Wikipedia kwwiki https://kw.wikipedia.org/wiki/Folen_dre MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Media Arbennek Keskows Devnydhyer Keskows Devnydhyer Wikipedia Keskows Wikipedia Restren Keskows Restren MediaWiki Keskows MediaWiki Skantlyn Keskows Skantlyn Gweres Keskows Gweres Klass Keskows Klass Porth Keskows Porth TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 1720 225934 216837 2026-04-28T16:56:50Z Tesco250 15454 Tesco250 a wayas an folen [[Mahunyes]] dhe [[Mahynyes]]: Misspelled title 216837 wikitext text/x-wiki {{Tyller| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| gwlad = [[Image:Flag of Cornwall.svg|25px]] [[Kernow]]| suppressfields= sir}} '''Mahunyes''' ({{lang-en|Menheniot}}) yw [[Trevow yn Kernow|gwig]] ogas ha [[Lyskerrys]] yn [[Kevrang Est]] ([[Ranndiryow Kernow|ranndir]] [[Karadon]]), [[Kernow]], [[Breten Veur]]. Yma gorsav war an hyns-horn yntra [[Loundres|Paddington]] ha [[Pennsans]] y'n dre. Poblans an plyw yn [[1998]] o 1,665 a drigoryon, herwydh [https://web.archive.org/web/20050217093645/http://www.cornwall.gov.uk/Facts/caradon/cndc18.htm Konsel Kernow]. {{stokk-kernow}} [[Klass:Gwigow]] [[Klass:Pluwow Civil yn Kernow]] slxhgmjwdjs2o1z60tha1zsxpfdr9ti 225936 225934 2026-04-28T16:57:54Z Tesco250 15454 225936 wikitext text/x-wiki {{Tyller| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| gwlad = [[Image:Flag of Cornwall.svg|25px]] [[Kernow]]| suppressfields= sir}} '''Mahynyes''' ({{lang-en|Menheniot}}) yw [[Trevow yn Kernow|gwig]] ogas ha [[Lyskerrys]] yn [[Kevrang Est]] ([[Ranndiryow Kernow|ranndir]] [[Karadon]]), [[Kernow]], [[Breten Veur]]. Yma gorsav war an hyns-horn yntra [[Loundres|Paddington]] ha [[Pennsans]] y'n dre. Poblans an plyw yn [[1998]] o 1,665 a drigoryon, herwydh [https://web.archive.org/web/20050217093645/http://www.cornwall.gov.uk/Facts/caradon/cndc18.htm Konsel Kernow]. {{stokk-kernow}} [[Klass:Gwigow]] [[Klass:Pluwow Civil yn Kernow]] r2uf2m72hqx4v9fs4xgd477mr6zwz3b 225942 225936 2026-04-28T17:05:26Z Tesco250 15454 225942 wikitext text/x-wiki {{Tyller| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| gwlad = [[Image:Flag of Cornwall.svg|25px]] [[Kernow]]| suppressfields= sir}} '''Mahynyes''' ({{lang-en|Menheniot}}) yw [[Trevow yn Kernow|gwig]] ogas ha [[Lyskerrys]] yn [[Kevrang Est]] ([[Ranndiryow Kernow|ranndir]] [[Karadon]]), [[Kernow]], [[Breten Veur]]. Yma [[Gorsav hyns horn Mahynyes|gorsav]] war an hyns-horn yntra [[Loundres|Paddington]] ha [[Pennsans]] y'n dre. Poblans an plyw yn [[1998]] o 1,665 a drigoryon, herwydh [https://web.archive.org/web/20050217093645/http://www.cornwall.gov.uk/Facts/caradon/cndc18.htm Konsel Kernow]. {{stokk-kernow}} [[Klass:Gwigow]] [[Klass:Pluwow Civil yn Kernow]] jq5t4a24gia4senbc2dyafwkyavrq3u 0 1954 225958 225076 2026-04-29T09:50:04Z Aqchampion 8099 klass 225958 wikitext text/x-wiki {{Pennmenyster Ruwvaneth Unys | hanow = Tony Blair | skeusen = Tony Blair 2010 (cropped).jpg | sodhans = 2 Me 1997 – 27 Metheven 2007 | myghtern = [[Elizabeth II]] | parti = Lavur | kyns = [[John Major]] | wosa = [[Gordon Brown]] }} '''Antony Charles Lynton Blair''' (genys 6 mis Me 1953) o [[Pennmenyster an Ruvaneth Unys|Pennmenyster]] an [[Ruvaneth Unys]] a [[Breten Veur|Vreten Veur]] ha [[Wordhen Gledh]], a-dhyworth an [[Parti Lavur]]. Ev a veu genys orth [[Din Edyn]], [[Alban]]. Ev o Ledyer an Parti Lavur a-dhia [[1994]] bys [[2007]] , ha Pennmenyster a-dhia [[1997]] bys 2007. Blair a bellhas Lavur dhyworth y ertach [[Socyalieth|socyalydhek]] hag a fondyas an bagas ''New Labour'' ("Lavur Nowydh") rag avonsya gwlasegeth Kres y'n parti. {{stokk-tus-ru}} {{DEFAULTSORT:Blair, Tony}} {{Pennvenystroryon an Ruvaneth Unys}} [[Klass:Dinethyansow 1953]] [[Klass:ES Parti Lavur rag pastellow bro Pow Sows]] [[Klass:Istorioryon]] [[Klass:Marghogyon]] [[Klass:Pennvenystroryon an Ruvaneth Unys]] [[Klass:Politegoryon a Alban]] [[Klass:Unyans Europek]] osg9u7nyfzryb1o7muzhcvpikqpq3wh 0 10568 225959 225735 2026-04-29T10:02:35Z Eurohunter 2839 /* Kanow */ +"Ja eller nej" with [[Käärijä]] 225959 wikitext text/x-wiki [[Restren:Basshunter, 20 april 2008 in Halmstad.jpg|thumb|Basshunter yn [[Halmstad]] (2008)]] '''Basshunter''', '''Jonas Erik Altberg''' (genys [[22 Kevardhu]] [[1984]] yn [[Halmstad]]) yw [[kaner]] ha [[DJ]] [[Swedherwyk|swedek]]. == Disgyddiaeth == === Kuntellow === * ''[[The Bassmachine]]'' (2004) * ''[[LOL (^^,)|LOL <(^^,)>]]'' (2006) * ''[[Now You're Gone – The Album]]'' (2008) * ''[[Bass Generation]]'' (2009) * ''[[Calling Time]]'' (2013) === Kanow === * "The Big Show" (2004) * "[[Welcome to Rainbow]]" (2006) * "[[Boten Anna]]" (2006) * "[[Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA]]" (2006) * "[[Jingle Bells]]" (2006) * "[[Vifta med händerna]]" (2006) * "[[Now You're Gone]]" (2007) * "[[Please Don't Go]]" (2008) * "[[All I Ever Wanted]]" (2008) * "[[Angel in the Night]]" (2008) * "Russia Privjet (Hardlanger Remix)" (2008) * "[[I Miss You]]" (2008) * "[[Walk on Water]]" (2009) * "Al final" (2009) * "[[Every Morning]]" (2009) * "[[I Promised Myself]]" (2009) * "[[Saturday]]" (2010) * "[[Fest i hela huset]]" (2011) * "[[Northern Light]]" (2012) * "[[Dream on the Dancefloor]]" (2012) * "[[Crash & Burn]]" (2013) * "Calling Time" (2013) * "Elinor" (2013) * "Masterpiece" (2018) * "Home" (2019) * "Angels Ain't Listening" (2020) * "Life Speaks to Me" (2021) * "End the Lies" {{Small|(& Alien Cut)}} (2022) * "[[Boten Anna|Ingen kan slå (Boten Anna)]]" {{Small|([[Victor Leksell]])}} (2023) * "Ja eller nej" {{Small|(x [[Käärijä]])}} (2026) == Kevrennow a-ves == {{Commons|Category:Basshunter|Basshunter}} * [https://basshunter.se Gwiasva sodhogel] [[Klass:Dinethyansow 1984]] [[Klass:Evredhyon]] [[Klass:Kanoryon]] [[Klass:Kesrosweyth]] [[Klass:Swedys]] 4ls2xdiva7xdvrz7ss6jpkrs6cr256h 2 11267 225947 225861 2026-04-28T17:13:32Z Gazamp 9824 225947 wikitext text/x-wiki <center>I'm more active on English Wikipedia; contact me [[:en:User talk:Gazamp|there]]</center> <table class="layout plainlinks" style="margin:auto; text-align:left; background:transparent;"> <tr> <td style="text-align:center; padding:14px;"> [[File:Flag of the United Kingdom.svg|35px|link=en:User:Gazamp|English Wikipedia]] </td> <td style="text-align:center; padding:14px;"> [[File:Flag of Norway.svg|35px|link=no:User:Gazamp|Norwegian Wikipedia]] </td> <td style="text-align:center; padding:14px;"> [[File:Flag of Spain (civil).svg|35px|link=es:User:Gazamp|Spanish Wikipedia]] </td> <td style="text-align:center; padding:14px;"> [[File:Commons-logo.svg|31px|link=commons:User:Gazamp|Commons]] </td> <td style="text-align:center; padding:14px;"> [[File:Wiktionary-logo.svg|51px|link=wikt:User:Gazamp|Wiktionary]] </td> <td style="text-align:center; padding:13px;"> [[File:Wikidata-logo.svg|47px|link=d:User:Gazamp|Wikidata]] </td> </tr> </table> {{Babel|en|kw-2|es-1}} {{Navbox|name = Artiklow26 |title = Artiklow 2026 (17)|list1 =[[Ughelvarr]] {{&middot;}} [[Etholans ollgemmyn Ruvaneth Unys 2024]] {{&middot;}} [[Park Hill, Sheffield]] {{&middot;}} [[Diwotti]] {{&middot;}} [[The Boy and the Heron]] {{&middot;}} [[Mona kemmyn kreun]] {{&middot;}} [[Michelle Donelan]] {{&middot;}} [[Dehen rew]] {{&middot;}} [[Hyns-horn Yn-dann Dhor Loundres]] {{&middot;}} [[Lin Bakerloo]] {{&middot;}} [[Lin Central]] {{&middot;}} [[Lin Jubilee]] {{&middot;}} [[2026]] {{&middot;}} [[Lin Northern]] {{&middot;}} [[Pons Loundres]] {{&middot;}} [[Rose of Nevada]] {{&middot;}} [[Gwaraji Donmar]]}} {{Navbox|name = Artiklow25 |title = Artiklow 2025 (9)|list1 =[[Nans Aran]] {{&middot;}} [[Aval paradhis]] {{&middot;}} [[Limaval]] {{&middot;}} [[Pewasow Laurence Olivier 2025]] {{&middot;}} [[Pab Lew XIV]] {{&middot;}} [[2025]] {{&middot;}} [[My Neighbor Totoro]] {{&middot;}} [[Rachel Reeves]] {{&middot;}} [[Hogen limaval Key]]}} {{Navbox|name = Artiklow24 |title = Artiklow 2024 (4)|list1 =[[Pennserneth arnowedhieth]] {{&middot;}} [[Park Hyde, Loundres]] {{&middot;}} [[Gwariva Genedhlek]]}} {{Navbox|name = Artiklow23 |title = Artiklow 2023 (7)|list1 =[[John Fetterman]] {{&middot;}} [[Everything Everywhere All at Once]] {{&middot;}} [[Pewasow Akademi]] {{&middot;}} [[Pewasow Laurence Olivier]] {{&middot;}} [[Standing at the Sky's Edge]] {{&middot;}} [[Pewasow Laurence Olivier 2023]] {{&middot;}} [[Hel Riel Albert]]}} {{Navbox|name = Artiklow22 |title = Artiklow 2022 (17)|list1 =[[Zara Rutherford]] {{&middot;}} [[The Guardian]] {{&middot;}} [[Paper nowodhow]] {{&middot;}} [[Etholans Konsel Kernow, 2021]] {{&middot;}} [[Pewas Pennserneth Pritzker]] {{&middot;}} [[Pennserneth milusiethel]] {{&middot;}} [[Akord Paris]] {{&middot;}} [[Mark Drakeford]] {{&middot;}} [[Marine Le Pen]] {{&middot;}} [[Ska Keller]] {{&middot;}} [[Channel 4]] {{&middot;}} [[Asran rag Besyel, Gonisogeth, Media ha Sport]] {{&middot;}} [[Fruktos]] {{&middot;}} [[Nadine Dorries]] {{&middot;}} [[Jonas Gahr Støre]] {{&middot;}} [[Liz Truss]] {{&middot;}} [[Skrifennyas an Stat rag Besyel, Gonisogeth, Media ha Sport]] {{&middot;}} [[Governans kynsa Boris Johnson]]}} {{Navbox|name = Artiklow21 |title = Artiklow 2021 (41)|list1 = [[Kelly Loeffler]] {{&middot;}} [[Bloomington, Illinois]] {{&middot;}} [[Raphael Warnock]] {{&middot;}} [[Gwithti Mordir Nowydh Te Papa Tongarewa]] {{&middot;}} [[Jon Ossoff]] {{&middot;}} [[David Perdue]] {{&middot;}} [[Robert Halfon]] {{&middot;}} [[Penneglos Truru]] {{&middot;}} [[Penneglos Lichfield]] {{&middot;}} [[Lichfield]] {{&middot;}} [[Kaja Kallas]] {{&middot;}} [[Durham]] {{&middot;}} [[Paul Tyler]] {{&middot;}} [[Nadia Whittome]] {{&middot;}} [[Bernie Sanders]] {{&middot;}} [[Dianne Feinstein]] {{&middot;}} [[Lisa Murkowski]] {{&middot;}} [[BBC]] {{&middot;}} [[Broadcasting House]] {{&middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Norgagh, 2021]] {{&middot;}} [[Zarah Sultana]] {{&middot;}} [[Lyverva]] {{&middot;}} [[Lyverva Kuntelles]] {{&middot;}} [[Birmingham]] {{&middot;}} [[Lyverva Birmingham]] {{&middot;}} {{highlight|[[Chi Kanasedhoryon Florida]] {{&middot;}} [[Brian Schatz]] {{&middot;}} [[Mazie Hirono]] {{&middot;}} [[Ralph Northam]] {{&middot;}} [[Marco Rubio]] {{&middot;}} [[Ed Markey]] {{&middot;}} [[Parti Bavaria]] {{&middot;}} [[Bavaria]] {{&middot;}} [[Augsburg]] {{&middot;}} [[Munich]] {{&middot;}} [[Alexandria Ocasio-Cortez]] {{&middot;}} [[Socyalydhyon Demokratek Amerika]] {{&middot;}} [[Rashida Tlaib]] {{&middot;}} [[Unyans Socyal Kristyon yn Bavaria]] {{&middot;}} [[Landtag Bavaria]]|lightblue}}|below={{highlight|[[Wikipedia:KWikiWriMo|KWikiWriMo 2021]] (15)|lightblue}}}} {{Navbox|name = Artiklow20 |title = Artiklow 2020 (158)|list1 = [[Sinn Féin]] {{&middot;}} [[Steven Spielberg]] {{&middot;}} [[Parti Gwer Pow Sows ha Kembra]] {{&middot;}} [[Otto von Bismarck]] {{&middot;}} [[Dollar Statys Unys]] {{&middot;}} [[Jonathan Bartley]] {{&middot;}} [[Siân Berry]] {{&middot;}} [[Chuck Schumer]] {{&middot;}} [[Gwynedd]] {{&middot;}} [[Mike Pence]] {{&middot;}} [[Nicola Sturgeon]] {{&middot;}} [[Benjamin Disraeli]] {{&middot;}} [[Mayfair]] {{&middot;}} [[Piccadilly]] {{&middot;}} [[Jay Inslee]] {{&middot;}} [[Andrew Cuomo]] {{&middot;}} [[Stacey Abrams]] {{&middot;}} [[Lincolnshire]] {{&middot;}} [[Pedrek Trafalgar]] {{&middot;}} [[Gretchen Whitmer]] {{&middot;}} [[Nancy Pelosi]] {{&middot;}} [[Papoua Gyni Nowydh]] {{&middot;}} [[Michelle Obama]] {{&middot;}} [[Tim Berners-Lee]] {{&middot;}} [[Cixi]] {{&middot;}} [[Gwithti Bretennek]] {{&middot;}} [[Derek Thomas]] {{&middot;}} [[George Eustice]] {{&middot;}} [[Mary Shelley]] {{&middot;}} [[Mary Lou McDonald]] {{&middot;}} [[Korf Lagha an Statys Unys]] {{&middot;}} [[Theresa Villiers]] {{&middot;}} [[Julia Goldsworthy]] {{&middot;}} [[Skrifennyas a Stat rag an Kerghynnedh, Boos ha Negysyow Powek]] {{&middot;}} [[Michael Heseltine]] {{&middot;}} [[John Bercow]] {{&middot;}} [[Angela Rayner]] {{&middot;}} [[Molly Scott Cato]] {{&middot;}} [[Parti Brexit]] {{&middot;}} [[Caroline Lucas]] {{&middot;}} [[Magid Magid]] {{&middot;}} [[Rosena Allin-Khan]] {{&middot;}} [[Dawn Butler]] {{&middot;}} [[Jeremy Corbyn]] {{&middot;}} [[Suella Braverman]] {{&middot;}} [[Geoffrey Cox]] {{&middot;}} [[Jeremy Wright]] {{&middot;}} [[Sadiq Khan]] {{&middot;}} [[Tooting]] {{&middot;}} [[Maidstone]] {{&middot;}} [[Sheffield]] {{&middot;}} [[Olivia Blake]] {{&middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2017]] {{&middot;}} [[Emmanuel Macron]] {{&middot;}} [[Rishi Sunak]] {{&middot;}} [[Wendy Chamberlain]] {{&middot;}} [[Gwariow Europek]] {{&middot;}} [[Baku]] {{&middot;}} [[Koprivnica]] {{&middot;}} [[Kim Jong-un]] {{&middot;}} [[Marsha Blackburn]] {{&middot;}} [[Parti Repoblikanek]] {{&middot;}} [[Lamar Alexander]] {{&middot;}} [[Maryville, Tennessi]] {{&middot;}} [[Kamala Harris]] {{&middot;}} [[Maya Angelou]] {{&middot;}} [[Diane Abbott]] {{&middot;}} [[Brexit]] {{&middot;}} [[Ian Blackford]] {{&middot;}} [[Elijah Cummings]] {{&middot;}} [[Stephanie Tubbs Jones]] {{&middot;}} [[Nick Clegg]] {{&middot;}} [[Florence Eshalomi]] {{&middot;}} [[Brighton]] {{&middot;}} [[Mhairi Black]] {{&middot;}} [[Lloyd Russell-Moyle]] {{&middot;}} [[Sharice Davids]] {{&middot;}} [[Sajid Javid]] {{&middot;}} [[Point Pleasant, Virjynni West]] {{&middot;}} [[Vladimir Putin]] {{&middot;}} [[Deb Haaland]] {{&middot;}} [[Sorø]] {{&middot;}} [[Harrow]] {{&middot;}} [[Steve Gilbert]] {{&middot;}} [[Brian Paddick]] {{&middot;}} [[Pennskol Texas Tech]] {{&middot;}} [[Stephen Morgan]] {{&middot;}} [[Waheed Alli]] {{&middot;}} [[Shirley Chisholm]] {{&middot;}} [[Ormond Beach, Florida]] {{&middot;}} [[Konteth Volusia, Florida]] {{&middot;}} [[Oak Hill, Florida]] {{&middot;}} [[Orange City, Florida]] {{&middot;}} [[Lincoln]] {{&middot;}} [[Lake Helen, Florida]] {{&middot;}} [[Konteth Orange, Florida]] {{&middot;}} [[Sal Brinton]] {{&middot;}} [[Munira Wilson]] {{&middot;}} [[Sally Hamwee]] {{&middot;}} [[Magdeburg]] {{&middot;}} [[Alosa]] {{&middot;}} [[Nicky Morgan]] {{&middot;}} [[Jane Hunt]] {{&middot;}} [[Rushanara Ali]] {{&middot;}} [[Bethnal Green ha Bow]] {{&middot;}} [[Yasmin Qureshi]] {{&middot;}} [[DeLand, Florida]] {{&middot;}} [[Loughborough (pastel vro Senedhek RU)]] {{&middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2019]] {{&middot;}} [[Jennifer Wexton]] {{&middot;}} [[Boppard]] {{&middot;}} [[Choklet]] {{&middot;}} [[Theobroma cacao]] {{&middot;}} [[Barbara Comstock]] {{&middot;}} [[Jo Swinson]] {{&middot;}} [[Amy Callaghan]] {{&middot;}} [[Dunbartonshire Est]] {{&middot;}} [[Margaret Ewing]] {{&middot;}} [[Bolton Soth-Est]] {{&middot;}} [[Manchester]] {{&middot;}} [[Brighton Pavilion (pastell vro Senedhek RU)]] {{&middot;}} [[Fareham (pastell vro Senedhek RU)]] {{&middot;}} [[Aldershot (pastell vro Senedhek RU)]] {{&middot;}} [[Brighton Kemptown (pastell vro Senedhek RU)]] {{&middot;}} [[Twickenham (pastell vro Senedhek RU)]] {{&middot;}} [[Tania Mathias]] {{&middot;}} [[Vince Cable]] {{&middot;}} [[Worthing]] {{&middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2001]] {{&middot;}} [[Chichester]] {{&middot;}} [[Fife North-Est (pastell vro Senedhek RU)]] {{&middot;}} [[Fife North-Est]] {{&middot;}} [[Fife North-Est (pastell vro Senedhek Alban)]] {{&middot;}} [[Wera Hobhouse]] {{&middot;}} [[Etholans lewydhek Statys Unys, 2016]] {{&middot;}} [[Tim Kaine]] {{&middot;}} [[Elizabeth Warren]] {{&middot;}} [[Aldridge-Brownhills (pastell vro Senedhek RU)]] {{&middot;}} [[Wendy Morton]] {{&middot;}} [[Sheryll Murray]] {{&middot;}} [[Harlow]] {{&middot;}} [[Barnstaple]] {{&middot;}} [[Kernow Soth Est (pastell vro Senedhek RU)]] {{&middot;}} [[Porth Ia (pastell vro Senedhek RU)]] {{&middot;}} [[Harlow (pastell vro Senedhek RU)]] {{&middot;}} [[Priti Patel]] {{&middot;}} [[Xavier Bettel]] {{&middot;}} [[Parti Demokratek (Lushaborg)]] {{&middot;}} [[Parti Tus Socyal Kristyon]] {{&middot;}} [[Parti Oberoryon Socyalydhek Lushaborg]] {{&middot;}} [[Ingrida Šimonytė]] {{&middot;}} [[Leo Varadkar]] {{&middot;}} [[Adam Price]] {{&middot;}} [[Karvyrdhin Est ha Dinefwr (pastell vro Senedhek RU)]] {{&middot;}} [[Etholans lewydhek Statys Unys, 2020]] {{&middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Norgagh, 2017]] {{&middot;}} [[Parti Lavur (Norgagh)]] {{&middot;}} [[Parti Rudh (Norgagh)]]}} {{Navbox|name = ArtiklowX |title = Articles I've contributed to|list1 =[[Pab Urban II]]{{&middot;}}[[Chuy García]]{{&middot;}}[[Vaughan Gething]]{{&middot;}}[[LKDT]]{{&middot;}}[[John Swinney]]{{&middot;}}[[Shirley Williams]]}} ===Links=== *[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox]] *[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox2]] *[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox3]] *[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox4]] *[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox5]] *[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox6]] *[[Devnydhyer:Gazamp/Cheatsheet]] *[[Devnydhyer:Gazamp/Translations]] *[[Devnydhyer:Gazamp/Nowedhyans]] *{{Devnydhyer:Gazamp/subpagestemp}} *[[:Klass:Parti Lavur]], [[:Klass:Parti Gwyrdh]], [[:Klass:Parti Repoblikanek]] *[[Wikipedia:Gerva]] *[https://humaniki.wmcloud.org/search Gender gap tool] *[[Senedh an Statys Unys]] {{Start box}} {{s-bef|before=[[Sydney Chapman]] ([[Parti Gwithadorek|Gw]])}} {{s-ttl|title=[[Chi Kemmynyon a'n Ruwvaneth Unys|Esel Senedh]] rag [[Chipping Barnet (pastell vro Senedhek RU)|Chipping Barnet]]|years=[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2005|2005]]-}} {{s-aft|after=''Yn offis a-lemmyn''}} {{s-bef|before=[[Michael Gove]]}} {{s-ttl|title=[[Skrifennyas a Stat rag an Kerghynnedh, Boos ha Negysyow Powek|Skrifenyades a Stat rag an Kerghynnedh,<br />Boos ha Negysyow Powek]]|years=2019-2020}} {{s-aft|after=[[George Eustice]]}} {{s-bef|before=[[Owen Paterson]]}} {{s-ttl|title=Skrifenyades a Stat rag Iwerdhon Gledh|years=2012-2016}} {{s-aft|after=[[James Brokenshire]]}} {{s-bef|before=[[Sadiq Khan]]}} {{s-ttl|title=Menystres a Stat rag Karyans|years=2010-2012}} {{s-aft|after=[[Simon Burns]]}} {{End box}} ====To Do==== *[[Jeremy Hunt]] *[[Oliver Dowden]] *[[Anneliese Dodds]] *[[Taiwo Owatemi]] *[[Emily Thornberry]] *[[Ed Miliband]] *[[Andy Burnham]] *[[Thangam Debbonaire]] *[[Sarah Green]] *[[Helen Morgan]] <center> tticassv355nb5f6024xs7xzjcti5po 3 12029 225949 225236 2026-04-28T20:06:39Z MediaWiki message delivery 5871 /* You may be an eligible candidate for the U4C election */ tregh nowyth 225949 wikitext text/x-wiki == Translation from Welsh == Dydh da! I've come across two pages ([[Peiriant torri gwair]] and [[Teneuo coedwigaeth]]) in Welsh rather than Cornish. As one of the only active Welsh speaking editors here, if you feel like translating it to Cornish and merging the Welsh with the articles on cywiki that'd be great. If not, that's fine and I'll start the process of deleting them - just thought I may as well see if there's anything you can do with them. Oll an gwella, [[Devnydhyer:Gazamp|Gazamp]] ([[Keskows Devnydhyer:Gazamp|keskows]]) 18:31, 19 Genver 2021 (UTC) == Dadwneud == Dw i ddim yn sir pam y gwnest ti [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Skantlyn:Taklow&diff=prev&oldid=186811 ddadwneud] dy gyfieithiad; oedd nam i'w weld? Os felly, ti isio i mi chwilio am y nam, fel fod dy gyfieithiad yn parhau? Yn gyffredinol - mi fydda i'n safio gwaith yn aml, a gwiro ar y rhyngwyneb, wrth fynd ymlaen. Gweidda os tisio cymorth. [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 10:13, 5 Me 2021 (UTC) : Ar ôl i mi wneud y cywiriadau, daeth llwyth o gôd i fyny ar y dudalen, felly, roeddwn i'n meddwl y buasai'n haws ail-gylchwyn. Dyna beth dwi wedi'i wneud rwan. Diolch. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 17:16, 6 Me 2021 (UTC) == Gwobr gyntaf! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Barnstar of Diligence Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''Gwobr Golygathon Palesteina-Cymru-Cernyw''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 2px;" | Llongyfarchiadau am ennill gwobr gyntaf yn y [https://meta.wikimedia.org/wiki/2021_Palestine-Wales_Editathon Golygathon Palesteina-Cymru-Cernyw]!<br /> Diolch am dy gyfraniadau Cernyweg, a llongyfs!''' [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 10:25, 6 Hedra 2021 (UTC) |} == Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure == How do you say "[[Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure]]" in Cornish? [[Arbennek:Kevrohow/2600:1700:53F0:AD70:6D05:6FA5:E0B6:26A7|2600:1700:53F0:AD70:6D05:6FA5:E0B6:26A7]] 15:59, 6 Hedra 2021 (UTC) :Gwias Charlotte 2: Aventur Meur Wilbur [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 21:17, 6 Hedra 2021 (UTC) ::I saw ''an sawysi'' on both [[The Rescuers]] and [[The Rescuers Down Under]], but this is only half of the latter title. What should the rest of it be? Also, can there be anything added to these articles? [[Arbennek:Kevrohow/2600:1700:53F0:AD70:7888:637C:14F:DF54|2600:1700:53F0:AD70:7888:637C:14F:DF54]] 01:30, 7 Hedra 2021 (UTC) :::An Sawysi does mean the rescuers, but I've never seen the film and don't know the context. Presumably Down Under means Australia, so 'An Sawysi yn Ostrali'. Of course you can add to the articles. You could include a resume of the plot, the names of thw writers etc. How are you learning Cornish, by the way? [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 15:56, 7 Hedra 2021 (UTC) ::::Well, I'm very limited, that's why I ask these questions. I would add the plots and everything, but I would only be able to say it in English. Yes, it is in Australia, and it is about two mice (Bernard and Bianca) traveling to the Australian Outback to save a boy named Cody from a villainous poacher in pursuit of an endangered bird of prey. It was directed by Hendel Butoy and Mike Gabriel from a screenplay by Jim Cox, Karey Kirkpatrick, Byron Simpson, and Joe Ranft. The first ''Rescuers'' film has Bernard and Miss Bianca set out to rescue Penny, an orphan girl being held prisoner in the Devil's Bayou by treasure huntress Madame Medusa. Again, I would not know how to write it in Cornish, I'm very limited so far. But a page that was deleted is [[Chicken Run]], a 2000 stop-motion animated comedy film produced by DreamWorks Animation, Aardman Animations, and Pathé. A proper stub would be nice. Also, "Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure" is the sequel to the 1973 animated film ''[[Charlotte's Web (fylm 1973)|Charlotte's Web]]''. ''Charlotte's Web'' is about a pig named Wilbur who befriends an intelligent spider named Charlotte who saves him from being slaughtered. One of the other deleted articles that would be useful would be [[Walt Disney]]. Usually users not fluent in Cornish create articles copy-pasted from others. I've been one to do that. Last year I asked [[Devnydhyer:Aqchampion]] about these same articles. Unfortunately no one seems interested. I know the facts, but only in English. Finally, for [[So Dear to My Heart (fylm 1949)]], sources indicate that that film is actually from 1948, and it shouldn't need the disambiguation in the title if there is no other topic with the name. If you'll notice [[Devnydhyer:WikiBayer]] has deleted many pages, but some of them could have been useful if written properly. But if it's too much to ask, I might should stick to the stub articles. But often those get deleted if they are too short. In the meantime, thank you for this. [[Arbennek:Kevrohow/2600:1700:53F0:AD70:C4F2:3EF9:E74:4DCA|2600:1700:53F0:AD70:C4F2:3EF9:E74:4DCA]] 16:23, 7 Hedra 2021 (UTC) :::::Try these websites for starters. Once you improve, you'll find you'll be able to write a lot more and they won't get deleted. That's probably your best strategy. :::::https://gocornish.org/ - for general information on how to start :::::https://www.saysomethingin.com/cornish/level1/intro - online lessons :::::http://almora.org.uk/Kylgh/ - for lessons on zoom :::::https://www.cornishdictionary.org.uk/ - online dictionary :::::https://cornish-language.org/ - for the online shop selling grammars, dictionaries etc. :::::Let me know if you need any other links [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 16:35, 7 Hedra 2021 (UTC) ::::::The deleted pages are machine translations by a LTA. [[Devnydhyer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Keskows Devnydhyer:WikiBayer|keskows]]) 18:23, 7 Hedra 2021 (UTC) :For ''[[The Lion King II: Simba's Pride]]'', I found "gooth" for "pride" (on the cornishdictionary), but it might be wrong. It's "pride" as in "a group of lions" in the title. But also, is it supposed to use capital letters or lowercase letters for film title translations? In English we use capital letters for nouns, but other languages usually don't. Finally, for ''[[Chicken Run]]'', I wanted to translate the sentence "Yn y ffilm, mae Ginger sy'n tywys grŵp o gywion i geisio dianc o fferm Mr. a Mrs. Tweedy." from [[cy:Chicken Run]]. The page I created I had help from other kw pages, except the Welsh part. Is there anyone possibly interested in the articles? I'm still struggling to learn Cornish, I looked for "pride" in the cornishdictionary and found "gooth", but if it's wrong, please fix it. Thank you. [[Arbennek:Kevrohow/2600:1700:53F0:AD70:F1F0:9357:6DF9:2C62|2600:1700:53F0:AD70:F1F0:9357:6DF9:2C62]] 15:37, 11 Hedra 2021 (UTC) ::I tagged Chicken Run. [[Arbennek:Kevrohow/2600:1700:53F0:AD70:6CB6:452F:DE06:5574|2600:1700:53F0:AD70:6CB6:452F:DE06:5574]] 23:28, 16 Hedra 2021 (UTC) == Flower of the month == [[File:Michaelmas daisy (Aster lanceolatus x novi-belgii) - geograph.org.uk - 1522705.jpg|thumb|<center>Aster lanceolatus x novi-belgii</center>]] Hi Brwynog For your huge efforts on Kernewek Wikipedia I want to award you with the [[:als:Wikipedia:Blueme vum Monet|Flower of the month]]. Best regards, --[[Devnydhyer:Holder|Holder]] ([[Keskows Devnydhyer:Holder|keskows]]) 16:46, 7 Kevardhu 2021 (UTC) :Meur ras Holder (Thank you) [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 17:05, 7 Kevardhu 2021 (UTC) == [[:w:en:The Office (American TV series)|The Office (American TV series)]] and [[:w:en:Tomb of Cyrus|Tomb of Cyrus]] == Hi! Can you please translate these two articles into Cornish? I also asked another user but I don't think he's active. The articles don't need to be long, just a few sentences are enough. :) Yours sincerely,[[Devnydhyer:ChipsBaMast|ChipsBaMast]] ([[Keskows Devnydhyer:ChipsBaMast|keskows]]) 19:06, 10 Kevardhu 2021 (UTC) == Llongyfarchiadau a diolch! == {| |+ |- | [[File:Tireless Contributor Barnstar.gif|Tireless Contributor Barnstar]] || Diolch yn fawr i ti, Davyth, am dy olygiadau Cymraeg a Chernyweg yn y [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Editathon Golygathon Celtaidd ar Meta]. Deuthost yn ail yn y gystadleuaeth, ac yn un o'r ser disgleiriaf! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 11:28, 4 Hedra 2022 (UTC) |} == Arctium lappa == I see two articles for that species. Can you combine them? [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 06:38, 19 Meurth 2023 (UTC) == Brith == It looks like Wikipedia has the wrong image for [[Donald Rawe]]'s tartan: [https://www.tartanregister.gov.uk/tartanDetails?ref=768 Tartan Register] [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 02:36, 11 Hedra 2023 (UTC) :Meur ras, I'll check it out today [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 05:46, 11 Hedra 2023 (UTC) ::It's an additional one called the 'Cornish Day Tartan' [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 05:50, 11 Hedra 2023 (UTC) :::And it's already there in the 'Brith Kernewek' article as Brith Gool Piran [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 07:18, 11 Hedra 2023 (UTC) ::::I don't see how the one on the register and the one on Brith Kernewek can both be number 1262. [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 07:35, 11 Hedra 2023 (UTC) :::::They are the same pattern - the quality of the image is slightly different. The Cornish Day Tartan is used on St Piran's Day, hence Brith Gool Piran. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 07:53, 11 Hedra 2023 (UTC) == Articles on Wikipedia kernowek == Dydh da! Thank you for your comments. I have just finished founding the articles [[Boris Yeltsin]] and [[Dmitry Medvedev]]. I shall limit myself to small edits in future. ([[Devnydhyer:SkriferTusAVri|SkriferTusAVri]] ([[Keskows Devnydhyer:SkriferTusAVri|keskows]]) 19:14, 7 Ebrel 2024 (UTC)) == request == Hey! Please take a look at [[:Klass:Profyansow rag dilea]]. Thanks :) [[Devnydhyer:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Keskows Devnydhyer:TenWhile6|keskows]]) 14:22, 22 Hedra 2024 (UTC) == Notice of expiration of your sysop right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "sysop" (Menystroryon) will expire on 2025-03-10 16:06:59. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[Devnydhyer:Leaderbot|Leaderbot]] ([[Keskows Devnydhyer:Leaderbot|keskows]]) 19:51, 3 Meurth 2025 (UTC)</div> == Etholans ollgemmyn Ruvaneth Unys 2024 == Yew! Meur ras for your edits to [[Etholans ollgemmyn Ruvaneth Unys 2024]] and catching my needlessly conjugated verbs and missing mutations. Still getting the hang of when to stick with the 3rd person singular and when to fully conjugate! Oll an gwella, [[Devnydhyer:Gazamp|Gazamp]] ([[Keskows Devnydhyer:Gazamp|keskows]]; <small>I'm learning! Let me know if I make mistakes</small>) 18:55, 25 Genver 2026 (UTC) :Kaletter vyth. Pur es yw dhe gammdreylya. Chons da hag yma govennek dhymm ni dhe weles moy a erthyglow genes y'n termyn a dheu. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 20:36, 25 Genver 2026 (UTC) == Notice of expiration of your sysop right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "sysop" (Menystroryon) will expire on 2026-03-14 22:48:54. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[Devnydhyer:Leaderbot|Leaderbot]] ([[Keskows Devnydhyer:Leaderbot|keskows]]) 19:42, 8 Meurth 2026 (UTC)</div> == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 28 Ebrel 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> qhpn68x6gy9ub5tjpwplatbijffmhca 0 12769 225957 220584 2026-04-29T09:38:48Z Aqchampion 8099 strol 225957 wikitext text/x-wiki {{Taklow| fetchwikidata=ALL | suppressfields= * | image2 = Co-TableImage.svg }} Elven gemyk ew '''kobalt''', niver 27 e'n [[An Vosen Beriodek|Vosen Beriodek]]. Y arwodh ew '''Co'''. An hanow a dheu dhort an ger [[Almaynek]] ''kobald'', ow styrya bocka. Diskudhys veu en men kowas 'Cape of Good Hope' en 1819, ow tiskwedhes y vos owth eksistya e'n Univers en naturel. Essensek ew kobalt dhe'n korf denel drefen y vos radn a volekulen vitamyn B₁₂. Fowt vitamyn B₁₂ a wra kawsya anemia. En bedh Faro Tutankhamun (a rewlyas ynter 1361 ha 1352 KOK), diskudys veu 'pluvek' gweder glas, liwys gen kobalt. Usys veu glas kobalt en [[China]] rag liwa priweyth kens hebma. Da o gen gwrioryon gweder en Venice ha Bristol usya kobalt. Diskudhys veu an olkan kobalt gen Georg Brandt en Stockholm, [[Sweden]], en 1739. Fest tednvenek ew dur kobalt ha usys o gen [[Almayn]] Nazi dhe wul tardhennow tednvenek (''magnetic mines''). Posek ew kobalt en kenwerthel. Askorrys ew a-dro dhe 30,000 tunnas pub bledhen, an moyha radn a [[Repoblek Werinel Kongo]] ha [[Zambi]]. Usys ew rag gul kesolkenyow tednvenek, en priweyth, katalydhyon ha payntys. Usys ew an isotop kobalt-60 en dyghtyans medhegel ha rag dewolowi boos. An moyha radn a gobalt war an norvys ew e'n golon. Ema othem dhe algi glas-wyrdh a gobalt. Poos atomek kobalt ew 58.93, y boynt teudhi ew 1495°C ha'y boynt bryjyon ew 2870°C. Y dhosedh ew 8.9kg an liter. Olkan glas-arhansek kalish tednvenek ew kobalt. Gerys-da o kobalt e'n termyn eus passyes rag gul ynk anweladow. ==Mirva== <gallery class="center" widths="175px" heights="150px"> Restren: Tutankhamun_Treasure_in_Paris_009.jpg |skeusennik|Radn gweder a dresor Tutankhamun Restren: Luftmine_(LM).jpg |skeusennik|Tardhen dednvenek Restren: Bristol.blue.glass.arp.750pix.jpg |skeusennik|Gweder glas Bristol, liwys gen kobalt Restren: 01-Aircraft jet engines-LMW.jpg |skeusennik|Jynnow ayrennow a wra usya kesolkenyow kobalt Restren: MagnetEZ.jpg |skeusennik|Olkan tednvenek ew dur kobalt </gallery> [[Klass:Elvennow kymyk]] {{udn k}} c3crk8neams9468wblfg06r3l8ai5tm 14 13458 225956 189709 2026-04-29T09:31:09Z Aqchampion 8099 klass 225956 wikitext text/x-wiki [[Klass:Adhyskans]] [[Klass:Drehevyansow]] 1kon5fauyiwfp28o8gnysn54e6c2xoq 0 16047 225954 221978 2026-04-29T09:14:55Z Aqchampion 8099 klass 225954 wikitext text/x-wiki '''Corinne Cléry''' (genys 23 mis Meurth [[1950]]), aswonys ynwedh avel '''Corinne Piccolo''', yw gwariores frynkek. [[Klass:Didhuwydhyon]] [[Klass:Dinethyansow 1950]] [[Klass:Frynkesow]] [[Klass:Gwarioresow fylm]] [[Klass:Gwarioresow pellwolok]] [[Klass:Paris]] 6d1o2m84bkhutr359hqhuvwvh5zid4b 0 18405 225939 224686 2026-04-28T17:03:23Z Gazamp 9824 +skantlyn titel italiek 225939 wikitext text/x-wiki {{Titel italiek}} {{fixkw|date=mis Est 2023}} '''''Standing at the Sky's Edge''''' ([[Kernewek]]: '''''Ow Sevel orth Amal Ebron''''') yw gwari ilow [[Pewas Olivier]]-gwaynya. Ilow ha geryow yw gans Richard Hawley ha skrif yw gans Chris Bush. An gwari ilow yw a-dro tri teyluyow trigys yn [[Park Hill, Sheffield|Park Hill]], trevbark konsel yn [[Sheffield]], a-dhia 1961 dres spys a dri ugens bledhen. An kynsa performyans a'n gwari ilow o yn 2019 y'n [[Gwariva Crucible]], [[Sheffield]]. An res a berformyansow o a-dhia 14 mis Meurth dhe 6 mis Ebrel 2019. Sewena yw ha'n askorrans o dasserghys yn 2022. Yth esa performyansow yn Sheffield a-dhia 10 mis Kevardhu 2022 dhe 21 mis Genver 2023 kyns an gwari ilow a dreusworras dhe'n [[Gwariva Genedhlek]], [[Loundres]] a-dhia 9 mis Hwevrel dhe 25 mis Meurth 2023. Res war'n [[Penn West]] a wra dalleth mis Hwevrel 2024. ==Gorthyp== Arifa Akbar, ow skrifa rag ''[[The Guardian]]'', a leveris an rol an warioryon o "krev yn unform" ha'ga kanyans o "da dres eghan"; hi a ros an askorrans peder sterennow.<ref>Arifa Akbar (14 mis Hwevrel 2023), [https://www.theguardian.com/stage/2023/feb/14/standing-at-the-skys-edge-review-richard-hawley-pulls-on-the-heartstrings-in-his-sheffield-opus Standing at the Sky’s Edge review – Richard Hawley pulls on the heartstrings in his Sheffield opus], ''[[The Guardian]]'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 11 mis Est 2023</ref> Nick Curtis, ow skrifa rag an ''[[Evening Standard]]'', a leveris an gwari ilow o "kamm yn-rag bold rag gwariji ilowek".<ref>Nick Curtis (14 mis Hwevrel 2023), [https://www.standard.co.uk/culture/theatre/standing-at-the-skys-edge-national-theatre-review-richard-hawley-chris-bush-sheffield-b1060115.html Standing at the Sky’s Edge at the National Theatre review: a stirring musical reinforced with Sheffield steel], ''[[Evening Standard]]'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 11 mis Est 2023</ref> An gwari ilow a waynyas Gwella Gwari Ilow ha Gwella Skor Derowel po Orkestrayans Nowydh orth [[Pewasow Laurence Olivier]] [[Pewasow Laurence Olivier 2023|yn 2023]]. ==Devynnow== {{reflist}} [[Klass:Gwariva]] [[Klass:Sheffield]] [[Klass:2019]] [[Klass:2023]] 7qml8h90od4lz0tpgtj2xq33ox1ixdf 0 18408 225938 221694 2026-04-28T17:00:00Z Gazamp 9824 'rann' yw treylyans gwella rag 'role' yn Sowsnek 225938 wikitext text/x-wiki {{fixkw|date=mis Est 2023}} An '''[[Pewasow Laurence Olivier]] 2023''' o synsys 2 mis Ebrel 2023 dhe'n [[Hel Riel Albert]] yn [[Loundres]] hag ostys gans [[Hannah Waddingham]]. Hanwesigethow o deklarys war 28 mis Hwevrel 2023.<ref name=Guardian>[https://www.theguardian.com/stage/2023/feb/28/olivier-awards-2023-complete-list-of-nominations Olivier awards 2023: complete list of nominations], ''[[The Guardian]]'' (yn [[Sowsnek]]), 28 mis Hwevrel 2023, kyrghys 10 mis Est 2023</ref> An askorransow gans an moyha hanwesigethow o ''[[My Neighbour Totoro (gwari)|My Neighbour Totoro]]'' (gans 9), ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' (gans 8), hag ''[[Oklahoma!]]'' (gans 7).<ref name=Guardian /> Hwegh askorransow a gwaynas moy agas unn pewas: ''My Neighbour Totoro'' (gans 6), ''[[A Streetcar Named Desire]]'' (gans 3), ''Oklahoma!'', ''[[Prima Facie (gwari)|Prima Facie]]'', ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' ha ''[[Tammy Faye (gwari ilow)|Tammy Faye]]'' (pub gans 2).<ref>[https://www.theguardian.com/stage/2023/apr/02/olivier-awards-2023-full-list-of-winners Olivier awards 2023: full list of winners], ''[[The Guardian]]'' (yn [[Sowsnek]]), 2 mis Ebrel 2023, kyrghys 16 mis Est 2023</ref> ==Gwaynyoryon ha hanwesigethow== {|class="wikitable" width="100%" !width="50%" |Gwella Gwari Nowydh !width="50%" |Gwella Gwari Ilow Nowydh |- |valign="top" | *'''''[[Prima Facie (gwari)|Prima Facie]]'' gans Suzie Miller - Gwariva Harold Pinter''' **''For Black Boys Who Have Considered Suicide When the Hue Gets Too Heavy'' gans Ryan Calais Cameron - Jerwood A-Woles, Lys Riel **''Patriots'' gans Peter Morgan - Gwariva Almeida **''To Kill a Mockingbird'' gans Aaron Sorkin (selys war mammskrif gans Harper Lee) - Gwariva Geilgud |valign="top" | *'''''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]]''' **''The Band's Visit'' - Gwaraji Donmar **''Sylvia'' - Old Vic **''Tammy Faye'' - Gwariva Almeida |- !width="50%" |Gwella Dasserghyans !width="50%" |Gwella Dasserghyans Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''''[[A Streetcar Named Desire]]'' - Gwariva Almeida''' **''The Crucible'' - [[Gwariva Genedhlek]] **''Good'' - Gwariva Harold Pinter **''Jerusalem'' - Gwariva Apollo |valign="top" | *'''''[[Oklahoma!]]'' - Young Vic''' **''My Fair Lady'' - Coliseum Loundres **''Sister Act'' - Eventim Apollo **''South Pacific'' - Gwariva Sadler's Wells |- !width="50%" |Gwella Gwari Didhan po Komedi !width="50%" |Gwella Askorrans Teylu |- |valign="top" | *'''''[[My Neighbour Totoro (gwari)|My Neighbour Totoro]]'' gans Tom Morton-Smith (selys war mammskrif gans [[Hayao Miyazaki]]) - Gwariva Barbican **''Jakka ha'n Garen Faven'' - Palladium Loundres **''My Son's a Queer, (But What Can You Do?)'' gans Robert Madge - Gwariva Garrick ha Gwariva Gannas **''One Woman Show'' gans Liz Kingsman - Gwariva Gannas |valign="top" | *'''''Hey Duggee'' - Hel Gool Riel orth Kres Southbank''' **''Blippi'' - Gwariva Apollo **''Midsummer Mechanicals'' - Sam Wanamaker Playhouse orth Gwariva Vys **''The Smartest Giant in Town'' - Gwariva Sen Martin |- !width="50%" |Gwella Gwarier !width="50%" |Gwella Gwariores |- |valign="top" | *'''[[Paul Mescal]] avel Stanley Kowalski yn ''A Streetcar Named Desire'' - Gwariva Almeida''' **Tom Hollander avel Boris Berezovsky yn ''Patriots'' - Gwariva Almeida **Rafe Spall avel Atticus Finch yn ''To Kill a Mockingbird'' - Gwariva Gielgud **[[David Tennant]] avel John Halder yn ''Good'' - Gwariva Harold Pinter **Giles Terera avel Guy Jacobs yn ''Blues for an Alabama Sky'' - [[Gwariva Genedhlek]] |valign="top" | *'''[[Jodie Comer]] avel Tessa yn ''Prima Facie'' - Gwariva Harold Pinter''' **Patsy Ferran avel Blanche DuBois yn ''A Streetcar Named Desire'' - Gwariva Almeida **Mei Mac avel Mei Kusakabe yn ''My Neighbour Totoro'' - Gwariva Barbican **Janet McTeer avel Helen yn ''Pheadra'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Nicola Walker avel Ms Moffat yn ''The Corn Is Green'' - [[Gwariva Genedhlek]] |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Gwari Ilow !width="50%" |Gwella Gwariores yn Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''[[Arthur Darvill]] avel Curly McLain yn ''Oklahoma!'' - Young Vic''' **Alon Aboutboul avel Lt Col Tewfiq Zacharya yn ''The Band's Visit'' - Gwaraji Donmar **Julian Ovenden avel Emile de Becque yn ''South Pacific'' - Gwariva Sadler's Wells **Andrew Rannells avel Jim Bakker yn ''Tammy Faye'' - Gwariva Almeida |valign="top" | *'''[[Katie Brayben]] avel Tammy Faye Messner yn ''Tammy Faye'' - Gwariva Almeida''' **Anoushka Lucas avel Laurey Williams yn ''Oklahoma!'' - Young Vic **Miri Mesika avel Dina yn ''The Band's Visit'' - Gwaraji Donmar **Faith Omole avel Joy yn ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]] |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Rann Skoodhyansek !width="50%" |Gwella Gwariores yn Rann Skoodhyansek |- |valign="top" | *'''Will Keen avel [[Vladimir Putin]] yn ''Patriots'' - Gwariva Almeida''' **Mark Akintimehin avel Onyx, Emmanuel Akwafo avel Pitch, Nnabiko Ejimofor avel Jet, Darragh Hand avel Sable, Aruna Jalloh avel Obsidian ha Kaine Lawrence avel Midnight yn ''For Black Boys Who Have Considered Suicide When the Hue Gets Too Heavy'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel **Elliot Levey avel Maurice yn ''Good'' - Gwariva Harold Pinter **David Moorst avel Dill Harris yn ''To Kill a Mockingbird'' - Gwariva Gielgud **Sule Rimi avel Sam Thomas yn ''Blues for an Alabama Sky'' - [[Gwariva Genedhlek]] |valign="top" | *'''Anjana Vasan avel Stella Kowalski yn ''A Streetcar Named Desire'' - Gwariva Almeida''' **Rose Ayling-Ellis avel Celia yn ''As You Like It'' - @sohoplace **Pamela Nomvete avel Calpurnia yn ''To Kill a Mockingbird'' - Gwariva Gielgud **Caroline Quentin avel Mrs Malaprop yn ''Jack Absolute Flies Again'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Sharon Small avel Helen yn ''Good'' - Gwariva Harold Pinter |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Rann Skoodhyansek yn Gwari Ilow !width="50%" |Gwella Gwariores yn Rann Skoodhyansek yn Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''Zubin Varla avel Jerry Falwell yn ''Tammy Faye'' - Gwariva Almeida''' **Sharif Afifi avel Haled yn ''The Band's Visit'' - Gwaraji Donmar **Peter Polycarpou avel Avrum yn ''The Band's Visit'' - Gwaraji Donmar **Clive Rowe avel Lt Eddie Souther yn ''Sister Act'' - Eventim Apollo |valign="top" | *'''Beverley Knigh avel Emmeline Pankhurst yn ''Sylvia'' - Old Vic''' **Maimuna Memon avel Nikki yn ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Liza Sadovy avel Aunt Eller Murphy yn ''Oklahoma!'' - Young Vic **Marisha Wallace avel Ado Annie Carnes yn ''Oklahoma!'' - Young Vic |- !width="50%" |Gwella Kevarwodhyas !width="50%" |Gwella Komposydh Dons |- |valign="top" | *'''Phelim McDermott rag ''My Neighbour Totoro'' - Gwariva Barbican''' **Rebecca Frecknall rag ''A Streetcar Named Desire'' - Gwariva Almeida **Robert Hastie rag ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Justin Martin rag ''Prima Facie'' - Gwariva Harold Pinter **Bartlett Sher rag ''To Kill a Mockingbird'' - Gwariva Gielgud |valign="top" | *'''Matt Cole rag ''Newsies'' - Gwariva Park Wembley Troubadour *Lynne Page rag ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]] *Kate Prince rag ''Sylvia'' - Old Vic *Basil Twist rag kevarwodhyans popet yn ''My Neighbour Totoro'' - Gwariva Barbican |- !width="50%" |Gwella Desin Desedhva !width="50%" |Gwella Desin Gwiskas |- |valign="top" | *'''Tom Pye rag ''My Neighbour Totoro'' - Gwariva Barbican''' **Miriam Buether rag ''To Kill a Mockingbird'' - Gwariva Gielgud **Ben Stones rag ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Mark Walters rag ''Jakka ha'n Garen Faven'' - Palladium Loundres |valign="top" | *'''Kimie Nakano rag ''My Neighbour Totoro'' - Gwariva Barbican''' **Frankie Bradshaw rag ''Blues for an Alabama Sky'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Hugh Darrant rag ''Jakka ha'n Garen Faven'' - Palladium Loundres **[[John Paul Gaultier]] rag ''Fashion Freak Show'' - Roundhouse |- !colspan=2 |Gwella Skor Derowel po Orkestrayans Nowydh |- |valign="top" colspan=2 | *'''Tom Deering rag orkestrayans ha Richard Hawley rag skor ha geryow yn ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]]''' **Andrea Grody rag aray, Jamshied Sharifi rag orkestrayans ha David Yazbek rag skor ha geryow yn ''The Band's Visit'' - Gwaraji Donmar **Joe Hisaishi rag skor ha Will Stuart rag aray hag orkestrayans yn ''My Neighbour Totoro'' - Gwariva Barbican **Daniel Kluger rag aray hag orkestrayans ha Nathan Koci rag aray levyel yn ''Oklahoma!'' - Young Vic |- !width="50%" |Gwella Askorrans Dons !width="50%" |Kowlwrians a Bris yn Dons |- |valign="top" | *'''''Traplord'' gans Ivan Michael Blackstock - 180 Studios (An Strand)''' **''Light of Passage'' gans Crystal Pite - Chy Opera Riel **''Pasionaria'' gans La Veronal - Sadler's Wells **''Triptych (The Missing Door, The Lost Room and The Hidden Floor)'' gans Peeping Tom - Gwariva Barbican |valign="top" | *'''Dickson Mbi rag komposydh dons yn ''Enowate'' - Sadler's Wells''' **Manuel Liñán rag komposydh dons yn ''¡VIVA!'' - Sadler's Wells **Raquel Meseguer Zafe rag 'dramaturgy' yn ''Ruination by Lost Dog'' - Chy Opera Riel, Gwariva Linbury **Catrina Nisbett rag performans yn ''Family Honour'' gans Spoken Movement - Sadler's Wells |- !width="50%" |Gwella Askorrans Opera Nowydh !width="50%" |Kowlwrians a Bris yn Opera |- |valign="top" | *'''''Alcina'', Opera Riel - Chy Opera Riel''' **''Least Like the Other'', Opera Kenedhlek Iwerdhon hag Opera Riel - Chy Opera Riel, Gwariva Linbury **''Peter Grimes'', Opera Riel - Chy Opera Riel **''Sibyl'' - Gwariva Barbican |valign="top" | *'''William Kentridge rag gwruthyl ha kevarwodhyan yn ''Sibyl'' - Gwariva Barbican''' **Sinéad Campbell-Wallace rag performya yn ''Tosca'', Opera Kenedhlek Pow Sows - Coliseum Loundres **Anthony McDonald rag desinya ''Alcina'' - Chy Opera Riel |- !colspan=2 |Kowlwrians a Bris yn Gwariva Omgelmys |- |valign="top" colspan=2 | *'''''The P Word'' - Gwariva Bush''' **''Age Is a Feeling'' - Gwariva Soho **''Blackout Songs'' - Gwariva Hampstead A-Woles **''Paradise Now'' - Gwariva Bush **''Two Palestinians Go Dogging'' - Jerwood War-Vann, Lys Riel |- !colspan=2 |Pewas Aswonvos Arbennik |- |valign="top" colspan=2 | *'''Derek Jacobi''' *'''Arlene Phillips''' |} ==Devynnow== {{reflist}} [[Klass:2023]] [[Klass:Pewasow]] [[Klass:Gwariva]] [[Klass:Loundres]] cxd47rce8ggilobhbdgwqioz3kbr1bp 225944 225938 2026-04-28T17:10:33Z Gazamp 9824 +kevren dhe [[Gwaraji Donmar|Waraji Donmar]] 225944 wikitext text/x-wiki {{fixkw|date=mis Est 2023}} An '''[[Pewasow Laurence Olivier]] 2023''' o synsys 2 mis Ebrel 2023 dhe'n [[Hel Riel Albert]] yn [[Loundres]] hag ostys gans [[Hannah Waddingham]]. Hanwesigethow o deklarys war 28 mis Hwevrel 2023.<ref name=Guardian>[https://www.theguardian.com/stage/2023/feb/28/olivier-awards-2023-complete-list-of-nominations Olivier awards 2023: complete list of nominations], ''[[The Guardian]]'' (yn [[Sowsnek]]), 28 mis Hwevrel 2023, kyrghys 10 mis Est 2023</ref> An askorransow gans an moyha hanwesigethow o ''[[My Neighbour Totoro (gwari)|My Neighbour Totoro]]'' (gans 9), ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' (gans 8), hag ''[[Oklahoma!]]'' (gans 7).<ref name=Guardian /> Hwegh askorransow a gwaynas moy agas unn pewas: ''My Neighbour Totoro'' (gans 6), ''[[A Streetcar Named Desire]]'' (gans 3), ''Oklahoma!'', ''[[Prima Facie (gwari)|Prima Facie]]'', ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' ha ''[[Tammy Faye (gwari ilow)|Tammy Faye]]'' (pub gans 2).<ref>[https://www.theguardian.com/stage/2023/apr/02/olivier-awards-2023-full-list-of-winners Olivier awards 2023: full list of winners], ''[[The Guardian]]'' (yn [[Sowsnek]]), 2 mis Ebrel 2023, kyrghys 16 mis Est 2023</ref> ==Gwaynyoryon ha hanwesigethow== {|class="wikitable" width="100%" !width="50%" |Gwella Gwari Nowydh !width="50%" |Gwella Gwari Ilow Nowydh |- |valign="top" | *'''''[[Prima Facie (gwari)|Prima Facie]]'' gans Suzie Miller - Gwariva Harold Pinter''' **''For Black Boys Who Have Considered Suicide When the Hue Gets Too Heavy'' gans Ryan Calais Cameron - Jerwood A-Woles, Lys Riel **''Patriots'' gans Peter Morgan - Gwariva Almeida **''To Kill a Mockingbird'' gans Aaron Sorkin (selys war mammskrif gans Harper Lee) - Gwariva Geilgud |valign="top" | *'''''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]]''' **''The Band's Visit'' - [[Gwaraji Donmar]] **''Sylvia'' - Old Vic **''Tammy Faye'' - Gwariva Almeida |- !width="50%" |Gwella Dasserghyans !width="50%" |Gwella Dasserghyans Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''''[[A Streetcar Named Desire]]'' - Gwariva Almeida''' **''The Crucible'' - [[Gwariva Genedhlek]] **''Good'' - Gwariva Harold Pinter **''Jerusalem'' - Gwariva Apollo |valign="top" | *'''''[[Oklahoma!]]'' - Young Vic''' **''My Fair Lady'' - Coliseum Loundres **''Sister Act'' - Eventim Apollo **''South Pacific'' - Gwariva Sadler's Wells |- !width="50%" |Gwella Gwari Didhan po Komedi !width="50%" |Gwella Askorrans Teylu |- |valign="top" | *'''''[[My Neighbour Totoro (gwari)|My Neighbour Totoro]]'' gans Tom Morton-Smith (selys war mammskrif gans [[Hayao Miyazaki]]) - Gwariva Barbican **''Jakka ha'n Garen Faven'' - Palladium Loundres **''My Son's a Queer, (But What Can You Do?)'' gans Robert Madge - Gwariva Garrick ha Gwariva Gannas **''One Woman Show'' gans Liz Kingsman - Gwariva Gannas |valign="top" | *'''''Hey Duggee'' - Hel Gool Riel orth Kres Southbank''' **''Blippi'' - Gwariva Apollo **''Midsummer Mechanicals'' - Sam Wanamaker Playhouse orth Gwariva Vys **''The Smartest Giant in Town'' - Gwariva Sen Martin |- !width="50%" |Gwella Gwarier !width="50%" |Gwella Gwariores |- |valign="top" | *'''[[Paul Mescal]] avel Stanley Kowalski yn ''A Streetcar Named Desire'' - Gwariva Almeida''' **Tom Hollander avel Boris Berezovsky yn ''Patriots'' - Gwariva Almeida **Rafe Spall avel Atticus Finch yn ''To Kill a Mockingbird'' - Gwariva Gielgud **[[David Tennant]] avel John Halder yn ''Good'' - Gwariva Harold Pinter **Giles Terera avel Guy Jacobs yn ''Blues for an Alabama Sky'' - [[Gwariva Genedhlek]] |valign="top" | *'''[[Jodie Comer]] avel Tessa yn ''Prima Facie'' - Gwariva Harold Pinter''' **Patsy Ferran avel Blanche DuBois yn ''A Streetcar Named Desire'' - Gwariva Almeida **Mei Mac avel Mei Kusakabe yn ''My Neighbour Totoro'' - Gwariva Barbican **Janet McTeer avel Helen yn ''Pheadra'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Nicola Walker avel Ms Moffat yn ''The Corn Is Green'' - [[Gwariva Genedhlek]] |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Gwari Ilow !width="50%" |Gwella Gwariores yn Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''[[Arthur Darvill]] avel Curly McLain yn ''Oklahoma!'' - Young Vic''' **Alon Aboutboul avel Lt Col Tewfiq Zacharya yn ''The Band's Visit'' - [[Gwaraji Donmar]] **Julian Ovenden avel Emile de Becque yn ''South Pacific'' - Gwariva Sadler's Wells **Andrew Rannells avel Jim Bakker yn ''Tammy Faye'' - Gwariva Almeida |valign="top" | *'''[[Katie Brayben]] avel Tammy Faye Messner yn ''Tammy Faye'' - Gwariva Almeida''' **Anoushka Lucas avel Laurey Williams yn ''Oklahoma!'' - Young Vic **Miri Mesika avel Dina yn ''The Band's Visit'' - [[Gwaraji Donmar]] **Faith Omole avel Joy yn ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]] |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Rann Skoodhyansek !width="50%" |Gwella Gwariores yn Rann Skoodhyansek |- |valign="top" | *'''Will Keen avel [[Vladimir Putin]] yn ''Patriots'' - Gwariva Almeida''' **Mark Akintimehin avel Onyx, Emmanuel Akwafo avel Pitch, Nnabiko Ejimofor avel Jet, Darragh Hand avel Sable, Aruna Jalloh avel Obsidian ha Kaine Lawrence avel Midnight yn ''For Black Boys Who Have Considered Suicide When the Hue Gets Too Heavy'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel **Elliot Levey avel Maurice yn ''Good'' - Gwariva Harold Pinter **David Moorst avel Dill Harris yn ''To Kill a Mockingbird'' - Gwariva Gielgud **Sule Rimi avel Sam Thomas yn ''Blues for an Alabama Sky'' - [[Gwariva Genedhlek]] |valign="top" | *'''Anjana Vasan avel Stella Kowalski yn ''A Streetcar Named Desire'' - Gwariva Almeida''' **Rose Ayling-Ellis avel Celia yn ''As You Like It'' - @sohoplace **Pamela Nomvete avel Calpurnia yn ''To Kill a Mockingbird'' - Gwariva Gielgud **Caroline Quentin avel Mrs Malaprop yn ''Jack Absolute Flies Again'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Sharon Small avel Helen yn ''Good'' - Gwariva Harold Pinter |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Rann Skoodhyansek yn Gwari Ilow !width="50%" |Gwella Gwariores yn Rann Skoodhyansek yn Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''Zubin Varla avel Jerry Falwell yn ''Tammy Faye'' - Gwariva Almeida''' **Sharif Afifi avel Haled yn ''The Band's Visit'' - [[Gwaraji Donmar]] **Peter Polycarpou avel Avrum yn ''The Band's Visit'' - Gwaraji Donmar **Clive Rowe avel Lt Eddie Souther yn ''Sister Act'' - Eventim Apollo |valign="top" | *'''Beverley Knigh avel Emmeline Pankhurst yn ''Sylvia'' - Old Vic''' **Maimuna Memon avel Nikki yn ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Liza Sadovy avel Aunt Eller Murphy yn ''Oklahoma!'' - Young Vic **Marisha Wallace avel Ado Annie Carnes yn ''Oklahoma!'' - Young Vic |- !width="50%" |Gwella Kevarwodhyas !width="50%" |Gwella Komposydh Dons |- |valign="top" | *'''Phelim McDermott rag ''My Neighbour Totoro'' - Gwariva Barbican''' **Rebecca Frecknall rag ''A Streetcar Named Desire'' - Gwariva Almeida **Robert Hastie rag ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Justin Martin rag ''Prima Facie'' - Gwariva Harold Pinter **Bartlett Sher rag ''To Kill a Mockingbird'' - Gwariva Gielgud |valign="top" | *'''Matt Cole rag ''Newsies'' - Gwariva Park Wembley Troubadour *Lynne Page rag ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]] *Kate Prince rag ''Sylvia'' - Old Vic *Basil Twist rag kevarwodhyans popet yn ''My Neighbour Totoro'' - Gwariva Barbican |- !width="50%" |Gwella Desin Desedhva !width="50%" |Gwella Desin Gwiskas |- |valign="top" | *'''Tom Pye rag ''My Neighbour Totoro'' - Gwariva Barbican''' **Miriam Buether rag ''To Kill a Mockingbird'' - Gwariva Gielgud **Ben Stones rag ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Mark Walters rag ''Jakka ha'n Garen Faven'' - Palladium Loundres |valign="top" | *'''Kimie Nakano rag ''My Neighbour Totoro'' - Gwariva Barbican''' **Frankie Bradshaw rag ''Blues for an Alabama Sky'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Hugh Darrant rag ''Jakka ha'n Garen Faven'' - Palladium Loundres **[[John Paul Gaultier]] rag ''Fashion Freak Show'' - Roundhouse |- !colspan=2 |Gwella Skor Derowel po Orkestrayans Nowydh |- |valign="top" colspan=2 | *'''Tom Deering rag orkestrayans ha Richard Hawley rag skor ha geryow yn ''[[Standing at the Sky's Edge]]'' - [[Gwariva Genedhlek]]''' **Andrea Grody rag aray, Jamshied Sharifi rag orkestrayans ha David Yazbek rag skor ha geryow yn ''The Band's Visit'' - [[Gwaraji Donmar]] **Joe Hisaishi rag skor ha Will Stuart rag aray hag orkestrayans yn ''My Neighbour Totoro'' - Gwariva Barbican **Daniel Kluger rag aray hag orkestrayans ha Nathan Koci rag aray levyel yn ''Oklahoma!'' - Young Vic |- !width="50%" |Gwella Askorrans Dons !width="50%" |Kowlwrians a Bris yn Dons |- |valign="top" | *'''''Traplord'' gans Ivan Michael Blackstock - 180 Studios (An Strand)''' **''Light of Passage'' gans Crystal Pite - Chy Opera Riel **''Pasionaria'' gans La Veronal - Sadler's Wells **''Triptych (The Missing Door, The Lost Room and The Hidden Floor)'' gans Peeping Tom - Gwariva Barbican |valign="top" | *'''Dickson Mbi rag komposydh dons yn ''Enowate'' - Sadler's Wells''' **Manuel Liñán rag komposydh dons yn ''¡VIVA!'' - Sadler's Wells **Raquel Meseguer Zafe rag 'dramaturgy' yn ''Ruination by Lost Dog'' - Chy Opera Riel, Gwariva Linbury **Catrina Nisbett rag performans yn ''Family Honour'' gans Spoken Movement - Sadler's Wells |- !width="50%" |Gwella Askorrans Opera Nowydh !width="50%" |Kowlwrians a Bris yn Opera |- |valign="top" | *'''''Alcina'', Opera Riel - Chy Opera Riel''' **''Least Like the Other'', Opera Kenedhlek Iwerdhon hag Opera Riel - Chy Opera Riel, Gwariva Linbury **''Peter Grimes'', Opera Riel - Chy Opera Riel **''Sibyl'' - Gwariva Barbican |valign="top" | *'''William Kentridge rag gwruthyl ha kevarwodhyan yn ''Sibyl'' - Gwariva Barbican''' **Sinéad Campbell-Wallace rag performya yn ''Tosca'', Opera Kenedhlek Pow Sows - Coliseum Loundres **Anthony McDonald rag desinya ''Alcina'' - Chy Opera Riel |- !colspan=2 |Kowlwrians a Bris yn Gwariva Omgelmys |- |valign="top" colspan=2 | *'''''The P Word'' - Gwariva Bush''' **''Age Is a Feeling'' - Gwariva Soho **''Blackout Songs'' - Gwariva Hampstead A-Woles **''Paradise Now'' - Gwariva Bush **''Two Palestinians Go Dogging'' - Jerwood War-Vann, Lys Riel |- !colspan=2 |Pewas Aswonvos Arbennik |- |valign="top" colspan=2 | *'''Derek Jacobi''' *'''Arlene Phillips''' |} ==Devynnow== {{reflist}} [[Klass:2023]] [[Klass:Pewasow]] [[Klass:Gwariva]] [[Klass:Loundres]] 0uextybo0vu58pgb23vs137z1vvycl7 0 19052 225937 221829 2026-04-28T16:59:26Z Gazamp 9824 'rann' yw treylyans gwella rag 'role' yn Sowsnek 225937 wikitext text/x-wiki An '''[[Pewasow Laurence Olivier]] 2025''' o synsys 6 mis Ebrel 2025 yn [[Hel Riel Albert]], [[Loundres]] hag ostys gans [[Beverley Knight]] ha [[Billy Porter]].<ref>Alex Wood (6 mis Hwevrer 2025), [https://www.whatsonstage.com/news/hosts-for-2025-olivier-awards-announced_1663801/ Hosts for 2025 Olivier Awards announced], ''WhatsOnStage'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> Hanwesigethow o deklarys war 4 mis Meurth 2025.<ref>[https://www.theguardian.com/stage/2025/mar/04/olivier-awards-2025-complete-list-of-nominations Olivier awards 2025: complete list of nominations], ''[[The Guardian]]'' (yn [[Sowsnek]]), 4 mis Meurth 2025, kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> An askorransow gans an moyha hanwesigethow o ''[[Fiddler on the Roof]]'' (gans 13); ''[[Natasha, Pierra & The Great Comet of 1812]]'' (gans 6); ''[[The Curious Case of Benjamin Button (gwari ilow)|The Curious Case of Benjamin Button]]'' (gans 4); hag ''[[Oliver!]]'' (gans 4 ynwedh).<ref>[https://solt.co.uk/nominations-announced-for-olivier-awards-2025-with-mastercard/ Nominations announced for Olivier Awards 2025 with Mastercard], ''Society of London Theatre'' (yn [[Sowsnek]]), 4 mis Meurth 2025, kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> ==Gwaynyoryon ha hanwesigethow== {|class="wikitable" width="100%" !width="50%" |Gwella Gwari Nowydh !width="50%" |Gwella Gwari Ilow Nowydh |- |valign="top" | *'''''[[Giant (gwari)|Giant]]'' gans Mark Rosenblatt - Jerwood A-Woles, Lys Riel''' **''The Fear of 13'' gans Lindsey Ferrentino (selys war mammfylm gans David Sington) - Gwaraji Donmar **''Kyoto'' gans Joe Murphy ha Joe Robertson - @sohoplace **''Shifters'' gans Benedict Lombe - Gwariva Duk a York **''The Years'' aswiwans gans Eline Arbo ha treylyans gans Stephanie Bain (selys war mammskrif gans Annie Ernaux) - Gwariva Almeida ha Gwariva Harold Pinter |valign="top" | *'''''[[The Curious Case of Benjamin Button (gwari ilow)|The Curious Case of Benjamin Button]]'' - [[Gwariva Gannas]]''' **''MJ the Musical'' - Gwaraji Pennsevik Edward **''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - Gwaraji Donmar **''Why Am I So Single?'' - Gwariva Garrick |- !width="50%" |Gwella Dasserghyans !width="50%" |Gwella Dasserghyans Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''''[[Oedipus]]'' - Gwariva Wyndham''' **''The Importance of Being Earnest'' - [[Gwariva Genedhlek]] **''Machinal'' - Old Vic **''Waiting for Godot'' - Gwariva Riel Haymarket |valign="top" | *'''''[[Fiddler on the Roof]]'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw''' **''Hello, Dolly!'' - Palladium Loundres **''Oliver!'' - Gwariva Gielgud **''Starlight Express'' - Gwariva Park Wembley Troubadour |- !width="50%" |Gwella Gwari Didhan po Komedi !width="50%" |Gwella Askorrans Teylu |- |valign="top" | *'''''[[Titanique]]'' gans Tye Blue, Marla Mindelle ha Constantine Rousouli (selys war mammskrif gans James Cameron) - Gwariva Criterion **''Ballet Shoes'' aswiwans gans Kendall Feaver (selys war mammskrif gans Noel Streatfield) - [[Gwariva Genedhlek]] **''Inside No. 9 Stage/Fright'' gans [[Steve Pemberton]] ha [[Reece Shearsmith]] - Gwariva Wyndham **''Spirited Away'' aswiwans gans John Caird ha Maoko Imai (selys war mammskrif gans [[Hayao Miyazaki]]) - Coliseum Loundres |valign="top" | *'''''Brainiac Live'' - Gwariva Marylebone''' **''Maddie Moate's Very Curious Christmas'' - Gwariva Apollo **''The Nutcracker'' - Gwariva Polka **''Rough Magic'' - Sam Wanamaker Playhouse orth Gwariva Vys |- !width="50%" |Gwella Gwarier !width="50%" |Gwella Gwariores |- |valign="top" | *'''[[John Lithgow]] avel [[Roald Dahl]] yn ''[[Giant (gwari)|Giant]]'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel''' **[[Adrien Brody]] avel Nick Yarris yn ''The Fear of 13'' - Gwaraji Donmar **[[Billy Crudup]] avel Harry Clarke yn ''Harry Clarke'' - Gwariva Gannas **[[Paapa Essiedu]] avel Delroy yn ''Death of England: Delroy'' - @sohoplace **[[Mark Strong]] avel Oedipus yn ''Oedipus'' - Gwariva Wyndham |valign="top" | *'''[[Lesley Manville]] avel Jocasta yn ''Oedipus'' - Gwariva Wyndham''' **[[Heather Agyepong]] avel Des yn ''Shifters'' - Gwariva Duk a York **[[Rosie Sheehy]] avel an Benyn Yowynk yn ''Machinal'' - Old Vic **[[Meera Syal]] avel Queenie yn ''A Tupperware of Ashes'' - [[Gwariva Genedhlek]] **[[Indira Varma]] avel Jocasta yn ''Oedipus'' - Old Vic |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Gwari Ilow !width="50%" |Gwella Gwariores yn Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''John Dagleish avel Benjamin Button yn ''The Curious Case of Benjamin Button'' - Gwariva Gannas''' **Adam Dannheisser avel Tevye yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Myles Frost avel [[Michael Jackson]] yn ''MJ the Musical'' - Gwariva Pennsevik Edward **Simon Lipkin avel Fagin yn ''Oliver!'' - Gwariva Gielgud **Jamie Muscato avel Anatole Kuragin yn ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - Gwaraji Donmar |valign="top" | *'''[[Imelda Staunton]] avel Dolly Gallagher Levi yn ''Hello, Dolly!'' - Palladium Loundres''' **Chumisa Dornford-May avel Natasha Rostova yn ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - Gwaraji Donmar **Lauren Drew avel [[Céline Dion]] yn ''Titanique'' - Gwariva Criterion **Clare Foster avel Elowen Keene yn ''The Curious Case of Benjamin Button'' - Gwariva Gannas **Lara Pulver avel Golde yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Rann Skoodhyansek !width="50%" |Gwella Gwariores yn Rann Skoodhyansek |- |valign="top" | *'''Elliot Levey avel Tom Maschler yn ''Giant'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel''' **Jorge Bosch avel Raúl Estrada-Oyuela yn ''Kyoto'' - @sohoplace **Tom Edden avel Lucky yn ''Waiting for Godot'' - Gwariva Riel Haymarket **[[Ben Whishaw]] avel Gwarier yn ''Bluets'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel |valign="top" | *'''Romola Garai avel Annie yn ''The Years'' - Gwariva Almeida ha Gwariva Harold Pinter''' **Sharon D. Clarke avel Lady Bracknell yn ''The Importance of Being Earnest'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Romola Garai avel Jessie Stone yn ''Giant'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel **Gina McKee avel Annie yn ''The Years'' - Gwariva Almeida ha Gwariva Harold Pinter |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Rann Skoodhyansek yn Gwari Ilow !width="50%" |Gwella Gwariores yn Rann Skoodhyansek yn Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''Layton Williams avel An Rewvenydh yn ''Titanique'' - Gwariva Criterion''' **Andy Nyman avel Horace Vandergelder yn ''Hello, Dolly!'' - Palladium Loundres **Raphael Papo avel An Fyller yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Tom Xander avel Damian Hubbard yn ''Mean Girls'' - Gwariva Savoy |valign="top" | *'''Maimuna Memon avel Sonya Rostova yn ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - Gwaraji Donmar''' **Liv Andrusier avel Tzeitel yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Amy Di Bartolomeo avel Emily Charlton yn ''The Devil Wears Prada'' - Gwariva Dominion **Beverley Klein avel Yente yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw |- !width="50%" |Gwella Kevarwodhyas !width="50%" |Gwella Komposydh Dons |- |valign="top" | *'''Eline Arbo rag ''The Years'' - Gwariva Almeida ha Gwariva Harold Pinter''' **Jordan Fein rag ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Nicholas Hytner rag ''Giant'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel **Robert Icke rag ''Oedipus'' - Gwariva Wyndham |valign="top" | *'''Christopher Wheeldon rag ''MJ the Musical'' - Gwariva Pennsevik Edward *Matthew Bourne rag ''Oliver!'' - Gwariva Gielgud *Julia Cheng rag ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw *Hofesh Shechter rag ''Oedipus'' - Old Vic |- !width="50%" |Gwella Desin Desedhva !width="50%" |Gwella Desin Gwiskas |- |valign="top" | *'''Tom Scutt rag desin gwel yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw''' **Daisy Beattie ha Toby Olié rag desin popet, Jon Bausor rag desin gwel, ha Satoshi Kuriyama rag desin askorrans yn ''Spirited Away'' - Coliseum Loundres **Frankie Bradshaw rag desin gwel yn ''Ballet Shoes'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Es Devlin rag desin gwel yn ''Coriolanus'' - [[Gwariva Genedhlek]] |valign="top" | *'''Gabriella Slade rag ''Starlight Express'' - Gwariva Park Wembley Troubadour''' **Hugh Durrant rag ''Robin Hood'' - Palladium Loundres **Sachiko Nakahara rag ''Spirited Away'' - Coliseum Loundres **Tom Scutt rag ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw |- !colspan=2 |Gwella Kevro Ilowek |- |valign="top" colspan=2 | *'''Mark Aspinall ha Darren Clark rag routyans, menystrans, orkestrayans ha aray ilow yn ''The Curious Case of Benjamin Button'' - Gwariva Gannas''' **Mark Aspinall rag menystrans ha orkestrayans yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Dave Malloy rag orkestrayans ha Nicholas Skilbeck rag menystrans ilow yn ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - Gwaraji Donmar **Gavin Sutherland rag aray dons hag orkestrayans ha Asaf Zohar rag komposyans yn ''Ballet Shoes'' - [[Gwariva Genedhlek]] |- !width="50%" |Gwella Askorrans Dons Nowydh !width="50%" |Kowlwrians a Bris yn Dons |- |valign="top" | *'''''Assembly Hall'' gans Kidd Pivot, Crystal Pite ha Jonathon Young - Sadler's Wells''' **''Frontiers: Choreographers of Canada'' gans James Kudelka, Crystal Pite ha Emma Portner gans an Balle Kenedhlek Kanada - Sadler's Wells **''Theatre of Dreams'' gans Kompani Hofesh Shechter - Sadler's Wells **''An Untitled Love'' gans A.I.M ha Kyle Abraham - Sadler's Wells |valign="top" | *'''Eva Yerbabuena rag performans yn ''Yerbagüena'' - Sadler's Wells''' **Sarah Chun rag performans yn ''Three Short Ballets'' - Chy Opera Riel, Gwariva Linbury **Tom Visser rag desin golowyans yn ''Angels' Atlas'' avel part ''Frontiers: Choreographers of Canada'' - Sadler's Wells |- !width="50%" |Gwella Askorrans Opera Nowydh !width="50%" |Kowlwrians a Bris yn Opera |- |valign="top" | *'''''Festen'', Opera Riel - Chy Opera Riel''' **''Duke Bluebeard's Castle'', Opera Kenedhlek Sowsnek - Coliseum Loundres **''L'Olimpiade'', Opera Kenedhlek Iwerdhonek ha Opera Riel - Chy Opera Riel **''The Tales of Hoffmann'', Opera Riel - Chy Opera Riel |valign="top" | *'''Allan Clayton rag performans yn ''Festen'' - Chy Opera Riel''' **Aigul Akhmetshina rag performans yn ''Carmen'' - Chy Opera Riel **Jung Young-doo rag kevarwodhans yn ''Lear'' - Gwariva Barbican |- !colspan=2 |Kowlwrians a Bris yn Gwariva Omgelmys |- |valign="top" colspan=2 | *'''''Boys on the Verge of Tears'' - Gwariva Soho''' **''Animal Farm'' - Gwariva Riel Stratford Est **''English'' - Gwariva Kiln **''Now, I See'' - Gwariva Riel Stratford Est **''What We Talk About When We Talk About Anne Frank'' - Gwariva Marylebone |- !colspan=2 |Pewas Arbennik |- |valign="top" colspan=2 | *'''Rufus Norris''' |- !colspan=2 |Pewas Aswonvos Diwysyans |- |valign="top" colspan=2 | *'''Rupert Bielby''' *'''Bryan Raven''' *'''Sue Uings''' |} ==Gorthebow== Herwydh ''[[Time Out]]'', an hanwesigethow gwariow ilow nowydh a wrug berrskrifa bledhen may "hwynnis omdheklaryans y'n omwodhvos poblek."<!--"struggled to assert themselves in the public consciousness."--><ref>Andrzej Lukowski (4 mis Meurth 2025), [https://www.timeout.com/london/news/olivier-awards-2025-the-nominees-for-the-uks-biggest-theatre-awards-have-been-announced-030425 Olivier Awards 2025: The nominees for the UK’s biggest theatre awards have been announced], ''Time Out'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> Herwydh Houman Barekat, barner ''New York Times'', rag gwariow ilow y'n pewasow Olivier "yma dalghuster rag onan karten goodh pub bledhen".<!--"There is bandwidth for maybe one wild card per year", bandwidth swapped for 'dalghuster' [capacity]--><ref name=NYT /> Romola Garai o henwys diwweyth rag gwella gwariores skoodhya. Herwydh Matt Wolf, barner yn ''New York Times'', Garai yma "kleder movys revedh"<!--"an astonishing emotional transparency"--> dhedhi.<ref name=NYT>Matt Wolf, Houman Barekat, ha Eleanor Stanford (7 mis Ebrel 2025), [https://www.nytimes.com/2025/04/07/theater/olivier-awards-2025-snubs-surprises.html The Snubs and Surprises of the 2025 Olivier Awards], ''The New York Times'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> ==Devynnow== {{reflist}} [[Klass:2025]] [[Klass:Pewasow]] [[Klass:Gwariva]] [[Klass:Loundres]] dsp4v5bkv8x90e0ecer27leh74zlst6 225945 225937 2026-04-28T17:11:32Z Gazamp 9824 +kevren dhe [[Gwaraji Donmar|Waraji Donmar]] 225945 wikitext text/x-wiki An '''[[Pewasow Laurence Olivier]] 2025''' o synsys 6 mis Ebrel 2025 yn [[Hel Riel Albert]], [[Loundres]] hag ostys gans [[Beverley Knight]] ha [[Billy Porter]].<ref>Alex Wood (6 mis Hwevrer 2025), [https://www.whatsonstage.com/news/hosts-for-2025-olivier-awards-announced_1663801/ Hosts for 2025 Olivier Awards announced], ''WhatsOnStage'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> Hanwesigethow o deklarys war 4 mis Meurth 2025.<ref>[https://www.theguardian.com/stage/2025/mar/04/olivier-awards-2025-complete-list-of-nominations Olivier awards 2025: complete list of nominations], ''[[The Guardian]]'' (yn [[Sowsnek]]), 4 mis Meurth 2025, kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> An askorransow gans an moyha hanwesigethow o ''[[Fiddler on the Roof]]'' (gans 13); ''[[Natasha, Pierra & The Great Comet of 1812]]'' (gans 6); ''[[The Curious Case of Benjamin Button (gwari ilow)|The Curious Case of Benjamin Button]]'' (gans 4); hag ''[[Oliver!]]'' (gans 4 ynwedh).<ref>[https://solt.co.uk/nominations-announced-for-olivier-awards-2025-with-mastercard/ Nominations announced for Olivier Awards 2025 with Mastercard], ''Society of London Theatre'' (yn [[Sowsnek]]), 4 mis Meurth 2025, kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> ==Gwaynyoryon ha hanwesigethow== {|class="wikitable" width="100%" !width="50%" |Gwella Gwari Nowydh !width="50%" |Gwella Gwari Ilow Nowydh |- |valign="top" | *'''''[[Giant (gwari)|Giant]]'' gans Mark Rosenblatt - Jerwood A-Woles, Lys Riel''' **''The Fear of 13'' gans Lindsey Ferrentino (selys war mammfylm gans David Sington) - [[Gwaraji Donmar]] **''Kyoto'' gans Joe Murphy ha Joe Robertson - @sohoplace **''Shifters'' gans Benedict Lombe - Gwariva Duk a York **''The Years'' aswiwans gans Eline Arbo ha treylyans gans Stephanie Bain (selys war mammskrif gans Annie Ernaux) - Gwariva Almeida ha Gwariva Harold Pinter |valign="top" | *'''''[[The Curious Case of Benjamin Button (gwari ilow)|The Curious Case of Benjamin Button]]'' - [[Gwariva Gannas]]''' **''MJ the Musical'' - Gwaraji Pennsevik Edward **''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - [[Gwaraji Donmar]] **''Why Am I So Single?'' - Gwariva Garrick |- !width="50%" |Gwella Dasserghyans !width="50%" |Gwella Dasserghyans Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''''[[Oedipus]]'' - Gwariva Wyndham''' **''The Importance of Being Earnest'' - [[Gwariva Genedhlek]] **''Machinal'' - Old Vic **''Waiting for Godot'' - Gwariva Riel Haymarket |valign="top" | *'''''[[Fiddler on the Roof]]'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw''' **''Hello, Dolly!'' - Palladium Loundres **''Oliver!'' - Gwariva Gielgud **''Starlight Express'' - Gwariva Park Wembley Troubadour |- !width="50%" |Gwella Gwari Didhan po Komedi !width="50%" |Gwella Askorrans Teylu |- |valign="top" | *'''''[[Titanique]]'' gans Tye Blue, Marla Mindelle ha Constantine Rousouli (selys war mammskrif gans James Cameron) - Gwariva Criterion **''Ballet Shoes'' aswiwans gans Kendall Feaver (selys war mammskrif gans Noel Streatfield) - [[Gwariva Genedhlek]] **''Inside No. 9 Stage/Fright'' gans [[Steve Pemberton]] ha [[Reece Shearsmith]] - Gwariva Wyndham **''Spirited Away'' aswiwans gans John Caird ha Maoko Imai (selys war mammskrif gans [[Hayao Miyazaki]]) - Coliseum Loundres |valign="top" | *'''''Brainiac Live'' - Gwariva Marylebone''' **''Maddie Moate's Very Curious Christmas'' - Gwariva Apollo **''The Nutcracker'' - Gwariva Polka **''Rough Magic'' - Sam Wanamaker Playhouse orth Gwariva Vys |- !width="50%" |Gwella Gwarier !width="50%" |Gwella Gwariores |- |valign="top" | *'''[[John Lithgow]] avel [[Roald Dahl]] yn ''[[Giant (gwari)|Giant]]'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel''' **[[Adrien Brody]] avel Nick Yarris yn ''The Fear of 13'' - [[Gwaraji Donmar]] **[[Billy Crudup]] avel Harry Clarke yn ''Harry Clarke'' - Gwariva Gannas **[[Paapa Essiedu]] avel Delroy yn ''Death of England: Delroy'' - @sohoplace **[[Mark Strong]] avel Oedipus yn ''Oedipus'' - Gwariva Wyndham |valign="top" | *'''[[Lesley Manville]] avel Jocasta yn ''Oedipus'' - Gwariva Wyndham''' **[[Heather Agyepong]] avel Des yn ''Shifters'' - Gwariva Duk a York **[[Rosie Sheehy]] avel an Benyn Yowynk yn ''Machinal'' - Old Vic **[[Meera Syal]] avel Queenie yn ''A Tupperware of Ashes'' - [[Gwariva Genedhlek]] **[[Indira Varma]] avel Jocasta yn ''Oedipus'' - Old Vic |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Gwari Ilow !width="50%" |Gwella Gwariores yn Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''John Dagleish avel Benjamin Button yn ''The Curious Case of Benjamin Button'' - Gwariva Gannas''' **Adam Dannheisser avel Tevye yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Myles Frost avel [[Michael Jackson]] yn ''MJ the Musical'' - Gwariva Pennsevik Edward **Simon Lipkin avel Fagin yn ''Oliver!'' - Gwariva Gielgud **Jamie Muscato avel Anatole Kuragin yn ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - [[Gwaraji Donmar]] |valign="top" | *'''[[Imelda Staunton]] avel Dolly Gallagher Levi yn ''Hello, Dolly!'' - Palladium Loundres''' **Chumisa Dornford-May avel Natasha Rostova yn ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - [[Gwaraji Donmar]] **Lauren Drew avel [[Céline Dion]] yn ''Titanique'' - Gwariva Criterion **Clare Foster avel Elowen Keene yn ''The Curious Case of Benjamin Button'' - Gwariva Gannas **Lara Pulver avel Golde yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Rann Skoodhyansek !width="50%" |Gwella Gwariores yn Rann Skoodhyansek |- |valign="top" | *'''Elliot Levey avel Tom Maschler yn ''Giant'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel''' **Jorge Bosch avel Raúl Estrada-Oyuela yn ''Kyoto'' - @sohoplace **Tom Edden avel Lucky yn ''Waiting for Godot'' - Gwariva Riel Haymarket **[[Ben Whishaw]] avel Gwarier yn ''Bluets'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel |valign="top" | *'''Romola Garai avel Annie yn ''The Years'' - Gwariva Almeida ha Gwariva Harold Pinter''' **Sharon D. Clarke avel Lady Bracknell yn ''The Importance of Being Earnest'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Romola Garai avel Jessie Stone yn ''Giant'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel **Gina McKee avel Annie yn ''The Years'' - Gwariva Almeida ha Gwariva Harold Pinter |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Rann Skoodhyansek yn Gwari Ilow !width="50%" |Gwella Gwariores yn Rann Skoodhyansek yn Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''Layton Williams avel An Rewvenydh yn ''Titanique'' - Gwariva Criterion''' **Andy Nyman avel Horace Vandergelder yn ''Hello, Dolly!'' - Palladium Loundres **Raphael Papo avel An Fyller yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Tom Xander avel Damian Hubbard yn ''Mean Girls'' - Gwariva Savoy |valign="top" | *'''Maimuna Memon avel Sonya Rostova yn ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - [[Gwaraji Donmar]]''' **Liv Andrusier avel Tzeitel yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Amy Di Bartolomeo avel Emily Charlton yn ''The Devil Wears Prada'' - Gwariva Dominion **Beverley Klein avel Yente yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw |- !width="50%" |Gwella Kevarwodhyas !width="50%" |Gwella Komposydh Dons |- |valign="top" | *'''Eline Arbo rag ''The Years'' - Gwariva Almeida ha Gwariva Harold Pinter''' **Jordan Fein rag ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Nicholas Hytner rag ''Giant'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel **Robert Icke rag ''Oedipus'' - Gwariva Wyndham |valign="top" | *'''Christopher Wheeldon rag ''MJ the Musical'' - Gwariva Pennsevik Edward *Matthew Bourne rag ''Oliver!'' - Gwariva Gielgud *Julia Cheng rag ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw *Hofesh Shechter rag ''Oedipus'' - Old Vic |- !width="50%" |Gwella Desin Desedhva !width="50%" |Gwella Desin Gwiskas |- |valign="top" | *'''Tom Scutt rag desin gwel yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw''' **Daisy Beattie ha Toby Olié rag desin popet, Jon Bausor rag desin gwel, ha Satoshi Kuriyama rag desin askorrans yn ''Spirited Away'' - Coliseum Loundres **Frankie Bradshaw rag desin gwel yn ''Ballet Shoes'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Es Devlin rag desin gwel yn ''Coriolanus'' - [[Gwariva Genedhlek]] |valign="top" | *'''Gabriella Slade rag ''Starlight Express'' - Gwariva Park Wembley Troubadour''' **Hugh Durrant rag ''Robin Hood'' - Palladium Loundres **Sachiko Nakahara rag ''Spirited Away'' - Coliseum Loundres **Tom Scutt rag ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw |- !colspan=2 |Gwella Kevro Ilowek |- |valign="top" colspan=2 | *'''Mark Aspinall ha Darren Clark rag routyans, menystrans, orkestrayans ha aray ilow yn ''The Curious Case of Benjamin Button'' - Gwariva Gannas''' **Mark Aspinall rag menystrans ha orkestrayans yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Dave Malloy rag orkestrayans ha Nicholas Skilbeck rag menystrans ilow yn ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - [[Gwaraji Donmar]] **Gavin Sutherland rag aray dons hag orkestrayans ha Asaf Zohar rag komposyans yn ''Ballet Shoes'' - [[Gwariva Genedhlek]] |- !width="50%" |Gwella Askorrans Dons Nowydh !width="50%" |Kowlwrians a Bris yn Dons |- |valign="top" | *'''''Assembly Hall'' gans Kidd Pivot, Crystal Pite ha Jonathon Young - Sadler's Wells''' **''Frontiers: Choreographers of Canada'' gans James Kudelka, Crystal Pite ha Emma Portner gans an Balle Kenedhlek Kanada - Sadler's Wells **''Theatre of Dreams'' gans Kompani Hofesh Shechter - Sadler's Wells **''An Untitled Love'' gans A.I.M ha Kyle Abraham - Sadler's Wells |valign="top" | *'''Eva Yerbabuena rag performans yn ''Yerbagüena'' - Sadler's Wells''' **Sarah Chun rag performans yn ''Three Short Ballets'' - Chy Opera Riel, Gwariva Linbury **Tom Visser rag desin golowyans yn ''Angels' Atlas'' avel part ''Frontiers: Choreographers of Canada'' - Sadler's Wells |- !width="50%" |Gwella Askorrans Opera Nowydh !width="50%" |Kowlwrians a Bris yn Opera |- |valign="top" | *'''''Festen'', Opera Riel - Chy Opera Riel''' **''Duke Bluebeard's Castle'', Opera Kenedhlek Sowsnek - Coliseum Loundres **''L'Olimpiade'', Opera Kenedhlek Iwerdhonek ha Opera Riel - Chy Opera Riel **''The Tales of Hoffmann'', Opera Riel - Chy Opera Riel |valign="top" | *'''Allan Clayton rag performans yn ''Festen'' - Chy Opera Riel''' **Aigul Akhmetshina rag performans yn ''Carmen'' - Chy Opera Riel **Jung Young-doo rag kevarwodhans yn ''Lear'' - Gwariva Barbican |- !colspan=2 |Kowlwrians a Bris yn Gwariva Omgelmys |- |valign="top" colspan=2 | *'''''Boys on the Verge of Tears'' - Gwariva Soho''' **''Animal Farm'' - Gwariva Riel Stratford Est **''English'' - Gwariva Kiln **''Now, I See'' - Gwariva Riel Stratford Est **''What We Talk About When We Talk About Anne Frank'' - Gwariva Marylebone |- !colspan=2 |Pewas Arbennik |- |valign="top" colspan=2 | *'''Rufus Norris''' |- !colspan=2 |Pewas Aswonvos Diwysyans |- |valign="top" colspan=2 | *'''Rupert Bielby''' *'''Bryan Raven''' *'''Sue Uings''' |} ==Gorthebow== Herwydh ''[[Time Out]]'', an hanwesigethow gwariow ilow nowydh a wrug berrskrifa bledhen may "hwynnis omdheklaryans y'n omwodhvos poblek."<!--"struggled to assert themselves in the public consciousness."--><ref>Andrzej Lukowski (4 mis Meurth 2025), [https://www.timeout.com/london/news/olivier-awards-2025-the-nominees-for-the-uks-biggest-theatre-awards-have-been-announced-030425 Olivier Awards 2025: The nominees for the UK’s biggest theatre awards have been announced], ''Time Out'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> Herwydh Houman Barekat, barner ''New York Times'', rag gwariow ilow y'n pewasow Olivier "yma dalghuster rag onan karten goodh pub bledhen".<!--"There is bandwidth for maybe one wild card per year", bandwidth swapped for 'dalghuster' [capacity]--><ref name=NYT /> Romola Garai o henwys diwweyth rag gwella gwariores skoodhya. Herwydh Matt Wolf, barner yn ''New York Times'', Garai yma "kleder movys revedh"<!--"an astonishing emotional transparency"--> dhedhi.<ref name=NYT>Matt Wolf, Houman Barekat, ha Eleanor Stanford (7 mis Ebrel 2025), [https://www.nytimes.com/2025/04/07/theater/olivier-awards-2025-snubs-surprises.html The Snubs and Surprises of the 2025 Olivier Awards], ''The New York Times'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> ==Devynnow== {{reflist}} [[Klass:2025]] [[Klass:Pewasow]] [[Klass:Gwariva]] [[Klass:Loundres]] iabp67j2izitruoqzj50w4jcmxz5ere 225946 225945 2026-04-28T17:12:18Z Gazamp 9824 Glanheans 225946 wikitext text/x-wiki An '''[[Pewasow Laurence Olivier]] 2025''' o synsys 6 mis Ebrel 2025 yn [[Hel Riel Albert]], [[Loundres]] hag ostys gans [[Beverley Knight]] ha [[Billy Porter]].<ref>Alex Wood (6 mis Hwevrer 2025), [https://www.whatsonstage.com/news/hosts-for-2025-olivier-awards-announced_1663801/ Hosts for 2025 Olivier Awards announced], ''WhatsOnStage'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> Hanwesigethow o deklarys war 4 mis Meurth 2025.<ref>[https://www.theguardian.com/stage/2025/mar/04/olivier-awards-2025-complete-list-of-nominations Olivier awards 2025: complete list of nominations], ''[[The Guardian]]'' (yn [[Sowsnek]]), 4 mis Meurth 2025, kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> An askorransow gans an moyha hanwesigethow o ''[[Fiddler on the Roof]]'' (gans 13); ''[[Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812]]'' (gans 6); ''[[The Curious Case of Benjamin Button (gwari ilow)|The Curious Case of Benjamin Button]]'' (gans 4); hag ''[[Oliver!]]'' (gans 4 ynwedh).<ref>[https://solt.co.uk/nominations-announced-for-olivier-awards-2025-with-mastercard/ Nominations announced for Olivier Awards 2025 with Mastercard], ''Society of London Theatre'' (yn [[Sowsnek]]), 4 mis Meurth 2025, kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> ==Gwaynyoryon ha hanwesigethow== {|class="wikitable" width="100%" !width="50%" |Gwella Gwari Nowydh !width="50%" |Gwella Gwari Ilow Nowydh |- |valign="top" | *'''''[[Giant (gwari)|Giant]]'' gans Mark Rosenblatt - Jerwood A-Woles, Lys Riel''' **''The Fear of 13'' gans Lindsey Ferrentino (selys war mammfylm gans David Sington) - [[Gwaraji Donmar]] **''Kyoto'' gans Joe Murphy ha Joe Robertson - @sohoplace **''Shifters'' gans Benedict Lombe - Gwariva Duk a York **''The Years'' aswiwans gans Eline Arbo ha treylyans gans Stephanie Bain (selys war mammskrif gans Annie Ernaux) - Gwariva Almeida ha Gwariva Harold Pinter |valign="top" | *'''''[[The Curious Case of Benjamin Button (gwari ilow)|The Curious Case of Benjamin Button]]'' - [[Gwariva Gannas]]''' **''MJ the Musical'' - Gwaraji Pennsevik Edward **''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - [[Gwaraji Donmar]] **''Why Am I So Single?'' - Gwariva Garrick |- !width="50%" |Gwella Dasserghyans !width="50%" |Gwella Dasserghyans Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''''[[Oedipus]]'' - Gwariva Wyndham''' **''The Importance of Being Earnest'' - [[Gwariva Genedhlek]] **''Machinal'' - Old Vic **''Waiting for Godot'' - Gwariva Riel Haymarket |valign="top" | *'''''[[Fiddler on the Roof]]'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw''' **''Hello, Dolly!'' - Palladium Loundres **''Oliver!'' - Gwariva Gielgud **''Starlight Express'' - Gwariva Park Wembley Troubadour |- !width="50%" |Gwella Gwari Didhan po Komedi !width="50%" |Gwella Askorrans Teylu |- |valign="top" | *'''''[[Titanique]]'' gans Tye Blue, Marla Mindelle ha Constantine Rousouli (selys war mammskrif gans James Cameron) - Gwariva Criterion **''Ballet Shoes'' aswiwans gans Kendall Feaver (selys war mammskrif gans Noel Streatfield) - [[Gwariva Genedhlek]] **''Inside No. 9 Stage/Fright'' gans [[Steve Pemberton]] ha [[Reece Shearsmith]] - Gwariva Wyndham **''Spirited Away'' aswiwans gans John Caird ha Maoko Imai (selys war mammskrif gans [[Hayao Miyazaki]]) - Coliseum Loundres |valign="top" | *'''''Brainiac Live'' - Gwariva Marylebone''' **''Maddie Moate's Very Curious Christmas'' - Gwariva Apollo **''The Nutcracker'' - Gwariva Polka **''Rough Magic'' - Sam Wanamaker Playhouse orth Gwariva Vys |- !width="50%" |Gwella Gwarier !width="50%" |Gwella Gwariores |- |valign="top" | *'''[[John Lithgow]] avel [[Roald Dahl]] yn ''[[Giant (gwari)|Giant]]'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel''' **[[Adrien Brody]] avel Nick Yarris yn ''The Fear of 13'' - [[Gwaraji Donmar]] **[[Billy Crudup]] avel Harry Clarke yn ''Harry Clarke'' - Gwariva Gannas **[[Paapa Essiedu]] avel Delroy yn ''Death of England: Delroy'' - @sohoplace **[[Mark Strong]] avel Oedipus yn ''Oedipus'' - Gwariva Wyndham |valign="top" | *'''[[Lesley Manville]] avel Jocasta yn ''Oedipus'' - Gwariva Wyndham''' **[[Heather Agyepong]] avel Des yn ''Shifters'' - Gwariva Duk a York **[[Rosie Sheehy]] avel an Benyn Yowynk yn ''Machinal'' - Old Vic **[[Meera Syal]] avel Queenie yn ''A Tupperware of Ashes'' - [[Gwariva Genedhlek]] **[[Indira Varma]] avel Jocasta yn ''Oedipus'' - Old Vic |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Gwari Ilow !width="50%" |Gwella Gwariores yn Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''John Dagleish avel Benjamin Button yn ''The Curious Case of Benjamin Button'' - Gwariva Gannas''' **Adam Dannheisser avel Tevye yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Myles Frost avel [[Michael Jackson]] yn ''MJ the Musical'' - Gwariva Pennsevik Edward **Simon Lipkin avel Fagin yn ''Oliver!'' - Gwariva Gielgud **Jamie Muscato avel Anatole Kuragin yn ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - [[Gwaraji Donmar]] |valign="top" | *'''[[Imelda Staunton]] avel Dolly Gallagher Levi yn ''Hello, Dolly!'' - Palladium Loundres''' **Chumisa Dornford-May avel Natasha Rostova yn ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - [[Gwaraji Donmar]] **Lauren Drew avel [[Céline Dion]] yn ''Titanique'' - Gwariva Criterion **Clare Foster avel Elowen Keene yn ''The Curious Case of Benjamin Button'' - Gwariva Gannas **Lara Pulver avel Golde yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Rann Skoodhyansek !width="50%" |Gwella Gwariores yn Rann Skoodhyansek |- |valign="top" | *'''Elliot Levey avel Tom Maschler yn ''Giant'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel''' **Jorge Bosch avel Raúl Estrada-Oyuela yn ''Kyoto'' - @sohoplace **Tom Edden avel Lucky yn ''Waiting for Godot'' - Gwariva Riel Haymarket **[[Ben Whishaw]] avel Gwarier yn ''Bluets'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel |valign="top" | *'''Romola Garai avel Annie yn ''The Years'' - Gwariva Almeida ha Gwariva Harold Pinter''' **Sharon D. Clarke avel Lady Bracknell yn ''The Importance of Being Earnest'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Romola Garai avel Jessie Stone yn ''Giant'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel **Gina McKee avel Annie yn ''The Years'' - Gwariva Almeida ha Gwariva Harold Pinter |- !width="50%" |Gwella Gwarier yn Rann Skoodhyansek yn Gwari Ilow !width="50%" |Gwella Gwariores yn Rann Skoodhyansek yn Gwari Ilow |- |valign="top" | *'''Layton Williams avel An Rewvenydh yn ''Titanique'' - Gwariva Criterion''' **Andy Nyman avel Horace Vandergelder yn ''Hello, Dolly!'' - Palladium Loundres **Raphael Papo avel An Fyller yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Tom Xander avel Damian Hubbard yn ''Mean Girls'' - Gwariva Savoy |valign="top" | *'''Maimuna Memon avel Sonya Rostova yn ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - [[Gwaraji Donmar]]''' **Liv Andrusier avel Tzeitel yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Amy Di Bartolomeo avel Emily Charlton yn ''The Devil Wears Prada'' - Gwariva Dominion **Beverley Klein avel Yente yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw |- !width="50%" |Gwella Kevarwodhyas !width="50%" |Gwella Komposydh Dons |- |valign="top" | *'''Eline Arbo rag ''The Years'' - Gwariva Almeida ha Gwariva Harold Pinter''' **Jordan Fein rag ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Nicholas Hytner rag ''Giant'' - Jerwood A-Woles, Lys Riel **Robert Icke rag ''Oedipus'' - Gwariva Wyndham |valign="top" | *'''Christopher Wheeldon rag ''MJ the Musical'' - Gwariva Pennsevik Edward *Matthew Bourne rag ''Oliver!'' - Gwariva Gielgud *Julia Cheng rag ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw *Hofesh Shechter rag ''Oedipus'' - Old Vic |- !width="50%" |Gwella Desin Desedhva !width="50%" |Gwella Desin Gwiskas |- |valign="top" | *'''Tom Scutt rag desin gwel yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw''' **Daisy Beattie ha Toby Olié rag desin popet, Jon Bausor rag desin gwel, ha Satoshi Kuriyama rag desin askorrans yn ''Spirited Away'' - Coliseum Loundres **Frankie Bradshaw rag desin gwel yn ''Ballet Shoes'' - [[Gwariva Genedhlek]] **Es Devlin rag desin gwel yn ''Coriolanus'' - [[Gwariva Genedhlek]] |valign="top" | *'''Gabriella Slade rag ''Starlight Express'' - Gwariva Park Wembley Troubadour''' **Hugh Durrant rag ''Robin Hood'' - Palladium Loundres **Sachiko Nakahara rag ''Spirited Away'' - Coliseum Loundres **Tom Scutt rag ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw |- !colspan=2 |Gwella Kevro Ilowek |- |valign="top" colspan=2 | *'''Mark Aspinall ha Darren Clark rag routyans, menystrans, orkestrayans ha aray ilow yn ''The Curious Case of Benjamin Button'' - Gwariva Gannas''' **Mark Aspinall rag menystrans ha orkestrayans yn ''Fiddler on the Roof'' - Gwariva Yn-mes Park Lesruw **Dave Malloy rag orkestrayans ha Nicholas Skilbeck rag menystrans ilow yn ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' - [[Gwaraji Donmar]] **Gavin Sutherland rag aray dons hag orkestrayans ha Asaf Zohar rag komposyans yn ''Ballet Shoes'' - [[Gwariva Genedhlek]] |- !width="50%" |Gwella Askorrans Dons Nowydh !width="50%" |Kowlwrians a Bris yn Dons |- |valign="top" | *'''''Assembly Hall'' gans Kidd Pivot, Crystal Pite ha Jonathon Young - Sadler's Wells''' **''Frontiers: Choreographers of Canada'' gans James Kudelka, Crystal Pite ha Emma Portner gans an Balle Kenedhlek Kanada - Sadler's Wells **''Theatre of Dreams'' gans Kompani Hofesh Shechter - Sadler's Wells **''An Untitled Love'' gans A.I.M ha Kyle Abraham - Sadler's Wells |valign="top" | *'''Eva Yerbabuena rag performans yn ''Yerbagüena'' - Sadler's Wells''' **Sarah Chun rag performans yn ''Three Short Ballets'' - Chy Opera Riel, Gwariva Linbury **Tom Visser rag desin golowyans yn ''Angels' Atlas'' avel part ''Frontiers: Choreographers of Canada'' - Sadler's Wells |- !width="50%" |Gwella Askorrans Opera Nowydh !width="50%" |Kowlwrians a Bris yn Opera |- |valign="top" | *'''''Festen'', Opera Riel - Chy Opera Riel''' **''Duke Bluebeard's Castle'', Opera Kenedhlek Sowsnek - Coliseum Loundres **''L'Olimpiade'', Opera Kenedhlek Iwerdhonek ha Opera Riel - Chy Opera Riel **''The Tales of Hoffmann'', Opera Riel - Chy Opera Riel |valign="top" | *'''Allan Clayton rag performans yn ''Festen'' - Chy Opera Riel''' **Aigul Akhmetshina rag performans yn ''Carmen'' - Chy Opera Riel **Jung Young-doo rag kevarwodhans yn ''Lear'' - Gwariva Barbican |- !colspan=2 |Kowlwrians a Bris yn Gwariva Omgelmys |- |valign="top" colspan=2 | *'''''Boys on the Verge of Tears'' - Gwariva Soho''' **''Animal Farm'' - Gwariva Riel Stratford Est **''English'' - Gwariva Kiln **''Now, I See'' - Gwariva Riel Stratford Est **''What We Talk About When We Talk About Anne Frank'' - Gwariva Marylebone |- !colspan=2 |Pewas Arbennik |- |valign="top" colspan=2 | *'''Rufus Norris''' |- !colspan=2 |Pewas Aswonvos Diwysyans |- |valign="top" colspan=2 | *'''Rupert Bielby''' *'''Bryan Raven''' *'''Sue Uings''' |} ==Gorthebow== Herwydh ''[[Time Out]]'', an hanwesigethow gwariow ilow nowydh a wrug berrskrifa bledhen may "hwynnis omdheklaryans y'n omwodhvos poblek."<!--"struggled to assert themselves in the public consciousness."--><ref>Andrzej Lukowski (4 mis Meurth 2025), [https://www.timeout.com/london/news/olivier-awards-2025-the-nominees-for-the-uks-biggest-theatre-awards-have-been-announced-030425 Olivier Awards 2025: The nominees for the UK’s biggest theatre awards have been announced], ''Time Out'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> Herwydh Houman Barekat, barner ''New York Times'', rag gwariow ilow y'n pewasow Olivier "yma dalghuster rag onan karten goodh pub bledhen".<!--"There is bandwidth for maybe one wild card per year", bandwidth swapped for 'dalghuster' [capacity]--><ref name=NYT /> Romola Garai o henwys diwweyth rag gwella gwariores skoodhya. Herwydh Matt Wolf, barner yn ''New York Times'', Garai yma "kleder movys revedh"<!--"an astonishing emotional transparency"--> dhedhi.<ref name=NYT>Matt Wolf, Houman Barekat, ha Eleanor Stanford (7 mis Ebrel 2025), [https://www.nytimes.com/2025/04/07/theater/olivier-awards-2025-snubs-surprises.html The Snubs and Surprises of the 2025 Olivier Awards], ''The New York Times'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 21 mis Ebrel 2025</ref> ==Devynnow== {{reflist}} [[Klass:2025]] [[Klass:Pewasow]] [[Klass:Gwariva]] [[Klass:Loundres]] 9lf9lyo04rlgch48f7tvwk435wi55nl 0 19285 225948 225553 2026-04-28T17:15:28Z Gazamp 9824 Glanheans 225948 wikitext text/x-wiki <center> [[2023]] - [[2024]] - [[2025]] - [[2026]] - [[2027]] - [[2028]] - [[2029]] </center> '''2026''' [[Oes Kemmyn|OK]] yw [[bledhen]] y'n [[dydhyans gregorek]], ow talleth [[dy' Yow]]. ==Hwarvosow== *1 [[Genver]]: [[Bulgari]] a adopt an [[Euro]] avel hy [[mona kemmyn]], ow dos ha bos an kynsa warn ugens esel an Eurozone.<ref>[https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/08/bulgaria-ready-to-use-the-euro-from-1-january-2026-council-takes-final-steps/ Bulgaria ready to use the euro from 1 January 2026: Council takes final steps], ''Konsel an Unyans Europa'' (yn [[Sowsnek]]), 8 mis Gortheren 2025, kyrghys 5 mis Ebrel 2026</ref><ref>Nick Thorpe (31 mis Kevardhu 2025), [https://www.bbc.co.uk/news/articles/crlere3x28lo Bulgaria joins the euro after rocky path to new currency], ''[[BBC|BBC News]]'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 5 mis Ebrel 2026</ref> *3 Genver: An [[Statys Unys]] a lonch kronkys yn [[Venezwela]], ow hachya an lewydh venezwelek [[Nicolás Maduro]] ha'y wreg Cilia Flores.<ref>[https://www.reuters.com/world/americas/loud-noises-heard-venezuela-capital-southern-area-without-electricity-2026-01-03/ Trump says U.S. will run Venezuela after U.S. captures Maduro], ''Reuters'' (yn [[Sowsnek]]), 4 mis Genver 2026, kyrghys 5 mis Ebrel 2026</ref> *22 Genver: An Statys Unys a dhiberth yn sodhogel an [[Kowethyans Yeghes an Bys]], ow kuhudha droghandlans a'n pandemek COVID-19.<ref>[https://www.hhs.gov/press-room/united-states-completes-who-withdrawal.html United States Completes WHO Withdrawal], ''Asran SU a Yeghes ha Gonisyow Den'' (yn [[Sowsnek]]), 22 mis Genver 2026, kyrghys 5 mis Ebrel 2026</ref> *6–22 [[Hwevrer]]: An [[Gwariow Olympek]] Gwav yw solempnys yn [[Milan]] ha [[Cortina d'Ampezzo]] yn [[Itali]].<ref>[https://www.olympics.com/en/news/olympic-winter-games-milano-cortina-2026-full-daily-competition-schedule Olympic Winter Games Milano Cortina 2026: Full schedule and day-by-day competitions], ''[[Gwariow Olympek]]'' (yn [[Sowsnek]]), 18 mis Hwevrer 2026, kyrghys 7 mis Ebrel 2026</ref> *23 Hwevrer: [[Kim Jong-Un]] yw dasetholys avel an Skrifennyas Ollgemmyn a'n Parti Oberoryon Korea, an parti routyans yn [[Korea Gledh]].<ref>Koh Ewe (23 mis Hwevrer 2026), [https://www.bbc.co.uk/news/articles/cvg18588mdko Kim Jong Un re-appointed leader of North Korea's ruling party], ''[[BBC|BBC News]]'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 7 mis Ebrel 2026</ref> ==Mernansow== *21 [[Meurth]]: [[Juca de Oliveira]] *24 Meurth: [[Birutė Galdikas]] ==Devynnow== {{reflist}} [[Klass:2026| ]] 0gz6pt7w3rfffapj0ckd7xnstaun957 0 19307 225955 225725 2026-04-29T09:26:58Z Aqchampion 8099 klass 225955 wikitext text/x-wiki {{Tyller|name=Kresen Kernow|qid=Q5172006|image=File:Kresen Kernow.jpg}} '''Kresen Kernow''' yw kovskrifva ha'n sodhva rekord konteth rag Kernow.<ref>[https://kresenkernow.org/a-dro-dhyn/ A-dro dhyn], ''Kresen Kernow'', kyrghys 23 mis Ebrel 2026</ref> Yma kovadhow, diskwedhyansow, ha hwarvosow a-dro dhe [[Kernow|Gernow]], istori a Gernow, ha'n yeth [[Kernewek]]. == Rol a dhevynnow == <references /> [[Klass:Istori Kernow]] [[Klass:Lyvervaow]] 88zu8edvpc45ewa9klczo3w3cbt9ixw 0 19358 225935 2026-04-28T16:56:50Z Tesco250 15454 Tesco250 a wayas an folen [[Mahunyes]] dhe [[Mahynyes]]: Misspelled title 225935 wikitext text/x-wiki #DASKEDYANS [[Mahynyes]] q0m6ysl39apuq5aehsjs26lpcjlzypi 0 19359 225940 2026-04-28T17:03:59Z Gazamp 9824 Folen nowydh NOTE: Some content in this edit was translated from [[en:Donmar Warehouse]]; see its history for attribution 225940 wikitext text/x-wiki {{fixkw|date=mis Ebrel 2026}} An '''Gwaraji Donmar''' ({{lang-en|Donmar Warehouse}}) yw [[gwariva]] 'ryb Penn West' <!--Off-West End--> yn Lowarth Covent, [[Loundres]]. Fondys o yn mis Gortheren [[1977]], wosa an drehevyans a veu prenys gans an Kompani Riel Shakespeare, hag yma 251 esedh. A-dhia mis Meurth 2024, Tim Sheader yw an Kevarwodher Artek.<ref>[https://www.donmarwarehouse.com/past-productions/ History], ''Gwaraji Donmar'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 28 mis Ebrel 2026</ref> ==Askorransow notus== ''The Band's Visit'' a veu performys y'n Gwaraji Donmar a-dhia 26 mis Gwynngala bys 3 mis Kevardhu 2022.<ref name=GD1>[https://www.donmarwarehouse.com/past-productions-2/ Past productions], ''Gwaraji Donmar'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 28 mis Ebrel 2026</ref> Gwari ilow o hag ev a dhegemeras hanwesigethow rag hwegh pewas y'n [[Pewasow Laurence Olivier 2023]].<ref>[https://www.theguardian.com/stage/2023/apr/02/olivier-awards-2023-full-list-of-winners Olivier awards 2023: full list of winners], ''[[The Guardian]]'' (yn [[Sowsnek]]), 2 mis Ebrel 2023, kyrghys 16 mis Est 2023</ref> ''The Fear of 13'' a veu performys a-dhia 4 mis Hedra bys 30 mis Du 2024.<ref name=GD1 /> Ev a dhegemeras diw hanwesigeth, rag Gwella Gwari Nowydh ha Gwella Gwarier (rag {{ill|Adrien Brody|en}}), y'n [[Pewasow Laurence Olivier 2025]].<ref name=LT>Olivia Rook (6 mis Ebrel 2025), [https://www.londontheatre.co.uk/theatre-news/news/2025-olivier-awards-full-list-of-winners 2025 Olivier Awards: Full list of winners], ''London Theatre'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 28 mis Ebrel 2026</ref> ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' a veu performys a-dhia 9 mis Kevardhu 2024 bys 8 mis Hwevrer 2025.<ref name=GD1 /> Ev a dhegemeras hwegh hanwesigeth y'n Pewasow Olivier; {{ill|Maimuna Memon|en}} a gwaynyas an pewas rag Gwella Gwariores yn Rann Skoodhyansek yn Gwari Ilow.<ref name=LT /> ==Devynnow== {{reflist}} [[Klass:Gwariva]] [[Klass:Drehevyansow]] [[Klass:Loundres]] su44jqg972jedt0ryu2icumbziph3ba 225943 225940 2026-04-28T17:06:54Z Gazamp 9824 +infobox wikidata 225943 wikitext text/x-wiki {{fixkw|date=mis Ebrel 2026}} {{Taklow|suppressfields=ow komprehendya|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no |name=Gwaraji Donmar}} An '''Gwaraji Donmar''' ({{lang-en|Donmar Warehouse}}) yw [[gwariva]] 'ryb Penn West' <!--Off-West End--> yn Lowarth Covent, [[Loundres]]. Fondys o yn mis Gortheren [[1977]], wosa an drehevyans a veu prenys gans an Kompani Riel Shakespeare, hag yma 251 esedh. A-dhia mis Meurth 2024, Tim Sheader yw an Kevarwodher Artek.<ref>[https://www.donmarwarehouse.com/past-productions/ History], ''Gwaraji Donmar'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 28 mis Ebrel 2026</ref> ==Askorransow notus== ''The Band's Visit'' a veu performys y'n Gwaraji Donmar a-dhia 26 mis Gwynngala bys 3 mis Kevardhu 2022.<ref name=GD1>[https://www.donmarwarehouse.com/past-productions-2/ Past productions], ''Gwaraji Donmar'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 28 mis Ebrel 2026</ref> Gwari ilow o hag ev a dhegemeras hanwesigethow rag hwegh pewas y'n [[Pewasow Laurence Olivier 2023]].<ref>[https://www.theguardian.com/stage/2023/apr/02/olivier-awards-2023-full-list-of-winners Olivier awards 2023: full list of winners], ''[[The Guardian]]'' (yn [[Sowsnek]]), 2 mis Ebrel 2023, kyrghys 16 mis Est 2023</ref> ''The Fear of 13'' a veu performys a-dhia 4 mis Hedra bys 30 mis Du 2024.<ref name=GD1 /> Ev a dhegemeras diw hanwesigeth, rag Gwella Gwari Nowydh ha Gwella Gwarier (rag {{ill|Adrien Brody|en}}), y'n [[Pewasow Laurence Olivier 2025]].<ref name=LT>Olivia Rook (6 mis Ebrel 2025), [https://www.londontheatre.co.uk/theatre-news/news/2025-olivier-awards-full-list-of-winners 2025 Olivier Awards: Full list of winners], ''London Theatre'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 28 mis Ebrel 2026</ref> ''Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812'' a veu performys a-dhia 9 mis Kevardhu 2024 bys 8 mis Hwevrer 2025.<ref name=GD1 /> Ev a dhegemeras hwegh hanwesigeth y'n Pewasow Olivier; {{ill|Maimuna Memon|en}} a gwaynyas an pewas rag Gwella Gwariores yn Rann Skoodhyansek yn Gwari Ilow.<ref name=LT /> ==Devynnow== {{reflist}} [[Klass:Gwariva]] [[Klass:Drehevyansow]] [[Klass:Loundres]] a4xyskbelufqi48vwj70dm9kv3wc0bj 0 19360 225941 2026-04-28T17:04:21Z Tesco250 15454 Folen gwruthys gans: '{{Kist kedhlow gorsav hyns horn |hanow=Mahynyes |arwodh=nr |sowsnek=Menheniot |imach=Menheniot_station_153380_150281.jpg |le=[[Mahynyes]] |kodgorsav=MEN |dyghtyer=Great Western Railway |kayys=2 |dedhyasygor=1859 }} '''Gorsav hyns horn Mahynyes''' a serv gwig [[Mahynyes]]. An gorsav yw war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]]. ==Servisyow== * Great Western Railway a ober servisyow war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]] yntra {{Gorsav|Pennsans}...' 225941 wikitext text/x-wiki {{Kist kedhlow gorsav hyns horn |hanow=Mahynyes |arwodh=nr |sowsnek=Menheniot |imach=Menheniot_station_153380_150281.jpg |le=[[Mahynyes]] |kodgorsav=MEN |dyghtyer=Great Western Railway |kayys=2 |dedhyasygor=1859 }} '''Gorsav hyns horn Mahynyes''' a serv gwig [[Mahynyes]]. An gorsav yw war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]]. ==Servisyow== * Great Western Railway a ober servisyow war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]] yntra {{Gorsav|Pennsans}} ha [[Aberplymm]]. {{Dalleth hyns horn}} {{Linen hyns horn|kyns={{Gorsav|Lannaled}}|linen=Great Western Railway<br/><small>[[Penn-hyns-horn Kernow]]</small>|liw=0A493E|nessa={{Gorsav|Lyskerrys}}}} {{s-end}} sl7w1qojixa90j4vpzj3sfrqbl4xs1b 0 19361 225950 2026-04-28T21:39:37Z Tesco250 15454 Folen gwruthys gans: '{{Kist kedhlow gorsav hyns horn |hanow=Lannaled |arwodh=nr |sowsnek=St Germans |imach=Menheniot_station_153380_150281.jpg |le=[[Lannaled]] |kodgorsav=SGM |dyghtyer=Great Western Railway |kayys=2 |dedhyasygor=1859 }} '''Gorsav hyns horn Lannaled''' a serv gwig [[Lannaled]]. An gorsav yw war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]]. ==Servisyow== * Great Western Railway a ober servisyow war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]] yntra {{Gorsav|Pennsans...' 225950 wikitext text/x-wiki {{Kist kedhlow gorsav hyns horn |hanow=Lannaled |arwodh=nr |sowsnek=St Germans |imach=Menheniot_station_153380_150281.jpg |le=[[Lannaled]] |kodgorsav=SGM |dyghtyer=Great Western Railway |kayys=2 |dedhyasygor=1859 }} '''Gorsav hyns horn Lannaled''' a serv gwig [[Lannaled]]. An gorsav yw war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]]. ==Servisyow== * Great Western Railway a ober servisyow war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]] yntra {{Gorsav|Pennsans}} ha [[Aberplymm]]. {{Dalleth hyns horn}} {{Linen hyns horn|kyns={{Gorsav|Essa}}|linen=Great Western Railway<br/><small>[[Penn-hyns-horn Kernow]]</small>|liw=0A493E|nessa={{Gorsav|Mahynyes}}}} {{s-end}} lnhn4eh8yqb8g6qdda7b2tgqjo0lycb 225951 225950 2026-04-28T21:40:23Z Tesco250 15454 225951 wikitext text/x-wiki {{Kist kedhlow gorsav hyns horn |hanow=Lannaled |arwodh=nr |sowsnek=St Germans |imach=2021 at St Germans station - the view from east.JPG |le=[[Lannaled]] |kodgorsav=SGM |dyghtyer=Great Western Railway |kayys=2 |dedhyasygor=1859 }} '''Gorsav hyns horn Lannaled''' a serv gwig [[Lannaled]]. An gorsav yw war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]]. ==Servisyow== * Great Western Railway a ober servisyow war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]] yntra {{Gorsav|Pennsans}} ha [[Aberplymm]]. {{Dalleth hyns horn}} {{Linen hyns horn|kyns={{Gorsav|Essa}}|linen=Great Western Railway<br/><small>[[Penn-hyns-horn Kernow]]</small>|liw=0A493E|nessa={{Gorsav|Mahynyes}}}} {{s-end}} ezemygone6rbfw80zi1o5w121gb66pt 0 19362 225952 2026-04-28T21:43:42Z Tesco250 15454 Folen gwruthys gans: '{{Kist kedhlow gorsav hyns horn |hanow=Essa |arwodh=nr |sowsnek=Saltash |imach=2021_at_Saltash_station_-_platform_2.JPG |le=[[Mahynyes]] |kodgorsav=STS |dyghtyer=Great Western Railway |kayys=2 |dedhyasygor=1859 }} '''Gorsav hyns horn Essa''' a serv tre [[Essa]]. An gorsav yw war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]]. ==Servisyow== * Great Western Railway a ober servisyow war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]] yntra {{Gorsav|Pennsans}} ha Abe...' 225952 wikitext text/x-wiki {{Kist kedhlow gorsav hyns horn |hanow=Essa |arwodh=nr |sowsnek=Saltash |imach=2021_at_Saltash_station_-_platform_2.JPG |le=[[Mahynyes]] |kodgorsav=STS |dyghtyer=Great Western Railway |kayys=2 |dedhyasygor=1859 }} '''Gorsav hyns horn Essa''' a serv tre [[Essa]]. An gorsav yw war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]]. ==Servisyow== * Great Western Railway a ober servisyow war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]] yntra {{Gorsav|Pennsans}} ha [[Aberplymm]]. {{Dalleth hyns horn}} {{Linen hyns horn|kyns={{Gorsav|Fordh Kowbal Sen Budeaux|alt=Fordh Kowbal<br/>Sen Budeaux}}|linen=Great Western Railway<br/><small>[[Penn-hyns-horn Kernow]]</small>|liw=0A493E|nessa={{Gorsav|Lannaled}}}} {{s-end}} hkrk2ieg0sy45uka2x9b0r2vihzve7e 225953 225952 2026-04-28T21:43:56Z Tesco250 15454 225953 wikitext text/x-wiki {{Kist kedhlow gorsav hyns horn |hanow=Essa |arwodh=nr |sowsnek=Saltash |imach=2021_at_Saltash_station_-_platform_2.JPG |le=[[Essa]] |kodgorsav=STS |dyghtyer=Great Western Railway |kayys=2 |dedhyasygor=1859 }} '''Gorsav hyns horn Essa''' a serv tre [[Essa]]. An gorsav yw war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]]. ==Servisyow== * Great Western Railway a ober servisyow war [[Penn-hyns-horn Kernow|Benn-hyns-horn Kernow]] yntra {{Gorsav|Pennsans}} ha [[Aberplymm]]. {{Dalleth hyns horn}} {{Linen hyns horn|kyns={{Gorsav|Fordh Kowbal Sen Budeaux|alt=Fordh Kowbal<br/>Sen Budeaux}}|linen=Great Western Railway<br/><small>[[Penn-hyns-horn Kernow]]</small>|liw=0A493E|nessa={{Gorsav|Lannaled}}}} {{s-end}} 1b9zvopnp25eia307ax74gp584wo0jn