Wîkîferheng
kuwiktionary
https://ku.wiktionary.org/wiki/Destp%C3%AAk
MediaWiki 1.39.0-wmf.21
case-sensitive
Medya
Taybet
Gotûbêj
Bikarhêner
Gotûbêja bikarhêner
Wîkîferheng
Gotûbêja Wîkîferhengê
Wêne
Gotûbêja wêneyî
MediaWiki
Gotûbêja MediaWiki
Şablon
Gotûbêja şablonê
Alîkarî
Gotûbêja alîkariyê
Kategorî
Gotûbêja kategoriyê
Pêvek
Gotûbêja pêvekê
Nimînok
Gotûbêja nimînokê
Portal
Gotûbêja portalê
Tewandin
Gotûbêja tewandinê
Jinûvesazî
Gotûbêja jinûvesaziyê
TimedText
TimedText talk
Modul
Gotûbêja modulê
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
lê
0
5747
5083807
5080877
2022-07-20T22:47:16Z
Ghybu
1393
/* Navdêr */
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|le}}
== {{ziman|kmr}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{deng|ku|LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-lê.wav|Deng|Wan}}
* {{ku-kîte}}
=== Girêdek ===
{{girêdek|ku}}
# Peyvik e bo [[girê|pevgirêdan]]a du [[hevok]]ên dijî hev.
#: ''Ew dê biçe '''lê''' ez na.''
#: ''Ew ne kurd e '''lê''' kurdiyek xweş dizane.''
#: ''Ne yek '''lê''' du kes lazim in.''
#: ''Ez çûm '''lê''' min nedît.''
#: ''Min sê heb çêkirin, '''lê''' tu?''
#:: Min sê heb çêkirin, te çend çêkirin?
==== Ji wêjeya klasîk ====
* ''Dara ku enqa bête ser</br>Belgek heye sih '''lê''' nebî</br>Kî j'nTmetê dê dit xeber''{{feqiyêteyran}}
==== Herwiha ====
* [[belam]]
* [[belê]] (2)
* [[belêm]]
* [[belêpa]]
* [[lêbelê]]
* [[welê]] (1)
==== Hevmane ====
* [[bes]] (2)
* [[dîsan|dîsan jî]]
* [[ema]]
* [[feqet]]
* [[lakin]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{deyn|ar|ku|لكن|tr=lakin}} > [[lêkin]] > [[lê]] ki/ku > lê. Bo hin nimûneyên din jî, ku "a"ya erebî di kurmancî de bûye "ê", binere: kitab > [[kitêb]], hesab > [[hesab|hisêb]], bela > [[belê]]... Bide ber {{hv|el|αλλά}}, {{hv|uk|але}}, {{hv|sh|ali}}, {{hv|pl|ale}}.
==== Bi zaravayên din ====
* Soranî: [[bełam]]
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|af}}: {{W|af|maar|xs=Afrikaans}}
* {{Z|ale}}: {{W|ale|al}}, {{W|ale|alix̂}}, {{W|ale|taĝa}}, {{W|ale|tax̂}}
* {{Z|az}}: {{W|az|amma}}
* {{Z|eu}}: {{W|eu|baina|xs=Basque}}
* {{Z|be}}: {{W|be|але|tr=alé}}, {{W|be|а|tr=a}}
* {{Z|bn}}: {{W|bn|কিন্তু|tr=kintu}}
* {{Z|bg}}: {{W|bg|но|tr=no}}
* {{Z|my}}: {{W|my|သို့ရာတွင်|tr=dhou. ja dwin}}
* {{Z|cs}}: {{W|cs|ale}}, {{W|cs|jenže}}
* {{Z|zh}}:
*: {{Z|cmn}}: {{W|cmn|可是|tr=kěshì}}, {{W|cmn|但是|tr=dànshì}}, {{W|cmn|不過|sc=Hani}}, {{W|cmn|不过|tr=búguò}}
* {{Z|da}}: {{W|da|men}}
* {{Z|sq}}: {{W|sq|por}}
* {{Z|de}}: {{W|de|aber}}, {{W|de|sondern}}, {{W|de|dennoch}}, {{W|de|doch}}, {{W|de|jedoch}}, {{W|de|trotzdem}}, {{W|de|allerdings}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|لكن|tr=lākin}}, {{W|ar|lākinna}}, {{W|ar|ولكن|tr=wa-lākin}}, {{W|ar|wa-lākinna}}
* {{Z|hy}}: {{W|hy|բայց|tr=bayts}}
* {{Z|eo}}: {{W|eo|sed|xs=Esperanto}}, {{W|eo|tamen|xs=Esperanto}}
* {{Z|et}}: {{W|et|ent}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|اما|tr=âmma}}, {{W|fa|با این حال|tr=ba in hâ}}, {{W|fa|ولی|tr=vali}}, {{W|fa|مگر|tr=magar}}, {{W|fa|بلکه}}, {{W|fa|لکن}}, {{W|fa|لیکن}}, {{W|fa|اما}}, {{W|fa|اگر}}, {{W|fa|بلکه}}
* {{Z|fo}}: {{W|fo|men}}
* {{Z|fi}}: {{W|fi|mutta}}, {{W|fi|vaan}}
* {{Z|fr}}: {{W|fr|mais}}, {{W|fr|cependant}}
* {{Z|fy}}: {{W|fy|mar|xs=West Frisian}}
* {{Z|ka}}: {{W|ka|არამედ|tr=aramed}}
* {{Z|hi}}: {{W|hi|लेकिन|tr=lekin}}, {{W|hi|मगर|tr=magar}}, {{W|hi|परंतु|tr=parantu}}
* {{Z|nl}}: {{W|nl|maar}}, {{W|nl|echter}}
* {{Z|hu}}: {{W|hu|de}}, {{W|hu|viszont}}, {{W|hu|hanem}}, {{W|hu|azonban}}
* Iñupiatun: [[aglaan]], [[-li]] (enclitic only)
* {{Z|he}}: {{W|he|אבל|tr=aval}}, {{W|he|אולם|tr=ulam}}, {{W|he|אך|tr=akh}}, {{W|he|ברם|tr=bram}}
* {{Z|id}}: {{W|id|namun|xs=Indonesian}}, {{W|id|tetapi}}
* {{Z|en}}: {{W|en|but}}, {{W|en|however}}, {{W|en|only just}}, {{W|en|whereas}}, {{W|en|howdy|guman=erê}}
* {{Z|ang}}: {{W|ang|ac|xs=Old English}}
* {{Z|iu}}: {{W|iu|kisiani}}, [[-li]] (enclitic only)
* {{Z|ga}}: {{W|ga|ach|xs=Irish}}
* {{Z|it}}: {{W|it|ma}}, {{W|it|però}}, {{W|it|tuttavia}}
* {{Z|is}}: {{W|is|heldur}}
* {{Z|ja}}: {{W|ja|が|tr=ga}}, {{W|ja|けれど|tr=keredo}}, {{W|ja|けれども|tr=keredomo}}, {{W|ja|けど|tr=kedo}}, {{W|ja|しか)し|tr=shikashi}}, {{W|ja|でも|tr=demo}}
* {{Z|kl}}: {{W|kl|kisianni}}, [[-li]] (enclitic only)
* {{Z|ca}}: {{W|ca|però}}
* {{Z|kk}}: {{W|kk|бірақ|tr=biraq}}
* {{Z|km}}: {{W|km|ដែរ|tr=dae}}
* {{Z|ky}}: {{W|ky|бирок|tr=birok}}
* {{Z|ko}}: {{W|ko|그러나|tr=geureona}}
* {{Z|lo}}: {{W|lo|ແຕ່|tr=tɛ̄ː}}
* {{Z|la}}: {{W|la|sed}}
* {{Z|lt}}: {{W|lt|bet}}, {{W|lt|o|xs=Lithuanian}}
* {{Z|mk}}: {{W|mk|но|tr=no}}
* {{Z|ms}}: {{W|ms|tetapi}}
* {{Z|mt}}: {{W|mt|iżda}}, {{W|mt|imma}}
* {{Z|mn}}: {{W|mn|харин|tr=harin}}
* {{Z|nv}}: {{W|nv|ndi}}
* {{Z|no}}: {{W|no|men}}
* {{Z|nov}}: {{W|nov|ma}}
* {{Z|pl}}: {{W|pl|ale}}
* {{Z|pt}}: {{W|pt|mas}}, {{W|pt|porém}}
* {{Z|rap}}: {{W|rap|pero}}
* {{Z|rm}}: {{W|rm|ma}}, {{W|rm|però}}
* {{Z|ro}}: {{W|ro|dar}}
* {{Z|ru}}: {{W|ru|но|tr=no}}, {{W|ru|а|tr=a}}
* {{Z|sh}}:
*: Kirîlî: {{W|sh|али}}
*: Roman: {{W|sh|ali}}
* {{Z|sk}}: {{W|sk|ale}}, {{W|sk|avšak}}
* {{Z|sl}}: {{W|sl|a}}, {{W|sl|ampak}}
* {{Z|es}}: {{W|es|pero}}
* {{Z|sv}}: {{W|sv|utan}}
* {{Z|tg}}: {{W|tg|аммо|tr=ammo}}, {{W|tg|вале|tr=vale}}, {{W|tg|лекин|tr=lekin}}
* {{Z|th}}: {{W|th|แต่|tr=tae}}
* {{Z|tly}}:
*: Asalemi: {{W-|tly|ولی|tr=vali|sc=fa-Arab}}
* {{Z|tt}}: {{W|tt|ә|tr=ä}}, {{W|tt|әмма|tr=ämma}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|ama}}, {{W|tr|be}}, {{W|tr|fakat}}, {{W|tr|iyi hoş}}, {{W|tr|oysa}}, {{W|tr|öyleyse}}, {{W|tr|şuna}}, {{W|tr|ya}}, {{W|tr|bununla beraber}}, {{W|tr|dahil}}, {{W|tr|geçerli}}, {{W|tr|kip}}, {{W|tr|yalnız}}, {{W|tr|yalnızca}}, {{W|tr|ancak}}
* {{Z|tk}}: {{W|tk|emma}}
* {{Z|uk}}: {{W|uk|але|tr=alé}}, {{W|uk|а|tr=a}}
* {{Z|ur}}: {{W|ur|لیکن|tr=lekin}}, {{W|ur|مگر|tr=magar}}
* {{Z|uz}}: {{W|uz|ammo}}, {{W|uz|lekin}}, {{W|uz|biroq}}
* {{Z|cy}}: {{W|cy|heblaw am|xs=Welsh}}
* {{Z|vi}}: {{W|vi|nhưng|xs=Vietnamese}}
* {{Z|el}}: {{W|el|αλλά|tr=allá}}, {{W|el|μα|tr=ma}}
* {{Z|zza}}: {{W|zza|labelê}}
{{werger-bin}}
=== Daçek ===
{{daçek|ku}}
# [[li]] [[wê]]
# [[li]] [[wî]]
# [[li]] [[wan]]
==== Etîmolojî ====
[[li]] + [[wê]]
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|tr}}:{{W|tr|emme|guman=erê}}, {{W|tr|lakin|guman=erê}}, {{W|tr|ne var ki|guman=erê}}, {{W|tr|neyse ne|guman=erê}}, {{W|tr|onda|guman=erê}}, {{W|tr|gel gelelim|guman=erê}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|بينما|guman=erê}}
* {{Z|de}}: {{W|de|indes|guman=erê}}, {{W|de|nun ja|guman=erê}}, {{W|de|wohingegen|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|های|guman=erê}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{f|ku|Xorasan}} {{mj|avrabûn}} {{guherto|ku|lehî}}
=== Baneşan ===
{{baneşan|ku}}
# Ji bo gazî/bang kirina jin û keçan.
==== Bide ber ====
* [[lo]]
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|آهای}}, {{W|fa|ای}}, {{W|fa|های|guman=erê}}
* {{Z|en}}: {{W|en|hey}}, {{W|en|gland|guman=erê}}, {{W|en|glandule|guman=erê}}, {{W|en|gundula|guman=erê}}
{{werger-bin}}
{{kontrolWergerr}}
== {{ziman|ckb}} ==
=== Daçek ===
{{daçek|ckb|sc=Latn}}
# [[lê]] (li wê / wî / wan)
== {{ziman|zza}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|zza|z=n}}
# [[qazan]], [[beroş]], [[qûşxan]]
pixtabd7hntqjswuxp1sh7mv2ye7yq5
5083808
5083807
2022-07-20T22:47:49Z
Ghybu
1393
/* {{ziman|kmr}} */
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|le}}
== {{ziman|kmr}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{deng|ku|LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-lê.wav|Deng|Wan}}
* {{ku-kîte}}
=== Girêdek ===
{{girêdek|ku}}
# Peyvik e bo [[girê|pevgirêdan]]a du [[hevok]]ên dijî hev.
#: ''Ew dê biçe '''lê''' ez na.''
#: ''Ew ne kurd e '''lê''' kurdiyek xweş dizane.''
#: ''Ne yek '''lê''' du kes lazim in.''
#: ''Ez çûm '''lê''' min nedît.''
#: ''Min sê heb çêkirin, '''lê''' tu?''
#:: Min sê heb çêkirin, te çend çêkirin?
==== Ji wêjeya klasîk ====
* ''Dara ku enqa bête ser</br>Belgek heye sih '''lê''' nebî</br>Kî j'nTmetê dê dit xeber''{{feqiyêteyran}}
==== Herwiha ====
* [[belam]]
* [[belê]] (2)
* [[belêm]]
* [[belêpa]]
* [[lêbelê]]
* [[welê]] (1)
==== Hevmane ====
* [[bes]] (2)
* [[dîsan|dîsan jî]]
* [[ema]]
* [[feqet]]
* [[lakin]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{deyn|ar|ku|لكن|tr=lakin}} > [[lêkin]] > [[lê]] ki/ku > lê. Bo hin nimûneyên din jî, ku "a"ya erebî di kurmancî de bûye "ê", binere: kitab > [[kitêb]], hesab > [[hesab|hisêb]], bela > [[belê]]... Bide ber {{hv|el|αλλά}}, {{hv|uk|але}}, {{hv|sh|ali}}, {{hv|pl|ale}}.
==== Bi zaravayên din ====
* Soranî: [[bełam]]
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|af}}: {{W|af|maar|xs=Afrikaans}}
* {{Z|ale}}: {{W|ale|al}}, {{W|ale|alix̂}}, {{W|ale|taĝa}}, {{W|ale|tax̂}}
* {{Z|az}}: {{W|az|amma}}
* {{Z|eu}}: {{W|eu|baina|xs=Basque}}
* {{Z|be}}: {{W|be|але|tr=alé}}, {{W|be|а|tr=a}}
* {{Z|bn}}: {{W|bn|কিন্তু|tr=kintu}}
* {{Z|bg}}: {{W|bg|но|tr=no}}
* {{Z|my}}: {{W|my|သို့ရာတွင်|tr=dhou. ja dwin}}
* {{Z|cs}}: {{W|cs|ale}}, {{W|cs|jenže}}
* {{Z|zh}}:
*: {{Z|cmn}}: {{W|cmn|可是|tr=kěshì}}, {{W|cmn|但是|tr=dànshì}}, {{W|cmn|不過|sc=Hani}}, {{W|cmn|不过|tr=búguò}}
* {{Z|da}}: {{W|da|men}}
* {{Z|sq}}: {{W|sq|por}}
* {{Z|de}}: {{W|de|aber}}, {{W|de|sondern}}, {{W|de|dennoch}}, {{W|de|doch}}, {{W|de|jedoch}}, {{W|de|trotzdem}}, {{W|de|allerdings}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|لكن|tr=lākin}}, {{W|ar|lākinna}}, {{W|ar|ولكن|tr=wa-lākin}}, {{W|ar|wa-lākinna}}
* {{Z|hy}}: {{W|hy|բայց|tr=bayts}}
* {{Z|eo}}: {{W|eo|sed|xs=Esperanto}}, {{W|eo|tamen|xs=Esperanto}}
* {{Z|et}}: {{W|et|ent}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|اما|tr=âmma}}, {{W|fa|با این حال|tr=ba in hâ}}, {{W|fa|ولی|tr=vali}}, {{W|fa|مگر|tr=magar}}, {{W|fa|بلکه}}, {{W|fa|لکن}}, {{W|fa|لیکن}}, {{W|fa|اما}}, {{W|fa|اگر}}, {{W|fa|بلکه}}
* {{Z|fo}}: {{W|fo|men}}
* {{Z|fi}}: {{W|fi|mutta}}, {{W|fi|vaan}}
* {{Z|fr}}: {{W|fr|mais}}, {{W|fr|cependant}}
* {{Z|fy}}: {{W|fy|mar|xs=West Frisian}}
* {{Z|ka}}: {{W|ka|არამედ|tr=aramed}}
* {{Z|hi}}: {{W|hi|लेकिन|tr=lekin}}, {{W|hi|मगर|tr=magar}}, {{W|hi|परंतु|tr=parantu}}
* {{Z|nl}}: {{W|nl|maar}}, {{W|nl|echter}}
* {{Z|hu}}: {{W|hu|de}}, {{W|hu|viszont}}, {{W|hu|hanem}}, {{W|hu|azonban}}
* Iñupiatun: [[aglaan]], [[-li]] (enclitic only)
* {{Z|he}}: {{W|he|אבל|tr=aval}}, {{W|he|אולם|tr=ulam}}, {{W|he|אך|tr=akh}}, {{W|he|ברם|tr=bram}}
* {{Z|id}}: {{W|id|namun|xs=Indonesian}}, {{W|id|tetapi}}
* {{Z|en}}: {{W|en|but}}, {{W|en|however}}, {{W|en|only just}}, {{W|en|whereas}}, {{W|en|howdy|guman=erê}}
* {{Z|ang}}: {{W|ang|ac|xs=Old English}}
* {{Z|iu}}: {{W|iu|kisiani}}, [[-li]] (enclitic only)
* {{Z|ga}}: {{W|ga|ach|xs=Irish}}
* {{Z|it}}: {{W|it|ma}}, {{W|it|però}}, {{W|it|tuttavia}}
* {{Z|is}}: {{W|is|heldur}}
* {{Z|ja}}: {{W|ja|が|tr=ga}}, {{W|ja|けれど|tr=keredo}}, {{W|ja|けれども|tr=keredomo}}, {{W|ja|けど|tr=kedo}}, {{W|ja|しか)し|tr=shikashi}}, {{W|ja|でも|tr=demo}}
* {{Z|kl}}: {{W|kl|kisianni}}, [[-li]] (enclitic only)
* {{Z|ca}}: {{W|ca|però}}
* {{Z|kk}}: {{W|kk|бірақ|tr=biraq}}
* {{Z|km}}: {{W|km|ដែរ|tr=dae}}
* {{Z|ky}}: {{W|ky|бирок|tr=birok}}
* {{Z|ko}}: {{W|ko|그러나|tr=geureona}}
* {{Z|lo}}: {{W|lo|ແຕ່|tr=tɛ̄ː}}
* {{Z|la}}: {{W|la|sed}}
* {{Z|lt}}: {{W|lt|bet}}, {{W|lt|o|xs=Lithuanian}}
* {{Z|mk}}: {{W|mk|но|tr=no}}
* {{Z|ms}}: {{W|ms|tetapi}}
* {{Z|mt}}: {{W|mt|iżda}}, {{W|mt|imma}}
* {{Z|mn}}: {{W|mn|харин|tr=harin}}
* {{Z|nv}}: {{W|nv|ndi}}
* {{Z|no}}: {{W|no|men}}
* {{Z|nov}}: {{W|nov|ma}}
* {{Z|pl}}: {{W|pl|ale}}
* {{Z|pt}}: {{W|pt|mas}}, {{W|pt|porém}}
* {{Z|rap}}: {{W|rap|pero}}
* {{Z|rm}}: {{W|rm|ma}}, {{W|rm|però}}
* {{Z|ro}}: {{W|ro|dar}}
* {{Z|ru}}: {{W|ru|но|tr=no}}, {{W|ru|а|tr=a}}
* {{Z|sh}}:
*: Kirîlî: {{W|sh|али}}
*: Roman: {{W|sh|ali}}
* {{Z|sk}}: {{W|sk|ale}}, {{W|sk|avšak}}
* {{Z|sl}}: {{W|sl|a}}, {{W|sl|ampak}}
* {{Z|es}}: {{W|es|pero}}
* {{Z|sv}}: {{W|sv|utan}}
* {{Z|tg}}: {{W|tg|аммо|tr=ammo}}, {{W|tg|вале|tr=vale}}, {{W|tg|лекин|tr=lekin}}
* {{Z|th}}: {{W|th|แต่|tr=tae}}
* {{Z|tly}}:
*: Asalemi: {{W-|tly|ولی|tr=vali|sc=fa-Arab}}
* {{Z|tt}}: {{W|tt|ә|tr=ä}}, {{W|tt|әмма|tr=ämma}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|ama}}, {{W|tr|be}}, {{W|tr|fakat}}, {{W|tr|iyi hoş}}, {{W|tr|oysa}}, {{W|tr|öyleyse}}, {{W|tr|şuna}}, {{W|tr|ya}}, {{W|tr|bununla beraber}}, {{W|tr|dahil}}, {{W|tr|geçerli}}, {{W|tr|kip}}, {{W|tr|yalnız}}, {{W|tr|yalnızca}}, {{W|tr|ancak}}
* {{Z|tk}}: {{W|tk|emma}}
* {{Z|uk}}: {{W|uk|але|tr=alé}}, {{W|uk|а|tr=a}}
* {{Z|ur}}: {{W|ur|لیکن|tr=lekin}}, {{W|ur|مگر|tr=magar}}
* {{Z|uz}}: {{W|uz|ammo}}, {{W|uz|lekin}}, {{W|uz|biroq}}
* {{Z|cy}}: {{W|cy|heblaw am|xs=Welsh}}
* {{Z|vi}}: {{W|vi|nhưng|xs=Vietnamese}}
* {{Z|el}}: {{W|el|αλλά|tr=allá}}, {{W|el|μα|tr=ma}}
* {{Z|zza}}: {{W|zza|labelê}}
{{werger-bin}}
=== Daçek ===
{{daçek|ku}}
# [[li]] [[wê]]
# [[li]] [[wî]]
# [[li]] [[wan]]
==== Etîmolojî ====
[[li]] + [[wê]]
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|tr}}:{{W|tr|emme|guman=erê}}, {{W|tr|lakin|guman=erê}}, {{W|tr|ne var ki|guman=erê}}, {{W|tr|neyse ne|guman=erê}}, {{W|tr|onda|guman=erê}}, {{W|tr|gel gelelim|guman=erê}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|بينما|guman=erê}}
* {{Z|de}}: {{W|de|indes|guman=erê}}, {{W|de|nun ja|guman=erê}}, {{W|de|wohingegen|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|های|guman=erê}}
{{werger-bin}}
=== Baneşan ===
{{baneşan|ku}}
# Ji bo gazî/bang kirina jin û keçan.
==== Bide ber ====
* [[lo]]
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|آهای}}, {{W|fa|ای}}, {{W|fa|های|guman=erê}}
* {{Z|en}}: {{W|en|hey}}, {{W|en|gland|guman=erê}}, {{W|en|glandule|guman=erê}}, {{W|en|gundula|guman=erê}}
{{werger-bin}}
{{kontrolWergerr}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{f|ku|Xorasan}} {{mj|avrabûn}} {{guherto|ku|lehî}}
== {{ziman|ckb}} ==
=== Daçek ===
{{daçek|ckb|sc=Latn}}
# [[lê]] (li wê / wî / wan)
== {{ziman|zza}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|zza|z=n}}
# [[qazan]], [[beroş]], [[qûşxan]]
1d186k3r30iacifrurz7o236eub9tk4
lêhî
0
6801
5083805
636971
2022-07-20T22:45:14Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{guherto|ku|lehî}}
cw9sjvlk9bf9iwk1xv3dpb3j63n11t0
5083806
5083805
2022-07-20T22:46:00Z
Ghybu
1393
/* Navdêr */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{f|ku|Badînî}} {{guherto|ku|lehî}}
oigsdamdlrkjrqotpl69rloeq2a7wmt
cigare
0
9050
5083799
5057179
2022-07-20T22:36:36Z
Ghybu
1393
/* Navdêr */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|cigare|mê|guherto=2}}
[[Wêne:Cigarette.jpg|thumb|Du '''cigare'''.]]
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[tûtin|Tûtin]]a di nav [[perik]]an re [[pêçandî]] bo [[kişandin]]ê.
#: '''''Cigare''' kêşan.''
#: '''''Cigare''' [[terk]] kirin.''
#: '''''Cigare''' bo saxlemiyê ne baş in.''
==== Bi alfabeyên din ====
*{{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[جگاره]]}}
==== Herwiha ====
{{stûn|
* [[cixare]]
* [[cîgare]]
* [[cîxare]]
* [[çigare]]
* [[çixare]]
* [[çîgare]]
* [[çîxare]]
* [[sigare]]
* [[sixare]]
* [[sîgare]]
* [[sîxare]]
}}
==== Bide ber ====
* [[qelûn]]
* [[tûtin]]
==== Binêre herwiha ====
* [[beng]]
* [[tilyak]]
==== Jê ====
* [[cigarekêş]]
* [[cigare kêşan]]
* [[cigarekêşan]]
* [[cigarekêşî]]
* [[cigarekişandin]]
* [[cigare vexwarin]]
* [[cigarevexwarin]]
* [[cigarevexwer]]
* [[cigarevexwerî]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|es|ku|cigarro}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|af}}: {{W|af|sigaret}}
* {{Z|bm}}: {{W|bm|sigarɛti}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|اللفافة|guman=erê}}, {{W|ar|اللفیف|guman=erê}}, {{W|ar|اللفیفة|guman=erê}}
* {{Z|zh}}: {{W|zh|香烟}}, {{W|zh|纸烟}}, {{W|zh|卷烟}}
* {{Z|da}}: {{W|da|cigaret}}
* {{Z|sq}}: {{W|sq|cigare}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Zigarette|f}}, {{W|de|Tabak|m}}, {{W|de|Rauchwaren}}, {{W|de|Fluppe|f|guman=erê}}
* {{Z|eo}}: {{W|eo|cigaredo}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|سیگار}}, {{W|fa|سیگار}}
* {{Z|fo}}: {{W|fo|sigarett}}
* {{Z|fi}}: {{W|fi|savuke}}, {{W|fi|tupakka}}
* {{Z|fr}}: {{W|fr|cigarette}}
* {{Z|nl}}: {{W|nl|sigaret}}, {{W|nl|saffiaantje}}
* {{Z|hu}}: {{W|hu|cigaretta}}
* {{Z|en}}: {{W|en|cigarette}}, {{W|en|cigar}}, {{W|en|fag}}
* {{Z|ia}}: {{W|ia|cigaretta}}
* {{Z|it}}: {{W|it|sigaretta|f}}
* {{Z|ja}}: {{W|ja|煙草}} (tabako)
* {{Z|ca}}: {{W|ca|cigarreta}}
* {{Z|ms}}: {{W|ms|rokok}}
* {{Z|yua}}: {{W|yua|chamal}}
* {{Z|no}}: {{W|no|sigarett}}
* {{Z|pl}}: {{W|pl|papieros|m}}
* {{Z|pt}}: {{W|pt|cigarro|f}}
* {{Z|ro}}: {{W|ro|ţigară|f}}, {{W|ro|ţigaretă|f}}
* {{Z|ru}}: {{W|ru|сигарета}} (sigaréta), {{W|ru|папироса}}
* {{Z|sk}}: {{W|sk|cigareta|f}}
* {{Z|es}}: {{W|es|cigarrillo|m}}, {{W|es|cigarillo}}
* {{Z|sv}}: {{W|sv|cigarrett}}
* {{Z|tl}}: {{W|tl|sigarílyo}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|sigara}}, {{W|tr|tüttürme}}, {{W|tr|tüttürmek}}
* {{Z|cy}}: {{W|cy|sigarét}}, {{W|cy|sigaret}}
* {{Z|el}}: {{W|el|τσιγάρο}} (tsigáro), {{W|el|σιγαρέττο}}
{{werger-bin}}
b77wr2q00jfo0dsgco22b39dgdf0ol1
5083800
5083799
2022-07-20T22:36:53Z
Ghybu
1393
/* Jê */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|cigare|mê|guherto=2}}
[[Wêne:Cigarette.jpg|thumb|Du '''cigare'''.]]
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[tûtin|Tûtin]]a di nav [[perik]]an re [[pêçandî]] bo [[kişandin]]ê.
#: '''''Cigare''' kêşan.''
#: '''''Cigare''' [[terk]] kirin.''
#: '''''Cigare''' bo saxlemiyê ne baş in.''
==== Bi alfabeyên din ====
*{{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[جگاره]]}}
==== Herwiha ====
{{stûn|
* [[cixare]]
* [[cîgare]]
* [[cîxare]]
* [[çigare]]
* [[çixare]]
* [[çîgare]]
* [[çîxare]]
* [[sigare]]
* [[sixare]]
* [[sîgare]]
* [[sîxare]]
}}
==== Bide ber ====
* [[qelûn]]
* [[tûtin]]
==== Binêre herwiha ====
* [[beng]]
* [[tilyak]]
==== Jê ====
{{stûn|
* [[cigarekêş]]
* [[cigare kêşan]]
* [[cigarekêşan]]
* [[cigarekêşî]]
* [[cigarekişandin]]
* [[cigare vexwarin]]
* [[cigarevexwarin]]
* [[cigarevexwer]]
* [[cigarevexwerî]]
}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|es|ku|cigarro}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|af}}: {{W|af|sigaret}}
* {{Z|bm}}: {{W|bm|sigarɛti}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|اللفافة|guman=erê}}, {{W|ar|اللفیف|guman=erê}}, {{W|ar|اللفیفة|guman=erê}}
* {{Z|zh}}: {{W|zh|香烟}}, {{W|zh|纸烟}}, {{W|zh|卷烟}}
* {{Z|da}}: {{W|da|cigaret}}
* {{Z|sq}}: {{W|sq|cigare}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Zigarette|f}}, {{W|de|Tabak|m}}, {{W|de|Rauchwaren}}, {{W|de|Fluppe|f|guman=erê}}
* {{Z|eo}}: {{W|eo|cigaredo}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|سیگار}}, {{W|fa|سیگار}}
* {{Z|fo}}: {{W|fo|sigarett}}
* {{Z|fi}}: {{W|fi|savuke}}, {{W|fi|tupakka}}
* {{Z|fr}}: {{W|fr|cigarette}}
* {{Z|nl}}: {{W|nl|sigaret}}, {{W|nl|saffiaantje}}
* {{Z|hu}}: {{W|hu|cigaretta}}
* {{Z|en}}: {{W|en|cigarette}}, {{W|en|cigar}}, {{W|en|fag}}
* {{Z|ia}}: {{W|ia|cigaretta}}
* {{Z|it}}: {{W|it|sigaretta|f}}
* {{Z|ja}}: {{W|ja|煙草}} (tabako)
* {{Z|ca}}: {{W|ca|cigarreta}}
* {{Z|ms}}: {{W|ms|rokok}}
* {{Z|yua}}: {{W|yua|chamal}}
* {{Z|no}}: {{W|no|sigarett}}
* {{Z|pl}}: {{W|pl|papieros|m}}
* {{Z|pt}}: {{W|pt|cigarro|f}}
* {{Z|ro}}: {{W|ro|ţigară|f}}, {{W|ro|ţigaretă|f}}
* {{Z|ru}}: {{W|ru|сигарета}} (sigaréta), {{W|ru|папироса}}
* {{Z|sk}}: {{W|sk|cigareta|f}}
* {{Z|es}}: {{W|es|cigarrillo|m}}, {{W|es|cigarillo}}
* {{Z|sv}}: {{W|sv|cigarrett}}
* {{Z|tl}}: {{W|tl|sigarílyo}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|sigara}}, {{W|tr|tüttürme}}, {{W|tr|tüttürmek}}
* {{Z|cy}}: {{W|cy|sigarét}}, {{W|cy|sigaret}}
* {{Z|el}}: {{W|el|τσιγάρο}} (tsigáro), {{W|el|σιγαρέττο}}
{{werger-bin}}
4f15fk3m4o5aydsrtlrecl7krh2gkkq
sêl
0
15178
5083787
5083739
2022-07-20T20:47:40Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|sel|şêl}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr 1 ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[maden|Madenek]] [[pan]] e [[danîn|datînin]] ser [[agir]]î û [[nan]]î li ser [[pêjan|dipêjin]].
# Her tiştê [[pan]] û [[tenik]].
# [[cih|Cihê]] yan tişta/ê [[sincirîn|sincirî]].
==== Herwiha ====
* [[sêhil]]
* [[sêhl]]
* [[sihil]]
* [[sihl]]
==== Bide ber ====
* [[firin]]
* [[kuçk]]
==== Binere herwiha ====
{{(|vn=no}}
* [[cêl]]
* [[çêl]]
* [[dêl]]
* [[êl]]
{{-}}
* [[hêl]]
* [[kêl]]
* [[pêl]]
* [[rêl]]
{{-}}
* [[şêl]]
* [[têl]]
* [[vêl]]
* [[wêl]]
{{)}}
==== Jê ====
* [[sêlik]]
* [[sêlk]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|hy}}, bi ermeniya kevn [[սեղան]] (sêłan), ermeniya nû [[սեղան]] (sêġan). Lê herwiha mimkin e ku ermenî ew ji kurdî wergirtibe: di herdu zimanan de heye lê ne diyar e ka kê ji yê din wergirtiye.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Backblech|m}}, {{W|de|Blech|m}}, {{W|de|Bratpfanne|f}}, {{W|de|Pflugschar|guman=erê}}, {{W|de|Zinn|m|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|بشقاب ماهواره|guman=erê}}, {{W|fa|دیش|guman=erê}}, {{W|fa|سینی|guman=erê}}, {{W|fa|سینی نانوایی|guman=erê}}
* {{Z|en}}: {{W|en|baking tin|guman=erê}}, {{W|en|griddle}}, {{W|en|tin|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|sac}}, {{W+|tr|kum}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr 2 ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[lehî]], [[lêser]], [[avrabûn]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ar|ku|سَيْل}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|سیل}}, {{W+|fa|سیلاب}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|sel}}
{{werger-bin}}
gyd049468eg906rafmmbgjen7w9pbso
5083788
5083787
2022-07-20T20:50:49Z
Ghybu
1393
/* Etîmolojî */
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|sel|şêl}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr 1 ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[maden|Madenek]] [[pan]] e [[danîn|datînin]] ser [[agir]]î û [[nan]]î li ser [[pêjan|dipêjin]].
# Her tiştê [[pan]] û [[tenik]].
# [[cih|Cihê]] yan tişta/ê [[sincirîn|sincirî]].
==== Herwiha ====
* [[sêhil]]
* [[sêhl]]
* [[sihil]]
* [[sihl]]
==== Bide ber ====
* [[firin]]
* [[kuçk]]
==== Binere herwiha ====
{{(|vn=no}}
* [[cêl]]
* [[çêl]]
* [[dêl]]
* [[êl]]
{{-}}
* [[hêl]]
* [[kêl]]
* [[pêl]]
* [[rêl]]
{{-}}
* [[şêl]]
* [[têl]]
* [[vêl]]
* [[wêl]]
{{)}}
==== Jê ====
* [[sêlik]]
* [[sêlk]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|hy|ku|-}}, bi ermeniya kevn {{g|xcl|սեղան|tr=sêłan}}, ermeniya nû {{g|hy|սեղան|tr=sêġan}}. Lê herwiha mimkin e ku ermenî ew ji kurdî wergirtibe: di herdu zimanan de heye lê ne diyar e ka kê ji yê din wergirtiye.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Backblech|m}}, {{W|de|Blech|m}}, {{W|de|Bratpfanne|f}}, {{W|de|Pflugschar|guman=erê}}, {{W|de|Zinn|m|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|بشقاب ماهواره|guman=erê}}, {{W|fa|دیش|guman=erê}}, {{W|fa|سینی|guman=erê}}, {{W|fa|سینی نانوایی|guman=erê}}
* {{Z|en}}: {{W|en|baking tin|guman=erê}}, {{W|en|griddle}}, {{W|en|tin|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|sac}}, {{W+|tr|kum}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr 2 ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[lehî]], [[lêser]], [[avrabûn]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ar|ku|سَيْل}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|سیل}}, {{W+|fa|سیلاب}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|sel}}
{{werger-bin}}
blrrzoxyokhlclnsxhj25vasjh8sfal
5083804
5083788
2022-07-20T22:43:25Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|sel|şêl}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr 1 ===
{{ku-tewîn-nav|sêl|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[maden|Madenek]] [[pan]] e [[danîn|datînin]] ser [[agir]]î û [[nan]]î li ser [[pêjan|dipêjin]].
# Her tiştê [[pan]] û [[tenik]].
# [[cih|Cihê]] yan tişta/ê [[sincirîn|sincirî]].
==== Herwiha ====
* [[sêhil]]
* [[sêhl]]
* [[sihil]]
* [[sihl]]
==== Bide ber ====
* [[firin]]
* [[kuçk]]
==== Binere herwiha ====
{{(|vn=no}}
* [[cêl]]
* [[çêl]]
* [[dêl]]
* [[êl]]
{{-}}
* [[hêl]]
* [[kêl]]
* [[pêl]]
* [[rêl]]
{{-}}
* [[şêl]]
* [[têl]]
* [[vêl]]
* [[wêl]]
{{)}}
==== Jê ====
* [[sêlik]]
* [[sêlk]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|hy|ku|-}}, bi ermeniya kevn {{g|xcl|սեղան|tr=sêłan}}, ermeniya nû {{g|hy|սեղան|tr=sêġan}}. Lê herwiha mimkin e ku ermenî ew ji kurdî wergirtibe: di herdu zimanan de heye lê ne diyar e ka kê ji yê din wergirtiye.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Backblech|m}}, {{W|de|Blech|m}}, {{W|de|Bratpfanne|f}}, {{W|de|Pflugschar|guman=erê}}, {{W|de|Zinn|m|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|بشقاب ماهواره|guman=erê}}, {{W|fa|دیش|guman=erê}}, {{W|fa|سینی|guman=erê}}, {{W|fa|سینی نانوایی|guman=erê}}
* {{Z|en}}: {{W|en|baking tin|guman=erê}}, {{W|en|griddle}}, {{W|en|tin|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|sac}}, {{W+|tr|kum}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr 2 ===
[[Wêne:Upper Lehman Creek.jpg|thumb|Sêl.]]
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[lehî]], [[lêser]], [[avrabûn]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ar|ku|سَيْل}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|سیل}}, {{W+|fa|سیلاب}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|sel}}
{{werger-bin}}
883x042k7vg21dleset65gv9m24vqne
5083811
5083804
2022-07-20T22:50:56Z
Ghybu
1393
/* Navdêr 1 */
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|sel|şêl}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr 1 ===
{{ku-tewîn-nav|sêl|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[maden|Madenek]] [[pan]] e [[danîn|datînin]] ser [[agir]]î û [[nan]]î li ser [[pêjan|dipêjin]].
# Her tiştê [[pan]] û [[tenik]].
# [[cih|Cihê]] yan tişta/ê [[sincirîn|sincirî]].
==== Herwiha ====
* [[sêhil]]
* [[sêhl]]
* [[sihil]]
* [[sihl]]
==== Bide ber ====
* [[firin]]
* [[kuçk]]
==== Jê ====
* [[sêlik]]
* [[sêlk]]
==== Binere herwiha ====
{{(|vn=no}}
* [[cêl]]
* [[çêl]]
* [[dêl]]
* [[êl]]
{{-}}
* [[hêl]]
* [[kêl]]
* [[pêl]]
* [[rêl]]
{{-}}
* [[şêl]]
* [[têl]]
* [[vêl]]
* [[wêl]]
{{)}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|hy|ku|-}}, bi ermeniya kevn {{g|xcl|սեղան|tr=sêłan}}, ermeniya nû {{g|hy|սեղան|tr=sêġan}}. Lê herwiha mimkin e ku ermenî ew ji kurdî wergirtibe: di herdu zimanan de heye lê ne diyar e ka kê ji yê din wergirtiye.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Backblech|m}}, {{W|de|Blech|m}}, {{W|de|Bratpfanne|f}}, {{W|de|Pflugschar|guman=erê}}, {{W|de|Zinn|m|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|بشقاب ماهواره|guman=erê}}, {{W|fa|دیش|guman=erê}}, {{W|fa|سینی|guman=erê}}, {{W|fa|سینی نانوایی|guman=erê}}
* {{Z|en}}: {{W|en|baking tin|guman=erê}}, {{W|en|griddle}}, {{W|en|tin|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|sac}}, {{W+|tr|kum}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr 2 ===
[[Wêne:Upper Lehman Creek.jpg|thumb|Sêl.]]
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[lehî]], [[lêser]], [[avrabûn]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ar|ku|سَيْل}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|سیل}}, {{W+|fa|سیلاب}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|sel}}
{{werger-bin}}
oolyha6b31hewrj57pcmahqk8jdyukd
5083812
5083811
2022-07-20T22:51:18Z
Ghybu
1393
/* Navdêr 1 */
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|sel|şêl}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr 1 ===
{{ku-tewîn-nav|sêl|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[maden|Madenek]] [[pan]] e [[danîn|datînin]] ser [[agir]]î û [[nan]]î li ser [[pêjan|dipêjin]].
# Her tiştê [[pan]] û [[tenik]].
# [[cih|Cihê]] yan tişta/ê [[sincirîn|sincirî]].
==== Herwiha ====
* [[sêhil]]
* [[sêhl]]
* [[sihil]]
* [[sihl]]
==== Jê ====
* [[sêlik]]
* [[sêlk]]
==== Bide ber ====
* [[firin]]
* [[kuçk]]
==== Binere herwiha ====
{{(|vn=no}}
* [[cêl]]
* [[çêl]]
* [[dêl]]
* [[êl]]
{{-}}
* [[hêl]]
* [[kêl]]
* [[pêl]]
* [[rêl]]
{{-}}
* [[şêl]]
* [[têl]]
* [[vêl]]
* [[wêl]]
{{)}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|hy|ku|-}}, bi ermeniya kevn {{g|xcl|սեղան|tr=sêłan}}, ermeniya nû {{g|hy|սեղան|tr=sêġan}}. Lê herwiha mimkin e ku ermenî ew ji kurdî wergirtibe: di herdu zimanan de heye lê ne diyar e ka kê ji yê din wergirtiye.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Backblech|m}}, {{W|de|Blech|m}}, {{W|de|Bratpfanne|f}}, {{W|de|Pflugschar|guman=erê}}, {{W|de|Zinn|m|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|بشقاب ماهواره|guman=erê}}, {{W|fa|دیش|guman=erê}}, {{W|fa|سینی|guman=erê}}, {{W|fa|سینی نانوایی|guman=erê}}
* {{Z|en}}: {{W|en|baking tin|guman=erê}}, {{W|en|griddle}}, {{W|en|tin|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|sac}}, {{W+|tr|kum}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr 2 ===
[[Wêne:Upper Lehman Creek.jpg|thumb|Sêl.]]
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[lehî]], [[lêser]], [[avrabûn]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ar|ku|سَيْل}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|سیل}}, {{W+|fa|سیلاب}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|sel}}
{{werger-bin}}
t4rq89uzoozvsfd58ua9p9lvh6vb0i0
leyî
0
16271
5083809
2413621
2022-07-20T22:48:25Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{guherto|ku|lehî}}
cw9sjvlk9bf9iwk1xv3dpb3j63n11t0
lêyî
0
16272
5083810
2413658
2022-07-20T22:48:36Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{guherto|ku|lehî}}
cw9sjvlk9bf9iwk1xv3dpb3j63n11t0
şêl
0
39999
5083784
5017191
2022-07-20T20:46:49Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|sel|sêl}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* Jihevqetandin: şêl
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|şêl|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[reftar]], [[tevgerr]], [[lebt]], [[libat]], [[lebat]], [[lekm]]
#* {{jêder|ku|jêgirtin=Tiştekî ne rast heye di '''şêla''' wî de; tiştekî mirov aciz dike, tiştekî ebeden girrê mirov diçe.|{{Jêgirtin/Robert Louis Stevenson/Meseleya Seyr a Dr. Jekyll û Mr. Hyde|r=15}}}}
#* {{jêder|ku|jêgirtin=Ez weha bawer dikim ko Ahmet Turk bi fikir, perspektîf û îradeya xwe hereket bike, yan jî firset hebe ko ew bi mejî û helwêsteke azad di vê qadê de siyasetê bike, dê fêdeya wî hebe û ew ê potansiyela li derûdora partiya wî karekterekî kurdewarî werbigire, lê bi vê '''şêla''' xwe, ew ê her bêşêl be.|Enwer Karahan: ''Her û were Ahmed Turk'', Nefel.com, 7/2008}}
#* {{jêder-pirtûk|ku|jêgirtin=Vegerê '''şela''' wî hatibû guherandin.|nivîskar=Eyüp Kıran| sernav=Dewrêşê Evdî Kulîlka Bilbizêk û Rim|cîh=Stenbol|weşanxane={{w|Nûbihar}}|sal=2018|çap=4|rûpel=25 |isbn=978-9944-360-95-1}}
# [[rewş]], [[hal]], [[dox]], [[bar]], [[barûdox]], [[weziyet]]
# [[refleks]], [[refleksiyon]], [[bertek]], [[bersiv]]
# [[hêl]], [[rex]], [[alî]], [[teref]], [[la]]
==== Bide ber ====
* [[şal]]
* [[şel]]
* [[sêl]]
* [[şêlî]]
==== Bide ber ====
* [[bêl]]
* [[cêl]]
* [[dêl]]
* [[hêl]]
* [[kêl]]
* [[pêl]]
* [[rêl]]
* [[têl]]
* [[vêl]]
* [[wêl]]
==== Bikaranîn ====
{{(|vn=no}}
''Lêker'':
* [[şêl kirin]]
{{-}}
''Navdêr'':
* [[şêlkirin]]
{{-}}
''Rengdêr'':
* [[şêlkirî]]
{{)}}
{{kontrolWerger}}
==== Etîmolojî ====
{{bêetîmolojî}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|گونی بزرگ}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|سلوك|guman=erê}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|doings}}, {{W+|en|bearing}}, {{W+|en|smalt|guman=erê}}, {{W+|en|sprouting|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|akar}}, {{W+|tr|badana}}, {{W+|tr|dalavere}}, {{W+|tr|davranış}}, {{W+|tr|tavır}}, {{W+|tr|teamül}}, {{W+|tr|vaziyet}}, {{W+|tr|yön}}, {{W|tr|hareket|guman=erê}}
{{werger-bin}}
sm9wqcx92e59hps94dicpbocgod0dwj
cigarette
0
60394
5083801
4065400
2022-07-20T22:37:27Z
Ghybu
1393
/* Bilêvkirin */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|en}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{deng|en|en-us-cigarette.ogg|Deng (DYA)}}
* {{deng|en|En-uk-cigarette.ogg|Deng (KY)}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|en}}
# [[cigare]]
oes1ei3lgcf5l2emz0infc2na4cses8
sel
0
162166
5083786
4742677
2022-07-20T20:47:27Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|sêl|şêl}}
== {{ziman|zza}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|zza|z=m}}
# [[selik]]
== {{ziman|tr}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|tr}}
# [[lehî]], [[leyî]], [[sêlav]], [[laser]], [[lewî]], [[lemlate]], [[lêmîşt]], [[seylav]], [[şêlav]], [[tîjav]], [[lefaf]], [[cilfû]]
# {{f|tr|mecazî}} [[cemawer]], [[girse]]
h8nw31qo7f6snmdnghsn4ivmo5hwwl5
5083813
5083786
2022-07-20T22:56:06Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|sêl|şêl}}
== {{ziman|zza}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|zza|z=m}}
# [[selik]]
== {{ziman|fr}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|fr|/sɛl/}}
* {{deng|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-sel.wav|Deng (Parîs)}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|fr|z=n|p=sels}}
# [[xwê]]
== {{ziman|tr}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|tr}}
# [[lehî]], [[leyî]], [[sêlav]], [[laser]], [[lewî]], [[lemlate]], [[lêmîşt]], [[seylav]], [[şêlav]], [[tîjav]], [[lefaf]], [[cilfû]]
# {{f|tr|mecazî}} [[cemawer]], [[girse]]
sxlxub3cgbp3tt3zoeigtzrg9yr4jza
hafniyûm
0
249629
5083782
4928950
2022-07-20T20:20:38Z
Bikarhêner
3719
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|hafniyum}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hafniyûm|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{f|en|element}} [[element|Element]]eke [[kîmyewî]] ku [[hejmara atomî|hejmara wê ya atomî]] 72 ye.
==== Kurtenav ====
* [[Hf]]
==== Etîmolojî ====
{{bêetîmolojî}}
==== Binêre herwiha ====
{{sîstema vedorî ya elementan/ku}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|en}}: {{W|en|hafnium}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|hafniyum}}
{{werger-bin}}
igk6i2orloaez6tjh34mjs6jn1npuk0
قمة
0
283876
5083802
4126846
2022-07-20T22:39:29Z
Ghybu
1393
/* {{ziman|ar}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ar}} ==
=== Bilêvkirin ===
* qime
* {{deng|ar|Ar-قمة.ogg|Deng}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|ar|قِمَّة|z=m}}
# [[dihar]], [[kimt]]
==== Dijmane ====
* {{g|ar|حَضِيضٌ}}
ou2vedireonaxxytva96psz37zdfipp
5083803
5083802
2022-07-20T22:40:24Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|قمه}}
== {{ziman|ar}} ==
=== Bilêvkirin ===
: {{ku-tîp|qime}}
* {{deng|ar|Ar-قمة.ogg|Deng}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|ar|قِمَّة|z=m}}
# [[dihar]], [[kimt]]
==== Dijmane ====
* {{g|ar|حَضِيضٌ}}
2jcw1rqms0gipleix0d8rvfecx0qpdn
cigar
0
298954
5083780
4083894
2022-07-20T20:15:22Z
Bikarhêner
3719
[[Bikarhêner:Balyozxane/templateScript.js|TS]]: Ji [[en:cigar|en.wikt]]
wikitext
text/x-wiki
{{binêre herwiha|cigār|čigar}}
== {{ziman|en}} ==
{{wpedî|ziman=en}}
[[Wêne:Four cigars.jpg|thumb|Çar çirût]]
=== Bilêvkirin ===
* {{mj|DYA}} {{IPA|en|/sɪˈɡɑɹ/}}
* {{mj|KY}} {{IPA|en|/sɪˈɡɑː(ɹ)/}}
* {{deng|en|en-us-cigar.ogg|Deng (DYA)}}
=== Navdêr ===
{{en-navdêr}}
# [[çirût|Çirût]], [[cigare]].
# {{f|en|argo}} [[kîr|Kîr]], [[xirr]].
==== Hevmane ====
* {{g|en|stogie}}
==== Jê ====
{{der3|en|cigar cutter|cigar box|cigarless|cigarlike|pink cigar|cigarmaker|cigarmaking|cigar box guitar|cigar box guitarist|cigar lighter|cigar beetle|close, but no cigar}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{deyn|es|en|cigarro}}, of uncertain origin; see that entry for more.
==== Binêre herwiha ====
* {{g|en|cheroot}}
* {{g|en|cigarette}}
* {{g|en|cigarillo}}
==== Anagram ====
* {{anagram|en|a=acgir|Agric.|Craig|agric.|argic|craig}}
== {{ziman|ca}} ==
{{wikipedia|lang=ca}}
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|ca|/siˈɡa/}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|ca|z=n|p=cigars}}
# [[çirût|Çirût]], [[cigare]].
== {{ziman|da}} ==
{{wikipedia|lang=da}}
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|da|/siɡaːr/|[siˈɡ̊ɑːˀ]}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|da|z=g}}
# [[çirût|Çirût]], [[cigare]].
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|es|da|cigarro}}.
9y12cgfemq8p5u5go8x7rli9uwpncn9
5083793
5083780
2022-07-20T20:59:17Z
Ghybu
1393
/* {{ziman|en}} */
wikitext
text/x-wiki
{{binêre herwiha|cigār|čigar}}
== {{ziman|en}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{mj|DYA}} {{IPA|en|/sɪˈɡɑɹ/}}
* {{mj|KY}} {{IPA|en|/sɪˈɡɑː(ɹ)/}}
* {{deng|en|en-us-cigar.ogg|Deng (DYA)}}
=== Navdêr ===
[[Wêne:Four cigars.jpg|thumb|Four '''cigars'''.]]
{{wp|ziman=en}}
{{en-navdêr}}
# [[çirût|Çirût]], [[cigare]].
# {{f|en|argo}} [[kîr|Kîr]], [[xirr]].
==== Hevmane ====
* {{g|en|stogie}}
==== Jê ====
{{der3|en|cigar cutter|cigar box|cigarless|cigarlike|pink cigar|cigarmaker|cigarmaking|cigar box guitar|cigar box guitarist|cigar lighter|cigar beetle|close, but no cigar}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{deyn|es|en|cigarro}}, of uncertain origin; see that entry for more.
==== Binêre herwiha ====
* {{g|en|cheroot}}
* {{g|en|cigarette}}
* {{g|en|cigarillo}}
==== Anagram ====
* {{anagram|en|a=acgir|Agric.|Craig|agric.|argic|craig}}
== {{ziman|ca}} ==
{{wikipedia|lang=ca}}
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|ca|/siˈɡa/}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|ca|z=n|p=cigars}}
# [[çirût|Çirût]], [[cigare]].
== {{ziman|da}} ==
{{wikipedia|lang=da}}
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|da|/siɡaːr/|[siˈɡ̊ɑːˀ]}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|da|z=g}}
# [[çirût|Çirût]], [[cigare]].
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|es|da|cigarro}}.
fhmg1uy5cy7un1ms6ob8hofna9nkcpr
5083794
5083793
2022-07-20T22:25:00Z
Bikarhêner
3719
{{r|Ghybu}} xêra xwe dikarÎ qismê "Jê"yê jî rast bikî? Spas.
wikitext
text/x-wiki
{{binêre herwiha|cigār|čigar}}
== {{ziman|en}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{mj|DYA}} {{IPA|en|/sɪˈɡɑɹ/}}
* {{mj|KY}} {{IPA|en|/sɪˈɡɑː(ɹ)/}}
* {{deng|en|en-us-cigar.ogg|Deng (DYA)}}
=== Navdêr ===
[[Wêne:Four cigars.jpg|thumb|Four '''cigars'''.]]
{{wp|ziman=en}}
{{en-navdêr}}
# [[çirût|Çirût]], [[cigare]].
# {{f|en|argo}} [[kîr|Kîr]], [[xirr]].
==== Hevmane ====
* {{g|en|stogie}}
==== Jê ====
{{der3|en|cigar cutter|cigar box|cigarless|cigarlike|pink cigar|cigarmaker|cigarmaking|cigar box guitar|cigar box guitarist|cigar lighter|cigar beetle|close, but no cigar}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{deyn|es|en|cigarro}}, of uncertain origin; see that entry for more.
==== Binêre herwiha ====
* {{g|en|cheroot}}
* {{g|en|cigarette}}
* {{g|en|cigarillo}}
==== Anagram ====
* {{anagram|en|a=acgir|Agric.|Craig|agric.|argic|craig}}
== {{ziman|ca}} ==
{{wikipedia|lang=ca}}
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|ca|/siˈɡa/}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|ca|z=n|p=cigars}}
# [[çirût|Çirût]], [[cigare]].
== {{ziman|da}} ==
{{wikipedia|lang=da}}
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|da|/siɡaːr/|[siˈɡ̊ɑːˀ]}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|da|z=g}}
# [[çirût|Çirût]], [[cigare]].
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|es|da|cigarro}}.
rpjccxtu3wrf4upieea4uwv17covq7h
5083795
5083794
2022-07-20T22:28:51Z
Ghybu
1393
/* Jê */ kol (kurteya "kolon")
wikitext
text/x-wiki
{{binêre herwiha|cigār|čigar}}
== {{ziman|en}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{mj|DYA}} {{IPA|en|/sɪˈɡɑɹ/}}
* {{mj|KY}} {{IPA|en|/sɪˈɡɑː(ɹ)/}}
* {{deng|en|en-us-cigar.ogg|Deng (DYA)}}
=== Navdêr ===
[[Wêne:Four cigars.jpg|thumb|Four '''cigars'''.]]
{{wp|ziman=en}}
{{en-navdêr}}
# [[çirût|Çirût]], [[cigare]].
# {{f|en|argo}} [[kîr|Kîr]], [[xirr]].
==== Hevmane ====
* {{g|en|stogie}}
==== Jê ====
{{kol3|en|cigar cutter|cigar box|cigarless|cigarlike|pink cigar|cigarmaker|cigarmaking|cigar box guitar|cigar box guitarist|cigar lighter|cigar beetle|close, but no cigar}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{deyn|es|en|cigarro}}, of uncertain origin; see that entry for more.
==== Binêre herwiha ====
* {{g|en|cheroot}}
* {{g|en|cigarette}}
* {{g|en|cigarillo}}
==== Anagram ====
* {{anagram|en|a=acgir|Agric.|Craig|agric.|argic|craig}}
== {{ziman|ca}} ==
{{wikipedia|lang=ca}}
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|ca|/siˈɡa/}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|ca|z=n|p=cigars}}
# [[çirût|Çirût]], [[cigare]].
== {{ziman|da}} ==
{{wikipedia|lang=da}}
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|da|/siɡaːr/|[siˈɡ̊ɑːˀ]}}
=== Navdêr ===
{{navdêr|da|z=g}}
# [[çirût|Çirût]], [[cigare]].
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|es|da|cigarro}}.
i4j7p3tndanqhol5fkgytwppyqt1sal
regardless of
0
315342
5083779
3049132
2022-07-20T20:08:34Z
Bikarhêner
3719
[[Bikarhêner:Balyozxane/templateScript.js|TS]]: Ji [[en:regardless of|en.wikt]]
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|en}} ==
=== Pêşdaçek ===
{{daçek|en}}
# Çi be ferq nake, [[çi dibe bila bibe]], her çi jî bibe, bê guhdan ji... .
#: {{hevmaneyên peyvê|en|irrespective of|despite}}
#: {{mk|en|He smoked cigars '''regardless of''' the consequences.|Ew çirûtê dikêşand, bêyî guhdana netîceyên wê.}}
#: {{mk|en|This organization help to them, '''regardless of''' religion, method, political side.|Ev rêxistin alîkarî pêşkêş dike bêguhdan ji dîn, regez û aliya siyasî.}}
==== Bikaranîn ====
* {{qal|en|regardless}}, bêyî ''of''ê, carina wekî pêşdaçek tê bikaranîn, lê belê bikaranîna tevî ''of''ê rasttir e.
* Ev term ji xeynî pêşdaçekê, herwiha wekî rengdêrekê jî dikare were analîzkirin, wekî rengdêreke ku îfadeyeke pêşdaçekî yê ku bi "of"ê dest pê dike ("of" dibe wekî temamkerê vê rengdêrê).
==== Binêre herwiha ====
* {{g|en|despite}}
gag97saso4rfh6ackf1y905z856c4yx
hil kirin
0
324047
5083778
5030226
2022-07-20T16:55:06Z
5.216.159.60
/* Werger */
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|hilkirin}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-lk|hil kirin|form=gerguhêz|niha=k|borî=kir|pêşgir=hil|valahî=erê}}
{{lêker|ku|c=h-gh}}
# ([[agir]] yan [[ronahî]]) [[geş kirin]], [[pê xistin]], [[vêxistin]], [[berdan]]ê
#: ''Dihî me agirekê gelek xweş '''hil kirbû'''.''
#* {{jêder-malper|ku|jêgirtin=Demîrtaş axaftina wiha berdewam kir: "Hûn amade ne em dê qezenc bikin. Li hemberî me ne bendavên Faşîst Kenan Evren û ne jî yên AKP'ê xwe nagirin. Agirê we '''hil kir''' dê Rojhilata Navîn ronî bike. Dê barbariya DAIŞ'ê û AKP'ê bi agirê Newrozê tune bibe."|sernav=Demîrtaş: Barbariya DAIŞ û AKP'ê dê bi ronahiya Newrozê tune bibin|url=http://www.ozgurhabergazetesi.com/dem%C3%AErtas-barbariya-dais-%C3%BB-akp%C3%AA-d%C3%AA-bi-ronahiya-newroz%C3%AA-tune-bibin,42262|malper=ozgurhabergazetesi.com|dîrok=24.03.2015}}
#* {{jêder-malper|ku|jêgirtin=Jiyan Kameran ji Rûdawê re dibêje: “Ez gelek ji moman hez dikin, ne ku tenê jê hez bikim, lê ji tirsa tenêtiya xwe, hez dikim her çar aliyên min ronahî be, lewma moman '''hil dikim'''.”|nivîskar=Rengîn Şero|sernav=Keça Helebçeyî ya qurbaniya kîmyabaranê bi navê 'Jiyan' nasname wergirt|url=https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/210120196|malper=rudaw.net|dîrok=2019}}
#* {{jêder-malper|ku|jêgirtin=biçûk bûm, gava min li dûrî waran bi pêxistina findekê '''hil kir''' agirê te û gundiyên warê gurê boz gotin min, “xoce tu yekî romantîk î”…|nivîskar=Dilawer Zeraq|sernav=biçûk bûm...|url=https://diyarname.com/news.php?Idx=34336|malper=diyarname.com|dîrok=2019}}
#* {{jêder-malper|ku|jêgirtin=Gelek welatiyan li kolanan agirê Newrozê pê xist û gelek welatiyan jî li şaneşînên xwe agirê Newrozê '''hil kir'''.|sernav=Li Bakur coşa cejna Newrozê|url=https://e-rojname.com/bs-nuce/82429/|malper=e-rojname.com|dîrok=2020}}
#* {{jêder-malper|ku|jêgirtin=Li gora nûçeya gihîştî malpera “Kurdistanmedia”yê serbarê zexta rejîmê li ser xelkê Kurdistanê bona vê ku merasima newrozê bi rê ve nebin, lê xelkê bi bêguhdana bi çavsoriyên rejîmê, agirê newrozê '''hil kirin''', û merasim bi rê ve birin.|sernav=Bavê şehîd Qadir Kerîmî agirê newroza Gellwanî hil kir|url=https://kurdistanmedia.com/ku/news/bave-sehid-qadir-kerimi-agire-newroza-gellwani-hil-kir|malper=kurdistanmedia.com|dîrok=2018}}
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[هل کرن]]}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{heve|ku|hil|kirin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|aufheben}}, {{W|de|aufwerfen}}, {{W|de|entwurzeln}}, {{W|de|abreissen}}, {{W|de|hochheben}}, {{W|de|erraten|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|آتش گرفتن، آتش زدن}}
* {{Z|en}}: to {{W|en|ignite}}, {{W|en|catch fire}}, {{W|en|flare up}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|alevlendirmek}}
{{werger-bin}}
77f92w1846x01j3lgevqki8pc9l7z4f
5083783
5083778
2022-07-20T20:45:04Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-n|hilkirin}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-lk|hil kirin|form=gerguhêz|niha=k|borî=kir|pêşgir=hil|valahî=erê}}
{{lêker|ku|c=h-gh}}
# ([[agir]] yan [[ronahî]]) [[geş kirin]], [[pê xistin]], [[vêxistin]], [[berdan]]ê
#: ''Dihî me agirekê gelek xweş '''hil kirbû'''.''
#* {{jêder-malper|ku|jêgirtin=Demîrtaş axaftina wiha berdewam kir: "Hûn amade ne em dê qezenc bikin. Li hemberî me ne bendavên Faşîst Kenan Evren û ne jî yên AKP'ê xwe nagirin. Agirê we '''hil kir''' dê Rojhilata Navîn ronî bike. Dê barbariya DAIŞ'ê û AKP'ê bi agirê Newrozê tune bibe."|sernav=Demîrtaş: Barbariya DAIŞ û AKP'ê dê bi ronahiya Newrozê tune bibin|url=http://www.ozgurhabergazetesi.com/dem%C3%AErtas-barbariya-dais-%C3%BB-akp%C3%AA-d%C3%AA-bi-ronahiya-newroz%C3%AA-tune-bibin,42262|malper=ozgurhabergazetesi.com|dîrok=24.03.2015}}
#* {{jêder-malper|ku|jêgirtin=Jiyan Kameran ji Rûdawê re dibêje: “Ez gelek ji moman hez dikin, ne ku tenê jê hez bikim, lê ji tirsa tenêtiya xwe, hez dikim her çar aliyên min ronahî be, lewma moman '''hil dikim'''.”|nivîskar=Rengîn Şero|sernav=Keça Helebçeyî ya qurbaniya kîmyabaranê bi navê 'Jiyan' nasname wergirt|url=https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/210120196|malper=rudaw.net|dîrok=2019}}
#* {{jêder-malper|ku|jêgirtin=biçûk bûm, gava min li dûrî waran bi pêxistina findekê '''hil kir''' agirê te û gundiyên warê gurê boz gotin min, “xoce tu yekî romantîk î”…|nivîskar=Dilawer Zeraq|sernav=biçûk bûm...|url=https://diyarname.com/news.php?Idx=34336|malper=diyarname.com|dîrok=2019}}
#* {{jêder-malper|ku|jêgirtin=Gelek welatiyan li kolanan agirê Newrozê pê xist û gelek welatiyan jî li şaneşînên xwe agirê Newrozê '''hil kir'''.|sernav=Li Bakur coşa cejna Newrozê|url=https://e-rojname.com/bs-nuce/82429/|malper=e-rojname.com|dîrok=2020}}
#* {{jêder-malper|ku|jêgirtin=Li gora nûçeya gihîştî malpera “Kurdistanmedia”yê serbarê zexta rejîmê li ser xelkê Kurdistanê bona vê ku merasima newrozê bi rê ve nebin, lê xelkê bi bêguhdana bi çavsoriyên rejîmê, agirê newrozê '''hil kirin''', û merasim bi rê ve birin.|sernav=Bavê şehîd Qadir Kerîmî agirê newroza Gellwanî hil kir|url=https://kurdistanmedia.com/ku/news/bave-sehid-qadir-kerimi-agire-newroza-gellwani-hil-kir|malper=kurdistanmedia.com|dîrok=2018}}
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[هل کرن]]}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{heve|ku|hil|kirin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|aufheben}}, {{W|de|aufwerfen}}, {{W|de|entwurzeln}}, {{W|de|abreissen}}, {{W|de|hochheben}}, {{W|de|erraten|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|آتش گرفتن، آتش زدن}}
* {{Z|en}}: to {{W|en|ignite}}, {{W|en|catch fire}}, {{W|en|flare up}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|alevlendirmek}}
{{werger-bin}}
fmxi80m55kdbag79cupgvlwnv78rmrq
cheroot
0
387032
5083798
4533478
2022-07-20T22:32:16Z
Ghybu
1393
/* Navdêr */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|en}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|en}}
# [[çirût]], texlîtek cigare ye<ref>Ferhenga Kurdî-Îngîlîzî ya Salah Sadallah</ref>
=== Çavkanî ===
{{çavkanî}}
blekra62vfdomnvqtonjvc5slmnxpaa
مەرج
0
431201
5083816
2681726
2022-07-21T10:20:27Z
Bikarhêner
3719
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ckb}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|ckb|z=-}}
# [[merc|Merc]], [[şert]], [[şirût]], şert û merc, şert û şirût.
0kegu56at83rpeyvwtnor6lr7kfxojc
çirût
0
654534
5083781
4841694
2022-07-20T20:16:39Z
Bikarhêner
3719
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
[[Wêne:Toscan-cigar.jpg|thumb|cirût]]
[[Wêne:Cheroot cigars, Myanmar.jpg|thumb|çirût]]
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[con|Con]]ek [[mezin]] yê [[cigare|cigarê]] ye û [[girover]] e.
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[چرووت]]}}
==== Herwiha ====
* [[çirot]]
==== Têkildar ====
* [[cigare]]
* [[pakîte]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|fr}} ''cheroute'', ji [[tamîlî]] ''சுருட்டு'', ''curuttu''
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|en}}: {{W|en|cheroot}}, {{W|en|cigar}}
{{werger-bin}}
dgf3mjows8bjsk2mx3dcadiep0o0jb7
5083789
5083781
2022-07-20T20:55:53Z
Ghybu
1393
/* Etîmolojî */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
[[Wêne:Toscan-cigar.jpg|thumb|cirût]]
[[Wêne:Cheroot cigars, Myanmar.jpg|thumb|çirût]]
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[con|Con]]ek [[mezin]] yê [[cigare|cigarê]] ye û [[girover]] e.
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[چرووت]]}}
==== Herwiha ====
* [[çirot]]
==== Têkildar ====
* [[cigare]]
* [[pakîte]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|fr|ku|cheroute}}, ji {{ji|ta|ku|சுருட்டு|tr=curuṭṭu}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|en}}: {{W|en|cheroot}}, {{W|en|cigar}}
{{werger-bin}}
8fsv4i0imxoe0e8bfb39g59y7hfldkf
5083796
5083789
2022-07-20T22:30:29Z
Ghybu
1393
/* Navdêr */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
[[Wêne:Toscan-cigar.jpg|thumb|Sê '''cirût'''.]]
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[con|Con]]ek [[mezin]] yê [[cigare|cigarê]] ye û [[girover]] e.
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[چرووت]]}}
==== Herwiha ====
* [[çirot]]
==== Têkildar ====
* [[cigare]]
* [[pakîte]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|fr|ku|cheroute}}, ji {{ji|ta|ku|சுருட்டு|tr=curuṭṭu}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|en}}: {{W|en|cheroot}}, {{W|en|cigar}}
{{werger-bin}}
by4me3w9wcawnczxr372dl1fywy0vct
5083797
5083796
2022-07-20T22:31:52Z
Ghybu
1393
/* {{ziman|ku}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|çirût|mê}}
[[Wêne:Toscan-cigar.jpg|thumb|Pênc '''cirût'''.]]
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[con|Con]]ek [[mezin]] yê [[cigare|cigarê]] ye û [[girover]] e.
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[چرووت]]}}
==== Herwiha ====
* [[çirot]]
==== Têkildar ====
* [[cigare]]
* [[pakîte]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|fr|ku|cheroute}}, ji {{ji|ta|ku|சுருட்டு|tr=curuṭṭu}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|cheroot}}, {{W+|en|cigar}}
{{werger-bin}}
sxapjrlov5ar1shnzba2p8o8ivmoauf
Gotûbêj:çerxa felekê bi kesekê re nedomandiye
1
873493
5083817
4213025
2022-07-21T10:22:13Z
Bikarhêner
3719
Rastkirina ji aliyê rastnivîsê ve.
wikitext
text/x-wiki
== Navê biwêjê ==
{{r|Rewiye tine}} Merheba. Bi ya min navê rûpelê şaş e. Di çavkaniya dayî de wek ''"Çerxa felekê bi kesekê re nedomandiye"'' derbas bûye. Lê te wek "çerxa felekê bi kesekê re nedome" qeyd kiriye. Bi dîtina min divê wek "Çerxa felekê bi kesekê re nedomandiye" were sererastkirin. -- [[Bikarhêner:Bikarhêner|Bikarhêner]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Bikarhêner|gotûbêj]]) 18:21, 9 îlon 2020 (UTC)+
: {{r|Bikarhêner}} rast e keko. Ji xwe dema min zêde kir, ez bi temamî ne emîn bûm. Destxweş. -- [[Bikarhêner:Rewiye tine|Rewiye tine]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Rewiye tine|gotûbêj]]) 10:57, 10 îlon 2020 (UTC)
kz8cfqcx9yv3infjcfa5qupqou96gqy
come hell or high water
0
975323
5083785
5083777
2022-07-20T20:47:00Z
Bikarhêner
3719
[[Bikarhêner:Balyozxane/templateScript.js|TS]]: Ji [[en:come hell or high water|en.wikt]]
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|en}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{deng|en|en-au-come hell or high water.ogg|Deng (Awistralya)}}
=== Hoker ===
{{hoker|en|cuda=[[come]] [[hell or high water]]}}
# {{f|en|biwêjî}} Gotinek e ku ramana wê "Ez ê bêguman tiştekî peyda bikim yan çêbikim", "[[digel|Digel]] [[zehmetî|zehmeti]]yan", "Her çi zehmetî hebin jî".
#: {{mk|en|The pioneers were determined to build a community in the wilderness '''come hell or high water'''.|Pêşiyên me bibiryar bûn ku digel hemû zehmetiyan, li çolê civatekê ava bikin.}}
==== Hevmane ====
* {{g|en|come what may}}
* {{g|en|rain or shine}}
* {{g|en|no matter what}}
g64pdc4bto52s2jjal9aeiddt96f0ci
Kategorî:Bilêvkirina IPAyê bi katalanî
14
975324
5083790
2022-07-20T20:57:09Z
Ghybu
1393
Rûpel bi "{{katbike}}" hat çêkirin
wikitext
text/x-wiki
{{katbike}}
1dpx16ue3vl1l6c1hkqu0q6ftpl2ezh
Kategorî:Peyvên danmarkî ji spanî
14
975325
5083791
2022-07-20T20:57:27Z
Ghybu
1393
Rûpel bi "{{katbike}}" hat çêkirin
wikitext
text/x-wiki
{{katbike}}
1dpx16ue3vl1l6c1hkqu0q6ftpl2ezh
Kategorî:Peyvên danmarkî ji zimanên îberiya rojava
14
975326
5083792
2022-07-20T20:57:40Z
Ghybu
1393
Rûpel bi "{{katbike}}" hat çêkirin
wikitext
text/x-wiki
{{katbike}}
1dpx16ue3vl1l6c1hkqu0q6ftpl2ezh
sels
0
975327
5083814
2022-07-20T22:56:41Z
Ghybu
1393
Rûpel bi "== {{ziman|fr}} == === Formeke navdêrê === {{navdêr|fr|z=n|form=erê}} # {{pirjimar|fr|sel}}" hat çêkirin
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|fr}} ==
=== Formeke navdêrê ===
{{navdêr|fr|z=n|form=erê}}
# {{pirjimar|fr|sel}}
cadkf5xgti453439z6qufdzy5liis1j
come what may
0
975328
5083815
2022-07-21T10:13:12Z
Bikarhêner
3719
[[Bikarhêner:Balyozxane/templateScript.js|TS]]: Ji [[en:come what may|en.wikt]]
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|en}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{deng|en|en-au-come what may.ogg|Deng (Awistralya)}}
=== Hoker ===
{{en-hoker|-}}
# {{f|en|biwêjî}} Her çi bibe jî, tevî her tiştê mimkin e ku bibe, çi dibe bila bibe.
#* '''2004''' Sept. 23, [[w:Tony Karon|Tony Karon]], "[https://web.archive.org/web/20110221213030/http://www.time.com/time/world/article/0,8599,701375,00.html Allawi Rides to Bush's Rescue]," ''Time'':
#*: Still, now the prime minister remains "on message," reiterating that the election will be held in January, '''come what may'''.
#*:: Dîsa jî, serokwezîr vêga "li ser peyamê" dimîne, û tekrar dike ku hilbijartin dê di meha çileyê de were kirin, her çi bibe jî.
==== Hevmane ====
* {{g|en|anyway}}, {{g|en|regardless}} {{mj|hoker}}
==== Jê ====
* {{g|en|hold come what may}}
==== Binêre herwiha ====
* {{g|en|come hell or high water}}
* {{g|en|no matter what}}
* {{g|en|be that as it may}}
rskenjiygf3hgv0htjuxw1whqt39o31
no matter what
0
975329
5083818
2022-07-21T10:28:14Z
Bikarhêner
3719
[[Bikarhêner:Balyozxane/templateScript.js|TS]]: Ji [[en:no matter what|en.wikt]]
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|en}} ==
===Phrase===
{{en-phrase|cuda=[[no matter]] [[what]]}}
# {{f|en|li pey hevokekê}} Her çi bibe jî, çi dibe bila bibe.
#: {{mk|en|I'm going running tomorrow '''no matter what''' the weather is doing.|Ez dikim sibê baz bidim, hewa her çawa be jî.}}
# {{f|en|ne li pey hevokekê}} Di her şertûmercî de, digel temamê [[şertûmerc]]ên [[neyînî]].
#: {{mk|en|This project will be finished by July '''no matter what'''.|Ev proje wê di meha temûzê de xilas bibe, her çi bibe jî.}}
==== Hevmane ====
* {{g|en|come hell or high water}} {{mj|her çi bibe jî}}
* {{g|en|come rain or shine}} {{mj|di her şertûmercî de}}
* {{g|en|come what may}} {{mj|her çi bibe jî}}
==== Têkildar ====
* {{g|en|no matter}}
* {{g|en|no matter how}}
* {{g|en|no matter when}}
* {{g|en|no matter where}}
* {{g|en|no matter which}}
* {{g|en|no matter who}}
* {{g|en|no matter why}}
og93an97qr4qzni9pw5bx9sp0uew7he
5083819
5083818
2022-07-21T10:28:42Z
Bikarhêner
3719
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|en}} ==
=== Hevok ===
{{hevok|en|cuda=[[no matter]] [[what]]}}
# {{f|en|li pey hevokekê}} Her çi bibe jî, çi dibe bila bibe.
#: {{mk|en|I'm going running tomorrow '''no matter what''' the weather is doing.|Ez dikim sibê baz bidim, hewa her çawa be jî.}}
# {{f|en|ne li pey hevokekê}} Di her şertûmercî de, digel temamê [[şertûmerc]]ên [[neyînî]].
#: {{mk|en|This project will be finished by July '''no matter what'''.|Ev proje wê di meha temûzê de xilas bibe, her çi bibe jî.}}
==== Hevmane ====
* {{g|en|come hell or high water}} {{mj|her çi bibe jî}}
* {{g|en|come rain or shine}} {{mj|di her şertûmercî de}}
* {{g|en|come what may}} {{mj|her çi bibe jî}}
==== Têkildar ====
* {{g|en|no matter}}
* {{g|en|no matter how}}
* {{g|en|no matter when}}
* {{g|en|no matter where}}
* {{g|en|no matter which}}
* {{g|en|no matter who}}
* {{g|en|no matter why}}
q3xskpeyitvolbko2rryh1xyb30tctk
rain or shine
0
975330
5083820
2022-07-21T10:39:02Z
Bikarhêner
3719
[[Bikarhêner:Balyozxane/templateScript.js|TS]]: Ji [[en:rain or shine|en.wikt]]
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|en}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{deng|en|En-au-rain or shine.ogg|Deng (Awistralya)}}
=== Hoker ===
{{hoker|en}}
# {{f|en|biwêjî}} [[şertûmerc|Şertûmerc]] her çi bin jî, û [[hewa]] çawa be jî.
#: {{mk|en|The game will be held on Saturday '''rain or shine'''.|Lîstik wê roja şemiyê were lîstin, hewa her çawa be jî.}}
#: {{mk|en|He always showed up right on time, '''rain or shine'''.|Ew herdem di wextê rast de xwe nîşan dide, di her şertûmercî de.}}
==== Têkildar ====
* {{g|en|hell or high water}}
* {{g|en|no matter what}}
* {{g|en|come what may|}}
==== Herwiha ====
* {{herwiha|en|come rain or shine}}
==== Binêre herwiha ====
* {{g|en|come hell or high water}}
c2aktffedi409zgfhuobivamduhy6yn
5083821
5083820
2022-07-21T10:42:08Z
Bikarhêner
3719
/* Herwiha */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|en}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{deng|en|En-au-rain or shine.ogg|Deng (Awistralya)}}
=== Hoker ===
{{hoker|en}}
# {{f|en|biwêjî}} [[şertûmerc|Şertûmerc]] her çi bin jî, û [[hewa]] çawa be jî.
#: {{mk|en|The game will be held on Saturday '''rain or shine'''.|Lîstik wê roja şemiyê were lîstin, hewa her çawa be jî.}}
#: {{mk|en|He always showed up right on time, '''rain or shine'''.|Ew herdem di wextê rast de xwe nîşan dide, di her şertûmercî de.}}
==== Têkildar ====
* {{g|en|hell or high water}}
* {{g|en|no matter what}}
* {{g|en|come what may|}}
==== Herwiha binêre ====
* {{herwiha|en|come rain or shine}}
==== Binêre herwiha ====
* {{g|en|come hell or high water}}
48mzh29v8w2dx1un5oa69rxyn35sdx2
5083823
5083821
2022-07-21T10:43:22Z
Bikarhêner
3719
/* Herwiha binêre */ bi [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]ê re
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|en}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{deng|en|En-au-rain or shine.ogg|Deng (Awistralya)}}
=== Hoker ===
{{hoker|en}}
# {{f|en|biwêjî}} [[şertûmerc|Şertûmerc]] her çi bin jî, û [[hewa]] çawa be jî.
#: {{mk|en|The game will be held on Saturday '''rain or shine'''.|Lîstik wê roja şemiyê were lîstin, hewa her çawa be jî.}}
#: {{mk|en|He always showed up right on time, '''rain or shine'''.|Ew herdem di wextê rast de xwe nîşan dide, di her şertûmercî de.}}
==== Têkildar ====
* {{g|en|hell or high water}}
* {{g|en|no matter what}}
* {{g|en|come what may|}}
==== Herwiha ====
* {{herwiha|en|come rain or shine}}
==== Binêre herwiha ====
* {{g|en|come hell or high water}}
c2aktffedi409zgfhuobivamduhy6yn
come rain or shine
0
975331
5083822
2022-07-21T10:43:05Z
Bikarhêner
3719
[[Bikarhêner:Balyozxane/templateScript.js|TS]]: Ji [[en:come rain or shine|en.wikt]]
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|en}} ==
=== Hoker ===
{{hoker|en}}
# {{awayekî din|en|rain or shine}}
5inczmngm71oia0fvkb3ywtns6gcjnp