Victionarium
lawiktionary
https://la.wiktionary.org/wiki/Victionarium:Pagina_prima
MediaWiki 1.47.0-wmf.11
case-sensitive
Media
Specialis
Disputatio
Usor
Disputatio Usoris
Victionarium
Disputatio Victionarii
Fasciculus
Disputatio Fasciculi
MediaWiki
Disputatio MediaWiki
Formula
Disputatio Formulae
Auxilium
Disputatio Auxilii
Categoria
Disputatio Categoriae
TimedText
TimedText talk
Modulus
Disputatio Moduli
Event
Event talk
natio
0
3039
228652
177825
2026-07-15T09:48:59Z
YaganZ
4537
curatura +loci
228652
wikitext
text/x-wiki
{{caput|la|natio|Natio}} <!-- {{subst:PAGENAME}} -->
{{lingua2|la|natio}}
{{vicipaedia|natione}}
==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
:{{Audio|La-cls-natio.ogg|/ˈnaːti.oː/|{{la-cls-appellatio}}|la|nātiō}} <!-- Exemplum Latinum apellationis -->
:{{syllabae|nā|ti|ō|morph=natio}} <!-- Exemplum syllabificationis -->
==={{notatio}}=== <!-- Notatio / etymologia -->
[[Categoria:Radice gen|Natio]]
“Partus,” a '''[[nascor]]'''.
==={{substantivum|la}}=== <!-- Substantivum Latinum -->
'''nātĭ'''|'''ō, -ōnis''' ''{{f}}''
#''({{la-nx|abstractum|Abstr.}})'' actus pariendi, {{la-nx|partus|div=sub}}
#Constitutio innata et naturalis, {{la-nx|genus}}, praesertim:
## hominum, cf. [[gens]].
#''({{la-nx|trānslātē|Translatē}})'' populus originem et culturam communem habens
==={{declinatio}}=== <!-- Apta formula declinationis -->
{{la-declinatio-3|nātiō|nātiōn}}
==={{trans}}=== <!-- Translationes -->
{{trans-tab|Populus originem et culturam communem habens|
*{{en}}: {{t+|en|nationality}}, {{t+|en|nation}}
*{{ro}}: {{t+|ro|naționalitate|f}}
*{{de}}: {{t+|de|Nationlität|f}}, {{t+|de|Nation|f}}
*{{is}}: {{t+|is|þjóðerni|n}}
*{{sv}}: {{t+|sv|nationalitet|c}}
*{{uk}}: {{t+|uk|народність|f}}, {{t+|uk|національність|f}}
}}
{{loci2|la}} <!-- Verba allata scriptorum / auctorum -->
{{chronologia|class=[[Marcus Tullius Cicero|M. Tullius Cicero]]<br />-106…-43|saec18=[[Demetrius Cantemir]]<br />1674-1723}}
{{exempla|Latinitas Romana|
{{class|52-51 a.C.n.}}
*'''Marcus:''' … propterque honestatis et gloriae similitudinem beati, qui honorati sunt, videntur, miseri autem, qui sunt inglorii. Molestiae, laetitiae, cupiditates, timores similiter omnium mentes pervagantur, nec si opiniones aliae sunt apud alios, idcirco qui canem et felem ut deos colunt, non eadem superstitione qua ceterae gentes conflictantur. Quae autem {{cc=|natio}} non comitatem, non benignitatem, non gratum animum et beneficii memorem diligit? Quae superbos, quae maleficos, quae crudeles, quae ingratos non aspernatur, non odit? —''De legibus'' [[Marcus Tullius Cicero|Ciceronis]] <ref name=Cicero>{{Cicero|legibus|1|XI|32|LL|com=natio}}</ref>
}}
{{exempla|Latinitas nova|
{{saec18|1714 p.C.n.}}
*Hos cum non caperet Chersonesus, novae illis sedes in Budzaiensi agro tributae sunt. Ex illo tempore, accedentibus subinde novis e Nogaia familiis, adeo ista {{cc=|natio}} accrevit, ut numero vix cuiquam alii Scytharum ordae cedat. Ipsi in duas stirpes se dividunt, Orak Ougly, et Orumbet Ougly, genealogiasque suas sollicite conservant. Vitam patrio more in campis degunt, oppida nulla habent, praeter Causzenii ad fluvium Botna, qui exiguo spatio eam regionem tangit. —''Descriptio Moldaviae'' [[Demetrius Cantemir|Demetrii Cantemir]] <ref name=Cantemir>{{Demetrius Cantemir|Moldaviae|1|4|1. Budziak|pars=Geographica|cap=De provinciis et civitatibus Moldaviae hodiernis |n=cps_4.CanDem.DesMold#:1.4;58|com=natio}}</ref>
}}
{{videq}}
{{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> -->
}}
{{DEFAULTSORT:Natio}}
[[Categoria:Nationes|!]]
i57auem1cgtpcmw4lpqi28goeml3ezt