî  bi zimanê Tirkî ve jî girê bidî pir baş dibe.[[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Tu rast dibêjî Heval Xwedêda lê hê pirsgirêka min û girêdana nehate çareserkirin :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:36, 11 hezîran 2020 (UTC)

Slav brêz MikaelF, di derbarê navê gundan de bitin yek jêderkek giştane heye. Dema ku min dest bi tomarkirina gundan kir sedem çibû nizam ev sîte du car ji weşane hate hildan ji ber yekê pêwiste hinek bifikirim. Doh jî çend xulek malperên Wîkîpediya Kurdî û Tirkî netihata dîtin. Armanca min eve ku ez bê qeza û bela van gotara biqedînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:47, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Spasî ==
Merheba kak {{Ragihandin|Penaber49}}, ez spasiya xwe pêşkeşî te û xebatên te dikim. Bi hewlên te gotarên me gelek zêde bûn. Bijî [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 13:23, 12 hezîran 2020 (UTC)

Spasxweş birêz {{Ragihandin|Mohajeer}}, ez jî spasiya xwe li te û li hemî hevalên ku di wîkîpediya kurdî de ked didin pêşkêş dikim. Dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49]]

== Betalkirin ==

Silav û rêz hevalê Penaber49!

Dixwazim bizanibim çima hun ev rupela ez bi navê hevalê rojnamevan û medyakar Hogir Silêvaney an Hogir Alsilevanai betaldiken.

Hogir ciwanek jêhatî û delale pire ji xizmet û têkoşanê û pir eger hene ko ew kesek Ensîklopedîk be di heman dem da Hogir pir xizmet ji dozeya pirsgirêk û piroblemên civaka kurdî taybet li başor û ewropa jî kirîne, bi rastî jî ez şaş mame çima te ev rupel betalkir û dibêjî çi pêwistî ya Hogir bi tiştek wiha heye. Hogir kesek Ensîklopedîk taybet jî li başorê Kurdistanê bi sedeha vîdyo û erşîfa wî ya ber fireh heye û em bixwazîn yan jî ne ew êdî bi navûdenge. Te jî anîye xeber ko birêz Hogir karekî xweş dike û egoya wî mezine, ûJ ji xeynî rûpelên xwe yên Facebook, Twitter û Instagramê, bi dehan çavkanîi hene mîna dîdar û hevpeyvîn û pirogramên TV-yê, dîsa ew hunermend û wênesazê şêwekare û karîkatorvane xwedîyê dehan pêşangehên hunerê karîkatorî û şêwekarîye. Derbarey wêneyên berêz Hogir pêwîstya wî bi bi reklam krnê nîne. Ez li wê bawerê me ko berêz Hogir ne kesek egoîstbûne. Berêz Hogir di beşê hûnerêî şêwekarî û karîkatoran û rojnamevanîde sekevtî û hêja ye û erşîfa wî pir li berdeste.

Berêz Hogir ne tenê du bernameyan çêkirine belko bi dehan bernameyên wî hene û erşîfa wî li berdeste û ev çende di selmîne ko berêz Hogir kesek ensîklopedîke. Xebata wî di warên cuda cuda de ye nek bi tenê rojnamevane weke min li serî xeberday ew Rojnamevane, Hunermendê Şêwekare, Hunermendê Karîkatorvane, Mamostayê hunere. Endamê Sendîkaya Rojnamevanane, Endamê Sendîkaya Hunermendane, Endamê Sendîkaya Karîkatorvana ye, Sernvîskare kovareka kurdî boye, xiwedî îmtiyaze, Endamê Sendîkay mamostayane li başorê Kurdistanê, Endamê Sendîkay mamostayane li welatê Swêdê. Pirsa min ewe gelek kes hene di Wîkî ya kurdî de ko Bi qasî çi ew weke Ensîklopedîk hatne naskirn û çavkanîyên tune.

hêvî xazim em Kurd Wîkî ya Kurdî baş bêxîne holê nek bi mîzac biryaran bi deyn ka erê kî li gor mêşkê me di gonce bi keyn Ensîklopedîk kî jî ne ji bêjîn biborîne.


Rêz û hurmet Îhsan Ehmet

Silav birêz fikrê xwe anî ziman. Li gorî krîterê wîkîpediya yê birêz Hogir ne kesekî ensîklopedîk e, keseke gelek egoîst e. Çend roj berê kesek bi navê Sajad Şingalî jî gotara çêkiribû :) ez jî nizanim kî bû çi bû ne dîyare. Geleke em li vir nexin cîhê reklamê û danasîna CV'yê. Eger Facebook, Twitter, Instagramê û web eger van platforma têra reklama kekê Hogir nekiribe ti tiştek ji destê me nayê. Û xwezî Hogir tiştek wiha jî qet nekira êdî baştir dibû ya. Êdî herkes dizane ku kesekî gelek bi egoîst e. Spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:00, 14 hezîran 2020 (UTC)

==Kêmasî==
kak {{Ragihandin|Penaber49}} di gotarên xwe de girêdanan jî pêveke, mînak ev gotar [[Xan, Bêlqîs]] bi tirkî û ingilîzî çima tine li destê çepê ?

Kak @Mohajeer, li ser gotarên din jî jibo girêdanên zimanan min gelek ceriband lê çênebû. Ji kerema xwe tû dikarî ku çawa tê çêkirin li vir binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 10:22, 16 hezîran 2020 (UTC)
:Girêdanan lêzêde bike heye, dema tu i wir ditikînî çi derdikeve ? li wir çêdibe {{Ragihandin|Ghybu|Xwedêda}} [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 10:33, 16 hezîran 2020 (UTC)

== Silav ==
{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î? Min bêriya te kiriye, em ê kengî navên gundên Erzîromê hindek pêşdexin? DYA û Keneda û Çîn jî giring in. Bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:13, 15 tebax 2020 (UTC)

Merheba birêz {{Ragihandin|MikaelF}}, bi xêr hatî. Bi destpêkirina kar gotarên gundên Erziromê mane di nîvî de. Ez jibo gotarên bajarê cîhanê de jî di lêkolînan da me.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 23:54, 15 tebax 2020 (UTC)

==Wîkîpediyaya zazakî==
Kak Penaber te li ser wîkîpediyaya zazakî hinek pêshniyaz li hevalên zaza gotiye lê Mirzaali axiftinên nexwesh ji te re gotine. Dixwazim ji te re bibêjim ku rêvebirên wîkîya zazakî mirovên dilxerab in. Li shûna pêshniyaza bikî, hevalên zaza peyda bike ku tevlî wîkîpediyaya zazakî bibin. Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 09:28, 3 îlon 2020 (UTC)
:{{r|Penaber49}} erê îşê te li Wîkîpediya kurmanckî çi bûye? Gotinên Mirzali piştguh bik, bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:27, 3 îlon 2020 (UTC)

Silav birêz {{ragihandin|Mohajeer|MikaelF}} di derbarê bersivê de tu danezanek ji min re nehatiye. Li ser wîkîpediya zazakî min cavê gerand min nedît ka bi çi awayî nivîsiye nizanim. Hinek caran wîkîpediya zazakî û soranî kontrol dikim di nav wîkîpediyên kurdî de rewşa herî xirab wîkîpediya zazakî ye. Bi deh hezaran gotar tê çêkirin lê hemî valaye tû kes kesî hişyar nake. Min tenê vê yekê anî ziman li wir. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:57, 3 îlon 2020 (UTC)
::{{ragihandin|Penaber49|MikaelF}} Li vir zimanekê gelek kirêt bikaraniye &gt; [https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaten:Luzy-sur-Marne]

Mîrzalî jibo çi bi bihnek bênteng êrîşên min kir ez nizanim?? Min bersivekî ji mîrzalî re nivîsî û heta mîrzalî li wir bî tû alîkariyek nadim wîkîpediya zazakî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:42, 3 îlon 2020 (UTC)
:::Kak {{ragihandin|Penaber49}} Mirzali zimaneke kirêt bikaranî ye lê divê tu jî li ser wîkîya zazakî bi zazakî binivîzî. Ev yekem xetaya te ye. Xetaya duyem ew e ku divê tu hinekî resmî bî, tu karmendê wîkîpediyaya kurmancî yî. Ew heval kurdbûna zazayan qebûl nakin û wekî komeke dijmin tevdigerin. Lê fikra ku tu bibêjî zazakî kurdî ye hinek xelet e. Divê tu rêzê li fikra wan bigirî. Armanca me teyîdkirina kurdbûna zazayan an kelhûran nîne. Em li gor zanyariyên dîrokî, ilmî dikarin bersiv bidin. Me ansîklopedî ne. Divê hinekî profesyonel bin em. Li shûna wan kesên dijminiya kurmancan dikin, divê em alîkariya dilsaxan ku li wîkîpediyaya zazakî zêde bibin. 2-3 kes in li Almanya tenê karê wan dijminiya kurdan e. Lê divê em jî rêzê li navmala zazayan bigirin. Ew jî wekî kurmancan xwedî zimanekî ne, xwedî chandekê ne. Lê li gor zanyariyên dîrokî û ilmî di kurdbûna wan de shik û shûbhe tine ye. Her wisa me navê wîkîya me “wîkîpediyaya kurdî” ye, yanî me peyva “KURDÎ” dagir kiriye. Me rê li ber gelên din yê Kurd biriye ku ji zimanê xwe re bibêjin kurdî. Divê em ji zimanê xwe re bibêjin kurmancî ku peyva KURDÎ ji bo me hemûyan bibe BAN.  Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 19:58, 4 îlon 2020 (UTC)

Silav kak {{ragihandin|Mohajeer}} li gorî fikrê min êdî qet hewcedariya axaftina rewşa wan kesan tineye. Pêwiste em jibo pêşketina wîkîpediya xwe bixebitin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:03, 5 îlon 2020 (UTC)

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[Bikarhêner:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MediaWiki message delivery|gotûbêj]]) 18:52, 25 îlon 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 --&gt;

== 1000 = 1 000 = 1.000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Ji bîr meke: 
:2020 (sal)
:2020 (hejmar, du hezar û bîst) = 2 020 = 2.020 (*2,020 inglîzî ye!)
:20,20 (desîmal); 2020,20€ (2020 ewro û bîst sent; 2.020,20; 2 020,20); 20,20% (*20.20 inglîzî ye!)
::Qewet be --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:31, 9 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîpediya Meha Asyayê/2020 ==
&lt;div style=&quot;margink-和right:1em; float:right;&quot;&gt;[[Wêne:Wikipedia Asian Month Logo.svg|150px|center]]&lt;/div&gt; 
:Silav Penaber49,
: 
: Em te vedixwînin ji bo beşdarîkirina wîkîmaratona Meha Asyayê. 
:
:'''Wîkîpediya Meha Asyayê''' pêşbaziyeke Wîkîpediyayê yê salane ye ku pêşdederxistina naverokên asyayê bi zimanên curbicur armanc digire. Her civateke beşdar li ser wîkîpediya xwe û bi zimanê xwe di meha çiriya paşîn de maratoneke wîkiyê (edit-a-thon) bi rê ve dibe. Meqseda vê wîkîmaratonê ji xeynî welatê xwe, çêkirin û pêşxistina gotarên nû ên derbarê mijarên asyayê de ye. Kurdistan û zimanê kurdî jî yek ji welatên Asyayê tê qebûlkirin. Lewma di wîkiyên kurdî de gotarên derbarê Kurdistanê de ji bo vê wîkîmaratonê nayên hejmartin. Beşdarî ne tenê bi welatên Asyayê sînordar e, welatên ne li Asyayê jî dikarin vê maratonê li ser wîkiya xwe li dar bixin û bi vî awayî naverokên di derbarê Asyayê de çêkin an bi pêş bixin. 
:
:''Ka were û em di vê maratonê de pevre ala Wîkîpediyayê bilind bikin û gotarên bi zimanê xwe bi pêş bixin.''
:
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- please edit the &quot;url&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{clickable button 2|Vêga qeyd bibe|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020/be%c5%9fdar |class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Beşdariyan bişîne|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2020-ku|class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Qaîdeyan bixwîne|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020#qa%c3%aede|class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
[[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 17:36, 12 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav Penaber, Li ser Wîkîdaneyê di gotûbêja xwe de vê şablonê binivîse &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{unblock|1=&lt;the reason for your unblock request&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; Li şûna &lt;the reason for your unblock request&gt; bibêje &quot;min fêm kiriye çima hatim astengkirin, lêborînê dixwazim êdî ez ê guhartinên mîna berê nekim&quot;. Tişta ku te kiriye bi rastî jî nayê qebûlkirin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 10:32, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min hemî rewşê di niqaşê de anî ziman û min guhertin û nîqaşê bi dawî kir û  di nîqaşê de vê yekê anî ziman.  Ev astengî dema ku min gotarên gunden bakûrê Kurdistanê çêdikir çêbû. Di wê demêde li ser înternetê rastî çend astengiyê teknîkî hatim. Ez di demekî nêz de biceribînim. Spas dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:00, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== [[Şablon:Agahîdank hunermend]] ==

Silav bira. Min dît te çend caran vê şablonê bi kar tînî. Ev şablon tenê ji bo hunermendên muzîkvan in. Haya te jê heye? Herwiha min dixwest bibêjim ji bo aktor/aktrîs û hwd şablona [[Şablon:Agahîdank mirov]] dema [[Content translation]] bi kar tînî gelek hêsan agahiyan kopî dike û sererastkirina wan hêsantir e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:02, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Silav kekê, bi rastî min agahîdanka jibo lîstikvana nedît jiber vê yekê min agahîdanka stranbêjan bikar anî. Ji vir pêde jibo aktrîs û lîstikvanan ez Şablona Agahîdank mirov bikar tînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:24, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, min dît tu hemû agahî kopî dikî loma min ji te re kopiyek kurt çêkir. Dema vê kodê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; rûpela dinivîsî hemû agahiyên ku li vir ([[Bikarhêner:Penaber49/mirov]]) otomatîk tên dûre tu dikarî valahiyan tijî bikî. Xebat xweş! --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
::Dikarî li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] biceribînî.--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Merheba kekê, ez zêde ji zimanê kodê fem nakim. Di derbarê şablonan de niha ti pirsgirêkek tineye. Tenê jiber astengkirinê pirsgirêk di Wîkîdatayê de heye. Ew jî niha bi alîkariya hevala tê çareserkirin.  Jibo xebata te jî spas, destxweş bî.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Bira, ne tiştekî zor e, ka vê nivîsê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; kopî bike û li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] zêde bike, binêre çiqas hêsan e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:49, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min ceriband pêwiste mirov hinek li ser bixebite. Bira rastî demên min zêde tine ne ku mirov hinek li ser van koda bixebite mirov dikare di ware teknîkî de xwe pêş bixe. Ji vî re jî hinek xebat û dem pêwiste. Ger ku firsendê bibînim ezê hinek li ser lêkolîn bikim. Li vir tenê armanca min pêşvebirina wîkîpediya kurdî ye. Bikarhênerên çalak gelek kêmin û bikarhênerên nû jî tinene. Ewên ku tên jî ti bingehîyek wan tine, heta astekî dikarin gotaran çêkin. Hêvî dikim ku kurd, ha ji wîkîpediya kurdî hebin û kesên ku di vê karê de xwedî tecrûbene bên di wîkîpediya kurdî de erka bînin cîh. Silav û serkevtin  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:45, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|balyozxane}}, bira şablona ku bi navê penaber49 çêkiriye min li ser Goterekî çêkirî ceriband tenê wêneyê têne agahiyên din naxûyê [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 08:11, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, divê rûpelê bi agahiyên vala qeyd bikî dema cara diduya te vekir, tu yê karibî agahiyên din lê zêde bikî--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:36, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ez niha li ser vî [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tropical_Storm_Allison gotarê] dixebitim. Ji kerema xwe tu dikarî agahîdank vî gotarê ji min re çêkî  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:08, 14 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Silav û derbarê arîkariya taybet a rêveberan de ==
{{Silav|Penaber49}}can, tu çawan î? Mixabin min dev ji rêveberiya xwe ya li Wîkîpediya kurdî berdaye û mafên min ên rêveberiyê tune ne. Ji bo vê hingê, ji nuha û pê de divê rêveber Ghybu û Gomada arîkariya te bikin. Tu her hebî, karê te li Wîkîpediya kurdî hêja ye. Bimîne di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 21:36, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, te çi wext dest ji rêveberiyê berda haya min jê tineye. Keda te ya li ser wîkîpediya kurdî gelek girîng bû û bi rastî alîkariya te jibo bikarhênerên wekî min ecemî re :)  gelekî çêbû. Ev jî rastiyeke, ez bi alîkarî û pêşniyarên te di wîkîpediyayê de derketim vê astê.  Ji ber vî yekî bi taybetî gelek spas dikim ji te re.  Destjêberdana  rêveberiya te jibo wîkîpediya kurdî kêmasiyeke lê ya mihûm saxî û silametiya te ye. Carna xwe li vir bide nîşan bes e :) Tu jî bimîne di xêr û xweşiyê de. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:16, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Gelek spas, {{ragihandin|Penaber49}} birayê min, ji bo hestên te yên ciwan. Hay ji xwe hebe --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 17:21, 17 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Nav guherandin ==

Silav Penaber49, tu nikarî bixwe navê xwe biguherînî. Nav bi vî awayî tê guherandin: [[Wîkîpediya:Nav guherandin]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:11, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Temam bila vê demê bisekine. Dema ku min carek din biryar da ez li vir binivîsim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:17, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Proceyo newe ==

Http://diq.wiktionary.org dest pêkerd o. [[Bikarhêner:Xorasan|Xorasan]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xorasan|gotûbêj]]) 15:41, 13 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Tomarkirina wîkîdane ==

{{Silav|Balyozxane}}, bira hêvîdikim ku tu baş bî û pirsgirêk tûne ne. Min sê gotarê din çêkir, du gotarên din wergera wan temam e di demekî ez biweşînim. Pêwistiya tomarkirina wîkdaneyê heye. Her sê gotarên dawiyê li vir e.[https://xtools.wmflabs.org/pages/ku.wikipedia.org/Penaber49/all '''Statistîk'''] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:47, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Silav bira, baş im spas. Tu çawa yî? Ez wan rojan li ser wîkîferhenga zazakî dixebitim loma pir nakevim wîkîpediyayê heke tiştek lazim be min etîket bike, ez li van dera me. Min li wîkîdaneyê tomar kir. Lê [[Lîsteya projeyên Wîkîmediyayê]] vê rûpelê bar bike [[Weqfa Wîkîmedyayê]] û dûre {{ş|jêbirin}} lê zêde bike. Qewet be!--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:12, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Ragihandin|Balyozxane}} bira ev her du man [[Herêmên Îtalyayê]], [[Bahoza tropîkal a Henri (2003)]] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:40, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Na min ew jî tomar kirin. Dibe ku hîn li ser mobîlê xuya nake lê li ser kombersê xuya dikin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:42, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

Temam bira min go qet te jibîr kir spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:43, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== gundên Azerşehrê ==

dem baş hevalê hêja 
Azerşehr û gundê wê ne herêmek Kurdî ye, ji kerema xwe Nivîsarê neguherînin sipas [[Bikarhêner:Mors maku|Mors maku]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mors maku|gotûbêj]]) 19:14, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Mors maku}}, min agahîdanka gund bikaranî. Jibo hemî gotaran agahîdank gelek girîng e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:16, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)


{{Silav|Penaber49}} baş e, gundên Eherê jî ne yên Kurdistanê ne rêz û hurmet

== Quick revert ==

Hello (sorry I can only use English to communicate), I found that you help revert vandalism, such as your edits in ([[Dareben]]). However, there is a faster way to revert vandalism, is using [[WP:TW]] (it is faster a lot than reverting it manually, you may go to your preferences gadgets section to access the tool). If Twinkle have not been available here yet, you may consider using [[:meta:User:Xiplus/TwinkleGlobal|TwinkleGlobal]], and paste the script provided in that page to your global.js. If you don’t want to do that, you may also use the undo link (it is a preset link) to revert vandalism. Hope that helps :) regards, [[Bikarhêner:Matttest|Matttest]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Matttest|gotûbêj]]) 10:08, 23 sibat 2021 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav bira, tu çawa yî? Dema rûpeleke nû çêdikî, li dawiya rûpelê bi vî awayî &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[en:NAVÊ RÛPELÊ]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; binivîse, dûre ez ê bi rêya botê bi wîkîdaneyê re girê bidim. Mînak [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=prev&amp;oldid=850541], [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=850542&amp;oldid=850541]. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:49, 14 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira baş im. Temam e. Ji pêde ezê wisa çêkim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 03:11, 15 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ev her du gotar tomarê wîkîdaneyê nebûye. [[Prîtî Zînta]] û [[Prîyanka Çopara]]  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:19, 3 nîsan 2021 (UTC)
:Çêbû :)--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:22, 3 nîsan 2021 (UTC)
::Te ev [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Poca_Hedge&amp;diff=prev&amp;oldid=853935] dît? Xuya ye botên din jî çêdikin :D [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:09, 13 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, Raste bira haya min jê heye. Sedem çi bû nizanim du gotaran tomarkiribû lê gotarek hêşt.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:26, 13 nîsan 2021 (UTC)

== Names ==

On the welcome template above, it has among its recommendations: &quot;{{reng|green|&quot;Chomsky, Einstein, Shakespeare...&quot;}}, ne {{reng|red|&quot;Çomskî, Aynştayn, Şêkirspîr...&quot;}}&quot;. I see you moved &quot;Cornwall&quot; to &quot;[[Kornwall]]&quot;, maybe this shouldn't be? &quot;Cornwall&quot; is spelled like that in English, so maybe it's not right to invent new spellings.

On another point, since you can translate articles, can I recommend that you try [[en:Wolf]]? It has recently been made into a featured article on English Wikipedia, which means is been very carefully examined, so the whole thing can be directly copied, with all the references, without worrying about copying over misinformation, which otherwise exists a lot in Wikipedia. Every encyclopaedia needs a good article on wolves! I would be really nice to get a similar level of completeness for this Wikipedia, especially for basic subjects everyone should know about. (I made a list of essential, recently-finished Featured Articles [[Wîkîpediya:Dîwan_(pêşniyaz)#Pêşniyarên_wergerandinê_ji_zimanê_îngilizî|here]], with what I hope is a vaguely understandable invitation to translate them (Please correct if not!). I encourage you to choose these articles for translation, to minimize the risk of translating wrong information and to increase the depth and quality of the articles here on fundamental subjects.) Thanks for your work! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 21:47, 28 adar 2021 (UTC)

== Silav ==

{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î, baş î? Ez hêvîdar im ku tu baş û tendurist bî. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:22, 9 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas baş im. Du sê roj hinek karên din hene, lê vir im.   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:23, 9 nîsan 2021 (UTC)

== hezar = 1 000 (1.000), ne 1,000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Kêfa min ji karê te li ser golên Norwêcê re hat, :) her bijî! Zehmet nebe, hezar bi vî awayî binivîse: 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m. Inglîz û emrîkan 1,000 m, 2,000 m, 3,000 m dinivîsin, lê bi kurdî û bi piraniya zimanên din 1.000 m, 2.000 m, 3.000 m yan jî 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m standard e. Qewet be. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:03, 17 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim. Bi despêka wîkîpediyayê re di derbarê bêhnok û noqte yên hêjmara de hişê min tevlîhev bû. Min ya bi tirkî jî jibîrkir :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:17, 17 gulan 2021 (UTC)

== Koda mobîl ==

Silav, bira. Çawa yî? {{=)}}. Min çend kod dîtin ji bo mobîlê. Yek çend lînkan çêdike, ê din butona &quot;betal bike&quot; li dîroka rûpelekê  zêde dike, ê din jî butoneke bi navê &quot;restore&quot; (ji bo dîsa barkirina guhartoyeke kevn ya rûpelekê) çêdike. Heke dixwazî bi kar bînî. Koda li jêr li rûpela xwe ya [[Bikarhêner:Penaber49/minerva.js]] zêde bike.
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;js&quot;&gt;
// mobileUndo
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/undo.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
 // MobileMoreLinks - User add-on
mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Ainz_Ooal_Gown/mobilemorelinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

 // restorer
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/revert.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
&lt;/syntaxhighlight&gt; [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:41, 18 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, spas dikim bira baş im. Ku hewce hebî ezê bikar bînim. Spas bira [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:02, 18 gulan 2021 (UTC)

== Wikizero ==

Wikizero is not a reliable source. It is just a computer-made copy of Wikipedia. Wikipedia cannot be a source for itself! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 04:20, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, Bi rastî ez hinek li ser fikirîm. Dema ku min li ser çavkaniya lêkolîn kir jêderka vê malperê ya lîsteya golên Norwêcê li ser wîkîpediya inglîzî jî heye. Jiber vî yekê min bikaranî. Her jêdereke din bibînim ez dikarim ewî jî bikar bînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 04:41, 27 gulan 2021 (UTC)

:It is my view that if reliable sources cannot be found then it is not a good idea to create articles without good sources. I think there are better uses for the time and skills: there are many good pages that can be translated. Is it not more urgent to improve the article about Norway than to have hundreds of articles about all of the lakes in Norway? [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 05:22, 27 gulan 2021 (UTC)

Ez bi gotarên kurt re carna gotarên din jî li vir zêde dikim. Mirov dikare wiha bifikire, golên Norwêcê pareke girîng ya erdnîgariya Norwecê ye, jibo vî yekê bine nivîsandin baş e. Erê hêjmara golan geleke, ez bi van re li ser gotarên din re dixebitim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:43, 27 gulan 2021 (UTC)

== Sertab Erener ==

Selam. Abisinin bir röportajını buldum. &quot;[https://www.milliyet.com.tr/pazar/ahlak-hocasi-degilim-5267959 Ben Kürt olduğumuzu düşünürdüm. Ama ailede bir hayli mukavemet var o kavme karşı tam tersine. Arap etkisi var soyumuzda.]&quot; demiş. [[Bikarhêner:Esc2003|Esc2003]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Esc2003|gotûbêj]]) 22:30, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Esc2003}}, di derbarê netewî de du îhtîmal heye, Ereb jî dibe, Kurd jî dibe. Lê mixabin di salên 60î de jiber nîjadperestî ya li Tirkiye gelek malbatên Kurd netewe ya xwe neanîne ziman. Hinek caran li der medyaya civakî  em dibînin ku hinek kes piştre dizanî ku koka wî Kurd e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:50, 28 gulan 2021 (UTC)

== Niqte ==

Silav. Dewsa vê {{kod|•}}, sîmgeya {{kod|*}} bi kar bîne. Çêtir xuya dike. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 20:53, 3 hezîran 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} , spas bira temam e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:58, 3 hezîran 2021 (UTC)

== Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool ==

Hello Friend,

Apologies as this message is not in your native language.

The WMF language team is reaching out to you based on your valuable contributions to the Kurdish Wikipedia as an editor who frequently uses the [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=ku#draft Content Translation tool].  

We appreciate the great work you are doing in Kurdish Wikipedia to increase content to ensure that knowledge is available in your Wikipedia and understand that it is annoying to encounter difficulties while translating articles or deleted content afterwards. Therefore, the WMF Language team will like to understand from your experience, the issues you encounter when using the tool to translate content.

'''Our observations'''

We noticed that the Content Translation tool is not used frequently and sometimes the articles created are deleted. We say this because, from our statistics, 10075 articles were added to Kurdish Wikipedia in 2020. Out of the above figure, only 428 of them were translated using the Content Translation tool; 19 of the articles added with Content translation were deleted. While the tool has been frequently used with low deletion ratios on many wikis, the tool's low usage signals a problem or deficiencies peculiar to Kurdish Wikipedia. As the Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia and is a proven excellent way to efficiently Introduce newcomers to adding content and expand on existing ones.

'''Our request'''

So, we are reaching out to you because we want you to participate in a survey. The survey will help us understand your challenges with the tool, the aspect of the tool you think needs improvement that will enable your community to use it more and reduce the rate of content deletion.

Please follow this link to the Survey:&lt;br&gt;
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvRH9a4WeBDcoaYvitdrXKFpN2J6Kbg8qVbDKID9t8qPfYSg/viewform?usp=pp_url '''Take the Survey''']
&lt;br&gt;
To know how the information collected from the survey will be used, please [[foundation:Content_Translation_Feedback_Privacy_Statement|read the Privacy Statement]]. 
&lt;br&gt; 

If you are not comfortable with taking the survey, that is fine. You can still provide us with feedback via [mailto:uozurumba@wikimedia.org email] on the following questions:

* What is the most challenging part of translating an article using the Content Translation tool? Example (adding the references, the infobox, templates, publishing, etc.
* Why is the above the most challenging part of translating articles in your Wikipedia? 
* In your opinion, what changes can be made to the tool that can make more people in your community use the tool more frequently?
* Why do you think some translated articles are being deleted? 

So please, feel free to give us feedback in any way that is most convenient for you.

Thank you so much, as we look forward to your response.

[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 10:08, 21 hezîran 2021 (UTC) On behalf of the WMF language team.
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_5&amp;oldid=21613557 --&gt;

{{Silav|UOzurumba (WMF)}}, thank you for your interest.  I ticked the required options in the survey. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:14, 21 hezîran 2021 (UTC)

:Thank you [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] for taking the survey. [[Bikarhêner:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Gotûbêja bikarhêner:UOzurumba (WMF)|gotûbêj]]) 13:16, 21 hezîran 2021 (UTC)

== Navçeyên Almanyayê ==

Silav. Te [[Navçeyên Almanyayê]] li gotaran zêde nakî, çima? Bi inglîzî ''district'' dibêjin lê nizanim em bi kurdî navçe bibêjin baş e an na? [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:37, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} distric ez texmîn dikim li hinek deverên Ewropayê navendên ku bajar yan jî ku navçe pê ve girêdayiyê. Ev hinek tevlîhev e. Gelek mirov bi awayekî rast bizane ka tê çi wateyê. Ez dibêjim jibo ku tevlêhevî çênebî em nenivisin êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:44, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Bi ya min em binivîsin çêtir e. Heke bi awayekî standard binivîsin, dûre guhartina wan bi botê hêsan e. Loma ku karibî wekî ya min binivîse [[Zell im Wiesental]] xêra xwe. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Interwiki links ==

The articles you are creating are only linked to English Wikipedia, but not other Wikipedias or to Wikidata, so something is wrong. They need to be connected to the Wikidata item. There are ''many'' like this. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:30, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Actually {{ping|Balyozxane}} this is a problem with your creations too. [[Zell im Wiesental]] is only linked to English Wikipedia, but if there were a link to German Wikipedia (and to Wikidata) it would be possible to put a &quot;Translation needed&quot; template on it. It's a &quot;good article&quot; in German, but it isn't even shown as existing in the list of links here. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:33, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, The reason we link to the English Wikipedia is to retrieve data from the wikidata. So far we haven't encountered any issues other than minor issues. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:What I'm saying is that that is not working when the link is only to English Wikipedia. The link must be made to Wikidata, and that way it links to all Wikipedias. If one links only to English Wikipedia, the information form Wikidata does not get transferred and the infobox is blank. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:48, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:It seems like a bot has done this in the example above: [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Zell_im_Wiesental&amp;type=revision&amp;diff=896448&amp;oldid=896379&amp;diffmode=source]. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:49, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
::{{r|GPinkerton}} When creating a lot of articles, it's easier to create the Wikidata links via bots, that's why. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:52, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:::{{ping|Balyozxane}} Yes I see, I saw a string of articles that only had English links but it must have been before the bot reached them; I didn't realize it existed. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Gotarên dubare ==

Silav bira. Xuya ye pir cara em eynî gotaran çêdikin :D Ez niha li ser herêma Brandenburgê dixebitim. Loma tu bajarên vê herêmê çêneke, jixwe ez ê gişt çêkim. Qewet be! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:55, 2 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, raste bira wisa dixûyê. Jiber ku ez li ser lîsteya bajarên Almanyayê çêdikim gotarê li gorî rêza alfabetîk tê çêkirin. Gelek caran ez kontrol dikim lê hinek gotar hene ku di navên wan peyvên cûda cûda tê bikaranîn ew gotar cot têne çêkirin. Nebî beriya despêka çêkirina gotaran ez lîsteyê her car kontrol bikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:05, 2 tebax 2021 (UTC)

:Pirsgirêk nîne. Ez bi vî awayî [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%5Ba-z%5D%7B2%2C3%7D%3A%2F&amp;title=Taybet%3AL%C3%AAger%C3%AEn&amp;go=Here&amp;ns0=1] kontrol dikim. Min gişt sererast kirine. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:13, 2 tebax 2021 (UTC)

== Navê rûpelan ==

Silav bira. Te kategoriya [[:Kategorî:Agahîdank wargeh/wîkîdane bêdûgel]] tijî kiriye. Ji kerema xwe dema înterwîkiyê zêde dikî, bala xwe bide bi rûpelên xelet re neyê girêdan. Mînak te [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Martial,_Gironde&amp;diff=983814&amp;oldid=983237 ev rûpel] bi azîzekî xirîstiyan re girê daye. :D Pir caran navê rûpela me û ya en.wiki eynî ne loma dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:PAGENAME}}&lt;/nowiki&gt;}} lê zêde bikî ji bo ku kopîkirin ne hewce be. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 22:20, 17 tebax 2021 (UTC)

:Dîsa silav bira. Ji bo rûpelên ku navê wan de bêhnok(,) hene, dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî, bi taybetî ji bo Destpêka gotarê û {{param|nav}} ya agahîdankê. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:42, 18 tebax 2021 (UTC)
::Ka bisekine hîn baş çênebû [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:46, 18 tebax 2021 (UTC)

Temam bira spas [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:50, 18 tebax 2021 (UTC)

:Niha çêbû. Hem ji bo navên bi bêhnok hem jî ji bo yên bê behnok dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:04, 18 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira siheta te xweş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:07, 18 tebax 2021 (UTC)

:Spasxweş, bira [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:11, 18 tebax 2021 (UTC)

== Translation request ==

Hello.
 
Can you translate and upload the articles [[:simple:State Border Service of Azerbaijan]] and [[:simple:Azerbaijani Land Force]] in Kurdish Wikipedia? The Sorani Kurdish versions of both articles have been created.
 
Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 10:58, 30 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Multituberculata}}, di destpêkê de jibo pêşniyara te sipas dikim. heta niha min nedîtiye ku liser wîkîpediya kurdî gotarên di derbarê artêşa welatan hatiye nivîsandin. Ez bi xwe kesekî li dijî mîlîtarîzmê me. Jibo nivîsandina tiştê wiha pêwiste ez hinek li ser bifikirim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:20, 30 tebax 2021 (UTC)

Hello.

Thank you for the reply. I am also against militarism and wars. If you don't wish to create them, I absolutely respect your decision. 

Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 17:12, 30 tebax 2021 (UTC)

== Nivîsara Java ==

Merheba, Xwedê ji te razî bê ji bonî lêzêdekirinên te yî li ser nivîsara Java! -- [[Bikarhêner:Guherto|Guherto]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Guherto|gotûbêj]]) 15:03, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Guheto}} Xwedê ji te jî razî be. Bi hêviya xebatên bê navberê jibo wîkîpediya kurdî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:10, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Sersala te pîroz be! ==

Birêz {{r|Penaber49}} xebatkarê bêhempa yê Wîkîpediya kurdî, sersala te pîroz be, hertim serkeftî bî! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 10:44, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

Spas {{Ragihandin|MikaelF}}, ez jî bi hêviya salekê aram sersala te, hemî xebatkar û xwendevanên wîkîpediya kurdî pîroz dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:12, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Question from [[User:Cbasra|Cbasra]] (21:34, 10 kanûna paşîn 2022) ==

Slav mamoste eger tiştek ji dest min were ez amade me --[[Bikarhêner:Cbasra|Cbasra]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Cbasra|gotûbêj]]) 21:34, 10 kanûna paşîn 2022 (UTC)

{{Silav|Cbasra}}, bi xêr hatî. Di derbarê wîkîpediyayê de daxuyaniyek kurt li beşa gotubêjê zêde dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:37, 11 kanûna paşîn 2022 (UTC)

== Proje (Ji bo Wîkîpediya Kurdî) ==

Silav mamoste, çima di Wîkîpediya Kurdî de jî wek Wîkîpediya Tirkî proje nayên vekirin?

{{Silav|MWM D-Pool}}, li ser wîkîpediyan gelek cûreyên projeyan heye. Tu dikarî lînka projeya ku behs dikî li vir binivîsî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:22, 2 sibat 2022 (UTC)

:[[:tr:Vikipedi:İş_birliği_projesi/2022/5._hafta|Link]] [[Bikarhêner:MWM D-Pool|MWM D-Pool]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MWM D-Pool|gotûbêj]]) 12:39, 2 sibat 2022 (UTC)

{{Silav|MWM D-Pool}}, ez texmîn dikim ku li wir her hefte projeyek tê destnîşankirin û bikarhêner beşdarî projeyê dibin. Jibo ku projeyên bi vî rengî bêne destpêkirin pêwistiya hêjmarek zêde bikarhêner û jibo ku proje bê şopandin pêwistiya hêjmarek zêde rêveberan heye. Mixabin em livir tenê çend kes in ev jî têra ku proje bi awayekî baş bê şopandin nake. Xebatên wîkîpediya kurdî bi vî awayî didome. Bikarhêner li ser mijaran yan jî mijarek ji xwe re dibijêre û li gorî wî mijarê gotaran dinivîse. Niha li wîkîpediyayê kurdî gotarên kurt gelek hatina nivîsandin. Jiber vî yekê pêwistiya wîkîpediya kurdî bi gotarên baş yanî gotarên dirêj û bi serûber heye. Tu dikarî ji xwe re li ser mijarekî bisekinî li vir gotarên xwe binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:06, 2 sibat 2022 (UTC)

== Çema MCqasim jebirina? Au mrovakê bernîasa ==

Nizanim we wextê xwe girt û seh kir gelo bi rastî ensîklopedîk e an na!  Ji ber ku bi mero an MERO423 re heman gotar e?  Çima gotarên Mero nayên jêbirin

Min biryara jê birin bê lêkolînkirin neda. Kesên ensîklopedîk dibê xwedî berhemên girîng bin. Mixabin ser YouTube Google ti agahiyên girîng tineye. Tenê li înstagramê hinek şoparên vî kesî heye ev jî nayê vî wateyê ku kesek ensîklopedîk be. Single YouTube jî nehatine temaşekirin. Mero vîdeo yên wî bi mîlyonan hatine temaşekirin. Tenê yek vîdeoklîbekî wî 200 mîlyon zêdetir hatiye temaşekirin. Ez niha nikarim ev kes Mero bi heman astê bibînim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:57, 8 sibat 2022 (UTC)

Lê ev kes, wek nimûne, bi Ckay re taybetmendiyek heye, û ne tenê ew, gelek rojnameyên almanî û navneteweyî li ser wî ragihandine, wek Deutsche Online Zeitung, û hûn dikarin bi hêsanî wî li ser Google (Google Panel) bibînin. girêbest bi The- Çavkaniyê re, û eger hûn meraq dikin çima min rûpel li ser Wîkîpediya kurdî çêkir, ji ber ku ew kurd e, bi dîtina min ya herî girîng ew e ku Wîkîpediya kurdî bêtir agahdarî û gotarên zêdetir hebe, ji ber ku ew bikêrtir e û hem jî. ji bo kesên ku li ser Wîkîpediyayê ne balkêştir e! [[Bikarhêner:Mcqasim|Mcqasim]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mcqasim|gotûbêj]]) 20:11, 8 sibat 2022 (UTC)

== Pirsgirêka „Departement“ ==

Hevalên hêja,

Dive em hemu baş bizanibin, ku navê “departement” bi fransî, îngilîzî an îtalî ye. Ji kerêma xwe re bi kurdî wekî “departmen” sererast bikin. 

Nivîsa çewt: Departementa Val-d’Oise (Nimûne)
Nivîsa rast: Departmena Val-d’Oise (Nimûne)

{{r|Penaber49}}, {{r|MikaelF}}, {{r|Gomada}}, {{r|Ghybu}}, {{r|Avestaboy}} [[Bikarhêner:Sayit25|Sayit25]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Sayit25|gotûbêj]]) 20:36, 5 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Sayit25}}, departament yan jî departamen her du jî ne bi kurdî ne. Dema ku me hinek rêzeyên komunên Fransayê çêkir min xwest ku bi fransî çawa hatiye bilêv kirin, me wisa nivîsî. Bi min heta em bi zimanek din dinivîsin ya fransî jiber ku peyva orjînal e êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:43, 5 adar 2022 (UTC)

== Rêveberî ==

{{r|Penaber49|Avestaboy}} hûn çawan in, baş in? Hûn li vir li Wîkîpediya kurdî rojane karekî qenc dikin, destxweş bin! Min xwest ji we pirs bikim, çima hûn xwe wek berendamên rêveberiyê pêşniyaz nakin? Bi silavên germ --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:55, 25 adar 2022 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim jibo pêşniyara te. Ev bu du sal e ku ez bê navber dixebitim. Ez gelek westiya me. Rêveber nebim jî dîsa wîkîpediya kurdî dişopînim, jibo pêşketina wîkîpediyayê çi ji destê min bê ez dikim. Lê pêwiste çendek bêhna xwe bidim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:04, 25 adar 2022 (UTC)

== Georgia û Gurcistan ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} !  Tu çawanî ? Başî ? Ger tu wergêrê Google bikar dînî, ji kerema xwe dîqat bike ku Georgia bi Îngilîzî hem navê  eyaleta amerîkî  Georgia û hem jî  navê welatê Gurcistan e . Te niha du caran ew çewtî kiriye. Min nuha çewtiya di gotara Christina Hendricks de sererast kir. Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 12:43, 27 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, hinek caran ji ber çev direvin. Ezê ha jê hebim spas dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:38, 27 adar 2022 (UTC)
== Kurdi-wiki telegram ==
silav,  Ez pir kêfxweş im ku ez li vir im, gelo edîtoran komeke pêwendiya bilez a mîna telegramê heye?21:36, 27 tebax 2022 (UTC)[[Bikarhêner:Composermen|'''&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:#3399CC;font-size:1.1em&quot; lang=&quot;tr&quot;&gt;Composermen&lt;/span&gt;''']]  ([[Gotûbêja bikarhêner:Composermen|gotûbêj]])

== Pêşniyar ji bo rêveber ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Belkî tu dizanî ku es pir çalakim li ser Wîkîpediya. Ez dixwazim ku Wîkîpediya pirtir mezin be . Lê mixabin hemû fonksiyonên Wîkîpediyayê ji bo min derbasdar nînin . Ji ber ku ez ne rêveber im.  Lê ez naxwazim her roj  hema hetanî bersiva rêveberên din bisekinim . Heke tu dixwazî tu dikarî min wek rêveber pêşniyar bikî ? 
https://ku.m.wiktionary.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEferheng:R%C3%AAveber
Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 20:07, 15 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, bi rastî ez jê nizanim ka rêveberî çawa tê pêşniyarkirin. Lê ez texmîn dikim ku fonksiyonên rêveberan ji bikarhêneran zêde nîne. Ku ez şaş nebim rêveber tenê dikarin gotaran jê bibin, kesan asteng bikin û parastina gotaran pêk bînin. Lê bi awayekî balkêş ez lê dinêrim ku xebatkar û rêveberên wîkîpediya kurdî bi salan e ji çend kesan pêk tên û kesên nû tinene. Ev jî tê vî wateyê ku bar tenê li ser milên çend kesan e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:14, 15 nîsan 2022 (UTC)

== Enver Ceylan ji dor ==

Silav [[Enver Ceylan]] Kesê ku di rêzefîlm û fîlmên tirkî de cih girtiye, ger hûn bixwazin ez dikarim çavkaniyên nûçeyan ji wan re bişînim.[https://tvmanset.com/kus-ucusu-dizisinin-basrollerinden-ayaklari-yerden-kesen-paylasim-geldi-ibrahim-celikkol-ve-birce-akalay-oyle-bir-sey-yapti-ki_5177.html news 1][https://www.yasemin.com/foto-galeri/63420-arka-sokaklar-dizisinin-riza-babasi-zafer-ergin-yeni-projede/p1 news 2][https://www.mynet.com/arka-sokaklar-dizisinin-riza-baba-si-zafer-ergin-yillar-sonra-baska-projede-343856-mymagazin news 3 ][[Taybet:Beşdarî/78.162.46.82|78.162.46.82]] 18:08, 25 nîsan 2022 (UTC)

Silav, mixabin kesên ku dibêjî kesekî ensîklopedîk nîne.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:27, 25 nîsan 2022 (UTC)

== Êrîşên Nîjadperest ==

Selamun eykum,

Em kurdên Qersê ne. Silav ji Mûşê.
Beriya her tiştî Cejna we ya Remezanê pîroz be.

Rûpelek heye ku we berê beşdarî wê kiriye.
Gotar ji hêla bikarhênerek ne-endam bi navnîşana IP-yê ve hatî hack kirin.
Ez dixwazim ku hûn mîhengên rûpelê nûve bikin da ku tenê rayedar karibin wê biguherînin.
Weqf bi rêveberên Kurd re marqeyeke serkeftî ye. Pêdiviya me bi marqeyên wisa hêja heye. Bila rêz li destkeftiyên gelê xwe bigirin.
Markeyên Tirkî Koton, Mavi, Defacto jî di Wîkîpediya Tirkî de cih digirin.
Ji ber ku marqeya kurdî ye rastî êrîşên nijadperestan tê.
[[Vakfe.com]] 
Vakfe Kiye ; Google : https://g.co/kgs/A4bCfx

Xwedê te bihêle. (Zayıf kürtçemden ötürü özür dilerim. Aileden öğrendiğimiz kadar telafuz etmeye gayret gösterdim.)

{{Ragihandin|MikaelF}}
--[[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:26, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Bikarhênerê bêhurmetî we wekî rêveber nabîne.
:Hûn dikarin vê ji kesên têkildar re bişînin.
:Spas ji bo tevkariya we.@[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:52, 29 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|JellyBooN}}, ya rastî pargîdanî jibo ku li wîkîpediyayê cîh bigire kêmasî hene. Saziyên ku li ser wîkîpediyayê cih bigirin divê nirxên tomarkirina wîkîpediyayê bîne cih. Ev jî divê bi awayekî baş bê zanîn. Hêvî dikim ev pargîdanî di pêşerojê de gelek pêşve biçe û rastî pirsgirêkên bi awayê neyê   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:51, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Ez ê di nav 1 hefte de çavkaniyên nû lê zêde bikim. Lê wek ku hûn dibînin êrîş li ser wî tê kirin. Spas bremın @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] Hudeste razı buye [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:55, 29 nîsan 2022 (UTC)

== Stefania Turkewich ==

Hello Penaber49, When you have time, could you take a look at the English article: [[en: Stefania Turkewich]]?  Stefania was the first woman composer of classical music in Ukraine.  Could you give this article a start in the Kurdish language Wikipedia, with an introductory sentence or paragraph, for the «CEE Spring 2022» Wikipedia project?  Thank you. [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 19:27, 30 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, When I have some time, I will translate the article into Kurdish, thanks [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:05, 30 nîsan 2022 (UTC)

:Thanks so much for this! [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:08, 30 nîsan 2022 (UTC)

::Hello Penaber49, You might want to take a look at the addition I've made.  I don't know how much of this you want to keep, or can keep.  It's up to you.  Also, I want to thank you for all the work you put into this article.  Thanks so much!  [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:33, 3 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, There were minor shortcomings in the titles, I completed them. Thank you for your contribution and work on Wikipedia. Kind regards. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:17, 3 gulan 2022 (UTC)

== Question from [[User:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] (12:15, 20 gulan 2022) ==

Silav, ez dixwazim lêkolîneke li ser Wîkîpediya Kurdî parve bikim, lê ez tam jêhatî nînim. tu dikarî alîkariyê bikî? --[[Bikarhêner:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Merdin Demsal|gotûbêj]]) 12:15, 20 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Merdin Demsal}}, di derbarê mijara ku dixwazî li ser bixebitî, tu dikarî bi awayekî berfireh behs bikî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:25, 20 gulan 2022 (UTC)

== Bengladeş û Brezîl  ( Standartkirin ) ==

Silav  {{Ragihandin|MikaelF}} , {{Ragihandin|Ghybu}}, {{Ragihandin|Xwedêda}}, {{Ragihandin|Mehk63}}
{{Ragihandin|Gomada}} {{Ragihandin|Penaber49}}
{{Ragihandin|Bablekan}} ,  {{Ragihandin|Bikarhêner}} . Hûn çawa nin ? Başin ? Aniha min navê welatê Bangladeş wek [[Bengladeş]] guherand. Ji ber ku di [[Wîkîferheng]] û ferhenga O-Ferheng ew rastnivîs tê bikaranîn. Lê mixabin di agahîdankê hwd. de berdewam Bangladeş hatiye nivîsandin. Ew Problem bi welatê [[Brezîl]] ê ji he ye . Sernavê welat  [[Brezîl]]  e . Lê ku mirov { BRA } dinivîse  paşê mixabin Brazîl û ne Brezîl tê nivîsandin. Ji kerema xwe vê pirsgirêk çareser bikin an jî Wîkîpediya Kurdî xirab dibe . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 14:19, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, pirsgirêk çiye û di kîjan şablonan de ye nizanim. Min çend guhertinan pêk anî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:44, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Ragihandin|Penaber49}} Gelek spas ji bo alîkariya te . Min aniha kategoriya şablonê jî temam kir. Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:%C5%9Eablon:Komara_Federal_bi_Ala_(Brez%C3%AEl) [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:05, 26 hezîran 2022 (UTC)

Silav li te be... Te pir baş kiriye Bangladeş ne raste Bengladeş Raste. Ama Brazîl yan Brezîl, Ez Brezîl rast dibînim. Dîsa jî hûn lêkolîn bikin [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]]) 07:20, 28 hezîran 2022 (UTC)

== Mecaristan ==

Silav {{Ragihandin|Penaber49}} Min dixwast sernavê gotarê wek Mecaristan biguherînim . Lê mixabin na be ji ber ku sernav hatiye beralîkirin . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 07:38, 1 tîrmeh 2022 (UTC)

== Gotara Xwedawend ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}}  Tu çawanî ? 
 Aniha gotara Xwedawend di bin godess ( tanriça , Göttin , déesse ) de hatiye tomarkir kirin . Lê ew çewt e .  Godess , tanriça , Göttin , déesse xwedawendeke mê / jinane ango '''xwedabanû''' ye .  Xwedawend  bi îngilîzî deity , bi almanî Gottheit  û bi fransî  divinité ye . Mesela [[Poseidon]], [[Hêra]], [[Dêmêtêr]], [[Hadês]] an jî   [[Zeus]] hemû Xwedawend ên mîtolojiya yewnannî ne .
https://m.wikidata.org/wiki/Q178885 [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, ev gotar li ser Wîkîdatayê bi çewtî hatiye tomarkirin. Ev pirsgirêk li wir e, divê li wir bê guhertin. Li ser wîkêtadayê astengkirina min heye jiber vê yekê ez nikarim biguherînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

== Brezîl di qutiya welatan de ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Tu çawanî ? Başî Aniha ez dixwazim di hin qutiyên çend gotaran  de Brazîl wek  Brezîl biguherînim . Lê mixabin nivîs lê paşê sor dibe . Gelo tu dikarî ji min re alîkar bibî ? Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Sevilla_FC

[[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 18:00, 14 tîrmeh 2022 (UTC)

== Agahdarî ==

Silav Penaber49, Êdî peyva ''faşît'' di rûpelên gotûbêjan de bi kar meyîne ne pêwîst e (hêza xwe xerc meke). Ew jî sedemeke asteng kirinê ye. [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 04:10, 9 tebax 2022 (UTC)

{{silav|Ghybu}}, mixabin ez jî jj bikaranîna wî peyvê acisim lê mixabin hinek kes hene ji axaftinên însanî fem nakin.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:33, 9 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>6qcimedr5ulacfbsl778p49xyv1nj9d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096465</id>
      <parentid>1096430</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:45:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64049" xml:space="preserve">{{Xêrhatin|--[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)}}
==Spas dikim==
Spas dikim ji bû guhartinên rûpela [[Swîsre]]

== Çavkanî ==
Silav, tu çawan î? Ji kerema xwe re, çavkaniyên xwe ji bîr meke! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:22, 17 adar 2020 (UTC)

== Gotarên xwe dest bi &quot;Infobox&quot;ê bike ==

{{Silav|Penaber49}}, gelo tu dikarî gotarên xwe dest bi INFOBOXan bikî ji kerema xwe re. Spas û qewet be! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 15:11, 24 adar 2020 (UTC)

==Pîroz kirin==
Merheba hevalê hêja {{Ragihandin|Penaber49}} , te pîroz dikim ji bo xebatên li vir. Dema ez her navê te û çend hevalên dîn dibînim kêfa min zor tê [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 21:42, 24 adar 2020 (UTC)

== Cihê Infoboxan li Wîkîpediya ==
{{Silav|Penaber49}} ji kerema xwe re cihê Infoboxên gotaran neguherîne. Bi çêkirina infoboxê dest pê bike, dû re gotara xwe binîvise. Cihê Infoboxê her tim di destpêkê de ye. Silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:32, 29 adar 2020 (UTC)

== Google translate ==

Silav Penaber49, Ji kerema xwe gotaran bi [[Google Werger|Google tranlatê]] çêmeke ji ber ku wergerandina Googlê rind nîn e û nayê famkirin! Mixabin, ez ê wana jê bibim. Spas--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 20:06, 30 adar 2020 (UTC)

== Wêne ==

Silav Penaber49, wêneyên ku te nekişandiye û bêdestûr barmeke li ser [[:commons:|Commonsê]]. Mixabin te asteng dikin. Li ser Commonsê tenê wêneyên ku te xwe kişandiye tê barkirin.--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:25, 5 nîsan 2020 (UTC)

== Modela statîstîkên rêwiyan ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Zehmet nebe, tu dikarî vê modelê ji bo &quot;Statîstîkên rêwiyan&quot; yên nivîsarên xwe li ser balafirgehan bi kar bînî. Destxweş bî --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:22, 12 gulan 2020 (UTC) 
==Statîstîkên rêwiyan==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|+ '''Statîstîka hatûçûna rêwiyên Balafirgeha Ehmedê Xanî ya Agiriyê'''
|- bgcolor=teal
! Sal 
! Hêlên navxweyî
! Guhertin (%)
! Hêlên derveyî
! Guhertin (%)
! Giştî
! Guhertin (%)
|-
| 2017
| 284.004
| {{zêdebûn}} 20%
| 451
| 
| 284.455
| {{zêdebûn}} 21%
|-
| 2016
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|    
| 
| 235.770
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2015
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|    
| 
| 211.723
| {{zêdebûn}} 5%
|-
| 2014
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|   
| 
| 201.140
| {{zêdebûn}} 11%
|-
| 2013
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|    
| 
| 181.921
| {{zêdebûn}} 18%
|-
| 2012
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|    
| 
| 154.035
| {{zêdebûn}} 15%
|-
| 2011
| 134.519
| 
|    
| 
| 134.519
| 
|-
| 2010
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|    
| 
| 
| {{kêmbûn}} 100%
|-
| 2009
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|    
| 
| 14.169 
| {{kêmbûn}} 76%
|-
| 2008
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|    
| 
| 60.360
| {{zêdebûn}} 42%
|-
| 2007
| 42.621
| 
|   
| 
| 42.621
| 
|-
|}

== Ji bo gotarên balafira n ==

Her bijî ji Te re, Înşallah tu di nêzik de girêdana zimanan jî hîn dibî [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Spas dikim bira ewjî çêdibe xwedê heske. penaber

== NGC ==

Silav Penaber49, bi rastî çekirina hemû rupelên NGC li me re feydeyên xwe çî ne? Di nav wan gotaran de agahî tine ye. Em bi vî awayî de milyonek gotar çêdikinê... Herwiha bnr. di zimanên din de çito çêkirine ([https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_2104])--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:33, 24 gulan 2020 (UTC)

Rojbaş birêz [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] , jibo gotarên NGC ya înfobox a bi zimabê kurdî tunebû ku hebûya min dikribû wek gotarên zimanên din çêkira.  Gotarên ngc yan di hemî zimanan de kurtin. Zêde ne tenê 10 gotarên ku lîste kiriye mane. Dema ku min dest bi gotaran kir ez jî hinek li ser fikirîm. Heta ji destê min hat min Jibo herî baş çawa tê çêkirin min xwest bi awayê çêkim. cîhê înfoboxê da agahîyên din parvekir. Tenê deh gotar din man ez dibêjim wan çêkim temame. Lê ez vî jî bînim ziman înfoboxên me gelek kêmin pêwiste gelek înfobox bêne çêkirin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]

== Gund ==
{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Peyva &quot;gund&quot; peyveke nêr e, ne wilo? Mirov dibêje, gundê min, nabêje gunda min. Bi heman awayî, mirov dibêje gundekî Mêrdînê, gundekî Rihayê, gundekî Wanê... nabêje gundeke Mêrdînê û hwd. Gelo tu dikarî nivîsarên xwe sererast bikî ji kerema xwe re. Gelek spas xebatkarê hêja yê Wîkîpediyê. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:31, 11 hezîran 2020 (UTC)

Peyvê sererast bikim. spas birêz MikaelF dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:40, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Çavkanî ==
{{r|Penaber49}} Çavkaniya nivîsên gundên Kurdistanê ji bîr meke ji kerema xwe re, gelek giring e! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:39, 11 hezîran 2020 (UTC)

Ji kerema xwe re gotarên gundan ên ku tu çêdikî  bi zimanê Tirkî ve jî girê bidî pir baş dibe.[[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]])

Tu rast dibêjî Heval Xwedêda lê hê pirsgirêka min û girêdana nehate çareserkirin :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:36, 11 hezîran 2020 (UTC)

Slav brêz MikaelF, di derbarê navê gundan de bitin yek jêderkek giştane heye. Dema ku min dest bi tomarkirina gundan kir sedem çibû nizam ev sîte du car ji weşane hate hildan ji ber yekê pêwiste hinek bifikirim. Doh jî çend xulek malperên Wîkîpediya Kurdî û Tirkî netihata dîtin. Armanca min eve ku ez bê qeza û bela van gotara biqedînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:47, 11 hezîran 2020 (UTC)

== Spasî ==
Merheba kak {{Ragihandin|Penaber49}}, ez spasiya xwe pêşkeşî te û xebatên te dikim. Bi hewlên te gotarên me gelek zêde bûn. Bijî [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 13:23, 12 hezîran 2020 (UTC)

Spasxweş birêz {{Ragihandin|Mohajeer}}, ez jî spasiya xwe li te û li hemî hevalên ku di wîkîpediya kurdî de ked didin pêşkêş dikim. Dembaş. [[Bikarhêner:Penaber49]]

== Betalkirin ==

Silav û rêz hevalê Penaber49!

Dixwazim bizanibim çima hun ev rupela ez bi navê hevalê rojnamevan û medyakar Hogir Silêvaney an Hogir Alsilevanai betaldiken.

Hogir ciwanek jêhatî û delale pire ji xizmet û têkoşanê û pir eger hene ko ew kesek Ensîklopedîk be di heman dem da Hogir pir xizmet ji dozeya pirsgirêk û piroblemên civaka kurdî taybet li başor û ewropa jî kirîne, bi rastî jî ez şaş mame çima te ev rupel betalkir û dibêjî çi pêwistî ya Hogir bi tiştek wiha heye. Hogir kesek Ensîklopedîk taybet jî li başorê Kurdistanê bi sedeha vîdyo û erşîfa wî ya ber fireh heye û em bixwazîn yan jî ne ew êdî bi navûdenge. Te jî anîye xeber ko birêz Hogir karekî xweş dike û egoya wî mezine, ûJ ji xeynî rûpelên xwe yên Facebook, Twitter û Instagramê, bi dehan çavkanîi hene mîna dîdar û hevpeyvîn û pirogramên TV-yê, dîsa ew hunermend û wênesazê şêwekare û karîkatorvane xwedîyê dehan pêşangehên hunerê karîkatorî û şêwekarîye. Derbarey wêneyên berêz Hogir pêwîstya wî bi bi reklam krnê nîne. Ez li wê bawerê me ko berêz Hogir ne kesek egoîstbûne. Berêz Hogir di beşê hûnerêî şêwekarî û karîkatoran û rojnamevanîde sekevtî û hêja ye û erşîfa wî pir li berdeste.

Berêz Hogir ne tenê du bernameyan çêkirine belko bi dehan bernameyên wî hene û erşîfa wî li berdeste û ev çende di selmîne ko berêz Hogir kesek ensîklopedîke. Xebata wî di warên cuda cuda de ye nek bi tenê rojnamevane weke min li serî xeberday ew Rojnamevane, Hunermendê Şêwekare, Hunermendê Karîkatorvane, Mamostayê hunere. Endamê Sendîkaya Rojnamevanane, Endamê Sendîkaya Hunermendane, Endamê Sendîkaya Karîkatorvana ye, Sernvîskare kovareka kurdî boye, xiwedî îmtiyaze, Endamê Sendîkay mamostayane li başorê Kurdistanê, Endamê Sendîkay mamostayane li welatê Swêdê. Pirsa min ewe gelek kes hene di Wîkî ya kurdî de ko Bi qasî çi ew weke Ensîklopedîk hatne naskirn û çavkanîyên tune.

hêvî xazim em Kurd Wîkî ya Kurdî baş bêxîne holê nek bi mîzac biryaran bi deyn ka erê kî li gor mêşkê me di gonce bi keyn Ensîklopedîk kî jî ne ji bêjîn biborîne.


Rêz û hurmet Îhsan Ehmet

Silav birêz fikrê xwe anî ziman. Li gorî krîterê wîkîpediya yê birêz Hogir ne kesekî ensîklopedîk e, keseke gelek egoîst e. Çend roj berê kesek bi navê Sajad Şingalî jî gotara çêkiribû :) ez jî nizanim kî bû çi bû ne dîyare. Geleke em li vir nexin cîhê reklamê û danasîna CV'yê. Eger Facebook, Twitter, Instagramê û web eger van platforma têra reklama kekê Hogir nekiribe ti tiştek ji destê me nayê. Û xwezî Hogir tiştek wiha jî qet nekira êdî baştir dibû ya. Êdî herkes dizane ku kesekî gelek bi egoîst e. Spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:00, 14 hezîran 2020 (UTC)

==Kêmasî==
kak {{Ragihandin|Penaber49}} di gotarên xwe de girêdanan jî pêveke, mînak ev gotar [[Xan, Bêlqîs]] bi tirkî û ingilîzî çima tine li destê çepê ?

Kak @Mohajeer, li ser gotarên din jî jibo girêdanên zimanan min gelek ceriband lê çênebû. Ji kerema xwe tû dikarî ku çawa tê çêkirin li vir binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 10:22, 16 hezîran 2020 (UTC)
:Girêdanan lêzêde bike heye, dema tu i wir ditikînî çi derdikeve ? li wir çêdibe {{Ragihandin|Ghybu|Xwedêda}} [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 10:33, 16 hezîran 2020 (UTC)

== Silav ==
{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î? Min bêriya te kiriye, em ê kengî navên gundên Erzîromê hindek pêşdexin? DYA û Keneda û Çîn jî giring in. Bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:13, 15 tebax 2020 (UTC)

Merheba birêz {{Ragihandin|MikaelF}}, bi xêr hatî. Bi destpêkirina kar gotarên gundên Erziromê mane di nîvî de. Ez jibo gotarên bajarê cîhanê de jî di lêkolînan da me.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 23:54, 15 tebax 2020 (UTC)

==Wîkîpediyaya zazakî==
Kak Penaber te li ser wîkîpediyaya zazakî hinek pêshniyaz li hevalên zaza gotiye lê Mirzaali axiftinên nexwesh ji te re gotine. Dixwazim ji te re bibêjim ku rêvebirên wîkîya zazakî mirovên dilxerab in. Li shûna pêshniyaza bikî, hevalên zaza peyda bike ku tevlî wîkîpediyaya zazakî bibin. Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 09:28, 3 îlon 2020 (UTC)
:{{r|Penaber49}} erê îşê te li Wîkîpediya kurmanckî çi bûye? Gotinên Mirzali piştguh bik, bi silav û rêz. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 14:27, 3 îlon 2020 (UTC)

Silav birêz {{ragihandin|Mohajeer|MikaelF}} di derbarê bersivê de tu danezanek ji min re nehatiye. Li ser wîkîpediya zazakî min cavê gerand min nedît ka bi çi awayî nivîsiye nizanim. Hinek caran wîkîpediya zazakî û soranî kontrol dikim di nav wîkîpediyên kurdî de rewşa herî xirab wîkîpediya zazakî ye. Bi deh hezaran gotar tê çêkirin lê hemî valaye tû kes kesî hişyar nake. Min tenê vê yekê anî ziman li wir. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:57, 3 îlon 2020 (UTC)
::{{ragihandin|Penaber49|MikaelF}} Li vir zimanekê gelek kirêt bikaraniye &gt; [https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaten:Luzy-sur-Marne]

Mîrzalî jibo çi bi bihnek bênteng êrîşên min kir ez nizanim?? Min bersivekî ji mîrzalî re nivîsî û heta mîrzalî li wir bî tû alîkariyek nadim wîkîpediya zazakî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:42, 3 îlon 2020 (UTC)
:::Kak {{ragihandin|Penaber49}} Mirzali zimaneke kirêt bikaranî ye lê divê tu jî li ser wîkîya zazakî bi zazakî binivîzî. Ev yekem xetaya te ye. Xetaya duyem ew e ku divê tu hinekî resmî bî, tu karmendê wîkîpediyaya kurmancî yî. Ew heval kurdbûna zazayan qebûl nakin û wekî komeke dijmin tevdigerin. Lê fikra ku tu bibêjî zazakî kurdî ye hinek xelet e. Divê tu rêzê li fikra wan bigirî. Armanca me teyîdkirina kurdbûna zazayan an kelhûran nîne. Em li gor zanyariyên dîrokî, ilmî dikarin bersiv bidin. Me ansîklopedî ne. Divê hinekî profesyonel bin em. Li shûna wan kesên dijminiya kurmancan dikin, divê em alîkariya dilsaxan ku li wîkîpediyaya zazakî zêde bibin. 2-3 kes in li Almanya tenê karê wan dijminiya kurdan e. Lê divê em jî rêzê li navmala zazayan bigirin. Ew jî wekî kurmancan xwedî zimanekî ne, xwedî chandekê ne. Lê li gor zanyariyên dîrokî û ilmî di kurdbûna wan de shik û shûbhe tine ye. Her wisa me navê wîkîya me “wîkîpediyaya kurdî” ye, yanî me peyva “KURDÎ” dagir kiriye. Me rê li ber gelên din yê Kurd biriye ku ji zimanê xwe re bibêjin kurdî. Divê em ji zimanê xwe re bibêjin kurmancî ku peyva KURDÎ ji bo me hemûyan bibe BAN.  Silav û rêz [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 19:58, 4 îlon 2020 (UTC)

Silav kak {{ragihandin|Mohajeer}} li gorî fikrê min êdî qet hewcedariya axaftina rewşa wan kesan tineye. Pêwiste em jibo pêşketina wîkîpediya xwe bixebitin. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:03, 5 îlon 2020 (UTC)

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[Bikarhêner:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MediaWiki message delivery|gotûbêj]]) 18:52, 25 îlon 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 --&gt;

== 1000 = 1 000 = 1.000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Ji bîr meke: 
:2020 (sal)
:2020 (hejmar, du hezar û bîst) = 2 020 = 2.020 (*2,020 inglîzî ye!)
:20,20 (desîmal); 2020,20€ (2020 ewro û bîst sent; 2.020,20; 2 020,20); 20,20% (*20.20 inglîzî ye!)
::Qewet be --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:31, 9 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîpediya Meha Asyayê/2020 ==
&lt;div style=&quot;margink-和right:1em; float:right;&quot;&gt;[[Wêne:Wikipedia Asian Month Logo.svg|150px|center]]&lt;/div&gt; 
:Silav Penaber49,
: 
: Em te vedixwînin ji bo beşdarîkirina wîkîmaratona Meha Asyayê. 
:
:'''Wîkîpediya Meha Asyayê''' pêşbaziyeke Wîkîpediyayê yê salane ye ku pêşdederxistina naverokên asyayê bi zimanên curbicur armanc digire. Her civateke beşdar li ser wîkîpediya xwe û bi zimanê xwe di meha çiriya paşîn de maratoneke wîkiyê (edit-a-thon) bi rê ve dibe. Meqseda vê wîkîmaratonê ji xeynî welatê xwe, çêkirin û pêşxistina gotarên nû ên derbarê mijarên asyayê de ye. Kurdistan û zimanê kurdî jî yek ji welatên Asyayê tê qebûlkirin. Lewma di wîkiyên kurdî de gotarên derbarê Kurdistanê de ji bo vê wîkîmaratonê nayên hejmartin. Beşdarî ne tenê bi welatên Asyayê sînordar e, welatên ne li Asyayê jî dikarin vê maratonê li ser wîkiya xwe li dar bixin û bi vî awayî naverokên di derbarê Asyayê de çêkin an bi pêş bixin. 
:
:''Ka were û em di vê maratonê de pevre ala Wîkîpediyayê bilind bikin û gotarên bi zimanê xwe bi pêş bixin.''
:
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- please edit the &quot;url&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{clickable button 2|Vêga qeyd bibe|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020/be%c5%9fdar |class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Beşdariyan bişîne|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2020-ku|class=mw-ui-progressive}}
{{clickable button 2|Qaîdeyan bixwîne|url=https://ku.wikipedia.org/wiki/w%c3%aek%c3%aepediya:w%c3%aek%c3%aepediya_meha_asyay%c3%aa/2020#qa%c3%aede|class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
[[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 17:36, 12 çiriya paşîn 2020 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav Penaber, Li ser Wîkîdaneyê di gotûbêja xwe de vê şablonê binivîse &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{unblock|1=&lt;the reason for your unblock request&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; Li şûna &lt;the reason for your unblock request&gt; bibêje &quot;min fêm kiriye çima hatim astengkirin, lêborînê dixwazim êdî ez ê guhartinên mîna berê nekim&quot;. Tişta ku te kiriye bi rastî jî nayê qebûlkirin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 10:32, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min hemî rewşê di niqaşê de anî ziman û min guhertin û nîqaşê bi dawî kir û  di nîqaşê de vê yekê anî ziman.  Ev astengî dema ku min gotarên gunden bakûrê Kurdistanê çêdikir çêbû. Di wê demêde li ser înternetê rastî çend astengiyê teknîkî hatim. Ez di demekî nêz de biceribînim. Spas dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:00, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== [[Şablon:Agahîdank hunermend]] ==

Silav bira. Min dît te çend caran vê şablonê bi kar tînî. Ev şablon tenê ji bo hunermendên muzîkvan in. Haya te jê heye? Herwiha min dixwest bibêjim ji bo aktor/aktrîs û hwd şablona [[Şablon:Agahîdank mirov]] dema [[Content translation]] bi kar tînî gelek hêsan agahiyan kopî dike û sererastkirina wan hêsantir e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:02, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Silav kekê, bi rastî min agahîdanka jibo lîstikvana nedît jiber vê yekê min agahîdanka stranbêjan bikar anî. Ji vir pêde jibo aktrîs û lîstikvanan ez Şablona Agahîdank mirov bikar tînim  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:24, 8 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, min dît tu hemû agahî kopî dikî loma min ji te re kopiyek kurt çêkir. Dema vê kodê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; rûpela dinivîsî hemû agahiyên ku li vir ([[Bikarhêner:Penaber49/mirov]]) otomatîk tên dûre tu dikarî valahiyan tijî bikî. Xebat xweş! --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
::Dikarî li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] biceribînî.--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:08, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Merheba kekê, ez zêde ji zimanê kodê fem nakim. Di derbarê şablonan de niha ti pirsgirêkek tineye. Tenê jiber astengkirinê pirsgirêk di Wîkîdatayê de heye. Ew jî niha bi alîkariya hevala tê çareserkirin.  Jibo xebata te jî spas, destxweş bî.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Bira, ne tiştekî zor e, ka vê nivîsê &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Bikarhêner:Penaber49/mirov}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; kopî bike û li vir [[Bikarhêner:Penaber49/ceribandin]] zêde bike, binêre çiqas hêsan e. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:49, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Min ceriband pêwiste mirov hinek li ser bixebite. Bira rastî demên min zêde tine ne ku mirov hinek li ser van koda bixebite mirov dikare di ware teknîkî de xwe pêş bixe. Ji vî re jî hinek xebat û dem pêwiste. Ger ku firsendê bibînim ezê hinek li ser lêkolîn bikim. Li vir tenê armanca min pêşvebirina wîkîpediya kurdî ye. Bikarhênerên çalak gelek kêmin û bikarhênerên nû jî tinene. Ewên ku tên jî ti bingehîyek wan tine, heta astekî dikarin gotaran çêkin. Hêvî dikim ku kurd, ha ji wîkîpediya kurdî hebin û kesên ku di vê karê de xwedî tecrûbene bên di wîkîpediya kurdî de erka bînin cîh. Silav û serkevtin  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:45, 9 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|balyozxane}}, bira şablona ku bi navê penaber49 çêkiriye min li ser Goterekî çêkirî ceriband tenê wêneyê têne agahiyên din naxûyê [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 08:11, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Silav bira, divê rûpelê bi agahiyên vala qeyd bikî dema cara diduya te vekir, tu yê karibî agahiyên din lê zêde bikî--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:36, 10 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ez niha li ser vî [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tropical_Storm_Allison gotarê] dixebitim. Ji kerema xwe tu dikarî agahîdank vî gotarê ji min re çêkî  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:08, 14 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Silav û derbarê arîkariya taybet a rêveberan de ==
{{Silav|Penaber49}}can, tu çawan î? Mixabin min dev ji rêveberiya xwe ya li Wîkîpediya kurdî berdaye û mafên min ên rêveberiyê tune ne. Ji bo vê hingê, ji nuha û pê de divê rêveber Ghybu û Gomada arîkariya te bikin. Tu her hebî, karê te li Wîkîpediya kurdî hêja ye. Bimîne di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 21:36, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, te çi wext dest ji rêveberiyê berda haya min jê tineye. Keda te ya li ser wîkîpediya kurdî gelek girîng bû û bi rastî alîkariya te jibo bikarhênerên wekî min ecemî re :)  gelekî çêbû. Ev jî rastiyeke, ez bi alîkarî û pêşniyarên te di wîkîpediyayê de derketim vê astê.  Ji ber vî yekî bi taybetî gelek spas dikim ji te re.  Destjêberdana  rêveberiya te jibo wîkîpediya kurdî kêmasiyeke lê ya mihûm saxî û silametiya te ye. Carna xwe li vir bide nîşan bes e :) Tu jî bimîne di xêr û xweşiyê de. Silav û rêz. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:16, 15 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)
:Gelek spas, {{ragihandin|Penaber49}} birayê min, ji bo hestên te yên ciwan. Hay ji xwe hebe --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 17:21, 17 Kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Nav guherandin ==

Silav Penaber49, tu nikarî bixwe navê xwe biguherînî. Nav bi vî awayî tê guherandin: [[Wîkîpediya:Nav guherandin]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:11, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

Temam bila vê demê bisekine. Dema ku min carek din biryar da ez li vir binivîsim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:17, 21 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

== Proceyo newe ==

Http://diq.wiktionary.org dest pêkerd o. [[Bikarhêner:Xorasan|Xorasan]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xorasan|gotûbêj]]) 15:41, 13 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== Tomarkirina wîkîdane ==

{{Silav|Balyozxane}}, bira hêvîdikim ku tu baş bî û pirsgirêk tûne ne. Min sê gotarê din çêkir, du gotarên din wergera wan temam e di demekî ez biweşînim. Pêwistiya tomarkirina wîkdaneyê heye. Her sê gotarên dawiyê li vir e.[https://xtools.wmflabs.org/pages/ku.wikipedia.org/Penaber49/all '''Statistîk'''] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 11:47, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Silav bira, baş im spas. Tu çawa yî? Ez wan rojan li ser wîkîferhenga zazakî dixebitim loma pir nakevim wîkîpediyayê heke tiştek lazim be min etîket bike, ez li van dera me. Min li wîkîdaneyê tomar kir. Lê [[Lîsteya projeyên Wîkîmediyayê]] vê rûpelê bar bike [[Weqfa Wîkîmedyayê]] û dûre {{ş|jêbirin}} lê zêde bike. Qewet be!--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:12, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Ragihandin|Balyozxane}} bira ev her du man [[Herêmên Îtalyayê]], [[Bahoza tropîkal a Henri (2003)]] [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:40, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)
:Na min ew jî tomar kirin. Dibe ku hîn li ser mobîlê xuya nake lê li ser kombersê xuya dikin. --[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 12:42, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

Temam bira min go qet te jibîr kir spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:43, 19 kanûna paşîn 2021 (UTC)

== gundên Azerşehrê ==

dem baş hevalê hêja 
Azerşehr û gundê wê ne herêmek Kurdî ye, ji kerema xwe Nivîsarê neguherînin sipas [[Bikarhêner:Mors maku|Mors maku]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mors maku|gotûbêj]]) 19:14, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Mors maku}}, min agahîdanka gund bikaranî. Jibo hemî gotaran agahîdank gelek girîng e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:16, 25 kanûna paşîn 2021 (UTC)


{{Silav|Penaber49}} baş e, gundên Eherê jî ne yên Kurdistanê ne rêz û hurmet

== Quick revert ==

Hello (sorry I can only use English to communicate), I found that you help revert vandalism, such as your edits in ([[Dareben]]). However, there is a faster way to revert vandalism, is using [[WP:TW]] (it is faster a lot than reverting it manually, you may go to your preferences gadgets section to access the tool). If Twinkle have not been available here yet, you may consider using [[:meta:User:Xiplus/TwinkleGlobal|TwinkleGlobal]], and paste the script provided in that page to your global.js. If you don’t want to do that, you may also use the undo link (it is a preset link) to revert vandalism. Hope that helps :) regards, [[Bikarhêner:Matttest|Matttest]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Matttest|gotûbêj]]) 10:08, 23 sibat 2021 (UTC)

== Wîkîdane ==

Silav bira, tu çawa yî? Dema rûpeleke nû çêdikî, li dawiya rûpelê bi vî awayî &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[en:NAVÊ RÛPELÊ]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; binivîse, dûre ez ê bi rêya botê bi wîkîdaneyê re girê bidim. Mînak [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=prev&amp;oldid=850541], [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Narn%C3%AE&amp;diff=850542&amp;oldid=850541]. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:49, 14 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira baş im. Temam e. Ji pêde ezê wisa çêkim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 03:11, 15 adar 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} bira merheba, ev her du gotar tomarê wîkîdaneyê nebûye. [[Prîtî Zînta]] û [[Prîyanka Çopara]]  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:19, 3 nîsan 2021 (UTC)
:Çêbû :)--[[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:22, 3 nîsan 2021 (UTC)
::Te ev [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Poca_Hedge&amp;diff=prev&amp;oldid=853935] dît? Xuya ye botên din jî çêdikin :D [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 17:09, 13 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, Raste bira haya min jê heye. Sedem çi bû nizanim du gotaran tomarkiribû lê gotarek hêşt.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:26, 13 nîsan 2021 (UTC)

== Names ==

On the welcome template above, it has among its recommendations: &quot;{{reng|green|&quot;Chomsky, Einstein, Shakespeare...&quot;}}, ne {{reng|red|&quot;Çomskî, Aynştayn, Şêkirspîr...&quot;}}&quot;. I see you moved &quot;Cornwall&quot; to &quot;[[Kornwall]]&quot;, maybe this shouldn't be? &quot;Cornwall&quot; is spelled like that in English, so maybe it's not right to invent new spellings.

On another point, since you can translate articles, can I recommend that you try [[en:Wolf]]? It has recently been made into a featured article on English Wikipedia, which means is been very carefully examined, so the whole thing can be directly copied, with all the references, without worrying about copying over misinformation, which otherwise exists a lot in Wikipedia. Every encyclopaedia needs a good article on wolves! I would be really nice to get a similar level of completeness for this Wikipedia, especially for basic subjects everyone should know about. (I made a list of essential, recently-finished Featured Articles [[Wîkîpediya:Dîwan_(pêşniyaz)#Pêşniyarên_wergerandinê_ji_zimanê_îngilizî|here]], with what I hope is a vaguely understandable invitation to translate them (Please correct if not!). I encourage you to choose these articles for translation, to minimize the risk of translating wrong information and to increase the depth and quality of the articles here on fundamental subjects.) Thanks for your work! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 21:47, 28 adar 2021 (UTC)

== Silav ==

{{Silav|Penaber49}}, tu çawan î, baş î? Ez hêvîdar im ku tu baş û tendurist bî. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:22, 9 nîsan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas baş im. Du sê roj hinek karên din hene, lê vir im.   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:23, 9 nîsan 2021 (UTC)

== hezar = 1 000 (1.000), ne 1,000 ==

{{Silav|Penaber49}} tu çawan î? Kêfa min ji karê te li ser golên Norwêcê re hat, :) her bijî! Zehmet nebe, hezar bi vî awayî binivîse: 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m. Inglîz û emrîkan 1,000 m, 2,000 m, 3,000 m dinivîsin, lê bi kurdî û bi piraniya zimanên din 1.000 m, 2.000 m, 3.000 m yan jî 1 000 m, 2 000 m, 3 000 m standard e. Qewet be. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:03, 17 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim. Bi despêka wîkîpediyayê re di derbarê bêhnok û noqte yên hêjmara de hişê min tevlîhev bû. Min ya bi tirkî jî jibîrkir :) [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:17, 17 gulan 2021 (UTC)

== Koda mobîl ==

Silav, bira. Çawa yî? {{=)}}. Min çend kod dîtin ji bo mobîlê. Yek çend lînkan çêdike, ê din butona &quot;betal bike&quot; li dîroka rûpelekê  zêde dike, ê din jî butoneke bi navê &quot;restore&quot; (ji bo dîsa barkirina guhartoyeke kevn ya rûpelekê) çêdike. Heke dixwazî bi kar bînî. Koda li jêr li rûpela xwe ya [[Bikarhêner:Penaber49/minerva.js]] zêde bike.
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;js&quot;&gt;
// mobileUndo
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/undo.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
 // MobileMoreLinks - User add-on
mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Ainz_Ooal_Gown/mobilemorelinks.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

 // restorer
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FR30799386/revert.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
&lt;/syntaxhighlight&gt; [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:41, 18 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, spas dikim bira baş im. Ku hewce hebî ezê bikar bînim. Spas bira [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:02, 18 gulan 2021 (UTC)

== Wikizero ==

Wikizero is not a reliable source. It is just a computer-made copy of Wikipedia. Wikipedia cannot be a source for itself! [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 04:20, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, Bi rastî ez hinek li ser fikirîm. Dema ku min li ser çavkaniya lêkolîn kir jêderka vê malperê ya lîsteya golên Norwêcê li ser wîkîpediya inglîzî jî heye. Jiber vî yekê min bikaranî. Her jêdereke din bibînim ez dikarim ewî jî bikar bînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 04:41, 27 gulan 2021 (UTC)

:It is my view that if reliable sources cannot be found then it is not a good idea to create articles without good sources. I think there are better uses for the time and skills: there are many good pages that can be translated. Is it not more urgent to improve the article about Norway than to have hundreds of articles about all of the lakes in Norway? [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 05:22, 27 gulan 2021 (UTC)

Ez bi gotarên kurt re carna gotarên din jî li vir zêde dikim. Mirov dikare wiha bifikire, golên Norwêcê pareke girîng ya erdnîgariya Norwecê ye, jibo vî yekê bine nivîsandin baş e. Erê hêjmara golan geleke, ez bi van re li ser gotarên din re dixebitim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:43, 27 gulan 2021 (UTC)

== Sertab Erener ==

Selam. Abisinin bir röportajını buldum. &quot;[https://www.milliyet.com.tr/pazar/ahlak-hocasi-degilim-5267959 Ben Kürt olduğumuzu düşünürdüm. Ama ailede bir hayli mukavemet var o kavme karşı tam tersine. Arap etkisi var soyumuzda.]&quot; demiş. [[Bikarhêner:Esc2003|Esc2003]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Esc2003|gotûbêj]]) 22:30, 27 gulan 2021 (UTC)

{{Silav|Esc2003}}, di derbarê netewî de du îhtîmal heye, Ereb jî dibe, Kurd jî dibe. Lê mixabin di salên 60î de jiber nîjadperestî ya li Tirkiye gelek malbatên Kurd netewe ya xwe neanîne ziman. Hinek caran li der medyaya civakî  em dibînin ku hinek kes piştre dizanî ku koka wî Kurd e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 05:50, 28 gulan 2021 (UTC)

== Niqte ==

Silav. Dewsa vê {{kod|•}}, sîmgeya {{kod|*}} bi kar bîne. Çêtir xuya dike. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 20:53, 3 hezîran 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} , spas bira temam e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:58, 3 hezîran 2021 (UTC)

== Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool ==

Hello Friend,

Apologies as this message is not in your native language.

The WMF language team is reaching out to you based on your valuable contributions to the Kurdish Wikipedia as an editor who frequently uses the [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=ku#draft Content Translation tool].  

We appreciate the great work you are doing in Kurdish Wikipedia to increase content to ensure that knowledge is available in your Wikipedia and understand that it is annoying to encounter difficulties while translating articles or deleted content afterwards. Therefore, the WMF Language team will like to understand from your experience, the issues you encounter when using the tool to translate content.

'''Our observations'''

We noticed that the Content Translation tool is not used frequently and sometimes the articles created are deleted. We say this because, from our statistics, 10075 articles were added to Kurdish Wikipedia in 2020. Out of the above figure, only 428 of them were translated using the Content Translation tool; 19 of the articles added with Content translation were deleted. While the tool has been frequently used with low deletion ratios on many wikis, the tool's low usage signals a problem or deficiencies peculiar to Kurdish Wikipedia. As the Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia and is a proven excellent way to efficiently Introduce newcomers to adding content and expand on existing ones.

'''Our request'''

So, we are reaching out to you because we want you to participate in a survey. The survey will help us understand your challenges with the tool, the aspect of the tool you think needs improvement that will enable your community to use it more and reduce the rate of content deletion.

Please follow this link to the Survey:&lt;br&gt;
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvRH9a4WeBDcoaYvitdrXKFpN2J6Kbg8qVbDKID9t8qPfYSg/viewform?usp=pp_url '''Take the Survey''']
&lt;br&gt;
To know how the information collected from the survey will be used, please [[foundation:Content_Translation_Feedback_Privacy_Statement|read the Privacy Statement]]. 
&lt;br&gt; 

If you are not comfortable with taking the survey, that is fine. You can still provide us with feedback via [mailto:uozurumba@wikimedia.org email] on the following questions:

* What is the most challenging part of translating an article using the Content Translation tool? Example (adding the references, the infobox, templates, publishing, etc.
* Why is the above the most challenging part of translating articles in your Wikipedia? 
* In your opinion, what changes can be made to the tool that can make more people in your community use the tool more frequently?
* Why do you think some translated articles are being deleted? 

So please, feel free to give us feedback in any way that is most convenient for you.

Thank you so much, as we look forward to your response.

[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 10:08, 21 hezîran 2021 (UTC) On behalf of the WMF language team.
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_5&amp;oldid=21613557 --&gt;

{{Silav|UOzurumba (WMF)}}, thank you for your interest.  I ticked the required options in the survey. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:14, 21 hezîran 2021 (UTC)

:Thank you [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] for taking the survey. [[Bikarhêner:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Gotûbêja bikarhêner:UOzurumba (WMF)|gotûbêj]]) 13:16, 21 hezîran 2021 (UTC)

== Navçeyên Almanyayê ==

Silav. Te [[Navçeyên Almanyayê]] li gotaran zêde nakî, çima? Bi inglîzî ''district'' dibêjin lê nizanim em bi kurdî navçe bibêjin baş e an na? [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:37, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} distric ez texmîn dikim li hinek deverên Ewropayê navendên ku bajar yan jî ku navçe pê ve girêdayiyê. Ev hinek tevlîhev e. Gelek mirov bi awayekî rast bizane ka tê çi wateyê. Ez dibêjim jibo ku tevlêhevî çênebî em nenivisin êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:44, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Bi ya min em binivîsin çêtir e. Heke bi awayekî standard binivîsin, dûre guhartina wan bi botê hêsan e. Loma ku karibî wekî ya min binivîse [[Zell im Wiesental]] xêra xwe. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Interwiki links ==

The articles you are creating are only linked to English Wikipedia, but not other Wikipedias or to Wikidata, so something is wrong. They need to be connected to the Wikidata item. There are ''many'' like this. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:30, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:Actually {{ping|Balyozxane}} this is a problem with your creations too. [[Zell im Wiesental]] is only linked to English Wikipedia, but if there were a link to German Wikipedia (and to Wikidata) it would be possible to put a &quot;Translation needed&quot; template on it. It's a &quot;good article&quot; in German, but it isn't even shown as existing in the list of links here. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:33, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

{{Silav|GPinkerton}}, The reason we link to the English Wikipedia is to retrieve data from the wikidata. So far we haven't encountered any issues other than minor issues. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:38, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

:What I'm saying is that that is not working when the link is only to English Wikipedia. The link must be made to Wikidata, and that way it links to all Wikipedias. If one links only to English Wikipedia, the information form Wikidata does not get transferred and the infobox is blank. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:48, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:It seems like a bot has done this in the example above: [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Zell_im_Wiesental&amp;type=revision&amp;diff=896448&amp;oldid=896379&amp;diffmode=source]. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:49, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
::{{r|GPinkerton}} When creating a lot of articles, it's easier to create the Wikidata links via bots, that's why. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 16:52, 27 tîrmeh 2021 (UTC)
:::{{ping|Balyozxane}} Yes I see, I saw a string of articles that only had English links but it must have been before the bot reached them; I didn't realize it existed. [[Bikarhêner:GPinkerton|GPinkerton]] ([[Gotûbêja bikarhêner:GPinkerton|gotûbêj]]) 16:54, 27 tîrmeh 2021 (UTC)

== Gotarên dubare ==

Silav bira. Xuya ye pir cara em eynî gotaran çêdikin :D Ez niha li ser herêma Brandenburgê dixebitim. Loma tu bajarên vê herêmê çêneke, jixwe ez ê gişt çêkim. Qewet be! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:55, 2 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}}, raste bira wisa dixûyê. Jiber ku ez li ser lîsteya bajarên Almanyayê çêdikim gotarê li gorî rêza alfabetîk tê çêkirin. Gelek caran ez kontrol dikim lê hinek gotar hene ku di navên wan peyvên cûda cûda tê bikaranîn ew gotar cot têne çêkirin. Nebî beriya despêka çêkirina gotaran ez lîsteyê her car kontrol bikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:05, 2 tebax 2021 (UTC)

:Pirsgirêk nîne. Ez bi vî awayî [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%5Ba-z%5D%7B2%2C3%7D%3A%2F&amp;title=Taybet%3AL%C3%AAger%C3%AEn&amp;go=Here&amp;ns0=1] kontrol dikim. Min gişt sererast kirine. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 15:13, 2 tebax 2021 (UTC)

== Navê rûpelan ==

Silav bira. Te kategoriya [[:Kategorî:Agahîdank wargeh/wîkîdane bêdûgel]] tijî kiriye. Ji kerema xwe dema înterwîkiyê zêde dikî, bala xwe bide bi rûpelên xelet re neyê girêdan. Mînak te [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Martial,_Gironde&amp;diff=983814&amp;oldid=983237 ev rûpel] bi azîzekî xirîstiyan re girê daye. :D Pir caran navê rûpela me û ya en.wiki eynî ne loma dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:PAGENAME}}&lt;/nowiki&gt;}} lê zêde bikî ji bo ku kopîkirin ne hewce be. Dembaş! [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 22:20, 17 tebax 2021 (UTC)

:Dîsa silav bira. Ji bo rûpelên ku navê wan de bêhnok(,) hene, dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî, bi taybetî ji bo Destpêka gotarê û {{param|nav}} ya agahîdankê. Qewet be [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:42, 18 tebax 2021 (UTC)
::Ka bisekine hîn baş çênebû [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 13:46, 18 tebax 2021 (UTC)

Temam bira spas [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:50, 18 tebax 2021 (UTC)

:Niha çêbû. Hem ji bo navên bi bêhnok hem jî ji bo yên bê behnok dikarî {{kod|&lt;nowiki&gt;{{subst:Nav bê bêhnok}}&lt;/nowiki&gt;}} bi kar bînî. [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:04, 18 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Balyozxane}} spas bira siheta te xweş. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:07, 18 tebax 2021 (UTC)

:Spasxweş, bira [[Bikarhêner:Balyozxane|Balyozxane]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozxane|gotûbêj]]) 14:11, 18 tebax 2021 (UTC)

== Translation request ==

Hello.
 
Can you translate and upload the articles [[:simple:State Border Service of Azerbaijan]] and [[:simple:Azerbaijani Land Force]] in Kurdish Wikipedia? The Sorani Kurdish versions of both articles have been created.
 
Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 10:58, 30 tebax 2021 (UTC)

{{Silav|Multituberculata}}, di destpêkê de jibo pêşniyara te sipas dikim. heta niha min nedîtiye ku liser wîkîpediya kurdî gotarên di derbarê artêşa welatan hatiye nivîsandin. Ez bi xwe kesekî li dijî mîlîtarîzmê me. Jibo nivîsandina tiştê wiha pêwiste ez hinek li ser bifikirim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 16:20, 30 tebax 2021 (UTC)

Hello.

Thank you for the reply. I am also against militarism and wars. If you don't wish to create them, I absolutely respect your decision. 

Yours sincerely, [[Bikarhêner:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Multituberculata|gotûbêj]]) 17:12, 30 tebax 2021 (UTC)

== Nivîsara Java ==

Merheba, Xwedê ji te razî bê ji bonî lêzêdekirinên te yî li ser nivîsara Java! -- [[Bikarhêner:Guherto|Guherto]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Guherto|gotûbêj]]) 15:03, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

{{Silav|Guheto}} Xwedê ji te jî razî be. Bi hêviya xebatên bê navberê jibo wîkîpediya kurdî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 15:10, 18 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Sersala te pîroz be! ==

Birêz {{r|Penaber49}} xebatkarê bêhempa yê Wîkîpediya kurdî, sersala te pîroz be, hertim serkeftî bî! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 10:44, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

Spas {{Ragihandin|MikaelF}}, ez jî bi hêviya salekê aram sersala te, hemî xebatkar û xwendevanên wîkîpediya kurdî pîroz dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:12, 31 kanûna pêşîn 2021 (UTC)

== Question from [[User:Cbasra|Cbasra]] (21:34, 10 kanûna paşîn 2022) ==

Slav mamoste eger tiştek ji dest min were ez amade me --[[Bikarhêner:Cbasra|Cbasra]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Cbasra|gotûbêj]]) 21:34, 10 kanûna paşîn 2022 (UTC)

{{Silav|Cbasra}}, bi xêr hatî. Di derbarê wîkîpediyayê de daxuyaniyek kurt li beşa gotubêjê zêde dikim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 02:37, 11 kanûna paşîn 2022 (UTC)

== Proje (Ji bo Wîkîpediya Kurdî) ==

Silav mamoste, çima di Wîkîpediya Kurdî de jî wek Wîkîpediya Tirkî proje nayên vekirin?

{{Silav|MWM D-Pool}}, li ser wîkîpediyan gelek cûreyên projeyan heye. Tu dikarî lînka projeya ku behs dikî li vir binivîsî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 12:22, 2 sibat 2022 (UTC)

:[[:tr:Vikipedi:İş_birliği_projesi/2022/5._hafta|Link]] [[Bikarhêner:MWM D-Pool|MWM D-Pool]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MWM D-Pool|gotûbêj]]) 12:39, 2 sibat 2022 (UTC)

{{Silav|MWM D-Pool}}, ez texmîn dikim ku li wir her hefte projeyek tê destnîşankirin û bikarhêner beşdarî projeyê dibin. Jibo ku projeyên bi vî rengî bêne destpêkirin pêwistiya hêjmarek zêde bikarhêner û jibo ku proje bê şopandin pêwistiya hêjmarek zêde rêveberan heye. Mixabin em livir tenê çend kes in ev jî têra ku proje bi awayekî baş bê şopandin nake. Xebatên wîkîpediya kurdî bi vî awayî didome. Bikarhêner li ser mijaran yan jî mijarek ji xwe re dibijêre û li gorî wî mijarê gotaran dinivîse. Niha li wîkîpediyayê kurdî gotarên kurt gelek hatina nivîsandin. Jiber vî yekê pêwistiya wîkîpediya kurdî bi gotarên baş yanî gotarên dirêj û bi serûber heye. Tu dikarî ji xwe re li ser mijarekî bisekinî li vir gotarên xwe binivîsî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:06, 2 sibat 2022 (UTC)

== Çema MCqasim jebirina? Au mrovakê bernîasa ==

Nizanim we wextê xwe girt û seh kir gelo bi rastî ensîklopedîk e an na!  Ji ber ku bi mero an MERO423 re heman gotar e?  Çima gotarên Mero nayên jêbirin

Min biryara jê birin bê lêkolînkirin neda. Kesên ensîklopedîk dibê xwedî berhemên girîng bin. Mixabin ser YouTube Google ti agahiyên girîng tineye. Tenê li înstagramê hinek şoparên vî kesî heye ev jî nayê vî wateyê ku kesek ensîklopedîk be. Single YouTube jî nehatine temaşekirin. Mero vîdeo yên wî bi mîlyonan hatine temaşekirin. Tenê yek vîdeoklîbekî wî 200 mîlyon zêdetir hatiye temaşekirin. Ez niha nikarim ev kes Mero bi heman astê bibînim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:57, 8 sibat 2022 (UTC)

Lê ev kes, wek nimûne, bi Ckay re taybetmendiyek heye, û ne tenê ew, gelek rojnameyên almanî û navneteweyî li ser wî ragihandine, wek Deutsche Online Zeitung, û hûn dikarin bi hêsanî wî li ser Google (Google Panel) bibînin. girêbest bi The- Çavkaniyê re, û eger hûn meraq dikin çima min rûpel li ser Wîkîpediya kurdî çêkir, ji ber ku ew kurd e, bi dîtina min ya herî girîng ew e ku Wîkîpediya kurdî bêtir agahdarî û gotarên zêdetir hebe, ji ber ku ew bikêrtir e û hem jî. ji bo kesên ku li ser Wîkîpediyayê ne balkêştir e! [[Bikarhêner:Mcqasim|Mcqasim]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mcqasim|gotûbêj]]) 20:11, 8 sibat 2022 (UTC)

== Pirsgirêka „Departement“ ==

Hevalên hêja,

Dive em hemu baş bizanibin, ku navê “departement” bi fransî, îngilîzî an îtalî ye. Ji kerêma xwe re bi kurdî wekî “departmen” sererast bikin. 

Nivîsa çewt: Departementa Val-d’Oise (Nimûne)
Nivîsa rast: Departmena Val-d’Oise (Nimûne)

{{r|Penaber49}}, {{r|MikaelF}}, {{r|Gomada}}, {{r|Ghybu}}, {{r|Avestaboy}} [[Bikarhêner:Sayit25|Sayit25]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Sayit25|gotûbêj]]) 20:36, 5 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Sayit25}}, departament yan jî departamen her du jî ne bi kurdî ne. Dema ku me hinek rêzeyên komunên Fransayê çêkir min xwest ku bi fransî çawa hatiye bilêv kirin, me wisa nivîsî. Bi min heta em bi zimanek din dinivîsin ya fransî jiber ku peyva orjînal e êdî çêtir e. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:43, 5 adar 2022 (UTC)

== Rêveberî ==

{{r|Penaber49|Avestaboy}} hûn çawan in, baş in? Hûn li vir li Wîkîpediya kurdî rojane karekî qenc dikin, destxweş bin! Min xwest ji we pirs bikim, çima hûn xwe wek berendamên rêveberiyê pêşniyaz nakin? Bi silavên germ --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:55, 25 adar 2022 (UTC)

{{Silav|MikaelF}}, spas dikim jibo pêşniyara te. Ev bu du sal e ku ez bê navber dixebitim. Ez gelek westiya me. Rêveber nebim jî dîsa wîkîpediya kurdî dişopînim, jibo pêşketina wîkîpediyayê çi ji destê min bê ez dikim. Lê pêwiste çendek bêhna xwe bidim.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:04, 25 adar 2022 (UTC)

== Georgia û Gurcistan ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} !  Tu çawanî ? Başî ? Ger tu wergêrê Google bikar dînî, ji kerema xwe dîqat bike ku Georgia bi Îngilîzî hem navê  eyaleta amerîkî  Georgia û hem jî  navê welatê Gurcistan e . Te niha du caran ew çewtî kiriye. Min nuha çewtiya di gotara Christina Hendricks de sererast kir. Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 12:43, 27 adar 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, hinek caran ji ber çev direvin. Ezê ha jê hebim spas dikim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 13:38, 27 adar 2022 (UTC)
== Kurdi-wiki telegram ==
silav,  Ez pir kêfxweş im ku ez li vir im, gelo edîtoran komeke pêwendiya bilez a mîna telegramê heye?21:36, 27 tebax 2022 (UTC)[[Bikarhêner:Composermen|'''&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:#3399CC;font-size:1.1em&quot; lang=&quot;tr&quot;&gt;Composermen&lt;/span&gt;''']]  ([[Gotûbêja bikarhêner:Composermen|gotûbêj]])

{{Silav|Composermen}}, niha xebatekî wisa jibo wîkîpediya kurdî tineye.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:45, 28 tebax 2022 (UTC)

== Pêşniyar ji bo rêveber ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Belkî tu dizanî ku es pir çalakim li ser Wîkîpediya. Ez dixwazim ku Wîkîpediya pirtir mezin be . Lê mixabin hemû fonksiyonên Wîkîpediyayê ji bo min derbasdar nînin . Ji ber ku ez ne rêveber im.  Lê ez naxwazim her roj  hema hetanî bersiva rêveberên din bisekinim . Heke tu dixwazî tu dikarî min wek rêveber pêşniyar bikî ? 
https://ku.m.wiktionary.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEferheng:R%C3%AAveber
Silav û rêz [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 20:07, 15 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, bi rastî ez jê nizanim ka rêveberî çawa tê pêşniyarkirin. Lê ez texmîn dikim ku fonksiyonên rêveberan ji bikarhêneran zêde nîne. Ku ez şaş nebim rêveber tenê dikarin gotaran jê bibin, kesan asteng bikin û parastina gotaran pêk bînin. Lê bi awayekî balkêş ez lê dinêrim ku xebatkar û rêveberên wîkîpediya kurdî bi salan e ji çend kesan pêk tên û kesên nû tinene. Ev jî tê vî wateyê ku bar tenê li ser milên çend kesan e.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:14, 15 nîsan 2022 (UTC)

== Enver Ceylan ji dor ==

Silav [[Enver Ceylan]] Kesê ku di rêzefîlm û fîlmên tirkî de cih girtiye, ger hûn bixwazin ez dikarim çavkaniyên nûçeyan ji wan re bişînim.[https://tvmanset.com/kus-ucusu-dizisinin-basrollerinden-ayaklari-yerden-kesen-paylasim-geldi-ibrahim-celikkol-ve-birce-akalay-oyle-bir-sey-yapti-ki_5177.html news 1][https://www.yasemin.com/foto-galeri/63420-arka-sokaklar-dizisinin-riza-babasi-zafer-ergin-yeni-projede/p1 news 2][https://www.mynet.com/arka-sokaklar-dizisinin-riza-baba-si-zafer-ergin-yillar-sonra-baska-projede-343856-mymagazin news 3 ][[Taybet:Beşdarî/78.162.46.82|78.162.46.82]] 18:08, 25 nîsan 2022 (UTC)

Silav, mixabin kesên ku dibêjî kesekî ensîklopedîk nîne.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 18:27, 25 nîsan 2022 (UTC)

== Êrîşên Nîjadperest ==

Selamun eykum,

Em kurdên Qersê ne. Silav ji Mûşê.
Beriya her tiştî Cejna we ya Remezanê pîroz be.

Rûpelek heye ku we berê beşdarî wê kiriye.
Gotar ji hêla bikarhênerek ne-endam bi navnîşana IP-yê ve hatî hack kirin.
Ez dixwazim ku hûn mîhengên rûpelê nûve bikin da ku tenê rayedar karibin wê biguherînin.
Weqf bi rêveberên Kurd re marqeyeke serkeftî ye. Pêdiviya me bi marqeyên wisa hêja heye. Bila rêz li destkeftiyên gelê xwe bigirin.
Markeyên Tirkî Koton, Mavi, Defacto jî di Wîkîpediya Tirkî de cih digirin.
Ji ber ku marqeya kurdî ye rastî êrîşên nijadperestan tê.
[[Vakfe.com]] 
Vakfe Kiye ; Google : https://g.co/kgs/A4bCfx

Xwedê te bihêle. (Zayıf kürtçemden ötürü özür dilerim. Aileden öğrendiğimiz kadar telafuz etmeye gayret gösterdim.)

{{Ragihandin|MikaelF}}
--[[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:26, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Bikarhênerê bêhurmetî we wekî rêveber nabîne.
:Hûn dikarin vê ji kesên têkildar re bişînin.
:Spas ji bo tevkariya we.@[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:52, 29 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|JellyBooN}}, ya rastî pargîdanî jibo ku li wîkîpediyayê cîh bigire kêmasî hene. Saziyên ku li ser wîkîpediyayê cih bigirin divê nirxên tomarkirina wîkîpediyayê bîne cih. Ev jî divê bi awayekî baş bê zanîn. Hêvî dikim ev pargîdanî di pêşerojê de gelek pêşve biçe û rastî pirsgirêkên bi awayê neyê   [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 21:51, 29 nîsan 2022 (UTC)

:Ez ê di nav 1 hefte de çavkaniyên nû lê zêde bikim. Lê wek ku hûn dibînin êrîş li ser wî tê kirin. Spas bremın @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] Hudeste razı buye [[Bikarhêner:JellyBooN|JellyBooN]] ([[Gotûbêja bikarhêner:JellyBooN|gotûbêj]]) 21:55, 29 nîsan 2022 (UTC)

== Stefania Turkewich ==

Hello Penaber49, When you have time, could you take a look at the English article: [[en: Stefania Turkewich]]?  Stefania was the first woman composer of classical music in Ukraine.  Could you give this article a start in the Kurdish language Wikipedia, with an introductory sentence or paragraph, for the «CEE Spring 2022» Wikipedia project?  Thank you. [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 19:27, 30 nîsan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, When I have some time, I will translate the article into Kurdish, thanks [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 20:05, 30 nîsan 2022 (UTC)

:Thanks so much for this! [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:08, 30 nîsan 2022 (UTC)

::Hello Penaber49, You might want to take a look at the addition I've made.  I don't know how much of this you want to keep, or can keep.  It's up to you.  Also, I want to thank you for all the work you put into this article.  Thanks so much!  [[Bikarhêner:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Nicola Mitchell|gotûbêj]]) 21:33, 3 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Nicola Mitchell}}, There were minor shortcomings in the titles, I completed them. Thank you for your contribution and work on Wikipedia. Kind regards. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 22:17, 3 gulan 2022 (UTC)

== Question from [[User:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] (12:15, 20 gulan 2022) ==

Silav, ez dixwazim lêkolîneke li ser Wîkîpediya Kurdî parve bikim, lê ez tam jêhatî nînim. tu dikarî alîkariyê bikî? --[[Bikarhêner:Merdin Demsal|Merdin Demsal]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Merdin Demsal|gotûbêj]]) 12:15, 20 gulan 2022 (UTC)

{{Silav|Merdin Demsal}}, di derbarê mijara ku dixwazî li ser bixebitî, tu dikarî bi awayekî berfireh behs bikî? [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:25, 20 gulan 2022 (UTC)

== Bengladeş û Brezîl  ( Standartkirin ) ==

Silav  {{Ragihandin|MikaelF}} , {{Ragihandin|Ghybu}}, {{Ragihandin|Xwedêda}}, {{Ragihandin|Mehk63}}
{{Ragihandin|Gomada}} {{Ragihandin|Penaber49}}
{{Ragihandin|Bablekan}} ,  {{Ragihandin|Bikarhêner}} . Hûn çawa nin ? Başin ? Aniha min navê welatê Bangladeş wek [[Bengladeş]] guherand. Ji ber ku di [[Wîkîferheng]] û ferhenga O-Ferheng ew rastnivîs tê bikaranîn. Lê mixabin di agahîdankê hwd. de berdewam Bangladeş hatiye nivîsandin. Ew Problem bi welatê [[Brezîl]] ê ji he ye . Sernavê welat  [[Brezîl]]  e . Lê ku mirov { BRA } dinivîse  paşê mixabin Brazîl û ne Brezîl tê nivîsandin. Ji kerema xwe vê pirsgirêk çareser bikin an jî Wîkîpediya Kurdî xirab dibe . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 14:19, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, pirsgirêk çiye û di kîjan şablonan de ye nizanim. Min çend guhertinan pêk anî. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 14:44, 26 hezîran 2022 (UTC)

{{Ragihandin|Penaber49}} Gelek spas ji bo alîkariya te . Min aniha kategoriya şablonê jî temam kir. Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:%C5%9Eablon:Komara_Federal_bi_Ala_(Brez%C3%AEl) [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:05, 26 hezîran 2022 (UTC)

Silav li te be... Te pir baş kiriye Bangladeş ne raste Bengladeş Raste. Ama Brazîl yan Brezîl, Ez Brezîl rast dibînim. Dîsa jî hûn lêkolîn bikin [[Bikarhêner:Xwedêda|Xwedêda]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Xwedêda|gotûbêj]]) 07:20, 28 hezîran 2022 (UTC)

== Mecaristan ==

Silav {{Ragihandin|Penaber49}} Min dixwast sernavê gotarê wek Mecaristan biguherînim . Lê mixabin na be ji ber ku sernav hatiye beralîkirin . [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 07:38, 1 tîrmeh 2022 (UTC)

== Gotara Xwedawend ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}}  Tu çawanî ? 
 Aniha gotara Xwedawend di bin godess ( tanriça , Göttin , déesse ) de hatiye tomarkir kirin . Lê ew çewt e .  Godess , tanriça , Göttin , déesse xwedawendeke mê / jinane ango '''xwedabanû''' ye .  Xwedawend  bi îngilîzî deity , bi almanî Gottheit  û bi fransî  divinité ye . Mesela [[Poseidon]], [[Hêra]], [[Dêmêtêr]], [[Hadês]] an jî   [[Zeus]] hemû Xwedawend ên mîtolojiya yewnannî ne .
https://m.wikidata.org/wiki/Q178885 [[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 16:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

{{Silav|Avestaboy}}, ev gotar li ser Wîkîdatayê bi çewtî hatiye tomarkirin. Ev pirsgirêk li wir e, divê li wir bê guhertin. Li ser wîkêtadayê astengkirina min heye jiber vê yekê ez nikarim biguherînim. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 17:42, 6 tîrmeh 2022 (UTC)

== Brezîl di qutiya welatan de ==

Silav hevalê {{Ragihandin|Penaber49}} ! Tu çawanî ? Başî Aniha ez dixwazim di hin qutiyên çend gotaran  de Brazîl wek  Brezîl biguherînim . Lê mixabin nivîs lê paşê sor dibe . Gelo tu dikarî ji min re alîkar bibî ? Silav û rêz 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Sevilla_FC

[[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Avestaboy|gotûbêj]]) 18:00, 14 tîrmeh 2022 (UTC)

== Agahdarî ==

Silav Penaber49, Êdî peyva ''faşît'' di rûpelên gotûbêjan de bi kar meyîne ne pêwîst e (hêza xwe xerc meke). Ew jî sedemeke asteng kirinê ye. [[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 04:10, 9 tebax 2022 (UTC)

{{silav|Ghybu}}, mixabin ez jî jj bikaranîna wî peyvê acisim lê mixabin hinek kes hene ji axaftinên însanî fem nakin.  [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49#top|gotûbêj]]) 06:33, 9 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>90wuxn8nk7gu5obs50wvtalodvux8q6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dada malbatê</title>
    <ns>0</ns>
    <id>86677</id>
    <redirect title="Hiqûqa malbatê" />
    <revision>
      <id>1096476</id>
      <parentid>769155</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:04:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7548</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Fixing double redirect to [[Hiqûqa malbatê]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Hiqûqa malbatê]]</text>
      <sha1>5m0jhy1boxtrdthnttoe1m7q3e4zunj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zimanê asturî</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89433</id>
    <redirect title="Zimanê astûrleonî" />
    <revision>
      <id>1096481</id>
      <parentid>779608</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:05:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7548</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Fixing double redirect to [[Zimanê astûrleonî]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Zimanê astûrleonî]]</text>
      <sha1>d70gmdhbo8oi6vmjxm0v1zsg1la8c7k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yewnanistana Rojava (parêzgeh)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>99961</id>
    <revision>
      <id>1096370</id>
      <parentid>1045666</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:33:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>599</id>
      </contributor>
      <comment>Wêneyê bi navê Region-of-West-Greece-headquarters.jpg ji gotarê hate jêbirin, ji ber ku ew li Commonsê ji aliyê [[commons:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] ve hate jêbirin. Sedema jêbirinê: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Region-of-West-Greece-</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3059" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh
| nav = 
| rûerd mezintî = 
| jêrenotên mezinahî = 
| nîşeyên rûerd = 
| rûerd metro km2 = 
| rûerd gundewarî km2 = 
| rûerd bajarvanî km2 = 
| ji sedî rûerd av = 
| rûerd welat km2 = 
| rûerd km2 = 11.350,18
| navê rêber3 = 
| firehî km = 
| sernavê rêber3 = 
| navê rêber2 = 
| sernavê rêber2 = 
| navê rêber1 = 
| sernavê rêber1 = 
| navê rêber = 
| sernavê rêber = 
| partiya rêber = 
| dirêjahî km = 
| bilindahî m = 
| teşeyê hikumetê = 
| gelhe gundewarî = 
| nîşana erebeyê = 
| koda telefonê = 
| koda postayê = 
| utc offset = 
| navçeya demjimêr = * UTC+2 (EET)
* UTC+3 (EEST) (Havîn)
| demonîm = 
| gelhe tîrbûn = 
| gelhe metro = 
| gelhe bajarvanî = 
| xala bilindahî = 
| gelhe sal = 2011
| gelhe = 679.796
| jêrenotên gelhe = 
| xala nizmtir bilindahî = 
| nizmtir bilindahî m = 
| herî bilindahî rêz = 
| xala herî bilindahî = 
| herî bilindahî m = 
| komîteya kargêriyê = 
| dema damezrandinê7 = 
| navê rastî = 
| ala binnivîs = 
| wêneyê nexşe = Dytiki Ellada in Greece.svg
| sirûd = 
| dirûşm = 
| etîmolojî = 
| wêneyê mertal = 
| nîşan binnivîs = 
| nîşan mezinahî = 
| wêneyê nîşan = 
| ala mezinahî = 
| nexşe sernav = 
| wêneyê ala = 
| wêne binnivîs = 
| wêne sernav = 
| wêne mezinahî = 
| wêneyê aso = 
| wêne = 
| wargeh = 
| navê din = Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας (grekî)
| nexşe mezinahî = 
| awayê binebeş = 
| sernavê damezrandinê7 = 
| dema damezrandinê2 = 
| dema damezrandinê6 = 
| sernavê damezrandinê6 = 
| dema damezrandinê5 = 
| sernavê damezrandinê5 = 
| dema damezrandinê4 = 
| sernavê damezrandinê4 = 
| dema damezrandinê3 = 
| sernavê damezrandinê3 = 
| sernavê damezrandinê2 = 
| navê binebeş = 
| dema damezrandinê1 = 
| sernavê damezrandinê1 = 
| dema damezrandinê = 
| sernavê damezrandinê = 
| navê binebeş2 = 
| awayê binebeş2 = 
| navê binebeş1 = 
| awayê binebeş1 = 
| malper = [http://www.pde.gov.gr/  pde.gov.gr/]
}}
'''Yewnanistana Rojava (parêzgeh)''', (bi grekî: Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας ''Periféreia Dytikís Elládas'')
yek ji sêzdeh parêzgehên îdarî yên [[Yewnanîstan]]ê ye.  Parêzgeh li rojavayê erdnîgariya Yewnanîstanê ye û ji bakurê rojavayê nîvgirava Peloponneseyê pêk tê. Rûerd a parêzgehê 11.336 km² çarçik  û nifûsa wê, li gorî hejmartina sala 2011an 679 hezar û 796 kes e.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.interreg-balkanmed.eu/project-partner/241/|title=Region of Western Greece|website=www.interreg-balkanmed.eu|language=en|access-date=2021-02-17|df=dmy-all}}&lt;/ref&gt;

== Bajarên mezin ên parêzgehê ==

* [[Missolonghi]] (Μεσολόγγι)
* [[Agrinio]] (Αγρίνιο)
* [[Aigio]] (Αίγιο)
* [[Amaliada]] (Αμαλιάδα)
* [[Patras]] (Πάτρα)
* [[Pyrgos, Elis|Pyrgos]] (Πύργος)
* [[Nafpaktos]] (Ναύπακτος)
{{Parêzgehên Yewnanistanê}}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Parêzgehên Yewnanistanê]]</text>
      <sha1>szt57sfr5eduelfj8fzp3v7ruaqo23p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Xusrew Sîna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129146</id>
    <revision>
      <id>1096356</id>
      <parentid>1096182</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:01:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>4cinema</username>
        <id>19850</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9617" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane
| nav                = '''Khosro Sina''' 
| wêne               = Xosro sina.jpg
| mezinahiya_wêne    = 
| sernavê_wêne       = 
| navê_rastî         = '''خوسرەو سینا'''
| zimanê_navê_rastî  = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| navê_din           = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|21|07|1971|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Mehabad]], [[Rojhilata Kurdistanê]], [[îran]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| netewe             = Kurd
| hevwelatî          = 
| perwerde           = Phd li Sînemayê
| pîşe               = Nivîskarê [[sînema]]yê, derhênerê [[televîzyon]]ê û şanoyê ye
| salên_çalak        = 1990–niha
| tê_nasîn           = 
| xebatên_navdar     = Jani Gal
| televîzyon         = 
| zarok              = 
| dê                 = Zulîxa Sîna
| bav                = Mihemed Sîna
| hevjîn             = Neda Saidi
| xelat              = 
| malper             =
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}

'''Xusrew Sîna'''(Khosro Sina, خوسرەو سینا) ([[21ê hezîranê]] 1971, [[Mehabad]], [[Rojhilata Kurdistanê]]) derhêner û niviskarekî [[kurd]] e&lt;ref&gt;[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]Di 31ê Tîrmehê de, sînema, şano û muzîkê hatiye dinê).&lt;/ref&gt; nivîskarê [[sînema]]yê, derhênerê [[televîzyon]]ê û şanoyê ye. Ew doktorayê ye di warê lêkolînên [[huner]]î de li Zanîngeha Hunerê ya [[Tehran]]ê. Niha Mamosteyê zanîngeha [[Kurdistan]] ê ye. &lt;ref&gt;[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.&lt;/ref&gt;.

== Jînenîgarî ==
{{...}}
ji dayikbûyî 1971 li [[Mehabad (bajar)]]ê, mamostayê [[Zanîngeh]], derhêner û [[Nivîskar]]ê [[Sînema]] û [[Şano]]ê. Ta niha çend Senaryo nivsîndine û derhêneriya çendîn fîlmên dirêj yên sînemayî, rêze fîlmên televizyonî û şanogeriya professional kirine. herwisa damezrênerê beşa [[Huner]] li zanîngeha Kurdistan ê (bajarê [[Sine]]ê) ye. Bi salane wek [[Mamoste]] [[Wane]] gotiye û dibêje. mîna [[lêkolîner]]ê gelek babet û Gotarên [[Zanist]]î û [[Huner]]î weşandiye û Çend [[pirtûk]] jî çap kirine.Ew gelek semînerên zanistî û workshopên hunerî ji birêve biriye. Ew bûye endamê jûriya çendîn festîvalên navdar ên navneteweyî yên sînema û şanoyê

==Zanyarî ==

•	BA di derhêneriya şanoyê - Zanîngeha Tehranê. (1991-1995)

•	Master di Derhênerî û [[Lîstikvan]]î - Zanîngeha Hunerê ya Tehranê. (1997 - 2000)

•	PhD di Lêkolînên Hunerê de (Sînemayê) - Zanîngeha Hunerê ya Tehranê. (2011 - 2016)

•	BA di [[qanûn]]ê - Zanîngeha Payam Nûr.(2017 - 2019)

==Şano ==

•	Alîkarê yekem ê derhêner di pêşandanên «Bahram Çubine», «Xapandinên Scapin» , «Zilamê jîr, pilingê dîn» ,Lîstikvanê lîstika «Hamlet»   derhêneriya Qutbudîn Sadeqî . (1990 – 1996)

•	Derhêneriya pêşandana «Mesîh qet negirî» - xelata derhênerê herî baş ji festîvala şanoya herêma [[Tebrîz]]ê wergirt – 1993

•	Derhêneriya pêşandana «Ez dixwazim mirovahiyê bibînim» - xelata baştirîn derhênerê festîvala herêmî ya [[Urmiyê]] – 1994

•	Derhênerî û dîzaynkirina sehneya pêşandana «Kor û Felcî» - 1995

•	Derhênerî û dîzayna şanoyî « Sisifos û Mirin» - «Robert Merrell» wergerandina « Ahmed Şamlu» - Zanîngeha Tehranê – 1996

•	Derhêneriya teleşanoya «Kirasê spî»  - Zanîngeha Tehranê - 1996 

•	Nivîskarî û derhêneriya lîstika «Sihr»  - ji aliyê sêyemîn [[festîval]]a herêmî ya [[Sine]]ê ve hat xelatkirin – 2011

•	Dramaturga pêşandana «Xwîn belav bû»  -  ya 9emîn Festîvala Şanoya Neteweyî ya «Meh - ماه» Tehranê ya – 2013

==Sînema û TV ==

•	Lîstikvanê rola sereke ya [[fîlm]] «Firîn» - 1988

•	Nivîskarê senaryoya fîlmê «Jani Gel» - beşdarî Xelatên Oscarê di sala 2007 de &lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.&lt;/ref&gt;

•	Nivîsandina senaryoya rêzefîlma «Zhingeh» bo «Zagros TV»

•	Nivîsandina senaryoya kurtefîlma (Serab, Reçeh, Şarm, Derwêş Qadrî) ji aliyê ofîsên Komeleya Sînemaya Ciwanên Îranê ve hatiye çêkirin.

•	Derhêneriya fîlma belgeyî «Raport» - aliyê Festîvala Navneteweyî ya Kurtefîlman a Tehranê ve hat xelatkirin

•	Derhêneriya anîmasyona «Bazî» - xelata baştirîn fîlm ji festîvala kurtefîlman – 1992

•	Derhêneriya rêzefîlma «Birêz Bam» - 2000 

•	Derhêneriya rêzefîlmê «Tu beji Wa bî ?» - Zagros TV &lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&amp;do=category&amp;category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).&lt;/ref&gt;

•	Derhêner û berhemhênerê «Yek Hêvî, Yek Bahar» -  ji aliyê Festîvala Navdewletî ya Kurtefîlman a Tehranê ve hat xelatkirin. &lt;ref&gt;[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (Lîsteya fîlmên hilbijartî yên 15. Festîvala Navneteweyî ya Fîlman a Tehranê).&lt;/ref&gt;

•	Derhêner û fîlma «Bi du baskên spî» - 1999

•	Derhêner û berhemhênerê fîlma «Xumre» - 1999

•	Şêwekarê rêzefilmê « Pencereyek li ber heyvê» ji derhêneriya Abbas Rafeyî – 2000

•	Alîkarê yekem ê derhêner û plansazkerê fîlma «Qehremanê Lazy» ku derhêneriya wê «Behrouz Xaribpour» e – 2001

•	Alîkarê yekem ê derhênerê fîlma «Euthanasia» ya ku derhêneriya wê Rahman Rezayî kiriye – 2002 &lt;ref&gt;[[:fa:اتانازی (فیلم)]].&lt;/ref&gt;

•	Alîkarê derhêner Di fîlmê «komek giya» ku ji aliyê Îran û Almanyayê ve hatiye çêkirin  - ZDF TV – 2000 &lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt0206795/l Eine Handvoll Gras (2000)]&lt;/ref&gt;

•	Alîkarê yekem derhêner û plansazkerê fîlmê «Jani Gel» - 2007 &lt;ref&gt;[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[Vîdyoyê dakêşin]).&lt;/ref&gt;

==Pirtûk ==

•	«afirîneriya dîtbarî»- Tehran - Ayandeghan, 2001 - (Bi farisî)

•	«Hunera dîtinê» - Tehran - Weşana Daneş - 2013 - (Bi farisî)

•	«Nasnameya çandî û sînemaya kurdî» - Qom - Weşanxaneya Logos - 2017 - (Bi farisî - Ji bo kurdiya kirmancî û soranî jî hatiye wergerandin) &lt;ref&gt;[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&amp;id=4801416&amp;pageStatus=1&amp;sortKeyValue1=sortkey_title&amp;sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.&lt;/ref&gt;

==Lêkolîna zanistî ==

•	«Karên hunerî ji perspektîfa Walter Benjamin» Li ser bingeha gotara lêkolîna zanistî «Di serdema nûvekirina makîneyê de xebata hunerî»  - (lêkolîna zanistî) – 2012 &lt;ref&gt;[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان] Lêkolîna zanistî).&lt;/ref&gt;

•	«Xwendina strukturel a edebiyata devkî ya Kurdistanê, lêkolînek (Hozan Seyedevan -سه یده وان)» - (lêkolîna zanistî) – 2013 &lt;ref&gt;[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]Lêkolîna zanistî).&lt;/ref&gt; (Wergerandine zimanê kurdî&lt;ref&gt;[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] (ژ247 سالی 2017- رامان[Nivîsara orîjînal dakêşin]).&lt;/ref&gt;

•	«Fonksiyona teoriyên sosyolojîk di vekolîna fîlimê de, lêkolînek dozê ya analîza fîlmê ([[Kûsî jî dikarin bifirin (fîlm)]] » - (lêkolîna zanistî) – 2015 &lt;ref&gt;[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.&lt;/ref&gt;

•	«Vekolîna civakî ya derketina pêla nû ya sînemaya [[kurd]]î li ser bingeha sînemaya etnîkî ya Îranê» - ([[Lêkolîn]] a zanistî) – 2016 &lt;ref&gt;[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.&lt;/ref&gt;

•	«Tehlîlkirina pêkhateyên nasnameyê di şanoya Mîr Newrozî de ji perspektîfa teoriya Mîxaîl Baxtîn» - (lêkolîna zanistî) – 2020 &lt;ref&gt;[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.&lt;/ref&gt;

•	«Ji wêjeya devkî û muzîka arabesk bigire heya sînemaya berxwedanê (li sînemaya Yilmaz Gonî zayîna nasnameyê)» - (lêkolîna zanistî) – 2021&lt;ref&gt;[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.&lt;/ref&gt;

•	* Lêkolînek li ser efsaneya “Zayînî û qurbanî” li Kurdistanê Merasîma Drama - Kovara “Namaiş” - Hejmar 173&lt;ref&gt;[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان] Lêkolîna zanistî).&lt;/ref&gt;

•	* Nêrînek li dîroka tomarkirina wêneyên herî kevn ên kurdî yên berdest &lt;ref&gt;[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==

[[Kategorî:Derhênerên fîlman ên kurd]]
[[Kategorî:Mêr]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1969]]
[[Kategorî:Nivîskarên kurd]]</text>
      <sha1>tpg81qb0a6kkvenwk2sua6niirw46ub</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096359</id>
      <parentid>1096356</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:05:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>4cinema</username>
        <id>19850</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9649" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane
| nav                = '''Khosro Sina''' 
| wêne               = Xosro sina.jpg
| mezinahiya_wêne    = 
| sernavê_wêne       = 
| navê_rastî         = '''خوسرەو سینا'''
| zimanê_navê_rastî  = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| navê_din           = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|21|07|1971|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Mehabad]], [[Rojhilata Kurdistanê]], [[îran]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| netewe             = Kurd
| hevwelatî          = 
| perwerde           = Phd li Sînemayê
| pîşe               = Nivîskarê [[sînema]]yê, derhênerê [[televîzyon]]ê û şanoyê ye
| salên_çalak        = 1990–niha
| tê_nasîn           = 
| xebatên_navdar     = Jani Gal
| televîzyon         = 
| zarok              = 
| dê                 = Zulîxa Sîna
| bav                = Mihemed Sîna
| hevjîn             = Neda Saidi
| xelat              = 
| malper             =
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}

'''Xusrew Sîna'''(Khosro Sina, خوسرەو سینا) ([[21ê hezîranê]] 1971, [[Mehabad]], [[Rojhilata Kurdistanê]]) derhêner û niviskarekî [[kurd]] e&lt;ref&gt;[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]Di 31ê Tîrmehê de, sînema, şano û muzîkê hatiye dinê).&lt;/ref&gt; nivîskarê [[sînema]]yê, derhênerê [[televîzyon]]ê û şanoyê ye. Ew doktorayê ye di warê lêkolînên [[huner]]î de li Zanîngeha Hunerê ya [[Tehran]]ê. Niha Mamosteyê zanîngeha [[Kurdistan]] ê ye. &lt;ref&gt;[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.&lt;/ref&gt;.

== Jînenîgarî ==
{{...}}
ji dayikbûyî 1971 li [[Mehabad (bajar)]]ê, mamostayê [[Zanîngeh]], derhêner û [[Nivîskar]]ê [[Sînema]] û [[Şano]]ê. Ta niha çend Senaryo nivsîndine û derhêneriya çendîn fîlmên dirêj yên sînemayî, rêze fîlmên televizyonî û şanogeriya professional kirine. herwisa damezrênerê beşa [[Huner]] li zanîngeha Kurdistan ê (bajarê [[Sine]]ê) ye. Bi salane wek [[Mamoste]] [[Wane]] gotiye û dibêje. mîna [[lêkolîner]]ê gelek babet û Gotarên [[Zanist]]î û [[Huner]]î weşandiye û Çend [[pirtûk]] jî çap kirine.Ew gelek semînerên zanistî û workshopên hunerî ji birêve biriye. Ew bûye endamê jûriya çendîn festîvalên navdar ên navneteweyî yên sînema û şanoyê

==Zanyarî ==

•	BA di derhêneriya şanoyê - Zanîngeha Tehranê. (1991-1995)

•	Master di Derhênerî û [[Lîstikvan]]î - Zanîngeha Hunerê ya Tehranê. (1997 - 2000)

•	PhD di Lêkolînên Hunerê de (Sînemayê) - Zanîngeha Hunerê ya Tehranê. (2011 - 2016)

•	BA di [[qanûn]]ê - Zanîngeha Payam Nûr.(2017 - 2019)

==Şano ==

•	Alîkarê yekem ê derhêner di pêşandanên «Bahram Çubine», «Xapandinên Scapin» , «Zilamê jîr, pilingê dîn» ,Lîstikvanê lîstika «Hamlet»   derhêneriya Qutbudîn Sadeqî . (1990 – 1996)

•	Derhêneriya pêşandana «Mesîh qet negirî» - xelata derhênerê herî baş ji festîvala şanoya herêma [[Tebrîz]]ê wergirt – 1993

•	Derhêneriya pêşandana «Ez dixwazim mirovahiyê bibînim» - xelata baştirîn derhênerê festîvala herêmî ya [[Urmiyê]] – 1994

•	Derhênerî û dîzaynkirina sehneya pêşandana «Kor û Felcî» - 1995

•	Derhênerî û dîzayna şanoyî « Sisifos û Mirin» - «Robert Merrell» wergerandina « Ahmed Şamlu» - Zanîngeha Tehranê – 1996

•	Derhêneriya teleşanoya «Kirasê spî»  - Zanîngeha Tehranê - 1996 

•	Nivîskarî û derhêneriya lîstika «Sihr»  - ji aliyê sêyemîn [[festîval]]a herêmî ya [[Sine]]ê ve hat xelatkirin – 2011

•	Dramaturga pêşandana «Xwîn belav bû»  -  ya 9emîn Festîvala Şanoya Neteweyî ya «Meh - ماه» Tehranê ya – 2013

==Sînema û TV ==

•	Lîstikvanê rola sereke ya [[fîlm]] «Firîn» - 1988

•	Nivîskarê senaryoya fîlmê «Jani Gel» - beşdarî Xelatên Oscarê di sala 2007 de &lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.&lt;/ref&gt;

•	Nivîsandina senaryoya rêzefîlma «Zhingeh» bo «Zagros TV»

•	Nivîsandina senaryoya kurtefîlma (Serab, Reçeh, Şarm, Derwêş Qadrî) ji aliyê ofîsên Komeleya Sînemaya Ciwanên Îranê ve hatiye çêkirin.

•	Derhêneriya fîlma belgeyî «Raport» - aliyê Festîvala Navneteweyî ya Kurtefîlman a Tehranê ve hat xelatkirin

•	Derhêneriya anîmasyona «Bazî» - xelata baştirîn fîlm ji festîvala kurtefîlman – 1992

•	Derhêneriya rêzefîlma «Birêz Bam» - 2000 

•	Derhêneriya rêzefîlmê «Tu beji Wa bî ?» - Zagros TV &lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&amp;do=category&amp;category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).&lt;/ref&gt;

•	Derhêner û berhemhênerê «Yek Hêvî, Yek Bahar» -  ji aliyê Festîvala Navdewletî ya Kurtefîlman a Tehranê ve hat xelatkirin. &lt;ref&gt;[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (Lîsteya fîlmên hilbijartî yên 15. Festîvala Navneteweyî ya Fîlman a Tehranê).&lt;/ref&gt;

•	Derhêner û fîlma «Bi du baskên spî» - 1999

•	Derhêner û berhemhênerê fîlma «Xumre» - 1999

•	Şêwekarê rêzefilmê « Pencereyek li ber heyvê» ji derhêneriya Abbas Rafeyî – 2000

•	Alîkarê yekem ê derhêner û plansazkerê fîlma «Qehremanê Lazy» ku derhêneriya wê «Behrouz Xaribpour» e – 2001

•	Alîkarê yekem ê derhênerê fîlma «Euthanasia» ya ku derhêneriya wê Rahman Rezayî kiriye – 2002 &lt;ref&gt;[[:fa:اتانازی (فیلم)]].&lt;/ref&gt;

•	Alîkarê derhêner Di fîlmê «komek giya» ku ji aliyê Îran û Almanyayê ve hatiye çêkirin  - ZDF TV – 2000 &lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt0206795/l Eine Handvoll Gras (2000)]&lt;/ref&gt;

•	Alîkarê yekem derhêner û plansazkerê fîlmê «Jani Gel» - 2007 &lt;ref&gt;[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[Vîdyoyê dakêşin]).&lt;/ref&gt;

==Pirtûk ==

•	«afirîneriya dîtbarî»- Tehran - Ayandeghan, 2001 - (Bi farisî)

•	«Hunera dîtinê» - Tehran - Weşana Daneş - 2013 - (Bi farisî)

•	«Nasnameya çandî û sînemaya kurdî» - Qom - Weşanxaneya Logos - 2017 - (Bi farisî - Ji bo kurdiya kirmancî û soranî jî hatiye wergerandin) &lt;ref&gt;[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&amp;id=4801416&amp;pageStatus=1&amp;sortKeyValue1=sortkey_title&amp;sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.&lt;/ref&gt;

==Lêkolîna zanistî ==

•	«Karên hunerî ji perspektîfa Walter Benjamin» Li ser bingeha gotara lêkolîna zanistî «Di serdema nûvekirina makîneyê de xebata hunerî»  - (lêkolîna zanistî) – 2012 &lt;ref&gt;[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان] Lêkolîna zanistî).&lt;/ref&gt;

•	«Xwendina strukturel a edebiyata devkî ya Kurdistanê, lêkolînek (Hozan Seyedevan -سه یده وان)» - (lêkolîna zanistî) – 2013 &lt;ref&gt;[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]Lêkolîna zanistî).&lt;/ref&gt; (Wergerandine zimanê kurdî&lt;ref&gt;[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] (ژ247 سالی 2017- رامان[Nivîsara orîjînal dakêşin]).&lt;/ref&gt;

•	«Fonksiyona teoriyên sosyolojîk di vekolîna fîlimê de, lêkolînek dozê ya analîza fîlmê ([[Kûsî jî dikarin bifirin (fîlm)]] » - (lêkolîna zanistî) – 2015 &lt;ref&gt;[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.&lt;/ref&gt;

•	«Vekolîna civakî ya derketina pêla nû ya sînemaya [[kurd]]î li ser bingeha sînemaya etnîkî ya Îranê» - ([[Lêkolîn]] a zanistî) – 2016 &lt;ref&gt;[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.&lt;/ref&gt;

•	«Tehlîlkirina pêkhateyên nasnameyê di şanoya Mîr Newrozî de ji perspektîfa teoriya Mîxaîl Baxtîn» - (lêkolîna zanistî) – 2020 &lt;ref&gt;[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.&lt;/ref&gt;

•	«Ji wêjeya devkî û muzîka arabesk bigire heya sînemaya berxwedanê (li sînemaya Yilmaz Gonî zayîna nasnameyê)» - (lêkolîna zanistî) – 2021&lt;ref&gt;[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.&lt;/ref&gt;

•	* Lêkolînek li ser efsaneya “Zayînî û qurbanî” li Kurdistanê Merasîma Drama - Kovara “Namaiş” - Hejmar 173&lt;ref&gt;[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان] Lêkolîna zanistî).&lt;/ref&gt;

•	* Nêrînek li dîroka tomarkirina wêneyên herî kevn ên kurdî yên berdest &lt;ref&gt;[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==

[[Kategorî:Derhênerên fîlman ên kurd]]
[[Kategorî:Derhênerên kurd]]
[[Kategorî:Mêr]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1969]]
[[Kategorî:Nivîskarên kurd]]</text>
      <sha1>4epu310m15dyz830vovae2eicoxw8gy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096364</id>
      <parentid>1096359</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:14:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>4cinema</username>
        <id>19850</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9634" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane
| nav                = '''Khosro Sina''' 
| wêne               = Xosro sina.jpg
| mezinahiya_wêne    = 
| sernavê_wêne       = 
| navê_rastî         = '''خوسرەو سینا'''
| zimanê_navê_rastî  = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| navê_din           = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|21|07|1971|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Mehabad]], [[Rojhilata Kurdistanê]], [[îran]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| netewe             = Kurd
| hevwelatî          = 
| perwerde           = Phd li Sînemayê
| pîşe               = Nivîskarê [[sînema]]yê, derhênerê [[televîzyon]]ê û şanoyê ye
| salên_çalak        = 1990–niha
| tê_nasîn           = 
| xebatên_navdar     = Jani Gal
| televîzyon         = 
| zarok              = 
| dê                 = Zulîxa Sîna
| bav                = Mihemed Sîna
| hevjîn             = Neda Saidi
| xelat              = 
| malper             =
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}

'''Xusrew Sîna'''(Khosro Sina, خوسرەو سینا) ([[21ê hezîranê]] 1971, [[Mehabad]], [[Rojhilata Kurdistanê]]) derhêner û niviskarekî [[kurd]] e&lt;ref&gt;[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]Di 31ê Tîrmehê de, sînema, şano û muzîkê hatiye dinê).&lt;/ref&gt; nivîskarê [[sînema]]yê, derhênerê [[televîzyon]]ê û şanoyê ye. Ew doktorayê ye di warê lêkolînên [[huner]]î de li Zanîngeha Hunerê ya [[Tehran]]ê. Niha Mamosteyê zanîngeha [[Kurdistan]] ê ye. &lt;ref&gt;[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.&lt;/ref&gt;.

== Jînenîgarî ==
{{...}}
ji dayikbûyî 1971 li [[Mehabad]]ê, mamostayê [[Zanîngeh]], derhêner û [[Nivîskar]]ê [[Sînema]] û [[Şano]]ê.
Ta niha çend Senaryo nivsîndine û derhêneriya çendîn fîlmên dirêj yên sînemayî, rêze fîlmên televizyonî û şanogeriya professional kirine.
herwisa damezrênerê beşa [[Huner]] li zanîngeha Kurdistan ê (bajarê [[Sine]]ê) ye. Bi salane wek [[Mamoste]] [[Wane]] dibêje.
mîna [[lêkolîner]]ê gelek babet û Gotarên [[Zanist]]î û [[Huner]]î weşandiye û Çend [[pirtûk]] jî çap kirine. Ew gelek semînerên zanistî û workshopên hunerî ji birêve biriye. Ew bûye endamê jûriya çendîn festîvalên navdar ên navneteweyî yên sînema û şanoyê


==Zanyarî ==

•	BA di derhêneriya şanoyê - Zanîngeha Tehranê. (1991-1995)

•	Master di Derhênerî û [[Lîstikvan]]î - Zanîngeha Hunerê ya Tehranê. (1997 - 2000)

•	PhD di Lêkolînên Hunerê de (Sînemayê) - Zanîngeha Hunerê ya Tehranê. (2011 - 2016)

•	BA di [[qanûn]]ê - Zanîngeha Payam Nûr.(2017 - 2019)

==Şano ==

•	Alîkarê yekem ê derhêner di pêşandanên «Bahram Çubine», «Xapandinên Scapin» , «Zilamê jîr, pilingê dîn» ,Lîstikvanê lîstika «Hamlet»   derhêneriya Qutbudîn Sadeqî . (1990 – 1996)

•	Derhêneriya pêşandana «Mesîh qet negirî» - xelata derhênerê herî baş ji festîvala şanoya herêma [[Tebrîz]]ê wergirt – 1993

•	Derhêneriya pêşandana «Ez dixwazim mirovahiyê bibînim» - xelata baştirîn derhênerê festîvala herêmî ya [[Urmiyê]] – 1994

•	Derhênerî û dîzaynkirina sehneya pêşandana «Kor û Felcî» - 1995

•	Derhênerî û dîzayna şanoyî « Sisifos û Mirin» - «Robert Merrell» wergerandina « Ahmed Şamlu» - Zanîngeha Tehranê – 1996

•	Derhêneriya teleşanoya «Kirasê spî»  - Zanîngeha Tehranê - 1996 

•	Nivîskarî û derhêneriya lîstika «Sihr»  - ji aliyê sêyemîn [[festîval]]a herêmî ya [[Sine]]ê ve hat xelatkirin – 2011

•	Dramaturga pêşandana «Xwîn belav bû»  -  ya 9emîn Festîvala Şanoya Neteweyî ya «Meh - ماه» Tehranê ya – 2013

==Sînema û TV ==

•	Lîstikvanê rola sereke ya [[fîlm]] «Firîn» - 1988

•	Nivîskarê senaryoya fîlmê «Jani Gel» - beşdarî Xelatên Oscarê di sala 2007 de &lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.&lt;/ref&gt;

•	Nivîsandina senaryoya rêzefîlma «Zhingeh» bo «Zagros TV»

•	Nivîsandina senaryoya kurtefîlma (Serab, Reçeh, Şarm, Derwêş Qadrî) ji aliyê ofîsên Komeleya Sînemaya Ciwanên Îranê ve hatiye çêkirin.

•	Derhêneriya fîlma belgeyî «Raport» - aliyê Festîvala Navneteweyî ya Kurtefîlman a Tehranê ve hat xelatkirin

•	Derhêneriya anîmasyona «Bazî» - xelata baştirîn fîlm ji festîvala kurtefîlman – 1992

•	Derhêneriya rêzefîlma «Birêz Bam» - 2000 

•	Derhêneriya rêzefîlmê «Tu beji Wa bî ?» - Zagros TV &lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&amp;do=category&amp;category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).&lt;/ref&gt;

•	Derhêner û berhemhênerê «Yek Hêvî, Yek Bahar» -  ji aliyê Festîvala Navdewletî ya Kurtefîlman a Tehranê ve hat xelatkirin. &lt;ref&gt;[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (Lîsteya fîlmên hilbijartî yên 15. Festîvala Navneteweyî ya Fîlman a Tehranê).&lt;/ref&gt;

•	Derhêner û fîlma «Bi du baskên spî» - 1999

•	Derhêner û berhemhênerê fîlma «Xumre» - 1999

•	Şêwekarê rêzefilmê « Pencereyek li ber heyvê» ji derhêneriya Abbas Rafeyî – 2000

•	Alîkarê yekem ê derhêner û plansazkerê fîlma «Qehremanê Lazy» ku derhêneriya wê «Behrouz Xaribpour» e – 2001

•	Alîkarê yekem ê derhênerê fîlma «Euthanasia» ya ku derhêneriya wê Rahman Rezayî kiriye – 2002 &lt;ref&gt;[[:fa:اتانازی (فیلم)]].&lt;/ref&gt;

•	Alîkarê derhêner Di fîlmê «komek giya» ku ji aliyê Îran û Almanyayê ve hatiye çêkirin  - ZDF TV – 2000 &lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt0206795/l Eine Handvoll Gras (2000)]&lt;/ref&gt;

•	Alîkarê yekem derhêner û plansazkerê fîlmê «Jani Gel» - 2007 &lt;ref&gt;[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[Vîdyoyê dakêşin]).&lt;/ref&gt;

==Pirtûk ==

•	«afirîneriya dîtbarî»- Tehran - Ayandeghan, 2001 - (Bi farisî)

•	«Hunera dîtinê» - Tehran - Weşana Daneş - 2013 - (Bi farisî)

•	«Nasnameya çandî û sînemaya kurdî» - Qom - Weşanxaneya Logos - 2017 - (Bi farisî - Ji bo kurdiya kirmancî û soranî jî hatiye wergerandin) &lt;ref&gt;[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&amp;id=4801416&amp;pageStatus=1&amp;sortKeyValue1=sortkey_title&amp;sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.&lt;/ref&gt;

==Lêkolîna zanistî ==

•	«Karên hunerî ji perspektîfa Walter Benjamin» Li ser bingeha gotara lêkolîna zanistî «Di serdema nûvekirina makîneyê de xebata hunerî»  - (lêkolîna zanistî) – 2012 &lt;ref&gt;[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان] Lêkolîna zanistî).&lt;/ref&gt;

•	«Xwendina strukturel a edebiyata devkî ya Kurdistanê, lêkolînek (Hozan Seyedevan -سه یده وان)» - (lêkolîna zanistî) – 2013 &lt;ref&gt;[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]Lêkolîna zanistî).&lt;/ref&gt; (Wergerandine zimanê kurdî&lt;ref&gt;[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] (ژ247 سالی 2017- رامان[Nivîsara orîjînal dakêşin]).&lt;/ref&gt;

•	«Fonksiyona teoriyên sosyolojîk di vekolîna fîlimê de, lêkolînek dozê ya analîza fîlmê ([[Kûsî jî dikarin bifirin (fîlm)]] » - (lêkolîna zanistî) – 2015 &lt;ref&gt;[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.&lt;/ref&gt;

•	«Vekolîna civakî ya derketina pêla nû ya sînemaya [[kurd]]î li ser bingeha sînemaya etnîkî ya Îranê» - ([[Lêkolîn]] a zanistî) – 2016 &lt;ref&gt;[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.&lt;/ref&gt;

•	«Tehlîlkirina pêkhateyên nasnameyê di şanoya Mîr Newrozî de ji perspektîfa teoriya Mîxaîl Baxtîn» - (lêkolîna zanistî) – 2020 &lt;ref&gt;[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.&lt;/ref&gt;

•	«Ji wêjeya devkî û muzîka arabesk bigire heya sînemaya berxwedanê (li sînemaya Yilmaz Gonî zayîna nasnameyê)» - (lêkolîna zanistî) – 2021&lt;ref&gt;[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.&lt;/ref&gt;

•	* Lêkolînek li ser efsaneya “Zayînî û qurbanî” li Kurdistanê Merasîma Drama - Kovara “Namaiş” - Hejmar 173&lt;ref&gt;[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان] Lêkolîna zanistî).&lt;/ref&gt;

•	* Nêrînek li dîroka tomarkirina wêneyên herî kevn ên kurdî yên berdest &lt;ref&gt;[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==

[[Kategorî:Derhênerên fîlman ên kurd]]
[[Kategorî:Derhênerên kurd]]
[[Kategorî:Mêr]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1969]]
[[Kategorî:Nivîskarên kurd]]</text>
      <sha1>qpn5z3bjc2lr3w53u5k60tr4jkvpiho</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096365</id>
      <parentid>1096364</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:15:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>4cinema</username>
        <id>19850</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9632" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane
| nav                = '''Khosro Sina''' 
| wêne               = Xosro sina.jpg
| mezinahiya_wêne    = 
| sernavê_wêne       = 
| navê_rastî         = '''خوسرەو سینا'''
| zimanê_navê_rastî  = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| navê_din           = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|21|07|1971|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Mehabad]], [[Rojhilata Kurdistanê]], [[îran]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| netewe             = Kurd
| hevwelatî          = 
| perwerde           = Phd li Sînemayê
| pîşe               = Nivîskarê [[sînema]]yê, derhênerê [[televîzyon]]ê û şanoyê ye
| salên_çalak        = 1990–niha
| tê_nasîn           = 
| xebatên_navdar     = Jani Gal
| televîzyon         = 
| zarok              = 
| dê                 = Zulîxa Sîna
| bav                = Mihemed Sîna
| hevjîn             = Neda Saidi
| xelat              = 
| malper             =
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}

'''Xusrew Sîna'''(Khosro Sina, خوسرەو سینا) ([[21ê hezîranê]] 1971, [[Mehabad]], [[Rojhilata Kurdistanê]]) derhêner û niviskarekî [[kurd]] e&lt;ref&gt;[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]Di 31ê Tîrmehê de, sînema, şano û muzîkê hatiye dinê).&lt;/ref&gt; nivîskarê [[sînema]]yê, derhênerê [[televîzyon]]ê û şanoyê ye. Ew doktorayê ye di warê lêkolînên [[huner]]î de li Zanîngeha Hunerê ya [[Tehran]]ê. Niha Mamosteyê zanîngeha [[Kurdistan]] ê ye. &lt;ref&gt;[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.&lt;/ref&gt;.

== Jînenîgarî ==
{{...}}
ji dayikbûyî 1971 li [[Mehabad]]ê, mamostayê [[Zanîngeh]], derhêner û [[Nivîskar]]ê [[Sînema]] û [[Şano]]ê.
Ta niha çend Senaryo nivsîndine û derhêneriya çendîn fîlmên dirêj yên sînemayî, rêze fîlmên televizyonî û şanogeriya professional kirine.
herwisa damezrênerê beşa [[Huner]] li zanîngeha Kurdistan ê (bajarê [[Sine]]ê) ye. Bi salane wek [[Mamoste]] [[Wane]] dibêje.
mîna [[lêkolîner]]ê gelek babet û Gotarên [[Zanist]]î û [[Huner]]î weşandiye û Çend [[pirtûk]] jî çap kirine. Ew gelek semînerên zanistî û workshopên hunerî ji birêve biriye. Ew bûye endamê jûriya çendîn festîvalên navdar ên navneteweyî yên sînema û şanoyê

==Zanyarî ==

•	BA di derhêneriya şanoyê - Zanîngeha Tehranê. (1991-1995)

•	Master di Derhênerî û [[Lîstikvan]]î - Zanîngeha Hunerê ya Tehranê. (1997 - 2000)

•	PhD di Lêkolînên Hunerê de (Sînemayê) - Zanîngeha Hunerê ya Tehranê. (2011 - 2016)

•	BA di [[qanûn]]ê - Zanîngeha Payam Nûr.(2017 - 2019)

==Şano ==

•	Alîkarê yekem ê derhêner di pêşandanên «Bahram Çubine», «Xapandinên Scapin» , «Zilamê jîr, pilingê dîn» ,Lîstikvanê lîstika «Hamlet»   derhêneriya Qutbudîn Sadeqî . (1990 – 1996)

•	Derhêneriya pêşandana «Mesîh qet negirî» - xelata derhênerê herî baş ji festîvala şanoya herêma [[Tebrîz]]ê wergirt – 1993

•	Derhêneriya pêşandana «Ez dixwazim mirovahiyê bibînim» - xelata baştirîn derhênerê festîvala herêmî ya [[Urmiyê]] – 1994

•	Derhênerî û dîzaynkirina sehneya pêşandana «Kor û Felcî» - 1995

•	Derhênerî û dîzayna şanoyî « Sisifos û Mirin» - «Robert Merrell» wergerandina « Ahmed Şamlu» - Zanîngeha Tehranê – 1996

•	Derhêneriya teleşanoya «Kirasê spî»  - Zanîngeha Tehranê - 1996 

•	Nivîskarî û derhêneriya lîstika «Sihr»  - ji aliyê sêyemîn [[festîval]]a herêmî ya [[Sine]]ê ve hat xelatkirin – 2011

•	Dramaturga pêşandana «Xwîn belav bû»  -  ya 9emîn Festîvala Şanoya Neteweyî ya «Meh - ماه» Tehranê ya – 2013

==Sînema û TV ==

•	Lîstikvanê rola sereke ya [[fîlm]] «Firîn» - 1988

•	Nivîskarê senaryoya fîlmê «Jani Gel» - beşdarî Xelatên Oscarê di sala 2007 de &lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.&lt;/ref&gt;

•	Nivîsandina senaryoya rêzefîlma «Zhingeh» bo «Zagros TV»

•	Nivîsandina senaryoya kurtefîlma (Serab, Reçeh, Şarm, Derwêş Qadrî) ji aliyê ofîsên Komeleya Sînemaya Ciwanên Îranê ve hatiye çêkirin.

•	Derhêneriya fîlma belgeyî «Raport» - aliyê Festîvala Navneteweyî ya Kurtefîlman a Tehranê ve hat xelatkirin

•	Derhêneriya anîmasyona «Bazî» - xelata baştirîn fîlm ji festîvala kurtefîlman – 1992

•	Derhêneriya rêzefîlma «Birêz Bam» - 2000 

•	Derhêneriya rêzefîlmê «Tu beji Wa bî ?» - Zagros TV &lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&amp;do=category&amp;category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).&lt;/ref&gt;

•	Derhêner û berhemhênerê «Yek Hêvî, Yek Bahar» -  ji aliyê Festîvala Navdewletî ya Kurtefîlman a Tehranê ve hat xelatkirin. &lt;ref&gt;[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (Lîsteya fîlmên hilbijartî yên 15. Festîvala Navneteweyî ya Fîlman a Tehranê).&lt;/ref&gt;

•	Derhêner û fîlma «Bi du baskên spî» - 1999

•	Derhêner û berhemhênerê fîlma «Xumre» - 1999

•	Şêwekarê rêzefilmê « Pencereyek li ber heyvê» ji derhêneriya Abbas Rafeyî – 2000

•	Alîkarê yekem ê derhêner û plansazkerê fîlma «Qehremanê Lazy» ku derhêneriya wê «Behrouz Xaribpour» e – 2001

•	Alîkarê yekem ê derhênerê fîlma «Euthanasia» ya ku derhêneriya wê Rahman Rezayî kiriye – 2002 &lt;ref&gt;[[:fa:اتانازی (فیلم)]].&lt;/ref&gt;

•	Alîkarê derhêner Di fîlmê «komek giya» ku ji aliyê Îran û Almanyayê ve hatiye çêkirin  - ZDF TV – 2000 &lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt0206795/l Eine Handvoll Gras (2000)]&lt;/ref&gt;

•	Alîkarê yekem derhêner û plansazkerê fîlmê «Jani Gel» - 2007 &lt;ref&gt;[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[Vîdyoyê dakêşin]).&lt;/ref&gt;

==Pirtûk ==

•	«afirîneriya dîtbarî»- Tehran - Ayandeghan, 2001 - (Bi farisî)

•	«Hunera dîtinê» - Tehran - Weşana Daneş - 2013 - (Bi farisî)

•	«Nasnameya çandî û sînemaya kurdî» - Qom - Weşanxaneya Logos - 2017 - (Bi farisî - Ji bo kurdiya kirmancî û soranî jî hatiye wergerandin) &lt;ref&gt;[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&amp;id=4801416&amp;pageStatus=1&amp;sortKeyValue1=sortkey_title&amp;sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.&lt;/ref&gt;

==Lêkolîna zanistî ==

•	«Karên hunerî ji perspektîfa Walter Benjamin» Li ser bingeha gotara lêkolîna zanistî «Di serdema nûvekirina makîneyê de xebata hunerî»  - (lêkolîna zanistî) – 2012 &lt;ref&gt;[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان] Lêkolîna zanistî).&lt;/ref&gt;

•	«Xwendina strukturel a edebiyata devkî ya Kurdistanê, lêkolînek (Hozan Seyedevan -سه یده وان)» - (lêkolîna zanistî) – 2013 &lt;ref&gt;[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]Lêkolîna zanistî).&lt;/ref&gt; (Wergerandine zimanê kurdî&lt;ref&gt;[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] (ژ247 سالی 2017- رامان[Nivîsara orîjînal dakêşin]).&lt;/ref&gt;

•	«Fonksiyona teoriyên sosyolojîk di vekolîna fîlimê de, lêkolînek dozê ya analîza fîlmê ([[Kûsî jî dikarin bifirin (fîlm)]] » - (lêkolîna zanistî) – 2015 &lt;ref&gt;[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.&lt;/ref&gt;

•	«Vekolîna civakî ya derketina pêla nû ya sînemaya [[kurd]]î li ser bingeha sînemaya etnîkî ya Îranê» - ([[Lêkolîn]] a zanistî) – 2016 &lt;ref&gt;[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.&lt;/ref&gt;

•	«Tehlîlkirina pêkhateyên nasnameyê di şanoya Mîr Newrozî de ji perspektîfa teoriya Mîxaîl Baxtîn» - (lêkolîna zanistî) – 2020 &lt;ref&gt;[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.&lt;/ref&gt;

•	«Ji wêjeya devkî û muzîka arabesk bigire heya sînemaya berxwedanê (li sînemaya Yilmaz Gonî zayîna nasnameyê)» - (lêkolîna zanistî) – 2021&lt;ref&gt;[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.&lt;/ref&gt;

•	* Lêkolînek li ser efsaneya “Zayînî û qurbanî” li Kurdistanê Merasîma Drama - Kovara “Namaiş” - Hejmar 173&lt;ref&gt;[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان] Lêkolîna zanistî).&lt;/ref&gt;

•	* Nêrînek li dîroka tomarkirina wêneyên herî kevn ên kurdî yên berdest &lt;ref&gt;[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==

[[Kategorî:Derhênerên fîlman ên kurd]]
[[Kategorî:Derhênerên kurd]]
[[Kategorî:Mêr]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1969]]
[[Kategorî:Nivîskarên kurd]]</text>
      <sha1>73u823mp4x0oi3hmsc4bpsvv2ryid27</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tûrikê zerikê</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129233</id>
    <revision>
      <id>1096431</id>
      <parentid>1096013</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T02:46:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biyolojiyabikurdi</username>
        <id>31567</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2514" xml:space="preserve">[[Wêne:Amniote embryo ku.jpg|thumb|269x269px|Çar perdeyên embriyoyî heye, [[Perdeya seravê|perdeya serav,]] [[Koriyon|perdeya koriyonî]], tûrikê zerikê û perdeya elentoyîs. Perdeyên embriyoyî di hefteya duyem a perisînê de, piştî [[Çeqîn|çeqînê]] peyda dibin û di qonaxa embriyoyî û qonaxa korpeleyî de perisîna perdeyan didome]]
'''Tûrikê zerikê''' (bi înglîzî: ''yolk sac'') yek ji çar [[perdeyên derveyî embriyoyê]] ye.

Perdeya zerikê ji çîna hîpoblast çê dibe û bi şêweyî tûrik e, loma wekî tûrikê zerikê tê navkirin. Ji perdeyên embriyoyê, pêşîn tûrikê zerikê, paşê perdeyên din tê çêkirin. 

Tûrikê zerikê xişok, [[Balinde|balînde]] û hin [[Memikdar|memikdaran]] ji bo xwedikirina embriyoyê zerik embar dike. Wekî mînak zerika hêka mirîşkê di nav tûrikê zerikê de cîh digire. Geşebûn û peresîna embriyo û korpeleya mirov di [[Malzarok|malzaroka]] dayikê de çê dibe. Xurek û madeyên pêwîst ji [[Xwîn|xwîna]] dayikê tê dabînkirin, loma di tûrikê zerikê embriyoya mirov de zerik nayê embar kirin.&lt;ref name=&quot;Human anatomy&quot;&gt;McKinley, M., &amp; O'Loughlin, V. (2011). Human Anatomy (3rd ed.). New York, NY: McGraw-Hill &lt;/ref&gt; 

Tûrikê zerikê ji [[Xane|xaneyên]] trofoblast xurek dimijînin û dişînin bo embriyoyê. Hefteya çaremîn a peresînê de embriyo ji aliyê [[Plasenta|plasentayê]] ve tê xwedîkirin, qebareya tûrikê zerikê ji wê gavê şûnve kêm dibe.&lt;ref name=&quot;OpenStax, Anatomy &amp; Physiology&quot;&gt;Betts, J., Desaix, P., Johnson, E., Johnson, J., Korol, O., &amp; Kruse, D. et al. (2017). Anatomy &amp; physiology. Houston, Texas: OpenStax College, Rice University,&lt;/ref&gt; Bi peresîna embriyoyên mirov de, tûrikê zerikê dibe beşek ji [[Coga herisê|coga herisê.]]&lt;ref name=&quot;visualizing-human-biology&quot;&gt;Ireland, K. A. (2010). Visualizing Human Biology (3rd ed.). Hoboken, NJ: John Wiley &amp; Sons.&lt;/ref&gt; 

Bo embriyoya mirov, erkê bingehîn ê tûrikê zerikê, berhemkirina [[Xiroka sor|xaneyên xwînê]] ye. Xaneyên xwînê yên pêşîn di tûrikê zerikê de tên çêkirin.&lt;ref name=&quot;Campbell&quot;&gt;Campbell, N. A., &amp; Reece, J. B. (2008). Biology (8th ed.). San Francisco, CA: Benjamin-Cummings Publishing Company.&lt;/ref&gt;  Herwisa xaneyên pêşeng ên [[Xaneya hêkê|hêkexane]] û [[Sperm|spermê]] jî di tûrikê zerikê de tên çêkirin.&lt;ref&gt;Rittner, Don, and Timothy Lee McCabe. Encyclopedia Of Biology. Facts On File, 2004.  &lt;/ref&gt;


== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}
[[Kategorî:Biyolojî]]</text>
      <sha1>ka9j2kqa4wt1myjk6rq2y0fphnuyt9l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zimanê Astûrleonesî</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129235</id>
    <redirect title="Zimanê astûrleonî" />
    <revision>
      <id>1096480</id>
      <parentid>1095922</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T10:04:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7548</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Fixing double redirect to [[Zimanê astûrleonî]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Zimanê astûrleonî]]</text>
      <sha1>d70gmdhbo8oi6vmjxm0v1zsg1la8c7k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gülşen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129269</id>
    <revision>
      <id>1096369</id>
      <parentid>1096329</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:03:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Jînenîgarî */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7507" xml:space="preserve">{{Agahîdank hunermend
| paşbingeh        = solo    
| nav              = 
| pênasê_pêşîn     = 
| navê_rastî       = 
| zimanê_navê_rastî = 
| pênasê_paşîn     = 
| wêne             = Gülşen's Concert 2013 (cropped).jpg
| bergeh           =   
| mezinahiya_wêne  = 
| sernavê_wêne     = Gülşen (2013)
| navê_jidayikbûnê = Gülşen Bayraktar
| bernav           = 
| roja_jidayikbûnê = {{Jidayikbûn|29|5|1976|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê = [[Fatih]], [[Stenbol]], [[Tirkiye]]
| jêder            =   
| roja_mirinê      = 
| cihê_mirinê      = 
| netewe           = [[Tirk]]
| cureyê_muzîkê    = [[Pop]]
| pîşe             = Stranbêj, strannivîs
| amûr             = 
| salên_çalak      = 1996–niha
| şirketa_muzîkê   =     
| çalakiyên_têkildar =      
| malper           = 
| endamên_niha     = 
| endamên_berê     = 
| modul            = 
| modul2           = 
| modul3           = 
}}
'''Gülşen''' yan jî '''Gülşen Çolakoğlu''', ({{Jidayikbûn|29|5|1976|j=1}} li [[Fatih]], [[Stenbol]]) stranbêj û strannivîseke tirk e ku di muzîka popa hemdem a Tirkiyeyê de bûye yek ji navên herî zêdeyê ku tê guhdarîkirin û albûmên wê têne firotin.
==Jînenîgarî==
Gulşen Bayraktar di 29ê gulana sala 1976an de li [[Çapa]] ya li ser sînorê [[Fatih|Fatîh]] a [[Stembol|Stenbolê]], weke zaroka sêyem û dawîn a malbateke ji bajarê [[Ordu|Orduyê]] hatiye dinê. Bavê wê Arslan Bayraktar endezyar makîneyê ye û dayika wê Nîmet Bayraktar e. Zarokatî û ciwaniya xwe li Çapayê derbas kiriye, ji aliyê din ve ji bo baxçeyên xwe yên bindeqan salê çend caran tevî malbata xwe çûye bajarê [[Ordu|Orduyê]]. Piştî ku Lîseya Anadolu ya Şehremînî qedand, li [[Zanîngeha Teknîkî ya Stembolê|Zanîngeha Teknîkî ya Stenbolê]] dest bi Teoriya Muzîka Tirkî kir.  Di heman demê de bi xwendina zanîngehê re li [[Stembol|Stenbolê]] di gelek klûb û barên şevê de derket ser dikê, lê di heman demê de nekarî hem dibistan û hem jî kar bi rê ve bibe û piştî sala xwe ya yekem dev ji xwendinê berda.  Ji ber eleqeya wî bi hunerên şerî yên Rojhilata Dûr re di salên xwe yên lîseyê de perwerdeya qareteyê dît û kembera reş wergirtiye. Ew û hevaleke xwe yê 17 salî ji ber destdirêjiya devkî ku li kolanê lê dihat kirin, neçar man di jiyana xwe ya rojane de qereteyê bikar bînin û wê aniye ziman ku gelek caran ev yek dubare bûye. Piştî ku zanîngehê terikand, dersên muzîka gelêrî ya tirkî werdigire û sê mehan bi [[Çelik|Çelîk]] û [[Bendeniz|Bendenîz]] re wekê vokalîst kar kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20150716121548/http://www.hurriyet.com.tr/index/ArsivNews.aspx?id=289401|title=Aşk kadınıyım aşkların değil|date=2015-07-16|website=web.archive.org|access-date=2022-08-26}}&lt;/ref&gt;  Di sala 1995an de dema li barekî li [[Ataköy|Atakoyê]] li ser sehneyê bû, ji aliyê hilberînerê albûmê Serap Turgay ve hat ecibandin û bi hevjîna xwe Ozkan Turgay re hat naskirin û teklîfa albumê wergirt.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170118101150/http://www.milliyet.com.tr/1998/02/21/t/yasam/yas03.html|title=Jêderk|website=web.archive.org|access-date=2022-08-26}}&lt;/ref&gt;

==Mirovhêzî==
Hunermendê ku bi hesasiyeta xwe ya ji bo projeyên berpirsiyariya civakî tê naskirin, di sala 2011an de ji bo projeya perwerdehiyê ya Stars of İstanbul ya [[UNICEF]]ê stranek bi navê 'Stêrka Herî Ronahî' nivîsî û got.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.istanbul.net.tr/Etkinlik/konser-parti/gulsen/16172/13|title=Gülşen - Konser Parti - istanbul.net.tr, Kültür Sanat Etkinlikleri, Konser Tiyatro İstanbul Şehir Rehberi|last=İletişim|first=İstanbul|date=2011-09-28|website=istanbul.net.tr İstanbul şehir rehberi|language=tr|access-date=2022-08-26}}&lt;/ref&gt; Gülşen di sala 2012an de bi koma [[The New York Gypsy All-Stars]] ku yek ji komên ku muzîka romî li [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê pêşkêş dike, li 5 bajarên cuda yên [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê bi turneya 8 rojan li [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê konseran da. Di gera konserên xwe de li bajarên [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê yê wekî [[Boston, Massachusetts|Boston]], [[New York City|New York]], [[Washington, District of Columbia|Washington]], [[Şîkago|Chicago]] û [[Nû Jersey|New Jerseyê]] konserên xwe lidarxist.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sabah.com.tr/yasam/gulsen-new-yorku-salladi-2133416|title=Gülşen, New York'u salladı|website=Sabah|language=tr|access-date=2022-08-26}}&lt;/ref&gt;

== Zîndankirina wê yî ji ber henekekê ==
Gülşen di Nîsana 2022-an de di dema performansê de bi koma xwe re henek kir û bi îdiaya gotinên nefretê di 26ê Tebaxê hat girtin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cnnturk.com/video/turkiye/son-dakika-haberi-sarkici-gulsen-tutuklandi-mahkemedeki-ifadesi-ortaya-cikti|title=Son dakika haberi: Şarkıcı Gülşen tutuklandı! Mahkemedeki ifadesi ortaya çıktı|website=CNN TÜRK|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Wê li ser yek ji muzîkjenan got: &quot;Ew berê diçû [[lîseya Îmam Hatîp]]. Ji ber vê yekê ew îro ew qas pûşt e.&quot; Di meha tebaxê 2022-an de siyaset ketiye navberê û biryar hat dayîn ku Gülşen bikeve girtîgehê. Eşkere ye ku ev yek beriya her tiştî bi berteka hêrsbûyî ya AKP’ê ya Serokkomarê Tirk Erdogan ve girêdayî ye, ji ber ku ev lîseyên olî yên bi navê Dibistanên Îmam Hatîp projeyek sereke ya hikûmeta Erdogan e. Erdogan bi xwe jî çûye dibistaneke wiha.  Hikûmeta Erdogan ku desthilatdariya wê digihêje 20 salan bi salan e di her astê de destekê dide van dibistanan. Îro li van dibistanan derdora 700 hezar xwendekar hene. 

=== Sedema rastîn a girtinê  ===
Vîdeoya ku Gülşen henekê xwe dike piştî çar mehan bû pirsgirêk. Bi awayekî fermî tê gotin ku daraz serbixwe ye û dozên bi îdiaya gotinên nefretê lêkolîn dike. Lê pirsoprên siyasî dibêjin ku Erdogan dixwaze parçekirina welat li ser parçeyekî [[Layîsizm|laîk]] û [[Îslam|îslamî]] zêdetir bike: Bi vî rengî dixwaze beriya hilbijartinan alîgirên xwe li dora xwe kom bike.

Di salên xwe yên destpêke de Erdogan ji ber serkeftina xwe ya aborî karibû xwe bispêre dengdêrên xwe. Niha aboriya Tirkiyê gelekî di xeterê de ye û ji ber vê yekê mijarek din jê re hewce ye da ku bikaribe mirovan bi xwe ve girêbide. Girtina Gülşen bû sedema rexnekirina hikûmetê. Lê belê hikûmetê di van mehên dawî de karîbû di anketan de pozîsyona xwe aram bike - her çend aboriya welat her ku biçe xwarê. Erdogan hewl dide bang li kesên kevneperest bike.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.srf.ch/news/international/festnahme-von-saengerin-guelsen-gitter-statt-glitzer-tuerkische-saengerin-wegen-witz-verhaftet|title=Festnahme von Sängerin Gülsen - Gitter statt Glitzer: Türkische Sängerin wegen Witz verhaftet|date=2022-08-26|website=Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)|language=de|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

==Dîskografî==
* 1996: ''[[Be Adam]]''
* 1999: ''[[Erkeksen]]''
* 2001: ''[[Şimdi (albüm)|Şimdi]]''
* 2004: ''[[Of... Of...]]''
* 2006: ''[[Yurtta Aşk Cihanda Aşk]]''
* 2007: ''[[Ama Bir Farkla]]''
* 2009: ''[[Önsöz (albüm)|Önsöz]]''
* 2013: ''[[Beni Durdursan mı?]]''
* 2015: ''[[Bangır Bangır]]''

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Stranbêjên tirk]]</text>
      <sha1>0i3d3vwl1197wqef9nmodskv3hqkxm1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096464</id>
      <parentid>1096369</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:35:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>45060</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7742" xml:space="preserve">{{Agahîdank hunermend
| paşbingeh        = solo    
| nav              = 
| pênasê_pêşîn     = 
| navê_rastî       = 
| zimanê_navê_rastî = 
| pênasê_paşîn     = 
| wêne             = Gülşen's Concert 2013 (cropped).jpg
| bergeh           =   
| mezinahiya_wêne  = 
| sernavê_wêne     = Gülşen (2013)
| navê_jidayikbûnê = Gülşen Bayraktar
| bernav           = 
| roja_jidayikbûnê = {{Jidayikbûn|29|5|1976|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê = [[Fatih]], [[Stenbol]], [[Tirkiye]]
| jêder            =   
| roja_mirinê      = 
| cihê_mirinê      = 
| netewe           = [[Tirk]]
| cureyê_muzîkê    = [[Pop]]
| pîşe             = Stranbêj, strannivîs
| amûr             = 
| salên_çalak      = 1996–niha
| şirketa_muzîkê   =     
| çalakiyên_têkildar =      
| malper           = 
| endamên_niha     = 
| endamên_berê     = 
| modul            = 
| modul2           = 
| modul3           = 
}}
'''Gülşen''' yan jî '''Gülşen Çolakoğlu''', ({{Jidayikbûn|29|5|1976|j=1}} li [[Fatih]], [[Stenbol]]) stranbêj û strannivîseke tirk e ku di muzîka popa hemdem a Tirkiyeyê de bûye yek ji navên herî zêdeyê ku tê guhdarîkirin û albûmên wê têne firotin.
==Jînenîgarî==
Gulşen Bayraktar di 29ê gulana sala 1976an de li [[Çapa]] ya li ser sînorê [[Fatih|Fatîh]] a [[Stembol|Stenbolê]], weke zaroka sêyem û dawîn a malbateke ji bajarê [[Ordu|Orduyê]] hatiye dinê. Bavê wê Arslan Bayraktar endezyar makîneyê ye û dayika wê Nîmet Bayraktar e. Zarokatî û ciwaniya xwe li Çapayê derbas kiriye, ji aliyê din ve ji bo baxçeyên xwe yên bindeqan salê çend caran tevî malbata xwe çûye bajarê [[Ordu|Orduyê]]. Piştî ku Lîseya Anadolu ya Şehremînî qedand, li [[Zanîngeha Teknîkî ya Stembolê|Zanîngeha Teknîkî ya Stenbolê]] dest bi Teoriya Muzîka Tirkî kir.  Di heman demê de bi xwendina zanîngehê re li [[Stembol|Stenbolê]] di gelek klûb û barên şevê de derket ser dikê, lê di heman demê de nekarî hem dibistan û hem jî kar bi rê ve bibe û piştî sala xwe ya yekem dev ji xwendinê berda.  Ji ber eleqeya wî bi hunerên şerî yên Rojhilata Dûr re di salên xwe yên lîseyê de perwerdeya qareteyê dît û kembera reş wergirtiye. Ew û hevaleke xwe yê 17 salî ji ber destdirêjiya devkî ku li kolanê lê dihat kirin, neçar man di jiyana xwe ya rojane de qereteyê bikar bînin û wê aniye ziman ku gelek caran ev yek dubare bûye. Piştî ku zanîngehê terikand, dersên muzîka gelêrî ya tirkî werdigire û sê mehan bi [[Çelik|Çelîk]] û [[Bendeniz|Bendenîz]] re wekê vokalîst kar kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.hurriyet.com.tr/index/ArsivNews.aspx?id=289401|title=Aşk kadınıyım aşkların değil|date=2015-07-16|website=web.archive.org|access-date=2022-08-26|archive-date=2015-07-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20150716121548/http://www.hurriyet.com.tr/index/ArsivNews.aspx?id=289401|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;  Di sala 1995an de dema li barekî li [[Ataköy|Atakoyê]] li ser sehneyê bû, ji aliyê hilberînerê albûmê Serap Turgay ve hat ecibandin û bi hevjîna xwe Ozkan Turgay re hat naskirin û teklîfa albumê wergirt.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.milliyet.com.tr/1998/02/21/t/yasam/yas03.html|title=Jêderk|website=web.archive.org|access-date=2022-08-26|archive-date=2017-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20170118101150/http://www.milliyet.com.tr/1998/02/21/t/yasam/yas03.html|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;

==Mirovhêzî==
Hunermendê ku bi hesasiyeta xwe ya ji bo projeyên berpirsiyariya civakî tê naskirin, di sala 2011an de ji bo projeya perwerdehiyê ya Stars of İstanbul ya [[UNICEF]]ê stranek bi navê 'Stêrka Herî Ronahî' nivîsî û got.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.istanbul.net.tr/Etkinlik/konser-parti/gulsen/16172/13|title=Gülşen - Konser Parti - istanbul.net.tr, Kültür Sanat Etkinlikleri, Konser Tiyatro İstanbul Şehir Rehberi|last=İletişim|first=İstanbul|date=2011-09-28|website=istanbul.net.tr İstanbul şehir rehberi|language=tr|access-date=2022-08-26}}&lt;/ref&gt; Gülşen di sala 2012an de bi koma [[The New York Gypsy All-Stars]] ku yek ji komên ku muzîka romî li [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê pêşkêş dike, li 5 bajarên cuda yên [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê bi turneya 8 rojan li [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê konseran da. Di gera konserên xwe de li bajarên [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê yê wekî [[Boston, Massachusetts|Boston]], [[New York City|New York]], [[Washington, District of Columbia|Washington]], [[Şîkago|Chicago]] û [[Nû Jersey|New Jerseyê]] konserên xwe lidarxist.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sabah.com.tr/yasam/gulsen-new-yorku-salladi-2133416|title=Gülşen, New York'u salladı|website=Sabah|language=tr|access-date=2022-08-26}}&lt;/ref&gt;

== Zîndankirina wê yî ji ber henekekê ==
Gülşen di Nîsana 2022-an de di dema performansê de bi koma xwe re henek kir û bi îdiaya gotinên nefretê di 26ê Tebaxê hat girtin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cnnturk.com/video/turkiye/son-dakika-haberi-sarkici-gulsen-tutuklandi-mahkemedeki-ifadesi-ortaya-cikti|title=Son dakika haberi: Şarkıcı Gülşen tutuklandı! Mahkemedeki ifadesi ortaya çıktı|website=CNN TÜRK|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Wê li ser yek ji muzîkjenan got: &quot;Ew berê diçû [[lîseya Îmam Hatîp]]. Ji ber vê yekê ew îro ew qas pûşt e.&quot; Di meha tebaxê 2022-an de siyaset ketiye navberê û biryar hat dayîn ku Gülşen bikeve girtîgehê. Eşkere ye ku ev yek beriya her tiştî bi berteka hêrsbûyî ya AKP’ê ya Serokkomarê Tirk Erdogan ve girêdayî ye, ji ber ku ev lîseyên olî yên bi navê Dibistanên Îmam Hatîp projeyek sereke ya hikûmeta Erdogan e. Erdogan bi xwe jî çûye dibistaneke wiha.  Hikûmeta Erdogan ku desthilatdariya wê digihêje 20 salan bi salan e di her astê de destekê dide van dibistanan. Îro li van dibistanan derdora 700 hezar xwendekar hene. 

=== Sedema rastîn a girtinê  ===
Vîdeoya ku Gülşen henekê xwe dike piştî çar mehan bû pirsgirêk. Bi awayekî fermî tê gotin ku daraz serbixwe ye û dozên bi îdiaya gotinên nefretê lêkolîn dike. Lê pirsoprên siyasî dibêjin ku Erdogan dixwaze parçekirina welat li ser parçeyekî [[Layîsizm|laîk]] û [[Îslam|îslamî]] zêdetir bike: Bi vî rengî dixwaze beriya hilbijartinan alîgirên xwe li dora xwe kom bike.

Di salên xwe yên destpêke de Erdogan ji ber serkeftina xwe ya aborî karibû xwe bispêre dengdêrên xwe. Niha aboriya Tirkiyê gelekî di xeterê de ye û ji ber vê yekê mijarek din jê re hewce ye da ku bikaribe mirovan bi xwe ve girêbide. Girtina Gülşen bû sedema rexnekirina hikûmetê. Lê belê hikûmetê di van mehên dawî de karîbû di anketan de pozîsyona xwe aram bike - her çend aboriya welat her ku biçe xwarê. Erdogan hewl dide bang li kesên kevneperest bike.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.srf.ch/news/international/festnahme-von-saengerin-guelsen-gitter-statt-glitzer-tuerkische-saengerin-wegen-witz-verhaftet|title=Festnahme von Sängerin Gülsen - Gitter statt Glitzer: Türkische Sängerin wegen Witz verhaftet|date=2022-08-26|website=Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)|language=de|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

==Dîskografî==
* 1996: ''[[Be Adam]]''
* 1999: ''[[Erkeksen]]''
* 2001: ''[[Şimdi (albüm)|Şimdi]]''
* 2004: ''[[Of... Of...]]''
* 2006: ''[[Yurtta Aşk Cihanda Aşk]]''
* 2007: ''[[Ama Bir Farkla]]''
* 2009: ''[[Önsöz (albüm)|Önsöz]]''
* 2013: ''[[Beni Durdursan mı?]]''
* 2015: ''[[Bangır Bangır]]''

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Stranbêjên tirk]]</text>
      <sha1>86y3bgq4ggozekj72gx94klrrec2juo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096472</id>
      <parentid>1096464</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:22:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ferrus</username>
        <id>5380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Zîndankirina wê yî ji ber henekekê */ kurtkirin …</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7339" xml:space="preserve">{{Agahîdank hunermend
| paşbingeh        = solo    
| nav              = 
| pênasê_pêşîn     = 
| navê_rastî       = 
| zimanê_navê_rastî = 
| pênasê_paşîn     = 
| wêne             = Gülşen's Concert 2013 (cropped).jpg
| bergeh           =   
| mezinahiya_wêne  = 
| sernavê_wêne     = Gülşen (2013)
| navê_jidayikbûnê = Gülşen Bayraktar
| bernav           = 
| roja_jidayikbûnê = {{Jidayikbûn|29|5|1976|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê = [[Fatih]], [[Stenbol]], [[Tirkiye]]
| jêder            =   
| roja_mirinê      = 
| cihê_mirinê      = 
| netewe           = [[Tirk]]
| cureyê_muzîkê    = [[Pop]]
| pîşe             = Stranbêj, strannivîs
| amûr             = 
| salên_çalak      = 1996–niha
| şirketa_muzîkê   =     
| çalakiyên_têkildar =      
| malper           = 
| endamên_niha     = 
| endamên_berê     = 
| modul            = 
| modul2           = 
| modul3           = 
}}
'''Gülşen''' yan jî '''Gülşen Çolakoğlu''', ({{Jidayikbûn|29|5|1976|j=1}} li [[Fatih]], [[Stenbol]]) stranbêj û strannivîseke tirk e ku di muzîka popa hemdem a Tirkiyeyê de bûye yek ji navên herî zêdeyê ku tê guhdarîkirin û albûmên wê têne firotin.
==Jînenîgarî==
Gulşen Bayraktar di 29ê gulana sala 1976an de li [[Çapa]] ya li ser sînorê [[Fatih|Fatîh]] a [[Stembol|Stenbolê]], weke zaroka sêyem û dawîn a malbateke ji bajarê [[Ordu|Orduyê]] hatiye dinê. Bavê wê Arslan Bayraktar endezyar makîneyê ye û dayika wê Nîmet Bayraktar e. Zarokatî û ciwaniya xwe li Çapayê derbas kiriye, ji aliyê din ve ji bo baxçeyên xwe yên bindeqan salê çend caran tevî malbata xwe çûye bajarê [[Ordu|Orduyê]]. Piştî ku Lîseya Anadolu ya Şehremînî qedand, li [[Zanîngeha Teknîkî ya Stembolê|Zanîngeha Teknîkî ya Stenbolê]] dest bi Teoriya Muzîka Tirkî kir.  Di heman demê de bi xwendina zanîngehê re li [[Stembol|Stenbolê]] di gelek klûb û barên şevê de derket ser dikê, lê di heman demê de nekarî hem dibistan û hem jî kar bi rê ve bibe û piştî sala xwe ya yekem dev ji xwendinê berda.  Ji ber eleqeya wî bi hunerên şerî yên Rojhilata Dûr re di salên xwe yên lîseyê de perwerdeya qareteyê dît û kembera reş wergirtiye. Ew û hevaleke xwe yê 17 salî ji ber destdirêjiya devkî ku li kolanê lê dihat kirin, neçar man di jiyana xwe ya rojane de qereteyê bikar bînin û wê aniye ziman ku gelek caran ev yek dubare bûye. Piştî ku zanîngehê terikand, dersên muzîka gelêrî ya tirkî werdigire û sê mehan bi [[Çelik|Çelîk]] û [[Bendeniz|Bendenîz]] re wekê vokalîst kar kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.hurriyet.com.tr/index/ArsivNews.aspx?id=289401|title=Aşk kadınıyım aşkların değil|date=2015-07-16|website=web.archive.org|access-date=2022-08-26|archive-date=2015-07-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20150716121548/http://www.hurriyet.com.tr/index/ArsivNews.aspx?id=289401|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;  Di sala 1995an de dema li barekî li [[Ataköy|Atakoyê]] li ser sehneyê bû, ji aliyê hilberînerê albûmê Serap Turgay ve hat ecibandin û bi hevjîna xwe Ozkan Turgay re hat naskirin û teklîfa albumê wergirt.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.milliyet.com.tr/1998/02/21/t/yasam/yas03.html|title=Jêderk|website=web.archive.org|access-date=2022-08-26|archive-date=2017-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20170118101150/http://www.milliyet.com.tr/1998/02/21/t/yasam/yas03.html|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;

==Mirovhêzî==
Hunermendê ku bi hesasiyeta xwe ya ji bo projeyên berpirsiyariya civakî tê naskirin, di sala 2011an de ji bo projeya perwerdehiyê ya Stars of İstanbul ya [[UNICEF]]ê stranek bi navê 'Stêrka Herî Ronahî' nivîsî û got.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.istanbul.net.tr/Etkinlik/konser-parti/gulsen/16172/13|title=Gülşen - Konser Parti - istanbul.net.tr, Kültür Sanat Etkinlikleri, Konser Tiyatro İstanbul Şehir Rehberi|last=İletişim|first=İstanbul|date=2011-09-28|website=istanbul.net.tr İstanbul şehir rehberi|language=tr|access-date=2022-08-26}}&lt;/ref&gt; Gülşen di sala 2012an de bi koma [[The New York Gypsy All-Stars]] ku yek ji komên ku muzîka romî li [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê pêşkêş dike, li 5 bajarên cuda yên [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê bi turneya 8 rojan li [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê konseran da. Di gera konserên xwe de li bajarên [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê yê wekî [[Boston, Massachusetts|Boston]], [[New York City|New York]], [[Washington, District of Columbia|Washington]], [[Şîkago|Chicago]] û [[Nû Jersey|New Jerseyê]] konserên xwe lidarxist.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sabah.com.tr/yasam/gulsen-new-yorku-salladi-2133416|title=Gülşen, New York'u salladı|website=Sabah|language=tr|access-date=2022-08-26}}&lt;/ref&gt;

== Zîndankirina wê yî ji ber henekekê ==
Gülşen di Nîsana 2022-an de di dema performansê de bi koma xwe re henek kir û bi îdiaya gotinên nefretê di 26ê Tebaxê hat girtin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cnnturk.com/video/turkiye/son-dakika-haberi-sarkici-gulsen-tutuklandi-mahkemedeki-ifadesi-ortaya-cikti|title=Son dakika haberi: Şarkıcı Gülşen tutuklandı! Mahkemedeki ifadesi ortaya çıktı|website=CNN TÜRK|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Wê li ser yek ji muzîkjenan got: &quot;Ew berê diçû [[lîseya Îmam Hatîp]]. Ji ber vê yekê ew îro ew qas pûşt e.&quot; Di meha tebaxê 2022-an de siyaset ketiye navberê û biryar hat dayîn ku Gülşen bikeve girtîgehê. Eşkere ye ku ev yek beriya her tiştî bi berteka hêrsbûyî ya AKP’ê ya Serokkomarê Tirk Erdogan ve girêdayî ye, ji ber ku ev lîseyên olî yên bi navê Dibistanên Îmam Hatîp projeyek sereke ya hikûmetê ne. Erdogan bi xwe jî çûye dibistaneke wiha. Hikûmeta ku desthilatdariya wê digihêje 20 salan bi salan e di her astê de destekê dide van dibistanan. Îro li van dibistanan derdora 700 hezar xwendekar hene. 

=== Sedema rastîn a girtinê  ===
Vîdeoya ku Gülşen henekê xwe dike piştî çar mehan bû pirsgirêk. Bi awayekî fermî tê gotin ku daraz serbixwe ye û dozên bi îdiaya gotinên nefretê lêkolîn dike. Lê pisporên siyasî dibêjin ku mijara bingehîn parçekirina welat li ser parçeyekî [[Layîsizm|laîk]] û [[Îslam|îslamî]] ye.

Niha aboriya Tirkiyê gelekî di xeterê de ye û ji ber vê yekê mijarek din ji hikûmetê re hewce ye da ku bikaribe mirovan bi xwe ve girêbide, her çend aboriya welat her ku diçe xwarê.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.srf.ch/news/international/festnahme-von-saengerin-guelsen-gitter-statt-glitzer-tuerkische-saengerin-wegen-witz-verhaftet|title=Festnahme von Sängerin Gülsen - Gitter statt Glitzer: Türkische Sängerin wegen Witz verhaftet|date=2022-08-26|website=Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)|language=de|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

==Dîskografî==
* 1996: ''[[Be Adam]]''
* 1999: ''[[Erkeksen]]''
* 2001: ''[[Şimdi (albüm)|Şimdi]]''
* 2004: ''[[Of... Of...]]''
* 2006: ''[[Yurtta Aşk Cihanda Aşk]]''
* 2007: ''[[Ama Bir Farkla]]''
* 2009: ''[[Önsöz (albüm)|Önsöz]]''
* 2013: ''[[Beni Durdursan mı?]]''
* 2015: ''[[Bangır Bangır]]''

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Stranbêjên tirk]]</text>
      <sha1>37ovupsfjeyh39mltayz34mpkfzukpv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096473</id>
      <parentid>1096472</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:24:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ferrus</username>
        <id>5380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Zîndankirina wê yî ji ber henekekê */ kurtkirin…</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7345" xml:space="preserve">{{Agahîdank hunermend
| paşbingeh        = solo    
| nav              = 
| pênasê_pêşîn     = 
| navê_rastî       = 
| zimanê_navê_rastî = 
| pênasê_paşîn     = 
| wêne             = Gülşen's Concert 2013 (cropped).jpg
| bergeh           =   
| mezinahiya_wêne  = 
| sernavê_wêne     = Gülşen (2013)
| navê_jidayikbûnê = Gülşen Bayraktar
| bernav           = 
| roja_jidayikbûnê = {{Jidayikbûn|29|5|1976|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê = [[Fatih]], [[Stenbol]], [[Tirkiye]]
| jêder            =   
| roja_mirinê      = 
| cihê_mirinê      = 
| netewe           = [[Tirk]]
| cureyê_muzîkê    = [[Pop]]
| pîşe             = Stranbêj, strannivîs
| amûr             = 
| salên_çalak      = 1996–niha
| şirketa_muzîkê   =     
| çalakiyên_têkildar =      
| malper           = 
| endamên_niha     = 
| endamên_berê     = 
| modul            = 
| modul2           = 
| modul3           = 
}}
'''Gülşen''' yan jî '''Gülşen Çolakoğlu''', ({{Jidayikbûn|29|5|1976|j=1}} li [[Fatih]], [[Stenbol]]) stranbêj û strannivîseke tirk e ku di muzîka popa hemdem a Tirkiyeyê de bûye yek ji navên herî zêdeyê ku tê guhdarîkirin û albûmên wê têne firotin.
==Jînenîgarî==
Gulşen Bayraktar di 29ê gulana sala 1976an de li [[Çapa]] ya li ser sînorê [[Fatih|Fatîh]] a [[Stembol|Stenbolê]], weke zaroka sêyem û dawîn a malbateke ji bajarê [[Ordu|Orduyê]] hatiye dinê. Bavê wê Arslan Bayraktar endezyar makîneyê ye û dayika wê Nîmet Bayraktar e. Zarokatî û ciwaniya xwe li Çapayê derbas kiriye, ji aliyê din ve ji bo baxçeyên xwe yên bindeqan salê çend caran tevî malbata xwe çûye bajarê [[Ordu|Orduyê]]. Piştî ku Lîseya Anadolu ya Şehremînî qedand, li [[Zanîngeha Teknîkî ya Stembolê|Zanîngeha Teknîkî ya Stenbolê]] dest bi Teoriya Muzîka Tirkî kir.  Di heman demê de bi xwendina zanîngehê re li [[Stembol|Stenbolê]] di gelek klûb û barên şevê de derket ser dikê, lê di heman demê de nekarî hem dibistan û hem jî kar bi rê ve bibe û piştî sala xwe ya yekem dev ji xwendinê berda.  Ji ber eleqeya wî bi hunerên şerî yên Rojhilata Dûr re di salên xwe yên lîseyê de perwerdeya qareteyê dît û kembera reş wergirtiye. Ew û hevaleke xwe yê 17 salî ji ber destdirêjiya devkî ku li kolanê lê dihat kirin, neçar man di jiyana xwe ya rojane de qereteyê bikar bînin û wê aniye ziman ku gelek caran ev yek dubare bûye. Piştî ku zanîngehê terikand, dersên muzîka gelêrî ya tirkî werdigire û sê mehan bi [[Çelik|Çelîk]] û [[Bendeniz|Bendenîz]] re wekê vokalîst kar kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.hurriyet.com.tr/index/ArsivNews.aspx?id=289401|title=Aşk kadınıyım aşkların değil|date=2015-07-16|website=web.archive.org|access-date=2022-08-26|archive-date=2015-07-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20150716121548/http://www.hurriyet.com.tr/index/ArsivNews.aspx?id=289401|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;  Di sala 1995an de dema li barekî li [[Ataköy|Atakoyê]] li ser sehneyê bû, ji aliyê hilberînerê albûmê Serap Turgay ve hat ecibandin û bi hevjîna xwe Ozkan Turgay re hat naskirin û teklîfa albumê wergirt.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.milliyet.com.tr/1998/02/21/t/yasam/yas03.html|title=Jêderk|website=web.archive.org|access-date=2022-08-26|archive-date=2017-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20170118101150/http://www.milliyet.com.tr/1998/02/21/t/yasam/yas03.html|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;

==Mirovhêzî==
Hunermendê ku bi hesasiyeta xwe ya ji bo projeyên berpirsiyariya civakî tê naskirin, di sala 2011an de ji bo projeya perwerdehiyê ya Stars of İstanbul ya [[UNICEF]]ê stranek bi navê 'Stêrka Herî Ronahî' nivîsî û got.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.istanbul.net.tr/Etkinlik/konser-parti/gulsen/16172/13|title=Gülşen - Konser Parti - istanbul.net.tr, Kültür Sanat Etkinlikleri, Konser Tiyatro İstanbul Şehir Rehberi|last=İletişim|first=İstanbul|date=2011-09-28|website=istanbul.net.tr İstanbul şehir rehberi|language=tr|access-date=2022-08-26}}&lt;/ref&gt; Gülşen di sala 2012an de bi koma [[The New York Gypsy All-Stars]] ku yek ji komên ku muzîka romî li [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê pêşkêş dike, li 5 bajarên cuda yên [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê bi turneya 8 rojan li [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê konseran da. Di gera konserên xwe de li bajarên [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê|DYA]]&lt;nowiki/&gt;yê yê wekî [[Boston, Massachusetts|Boston]], [[New York City|New York]], [[Washington, District of Columbia|Washington]], [[Şîkago|Chicago]] û [[Nû Jersey|New Jerseyê]] konserên xwe lidarxist.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sabah.com.tr/yasam/gulsen-new-yorku-salladi-2133416|title=Gülşen, New York'u salladı|website=Sabah|language=tr|access-date=2022-08-26}}&lt;/ref&gt;

== Zîndankirina wê yî ji ber henekekê ==
Gülşen di Nîsana 2022-an de di dema performansê de bi koma xwe re henek kir û bi îdiaya gotinên nefretê di 26ê Tebaxê hat girtin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cnnturk.com/video/turkiye/son-dakika-haberi-sarkici-gulsen-tutuklandi-mahkemedeki-ifadesi-ortaya-cikti|title=Son dakika haberi: Şarkıcı Gülşen tutuklandı! Mahkemedeki ifadesi ortaya çıktı|website=CNN TÜRK|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Wê li ser yek ji muzîkjenan got: &quot;Ew berê diçû [[lîseya Îmam Hatîp]]. Ji ber vê yekê ew îro ew qas pûşt e.&quot; Di meha tebaxê 2022-an de siyaset ketiye navberê û biryar hat dayîn ku Gülşen bikeve girtîgehê. Eşkere ye ku ev yek beriya her tiştî bi berteka hêrsbûyî ya AKP’ê ya Serokkomarê Tirk Erdogan ve girêdayî ye, ji ber ku ev lîseyên olî yên bi navê Dibistanên Îmam Hatîp projeyek sereke ya hikûmetê ne. Serokkomar bi xwe jî çûye dibistaneke wiha. Hikûmeta ku desthilatdariya wê digihêje 20 salan bi salan e di her astê de destekê dide van dibistanan, û îro li van dibistanan derdora 700 hezar xwendekar hene. 

=== Sedema rastîn a girtinê  ===
Vîdeoya ku Gülşen henekê xwe dike piştî çar mehan bû pirsgirêk. Bi awayekî fermî tê gotin ku daraz serbixwe ye û dozên bi îdiaya gotinên nefretê lêkolîn dike. Lê pisporên siyasî dibêjin ku mijara bingehîn parçekirina welat li ser parçeyekî [[Layîsizm|laîk]] û [[Îslam|îslamî]] ye.

Niha aboriya Tirkiyê gelekî di xeterê de ye û ji ber vê yekê mijarek din ji hikûmetê re hewce ye da ku bikaribe mirovan bi xwe ve girêbide, her çend aboriya welat her ku diçe xwarê.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.srf.ch/news/international/festnahme-von-saengerin-guelsen-gitter-statt-glitzer-tuerkische-saengerin-wegen-witz-verhaftet|title=Festnahme von Sängerin Gülsen - Gitter statt Glitzer: Türkische Sängerin wegen Witz verhaftet|date=2022-08-26|website=Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)|language=de|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

==Dîskografî==
* 1996: ''[[Be Adam]]''
* 1999: ''[[Erkeksen]]''
* 2001: ''[[Şimdi (albüm)|Şimdi]]''
* 2004: ''[[Of... Of...]]''
* 2006: ''[[Yurtta Aşk Cihanda Aşk]]''
* 2007: ''[[Ama Bir Farkla]]''
* 2009: ''[[Önsöz (albüm)|Önsöz]]''
* 2013: ''[[Beni Durdursan mı?]]''
* 2015: ''[[Bangır Bangır]]''

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Stranbêjên tirk]]</text>
      <sha1>amtuemw0wasshk0cv6et4n8r1wwfbuk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kelenken</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129270</id>
    <revision>
      <id>1096380</id>
      <parentid>1096315</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:15:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7548</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: 1 girêdanên înterwîkiyê ên ku niha li ser [[:d|Wikidata]]yê ne, jê bibe</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4046" xml:space="preserve">{{Sernav bi îtalîk}}
{{Taxobox
| image = Kelenken skeleton.jpg
| image_width =
| image_caption = 
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Chordata]]
| classis = [[Aves]]
| subclassis = [[Cariamiformes]]
| infraclassis = 
| superordo = 
| ordo =  
| familia = †[[Phorusrhacidae]]
| subfamilia = †[[Phorusrhacinae]]
| genus = †'''''Kelenken'''''
Bertelli et al. 2007
| genus_authority = 
| diversity_link = 
| diversity = 
| synonyms = 
}}
'''''Kelenken''''', cinseke phorusrhacid komeke windabûyî ya teyrên mezin û nêçîrvan e ku li Arjantîna niha di Miocene navîn de, bi qasî 15 mîlyon sal berê, jiyan kiriye. Nimûneya yekane ya naskirî ji aliyê xwendekarê lîseyê Guillermo Aguirre-Zabala ve li Comallo ya li herêma Patagonia, hate vedîtin û di sala 2007an de wekî holotîpa cins û celebê nû Kelenken guillermoi hate çêkirin. Navê cinsê ruhek di mîtolojiya Tehuelche de vedibêje û navê taybetî keşfê rûmet dike. Holotîp ji yek ji serqoqên herî bêkêmasî yên ku ji forusrhacidek mezin tê zanîn û hem jî hestiyê lingê jêrîn ê tarsometatarsus û hestiyê tilikê phalanxê pêk tê. Ji ber ku ev berê pir kêm dihatin zanîn, vedîtina Kelenken anatomiya phorusrhacidên mezin daye zelal kirin. Hatiye dîtin ku Kelenken di bin-famîleya Phorusrhacinae de ye, ligel mînak Devincenzia. Nêziktirîn xizmên zindî yên phorusrhacids seriemas in.

Di danasîna xwe ya sala 2007an de, Bertelli û hevkarên wî ''Kelenken'' wekî endamek ji malbata [[Phorusrhacidae]] dabeş kirine ku li ser bingeha mezinahiya wê ya mezin, digel bejna wê ya paldayî, bi xurtî girêdayî (an jî rostrum, beşa çeneyên ku bejik pêk anîne) û vezelîne. Wê demê pênc binemalbatên phorusrhacid hatin nas kirin (Brontornithinae, Phorusrhacinae, Patagornithinae, Mesembriornithinae û Psilopterinae) her çend rastdariya wan wê demê bi analîzên kladîstîk nehatibû pejirandin û ravekeran Kelenken dîtin ku herî dişibihe taksên ku bi kevneşopî phorusrhasîn dihatin hesibandin.
==Taksonomî==
Nêzîkî 2004, fosîlên phorusrhacid (an &quot;teyrekî êrîşkar&quot;, komek çûkên mezin û nêçîrvan) ji hêla xwendekarê lîseyê yê [[Arjentîn|Arjentînî]] Guillermo Aguirre-Zabala ve di navbera du xaniyan de, bi qasî 100 m ji rêya trênê ya [[Komallo]]&lt;nowiki/&gt;yê dûrtir hatin dîtin. Gundê ku ev fosîl hatine dîtin, gundekî biçûkê ku li bakurê rojavayê parêzgeha [[Río Negro]], li herêma [[Patagonya]] ya [[Arjentîn|Arjentînê]] (koordînat: {{coord|41|01|59.4|S|70|15|29.7|W}}) ye.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2006/10/31/science/31bird.html|title=Fossil Found of a Big Bird Kermit Wouldn’t Like|last=Wilford|first=John Noble|date=2006-10-31|website=The New York Times|language=en-US|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1129&amp;dat=20061026&amp;id=44dIAAAAIBAJ&amp;sjid=YHIDAAAAIBAJ&amp;pg=6604,1821231&amp;hl=ku|title=Pittsburgh Post-Gazette - Google News Archive Search|website=news.google.com|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

Nimûne bû beşek ji berhevoka Museo Asociación Paleontológica Bariloche ya li Río Negro ye ku ew wekî nimûne ya BAR 3877-11 hatiye katalog kirin.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|title=researchgate.net|last=|page=https://www.researchgate.net/publication/249023842_A_new_phorusrhacid_Aves_Cariamae_from_the_Middle_Miocene_of_Patagonia_Argentina}}&lt;/ref&gt; Berî ku heywan navekî zanistî werbigire, nimûne ji hêla paleontologên Arjantînî [[Luis M. Chiappe]] û [[Sara Bertelli]] ve di gotarek kurt a di sala  2006an de hate ragihandin û hate nîqaş kirin. Di sala 2007an de, Bertelli, Chiappe û Claudia Tambussi ev nimûne kirin holotîp a Kelenken guillermoi;  navê cinsê ruhekî ya di mîtolojiya [[Gelê Tehuelche]] ya [[Patagonya|Patagonyayê]] de vedibêje ku wekî teyrekî nêçîrê yê mezin tê binavkirin û navê taybetî keşifkarê xwe bi rûmet dike.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}
== Girêdanên derve ==
{{Commonscat-b}}

[[Kategorî:Cinsên çûkan]]</text>
      <sha1>abek9tbu8rtzdn8r5wrahxz0r3bun48</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kîklop</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129271</id>
    <revision>
      <id>1096371</id>
      <parentid>1096327</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:40:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>OK?</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="950" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî}}

{{Agahîdank mirov/wîkîdane
| çînaser = mîtolojî
| wêne = Head of a Cyclops Colosseum.jpg
}}
[[Wêne: Cyclops P6110086.JPG|thumb|Peykerê kîklopekî]]

'''Kîklop''' (bi yewnanî: Κύκλωπες, ''Kîklopes'') di [[mîtolojiya yewnanî]] de cinsekî [[dêw]]an e. Zarokên [[Ûranos]] û [[Gaia]]yê ne. Kîklopan di eniyên xwe de bi tenê yek çav he ye. Rijd in, karên hêsin û keviran dikin ji ber ku gelek bi quwet in. Rijdbûna wan jî ji ber xebatên wan peyda dibe. 

Piranî li ser ocaxa hesinê û alikariya xwedawend [[Hephaistos]] têne teswîrkirin. Tê bawerkirin ku dengên ji volkanan tên dengê xebatên kîklopan e. 

Ûranos wan û [[Hekatonkheir]]an [[Tartaros]]ê heps kiriye. Pir quwet bûn û xeter bûna wan bûye sebebê hepskirina wan. [[Zeus]] piştî [[Şerê Tîtan]]an wan ji Tartarosê rizgar kiriye û wan azad kiriye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}


[[Kategorî:Mîtolojiya yewnanî]]</text>
      <sha1>ftn6chzr1h4h0lh2dl5b3aits0zp4f5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096372</id>
      <parentid>1096371</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:41:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="949" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî}}

{{Agahîdank mirov/wîkîdane
| çînaser = mîtolojî
| wêne = Head of a Cyclops Colosseum.jpg
}}
[[Wêne: Cyclops P6110086.JPG|thumb|Peykerê kîklopekî]]

'''Kîklop''' (bi yewnanî: Κύκλωπες, ''Kîklopes'') di [[mîtolojiya yewnanî]] de cinsekî [[dêw]]an e. Zarokên [[Ûranos]] û [[Gaia]]yê ne. Kîklopan di eniyên xwe de bi tenê yek çav he ye. Rijd in, karên hêsin û keviran dikin ji ber ku gelek bi quwet in. Rijdbûna wan jî ji ber xebatên wan peyda dibe. 

Piranî li ser ocaxa hesinê û alikariya xwedawend [[Hêfestos]] têne teswîrkirin. Tê bawerkirin ku dengên ji volkanan tên dengê xebatên kîklopan e. 

Ûranos wan û [[Hekatonkheir]]an [[Tartaros]]ê heps kiriye. Pir quwet bûn û xeter bûna wan bûye sebebê hepskirina wan. [[Zeus]] piştî [[Şerê Tîtan]]an wan ji Tartarosê rizgar kiriye û wan azad kiriye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}


[[Kategorî:Mîtolojiya yewnanî]]</text>
      <sha1>9uy6b6ymarmtcdn3chx2eubwxui5ojv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096373</id>
      <parentid>1096372</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T14:45:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="948" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî}}

{{Agahîdank mirov/wîkîdane
| çînaser = mîtolojî
| wêne = Head of a Cyclops Colosseum.jpg
}}
[[Wêne: Cyclops P6110086.JPG|thumb|Peykerê kîklopekî]]

'''Kîklop''' (bi yewnanî: Κύκλωπες, ''Kîklopes'') di [[mîtolojiya yewnanî]] de cinsekî [[dêw]]an e. Zarokên [[Ûranos]] û [[Gaia]]yê ne. Kîklopan di eniyên xwe de bi tenê yek çav he ye. Rijd in, karên hêsin û keviran dikin ji ber ku gelek bi quwet in. Rijdbûna wan jî ji ber xebatên wan peyda dibe. 

Piranî li ser ocaxa hesinê û alikariya xwedawend [[Hêfestos]] têne teswîrkirin. Tê bawerkirin ku dengên ji volkanan tên dengê xebatên kîklopan e. 

Ûranos wan û [[hekatonxîr]]an [[Tartaros]]ê heps kiriye. Pir quwet bûn û xeter bûna wan bûye sebebê hepskirina wan. [[Zeus]] piştî [[Şerê Tîtan]]an wan ji Tartarosê rizgar kiriye û wan azad kiriye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}


[[Kategorî:Mîtolojiya yewnanî]]</text>
      <sha1>rxp6nka7q2td09xjwtcltwib7w6ntf3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gotûbêj:Gülşen</title>
    <ns>1</ns>
    <id>129281</id>
    <revision>
      <id>1096354</id>
      <parentid>1096353</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T12:01:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ghybu</username>
        <id>9854</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Efrîn */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="500" xml:space="preserve">== Efrîn ==
{{Tweet
| name = Gülşen
| username = gulsen
| replyto = 
| text = Afrin’de canlarını vatan uğruna feda eden şehitlerimize rahmet, ailelerine sabır diliyorum. Allah geride kalan tüm askerlerimizi korusun.
| translation = 
| date = Jan 24, 2018
| ID = 956141081023795200
| image = 
| left = 
| lang = 
}}
Tiwîta Gülşen Çolakoğlu li ser Efrînê:

;Çavkanî
{{çavkanî}}

--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 11:07, 27 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>3lug6b9vz3qasj5h5surak5s422jxjr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096367</id>
      <parentid>1096354</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:29:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ferrus</username>
        <id>5380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Efrîn */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="563" xml:space="preserve">== Efrîn ==
{{Tweet
| name = Gülşen
| username = gulsen
| replyto = 
| text = Afrin’de canlarını vatan uğruna feda eden şehitlerimize rahmet, ailelerine sabır diliyorum. Allah geride kalan tüm askerlerimizi korusun.
| translation = 
| date = Jan 24, 2018
| ID = 956141081023795200
| image = 
| left = 
| lang = 
}}
Tiwîta Gülşen Çolakoğlu li ser Efrînê:

;Çavkanî
{{çavkanî}}

--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 11:07, 27 tebax 2022 (UTC)
: Silav! Spas bo vê agahiyê. Îcar Xwedê lêxistiye! 😆~~</text>
      <sha1>a35fqfdegc0a94vjgd254ebfq9wybop</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096368</id>
      <parentid>1096367</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:29:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ferrus</username>
        <id>5380</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="569" xml:space="preserve">== Efrîn ==
{{Tweet
| name = Gülşen
| username = gulsen
| replyto = 
| text = Afrin’de canlarını vatan uğruna feda eden şehitlerimize rahmet, ailelerine sabır diliyorum. Allah geride kalan tüm askerlerimizi korusun.
| translation = 
| date = Jan 24, 2018
| ID = 956141081023795200
| image = 
| left = 
| lang = 
}}
Tiwîta Gülşen Çolakoğlu li ser Efrînê:

;Çavkanî
{{çavkanî}}

--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 11:07, 27 tebax 2022 (UTC)
: Silav! Spas bo vê agahiyê. Îcar Xwedê lêxistiye! 😆~~Ferrus</text>
      <sha1>rildrqix1xt8av568w6baisnm9trlpx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Elçin Sangu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129282</id>
    <revision>
      <id>1096355</id>
      <timestamp>2022-08-27T12:59:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank mirov | çînaser            = sînema | nav                =  | navê_rastî         =  | zimanê_navê_rastî  =  | wêne               = Elçin Sangu 2017 October (6).jpg | sernavê_wêne       =  | mezinahiya_wêne    =  | navê_din           =  | navê_jidayikbûnê   =  | roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|13|8|1985|temen=erê}} | cihê_jidayikbûnê   = [[Îzmîr]], [[Tirkiye]] | roja_mirinê        =  | cihê_mirinê        =  | sedema_mirin...&quot; hat çêkirin</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1532" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov
| çînaser            = sînema
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| zimanê_navê_rastî  = 
| wêne               = Elçin Sangu 2017 October (6).jpg
| sernavê_wêne       = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_din           = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|13|8|1985|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Îzmîr]], [[Tirkiye]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| perwerde           = [[Zanîngeha Mêrsînê]]
| netewe             = [[Çerkes]]
| hevwelatî          = 
| pîşe               = Lîstikvan, model
| tê_nasîn           = 
| televîzyon         = 
| salên_çalak        = 2011–niha
| xebatên_navdar     =  
| sermiyana_net      = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê                 = 
| bav                = 
| xelat              = 
| malper             = 
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}
'''Elçin Sangu''', ({{Jidayikbûn|13|8|1985|j=1}} li [[Îzmîr]]ê) lîstikvan û modelekê ku bi eslê xwe çerkes e. Elçîn Sangu di reklam û kampanyayên televizyonan de bû yek ji navdarên herî zêdeyê ku li Tirkiyê dihat xwestin. Beriya ku dest bi lîstikvaniyê bike li Zanîngeha Mêrsînê beşa operayê xwendiye.
==Kariyera wê==
==Fîlmografî==
==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên çerkes]]</text>
      <sha1>nnbezawlgzqddw9bbgoxp9iontmz49y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096357</id>
      <parentid>1096355</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kariyera wê */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2676" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov
| çînaser            = sînema
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| zimanê_navê_rastî  = 
| wêne               = Elçin Sangu 2017 October (6).jpg
| sernavê_wêne       = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_din           = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|13|8|1985|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Îzmîr]], [[Tirkiye]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| perwerde           = [[Zanîngeha Mêrsînê]]
| netewe             = [[Çerkes]]
| hevwelatî          = 
| pîşe               = Lîstikvan, model
| tê_nasîn           = 
| televîzyon         = 
| salên_çalak        = 2011–niha
| xebatên_navdar     =  
| sermiyana_net      = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê                 = 
| bav                = 
| xelat              = 
| malper             = 
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}
'''Elçin Sangu''', ({{Jidayikbûn|13|8|1985|j=1}} li [[Îzmîr]]ê) lîstikvan û modelekê ku bi eslê xwe çerkes e. Elçîn Sangu di reklam û kampanyayên televizyonan de bû yek ji navdarên herî zêdeyê ku li Tirkiyê dihat xwestin. Beriya ku dest bi lîstikvaniyê bike li Zanîngeha Mêrsînê beşa operayê xwendiye.
==Kariyera wê==
Sangu piştî ku xwendina xwe ya zanîngehê li Beşa Opera ya Zanîngeha Mêrsînê qedand,  li Şanoya Sahne Tozu perwerdeya lîstikvaniyê werdigire û di rêzefîlman de dest bi lîstikvaniyê kiriye.

Cara ewil di sala 2011an de di rêzefîlma &quot;Öyle Bir Geçer Zaman ki&quot; de bi karakterê Jale hatiye naskirin. Ji sala 2013an heta 2014an, wê wek Eda di adaptasyona tirkî ya rêzefîlma televizyona Koreya Başûr Her Sevda Bir Veda û di Bir Aşk Hikâyesi de lîstiye.  Di sala 2014an de, wê Güzide di rêzefîlma dramaya dîrokî ya Kurt Seyit ve Şura de, ku li Rûsya, Tirkiye û Ukraynayê hatî kişandin, rol girtiye.

Di sala 2015an de piştî rêzefîlma ATV'yê Sevdam Alabora, wê bi Bariş Arduç re di rêzefîlma Kiralik Aşk de wek karaktera Defne lîst. Rêzefîlmê 69 beşan weşana xwe domand û performansa Sangu hate ecibandin.  Di sala 2017an de, hat ragihandin ku Sangu tê payîn ku beşdarî rêzefîlmek nû ya ku li televîzyona Kanal Dyê tê weşandin. Di tebaxa heman salê de hat ragihandin ku Sangu dê bi Bariş Arduç re di fîlmê &quot;Mutluluk Zamanı&quot; (berê Yanimda Kal ve Gitme Sen!) de cih bigire.

==Fîlmografî==
==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên çerkes]]</text>
      <sha1>dk1ix7vf3vvakxalo95p2j45iwiqlrh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096358</id>
      <parentid>1096357</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:05:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2992" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov
| çînaser            = sînema
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| zimanê_navê_rastî  = 
| wêne               = Elçin Sangu 2017 October (6).jpg
| sernavê_wêne       = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_din           = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|13|8|1985|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Îzmîr]], [[Tirkiye]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| perwerde           = [[Zanîngeha Mêrsînê]]
| netewe             = [[Çerkes]]
| hevwelatî          = 
| pîşe               = Lîstikvan, model
| tê_nasîn           = 
| televîzyon         = 
| salên_çalak        = 2011–niha
| xebatên_navdar     =  
| sermiyana_net      = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê                 = 
| bav                = 
| xelat              = 
| malper             = 
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}
'''Elçin Sangu''', ({{Jidayikbûn|13|8|1985|j=1}} li [[Îzmîr]]ê) lîstikvan û modelekê ku bi eslê xwe çerkes e. Elçîn Sangu di reklam û kampanyayên televizyonan de bû yek ji navdarên herî zêdeyê ku li Tirkiyê dihat xwestin. Beriya ku dest bi lîstikvaniyê bike li Zanîngeha Mêrsînê beşa operayê xwendiye.
==Kariyera wê==
Sangu piştî ku xwendina xwe ya zanîngehê li Beşa Opera ya [[Zanîngeha Mêrsînê]] qedand,  li Şanoya Sahne Tozu perwerdeya lîstikvaniyê werdigire û di rêzefîlman de dest bi lîstikvaniyê kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mynet.com/kiralik-askin-defnesinden-sasirtan-itiraf-58716-mymagazin|title=Kiralık Aşk'ın Defne'sinden şaşırtan itiraf|last=Mynet|website=Mynet Magazin|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

Cara ewil di sala 2011an de di rêzefîlma &quot;''Öyle Bir Geçer Zaman ki''&quot; de bi karakterê Jale hatiye naskirin. Ji sala 2013an heta 2014an, wê wek Eda di adaptasyona tirkî ya rêzefîlma televizyona Koreya Başûr ''Her Sevda Bir Veda'' û di ''Bir Aşk Hikâyesi'' de lîstiye.  Di sala 2014an de, wê Güzide di rêzefîlma dramaya dîrokî ya Kurt Seyit ve Şura de, ku li [[Rûsya]], [[Tirkiye]] û [[Ûkrayna|Ûkraynayê]] hatî kişandin, rol girtiye.

Di sala 2015an de piştî rêzefîlma [[Atv (Tirkiye)|ATV]]'yê ''Sevdam Alabora'', wê bi [[Barış Arduç]] re di rêzefîlma ''Kiralik Aşk'' de wek karaktera Defne lîst. Rêzefîlmê 69 beşan weşana xwe domand û performansa Sangu hate ecibandin.  Di sala 2017an de, hat ragihandin ku Sangu tê payîn ku beşdarî rêzefîlmek nû ya ku li televîzyona [[Kanal D|Kanal Dyê]] tê weşandin. Di tebaxa heman salê de hat ragihandin ku Sangu dê bi Bariş Arduç re di fîlmê &quot;''Mutluluk Zamanı''&quot; (berê Yanimda Kal ve Gitme Sen!) de cih bigire.

==Fîlmografî==
==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên çerkes]]</text>
      <sha1>8onxgz163o0ziiukvdtel24mzbiszd9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096360</id>
      <parentid>1096358</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:08:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4270" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov
| çînaser            = sînema
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| zimanê_navê_rastî  = 
| wêne               = Elçin Sangu 2017 October (6).jpg
| sernavê_wêne       = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_din           = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|13|8|1985|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Îzmîr]], [[Tirkiye]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| perwerde           = [[Zanîngeha Mêrsînê]]
| netewe             = [[Çerkes]]
| hevwelatî          = 
| pîşe               = Lîstikvan, model
| tê_nasîn           = 
| televîzyon         = 
| salên_çalak        = 2011–niha
| xebatên_navdar     =  
| sermiyana_net      = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê                 = 
| bav                = 
| xelat              = 
| malper             = 
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}
'''Elçin Sangu''', ({{Jidayikbûn|13|8|1985|j=1}} li [[Îzmîr]]ê) lîstikvan û modelekê ku bi eslê xwe çerkes e. Elçîn Sangu di reklam û kampanyayên televizyonan de bû yek ji navdarên herî zêdeyê ku li Tirkiyê dihat xwestin. Beriya ku dest bi lîstikvaniyê bike li Zanîngeha Mêrsînê beşa operayê xwendiye.
==Kariyera wê==
Sangu piştî ku xwendina xwe ya zanîngehê li Beşa Opera ya [[Zanîngeha Mêrsînê]] qedand,  li Şanoya Sahne Tozu perwerdeya lîstikvaniyê werdigire û di rêzefîlman de dest bi lîstikvaniyê kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mynet.com/kiralik-askin-defnesinden-sasirtan-itiraf-58716-mymagazin|title=Kiralık Aşk'ın Defne'sinden şaşırtan itiraf|last=Mynet|website=Mynet Magazin|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

Cara ewil di sala 2011an de di rêzefîlma &quot;''Öyle Bir Geçer Zaman ki''&quot; de bi karakterê Jale hatiye naskirin. Ji sala 2013an heta 2014an, wê wek Eda di adaptasyona tirkî ya rêzefîlma televizyona Koreya Başûr ''Her Sevda Bir Veda'' û di ''Bir Aşk Hikâyesi'' de lîstiye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20150927083549/http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/paparazzi/29969255.asp|title=Çavkanî|date=2015-09-27|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2014an de, wê Güzide di rêzefîlma dramaya dîrokî ya Kurt Seyit ve Şura de, ku li [[Rûsya]], [[Tirkiye]] û [[Ûkrayna|Ûkraynayê]] hatî kişandin, rol girtiye.

Di sala 2015an de piştî rêzefîlma [[Atv (Tirkiye)|ATV]]'yê ''Sevdam Alabora'', wê bi [[Barış Arduç]] re di rêzefîlma ''Kiralik Aşk'' de wek karaktera Defne lîst. Rêzefîlmê 69 beşan weşana xwe domand û performansa Sangu hate ecibandin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170121020708/http://www.sporx.com/kiralik-ask-final-bolumu-son-bolumde-aglatan-sahne-SXHBQ599346SXQ|title=Kiralık Aşk final bölümü, Son bölümde ağlatan sahne - Gündem|date=2017-01-21|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2017an de, hat ragihandin ku Sangu tê payîn ku beşdarî rêzefîlmek nû ya ku li televîzyona [[Kanal D|Kanal Dyê]] tê weşandin. Di tebaxa heman salê de hat ragihandin ku Sangu dê bi Bariş Arduç re di fîlmê &quot;''Mutluluk Zamanı''&quot; (berê Yanimda Kal ve Gitme Sen!) de cih bigire.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20171007115844/https://boxofficeturkiye.com/haber/basrollerini-elcin-sangu-ve-baris-arduc-un-paylastigi-mutluluk-zamani-nin-ilk-fragmani-yayinlandi--903|title=Başrollerini Elçin Sangu ve Barış Arduç'un paylaştığı Mutluluk Zamanı'nın ilk fragmanı yayınlandı - Haberler - Box Office Türkiye|date=2017-10-07|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170904105835/http://www.ntv.com.tr/galeri/yasam/baris-arduc-ve-elcin-sangu-ikilisi-donuyor-yanimda-kal,zU_rizd1BkqBngseRxwJCw/jC81WLbYkUq2E-_GLFbmmw|title=Barış Arduç ve Elçin Sangu ikilisi dönüyor (Yanımda Kal) - 2 {{!}} NTV|date=2017-09-04|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

==Fîlmografî==
==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên çerkes]]</text>
      <sha1>7nly99efh0qhya2rv3ra22l1ay44k5f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096361</id>
      <parentid>1096360</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:10:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4286" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov
| çînaser            = sînema
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| zimanê_navê_rastî  = 
| wêne               = Elçin Sangu 2017 October (6).jpg
| sernavê_wêne       = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_din           = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|13|8|1985|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Îzmîr]], [[Tirkiye]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| perwerde           = [[Zanîngeha Mêrsînê]]
| netewe             = [[Çerkes]]
| hevwelatî          = 
| pîşe               = Lîstikvan, model
| tê_nasîn           = 
| televîzyon         = 
| salên_çalak        = 2011–niha
| xebatên_navdar     =  
| sermiyana_net      = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê                 = 
| bav                = 
| xelat              = 
| malper             = 
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}
'''Elçin Sangu''', ({{Jidayikbûn|13|8|1985|j=1}} li [[Îzmîr]]ê) lîstikvan û modelekê ku bi eslê xwe çerkes e. Elçîn Sangu di reklam û kampanyayên televizyonan de bû yek ji navdarên herî zêdeyê ku li [[Tirkiye|Tirkiyê]] dihat xwestin. Beriya ku dest bi lîstikvaniyê bike li [[Zanîngeha Mêrsînê]] beşa operayê xwendiye.
==Kariyera wê==
Sangu piştî ku xwendina xwe ya zanîngehê li Beşa Opera ya [[Zanîngeha Mêrsînê]] qedand,  li Şanoya Sahne Tozu perwerdeya lîstikvaniyê werdigire û di rêzefîlman de dest bi lîstikvaniyê kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mynet.com/kiralik-askin-defnesinden-sasirtan-itiraf-58716-mymagazin|title=Kiralık Aşk'ın Defne'sinden şaşırtan itiraf|last=Mynet|website=Mynet Magazin|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

Cara ewil di sala 2011an de di rêzefîlma &quot;''Öyle Bir Geçer Zaman ki''&quot; de bi karakterê Jale hatiye naskirin. Ji sala 2013an heta 2014an, wê wek Eda di adaptasyona tirkî ya rêzefîlma televizyona Koreya Başûr ''Her Sevda Bir Veda'' û di ''Bir Aşk Hikâyesi'' de lîstiye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20150927083549/http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/paparazzi/29969255.asp|title=Çavkanî|date=2015-09-27|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2014an de, wê Güzide di rêzefîlma dramaya dîrokî ya Kurt Seyit ve Şura de, ku li [[Rûsya]], [[Tirkiye]] û [[Ûkrayna|Ûkraynayê]] hatî kişandin, rol girtiye.

Di sala 2015an de piştî rêzefîlma [[Atv (Tirkiye)|ATV]]'yê ''Sevdam Alabora'', wê bi [[Barış Arduç]] re di rêzefîlma ''Kiralik Aşk'' de wek karaktera Defne lîst. Rêzefîlmê 69 beşan weşana xwe domand û performansa Sangu hate ecibandin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170121020708/http://www.sporx.com/kiralik-ask-final-bolumu-son-bolumde-aglatan-sahne-SXHBQ599346SXQ|title=Kiralık Aşk final bölümü, Son bölümde ağlatan sahne - Gündem|date=2017-01-21|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2017an de, hat ragihandin ku Sangu tê payîn ku beşdarî rêzefîlmek nû ya ku li televîzyona [[Kanal D|Kanal Dyê]] tê weşandin. Di tebaxa heman salê de hat ragihandin ku Sangu dê bi Bariş Arduç re di fîlmê &quot;''Mutluluk Zamanı''&quot; (berê Yanimda Kal ve Gitme Sen!) de cih bigire.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20171007115844/https://boxofficeturkiye.com/haber/basrollerini-elcin-sangu-ve-baris-arduc-un-paylastigi-mutluluk-zamani-nin-ilk-fragmani-yayinlandi--903|title=Başrollerini Elçin Sangu ve Barış Arduç'un paylaştığı Mutluluk Zamanı'nın ilk fragmanı yayınlandı - Haberler - Box Office Türkiye|date=2017-10-07|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170904105835/http://www.ntv.com.tr/galeri/yasam/baris-arduc-ve-elcin-sangu-ikilisi-donuyor-yanimda-kal,zU_rizd1BkqBngseRxwJCw/jC81WLbYkUq2E-_GLFbmmw|title=Barış Arduç ve Elçin Sangu ikilisi dönüyor (Yanımda Kal) - 2 {{!}} NTV|date=2017-09-04|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

==Fîlmografî==
==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên çerkes]]</text>
      <sha1>fvgjlj038gakbpr8tckevt38z3t6305</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096362</id>
      <parentid>1096361</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:12:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fîlmografî */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4483" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov
| çînaser            = sînema
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| zimanê_navê_rastî  = 
| wêne               = Elçin Sangu 2017 October (6).jpg
| sernavê_wêne       = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_din           = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|13|8|1985|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Îzmîr]], [[Tirkiye]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| perwerde           = [[Zanîngeha Mêrsînê]]
| netewe             = [[Çerkes]]
| hevwelatî          = 
| pîşe               = Lîstikvan, model
| tê_nasîn           = 
| televîzyon         = 
| salên_çalak        = 2011–niha
| xebatên_navdar     =  
| sermiyana_net      = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê                 = 
| bav                = 
| xelat              = 
| malper             = 
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}
'''Elçin Sangu''', ({{Jidayikbûn|13|8|1985|j=1}} li [[Îzmîr]]ê) lîstikvan û modelekê ku bi eslê xwe çerkes e. Elçîn Sangu di reklam û kampanyayên televizyonan de bû yek ji navdarên herî zêdeyê ku li [[Tirkiye|Tirkiyê]] dihat xwestin. Beriya ku dest bi lîstikvaniyê bike li [[Zanîngeha Mêrsînê]] beşa operayê xwendiye.
==Kariyera wê==
Sangu piştî ku xwendina xwe ya zanîngehê li Beşa Opera ya [[Zanîngeha Mêrsînê]] qedand,  li Şanoya Sahne Tozu perwerdeya lîstikvaniyê werdigire û di rêzefîlman de dest bi lîstikvaniyê kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mynet.com/kiralik-askin-defnesinden-sasirtan-itiraf-58716-mymagazin|title=Kiralık Aşk'ın Defne'sinden şaşırtan itiraf|last=Mynet|website=Mynet Magazin|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

Cara ewil di sala 2011an de di rêzefîlma &quot;''Öyle Bir Geçer Zaman ki''&quot; de bi karakterê Jale hatiye naskirin. Ji sala 2013an heta 2014an, wê wek Eda di adaptasyona tirkî ya rêzefîlma televizyona Koreya Başûr ''Her Sevda Bir Veda'' û di ''Bir Aşk Hikâyesi'' de lîstiye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20150927083549/http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/paparazzi/29969255.asp|title=Çavkanî|date=2015-09-27|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2014an de, wê Güzide di rêzefîlma dramaya dîrokî ya Kurt Seyit ve Şura de, ku li [[Rûsya]], [[Tirkiye]] û [[Ûkrayna|Ûkraynayê]] hatî kişandin, rol girtiye.

Di sala 2015an de piştî rêzefîlma [[Atv (Tirkiye)|ATV]]'yê ''Sevdam Alabora'', wê bi [[Barış Arduç]] re di rêzefîlma ''Kiralik Aşk'' de wek karaktera Defne lîst. Rêzefîlmê 69 beşan weşana xwe domand û performansa Sangu hate ecibandin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170121020708/http://www.sporx.com/kiralik-ask-final-bolumu-son-bolumde-aglatan-sahne-SXHBQ599346SXQ|title=Kiralık Aşk final bölümü, Son bölümde ağlatan sahne - Gündem|date=2017-01-21|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2017an de, hat ragihandin ku Sangu tê payîn ku beşdarî rêzefîlmek nû ya ku li televîzyona [[Kanal D|Kanal Dyê]] tê weşandin. Di tebaxa heman salê de hat ragihandin ku Sangu dê bi Bariş Arduç re di fîlmê &quot;''Mutluluk Zamanı''&quot; (berê Yanimda Kal ve Gitme Sen!) de cih bigire.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20171007115844/https://boxofficeturkiye.com/haber/basrollerini-elcin-sangu-ve-baris-arduc-un-paylastigi-mutluluk-zamani-nin-ilk-fragmani-yayinlandi--903|title=Başrollerini Elçin Sangu ve Barış Arduç'un paylaştığı Mutluluk Zamanı'nın ilk fragmanı yayınlandı - Haberler - Box Office Türkiye|date=2017-10-07|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170904105835/http://www.ntv.com.tr/galeri/yasam/baris-arduc-ve-elcin-sangu-ikilisi-donuyor-yanimda-kal,zU_rizd1BkqBngseRxwJCw/jC81WLbYkUq2E-_GLFbmmw|title=Barış Arduç ve Elçin Sangu ikilisi dönüyor (Yanımda Kal) - 2 {{!}} NTV|date=2017-09-04|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

==Fîlmografî==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | Sal
! scope=&quot;col&quot; | Fîlm
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | Rol
|-
|2017
|''[[Mutluluk Zamanı]]''
|Ada
|-
|2020
|''[[9 Kere Leyla]]''
|Nergis
|}

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên çerkes]]</text>
      <sha1>7l0hioskjlz0syg7dfuolgc71ej8377</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096363</id>
      <parentid>1096362</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:14:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fîlmografî */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5289" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov
| çînaser            = sînema
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| zimanê_navê_rastî  = 
| wêne               = Elçin Sangu 2017 October (6).jpg
| sernavê_wêne       = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_din           = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|13|8|1985|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Îzmîr]], [[Tirkiye]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| perwerde           = [[Zanîngeha Mêrsînê]]
| netewe             = [[Çerkes]]
| hevwelatî          = 
| pîşe               = Lîstikvan, model
| tê_nasîn           = 
| televîzyon         = 
| salên_çalak        = 2011–niha
| xebatên_navdar     =  
| sermiyana_net      = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê                 = 
| bav                = 
| xelat              = 
| malper             = 
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}
'''Elçin Sangu''', ({{Jidayikbûn|13|8|1985|j=1}} li [[Îzmîr]]ê) lîstikvan û modelekê ku bi eslê xwe çerkes e. Elçîn Sangu di reklam û kampanyayên televizyonan de bû yek ji navdarên herî zêdeyê ku li [[Tirkiye|Tirkiyê]] dihat xwestin. Beriya ku dest bi lîstikvaniyê bike li [[Zanîngeha Mêrsînê]] beşa operayê xwendiye.
==Kariyera wê==
Sangu piştî ku xwendina xwe ya zanîngehê li Beşa Opera ya [[Zanîngeha Mêrsînê]] qedand,  li Şanoya Sahne Tozu perwerdeya lîstikvaniyê werdigire û di rêzefîlman de dest bi lîstikvaniyê kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mynet.com/kiralik-askin-defnesinden-sasirtan-itiraf-58716-mymagazin|title=Kiralık Aşk'ın Defne'sinden şaşırtan itiraf|last=Mynet|website=Mynet Magazin|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

Cara ewil di sala 2011an de di rêzefîlma &quot;''Öyle Bir Geçer Zaman ki''&quot; de bi karakterê Jale hatiye naskirin. Ji sala 2013an heta 2014an, wê wek Eda di adaptasyona tirkî ya rêzefîlma televizyona Koreya Başûr ''Her Sevda Bir Veda'' û di ''Bir Aşk Hikâyesi'' de lîstiye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20150927083549/http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/paparazzi/29969255.asp|title=Çavkanî|date=2015-09-27|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2014an de, wê Güzide di rêzefîlma dramaya dîrokî ya Kurt Seyit ve Şura de, ku li [[Rûsya]], [[Tirkiye]] û [[Ûkrayna|Ûkraynayê]] hatî kişandin, rol girtiye.

Di sala 2015an de piştî rêzefîlma [[Atv (Tirkiye)|ATV]]'yê ''Sevdam Alabora'', wê bi [[Barış Arduç]] re di rêzefîlma ''Kiralik Aşk'' de wek karaktera Defne lîst. Rêzefîlmê 69 beşan weşana xwe domand û performansa Sangu hate ecibandin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170121020708/http://www.sporx.com/kiralik-ask-final-bolumu-son-bolumde-aglatan-sahne-SXHBQ599346SXQ|title=Kiralık Aşk final bölümü, Son bölümde ağlatan sahne - Gündem|date=2017-01-21|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2017an de, hat ragihandin ku Sangu tê payîn ku beşdarî rêzefîlmek nû ya ku li televîzyona [[Kanal D|Kanal Dyê]] tê weşandin. Di tebaxa heman salê de hat ragihandin ku Sangu dê bi Bariş Arduç re di fîlmê &quot;''Mutluluk Zamanı''&quot; (berê Yanimda Kal ve Gitme Sen!) de cih bigire.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20171007115844/https://boxofficeturkiye.com/haber/basrollerini-elcin-sangu-ve-baris-arduc-un-paylastigi-mutluluk-zamani-nin-ilk-fragmani-yayinlandi--903|title=Başrollerini Elçin Sangu ve Barış Arduç'un paylaştığı Mutluluk Zamanı'nın ilk fragmanı yayınlandı - Haberler - Box Office Türkiye|date=2017-10-07|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170904105835/http://www.ntv.com.tr/galeri/yasam/baris-arduc-ve-elcin-sangu-ikilisi-donuyor-yanimda-kal,zU_rizd1BkqBngseRxwJCw/jC81WLbYkUq2E-_GLFbmmw|title=Barış Arduç ve Elçin Sangu ikilisi dönüyor (Yanımda Kal) - 2 {{!}} NTV|date=2017-09-04|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

==Fîlmografî==
===Fîlm===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | Sal
! scope=&quot;col&quot; | Fîlm
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | Rol
|-
|2017
|''[[Mutluluk Zamanı]]''
|Ada
|-
|2020
|''[[9 Kere Leyla]]''
|Nergis
|}
===Rêzefîlm===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | Sal
! scope=&quot;col&quot; | Rêzefîlm
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | Rol
|-
| 2011|| ''[[Öyle Bir Geçer Zaman ki]]'' || Jale
|-
| 2012-13 || ''Aşk Kaç Beden Giyer?'' || Nehir
|-
| 2012 || ''Sen de Gitme'' || Burcu
|-
| 2013-14 || ''[[Bir Aşk Hikayesi (dizi)|Bir Aşk Hikâyesi]]'' || Eda
|-
| 2014 || ''[[Kurt Seyit ve Şura (dizi)|Kurt Seyit ve Şura]]'' || Güzide
|-
| 2015 || ''[[Sevdam Alabora]]''  || Zeynep
|-
| 2015-17 || ''[[Kiralık Aşk]]'' || Defne Topal
|-
| 2018 || ''[[Yaşamayanlar]]'' || Mia
|-
| 2018-19 || ''[[Çarpışma (dizi)|Çarpışma]]'' || Zeynep Tunç
|-
| 2020 || ''[[İyi Günde Kötü Günde (dizi)|İyi Günde Kötü Günde]]'' || Leyla
|-
| 2021 || ''[[Yalancılar ve Mumları]]'' || Ceyda
|}

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên çerkes]]</text>
      <sha1>9p3z0rxzh7mdusg9ph9rhoxpwvz2w9u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096366</id>
      <parentid>1096363</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:15:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Çavkanî */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5310" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov
| çînaser            = sînema
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| zimanê_navê_rastî  = 
| wêne               = Elçin Sangu 2017 October (6).jpg
| sernavê_wêne       = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_din           = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|13|8|1985|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Îzmîr]], [[Tirkiye]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| perwerde           = [[Zanîngeha Mêrsînê]]
| netewe             = [[Çerkes]]
| hevwelatî          = 
| pîşe               = Lîstikvan, model
| tê_nasîn           = 
| televîzyon         = 
| salên_çalak        = 2011–niha
| xebatên_navdar     =  
| sermiyana_net      = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê                 = 
| bav                = 
| xelat              = 
| malper             = 
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}
'''Elçin Sangu''', ({{Jidayikbûn|13|8|1985|j=1}} li [[Îzmîr]]ê) lîstikvan û modelekê ku bi eslê xwe çerkes e. Elçîn Sangu di reklam û kampanyayên televizyonan de bû yek ji navdarên herî zêdeyê ku li [[Tirkiye|Tirkiyê]] dihat xwestin. Beriya ku dest bi lîstikvaniyê bike li [[Zanîngeha Mêrsînê]] beşa operayê xwendiye.
==Kariyera wê==
Sangu piştî ku xwendina xwe ya zanîngehê li Beşa Opera ya [[Zanîngeha Mêrsînê]] qedand,  li Şanoya Sahne Tozu perwerdeya lîstikvaniyê werdigire û di rêzefîlman de dest bi lîstikvaniyê kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mynet.com/kiralik-askin-defnesinden-sasirtan-itiraf-58716-mymagazin|title=Kiralık Aşk'ın Defne'sinden şaşırtan itiraf|last=Mynet|website=Mynet Magazin|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

Cara ewil di sala 2011an de di rêzefîlma &quot;''Öyle Bir Geçer Zaman ki''&quot; de bi karakterê Jale hatiye naskirin. Ji sala 2013an heta 2014an, wê wek Eda di adaptasyona tirkî ya rêzefîlma televizyona Koreya Başûr ''Her Sevda Bir Veda'' û di ''Bir Aşk Hikâyesi'' de lîstiye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20150927083549/http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/paparazzi/29969255.asp|title=Çavkanî|date=2015-09-27|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2014an de, wê Güzide di rêzefîlma dramaya dîrokî ya Kurt Seyit ve Şura de, ku li [[Rûsya]], [[Tirkiye]] û [[Ûkrayna|Ûkraynayê]] hatî kişandin, rol girtiye.

Di sala 2015an de piştî rêzefîlma [[Atv (Tirkiye)|ATV]]'yê ''Sevdam Alabora'', wê bi [[Barış Arduç]] re di rêzefîlma ''Kiralik Aşk'' de wek karaktera Defne lîst. Rêzefîlmê 69 beşan weşana xwe domand û performansa Sangu hate ecibandin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170121020708/http://www.sporx.com/kiralik-ask-final-bolumu-son-bolumde-aglatan-sahne-SXHBQ599346SXQ|title=Kiralık Aşk final bölümü, Son bölümde ağlatan sahne - Gündem|date=2017-01-21|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2017an de, hat ragihandin ku Sangu tê payîn ku beşdarî rêzefîlmek nû ya ku li televîzyona [[Kanal D|Kanal Dyê]] tê weşandin. Di tebaxa heman salê de hat ragihandin ku Sangu dê bi Bariş Arduç re di fîlmê &quot;''Mutluluk Zamanı''&quot; (berê Yanimda Kal ve Gitme Sen!) de cih bigire.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20171007115844/https://boxofficeturkiye.com/haber/basrollerini-elcin-sangu-ve-baris-arduc-un-paylastigi-mutluluk-zamani-nin-ilk-fragmani-yayinlandi--903|title=Başrollerini Elçin Sangu ve Barış Arduç'un paylaştığı Mutluluk Zamanı'nın ilk fragmanı yayınlandı - Haberler - Box Office Türkiye|date=2017-10-07|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170904105835/http://www.ntv.com.tr/galeri/yasam/baris-arduc-ve-elcin-sangu-ikilisi-donuyor-yanimda-kal,zU_rizd1BkqBngseRxwJCw/jC81WLbYkUq2E-_GLFbmmw|title=Barış Arduç ve Elçin Sangu ikilisi dönüyor (Yanımda Kal) - 2 {{!}} NTV|date=2017-09-04|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

==Fîlmografî==
===Fîlm===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | Sal
! scope=&quot;col&quot; | Fîlm
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | Rol
|-
|2017
|''[[Mutluluk Zamanı]]''
|Ada
|-
|2020
|''[[9 Kere Leyla]]''
|Nergis
|}
===Rêzefîlm===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | Sal
! scope=&quot;col&quot; | Rêzefîlm
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | Rol
|-
| 2011|| ''[[Öyle Bir Geçer Zaman ki]]'' || Jale
|-
| 2012-13 || ''Aşk Kaç Beden Giyer?'' || Nehir
|-
| 2012 || ''Sen de Gitme'' || Burcu
|-
| 2013-14 || ''[[Bir Aşk Hikayesi (dizi)|Bir Aşk Hikâyesi]]'' || Eda
|-
| 2014 || ''[[Kurt Seyit ve Şura (dizi)|Kurt Seyit ve Şura]]'' || Güzide
|-
| 2015 || ''[[Sevdam Alabora]]''  || Zeynep
|-
| 2015-17 || ''[[Kiralık Aşk]]'' || Defne Topal
|-
| 2018 || ''[[Yaşamayanlar]]'' || Mia
|-
| 2018-19 || ''[[Çarpışma (dizi)|Çarpışma]]'' || Zeynep Tunç
|-
| 2020 || ''[[İyi Günde Kötü Günde (dizi)|İyi Günde Kötü Günde]]'' || Leyla
|-
| 2021 || ''[[Yalancılar ve Mumları]]'' || Ceyda
|}

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên çerkes]]

[[en:Elçin Sangu]]</text>
      <sha1>kdoh81zdi9tx2846ys9w0q4hf85687g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096374</id>
      <parentid>1096366</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T15:13:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5322" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov
| çînaser            = sînema
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| zimanê_navê_rastî  = 
| wêne               = Elçin Sangu 2017 October (6).jpg
| sernavê_wêne       = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_din           = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|13|8|1985|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Îzmîr]], [[Tirkiye]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| perwerde           = [[Zanîngeha Mêrsînê]]
| netewe             = [[Çerkes]]
| hevwelatî          = 
| pîşe               = Lîstikvan, model
| tê_nasîn           = 
| televîzyon         = 
| salên_çalak        = 2011–niha
| xebatên_navdar     =  
| sermiyana_net      = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê                 = 
| bav                = 
| xelat              = 
| malper             = 
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}
'''Elçin Sangu''', ({{Jidayikbûn|13|8|1985|j=1}} li [[Îzmîr]]ê) lîstikvan û modelekê ku bi eslê xwe [[Çerkez|çerkes]] e. Elçîn Sangu di reklam û kampanyayên televizyonan de bû yek ji navdarên herî zêdeyê ku li [[Tirkiye|Tirkiyê]] dihat xwestin. Beriya ku dest bi lîstikvaniyê bike li [[Zanîngeha Mêrsînê]] beşa operayê xwendiye.
==Kariyera wê==
Sangu piştî ku xwendina xwe ya zanîngehê li Beşa Opera ya [[Zanîngeha Mêrsînê]] qedand,  li Şanoya Sahne Tozu perwerdeya lîstikvaniyê werdigire û di rêzefîlman de dest bi lîstikvaniyê kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mynet.com/kiralik-askin-defnesinden-sasirtan-itiraf-58716-mymagazin|title=Kiralık Aşk'ın Defne'sinden şaşırtan itiraf|last=Mynet|website=Mynet Magazin|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

Cara ewil di sala 2011an de di rêzefîlma &quot;''Öyle Bir Geçer Zaman ki''&quot; de bi karakterê Jale hatiye naskirin. Ji sala 2013an heta 2014an, wê wek Eda di adaptasyona tirkî ya rêzefîlma televizyona Koreya Başûr ''Her Sevda Bir Veda'' û di ''Bir Aşk Hikâyesi'' de lîstiye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20150927083549/http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/paparazzi/29969255.asp|title=Çavkanî|date=2015-09-27|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2014an de, wê Güzide di rêzefîlma dramaya dîrokî ya Kurt Seyit ve Şura de, ku li [[Rûsya]], [[Tirkiye]] û [[Ûkrayna|Ûkraynayê]] hatî kişandin, rol girtiye.

Di sala 2015an de piştî rêzefîlma [[Atv (Tirkiye)|ATV]]'yê ''Sevdam Alabora'', wê bi [[Barış Arduç]] re di rêzefîlma ''Kiralik Aşk'' de wek karaktera Defne lîst. Rêzefîlmê 69 beşan weşana xwe domand û performansa Sangu hate ecibandin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170121020708/http://www.sporx.com/kiralik-ask-final-bolumu-son-bolumde-aglatan-sahne-SXHBQ599346SXQ|title=Kiralık Aşk final bölümü, Son bölümde ağlatan sahne - Gündem|date=2017-01-21|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2017an de, hat ragihandin ku Sangu tê payîn ku beşdarî rêzefîlmek nû ya ku li televîzyona [[Kanal D|Kanal Dyê]] tê weşandin. Di tebaxa heman salê de hat ragihandin ku Sangu dê bi Bariş Arduç re di fîlmê &quot;''Mutluluk Zamanı''&quot; (berê Yanimda Kal ve Gitme Sen!) de cih bigire.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20171007115844/https://boxofficeturkiye.com/haber/basrollerini-elcin-sangu-ve-baris-arduc-un-paylastigi-mutluluk-zamani-nin-ilk-fragmani-yayinlandi--903|title=Başrollerini Elçin Sangu ve Barış Arduç'un paylaştığı Mutluluk Zamanı'nın ilk fragmanı yayınlandı - Haberler - Box Office Türkiye|date=2017-10-07|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170904105835/http://www.ntv.com.tr/galeri/yasam/baris-arduc-ve-elcin-sangu-ikilisi-donuyor-yanimda-kal,zU_rizd1BkqBngseRxwJCw/jC81WLbYkUq2E-_GLFbmmw|title=Barış Arduç ve Elçin Sangu ikilisi dönüyor (Yanımda Kal) - 2 {{!}} NTV|date=2017-09-04|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

==Fîlmografî==
===Fîlm===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | Sal
! scope=&quot;col&quot; | Fîlm
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | Rol
|-
|2017
|''[[Mutluluk Zamanı]]''
|Ada
|-
|2020
|''[[9 Kere Leyla]]''
|Nergis
|}
===Rêzefîlm===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | Sal
! scope=&quot;col&quot; | Rêzefîlm
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | Rol
|-
| 2011|| ''[[Öyle Bir Geçer Zaman ki]]'' || Jale
|-
| 2012-13 || ''Aşk Kaç Beden Giyer?'' || Nehir
|-
| 2012 || ''Sen de Gitme'' || Burcu
|-
| 2013-14 || ''[[Bir Aşk Hikayesi (dizi)|Bir Aşk Hikâyesi]]'' || Eda
|-
| 2014 || ''[[Kurt Seyit ve Şura (dizi)|Kurt Seyit ve Şura]]'' || Güzide
|-
| 2015 || ''[[Sevdam Alabora]]''  || Zeynep
|-
| 2015-17 || ''[[Kiralık Aşk]]'' || Defne Topal
|-
| 2018 || ''[[Yaşamayanlar]]'' || Mia
|-
| 2018-19 || ''[[Çarpışma (dizi)|Çarpışma]]'' || Zeynep Tunç
|-
| 2020 || ''[[İyi Günde Kötü Günde (dizi)|İyi Günde Kötü Günde]]'' || Leyla
|-
| 2021 || ''[[Yalancılar ve Mumları]]'' || Ceyda
|}

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên çerkes]]

[[en:Elçin Sangu]]</text>
      <sha1>b3a2siw17iu4trz5c7s4of9ekqjhytg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096375</id>
      <parentid>1096374</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5322" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov
| çînaser            = sînema
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| zimanê_navê_rastî  = 
| wêne               = Elçin Sangu 2017 October (6).jpg
| sernavê_wêne       = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_din           = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|13|8|1985|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Îzmîr]], [[Tirkiye]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| perwerde           = [[Zanîngeha Mêrsînê]]
| netewe             = [[Çerkes]]
| hevwelatî          = 
| pîşe               = Lîstikvan, model
| tê_nasîn           = 
| televîzyon         = 
| salên_çalak        = 2011–niha
| xebatên_navdar     =  
| sermiyana_net      = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê                 = 
| bav                = 
| xelat              = 
| malper             = 
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}
'''Elçin Sangu''', ({{Jidayikbûn|13|8|1985|j=1}} li [[Îzmîr]]ê) lîstikvan û modelek e ku bi eslê xwe [[Çerkez|çerkes]] e. Elçîn Sangu di reklam û kampanyayên televizyonan de bû yek ji navdarên herî zêdeyê ku li [[Tirkiye|Tirkiyê]] dihat xwestin. Beriya ku dest bi lîstikvaniyê bike li [[Zanîngeha Mêrsînê]] beşa operayê xwendiye.
==Kariyera wê==
Sangu piştî ku xwendina xwe ya zanîngehê li Beşa Opera ya [[Zanîngeha Mêrsînê]] qedand,  li Şanoya Sahne Tozu perwerdeya lîstikvaniyê werdigire û di rêzefîlman de dest bi lîstikvaniyê kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mynet.com/kiralik-askin-defnesinden-sasirtan-itiraf-58716-mymagazin|title=Kiralık Aşk'ın Defne'sinden şaşırtan itiraf|last=Mynet|website=Mynet Magazin|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

Cara ewil di sala 2011an de di rêzefîlma &quot;''Öyle Bir Geçer Zaman ki''&quot; de bi karakterê Jale hatiye naskirin. Ji sala 2013an heta 2014an, wê wek Eda di adaptasyona tirkî ya rêzefîlma televizyona Koreya Başûr ''Her Sevda Bir Veda'' û di ''Bir Aşk Hikâyesi'' de lîstiye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20150927083549/http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/paparazzi/29969255.asp|title=Çavkanî|date=2015-09-27|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2014an de, wê Güzide di rêzefîlma dramaya dîrokî ya Kurt Seyit ve Şura de, ku li [[Rûsya]], [[Tirkiye]] û [[Ûkrayna|Ûkraynayê]] hatî kişandin, rol girtiye.

Di sala 2015an de piştî rêzefîlma [[Atv (Tirkiye)|ATV]]'yê ''Sevdam Alabora'', wê bi [[Barış Arduç]] re di rêzefîlma ''Kiralik Aşk'' de wek karaktera Defne lîst. Rêzefîlmê 69 beşan weşana xwe domand û performansa Sangu hate ecibandin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170121020708/http://www.sporx.com/kiralik-ask-final-bolumu-son-bolumde-aglatan-sahne-SXHBQ599346SXQ|title=Kiralık Aşk final bölümü, Son bölümde ağlatan sahne - Gündem|date=2017-01-21|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2017an de, hat ragihandin ku Sangu tê payîn ku beşdarî rêzefîlmek nû ya ku li televîzyona [[Kanal D|Kanal Dyê]] tê weşandin. Di tebaxa heman salê de hat ragihandin ku Sangu dê bi Bariş Arduç re di fîlmê &quot;''Mutluluk Zamanı''&quot; (berê Yanimda Kal ve Gitme Sen!) de cih bigire.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20171007115844/https://boxofficeturkiye.com/haber/basrollerini-elcin-sangu-ve-baris-arduc-un-paylastigi-mutluluk-zamani-nin-ilk-fragmani-yayinlandi--903|title=Başrollerini Elçin Sangu ve Barış Arduç'un paylaştığı Mutluluk Zamanı'nın ilk fragmanı yayınlandı - Haberler - Box Office Türkiye|date=2017-10-07|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170904105835/http://www.ntv.com.tr/galeri/yasam/baris-arduc-ve-elcin-sangu-ikilisi-donuyor-yanimda-kal,zU_rizd1BkqBngseRxwJCw/jC81WLbYkUq2E-_GLFbmmw|title=Barış Arduç ve Elçin Sangu ikilisi dönüyor (Yanımda Kal) - 2 {{!}} NTV|date=2017-09-04|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

==Fîlmografî==
===Fîlm===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | Sal
! scope=&quot;col&quot; | Fîlm
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | Rol
|-
|2017
|''[[Mutluluk Zamanı]]''
|Ada
|-
|2020
|''[[9 Kere Leyla]]''
|Nergis
|}
===Rêzefîlm===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | Sal
! scope=&quot;col&quot; | Rêzefîlm
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | Rol
|-
| 2011|| ''[[Öyle Bir Geçer Zaman ki]]'' || Jale
|-
| 2012-13 || ''Aşk Kaç Beden Giyer?'' || Nehir
|-
| 2012 || ''Sen de Gitme'' || Burcu
|-
| 2013-14 || ''[[Bir Aşk Hikayesi (dizi)|Bir Aşk Hikâyesi]]'' || Eda
|-
| 2014 || ''[[Kurt Seyit ve Şura (dizi)|Kurt Seyit ve Şura]]'' || Güzide
|-
| 2015 || ''[[Sevdam Alabora]]''  || Zeynep
|-
| 2015-17 || ''[[Kiralık Aşk]]'' || Defne Topal
|-
| 2018 || ''[[Yaşamayanlar]]'' || Mia
|-
| 2018-19 || ''[[Çarpışma (dizi)|Çarpışma]]'' || Zeynep Tunç
|-
| 2020 || ''[[İyi Günde Kötü Günde (dizi)|İyi Günde Kötü Günde]]'' || Leyla
|-
| 2021 || ''[[Yalancılar ve Mumları]]'' || Ceyda
|}

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên çerkes]]

[[en:Elçin Sangu]]</text>
      <sha1>kpfluqvc5cb4ojbh8e1o0rquf4mywcp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096379</id>
      <parentid>1096375</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:15:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7548</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: 1 girêdanên înterwîkiyê ên ku niha li ser [[:d|Wikidata]]yê ne, jê bibe</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5301" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov
| çînaser            = sînema
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| zimanê_navê_rastî  = 
| wêne               = Elçin Sangu 2017 October (6).jpg
| sernavê_wêne       = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_din           = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Jidayikbûn|13|8|1985|temen=erê}}
| cihê_jidayikbûnê   = [[Îzmîr]], [[Tirkiye]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| sedema_mirinê      = 
| cihê_goristanê     = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| perwerde           = [[Zanîngeha Mêrsînê]]
| netewe             = [[Çerkes]]
| hevwelatî          = 
| pîşe               = Lîstikvan, model
| tê_nasîn           = 
| televîzyon         = 
| salên_çalak        = 2011–niha
| xebatên_navdar     =  
| sermiyana_net      = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê                 = 
| bav                = 
| xelat              = 
| malper             = 
| şanenav            = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| modul2             = 
}}
'''Elçin Sangu''', ({{Jidayikbûn|13|8|1985|j=1}} li [[Îzmîr]]ê) lîstikvan û modelek e ku bi eslê xwe [[Çerkez|çerkes]] e. Elçîn Sangu di reklam û kampanyayên televizyonan de bû yek ji navdarên herî zêdeyê ku li [[Tirkiye|Tirkiyê]] dihat xwestin. Beriya ku dest bi lîstikvaniyê bike li [[Zanîngeha Mêrsînê]] beşa operayê xwendiye.
==Kariyera wê==
Sangu piştî ku xwendina xwe ya zanîngehê li Beşa Opera ya [[Zanîngeha Mêrsînê]] qedand,  li Şanoya Sahne Tozu perwerdeya lîstikvaniyê werdigire û di rêzefîlman de dest bi lîstikvaniyê kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mynet.com/kiralik-askin-defnesinden-sasirtan-itiraf-58716-mymagazin|title=Kiralık Aşk'ın Defne'sinden şaşırtan itiraf|last=Mynet|website=Mynet Magazin|language=tr|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

Cara ewil di sala 2011an de di rêzefîlma &quot;''Öyle Bir Geçer Zaman ki''&quot; de bi karakterê Jale hatiye naskirin. Ji sala 2013an heta 2014an, wê wek Eda di adaptasyona tirkî ya rêzefîlma televizyona Koreya Başûr ''Her Sevda Bir Veda'' û di ''Bir Aşk Hikâyesi'' de lîstiye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20150927083549/http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/paparazzi/29969255.asp|title=Çavkanî|date=2015-09-27|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2014an de, wê Güzide di rêzefîlma dramaya dîrokî ya Kurt Seyit ve Şura de, ku li [[Rûsya]], [[Tirkiye]] û [[Ûkrayna|Ûkraynayê]] hatî kişandin, rol girtiye.

Di sala 2015an de piştî rêzefîlma [[Atv (Tirkiye)|ATV]]'yê ''Sevdam Alabora'', wê bi [[Barış Arduç]] re di rêzefîlma ''Kiralik Aşk'' de wek karaktera Defne lîst. Rêzefîlmê 69 beşan weşana xwe domand û performansa Sangu hate ecibandin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170121020708/http://www.sporx.com/kiralik-ask-final-bolumu-son-bolumde-aglatan-sahne-SXHBQ599346SXQ|title=Kiralık Aşk final bölümü, Son bölümde ağlatan sahne - Gündem|date=2017-01-21|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;  Di sala 2017an de, hat ragihandin ku Sangu tê payîn ku beşdarî rêzefîlmek nû ya ku li televîzyona [[Kanal D|Kanal Dyê]] tê weşandin. Di tebaxa heman salê de hat ragihandin ku Sangu dê bi Bariş Arduç re di fîlmê &quot;''Mutluluk Zamanı''&quot; (berê Yanimda Kal ve Gitme Sen!) de cih bigire.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20171007115844/https://boxofficeturkiye.com/haber/basrollerini-elcin-sangu-ve-baris-arduc-un-paylastigi-mutluluk-zamani-nin-ilk-fragmani-yayinlandi--903|title=Başrollerini Elçin Sangu ve Barış Arduç'un paylaştığı Mutluluk Zamanı'nın ilk fragmanı yayınlandı - Haberler - Box Office Türkiye|date=2017-10-07|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20170904105835/http://www.ntv.com.tr/galeri/yasam/baris-arduc-ve-elcin-sangu-ikilisi-donuyor-yanimda-kal,zU_rizd1BkqBngseRxwJCw/jC81WLbYkUq2E-_GLFbmmw|title=Barış Arduç ve Elçin Sangu ikilisi dönüyor (Yanımda Kal) - 2 {{!}} NTV|date=2017-09-04|website=web.archive.org|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt;

==Fîlmografî==
===Fîlm===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | Sal
! scope=&quot;col&quot; | Fîlm
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | Rol
|-
|2017
|''[[Mutluluk Zamanı]]''
|Ada
|-
|2020
|''[[9 Kere Leyla]]''
|Nergis
|}
===Rêzefîlm===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | Sal
! scope=&quot;col&quot; | Rêzefîlm
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | Rol
|-
| 2011|| ''[[Öyle Bir Geçer Zaman ki]]'' || Jale
|-
| 2012-13 || ''Aşk Kaç Beden Giyer?'' || Nehir
|-
| 2012 || ''Sen de Gitme'' || Burcu
|-
| 2013-14 || ''[[Bir Aşk Hikayesi (dizi)|Bir Aşk Hikâyesi]]'' || Eda
|-
| 2014 || ''[[Kurt Seyit ve Şura (dizi)|Kurt Seyit ve Şura]]'' || Güzide
|-
| 2015 || ''[[Sevdam Alabora]]''  || Zeynep
|-
| 2015-17 || ''[[Kiralık Aşk]]'' || Defne Topal
|-
| 2018 || ''[[Yaşamayanlar]]'' || Mia
|-
| 2018-19 || ''[[Çarpışma (dizi)|Çarpışma]]'' || Zeynep Tunç
|-
| 2020 || ''[[İyi Günde Kötü Günde (dizi)|İyi Günde Kötü Günde]]'' || Leyla
|-
| 2021 || ''[[Yalancılar ve Mumları]]'' || Ceyda
|}

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên çerkes]]</text>
      <sha1>om9wthh6wnu8dy4vpru4920hprafz6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gotûbêja bikarhêner:Composermen</title>
    <ns>3</ns>
    <id>129283</id>
    <revision>
      <id>1096381</id>
      <timestamp>2022-08-27T16:50:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Xêrhatin}} {{Subst:î}}&quot; hat çêkirin</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" xml:space="preserve">{{Xêrhatin}}
—[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 16:50, 27 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>0u7270to2lza27d1w8ughaugag03sdj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096402</id>
      <parentid>1096381</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:10:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Afirandina gotaran */ beşeke nû</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="411" xml:space="preserve">{{Xêrhatin}}
—[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 16:50, 27 tebax 2022 (UTC)

== Afirandina gotaran ==

{{Silav|Composermen}}, awayê ku dixuyê jibo afirandina kurdiya te têrê nake. Jiber vî yekê ji kerema afirandina gotaran bide rawestandin. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:10, 27 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>3sjv8lof5s888qwtsowbvgvhgjc0kt1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096403</id>
      <parentid>1096402</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:12:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Afirandina gotaran */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="445" xml:space="preserve">{{Xêrhatin}}
—[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 16:50, 27 tebax 2022 (UTC)

== Afirandina gotaran ==

{{Silav|Composermen}}, awayê ku dixuyê jibo afirandina gotaran jibo wîkîpediya kurdî, kurdiya te têrê nake. Jiber vî yekê ji kerema afirandina gotaran bide rawestandin. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:10, 27 tebax 2022 (UTC)</text>
      <sha1>0dq5jzwxa4x1yx1wy79dwk2mgg2kamd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mehmet Kuşman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129284</id>
    <revision>
      <id>1096384</id>
      <timestamp>2022-08-27T17:08:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <comment>Bi rêya wergerandina rûpela &quot;[[:tr:Special:Redirect/revision/28228061|Mehmet Kuşman]]&quot; hat çêkirin</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2603" xml:space="preserve">
{{Agahîdank mirov
| nav                = Mehmet Kuşman
| roja_jidayikbûnê   = 1940
| cihê_jidayikbûnê   = [[Van]]
| pîşe               = Berhemên dîrokî, pêvokê parastinê
| xelat              = Troya Özel Ödülü
}}
[[Kategori:Türkçe Vikipedi ve Vikiveride resmi olmayan maddeler]]

'''Mehmet Kuşman''' (z. 1940, [[Wan (parêzgeh)|Wan]] ) yek ji 12 kesên li cîhanê ku dikarin bi Urartî binivîsin û bixwînin &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|title=Urartuca bilen 7 kişiden biri olan Mehmet Kuşman, işini bırakıyor|website=www.ntv.com.tr|language=Türkçe|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018231007/https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|archive-date=18 Ekim 2020|access-date=8 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Jiyangiran ==
Mehmet Kuşman wek zarokê malbateke cotkar li Wanê hat dinê. Piştî qedandina dibistana seretayî, li gel bavê xwe cotkariyê dike heta ku leşkeriyê dike.

Zewicî ye û yanzdeh zarokên wî hene.

== Pêşveçûnî ==
Mehmet Kuşman ku piştî leşkeriyê li ser rêya Wan-Colemêrg bû. Li Kela Çavuştepe ya ku ji aliyê Ûrartûyan ve di salên 764-734'an de hatiye çêkirin de dest bi cerdevaniyê dike. Tevî ku dibistana seretayî qedandiye jî, ji kesên ku ji bo xebatên kolandinê hatine herêmê û pirtûkên ku dane wan, dest bi hînbûna alfabeya Ûrartûyî kiriye.Ji bo fêrbûna Urartî li gelek bajarên Îran, Ermenîstan, Sûriye û Tirkiyê geriyaye û di nav sê salan de fêrî alfabeya Urartî bûye.

== Documentar ==
Belgefîlma bi navê &quot;Urartûya Dawî&quot; li ser Mehmet Kuşman ji aliyê [[Deutsche Welle|DW Turkish]] ve hat çêkirin. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220607205309/https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|archive-date=7 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Xelat ==

* &quot;Xelata Taybet a Troy&quot; [[2011]] &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220609190637/https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|archive-date=9 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî|2}}
[[Kategorî:Mirovên zindî]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1940]]</text>
      <sha1>jxgccba7e1muiovyzp5yoj5nmifgrx4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096391</id>
      <parentid>1096384</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:34:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2536" xml:space="preserve">
{{Agahîdank mirov
| nav                = Mehmet Kuşman
| roja_jidayikbûnê   = 1940
| cihê_jidayikbûnê   = [[Van]]
| pîşe               = Berhemên dîrokî, pêvokê parastinê
| xelat              = Troya Özel Ödülü
}}


'''Mehmet Kuşman''' (z. 1940, [[Wan (parêzgeh)|Wan]] ) yek ji 12 kesên li cîhanê ku dikarin bi Urartî binivîsin û bixwînin &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|title=Urartuca bilen 7 kişiden biri olan Mehmet Kuşman, işini bırakıyor|website=www.ntv.com.tr|language=Türkçe|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018231007/https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|archive-date=18 Ekim 2020|access-date=8 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Jiyangiran ==
Mehmet Kuşman wek zarokê malbateke cotkar li Wanê hat dinê. Piştî qedandina dibistana seretayî, li gel bavê xwe cotkariyê dike heta ku leşkeriyê dike.

Zewicî ye û yanzdeh zarokên wî hene.

== Pêşveçûnî ==
Mehmet Kuşman ku piştî leşkeriyê li ser rêya Wan-Colemêrg bû. Li Kela Çavuştepe ya ku ji aliyê Ûrartûyan ve di salên 764-734'an de hatiye çêkirin de dest bi cerdevaniyê dike. Tevî ku dibistana seretayî qedandiye jî, ji kesên ku ji bo xebatên kolandinê hatine herêmê û pirtûkên ku dane wan, dest bi hînbûna alfabeya Ûrartûyî kiriye.Ji bo fêrbûna Urartî li gelek bajarên Îran, Ermenîstan, Sûriye û Tirkiyê geriyaye û di nav sê salan de fêrî alfabeya Urartî bûye.

== Documentar ==
Belgefîlma bi navê &quot;Urartûya Dawî&quot; li ser Mehmet Kuşman ji aliyê [[Deutsche Welle|DW Turkish]] ve hat çêkirin. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220607205309/https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|archive-date=7 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Xelat ==

* &quot;Xelata Taybet a Troy&quot; [[2011]] &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220609190637/https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|archive-date=9 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî|2}}
[[Kategorî:Mirovên zindî]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1940]]</text>
      <sha1>ktwu47qsv2opluwc4iqn9xoyxsr3r4h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096404</id>
      <parentid>1096391</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:16:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2535" xml:space="preserve">
{{Agahîdank mirov
| nav                = Mehmet Kuşman
| roja_jidayikbûnê   = 1940
| cihê_jidayikbûnê   = [[Van]]
| pîşe               = Berhemên dîrokî, pêvokê parastinê
| xelat              = Troya Özel Ödülü
}}

'''Mehmet Kuşman''' (z. 1940, [[Wan (parêzgeh)|Wan]] ) yek ji 12 kesên li cîhanê ku dikarin bi Urartî binivîsin û bixwînin &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|title=Urartuca bilen 7 kişiden biri olan Mehmet Kuşman, işini bırakıyor|website=www.ntv.com.tr|language=Türkçe|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018231007/https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|archive-date=18 Ekim 2020|access-date=8 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Jiyangiran ==
Mehmet Kuşman wek zarokê malbateke cotkar li Wanê hat dinê. Piştî qedandina dibistana seretayî, li gel bavê xwe cotkariyê dike heta ku leşkeriyê dike.

Zewicî ye û yanzdeh zarokên wî hene.

== Pêşveçûnî ==
Mehmet Kuşman ku piştî leşkeriyê li ser rêya Wan-Colemêrg bû. Li Kela Çavuştepe ya ku ji aliyê Ûrartûyan ve di salên 764-734'an de hatiye çêkirin de dest bi cerdevaniyê dike. Tevî ku dibistana seretayî qedandiye jî, ji kesên ku ji bo xebatên kolandinê hatine herêmê û pirtûkên ku dane wan, dest bi hînbûna alfabeya Ûrartûyî kiriye.Ji bo fêrbûna Urartî li gelek bajarên Îran, Ermenîstan, Sûriye û Tirkiyê geriyaye û di nav sê salan de fêrî alfabeya Urartî bûye.

== Documentar ==
Belgefîlma bi navê &quot;Urartûya Dawî&quot; li ser Mehmet Kuşman ji aliyê [[Deutsche Welle|DW Turkish]] ve hat çêkirin. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220607205309/https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|archive-date=7 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Xelat ==

* &quot;Xelata Taybet a Troy&quot; [[2011]] &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220609190637/https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|archive-date=9 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî|2}}
[[Kategorî:Mirovên zindî]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1940]]</text>
      <sha1>imeg1spc3bceipmahevfc28ugael6r7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096405</id>
      <parentid>1096404</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:17:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Jînenîgarî */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2538" xml:space="preserve">
{{Agahîdank mirov
| nav                = Mehmet Kuşman
| roja_jidayikbûnê   = 1940
| cihê_jidayikbûnê   = [[Van]]
| pîşe               = Berhemên dîrokî, pêvokê parastinê
| xelat              = Troya Özel Ödülü
}}

'''Mehmet Kuşman''' (z. 1940, [[Wan (parêzgeh)|Wan]] ) yek ji 12 kesên li cîhanê ku dikarin bi Urartî binivîsin û bixwînin &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|title=Urartuca bilen 7 kişiden biri olan Mehmet Kuşman, işini bırakıyor|website=www.ntv.com.tr|language=Türkçe|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018231007/https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|archive-date=18 Ekim 2020|access-date=8 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Jînenîgarî ==
Mehmet Kuşman wek zarokê malbateke cotkar li Wanê hat dinê. Piştî qedandina dibistana seretayî, li gel bavê xwe cotkariyê dike heta ku leşkeriyê dike.

Zewicî ye û yanzdeh zarokên wî hene.

== Pêşveçûnî ==
Mehmet Kuşman ku piştî leşkeriyê li ser rêya Wan-Colemêrg bû. Li Kela Çavuştepe ya ku ji aliyê Ûrartûyan ve di salên 764-734'an de hatiye çêkirin de dest bi cerdevaniyê dike. Tevî ku dibistana seretayî qedandiye jî, ji kesên ku ji bo xebatên kolandinê hatine herêmê û pirtûkên ku dane wan, dest bi hînbûna alfabeya Ûrartûyî kiriye.Ji bo fêrbûna Urartî li gelek bajarên Îran, Ermenîstan, Sûriye û Tirkiyê geriyaye û di nav sê salan de fêrî alfabeya Urartî bûye.

== Documentar ==
Belgefîlma bi navê &quot;Urartûya Dawî&quot; li ser Mehmet Kuşman ji aliyê [[Deutsche Welle|DW Turkish]] ve hat çêkirin. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220607205309/https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|archive-date=7 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Xelat ==

* &quot;Xelata Taybet a Troy&quot; [[2011]] &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220609190637/https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|archive-date=9 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî|2}}
[[Kategorî:Mirovên zindî]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1940]]</text>
      <sha1>sxgf72ljrdv4txqo9e6uqwll66jg67k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096406</id>
      <parentid>1096405</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:18:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2540" xml:space="preserve">
{{Agahîdank mirov
| nav                = Mehmet Kuşman
| roja_jidayikbûnê   = 1940
| cihê_jidayikbûnê   = [[Van]]
| pîşe               = Berhemên dîrokî, pêvokê parastinê
| xelat              = Xelata taybet ya Troya
}}

'''Mehmet Kuşman''' (z. 1940, [[Wan (parêzgeh)|Wan]] ) yek ji 12 kesên li cîhanê ku dikarin bi Urartî binivîsin û bixwînin &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|title=Urartuca bilen 7 kişiden biri olan Mehmet Kuşman, işini bırakıyor|website=www.ntv.com.tr|language=Türkçe|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018231007/https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|archive-date=18 Ekim 2020|access-date=8 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Jînenîgarî ==
Mehmet Kuşman wek zarokê malbateke cotkar li Wanê hat dinê. Piştî qedandina dibistana seretayî, li gel bavê xwe cotkariyê dike heta ku leşkeriyê dike.

Zewicî ye û yanzdeh zarokên wî hene.

== Pêşveçûnî ==
Mehmet Kuşman ku piştî leşkeriyê li ser rêya Wan-Colemêrg bû. Li Kela Çavuştepe ya ku ji aliyê Ûrartûyan ve di salên 764-734'an de hatiye çêkirin de dest bi cerdevaniyê dike. Tevî ku dibistana seretayî qedandiye jî, ji kesên ku ji bo xebatên kolandinê hatine herêmê û pirtûkên ku dane wan, dest bi hînbûna alfabeya Ûrartûyî kiriye.Ji bo fêrbûna Urartî li gelek bajarên Îran, Ermenîstan, Sûriye û Tirkiyê geriyaye û di nav sê salan de fêrî alfabeya Urartî bûye.

== Documentar ==
Belgefîlma bi navê &quot;Urartûya Dawî&quot; li ser Mehmet Kuşman ji aliyê [[Deutsche Welle|DW Turkish]] ve hat çêkirin. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220607205309/https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|archive-date=7 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Xelat ==

* &quot;Xelata Taybet a Troy&quot; [[2011]] &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220609190637/https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|archive-date=9 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî|2}}
[[Kategorî:Mirovên zindî]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1940]]</text>
      <sha1>3u2mdv6incplwlz0dc6mg9ksefdwgbg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096407</id>
      <parentid>1096406</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:19:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2540" xml:space="preserve">
{{Agahîdank mirov
| nav                = Mehmet Kuşman
| roja_jidayikbûnê   = 1940
| cihê_jidayikbûnê   = [[Wan]]
| pîşe               = Berhemên dîrokî, pêvokê parastinê
| xelat              = Xelata taybet ya Troya
}}

'''Mehmet Kuşman''' (z. 1940, [[Wan (parêzgeh)|Wan]] ) yek ji 12 kesên li cîhanê ku dikarin bi Urartî binivîsin û bixwînin &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|title=Urartuca bilen 7 kişiden biri olan Mehmet Kuşman, işini bırakıyor|website=www.ntv.com.tr|language=Türkçe|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018231007/https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|archive-date=18 Ekim 2020|access-date=8 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Jînenîgarî ==
Mehmet Kuşman wek zarokê malbateke cotkar li Wanê hat dinê. Piştî qedandina dibistana seretayî, li gel bavê xwe cotkariyê dike heta ku leşkeriyê dike.

Zewicî ye û yanzdeh zarokên wî hene.

== Pêşveçûnî ==
Mehmet Kuşman ku piştî leşkeriyê li ser rêya Wan-Colemêrg bû. Li Kela Çavuştepe ya ku ji aliyê Ûrartûyan ve di salên 764-734'an de hatiye çêkirin de dest bi cerdevaniyê dike. Tevî ku dibistana seretayî qedandiye jî, ji kesên ku ji bo xebatên kolandinê hatine herêmê û pirtûkên ku dane wan, dest bi hînbûna alfabeya Ûrartûyî kiriye.Ji bo fêrbûna Urartî li gelek bajarên Îran, Ermenîstan, Sûriye û Tirkiyê geriyaye û di nav sê salan de fêrî alfabeya Urartî bûye.

== Documentar ==
Belgefîlma bi navê &quot;Urartûya Dawî&quot; li ser Mehmet Kuşman ji aliyê [[Deutsche Welle|DW Turkish]] ve hat çêkirin. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220607205309/https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|archive-date=7 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Xelat ==

* &quot;Xelata Taybet a Troy&quot; [[2011]] &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220609190637/https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|archive-date=9 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî|2}}
[[Kategorî:Mirovên zindî]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1940]]</text>
      <sha1>1harfsbl0o2m76x1l0vglhlt5elufj7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096408</id>
      <parentid>1096407</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:19:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kariyera wî */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2538" xml:space="preserve">
{{Agahîdank mirov
| nav                = Mehmet Kuşman
| roja_jidayikbûnê   = 1940
| cihê_jidayikbûnê   = [[Wan]]
| pîşe               = Berhemên dîrokî, pêvokê parastinê
| xelat              = Xelata taybet ya Troya
}}

'''Mehmet Kuşman''' (z. 1940, [[Wan (parêzgeh)|Wan]] ) yek ji 12 kesên li cîhanê ku dikarin bi Urartî binivîsin û bixwînin &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|title=Urartuca bilen 7 kişiden biri olan Mehmet Kuşman, işini bırakıyor|website=www.ntv.com.tr|language=Türkçe|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018231007/https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|archive-date=18 Ekim 2020|access-date=8 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Jînenîgarî ==
Mehmet Kuşman wek zarokê malbateke cotkar li Wanê hat dinê. Piştî qedandina dibistana seretayî, li gel bavê xwe cotkariyê dike heta ku leşkeriyê dike.

Zewicî ye û yanzdeh zarokên wî hene.

== Kariyera wî ==
Mehmet Kuşman ku piştî leşkeriyê li ser rêya Wan-Colemêrg bû. Li Kela Çavuştepe ya ku ji aliyê Ûrartûyan ve di salên 764-734'an de hatiye çêkirin de dest bi cerdevaniyê dike. Tevî ku dibistana seretayî qedandiye jî, ji kesên ku ji bo xebatên kolandinê hatine herêmê û pirtûkên ku dane wan, dest bi hînbûna alfabeya Ûrartûyî kiriye.Ji bo fêrbûna Urartî li gelek bajarên Îran, Ermenîstan, Sûriye û Tirkiyê geriyaye û di nav sê salan de fêrî alfabeya Urartî bûye.

== Documentar ==
Belgefîlma bi navê &quot;Urartûya Dawî&quot; li ser Mehmet Kuşman ji aliyê [[Deutsche Welle|DW Turkish]] ve hat çêkirin. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220607205309/https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|archive-date=7 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Xelat ==

* &quot;Xelata Taybet a Troy&quot; [[2011]] &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220609190637/https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|archive-date=9 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî|2}}
[[Kategorî:Mirovên zindî]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1940]]</text>
      <sha1>arg8fzfvilcj1bbvowz9zcm2vurc8bu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096409</id>
      <parentid>1096408</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:21:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2538" xml:space="preserve">
{{Agahîdank mirov
| nav                = Mehmet Kuşman
| roja_jidayikbûnê   = 1940
| cihê_jidayikbûnê   = [[Wan]]
| pîşe               = Berhemên dîrokî, pêvokê parastinê
| xelat              = Xelata taybet ya Troya
}}

'''Mehmet Kuşman''' (z. 1940, [[Wan (parêzgeh)|Wan]] ) yek ji 12 kesên li cîhanê ku dikarin bi Urartî binivîsin û bixwînin &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|title=Urartuca bilen 7 kişiden biri olan Mehmet Kuşman, işini bırakıyor|website=www.ntv.com.tr|language=Türkçe|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018231007/https://www.ntv.com.tr/galeri/turkiye/urartuca-bilen-7-kisiden-biri-olan-mehmet-kusman-isini-birakiyor,wa8ImkDkNE-RmTYvWREpOw|archive-date=18 Ekim 2020|access-date=8 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Jînenîgarî ==
Mehmet Kuşman wek zarokê malbateke cotkar li Wanê hat dinê. Piştî qedandina dibistana seretayî, li gel bavê xwe cotkariyê dike heta ku leşkeriyê dike.

Zewicî ye û yanzdeh zarokên wî hene.

== Kariyera wî ==
Mehmet Kuşman ku piştî leşkeriyê li ser rêya Wan-Colemêrg bû. Li Kela Çavuştepe ya ku ji aliyê Ûrartûyan ve di salên 764-734'an de hatiye çêkirin de dest bi cerdevaniyê dike. Tevî ku dibistana seretayî qedandiye jî, ji kesên ku ji bo xebatên kolandinê hatine herêmê û pirtûkên ku dane wan, dest bi hînbûna alfabeya Ûrartûyî kiriye.Ji bo fêrbûna Urartî li gelek bajarên Îran, Ermenîstan, Sûriye û Tirkiyê geriyaye û di nav sê salan de fêrî alfabeya Urartî bûye.

== Belgefîlm ==
Belgefîlma bi navê &quot;Urartûya Dawî&quot; li ser Mehmet Kuşman ji aliyê [[Deutsche Welle|DW Turkish]] ve hat çêkirin. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220607205309/https://www.youtube.com/watch?v=KY4-Vt1QGlg|archive-date=7 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== Xelat ==

* &quot;Xelata Taybet a Troy&quot; [[2011]] &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220609190637/https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/19troya-kultur-sanat-odulleri-veriliyor-314754|archive-date=9 Haziran 2022|url-status=hayır|access-date=9 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî|2}}
[[Kategorî:Mirovên zindî]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1940]]</text>
      <sha1>64gkk1urpy1aqj8els3nphpyoazb46i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Riya Ewropayê E4</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129285</id>
    <revision>
      <id>1096385</id>
      <timestamp>2022-08-27T17:18:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya rêya ewropî ya E4]] [[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya rêya ewropî ya E4]] '''Rêya ewropî E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê Fînlendiya re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlandiyayê bi tevahî di nav Tornio de li bakurê Fînlendiyayê ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye. Beşên li Swêdê piraniya Swêdê ji xeynî bakur û...&quot; hat çêkirin</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="935" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya rêya ewropî ya E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya rêya ewropî ya E4]]
'''Rêya ewropî E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê Fînlendiya re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlandiyayê bi tevahî di nav Tornio de li bakurê Fînlendiyayê ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye. Beşên li Swêdê piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext Stockholmê re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera bakur (Norrland) û başûrê Swêdê de yan ji jibo derveyî welat tê bikar anîn.
==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]</text>
      <sha1>2gq5z6nieoczv44f0orbd02i0x0nbng</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096386</id>
      <parentid>1096385</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:24:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="986" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya rêya ewropî ya E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya rêya ewropî ya E4]]
'''Rêya ewropî E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]] re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlandiyayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê [[Fînlenda|Fînlendayê]] ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye. Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera bakur (Norrland) û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji jibo derveyî welat tê bikar anîn.
==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]</text>
      <sha1>05j09tzmhwdzdx6uah2v3f0fnoq86vp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096396</id>
      <parentid>1096386</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:43:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1283" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya rêya ewropî ya E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya rêya ewropî ya E4]]
'''Rêya ewropî E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]] re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlandiyayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê [[Fînlenda|Fînlendayê]] ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye. Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera bakur (Norrland) û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji jibo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji Haparanda ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi Kendava Bothnia heya Gävle, paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi rêya ewropî E6 re li derveyî Helsingborgê ku berbi Trelleborgê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]</text>
      <sha1>e6xipqlwfmjpyfilfje8r070vjonx2j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096397</id>
      <parentid>1096396</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:48:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1743" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya rêya ewropî ya E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya rêya ewropî ya E4]]
'''Rêya ewropî E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]] re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlandiyayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê [[Fînlenda|Fînlendayê]] ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye. Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera bakur (Norrland) û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji jibo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji Haparanda ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi Kendava Bothnia heya Gävle, paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi rêya ewropî E6 re li derveyî Helsingborgê ku berbi Trelleborgê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.
==Rê==
Li bakurê Gävle rê bi standardên tevlihev e. Li gorî moda di dema çêkirinê de ew yan rêyek rêgezek standard a yekane ye ku bi gelemperî 8–13 mêtre fireh, yan rêyek 2+1, 13–14 mêtre fireh e û  rêyek bi du rê li aliyekê û yek di ya din de di navberê de berbendek têlên pola heye, yan jî carinan otobanek ku di her alî de du hêl hene. Li bakurê Sundsvall, rê di nav çend bajarên mezin de wekî rêyên bajêr derbas dibe.

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]</text>
      <sha1>hj4esw3sfp7wesu3ias5oz9tc7ic2bg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096398</id>
      <parentid>1096397</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:57:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Rê */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2704" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya rêya ewropî ya E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya rêya ewropî ya E4]]
'''Rêya ewropî E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]] re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlandiyayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê [[Fînlenda|Fînlendayê]] ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye. Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera bakur (Norrland) û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji jibo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji Haparanda ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi Kendava Bothnia heya Gävle, paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi rêya ewropî E6 re li derveyî Helsingborgê ku berbi Trelleborgê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.
==Rê==
Li bakurê Gävle rê bi standardên tevlihev e. Li gorî moda di dema çêkirinê de ew yan rêyek rêgezek standard a yekane ye ku bi gelemperî 8–13 mêtre fireh, yan rêyek 2+1, 13–14 mêtre fireh e û  rêyek bi du rê li aliyekê û yek di ya din de di navberê de berbendek têlên pola heye, yan jî carinan otobanek ku di her alî de du hêl hene. Li bakurê Sundsvall, rê di nav çend bajarên mezin de wekî rêyên bajêr derbas dibe.

Rê li başûrê Gävleyê rê dibe otobanek domdar ku tenê beşek ne-otoban beşek dirêj a 32 km ye ku ji Ljungby re derbas dibe û niha rêyek 2+1-desthilatdariya sînorkirî ye. Nûvekirina standarda otobanê dê di sala 2018 de dest pê bike. Xebatên nûvekirinê di sala 2022an de ji nû ve dest pê kir û hatiye hewl dan ku di sala 2024an de biqede. Ji xeynî rêya Ljungby, dirêjahiya dawî ya otobana ku dihat vekirin, rêya di navbera Uppsala û Mehedeby de bû ku di 17ê cotmeh sala 2007an de hatiye vekirin.

Bajarên ku rêya ewropî ya E4 di navde û ku li nêzî bajaran derbas dibe ev in: [[Tornio]],
[[Haparanda]],
[[Luleå]],
[[Piteå]],
[[Skellefteå]],
[[Umeå]],
[[Örnsköldsvik]],
[[Härnösand]],
[[Sundsvall]],
[[Hudiksvall]],
[[Söderhamn]],
[[Gävle]],
[[Uppsala]],
[[Stockholm]],
[[Södertälje]],
[[Nyköping]],
[[Norrköping]],
[[Linköping]],
[[Jönköping]],
[[Värnamo]],
[[Ljungby, Sweden|Ljungby]],
û [[Helsingborg]].

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]</text>
      <sha1>4bxzwyhm61w49x9f4ko6frkdptj1066</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096399</id>
      <parentid>1096398</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:59:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Çavkanî */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2730" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya rêya ewropî ya E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya rêya ewropî ya E4]]
'''Rêya ewropî E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]] re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlandiyayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê [[Fînlenda|Fînlendayê]] ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye. Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera bakur (Norrland) û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji jibo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji Haparanda ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi Kendava Bothnia heya Gävle, paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi rêya ewropî E6 re li derveyî Helsingborgê ku berbi Trelleborgê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.
==Rê==
Li bakurê Gävle rê bi standardên tevlihev e. Li gorî moda di dema çêkirinê de ew yan rêyek rêgezek standard a yekane ye ku bi gelemperî 8–13 mêtre fireh, yan rêyek 2+1, 13–14 mêtre fireh e û  rêyek bi du rê li aliyekê û yek di ya din de di navberê de berbendek têlên pola heye, yan jî carinan otobanek ku di her alî de du hêl hene. Li bakurê Sundsvall, rê di nav çend bajarên mezin de wekî rêyên bajêr derbas dibe.

Rê li başûrê Gävleyê rê dibe otobanek domdar ku tenê beşek ne-otoban beşek dirêj a 32 km ye ku ji Ljungby re derbas dibe û niha rêyek 2+1-desthilatdariya sînorkirî ye. Nûvekirina standarda otobanê dê di sala 2018 de dest pê bike. Xebatên nûvekirinê di sala 2022an de ji nû ve dest pê kir û hatiye hewl dan ku di sala 2024an de biqede. Ji xeynî rêya Ljungby, dirêjahiya dawî ya otobana ku dihat vekirin, rêya di navbera Uppsala û Mehedeby de bû ku di 17ê cotmeh sala 2007an de hatiye vekirin.

Bajarên ku rêya ewropî ya E4 di navde û ku li nêzî bajaran derbas dibe ev in: [[Tornio]],
[[Haparanda]],
[[Luleå]],
[[Piteå]],
[[Skellefteå]],
[[Umeå]],
[[Örnsköldsvik]],
[[Härnösand]],
[[Sundsvall]],
[[Hudiksvall]],
[[Söderhamn]],
[[Gävle]],
[[Uppsala]],
[[Stockholm]],
[[Södertälje]],
[[Nyköping]],
[[Norrköping]],
[[Linköping]],
[[Jönköping]],
[[Värnamo]],
[[Ljungby, Sweden|Ljungby]],
û [[Helsingborg]].

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]

[[en:European route E4]]</text>
      <sha1>eceax5jdqnmh3u9sao3hog44z2bnpd8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096400</id>
      <parentid>1096399</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:01:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2969" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya rêya ewropî ya E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya rêya ewropî ya E4]]
'''Rêya ewropî E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]] re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlandiyayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê [[Fînlenda|Fînlendayê]] ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.google.co.uk/maps/dir/65.8445794,24.1616035/65.8411266,24.1446048/@65.8428761,24.1443522,15z/data=!3m1!4b1!4m2!4m1!3e0?hl=en|title=29 to Tornio|website=29 to Tornio|language=en|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera bakur (Norrland) û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji jibo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji Haparanda ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi Kendava Bothnia heya Gävle, paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi rêya ewropî E6 re li derveyî Helsingborgê ku berbi Trelleborgê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.
==Rê==
Li bakurê Gävle rê bi standardên tevlihev e. Li gorî moda di dema çêkirinê de ew yan rêyek rêgezek standard a yekane ye ku bi gelemperî 8–13 mêtre fireh, yan rêyek 2+1, 13–14 mêtre fireh e û  rêyek bi du rê li aliyekê û yek di ya din de di navberê de berbendek têlên pola heye, yan jî carinan otobanek ku di her alî de du hêl hene. Li bakurê Sundsvall, rê di nav çend bajarên mezin de wekî rêyên bajêr derbas dibe.

Rê li başûrê Gävleyê rê dibe otobanek domdar ku tenê beşek ne-otoban beşek dirêj a 32 km ye ku ji Ljungby re derbas dibe û niha rêyek 2+1-desthilatdariya sînorkirî ye. Nûvekirina standarda otobanê dê di sala 2018 de dest pê bike. Xebatên nûvekirinê di sala 2022an de ji nû ve dest pê kir û hatiye hewl dan ku di sala 2024an de biqede. Ji xeynî rêya Ljungby, dirêjahiya dawî ya otobana ku dihat vekirin, rêya di navbera Uppsala û Mehedeby de bû ku di 17ê cotmeh sala 2007an de hatiye vekirin.

Bajarên ku rêya ewropî ya E4 di navde û ku li nêzî bajaran derbas dibe ev in: [[Tornio]],
[[Haparanda]],
[[Luleå]],
[[Piteå]],
[[Skellefteå]],
[[Umeå]],
[[Örnsköldsvik]],
[[Härnösand]],
[[Sundsvall]],
[[Hudiksvall]],
[[Söderhamn]],
[[Gävle]],
[[Uppsala]],
[[Stockholm]],
[[Södertälje]],
[[Nyköping]],
[[Norrköping]],
[[Linköping]],
[[Jönköping]],
[[Värnamo]],
[[Ljungby, Sweden|Ljungby]],
û [[Helsingborg]].

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]

[[en:European route E4]]</text>
      <sha1>q0f8fyvds1qqjqes4zoszaj7v6eus87</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096401</id>
      <parentid>1096400</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:03:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3496" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya rêya ewropî ya E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya rêya ewropî ya E4]]
'''Rêya ewropî E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]] re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlandiyayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê [[Fînlenda|Fînlendayê]] ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.google.co.uk/maps/dir/65.8445794,24.1616035/65.8411266,24.1446048/@65.8428761,24.1443522,15z/data=!3m1!4b1!4m2!4m1!3e0?hl=en|title=29 to Tornio|website=29 to Tornio|language=en|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera bakur (Norrland) û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji jibo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji Haparanda ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi Kendava Bothnia heya Gävle, paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi rêya ewropî E6 re li derveyî Helsingborgê ku berbi Trelleborgê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.
==Rê==
Li bakurê Gävle rê bi standardên tevlihev e. Li gorî moda di dema çêkirinê de ew yan rêyek rêgezek standard a yekane ye ku bi gelemperî 8–13 mêtre fireh, yan rêyek 2+1, 13–14 mêtre fireh e û  rêyek bi du rê li aliyekê û yek di ya din de di navberê de berbendek têlên pola heye, yan jî carinan otobanek ku di her alî de du hêl hene. Li bakurê Sundsvall, rê di nav çend bajarên mezin de wekî rêyên bajêr derbas dibe.

Rê li başûrê Gävleyê rê dibe otobanek domdar ku tenê beşek ne-otoban beşek dirêj a 32 km ye ku ji Ljungby re derbas dibe û niha rêyek 2+1-desthilatdariya sînorkirî ye. Nûvekirina standarda otobanê dê di sala 2018 de dest pê bike.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/nara-dig/Kronoberg/vi-bygger-och-forbattrar/E4-Ljungby-Toftanas/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Xebatên nûvekirinê di sala 2022an de ji nû ve dest pê kir û hatiye hewl dan ku di sala 2024an de biqede.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/vara-projekt/projekt-i-kronobergs-lan/e4-ljungbytoftanas-byggs-ut-till-motorvag/|title=E4, Ljungby–Toftanäs, byggs ut till motorväg|last=Trafikverket|website=Trafikverket|language=sv|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Ji xeynî rêya Ljungby, dirêjahiya dawî ya otobana ku dihat vekirin, rêya di navbera Uppsala û Mehedeby de bû ku di 17ê cotmeh sala 2007an de hatiye vekirin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.mynewsdesk.com/se/pressreleases/nu-invigs-e4-uppsalamehedeby-172782|title=mynewsdesk}}&lt;/ref&gt;

Bajarên ku rêya ewropî ya E4 di navde û ku li nêzî bajaran derbas dibe ev in: [[Tornio]],
[[Haparanda]],
[[Luleå]],
[[Piteå]],
[[Skellefteå]],
[[Umeå]],
[[Örnsköldsvik]],
[[Härnösand]],
[[Sundsvall]],
[[Hudiksvall]],
[[Söderhamn]],
[[Gävle]],
[[Uppsala]],
[[Stockholm]],
[[Södertälje]],
[[Nyköping]],
[[Norrköping]],
[[Linköping]],
[[Jönköping]],
[[Värnamo]],
[[Ljungby, Sweden|Ljungby]],
û [[Helsingborg]].

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]

[[en:European route E4]]</text>
      <sha1>2nbaa9brqoqf2sa8f6giv86qzhn98ha</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096410</id>
      <parentid>1096401</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:38:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>MikaelF navê [[Rêya ewropî E4]] weke [[Riya Ewropayê E4]] guhert</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3496" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya rêya ewropî ya E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya rêya ewropî ya E4]]
'''Rêya ewropî E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]] re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlandiyayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê [[Fînlenda|Fînlendayê]] ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.google.co.uk/maps/dir/65.8445794,24.1616035/65.8411266,24.1446048/@65.8428761,24.1443522,15z/data=!3m1!4b1!4m2!4m1!3e0?hl=en|title=29 to Tornio|website=29 to Tornio|language=en|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera bakur (Norrland) û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji jibo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji Haparanda ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi Kendava Bothnia heya Gävle, paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi rêya ewropî E6 re li derveyî Helsingborgê ku berbi Trelleborgê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.
==Rê==
Li bakurê Gävle rê bi standardên tevlihev e. Li gorî moda di dema çêkirinê de ew yan rêyek rêgezek standard a yekane ye ku bi gelemperî 8–13 mêtre fireh, yan rêyek 2+1, 13–14 mêtre fireh e û  rêyek bi du rê li aliyekê û yek di ya din de di navberê de berbendek têlên pola heye, yan jî carinan otobanek ku di her alî de du hêl hene. Li bakurê Sundsvall, rê di nav çend bajarên mezin de wekî rêyên bajêr derbas dibe.

Rê li başûrê Gävleyê rê dibe otobanek domdar ku tenê beşek ne-otoban beşek dirêj a 32 km ye ku ji Ljungby re derbas dibe û niha rêyek 2+1-desthilatdariya sînorkirî ye. Nûvekirina standarda otobanê dê di sala 2018 de dest pê bike.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/nara-dig/Kronoberg/vi-bygger-och-forbattrar/E4-Ljungby-Toftanas/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Xebatên nûvekirinê di sala 2022an de ji nû ve dest pê kir û hatiye hewl dan ku di sala 2024an de biqede.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/vara-projekt/projekt-i-kronobergs-lan/e4-ljungbytoftanas-byggs-ut-till-motorvag/|title=E4, Ljungby–Toftanäs, byggs ut till motorväg|last=Trafikverket|website=Trafikverket|language=sv|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Ji xeynî rêya Ljungby, dirêjahiya dawî ya otobana ku dihat vekirin, rêya di navbera Uppsala û Mehedeby de bû ku di 17ê cotmeh sala 2007an de hatiye vekirin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.mynewsdesk.com/se/pressreleases/nu-invigs-e4-uppsalamehedeby-172782|title=mynewsdesk}}&lt;/ref&gt;

Bajarên ku rêya ewropî ya E4 di navde û ku li nêzî bajaran derbas dibe ev in: [[Tornio]],
[[Haparanda]],
[[Luleå]],
[[Piteå]],
[[Skellefteå]],
[[Umeå]],
[[Örnsköldsvik]],
[[Härnösand]],
[[Sundsvall]],
[[Hudiksvall]],
[[Söderhamn]],
[[Gävle]],
[[Uppsala]],
[[Stockholm]],
[[Södertälje]],
[[Nyköping]],
[[Norrköping]],
[[Linköping]],
[[Jönköping]],
[[Värnamo]],
[[Ljungby, Sweden|Ljungby]],
û [[Helsingborg]].

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]

[[en:European route E4]]</text>
      <sha1>2nbaa9brqoqf2sa8f6giv86qzhn98ha</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096414</id>
      <parentid>1096410</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:46:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3519" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya riya Ewropayê E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya riya Ewropayê E4]]
'''Riya Ewropayê E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]]yê re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlendayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê Fînlendayê ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.google.co.uk/maps/dir/65.8445794,24.1616035/65.8411266,24.1446048/@65.8428761,24.1443522,15z/data=!3m1!4b1!4m2!4m1!3e0?hl=en|title=29 to Tornio|website=29 to Tornio|language=en|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera herêma Bakur (''Norrland'') û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji ji bo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji [[Haparanda]] ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi [[kendava Botniya]] heya [[Gävle]], paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi [[riya Ewropayê E6]] re li derveyî [[Helsingborg]]ê ku berbi [[Trelleborg]]ê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.

==Rê==
Li bakurê Gävle rê bi standardên tevlihev e. Li gorî moda di dema çêkirinê de ew yan rêyek rêgezek standard a yekane ye ku bi gelemperî 8–13 mêtre fireh, yan rêyek 2+1, 13–14 mêtre fireh e û  rêyek bi du rê li aliyekê û yek di ya din de di navberê de berbendek têlên pola heye, yan jî carinan otobanek ku di her alî de du hêl hene. Li bakurê Sundsvall, rê di nav çend bajarên mezin de wekî rêyên bajêr derbas dibe.

Rê li başûrê Gävleyê rê dibe otobanek domdar ku tenê beşek ne-otoban beşek dirêj a 32 km ye ku ji Ljungby re derbas dibe û niha rêyek 2+1-desthilatdariya sînorkirî ye. Nûvekirina standarda otobanê dê di sala 2018 de dest pê bike.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/nara-dig/Kronoberg/vi-bygger-och-forbattrar/E4-Ljungby-Toftanas/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Xebatên nûvekirinê di sala 2022an de ji nû ve dest pê kir û hatiye hewl dan ku di sala 2024an de biqede.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/vara-projekt/projekt-i-kronobergs-lan/e4-ljungbytoftanas-byggs-ut-till-motorvag/|title=E4, Ljungby–Toftanäs, byggs ut till motorväg|last=Trafikverket|website=Trafikverket|language=sv|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Ji xeynî rêya Ljungby, dirêjahiya dawî ya otobana ku dihat vekirin, rêya di navbera Uppsala û Mehedeby de bû ku di 17ê cotmeh sala 2007an de hatiye vekirin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.mynewsdesk.com/se/pressreleases/nu-invigs-e4-uppsalamehedeby-172782|title=mynewsdesk}}&lt;/ref&gt;

Bajarên ku rêya ewropî ya E4 di navde û ku li nêzî bajaran derbas dibe ev in: [[Tornio]],
[[Haparanda]],
[[Luleå]],
[[Piteå]],
[[Skellefteå]],
[[Umeå]],
[[Örnsköldsvik]],
[[Härnösand]],
[[Sundsvall]],
[[Hudiksvall]],
[[Söderhamn]],
[[Gävle]],
[[Uppsala]],
[[Stockholm]],
[[Södertälje]],
[[Nyköping]],
[[Norrköping]],
[[Linköping]],
[[Jönköping]],
[[Värnamo]],
[[Ljungby, Sweden|Ljungby]],
û [[Helsingborg]].

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]

[[en:European route E4]]</text>
      <sha1>njjkosa14jyxt6lq9urqfgy34wcs15u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096415</id>
      <parentid>1096414</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:50:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Rê */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3494" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya riya Ewropayê E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya riya Ewropayê E4]]
'''Riya Ewropayê E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]]yê re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlendayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê Fînlendayê ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.google.co.uk/maps/dir/65.8445794,24.1616035/65.8411266,24.1446048/@65.8428761,24.1443522,15z/data=!3m1!4b1!4m2!4m1!3e0?hl=en|title=29 to Tornio|website=29 to Tornio|language=en|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera herêma Bakur (''Norrland'') û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji ji bo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji [[Haparanda]] ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi [[kendava Botniya]] heya [[Gävle]], paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi [[riya Ewropayê E6]] re li derveyî [[Helsingborg]]ê ku berbi [[Trelleborg]]ê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.

==Rê==
Li bakurê Gävle rê bi standardên tevlihev e. Li gorî moda di dema çêkirinê de ew yan rêyek rêgezek standard a yekane ye ku bi gelemperî 8–13 mêtre fireh, yan rêyek 2+1, 13–14 mêtre fireh e û  rêyek bi du rê li aliyekê û yek di ya din de di navberê de berbendek têlên pola heye, yan jî carinan otobanek ku di her alî de du hêl hene. Li bakurê [[Sundsvall]], rê di nav çend bajarên mezin de wekî rêyên bajêr derbas dibe.

Rê li başûrê Gävleyê rê dibe otobaneke domdar ku tenê beşek ne-otoban beşek dirêj a 32 km ye ku ji [[Ljungby]] re derbas dibe û niha rêyek 2+1-desthilatdariya sînorkirî ye. Nûvekirina standarda otobanê dê di sala 2018 de dest pê bike.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/nara-dig/Kronoberg/vi-bygger-och-forbattrar/E4-Ljungby-Toftanas/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Xebatên nûvekirinê di sala 2022an de ji nû ve dest pê kir û hatiye hewldan ku di sala 2024an de biqede.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/vara-projekt/projekt-i-kronobergs-lan/e4-ljungbytoftanas-byggs-ut-till-motorvag/|title=E4, Ljungby–Toftanäs, byggs ut till motorväg|last=Trafikverket|website=Trafikverket|language=sv|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Ji xeynî rêya Ljungby, dirêjahiya dawî ya otobana ku dihat vekirin, rêya di navbera [[Uppsala]] û [[Mehedeby]] de bû ku di 17ê cotmeha sala 2007an de hatiye vekirin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.mynewsdesk.com/se/pressreleases/nu-invigs-e4-uppsalamehedeby-172782|title=mynewsdesk}}&lt;/ref&gt;

== Bajarên ku riya Ewropayê E4 di nav de û ku li nêzî bajaran derbas dibe == 
[[Tornio]]
[[Haparanda]]
[[Luleå]]
[[Piteå]]
[[Skellefteå]]
[[Umeå]]
[[Örnsköldsvik]]
[[Härnösand]]
[[Sundsvall]]
[[Hudiksvall]]
[[Söderhamn]]
[[Gävle]]
[[Uppsala]]
[[Stockholm]]
[[Södertälje]]
[[Nyköping]]
[[Norrköping]]
[[Linköping]]
[[Jönköping]]
[[Värnamo]]
[[Ljungby]]
[[Helsingborg]]

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]

[[en:European route E4]]</text>
      <sha1>1ws4dimith7xi6pdq9vhlea2b3vnj8s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096416</id>
      <parentid>1096415</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:51:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Bajarên ku riya Ewropayê E4 di nav de û ku li nêzî bajaran derbas dibe */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3516" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya riya Ewropayê E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya riya Ewropayê E4]]
'''Riya Ewropayê E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]]yê re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlendayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê Fînlendayê ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.google.co.uk/maps/dir/65.8445794,24.1616035/65.8411266,24.1446048/@65.8428761,24.1443522,15z/data=!3m1!4b1!4m2!4m1!3e0?hl=en|title=29 to Tornio|website=29 to Tornio|language=en|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera herêma Bakur (''Norrland'') û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji ji bo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji [[Haparanda]] ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi [[kendava Botniya]] heya [[Gävle]], paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi [[riya Ewropayê E6]] re li derveyî [[Helsingborg]]ê ku berbi [[Trelleborg]]ê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.

==Rê==
Li bakurê Gävle rê bi standardên tevlihev e. Li gorî moda di dema çêkirinê de ew yan rêyek rêgezek standard a yekane ye ku bi gelemperî 8–13 mêtre fireh, yan rêyek 2+1, 13–14 mêtre fireh e û  rêyek bi du rê li aliyekê û yek di ya din de di navberê de berbendek têlên pola heye, yan jî carinan otobanek ku di her alî de du hêl hene. Li bakurê [[Sundsvall]], rê di nav çend bajarên mezin de wekî rêyên bajêr derbas dibe.

Rê li başûrê Gävleyê rê dibe otobaneke domdar ku tenê beşek ne-otoban beşek dirêj a 32 km ye ku ji [[Ljungby]] re derbas dibe û niha rêyek 2+1-desthilatdariya sînorkirî ye. Nûvekirina standarda otobanê dê di sala 2018 de dest pê bike.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/nara-dig/Kronoberg/vi-bygger-och-forbattrar/E4-Ljungby-Toftanas/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Xebatên nûvekirinê di sala 2022an de ji nû ve dest pê kir û hatiye hewldan ku di sala 2024an de biqede.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/vara-projekt/projekt-i-kronobergs-lan/e4-ljungbytoftanas-byggs-ut-till-motorvag/|title=E4, Ljungby–Toftanäs, byggs ut till motorväg|last=Trafikverket|website=Trafikverket|language=sv|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Ji xeynî rêya Ljungby, dirêjahiya dawî ya otobana ku dihat vekirin, rêya di navbera [[Uppsala]] û [[Mehedeby]] de bû ku di 17ê cotmeha sala 2007an de hatiye vekirin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.mynewsdesk.com/se/pressreleases/nu-invigs-e4-uppsalamehedeby-172782|title=mynewsdesk}}&lt;/ref&gt;

== Bajarên ku riya Ewropayê E4 di nav de û ku li nêzî bajaran derbas dibe == 
*[[Tornio]]
*[[Haparanda]]
*[[Luleå]]
*[[Piteå]]
*[[Skellefteå]]
*[[Umeå]]
*[[Örnsköldsvik]]
*[[Härnösand]]
*[[Sundsvall]]
*[[Hudiksvall]]
*[[Söderhamn]]
*[[Gävle]]
*[[Uppsala]]
*[[Stockholm]]
*[[Södertälje]]
*[[Nyköping]]
*[[Norrköping]]
*[[Linköping]]
*[[Jönköping]]
*[[Värnamo]]
*[[Ljungby]]
*[[Helsingborg]]

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]

[[en:European route E4]]</text>
      <sha1>gc0jo2qeo8ykezd75i7aa15wtom0iij</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096417</id>
      <parentid>1096416</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T20:56:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Bajarên ku riya Ewropayê E4 di nav de û ku li nêzî bajaran derbas dibe */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3489" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya riya Ewropayê E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya riya Ewropayê E4]]
'''Riya Ewropayê E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]]yê re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlendayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê Fînlendayê ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.google.co.uk/maps/dir/65.8445794,24.1616035/65.8411266,24.1446048/@65.8428761,24.1443522,15z/data=!3m1!4b1!4m2!4m1!3e0?hl=en|title=29 to Tornio|website=29 to Tornio|language=en|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera herêma Bakur (''Norrland'') û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji ji bo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji [[Haparanda]] ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi [[kendava Botniya]] heya [[Gävle]], paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi [[riya Ewropayê E6]] re li derveyî [[Helsingborg]]ê ku berbi [[Trelleborg]]ê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.

==Rê==
Li bakurê Gävle rê bi standardên tevlihev e. Li gorî moda di dema çêkirinê de ew yan rêyek rêgezek standard a yekane ye ku bi gelemperî 8–13 mêtre fireh, yan rêyek 2+1, 13–14 mêtre fireh e û  rêyek bi du rê li aliyekê û yek di ya din de di navberê de berbendek têlên pola heye, yan jî carinan otobanek ku di her alî de du hêl hene. Li bakurê [[Sundsvall]], rê di nav çend bajarên mezin de wekî rêyên bajêr derbas dibe.

Rê li başûrê Gävleyê rê dibe otobaneke domdar ku tenê beşek ne-otoban beşek dirêj a 32 km ye ku ji [[Ljungby]] re derbas dibe û niha rêyek 2+1-desthilatdariya sînorkirî ye. Nûvekirina standarda otobanê dê di sala 2018 de dest pê bike.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/nara-dig/Kronoberg/vi-bygger-och-forbattrar/E4-Ljungby-Toftanas/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Xebatên nûvekirinê di sala 2022an de ji nû ve dest pê kir û hatiye hewldan ku di sala 2024an de biqede.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/vara-projekt/projekt-i-kronobergs-lan/e4-ljungbytoftanas-byggs-ut-till-motorvag/|title=E4, Ljungby–Toftanäs, byggs ut till motorväg|last=Trafikverket|website=Trafikverket|language=sv|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Ji xeynî rêya Ljungby, dirêjahiya dawî ya otobana ku dihat vekirin, rêya di navbera [[Uppsala]] û [[Mehedeby]] de bû ku di 17ê cotmeha sala 2007an de hatiye vekirin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.mynewsdesk.com/se/pressreleases/nu-invigs-e4-uppsalamehedeby-172782|title=mynewsdesk}}&lt;/ref&gt;

== Bajarên ku riya Ewropayê E4 tê re derbas dibe == 
*[[Tornio]]
*[[Haparanda]]
*[[Luleå]]
*[[Piteå]]
*[[Skellefteå]]
*[[Umeå]]
*[[Örnsköldsvik]]
*[[Härnösand]]
*[[Sundsvall]]
*[[Hudiksvall]]
*[[Söderhamn]]
*[[Gävle]]
*[[Uppsala]]
*[[Stockholm]]
*[[Södertälje]]
*[[Nyköping]]
*[[Norrköping]]
*[[Linköping]]
*[[Jönköping]]
*[[Värnamo]]
*[[Ljungby]]
*[[Helsingborg]]

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]

[[en:European route E4]]</text>
      <sha1>3d03xjquxp9e5313gldlc3rtzzhv20k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096441</id>
      <parentid>1096417</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T03:08:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7548</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: 1 girêdanên înterwîkiyê ên ku niha li ser [[:d|Wikidata]]yê ne, jê bibe</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3463" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya riya Ewropayê E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya riya Ewropayê E4]]
'''Riya Ewropayê E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]]yê re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlendayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê Fînlendayê ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.google.co.uk/maps/dir/65.8445794,24.1616035/65.8411266,24.1446048/@65.8428761,24.1443522,15z/data=!3m1!4b1!4m2!4m1!3e0?hl=en|title=29 to Tornio|website=29 to Tornio|language=en|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera herêma Bakur (''Norrland'') û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji ji bo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji [[Haparanda]] ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi [[kendava Botniya]] heya [[Gävle]], paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi [[riya Ewropayê E6]] re li derveyî [[Helsingborg]]ê ku berbi [[Trelleborg]]ê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.

==Rê==
Li bakurê Gävle rê bi standardên tevlihev e. Li gorî moda di dema çêkirinê de ew yan rêyek rêgezek standard a yekane ye ku bi gelemperî 8–13 mêtre fireh, yan rêyek 2+1, 13–14 mêtre fireh e û  rêyek bi du rê li aliyekê û yek di ya din de di navberê de berbendek têlên pola heye, yan jî carinan otobanek ku di her alî de du hêl hene. Li bakurê [[Sundsvall]], rê di nav çend bajarên mezin de wekî rêyên bajêr derbas dibe.

Rê li başûrê Gävleyê rê dibe otobaneke domdar ku tenê beşek ne-otoban beşek dirêj a 32 km ye ku ji [[Ljungby]] re derbas dibe û niha rêyek 2+1-desthilatdariya sînorkirî ye. Nûvekirina standarda otobanê dê di sala 2018 de dest pê bike.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/nara-dig/Kronoberg/vi-bygger-och-forbattrar/E4-Ljungby-Toftanas/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Xebatên nûvekirinê di sala 2022an de ji nû ve dest pê kir û hatiye hewldan ku di sala 2024an de biqede.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/vara-projekt/projekt-i-kronobergs-lan/e4-ljungbytoftanas-byggs-ut-till-motorvag/|title=E4, Ljungby–Toftanäs, byggs ut till motorväg|last=Trafikverket|website=Trafikverket|language=sv|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Ji xeynî rêya Ljungby, dirêjahiya dawî ya otobana ku dihat vekirin, rêya di navbera [[Uppsala]] û [[Mehedeby]] de bû ku di 17ê cotmeha sala 2007an de hatiye vekirin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.mynewsdesk.com/se/pressreleases/nu-invigs-e4-uppsalamehedeby-172782|title=mynewsdesk}}&lt;/ref&gt;

== Bajarên ku riya Ewropayê E4 tê re derbas dibe == 
*[[Tornio]]
*[[Haparanda]]
*[[Luleå]]
*[[Piteå]]
*[[Skellefteå]]
*[[Umeå]]
*[[Örnsköldsvik]]
*[[Härnösand]]
*[[Sundsvall]]
*[[Hudiksvall]]
*[[Söderhamn]]
*[[Gävle]]
*[[Uppsala]]
*[[Stockholm]]
*[[Södertälje]]
*[[Nyköping]]
*[[Norrköping]]
*[[Linköping]]
*[[Jönköping]]
*[[Värnamo]]
*[[Ljungby]]
*[[Helsingborg]]

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]</text>
      <sha1>f1klr6pc9mi5oqyb15twt4iguo770k7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096471</id>
      <parentid>1096441</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:11:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3464" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E4.svg|thumb|Nîşane ya riya Ewropayê E4]]
[[Wêne:E4 route.jpg|thumb|Rotaya riya Ewropayê E4]]
'''Riya Ewropayê E4''', ji bakur ber bi başûr ve di nav Swêdê re li ser sinorê [[Fînlenda]]yê re, bi dirêjahiya giştî 1.590 kîlometre  re derbas dibe. Beşa li nav erdê Fînlendayê bi tevahî di nav [[Tornio]] de li bakurê Fînlendayê ye û tenê bi dirêjahiya 1 kîlomêtreyê ye.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.google.co.uk/maps/dir/65.8445794,24.1616035/65.8411266,24.1446048/@65.8428761,24.1443522,15z/data=!3m1!4b1!4m2!4m1!3e0?hl=en|title=29 to Tornio|website=29 to Tornio|language=en|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Beşên li [[Swêd|Swêdê]] piraniya Swêdê ji xeynî bakur û herêma berava rojavayî derbas dike û bi gelemperî pişta otobanê ya Swêdê tê hesibandin, ji ber ku ew li dora gelek bajarên wê yên herî mezin û di nav paytext [[Stokholm|Stockholmê]] re derbas dibe. Bi taybetî rêya sereke ye ku ji aliyê piraniya seyrûsefera wesayitan ve, hem otomobîl û hem jî kamyonan, di navbera herêma Bakur (''Norrland'') û başûrê [[Swêd|Swêdê]] de yan ji ji bo derveyî welat tê bikar anîn.

Ji [[Haparanda]] ya li ser sînorê Fînlendayê, ew li başûr bi [[kendava Botniya]] heya [[Gävle]], paşê li ser rêyek ber navîn ve, ber bi başûr ve dirêj dibe. Rê bi [[riya Ewropayê E6]] re li derveyî [[Helsingborg]]ê ku berbi [[Trelleborg]]ê li peravên başûrê Swêdê berdewam dike, devlêhev dibe.

==Rê==
Li bakurê Gävle rê bi standardên tevlihev e. Li gorî moda di dema çêkirinê de ew yan rêyek rêgezek standard a yekane ye ku bi gelemperî 8–13 mêtre fireh, yan rêyek 2+1, 13–14 mêtre fireh e û  rêyek bi du rê li aliyekê û yek di ya din de di navberê de berbendek têlên pola heye, yan jî carinan otobanek ku di her alî de du hêl hene. Li bakurê [[Sundsvall]], rê di nav çend bajarên mezin de wekî rêyên bajêr derbas dibe.

Rê li başûrê Gävleyê rê dibe otobaneke domdar ku tenê beşek ne-otoban beşek dirêj a 32 km ye ku ji [[Ljungby]] re derbas dibe û niha rêyek 2+1-desthilatdariya sînorkirî ye. Nûvekirina standarda otobanê dê di sala 2018 de dest pê bike.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/nara-dig/Kronoberg/vi-bygger-och-forbattrar/E4-Ljungby-Toftanas/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Xebatên nûvekirinê di sala 2022an de ji nû ve dest pê kir û hatiye hewldan ku di sala 2024an de biqede.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/vara-projekt/projekt-i-kronobergs-lan/e4-ljungbytoftanas-byggs-ut-till-motorvag/|title=E4, Ljungby–Toftanäs, byggs ut till motorväg|last=Trafikverket|website=Trafikverket|language=sv|access-date=2022-08-27}}&lt;/ref&gt; Ji xeynî rêya Ljungby, dirêjahiya dawî ya otobana ku dihat vekirin, rêya di navbera [[Uppsala]] û [[Mehedeby]] de bû ku di 17ê cotmeha sala 2007an de hatiye vekirin.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.mynewsdesk.com/se/pressreleases/nu-invigs-e4-uppsalamehedeby-172782|title=mynewsdesk}}&lt;/ref&gt;

== Bajarên ku riya Ewropayê E4 tê re derbas dibe == 
*[[Tornio]]
*[[Haparanda]]
*[[Luleå]]
*[[Piteå]]
*[[Skellefteå]]
*[[Umeå]]
*[[Örnsköldsvik]]
*[[Härnösand]]
*[[Sundsvall]]
*[[Hudiksvall]]
*[[Söderhamn]]
*[[Gävle]]
*[[Uppsala]]
*[[Stockholm]]
*[[Södertälje]]
*[[Nyköping]]
*[[Norrköping]]
*[[Linköping]]
*[[Jönköping]]
*[[Värnamo]]
*[[Ljungby]]
*[[Helsingborg]]

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Riyên Ewropayê]]</text>
      <sha1>gkhs9mduuhtwumrccj5mis53frpef89</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bilal Sonses</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129286</id>
    <revision>
      <id>1096387</id>
      <timestamp>2022-08-27T17:40:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <comment>Bi rêya wergerandina rûpela &quot;[[:tr:Special:Redirect/revision/28408523|Bilal Sonses]]&quot; hat çêkirin</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9270" xml:space="preserve">{{Agahîdank hunermend
| paşbingeh        = Hunermend
| nav              = Bilal Sonses
| wêne             = 
| sernavê_wêne     = 
| bernav           = 
| cure             = Pop, Hip Hop
| pîşe             = [[stranbêj]]  mûsîqevan
| amûr             = 
| salên_çalak      = 
| etîket           = Doğan Music Company{{!}}DMC
| malper           = 
}}
'''Bilal Sonses''' (z. 28'ê kewçêrê, 1993 &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=U2EJKZ1v_dw|title=Youtube/198Sekiz Röportajı|date=|website=|publisher=|archive-url=https://web.archive.org/web/20201101233756/https://www.youtube.com/watch?feature=youtu.be&amp;v=U2EJKZ1v_dw&amp;app=desktop|archive-date=1 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=}}&lt;/ref&gt; ; [[Fatih|Fatih, Stenbol]] ) Stranbêj û stranbêjekî kurd, tirk e. Lîseya Turîzm û Otelê ya Mehmet Îhsan Mermerci qedandiye. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|title=Bilal Sonses kimdir? Bilal Sonses kaç yaşında ve nereli?|website=Sabah|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225170445/https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|archive-date=25 Aralık 2019|url-status=evet|access-date=5 Haz 2020}}&lt;/ref&gt; Pişt re li Zanîngeha Çanakkale 18 Mart bernameya xwe ya 2 salan a lîsansê qedand. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|title=BİLAL SONSES KİMDİR, NERELİDİR, KAÇ YAŞINDADIR? - Düzce Postası - Düzce'nin En Çok Okunan Gazetesi Yerel Haber Spor|website=Düzce Postası|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004110005/https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|archive-date=4 Ekim 2021|access-date=4 Ekim 2021}}&lt;/ref&gt; bi eslê xwe kurd e Kurê hunermend Mehmet Sonses e &lt;ref&gt;https://www.sonhaberler.com/bilal-sonses-kimin-oglu-babasi-kim-haber-844987&lt;/ref&gt; 

== Pêşveçûnî ==
Gotin û muzîka Bilal Sonses aîdî wî ye û stranên wî yên bi navê &quot;İki Words&quot;, &quot;Elin Olamam&quot;, &quot;Tiştek Li Te Diqewime&quot;, &quot;Sol Yanım&quot; û gelek stranên wî rekor şikand. Bi stranên xwe yên duet jî bal kişand. Di sala 2020'an de &quot;Hasbelkader&quot; a ku bi [[Yıldız Tilbe]] re duet çêkir, gotinên wê ji Muzîka Bilal Sonses Bilal Sonses û Kadir Demir in, zêdeyî sed û pêncî mîlyonî hat temaşekirin. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20201113040822/https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|archive-date=13 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=12 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

; Lîsteya stranan

* &quot;Maçek min heye&quot;
* &quot;Tu gunehê min hildî&quot;
* &quot;Ez biçûk im&quot;
* &quot;Liberrabûnî&quot;
* &quot;Niha vegere vir&quot;

=== Singles ===

* &quot; '''iKI Kelime''' &quot; (2016) Yekane xebata li ser DMC Label derket. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses/ Aranjman: Febyo Taşel / Derhênerê Klîpê: İmre Haydaroglu
* &quot; '''Yak''' &quot; (2018) Karê yekane bi riya DMC Label ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Ozan Arapoğlu / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Icimdeki Sen''' &quot; (ft. Tuğçe Kandemir ) (2018) Yekane xebata ku bi DMC Labelê ve hatî weşandin, yek xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Tuğçe Kandemir ve hatî çêkirin. Gotin, Muzîk û Aranjman: Bilal Sonses - Ûmît Aksoy / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''İkimiz de Bilemedik'''&quot; (2019) Yekane xebata ku ji hêla Wovie Music ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Serdar Ortaç / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İnat Keçi''' &quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses, Erdo / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İçimden Gelmiyor'''&quot; (ft. Bengü ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla labelê Wovie Music ve hatî çap kirin, xebata yekane ji hêla Bilal Sonses û Bengü ve hatî çêkirin. Montaj: Kurên Bilal / Muzîk: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Sevme'''&quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin - Muzîk: [[İbrahim Erkal]] / Aranjman: Bilal Sonses.
* &quot; '''Sen Aldırma''' &quot; (ft. Reynmen ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Reynmen ve hatî çêkirin. Gotin - Muzîk: İbrahim Erkal / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Neyim Olacaktın?'''&quot; (2019) Karê yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin-Muzîk Bilal Sonses - Melda Gürbey / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bedel'''&quot; (ft. Mustafa Ceceli) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û [[Mustafa Ceceli]] ve hatî çêkirin. Gotin-Muzîk: Kurên Bilal / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa]] Cecelî / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Cennetten Çiçek''' &quot; (2019) Gotin-Muzîk: Koray Albayrak, Enes Yildirim / Aranje: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kiliç
* &quot; '''Sende Kaldı Yüreğim''' &quot; (ft. Derya Freeci) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Derya Freecici ve hatî çêkirin. Gotin: Reşîde Murat / Muzîk: Şahan Çalişir / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sonu Gelmez''' &quot; (ft. Seda Tripkolic ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Seda Tripkolic ve hatî çêkirin, di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Seda Sular / Muzîk: Duygun Orhan / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Yara''' &quot; (ft. Ziynet Sali ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Ziynet Sali ve hatî çêkirin, ji hêla DMC ve hatî çap kirin. Gotin – Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Mustafa Cecelî / Derhênerê Klîp: Erkan Erzurumlu
* &quot;'''Görmedim Sen Gibi'''&quot; (2020) xebatek yekane ye ku di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Alî Metin / Muzîk: Murat Guneş / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Nefret'''&quot; (2020) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Bedo - Kurên Bilal / Aranjman: Denizkan Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Geç Değil'''&quot; (ft. Rozz Kalliope) (2020) Bilal Sonses û Rozz Kalliope xebata yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin: Bilal Sonses, Rozz Kalliope / Muzîk: Bilal Sonses, Rozz Kalliope, Canbay / Aranjman: Denizkan Boz / Derhênerê vîdyo: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Çat Kapı''' &quot; (2020) Yekane xebata ku bi etîketa Wovie ve hatî weşandin. Gotin, Muzîk: Hakan Gülbiten (Harfe), Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kılıç
* &quot; '''Hasbelkader''' (ft. [[Yıldız Tilbe]] ) (2020) Xebata Bilal Sonses û Yıldız Tilbe yekane bi labelê Wovie hatiye weşandin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses û Kadîr Demir / Aranjman: Denizkan  Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Cihê vala''' ji bo bê sedem&quot; (2021) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin: Yusuf Akpınar / Muzîk: Kadir Roman / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sebepsiz Boş Yere'''&quot; (2021) yek yek e ku ji hêla Babba Media ve hatî derxistin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Muzîk: Murad Küçük
* &quot; '''Şimdiki Aklım''' &quot; (bi Arda Han re) (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media ve hatî berdan. Xebata yekane ji hêla Bilal Sonses bi Arda Han ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal / Muzîk: Kemal Yıldız
* &quot; '''Bu Aşkta Zararım Var''' &quot; (2021) yek berhemek e ku ji hêla Babba Media ve hatî çap kirin. Gotin: Doğan Nurlu / Muzîk: Esef Nurlu / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bülbüller Güllere''' &quot; (2021) xebatek yekane ye ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk: Şerîf Kayran / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Söz Verdim'''&quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Ufuk Şenpire / Aranjman: Mustafa Ceceli / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Geçmişi Araladım''' &quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal
* &quot; '''Dağlar (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: [[Yıldız Tilbe]] / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Bir Kulum İşte (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin: Tahir Paker / Muzîk: Şükrü Uğurluel / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Dön Diyemem'''&quot; (2022) yek yek e ku ji hêla '''Babba''' Media &amp; DMC ve hatî derxistin. Gotin: Bilal Sonses / Muzîk: Cahît Berkay / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa Cecelî]] / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Olmuyor''' &quot; (2022) Gotin, Muzîk û Aranje: Bilal Sonses &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=z_BrFeSl4ZY|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220729194525/https://www.youtube.com/watch?app=desktop&amp;v=z_BrFeSl4ZY|archive-date=29 Temmuz 2022|url-status=hayır|access-date=29 Temmuz 2022}}&lt;/ref&gt;
* &quot;' ''Rewind'' &quot; (2022)

== Xelat ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Sal
! Biha
! Liq
! Xelasî
|-
| 2019
| Xelatên Muzîka Fizy
| Dueta Herî Guhdarîkirî
| Zêrîn Plaque DMC Hasbelkader 
|}

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==

* {{Instagram|bilalsonses}}
* [[Spotify]]'da [https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3 Bilal Sonses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190112221204/https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3}}
[[Kategorî:Jidayikbûn 1989]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>po2avc9euqtfshfgl1086cz12p33rpa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096390</id>
      <parentid>1096387</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:46:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Composermen</username>
        <id>52055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9251" xml:space="preserve">{{Agahîdank hunermend
| paşbingeh        = Hunermend
| nav              = Bilal Sonses
| wêne             = 
| sernavê_wêne     = 
| bernav           = 
| cure             = Pop, Hip Hop
| pîşe             = [[stranbêj]]  mûsîqevan
| amûr             = 
| salên_çalak      = 
| etîket           = Doğan Music Company{{!}}DMC
| malper           = 
}}
'''Bilal Sonses''' (z. 28'ê kewçêrê, 1993 &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=U2EJKZ1v_dw|title=Youtube/198Sekiz Röportajı|date=|website=|publisher=|archive-url=https://web.archive.org/web/20201101233756/https://www.youtube.com/watch?feature=youtu.be&amp;v=U2EJKZ1v_dw&amp;app=desktop|archive-date=1 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=}}&lt;/ref&gt; ; [[Fatih|Fatih, Stenbol]] ) Stranbêj û stranbêjekî kurd, tirk e. Lîseya Turîzm û Otelê ya Mehmet Îhsan Mermerci qedandiye. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|title=Bilal Sonses kimdir? Bilal Sonses kaç yaşında ve nereli?|website=Sabah|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225170445/https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|archive-date=25 Aralık 2019|url-status=evet|access-date=5 Haz 2020}}&lt;/ref&gt; Pişt re li Zanîngeha Çanakkale 18 Mart bernameya xwe ya 2 salan a lîsansê qedand. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|title=BİLAL SONSES KİMDİR, NERELİDİR, KAÇ YAŞINDADIR? - Düzce Postası - Düzce'nin En Çok Okunan Gazetesi Yerel Haber Spor|website=Düzce Postası|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004110005/https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|archive-date=4 Ekim 2021|access-date=4 Ekim 2021}}&lt;/ref&gt; bi eslê xwe kurd e Kurê hunermend Mehmet Sonses e &lt;ref&gt;https://www.sonhaberler.com/bilal-sonses-kimin-oglu-babasi-kim-haber-844987&lt;/ref&gt; 

== Pêşveçûnî ==
Gotin û muzîka Bilal Sonses aîdî wî ye û stranên wî yên bi navê &quot;İki Words&quot;, &quot;Elin Olamam&quot;, &quot;Tiştek Li Te Diqewime&quot;, &quot;Sol Yanım&quot; û gelek stranên wî rekor şikand. Bi stranên xwe yên duet jî bal kişand. Di sala 2020'an de &quot;Hasbelkader&quot; a ku bi [[Yıldız Tilbe]] re duet çêkir, gotinên wê ji Muzîka Bilal Sonses Bilal Sonses û Kadir Demir in, zêdeyî sed û pêncî mîlyonî hat temaşekirin. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20201113040822/https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|archive-date=13 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=12 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

; Lîsteya stranan

* &quot;Öpesim Var&quot;
* &quot;Günahımı Aldın&quot;
* &quot;Küçüğüm&quot;
* &quot;İtiraz&quot;
* &quot;Gel Artık&quot;

=== Singles ===

* &quot; '''iKI Kelime''' &quot; (2016) Yekane xebata li ser DMC Label derket. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses/ Aranjman: Febyo Taşel / Derhênerê Klîpê: İmre Haydaroglu
* &quot; '''Yak''' &quot; (2018) Karê yekane bi riya DMC Label ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Ozan Arapoğlu / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Icimdeki Sen''' &quot; (ft. Tuğçe Kandemir ) (2018) Yekane xebata ku bi DMC Labelê ve hatî weşandin, yek xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Tuğçe Kandemir ve hatî çêkirin. Gotin, Muzîk û Aranjman: Bilal Sonses - Ûmît Aksoy / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''İkimiz de Bilemedik'''&quot; (2019) Yekane xebata ku ji hêla Wovie Music ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Serdar Ortaç / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İnat Keçi''' &quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses, Erdo / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İçimden Gelmiyor'''&quot; (ft. Bengü ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla labelê Wovie Music ve hatî çap kirin, xebata yekane ji hêla Bilal Sonses û Bengü ve hatî çêkirin. Montaj: Kurên Bilal / Muzîk: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Sevme'''&quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin - Muzîk: [[İbrahim Erkal]] / Aranjman: Bilal Sonses.
* &quot; '''Sen Aldırma''' &quot; (ft. Reynmen ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Reynmen ve hatî çêkirin. Gotin - Muzîk: İbrahim Erkal / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Neyim Olacaktın?'''&quot; (2019) Karê yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin-Muzîk Bilal Sonses - Melda Gürbey / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bedel'''&quot; (ft. Mustafa Ceceli) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û [[Mustafa Ceceli]] ve hatî çêkirin. Gotin-Muzîk: Kurên Bilal / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa]] Cecelî / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Cennetten Çiçek''' &quot; (2019) Gotin-Muzîk: Koray Albayrak, Enes Yildirim / Aranje: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kiliç
* &quot; '''Sende Kaldı Yüreğim''' &quot; (ft. Derya Freeci) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Derya Freecici ve hatî çêkirin. Gotin: Reşîde Murat / Muzîk: Şahan Çalişir / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sonu Gelmez''' &quot; (ft. Seda Tripkolic ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Seda Tripkolic ve hatî çêkirin, di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Seda Sular / Muzîk: Duygun Orhan / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Yara''' &quot; (ft. Ziynet Sali ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Ziynet Sali ve hatî çêkirin, ji hêla DMC ve hatî çap kirin. Gotin – Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Mustafa Cecelî / Derhênerê Klîp: Erkan Erzurumlu
* &quot;'''Görmedim Sen Gibi'''&quot; (2020) xebatek yekane ye ku di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Alî Metin / Muzîk: Murat Guneş / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Nefret'''&quot; (2020) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Bedo - Kurên Bilal / Aranjman: Denizkan Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Geç Değil'''&quot; (ft. Rozz Kalliope) (2020) Bilal Sonses û Rozz Kalliope xebata yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin: Bilal Sonses, Rozz Kalliope / Muzîk: Bilal Sonses, Rozz Kalliope, Canbay / Aranjman: Denizkan Boz / Derhênerê vîdyo: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Çat Kapı''' &quot; (2020) Yekane xebata ku bi etîketa Wovie ve hatî weşandin. Gotin, Muzîk: Hakan Gülbiten (Harfe), Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kılıç
* &quot; '''Hasbelkader''' (ft. [[Yıldız Tilbe]] ) (2020) Xebata Bilal Sonses û Yıldız Tilbe yekane bi labelê Wovie hatiye weşandin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses û Kadîr Demir / Aranjman: Denizkan  Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Cihê vala''' ji bo bê sedem&quot; (2021) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin: Yusuf Akpınar / Muzîk: Kadir Roman / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sebepsiz Boş Yere'''&quot; (2021) yek yek e ku ji hêla Babba Media ve hatî derxistin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Muzîk: Murad Küçük
* &quot; '''Şimdiki Aklım''' &quot; (bi Arda Han re) (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media ve hatî berdan. Xebata yekane ji hêla Bilal Sonses bi Arda Han ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal / Muzîk: Kemal Yıldız
* &quot; '''Bu Aşkta Zararım Var''' &quot; (2021) yek berhemek e ku ji hêla Babba Media ve hatî çap kirin. Gotin: Doğan Nurlu / Muzîk: Esef Nurlu / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bülbüller Güllere''' &quot; (2021) xebatek yekane ye ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk: Şerîf Kayran / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Söz Verdim'''&quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Ufuk Şenpire / Aranjman: Mustafa Ceceli / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Geçmişi Araladım''' &quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal
* &quot; '''Dağlar (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: [[Yıldız Tilbe]] / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Bir Kulum İşte (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin: Tahir Paker / Muzîk: Şükrü Uğurluel / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Dön Diyemem'''&quot; (2022) yek yek e ku ji hêla '''Babba''' Media &amp; DMC ve hatî derxistin. Gotin: Bilal Sonses / Muzîk: Cahît Berkay / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa Cecelî]] / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Olmuyor''' &quot; (2022) Gotin, Muzîk û Aranje: Bilal Sonses &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=z_BrFeSl4ZY|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220729194525/https://www.youtube.com/watch?app=desktop&amp;v=z_BrFeSl4ZY|archive-date=29 Temmuz 2022|url-status=hayır|access-date=29 Temmuz 2022}}&lt;/ref&gt;
* &quot;' ''Rewind'' &quot; (2022)

== Xelat ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Sal
! Biha
! Liq
! Xelasî
|-
| 2019
| Xelatên Muzîka Fizy
| Dueta Herî Guhdarîkirî
| Zêrîn Plaque DMC Hasbelkader 
|}

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==

* {{Instagram|bilalsonses}}
* [[Spotify]]'da [https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3 Bilal Sonses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190112221204/https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3}}
[[Kategorî:Jidayikbûn 1989]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>9pd7ri230tin5d1r1gc46ffba8z3wsr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096392</id>
      <parentid>1096390</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:36:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9232" xml:space="preserve">{{Agahîdank hunermend
| paşbingeh        = Hunermend
| nav              = Bilal Sonses
| wêne             = 
| sernavê_wêne     = 
| bernav           = 
| cure             = Pop, Hip Hop
| pîşe             = [[stranbêj]]  mûsîqevan
| amûr             = 
| salên_çalak      = 
| etîket           = Doğan Music Company{{!}}DMC
| malper           = 
}}
'''Bilal Sonses''' (z. 28'ê kewçêrê, 1993 &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=U2EJKZ1v_dw|title=Youtube/198Sekiz Röportajı|date=|website=|publisher=|archive-url=https://web.archive.org/web/20201101233756/https://www.youtube.com/watch?feature=youtu.be&amp;v=U2EJKZ1v_dw&amp;app=desktop|archive-date=1 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=}}&lt;/ref&gt; ; [[Fatih|Fatih, Stenbol]] ) stranbêjekî kurd e. Lîseya Turîzm û Otelê ya Mehmet Îhsan Mermerci qedandiye. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|title=Bilal Sonses kimdir? Bilal Sonses kaç yaşında ve nereli?|website=Sabah|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225170445/https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|archive-date=25 Aralık 2019|url-status=evet|access-date=5 Haz 2020}}&lt;/ref&gt; Pişt re li Zanîngeha Çanakkale 18 Mart bernameya xwe ya 2 salan a lîsansê qedand. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|title=BİLAL SONSES KİMDİR, NERELİDİR, KAÇ YAŞINDADIR? - Düzce Postası - Düzce'nin En Çok Okunan Gazetesi Yerel Haber Spor|website=Düzce Postası|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004110005/https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|archive-date=4 Ekim 2021|access-date=4 Ekim 2021}}&lt;/ref&gt; bi eslê xwe kurd e Kurê hunermend Mehmet Sonses e &lt;ref&gt;https://www.sonhaberler.com/bilal-sonses-kimin-oglu-babasi-kim-haber-844987&lt;/ref&gt; 

== Pêşveçûnî ==
Gotin û muzîka Bilal Sonses aîdî wî ye û stranên wî yên bi navê &quot;İki Words&quot;, &quot;Elin Olamam&quot;, &quot;Tiştek Li Te Diqewime&quot;, &quot;Sol Yanım&quot; û gelek stranên wî rekor şikand. Bi stranên xwe yên duet jî bal kişand. Di sala 2020'an de &quot;Hasbelkader&quot; a ku bi [[Yıldız Tilbe]] re duet çêkir, gotinên wê ji Muzîka Bilal Sonses Bilal Sonses û Kadir Demir in, zêdeyî sed û pêncî mîlyonî hat temaşekirin. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20201113040822/https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|archive-date=13 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=12 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

; Lîsteya stranan

* &quot;Öpesim Var&quot;
* &quot;Günahımı Aldın&quot;
* &quot;Küçüğüm&quot;
* &quot;İtiraz&quot;
* &quot;Gel Artık&quot;

=== Singles ===

* &quot; '''iKI Kelime''' &quot; (2016) Yekane xebata li ser DMC Label derket. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses/ Aranjman: Febyo Taşel / Derhênerê Klîpê: İmre Haydaroglu
* &quot; '''Yak''' &quot; (2018) Karê yekane bi riya DMC Label ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Ozan Arapoğlu / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Icimdeki Sen''' &quot; (ft. Tuğçe Kandemir ) (2018) Yekane xebata ku bi DMC Labelê ve hatî weşandin, yek xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Tuğçe Kandemir ve hatî çêkirin. Gotin, Muzîk û Aranjman: Bilal Sonses - Ûmît Aksoy / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''İkimiz de Bilemedik'''&quot; (2019) Yekane xebata ku ji hêla Wovie Music ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Serdar Ortaç / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İnat Keçi''' &quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses, Erdo / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İçimden Gelmiyor'''&quot; (ft. Bengü ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla labelê Wovie Music ve hatî çap kirin, xebata yekane ji hêla Bilal Sonses û Bengü ve hatî çêkirin. Montaj: Kurên Bilal / Muzîk: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Sevme'''&quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin - Muzîk: [[İbrahim Erkal]] / Aranjman: Bilal Sonses.
* &quot; '''Sen Aldırma''' &quot; (ft. Reynmen ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Reynmen ve hatî çêkirin. Gotin - Muzîk: İbrahim Erkal / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Neyim Olacaktın?'''&quot; (2019) Karê yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin-Muzîk Bilal Sonses - Melda Gürbey / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bedel'''&quot; (ft. Mustafa Ceceli) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û [[Mustafa Ceceli]] ve hatî çêkirin. Gotin-Muzîk: Kurên Bilal / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa]] Cecelî / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Cennetten Çiçek''' &quot; (2019) Gotin-Muzîk: Koray Albayrak, Enes Yildirim / Aranje: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kiliç
* &quot; '''Sende Kaldı Yüreğim''' &quot; (ft. Derya Freeci) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Derya Freecici ve hatî çêkirin. Gotin: Reşîde Murat / Muzîk: Şahan Çalişir / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sonu Gelmez''' &quot; (ft. Seda Tripkolic ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Seda Tripkolic ve hatî çêkirin, di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Seda Sular / Muzîk: Duygun Orhan / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Yara''' &quot; (ft. Ziynet Sali ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Ziynet Sali ve hatî çêkirin, ji hêla DMC ve hatî çap kirin. Gotin – Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Mustafa Cecelî / Derhênerê Klîp: Erkan Erzurumlu
* &quot;'''Görmedim Sen Gibi'''&quot; (2020) xebatek yekane ye ku di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Alî Metin / Muzîk: Murat Guneş / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Nefret'''&quot; (2020) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Bedo - Kurên Bilal / Aranjman: Denizkan Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Geç Değil'''&quot; (ft. Rozz Kalliope) (2020) Bilal Sonses û Rozz Kalliope xebata yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin: Bilal Sonses, Rozz Kalliope / Muzîk: Bilal Sonses, Rozz Kalliope, Canbay / Aranjman: Denizkan Boz / Derhênerê vîdyo: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Çat Kapı''' &quot; (2020) Yekane xebata ku bi etîketa Wovie ve hatî weşandin. Gotin, Muzîk: Hakan Gülbiten (Harfe), Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kılıç
* &quot; '''Hasbelkader''' (ft. [[Yıldız Tilbe]] ) (2020) Xebata Bilal Sonses û Yıldız Tilbe yekane bi labelê Wovie hatiye weşandin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses û Kadîr Demir / Aranjman: Denizkan  Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Cihê vala''' ji bo bê sedem&quot; (2021) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin: Yusuf Akpınar / Muzîk: Kadir Roman / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sebepsiz Boş Yere'''&quot; (2021) yek yek e ku ji hêla Babba Media ve hatî derxistin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Muzîk: Murad Küçük
* &quot; '''Şimdiki Aklım''' &quot; (bi Arda Han re) (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media ve hatî berdan. Xebata yekane ji hêla Bilal Sonses bi Arda Han ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal / Muzîk: Kemal Yıldız
* &quot; '''Bu Aşkta Zararım Var''' &quot; (2021) yek berhemek e ku ji hêla Babba Media ve hatî çap kirin. Gotin: Doğan Nurlu / Muzîk: Esef Nurlu / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bülbüller Güllere''' &quot; (2021) xebatek yekane ye ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk: Şerîf Kayran / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Söz Verdim'''&quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Ufuk Şenpire / Aranjman: Mustafa Ceceli / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Geçmişi Araladım''' &quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal
* &quot; '''Dağlar (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: [[Yıldız Tilbe]] / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Bir Kulum İşte (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin: Tahir Paker / Muzîk: Şükrü Uğurluel / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Dön Diyemem'''&quot; (2022) yek yek e ku ji hêla '''Babba''' Media &amp; DMC ve hatî derxistin. Gotin: Bilal Sonses / Muzîk: Cahît Berkay / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa Cecelî]] / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Olmuyor''' &quot; (2022) Gotin, Muzîk û Aranje: Bilal Sonses &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=z_BrFeSl4ZY|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220729194525/https://www.youtube.com/watch?app=desktop&amp;v=z_BrFeSl4ZY|archive-date=29 Temmuz 2022|url-status=hayır|access-date=29 Temmuz 2022}}&lt;/ref&gt;
* &quot;' ''Rewind'' &quot; (2022)

== Xelat ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Sal
! Biha
! Liq
! Xelasî
|-
| 2019
| Xelatên Muzîka Fizy
| Dueta Herî Guhdarîkirî
| Zêrîn Plaque DMC Hasbelkader 
|}

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==

* {{Instagram|bilalsonses}}
* [[Spotify]]'da [https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3 Bilal Sonses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190112221204/https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3}}
[[Kategorî:Jidayikbûn 1989]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>eiwip8m1wgqqxxgs4nx8dmi1ud14981</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096418</id>
      <parentid>1096392</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:04:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9136" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane
| çînaser = muzîk
| nav              = Bilal Sonses
| wêne             = 
| sernavê_wêne     = 
| bernav           = 
| pîşe             = [[Stranbêj]]  muzîkvan
| salên_çalak      = 
| malper           = 
}}

'''Bilal Sonses''' (jdb. 28ê çiriya pêşîn a 1993an &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=U2EJKZ1v_dw|title=Youtube/198Sekiz Röportajı|date=|website=|publisher=|archive-url=https://web.archive.org/web/20201101233756/https://www.youtube.com/watch?feature=youtu.be&amp;v=U2EJKZ1v_dw&amp;app=desktop|archive-date=1 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=}}&lt;/ref&gt; ; [[Fatih|Fatih, Stenbol]] ) stranbêjekî kurd e. Lîseya Turîzm û Otelê ya Mehmet Îhsan Mermerci qedandiye. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|title=Bilal Sonses kimdir? Bilal Sonses kaç yaşında ve nereli?|website=Sabah|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225170445/https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|archive-date=25 Aralık 2019|url-status=evet|access-date=5 Haz 2020}}&lt;/ref&gt; Pişt re li Zanîngeha Çanakkale 18 Mart bernameya xwe ya 2 salan a lîsansê qedand. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|title=BİLAL SONSES KİMDİR, NERELİDİR, KAÇ YAŞINDADIR? - Düzce Postası - Düzce'nin En Çok Okunan Gazetesi Yerel Haber Spor|website=Düzce Postası|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004110005/https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|archive-date=4 Ekim 2021|access-date=4 Ekim 2021}}&lt;/ref&gt; bi eslê xwe kurd e û kurê hunermend [[Mehmet Sonses]] e &lt;ref&gt;https://www.sonhaberler.com/bilal-sonses-kimin-oglu-babasi-kim-haber-844987&lt;/ref&gt; 

== Pêşveçûnî ==
Gotin û muzîka Bilal Sonses aîdî wî ye û stranên wî yên bi navê &quot;İki Words&quot;, &quot;Elin Olamam&quot;, &quot;Tiştek Li Te Diqewime&quot;, &quot;Sol Yanım&quot; û gelek stranên wî rekor şikand. Bi stranên xwe yên duet jî bal kişand. Di sala 2020'an de &quot;Hasbelkader&quot; a ku bi [[Yıldız Tilbe]] re duet çêkir, gotinên wê ji Muzîka Bilal Sonses Bilal Sonses û Kadir Demir in, zêdeyî sed û pêncî mîlyonî hat temaşekirin. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20201113040822/https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|archive-date=13 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=12 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

; Lîsteya stranan

* &quot;Öpesim Var&quot;
* &quot;Günahımı Aldın&quot;
* &quot;Küçüğüm&quot;
* &quot;İtiraz&quot;
* &quot;Gel Artık&quot;

=== Singles ===

* &quot; '''iKI Kelime''' &quot; (2016) Yekane xebata li ser DMC Label derket. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses/ Aranjman: Febyo Taşel / Derhênerê Klîpê: İmre Haydaroglu
* &quot; '''Yak''' &quot; (2018) Karê yekane bi riya DMC Label ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Ozan Arapoğlu / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Icimdeki Sen''' &quot; (ft. Tuğçe Kandemir ) (2018) Yekane xebata ku bi DMC Labelê ve hatî weşandin, yek xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Tuğçe Kandemir ve hatî çêkirin. Gotin, Muzîk û Aranjman: Bilal Sonses - Ûmît Aksoy / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''İkimiz de Bilemedik'''&quot; (2019) Yekane xebata ku ji hêla Wovie Music ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Serdar Ortaç / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İnat Keçi''' &quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses, Erdo / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İçimden Gelmiyor'''&quot; (ft. Bengü ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla labelê Wovie Music ve hatî çap kirin, xebata yekane ji hêla Bilal Sonses û Bengü ve hatî çêkirin. Montaj: Kurên Bilal / Muzîk: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Sevme'''&quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin - Muzîk: [[İbrahim Erkal]] / Aranjman: Bilal Sonses.
* &quot; '''Sen Aldırma''' &quot; (ft. Reynmen ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Reynmen ve hatî çêkirin. Gotin - Muzîk: İbrahim Erkal / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Neyim Olacaktın?'''&quot; (2019) Karê yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin-Muzîk Bilal Sonses - Melda Gürbey / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bedel'''&quot; (ft. Mustafa Ceceli) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û [[Mustafa Ceceli]] ve hatî çêkirin. Gotin-Muzîk: Kurên Bilal / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa]] Cecelî / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Cennetten Çiçek''' &quot; (2019) Gotin-Muzîk: Koray Albayrak, Enes Yildirim / Aranje: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kiliç
* &quot; '''Sende Kaldı Yüreğim''' &quot; (ft. Derya Freeci) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Derya Freecici ve hatî çêkirin. Gotin: Reşîde Murat / Muzîk: Şahan Çalişir / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sonu Gelmez''' &quot; (ft. Seda Tripkolic ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Seda Tripkolic ve hatî çêkirin, di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Seda Sular / Muzîk: Duygun Orhan / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Yara''' &quot; (ft. Ziynet Sali ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Ziynet Sali ve hatî çêkirin, ji hêla DMC ve hatî çap kirin. Gotin – Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Mustafa Cecelî / Derhênerê Klîp: Erkan Erzurumlu
* &quot;'''Görmedim Sen Gibi'''&quot; (2020) xebatek yekane ye ku di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Alî Metin / Muzîk: Murat Guneş / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Nefret'''&quot; (2020) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Bedo - Kurên Bilal / Aranjman: Denizkan Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Geç Değil'''&quot; (ft. Rozz Kalliope) (2020) Bilal Sonses û Rozz Kalliope xebata yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin: Bilal Sonses, Rozz Kalliope / Muzîk: Bilal Sonses, Rozz Kalliope, Canbay / Aranjman: Denizkan Boz / Derhênerê vîdyo: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Çat Kapı''' &quot; (2020) Yekane xebata ku bi etîketa Wovie ve hatî weşandin. Gotin, Muzîk: Hakan Gülbiten (Harfe), Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kılıç
* &quot; '''Hasbelkader''' (ft. [[Yıldız Tilbe]] ) (2020) Xebata Bilal Sonses û Yıldız Tilbe yekane bi labelê Wovie hatiye weşandin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses û Kadîr Demir / Aranjman: Denizkan  Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Cihê vala''' ji bo bê sedem&quot; (2021) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin: Yusuf Akpınar / Muzîk: Kadir Roman / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sebepsiz Boş Yere'''&quot; (2021) yek yek e ku ji hêla Babba Media ve hatî derxistin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Muzîk: Murad Küçük
* &quot; '''Şimdiki Aklım''' &quot; (bi Arda Han re) (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media ve hatî berdan. Xebata yekane ji hêla Bilal Sonses bi Arda Han ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal / Muzîk: Kemal Yıldız
* &quot; '''Bu Aşkta Zararım Var''' &quot; (2021) yek berhemek e ku ji hêla Babba Media ve hatî çap kirin. Gotin: Doğan Nurlu / Muzîk: Esef Nurlu / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bülbüller Güllere''' &quot; (2021) xebatek yekane ye ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk: Şerîf Kayran / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Söz Verdim'''&quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Ufuk Şenpire / Aranjman: Mustafa Ceceli / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Geçmişi Araladım''' &quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal
* &quot; '''Dağlar (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: [[Yıldız Tilbe]] / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Bir Kulum İşte (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin: Tahir Paker / Muzîk: Şükrü Uğurluel / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Dön Diyemem'''&quot; (2022) yek yek e ku ji hêla '''Babba''' Media &amp; DMC ve hatî derxistin. Gotin: Bilal Sonses / Muzîk: Cahît Berkay / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa Cecelî]] / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Olmuyor''' &quot; (2022) Gotin, Muzîk û Aranje: Bilal Sonses &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=z_BrFeSl4ZY|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220729194525/https://www.youtube.com/watch?app=desktop&amp;v=z_BrFeSl4ZY|archive-date=29 Temmuz 2022|url-status=hayır|access-date=29 Temmuz 2022}}&lt;/ref&gt;
* &quot;' ''Rewind'' &quot; (2022)

== Xelat ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Sal
! Biha
! Liq
! Xelasî
|-
| 2019
| Xelatên Muzîka Fizy
| Dueta Herî Guhdarîkirî
| Zêrîn Plaque DMC Hasbelkader 
|}

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==

* {{Instagram|bilalsonses}}
* [[Spotify]]'da [https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3 Bilal Sonses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190112221204/https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3}}
[[Kategorî:Jidayikbûn 1989]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>nxod9fr1f5137ub5uy5n439i0pwdre8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096420</id>
      <parentid>1096418</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:08:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9167" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane
| çînaser = muzîk
| nav              = Bilal Sonses
| wêne             = 
| sernavê_wêne     = 
| bernav           = 
| pîşe             = [[Stranbêj]]  muzîkvan
| salên_çalak      = 
| malper           = 
}}

'''Bilal Sonses''' (jdb. 28ê çiriya pêşîn a 1993an &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=U2EJKZ1v_dw|title=Youtube/198Sekiz Röportajı|date=|website=|publisher=|archive-url=https://web.archive.org/web/20201101233756/https://www.youtube.com/watch?feature=youtu.be&amp;v=U2EJKZ1v_dw&amp;app=desktop|archive-date=1 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=}}&lt;/ref&gt; ; [[Fatih|Fatih, Stembol]]) stranbêjekî kurd e ku bi tirkî stranên xwe dibêje. Lîseya Turîzm û Otelê ya Mehmet Îhsan Mermerci qedandiye. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|title=Bilal Sonses kimdir? Bilal Sonses kaç yaşında ve nereli?|website=Sabah|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225170445/https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|archive-date=25 Aralık 2019|url-status=evet|access-date=5 Haz 2020}}&lt;/ref&gt; Pişt re li Zanîngeha Çanakkale 18 Mart bernameya xwe ya 2 salan a lîsansê qedand. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|title=BİLAL SONSES KİMDİR, NERELİDİR, KAÇ YAŞINDADIR? - Düzce Postası - Düzce'nin En Çok Okunan Gazetesi Yerel Haber Spor|website=Düzce Postası|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004110005/https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|archive-date=4 Ekim 2021|access-date=4 Ekim 2021}}&lt;/ref&gt; bi eslê xwe kurd e û kurê hunermend [[Mehmet Sonses]] e &lt;ref&gt;https://www.sonhaberler.com/bilal-sonses-kimin-oglu-babasi-kim-haber-844987&lt;/ref&gt; 

== Pêşveçûnî ==
Gotin û muzîka Bilal Sonses aîdî wî ye û stranên wî yên bi navê &quot;İki Words&quot;, &quot;Elin Olamam&quot;, &quot;Tiştek Li Te Diqewime&quot;, &quot;Sol Yanım&quot; û gelek stranên wî rekor şikand. Bi stranên xwe yên duet jî bal kişand. Di sala 2020an de &quot;Hasbelkader&quot; a ku bi [[Yıldız Tilbe]] re duet çêkir, gotinên wê ji Muzîka Bilal Sonses Bilal Sonses û Kadir Demir in, zêdeyî sed û pêncî milyonî hat temaşekirin. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20201113040822/https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|archive-date=13 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=12 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

; Lîsteya stranan

* &quot;Öpesim Var&quot;
* &quot;Günahımı Aldın&quot;
* &quot;Küçüğüm&quot;
* &quot;İtiraz&quot;
* &quot;Gel Artık&quot;

=== Singles ===

* &quot; '''iKI Kelime''' &quot; (2016) Yekane xebata li ser DMC Label derket. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses/ Aranjman: Febyo Taşel / Derhênerê Klîpê: İmre Haydaroglu
* &quot; '''Yak''' &quot; (2018) Karê yekane bi riya DMC Label ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Ozan Arapoğlu / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Icimdeki Sen''' &quot; (ft. Tuğçe Kandemir ) (2018) Yekane xebata ku bi DMC Labelê ve hatî weşandin, yek xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Tuğçe Kandemir ve hatî çêkirin. Gotin, Muzîk û Aranjman: Bilal Sonses - Ûmît Aksoy / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''İkimiz de Bilemedik'''&quot; (2019) Yekane xebata ku ji hêla Wovie Music ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Serdar Ortaç / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İnat Keçi''' &quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses, Erdo / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İçimden Gelmiyor'''&quot; (ft. Bengü ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla labelê Wovie Music ve hatî çap kirin, xebata yekane ji hêla Bilal Sonses û Bengü ve hatî çêkirin. Montaj: Kurên Bilal / Muzîk: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Sevme'''&quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin - Muzîk: [[İbrahim Erkal]] / Aranjman: Bilal Sonses.
* &quot; '''Sen Aldırma''' &quot; (ft. Reynmen ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Reynmen ve hatî çêkirin. Gotin - Muzîk: İbrahim Erkal / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Neyim Olacaktın?'''&quot; (2019) Karê yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin-Muzîk Bilal Sonses - Melda Gürbey / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bedel'''&quot; (ft. Mustafa Ceceli) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û [[Mustafa Ceceli]] ve hatî çêkirin. Gotin-Muzîk: Kurên Bilal / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa]] Cecelî / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Cennetten Çiçek''' &quot; (2019) Gotin-Muzîk: Koray Albayrak, Enes Yildirim / Aranje: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kiliç
* &quot; '''Sende Kaldı Yüreğim''' &quot; (ft. Derya Freeci) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Derya Freecici ve hatî çêkirin. Gotin: Reşîde Murat / Muzîk: Şahan Çalişir / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sonu Gelmez''' &quot; (ft. Seda Tripkolic ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Seda Tripkolic ve hatî çêkirin, di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Seda Sular / Muzîk: Duygun Orhan / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Yara''' &quot; (ft. Ziynet Sali ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Ziynet Sali ve hatî çêkirin, ji hêla DMC ve hatî çap kirin. Gotin – Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Mustafa Cecelî / Derhênerê Klîp: Erkan Erzurumlu
* &quot;'''Görmedim Sen Gibi'''&quot; (2020) xebatek yekane ye ku di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Alî Metin / Muzîk: Murat Guneş / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Nefret'''&quot; (2020) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Bedo - Kurên Bilal / Aranjman: Denizkan Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Geç Değil'''&quot; (ft. Rozz Kalliope) (2020) Bilal Sonses û Rozz Kalliope xebata yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin: Bilal Sonses, Rozz Kalliope / Muzîk: Bilal Sonses, Rozz Kalliope, Canbay / Aranjman: Denizkan Boz / Derhênerê vîdyo: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Çat Kapı''' &quot; (2020) Yekane xebata ku bi etîketa Wovie ve hatî weşandin. Gotin, Muzîk: Hakan Gülbiten (Harfe), Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kılıç
* &quot; '''Hasbelkader''' (ft. [[Yıldız Tilbe]] ) (2020) Xebata Bilal Sonses û Yıldız Tilbe yekane bi labelê Wovie hatiye weşandin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses û Kadîr Demir / Aranjman: Denizkan  Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Cihê vala''' ji bo bê sedem&quot; (2021) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin: Yusuf Akpınar / Muzîk: Kadir Roman / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sebepsiz Boş Yere'''&quot; (2021) yek yek e ku ji hêla Babba Media ve hatî derxistin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Muzîk: Murad Küçük
* &quot; '''Şimdiki Aklım''' &quot; (bi Arda Han re) (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media ve hatî berdan. Xebata yekane ji hêla Bilal Sonses bi Arda Han ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal / Muzîk: Kemal Yıldız
* &quot; '''Bu Aşkta Zararım Var''' &quot; (2021) yek berhemek e ku ji hêla Babba Media ve hatî çap kirin. Gotin: Doğan Nurlu / Muzîk: Esef Nurlu / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bülbüller Güllere''' &quot; (2021) xebatek yekane ye ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk: Şerîf Kayran / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Söz Verdim'''&quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Ufuk Şenpire / Aranjman: Mustafa Ceceli / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Geçmişi Araladım''' &quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal
* &quot; '''Dağlar (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: [[Yıldız Tilbe]] / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Bir Kulum İşte (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin: Tahir Paker / Muzîk: Şükrü Uğurluel / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Dön Diyemem'''&quot; (2022) yek yek e ku ji hêla '''Babba''' Media &amp; DMC ve hatî derxistin. Gotin: Bilal Sonses / Muzîk: Cahît Berkay / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa Cecelî]] / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Olmuyor''' &quot; (2022) Gotin, Muzîk û Aranje: Bilal Sonses &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=z_BrFeSl4ZY|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220729194525/https://www.youtube.com/watch?app=desktop&amp;v=z_BrFeSl4ZY|archive-date=29 Temmuz 2022|url-status=hayır|access-date=29 Temmuz 2022}}&lt;/ref&gt;
* &quot;' ''Rewind'' &quot; (2022)

== Xelat ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Sal
! Biha
! Liq
! Xelasî
|-
| 2019
| Xelatên Muzîka Fizy
| Dueta Herî Guhdarîkirî
| Zêrîn Plaque DMC Hasbelkader 
|}

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==

* {{Instagram|bilalsonses}}
* [[Spotify]]'da [https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3 Bilal Sonses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190112221204/https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3}}
[[Kategorî:Jidayikbûn 1989]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>fn5iigj8w9ssi0xo7ohmnbzk6rzd926</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096421</id>
      <parentid>1096420</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:09:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9166" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane
| çînaser = muzîk
| nav              = Bilal Sonses
| wêne             = 
| sernavê_wêne     = 
| bernav           = 
| pîşe             = [[Stranbêj]]  muzîkvan
| salên_çalak      = 
| malper           = 
}}

'''Bilal Sonses''' (jdb. 28ê çiriya pêşîn a 1993an &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=U2EJKZ1v_dw|title=Youtube/198Sekiz Röportajı|date=|website=|publisher=|archive-url=https://web.archive.org/web/20201101233756/https://www.youtube.com/watch?feature=youtu.be&amp;v=U2EJKZ1v_dw&amp;app=desktop|archive-date=1 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=}}&lt;/ref&gt;, [[Fatih|Fatih, Stembol]]) stranbêjekî kurd e ku bi tirkî stranên xwe dibêje. Lîseya Turîzm û Otelê ya Mehmet Îhsan Mermerci qedandiye. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|title=Bilal Sonses kimdir? Bilal Sonses kaç yaşında ve nereli?|website=Sabah|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225170445/https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|archive-date=25 Aralık 2019|url-status=evet|access-date=5 Haz 2020}}&lt;/ref&gt; Pişt re li Zanîngeha Çanakkale 18 Mart bernameya xwe ya 2 salan a lîsansê qedand. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|title=BİLAL SONSES KİMDİR, NERELİDİR, KAÇ YAŞINDADIR? - Düzce Postası - Düzce'nin En Çok Okunan Gazetesi Yerel Haber Spor|website=Düzce Postası|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004110005/https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|archive-date=4 Ekim 2021|access-date=4 Ekim 2021}}&lt;/ref&gt; bi eslê xwe kurd e û kurê hunermend [[Mehmet Sonses]] e &lt;ref&gt;https://www.sonhaberler.com/bilal-sonses-kimin-oglu-babasi-kim-haber-844987&lt;/ref&gt; 

== Pêşveçûnî ==
Gotin û muzîka Bilal Sonses aîdî wî ye û stranên wî yên bi navê &quot;İki Words&quot;, &quot;Elin Olamam&quot;, &quot;Tiştek Li Te Diqewime&quot;, &quot;Sol Yanım&quot; û gelek stranên wî rekor şikand. Bi stranên xwe yên duet jî bal kişand. Di sala 2020an de &quot;Hasbelkader&quot; a ku bi [[Yıldız Tilbe]] re duet çêkir, gotinên wê ji Muzîka Bilal Sonses Bilal Sonses û Kadir Demir in, zêdeyî sed û pêncî milyonî hat temaşekirin. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20201113040822/https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|archive-date=13 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=12 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

; Lîsteya stranan

* &quot;Öpesim Var&quot;
* &quot;Günahımı Aldın&quot;
* &quot;Küçüğüm&quot;
* &quot;İtiraz&quot;
* &quot;Gel Artık&quot;

=== Singles ===

* &quot; '''iKI Kelime''' &quot; (2016) Yekane xebata li ser DMC Label derket. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses/ Aranjman: Febyo Taşel / Derhênerê Klîpê: İmre Haydaroglu
* &quot; '''Yak''' &quot; (2018) Karê yekane bi riya DMC Label ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Ozan Arapoğlu / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Icimdeki Sen''' &quot; (ft. Tuğçe Kandemir ) (2018) Yekane xebata ku bi DMC Labelê ve hatî weşandin, yek xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Tuğçe Kandemir ve hatî çêkirin. Gotin, Muzîk û Aranjman: Bilal Sonses - Ûmît Aksoy / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''İkimiz de Bilemedik'''&quot; (2019) Yekane xebata ku ji hêla Wovie Music ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Serdar Ortaç / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İnat Keçi''' &quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses, Erdo / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İçimden Gelmiyor'''&quot; (ft. Bengü ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla labelê Wovie Music ve hatî çap kirin, xebata yekane ji hêla Bilal Sonses û Bengü ve hatî çêkirin. Montaj: Kurên Bilal / Muzîk: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Sevme'''&quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin - Muzîk: [[İbrahim Erkal]] / Aranjman: Bilal Sonses.
* &quot; '''Sen Aldırma''' &quot; (ft. Reynmen ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Reynmen ve hatî çêkirin. Gotin - Muzîk: İbrahim Erkal / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Neyim Olacaktın?'''&quot; (2019) Karê yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin-Muzîk Bilal Sonses - Melda Gürbey / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bedel'''&quot; (ft. Mustafa Ceceli) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û [[Mustafa Ceceli]] ve hatî çêkirin. Gotin-Muzîk: Kurên Bilal / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa]] Cecelî / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Cennetten Çiçek''' &quot; (2019) Gotin-Muzîk: Koray Albayrak, Enes Yildirim / Aranje: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kiliç
* &quot; '''Sende Kaldı Yüreğim''' &quot; (ft. Derya Freeci) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Derya Freecici ve hatî çêkirin. Gotin: Reşîde Murat / Muzîk: Şahan Çalişir / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sonu Gelmez''' &quot; (ft. Seda Tripkolic ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Seda Tripkolic ve hatî çêkirin, di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Seda Sular / Muzîk: Duygun Orhan / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Yara''' &quot; (ft. Ziynet Sali ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Ziynet Sali ve hatî çêkirin, ji hêla DMC ve hatî çap kirin. Gotin – Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Mustafa Cecelî / Derhênerê Klîp: Erkan Erzurumlu
* &quot;'''Görmedim Sen Gibi'''&quot; (2020) xebatek yekane ye ku di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Alî Metin / Muzîk: Murat Guneş / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Nefret'''&quot; (2020) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Bedo - Kurên Bilal / Aranjman: Denizkan Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Geç Değil'''&quot; (ft. Rozz Kalliope) (2020) Bilal Sonses û Rozz Kalliope xebata yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin: Bilal Sonses, Rozz Kalliope / Muzîk: Bilal Sonses, Rozz Kalliope, Canbay / Aranjman: Denizkan Boz / Derhênerê vîdyo: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Çat Kapı''' &quot; (2020) Yekane xebata ku bi etîketa Wovie ve hatî weşandin. Gotin, Muzîk: Hakan Gülbiten (Harfe), Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kılıç
* &quot; '''Hasbelkader''' (ft. [[Yıldız Tilbe]] ) (2020) Xebata Bilal Sonses û Yıldız Tilbe yekane bi labelê Wovie hatiye weşandin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses û Kadîr Demir / Aranjman: Denizkan  Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Cihê vala''' ji bo bê sedem&quot; (2021) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin: Yusuf Akpınar / Muzîk: Kadir Roman / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sebepsiz Boş Yere'''&quot; (2021) yek yek e ku ji hêla Babba Media ve hatî derxistin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Muzîk: Murad Küçük
* &quot; '''Şimdiki Aklım''' &quot; (bi Arda Han re) (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media ve hatî berdan. Xebata yekane ji hêla Bilal Sonses bi Arda Han ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal / Muzîk: Kemal Yıldız
* &quot; '''Bu Aşkta Zararım Var''' &quot; (2021) yek berhemek e ku ji hêla Babba Media ve hatî çap kirin. Gotin: Doğan Nurlu / Muzîk: Esef Nurlu / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bülbüller Güllere''' &quot; (2021) xebatek yekane ye ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk: Şerîf Kayran / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Söz Verdim'''&quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Ufuk Şenpire / Aranjman: Mustafa Ceceli / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Geçmişi Araladım''' &quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal
* &quot; '''Dağlar (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: [[Yıldız Tilbe]] / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Bir Kulum İşte (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin: Tahir Paker / Muzîk: Şükrü Uğurluel / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Dön Diyemem'''&quot; (2022) yek yek e ku ji hêla '''Babba''' Media &amp; DMC ve hatî derxistin. Gotin: Bilal Sonses / Muzîk: Cahît Berkay / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa Cecelî]] / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Olmuyor''' &quot; (2022) Gotin, Muzîk û Aranje: Bilal Sonses &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=z_BrFeSl4ZY|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220729194525/https://www.youtube.com/watch?app=desktop&amp;v=z_BrFeSl4ZY|archive-date=29 Temmuz 2022|url-status=hayır|access-date=29 Temmuz 2022}}&lt;/ref&gt;
* &quot;' ''Rewind'' &quot; (2022)

== Xelat ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Sal
! Biha
! Liq
! Xelasî
|-
| 2019
| Xelatên Muzîka Fizy
| Dueta Herî Guhdarîkirî
| Zêrîn Plaque DMC Hasbelkader 
|}

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==

* {{Instagram|bilalsonses}}
* [[Spotify]]'da [https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3 Bilal Sonses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190112221204/https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3}}
[[Kategorî:Jidayikbûn 1989]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>d9s5skcat2ez7kuwbyp2kb7jiemnriy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096422</id>
      <parentid>1096421</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T21:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9179" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane
| çînaser = muzîk
| nav              = Bilal Sonses
| wêne             = 
| sernavê_wêne     = 
| bernav           = 
| pîşe             = [[Stranbêj]]  muzîkvan
| salên_çalak      = 
| malper           = 
}}

'''Bilal Sonses''' (jdb. 28ê çiriya pêşîn a 1993an &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=U2EJKZ1v_dw|title=Youtube/198Sekiz Röportajı|date=|website=|publisher=|archive-url=https://web.archive.org/web/20201101233756/https://www.youtube.com/watch?feature=youtu.be&amp;v=U2EJKZ1v_dw&amp;app=desktop|archive-date=1 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=}}&lt;/ref&gt;, [[Fatih|Fatih, Stembol]]) stranbêjekî kurd e ku bi tirkî stranên xwe dibêje. Lîseya Turîzm û Otelê ya Mehmet Îhsan Mermerci qedandiye. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|title=Bilal Sonses kimdir? Bilal Sonses kaç yaşında ve nereli?|website=Sabah|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225170445/https://www.sabah.com.tr/medya/2019/12/20/bilal-sonses-kimdir-bilal-sonses-kac-yasinda-ve-nereli|archive-date=25 Aralık 2019|url-status=evet|access-date=5 Haz 2020}}&lt;/ref&gt; Pişt re li Zanîngeha Çanakkale 18 Mart bernameya xwe ya 2 salan a lîsansê qedand. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|title=BİLAL SONSES KİMDİR, NERELİDİR, KAÇ YAŞINDADIR? - Düzce Postası - Düzce'nin En Çok Okunan Gazetesi Yerel Haber Spor|website=Düzce Postası|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004110005/https://www.duzcepostasi.com/haber-detay.asp?id=38208|archive-date=4 Ekim 2021|access-date=4 Ekim 2021}}&lt;/ref&gt; Bilal Sonses bi eslê xwe kurd e û kurê hunermend [[Mehmet Sonses]] e &lt;ref&gt;https://www.sonhaberler.com/bilal-sonses-kimin-oglu-babasi-kim-haber-844987&lt;/ref&gt; 

== Pêşveçûnî ==
Gotin û muzîka Bilal Sonses aîdî wî ye û stranên wî yên bi navê &quot;İki Words&quot;, &quot;Elin Olamam&quot;, &quot;Tiştek Li Te Diqewime&quot;, &quot;Sol Yanım&quot; û gelek stranên wî rekor şikand. Bi stranên xwe yên duet jî bal kişand. Di sala 2020an de &quot;Hasbelkader&quot; a ku bi [[Yıldız Tilbe]] re duet çêkir, gotinên wê ji Muzîka Bilal Sonses Bilal Sonses û Kadir Demir in, zêdeyî sed û pêncî milyonî hat temaşekirin. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20201113040822/https://www.youtube.com/watch?v=Eonu3SixSpk|archive-date=13 Kasım 2020|url-status=hayır|access-date=12 Haziran 2022}}&lt;/ref&gt;

; Lîsteya stranan

* &quot;Öpesim Var&quot;
* &quot;Günahımı Aldın&quot;
* &quot;Küçüğüm&quot;
* &quot;İtiraz&quot;
* &quot;Gel Artık&quot;

=== Singles ===

* &quot; '''iKI Kelime''' &quot; (2016) Yekane xebata li ser DMC Label derket. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses/ Aranjman: Febyo Taşel / Derhênerê Klîpê: İmre Haydaroglu
* &quot; '''Yak''' &quot; (2018) Karê yekane bi riya DMC Label ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Ozan Arapoğlu / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Icimdeki Sen''' &quot; (ft. Tuğçe Kandemir ) (2018) Yekane xebata ku bi DMC Labelê ve hatî weşandin, yek xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Tuğçe Kandemir ve hatî çêkirin. Gotin, Muzîk û Aranjman: Bilal Sonses - Ûmît Aksoy / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''İkimiz de Bilemedik'''&quot; (2019) Yekane xebata ku ji hêla Wovie Music ve hatî berdan. Gotin-Muzîk: Serdar Ortaç / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İnat Keçi''' &quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin-Muzîk: Bilal Sonses, Erdo / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot;'''İçimden Gelmiyor'''&quot; (ft. Bengü ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla labelê Wovie Music ve hatî çap kirin, xebata yekane ji hêla Bilal Sonses û Bengü ve hatî çêkirin. Montaj: Kurên Bilal / Muzîk: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Sevme'''&quot; (2019) yek yek e ku ji hêla Wovie Music ve hatî derxistin. Gotin - Muzîk: [[İbrahim Erkal]] / Aranjman: Bilal Sonses.
* &quot; '''Sen Aldırma''' &quot; (ft. Reynmen ) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Reynmen ve hatî çêkirin. Gotin - Muzîk: İbrahim Erkal / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Neyim Olacaktın?'''&quot; (2019) Karê yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin-Muzîk Bilal Sonses - Melda Gürbey / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bedel'''&quot; (ft. Mustafa Ceceli) (2019) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û [[Mustafa Ceceli]] ve hatî çêkirin. Gotin-Muzîk: Kurên Bilal / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa]] Cecelî / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Cennetten Çiçek''' &quot; (2019) Gotin-Muzîk: Koray Albayrak, Enes Yildirim / Aranje: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kiliç
* &quot; '''Sende Kaldı Yüreğim''' &quot; (ft. Derya Freeci) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Derya Freecici ve hatî çêkirin. Gotin: Reşîde Murat / Muzîk: Şahan Çalişir / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sonu Gelmez''' &quot; (ft. Seda Tripkolic ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Seda Tripkolic ve hatî çêkirin, di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Seda Sular / Muzîk: Duygun Orhan / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Yara''' &quot; (ft. Ziynet Sali ) (2020) Yekane xebata ku ji hêla Bilal Sonses û Ziynet Sali ve hatî çêkirin, ji hêla DMC ve hatî çap kirin. Gotin – Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Mustafa Cecelî / Derhênerê Klîp: Erkan Erzurumlu
* &quot;'''Görmedim Sen Gibi'''&quot; (2020) xebatek yekane ye ku di bin labelê Wovie de hatî weşandin. Gotin: Alî Metin / Muzîk: Murat Guneş / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Nefret'''&quot; (2020) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Bedo - Kurên Bilal / Aranjman: Denizkan Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Geç Değil'''&quot; (ft. Rozz Kalliope) (2020) Bilal Sonses û Rozz Kalliope xebata yekane bi labelê Wovie ve hatî weşandin. Gotin: Bilal Sonses, Rozz Kalliope / Muzîk: Bilal Sonses, Rozz Kalliope, Canbay / Aranjman: Denizkan Boz / Derhênerê vîdyo: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Çat Kapı''' &quot; (2020) Yekane xebata ku bi etîketa Wovie ve hatî weşandin. Gotin, Muzîk: Hakan Gülbiten (Harfe), Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Klîp: Cem Kılıç
* &quot; '''Hasbelkader''' (ft. [[Yıldız Tilbe]] ) (2020) Xebata Bilal Sonses û Yıldız Tilbe yekane bi labelê Wovie hatiye weşandin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses û Kadîr Demir / Aranjman: Denizkan  Boz / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot; '''Cihê vala''' ji bo bê sedem&quot; (2021) yek yek e ku bi etîketa Wovie ve hatî berdan. Gotin: Yusuf Akpınar / Muzîk: Kadir Roman / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Sebepsiz Boş Yere'''&quot; (2021) yek yek e ku ji hêla Babba Media ve hatî derxistin. Gotin, Muzîk: Bilal Sonses / Aranjman: Bilal Sonses / Derhênerê Muzîk: Murad Küçük
* &quot; '''Şimdiki Aklım''' &quot; (bi Arda Han re) (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media ve hatî berdan. Xebata yekane ji hêla Bilal Sonses bi Arda Han ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal / Muzîk: Kemal Yıldız
* &quot; '''Bu Aşkta Zararım Var''' &quot; (2021) yek berhemek e ku ji hêla Babba Media ve hatî çap kirin. Gotin: Doğan Nurlu / Muzîk: Esef Nurlu / Aranjman: Kurên Bilal / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot; '''Bülbüller Güllere''' &quot; (2021) xebatek yekane ye ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî çap kirin. Gotin, Muzîk: Şerîf Kayran / Aranjman: Bilal Sonses
* &quot; '''Söz Verdim'''&quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: Ufuk Şenpire / Aranjman: Mustafa Ceceli / Derhêner: Cem Kılıç
* &quot;'''Geçmişi Araladım''' &quot; (2021) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk û Aranje: Kurên Bilal
* &quot; '''Dağlar (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin, Muzîk: [[Yıldız Tilbe]] / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot; '''Bir Kulum İşte (Akustik)'''&quot; (2022) Yekane xebata ku ji hêla Babba Media &amp; DMC ve hatî berdan. Gotin: Tahir Paker / Muzîk: Şükrü Uğurluel / Aranjman: Bilal Sonses / Derhêner: Ahmet Can Tekin
* &quot;'''Dön Diyemem'''&quot; (2022) yek yek e ku ji hêla '''Babba''' Media &amp; DMC ve hatî derxistin. Gotin: Bilal Sonses / Muzîk: Cahît Berkay / Aranjman: [[Mustafa Ceceli|Mustafa Cecelî]] / Derhêner: Ahmet Can Tekîn
* &quot;'''Olmuyor''' &quot; (2022) Gotin, Muzîk û Aranje: Bilal Sonses &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=z_BrFeSl4ZY|title=Arşivlenmiş kopya|archive-url=https://web.archive.org/web/20220729194525/https://www.youtube.com/watch?app=desktop&amp;v=z_BrFeSl4ZY|archive-date=29 Temmuz 2022|url-status=hayır|access-date=29 Temmuz 2022}}&lt;/ref&gt;
* &quot;' ''Rewind'' &quot; (2022)

== Xelat ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Sal
! Biha
! Liq
! Xelasî
|-
| 2019
| Xelatên Muzîka Fizy
| Dueta Herî Guhdarîkirî
| Zêrîn Plaque DMC Hasbelkader 
|}

== çavkaniyên ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==

* {{Instagram|bilalsonses}}
* [[Spotify]]'da [https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3 Bilal Sonses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190112221204/https://open.spotify.com/artist/6iBdV6h17D1kOnK9lFyWo3}}
[[Kategorî:Jidayikbûn 1989]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>mflxqvuc5oa9qb5buvsc1t2rmqs2iyl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rêya ewropî E4</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129288</id>
    <redirect title="Riya Ewropayê E4" />
    <revision>
      <id>1096411</id>
      <timestamp>2022-08-27T19:38:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <comment>MikaelF navê [[Rêya ewropî E4]] weke [[Riya Ewropayê E4]] guhert</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Riya Ewropayê E4]]</text>
      <sha1>5v8mzfssalyh9iz3vnhkcvm5ka3u37f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Riya Ewropayê E6</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129289</id>
    <revision>
      <id>1096454</id>
      <timestamp>2022-08-28T04:51:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;[[Wêne:Tabliczka E6.svg|thumb|Nîşaneya Riya Ewropayê E6.]] [[Wêne:Blank map of Europe cropped - E6.svg|thumb|Rotaya Riya Ewropayê E6.]] '''Riya Ewropayê E6''', riya sereke ya bakur û başûr e ku di nav Norwêcê û her weha di perava rojavayê Swêdê re derbas dibe. Rê 3.056 kîlometre dirêj e û ji serê başûrê Swêdê li Trelleborg, digihîje Norwêcê û hema hema li seranserê welêt li bakur digihîje çembera Arktîk û Nordkappê. Riya Ewropay...&quot; hat çêkirin</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1902" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E6.svg|thumb|Nîşaneya Riya Ewropayê E6.]]
[[Wêne:Blank map of Europe cropped - E6.svg|thumb|Rotaya Riya Ewropayê E6.]]
'''Riya Ewropayê E6''', riya sereke ya bakur û başûr e ku di nav Norwêcê û her weha di perava rojavayê Swêdê re derbas dibe. Rê 3.056 kîlometre dirêj e û ji serê başûrê Swêdê li Trelleborg, digihîje Norwêcê û hema hema li seranserê welêt li bakur digihîje çembera Arktîk û Nordkappê. Riya Ewropayê E6 li Kirkenes a li nêzîkê sinorê Rûsyayê diqede.
==Rê==
Riya Ewropayê E6, berî ku sînorê li Pira Svinesund derbasî Norwêcê bibe, ji başûr ber bi bakur ve li navendên wekî Trelleborg, Malmö, Helsingborg, Halmstad, Goteborg, Svinesund ya Swêdê re derbas dibe. Piştre Halden, Sarpsborg, Moss û derbasî bajarê paytext a Osloyê dibe. Li bakurê ve, rê di navendên wek Gardermoen, Hamar, Lillehammer, Dombås, Oppdal û Melhus re derbasî Trondheimê dibe.

Ji xeynî Trondheim, E6 di Stjørdal, Verdal, Steinkjer, Grong, Mosjøen, Mo i Rana, Saltdal, Fauske û Hamarøy ber bi Bognes ve tê ku li wir ferîbotek heye ku di ser Tysfjorden re berbi Skarberget ve derbas dibe. Piştre re rê bi navgîniya Narvik, Setermoen, Nordkjosbotn, Skibotn û Altayê ve berbi Olderfjordê ve diçê ku li wir Riya Ewropayê E69 ber bi Nordkapp ve ber bi bakur ve diçe. Di vê navberê de E6 ber bi Lakselv û Karasjok ve ber bi başûr ve dizivire, dûv re li perava rojavayê Anarjohka ku sinorê Fînlendayê pêk tîne, dewam dike. Li derveyî sinor, rê di Varangerbotn û Kirkenes re derbas dibe ku rê li rojhilatê navenda bajêr diqede.

Di navbera Trelleborg û Kirkenes de, zêdetirî 800 km rotayek kurttir heye ku E4 û E75 bikar tîne, di nav dirêjtirîn rêyên Ewropayê de ye. Li Finnmark çend rêyên alternatîf ên kurttir ên E6 hene.
==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên Ewropayê]]</text>
      <sha1>pshapmlqxi6i4tfm5nzat9v17wtex9s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096455</id>
      <parentid>1096454</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T04:56:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2018" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E6.svg|thumb|Nîşaneya Riya Ewropayê E6.]]
[[Wêne:Blank map of Europe cropped - E6.svg|thumb|Rotaya Riya Ewropayê E6.]]
'''Riya Ewropayê E6''', riya sereke ya bakur û başûr e ku di nav Norwêcê û her weha di perava rojavayê Swêdê re derbas dibe. Rê 3.056 kîlometre dirêj e û ji serê başûrê Swêdê li Trelleborg, digihîje Norwêcê û hema hema li seranserê welêt li bakur digihîje çembera Arktîk û Nordkappê. Riya Ewropayê E6 li Kirkenes a li nêzîkê sinorê Rûsyayê diqede.
==Rê==
[[Wêne:Svinesundbrua 016.JPG|thumb|Pira Svinesundê ku di sinorê di navbera Norwêc û Swêdê de derbas dibe.]]
Riya Ewropayê E6, berî ku sînorê li Pira Svinesund derbasî Norwêcê bibe, ji başûr ber bi bakur ve li navendên wekî Trelleborg, Malmö, Helsingborg, Halmstad, Goteborg, Svinesund ya Swêdê re derbas dibe. Piştre Halden, Sarpsborg, Moss û derbasî bajarê paytext a Osloyê dibe. Li bakurê ve, rê di navendên wek Gardermoen, Hamar, Lillehammer, Dombås, Oppdal û Melhus re derbasî Trondheimê dibe.

Ji xeynî Trondheim, E6 di Stjørdal, Verdal, Steinkjer, Grong, Mosjøen, Mo i Rana, Saltdal, Fauske û Hamarøy ber bi Bognes ve tê ku li wir ferîbotek heye ku di ser Tysfjorden re berbi Skarberget ve derbas dibe. Piştre re rê bi navgîniya Narvik, Setermoen, Nordkjosbotn, Skibotn û Altayê ve berbi Olderfjordê ve diçê ku li wir Riya Ewropayê E69 ber bi Nordkapp ve ber bi bakur ve diçe. Di vê navberê de E6 ber bi Lakselv û Karasjok ve ber bi başûr ve dizivire, dûv re li perava rojavayê Anarjohka ku sinorê Fînlendayê pêk tîne, dewam dike. Li derveyî sinor, rê di Varangerbotn û Kirkenes re derbas dibe ku rê li rojhilatê navenda bajêr diqede.

Di navbera Trelleborg û Kirkenes de, zêdetirî 800 km rotayek kurttir heye ku E4 û E75 bikar tîne, di nav dirêjtirîn rêyên Ewropayê de ye. Li Finnmark çend rêyên alternatîf ên kurttir ên E6 hene.

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên Ewropayê]]</text>
      <sha1>tf22590xwvylicwirfq83yglokbeufa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096456</id>
      <parentid>1096455</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T04:57:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2107" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E6.svg|thumb|Nîşaneya Riya Ewropayê E6.]]
[[Wêne:Blank map of Europe cropped - E6.svg|thumb|Rotaya Riya Ewropayê E6.]]
'''Riya Ewropayê E6''', riya sereke ya bakur û başûr e ku di nav [[Norwêc|Norwêcê]] û her weha di perava rojavayê [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe. Rê 3.056 kîlometre dirêj e û ji serê başûrê [[Swêd|Swêdê]] li [[Trelleborg]], digihîje [[Norwêc|Norwêcê]] û hema hema li seranserê welêt li bakur digihîje çembera [[Okyanûsa Arktîk|Arktîk]] û [[Nordkappê]]. Riya Ewropayê E6 li [[Kirkenes]] a li nêzîkê sinorê [[Rûsya|Rûsyayê]] diqede.
==Rê==
[[Wêne:Svinesundbrua 016.JPG|thumb|Pira Svinesundê ku di sinorê di navbera Norwêc û Swêdê de derbas dibe.]]
Riya Ewropayê E6, berî ku sînorê li Pira Svinesund derbasî Norwêcê bibe, ji başûr ber bi bakur ve li navendên wekî Trelleborg, Malmö, Helsingborg, Halmstad, Goteborg, Svinesund ya Swêdê re derbas dibe. Piştre Halden, Sarpsborg, Moss û derbasî bajarê paytext a Osloyê dibe. Li bakurê ve, rê di navendên wek Gardermoen, Hamar, Lillehammer, Dombås, Oppdal û Melhus re derbasî Trondheimê dibe.

Ji xeynî Trondheim, E6 di Stjørdal, Verdal, Steinkjer, Grong, Mosjøen, Mo i Rana, Saltdal, Fauske û Hamarøy ber bi Bognes ve tê ku li wir ferîbotek heye ku di ser Tysfjorden re berbi Skarberget ve derbas dibe. Piştre re rê bi navgîniya Narvik, Setermoen, Nordkjosbotn, Skibotn û Altayê ve berbi Olderfjordê ve diçê ku li wir Riya Ewropayê E69 ber bi Nordkapp ve ber bi bakur ve diçe. Di vê navberê de E6 ber bi Lakselv û Karasjok ve ber bi başûr ve dizivire, dûv re li perava rojavayê Anarjohka ku sinorê Fînlendayê pêk tîne, dewam dike. Li derveyî sinor, rê di Varangerbotn û Kirkenes re derbas dibe ku rê li rojhilatê navenda bajêr diqede.

Di navbera Trelleborg û Kirkenes de, zêdetirî 800 km rotayek kurttir heye ku E4 û E75 bikar tîne, di nav dirêjtirîn rêyên Ewropayê de ye. Li Finnmark çend rêyên alternatîf ên kurttir ên E6 hene.

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên Ewropayê]]</text>
      <sha1>25royss40b21whii94htwqdjmcx7k75</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096457</id>
      <parentid>1096456</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T04:58:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2105" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E6.svg|thumb|Nîşaneya Riya Ewropayê E6.]]
[[Wêne:Blank map of Europe cropped - E6.svg|thumb|Rotaya Riya Ewropayê E6.]]
'''Riya Ewropayê E6''', riya sereke ya bakur û başûr e ku di nav [[Norwêc|Norwêcê]] û her weha di perava rojavayê [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe. Rê 3.056 kîlometre dirêj e û ji serê başûrê [[Swêd|Swêdê]] li [[Trelleborg]], digihîje [[Norwêc|Norwêcê]] û hema hema li seranserê welêt li bakur digihîje çembera [[Okyanûsa Arktîk|Arktîk]] û [[Nordkappê]]. Riya Ewropayê E6 li [[Kirkenes]] a li nêzîkê sinorê [[Rûsya|Rûsyayê]] diqede.
==Rê==
[[Wêne:Svinesundbrua 016.JPG|thumb|Pira Svinesundê ku di sinorê di navbera Norwêc û Swêdê de derbas dibe.]]
Riya Ewropayê E6, berî ku sînorê li Pira Svinesund derbasî Norwêcê bibe, ji başûr ber bi bakur ve li navendên wekî Trelleborg, Malmö, Helsingborg, Halmstad, Goteborg, Svinesund ya Swêdê re derbas dibe. Piştre Halden, Sarpsborg, Moss û derbasî bajarê paytext a Osloyê dibe. Li bakurê ve, rê di navendên wek Gardermoen, Hamar, Lillehammer, Dombås, Oppdal û Melhus re derbasî Trondheimê dibe.

Ji xeynî Trondheim, E6 di Stjørdal, Verdal, Steinkjer, Grong, Mosjøen, Mo i Rana, Saltdal, Fauske û Hamarøy ber bi Bognes ve tê ku li wir ferîbotek heye ku di ser Tysfjorden re berbi Skarberget ve derbas dibe. Piştre re rê bi navgîniya Narvik, Setermoen, Nordkjosbotn, Skibotn û Altayê ve berbi Olderfjordê ve diçê ku li wir Riya Ewropayê E69 ber bi Nordkapp ve ber bi bakur ve diçe. Di vê navberê de E6 ber bi Lakselv û Karasjok ve ber bi başûr ve dizivire, dûv re li perava rojavayê Anarjohka ku sinorê Fînlendayê pêk tîne, dewam dike. Li derveyî sinor, rê di Varangerbotn û Kirkenes re derbas dibe ku rê li rojhilatê navenda bajêr diqede.

Di navbera Trelleborg û Kirkenes de, zêdetirî 800 km rotayek kurttir heye ku E4 û E75 bikar tîne, di nav dirêjtirîn rêyên Ewropayê de ye. Li Finnmark çend rêyên alternatîf ên kurttir ên E6 hene.

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]</text>
      <sha1>o227zeaomyj4md7ieew6z9rk7wszyha</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096458</id>
      <parentid>1096457</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:05:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2351" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E6.svg|thumb|Nîşaneya Riya Ewropayê E6.]]
[[Wêne:Blank map of Europe cropped - E6.svg|thumb|Rotaya Riya Ewropayê E6.]]
'''Riya Ewropayê E6''', riya sereke ya bakur û başûr e ku di nav [[Norwêc|Norwêcê]] û her weha di perava rojavayê [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe. Rê 3.056 kîlometre dirêj e û ji serê başûrê [[Swêd|Swêdê]] li [[Trelleborg]], digihîje [[Norwêc|Norwêcê]] û hema hema li seranserê welêt li bakur digihîje çembera [[Okyanûsa Arktîk|Arktîk]] û [[Nordkappê]]. Riya Ewropayê E6 li [[Kirkenes]] a li nêzîkê sinorê [[Rûsya|Rûsyayê]] diqede.
==Rê==
[[Wêne:Svinesundbrua 016.JPG|thumb|Pira Svinesundê ku di sinorê di navbera Norwêc û Swêdê de derbas dibe.]]
Riya Ewropayê E6, berî ku sînorê li Pira Svinesund derbasî [[Norwêc|Norwêcê]] bibe, ji başûr ber bi bakur ve li navendên wekî [[Trelleborg]], [[Malmö]], [[Helsingborg]], [[Halmstad]], [[Göteborg|Goteborg]], [[Svinesund]] ya [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe. Piştre [[Halden]], [[Sarpsborg]], [[Moss]] û derbasî bajarê paytext a [[Oslo|Osloyê]] dibe. Li bakurê ve, rê di navendên wek [[Gardermoen]], [[Hamar]], [[Lillehammer]], [[Dombås]], [[Oppdal]] û [[Melhus]] re derbasî [[Trondheim|Trondheimê]] dibe.

Ji xeynî [[Trondheim]], E6 di [[Stjørdal]], [[Verdal]], [[Steinkjer]], [[Grong]], [[Mosjøen]], [[Mo i Rana]], [[Saltdal]], [[Fauske]] û [[Hamarøy]] ber bi [[Bognes]] ve tê ku li wir ferîbotek heye ku di ser [[Tysfjorden]] re berbi [[Skarberget]] ve derbas dibe. Piştre re rê bi navgîniya [[Narvik]], [[Setermoen]], [[Nordkjosbotn]], [[Skibotn]] û [[Alta|Altayê]] ve berbi [[Olderfjordê]] ve diçê ku li wir Riya Ewropayê E69 ber bi [[Nordkapp]] ve ber bi bakur ve diçe. Di vê navberê de E6 ber bi [[Lakselv]] û [[Karasjok]] ve ber bi başûr ve dizivire, dûv re li perava rojavayê [[Anarjohka]] ku sinorê [[Fînlenda|Fînlendayê]] pêk tîne, dewam dike. Li derveyî sinor, rê di [[Varangerbotn]] û [[Kirkenes]] re derbas dibe ku rê li rojhilatê navenda bajêr diqede.

Di navbera [[Trelleborg]] û [[Kirkenes]] de, zêdetirî 800 km rotayek kurttir heye ku E4 û E75 bikar tîne, di nav dirêjtirîn rêyên Ewropayê de ye. Li [[Finnmark]] çend rêyên alternatîf ên kurttir ên E6 hene.

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]</text>
      <sha1>j8ih7xdxaoihb2wmq4d5vhgkx8p13kx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096459</id>
      <parentid>1096458</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:06:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2512" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E6.svg|thumb|Nîşaneya Riya Ewropayê E6.]]
[[Wêne:Blank map of Europe cropped - E6.svg|thumb|Rotaya Riya Ewropayê E6.]]
'''Riya Ewropayê E6''', riya sereke ya bakur û başûr e ku di nav [[Norwêc|Norwêcê]] û her weha di perava rojavayê [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/om-oss/pressrum/pressmeddelanden/Nationellt/2015/2015-07/motorvag-genom-hela-bohuslan/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Rê 3.056 kîlometre dirêj e û ji serê başûrê [[Swêd|Swêdê]] li [[Trelleborg]], digihîje [[Norwêc|Norwêcê]] û hema hema li seranserê welêt li bakur digihîje çembera [[Okyanûsa Arktîk|Arktîk]] û [[Nordkappê]]. Riya Ewropayê E6 li [[Kirkenes]] a li nêzîkê sinorê [[Rûsya|Rûsyayê]] diqede.
==Rê==
[[Wêne:Svinesundbrua 016.JPG|thumb|Pira Svinesundê ku di sinorê di navbera Norwêc û Swêdê de derbas dibe.]]
Riya Ewropayê E6, berî ku sînorê li Pira Svinesund derbasî [[Norwêc|Norwêcê]] bibe, ji başûr ber bi bakur ve li navendên wekî [[Trelleborg]], [[Malmö]], [[Helsingborg]], [[Halmstad]], [[Göteborg|Goteborg]], [[Svinesund]] ya [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe. Piştre [[Halden]], [[Sarpsborg]], [[Moss]] û derbasî bajarê paytext a [[Oslo|Osloyê]] dibe. Li bakurê ve, rê di navendên wek [[Gardermoen]], [[Hamar]], [[Lillehammer]], [[Dombås]], [[Oppdal]] û [[Melhus]] re derbasî [[Trondheim|Trondheimê]] dibe.

Ji xeynî [[Trondheim]], E6 di [[Stjørdal]], [[Verdal]], [[Steinkjer]], [[Grong]], [[Mosjøen]], [[Mo i Rana]], [[Saltdal]], [[Fauske]] û [[Hamarøy]] ber bi [[Bognes]] ve tê ku li wir ferîbotek heye ku di ser [[Tysfjorden]] re berbi [[Skarberget]] ve derbas dibe. Piştre re rê bi navgîniya [[Narvik]], [[Setermoen]], [[Nordkjosbotn]], [[Skibotn]] û [[Alta|Altayê]] ve berbi [[Olderfjordê]] ve diçê ku li wir Riya Ewropayê E69 ber bi [[Nordkapp]] ve ber bi bakur ve diçe. Di vê navberê de E6 ber bi [[Lakselv]] û [[Karasjok]] ve ber bi başûr ve dizivire, dûv re li perava rojavayê [[Anarjohka]] ku sinorê [[Fînlenda|Fînlendayê]] pêk tîne, dewam dike. Li derveyî sinor, rê di [[Varangerbotn]] û [[Kirkenes]] re derbas dibe ku rê li rojhilatê navenda bajêr diqede.

Di navbera [[Trelleborg]] û [[Kirkenes]] de, zêdetirî 800 km rotayek kurttir heye ku E4 û E75 bikar tîne, di nav dirêjtirîn rêyên Ewropayê de ye. Li [[Finnmark]] çend rêyên alternatîf ên kurttir ên E6 hene.

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]</text>
      <sha1>gmygoh3wzv69yu3qgg0uhqtqr0l8vb8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096460</id>
      <parentid>1096459</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:07:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2736" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E6.svg|thumb|Nîşaneya Riya Ewropayê E6.]]
[[Wêne:Blank map of Europe cropped - E6.svg|thumb|Rotaya Riya Ewropayê E6.]]
'''Riya Ewropayê E6''', riya sereke ya bakur û başûr e ku di nav [[Norwêc|Norwêcê]] û her weha di perava rojavayê [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/om-oss/pressrum/pressmeddelanden/Nationellt/2015/2015-07/motorvag-genom-hela-bohuslan/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Rê 3.056 kîlometre dirêj e û ji serê başûrê [[Swêd|Swêdê]] li [[Trelleborg]], digihîje [[Norwêc|Norwêcê]] û hema hema li seranserê welêt li bakur digihîje çembera [[Okyanûsa Arktîk|Arktîk]] û [[Nordkappê]]. Riya Ewropayê E6 li [[Kirkenes]] a li nêzîkê sinorê [[Rûsya|Rûsyayê]] diqede.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.nrk.no/innlandet/sju-ars-e6-ventetid-er-over-1.12426873|title=Sju års E6-ventetid er over|last=Kind|first=Hanne Stine|date=2015-06-25|website=NRK|language=nb-NO|access-date=2022-08-28}}&lt;/ref&gt;
==Rê==
[[Wêne:Svinesundbrua 016.JPG|thumb|Pira Svinesundê ku di sinorê di navbera Norwêc û Swêdê de derbas dibe.]]
Riya Ewropayê E6, berî ku sînorê li Pira Svinesund derbasî [[Norwêc|Norwêcê]] bibe, ji başûr ber bi bakur ve li navendên wekî [[Trelleborg]], [[Malmö]], [[Helsingborg]], [[Halmstad]], [[Göteborg|Goteborg]], [[Svinesund]] ya [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe. Piştre [[Halden]], [[Sarpsborg]], [[Moss]] û derbasî bajarê paytext a [[Oslo|Osloyê]] dibe. Li bakurê ve, rê di navendên wek [[Gardermoen]], [[Hamar]], [[Lillehammer]], [[Dombås]], [[Oppdal]] û [[Melhus]] re derbasî [[Trondheim|Trondheimê]] dibe.

Ji xeynî [[Trondheim]], E6 di [[Stjørdal]], [[Verdal]], [[Steinkjer]], [[Grong]], [[Mosjøen]], [[Mo i Rana]], [[Saltdal]], [[Fauske]] û [[Hamarøy]] ber bi [[Bognes]] ve tê ku li wir ferîbotek heye ku di ser [[Tysfjorden]] re berbi [[Skarberget]] ve derbas dibe. Piştre re rê bi navgîniya [[Narvik]], [[Setermoen]], [[Nordkjosbotn]], [[Skibotn]] û [[Alta|Altayê]] ve berbi [[Olderfjordê]] ve diçê ku li wir Riya Ewropayê E69 ber bi [[Nordkapp]] ve ber bi bakur ve diçe. Di vê navberê de E6 ber bi [[Lakselv]] û [[Karasjok]] ve ber bi başûr ve dizivire, dûv re li perava rojavayê [[Anarjohka]] ku sinorê [[Fînlenda|Fînlendayê]] pêk tîne, dewam dike. Li derveyî sinor, rê di [[Varangerbotn]] û [[Kirkenes]] re derbas dibe ku rê li rojhilatê navenda bajêr diqede.

Di navbera [[Trelleborg]] û [[Kirkenes]] de, zêdetirî 800 km rotayek kurttir heye ku E4 û E75 bikar tîne, di nav dirêjtirîn rêyên Ewropayê de ye. Li [[Finnmark]] çend rêyên alternatîf ên kurttir ên E6 hene.

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]</text>
      <sha1>mkzwcfgicrp2icnq6bs6mexweuh8lrb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096462</id>
      <parentid>1096460</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:09:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2740" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E6.svg|thumb|Nîşaneya Riya Ewropayê E6.]]
[[Wêne:Blank map of Europe cropped - E6.svg|thumb|Rotaya Riya Ewropayê E6.]]
'''Riya Ewropayê E6''', riya sereke ya bakur û başûr e ku di nav [[Norwêc|Norwêcê]] û her weha di perava rojavayê [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/om-oss/pressrum/pressmeddelanden/Nationellt/2015/2015-07/motorvag-genom-hela-bohuslan/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Rê 3.056 kîlometre dirêj e û ji serê başûrê [[Swêd|Swêdê]] li [[Trelleborg]], digihîje [[Norwêc|Norwêcê]] û hema hema li seranserê welêt li bakur digihîje çembera [[Okyanûsa Arktîk|Arktîk]] û [[Nordkappê]]. Riya Ewropayê E6 li [[Kirkenes]] a li nêzîkê sinorê [[Rûsya|Rûsyayê]] diqede.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.nrk.no/innlandet/sju-ars-e6-ventetid-er-over-1.12426873|title=Sju års E6-ventetid er over|last=Kind|first=Hanne Stine|date=2015-06-25|website=NRK|language=nb-NO|access-date=2022-08-28}}&lt;/ref&gt;
==Rê==
[[Wêne:Svinesundbrua 016.JPG|thumb|Pira Svinesundê ku di sinorê di navbera Norwêc û Swêdê de derbas dibe.]]
Riya Ewropayê E6, berî ku sînorê li Pira Svinesund derbasî [[Norwêc|Norwêcê]] bibe, ji başûr ber bi bakur ve li navendên wekî [[Trelleborg]], [[Malmö]], [[Helsingborg]], [[Halmstad]], [[Göteborg|Goteborg]], [[Svinesund]] ya [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe. Piştre [[Halden]], [[Sarpsborg]], [[Moss]] û derbasî bajarê paytext a [[Oslo|Osloyê]] dibe. Li bakurê ve, rê di navendên wek [[Gardermoen]], [[Hamar]], [[Lillehammer]], [[Dombås]], [[Oppdal]] û [[Melhus]] re derbasî [[Trondheim|Trondheimê]] dibe.

Ji xeynî [[Trondheim]], E6 di [[Stjørdal]], [[Verdal]], [[Steinkjer]], [[Grong]], [[Mosjøen]], [[Mo i Rana]], [[Saltdal]], [[Fauske]] û [[Hamarøy]] ber bi [[Bognes]] ve tê ku li wir ferîbotek heye ku di ser [[Tysfjorden]] re berbi [[Skarberget]] ve derbas dibe. Piştre re rê bi navgîniya [[Narvik]], [[Setermoen]], [[Nordkjosbotn]], [[Skibotn]] û [[Alta|Altayê]] ve berbi [[Olderfjordê]] ve diçê ku li wir [[Riya Ewropayê E69]] ber bi [[Nordkapp]] ve ber bi bakur ve diçe. Di vê navberê de E6 ber bi [[Lakselv]] û [[Karasjok]] ve ber bi başûr ve dizivire, dûv re li perava rojavayê [[Anarjohka]] ku sinorê [[Fînlenda|Fînlendayê]] pêk tîne, dewam dike. Li derveyî sinor, rê di [[Varangerbotn]] û [[Kirkenes]] re derbas dibe ku rê li rojhilatê navenda bajêr diqede.

Di navbera [[Trelleborg]] û [[Kirkenes]] de, zêdetirî 800 km rotayek kurttir heye ku E4 û E75 bikar tîne, di nav dirêjtirîn rêyên Ewropayê de ye. Li [[Finnmark]] çend rêyên alternatîf ên kurttir ên E6 hene.

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]</text>
      <sha1>pkv6eh0w57vd36z8zxqmuh5oz1yas8p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096463</id>
      <parentid>1096462</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:11:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Çavkanî */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2766" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E6.svg|thumb|Nîşaneya Riya Ewropayê E6.]]
[[Wêne:Blank map of Europe cropped - E6.svg|thumb|Rotaya Riya Ewropayê E6.]]
'''Riya Ewropayê E6''', riya sereke ya bakur û başûr e ku di nav [[Norwêc|Norwêcê]] û her weha di perava rojavayê [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/om-oss/pressrum/pressmeddelanden/Nationellt/2015/2015-07/motorvag-genom-hela-bohuslan/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Rê 3.056 kîlometre dirêj e û ji serê başûrê [[Swêd|Swêdê]] li [[Trelleborg]], digihîje [[Norwêc|Norwêcê]] û hema hema li seranserê welêt li bakur digihîje çembera [[Okyanûsa Arktîk|Arktîk]] û [[Nordkappê]]. Riya Ewropayê E6 li [[Kirkenes]] a li nêzîkê sinorê [[Rûsya|Rûsyayê]] diqede.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.nrk.no/innlandet/sju-ars-e6-ventetid-er-over-1.12426873|title=Sju års E6-ventetid er over|last=Kind|first=Hanne Stine|date=2015-06-25|website=NRK|language=nb-NO|access-date=2022-08-28}}&lt;/ref&gt;
==Rê==
[[Wêne:Svinesundbrua 016.JPG|thumb|Pira Svinesundê ku di sinorê di navbera Norwêc û Swêdê de derbas dibe.]]
Riya Ewropayê E6, berî ku sînorê li Pira Svinesund derbasî [[Norwêc|Norwêcê]] bibe, ji başûr ber bi bakur ve li navendên wekî [[Trelleborg]], [[Malmö]], [[Helsingborg]], [[Halmstad]], [[Göteborg|Goteborg]], [[Svinesund]] ya [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe. Piştre [[Halden]], [[Sarpsborg]], [[Moss]] û derbasî bajarê paytext a [[Oslo|Osloyê]] dibe. Li bakurê ve, rê di navendên wek [[Gardermoen]], [[Hamar]], [[Lillehammer]], [[Dombås]], [[Oppdal]] û [[Melhus]] re derbasî [[Trondheim|Trondheimê]] dibe.

Ji xeynî [[Trondheim]], E6 di [[Stjørdal]], [[Verdal]], [[Steinkjer]], [[Grong]], [[Mosjøen]], [[Mo i Rana]], [[Saltdal]], [[Fauske]] û [[Hamarøy]] ber bi [[Bognes]] ve tê ku li wir ferîbotek heye ku di ser [[Tysfjorden]] re berbi [[Skarberget]] ve derbas dibe. Piştre re rê bi navgîniya [[Narvik]], [[Setermoen]], [[Nordkjosbotn]], [[Skibotn]] û [[Alta|Altayê]] ve berbi [[Olderfjordê]] ve diçê ku li wir [[Riya Ewropayê E69]] ber bi [[Nordkapp]] ve ber bi bakur ve diçe. Di vê navberê de E6 ber bi [[Lakselv]] û [[Karasjok]] ve ber bi başûr ve dizivire, dûv re li perava rojavayê [[Anarjohka]] ku sinorê [[Fînlenda|Fînlendayê]] pêk tîne, dewam dike. Li derveyî sinor, rê di [[Varangerbotn]] û [[Kirkenes]] re derbas dibe ku rê li rojhilatê navenda bajêr diqede.

Di navbera [[Trelleborg]] û [[Kirkenes]] de, zêdetirî 800 km rotayek kurttir heye ku E4 û E75 bikar tîne, di nav dirêjtirîn rêyên Ewropayê de ye. Li [[Finnmark]] çend rêyên alternatîf ên kurttir ên E6 hene.

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Rêyên ewropî]]

[[en:European route E6]]</text>
      <sha1>lbqiw7ovk6cm542ecf4ykpswj018xdv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1096470</id>
      <parentid>1096463</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MikaelF</username>
        <id>935</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2741" xml:space="preserve">[[Wêne:Tabliczka E6.svg|thumb|Nîşaneya Riya Ewropayê E6.]]
[[Wêne:Blank map of Europe cropped - E6.svg|thumb|Rotaya Riya Ewropayê E6.]]
'''Riya Ewropayê E6''', riya sereke ya bakur û başûr e ku di nav [[Norwêc|Norwêcê]] û her weha di perava rojavayê [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.trafikverket.se/om-oss/pressrum/pressmeddelanden/Nationellt/2015/2015-07/motorvag-genom-hela-bohuslan/|title=trafikverket}}&lt;/ref&gt; Rê 3.056 kîlometre dirêj e û ji serê başûrê [[Swêd|Swêdê]] li [[Trelleborg]], digihîje [[Norwêc|Norwêcê]] û hema hema li seranserê welêt li bakur digihîje çembera [[Okyanûsa Arktîk|Arktîk]] û [[Nordkappê]]. Riya Ewropayê E6 li [[Kirkenes]] a li nêzîkê sinorê [[Rûsya|Rûsyayê]] diqede.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.nrk.no/innlandet/sju-ars-e6-ventetid-er-over-1.12426873|title=Sju års E6-ventetid er over|last=Kind|first=Hanne Stine|date=2015-06-25|website=NRK|language=nb-NO|access-date=2022-08-28}}&lt;/ref&gt;
==Rê==
[[Wêne:Svinesundbrua 016.JPG|thumb|Pira Svinesundê ku di sinorê di navbera Norwêc û Swêdê de derbas dibe.]]
Riya Ewropayê E6, berî ku sînorê li Pira Svinesund derbasî [[Norwêc|Norwêcê]] bibe, ji başûr ber bi bakur ve li navendên wekî [[Trelleborg]], [[Malmö]], [[Helsingborg]], [[Halmstad]], [[Göteborg|Goteborg]], [[Svinesund]] ya [[Swêd|Swêdê]] re derbas dibe. Piştre [[Halden]], [[Sarpsborg]], [[Moss]] û derbasî bajarê paytext a [[Oslo|Osloyê]] dibe. Li bakurê ve, rê di navendên wek [[Gardermoen]], [[Hamar]], [[Lillehammer]], [[Dombås]], [[Oppdal]] û [[Melhus]] re derbasî [[Trondheim|Trondheimê]] dibe.

Ji xeynî [[Trondheim]], E6 di [[Stjørdal]], [[Verdal]], [[Steinkjer]], [[Grong]], [[Mosjøen]], [[Mo i Rana]], [[Saltdal]], [[Fauske]] û [[Hamarøy]] ber bi [[Bognes]] ve tê ku li wir ferîbotek heye ku di ser [[Tysfjorden]] re berbi [[Skarberget]] ve derbas dibe. Piştre re rê bi navgîniya [[Narvik]], [[Setermoen]], [[Nordkjosbotn]], [[Skibotn]] û [[Alta|Altayê]] ve berbi [[Olderfjordê]] ve diçê ku li wir [[Riya Ewropayê E69]] ber bi [[Nordkapp]] ve ber bi bakur ve diçe. Di vê navberê de E6 ber bi [[Lakselv]] û [[Karasjok]] ve ber bi başûr ve dizivire, dûv re li perava rojavayê [[Anarjohka]] ku sinorê [[Fînlenda|Fînlendayê]] pêk tîne, dewam dike. Li derveyî sinor, rê di [[Varangerbotn]] û [[Kirkenes]] re derbas dibe ku rê li rojhilatê navenda bajêr diqede.

Di navbera [[Trelleborg]] û [[Kirkenes]] de, zêdetirî 800 km rotayek kurttir heye ku E4 û E75 bikar tîne, di nav dirêjtirîn rêyên Ewropayê de ye. Li [[Finnmark]] çend rêyên alternatîf ên kurttir ên E6 hene.

==Çavkanî==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Riyên Ewropayê]]</text>
      <sha1>1chc9f545hddxvix1xdzsei3726ajbk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Koriyon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129290</id>
    <revision>
      <id>1096468</id>
      <timestamp>2022-08-28T07:44:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biyolojiyabikurdi</username>
        <id>31567</id>
      </contributor>
      <comment>Min rûpelek nû çê kir.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4206" xml:space="preserve">[[Wêne:Perdeyên embriyonî û plasenta ku.png|thumb|514x514px|Koriyon korpeleyê û perdeyên din ên derveyî embriyoyê dipêçe, dibe beşek ji plasentayê.]]
'''Perdeya koriyoni''' an ji '''koriyon''' (bi inglîzî: ''chorion'') perdeya herî derveyî ya [[perdeyên derveyî embriyoyê]] ye.

Korpele û perdeyên embriyonî yên xişok, [[Balinde|balînde]] û [[Şîrmêj|memikdaran]] bi koriyonê pêçayî ne.&lt;ref name=&quot;VILLEE&quot;&gt; Solomon, E., Martin, C., Martin, D., &amp; Berg, L. (2015).Biology. Stamford: Cengage Learning.&lt;/ref&gt; 

Di embriyoyên memikdaran de xaneyên trofoblast ên blastoçikildanê bi navpoşê [[Malzarok|malzarokê]] tên girêdan û perdeya koriyonî peyda dibe.&lt;ref name=&quot;McGraw-Hill&quot;&gt; Losos, J., Mason, K., Johnson,G., Raven, P., &amp; Singer, S. (2016). Biology (11th ed.). New York, NY: McGraw-Hill Education.&lt;/ref&gt; 

Perdeya koriyonî ji du çînan pêk tê; cotek çîna xaneyên trofoblast li aliyê derve, çîna naverast (mezoderm) jî li aliyê navî de cih digire. &lt;ref&gt;Biologydictionary.net Editors. &quot;Chorion.&quot; ''Biology Dictionary'', Biologydictionary.net, 08 Jun. 2017, [https://biologydictionary.net/chorion]/&lt;/ref&gt;Beşek koriyonê ya bi navpoşê malzarokê ve girêdayî, di çêbûna [[Plasenta|plasentayê]] de cih digire.

Koriyon beşa alûgorkirinê ya plasentayê pêk tînê.&lt;ref name=&quot;visualizing-human-biology&quot;&gt;Ireland, K. A. (2010). Visualizing Human Biology (3rd ed.). Hoboken, NJ: John Wiley &amp; Sons.&lt;/ref&gt;  Plasenta ji koriyon û [[Şane (biyolojî)|şaneya]] navpoşê malzarokê pêk tê.&lt;ref name=&quot;McGraw-Hill&quot; /&gt;

Du erkên serekî yê koriyonê heye, parastin û xwedîkirina embriyo û korpeleyê.

Koriyon şileya bi navê şileya koryonî berhem dike û der dide nav valahiya navbera koriyon û [[Perdeya seravê|seravê]]. Şileya koriyonî embriyoyê ji darbeyan diparêze.

Ji bo xwedîkirina embriyoyê, koriyon pêkhateyên bi şeweyî tilî ber bi navpoşê malzarokê dirêj dike. Ji van pêkhateyan re tê gotin memîleyên koriyonî (bi înglîzî: ''chorionic villi'').Memîleyên koriyonî heta [[Lûleya xwînê|lûleyên xwînê]] yên dayikê dirêj dibin.&lt;ref&gt;Biologydictionary.net Editors. &quot;Chorion.&quot; ''Biology Dictionary'', Biologydictionary.net, 08 Jun. 2017, [https://biologydictionary.net/chorion/]
&lt;/ref&gt;Beşek zêde yê plasentayê ji memîleyên koriyonî pêk tê. Memîle rûberê plasentayê zêde dike û alûgorkirina [[xurek]] û madeyan ji xwîna dayikê hêsantir dike.&lt;ref&gt;Britannica, The Editors of Encyclopaedia. &quot;villus&quot;. ''Encyclopedia Britannica'', 3 Aug. 2020, [https://www.britannica.com/science/villus]. Accessed 26 August 2022&lt;/ref&gt;

Perdeya koriyoni berpirsiyar e bo berhemkirina hormona hCG ye. Hormona koryanî ya handerê gonadên mirov (bi înglîzî: ''human chorionic gonadotropin (hCG)'') ji bo berdewamiya ducaniyê kar dike. ji koriyonê derdana hCG bi [[Çeqîn|çeqîna]] embriyoyê dest pê dike heta dawiya qonaxa sêyeka yekem a ducaniyê didome.&lt;ref name=&quot;Human Biology.&quot;&gt;Starr, C., &amp; McMillan, B. (2010). Human Biology (8th ed.). Pacific Grove, CA: Brooks/Cole Publishing Company. &lt;/ref&gt; hCG rê li ber hilweşîna [[tenê zer]] digire, ta ko heta plasenta bi têra xwe biperise.&lt;ref name=&quot;visualizing-human-biology&quot; /&gt; Piştî sê meha ducaniyê, hCG ji aliyê plasentayê ve tê derdan.&lt;ref name=&quot;Concepts and Applications&quot;&gt;Starr, C. (2007). Biology:concepts and applications (7th ed.). Boston, MA: Cengage Learning.&lt;/ref&gt;

Di xwînê de hebûna hCG, tenê zer han dide bo domandina derdana [[procesteron]] û [[Êstrocen|êstrocenê]]. Hormonên tenê zer rê li ber hilweşîna navpoşê malzarokê digirin navpoşê malzarokê bi lûle û [[Mûlûleya xwînê|mûlûleyên xwînê]] dewlemntir dikin. Bi vî awayî xwedîkirina embriyoyê û berdewamiya ducaniyê hêsan dikin.&lt;ref name=&quot;visualizing-human-biology&quot; /&gt;

Heta dawiya sê mehî ya ducaniyê, geşebûn û peresîna plasentayê didome, ji vê gavê şûnve êstrocen û procesteron êdî ji aliyê plasentayê ve tê berhemkirin û derdan.&lt;ref name=&quot;Human anatomy&quot;&gt;McKinley, M., &amp; O'Loughlin, V. (2011). Human Anatomy (3rd ed.). New York, NY: McGraw-Hill &lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}
[[Kategorî:Biyolojî]]</text>
      <sha1>ns5ernnmp5c8z99eg2o25so79t1id2o</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>