Victionarium
lawiktionary
https://la.wiktionary.org/wiki/Victionarium:Pagina_prima
MediaWiki 1.47.0-wmf.10
case-sensitive
Media
Specialis
Disputatio
Usor
Disputatio Usoris
Victionarium
Disputatio Victionarii
Fasciculus
Disputatio Fasciculi
MediaWiki
Disputatio MediaWiki
Formula
Disputatio Formulae
Auxilium
Disputatio Auxilii
Categoria
Disputatio Categoriae
TimedText
TimedText talk
Modulus
Disputatio Moduli
Event
Event talk
tegens
0
33220
228614
189426
2026-07-07T23:04:58Z
YaganZ
4537
curatura +loci
228614
wikitext
text/x-wiki
{{caput|la|tegens}} <!-- {{subst:PAGENAME}} -->
{{lingua2|la|tegens}}
==={{pars|tegēns}}===
: {{cc=|→ [[tegens#disx|Discretiva]]}}
==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
:{{Audio|La-cls-tegens.ogg|/ˈte.geːns/|{{la-cls-appellatio}}|la|tegēns}}
:{{syllabae|te|gēns|morph=teg-ens}}
==={{notatio}}=== <!-- Notatio / etymologia -->
:{{la-nx|tegō|prae=}}
==={{participium|la}}=== <!-- Participium Latinum -->
{{=cform=}}
{{coniug|la|tegēns|tegō|||praes|par|act|(tegere)}}
{{=cfin=}}
==={{declinatio}}=== <!-- Apta formula declinationis -->
{{la-declinatio-3i-adj|teg|ēns}}
==={{trans}}=== <!-- Translationes -->
{{trans-tab|Participium|
*{{en}}: {{t+|en|covering}}
*{{de}}: {{t+|de|deckend}}, {{t+|de|bedeckend}}
}}
{{caput|mul|tegens}}
{{discretiva|+}}
*{{nexus-d|sv}}
{{affines2}} <!-- Formae affines -->
==={{-lingua-|sv}}=== <!-- Divisio Suecica -->
===={{pars|tegens}}====
====={{proprietates}}=====
{{=cflex=}}
{{declin|sv|tegens|teg|gen|sga||sub}}
{{=cfin=}}
{{loci2|la}} <!-- Verba allata scriptorum / auctorum -->
{{chronologia|saec2=[[Apuleius]]<br />ca. 125-170}}
{{exempla|Latinitas postclassica|
{{saec2|ca. 170 p.C.n.}}
*Nec mora, cum omnibus illis cibariis vasculis raptim remotis laciniis cunctis suis renudata crinibusque dissolutis ad hilarem lasciviam in speciem Veneris quae marinos fluctus subit pulchre reformata, paulisper etiam glabellum feminal rosea palmula potius obumbrans de industria quam {{cc=|tegens}} verecundia: «Proeliare» inquit «et fortiter proeliare, nec enim tibi cedam nec terga vortam; comminus in aspectum, si vir es, derige et grassare naviter et occide moriturus. Hodierna pugna non habet missionem.» —''Metamorphoseon libri XI'' [[Apuleius|Apulei]] <ref name=Apuleius>{{Apuleius|metamorph|2|17|2|BA|com=tegens}}</ref>
}}
{{videq}}
{{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> -->
}}
exyq2m9j5k5zoyodpxbmqdx4umy1s60
228615
228614
2026-07-07T23:10:11Z
YaganZ
4537
curatura +nl
228615
wikitext
text/x-wiki
{{caput|la|tegens}} <!-- {{subst:PAGENAME}} -->
{{lingua2|la|tegens}}
==={{pars|tegēns}}===
: {{cc=|→ [[tegens#disx|Discretiva]]}}
==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
:{{Audio|La-cls-tegens.ogg|/ˈte.geːns/|{{la-cls-appellatio}}|la|tegēns}}
:{{syllabae|te|gēns|morph=teg-ens}}
==={{notatio}}=== <!-- Notatio / etymologia -->
:{{la-nx|tegō|prae=}}
==={{participium|la}}=== <!-- Participium Latinum -->
{{=cform=}}
{{coniug|la|tegēns|tegō|||praes|par|act|(tegere)}}
{{=cfin=}}
==={{declinatio}}=== <!-- Apta formula declinationis -->
{{la-declinatio-3i-adj|teg|ēns}}
==={{trans}}=== <!-- Translationes -->
{{trans-tab|Participium|
*{{en}}: {{t+|en|covering}}
*{{de}}: {{t+|de|deckend}}, {{t+|de|bedeckend}}
}}
{{caput|mul|tegens}}
{{discretiva|+}}
*{{nexus-d|nl}}
*{{nexus-d|sv}}
{{affines2}} <!-- Formae affines -->
==={{-lingua-|sv}}=== <!-- Divisio Suecica -->
===={{pars|tegens}}====
====={{proprietates}}=====
{{=cflex=}}
{{declin|sv|tegens|teg|gen|sga||sub}}
{{=cfin=}}
{{loci2|la}} <!-- Verba allata scriptorum / auctorum -->
{{chronologia|saec2=[[Apuleius]]<br />ca. 125-170}}
{{exempla|Latinitas postclassica|
{{saec2|ca. 170 p.C.n.}}
*Nec mora, cum omnibus illis cibariis vasculis raptim remotis laciniis cunctis suis renudata crinibusque dissolutis ad hilarem lasciviam in speciem Veneris quae marinos fluctus subit pulchre reformata, paulisper etiam glabellum feminal rosea palmula potius obumbrans de industria quam {{cc=|tegens}} verecundia: «Proeliare» inquit «et fortiter proeliare, nec enim tibi cedam nec terga vortam; comminus in aspectum, si vir es, derige et grassare naviter et occide moriturus. Hodierna pugna non habet missionem.» —''Metamorphoseon libri XI'' [[Apuleius|Apulei]] <ref name=Apuleius>{{Apuleius|metamorph|2|17|2|BA|com=tegens}}</ref>
}}
{{videq}}
{{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> -->
}}
csf0sfwa2ft4mk3rtfvaybt02fxy86q
Formula:Ovidius
10
44348
228616
225881
2026-07-08T11:19:14Z
YaganZ
4537
curatura V2.2 +consolatio, Corpus Ovidianum
228616
wikitext
text/x-wiki
<!-- Formula:Ovidius
-- 2026-09-06 -- V2.2 -- [Corpus Ovidianum]: Consolatio, Nux
-- 2024-09-06 -- V2.1.1 -- corr. Nux
-- 2023-01-28 -- V2.1 -- Ovidius → Ovid
-->[[Publius Ovidius Naso]] - <!--
-->{{#switch: {{{1|}}}<!-- opus
-->| ars=''Ars amatoria.'' <!--
-->{{#switch: {{{5|{{{fons|}}}}}}<!--
-->| BA=([https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lsante01/Ovid/ovi_ars{{{2|0}}}.html Bibliotheca Augustana]):<!--
-->| UT | #default={{url-UT|{{{n|}}}}}<!--
-->}}<!-- switch fons.
-->| amores='''''Amores''' (versio II, ca. 5).'' <!--
-->{{#switch: {{{5|{{{fons|}}}}}}<!--
-->| BA=([https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lsante01/Ovid/ovi_amo{{{2|0}}}.html Bibliotheca Augustana]):<!--
-->| UT | #default={{url-UT|{{{n|}}}}}<!--
-->}}<!-- switch fons.
-->| consolatio=[Corpus Ovidianum]: ''Consolatio ad Liviam.'' <!--
-->{{#switch: {{{5|{{{fons|}}}}}}<!--
-->| BA=([https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lsante01/Ovid/ovi_cons<!--
-->{{#if: {{{3|}}}|.html#{{{3}}}|.html}} Bibliotheca Augustana]):<!--
-->| UT | #default={{url-UT|{{{n|}}}}}<!--
-->}}<!-- switch fons.
-->| fasti='''''Fasti''' (versio II, 17/18).'' <!--
-->{{#switch: {{{5|{{{fons|}}}}}}<!--
-->| BA=([https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lsante01/Ovid/ovi_fa0{{{2|0}}}.html Bibliotheca Augustana]):<!--
-->| UT | #default={{url-UT|{{{n|}}}}}<!--
-->}}<!-- switch fons.
-->| heroides=''Heroides.'' <!--
-->{{#switch: {{{5|{{{fons|}}}}}}<!--
-->| BA=([https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lsante01/Ovid/ovi_hero<!--
-->{{#if: {{{3|}}}|.html#{{padleft:{{{3}}}|2}}|.html}} Bibliotheca Augustana]):<!--
-->| UT | #default={{url-UT|{{{n|}}}}}<!--
-->}}<!-- switch fons.
-->| medicamina=''Medicamina faciei femineae.'' <!--
-->{{#switch: {{{5|{{{fons|}}}}}}<!--
-->| BA=([https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lsante01/Ovid/ovi_medi.html Bibliotheca Augustana]):<!--
-->| UT | #default={{url-UT|{{{n|}}}}}<!--
-->}}<!-- switch fons.
-->| metamorph=''Metamorphoseon libri XV.'' <!--
-->{{#switch: {{{5|{{{fons|}}}}}}<!--
-->| BA=([https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lsante01/Ovid/ovi_me{{padleft:{{{2|0}}}|2}}.html Bibliotheca Augustana]):<!--
-->| UT | #default={{url-UT|{{{n|}}}}}<!--
-->}}<!-- switch fons.
-->| nux=[Corpus Ovidianum]: ''Nux.'' <!--
-->{{#switch: {{{5|{{{fons|}}}}}}<!--
-->| BA=([https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lsante01/Ovid/ovi_nux2<!--
-->{{#if: {{{3|}}}|.html#{{{3}}}|.html}} Bibliotheca Augustana]):<!--
-->| UT | #default={{url-UT|{{{n|}}}}}<!--
-->}}<!-- switch fons.
-->| ponto=''Epistulae ex Ponto.'' <!--
-->{{#switch: {{{5|{{{fons|}}}}}}<!--
-->| BA=([https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lsante01/Ovid/ovi_po{{padleft:{{{2|0}}}|2}}<!--
-->{{#if: {{{3|}}}|.html#{{padleft:{{{3}}}|2}}|.html}} Bibliotheca Augustana]):<!--
-->| UT | #default={{url-UT|{{{n|}}}}}<!--
-->}}<!-- switch fons.
-->| remedia=''Remedia amoris.'' <!--
-->{{#switch: {{{5|{{{fons|}}}}}}<!--
-->| BA=([https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lsante01/Ovid/ovi_reme.html Bibliotheca Augustana]):<!--
-->| UT | #default={{url-UT|{{{n|}}}}}<!--
-->}}<!-- switch fons.
-->| tristia=''Tristia.'' <!--
-->{{#switch: {{{5|{{{fons|}}}}}}<!--
-->| BA=([https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lsante01/Ovid/ovi_tr{{padleft:{{{2|0}}}|2}}.html Bibliotheca Augustana]):<!--
-->| UT | #default={{url-UT|{{{n|}}}}}<!--
-->}}<!-- switch fons.
-->| #default=''{{{1|Opus ignotum}}}.'' <!--
-->}} <!-- switch opus.
-->{{#switch: {{{2|}}}<!--
-->| 1=Liber primus | 2=Liber secundus | 3=Liber tertius | 4=Liber quartus | 5=Liber quintus <!--
-->| 6=Liber sextus | 7=Liber septimus | 8=Liber octavus | 9=Liber nonus | 10=Liber decimus <!--
-->| 11=Liber undecimus | 12=Liber duodecimus | 13=Liber tertius decimus | 14=Liber quartus decimus | 15=Liber quintus decimus | #default={{{2|}}}<!--
-->}}<!-- switch 2.
-->{{#if: {{{3|}}} |{{#if: {{{2|}}}|,}} {{{3}}}<!--
-->{{#if: {{{cap|}}} |: {{{cap}}}}}}}<!--
-->{{#if: {{{4|}}} |{{#if: {{{2|}}}{{{3|}}}{{{cap|}}}|,}} versus {{{4}}}}}<!--
-->{{#if: {{{com|}}} | — ''{{{com}}}'' }}<!--
-->{{#if: {{NAMESPACE}}|<!--
-->|[[Categoria:Paginae {{quod-n|la|nomplf|ext}} cum locis ab Ovidio Nasone conscriptis]]<!--
-->}}<noinclude>
[[Categoria:Formulae citationum bibliographicarum|Ovidius]]
[[Categoria:Fontes Victionarii|Ovidius]]
== Usus ==
<pre>{{Ovidius|1|2|3|4|5|fons|com}}</pre>
:'''1''' = opus
:'''2''' = tomus = liber (1, 2, 3, ...)
:'''3''' = titulus, caput, pagina, sectio
:'''4''' = versus
:'''5''' = fons, origo verborum: BA=Bibliotheca Augustana, UT=Universitas Turicensis
:'''fons''' = idem ac 5
:'''com''' = commentarium
== Exempla ==
===Epistulae ex Ponto===
<pre>{{Ovidius|ponto|1|7|14|BA|com=cesset}}</pre>{{Ovidius|ponto|1|7|14|BA|com=cesset}}
===Heroides===
<pre>{{Ovidius|heroides||15|99|BA|cap=Sappho Phaoni|com=isses}}</pre>{{Ovidius|heroides||15|99|BA|cap=Sappho Phaoni|com=isses}}
===Medicamina faciei femineae===
<pre>{{Ovidius|medicamina|||45|BA|com=populabitur}}</pre>{{Ovidius|medicamina|||45|BA|com=populabitur}}
===Tristia===
<pre>{{Ovidius|tristia|2||372|BA|com=amatorem}}</pre>{{Ovidius|tristia|2||372|BA|com=amatorem}}
===Consolatio ad Liviam===
<pre>{{Ovidius|consolatio|||84|BA|com=dubitatus}}</pre>{{Ovidius|consolatio|||84|BA|com=dubitatus}}
===Fasti===
<pre>… cessate …<ref name=Ovidius/>
<references>
<ref name=Ovidius>{{Ovidius|fasti|2|Februarius|557 |BA|com=cessate}}</ref>
</references>
</pre>
… cessate …<ref name=Ovidius/>
<references>
<ref name=Ovidius>{{Ovidius|fasti|2|Februarius|557 |BA|com=cessate}}</ref>
</references>
</noinclude>
2ms0q41f1vqjba0yzg4888wq157pi1w
dubitatus
0
54342
228617
2026-07-08T11:39:32Z
YaganZ
4537
pagina nova
228617
wikitext
text/x-wiki
{{caput|la|dubitatus}} <!-- {{subst:PAGENAME}} -->
{{lingua2|la|dubitatus}}
==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
:{{Audio|La-cls-dubitatus.ogg|/du.biˈtaːtus/|{{la-cls-appellatio}}|la|dubitātus}} <!-- Exemplum Latinum apellationis -->
:{{syllabae|du|bi|tā|tus|morph=dubitat-us}} <!-- Exemplum syllabificationis -->
==={{notatio}}=== <!-- Notatio / etymologia -->
:{{la-nx|dubitō|prae=}} ({{la-nx|dubitāre}})
==={{participium|la}}=== <!-- Participium Latinum -->
{{=cform=|casu}} <!-- Exemplum Latinum coniugationis -->
{{coniug|la|dubitātus|dubitō|||perf|par|pas|casu=nom|(dubitāre)}}
{{=cfin=}}
==={{declinatio}}=== <!-- Apta formula declinationis -->
{{la-declinatio-1adj|dubitāt|us}}
{{loci2|la}} <!-- Verba allata scriptorum / auctorum -->
{{chronologia|class=[[Publius Ovidius Naso|P. Ovidius Naso]]<div class="nolb">-42…+18</div>}}
{{exempla|Latinitas Romana|
{{class|post 9 a.C.n.}}
*Heu, par illud ubi est totidem virtutibus aequum
::et concors pietas nec {{cc=|dubitatus}} amor?
:vidimus attonitum fraterna morte Neronem
::pallida promissa flere per ora coma,
:dissimilemque sui, vultu profitente dolorem:
::ei mihi, quam toto luctus in ore fuit! —''Consolatio ad Liviam'' [[Publius Ovidius Naso|Ovidii Nasonis]] <ref name=Ovidius>{{Ovidius|consolatio|||84|BA|com=dubitatus}}</ref>
}}
{{videq}}
{{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> -->
}}
19qbvg348y0rvotw6tmfh67h8pjeib1