Wîkîferheng
kuwiktionary
https://ku.wiktionary.org/wiki/Destp%C3%AAk
MediaWiki 1.39.0-wmf.21
case-sensitive
Medya
Taybet
Gotûbêj
Bikarhêner
Gotûbêja bikarhêner
Wîkîferheng
Gotûbêja Wîkîferhengê
Wêne
Gotûbêja wêneyî
MediaWiki
Gotûbêja MediaWiki
Şablon
Gotûbêja şablonê
Alîkarî
Gotûbêja alîkariyê
Kategorî
Gotûbêja kategoriyê
Pêvek
Gotûbêja pêvekê
Nimînok
Gotûbêja nimînokê
Portal
Gotûbêja portalê
Tewandin
Gotûbêja tewandinê
Jinûvesazî
Gotûbêja jinûvesaziyê
TimedText
TimedText talk
Modul
Gotûbêja modulê
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
hejandin
0
5411
5083875
5039019
2022-07-23T04:43:37Z
Ghybu
1393
/* Lêker */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-lk|hejandin|form=gerguhêz|niha=hejîn|borî=hejand}}
{{lêker|ku|c=x-gh}}
# li [[hewa]] [[livandin]], [[recifandin]], [[lerizandin]], [[ajotin]]a [[landik]]ê
#* {{jêder|ku|jêgirtin=Jinikê hew dengê xwe kir, rabû ser xwe, lawikê xwe xiste dergûşê û ew '''hejand'''.|{{Jêgirtin/Firat Cewerî/Girtî}}}}
#* {{jêder|ku|jêgirtin=Ew bi rastî gelekî bêhnteng bûbû. Wî porê xwe yê zêrînî li ber bê '''dihejand'''.|''[[w:Mîrzayê Biçûk|Mîrzayê Biçûk]]'', [[w:Saint-Exupéry|Antoine de Saint-Exupéry]], werger: [[w:Fawaz Husên|Fawaz Husên]], Weşanên Nûdem}}
==== Ji wêjeya klasîk ====
* ''Şah bi qesda kuştina min rim '''hejandin''' bêsebeb''{{dîwanacizirî}}
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[ههژاندن]]}}
==== Herwiha ====
* [[hijandin]]
==== Têkildar ====
* [[hejîn]]
==== Bide ber ====
* [[firandin]]
* [[livandin]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ar|ku|tr=hizz|w=hejandin}}.
==== Jê ====
* [[hejandî]]
* [[hejîner]]
* [[hejînerî]]
* [[hejînk]]
==== Binêre herwiha ====
* [[hejîn]]
* [[hejok]]
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|anregen}}{{W|de|beben}}, {{W|de|erschüttern}}, {{W|de|fuchteln}}, {{W|de|rucken}}, {{W|de|schütteln}}, {{W|de|sich rühren}}, {{W|de|wackeln}}, {{W|de|wedeln}}, {{W|de|zittern}}, {{W|de|zucken}}, {{W|de|changieren|guman=erê}}, {{W|de|Ruck|guman=erê}}, {{W|de|Zucken|guman=erê}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|رجف}}, {{W|ar|رعش}}, {{W|ar|انتفاضة|guman=erê}}
* {{Z|en}}: {{W|en|shake}}, {{W|en|bob|guman=erê}}, {{W|en|convulse|guman=erê}}, {{W|en|jiggling|guman=erê}}, {{W|en|wag|guman=erê}}, {{W|en|waving|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|çalkalamak}}, {{W|tr|depretmek}}, {{W|tr|sallamak}}, {{W|tr|sarsalamak}}, {{W|tr|sarsmak}}, {{W|tr|silkelemek}}, {{W|tr|silkmek}}, {{W|tr|titretmek}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hejandin|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Wackeln}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|ارتعاش}}, {{W|ar|ارتجاف}}, {{W|ar|انتفاض}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|تکان دادن}}, {{W|fa|لرزاندن}}
* {{Z|en}}: {{W|en|agitate}}, {{W|en|joggle}}, {{W|en|jolt}}, {{W|en|shake}}, {{W|en|tremble}}, {{W|en|waggle}}, {{W|en|wave}}, {{W|en|confound|guman=erê}}, {{W|en|flit|guman=erê}}, {{W|en|jerking|guman=erê}}, {{W|en|joggling|guman=erê}}, {{W|en|quake|guman=erê}}, {{W|en|rattle|guman=erê}}, {{W|en|shiver|guman=erê}}, {{W|en|shudder|guman=erê}}, {{W|en|vacillation|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|çalkalama}}, {{W|tr|depretme}}, {{W|tr|sallama}}, {{W|tr|sarsalama}}, {{W|tr|sarsış}}, {{W|tr|savurma}}, {{W|tr|silkeleme}}, {{W|tr|silkme}}
{{werger-bin}}
l6msrb1m081p9z9wsltu9bl18zmpw40
5083876
5083875
2022-07-23T04:45:28Z
Ghybu
1393
/* Lêker */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-lk|hejandin|form=gerguhêz|niha=hejîn|borî=hejand}}
{{lêker|ku|c=x-gh}}
# li [[hewa]] [[livandin]], [[recifandin]], [[lerizandin]], [[ajotin]]a [[landik]]ê
#* {{jêder|ku|jêgirtin=Jinikê hew dengê xwe kir, rabû ser xwe, lawikê xwe xiste dergûşê û ew '''hejand'''.|{{Jêgirtin/Firat Cewerî/Girtî}}}}
#* {{jêder|ku|jêgirtin=Ew bi rastî gelekî bêhnteng bûbû. Wî porê xwe yê zêrînî li ber bê '''dihejand'''.|''[[w:Mîrzayê Biçûk|Mîrzayê Biçûk]]'', [[w:Saint-Exupéry|Antoine de Saint-Exupéry]], werger: [[w:Fawaz Husên|Fawaz Husên]], Weşanên Nûdem}}
==== Ji wêjeya klasîk ====
* ''Şah bi qesda kuştina min rim '''hejandin''' bêsebeb''{{dîwanacizirî}}
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[ههژاندن]]}}
==== Herwiha ====
* [[hijandin]]
==== Jê ====
* [[hejandî]]
* [[hejîner]]
* [[hejînerî]]
* [[hejînk]]
==== Têkildar ====
* [[hejîn]]
==== Bide ber ====
* [[firandin]]
* [[livandin]]
==== Binêre herwiha ====
* [[hejîn]]
* [[hejok]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ar|ku||tr=hizz|w=hejandin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|anregen}}{{W|de|beben}}, {{W|de|erschüttern}}, {{W|de|fuchteln}}, {{W|de|rucken}}, {{W|de|schütteln}}, {{W|de|sich rühren}}, {{W|de|wackeln}}, {{W|de|wedeln}}, {{W|de|zittern}}, {{W|de|zucken}}, {{W|de|changieren|guman=erê}}, {{W|de|Ruck|guman=erê}}, {{W|de|Zucken|guman=erê}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|رجف}}, {{W|ar|رعش}}, {{W|ar|انتفاضة|guman=erê}}
* {{Z|en}}: {{W|en|shake}}, {{W|en|bob|guman=erê}}, {{W|en|convulse|guman=erê}}, {{W|en|jiggling|guman=erê}}, {{W|en|wag|guman=erê}}, {{W|en|waving|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|çalkalamak}}, {{W|tr|depretmek}}, {{W|tr|sallamak}}, {{W|tr|sarsalamak}}, {{W|tr|sarsmak}}, {{W|tr|silkelemek}}, {{W|tr|silkmek}}, {{W|tr|titretmek}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hejandin|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Wackeln}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|ارتعاش}}, {{W|ar|ارتجاف}}, {{W|ar|انتفاض}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|تکان دادن}}, {{W|fa|لرزاندن}}
* {{Z|en}}: {{W|en|agitate}}, {{W|en|joggle}}, {{W|en|jolt}}, {{W|en|shake}}, {{W|en|tremble}}, {{W|en|waggle}}, {{W|en|wave}}, {{W|en|confound|guman=erê}}, {{W|en|flit|guman=erê}}, {{W|en|jerking|guman=erê}}, {{W|en|joggling|guman=erê}}, {{W|en|quake|guman=erê}}, {{W|en|rattle|guman=erê}}, {{W|en|shiver|guman=erê}}, {{W|en|shudder|guman=erê}}, {{W|en|vacillation|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|çalkalama}}, {{W|tr|depretme}}, {{W|tr|sallama}}, {{W|tr|sarsalama}}, {{W|tr|sarsış}}, {{W|tr|savurma}}, {{W|tr|silkeleme}}, {{W|tr|silkme}}
{{werger-bin}}
cwqhplakcsqz96z11c7sl5wiuxx3hr8
5083877
5083876
2022-07-23T04:59:51Z
Ghybu
1393
/* Etîmolojî */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-lk|hejandin|form=gerguhêz|niha=hejîn|borî=hejand}}
{{lêker|ku|c=x-gh}}
# li [[hewa]] [[livandin]], [[recifandin]], [[lerizandin]], [[ajotin]]a [[landik]]ê
#* {{jêder|ku|jêgirtin=Jinikê hew dengê xwe kir, rabû ser xwe, lawikê xwe xiste dergûşê û ew '''hejand'''.|{{Jêgirtin/Firat Cewerî/Girtî}}}}
#* {{jêder|ku|jêgirtin=Ew bi rastî gelekî bêhnteng bûbû. Wî porê xwe yê zêrînî li ber bê '''dihejand'''.|''[[w:Mîrzayê Biçûk|Mîrzayê Biçûk]]'', [[w:Saint-Exupéry|Antoine de Saint-Exupéry]], werger: [[w:Fawaz Husên|Fawaz Husên]], Weşanên Nûdem}}
==== Ji wêjeya klasîk ====
* ''Şah bi qesda kuştina min rim '''hejandin''' bêsebeb''{{dîwanacizirî}}
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[ههژاندن]]}}
==== Herwiha ====
* [[hijandin]]
==== Jê ====
* [[hejandî]]
* [[hejîner]]
* [[hejînerî]]
* [[hejînk]]
==== Têkildar ====
* [[hejîn]]
==== Bide ber ====
* [[firandin]]
* [[livandin]]
==== Binêre herwiha ====
* [[hejîn]]
* [[hejok]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ar|ku|هزّ|tr=hizz|w=hejandin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|anregen}}{{W|de|beben}}, {{W|de|erschüttern}}, {{W|de|fuchteln}}, {{W|de|rucken}}, {{W|de|schütteln}}, {{W|de|sich rühren}}, {{W|de|wackeln}}, {{W|de|wedeln}}, {{W|de|zittern}}, {{W|de|zucken}}, {{W|de|changieren|guman=erê}}, {{W|de|Ruck|guman=erê}}, {{W|de|Zucken|guman=erê}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|رجف}}, {{W|ar|رعش}}, {{W|ar|انتفاضة|guman=erê}}
* {{Z|en}}: {{W|en|shake}}, {{W|en|bob|guman=erê}}, {{W|en|convulse|guman=erê}}, {{W|en|jiggling|guman=erê}}, {{W|en|wag|guman=erê}}, {{W|en|waving|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|çalkalamak}}, {{W|tr|depretmek}}, {{W|tr|sallamak}}, {{W|tr|sarsalamak}}, {{W|tr|sarsmak}}, {{W|tr|silkelemek}}, {{W|tr|silkmek}}, {{W|tr|titretmek}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hejandin|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Wackeln}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|ارتعاش}}, {{W|ar|ارتجاف}}, {{W|ar|انتفاض}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|تکان دادن}}, {{W|fa|لرزاندن}}
* {{Z|en}}: {{W|en|agitate}}, {{W|en|joggle}}, {{W|en|jolt}}, {{W|en|shake}}, {{W|en|tremble}}, {{W|en|waggle}}, {{W|en|wave}}, {{W|en|confound|guman=erê}}, {{W|en|flit|guman=erê}}, {{W|en|jerking|guman=erê}}, {{W|en|joggling|guman=erê}}, {{W|en|quake|guman=erê}}, {{W|en|rattle|guman=erê}}, {{W|en|shiver|guman=erê}}, {{W|en|shudder|guman=erê}}, {{W|en|vacillation|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|çalkalama}}, {{W|tr|depretme}}, {{W|tr|sallama}}, {{W|tr|sarsalama}}, {{W|tr|sarsış}}, {{W|tr|savurma}}, {{W|tr|silkeleme}}, {{W|tr|silkme}}
{{werger-bin}}
4lql0dnvr88hvhofcitnqkb3axae1jf
her
0
6713
5083879
5023446
2022-07-23T05:08:49Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|hêr}}
== {{ziman|kmr}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{deng|ku|LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-her.wav|Deng|Wan}}
* {{ku-kîte}}
=== Wate ===
{{cure?}}
# [[hemû]], [[giş]], [[tev]], [[hemû]], [[gişt]], [[sercem]], [[çi]] be, [[kîj]] be
#: ''her roj'' (hemû rojan; çi roj be, kîj roj be) <br>''her kes'' (hemû kes; çi kes be, kîj kes be)
# [[dîsan]] jî
#: ''Çend kes ji me bên kuştin jî, em dê her xebata xwe bidomînin.''
# [[çawa]] be jî
#: ''Ez dê her biçim.''
# [[hê]] jî, [[niha]] jî, [[hingê]] jî: ''Bûbû 30-salî lê her diçû xwendingehê!''
==== Ji wêjeya klasîk====
* ''Baxê ku baxvan bête '''her'''</br>Erdek heye ew tê oebî''{{feqiyêteyran}}
==== Bide ber ====
* [[hemû]]
* [[hev]]
* [[hê]]
==== Etîmolojî ====
* {{ji|ine-pro|ku|-}}: *'''solwos'''- ("her, tam")
* {{ji|ira-pro||-}}: *'''haruo'''- ("her, tam")
::{{ae}}: '''haruva'''- ("her")
::{{peo}}: '''haurva'''- ("her")
::{{xpr}}: '''hrw''' ("her")
::{{pal}}: '''harw''' ("her")
::{{fa}}: '''har''' ("her")
::{{os}}: '''ali''' ("her") … {{ir}}
::{{kmr}}: '''her''' ("her")
::{{ckb}}: '''her''' ("her")
::{{hac}}: '''her''' ("her") ...
::{{zza}}: '''her''' ("her")
:[[ermenî|ermeniya kevn]]: '''ołʤ''' ("hemû, tam, sax")
:{{sa}}: '''sárva'''- ("her, tam")
:{{el}}: '''holos''' ("her")
:{{la}}: '''salvus''' ("tam") ...
<font style="font-size:10px">'''Çavkanî:''' [[Şablon:Horn|Horn p.244]], [[Şablon:Watkins|Watkins p.81]], [[Şablon:MacKenzie|MacKenzie P.97]], [[Şablon:Lubotsky|Lubotsky]]</font> | <font style="font-size:10px">'''Pokorny:''' 979</font><br>
==== Jê ====
{{stûn|
* [[hercar]]
* [[herder]]
* [[here]]
* [[herî]]
* [[herkes]]
* [[herdu]]
* [[herro]]
* [[herroj]]
}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|bm}}: {{W|bm|bɛɛ}}
* {{Z|zh}}: {{W|zh|每}}
* {{Z|de}}: {{W|de|aller}}, {{W|de|jeder}}
* {{Z|fi}}: {{W|fi|joka}}, {{W|fi|jokainen}}
* {{Z|fr}}: {{W|fr|chaque}}
* {{Z|nl}}: {{W|nl|elk}}, {{W|nl|ieder}}
* {{Z|id}}: {{W|id|setiap}}
* {{Z|en}}: {{W|en|each}}, {{W|en|every}}
* {{Z|sv}}: {{W|sv|varje}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|her}}
{{werger-bin}}
== {{ziman|zza}} ==
=== Navdêr ===
[[Wêne:Kulan.jpg|thumb|her]]
{{navdêr|zza|z=n|m=here}}
# {{f|zza|guhandar}} {{g|ku|ker|id=dewarek}} (dewar)
# {{f|zza|mecazî}} {{g|ku|ker|id=bêaqil}}, [[bêaqil]]
==== Têkildar ====
* [[selkem]], cehşê ku gihiştî ber barî, [[berbar]]
{{bend}}
=== Cînav ===
{{cînav|ku}}
# {{g|kmr|her}}, [[hemû]]
== {{ziman|de}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{deng|de|De-her.ogg|Deng}}
=== Hoker ===
{{hoker|de}}
# [[berê]], berî niha
# [[bi vir ve]], bi vê derê ve
== {{ziman|en}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{deng|en|en-us-her.ogg|Deng (DYA)}}
=== Cînav ===
{{cînav|en}}
# ya / yê [[wê]]
#: ''his brother'' (birayê wê), <br>his friends'' (hevalên wê)
=== Rengdêr ===
{{rengdêr|en}}
# {{bêwate}}
== {{ziman|tr}} ==
=== Cînav ===
{{cînav|tr}}
# {{g|kmr|her}}
#: '''''Her''' gün bize gel.''
#:: ''Her roj were mala me.''
91jp1e42k4qbdfdnz0sc1kn97zgc9su
hilanîn
0
11412
5083863
5058312
2022-07-23T04:07:11Z
Ghybu
1393
/* Lêker */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|ku|/hɘlʌːˈniːn/}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-lk|hilanîn|form=gerguhêz|niha=în|niha2=ên|borî=anî|pêşgir=hil}}
{{lêker|ku|c=p-gh}}
# [[rakirin]], [[bilind|bilind kirin]], [[birin]] [[jor]], [[anîn]] [[jor]]
# {{kontrol|rêz=erê|[[hildan]], [[girtin]]}}
# tiştekî ji bo [[armanc]]ekê [[veşartin]], ji tiştekî [[par]]ek [[veqetandin]] bo [[armanc]]ekê
#: ''Min ji we re mast '''hilaniye''', dema hûn bên rahêjin.''
==== Ji wêjeya klasîk ====
''Wer dilo da çîn temaşaya ciwananên çimen</br>Wê '''hilanî''' ser bi naz û sayeban dayê niyaz</br>Zulf û sinbil muşk-i bûy û bisk û sosin sirşirîn''{{dîwanacizirî}}
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[هلانین]]}}
==== Herwiha ====
* (''devokî'') [[helanîn]], [[helênan]], [[helhanîn]], [[helhênan]], [[helhînan]], [[helînan]], [[helnan]], [[hilênan]], [[hilhanîn]], [[hilhênan]], [[hilhînan]], [[hilnan]]
* (''devkî'') [[hilînan]]
* (''klasîk'') {{g|ku|sc=Arab|هلانین|tr=hilanîn}}, {{g|ku|sc=Arab|هلینان|tr=hilînan}}
==== Têkildar ====
* [[hilhatin]]
==== Bide ber ====
* [[hildan]]
* [[hilkirin]]
==== Etîmolojî ====
[[hil-]] + [[anîn]]
==== Jê ====
* [[hilanî]]
* [[hilaniyî]]
* [[hilînayî]]
* [[hilîner]]
* [[hilînerî]]
==== Peyvên jêçêbûyî ====
* kurmanciya rojavayî: [[helanîn]]
** reşwî: [[helanîn]] (''hilatî'') ~ [[heyînan]]
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W+|de|aufheben}}, {{W+|de|aufnehmen}}, {{W+|de|aufsteigen}}, {{W+|de|bewegen}}, {{W+|de|erheben}}, {{W+|de|fortbringen}}, {{W+|de|wegschaffen}}, {{W|de|ablagern}}, {{W|de|Behalten|guman=erê}}, {{W|de|Entfernen|m|guman=erê}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|الإهلال|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|برداشتن}}, {{W+|fa|ذخیره کردن}}, {{W+|fa|حذف کردن}}, {{W+|fa|ورآمدن خمیر}}, {{W+|fa|رفع کردن}}, {{W+|fa|بلند کردن}}, {{W+|fa|بلندکردن}}, {{W+|fa|سرهم کردن}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|cache}}, {{W+|en|keep dark}}, {{W+|en|upraise}}, {{W+|en|removal}}, {{W+|en|rescind}}, {{W+|en|rescission}}, {{W+|en|retention}}, {{W+|en|generate}}, {{W+|en|raising|guman=erê}}, {{W+|en|repeal|guman=erê}}, {{W+|en|retrench|guman=erê}}, {{W|en|extraction|guman=erê}}, {{W|en|generating|guman=erê}}, {{W|en|lifting up|guman=erê}}, {{W|en|taking away|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|açmak}}, {{W+|tr|alıkoyma}}, {{W+|tr|alma}}, {{W+|tr|ayırmak}}, {{W+|tr|emme}}, {{W+|tr|hıfz etmek}}, {{W+|tr|kaldırma}}, {{W+|tr|kaldırmak}}, {{W+|tr|kapma}}, {{W+|tr|muhafaza}}, {{W+|tr|muhafaza altına almak}}, {{W+|tr|ortadan kaldırmak}}, {{W+|tr|özgüleme}}, {{W+|tr|özgülemek}}, {{W+|tr|saklama}}, {{W+|tr|saklamak}}, {{W+|tr|saklayış}}, {{W+|tr|soğurma}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hilanîn|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
{{werger-bin}}
ijilo42dvluzovui8nu3x5cs74xpdhc
5083864
5083863
2022-07-23T04:11:44Z
Ghybu
1393
/* Lêker */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|ku|/hɘlʌːˈniːn/}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-lk|hilanîn|form=gerguhêz|niha=în|niha2=ên|borî=anî|pêşgir=hil}}
{{lêker|ku|c=p-gh}}
# [[rakirin]], [[bilind|bilind kirin]], [[birin]] [[jor]], [[anîn]] [[jor]]
# {{kontrol|rêz=erê|[[hildan]], [[girtin]]}}
# tiştekî ji bo [[armanc]]ekê [[veşartin]], ji tiştekî [[par]]ek [[veqetandin]] bo [[armanc]]ekê
#: {{mk|ku|Min ji we re mast '''hilaniye''', dema hûn bên rahêjin.}}
==== Ji wêjeya klasîk ====
* {{jêder|ku|jêgirtin=Wer dilo da çîn temaşaya ciwananên çimen</br>Wê '''hilanî''' ser bi naz û sayeban dayê niyaz</br>Zulf û sinbil muşk-i bûy û bisk û sosin sirşirîn|{{dîwanacizirî}}}}
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[هلانین]]}}
==== Herwiha ====
* {{mj|ku|devokî}} [[helanîn]], [[helênan]], [[helhanîn]], [[helhênan]], [[helhînan]], [[helînan]], [[helnan]], [[hilênan]], [[hilhanîn]], [[hilhênan]], [[hilhînan]], [[hilnan]]
* {{mj|devkî}} [[hilînan]]
* {{mj|klasîk}} {{g|ku|sc=Arab|هلانین|tr=hilanîn}}, {{g|ku|sc=Arab|هلینان|tr=hilînan}}
==== Têkildar ====
* [[hilhatin]]
==== Bide ber ====
* [[hildan]]
* [[hilkirin]]
==== Jê ====
{{stûn|
* [[hilanî]]
* [[hilaniyî]]
* [[hilînayî]]
* [[hilîner]]
* [[hilînerî]]
}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{pêş|ku|hil-|anîn}}.
==== Peyvên jêçêbûyî ====
* Kurmanciya rojavayî: [[helanîn]]
** Reşwî: [[helanîn]] (''hilatî'') ~ [[heyînan]]
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W+|de|aufheben}}, {{W+|de|aufnehmen}}, {{W+|de|aufsteigen}}, {{W+|de|bewegen}}, {{W+|de|erheben}}, {{W+|de|fortbringen}}, {{W+|de|wegschaffen}}, {{W|de|ablagern}}, {{W|de|Behalten|guman=erê}}, {{W|de|Entfernen|m|guman=erê}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|الإهلال|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|برداشتن}}, {{W+|fa|ذخیره کردن}}, {{W+|fa|حذف کردن}}, {{W+|fa|ورآمدن خمیر}}, {{W+|fa|رفع کردن}}, {{W+|fa|بلند کردن}}, {{W+|fa|بلندکردن}}, {{W+|fa|سرهم کردن}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|cache}}, {{W+|en|keep dark}}, {{W+|en|upraise}}, {{W+|en|removal}}, {{W+|en|rescind}}, {{W+|en|rescission}}, {{W+|en|retention}}, {{W+|en|generate}}, {{W+|en|raising|guman=erê}}, {{W+|en|repeal|guman=erê}}, {{W+|en|retrench|guman=erê}}, {{W|en|extraction|guman=erê}}, {{W|en|generating|guman=erê}}, {{W|en|lifting up|guman=erê}}, {{W|en|taking away|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|açmak}}, {{W+|tr|alıkoyma}}, {{W+|tr|alma}}, {{W+|tr|ayırmak}}, {{W+|tr|emme}}, {{W+|tr|hıfz etmek}}, {{W+|tr|kaldırma}}, {{W+|tr|kaldırmak}}, {{W+|tr|kapma}}, {{W+|tr|muhafaza}}, {{W+|tr|muhafaza altına almak}}, {{W+|tr|ortadan kaldırmak}}, {{W+|tr|özgüleme}}, {{W+|tr|özgülemek}}, {{W+|tr|saklama}}, {{W+|tr|saklamak}}, {{W+|tr|saklayış}}, {{W+|tr|soğurma}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hilanîn|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
{{werger-bin}}
oy53naxs7f1gas3m2qaekrp0a16sqfm
5083870
5083864
2022-07-23T04:21:31Z
Ghybu
1393
/* Herwiha */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|ku|/hɘlʌːˈniːn/}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-lk|hilanîn|form=gerguhêz|niha=în|niha2=ên|borî=anî|pêşgir=hil}}
{{lêker|ku|c=p-gh}}
# [[rakirin]], [[bilind|bilind kirin]], [[birin]] [[jor]], [[anîn]] [[jor]]
# {{kontrol|rêz=erê|[[hildan]], [[girtin]]}}
# tiştekî ji bo [[armanc]]ekê [[veşartin]], ji tiştekî [[par]]ek [[veqetandin]] bo [[armanc]]ekê
#: {{mk|ku|Min ji we re mast '''hilaniye''', dema hûn bên rahêjin.}}
==== Ji wêjeya klasîk ====
* {{jêder|ku|jêgirtin=Wer dilo da çîn temaşaya ciwananên çimen</br>Wê '''hilanî''' ser bi naz û sayeban dayê niyaz</br>Zulf û sinbil muşk-i bûy û bisk û sosin sirşirîn|{{dîwanacizirî}}}}
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[هلانین]]}}
==== Herwiha ====
* {{mj|devokî}} [[helanîn]], [[helênan]], [[helhanîn]], [[helhênan]], [[helhînan]], [[helînan]], [[helnan]], [[hilênan]], [[hilhanîn]], [[hilhênan]], [[hilhînan]], [[hilnan]]
* {{mj|devkî}} [[hilînan]]
* {{mj|klasîk}} {{g|ku|sc=Arab|هلانین|tr=hilanîn}}, {{g|ku|sc=Arab|هلینان|tr=hilînan}}
==== Têkildar ====
* [[hilhatin]]
==== Bide ber ====
* [[hildan]]
* [[hilkirin]]
==== Jê ====
{{stûn|
* [[hilanî]]
* [[hilaniyî]]
* [[hilînayî]]
* [[hilîner]]
* [[hilînerî]]
}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{pêş|ku|hil-|anîn}}.
==== Peyvên jêçêbûyî ====
* Kurmanciya rojavayî: [[helanîn]]
** Reşwî: [[helanîn]] (''hilatî'') ~ [[heyînan]]
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W+|de|aufheben}}, {{W+|de|aufnehmen}}, {{W+|de|aufsteigen}}, {{W+|de|bewegen}}, {{W+|de|erheben}}, {{W+|de|fortbringen}}, {{W+|de|wegschaffen}}, {{W|de|ablagern}}, {{W|de|Behalten|guman=erê}}, {{W|de|Entfernen|m|guman=erê}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|الإهلال|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|برداشتن}}, {{W+|fa|ذخیره کردن}}, {{W+|fa|حذف کردن}}, {{W+|fa|ورآمدن خمیر}}, {{W+|fa|رفع کردن}}, {{W+|fa|بلند کردن}}, {{W+|fa|بلندکردن}}, {{W+|fa|سرهم کردن}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|cache}}, {{W+|en|keep dark}}, {{W+|en|upraise}}, {{W+|en|removal}}, {{W+|en|rescind}}, {{W+|en|rescission}}, {{W+|en|retention}}, {{W+|en|generate}}, {{W+|en|raising|guman=erê}}, {{W+|en|repeal|guman=erê}}, {{W+|en|retrench|guman=erê}}, {{W|en|extraction|guman=erê}}, {{W|en|generating|guman=erê}}, {{W|en|lifting up|guman=erê}}, {{W|en|taking away|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|açmak}}, {{W+|tr|alıkoyma}}, {{W+|tr|alma}}, {{W+|tr|ayırmak}}, {{W+|tr|emme}}, {{W+|tr|hıfz etmek}}, {{W+|tr|kaldırma}}, {{W+|tr|kaldırmak}}, {{W+|tr|kapma}}, {{W+|tr|muhafaza}}, {{W+|tr|muhafaza altına almak}}, {{W+|tr|ortadan kaldırmak}}, {{W+|tr|özgüleme}}, {{W+|tr|özgülemek}}, {{W+|tr|saklama}}, {{W+|tr|saklamak}}, {{W+|tr|saklayış}}, {{W+|tr|soğurma}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hilanîn|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
{{werger-bin}}
88ua0fi1k2qyf1f2osu672t173pkjsu
şidandin
0
17884
5083848
5024473
2022-07-22T23:03:41Z
Ghybu
1393
/* Lêker */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-lk|şidandin|form=gerguhêz|niha=şidîn|borî=şidand}}
{{lêker|ku|c=x-gh}}
# [[givaştin]], [[kîp|kîp kirin]], [[tengav]] kirin, [[çewisandin]], [[asê|asê kirin]], [[zeft]] kirin, [[rapêçan]]
# [[eciqandin]], [[dewisandin]], [[zirviçandin]], [[meriçandin]], [[rebitandin]], [[hijiqandin]], [[heşandin]]
# (Zimanzanî) '''şidandin'''a [[deng]]an.
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[شداندن]]}}
==== Herwiha ====
* [[jidandin]]
==== Bide ber ====
* [[şikandin]]
==== Têkildar ====
* [[şidîn]]
==== Jê ====
* [[şidandî]]
* [[şidîner]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{paş|ku|şid|-andin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W+|de|drosseln}}, [[pressen]] ''(preßt, {{W|de|preßte}}, gepreßt hat)'', [[beklemmen]] ''(beklemmt hat)'', [[abpressen]] ''(preßt ab, preßte ab, abgepreßt hat)'', [[andrücken]] ''(drückt an, drückte an, angedrückt hat)'', [[auspressen]] ''(preßt aus, preßte aus, ausgepreßt hat)'', [[schließen]] ''(schließt, {{W|de|schloß}}, geschlossen hat)'', [[abdrücken]] ''(drückt ab, drückte ab, abgedrückt hat)'', [[einengen]] ''(engt ein, engte ein, eingeengt hat)'', [[umfangen]] ''(umfing, {{W|de|umfang}}, umfangen hat)'', [[umgreifen]] ''(umgreift, {{W|de|umgriff}}, umgegriffen hat)'', {{W|de|Befestigung|f}}, {{W|de|anspannen}}, {{W|de|ausstrecken}}, {{W|de|befestigen}}, {{W|de|binden}}, {{W|de|festbinden}}, {{W|de|festigen}}, {{W|de|festmachen}}, {{W|de|quetschen}}, {{W|de|spannen}}, {{W|de|stärken}}, {{W|de|steifen}}, {{W|de|verstärken}}, {{W|de|verzerren}}, {{W|de|verziehen}}, {{W|de|wringen}}
* {{Z|ar}}: {{W+|ar|}}, {{W|ar|التشدید|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|puristaa}}
* {{Z|fr}}: {{W+|fr|presser}}, {{W+|fr|étreindre}}, {{W+|fr|pincer}}
* {{Z|nl}}: {{W+|nl|drukken}}, {{W+|nl|klemmen}}, {{W+|nl|knijpen}}
* {{Z|en}}: to {{W+|en|clench}}, to {{W+|en|tighten}}, {{W+|en|upward intonation}}, to {{W+|en|squeeze}}, to {{W+|en|press}}, to {{W+|en|pinch}}, {{W+|en|astringe}}, {{W+|en|rivet}}, {{W+|en|doubling}}, {{W+|en|compress|guman=erê}}, {{W|en|tightening|guman=erê}}, (2) to {{W|en|stress}}, {{W|en|screw in|guman=erê}}
* {{Z|it}}: {{W+|it|stringere}}
* {{Z|ru}}: {{W+|ru|сжимать}}, {{W+|ru|сжать}}, {{W+|ru|стискивать}}, {{W+|ru|стиснуть}}
* {{Z|es}}: {{W+|es|apretar}}, {{W+|es|presionar}}, {{W+|es|prensar}}
* {{Z|sv}}: [[pressa]] ''(-ar, {{W+|sv|-ade}}, {{W+|sv|-at)''}}, [[trycka]] ''(-er, {{W+|sv|-te}}, {{W+|sv|-t)''}}, [[knipa]] ''(-er, {{W+|sv|knep}}, {{W+|sv|knipit)''}}, [[klämma]] ''(-er, {{W+|sv|klämde}}, {{W+|sv|klämt)''}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|sıkmak}}, {{W+|tr|sarmak}}, {{W+|tr|kavramak}}, {{W+|tr|germe}}, {{W+|tr|germek}}, {{W+|tr|hız vermek}}, {{W+|tr|kısma}}, {{W+|tr|kısmak}}, {{W+|tr|presleme}}, {{W+|tr|preslemek}}, {{W+|tr|sıkılama}}, {{W+|tr|sıkılamak}}, {{W+|tr|sıkılaştırma}}, {{W+|tr|sıkılaştırmak}}, {{W+|tr|sıkıştırma}}, {{W+|tr|sıkıştırmak}}, {{W+|tr|tespit}}, {{W+|tr|tespit etmek}}, {{W+|tr|sıkma}}, {{W+|tr|şet}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|şidandin|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
{{werger-bin}}
{{mijar|ku|Zimannasî}}
ffjawptwii0zdehj0w9h51oyuwby5e7
5083849
5083848
2022-07-22T23:04:39Z
Ghybu
1393
/* Werger */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-lk|şidandin|form=gerguhêz|niha=şidîn|borî=şidand}}
{{lêker|ku|c=x-gh}}
# [[givaştin]], [[kîp|kîp kirin]], [[tengav]] kirin, [[çewisandin]], [[asê|asê kirin]], [[zeft]] kirin, [[rapêçan]]
# [[eciqandin]], [[dewisandin]], [[zirviçandin]], [[meriçandin]], [[rebitandin]], [[hijiqandin]], [[heşandin]]
# (Zimanzanî) '''şidandin'''a [[deng]]an.
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[شداندن]]}}
==== Herwiha ====
* [[jidandin]]
==== Bide ber ====
* [[şikandin]]
==== Têkildar ====
* [[şidîn]]
==== Jê ====
* [[şidandî]]
* [[şidîner]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{paş|ku|şid|-andin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W+|de|drosseln}}, [[pressen]] ''(preßt, {{W|de|preßte}}, gepreßt hat)'', [[beklemmen]] ''(beklemmt hat)'', [[abpressen]] ''(preßt ab, preßte ab, abgepreßt hat)'', [[andrücken]] ''(drückt an, drückte an, angedrückt hat)'', [[auspressen]] ''(preßt aus, preßte aus, ausgepreßt hat)'', [[schließen]] ''(schließt, {{W|de|schloß}}, geschlossen hat)'', [[abdrücken]] ''(drückt ab, drückte ab, abgedrückt hat)'', [[einengen]] ''(engt ein, engte ein, eingeengt hat)'', [[umfangen]] ''(umfing, {{W|de|umfang}}, umfangen hat)'', [[umgreifen]] ''(umgreift, {{W|de|umgriff}}, umgegriffen hat)'', {{W|de|Befestigung|f}}, {{W|de|anspannen}}, {{W|de|ausstrecken}}, {{W|de|befestigen}}, {{W|de|binden}}, {{W|de|festbinden}}, {{W|de|festigen}}, {{W|de|festmachen}}, {{W|de|quetschen}}, {{W|de|spannen}}, {{W|de|stärken}}, {{W|de|steifen}}, {{W|de|verstärken}}, {{W|de|verzerren}}, {{W|de|verziehen}}, {{W|de|wringen}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|التشدید|guman=erê}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|puristaa}}
* {{Z|fr}}: {{W+|fr|presser}}, {{W+|fr|étreindre}}, {{W+|fr|pincer}}
* {{Z|nl}}: {{W+|nl|drukken}}, {{W+|nl|klemmen}}, {{W+|nl|knijpen}}
* {{Z|en}}: to {{W+|en|clench}}, to {{W+|en|tighten}}, {{W+|en|upward intonation}}, to {{W+|en|squeeze}}, to {{W+|en|press}}, to {{W+|en|pinch}}, {{W+|en|astringe}}, {{W+|en|rivet}}, {{W+|en|doubling}}, {{W+|en|compress|guman=erê}}, {{W|en|tightening|guman=erê}}, (2) to {{W|en|stress}}, {{W|en|screw in|guman=erê}}
* {{Z|it}}: {{W+|it|stringere}}
* {{Z|ru}}: {{W+|ru|сжимать}}, {{W+|ru|сжать}}, {{W+|ru|стискивать}}, {{W+|ru|стиснуть}}
* {{Z|es}}: {{W+|es|apretar}}, {{W+|es|presionar}}, {{W+|es|prensar}}
* {{Z|sv}}: [[pressa]] ''(-ar, {{W+|sv|-ade}}, {{W+|sv|-at)''}}, [[trycka]] ''(-er, {{W+|sv|-te}}, {{W+|sv|-t)''}}, [[knipa]] ''(-er, {{W+|sv|knep}}, {{W+|sv|knipit)''}}, [[klämma]] ''(-er, {{W+|sv|klämde}}, {{W+|sv|klämt)''}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|sıkmak}}, {{W+|tr|sarmak}}, {{W+|tr|kavramak}}, {{W+|tr|germe}}, {{W+|tr|germek}}, {{W+|tr|hız vermek}}, {{W+|tr|kısma}}, {{W+|tr|kısmak}}, {{W+|tr|presleme}}, {{W+|tr|preslemek}}, {{W+|tr|sıkılama}}, {{W+|tr|sıkılamak}}, {{W+|tr|sıkılaştırma}}, {{W+|tr|sıkılaştırmak}}, {{W+|tr|sıkıştırma}}, {{W+|tr|sıkıştırmak}}, {{W+|tr|tespit}}, {{W+|tr|tespit etmek}}, {{W+|tr|sıkma}}, {{W+|tr|şet}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|şidandin|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
{{werger-bin}}
{{mijar|ku|Zimannasî}}
clym045v6af2i9ifhhg5hy1ixyt7cph
şantaj
0
30889
5083853
5083839
2022-07-23T03:30:03Z
Ghybu
1393
/* Navdêr */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|şantaj|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# Bi [[gef]] û [[tehdîd]]an [[neçar]]kirina kesekî daku tiştek [[bêdilî]] xwe bike.
==== Jê ====
{{stûn|
* {{mj|Lêker}} {{g|ku|şantaj kirin}}
* {{mj|Navdêr}} {{g|ku|şantajkirin}}
* {{mj|Rengdêr}} {{g|ku|şantajkirî}}
* {{g|ku|şantajî}}
* {{g|ku|şantajker}}
}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{deyn|fr|ku|chantage}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Erpressung|f}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|kiristys}}
* {{Z|fr}}: {{W|fr|chantage|m}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|blackmail}}
* {{Z|pl}}: {{W|pl|szantaż|m}}
* {{Z|pt}}: {{W|pt|chantagem|f}}
* {{Z|ru}}: {{W+|ru|шантаж}}
* {{Z|es}}: {{W|es|chantaje|m}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|#Tirkî}}
{{werger-bin}}
== {{ziman|tr}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|tr}}
# [[şantaj#ku|şantaj]]
drsgw25ol23o0lqw2px9j9ftriwvcf8
5083854
5083853
2022-07-23T03:30:33Z
Ghybu
1393
/* Jê */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|şantaj|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# Bi [[gef]] û [[tehdîd]]an [[neçar]]kirina kesekî daku tiştek [[bêdilî]] xwe bike.
==== Jê ====
{{stûn|
* {{mj|lêker}} {{g|ku|şantaj kirin}}
* {{mj|navdêr}} {{g|ku|şantajkirin}}
* {{mj|rengdêr}} {{g|ku|şantajkirî}}
* {{g|ku|şantajî}}
* {{g|ku|şantajker}}
}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{deyn|fr|ku|chantage}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Erpressung|f}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|kiristys}}
* {{Z|fr}}: {{W|fr|chantage|m}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|blackmail}}
* {{Z|pl}}: {{W|pl|szantaż|m}}
* {{Z|pt}}: {{W|pt|chantagem|f}}
* {{Z|ru}}: {{W+|ru|шантаж}}
* {{Z|es}}: {{W|es|chantaje|m}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|#Tirkî}}
{{werger-bin}}
== {{ziman|tr}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|tr}}
# [[şantaj#ku|şantaj]]
estnyp1fdzjutld6okqd9b4jfvgmd6c
5083855
5083854
2022-07-23T03:31:02Z
Ghybu
1393
/* Werger */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|şantaj|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# Bi [[gef]] û [[tehdîd]]an [[neçar]]kirina kesekî daku tiştek [[bêdilî]] xwe bike.
==== Jê ====
{{stûn|
* {{mj|lêker}} {{g|ku|şantaj kirin}}
* {{mj|navdêr}} {{g|ku|şantajkirin}}
* {{mj|rengdêr}} {{g|ku|şantajkirî}}
* {{g|ku|şantajî}}
* {{g|ku|şantajker}}
}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{deyn|fr|ku|chantage}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Erpressung|f}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|kiristys}}
* {{Z|fr}}: {{W|fr|chantage|m}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|blackmail}}
* {{Z|pl}}: {{W|pl|szantaż|m}}
* {{Z|pt}}: {{W|pt|chantagem|f}}
* {{Z|ru}}: {{W+|ru|шантаж}}
* {{Z|es}}: {{W|es|chantaje|m}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|şantaj}}
{{werger-bin}}
== {{ziman|tr}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|tr}}
# [[şantaj#ku|şantaj]]
rljx9dmvptd7z33rwybnvcjpw047omp
hilbûn
0
39972
5083881
5080913
2022-07-23T07:00:24Z
Ghybu
1393
/* Lêker */
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-l|hil bûn}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-reh|form=ngh|pêşgir=hil|niha=b|borî=bû}}
{{lêker|ku|c=p-ngh}}
# [[bilind bûn]], [[rabûn]]
# ([[agir]]) [[berbûn]], [[vêketin]], [[geş]] bûn, [[gur]] bûn
# [[ketin]] [[nav]] tiştekî, bi nav tiştekî ketin
==== Ji wêjeya klasîk ====
* {{jêder|jêgirtin=Şeyxek hebû çaxê ewwil</br>Nûra Xwedê '''hilbû''' ji dil</br>Sed kumreh û zalim, mudil|{{feqiyêteyran}}}}
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[هلبوون]]}}
==== Herwiha ====
* [[helbûn]] (2)
* [[helbîn]]
* [[hilbîn]]
==== Têkildar ====
* [[hilkirin]]
==== Bide ber ====
* [[hildan]]
* [[hilgirtin]]
==== Jê ====
* [[hilber]]
* [[hilbûyî]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{pêş|ku|hil-|bûn}}.
Ji {{pêk|ku|hil|bûn}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Aufstieg}} {{n}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|تسلق|guman=erê}}, {{W|ar|قيام|guman=erê}}, {{W|ar|الإضطرام|guman=erê}}, {{W|ar|التضرم|guman=erê}}, {{W|ar|التوقد|guman=erê}}, {{W|ar|الوهج|guman=erê}}, {{W|ar|الوهیج|guman=erê}}
* {{Z|fa}}: {{W|fa|قیام کردن}}, {{W|fa|جداشدن}}, {{W|fa|بلندشدن}}, {{W|fa|قطع شدن}}, {{W|fa|برآمدن|guman=erê}}
* {{Z|en}}: {{W|en|billow}}, {{W|en|burn}}, {{W|en|ascend|guman=erê}}, {{W|en|light up|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|aşmak}}, {{W|tr|itilâ}}, {{W|tr|sökülme}}, {{W|tr|uçmak}}, {{W|tr|yekinme}}, {{W|tr|yekinmek}}, {{W|tr|yükselme}}, {{W|tr|yükselmek}}, {{W|tr|zıplama}}, {{W|tr|ağış}}, {{W|tr|kalkmak|guman=erê}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hilbûn|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{mane?|ku}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
{{werger-bin}}
s578hu50uu1wkca0a44ykiz9h8ijmfe
şidet
0
42490
5083847
4994026
2022-07-22T23:03:10Z
Ghybu
1393
/* Navdêr */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|şidet|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[kotekî]], [[tade]], [[tundî]], [[tundûtûjî]], [[stem]], [[zilm]], [[zalimî]], [[mecbûrî]], [[bêdilî]], <br>[[teda]], [[tehde]], [[tede]], [[te'de]], [[te'da]], bêyî [[dilxwazî]], bêyî [[rizamendî]], [[darê zorê]]
# {{kontrol|rêz=erê|[[zorî]], [[tûjî]], [[xurtî]], [[dijwarî]], [[zor]]}}
==== Herwiha ====
* [[şiddet]]
==== Jê ====
* [[şidetî]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{deyn|ar|ku|شِدَّة}}, têkildarî {{q|ku|şidandin}}, {{q|ku|şidîn}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|af}}: {{W+|af|geweld}}
* {{Z|bg}}: {{W|bg|сила|f}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|عنف|guman=erê}}
* {{Z|zh}}: {{W+|zh|暴力}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Gewalt|f}}, {{W|de|Gewalttaten|f}}, {{W|de|Gewalttätigkeiten|f}}
* {{Z|hy}}: {{W+|hy|բռնություն}}
* {{Z|et}}: {{W+|et|vägivald}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|خشونت}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|väkivalta}}
* {{Z|fr}}: {{W|fr|violence|f}}
* {{Z|nl}}: {{W|nl|geweld|n}}
* {{Z|hu}}: {{W+|hu|erőszak}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|violence}}, {{W+|en|rigor}}
* {{Z|ia}}: {{W+|ia|violentia}}
* {{Z|is}}: {{W+|is|ofbeldi}}
* {{Z|ja}}: [[暴力]] (ぼうりょく)
* {{Z|ca}}: {{W|ca|violència|f}}
* {{Z|ko}}: {{W+|ko|폭력}}
* {{Z|no}}: {{W+|no|vold}}
* {{Z|pl}}: {{W|pl|przemoc|f}}
* {{Z|pt}}: {{W|pt|violência|f}}
* {{Z|sl}}: {{W|sl|nasilje|n}}
* {{Z|es}}: {{W|es|violencia|f}}
* {{Z|sv}}: {{W+|sv|våld}}
* {{Z|te}}: [[హింస]] (himsa)
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|şiddet}}, {{W+|tr|sertlik}}, {{W|tr|yeğinlik|guman=erê}}
* {{Z|el}}: {{W|el|σφοδρότητα|f}}, {{W|el|βιαιότητα|f}}, {{W|el|παραφορά|f}}, {{W|el|βιαιοπραγία|f}}
{{werger-bin}}
mj831ewkcqotseg0h8ihxyffkdfgq86
آزاد
0
253158
5083873
5050860
2022-07-23T04:40:12Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|أزاد|أراد}}
== {{ziman|fa}} ==
=== Rengdêr ===
{{rengdêr|fa|tr=âzâd}}
# [[azad]]
# [[rizgar]]
==== Jê ====
* {{g|fa|آزاد کردن|tr=âzâd kerden}}
07w83do1a6sq9bqjp1iyeln9eea5nwa
hêr
0
284710
5083880
5083837
2022-07-23T05:09:02Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|her}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Rengdêr ===
{{rengdêr|ku}}
# [[gêj]]
==== Etîmolojî ====
Hevreha xîrê {{g|fa|خیره}} ya farsî ye.
==== Bikaranîn ====
{{(|vn=no}}
''Lêker'':
* [[hêr kirin]]
{{-}}
''Navdêr'':
* [[hêrkirin]]
{{-}}
''Rengdêr'':
* [[hêrkirî]]
* [[hêrbûyî]]
{{)}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|گیج}}, {{W+|fa|منگ}}
* {{Z|ckb}}: {{W|ckb|هێڕ|tr=hêrr}}
{{werger-bin}}
n3b6jhiqpfu2cwucrbptyinaran93d5
آزادی
0
286479
5083871
4579594
2022-07-23T04:37:48Z
Ghybu
1393
/* {{ziman|fa}} */
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|إرادي}}
== {{ziman|fa}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|fa|tr=âzâdi}}
# [[azadî]]
0r06wp4w3nl6dp3763w0siz67kek1g9
5083872
5083871
2022-07-23T04:39:10Z
Ghybu
1393
/* Navdêr */
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|إرادي}}
== {{ziman|fa}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|fa|tr=âzâdi}}
# [[azadî]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{paş|fa|آزاد|ـی|tr1=âzâd|tr2=-i}}
37ysvfcopnh0d3mywb8qytb53m0tj2p
برداشتن
0
296599
5083865
4858456
2022-07-23T04:13:49Z
Ghybu
1393
/* Lêker */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|fa}} ==
=== Lêker ===
{{lêker|fa|tr=bardâštan|niha=بَرْدار|nihatr=bardâr}}
# [[birin]], [[rakirin]], [[hilgirtin]]
# [[jêbirin]], [[jêderxistin]]
kdb81bnj8op24c4xy0bgu62q0lxcrig
jêderxistin
0
353846
5083866
4116679
2022-07-23T04:14:57Z
Ghybu
1393
/* Etîmolojî */
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-l|jêder xistin}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bnr2|jêder}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{pêk|ku|jêder|xistin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|برداشتن}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|tenzil}}, {{W|tr|çıkarma|guman=erê}}
{{werger-bin}}
d4hslhtqcxiehqg3i8cdq5vkdio38vp
5083867
5083866
2022-07-23T04:15:22Z
Ghybu
1393
/* Navdêr */
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-l|jêder xistin}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{mane?|ku}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{pêk|ku|jêder|xistin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|برداشتن}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|tenzil}}, {{W|tr|çıkarma|guman=erê}}
{{werger-bin}}
otpf1r4b2gzbvb2n1sg5rtoz452h3tc
أراد
0
358559
5083874
4126155
2022-07-23T04:41:10Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|آزاد|أزاد}}
== {{ziman|ar}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{deng|ar|Ar-أراد.ogg|Deng}}
=== Lêker ===
{{lêker|ar|أَرَادَ}}
# [[xwestin]], [[daxwaz kirin]], [[arezû kirin]]
2p4lsuaw5f4rrbsh6rc9cpu5e482vs5
ارتعاش
0
362391
5083878
4579753
2022-07-23T05:05:59Z
Ghybu
1393
/* Navdêr */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|fa}} ==
=== Navdêr ===
{{navdêr|fa|tr=erte'âš}}
# [[hejîn]], [[leqîn]], [[livlivîn]]
4b510pah4bzuxexmiqzbl726sy5rjki
jê derxistin
0
423737
5083868
4231072
2022-07-23T04:15:59Z
Ghybu
1393
/* Etîmolojî */
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-n|jêderxistin}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{lêker|ku|c=h-ngh}}
# [[jê birin]], [[jêder kirin]], [[jêwer girtin]], [[der xistin]], [[der kirin]], [[tevlêne kirin]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{heve|ku|jêder|xistin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W+|de|ausnehmen}}, {{W+|de|ausschließen}}, {{W+|de|ermitteln}}
{{werger-bin}}
rs4hsqwhoxk04griaecxjop9lu7umx1
hilsegandin
0
435144
5083850
5030265
2022-07-23T03:00:31Z
91.153.237.78
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{lêker|ku|c=x-gh}}
# [[nirxandin]], [[hêjandin]]
==== Tewîn ====
: [[-hilsegîn-]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{paş|ku|[[hil-]] + [[seg]]|-andin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|değerlendirmek}}, {{W+|tr|kıymetlendirmek}}, {{W+|tr|kıymetlendirmek}}, {{W+|tr|ölçümlemek}}, {{W+|tr|ölçümlemek}}, {{W+|tr|değerlendirmek|guman=erê}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hilsegandin|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
{{werger-bin}}
5jon090rwps3ymkqtrrg1a3ws4ouwlc
5083851
5083850
2022-07-23T03:18:02Z
Ghybu
1393
/* Werger */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{lêker|ku|c=x-gh}}
# [[nirxandin]], [[hêjandin]]
==== Tewîn ====
: [[-hilsegîn-]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{paş|ku|[[hil-]] + [[seg]]|-andin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|değerlendirmek}}, {{W+|tr|kıymetlendirmek}}, {{W+|tr|kıymetlendirmek}}, {{W+|tr|ölçümlemek}}, {{W+|tr|ölçümlemek}}, {{W+|tr|değerlendirmek|guman=erê}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hilsegandin|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|değerlendirme}}, {{W+|tr|kıymetlendirme}}, {{W+|tr|ölçümleme}}
{{werger-bin}}
aekonyvcypbmn828dkpf2l2xxzjwgfs
5083852
5083851
2022-07-23T03:18:20Z
Ghybu
1393
/* Werger */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{lêker|ku|c=x-gh}}
# [[nirxandin]], [[hêjandin]]
==== Tewîn ====
: [[-hilsegîn-]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{paş|ku|[[hil-]] + [[seg]]|-andin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|değerlendirmek}}, {{W+|tr|kıymetlendirmek}}, {{W+|tr|kıymetlendirmek}}, {{W+|tr|ölçümlemek}}, {{W+|tr|ölçümlemek}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hilsegandin|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|değerlendirme}}, {{W+|tr|kıymetlendirme}}, {{W+|tr|ölçümleme}}
{{werger-bin}}
0sqsawlnjxxudl9lqshwxyewfm0fho2
5083858
5083852
2022-07-23T03:40:15Z
Ghybu
1393
/* Lêker */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-reh|hilsegandin|form=gh|niha=hilsegîn|borî=}}
{{lêker|ku|c=x-gh}}
# [[nirxandin]], [[hêjandin]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{paş|ku|[[hil-]] + [[seg]]|-andin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|değerlendirmek}}, {{W+|tr|kıymetlendirmek}}, {{W+|tr|kıymetlendirmek}}, {{W+|tr|ölçümlemek}}, {{W+|tr|ölçümlemek}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hilsegandin|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|değerlendirme}}, {{W+|tr|kıymetlendirme}}, {{W+|tr|ölçümleme}}
{{werger-bin}}
4fh3g0lql2al92j11rncavpfi9r7zqa
5083860
5083858
2022-07-23T03:54:11Z
Ghybu
1393
/* Lêker */
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{ku-kîte}}
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-reh|hilsegandin|form=gh|niha=hilsegîn|borî=hilsegand}}
{{lêker|ku|c=x-gh}}
# [[nirxandin]], [[hêjandin]]
==== Etîmolojî ====
Ji {{paş|ku|[[hil-]] + [[seg]]|-andin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|değerlendirmek}}, {{W+|tr|kıymetlendirmek}}, {{W+|tr|kıymetlendirmek}}, {{W+|tr|ölçümlemek}}, {{W+|tr|ölçümlemek}}
{{werger-bin}}
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|hilsegandin|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{bêwate}}
#: {{bêmînak}}
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|değerlendirme}}, {{W+|tr|kıymetlendirme}}, {{W+|tr|ölçümleme}}
{{werger-bin}}
br5d1ckjzf5kjlnfoario7xr0w82dbc
qirên kirin
0
459289
5083846
5059676
2022-07-22T21:41:02Z
Bikarhêner
3719
wikitext
text/x-wiki
== {{ziman|ku}} ==
=== Lêker ===
{{lêker|ku|c=h-gh}}
# Di micadeleyeke [[şîdet|bişîdet]] de cih girtin ku bi [[kulm]]an [[bi hev ketin|bi hev dikevin]] û [[li hev xistin|li hev dixin]] an sîlehan bi kar tînin.
==== Hevmane ====
* {{g|ku|pev çûn}}
* {{g|ku|li hev dan}}
* {{g|ku|li hev xistin}}
* {{g|ku|lêk dan}}
* {{g|ku|şer kirin}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{heve|ku|qirên|kirin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|ar}}: {{W+|ar|قتال}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|نبرد}}, {{W+|fa|درگیر شدن}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|yhteenotto}}, {{W+|fi|tappelu}}, {{W+|fi|kahakointi}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|fight}}, {{W+|en|confrontation}}, {{W+|en|affray}}, {{W+|en|brawl}}, {{W+|en|discord}}, {{W+|en|dissension}}, {{W+|en|riot}}, {{W+|en|ruffle}}, {{W+|en|rumpus}}, {{W+|en|altercate}}, {{W+|en|haggle}}, {{W+|en|jangle}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|kavga etmek}}, {{W+|tr|dövüşmek}}, {{W+|tr|çatışmak}}, {{W+|tr|vuruşmak|guman=erê}}
{{werger-bin}}
1hbyiae7nqmv5m2w233e3uqvt1v2sbs
5083856
5083846
2022-07-23T03:34:01Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-h|qirênkirin}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Lêker ===
{{lêker|ku|c=h-gh}}
# Di micadeleyeke [[şîdet|bişîdet]] de cih girtin ku bi [[kulm]]an [[bi hev ketin|bi hev dikevin]] û [[li hev xistin|li hev dixin]] an sîlehan bi kar tînin.
==== Hevmane ====
{{stûn|
* {{g|ku|pev çûn}}
* {{g|ku|li hev dan}}
* {{g|ku|li hev xistin}}
* {{g|ku|lêk dan}}
* {{g|ku|şer kirin}}
}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{heve|ku|qirên|kirin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|ar}}: {{W+|ar|قتال}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|نبرد}}, {{W+|fa|درگیر شدن}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|yhteenotto}}, {{W+|fi|tappelu}}, {{W+|fi|kahakointi}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|fight}}, {{W+|en|confrontation}}, {{W+|en|affray}}, {{W+|en|brawl}}, {{W+|en|discord}}, {{W+|en|dissension}}, {{W+|en|riot}}, {{W+|en|ruffle}}, {{W+|en|rumpus}}, {{W+|en|altercate}}, {{W+|en|haggle}}, {{W+|en|jangle}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|kavga etmek}}, {{W+|tr|dövüşmek}}, {{W+|tr|çatışmak}}, {{W+|tr|vuruşmak|guman=erê}}
{{werger-bin}}
c1l1nv5cu2othr4udmebaof4xsc3s0c
5083857
5083856
2022-07-23T03:34:19Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
{{bnr-n|qirênkirin}}
== {{ziman|ku}} ==
=== Lêker ===
{{lêker|ku|c=h-gh}}
# Di micadeleyeke [[şîdet|bişîdet]] de cih girtin ku bi [[kulm]]an [[bi hev ketin|bi hev dikevin]] û [[li hev xistin|li hev dixin]] an sîlehan bi kar tînin.
==== Hevmane ====
{{stûn|
* {{g|ku|pev çûn}}
* {{g|ku|li hev dan}}
* {{g|ku|li hev xistin}}
* {{g|ku|lêk dan}}
* {{g|ku|şer kirin}}
}}
==== Etîmolojî ====
Ji {{heve|ku|qirên|kirin}}.
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|ar}}: {{W+|ar|قتال}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|نبرد}}, {{W+|fa|درگیر شدن}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|yhteenotto}}, {{W+|fi|tappelu}}, {{W+|fi|kahakointi}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|fight}}, {{W+|en|confrontation}}, {{W+|en|affray}}, {{W+|en|brawl}}, {{W+|en|discord}}, {{W+|en|dissension}}, {{W+|en|riot}}, {{W+|en|ruffle}}, {{W+|en|rumpus}}, {{W+|en|altercate}}, {{W+|en|haggle}}, {{W+|en|jangle}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|kavga etmek}}, {{W+|tr|dövüşmek}}, {{W+|tr|çatışmak}}, {{W+|tr|vuruşmak|guman=erê}}
{{werger-bin}}
5vmwlghv0melm8kkbexjleebnkih888
Şablon:ku-tewîn-reh
10
670877
5083859
5062848
2022-07-23T03:49:43Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{| class="wikitable" border="1" style="float:right; margin:0.5em 0 0.5em 0.5em; background-color:white; clear: right;"
! colspan="2" align="center" | {{{1|{{PAGENAME}}}}} ({{#switch:{{{form|?}}}|gh=gerguhêz|ngh=negerguhêz|{{{form}}} }})
|-
| bgcolor="#FFFFE0" | Rehê dema niha
| style="padding:0.5em" | {{#if:{{{pêşgir|}}}| {{{pêşgir}}}}} [[-{{{niha}}}-]]{{#if:{{{niha2|}}}| / [[-{{{niha2}}}-]]}}{{#if:{{{niha3|}}}| / [[-{{{niha3}}}-]]}}
|-
| bgcolor="#FFFFE0" | Rehê dema borî
| style="padding:0.5em" | {{#ifeq:{{{form}}}|têper|<font color="green">}} {{#if:{{{pêşgir|}}}| {{{pêşgir}}}}} [[-{{{borî}}}-]]{{#if:{{{borî2|}}}| / [[-{{{borî2}}}-]]}}
|-
| colspan="2" style="text-align:center; background-color:#transparent; font-size:87%;" | [[Wêne:1rightarrow.png|15px|link=]] {{#if:{{{lînk|}}}|[[Tewandin:{{{lînk}}}|Tewandin:{{PAGENAME}}]]|{{#if:{{{tewandinên din|}}}|<b>[[Tewandin:{{{tewandinên din}}}|TEWANDINA LÊKERÊ]]</b>|<b>[[Tewandin:{{PAGENAME}}|TEWANDINA LÊKERÊ]]</b>}}}}
|}</includeonly><noinclude>
{{belgekirin}}
</noinclude>
njrp8q278wwx46frg4ies4a6my6mbmu
Tewandin:hilanîn
106
840325
5083861
4522505
2022-07-23T04:04:08Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
;Rehên demên niha
* hil -în-
* {{mj|devokî}} hil -ên-
== Çemandin==
{{ku-tewandin|hilanîn|form=gerguhêz|niha=în|borî=anî|pêşgir=hil}}
mmnplejbspzvnpeebh6tnp90rwy90b7
5083862
5083861
2022-07-23T04:05:22Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
;Rehên demên niha
* hil-în-
* {{mj|devokî}} hil-ên-
== Çemandin==
{{ku-tewandin|hilanîn|form=gerguhêz|niha=în|borî=anî|pêşgir=hil}}
hmjhxwloeljv406m2e2zky7svt5wt2l
5083869
5083862
2022-07-23T04:18:56Z
Ghybu
1393
wikitext
text/x-wiki
;Rehên demên niha
* hil-în-
* {{mj|devokî}} hil-ên-
== Çemandin==
{{ku-tewandin|hilanîn|form=gerguhêz|niha=în|niha2=ên|borî=anî|pêşgir=hil}}
2vo3rvci733s1ooan55exujcgh2ty76