Wîkîferheng kuwiktionary https://ku.wiktionary.org/wiki/Destp%C3%AAk MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Medya Taybet Gotûbêj Bikarhêner Gotûbêja bikarhêner Wîkîferheng Gotûbêja Wîkîferhengê Wêne Gotûbêja wêneyî MediaWiki Gotûbêja MediaWiki Şablon Gotûbêja şablonê Alîkarî Gotûbêja alîkariyê Kategorî Gotûbêja kategoriyê Pêvek Gotûbêja pêvekê Nimînok Gotûbêja nimînokê Portal Gotûbêja portalê Tewandin Gotûbêja tewandinê Jinûvesazî Gotûbêja jinûvesaziyê TimedText TimedText talk Modul Gotûbêja modulê Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 0 8743 5084573 5083175 2022-08-05T13:10:48Z Keyomerd 8814 /* Navdêr 1 */ wikitext text/x-wiki {{bnr-h|birin}} == {{ziman|kmr}} == === Bilêvkirin === * {{ku-IPA}} * {{deng|ku|LL-Q36368 (kur)-Dildadil-birîn.wav|Deng|Amed}} * {{ku-kîte}} === Lêker 1 === {{ku-tewîn-lk|birîn|form=gerguhêz|niha=bir|borî=birî}} {{lêker|ku|c=x-gh}}, {{r-ya req}} # bi [[kêr]]ê yan [[bivir]]î yan [[amûr]]ek [[dev]][[tûj]] [[parçe]] kirin yan [[qet]] kirin yan [[ker]] kirin #: ''[[pate]] bi [[meqes]]ê '''birîn''''' #: ''dar bi [[bivir]]î '''birîn''''' #: ''[[til]]a xwe bi [[kêr]]ê '''birîn''''' # [[sekinandin]], [[rawestandin]], [[dawî]] lê anîn, [[bes]] kirin #: ''Axiftina xwe '''birî'''.'' ==== Bi alfabeyên din ==== * {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[بڕین]]}} ==== Herwiha ==== * [[birrîn]] ==== Jê ==== * [[birek]] * [[biriyayî]] * [[birî]] * [[birok]] * [[derbirîn]] * [[vebirîn]] ==== Etîmolojî ==== Ji {{ji|ine-pro|ku|-}}: *'''b^hrei'''- ("birîn"), {{ji|ira-pro||-}}: *'''brai'''- ("birîn"), {{ae}}: pairi.'''brī'''- ("birîn"), {{xpr}}: '''bryn'''- ("birîn"), {{pal}}: '''bryn'''- ("birîn"), {{fa}}: '''burrīdan''' / '''burr'''- ("birîn"), {{bal}}: '''burrit''' / '''burr'''- ("birîn"), {{xun}}: '''brīnā''' / '''brīn'''- ("birîn"){{ir}}, {{ku}}: Kurm. '''birīn''' / '''bir''', {{ckb}}:'''birrîn (-birr-), [[wirrîn]]''' (-wirr-) ("birîn"), {{hac}}: '''birriyay''' / '''birr'''- ("birîn") , {{zza}}: '''[[birrnayene]]''' / '''birrn''' - ("birîn"), {{sa}}: '''bhrī-''' ("ziyan danê"), {{ru}}: '''brit''' ("hatin tiraşîn") <font style="font-size:10px">'''Çavkanî:''' [[Şablon:Cheung|Cheung p.22]], [[Şablon:Watkins|Watkins p.13]], [[Şablon:Etymonline|Etymonline]]</font> | <font style="font-size:10px">'''Pokorny:''' 166</font> ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|da}}: {{W|da|skære}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|البتر}}, {{W|ar|اقتضب|guman=erê}}, {{W|ar|شرط|guman=erê}}, {{W|ar|الإخترام|guman=erê}}, {{W|ar|الإقتضاب|guman=erê}}, {{W|ar|الإنقطاع|guman=erê}}, {{W|ar|التفریض|guman=erê}}, {{W|ar|التقصل|guman=erê}}, {{W|ar|التقلیم|guman=erê}}, {{W|ar|الجب|guman=erê}}, {{W|ar|الجذم|guman=erê}}, {{W|ar|الجز|guman=erê}}, {{W|ar|الحز|guman=erê}}, {{W|ar|الخصم|guman=erê}}, {{W|ar|الخصومة|guman=erê}}, {{W|ar|القصب|guman=erê}}, {{W|ar|القضب|guman=erê}}, {{W|ar|الكسف|guman=erê}}, {{W|ar|المضاء|guman=erê}}, {{W|ar|المن|guman=erê}} * {{Z|de}}: {{W|de|schneiden}}, {{W|de|anbeißen}}, {{W|de|beschneiden}}, {{W|de|durchschneiden}}, {{W|de|einkehren}}, {{W|de|einschneiden}}, {{W|de|in Streifen schneiden}}, {{W|de|stutzen}}, {{W|de|ausgeschnitten}}, {{W|de|gespalten}}, {{W|de|hacken|guman=erê}}, {{W|de|Stich|m|guman=erê}}, {{W|de|abgehackt|guman=erê}} * {{Z|eo}}: {{W|eo|tondi}}, {{W|eo|tranĉi}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|بریدن}}, {{W|fa|بریدن}}, {{W|fa|قطع کردن}}, {{W|fa|انقطاع|guman=erê}}, {{W|fa|پایین آوردن|guman=erê}}, {{W|fa|کم کردن|guman=erê}} * {{Z|fo}}: {{W|fo|skera}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|leikata}}, {{W|fi|katkaista}}, {{W+|fi|haava}}, {{W+|fi|ruhje}}, {{W+|fi|leikkaus}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|couper}} * {{Z|fy}}: {{W|fy|fykje}} * {{Z|gd}}: {{W|gd|geàrr}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|snijden}}; {{W|nl|couperen}}, {{W|nl|snerpen}} * {{Z|hu}}: {{W|hu|vág}} * {{Z|en}}: to {{W|en|cut}}, to {{W|en|cut off}}, to {{W|en|cut up}}, {{W|en|rend}}, {{W|en|cutting|guman=erê}}, {{W|en|exscind|guman=erê}}, {{W|en|hew|guman=erê}}, {{W|en|incision|guman=erê}}, {{W|en|intermittence|guman=erê}}, {{W|en|lop|guman=erê}}, {{W|en|mutilate|guman=erê}}, {{W|en|phlebotomize|guman=erê}}, {{W|en|pretermit|guman=erê}}, {{W|en|scission|guman=erê}}, {{W|en|section|guman=erê}}, {{W|en|sever|guman=erê}}, {{W|en|shear|guman=erê}}, {{W|en|shutoff|guman=erê}}, {{W|en|slash|guman=erê}}, {{W|en|snip|guman=erê}}, {{W|en|truncate|guman=erê}} * {{Z|ang}}: {{W|ang|ceorfan}}, {{W|ang|scieran}} * {{Z|it}}: {{W|it|tagliare}} * {{Z|is}}: {{W|is|sníða}} * {{Z|ja}}: {{W|ja|切る|tr=きる, kiru}} * {{Z|ca}}: {{W|ca|tallar}} * {{Z|rw}}: {{W|rw|guca}} (kuguca) * {{Z|la}}: {{W|la|scalpere}}, {{W|la|secare}} * {{Z|ms}}: {{W|ms|potong}} * {{Z|no}}: {{W|no|skjære}} * {{Z|pap}}: {{W|pap|kòrta}} * {{Z|pl}}: {{W|pl|ciąć}} * {{Z|pt}}: {{W|pt|cortar}}, {{W|pt|partir}}, {{W|pt|talhar}} * {{Z|ro}}: {{W|ro|tăia}} * {{Z|es}}: {{W|es|cortar}} * {{Z|tl}}: {{W|tl|hiwáin}}, {{W|tl|putúlin}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|kesmek}}, {{W|tr|kırkmak}}, {{W|tr|biçmek}}, {{W|tr|kesme}}, {{W|tr|fek|guman=erê}} * {{Z|zu}}: {{W|zu|-sika}} {{werger-bin}} === Navdêr 1 === {{ku-tewîn-nav|birîn|mê}} [[Wêne:wound.jpg|thumb|180px|right|Birînek.]] {{navdêr|ku|z=m}}, {{bilêv|r|nerm}} # [[ziyan|Ziyan]]a li [[leş]]î, [[şkestin]]a derekî yan [[xwîn]]hatina ji parçeyekî [[leş]]î<br /> (bi taybetî ji ber ku [[fîşek]]ek pê ketibe). #* ''Avek mehîn im kemter im</br>Min cerg û dil bûne '''birîn'''</br>Sewda û dîn û ebter im''{{feqiyêteyran}} #* {{jêder|ku|jêgirtin=Û hindek ji wan heyîn esmayêd suryanî, hûrî bûne(fêr bûne), dixwînin. Û bi şîr û bi kêrê bedena xwe dibirrin û birîndar dikin. Lakin xwîn ji '''birînê''' bidernakevitin. Dîsanî filhal xweş dibitin û cihê '''birînê''' xuya nakitin.|{{jêgirtin/Mele Mehmûdê Bayezîdî/Adat û Rusûmatnameê Ekradiye|r=128}}}} ==== Jê ==== * [[birîndar]] * [[birîndarî]] ==== Pend ==== * '''birîn'''ên [[xencer|xencera]] [[derman]] dibin, lê '''birîn'''ên [[xeber|xebera]] [[derman]] nabin ==== Etîmolojî ==== {{etîmolojî?}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|af}}: {{W|af|wond}} * {{Z|cs}}: {{W|cs|rána}} * {{Z|da}}: {{W|da|sår}} * {{Z|sq}}: {{W|sq|lëndim}} * {{Z|de}}: {{W|de|Verwundung|m}}, {{W|de|Verletzung|m}}, {{W|de|Wunde|m}}, {{W|de|abbrechen}}, {{W|de|abschneiden}}, {{W|de|Schaden|n}}, {{W|de|Schmiss|n}}, {{W|de|Trauma|n}}, {{W|de|Blessur|f|guman=erê}} * {{Z|ar}}: [[جرح]] (curh), {{W|ar|الجرح|guman=erê}}, {{W|ar|القرحة|guman=erê}}, {{W|ar|الكدش|guman=erê}}, {{W|ar|الكلم|guman=erê}} * {{Z|eo}}: {{W|eo|vundo}} * {{Z|fa}}: {{W|fa|رزوه}}, {{W|fa|نابود شدن|guman=erê}}, {{W|fa|برش|guman=erê}}, {{W|fa|زخم|guman=erê}} * {{Z|fo}}: {{W|fo|sár}} * {{Z|fi}}: {{W|fi|haava}}, {{W|fi|vamma}} * {{Z|fr}}: {{W|fr|blessure}}, {{W|fr|plaie}} * {{Z|fy}}: {{W|fy|blessearring}}, {{W|fy|blessuere}}, {{W|fy|wûne}} * {{Z|nl}}: {{W|nl|blessure}}, {{W|nl|verwonding}}, {{W|nl|kwetsuur}}, {{W|nl|wond}} * {{Z|io}}: {{W|io|vundo}}, {{W|io|vunduro}} * {{Z|he}}: {{W|he|פצע|dif=פֶּצַע}}, {{W|he|נגע|dif=נֶגַע}} * {{Z|id}}: {{W|id|luka}} * {{Z|en}}: {{W|en|injury}}, {{W|en|wound}}, {{W|en|lesion}}, {{W|en|concussion}}, {{W|en|trauma}}, {{W|en|ulcer}}, {{W|en|score}}, {{W|en|traumatism}}, {{W|en|abridge}}, {{W|en|amputate}}, {{W|en|autotomy|guman=erê}}, {{W|en|keloid|guman=erê}} * {{Z|ang}}: {{W|ang|wund}} * {{Z|it}}: {{W|it|ferita}} * {{Z|is}}: {{W|is|sár}} * {{Z|ca}}: {{W|ca|ferida}} * {{Z|yua}}: {{W|yua|loob}} * {{Z|oc}}: {{W|oc|nafra}}, {{W|oc|nafradura}}, {{W|oc|ferida}} * {{Z|pap}}: {{W|pap|erida}}, {{W|pap|herida}} * {{Z|pt}}: {{W|pt|ferida}}, {{W|pt|ferimento}}, {{W|pt|lesão}}, {{W|pt|chaga}} * {{Z|srn}}: {{W|srn|soro}} * {{Z|es}}: {{W|es|herida}} * {{Z|sv}}: {{W|sv|sår}} * {{Z|tl}}: {{W|tl|súgat}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|yara}}, {{W|tr|biçki}}, {{W|tr|biçme}}, {{W|tr|biçmek}}, {{W|tr|kesim|guman=erê}}, {{W|tr|fason|guman=erê}}, {{W|tr|kesik|guman=erê}}, {{W|tr|kırkı|guman=erê}}, {{W|tr|kırkım|guman=erê}}, {{W|tr|takti|guman=erê}}, {{W|tr|tüketim|guman=erê}}, {{W|tr|yontma|guman=erê}}, {{W|tr|yontmak|guman=erê}} {{werger-bin}} === Lêker 2 === {{lêker|ku|c=x-gh}} # {{maneid|ku|neman}} [[qir|qir bûn]], [[qut]] bûn, [[qet]] ne[[man]], [[hîç]] ne[[man]] ==== Herwiha ==== {{(|vn=no}} * [[biran]] * [[birhan]] * [[birhîn]] * [[birihan]] * [[birihîn]] * [[biriyan]] * [[birîyan]] * [[biryan]] * [[vebiryan]] {{)}} ==== Tewîn ==== * -bir- ==== Têkildar ==== * [[birandin]] ==== Jê ==== * [[birî]] (2) ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|ar}}: {{W|ar|انقراض}}, {{W|ar|مجزرة}}, {{W|ar|بتر}}, {{W|ar|قتل جماعي}}, {{werger-bin}} === Navdêr 2 === {{navdêr|ku|z=m}} # [[qirbûn]], [[qet]] ne[[man]] ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|en}}: {{W|en|genocide}}, {{W|en|extinction}}, {{W|en|holocaust}} {{werger-bin}} == {{ziman|zza}} == === Lêker === {{lêker|zza}} # Birîn, şuna lêdana ku şop hiştiye, [[derd]]<ref>[http://www.kovarabir.com/wp-content/uploads/Ferheng%C3%AA-Dimil%C3%AE-%C3%BB-Kurmanc%C3%AE-B-b.pdf ''kovarabir.com'']</ref>. === Çavkanî === {{çavkanî}} t3i41zu8fsb8icautjdjl3baumylogw 0 54085 5084584 5034156 2022-08-05T18:24:51Z Ghybu 1393 /* {{ziman|ku}} */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{navdêr|ku|z=n}} # [[ker]], <br>(ji bo [[petêx]], [[zebeş]], [[omdî]], [[ecûr]] û hwd) [[parçe]]yê [[dirêj]] û [[biçûk]] ku bi [[kêr]]ê hatiye [[birîn]] #: {{mk|ku|Em çûn nav bîstan lê me '''tûfilek''' petêx jî nexwar.}} ==== Bide ber ==== * [[tîvil]] ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|dilim}} {{werger-bin}} j3m5jvgyo1wd78udc355o0q0x7bbwxk 5084585 5084584 2022-08-05T18:26:12Z Ghybu 1393 /* Navdêr */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|tûfil|nêr}} {{navdêr|ku|z=n}} # [[ker]], <br>(ji bo [[petêx]], [[zebeş]], [[omdî]], [[ecûr]] û hwd) [[parçe]]yê [[dirêj]] û [[biçûk]] ku bi [[kêr]]ê hatiye [[birîn]] #: {{mk|ku|Em çûn nav bîstan lê me '''tûfilek''' petêx jî nexwar.}} ==== Bide ber ==== * [[tîvil]] ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|tr}}: {{W|tr|dilim}} {{werger-bin}} pc89xyekg12osupzy0vzneopx21z3pc 14 59438 5084590 4764317 2022-08-06T09:50:09Z Ghybu 1393 wikitext text/x-wiki {{katbike}} {{KategorîTOC}} a2w4c4o1h5lokbhmzsz78wxrueqpi5v 14 59792 5084591 4765420 2022-08-06T09:50:27Z Ghybu 1393 wikitext text/x-wiki {{katbike}} {{KategorîTOC}} a2w4c4o1h5lokbhmzsz78wxrueqpi5v 0 199174 5084578 4081566 2022-08-05T13:42:49Z 188.57.50.141 /* Navdêr */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|en}} == === Bilêvkirin === * {{deng|en|en-us-airport.ogg|Deng (DYA)}} === Navdêr === {{navdêr|en}} # [[bendera hewayî]] ==== Etîmolojî ==== [[air]] + [[port]] 1u8q3um22v2qbxp6iampoepreyhkg0f 0 269115 5084552 3079285 2022-08-05T12:02:47Z Keyomerd 8814 /* Soranî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[pel]], [[pelg]], [[belg]], [[çilû]], [[belçûn]], [[pelçûn]] jxtcym0a3ly59tx5m1lbqjgjfi2laa8 0 269148 5084560 3077133 2022-08-05T12:33:50Z Keyomerd 8814 /* Soranî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[dol]], [[tov]] p7n59ry0bgmh963m1izs5v1qtrpauhr 0 270348 5084579 3078491 2022-08-05T14:12:55Z Keyomerd 8814 /* Soranî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Hoker === {{hoker|ckb}} # [[dema]], [[gava]], hingê ku, [[dema ku]], [[gava ku]], [[wexta ku]] sbyzlmfzl0cd8gichhikj277hpl79wj 0 351553 5084558 1039306 2022-08-05T12:28:35Z Keyomerd 8814 wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Lêker === {{lêker|ckb}} # [[birûsîn]], [[teyisîn]], [[biriqîn]], [[çirisîn]], [[îsîn]] t9n23n0fghwsucdiis7k20v20cddxy7 0 371624 5084574 4585754 2022-08-05T13:16:08Z Keyomerd 8814 wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Lêker === {{lêker|ckb}} # [[kar kirin]] # [[kartê kirin]], [[tesîr kirin]], [[bandor kirin]] == {{ziman|fa}} == === Lêker === {{lêker|fa}} # [[kar kirin]], [[xebat kirin]], [[xebitîn]], [[kar kirin]], [[xebat kirin]], [[xebitîn]] es29r6vbyop7ouicovhjq0jdmrud25e 0 434066 5084570 5042716 2022-08-05T13:06:20Z Keyomerd 8814 /* Kurdî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Bilêvkirin === * {{ku-IPA}} * {{ku-kîte}} === Lêker === {{lêker|ku|c=x-gh|niha=-rewêj-}} # [[hekandin]], [[xiritandin]] ==== Herwiha ==== * [[rotin]] * [[rihotin]] * [[rihoştin]] * [[verihoştin]] * [[rawêştin]] * [[darihoştin]] ==== Etîmolojî ==== {{etîmolojî?}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|tr}}: {{W+|tr|kazımak}}, {{W|tr|oymak|guman=erê}}, {{W|tr|sıyırmak|guman=erê}}, {{W|tr|kazıma|guman=erê}}, {{W|tr|kazıyış|guman=erê}}, {{W|tr|oyma|guman=erê}}, {{W|tr|sıyırma|guman=erê}} {{werger-bin}} === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|rewatin|mê}} {{navdêr|ku|z=m}} # {{bêwate}} #: {{bêmînak}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} {{werger-bin}} emirb18gkqomdeib7bxh5ldoc1vz1w6 0 450167 5084586 4873528 2022-08-05T18:28:17Z Ghybu 1393 /* {{ziman|ku}} */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{navdêr|ku|z=}} # [[nûzîn]], [[kûstin]], [[nûzînîkirin]], [[kûzînîkirin]], [[kûstînîkirin]], [[kûstîn]], [[kirin kûstînî]], [[kirin kûzînî]], [[kûzkûz kirin]], [[kirin kûzekûz]], [[zûrîn]], [[ûzîn]] ==== Ji wêjeya klasîk ==== #* ''Tew şerabê bi xerabê bi nehingan de demê</br>Dê kifayet bi çi rengî me bikin '''kûze''' û tas</br>Remz û razên ney û nayê ko sema'î ne hemî''{{dîwanacizirî}} ==== Etîmolojî ==== {{bêetîmolojî}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|de}}: {{W+|de|jaulen}} * {{Z|en}}: {{W+|en|ululate}} * {{Z|tr}}: {{W+|tr|cırlama}}, {{W+|tr|cırlamak}}, {{W+|tr|çenileme}}, {{W+|tr|çenilemek}}, {{W+|tr|uluma}}, {{W+|tr|ulumak}} {{werger-bin}} {{kontrol}} 5r1n5rx9xrwk81y7j9w4dxrod5rr8qp 5084587 5084586 2022-08-05T18:28:31Z Ghybu 1393 /* {{ziman|ku}} */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{navdêr|ku|z=?}} # [[nûzîn]], [[kûstin]], [[nûzînîkirin]], [[kûzînîkirin]], [[kûstînîkirin]], [[kûstîn]], [[kirin kûstînî]], [[kirin kûzînî]], [[kûzkûz kirin]], [[kirin kûzekûz]], [[zûrîn]], [[ûzîn]] ==== Ji wêjeya klasîk ==== #* ''Tew şerabê bi xerabê bi nehingan de demê</br>Dê kifayet bi çi rengî me bikin '''kûze''' û tas</br>Remz û razên ney û nayê ko sema'î ne hemî''{{dîwanacizirî}} ==== Etîmolojî ==== {{bêetîmolojî}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|de}}: {{W+|de|jaulen}} * {{Z|en}}: {{W+|en|ululate}} * {{Z|tr}}: {{W+|tr|cırlama}}, {{W+|tr|cırlamak}}, {{W+|tr|çenileme}}, {{W+|tr|çenilemek}}, {{W+|tr|uluma}}, {{W+|tr|ulumak}} {{werger-bin}} {{kontrol}} lpl3qoas1fl2vfoq3st7sz83z49qgru 5084589 5084587 2022-08-05T23:40:45Z Ghybu 1393 /* Navdêr */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{navdêr|ku|z=?}} # [[nûzîn]], [[kûstin]], [[nûzînîkirin]], [[kûzînîkirin]], [[kûstînîkirin]], [[kûstîn]], [[kirin kûstînî]], [[kirin kûzînî]], [[kûzkûz kirin]], [[kirin kûzekûz]], [[zûrîn]], [[ûzîn]] ==== Ji wêjeya klasîk ==== * ''Tew şerabê bi xerabê bi nehingan de demê</br>Dê kifayet bi çi rengî me bikin '''kûze''' û tas</br>Remz û razên ney û nayê ko sema'î ne hemî''{{dîwanacizirî}} ==== Etîmolojî ==== {{bêetîmolojî}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|de}}: {{W+|de|jaulen}} * {{Z|en}}: {{W+|en|ululate}} * {{Z|tr}}: {{W+|tr|cırlama}}, {{W+|tr|cırlamak}}, {{W+|tr|çenileme}}, {{W+|tr|çenilemek}}, {{W+|tr|uluma}}, {{W+|tr|ulumak}} {{werger-bin}} {{kontrol}} fd4ssl9lprvcg1w20lrqpecil09v0bt 0 536185 5084588 4874393 2022-08-05T18:28:43Z Ghybu 1393 /* {{ziman|ku}} */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{navdêr|ku|z=?}} # [[kûzîn]], [[kûstîn]], [[nûzînîkirin]], [[kûzînîkirin]], [[kûstînîkirin]], [[kajîn]] ==== Etîmolojî ==== * [[nû]] +[[zîn]] ==== Werger ==== {{werger-ser}} * {{Z|tr}}: {{W+|tr|cırlama}}, {{W+|tr|cırlamak}}, {{W+|tr|inleme}}, {{W+|tr|inlemek}} {{werger-bin}} {{kontrol}} 1698qs18m8il2cbvm0bjh6x8g2tk6es 0 965075 5084561 4933762 2022-08-05T12:39:01Z Keyomerd 8814 /* Soranî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Bilêvkirin === * {{ckb-IPA}} === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[cil]], [[kinc]], [[cilûberg]], [[dilq]], [[timtêl]] amvq4vqcoooithfd8fwr82cvbgiinjs 0 975466 5084583 5084545 2022-08-05T18:23:05Z Ghybu 1393 /* Navdêr */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{ku-tewîn-nav|qitqîtk|mê}} {{navdêr|ku|z=m}} # {{f|ku|Stewr}} [[tûfil|Tûfilên]] [[petêx]]an ên hişkirî. #: {{bêmînak}} ==== Etîmolojî ==== {{etîmolojî?}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} {{werger-bin}} dnq0u74u8dkqs62vzkbv6jv2xfbuymk 0 975468 5084551 2022-08-05T11:59:05Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Lêker === {{lêker|ku}} # [[werîn]]a [[pel]]an, bêpel mana [[çeq]]an # [[weşîn]]a [[por]] û [[pûrt]]an" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Lêker === {{lêker|ku}} # [[werîn]]a [[pel]]an, bêpel mana [[çeq]]an # [[weşîn]]a [[por]] û [[pûrt]]an 3yvjx6fd3q4jzzuqjf0941bpnwyfjey 0 975469 5084553 2022-08-05T12:04:15Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Lêker === {{lêker|ckb}} # [[werîn]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Lêker === {{lêker|ckb}} # [[werîn]] 87mn7qg8r7q4i7c2g162roa1u1xvbvm 0 975470 5084554 2022-08-05T12:07:35Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Rengdêr === {{rengdêr|ckb}} # [[tezî]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Rengdêr === {{rengdêr|ckb}} # [[tezî]] 3r09p82ixjde3yp1juqrpduh8tqpdba 0 975471 5084555 2022-08-05T12:16:13Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[dem]], [[wext]], [[çax]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[dem]], [[wext]], [[çax]] l9ddwkjd2btyn5gih5zy6knhjygvtcn 0 975472 5084556 2022-08-05T12:21:37Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb|tr=pirşing}} # [[tav]], [[tîroj]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb|tr=pirşing}} # [[tav]], [[tîroj]] cownn2ttpk0y7ksjbuxjg8ioo8trcek 0 975473 5084557 2022-08-05T12:27:22Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Lêker === {{lêker|ckb}} # [[birûsîn]], [[teyisîn]], [[biriqîn]], [[çirisîn]], [[îsîn]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Lêker === {{lêker|ckb}} # [[birûsîn]], [[teyisîn]], [[biriqîn]], [[çirisîn]], [[îsîn]] t9n23n0fghwsucdiis7k20v20cddxy7 0 975474 5084559 2022-08-05T12:29:42Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Lêker === {{lêker|ckb}} # [[birûsîn]], [[teyisîn]], [[biriqîn]], [[çirisîn]], [[îsîn]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Lêker === {{lêker|ckb}} # [[birûsîn]], [[teyisîn]], [[biriqîn]], [[çirisîn]], [[îsîn]] t9n23n0fghwsucdiis7k20v20cddxy7 0 975475 5084562 2022-08-05T12:40:59Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Lêker === {{lêker|ckb}} # [[belav kirin]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Lêker === {{lêker|ckb}} # [[belav kirin]] jwv4hnvark3isd01ssqnjzrxt34iynz 0 975476 5084563 2022-08-05T12:43:28Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[pel]], [[çilû]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[pel]], [[çilû]] bqh5i1t6org3pbfutz0g02vw3ymitpl 0 975477 5084564 2022-08-05T12:46:57Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[tevzik]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[tevzik]] czhatyw72cp30mhov5m81jpa34fp9k8 5084565 5084564 2022-08-05T12:48:39Z Keyomerd 8814 /* Navdêr */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[tevz]] gich1uamgnha2y6z1kjsvotifs26cxq 0 975478 5084566 2022-08-05T12:56:06Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{navdêr|ku|z=m}} # [[deng]] û [[tevger]]a [[dil]]î #: '''''Kulpîna''' dilê wî bû.'' ==== Herwiha ==== * [[gulpîn]] ==== Etîmolojî ==== {{etîmolojî?}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} {{werger-bin}}" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{navdêr|ku|z=m}} # [[deng]] û [[tevger]]a [[dil]]î #: '''''Kulpîna''' dilê wî bû.'' ==== Herwiha ==== * [[gulpîn]] ==== Etîmolojî ==== {{etîmolojî?}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} {{werger-bin}} c9xcyi2jv7fml3nkel24p73wf41jnhs 5084592 5084566 2022-08-06T11:17:16Z Bikarhêner 3719 wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{navdêr|ku|z=m}} # [[deng|Deng]] û [[tevger]]a [[dil]]î. #: '''''Kulpîna''' dilê wî bû.'' ==== Herwiha ==== * [[gulpîn]] ==== Etîmolojî ==== {{etîmolojî?}} ==== Werger ==== {{werger-ser}} {{werger-bin}} 2e087mhg9bu9uoocay26gao1n15rcnu 0 975479 5084567 2022-08-05T12:56:46Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{navdêr|ku}} # {{guherto|ku|kulpîn}}" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{navdêr|ku}} # {{guherto|ku|kulpîn}} k302bkoszy8qf3ur632u7cl7cx7qinf 5084569 5084567 2022-08-05T12:58:03Z Keyomerd 8814 /* Kurdî */ wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Navdêr === {{navdêr|ku|z=m}} # {{guherto|ku|kulpîn}} 2fo1jhjd94f4lsm30crxbnao4b7vnp1 0 975480 5084568 2022-08-05T12:57:49Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[kulpîn]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[kulpîn]] m6ng2bl9x4x1aculdf8pwdl83yxmsww 0 975481 5084571 2022-08-05T13:07:15Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ku}} == === Lêker === {{lêker|ku|c=x-gh}} # {{guherto|ku|rewatin}}" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ku}} == === Lêker === {{lêker|ku|c=x-gh}} # {{guherto|ku|rewatin}} sgkto97q335ho5cj7ytuyn34re2gfvz 0 975482 5084572 2022-08-05T13:09:26Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[birîn]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[birîn]] f912f8cvodawtjhg6uz93dadjqi01qp 0 975483 5084575 2022-08-05T13:21:11Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[nalîn]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[nalîn]] 7ikpldyej7s0koclix078sgyq8nehb1 0 975484 5084576 2022-08-05T13:22:59Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb|tr=dewrûpişt}} # [[derdor]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb|tr=dewrûpişt}} # [[derdor]] cjs79odua6dcpogq6xtrvfimb95as6s 0 975485 5084577 2022-08-05T13:25:19Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[azar]], [[êş]], [[jan]] # [[adar]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[azar]], [[êş]], [[jan]] # [[adar]] 4ukifcldgh1tzirpymu6d8znpaqxxrk 0 975486 5084580 2022-08-05T14:13:57Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Hoker === {{hoker|ckb}} # [[dema]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Hoker === {{hoker|ckb}} # [[dema]] 2dr75qd9loorw8ad5skhxylz9tshc6h 0 975487 5084581 2022-08-05T14:18:12Z Keyomerd 8814 Rûpel bi "== {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[nûzîn]]" hat çêkirin wikitext text/x-wiki == {{ziman|ckb}} == === Navdêr === {{navdêr|ckb}} # [[nûzîn]] q6kqbla7cxpivkdhx3x6zfcy2xntwjb 0 975488 5084593 2022-08-06T11:21:43Z Bikarhêner 3719 Çêkirina formên [[vas deferens]] ([[WF:BILEZ|Bi lez]]) wikitext text/x-wiki == {{ziman|en}} == === Formeke navdêrê === {{navdêr|en|form=erê}} # {{pirjimar|en|vas deferens}} qxh90zuwn5kz10ecpu2n19guv0ue1yx 0 975489 5084594 2022-08-06T11:25:51Z Bikarhêner 3719 [[Bikarhêner:Balyozxane/templateScript.js|TS]]: Ji [[en:ductus deferens|en.wikt]] wikitext text/x-wiki == {{ziman|en}} == {{wp|ziman=en}} === Navdêr === {{en-navdêr|ductus deferentes|cuda=ductus deferens}} # {{f|en|anatomî}} ''Hevmaneya'' {{g|en|vas deferens}}. ==== Etîmolojî ==== Ji {{ji|la|en|ductus||kanal, lûle}} + {{qal|la|dēferēns||neqlkirin, guhêztin, birin}}, partîsîpa niha ya aktîv ji {{qal|la|dēferō||neql kirin, guhêztin}}. 2aab2nj7vr3jnaw6m31e23c3cfyv8hk 0 975490 5084595 2022-08-06T11:26:02Z Bikarhêner 3719 Çêkirina formên [[ductus deferens]] ([[WF:BILEZ|Bi lez]]) wikitext text/x-wiki == {{ziman|en}} == === Formeke navdêrê === {{navdêr|en|form=erê}} # {{pirjimar|en|ductus deferens}} sjvmh5s8727zv9wwr4jawncfi5msfvq