Wikipedia
kwwiki
https://kw.wikipedia.org/wiki/Folen_dre
MediaWiki 1.47.0-wmf.10
first-letter
Media
Arbennek
Keskows
Devnydhyer
Keskows Devnydhyer
Wikipedia
Keskows Wikipedia
Restren
Keskows Restren
MediaWiki
Keskows MediaWiki
Skantlyn
Keskows Skantlyn
Gweres
Keskows Gweres
Klass
Keskows Klass
Porth
Keskows Porth
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
Gorsedh Kernow
0
800
227273
227203
2026-07-08T20:48:24Z
Gwikor Frank
10931
/* Berdh Meur ha Kannasow */
227273
wikitext
text/x-wiki
{{Taklow| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}[[Restren:Lady of Cornwall.jpg|thumb|right|Arloedhes Kernyw. Gorsedh 2007. [[Pennsans]]]]
[[Restren:Banner_of_Gorsedh_Kernow.svg|skeusennik|right|Baner Gorsedh Kernow]]
'''Gorsedh Kernow''' yw kowethyans rag avonsya an [[Gonisogeth|wonisogeth]] [[Yethow Keltek|keltek]] kenedhlek a [[Kernow|Gernow]] yn pub furv, y'ga mysk [[Kernewek]], [[istori]], [[lien]], [[art]], [[ilow]], [[dons]] ha [[sport]]. Selys veu yn 1928 herwydh Gorsedd [[Kembra]], synsys ena a-dhia dermyn [[Iolo Morgannwg]]. Yma hwor yn [[Breten Vyghan]], synsys a-dhia [[1899]]. Gorsedh yw kuntelles [[Bardh|bardhek]]; y teu a hen ger keltek gans an styr "tron", furvys a "gor" ha "sedh".
An Orsedh a wra berdh pub bledhen. Berdh Gorsedh Kernow a rester kesstrifow, pewasow, solempnyansow ha hwarvosow erel. An Bardh Meur a-lemmyn yw Gwythvosen, [[Jenefer Lowe]]. Pub bardh a gemmer [[hanow bardhek]] yn Kernewek.
An chif darvos yn bledhen an Orsedh yw an Esedhvos. Kehaval kernewek yw orth [[Eisteddfod Kembra]]. Synsys yw pub bledhen yn tyller dyffrans yn kynsa pennseythen a vis Gwynngala. Kres an darvos yw solempnyans bardhek Gorsedh Kernow, pan guntel an verdh oll warbarth.
Hwarvosow aral a vri yw [[Gwarnyans an Orsedh]] hag [[Awen (hwarvos)|Awen]]. Ynwedh, yma pewasow dylloryon [[Holyer an Gof]], hag a re hanafow ha testskrifow dhe lyvrow, ha [[Pewasow Gorsedh Kernow|Pewasow an Orsedh]], hag a re testskrifow aswonvos ha [[Medalen Awen|Medalennow Awen]] dhe ragdresow gonisogethel ha kemenethel.
== Medrasow ==
Medrasow an Orsedh yw dhe vaga perthynyansow yntra Kernow ha broyow keltek erel, avonsya kesoberyans ha keskowethyans ynter an re na neb a ober a-barth enor Kernow, kenertha studhyans ha devnydh a’n yeth Kernewek, kenertha studhyans istori, lien, art, ilow, sport Kernewek ha testennow kelmys, ha dyllans a oberennow a-dro dhe destennow a’n par na, skoodhya restrans Esedhvos Kernow ha restra solempnita Gorsedh Kernow bledhynnyek.
== Istori ==
[[Henry Jenner]] re beu ordenys gans Gorsedh Breten Vyghan yn 1903, ha gans erel [[Berdh Kernow kyns 1928|ordenys seulabrys]] gans Arghdhrewydh Kembra, ev a fondyas Gorsedh Kernow yn Gwynngala [[1928]] gans solempnyans yn Dons Meyn Bosskawen hag yth o ev an kynsa [[Bardh Meur]]. Kannasow Gorsedd Kembra, eth bardh, dewdhek den dhe vos berdhys, eseli an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth]] ha meryon seyth ranndir Kernow a veu y'n kylgh. Ledyas gans Band Arghans [[Pennsans]], i a geskerdhas a Bargen Tir Bosskawen dhe'n dons men. Synsys veu an solempnyans yn Kernewek, Kembrek ha Sowsnek ha gorfennys gans [[Bro Goth Agan Tasow]].
Dewdhek berdh re beu enorys ena: Myghal an Pry Michael Ambrose Cardew, Map Hendra Charles G. Henderson, Bras y Golon William Benjamin Tregoning Hooper, Caner Helles James Dryden Hosken, Lef Stenoryon Kenneth Hamilton Jenkin, Marghak Cough Arthur Quiller-Couch, Carer Losow Edgar Algernon Rees, Gwas Petrock George Sloggett, Gwas Ust Thomas Taylor, Barth Colonnek Herbert Thomas, Tas Cambron James Thomas, Mylgarer John Coulson Tregarthen.
Re beu an Esedhvos synsys pub bledhen yn ygor, marnas dres [[Nessa Bresel an Bys]] pan nag esa marnas solempnyansow byghan yn Chylason ha Gwithti Kernow. Yn 2020 y feu solempnita saw ha pellhes yn socyal drefen [[kurungylgh 19]].
Yn 1930, y feu ervriys dhe amyttya Berdh Enor a bowyow erel hag yn 1932 i a dhallathas amyttya berdh 'an yeth' rag sleyneth yn Kernewek, kyn fe an nivel a frethter isel kehevlys orth an jydh hedhyw.
Wosa 1939, Konsel Gorsedh Kernow a gomendyas regalya keworransel, ow pysi orth Tan Dyvarow, [[Francis Cargeeg]], dhe dhesinya ha gwruthyl regalya nowydh rag an Bardh Meur, Kannas an Bardh Meur ha'n Skrifenyas, keffrys ha dew benn rag lorghow an marshalls. Dres termtn, y feu moy a dharnow keworrys, y'ga mysk plastrons rag Berdh Meur kyns, gwrys ynwedh gans Cargeeg. Y feu mow a metelweyth gwrys gans John Turner ha Cyril Orchard.
An Orsedh a adoptyas an [[Furv Skrifys Savonek]] yn 2009, owth usya [[Kernewek Unyes]] kyns henna.
===Tylleryow yn Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* 1928 - [[Dons Meyn Bosskawen]]
* 1929 - Karnbre, [[Rysrudh]]
* 1930 - [[An Hurlysi]]
* 1931 - [[Pennsans]]
* 1932 - [[Dons Meyn Rosmodres]], [[Eglosveryan]]
* 1933 - [[An Garrek]]
* 1934 - Bre Padderbury, [[Mahunyes]]
* 1935 - [[Pennsans]]
* 1936 - An Gelli, [[Ponswad]]
* 1937 - Dons Meyn Bosskawen
* 1938 - Trippet Stones, [[Blyslann]]
* 1939 - "Chylason", [[Porthreptor]], (chi [[Robert Morton Nance|Mordon]], an Bardh Meur)
* 1940–1945 - [[Fondyans Riel Kernow]] ([[Gwithti Kernow]])
* 1946 - [[Plen an Gwari Lannberan]], [[Peran yn Treth]]
* 1947 - [[Lannstefan]]
* 1948 - Carwyen, [[Kammbronn]]
* 1949 - Menhir Mont Charlys
* 1950 - Dons Meyn Bosskawen
* 1951 - [[Lannwedhenek]]
* 1952 - [[Koyt Tredhewi]], [[Sen Kler]]
* 1953 - Tren an Krobm, [[Lannanta]]
* 1954 - [[Kastel Dor]], [[Golnans]]
* 1955 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1956 - Kastel Keynek, [[Bosvena]]
* 1957 - Krows Predennek, Eglosvelyan
* 1958 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1959 - [[Kelliwik]]
* 1960 - [[Cambron|Kammbronn]]
* 1961 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1962 - Barrowfield, [[Tewynblustri]]
* 1963 - Men an Kowr, [[Eglossenor]]
* 1964 - [[Dintagell|Dintagel]]
* 1965 - Godron, [[Lanndege]]
* 1966 - [[Porth Ia|Porthia]]
* 1967 - [[Essa]]
* 1968 - [[Lannust]]
* 1969 - [[Lyskerrys]]
* 1970 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1971 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1972 - [[Kastell Lannstefan|Kastel Lannstefan]]
* 1973 - Menhyr Mont Charlys
* 1974 - [[Glasnedh]], [[Pennrynn]]
* 1975 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1976 - [[Heyl]]
* 1977 - Naw Hwor, [[Sen Kolomm Veur|Sen Kolum Veur]]
* 1978 - Dons Meyn Bosskawen
* 1979 - Bosvena
* 1980 - Essa
| valign="" |
* 1981 - Nans, [[Egloshalow]]
* 1982 - [[Lannust]]
* 1983 - [[Lanndoghow]]
* 1984 - Kelliwik
* 1985 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1986 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1987 - [[Plas Anton]], [[Penntorr]]
* 1988 - [[Polldu]], Eglosvelyan
* 1989 - [[Lostwydhyel]]
* 1990 - [[Marghasyow]]
* 1991 - An Garrek
* 1992 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1993 - Kastel Bud, Porthbud
* 1994 - Kammbronn
* 1995 - Marghasyow
* 1996 - Lyskerrys
* 1997 - Bosvena
* 1998 - Lannust
* 1999 - Heyl
* 2000 - [[Aberfala]]
* 2001 - Sen Kolum Veur
* Gwenton 2002 - Kastel Penndinas, Aberfala
* Kynya 2002 - [[Pennsilva]]
* 2003 - [[Lannstefan]]
* 2004 - [[Truru]]
* 2005 - [[Ponswad]]
* 2006 - [[Rysrudh]]
* 2007 - Pennsans
* 2008 - [[Logh]]
* 2009 - Essa
* 2010 - Porthia
* 2011 - [[Hellys]]
* 2012 - [[Ryskammel|Reskammel]]
* 2013 - Glasnedh, [[Pennrynn]]
* 2014 - Penntorr
* 2015 - [[Sen Austel]]
* 2016 - [[Lannaghevran]]
* 2017 - [[Lannstefan]]
* 2018 - [[Tewynblustri]]
* 2019 - Lannust
* 2020 - Solempnita saw Kovid-19 yn Truru
* 2021 - [[Porthbud–Strasnedh]]
* 2022 - Heyl
* 2023 - Lannwedhenek
* 2024 - Kelliwik
* 2025 - Marghasyow
* 2026 - Bosvena
|}
== Berdh Meur ha Kannasow ==
===Rol a Verdh Meur Gorsedh Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Gwas Myghal ([[Henry Jenner]]) 1928–1934
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1934–1959
* Talek ([[Talek|E G. Retallack Hooper]]) 1959–1964
* Gunwyn ([[George Pawley White]]) 1964–1970
* Trevanyon ([[Denis Trevanion]]) 1970–1976
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1976–1982
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1982–1985
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1985–1988
* Gwas Constantyn ([[John Chesterfield]]) 1988–1991
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1991–1994
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1994–1997
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 2000–2003
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2003–2006
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2006–2009
* Skogynn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2009–2012
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2012–2015
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2015–2018
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2018–2021
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2021-2024
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2024-
|}
===Rol a Gannasow Gorsedh kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1928–1934
* Tolzethan (Joseph Hambley Rowe) 1934–1937
* Gonader A-Bell ([[Trelawny Roberts]]) 1937–1946
* Map Mor (Henry Trefusis) 1946–1952
* Gwas Cadoc ([[David Richard Evans|David R. Evans]]) 1952–1962
* Tan Dyvarow ([[Francis Cargeeg]]) 1962–1967
* Map Kenwyn ([[Cecil Beer]]) 1967–1972
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1972–1976
* Den Toll (Hugh John Miners) 1976–1982
* Gwas Gwethnok ([[Ernest Edwin Morton Nance|Ernest Morton Nance]]) 1982–1988
* Caradok (Jori Ansell) 1988–1991
* Cummow (Brian Coombes) 1991–1994
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin|Dorothy Ann Trevenen Jenkin]]) 1994–1997
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2000–2003
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2003–2006
* Skogyn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2006–2009
* Steren Mor (Maureen Fuller) 2009–2012
* Telynor an Weryn (Merv Davey) 2012–2015
* Melennek (Elizabeth Carne) 2015–2018
* Mab Stenak Vur (Pol Hodge) 2018–2021
* Gwythvosen (Jenefer Lowe) 2021-2024
* Myrgh an Tyr ([[Loveday Jenkin]]) 2024-
|}
== Pewasow ==
An Orsedh a re pewas dhe lies den ha bagas pub bledhen. A-dhia 1937, res veu pewas rag kesstrivyans liennek, ow komprehendya tri klass: gwersyow, yeth plen po drama unn akt. A-dhia 1962 yn rag, an gwaynyer a gavas an [[Skala-Ros Mordon-Caradar]], po rag gwersyow po yeth plen. Gwaynyer an kesstrivyans aral a gavas an Gwrys Kernewek. Kyn feu hemma hedhys kyns, an hengov ma re beu dastallethys yn 2026.
Res yw [[Pewas Map Trevethan]] gans an Orsedh dhe esel a Gowethas Kernewek kevrennys gans Kowethas Kernewek Loundres 'rag gonisogethow dhe Gernow gans den neb a drig tu ves a Gernow'. [[Skoos Kowethas Kernewek Loundres]] yw res dhe dhen 'rag Gonisogeth Arbennik a-barth Kernow ha tus Gernewek'.
== Dervynnow ==
*Jenkin, John Chirgwin (2007). ''Byrth Gorseth Kernow 1928-2007: Bards of the Gorseth of Cornwall''. Gorseth Kernow. ISBN 1-903668-01-6.
== Gwiasva ==
* [http://www.gorsedhkernow.org.uk Gorsedh Kernow]
* [https://web.archive.org/web/20090710114042/http://cornovia.org.uk/htexts/gorseth01.html Rol Byrth Gorseth Kernow, 1947]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
{{Gonisogeth Kernow}}
[[Klass:Gorsedhow]]
[[Klass:Kernow]]
elz8ok13oab4hpcwehtsolgketa20mw
227275
227273
2026-07-08T20:54:31Z
Gwikor Frank
10931
/* Rol a Gannasow Gorsedh kernow a-dhia 1928 */
227275
wikitext
text/x-wiki
{{Taklow| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}[[Restren:Lady of Cornwall.jpg|thumb|right|Arloedhes Kernyw. Gorsedh 2007. [[Pennsans]]]]
[[Restren:Banner_of_Gorsedh_Kernow.svg|skeusennik|right|Baner Gorsedh Kernow]]
'''Gorsedh Kernow''' yw kowethyans rag avonsya an [[Gonisogeth|wonisogeth]] [[Yethow Keltek|keltek]] kenedhlek a [[Kernow|Gernow]] yn pub furv, y'ga mysk [[Kernewek]], [[istori]], [[lien]], [[art]], [[ilow]], [[dons]] ha [[sport]]. Selys veu yn 1928 herwydh Gorsedd [[Kembra]], synsys ena a-dhia dermyn [[Iolo Morgannwg]]. Yma hwor yn [[Breten Vyghan]], synsys a-dhia [[1899]]. Gorsedh yw kuntelles [[Bardh|bardhek]]; y teu a hen ger keltek gans an styr "tron", furvys a "gor" ha "sedh".
An Orsedh a wra berdh pub bledhen. Berdh Gorsedh Kernow a rester kesstrifow, pewasow, solempnyansow ha hwarvosow erel. An Bardh Meur a-lemmyn yw Gwythvosen, [[Jenefer Lowe]]. Pub bardh a gemmer [[hanow bardhek]] yn Kernewek.
An chif darvos yn bledhen an Orsedh yw an Esedhvos. Kehaval kernewek yw orth [[Eisteddfod Kembra]]. Synsys yw pub bledhen yn tyller dyffrans yn kynsa pennseythen a vis Gwynngala. Kres an darvos yw solempnyans bardhek Gorsedh Kernow, pan guntel an verdh oll warbarth.
Hwarvosow aral a vri yw [[Gwarnyans an Orsedh]] hag [[Awen (hwarvos)|Awen]]. Ynwedh, yma pewasow dylloryon [[Holyer an Gof]], hag a re hanafow ha testskrifow dhe lyvrow, ha [[Pewasow Gorsedh Kernow|Pewasow an Orsedh]], hag a re testskrifow aswonvos ha [[Medalen Awen|Medalennow Awen]] dhe ragdresow gonisogethel ha kemenethel.
== Medrasow ==
Medrasow an Orsedh yw dhe vaga perthynyansow yntra Kernow ha broyow keltek erel, avonsya kesoberyans ha keskowethyans ynter an re na neb a ober a-barth enor Kernow, kenertha studhyans ha devnydh a’n yeth Kernewek, kenertha studhyans istori, lien, art, ilow, sport Kernewek ha testennow kelmys, ha dyllans a oberennow a-dro dhe destennow a’n par na, skoodhya restrans Esedhvos Kernow ha restra solempnita Gorsedh Kernow bledhynnyek.
== Istori ==
[[Henry Jenner]] re beu ordenys gans Gorsedh Breten Vyghan yn 1903, ha gans erel [[Berdh Kernow kyns 1928|ordenys seulabrys]] gans Arghdhrewydh Kembra, ev a fondyas Gorsedh Kernow yn Gwynngala [[1928]] gans solempnyans yn Dons Meyn Bosskawen hag yth o ev an kynsa [[Bardh Meur]]. Kannasow Gorsedd Kembra, eth bardh, dewdhek den dhe vos berdhys, eseli an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth]] ha meryon seyth ranndir Kernow a veu y'n kylgh. Ledyas gans Band Arghans [[Pennsans]], i a geskerdhas a Bargen Tir Bosskawen dhe'n dons men. Synsys veu an solempnyans yn Kernewek, Kembrek ha Sowsnek ha gorfennys gans [[Bro Goth Agan Tasow]].
Dewdhek berdh re beu enorys ena: Myghal an Pry Michael Ambrose Cardew, Map Hendra Charles G. Henderson, Bras y Golon William Benjamin Tregoning Hooper, Caner Helles James Dryden Hosken, Lef Stenoryon Kenneth Hamilton Jenkin, Marghak Cough Arthur Quiller-Couch, Carer Losow Edgar Algernon Rees, Gwas Petrock George Sloggett, Gwas Ust Thomas Taylor, Barth Colonnek Herbert Thomas, Tas Cambron James Thomas, Mylgarer John Coulson Tregarthen.
Re beu an Esedhvos synsys pub bledhen yn ygor, marnas dres [[Nessa Bresel an Bys]] pan nag esa marnas solempnyansow byghan yn Chylason ha Gwithti Kernow. Yn 2020 y feu solempnita saw ha pellhes yn socyal drefen [[kurungylgh 19]].
Yn 1930, y feu ervriys dhe amyttya Berdh Enor a bowyow erel hag yn 1932 i a dhallathas amyttya berdh 'an yeth' rag sleyneth yn Kernewek, kyn fe an nivel a frethter isel kehevlys orth an jydh hedhyw.
Wosa 1939, Konsel Gorsedh Kernow a gomendyas regalya keworransel, ow pysi orth Tan Dyvarow, [[Francis Cargeeg]], dhe dhesinya ha gwruthyl regalya nowydh rag an Bardh Meur, Kannas an Bardh Meur ha'n Skrifenyas, keffrys ha dew benn rag lorghow an marshalls. Dres termtn, y feu moy a dharnow keworrys, y'ga mysk plastrons rag Berdh Meur kyns, gwrys ynwedh gans Cargeeg. Y feu mow a metelweyth gwrys gans John Turner ha Cyril Orchard.
An Orsedh a adoptyas an [[Furv Skrifys Savonek]] yn 2009, owth usya [[Kernewek Unyes]] kyns henna.
===Tylleryow yn Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* 1928 - [[Dons Meyn Bosskawen]]
* 1929 - Karnbre, [[Rysrudh]]
* 1930 - [[An Hurlysi]]
* 1931 - [[Pennsans]]
* 1932 - [[Dons Meyn Rosmodres]], [[Eglosveryan]]
* 1933 - [[An Garrek]]
* 1934 - Bre Padderbury, [[Mahunyes]]
* 1935 - [[Pennsans]]
* 1936 - An Gelli, [[Ponswad]]
* 1937 - Dons Meyn Bosskawen
* 1938 - Trippet Stones, [[Blyslann]]
* 1939 - "Chylason", [[Porthreptor]], (chi [[Robert Morton Nance|Mordon]], an Bardh Meur)
* 1940–1945 - [[Fondyans Riel Kernow]] ([[Gwithti Kernow]])
* 1946 - [[Plen an Gwari Lannberan]], [[Peran yn Treth]]
* 1947 - [[Lannstefan]]
* 1948 - Carwyen, [[Kammbronn]]
* 1949 - Menhir Mont Charlys
* 1950 - Dons Meyn Bosskawen
* 1951 - [[Lannwedhenek]]
* 1952 - [[Koyt Tredhewi]], [[Sen Kler]]
* 1953 - Tren an Krobm, [[Lannanta]]
* 1954 - [[Kastel Dor]], [[Golnans]]
* 1955 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1956 - Kastel Keynek, [[Bosvena]]
* 1957 - Krows Predennek, Eglosvelyan
* 1958 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1959 - [[Kelliwik]]
* 1960 - [[Cambron|Kammbronn]]
* 1961 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1962 - Barrowfield, [[Tewynblustri]]
* 1963 - Men an Kowr, [[Eglossenor]]
* 1964 - [[Dintagell|Dintagel]]
* 1965 - Godron, [[Lanndege]]
* 1966 - [[Porth Ia|Porthia]]
* 1967 - [[Essa]]
* 1968 - [[Lannust]]
* 1969 - [[Lyskerrys]]
* 1970 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1971 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1972 - [[Kastell Lannstefan|Kastel Lannstefan]]
* 1973 - Menhyr Mont Charlys
* 1974 - [[Glasnedh]], [[Pennrynn]]
* 1975 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1976 - [[Heyl]]
* 1977 - Naw Hwor, [[Sen Kolomm Veur|Sen Kolum Veur]]
* 1978 - Dons Meyn Bosskawen
* 1979 - Bosvena
* 1980 - Essa
| valign="" |
* 1981 - Nans, [[Egloshalow]]
* 1982 - [[Lannust]]
* 1983 - [[Lanndoghow]]
* 1984 - Kelliwik
* 1985 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1986 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1987 - [[Plas Anton]], [[Penntorr]]
* 1988 - [[Polldu]], Eglosvelyan
* 1989 - [[Lostwydhyel]]
* 1990 - [[Marghasyow]]
* 1991 - An Garrek
* 1992 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1993 - Kastel Bud, Porthbud
* 1994 - Kammbronn
* 1995 - Marghasyow
* 1996 - Lyskerrys
* 1997 - Bosvena
* 1998 - Lannust
* 1999 - Heyl
* 2000 - [[Aberfala]]
* 2001 - Sen Kolum Veur
* Gwenton 2002 - Kastel Penndinas, Aberfala
* Kynya 2002 - [[Pennsilva]]
* 2003 - [[Lannstefan]]
* 2004 - [[Truru]]
* 2005 - [[Ponswad]]
* 2006 - [[Rysrudh]]
* 2007 - Pennsans
* 2008 - [[Logh]]
* 2009 - Essa
* 2010 - Porthia
* 2011 - [[Hellys]]
* 2012 - [[Ryskammel|Reskammel]]
* 2013 - Glasnedh, [[Pennrynn]]
* 2014 - Penntorr
* 2015 - [[Sen Austel]]
* 2016 - [[Lannaghevran]]
* 2017 - [[Lannstefan]]
* 2018 - [[Tewynblustri]]
* 2019 - Lannust
* 2020 - Solempnita saw Kovid-19 yn Truru
* 2021 - [[Porthbud–Strasnedh]]
* 2022 - Heyl
* 2023 - Lannwedhenek
* 2024 - Kelliwik
* 2025 - Marghasyow
* 2026 - Bosvena
|}
== Berdh Meur ha Kannasow ==
===Rol a Verdh Meur Gorsedh Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Gwas Myghal ([[Henry Jenner]]) 1928–1934
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1934–1959
* Talek ([[Talek|E G. Retallack Hooper]]) 1959–1964
* Gunwyn ([[George Pawley White]]) 1964–1970
* Trevanyon ([[Denis Trevanion]]) 1970–1976
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1976–1982
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1982–1985
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1985–1988
* Gwas Constantyn ([[John Chesterfield]]) 1988–1991
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1991–1994
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1994–1997
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 2000–2003
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2003–2006
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2006–2009
* Skogynn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2009–2012
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2012–2015
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2015–2018
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2018–2021
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2021-2024
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2024-
|}
===Rol a Gannasow Gorsedh kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1928–1934
* Tolzethan ([[Joseph Hambley Rowe]]) 1934–1937
* Gonader A-Bell ([[Trelawny Roberts]]) 1937–1946
* Map Mor ([[Henry Trefusis]]) 1946–1952
* Gwas Cadoc ([[David Richard Evans|David R. Evans]]) 1952–1962
* Tan Dyvarow ([[Francis Cargeeg]]) 1962–1967
* Map Kenwyn ([[Cecil Beer]]) 1967–1972
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1972–1976
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1976–1982
* Gwas Gwethnok ([[Ernest Edwin Morton Nance|Ernest Morton Nance]]) 1982–1988
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1988–1991
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1991–1994
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin|Dorothy Ann Trevenen Jenkin]]) 1994–1997
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2000–2003
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2003–2006
* Skogyn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2006–2009
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2009–2012
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2012–2015
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2015–2018
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2018–2021
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2021-2024
* Myrgh an Tyr ([[Loveday Jenkin]]) 2024-
|}
== Pewasow ==
An Orsedh a re pewas dhe lies den ha bagas pub bledhen. A-dhia 1937, res veu pewas rag kesstrivyans liennek, ow komprehendya tri klass: gwersyow, yeth plen po drama unn akt. A-dhia 1962 yn rag, an gwaynyer a gavas an [[Skala-Ros Mordon-Caradar]], po rag gwersyow po yeth plen. Gwaynyer an kesstrivyans aral a gavas an Gwrys Kernewek. Kyn feu hemma hedhys kyns, an hengov ma re beu dastallethys yn 2026.
Res yw [[Pewas Map Trevethan]] gans an Orsedh dhe esel a Gowethas Kernewek kevrennys gans Kowethas Kernewek Loundres 'rag gonisogethow dhe Gernow gans den neb a drig tu ves a Gernow'. [[Skoos Kowethas Kernewek Loundres]] yw res dhe dhen 'rag Gonisogeth Arbennik a-barth Kernow ha tus Gernewek'.
== Dervynnow ==
*Jenkin, John Chirgwin (2007). ''Byrth Gorseth Kernow 1928-2007: Bards of the Gorseth of Cornwall''. Gorseth Kernow. ISBN 1-903668-01-6.
== Gwiasva ==
* [http://www.gorsedhkernow.org.uk Gorsedh Kernow]
* [https://web.archive.org/web/20090710114042/http://cornovia.org.uk/htexts/gorseth01.html Rol Byrth Gorseth Kernow, 1947]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
{{Gonisogeth Kernow}}
[[Klass:Gorsedhow]]
[[Klass:Kernow]]
9uauqdviire3vfcmzwdv1cfdnuxhfl8
227277
227275
2026-07-08T21:05:33Z
Gwikor Frank
10931
/* Tylleryow yn Kernow a-dhia 1928 */
227277
wikitext
text/x-wiki
{{Taklow| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}[[Restren:Lady of Cornwall.jpg|thumb|right|Arloedhes Kernyw. Gorsedh 2007. [[Pennsans]]]]
[[Restren:Banner_of_Gorsedh_Kernow.svg|skeusennik|right|Baner Gorsedh Kernow]]
'''Gorsedh Kernow''' yw kowethyans rag avonsya an [[Gonisogeth|wonisogeth]] [[Yethow Keltek|keltek]] kenedhlek a [[Kernow|Gernow]] yn pub furv, y'ga mysk [[Kernewek]], [[istori]], [[lien]], [[art]], [[ilow]], [[dons]] ha [[sport]]. Selys veu yn 1928 herwydh Gorsedd [[Kembra]], synsys ena a-dhia dermyn [[Iolo Morgannwg]]. Yma hwor yn [[Breten Vyghan]], synsys a-dhia [[1899]]. Gorsedh yw kuntelles [[Bardh|bardhek]]; y teu a hen ger keltek gans an styr "tron", furvys a "gor" ha "sedh".
An Orsedh a wra berdh pub bledhen. Berdh Gorsedh Kernow a rester kesstrifow, pewasow, solempnyansow ha hwarvosow erel. An Bardh Meur a-lemmyn yw Gwythvosen, [[Jenefer Lowe]]. Pub bardh a gemmer [[hanow bardhek]] yn Kernewek.
An chif darvos yn bledhen an Orsedh yw an Esedhvos. Kehaval kernewek yw orth [[Eisteddfod Kembra]]. Synsys yw pub bledhen yn tyller dyffrans yn kynsa pennseythen a vis Gwynngala. Kres an darvos yw solempnyans bardhek Gorsedh Kernow, pan guntel an verdh oll warbarth.
Hwarvosow aral a vri yw [[Gwarnyans an Orsedh]] hag [[Awen (hwarvos)|Awen]]. Ynwedh, yma pewasow dylloryon [[Holyer an Gof]], hag a re hanafow ha testskrifow dhe lyvrow, ha [[Pewasow Gorsedh Kernow|Pewasow an Orsedh]], hag a re testskrifow aswonvos ha [[Medalen Awen|Medalennow Awen]] dhe ragdresow gonisogethel ha kemenethel.
== Medrasow ==
Medrasow an Orsedh yw dhe vaga perthynyansow yntra Kernow ha broyow keltek erel, avonsya kesoberyans ha keskowethyans ynter an re na neb a ober a-barth enor Kernow, kenertha studhyans ha devnydh a’n yeth Kernewek, kenertha studhyans istori, lien, art, ilow, sport Kernewek ha testennow kelmys, ha dyllans a oberennow a-dro dhe destennow a’n par na, skoodhya restrans Esedhvos Kernow ha restra solempnita Gorsedh Kernow bledhynnyek.
== Istori ==
[[Henry Jenner]] re beu ordenys gans Gorsedh Breten Vyghan yn 1903, ha gans erel [[Berdh Kernow kyns 1928|ordenys seulabrys]] gans Arghdhrewydh Kembra, ev a fondyas Gorsedh Kernow yn Gwynngala [[1928]] gans solempnyans yn Dons Meyn Bosskawen hag yth o ev an kynsa [[Bardh Meur]]. Kannasow Gorsedd Kembra, eth bardh, dewdhek den dhe vos berdhys, eseli an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth]] ha meryon seyth ranndir Kernow a veu y'n kylgh. Ledyas gans Band Arghans [[Pennsans]], i a geskerdhas a Bargen Tir Bosskawen dhe'n dons men. Synsys veu an solempnyans yn Kernewek, Kembrek ha Sowsnek ha gorfennys gans [[Bro Goth Agan Tasow]].
Dewdhek berdh re beu enorys ena: Myghal an Pry Michael Ambrose Cardew, Map Hendra Charles G. Henderson, Bras y Golon William Benjamin Tregoning Hooper, Caner Helles James Dryden Hosken, Lef Stenoryon Kenneth Hamilton Jenkin, Marghak Cough Arthur Quiller-Couch, Carer Losow Edgar Algernon Rees, Gwas Petrock George Sloggett, Gwas Ust Thomas Taylor, Barth Colonnek Herbert Thomas, Tas Cambron James Thomas, Mylgarer John Coulson Tregarthen.
Re beu an Esedhvos synsys pub bledhen yn ygor, marnas dres [[Nessa Bresel an Bys]] pan nag esa marnas solempnyansow byghan yn Chylason ha Gwithti Kernow. Yn 2020 y feu solempnita saw ha pellhes yn socyal drefen [[kurungylgh 19]].
Yn 1930, y feu ervriys dhe amyttya Berdh Enor a bowyow erel hag yn 1932 i a dhallathas amyttya berdh 'an yeth' rag sleyneth yn Kernewek, kyn fe an nivel a frethter isel kehevlys orth an jydh hedhyw.
Wosa 1939, Konsel Gorsedh Kernow a gomendyas regalya keworransel, ow pysi orth Tan Dyvarow, [[Francis Cargeeg]], dhe dhesinya ha gwruthyl regalya nowydh rag an Bardh Meur, Kannas an Bardh Meur ha'n Skrifenyas, keffrys ha dew benn rag lorghow an marshalls. Dres termtn, y feu moy a dharnow keworrys, y'ga mysk plastrons rag Berdh Meur kyns, gwrys ynwedh gans Cargeeg. Y feu mow a metelweyth gwrys gans John Turner ha Cyril Orchard.
An Orsedh a adoptyas an [[Furv Skrifys Savonek]] yn 2009, owth usya [[Kernewek Unyes]] kyns henna.
===Tylleryow yn Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* 1928 - [[Dons Meyn Bosskawen]]
* 1929 - Karnbre, [[Rysrudh]]
* 1930 - [[An Hurlysi]]
* 1931 - [[Pennsans]]
* 1932 - [[Dons Meyn Rosmodres]], [[Eglosveryan]]
* 1933 - [[An Garrek]]
* 1934 - Bre Padderbury, [[Mahunyes]]
* 1935 - [[Pennsans]]
* 1936 - An Gelli, [[Ponswad]]
* 1937 - Dons Meyn Bosskawen
* 1938 - Trippet Stones, [[Blyslann]]
* 1939 - "Chylason", [[Porthreptor]], (chi [[Robert Morton Nance|Mordon]], an Bardh Meur)
* 1940–1945 - [[Fondyans Riel Kernow]] ([[Gwithti Kernow]])
* 1946 - [[Plen an Gwari Lannberan]], [[Peran yn Treth]]
* 1947 - [[Lannstefan]]
* 1948 - Carwyen, [[Kammbronn]]
* 1949 - Menhir Mont Charlys
* 1950 - Dons Meyn Bosskawen
* 1951 - [[Lannwedhenek]]
* 1952 - [[Koyt Tredhewi]], [[Sen Kler]]
* 1953 - Tren an Krobm, [[Lannanta]]
* 1954 - [[Kastel Dor]], [[Golnans]]
* 1955 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1956 - Kastel Keynek, [[Bosvena]]
* 1957 - Krows Predennek, Eglosvelyan
* 1958 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1959 - [[Kelliwik]]
* 1960 - [[Cambron|Kammbronn]]
* 1961 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1962 - Barrowfield, [[Tewynblustri]]
* 1963 - Men an Kowr, [[Eglossenor]]
* 1964 - [[Dintagell|Dintagel]]
* 1965 - Godron, [[Lanndege]]
* 1966 - [[Porth Ia|Porthia]]
* 1967 - [[Essa]]
* 1968 - [[Lannust]]
* 1969 - [[Lyskerrys]]
* 1970 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1971 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1972 - [[Kastell Lannstefan|Kastel Lannstefan]]
* 1973 - Menhyr Mont Charlys
* 1974 - [[Glasnedh]], [[Pennrynn]]
* 1975 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1976 - [[Heyl]]
* 1977 - Naw Hwor, [[Sen Kolomm Veur|Sen Kolum Veur]]
* 1978 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1979 - Bosvena
* 1980 - Essa
| valign="" |
* 1981 - Nans, [[Egloshalow]]
* 1982 - [[Lannust]]
* 1983 - [[Lanndoghow]]
* 1984 - Kelliwik
* 1985 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1986 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1987 - [[Plas Anton]], [[Penntorr]]
* 1988 - [[Polldu]], Eglosvelyan
* 1989 - [[Lostwydhyel]]
* 1990 - [[Marghasyow]]
* 1991 - An Garrek
* 1992 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1993 - Kastel Bud, Porthbud
* 1994 - Kammbronn
* 1995 - Marghasyow
* 1996 - Lyskerrys
* 1997 - Bosvena
* 1998 - Lannust
* 1999 - Heyl
* 2000 - [[Aberfala]]
* 2001 - Sen Kolum Veur
* Gwenton 2002 - Kastel Penndinas, Aberfala
* Kynya 2002 - [[Pennsilva]]
* 2003 - [[Lannstefan]]
* 2004 - [[Truru]]
* 2005 - [[Ponswad]]
* 2006 - [[Rysrudh]]
* 2007 - Pennsans
* 2008 - [[Logh]]
* 2009 - Essa
* 2010 - Porthia
* 2011 - [[Hellys]]
* 2012 - [[Ryskammel|Reskammel]]
* 2013 - Glasnedh, [[Pennrynn]]
* 2014 - Penntorr
* 2015 - [[Sen Austel]]
* 2016 - [[Lannaghevran]]
* 2017 - [[Lannstefan]]
* 2018 - [[Tewynblustri]]
* 2019 - Lannust
* 2020 - Solempnita saw Kovid-19 yn Truru
* 2021 - [[Porthbud–Strasnedh]]
* 2022 - Heyl
* 2023 - Lannwedhenek
* 2024 - Kelliwik
* 2025 - Marghasyow
* 2026 - Bosvena
|}
== Berdh Meur ha Kannasow ==
===Rol a Verdh Meur Gorsedh Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Gwas Myghal ([[Henry Jenner]]) 1928–1934
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1934–1959
* Talek ([[Talek|E G. Retallack Hooper]]) 1959–1964
* Gunwyn ([[George Pawley White]]) 1964–1970
* Trevanyon ([[Denis Trevanion]]) 1970–1976
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1976–1982
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1982–1985
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1985–1988
* Gwas Constantyn ([[John Chesterfield]]) 1988–1991
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1991–1994
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1994–1997
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 2000–2003
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2003–2006
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2006–2009
* Skogynn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2009–2012
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2012–2015
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2015–2018
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2018–2021
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2021-2024
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2024-
|}
===Rol a Gannasow Gorsedh kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1928–1934
* Tolzethan ([[Joseph Hambley Rowe]]) 1934–1937
* Gonader A-Bell ([[Trelawny Roberts]]) 1937–1946
* Map Mor ([[Henry Trefusis]]) 1946–1952
* Gwas Cadoc ([[David Richard Evans|David R. Evans]]) 1952–1962
* Tan Dyvarow ([[Francis Cargeeg]]) 1962–1967
* Map Kenwyn ([[Cecil Beer]]) 1967–1972
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1972–1976
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1976–1982
* Gwas Gwethnok ([[Ernest Edwin Morton Nance|Ernest Morton Nance]]) 1982–1988
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1988–1991
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1991–1994
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin|Dorothy Ann Trevenen Jenkin]]) 1994–1997
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2000–2003
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2003–2006
* Skogyn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2006–2009
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2009–2012
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2012–2015
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2015–2018
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2018–2021
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2021-2024
* Myrgh an Tyr ([[Loveday Jenkin]]) 2024-
|}
== Pewasow ==
An Orsedh a re pewas dhe lies den ha bagas pub bledhen. A-dhia 1937, res veu pewas rag kesstrivyans liennek, ow komprehendya tri klass: gwersyow, yeth plen po drama unn akt. A-dhia 1962 yn rag, an gwaynyer a gavas an [[Skala-Ros Mordon-Caradar]], po rag gwersyow po yeth plen. Gwaynyer an kesstrivyans aral a gavas an Gwrys Kernewek. Kyn feu hemma hedhys kyns, an hengov ma re beu dastallethys yn 2026.
Res yw [[Pewas Map Trevethan]] gans an Orsedh dhe esel a Gowethas Kernewek kevrennys gans Kowethas Kernewek Loundres 'rag gonisogethow dhe Gernow gans den neb a drig tu ves a Gernow'. [[Skoos Kowethas Kernewek Loundres]] yw res dhe dhen 'rag Gonisogeth Arbennik a-barth Kernow ha tus Gernewek'.
== Dervynnow ==
*Jenkin, John Chirgwin (2007). ''Byrth Gorseth Kernow 1928-2007: Bards of the Gorseth of Cornwall''. Gorseth Kernow. ISBN 1-903668-01-6.
== Gwiasva ==
* [http://www.gorsedhkernow.org.uk Gorsedh Kernow]
* [https://web.archive.org/web/20090710114042/http://cornovia.org.uk/htexts/gorseth01.html Rol Byrth Gorseth Kernow, 1947]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
{{Gonisogeth Kernow}}
[[Klass:Gorsedhow]]
[[Klass:Kernow]]
sz4psbvraiyxqtj9yntqqpcacl4f5kp
227278
227277
2026-07-08T21:08:10Z
Gwikor Frank
10931
/* Tylleryow yn Kernow a-dhia 1928 */
227278
wikitext
text/x-wiki
{{Taklow| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}[[Restren:Lady of Cornwall.jpg|thumb|right|Arloedhes Kernyw. Gorsedh 2007. [[Pennsans]]]]
[[Restren:Banner_of_Gorsedh_Kernow.svg|skeusennik|right|Baner Gorsedh Kernow]]
'''Gorsedh Kernow''' yw kowethyans rag avonsya an [[Gonisogeth|wonisogeth]] [[Yethow Keltek|keltek]] kenedhlek a [[Kernow|Gernow]] yn pub furv, y'ga mysk [[Kernewek]], [[istori]], [[lien]], [[art]], [[ilow]], [[dons]] ha [[sport]]. Selys veu yn 1928 herwydh Gorsedd [[Kembra]], synsys ena a-dhia dermyn [[Iolo Morgannwg]]. Yma hwor yn [[Breten Vyghan]], synsys a-dhia [[1899]]. Gorsedh yw kuntelles [[Bardh|bardhek]]; y teu a hen ger keltek gans an styr "tron", furvys a "gor" ha "sedh".
An Orsedh a wra berdh pub bledhen. Berdh Gorsedh Kernow a rester kesstrifow, pewasow, solempnyansow ha hwarvosow erel. An Bardh Meur a-lemmyn yw Gwythvosen, [[Jenefer Lowe]]. Pub bardh a gemmer [[hanow bardhek]] yn Kernewek.
An chif darvos yn bledhen an Orsedh yw an Esedhvos. Kehaval kernewek yw orth [[Eisteddfod Kembra]]. Synsys yw pub bledhen yn tyller dyffrans yn kynsa pennseythen a vis Gwynngala. Kres an darvos yw solempnyans bardhek Gorsedh Kernow, pan guntel an verdh oll warbarth.
Hwarvosow aral a vri yw [[Gwarnyans an Orsedh]] hag [[Awen (hwarvos)|Awen]]. Ynwedh, yma pewasow dylloryon [[Holyer an Gof]], hag a re hanafow ha testskrifow dhe lyvrow, ha [[Pewasow Gorsedh Kernow|Pewasow an Orsedh]], hag a re testskrifow aswonvos ha [[Medalen Awen|Medalennow Awen]] dhe ragdresow gonisogethel ha kemenethel.
== Medrasow ==
Medrasow an Orsedh yw dhe vaga perthynyansow yntra Kernow ha broyow keltek erel, avonsya kesoberyans ha keskowethyans ynter an re na neb a ober a-barth enor Kernow, kenertha studhyans ha devnydh a’n yeth Kernewek, kenertha studhyans istori, lien, art, ilow, sport Kernewek ha testennow kelmys, ha dyllans a oberennow a-dro dhe destennow a’n par na, skoodhya restrans Esedhvos Kernow ha restra solempnita Gorsedh Kernow bledhynnyek.
== Istori ==
[[Henry Jenner]] re beu ordenys gans Gorsedh Breten Vyghan yn 1903, ha gans erel [[Berdh Kernow kyns 1928|ordenys seulabrys]] gans Arghdhrewydh Kembra, ev a fondyas Gorsedh Kernow yn Gwynngala [[1928]] gans solempnyans yn Dons Meyn Bosskawen hag yth o ev an kynsa [[Bardh Meur]]. Kannasow Gorsedd Kembra, eth bardh, dewdhek den dhe vos berdhys, eseli an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth]] ha meryon seyth ranndir Kernow a veu y'n kylgh. Ledyas gans Band Arghans [[Pennsans]], i a geskerdhas a Bargen Tir Bosskawen dhe'n dons men. Synsys veu an solempnyans yn Kernewek, Kembrek ha Sowsnek ha gorfennys gans [[Bro Goth Agan Tasow]].
Dewdhek berdh re beu enorys ena: Myghal an Pry Michael Ambrose Cardew, Map Hendra Charles G. Henderson, Bras y Golon William Benjamin Tregoning Hooper, Caner Helles James Dryden Hosken, Lef Stenoryon Kenneth Hamilton Jenkin, Marghak Cough Arthur Quiller-Couch, Carer Losow Edgar Algernon Rees, Gwas Petrock George Sloggett, Gwas Ust Thomas Taylor, Barth Colonnek Herbert Thomas, Tas Cambron James Thomas, Mylgarer John Coulson Tregarthen.
Re beu an Esedhvos synsys pub bledhen yn ygor, marnas dres [[Nessa Bresel an Bys]] pan nag esa marnas solempnyansow byghan yn Chylason ha Gwithti Kernow. Yn 2020 y feu solempnita saw ha pellhes yn socyal drefen [[kurungylgh 19]].
Yn 1930, y feu ervriys dhe amyttya Berdh Enor a bowyow erel hag yn 1932 i a dhallathas amyttya berdh 'an yeth' rag sleyneth yn Kernewek, kyn fe an nivel a frethter isel kehevlys orth an jydh hedhyw.
Wosa 1939, Konsel Gorsedh Kernow a gomendyas regalya keworransel, ow pysi orth Tan Dyvarow, [[Francis Cargeeg]], dhe dhesinya ha gwruthyl regalya nowydh rag an Bardh Meur, Kannas an Bardh Meur ha'n Skrifenyas, keffrys ha dew benn rag lorghow an marshalls. Dres termtn, y feu moy a dharnow keworrys, y'ga mysk plastrons rag Berdh Meur kyns, gwrys ynwedh gans Cargeeg. Y feu mow a metelweyth gwrys gans John Turner ha Cyril Orchard.
An Orsedh a adoptyas an [[Furv Skrifys Savonek]] yn 2009, owth usya [[Kernewek Unyes]] kyns henna.
===Tylleryow yn Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* 1928 - [[Dons Meyn Bosskawen]]
* 1929 - Karnbre, [[Rysrudh]]
* 1930 - [[An Hurlysi]]
* 1931 - [[Pennsans]]
* 1932 - [[Dons Meyn Rosmodres]], [[Eglosveryan]]
* 1933 - [[An Garrek]]
* 1934 - Bre Padderbury, [[Mahunyes]]
* 1935 - [[Pennsans]]
* 1936 - An Gelli, [[Ponswad]]
* 1937 - Dons Meyn Bosskawen
* 1938 - Trippet Stones, [[Blyslann]]
* 1939 - "Chylason", [[Porthreptor]], (chi [[Robert Morton Nance|Mordon]], an Bardh Meur)
* 1940–1945 - [[Fondyans Riel Kernow]] ([[Gwithti Kernow]])
* 1946 - [[Plen an Gwari Lannberan]], [[Peran yn Treth]]
* 1947 - [[Lannstefan]]
* 1948 - Carwynnen, [[Kammbronn]]
* 1949 - Menhir Mont Charlys
* 1950 - Dons Meyn Bosskawen
* 1951 - [[Lannwedhenek]]
* 1952 - [[Koyt Tredhewi]], [[Sen Kler]]
* 1953 - Tren an Krobm, [[Lannanta]]
* 1954 - [[Kastel Dor]], [[Golnans]]
* 1955 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1956 - Kastel Keynek, [[Bosvena]]
* 1957 - Krows Predennek, Eglosvelyan
* 1958 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1959 - [[Kelliwik]]
* 1960 - [[Cambron|Kammbronn]]
* 1961 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1962 - Barrowfield, [[Tewynblustri]]
* 1963 - Men an Kowr, [[Eglossenor]]
* 1964 - [[Dintagell|Dintagel]]
* 1965 - Godron, [[Lanndege]]
* 1966 - [[Porth Ia|Porthia]]
* 1967 - [[Essa]]
* 1968 - [[Lannust]]
* 1969 - [[Lyskerrys]]
* 1970 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1971 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1972 - [[Kastell Lannstefan|Kastel Lannstefan]]
* 1973 - Menhyr Mont Charlys
* 1974 - [[Glasnedh]], [[Pennrynn]]
* 1975 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1976 - [[Heyl]]
* 1977 - Naw Hwor, [[Sen Kolomm Veur|Sen Kolum Veur]]
* 1978 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1979 - Bosvena
* 1980 - Essa
| valign="" |
* 1981 - Nans, [[Egloshalow]]
* 1982 - [[Lannust]]
* 1983 - [[Lanndoghow]]
* 1984 - Kelliwik
* 1985 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1986 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1987 - [[Plas Anton]], [[Penntorr]]
* 1988 - [[Polldu]], Eglosvelyan
* 1989 - [[Lostwydhyel]]
* 1990 - [[Marghasyow]]
* 1991 - An Garrek
* 1992 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1993 - Kastel Bud, Porthbud
* 1994 - Kammbronn
* 1995 - Marghasyow
* 1996 - Lyskerrys
* 1997 - Bosvena
* 1998 - Lannust
* 1999 - Heyl
* 2000 - [[Aberfala]]
* 2001 - Sen Kolum Veur
* Gwenton 2002 - Kastel Penndinas, Aberfala
* Kynya 2002 - [[Pennsilva]]
* 2003 - [[Lannstefan]]
* 2004 - [[Truru]]
* 2005 - [[Ponswad]]
* 2006 - [[Rysrudh]]
* 2007 - Pennsans
* 2008 - [[Logh]]
* 2009 - Essa
* 2010 - Porthia
* 2011 - [[Hellys]]
* 2012 - [[Ryskammel|Reskammel]]
* 2013 - Glasnedh, [[Pennrynn]]
* 2014 - Penntorr
* 2015 - [[Sen Austel]]
* 2016 - [[Lannaghevran]]
* 2017 - [[Lannstefan]]
* 2018 - [[Tewynblustri]]
* 2019 - Lannust
* 2020 - Solempnita saw Kovid-19 yn Truru
* 2021 - [[Porthbud–Strasnedh]]
* 2022 - Heyl
* 2023 - Lannwedhenek
* 2024 - Kelliwik
* 2025 - Marghasyow
* 2026 - Bosvena
|}
== Berdh Meur ha Kannasow ==
===Rol a Verdh Meur Gorsedh Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Gwas Myghal ([[Henry Jenner]]) 1928–1934
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1934–1959
* Talek ([[Talek|E G. Retallack Hooper]]) 1959–1964
* Gunwyn ([[George Pawley White]]) 1964–1970
* Trevanyon ([[Denis Trevanion]]) 1970–1976
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1976–1982
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1982–1985
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1985–1988
* Gwas Constantyn ([[John Chesterfield]]) 1988–1991
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1991–1994
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1994–1997
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 2000–2003
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2003–2006
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2006–2009
* Skogynn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2009–2012
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2012–2015
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2015–2018
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2018–2021
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2021-2024
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2024-
|}
===Rol a Gannasow Gorsedh kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1928–1934
* Tolzethan ([[Joseph Hambley Rowe]]) 1934–1937
* Gonader A-Bell ([[Trelawny Roberts]]) 1937–1946
* Map Mor ([[Henry Trefusis]]) 1946–1952
* Gwas Cadoc ([[David Richard Evans|David R. Evans]]) 1952–1962
* Tan Dyvarow ([[Francis Cargeeg]]) 1962–1967
* Map Kenwyn ([[Cecil Beer]]) 1967–1972
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1972–1976
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1976–1982
* Gwas Gwethnok ([[Ernest Edwin Morton Nance|Ernest Morton Nance]]) 1982–1988
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1988–1991
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1991–1994
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin|Dorothy Ann Trevenen Jenkin]]) 1994–1997
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2000–2003
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2003–2006
* Skogyn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2006–2009
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2009–2012
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2012–2015
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2015–2018
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2018–2021
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2021-2024
* Myrgh an Tyr ([[Loveday Jenkin]]) 2024-
|}
== Pewasow ==
An Orsedh a re pewas dhe lies den ha bagas pub bledhen. A-dhia 1937, res veu pewas rag kesstrivyans liennek, ow komprehendya tri klass: gwersyow, yeth plen po drama unn akt. A-dhia 1962 yn rag, an gwaynyer a gavas an [[Skala-Ros Mordon-Caradar]], po rag gwersyow po yeth plen. Gwaynyer an kesstrivyans aral a gavas an Gwrys Kernewek. Kyn feu hemma hedhys kyns, an hengov ma re beu dastallethys yn 2026.
Res yw [[Pewas Map Trevethan]] gans an Orsedh dhe esel a Gowethas Kernewek kevrennys gans Kowethas Kernewek Loundres 'rag gonisogethow dhe Gernow gans den neb a drig tu ves a Gernow'. [[Skoos Kowethas Kernewek Loundres]] yw res dhe dhen 'rag Gonisogeth Arbennik a-barth Kernow ha tus Gernewek'.
== Dervynnow ==
*Jenkin, John Chirgwin (2007). ''Byrth Gorseth Kernow 1928-2007: Bards of the Gorseth of Cornwall''. Gorseth Kernow. ISBN 1-903668-01-6.
== Gwiasva ==
* [http://www.gorsedhkernow.org.uk Gorsedh Kernow]
* [https://web.archive.org/web/20090710114042/http://cornovia.org.uk/htexts/gorseth01.html Rol Byrth Gorseth Kernow, 1947]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
{{Gonisogeth Kernow}}
[[Klass:Gorsedhow]]
[[Klass:Kernow]]
bf93jx7urqq2ku59r2lecj1s8heaeha
227279
227278
2026-07-08T21:10:05Z
Gwikor Frank
10931
/* Tylleryow yn Kernow a-dhia 1928 */
227279
wikitext
text/x-wiki
{{Taklow| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}[[Restren:Lady of Cornwall.jpg|thumb|right|Arloedhes Kernyw. Gorsedh 2007. [[Pennsans]]]]
[[Restren:Banner_of_Gorsedh_Kernow.svg|skeusennik|right|Baner Gorsedh Kernow]]
'''Gorsedh Kernow''' yw kowethyans rag avonsya an [[Gonisogeth|wonisogeth]] [[Yethow Keltek|keltek]] kenedhlek a [[Kernow|Gernow]] yn pub furv, y'ga mysk [[Kernewek]], [[istori]], [[lien]], [[art]], [[ilow]], [[dons]] ha [[sport]]. Selys veu yn 1928 herwydh Gorsedd [[Kembra]], synsys ena a-dhia dermyn [[Iolo Morgannwg]]. Yma hwor yn [[Breten Vyghan]], synsys a-dhia [[1899]]. Gorsedh yw kuntelles [[Bardh|bardhek]]; y teu a hen ger keltek gans an styr "tron", furvys a "gor" ha "sedh".
An Orsedh a wra berdh pub bledhen. Berdh Gorsedh Kernow a rester kesstrifow, pewasow, solempnyansow ha hwarvosow erel. An Bardh Meur a-lemmyn yw Gwythvosen, [[Jenefer Lowe]]. Pub bardh a gemmer [[hanow bardhek]] yn Kernewek.
An chif darvos yn bledhen an Orsedh yw an Esedhvos. Kehaval kernewek yw orth [[Eisteddfod Kembra]]. Synsys yw pub bledhen yn tyller dyffrans yn kynsa pennseythen a vis Gwynngala. Kres an darvos yw solempnyans bardhek Gorsedh Kernow, pan guntel an verdh oll warbarth.
Hwarvosow aral a vri yw [[Gwarnyans an Orsedh]] hag [[Awen (hwarvos)|Awen]]. Ynwedh, yma pewasow dylloryon [[Holyer an Gof]], hag a re hanafow ha testskrifow dhe lyvrow, ha [[Pewasow Gorsedh Kernow|Pewasow an Orsedh]], hag a re testskrifow aswonvos ha [[Medalen Awen|Medalennow Awen]] dhe ragdresow gonisogethel ha kemenethel.
== Medrasow ==
Medrasow an Orsedh yw dhe vaga perthynyansow yntra Kernow ha broyow keltek erel, avonsya kesoberyans ha keskowethyans ynter an re na neb a ober a-barth enor Kernow, kenertha studhyans ha devnydh a’n yeth Kernewek, kenertha studhyans istori, lien, art, ilow, sport Kernewek ha testennow kelmys, ha dyllans a oberennow a-dro dhe destennow a’n par na, skoodhya restrans Esedhvos Kernow ha restra solempnita Gorsedh Kernow bledhynnyek.
== Istori ==
[[Henry Jenner]] re beu ordenys gans Gorsedh Breten Vyghan yn 1903, ha gans erel [[Berdh Kernow kyns 1928|ordenys seulabrys]] gans Arghdhrewydh Kembra, ev a fondyas Gorsedh Kernow yn Gwynngala [[1928]] gans solempnyans yn Dons Meyn Bosskawen hag yth o ev an kynsa [[Bardh Meur]]. Kannasow Gorsedd Kembra, eth bardh, dewdhek den dhe vos berdhys, eseli an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth]] ha meryon seyth ranndir Kernow a veu y'n kylgh. Ledyas gans Band Arghans [[Pennsans]], i a geskerdhas a Bargen Tir Bosskawen dhe'n dons men. Synsys veu an solempnyans yn Kernewek, Kembrek ha Sowsnek ha gorfennys gans [[Bro Goth Agan Tasow]].
Dewdhek berdh re beu enorys ena: Myghal an Pry Michael Ambrose Cardew, Map Hendra Charles G. Henderson, Bras y Golon William Benjamin Tregoning Hooper, Caner Helles James Dryden Hosken, Lef Stenoryon Kenneth Hamilton Jenkin, Marghak Cough Arthur Quiller-Couch, Carer Losow Edgar Algernon Rees, Gwas Petrock George Sloggett, Gwas Ust Thomas Taylor, Barth Colonnek Herbert Thomas, Tas Cambron James Thomas, Mylgarer John Coulson Tregarthen.
Re beu an Esedhvos synsys pub bledhen yn ygor, marnas dres [[Nessa Bresel an Bys]] pan nag esa marnas solempnyansow byghan yn Chylason ha Gwithti Kernow. Yn 2020 y feu solempnita saw ha pellhes yn socyal drefen [[kurungylgh 19]].
Yn 1930, y feu ervriys dhe amyttya Berdh Enor a bowyow erel hag yn 1932 i a dhallathas amyttya berdh 'an yeth' rag sleyneth yn Kernewek, kyn fe an nivel a frethter isel kehevlys orth an jydh hedhyw.
Wosa 1939, Konsel Gorsedh Kernow a gomendyas regalya keworransel, ow pysi orth Tan Dyvarow, [[Francis Cargeeg]], dhe dhesinya ha gwruthyl regalya nowydh rag an Bardh Meur, Kannas an Bardh Meur ha'n Skrifenyas, keffrys ha dew benn rag lorghow an marshalls. Dres termtn, y feu moy a dharnow keworrys, y'ga mysk plastrons rag Berdh Meur kyns, gwrys ynwedh gans Cargeeg. Y feu mow a metelweyth gwrys gans John Turner ha Cyril Orchard.
An Orsedh a adoptyas an [[Furv Skrifys Savonek]] yn 2009, owth usya [[Kernewek Unyes]] kyns henna.
===Tylleryow yn Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* 1928 - [[Dons Meyn Bosskawen]]
* 1929 - Karnbre, [[Rysrudh]]
* 1930 - [[An Hurlysi]]
* 1931 - [[Pennsans]]
* 1932 - [[Dons Meyn Rosmodres]], [[Eglosveryan]]
* 1933 - [[An Garrek]]
* 1934 - Bre Padderbury, [[Mahunyes]]
* 1935 - [[Pennsans]]
* 1936 - An Gelli, [[Ponswad]]
* 1937 - Dons Meyn Bosskawen
* 1938 - Trippet Stones, [[Blyslann]]
* 1939 - "Chylason", [[Porthreptor]], (chi [[Robert Morton Nance|Mordon]], an Bardh Meur)
* 1940–1945 - [[Fondyans Riel Kernow]] ([[Gwithti Kernow]])
* 1946 - [[Plen an Gwari Lannberan]], [[Peran yn Treth]]
* 1947 - [[Lannstefan]]
* 1948 - Carwynnen, [[Kammbronn]]
* 1949 - Menhir Mont Charlys
* 1950 - Dons Meyn Bosskawen
* 1951 - [[Lannwedhenek]]
* 1952 - [[Koyt Tredhewi]], [[Sen Kler]]
* 1953 - Tren an Krobm, [[Lannanta]]
* 1954 - [[Kastel Dor]], [[Golnans]]
* 1955 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1956 - Kastel Keynek, [[Bosvena]]
* 1957 - Krows Predennek, Eglosvelyan
* 1958 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1959 - [[Kelliwik]]
* 1960 - [[Cambron|Kammbronn]]
* 1961 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1962 - Barrowfields, [[Tewynblustri]]
* 1963 - Men an Kowr, [[Eglossenor]]
* 1964 - [[Dintagell|Dintagel]]
* 1965 - Godron, [[Lanndege]]
* 1966 - [[Porth Ia|Porthia]]
* 1967 - [[Essa]]
* 1968 - [[Lannust]]
* 1969 - [[Lyskerrys]]
* 1970 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1971 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1972 - [[Kastell Lannstefan|Kastel Lannstefan]]
* 1973 - Menhyr Mont Charlys
* 1974 - [[Glasnedh]], [[Pennrynn]]
* 1975 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1976 - [[Heyl]]
* 1977 - Naw Hwor, [[Sen Kolomm Veur|Sen Kolum Veur]]
* 1978 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1979 - Bosvena
* 1980 - Essa
| valign="" |
* 1981 - Nans, [[Egloshalow]]
* 1982 - [[Lannust]]
* 1983 - [[Lanndoghow]]
* 1984 - Kelliwik
* 1985 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1986 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1987 - [[Plas Anton]], [[Penntorr]]
* 1988 - [[Polldu]], Eglosvelyan
* 1989 - [[Lostwydhyel]]
* 1990 - [[Marghasyow]]
* 1991 - An Garrek
* 1992 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1993 - Kastel Bud, Porthbud
* 1994 - Kammbronn
* 1995 - Marghasyow
* 1996 - Lyskerrys
* 1997 - Bosvena
* 1998 - Lannust
* 1999 - Heyl
* 2000 - [[Aberfala]]
* 2001 - Sen Kolum Veur
* Gwenton 2002 - Kastel Penndinas, Aberfala
* Kynya 2002 - [[Pennsilva]]
* 2003 - [[Lannstefan]]
* 2004 - [[Truru]]
* 2005 - [[Ponswad]]
* 2006 - [[Rysrudh]]
* 2007 - Pennsans
* 2008 - [[Logh]]
* 2009 - Essa
* 2010 - Porthia
* 2011 - [[Hellys]]
* 2012 - [[Ryskammel|Reskammel]]
* 2013 - Glasnedh, [[Pennrynn]]
* 2014 - Penntorr
* 2015 - [[Sen Austel]]
* 2016 - [[Lannaghevran]]
* 2017 - [[Lannstefan]]
* 2018 - [[Tewynblustri]]
* 2019 - Lannust
* 2020 - Solempnita saw Kovid-19 yn Truru
* 2021 - [[Porthbud–Strasnedh]]
* 2022 - Heyl
* 2023 - Lannwedhenek
* 2024 - Kelliwik
* 2025 - Marghasyow
* 2026 - Bosvena
|}
== Berdh Meur ha Kannasow ==
===Rol a Verdh Meur Gorsedh Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Gwas Myghal ([[Henry Jenner]]) 1928–1934
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1934–1959
* Talek ([[Talek|E G. Retallack Hooper]]) 1959–1964
* Gunwyn ([[George Pawley White]]) 1964–1970
* Trevanyon ([[Denis Trevanion]]) 1970–1976
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1976–1982
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1982–1985
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1985–1988
* Gwas Constantyn ([[John Chesterfield]]) 1988–1991
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1991–1994
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1994–1997
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 2000–2003
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2003–2006
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2006–2009
* Skogynn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2009–2012
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2012–2015
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2015–2018
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2018–2021
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2021-2024
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2024-
|}
===Rol a Gannasow Gorsedh kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1928–1934
* Tolzethan ([[Joseph Hambley Rowe]]) 1934–1937
* Gonader A-Bell ([[Trelawny Roberts]]) 1937–1946
* Map Mor ([[Henry Trefusis]]) 1946–1952
* Gwas Cadoc ([[David Richard Evans|David R. Evans]]) 1952–1962
* Tan Dyvarow ([[Francis Cargeeg]]) 1962–1967
* Map Kenwyn ([[Cecil Beer]]) 1967–1972
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1972–1976
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1976–1982
* Gwas Gwethnok ([[Ernest Edwin Morton Nance|Ernest Morton Nance]]) 1982–1988
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1988–1991
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1991–1994
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin|Dorothy Ann Trevenen Jenkin]]) 1994–1997
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2000–2003
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2003–2006
* Skogyn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2006–2009
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2009–2012
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2012–2015
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2015–2018
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2018–2021
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2021-2024
* Myrgh an Tyr ([[Loveday Jenkin]]) 2024-
|}
== Pewasow ==
An Orsedh a re pewas dhe lies den ha bagas pub bledhen. A-dhia 1937, res veu pewas rag kesstrivyans liennek, ow komprehendya tri klass: gwersyow, yeth plen po drama unn akt. A-dhia 1962 yn rag, an gwaynyer a gavas an [[Skala-Ros Mordon-Caradar]], po rag gwersyow po yeth plen. Gwaynyer an kesstrivyans aral a gavas an Gwrys Kernewek. Kyn feu hemma hedhys kyns, an hengov ma re beu dastallethys yn 2026.
Res yw [[Pewas Map Trevethan]] gans an Orsedh dhe esel a Gowethas Kernewek kevrennys gans Kowethas Kernewek Loundres 'rag gonisogethow dhe Gernow gans den neb a drig tu ves a Gernow'. [[Skoos Kowethas Kernewek Loundres]] yw res dhe dhen 'rag Gonisogeth Arbennik a-barth Kernow ha tus Gernewek'.
== Dervynnow ==
*Jenkin, John Chirgwin (2007). ''Byrth Gorseth Kernow 1928-2007: Bards of the Gorseth of Cornwall''. Gorseth Kernow. ISBN 1-903668-01-6.
== Gwiasva ==
* [http://www.gorsedhkernow.org.uk Gorsedh Kernow]
* [https://web.archive.org/web/20090710114042/http://cornovia.org.uk/htexts/gorseth01.html Rol Byrth Gorseth Kernow, 1947]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
{{Gonisogeth Kernow}}
[[Klass:Gorsedhow]]
[[Klass:Kernow]]
blhzliwunh8ew7ertqzb9xgnagsog01
227280
227279
2026-07-08T21:13:06Z
Gwikor Frank
10931
/* Tylleryow yn Kernow a-dhia 1928 */
227280
wikitext
text/x-wiki
{{Taklow| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}[[Restren:Lady of Cornwall.jpg|thumb|right|Arloedhes Kernyw. Gorsedh 2007. [[Pennsans]]]]
[[Restren:Banner_of_Gorsedh_Kernow.svg|skeusennik|right|Baner Gorsedh Kernow]]
'''Gorsedh Kernow''' yw kowethyans rag avonsya an [[Gonisogeth|wonisogeth]] [[Yethow Keltek|keltek]] kenedhlek a [[Kernow|Gernow]] yn pub furv, y'ga mysk [[Kernewek]], [[istori]], [[lien]], [[art]], [[ilow]], [[dons]] ha [[sport]]. Selys veu yn 1928 herwydh Gorsedd [[Kembra]], synsys ena a-dhia dermyn [[Iolo Morgannwg]]. Yma hwor yn [[Breten Vyghan]], synsys a-dhia [[1899]]. Gorsedh yw kuntelles [[Bardh|bardhek]]; y teu a hen ger keltek gans an styr "tron", furvys a "gor" ha "sedh".
An Orsedh a wra berdh pub bledhen. Berdh Gorsedh Kernow a rester kesstrifow, pewasow, solempnyansow ha hwarvosow erel. An Bardh Meur a-lemmyn yw Gwythvosen, [[Jenefer Lowe]]. Pub bardh a gemmer [[hanow bardhek]] yn Kernewek.
An chif darvos yn bledhen an Orsedh yw an Esedhvos. Kehaval kernewek yw orth [[Eisteddfod Kembra]]. Synsys yw pub bledhen yn tyller dyffrans yn kynsa pennseythen a vis Gwynngala. Kres an darvos yw solempnyans bardhek Gorsedh Kernow, pan guntel an verdh oll warbarth.
Hwarvosow aral a vri yw [[Gwarnyans an Orsedh]] hag [[Awen (hwarvos)|Awen]]. Ynwedh, yma pewasow dylloryon [[Holyer an Gof]], hag a re hanafow ha testskrifow dhe lyvrow, ha [[Pewasow Gorsedh Kernow|Pewasow an Orsedh]], hag a re testskrifow aswonvos ha [[Medalen Awen|Medalennow Awen]] dhe ragdresow gonisogethel ha kemenethel.
== Medrasow ==
Medrasow an Orsedh yw dhe vaga perthynyansow yntra Kernow ha broyow keltek erel, avonsya kesoberyans ha keskowethyans ynter an re na neb a ober a-barth enor Kernow, kenertha studhyans ha devnydh a’n yeth Kernewek, kenertha studhyans istori, lien, art, ilow, sport Kernewek ha testennow kelmys, ha dyllans a oberennow a-dro dhe destennow a’n par na, skoodhya restrans Esedhvos Kernow ha restra solempnita Gorsedh Kernow bledhynnyek.
== Istori ==
[[Henry Jenner]] re beu ordenys gans Gorsedh Breten Vyghan yn 1903, ha gans erel [[Berdh Kernow kyns 1928|ordenys seulabrys]] gans Arghdhrewydh Kembra, ev a fondyas Gorsedh Kernow yn Gwynngala [[1928]] gans solempnyans yn Dons Meyn Bosskawen hag yth o ev an kynsa [[Bardh Meur]]. Kannasow Gorsedd Kembra, eth bardh, dewdhek den dhe vos berdhys, eseli an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth]] ha meryon seyth ranndir Kernow a veu y'n kylgh. Ledyas gans Band Arghans [[Pennsans]], i a geskerdhas a Bargen Tir Bosskawen dhe'n dons men. Synsys veu an solempnyans yn Kernewek, Kembrek ha Sowsnek ha gorfennys gans [[Bro Goth Agan Tasow]].
Dewdhek berdh re beu enorys ena: Myghal an Pry Michael Ambrose Cardew, Map Hendra Charles G. Henderson, Bras y Golon William Benjamin Tregoning Hooper, Caner Helles James Dryden Hosken, Lef Stenoryon Kenneth Hamilton Jenkin, Marghak Cough Arthur Quiller-Couch, Carer Losow Edgar Algernon Rees, Gwas Petrock George Sloggett, Gwas Ust Thomas Taylor, Barth Colonnek Herbert Thomas, Tas Cambron James Thomas, Mylgarer John Coulson Tregarthen.
Re beu an Esedhvos synsys pub bledhen yn ygor, marnas dres [[Nessa Bresel an Bys]] pan nag esa marnas solempnyansow byghan yn Chylason ha Gwithti Kernow. Yn 2020 y feu solempnita saw ha pellhes yn socyal drefen [[kurungylgh 19]].
Yn 1930, y feu ervriys dhe amyttya Berdh Enor a bowyow erel hag yn 1932 i a dhallathas amyttya berdh 'an yeth' rag sleyneth yn Kernewek, kyn fe an nivel a frethter isel kehevlys orth an jydh hedhyw.
Wosa 1939, Konsel Gorsedh Kernow a gomendyas regalya keworransel, ow pysi orth Tan Dyvarow, [[Francis Cargeeg]], dhe dhesinya ha gwruthyl regalya nowydh rag an Bardh Meur, Kannas an Bardh Meur ha'n Skrifenyas, keffrys ha dew benn rag lorghow an marshalls. Dres termtn, y feu moy a dharnow keworrys, y'ga mysk plastrons rag Berdh Meur kyns, gwrys ynwedh gans Cargeeg. Y feu mow a metelweyth gwrys gans John Turner ha Cyril Orchard.
An Orsedh a adoptyas an [[Furv Skrifys Savonek]] yn 2009, owth usya [[Kernewek Unyes]] kyns henna.
===Tylleryow yn Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* 1928 - [[Dons Meyn Bosskawen]]
* 1929 - Karnbre, [[Rysrudh]]
* 1930 - [[An Hurlysi]]
* 1931 - [[Pennsans]]
* 1932 - [[Dons Meyn Rosmodres]], [[Eglosveryan]]
* 1933 - [[An Garrek]]
* 1934 - Bre Padderbury, [[Mahunyes]]
* 1935 - [[Pennsans]]
* 1936 - An Gelli, [[Ponswad]]
* 1937 - Dons Meyn Bosskawen
* 1938 - Trippet Stones, [[Blyslann]]
* 1939 - "Chylason", [[Porthreptor]], (chi [[Robert Morton Nance|Mordon]], an Bardh Meur)
* 1940–1945 - [[Fondyans Riel Kernow]] ([[Gwithti Kernow]])
* 1946 - [[Plen an Gwari Lannberan]], [[Peran yn Treth]]
* 1947 - [[Lannstefan]]
* 1948 - Carwynnen, [[Kammbronn]]
* 1949 - Menhir Mont Charlys
* 1950 - Dons Meyn Bosskawen
* 1951 - [[Lannwedhenek]]
* 1952 - [[Koyt Tredhewi]], [[Sen Kler]]
* 1953 - Tren an Krobm, [[Lannanta]]
* 1954 - [[Kastel Dor]], [[Golnans]]
* 1955 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1956 - Kastel Keynek, [[Bosvena]]
* 1957 - Krows Predennek, Eglosvelyan
* 1958 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1959 - [[Kelliwik]]
* 1960 - [[Cambron|Kammbronn]]
* 1961 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1962 - Barrowfields, [[Tewynblustri]]
* 1963 - Men an Kowr, [[Eglossenor]]
* 1964 - [[Dintagell|Dintagel]]
* 1965 - Godron, [[Lanndege]]
* 1966 - [[Porth Ia|Porthia]]
* 1967 - [[Essa]]
* 1968 - [[Lannust]]
* 1969 - [[Lyskerrys]]
* 1970 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1971 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1972 - [[Kastell Lannstefan|Kastel Lannstefan]]
* 1973 - Menhyr Mont Charlys
* 1974 - [[Glasnedh]], [[Pennrynn]]
* 1975 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1976 - [[Heyl]]
* 1977 - Naw Hwor, [[Sen Kolomm Veur|Sen Kolum Veur]]
* 1978 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1979 - Bosvena
* 1980 - Essa
| valign="" |
* 1981 - Nans, [[Egloshalow]]
* 1982 - [[Lannust]]
* 1983 - [[Lanndoghow]]
* 1984 - Kelliwik
* 1985 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1986 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1987 - [[Plas Anton]], [[Penntorr]]
* 1988 - [[Polldu]], Eglosvelyan
* 1989 - [[Lostwydhyel]]
* 1990 - [[Marghasyow]]
* 1991 - An Garrek
* 1992 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1993 - Kastel Bud, Porthbud
* 1994 - Kammbronn
* 1995 - Marghasyow
* 1996 - Lyskerrys
* 1997 - Bosvena
* 1998 - Lannust
* 1999 - Heyl
* 2000 - [[Aberfala]]
* 2001 - Sen Kolum Veur
* 2002 - [[Pennsilva]]
* 2003 - [[Lannstefan]]
* 2004 - [[Truru]]
* 2005 - [[Ponswad]]
* 2006 - [[Rysrudh]]
* 2007 - Pennsans
* 2008 - [[Logh]]
* 2009 - Essa
* 2010 - Porthia
* 2011 - [[Hellys]]
* 2012 - [[Ryskammel|Reskammel]]
* 2013 - Glasnedh, [[Pennrynn]]
* 2014 - Penntorr
* 2015 - [[Sen Austel]]
* 2016 - [[Lannaghevran]]
* 2017 - [[Lannstefan]]
* 2018 - [[Tewynblustri]]
* 2019 - Lannust
* 2020 - Solempnita saw Kovid-19 yn Truru
* 2021 - [[Porthbud–Strasnedh]]
* 2022 - Heyl
* 2023 - Lannwedhenek
* 2024 - Kelliwik
* 2025 - Marghasyow
* 2026 - Bosvena
|}
== Berdh Meur ha Kannasow ==
===Rol a Verdh Meur Gorsedh Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Gwas Myghal ([[Henry Jenner]]) 1928–1934
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1934–1959
* Talek ([[Talek|E G. Retallack Hooper]]) 1959–1964
* Gunwyn ([[George Pawley White]]) 1964–1970
* Trevanyon ([[Denis Trevanion]]) 1970–1976
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1976–1982
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1982–1985
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1985–1988
* Gwas Constantyn ([[John Chesterfield]]) 1988–1991
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1991–1994
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1994–1997
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 2000–2003
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2003–2006
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2006–2009
* Skogynn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2009–2012
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2012–2015
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2015–2018
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2018–2021
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2021-2024
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2024-
|}
===Rol a Gannasow Gorsedh kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1928–1934
* Tolzethan ([[Joseph Hambley Rowe]]) 1934–1937
* Gonader A-Bell ([[Trelawny Roberts]]) 1937–1946
* Map Mor ([[Henry Trefusis]]) 1946–1952
* Gwas Cadoc ([[David Richard Evans|David R. Evans]]) 1952–1962
* Tan Dyvarow ([[Francis Cargeeg]]) 1962–1967
* Map Kenwyn ([[Cecil Beer]]) 1967–1972
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1972–1976
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1976–1982
* Gwas Gwethnok ([[Ernest Edwin Morton Nance|Ernest Morton Nance]]) 1982–1988
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1988–1991
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1991–1994
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin|Dorothy Ann Trevenen Jenkin]]) 1994–1997
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2000–2003
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2003–2006
* Skogyn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2006–2009
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2009–2012
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2012–2015
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2015–2018
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2018–2021
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2021-2024
* Myrgh an Tyr ([[Loveday Jenkin]]) 2024-
|}
== Pewasow ==
An Orsedh a re pewas dhe lies den ha bagas pub bledhen. A-dhia 1937, res veu pewas rag kesstrivyans liennek, ow komprehendya tri klass: gwersyow, yeth plen po drama unn akt. A-dhia 1962 yn rag, an gwaynyer a gavas an [[Skala-Ros Mordon-Caradar]], po rag gwersyow po yeth plen. Gwaynyer an kesstrivyans aral a gavas an Gwrys Kernewek. Kyn feu hemma hedhys kyns, an hengov ma re beu dastallethys yn 2026.
Res yw [[Pewas Map Trevethan]] gans an Orsedh dhe esel a Gowethas Kernewek kevrennys gans Kowethas Kernewek Loundres 'rag gonisogethow dhe Gernow gans den neb a drig tu ves a Gernow'. [[Skoos Kowethas Kernewek Loundres]] yw res dhe dhen 'rag Gonisogeth Arbennik a-barth Kernow ha tus Gernewek'.
== Dervynnow ==
*Jenkin, John Chirgwin (2007). ''Byrth Gorseth Kernow 1928-2007: Bards of the Gorseth of Cornwall''. Gorseth Kernow. ISBN 1-903668-01-6.
== Gwiasva ==
* [http://www.gorsedhkernow.org.uk Gorsedh Kernow]
* [https://web.archive.org/web/20090710114042/http://cornovia.org.uk/htexts/gorseth01.html Rol Byrth Gorseth Kernow, 1947]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
{{Gonisogeth Kernow}}
[[Klass:Gorsedhow]]
[[Klass:Kernow]]
k7c0z3nl65a347pensq0wss59hk544r
227288
227280
2026-07-08T22:10:24Z
Gwikor Frank
10931
227288
wikitext
text/x-wiki
{{Taklow| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}[[Restren:Lady of Cornwall.jpg|thumb|right|Arloedhes Kernyw. Gorsedh 2007. [[Pennsans]]]]
[[Restren:Banner_of_Gorsedh_Kernow.svg|skeusennik|right|Baner Gorsedh Kernow]]
'''Gorsedh Kernow''' yw kowethyans rag avonsya an [[Gonisogeth|wonisogeth]] [[Yethow Keltek|keltek]] kenedhlek a [[Kernow|Gernow]] yn pub furv, y'ga mysk [[Kernewek]], [[istori]], [[lien]], [[art]], [[ilow]], [[dons]] ha [[sport]]. Selys veu yn 1928 herwydh Gorsedd [[Kembra]], synsys ena a-dhia dermyn [[Iolo Morgannwg]]. Yma hwor yn [[Breten Vyghan]], synsys a-dhia [[1899]]. Gorsedh yw kuntelles [[Bardh|bardhek]]; y teu a hen ger keltek gans an styr "tron", furvys a "gor" ha "sedh".
An Orsedh a wra berdh pub bledhen. Berdh Gorsedh Kernow a rester kesstrifow, pewasow, solempnyansow ha hwarvosow erel. An Bardh Meur a-lemmyn yw <span style="color:blue;">Gwythvosen</span>, [[Jenefer Lowe]]. Pub bardh a gemmer [[hanow bardhek]] yn Kernewek.
An chif darvos yn bledhen an Orsedh yw an Esedhvos. Kehaval kernewek yw orth [[Eisteddfod Kembra]]. Synsys yw pub bledhen yn tyller dyffrans yn kynsa pennseythen a vis Gwynngala. Kres an darvos yw solempnyans bardhek Gorsedh Kernow, pan guntel an verdh oll warbarth.
Hwarvosow aral a vri yw [[Gwarnyans an Orsedh]] hag [[Awen (hwarvos)|Awen]]. Ynwedh, yma pewasow dylloryon [[Holyer an Gof]], hag a re hanafow ha testskrifow dhe lyvrow, ha [[Pewasow Gorsedh Kernow|Pewasow an Orsedh]], hag a re testskrifow aswonvos ha [[Medalen Awen|Medalennow Awen]] dhe ragdresow gonisogethel ha kemenethel.
== Medrasow ==
Medrasow an Orsedh yw dhe vaga perthynyansow yntra Kernow ha broyow keltek erel, avonsya kesoberyans ha keskowethyans ynter an re na neb a ober a-barth enor Kernow, kenertha studhyans ha devnydh a’n yeth Kernewek, kenertha studhyans istori, lien, art, ilow, sport Kernewek ha testennow kelmys, ha dyllans a oberennow a-dro dhe destennow a’n par na, skoodhya restrans Esedhvos Kernow ha restra solempnita Gorsedh Kernow bledhynnyek.
== Istori ==
[[Henry Jenner]] re beu ordenys gans Gorsedh Breten Vyghan yn 1903, ha gans erel [[Berdh Kernow kyns 1928|ordenys seulabrys]] gans Arghdhrewydh Kembra, ev a fondyas Gorsedh Kernow yn Gwynngala [[1928]] gans solempnyans yn Dons Meyn Bosskawen hag yth o ev an kynsa [[Bardh Meur]]. Kannasow Gorsedd Kembra, eth bardh, dewdhek den dhe vos berdhys, eseli an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth]] ha meryon seyth ranndir Kernow a veu y'n kylgh. Ledyas gans Band Arghans [[Pennsans]], i a geskerdhas a Bargen Tir Bosskawen dhe'n dons men. Synsys veu an solempnyans yn Kernewek, Kembrek ha Sowsnek ha gorfennys gans [[Bro Goth Agan Tasow]].
Dewdhek berdh re beu enorys ena: <span style="color:blue;">Myghal an Pry</span> Michael Ambrose Cardew, <span style="color:blue;">Map Hendra</span> Charles G. Henderson, <span style="color:blue;">Bras y Golon</span> William Benjamin Tregoning Hooper, <span style="color:blue;">Caner Helles</span> James Dryden Hosken, <span style="color:blue;">Lef Stenoryon</span> Kenneth Hamilton Jenkin, <span style="color:blue;">Marghak Cough</span> Arthur Quiller-Couch, <span style="color:blue;">Carer Losow</span> Edgar Algernon Rees, <span style="color:blue;">Gwas Petrock</span> George Sloggett, <span style="color:blue;">Gwas Ust</span> Thomas Taylor, <span style="color:blue;">Barth Colonnek</span> Herbert Thomas, <span style="color:blue;">Tas Cambron</span> James Thomas, <span style="color:blue;">Mylgarer</span> John Coulson Tregarthen.
Re beu an Esedhvos synsys pub bledhen yn ygor, marnas dres [[Nessa Bresel an Bys]] pan nag esa marnas solempnyansow byghan yn Chylason ha Gwithti Kernow. Yn 2020 y feu solempnita saw ha pellhes yn socyal drefen [[kurungylgh 19]].
Yn 1930, y feu ervriys dhe amyttya Berdh Enor a bowyow erel hag yn 1932 i a dhallathas amyttya berdh 'an yeth' rag sleyneth yn Kernewek, kyn fe an nivel a frethter isel kehevlys orth an jydh hedhyw.
Wosa 1939, Konsel Gorsedh Kernow a gomendyas regalya keworransel, ow pysi orth <span style="color:blue;">Tan Dyvarow</span>, [[Francis Cargeeg]], dhe dhesinya ha gwruthyl regalya nowydh rag an Bardh Meur, Kannas an Bardh Meur ha'n Skrifenyas, keffrys ha dew benn rag lorghow an marshalls. Dres termtn, y feu moy a dharnow keworrys, y'ga mysk plastrons rag Berdh Meur kyns, gwrys ynwedh gans Cargeeg. Y feu mow a metelweyth gwrys gans John Turner ha Cyril Orchard.
An Orsedh a adoptyas an [[Furv Skrifys Savonek]] yn 2009, owth usya [[Kernewek Unyes]] kyns henna.
===Tylleryow yn Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* 1928 - [[Dons Meyn Bosskawen]]
* 1929 - Karnbre, [[Rysrudh]]
* 1930 - [[An Hurlysi]]
* 1931 - [[Pennsans]]
* 1932 - [[Dons Meyn Rosmodres]], [[Eglosveryan]]
* 1933 - [[An Garrek]]
* 1934 - Bre Padderbury, [[Mahunyes]]
* 1935 - [[Pennsans]]
* 1936 - An Gelli, [[Ponswad]]
* 1937 - Dons Meyn Bosskawen
* 1938 - Trippet Stones, [[Blyslann]]
* 1939 - "Chylason", [[Porthreptor]], (chi [[Robert Morton Nance|Mordon]], an Bardh Meur)
* 1940–1945 - [[Fondyans Riel Kernow]] ([[Gwithti Kernow]])
* 1946 - [[Plen an Gwari Lannberan]], [[Peran yn Treth]]
* 1947 - [[Lannstefan]]
* 1948 - Carwynnen, [[Kammbronn]]
* 1949 - Menhir Mont Charlys
* 1950 - Dons Meyn Bosskawen
* 1951 - [[Lannwedhenek]]
* 1952 - [[Koyt Tredhewi]], [[Sen Kler]]
* 1953 - Tren an Krobm, [[Lannanta]]
* 1954 - [[Kastel Dor]], [[Golnans]]
* 1955 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1956 - Kastel Keynek, [[Bosvena]]
* 1957 - Krows Predennek, Eglosvelyan
* 1958 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1959 - [[Kelliwik]]
* 1960 - [[Cambron|Kammbronn]]
* 1961 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1962 - Barrowfields, [[Tewynblustri]]
* 1963 - Men an Kowr, [[Eglossenor]]
* 1964 - [[Dintagell|Dintagel]]
* 1965 - Godron, [[Lanndege]]
* 1966 - [[Porth Ia|Porthia]]
* 1967 - [[Essa]]
* 1968 - [[Lannust]]
* 1969 - [[Lyskerrys]]
* 1970 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1971 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1972 - [[Kastell Lannstefan|Kastel Lannstefan]]
* 1973 - Menhyr Mont Charlys
* 1974 - [[Glasnedh]], [[Pennrynn]]
* 1975 - Kastel Bud, [[Porthbud]]
* 1976 - [[Heyl]]
* 1977 - Naw Hwor, [[Sen Kolomm Veur|Sen Kolum Veur]]
* 1978 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1979 - Bosvena
* 1980 - Essa
| valign="" |
* 1981 - Nans, [[Egloshalow]]
* 1982 - [[Lannust]]
* 1983 - [[Lanndoghow]]
* 1984 - Kelliwik
* 1985 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1986 - Dons Meyn Rosmodres, Eglosveryan
* 1987 - [[Plas Anton]], [[Penntorr]]
* 1988 - [[Polldu]], Eglosvelyan
* 1989 - [[Lostwydhyel]]
* 1990 - [[Marghasyow]]
* 1991 - An Garrek
* 1992 - Plen an Gwari Lannberan, Peran yn Treth
* 1993 - Kastel Bud, Porthbud
* 1994 - Kammbronn
* 1995 - Marghasyow
* 1996 - Lyskerrys
* 1997 - Bosvena
* 1998 - Lannust
* 1999 - Heyl
* 2000 - [[Aberfala]]
* 2001 - Sen Kolum Veur
* 2002 - [[Pennsilva]]
* 2003 - [[Lannstefan]]
* 2004 - [[Truru]]
* 2005 - [[Ponswad]]
* 2006 - [[Rysrudh]]
* 2007 - Pennsans
* 2008 - [[Logh]]
* 2009 - Essa
* 2010 - Porthia
* 2011 - [[Hellys]]
* 2012 - [[Ryskammel|Reskammel]]
* 2013 - Glasnedh, [[Pennrynn]]
* 2014 - Penntorr
* 2015 - [[Sen Austel]]
* 2016 - [[Lannaghevran]]
* 2017 - [[Lannstefan]]
* 2018 - [[Tewynblustri]]
* 2019 - Lannust
* 2020 - Solempnita saw Kovid-19 yn Truru
* 2021 - [[Porthbud–Strasnedh]]
* 2022 - Heyl
* 2023 - Lannwedhenek
* 2024 - Kelliwik
* 2025 - Marghasyow
* 2026 - Bosvena
|}
== Berdh Meur ha Kannasow ==
===Rol a Verdh Meur Gorsedh Kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Gwas Myghal ([[Henry Jenner]]) 1928–1934
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1934–1959
* Talek ([[Talek|E G. Retallack Hooper]]) 1959–1964
* Gunwyn ([[George Pawley White]]) 1964–1970
* Trevanyon ([[Denis Trevanion]]) 1970–1976
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1976–1982
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1982–1985
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1985–1988
* Gwas Constantyn ([[John Chesterfield]]) 1988–1991
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1991–1994
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1994–1997
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 2000–2003
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2003–2006
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2006–2009
* Skogynn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2009–2012
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2012–2015
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2015–2018
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2018–2021
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2021-2024
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2024-
|}
===Rol a Gannasow Gorsedh kernow a-dhia 1928===
{|
|-
| valign="top" |
* Mordon ([[Robert Morton Nance]]) 1928–1934
* Tolzethan ([[Joseph Hambley Rowe]]) 1934–1937
* Gonader A-Bell ([[Trelawny Roberts]]) 1937–1946
* Map Mor ([[Henry Trefusis]]) 1946–1952
* Gwas Cadoc ([[David Richard Evans|David R. Evans]]) 1952–1962
* Tan Dyvarow ([[Francis Cargeeg]]) 1962–1967
* Map Kenwyn ([[Cecil Beer]]) 1967–1972
* Map Dyvroeth ([[Richard Jenkin]]) 1972–1976
* Den Toll ([[Hugh Miners]]) 1976–1982
* Gwas Gwethnok ([[Ernest Edwin Morton Nance|Ernest Morton Nance]]) 1982–1988
* Caradok ([[Jori Ansell]]) 1988–1991
* Cummow ([[Brian Coombes]]) 1991–1994
* Bryallen ([[Ann Trevenen Jenkin|Dorothy Ann Trevenen Jenkin]]) 1994–1997
* Jowan an Cleth ([[John Bolitho]]) 1997–2000
| valign="top" |
* Tewennow ([[Rod Lyon]]) 2000–2003
* Gwenenen ([[Vanessa Beeman]]) 2003–2006
* Skogyn Pryv ([[Mick Paynter]]) 2006–2009
* Steren Mor ([[Maureen Fuller]]) 2009–2012
* Telynor an Weryn ([[Merv Davey]]) 2012–2015
* Melennek ([[Elizabeth Carne]]) 2015–2018
* Mab Stenak Vur ([[Pol Hodge]]) 2018–2021
* Gwythvosen ([[Jenefer Lowe]]) 2021-2024
* Myrgh an Tyr ([[Loveday Jenkin]]) 2024-
|}
== Pewasow ==
An Orsedh a re pewas dhe lies den ha bagas pub bledhen. A-dhia 1937, res veu pewas rag kesstrivyans liennek, ow komprehendya tri klass: gwersyow, yeth plen po drama unn akt. A-dhia 1962 yn rag, an gwaynyer a gavas an [[Skala-Ros Mordon-Caradar]], po rag gwersyow po yeth plen. Gwaynyer an kesstrivyans aral a gavas an Gwrys Kernewek. Kyn feu hemma hedhys kyns, an hengov ma re beu dastallethys yn 2026.
Res yw [[Pewas Map Trevethan]] gans an Orsedh dhe esel a Gowethas Kernewek kevrennys gans Kowethas Kernewek Loundres 'rag gonisogethow dhe Gernow gans den neb a drig tu ves a Gernow'. [[Skoos Kowethas Kernewek Loundres]] yw res dhe dhen 'rag Gonisogeth Arbennik a-barth Kernow ha tus Gernewek'.
== Dervynnow ==
*Jenkin, John Chirgwin (2007). ''Byrth Gorseth Kernow 1928-2007: Bards of the Gorseth of Cornwall''. Gorseth Kernow. ISBN 1-903668-01-6.
== Gwiasva ==
* [http://www.gorsedhkernow.org.uk Gorsedh Kernow]
* [https://web.archive.org/web/20090710114042/http://cornovia.org.uk/htexts/gorseth01.html Rol Byrth Gorseth Kernow, 1947]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
{{Gonisogeth Kernow}}
[[Klass:Gorsedhow]]
[[Klass:Kernow]]
jc1mvguuy68lfsjc77c25dinpfsiejt
Rol a dus a Gernow
0
819
227289
227101
2026-07-09T01:49:51Z
ListeriaBot
7532
Wikidata list updated [V2]
227289
wikitext
text/x-wiki
Notenn: Yma an rol ma ow synsi ynni '''tus''' aga genesigeth, kerens po trigas seuladhyth yn '''[[Kernow]]'''. Rol a Gernowyon ethnek a via martesen moy finwedhys.
==Politegoryon, Istorioryon, Marghogyon==
* myghtern [[Myghtern Arthur|Arthur]]: lies henhwedhel a wra kevrenn yntredho ha Kernow, yn arbennik gans [[Dintagell]] ha [[Ryskammel]]
* syr [[John Arundell]]: hembrenkyas ryelyas
* [[William Bligh]]: kapten a ''[[The Bounty]]'', losonydh, governour a [[Deghow Kembra Nowydh|Dheghow Kembra Nowydh]], amiral a'n [[Lu Lestri Ryal]]
* amiral [[Edward Boscawen]]: amiral a'n [[Lu Lestri Ryal]]
* [[John Carter]]: Morlader ha "Myghtern Prussi" omdhiskleryes
* [[Judith Cook]]: Derivador hag aktivydh gwlasek
* [[Selina Cooper]]: Aktivydh raglevow rag benynes, ha kynsa benyn ow kul rann a [[Parti Lavur Anserghek|Barti Lavur Anserghek]] y'n [[Senedh an Rywvaneth Unys|Senedh]]
* [[John Passmore Edwards]]: Chartyas
* [[Tommas Flamank]]: hembrenkyas a'n sevyans Kernewek yn [[1497]]
* pennhembrenkyas [[Walter Raleigh Gilbert]]: a wrug rann yn tregh a wogledh [[Eynda]]
* [[Gorles]]: Dug Kernow henhwedhlek
* [[Emily Hobhouse]]: aktivydh rag sewena yn Afrika Deghow
* [[Mighal an Gov|Mighal Joseph]] an Gov: hembrenkyas a'n sevyans Kernewek yn [[1497]]
* [[Kerynew]]: fondyer henhwedhlek a Gernow ''[[Historia Regum Britanniae]]'' gans [[Geoffroi a Drevynyw]]
* [[Richard Lander]]: tremenyas yn [[Afrika]]
* [[Cassandra Latham]]: 'gwragh'
* [[William Lovett]]: Chartyas ha fondyer a Gesunyans Kenedhlek a Renkasow Ober
* myghtern [[Margh Kynver|Margh]]: myghtern Kernow henhwedhlek
* [[Samuel Wallis]]: tremenyas yn [[Keynvor Hebask]]
==Klerji==
* [[John William Colenso]]: Epskop [[Natal]] ha dadhlor rag an dus [[Zoulou]]
* [[Silas Hocking]]: skrifyas ha pregowther
* [[Sen Korentin]]: kannas an eglos yn [[Breten Vyghan]]
* [[Sen Petrok]]: sans keltek yn Kernow ha [[Dewnans]]
* [[Sen Pyran]]: tasek a Gernow hag a [[sten]]noryon
* [[Jonathan Trelawny]]: epskop [[Eglos Pow Sows]] ha kontrari erbynn [[James VII]]
* [[Yowann Kernow]]: skoler katholik a'n 12ves kansblydhen
==Dismygysi ha Godhonydhyon==
* [[John Couch Adams]]: a dhiskudhas an [[planet]] [[Nevyon]]
* [[John Arnold]]: gwrier euryoryon, dismygyas an ''chronometer''
* [[William Bickford]]: a dhismygas teudherik diogeledh
* [[William Cookworthy]]: a dhiskudhas [[pri gwynn]] yn Kernow
* [[Jonathan Couch]]: godhonydh
* [[Humphrey Davy]]: dismygyas ha godhonydh
* syr [[Goldsworthy Gurney]]: a dhismygas golow kalgh
* [[Richard Lower]]: a dhismygas treustroeth goes
* [[Richard Pearse]]: a dhrehevis ayrplayn, herwydh nebes, kyns an vreder Wright (yth o kernewek aga thasow)
* [[Henry Trengrouse]]: dismygyas
* [[Richard Trevithick]]: ynjinor ha dismygyas
==Tus lettrys==
* [[John Betjeman]]: skrifyas ha prydydh
* [[Nicholas Boson]]: antikwari an [[yeth Kernewek]]
* [[Maria Branwell]]: mamm an hwerydh [[Brontë]]
* [[Charles Causley]]: prydydh
* [[Daphne Du Maurier]]: skrifyas
* [[Emma Gifford]]: gwreg [[Thomas Hardy]]
* [[William Golding]]: skrifyas
* [[William Sydney Graham]]: prydydh
* [[Winston Graham]]: gwrier a B-''Poldark''
* [[John Harris]]: prydydh
* [[Henry Jenner]]: hembrenkyas a [[Dasserghyans Kernewek|dhasserghyans]] an [[yeth Kernewek]]
* [[Charles Lee]]: skrifyas
* [[Robert Morton Nance]]: skrifyas yn [[Dasserghyans Kernewek|dasserghyans]] an [[yeth Kernewek]]
* [[Rosamunde Pilcher]]: skrifyas
* [[Syr Arthur Quiller-Couch]] (po 'Q'): skrifyas ha breusyas lyenn
* [[A. L. Rowse]]: istorior ha skoler [[Shakespeare]]
* [[Tim Saunders]]: prydydh y'n [[yeth Kernewek]]
* [[D. M. Thomas]]: skrifyas ha prydydh
* [[Mary Wesley]]: skrifyas
==Tus didhan==
* [[Aphex Twin]]: ilewydh "tredanek"
* [[Henry Bone]]: priweythyor ha lymner
* [[Rowena Cade]]: a dhrehevis [[Minack Theatre]]
* [[Bob Fitzsimmons]]: boksusyer
* [[Samuel Foote]]: gwrier gwariow ha gwarier y honan
* [[Stanhope Forbes]]: lymner 'plein-air' a [[Skol Lulynn]]
* [[Richard Jose]]: kenyas
* [[George Lloyd]]: komposydh
* [[John Nettles]]: gwarier pellwolok
* [[John Opie]]: lymner a hevelebow
* [[Alex Parks]]: kenyas
* [[Rick Rescorla]]: souder
* [[Wagon Christ|Luke Vibert]]: ilewydh "tredanek"
* [[Brenda Wootton]]: bardhes ha kenyades
==Mosen==
{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item ?yob ?yod WHERE {
{ ?item wdt:P19 ?pob .
?pob wdt:P131* wd:Q23148 }
UNION { ?item wdt:P19 wd:Q23148 }
OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob . BIND(YEAR(?dob) as ?yob) }
OPTIONAL { ?item wdt:P570 ?dod . BIND(YEAR(?dod) as ?yod) }
}
|wdq=.
|sort=569
|section=31
|columns=number:#,P18:Imach,label:Hanow,?yob:Dedhyas genesigeth,?yod:Dedhyas mernans,P19:Tyller genesigeth
}}
== tus ==
{| class='wikitable sortable'
! #
! Imach
! Hanow
! Dedhyas genesigeth
! Dedhyas mernans
! Tyller genesigeth
|-
| style='text-align:right'| 1
|
| ''[[:d:Q69337592|Valentine Robert Duff Abdy]]''
| 1937
| 2012
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 2
| [[Restren:Page144 CanadianSingersAndTheirSongs SummersEve.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q69888772|Eve Brodlique Summers]]''
| 1867
| 1949
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 3
|
| ''[[:d:Q76466072|Caroline Agnes Leane]]''
| 1849
| 1892
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 4
| [[Restren:Annie Williams WSPU organiser in 1943.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q80654100|Annie Williams, suffragette]]''
| 1865
| 1943
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 5
| [[Restren:Sculpture at Winnipeg Convention Centre 1.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q87831256|Cecil Clarence Richards]]''
| 1907
| 1981
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 6
|
| ''[[:d:Q93965544|Mary Launce]]''
| 1625
| 1710
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 7
|
| ''[[:d:Q96415201|William Turnbull]]''
| 1933
| 2007
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 8
|
| ''[[:d:Q98681707|Molly Izzard]]''
| 1919
| 2004
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 9
| [[Restren:David Ham.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q100699889|David Ham]]''
| 1830
| 1908
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 10
|
| ''[[:d:Q104286429|John Coom]]''
| 1844
| 1921
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 11
|
| ''[[:d:Q104286611|Francis John Hosking]]''
| 1863
| 1936
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 12
|
| ''[[:d:Q104286613|George Francis Hosking]]''
| 1841
| 1895
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 13
|
| ''[[:d:Q106212018|Elisabeth Philp]]''
| 1827
| 1885
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 14
|
| ''[[:d:Q111175956|Christopher T. Roberts]]''
| 1851
| 1926
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 15
|
| ''[[:d:Q111219750|Aston McNeill Cooper-Key]]''
| 1861
| 1930
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 16
|
| ''[[:d:Q112631787|Mary Lobb]]''
| 1878
| 1939
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 17
|
| ''[[:d:Q118368733|Mary Loveday Pedler]]''
| 1835
| 1899
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 18
|
| ''[[:d:Q123535892|Hart Udy]]''
| 1808
| 1890
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 19
|
| ''[[:d:Q123997582|John Arnall]]''
|
| 1924
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 20
|
| ''[[:d:Q124259136|George Nattress]]''
| 1871
| 1917
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 21
|
| ''[[:d:Q124940075|Cecil Croker Fox]]''
| 1879
| 1916
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 22
| [[Restren:Gunwynth.jpg|center|128px]]
| [[George Pawley White]]
| 1907
| 2006
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 23
| [[Restren:Samuel F. Hodge, Samuel F. Hodge & Company, Detroit, Michigan. Appeared in Magazine of Western History, 1886 01.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q130737705|Samuel F. Hodge]]''
| 1822
| 1884
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 24
|
| ''[[:d:Q132775287|Robert Middleton]]''
| 1822
| 1911
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 25
| [[Restren:Arthur William Devis (1762-1822) - Captain Joseph Boulderson (1764–1828) - KINCM-2005.4868 - Ferens Art Gallery.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q134964293|Joseph Boulderson]]''
| 1764
| 1828
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 26
| [[Restren:Franklin Philp, by Philp & Solomons, c. 1865 (cropped).jpeg|center|128px]]
| ''[[:d:Q136307421|Franklin Philp]]''
| 1826
| 1887
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 27
|
| ''[[:d:Q136614053|Walter Friederich Becker]]''
| 1855
| 1927
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 28
|
| ''[[:d:Q139218631|Donald Harris]]''
| 1921
| 1957
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 29
|
| ''[[:d:Q140041619|James Fox]]''
| 1653
| 1699
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 30
| [[Restren:Moondyne Joe.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6907724|Moondyne Joe]]''
| 1827
| 1900
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 31
|
| ''[[:d:Q7076843|Octavius Temple]]''
| 1784
| 1834
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 32
|
| ''[[:d:Q7141840|Pascoe Grenfell Hill]]''
| 1804
| 1882
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 33
|
| ''[[:d:Q7184501|Philip VanKoughnet]]''
| 1790
| 1873
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 34
|
| ''[[:d:Q7308743|Reginald Henderson]]''
| 1881
| 1939
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 35
|
| ''[[:d:Q7325441|Richard Edgcumbe]]''
| 1443
| 1489
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 36
|
| ''[[:d:Q7342224|Robert Boscawen]]''
| 1923
| 2013
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 37
| [[Restren:Parkynad.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q7348297|Robert Parkyn]]''
| 1862
| 1939
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 38
| [[Restren:Fox Robert Were Younger.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q7350971|Robert Were Fox the Younger]]''
| 1789
| 1877
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 39
|
| ''[[:d:Q7357952|Roger Caron]]''
| 1938
| 2012
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 40
|
| ''[[:d:Q7405160|Sally Head]]''
| 1951
| 2026
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 41
|
| ''[[:d:Q7412216|Samuel Morcom]]''
| 1847
| 1888
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 42
|
| ''[[:d:Q7931873|Vincent King]]''
| 1935
| 2000
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 43
|
| ''[[:d:Q7945709|W. J. Burley]]''
| 1914
| 2002
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 44
|
| ''[[:d:Q8004978|William Baldwin]]''
| 1563<br/>1562
| 1632
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 45
| [[Restren:William Dennis in profile.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q8007766|William Dennis]]''
| 1856
| 1920
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 46
|
| ''[[:d:Q8013760|William Jory Henwood]]''
| 1805
| 1875
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 47
|
| ''[[:d:Q8016310|William Odgers]]''
| 1834
| 1873
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 48
| [[Restren:Guilherme Stephens.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q8018787|William Stephens]]''
| 1731
| 1803
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 49
|
| ''[[:d:Q10288943|George Chalmers]]''
| 1857
| 1928
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 50
| [[Restren:Retrato (detalhe) do 2.º Visconde de Balsemão.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q10321574|Luís Máximo Alfredo Pinto de Sousa Coutinho]]''
| 1774
| 1832
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 51
|
| ''[[:d:Q11259457|David Bond]]''
| 1922
| 2013
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 52
|
| ''[[:d:Q13035083|John Baragwanath]]''
| 1839
| 1928
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 53
|
| ''[[:d:Q15070079|Henry Pering Pellew Crease]]''
| 1823
| 1905
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 54
|
| ''[[:d:Q15524517|John Banham]]''
| 1940
| 2022
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 55
|
| ''[[:d:Q15994279|Fernley H. Banbury]]''
| 1881
| 1963
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 56
| [[Restren:John W. Barnicoat.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q16031156|John Barnicoat]]''
| 1814
| 1905
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 57
|
| ''[[:d:Q16153406|James Avery]]''
| 1620
| 1694<br/>1700
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 58
|
| ''[[:d:Q16198988|Thomas Pascoe]]''
| 1847
| 1938
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 59
|
| ''[[:d:Q16844007|Reginald Mohun]]''
| 1508
| 1567
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 60
|
| ''[[:d:Q16869277|Nicholas Pocock]]''
| 1814
| 1897
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 61
|
| ''[[:d:Q17053434|Every Maclean]]''
| 1819
| 1901
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 62
| [[Restren:Jago pic.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q17505295|Mike Jago]]''
| 1938
| 2005
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 63
| [[Restren:JSPhillpotts as Headmaster.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q18009182|James Surtees Phillpotts]]''
| 1839
| 1930
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 64
|
| ''[[:d:Q18507221|Gladys Gordon Trenery]]''
| 1885
| 1938
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 65
|
| ''[[:d:Q18592962|Charles Fox]]''
| 1749<br/>1740
| 1809
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 66
|
| ''[[:d:Q18674037|Joseph Tregelles Price]]''
| 1784
| 1854
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 67
|
| ''[[:d:Q18954558|Samuel Green]]''
| 1822
| 1905
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 68
| [[Restren:Mary Honychurch (page 155 crop).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q19324879|Mary Lloyd]]''
| 1795
| 1865
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 69
|
| ''[[:d:Q19850790|William Edward Fox]]''
| 1872
| 1948
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 70
|
| ''[[:d:Q21069609|George Pearce]]''
| 1826
| 1908
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 71
|
| ''[[:d:Q21164990|Henry Martyn Jeffery]]''
| 1826
| 1891
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 72
|
| ''[[:d:Q21389154|Walter Gerald Tremewan]]''
| 1931
| 2016
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 73
|
| ''[[:d:Q21463519|John Thomas Richardson]]''
| 1860
| 1942
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 74
| [[Restren:Harold Harvey Gertrude in an Interior 1929.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q21464371|Gertrude Harvey]]''
| 1889
| 1966
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 75
| [[Restren:Thomas Hodge oval picture-c. 1858.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q21664535|Thomas Hodge]]''
| 1827
| 1907
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 76
|
| ''[[:d:Q24650061|John Sydney Hicks]]''
| 1864
| 1931
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 77
| [[Restren:Samuel Mitchell HOFWA.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q24845830|Samuel Mitchell]]''
| 1838
| 1912
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 78
|
| ''[[:d:Q28921786|Caroline Bammel]]''
| 1940
| 1995
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 79
| [[Restren:Stephen Henry Thomas.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q33104288|Stephen Henry Thomas]]''
| 1813
| 1869
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 80
|
| ''[[:d:Q42313446|William Pryor Floyd]]''
| 1834
| 1900
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 81
|
| ''[[:d:Q47020891|Otho Lewis Hancock]]''
| 1890
| 1942
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 82
|
| ''[[:d:Q47267253|Toby Eady]]''
| 1941
| 2017
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 83
|
| ''[[:d:Q50749580|Johnny Tapscott]]''
| 1928
| 1981
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 84
|
| ''[[:d:Q51558271|Charles R. Parsons]]''
| 1844
| 1918<br/>1920
| [[Kernow]]<br/>[[Brooklyn]]
|-
| style='text-align:right'| 85
|
| ''[[:d:Q52693467|James Buller]]''
| 1812
| 1884
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 86
|
| ''[[:d:Q53858126|Richard Scaddan]]''
| 1719
| 1802
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 87
|
| ''[[:d:Q56174104|Henry Bath]]''
| 1776
| 1844
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 88
|
| ''[[:d:Q63162953|Percyvale Taylor]]''
| 1847
| 1906
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 89
|
| ''[[:d:Q64482060|James Wallis]]''
| 1809
| 1864
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 90
|
| ''[[:d:Q65042016|Edward Aylmer]]''
| 1892
| 1974
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 91
|
| ''[[:d:Q65115304|James Martyn Nicholas]]''
| 1833
| 1916
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 92
|
| ''[[:d:Q66851265|Marie Johnson]]''
| 1874
| 1974
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 93
| [[Restren:Cecil williams ubrax library collection.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q183409|Cecil Williams]]''
| 1909
| 1979
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 94
|
| ''[[:d:Q320344|Francis Tregian the Younger]]''
| 1574
| 1617<br/>1619
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 95
|
| ''[[:d:Q322565|Ian Donald]]''
| 1910
| 1987
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 96
| [[Restren:Admiral Lord Graves, 1st Baron Graves of Gravesend, by Thomas Gainsborough.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q334087|Thomas Graves, 1st Baron Graves]]''
| 1725
| 1802
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 97
|
| ''[[:d:Q353144|Robert Payne]]''
| 1911
| 1983
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 98
| [[Restren:James Silk Buckingham by Clara S. Lane.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q356620|James Silk Buckingham]]''
| 1786
| 1855
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 99
| [[Restren:Hans Memling 075.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q369691|Saint Ursula]]''
| 400
| 385
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 100
|
| ''[[:d:Q370604|Percy Clifford]]''
| 1877
| 1942
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 101
| [[Restren:Portrait of Samuel Wallis.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q433993|Samuel Wallis]]''
| 1728
| 1795
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 102
| [[Restren:Köln St.Kunibert561.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q445189|Cordula]]''
| 400
| 383
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 103
| [[Restren:William Borlase (1695–1772) cropped.jpg|center|128px]]
| [[William Borlase]]
| 1695
| 1772
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 104
| [[Restren:JohnLaurance.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q457691|John Laurance]]''
| 1750
| 1810
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 105
| [[Restren:Portrait of the Reverend William Gregor (1761–1817).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q498817|William Gregor]]''
| 1761
| 1817
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 106
| [[Restren:Tom-phillips.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q512622|Tom Phillips]]''
| 1888
| 1941
| [[Kastel Penndinas]]
|-
| style='text-align:right'| 107
| [[Restren:Samuel P Tregelles.jpg|center|128px]]
| [[Samuel Prideaux Tregelles]]
| 1813
| 1875
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 108
| [[Restren:John Mayow.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q721312|John Mayow]]''
| 1640
| 1679
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 109
|
| ''[[:d:Q767901|Thomas Bridges Hughes]]''
| 1851
| 1940
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 110
|
| ''[[:d:Q774154|Michael Tregury]]''
| 1399
| 1471
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 111
| [[Restren:Sceau de Gautier de Coutances.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q783357|Walter de Coutances]]''
| 1101
| 1207
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 112
| [[Restren:John Westlake by Marianne Stokes.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q1314430|John Westlake]]''
| 1828
| 1913
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 113
| [[Restren:Thomas Luny, by Thomas Luny.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q1389224|Thomas Luny]]''
| 1759
| 1837
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 114
|
| ''[[:d:Q1523867|Zara Nutley]]''
| 1926
| 2016
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 115
|
| ''[[:d:Q1680448|James George Philp]]''
| 1816
| 1885
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 116
| [[Restren:John Teague.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q1701904|John Teague]]''
| 1833
| 1902
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 117
|
| ''[[:d:Q2068237|J. T. Jose]]''
| 1881
| 1963
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 118
|
| ''[[:d:Q2068258|Richard Jackett]]''
| 1881
| 1960
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 119
| [[Restren:E. John Jackett in 1910.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q2068265|Edward Jackett]]''
| 1878
| 1935
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 120
| [[Restren:Reginald John Marsden Parker.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q2137997|Reginald John Marsden Parker]]''
| 1881
| 1948
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 121
|
| ''[[:d:Q2579760|William Lobb]]''
| 1809
| 1864
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 123
| [[Restren:Henry Jenner, MA FSA.jpg|center|128px]]
| [[Henry Jenner]]
| 1848
| 1934
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 124
| [[Restren:Ralph-Allen-NPG-02b.jpg|center|128px]]
| [[Ralph Allen]]
| 1693
| 1764
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 125
| [[Restren:Dorothy Pentreath (square crop).jpg|center|128px]]
| [[Dolly Pentreath]]
| 1692<br/>1685
| 1777
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 126
|
| ''[[:d:Q3048472|Edward Byllynge]]''
| 1650
| 1687
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 127
| [[Restren:Saint Germain le Scot Saint Germain sur ay ERNOUF Guillaume.jpeg|center|128px]]
| ''[[:d:Q3104158|Germanus of Normandy]]''
|
| 480
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 128
| [[Restren:Henry B. Guppy - London stereoscopic company - btv1b84533168 (1 of 2).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q3132667|Henry B. Guppy]]''
| 1854
| 1926
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 129
|
| ''[[:d:Q3275020|Michael Craze]]''
| 1942
| 1998
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 130
|
| ''[[:d:Q3328341|John Davey]]''
| 1812
| 1891
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 131
| [[Restren:Eglwys Sant Beuno, St Beuno's Church, Penmorfa, Eifionydd, Gwynedd, Cymru Wales 46.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q3399340|Cybi]]''
| 483
| 555
| [[Kernow]]<br/>''[[:d:Q7163120|Penmon]]''
|-
| style='text-align:right'| 132
| [[Restren:Procession des saints de Bretagne - diocèse de Rennes, cathédrale saint Pierre, Rennes, France.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q3463997|Melor]]''
| 524
| 544
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 133
|
| ''[[:d:Q3696042|Coulton Waugh]]''
| 1896
| 1973
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 134
| [[Restren:Charles incledon.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q4201127|Charles Incledon]]''
| 1763
| 1826
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 135
| [[Restren:BobbyLeachNiagaraFalls.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q4264393|Bobby Leach]]''
| 1858
| 1926
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 136
| [[Restren:Alfred Fox (page 214 crop).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q4722680|Alfred Fox]]''
| 1794
| 1874<br/>1894
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 137
|
| ''[[:d:Q4731017|Allan Wade]]''
| 1881
| 1955
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 138
| [[Restren:AndrewVivianPortraitParWilliamFrederickCallaway.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q4758801|Andrew Vivian]]''
| 1759
| 1842
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 139
|
| ''[[:d:Q4768074|Anne-Margaretta Burr]]''
| 1817
| 1892
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 140
| [[Restren:Photograph of Charles Bate Esq, merchant and mayor of Ottawa, 1860.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5006877|C. T. Bate]]''
| 1825
| 1889
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 141
| [[Restren:Fox Caroline Sketch.jpg|center|128px]]
| [[Caroline Fox]]
| 1819
| 1871
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 142
|
| ''[[:d:Q5081970|Charles Reep]]''
| 1904
| 2002
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 143
|
| ''[[:d:Q5145189|Colin Harvey]]''
| 1960
| 2011
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 144
|
| ''[[:d:Q5163587|Constance Stuart Larrabee]]''
| 1914
| 2000
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 145
| [[Restren:Portret van Cyrus Redding, RP-F-2001-7-349-66 (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5201144|Cyrus Redding]]''
| 1785
| 1870
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 146
|
| ''[[:d:Q5217906|Jon Mark]]''
| 1944
| 2021
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 147
|
| [[David Mudd]]
| 1933
| 2020
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 148
| [[Restren:Edward James Eliot (1758–1797).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5343726|Edward James Eliot]]''
| 1758
| 1797
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 149
| [[Restren:Fox Edward Long grandfather.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5344208|Edward Long Fox]]''
| 1761
| 1835
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 150
|
| ''[[:d:Q5346360|Edwin Dingle]]''
| 1881
| 1972
| [[Kernow]]<br/>[[Cornwall, Ontario|Cornwall]]
|-
| style='text-align:right'| 151
|
| ''[[:d:Q5357269|Richard Charlton]]''
| 1791
| 1852
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 152
| [[Restren:Elizabeth Philp.tif|center|128px]]
| ''[[:d:Q5363347|Elizabeth Philp]]''
| 1827
| 1885
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 153
|
| ''[[:d:Q5607581|Gresham Kirkby]]''
| 1916
| 2006
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 154
|
| ''[[:d:Q5901860|Horace Hodges]]''
| 1865<br/>1863
| 1951
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 155
| [[Restren:Howard Fox 1907 (page 234 crop).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5919657|Howard Fox]]''
| 1836
| 1922
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 156
|
| ''[[:d:Q5932751|Hugh Stewart]]''
| 1910
| 2011
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 157
| [[Restren:Lieutenant Colonel James Power Carne VC, DSO.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6131048|James Carne]]''
| 1906
| 1986
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 158
| [[Restren:James Pascoe.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q6140982|James Pascoe]]''
| 1863
| 1931
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 159
|
| ''[[:d:Q6146060|Thomas Hollocombe]]''
| 1833
| 1878
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 160
| [[Restren:SirJohnIVArundell OfTrerice Died1561 StrattonChurch Cornwall Detail.PNG|center|128px]]
| ''[[:d:Q6219534|John Arundell]]''
| 1495
| 1561
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 161
|
| ''[[:d:Q6233569|John Foot, Baron Foot]]''
| 1909
| 1999
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 162
|
| ''[[:d:Q6242304|John Joyce]]''
| 1839
| 1899
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 163
| [[Restren:John Spargo LCCN2014709598.tif|center|128px]]
| ''[[:d:Q6258570|John Spargo]]''
| 1876
| 1966
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 164
| [[Restren:Joseph Read ca.1870-90.jpeg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6286523|Joseph Reed]]''
| 1823
| 1890
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 165
| [[Restren:Josiah Fox 1763 - 1847 image circa 1800, Naval History and Heritage Command, public domain.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6290490|Josiah Fox]]''
| 1763
| 1847
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 166
| [[Restren:JaneJohnson.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q95092|Jane Johnson]]''
| 1960
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 167
| [[Restren:Jason Dawe - Herts Air Ambulance (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q186371|Jason Dawe]]''
| 1967
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 168
|
| ''[[:d:Q455802|Merlene Frazer]]''
| 1973
|
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 169
| [[Restren:Official portrait of Mr Mark Prisk crop 2.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q575205|Mark Prisk]]''
| 1962
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 170
| [[Restren:Frank Lloyd.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q895500|Frank Lloyd]]''
| 1952
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 171
| [[Restren:Charlie Winston - Festival Chorus des Hauts de Seine 2012.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q1067045|Charlie Winston]]''
| 1978
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 172
|
| ''[[:d:Q1282311|Ed Coode]]''
| 1975
|
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 173
| [[Restren:Edward St Aubyn in 2007.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q1293722|Edward St Aubyn]]''
| 1960
|
| [[Kernow]]<br/>[[Loundres]]
|-
| style='text-align:right'| 174
| [[Restren:Jim Hart Kongsberg Jazzfestival 2017 (190735).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q1689108|Jim Hart]]''
| 1983
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 175
| [[Restren:Nick harkaway.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q1985398|Nick Harkaway]]''
| 1972
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 176
|
| ''[[:d:Q2426862|Thomas Robins]]''
| 2000
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 177
| [[Restren:Zoie Palmer, Lost Girl Panel at FanExpo crop.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q2451052|Zoie Palmer]]''
| 1977
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 178
| [[Restren:StPiran.png|center|128px]]
| [[Peran]]
|
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 179
|
| ''[[:d:Q3376925|Peter Tom]]''
| 1940
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 180
|
| ''[[:d:Q3399754|Richard Driscoll]]''
| 1951
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 181
| [[Restren:Steve Evans-Van der Harten.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q3498916|Steve Evans - Van der Harten]]''
| 1967
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 182
|
| ''[[:d:Q3523120|The Tuss]]''
| 1971
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 184
|
| ''[[:d:Q3999035|Tristan Sturrock]]''
| 1968
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 185
| [[Restren:45- Stas' dreams 800x450 (cropped).png|center|128px]]
| ''[[:d:Q4332510|Leon Ockenden]]''
| 1978
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 186
|
| ''[[:d:Q4685386|Adrian Thomas]]''
| 1947
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 187
|
| ''[[:d:Q4885376|Ben Bussey]]''
| 1969
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 188
|
| ''[[:d:Q4978172|Bruce Racine]]''
| 1966
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 189
|
| ''[[:d:Q5522830|Gareth Edwards]]''
| 1965
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 190
|
| ''[[:d:Q5702971|Helen Carnell]]''
| 1981
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 191
|
| ''[[:d:Q6146807|Jamie Day]]''
| 1986
|
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 192
|
| ''[[:d:Q6377418|Katie Cullen]]''
| 1977
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 193
|
| ''[[:d:Q6397003|Kevin Miller]]''
| 1969
|
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 194
|
| ''[[:d:Q6681336|Lorna Dunkley]]''
| 1972
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 195
| [[Restren:MalcolmPhilipAtkinson.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6742172|Malcolm Atkinson]]''
| 1943
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 196
|
| ''[[:d:Q6767116|Mark Collicott]]''
| 2000
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 197
|
| ''[[:d:Q6767493|Mark Edwards]]''
| 1954
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 198
|
| ''[[:d:Q6770144|Mark Versallion]]''
| 2000
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 199
|
| [[Rod Lyon]]
| 2000
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 200
| [[Restren:Host Introduction (48797866562) (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q7366973|Ros Atkins]]''
| 1974
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 201
| [[Restren:Portrait of Sam Bleakley, Barbados.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q7407190|Sam Bleakley]]''
| 1978
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 202
| [[Restren:Stephenfrost.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q7609245|Stephen Frost]]''
| 1955
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 203
| [[Restren:Tracy K. Smith, National Book Festival 2025.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q7831770|Tracy K. Smith]]''
| 1972
|
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 204
|
| ''[[:d:Q7933278|Violet Storm]]''
| 1972
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 205
|
| ''[[:d:Q15434701|Paul Carr]]''
| 1961
|
| [[Kernow]]<br/>''[[:d:Q22338583|Kernow]]''
|-
| style='text-align:right'| 206
|
| ''[[:d:Q16214797|Tom Craig]]''
| 1974
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 207
|
| ''[[:d:Q17426182|Lis Rhodes]]''
| 1942
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 208
|
| ''[[:d:Q17984689|Madron]]''
|
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 209
| [[Restren:Llen Natur Conference May 2017 30.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q18535443|Andrew Hawke]]''
| 1958
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 210
|
| ''[[:d:Q19517939|Paul Williams]]''
| 1943
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 211
| [[Restren:Official portrait of Derek Thomas crop 2.jpg|center|128px]]
| [[Derek Thomas]]
| 1972
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 212
|
| ''[[:d:Q20713143|Alexandra Walsham]]''
| 1966
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 213
|
| ''[[:d:Q21466479|Danny Markey]]''
| 1965
|
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 214
| [[Restren:Professor Jean Golding OBE (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q21598164|Jean Golding]]''
| 1939
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 215
|
| ''[[:d:Q24007496|Andrew Reynolds Smith]]''
| 1966
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 216
|
| ''[[:d:Q24229253|Luke Simmonds]]''
| 1979
|
| [[Pow Sows]]<br/>[[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 217
|
| ''[[:d:Q25352000|Helen Nash]]''
|
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 218
| [[Restren:Bert biscoe.jpg|center|128px]]
| [[Bert Biscoe]]
| 1960
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 219
|
| ''[[:d:Q27915137|James Turpin]]''
| 1997
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 220
|
| ''[[:d:Q39171828|Su Rogers]]''
| 1939
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 221
| [[Restren:Åcon IX 19 (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q42754694|Emma Newman]]''
| 1976
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 222
|
| ''[[:d:Q47482415|Alison Trickey]]''
| 1975
|
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 223
|
| ''[[:d:Q56241425|Owen Bullock]]''
| 1967
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 224
| [[Restren:Michael Hartland.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q58077347|Michael Hartland]]''
| 1941
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 226
|
| ''[[:d:Q59826932|Jamie Farnes]]''
| 1984
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 227
|
| ''[[:d:Q60010587|Adam Gough]]''
| 1982
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 228
|
| ''[[:d:Q60370441|Adrian Hall]]''
| 1943
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 229
|
| ''[[:d:Q61758099|Keith S. Richards]]''
| 1949
|
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 230
|
| ''[[:d:Q69284821|Philippe Spall]]''
|
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 231
|
| ''[[:d:Q72060620|Rubin Wilson]]''
| 2001
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 232
|
| ''[[:d:Q75570324|Tessa Montgomery]]''
| 1933
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 233
|
| ''[[:d:Q84187104|Peter Melvill]]''
| 1803
|
| [[Kastel Penndinas]]
|-
| style='text-align:right'| 234
| [[Restren:Jacqueline Perkins (diplomat).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q85242394|Jacqueline Perkins]]''
|
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 235
|
| ''[[:d:Q85771665|John O'Carroll]]''
| 1958
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 236
|
| ''[[:d:Q94368220|Phyllis Marjory Jones]]''
| 1923
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 237
| [[Restren:Margaret Medlyn ONZM (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q96093155|Margaret Medlyn]]''
| 1955
|
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 238
|
| ''[[:d:Q99394645|Lewis Goldsworthy]]''
| 2001
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 239
|
| ''[[:d:Q102730203|Colin Hicks]]''
| 1941
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 240
|
| ''[[:d:Q104286604|David Hawke]]''
| 1858
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 241
|
| ''[[:d:Q107529498|John Colyn Jope]]''
| 1580
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 242
| [[Restren:Helen Medlyn, Investitures, 26 March 2014 (Morning) (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q108226413|Helen Medlyn]]''
| 1958
|
| [[Aberfala]]
|-
| style='text-align:right'| 243
|
| ''[[:d:Q111176836|William Harris]]''
| 1819
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 244
|
| ''[[:d:Q112368110|Tamsin Spargo]]''
| 1960
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 245
|
| ''[[:d:Q112389756|Richard Jackson]]''
| 1960
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 246
|
| ''[[:d:Q115690816|Shauna Barnicoat]]''
| 1963
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 247
|
| ''[[:d:Q118958749|Russell Pascoe]]''
| 1960
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 248
|
| ''[[:d:Q120576172|Caroline Pedler]]''
| 1972
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 249
|
| ''[[:d:Q123572624|Nigel Billing]]''
| 1973
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 250
|
| ''[[:d:Q124692960|Kari-Ann Moller]]''
| 1947
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 251
|
| ''[[:d:Q125966622|Lucy Wood]]''
|
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 252
|
| ''[[:d:Q133665833|Patrick Ireland]]''
| 1923
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 253
|
| ''[[:d:Q134739971|Davyth Hicks]]''
|
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 254
|
| ''[[:d:Q136277240|Jared Gilbey]]''
| 1968
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 255
|
| ''[[:d:Q136999620|Dan McDaid]]''
|
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 256
|
| ''[[:d:Q138998078|Margaret Kingsley]]''
| 1939
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 257
|
| ''[[:d:Q139780127|Mark Weekes]]''
|
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 258
|
| ''[[:d:Q140089714|Gwenny Davis]]''
| 1949
|
| [[Kernow]]
|}
== Misc ==
{| class='wikitable sortable'
! #
! Imach
! Hanow
! Dedhyas genesigeth
! Dedhyas mernans
! Tyller genesigeth
|-
| style='text-align:right'| 122
| [[Restren:Arrivo degli ambasciatori di Vittore Carpaccio, dettaglio (4).JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q2672554|Dionotus]]''
|
| 340
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 183
|
| ''[[:d:Q3621261|Aramone di Cornovaglia]]''
|
|
| [[Kernow]]
|-
| style='text-align:right'| 225
|
| ''[[:d:Q59282162|Iseult]]''
|
|
| [[Kernow]]
|}
{{Wikidata list end}}
{{Porth Kernow}}
[[Klass:Kernowyon]]
[[Klass:Rolyow a dus]]
lc1h1utd8hdv6ebsftiza4hswfz42l1
Loveday Jenkin
0
1559
227271
227195
2026-07-08T20:33:44Z
Gwikor Frank
10931
227271
wikitext
text/x-wiki
{{Den|qid=Q6692072|fetchwikidata=ALL}}
'''Loveday Jenkin''' yw politegores [[Mebyon Kernow]] ha [[Yeth Kernewek|kernewegores]]. Konseler Ranndir [[Kerrier]] yw hi a-dhia [[1995]]. Kaderyores [[Kowethas an Yeth Kernewek]] o hi, a-dhia [[2002]]. Y hwaynyas hi soedh yn governans Konsel Ranndir Kerrier rag nowydhans gwerinel [[Mis Kevardhu]] [[2004]]: hemm yw an kynsa prys mayth yw esel a barti MK yn soedh governans. [[Mis Me]] [[2005]], wosa hy frofyans, Konsel [[Kerrier]] a votyas rag diwyethogeth yn arwoedh an Konsel ha nebes arwoedhyow fordh.[http://www.cornish-language-news.org/]
Hi a dheuth a bos bardh Gorsedh Kernow yn 1982 gans an hanow {{bardh|bardhek=Myrgh an Tyr}}.
{{stokk-tus-kernow}}
{{Porth Kernow}}
{{DEFAULTSORT:Jenkin, Loveday Elizabeth Trevenen}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
[[Klass:Kernowesow]]
[[Klass:Politegoresow]]
[[Klass:Politegoryon a Gernow]]
1qy92aw7aqcwfnup5nyy30degi9dx76
Wikipedia:An tavern
4
6169
227268
225237
2026-07-08T20:22:10Z
Gwikor Frank
10931
/* Skantlyn nowydh */ tregh nowyth
227268
wikitext
text/x-wiki
{{Wikipedia:An tavern/Scantlyn}}
__TOC__
== Wiki Loves Folklore is back! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February.
You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest.
You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.
Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance.
'''Kind regards,'''
'''Wiki loves Folklore International Team'''
--[[Devnydhyer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Keskows Devnydhyer:MediaWiki message delivery|keskows]]) 13:15, 9 Genver 2022 (UTC)
</div>
<!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 -->
== Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dear community members,
Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context.
If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.
Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]].
More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]].
For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org.
------
<div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|<sup><span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span></sup>]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div>
</div>
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 -->
== Kovskrifen nowydh ==
Na wrewgh ania! An folen ma a dhallathas bos pur hir, ytho, herwydh an ensampel a wolegydhyon kyns, my re wrug kovskrifen rag bledhynnyow 2018-2021 hag yw kevrynnys oma (gwelewgh an varren gledh). Don't fret! This page was beginning to get very long and so, following the example of previous editors, I've made an archive for years 2018-2021 which is linked here (see left side bar). --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 11:57, 1 Hwevrer 2022 (UTC)
== Nowedhyans Menystrer ==
Dydh da, oll. Yth esov ow fostya omma yn kever ow bodh dhe besya bos menystrer agan wiki arta. Ytho, mar mynnowgh dadhla hemma, herwydh an polisi, gwrewgh mar pleg! Hello, all. I am posting here about my wish to continue being an administrator of our wiki again. So, if you want to discuss this, following the policy, please do! --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 11:59, 1 Hwevrer 2022 (UTC)
:Yth esos ow kul ober marthys. Y tal dhis pesya bos menystrer, y'm breus vy. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 21:18, 1 Hwevrer 2022 (UTC)
:Happy to support your continued adminship, meur ras bras for all your hard work. [[Devnydhyer:Gazamp|Gazamp]] ([[Keskows Devnydhyer:Gazamp|keskows]]) 16:28, 2 Hwevrer 2022 (UTC)
== P'eur a allav vy treylya artiklow kernowek? ==
Dydh da.
My a assayas treylya artikel kernowek yn sowsnek hedhyw mes ny allav vy y dhyllo drefen nag ov pennskrifores wikipedya eksperyansys lowr, ha rag henna my a vynnsa godhvos p'eur my a yll dyllo ow treylyans an artikel ha pyseul a eksperyans eus res dhymm kavos ow kolegi artiklow kernowek yn wikipedya.
{{ping|Ehsai}} No experience is necessary, so you can start at any time. If you have questions you can ask them on our talk pages. Please sign your user name on talk pages by typing four tildes. [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 03:26, 26 Hwevrer 2022 (UTC)
== New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/128/ Wiley]''' – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/125/ OECD]''' – OECD iLibrary, Data, and Multimedia published by the Organisation for Economic Cooperation and Development
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/129/ SPIE Digital Library]''' – journals and eBooks on optics and photonics applied research
Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more.
Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today!
<br>--The Wikipedia Library Team 13:17, 26 Ebrel 2022 (UTC)
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=23036656 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
[[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]]
The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/>
</div>
[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18:55, 2 Me 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 -->
==Celtic Knot 2022 update and scholarships==
Celtic Knot Conference update: the call for program contributions is now open! If you’re involved in activities related to minority languages and Wikimedia projects, you can send your contribution to the “News from the Language Communities” '''lightning talks''' until May 31.
We also have updates on the format of the conference and '''scholarships''' for participation in the online conference and for organizing an onsite satellite event.
Check the full announcement on the event’s talk page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Celtic_Knot_Conference_2022#Celtic_Knot_Conference%3A_program_contributions_and_onsite_events
If you have any questions, feel free to contact the organizers: Daria Cybulska, Richard Nevell or Léa Lacroix. Looking forward to seeing you involved at the Celtic Knot! [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 16:45, 6 Me 2022 (UTC)
===Lightning talks===
Hi folks, the upcoming deadline for lighting talks is '''31 May'''. We're after 5-minute pre-recorded videos with news from the project, or what you've been up to. We'll be showcasing the videos on the first day of the conference. You can record the video yourself and send it to the organisers, or I'd be happy to have a Zoom call and record it for you. Feel free to get in touch via richard.nevell@wikimedia.org.uk. [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 16:56, 27 Me 2022 (UTC)
==Automatic generate population ==
The following code can be placed on any location article without change, and will generate the most recent census result with sources:
<nowiki>{{WD Population}}</nowiki>
Just copy and paste! See [[Kardydh]] for example. You can redirect the template to another, better, kw name, of course. PS It's outlawed from en-wiki, so it must be good! Mwynhewch! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 10:55, 26 Me 2022 (UTC)
:Ardderchog, diolch! That looks incredibly useful. Meur ras! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 12:02, 26 Me 2022 (UTC)
:Meur ras. Fest dhe les. Very useful and I'm sure I'll be using it a lot. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12:24, 26 Me 2022 (UTC)
== A small present for you! ==
Mat an traoù ganit?
Dw i wedi creu templad bach i chi adio i erthyglau ar lefydd ee trefi, gwledydd. Jyst rhowch o yn lle'r boblogaeth. Gweler: [[Kardydh]].
I've created a small template you can add on places such as towns, cities or even countries. Just add it and it will generate the most recent population and a citation. You could rename into Brezoneg.
<nowiki>{{WD Population}}</nowiki>
Mwynhewch! Dim rhaid diweddaru!
Enjoy! You will never need to update!
Cofion cynnes a devezh vat dit!
Robin aka... [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 16:37, 26 Me 2022 (UTC)
:Efallai rwyt ti eisiau ail-bostio hwn i'r Davarn Brezhoneg, Robin [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 20:29, 26 Me 2022 (UTC)
::Ti'n iawn hefyd! Diolch! Mae hwn yn gweithio rwan ar bob un o'r ieithoedd Celtaidd! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 13:19, 27 Me 2022 (UTC)
== Polici dilea ==
In English for clarity at all levels: I'm finally getting to circling back to some of the policy stuff we very briefly discussed [[Keskows:An_tavern/Kovskrifen_2018-2021#Policies|here]]. One of them was a deletion policy. So, let's discuss that?
My own opinions are, essentially, that correction/improvement is preferable in almost all cases to deletion. We're not a big enough Wiki to delete short, poor or niche articles and I think that doing so would run counter to what I am always telling new/prospective editors: your Cornish IS good enough and anything is something.
I think that deletion should be reserved for:
* Pages in the wrong language
* Exceptionally short articles (one sentence or less) on extremely niche topics
As an example of the latter, [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Inclosure_Act_1773&oldid=164350 this]. I didn't delete it in the end, I improved it slightly to [[Inclosure Act 1773|this]]. I do still think this is an article that could be deleted.
Perhaps someone would want to improve things like this, though? I do think that there should be some kind of grace period for articles like this where we try to find someone who is up for the task of adding a couple of sentences to the article and it is perhaps only deleted if this can't be done.
Anyway, I know this was something we wanted to discuss, so please let me know your thoughts. --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 14:24, 28 Me 2022 (UTC)
:Bendigedig! That's more or less what we do on cy-Weiki too, Gwikor! A period of grace, a second chance for them or others to improve the article. [https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Gwella We have a small banner] which we put on the article using the word <nowiki>{{Gwella}}</nowiki> which suggests that that the article should be improved otherwise it could be taken down. We wait a few weeks (I think there's a back-log of a few months actually!) then we delete. We have a two paragraph minimum too. We also delete crap which is obviously done by Google Translate, or as vandalism, immediately. At the end of the day, you as a Wiki can create any rules you like, so don't listen to me! If you need help with banners etc let me know. [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 15:33, 30 Me 2022 (UTC)
:Eus lies erthygel niche a'n par na? Res yw bos an niver anedha mar vyghan may hyllyn aga gwellhe pan wrellons apperya yn le aga dilea! --[[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 00:00, 31 Me 2022 (UTC)
::Dell hevel dhymm, nag eus. Ny welis vy ken onan a-der an huni kevrennys. [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 10:39, 1 Metheven 2022 (UTC)
== Zoom session for all Celtic language Wikipedia editors! ==
'''Hirneth heb dha weles!'''
Sorry this message is in English! User:Brwynog (Cornish Wikipedia) and myself are organising a Zoom meeting on '''Tuesday 7th June at 7.00''', and all regular editors at all Celtic language Wikipedias (WPs) are invited. We will be discussing ideas on putting together an Editathon which will be held in September. If you want to join us you will need to email me to get the link.
;What's an editathon?
The Cornish and Welsh editors held an editathon together with the Palestinian editors a few months ago. [https://meta.wikimedia.org/wiki/2021_Palestine-Wales_Editathon This is what we did at that time.]
;How to wiki-email?
My email is turned on. If yours is, then all you need to do is go to my user page. Then go to the menu bar on the left, just under the WP logo, down to Tools, then find '''Email this user'''. Just let me know you need that you want the Zoom link.
;No email?
To turn on your email, go to your preference (Top) to the right of your User name. In preferences, the fist tab is 'User profile': go down to email and add your email. Simply done!
;Last resort
Just email me at wicipediacymraeg @ gmail.com (remove the white space)
I look forward to seeing you at this really important meeting! Bring a smile! '''Yeghes da a lowena dhywgh!'''
Robin aka... [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 15:22, 30 Me 2022 (UTC)
:: Dydh da!
::Just a reminder to those who have not registered, please do so! !5 editors have asked for a link, so if they all turn up, it could be the beginning of something really good. Just wiki-email me and I'll send you the link! Hwyl! Dha weles! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 12:29, 6 Metheven 2022 (UTC)
==Celtic Knot Conference 1–2 July 2022: registration is now open==
Hello everyone,
This year's Celtic Knot Conference is fast approaching. We've got workshops, updates from the community, and opportunities to connect with fellow Wikimedians working on language diversity. Registration is open, and we hope to see you there: https://www.eventbrite.com/e/337125239667
[[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 13:47, 14 Metheven 2022 (UTC)
== Hafan / Main page ==
{{Ping|Gwikor Frank}} asks for help on my cywiki talk page regarding Erthyglow chonsus. Diolch i ti Gwikor ! The skantlyn in question is Skantlyn:Erthyglow chonsus, but the code is in Skantlyn:Erthyglow chonsus/Koden which calls up a number of individual tit-bits eg Skantlyn:Erthyglow chonsus/A/1. {{Ping|Lader Gwiader}} I'll take a look at this in a minute, but I've never tried to do this in the past. I have however added 'Ar y dydd hwn... / 'On this day...' which feeds the info alive + relevant to each day. We have [[:Pennfolen/Darvosow y'n mis ma/Metheven|Darvosow y'n mis ma]] so adding a monthly, automated short list could be done quickly. The next stage would be getting one or two bits of information for each day, for (let's say) the next two months. It would be a long term project so that at least 1 new 'On this day...' would appear every day of the year. On the cywiki we try and get half relevant to Cymru, and the rest are international. Let me know if you're interested and we'll make a draft / spoof front page to test. There is also an 'Image a day' on Commons, which can be translated there, and fed into kw-wiki automatically. They're really great images and bring loads of colour. Maybe we should get it on cywiki too, one day! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 13:04, 16 Metheven 2022 (UTC)
:Dw i wedi chwilio am y sgript a fewnforiwyd heb lwc! Sorry, I can't find anything about getting an automated, random feed into a page; we can easily generate a button for the user to click, but that's no good here! Ymddiheuriadau! Bt I do think 'On this day...' would bring it alive, should you neeed it. [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 14:53, 16 Metheven 2022 (UTC)
::Just [[:Devnydhyer:Llywelyn2000/Pwll tywod|made a spoof]] for your Yey" or Ney"! The important bit is <nowiki>{{Darvosow y'n mis ma/{{CURRENTMONTHNAME}}}}</nowiki> which has two elements: a Skantlyn and changing <nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki>, which together call up the relevant monthly info. If you do go ahead, then other months need to be created; [[Pennfolen/Darvosow y'n mis ma|we already have around six]]. {{Ping|Lader Gwiader}} seems to be doing great work with templates; it would be good to have his / her take on developing this home page further. [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 15:59, 16 Metheven 2022 (UTC)
:::That looks great! I think having something that changes might pull people's interest a bit. I also really like the idea of the image a day too, something visual always looks good. [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 22:11, 16 Metheven 2022 (UTC)
::Not a problem, thank you so much for looking. I've seen it elsewhere, so I might go an see if I can remember where I've seen it and ask there. Diolch yn fawr am dy help. [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 22:09, 16 Metheven 2022 (UTC)
::There was a random picture of the day on the old Pennfolen, and I had plans to do random articles but I never finished it as I wanted to use full articles not stubs. The code must still be around somewhere. Getting it to display random articles is the easy bit, the issue is having enough good articles with lots of content and blue links instead of red. There are more active users here than 10 years ago so it should be much easier now! --[[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 06:03, 18 Metheven 2022 (UTC)
:::I've created a list of 100 or so articles with plenty of content and links, 40 or so about Cornwall/Cornish themes, 20 on inter-Celtic issues/other Celtic countries, and 40 others. Have you managed to find the code you had? We can then move on to having a round robin of 5 'random articles' each week perhaps. What do you think? [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 15:59, 5 Genver 2023 (UTC)
:: Perhaps rather than have a fully random article, it would be possible to have it choose from a collection of 100 or so articles which aren't stubs. Is that possible? There are plenty of categories with decent size articles now. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 13:08, 18 Metheven 2022 (UTC)
:::Yes, we could start with a few articles across 5 categories, perhaps two for Cornwall-related articles, one for other Celtic-related articles, and two for everything else. Then we can add more to the rotation later on, or change it as desired. [[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 02:47, 20 Metheven 2022 (UTC)
::::Great idea, both! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 00:24, 21 Metheven 2022 (UTC)
== Constructive Editing ==
Dydh da oll, yn Sowsnek rag bos kler dhe bubonan:
Following a tidal wave of unhelpful edits by one user, I thought it timely to talk about what I hope are some fairly uncontroversial thoughts on constructive editing, which nonetheless need to be stated, it seems. Discussion is, of course, welcome. If the community disagrees on the whole with the below, fair enough. If we're very much in agreement, it may be worth putting something into policy.
- Do not edit articles just to change legitimate Cornish to different legitimate Cornish. We already have policy on this as regards orthographies, but this also extends to, say, changing diwotti to tavern, or vice versa, or changing 'haval dhe' to 'haval orth', or vice versa. Cornish you don't personally like is not a poor standard of Cornish and this is just a waste of valuable time and effort, besides being likely to cause resentment.
- Editing another user's userpages or sandboxes, even to 'correct' their Cornish is absolutely '''not''' acceptable, unless you have been asked to do so (and can provide evidence of this if asked).
Meur ras dhywgh oll, on the whole some wonderful work is being done here, so let's be proud! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 22:06, 16 Metheven 2022 (UTC)
:Meur ras Gwikor Frank. The editor in question had already received advice about deleting pages from a previous administrator, and had ignored advice from me a number of times. Some of the hundreds of edits to my pages were legitimate, and therefore helpful (nobody wants to publish faulty Cornish), but the editor in question seemed to have no idea about questions of writing style, and insisted on changing every case of what they considered to be a 'mistake'. Thanks also for correcting so many of the edits made. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 22:20, 16 Metheven 2022 (UTC)
== Templates / Skantlyns ==
Does anyone know how to produce a quote box for Cornish wikipedia.
Also, when listing election results for a constituency, how can one add lines for majority and turn-out. The basic template is to be found, e.g. on this page https://kw.wikipedia.org/wiki/Na_h-Eileanan_an_Iar_(pastel_vro_Senedhek_RU)
Thanks in advance for any help received.
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 23:03, 17 Gortheren 2022 (UTC)
:My a gopias dew skantlyn dhyworth an Wikipedia Sowsnek, [[Skantlyn:Etholans boks majorita]] ha [[Skantlyn:Etholans boks turnout]], ha'ga heworra dhe sewyans 2019 y'n folen na avel ensampel. Y hyllir kopia kist devyn ynwedh, py par eus hwans dhis? [[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 09:05, 19 Gortheren 2022 (UTC)
::Bryntin. A yll'ta kopia an kist devyn ynwedh? Ny wonn fatel y wul. Gromersi dhis. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12:13, 19 Gortheren 2022 (UTC)
:::Yma [[Skantlyn:Kist devyn]] lemmyn, gans an keth parameters hag [[:en:Template:Quote box|an huni Sowsnek]]. [[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 00:49, 21 Gortheren 2022 (UTC)
::::Meur ras. Ottomma ow erthygel gans Kist devyn: [[Hogen Ster-Lagatta]] [[Devnydhyer:Steve Waring|Steve Waring]] ([[Keskows Devnydhyer:Steve Waring|keskows]]) 13:53, 31 Gortheren 2022 (UTC)
Also, could someone copy over the '''Infobox hiking trail''' for me, or provide details of how to copy over templates (rather than how to create them) - Thanks in advance. [[Devnydhyer:Steve Waring|Steve Waring]] ([[Keskows Devnydhyer:Steve Waring|keskows]]) 17:57, 4 Est 2022 (UTC)
==Fandal Disney==
Plis a wneith rhywun gyfieithu'r canlynol i'r Gernyweg? Diolch!!!
Mae'r golygiad [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskows_Devnydhyer:Gwikor_Frank&oldid=195510 hwn] yn ymddangos fel golygiad gan Fandal Disney, sydd wedi bod wrthi ers deg mlynedd bron ar bron BOB wici, o ran iaith. Cyn gynted ac mae'n cael ei banio mae'n newid ei gyfeiriad IP. Mae'n cynnwys rhyw 90 o wybodaeth cywir a 10% o wybodaeth hollol anghywir. Ar cywici mi rydan ni'n dileu ei gyfraniadau i gyd yn hytrach na gwiro ei stwff! Rydan ni hefyd yn cloi'r dudalen fel mai dim ond Admins / Gweinyddwyr sy'n gallu golygu erthyglau ar ffilmiau Disney. Cofion cynnes a phob hwyl! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 12:09, 4 Hedra 2022 (UTC)
An golegyans [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskows_Devnydhyer:Gwikor_Frank&oldid=195510 ma] a omdhiskwedh avel golegyans gans Fandal Disney, neb re wrug valdalieth war ogas dhe BUB wiki a rann yeth. Kettel ywa difennys, ev a janj y drigva IP. Ev a gomprehend 90% a gedhlow gwir ha 10% a gedhlow kamm yn tien. War cywici ni a dhile oll y geworransow a-der assaya aga amendya! Ynwedh ni a alhwedh an folen dell yll saw Menystrer golegi erthyglow ow tochya fylmow Disney. Gans bolunjethow da.
This [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskows_Devnydhyer:Gwikor_Frank&oldid=195510 edit] appears to be by Vandal Disney, who has been active for over 10 years on almost EVERY language's wiki. As soon as he is banned he changes his IP address. He includes 90% correct informationa and 10% of totl rubbish. On cywici we delete all of his contributions rather than try to correct the information. We also lock the page so only Admin can edit articles on Disney films. Best wishes and all the best [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 18:21, 4 Hedra 2022 (UTC)
== Vote for your favourite Wikimedia sound logo ==
''{{int:Please-translate}}''<br>
''We are really sorry for posting in English''
[[File:Sound Logo Cover Image - Linkedin.png|800px|center]]
Voting in the Wikimedia sound logo contest [[:commons:Commons:Sound_Logo_Vote|'''has started''']]. From December 6 to 19, 2022, please play a part and help chose the sound that will identify Wikimedia content on audio devices. [https://diff.wikimedia.org/2022/12/06/vote-for-the-sound-of-all-human-knowledge/ Learn more on Diff].
The sound logo team is grateful to everyone who participated in this global contest. We received 3,235 submissions from 2,094 participants in 135 countries. We are incredibly grateful to the team of [https://diff.wikimedia.org/2022/10/31/screening-3235-sound-submissions/ volunteer screeners] and the [[meta:Communications/Sound_Logo/Contest_proposal#How_will_the_final_selection_happen?|selection committee]] who, among others, helped bring us to where we are today. It is now up to Wikimedia to choose the Sound Of All Human Knowledge.
Best wishes, [[Devnydhyer:Arupako-WMF|Arupako-WMF]] ([[Keskows Devnydhyer:Arupako-WMF|keskows]]) 16:48, 16 Kevardhu 2022 (UTC)
== Pesya bos Menystrer ==
Dydh da, oll. Yth esov ow fostya omma yn kever ow bodh dhe besya bos menystrer agan wiki arta. Ytho, mar mynnowgh dadhla hemma, herwydh an polisi, gwrewgh mar pleg! Hello, all. I am posting here about my wish to continue being an administrator of our wiki again. So, if you want to discuss this, following the policy, please do! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 14:10, 6 Hwevrer 2023 (UTC)
:Pur dha. Yth esos ow kul ober splann, gwra besya bos menystrer, mar pleg [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 15:26, 6 Hwevrer 2023 (UTC)
== Global ban for PlanespotterA320/RespectCE ==
Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC)
<!-- Message sent by User:Zabe@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&oldid=24501599 -->
== Response to UK Gov's: Minority languages of the nations of Britain ==
Dydh da! Once again: apologies for writing in English.
Wikimedia UK wish to respond to the UK Government's 'call to evidence' re its '''Inquiry on Minority languages'''. To this end, Wikimedia UK's CEO Lucy Compton-Reid will chair a Zoom meeting to collect our thoughts, and publish our response. Her request follows:
''The Department for Culture, Media and Sport (DCMS) of the UK government is currently running an Inquiry on Minority languages, with a 'call to evidence' until 10th March. Details of the inquiry are here:''
https://committees.parliament.uk/work/7208/minority-languages/
''Wikimedia UK is planning to submit a response to this inquiry, as we see it as a valuable opportunity to emphasise the importance of support for indigenous minority languages. We are planning to highlight the impact that thriving minority languages have on cultural identity and community cohesion, and the role of Wikimedia in enabling indigenous minority language speakers to freely access - or indeed, to contribute to - a body of knowledge and information in their language. However, we would love to include the voices of contributors to indigenous language Wikipedias within our submission, to make sure we are representing a range of views and perspectives. To this end, we are holding a meeting (over Zoom) to discuss the questions posed by the inquiry.''
''The call will be 12noon - 1pm on Wednesday 1st March and it would be great if you could join us. Do let me know if you can make it and we will send you the zoom link nearer the time. If you can't make the meeting but would like to contribute your views, please do feel free to email us your thoughts on any of the questions.''
Please let me know through email / wiki email if you would like a link to the Zoom meeting, which will be held in English.
Dha weles! Robin - aka [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 06:11, 13 Hwevrer 2023 (UTC)
== Akademi Kernewek ID proposal ==
Dydh da!
Just for info: I've made a proposal for a new Wikidata Property [https://www.wikidata.org/wiki/User:Llywelyn2000/Property_proposal/Akademi_Kernewek_ID here]. It needs fine tuning, but on the whole should be acceptable. Then we can add a few more place-names onto Wikidata. There are around 8,000 altogether, and around 1,200 have already been done. You can see them [https://w.wiki/6Cii here] - just hit the blue and white button! If the proposed new property is accepted, then adding the others will be much easier. I'll keep you informed!
At the end of the day, these standardised place-names should be added onto all language wikis.
Dha weles! Robin - aka [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 06:54, 16 Hwevrer 2023 (UTC)
:: Robin's suggestion asks for a couple of translations, but they are not easy. [1] 'Akademi Kernewek ID' and [2] 'identifier for Cornish place names database entry'. May I suggest[1] Merkyer Akademi Kernewek and [2] Aswonydh rag ynworrans manylyon yn sel dherivadow henwyn tylleryow Kernewek. Pyth yw agas tybyansow? [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 10:36, 16 Hwevrer 2023 (UTC)
== Editing news 2023 #1 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work:
# The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it.
# They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]].
<strong>Talk pages project</strong>
[[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]]
The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]].
It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]].
[[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]]
An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.
<strong>New Project: Edit Check</strong>
The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3 March 2023]] to learn more.<section end="message"/>
</div>
–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:24, 22 Hwevrer 2023 (UTC)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 -->
== Routh-dileans a glerheansow ==
Hedhyw my a gowlwrug routh-dileans a glerheansow diweres a unn usyer. Le es kwarter anedha a veu gwithys. Mar pleg, prederewgh hwi oll gans rach yn termyn a dheu pan esowgh ow konsidra gwruthyl folennow a'n par ma. Meur ras.
''Today I completed a mass deletion of unhelpful disambiguations by one user. Less than a quarter of them were kept. Please, all of you, think carefully in future when you're considering creating pages like this. Thank you.'' [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 12:27, 23 Ebrel 2023 (UTC)
== Global ban proposal for Piermark/House of Yahweh/HoY ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. If this is not the proper place to post, please move it somewhere more appropriate. {{int:Please-translate}}
There is an on-going discussion about a proposal that Piermark/House of Yahweh/HoY be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at [[:m:Requests for comment/Global ban for Piermark|Requests for comment/Global ban for Piermark]] on Meta-Wiki. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:Unite together|U.T.]] ([[User talk:Unite together|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 12:36, 4 Me 2023 (UTC)
</div>
<!-- Message sent by User:1234qwer1234qwer4@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_comment/Global_ban_for_Piermark/Invitations/AN2&oldid=24980083 -->
== Seeking nominations for the UK Wikimedian of the Year Awards ==
The annual [https://wikimedia.org.uk/wiki/UK_Wikimedian_of_the_Year_2023#UK_Wikimedian_of_the_Year UK Wikimedian of the Year Awards] recognise the efforts of the community that supports [https://wikimedia.org.uk/ Wikimedia UK] and helps us in our work.
There are three categories: Wikimedian of the Year, Partnership of the Year, and Up and Coming Wikimedian of the Year. Details of each category are on our website: https://wikimedia.org.uk/wiki/UK_Wikimedian_of_the_Year_2023
We are seeking nominations, and the form is linked to from our website. So if there is someone whose work you’d like to recognise, or a particular partnership, please nominate them. You can nominate in one category or all of them. It is helpful to make the nominating statements at least a few sentences long.
Nominations close on '''10 November'''.
We will announce the winners at the online community day that we have planned for late November. [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 15:36, 20 Hedra 2023 (UTC)
== Save the date: Celtic Knot Wikimedia Language Conference, September 2024 ==
Hello all,
We are very happy to announce that the conference dedicated to minoritized languages on the Wikimedia projects will be back for its 7th edition, to be held in '''Waterford City, Ireland, in September 2024'''. The exact date will be announced as soon as possible.
Getting back to its roots, in the Celtic languages and nations, the event gathers people from communities and '''languages that are underrepresented on the Wikimedia projects'''. It is a place where people working on growing and maintaining their communities can meet, learn from each other, and support each other on topics like community growth, technical tools, or collaboration with partners.
[[metawiki:Celtic_Knot_Conference_2024|Celtic Knot 2024]], will be an in-person event, held in Waterford, Ireland's oldest city which has an abundance of cultural heritage and history. We are currently exploring options to make conference resources (talks, panels, etc.) available to those who are unable to attend in person.
We are currently gathering input from the community to build a conference tailored to your needs: whether you attended a previous edition of the Celtic Knot or not, if you are involved in underrepresented languages on the Wikimedia Projects, please '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_erCHFhEJyzrO46i take a few minutes to fill in the community survey]''', and make sure to share the information with your local group. The survey is open until January 21st. Many thanks in advance!
As we are starting to build the concept and the program, we will regularly improve the existing event pages on Meta and post updates on the [[metawiki:Talk:Celtic_Knot_Conference_2024|talk page of the event]].
The core organizing team is composed of Amy O’Riordan (WCI), Sophie Fitzpatrick (WCI), Daria Cybulska (WMUK), Richard Nevell (WMUK), supported by Léa Lacroix (community engagement consultant). If you have ideas or suggestions, if you would like to get involved in the conference, feel free to contact any of us.
We’re looking forward to seeing you at the Celtic Knot!
Best, [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 11:37, 15 Kevardhu 2023 (UTC)
:Hi folks, the survey is still open so if you would like to voice your thoughts on the Celtic Knot please do fill in the survey. And thank you if you have already filled it in! [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 14:35, 12 Genver 2024 (UTC)
::'''Closing soon!''' [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_erCHFhEJyzrO46i The survey] closes on 21 January, so there is still time to fill in the survey and help the organising team develop the plan for the conference. [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 10:40, 19 Genver 2024 (UTC)
== Menystrer arta (arta) ==
Dydh da, oll. Yth esov ow fostya omma yn kever ow bodh dhe besya bos menystrer agan wiki. Ytho, mar mynnowgh dadhla hemma, herwydh an polisi, gwrewgh mar pleg! Translation: Hello, all. I am posting here about my wish to continue being an administrator of our wiki. So, if you want to discuss this, following the policy, please do! :) --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 23:40, 14 Hwevrer 2024 (UTC)
:Heb mar y tal dhis bos menystrer. Hir oos dhe'th venystrans!! [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 18:45, 6 Meurth 2024 (UTC)
::Meur ras, a-nowydh my re welas hemma has wosa oll an kawgh sowswiki, res o. <3 [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 21:32, 12 Meurth 2024 (UTC)
== Menystrer aral ==
Dydh da. Yth esen vy ow prederi adro dhe dhos ha bos menystrer war agan wiki ha gweres ober da Gwikor Frank. Ytho, herwydh an polisi, mar mynnowgh leverel agas prederow omma, ewgh yn rag! Translation: Good Day. I was thinking about becoming an administrator on our wiki and helping Gwikor Frank's good work. Therefore, according to the policy, if you would like to express your thoughts here, go ahead!
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 11.16, 7 Metheven 2024 (UTC)
:My re leveris termyn hir lowr y fia da dha vos menystrer omma ha pes da ov ty dhe ombrofya! I support this. --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 11:39, 7 Metheven 2024 (UTC)
:Meur ras dhis [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12:08, 7 Metheven 2024 (UTC)
:Yn skoodhyans an ombrofyans, yn tevri! Meur ras, [[Devnydhyer:Gazamp|Gazamp]] ([[Keskows Devnydhyer:Gazamp|keskows]]; <small>I'm learning! Let me know if I make mistakes</small>) 13:33, 9 Metheven 2024 (UTC)
My re gavas kummyas bos menystror tri mis. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 21:10, 14 Metheven 2024 (UTC)
==Celtic Knot Conference: date, proposal for the program and scholarships==
Hello everyone,
On behalf of the Celtic Knot Conference organising team, I have some exciting news to share about the event dedicated to Celtic languages on the Wikimedia projects.
The Celtic Knot Language Conference is a gathering that acknowledges the diversity of Celtic language communities and their presence within the global Wikimedia ecosystem. Rooted in the spirit of collaboration and community empowerment, it serves as a nexus for language enthusiasts, Wikimedia contributors, cultural advocates, academics and researchers to come together and explore innovative approaches to language preservation, promotion, and recognition of Celtic and minority languages in the digital space.
The conference will take place on 25-27 September 2024, onsite in Waterford City, Ireland. Keep an eye on the event page for more updates including details about the venue, programme and registration soon! details about the venue, program, registration and other updates will be added to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Knot_Conference_2024 the event page] in due time.
As we are currently building the program for the conference, we would love to invite community members to contribute to the event by giving a presentation, a lightning talk, running a workshop or submitting a poster. The call for program proposals is now open until Sunday 14 July. You can make a proposal directly on Wiki or using a form. You will find all the details and instructions on the [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Knot_Conference_2024/Call_for_submissions Call for submissions page].
To support participants coming from Ireland or Europe to attend the event, we are offering '''scholarships''' to cover event tickets, travel and accommodation. For people located in other areas of the world or people who cannot join onsite, we are offering e-scholarships covering data packages to watch the conference from home. The scholarship application process is open until Sunday, June 30th. You can find the form and the instructions on [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Knot_Conference_2024/Attend the Attend page].
We are looking forward to receiving your contributions to the program and scholarship requests!
If you have any questions, feel free to reach out to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Knot_Conference_2024#Organising_team the organising team]: Richard Nevell (WMUK), Amy O'Riordan and Sophie Fitzpatrick (Wikimedia Community Ireland), or Léa Lacroix.
Thank you, [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 14:28, 19 Metheven 2024 (UTC)
==Issues with neologism==
Sorry for writing in English here, but I feel it's necessary to reach out here.
I'm trying to deal with a historical neologism that has spread it's way across a lot of projects the "late modern period". This term isn't actually used by a historians and is based on a misunderstanding of how the concept of the modern period works. There's a discussion explaining a lot of the details here if anyone's interested: [[:en:talk:Late_modern_period]].
I would appreacite if someone could move and rename [[Oos Arnowydh Diwedhes]] so that it the "modern period" because that's the term that most historians use these days when referring to the period about 1800 until today.
[[Devnydhyer:Peter Isotalo|Peter Isotalo]] ([[Keskows Devnydhyer:Peter Isotalo|keskows]]) 15:27, 15 Gortheren 2024 (UTC)
== Menystrer arta ==
Dydh da dhe bubonan. Drefen bos ow thermyn avel menystrer gorfennys ogatti, yth esov ow postya omma ow bodh dhe besya avel menystrer. Ytho, herwydh an polisi, mar mynnowgh leverel agas prederow omma, ewgh yn rag! Translation: Good Day, everyone. Since my term as administrator is almost over, I am posting here my intention to remain as adminstrator. Therefore, according to the policy, if you would like to express your thoughts here, go ahead!
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12.49, 31 Est 2024 (UTC)
:Heb mar my a'th skoodh! Meur ras a ombrofya. --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 14:24, 10 Gwynngala 2024 (UTC)
==Celtic Knot Conference, 25–27 September: programme announcement==
Hello everyone,
On behalf of the Celtic Knot organising team, I'm excited to announce that the programme is now [[:meta:Celtic Knot Conference 2024/Program|available to view on Meta-Wiki]].
Explore the diverse range of sessions, workshops, and cultural events that will bring together language enthusiasts, Wikimedians, and community leaders from around the world.
Whether you're interested in language preservation, digital tools for minority languages, or simply connecting with like-minded individuals, there's something for everyone.
And there will be more programme updates including satellite events. We have some additional sessions in store that you won't want to miss.
[[:meta:Celtic Knot Conference 2024/Program|Check out the program now and start planning your conference experience]].
As a reminder, if you plan to join the conference onsite or online, don't forget to [https://www.eventbrite.ie/e/2024-celtic-knot-wikimedia-language-conference-25-27-september-tickets-920884589597?aff=oddtdtcreator register on Eventbrite]. [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 14:14, 10 Gwynngala 2024 (UTC)
== Wikimedian of the Year Awards - Call for Nominations Now Open ==
Hello everyone, we are excited to announce that nominations are open for the 2024 UK Wikimedian of the Year Awards. We are asking you to nominate individuals and organisations that have been involved with Wikimedia UK's efforts to advance open knowledge in 2023/24. The categories for this year are:
* UK Wikimedian of the Year (Individual)
* Partnership of the Year (Organisation)
* Up and Coming Wikimedian (Individual)
We are looking for people and partnerships within the Wikimedia UK community who have really impressed you with their open knowledge work, in 2023/24. We are particularly keen to hear about people and organisations who delivered projects addressing our strategic themes of Knowledge Equity, Information Literacy, and Climate and Environment. Nominations will be judged by members of the Community Development Committee and winners will be announced at the Community Celebration on Saturday 23rd November 2024. [https://wikimedia.org.uk/2024/10/wikimedian-of-the-year-awards-2024-nominations-open/ Read more and nominate]
[[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 07:33, 24 Hedra 2024 (UTC)
== Menystrer arta ==
Dydh da dhe bubonan. Drefen bos ow thermyn avel menystrer gorfennys ogatti, yth esov ow postya omma ow bodh dhe besya avel menystrer. Ytho, herwydh an polisi, mar mynnowgh leverel agas prederow omma, ewgh yn rag! Translation: Good Day, everyone. Since my term as administrator is almost over, I am posting here my intention to remain as adminstrator. Therefore, according to the policy, if you would like to express your thoughts here, go ahead!
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 21.41, 03 Meurth 2025 (UTC)
: My re gavas kummyas bos agas menystror y'n vledhen a dheu. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 08.39, 16 Meurth 2025 (UTC)
== Menystrer arta (arta [arta]) ==
Dydh da, oll. Yth esov ow fostya omma yn kever ow bodh dhe besya bos menystrer agan wiki. Ytho, mar mynnowgh dadhla hemma, herwydh an polisi, gwrewgh mar pleg!
Translation: Hello, all. I am posting here about my wish to continue being an administrator of our wiki. So, if you want to discuss this, following the policy, please do! :) [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 18:36, 23 Me 2025 (UTC)
:My a'th skoodh, heb mar. Chons da. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12:33, 26 Me 2025 (UTC)
== Menystrer arta 2026 ==
Dydh da dhe bubonan. Drefen bos ow thermyn avel menystrer gorfennys ogatti, yth esov ow postya omma ow bodh dhe besya avel menystrer. Ytho, herwydh an polisi, mar mynnowgh leverel agas prederow omma, ewgh yn rag! Translation: Good Day, everyone. Since my term as administrator is almost over, I am posting here my intention to remain as adminstrator. Therefore, according to the policy, if you would like to express your thoughts here, go ahead!
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 20.02, 08 Meurth 2026 (UTC)
== Skantlyn nowydh ==
Nyns ov vy ow leverel bos res dhe Wikipedya Kernewek bos mar dynn avel Wikipedya Sowsnek, mes dell dybav treweythyow yma edhom dhyn leverel "res yw dervyn omma", hag ytho my a wrug skantlyn nowydh: dervyn res. Y hyllir y usya dre worra <nowiki>{{devyn res}}</nowiki> yn pennfenten an erthygel. Pub erthygel gans devyn res ynno yw keworrys ynwedh dhe [[:Klass:Erthyglow gans devynnow res|glass a erthyglow gans devynnow res]] may hyllyn oll kesoberi dhe grefhe agan Wikipedya. Golok an tekst yw yndelma.{{devyn res}} [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 20:22, 8 Gortheren 2026 (UTC)
n04iu83pmoup5t6l979y2eum2om7owb
227269
227268
2026-07-08T20:22:38Z
Gwikor Frank
10931
/* Skantlyn nowydh */
227269
wikitext
text/x-wiki
{{Wikipedia:An tavern/Scantlyn}}
__TOC__
== Wiki Loves Folklore is back! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February.
You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest.
You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.
Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance.
'''Kind regards,'''
'''Wiki loves Folklore International Team'''
--[[Devnydhyer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Keskows Devnydhyer:MediaWiki message delivery|keskows]]) 13:15, 9 Genver 2022 (UTC)
</div>
<!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 -->
== Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dear community members,
Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context.
If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.
Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]].
More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]].
For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org.
------
<div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|<sup><span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span></sup>]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div>
</div>
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 -->
== Kovskrifen nowydh ==
Na wrewgh ania! An folen ma a dhallathas bos pur hir, ytho, herwydh an ensampel a wolegydhyon kyns, my re wrug kovskrifen rag bledhynnyow 2018-2021 hag yw kevrynnys oma (gwelewgh an varren gledh). Don't fret! This page was beginning to get very long and so, following the example of previous editors, I've made an archive for years 2018-2021 which is linked here (see left side bar). --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 11:57, 1 Hwevrer 2022 (UTC)
== Nowedhyans Menystrer ==
Dydh da, oll. Yth esov ow fostya omma yn kever ow bodh dhe besya bos menystrer agan wiki arta. Ytho, mar mynnowgh dadhla hemma, herwydh an polisi, gwrewgh mar pleg! Hello, all. I am posting here about my wish to continue being an administrator of our wiki again. So, if you want to discuss this, following the policy, please do! --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 11:59, 1 Hwevrer 2022 (UTC)
:Yth esos ow kul ober marthys. Y tal dhis pesya bos menystrer, y'm breus vy. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 21:18, 1 Hwevrer 2022 (UTC)
:Happy to support your continued adminship, meur ras bras for all your hard work. [[Devnydhyer:Gazamp|Gazamp]] ([[Keskows Devnydhyer:Gazamp|keskows]]) 16:28, 2 Hwevrer 2022 (UTC)
== P'eur a allav vy treylya artiklow kernowek? ==
Dydh da.
My a assayas treylya artikel kernowek yn sowsnek hedhyw mes ny allav vy y dhyllo drefen nag ov pennskrifores wikipedya eksperyansys lowr, ha rag henna my a vynnsa godhvos p'eur my a yll dyllo ow treylyans an artikel ha pyseul a eksperyans eus res dhymm kavos ow kolegi artiklow kernowek yn wikipedya.
{{ping|Ehsai}} No experience is necessary, so you can start at any time. If you have questions you can ask them on our talk pages. Please sign your user name on talk pages by typing four tildes. [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 03:26, 26 Hwevrer 2022 (UTC)
== New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/128/ Wiley]''' – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/125/ OECD]''' – OECD iLibrary, Data, and Multimedia published by the Organisation for Economic Cooperation and Development
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/129/ SPIE Digital Library]''' – journals and eBooks on optics and photonics applied research
Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more.
Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today!
<br>--The Wikipedia Library Team 13:17, 26 Ebrel 2022 (UTC)
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=23036656 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
[[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]]
The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/>
</div>
[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18:55, 2 Me 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 -->
==Celtic Knot 2022 update and scholarships==
Celtic Knot Conference update: the call for program contributions is now open! If you’re involved in activities related to minority languages and Wikimedia projects, you can send your contribution to the “News from the Language Communities” '''lightning talks''' until May 31.
We also have updates on the format of the conference and '''scholarships''' for participation in the online conference and for organizing an onsite satellite event.
Check the full announcement on the event’s talk page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Celtic_Knot_Conference_2022#Celtic_Knot_Conference%3A_program_contributions_and_onsite_events
If you have any questions, feel free to contact the organizers: Daria Cybulska, Richard Nevell or Léa Lacroix. Looking forward to seeing you involved at the Celtic Knot! [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 16:45, 6 Me 2022 (UTC)
===Lightning talks===
Hi folks, the upcoming deadline for lighting talks is '''31 May'''. We're after 5-minute pre-recorded videos with news from the project, or what you've been up to. We'll be showcasing the videos on the first day of the conference. You can record the video yourself and send it to the organisers, or I'd be happy to have a Zoom call and record it for you. Feel free to get in touch via richard.nevell@wikimedia.org.uk. [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 16:56, 27 Me 2022 (UTC)
==Automatic generate population ==
The following code can be placed on any location article without change, and will generate the most recent census result with sources:
<nowiki>{{WD Population}}</nowiki>
Just copy and paste! See [[Kardydh]] for example. You can redirect the template to another, better, kw name, of course. PS It's outlawed from en-wiki, so it must be good! Mwynhewch! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 10:55, 26 Me 2022 (UTC)
:Ardderchog, diolch! That looks incredibly useful. Meur ras! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 12:02, 26 Me 2022 (UTC)
:Meur ras. Fest dhe les. Very useful and I'm sure I'll be using it a lot. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12:24, 26 Me 2022 (UTC)
== A small present for you! ==
Mat an traoù ganit?
Dw i wedi creu templad bach i chi adio i erthyglau ar lefydd ee trefi, gwledydd. Jyst rhowch o yn lle'r boblogaeth. Gweler: [[Kardydh]].
I've created a small template you can add on places such as towns, cities or even countries. Just add it and it will generate the most recent population and a citation. You could rename into Brezoneg.
<nowiki>{{WD Population}}</nowiki>
Mwynhewch! Dim rhaid diweddaru!
Enjoy! You will never need to update!
Cofion cynnes a devezh vat dit!
Robin aka... [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 16:37, 26 Me 2022 (UTC)
:Efallai rwyt ti eisiau ail-bostio hwn i'r Davarn Brezhoneg, Robin [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 20:29, 26 Me 2022 (UTC)
::Ti'n iawn hefyd! Diolch! Mae hwn yn gweithio rwan ar bob un o'r ieithoedd Celtaidd! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 13:19, 27 Me 2022 (UTC)
== Polici dilea ==
In English for clarity at all levels: I'm finally getting to circling back to some of the policy stuff we very briefly discussed [[Keskows:An_tavern/Kovskrifen_2018-2021#Policies|here]]. One of them was a deletion policy. So, let's discuss that?
My own opinions are, essentially, that correction/improvement is preferable in almost all cases to deletion. We're not a big enough Wiki to delete short, poor or niche articles and I think that doing so would run counter to what I am always telling new/prospective editors: your Cornish IS good enough and anything is something.
I think that deletion should be reserved for:
* Pages in the wrong language
* Exceptionally short articles (one sentence or less) on extremely niche topics
As an example of the latter, [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Inclosure_Act_1773&oldid=164350 this]. I didn't delete it in the end, I improved it slightly to [[Inclosure Act 1773|this]]. I do still think this is an article that could be deleted.
Perhaps someone would want to improve things like this, though? I do think that there should be some kind of grace period for articles like this where we try to find someone who is up for the task of adding a couple of sentences to the article and it is perhaps only deleted if this can't be done.
Anyway, I know this was something we wanted to discuss, so please let me know your thoughts. --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 14:24, 28 Me 2022 (UTC)
:Bendigedig! That's more or less what we do on cy-Weiki too, Gwikor! A period of grace, a second chance for them or others to improve the article. [https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Gwella We have a small banner] which we put on the article using the word <nowiki>{{Gwella}}</nowiki> which suggests that that the article should be improved otherwise it could be taken down. We wait a few weeks (I think there's a back-log of a few months actually!) then we delete. We have a two paragraph minimum too. We also delete crap which is obviously done by Google Translate, or as vandalism, immediately. At the end of the day, you as a Wiki can create any rules you like, so don't listen to me! If you need help with banners etc let me know. [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 15:33, 30 Me 2022 (UTC)
:Eus lies erthygel niche a'n par na? Res yw bos an niver anedha mar vyghan may hyllyn aga gwellhe pan wrellons apperya yn le aga dilea! --[[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 00:00, 31 Me 2022 (UTC)
::Dell hevel dhymm, nag eus. Ny welis vy ken onan a-der an huni kevrennys. [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 10:39, 1 Metheven 2022 (UTC)
== Zoom session for all Celtic language Wikipedia editors! ==
'''Hirneth heb dha weles!'''
Sorry this message is in English! User:Brwynog (Cornish Wikipedia) and myself are organising a Zoom meeting on '''Tuesday 7th June at 7.00''', and all regular editors at all Celtic language Wikipedias (WPs) are invited. We will be discussing ideas on putting together an Editathon which will be held in September. If you want to join us you will need to email me to get the link.
;What's an editathon?
The Cornish and Welsh editors held an editathon together with the Palestinian editors a few months ago. [https://meta.wikimedia.org/wiki/2021_Palestine-Wales_Editathon This is what we did at that time.]
;How to wiki-email?
My email is turned on. If yours is, then all you need to do is go to my user page. Then go to the menu bar on the left, just under the WP logo, down to Tools, then find '''Email this user'''. Just let me know you need that you want the Zoom link.
;No email?
To turn on your email, go to your preference (Top) to the right of your User name. In preferences, the fist tab is 'User profile': go down to email and add your email. Simply done!
;Last resort
Just email me at wicipediacymraeg @ gmail.com (remove the white space)
I look forward to seeing you at this really important meeting! Bring a smile! '''Yeghes da a lowena dhywgh!'''
Robin aka... [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 15:22, 30 Me 2022 (UTC)
:: Dydh da!
::Just a reminder to those who have not registered, please do so! !5 editors have asked for a link, so if they all turn up, it could be the beginning of something really good. Just wiki-email me and I'll send you the link! Hwyl! Dha weles! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 12:29, 6 Metheven 2022 (UTC)
==Celtic Knot Conference 1–2 July 2022: registration is now open==
Hello everyone,
This year's Celtic Knot Conference is fast approaching. We've got workshops, updates from the community, and opportunities to connect with fellow Wikimedians working on language diversity. Registration is open, and we hope to see you there: https://www.eventbrite.com/e/337125239667
[[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 13:47, 14 Metheven 2022 (UTC)
== Hafan / Main page ==
{{Ping|Gwikor Frank}} asks for help on my cywiki talk page regarding Erthyglow chonsus. Diolch i ti Gwikor ! The skantlyn in question is Skantlyn:Erthyglow chonsus, but the code is in Skantlyn:Erthyglow chonsus/Koden which calls up a number of individual tit-bits eg Skantlyn:Erthyglow chonsus/A/1. {{Ping|Lader Gwiader}} I'll take a look at this in a minute, but I've never tried to do this in the past. I have however added 'Ar y dydd hwn... / 'On this day...' which feeds the info alive + relevant to each day. We have [[:Pennfolen/Darvosow y'n mis ma/Metheven|Darvosow y'n mis ma]] so adding a monthly, automated short list could be done quickly. The next stage would be getting one or two bits of information for each day, for (let's say) the next two months. It would be a long term project so that at least 1 new 'On this day...' would appear every day of the year. On the cywiki we try and get half relevant to Cymru, and the rest are international. Let me know if you're interested and we'll make a draft / spoof front page to test. There is also an 'Image a day' on Commons, which can be translated there, and fed into kw-wiki automatically. They're really great images and bring loads of colour. Maybe we should get it on cywiki too, one day! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 13:04, 16 Metheven 2022 (UTC)
:Dw i wedi chwilio am y sgript a fewnforiwyd heb lwc! Sorry, I can't find anything about getting an automated, random feed into a page; we can easily generate a button for the user to click, but that's no good here! Ymddiheuriadau! Bt I do think 'On this day...' would bring it alive, should you neeed it. [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 14:53, 16 Metheven 2022 (UTC)
::Just [[:Devnydhyer:Llywelyn2000/Pwll tywod|made a spoof]] for your Yey" or Ney"! The important bit is <nowiki>{{Darvosow y'n mis ma/{{CURRENTMONTHNAME}}}}</nowiki> which has two elements: a Skantlyn and changing <nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki>, which together call up the relevant monthly info. If you do go ahead, then other months need to be created; [[Pennfolen/Darvosow y'n mis ma|we already have around six]]. {{Ping|Lader Gwiader}} seems to be doing great work with templates; it would be good to have his / her take on developing this home page further. [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 15:59, 16 Metheven 2022 (UTC)
:::That looks great! I think having something that changes might pull people's interest a bit. I also really like the idea of the image a day too, something visual always looks good. [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 22:11, 16 Metheven 2022 (UTC)
::Not a problem, thank you so much for looking. I've seen it elsewhere, so I might go an see if I can remember where I've seen it and ask there. Diolch yn fawr am dy help. [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 22:09, 16 Metheven 2022 (UTC)
::There was a random picture of the day on the old Pennfolen, and I had plans to do random articles but I never finished it as I wanted to use full articles not stubs. The code must still be around somewhere. Getting it to display random articles is the easy bit, the issue is having enough good articles with lots of content and blue links instead of red. There are more active users here than 10 years ago so it should be much easier now! --[[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 06:03, 18 Metheven 2022 (UTC)
:::I've created a list of 100 or so articles with plenty of content and links, 40 or so about Cornwall/Cornish themes, 20 on inter-Celtic issues/other Celtic countries, and 40 others. Have you managed to find the code you had? We can then move on to having a round robin of 5 'random articles' each week perhaps. What do you think? [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 15:59, 5 Genver 2023 (UTC)
:: Perhaps rather than have a fully random article, it would be possible to have it choose from a collection of 100 or so articles which aren't stubs. Is that possible? There are plenty of categories with decent size articles now. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 13:08, 18 Metheven 2022 (UTC)
:::Yes, we could start with a few articles across 5 categories, perhaps two for Cornwall-related articles, one for other Celtic-related articles, and two for everything else. Then we can add more to the rotation later on, or change it as desired. [[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 02:47, 20 Metheven 2022 (UTC)
::::Great idea, both! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 00:24, 21 Metheven 2022 (UTC)
== Constructive Editing ==
Dydh da oll, yn Sowsnek rag bos kler dhe bubonan:
Following a tidal wave of unhelpful edits by one user, I thought it timely to talk about what I hope are some fairly uncontroversial thoughts on constructive editing, which nonetheless need to be stated, it seems. Discussion is, of course, welcome. If the community disagrees on the whole with the below, fair enough. If we're very much in agreement, it may be worth putting something into policy.
- Do not edit articles just to change legitimate Cornish to different legitimate Cornish. We already have policy on this as regards orthographies, but this also extends to, say, changing diwotti to tavern, or vice versa, or changing 'haval dhe' to 'haval orth', or vice versa. Cornish you don't personally like is not a poor standard of Cornish and this is just a waste of valuable time and effort, besides being likely to cause resentment.
- Editing another user's userpages or sandboxes, even to 'correct' their Cornish is absolutely '''not''' acceptable, unless you have been asked to do so (and can provide evidence of this if asked).
Meur ras dhywgh oll, on the whole some wonderful work is being done here, so let's be proud! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 22:06, 16 Metheven 2022 (UTC)
:Meur ras Gwikor Frank. The editor in question had already received advice about deleting pages from a previous administrator, and had ignored advice from me a number of times. Some of the hundreds of edits to my pages were legitimate, and therefore helpful (nobody wants to publish faulty Cornish), but the editor in question seemed to have no idea about questions of writing style, and insisted on changing every case of what they considered to be a 'mistake'. Thanks also for correcting so many of the edits made. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 22:20, 16 Metheven 2022 (UTC)
== Templates / Skantlyns ==
Does anyone know how to produce a quote box for Cornish wikipedia.
Also, when listing election results for a constituency, how can one add lines for majority and turn-out. The basic template is to be found, e.g. on this page https://kw.wikipedia.org/wiki/Na_h-Eileanan_an_Iar_(pastel_vro_Senedhek_RU)
Thanks in advance for any help received.
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 23:03, 17 Gortheren 2022 (UTC)
:My a gopias dew skantlyn dhyworth an Wikipedia Sowsnek, [[Skantlyn:Etholans boks majorita]] ha [[Skantlyn:Etholans boks turnout]], ha'ga heworra dhe sewyans 2019 y'n folen na avel ensampel. Y hyllir kopia kist devyn ynwedh, py par eus hwans dhis? [[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 09:05, 19 Gortheren 2022 (UTC)
::Bryntin. A yll'ta kopia an kist devyn ynwedh? Ny wonn fatel y wul. Gromersi dhis. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12:13, 19 Gortheren 2022 (UTC)
:::Yma [[Skantlyn:Kist devyn]] lemmyn, gans an keth parameters hag [[:en:Template:Quote box|an huni Sowsnek]]. [[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 00:49, 21 Gortheren 2022 (UTC)
::::Meur ras. Ottomma ow erthygel gans Kist devyn: [[Hogen Ster-Lagatta]] [[Devnydhyer:Steve Waring|Steve Waring]] ([[Keskows Devnydhyer:Steve Waring|keskows]]) 13:53, 31 Gortheren 2022 (UTC)
Also, could someone copy over the '''Infobox hiking trail''' for me, or provide details of how to copy over templates (rather than how to create them) - Thanks in advance. [[Devnydhyer:Steve Waring|Steve Waring]] ([[Keskows Devnydhyer:Steve Waring|keskows]]) 17:57, 4 Est 2022 (UTC)
==Fandal Disney==
Plis a wneith rhywun gyfieithu'r canlynol i'r Gernyweg? Diolch!!!
Mae'r golygiad [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskows_Devnydhyer:Gwikor_Frank&oldid=195510 hwn] yn ymddangos fel golygiad gan Fandal Disney, sydd wedi bod wrthi ers deg mlynedd bron ar bron BOB wici, o ran iaith. Cyn gynted ac mae'n cael ei banio mae'n newid ei gyfeiriad IP. Mae'n cynnwys rhyw 90 o wybodaeth cywir a 10% o wybodaeth hollol anghywir. Ar cywici mi rydan ni'n dileu ei gyfraniadau i gyd yn hytrach na gwiro ei stwff! Rydan ni hefyd yn cloi'r dudalen fel mai dim ond Admins / Gweinyddwyr sy'n gallu golygu erthyglau ar ffilmiau Disney. Cofion cynnes a phob hwyl! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 12:09, 4 Hedra 2022 (UTC)
An golegyans [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskows_Devnydhyer:Gwikor_Frank&oldid=195510 ma] a omdhiskwedh avel golegyans gans Fandal Disney, neb re wrug valdalieth war ogas dhe BUB wiki a rann yeth. Kettel ywa difennys, ev a janj y drigva IP. Ev a gomprehend 90% a gedhlow gwir ha 10% a gedhlow kamm yn tien. War cywici ni a dhile oll y geworransow a-der assaya aga amendya! Ynwedh ni a alhwedh an folen dell yll saw Menystrer golegi erthyglow ow tochya fylmow Disney. Gans bolunjethow da.
This [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskows_Devnydhyer:Gwikor_Frank&oldid=195510 edit] appears to be by Vandal Disney, who has been active for over 10 years on almost EVERY language's wiki. As soon as he is banned he changes his IP address. He includes 90% correct informationa and 10% of totl rubbish. On cywici we delete all of his contributions rather than try to correct the information. We also lock the page so only Admin can edit articles on Disney films. Best wishes and all the best [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 18:21, 4 Hedra 2022 (UTC)
== Vote for your favourite Wikimedia sound logo ==
''{{int:Please-translate}}''<br>
''We are really sorry for posting in English''
[[File:Sound Logo Cover Image - Linkedin.png|800px|center]]
Voting in the Wikimedia sound logo contest [[:commons:Commons:Sound_Logo_Vote|'''has started''']]. From December 6 to 19, 2022, please play a part and help chose the sound that will identify Wikimedia content on audio devices. [https://diff.wikimedia.org/2022/12/06/vote-for-the-sound-of-all-human-knowledge/ Learn more on Diff].
The sound logo team is grateful to everyone who participated in this global contest. We received 3,235 submissions from 2,094 participants in 135 countries. We are incredibly grateful to the team of [https://diff.wikimedia.org/2022/10/31/screening-3235-sound-submissions/ volunteer screeners] and the [[meta:Communications/Sound_Logo/Contest_proposal#How_will_the_final_selection_happen?|selection committee]] who, among others, helped bring us to where we are today. It is now up to Wikimedia to choose the Sound Of All Human Knowledge.
Best wishes, [[Devnydhyer:Arupako-WMF|Arupako-WMF]] ([[Keskows Devnydhyer:Arupako-WMF|keskows]]) 16:48, 16 Kevardhu 2022 (UTC)
== Pesya bos Menystrer ==
Dydh da, oll. Yth esov ow fostya omma yn kever ow bodh dhe besya bos menystrer agan wiki arta. Ytho, mar mynnowgh dadhla hemma, herwydh an polisi, gwrewgh mar pleg! Hello, all. I am posting here about my wish to continue being an administrator of our wiki again. So, if you want to discuss this, following the policy, please do! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 14:10, 6 Hwevrer 2023 (UTC)
:Pur dha. Yth esos ow kul ober splann, gwra besya bos menystrer, mar pleg [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 15:26, 6 Hwevrer 2023 (UTC)
== Global ban for PlanespotterA320/RespectCE ==
Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC)
<!-- Message sent by User:Zabe@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&oldid=24501599 -->
== Response to UK Gov's: Minority languages of the nations of Britain ==
Dydh da! Once again: apologies for writing in English.
Wikimedia UK wish to respond to the UK Government's 'call to evidence' re its '''Inquiry on Minority languages'''. To this end, Wikimedia UK's CEO Lucy Compton-Reid will chair a Zoom meeting to collect our thoughts, and publish our response. Her request follows:
''The Department for Culture, Media and Sport (DCMS) of the UK government is currently running an Inquiry on Minority languages, with a 'call to evidence' until 10th March. Details of the inquiry are here:''
https://committees.parliament.uk/work/7208/minority-languages/
''Wikimedia UK is planning to submit a response to this inquiry, as we see it as a valuable opportunity to emphasise the importance of support for indigenous minority languages. We are planning to highlight the impact that thriving minority languages have on cultural identity and community cohesion, and the role of Wikimedia in enabling indigenous minority language speakers to freely access - or indeed, to contribute to - a body of knowledge and information in their language. However, we would love to include the voices of contributors to indigenous language Wikipedias within our submission, to make sure we are representing a range of views and perspectives. To this end, we are holding a meeting (over Zoom) to discuss the questions posed by the inquiry.''
''The call will be 12noon - 1pm on Wednesday 1st March and it would be great if you could join us. Do let me know if you can make it and we will send you the zoom link nearer the time. If you can't make the meeting but would like to contribute your views, please do feel free to email us your thoughts on any of the questions.''
Please let me know through email / wiki email if you would like a link to the Zoom meeting, which will be held in English.
Dha weles! Robin - aka [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 06:11, 13 Hwevrer 2023 (UTC)
== Akademi Kernewek ID proposal ==
Dydh da!
Just for info: I've made a proposal for a new Wikidata Property [https://www.wikidata.org/wiki/User:Llywelyn2000/Property_proposal/Akademi_Kernewek_ID here]. It needs fine tuning, but on the whole should be acceptable. Then we can add a few more place-names onto Wikidata. There are around 8,000 altogether, and around 1,200 have already been done. You can see them [https://w.wiki/6Cii here] - just hit the blue and white button! If the proposed new property is accepted, then adding the others will be much easier. I'll keep you informed!
At the end of the day, these standardised place-names should be added onto all language wikis.
Dha weles! Robin - aka [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 06:54, 16 Hwevrer 2023 (UTC)
:: Robin's suggestion asks for a couple of translations, but they are not easy. [1] 'Akademi Kernewek ID' and [2] 'identifier for Cornish place names database entry'. May I suggest[1] Merkyer Akademi Kernewek and [2] Aswonydh rag ynworrans manylyon yn sel dherivadow henwyn tylleryow Kernewek. Pyth yw agas tybyansow? [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 10:36, 16 Hwevrer 2023 (UTC)
== Editing news 2023 #1 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work:
# The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it.
# They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]].
<strong>Talk pages project</strong>
[[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]]
The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]].
It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]].
[[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]]
An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.
<strong>New Project: Edit Check</strong>
The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3 March 2023]] to learn more.<section end="message"/>
</div>
–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:24, 22 Hwevrer 2023 (UTC)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 -->
== Routh-dileans a glerheansow ==
Hedhyw my a gowlwrug routh-dileans a glerheansow diweres a unn usyer. Le es kwarter anedha a veu gwithys. Mar pleg, prederewgh hwi oll gans rach yn termyn a dheu pan esowgh ow konsidra gwruthyl folennow a'n par ma. Meur ras.
''Today I completed a mass deletion of unhelpful disambiguations by one user. Less than a quarter of them were kept. Please, all of you, think carefully in future when you're considering creating pages like this. Thank you.'' [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 12:27, 23 Ebrel 2023 (UTC)
== Global ban proposal for Piermark/House of Yahweh/HoY ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. If this is not the proper place to post, please move it somewhere more appropriate. {{int:Please-translate}}
There is an on-going discussion about a proposal that Piermark/House of Yahweh/HoY be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at [[:m:Requests for comment/Global ban for Piermark|Requests for comment/Global ban for Piermark]] on Meta-Wiki. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:Unite together|U.T.]] ([[User talk:Unite together|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 12:36, 4 Me 2023 (UTC)
</div>
<!-- Message sent by User:1234qwer1234qwer4@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_comment/Global_ban_for_Piermark/Invitations/AN2&oldid=24980083 -->
== Seeking nominations for the UK Wikimedian of the Year Awards ==
The annual [https://wikimedia.org.uk/wiki/UK_Wikimedian_of_the_Year_2023#UK_Wikimedian_of_the_Year UK Wikimedian of the Year Awards] recognise the efforts of the community that supports [https://wikimedia.org.uk/ Wikimedia UK] and helps us in our work.
There are three categories: Wikimedian of the Year, Partnership of the Year, and Up and Coming Wikimedian of the Year. Details of each category are on our website: https://wikimedia.org.uk/wiki/UK_Wikimedian_of_the_Year_2023
We are seeking nominations, and the form is linked to from our website. So if there is someone whose work you’d like to recognise, or a particular partnership, please nominate them. You can nominate in one category or all of them. It is helpful to make the nominating statements at least a few sentences long.
Nominations close on '''10 November'''.
We will announce the winners at the online community day that we have planned for late November. [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 15:36, 20 Hedra 2023 (UTC)
== Save the date: Celtic Knot Wikimedia Language Conference, September 2024 ==
Hello all,
We are very happy to announce that the conference dedicated to minoritized languages on the Wikimedia projects will be back for its 7th edition, to be held in '''Waterford City, Ireland, in September 2024'''. The exact date will be announced as soon as possible.
Getting back to its roots, in the Celtic languages and nations, the event gathers people from communities and '''languages that are underrepresented on the Wikimedia projects'''. It is a place where people working on growing and maintaining their communities can meet, learn from each other, and support each other on topics like community growth, technical tools, or collaboration with partners.
[[metawiki:Celtic_Knot_Conference_2024|Celtic Knot 2024]], will be an in-person event, held in Waterford, Ireland's oldest city which has an abundance of cultural heritage and history. We are currently exploring options to make conference resources (talks, panels, etc.) available to those who are unable to attend in person.
We are currently gathering input from the community to build a conference tailored to your needs: whether you attended a previous edition of the Celtic Knot or not, if you are involved in underrepresented languages on the Wikimedia Projects, please '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_erCHFhEJyzrO46i take a few minutes to fill in the community survey]''', and make sure to share the information with your local group. The survey is open until January 21st. Many thanks in advance!
As we are starting to build the concept and the program, we will regularly improve the existing event pages on Meta and post updates on the [[metawiki:Talk:Celtic_Knot_Conference_2024|talk page of the event]].
The core organizing team is composed of Amy O’Riordan (WCI), Sophie Fitzpatrick (WCI), Daria Cybulska (WMUK), Richard Nevell (WMUK), supported by Léa Lacroix (community engagement consultant). If you have ideas or suggestions, if you would like to get involved in the conference, feel free to contact any of us.
We’re looking forward to seeing you at the Celtic Knot!
Best, [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 11:37, 15 Kevardhu 2023 (UTC)
:Hi folks, the survey is still open so if you would like to voice your thoughts on the Celtic Knot please do fill in the survey. And thank you if you have already filled it in! [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 14:35, 12 Genver 2024 (UTC)
::'''Closing soon!''' [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_erCHFhEJyzrO46i The survey] closes on 21 January, so there is still time to fill in the survey and help the organising team develop the plan for the conference. [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 10:40, 19 Genver 2024 (UTC)
== Menystrer arta (arta) ==
Dydh da, oll. Yth esov ow fostya omma yn kever ow bodh dhe besya bos menystrer agan wiki. Ytho, mar mynnowgh dadhla hemma, herwydh an polisi, gwrewgh mar pleg! Translation: Hello, all. I am posting here about my wish to continue being an administrator of our wiki. So, if you want to discuss this, following the policy, please do! :) --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 23:40, 14 Hwevrer 2024 (UTC)
:Heb mar y tal dhis bos menystrer. Hir oos dhe'th venystrans!! [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 18:45, 6 Meurth 2024 (UTC)
::Meur ras, a-nowydh my re welas hemma has wosa oll an kawgh sowswiki, res o. <3 [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 21:32, 12 Meurth 2024 (UTC)
== Menystrer aral ==
Dydh da. Yth esen vy ow prederi adro dhe dhos ha bos menystrer war agan wiki ha gweres ober da Gwikor Frank. Ytho, herwydh an polisi, mar mynnowgh leverel agas prederow omma, ewgh yn rag! Translation: Good Day. I was thinking about becoming an administrator on our wiki and helping Gwikor Frank's good work. Therefore, according to the policy, if you would like to express your thoughts here, go ahead!
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 11.16, 7 Metheven 2024 (UTC)
:My re leveris termyn hir lowr y fia da dha vos menystrer omma ha pes da ov ty dhe ombrofya! I support this. --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 11:39, 7 Metheven 2024 (UTC)
:Meur ras dhis [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12:08, 7 Metheven 2024 (UTC)
:Yn skoodhyans an ombrofyans, yn tevri! Meur ras, [[Devnydhyer:Gazamp|Gazamp]] ([[Keskows Devnydhyer:Gazamp|keskows]]; <small>I'm learning! Let me know if I make mistakes</small>) 13:33, 9 Metheven 2024 (UTC)
My re gavas kummyas bos menystror tri mis. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 21:10, 14 Metheven 2024 (UTC)
==Celtic Knot Conference: date, proposal for the program and scholarships==
Hello everyone,
On behalf of the Celtic Knot Conference organising team, I have some exciting news to share about the event dedicated to Celtic languages on the Wikimedia projects.
The Celtic Knot Language Conference is a gathering that acknowledges the diversity of Celtic language communities and their presence within the global Wikimedia ecosystem. Rooted in the spirit of collaboration and community empowerment, it serves as a nexus for language enthusiasts, Wikimedia contributors, cultural advocates, academics and researchers to come together and explore innovative approaches to language preservation, promotion, and recognition of Celtic and minority languages in the digital space.
The conference will take place on 25-27 September 2024, onsite in Waterford City, Ireland. Keep an eye on the event page for more updates including details about the venue, programme and registration soon! details about the venue, program, registration and other updates will be added to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Knot_Conference_2024 the event page] in due time.
As we are currently building the program for the conference, we would love to invite community members to contribute to the event by giving a presentation, a lightning talk, running a workshop or submitting a poster. The call for program proposals is now open until Sunday 14 July. You can make a proposal directly on Wiki or using a form. You will find all the details and instructions on the [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Knot_Conference_2024/Call_for_submissions Call for submissions page].
To support participants coming from Ireland or Europe to attend the event, we are offering '''scholarships''' to cover event tickets, travel and accommodation. For people located in other areas of the world or people who cannot join onsite, we are offering e-scholarships covering data packages to watch the conference from home. The scholarship application process is open until Sunday, June 30th. You can find the form and the instructions on [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Knot_Conference_2024/Attend the Attend page].
We are looking forward to receiving your contributions to the program and scholarship requests!
If you have any questions, feel free to reach out to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Knot_Conference_2024#Organising_team the organising team]: Richard Nevell (WMUK), Amy O'Riordan and Sophie Fitzpatrick (Wikimedia Community Ireland), or Léa Lacroix.
Thank you, [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 14:28, 19 Metheven 2024 (UTC)
==Issues with neologism==
Sorry for writing in English here, but I feel it's necessary to reach out here.
I'm trying to deal with a historical neologism that has spread it's way across a lot of projects the "late modern period". This term isn't actually used by a historians and is based on a misunderstanding of how the concept of the modern period works. There's a discussion explaining a lot of the details here if anyone's interested: [[:en:talk:Late_modern_period]].
I would appreacite if someone could move and rename [[Oos Arnowydh Diwedhes]] so that it the "modern period" because that's the term that most historians use these days when referring to the period about 1800 until today.
[[Devnydhyer:Peter Isotalo|Peter Isotalo]] ([[Keskows Devnydhyer:Peter Isotalo|keskows]]) 15:27, 15 Gortheren 2024 (UTC)
== Menystrer arta ==
Dydh da dhe bubonan. Drefen bos ow thermyn avel menystrer gorfennys ogatti, yth esov ow postya omma ow bodh dhe besya avel menystrer. Ytho, herwydh an polisi, mar mynnowgh leverel agas prederow omma, ewgh yn rag! Translation: Good Day, everyone. Since my term as administrator is almost over, I am posting here my intention to remain as adminstrator. Therefore, according to the policy, if you would like to express your thoughts here, go ahead!
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12.49, 31 Est 2024 (UTC)
:Heb mar my a'th skoodh! Meur ras a ombrofya. --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 14:24, 10 Gwynngala 2024 (UTC)
==Celtic Knot Conference, 25–27 September: programme announcement==
Hello everyone,
On behalf of the Celtic Knot organising team, I'm excited to announce that the programme is now [[:meta:Celtic Knot Conference 2024/Program|available to view on Meta-Wiki]].
Explore the diverse range of sessions, workshops, and cultural events that will bring together language enthusiasts, Wikimedians, and community leaders from around the world.
Whether you're interested in language preservation, digital tools for minority languages, or simply connecting with like-minded individuals, there's something for everyone.
And there will be more programme updates including satellite events. We have some additional sessions in store that you won't want to miss.
[[:meta:Celtic Knot Conference 2024/Program|Check out the program now and start planning your conference experience]].
As a reminder, if you plan to join the conference onsite or online, don't forget to [https://www.eventbrite.ie/e/2024-celtic-knot-wikimedia-language-conference-25-27-september-tickets-920884589597?aff=oddtdtcreator register on Eventbrite]. [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 14:14, 10 Gwynngala 2024 (UTC)
== Wikimedian of the Year Awards - Call for Nominations Now Open ==
Hello everyone, we are excited to announce that nominations are open for the 2024 UK Wikimedian of the Year Awards. We are asking you to nominate individuals and organisations that have been involved with Wikimedia UK's efforts to advance open knowledge in 2023/24. The categories for this year are:
* UK Wikimedian of the Year (Individual)
* Partnership of the Year (Organisation)
* Up and Coming Wikimedian (Individual)
We are looking for people and partnerships within the Wikimedia UK community who have really impressed you with their open knowledge work, in 2023/24. We are particularly keen to hear about people and organisations who delivered projects addressing our strategic themes of Knowledge Equity, Information Literacy, and Climate and Environment. Nominations will be judged by members of the Community Development Committee and winners will be announced at the Community Celebration on Saturday 23rd November 2024. [https://wikimedia.org.uk/2024/10/wikimedian-of-the-year-awards-2024-nominations-open/ Read more and nominate]
[[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 07:33, 24 Hedra 2024 (UTC)
== Menystrer arta ==
Dydh da dhe bubonan. Drefen bos ow thermyn avel menystrer gorfennys ogatti, yth esov ow postya omma ow bodh dhe besya avel menystrer. Ytho, herwydh an polisi, mar mynnowgh leverel agas prederow omma, ewgh yn rag! Translation: Good Day, everyone. Since my term as administrator is almost over, I am posting here my intention to remain as adminstrator. Therefore, according to the policy, if you would like to express your thoughts here, go ahead!
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 21.41, 03 Meurth 2025 (UTC)
: My re gavas kummyas bos agas menystror y'n vledhen a dheu. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 08.39, 16 Meurth 2025 (UTC)
== Menystrer arta (arta [arta]) ==
Dydh da, oll. Yth esov ow fostya omma yn kever ow bodh dhe besya bos menystrer agan wiki. Ytho, mar mynnowgh dadhla hemma, herwydh an polisi, gwrewgh mar pleg!
Translation: Hello, all. I am posting here about my wish to continue being an administrator of our wiki. So, if you want to discuss this, following the policy, please do! :) [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 18:36, 23 Me 2025 (UTC)
:My a'th skoodh, heb mar. Chons da. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12:33, 26 Me 2025 (UTC)
== Menystrer arta 2026 ==
Dydh da dhe bubonan. Drefen bos ow thermyn avel menystrer gorfennys ogatti, yth esov ow postya omma ow bodh dhe besya avel menystrer. Ytho, herwydh an polisi, mar mynnowgh leverel agas prederow omma, ewgh yn rag! Translation: Good Day, everyone. Since my term as administrator is almost over, I am posting here my intention to remain as adminstrator. Therefore, according to the policy, if you would like to express your thoughts here, go ahead!
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 20.02, 08 Meurth 2026 (UTC)
== Skantlyn nowydh ==
Nyns ov vy ow leverel bos res dhe Wikipedya Kernewek bos mar dynn avel Wikipedya Sowsnek, mes dell dybav treweythyow yma edhom dhyn leverel "res yw dervyn omma", hag ytho my a wrug skantlyn nowydh: dervyn res. Y hyllir y usya dre worra <nowiki>{{devyn res}}</nowiki> yn pennfenten an erthygel. Pub erthygel gans devyn res ynno yw keworrys ynwedh dhe [[:Klass:Erthyglow gans devynnow res|glass a erthyglow gans devynnow res]] may hyllyn oll kesoberi dhe grefhe agan Wikipedya. [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 20:22, 8 Gortheren 2026 (UTC)
24ti1um0s3htjvhe6a1ehp0t8olnqyp
227270
227269
2026-07-08T20:22:56Z
Gwikor Frank
10931
/* Skantlyn nowydh */
227270
wikitext
text/x-wiki
{{Wikipedia:An tavern/Scantlyn}}
__TOC__
== Wiki Loves Folklore is back! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February.
You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest.
You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.
Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance.
'''Kind regards,'''
'''Wiki loves Folklore International Team'''
--[[Devnydhyer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Keskows Devnydhyer:MediaWiki message delivery|keskows]]) 13:15, 9 Genver 2022 (UTC)
</div>
<!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 -->
== Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dear community members,
Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context.
If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.
Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]].
More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]].
For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org.
------
<div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|<sup><span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span></sup>]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div>
</div>
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 -->
== Kovskrifen nowydh ==
Na wrewgh ania! An folen ma a dhallathas bos pur hir, ytho, herwydh an ensampel a wolegydhyon kyns, my re wrug kovskrifen rag bledhynnyow 2018-2021 hag yw kevrynnys oma (gwelewgh an varren gledh). Don't fret! This page was beginning to get very long and so, following the example of previous editors, I've made an archive for years 2018-2021 which is linked here (see left side bar). --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 11:57, 1 Hwevrer 2022 (UTC)
== Nowedhyans Menystrer ==
Dydh da, oll. Yth esov ow fostya omma yn kever ow bodh dhe besya bos menystrer agan wiki arta. Ytho, mar mynnowgh dadhla hemma, herwydh an polisi, gwrewgh mar pleg! Hello, all. I am posting here about my wish to continue being an administrator of our wiki again. So, if you want to discuss this, following the policy, please do! --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 11:59, 1 Hwevrer 2022 (UTC)
:Yth esos ow kul ober marthys. Y tal dhis pesya bos menystrer, y'm breus vy. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 21:18, 1 Hwevrer 2022 (UTC)
:Happy to support your continued adminship, meur ras bras for all your hard work. [[Devnydhyer:Gazamp|Gazamp]] ([[Keskows Devnydhyer:Gazamp|keskows]]) 16:28, 2 Hwevrer 2022 (UTC)
== P'eur a allav vy treylya artiklow kernowek? ==
Dydh da.
My a assayas treylya artikel kernowek yn sowsnek hedhyw mes ny allav vy y dhyllo drefen nag ov pennskrifores wikipedya eksperyansys lowr, ha rag henna my a vynnsa godhvos p'eur my a yll dyllo ow treylyans an artikel ha pyseul a eksperyans eus res dhymm kavos ow kolegi artiklow kernowek yn wikipedya.
{{ping|Ehsai}} No experience is necessary, so you can start at any time. If you have questions you can ask them on our talk pages. Please sign your user name on talk pages by typing four tildes. [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 03:26, 26 Hwevrer 2022 (UTC)
== New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/128/ Wiley]''' – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/125/ OECD]''' – OECD iLibrary, Data, and Multimedia published by the Organisation for Economic Cooperation and Development
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/129/ SPIE Digital Library]''' – journals and eBooks on optics and photonics applied research
Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more.
Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today!
<br>--The Wikipedia Library Team 13:17, 26 Ebrel 2022 (UTC)
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=23036656 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
[[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]]
The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/>
</div>
[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18:55, 2 Me 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 -->
==Celtic Knot 2022 update and scholarships==
Celtic Knot Conference update: the call for program contributions is now open! If you’re involved in activities related to minority languages and Wikimedia projects, you can send your contribution to the “News from the Language Communities” '''lightning talks''' until May 31.
We also have updates on the format of the conference and '''scholarships''' for participation in the online conference and for organizing an onsite satellite event.
Check the full announcement on the event’s talk page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Celtic_Knot_Conference_2022#Celtic_Knot_Conference%3A_program_contributions_and_onsite_events
If you have any questions, feel free to contact the organizers: Daria Cybulska, Richard Nevell or Léa Lacroix. Looking forward to seeing you involved at the Celtic Knot! [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 16:45, 6 Me 2022 (UTC)
===Lightning talks===
Hi folks, the upcoming deadline for lighting talks is '''31 May'''. We're after 5-minute pre-recorded videos with news from the project, or what you've been up to. We'll be showcasing the videos on the first day of the conference. You can record the video yourself and send it to the organisers, or I'd be happy to have a Zoom call and record it for you. Feel free to get in touch via richard.nevell@wikimedia.org.uk. [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 16:56, 27 Me 2022 (UTC)
==Automatic generate population ==
The following code can be placed on any location article without change, and will generate the most recent census result with sources:
<nowiki>{{WD Population}}</nowiki>
Just copy and paste! See [[Kardydh]] for example. You can redirect the template to another, better, kw name, of course. PS It's outlawed from en-wiki, so it must be good! Mwynhewch! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 10:55, 26 Me 2022 (UTC)
:Ardderchog, diolch! That looks incredibly useful. Meur ras! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 12:02, 26 Me 2022 (UTC)
:Meur ras. Fest dhe les. Very useful and I'm sure I'll be using it a lot. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12:24, 26 Me 2022 (UTC)
== A small present for you! ==
Mat an traoù ganit?
Dw i wedi creu templad bach i chi adio i erthyglau ar lefydd ee trefi, gwledydd. Jyst rhowch o yn lle'r boblogaeth. Gweler: [[Kardydh]].
I've created a small template you can add on places such as towns, cities or even countries. Just add it and it will generate the most recent population and a citation. You could rename into Brezoneg.
<nowiki>{{WD Population}}</nowiki>
Mwynhewch! Dim rhaid diweddaru!
Enjoy! You will never need to update!
Cofion cynnes a devezh vat dit!
Robin aka... [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 16:37, 26 Me 2022 (UTC)
:Efallai rwyt ti eisiau ail-bostio hwn i'r Davarn Brezhoneg, Robin [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 20:29, 26 Me 2022 (UTC)
::Ti'n iawn hefyd! Diolch! Mae hwn yn gweithio rwan ar bob un o'r ieithoedd Celtaidd! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 13:19, 27 Me 2022 (UTC)
== Polici dilea ==
In English for clarity at all levels: I'm finally getting to circling back to some of the policy stuff we very briefly discussed [[Keskows:An_tavern/Kovskrifen_2018-2021#Policies|here]]. One of them was a deletion policy. So, let's discuss that?
My own opinions are, essentially, that correction/improvement is preferable in almost all cases to deletion. We're not a big enough Wiki to delete short, poor or niche articles and I think that doing so would run counter to what I am always telling new/prospective editors: your Cornish IS good enough and anything is something.
I think that deletion should be reserved for:
* Pages in the wrong language
* Exceptionally short articles (one sentence or less) on extremely niche topics
As an example of the latter, [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Inclosure_Act_1773&oldid=164350 this]. I didn't delete it in the end, I improved it slightly to [[Inclosure Act 1773|this]]. I do still think this is an article that could be deleted.
Perhaps someone would want to improve things like this, though? I do think that there should be some kind of grace period for articles like this where we try to find someone who is up for the task of adding a couple of sentences to the article and it is perhaps only deleted if this can't be done.
Anyway, I know this was something we wanted to discuss, so please let me know your thoughts. --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 14:24, 28 Me 2022 (UTC)
:Bendigedig! That's more or less what we do on cy-Weiki too, Gwikor! A period of grace, a second chance for them or others to improve the article. [https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Gwella We have a small banner] which we put on the article using the word <nowiki>{{Gwella}}</nowiki> which suggests that that the article should be improved otherwise it could be taken down. We wait a few weeks (I think there's a back-log of a few months actually!) then we delete. We have a two paragraph minimum too. We also delete crap which is obviously done by Google Translate, or as vandalism, immediately. At the end of the day, you as a Wiki can create any rules you like, so don't listen to me! If you need help with banners etc let me know. [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 15:33, 30 Me 2022 (UTC)
:Eus lies erthygel niche a'n par na? Res yw bos an niver anedha mar vyghan may hyllyn aga gwellhe pan wrellons apperya yn le aga dilea! --[[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 00:00, 31 Me 2022 (UTC)
::Dell hevel dhymm, nag eus. Ny welis vy ken onan a-der an huni kevrennys. [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 10:39, 1 Metheven 2022 (UTC)
== Zoom session for all Celtic language Wikipedia editors! ==
'''Hirneth heb dha weles!'''
Sorry this message is in English! User:Brwynog (Cornish Wikipedia) and myself are organising a Zoom meeting on '''Tuesday 7th June at 7.00''', and all regular editors at all Celtic language Wikipedias (WPs) are invited. We will be discussing ideas on putting together an Editathon which will be held in September. If you want to join us you will need to email me to get the link.
;What's an editathon?
The Cornish and Welsh editors held an editathon together with the Palestinian editors a few months ago. [https://meta.wikimedia.org/wiki/2021_Palestine-Wales_Editathon This is what we did at that time.]
;How to wiki-email?
My email is turned on. If yours is, then all you need to do is go to my user page. Then go to the menu bar on the left, just under the WP logo, down to Tools, then find '''Email this user'''. Just let me know you need that you want the Zoom link.
;No email?
To turn on your email, go to your preference (Top) to the right of your User name. In preferences, the fist tab is 'User profile': go down to email and add your email. Simply done!
;Last resort
Just email me at wicipediacymraeg @ gmail.com (remove the white space)
I look forward to seeing you at this really important meeting! Bring a smile! '''Yeghes da a lowena dhywgh!'''
Robin aka... [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 15:22, 30 Me 2022 (UTC)
:: Dydh da!
::Just a reminder to those who have not registered, please do so! !5 editors have asked for a link, so if they all turn up, it could be the beginning of something really good. Just wiki-email me and I'll send you the link! Hwyl! Dha weles! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 12:29, 6 Metheven 2022 (UTC)
==Celtic Knot Conference 1–2 July 2022: registration is now open==
Hello everyone,
This year's Celtic Knot Conference is fast approaching. We've got workshops, updates from the community, and opportunities to connect with fellow Wikimedians working on language diversity. Registration is open, and we hope to see you there: https://www.eventbrite.com/e/337125239667
[[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 13:47, 14 Metheven 2022 (UTC)
== Hafan / Main page ==
{{Ping|Gwikor Frank}} asks for help on my cywiki talk page regarding Erthyglow chonsus. Diolch i ti Gwikor ! The skantlyn in question is Skantlyn:Erthyglow chonsus, but the code is in Skantlyn:Erthyglow chonsus/Koden which calls up a number of individual tit-bits eg Skantlyn:Erthyglow chonsus/A/1. {{Ping|Lader Gwiader}} I'll take a look at this in a minute, but I've never tried to do this in the past. I have however added 'Ar y dydd hwn... / 'On this day...' which feeds the info alive + relevant to each day. We have [[:Pennfolen/Darvosow y'n mis ma/Metheven|Darvosow y'n mis ma]] so adding a monthly, automated short list could be done quickly. The next stage would be getting one or two bits of information for each day, for (let's say) the next two months. It would be a long term project so that at least 1 new 'On this day...' would appear every day of the year. On the cywiki we try and get half relevant to Cymru, and the rest are international. Let me know if you're interested and we'll make a draft / spoof front page to test. There is also an 'Image a day' on Commons, which can be translated there, and fed into kw-wiki automatically. They're really great images and bring loads of colour. Maybe we should get it on cywiki too, one day! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 13:04, 16 Metheven 2022 (UTC)
:Dw i wedi chwilio am y sgript a fewnforiwyd heb lwc! Sorry, I can't find anything about getting an automated, random feed into a page; we can easily generate a button for the user to click, but that's no good here! Ymddiheuriadau! Bt I do think 'On this day...' would bring it alive, should you neeed it. [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 14:53, 16 Metheven 2022 (UTC)
::Just [[:Devnydhyer:Llywelyn2000/Pwll tywod|made a spoof]] for your Yey" or Ney"! The important bit is <nowiki>{{Darvosow y'n mis ma/{{CURRENTMONTHNAME}}}}</nowiki> which has two elements: a Skantlyn and changing <nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki>, which together call up the relevant monthly info. If you do go ahead, then other months need to be created; [[Pennfolen/Darvosow y'n mis ma|we already have around six]]. {{Ping|Lader Gwiader}} seems to be doing great work with templates; it would be good to have his / her take on developing this home page further. [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 15:59, 16 Metheven 2022 (UTC)
:::That looks great! I think having something that changes might pull people's interest a bit. I also really like the idea of the image a day too, something visual always looks good. [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 22:11, 16 Metheven 2022 (UTC)
::Not a problem, thank you so much for looking. I've seen it elsewhere, so I might go an see if I can remember where I've seen it and ask there. Diolch yn fawr am dy help. [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 22:09, 16 Metheven 2022 (UTC)
::There was a random picture of the day on the old Pennfolen, and I had plans to do random articles but I never finished it as I wanted to use full articles not stubs. The code must still be around somewhere. Getting it to display random articles is the easy bit, the issue is having enough good articles with lots of content and blue links instead of red. There are more active users here than 10 years ago so it should be much easier now! --[[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 06:03, 18 Metheven 2022 (UTC)
:::I've created a list of 100 or so articles with plenty of content and links, 40 or so about Cornwall/Cornish themes, 20 on inter-Celtic issues/other Celtic countries, and 40 others. Have you managed to find the code you had? We can then move on to having a round robin of 5 'random articles' each week perhaps. What do you think? [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 15:59, 5 Genver 2023 (UTC)
:: Perhaps rather than have a fully random article, it would be possible to have it choose from a collection of 100 or so articles which aren't stubs. Is that possible? There are plenty of categories with decent size articles now. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 13:08, 18 Metheven 2022 (UTC)
:::Yes, we could start with a few articles across 5 categories, perhaps two for Cornwall-related articles, one for other Celtic-related articles, and two for everything else. Then we can add more to the rotation later on, or change it as desired. [[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 02:47, 20 Metheven 2022 (UTC)
::::Great idea, both! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 00:24, 21 Metheven 2022 (UTC)
== Constructive Editing ==
Dydh da oll, yn Sowsnek rag bos kler dhe bubonan:
Following a tidal wave of unhelpful edits by one user, I thought it timely to talk about what I hope are some fairly uncontroversial thoughts on constructive editing, which nonetheless need to be stated, it seems. Discussion is, of course, welcome. If the community disagrees on the whole with the below, fair enough. If we're very much in agreement, it may be worth putting something into policy.
- Do not edit articles just to change legitimate Cornish to different legitimate Cornish. We already have policy on this as regards orthographies, but this also extends to, say, changing diwotti to tavern, or vice versa, or changing 'haval dhe' to 'haval orth', or vice versa. Cornish you don't personally like is not a poor standard of Cornish and this is just a waste of valuable time and effort, besides being likely to cause resentment.
- Editing another user's userpages or sandboxes, even to 'correct' their Cornish is absolutely '''not''' acceptable, unless you have been asked to do so (and can provide evidence of this if asked).
Meur ras dhywgh oll, on the whole some wonderful work is being done here, so let's be proud! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 22:06, 16 Metheven 2022 (UTC)
:Meur ras Gwikor Frank. The editor in question had already received advice about deleting pages from a previous administrator, and had ignored advice from me a number of times. Some of the hundreds of edits to my pages were legitimate, and therefore helpful (nobody wants to publish faulty Cornish), but the editor in question seemed to have no idea about questions of writing style, and insisted on changing every case of what they considered to be a 'mistake'. Thanks also for correcting so many of the edits made. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 22:20, 16 Metheven 2022 (UTC)
== Templates / Skantlyns ==
Does anyone know how to produce a quote box for Cornish wikipedia.
Also, when listing election results for a constituency, how can one add lines for majority and turn-out. The basic template is to be found, e.g. on this page https://kw.wikipedia.org/wiki/Na_h-Eileanan_an_Iar_(pastel_vro_Senedhek_RU)
Thanks in advance for any help received.
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 23:03, 17 Gortheren 2022 (UTC)
:My a gopias dew skantlyn dhyworth an Wikipedia Sowsnek, [[Skantlyn:Etholans boks majorita]] ha [[Skantlyn:Etholans boks turnout]], ha'ga heworra dhe sewyans 2019 y'n folen na avel ensampel. Y hyllir kopia kist devyn ynwedh, py par eus hwans dhis? [[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 09:05, 19 Gortheren 2022 (UTC)
::Bryntin. A yll'ta kopia an kist devyn ynwedh? Ny wonn fatel y wul. Gromersi dhis. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12:13, 19 Gortheren 2022 (UTC)
:::Yma [[Skantlyn:Kist devyn]] lemmyn, gans an keth parameters hag [[:en:Template:Quote box|an huni Sowsnek]]. [[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 00:49, 21 Gortheren 2022 (UTC)
::::Meur ras. Ottomma ow erthygel gans Kist devyn: [[Hogen Ster-Lagatta]] [[Devnydhyer:Steve Waring|Steve Waring]] ([[Keskows Devnydhyer:Steve Waring|keskows]]) 13:53, 31 Gortheren 2022 (UTC)
Also, could someone copy over the '''Infobox hiking trail''' for me, or provide details of how to copy over templates (rather than how to create them) - Thanks in advance. [[Devnydhyer:Steve Waring|Steve Waring]] ([[Keskows Devnydhyer:Steve Waring|keskows]]) 17:57, 4 Est 2022 (UTC)
==Fandal Disney==
Plis a wneith rhywun gyfieithu'r canlynol i'r Gernyweg? Diolch!!!
Mae'r golygiad [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskows_Devnydhyer:Gwikor_Frank&oldid=195510 hwn] yn ymddangos fel golygiad gan Fandal Disney, sydd wedi bod wrthi ers deg mlynedd bron ar bron BOB wici, o ran iaith. Cyn gynted ac mae'n cael ei banio mae'n newid ei gyfeiriad IP. Mae'n cynnwys rhyw 90 o wybodaeth cywir a 10% o wybodaeth hollol anghywir. Ar cywici mi rydan ni'n dileu ei gyfraniadau i gyd yn hytrach na gwiro ei stwff! Rydan ni hefyd yn cloi'r dudalen fel mai dim ond Admins / Gweinyddwyr sy'n gallu golygu erthyglau ar ffilmiau Disney. Cofion cynnes a phob hwyl! [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 12:09, 4 Hedra 2022 (UTC)
An golegyans [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskows_Devnydhyer:Gwikor_Frank&oldid=195510 ma] a omdhiskwedh avel golegyans gans Fandal Disney, neb re wrug valdalieth war ogas dhe BUB wiki a rann yeth. Kettel ywa difennys, ev a janj y drigva IP. Ev a gomprehend 90% a gedhlow gwir ha 10% a gedhlow kamm yn tien. War cywici ni a dhile oll y geworransow a-der assaya aga amendya! Ynwedh ni a alhwedh an folen dell yll saw Menystrer golegi erthyglow ow tochya fylmow Disney. Gans bolunjethow da.
This [https://kw.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskows_Devnydhyer:Gwikor_Frank&oldid=195510 edit] appears to be by Vandal Disney, who has been active for over 10 years on almost EVERY language's wiki. As soon as he is banned he changes his IP address. He includes 90% correct informationa and 10% of totl rubbish. On cywici we delete all of his contributions rather than try to correct the information. We also lock the page so only Admin can edit articles on Disney films. Best wishes and all the best [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 18:21, 4 Hedra 2022 (UTC)
== Vote for your favourite Wikimedia sound logo ==
''{{int:Please-translate}}''<br>
''We are really sorry for posting in English''
[[File:Sound Logo Cover Image - Linkedin.png|800px|center]]
Voting in the Wikimedia sound logo contest [[:commons:Commons:Sound_Logo_Vote|'''has started''']]. From December 6 to 19, 2022, please play a part and help chose the sound that will identify Wikimedia content on audio devices. [https://diff.wikimedia.org/2022/12/06/vote-for-the-sound-of-all-human-knowledge/ Learn more on Diff].
The sound logo team is grateful to everyone who participated in this global contest. We received 3,235 submissions from 2,094 participants in 135 countries. We are incredibly grateful to the team of [https://diff.wikimedia.org/2022/10/31/screening-3235-sound-submissions/ volunteer screeners] and the [[meta:Communications/Sound_Logo/Contest_proposal#How_will_the_final_selection_happen?|selection committee]] who, among others, helped bring us to where we are today. It is now up to Wikimedia to choose the Sound Of All Human Knowledge.
Best wishes, [[Devnydhyer:Arupako-WMF|Arupako-WMF]] ([[Keskows Devnydhyer:Arupako-WMF|keskows]]) 16:48, 16 Kevardhu 2022 (UTC)
== Pesya bos Menystrer ==
Dydh da, oll. Yth esov ow fostya omma yn kever ow bodh dhe besya bos menystrer agan wiki arta. Ytho, mar mynnowgh dadhla hemma, herwydh an polisi, gwrewgh mar pleg! Hello, all. I am posting here about my wish to continue being an administrator of our wiki again. So, if you want to discuss this, following the policy, please do! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 14:10, 6 Hwevrer 2023 (UTC)
:Pur dha. Yth esos ow kul ober splann, gwra besya bos menystrer, mar pleg [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 15:26, 6 Hwevrer 2023 (UTC)
== Global ban for PlanespotterA320/RespectCE ==
Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC)
<!-- Message sent by User:Zabe@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&oldid=24501599 -->
== Response to UK Gov's: Minority languages of the nations of Britain ==
Dydh da! Once again: apologies for writing in English.
Wikimedia UK wish to respond to the UK Government's 'call to evidence' re its '''Inquiry on Minority languages'''. To this end, Wikimedia UK's CEO Lucy Compton-Reid will chair a Zoom meeting to collect our thoughts, and publish our response. Her request follows:
''The Department for Culture, Media and Sport (DCMS) of the UK government is currently running an Inquiry on Minority languages, with a 'call to evidence' until 10th March. Details of the inquiry are here:''
https://committees.parliament.uk/work/7208/minority-languages/
''Wikimedia UK is planning to submit a response to this inquiry, as we see it as a valuable opportunity to emphasise the importance of support for indigenous minority languages. We are planning to highlight the impact that thriving minority languages have on cultural identity and community cohesion, and the role of Wikimedia in enabling indigenous minority language speakers to freely access - or indeed, to contribute to - a body of knowledge and information in their language. However, we would love to include the voices of contributors to indigenous language Wikipedias within our submission, to make sure we are representing a range of views and perspectives. To this end, we are holding a meeting (over Zoom) to discuss the questions posed by the inquiry.''
''The call will be 12noon - 1pm on Wednesday 1st March and it would be great if you could join us. Do let me know if you can make it and we will send you the zoom link nearer the time. If you can't make the meeting but would like to contribute your views, please do feel free to email us your thoughts on any of the questions.''
Please let me know through email / wiki email if you would like a link to the Zoom meeting, which will be held in English.
Dha weles! Robin - aka [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 06:11, 13 Hwevrer 2023 (UTC)
== Akademi Kernewek ID proposal ==
Dydh da!
Just for info: I've made a proposal for a new Wikidata Property [https://www.wikidata.org/wiki/User:Llywelyn2000/Property_proposal/Akademi_Kernewek_ID here]. It needs fine tuning, but on the whole should be acceptable. Then we can add a few more place-names onto Wikidata. There are around 8,000 altogether, and around 1,200 have already been done. You can see them [https://w.wiki/6Cii here] - just hit the blue and white button! If the proposed new property is accepted, then adding the others will be much easier. I'll keep you informed!
At the end of the day, these standardised place-names should be added onto all language wikis.
Dha weles! Robin - aka [[Devnydhyer:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Keskows Devnydhyer:Llywelyn2000|keskows]]) 06:54, 16 Hwevrer 2023 (UTC)
:: Robin's suggestion asks for a couple of translations, but they are not easy. [1] 'Akademi Kernewek ID' and [2] 'identifier for Cornish place names database entry'. May I suggest[1] Merkyer Akademi Kernewek and [2] Aswonydh rag ynworrans manylyon yn sel dherivadow henwyn tylleryow Kernewek. Pyth yw agas tybyansow? [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 10:36, 16 Hwevrer 2023 (UTC)
== Editing news 2023 #1 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work:
# The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it.
# They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]].
<strong>Talk pages project</strong>
[[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]]
The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]].
It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]].
[[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]]
An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.
<strong>New Project: Edit Check</strong>
The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3 March 2023]] to learn more.<section end="message"/>
</div>
–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:24, 22 Hwevrer 2023 (UTC)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 -->
== Routh-dileans a glerheansow ==
Hedhyw my a gowlwrug routh-dileans a glerheansow diweres a unn usyer. Le es kwarter anedha a veu gwithys. Mar pleg, prederewgh hwi oll gans rach yn termyn a dheu pan esowgh ow konsidra gwruthyl folennow a'n par ma. Meur ras.
''Today I completed a mass deletion of unhelpful disambiguations by one user. Less than a quarter of them were kept. Please, all of you, think carefully in future when you're considering creating pages like this. Thank you.'' [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 12:27, 23 Ebrel 2023 (UTC)
== Global ban proposal for Piermark/House of Yahweh/HoY ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. If this is not the proper place to post, please move it somewhere more appropriate. {{int:Please-translate}}
There is an on-going discussion about a proposal that Piermark/House of Yahweh/HoY be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at [[:m:Requests for comment/Global ban for Piermark|Requests for comment/Global ban for Piermark]] on Meta-Wiki. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:Unite together|U.T.]] ([[User talk:Unite together|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 12:36, 4 Me 2023 (UTC)
</div>
<!-- Message sent by User:1234qwer1234qwer4@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_comment/Global_ban_for_Piermark/Invitations/AN2&oldid=24980083 -->
== Seeking nominations for the UK Wikimedian of the Year Awards ==
The annual [https://wikimedia.org.uk/wiki/UK_Wikimedian_of_the_Year_2023#UK_Wikimedian_of_the_Year UK Wikimedian of the Year Awards] recognise the efforts of the community that supports [https://wikimedia.org.uk/ Wikimedia UK] and helps us in our work.
There are three categories: Wikimedian of the Year, Partnership of the Year, and Up and Coming Wikimedian of the Year. Details of each category are on our website: https://wikimedia.org.uk/wiki/UK_Wikimedian_of_the_Year_2023
We are seeking nominations, and the form is linked to from our website. So if there is someone whose work you’d like to recognise, or a particular partnership, please nominate them. You can nominate in one category or all of them. It is helpful to make the nominating statements at least a few sentences long.
Nominations close on '''10 November'''.
We will announce the winners at the online community day that we have planned for late November. [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 15:36, 20 Hedra 2023 (UTC)
== Save the date: Celtic Knot Wikimedia Language Conference, September 2024 ==
Hello all,
We are very happy to announce that the conference dedicated to minoritized languages on the Wikimedia projects will be back for its 7th edition, to be held in '''Waterford City, Ireland, in September 2024'''. The exact date will be announced as soon as possible.
Getting back to its roots, in the Celtic languages and nations, the event gathers people from communities and '''languages that are underrepresented on the Wikimedia projects'''. It is a place where people working on growing and maintaining their communities can meet, learn from each other, and support each other on topics like community growth, technical tools, or collaboration with partners.
[[metawiki:Celtic_Knot_Conference_2024|Celtic Knot 2024]], will be an in-person event, held in Waterford, Ireland's oldest city which has an abundance of cultural heritage and history. We are currently exploring options to make conference resources (talks, panels, etc.) available to those who are unable to attend in person.
We are currently gathering input from the community to build a conference tailored to your needs: whether you attended a previous edition of the Celtic Knot or not, if you are involved in underrepresented languages on the Wikimedia Projects, please '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_erCHFhEJyzrO46i take a few minutes to fill in the community survey]''', and make sure to share the information with your local group. The survey is open until January 21st. Many thanks in advance!
As we are starting to build the concept and the program, we will regularly improve the existing event pages on Meta and post updates on the [[metawiki:Talk:Celtic_Knot_Conference_2024|talk page of the event]].
The core organizing team is composed of Amy O’Riordan (WCI), Sophie Fitzpatrick (WCI), Daria Cybulska (WMUK), Richard Nevell (WMUK), supported by Léa Lacroix (community engagement consultant). If you have ideas or suggestions, if you would like to get involved in the conference, feel free to contact any of us.
We’re looking forward to seeing you at the Celtic Knot!
Best, [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 11:37, 15 Kevardhu 2023 (UTC)
:Hi folks, the survey is still open so if you would like to voice your thoughts on the Celtic Knot please do fill in the survey. And thank you if you have already filled it in! [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 14:35, 12 Genver 2024 (UTC)
::'''Closing soon!''' [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_erCHFhEJyzrO46i The survey] closes on 21 January, so there is still time to fill in the survey and help the organising team develop the plan for the conference. [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 10:40, 19 Genver 2024 (UTC)
== Menystrer arta (arta) ==
Dydh da, oll. Yth esov ow fostya omma yn kever ow bodh dhe besya bos menystrer agan wiki. Ytho, mar mynnowgh dadhla hemma, herwydh an polisi, gwrewgh mar pleg! Translation: Hello, all. I am posting here about my wish to continue being an administrator of our wiki. So, if you want to discuss this, following the policy, please do! :) --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 23:40, 14 Hwevrer 2024 (UTC)
:Heb mar y tal dhis bos menystrer. Hir oos dhe'th venystrans!! [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 18:45, 6 Meurth 2024 (UTC)
::Meur ras, a-nowydh my re welas hemma has wosa oll an kawgh sowswiki, res o. <3 [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 21:32, 12 Meurth 2024 (UTC)
== Menystrer aral ==
Dydh da. Yth esen vy ow prederi adro dhe dhos ha bos menystrer war agan wiki ha gweres ober da Gwikor Frank. Ytho, herwydh an polisi, mar mynnowgh leverel agas prederow omma, ewgh yn rag! Translation: Good Day. I was thinking about becoming an administrator on our wiki and helping Gwikor Frank's good work. Therefore, according to the policy, if you would like to express your thoughts here, go ahead!
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 11.16, 7 Metheven 2024 (UTC)
:My re leveris termyn hir lowr y fia da dha vos menystrer omma ha pes da ov ty dhe ombrofya! I support this. --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 11:39, 7 Metheven 2024 (UTC)
:Meur ras dhis [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12:08, 7 Metheven 2024 (UTC)
:Yn skoodhyans an ombrofyans, yn tevri! Meur ras, [[Devnydhyer:Gazamp|Gazamp]] ([[Keskows Devnydhyer:Gazamp|keskows]]; <small>I'm learning! Let me know if I make mistakes</small>) 13:33, 9 Metheven 2024 (UTC)
My re gavas kummyas bos menystror tri mis. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 21:10, 14 Metheven 2024 (UTC)
==Celtic Knot Conference: date, proposal for the program and scholarships==
Hello everyone,
On behalf of the Celtic Knot Conference organising team, I have some exciting news to share about the event dedicated to Celtic languages on the Wikimedia projects.
The Celtic Knot Language Conference is a gathering that acknowledges the diversity of Celtic language communities and their presence within the global Wikimedia ecosystem. Rooted in the spirit of collaboration and community empowerment, it serves as a nexus for language enthusiasts, Wikimedia contributors, cultural advocates, academics and researchers to come together and explore innovative approaches to language preservation, promotion, and recognition of Celtic and minority languages in the digital space.
The conference will take place on 25-27 September 2024, onsite in Waterford City, Ireland. Keep an eye on the event page for more updates including details about the venue, programme and registration soon! details about the venue, program, registration and other updates will be added to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Knot_Conference_2024 the event page] in due time.
As we are currently building the program for the conference, we would love to invite community members to contribute to the event by giving a presentation, a lightning talk, running a workshop or submitting a poster. The call for program proposals is now open until Sunday 14 July. You can make a proposal directly on Wiki or using a form. You will find all the details and instructions on the [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Knot_Conference_2024/Call_for_submissions Call for submissions page].
To support participants coming from Ireland or Europe to attend the event, we are offering '''scholarships''' to cover event tickets, travel and accommodation. For people located in other areas of the world or people who cannot join onsite, we are offering e-scholarships covering data packages to watch the conference from home. The scholarship application process is open until Sunday, June 30th. You can find the form and the instructions on [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Knot_Conference_2024/Attend the Attend page].
We are looking forward to receiving your contributions to the program and scholarship requests!
If you have any questions, feel free to reach out to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Celtic_Knot_Conference_2024#Organising_team the organising team]: Richard Nevell (WMUK), Amy O'Riordan and Sophie Fitzpatrick (Wikimedia Community Ireland), or Léa Lacroix.
Thank you, [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 14:28, 19 Metheven 2024 (UTC)
==Issues with neologism==
Sorry for writing in English here, but I feel it's necessary to reach out here.
I'm trying to deal with a historical neologism that has spread it's way across a lot of projects the "late modern period". This term isn't actually used by a historians and is based on a misunderstanding of how the concept of the modern period works. There's a discussion explaining a lot of the details here if anyone's interested: [[:en:talk:Late_modern_period]].
I would appreacite if someone could move and rename [[Oos Arnowydh Diwedhes]] so that it the "modern period" because that's the term that most historians use these days when referring to the period about 1800 until today.
[[Devnydhyer:Peter Isotalo|Peter Isotalo]] ([[Keskows Devnydhyer:Peter Isotalo|keskows]]) 15:27, 15 Gortheren 2024 (UTC)
== Menystrer arta ==
Dydh da dhe bubonan. Drefen bos ow thermyn avel menystrer gorfennys ogatti, yth esov ow postya omma ow bodh dhe besya avel menystrer. Ytho, herwydh an polisi, mar mynnowgh leverel agas prederow omma, ewgh yn rag! Translation: Good Day, everyone. Since my term as administrator is almost over, I am posting here my intention to remain as adminstrator. Therefore, according to the policy, if you would like to express your thoughts here, go ahead!
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12.49, 31 Est 2024 (UTC)
:Heb mar my a'th skoodh! Meur ras a ombrofya. --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 14:24, 10 Gwynngala 2024 (UTC)
==Celtic Knot Conference, 25–27 September: programme announcement==
Hello everyone,
On behalf of the Celtic Knot organising team, I'm excited to announce that the programme is now [[:meta:Celtic Knot Conference 2024/Program|available to view on Meta-Wiki]].
Explore the diverse range of sessions, workshops, and cultural events that will bring together language enthusiasts, Wikimedians, and community leaders from around the world.
Whether you're interested in language preservation, digital tools for minority languages, or simply connecting with like-minded individuals, there's something for everyone.
And there will be more programme updates including satellite events. We have some additional sessions in store that you won't want to miss.
[[:meta:Celtic Knot Conference 2024/Program|Check out the program now and start planning your conference experience]].
As a reminder, if you plan to join the conference onsite or online, don't forget to [https://www.eventbrite.ie/e/2024-celtic-knot-wikimedia-language-conference-25-27-september-tickets-920884589597?aff=oddtdtcreator register on Eventbrite]. [[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 14:14, 10 Gwynngala 2024 (UTC)
== Wikimedian of the Year Awards - Call for Nominations Now Open ==
Hello everyone, we are excited to announce that nominations are open for the 2024 UK Wikimedian of the Year Awards. We are asking you to nominate individuals and organisations that have been involved with Wikimedia UK's efforts to advance open knowledge in 2023/24. The categories for this year are:
* UK Wikimedian of the Year (Individual)
* Partnership of the Year (Organisation)
* Up and Coming Wikimedian (Individual)
We are looking for people and partnerships within the Wikimedia UK community who have really impressed you with their open knowledge work, in 2023/24. We are particularly keen to hear about people and organisations who delivered projects addressing our strategic themes of Knowledge Equity, Information Literacy, and Climate and Environment. Nominations will be judged by members of the Community Development Committee and winners will be announced at the Community Celebration on Saturday 23rd November 2024. [https://wikimedia.org.uk/2024/10/wikimedian-of-the-year-awards-2024-nominations-open/ Read more and nominate]
[[Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|Richard Nevell]] ([[Keskows Devnydhyer:Richard Nevell (WMUK)|keskows]]) 07:33, 24 Hedra 2024 (UTC)
== Menystrer arta ==
Dydh da dhe bubonan. Drefen bos ow thermyn avel menystrer gorfennys ogatti, yth esov ow postya omma ow bodh dhe besya avel menystrer. Ytho, herwydh an polisi, mar mynnowgh leverel agas prederow omma, ewgh yn rag! Translation: Good Day, everyone. Since my term as administrator is almost over, I am posting here my intention to remain as adminstrator. Therefore, according to the policy, if you would like to express your thoughts here, go ahead!
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 21.41, 03 Meurth 2025 (UTC)
: My re gavas kummyas bos agas menystror y'n vledhen a dheu. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 08.39, 16 Meurth 2025 (UTC)
== Menystrer arta (arta [arta]) ==
Dydh da, oll. Yth esov ow fostya omma yn kever ow bodh dhe besya bos menystrer agan wiki. Ytho, mar mynnowgh dadhla hemma, herwydh an polisi, gwrewgh mar pleg!
Translation: Hello, all. I am posting here about my wish to continue being an administrator of our wiki. So, if you want to discuss this, following the policy, please do! :) [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 18:36, 23 Me 2025 (UTC)
:My a'th skoodh, heb mar. Chons da. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 12:33, 26 Me 2025 (UTC)
== Menystrer arta 2026 ==
Dydh da dhe bubonan. Drefen bos ow thermyn avel menystrer gorfennys ogatti, yth esov ow postya omma ow bodh dhe besya avel menystrer. Ytho, herwydh an polisi, mar mynnowgh leverel agas prederow omma, ewgh yn rag! Translation: Good Day, everyone. Since my term as administrator is almost over, I am posting here my intention to remain as adminstrator. Therefore, according to the policy, if you would like to express your thoughts here, go ahead!
[[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 20.02, 08 Meurth 2026 (UTC)
== Skantlyn nowydh ==
Nyns ov vy ow leverel bos res dhe Wikipedya Kernewek bos mar dynn avel Wikipedya Sowsnek, mes dell dybav treweythyow yma edhom dhyn leverel "res yw devyn omma", hag ytho my a wrug skantlyn nowydh: dervyn res. Y hyllir y usya dre worra <nowiki>{{devyn res}}</nowiki> yn pennfenten an erthygel. Pub erthygel gans devyn res ynno yw keworrys ynwedh dhe [[:Klass:Erthyglow gans devynnow res|glass a erthyglow gans devynnow res]] may hyllyn oll kesoberi dhe grefhe agan Wikipedya. [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 20:22, 8 Gortheren 2026 (UTC)
fm9wo6pxfs2vqmq8u9yroqz5mcfhegk
LKDT
0
10605
227230
224476
2026-07-08T12:00:16Z
Flynn Peck
18125
227230
wikitext
text/x-wiki
[[File:Gay Pride Flag.svg|thumb|An baner LKDTK]]
'''Tus LKDTK''' yw an re na neb lesbian, kethreydhel, dewreydhel, treus ha kwir. Yma lies akronym dyffrans, y'ga mysk honaniethow interseks, anreydhel, aromansek ha tus erel.<ref>[https://www.merriam-webster.com/dictionary/LGBTQ LGBTQ], ''Merriam Webster'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Genver 2025</ref><ref>[https://www.merriam-webster.com/dictionary/LGBTQIA LGBTQIA], ''Merriam Webster'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Genver 2025</ref>
Tus LKDTK a yll bos omvyskys y'n gemeneth LKDTK. An gemeneth a yll bos styrys gans gonisogeth kevrennys, nester doroniethek, po omvyskans yn kowethyansow LKDTK. [[Outback]], lyther nowodhow lesbian yn [[Kernow]], yw ensampel a wonisogeth LKDTK.
==Devynnow==
{{Reflist}}
[[Klass:LKDT| ]]
lsh59n05vh6zm24t9kd1qtbbv7qkgro
227231
227230
2026-07-08T12:00:56Z
Flynn Peck
18125
ewnhe imach
227231
wikitext
text/x-wiki
[[Restren:Intersex-inclusive pride flag Quasar Coloring.svg|skeusennik|An baner LKDTK]]
'''Tus LKDTK''' yw an re na neb lesbian, kethreydhel, dewreydhel, treus ha kwir. Yma lies akronym dyffrans, y'ga mysk honaniethow interseks, anreydhel, aromansek ha tus erel.<ref>[https://www.merriam-webster.com/dictionary/LGBTQ LGBTQ], ''Merriam Webster'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Genver 2025</ref><ref>[https://www.merriam-webster.com/dictionary/LGBTQIA LGBTQIA], ''Merriam Webster'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Genver 2025</ref>
Tus LKDTK a yll bos omvyskys y'n gemeneth LKDTK. An gemeneth a yll bos styrys gans gonisogeth kevrennys, nester doroniethek, po omvyskans yn kowethyansow LKDTK. [[Outback]], lyther nowodhow lesbian yn [[Kernow]], yw ensampel a wonisogeth LKDTK.
==Devynnow==
{{Reflist}}
[[Klass:LKDT| ]]
h1s8vqx3b2sly6vqtrrx84roeq82zqb
Devnydhyer:Gwikor Frank
2
10954
227234
227189
2026-07-08T13:10:54Z
Gwikor Frank
10931
/* 2026 */
227234
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:en-N|kw-3|cy-2|fr-3|ja-1}}
{{userbox|border-c = #909090|float=right|id=[[File:Wikipedia Administrator.svg|45px|Wikipedia]]|id-c= lightgray
|info= <span class="plainlinks">'''[[Wikipedia:Menystroryon|Menystrer]]''' ov war '''[[Folen_dre|Wikipedia Kernewek]]''' bys y'n 31a Me '27</span>
| info-c = white
| info-op = text-align:center;
}}<noinclude>
[[Category:Admin user templates]]
</noinclude>
'''[[wikipedia:KWikiWriMo|<big>Pyth yw KWikiWriMo?</big>]]'''
'''[[Devnydhyer:Gwikor_Frank/skantlyns|<big>Rol a Skantlyns Dhe Les - List of Useful Templates</big>]]'''
'''[[Devnydhyer:Gwikor_Frank/rolgul|<big>Ow Rol Gul</big>]]'''
----
=== Erthyglow ===
==== 2019-2020 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '19 =====
|-
|1. [[Benyn]]
|2. [[Te]]
|3. [[Keus]]
|4. [[Fibonacci]]
|5. [[Kan]]
|6. [[Tabour]]
|7. [[Kewer]]
|8. [[Henrik Ibsen]]
|9. [[Ovid]]
|10. [[Marcel Proust]]
|-
|11. [[Arthur Rimbaud]]
|12. [[Charles de Gaulle]]
|13. [[Jawaharlal Nehru]]
|14. [[Abraham]]
|15. [[Emperoureth Vongol]]
|16. [[Keynvor Eynda]]
|17. [[Lynn Tanganyika]]
|18. [[Lynn Victoria]]
|19. [[Keynvor Dyghow]]
|20. [[Kowethas]]
|-
|21. [[Diwysyans]]
|22. [[Gis]]
|23. [[Gravyans]]
|24. [[Mil Nos hag Onan]]
|25. [[Bardhonieth]]
|26. [[Kowethyans Yeghes an Bys]]
|27. [[Romans]]
|28. [[Gool Fylm Cannes]]
|29. [[Hagia Sophia]]
|30. [[Parthenon]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '20) =====
|-
|[[Terosa Skav-Sawya Penlee]]
|[[Tour]]
|[[Kesunyans Arab]]
|[[Ynkleudhva Giza]]
|[[Oos Horn]]
|[[Oos Men]]
|[[Danaw]]
|[[Bresel Vredereth Spayn]]
|[[Kneus]]
|-
|[[Mona Kemmyn]]
|[[Kowethyans Kenwerth an Bys]]
|[[KOKAN]]
|[[Bondys Delinys]]
|[[Ger]]
|[[Lytheren]]
|[[Lytherennow kyrillek]]
|[[Iliad]]
|[[Skovarn]]
|-
|[[Bewnans Gilgamesh]]
|[[Ada Lovelace]]
|[[Yeth Plen]]
|[[Lien]]
|[[Taj Mahal]]
|[[Undhuwieth]]
|[[Liesdhuwieth]]
|[[Daylekteth]]
|[[Gwariell]]
|-
|[[Maseth]]
|[[Bledhen wolow]]
|[[Losonieth]]
|[[Eghen beryllys]]
|[[Metaboledh]]
|[[Trethans]]
|[[Anellans]]
|[[Dinythians]]
|
|}
==== 2020-2021 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '20 =====
|-
|1. [[Gwenno Saunders]]
|2. [[Venus Williams]]
|3. [[Serena Williams]]
|4. [[Wu Zetian]]
|5. [[Julie d'Aubigny|Julie D'Aubigny]]
|6. [[Jennifer Hale]]
|7. [[Lauryn Hill]]
|8. [[Josie d'Arby]]
|9. [[Naoko Takeuchi]]
|10. [[Artemisia Gentileschi]]
|-
|11. [[Mary Anderson (deviser)|Mary Anderson]]
|12. [[An hwerydh Wachowski]]
|13. [[Nicola Adams]]
|14. [[Marsha P. Johnson]]
|15. [[Dolly Parton]]
|16. [[Kadeena Cox]]
|17. [[Hatshepsut]]
|18. [[Dana Fischer]]
|19. [[Shayna Baszler]]
|20. [[Nina Simone]]
|-
|21. [[Ching Shih]]
|22. [[Nellie Bly]]
|23. [[Christian Davies]]
|24. [[Stephanie St. Clair]]
|25. [[Boudica]]
|26. [[Grace Hopper]]
|27. [[Mary Wolverston]]
|28. [[Marie Curie]]
|29. [[Cleopatra VII]]
|30. [[Gwraghes Nos]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '21) =====
|-
|[[Joan Petchey]]
|[[Pepper&Carrot]]
|[[Tron]]
|[[Amanda Gorman]]
|[[Logsulyanit]]
|[[Ferdinand Magellan]]
|[[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysans a Gowethasow]]
[[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Kernow Goth]]
|[[An Artys]]
|[[Awgrym]]
|[[Istori Denses]]
|-
| [[Bewnans]]
|[[Filosofieth]]
|[[Teknegieth]]
|[[Hen-Istori]]
|[[Istori Wosa-Klassek]]
|[[Oos Arnowydh A-Varr]]
|[[Oos Arnowydh Diwedhes]]
|[[Istori Art]]
|[[Istori Godhonieth]]
|[[Hwarheans]]
|-
|[[Sita]]
|[[Pow]]
|[[Tir]]
|[[Pennserneth]]
|[[Fylm]]
|[[wikipedia:Pymp koloven|Pymp Koloven]]
|[[Tesen Hevva]]
|[[Artys-Gwrythya]]
|[[Artys Gwelesek]]
|[[Epistemologieth]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== [[metawiki:2021_Palestine-Wales_Editathon|Ragdres Cymru/Kernow-Palestin]] mis Est '21 =====
|-
|[[Hanaa Al-Ramli]]
|[[Fadwa Barghouti]]
|[[Benenes yn Palestin]]
|[[Mai al-Kaila]]
|[[Rol a bennskolyow ha koljiow yn Stat Palestin]]
|[[Pennskol Palestin]]
|-
|[[Pennskol Al-Aqsa]]
|[[Mosk Jamal Abdel Nasser]]
|[[Mosk Al-Hamadiyya]]
|[[Tabbouleh]]
|[[Kebab]]
|
|}
==== 2021-2022 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '21 =====
|-
|1. [[Ewnhynsegieth]]
|2. [[Lojyk]]
|3. [[Didhan]]
|4. [[Sport]]
|5. [[Bagas ethnek]]
|6. [[Reydholeth]]
|7. [[Skrifa]]
|8. [[Keskomunyans]]
|9. [[Gonisogeth]]
|10. [[Ynjynorieth]]
|-
|11. [[Lien gwerin]]
|12. [[Erbysieth]]
|13. [[Ammeth]]
|14. [[Askorra]]
|15. [[Adhyskans]]
|16. [[Kenwerth]]
|17. [[Medhegneth]]
|18. [[Nerth]]
|19. [[Niveronieth]]
|20. [[Statystek]]
|-
|21. [[Victoria Coren Mitchell]]
|22. [[Lyver]]
|23. [[Ekologieth]]
|24. [[Bresel]]
|25. [[Negys]]
|26. [[Brysonieth]]
|27. [[Brys]]
|28. [[Fysegieth]]
|29. [[Mernans]]
|30. [[Tan]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '22) =====
|-
|[[Doronieth]]
|[[Duwses]]
|[[Kell]]
|[[Atom]]
|[[Esplegyans]]
|[[Amovyans]]
|[[Annedh]]
|[[Enrico Fermi]]
|[[Carl Friedrich Gauss]]
|[[Johannes Gutenberg]]
|-
|[[James Prescott Joule]]
|[[Johannes Kepler]]
|[[Muhammad ibn Mūsā al-Khwārizmī]]
|[[Gottfried Leibniz]]
|[[Carl Linnaeus]]
|[[Dmitri Mendeleev]]
|[[Blaise Pascal]]
|[[Louis Pasteur]]
|[[Max Planck]]
|[[Ernest Rutherford]]
|-
|[[Thomas Aquinas]]
|[[Augustine a Hippo]]
|[[Avicenna]]
|[[Simone de Beauvoir]]
|[[Giordano Bruno]]
|[[René Descartes]]
|[[Francis a Assisi]]
|[[Sigmund Freud]]
|[[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]]
|[[Immanuel Kant]]
|-
|[[John Maynard Keynes]]
|[[John Locke]]
|[[Niccolò Machiavelli]]
|[[Friedrich Nietzsche]]
|[[Paul a Tarsus]]
|[[Plato]]
|[[Jean-Jacques Rousseau]]
|[[Socrates]]
|[[Sun Tzu]]
|[[Ludwig Wittgenstein]]
|-
|[[Akbar]]
|[[Kemal Atatürk]]
|[[Augustus]]
|[[David Ben-Gurion]]
|[[Simón Bolívar]]
|[[Napoleon Ia a Bow Frynk]]
|[[Karl Veur]]
|[[Haile Selassie]]
|[[Louis XIV a Bow Frynk]]
|[[Kwame Nkrumah]]
|-
|[[Peter Ia a Russi]]
|[[Saladin]]
|[[Emma Goldman]]
|[[Jowanet Ark]]
|[[Helen Keller]]
|[[Mesopotami]]
|[[Hen Ejyp]]
|[[Hen Res]]
|[[Oos an Golowyans]]
|[[Aztekys]]
|-
|[[Emperoureth Besontin]]
|[[Emperoureth Romanek Sans]]
|[[Bresel Kansvledhen]]
|
|
|
|
|
|
|
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== [[metawiki:Celtic_Editathon|Celtic Editathon]] mis Gwynngala '22 =====
|-
|[[An_gwir_dhe_gerghynnedh_yagh|An gwir dhe gerghynnedh yagh]]
|[[Front Line Defenders]]
|}
==== 2022-2023 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '22 =====
|-
|1. [[Ternieth Ming]]
|2. [[Emperoureth Ottoman]]
|3. [[Dastinythians]]
|4. [[Bresel Deg Bledhen warn Ugens]]
|5. [[Ankrydoryon Vor]]
|6. [[Bresel Vredereth Amerika]]
|7. [[Hweldro Dhiwysyansek]]
|8. [[Bresel Korea]]
|9. [[Domhwelans Russi]]
|10. [[Ternieth Qing]]
|-
|11. [[Bresel Vietnam]]
|12. [[Kynsa Bresel an Bys]]
|13. [[Demedhyans]]
|14. [[Preder]]
|15. [[Hokusai]]
|16. [[Mimar Sinan]]
|17. [[Hans Christian Andersen]]
|18. [[Hafez]]
|19. [[Kalidasa]]
|20. [[Rabindranath Tagore]]
|-
|21. [[Joseph Haydn]]
|22. [[Giovanni da Palestrina]]
|23. [[Brahmagupta]]
|24. [[David Hilbert]]
|25. [[Chanakya]]
|26. [[Ibn Khaldun]]
|27. [[Laozi]]
|28. [[Sima Qian]]
|29. [[Zhu Xi]]
|30. [[Ashoka]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Wosa KWikiWriMo '22) =====
|-
|[[Suleiman Vrasoberys]]
|[[Ternieth Han]]
|[[Emperoureth Inka]]
|[[Outback]]
|[[Bewnans Alysaryn]]
|[[Ralph Allen]]
|}
==== 2026 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
|-
|[[Gorsedh Kernow]] (gwellheans)
|[[Henry Jenner]] (gwellheans)
|[[E.G. Retallack Hooper]] (gwellheans)
|[[George Pawley White]] (gwellheans)
|[[Denis Trevanion]]
|[[Richard Jenkin]]
|[[Hugh Miners]]
|Moy ow tos...
|Moy ow tos...
|Moy ow tos...
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
=== Kistow Devnydhyer ===
|-
| {{userbox|border-c=#999999|border-s = 1|id-fc=white|id-c=#9a5fcf|info-c=white|info-fc=black
|id = she/her<br>hi/hy
|info-a=center|id-a = center|id-s = 12|info-s = 8
|info=Rakhenwyn an devnydhyer ma.}}
||
{{userbox|border-c=#ffe4e1|id=[[Image:gay flag.svg|40px]]|id-c=white|info=An devnydhyer ma yw '''[[LKDT|kwir]]'''.
|info-c=#fff0f5|nocat = {{{nocat|}}}
}}
||
{{userbox|border-c = #000000|id=[[File:Flag of Cornwall.svg|45px]]|id-c=#ffffff
|info=An devnydhyer ma a skoodh an anserghogeth a [[Kernow|<span style="color:white">'''Gernow'''</span>]].
|info-c=#000000|info-fc=#ffffff|nocat = {{{nocat|}}}
}}
||
{{userbox|border-c = maroon|border-s = 2|id = [[Image:Cardiff University main building.jpg|50px]]| id-c = white
|info = Astudiodd y defnyddiwr hwn yn '''[[Cardiff University|<span style="color:white;">Prifysgol Caerdydd</span>]]'''
|info-c = maroon|info-fc = white|nocat = {{{nocat|}}}
}}
|}
|}
ng5faz9ngn2ebz7cpekhhbtlbmry7so
227242
227234
2026-07-08T15:50:30Z
Gwikor Frank
10931
/* 2026 */
227242
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:en-N|kw-3|cy-2|fr-3|ja-1}}
{{userbox|border-c = #909090|float=right|id=[[File:Wikipedia Administrator.svg|45px|Wikipedia]]|id-c= lightgray
|info= <span class="plainlinks">'''[[Wikipedia:Menystroryon|Menystrer]]''' ov war '''[[Folen_dre|Wikipedia Kernewek]]''' bys y'n 31a Me '27</span>
| info-c = white
| info-op = text-align:center;
}}<noinclude>
[[Category:Admin user templates]]
</noinclude>
'''[[wikipedia:KWikiWriMo|<big>Pyth yw KWikiWriMo?</big>]]'''
'''[[Devnydhyer:Gwikor_Frank/skantlyns|<big>Rol a Skantlyns Dhe Les - List of Useful Templates</big>]]'''
'''[[Devnydhyer:Gwikor_Frank/rolgul|<big>Ow Rol Gul</big>]]'''
----
=== Erthyglow ===
==== 2019-2020 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '19 =====
|-
|1. [[Benyn]]
|2. [[Te]]
|3. [[Keus]]
|4. [[Fibonacci]]
|5. [[Kan]]
|6. [[Tabour]]
|7. [[Kewer]]
|8. [[Henrik Ibsen]]
|9. [[Ovid]]
|10. [[Marcel Proust]]
|-
|11. [[Arthur Rimbaud]]
|12. [[Charles de Gaulle]]
|13. [[Jawaharlal Nehru]]
|14. [[Abraham]]
|15. [[Emperoureth Vongol]]
|16. [[Keynvor Eynda]]
|17. [[Lynn Tanganyika]]
|18. [[Lynn Victoria]]
|19. [[Keynvor Dyghow]]
|20. [[Kowethas]]
|-
|21. [[Diwysyans]]
|22. [[Gis]]
|23. [[Gravyans]]
|24. [[Mil Nos hag Onan]]
|25. [[Bardhonieth]]
|26. [[Kowethyans Yeghes an Bys]]
|27. [[Romans]]
|28. [[Gool Fylm Cannes]]
|29. [[Hagia Sophia]]
|30. [[Parthenon]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '20) =====
|-
|[[Terosa Skav-Sawya Penlee]]
|[[Tour]]
|[[Kesunyans Arab]]
|[[Ynkleudhva Giza]]
|[[Oos Horn]]
|[[Oos Men]]
|[[Danaw]]
|[[Bresel Vredereth Spayn]]
|[[Kneus]]
|-
|[[Mona Kemmyn]]
|[[Kowethyans Kenwerth an Bys]]
|[[KOKAN]]
|[[Bondys Delinys]]
|[[Ger]]
|[[Lytheren]]
|[[Lytherennow kyrillek]]
|[[Iliad]]
|[[Skovarn]]
|-
|[[Bewnans Gilgamesh]]
|[[Ada Lovelace]]
|[[Yeth Plen]]
|[[Lien]]
|[[Taj Mahal]]
|[[Undhuwieth]]
|[[Liesdhuwieth]]
|[[Daylekteth]]
|[[Gwariell]]
|-
|[[Maseth]]
|[[Bledhen wolow]]
|[[Losonieth]]
|[[Eghen beryllys]]
|[[Metaboledh]]
|[[Trethans]]
|[[Anellans]]
|[[Dinythians]]
|
|}
==== 2020-2021 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '20 =====
|-
|1. [[Gwenno Saunders]]
|2. [[Venus Williams]]
|3. [[Serena Williams]]
|4. [[Wu Zetian]]
|5. [[Julie d'Aubigny|Julie D'Aubigny]]
|6. [[Jennifer Hale]]
|7. [[Lauryn Hill]]
|8. [[Josie d'Arby]]
|9. [[Naoko Takeuchi]]
|10. [[Artemisia Gentileschi]]
|-
|11. [[Mary Anderson (deviser)|Mary Anderson]]
|12. [[An hwerydh Wachowski]]
|13. [[Nicola Adams]]
|14. [[Marsha P. Johnson]]
|15. [[Dolly Parton]]
|16. [[Kadeena Cox]]
|17. [[Hatshepsut]]
|18. [[Dana Fischer]]
|19. [[Shayna Baszler]]
|20. [[Nina Simone]]
|-
|21. [[Ching Shih]]
|22. [[Nellie Bly]]
|23. [[Christian Davies]]
|24. [[Stephanie St. Clair]]
|25. [[Boudica]]
|26. [[Grace Hopper]]
|27. [[Mary Wolverston]]
|28. [[Marie Curie]]
|29. [[Cleopatra VII]]
|30. [[Gwraghes Nos]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '21) =====
|-
|[[Joan Petchey]]
|[[Pepper&Carrot]]
|[[Tron]]
|[[Amanda Gorman]]
|[[Logsulyanit]]
|[[Ferdinand Magellan]]
|[[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysans a Gowethasow]]
[[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Kernow Goth]]
|[[An Artys]]
|[[Awgrym]]
|[[Istori Denses]]
|-
| [[Bewnans]]
|[[Filosofieth]]
|[[Teknegieth]]
|[[Hen-Istori]]
|[[Istori Wosa-Klassek]]
|[[Oos Arnowydh A-Varr]]
|[[Oos Arnowydh Diwedhes]]
|[[Istori Art]]
|[[Istori Godhonieth]]
|[[Hwarheans]]
|-
|[[Sita]]
|[[Pow]]
|[[Tir]]
|[[Pennserneth]]
|[[Fylm]]
|[[wikipedia:Pymp koloven|Pymp Koloven]]
|[[Tesen Hevva]]
|[[Artys-Gwrythya]]
|[[Artys Gwelesek]]
|[[Epistemologieth]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== [[metawiki:2021_Palestine-Wales_Editathon|Ragdres Cymru/Kernow-Palestin]] mis Est '21 =====
|-
|[[Hanaa Al-Ramli]]
|[[Fadwa Barghouti]]
|[[Benenes yn Palestin]]
|[[Mai al-Kaila]]
|[[Rol a bennskolyow ha koljiow yn Stat Palestin]]
|[[Pennskol Palestin]]
|-
|[[Pennskol Al-Aqsa]]
|[[Mosk Jamal Abdel Nasser]]
|[[Mosk Al-Hamadiyya]]
|[[Tabbouleh]]
|[[Kebab]]
|
|}
==== 2021-2022 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '21 =====
|-
|1. [[Ewnhynsegieth]]
|2. [[Lojyk]]
|3. [[Didhan]]
|4. [[Sport]]
|5. [[Bagas ethnek]]
|6. [[Reydholeth]]
|7. [[Skrifa]]
|8. [[Keskomunyans]]
|9. [[Gonisogeth]]
|10. [[Ynjynorieth]]
|-
|11. [[Lien gwerin]]
|12. [[Erbysieth]]
|13. [[Ammeth]]
|14. [[Askorra]]
|15. [[Adhyskans]]
|16. [[Kenwerth]]
|17. [[Medhegneth]]
|18. [[Nerth]]
|19. [[Niveronieth]]
|20. [[Statystek]]
|-
|21. [[Victoria Coren Mitchell]]
|22. [[Lyver]]
|23. [[Ekologieth]]
|24. [[Bresel]]
|25. [[Negys]]
|26. [[Brysonieth]]
|27. [[Brys]]
|28. [[Fysegieth]]
|29. [[Mernans]]
|30. [[Tan]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '22) =====
|-
|[[Doronieth]]
|[[Duwses]]
|[[Kell]]
|[[Atom]]
|[[Esplegyans]]
|[[Amovyans]]
|[[Annedh]]
|[[Enrico Fermi]]
|[[Carl Friedrich Gauss]]
|[[Johannes Gutenberg]]
|-
|[[James Prescott Joule]]
|[[Johannes Kepler]]
|[[Muhammad ibn Mūsā al-Khwārizmī]]
|[[Gottfried Leibniz]]
|[[Carl Linnaeus]]
|[[Dmitri Mendeleev]]
|[[Blaise Pascal]]
|[[Louis Pasteur]]
|[[Max Planck]]
|[[Ernest Rutherford]]
|-
|[[Thomas Aquinas]]
|[[Augustine a Hippo]]
|[[Avicenna]]
|[[Simone de Beauvoir]]
|[[Giordano Bruno]]
|[[René Descartes]]
|[[Francis a Assisi]]
|[[Sigmund Freud]]
|[[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]]
|[[Immanuel Kant]]
|-
|[[John Maynard Keynes]]
|[[John Locke]]
|[[Niccolò Machiavelli]]
|[[Friedrich Nietzsche]]
|[[Paul a Tarsus]]
|[[Plato]]
|[[Jean-Jacques Rousseau]]
|[[Socrates]]
|[[Sun Tzu]]
|[[Ludwig Wittgenstein]]
|-
|[[Akbar]]
|[[Kemal Atatürk]]
|[[Augustus]]
|[[David Ben-Gurion]]
|[[Simón Bolívar]]
|[[Napoleon Ia a Bow Frynk]]
|[[Karl Veur]]
|[[Haile Selassie]]
|[[Louis XIV a Bow Frynk]]
|[[Kwame Nkrumah]]
|-
|[[Peter Ia a Russi]]
|[[Saladin]]
|[[Emma Goldman]]
|[[Jowanet Ark]]
|[[Helen Keller]]
|[[Mesopotami]]
|[[Hen Ejyp]]
|[[Hen Res]]
|[[Oos an Golowyans]]
|[[Aztekys]]
|-
|[[Emperoureth Besontin]]
|[[Emperoureth Romanek Sans]]
|[[Bresel Kansvledhen]]
|
|
|
|
|
|
|
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== [[metawiki:Celtic_Editathon|Celtic Editathon]] mis Gwynngala '22 =====
|-
|[[An_gwir_dhe_gerghynnedh_yagh|An gwir dhe gerghynnedh yagh]]
|[[Front Line Defenders]]
|}
==== 2022-2023 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '22 =====
|-
|1. [[Ternieth Ming]]
|2. [[Emperoureth Ottoman]]
|3. [[Dastinythians]]
|4. [[Bresel Deg Bledhen warn Ugens]]
|5. [[Ankrydoryon Vor]]
|6. [[Bresel Vredereth Amerika]]
|7. [[Hweldro Dhiwysyansek]]
|8. [[Bresel Korea]]
|9. [[Domhwelans Russi]]
|10. [[Ternieth Qing]]
|-
|11. [[Bresel Vietnam]]
|12. [[Kynsa Bresel an Bys]]
|13. [[Demedhyans]]
|14. [[Preder]]
|15. [[Hokusai]]
|16. [[Mimar Sinan]]
|17. [[Hans Christian Andersen]]
|18. [[Hafez]]
|19. [[Kalidasa]]
|20. [[Rabindranath Tagore]]
|-
|21. [[Joseph Haydn]]
|22. [[Giovanni da Palestrina]]
|23. [[Brahmagupta]]
|24. [[David Hilbert]]
|25. [[Chanakya]]
|26. [[Ibn Khaldun]]
|27. [[Laozi]]
|28. [[Sima Qian]]
|29. [[Zhu Xi]]
|30. [[Ashoka]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Wosa KWikiWriMo '22) =====
|-
|[[Suleiman Vrasoberys]]
|[[Ternieth Han]]
|[[Emperoureth Inka]]
|[[Outback]]
|[[Bewnans Alysaryn]]
|[[Ralph Allen]]
|}
==== 2026 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
|-
|[[Gorsedh Kernow]] (gwellheans)
|[[Henry Jenner]] (gwellheans)
|[[E.G. Retallack Hooper]] (gwellheans)
|[[George Pawley White]] (gwellheans)
|[[Denis Trevanion]]
|[[Richard Jenkin]]
|[[Hugh Miners]]
|[[John Chesterfield]]
|Moy ow tos...
|Moy ow tos...
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
=== Kistow Devnydhyer ===
|-
| {{userbox|border-c=#999999|border-s = 1|id-fc=white|id-c=#9a5fcf|info-c=white|info-fc=black
|id = she/her<br>hi/hy
|info-a=center|id-a = center|id-s = 12|info-s = 8
|info=Rakhenwyn an devnydhyer ma.}}
||
{{userbox|border-c=#ffe4e1|id=[[Image:gay flag.svg|40px]]|id-c=white|info=An devnydhyer ma yw '''[[LKDT|kwir]]'''.
|info-c=#fff0f5|nocat = {{{nocat|}}}
}}
||
{{userbox|border-c = #000000|id=[[File:Flag of Cornwall.svg|45px]]|id-c=#ffffff
|info=An devnydhyer ma a skoodh an anserghogeth a [[Kernow|<span style="color:white">'''Gernow'''</span>]].
|info-c=#000000|info-fc=#ffffff|nocat = {{{nocat|}}}
}}
||
{{userbox|border-c = maroon|border-s = 2|id = [[Image:Cardiff University main building.jpg|50px]]| id-c = white
|info = Astudiodd y defnyddiwr hwn yn '''[[Cardiff University|<span style="color:white;">Prifysgol Caerdydd</span>]]'''
|info-c = maroon|info-fc = white|nocat = {{{nocat|}}}
}}
|}
|}
ts434wyyfhuuh3pbahqreenfe14fqey
227283
227242
2026-07-08T22:03:56Z
Gwikor Frank
10931
227283
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:en-N|kw-3|cy-2|fr-3|ja-1}}
{{userbox|border-c = #909090|float=right|id=[[File:Wikipedia Administrator.svg|45px|Wikipedia]]|id-c= lightgray
|info= <span class="plainlinks">'''[[Wikipedia:Menystroryon|Menystrer]]''' ov war '''[[Folen_dre|Wikipedia Kernewek]]''' bys y'n 31a Me '27</span>
| info-c = white
| info-op = text-align:center;
}}<noinclude>
[[Category:Admin user templates]]
</noinclude>
'''[[wikipedia:KWikiWriMo|<big>Pyth yw KWikiWriMo?</big>]]'''
'''[[Devnydhyer:Gwikor_Frank/skantlyns|<big>Rol a Skantlyns Dhe Les - List of Useful Templates</big>]]'''
'''[[Devnydhyer:Gwikor_Frank/rolgul|<big>Ow Rol Gul</big>]]'''
----
=== Erthyglow ===
==== 2019-2020 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '19 =====
|-
|1. [[Benyn]]
|2. [[Te]]
|3. [[Keus]]
|4. [[Fibonacci]]
|5. [[Kan]]
|6. [[Tabour]]
|7. [[Kewer]]
|8. [[Henrik Ibsen]]
|9. [[Ovid]]
|10. [[Marcel Proust]]
|-
|11. [[Arthur Rimbaud]]
|12. [[Charles de Gaulle]]
|13. [[Jawaharlal Nehru]]
|14. [[Abraham]]
|15. [[Emperoureth Vongol]]
|16. [[Keynvor Eynda]]
|17. [[Lynn Tanganyika]]
|18. [[Lynn Victoria]]
|19. [[Keynvor Dyghow]]
|20. [[Kowethas]]
|-
|21. [[Diwysyans]]
|22. [[Gis]]
|23. [[Gravyans]]
|24. [[Mil Nos hag Onan]]
|25. [[Bardhonieth]]
|26. [[Kowethyans Yeghes an Bys]]
|27. [[Romans]]
|28. [[Gool Fylm Cannes]]
|29. [[Hagia Sophia]]
|30. [[Parthenon]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '20) =====
|-
|[[Terosa Skav-Sawya Penlee]]
|[[Tour]]
|[[Kesunyans Arab]]
|[[Ynkleudhva Giza]]
|[[Oos Horn]]
|[[Oos Men]]
|[[Danaw]]
|[[Bresel Vredereth Spayn]]
|[[Kneus]]
|-
|[[Mona Kemmyn]]
|[[Kowethyans Kenwerth an Bys]]
|[[KOKAN]]
|[[Bondys Delinys]]
|[[Ger]]
|[[Lytheren]]
|[[Lytherennow kyrillek]]
|[[Iliad]]
|[[Skovarn]]
|-
|[[Bewnans Gilgamesh]]
|[[Ada Lovelace]]
|[[Yeth Plen]]
|[[Lien]]
|[[Taj Mahal]]
|[[Undhuwieth]]
|[[Liesdhuwieth]]
|[[Daylekteth]]
|[[Gwariell]]
|-
|[[Maseth]]
|[[Bledhen wolow]]
|[[Losonieth]]
|[[Eghen beryllys]]
|[[Metaboledh]]
|[[Trethans]]
|[[Anellans]]
|[[Dinythians]]
|
|}
==== 2020-2021 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '20 =====
|-
|1. [[Gwenno Saunders]]
|2. [[Venus Williams]]
|3. [[Serena Williams]]
|4. [[Wu Zetian]]
|5. [[Julie d'Aubigny|Julie D'Aubigny]]
|6. [[Jennifer Hale]]
|7. [[Lauryn Hill]]
|8. [[Josie d'Arby]]
|9. [[Naoko Takeuchi]]
|10. [[Artemisia Gentileschi]]
|-
|11. [[Mary Anderson (deviser)|Mary Anderson]]
|12. [[An hwerydh Wachowski]]
|13. [[Nicola Adams]]
|14. [[Marsha P. Johnson]]
|15. [[Dolly Parton]]
|16. [[Kadeena Cox]]
|17. [[Hatshepsut]]
|18. [[Dana Fischer]]
|19. [[Shayna Baszler]]
|20. [[Nina Simone]]
|-
|21. [[Ching Shih]]
|22. [[Nellie Bly]]
|23. [[Christian Davies]]
|24. [[Stephanie St. Clair]]
|25. [[Boudica]]
|26. [[Grace Hopper]]
|27. [[Mary Wolverston]]
|28. [[Marie Curie]]
|29. [[Cleopatra VII]]
|30. [[Gwraghes Nos]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '21) =====
|-
|[[Joan Petchey]]
|[[Pepper&Carrot]]
|[[Tron]]
|[[Amanda Gorman]]
|[[Logsulyanit]]
|[[Ferdinand Magellan]]
|[[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysans a Gowethasow]]
[[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Kernow Goth]]
|[[An Artys]]
|[[Awgrym]]
|[[Istori Denses]]
|-
| [[Bewnans]]
|[[Filosofieth]]
|[[Teknegieth]]
|[[Hen-Istori]]
|[[Istori Wosa-Klassek]]
|[[Oos Arnowydh A-Varr]]
|[[Oos Arnowydh Diwedhes]]
|[[Istori Art]]
|[[Istori Godhonieth]]
|[[Hwarheans]]
|-
|[[Sita]]
|[[Pow]]
|[[Tir]]
|[[Pennserneth]]
|[[Fylm]]
|[[wikipedia:Pymp koloven|Pymp Koloven]]
|[[Tesen Hevva]]
|[[Artys-Gwrythya]]
|[[Artys Gwelesek]]
|[[Epistemologieth]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== [[metawiki:2021_Palestine-Wales_Editathon|Ragdres Cymru/Kernow-Palestin]] mis Est '21 =====
|-
|[[Hanaa Al-Ramli]]
|[[Fadwa Barghouti]]
|[[Benenes yn Palestin]]
|[[Mai al-Kaila]]
|[[Rol a bennskolyow ha koljiow yn Stat Palestin]]
|[[Pennskol Palestin]]
|-
|[[Pennskol Al-Aqsa]]
|[[Mosk Jamal Abdel Nasser]]
|[[Mosk Al-Hamadiyya]]
|[[Tabbouleh]]
|[[Kebab]]
|
|}
==== 2021-2022 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '21 =====
|-
|1. [[Ewnhynsegieth]]
|2. [[Lojyk]]
|3. [[Didhan]]
|4. [[Sport]]
|5. [[Bagas ethnek]]
|6. [[Reydholeth]]
|7. [[Skrifa]]
|8. [[Keskomunyans]]
|9. [[Gonisogeth]]
|10. [[Ynjynorieth]]
|-
|11. [[Lien gwerin]]
|12. [[Erbysieth]]
|13. [[Ammeth]]
|14. [[Askorra]]
|15. [[Adhyskans]]
|16. [[Kenwerth]]
|17. [[Medhegneth]]
|18. [[Nerth]]
|19. [[Niveronieth]]
|20. [[Statystek]]
|-
|21. [[Victoria Coren Mitchell]]
|22. [[Lyver]]
|23. [[Ekologieth]]
|24. [[Bresel]]
|25. [[Negys]]
|26. [[Brysonieth]]
|27. [[Brys]]
|28. [[Fysegieth]]
|29. [[Mernans]]
|30. [[Tan]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '22) =====
|-
|[[Doronieth]]
|[[Duwses]]
|[[Kell]]
|[[Atom]]
|[[Esplegyans]]
|[[Amovyans]]
|[[Annedh]]
|[[Enrico Fermi]]
|[[Carl Friedrich Gauss]]
|[[Johannes Gutenberg]]
|-
|[[James Prescott Joule]]
|[[Johannes Kepler]]
|[[Muhammad ibn Mūsā al-Khwārizmī]]
|[[Gottfried Leibniz]]
|[[Carl Linnaeus]]
|[[Dmitri Mendeleev]]
|[[Blaise Pascal]]
|[[Louis Pasteur]]
|[[Max Planck]]
|[[Ernest Rutherford]]
|-
|[[Thomas Aquinas]]
|[[Augustine a Hippo]]
|[[Avicenna]]
|[[Simone de Beauvoir]]
|[[Giordano Bruno]]
|[[René Descartes]]
|[[Francis a Assisi]]
|[[Sigmund Freud]]
|[[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]]
|[[Immanuel Kant]]
|-
|[[John Maynard Keynes]]
|[[John Locke]]
|[[Niccolò Machiavelli]]
|[[Friedrich Nietzsche]]
|[[Paul a Tarsus]]
|[[Plato]]
|[[Jean-Jacques Rousseau]]
|[[Socrates]]
|[[Sun Tzu]]
|[[Ludwig Wittgenstein]]
|-
|[[Akbar]]
|[[Kemal Atatürk]]
|[[Augustus]]
|[[David Ben-Gurion]]
|[[Simón Bolívar]]
|[[Napoleon Ia a Bow Frynk]]
|[[Karl Veur]]
|[[Haile Selassie]]
|[[Louis XIV a Bow Frynk]]
|[[Kwame Nkrumah]]
|-
|[[Peter Ia a Russi]]
|[[Saladin]]
|[[Emma Goldman]]
|[[Jowanet Ark]]
|[[Helen Keller]]
|[[Mesopotami]]
|[[Hen Ejyp]]
|[[Hen Res]]
|[[Oos an Golowyans]]
|[[Aztekys]]
|-
|[[Emperoureth Besontin]]
|[[Emperoureth Romanek Sans]]
|[[Bresel Kansvledhen]]
|
|
|
|
|
|
|
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== [[metawiki:Celtic_Editathon|Celtic Editathon]] mis Gwynngala '22 =====
|-
|[[An_gwir_dhe_gerghynnedh_yagh|An gwir dhe gerghynnedh yagh]]
|[[Front Line Defenders]]
|}
==== 2022-2023 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '22 =====
|-
|1. [[Ternieth Ming]]
|2. [[Emperoureth Ottoman]]
|3. [[Dastinythians]]
|4. [[Bresel Deg Bledhen warn Ugens]]
|5. [[Ankrydoryon Vor]]
|6. [[Bresel Vredereth Amerika]]
|7. [[Hweldro Dhiwysyansek]]
|8. [[Bresel Korea]]
|9. [[Domhwelans Russi]]
|10. [[Ternieth Qing]]
|-
|11. [[Bresel Vietnam]]
|12. [[Kynsa Bresel an Bys]]
|13. [[Demedhyans]]
|14. [[Preder]]
|15. [[Hokusai]]
|16. [[Mimar Sinan]]
|17. [[Hans Christian Andersen]]
|18. [[Hafez]]
|19. [[Kalidasa]]
|20. [[Rabindranath Tagore]]
|-
|21. [[Joseph Haydn]]
|22. [[Giovanni da Palestrina]]
|23. [[Brahmagupta]]
|24. [[David Hilbert]]
|25. [[Chanakya]]
|26. [[Ibn Khaldun]]
|27. [[Laozi]]
|28. [[Sima Qian]]
|29. [[Zhu Xi]]
|30. [[Ashoka]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Wosa KWikiWriMo '22) =====
|-
|[[Suleiman Vrasoberys]]
|[[Ternieth Han]]
|[[Emperoureth Inka]]
|[[Outback]]
|[[Bewnans Alysaryn]]
|[[Ralph Allen]]
|}
==== 2026 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
|-
|[[Denis Trevanion]]
|[[Richard Jenkin]]
|[[Hugh Miners]]
|[[John Chesterfield]]
|Moy ow tos...
|Moy ow tos...
|Moy ow tos...
|Moy ow tos...
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
=== Kistow Devnydhyer ===
|-
| {{userbox|border-c=#999999|border-s = 1|id-fc=white|id-c=#9a5fcf|info-c=white|info-fc=black
|id = she/her<br>hi/hy
|info-a=center|id-a = center|id-s = 12|info-s = 8
|info=Rakhenwyn an devnydhyer ma.}}
||
{{userbox|border-c=#ffe4e1|id=[[Image:gay flag.svg|40px]]|id-c=white|info=An devnydhyer ma yw '''[[LKDT|kwir]]'''.
|info-c=#fff0f5|nocat = {{{nocat|}}}
}}
||
{{userbox|border-c = #000000|id=[[File:Flag of Cornwall.svg|45px]]|id-c=#ffffff
|info=An devnydhyer ma a skoodh an anserghogeth a [[Kernow|<span style="color:white">'''Gernow'''</span>]].
|info-c=#000000|info-fc=#ffffff|nocat = {{{nocat|}}}
}}
||
{{userbox|border-c = maroon|border-s = 2|id = [[Image:Cardiff University main building.jpg|50px]]| id-c = white
|info = Astudiodd y defnyddiwr hwn yn '''[[Cardiff University|<span style="color:white;">Prifysgol Caerdydd</span>]]'''
|info-c = maroon|info-fc = white|nocat = {{{nocat|}}}
}}
|}
|}
ir4i20c6h9ni34ywuftnlwj9ruy8lac
227284
227283
2026-07-08T22:04:20Z
Gwikor Frank
10931
/* 2026 */
227284
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:en-N|kw-3|cy-2|fr-3|ja-1}}
{{userbox|border-c = #909090|float=right|id=[[File:Wikipedia Administrator.svg|45px|Wikipedia]]|id-c= lightgray
|info= <span class="plainlinks">'''[[Wikipedia:Menystroryon|Menystrer]]''' ov war '''[[Folen_dre|Wikipedia Kernewek]]''' bys y'n 31a Me '27</span>
| info-c = white
| info-op = text-align:center;
}}<noinclude>
[[Category:Admin user templates]]
</noinclude>
'''[[wikipedia:KWikiWriMo|<big>Pyth yw KWikiWriMo?</big>]]'''
'''[[Devnydhyer:Gwikor_Frank/skantlyns|<big>Rol a Skantlyns Dhe Les - List of Useful Templates</big>]]'''
'''[[Devnydhyer:Gwikor_Frank/rolgul|<big>Ow Rol Gul</big>]]'''
----
=== Erthyglow ===
==== 2019-2020 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '19 =====
|-
|1. [[Benyn]]
|2. [[Te]]
|3. [[Keus]]
|4. [[Fibonacci]]
|5. [[Kan]]
|6. [[Tabour]]
|7. [[Kewer]]
|8. [[Henrik Ibsen]]
|9. [[Ovid]]
|10. [[Marcel Proust]]
|-
|11. [[Arthur Rimbaud]]
|12. [[Charles de Gaulle]]
|13. [[Jawaharlal Nehru]]
|14. [[Abraham]]
|15. [[Emperoureth Vongol]]
|16. [[Keynvor Eynda]]
|17. [[Lynn Tanganyika]]
|18. [[Lynn Victoria]]
|19. [[Keynvor Dyghow]]
|20. [[Kowethas]]
|-
|21. [[Diwysyans]]
|22. [[Gis]]
|23. [[Gravyans]]
|24. [[Mil Nos hag Onan]]
|25. [[Bardhonieth]]
|26. [[Kowethyans Yeghes an Bys]]
|27. [[Romans]]
|28. [[Gool Fylm Cannes]]
|29. [[Hagia Sophia]]
|30. [[Parthenon]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '20) =====
|-
|[[Terosa Skav-Sawya Penlee]]
|[[Tour]]
|[[Kesunyans Arab]]
|[[Ynkleudhva Giza]]
|[[Oos Horn]]
|[[Oos Men]]
|[[Danaw]]
|[[Bresel Vredereth Spayn]]
|[[Kneus]]
|-
|[[Mona Kemmyn]]
|[[Kowethyans Kenwerth an Bys]]
|[[KOKAN]]
|[[Bondys Delinys]]
|[[Ger]]
|[[Lytheren]]
|[[Lytherennow kyrillek]]
|[[Iliad]]
|[[Skovarn]]
|-
|[[Bewnans Gilgamesh]]
|[[Ada Lovelace]]
|[[Yeth Plen]]
|[[Lien]]
|[[Taj Mahal]]
|[[Undhuwieth]]
|[[Liesdhuwieth]]
|[[Daylekteth]]
|[[Gwariell]]
|-
|[[Maseth]]
|[[Bledhen wolow]]
|[[Losonieth]]
|[[Eghen beryllys]]
|[[Metaboledh]]
|[[Trethans]]
|[[Anellans]]
|[[Dinythians]]
|
|}
==== 2020-2021 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '20 =====
|-
|1. [[Gwenno Saunders]]
|2. [[Venus Williams]]
|3. [[Serena Williams]]
|4. [[Wu Zetian]]
|5. [[Julie d'Aubigny|Julie D'Aubigny]]
|6. [[Jennifer Hale]]
|7. [[Lauryn Hill]]
|8. [[Josie d'Arby]]
|9. [[Naoko Takeuchi]]
|10. [[Artemisia Gentileschi]]
|-
|11. [[Mary Anderson (deviser)|Mary Anderson]]
|12. [[An hwerydh Wachowski]]
|13. [[Nicola Adams]]
|14. [[Marsha P. Johnson]]
|15. [[Dolly Parton]]
|16. [[Kadeena Cox]]
|17. [[Hatshepsut]]
|18. [[Dana Fischer]]
|19. [[Shayna Baszler]]
|20. [[Nina Simone]]
|-
|21. [[Ching Shih]]
|22. [[Nellie Bly]]
|23. [[Christian Davies]]
|24. [[Stephanie St. Clair]]
|25. [[Boudica]]
|26. [[Grace Hopper]]
|27. [[Mary Wolverston]]
|28. [[Marie Curie]]
|29. [[Cleopatra VII]]
|30. [[Gwraghes Nos]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '21) =====
|-
|[[Joan Petchey]]
|[[Pepper&Carrot]]
|[[Tron]]
|[[Amanda Gorman]]
|[[Logsulyanit]]
|[[Ferdinand Magellan]]
|[[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysans a Gowethasow]]
[[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Kernow Goth]]
|[[An Artys]]
|[[Awgrym]]
|[[Istori Denses]]
|-
| [[Bewnans]]
|[[Filosofieth]]
|[[Teknegieth]]
|[[Hen-Istori]]
|[[Istori Wosa-Klassek]]
|[[Oos Arnowydh A-Varr]]
|[[Oos Arnowydh Diwedhes]]
|[[Istori Art]]
|[[Istori Godhonieth]]
|[[Hwarheans]]
|-
|[[Sita]]
|[[Pow]]
|[[Tir]]
|[[Pennserneth]]
|[[Fylm]]
|[[wikipedia:Pymp koloven|Pymp Koloven]]
|[[Tesen Hevva]]
|[[Artys-Gwrythya]]
|[[Artys Gwelesek]]
|[[Epistemologieth]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== [[metawiki:2021_Palestine-Wales_Editathon|Ragdres Cymru/Kernow-Palestin]] mis Est '21 =====
|-
|[[Hanaa Al-Ramli]]
|[[Fadwa Barghouti]]
|[[Benenes yn Palestin]]
|[[Mai al-Kaila]]
|[[Rol a bennskolyow ha koljiow yn Stat Palestin]]
|[[Pennskol Palestin]]
|-
|[[Pennskol Al-Aqsa]]
|[[Mosk Jamal Abdel Nasser]]
|[[Mosk Al-Hamadiyya]]
|[[Tabbouleh]]
|[[Kebab]]
|
|}
==== 2021-2022 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '21 =====
|-
|1. [[Ewnhynsegieth]]
|2. [[Lojyk]]
|3. [[Didhan]]
|4. [[Sport]]
|5. [[Bagas ethnek]]
|6. [[Reydholeth]]
|7. [[Skrifa]]
|8. [[Keskomunyans]]
|9. [[Gonisogeth]]
|10. [[Ynjynorieth]]
|-
|11. [[Lien gwerin]]
|12. [[Erbysieth]]
|13. [[Ammeth]]
|14. [[Askorra]]
|15. [[Adhyskans]]
|16. [[Kenwerth]]
|17. [[Medhegneth]]
|18. [[Nerth]]
|19. [[Niveronieth]]
|20. [[Statystek]]
|-
|21. [[Victoria Coren Mitchell]]
|22. [[Lyver]]
|23. [[Ekologieth]]
|24. [[Bresel]]
|25. [[Negys]]
|26. [[Brysonieth]]
|27. [[Brys]]
|28. [[Fysegieth]]
|29. [[Mernans]]
|30. [[Tan]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '22) =====
|-
|[[Doronieth]]
|[[Duwses]]
|[[Kell]]
|[[Atom]]
|[[Esplegyans]]
|[[Amovyans]]
|[[Annedh]]
|[[Enrico Fermi]]
|[[Carl Friedrich Gauss]]
|[[Johannes Gutenberg]]
|-
|[[James Prescott Joule]]
|[[Johannes Kepler]]
|[[Muhammad ibn Mūsā al-Khwārizmī]]
|[[Gottfried Leibniz]]
|[[Carl Linnaeus]]
|[[Dmitri Mendeleev]]
|[[Blaise Pascal]]
|[[Louis Pasteur]]
|[[Max Planck]]
|[[Ernest Rutherford]]
|-
|[[Thomas Aquinas]]
|[[Augustine a Hippo]]
|[[Avicenna]]
|[[Simone de Beauvoir]]
|[[Giordano Bruno]]
|[[René Descartes]]
|[[Francis a Assisi]]
|[[Sigmund Freud]]
|[[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]]
|[[Immanuel Kant]]
|-
|[[John Maynard Keynes]]
|[[John Locke]]
|[[Niccolò Machiavelli]]
|[[Friedrich Nietzsche]]
|[[Paul a Tarsus]]
|[[Plato]]
|[[Jean-Jacques Rousseau]]
|[[Socrates]]
|[[Sun Tzu]]
|[[Ludwig Wittgenstein]]
|-
|[[Akbar]]
|[[Kemal Atatürk]]
|[[Augustus]]
|[[David Ben-Gurion]]
|[[Simón Bolívar]]
|[[Napoleon Ia a Bow Frynk]]
|[[Karl Veur]]
|[[Haile Selassie]]
|[[Louis XIV a Bow Frynk]]
|[[Kwame Nkrumah]]
|-
|[[Peter Ia a Russi]]
|[[Saladin]]
|[[Emma Goldman]]
|[[Jowanet Ark]]
|[[Helen Keller]]
|[[Mesopotami]]
|[[Hen Ejyp]]
|[[Hen Res]]
|[[Oos an Golowyans]]
|[[Aztekys]]
|-
|[[Emperoureth Besontin]]
|[[Emperoureth Romanek Sans]]
|[[Bresel Kansvledhen]]
|
|
|
|
|
|
|
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== [[metawiki:Celtic_Editathon|Celtic Editathon]] mis Gwynngala '22 =====
|-
|[[An_gwir_dhe_gerghynnedh_yagh|An gwir dhe gerghynnedh yagh]]
|[[Front Line Defenders]]
|}
==== 2022-2023 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '22 =====
|-
|1. [[Ternieth Ming]]
|2. [[Emperoureth Ottoman]]
|3. [[Dastinythians]]
|4. [[Bresel Deg Bledhen warn Ugens]]
|5. [[Ankrydoryon Vor]]
|6. [[Bresel Vredereth Amerika]]
|7. [[Hweldro Dhiwysyansek]]
|8. [[Bresel Korea]]
|9. [[Domhwelans Russi]]
|10. [[Ternieth Qing]]
|-
|11. [[Bresel Vietnam]]
|12. [[Kynsa Bresel an Bys]]
|13. [[Demedhyans]]
|14. [[Preder]]
|15. [[Hokusai]]
|16. [[Mimar Sinan]]
|17. [[Hans Christian Andersen]]
|18. [[Hafez]]
|19. [[Kalidasa]]
|20. [[Rabindranath Tagore]]
|-
|21. [[Joseph Haydn]]
|22. [[Giovanni da Palestrina]]
|23. [[Brahmagupta]]
|24. [[David Hilbert]]
|25. [[Chanakya]]
|26. [[Ibn Khaldun]]
|27. [[Laozi]]
|28. [[Sima Qian]]
|29. [[Zhu Xi]]
|30. [[Ashoka]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Wosa KWikiWriMo '22) =====
|-
|[[Suleiman Vrasoberys]]
|[[Ternieth Han]]
|[[Emperoureth Inka]]
|[[Outback]]
|[[Bewnans Alysaryn]]
|[[Ralph Allen]]
|}
==== 2026 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
|-
|[[Denis Trevanion]]
|[[Richard Jenkin]]
|[[Hugh Miners]]
|[[John Chesterfield]]
|[[Jori Ansell]]
|Moy ow tos...
|Moy ow tos...
|Moy ow tos...
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
=== Kistow Devnydhyer ===
|-
| {{userbox|border-c=#999999|border-s = 1|id-fc=white|id-c=#9a5fcf|info-c=white|info-fc=black
|id = she/her<br>hi/hy
|info-a=center|id-a = center|id-s = 12|info-s = 8
|info=Rakhenwyn an devnydhyer ma.}}
||
{{userbox|border-c=#ffe4e1|id=[[Image:gay flag.svg|40px]]|id-c=white|info=An devnydhyer ma yw '''[[LKDT|kwir]]'''.
|info-c=#fff0f5|nocat = {{{nocat|}}}
}}
||
{{userbox|border-c = #000000|id=[[File:Flag of Cornwall.svg|45px]]|id-c=#ffffff
|info=An devnydhyer ma a skoodh an anserghogeth a [[Kernow|<span style="color:white">'''Gernow'''</span>]].
|info-c=#000000|info-fc=#ffffff|nocat = {{{nocat|}}}
}}
||
{{userbox|border-c = maroon|border-s = 2|id = [[Image:Cardiff University main building.jpg|50px]]| id-c = white
|info = Astudiodd y defnyddiwr hwn yn '''[[Cardiff University|<span style="color:white;">Prifysgol Caerdydd</span>]]'''
|info-c = maroon|info-fc = white|nocat = {{{nocat|}}}
}}
|}
|}
14od7zagr3j0k7mkxmtx0o8xl785grd
227285
227284
2026-07-08T22:05:23Z
Gwikor Frank
10931
/* 2026 */
227285
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:en-N|kw-3|cy-2|fr-3|ja-1}}
{{userbox|border-c = #909090|float=right|id=[[File:Wikipedia Administrator.svg|45px|Wikipedia]]|id-c= lightgray
|info= <span class="plainlinks">'''[[Wikipedia:Menystroryon|Menystrer]]''' ov war '''[[Folen_dre|Wikipedia Kernewek]]''' bys y'n 31a Me '27</span>
| info-c = white
| info-op = text-align:center;
}}<noinclude>
[[Category:Admin user templates]]
</noinclude>
'''[[wikipedia:KWikiWriMo|<big>Pyth yw KWikiWriMo?</big>]]'''
'''[[Devnydhyer:Gwikor_Frank/skantlyns|<big>Rol a Skantlyns Dhe Les - List of Useful Templates</big>]]'''
'''[[Devnydhyer:Gwikor_Frank/rolgul|<big>Ow Rol Gul</big>]]'''
----
=== Erthyglow ===
==== 2019-2020 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '19 =====
|-
|1. [[Benyn]]
|2. [[Te]]
|3. [[Keus]]
|4. [[Fibonacci]]
|5. [[Kan]]
|6. [[Tabour]]
|7. [[Kewer]]
|8. [[Henrik Ibsen]]
|9. [[Ovid]]
|10. [[Marcel Proust]]
|-
|11. [[Arthur Rimbaud]]
|12. [[Charles de Gaulle]]
|13. [[Jawaharlal Nehru]]
|14. [[Abraham]]
|15. [[Emperoureth Vongol]]
|16. [[Keynvor Eynda]]
|17. [[Lynn Tanganyika]]
|18. [[Lynn Victoria]]
|19. [[Keynvor Dyghow]]
|20. [[Kowethas]]
|-
|21. [[Diwysyans]]
|22. [[Gis]]
|23. [[Gravyans]]
|24. [[Mil Nos hag Onan]]
|25. [[Bardhonieth]]
|26. [[Kowethyans Yeghes an Bys]]
|27. [[Romans]]
|28. [[Gool Fylm Cannes]]
|29. [[Hagia Sophia]]
|30. [[Parthenon]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '20) =====
|-
|[[Terosa Skav-Sawya Penlee]]
|[[Tour]]
|[[Kesunyans Arab]]
|[[Ynkleudhva Giza]]
|[[Oos Horn]]
|[[Oos Men]]
|[[Danaw]]
|[[Bresel Vredereth Spayn]]
|[[Kneus]]
|-
|[[Mona Kemmyn]]
|[[Kowethyans Kenwerth an Bys]]
|[[KOKAN]]
|[[Bondys Delinys]]
|[[Ger]]
|[[Lytheren]]
|[[Lytherennow kyrillek]]
|[[Iliad]]
|[[Skovarn]]
|-
|[[Bewnans Gilgamesh]]
|[[Ada Lovelace]]
|[[Yeth Plen]]
|[[Lien]]
|[[Taj Mahal]]
|[[Undhuwieth]]
|[[Liesdhuwieth]]
|[[Daylekteth]]
|[[Gwariell]]
|-
|[[Maseth]]
|[[Bledhen wolow]]
|[[Losonieth]]
|[[Eghen beryllys]]
|[[Metaboledh]]
|[[Trethans]]
|[[Anellans]]
|[[Dinythians]]
|
|}
==== 2020-2021 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '20 =====
|-
|1. [[Gwenno Saunders]]
|2. [[Venus Williams]]
|3. [[Serena Williams]]
|4. [[Wu Zetian]]
|5. [[Julie d'Aubigny|Julie D'Aubigny]]
|6. [[Jennifer Hale]]
|7. [[Lauryn Hill]]
|8. [[Josie d'Arby]]
|9. [[Naoko Takeuchi]]
|10. [[Artemisia Gentileschi]]
|-
|11. [[Mary Anderson (deviser)|Mary Anderson]]
|12. [[An hwerydh Wachowski]]
|13. [[Nicola Adams]]
|14. [[Marsha P. Johnson]]
|15. [[Dolly Parton]]
|16. [[Kadeena Cox]]
|17. [[Hatshepsut]]
|18. [[Dana Fischer]]
|19. [[Shayna Baszler]]
|20. [[Nina Simone]]
|-
|21. [[Ching Shih]]
|22. [[Nellie Bly]]
|23. [[Christian Davies]]
|24. [[Stephanie St. Clair]]
|25. [[Boudica]]
|26. [[Grace Hopper]]
|27. [[Mary Wolverston]]
|28. [[Marie Curie]]
|29. [[Cleopatra VII]]
|30. [[Gwraghes Nos]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '21) =====
|-
|[[Joan Petchey]]
|[[Pepper&Carrot]]
|[[Tron]]
|[[Amanda Gorman]]
|[[Logsulyanit]]
|[[Ferdinand Magellan]]
|[[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysans a Gowethasow]]
[[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Kernow Goth]]
|[[An Artys]]
|[[Awgrym]]
|[[Istori Denses]]
|-
| [[Bewnans]]
|[[Filosofieth]]
|[[Teknegieth]]
|[[Hen-Istori]]
|[[Istori Wosa-Klassek]]
|[[Oos Arnowydh A-Varr]]
|[[Oos Arnowydh Diwedhes]]
|[[Istori Art]]
|[[Istori Godhonieth]]
|[[Hwarheans]]
|-
|[[Sita]]
|[[Pow]]
|[[Tir]]
|[[Pennserneth]]
|[[Fylm]]
|[[wikipedia:Pymp koloven|Pymp Koloven]]
|[[Tesen Hevva]]
|[[Artys-Gwrythya]]
|[[Artys Gwelesek]]
|[[Epistemologieth]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== [[metawiki:2021_Palestine-Wales_Editathon|Ragdres Cymru/Kernow-Palestin]] mis Est '21 =====
|-
|[[Hanaa Al-Ramli]]
|[[Fadwa Barghouti]]
|[[Benenes yn Palestin]]
|[[Mai al-Kaila]]
|[[Rol a bennskolyow ha koljiow yn Stat Palestin]]
|[[Pennskol Palestin]]
|-
|[[Pennskol Al-Aqsa]]
|[[Mosk Jamal Abdel Nasser]]
|[[Mosk Al-Hamadiyya]]
|[[Tabbouleh]]
|[[Kebab]]
|
|}
==== 2021-2022 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '21 =====
|-
|1. [[Ewnhynsegieth]]
|2. [[Lojyk]]
|3. [[Didhan]]
|4. [[Sport]]
|5. [[Bagas ethnek]]
|6. [[Reydholeth]]
|7. [[Skrifa]]
|8. [[Keskomunyans]]
|9. [[Gonisogeth]]
|10. [[Ynjynorieth]]
|-
|11. [[Lien gwerin]]
|12. [[Erbysieth]]
|13. [[Ammeth]]
|14. [[Askorra]]
|15. [[Adhyskans]]
|16. [[Kenwerth]]
|17. [[Medhegneth]]
|18. [[Nerth]]
|19. [[Niveronieth]]
|20. [[Statystek]]
|-
|21. [[Victoria Coren Mitchell]]
|22. [[Lyver]]
|23. [[Ekologieth]]
|24. [[Bresel]]
|25. [[Negys]]
|26. [[Brysonieth]]
|27. [[Brys]]
|28. [[Fysegieth]]
|29. [[Mernans]]
|30. [[Tan]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '22) =====
|-
|[[Doronieth]]
|[[Duwses]]
|[[Kell]]
|[[Atom]]
|[[Esplegyans]]
|[[Amovyans]]
|[[Annedh]]
|[[Enrico Fermi]]
|[[Carl Friedrich Gauss]]
|[[Johannes Gutenberg]]
|-
|[[James Prescott Joule]]
|[[Johannes Kepler]]
|[[Muhammad ibn Mūsā al-Khwārizmī]]
|[[Gottfried Leibniz]]
|[[Carl Linnaeus]]
|[[Dmitri Mendeleev]]
|[[Blaise Pascal]]
|[[Louis Pasteur]]
|[[Max Planck]]
|[[Ernest Rutherford]]
|-
|[[Thomas Aquinas]]
|[[Augustine a Hippo]]
|[[Avicenna]]
|[[Simone de Beauvoir]]
|[[Giordano Bruno]]
|[[René Descartes]]
|[[Francis a Assisi]]
|[[Sigmund Freud]]
|[[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]]
|[[Immanuel Kant]]
|-
|[[John Maynard Keynes]]
|[[John Locke]]
|[[Niccolò Machiavelli]]
|[[Friedrich Nietzsche]]
|[[Paul a Tarsus]]
|[[Plato]]
|[[Jean-Jacques Rousseau]]
|[[Socrates]]
|[[Sun Tzu]]
|[[Ludwig Wittgenstein]]
|-
|[[Akbar]]
|[[Kemal Atatürk]]
|[[Augustus]]
|[[David Ben-Gurion]]
|[[Simón Bolívar]]
|[[Napoleon Ia a Bow Frynk]]
|[[Karl Veur]]
|[[Haile Selassie]]
|[[Louis XIV a Bow Frynk]]
|[[Kwame Nkrumah]]
|-
|[[Peter Ia a Russi]]
|[[Saladin]]
|[[Emma Goldman]]
|[[Jowanet Ark]]
|[[Helen Keller]]
|[[Mesopotami]]
|[[Hen Ejyp]]
|[[Hen Res]]
|[[Oos an Golowyans]]
|[[Aztekys]]
|-
|[[Emperoureth Besontin]]
|[[Emperoureth Romanek Sans]]
|[[Bresel Kansvledhen]]
|
|
|
|
|
|
|
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== [[metawiki:Celtic_Editathon|Celtic Editathon]] mis Gwynngala '22 =====
|-
|[[An_gwir_dhe_gerghynnedh_yagh|An gwir dhe gerghynnedh yagh]]
|[[Front Line Defenders]]
|}
==== 2022-2023 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '22 =====
|-
|1. [[Ternieth Ming]]
|2. [[Emperoureth Ottoman]]
|3. [[Dastinythians]]
|4. [[Bresel Deg Bledhen warn Ugens]]
|5. [[Ankrydoryon Vor]]
|6. [[Bresel Vredereth Amerika]]
|7. [[Hweldro Dhiwysyansek]]
|8. [[Bresel Korea]]
|9. [[Domhwelans Russi]]
|10. [[Ternieth Qing]]
|-
|11. [[Bresel Vietnam]]
|12. [[Kynsa Bresel an Bys]]
|13. [[Demedhyans]]
|14. [[Preder]]
|15. [[Hokusai]]
|16. [[Mimar Sinan]]
|17. [[Hans Christian Andersen]]
|18. [[Hafez]]
|19. [[Kalidasa]]
|20. [[Rabindranath Tagore]]
|-
|21. [[Joseph Haydn]]
|22. [[Giovanni da Palestrina]]
|23. [[Brahmagupta]]
|24. [[David Hilbert]]
|25. [[Chanakya]]
|26. [[Ibn Khaldun]]
|27. [[Laozi]]
|28. [[Sima Qian]]
|29. [[Zhu Xi]]
|30. [[Ashoka]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Wosa KWikiWriMo '22) =====
|-
|[[Suleiman Vrasoberys]]
|[[Ternieth Han]]
|[[Emperoureth Inka]]
|[[Outback]]
|[[Bewnans Alysaryn]]
|[[Ralph Allen]]
|}
==== 2026 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
|-
|[[Denis Trevanion]]
|[[Richard Jenkin]]
|[[Hugh Miners]]
|[[John Chesterfield]]
|[[Skantlyn:Devyn res]]
|[[Wikipedia:Devyn res]]
|[[Jori Ansell]]
|Moy ow tos...
|Moy ow tos...
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
=== Kistow Devnydhyer ===
|-
| {{userbox|border-c=#999999|border-s = 1|id-fc=white|id-c=#9a5fcf|info-c=white|info-fc=black
|id = she/her<br>hi/hy
|info-a=center|id-a = center|id-s = 12|info-s = 8
|info=Rakhenwyn an devnydhyer ma.}}
||
{{userbox|border-c=#ffe4e1|id=[[Image:gay flag.svg|40px]]|id-c=white|info=An devnydhyer ma yw '''[[LKDT|kwir]]'''.
|info-c=#fff0f5|nocat = {{{nocat|}}}
}}
||
{{userbox|border-c = #000000|id=[[File:Flag of Cornwall.svg|45px]]|id-c=#ffffff
|info=An devnydhyer ma a skoodh an anserghogeth a [[Kernow|<span style="color:white">'''Gernow'''</span>]].
|info-c=#000000|info-fc=#ffffff|nocat = {{{nocat|}}}
}}
||
{{userbox|border-c = maroon|border-s = 2|id = [[Image:Cardiff University main building.jpg|50px]]| id-c = white
|info = Astudiodd y defnyddiwr hwn yn '''[[Cardiff University|<span style="color:white;">Prifysgol Caerdydd</span>]]'''
|info-c = maroon|info-fc = white|nocat = {{{nocat|}}}
}}
|}
|}
lw6bnm0t9j1gchi342xzu3o1fdwwy4c
227286
227285
2026-07-08T22:05:41Z
Gwikor Frank
10931
/* 2026 */
227286
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:en-N|kw-3|cy-2|fr-3|ja-1}}
{{userbox|border-c = #909090|float=right|id=[[File:Wikipedia Administrator.svg|45px|Wikipedia]]|id-c= lightgray
|info= <span class="plainlinks">'''[[Wikipedia:Menystroryon|Menystrer]]''' ov war '''[[Folen_dre|Wikipedia Kernewek]]''' bys y'n 31a Me '27</span>
| info-c = white
| info-op = text-align:center;
}}<noinclude>
[[Category:Admin user templates]]
</noinclude>
'''[[wikipedia:KWikiWriMo|<big>Pyth yw KWikiWriMo?</big>]]'''
'''[[Devnydhyer:Gwikor_Frank/skantlyns|<big>Rol a Skantlyns Dhe Les - List of Useful Templates</big>]]'''
'''[[Devnydhyer:Gwikor_Frank/rolgul|<big>Ow Rol Gul</big>]]'''
----
=== Erthyglow ===
==== 2019-2020 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '19 =====
|-
|1. [[Benyn]]
|2. [[Te]]
|3. [[Keus]]
|4. [[Fibonacci]]
|5. [[Kan]]
|6. [[Tabour]]
|7. [[Kewer]]
|8. [[Henrik Ibsen]]
|9. [[Ovid]]
|10. [[Marcel Proust]]
|-
|11. [[Arthur Rimbaud]]
|12. [[Charles de Gaulle]]
|13. [[Jawaharlal Nehru]]
|14. [[Abraham]]
|15. [[Emperoureth Vongol]]
|16. [[Keynvor Eynda]]
|17. [[Lynn Tanganyika]]
|18. [[Lynn Victoria]]
|19. [[Keynvor Dyghow]]
|20. [[Kowethas]]
|-
|21. [[Diwysyans]]
|22. [[Gis]]
|23. [[Gravyans]]
|24. [[Mil Nos hag Onan]]
|25. [[Bardhonieth]]
|26. [[Kowethyans Yeghes an Bys]]
|27. [[Romans]]
|28. [[Gool Fylm Cannes]]
|29. [[Hagia Sophia]]
|30. [[Parthenon]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '20) =====
|-
|[[Terosa Skav-Sawya Penlee]]
|[[Tour]]
|[[Kesunyans Arab]]
|[[Ynkleudhva Giza]]
|[[Oos Horn]]
|[[Oos Men]]
|[[Danaw]]
|[[Bresel Vredereth Spayn]]
|[[Kneus]]
|-
|[[Mona Kemmyn]]
|[[Kowethyans Kenwerth an Bys]]
|[[KOKAN]]
|[[Bondys Delinys]]
|[[Ger]]
|[[Lytheren]]
|[[Lytherennow kyrillek]]
|[[Iliad]]
|[[Skovarn]]
|-
|[[Bewnans Gilgamesh]]
|[[Ada Lovelace]]
|[[Yeth Plen]]
|[[Lien]]
|[[Taj Mahal]]
|[[Undhuwieth]]
|[[Liesdhuwieth]]
|[[Daylekteth]]
|[[Gwariell]]
|-
|[[Maseth]]
|[[Bledhen wolow]]
|[[Losonieth]]
|[[Eghen beryllys]]
|[[Metaboledh]]
|[[Trethans]]
|[[Anellans]]
|[[Dinythians]]
|
|}
==== 2020-2021 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '20 =====
|-
|1. [[Gwenno Saunders]]
|2. [[Venus Williams]]
|3. [[Serena Williams]]
|4. [[Wu Zetian]]
|5. [[Julie d'Aubigny|Julie D'Aubigny]]
|6. [[Jennifer Hale]]
|7. [[Lauryn Hill]]
|8. [[Josie d'Arby]]
|9. [[Naoko Takeuchi]]
|10. [[Artemisia Gentileschi]]
|-
|11. [[Mary Anderson (deviser)|Mary Anderson]]
|12. [[An hwerydh Wachowski]]
|13. [[Nicola Adams]]
|14. [[Marsha P. Johnson]]
|15. [[Dolly Parton]]
|16. [[Kadeena Cox]]
|17. [[Hatshepsut]]
|18. [[Dana Fischer]]
|19. [[Shayna Baszler]]
|20. [[Nina Simone]]
|-
|21. [[Ching Shih]]
|22. [[Nellie Bly]]
|23. [[Christian Davies]]
|24. [[Stephanie St. Clair]]
|25. [[Boudica]]
|26. [[Grace Hopper]]
|27. [[Mary Wolverston]]
|28. [[Marie Curie]]
|29. [[Cleopatra VII]]
|30. [[Gwraghes Nos]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '21) =====
|-
|[[Joan Petchey]]
|[[Pepper&Carrot]]
|[[Tron]]
|[[Amanda Gorman]]
|[[Logsulyanit]]
|[[Ferdinand Magellan]]
|[[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysans a Gowethasow]]
[[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Kernow Goth]]
|[[An Artys]]
|[[Awgrym]]
|[[Istori Denses]]
|-
| [[Bewnans]]
|[[Filosofieth]]
|[[Teknegieth]]
|[[Hen-Istori]]
|[[Istori Wosa-Klassek]]
|[[Oos Arnowydh A-Varr]]
|[[Oos Arnowydh Diwedhes]]
|[[Istori Art]]
|[[Istori Godhonieth]]
|[[Hwarheans]]
|-
|[[Sita]]
|[[Pow]]
|[[Tir]]
|[[Pennserneth]]
|[[Fylm]]
|[[wikipedia:Pymp koloven|Pymp Koloven]]
|[[Tesen Hevva]]
|[[Artys-Gwrythya]]
|[[Artys Gwelesek]]
|[[Epistemologieth]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== [[metawiki:2021_Palestine-Wales_Editathon|Ragdres Cymru/Kernow-Palestin]] mis Est '21 =====
|-
|[[Hanaa Al-Ramli]]
|[[Fadwa Barghouti]]
|[[Benenes yn Palestin]]
|[[Mai al-Kaila]]
|[[Rol a bennskolyow ha koljiow yn Stat Palestin]]
|[[Pennskol Palestin]]
|-
|[[Pennskol Al-Aqsa]]
|[[Mosk Jamal Abdel Nasser]]
|[[Mosk Al-Hamadiyya]]
|[[Tabbouleh]]
|[[Kebab]]
|
|}
==== 2021-2022 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '21 =====
|-
|1. [[Ewnhynsegieth]]
|2. [[Lojyk]]
|3. [[Didhan]]
|4. [[Sport]]
|5. [[Bagas ethnek]]
|6. [[Reydholeth]]
|7. [[Skrifa]]
|8. [[Keskomunyans]]
|9. [[Gonisogeth]]
|10. [[Ynjynorieth]]
|-
|11. [[Lien gwerin]]
|12. [[Erbysieth]]
|13. [[Ammeth]]
|14. [[Askorra]]
|15. [[Adhyskans]]
|16. [[Kenwerth]]
|17. [[Medhegneth]]
|18. [[Nerth]]
|19. [[Niveronieth]]
|20. [[Statystek]]
|-
|21. [[Victoria Coren Mitchell]]
|22. [[Lyver]]
|23. [[Ekologieth]]
|24. [[Bresel]]
|25. [[Negys]]
|26. [[Brysonieth]]
|27. [[Brys]]
|28. [[Fysegieth]]
|29. [[Mernans]]
|30. [[Tan]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Kyns KWikiWriMo '22) =====
|-
|[[Doronieth]]
|[[Duwses]]
|[[Kell]]
|[[Atom]]
|[[Esplegyans]]
|[[Amovyans]]
|[[Annedh]]
|[[Enrico Fermi]]
|[[Carl Friedrich Gauss]]
|[[Johannes Gutenberg]]
|-
|[[James Prescott Joule]]
|[[Johannes Kepler]]
|[[Muhammad ibn Mūsā al-Khwārizmī]]
|[[Gottfried Leibniz]]
|[[Carl Linnaeus]]
|[[Dmitri Mendeleev]]
|[[Blaise Pascal]]
|[[Louis Pasteur]]
|[[Max Planck]]
|[[Ernest Rutherford]]
|-
|[[Thomas Aquinas]]
|[[Augustine a Hippo]]
|[[Avicenna]]
|[[Simone de Beauvoir]]
|[[Giordano Bruno]]
|[[René Descartes]]
|[[Francis a Assisi]]
|[[Sigmund Freud]]
|[[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]]
|[[Immanuel Kant]]
|-
|[[John Maynard Keynes]]
|[[John Locke]]
|[[Niccolò Machiavelli]]
|[[Friedrich Nietzsche]]
|[[Paul a Tarsus]]
|[[Plato]]
|[[Jean-Jacques Rousseau]]
|[[Socrates]]
|[[Sun Tzu]]
|[[Ludwig Wittgenstein]]
|-
|[[Akbar]]
|[[Kemal Atatürk]]
|[[Augustus]]
|[[David Ben-Gurion]]
|[[Simón Bolívar]]
|[[Napoleon Ia a Bow Frynk]]
|[[Karl Veur]]
|[[Haile Selassie]]
|[[Louis XIV a Bow Frynk]]
|[[Kwame Nkrumah]]
|-
|[[Peter Ia a Russi]]
|[[Saladin]]
|[[Emma Goldman]]
|[[Jowanet Ark]]
|[[Helen Keller]]
|[[Mesopotami]]
|[[Hen Ejyp]]
|[[Hen Res]]
|[[Oos an Golowyans]]
|[[Aztekys]]
|-
|[[Emperoureth Besontin]]
|[[Emperoureth Romanek Sans]]
|[[Bresel Kansvledhen]]
|
|
|
|
|
|
|
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== [[metawiki:Celtic_Editathon|Celtic Editathon]] mis Gwynngala '22 =====
|-
|[[An_gwir_dhe_gerghynnedh_yagh|An gwir dhe gerghynnedh yagh]]
|[[Front Line Defenders]]
|}
==== 2022-2023 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== KWikiWriMo '22 =====
|-
|1. [[Ternieth Ming]]
|2. [[Emperoureth Ottoman]]
|3. [[Dastinythians]]
|4. [[Bresel Deg Bledhen warn Ugens]]
|5. [[Ankrydoryon Vor]]
|6. [[Bresel Vredereth Amerika]]
|7. [[Hweldro Dhiwysyansek]]
|8. [[Bresel Korea]]
|9. [[Domhwelans Russi]]
|10. [[Ternieth Qing]]
|-
|11. [[Bresel Vietnam]]
|12. [[Kynsa Bresel an Bys]]
|13. [[Demedhyans]]
|14. [[Preder]]
|15. [[Hokusai]]
|16. [[Mimar Sinan]]
|17. [[Hans Christian Andersen]]
|18. [[Hafez]]
|19. [[Kalidasa]]
|20. [[Rabindranath Tagore]]
|-
|21. [[Joseph Haydn]]
|22. [[Giovanni da Palestrina]]
|23. [[Brahmagupta]]
|24. [[David Hilbert]]
|25. [[Chanakya]]
|26. [[Ibn Khaldun]]
|27. [[Laozi]]
|28. [[Sima Qian]]
|29. [[Zhu Xi]]
|30. [[Ashoka]]
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
===== Rol Gwrys (Wosa KWikiWriMo '22) =====
|-
|[[Suleiman Vrasoberys]]
|[[Ternieth Han]]
|[[Emperoureth Inka]]
|[[Outback]]
|[[Bewnans Alysaryn]]
|[[Ralph Allen]]
|}
==== 2026 ====
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
|-
|[[Denis Trevanion]]
|[[Richard Jenkin]]
|[[Hugh Miners]]
|[[John Chesterfield]]
|[[Skantlyn:Devyn res]]
|[[Wikipedia:Devyn res]]
|[[Jori Ansell]]
|Moy ow tos...
|Moy ow tos...
|Moy ow tos...
|}
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|+
=== Kistow Devnydhyer ===
|-
| {{userbox|border-c=#999999|border-s = 1|id-fc=white|id-c=#9a5fcf|info-c=white|info-fc=black
|id = she/her<br>hi/hy
|info-a=center|id-a = center|id-s = 12|info-s = 8
|info=Rakhenwyn an devnydhyer ma.}}
||
{{userbox|border-c=#ffe4e1|id=[[Image:gay flag.svg|40px]]|id-c=white|info=An devnydhyer ma yw '''[[LKDT|kwir]]'''.
|info-c=#fff0f5|nocat = {{{nocat|}}}
}}
||
{{userbox|border-c = #000000|id=[[File:Flag of Cornwall.svg|45px]]|id-c=#ffffff
|info=An devnydhyer ma a skoodh an anserghogeth a [[Kernow|<span style="color:white">'''Gernow'''</span>]].
|info-c=#000000|info-fc=#ffffff|nocat = {{{nocat|}}}
}}
||
{{userbox|border-c = maroon|border-s = 2|id = [[Image:Cardiff University main building.jpg|50px]]| id-c = white
|info = Astudiodd y defnyddiwr hwn yn '''[[Cardiff University|<span style="color:white;">Prifysgol Caerdydd</span>]]'''
|info-c = maroon|info-fc = white|nocat = {{{nocat|}}}
}}
|}
|}
4ldw15i0ow9b0pjdi9j0jxrquwfut6s
Module:Wd
828
11987
227292
211989
2026-07-09T11:38:47Z
Uzume
1938
Update from [[d:Special:GoToLinkedPage/enwiki/Q24733825|master]] using [[mw:Synchronizer| #Synchronizer]]
227292
Scribunto
text/plain
-- Original module located at [[:en:Module:Wd]] and [[:en:Module:Wd/i18n]].
require("strict")
local p = {}
local module_arg = ...
local i18n
local i18nPath
local function loadI18n(aliasesP, frame)
local title
if frame then
-- current module invoked by page/template, get its title from frame
title = frame:getTitle()
else
-- current module included by other module, get its title from ...
title = module_arg
end
if not i18n then
i18nPath = title .. "/i18n"
i18n = require(i18nPath).init(aliasesP)
end
end
p.claimCommands = {
property = "property",
properties = "properties",
qualifier = "qualifier",
qualifiers = "qualifiers",
reference = "reference",
references = "references"
}
p.generalCommands = {
label = "label",
title = "title",
description = "description",
alias = "alias",
aliases = "aliases",
badge = "badge",
badges = "badges"
}
p.flags = {
linked = "linked",
short = "short",
raw = "raw",
multilanguage = "multilanguage",
unit = "unit",
-------------
preferred = "preferred",
normal = "normal",
deprecated = "deprecated",
best = "best",
future = "future",
current = "current",
former = "former",
edit = "edit",
editAtEnd = "edit@end",
mdy = "mdy",
single = "single",
sourced = "sourced"
}
p.args = {
eid = "eid",
page = "page",
date = "date",
globalSiteId = "globalSiteId"
}
local aliasesP = {
coord = "P625",
-----------------------
image = "P18",
author = "P50",
authorNameString = "P2093",
publisher = "P123",
importedFrom = "P143",
wikimediaImportURL = "P4656",
statedIn = "P248",
pages = "P304",
language = "P407",
hasPart = "P527",
publicationDate = "P577",
startTime = "P580",
endTime = "P582",
chapter = "P792",
retrieved = "P813",
referenceURL = "P854",
sectionVerseOrParagraph = "P958",
archiveURL = "P1065",
title = "P1476",
formatterURL = "P1630",
quote = "P1683",
shortName = "P1813",
definingFormula = "P2534",
archiveDate = "P2960",
inferredFrom = "P3452",
typeOfReference = "P3865",
column = "P3903",
subjectNamedAs = "P1810",
wikidataProperty = "P1687",
publishedIn = "P1433",
lastUpdate = "P5017"
}
local aliasesQ = {
percentage = "Q11229",
prolepticJulianCalendar = "Q1985786",
citeWeb = "Q5637226",
citeQ = "Q22321052"
}
local parameters = {
property = "%p",
qualifier = "%q",
reference = "%r",
alias = "%a",
badge = "%b",
separator = "%s",
general = "%x"
}
local formats = {
property = "%p[%s][%r]",
qualifier = "%q[%s][%r]",
reference = "%r",
propertyWithQualifier = "%p[ <span style=\"font-size:85\\%\">(%q)</span>][%s][%r]",
alias = "%a[%s]",
badge = "%b[%s]"
}
local hookNames = { -- {level_1, level_2}
[parameters.property] = {"getProperty"},
[parameters.reference] = {"getReferences", "getReference"},
[parameters.qualifier] = {"getAllQualifiers"},
[parameters.qualifier.."\\d"] = {"getQualifiers", "getQualifier"},
[parameters.alias] = {"getAlias"},
[parameters.badge] = {"getBadge"}
}
-- default value objects, should NOT be mutated but instead copied
local defaultSeparators = {
["sep"] = {" "},
["sep%s"] = {","},
["sep%q"] = {"; "},
["sep%q\\d"] = {", "},
["sep%r"] = nil, -- none
["punc"] = nil -- none
}
local rankTable = {
["preferred"] = 1,
["normal"] = 2,
["deprecated"] = 3
}
local function replaceAlias(id)
if aliasesP[id] then
id = aliasesP[id]
end
return id
end
local function errorText(code, ...)
local text = i18n["errors"][code]
if arg then text = mw.ustring.format(text, unpack(arg)) end
return text
end
local function throwError(errorMessage, ...)
error(errorText(errorMessage, unpack(arg)))
end
local function replaceDecimalMark(num)
return mw.ustring.gsub(num, "[.]", i18n['numeric']['decimal-mark'], 1)
end
local function padZeros(num, numDigits)
local numZeros
local negative = false
if num < 0 then
negative = true
num = num * -1
end
num = tostring(num)
numZeros = numDigits - num:len()
for _ = 1, numZeros do
num = "0"..num
end
if negative then
num = "-"..num
end
return num
end
local function replaceSpecialChar(chr)
if chr == '_' then
-- replace underscores with spaces
return ' '
else
return chr
end
end
local function replaceSpecialChars(str)
local chr
local esc = false
local strOut = ""
for i = 1, #str do
chr = str:sub(i,i)
if not esc then
if chr == '\\' then
esc = true
else
strOut = strOut .. replaceSpecialChar(chr)
end
else
strOut = strOut .. chr
esc = false
end
end
return strOut
end
local function buildWikilink(target, label)
if not label or target == label then
return "[[" .. target .. "]]"
else
return "[[" .. target .. "|" .. label .. "]]"
end
end
-- used to make frame.args mutable, to replace #frame.args (which is always 0)
-- with the actual amount and to simply copy tables
local function copyTable(tIn)
if not tIn then
return nil
end
local tOut = {}
for i, v in pairs(tIn) do
tOut[i] = v
end
return tOut
end
-- used to merge output arrays together;
-- note that it currently mutates the first input array
local function mergeArrays(a1, a2)
for i = 1, #a2 do
a1[#a1 + 1] = a2[i]
end
return a1
end
local function split(str, del)
local out = {}
local i, j = str:find(del)
if i and j then
out[1] = str:sub(1, i - 1)
out[2] = str:sub(j + 1)
else
out[1] = str
end
return out
end
local function parseWikidataURL(url)
local id
if url:match('^http[s]?://') then
id = split(url, "Q")
if id[2] then
return "Q" .. id[2]
end
end
return nil
end
local function parseDate(dateStr, precision)
precision = precision or "d"
local i, j, index, ptr
local parts = {nil, nil, nil}
if dateStr == nil then
return parts[1], parts[2], parts[3] -- year, month, day
end
-- 'T' for snak values, '/' for outputs with '/Julian' attached
i, j = dateStr:find("[T/]")
if i then
dateStr = dateStr:sub(1, i-1)
end
local from = 1
if dateStr:sub(1,1) == "-" then
-- this is a negative number, look further ahead
from = 2
end
index = 1
ptr = 1
i, j = dateStr:find("-", from)
if i then
-- year
parts[index] = tonumber(dateStr:sub(ptr, i-1), 10) -- explicitly give base 10 to prevent error
if parts[index] == -0 then
parts[index] = tonumber("0") -- for some reason, 'parts[index] = 0' may actually store '-0', so parse from string instead
end
if precision == "y" then
-- we're done
return parts[1], parts[2], parts[3] -- year, month, day
end
index = index + 1
ptr = i + 1
i, j = dateStr:find("-", ptr)
if i then
-- month
parts[index] = tonumber(dateStr:sub(ptr, i-1), 10)
if precision == "m" then
-- we're done
return parts[1], parts[2], parts[3] -- year, month, day
end
index = index + 1
ptr = i + 1
end
end
if dateStr:sub(ptr) ~= "" then
-- day if we have month, month if we have year, or year
parts[index] = tonumber(dateStr:sub(ptr), 10)
end
return parts[1], parts[2], parts[3] -- year, month, day
end
local function datePrecedesDate(aY, aM, aD, bY, bM, bD)
if aY == nil or bY == nil then
return nil
end
aM = aM or 1
aD = aD or 1
bM = bM or 1
bD = bD or 1
if aY < bY then
return true
end
if aY > bY then
return false
end
if aM < bM then
return true
end
if aM > bM then
return false
end
if aD < bD then
return true
end
return false
end
local function getHookName(param, index)
if hookNames[param] then
return hookNames[param][index]
elseif param:len() > 2 then
return hookNames[param:sub(1, 2).."\\d"][index]
else
return nil
end
end
local function alwaysTrue()
return true
end
-- The following function parses a format string.
--
-- The example below shows how a parsed string is structured in memory.
-- Variables other than 'str' and 'child' are left out for clarity's sake.
--
-- Example:
-- "A %p B [%s[%q1]] C [%r] D"
--
-- Structure:
-- [
-- {
-- str = "A "
-- },
-- {
-- str = "%p"
-- },
-- {
-- str = " B ",
-- child =
-- [
-- {
-- str = "%s",
-- child =
-- [
-- {
-- str = "%q1"
-- }
-- ]
-- }
-- ]
-- },
-- {
-- str = " C ",
-- child =
-- [
-- {
-- str = "%r"
-- }
-- ]
-- },
-- {
-- str = " D"
-- }
-- ]
--
local function parseFormat(str)
local chr, esc, param, root, cur, prev, new
local params = {}
local function newObject(array)
local obj = {} -- new object
obj.str = ""
array[#array + 1] = obj -- array{object}
obj.parent = array
return obj
end
local function endParam()
if param > 0 then
if cur.str ~= "" then
cur.str = "%"..cur.str
cur.param = true
params[cur.str] = true
cur.parent.req[cur.str] = true
prev = cur
cur = newObject(cur.parent)
end
param = 0
end
end
root = {} -- array
root.req = {}
cur = newObject(root)
prev = nil
esc = false
param = 0
for i = 1, #str do
chr = str:sub(i,i)
if not esc then
if chr == '\\' then
endParam()
esc = true
elseif chr == '%' then
endParam()
if cur.str ~= "" then
cur = newObject(cur.parent)
end
param = 2
elseif chr == '[' then
endParam()
if prev and cur.str == "" then
table.remove(cur.parent)
cur = prev
end
cur.child = {} -- new array
cur.child.req = {}
cur.child.parent = cur
cur = newObject(cur.child)
elseif chr == ']' then
endParam()
if cur.parent.parent then
new = newObject(cur.parent.parent.parent)
if cur.str == "" then
table.remove(cur.parent)
end
cur = new
end
else
if param > 1 then
param = param - 1
elseif param == 1 then
if not chr:match('%d') then
endParam()
end
end
cur.str = cur.str .. replaceSpecialChar(chr)
end
else
cur.str = cur.str .. chr
esc = false
end
prev = nil
end
endParam()
-- make sure that at least one required parameter has been defined
if not next(root.req) then
throwError("missing-required-parameter")
end
-- make sure that the separator parameter "%s" is not amongst the required parameters
if root.req[parameters.separator] then
throwError("extra-required-parameter", parameters.separator)
end
return root, params
end
local function sortOnRank(claims)
local rankPos
local ranks = {{}, {}, {}, {}} -- preferred, normal, deprecated, (default)
local sorted = {}
for _, v in ipairs(claims) do
rankPos = rankTable[v.rank] or 4
ranks[rankPos][#ranks[rankPos] + 1] = v
end
sorted = ranks[1]
sorted = mergeArrays(sorted, ranks[2])
sorted = mergeArrays(sorted, ranks[3])
return sorted
end
local function isValueInTable(searchedItem, inputTable)
for _, item in pairs(inputTable) do
if item == searchedItem then
return true
end
end
return false
end
local Config = {}
-- allows for recursive calls
function Config:new()
local cfg = {}
setmetatable(cfg, self)
self.__index = self
cfg.separators = {
-- single value objects wrapped in arrays so that we can pass by reference
["sep"] = {copyTable(defaultSeparators["sep"])},
["sep%s"] = {copyTable(defaultSeparators["sep%s"])},
["sep%q"] = {copyTable(defaultSeparators["sep%q"])},
["sep%r"] = {copyTable(defaultSeparators["sep%r"])},
["punc"] = {copyTable(defaultSeparators["punc"])}
}
cfg.entity = nil
cfg.entityID = nil
cfg.propertyID = nil
cfg.propertyValue = nil
cfg.qualifierIDs = {}
cfg.qualifierIDsAndValues = {}
cfg.bestRank = true
cfg.ranks = {true, true, false} -- preferred = true, normal = true, deprecated = false
cfg.foundRank = #cfg.ranks
cfg.flagBest = false
cfg.flagRank = false
cfg.periods = {true, true, true} -- future = true, current = true, former = true
cfg.flagPeriod = false
cfg.atDate = {parseDate(os.date('!%Y-%m-%d'))} -- today as {year, month, day}
cfg.mdyDate = false
cfg.singleClaim = false
cfg.sourcedOnly = false
cfg.editable = false
cfg.editAtEnd = false
cfg.inSitelinks = false
cfg.langCode = mw.language.getContentLanguage().code
cfg.langName = mw.language.fetchLanguageName(cfg.langCode, cfg.langCode)
cfg.langObj = mw.language.new(cfg.langCode)
cfg.siteID = mw.wikibase.getGlobalSiteId()
cfg.states = {}
cfg.states.qualifiersCount = 0
cfg.curState = nil
cfg.prefetchedRefs = nil
return cfg
end
local State = {}
function State:new(cfg, type)
local stt = {}
setmetatable(stt, self)
self.__index = self
stt.conf = cfg
stt.type = type
stt.results = {}
stt.parsedFormat = {}
stt.separator = {}
stt.movSeparator = {}
stt.puncMark = {}
stt.linked = false
stt.rawValue = false
stt.shortName = false
stt.anyLanguage = false
stt.unitOnly = false
stt.singleValue = false
return stt
end
-- if id == nil then item connected to current page is used
function Config:getLabel(id, raw, link, short)
local label = nil
local prefix, title= "", nil
if not id then
id = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
if not id then
return ""
end
end
id = id:upper() -- just to be sure
if raw then
-- check if given id actually exists
if mw.wikibase.isValidEntityId(id) and mw.wikibase.entityExists(id) then
label = id
end
prefix, title = "d:Special:EntityPage/", label -- may be nil
else
-- try short name first if requested
if short then
label = p._property{aliasesP.shortName, [p.args.eid] = id} -- get short name
if label == "" then
label = nil
end
end
-- get label
if not label then
label = mw.wikibase.getLabel(id)
end
end
if not label then
label = ""
elseif link then
-- build a link if requested
if not title then
if id:sub(1,1) == "Q" then
title = mw.wikibase.getSitelink(id)
elseif id:sub(1,1) == "P" then
-- properties have no sitelink, link to Wikidata instead
prefix, title = "d:Special:EntityPage/", id
end
end
label = mw.text.nowiki(label) -- escape raw label text so it cannot be wikitext markup
if title then
label = buildWikilink(prefix .. title, label)
end
end
return label
end
function Config:getEditIcon()
local value = ""
local prefix = ""
local front = " "
local back = ""
if self.entityID:sub(1,1) == "P" then
prefix = "Property:"
end
if self.editAtEnd then
front = '<span style="float:'
if self.langObj:isRTL() then
front = front .. 'left'
else
front = front .. 'right'
end
front = front .. '">'
back = '</span>'
end
value = "[[File:OOjs UI icon edit-ltr-progressive.svg|frameless|text-top|10px|alt=" .. i18n['info']['edit-on-wikidata'] .. "|link=https://www.wikidata.org/wiki/" .. prefix .. self.entityID .. "?uselang=" .. self.langCode
if self.propertyID then
value = value .. "#" .. self.propertyID
elseif self.inSitelinks then
value = value .. "#sitelinks-wikipedia"
end
value = value .. "|" .. i18n['info']['edit-on-wikidata'] .. "]]"
return front .. value .. back
end
-- used to create the final output string when it's all done, so that for references the
-- function extensionTag("ref", ...) is only called when they really ended up in the final output
function Config:concatValues(valuesArray)
local outString = ""
local j, skip
for i = 1, #valuesArray do
-- check if this is a reference
if valuesArray[i].refHash then
j = i - 1
skip = false
-- skip this reference if it is part of a continuous row of references that already contains the exact same reference
while valuesArray[j] and valuesArray[j].refHash do
if valuesArray[i].refHash == valuesArray[j].refHash then
skip = true
break
end
j = j - 1
end
if not skip then
-- add <ref> tag with the reference's hash as its name (to deduplicate references)
outString = outString .. mw.getCurrentFrame():extensionTag("ref", valuesArray[i][1], {name = valuesArray[i].refHash})
end
else
outString = outString .. valuesArray[i][1]
end
end
return outString
end
function Config:convertUnit(unit, raw, link, short, unitOnly)
local space = " "
local label = ""
local itemID
if unit == "" or unit == "1" then
return nil
end
if unitOnly then
space = ""
end
itemID = parseWikidataURL(unit)
if itemID then
if itemID == aliasesQ.percentage then
return "%"
else
label = self:getLabel(itemID, raw, link, short)
if label ~= "" then
return space .. label
end
end
end
return ""
end
function State:getValue(snak)
return self.conf:getValue(snak, self.rawValue, self.linked, self.shortName, self.anyLanguage, self.unitOnly, false, self.type:sub(1,2))
end
function Config:getValue(snak, raw, link, short, anyLang, unitOnly, noSpecial, type)
if snak.snaktype == 'value' then
local datatype = snak.datavalue.type
local subtype = snak.datatype
local datavalue = snak.datavalue.value
if datatype == 'string' then
if subtype == 'url' and link then
-- create link explicitly
if raw then
-- will render as a linked number like [1]
return "[" .. datavalue .. "]"
else
return "[" .. datavalue .. " " .. datavalue .. "]"
end
elseif subtype == 'commonsMedia' then
if link then
return buildWikilink("c:File:" .. datavalue, datavalue)
elseif not raw then
return "[[File:" .. datavalue .. "]]"
else
return datavalue
end
elseif subtype == 'geo-shape' and link then
return buildWikilink("c:" .. datavalue, datavalue)
elseif subtype == 'math' and not raw then
local attribute = nil
if (type == parameters.property or (type == parameters.qualifier and self.propertyID == aliasesP.hasPart)) and snak.property == aliasesP.definingFormula then
attribute = {qid = self.entityID}
end
return mw.getCurrentFrame():extensionTag("math", datavalue, attribute)
elseif subtype == 'external-id' and link then
local url = p._property{aliasesP.formatterURL, [p.args.eid] = snak.property} -- get formatter URL
if url ~= "" then
url = mw.ustring.gsub(url, "$1", datavalue)
return "[" .. url .. " " .. datavalue .. "]"
else
return datavalue
end
else
return datavalue
end
elseif datatype == 'monolingualtext' then
if anyLang or datavalue['language'] == self.langCode then
return datavalue['text']
else
return nil
end
elseif datatype == 'quantity' then
local value = ""
local unit
if not unitOnly then
-- get value and strip + signs from front
value = mw.ustring.gsub(datavalue['amount'], "^%+(.+)$", "%1")
if raw then
return value
end
-- replace decimal mark based on locale
value = replaceDecimalMark(value)
-- add delimiters for readability
value = i18n.addDelimiters(value)
end
unit = self:convertUnit(datavalue['unit'], raw, link, short, unitOnly)
if unit then
value = value .. unit
end
return value
elseif datatype == 'time' then
local y, m, d, p, yDiv, yRound, yFull, value, calendarID, dateStr
local yFactor = 1
local sign = 1
local prefix = ""
local suffix = ""
local mayAddCalendar = false
local calendar = ""
local precision = datavalue['precision']
if precision == 11 then
p = "d"
elseif precision == 10 then
p = "m"
else
p = "y"
yFactor = 10^(9-precision)
end
y, m, d = parseDate(datavalue['time'], p)
if y < 0 then
sign = -1
y = y * sign
end
-- if precision is tens/hundreds/thousands/millions/billions of years
if precision <= 8 then
yDiv = y / yFactor
-- if precision is tens/hundreds/thousands of years
if precision >= 6 then
mayAddCalendar = true
if precision <= 7 then
-- round centuries/millenniums up (e.g. 20th century or 3rd millennium)
yRound = math.ceil(yDiv)
if not raw then
if precision == 6 then
suffix = i18n['datetime']['suffixes']['millennium']
else
suffix = i18n['datetime']['suffixes']['century']
end
suffix = i18n.getOrdinalSuffix(yRound) .. suffix
else
-- if not verbose, take the first year of the century/millennium
-- (e.g. 1901 for 20th century or 2001 for 3rd millennium)
yRound = (yRound - 1) * yFactor + 1
end
else
-- precision == 8
-- round decades down (e.g. 2010s)
yRound = math.floor(yDiv) * yFactor
if not raw then
prefix = i18n['datetime']['prefixes']['decade-period']
suffix = i18n['datetime']['suffixes']['decade-period']
end
end
if raw and sign < 0 then
-- if BCE then compensate for "counting backwards"
-- (e.g. -2019 for 2010s BCE, -2000 for 20th century BCE or -3000 for 3rd millennium BCE)
yRound = yRound + yFactor - 1
end
else
local yReFactor, yReDiv, yReRound
-- round to nearest for tens of thousands of years or more
yRound = math.floor(yDiv + 0.5)
if yRound == 0 then
if precision <= 2 and y ~= 0 then
yReFactor = 1e6
yReDiv = y / yReFactor
yReRound = math.floor(yReDiv + 0.5)
if yReDiv == yReRound then
-- change precision to millions of years only if we have a whole number of them
precision = 3
yFactor = yReFactor
yRound = yReRound
end
end
if yRound == 0 then
-- otherwise, take the unrounded (original) number of years
precision = 5
yFactor = 1
yRound = y
mayAddCalendar = true
end
end
if precision >= 1 and y ~= 0 then
yFull = yRound * yFactor
yReFactor = 1e9
yReDiv = yFull / yReFactor
yReRound = math.floor(yReDiv + 0.5)
if yReDiv == yReRound then
-- change precision to billions of years if we're in that range
precision = 0
yFactor = yReFactor
yRound = yReRound
else
yReFactor = 1e6
yReDiv = yFull / yReFactor
yReRound = math.floor(yReDiv + 0.5)
if yReDiv == yReRound then
-- change precision to millions of years if we're in that range
precision = 3
yFactor = yReFactor
yRound = yReRound
end
end
end
if not raw then
if precision == 3 then
suffix = i18n['datetime']['suffixes']['million-years']
elseif precision == 0 then
suffix = i18n['datetime']['suffixes']['billion-years']
else
yRound = yRound * yFactor
if yRound == 1 then
suffix = i18n['datetime']['suffixes']['year']
else
suffix = i18n['datetime']['suffixes']['years']
end
end
else
yRound = yRound * yFactor
end
end
else
yRound = y
mayAddCalendar = true
end
if mayAddCalendar then
calendarID = parseWikidataURL(datavalue['calendarmodel'])
if calendarID and calendarID == aliasesQ.prolepticJulianCalendar then
if not raw then
if link then
calendar = " ("..buildWikilink(i18n['datetime']['julian-calendar'], i18n['datetime']['julian'])..")"
else
calendar = " ("..i18n['datetime']['julian']..")"
end
else
calendar = "/"..i18n['datetime']['julian']
end
end
end
if not raw then
local ce = nil
if sign < 0 then
ce = i18n['datetime']['BCE']
elseif precision <= 5 then
ce = i18n['datetime']['CE']
end
if ce then
if link then
ce = buildWikilink(i18n['datetime']['common-era'], ce)
end
suffix = suffix .. " " .. ce
end
value = tostring(yRound)
if m then
dateStr = self.langObj:formatDate("F", "1-"..m.."-1")
if d then
if self.mdyDate then
dateStr = dateStr .. " " .. d .. ","
else
dateStr = d .. " " .. dateStr
end
end
value = dateStr .. " " .. value
end
value = prefix .. value .. suffix .. calendar
else
value = padZeros(yRound * sign, 4)
if m then
value = value .. "-" .. padZeros(m, 2)
if d then
value = value .. "-" .. padZeros(d, 2)
end
end
value = value .. calendar
end
return value
elseif datatype == 'globecoordinate' then
-- logic from https://github.com/DataValues/Geo (v4.0.1)
local precision, unitsPerDegree, numDigits, strFormat, value, globe
local latitude, latConv, latValue, latLink
local longitude, lonConv, lonValue, lonLink
local latDirection, latDirectionN, latDirectionS, latDirectionEN
local lonDirection, lonDirectionE, lonDirectionW, lonDirectionEN
local degSymbol, minSymbol, secSymbol, separator
local latDegrees = nil
local latMinutes = nil
local latSeconds = nil
local lonDegrees = nil
local lonMinutes = nil
local lonSeconds = nil
local latDegSym = ""
local latMinSym = ""
local latSecSym = ""
local lonDegSym = ""
local lonMinSym = ""
local lonSecSym = ""
local latDirectionEN_N = "N"
local latDirectionEN_S = "S"
local lonDirectionEN_E = "E"
local lonDirectionEN_W = "W"
if not raw then
latDirectionN = i18n['coord']['latitude-north']
latDirectionS = i18n['coord']['latitude-south']
lonDirectionE = i18n['coord']['longitude-east']
lonDirectionW = i18n['coord']['longitude-west']
degSymbol = i18n['coord']['degrees']
minSymbol = i18n['coord']['minutes']
secSymbol = i18n['coord']['seconds']
separator = i18n['coord']['separator']
else
latDirectionN = latDirectionEN_N
latDirectionS = latDirectionEN_S
lonDirectionE = lonDirectionEN_E
lonDirectionW = lonDirectionEN_W
degSymbol = "/"
minSymbol = "/"
secSymbol = "/"
separator = "/"
end
latitude = datavalue['latitude']
longitude = datavalue['longitude']
if latitude < 0 then
latDirection = latDirectionS
latDirectionEN = latDirectionEN_S
latitude = math.abs(latitude)
else
latDirection = latDirectionN
latDirectionEN = latDirectionEN_N
end
if longitude < 0 then
lonDirection = lonDirectionW
lonDirectionEN = lonDirectionEN_W
longitude = math.abs(longitude)
else
lonDirection = lonDirectionE
lonDirectionEN = lonDirectionEN_E
end
precision = datavalue['precision']
if not precision or precision <= 0 then
precision = 1 / 3600 -- precision not set (correctly), set to arcsecond
end
-- remove insignificant detail
latitude = math.floor(latitude / precision + 0.5) * precision
longitude = math.floor(longitude / precision + 0.5) * precision
if precision >= 1 - (1 / 60) and precision < 1 then
precision = 1
elseif precision >= (1 / 60) - (1 / 3600) and precision < (1 / 60) then
precision = 1 / 60
end
if precision >= 1 then
unitsPerDegree = 1
elseif precision >= (1 / 60) then
unitsPerDegree = 60
else
unitsPerDegree = 3600
end
numDigits = math.ceil(-math.log10(unitsPerDegree * precision))
if numDigits <= 0 then
numDigits = tonumber("0") -- for some reason, 'numDigits = 0' may actually store '-0', so parse from string instead
end
strFormat = "%." .. numDigits .. "f"
if precision >= 1 then
latDegrees = strFormat:format(latitude)
lonDegrees = strFormat:format(longitude)
if not raw then
latDegSym = replaceDecimalMark(latDegrees) .. degSymbol
lonDegSym = replaceDecimalMark(lonDegrees) .. degSymbol
else
latDegSym = latDegrees .. degSymbol
lonDegSym = lonDegrees .. degSymbol
end
else
latConv = math.floor(latitude * unitsPerDegree * 10^numDigits + 0.5) / 10^numDigits
lonConv = math.floor(longitude * unitsPerDegree * 10^numDigits + 0.5) / 10^numDigits
if precision >= (1 / 60) then
latMinutes = latConv
lonMinutes = lonConv
else
latSeconds = latConv
lonSeconds = lonConv
latMinutes = math.floor(latSeconds / 60)
lonMinutes = math.floor(lonSeconds / 60)
latSeconds = strFormat:format(latSeconds - (latMinutes * 60))
lonSeconds = strFormat:format(lonSeconds - (lonMinutes * 60))
if not raw then
latSecSym = replaceDecimalMark(latSeconds) .. secSymbol
lonSecSym = replaceDecimalMark(lonSeconds) .. secSymbol
else
latSecSym = latSeconds .. secSymbol
lonSecSym = lonSeconds .. secSymbol
end
end
latDegrees = math.floor(latMinutes / 60)
lonDegrees = math.floor(lonMinutes / 60)
latDegSym = latDegrees .. degSymbol
lonDegSym = lonDegrees .. degSymbol
latMinutes = latMinutes - (latDegrees * 60)
lonMinutes = lonMinutes - (lonDegrees * 60)
if precision >= (1 / 60) then
latMinutes = strFormat:format(latMinutes)
lonMinutes = strFormat:format(lonMinutes)
if not raw then
latMinSym = replaceDecimalMark(latMinutes) .. minSymbol
lonMinSym = replaceDecimalMark(lonMinutes) .. minSymbol
else
latMinSym = latMinutes .. minSymbol
lonMinSym = lonMinutes .. minSymbol
end
else
latMinSym = latMinutes .. minSymbol
lonMinSym = lonMinutes .. minSymbol
end
end
latValue = latDegSym .. latMinSym .. latSecSym .. latDirection
lonValue = lonDegSym .. lonMinSym .. lonSecSym .. lonDirection
value = latValue .. separator .. lonValue
if link then
globe = parseWikidataURL(datavalue['globe'])
if globe then
globe = mw.wikibase.getLabelByLang(globe, "en"):lower()
else
globe = "earth"
end
latLink = table.concat({latDegrees, latMinutes, latSeconds}, "_")
lonLink = table.concat({lonDegrees, lonMinutes, lonSeconds}, "_")
value = "[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language="..self.langCode.."¶ms="..latLink.."_"..latDirectionEN.."_"..lonLink.."_"..lonDirectionEN.."_globe:"..globe.." "..value.."]"
end
return value
elseif datatype == 'wikibase-entityid' then
local label
local itemID = datavalue['numeric-id']
if subtype == 'wikibase-item' then
itemID = "Q" .. itemID
elseif subtype == 'wikibase-property' then
itemID = "P" .. itemID
else
return '<strong class="error">' .. errorText('unknown-data-type', subtype) .. '</strong>'
end
label = self:getLabel(itemID, raw, link, short)
if label == "" then
label = nil
end
return label
else
return '<strong class="error">' .. errorText('unknown-data-type', datatype) .. '</strong>'
end
elseif snak.snaktype == 'somevalue' and not noSpecial then
if raw then
return " " -- single space represents 'somevalue'
else
return i18n['values']['unknown']
end
elseif snak.snaktype == 'novalue' and not noSpecial then
if raw then
return "" -- empty string represents 'novalue'
else
return i18n['values']['none']
end
else
return nil
end
end
function Config:getSingleRawQualifier(claim, qualifierID)
local qualifiers
if claim.qualifiers then qualifiers = claim.qualifiers[qualifierID] end
if qualifiers and qualifiers[1] then
return self:getValue(qualifiers[1], true) -- raw = true
else
return nil
end
end
function Config:snakEqualsValue(snak, value)
local snakValue = self:getValue(snak, true) -- raw = true
if snakValue and snak.snaktype == 'value' and snak.datavalue.type == 'wikibase-entityid' then value = value:upper() end
return snakValue == value
end
function Config:setRank(rank)
local rankPos
if rank == p.flags.best then
self.bestRank = true
self.flagBest = true -- mark that 'best' flag was given
return
end
if rank:sub(1,9) == p.flags.preferred then
rankPos = 1
elseif rank:sub(1,6) == p.flags.normal then
rankPos = 2
elseif rank:sub(1,10) == p.flags.deprecated then
rankPos = 3
else
return
end
-- one of the rank flags was given, check if another one was given before
if not self.flagRank then
self.ranks = {false, false, false} -- no other rank flag given before, so unset ranks
self.bestRank = self.flagBest -- unsets bestRank only if 'best' flag was not given before
self.flagRank = true -- mark that a rank flag was given
end
if rank:sub(-1) == "+" then
for i = rankPos, 1, -1 do
self.ranks[i] = true
end
elseif rank:sub(-1) == "-" then
for i = rankPos, #self.ranks do
self.ranks[i] = true
end
else
self.ranks[rankPos] = true
end
end
function Config:setPeriod(period)
local periodPos
if period == p.flags.future then
periodPos = 1
elseif period == p.flags.current then
periodPos = 2
elseif period == p.flags.former then
periodPos = 3
else
return
end
-- one of the period flags was given, check if another one was given before
if not self.flagPeriod then
self.periods = {false, false, false} -- no other period flag given before, so unset periods
self.flagPeriod = true -- mark that a period flag was given
end
self.periods[periodPos] = true
end
function Config:qualifierMatches(claim, id, value)
local qualifiers
if claim.qualifiers then qualifiers = claim.qualifiers[id] end
if qualifiers then
for _, v in pairs(qualifiers) do
if self:snakEqualsValue(v, value) then
return true
end
end
elseif value == "" then
-- if the qualifier is not present then treat it the same as the special value 'novalue'
return true
end
return false
end
function Config:rankMatches(rankPos)
if self.bestRank then
return (self.ranks[rankPos] and self.foundRank >= rankPos)
else
return self.ranks[rankPos]
end
end
function Config:timeMatches(claim)
local startTime = nil
local startTimeY = nil
local startTimeM = nil
local startTimeD = nil
local endTime = nil
local endTimeY = nil
local endTimeM = nil
local endTimeD = nil
if self.periods[1] and self.periods[2] and self.periods[3] then
-- any time
return true
end
startTime = self:getSingleRawQualifier(claim, aliasesP.startTime)
if startTime and startTime ~= "" and startTime ~= " " then
startTimeY, startTimeM, startTimeD = parseDate(startTime)
end
endTime = self:getSingleRawQualifier(claim, aliasesP.endTime)
if endTime and endTime ~= "" and endTime ~= " " then
endTimeY, endTimeM, endTimeD = parseDate(endTime)
end
if startTimeY ~= nil and endTimeY ~= nil and datePrecedesDate(endTimeY, endTimeM, endTimeD, startTimeY, startTimeM, startTimeD) then
-- invalidate end time if it precedes start time
endTimeY = nil
endTimeM = nil
endTimeD = nil
end
if self.periods[1] then
-- future
if startTimeY and datePrecedesDate(self.atDate[1], self.atDate[2], self.atDate[3], startTimeY, startTimeM, startTimeD) then
return true
end
end
if self.periods[2] then
-- current
if (startTimeY == nil or not datePrecedesDate(self.atDate[1], self.atDate[2], self.atDate[3], startTimeY, startTimeM, startTimeD)) and
(endTimeY == nil or datePrecedesDate(self.atDate[1], self.atDate[2], self.atDate[3], endTimeY, endTimeM, endTimeD)) then
return true
end
end
if self.periods[3] then
-- former
if endTimeY and not datePrecedesDate(self.atDate[1], self.atDate[2], self.atDate[3], endTimeY, endTimeM, endTimeD) then
return true
end
end
return false
end
function Config:processFlag(flag)
if not flag then
return false
end
if flag == p.flags.linked then
self.curState.linked = true
return true
elseif flag == p.flags.raw then
self.curState.rawValue = true
if self.curState == self.states[parameters.reference] then
-- raw reference values end with periods and require a separator (other than none)
self.separators["sep%r"][1] = {" "}
end
return true
elseif flag == p.flags.short then
self.curState.shortName = true
return true
elseif flag == p.flags.multilanguage then
self.curState.anyLanguage = true
return true
elseif flag == p.flags.unit then
self.curState.unitOnly = true
return true
elseif flag == p.flags.mdy then
self.mdyDate = true
return true
elseif flag == p.flags.single then
self.singleClaim = true
return true
elseif flag == p.flags.sourced then
self.sourcedOnly = true
return true
elseif flag == p.flags.edit then
self.editable = true
return true
elseif flag == p.flags.editAtEnd then
self.editable = true
self.editAtEnd = true
return true
elseif flag == p.flags.best or flag:match('^'..p.flags.preferred..'[+-]?$') or flag:match('^'..p.flags.normal..'[+-]?$') or flag:match('^'..p.flags.deprecated..'[+-]?$') then
self:setRank(flag)
return true
elseif flag == p.flags.future or flag == p.flags.current or flag == p.flags.former then
self:setPeriod(flag)
return true
elseif flag == "" then
-- ignore empty flags and carry on
return true
else
return false
end
end
function Config:processFlagOrCommand(flag)
local param = ""
if not flag then
return false
end
if flag == p.claimCommands.property or flag == p.claimCommands.properties then
param = parameters.property
elseif flag == p.claimCommands.qualifier or flag == p.claimCommands.qualifiers then
self.states.qualifiersCount = self.states.qualifiersCount + 1
param = parameters.qualifier .. self.states.qualifiersCount
self.separators["sep"..param] = {copyTable(defaultSeparators["sep%q\\d"])}
elseif flag == p.claimCommands.reference or flag == p.claimCommands.references then
param = parameters.reference
else
return self:processFlag(flag)
end
if self.states[param] then
return false
end
-- create a new state for each command
self.states[param] = State:new(self, param)
-- use "%x" as the general parameter name
self.states[param].parsedFormat = parseFormat(parameters.general) -- will be overwritten for param=="%p"
-- set the separator
self.states[param].separator = self.separators["sep"..param] -- will be nil for param=="%p", which will be set separately
if flag == p.claimCommands.property or flag == p.claimCommands.qualifier or flag == p.claimCommands.reference then
self.states[param].singleValue = true
end
self.curState = self.states[param]
return true
end
function Config:processSeparators(args)
local sep
for i, v in pairs(self.separators) do
if args[i] then
sep = replaceSpecialChars(args[i])
if sep ~= "" then
self.separators[i][1] = {sep}
else
self.separators[i][1] = nil
end
end
end
end
function Config:setFormatAndSeparators(state, parsedFormat)
state.parsedFormat = parsedFormat
state.separator = self.separators["sep"]
state.movSeparator = self.separators["sep"..parameters.separator]
state.puncMark = self.separators["punc"]
end
-- determines if a claim has references by prefetching them from the claim using getReferences,
-- which applies some filtering that determines if a reference is actually returned,
-- and caches the references for later use
function State:isSourced(claim)
self.conf.prefetchedRefs = self:getReferences(claim)
return (#self.conf.prefetchedRefs > 0)
end
function State:resetCaches()
-- any prefetched references of the previous claim must not be used
self.conf.prefetchedRefs = nil
end
function State:claimMatches(claim)
local matches, rankPos
-- first of all, reset any cached values used for the previous claim
self:resetCaches()
-- if a property value was given, check if it matches the claim's property value
if self.conf.propertyValue then
matches = self.conf:snakEqualsValue(claim.mainsnak, self.conf.propertyValue)
else
matches = true
end
-- if any qualifier values were given, check if each matches one of the claim's qualifier values
for i, v in pairs(self.conf.qualifierIDsAndValues) do
matches = (matches and self.conf:qualifierMatches(claim, i, v))
end
-- check if the claim's rank and time period match
rankPos = rankTable[claim.rank] or 4
matches = (matches and self.conf:rankMatches(rankPos) and self.conf:timeMatches(claim))
-- if only claims with references must be returned, check if this one has any
if self.conf.sourcedOnly then
matches = (matches and self:isSourced(claim)) -- prefetches and caches references
end
return matches, rankPos
end
function State:out()
local result -- collection of arrays with value objects
local valuesArray -- array with value objects
local sep = nil -- value object
local out = {} -- array with value objects
local function walk(formatTable, result)
local valuesArray = {} -- array with value objects
for i, v in pairs(formatTable.req) do
if not result[i] or not result[i][1] then
-- we've got no result for a parameter that is required on this level,
-- so skip this level (and its children) by returning an empty result
return {}
end
end
for _, v in ipairs(formatTable) do
if v.param then
valuesArray = mergeArrays(valuesArray, result[v.str])
elseif v.str ~= "" then
valuesArray[#valuesArray + 1] = {v.str}
end
if v.child then
valuesArray = mergeArrays(valuesArray, walk(v.child, result))
end
end
return valuesArray
end
-- iterate through the results from back to front, so that we know when to add separators
for i = #self.results, 1, -1 do
result = self.results[i]
-- if there is already some output, then add the separators
if #out > 0 then
sep = self.separator[1] -- fixed separator
result[parameters.separator] = {self.movSeparator[1]} -- movable separator
else
sep = nil
result[parameters.separator] = {self.puncMark[1]} -- optional punctuation mark
end
valuesArray = walk(self.parsedFormat, result)
if #valuesArray > 0 then
if sep then
valuesArray[#valuesArray + 1] = sep
end
out = mergeArrays(valuesArray, out)
end
end
-- reset state before next iteration
self.results = {}
return out
end
-- level 1 hook
function State:getProperty(claim)
local value = {self:getValue(claim.mainsnak)} -- create one value object
if #value > 0 then
return {value} -- wrap the value object in an array and return it
else
return {} -- return empty array if there was no value
end
end
-- level 1 hook
function State:getQualifiers(claim, param)
local qualifiers
if claim.qualifiers then qualifiers = claim.qualifiers[self.conf.qualifierIDs[param]] end
if qualifiers then
-- iterate through claim's qualifier statements to collect their values;
-- return array with multiple value objects
return self.conf.states[param]:iterate(qualifiers, {[parameters.general] = hookNames[parameters.qualifier.."\\d"][2], count = 1}) -- pass qualifier state with level 2 hook
else
return {} -- return empty array
end
end
-- level 2 hook
function State:getQualifier(snak)
local value = {self:getValue(snak)} -- create one value object
if #value > 0 then
return {value} -- wrap the value object in an array and return it
else
return {} -- return empty array if there was no value
end
end
-- level 1 hook
function State:getAllQualifiers(claim, param, result, hooks)
local out = {} -- array with value objects
local sep = self.conf.separators["sep"..parameters.qualifier][1] -- value object
-- iterate through the output of the separate "qualifier(s)" commands
for i = 1, self.conf.states.qualifiersCount do
-- if a hook has not been called yet, call it now
if not result[parameters.qualifier..i] then
self:callHook(parameters.qualifier..i, hooks, claim, result)
end
-- if there is output for this particular "qualifier(s)" command, then add it
if result[parameters.qualifier..i] and result[parameters.qualifier..i][1] then
-- if there is already some output, then add the separator
if #out > 0 and sep then
out[#out + 1] = sep
end
out = mergeArrays(out, result[parameters.qualifier..i])
end
end
return out
end
-- level 1 hook
function State:getReferences(claim)
if self.conf.prefetchedRefs then
-- return references that have been prefetched by isSourced
return self.conf.prefetchedRefs
end
if claim.references then
-- iterate through claim's reference statements to collect their values;
-- return array with multiple value objects
return self.conf.states[parameters.reference]:iterate(claim.references, {[parameters.general] = hookNames[parameters.reference][2], count = 1}) -- pass reference state with level 2 hook
else
return {} -- return empty array
end
end
-- level 2 hook
function State:getReference(statement)
local citeParamMapping = i18n['cite']['param-mapping']
local citeConfig = i18n['cite']['config']
local citeTypes = i18n['cite']['output-types']
-- will hold rendered properties of the reference which are not directly from statement.snaks,
-- Namely, is URL generated from an external ID.
local additionalProcessedProperties = {}
-- for each citation type, there will be an associative array that associates lists of rendered properties
-- to citation-template parameters
local candidateParams = {}
-- like above, but only associates one rendered property to each parameter; if the above variable
-- contains more strings for a parameter, the strings will be assigned to numbered params (e.g. "author1")
local citeParams = {}
local citeErrors = {}
local referenceEmpty = true -- will be set to false if at least one parameter is left unremoved
local version = 12 -- increment this each time the below logic is changed to avoid conflict errors
if not statement.snaks then
return {}
end
-- don't use bot-added references referencing Wikimedia projects or containing "inferred from" (such references are not usable on Wikipedia)
if statement.snaks[aliasesP.importedFrom] or statement.snaks[aliasesP.wikimediaImportURL] or statement.snaks[aliasesP.inferredFrom] then
return {}
end
-- don't include "type of reference"
if statement.snaks[aliasesP.typeOfReference] then
statement.snaks[aliasesP.typeOfReference] = nil
end
-- don't include "image" to prevent littering
if statement.snaks[aliasesP.image] then
statement.snaks[aliasesP.image] = nil
end
-- don't include "language" if it is equal to the local one
if self:getReferenceDetail(statement.snaks, aliasesP.language) == self.conf.langName then
statement.snaks[aliasesP.language] = nil
end
if statement.snaks[aliasesP.statedIn] and not statement.snaks[aliasesP.referenceURL] then
-- "stated in" was given but "reference URL" was not.
-- get "Wikidata property" properties from the item in "stated in"
-- if any of the returned properties of the external-id datatype is in statement.snaks, generate a link from it and use the link in the reference
-- find the "Wikidata property" properties in the item from "stated in"
local wikidataPropertiesOfSource = mw.text.split(p._properties{p.flags.raw, aliasesP.wikidataProperty, [p.args.eid] = self.conf:getValue(statement.snaks[aliasesP.statedIn][1], true, false)}, ", ", true)
for i, wikidataPropertyOfSource in pairs(wikidataPropertiesOfSource) do
if statement.snaks[wikidataPropertyOfSource] and statement.snaks[wikidataPropertyOfSource][1].datatype == "external-id" then
local tempLink = self:getReferenceDetail(statement.snaks, wikidataPropertyOfSource, false, true) -- not raw, linked
if mw.ustring.match(tempLink, "^%[%Z- %Z+%]$") then -- getValue returned a URL in square brackets.
-- the link is in wiki markup, so strip the square brackets and the display text
-- gsub also returns another, discarted value, therefore the result is assigned to tempLink first
tempLink = mw.ustring.gsub(tempLink, "^%[(%Z-) %Z+%]$", "%1")
additionalProcessedProperties[aliasesP.referenceURL] = {tempLink}
statement.snaks[wikidataPropertyOfSource] = nil
break
end
end
end
end
-- initialize candidateParams and citeParams
for _, citeType in ipairs(citeTypes) do
candidateParams[citeType] = {}
citeParams[citeType] = {}
end
-- fill candidateParams
for _, citeType in ipairs(citeTypes) do
-- This will contain value--priority pairs for each param name.
local candidateValuesAndPriorities = {}
-- fill candidateValuesAndPriorities
for refProperty in pairs(statement.snaks) do
if citeErrors[citeType] then
break
end
repeat -- just a simple wrapper to emulate "continue"
-- set mappingKey and prefix
local mappingKey
local prefix = ""
if statement.snaks[refProperty][1].datatype == 'external-id' then
mappingKey = "external-id"
prefix = self.conf:getLabel(refProperty)
if prefix ~= "" then
prefix = prefix .. " "
end
else
mappingKey = refProperty
end
local paramName = citeParamMapping[citeType][mappingKey]
-- skip properties with empty parameter name
if paramName == "" then
break -- skip this property for this value of citeType
end
-- handle unknown properties in the reference
if not paramName then
referenceEmpty = false
local error_message = errorText("unknown-property-in-ref", refProperty)
assert(error_message) -- Should not be nil
citeErrors[citeType] = error_message
break
end
-- set processedProperty
local processedProperty
local raw = false -- if the value is wanted raw
if isValueInTable(paramName, citeConfig[citeType]["raw-value-params"] or {}) then
raw = true
end
if isValueInTable(paramName, citeConfig[citeType]["numbered-params"] or {}) then
-- Multiple values may be given.
processedProperty = self:getReferenceDetails(statement.snaks, refProperty, raw, self.linked, true) -- anyLang = true
else
-- If multiple values are given, all but the first suitable one are discarted.
processedProperty = {self:getReferenceDetail(statement.snaks, refProperty, raw, self.linked and (statement.snaks[refProperty][1].datatype ~= 'url'), true)} -- link = true/false, anyLang = true
end
if #processedProperty == 0 then
break
end
referenceEmpty = false
-- add an empty entry to candidateValuesAndPriorities, if there isn't one already
if not candidateValuesAndPriorities[paramName] then
candidateValuesAndPriorities[paramName] = {}
end
-- find the priority of refProperty
local thisPropertyPriority = -1
local thisParamPrioritization = citeConfig[citeType]["prioritization"][paramName]
if thisParamPrioritization then
for i_priority, i_property in ipairs(thisParamPrioritization) do
if i_property == refProperty then
thisPropertyPriority = i_priority
end
end
end
for _, propertyValue in pairs(processedProperty) do
table.insert(
candidateValuesAndPriorities[paramName],
{prefix .. propertyValue, thisPropertyPriority}
)
end
until true
end
-- fill candidateParams[citeType]
if not citeErrors[citeType] then
local compareValuePriorities = function(pair1, pair2)
if pair1[2] == -1 and pair2[2] ~= -1 then
return false
end
if pair1[2] ~= -1 and pair2[2] == -1 then
return true
end
return pair1[2] < pair2[2]
end
-- fill candidateParams[citeType][paramName] for each used param
for paramName, _ in pairs(candidateValuesAndPriorities) do
table.sort(candidateValuesAndPriorities[paramName], compareValuePriorities)
candidateParams[citeType][paramName] = {}
for _, valuePriorityPair in ipairs(candidateValuesAndPriorities[paramName]) do
table.insert(candidateParams[citeType][paramName], valuePriorityPair[1])
end
end
end
end
-- handle additional properties
for refProperty in pairs(additionalProcessedProperties) do
for _, citeType in ipairs(citeTypes) do
repeat
-- skip if there already have been errors
if citeErrors[citeType] then
break
end
local paramName = citeParamMapping[citeType][refProperty]
-- handle unknown properties in the reference
if not paramName then
-- Skip this additional property, but do not cause an error.
break
end
if paramName == "" then
break
end
referenceEmpty = false
if not candidateParams[citeType][paramName] then
candidateParams[citeType][paramName] = {}
end
for _, propertyValue in pairs(additionalProcessedProperties[refProperty]) do
table.insert(candidateParams[citeType][paramName], propertyValue)
end
until true
end
end
-- fill citeParams
for _, citeType in ipairs(citeTypes) do
for paramName, paramValues in pairs(candidateParams[citeType]) do
if #paramValues == 1 or not isValueInTable(paramName, citeConfig[citeType]["numbered-params"] or {}) then
citeParams[citeType][paramName] = paramValues[1]
else
-- There is more than one value for this parameter - the values will
-- go into separate numbered parameters (e.g. "author1", "author2")
for paramNum, paramValue in pairs(paramValues) do
citeParams[citeType][paramName .. paramNum] = paramValue
end
end
end
end
-- handle missing mandatory parameters for the templates
for _, citeType in ipairs(citeTypes) do
for _, requiredCiteParam in pairs(citeConfig[citeType]["mandatory-params"] or {}) do
if not citeParams[citeType][requiredCiteParam] then -- The required param is not present.
if citeErrors[citeType] then -- Do not override the previous error, if it exists.
break
end
local error_message = errorText("missing-mandatory-param", requiredCiteParam)
assert(error_message) -- Should not be nil
citeErrors[citeType] = error_message
end
end
end
local citeTypeToUse = nil
-- choose the output template
for _, citeType in ipairs(citeTypes) do
if not citeErrors[citeType] then
citeTypeToUse = citeType
break
end
end
-- set refContent
local refContent = ""
if citeTypeToUse then
local templateToUse = citeConfig[citeTypeToUse]["template"]
local paramsToUse = citeParams[citeTypeToUse]
if not templateToUse or templateToUse == "" then
throwError("no-such-reference-template", tostring(templateToUse), i18nPath, citeTypeToUse)
end
-- if this module is being substituted then build a regular template call, otherwise expand the template
if mw.isSubsting() then
for i, v in pairs(paramsToUse) do
refContent = refContent .. "|" .. i .. "=" .. v
end
refContent = "{{" .. templateToUse .. refContent .. "}}"
else
xpcall(
function () refContent = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title=templateToUse, args=paramsToUse} end,
function () throwError("no-such-reference-template", templateToUse, i18nPath, citeTypeToUse) end
)
end
-- If the citation couldn't be displayed using any template, but is not empty (barring ignored propeties), throw an error.
elseif not referenceEmpty then
refContent = errorText("malformed-reference-header")
for _, citeType in ipairs(citeTypes) do
refContent = refContent .. errorText("template-failure-reason", citeConfig[citeType]["template"], citeErrors[citeType])
end
refContent = refContent .. errorText("malformed-reference-footer")
end
-- wrap refContent
local ref = {}
if refContent ~= "" then
ref = {refContent}
if not self.rawValue then
-- this should become a <ref> tag, so save the reference's hash for later
ref.refHash = "wikidata-" .. statement.hash .. "-v" .. (tonumber(i18n['version']) + version)
end
return {ref}
else
return {}
end
end
-- gets a detail of one particular type for a reference
function State:getReferenceDetail(snaks, dType, raw, link, anyLang)
local switchLang = anyLang
local value = nil
if not snaks[dType] then
return nil
end
-- if anyLang, first try the local language and otherwise any language
repeat
for _, v in ipairs(snaks[dType]) do
value = self.conf:getValue(v, raw, link, false, anyLang and not switchLang, false, true) -- noSpecial = true
if value then
break
end
end
if value or not anyLang then
break
end
switchLang = not switchLang
until anyLang and switchLang
return value
end
-- gets the details of one particular type for a reference
function State:getReferenceDetails(snaks, dType, raw, link, anyLang)
local values = {}
if not snaks[dType] then
return {}
end
for _, v in ipairs(snaks[dType]) do
-- if nil is returned then it will not be added to the table
values[#values + 1] = self.conf:getValue(v, raw, link, false, anyLang, false, true) -- noSpecial = true
end
return values
end
-- level 1 hook
function State:getAlias(object)
local value = object.value
local title = nil
if value and self.linked then
if self.conf.entityID:sub(1,1) == "Q" then
title = mw.wikibase.getSitelink(self.conf.entityID)
elseif self.conf.entityID:sub(1,1) == "P" then
title = "d:Property:" .. self.conf.entityID
end
if title then
value = buildWikilink(title, value)
end
end
value = {value} -- create one value object
if #value > 0 then
return {value} -- wrap the value object in an array and return it
else
return {} -- return empty array if there was no value
end
end
-- level 1 hook
function State:getBadge(value)
value = self.conf:getLabel(value, self.rawValue, self.linked, self.shortName)
if value == "" then
value = nil
end
value = {value} -- create one value object
if #value > 0 then
return {value} -- wrap the value object in an array and return it
else
return {} -- return empty array if there was no value
end
end
function State:callHook(param, hooks, statement, result)
-- call a parameter's hook if it has been defined and if it has not been called before
if not result[param] and hooks[param] then
local valuesArray = self[hooks[param]](self, statement, param, result, hooks) -- array with value objects
-- add to the result
if #valuesArray > 0 then
result[param] = valuesArray
result.count = result.count + 1
else
result[param] = {} -- an empty array to indicate that we've tried this hook already
return true -- miss == true
end
end
return false
end
-- iterate through claims, claim's qualifiers or claim's references to collect values
function State:iterate(statements, hooks, matchHook)
matchHook = matchHook or alwaysTrue
local matches = false
local rankPos = nil
local result, gotRequired
for _, v in ipairs(statements) do
-- rankPos will be nil for non-claim statements (e.g. qualifiers, references, etc.)
matches, rankPos = matchHook(self, v)
if matches then
result = {count = 0} -- collection of arrays with value objects
local function walk(formatTable)
local miss
for i2, v2 in pairs(formatTable.req) do
-- call a hook, adding its return value to the result
miss = self:callHook(i2, hooks, v, result)
if miss then
-- we miss a required value for this level, so return false
return false
end
if result.count == hooks.count then
-- we're done if all hooks have been called;
-- returning at this point breaks the loop
return true
end
end
for _, v2 in ipairs(formatTable) do
if result.count == hooks.count then
-- we're done if all hooks have been called;
-- returning at this point prevents further childs from being processed
return true
end
if v2.child then
walk(v2.child)
end
end
return true
end
gotRequired = walk(self.parsedFormat)
-- only append the result if we got values for all required parameters on the root level
if gotRequired then
-- if we have a rankPos (only with matchHook() for complete claims), then update the foundRank
if rankPos and self.conf.foundRank > rankPos then
self.conf.foundRank = rankPos
end
-- append the result
self.results[#self.results + 1] = result
-- break if we only need a single value
if self.singleValue then
break
end
end
end
end
return self:out()
end
local function getEntityId(arg, eid, page, allowOmitPropPrefix, globalSiteId)
local id = nil
local prop = nil
if arg then
if arg:sub(1,1) == ":" then
page = arg
eid = nil
elseif arg:sub(1,1):upper() == "Q" or arg:sub(1,9):lower() == "property:" or allowOmitPropPrefix then
eid = arg
page = nil
else
prop = arg
end
end
if eid then
if eid:sub(1,9):lower() == "property:" then
id = replaceAlias(mw.text.trim(eid:sub(10)))
if id:sub(1,1):upper() ~= "P" then
id = ""
end
else
id = replaceAlias(eid)
end
elseif page then
if page:sub(1,1) == ":" then
page = mw.text.trim(page:sub(2))
end
id = mw.wikibase.getEntityIdForTitle(page, globalSiteId) or ""
end
if not id then
id = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() or ""
end
id = id:upper()
if not mw.wikibase.isValidEntityId(id) then
id = ""
end
return id, prop
end
local function nextArg(args)
local arg = args[args.pointer]
if arg then
args.pointer = args.pointer + 1
return mw.text.trim(arg)
else
return nil
end
end
local function claimCommand(args, funcName)
local cfg = Config:new()
cfg:processFlagOrCommand(funcName) -- process first command (== function name)
local lastArg, parsedFormat, formatParams, claims, value
local hooks = {count = 0}
-- set the date if given;
-- must come BEFORE processing the flags
if args[p.args.date] then
cfg.atDate = {parseDate(args[p.args.date])}
cfg.periods = {false, true, false} -- change default time constraint to 'current'
end
-- process flags and commands
repeat
lastArg = nextArg(args)
until not cfg:processFlagOrCommand(lastArg)
-- get the entity ID from either the positional argument, the eid argument or the page argument
cfg.entityID, cfg.propertyID = getEntityId(lastArg, args[p.args.eid], args[p.args.page], false, args[p.args.globalSiteId])
if cfg.entityID == "" then
return "" -- we cannot continue without a valid entity ID
end
cfg.entity = mw.wikibase.getEntity(cfg.entityID)
if not cfg.propertyID then
cfg.propertyID = nextArg(args)
end
cfg.propertyID = replaceAlias(cfg.propertyID)
if not cfg.entity or not cfg.propertyID then
return "" -- we cannot continue without an entity or a property ID
end
cfg.propertyID = cfg.propertyID:upper()
if not cfg.entity.claims or not cfg.entity.claims[cfg.propertyID] then
return "" -- there is no use to continue without any claims
end
claims = cfg.entity.claims[cfg.propertyID]
if cfg.states.qualifiersCount > 0 then
-- do further processing if "qualifier(s)" command was given
if #args - args.pointer + 1 > cfg.states.qualifiersCount then
-- claim ID or literal value has been given
cfg.propertyValue = nextArg(args)
end
for i = 1, cfg.states.qualifiersCount do
-- check if given qualifier ID is an alias and add it
cfg.qualifierIDs[parameters.qualifier..i] = replaceAlias(nextArg(args) or ""):upper()
end
elseif cfg.states[parameters.reference] then
-- do further processing if "reference(s)" command was given
cfg.propertyValue = nextArg(args)
end
-- check for special property value 'somevalue' or 'novalue'
if cfg.propertyValue then
cfg.propertyValue = replaceSpecialChars(cfg.propertyValue)
if cfg.propertyValue ~= "" and mw.text.trim(cfg.propertyValue) == "" then
cfg.propertyValue = " " -- single space represents 'somevalue', whereas empty string represents 'novalue'
else
cfg.propertyValue = mw.text.trim(cfg.propertyValue)
end
end
-- parse the desired format, or choose an appropriate format
if args["format"] then
parsedFormat, formatParams = parseFormat(args["format"])
elseif cfg.states.qualifiersCount > 0 then -- "qualifier(s)" command given
if cfg.states[parameters.property] then -- "propert(y|ies)" command given
parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.propertyWithQualifier)
else
parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.qualifier)
end
elseif cfg.states[parameters.property] then -- "propert(y|ies)" command given
parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.property)
else -- "reference(s)" command given
parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.reference)
end
-- if a "qualifier(s)" command and no "propert(y|ies)" command has been given, make the movable separator a semicolon
if cfg.states.qualifiersCount > 0 and not cfg.states[parameters.property] then
cfg.separators["sep"..parameters.separator][1] = {";"}
end
-- if only "reference(s)" has been given, set the default separator to none (except when raw)
if cfg.states[parameters.reference] and not cfg.states[parameters.property] and cfg.states.qualifiersCount == 0
and not cfg.states[parameters.reference].rawValue then
cfg.separators["sep"][1] = nil
end
-- if exactly one "qualifier(s)" command has been given, make "sep%q" point to "sep%q1" to make them equivalent
if cfg.states.qualifiersCount == 1 then
cfg.separators["sep"..parameters.qualifier] = cfg.separators["sep"..parameters.qualifier.."1"]
end
-- process overridden separator values;
-- must come AFTER tweaking the default separators
cfg:processSeparators(args)
-- define the hooks that should be called (getProperty, getQualifiers, getReferences);
-- only define a hook if both its command ("propert(y|ies)", "reference(s)", "qualifier(s)") and its parameter ("%p", "%r", "%q1", "%q2", "%q3") have been given
for i, v in pairs(cfg.states) do
-- e.g. 'formatParams["%q1"] or formatParams["%q"]' to define hook even if "%q1" was not defined to be able to build a complete value for "%q"
if formatParams[i] or formatParams[i:sub(1, 2)] then
hooks[i] = getHookName(i, 1)
hooks.count = hooks.count + 1
end
end
-- the "%q" parameter is not attached to a state, but is a collection of the results of multiple states (attached to "%q1", "%q2", "%q3", ...);
-- so if this parameter is given then this hook must be defined separately, but only if at least one "qualifier(s)" command has been given
if formatParams[parameters.qualifier] and cfg.states.qualifiersCount > 0 then
hooks[parameters.qualifier] = getHookName(parameters.qualifier, 1)
hooks.count = hooks.count + 1
end
-- create a state for "properties" if it doesn't exist yet, which will be used as a base configuration for each claim iteration;
-- must come AFTER defining the hooks
if not cfg.states[parameters.property] then
cfg.states[parameters.property] = State:new(cfg, parameters.property)
-- if the "single" flag has been given then this state should be equivalent to "property" (singular)
if cfg.singleClaim then
cfg.states[parameters.property].singleValue = true
end
end
-- if the "sourced" flag has been given then create a state for "reference" if it doesn't exist yet, using default values,
-- which must exist in order to be able to determine if a claim has any references;
-- must come AFTER defining the hooks
if cfg.sourcedOnly and not cfg.states[parameters.reference] then
cfg:processFlagOrCommand(p.claimCommands.reference) -- use singular "reference" to minimize overhead
end
-- set the parsed format and the separators (and optional punctuation mark);
-- must come AFTER creating the additonal states
cfg:setFormatAndSeparators(cfg.states[parameters.property], parsedFormat)
-- process qualifier matching values, analogous to cfg.propertyValue
for i, v in pairs(args) do
i = tostring(i)
if i:match('^[Pp]%d+$') or aliasesP[i] then
v = replaceSpecialChars(v)
-- check for special qualifier value 'somevalue'
if v ~= "" and mw.text.trim(v) == "" then
v = " " -- single space represents 'somevalue'
end
cfg.qualifierIDsAndValues[replaceAlias(i):upper()] = v
end
end
-- first sort the claims on rank to pre-define the order of output (preferred first, then normal, then deprecated)
claims = sortOnRank(claims)
-- then iterate through the claims to collect values
value = cfg:concatValues(cfg.states[parameters.property]:iterate(claims, hooks, State.claimMatches)) -- pass property state with level 1 hooks and matchHook
-- if desired, add a clickable icon that may be used to edit the returned values on Wikidata
if cfg.editable and value ~= "" then
value = value .. cfg:getEditIcon()
end
return value
end
local function generalCommand(args, funcName)
local cfg = Config:new()
cfg.curState = State:new(cfg)
local lastArg
local value = nil
repeat
lastArg = nextArg(args)
until not cfg:processFlag(lastArg)
-- get the entity ID from either the positional argument, the eid argument or the page argument
cfg.entityID = getEntityId(lastArg, args[p.args.eid], args[p.args.page], true, args[p.args.globalSiteId])
if cfg.entityID == "" or not mw.wikibase.entityExists(cfg.entityID) then
return "" -- we cannot continue without an entity
end
-- serve according to the given command
if funcName == p.generalCommands.label then
value = cfg:getLabel(cfg.entityID, cfg.curState.rawValue, cfg.curState.linked, cfg.curState.shortName)
elseif funcName == p.generalCommands.title then
cfg.inSitelinks = true
if cfg.entityID:sub(1,1) == "Q" then
value = mw.wikibase.getSitelink(cfg.entityID)
end
if cfg.curState.linked and value then
value = buildWikilink(value)
end
elseif funcName == p.generalCommands.description then
value = mw.wikibase.getDescription(cfg.entityID)
else
local parsedFormat, formatParams
local hooks = {count = 0}
cfg.entity = mw.wikibase.getEntity(cfg.entityID)
if funcName == p.generalCommands.alias or funcName == p.generalCommands.badge then
cfg.curState.singleValue = true
end
if funcName == p.generalCommands.alias or funcName == p.generalCommands.aliases then
if not cfg.entity.aliases or not cfg.entity.aliases[cfg.langCode] then
return "" -- there is no use to continue without any aliasses
end
local aliases = cfg.entity.aliases[cfg.langCode]
-- parse the desired format, or parse the default aliases format
if args["format"] then
parsedFormat, formatParams = parseFormat(args["format"])
else
parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.alias)
end
-- process overridden separator values;
-- must come AFTER tweaking the default separators
cfg:processSeparators(args)
-- define the hook that should be called (getAlias);
-- only define the hook if the parameter ("%a") has been given
if formatParams[parameters.alias] then
hooks[parameters.alias] = getHookName(parameters.alias, 1)
hooks.count = hooks.count + 1
end
-- set the parsed format and the separators (and optional punctuation mark)
cfg:setFormatAndSeparators(cfg.curState, parsedFormat)
-- iterate to collect values
value = cfg:concatValues(cfg.curState:iterate(aliases, hooks))
elseif funcName == p.generalCommands.badge or funcName == p.generalCommands.badges then
if not cfg.entity.sitelinks or not cfg.entity.sitelinks[cfg.siteID] or not cfg.entity.sitelinks[cfg.siteID].badges then
return "" -- there is no use to continue without any badges
end
local badges = cfg.entity.sitelinks[cfg.siteID].badges
cfg.inSitelinks = true
-- parse the desired format, or parse the default aliases format
if args["format"] then
parsedFormat, formatParams = parseFormat(args["format"])
else
parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.badge)
end
-- process overridden separator values;
-- must come AFTER tweaking the default separators
cfg:processSeparators(args)
-- define the hook that should be called (getBadge);
-- only define the hook if the parameter ("%b") has been given
if formatParams[parameters.badge] then
hooks[parameters.badge] = getHookName(parameters.badge, 1)
hooks.count = hooks.count + 1
end
-- set the parsed format and the separators (and optional punctuation mark)
cfg:setFormatAndSeparators(cfg.curState, parsedFormat)
-- iterate to collect values
value = cfg:concatValues(cfg.curState:iterate(badges, hooks))
end
end
value = value or ""
if cfg.editable and value ~= "" then
-- if desired, add a clickable icon that may be used to edit the returned value on Wikidata
value = value .. cfg:getEditIcon()
end
return value
end
-- modules that include this module should call the functions with an underscore prepended, e.g.: p._property(args)
local function establishCommands(commandList, commandFunc)
for _, commandName in pairs(commandList) do
local function wikitextWrapper(frame)
local args = copyTable(frame.args)
args.pointer = 1
loadI18n(aliasesP, frame)
return commandFunc(args, commandName)
end
p[commandName] = wikitextWrapper
local function luaWrapper(args)
args = copyTable(args)
args.pointer = 1
loadI18n(aliasesP)
return commandFunc(args, commandName)
end
p["_" .. commandName] = luaWrapper
end
end
establishCommands(p.claimCommands, claimCommand)
establishCommands(p.generalCommands, generalCommand)
-- main function that is supposed to be used by wrapper templates
function p.main(frame)
if not mw.wikibase then return nil end
local f, args
loadI18n(aliasesP, frame)
-- get the parent frame to take the arguments that were passed to the wrapper template
frame = frame:getParent() or frame
if not frame.args[1] then
throwError("no-function-specified")
end
f = mw.text.trim(frame.args[1])
if f == "main" then
throwError("main-called-twice")
end
assert(p["_"..f], errorText('no-such-function', f))
-- copy arguments from immutable to mutable table
args = copyTable(frame.args)
-- remove the function name from the list
table.remove(args, 1)
return p["_"..f](args)
end
return p
j5a6l03tjwodgrvfnv3lb4x5up93wlv
Module:Wd/i18n
828
12428
227293
211988
2026-07-09T11:38:49Z
Uzume
1938
Update from [[d:Special:GoToLinkedPage/enwiki/Q29879601|master]] using [[mw:Synchronizer| #Synchronizer]]
227293
Scribunto
text/plain
-- The values and functions in this submodule should be localized per wiki.
local p = {}
function p.init(aliasesP)
p = {
["version"] = "8", -- increment this each time the below parameters are changed to avoid reference conflict errors
["errors"] = {
["unknown-data-type"] = "Unknown or unsupported datatype '%s'.",
["missing-required-parameter"] = "No required parameters defined, needing at least one",
["extra-required-parameter"] = "Parameter '%s' must be defined as optional",
["no-function-specified"] = "You must specify a function to call", -- equal to the standard module error message
["main-called-twice"] = 'The function "main" cannot be called twice',
["no-such-function"] = 'The function "%s" does not exist', -- equal to the standard module error message
["no-such-reference-template"] = 'Error: template "%s", which is set in %s as the output template for the citation-output type "%s", does not exist',
-- Parts of the error message signalling a malformed reference.
["malformed-reference-header"] = "<span style=\"color:#dd3333\">\nError: Unable to display the reference from Wikidata properly. Technical details:\n",
["malformed-reference-footer"] = "See [[Module:wd/doc#References|the documentation]] for further details.\n</span>\n[[Category:Module:Wd reference errors]]",
["template-failure-reason"] = "* Reason for the failure of {{tl|%s}}: %s\n",
["missing-mandatory-param"] = 'The output template call would miss the mandatory parameter <code>%s</code>.',
["unknown-property-in-ref"] = 'The Wikidata reference contains the property {{property|%s}}, which is not assigned to any parameter of this template.'
},
["info"] = {
["edit-on-wikidata"] = "Edit this on Wikidata"
},
["numeric"] = {
["decimal-mark"] = ".",
["delimiter"] = ","
},
["datetime"] = {
["prefixes"] = {
["decade-period"] = ""
},
["suffixes"] = {
["decade-period"] = "s",
["millennium"] = " millennium",
["century"] = " century",
["million-years"] = " million years",
["billion-years"] = " billion years",
["year"] = " year",
["years"] = " years"
},
["julian-calendar"] = "Julian calendar", -- linked page title
["julian"] = "Julian",
["BCE"] = "BCE",
["CE"] = "CE",
["common-era"] = "Common Era" -- linked page title
},
["coord"] = {
["latitude-north"] = "N",
["latitude-south"] = "S",
["longitude-east"] = "E",
["longitude-west"] = "W",
["degrees"] = "°",
["minutes"] = "'",
["seconds"] = '"',
["separator"] = ", "
},
["values"] = {
["unknown"] = "unknown",
["none"] = "none"
},
["cite"] = {
["output-types"] = {"web", "q"}, -- In this order, the output types will be tried
["param-mapping"] = {
["web"] = {
-- <= left side: all allowed reference properties for *web page sources* per https://www.wikidata.org/wiki/Help:Sources
-- => right side: corresponding parameter names in (equivalent of) [[:en:Template:Cite web]] (if non-existent, keep empty i.e. "")
[aliasesP.statedIn] = "website",
[aliasesP.referenceURL] = "url",
[aliasesP.publicationDate] = "date",
[aliasesP.lastUpdate] = "date",
[aliasesP.retrieved] = "access-date",
[aliasesP.title] = "title",
[aliasesP.subjectNamedAs] = "title",
[aliasesP.archiveURL] = "archive-url",
[aliasesP.archiveDate] = "archive-date",
[aliasesP.language] = "language",
[aliasesP.author] = "author",
[aliasesP.authorNameString] = "author",
[aliasesP.publisher] = "publisher",
[aliasesP.quote] = "quote",
[aliasesP.pages] = "pages", -- extra option
[aliasesP.publishedIn] = "website",
[aliasesP.sectionVerseOrParagraph] = "at"
},
["q"] = {
-- <= left side: all allowed reference properties for *sources other than web pages* per https://www.wikidata.org/wiki/Help:Sources
-- => right side: corresponding parameter names in (equivalent of) [[:en:Template:Cite Q]] (if non-existent, keep empty i.e. "")
[aliasesP.statedIn] = "1",
[aliasesP.pages] = "pages",
[aliasesP.column] = "at",
[aliasesP.chapter] = "chapter",
[aliasesP.sectionVerseOrParagraph] = "section",
["external-id"] = "id", -- used for any type of database property ID
[aliasesP.title] = "title",
[aliasesP.publicationDate] = "date",
[aliasesP.lastUpdate] = "date",
[aliasesP.retrieved] = "access-date"
}
},
["config"] = {
-- supported fields:
-- - template: name of the template used for output
-- - numbered-params: citation params accepting an arbitrary number of values by numbering the params (e.g. author1, author2)
-- - raw-value-params: params taking a raw value (which means the property is rendered with getValue with raw=true)
-- - mandatory-params: params that are required be in the template call (after potentially appending numbers to params listed in numbered-params)
-- - prioritization: table associating a list of properties, in the order in which they are preferred, to template parameters;
-- properties not mentioned here have the lowest priority;
-- prioritization of properties handled through additionalProcessedProperties is unsupported;
-- no key of this table can be from numbered-params
-- Leaving out the "template" field causes the output type to be ignored.
["web"] = {
["template"] = "Cite web",
["numbered-params"] = {"author"},
["mandatory-params"] = {"url"},
["prioritization"] = {
["date"] = {aliasesP.lastUpdate, aliasesP.publicationDate},
["title"] = {aliasesP.title, aliasesP.subjectNamedAs}
}
},
["q"] = {
["template"] = "Cite Q",
["raw-value-params"] = {"1"}, -- the first, unnamed parameter of CiteQ takes a QID, not the name of the item cited
["mandatory-params"] = {"1"},
["prioritization"] = {
["date"] = {aliasesP.lastUpdate, aliasesP.publicationDate}
}
}
}
}
}
p.getOrdinalSuffix = function(num)
if tostring(num):sub(-2,-2) == '1' then
return "th" -- 10th, 11th, 12th, 13th, ... 19th
end
num = tostring(num):sub(-1)
if num == '1' then
return "st"
elseif num == '2' then
return "nd"
elseif num == '3' then
return "rd"
else
return "th"
end
end
p.addDelimiters = function(n)
local left, num, right = string.match(n, "^([^%d]*%d)(%d*)(.-)$")
if left and num and right then
return left .. (num:reverse():gsub("(%d%d%d)", "%1" .. p['numeric']['delimiter']):reverse()) .. right
else
return n
end
end
return p
end
return p
pgkxz3kqyoyu0zj2nmtkjkdr0ntnin5
Devnydhyer:Gwikor Frank/skantlyns
2
12921
227245
199828
2026-07-08T19:33:27Z
Gwikor Frank
10931
227245
wikitext
text/x-wiki
== Orgrafow/Orthographies ==
These templates are all for showing which form of Cornish your article uses. If you're not sure, don't add one or please ask for advice.
=== SWF Middle/FSS Kres ===
{{unn k}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{unn k}}</nowiki>
----
=== SWF Middle-Traditional Graphs/FSS Kres-Grafow Hengovek ===
{{unn c}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{unn c}}</nowiki>
----
=== SWF Late/FSS Diwettha ===
{{udn k}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{udn k}}</nowiki>
----
=== SWF Late-Traditional Graphs/FSS Diwettha-Grafow Hengovek ===
{{udn c}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{udn c}}</nowiki>
----
=== Kernewek Kemmyn/Common Cornish ===
{{KK}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{KK}}</nowiki>
----
=== Kernowek Standard/Standard Cornish ===
{{KS}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{KS}}</nowiki>
----
=== Kernewek Unys/Unified Cornish ===
{{KU}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{/KU}}</nowiki>
----
=== Kernowek Unys Amendys/Unified Cornish Amended ===
{{KUA}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{KUA}}</nowiki>
----
=== Kernuack Nowedga/Modern Cornish ===
{{Nowedga}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Nowedga}}</nowiki>
----
== Infoboxes ==
These templates are used to add infoboxes for people, places and things to a Wikipedia page
=== Infobox: [[Skantlyn:Databox|Databox]] ===
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Databox}}</nowiki>
----
=== Infobox: [[Skantlyn:Den|Den]] ===
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}</nowiki>
----
=== Infobox: [[Skantlyn:Taklow|Taklow]] ===
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Taklow| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}</nowiki>
----
=== Infobox: [[Skantlyn:Tyller|Tyller]] ===
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Tyller| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}</nowiki>
----
== Erel/Others ==
These are other templates that I think are very useful.
=== Stockys/Stubs ===
{{stokk}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{stokk}}</nowiki>
----
=== Fix KW - For non-fluent speakers ===
{{fixkw}}
To use, type or paste the following text to the '''first''' line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{fixkw}}</nowiki>
----
=== Posek 100 ===
{{Posek 100}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Posek 100}}</nowiki>
----
=== Posek 1,000 ===
{{Posek 1,000}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Posek 1,000}}</nowiki>
----
=== Gwarnyans Magor/Spoiler Warning ===
{{magor}}
To use, type or paste the following text to the source/pennfenten view of your article '''before''' the spoilers: <nowiki>{{magor}}</nowiki>
----
=== Porth Kernow - For Cornish topics ===
{{Porth Kernow}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Porth Kernow}}</nowiki>
----
=== Devyn Res/Citation Needed ===
[[Skantlyn:Devyn res|devyn res]]
5hz2no1eb764j6urs0dapl4bx4xzlom
227265
227245
2026-07-08T20:14:54Z
Gwikor Frank
10931
227265
wikitext
text/x-wiki
== Orgrafow/Orthographies ==
These templates are all for showing which form of Cornish your article uses. If you're not sure, don't add one or please ask for advice.
=== SWF Middle/FSS Kres ===
{{unn k}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{unn k}}</nowiki>
----
=== SWF Middle-Traditional Graphs/FSS Kres-Grafow Hengovek ===
{{unn c}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{unn c}}</nowiki>
----
=== SWF Late/FSS Diwettha ===
{{udn k}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{udn k}}</nowiki>
----
=== SWF Late-Traditional Graphs/FSS Diwettha-Grafow Hengovek ===
{{udn c}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{udn c}}</nowiki>
----
=== Kernewek Kemmyn/Common Cornish ===
{{KK}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{KK}}</nowiki>
----
=== Kernowek Standard/Standard Cornish ===
{{KS}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{KS}}</nowiki>
----
=== Kernewek Unys/Unified Cornish ===
{{KU}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{/KU}}</nowiki>
----
=== Kernowek Unys Amendys/Unified Cornish Amended ===
{{KUA}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{KUA}}</nowiki>
----
=== Kernuack Nowedga/Modern Cornish ===
{{Nowedga}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Nowedga}}</nowiki>
----
== Infoboxes ==
These templates are used to add infoboxes for people, places and things to a Wikipedia page
=== Infobox: [[Skantlyn:Databox|Databox]] ===
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Databox}}</nowiki>
----
=== Infobox: [[Skantlyn:Den|Den]] ===
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}</nowiki>
----
=== Infobox: [[Skantlyn:Taklow|Taklow]] ===
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Taklow| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}</nowiki>
----
=== Infobox: [[Skantlyn:Tyller|Tyller]] ===
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Tyller| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}</nowiki>
----
== Erel/Others ==
These are other templates that I think are very useful.
=== Stockys/Stubs ===
{{stokk}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{stokk}}</nowiki>
----
=== Fix KW - For non-fluent speakers ===
{{fixkw}}
To use, type or paste the following text to the '''first''' line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{fixkw}}</nowiki>
----
=== Posek 100 ===
{{Posek 100}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Posek 100}}</nowiki>
----
=== Posek 1,000 ===
{{Posek 1,000}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Posek 1,000}}</nowiki>
----
=== Gwarnyans Magor/Spoiler Warning ===
{{magor}}
To use, type or paste the following text to the source/pennfenten view of your article '''before''' the spoilers: <nowiki>{{magor}}</nowiki>
----
=== Porth Kernow - For Cornish topics ===
{{Porth Kernow}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Porth Kernow}}</nowiki>
----
=== Devyn Res/Citation Needed ===
To use, type or paste the following text to the appropriate line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>
tqljx73q00ptrp5lw4y9lmo1llm6jrl
227266
227265
2026-07-08T20:15:20Z
Gwikor Frank
10931
/* Devyn Res/Citation Needed */
227266
wikitext
text/x-wiki
== Orgrafow/Orthographies ==
These templates are all for showing which form of Cornish your article uses. If you're not sure, don't add one or please ask for advice.
=== SWF Middle/FSS Kres ===
{{unn k}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{unn k}}</nowiki>
----
=== SWF Middle-Traditional Graphs/FSS Kres-Grafow Hengovek ===
{{unn c}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{unn c}}</nowiki>
----
=== SWF Late/FSS Diwettha ===
{{udn k}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{udn k}}</nowiki>
----
=== SWF Late-Traditional Graphs/FSS Diwettha-Grafow Hengovek ===
{{udn c}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{udn c}}</nowiki>
----
=== Kernewek Kemmyn/Common Cornish ===
{{KK}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{KK}}</nowiki>
----
=== Kernowek Standard/Standard Cornish ===
{{KS}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{KS}}</nowiki>
----
=== Kernewek Unys/Unified Cornish ===
{{KU}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{/KU}}</nowiki>
----
=== Kernowek Unys Amendys/Unified Cornish Amended ===
{{KUA}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{KUA}}</nowiki>
----
=== Kernuack Nowedga/Modern Cornish ===
{{Nowedga}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Nowedga}}</nowiki>
----
== Infoboxes ==
These templates are used to add infoboxes for people, places and things to a Wikipedia page
=== Infobox: [[Skantlyn:Databox|Databox]] ===
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Databox}}</nowiki>
----
=== Infobox: [[Skantlyn:Den|Den]] ===
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}</nowiki>
----
=== Infobox: [[Skantlyn:Taklow|Taklow]] ===
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Taklow| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}</nowiki>
----
=== Infobox: [[Skantlyn:Tyller|Tyller]] ===
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Tyller| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}</nowiki>
----
== Erel/Others ==
These are other templates that I think are very useful.
=== Stockys/Stubs ===
{{stokk}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{stokk}}</nowiki>
----
=== Fix KW - For non-fluent speakers ===
{{fixkw}}
To use, type or paste the following text to the '''first''' line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{fixkw}}</nowiki>
----
=== Posek 100 ===
{{Posek 100}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Posek 100}}</nowiki>
----
=== Posek 1,000 ===
{{Posek 1,000}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Posek 1,000}}</nowiki>
----
=== Gwarnyans Magor/Spoiler Warning ===
{{magor}}
To use, type or paste the following text to the source/pennfenten view of your article '''before''' the spoilers: <nowiki>{{magor}}</nowiki>
----
=== Porth Kernow - For Cornish topics ===
{{Porth Kernow}}
To use, type or paste the following text to the last line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{Porth Kernow}}</nowiki>
----
=== Devyn Res/Citation Needed ===
To use, type or paste the following text to the appropriate line of the source/pennfenten view of your article: <nowiki>{{devyn res}}</nowiki>
n6x5ymonzt023zrydtfh7oqhzbjufr0
An Guntelles Keltek
0
14925
227235
227187
2026-07-08T14:57:24Z
Brwynog
9679
/* Kuntellesow an Guntelles Keltek a-dhia 1972 */
227235
wikitext
text/x-wiki
{{Taklow| fetchwikidata=ALL | onlysourced=no| suppressfields= }}
'''An Guntelles Keltek''' ([[Bretonek]] - Ar C'hendalc'h Keltiek, {{lang-en|International Celtic Congress}}, [[Manowek]] - Yn Cohaglym Celtiagh, [[Albanek]] - A' Chòmhdhail Cheilteach, [[Iwerdhonek]] - An Chomhdháil Cheilteach, [[Kembrek]] - Y Gyngres Geltaidd) yw kowethyans gonisogethel a vynn skoodhya an yethow keltek a [[Iwerdhon]], [[Alban]], [[Kembra]], [[Breten Vyghan]], [[Enys Manow]] ha [[Kernow]].
Kowethyans alusennek dibolitek yw an Guntelles Keltek, ha’y amkan yw "... gul dhe besya gonisogeth, delvrysyow, ha yethow an dus keltek, ha gwitha kevren skiansek ha kesoberyans ogas ynter an kemenethow keltek."
Y tegoodh dhe sevel orth kemyska ynter an [[Kesunyans Keltek]] (a fogell war vateryow politek) ha’n Guntelles Keltek, kyn hwrello an dhew gowethyans ranna niver a amkanow. Hevelep dhe’n Kesunyans Keltek, an Guntelles Keltek a assay "synsi... kuntelles bledhynnyek kesgwlasek yn onan a’n hwegh gwlas keltek, mars yw possybyl, herwydh rosellans ervirys”.
An Kesunyans Keltek a folsas dhyworth an Guntelles Keltek yn hegar yn 1961 rag sewya amkanow politek, ha lies person yw esel a’n dhew.
==Kuntellesow an Guntelles Keltek a-dhia 1972==
;1972 - {{flag|Kembra}} (Bangor)
;1973 - {{Flag|Iwerdhon}} (Baile Coimin / Blessington)
;1974 - {{Flag|Breten Vyghan}} (Naoned / Nantes)
;1975 - {{Flag|Kernow}} (Sen Austel)
;1976 - {{Flag|Enys Manow}} (Purt ny h-Inshey / Peel)
;1977 - {{Flag|Alban}} (Srughlea / Stirling)
;1978 - {{flag|Kembra}} (Karvyrdhin)
;1979 - {{Flag|Enys Manow}} (Doolish)
;1980 - {{Flag|Iwerdhon}} (Droim Conrach / Drumcondra)
;1981 - {{Flag|Breten Vyghan}} (Lannuon / Lannion)
;1982 - {{Flag|Kernow}} (Pennsans)
;1983 - {{flag|Kembra}} (Aberystwyth)
;1984 - {{Flag|Breten Vyghan}} (Roazhon/ Rennes) dileys drefen y vos politegegys
;1985 - {{Flag|Iwerdhon}} (Kork / Corcaidh)
;1986 - {{Flag|Enys Manow}}
;1987 - {{Flag|Alban}} (Inbhir Nis / Inverness)
;1988 - {{Flag|Kernow}} (Tewynblustri)
;1989 - {{Flag|Breten Vyghan}} (Lesneven)
;1990 - {{flag|Kembra}} (Abertawe / Swansea)
;1991 - {{Flag|Iwerdhon}} (Dulyn)
;1992 - {{Flag|Enys Manow}} (Doolish)
;1993 - {{Flag|Alban}} (Inbhir Nis / Inverness)
;1994 - {{Flag|Kernow}} (Aberfala)
;1995 - {{Flag|Breten Vyghan}} (An Oriant / Lorient)
;1996 - {{flag|Kembra}} (Bangor)
;1997 - {{Flag|Iwerdhon}} (Dulyn)
;1998 - {{Flag|Enys Manow}} (Purt Çhiarn / Port Erin)
;1999 - {{Flag|Alban}} (Glaschu / Glasgow)
;2000 - {{Flag|Kernow}} (Porth Bud)
;2001 - {{Flag|Breten Vyghan}} (Roazhon / Rennes)
;2002 - {{flag|Kembra}} (Karvydhin)
;2003 - {{Flag|Iwerdhon}} (Dulyn)
;2004 - {{Flag|Enys Manow}} (Purt Çhiarn / Port Erin)
;2005 - {{Flag|Alban}} (An t-Òban / Oban)
;2006 - {{Flag|Breten Vyghan}} (Karaez-Plougêr / Carhaix)
;2007 - {{Flag|Kernow}} (Tremogh)
;2008 - {{flag|Kembra}} (Aberystwyth)
;2009 - {{Flag|Iwerdhon}} (Sligeach / Sligo)
;2010 - {{Flag|Enys Manow}} (Doolish)
;2011 - {{Flag|Alban}} (An Gearasdan / Fort William)
;2012 - {{Flag|Breten Vyghan}} (Gwengamp / Guingamp)
;2013 - {{Flag|Kernow}} (Bosvena)
;2014 - {{flag|Kembra}} (Kardydh)
;2015 – {{Flag|Iwerdhon}} (Ros Ó gCairbre / Rosscarbery)
;2016 – {{Flag|Enys Manow}} (Doolish)
;2017 – {{Flag|Alban}} (Peairt / Perth)
;2018 – {{Flag|Breten Vyghan}} (Kemper / Quimper)
;2019 – {{Flag|Kernow}} (Tewynblustri)
;2020 – dileys drefen an epidemik kurunvirus
;2021 – {{flag|Kembra}}} (warlinen)
;2022 – {{Flag|Iwerdhon}} (Loch Garman / Wexford) dileys
;2023 – {{Flag|Iwerdhon}} (Port Láirge / Waterford)
[[Restren:Celtic_congress_1904.jpg|skeusennik|250px|Eseli a'n Guntelles Geltek yn 1904]]
==Kilva==
Wosa kuntelles yn Esedhvos Kenedhlek Kembra yn 1900, synsys veu an Guntelles pan-Geltek yn [[Dulyn]] yn 1901. An towl o dhe synsi an Gun telles pub teyr bledhen. Yn 1904 Kernow a dheuth esel a’n Guntelles pan-Geltek.
==Istori==
Fondyes veu an Guntelles Keltek yn 1917 gans Edward John (politeger kembrek hag esel senedhek rag Konteth Dinbygh est 1910-1918). Delanwesow warnodho o an delvrys a dhasserghi ober an Kuntellesow pan-Geltek kyns Bresel Gynsa an Bys, hag ynwedh sewyansow kowethasek ha gonisogethel an Vresel. An Guntelles gynsa a veu synsys yn 1917 yn Esedhvos Birkenhead. Erel a veu synsys yn Karedin yn 1920, yn Enys Manow yn 1921 hag yn Dulyn yn 1925. Ena, onan a’n arethoryon o Douglas Hyde. Arether apert aral o Agnes O'Farrelly, esel a’n Kesunyans Godhalek ha Cumann na mBan. Pur bosek o hi y’n Guntelles wosa mernans John yn 1931.
Yn 1935, an tyller o Kardydh, hag an [[BBC]] a dharlesas alenna. An Guntelles yn 1938 esa yn Enys Manow yn niver a helyow, ytho y feu dewis a arethow ha dadhlow.
Avrewlys o kuntellesow kyns Nessa Bresel an Bys kyn hwrug Parti Kenedhlek Alban assaya kemeres rann y’n 1920ow, hag y’n 1930ow Taoiseach Iwerdhon, Éamon de Valera, a assentyas bos tasek dhe’n kowethyans.
Y feu bolgh a unnek bledhen kyns Kuntelles Keltek mis Est 1949 yn Bangor, Kembra le may feu kanasow kepar ha Syr Ifor Williams ha Conor Maguire, Chif Justis Iwerdhon. Synsys veu kuntellesow pub bledhen hogen alena rag. An Guntelles Keltek yn 1950, synsys yn [[Truru]], a veu katalydh rag fondyans [[Mebyon Kernow]] an vledhen awosa.
Pub onan a’n hwegh skorren yw anserghek gans aga thowlennow aga honan dres an vledhen. An Guntelles yw synsys yn pub onan a’n hwegh gwlas yn y dro, ha’n ost a dhewis thema an arethow rag an vledhen. Dell yw usys, Kuntelles Keltek Kesgwlasek a gomprehend arethow, vysytyansow dhe dylleryow a vern gonisogethel po istorek, ha hwarvosow ilow ha dons.
[[Klass:Gonisogeth keltek]]
k220hvcf7akwletmvojg0fmx8en0nkj
Devnydhyer:Flynn Peck
2
19424
227229
227228
2026-07-08T11:59:27Z
Flynn Peck
18125
227229
wikitext
text/x-wiki
{{Babel|en|kw-2|nl-2|cy-1}}
===Erthyglow===
[[Devnydhyer:Flynn Peck/erthyglow|Ottomma an rolyow]]
=== Treylyansow gwrys genev/profys dhymm ===
[[Devnydhyer:Flynn Peck/treylyansow|Ottomma an rol]]
=== Treylyansow govynnys ===
* ''pectoral''
* ''[[:en:Countershading|countershading]]'' (<s>liwyans erbynn</s> (?))
* ''[[:en:Ectotherm|ectotherm]]''[-ic] (mestesel?)
* [[:en:Factorial|''factorial'']] (faktoriel?)
* [[:en:Coefficient|''coefficient'']] (faktor liesheor?)
* ''[[:en:Tetrahedron|tetrahedron]]''
* ''[[:en:Tentacle|tentacle]]'' (dihaval orth bregh, stifoges y's teves breghow '''ha''' ''tentacles'')
* ''[[:en:Mollusc|mollusc]]'' (mollusk)
* ''[[:en:Cephalopod|Cephalopod]]'' (Cefalopod?)
* ''[[:en:Geyser|geyser]]''
* ''[[:en:Fumarole|fumarole]]''
* ''[[:en:Obsidian|obsidian]]''
* ''[[:en:Vocaloid|vocaloid]]'' (levell, kanell, vokaloyd?)
=== Kistow Devnydhyer ===
{{userbox|border-c=#999999|border-s = 1|id-fc=black|id-c=#ffb4ff|info-c=white|info-fc=black
|id = they/them<br>ins/agans
|info-a=center|id-a = center|id-s = 12|info-s = 8
|info=Rakhenwyn an devnydhyer ma.}}
{{userbox|border-c=#ffe4e1|id=[[Image:gay flag.svg|40px]]|id-c=white|info=An devnydhyer ma yw '''[[LKDT|kwir]]'''.
|info-c=#fff0f5|nocat = {{{nocat|}}}
}}
{{userbox|border-c = #000000|id=[[File:Flag of Cornwall.svg|45px]]|id-c=#ffffff
|info=An devnydhyer ma a skoodh an anserghogeth a [[Kernow|<span style="color:white">'''Gernow'''</span>]].
|info-c=#000000|info-fc=#ffffff|nocat = {{{nocat|}}}
}}
pwyzpqfoxa33u7dkpp00xxddrwa2ikp
Denis Trevanion
0
19492
227239
227211
2026-07-08T15:26:44Z
Gwikor Frank
10931
227239
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Denis Trevanion''' o pympes [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1970-1976. {{bardh|bardhek=Trevanyon}} yw y hanow bardhek.
Genys veu Denis Trevanion yn 1908 dhe Archibald H Trevanion hag Elsie L Wetter. Dyskader o yn [[Kelliwik]]. Yth esa dew radh dhodho. Ev a wrug meur dhe vaga kestav gans an hwegh milvil Kernow trigys tramor, hag ev a vysytyas kemenethow kernewek y'n [[Statys Unys]], [[Ostrali]] hag [[Mordir Nowydh|Aotearoa Mordir Nowydh]]. Ev a avonsyas tybyansow dhe dhalleth kuntelles a Verdh Kernow yn Ostrali. Skoodhyer o ev a Amnesty International. Lewydh o ev a Barti Livrel yn pastel vro [[Truru]].
{{sequence|
prev=[[George Pawley White|Gunwyn]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1970—1976|
next=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]
}}
{{DEFAULTSORT:Trevanion, Denis Archibald}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
5f8h1ocpieym4a4938gmc688y3nfgd6
Richard Jenkin
0
19494
227238
227202
2026-07-08T15:26:06Z
Gwikor Frank
10931
227238
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Richard Garfield Jenkin''' (9ves Hedra 1925 - 29ves Hedra 2002) o [[Politegieth|politeger]] kenedhlek [[Kernow]] hag onan a'n fondyoryon a [[Mebyon Kernow|Vebyon Kernow]]. [[Bardh Meur]] [[Gorsedh Kernow]] o ev 1976-1982 ha 1985-1988.<ref>[https://gorsethkernow.org.uk/english/gallery/grandbards/gallbard.htm List of Grand Bards on Gorseth website]. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090830010809/http://www.gorsethkernow.org.uk/english/gallery/grandbards/gallbard.htm|date=2009-08-30}}</ref> {{bardh|bardhek=Map Dyvroeth}} yw y hanow bardhek.<ref>"[https://www.thetimes.com/comment/register/article/richard-jenkin-wb3fvjpcrcp?region=global Richard Jenkin: Haunting presence in the campaign for Cornish devolution]", ''The Times'', November 23, 2002</ref>
== Bewnans a-Varr ==
Genys veu Richard Jenkin yn Ilkeston, [[Derbyshire]], ha spena y vewnans a-varr a wrug ev yn [[Manchester|Mankenyon]]. Y das, kepar ha lies a'y henedh, a asas Kernow drefen [[Kynsa Bresel an Bys]] ha kollva [[erbysieth]] Kernow. Yn despit dhe henna, Jenkin a allas mentena kestav da gans y genderwi ha keniterwi yn Kernow dres y flogholeth.
Hag ev yn Mankenyon, Jenkin a dhallathas studhya [[Kernewek]] yn sevur. Yn 1939, ev a dhiwrosas tre a'y dy'gol hav yn Kernow gans y das drefen [[Nessa Bresel an Bys]]. Wosa gorfenna studhya yn Skol Ramasek William Hulme, ev eth dhe [[Pennskol Rysoghen|Bennskol Rysoghen]] rag bledhen hag en bos gelwys dhe junya an vresel ha hi yn hy diwettha agwedh. Ev eth dhe [[Pow Grek|Bow Grek]], [[Ejyp]], [[Palestin]] ha [[Iran|Persia]] gans an lu. Dres an oos ma, ev a besyas studhya Kernewek ha kesskrifa gans gweythresoryon a vri erel a-barth Kernewek. Ynwedh, ev a skrifas skrifow radyo a-dro dhe Gernow hag ynna nebes a'y brydydhieth y honan, pan dheuth ha bos ev oberador radyo rag Kannas an Lu dhe Bow Grek.
== Ober a-barth Kernow ha Kernewek ==
Hag ev ow kowlwul y gonis a-barth an lu yn 1947, ev a veu enorys avel bardh Gorsedh Kernow der an yeth, ow kemeres an hanow {{bardh|bardhek=Map Dyvroeth}}, drefen y eksil hag eksil y das a'ga thre, Kernow.<ref>Deacon, Bernard; Cole, Dick; Tregidga, Garry (2003). ''Mebyon Kernow and Cornish Nationalism''. Wales: Welsh Academic Press. p. 128. ISBN <bdi>1860570755</bdi>.</ref> Wosa an lu, ev a gowlwrug y gradh yn Kymygieth yn Mankenyon, metya [[Ann Trevenen Jenkin|Ann Trevenen]], fondya Mebyon Kernow gensi ha nebes erel, ha mos dhe Gollji Pennskol an Soth West dhe gwalifia avel dyskader.
Yntra 1956-1973, Jenkin ha'y wreg a restras an lyver-termyn ''New Cornwall'', hag o gwreydhyel yn y oos rag diskwedhes Kernow gwir a-der Kernow dell veu representys gans media [[Pow Sows|sowsnek]].
A 1960, Jenkin a dhallathas bos pur vyw y'n Orsedh, ow kul lies sodh, y'ga mysk esel an Konsel, Skrifennyas (1961-1965), Bardh Herald (1961-1972), Kannas Bardh Meur (1972-1976) ha dew spys avel bardh Meur: 1976-1982 ha 1985-1988. Dres an oos ma, amkan Jenkin o dhe avonsya Kernow, Kernewek ha'n Orsedh.
Keffrys ha kevri orth an Orsedh, ev a gevros meur orth meur a gowethyansow. An re ma a yssyns gweythresieth politek avel esel-fondya Mebyon Kernow ha bos ombrofyer etholans diwweyth, yn 1970 ha 1983, ombrofyer etholans [[Europa]] (yn 1979, ow kwaynya 5.9% a'n raglev)<ref>[http://www.election.demon.co.uk/epe1.html Election to the European Parliament 1979: Results by constituency]</ref>, konseler yn [[Pluw Grewen]] (1964-1995), Kaderyer MK ynter 1973 ha 1983 ha Lewydh rag Bewnans der Enor yn 1988. Ynwedh pur byw ow ev y'n [[An Guntelles Keltek|Guntelles Keltek]], ow synsi meur a sodhow y'n Kessedhek Keswlasek ha Skorren Kernow, y'ga mysk Lewydh ha Lewydh rag Bewnans der Enor. Ev o rann kessedhek Gwithti Hellys nebes bledhynnyow ha gwari an dhragon yn Hal an Tow orth Dydh Feri [[Hellys]].
Yn y dermyn avel bardh Meur, Jenkin a fondyas [[Esedhvos Kernow]] hag, avel rann a henna, restra an kynsa keskerdh [[Peran|Sen Peran]]. Y gevrohow Kernewek dre gesstrifow an Orsedh ha'y dhyllansow y honan, yn arbennik [[Delyow Derow]] (1988-1996) ha Naw Pregoth (1983), o keworransow posek dhe gorpus Kernewek arnowydh ha lien Sows-Kernewek a'n [[20ves kansbledhen|20ves kansvledhen]], keffrys ha'y skrifow erel ha'n arethyow a ros ev dhe lies kowethyans keltek hag a Gernow. Ev a skrifas ''Cornwall the Hidden Land'' gans Ann Trevenen Jenkin yn 1965.
== Performans Politek ==
{| class="wikitable"
|+[[Etholans Ollgemmyn 1970]]: [[Aberfal ha Kammbronn|Aberfala ha Kammbronn]]
!Parti
!Ombrofyer
!Raglevow
!%
|-
|[[Parti Gwithadorek|Gwithadorek]]
|[[David Mudd]] (etholys)
|21,477
|44.53
|-
|[[Parti Lavur|Lavur]]
|[[John Dunwoody]]
|19,954
|41.37
|-
|[[Parti Livrel|Livrel]]
|Alfred George Sherman T Davey
|5,843
|12.11
|-
|'''[[Mebyon Kernow]]'''
|'''Richard Jenkin'''
|'''960'''
|'''1.99'''
|}
{| class="wikitable"
|+[[Etholans Senedh Europa 1979]]: [[Kernow hag Aberplymm]]
!Parti
!Ombrofyer
!Raglevow
!%
|-
|[[Parti Gwithadorek|Gwithadorek]]
|David Harris (etholys)
|94,650
|55.1
|-
|[[Parti Lavur|Lavur]]
|D. Leather
|36,681
|21.4
|-
|[[Parti Livrel|Livrel]]
|G. H. T. Spring
|23,105
|13.5
|-
|'''[[Mebyon Kernow]]'''
|'''Richard Jenkin'''
|'''10,205'''
|'''5.9'''
|-
|[[Parti Gwer Pow Sows ha Kembra|Ecologieth]]
|Edward Goldsmith
|5,125
|3.0
|-
|''United Against the Common Market''
|A. E. M. Ash
|1,834
|1.1
|}
{| class="wikitable"
|+[[Etholans Ollgemmyn 1983]]: [[Aberfal ha Kammbronn|Aberfala ha Kammbronn]]
!Parti
!Candidate
!Votes
!%
|-
|[[Parti Gwithadorek|Gwithadorek]]
|[[David Mudd]] (etholys)
|24,614
|50.00
|-
|[[Parti Demokratek Socyal (RU)|PDS]]
|David Fieldsend
|13,589
|27.60
|-
|[[Parti Lavur|Lavur]]
|Anthony Bunt
|10,446
|21.22
|-
|'''[[Mebyon Kernow]]'''
|'''Richard Jenkin'''
|'''582'''
|'''1.18'''
|}
== Bewnans Personek ==
Jenkin a dhemmedhis gans [[Ann Trevenen Jenkin|Ann Trevenen]] a [[Resrudh]] yn 1956 ha dalleth dyski tus yn [[Totnes]], [[Dewnens]]. Yth esa dhedha peswar flogh: Morwenna (1957), [[Loveday Jenkin|Loveday]] (1959), Gawen (1963) ha Conan (1969). Yn 1960 ev a vovyas soodh dhe Skol Ramasek Hellys ha dehweles dhe Gernow, dhe driga yn [[Trelidys|Trelids]]. Ev a verwis yn [[Truru]] dhe'n 29ves Hedra 2002, 77 bloodh.
{{sequence|
prev=[[Denis Trevanion|Trevanyon]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1976—1982|
next=[[Hugh Miners|Den Toll]]
}}
{{sequence|
prev=[[Hugh Miners|Den Toll]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1985—1988|
next=[[John Chesterfield|Gwas Costentyn]]
}}
{{DEFAULTSORT:Jenkin, Richard Garfield}}
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
agfr53ryvt6vbteba90kbs80whhsudo
Hugh Miners
0
19498
227232
2026-07-08T12:53:28Z
Gwikor Frank
10931
Folen gwruthys gans: '{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }} '''Hugh Miners''' (13ves Meuth 1914-28ves Hwevrer 2009) o seythves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1982-1985. {{bardh|bardhek=Den Toll}} yw y hanow bardhek. Genys veu Hugh John Miners dhe'n 13ves a vis Meurth 1914 y'n [[An hay|Hay]], [[Pennsans]] orth Edwin Brooks Miners hag Emmeline Florence Hunt. Ev eth dhe skol privedh yn Pennsans hag ena Skol Konteth Pennsans. Y gynsa soodh o gans Sodh...'
227232
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Hugh Miners''' (13ves Meuth 1914-28ves Hwevrer 2009) o seythves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1982-1985. {{bardh|bardhek=Den Toll}} yw y hanow bardhek.
Genys veu Hugh John Miners dhe'n 13ves a vis Meurth 1914 y'n [[An hay|Hay]], [[Pennsans]] orth Edwin Brooks Miners hag Emmeline Florence Hunt. Ev eth dhe skol privedh yn Pennsans hag ena Skol Konteth Pennsans. Y gynsa soodh o gans Sodhva an Post, hag ena ev a junyas Tollow & Ekseys le mayth o ev tollor yn [[Bristol|Brystow]] ha [[Loundres]]. Ev a dhemmedhis gans Maisie Joan Pickstock dhe'n 8ves Ebrel 1939 yn [[Stafford]].
Y'n 1950ow a-varr ev a veu danvenys dhe [[Lagos]], [[Nijeri]] dhe weres pareusi Gonis Civil Nijeri rag anserghogeth. Hag ev ena ev a dheuth ha bos esel-fondya a vagas [[pel droos]] Lagos RFC yn 1952. Ynwedh, ev a warias [[krycket]] a-barth para Nijeri ha para Arvor Owr. Wosa dehweles, ev a dhyskas [[Kernewek]] dhe dus erel.
Rann a lies kowethyans o ev. Yn 1962 ev o esel-fondya a gesva-apposya an Orsedh. Iskaderyer o ev a [[Kowethyans Kernewek Loundres]] (1962-1964) ha wosa henna Skrifenyas a Gowethyans Kernewek Brystow. Yn 1967 ev o esel-fondya [[Kesva an Taves Kernewek]] hag a-dhia 1977 kes-kaderyer an Gesva o ev. Yntra 1975 ha 1984 yth esa lies spys avel kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Pennsans]] hag yntra 1977 ha 1979 ev o Lewydh an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysyans]]. Drefen y vern yn kerdhes, ev o kaderyer Kowethyans Hensi Kernow West yntra 1980 ha 1984. Esel konsel a skorren [[Kernow]] Campaign to Protect Rural England (Kaskyrgh dhe Dhifres Pow Sows Powek). Ev o esel rag bewnans der enor a [[Trest Ertach Kernow|Drest Ertach Kernow]] hag yn 1987 esel-fondya a [[Myster Ilow Kernow|Vyster Ilow Kernow]].
Y dhyllansow a yssynsas '‘History of the Gorsedh (1928-1978) (First Fifty years)'. Ev a dhellos rol leun a verdh a vis Gwynngala 1928 gans bledhen aga urdhans ha'ga henwyn bardhek. Ev a oberas war vewskrif bardh ha tenor [[John Trelevan]] ha 'Tolzeath: The Life and Times of [[Joseph Hambley Rowe]]' yn 2002. Ev a skrifas lies erthygel rag jornals [[Kernow Goth]]. Ev a dresyas ha dalleth [[Hyns an Stenoryon]] yn Kernow may feu moon sten dres dresto a'n balyow dhe borth [[Heyl]] dhe vos esperthys.
Ev a omdennas yn 1975 ha removya dhe [[Lannust]].
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1970—1974|
next=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
cm797kfn6qakxi6dw9jrpkrm1fct9d7
227233
227232
2026-07-08T13:05:11Z
Gwikor Frank
10931
227233
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Hugh Miners''' (13ves Meuth 1914-28ves Hwevrer 2009) o seythves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1982-1985. {{bardh|bardhek=Den Toll}} yw y hanow bardhek.
Genys veu Hugh John Miners dhe'n 13ves a vis Meurth 1914 y'n [[An hay|Hay]], [[Pennsans]] orth Edwin Brooks Miners hag Emmeline Florence Hunt. Ev eth dhe skol privedh yn Pennsans hag ena Skol Konteth Pennsans. Y gynsa soodh o gans Sodhva an Post, hag ena ev a junyas Tollow & Ekseys le mayth o ev tollor yn [[Bristol|Brystow]] ha [[Loundres]]. Ev a dhemmedhis gans Maisie Joan Pickstock dhe'n 8ves Ebrel 1939 yn [[Stafford]].
Y'n 1950ow a-varr ev a veu danvenys dhe [[Lagos]], [[Nijeri]] dhe weres pareusi Gonis Civil Nijeri rag anserghogeth. Hag ev ena ev a dheuth ha bos esel-fondya a vagas [[pel droos]] Lagos RFC yn 1952. Ynwedh, ev a warias [[krycket]] a-barth para Nijeri ha para Arvor Owr. Wosa dehweles, ev a dhyskas [[Kernewek]] dhe dus erel. Berdhys veu ev orth [[Krows Predennek]], [[Eglosvelyan]] yn 1957 rag sleyneth yn Kernewek.
Rann a lies kowethyans o ev. Yn 1962 ev o esel-fondya a gesva-apposya an Orsedh. Iskaderyer o ev a [[Kowethyans Kernewek Loundres]] (1962-1964) ha wosa henna Skrifenyas a Gowethyans Kernewek Brystow. Yn 1967 ev o esel-fondya [[Kesva an Taves Kernewek]] hag a-dhia 1977 kes-kaderyer an Gesva o ev. Yntra 1975 ha 1984 yth esa lies spys avel kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Pennsans]] hag yntra 1977 ha 1979 ev o Lewydh an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysyans]]. Drefen y vern yn kerdhes, ev o kaderyer Kowethyans Hensi Kernow West yntra 1980 ha 1984. Esel konsel a skorren [[Kernow]] Campaign to Protect Rural England (Kaskyrgh dhe Dhifres Pow Sows Powek). Ev o esel rag bewnans der enor a [[Trest Ertach Kernow|Drest Ertach Kernow]] hag yn 1987 esel-fondya a [[Myster Ilow Kernow|Vyster Ilow Kernow]].
Y dhyllansow a yssynsas '‘History of the Gorsedh (1928-1978) (First Fifty years)'. Ev a dhellos rol leun a verdh a vis Gwynngala 1928 gans bledhen aga urdhans ha'ga henwyn bardhek. Ev a oberas war vewskrif bardh ha tenor [[John Trelevan]] ha 'Tolzeath: The Life and Times of [[Joseph Hambley Rowe]]' yn 2002. Ev a skrifas lies erthygel rag jornals [[Kernow Goth]]. Ev a dresyas ha dalleth [[Hyns an Stenoryon]] yn Kernow may feu moon sten dres dresto a'n balyow dhe borth [[Heyl]] dhe vos esperthys.
Ev a omdennas yn 1975 ha removya dhe [[Lannust]].
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1970—1974|
next=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
2qmnoel8ggdndfqw87dymmyjarkzrxt
227236
227233
2026-07-08T15:06:13Z
Brwynog
9679
227236
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Hugh Miners''' (13ves Meuth 1914-28ves Hwevrer 2009) o seythves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1982-1985. {{bardh|bardhek=Den Toll}} yw y hanow bardhek.
Genys veu Hugh John Miners dhe'n 13ves a vis Meurth 1914 y'n [[An hay|Hay]], [[Pennsans]] orth Edwin Brooks Miners hag Emmeline Florence Hunt. Ev eth dhe skol privedh yn Pennsans hag ena Skol Konteth Pennsans. Y gynsa soodh o gans Sodhva an Post, hag ena ev a junyas Tollow & Ekseys le mayth o ev tollor yn [[Bristol|Brystow]] ha [[Loundres]]. Ev a dhemmedhis gans Maisie Joan Pickstock dhe'n 8ves Ebrel 1939 yn [[Stafford]].
Y'n 1950ow a-varr ev a veu danvenys dhe [[Lagos]], [[Nijeri]] dhe weres pareusi Gonis Civil Nijeri rag anserghogeth. Hag ev ena ev a dheuth ha bos esel-fondya a vagas [[pel droos]] Lagos RFC yn 1952. Ynwedh, ev a warias [[krycket]] a-barth para Nijeri ha para Arvor Owr. Wosa dehweles, ev a dhyskas [[Kernewek]] dhe dus erel. Berdhys veu ev orth [[Krows Predennek]], [[Eglosvelyan]] yn 1957 rag sleyneth yn Kernewek.
Rann a lies kowethyans o ev. Yn 1962 ev o esel-fondya a gesva-apposya an Orsedh. Iskaderyer o ev a [[Kowethyans Kernewek Loundres]] (1962-1964) ha wosa henna Skrifenyas a Gowethyans Kernewek Brystow. Yn 1967 ev o esel-fondya [[Kesva an Taves Kernewek]] hag a-dhia 1977 kes-kaderyer an Gesva o ev. Yntra 1975 ha 1984 yth esa lies spys avel kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Pennsans]] hag yntra 1977 ha 1979 ev o Lewydh an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysyans]]. Drefen y vern yn kerdhes, ev o kaderyer Kowethyans Hensi Kernow West yntra 1980 ha 1984. Esel konsel a skorren [[Kernow]] Campaign to Protect Rural England (Kaskyrgh dhe Dhifres Pow Sows Powek). Ev o esel rag bewnans der enor a [[Trest Ertach Kernow|Drest Ertach Kernow]] hag yn 1987 esel-fondya a [[Myster Ilow Kernow|Vyster Ilow Kernow]].
Y dhyllansow a yssynsas '‘History of the Gorsedh (1928-1978) (First Fifty years)'. Ev a dhellos rol leun a verdh a vis Gwynngala 1928 gans bledhen aga urdhans ha'ga henwyn bardhek. Ev a oberas war vewskrif bardh ha tenor [[John Trelevan]] ha 'Tolzeath: The Life and Times of [[Joseph Hambley Rowe]]' yn 2002. Ev a skrifas lies erthygel rag jornals [[Kernow Goth]]. Ev a dresyas ha dalleth [[Hyns an Stenoryon]] yn Kernow may feu moon sten dres dresto a'n balyow dhe borth [[Heyl]] dhe vos esperthys.
Ev a omdennas yn 1975 ha removya dhe [[Lannust]]. Y feu y sekond termyn avel Bardh Meur treghys kott drefen y vos kuhudhys a usya arghans an Orsedh heb hwilas kummyas kesva an Orsedh. Asleys veu gans Richard Jenkin war avisyans kott.
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1970—1974|
next=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
c6wxe3fg2myhcfximuqfbiqnirdvnmp
227237
227236
2026-07-08T15:08:31Z
Brwynog
9679
227237
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Hugh Miners''' (13ves Meuth 1914-28ves Hwevrer 2009) o seythves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1982-1985. {{bardh|bardhek=Den Toll}} yw y hanow bardhek.
Genys veu Hugh John Miners dhe'n 13ves a vis Meurth 1914 y'n [[An hay|Hay]], [[Pennsans]] orth Edwin Brooks Miners hag Emmeline Florence Hunt. Ev eth dhe skol privedh yn Pennsans hag ena Skol Konteth Pennsans. Y gynsa soodh o gans Sodhva an Post, hag ena ev a junyas Tollow & Ekseys le mayth o ev tollor yn [[Bristol|Brystow]] ha [[Loundres]]. Ev a dhemmedhis gans Maisie Joan Pickstock dhe'n 8ves Ebrel 1939 yn [[Stafford]].
Y'n 1950ow a-varr ev a veu danvenys dhe [[Lagos]], [[Nijeri]] dhe weres pareusi Gonis Civil Nijeri rag anserghogeth. Hag ev ena ev a dheuth ha bos esel-fondya a vagas [[pel droos]] Lagos RFC yn 1952. Ynwedh, ev a warias [[krycket]] a-barth para Nijeri ha para Arvor Owr. Wosa dehweles, ev a dhyskas [[Kernewek]] dhe dus erel. Berdhys veu ev orth [[Krows Predennek]], [[Eglosvelyan]] yn 1957 rag sleyneth yn Kernewek.
Rann a lies kowethyans o ev. Yn 1962 ev o esel-fondya a gesva-apposya an Orsedh. Iskaderyer o ev a [[Kowethyans Kernewek Loundres]] (1962-1964) ha wosa henna Skrifenyas a Gowethyans Kernewek Brystow. Yn 1967 ev o esel-fondya [[Kesva an Taves Kernewek]] hag a-dhia 1977 kes-kaderyer an Gesva o ev. Yntra 1975 ha 1984 yth esa lies spys avel kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Pennsans]] hag yntra 1977 ha 1979 ev o Lewydh an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysyans]]. Drefen y vern yn kerdhes, ev o kaderyer Kowethyans Hensi Kernow West yntra 1980 ha 1984. Esel konsel a skorren [[Kernow]] Campaign to Protect Rural England (Kaskyrgh dhe Dhifres Pow Sows Powek). Ev o esel rag bewnans der enor a [[Trest Ertach Kernow|Drest Ertach Kernow]] hag yn 1987 esel-fondya a [[Myster Ilow Kernow|Vyster Ilow Kernow]].
Y dhyllansow a yssynsas '‘History of the Gorsedh (1928-1978) (First Fifty years)'. Ev a dhellos rol leun a verdh a vis Gwynngala 1928 gans bledhen aga urdhans ha'ga henwyn bardhek. Ev a oberas war vewskrif bardh ha tenor [[John Trelevan]] ha 'Tolzeath: The Life and Times of [[Joseph Hambley Rowe]]' yn 2002. Ev a skrifas lies erthygel rag jornals [[Kernow Goth]]. Ev a dresyas ha dalleth [[Hyns an Stenoryon]] yn Kernow may feu moon sten dres dresto a'n balyow dhe borth [[Heyl]] dhe vos esperthys.
Ev a omdennas yn 1975 ha removya dhe [[Lannust]]. Y feu y dermyn avel Bardh Meur treghys kott drefen y vos kuhudhys a usya arghans an Orsedh heb hwilas kummyas kesva an Orsedh. Asleys veu gans Richard Jenkin war avisyans kott.
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1970—1974|
next=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
5n3sjca5cji6iw5c4e3sbjbtsjfbnd6
227240
227237
2026-07-08T15:27:03Z
Gwikor Frank
10931
227240
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Hugh Miners''' (13ves Meuth 1914-28ves Hwevrer 2009) o seythves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1982-1985. {{bardh|bardhek=Den Toll}} yw y hanow bardhek.
Genys veu Hugh John Miners dhe'n 13ves a vis Meurth 1914 y'n [[An hay|Hay]], [[Pennsans]] orth Edwin Brooks Miners hag Emmeline Florence Hunt. Ev eth dhe skol privedh yn Pennsans hag ena Skol Konteth Pennsans. Y gynsa soodh o gans Sodhva an Post, hag ena ev a junyas Tollow & Ekseys le mayth o ev tollor yn [[Bristol|Brystow]] ha [[Loundres]]. Ev a dhemmedhis gans Maisie Joan Pickstock dhe'n 8ves Ebrel 1939 yn [[Stafford]].
Y'n 1950ow a-varr ev a veu danvenys dhe [[Lagos]], [[Nijeri]] dhe weres pareusi Gonis Civil Nijeri rag anserghogeth. Hag ev ena ev a dheuth ha bos esel-fondya a vagas [[pel droos]] Lagos RFC yn 1952. Ynwedh, ev a warias [[krycket]] a-barth para Nijeri ha para Arvor Owr. Wosa dehweles, ev a dhyskas [[Kernewek]] dhe dus erel. Berdhys veu ev orth [[Krows Predennek]], [[Eglosvelyan]] yn 1957 rag sleyneth yn Kernewek.
Rann a lies kowethyans o ev. Yn 1962 ev o esel-fondya a gesva-apposya an Orsedh. Iskaderyer o ev a [[Kowethyans Kernewek Loundres]] (1962-1964) ha wosa henna Skrifenyas a Gowethyans Kernewek Brystow. Yn 1967 ev o esel-fondya [[Kesva an Taves Kernewek]] hag a-dhia 1977 kes-kaderyer an Gesva o ev. Yntra 1975 ha 1984 yth esa lies spys avel kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Pennsans]] hag yntra 1977 ha 1979 ev o Lewydh an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysyans]]. Drefen y vern yn kerdhes, ev o kaderyer Kowethyans Hensi Kernow West yntra 1980 ha 1984. Esel konsel a skorren [[Kernow]] Campaign to Protect Rural England (Kaskyrgh dhe Dhifres Pow Sows Powek). Ev o esel rag bewnans der enor a [[Trest Ertach Kernow|Drest Ertach Kernow]] hag yn 1987 esel-fondya a [[Myster Ilow Kernow|Vyster Ilow Kernow]].
Y dhyllansow a yssynsas '‘History of the Gorsedh (1928-1978) (First Fifty years)'. Ev a dhellos rol leun a verdh a vis Gwynngala 1928 gans bledhen aga urdhans ha'ga henwyn bardhek. Ev a oberas war vewskrif bardh ha tenor [[John Trelevan]] ha 'Tolzeath: The Life and Times of [[Joseph Hambley Rowe]]' yn 2002. Ev a skrifas lies erthygel rag jornals [[Kernow Goth]]. Ev a dresyas ha dalleth [[Hyns an Stenoryon]] yn Kernow may feu moon sten dres dresto a'n balyow dhe borth [[Heyl]] dhe vos esperthys.
Ev a omdennas yn 1975 ha removya dhe [[Lannust]]. Y feu y dermyn avel Bardh Meur treghys kott drefen y vos kuhudhys a usya arghans an Orsedh heb hwilas kummyas kesva an Orsedh. Asleys veu gans Richard Jenkin war avisyans kott.
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1982—1985|
next=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
n2yvp4xddk4vrkxvcqf39c4wsqh16ng
227243
227240
2026-07-08T15:59:05Z
Gwikor Frank
10931
227243
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Hugh Miners''' (13ves Meuth 1914-28ves Hwevrer 2009) o seythves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1982-1985. {{bardh|bardhek=Den Toll}} yw y hanow bardhek.
Genys veu Hugh John Miners dhe'n 13ves a vis Meurth 1914 y'n [[An hay|Hay]], [[Pennsans]] orth Edwin Brooks Miners hag Emmeline Florence Hunt. Ev eth dhe skol privedh yn Pennsans hag ena Skol Konteth Pennsans. Y gynsa soodh o gans Sodhva an Post, hag ena ev a junyas Tollow & Ekseys le mayth o ev tollor yn [[Bristol|Brystow]] ha [[Loundres]]. Ev a dhemmedhis gans Maisie Joan Pickstock dhe'n 8ves Ebrel 1939 yn [[Stafford]].
Y'n 1950ow a-varr ev a veu danvenys dhe [[Lagos]], [[Nijeri]] dhe weres pareusi Gonis Civil Nijeri rag anserghogeth. Hag ev ena ev a dheuth ha bos esel-fondya a vagas [[pel droos]] Lagos RFC yn 1952. Ynwedh, ev a warias [[krycket]] a-barth para Nijeri ha para Arvor Owr. Wosa dehweles, ev a dhyskas [[Kernewek]] dhe dus erel. Berdhys veu ev orth [[Krows Predennek]], [[Eglosvelyan]] yn 1957 rag sleyneth yn Kernewek.
Rann a lies kowethyans o ev. Yn 1962 ev o esel-fondya a gesva-apposya an Orsedh. Iskaderyer o ev a [[Kowethyans Kernewek Loundres]] (1962-1964) ha wosa henna Skrifenyas a Gowethyans Kernewek Brystow. Yn 1967 ev o esel-fondya [[Kesva an Taves Kernewek]] hag a-dhia 1977 kes-kaderyer an Gesva o ev. Yntra 1975 ha 1984 yth esa lies spys avel kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Pennsans]] hag yntra 1977 ha 1979 ev o Lewydh an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysyans]]. Drefen y vern yn kerdhes, ev o kaderyer Kowethyans Hensi Kernow West yntra 1980 ha 1984. Esel konsel a skorren [[Kernow]] Campaign to Protect Rural England (Kaskyrgh dhe Dhifres Pow Sows Powek). Ev o esel rag bewnans der enor a [[Trest Ertach Kernow|Drest Ertach Kernow]] hag yn 1987 esel-fondya a [[Myster Ilow Kernow|Vyster Ilow Kernow]].
Ev eth ha bos Kannas an Bardh Meur yn 1976 ha Bardh Meur yn 1982. Y feu y dermyn avel Bardh Meur treghys kott drefen y vos kuhudhys a usya arghans an Orsedh heb hwilas kummyas kesva an Orsedh.<sup>[attestyans res]</sup> Asleys veu gans Richard Jenkin war avisyans kott.
Skrifer ha prydydh o ev. Y dhyllansow a yssynsas '‘History of the Gorsedh (1928-1978) (First Fifty years)'. Ev a dhellos rol leun a verdh a vis Gwynngala 1928 gans bledhen aga urdhans ha'ga henwyn bardhek. Ev a oberas war vewskrif bardh ha tenor [[John Trelevan]] ha 'Tolzeath: The Life and Times of [[Joseph Hambley Rowe]]' yn 2002. Ev a skrifas lies erthygel rag jornals [[Kernow Goth]]. Ev a dresyas ha dalleth [[Hyns an Stenoryon]] yn Kernow may feu moon sten dres dresto a'n balyow dhe borth [[Heyl]] dhe vos esperthys.
Ev a omdennas yn 1975 ha removya dhe [[Lannust]].
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1982—1985|
next=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
iokc5gd3ltefnusi35a9aij1re8nnti
227244
227243
2026-07-08T15:59:21Z
Gwikor Frank
10931
227244
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Hugh Miners''' (13ves Meuth 1914-28ves Hwevrer 2009) o seythves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1982-1985. {{bardh|bardhek=Den Toll}} yw y hanow bardhek.
Genys veu Hugh John Miners dhe'n 13ves a vis Meurth 1914 y'n [[An hay|Hay]], [[Pennsans]] orth Edwin Brooks Miners hag Emmeline Florence Hunt. Ev eth dhe skol privedh yn Pennsans hag ena Skol Konteth Pennsans. Y gynsa soodh o gans Sodhva an Post, hag ena ev a junyas Tollow & Ekseys le mayth o ev tollor yn [[Bristol|Brystow]] ha [[Loundres]]. Ev a dhemmedhis gans Maisie Joan Pickstock dhe'n 8ves Ebrel 1939 yn [[Stafford]].
Y'n 1950ow a-varr ev a veu danvenys dhe [[Lagos]], [[Nijeri]] dhe weres pareusi Gonis Civil Nijeri rag anserghogeth. Hag ev ena ev a dheuth ha bos esel-fondya a vagas [[pel droos]] Lagos RFC yn 1952. Ynwedh, ev a warias [[krycket]] a-barth para Nijeri ha para Arvor Owr. Wosa dehweles, ev a dhyskas [[Kernewek]] dhe dus erel. Berdhys veu ev orth [[Krows Predennek]], [[Eglosvelyan]] yn 1957 rag sleyneth yn Kernewek.
Rann a lies kowethyans o ev. Yn 1962 ev o esel-fondya a gesva-apposya an Orsedh. Iskaderyer o ev a [[Kowethyans Kernewek Loundres]] (1962-1964) ha wosa henna Skrifenyas a Gowethyans Kernewek Brystow. Yn 1967 ev o esel-fondya [[Kesva an Taves Kernewek]] hag a-dhia 1977 kes-kaderyer an Gesva o ev. Yntra 1975 ha 1984 yth esa lies spys avel kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Pennsans]] hag yntra 1977 ha 1979 ev o Lewydh an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysyans]]. Drefen y vern yn kerdhes, ev o kaderyer Kowethyans Hensi Kernow West yntra 1980 ha 1984. Esel konsel a skorren [[Kernow]] Campaign to Protect Rural England (Kaskyrgh dhe Dhifres Pow Sows Powek). Ev o esel rag bewnans der enor a [[Trest Ertach Kernow|Drest Ertach Kernow]] hag yn 1987 esel-fondya a [[Myster Ilow Kernow|Vyster Ilow Kernow]].
Ev eth ha bos Kannas an Bardh Meur yn 1976 ha Bardh Meur yn 1982. Y feu y dermyn avel Bardh Meur treghys kott drefen y vos kuhudhys a usya arghans an Orsedh heb hwilas kummyas kesva an Orsedh. Asleys veu gans Richard Jenkin war avisyans kott.<sup>[attestyans res]</sup>
Skrifer ha prydydh o ev. Y dhyllansow a yssynsas '‘History of the Gorsedh (1928-1978) (First Fifty years)'. Ev a dhellos rol leun a verdh a vis Gwynngala 1928 gans bledhen aga urdhans ha'ga henwyn bardhek. Ev a oberas war vewskrif bardh ha tenor [[John Trelevan]] ha 'Tolzeath: The Life and Times of [[Joseph Hambley Rowe]]' yn 2002. Ev a skrifas lies erthygel rag jornals [[Kernow Goth]]. Ev a dresyas ha dalleth [[Hyns an Stenoryon]] yn Kernow may feu moon sten dres dresto a'n balyow dhe borth [[Heyl]] dhe vos esperthys.
Ev a omdennas yn 1975 ha removya dhe [[Lannust]].
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1982—1985|
next=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
86lfr6k444zw7xf2jk7wkax2829xble
227247
227244
2026-07-08T19:40:42Z
Gwikor Frank
10931
227247
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Hugh Miners''' (13ves Meuth 1914-28ves Hwevrer 2009) o seythves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1982-1985. {{bardh|bardhek=Den Toll}} yw y hanow bardhek.
Genys veu Hugh John Miners dhe'n 13ves a vis Meurth 1914 y'n [[An hay|Hay]], [[Pennsans]] orth Edwin Brooks Miners hag Emmeline Florence Hunt. Ev eth dhe skol privedh yn Pennsans hag ena Skol Konteth Pennsans. Y gynsa soodh o gans Sodhva an Post, hag ena ev a junyas Tollow & Ekseys le mayth o ev tollor yn [[Bristol|Brystow]] ha [[Loundres]]. Ev a dhemmedhis gans Maisie Joan Pickstock dhe'n 8ves Ebrel 1939 yn [[Stafford]].
Y'n 1950ow a-varr ev a veu danvenys dhe [[Lagos]], [[Nijeri]] dhe weres pareusi Gonis Civil Nijeri rag anserghogeth. Hag ev ena ev a dheuth ha bos esel-fondya a vagas [[pel droos]] Lagos RFC yn 1952. Ynwedh, ev a warias [[krycket]] a-barth para Nijeri ha para Arvor Owr. Wosa dehweles, ev a dhyskas [[Kernewek]] dhe dus erel. Berdhys veu ev orth [[Krows Predennek]], [[Eglosvelyan]] yn 1957 rag sleyneth yn Kernewek.
Rann a lies kowethyans o ev. Yn 1962 ev o esel-fondya a gesva-apposya an Orsedh. Iskaderyer o ev a [[Kowethyans Kernewek Loundres]] (1962-1964) ha wosa henna Skrifenyas a Gowethyans Kernewek Brystow. Yn 1967 ev o esel-fondya [[Kesva an Taves Kernewek]] hag a-dhia 1977 kes-kaderyer an Gesva o ev. Yntra 1975 ha 1984 yth esa lies spys avel kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Pennsans]] hag yntra 1977 ha 1979 ev o Lewydh an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysyans]]. Drefen y vern yn kerdhes, ev o kaderyer Kowethyans Hensi Kernow West yntra 1980 ha 1984. Esel konsel a skorren [[Kernow]] Campaign to Protect Rural England (Kaskyrgh dhe Dhifres Pow Sows Powek). Ev o esel rag bewnans der enor a [[Trest Ertach Kernow|Drest Ertach Kernow]] hag yn 1987 esel-fondya a [[Myster Ilow Kernow|Vyster Ilow Kernow]].
Ev eth ha bos Kannas an Bardh Meur yn 1976 ha Bardh Meur yn 1982. Y feu y dermyn avel Bardh Meur treghys kott drefen y vos kuhudhys a usya arghans an Orsedh heb hwilas kummyas kesva an Orsedh. Asleys veu gans Richard Jenkin war avisyans kott.{{{devyn res}}}
Skrifer ha prydydh o ev. Y dhyllansow a yssynsas '‘History of the Gorsedh (1928-1978) (First Fifty years)'. Ev a dhellos rol leun a verdh a vis Gwynngala 1928 gans bledhen aga urdhans ha'ga henwyn bardhek. Ev a oberas war vewskrif bardh ha tenor [[John Trelevan]] ha 'Tolzeath: The Life and Times of [[Joseph Hambley Rowe]]' yn 2002. Ev a skrifas lies erthygel rag jornals [[Kernow Goth]]. Ev a dresyas ha dalleth [[Hyns an Stenoryon]] yn Kernow may feu moon sten dres dresto a'n balyow dhe borth [[Heyl]] dhe vos esperthys.
Ev a omdennas yn 1975 ha removya dhe [[Lannust]].
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1982—1985|
next=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
kgsb6axe7nemhi4vc5tx846c59jtbqr
227250
227247
2026-07-08T19:47:20Z
Gwikor Frank
10931
227250
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Hugh Miners''' (13ves Meuth 1914-28ves Hwevrer 2009) o seythves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1982-1985. {{bardh|bardhek=Den Toll}} yw y hanow bardhek.
Genys veu Hugh John Miners dhe'n 13ves a vis Meurth 1914 y'n [[An hay|Hay]], [[Pennsans]] orth Edwin Brooks Miners hag Emmeline Florence Hunt. Ev eth dhe skol privedh yn Pennsans hag ena Skol Konteth Pennsans. Y gynsa soodh o gans Sodhva an Post, hag ena ev a junyas Tollow & Ekseys le mayth o ev tollor yn [[Bristol|Brystow]] ha [[Loundres]]. Ev a dhemmedhis gans Maisie Joan Pickstock dhe'n 8ves Ebrel 1939 yn [[Stafford]].
Y'n 1950ow a-varr ev a veu danvenys dhe [[Lagos]], [[Nijeri]] dhe weres pareusi Gonis Civil Nijeri rag anserghogeth. Hag ev ena ev a dheuth ha bos esel-fondya a vagas [[pel droos]] Lagos RFC yn 1952. Ynwedh, ev a warias [[krycket]] a-barth para Nijeri ha para Arvor Owr. Wosa dehweles, ev a dhyskas [[Kernewek]] dhe dus erel. Berdhys veu ev orth [[Krows Predennek]], [[Eglosvelyan]] yn 1957 rag sleyneth yn Kernewek.
Rann a lies kowethyans o ev. Yn 1962 ev o esel-fondya a gesva-apposya an Orsedh. Iskaderyer o ev a [[Kowethyans Kernewek Loundres]] (1962-1964) ha wosa henna Skrifenyas a Gowethyans Kernewek Brystow. Yn 1967 ev o esel-fondya [[Kesva an Taves Kernewek]] hag a-dhia 1977 kes-kaderyer an Gesva o ev. Yntra 1975 ha 1984 yth esa lies spys avel kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Pennsans]] hag yntra 1977 ha 1979 ev o Lewydh an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysyans]]. Drefen y vern yn kerdhes, ev o kaderyer Kowethyans Hensi Kernow West yntra 1980 ha 1984. Esel konsel a skorren [[Kernow]] Campaign to Protect Rural England (Kaskyrgh dhe Dhifres Pow Sows Powek). Ev o esel rag bewnans der enor a [[Trest Ertach Kernow|Drest Ertach Kernow]] hag yn 1987 esel-fondya a [[Myster Ilow Kernow|Vyster Ilow Kernow]].
Ev eth ha bos Kannas an Bardh Meur yn 1976 ha Bardh Meur yn 1982. Y feu y dermyn avel Bardh Meur treghys kott drefen y vos kuhudhys a usya arghans an Orsedh heb hwilas kummyas kesva an Orsedh. Asleys veu gans Richard Jenkin war avisyans kott. {{devyn res}}
Skrifer ha prydydh o ev. Y dhyllansow a yssynsas '‘History of the Gorsedh (1928-1978) (First Fifty years)'. Ev a dhellos rol leun a verdh a vis Gwynngala 1928 gans bledhen aga urdhans ha'ga henwyn bardhek. Ev a oberas war vewskrif bardh ha tenor [[John Trelevan]] ha 'Tolzeath: The Life and Times of [[Joseph Hambley Rowe]]' yn 2002. Ev a skrifas lies erthygel rag jornals [[Kernow Goth]]. Ev a dresyas ha dalleth [[Hyns an Stenoryon]] yn Kernow may feu moon sten dres dresto a'n balyow dhe borth [[Heyl]] dhe vos esperthys.
Ev a omdennas yn 1975 ha removya dhe [[Lannust]].
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1982—1985|
next=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
kgp5tz3nazc3f5cthajkwejirx7kidh
227253
227250
2026-07-08T19:57:17Z
Gwikor Frank
10931
227253
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Hugh Miners''' (13ves Meuth 1914-28ves Hwevrer 2009) o seythves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1982-1985. {{bardh|bardhek=Den Toll}} yw y hanow bardhek.
Genys veu Hugh John Miners dhe'n 13ves a vis Meurth 1914 y'n [[An hay|Hay]], [[Pennsans]] orth Edwin Brooks Miners hag Emmeline Florence Hunt. Ev eth dhe skol privedh yn Pennsans hag ena Skol Konteth Pennsans. Y gynsa soodh o gans Sodhva an Post, hag ena ev a junyas Tollow & Ekseys le mayth o ev tollor yn [[Bristol|Brystow]] ha [[Loundres]]. Ev a dhemmedhis gans Maisie Joan Pickstock dhe'n 8ves Ebrel 1939 yn [[Stafford]].
Y'n 1950ow a-varr ev a veu danvenys dhe [[Lagos]], [[Nijeri]] dhe weres pareusi Gonis Civil Nijeri rag anserghogeth. Hag ev ena ev a dheuth ha bos esel-fondya a vagas [[pel droos]] Lagos RFC yn 1952. Ynwedh, ev a warias [[krycket]] a-barth para Nijeri ha para Arvor Owr. Wosa dehweles, ev a dhyskas [[Kernewek]] dhe dus erel. Berdhys veu ev orth [[Krows Predennek]], [[Eglosvelyan]] yn 1957 rag sleyneth yn Kernewek.
Rann a lies kowethyans o ev. Yn 1962 ev o esel-fondya a gesva-apposya an Orsedh. Iskaderyer o ev a [[Kowethyans Kernewek Loundres]] (1962-1964) ha wosa henna Skrifenyas a Gowethyans Kernewek Brystow. Yn 1967 ev o esel-fondya [[Kesva an Taves Kernewek]] hag a-dhia 1977 kes-kaderyer an Gesva o ev. Yntra 1975 ha 1984 yth esa lies spys avel kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Pennsans]] hag yntra 1977 ha 1979 ev o Lewydh an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysyans]]. Drefen y vern yn kerdhes, ev o kaderyer Kowethyans Hensi Kernow West yntra 1980 ha 1984. Esel konsel a skorren [[Kernow]] Campaign to Protect Rural England (Kaskyrgh dhe Dhifres Pow Sows Powek). Ev o esel rag bewnans der enor a [[Trest Ertach Kernow|Drest Ertach Kernow]] hag yn 1987 esel-fondya a [[Myster Ilow Kernow|Vyster Ilow Kernow]].
Ev eth ha bos Kannas an Bardh Meur yn 1976 ha Bardh Meur yn 1982. Y feu y dermyn avel Bardh Meur treghys kott drefen y vos kuhudhys a usya arghans an Orsedh heb hwilas kummyas kesva an Orsedh. Asleys veu gans Richard Jenkin war avisyans kott.{{devyn res}}
Skrifer ha prydydh o ev. Y dhyllansow a yssynsas '‘History of the Gorsedh (1928-1978) (First Fifty years)'. Ev a dhellos rol leun a verdh a vis Gwynngala 1928 gans bledhen aga urdhans ha'ga henwyn bardhek. Ev a oberas war vewskrif bardh ha tenor [[John Trelevan]] ha 'Tolzeath: The Life and Times of [[Joseph Hambley Rowe]]' yn 2002. Ev a skrifas lies erthygel rag jornals [[Kernow Goth]]. Ev a dresyas ha dalleth [[Hyns an Stenoryon]] yn Kernow may feu moon sten dres dresto a'n balyow dhe borth [[Heyl]] dhe vos esperthys.
Ev a omdennas yn 1975 ha removya dhe [[Lannust]].
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1982—1985|
next=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
th0o21elmp9l3pv70tcni4aeuqc9cht
227272
227253
2026-07-08T20:47:36Z
Aqchampion
8099
skantlyn
227272
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Hugh Miners''' (13ves Meuth 1914-28ves Hwevrer 2009) o seythves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1982-1985. {{bardh|bardhek=Den Toll}} yw y hanow bardhek.
Genys veu Hugh John Miners dhe'n 13ves a vis Meurth 1914 y'n [[An hay|Hay]], [[Pennsans]] orth Edwin Brooks Miners hag Emmeline Florence Hunt. Ev eth dhe skol privedh yn Pennsans hag ena Skol Konteth Pennsans. Y gynsa soodh o gans Sodhva an Post, hag ena ev a junyas Tollow & Ekseys le mayth o ev tollor yn [[Bristol|Brystow]] ha [[Loundres]]. Ev a dhemmedhis gans Maisie Joan Pickstock dhe'n 8ves Ebrel 1939 yn [[Stafford]].
Y'n 1950ow a-varr ev a veu danvenys dhe [[Lagos]], [[Nijeri]] dhe weres pareusi Gonis Civil Nijeri rag anserghogeth. Hag ev ena ev a dheuth ha bos esel-fondya a vagas [[pel droos]] Lagos RFC yn 1952. Ynwedh, ev a warias [[krycket]] a-barth para Nijeri ha para Arvor Owr. Wosa dehweles, ev a dhyskas [[Kernewek]] dhe dus erel. Berdhys veu ev orth [[Krows Predennek]], [[Eglosvelyan]] yn 1957 rag sleyneth yn Kernewek.
Rann a lies kowethyans o ev. Yn 1962 ev o esel-fondya a gesva-apposya an Orsedh. Iskaderyer o ev a [[Kowethyans Kernewek Loundres]] (1962-1964) ha wosa henna Skrifenyas a Gowethyans Kernewek Brystow. Yn 1967 ev o esel-fondya [[Kesva an Taves Kernewek]] hag a-dhia 1977 kes-kaderyer an Gesva o ev. Yntra 1975 ha 1984 yth esa lies spys avel kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Pennsans]] hag yntra 1977 ha 1979 ev o Lewydh an [[Keffrysyans a Gowethasow Kernow Goth|Keffrysyans]]. Drefen y vern yn kerdhes, ev o kaderyer Kowethyans Hensi Kernow West yntra 1980 ha 1984. Esel konsel a skorren [[Kernow]] Campaign to Protect Rural England (Kaskyrgh dhe Dhifres Pow Sows Powek). Ev o esel rag bewnans der enor a [[Trest Ertach Kernow|Drest Ertach Kernow]] hag yn 1987 esel-fondya a [[Myster Ilow Kernow|Vyster Ilow Kernow]].
Ev eth ha bos Kannas an Bardh Meur yn 1976 ha Bardh Meur yn 1982. Y feu y dermyn avel Bardh Meur treghys kott drefen y vos kuhudhys a usya arghans an Orsedh heb hwilas kummyas kesva an Orsedh. Asleys veu gans Richard Jenkin war avisyans kott.{{devyn res}}
Skrifer ha prydydh o ev. Y dhyllansow a yssynsas '‘History of the Gorsedh (1928-1978) (First Fifty years)'. Ev a dhellos rol leun a verdh a vis Gwynngala 1928 gans bledhen aga urdhans ha'ga henwyn bardhek. Ev a oberas war vewskrif bardh ha tenor [[John Trelevan]] ha 'Tolzeath: The Life and Times of [[Joseph Hambley Rowe]]' yn 2002. Ev a skrifas lies erthygel rag jornals [[Kernow Goth]]. Ev a dresyas ha dalleth [[Hyns an Stenoryon]] yn Kernow may feu moon sten dres dresto a'n balyow dhe borth [[Heyl]] dhe vos esperthys.
Ev a omdennas yn 1975 ha removya dhe [[Lannust]].
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1982—1985|
next=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{DEFAULTSORT:Miners, Hugh John}}
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
5xs7bw310rc3cex4bn9q3j7tp97qp15
John Chesterfield
0
19499
227241
2026-07-08T15:49:38Z
Gwikor Frank
10931
Folen gwruthys gans: '{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }} '''Dr John Chesterfield''' (m. 18ves Genver 2019) o nawves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1988-1991. {{bardh|bardhek=Gwas Costentyn}} yw y hanow bardhek. Megys veu ev yn Aberplymm, hag ev a oberas avel [[Kymystry|kymygydh]] diwysyansel yn [[Bristol|Brystow]]. Wosa omdenna, ev a removyas dhe [[Dowr an Chas|Dhowr an Chas]]. Berdhys veu ev yn 1963 orth Men an Kowr, [[Eglossenor]], drefen sl...'
227241
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Dr John Chesterfield''' (m. 18ves Genver 2019) o nawves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1988-1991. {{bardh|bardhek=Gwas Costentyn}} yw y hanow bardhek.
Megys veu ev yn Aberplymm, hag ev a oberas avel [[Kymystry|kymygydh]] diwysyansel yn [[Bristol|Brystow]]. Wosa omdenna, ev a removyas dhe [[Dowr an Chas|Dhowr an Chas]].
Berdhys veu ev yn 1963 orth Men an Kowr, [[Eglossenor]], drefen sleyneth yn [[Kernewek]]. Kannas an Bardh Meur o ev a 1985 dhe 1988, hag ev a dheuth ha bos Bardh Meur yn 1988. Ev a solempnyas 60ves bennbloodh an Orsedh yn [[Polldu]] pan wrug ev kewsel dre radyo orth Kannas an Bardh Meur, [[Cecil Beer]], yn [[Melbourne]], [[Ostrali]]. Chesterfield o Kledhevor an Orsedh a 1982 moy es ugens bledhen.
Yn 1989 ev o kaderyer a bagas-oberi dhe assaya assoylya kaletteryow owth ynkressya yn movyans an yeth. Kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Dowr an Chas]] o ev a 1990 dhe 2014.
Ev a wrug ober dhe weres treylya an [[Testament Nowydh]] dhe [[Kernewek|Gernewek]].
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1988—1991|
next=[[George Ansell|Caradok]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
dbu1e8xy8ohuvdevrf0g1fd333vsben
227276
227241
2026-07-08T20:57:03Z
Gwikor Frank
10931
227276
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Dr John Chesterfield''' (m. 18ves Genver 2019) o nawves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1988-1991. {{bardh|bardhek=Gwas Costentyn}} yw y hanow bardhek.
Megys veu ev yn Aberplymm, hag ev a oberas avel [[Kymystry|kymygydh]] diwysyansel yn [[Bristol|Brystow]]. Wosa omdenna, ev a removyas dhe [[Dowr an Chas|Dhowr an Chas]].
Berdhys veu ev yn 1963 orth Men an Kowr, [[Eglossenor]], drefen sleyneth yn [[Kernewek]]. Kannas an Bardh Meur o ev a 1985 dhe 1988, hag ev a dheuth ha bos Bardh Meur yn 1988. Ev a solempnyas 60ves bennbloodh an Orsedh yn [[Polldu]] pan wrug ev kewsel dre radyo orth Kannas an Bardh Meur, [[Cecil Beer]], yn [[Melbourne]], [[Ostrali]]. Chesterfield o Kledhevor an Orsedh a 1982 moy es ugens bledhen.
Yn 1989 ev o kaderyer a bagas-oberi dhe assaya assoylya kaletteryow owth ynkressya yn movyans an yeth. Kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Dowr an Chas]] o ev a 1990 dhe 2014.
Ev a wrug ober dhe weres treylya an [[Testament Nowydh]] dhe [[Kernewek|Gernewek]].
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1988—1991|
next=[[Jori Ansell|Caradok]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
ot80z41e6rq1hc7lctsd159eglare7i
227290
227276
2026-07-09T10:39:54Z
Aqchampion
8099
skantlyn
227290
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Dr John Chesterfield''' (m. 18ves Genver 2019) o nawves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1988-1991. {{bardh|bardhek=Gwas Costentyn}} yw y hanow bardhek.
Megys veu ev yn Aberplymm, hag ev a oberas avel [[Kymystry|kymygydh]] diwysyansel yn [[Bristol|Brystow]]. Wosa omdenna, ev a removyas dhe [[Dowr an Chas|Dhowr an Chas]].
Berdhys veu ev yn 1963 orth Men an Kowr, [[Eglossenor]], drefen sleyneth yn [[Kernewek]]. Kannas an Bardh Meur o ev a 1985 dhe 1988, hag ev a dheuth ha bos Bardh Meur yn 1988. Ev a solempnyas 60ves bennbloodh an Orsedh yn [[Polldu]] pan wrug ev kewsel dre radyo orth Kannas an Bardh Meur, [[Cecil Beer]], yn [[Melbourne]], [[Ostrali]]. Chesterfield o Kledhevor an Orsedh a 1982 moy es ugens bledhen.
Yn 1989 ev o kaderyer a bagas-oberi dhe assaya assoylya kaletteryow owth ynkressya yn movyans an yeth. Kaderyer [[Kowethas Kernow Goth Dowr an Chas]] o ev a 1990 dhe 2014.
Ev a wrug ober dhe weres treylya an [[Testament Nowydh]] dhe [[Kernewek|Gernewek]].
{{sequence|
prev=[[Richard Jenkin|Map Dyvroeth]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1988—1991|
next=[[Jori Ansell|Caradok]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{DEFAULTSORT:Chesterfield, John Herbert}}
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
iuk045qzzaxh0bjfytm4wt7lr0rur8q
Skantlyn:Devyn res
10
19500
227246
2026-07-08T19:40:02Z
Gwikor Frank
10931
Folen gwruthys gans: '{{{[[devyn res]]}}}[[Klass:Erthyglow gans devynnow res]]<noinclude>[[Klass:Erthyglow gans devynnow res| ]][[Klass:Skantlyns|{{PAGENAME}}]]</noinclude>'
227246
wikitext
text/x-wiki
{{{[[devyn res]]}}}[[Klass:Erthyglow gans devynnow res]]<noinclude>[[Klass:Erthyglow gans devynnow res| ]][[Klass:Skantlyns|{{PAGENAME}}]]</noinclude>
0ft1vyitrq8j62q7dh878kv9e73iodo
227248
227246
2026-07-08T19:41:37Z
Gwikor Frank
10931
227248
wikitext
text/x-wiki
[[devyn res]]
[[Klass:Erthyglow gans devynnow res]]<noinclude>[[Klass:Erthyglow gans devynnow res| ]][[Klass:Skantlyns|{{PAGENAME}}]]</noinclude>
py6jiiqqwsjqesyfbclgauoqjk0iw6m
227249
227248
2026-07-08T19:46:16Z
Gwikor Frank
10931
227249
wikitext
text/x-wiki
[[Klass:Erthyglow gans devynnow res]]
<sup>[[[Devyn res]]]</sup>
<noinclude>
{{Documentation
| content =
Henn yw skantlyn rag diskwedhes bos erthygel yn Kernewek Kres gans an FSS. This is a template to show that an article is in Middle Cornish using the SWF.}}
[[Klass:Skantlyns]]
</noinclude>
72vohi6sougeazaofawobbxkyngnsx2
227251
227249
2026-07-08T19:48:06Z
Gwikor Frank
10931
227251
wikitext
text/x-wiki
[[Klass:Erthyglow gans devynnow res]]
<sup>[[devyn res|[devyn res]]]</sup>
<noinclude>
{{Documentation
| content =
Henn yw skantlyn rag diskwedhes bos erthygel yn Kernewek Kres gans an FSS. This is a template to show that an article is in Middle Cornish using the SWF.}}
[[Klass:Skantlyns]]
</noinclude>
11ir84su0q87mgjsabcmi1qds73g07q
227252
227251
2026-07-08T19:56:58Z
Gwikor Frank
10931
227252
wikitext
text/x-wiki
[[Klass:Erthyglow gans devynnow res]]
<sup>[[[devyn res|''devyn res'']]]</sup>
<noinclude>
{{Documentation
| content =
Hemm yw skantlyn rag merkya bos res a dhervyn po pennfenten rag lavar po fakt yn erthygel. This is a template to mark that a sentence or fact in an article needs a citation or source.}}
[[Klass:Skantlyns]]
</noinclude>
9m34gwgsgleu3y5zgad7re9kkk1vbvv
227254
227252
2026-07-08T19:57:48Z
Gwikor Frank
10931
227254
wikitext
text/x-wiki
[[Klass:Erthyglow gans devynnow res]]<sup>[[[devyn res|''devyn res'']]]</sup>
<noinclude>
{{Documentation
| content =
Hemm yw skantlyn rag merkya bos res a dhervyn po pennfenten rag lavar po fakt yn erthygel. This is a template to mark that a sentence or fact in an article needs a citation or source.}}
[[Klass:Skantlyns]]
</noinclude>
jbp0a4bolzm2i3iop0ocs5q01phnbny
227255
227254
2026-07-08T19:59:40Z
Gwikor Frank
10931
227255
wikitext
text/x-wiki
[[Klass:Erthyglow gans devynnow res]]<sup>[[[Wikipedia:devyn res|''devyn res'']]]</sup>
<noinclude>
{{Documentation
| content =
Hemm yw skantlyn rag merkya bos res a dhervyn po pennfenten rag lavar po fakt yn erthygel. This is a template to mark that a sentence or fact in an article needs a citation or source.}}
[[Klass:Skantlyns]]
</noinclude>
sto8nflw0ur783fou512a36rf775stv
Wikipedia:Devyn res
4
19501
227256
2026-07-08T20:06:43Z
Gwikor Frank
10931
Folen gwruthys gans: 'Hogen mars yw kler bos Wikipedya Kernewek le strooth yn kever rewlys devynna es Wikipedia Sowsnek, devynnow yw posek mars yns i possybyl. Hemm yw posek yn arbennik pan vo an lavar usys yn neb erthygel mater tyckli. Mar kwelir <sup>[[[Wikipedia:devyn res|''devyn res'']]]</sup> war erythgel, specyli onan skrifys po chanjys genes jy, mar pleg assay trovya pennfenten, devyn po attestyans rag an lavar merkys.'
227256
wikitext
text/x-wiki
Hogen mars yw kler bos Wikipedya Kernewek le strooth yn kever rewlys devynna es Wikipedia Sowsnek, devynnow yw posek mars yns i possybyl. Hemm yw posek yn arbennik pan vo an lavar usys yn neb erthygel mater tyckli. Mar kwelir <sup>[[[Wikipedia:devyn res|''devyn res'']]]</sup> war erythgel, specyli onan skrifys po chanjys genes jy, mar pleg assay trovya pennfenten, devyn po attestyans rag an lavar merkys.
ouq1bso4s7ojyggr7e27b6uwrlmqo0j
227257
227256
2026-07-08T20:07:24Z
Gwikor Frank
10931
227257
wikitext
text/x-wiki
Hogen mars yw kler bos Wikipedya Kernewek le strooth yn kever rewlys devynna es Wikipedia Sowsnek, devynnow yw posek mars yns i possybyl. Hemm yw posek yn arbennik pan vo an lavar usys yn neb erthygel mater tyckli. Mar kwelir <sup>[[[Skantlyn:devyn res|''devyn res'']]]</sup> war erythgel, specyli onan skrifys po chanjys genes jy, mar pleg assay trovya pennfenten, devyn po attestyans rag an lavar merkys.
c474en5p5ij9f4hfxt6fxzvqmrhdi3v
227258
227257
2026-07-08T20:10:33Z
Gwikor Frank
10931
227258
wikitext
text/x-wiki
[[Restren:Webcomic xkcd - Wikipedian protester - English.svg|skeusennik|Amkan an skantlyn {{Tl|devyn res}} yw avonsya an gwir erbynn an bys.]]Hogen mars yw kler bos Wikipedya Kernewek le strooth yn kever rewlys devynna es Wikipedia Sowsnek, devynnow yw posek mars yns i possybyl. Hemm yw posek yn arbennik pan vo an lavar usys yn neb erthygel mater tyckli. Mar kwelir <sup>[[[Skantlyn:devyn res|''devyn res'']]]</sup> war erythgel, specyli onan skrifys po chanjys genes jy, mar pleg assay trovya pennfenten, devyn po attestyans rag an lavar merkys.
863nclybu97v1rfui5eolmschgt7p8m
227259
227258
2026-07-08T20:10:59Z
Gwikor Frank
10931
227259
wikitext
text/x-wiki
[[Restren:Webcomic xkcd - Wikipedian protester - English.svg|skeusennik|Amkan an skantlyn {{Tl|devyn res}} yw avonsya an gwir erbynn an bys.]]Hogen mars yw kler bos Wikipedya Kernewek le strooth yn kever rewlys devynna es Wikipedia Sowsnek, devynnow yw posek mars yns i possybyl. Hemm yw posek yn arbennik pan vo an lavar usys yn neb erthygel mater tyckli. '''Mar kwelir <sup>[[[Skantlyn:devyn res|''devyn res'']]]</sup> war erythgel, specyli onan skrifys po chanjys genes jy, mar pleg assay trovya pennfenten, devyn po attestyans rag an lavar merkys.'''
fcqxxdyyvopi6u9xyitj17p1x0o2yhu
227260
227259
2026-07-08T20:11:17Z
Gwikor Frank
10931
227260
wikitext
text/x-wiki
[[Restren:Webcomic xkcd - Wikipedian protester - English.svg|skeusennik|Amkan an skantlyn {{Tl|devyn res}} yw avonsya an gwir erbynn an bys.]]Hogen mars yw kler bos Wikipedya Kernewek le strooth yn kever rewlys devynna es Wikipedia Sowsnek, devynnow yw posek mars yns i possybyl. Hemm yw posek yn arbennik pan vo an lavar usys yn neb erthygel mater tyckli. '''Mar kwelir''' <sup>[[[Skantlyn:devyn res|''devyn res'']]]</sup> '''war erythgel, specyli onan skrifys po chanjys genes jy, mar pleg assay trovya pennfenten, devyn po attestyans rag an lavar merkys.'''
3hdrul3tx2xfjnzc92di6eenf1qday0
227261
227260
2026-07-08T20:12:47Z
Gwikor Frank
10931
227261
wikitext
text/x-wiki
[[Restren:Webcomic xkcd - Wikipedian protester - English.svg|skeusennik|Amkan an skantlyn {{Tl|devyn res}} yw avonsya an gwir erbynn an bys.]]Hogen mars yw kler bos Wikipedya Kernewek le strooth yn kever rewlys devynna es Wikipedia Sowsnek, devynnow yw posek mars yns i possybyl. Hemm yw posek yn arbennik pan vo an lavar usys yn neb erthygel mater tyckli. '''Mar kwelir''' <sup>[[[Skantlyn:devyn res|''devyn res'']]]</sup> '''war erythgel, specyli onan skrifys po chanjys genes jy, mar pleg assay trovya pennfenten, devyn po attestyans rag an lavar merkys.'''
Y hyllir usya an skantlyn ma dre worra <code>{{tl|devyn res}}</code> yn goleger pennfenten an erthygel.
b47wvkn043sh5nlpxs544id0w20kojq
227262
227261
2026-07-08T20:13:21Z
Gwikor Frank
10931
227262
wikitext
text/x-wiki
[[Restren:Webcomic xkcd - Wikipedian protester - English.svg|skeusennik|Amkan an skantlyn {{Tl|devyn res}} yw avonsya an gwir erbynn an bys.]]Hogen mars yw kler bos Wikipedya Kernewek le strooth yn kever rewlys devynna es Wikipedia Sowsnek, devynnow yw posek mars yns i possybyl. Hemm yw posek yn arbennik pan vo an lavar usys yn neb erthygel mater tyckli. '''Mar kwelir''' <sup>[[[Skantlyn:devyn res|''devyn res'']]]</sup> '''war erythgel, specyli onan skrifys po chanjys genes jy, mar pleg assay trovya pennfenten, devyn po attestyans rag an lavar merkys.'''
Y hyllir usya an skantlyn ma dre worra <code>{{tl|devyn res}}</code> yn koden bennfenten an erthygel.
7523a7lrfrcq252btt2lni6330e861z
227263
227262
2026-07-08T20:14:14Z
Gwikor Frank
10931
227263
wikitext
text/x-wiki
[[Restren:Webcomic xkcd - Wikipedian protester - English.svg|skeusennik|Amkan an skantlyn {{Tl|devyn res}} yw avonsya an gwir erbynn an bys.]]Hogen mars yw kler bos Wikipedya Kernewek le strooth yn kever rewlys devynna es Wikipedia Sowsnek, devynnow yw posek mars yns i possybyl. Hemm yw posek yn arbennik pan vo an lavar usys yn neb erthygel mater tyckli. '''Mar kwelir''' <sup>[[[Skantlyn:devyn res|''devyn res'']]]</sup> '''war erythgel, specyli onan skrifys po chanjys genes jy, mar pleg assay trovya pennfenten, devyn po attestyans rag an lavar merkys.'''
Y hyllir usya an skantlyn ma dre worra <nowiki>{{tl|devyn res}}</nowiki> yn koden bennfenten an erthygel.
5pcj4c20ht2rpqrw2i0y18ov4srh0vt
227264
227263
2026-07-08T20:14:21Z
Gwikor Frank
10931
227264
wikitext
text/x-wiki
[[Restren:Webcomic xkcd - Wikipedian protester - English.svg|skeusennik|Amkan an skantlyn {{Tl|devyn res}} yw avonsya an gwir erbynn an bys.]]Hogen mars yw kler bos Wikipedya Kernewek le strooth yn kever rewlys devynna es Wikipedia Sowsnek, devynnow yw posek mars yns i possybyl. Hemm yw posek yn arbennik pan vo an lavar usys yn neb erthygel mater tyckli. '''Mar kwelir''' <sup>[[[Skantlyn:devyn res|''devyn res'']]]</sup> '''war erythgel, specyli onan skrifys po chanjys genes jy, mar pleg assay trovya pennfenten, devyn po attestyans rag an lavar merkys.'''
Y hyllir usya an skantlyn ma dre worra <nowiki>{{devyn res}}</nowiki> yn koden bennfenten an erthygel.
oqp2mbe2kl78xgqzemjt00z195fwon6
Klass:Erthyglow gans devynnow res
14
19502
227267
2026-07-08T20:19:59Z
Gwikor Frank
10931
Created blank page
227267
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
Keskows:Gorsedh Kernow
1
19503
227274
2026-07-08T20:52:42Z
Gwikor Frank
10931
/* Bardic name template */ tregh nowyth
227274
wikitext
text/x-wiki
== Bardic name template ==
Dydh da @[[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]]. I saw your comment on the revert. Worth saying that there are already pages for non-individuals included in klass:berdh Gorsedh Kernow, namely:
* [[Bardh Meur]]
* [[Berdh Kernow kyns 1928]]
I'm not pressed either way on whether we use the template here or not, but wanted to mention it and see what you/others think. Meur ras! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 20:52, 8 Gortheren 2026 (UTC)
spi20qcoko6v9qohghq6kersx8dm8i8
227281
227274
2026-07-08T21:26:49Z
Aqchampion
8099
/* Bardic name template */ Gorthyp
227281
wikitext
text/x-wiki
== Bardic name template ==
Dydh da @[[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]]. I saw your comment on the revert. Worth saying that there are already pages for non-individuals included in klass:berdh Gorsedh Kernow, namely:
* [[Bardh Meur]]
* [[Berdh Kernow kyns 1928]]
I'm not pressed either way on whether we use the template here or not, but wanted to mention it and see what you/others think. Meur ras! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 20:52, 8 Gortheren 2026 (UTC)
:My view is that Bardh Meur can stay there until we have a separate category for Berdh Veur. Placing Gorsedh Kernow under Berdh Gorsedh Kernow feels wrong to me. It would be like placing Pewasow Akademi under Gwaynyoryon a Bewas Akademi. [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 21:26, 8 Gortheren 2026 (UTC)
et3rvdb6hytt9wwn0z5wmtabfsw1z7p
227287
227281
2026-07-08T22:06:37Z
Gwikor Frank
10931
/* Bardic name template */ Gorthyp
227287
wikitext
text/x-wiki
== Bardic name template ==
Dydh da @[[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]]. I saw your comment on the revert. Worth saying that there are already pages for non-individuals included in klass:berdh Gorsedh Kernow, namely:
* [[Bardh Meur]]
* [[Berdh Kernow kyns 1928]]
I'm not pressed either way on whether we use the template here or not, but wanted to mention it and see what you/others think. Meur ras! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 20:52, 8 Gortheren 2026 (UTC)
:My view is that Bardh Meur can stay there until we have a separate category for Berdh Veur. Placing Gorsedh Kernow under Berdh Gorsedh Kernow feels wrong to me. It would be like placing Pewasow Akademi under Gwaynyoryon a Bewas Akademi. [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 21:26, 8 Gortheren 2026 (UTC)
::Fair enough! In that case, what I think I'll do is just use the formatting from the bardic name template for their names on this page without calling the template itself. Meur ras! [[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 22:06, 8 Gortheren 2026 (UTC)
mtrg5fscj6xpnfgatznu7kpmvq82i32
Jori Ansell
0
19504
227282
2026-07-08T21:59:57Z
Gwikor Frank
10931
Folen gwruthys gans: '{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }} '''Jori Ansell''', (g. 1941) genys avel George Philip Stanley Ansell, o degves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1991-1994. {{bardh|bardhek=Caradok}} yw y hanow bardhek. Ansell a veu genys yn Kimbolton, Huntingdonshire, le may hwrug y das dyski [[Latin]] hag [[Almaynek]] yn skol ramasek. Wosa seni gans Band Arghans Kothmans Kimbolton a-ban veu 16, ev a asas skol ha junya Band an 9ves Queen...'
227282
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Jori Ansell''', (g. 1941) genys avel George Philip Stanley Ansell, o degves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1991-1994. {{bardh|bardhek=Caradok}} yw y hanow bardhek.
Ansell a veu genys yn Kimbolton, Huntingdonshire, le may hwrug y das dyski [[Latin]] hag [[Almaynek]] yn skol ramasek. Wosa seni gans Band Arghans Kothmans Kimbolton a-ban veu 16, ev a asas skol ha junya Band an 9ves Queen’s Royal Lancers, ena selys yn [[Almayn]]. Wosa gasa an lu yn 1965, ev a vetyas gans koeth an lu yn [[Hel Albert]]. Y goweth a restras Ansell dhe dhos dhe [[Kernow|Gernow]] le mayth esa gwagla yn Band Tre Kammbronn rag ilewydh an faborden. Ev a oberi yn ammeth. Demmedhi a wrug ev y'n oos na gans Beth Thomas.
Yn y gynsa seythennyow yn Kernow, y teu dhodho warneth a Gernewek yn henwyn tyller. Ev a dheuth dhe Richard Gendall neb a dhiskwedhas an yeth ha'y hemeneth dhodho. Gans skoodhyans ev, Len Truran, ha Len Orme—neb a dhyskas Kernewek dhodho yn klassow [[Kolji Kernow]]— ev a sewenas yn apposyans avonsys [[Kesva an Taves Kernewek]]. Berdhys veu ev yn 1978 orth [[Dons Meyn Rosmodres]], [[Eglosveryan]] drefen sleyneth yn [[Kernewek]].
Y'n 1980ow ev ha Rod Lyon a dhyskas Kernewek warbarth yn Kresen Gemeneth Kammbronn. Wosa henna, ev a dhallathas dyski an klassow yn Kolji Kernow may hwrug ev y honan studhya an yeth. Ena, ev a wrug kors yn Frynkek orth an kolji ha, wosa henna, gul kwalifians avel treylyer gans an Fondyans Yethonieth, ow keworra Almaynek diwettha. Hemma a ledyas dh'y soodh avel treylyer omarvethys teknegel.
Kaderyer Isvagas Kernewek a'n [[Sodhva Europek a Yethow Lyha Usys]] (EBLUL) o ev a-dhia hy dalleth yn 1996 bys y hy diwedh yn 2010. Ev o esel konsel [[Kowethas an Yeth Kernewek]], ow servya avel y Sodhek Dyllansow lies bledhen. Ynwedh, Sodhek Dyllansow, ha diwettha Kaderyer, o ev a Gesva an Taves Kernewek. Rann bosek a veu ev yn Strateji an Yeth [[Konsel Kernow]] rag 2015-2025.
Ev a servyas war konsel Gorsedh Kernow a-dhia 1985; kaderyer yw ev a isvagas korf lagha an Orsedh. Henwys veu ev avel Kannas an bardh Meur yn 1988 ha Bardh Meur yn 1991 bys yn 1994. Ev a holyas polici a dhalghuster rag tus a bub furv a [[Kernewek|Gernewek]] avel berdh.
Yn 2019 orth an Orsedh yn Lannust, ev a waynyas an kynsa Pewas Mab Hirnans (Stephen Gainey Award) rag "kevro meur y vri orth Kernewek".
Trigys yw Ansell yn Gwynnyer. Re beu ev esel a Gowethas Kernow Goth Heyl a-dhia 1988.
{{sequence|
prev=[[John Chesterfield|Gwas Costentyn]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1991—1994|
next=[[Brian Coombes|Cummow]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
fl78n0cvk8evuxynvoe6drtty19gyvy
227291
227282
2026-07-09T10:49:27Z
Aqchampion
8099
skantlyn
227291
wikitext
text/x-wiki
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= }}
'''Jori Ansell''', (g. 1941) genys avel George Philip Stanley Ansell, o degves [[Bardh Meur|bardh meur]] [[Gorsedh Kernow]], 1991-1994. {{bardh|bardhek=Caradok}} yw y hanow bardhek.
Ansell a veu genys yn Kimbolton, Huntingdonshire, le may hwrug y das dyski [[Latin]] hag [[Almaynek]] yn skol ramasek. Wosa seni gans Band Arghans Kothmans Kimbolton a-ban veu 16, ev a asas skol ha junya Band an 9ves Queen’s Royal Lancers, ena selys yn [[Almayn]]. Wosa gasa an lu yn 1965, ev a vetyas gans koeth an lu yn [[Hel Albert]]. Y goweth a restras Ansell dhe dhos dhe [[Kernow|Gernow]] le mayth esa gwagla yn Band Tre Kammbronn rag ilewydh an faborden. Ev a oberi yn ammeth. Demmedhi a wrug ev y'n oos na gans Beth Thomas.
Yn y gynsa seythennyow yn Kernow, y teu dhodho warneth a Gernewek yn henwyn tyller. Ev a dheuth dhe Richard Gendall neb a dhiskwedhas an yeth ha'y hemeneth dhodho. Gans skoodhyans ev, Len Truran, ha Len Orme—neb a dhyskas Kernewek dhodho yn klassow [[Kolji Kernow]]— ev a sewenas yn apposyans avonsys [[Kesva an Taves Kernewek]]. Berdhys veu ev yn 1978 orth [[Dons Meyn Rosmodres]], [[Eglosveryan]] drefen sleyneth yn [[Kernewek]].
Y'n 1980ow ev ha Rod Lyon a dhyskas Kernewek warbarth yn Kresen Gemeneth Kammbronn. Wosa henna, ev a dhallathas dyski an klassow yn Kolji Kernow may hwrug ev y honan studhya an yeth. Ena, ev a wrug kors yn Frynkek orth an kolji ha, wosa henna, gul kwalifians avel treylyer gans an Fondyans Yethonieth, ow keworra Almaynek diwettha. Hemma a ledyas dh'y soodh avel treylyer omarvethys teknegel.
Kaderyer Isvagas Kernewek a'n [[Sodhva Europek a Yethow Lyha Usys]] (EBLUL) o ev a-dhia hy dalleth yn 1996 bys y hy diwedh yn 2010. Ev o esel konsel [[Kowethas an Yeth Kernewek]], ow servya avel y Sodhek Dyllansow lies bledhen. Ynwedh, Sodhek Dyllansow, ha diwettha Kaderyer, o ev a Gesva an Taves Kernewek. Rann bosek a veu ev yn Strateji an Yeth [[Konsel Kernow]] rag 2015-2025.
Ev a servyas war konsel Gorsedh Kernow a-dhia 1985; kaderyer yw ev a isvagas korf lagha an Orsedh. Henwys veu ev avel Kannas an bardh Meur yn 1988 ha Bardh Meur yn 1991 bys yn 1994. Ev a holyas polici a dhalghuster rag tus a bub furv a [[Kernewek|Gernewek]] avel berdh.
Yn 2019 orth an Orsedh yn Lannust, ev a waynyas an kynsa Pewas Mab Hirnans (Stephen Gainey Award) rag "kevro meur y vri orth Kernewek".
Trigys yw Ansell yn Gwynnyer. Re beu ev esel a Gowethas Kernow Goth Heyl a-dhia 1988.
{{sequence|
prev=[[John Chesterfield|Gwas Costentyn]]|
list=[[Bardh Meur]]'''<br >1991—1994|
next=[[Brian Coombes|Cummow]]
}}
[[Klass:Kenedhlogoryon gernowek]]
{{DEFAULTSORT:Ansell, George Philip Stanley}}
{{unn k}}
{{Porth Kernow}}
g192pcrbf780c8wjsueed60nl75o70x