Википедия
lbewiki
https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D1%83%D1%80_%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D0%BD
MediaWiki 1.47.0-wmf.24
first-letter
Медиа
Къуллугъирал лажин
Ихтилат
Гьуртту хьума
Гьуртту хьуминнал ихтилат
Википедия
Википедиялиясса ихтилат
Сурат
Суратраясса ихтилат
MediaWiki
MediaWikiлиясса ихтилат
Шаблон
Шаблондалиясса ихтилат
Кумаг
Кумаграясса ихтилат
Категория
Категориялиясса ихтилат
TimedText
TimedText talk
Модуль
Обсуждение модуля
Event
Event talk
Лакрал кӏану
0
1574
55826
54817
2026-10-27T06:34:13Z
Таёжный лес
7550
55826
wikitext
text/x-wiki
[[Сурат:Grigory Gagarin. Daghestan meridional. Fort de Kazy-Koumoukh (deux vues).jpg|thumb|250px|<span style="color:grey;">Гъумучи</span>]]
'''Лакрал кӏану''' [[Дагъусттан]]най — 3 районналия хӀасул хьуну буссар.
[[Лакрал район|Лакрал]] ва [[Ккуллал район]]ну — ччянира [[лак]]рал билаятрай бивкӀссар. ЦӀусса лакрал район — му Аухуллал (Мичухъал) аьрщарайн [[1944 шин]]ал лак бизан бувну махъ хьусса районни. ЦӀана МахӀачкъалалия арх бакъа буссар ЦӀусса мина «Новострой» дуллай лакран Аухуллал аьрщарая бизаншиврул.
[[Лакрал районну|Лaкрал райондалул]] щархъурду:
{|
|
* [[Кьуба]]
* Турзин
* [[ЧӀара|ЧӀар]]
* [[Ккуркли|Ккурк]]кул
* ЧукIна
* [[Кума]]
* [[КӀундими]]
* Шахьува
* Харазма
* [[Караши]]
* Арусси
* Гьуйми
|
* [[ГьунчӀукьатӀи]]<ref name=":0">Лакско-русский словарь Абдуллаев И.</ref>
* Баласма
* КIамаши
* [[Гъумучи]]<ref name=":0" />
* Убра
* [[Хъуна]]
* Виратти
* Иниша
* Лахъир
* ТтурцIи
* Шуни
* Къурла
|
* [[Хьури|Хьур]]
* [[ХьурукӀул]]
* [[Ххут]]
* [[Кубра|КIувур]]
* [[Ури|Гьущи]]
* [[Шовкра|ШовкIул]]
* [[ТӀулизун]]
* ГьовкIра
* [[Щара|Щар]]
* [[Хурхи|Хъурхъи]]
* [[КӀулушацI]]
* ЧIурттащи
|
* [[Читтур]]
* Лугувалу
* [[Ххулисма|Ххулусун]]
* [[Бурши]]
* Арцалу
* [[Кьукни|Кьукун]]
* Ури
* [[Мукьар]]
* КIамахъал
* [[Ппалассун]]
* Сангар
|}
[[Ккуллал райондалул]] щархъурду:
{|
|
* [[Къани|Къан]]
* [[Вихьли|Вихьул]]
* [[Ккули]]
* [[Хайхи|Хъювхъи]]
|
* [[Цыйши|ЦIыйши]]
* [[Ваччи]]<ref name=":0" />
* [[Кая|ЧIяйми]]
* [[Сумбатль|СумбатIул]]
|
* [[ЦӀушар]]
* [[ЦӀовкра-2]]
* [[Хъусращи]]
* [[Цӏовкра-1]]
|
* [[Хъюйми]]
* [[Ссухъиящи]]<ref name=":0" />
|}
Акушиял районналий Уллучургу, ЦӀляхъгу буссар Балхардащал.
Ахъушиял райондалийсса лакрал шаравалтту:
* [[Уллучара|Уручул]]
* [[Балхар|Бартхъал]]<ref name=":0" />
* [[ЦӀуликкана|ЦӀалякъан]]
* [[Хъюли]] (Кули)
ЧIарадиял районалий дуссар:
* Шал<ref name=":0" />
ЦӀусса лакрал район:
{|
|
* [[ТӀухчар]]
* [[Гьамиящи|ХIамиящи]]
* [[ЦӀуссачӀурттащи]]
* [[ДучӀи]]
|
* [[Аьхъар]]
* [[ЦӀуссаккул]]
* [[ЦӀуссалакрал|ЦӀуссалак]]<ref name=":0" />
* [[Чапаево]]
|
* [[Чаравалли]]
* Шушия
|}
Рутуллал райондалий дуссар:
* [[Дюкъул (Аракул)]]<ref name=":0" />
* [[Ялу-ЧӀатӀлух]]
Дахадаевуллал райондалий дуссар:
* Шадни<ref name=":0" />
Лакрал райондали Халакки тӀисса шаравалу бизан бувссар ЦIуссалакрал райондалийн
Цинярдагу лакрал щархъурду 70 лирчусса дуссар. Амма чӀявуми Лак бур [[Анжи]]лив, Каспийскалий, [[Щурагь]], [[Москав]]лив ялапар хъанай<ref>Национальный состав населения Российской Федерации согласно переписи населения 2021 года</ref>.
== БувчӀин баву ==
{{БувчӀин баву}}
{{Лакрал щархъурду}}
{{stub}}
[[Категория:Лакрал щархъурду|*]]
[[Категория:Дагъустан]]
[[Категория:Заполнить ВД]]
[[Категория:Лакрал кӏану| ]]
1xn9mufdmbmmed9173ifdn24e1sv2nu
Категория:Лакрал халкь
14
1575
55831
54818
2026-10-27T06:35:53Z
Таёжный лес
7550
55831
wikitext
text/x-wiki
{{Викисклад|Lak people (Dagestan)}}
[[Категория:Лакрал кӏану]]
[[Категория:Халкьру]]
m0it5n5ffp4afh28i07sa762wknc7yo
Категория:Лакку маз
14
1576
55830
51080
2026-10-27T06:35:44Z
Таёжный лес
7550
55830
wikitext
text/x-wiki
[[Категория:Лакрал кӏану]]
[[Категория:Дагъустан]]
[[Категория:Мазру]]
g00bc9fq8fpymwbt04rq9di9xxvfuox
Къаяев, Али
0
1707
55840
54487
2026-10-27T06:43:51Z
Таёжный лес
7550
55840
wikitext
text/x-wiki
{{Инсан}}
'''Аьли Къаяев''' ('''Али Каяев''' ягу '''Замир-Аьли''' , ''Замир-Али'') ([[1878]], [[Гъази-Гъумук]] — 21 декабрьданий [[1943]], [[Георгиевскалий]]) — [[дагъустан]]нал аьлимчу, [[лак]]кучу.
== Биография ==
Увну ур [[Гъумук|Гъази-Гъумучиял]] [[шагьру]]лий — цинявппагу лакрал столицалий. Ккалай ивкӏуну ур Гъази-Гъумучиял медресайлув Гъази Сеидгусейновлучӏа. Зий ивкӏуну ур [[Ашттархан|Астраханнай]], [[Кьагьира|Кьагьирданий]], [[Истамбул]]ле, муния махъ увкӏун ур махъунай Дагъустаннайн. [[1918]] шинал тӏивтӏуну бур цала медреса Гъумук. Мунив лахьлай бивкӏун бур [[математика]], [[физика]] ва цайми элмурду. Кӏилла ивкӏун ур хӏукуматрал дуснакьравун авкьуну, [[1940]] шинал тӏайла увккун ур Къазахстаннавун ххюра шинайсса.
Аьли Къаяев ивкӏуну ур тифрал къашавай хьуну [[Къазахстан]]навува [[1943]]-ку шинал декабрьданул 21-нний гъурбатрай.
== Чил ==
* [https://web.archive.org/web/20071110033659/http://www.kennan.ru/index.php/corporate/media/islam_conf/node_361/1_xx Михаил Рощин, «Али Каяев — мусульманский просветитель и реформатор Дагестана»]{{icon rus}}
* [http://ilchi.etnosmi.ru/one_stat.php?id=10727 Аьли Къаяевлул асардал шамилчинмур том]
== Ссылкарду ==
{{КьатӀаллил ссылкарду}}
[[Категория:Дагъустан]]
[[Категория:Лакку маз]]
[[Категория:Ислам]]
bxbbuusqquu3zjhnwzza9c6zl8x86o1
Категория:Лакрал щархъурду
14
1860
55833
51085
2026-10-27T06:37:08Z
Таёжный лес
7550
55833
wikitext
text/x-wiki
[[Категория:Дагъустан]]
[[Категория:Лакрал кӏану]]
bu3pbyf8xa4h4y07j1gpw12sxwxh6x4
Шаблон:Лакрал щархъурду
10
1886
55818
54592
2026-10-26T23:07:20Z
Таёжный лес
7550
55818
wikitext
text/x-wiki
{{навигационная полоса
|заглавие = <div class="center"><span style="font-family:verdana; font-size:large;">[[Лакрал щархъурду]]</span></div>
|цвет = beige
|содержание = <div class="center"><span style="font-family:verdana;">'''Лакрал райондалул щархъурду'''<br>
[[Бахӏикӏул]] [[Бурши]] {{!}} [[Виратти]] {{!}} [[ГьувкӀур]] {{!}} [[Гьуйми]] {{!}} [[Гьущи]] {{!}} [[Иниши]] {{!}} [[Кӏамахъал]] [[кӏямаши]] {{!}} [[Чӏара]] {{!}} [[Хьараши]] {{!}} [[Кьуба]] {{!}} [[Кӏувур]] {{!}} [[Кьукун]] {{!}} [[КӀулушацӏи]] {{!}} [[Куми]] {{!}} '''[[Гъумучи]]''' {{!}} [[Хъуннащи]] {{!}} [[КӀундими]] {{!}} [[Ккурккул]] {{!}} [[Къурул]] {{!}} [[Лахъир]] {{!}} [[Мукьар]] {{!}} [[Ппалассун]] {{!}} [[ТӀулизун]] {{!}} [[Ттурци]] {{!}} [[Увур]] {{!}} [[ГьунчӀукьатӀи]] {{!}} [[Урими]] {{!}} [[Ххюлуссун]] {{!}} [[Хъунайми]] {{!}} [[Хьур]] {{!}} [[Хьурукӏул]] {{!}} [[Хъурхъи]] {{!}} [[Ххут]] {{!}} [[Читтур]] {{!}} [[Чукӏун]] {{!}} [[ЧӀурттащи]] {{!}} [[Щар|Щара]] {{!}} [[Шахьуйми]] {{!}} [[ШавкӀул]] {{!}} [[Шуними]] • [[Турзин]]
----
[[Арчутти]] {{!}} [[Аьхъар (Лакрал район)|Аьхъар]] {{!}} [[Бурттун]] {{!}} [[Бухцанахъи]] {{!}} [[Варайми]] {{!}} [[Гьаркӏассун]] {{!}} [[Дучӏи (Лакрал район)|Дучӏими]]<sup>[ [[:ru:Дучи (Лакский район){{!}}оьр.]] ]</sup> {{!}} [[КӀихӏарчӏи]] {{!}} [[Ккурхъи]]<sup>[ [[:ru:Курхи{{!}}оьр.]] ]</sup> {{!}} [[Маркьи]] {{!}} [[Муккур]] {{!}} [[НицӀавкӀул (Лакрал район)|НицӀавкӀул]] {{!}} [[ТӀюхчар (Лакрал район)|ТӀюхчар]] {{!}} [[Сундарал]]<sup>[ [[:ru:Сундарали{{!}}оьр.]] ]</sup> {{!}} [[Халакки]] {{!}} [[Хъанар]] {{!}} [[Чаравалу (Лакрал район)|Чаравалу]]<sup>[ [[:ru:Чаравали{{!}}оьр.]] ]</sup> {{!}} [[ЧӀаящи]] {{!}} [[Шушими (Лакрал район)|Шушими]]<sup>[ [[:ru:Шушия (Лакский район){{!}}оьр.]] ]</sup>
'''Ккуллал райондалул щархъурду'''<br>
[[Ваччи]] {{!}} [[Вихьул]] {{!}} [[ЧӀяйми]] {{!}} [[Къян]] {{!}} '''[[Ккули]]''' {{!}} [[Ссухъиящи]] {{!}} [[СумбатӀул]] {{!}} [[Хъювхъи]] {{!}} [[Хъюйми]] {{!}} [[Хъусращи]] {{!}} [[ЦӀувкIул-1]] {{!}} [[ЦӀувкIул-2]] {{!}} [[ЦӀущар]] {{!}} [[ЦӀуйши]]
----
[[Бярнихи]] {{!}} [[Тукъатул]] {{!}} [[Гьамиящи (Ккуллал район)|Гьамиящи]]<sup>[ [[:ru:Гамиях (Кулинский район){{!}}оьр.]] ]</sup> {{!}} [[Ккацран]] {{!}} [[Къичурлухи]] {{!}} [[Оьллауртти]] {{!}} [[Чакъал]] {{!}} [[ЧIари (Ккуллал район)|ЧIари]]<sup>[ [[:ru:Чара (Дагестан){{!}}оьр.]] ]</sup>
'''Цӏусса лакрал райондалул щархъурду'''<br>
[[Аьхъар (Цӏусса лакрал район)|Аьхъар]] {{!}} [[НицӀавкӀул (Цӏусса лакрал район)|НицӀавкӀул]] {{!}} [[Гьамиящи (Цӏусса лакрал район)|Гьамиящи]] {{!}} [[Дучӏи (ЦӀусса лакрал район)|Дучӏи]] {{!}} [[ЦӀуссаккул]] {{!}} [[ЦӀуссалак]] {{!}} [[Новомехельта]] {{!}} [[ЦӀуссачӀурттащи]] {{!}} [[ТӀюхчар (Цӏусса лакрал район)|ТӀюхчар]] {{!}} [[Чапаево]] {{!}} [[Чаравалу (Цӏусса лакрал район)|Чаравалу]] {{!}} [[Шушими (Цӏусса лакрал район)|Шушими]]
----
[[Аьхъар (Новострой)|Аьхъар]] {{!}} [[Дучӏи (Новострой)|Дучӏи]] {{!}} [[НицӀавкӀул (Новострой)|НицӀавкӀул]] {{!}} [[Шушими (Новострой)|Шушими]]
'''Ахъушиял райондалийсса лакрал шяравалуртту'''<br>
[[Уллучара]] {{!}} [[Балхъар]] {{!}} [[ЦӀуликкян]] {{!}} [[Хъюли]]
Рутуллал райондалийсса ([[Дюкъул]] {{!}} [[Ялу ЧIатIлух]]); Чӏарадиял райондалийсса ([[Щал]]); Дахадаевуллал райондалийсса ([[Шадни]])
}}<includeonly>[[Категория:Лакрал щархъурду]]</includeonly>
mczfnkhjs8gmy474oaehkzqxq2tae03
55825
55818
2026-10-27T06:18:30Z
Таёжный лес
7550
55825
wikitext
text/x-wiki
{{навигационная полоса
|заглавие = <div class="center"><span style="font-family:verdana; font-size:large;">[[Лакрал щархъурду]]</span></div>
|цвет = beige
|содержание = <div class="center"><span style="font-family:verdana;">'''Лакрал райондалул щархъурду'''<br>
[[Бахӏикӏул]] {{!}} [[Бурши]] {{!}} [[Виратти]] {{!}} [[ГьувкӀур]] {{!}} [[Гьуйми]] {{!}} [[Гьущи]] {{!}} [[Иниши]] {{!}} [[Кӏамахъал]] {{!}} [[Кӏямаши]] {{!}} [[Чӏара]] {{!}} [[Хьараши]] {{!}} [[Кьуба]] {{!}} [[Кӏувур]] {{!}} [[Кьукун]] {{!}} [[КӀулушацӏи]] {{!}} [[Куми]] {{!}} '''[[Гъумучи]]''' {{!}} [[Хъуннащи]] {{!}} [[КӀундими]] {{!}} [[Ккурккул]] {{!}} [[Къурул]] {{!}} [[Лахъир]] {{!}} [[Мукьар]] {{!}} [[Ппалассун]] {{!}} [[ТӀулизун]] {{!}} [[Ттурци]] {{!}} [[Увур]] {{!}} [[ГьунчӀукьатӀи]] {{!}} [[Урими]] {{!}} [[Ххюлуссун]] {{!}} [[Хъунайми]] {{!}} [[Хьур]] {{!}} [[Хьурукӏул]] {{!}} [[Хъурхъи]] {{!}} [[Ххут]] {{!}} [[Читтур]] {{!}} [[Чукӏун]] {{!}} [[ЧӀурттащи]] {{!}} [[Щар|Щара]] {{!}} [[Шахьуйми]] {{!}} [[ШавкӀул]] {{!}} [[Шуними]] • [[Турзин]]
----
[[Арчутти]] {{!}} [[Аьхъар (Лакрал район)|Аьхъар]] {{!}} [[Бурттун]] {{!}} [[Бухцанахъи]] {{!}} [[Варайми]] {{!}} [[Гьаркӏассун]] {{!}} [[Дучӏи (Лакрал район)|Дучӏими]]<sup>[ [[:ru:Дучи (Лакский район){{!}}оьр.]] ]</sup> {{!}} [[КӀихӏарчӏи]] {{!}} [[Ккурхъи]]<sup>[ [[:ru:Курхи{{!}}оьр.]] ]</sup> {{!}} [[Маркьи]] {{!}} [[Муккур]] {{!}} [[НицӀавкӀул (Лакрал район)|НицӀавкӀул]] {{!}} [[ТӀюхчар (Лакрал район)|ТӀюхчар]] {{!}} [[Сундарал]]<sup>[ [[:ru:Сундарали{{!}}оьр.]] ]</sup> {{!}} [[Халакки]] {{!}} [[Хъанар]] {{!}} [[Чаравалу (Лакрал район)|Чаравалу]]<sup>[ [[:ru:Чаравали{{!}}оьр.]] ]</sup> {{!}} [[ЧӀаящи]] {{!}} [[Шушими (Лакрал район)|Шушими]]<sup>[ [[:ru:Шушия (Лакский район){{!}}оьр.]] ]</sup>
'''Ккуллал райондалул щархъурду'''<br>
[[Ваччи]] {{!}} [[Вихьул]] {{!}} [[ЧӀяйми]] {{!}} [[Къян]] {{!}} '''[[Ккули]]''' {{!}} [[Ссухъиящи]] {{!}} [[СумбатӀул]] {{!}} [[Хъювхъи]] {{!}} [[Хъюйми]] {{!}} [[Хъусращи]] {{!}} [[ЦӀувкIул-1]] {{!}} [[ЦӀувкIул-2]] {{!}} [[ЦӀущар]] {{!}} [[ЦӀуйши]]
----
[[Бярнихи]] {{!}} [[Тукъатул]] {{!}} [[Гьамиящи (Ккуллал район)|Гьамиящи]]<sup>[ [[:ru:Гамиях (Кулинский район){{!}}оьр.]] ]</sup> {{!}} [[Ккацран]] {{!}} [[Къичурлухи]] {{!}} [[Оьллауртти]] {{!}} [[Чакъал]] {{!}} [[ЧIари (Ккуллал район)|ЧIари]]<sup>[ [[:ru:Чара (Дагестан){{!}}оьр.]] ]</sup>
'''Цӏусса лакрал райондалул щархъурду'''<br>
[[Аьхъар (Цӏусса лакрал район)|Аьхъар]] {{!}} [[НицӀавкӀул (Цӏусса лакрал район)|НицӀавкӀул]] {{!}} [[Гьамиящи (Цӏусса лакрал район)|Гьамиящи]] {{!}} [[Дучӏи (ЦӀусса лакрал район)|Дучӏи]] {{!}} [[ЦӀуссаккул]] {{!}} [[ЦӀуссалак]] {{!}} [[Новомехельта]] {{!}} [[ЦӀуссачӀурттащи]] {{!}} [[ТӀюхчар (Цӏусса лакрал район)|ТӀюхчар]] {{!}} [[Чапаево]] {{!}} [[Чаравалу (Цӏусса лакрал район)|Чаравалу]] {{!}} [[Шушими (Цӏусса лакрал район)|Шушими]]
----
[[Аьхъар (Новострой)|Аьхъар]] {{!}} [[Дучӏи (Новострой)|Дучӏи]] {{!}} [[НицӀавкӀул (Новострой)|НицӀавкӀул]] {{!}} [[Шушими (Новострой)|Шушими]]
'''Ахъушиял райондалийсса лакрал шяравалуртту'''<br>
[[Уллучара]] {{!}} [[Балхъар]] {{!}} [[ЦӀуликкян]] {{!}} [[Хъюли]]
Рутуллал райондалийсса ([[Дюкъул]] {{!}} [[Ялу ЧIатIлух]]); Чӏарадиял райондалийсса ([[Щал]]); Дахадаевуллал райондалийсса ([[Шадни]])
}}<includeonly>[[Категория:Лакрал щархъурду]]</includeonly>
803gb5xcs6e0zrq7746ylutchtmqsgh
Ккули
0
2421
55788
54106
2026-10-26T20:23:36Z
Таёжный лес
7550
55788
wikitext
text/x-wiki
{{УК}}
'''{{PAGENAME}}''' ({{маз+ru|Кули}}) — [[Ккуллал район]]далун лакрал [[шяравалу]]р, [[Дагъусттан]]нал зунттаву, хъун неххал даралуву тӏитӏи даркьун дуссар. Лакрал шяраваллаву яла хъунмур шяравалу дур.
Ккуллал шяравалу бур Ккуллал районнали. Ккуллув буссар 8-9 хъуммаса тухум, ми тухумравун багьлесса, ягу чипаллусса, 100+ чӏиви тухумру. Хӏакьину ккуллал жямат бур я-хъанай, Ккуллув бакьа, цайми кӏантавугу, амма цалба шяравалу ба цалба буттал кӏану хъама къабитер, хъирив лахъер, буттал къатталса бувер, цалба оьрчӏаран ккаккан бувер, чатусса буссари миннал кулпат чу буссари миннал мина. Ккул буссар гъалгъа тӏи [[Лакку маз|лакку мазрай]], цалба лугъатре.
== Тарих ==
Тарихраву ккул буссия ризкьилуха зий. Яла авадансса кулпатру ва тухумру Ккуллув буссия, яла чӏявусса ризкьи ягу лухччи дусса. Яла революциялул хъирив коллективизация дувкӏун, ризкьи ба лухччи заллукьа зиххун ккуллал колхозравун даргьсар. Ккул чачӏу захӏматшиву буллай, му колхозрая хьуссар колхоз-миллионер.
== Суратру ==
<gallery>
Кули (Кулинский район). Вид на школу, Ялтту Ар и гору Бартбаку.jpg|Ккул. Ялтту Ар.
Кули (Кулинский район). Вид на с.Кули и с.Хосрех.jpg|Ккуллал щархъурду
Ламуй ккурчӏа.png|Ламуй Ккурчӏав щявбикӏса Ккуллал арантал
Мужчина из селения Кули. 1883 год.jpg|Ккулличув (1883 шин)
</gallery>
== БувчӀин баву ==
{{бувчӀин баву}}
== Чил ==
* {{КРОС-НП}}
{{Ккуллал райондалул щархъурду}}
{{Лакрал щархъурду}}
flf7zuotwhexwgqvhxj020qpelxvuwg
Гьуртту хьума:Banchieri~lbewiki/work
2
3141
55841
40913
2026-10-27T06:46:00Z
Таёжный лес
7550
засоряет служебные страницы
55841
wikitext
text/x-wiki
<!--
[[Archivo:Alfonso X el Sabio y su corte.jpg|rigght|thumb|250px|Alfonso X de Castilla y su corte. El rey fue el máximo promotor de la literatura medieval en España.]]
En la [[literatura medieval española]], la '''prosa''' se inició con la [[historiografía]] de [[anales]] y [[crónica]]s; posteriormente apareció el género didáctico o moralizante, y finalmente surge la ficción a mediados del [[siglo XIII]] con traducciones de recopilaciones de ''[[exemplum|exempla]]'', como el ''[[Calila e Dimna]]'' y el ''[[Sendebar|Libro de los engaños e los asayamientos de las mugeres]]'', cuyos orígenes están en la cuentística de oriental hindú, persa y árabe.
En la época del rey [[Alfonso X el Sabio]], la prosa narrativa evolucionará, beneficiándose del prestigio de las crónicas históricas, y se iniciará una [[literatura sapiencial|prosa sapiencial]] de tipo científico, que pretendía compilar todo el saber de la época. La prosa se beneficiará enormemente del impulso bélico e ilustrado que propicia la candidatura de Alfonso X a la corona del [[Sacro Imperio]]. De fines del [[siglo XIII]] data la ''[[Gran conquista de Ultramar]]'' a comienzos del XIV el relato caballeresco del ''[[Libro del caballero Zifar|Zifar]]''. Más adelante nació el género de las [[crónicas reales]], cuyo exponente más destacado es la ''[[Crónica de Alfonso XI]]''.
Parte de la crítica considera que ''[[La Celestina]]'' es la última novela de la prosa de la Edad Media, aunque se trata de una obra de transición a la literatura del [[Renacimiento]] y está concebida en el marco del [[género dramático]].
== La prosa hasta 1255 ==
[[Archivo:Liber Regum.jpg|right|thumb|245px|Página del ''Liber regum''.]]
Como señala López Estrada, el comienzo de la prosa medieval viene impulsado por dos factores: el uso cada vez más creciente de la lengua vulgar en el verso y la necesidad, de orden práctico en un principio, de escribir fueros locales y documentos de poca trascendencia, que después revierte en el uso de la prosa vernácula.<ref>López Estrada, pág. 125.</ref> Por ello, no es de extrañar que el contenido de las primeras obras prosísticas en romance se adscriban a la historiografía.<ref>López Estrada, pág. 126.</ref>
=== La historiografía ===
En la primera mitad del siglo XIII los casos de historias romanceadas son todavía excepcionales ya que el gran corpus histórico se escribe en latín, que era la lengua culta de la época.
Entre las primeras muestras destacaremos:
*Los ''[[Anales navarro-aragoneses]]'', que contienen la primera referencia española a la materia artúrica.<ref>Deyermond, págs. 149-150.</ref>
*El ''[[Liber regum]]'' que, escrito en romance navarro-aragonés a finales del XII o comienzos del XIII, contiene una historia genealógica universal —sagrada y profana— más unas genealogías de los reyes godos y asturianos, de los jueces, condes y reyes de Castilla, de los reyes de Aragón, de los de Francia y del Cid.<ref>[[Antonio Ubieto Arteta]], [http://www.derechoaragones.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?posicion=46&path=1453&forma=&presentacion=pagina ''Historia de Aragón. Vol. II. Literatura medieval I''], Zaragoza, Anubar, 1981, págs. 36-37. ISBN 84-7013-186-9.</ref> Su enorme difusión permitió que fuese usada como fuente histórica en poemas castellanos; por [[Rodrigo Jiménez de Rada]] para su ''[[Historia de rebus Hispaniae|De rebus Hispaniae]]'';<ref>Derek W. Lomax, [http://cvc.cervantes.es/obref/aih/pdf/05/aih_05_2_017.pdf ''Rodrigo Jiménez de Rada como historiador''], Actas del Quinto Congreso Internacional de Hispanistas, 1977.</ref> por [[Alfonso X el Sabio|Alfonso X]] para su ''[[Estoria de España]]'' y por [[Juan de Mena]] en su ''[[Laberinto de Fortuna]]''.<ref>Deyermond, pág. 332.</ref> Es considerada la obra histórica más importante de este período.<ref>[http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=7956&tipo_busqueda=1&nombre=Liber%20regum&categoria_id=&subcategoria_id=&conImagenes= Voz «Liber regum»] en la ''Gran Enciclopedia Aragonesa On-Line''. [Consulta: 16.03.2009].</ref>
Como se puede ver, la zona central de la Península se adelanta al resto en la utilización de la prosa romance.<ref>Inés Fernández Ordóñez, [http://www.uam.es/personal_pdi/filoyletras/ifo/publicaciones/11_a.pdf ''De la historiografía fernandina a la alfonsí''], Universidad Autónoma de Madrid, Facultad de Filosofía y Letras.</ref> Las razones que pudieran explicar este hecho no están claras.<ref>Fernández Ordóñez, ''op. cit'', pág. 5.</ref> En Castilla, a mediados del XII, también encontramos textos en prosa y romance, como el ''[[Fuero de Avilés]]'' y otros documentos notariales y jurídicos, pero la mayoría de los expertos consideran que su importancia para la historia de la literatura es infinitamente menor que la de los dos casos citados.<ref>López Estrada, pág. 128.</ref>
=== La literatura religiosa ===
[[Archivo:Biblia escurialense ms. I-j-3.jpg|right|thumb|250px|Miniatura de la ''Biblia escurialense''.]]
Su producción más importante en la primera mitad del [[siglo XIII]] es la constituida por los romanceamientos de la [[Biblia]].<ref>López Estrada, pág. 130.</ref> Estas vulgarizaciones acaban imponiéndose cuando el latín deja de ser comprensible; no obstante, esta divulgación traía como secuelas la libre interpretación y una mayor facilidad para caer en la herejía.<ref>Gemma Avenoza y Andrés Enrique Arias, «Bibliografía sobre las Biblias romanceadas castellanas medievales», Cuaderno Bibliográfico nº 28. Boletín Bibliográfico de la AHLM, 19. 2005.</ref> Estos romanceamientos son:
*La ''[[Fazienda de Ultramar]]''. Fue escrito durante el primer cuarto del siglo XIII.<ref>Según Lapesa y Bustos Tovar, hacia 1220. ''Cfr.'' María Jesús Lacarra y Francisco López Estrada, ''Orígenes de la prosa'', Madrid, Júcar, 1993. Deyermond asevera que su sintaxis se halla próxima a las obras de mediados del siglo XIII, y no a los anales y cronicones romances de fines del XII, y hace notar que «El texto que conservamos de la ''Fazienda'' es con seguridad del siglo XIII». ''Cfr.'' Alan D. Deyermond, ''Historia de la literatura española, vol. 1: La Edad Media'', Barcelona, Ariel, 2001 (1ª ed. 1973), págs. 148 y 149. ISBN 843448305X</ref> El contenido itinerario geográfico que sigue el modelo de una guía de peregrinos a [[Tierra Santa]]. Se podría relacionar con los libros de viajes, si bien su recorrido esta tomado de otros itinerarios anteriores y no de un viaje real. El libro también incorpora una de las traducciones más tempranas de la [[Biblia]] a una lengua romance en la [[Península Ibérica|Península]], concretamente se vierten libros históricos y proféticos del [[Antiguo Testamento]], como el [[Pentateuco]], el [[libro de Josué]] y el de los [[Jueces]], aunque no de la versión [[Vulgata]] sino de una traducción distinta latina del texto hebreo realizada en el s. XII,<ref>Alan D. Deyermond, ''op. cit.'', pág. 149.</ref> junto con algún episodio del [[Nuevo Testamento]], fragmentos [[hagiografía|hagiográficos]], y leyendas e incluso algún material procedente de la [[cultura clásica|antigüedad clásica]].
*Las ''[[Biblias romanceadas]]''. Es el nombre que reciben varios códices que se hallan en la [[Biblioteca del Escorial]] —por lo que son conocidas también como ''Biblias escurialenses''— que contienen versiones de la Biblia en castellano y que suponen uno de los primeros ejemplos de literatura española en prosa, pues reflejan una traducción que en su versión más antigua data del [[siglo XII]].<ref>Américo Castro, Agustín Millares Carlo y Angel José Battistessa, ''Biblia medieval romanceada según los manuscritos escurialenses I-j-3, I-j-8 y I-j-6'', Buenos Aires, J. Peuser, 1927. (Edición parcial). {{OCLC|4047643}}.</ref> Podemos distinguir varias traducciones, la primera, que se encuentra en dos manuscritos de mediados del siglo XIII de contenido similar (Ms. I-j-6 y I-j-8 del Escorial), es la llamada ''Biblia prealfonsina'' o ''Biblia medieval romanceada'' y refleja una excelente traducción del siglo XII de la mayor parte de los libros la [[Vulgata]] que se sirve asimismo de los textos bíblicos en sus lenguas originales.<ref>Deyermond, pág. 174.</ref> La segunda, de 1280, es conocida como ''Biblia alfonsina'' porque está incluida en la ''[[Grande e general estoria]]'' de [[Alfonso X el Sabio]]. Se trata de un resumen que parafrasea la totalidad de la Vulgata, ciñéndose solo a esta versión canónica latina.<ref>Deyermond, pág. 175.</ref> Algunas de sus correcciones muestran que tuvo en cuenta la versión de la ''Biblia prealfonsina'', que gozaría de gran prestigio. Hay más biblias romanceadas, que datan de los siglos XIV y XV. Algunas de ellas fueron elaboradas por los judíos para su uso.<ref>[http://www.canalsocial.net/GER/ficha_GER.asp?id=10656&cat=religioncristiana Informe sobre las biblias romanceadas en la Enciclopedia GER]. [Consulta: 16.03.2009].</ref>
=== La literatura doctrinal ===
Este género tiene su origen en las numerosas instrucciones para confesores en latín.<ref>Francisco López Estrada, ''La prosa medieval (orígenes‑siglo XIV)'', La Muralla, Madrid, 1974. ISBN 8471330792.</ref> El que esta lengua se hiciera ininteligible para no pocos clérigos y la obligatoriedad de la confesión anual, dispuesta en el V Concilio lateranense, debió obligar a que se hicieran las correspondientes traducciones.<ref>López Estrada, pág. 131.</ref> De entre éstas descuellan:
*Los ''[[Diez mandamientos (literatura)|Diez mandamientos]]''. Su nombre alude al más antiguo tratado de [[literatura doctrinal]] hispánico, escrito probablemente a principios del [[siglo XIII]] en [[idioma aragonés|lengua aragonesa]] en lo que se considera uno de los primeros testimonios de la escritura literaria en esta lengua. El texto contiene un [[catecismo]] destinado al uso de confesores, al modo de una guía sobre el sentido del [[Diez Mandamientos|Decálogo]] que señala el tipo de preguntas que se deben plantear al penitente.<ref>Enzo Franchini, ''Los debates literarios en la Edad Media'', Madrid, Ediciones del Laberinto, 2001, págs. 81-94. ISBN 84-8483-019-5.</ref>
*''[[Disputa entre un cristiano y un judío]]''. Es el más antiguo tratado de este tipo. Fue escrito en aragonés y sirve de guía para indicar al sacerdote las preguntas que debe hacer al penitente. Es interesante porque desvela aspectos de la vida cotidiana. Toma la forma de un debate, que fue escrito probablemente en la primera mitad del siglo XIII. El género de marras fue especialmente cultivado por los conversos, que conocían la argumentación aristotélica, que recoge tópicos que los [[cristianismo|cristianos]] argumentaban contra la comunidad [[religión judaica|hebrea]].<ref>Franchini ''op. cit'', págs. 81-94.</ref> Por tal razón, ya desde [[Américo Castro]] se ha considerado que el autor de este debate debió ser un judío converso. Sin embargo, [[Nicasio Salvador]] no excluye el que pudiera tratarse de un cristiano viejo. El texto, muy breve, se nos ha transmitido en estado fragmentario y se conserva un fragmento en el que se discute sobre la circuncisión, la observancia del [[sabat]] y la naturaleza de Dios. Aunque hay bastantes muestras del género tanto en la literatura latina medieval como en la vernácula, el texto castellano no parece tener relación con ninguna de ellas.<ref>Franchini ''op. cit'', págs. 227-228.</ref>
=== La literatura sapiencial ===
{{VT|Literatura sapiencial medieval en España}}
[[Archivo:Libro de los doze sabios.jpg|right|thumb|300px|''Libro de los doce sabios''.]]
La peculiar situación histórica de la [[Península ibérica]] —convivencia de tres culturas— hará que se conozcan muy tempranamente las colecciones de sentencias, de amplia popularidad en el mundo oriental, y que surjan aquí las primeras traducciones a una lengua occidental.<ref>Federico Bravo, «Arte de enseñar, arte de contar: en torno al exemplum medieval», ''La Enseñanza en la Edad Media'', 2000, págs. 303-328. ISBN 84-89362-80-7.</ref> No es tarea fácil precisar la fecha en que se comienza esta labor traductora, pero hay una cierta unanimidad entre los estudiosos en localizarlas en torno a los reinados de [[Fernando III el Santo]] y [[Alfonso X el Sabio]].<ref>Deyermond, págs. 181-184.</ref> Ante el éxito que tuvieron estas traslaciones, surgieron un gran número de textos adscritos a este género que no parecen ser traducciones -directas, al menos- de ningún original árabe. A principios del [[siglo XIV]] la literatura sapiencial tanteó un nuevo camino con los ''Dichos de los santos padres'', de Pero López de Baeza, que utiliza el esquema tradicional para introducir materiales cristianos.<ref>SpanishArts.com, [http://www.spanisharts.com/books/literature/juanmanuel.htm ''De Sancho IV a López de Ayala'': la época de Don Juan Manuel'']. [Consulta: 17.03.2009].</ref> Entre sus características se cuentan:
*Suelen poseer un prólogo que sirve como aglutinante del conjunto.
*El origen de estas sentencias normalmente está motivado por algún tópico del tipo «reunión de sabios», «viaje hasta las fuentes de la sabiduría» o la mención al «libro perdido y por fin hallado».
*Por cuestiones mnemotécnicas, estas sentencias suelen adoptar la forma de proverbios, aunque a veces aparecen a lo largo de un pequeño diálogo o de una anécdota.
*La sabiduría que pretenden transmitir estas colecciones es la aceptación voluntaria de lo inevitable.
*No se atribuyen las sentencias a sabios determinados.
*Muy pocas de ellas son bíblicas.
Ningún obstáculo hay, en principio, para que las mismas sentencias circulen en un contexto cristiano, árabe o judío. En las adaptaciones y nuevas compilaciones se percibe un mayor interés por los temas de gobierno, convirtiéndose —por tanto— en un ''speculum principis''.<ref>María Jesús Lacarra, ''Cuento y novela corta en España, 1. Edad Media'', Barcelona, Crítica, 1999 (Páginas de Biblioteca Clásica, 1, dir. por Francisco Rico). ISBN 84-7423-907-9.</ref>
Otras obras pertenecientes a este género son:
[[Archivo:Secreta secretorrum sirio (ca. 1250-1275).jpg|left|thumb|220px|Una versión siria del ''Sirr al-asrar'' contemporánea al ''Poridat de poridades'' castellano.]]
*''[[Flores de filosofía]]''. Tratado didáctico en prosa, posiblemente de la segunda mitad del siglo XIII, que forma parte del género de la [[Literatura sapiencial medieval en España|literatura sapiencial]]. Estrecho parentesco con este libro guarda el ''[[Libro del consejo e de los consejeros]]'', del que aún no se ha dilucidado si es fuente de las ''Flores de filosofía'' o secuela. Posiblemente se compusiera como un espejo de príncipes. Es fundamental, asimismo, la dimensión cristiana y el propósito doctrinal, lo que se consiguió adaptando la moral de las fuentes árabes originales. Se puede considerar como una guía espiritual que asegure al hombre la salvación de su alma.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 269.</ref>
*''[[Poridat de poridades]]''. Escrito didáctico en prosa de mediados del siglo XIII que forma parte del género de la [[Literatura sapiencial medieval en España|literatura sapiencial]]. Su contenido es fundamentalmente una colección de sentencias —atribuidas a las enseñanzas de [[Aristóteles]] a [[Alejandro Magno]]— traducidas directamente del libro de máximas árabe ''[[Sirr al-asrar]]'', compilado en [[Siria]] por [[Yuhanna ibn al-Bitriq]] en el siglo IX.<ref>María Isabel García-Monge Carretero, [http://www.ucm.es/BUCM/revistas/fll/02122952/articulos/DICE9797110219A.PDF «''Lo que se ha de notar en los que combaten'' como forma castellana de ''El vencedor y el vencido''»], págs 6-9 de la versión en línea. Pub. en ''Cuadernos de Filología Hispánica, nº 15'', Universidad Complutense de Madrid, 1997, págs. 219-227.</ref> La obra presenta la forma una larga carta que [[Aristóteles]] escribe a su discípulo [[Alejandro Magno]] para educarlo como hombre y como gobernante.<ref>Se trata de un libro de naturaleza sapiencial que toma la forma de un «[[espejo de príncipes]]» y que supone una ''summa'' del conocimiento humano entendido —como lo era en la Edad Media—, como un saber completo y acabado.</ref><ref>José Damián Roig Berenguer, [http://www.uam.es/departamentos/filoyletras/earabes/alharaca/primavera2000/Sirr_al-asrar.htm «Sirr al-asrâr historia de un pseudo-Aristóteles árabe»], Memoria de investigación, 1999.</ref>
*''[[Libro de los doce sabios]]''. También llamado ''Tratado de la nobleza y lealtad'' —en castellano antiguo original ''El libro de los doze sabios'' o ''Tractado de la nobleza y lealtad''— es una de las primeras obras de la prosa [[género didáctico|didáctica]] de la [[literatura medieval española]]. El libro es un tratado de «educación de príncipes» mandado componer, al parecer, por iniciativa de [[Fernando III de Castilla|Fernando III el Santo]] hacia [[1237]] —según se nos cuenta en el ''Libro...''— y al que se le añadió un prólogo en 1255, al comienzo del reinado de [[Alfonso X de Castilla|Alfonso X el Sabio]].<ref>Gustavo Bueno Sánchez, [http://www.filosofia.org/rev/bas/bas21407.htm «El códice Oviedo del ''Libro de los doce sabios'' (noticia de un 'nuevo' manuscrito)»], ''El Basilisco'', 2ª época, nº 14, 1993, páginas 91-96.</ref>.
*''[[Libro de los buenos proverbios]]''. Circulaba seguramente ya a mediados del siglo XIII, y que forma parte del género de la [[Literatura sapiencial medieval en España|literatura sapiencial]]. Su contenido es fundamentalmente una colección de sentencias atribuidas a sabios griegos traducidas del libro de máximas árabe del siglo IX ''[[Kitab adab al-falasifa]]'', compilado por [[Ishaq ibn Hunain]] —Joaniçio en las fuentes cristiana—, del siglo IX.<ref>Lacarra, ''op. cit.'', pág. 49.</ref> Las sentencias que recoge el libro, y que se atribuyen vagamente a nombres de prestigio, como [[Aristóteles]], [[Platón]] o [[Sócrates]], se presentan mediante un marco introductorio —técnica habitual en la literatura árabe— en el que con motivo de la celebración de uno de los grandes días festivos un sabio pronuncia un discurso ante un auditorio, que disfruta del aprendizaje de estos bocados de sabiduría a la vez que se deleita. La parte final del libro la ocupa un apócrifo intercambio epistolar entre [[Alejandro Magno]] y su madre.<ref>Lacarra, ''op. cit.'', pág. 53.</ref>
=== Orígenes de la prosa de ficción. El libro de cuentos ===
[[Archivo:Calila y Dimna.jpg|right|thumb|210px|Manuscrito de ''Calila y Dimna''.]]
Durante la Edad Media el título más usado y significativo de este grupo genérico fue el de ''exemplo'' o ''enxiemplo''.<ref>López Estrada, pág. 116.</ref> La enseñanza de éste procede de la semejanza y de la comparación, de manera que la obra ha de leerse entera para sacar de ella provecho y poderlo aplicar a los casos de la vida real.
Según [[Derek William Lomax]], la evolución de las colecciones de exempla es la siguiente: comenzaron siendo libros de consulta escritos por clérigos para clérigos. Posteriormente, fueron adaptados por los clérigos para los seglares bien en forma de sermones, bien como lecturas piadosas. Finalmente, algunos seglares comienzan a escribir este tipo de obras para seglares —[[Don Juan Manuel]] y el ''[[Libro del conde Lucanor|Conde Lucanor]]''—. Estas colecciones no presentaban los cuentos de forma aislada, sino formando un conjunto unitario.<ref>Alan Deyermond, «Introducción», ''Libro del Conde Lucanor'', Madrid, Alhambra, 1985, págs. 3-49. ISBN 0-916379-15-9.</ref>
Las características de este género son:
*Organización primitiva y desarrollo lineal de los argumentos por relación de causa-efecto hacia un fin determinado.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 344.</ref>
*El diálogo es escaso y secundario.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 345.</ref>
*Se escriben para un medio cortesano y testimonian la existencia de un público oyente —las menos veces, lector— de gente noble que está en condiciones de apreciar un grado más alto que el sencillo cuento folklórico.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 346.</ref>
*Suelen ser traducciones de obras orientales.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 350.</ref>
[[Archivo:Sendebar.jpg|left|thumb|200px|Página del ''Sendebar''.]]
Algunas de las obras señeras que pertenecen a este estilo son:
*''[[Disciplina clericalis]]''. A manera de diálogo, esta obra es una colección de [[exemplum|exempla]], o cuentos ejemplarizantes, escrita por [[Pedro Alfonso]] de [[Huesca]] a comienzos del [[siglo XII]] en [[latín]]. El ejemplario consta de un prólogo y treinta y tres ejemplos extraídos de fuentes cristianas, árabes y judías escritas y del folclore oral de estas tres culturas. La obra tuvo una gran repercusión en toda Europa e introdujo la cuentística oriental en el occidente cristiano.<ref>María Jesús Lacarra, «Pedro Alfonso, puente entre oriente y occidente», en ''Aragón en el mundo'', Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada, 1988, págs. 73-82. ISBN 84-505-7333-5.</ref>
*''[[Calila y Dimna]]''. Contiene ejemplos de caja china —cuando un personaje de la historia insertada cuenta un relato que a su vez contiene otro—, marco dialogado —una serie de frases al principio y al final de la fábula sirven para diferenciar el mundo real del narrado— y ensartado —encadenamiento de cuentos con un protagonista único—.<ref>María Jesús Lacarra, ''op. cit.'', págs. 56-59.</ref>
*''[[Sendebar]]''. Puede categorizarse como «novela marco».<ref>Conjunto narrativo compuesto por dos partes diferentes pero que guardan entre sí un vínculo fundamental: la narración principal y los cuentos narrados por distintos personajes. El ''Calila y Dimna'' también tiene ejemplos de esta manera de hilar los relatos. De ello se infiere la inexistencia del dominio de una sola de las mencionadas técnicas de narración sobre las otras, al tiempo que se puede identificar el sincretismo habido en la literatura de la época.</ref> Su título completo es ''Libro de los engaños e los asayamientos de las mugeres''. Contiene una colección de cuentos árabes que a su vez proceden de la tradición cuentística [[Literatura persa|persa]] o [[Literatura hindú|hindú]]. Lo transmite el códice manuscrito númera Española.<ref>Deyermond, págs. 178-180.</ref>
Durante el reinado de Fernando III se inició una moda que favorecía el uso de la lengua vernácula en obras doctrinales, cuyo contenido se refiere a enseñanzas sobre la conducta humana y sus consecuencias morales, organizadas con un criterio elemental.
En algunos de estos libros, la materia didáctica se encierra en un marco general. A este tipo de textos pertenece la ''[[Historia de la donzella Teodor]]'',<ref name="lacarra">López Estrada, pág. 118.</ref> que cuenta con una amplísima tradición en la península. El origen del libro se encuentra en una de las narraciones de ''[[Las mil y una noches]]'' y se viene aceptando que pudo ser traducido del castellano al árabe en la segunda mitad del siglo XIII. Pese a que en su fuente la doctrina islámica es muy importante para el desarrollo de la historia, su peculiar organización formal —preguntas-respuestas— permite su fácil adecuación a nuevos contextos culturales. Como el ''[[Sendebar]]'', esta obra encubre un proceso iniciático.<ref name="lacarra"/>
=== Obra jurídica ===
[[Archivo:Fuero real.jpg|right|thumb|220px|''Fuero real''.]]
La producción jurídica alfonsina de este período está compuesta por tres obras:
*El ''[[Fuero Real]]''. Cuerpo de leyes del rey [[Reino de Castilla|castellano]] [[Alfonso X el Sabio]], redactado en [[1254]] e influido por el ''[[Liber Iudiciorum]]'', que se convirtió en sus inicios en un [[fuero local]] otorgado a las ciudades de [[Aguilar de Campoo]] y [[Sahagún]] en [[1255]]. También es llamado ''Fuero del Libro'', ''Libro de los Concejos de Castilla'' y ''Fuero Castellano''.<ref>Alfonso García Gallo, «Nuevas observaciones sobre la obra legislativa de Alfonso X», en ''Anuario de Historia del Derecho español'', núm. 46, 1970, págs. 509-570.</ref>
*El ''[[Setenario]]''. Presenta una forma [[miscelánea]]. En la línea de un [[espejo de príncipes]] (''[[speculum principis]]''), el ''Setenario'', probablemente proyectado por [[Fernando III el Santo]], comenzó siendo esencialmente un libro de [[derecho canónico]], cuya estructura refleja se ajusta la cifra mágica que era el número siete. Contiene además información de carácter enciclopédico sobre los [[sacramento]]s destinado al uso sacerdotal y variadas reflexiones acerca del culto a la naturaleza desde el punto de vista pagano. Debido a este carácter mixto la crítica ha dudado a la hora de establecer el género literario al que pertenece.<ref>López Estrada, pág. 120.</ref>
*El ''[[Espéculo (Alfonso X)|Espéculo]]''. Su existencia está documentada en una mención que data de [[1255]]. Esta obra sienta los fundamentos legales teóricos para sobre él construir un ''corpus'' jurídico argumentado. Posiblemente es también el punto de partida de las restantes obras jurídicas alfonsíes. Su redacción quedó incompleta, y gran parte de sus materiales pasaron a conformar su obra magna en el campo del [[Derecho]], las ''[[Siete Partidas]]''. Nunca llegó a promulgarse y las circunstancias de su composición no son claras. Es posible que fuera un borrador de una sección de las ''Siete Partidas'', aunque algunos críticos argumentan que es una obra compuesta durante el reinado de [[Sancho IV de Castilla|Sancho IV]] o su hijo [[Fernando IV de Castilla|Fernando IV]].<ref>Deyermond, pág. 168.</ref>
=== Obras científicas ===
[[Archivo:Lapidario.jpg|left|thumb|310px|El ''Lapidario''.]]
El concepto de «científico» es muy amplio en la Edad Media y no se ajusta en casi nada al moderno.<ref>Deyermond, pág. 166.</ref>
Alfonso X alienta la conocida como [[Escuela de traductores de Toledo]], integrada por intelectuales latinos, hebreos, e islámicos. El rey solía supervisar y a menudo intervenir con su propia escritura en la producción de la ingente obra literaria nacida en el taller de traductores.<ref>[http://www.uclm.es/escueladetraductores/paginas/historia.html Historia de la escuela de traductores de Toledo], [[Universidad de Castilla-La Mancha]]. [Consulta: 21.03.2009].</ref><ref>[http://faculty.washington.edu/petersen/alfonso/esctra13.htm Relación de las personas que trabajaron en ella para el monarca castellano]. [Consulta: 21.03.2009].</ref> Frutos de este apoyo regio son obras como:
*''[[Lapidario]]''. Tratado [[Medicina|médico]] y [[Magia|mágico]] acerca de las propiedades de las [[piedra]]s en relación con la [[astronomía]] redactado hacia [[1250]] que se conserva en la [[Biblioteca del Escorial]]. Pudo ser traducido de nuevo, enmendado, añadido y reorganizado entre [[1276]] y [[1279]].<ref>"El ''Libro de la ochava esphera'', el ''Libro de la alcora'', el ''Libro de la açafeha'', el ''Lapidario'' fueron «transladados» una primera vez en los años 1250-1259 y traducidos de nuevo, «emendados» cuando no «capitulados» entre 1276 y 1279", Georges Martin, «Los intelectuales y la Corona: la obra histórica y literaria», en Manuel Rodríguez Llopis (dir.), ''Alfonso X y su época'', Murcia, Carroggio, 2002, págs. 259-285.</ref>
*''[[Libro conplido en los judizios de las estrellas]]''. Adaptación del tratado de [[Ibn ar-Rigal]] —[[Abenragel]] para los cristianos— traducido en [[1254]] por [[Yehuda ben Moshe]]. Conjuga, como es habitual en la época, la ciencia de la astronomía con la astrología. Se ocupa de los signos del [[zodíaco]], de los planetas y sus cualidades, de los movimientos celestes y de su influencia en la vida humana.<ref>Deyermond, págs. 165-166.</ref>
*''[[Tablas alfonsíes]]''. Tablas astronómicas que contienen las posiciones exactas de los cuerpos celestes en [[Toledo]] desde el 1 de enero de [[1252]], año de la coronación del rey Alfonso, y que informan del movimiento de los respectivos cuerpos celestes. La influencia de estas ''Tablas'' llegó a Europa a través de una revisión francesa de comienzos del siglo XIV, cuyo uso llegó incluso hasta el [[Renacimiento]]. El objetivo de estas tablas era proporcionar un esquema de uso práctico para calcular la posición del [[Sol]], la [[Luna]] y los planetas de acuerdo con el sistema de [[Claudio Ptolomeo|Ptolomeo]]. La teoría de referencia preveía movimientos según [[epiciclo]]s y sus deferentes. Durante mucho tiempo fueron la base de todas las [[efemérides]] que se publicaron en España.<ref>Deyermond, pág. 164.</ref>
== La corte letrada de Alfonso X (1256-1284) ==
*{{AP|Literatura de Alfonso X el Sabio}}
[[Archivo:Retrato de Alfonso X.jpg|thumb|right|150px|Alfonso X]]
Vista en su conjunto, la obra de este monarca posee un sutil carácter moral, ya que la concibe como un camino hacia la salvación del alma:<ref>Deyermond, pág. 159.</ref>
{{cita|Cada uno, cuanto más ha del saber, y más se llega a él por estudio, tanto más aprende y crece y se llega por ende más a Dios.|''[[General Estoria]]'', II, pág. 31b.}}
Al mismo tiempo, parece querer afirmar en sus lectores y oyentes —los miembros de la corte permanente— una cosmovisión ordenada que les valiese para la vida social y el establecimiento de una convivencia dentro de unas normas de justicia iguales para todo el reino.<ref>Deyermond, pág. 154.</ref>
En [[1256]], una embajada de la [[ciudad-estado]] de [[Pisa]] ofrece a Alfonso X la corona del [[Sacro Imperio Romano Germánico]]. Como este honor era electivo, el rey castellano no ahorra esfuerzos y compromete todo su prestigio de monarca letrado y las finanzas del reino para hacerse con la dignidad imperial. Solo desde este punto de vista puede comprenderse el impulso bélico —«cruzada africana», conquista de [[El Puerto de Santa María]], ataque de [[Orán]]— e ilustrado que propicia. Éste podría considerarse como el inicio de la prosa en castellano.
=== Libros sapienciales ===
Se recogen en este apartado una serie de obras que se caracterizan porque los textos están formados fundamentalmente por sentencias, aunque no es raro que incluyan breves ''exempla''.<ref>Deyermond, pág. 181.</ref> Muchas de estas obras tienen la literatura árabe como fuente intermedia y la griega como original.<ref>Deyermond, pág. 182.</ref> La mayor parte de estas traducciones hispanas están muy relacionadas entre sí bien porque comparten fuentes, bien porque se influyen.<ref>Deyermond, pág. 182-184.</ref>
Destacaremos los siguientes tratados:
*''[[Libro de los cien capítulos]]''. Colección de máximas morales organizadas de forma que sus receptores pudieran no solo entenderlas, sino utilizarlas en el día a día.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 459.</ref> Con esta obra el rey Sabio pretendía que la nobleza abandonara sus actitudes soberbias y adoptara unos comportamientos cortesanos acordes con las posibilidades que ante él se abrían.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 461.</ref>
*''[[Bocados de oro]]''. Su contenido es fundamentalmente una colección de sentencias distribuidas en veinticuatro capítulos. Cada uno de ellos recoge los dichos atribuidos a un filósofo, excepto el veintitrés —cuyas sentencias se ponen en boca de diferentes pensadores— y el veinticuatro —cuyos [[apotegma]]s son anónimos—.<ref>Francisco Rodríguez Adrados, ''Modelos griegos de la sabiduría castellana y europea'', Madrid, RAE, 2001. ISBN 84-88272-15-5.</ref>
=== Los diálogos ===
[[Archivo:Historia de la doncella Teodor.jpg|left|thumb|320px|''Historia de la doncella Teodor''.]]
Las primeras «disputas» se habían plasmado por escrito a lo largo de la centuria anterior y en verso. Ahora asistimos a un nuevo género en el que personajes cuidadosamente seleccionados debatirán sobre temas cruciales ante un auditorio muy similar al que es receptor originario de la obra.<ref>Gómez Redondo (1998), págs. 476-479.</ref>
*''[[Diálogo de Epicteto y el emperador Adriano]]''. Al igual que otras obras de este mismo género y período, el origen del ''Diálogo entre Epitecto y el emperador Adriano'' es griego. Si bien en este caso la versión castellana proviene de una traducción latina (''Adrianus et Epictetus'') y no árabe.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 475.</ref>
*''[[Historia de la donzella Teodor]]''. Debate sobre temas variados de carácter sapiencial y doctrinal de la segunda mitad del siglo XIII. Aunque presenta un carácter de historia independiente, perteneció a la colección de ''[[Las mil y una noches]]'', lo que corrobora el hecho de que se conserven dos manuscritos árabes españoles de la ''Historia de la doncella Teodor''.<ref>Rodríguez Adrados, ''op. cit''.</ref>
*''[[Capítulo de Segundo filósofo]]''. Se nos ha transmitido en dos ramas: la oriental —que amplifica el marco narrativo y el número de preguntas— y la occidental, que toma como base la traducción latina llevada a cabo por Willelmus, abad de [[Basílica de Saint-Denis|St. Denis]] en el siglo XII. En la primera parte, se nos cuenta cómo Segundo es enviado a Atenas donde consigue el grado de maestro y aprende que no hay mujer casta. Vuelto a su patria de incógnito, pone a prueba a su madre, quien no la supera. Cuando aquélla conoce la verdad, muere. Segundo se impone guardar silencio toda su vida y regresa a [[Grecia]]. En la segunda, el emperador [[Adriano]] —conocedor de su sabiduría- lo manda llamar. Segundo acude, pero no por ello rompe su voto. El emperador pone a prueba la firmeza del filósofo fingiendo que lo va a matar, pero éste persiste en su mudez. Finalmente, admirado por su perseverancia, Adriano le pide que conteste a sus preguntas escribiendo en una tabla. La tercera parte es este particular diálogo, mezcla de voz y escritura.<ref>Educared.com, [http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=Cap%C3%ADtulo_de_Segundo_fil%C3%B3sofo ''Capítulo de Segundo filósofo''], en Wikillerato. [Consulta: 21.03.2009].</ref>
=== Obras legislativas ===
Alfonso X llega al trono en el año de [[1252]], cuando el cuerpo legal del reino contenía normas provenientes de los últimos tiempos del [[Imperio romano]], de [[Derecho visigodo|los visigodos]] y otras que fueron establecidas durante la [[reconquista]]. Por eso, uno de los afanes del monarca fue ordenar este caos al tiempo que afianzaba el poder real y su autoridad. Para ello inicia una reforma legislativa inspirada en el ''Digesto'' de [[Justiniano]], texto que era el principal estudio en las escuelas de leyes de [[Bolonia]] y el sur de [[Francia]].
==== ''Siete Partidas'' ====
*{{AP|Siete Partidas}}
Se trata de la obra más ambiciosa de Alfonso X en este ámbito. Compuesta entre [[1256]] y [[1265]], recoge los fundamentos teóricos de las anteriores obras legales y formula un código jurídico de carácter universal y general aplicación para el [[reino de Castilla]] que regula la vida de Castilla en todos los ámbitos, tanto religiosos como civiles.<ref>José Luis Pérez López,[http://www.ucm.es/BUCM/revistas/fll/02122952/articulos/DICE9696110235A.PDF ''Las Siete Partidas según el códice de los Reyes Católicos de la Biblioteca Nacional de Madrid'']. URL <nowiki><http://www.ucm.es/BUCM/revistas/fll/02122952/articulos/DICE9696110235A.PDF></nowiki>. [Consulta: 21.03.2009].</ref>
Esta base jurídica se prolongó durante siglos, y su influencia llega hasta nuestros días. Las ''Partidas'' no se fueron promulgadas en vida de Alfonso X, puesto que no llegó a componerse una edición definitiva. Se divide en siete partes:
[[Archivo:Las Siete Partidas.jpg|thumb|right|370px|[[Alfonso X el Sabio]] y las ''Partidas''.]]
*'''Primera parte''': Aborda la fundamentación del derecho y pasa a ocuparse esencialmente del derecho canónico.
*'''Segunda''': Trata acerca del gobierno y de las relaciones jurídicas entre señores y vasallos.
*'''Tercera''': Derecho procesal y derecho civil.
*'''Cuarta''': Derecho del matrimonio, de familias y linajes y de estados sociales.
*'''Quinta''': Derecho mercantil.
*'''Sexta''': Derecho testamentario y de herencia
*'''Séptima''': Derecho penal.
Los apartados en que se divide no suponen compartimentos estrictos. Se organiza además en títulos (182) y leyes (2479), estas encabezadas por un epígrafe que indica su contenido de manera más o menos aproximada.
Sus fuentes provienen del derecho anterior leonés (el ''[[Fuero juzgo]]''), y de las obras jurídicas antes citadas del propio monarca, el ''Fuero real'' y muy probablemente el ''Espéculo''. Para la «Primera partida» se refundió el ''Setenario'', probable borrador de esta sección.
Del derecho romano tardío, influyó el ''[[Corpus Iuris Civilis]]'' de [[Justiniano]] y la legislación para la vida eclesiástica, fundamentalmente el ''[[Decreto de Graciano|Decreto]]'' de [[Graciano (jurista)|Graciano]] y las colecciones canónicas o ''[[Decretales]]''.
No faltan entre sus fuentes las eclesiásticas, así como las enseñanzas de los ''[[exemplum|exempla]]'' de la ''[[Disciplina clericalis]]'' del intelectual [[judeoconverso]] [[Pedro Alfonso|Pedro Alfonso de Huesca]]. También recogen ''Las Partidas'' material de obras de carácter sapiencial o de literatura gnómica, como los ''[[Bocados de oro]]''.<ref>Irina Nanu, [http://parnaseo.uv.es/Memorabilia/Memorabilia6/Irina/menu.htm ''Las dos espadas del mundo: Algunas notas sobre el Prólogo de la Segunda Partida'']. URL <nowiki><http://parnaseo.uv.es/Memorabilia/Memorabilia6/Irina/menu.htm></nowiki>. [Consulta: 21.03.2009].</ref>
Desde el punto de vista literario, la prosa jurídica no dista demasiado de otros géneros medievales, e incluso influyeron poderosamente en su gestación, como es el caso del poema de debate.
=== Obras científicas ===
*El ''[[Libro del saber de astrología]]''. De las tres recopilaciones científicas que Alfonso X ordenó componer entre 1276 y 1279, ésta es la única que nos ha llegado y de la que se dispone íntegro su texto original. Se trata de un grupo de tratados técnicos, excepto el primero que tiene un contenido descriptivo.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 624.</ref>
*El ''[[Libro de las formas et de las imágenes]]''. De este tratado —que debió escribirse hacia 1277— solo se nos conserva el prólogo y el índice de los once capítulos que debían componerlo.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 624.</ref>
*El ''[[Libro de Picatrix]]''. En torno a [[1256]], Alfonso X ordena traducir al castellano y al latín la ''Ghayat al-hakim'', un tratado de magia talismánica, escrito doscientos años antes. Si bien la versión castellana hay que darla por perdida, la traslación latina (''Liber Picatrix'') se difundió por todo Occidente y alcanzó un notable éxito entre los siglos XV y XVIII.<ref>Deyermond, pág. 114.</ref>
=== Obras históricas ===
Alfonso X acomete esta tarea para exponer su pensamiento político y encontrar en el pasado razones que justifiquen tanto sus aspiraciones a la corona imperial como las relativas a construir un nuevo modelo político, constantemente rechazado por la nobleza.
La producción histórica alfonsina se caracteriza por su carencia de un sentido crítico básico; es decir, por la aceptación de las noticias suministradas por los libros sin que se efectuaran comprobaciones sobre lo que se contaba —como [[Gonzalo de Berceo]]— se concede a la «letra» la categoría de verdadero. Otra particularidad del género consiste en su concepción conscientemente literaria tanto en la elaboración como en su forma expositiva.
Al contrario de lo que se suele pensar, las dos producciones de este género (la ''[[Estoria de España]]'' y la ''[[General Estoria]]'') debieron nacer a la par y, en ocasiones, compartir materiales.
También es idéntico en ambas el principio fundamental de organización: la ''linna'' o ''liña'' de sucesión del ''imperium''. Dentro del marco general de ésta, los compiladores suelen inclinarse por el sistema analístico, el cual supone un grave inconveniente para la casación de ''fechos'' complejos. A fin de resolver esta dificultad, crean lo que denominaron ''estorias unadas'': unidades narrativas autónomas que concentran en un momento histórico todo el saber vinculado a un suceso o a un personaje. Esta organización narrativa predomina en la ''[[General Estoria]] y la ''departida'' o analística en la ''[[Estoria de España]]''.
=== Obra histórica ===
==== ''Estoria de España'' ====
*{{AP|Estoria de España}}
[[Archivo:Estoria de españa.jpg|250px|thumb|Manuscrito de la ''Estoria de España''.]]La ''Estoria de España'', conocida en la edición de [[Menéndez Pidal]] como ''Primera Crónica General'', constituye la primera [[Historia de España]] extensa en romance. Su contenido alberga cronológicamente desde los orígenes bíblicos y legendarios de España hasta la inmediata historia de Castilla bajo [[Fernando III de Castilla|Fernando III]].
La obra tuvo dos redacciones. La primera comienza poco después de la llegada al trono del rey castellano (h. 1260) y concluye hacia 1274 y la segunda, llamada ''Versión crítica'', fue elaborada entre 1282 y 1284, fecha de la muerte del monarca.<ref>[http://www.uam.es/personal_pdi/filoyletras/ifo/publicaciones/4_cl.pdf#search=%22Estoria%20de%20Espa%C3%B1a%22 [[Inés Fernández-Ordóñez]], «El taller historiográfico alfonsí. La ''Estoria de España'' y la ''General estoria'' en el marco de las obras promovidas por Alfonso el Sabio.», pág. 1.]</ref>
En su primera redacción, la obra, completada en los primeros años de la década de 1270, constaba de cuatrocientos capítulos. Sin embargo, en 1272, el rey sabio emprende otro monumental proyecto, al que dedicará nuevas energías: la compilación de una historia de carácter universal titulada ''[[Grande e general estoria]]'', lo que interrumpiría la redacción de la ''Estoria de España'', ya que, además de tener que derivar hacia la nueva empresa una gran cantidad de recursos humanos,el concepto acumulativo y ''ab initio'' de la [[historiografía]] de la época hacía que los contenidos de la ''Estoria de España'' se solapaban en gran medida con los de la Historia Universal iniciada.
Sin embargo fue la ''Estoria de España'' la que se difundió, amplió, y sirvió de canon de la [[historiografía]] española hasta bien entrada la [[Edad Moderna]]. La versión definitiva aprobada por Alfonso X llegó hasta el capítulo 616. Así pues, las contradicciones de los últimos capítulos de la refundición hecha por Menéndez Pidal en su ''Primera Crónica General'', no deben ser atribuidas a la voluntad del rey, sino a la utilización para esta parte por parte del erudito español de manuscritos tardíos e insatisfactorios.<ref>''Cfr.'' Alan D. Deyermond,''Historia de la literatura española, vol. 1: La Edad Media'', Barcelona, Ariel, 2001 (1ª ed. 1973), pp. 157-158. ISBN 84-344-8305-X</ref>
Para contar la historia de España, Alfonso X se remonta a los orígenes hallados en las fuentes bíblicas, a Moisés, para continuar utilizando mitos y leyendas de la historia antigua griega y latina. Según avanza el relato, aumenta la prolijidad en los detalles, sobre todo desde las invasiones germánicas hasta [[Fernando III de Castilla|Fernando III]], en que las fuentes más abundantes son [[crónica]]s y [[cantar de gesta|cantares de gesta]] peninsulares.
Pero las obras más importantes de las que bebe el texto alfonsí son las dos grandes crónicas latinas que proporcionaban el conocimiento más completo de la [[historia de España]] de aquel tiempo: el ''[[Chronicon mundi]]'' (1236), de [[Lucas de Tuy]], obispo de [[Tuy]], llamado «el Tudense», y ''[[De rebus Hispaniae]]'' (1243), de [[Rodrigo Ximénez de Rada]], obispo de [[Toledo]], conocido como «el Toledano». Además, la ''Estoria de España'' se sirvió de otras crónicas latinas medievales, la [[Biblia]], la historiografía clásica latina, leyendas eclesiásticas, cantares de gesta en romance e historiadores árabes.[[Archivo:Grande e general estoria (códice del Escorial).jpg|250px|thumb|Manuscrito de la ''Grande e general estoria'' (códice del Escorial) de [[Alfonso X el Sabio]].]]
==== ''Grande e general estoria'' ====
*{{AP|Grande e general estoria}}
La ''[[Grande e general estoria]]'' es una muy ambiciosa obra que aspira a ser una historia universal. La obra quedó incompleta ya que se interrumpe en la sexta parte. Su redacción fue emprendida, al parecer, poco después de [[1272]], cuando ya estaba muy avanzada la ''Estoria de España''. Es posible que Alfonso X quisiera integrar esta en la ''General estoria'', pero el resultado más inmediato es que el inicio de este otro gran empeño historiográfico retrasó y aun impidió concluir en su forma definitiva también el de la historia de España, debido a la gran cantidad de intelectuales que hubieron de ser derivados a este segunda magna empresa histórica.
Aunque tiene fuentes y características comunes a la ''Estoria de España'', en este caso se primó el interés por los libros de historia de la ''[[Biblia]]'' y por los historiadores clásicos disponibles en el escritorio real, que eran aquellos que mantuvieron viva su vigencia en la tradición medieval, como [[Ovidio]] (del que se extraen fragmentos de su ''[[Metamorfosis (Ovidio)|Metamorfosis]]'') o el ''[[Pseudo-Calístenes]]'' que aportaba noticias de la vida de [[Alejandro Magno]].
El propósito de la obra aparece en el siguiente texto:
{{Cita|[historiar] todos los grandes fechos que acasçieron por el mundo a los godos e a los gentiles e a los romanos e a los bárbaros e a los judíos e a Mafomat, a los moros de la engañosa fee que él levantó, et todos los reyes d´España, desd´el tienpo que Joachín casó con Anna e que Hoctaviano Çésar començó a regnar fasta el tienpo que yo començé a regnar, yo, don Alfonso, por la gracia de Dios, rey de Castilla.}}
Del mismo modo que sucedía en la ''Estoria de España'', el propósito perseguido es vincular su monarquía con la historia desde el origen de los tiempos hasta llegar a su reinado, puesto que Alfonso X el Sabio ambicionaba el título de emperador. Se trataba de una empresa política que perseguía situar a [[Reino de Castilla|Castilla]] a la cabeza de los reinos cristianos peninsulares y para ello el monarca se dotaba de una adecuada justificación histórica.
=== La narración cortesana ===
*La ''[[Historia troyana polimétrica]]''. Ha llegado acéfala y trunca al final, adopta la forma de ''prosimetrum''<ref>Obra en la que se mezcla el verso y la prosa.</ref> porque el contrapunto entre lo exterior (combates, discursos, digresiones narrativas) y la subjetividad de los personajes favorece la alternancia del verso y la prosa. Si el texto narrativo es bastante fiel al original galo, los versos -en cambio- son en su mayor parte originales ya que no traducen, sino que parafrasean de forma amplificada.<ref>[[Ramón Menéndez Pidal]], ''Textos medievales españoles. Ediciones críticas y estudios''. Madrid, Espasa-Calpe, 1976, págs. 192 y 193. ISBN 84-249-3455-5.</ref>
*La ''[[Romances de materia de la Antigüedad]]'' o ''Historia de Alexandre''. Con este epígrafe se pretende dejar constancia de dos hechos que ocurren en la Castilla de mediados del siglo XIV, el resurgimiento paulatino del interés por la Antigüedad clásica y el empeño de reinventar unos argumentos para encajar en ellos preocupaciones de su presente o pautas de su pensamiento moral —tengamos en cuenta que para el hombre medieval la historia es un ''continuum'' sin fisuras que comienza con la creación y llega hasta sus días. Solo desde esta concepción, por ejemplo, es posible comprender que Alfonso X se sintiera heredero directo de los emperadores romanos—.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1676.</ref>
=== Obra recreativa ===
Entre estas obras de deporte o recreo de nobles, se encuentran un tratado de [[cetrería]] de [[Muhammad ibn allah al-Bayzar]] (llamado por los cristianos [[Moamín]], halconero árabe del siglo IX), el ''[[Libro de los animales que caçan]]'', y un libro sobre juegos de mesa que describe y enseña el [[ajedrez]] (aunque tenía reglas algo distintas al moderno), los dados y las tablas. Rasgos de estos dos últimos juegos han llegado también hasta hoy en el [[backgammon]] y el [[alquerque]]<ref>El alquerque, palabra de origen hispano-árabe («al-qírq», que a su vez tiene su origen en el árabe clásico «qirq») es un juego cercano al tres en raya pero más complejo, que tiene un tablero de diecisiete casillas con dos cuadrados inscritos con lados de tres casillas cada uno y nueve piezas por jugador.</ref> respectivamente.
==== ''Libro de los juegos'' ====
*{{AP|Libro de los juegos}}
[[Archivo:Alfonso-LJ-27V.jpg|thumb|350px|[[Problema de ajedrez]] nº 35 del ''Libro de los juegos''.]]
Llamado también ''Libro del axedrez, dados e tablas'', es el tratado de ajedrez más antiguo que se conserva en Europa y consta de 98 páginas ilustradas con numerosas miniaturas que muestran las posiciones de los juegos.
Es uno de los documentos más importantes para la investigación de los juegos de mesa. El único original conocido se encuentra en la biblioteca del [[Monasterio de El Escorial]]. Una copia de [[1334]] se conserva en la biblioteca de la [[Real Academia de la Historia]].
Documenta el estado y las reglas del [[Alfonso X el Sabio y el ajedrez|ajedrez medieval]] en la época en que se introduce en los reinos cristianos procedente del [[islam]]. El ajedrez del siglo XIII es distinto al moderno, surgido de la revolución que supuso el [[ajedrez a la rabiosa]] en el [[siglo XV]] y refleja [[Luis Ramírez de Lucena]] en su tratado de época renacentista ''[[Repetición de amores y arte de ajedrez]]'' ([[Salamanca]], [[1497]]). Básicamente se trataba de un juego más lento, con menos posibilidades de obtener una victoria por [[jaque mate]] y cuyos tratados didácticos (como el del rey sabio) daban mucha importancia a la resolución de imaginativos [[Problema de ajedrez|problemas ajedrecísticos]].
== La corte de Sancho IV (1284-1295) ==
[[Archivo:Libro del tesoro.jpg|right|thumb|225px|''Libro del tesoro''.]]
La llegada de [[Sancho IV el Bravo]] al trono estuvo motivada, en parte, por el rechazo de un sector de la alta sociedad castellana a la política de Alfonso X y a su admiración por la cultura árabe y judía.<ref>ArteHistoria.com, [http://www.artehistoria.com/historia/personajes/5504.htm «Sancho IV»]. [Consulta: 23.03.2009].</ref> Por ello, el rey reaccionará contra estas tendencias, apoyado por su mujer, [[María de Molina]]. Esta actitud ortodoxa, acorde con el cristianismo y la moral conservadora se conoce como «molinismo», cuyos principios básicos son: anteponer a Dios sobre todas las cosas, esforzarse en terminar las buenas obras y guiarse por la razón —el «seso natural»—.<ref>BiografíasyVidas.com, [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/maria_demolina.htm «María de Molina»]. [Consulta: 23.03.2009]</ref>
La corte se convierte en asiento de un nuevo modelo cultural. Esto no significa que el entramado literario que había propiciado el Rey Sabio desaparezca, sino que se ajusta al marco ideológico con el que los nuevos monarcas quieren identificarse. Ahora, triunfará el cultivo de la razón —frente a la búsqueda del saber— y la defensa del cristianismo se realizará no solo en el campo de batalla, sino en los textos —''[[Barlaam e Josafat]]'' o la ''[[Gran conquista de Ultramar]]'', por ejemplo—.<ref>Deyermond, pág. 189.</ref>
[[Ramón Menéndez Pidal]] calificó como «muy pobre y discutida» la actividad intelectual durante este reinado.<ref>''Apud'' Deyermond, pág. 188.</ref> No obstante, a la luz de las nuevas investigaciones, debe replantearse esta afirmación. Así, el profesor Orduna propone la existencia de un grupo intelectual surgido en torno a la escuela catedralicia de Toledo, con un proyecto cultural y político bien definido y cuya acción y estímulo determinó la aparición de un importante conjunto de textos, los cuales hasta ahora han sido vistos como hitos aislados o inconexos. Incluso piensa que la producción de [[Don Juan Manuel]] —amigo del arcediano Ferrán Martínez, posible autor del ''[[Zifar|Libro del cavallero Zifar]]''—<ref>Deyermond, pág. 281.</ref> y el ''[[Libro de buen amor]]''<ref>Deyermond, pág. 207.</ref> podrían estar determinados por el programa cultural que elaboró la escuela catedralicia de Toledo. Por lo tanto, serían atribuibles a la corte del rey Sancho IV varias obras, clasificadas en:
=== Obras de carácter enciclopédico ===
En esta categoría descuella el ''[[Libro del tesoro]]'', traducción de ''Li Livres dou Tresor'', enciclopedia compilada en Francia por [[Brunetto Latini]] entre [[1260]] y [[1267]] y después ampliada en [[Florencia]] (h. [[1275]]). A [[España]] llega solo la primera versión, de la que se conservan trece manuscritos. Lo curioso es que en unos se cita como promotor de la traslación a [[Alfonso X]] y en otros a [[Sancho IV]]. Por lo que es posible que se hicieran dos traducciones de la misma obra.<ref>Educared.com, [http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=Libro_del_Tesoro «Libro del tesoro»], en wikillerato.com. [Consulta: 23.03.2009].</ref>
=== Obras doctrinales ===
[[Archivo:Castigos y documentos del rey don Sancho.jpg|left|thumb|200px|''Castigos de Sancho IV''.]]
Continuando con la labor iniciada décadas atrás, los intelectuales de la época de Sancho IV emprenden la ejecución de varias obras con temática doctrinal, como:
*''[[Lucidario]]''. Es una [[miscelánea]] [[enciclopedia|enciclopédica]] de fines del siglo XIII que «ordenó» —textualmente— compilar en castellano Sancho IV de Castilla a partir de fuentes latinas. La obra se compone de 106 capítulos que tratan asuntos curiosos y variados sobre todo tipo de saberes, tanto [[Teología|teológicos]] como de [[Historia Natural|historia natural]], al modo en que era frecuente en la [[literatura medieval]]. Adopta la estructura oriental de respuestas de un maestro a preguntas de su discípulo.<ref>Deyermond, pág. 187.</ref>
*''[[Castigos de Sancho IV]]''. Es conocida incorrectamente como ''Castigos e documentos del rey don Sancho IV'', es una obra en prosa en [[lengua castellana]] de finales del [[siglo XIII]]. Pertenece al género de los ''specula principis'' (espejo de príncipes), [[tratado]]s que tenían como objeto diseñar la líneas de comportamiento de los príncipes para modelarlos como gobernantes ideales, estableciendo simultáneamente las bases de lo que debería ser un estado cristiano. Se trata, pues, de un ejemplo de literatura didáctica y moralizadora, típica del siglo XIII.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 939.</ref>
*''[[Libro del consejo e de los consejeros]]''. Atribuido a un cierto maestro Pedro, es un manual acerca de las relaciones que el rey debía mantener con sus consejeros en el que se retoman temas tratados en el ''Secreto de los secretos'' y la ''Segunda Partida''. Está inspirado en el ''Liber consolationis et consilii'' de Albertano de Brescia.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 950.</ref>
=== Obras historiográficas ===
[[Archivo:Folio de la Gran conquista de ultramar.jpg|right|thumb|250px|Folio de la ''Gran conquista de Ultramar''.]]
*{{VT|Derivaciones de la Estoria de España}}
En contra de lo que pudiera pensarse, Sancho IV continúa la redacción de la [[Estoria de España]], pero como medio de justificar los actos que lo han llevado al trono y de inculcar en la aristocracia un modelo de conducta caballeresca que la vincule a la corona.<ref>Deyermond, pág. 157.</ref> Es la que se conoce como ''Versión amplificada de 1289'', cuya mayor importancia radica en que modificará profundamente el género historiográfico, pues pone los cimientos para que se pase de una «crónica general» —es decir, texto que pretende registrar todos los hechos acontecidos en España— a una [[crónicas reales|crónica real]] —esto es, el que ajusta su relato a los sucesos de un reinado concreto—.<ref>Fernández Ordóñez, pág. 1.</ref>
=== Obras de ficción ===
*''[[Barlaam e Josafat]]''. Contiene una versión de la historia de [[Buda]] muy transformada y que sirve de marco a un conjunto de ''[[exemplum|exempla]]'' afines a las colecciones de origen oriental, como el ''[[Calila e Dimna]]'' o el ''[[Sendebar]]''. Se nos ha transmitido en varios manuscritos del [[siglo XV]] que presentan rasgos lingüísticos anteriores que podrían datar del [[siglo XIII]] o del primer cuarto del [[siglo XIV|XIV]], pues la historia que se cuenta fue tomada como base del ''[[Libro de los estados]]'' (h. 1326<ref>[http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S0325-11952005000100001&script=sci_arttext Adeline Rucquoi y Hugo O. Bizzarri, «Los Espejos de Príncipes en Castilla : entre Oriente y Occidente», Cuadernos de Historia de España, v.79 n.1, Buenos Aires, ene./dic. 2005.]</ref>) del infante [[don Juan Manuel]].<ref>Deyermond, pág. 181.</ref><ref>Lacarra, págs. 108-110.</ref>
*''[[Gran conquista de Ultramar]]''. Incluye una [[crónica]] muy novelesca de la conquista de [[Jerusalén]] durante la [[Primera Cruzada]] y que data de entre [[1291]] y [[1295]] en su primera redacción. En el texto se incluyen narraciones independientes de gran interés procedentes de la [[épica]] francesa, como la historia de ''[[El caballero del cisne]]'', ''[[Berta la de los grandes pies]]'' o el ''[[Mainete]]''.<ref>Deyermond, págs. 283-284.</ref> El [[manuscrito]] más antiguo y también más extenso en el que se nos ha transmitido (360 folios) se conserva en la [[Biblioteca Nacional de España|Biblioteca Nacional de Madrid]] y fue compuesto en [[1295]].<ref>Lacarra, pàgs. 57-76.</ref>
== De Fernando IV a Alfonso XI (1295-1350) ==
[[Archivo:Alfonso XI de Castilla y León.jpg|right|thumb|220px|Retrato de [[Alfonso XI el Justiciero]].]]
Con la muerte de Sancho IV, su mujer, María de Molina, queda relegada en la corte a un segundo plano.<ref>ArteHistoria.com, [http://www.artehistoria.jcyl.es/historia/contextos/1165.htm «Castilla entre 1295 y 1350»]. [Consulta: 24.03.2009].</ref> Sin embargo, su papel será fundamental —primero como [[reina madre]] y después como reina abuela— a la hora de intentar mantener un orden social y político que dibujará los nuevos modelos de ficción.<ref>[http://heusch.chez-alice.fr/L3ProsaMedl.htm «La prosa castellana (siglos XIV y XV»]. [Consulta: 24.03.2009].</ref>
=== Historiografía ===
Para los sucesores de Alfonso X la historia ya no es tanto una interpretación del pasado para sostener el presente, cuanto un marco en el que justificar sus comportamientos políticos.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 967.</ref> Por tanto, no es raro que en el [[siglo XIV]] adquieran especial valor las [[crónicas reales]] y que en el XV aparezca las llamadas [[crónicas particulares]].<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1251.</ref>
*[[Derivaciones de la Estoria de España]]. Los cronistas de esta centuria prefirieron manejar los cuadernos de trabajo a los que, tras el parón de 1275, se había continuado allegando materiales. Surgen, así, dos proyectos muy distintos, pero animados por parecidos propósitos: la ''Crónica de veinte reyes'' y la ''Crónica de Castilla''.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1249.</ref>
*[[Crónicas reales]]. Su principal objetivo era relatar las acciones emprendidas por los monarcas de la época, especialmente de la [[Corona de Castilla]]. El nacimiento de este nuevo género supuso, también, la aparición de un nuevo tipo de escritor: el cronista real; esto es, aquella persona designada por el monarca para que diera cuenta de sus ''fechos''.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1271.</ref>
=== La labor legislativa de Alfonso XI ===
Desde que el monarca asume la mayoría de edad en 1325, tres serán las claves de su pensamiento político: la caballería como su modelo de corte; la recuperación de la trama historiográfica para comprender el presente y justificarlo y la restauración de un orden jurídico que lo convierta en el centro de una teoría y de una práctica legislativa.<ref>Educared.com, [http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=La_prosa_medieval&oldid=4568#La_labor_legislativa_de_Alfonso_XI «La labor legislativa de Alfonso XI»], en Wikillerato.com. [Consulta: 24.03.2009].</ref>
Esta restauración toma cuerpo en tres ordenamientos: el de [[Burgos]] ([[1338]]), el de [[Villa Real]] ([[1346]]) y el de [[Ordenamiento de Alcalá|Alcalá]] ([[1348]]). Sin duda es este último el texto descollante en este ámbito, heredero directo de las ''Siete Partidas'' de Alfonso el Sabio.<ref>Educared.com, [http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=Ordenamiento_de_Alcal%C3%A1 «Ordenamiento de Alcalá»], en Wikillerato.com. [Consulta: 24.03.2009].</ref>
=== La literatura para el entretenimiento cortesano ===
Bajo este epígrafe se recoge los numerosos tratados de caza, de entre los que destacaremos el ''Libro de cetrería'' y ''Tratado de cetrería'', relativos a temas [[Caza|cinegéticos]], que tanto gustaban a los miembros de la corte del rey Sancho.<ref>Alvar Esquerra, pág. 13.</ref>
=== El desarrollo de la ficción ===
[[Archivo:Libro del caballero Zifar, f32r.JPG|right|thumb|250px|El ''Livro del cavallero Zifar'', primera relato de ficción extenso de la literatura española.]]
Conviene aclarar que, siguiendo al profesor Gómez Redondo, utilizaremos el término ''romance'' en este contexto para referirnos a las obras de ficción en prosa.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1638.</ref>
*Los romances de materia [[Hagiografía|hagiográfica]] conocen en los años finales del siglo XIII y en las primeras décadas del XIV un gran desarrollo debido —sin duda— a la influencia de María de Molina. En este grupo destacan dos: la ''[[Estoria de Santa María Egiçiaca]]'' y ''[[El Cavallero Pláçidas]]''.<ref>Deyermond, págs. 131-133.</ref>
*''[[Libro del caballero Zifar]]''. Es el primer relato de aventuras de ficción extenso de la prosa [[España|española]]<ref>«El autor del ''Zifar'', personaje sin historia que escribe una novela, [...] fue, [...] la persona más apropiada para escribir la primera novela castellana». Cristina González, «Introducción» al ''Libro del caballero Zifar'', Madrid, Cátedra, 1983. pág. 31. ISBN 84-376-0434-6.</ref> y fue compuesto hacia [[1300]]. Presenta rasgos de la [[novela de caballerías]] y fue escrita probablemente por un tal [[Ferrand Martínez]], clérigo de [[Toledo]], que aparece en un cuento del prólogo.
*[[Romances de materia caballeresca]]. Estas obras eran consideradas como universales espejos de príncipes y señores, por lo que su expansión fue europea y formó una intrincada red de obras, aunque de rasgos e intenciones comunes.<ref>Alvar Esquerra, pág. 23.</ref>
*[[Romances de materia carolingia]]. En el siglo XIV, aún bajo la influencia del pensamiento molinista, lo que importaba de la figura de [[Carlomagno]] era la posición que desempeñaba en el entramado político-moral de su corte. Se tejieron cuatro historias en torno al emperador: ''Flores y Blancaflor'', ''Mainete'', ''Cuento del enperador Carlos Maynes'' y ''Enrique, fi de Oliva''.<ref>Inés Fernández-Ordóñez, ''El tema épico-legendario de Carlos Mainete y la transformación de la historiografía medieval hispánica entre los Siglos XIII y XIV'', pág. 16.</ref>
*Romances de materia historiográfica. Destaca la ''[[Materia de Troya]]'', que no solo alude a los hechos bélicos relativos a la [[Guerra de Troya]], sino también a la historia, la política, la cultura, las costumbres y, de manera especial, la [[mitología griega|mitología]] de [[Grecia]]. Porque, de hecho, la materia troyana constituye una «materia de Grecia».<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1640.</ref>
=== La propaganda religiosa y la afirmación doctrinal ===
El movimiento de renovación religiosa promovido por María de Molina no solo toma cuerpo en obras literarias como el ''[[Zifar]]'', sino en tratados específicos que, a lo largo de la primera mitad del siglo XIV, comienzan a redactarse en castellano.<ref>Cristina González ''op. cit.'', pág. 47.</ref> Buenos ejemplos de ello son el [[debate]] titulado ''[[Visión de Filiberto]]'',<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1761.</ref> los ''[[Dichos de los Santos Padres]]'' de Pero López de Baeza<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1745.</ref> y el ''[[Tractado de la Asunçión de la Virgen María]]'' del [[infante Don Juan Manuel]].<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1769.</ref>
=== Los tratados políticos ===
*La ''[[Glosa castellana al Regimiento de príncipes]]''. Hacia [[1344]], Bernabé (obispo de [[Osma]]), ordenó trasladar la obra de [[Egidio Romano]], ''De regimine principum'', a Fray Juan García de Castrojeriz, de la [[Orden de los Frailes Menores]], confesor de la reina [[María de Portugal (1313-1357)|María de Portugal]] y preceptor del príncipe [[Pedro I de Castilla|Pedro]].<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1709.</ref>
*''[[Avisaçión de la dignidad real]]''. El contexto más probable para situarla sea el segundo cuarto del siglo XIV, cuando Alfonso XI ya había asumido la mayoría de edad. (La ''Avisaçión'' se compone de un prólogo y veintisiete capítulos. El prólogo trata sobre la dignidad de la corte.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1726.</ref>
*''Tratado de la comunidad'', versión abreviada del ''Communiloquium'' —manual de ayuda para los predicadores en el que se les facilitaba un variado repertorio de ejemplos con los que adoctrinar a los fieles según su categoría social, edad, sexo o circunstancias personales— de [[Juan de Gales]]. Se compone de dos partes: sobre el regimiento de la comunidad y el gobierno y sobre el regimiento del individuo.
== El infante Don Juan Manuel (1282-1348) ==
*{{AP|Don Juan Manuel}}
Aunque construya su obra a lo largo del siglo XIV, su concepción cultural hereda los modelos literarios alfonsinos, pero tamizados por los valores morales y religiosos de la corte de Sancho IV. No en vano, los inicios literarios de Don Juan Manuel —entre [[1320]] y [[1325]]— siguen la senda fijada por su tío Alfonso X para la prosa literaria: historia (''[[Crónica abreviada]]''), disposiciones jurídicas para la caballería, su estamento (''[[Libro del cavallero et del escudero]]'') y entretenimiento.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1180.</ref>
=== Producción historiográfica ===
El estudio y aprendizaje de la historia es un pilar básico en el sistema de educativo expuesto en el ''[[Libro de los estados]]'':
{{cita|Et después, deuen fazer quanto pudieren por que tomen plazer en leer las coronicas delos grandes fechos et de las grandes conquistas et delos fechos de armas et de cauallerias que acaesçieron [...]| ''Libro de los estados'', I, LXVII.}}
Según el ''Prólogo general'', sobre esta materia había escrito dos obras: «[...] et el otro, de la [[Crónica abreviada|cronica abreui[a]da]]; et el otro, la cronica conplida [...]». De las que solo nos ha llegado la primera.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1182.</ref>
=== La reflexión sobre la caballería ===
[[Archivo:Don Juan Manuel.jpg|right|thumb|205px|Don Juan Manuel.]]
En este epígrafe se incluyen dos textos:
*''[[Libro del cavallero et del escudero]]''. Este libro se compone de un prólogo y cincuenta y un capítulos, de los que se han perdido desde el final del tercero hasta el principio del decimosexto. El prólogo tiene su importancia porque indica cómo ha compuesto la obra.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1111.</ref>
*''[[Libro de los estados]]''. Se redactó entre 1327 y 1332. Por lo que respecta a la estructura, es difícil de determinar por la heterogeneidad de los materiales compositivos y la desmañada capitulación, obra, quizá, de algún copista.
=== La prosa didáctica, doctrinal y de ficción ===
Aquí se recogen las obras intituladas como:
*''[[Libro enfenido]]''. Es una suerte de regimiento aristocrático de don Juan Manuel para su hijo y se presenta como una síntesis del ''[[Libro de los estados]]'', al que remite a menudo para la explicación de temas que aquí solo se esbozan.<ref name="gr">Gómez Redondo (1999), págs. 1187-1189.</ref>
*''[[Libro de las armas]]''. En esta obra, Don Juan Manuel pretende demostrar la superioridad de su linaje.<ref name="gr"/> Y el verbo «demostrar» es el más preciso, pues la clave de la obra se encuentra en el término «razón», que para Don Juan Manuel significa «razonamiento», «argumento», «prueba»; pero también —según la tradición tomista— organización literaria concreta con la que se logra la confirmación de algún hecho o pensamiento.<ref name="gr"/>
*''[[Tractado de la Asunçión de la Virgen María]]''. Se considera que es la última obra de Don Juan Manuel porque no aparece mencionada en su ''Prólogo general'' —escrito en 1342— y porque presenta rasgos propios de su última etapa: el infante es autor, narrador y personaje, acumula pruebas a fin de demostrar un argumento previo.<ref name="gr"/>
*''[[Libro del conde Lucanor]]''. Es la obra más conocida de Don Juan Manuel. En su mayor parte es un libro de ''[[exemplum|exempla]]'' o cuentos moralizantes escrito entre 1330 y 1335 por el infante [[Don Juan Manuel]]. Está considerada la obra cumbre de la narrativa en prosa del siglo XIV de la literatura española.<ref name="gr"/>
== De Pedro I (1350-1369) a Juan I (1379-1390) ==
[[Archivo:Libro del conocimiento.jpg|right|thumb|200px|''Libro del conocimiento''.]]
=== La historiografía ===
Si un género literario se ve afectado por los acontecimientos políticos, éste es la historiografía. Es por ello que nada se nos ha conservado de la propiciada por [[Pedro I de Castilla]]. durante su reinado.<ref>Enciclopedia GER, [http://www.canalsocial.net/GER/ficha_GER.asp?id=2684&cat=biografiasuelta «Pedro I el Cruel»]. [Consulta: 27.03.2009].</ref>
Para los sucesores de Alfonso X la historia ya no es tanto una interpretación del pasado para sostener el presente, cuanto un marco en el que justificar sus comportamientos políticos. Por tanto, no es raro que en el s. XIV adquieran especial valor las [[crónicas reales]] y con ellas la figura del Canciller [[Pero López de Ayala]].<ref>Deyermond, pág. 213.</ref>
=== Los libros de viajes ===
En esta clasificación caben guías de peregrinación, recorridos de mercaderes, enciclopedias geográficas, relatos maravillosos y aventuras particulares. Las obras comparten rasgos como el ''itinerarium'', que constituye la urdimbre o armazón del relato; la enumeración de lugares y costumbres se hace de forma cronológica, donde se le da mucha importancia al espacio; sobre todo a las ciudades; a identidad entre autor y narrador trae consigo el uso de la primera persona y la imitación de unos mismos recursos.<ref>Miguel Ángel Pérez Priego, ''La égloga dramática'', Encuentro Internacional sobre Poesía del Siglo de Oro, Sevilla, 2002. ISBN 84-472-0720-X.</ref>
Los textos más destacados de este género son:
*''[[Libro del conosçimiento]]''. Manual [[geografía|geográfico]] y [[armorial]] anónimo castellano de finales del siglo XIV (''post'' [[1385]]) que, bajo la apariencia de un viaje autobiográfico, contiene un itinerario con información sobre el mundo conocido entonces, sus gobernantes y sus escudos de armas.<ref name="deyermond">Deyermond, pág. 276 y ss.</ref>
*''[[Libro de las maravillas del mundo]]''. Junto con el ''Libro de las maravillas de Marco Polo'', cuyo título y diversas estrategias de novelización toma prestados, es, sin duda, el texto de este género más difundido en la Europa medieval. El viaje de Mandeville combina la forma de peregrinación con la adición de dos tipos de materia fabulosa: las de las leyendas devotas y buena cantidad de monstruos de tradición [[Naturalis Historia|pliniana]].<ref name="deyermond"/>
*''[[Visión de don Túngano]]''. Viaje alegórico redactado en torno a [[1140]] por un monje irlandés, se convirtió en una de las obras paradigmáticas de las visiones apocalípticas. Los testimonios peninsulares de este libro son bastantes, ya que se conservan traducciones al portugués, catalán y aragonés.<ref name="deyermond"/>
*''[[Purgatorio de San Patricio]]''. Como la anterior composición, es un viaje alegórico. Es un relato sumamente divulgado, pues en gran número de manuscritos aparecen versiones latinas de la narración. Así, se recoge en las ''Flores historiarum'' de Rogelio de Wendover, en la ''Leyenda áurea'', en el ''Speculum historiale'' de Vicente de Beauvais.<ref name="gomezr">Gómez Redondo (1999), pág. 1845.</ref>
=== La hagiografía ===
[[Archivo:Saint pelagia.jpg|left|thumb|210px|''[[La vida de Santa Pelagia]]''.]]
*La ''[[Legenda aurea]]'' (''Leyenda dorada'') es una colección de vidas de [[santo]]s redactada en [[latín]] por [[Santiago de la Vorágine]] en torno a [[1264]]. Su difusión fue extraordinaria y se convirtió en la obra de referencia del género hagiográfico. Aunque no se ha conservado ninguna traducción completa en castellano, parece ser que hubo dos dos grandes núcleos textuales, denominados por los especialistas como «Compilación A» —formada en la primera mitad del siglo XIV— y «Compilación B», que mostraba más libertad con respecto al texto original y, en consecuencia, podía admitir la incorporación y exclusión de ''vitae'' o desarrollarlas con otro tratamiento narrativo.<ref name="gomezr"/>
*La ''[[Leyenda de San Amaro]]''. Dos testimonios medievales sobreviven de este relato, ajeno a las grandes compilaciones hagiográficas: uno portugués y otro castellano, entre los que no hay relaciones textuales.<ref name="gomezr"/>
*La ''[[Vida de San Alejo]]''. Poema hagiográfico de 625 versos compuesto a principios del [[siglo XI]]. En él, Alexis, hijo de un conde romano, acepta el matrimonio que le impone su padre. Sin embargo, huye el mismo día de la boda para dedicarse a la religión. Llega hasta [[Siria]] donde, tras repartir todo su dinero entre los pobres, se convierte en mendicante durante diecisiete años, transcurridos los cuales regresa a Roma donde permanece otros diecisiete años de incógnito, en la casa paterna, oculto bajo una escalera. Cuando muere, su cuerpo es hallado junto a un pergamino en el que cuenta su vida.<ref name="gomezr"/>
*La ''[[Vida de Santa Pelagia]]''. Está emparentado con el [[mester de clerecía]]. El texto es similar a la ''Estoria de Santa María Egiçiaca'', que narra la vida de [[Pelagia de Antioquía]], [[ascetismo|asceta]] [[cristianismo|cristiana]] del [[siglo V]].<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1983.</ref>
=== La cuentística y la literatura sapiencial ===
La cuentística sufre, en esta segunda mitad del siglo, una curiosa evolución: apenas hay género literario que no incluya ''exempla'' en muchas de sus manifestaciones, pero no se realizan colecciones concretas. A excepción del ''[[Libro de los gatos]]'' y de los ''Enxemplos que pertenesçen al'' ''[[Viridario]]''.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 2027.</ref>
== Enrique III (1390-1406) ==
[[Archivo:Manuscrito de la Embajada a Tamorlán.png|right|thumb|250px|Manuscrito de la ''Embajada a Tamorlán''.]]
No fue fácil el reinado de [[Enrique III el Doliente]], motejado así por sus achaques. Además de a la crisis económica, tuvo que enfrentarse al problema religioso, en dos frentes: [[antisemitismo]] y el [[Cisma de Occidente]]. También enfrentó dificultades políticas, motivadas por la ambición de la nobleza.<ref>ArteHistoria.com, [http://www.artehistoria.jcyl.es/historia/personajes/5211.htm «Enrique III el Doliente»]. [Consulta: 25.03.2009].</ref>
=== La historiografía ===
Como ya hemos visto, el advenimiento de los [[Trastámaras]] propició el desarrollo de las [[crónicas reales]] como forma de explicar el presente y dotarlo de un entramado ideológico propio.<ref name="gr1">Gómez Redondo (1999), pág. 1247.</ref> La consecuencia lógica de esta reducción del punto de vista historiográfico será la aparición de las [[crónicas particulares]]: biografías de personas que querrán dejar en el tiempo su huella a fin de justificar unas determinadas acciones.<ref name="gr1"/>
Por lo tanto, el siglo XV no es el mejor momento de las crónicas generales. Aunque hay algunas reseñables:
*''Crónica de 1404''. Es la más original. Su aporte más significativo consiste en la atención que presta a la materia caballeresca, sobre todo a los [[Romances de materia caballeresca|episodios artúricos]].<ref name="gr1"/>
*''Cuento de los reyes''. Es un breve sumario centrado en el reinado de Pedro I y los primeros años de su hermanastro como rey de Castilla. Está inserto en ''[[El Victorial]]'' de Díaz de Games, quien lo atribuye al abuelo de Pero Niño.<ref name="gr1"/>
*El ''Sumario del Despensero de la reina doña Leonor'' es la mejor muestra del género. El autor crea una nueva estructura historiográfica en la que mezcla elementos de las [[crónicas reales]] (las biografía de los monarcas como soportes temporales) con otros de la cronística general.<ref name="gr1"/>
=== Las relaciones de viajes ===
La ''[[Embajada a Tamorlán]]'' es el libro de viajes más conocido de la época. Escrito en [[1406]]<ref>«En cuanto a la fecha de realización de la obra, sabemos que los embajadores llegaron el 24 de marzo de 1406 a Alcalá de Henares, en donde estaba el Rey. Lo que se dice en el discurso de la ''Embajada'' implica que Enrique III gobierna el Reino; como murió el 25 de diciembre de ese mismo año, puede entenderse que la redacción de la obra se realizó entre ambas fechas del año de 1406.», Francisco López Estrada, «Introducción» a la edición de Ruy González de Clavijo, ''Embajada a Tamorlán'', Madrid, Castalia (col. Clásicos Castalia, 242), 1999. ISBN 84-7039-831-8 pág. 35.</ref> por [[Ruy González de Clavijo]], su contenido es una [[relación]] completa y minuciosa de la embajada que este autor realizó, junto con el dominico [[Alfonso Páez de Santamaría]] a [[Samarcanda]] ante el rey [[Tamerlán]] por decisión diplomática del rey [[Enrique III de Castilla]].<ref>Deyermond, pág. 276.</ref>
== Juan II (1406-1454) ==
La literatura de este periodo es, en buena parte, consecuencia de los enfrentamientos de tres círculos de poder:
*El aragonesista constituido en torno a la figura de [[Fernando de Antequera]], tío de Juan II, y sus descendientes.
*El nobiliario.
*El regalista, representado tanto por [[Álvaro de Luna]], si bien que cada uno con una concepción diferente de la monarquía.
=== La historiografía ===
*La ''[[Crónica de Juan II]]''.
*La ''[[Crónica del Halconero]]''.
*La llamada ''[[Refundición del Halconero]]''.
*Las [[Crónicas particulares]].
=== El orden cultural de la nobleza ===
Mucho se ha discutido sobre el posible prehumanismo hispánico. Sin embargo, éste no es posible por varias razones:
*Ignorancia de las lenguas clásicas por quienes pudieron protagonizarlo, excepto Villena.
*Inexistencia de un público que recibiera las producciones.
*No olvidemos que las concepciones humanísticas entran en la Península a través de Aragón y que la corte castellana está cada vez más alejada de aquélla.
Sí se crearán círculos literarios y talleres de producción libresca que dependerán por entero de la curiosidad y diligencia de quien los promueva.
*[[Enrique de Villena]] (1384-1434)
*[[Íñigo López de Mendoza]], marqués de Santillana (1398-1458)
=== El orden cultural de la realeza ===
Pocos reyes ha habido tan inhábiles en el ejercicio de la política y tan atentos a la promoción y traducción de obras como Juan II. Así lo describe [[Fernán Pérez de Guzmán]] en sus ''Generaciones y semblanzas'':
''Plaziale oyr los omes auisados e graçiosos e notaua mucho lo que dellos oya, sabia fablar [e] entender latin, leya muy bien, plazianle muchos libros e estorias, oya muy de grado los dizires rimados e conoçia los viçios dellos, auia grant plazer en oyr palabras alegres e bien apuntadas, e aun el mesmo las sabia bien dizir. Usaua mucho la caça e el monte e entendía bien toda la arte dello. Sabia del l´arte de la música, cantaua e tañia bien, e aun en el justar e juegos de cañas se auia bien. Pero como quier que de todas estas graçias ouiese razonable parte, de aquellas que verdaderamente son virtudes e que a todo ome, e prinçipalmente a los reyes, son nesçesarias, fue muy defetuoso.''
Aunque no hay que olvidar que contó con una cancillería gobernada por la familia Santa María y con un consejo formado por doctores y religiosos instruidos, a quienes encargó tratados de muy diferentes disciplinas.
*[[Pablo García de Santa María]]. Su producción vernácula está vinculada a sus cargos -Canciller Mayor y educador de Juan II-, de donde debe provenir su interés por la historiografía. Su obra más conocida es ''Las siete edades del mundo'', compendio de historia universal y nacional en 339 estrofas de arte mayor y redactado en torno a 1418 - 1426. Hacia 1460 se realizó una refundición que va acompañada de una prolija glosa en prosa. Esta refundición prolonga el relato historiográfico original y añade una gran cantidad de retoques y correcciones al texto que, por lo general, no afectan a su contenido.
*Álvar García de Santa María, hermano del anterior, fue el encargado de continuar el registro de la [[crónicas reales|crónica real]], interrumpido a la muerte de [[Pero López de Ayala]]. Desempeñó esta tarea hasta 1434, año en el que -afirma [[Fernán Pérez de Guzmán]] en el prólogo a sus ''Generaciones y semblanzas''- ''la estoria le fue tomada e pasada a otra manos e, segund las ambiçiones desordenadas que en este tiempo ay, razonablemente se deue temer que la coronica non este en aquella pureza e sinpliçidad que la el hordeno (...).''
*[[Alfonso de Cartagena]].
*[[Alfonso Fernández de Madrigal]], el Tostado.
*[[Alfonso Martínez de Toledo]].
*[[Diego de Valera]]
=== Los tratados enciclopédicos ===
Sin alcanzar el desarrollo de la corte alfonsí, entre 1430 y 1450 se vuelve a promover por iniciativa regia este tipo de textos. Seguramente, el fruto más granado de este impulso sea la [[Visión deleitable|Visión deleytable]] del bachiller Alfonso de la Torre.
=== El desarrollo de la cuentística ===
Aunque este género va a quedar alejado de la literatura cortesana y de la ficción, esto no supone su decadencia ya que adquirirán una orientación básicamente religiosa, lo que propiciará la formación de colecciones y su pervivencia. Las principales compilaciones de este periodo son:
*''[[Libro de los exemplos por a. b. c.]]''
*El ''[[Espéculo de los legos]]''.
*Los ''[[Exemplos muy notables]]''.
*Los ''[[Hechos y dichos memorables]]'' de Valerio Máximo.
=== Los nuevos desarrollos de la ficción ===
La ficción necesita, ante todo, un público que se vea reflejado en ella. Por eso, la transformación de éste o el planteamiento de nuevos problemas hace que una obra se transforme (así ocurrió, por ejemplo, con el ''[[Libro del caballero Zifar]]'', en el que la concepción de la tercera parte es muy distinta a de la primera) o que los discursos narrativos cambien.
Hasta ahora, el amor ha jugado un papel importante en los textos medievales, pero no ha sido preponderante. En esta centuria el público de los ''romances'' exige que se le preste una atención mayor. Pero antes de que esto ocurra se debe crear la "realidad sentimental". Si tuviéramos que poner fechas a la "invención", serían la de los años 1428 a 1441 pues en ellos se compila el ''[[Cancionero de Baena]]'', cuyo prólogo define al cortesano como poeta y amador, se redacta una tratadística que reflexiona sobre el amor y la importancia que se le debe conceder a las mujeres en este marco y se traduce y glosa textos relacionados con el tema.
==== Los tratados de amor y pedagogía ====
Antes de que el amor entre en la ficción hubo todo un entramado de reflexiones teóricas, surgidas en los claustros universitarios y posteriormente trasladadas a la corte. A ellos dedicamos este epígrafe.
Uno de los primeros cauces en la formación de la ideología sentimental es el ''Breviloquio de amor y de amiçiçia'' de [[Alfonso Fernández de Madrigal]].
''[[Tratado de cómo al hombre es necesario amar]]''.
''Tratado de amor'' atribuido a [[Juan de Mena]].
==== La tradición literaria de la ficción sentimental ====
Junto a los tratados antes vistos, una serie de textos van creando un nuevo público que será el receptor perfecto de la ficción sentimental.
Señalemos, en primer lugar, el [[Cancionero de Baena]], cuyo prólogo dibuja ya un cortesano nuevo. Éste, además de leer ''estorias'' y solazarse con los ocios de siempre, debe aprender y practicar un arte nuevo: ''la poetrya e gaya çiençia'', reservado a quien ''sea de muy altas e sotiles inuençiones, e de muy eleuada e pura discreçion, e de muy sano e derecho juysio, e tal que aya visto e oydo e leydo muchos e diuerssos libros e escripturas e sepa de todos lenguajes, e avn que aya cursado cortes de rreyes e con grandes señores, e que aya visto e platicado muchos fechos del mundo, e, finalmente, que sea noble fydalgo e cortes e mesurado e gentil e graçioso e polido e donoso e que tenga miel e açucar e sal e ayre e donayre en su rrasonar, e otrosy que sea amador, e que siempre se preçie e se finja de ser enamorado; porque es opynion de muchos sabyos, que todo omme que sea enamorado, conuiene a saber, que ame a quien deue e como deue e donde deue, afirman e dicen qu´el tal de todas buenas dotrinas es doctado.'' (''Cancionero de Juan Alfonso de Baena''. Edición crítica por José María Azaceta. Tomo I. Madrid, CSIC, 1966, pp. 14 y 15).
También era importante que las fábulas de la Antigüedad fueran vistas como algo útil y para ello interpretarlas de forma alegórica es fundamental. Aunque la técnica no es nueva (ya la usó Alfonso X), debemos reconocer que algo está pasando cuando, por la misma época, [[Enrique de Villena]] escribe ''[[Los doce trabajos de Hércules]]'', se traduce por petición expresa de algún cortesano la ''[[Giovanni_Boccaccio*Genealogia_deorum_gentilium|Genealogiae deorum]]'' de [[Giovanni_Boccaccio|Boccaccio]] o [[Alfonso Fernández de Madrigal|el Tostado]] redacta ''[[Las diez qüestiones vulgares]]''.
==== La definición de la mujer ====
La novela sentimental hará de la mujer su elemento central. Antes de que esto ocurra, una serie de textos examinarán las distintas facetas de la condición femenina. Los más importantes son:
*''[[Libro de las claras e virtuosas mugeres]]'' de Álvaro de Luna.
*El ''Tratado en defensa de virtuosas mugeres'' de [[Diego de Valera]].
*La obra de [[Juan Rodríguez del Padrón]].
==== Las transformaciones de la materia caballeresca ====
Así como impulsó la tratadística sobre la mujer (y no olvidemos que fue autor de una de las obras más importantes del género: ''[[Libro de las claras e virtuosas mugeres]]''), don Álvaro de Luna también promovió el desarrollo de la ideología caballeresca. Estas nuevas orientaciones llegan a la historiografía, que ahora se interesará por los modelos narrativos de la ficción; es decir, ya no se trata de que las crónicas recojan informaciones provenientes de géneros literarios, sino que adopta las técnicas propias del ''romance''.
El más importante ejemplo de todo esto es la ''[[Crónica sarracina]]'' de Pedro de Corral.
== Enrique IV (1454-1474) ==
El reinado de [[Enrique IV el Impotente]] tampoco fue fácil. A los problemas que ya tuvo su padre con la nobleza y por causa de los validos, hay que añadir el de la cuestión sucesoria: ante las dudas sobre la paternidad de su hija [[Juana la Beltraneja]] —atribuida al favorito real [[Beltrán de la Cueva]]—, se vio obligado a nombrar como sucesor a su medio hermano [[Alfonso de Castilla|Alfonso de Trastámara]], quien fue proclamado rey ([[Alfonso XII de Castilla|Alfonso XII]]) en la [[Farsa de Ávila]].<ref>ArteHistoria.com, [http://www.artehistoria.com/historia/personajes/5212.htm «Enrique IV de Castilla»]. [Consulta: 04.04.2009].</ref> Pero el infante murió en [[1468]], mas no su muerte no resuelve la cuestión ya que los partidarios del infante apoyarán ahora a [[Isabel I de Castilla|Isabel]], hermana de Alfonso, quien será reconocida como heredera mediante el [[tratado de los Toros de Guisando]]. Sin embargo, su concepción de la monarquía hace que sus aliados la abandonen y pasen a defender la candidatura de su sobrina Juana. Finalmente, los tratados de Alcaçovas ([[1479]]) dejarán a Isabel como única pretendiente al trono y [[reina de Castilla]], por la muerte de su hermano en [[1474]].<ref>ArteHistoria.com, [http://www.artehistoria.com/historia/personajes/5363.htm «Juana la Beltraneja»]. [Consulta: 04.04.2009].</ref>
La literatura de la época se caracteriza por el auge de las crónicas y los relatos de viajes alegóricos. Se incluye ahora en la literatura española un nuevo género: el tratado político. La ficción sentimental y las obras religiosas y hagiográficas no prosperarán como antaño lo hicieron, pero seguirán escribiéndose libros de dichos géneros.
=== Tratadistas políticos ===
[[Archivo:Compendiosa historia hispánica.jpg|right|thumb|200px|''Compendiosa historia hispánica'', obra de Alfonso de Palencia.]]
*[[Rodrigo Sánchez de Arévalo]]. Escribió una copiosa obra latina, particularmente sobre [[derecho canónico]] y política. El ''De arte, disciplina et modo aliendi et erudiendi filios, pueros et juvenes'' o «Tratado sobre técnica, método y manera de criar a los hijos, niños y jóvenes» ([[1453]]) es el primer manual de [[pedagogía]] que se realiza en España en los albores de el [[Renacimiento]]; de él se sirvió abundantemente [[Antonio de Nebrija]] cuando compuso su tratado sobre la educación; sin embargo, al contrario que sus modelos humanísticos latinos, no reserva ningún papel a la formación literaria y no le confiere valor pedagógico, lo que debe imputarse a un voluntario distanciamiento de la época anterior, el reinado de Juan II, caracterizado por su amor a las letras. En ''De remediis aflictae Ecclesiae'' se propone fortalecer la autoridad del Papa frente al movimiento conciliarista y señalar remedios a los males que sufre la iglesia... y entre ellos aparece en un lugar destacado la lectura de libros paganos. La literatura sagrada ha de primar, pues, sobre la pagana.
*[[Alfonso de Palencia]]. La principal obra de Alfonso de Palencia es la monumental ''Gesta Hispaniensia ex annalibus suorum diebus colligentis'', llamada habitualmente ''Décadas'' por estar dividida en décadas al estilo de [[Tito Livio]]. Esta crónica cubre los acontecimientos desde finales del reinado de Juan II hasta [[1481]], incluyendo el reinado de Enrique IV, su enfrentamiento con los partidarios de su medio hermano Alfonso, el [[Conflicto por la sucesión de Enrique IV de Castilla|conflicto por la sucesión de Enrique IV]], la subsiguiente [[Guerra de Sucesión Castellana|guerra civil]] y la consolidación de los [[Reyes Católicos]] en el trono tras la firma de la [[Tratado de Alcáçovas|paz]].<ref>[[Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]], [http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=148 Obras de Alfonso de Palencia]. [Consulta: 04.04.2009].</ref>
=== Escritores religiosos ===
*[[Teresa de Cartagena]]. La escritura de sus libros ''Arboleda de los enfermos'' y ''Admiraçión Operum Dey'' se debe, en buena medida, a la sordomudez que afectó a la autora a partir de [[1453]] o [[1459]]. Está considerada como la primera escritora mística en español y el último de sus libros está considerado por algunos autores como el primer texto feminista escrito por una mujer española.
*[[Diego Rodríguez de Almela]]. Redactó la ''Compilación de los milagros de Santiago'', descubierta y editada modernamente por Torres Fontes e, instado por el arcediano de Valpuesta Juan Manrique, un ''Valerio de las historias escolásticas de España'' (1462), imitación de [[Valerio Máximo]] en nueve libros que ofrece epígrafes morales con ejemplos históricos bíblicos o nacionales; se imprimió en Murcia en 1487 y fue durante largo tiempo muy reimpreso y mal atribuido a [[Fernán Pérez de Guzmán]]. Escribió además un ''Tratado que se llama compilación de las batallas campales''.
=== La ficción sentimental ===
La obra cumbre de este género en el reinado de Enrique IV es la ''[[Triste deleytación]]''. Se desconoce el autor de esta obra, que por primera vez se separa de los cánones tradicionales hasta entonces. Señala Deyermond que está influenciado de las novelas caballerescas italianas y de los cancioneros. La protagonizan dos parejas de amantes, en la que las mujeres intentan vengarse de los hombres por reprimir sus deseos. En fin, es una obra cumbre de la ficción sentimental.<ref name="deyermond1">Deyermond, pág. 277.</ref>
=== Los libros de viajes ===
Los viajes al extranjero no son raros bajo los Trastámaras. Recuérdese, por ejemplo, la ''Embajada a Tamorlán'' de Ruy González de Clavijo, a [[Alfonso de Cartagena]], delegado español en el [[Concilio de Basilea]] entre [[1434]] y [[1439]], o a [[Diego de Valera]], quien completara su formación caballeresca en diferentes cortes europeas. Un nuevo cronista de viajes aparece bajo Enrique IV: [[Pero Tafur]].<ref name="deyermond1"/>
== Los Reyes Católicos (1474-1504) ==
*{{AP|Los Reyes Católicos}}
=== La novela sentimental ===
[[Novela sentimental|Introducción]].
[[Diego de San Pedro]].
[[Juan de Flores]].
=== Los libros de caballerías ===
''Los que tratan de hazañas de caballeros andantes, ficciones gustosas y artificiosas de mucho entretenimiento y poco provecho, como los libros de Amadís, de don Galaor, del Caballero de Febo y de los demás.'' Así define Sebastián de Cobarruvias en su ''Tesoro de la lengua castellana o española'' (1611) los [[Libros de caballerías|libros de caballerías]].
=== La historiografía ===
Según Robert B. Tate (''Ensayos sobre la historiografía peninsular en el siglo XV''. Madrid, Gredos, 1970, p. 209), ''(...) hay diversos factores que distinguen la historiografía de esta época con la de los reinados precedentes. En primer lugar, la Corona da muestras de un interés creciente por la historia, tanto en romance como en latín (...). En segundo lugar, se nombran historiadores que no son, como era costumbre, secretarios reales, sino personas cualificadas por haber recibido formación académica, preferiblemente en el extranjero. (...) En tercer lugar, se encarga a estos historiadores tanto la preparación de obras, principalmente en latín, como la traducción de las crónicas vernáculas a esta lengua. Todo esto apunta a un cambio de enfoque que puede ponerse en conexión con la práctica en otros países europeos. (...) Parece claro que los Reyes Católicos, particularmente Fernando, (...) deseaban publicar en el extranjero la historia de su país. Esperaban disipar de esta manera la leyenda de una España bárbara y acrecentar su propia reputación como monarcas ilustrados y cultos.''
*[[Hernando del Pulgar]].
*[[Antonio de Nebrija]].
*''[[Crónica incompleta de los Reyes Católicos]]''
=== Las colecciones de exempla ===
*El ''[[Isopete]]''.
*''[[Exemplario contra los engaños del mundo]]''.
=== Los libros de viajes ===
El [[Viaje de la Tierra Sancta]] de Bernardo de Breidenbach.
=== La reflexión sobre la nobleza ===
El ''[[Nobiliario vero]]'' de Ferrán (o Ferrand o Fernán o Hernán) Mexía.
== Notas ==
{{listaref|2}}
== Fuentes ==
*ALVAR EZQUERRA, Carlos, y José Manuel Megías, ''La literatura en la época de Sancho IV: Actas del Congreso Internacional...'', Alcalá de Henares, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, 1996. ISBN 84-8138-980-3.
*DEYERMOND, Alan D., ''Historia de la literatura española, vol. 1: La Edad Media'', Barcelona, Ariel, 2001 (1ª ed. 1973). ISBN 84-344-8305-X
*FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, [http://www.uam.es/personal_pdi/filoyletras/ifo/publicaciones/4_cl.pdf «El taller historiográfico alfonsí. La Estoria de España y la General estoria en el marco de las obras promovidas por Alfonso el Sabio»], en J. Montoya y A. Rodríguez (coords.), ''El Scriptorium alfonsí: de los Libros de Astrología a las «Cantigas de Santa María»'', Madrid, Fundación Universidad Complutense, 1999.
*GUILLÓN, Ricardo ''et al''., ''Diccionario de literatura española e hispanoamericana'', Madrid, Alianza Editorial, 1993.
*GÓMEZ REDONDO, Fernando, ''Historia de la prosa medieval castellana, vol. I: La creación del discurso prosístico: el entramado cortesano'', Madrid, Cátedra, 1998. ISBN 9788437616384.
*—, ''Historia de la prosa medieval castellana. vol. II: El desarrollo de los géneros. La ficción caballeresca y el orden religioso'', Madrid, Cátedra, 1999. ISBN 9788437617305.
*—, ''Historia de la prosa medieval castellana. vol. III: Los orígenes del humanismo. El marco cultural de Enrique III y Juan II'', Madrid, Cátedra, 2002. ISBN 9788437620022.
*HARO CORTÉS, Marta, ''Los compendios de castigos del siglo XIII: técnicas narrativas y contenido ético'', Valencia, Universitat de València, 1995. ISBN 84-370-2061-1.
*LACARRA DUCAY, María José, ''Cuento y novela corta en España, 1. Edad Media'', Barcelona, Crítica, 1999 (Páginas de Biblioteca Clásica, 1, dir. por Francisco Rico). ISBN 84-7423-907-9
*LÓPEZ ESTRADA, Francisco, y María Jesús Lacarra, ''Orígenes de la prosa'', Madrid, Júcar, 1993. ISBN 84-334-8405-2.
*RUBIO TOVAR, Joaquín. ''La prosa medieval'', Madrid, Playor, 1982. ISBN 84-359-0301-X.
*Parte del material de este artículo está obtenido de [http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=La_prosa_medieval&oldid=4568 wikillerato (educared)], que publica bajo [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/es/ licencia Creative Commons].
== Enlaces externos ==
*[http://www.spanisharts.com/books/literature/prosamedieval.htm Prosa medieval española], en ''Historia de la literatura española''.
*[http://lenguayliteratura.org/mb/index.php?option=com_content&task=view&id=1601&Itemid=1 ''La prosa medieval: Alfonso X y Don Juan Manuel''], en ''Proyecto Aula''.
*[http://www.waldemoheno.net/Medieval/prosavaria.htm Bibliografía sobre la prosa castellana]
*[http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01604185103474960770035/index.htm Lapidario] en la Biblioteca Virtual Cervantes.
*[http://www.u.arizona.edu/~smusser/hsms.html ''Libro de los juegos''] (edición paleográfica por Sonja Musser Golladay).
*''[http://alfama.sim.ucm.es/dioscorides/consulta_libro.asp?ref=B18550071&idioma=1 Libros del Saber de Astronomía]'', Catálogo de la [[Universidad Complutense de Madrid]]. Imágenes del manuscrito de 1276.
[[Categoría:Literatura de España|Prosa en la literatura medieval castellana]]
[[Categoría:Literatura medieval de España|Prosa en la literatura medieval castellana]]
[[Categoría:Historia de la literatura española|Prosa en la literatura medieval castellana]]
-->
ijpaazvgtpzwxgx4dn4bd7rzi4pan3u
Гьуртту хьума:Black.eagle
2
3142
55842
5430
2026-10-27T06:46:34Z
Таёжный лес
7550
засоряет служебные страницы
55842
wikitext
text/x-wiki
<!-- [[Archivo:Alfonso X el Sabio y su corte.jpg|rigght|thumb|250px|Alfonso X de Castilla y su corte. El rey fue el máximo promotor de la literatura medieval en España.]]
En la [[literatura medieval española]], la '''prosa''' se inició con la [[historiografía]] de [[anales]] y [[crónica]]s; posteriormente apareció el género didáctico o moralizante, y finalmente surge la ficción a mediados del [[siglo XIII]] con traducciones de recopilaciones de ''[[exemplum|exempla]]'', como el ''[[Calila e Dimna]]'' y el ''[[Sendebar|Libro de los engaños e los asayamientos de las mugeres]]'', cuyos orígenes están en la cuentística de oriental hindú, persa y árabe.
En la época del rey [[Alfonso X el Sabio]], la prosa narrativa evolucionará, beneficiándose del prestigio de las crónicas históricas, y se iniciará una [[literatura sapiencial|prosa sapiencial]] de tipo científico, que pretendía compilar todo el saber de la época. La prosa se beneficiará enormemente del impulso bélico e ilustrado que propicia la candidatura de Alfonso X a la corona del [[Sacro Imperio]]. De fines del [[siglo XIII]] data la ''[[Gran conquista de Ultramar]]'' a comienzos del XIV el relato caballeresco del ''[[Libro del caballero Zifar|Zifar]]''. Más adelante nació el género de las [[crónicas reales]], cuyo exponente más destacado es la ''[[Crónica de Alfonso XI]]''.
Parte de la crítica considera que ''[[La Celestina]]'' es la última novela de la prosa de la Edad Media, aunque se trata de una obra de transición a la literatura del [[Renacimiento]] y está concebida en el marco del [[género dramático]].
== La prosa hasta 1255 ==
[[Archivo:Liber Regum.jpg|right|thumb|245px|Página del ''Liber regum''.]]
Como señala López Estrada, el comienzo de la prosa medieval viene impulsado por dos factores: el uso cada vez más creciente de la lengua vulgar en el verso y la necesidad, de orden práctico en un principio, de escribir fueros locales y documentos de poca trascendencia, que después revierte en el uso de la prosa vernácula.<ref>López Estrada, pág. 125.</ref> Por ello, no es de extrañar que el contenido de las primeras obras prosísticas en romance se adscriban a la historiografía.<ref>López Estrada, pág. 126.</ref>
=== La historiografía ===
En la primera mitad del siglo XIII los casos de historias romanceadas son todavía excepcionales ya que el gran corpus histórico se escribe en latín, que era la lengua culta de la época.
Entre las primeras muestras destacaremos:
*Los ''[[Anales navarro-aragoneses]]'', que contienen la primera referencia española a la materia artúrica.<ref>Deyermond, págs. 149-150.</ref>
*El ''[[Liber regum]]'' que, escrito en romance navarro-aragonés a finales del XII o comienzos del XIII, contiene una historia genealógica universal —sagrada y profana— más unas genealogías de los reyes godos y asturianos, de los jueces, condes y reyes de Castilla, de los reyes de Aragón, de los de Francia y del Cid.<ref>[[Antonio Ubieto Arteta]], [http://www.derechoaragones.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?posicion=46&path=1453&forma=&presentacion=pagina ''Historia de Aragón. Vol. II. Literatura medieval I''], Zaragoza, Anubar, 1981, págs. 36-37. ISBN 84-7013-186-9.</ref> Su enorme difusión permitió que fuese usada como fuente histórica en poemas castellanos; por [[Rodrigo Jiménez de Rada]] para su ''[[Historia de rebus Hispaniae|De rebus Hispaniae]]'';<ref>Derek W. Lomax, [http://cvc.cervantes.es/obref/aih/pdf/05/aih_05_2_017.pdf ''Rodrigo Jiménez de Rada como historiador''], Actas del Quinto Congreso Internacional de Hispanistas, 1977.</ref> por [[Alfonso X el Sabio|Alfonso X]] para su ''[[Estoria de España]]'' y por [[Juan de Mena]] en su ''[[Laberinto de Fortuna]]''.<ref>Deyermond, pág. 332.</ref> Es considerada la obra histórica más importante de este período.<ref>[http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=7956&tipo_busqueda=1&nombre=Liber%20regum&categoria_id=&subcategoria_id=&conImagenes= Voz «Liber regum»] en la ''Gran Enciclopedia Aragonesa On-Line''. [Consulta: 16.03.2009].</ref>
Como se puede ver, la zona central de la Península se adelanta al resto en la utilización de la prosa romance.<ref>Inés Fernández Ordóñez, [http://www.uam.es/personal_pdi/filoyletras/ifo/publicaciones/11_a.pdf ''De la historiografía fernandina a la alfonsí''], Universidad Autónoma de Madrid, Facultad de Filosofía y Letras.</ref> Las razones que pudieran explicar este hecho no están claras.<ref>Fernández Ordóñez, ''op. cit'', pág. 5.</ref> En Castilla, a mediados del XII, también encontramos textos en prosa y romance, como el ''[[Fuero de Avilés]]'' y otros documentos notariales y jurídicos, pero la mayoría de los expertos consideran que su importancia para la historia de la literatura es infinitamente menor que la de los dos casos citados.<ref>López Estrada, pág. 128.</ref>
=== La literatura religiosa ===
[[Archivo:Biblia escurialense ms. I-j-3.jpg|right|thumb|250px|Miniatura de la ''Biblia escurialense''.]]
Su producción más importante en la primera mitad del [[siglo XIII]] es la constituida por los romanceamientos de la [[Biblia]].<ref>López Estrada, pág. 130.</ref> Estas vulgarizaciones acaban imponiéndose cuando el latín deja de ser comprensible; no obstante, esta divulgación traía como secuelas la libre interpretación y una mayor facilidad para caer en la herejía.<ref>Gemma Avenoza y Andrés Enrique Arias, «Bibliografía sobre las Biblias romanceadas castellanas medievales», Cuaderno Bibliográfico nº 28. Boletín Bibliográfico de la AHLM, 19. 2005.</ref> Estos romanceamientos son:
*La ''[[Fazienda de Ultramar]]''. Fue escrito durante el primer cuarto del siglo XIII.<ref>Según Lapesa y Bustos Tovar, hacia 1220. ''Cfr.'' María Jesús Lacarra y Francisco López Estrada, ''Orígenes de la prosa'', Madrid, Júcar, 1993. Deyermond asevera que su sintaxis se halla próxima a las obras de mediados del siglo XIII, y no a los anales y cronicones romances de fines del XII, y hace notar que «El texto que conservamos de la ''Fazienda'' es con seguridad del siglo XIII». ''Cfr.'' Alan D. Deyermond, ''Historia de la literatura española, vol. 1: La Edad Media'', Barcelona, Ariel, 2001 (1ª ed. 1973), págs. 148 y 149. ISBN 843448305X</ref> El contenido itinerario geográfico que sigue el modelo de una guía de peregrinos a [[Tierra Santa]]. Se podría relacionar con los libros de viajes, si bien su recorrido esta tomado de otros itinerarios anteriores y no de un viaje real. El libro también incorpora una de las traducciones más tempranas de la [[Biblia]] a una lengua romance en la [[Península Ibérica|Península]], concretamente se vierten libros históricos y proféticos del [[Antiguo Testamento]], como el [[Pentateuco]], el [[libro de Josué]] y el de los [[Jueces]], aunque no de la versión [[Vulgata]] sino de una traducción distinta latina del texto hebreo realizada en el s. XII,<ref>Alan D. Deyermond, ''op. cit.'', pág. 149.</ref> junto con algún episodio del [[Nuevo Testamento]], fragmentos [[hagiografía|hagiográficos]], y leyendas e incluso algún material procedente de la [[cultura clásica|antigüedad clásica]].
*Las ''[[Biblias romanceadas]]''. Es el nombre que reciben varios códices que se hallan en la [[Biblioteca del Escorial]] —por lo que son conocidas también como ''Biblias escurialenses''— que contienen versiones de la Biblia en castellano y que suponen uno de los primeros ejemplos de literatura española en prosa, pues reflejan una traducción que en su versión más antigua data del [[siglo XII]].<ref>Américo Castro, Agustín Millares Carlo y Angel José Battistessa, ''Biblia medieval romanceada según los manuscritos escurialenses I-j-3, I-j-8 y I-j-6'', Buenos Aires, J. Peuser, 1927. (Edición parcial). {{OCLC|4047643}}.</ref> Podemos distinguir varias traducciones, la primera, que se encuentra en dos manuscritos de mediados del siglo XIII de contenido similar (Ms. I-j-6 y I-j-8 del Escorial), es la llamada ''Biblia prealfonsina'' o ''Biblia medieval romanceada'' y refleja una excelente traducción del siglo XII de la mayor parte de los libros la [[Vulgata]] que se sirve asimismo de los textos bíblicos en sus lenguas originales.<ref>Deyermond, pág. 174.</ref> La segunda, de 1280, es conocida como ''Biblia alfonsina'' porque está incluida en la ''[[Grande e general estoria]]'' de [[Alfonso X el Sabio]]. Se trata de un resumen que parafrasea la totalidad de la Vulgata, ciñéndose solo a esta versión canónica latina.<ref>Deyermond, pág. 175.</ref> Algunas de sus correcciones muestran que tuvo en cuenta la versión de la ''Biblia prealfonsina'', que gozaría de gran prestigio. Hay más biblias romanceadas, que datan de los siglos XIV y XV. Algunas de ellas fueron elaboradas por los judíos para su uso.<ref>[http://www.canalsocial.net/GER/ficha_GER.asp?id=10656&cat=religioncristiana Informe sobre las biblias romanceadas en la Enciclopedia GER]. [Consulta: 16.03.2009].</ref>
=== La literatura doctrinal ===
Este género tiene su origen en las numerosas instrucciones para confesores en latín.<ref>Francisco López Estrada, ''La prosa medieval (orígenes‑siglo XIV)'', La Muralla, Madrid, 1974. ISBN 8471330792.</ref> El que esta lengua se hiciera ininteligible para no pocos clérigos y la obligatoriedad de la confesión anual, dispuesta en el V Concilio lateranense, debió obligar a que se hicieran las correspondientes traducciones.<ref>López Estrada, pág. 131.</ref> De entre éstas descuellan:
*Los ''[[Diez mandamientos (literatura)|Diez mandamientos]]''. Su nombre alude al más antiguo tratado de [[literatura doctrinal]] hispánico, escrito probablemente a principios del [[siglo XIII]] en [[idioma aragonés|lengua aragonesa]] en lo que se considera uno de los primeros testimonios de la escritura literaria en esta lengua. El texto contiene un [[catecismo]] destinado al uso de confesores, al modo de una guía sobre el sentido del [[Diez Mandamientos|Decálogo]] que señala el tipo de preguntas que se deben plantear al penitente.<ref>Enzo Franchini, ''Los debates literarios en la Edad Media'', Madrid, Ediciones del Laberinto, 2001, págs. 81-94. ISBN 84-8483-019-5.</ref>
*''[[Disputa entre un cristiano y un judío]]''. Es el más antiguo tratado de este tipo. Fue escrito en aragonés y sirve de guía para indicar al sacerdote las preguntas que debe hacer al penitente. Es interesante porque desvela aspectos de la vida cotidiana. Toma la forma de un debate, que fue escrito probablemente en la primera mitad del siglo XIII. El género de marras fue especialmente cultivado por los conversos, que conocían la argumentación aristotélica, que recoge tópicos que los [[cristianismo|cristianos]] argumentaban contra la comunidad [[religión judaica|hebrea]].<ref>Franchini ''op. cit'', págs. 81-94.</ref> Por tal razón, ya desde [[Américo Castro]] se ha considerado que el autor de este debate debió ser un judío converso. Sin embargo, [[Nicasio Salvador]] no excluye el que pudiera tratarse de un cristiano viejo. El texto, muy breve, se nos ha transmitido en estado fragmentario y se conserva un fragmento en el que se discute sobre la circuncisión, la observancia del [[sabat]] y la naturaleza de Dios. Aunque hay bastantes muestras del género tanto en la literatura latina medieval como en la vernácula, el texto castellano no parece tener relación con ninguna de ellas.<ref>Franchini ''op. cit'', págs. 227-228.</ref>
=== La literatura sapiencial ===
{{VT|Literatura sapiencial medieval en España}}
[[Archivo:Libro de los doze sabios.jpg|right|thumb|300px|''Libro de los doce sabios''.]]
La peculiar situación histórica de la [[Península ibérica]] —convivencia de tres culturas— hará que se conozcan muy tempranamente las colecciones de sentencias, de amplia popularidad en el mundo oriental, y que surjan aquí las primeras traducciones a una lengua occidental.<ref>Federico Bravo, «Arte de enseñar, arte de contar: en torno al exemplum medieval», ''La Enseñanza en la Edad Media'', 2000, págs. 303-328. ISBN 84-89362-80-7.</ref> No es tarea fácil precisar la fecha en que se comienza esta labor traductora, pero hay una cierta unanimidad entre los estudiosos en localizarlas en torno a los reinados de [[Fernando III el Santo]] y [[Alfonso X el Sabio]].<ref>Deyermond, págs. 181-184.</ref> Ante el éxito que tuvieron estas traslaciones, surgieron un gran número de textos adscritos a este género que no parecen ser traducciones -directas, al menos- de ningún original árabe. A principios del [[siglo XIV]] la literatura sapiencial tanteó un nuevo camino con los ''Dichos de los santos padres'', de Pero López de Baeza, que utiliza el esquema tradicional para introducir materiales cristianos.<ref>SpanishArts.com, [http://www.spanisharts.com/books/literature/juanmanuel.htm ''De Sancho IV a López de Ayala'': la época de Don Juan Manuel'']. [Consulta: 17.03.2009].</ref> Entre sus características se cuentan:
*Suelen poseer un prólogo que sirve como aglutinante del conjunto.
*El origen de estas sentencias normalmente está motivado por algún tópico del tipo «reunión de sabios», «viaje hasta las fuentes de la sabiduría» o la mención al «libro perdido y por fin hallado».
*Por cuestiones mnemotécnicas, estas sentencias suelen adoptar la forma de proverbios, aunque a veces aparecen a lo largo de un pequeño diálogo o de una anécdota.
*La sabiduría que pretenden transmitir estas colecciones es la aceptación voluntaria de lo inevitable.
*No se atribuyen las sentencias a sabios determinados.
*Muy pocas de ellas son bíblicas.
Ningún obstáculo hay, en principio, para que las mismas sentencias circulen en un contexto cristiano, árabe o judío. En las adaptaciones y nuevas compilaciones se percibe un mayor interés por los temas de gobierno, convirtiéndose —por tanto— en un ''speculum principis''.<ref>María Jesús Lacarra, ''Cuento y novela corta en España, 1. Edad Media'', Barcelona, Crítica, 1999 (Páginas de Biblioteca Clásica, 1, dir. por Francisco Rico). ISBN 84-7423-907-9.</ref>
Otras obras pertenecientes a este género son:
[[Archivo:Secreta secretorrum sirio (ca. 1250-1275).jpg|left|thumb|220px|Una versión siria del ''Sirr al-asrar'' contemporánea al ''Poridat de poridades'' castellano.]]
*''[[Flores de filosofía]]''. Tratado didáctico en prosa, posiblemente de la segunda mitad del siglo XIII, que forma parte del género de la [[Literatura sapiencial medieval en España|literatura sapiencial]]. Estrecho parentesco con este libro guarda el ''[[Libro del consejo e de los consejeros]]'', del que aún no se ha dilucidado si es fuente de las ''Flores de filosofía'' o secuela. Posiblemente se compusiera como un espejo de príncipes. Es fundamental, asimismo, la dimensión cristiana y el propósito doctrinal, lo que se consiguió adaptando la moral de las fuentes árabes originales. Se puede considerar como una guía espiritual que asegure al hombre la salvación de su alma.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 269.</ref>
*''[[Poridat de poridades]]''. Escrito didáctico en prosa de mediados del siglo XIII que forma parte del género de la [[Literatura sapiencial medieval en España|literatura sapiencial]]. Su contenido es fundamentalmente una colección de sentencias —atribuidas a las enseñanzas de [[Aristóteles]] a [[Alejandro Magno]]— traducidas directamente del libro de máximas árabe ''[[Sirr al-asrar]]'', compilado en [[Siria]] por [[Yuhanna ibn al-Bitriq]] en el siglo IX.<ref>María Isabel García-Monge Carretero, [http://www.ucm.es/BUCM/revistas/fll/02122952/articulos/DICE9797110219A.PDF «''Lo que se ha de notar en los que combaten'' como forma castellana de ''El vencedor y el vencido''»], págs 6-9 de la versión en línea. Pub. en ''Cuadernos de Filología Hispánica, nº 15'', Universidad Complutense de Madrid, 1997, págs. 219-227.</ref> La obra presenta la forma una larga carta que [[Aristóteles]] escribe a su discípulo [[Alejandro Magno]] para educarlo como hombre y como gobernante.<ref>Se trata de un libro de naturaleza sapiencial que toma la forma de un «[[espejo de príncipes]]» y que supone una ''summa'' del conocimiento humano entendido —como lo era en la Edad Media—, como un saber completo y acabado.</ref><ref>José Damián Roig Berenguer, [http://www.uam.es/departamentos/filoyletras/earabes/alharaca/primavera2000/Sirr_al-asrar.htm «Sirr al-asrâr historia de un pseudo-Aristóteles árabe»], Memoria de investigación, 1999.</ref>
*''[[Libro de los doce sabios]]''. También llamado ''Tratado de la nobleza y lealtad'' —en castellano antiguo original ''El libro de los doze sabios'' o ''Tractado de la nobleza y lealtad''— es una de las primeras obras de la prosa [[género didáctico|didáctica]] de la [[literatura medieval española]]. El libro es un tratado de «educación de príncipes» mandado componer, al parecer, por iniciativa de [[Fernando III de Castilla|Fernando III el Santo]] hacia [[1237]] —según se nos cuenta en el ''Libro...''— y al que se le añadió un prólogo en 1255, al comienzo del reinado de [[Alfonso X de Castilla|Alfonso X el Sabio]].<ref>Gustavo Bueno Sánchez, [http://www.filosofia.org/rev/bas/bas21407.htm «El códice Oviedo del ''Libro de los doce sabios'' (noticia de un 'nuevo' manuscrito)»], ''El Basilisco'', 2ª época, nº 14, 1993, páginas 91-96.</ref>.
*''[[Libro de los buenos proverbios]]''. Circulaba seguramente ya a mediados del siglo XIII, y que forma parte del género de la [[Literatura sapiencial medieval en España|literatura sapiencial]]. Su contenido es fundamentalmente una colección de sentencias atribuidas a sabios griegos traducidas del libro de máximas árabe del siglo IX ''[[Kitab adab al-falasifa]]'', compilado por [[Ishaq ibn Hunain]] —Joaniçio en las fuentes cristiana—, del siglo IX.<ref>Lacarra, ''op. cit.'', pág. 49.</ref> Las sentencias que recoge el libro, y que se atribuyen vagamente a nombres de prestigio, como [[Aristóteles]], [[Platón]] o [[Sócrates]], se presentan mediante un marco introductorio —técnica habitual en la literatura árabe— en el que con motivo de la celebración de uno de los grandes días festivos un sabio pronuncia un discurso ante un auditorio, que disfruta del aprendizaje de estos bocados de sabiduría a la vez que se deleita. La parte final del libro la ocupa un apócrifo intercambio epistolar entre [[Alejandro Magno]] y su madre.<ref>Lacarra, ''op. cit.'', pág. 53.</ref>
=== Orígenes de la prosa de ficción. El libro de cuentos ===
[[Archivo:Calila y Dimna.jpg|right|thumb|210px|Manuscrito de ''Calila y Dimna''.]]
Durante la Edad Media el título más usado y significativo de este grupo genérico fue el de ''exemplo'' o ''enxiemplo''.<ref>López Estrada, pág. 116.</ref> La enseñanza de éste procede de la semejanza y de la comparación, de manera que la obra ha de leerse entera para sacar de ella provecho y poderlo aplicar a los casos de la vida real.
Según [[Derek William Lomax]], la evolución de las colecciones de exempla es la siguiente: comenzaron siendo libros de consulta escritos por clérigos para clérigos. Posteriormente, fueron adaptados por los clérigos para los seglares bien en forma de sermones, bien como lecturas piadosas. Finalmente, algunos seglares comienzan a escribir este tipo de obras para seglares —[[Don Juan Manuel]] y el ''[[Libro del conde Lucanor|Conde Lucanor]]''—. Estas colecciones no presentaban los cuentos de forma aislada, sino formando un conjunto unitario.<ref>Alan Deyermond, «Introducción», ''Libro del Conde Lucanor'', Madrid, Alhambra, 1985, págs. 3-49. ISBN 0-916379-15-9.</ref>
Las características de este género son:
*Organización primitiva y desarrollo lineal de los argumentos por relación de causa-efecto hacia un fin determinado.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 344.</ref>
*El diálogo es escaso y secundario.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 345.</ref>
*Se escriben para un medio cortesano y testimonian la existencia de un público oyente —las menos veces, lector— de gente noble que está en condiciones de apreciar un grado más alto que el sencillo cuento folklórico.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 346.</ref>
*Suelen ser traducciones de obras orientales.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 350.</ref>
[[Archivo:Sendebar.jpg|left|thumb|200px|Página del ''Sendebar''.]]
Algunas de las obras señeras que pertenecen a este estilo son:
*''[[Disciplina clericalis]]''. A manera de diálogo, esta obra es una colección de [[exemplum|exempla]], o cuentos ejemplarizantes, escrita por [[Pedro Alfonso]] de [[Huesca]] a comienzos del [[siglo XII]] en [[latín]]. El ejemplario consta de un prólogo y treinta y tres ejemplos extraídos de fuentes cristianas, árabes y judías escritas y del folclore oral de estas tres culturas. La obra tuvo una gran repercusión en toda Europa e introdujo la cuentística oriental en el occidente cristiano.<ref>María Jesús Lacarra, «Pedro Alfonso, puente entre oriente y occidente», en ''Aragón en el mundo'', Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada, 1988, págs. 73-82. ISBN 84-505-7333-5.</ref>
*''[[Calila y Dimna]]''. Contiene ejemplos de caja china —cuando un personaje de la historia insertada cuenta un relato que a su vez contiene otro—, marco dialogado —una serie de frases al principio y al final de la fábula sirven para diferenciar el mundo real del narrado— y ensartado —encadenamiento de cuentos con un protagonista único—.<ref>María Jesús Lacarra, ''op. cit.'', págs. 56-59.</ref>
*''[[Sendebar]]''. Puede categorizarse como «novela marco».<ref>Conjunto narrativo compuesto por dos partes diferentes pero que guardan entre sí un vínculo fundamental: la narración principal y los cuentos narrados por distintos personajes. El ''Calila y Dimna'' también tiene ejemplos de esta manera de hilar los relatos. De ello se infiere la inexistencia del dominio de una sola de las mencionadas técnicas de narración sobre las otras, al tiempo que se puede identificar el sincretismo habido en la literatura de la época.</ref> Su título completo es ''Libro de los engaños e los asayamientos de las mugeres''. Contiene una colección de cuentos árabes que a su vez proceden de la tradición cuentística [[Literatura persa|persa]] o [[Literatura hindú|hindú]]. Lo transmite el códice manuscrito númera Española.<ref>Deyermond, págs. 178-180.</ref>
Durante el reinado de Fernando III se inició una moda que favorecía el uso de la lengua vernácula en obras doctrinales, cuyo contenido se refiere a enseñanzas sobre la conducta humana y sus consecuencias morales, organizadas con un criterio elemental.
En algunos de estos libros, la materia didáctica se encierra en un marco general. A este tipo de textos pertenece la ''[[Historia de la donzella Teodor]]'',<ref name="lacarra">López Estrada, pág. 118.</ref> que cuenta con una amplísima tradición en la península. El origen del libro se encuentra en una de las narraciones de ''[[Las mil y una noches]]'' y se viene aceptando que pudo ser traducido del castellano al árabe en la segunda mitad del siglo XIII. Pese a que en su fuente la doctrina islámica es muy importante para el desarrollo de la historia, su peculiar organización formal —preguntas-respuestas— permite su fácil adecuación a nuevos contextos culturales. Como el ''[[Sendebar]]'', esta obra encubre un proceso iniciático.<ref name="lacarra"/>
=== Obra jurídica ===
[[Archivo:Fuero real.jpg|right|thumb|220px|''Fuero real''.]]
La producción jurídica alfonsina de este período está compuesta por tres obras:
*El ''[[Fuero Real]]''. Cuerpo de leyes del rey [[Reino de Castilla|castellano]] [[Alfonso X el Sabio]], redactado en [[1254]] e influido por el ''[[Liber Iudiciorum]]'', que se convirtió en sus inicios en un [[fuero local]] otorgado a las ciudades de [[Aguilar de Campoo]] y [[Sahagún]] en [[1255]]. También es llamado ''Fuero del Libro'', ''Libro de los Concejos de Castilla'' y ''Fuero Castellano''.<ref>Alfonso García Gallo, «Nuevas observaciones sobre la obra legislativa de Alfonso X», en ''Anuario de Historia del Derecho español'', núm. 46, 1970, págs. 509-570.</ref>
*El ''[[Setenario]]''. Presenta una forma [[miscelánea]]. En la línea de un [[espejo de príncipes]] (''[[speculum principis]]''), el ''Setenario'', probablemente proyectado por [[Fernando III el Santo]], comenzó siendo esencialmente un libro de [[derecho canónico]], cuya estructura refleja se ajusta la cifra mágica que era el número siete. Contiene además información de carácter enciclopédico sobre los [[sacramento]]s destinado al uso sacerdotal y variadas reflexiones acerca del culto a la naturaleza desde el punto de vista pagano. Debido a este carácter mixto la crítica ha dudado a la hora de establecer el género literario al que pertenece.<ref>López Estrada, pág. 120.</ref>
*El ''[[Espéculo (Alfonso X)|Espéculo]]''. Su existencia está documentada en una mención que data de [[1255]]. Esta obra sienta los fundamentos legales teóricos para sobre él construir un ''corpus'' jurídico argumentado. Posiblemente es también el punto de partida de las restantes obras jurídicas alfonsíes. Su redacción quedó incompleta, y gran parte de sus materiales pasaron a conformar su obra magna en el campo del [[Derecho]], las ''[[Siete Partidas]]''. Nunca llegó a promulgarse y las circunstancias de su composición no son claras. Es posible que fuera un borrador de una sección de las ''Siete Partidas'', aunque algunos críticos argumentan que es una obra compuesta durante el reinado de [[Sancho IV de Castilla|Sancho IV]] o su hijo [[Fernando IV de Castilla|Fernando IV]].<ref>Deyermond, pág. 168.</ref>
=== Obras científicas ===
[[Archivo:Lapidario.jpg|left|thumb|310px|El ''Lapidario''.]]
El concepto de «científico» es muy amplio en la Edad Media y no se ajusta en casi nada al moderno.<ref>Deyermond, pág. 166.</ref>
Alfonso X alienta la conocida como [[Escuela de traductores de Toledo]], integrada por intelectuales latinos, hebreos, e islámicos. El rey solía supervisar y a menudo intervenir con su propia escritura en la producción de la ingente obra literaria nacida en el taller de traductores.<ref>[http://www.uclm.es/escueladetraductores/paginas/historia.html Historia de la escuela de traductores de Toledo], [[Universidad de Castilla-La Mancha]]. [Consulta: 21.03.2009].</ref><ref>[http://faculty.washington.edu/petersen/alfonso/esctra13.htm Relación de las personas que trabajaron en ella para el monarca castellano]. [Consulta: 21.03.2009].</ref> Frutos de este apoyo regio son obras como:
*''[[Lapidario]]''. Tratado [[Medicina|médico]] y [[Magia|mágico]] acerca de las propiedades de las [[piedra]]s en relación con la [[astronomía]] redactado hacia [[1250]] que se conserva en la [[Biblioteca del Escorial]]. Pudo ser traducido de nuevo, enmendado, añadido y reorganizado entre [[1276]] y [[1279]].<ref>"El ''Libro de la ochava esphera'', el ''Libro de la alcora'', el ''Libro de la açafeha'', el ''Lapidario'' fueron «transladados» una primera vez en los años 1250-1259 y traducidos de nuevo, «emendados» cuando no «capitulados» entre 1276 y 1279", Georges Martin, «Los intelectuales y la Corona: la obra histórica y literaria», en Manuel Rodríguez Llopis (dir.), ''Alfonso X y su época'', Murcia, Carroggio, 2002, págs. 259-285.</ref>
*''[[Libro conplido en los judizios de las estrellas]]''. Adaptación del tratado de [[Ibn ar-Rigal]] —[[Abenragel]] para los cristianos— traducido en [[1254]] por [[Yehuda ben Moshe]]. Conjuga, como es habitual en la época, la ciencia de la astronomía con la astrología. Se ocupa de los signos del [[zodíaco]], de los planetas y sus cualidades, de los movimientos celestes y de su influencia en la vida humana.<ref>Deyermond, págs. 165-166.</ref>
*''[[Tablas alfonsíes]]''. Tablas astronómicas que contienen las posiciones exactas de los cuerpos celestes en [[Toledo]] desde el 1 de enero de [[1252]], año de la coronación del rey Alfonso, y que informan del movimiento de los respectivos cuerpos celestes. La influencia de estas ''Tablas'' llegó a Europa a través de una revisión francesa de comienzos del siglo XIV, cuyo uso llegó incluso hasta el [[Renacimiento]]. El objetivo de estas tablas era proporcionar un esquema de uso práctico para calcular la posición del [[Sol]], la [[Luna]] y los planetas de acuerdo con el sistema de [[Claudio Ptolomeo|Ptolomeo]]. La teoría de referencia preveía movimientos según [[epiciclo]]s y sus deferentes. Durante mucho tiempo fueron la base de todas las [[efemérides]] que se publicaron en España.<ref>Deyermond, pág. 164.</ref>
== La corte letrada de Alfonso X (1256-1284) ==
*{{AP|Literatura de Alfonso X el Sabio}}
[[Archivo:Retrato de Alfonso X.jpg|thumb|right|150px|Alfonso X]]
Vista en su conjunto, la obra de este monarca posee un sutil carácter moral, ya que la concibe como un camino hacia la salvación del alma:<ref>Deyermond, pág. 159.</ref>
{{cita|Cada uno, cuanto más ha del saber, y más se llega a él por estudio, tanto más aprende y crece y se llega por ende más a Dios.|''[[General Estoria]]'', II, pág. 31b.}}
Al mismo tiempo, parece querer afirmar en sus lectores y oyentes —los miembros de la corte permanente— una cosmovisión ordenada que les valiese para la vida social y el establecimiento de una convivencia dentro de unas normas de justicia iguales para todo el reino.<ref>Deyermond, pág. 154.</ref>
En [[1256]], una embajada de la [[ciudad-estado]] de [[Pisa]] ofrece a Alfonso X la corona del [[Sacro Imperio Romano Germánico]]. Como este honor era electivo, el rey castellano no ahorra esfuerzos y compromete todo su prestigio de monarca letrado y las finanzas del reino para hacerse con la dignidad imperial. Solo desde este punto de vista puede comprenderse el impulso bélico —«cruzada africana», conquista de [[El Puerto de Santa María]], ataque de [[Orán]]— e ilustrado que propicia. Éste podría considerarse como el inicio de la prosa en castellano.
=== Libros sapienciales ===
Se recogen en este apartado una serie de obras que se caracterizan porque los textos están formados fundamentalmente por sentencias, aunque no es raro que incluyan breves ''exempla''.<ref>Deyermond, pág. 181.</ref> Muchas de estas obras tienen la literatura árabe como fuente intermedia y la griega como original.<ref>Deyermond, pág. 182.</ref> La mayor parte de estas traducciones hispanas están muy relacionadas entre sí bien porque comparten fuentes, bien porque se influyen.<ref>Deyermond, pág. 182-184.</ref>
Destacaremos los siguientes tratados:
*''[[Libro de los cien capítulos]]''. Colección de máximas morales organizadas de forma que sus receptores pudieran no solo entenderlas, sino utilizarlas en el día a día.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 459.</ref> Con esta obra el rey Sabio pretendía que la nobleza abandonara sus actitudes soberbias y adoptara unos comportamientos cortesanos acordes con las posibilidades que ante él se abrían.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 461.</ref>
*''[[Bocados de oro]]''. Su contenido es fundamentalmente una colección de sentencias distribuidas en veinticuatro capítulos. Cada uno de ellos recoge los dichos atribuidos a un filósofo, excepto el veintitrés —cuyas sentencias se ponen en boca de diferentes pensadores— y el veinticuatro —cuyos [[apotegma]]s son anónimos—.<ref>Francisco Rodríguez Adrados, ''Modelos griegos de la sabiduría castellana y europea'', Madrid, RAE, 2001. ISBN 84-88272-15-5.</ref>
=== Los diálogos ===
[[Archivo:Historia de la doncella Teodor.jpg|left|thumb|320px|''Historia de la doncella Teodor''.]]
Las primeras «disputas» se habían plasmado por escrito a lo largo de la centuria anterior y en verso. Ahora asistimos a un nuevo género en el que personajes cuidadosamente seleccionados debatirán sobre temas cruciales ante un auditorio muy similar al que es receptor originario de la obra.<ref>Gómez Redondo (1998), págs. 476-479.</ref>
*''[[Diálogo de Epicteto y el emperador Adriano]]''. Al igual que otras obras de este mismo género y período, el origen del ''Diálogo entre Epitecto y el emperador Adriano'' es griego. Si bien en este caso la versión castellana proviene de una traducción latina (''Adrianus et Epictetus'') y no árabe.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 475.</ref>
*''[[Historia de la donzella Teodor]]''. Debate sobre temas variados de carácter sapiencial y doctrinal de la segunda mitad del siglo XIII. Aunque presenta un carácter de historia independiente, perteneció a la colección de ''[[Las mil y una noches]]'', lo que corrobora el hecho de que se conserven dos manuscritos árabes españoles de la ''Historia de la doncella Teodor''.<ref>Rodríguez Adrados, ''op. cit''.</ref>
*''[[Capítulo de Segundo filósofo]]''. Se nos ha transmitido en dos ramas: la oriental —que amplifica el marco narrativo y el número de preguntas— y la occidental, que toma como base la traducción latina llevada a cabo por Willelmus, abad de [[Basílica de Saint-Denis|St. Denis]] en el siglo XII. En la primera parte, se nos cuenta cómo Segundo es enviado a Atenas donde consigue el grado de maestro y aprende que no hay mujer casta. Vuelto a su patria de incógnito, pone a prueba a su madre, quien no la supera. Cuando aquélla conoce la verdad, muere. Segundo se impone guardar silencio toda su vida y regresa a [[Grecia]]. En la segunda, el emperador [[Adriano]] —conocedor de su sabiduría- lo manda llamar. Segundo acude, pero no por ello rompe su voto. El emperador pone a prueba la firmeza del filósofo fingiendo que lo va a matar, pero éste persiste en su mudez. Finalmente, admirado por su perseverancia, Adriano le pide que conteste a sus preguntas escribiendo en una tabla. La tercera parte es este particular diálogo, mezcla de voz y escritura.<ref>Educared.com, [http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=Cap%C3%ADtulo_de_Segundo_fil%C3%B3sofo ''Capítulo de Segundo filósofo''], en Wikillerato. [Consulta: 21.03.2009].</ref>
=== Obras legislativas ===
Alfonso X llega al trono en el año de [[1252]], cuando el cuerpo legal del reino contenía normas provenientes de los últimos tiempos del [[Imperio romano]], de [[Derecho visigodo|los visigodos]] y otras que fueron establecidas durante la [[reconquista]]. Por eso, uno de los afanes del monarca fue ordenar este caos al tiempo que afianzaba el poder real y su autoridad. Para ello inicia una reforma legislativa inspirada en el ''Digesto'' de [[Justiniano]], texto que era el principal estudio en las escuelas de leyes de [[Bolonia]] y el sur de [[Francia]].
==== ''Siete Partidas'' ====
*{{AP|Siete Partidas}}
Se trata de la obra más ambiciosa de Alfonso X en este ámbito. Compuesta entre [[1256]] y [[1265]], recoge los fundamentos teóricos de las anteriores obras legales y formula un código jurídico de carácter universal y general aplicación para el [[reino de Castilla]] que regula la vida de Castilla en todos los ámbitos, tanto religiosos como civiles.<ref>José Luis Pérez López,[http://www.ucm.es/BUCM/revistas/fll/02122952/articulos/DICE9696110235A.PDF ''Las Siete Partidas según el códice de los Reyes Católicos de la Biblioteca Nacional de Madrid'']. URL <nowiki><http://www.ucm.es/BUCM/revistas/fll/02122952/articulos/DICE9696110235A.PDF></nowiki>. [Consulta: 21.03.2009].</ref>
Esta base jurídica se prolongó durante siglos, y su influencia llega hasta nuestros días. Las ''Partidas'' no se fueron promulgadas en vida de Alfonso X, puesto que no llegó a componerse una edición definitiva. Se divide en siete partes:
[[Archivo:Las Siete Partidas.jpg|thumb|right|370px|[[Alfonso X el Sabio]] y las ''Partidas''.]]
*'''Primera parte''': Aborda la fundamentación del derecho y pasa a ocuparse esencialmente del derecho canónico.
*'''Segunda''': Trata acerca del gobierno y de las relaciones jurídicas entre señores y vasallos.
*'''Tercera''': Derecho procesal y derecho civil.
*'''Cuarta''': Derecho del matrimonio, de familias y linajes y de estados sociales.
*'''Quinta''': Derecho mercantil.
*'''Sexta''': Derecho testamentario y de herencia
*'''Séptima''': Derecho penal.
Los apartados en que se divide no suponen compartimentos estrictos. Se organiza además en títulos (182) y leyes (2479), estas encabezadas por un epígrafe que indica su contenido de manera más o menos aproximada.
Sus fuentes provienen del derecho anterior leonés (el ''[[Fuero juzgo]]''), y de las obras jurídicas antes citadas del propio monarca, el ''Fuero real'' y muy probablemente el ''Espéculo''. Para la «Primera partida» se refundió el ''Setenario'', probable borrador de esta sección.
Del derecho romano tardío, influyó el ''[[Corpus Iuris Civilis]]'' de [[Justiniano]] y la legislación para la vida eclesiástica, fundamentalmente el ''[[Decreto de Graciano|Decreto]]'' de [[Graciano (jurista)|Graciano]] y las colecciones canónicas o ''[[Decretales]]''.
No faltan entre sus fuentes las eclesiásticas, así como las enseñanzas de los ''[[exemplum|exempla]]'' de la ''[[Disciplina clericalis]]'' del intelectual [[judeoconverso]] [[Pedro Alfonso|Pedro Alfonso de Huesca]]. También recogen ''Las Partidas'' material de obras de carácter sapiencial o de literatura gnómica, como los ''[[Bocados de oro]]''.<ref>Irina Nanu, [http://parnaseo.uv.es/Memorabilia/Memorabilia6/Irina/menu.htm ''Las dos espadas del mundo: Algunas notas sobre el Prólogo de la Segunda Partida'']. URL <nowiki><http://parnaseo.uv.es/Memorabilia/Memorabilia6/Irina/menu.htm></nowiki>. [Consulta: 21.03.2009].</ref>
Desde el punto de vista literario, la prosa jurídica no dista demasiado de otros géneros medievales, e incluso influyeron poderosamente en su gestación, como es el caso del poema de debate.
=== Obras científicas ===
*El ''[[Libro del saber de astrología]]''. De las tres recopilaciones científicas que Alfonso X ordenó componer entre 1276 y 1279, ésta es la única que nos ha llegado y de la que se dispone íntegro su texto original. Se trata de un grupo de tratados técnicos, excepto el primero que tiene un contenido descriptivo.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 624.</ref>
*El ''[[Libro de las formas et de las imágenes]]''. De este tratado —que debió escribirse hacia 1277— solo se nos conserva el prólogo y el índice de los once capítulos que debían componerlo.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 624.</ref>
*El ''[[Libro de Picatrix]]''. En torno a [[1256]], Alfonso X ordena traducir al castellano y al latín la ''Ghayat al-hakim'', un tratado de magia talismánica, escrito doscientos años antes. Si bien la versión castellana hay que darla por perdida, la traslación latina (''Liber Picatrix'') se difundió por todo Occidente y alcanzó un notable éxito entre los siglos XV y XVIII.<ref>Deyermond, pág. 114.</ref>
=== Obras históricas ===
Alfonso X acomete esta tarea para exponer su pensamiento político y encontrar en el pasado razones que justifiquen tanto sus aspiraciones a la corona imperial como las relativas a construir un nuevo modelo político, constantemente rechazado por la nobleza.
La producción histórica alfonsina se caracteriza por su carencia de un sentido crítico básico; es decir, por la aceptación de las noticias suministradas por los libros sin que se efectuaran comprobaciones sobre lo que se contaba —como [[Gonzalo de Berceo]]— se concede a la «letra» la categoría de verdadero. Otra particularidad del género consiste en su concepción conscientemente literaria tanto en la elaboración como en su forma expositiva.
Al contrario de lo que se suele pensar, las dos producciones de este género (la ''[[Estoria de España]]'' y la ''[[General Estoria]]'') debieron nacer a la par y, en ocasiones, compartir materiales.
También es idéntico en ambas el principio fundamental de organización: la ''linna'' o ''liña'' de sucesión del ''imperium''. Dentro del marco general de ésta, los compiladores suelen inclinarse por el sistema analístico, el cual supone un grave inconveniente para la casación de ''fechos'' complejos. A fin de resolver esta dificultad, crean lo que denominaron ''estorias unadas'': unidades narrativas autónomas que concentran en un momento histórico todo el saber vinculado a un suceso o a un personaje. Esta organización narrativa predomina en la ''[[General Estoria]] y la ''departida'' o analística en la ''[[Estoria de España]]''.
=== Obra histórica ===
==== ''Estoria de España'' ====
*{{AP|Estoria de España}}
[[Archivo:Estoria de españa.jpg|250px|thumb|Manuscrito de la ''Estoria de España''.]]La ''Estoria de España'', conocida en la edición de [[Menéndez Pidal]] como ''Primera Crónica General'', constituye la primera [[Historia de España]] extensa en romance. Su contenido alberga cronológicamente desde los orígenes bíblicos y legendarios de España hasta la inmediata historia de Castilla bajo [[Fernando III de Castilla|Fernando III]].
La obra tuvo dos redacciones. La primera comienza poco después de la llegada al trono del rey castellano (h. 1260) y concluye hacia 1274 y la segunda, llamada ''Versión crítica'', fue elaborada entre 1282 y 1284, fecha de la muerte del monarca.<ref>[http://www.uam.es/personal_pdi/filoyletras/ifo/publicaciones/4_cl.pdf#search=%22Estoria%20de%20Espa%C3%B1a%22 [[Inés Fernández-Ordóñez]], «El taller historiográfico alfonsí. La ''Estoria de España'' y la ''General estoria'' en el marco de las obras promovidas por Alfonso el Sabio.», pág. 1.]</ref>
En su primera redacción, la obra, completada en los primeros años de la década de 1270, constaba de cuatrocientos capítulos. Sin embargo, en 1272, el rey sabio emprende otro monumental proyecto, al que dedicará nuevas energías: la compilación de una historia de carácter universal titulada ''[[Grande e general estoria]]'', lo que interrumpiría la redacción de la ''Estoria de España'', ya que, además de tener que derivar hacia la nueva empresa una gran cantidad de recursos humanos,el concepto acumulativo y ''ab initio'' de la [[historiografía]] de la época hacía que los contenidos de la ''Estoria de España'' se solapaban en gran medida con los de la Historia Universal iniciada.
Sin embargo fue la ''Estoria de España'' la que se difundió, amplió, y sirvió de canon de la [[historiografía]] española hasta bien entrada la [[Edad Moderna]]. La versión definitiva aprobada por Alfonso X llegó hasta el capítulo 616. Así pues, las contradicciones de los últimos capítulos de la refundición hecha por Menéndez Pidal en su ''Primera Crónica General'', no deben ser atribuidas a la voluntad del rey, sino a la utilización para esta parte por parte del erudito español de manuscritos tardíos e insatisfactorios.<ref>''Cfr.'' Alan D. Deyermond,''Historia de la literatura española, vol. 1: La Edad Media'', Barcelona, Ariel, 2001 (1ª ed. 1973), pp. 157-158. ISBN 84-344-8305-X</ref>
Para contar la historia de España, Alfonso X se remonta a los orígenes hallados en las fuentes bíblicas, a Moisés, para continuar utilizando mitos y leyendas de la historia antigua griega y latina. Según avanza el relato, aumenta la prolijidad en los detalles, sobre todo desde las invasiones germánicas hasta [[Fernando III de Castilla|Fernando III]], en que las fuentes más abundantes son [[crónica]]s y [[cantar de gesta|cantares de gesta]] peninsulares.
Pero las obras más importantes de las que bebe el texto alfonsí son las dos grandes crónicas latinas que proporcionaban el conocimiento más completo de la [[historia de España]] de aquel tiempo: el ''[[Chronicon mundi]]'' (1236), de [[Lucas de Tuy]], obispo de [[Tuy]], llamado «el Tudense», y ''[[De rebus Hispaniae]]'' (1243), de [[Rodrigo Ximénez de Rada]], obispo de [[Toledo]], conocido como «el Toledano». Además, la ''Estoria de España'' se sirvió de otras crónicas latinas medievales, la [[Biblia]], la historiografía clásica latina, leyendas eclesiásticas, cantares de gesta en romance e historiadores árabes.[[Archivo:Grande e general estoria (códice del Escorial).jpg|250px|thumb|Manuscrito de la ''Grande e general estoria'' (códice del Escorial) de [[Alfonso X el Sabio]].]]
==== ''Grande e general estoria'' ====
*{{AP|Grande e general estoria}}
La ''[[Grande e general estoria]]'' es una muy ambiciosa obra que aspira a ser una historia universal. La obra quedó incompleta ya que se interrumpe en la sexta parte. Su redacción fue emprendida, al parecer, poco después de [[1272]], cuando ya estaba muy avanzada la ''Estoria de España''. Es posible que Alfonso X quisiera integrar esta en la ''General estoria'', pero el resultado más inmediato es que el inicio de este otro gran empeño historiográfico retrasó y aun impidió concluir en su forma definitiva también el de la historia de España, debido a la gran cantidad de intelectuales que hubieron de ser derivados a este segunda magna empresa histórica.
Aunque tiene fuentes y características comunes a la ''Estoria de España'', en este caso se primó el interés por los libros de historia de la ''[[Biblia]]'' y por los historiadores clásicos disponibles en el escritorio real, que eran aquellos que mantuvieron viva su vigencia en la tradición medieval, como [[Ovidio]] (del que se extraen fragmentos de su ''[[Metamorfosis (Ovidio)|Metamorfosis]]'') o el ''[[Pseudo-Calístenes]]'' que aportaba noticias de la vida de [[Alejandro Magno]].
El propósito de la obra aparece en el siguiente texto:
{{Cita|[historiar] todos los grandes fechos que acasçieron por el mundo a los godos e a los gentiles e a los romanos e a los bárbaros e a los judíos e a Mafomat, a los moros de la engañosa fee que él levantó, et todos los reyes d´España, desd´el tienpo que Joachín casó con Anna e que Hoctaviano Çésar començó a regnar fasta el tienpo que yo començé a regnar, yo, don Alfonso, por la gracia de Dios, rey de Castilla.}}
Del mismo modo que sucedía en la ''Estoria de España'', el propósito perseguido es vincular su monarquía con la historia desde el origen de los tiempos hasta llegar a su reinado, puesto que Alfonso X el Sabio ambicionaba el título de emperador. Se trataba de una empresa política que perseguía situar a [[Reino de Castilla|Castilla]] a la cabeza de los reinos cristianos peninsulares y para ello el monarca se dotaba de una adecuada justificación histórica.
=== La narración cortesana ===
*La ''[[Historia troyana polimétrica]]''. Ha llegado acéfala y trunca al final, adopta la forma de ''prosimetrum''<ref>Obra en la que se mezcla el verso y la prosa.</ref> porque el contrapunto entre lo exterior (combates, discursos, digresiones narrativas) y la subjetividad de los personajes favorece la alternancia del verso y la prosa. Si el texto narrativo es bastante fiel al original galo, los versos -en cambio- son en su mayor parte originales ya que no traducen, sino que parafrasean de forma amplificada.<ref>[[Ramón Menéndez Pidal]], ''Textos medievales españoles. Ediciones críticas y estudios''. Madrid, Espasa-Calpe, 1976, págs. 192 y 193. ISBN 84-249-3455-5.</ref>
*La ''[[Romances de materia de la Antigüedad]]'' o ''Historia de Alexandre''. Con este epígrafe se pretende dejar constancia de dos hechos que ocurren en la Castilla de mediados del siglo XIV, el resurgimiento paulatino del interés por la Antigüedad clásica y el empeño de reinventar unos argumentos para encajar en ellos preocupaciones de su presente o pautas de su pensamiento moral —tengamos en cuenta que para el hombre medieval la historia es un ''continuum'' sin fisuras que comienza con la creación y llega hasta sus días. Solo desde esta concepción, por ejemplo, es posible comprender que Alfonso X se sintiera heredero directo de los emperadores romanos—.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1676.</ref>
=== Obra recreativa ===
Entre estas obras de deporte o recreo de nobles, se encuentran un tratado de [[cetrería]] de [[Muhammad ibn allah al-Bayzar]] (llamado por los cristianos [[Moamín]], halconero árabe del siglo IX), el ''[[Libro de los animales que caçan]]'', y un libro sobre juegos de mesa que describe y enseña el [[ajedrez]] (aunque tenía reglas algo distintas al moderno), los dados y las tablas. Rasgos de estos dos últimos juegos han llegado también hasta hoy en el [[backgammon]] y el [[alquerque]]<ref>El alquerque, palabra de origen hispano-árabe («al-qírq», que a su vez tiene su origen en el árabe clásico «qirq») es un juego cercano al tres en raya pero más complejo, que tiene un tablero de diecisiete casillas con dos cuadrados inscritos con lados de tres casillas cada uno y nueve piezas por jugador.</ref> respectivamente.
==== ''Libro de los juegos'' ====
*{{AP|Libro de los juegos}}
[[Archivo:Alfonso-LJ-27V.jpg|thumb|350px|[[Problema de ajedrez]] nº 35 del ''Libro de los juegos''.]]
Llamado también ''Libro del axedrez, dados e tablas'', es el tratado de ajedrez más antiguo que se conserva en Europa y consta de 98 páginas ilustradas con numerosas miniaturas que muestran las posiciones de los juegos.
Es uno de los documentos más importantes para la investigación de los juegos de mesa. El único original conocido se encuentra en la biblioteca del [[Monasterio de El Escorial]]. Una copia de [[1334]] se conserva en la biblioteca de la [[Real Academia de la Historia]].
Documenta el estado y las reglas del [[Alfonso X el Sabio y el ajedrez|ajedrez medieval]] en la época en que se introduce en los reinos cristianos procedente del [[islam]]. El ajedrez del siglo XIII es distinto al moderno, surgido de la revolución que supuso el [[ajedrez a la rabiosa]] en el [[siglo XV]] y refleja [[Luis Ramírez de Lucena]] en su tratado de época renacentista ''[[Repetición de amores y arte de ajedrez]]'' ([[Salamanca]], [[1497]]). Básicamente se trataba de un juego más lento, con menos posibilidades de obtener una victoria por [[jaque mate]] y cuyos tratados didácticos (como el del rey sabio) daban mucha importancia a la resolución de imaginativos [[Problema de ajedrez|problemas ajedrecísticos]].
== La corte de Sancho IV (1284-1295) ==
[[Archivo:Libro del tesoro.jpg|right|thumb|225px|''Libro del tesoro''.]]
La llegada de [[Sancho IV el Bravo]] al trono estuvo motivada, en parte, por el rechazo de un sector de la alta sociedad castellana a la política de Alfonso X y a su admiración por la cultura árabe y judía.<ref>ArteHistoria.com, [http://www.artehistoria.com/historia/personajes/5504.htm «Sancho IV»]. [Consulta: 23.03.2009].</ref> Por ello, el rey reaccionará contra estas tendencias, apoyado por su mujer, [[María de Molina]]. Esta actitud ortodoxa, acorde con el cristianismo y la moral conservadora se conoce como «molinismo», cuyos principios básicos son: anteponer a Dios sobre todas las cosas, esforzarse en terminar las buenas obras y guiarse por la razón —el «seso natural»—.<ref>BiografíasyVidas.com, [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/maria_demolina.htm «María de Molina»]. [Consulta: 23.03.2009]</ref>
La corte se convierte en asiento de un nuevo modelo cultural. Esto no significa que el entramado literario que había propiciado el Rey Sabio desaparezca, sino que se ajusta al marco ideológico con el que los nuevos monarcas quieren identificarse. Ahora, triunfará el cultivo de la razón —frente a la búsqueda del saber— y la defensa del cristianismo se realizará no solo en el campo de batalla, sino en los textos —''[[Barlaam e Josafat]]'' o la ''[[Gran conquista de Ultramar]]'', por ejemplo—.<ref>Deyermond, pág. 189.</ref>
[[Ramón Menéndez Pidal]] calificó como «muy pobre y discutida» la actividad intelectual durante este reinado.<ref>''Apud'' Deyermond, pág. 188.</ref> No obstante, a la luz de las nuevas investigaciones, debe replantearse esta afirmación. Así, el profesor Orduna propone la existencia de un grupo intelectual surgido en torno a la escuela catedralicia de Toledo, con un proyecto cultural y político bien definido y cuya acción y estímulo determinó la aparición de un importante conjunto de textos, los cuales hasta ahora han sido vistos como hitos aislados o inconexos. Incluso piensa que la producción de [[Don Juan Manuel]] —amigo del arcediano Ferrán Martínez, posible autor del ''[[Zifar|Libro del cavallero Zifar]]''—<ref>Deyermond, pág. 281.</ref> y el ''[[Libro de buen amor]]''<ref>Deyermond, pág. 207.</ref> podrían estar determinados por el programa cultural que elaboró la escuela catedralicia de Toledo. Por lo tanto, serían atribuibles a la corte del rey Sancho IV varias obras, clasificadas en:
=== Obras de carácter enciclopédico ===
En esta categoría descuella el ''[[Libro del tesoro]]'', traducción de ''Li Livres dou Tresor'', enciclopedia compilada en Francia por [[Brunetto Latini]] entre [[1260]] y [[1267]] y después ampliada en [[Florencia]] (h. [[1275]]). A [[España]] llega solo la primera versión, de la que se conservan trece manuscritos. Lo curioso es que en unos se cita como promotor de la traslación a [[Alfonso X]] y en otros a [[Sancho IV]]. Por lo que es posible que se hicieran dos traducciones de la misma obra.<ref>Educared.com, [http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=Libro_del_Tesoro «Libro del tesoro»], en wikillerato.com. [Consulta: 23.03.2009].</ref>
=== Obras doctrinales ===
[[Archivo:Castigos y documentos del rey don Sancho.jpg|left|thumb|200px|''Castigos de Sancho IV''.]]
Continuando con la labor iniciada décadas atrás, los intelectuales de la época de Sancho IV emprenden la ejecución de varias obras con temática doctrinal, como:
*''[[Lucidario]]''. Es una [[miscelánea]] [[enciclopedia|enciclopédica]] de fines del siglo XIII que «ordenó» —textualmente— compilar en castellano Sancho IV de Castilla a partir de fuentes latinas. La obra se compone de 106 capítulos que tratan asuntos curiosos y variados sobre todo tipo de saberes, tanto [[Teología|teológicos]] como de [[Historia Natural|historia natural]], al modo en que era frecuente en la [[literatura medieval]]. Adopta la estructura oriental de respuestas de un maestro a preguntas de su discípulo.<ref>Deyermond, pág. 187.</ref>
*''[[Castigos de Sancho IV]]''. Es conocida incorrectamente como ''Castigos e documentos del rey don Sancho IV'', es una obra en prosa en [[lengua castellana]] de finales del [[siglo XIII]]. Pertenece al género de los ''specula principis'' (espejo de príncipes), [[tratado]]s que tenían como objeto diseñar la líneas de comportamiento de los príncipes para modelarlos como gobernantes ideales, estableciendo simultáneamente las bases de lo que debería ser un estado cristiano. Se trata, pues, de un ejemplo de literatura didáctica y moralizadora, típica del siglo XIII.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 939.</ref>
*''[[Libro del consejo e de los consejeros]]''. Atribuido a un cierto maestro Pedro, es un manual acerca de las relaciones que el rey debía mantener con sus consejeros en el que se retoman temas tratados en el ''Secreto de los secretos'' y la ''Segunda Partida''. Está inspirado en el ''Liber consolationis et consilii'' de Albertano de Brescia.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 950.</ref>
=== Obras historiográficas ===
[[Archivo:Folio de la Gran conquista de ultramar.jpg|right|thumb|250px|Folio de la ''Gran conquista de Ultramar''.]]
*{{VT|Derivaciones de la Estoria de España}}
En contra de lo que pudiera pensarse, Sancho IV continúa la redacción de la [[Estoria de España]], pero como medio de justificar los actos que lo han llevado al trono y de inculcar en la aristocracia un modelo de conducta caballeresca que la vincule a la corona.<ref>Deyermond, pág. 157.</ref> Es la que se conoce como ''Versión amplificada de 1289'', cuya mayor importancia radica en que modificará profundamente el género historiográfico, pues pone los cimientos para que se pase de una «crónica general» —es decir, texto que pretende registrar todos los hechos acontecidos en España— a una [[crónicas reales|crónica real]] —esto es, el que ajusta su relato a los sucesos de un reinado concreto—.<ref>Fernández Ordóñez, pág. 1.</ref>
=== Obras de ficción ===
*''[[Barlaam e Josafat]]''. Contiene una versión de la historia de [[Buda]] muy transformada y que sirve de marco a un conjunto de ''[[exemplum|exempla]]'' afines a las colecciones de origen oriental, como el ''[[Calila e Dimna]]'' o el ''[[Sendebar]]''. Se nos ha transmitido en varios manuscritos del [[siglo XV]] que presentan rasgos lingüísticos anteriores que podrían datar del [[siglo XIII]] o del primer cuarto del [[siglo XIV|XIV]], pues la historia que se cuenta fue tomada como base del ''[[Libro de los estados]]'' (h. 1326<ref>[http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S0325-11952005000100001&script=sci_arttext Adeline Rucquoi y Hugo O. Bizzarri, «Los Espejos de Príncipes en Castilla : entre Oriente y Occidente», Cuadernos de Historia de España, v.79 n.1, Buenos Aires, ene./dic. 2005.]</ref>) del infante [[don Juan Manuel]].<ref>Deyermond, pág. 181.</ref><ref>Lacarra, págs. 108-110.</ref>
*''[[Gran conquista de Ultramar]]''. Incluye una [[crónica]] muy novelesca de la conquista de [[Jerusalén]] durante la [[Primera Cruzada]] y que data de entre [[1291]] y [[1295]] en su primera redacción. En el texto se incluyen narraciones independientes de gran interés procedentes de la [[épica]] francesa, como la historia de ''[[El caballero del cisne]]'', ''[[Berta la de los grandes pies]]'' o el ''[[Mainete]]''.<ref>Deyermond, págs. 283-284.</ref> El [[manuscrito]] más antiguo y también más extenso en el que se nos ha transmitido (360 folios) se conserva en la [[Biblioteca Nacional de España|Biblioteca Nacional de Madrid]] y fue compuesto en [[1295]].<ref>Lacarra, pàgs. 57-76.</ref>
== De Fernando IV a Alfonso XI (1295-1350) ==
[[Archivo:Alfonso XI de Castilla y León.jpg|right|thumb|220px|Retrato de [[Alfonso XI el Justiciero]].]]
Con la muerte de Sancho IV, su mujer, María de Molina, queda relegada en la corte a un segundo plano.<ref>ArteHistoria.com, [http://www.artehistoria.jcyl.es/historia/contextos/1165.htm «Castilla entre 1295 y 1350»]. [Consulta: 24.03.2009].</ref> Sin embargo, su papel será fundamental —primero como [[reina madre]] y después como reina abuela— a la hora de intentar mantener un orden social y político que dibujará los nuevos modelos de ficción.<ref>[http://heusch.chez-alice.fr/L3ProsaMedl.htm «La prosa castellana (siglos XIV y XV»]. [Consulta: 24.03.2009].</ref>
=== Historiografía ===
Para los sucesores de Alfonso X la historia ya no es tanto una interpretación del pasado para sostener el presente, cuanto un marco en el que justificar sus comportamientos políticos.<ref>Gómez Redondo (1998), pág. 967.</ref> Por tanto, no es raro que en el [[siglo XIV]] adquieran especial valor las [[crónicas reales]] y que en el XV aparezca las llamadas [[crónicas particulares]].<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1251.</ref>
*[[Derivaciones de la Estoria de España]]. Los cronistas de esta centuria prefirieron manejar los cuadernos de trabajo a los que, tras el parón de 1275, se había continuado allegando materiales. Surgen, así, dos proyectos muy distintos, pero animados por parecidos propósitos: la ''Crónica de veinte reyes'' y la ''Crónica de Castilla''.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1249.</ref>
*[[Crónicas reales]]. Su principal objetivo era relatar las acciones emprendidas por los monarcas de la época, especialmente de la [[Corona de Castilla]]. El nacimiento de este nuevo género supuso, también, la aparición de un nuevo tipo de escritor: el cronista real; esto es, aquella persona designada por el monarca para que diera cuenta de sus ''fechos''.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1271.</ref>
=== La labor legislativa de Alfonso XI ===
Desde que el monarca asume la mayoría de edad en 1325, tres serán las claves de su pensamiento político: la caballería como su modelo de corte; la recuperación de la trama historiográfica para comprender el presente y justificarlo y la restauración de un orden jurídico que lo convierta en el centro de una teoría y de una práctica legislativa.<ref>Educared.com, [http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=La_prosa_medieval&oldid=4568#La_labor_legislativa_de_Alfonso_XI «La labor legislativa de Alfonso XI»], en Wikillerato.com. [Consulta: 24.03.2009].</ref>
Esta restauración toma cuerpo en tres ordenamientos: el de [[Burgos]] ([[1338]]), el de [[Villa Real]] ([[1346]]) y el de [[Ordenamiento de Alcalá|Alcalá]] ([[1348]]). Sin duda es este último el texto descollante en este ámbito, heredero directo de las ''Siete Partidas'' de Alfonso el Sabio.<ref>Educared.com, [http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=Ordenamiento_de_Alcal%C3%A1 «Ordenamiento de Alcalá»], en Wikillerato.com. [Consulta: 24.03.2009].</ref>
=== La literatura para el entretenimiento cortesano ===
Bajo este epígrafe se recoge los numerosos tratados de caza, de entre los que destacaremos el ''Libro de cetrería'' y ''Tratado de cetrería'', relativos a temas [[Caza|cinegéticos]], que tanto gustaban a los miembros de la corte del rey Sancho.<ref>Alvar Esquerra, pág. 13.</ref>
=== El desarrollo de la ficción ===
[[Archivo:Libro del caballero Zifar, f32r.JPG|right|thumb|250px|El ''Livro del cavallero Zifar'', primera relato de ficción extenso de la literatura española.]]
Conviene aclarar que, siguiendo al profesor Gómez Redondo, utilizaremos el término ''romance'' en este contexto para referirnos a las obras de ficción en prosa.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1638.</ref>
*Los romances de materia [[Hagiografía|hagiográfica]] conocen en los años finales del siglo XIII y en las primeras décadas del XIV un gran desarrollo debido —sin duda— a la influencia de María de Molina. En este grupo destacan dos: la ''[[Estoria de Santa María Egiçiaca]]'' y ''[[El Cavallero Pláçidas]]''.<ref>Deyermond, págs. 131-133.</ref>
*''[[Libro del caballero Zifar]]''. Es el primer relato de aventuras de ficción extenso de la prosa [[España|española]]<ref>«El autor del ''Zifar'', personaje sin historia que escribe una novela, [...] fue, [...] la persona más apropiada para escribir la primera novela castellana». Cristina González, «Introducción» al ''Libro del caballero Zifar'', Madrid, Cátedra, 1983. pág. 31. ISBN 84-376-0434-6.</ref> y fue compuesto hacia [[1300]]. Presenta rasgos de la [[novela de caballerías]] y fue escrita probablemente por un tal [[Ferrand Martínez]], clérigo de [[Toledo]], que aparece en un cuento del prólogo.
*[[Romances de materia caballeresca]]. Estas obras eran consideradas como universales espejos de príncipes y señores, por lo que su expansión fue europea y formó una intrincada red de obras, aunque de rasgos e intenciones comunes.<ref>Alvar Esquerra, pág. 23.</ref>
*[[Romances de materia carolingia]]. En el siglo XIV, aún bajo la influencia del pensamiento molinista, lo que importaba de la figura de [[Carlomagno]] era la posición que desempeñaba en el entramado político-moral de su corte. Se tejieron cuatro historias en torno al emperador: ''Flores y Blancaflor'', ''Mainete'', ''Cuento del enperador Carlos Maynes'' y ''Enrique, fi de Oliva''.<ref>Inés Fernández-Ordóñez, ''El tema épico-legendario de Carlos Mainete y la transformación de la historiografía medieval hispánica entre los Siglos XIII y XIV'', pág. 16.</ref>
*Romances de materia historiográfica. Destaca la ''[[Materia de Troya]]'', que no solo alude a los hechos bélicos relativos a la [[Guerra de Troya]], sino también a la historia, la política, la cultura, las costumbres y, de manera especial, la [[mitología griega|mitología]] de [[Grecia]]. Porque, de hecho, la materia troyana constituye una «materia de Grecia».<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1640.</ref>
=== La propaganda religiosa y la afirmación doctrinal ===
El movimiento de renovación religiosa promovido por María de Molina no solo toma cuerpo en obras literarias como el ''[[Zifar]]'', sino en tratados específicos que, a lo largo de la primera mitad del siglo XIV, comienzan a redactarse en castellano.<ref>Cristina González ''op. cit.'', pág. 47.</ref> Buenos ejemplos de ello son el [[debate]] titulado ''[[Visión de Filiberto]]'',<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1761.</ref> los ''[[Dichos de los Santos Padres]]'' de Pero López de Baeza<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1745.</ref> y el ''[[Tractado de la Asunçión de la Virgen María]]'' del [[infante Don Juan Manuel]].<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1769.</ref>
=== Los tratados políticos ===
*La ''[[Glosa castellana al Regimiento de príncipes]]''. Hacia [[1344]], Bernabé (obispo de [[Osma]]), ordenó trasladar la obra de [[Egidio Romano]], ''De regimine principum'', a Fray Juan García de Castrojeriz, de la [[Orden de los Frailes Menores]], confesor de la reina [[María de Portugal (1313-1357)|María de Portugal]] y preceptor del príncipe [[Pedro I de Castilla|Pedro]].<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1709.</ref>
*''[[Avisaçión de la dignidad real]]''. El contexto más probable para situarla sea el segundo cuarto del siglo XIV, cuando Alfonso XI ya había asumido la mayoría de edad. (La ''Avisaçión'' se compone de un prólogo y veintisiete capítulos. El prólogo trata sobre la dignidad de la corte.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1726.</ref>
*''Tratado de la comunidad'', versión abreviada del ''Communiloquium'' —manual de ayuda para los predicadores en el que se les facilitaba un variado repertorio de ejemplos con los que adoctrinar a los fieles según su categoría social, edad, sexo o circunstancias personales— de [[Juan de Gales]]. Se compone de dos partes: sobre el regimiento de la comunidad y el gobierno y sobre el regimiento del individuo.
== El infante Don Juan Manuel (1282-1348) ==
*{{AP|Don Juan Manuel}}
Aunque construya su obra a lo largo del siglo XIV, su concepción cultural hereda los modelos literarios alfonsinos, pero tamizados por los valores morales y religiosos de la corte de Sancho IV. No en vano, los inicios literarios de Don Juan Manuel —entre [[1320]] y [[1325]]— siguen la senda fijada por su tío Alfonso X para la prosa literaria: historia (''[[Crónica abreviada]]''), disposiciones jurídicas para la caballería, su estamento (''[[Libro del cavallero et del escudero]]'') y entretenimiento.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1180.</ref>
=== Producción historiográfica ===
El estudio y aprendizaje de la historia es un pilar básico en el sistema de educativo expuesto en el ''[[Libro de los estados]]'':
{{cita|Et después, deuen fazer quanto pudieren por que tomen plazer en leer las coronicas delos grandes fechos et de las grandes conquistas et delos fechos de armas et de cauallerias que acaesçieron [...]| ''Libro de los estados'', I, LXVII.}}
Según el ''Prólogo general'', sobre esta materia había escrito dos obras: «[...] et el otro, de la [[Crónica abreviada|cronica abreui[a]da]]; et el otro, la cronica conplida [...]». De las que solo nos ha llegado la primera.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1182.</ref>
=== La reflexión sobre la caballería ===
[[Archivo:Don Juan Manuel.jpg|right|thumb|205px|Don Juan Manuel.]]
En este epígrafe se incluyen dos textos:
*''[[Libro del cavallero et del escudero]]''. Este libro se compone de un prólogo y cincuenta y un capítulos, de los que se han perdido desde el final del tercero hasta el principio del decimosexto. El prólogo tiene su importancia porque indica cómo ha compuesto la obra.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1111.</ref>
*''[[Libro de los estados]]''. Se redactó entre 1327 y 1332. Por lo que respecta a la estructura, es difícil de determinar por la heterogeneidad de los materiales compositivos y la desmañada capitulación, obra, quizá, de algún copista.
=== La prosa didáctica, doctrinal y de ficción ===
Aquí se recogen las obras intituladas como:
*''[[Libro enfenido]]''. Es una suerte de regimiento aristocrático de don Juan Manuel para su hijo y se presenta como una síntesis del ''[[Libro de los estados]]'', al que remite a menudo para la explicación de temas que aquí solo se esbozan.<ref name="gr">Gómez Redondo (1999), págs. 1187-1189.</ref>
*''[[Libro de las armas]]''. En esta obra, Don Juan Manuel pretende demostrar la superioridad de su linaje.<ref name="gr"/> Y el verbo «demostrar» es el más preciso, pues la clave de la obra se encuentra en el término «razón», que para Don Juan Manuel significa «razonamiento», «argumento», «prueba»; pero también —según la tradición tomista— organización literaria concreta con la que se logra la confirmación de algún hecho o pensamiento.<ref name="gr"/>
*''[[Tractado de la Asunçión de la Virgen María]]''. Se considera que es la última obra de Don Juan Manuel porque no aparece mencionada en su ''Prólogo general'' —escrito en 1342— y porque presenta rasgos propios de su última etapa: el infante es autor, narrador y personaje, acumula pruebas a fin de demostrar un argumento previo.<ref name="gr"/>
*''[[Libro del conde Lucanor]]''. Es la obra más conocida de Don Juan Manuel. En su mayor parte es un libro de ''[[exemplum|exempla]]'' o cuentos moralizantes escrito entre 1330 y 1335 por el infante [[Don Juan Manuel]]. Está considerada la obra cumbre de la narrativa en prosa del siglo XIV de la literatura española.<ref name="gr"/>
== De Pedro I (1350-1369) a Juan I (1379-1390) ==
[[Archivo:Libro del conocimiento.jpg|right|thumb|200px|''Libro del conocimiento''.]]
=== La historiografía ===
Si un género literario se ve afectado por los acontecimientos políticos, éste es la historiografía. Es por ello que nada se nos ha conservado de la propiciada por [[Pedro I de Castilla]]. durante su reinado.<ref>Enciclopedia GER, [http://www.canalsocial.net/GER/ficha_GER.asp?id=2684&cat=biografiasuelta «Pedro I el Cruel»]. [Consulta: 27.03.2009].</ref>
Para los sucesores de Alfonso X la historia ya no es tanto una interpretación del pasado para sostener el presente, cuanto un marco en el que justificar sus comportamientos políticos. Por tanto, no es raro que en el s. XIV adquieran especial valor las [[crónicas reales]] y con ellas la figura del Canciller [[Pero López de Ayala]].<ref>Deyermond, pág. 213.</ref>
=== Los libros de viajes ===
En esta clasificación caben guías de peregrinación, recorridos de mercaderes, enciclopedias geográficas, relatos maravillosos y aventuras particulares. Las obras comparten rasgos como el ''itinerarium'', que constituye la urdimbre o armazón del relato; la enumeración de lugares y costumbres se hace de forma cronológica, donde se le da mucha importancia al espacio; sobre todo a las ciudades; a identidad entre autor y narrador trae consigo el uso de la primera persona y la imitación de unos mismos recursos.<ref>Miguel Ángel Pérez Priego, ''La égloga dramática'', Encuentro Internacional sobre Poesía del Siglo de Oro, Sevilla, 2002. ISBN 84-472-0720-X.</ref>
Los textos más destacados de este género son:
*''[[Libro del conosçimiento]]''. Manual [[geografía|geográfico]] y [[armorial]] anónimo castellano de finales del siglo XIV (''post'' [[1385]]) que, bajo la apariencia de un viaje autobiográfico, contiene un itinerario con información sobre el mundo conocido entonces, sus gobernantes y sus escudos de armas.<ref name="deyermond">Deyermond, pág. 276 y ss.</ref>
*''[[Libro de las maravillas del mundo]]''. Junto con el ''Libro de las maravillas de Marco Polo'', cuyo título y diversas estrategias de novelización toma prestados, es, sin duda, el texto de este género más difundido en la Europa medieval. El viaje de Mandeville combina la forma de peregrinación con la adición de dos tipos de materia fabulosa: las de las leyendas devotas y buena cantidad de monstruos de tradición [[Naturalis Historia|pliniana]].<ref name="deyermond"/>
*''[[Visión de don Túngano]]''. Viaje alegórico redactado en torno a [[1140]] por un monje irlandés, se convirtió en una de las obras paradigmáticas de las visiones apocalípticas. Los testimonios peninsulares de este libro son bastantes, ya que se conservan traducciones al portugués, catalán y aragonés.<ref name="deyermond"/>
*''[[Purgatorio de San Patricio]]''. Como la anterior composición, es un viaje alegórico. Es un relato sumamente divulgado, pues en gran número de manuscritos aparecen versiones latinas de la narración. Así, se recoge en las ''Flores historiarum'' de Rogelio de Wendover, en la ''Leyenda áurea'', en el ''Speculum historiale'' de Vicente de Beauvais.<ref name="gomezr">Gómez Redondo (1999), pág. 1845.</ref>
=== La hagiografía ===
[[Archivo:Saint pelagia.jpg|left|thumb|210px|''[[La vida de Santa Pelagia]]''.]]
*La ''[[Legenda aurea]]'' (''Leyenda dorada'') es una colección de vidas de [[santo]]s redactada en [[latín]] por [[Santiago de la Vorágine]] en torno a [[1264]]. Su difusión fue extraordinaria y se convirtió en la obra de referencia del género hagiográfico. Aunque no se ha conservado ninguna traducción completa en castellano, parece ser que hubo dos dos grandes núcleos textuales, denominados por los especialistas como «Compilación A» —formada en la primera mitad del siglo XIV— y «Compilación B», que mostraba más libertad con respecto al texto original y, en consecuencia, podía admitir la incorporación y exclusión de ''vitae'' o desarrollarlas con otro tratamiento narrativo.<ref name="gomezr"/>
*La ''[[Leyenda de San Amaro]]''. Dos testimonios medievales sobreviven de este relato, ajeno a las grandes compilaciones hagiográficas: uno portugués y otro castellano, entre los que no hay relaciones textuales.<ref name="gomezr"/>
*La ''[[Vida de San Alejo]]''. Poema hagiográfico de 625 versos compuesto a principios del [[siglo XI]]. En él, Alexis, hijo de un conde romano, acepta el matrimonio que le impone su padre. Sin embargo, huye el mismo día de la boda para dedicarse a la religión. Llega hasta [[Siria]] donde, tras repartir todo su dinero entre los pobres, se convierte en mendicante durante diecisiete años, transcurridos los cuales regresa a Roma donde permanece otros diecisiete años de incógnito, en la casa paterna, oculto bajo una escalera. Cuando muere, su cuerpo es hallado junto a un pergamino en el que cuenta su vida.<ref name="gomezr"/>
*La ''[[Vida de Santa Pelagia]]''. Está emparentado con el [[mester de clerecía]]. El texto es similar a la ''Estoria de Santa María Egiçiaca'', que narra la vida de [[Pelagia de Antioquía]], [[ascetismo|asceta]] [[cristianismo|cristiana]] del [[siglo V]].<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 1983.</ref>
=== La cuentística y la literatura sapiencial ===
La cuentística sufre, en esta segunda mitad del siglo, una curiosa evolución: apenas hay género literario que no incluya ''exempla'' en muchas de sus manifestaciones, pero no se realizan colecciones concretas. A excepción del ''[[Libro de los gatos]]'' y de los ''Enxemplos que pertenesçen al'' ''[[Viridario]]''.<ref>Gómez Redondo (1999), pág. 2027.</ref>
== Enrique III (1390-1406) ==
[[Archivo:Manuscrito de la Embajada a Tamorlán.png|right|thumb|250px|Manuscrito de la ''Embajada a Tamorlán''.]]
No fue fácil el reinado de [[Enrique III el Doliente]], motejado así por sus achaques. Además de a la crisis económica, tuvo que enfrentarse al problema religioso, en dos frentes: [[antisemitismo]] y el [[Cisma de Occidente]]. También enfrentó dificultades políticas, motivadas por la ambición de la nobleza.<ref>ArteHistoria.com, [http://www.artehistoria.jcyl.es/historia/personajes/5211.htm «Enrique III el Doliente»]. [Consulta: 25.03.2009].</ref>
=== La historiografía ===
Como ya hemos visto, el advenimiento de los [[Trastámaras]] propició el desarrollo de las [[crónicas reales]] como forma de explicar el presente y dotarlo de un entramado ideológico propio.<ref name="gr1">Gómez Redondo (1999), pág. 1247.</ref> La consecuencia lógica de esta reducción del punto de vista historiográfico será la aparición de las [[crónicas particulares]]: biografías de personas que querrán dejar en el tiempo su huella a fin de justificar unas determinadas acciones.<ref name="gr1"/>
Por lo tanto, el siglo XV no es el mejor momento de las crónicas generales. Aunque hay algunas reseñables:
*''Crónica de 1404''. Es la más original. Su aporte más significativo consiste en la atención que presta a la materia caballeresca, sobre todo a los [[Romances de materia caballeresca|episodios artúricos]].<ref name="gr1"/>
*''Cuento de los reyes''. Es un breve sumario centrado en el reinado de Pedro I y los primeros años de su hermanastro como rey de Castilla. Está inserto en ''[[El Victorial]]'' de Díaz de Games, quien lo atribuye al abuelo de Pero Niño.<ref name="gr1"/>
*El ''Sumario del Despensero de la reina doña Leonor'' es la mejor muestra del género. El autor crea una nueva estructura historiográfica en la que mezcla elementos de las [[crónicas reales]] (las biografía de los monarcas como soportes temporales) con otros de la cronística general.<ref name="gr1"/>
=== Las relaciones de viajes ===
La ''[[Embajada a Tamorlán]]'' es el libro de viajes más conocido de la época. Escrito en [[1406]]<ref>«En cuanto a la fecha de realización de la obra, sabemos que los embajadores llegaron el 24 de marzo de 1406 a Alcalá de Henares, en donde estaba el Rey. Lo que se dice en el discurso de la ''Embajada'' implica que Enrique III gobierna el Reino; como murió el 25 de diciembre de ese mismo año, puede entenderse que la redacción de la obra se realizó entre ambas fechas del año de 1406.», Francisco López Estrada, «Introducción» a la edición de Ruy González de Clavijo, ''Embajada a Tamorlán'', Madrid, Castalia (col. Clásicos Castalia, 242), 1999. ISBN 84-7039-831-8 pág. 35.</ref> por [[Ruy González de Clavijo]], su contenido es una [[relación]] completa y minuciosa de la embajada que este autor realizó, junto con el dominico [[Alfonso Páez de Santamaría]] a [[Samarcanda]] ante el rey [[Tamerlán]] por decisión diplomática del rey [[Enrique III de Castilla]].<ref>Deyermond, pág. 276.</ref>
== Juan II (1406-1454) ==
[[File:Crónica de Juan II.jpeg|right|thumb|220px|''Crónica de Juan II'', en una edición de 1543.]]
La literatura surgida en el reinado de [[Juan II de Castilla|Juan II]] es, en buena parte, consecuencia de los enfrentamientos por el poder entre tres círculos de poder. El primero era conocido como «aragonesista», partidarios de [[Fernando de Antequera]] —[[rey de Aragón]] y tío de Juan II—, y de sus descendientes. Los otros dos partidos eran los de los nobles y el constituido en torno a la figura del favorito [[Álvaro de Luna]]. Las diferentes concepciones de la monarquía castellana que tenían cada uno de los grupos ocasionaron sendas pugnas en la primera mitad del siglo XV.<ref>ArteHistoria.com, [http://www.artehistoria.jcyl.es/historia/personajes/5338.htm «Juan II»]. [Consulta: 05.04.2009].</ref>
=== La historiografía ===
*La ''[[Crónica de Juan II]]''. Conoce tres momentos en su elaboración. Fue redactada por Álvar García de Santa María. La primera parte (1406-1419) comprende la primera mitad del reinado, centrándose en la figura del regente [[Fernando de Antequera]]. El difunto rey [[Enrique III el Doliente]] es presentado como un modelo de virtudes. De la segunda parte descuella como protagonista [[Álvaro de Luna]], valido real. Una refundición, atribuida a Pérez de Guzmán, cuenta la vida y obra de Álvaro de Luna, tomando especial interés por su auge y declive.<ref>Fernán Pérez de Guzmán, [http://fondotesis.us.es/books/search/digitalbook_view?oid_page=171288 Comiença la Cronica del serenissimo rey don Juan el segundo deste nombre]''. Sevilla, 1543. [Consulta: 05.04.2009].</ref>
*La ''[[Crónica del Halconero]]''. Su redacción conoces dos fases importantes. En la primera (1420-1441), el autor, Pero Carrillo de Huete, logra crear una magnífica crónica diplomática a través de la consulta de cualquier documento que llegara a la Cancillería. El autor de la segunda parte (1441-1450) es [[Lope de Barrientos]], quien otorga más importancia al panorama político y a los hechos acaecidos durante el reinado de Juan II.<ref name="gomezredondo">Gómez Redondo (2002), pág. 2311.</ref>
*La llamada ''[[Refundición del Halconero]]''. Atribuida tradicionalmente a [[Lope de Barrientos]], la autoría es discutida, como también se debate que sea una continuación de la ''[[Crónica del Halconero]]''. Gómez Redondo señala que «se trata de una redacción cronística totalmente independiente de cualquiera de las líneas historiográficas dedicadas a Juan II, atribuible, (...) con las cautelas adivinables, a Fernán Pérez de Guzmán (...)».<ref name="gomezredondo"/>
*Las [[Crónicas particulares]]. El advenimiento de la Casa de Trastámara propició el desarrollo de las [[crónicas reales]] como forma de explicar el presente y dotarlo de un entramado ideológico propio. La consecuencia lógica de esta reducción del punto de vista historiográfico será la aparición de las crónicas particulares: biografías de personas que querrán dejar en el tiempo su huella a fin de justificar unas determinadas acciones. Antes del siglo XV solo Don Juan Manuel había convertido su vida en materia literaria. Será ahora la nobleza —tanto la vieja como la nueva— la que se configure un orden histórico.<ref>Gómez Redondo (2002), pág. 2322.</ref>
=== El orden cultural de la nobleza ===
[[File:El infierno de los enamorados.jpg|left|thumb|200px|''El infierno de los enamorados, obra del Marqués de Santillana.]]
Mucho se ha discutido sobre el posible prehumanismo hispánico. Sin embargo, éste no es posible por varias razones, como la ignorancia de las lenguas clásicas por quienes pudieron protagonizarlo, excepto Villena. También contribuyeron a ello factores como la inexistencia de un público que recibiera las producciones. Además, las concepciones humanísticas entran en la Península a través de [[Reino de Aragón|Aragón]]. y que la corte castellana está cada vez más alejada de aquélla.
Sí se crearán círculos literarios y talleres de producción libresca que dependerán por entero de la curiosidad y diligencia de quien los promueva.
*[[Enrique de Villena]]. Su obra abarcó numerosos temas, ya que en su vida cultivó variedad de ciencias desde la medicina, la teología, astronomía e incluso la poesía. Pero donde más destacó fue en la traducción de textos a diversas lenguas. Algunas de sus obras fueron destruidas, otras en cambio dudan su propia autenticidad. Fue personaje discutido en su tiempo e incluso después. La fama que alcanzó, más como mago que como literato, inspiró a [[Juan Ruiz de Alarcón|Ruiz de Alarcón]], [[Francisco de Rojas Zorrilla|Rojas Zorrilla]], [[Quevedo]] y [[Juan Eugenio Hartzenbusch|Hartzenbusch]], quienes le convirtieron en personaje de alguna de sus obras.
*[[Íñigo López de Mendoza]], más conocido como [[Marqués de Santillana]]. Fue uno de los primeros historiadores de la literatura española y le preocupó cuestiones de [[poética]], como demuestra el prólogo que puso a sus obras, el ''Proemio e carta al [[Pedro Condestable de Portugal|condestable don Pedro de Portugal]]''. Toda su obra puede inscribirse dentro de la [[Escuela alegórico-dantesca]]; fue sin duda alguna el más ferviente admirador que tuvo [[Dante Alighieri]] en [[España]], y también asimiló lo que pudo del [[humanismo]] del [[Francesco Petrarca|Petrarca]] y de [[Giovanni Boccaccio]].
=== El orden cultural de la realeza ===
[[File:El Corbacho o Arcipreste de Talavera.jpg|right|thumb|300px|''El Corbacho'', obra de [[Alfonso Martínez de Toledo]], el Arcipreste de Talavera.]]
Pocos reyes ha habido tan inhábiles en el ejercicio de la política y tan atentos a la promoción y traducción de obras como Juan II.<ref>[[Gran Enciclopedia Rialp]], [http://www.canalsocial.net/GER/ficha_GER.asp?id=1792&cat=biografiasuelta «Juan II de Castilla»]. [Consulta: 06.04.2009].</ref> Así lo describe [[Fernán Pérez de Guzmán]] en sus ''Generaciones y semblanzas'':
{{cita|Plaziale oyr los omes auisados e graçiosos e notaua mucho lo que dellos oya, sabia fablar [e] entender latin, leya muy bien, plazianle muchos libros e estorias, oya muy de grado los dizires rimados e conoçia los viçios dellos, auia grant plazer en oyr palabras alegres e bien apuntadas, e aun el mesmo las sabia bien dizir. Usaua mucho la caça e el monte e entendía bien toda la arte dello. Sabia del l´arte de la música, cantaua e tañia bien, e aun en el justar e juegos de cañas se auia bien. Pero como quier que de todas estas graçias ouiese razonable parte, de aquellas que verdaderamente son virtudes e que a todo ome, e prinçipalmente a los reyes, son nesçesarias, fue muy defetuoso.|Fernán Pérez de Guzmán, ''Generaciones y semblanzas''.}}
Aunque no hay que olvidar que contó con una cancillería gobernada por la familia Santa María y con un consejo formado por doctores y religiosos instruidos, a quienes encargó tratados de muy diferentes disciplinas.
*[[Pablo García de Santa María]]. Su producción vernácula está vinculada a sus cargos —Canciller Mayor y educador de Juan II—, de donde debe provenir su interés por la historiografía. Su obra más conocida es ''Las siete edades del mundo'', compendio de historia universal y nacional en 339 estrofas de arte mayor y redactado en torno a 1418 - 1426. Hacia 1460 se realizó una refundición que va acompañada de una prolija glosa en prosa. Esta refundición prolonga el relato historiográfico original y añade una gran cantidad de retoques y correcciones al texto que, por lo general, no afectan a su contenido.
*Álvar García de Santa María, hermano del anterior, fue el encargado de continuar el registro de la [[crónicas reales|crónica real]], interrumpido a la muerte de [[Pero López de Ayala]]. Desempeñó esta tarea hasta [[1434]], año en el que —afirma Pérez de Guzmán en el prólogo a sus ''Generaciones y semblanzas''— «la estoria le fue tomada e pasada a otra manos e, segund las ambiçiones desordenadas que en este tiempo ay, razonablemente se deue temer que la coronica non este en aquella pureza e sinpliçidad que la el hordeno (...)».
*[[Alfonso de Cartagena]]. Fuera de sus traducciones de doce libros de Séneca, por los que estaba particularmente interesado, y de las ya citadas obras de Cicerón, escribió un ''Rerum in Hispania gestarum Chronicon'' (h. [[1456]]), que es una historia de España seguidora de [[Flavio Josefo]], [[Floro]] y [[Jiménez de Rada]] titulada ''Anacephaleosis''.
*[[Alonso Fernández de Madrigal]]. Conocido como ''el Tostado'', u ingente obra latina —llegó a hacer proverbial la expresión «escribir más que el Tostado»— ocupó quince grandes volúmenes en la edición veneciana publicada entre 1507 y 1530. La parte mayor consiste en extensos comentarios en latín a varios libros de la Biblia.
*[[Arcipreste de Talavera]]. Su verdadero nombre era Alfonso Martínez de Toledo. Escribió dos [[hagiografía]]s: una ''Vida de San Isidoro'' y una ''Vida de San Ildefonso'', así como una compilación histórica que abarca desde los reyes godos hasta Enrique III (''Atalaya de las crónicas'', [[1443]]) y el ''[[El Corbacho]]'' o ''[[Reprobación del amor mundano]]'' ([[1438]]), cuyo título procede del ''[[Corbaccio]]'' de [[Giovanni Boccaccio]], aunque no se inspira en él. Se trata una invectiva contra el amor mundano y la [[lujuria]] dividida en cuatro partes que tienen por objeto explicar con detalle los perniciosos efectos del amor terrenal en el espíritu y en el cuerpo del hombre.
*[[Diego de Valera]]. Escribió ''Epístolas'' llenas de consejos a los reyes, en estilo castizo. Una historia del mundo hasta su época basada en cronicones anteriores, titulada ''Crónica abreviada'' o ''Valeriana'' (1482), en la que destaca la parte dedicada a Juan II, como conocedor directo de los hechos. Una crónica de Enrique IV es el ''Memorial de diversas fazañas'', cuya continuación de la misma pluma es la ''Crónica de los Reyes Católicos'', que abarca entre los años 1474 y 1488 y trata sobre la guerra contra Portugal y la guerra de Granada. Entre sus fuentes puede reconocerse, para la primera, las ''Décadas'' de [[Alonso de Palencia|Palencia]], y, para la segunda, las ''Cartas'' del Marqués de Cádiz.
=== Los tratados enciclopédicos ===
[[File:Visión deleitable.jpg|right|thumb|300px|''Visión deleitable''.]]
Sin alcanzar el desarrollo de la corte alfonsí, entre 1430 y 1450 se vuelve a promover por iniciativa regia este tipo de textos. Seguramente, el fruto más granado de este impulso sea la ''[[Visión deleitable|Visión deleytable]]'' del bachiller Alfonso de la Torre.<ref>Deyermond, pág. 180.</ref>
=== El desarrollo de la cuentística ===
Aunque este género va a quedar alejado de la literatura cortesana y de la ficción, esto no supone su decadencia ya que adquirirán una orientación básicamente religiosa, lo que propiciará la formación de colecciones y su pervivencia. Las principales compilaciones de este periodo son:
*''[[Libro de los exemplos por a. b. c.]]''. Obra de Clemente Sánchez de Vercial, realizada para Juan Alfonso de la Borbolla, canónigo de [[Sigüenza]]. uno de las compilaciones de ''[[exempla]]'' más conocidas de la [[literatura medieval española]]. Tiene la particularidad de ser la única recopilación de ejemplos en orden alfabético. La cantidad y el tamaño de fuentes que poseen añaden aún más importancia al texto.<ref name="gr3">Gómez Redondo (2002), pág. 3225.</ref>
*El ''[[Espéculo de los legos]]''. Traducción al castellano de la obra ''Speculum Laicorum'', escrita en latín a fines del [[siglo XIII]]. La traducción se realizó en la primera mitad del siglo XV. En principio se había organizado por orden alfabético, aunque en la traducción al español esta costumbre se pierde. Tampoco se ha esclarecido su meta, ya que algunos autores consideran que era servir de instrumento a predicadores, pero otros debaten arguyendo que era sólo una obra de lectura. Las principales fuentes de este texto son la [[Biblia]] y los textos de los [[Padres Apostólicos]].<ref name="gr3">Gómez Redondo (2002), pág. 3225.</ref>
*Los ''[[Exemplos muy notables]]''. Compilación de las prédicas de [[dominicos]] franceses, como Vicente de Beauvais, Étienne de Bourbon y Humberto de los Romanos. Posee coincidencias con muchas obras de dominicos, incluso más tardías, como las de Arnoldo de Lieja (''Alphabetum Narrationum'') y Juan Gobio.<ref name="gr3">Gómez Redondo (2002), pág. 3225.</ref>
*Los ''[[Hechos y dichos memorables]]'' de Valerio Máximo. Su título original es ''Factorum et dictorum memorabilium''. Es la compilación más antigua de [[exemplos]] que han llegado a nuestros días. Es una traducción de la obra de [[Publio Valerio Máximo]] son el principal repertorio de exemplos que la Antigüedad lega a la Edad Media. Se trata de una recopilación de relatos breves, curiosos o morales, sin valor científico.<ref name="gr3">Gómez Redondo (2002), pág. 3225.</ref>
=== Los nuevos desarrollos de la ficción ===
La ficción necesita, ante todo, un público que se vea reflejado en ella. Por eso, la transformación de éste o el planteamiento de nuevos problemas hace que una obra se transforme —así ocurrió, por ejemplo, con el ''Libro del caballero Zifar'', en el que la concepción de la tercera parte es muy distinta a de la primera— o que los discursos narrativos cambien.<ref>Deyermond, pág. 287.</ref>
Hasta ahora, el amor ha jugado un papel importante en los textos medievales, pero no ha sido preponderante. En esta centuria el público de los ''romances'' exige que se le preste una atención mayor. Pero antes de que esto ocurra se debe crear la «realidad sentimental». Si se tuviera que poner fechas a la «invención», serían la de los años 1428 a 1441 pues en ellos se compila el ''[[Cancionero de Baena]]'', cuyo prólogo define al cortesano como poeta y amador, se redacta una tratadística que reflexiona sobre el amor y la importancia que se le debe conceder a l2as mujeres en este marco y se traduce y glosa textos relacionados con el tema.<ref name="deyermond2">Deyermond, pág. 290.</ref>
==== Los tratados de amor y pedagogía ====
[[File:Los doze trabajos de Hércules.jpg|right|thumb|350px|''Los doce trabajos de Hércules'', de Enrique de Villena.]]
Antes de que el amor entre en la ficción hubo todo un entramado de reflexiones teóricas, surgidas en los claustros universitarios y posteriormente trasladadas a la corte. Uno de los primeros cauces en la formación de la ideología sentimental es el ''Breviloquio de amor y de amiçiçia'' del Tostado. Obras significativas en este género son:
*''[[Tratado de cómo al hombre es necesario amar]]''. Carta de Alfonso Fernández de Madrigal a un compañero, donde explica su enamoramiento a un corresponsal que le reprendió por haberse enamorado. En la obra existen ciertos rasgos de autobiografía, epístola y temática amorosa. La obra se abre con un exordio que intenta dilucidar al lector sobre el propósito con el que fue escrito el texto.<ref name="deyermond2"/>
*''Tratado de amor'', atribuido a [[Juan de Mena]].<ref name="deyermond2"/>
==== La tradición literaria de la ficción sentimental ====
Junto a los tratados antes vistos, una serie de textos van creando un nuevo público que será el receptor perfecto de la ficción sentimental.
Señalemos, en primer lugar, el [[Cancionero de Baena]], cuyo prólogo dibuja ya un cortesano nuevo. Éste, además de leer «estorias» y solazarse con los ocios de siempre, debe aprender y practicar un arte nuevo: «la poetrya e gaya çiençia», reservado a quien «sea de muy altas e sotiles inuençiones, e de muy eleuada e pura discreçion, e de muy sano e derecho juysio, e tal que aya visto e oydo e leydo muchos e diuerssos libros e escripturas e sepa de todos lenguajes, e avn que aya cursado cortes de rreyes e con grandes señores, e que aya visto e platicado muchos fechos del mundo, e, finalmente, que sea noble fydalgo e cortes e mesurado e gentil e graçioso e polido e donoso e que tenga miel e açucar e sal e ayre e donayre en su rrasonar, e otrosy que sea amador, e que siempre se preçie e se finja de ser enamorado; porque es opynion de muchos sabyos, que todo omme que sea enamorado, conuiene a saber, que ame a quien deue e como deue e donde deue, afirman e dicen qu´el tal de todas buenas dotrinas es doctado».<ref>''Cancionero de Juan Alfonso de Baena'', Edición crítica por José María Azaceta, Tomo I, Madrid, CSIC, 1966, págs. 14 y 15.</ref>
También era importante que las fábulas de la Antigüedad fueran vistas como algo útil y para ello interpretarlas de forma alegórica es fundamental. Aunque la técnica no es nueva —ya la usó Alfonso X—, por la misma época, Enrique de Villena escribe ''[[Los doce trabajos de Hércules]]'', se traduce por petición expresa de algún cortesano la ''[[Genealogia deorum gentilium]]'' de [[Giovanni_Boccaccio|Boccaccio]] o el Tostado redacta ''[[Las diez qüestiones vulgares]]''.<ref name="deyermond2"/>
==== La definición de la mujer ====
[[File:Libro de las claras e virtuosas mugeres.jpg|right|thumb|250px|''Libro de las claras e virtuosas mugeres''.]]
La novela sentimental hará de la mujer su elemento central. Antes de que esto ocurra, una serie de textos examinarán las distintas facetas de la condición femenina. Los más importantes son:
*''[[Libro de las claras e virtuosas mugeres]]''. Es un texto encomiástico que data de la primera mitad del [[siglo XV]]. Fue escrita por el valido del rey Juan II, Álvaro de Luna, con la colaboración de algunos autores como Juan de Mena. Se dice redactado a petición de muchas mujeres que querían agradecer la obra. Por primera vez, aunque es una obra de ficción, el público femenino tiene la facultad de «actuación suficiente como para encargar la redacción de un prólogo en el que se inserte su punto de vista (...)».<ref>Gómez Redondo (2002), pág. 3224.</ref>
*El ''Tratado en defensa de virtuosas mugeres'' de [[Diego de Valera]].
*La obra de [[Juan Rodríguez del Padrón]].
==== Las transformaciones de la materia caballeresca ====
Así como impulsó la tratadística sobre la mujer —fue autor de una de las obras más importantes del género: ''Libro de las claras e virtuosas mugeres''—, Álvaro de Luna también promovió el desarrollo de la ideología caballeresca. Estas nuevas orientaciones llegan a la historiografía, que ahora se interesará por los modelos narrativos de la ficción; es decir, ya no se trata de que las crónicas recojan informaciones provenientes de géneros literarios, sino que adopta las técnicas propias del ''romance''. El más importante ejemplo de todo esto es la ''[[Crónica sarracina]]'' de Pedro de Corral.<ref>Gómez Redondo (2002), pág. 3228.</ref>
== Enrique IV (1454-1474) ==
El reinado de [[Enrique IV el Impotente]] tampoco fue fácil. A los problemas que ya tuvo su padre con la nobleza y por causa de los validos, hay que añadir el de la cuestión sucesoria: ante las dudas sobre la paternidad de su hija [[Juana la Beltraneja]] —atribuida al favorito real [[Beltrán de la Cueva]]—, se vio obligado a nombrar como sucesor a su medio hermano [[Alfonso de Castilla|Alfonso de Trastámara]], quien fue proclamado rey ([[Alfonso XII de Castilla|Alfonso XII]]) en la [[Farsa de Ávila]].<ref>ArteHistoria.com, [http://www.artehistoria.com/historia/personajes/5212.htm «Enrique IV de Castilla»]. [Consulta: 04.04.2009].</ref> Pero el infante murió en [[1468]], mas no su muerte no resuelve la cuestión ya que los partidarios del infante apoyarán ahora a [[Isabel I de Castilla|Isabel]], hermana de Alfonso, quien será reconocida como heredera mediante el [[tratado de los Toros de Guisando]]. Sin embargo, su concepción de la monarquía hace que sus aliados la abandonen y pasen a defender la candidatura de su sobrina Juana. Finalmente, los tratados de Alcaçovas ([[1479]]) dejarán a Isabel como única pretendiente al trono y [[reina de Castilla]], por la muerte de su hermano en [[1474]].<ref>ArteHistoria.com, [http://www.artehistoria.com/historia/personajes/5363.htm «Juana la Beltraneja»]. [Consulta: 04.04.2009].</ref>
La literatura de la época se caracteriza por el auge de las crónicas y los relatos de viajes alegóricos. Se incluye ahora en la literatura española un nuevo género: el tratado político. La ficción sentimental y las obras religiosas y hagiográficas no prosperarán como antaño lo hicieron, pero seguirán escribiéndose libros de dichos géneros.
=== Tratadistas políticos ===
[[Archivo:Compendiosa historia hispánica.jpg|right|thumb|200px|''Compendiosa historia hispánica'', obra de Alfonso de Palencia.]]
*[[Rodrigo Sánchez de Arévalo]]. Escribió una copiosa obra latina, particularmente sobre [[derecho canónico]] y política. El ''De arte, disciplina et modo aliendi et erudiendi filios, pueros et juvenes'' o «Tratado sobre técnica, método y manera de criar a los hijos, niños y jóvenes» ([[1453]]) es el primer manual de [[pedagogía]] que se realiza en España en los albores de el [[Renacimiento]]; de él se sirvió abundantemente [[Antonio de Nebrija]] cuando compuso su tratado sobre la educación; sin embargo, al contrario que sus modelos humanísticos latinos, no reserva ningún papel a la formación literaria y no le confiere valor pedagógico, lo que debe imputarse a un voluntario distanciamiento de la época anterior, el reinado de Juan II, caracterizado por su amor a las letras. En ''De remediis aflictae Ecclesiae'' se propone fortalecer la autoridad del Papa frente al movimiento conciliarista y señalar remedios a los males que sufre la iglesia... y entre ellos aparece en un lugar destacado la lectura de libros paganos. La literatura sagrada ha de primar, pues, sobre la pagana.
*[[Alfonso de Palencia]]. La principal obra de Alfonso de Palencia es la monumental ''Gesta Hispaniensia ex annalibus suorum diebus colligentis'', llamada habitualmente ''Décadas'' por estar dividida en décadas al estilo de [[Tito Livio]]. Esta crónica cubre los acontecimientos desde finales del reinado de Juan II hasta [[1481]], incluyendo el reinado de Enrique IV, su enfrentamiento con los partidarios de su medio hermano Alfonso, el [[Conflicto por la sucesión de Enrique IV de Castilla|conflicto por la sucesión de Enrique IV]], la subsiguiente [[Guerra de Sucesión Castellana|guerra civil]] y la consolidación de los [[Reyes Católicos]] en el trono tras la firma de la [[Tratado de Alcáçovas|paz]].<ref>[[Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]], [http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=148 Obras de Alfonso de Palencia]. [Consulta: 04.04.2009].</ref>
=== Escritores religiosos ===
*[[Teresa de Cartagena]]. La escritura de sus libros ''Arboleda de los enfermos'' y ''Admiraçión Operum Dey'' se debe, en buena medida, a la sordomudez que afectó a la autora a partir de [[1453]] o [[1459]]. Está considerada como la primera escritora mística en español y el último de sus libros está considerado por algunos autores como el primer texto feminista escrito por una mujer española.
*[[Diego Rodríguez de Almela]]. Redactó la ''Compilación de los milagros de Santiago'', descubierta y editada modernamente por Torres Fontes e, instado por el arcediano de Valpuesta Juan Manrique, un ''Valerio de las historias escolásticas de España'' (1462), imitación de [[Valerio Máximo]] en nueve libros que ofrece epígrafes morales con ejemplos históricos bíblicos o nacionales; se imprimió en Murcia en 1487 y fue durante largo tiempo muy reimpreso y mal atribuido a [[Fernán Pérez de Guzmán]]. Escribió además un ''Tratado que se llama compilación de las batallas campales''.
=== La ficción sentimental ===
La obra cumbre de este género en el reinado de Enrique IV es la ''[[Triste deleytación]]''. Se desconoce el autor de esta obra, que por primera vez se separa de los cánones tradicionales hasta entonces. Señala Deyermond que está influenciado de las novelas caballerescas italianas y de los cancioneros. La protagonizan dos parejas de amantes, en la que las mujeres intentan vengarse de los hombres por reprimir sus deseos. En fin, es una obra cumbre de la ficción sentimental.<ref name="deyermond1">Deyermond, pág. 277.</ref>
=== Los libros de viajes ===
Los viajes al extranjero no son raros bajo los Trastámaras. Recuérdese, por ejemplo, la ''Embajada a Tamorlán'' de Ruy González de Clavijo, a [[Alfonso de Cartagena]], delegado español en el [[Concilio de Basilea]] entre [[1434]] y [[1439]], o a [[Diego de Valera]], quien completara su formación caballeresca en diferentes cortes europeas. Un nuevo cronista de viajes aparece bajo Enrique IV: [[Pero Tafur]].<ref name="deyermond1"/>
== Los Reyes Católicos (1474-1504) ==
*{{AP|Los Reyes Católicos}}
El reinado de los Reyes Católicos, [[Isabel I de Castilla|Isabel I]] y [[Fernando V de Castilla]] ([[Fernando II de Aragón]]) significó el tránsito del mundo medieval al mundo moderno en España. Con su enlace se consiguió la unión, en la dinastía de los Trastámara]], de las Coronas de Castilla y de Aragón.
Los Reyes, apoyados por las ciudades y la pequeña nobleza, establecieron una monarquía fuerte frente a las apetencias de poder de eclesiásticos y nobles. Con la conquista de [[Reino de Granada|Granada]], [[Navarra]], [[Canarias]], [[Melilla]] y otras [[plazas de soberanía|plazas africanas]] consiguieron la unión territorial bajo una sola corona de la totalidad —exceptuando [[Ceuta]] y [[Olivenza]] que entonces pertenecían a [[Portugal]] — de los territorios que hoy conforman [[España]].
Los Reyes establecieron una política exterior común marcada por el carácter diplomático de Fernando el Católico, que supondría la hegemonía hispánica en Europa durante los siglos XVI y XVII. El descubrimiento de [[América]] en [[1492]] supuso un hito en la historia mundial.
Esta circunstancia abrió enormes posibilidades a la economía, a la ciencia y acentuó la expansión atlántica que continuaría en los siguientes siglos.
=== La novela sentimental ===
*{{AP|Novela sentimental}}
Es un subgénero literario histórico que se desarrolla entre el [[Prerrenacimiento]] del [[siglo XV]] y el [[Renacimiento]] de la primera mitad del [[siglo XVI]]. Se incluye dentro del archigénero [[Épica|épico]] o narrativo y se compone en [[prosa]] con versos intercalados, a veces en forma [[Novela epistolar|epistolar]]; posee temática amorosa, frecuentemente dentro de las leyes del llamado [[amor cortés]]. En esta corriente destacan:
*[[Diego de San Pedro]]. En el ''Cancionero General'' de Hernando del Castillo se conservan algunos poemas interesantes suyos («Sermón», «Desprecio de fortuna»), pero es más conocido por sus dos [[novela sentimental|novelas sentimentales]], el ''Tratado de amores de Arnalte y Lucenda'' (1491) y ''Cárcel de amor'' (1492) en los que interviene el amor cortés.
*[[Juan de Flores]]. Es autor de ''Breve tractado de Grimalte y Gradissa'' (Lérida, h. 1485), [[novela sentimental]] que es en realidad una continuación de la ''Fiammetta'' de Boccaccio, como declara el mismo encabezamiento de la obra.
=== Los libros de caballerías ===
''Los que tratan de hazañas de caballeros andantes, ficciones gustosas y artificiosas de mucho entretenimiento y poco provecho, como los libros de Amadís, de don Galaor, del Caballero de Febo y de los demás.'' Así define Sebastián de Cobarruvias en su ''Tesoro de la lengua castellana o española'' (1611) los [[Libros de caballerías|libros de caballerías]].<ref>Sylvia Robaud, [http://cvc.cervantes.es/obref/quijote/introduccion/prologo/roubaud.htm «Los libros de caballerías»], ''Prólogo, Don Quijote de la Mancha''. [Consulta: 06.04.2009].</ref>
=== La historiografía ===
Afirma Robert B. Tate que
{{cita|(...) hay diversos factores que distinguen la historiografía de esta época con la de los reinados precedentes. En primer lugar, la Corona da muestras de un interés creciente por la historia, tanto en romance como en latín (...). En segundo lugar, se nombran historiadores que no son, como era costumbre, secretarios reales, sino personas cualificadas por haber recibido formación académica, preferiblemente en el extranjero. (...) En tercer lugar, se encarga a estos historiadores tanto la preparación de obras, principalmente en latín, como la traducción de las crónicas vernáculas a esta lengua. Todo esto apunta a un cambio de enfoque que puede ponerse en conexión con la práctica en otros países europeos. (...) Parece claro que los Reyes Católicos, particularmente Fernando, (...) deseaban publicar en el extranjero la historia de su país. Esperaban disipar de esta manera la leyenda de una España bárbara y acrecentar su propia reputación como monarcas ilustrados y cultos.|Robert B. Tate, ''Ensayos sobre la historiografía peninsular en el siglo XV'', Madrid, Gredos, 1970, pág. 209. ISBN 84-7481-784-6.}}
Los principales autores de este género en el reinado de Isabel I son:
*[[Hernando del Pulgar]]. Entre sus obras se encuentran ''Letras'', ''Libro de los claros varones de Castilla'' y ''Chronica de los muy altos y esclarecidos Reyes Catholicos Don Fernando y Doña Isabel''.<ref>[[Hernando del Pulgar]], [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02585063290270695209079/index.htm ''''], en la [[Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]. [Consulta: 07.04.2009].</ref>
*[[Antonio de Nebrija]]. Este [[humanismo|humanista]] español nació en la antigua [[Nebrissa Veneria]], llamada hoy [[Lebrija]], en la [[provincia de Sevilla]]. El joven Nebrija estudió [[humanidades]] en [[Universidad de Salamanca|Salamanca]] y, cuando tenía 19 años, se trasladó a [[Italia]]. Su obra cumbre es la ''[[Grammatica]]'', primera obra de estudio sobre la lengua española.
*''[[Crónica incompleta de los Reyes Católicos]]''. Es la obra más destacada del período. El autor de la obra no parece próximo a los monarcas. No está terminada y se desconoce el nombre del escritor que la compuso. Relata minuciosamente asuntos bélicos, lo que hace suponer que el cronista los vivió.<ref>María del Pilar Rábade Obradó, [http://www.e-spania.paris-sorbonne.fr/article-pdf/rabad.htm «La imagen de Isabel I de Castilla en la Crónica incompleta de los Reyes Católicos»]. [Consulta: 07.04.2009].</ref>
=== Las colecciones de exempla ===
*El ''[[Isopete]]''. Así se conocía en la [[Edad Media]] a una serie de fábulas del griego [[Esopo]]. Llegaron a Europa a través de la versión de [[Fedro]], traductor del [[siglo V]]. Su título completo es ''Esopete ystoriado'', e incluye también fábulas de [[Aviano]] y [[Pedro Alfonso]]. A guisa de prólogo se incluye una biografía del fabulista. Dos de sus más egregias ediciones fueron hechas por [[Pablo Hurus]] en [[Zaragoza]] ([[1482]], [[1489]]). Contienen más de cien grabados.<ref>Mª Rosario Castelló Benavent, ''[http://parnaseo.uv.es/Memorabilia/M5/ArtEsopete.htm Aproximación al estudio de las ilustraciones del Esopete ystoriado]''. [Consulta: 07.04.2009].</ref>
*''[[Exemplario contra los engaños del mundo]]''. Juan de Capua, un judío converso, tradujo al latín una versión hebrea de ''[[Calila y Dimna]]'', que en castellano se le llamo ''Exemplario contra los engaños del mundo''. La obra tiene un prólogo original, además, añade una genealogía del origen del texto, aunque desconoce la versión castellana.<ref>[[Institución Fernando el Católico]], [http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/02/60/08pensado.pdf «Anotaciones lexicográficas al "Exemplario contra los engaños y peligros del mundo"»</ref>
=== Los libros de viajes ===
El ''[[Viaje de la Tierra Sancta]]'' es la obra más importante del período, que cierra la etapa dedicada a los viajes en la literatura medieval. Es obra del canónigo Bernardo de Breindenbach. Está dedicada al virrey de Cataluña, Juan de Aragón. Fue compuesta entre 1485 y 1490 a partir de un viaje emprendido en 1482. La obra comienza con el ''Tratado de Roma'', compuesto por Martínez de Ampiés. Incluye un resumen histórico de la ciudad, de sus monumentos e iglesias y de sus emperadores, desde [[Augusto]] hasta [[Constantino el Grande]]. Fue impreso en Zaragoza por [[Pablo Hurus]].<ref>Vincent García Editores, [http://www.vgesa.com/vgeinc14.html «Viaje a la Tierra Sancta»]. [Consulta: 07.04.2009].</ref>
=== La reflexión sobre la nobleza ===
El ''[[Nobiliario vero]]'' de Ferrán —o Ferrand, también llamado Fernán o Hernán— Mexía. ]Es un tratado de nobleza y caballería, cuya inspiración dimana de obras como ''Doctrinal de caballeros'', de Alfonso de Cartagena, o el ''Tratado de las armas'', de [[Diego de Valera]].<ref>Educared.com, [http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=Nobiliario_vero «Nobiliario vero»], en wikillerato.com. [Consulta: 07.04.2009].</ref><ref>SpanishArts.com, [http://www.spanish-books.net/literature/prorc.htm «Siglo XV: De Enrique IV a los Reyes Católicos»]. [Consulta: 07.04.2009].</ref>
== Notas ==
{{listaref|2}}
== Fuentes ==
*ALVAR EZQUERRA, Carlos, y José Manuel Megías, ''La literatura en la época de Sancho IV: Actas del Congreso Internacional...'', Alcalá de Henares, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, 1996. ISBN 84-8138-980-3.
*DEYERMOND, Alan D., ''Historia de la literatura española, vol. 1: La Edad Media'', Barcelona, Ariel, 2001 (1ª ed. 1973). ISBN 84-344-8305-X
*FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, [http://www.uam.es/personal_pdi/filoyletras/ifo/publicaciones/4_cl.pdf «El taller historiográfico alfonsí. La Estoria de España y la General estoria en el marco de las obras promovidas por Alfonso el Sabio»], en J. Montoya y A. Rodríguez (coords.), ''El Scriptorium alfonsí: de los Libros de Astrología a las «Cantigas de Santa María»'', Madrid, Fundación Universidad Complutense, 1999.
*GUILLÓN, Ricardo ''et al''., ''Diccionario de literatura española e hispanoamericana'', Madrid, Alianza, 1993.
*GÓMEZ REDONDO, Fernando, ''Historia de la prosa medieval castellana, vol. I: La creación del discurso prosístico: el entramado cortesano'', Madrid, Cátedra, 1998. ISBN 9788437616384.
*—, ''Historia de la prosa medieval castellana. vol. II: El desarrollo de los géneros. La ficción caballeresca y el orden religioso'', Madrid, Cátedra, 1999. ISBN 9788437617305.
*—, ''Historia de la prosa medieval castellana. vol. III: Los orígenes del humanismo. El marco cultural de Enrique III y Juan II'', Madrid, Cátedra, 2002. ISBN 9788437620022.
*HARO CORTÉS, Marta, ''Los compendios de castigos del siglo XIII: técnicas narrativas y contenido ético'', Valencia, Universitat de València, 1995. ISBN 84-370-2061-1.
*LACARRA DUCAY, María José, ''Cuento y novela corta en España, 1. Edad Media'', Barcelona, Crítica, 1999 (Páginas de Biblioteca Clásica, 1, dir. por Francisco Rico). ISBN 84-7423-907-9
*LÓPEZ ESTRADA, Francisco, y María Jesús Lacarra, ''Orígenes de la prosa'', Madrid, Júcar, 1993. ISBN 84-334-8405-2.
*RUBIO TOVAR, Joaquín. ''La prosa medieval'', Madrid, Playor, 1982. ISBN 84-359-0301-X.
*Parte del material de este artículo está obtenido de [http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=La_prosa_medieval&oldid=4568 wikillerato (educared)], que publica bajo [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/es/ licencia Creative Commons].
== Enlaces externos ==
*[http://www.spanisharts.com/books/literature/prosamedieval.htm Prosa medieval española], en ''Historia de la literatura española''.
*[http://lenguayliteratura.org/mb/index.php?option=com_content&task=view&id=1601&Itemid=1 ''La prosa medieval: Alfonso X y Don Juan Manuel''], en ''Proyecto Aula''.
*[http://www.waldemoheno.net/Medieval/prosavaria.htm Bibliografía sobre la prosa castellana]
*[http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01604185103474960770035/index.htm Lapidario] en la Biblioteca Virtual Cervantes.
*[http://www.u.arizona.edu/~smusser/hsms.html ''Libro de los juegos''] (edición paleográfica por Sonja Musser Golladay).
*''[http://alfama.sim.ucm.es/dioscorides/consulta_libro.asp?ref=B18550071&idioma=1 Libros del Saber de Astronomía]'', Catálogo de la [[Universidad Complutense de Madrid]]. Imágenes del manuscrito de 1276.
[[Categoría:Literatura de España|Prosa en la literatura medieval castellana]]
[[Categoría:Literatura medieval de España|Prosa en la literatura medieval castellana]]
[[Categoría:Historia de la literatura española|Prosa en la literatura medieval castellana]]
-->
mwvjd3qhd3scsdndquuj46cachpzgzv
Гьуртту хьума:Comp1089/Main Page
2
3733
55814
6590
2026-10-26T22:53:25Z
Таёжный лес
7550
категория
55814
wikitext
text/x-wiki
<small>This subdomain is reserved for the creation of a Wikipedia in '''[[:en:Lak language|Lak]]''' language.</small>
'''[http://lbe.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup Зарегистрируйтесь для работы с лакским разделом]'''
==Это раздел для создания Википедии на [[:ru:Лакский язык|лакском языке]]==
[[İmage:Flag of Dagestan.svg|300px|right]]
<div style="margin-bottom: 0em; padding: 3em; font-size: 1.2em">
:Вин [[лакку маз]] кIуллив?
:Вин ччивав лакку мазрайсса [[энциклопедия]] буллалиминнавух икIан?
:Мукун бухьурча '''хIала ухху'''!</div>
<center>ЖучIава шиву дуссар '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' макьала. '''[[Special:Allpages|Циняв лажинтру]]'''.</center><br>
<div style="text-align:center; font-weight: bold; font-size: 1.5em">[[Служебная: Как помочь разделу|Чем можно помочь? Как принять участие?]]</div>
<!-- {{Лакрал щархъурду}}
[[Кьуба]], [[ЧIара]], [[Ккуркли]], [[Кума]], [[КIундими]], [[Хьараша]], [[Унчукутль]], [[Гъумучи]], [[Хъуна]], [[Хьури]], [[Кубра]], [[Ури]], [[Шовкра]], [[Щара]], [[Хурхи]], [[КIулушацI]], [[Хулисма]], [[Бурши]]
[[Къани]], [[Вихьли]], [[Ккули]], [[Хайхи]], [[Цыйши]], [[Ваччи]], [[Кая]], [[Сумбатль]], [[ЦIушар]], [[ЦIовкра-2]], [[Хосрех]], [[ЦIовкра-1]]
[[Аракул]], [[Новолакрей]], [[Тухчар]], [[Гамиях]], [[Новочуртах]], [[Дучи]], [[Ахар]], [[Новокули]]... -->
<table>
<tr valign=top>
<td>
{{Template:Potd|width=<includeonly>{{{width|300}}}</includeonly><noinclude>300</noinclude>}}
</td>
<td> </td>
<td>
<div style="background-color:#E0E0E0;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="border:1px solid #AAAAAA;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;">
{{Wikipedialang}}
</div>
</td>
</tr>
</table>
==Родственные проекты==
<center>[http://meta.wikipedia.org Мета-Вики] | [http://www.wiktionary.org Wikitonary] | [http://www.wikibooks.org Wikibooks] | [http://www.wikinews.org Wikinews] | [http://www.wikiquote.org Викицитата] | [http://www.wikisource.org Wikisource] </center>
ftz0z253g9vtvijcpjly3jbbdzfzuu8
Щурахӏи
0
3970
55828
53753
2026-10-27T06:34:46Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[ЩурахӀи]] в [[Щурахӏи]]
53753
wikitext
text/x-wiki
[[Сурат:Temir khan shoura bouinaksk dagestan.jpg|thumb|250px|<span style="color:grey;"> ЩурахӀи</span>]]
'''ЩураxӀи''' ({{lang-ru|''Буйнакск''}}, [[Яруссаннал маз|ярусс]] ''Шура'', [[Къумукь маз|къумукь]] ''Темир-Хан-Шура'') — [[Дагъустан]]найсса шагьру, [[Буйнакск]]калал райондалул центр. Агьалинал аьдад 61,5 аз. инс. ([[2006]]). Шагьру бур Шура — оьзан неххал зуманив, [[Анжи]]лия кьиблалул чулухунмай 41 км архну. Муххалххуллу бусса станция.
{{Кьурхь}}
[[Категория:Дагъустан]]
mxo5ffjsuhtyawxdscdpst8xv2aoth7
Аьхъар (Лакрал район)
0
4042
55804
55412
2026-10-26T21:47:40Z
Таёжный лес
7550
55804
wikitext
text/x-wiki
{{УК}}
'''Аьхъар''' ({{lang-ru|Ахар}}) — хьхьичӏавасса [[Дагъусттан]]нал [[Лакрал район]]далун [[шяравалу]]р.
== Халкь ==
Халкьуннал аьдад:
* 1895 шин — 576 инсантал<ref name=":2">{{cite web |url = https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01003549034?page=219&rotate=0&theme=white |title = Памятная книжка Дагестанской области |author = [[Козубский, Евгений Иванович|Е.И. Козубский]] |website = rusneb.ru - Национальная электронная библиотека |location = Темир-Хан-Шура |publisher = "Русская тип." В.М. Сорокина |access-date = 2022-06-22|lang = ru}}</ref>
* 1908 шин — 604 инсантал<ref>{{cite web |url = https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_003824991?page=222&rotate=0&theme=white |title = Кавказский календарь на 1910 г. |editor = В.В.Стратоков |website = rusneb.ru - Национальная электронная библиотека |location = Тифлис |publisher = Т-во "Либерман и Ко" |access-date = 2022-07-04|lang=ru}}</ref>
* 1926 шин — 411 инсантал<ref name=":1">{{cite web |url = http://www.lingvarium.org/docs/dagestan-1926.zip |title = Данные Всесоюзной переписи населения 1926 года |access-date = 2021-10-25 |archive-date = 2021-09-24 |archive-url = https://web.archive.org/web/20210924110806/http://www.lingvarium.org/docs/dagestan-1926.zip |url-status = live |lang=ru}}</ref>
* 1939 шин — 374 инсантал<ref name=":0">{{книга |заглавие = Список населённых мест с указанием численности населения по переписи 1939 года по Дагестанской АССР |год = 1940 |место = Махачкала |страниц = 192|lang=ru}}</ref>
* 1944 шин — 312 инсантал<ref name=":3">{{книга |ссылка = http://www2.rsuh.ru/binary/2640171_8.1584632308.39203.pdf |автор=[[Рамазанова, Дильшад Шагидиновна|Рамазанова Д. Ш.]] |заглавие = Дагестан в составе России: административно-политический статус территории и актуальные проблемы национальной политики (1921—2017 годы)|год = 2019 |место = Махачкала |том = 1 |archive-date = 2022-03-19 |archive-url = https://web.archive.org/web/20220319134650/http://www2.rsuh.ru/binary/2640171_8.1584632308.39203.pdf |lang = ru}}</ref>
== Чил ==
* [[Аьхъар]]
== БувчӀин баву ==
{{БувчӀин баву}}
{{Лакрал щархъурду}}
[[Категория:Лакрал райондалул щархъурду]]
[[Категория:Лакрал райондалул хьхьичӏавасса щархъурду]]
g6dugzw3t7d7h4kc57inr6ifjucself
ЦIуссалак
0
4069
55809
54306
2026-10-26T22:09:11Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[Новолакрей]] в [[ЦIуссалак]]: лакское название
54306
wikitext
text/x-wiki
'''Новолакрей''' ({{маз+ru|Новолакское}}) — [[Дагъусттан]]айсса [[шяравалу]].
{{кьурхь}}
{{Лакрал щархъурду}}
[[Категория:Лакрал щархъурду]]
db3nciydf4yham6aj14p7fgchc1hndb
ТӀюхчар (Лакрал район)
0
4070
55797
17044
2026-10-26T21:28:46Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[Тухчар]] в [[ТӀюхчар (Лакрал район)]]: лакское название
17044
wikitext
text/x-wiki
'''Тухчар'''.
{{кьурхь}}
{{Лакрал щархъурду}}
[[Категория:Лакрал щархъурду]]
5b7n36me2be4wcd1uap0g6x6k13xbvj
55799
55797
2026-10-26T21:32:40Z
Таёжный лес
7550
55799
wikitext
text/x-wiki
{{УК}}
'''ТӀюхчар''' ({{lang-ru|Тухчар}}) — хьхьичӏавасса [[Дагъусттан]]нал [[Лакрал район]]далун [[шяравалу]]р<ref>{{Cite web|date=2015-09-15|title=Тухчар (Лакский район)|url=https://web.archive.org/web/20260618105352/https://lakskysite.ru/rajony/lakskij-rajon/razrushennye-sela-lakskogo-rajona/tukhchar-lakskij-rajon.html|lang=ru|website=Лакский сайт|access-date=2026-06-26}}</ref>.
== БувчӀин баву ==
{{БувчӀин баву}}
{{кьурхь}}
{{Лакрал щархъурду}}
[[Категория:Лакрал райондалул щархъурду]]
[[Категория:Лакрал райондалул хьхьичӏавасса щархъурду]]
[[Категория:Лакрал шяравалу]]
sjee3kmec55velj70tpx7sriuyb62wy
55800
55799
2026-10-26T21:33:16Z
Таёжный лес
7550
55800
wikitext
text/x-wiki
{{УК}}
'''ТӀюхчар''' ({{lang-ru|Тухчар}}) — хьхьичӏавасса [[Дагъусттан]]нал [[Лакрал район]]далун [[шяравалу]]р<ref>{{Cite web|date=2015-09-15|title=Тухчар (Лакский район)|url=https://web.archive.org/web/20260618105352/https://lakskysite.ru/rajony/lakskij-rajon/razrushennye-sela-lakskogo-rajona/tukhchar-lakskij-rajon.html|lang=ru|website=Лакский сайт|access-date=2026-10-27}}</ref>.
== БувчӀин баву ==
{{БувчӀин баву}}
{{кьурхь}}
{{Лакрал щархъурду}}
[[Категория:Лакрал райондалул щархъурду]]
[[Категория:Лакрал райондалул хьхьичӏавасса щархъурду]]
[[Категория:Лакрал шяравалу]]
pbb5tocvd4wj5pknrpuaku3295itu6e
ЦӀуссачӀурттащи
0
4072
55815
54307
2026-10-26T22:56:56Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[Новочуртах]] в [[ЦӀуссачӀурттащи]]
54307
wikitext
text/x-wiki
'''Новочуртах''' ({{маз+ru|Новочуртах}}) — [[Дагъусттан]]айсса [[шяравалу]].
{{кьурхь}}
{{Лакрал щархъурду}}
[[Категория:Лакрал щархъурду]]
7cj3ijrzi37luwpgq67j93rasf8x4bg
55817
55815
2026-10-26T22:57:06Z
Таёжный лес
7550
55817
wikitext
text/x-wiki
'''ЦӀуссачӀурттащи''' ({{маз+ru|Новочуртах}}) — [[Дагъусттан]]айсса [[шяравалу]].
{{кьурхь}}
{{Лакрал щархъурду}}
[[Категория:Лакрал щархъурду]]
g4ueimr82vdu5faulwpzos4qxv728tk
Футбол
0
4968
55824
54173
2026-10-26T23:27:59Z
Wolverène
4053
55824
wikitext
text/x-wiki
{{УК}}
'''Футбол''' ({{lang-en|football}}) — [[ччан]]нах ттуплий буккайсса [[тӀуркӀу]]р. Футболданий буккайссар майданнив (''[[футболданул майдан]]'').
== БувчӀин баву ==
{{БувчӀин баву}}
== Ссылкарду ==
{{КьатӀаллил ссылкарду}}
{{Кьурхь}}
{{1000}}
[[Категория:Спорт]]
p2p9tzn3b2o52zxegass4we5m2ya81h
Категория:Лакрал кӏану
14
5076
55834
51086
2026-10-27T06:37:36Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[Категория:Лакрал кӀану]] в [[Категория:Лакрал кӏану]]: лалочка
38379
wikitext
text/x-wiki
[[Категория:Дагъустан]]
ia7ekh2iuzgzqtd7tk9ovyz9v1r3m19
Категория:Лакрал шяравалу
14
5166
55832
51084
2026-10-27T06:36:57Z
Таёжный лес
7550
55832
wikitext
text/x-wiki
[[Категория:Лакрал кӏану]]
[[Категория:Шяравалу]]
pqpiwaqoafjeu0bt4mh5v384z3ztnig
МахӀаммадов, МахӀаммадссалам
0
5220
55819
54379
2026-10-26T23:09:50Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[МахӀаммадссалам МахӀаммадов]] в [[МахӀаммадов, МахӀаммадссалам]]
54379
wikitext
text/x-wiki
{{инсан}}
'''МахӀаммадссалам МахӀаммадов''' (1964 -) — [[Дагъусттан]]нал президент.
== Ссылкарду ==
{{КьатӀаллил ссылкарду}}
{{Кьурхь}}
[[Категория:Дагъустан]]
06zo6r9r81ztu3z0r2ly7wabhfb7r65
Европа
0
5391
55843
54694
2026-10-27T07:01:47Z
Таёжный лес
7550
55843
wikitext
text/x-wiki
{{УК}}
'''Европа''' — [[Евразия]] материкнал [[континент]]ри.
== Билаятрул сияхӀ ==
* [[Австрия]]
* [[Албания]]
* [[Андорра]]
* [[Аьрасат]]
* [[Бельгия]]
* [[Белоруссия]]
* [[Болгария]]
* [[Босния ва Герцеговина]]
* [[Бюхттулсса Британия]]
* [[Ватикан]]
* [[Венгрия]]
* [[Гибралтар]]
* [[Германия]]
* [[Греция]]
* [[Дания]]
* [[Ирландия]]
* [[Исландия]]
* [[Испания]]
* [[Италия]]
* [[Къазахсттан]]
* [[Кипр]]
* [[Латвия]]
* [[Литва]]
* [[Лихтенштейн]]
* [[Люксембург]]
* [[Мальта]]
* [[Молдова]]
* [[Монако]]
* [[Нидерландру]]
* [[Норвегия]]
* [[Польша]]
* [[Португал]]
* [[Румыния]]
* [[Сан-Марино]]
* [[Сербия]]
* [[Словакия]]
* [[Словения]]
* [[Туркия]]
* [[Украина]]
* [[Ухссавнил Македония]]
* [[Финляндия]]
* [[Франция]]
* [[Хорватия]]
* [[Черногория]]
* [[Чехия]]
* [[Швейцария]]
* [[Швеция]]
* [[Эстония]]
== БувчӀин баву ==
{{БувчӀин баву}}
{{Кьурхь}}
[[Категория:Материкру]]
[[Категория:Европа| ]]
{{1000}}
7itb8ruokpbc171pja8hctz0d2r223z
ГьувкӀур
0
5648
55792
49824
2026-10-26T20:51:08Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[ГьукӀур]] в [[ГьувкӀур]]
49824
wikitext
text/x-wiki
'''{{PAGENAME}}''' ({{маз+ru|Говкра}}) — лакрал [[шяравалу]].
==Тарих==
{{сельсовет Шовкринский}}
== Чил ==
* {{ОСАМОЛР-НП}}
* {{ДвФ}}
{{Лакрал райондалул щархъурду}}
{{Лакрал щархъурду}}
{{кьурхь}}
6qnu2be8vw0d1npn0pnzcuhlxw2mszq
ЦӀущар
0
5659
55789
54455
2026-10-26T20:24:56Z
Таёжный лес
7550
55789
wikitext
text/x-wiki
{{УК}}
'''ЦӀущар''' ({{маз+ru|Цущар}}) — [[Ккуллал район]]далун лакрал шяравалур.
== Чил ==
* {{КРОС-НП}}
{{Лакрал щархъурду}}
{{кьурхь}}
[[Категория:Ккуллал райондалул щархъурду]]
o2hn57ec6yo0kqcu59rmw0pkt3ppvmx
Говкра
0
5685
55794
17689
2026-10-26T20:53:57Z
Xqbot
614
Исправление двойного перенаправления с [[ГьукӀур]] на [[ГьувкӀур]]
55794
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[ГьувкӀур]]
0f8v75i4eqjsnlo4q7rwpcu6440uaf1
Аьхъар (Новострой)
0
6248
55805
55406
2026-10-26T21:48:12Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[Аьхъар (Цӏусса лакрал район)]] в [[Аьхъар (Новострой)]]: для соотв. интервики
17059
wikitext
text/x-wiki
'''Аьхъар''' [[лак]]рал [[шяравалу]]р.
{{Лакрал райондалул щархъурду}}
{{Лакрал щархъурду}}
{{кьурхь}}
n8wvomz1nb6tt01t77dy39nurjlmoce
Гьамиящи
0
6260
55808
17071
2026-10-26T21:58:16Z
Таёжный лес
7550
55808
wikitext
text/x-wiki
'''Гьамиящи''':
* [[Гьамиящи (Ккуллал район)]]
* [[Гьамиящи (Новострой)]]
* [[Гьамиящи (ЦӀусса лакрал район)]]
{{Disambig}}
hvy1cp62qfo78mppo9vzc20ewcod2sp
НицӀавкӀул (Лакрал район)
0
6280
55811
17621
2026-10-26T22:38:12Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[НицӀавкӀул]] в [[НицӀавкӀул (Лакрал район)]]
17621
wikitext
text/x-wiki
'''НицӀавкӀул ''' – [[лак]]рал [[шяравалу]]р.
{{кьурхь}}
[[Категория:Лакрал шяравалу]]
rsx2qk8zmvbwho94w96wjcfo36kazfs
ТӀюхчар
0
6286
55796
54305
2026-10-26T21:26:39Z
Таёжный лес
7550
55796
wikitext
text/x-wiki
'''ТӀюхчар''':
* [[ТӀюхчар (Лакрал район)]]
* [[ТӀюхчар (Новострой)]]
* [[ТӀюхчар (ЦӀусса лакрал район)]]
{{Disambig}}
9kfmgg68ecbrlsgznhmy85zvcsqf9k8
Чаравалу
0
6300
55802
17111
2026-10-26T21:41:21Z
Таёжный лес
7550
55802
wikitext
text/x-wiki
'''Чаравалу''':
* [[Чаравалу (Лакрал район)]]
* [[Чаравалу (Новострой)]]
* [[Чаравалу (ЦӀусса лакрал район)]]
{{Disambig}}
48fr0rciox262gh7lj4nujw1oncrekx
Шушими
0
6307
55801
51861
2026-10-26T21:37:43Z
Таёжный лес
7550
55801
wikitext
text/x-wiki
'''Шушими''':
* [[Шушими (Лакрал район)]]
* [[Шушими (Новострой)]]
* [[Шушими (ЦӀусса лакрал район)]]
{{Disambig}}
2f3ghgl893lp0agwsvv6rjoz89vvu5u
Щар
0
6309
55791
49821
2026-10-26T20:39:45Z
Таёжный лес
7550
55791
wikitext
text/x-wiki
{{УК}}
'''Щар''' – [[Лакрал район]]далун [[лак]]рал [[шяравалу]]р.
== Чил ==
* {{ДвФ}}
{{Лакрал щархъурду}}
{{кьурхь}}
[[Категория:Лакрал шяравалу]]
[[Категория:Лакрал райондалул щархъурду]]
7tlozhpfvgmn8rd1hp1s081htuqls99
ГьукIур
0
6497
55795
17420
2026-10-26T20:54:02Z
Xqbot
614
Исправление двойного перенаправления с [[ГьукӀур]] на [[ГьувкӀур]]
55795
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[ГьувкӀур]]
0f8v75i4eqjsnlo4q7rwpcu6440uaf1
МахIаммадссалам МахIаммадов
0
6501
55823
17433
2026-10-26T23:25:11Z
Xqbot
614
Исправление двойного перенаправления с [[МахӀаммадссалам МахӀаммадов]] на [[МахӀаммадов, МахӀаммадссалам]]
55823
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[МахӀаммадов, МахӀаммадссалам]]
et0za0vyvjiocl6c5b9t29n9p3p87ru
НицIавкIул
0
6601
55813
17622
2026-10-26T22:42:01Z
Xqbot
614
Исправление двойного перенаправления с [[НицӀавкӀул]] на [[НицӀавкӀул (Лакрал район)]]
55813
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[НицӀавкӀул (Лакрал район)]]
5od7z8cootpdy5irogkhfq0k0zrcvf9
ЩурахIи
0
6618
55836
17666
2026-10-27T06:37:51Z
Xqbot
614
Исправление двойного перенаправления с [[ЩурахӀи]] на [[Щурахӏи]]
55836
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[Щурахӏи]]
hpp4v3vz0kj092mmq84507olkamda4d
Категория:Лакрал дукрарду
14
7050
55837
51081
2026-10-27T06:37:56Z
Таёжный лес
7550
55837
wikitext
text/x-wiki
[[Категория:Дукра]]
[[Категория:Лакрал кӀану]]
{{delete|пустая категория}}
9281o3g558bu2if4t8quuxt5bvlt457
Лакку мазрал Википедия
0
7214
55846
52536
2026-10-27T07:04:50Z
Таёжный лес
7550
55846
wikitext
text/x-wiki
{{УК}}
'''Лакку мазрал Википедия''' — [[Википедия]]лул [[лакку маз|лакку]] мазрайсса [[интернет]]рал [[энциклопедия]]р. [[Октябрь]] зурул 2006 шинал. [[Июль]] зурул 24-нний 2011 шинал 1000 макьала<ref>[http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_News Wikimedia News]</ref>. ЖучӀара шиву дуссар {{NUMBEROFARTICLES}} макьала<ref>http://lbe.wikipedia.org/wiki/Къуллугъирал_лажин:Statistics</ref>.
== Тарих ==
* [[Июль]] зурул 24-нний 2011 шинал 1000 макьала
* [[Март]] зурул 13-нний 2011 шинал 500 макьала
== БувчӀин баву ==
{{БувчӀин баву}}
== Чил сайт ==
* [http://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_Lak_Wikipedia Proposal for Closure of Lak Wikipedia]
* [https://web.archive.org/web/20071121204029/http://forum.k1urh.ru/viewtopic.php?t=199 Список форумов :: Лакку КӀурхру :: -> Ниттил Маз]
{{Кьурхь}}
[[Категория:Лакку маз]]
[[Категория:Википедиянал бутӀри]]
9kq54q475xmhxbn0nmhyx9s9gboms5y
Шаблон:Агьаммур лажин/articles
10
16197
55822
55051
2026-10-26T23:23:11Z
Таёжный лес
7550
полный список (за искл. пустого новолакского села сельхозтехники, равнинных н/п горных районов и незакреплённых сёл Новостроя)
55822
wikitext
text/x-wiki
{| width="100%" valign="middle"
|-
<!---------------------------------------------->
| width="10%" | [[Сурат:Flag_of_Laksky_rayon_(Dagestan).png|40пкс|center|link=]]
| width="90%" style="font-size: 95%; " | '''[[Лакрал кӏану]]'''<br>
'''Лакрал райондалул щархъурду:''' [[Бахӏикӏул]] [[Бурши]] • [[Виратти]] • [[ГьувкӀур]] • [[Гьуйми]] • [[Гьущи]] • [[Иниши]] • [[Кӏамахъал]] [[кӏямаши]] • [[Чӏара]] • [[Хьараши]] • [[Кьуба]] • [[Кӏувур]] • [[Кьукун]] • [[КӀулушацӏи]] • [[Куми]] • '''[[Гъумучи]]''' • [[Хъуннащи]] • [[КӀундими]] • [[Ккурккул]] • [[Къурул]] • [[Лахъир]] • [[Мукьар]] • [[Ппалассун]] • [[ТӀулизун]] • [[Ттурци]] • [[Увур]] • [[ГьунчӀукьатӀи]] • [[Урими]] • [[Ххюлуссун]] • [[Хъунайми]] • [[Хьур]] • [[Хьурукӏул]] • [[Хъурхъи]] • [[Ххут]] • [[Читтур]] • [[Чукӏун]] • [[ЧӀурттащи]] • [[Щар|Щара]] • [[Шахьуйми]] • [[ШавкӀул]] • [[Шуними]]<br>
'''Ккуллал райондалул щархъурду:''' [[Ваччи]] • [[Вихьул]] • [[ЧӀяйми]] • [[Къян]] • '''[[Ккули]]''' • [[Ссухъиящи]] • [[СумбатӀул]] • [[Хъювхъи]] • [[Хъюйми]] • [[Хъусращи]] • [[ЦӀувкIул-1]] • [[ЦӀувкIул-2]] • [[ЦӀущар]] • [[ЦӀуйши]]<br>
'''ЦӀусса лакрал райондалул щархъурду:''' [[Аьхъар (Цӏусса лакрал район)|Аьхъар]] • [[НицӀавкӀул (Цӏусса лакрал район)|НицӀавкӀул]] • [[Гьамиящи (Цӏусса лакрал район)|Гьамиящи]] • [[Дучӏи (ЦӀусса лакрал район)|Дучӏи]] • [[ЦӀуссаккул]] • [[ЦӀуссалак]] • [[Новомехельта]] • [[ЦӀуссачӀурттащи]] • [[ТӀюхчар (Цӏусса лакрал район)|ТӀюхчар]] • [[Чапаево]] • [[Чаравалу (Цӏусса лакрал район)|Чаравалу]] • [[Шушими (Цӏусса лакрал район)|Шушими]] • [[Аьхъар (Новострой)|Аьхъар]] • [[Дучӏи (Новострой)|Дучӏи]] • [[НицӀавкӀул (Новострой)|НицӀавкӀул]] • [[Шушими (Новострой)|Шушими]]<br>
'''Рутуллал райондалийсса лакрал щархъурду:''' [[Дюкъул]] • [[Ялу ЧIатIлух]]<br>
'''Ахъушиял райондалийсса лакрал шяравалуртту:''' [[Уллучара]] • [[Балхъар]] • [[ЦӀуликкян]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!---------------------------------------------->
| [[Сурат:Crystal Clear app Login Manager.svg|40px|center|link=]]
| style="font-size: 95%;" | '''[[Лак|Лакрал халкь]]'''<br>
[[Муса Манаров]] • [[Курди Закуев]] • [[Ислам Махачев]] • [[Ахӏмад-Хан Султан]] • [[Аьлиев Махӏад Исмяиллул арс|Махӏад Аьлиев]] • [[Булбул Оьмариева]] • [[Саэд Габиев]] • [[АбутӀалиб Гъафуров]] • [[Мариам Ибрагимова]] • [[Ккурккулал Зайду]] • [[Ккуркуллал Щаза]] • [[Аьли Къаяев]] • [[Урдал МахӀаммад]] • [[Хъунайннал Амма]] • [[ХӀасан КӀурух]] • [[ХӀуллал-ХӀажихъал МахӀаммада]] • [[Ххалла]] • [[:Категория:Алфавит хӀисаврай чивчусса|Алфавит хӀисаврай чивчусса]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!---------------------------------------------->
| [[Сурат:Sciences exactes.svg|40px|center|link=]]
| style="font-size: 95%;" | '''[[ТӀабиаьтрал элмурду]]'''<br>
[[Математика]] • [[Мантикь]] • [[Физика]] • [[Химия]] • [[ЦIурттал элму]] ([[Шинал чIун]]) • [[Биология]] ([[ХIакиннал элму]] • [[Лелуххи]] • [[Жаннакъатта]] • [[Ттаркӏ]]) • [[ТIабиаьт]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!---------------------------------------------->
| [[Сурат:Sciences humaines.svg|40px|center|link=]]
| style="font-size: 95%;" | '''[[Жяматрал элмурду]]'''<br>
[[Адабият|Адабият (Луттирду)]] ([[Энциклопедия]]) • [[Музыка]] • [[ТӀиятӀир]] • [[Маз]]ру ([[Лакку маз|лакку]] • [[Яруссаннал маз|яруссанал]] • [[Оьрус маз|оьрус]] • [[Мичихичнал маз|мичихичнал]] • [[Туркнал маз|туркнал]]) • [[Тарих]] ([[Гъазигъумуксса шамхаллугъ]] • [[Имам Шамил]] • [[ХӀуциннал Нажмуттин]] • [[2-мур дунияллул дяъви]]) • [[Аькьлукарнал элму]] • [[Маэшатрал низам]] • [[Цала оьрму аьралущал бавхӀуми]] • [[:Категория:Халкьру|Халкьру]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!---------------------------------------------->
| [[Сурат:Gnome-globe.svg|40px|center]]
| style="font-size: 95%;" | '''[[География]]'''<br>
[[Дагъусттан]] • [[Аьрасат]] • [[Европа]] • [[Азия]] • [[Африка]] • [[Америка]] • [[Австралия]] • [[Антарктида]] • [[Лухӏи хьхьири]] • [[Каспий хьхьири]] • [[Арал хьхьири]]
|-
<!---------------------------------------------->
| [[Сурат:ReligiousSymbols.svg|40px|center|link=]]
| style="font-size: 95%;" | '''[[Дин]]'''<br>
[[Ислам]] • [[Чак]] • [[Ххачпарас дин]] • [[Инжил]] • [[Жугьутӏнал дин]] • [[Таврат]] • [[Забур]] • [[Буддизм]] • [[Гьиндуизм]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!---------------------------------------------->
| [[Сурат:P_Football.png|40px|center|link=]]
| style="font-size: 95%;" | '''[[Спорт]]'''<br>
[[Футбол]] • [[Регби]] • [[Баскетбол]] • [[Хоккей]] • [[ЛачIун уккаву]] • [[Бияву]] • [[Чурх таза баву]] • [[Теннис]]
<!---------------------------------------------->
|}<noinclude>[[Категория:Шаблонну:Агьаммур лажин|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
s72etodav3qcxijrc5zqn7q9qan71xv
55845
55822
2026-10-27T07:02:52Z
Таёжный лес
7550
55845
wikitext
text/x-wiki
{| width="100%" valign="middle"
|-
<!---------------------------------------------->
| width="10%" | [[Сурат:Flag_of_Laksky_rayon_(Dagestan).png|40пкс|center|link=]]
| width="90%" style="font-size: 95%; " | '''[[Лакрал кӏану]]'''<br>
'''Лакрал райондалул щархъурду:''' [[Бахӏикӏул]] [[Бурши]] • [[Виратти]] • [[ГьувкӀур]] • [[Гьуйми]] • [[Гьущи]] • [[Иниши]] • [[Кӏамахъал]] [[кӏямаши]] • [[Чӏара]] • [[Хьараши]] • [[Кьуба]] • [[Кӏувур]] • [[Кьукун]] • [[КӀулушацӏи]] • [[Куми]] • '''[[Гъумучи]]''' • [[Хъуннащи]] • [[КӀундими]] • [[Ккурккул]] • [[Къурул]] • [[Лахъир]] • [[Мукьар]] • [[Ппалассун]] • [[ТӀулизун]] • [[Ттурци]] • [[Увур]] • [[ГьунчӀукьатӀи]] • [[Урими]] • [[Ххюлуссун]] • [[Хъунайми]] • [[Хьур]] • [[Хьурукӏул]] • [[Хъурхъи]] • [[Ххут]] • [[Читтур]] • [[Чукӏун]] • [[ЧӀурттащи]] • [[Щар|Щара]] • [[Шахьуйми]] • [[ШавкӀул]] • [[Шуними]]<br>
'''Ккуллал райондалул щархъурду:''' [[Ваччи]] • [[Вихьул]] • [[ЧӀяйми]] • [[Къян]] • '''[[Ккули]]''' • [[Ссухъиящи]] • [[СумбатӀул]] • [[Хъювхъи]] • [[Хъюйми]] • [[Хъусращи]] • [[ЦӀувкIул-1]] • [[ЦӀувкIул-2]] • [[ЦӀущар]] • [[ЦӀуйши]]<br>
'''ЦӀусса лакрал райондалул щархъурду:''' [[Аьхъар (Цӏусса лакрал район)|Аьхъар]] • [[НицӀавкӀул (Цӏусса лакрал район)|НицӀавкӀул]] • [[Гьамиящи (Цӏусса лакрал район)|Гьамиящи]] • [[Дучӏи (ЦӀусса лакрал район)|Дучӏи]] • [[ЦӀуссаккул]] • [[ЦӀуссалак]] • [[Новомехельта]] • [[ЦӀуссачӀурттащи]] • [[ТӀюхчар (Цӏусса лакрал район)|ТӀюхчар]] • [[Чапаево]] • [[Чаравалу (Цӏусса лакрал район)|Чаравалу]] • [[Шушими (Цӏусса лакрал район)|Шушими]] • [[Аьхъар (Новострой)|Аьхъар]] • [[Дучӏи (Новострой)|Дучӏи]] • [[НицӀавкӀул (Новострой)|НицӀавкӀул]] • [[Шушими (Новострой)|Шушими]]<br>
'''Рутуллал райондалийсса лакрал щархъурду:''' [[Дюкъул]] • [[Ялу ЧIатIлух]]<br>
'''Ахъушиял райондалийсса лакрал шяравалуртту:''' [[Уллучара]] • [[Балхъар]] • [[ЦӀуликкян]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!---------------------------------------------->
| [[Сурат:Crystal Clear app Login Manager.svg|40px|center|link=]]
| style="font-size: 95%;" | '''[[Лак|Лакрал халкь]]'''<br>
[[Муса Манаров]] • [[Курди Закуев]] • [[Ислам Махачев]] • [[Ахӏмад-Хан Султан]] • [[Аьлиев Махӏад Исмяиллул арс|Махӏад Аьлиев]] • [[Булбул Оьмариева]] • [[Саэд Габиев]] • [[АбутӀалиб Гъафуров]] • [[Мариам Ибрагимова]] • [[Ккурккулал Зайду]] • [[Ккуркуллал Щаза]] • [[Аьли Къаяев]] • [[Урдал МахӀаммад]] • [[Хъунайннал Амма]] • [[ХӀасан КӀурух]] • [[ХӀуллал-ХӀажихъал МахӀаммада]] • [[Ххалла]] • [[:Категория:Алфавит хӀисаврай чивчусса|Алфавит хӀисаврай чивчусса]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!---------------------------------------------->
| [[Сурат:Sciences exactes.svg|40px|center|link=]]
| style="font-size: 95%;" | '''[[ТӀабиаьтрал элмурду]]'''<br>
[[Математика]] • [[Мантикь]] • [[Физика]] • [[Химия]] • [[ЦIурттал элму]] ([[Шинал чIун]]) • [[Биология]] ([[ХIакиннал элму]] • [[Лелуххи]] • [[Жаннакъатта]] • [[Ттаркӏ]]) • [[ТIабиаьт]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!---------------------------------------------->
| [[Сурат:Sciences humaines.svg|40px|center|link=]]
| style="font-size: 95%;" | '''[[Жяматрал элмурду]]'''<br>
[[Адабият|Адабият (Луттирду)]] ([[Энциклопедия]]) • [[Музыка]] • [[ТӀиятӀир]] • [[Маз]]ру ([[Лакку маз|лакку]] • [[Яруссаннал маз|яруссанал]] • [[Оьрус маз|оьрус]] • [[Мичихичнал маз|мичихичнал]] • [[Туркнал маз|туркнал]]) • [[Тарих]] ([[Гъазигъумуксса шамхаллугъ]] • [[Имам Шамил]] • [[ХӀуциннал Нажмуттин]] • [[2-мур дунияллул дяъви]]) • [[Аькьлукарнал элму]] • [[Маэшатрал низам]] • [[Цала оьрму аьралущал бавхӀуми]] • [[:Категория:Халкьру|Халкьру]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!---------------------------------------------->
| [[Сурат:Gnome-globe.svg|40px|center]]
| style="font-size: 95%;" | '''[[География]]'''<br>
[[Дагъусттан]] • [[Аьрасат]] • [[Европа]] • [[Азия]] • [[Африка]] • [[Америка]] • [[Австралия (материк)|Австралия]] • [[Антарктида]] • [[Лухӏи хьхьири]] • [[Каспий хьхьири]] • [[Арал хьхьири]]
|-
<!---------------------------------------------->
| [[Сурат:ReligiousSymbols.svg|40px|center|link=]]
| style="font-size: 95%;" | '''[[Дин]]'''<br>
[[Ислам]] • [[Чак]] • [[Ххачпарас дин]] • [[Инжил]] • [[Жугьутӏнал дин]] • [[Таврат]] • [[Забур]] • [[Буддизм]] • [[Гьиндуизм]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!---------------------------------------------->
| [[Сурат:P_Football.png|40px|center|link=]]
| style="font-size: 95%;" | '''[[Спорт]]'''<br>
[[Футбол]] • [[Регби]] • [[Баскетбол]] • [[Хоккей]] • [[ЛачIун уккаву]] • [[Бияву]] • [[Чурх таза баву]] • [[Теннис]]
<!---------------------------------------------->
|}<noinclude>[[Категория:Шаблонну:Агьаммур лажин|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
1v04hbf7q0izyl4f72s0auz1uew23n0
Азия
0
16464
55844
55156
2026-10-27T07:02:29Z
Таёжный лес
7550
55844
wikitext
text/x-wiki
{{УК}}
'''Азия''' — [[Евразия]] материкнал [[континент]]ри.
== Билаятрул сияхӏ ==
* [[Азирбижан]]
* [[Акротири ва Декелия]]
* [[Арманисттан]]
* [[Афганистан|Афгъанисттан]]
* [[Аьрасат]]
* [[Бангладеш]]
* [[Бахрейн]]
* [[Британиялул билаятри гьиндустанал мугьаливу]]
* [[Бруней]]
* [[Бутан]]
* [[Баргъбуккаваллил Тимор]]
* [[Вьетнам]]
* [[Гуржисттан]]
* [[Мисри]]
* [[Израил]]
* [[Гьиндусттан]]
* [[Гьиндонезия]]
* [[Иордания]]
* [[Иракъ]]
* [[Иран]]
* [[Йемен]]
* [[Къазахсттан]]
* [[Камбоджа]]
* [[Катар]]
=== Кавказуллал ===
* [[Абхазия]]
* [[Азирбижан]]
* [[Арманисттан]]
* [[Аьрасат]]
** [[Адигъисттан]]
** [[Дагъусттан]]
** [[Ингушетия]]
** [[Кабарда-Балкъар]]
** [[Къарачай-Чаргас]]
** [[Мичихичнал билаят]]
** [[Краснодарнал улча]]
* [[Гуржисттан]]
* [[Кьилвалул Осетия]]
== БувчӀин баву ==
{{БувчӀин баву}}
== Ссылкарду ==
{{КьатӀаллил ссылкарду}}
[[Категория:Азия| ]]
[[Категория:Материкру]]
j6rtqvomnkazlgyfy94xusgtebpcglw
Категория:Лакрал кIану
14
17147
55839
51087
2026-10-27T06:42:38Z
Xqbot
614
Исправление двойного перенаправления с [[Категория:Лакрал кӀану]] на [[Категория:Лакрал кӏану]]
55839
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[:Категория:Лакрал кӏану]]
dbmaonx3virflpnp6af1kugpo1awhmo
Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène
3
17915
55787
55778
2026-10-26T18:57:10Z
MediaWiki message delivery
3930
/* Техновости: 2026-44 */ новая тема
55787
wikitext
text/x-wiki
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2024-41</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W41"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Вики-сообщества могут попросить об установке [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|автомодератора]] у себя в проекте. Автомодератор — это антивандальный бот, отменяющий потенциально нежелательные правки на основе оценки «риска отмены», которую выдаёт алгоритм на основе машинного обучения. Узнать больше [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|о том, что нужно сделать для включения автомодератора, и как его настроить, можно по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T336934]
'''Новости для редакторов'''
* Участники, занимающиеся переводом в вики-проектах, где включено [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|мобильное расширение Перевод содержимого]], могут настроить список предложенных для перевода статей с помощью 41 нового фильтра. Список предлагаемых статей должен упростить поиск статей для перевода на основе личных интересов переводчика. Попробовать Перевод содержимого на мобильном [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions можно по ссылке]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368422]
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:12|была решена|было решено}} {{formatnum:12}} {{PLURAL:12|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* У блоков кода <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code></bdi> стало можно включить кнопку «копировать», для этого нужно [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|установить на тэг]] атрибут <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>copy=1</nowiki></code></bdi>. Благодарим за это SD0001. [https://phabricator.wikimedia.org/T40932]
* Все нестандартные сообщения о копирайте в подвале сайта вскоре будут обновлены. В новой версии вместо простого HTML будет использоваться вики-разметка. [https://phabricator.wikimedia.org/T375789]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Временные учётные записи]] будут развёрнуты в нескольких пилотных проектах в течение месяца. Полный список проектов будет опубликован во второй половине октября. Если вы поддерживаете инструменты, ботов или гаджеты в [[phab:T376499|этих проектах]], и ваше ПО использует данные об IP-адресах, либо доступно незалогиненным участникам, проверьте, что оно будет работать с временными учётными записями. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Ознакомьтесь также с инструкциями по обновлениями кода]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] В инструментах для ревью кода [[Wikitech:Gerrit|Gerrit]] и [[Wikitech:GitLab|GitLab]] включено ограничение количества запросов. Это вызвано проблемами из-за мусорного траффика и скрейпингом. Клиенты, открывшие слишком много параллельных соединений с этими инструментами, будут ограничены на несколько минут. Ограничение создано в правилах файрволла [[Wikitech:nftables|nftables]]. Подробное описание изменений находится на Викитехе: см. страницы [[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|Firewall]], [[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab limits]] и [[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit operations]].
* Создано пять новых проектов:
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} на [[d:Q49224|комеринге]] ([[w:kge:|<code>w:kge:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813]
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} на [[d:Q36096|мооре]] ([[m:mos:|<code>m:mos:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641]
** {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} на [[d:Q36213|мадурском]] ([[wikt:mad:|<code>wikt:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968]
** {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} на [[d:Q2501174|горонтало]] ([[q:gor:|<code>q:gor:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088]
** {{int:project-localized-name-group-wikinews}} на [[d:Q56482|шанском]] ([[n:shn:|<code>n:shn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2024-W41"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:43, 7 октябрданий 2024 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27557422 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2024-42</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W42"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Расширение «Структурированные обсуждения», также известное как Flow, начинают удалять из всех проектов. Оно никем не поддерживается и вызывает технические проблемы. Его заменит расширение [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|Инструменты обсуждений / DiscussionTools]], которое работает на всех обычных страницах обсуждений. В связи с этим отправлены уведомления в [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|первые несколько проектов]]. Их сообщества просят перестать использовать Flow и переместить все обсуждения на страницу в виде архивов; страницы с Flow, которые не являются подстраницами, будут перемещены на подстраницы автоматически, начиная с 22 октября 2024 года. 28 октября 2024 года все страницы с Flow в этих проектах переведут в режим только для чтения. [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722]
* Команда поиска Фонда работает над тем, чтобы облегчить текстовый поиск на всех языках. [[phab:T332342|Изменение]], развёрнутое на 30 языков, упрощает поиск слов с акцентами и другими диакритическими знаками, включая полнотекстовый и расширенный поиск с ключевыми словами <bdi lang="en" dir="ltr">''hastemplate''</bdi> и <bdi lang="en" dir="ltr">''incategory''</bdi>. Подробное описание этого и нескольких других мелких улучшений доступны по ссылкам в конце новости. [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29]
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:20|была решена|было решено}} {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|задача|задач}}. К примеру, в русскоязычной Википедии было включено расширение проверки правок, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|EditCheck]], для чего потребовалось исправление стилей пользовательского интерфейса.
'''Технические обновления'''
* Для использования поискового движка в инструменте [[toolforge:copyvios|Earwig's Copyright Violation Detector]], ищущем нарушения авторских прав, теперь нужно будет залогиниться в свой аккаунт. Это изменение предотвращает недобросовестное использование ботами. Благодарим Chlod за это изменение. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool]
* Пользователи [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Фабрикатора]] снова смогут создавать тикеты и добавлять комментарии через электронную почту, так как была починена [[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|отсылка писем на Фабрикатор]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T356077]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Некоторые HTML-элементы интерфейса отныне обёрнуты элементом <code><nowiki><bdi></nowiki></code>, чтобы гармонизировать наш HTML со стандартами веба. В будущие недели будет ещё несколько подобных изменений, все они могут сломать инструменты, полагавшиеся на прошлую HTML-структуру. Обратите внимание на то, что опираться на HTML-структуру интерфейса [[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|не рекомендуется]], так как она может измениться в любой момент. [https://phabricator.wikimedia.org/T375975]
'''Подробнее'''
* Вышел свежий номер [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|рассылки MediaWiki Product Insights]]. Среди тем этого выпуска: обновление системы аутентификации Викимедиа, результаты исследования по упрощению разработки новой функциональности, новости унификации парсеров, развёртывание MathML rollout.
* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|Рассылки технического сообщества]]. В этом номере: результаты исследований по улучшению предлагаемых статей по темам, связанным со странами, улучшение тестов PHPUnit, а также другие темы.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2024-W42"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:22, 14 октябрданий 2024 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27597254 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2024-43</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W43"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Команда мобильных приложений выпустила [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|обновление]] навигации для приложения Википедии под iOS, которое доступно в последней версии в App store. Там появилось новое меню «Профиль», из которого можно быстро вызвать функции редактора из статей, в частности, открыть уведомления или список наблюдения. Также кнопка «Пожертвовать» находится теперь на более видном месте. Эти изменения сделаны в рамках первой фазы основательной [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|переделки навигации]] в приложении под iOS, а её конечной целью является изменение приложения Википедии: из ориентированного преимущественно на чтение оно превратится в полноценный инструмент для чтения и редактирования. В последние несколько лет Фонд Викимедиа добавлял в него функции для редактирования статей и коммуникации с другими редакторами, основываясь на обратной связи от пользователей.
[[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|Меню «Профиль» в приложении Википедии под iOS.]]
'''Новости для редакторов'''
* Появилось браузерное расширение, добавляющее в Википедию экспериментальные функции: предложение статей для дальнейшего чтения, показ автоматически формируемого конспекта статьи, а также улучшенный поиск. Подробности и новости проекта содержатся на странице [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|Эксперименты по обнаружению статей]] и в [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|рассылке]] Команды веба.
* В этом месяце в [[phab:T376499|12 вики-проектах]] будут включены [[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|временные учётные записи]] для незалогиненных редакторов. Список проектов может стать короче перед развёртыванием временных учётных записей. Это [[mw:Special:MyLanguage/User account types|новый тип аккаунта]], который охраняет приватность незалогиненных пользователей и упрощает общение с ними. Если вы поддерживаете гаджеты, скрипты, инструменты или ботов в вышеуказанных проектах, и они используют данные IP-адресов, либо доступны незалогиненным пользователям, просим проверить, не нужно ли их обновить в связи с этими изменениями. См. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|инструкции по исправлению кода]] и [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|план развёртывания временных учётных записей во всех проектах]].
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:33|была решена|было решено}} {{formatnum:33}} {{PLURAL:33|задача|задач}}. Так, на прошлой неделе были созданы Википедии на [[w:nr:Main Page|южном ндебеле]], [[w:rsk:Главни бок|южнорусинском]], [[w:ann:Uwu|оболо]], [[w:iba:Lambar Keterubah|ибанском]] и [[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|тай-ныа]]. [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556]
* В Викифункциях стало возможно создавать функции на основе лексем из Викиданных; на прошлой неделе там появился [[f:Z6005|тип для лексем из Викиданных]]. После перехода на одну из таких функций пользовательский интерфейс просит выбрать лексему, соответствующую искомому слову. После этого Викифункции достают заданную лексему из Викиданных, превращают её в соответствующий тип и передают в нужную функцию. Приглашаем узнать подробности [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|в рассылке Викифункций]].
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Новая функция парсера <code dir="ltr">{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}</code> упрощает форматирование дат в разных языках. К примеру, <code dir="ltr"><nowiki>{{#timef:now|date|en}}</nowiki></code> будет выглядеть как «<bdi lang="en" dir="ltr">{{#timef:now|date|en}}</bdi>». Ранее даты можно было форматировать с помощью функции <code dir="ltr"><nowiki>{{#time:…}}</nowiki></code>, но её использование требовало знать порядок компонентов даты и времени, а также пунктуации между ними. Функция <code dir="ltr">#timef</code> (или <code dir="ltr">#timefl</code> для местного времени) даёт доступ к стандартным форматам дат, используемым в интерфейсе MediaWiki. Данное улучшение должно упростить шаблоны в многоязычных проектах, таких как Викисклад и Мета. [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Для [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|получения языка пользователя]] стало можно использовать волшебное слово <code dir="ltr"><nowiki>{{USERLANGUAGE}}</nowiki></code> вместо <code dir="ltr"><nowiki>{{int:lang}}</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T4085]
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Совет по продуктам и технологиям]] (PTAC) набрал первых членов, представляющих Африку, Азию, Европу, Северную и Южную Америки. Он будет работать над решением проблем, поднятых [[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|Советом движения Викимедиа по стратегическим вопросам]], чтобы сделать нашу технологическую платформу более надёжной. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council]
'''Подробнее'''
* Вышел ежеквартальный номер [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|рассылки Команды роста]], в который вошли материалы о новом модуле для новичков с новостями сообщества, грядущих настройках для Конфигурации сообщества и подробности о новых проектах.
* Фонд Викимедиа [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|стал официальным партнёром международной программы CVE]], которая занимается каталогизацией публично известных программных уязвимостей. CVS значит «[[w:ru:Common Vulnerabilities and Exposures|популярные уязвимости]]» (common vulnerabilities and exposures, CVE). Это партнёрство позволит Команде безопасности мгновенно публиковать информацию об уязвимостях в ядре MediaWiki, расширениях и темах оформления, а также другом коде, которым управляет Фонд.
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Пожелания сообщества]] в тестовом режиме запустили [[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|машинный перевод пожеланий]], чтобы редакторы могли ознакомиться с примерным содержанием пожеланий и начать их обсуждать, даже если они ещё не переведены волонтёрами.
'''Мероприятия и встречи'''
* 24 октября: вебинар Вики-образования, посвящённый [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ созданию контрольной панели Вики-образования на открытом ПО], на котором выступят интерны Фонда и веб-разработчик.
* 20–22 декабря 2024 года: [[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|хакатон Индийского чаптера в Бхубанешваре]], штат Одиша. В хакатоне примут участие разработчики, дизайнеры и редакторы, они будут работать над техническими решениями, улучшающими взаимодействие пользователей с сайтом.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2024-W43"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:53, 21 октябрданий 2024 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27634672 -->
== Deletion request ==
Can you please delete the local description of [[:Сурат:Maroc Marrakech Saadiens Luc Viatour 5.jpg]]? Best regards, [[Гьуртту хьума:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:TenWhile6|ихтилат]]) 13:14, 25 октябрданий 2024 (UTC)
: Done. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 08:58, 27 октябрданий 2024 (UTC)
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2024-44</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W44"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Расширение для графиков Charts будет развёрнуто в тестовых Википедиях в ноябре. После тестирования будет проведён аудит безопасности, после чего его включат в нескольких вики-проектах для более широкого тестирования. Приглашаем ознакомиться с [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|октябрьским выпуском новостей проекта по замене расширения]] и прочесть [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts документацию и примеры в Бета-Википедии].
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:32|была решена|было решено}} {{formatnum:32}} {{PLURAL:{{formatnum:32}}|задача|задачи|задач}}. В частности, сервис [[w:ru:PediaPress|Pediapress.com]], создающий книги на основе статей Википедии, получил возможность добавлять отрендеренные карты [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|Wikimedia Maps]] из карточек в текст. [https://phabricator.wikimedia.org/T375761]
'''Технические обновления'''
* Расширение [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|GuidedTour / Тур по Википедии]], помогающее новичкам научиться вносить правки, теперь работает в [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|тёмной теме]]. Просим участников, поддерживающих туры, проверить, что все они хорошо выглядят в тёмной теме. Также просим установить значение <code>emitTransitionOnStep</code> в <code>true</code>, чтобы исправить старый баг. Также в GuidedTour добавлен флаг <code>allowAutomaticBack</code>, который позволяет выключить ненужные кнопки «назад». [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528]
* При массовом удалении страниц с помощью [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|расширения Nuke]] в журналах появится метка Nuke, что упростит проверку удалений, сделанных через этот инструмент. [https://phabricator.wikimedia.org/T366068]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2024-W44"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:56, 28 октябрданий 2024 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27668811 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2024-45</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W45"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Стюарды получили возможность включать [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|глобальные автоблокировки]] при наложении [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|глобальных блокировок]]. Автоблокировка не позволяет заблокированным незарегистрированным участникам начать новую сессию или продолжить править с другого браузера. Это изменение введено в рамках работ по развёртыванию [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|временных учётных записей]]. Подробности об этом можно почитать [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|на странице новостей проекта]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368949]
* Вики-проекты, где включено расширение [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents]], смогут использовать функцию [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|Collaboration List]]. Она даёт участникам новый способ узнать о существующих внутренних проектах. Благодарим Команду кампаний за это изменение, оно вошло в их [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|план работ на 2024/25 годы]]. Инструкция по включению CampaignEvents в вашем проекте см. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|по ссылке]]; также приглашаем обратиться к [[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] за помощью в случае затруднений.
* Цвет красных ссылок слегка изменится, чтобы увеличить контрастность в светлой теме. [https://phabricator.wikimedia.org/T370446]
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:32|была решена|было решено}} {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|задача|задачи|задач}}. В частности, в многоязычных проектах [[phab:T216368|появилась возможность]] скрывать переводы со страницы «Ссылки сюда».
'''Технические обновления'''
* Создание [[m:Special:MyLanguage/Data dumps|XML-дампов]] временно остановлено из-за выяснения обстоятельств появления бага. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/]
'''Подробнее'''
* Временные учётные записи развёрнуты в шести проектах. Благодарим команду Защиты продукта (Trust and Safety Product) за [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|работу над этой задачей]] и приглашаем ознакомиться с [[phab:T340001|планами по дальнейшему развёртыванию]]. На следующей неделе временные учётные записи появятся в [[phab:T378336|семи новых проектах]]. Если вам нужна помощь по адаптации инструментов к этому изменению, просим обратиться к [[m:User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]].
* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|рассылки Команды локализации]]. Темы выпуска: новые языки, поддерживаемые в Translatewiki и MediaWiki; новые методы ввода для некоторых языков; сведения о недавно прошедших и грядущих мероприятиях, и другие.
'''Мероприятия и встречи'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|Осенняя Конференция пользователей и разработчиков MediaWiki 2024]] пройдёт 4—6 ноября в Вене и онлайн. Основной темой станет обсуждение того, как MediaWiki используется компаниями в разных сферах, также она ставит целью познакомить новых пользователей с движком и вдохновить их.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2024-W45"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:51, 4 ноябрданий 2024 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27693917 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2024-46</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W46"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* В проектах, где включено [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|расширение Перевод]], FuzzyBot будет добавлять на переведённые страницы переведённые категории. [https://phabricator.wikimedia.org/T285463]
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:29|была решена|было решено}} {{formatnum:29}} {{PLURAL:29|задача|задачи|задач}}. Среди них — адаптация [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|расширения SecurePoll]] для [[w:en:Wikipedia:Administrator elections|выборов администраторов]] в английской Википедии. [https://phabricator.wikimedia.org/T371454]
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] В версии движка Медиавики <code dir="ltr">[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]</code> изменена логика функции Wikibase <code>getAllStatements</code>: теперь она ведёт себя так же, как <code>getBestStatements</code>: при вызове она возвращает копию иммутабельных значений. [https://phabricator.wikimedia.org/T270851]
* Планируется обновление [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ REST API] Викимедиа, которое затронет операторов ботов и владельцев инструментов. API начнёт перенаправлять контентные конечные точки с RESTbase на новые конечные точки [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]]. Список затронутых этим изменением конечных точек [[phab:T374683|включает]] те, которые нужны для получения метаданных у страниц и правок, а также для получения отрендеренного HTML. Позже на этой неделе изменения в API будут развёрнуты в test-wiki, затем последуют и другие проекты. Данное изменение не должно повлиять на функциональность скриптов и ботов, но их авторам нужно проверить, так ли это на самом деле, и в случае обнаружения проблем написать [[phab:T374683|на Фабрикатор]].
'''Подробнее'''
* <span class="mw-translate-fuzzy">Администраторы и участники проектов Фонда, где включён [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|Автомодератор]], получили возможность просматривать его метрики. Для этого создана [https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ панель Superset], которая просчитывает и агрегирует данные. Благодарим за её создание команду Модерации. [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|Страница документации]] содержит подробную информацию об этом нововведении.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T369488]
'''Мероприятия и встречи'''
* 21 ноября 2024 в [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00]] и [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00]] по UTC состоится [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|созвон сообщества]] с волонтёрами Викисклада и стейкхолдерами, во время которого будут определены приоритеты по технической поддержке Склада в 2025—2026 финансовом году. Тема звонка — организация контента на Складе.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2024-W46"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:08, 12 ноябрданий 2024 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27732268 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2024-47</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W47"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* При попытке создать [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|перенаправление]] на несуществующую страницу отныне будет выводиться предупреждение. Это должно снизить количество поломанных перенаправлений на красные ссылки. [https://phabricator.wikimedia.org/T326057]
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:42|была решена|было решено}} {{formatnum:42}} {{PLURAL:42|задача|задач}}. Например, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]] на Toolforge, выполняющий рутинные задачи в проектах Фонда, был обновлён до версии 9.5.0. [https://phabricator.wikimedia.org/T378676]
'''Технические обновления'''
* В расширении [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] починена ошибка, из-за которой страницы не помечались отпатрулированными автоматически после правок патрулирующих и автопатрулируемых. Благодарим за это Daniel и Wargo. [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380]
'''Подробнее'''
* Вышел новый [https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection пост в блоге Diff], посвящённый временным учётным записям; он доступен на 15 языках. В нём рассказывается, что такое временные учётные записи, как их появление повлияет на разные группы участников, и описан план по развёртыванию этой функциональности во всех вики-проектах.
'''Мероприятия и встречи'''
* Приглашаем техников зарегистрироваться для участия в [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|Хакатоне Викимедиа 2025]], который пройдёт в Стамбуле. [https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ Податься на стипендию для покрытия расходов на дорогу и проживание] можно с '''12 ноября по 10 декабря 2024 года'''. Регистрация на мероприятие закроется в середине апреля 2025 года. Хакатон объединяет членов технического сообщества со всего мира, позволяя им поработать над существующими проектами и обсудить новые идеи.
* 21 ноября 2024 в [[C:Special:MyLanguage/Commons:WMF%20support%20for%20Commons/Commons%20community%20calls|8:00]] и [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|16:00]] по UTC состоится [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|созвон сообщества]], во время которого будут определены приоритеты по технической поддержке Склада в 2025—2026 финансовом году. Тема звонка — организация контента на Складе. Созвон даёт возможность участникам, работающим над разными вещами, встретиться и поговорить о будущем проекта.
* Приглашаем на [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|встречу Языкового сообщества]], которая состоится '''29 November в 16:00 по UTC'''. Тема встречи — обсуждение обновлений и решений для технических проблем.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2024-W47"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:01, 19 ноябрданий 2024 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27806858 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2024-48</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W48"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] На этой неделе в [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|бету]] выйдет новая версия стандартной [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|подсветки синтаксиса]] в редакторе кода. В ней появится дополнительная функциональность, исправлены ошибки, улучшена поддержка языков, пишущихся справа налево, добавлено [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|сворачивание шаблонов]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|автодополнение]] и улучшенная панель поиска. Подробности доступны на [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|странице помощи]].
* Редактор викитекста 2010 получил поддержку распространённых клавиатурных сокращений, таких как <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>B</code></bdi> для полужирного начертания и <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>I</code></bdi> для курсивного. Полный список сокращений [[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|см. на странице помощи]]. Благодарим за это улучшение SD0001. [https://phabricator.wikimedia.org/T62928]
* Начиная с 28 ноября страницы Флоу / Структурированных обсуждений будут автоматически заархивированы и доступны только для чтения в следующих вики-проектах: <bdi>bswiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>elwiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>euwiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>fawiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>fiwiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>frwikiquote</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>frwikisource</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>frwikiversity</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>frwikivoyage</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>idwiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>lvwiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>plwiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>ptwiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>urwiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>viwikisource</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>zhwikisource</bdi>. Это изменение производится в рамках [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|отключения Структурированных обсуждений]]. Если вашему проекту требуется помощь с архивацией страниц, свяжитесь с [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:25|была решена|было решено}} {{formatnum:25}} {{PLURAL:25|задача|задач}}. Среди них исправление фильтра правок: при создании нового фильтра ему можно установить статус «protected» только если там есть [[phab:T377765|protected variables]].
'''Технические обновления'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]], поддерживаемый на страницах с JavaScript, CSS, JSON и Lua, [[phab:T377663|отныне поддерживает]] синхронное автодополнение. Для временного отключения автодополнения нажмите <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>,</code></bdi> и выключите опцию «<bdi lang="en" dir="ltr">Live Autocompletion</bdi>». Благодарим SD0001 за это улучшение.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Техникам, которые пользуются Graphite для отслеживания метрик, нужно мигрировать на новую систему Prometheus. Приглашаем посетить [https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 панель инструментов] и список в описании [[phab:T350592|задачи на Фабрикаторе]]. При необходимости просим заявить права на метрики и дэшборды, связанные с поддерживаемыми инструментами. После этого можно выключить их или мигрировать, используя инструкцию на Фабрикаторе. Сервис Graphite будет переведён в доступ только для чтения в апреле. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Исправлен [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|отчёт о производительности нового парсера-препроцессора]]: он стал правильно считать количество элементов Wikibase, к которым были обращения, а не начинать считать заново после 400. [https://phabricator.wikimedia.org/T279069]
'''Мероприятия и встречи'''
* 29 ноября в [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 по UTC] пройдёт [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|встреча Языкового комитета]]. Там ожидаются презентации на такие темы, как создание клавиатурных раскладок для разных языков, открытие Википедии на языке мооре, языковая поддержка африканской вики-конференции [[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]], а также отчёт сообщества гуахиро по работе в инкубаторе и созданию вики-сообщества за последние три года. Встреча пройдёт на английском и будет переводиться на испанский язык.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2024-W48"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:42, 25 ноябрданий 2024 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27847039 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2024-49</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W49"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Добавлены две новые функции парсера: <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]<nowiki>}}</nowiki></code> добавляет [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|интервики-ссылку]], а <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]<nowiki>}}</nowiki></code> — [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|ссылку на другой языковой раздел]]. Они полезны в вики-проектах, где пространства имён конфликтуют с префиксами интервики-ссылок, например, ссылки, начинающиеся с <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> в английской Википедии [[phab:T363538|конфликтуют с кодом языка мооре, <code>mos</code>, а следовательно, со ссылками на Википедию на мооре]].
* Начиная с этой недели вики-проекты Фонда Викимедиа перестанут поддерживать соединение с использованием старых RSA HTTPS-сертификатов, в частности, rsa-2048. Это сделает все наши сайты безопаснее, хотя некоторые старые и больше не поддерживаемые браузеры (например на старых смартфонах) не смогут соединяться к вики-проектам и будут показывать ошибку соединения. Подробности см. на странице рекомендаций по выбору браузера [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS/Browser Recommendations]]. Все современные браузеры на современных операционных системах могут соединяться с вики-проектами. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/]
* Начиная с 16 декабря страницы Флоу (Структурированных обсуждений) будут автоматически заархивированы и доступны только для чтения в следующих проектах: <bdi>arwiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>cawiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>frwiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>mediawikiwiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>orwiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>wawiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>wawiktionary</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>wikidatawiki</bdi>{{int:comma-separator/ru}}<bdi>zhwiki</bdi>. Структурированные обсуждения [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|планируется отключить]]. Если вашему проекту требуется помощь с архивацией страниц, свяжитесь с [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380910]
* В этом месяце расширение для графиков Chart было развёрнуто на продакшен-серверах и уже доступно для тестирования на Складе и в Testwiki. После окончания проверки на безопасность его начнут разворачивать в первых вики-проектах, предположительно на первой неделе декабря. Приглашаем ознакомиться с рабочим прототипом [[testwiki:Charts|на Testwiki]] и прочесть [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|ноябрьские новости проекта]].
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}. Например была исправлена ошибка, возникающая при попытке экспортировать страницу в PDF-формат. [https://phabricator.wikimedia.org/T376438]
'''Технические обновления'''
* <span class="mw-translate-fuzzy">В конце февраля временные учётные записи будут развёрнуты в как минимум 10 крупных вики-проектах. Это сильно изменит работу некоторых инструментов, ботов и скриптов на Toolforge, которые используют информацию об IP-адресах незалогиненных пользователей. Продуктовая команда защиты сообщества (Trust and Safety product team) ищет примеры такого кода, следит за ними и помогает внести исправления, чтобы снизить вероятность сбоев в работе проектов. Команда просит техников и программистов помочь им, добавляя инструменты, затронутые этим изменением, в [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|список на Mediawiki.org]]; они [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|обновили документацию]], объясняющую, как исправить код инструментов. Приглашаем также в обсуждение на [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|странице обсуждения проекта]] и в [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|тред на Discord-сервере]]: там вы можете получить поддержку и поделиться отзывами.</span>
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2024-W49"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:23, 2 декабрданий 2024 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27873992 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2024-50</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W50"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* На MediaWiki.org появился новый ресурс, [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Хаб документации]]. Там собраны ссылки на ресурсы о том, как писать и улучшать документацию, новый IRC-канал <bdi lang="zxx" dir="ltr">#wikimedia-techdocs</bdi> на libera.chat, список прошлых и готовящихся мероприятий, посвящённых документации, а также советы о том, как попросить помощи с вычиткой и рецензированием документации. Просим оставить отзывы и предложения по улучшению экосистемы документирования [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|на странице Команды технической документации]].
'''Новости для редакторов'''
[[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Новый внешний вид функции «Проверка правок»]]
* Позже на этой неделе функция [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Проверка правок]] переедет в боковую панель в настольной версии. Проверка правок показывает новым редакторам советы о правилах и руководствах проекта. Переместив эту функцию в боковую панель, мы сможем отображать [[mw:Edit check#1 November 2024|новые советы]], пока участник ещё редактирует текст своей правки. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|Первые результаты]] исследований показывают, что новички, которым показали совет Проверки правок, в 2,2 раза чаще добавляют к своим правкам с новым текстам сноски, и их вклад не отменяют.
* Расширение для графиков Chart успешно развёрнуто на MediaWiki.org и трёх пилотных вики-проектах: итальянской, шведской и ивритской Википедиях. Рабочий прототип имеется также [[testwiki:Charts|на Testwiki]]. Приглашаем ознакомиться и с [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|ноябрским выпуском новостей проекта]].
* В проектах, где [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|включена мобильная версия Перевода содержимого]], стало можно искать интересующие вас статьи на марафонах, просматривая категорию «[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=specialcx&filter-type=automatic&filter-id=collections&active-list=suggestions&from=es&to=en All collection]» в функции, предлагающей статьи. Организаторы марафонов могут добавить на список требуемых статей на Мете метку <code dir=ltr><nowiki><page-collection> </page-collection></nowiki></code>, чтобы переводчики их увидели в Переводе содержимого. Приглашаем ознакомиться с [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists/How to use the features|более подробным описанием и инструкциями по использованию этого инструмента и новой метки]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378958]
* Функция [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]], позволяющая администраторам массово удалять страницы, получила [[phab:T376379#10310998|фильтр по пространствам имён, позволяющий мультивыбор]]. Это позволит пользователям указать несколько пространств имён при выборе статей для удаления.
* Nuke также получила новую функциональность: после добавления статей в очередь для удаления она стала отображать [[phab:T364225#10371365|ссылки на страницу пользователя]], который создал удаляемые статьи, а также на страницы, которые не были удалены. Благодарим Chlod и Команду модерации за оба этих улучшения. [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365]
* Команда редактирования работает над улучшением процесса добавления сносок на archive.org с помощью инструмента [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]], который автоматически заполняет данные для сносок. Команда просит сообщества заранее добавить параметры <code dir=ltr>archiveUrl</code> и <code dir=ltr>archiveDate</code> в TemplateData для шаблонов источников, созданных Citoidом. Пример изменения в шаблоне [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&diff=1261320172&oldid=1260788022 см. по ссылке], также доступен [https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B®ex=1&title= список всех затрагиваемых шаблонов]. [https://phabricator.wikimedia.org/T374831]
* Создан один новый вики-проект: [[d:Q9240|индонезийский]] {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} ([[voy:id:|<code>voy:id:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726]
* На прошлой неделе на протяжении 30—45 минут у всех залогиненных и некоторых незалогиненных пользователей были проблемы с загрузкой страниц во всех проектах. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:19|была решена|было решено}} {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|задача|задач}}. Исправлена ошибка в функции [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|добавить ссылку]]: раньше в некоторых ситуациях игнорировалась настройка, указывающая, в каких разделах она не должна работать. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329]
'''Технические обновления'''
* Начат ввод в работу [[gitiles:design/codex-php|PHP-имплементации]] дизайн-системы Викимедиа, [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]. Она доступна для использования в расширениях движка и в приложениях на Toolforge через [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], и скоро будет добавлена в ядро движка MediaWiki. В [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|документации]] имеется больше информации. Благодарим Doğu за вдохновение и вклад в создание библиотеки. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662]
* Пользователи [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API], в том числе владельцы ботов и техники, поддерживающие инструменты, могут быть затронуты следующими изменениями. 4 декабря Команда интерфейсов MediaWiki начала перенаправлять конечные точки для метаданных страниц и ревизий, а также отрендеренного HTML-контента, с RESTbase на сравнимые конечные точки MediaWiki REST API; сейчас это происходит только [[testwiki:|на testwiki]]. Команда просит активных пользователей этих конечных точек проверить работу своих инструментов на testwiki и в случае проблем сообщить на [[phab:T374683|Фабрикатор]]. Эти изменения делаются в рамках замены устаревшей системы [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]], их планируется развернуть во всех проектах в начале января.
* Просим всех людей, помогающих создавать программы для экосистемы Викимедиа, поучаствовать в [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 Опросе удовлетворённости программистов 2024]. Опрос открыт до 3 января 2025 года, доступно также [[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|заявление о конфиденциальности]].
* На этой неделе новых версий MediaWiki не будет. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
'''Мероприятия и встречи'''
* Следующая встреча в рамках серии [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|обсуждения будущего Викисклада]] пройдёт [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|12 декабря в 8:00]] и [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|16:00]] по UTC. Темой этого созвона будут новые медиа и новички. Приглашаются все участники сообществ Фонда Викимедиа.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2024-W50"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:16, 9 декабрданий 2024 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27919424 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2024-51</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W51"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Расширение [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]] упрощает работу организаторам вики-мероприятий: оно включает в себя подсчёт регистраций, продвижение мероприятия или проекта, поиск потенциальных участников и многое другое — прямо в вашем вики-проекте. Если вы являетесь организатором или считаете, что вашему сообществу будет полезно такое расширение, запустите обсуждение — и его включат и у вас. Больше информации [[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|см. на странице статуса проекта]].
'''Новости для редакторов'''
* Приложение Википедии под iOS показывает пользователям английской, итальянской и испанской Википедий в Италии и Мексике [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|персонализированные итоги года]], содержащие информацию о статьях, которые они читали и редактировали.
* Пользователи приложения Википедии под Android в Африке южнее Сахары и Южной Азии могут попробовать новую функцию [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Кроличья нора]]. Она предлагает слова для поиска, основываясь на текущей просматриваемой статье, а также предлагает список статей для дальнейшего чтения на основе последних двух посещённых статей.
* [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Глобальный бот-напоминальщик]] включён почти в 800 проектах. Он сообщает пользователям с временными правами, что их доступ скоро истечёт, чтобы они смогли подать новую заявку при необходимости. Подробности [[m:Global reminder bot/Technical details|см. по ссылке]].
* Следующий выпуск Техновостей выйдет 13 января 2025 года, после новогодних праздников. Благодарим всех, кто переводит и дополняет Техновости, за их помощь в этом году.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}. К примеру, исправлен [[phab:T374988|баг]] в приложении Википедии под Android, из-за которого при нажатии на SVG-изображения, которые можно переводить, они отображались на неправильном языке.
'''Технические обновления'''
* На этой неделе новых версий MediaWiki не будет. Следующий деплоймент будет 14 января. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2024-W51"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:25, 16 декабрданий 2024 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27942374 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-03</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W03"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* На протяжении нескольких следующих месяцев будет проводиться обновление системы SUL (Single User Login), которая позволяет пользователям логиниться сразу во все проекты после однократного ввода пароля. SUL требуется обновление из-за того, что браузеры постепенно ужесточают правила передачи куки-файлов между доменами. Страницы логина и создания учётных записей переместят на центральный домен, но для пользователей всё будет выглядеть так, как будто они всё ещё находятся в оригинальном проекте. Это обновление будет включено на тестовых вики на этой неделе, а в феврале и марте его постепенно развернут во всех проектах для всех пользователей. См. [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|страницу проекта SUL3]], где приведено больше подробностей и конкретное расписание.
'''Новости для редакторов'''
* В вики-проектах, где установлено разрешение [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]], стало можно [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|фильтровать результаты поиска]] по страницам проектов с помощью ключевого слова <code dir=ltr>inproject:</code>. Список затронутых проектов: {{int:project-localized-name-arwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-enwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-frwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-huwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-newiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-trwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-zhwiki/ru}}. [https://phabricator.wikimedia.org/T378868]
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} на языке [[d:Q34129|тигре]] ([[w:tig:|<code>w:tig:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:35|была решена|было решено}} {{formatnum:35}} {{PLURAL:35|задача|задач}}. К примеру, исправлена ошибка, из-за которой после совершения отката у участников неправильно считалось количество правок. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592]
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Пользователи REST API Wikimedia, например, операторы ботов и инструментов, могут быть затронуты обновлениями конечных точек API. Начиная с 13 января мы начнём перенаправлять [[phab:T374683|некоторые контентные конечные точки API]] с RESTbase на новые конечные точки REST API MediaWiki во всех вики-проектах. Это изменение уже было развёрнуто на тестовых вики, оно не должно изменить никакую функциональность, а в случае возникновения проблем просим активных пользователей затронутых конечных точек API писать [[phab:project/view/6931/|Команде интерфейсов MediaWiki]] на Фабрикаторе.
* Приглашаем пользователей, поддерживающих инструменты на Toolforge, поделиться отзывами на его UI. Мы планируем добавить графический интерфейс, который позволит создавать и управлять инструментами на Toolforge без использования консоли. Данный проект также должен упростить работу с инструментами, а также сделать регистрацию и развёртывание новых версий удобнее. Эта инициатива находится на ранней стадии, и Команда облачных сервисов занимается сбором отзывов сообщества Toolforge, чтобы придумать решения для популярных проблем. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Приглашаем ознакомиться с подробностями и написать, что вы думаете про UI Toolforge]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Новость для тех, кто пользуется OAuth: конечная точка API для идентификации в [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] и [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] раньше возвращала JSON-объект с целым числом в поле <code>sub</code>, где требовалась строка. Эта проблема устранена, исправление будет развёрнуто во всех проектах Фонда на этой неделе. [https://phabricator.wikimedia.org/T382139]
* Во многих проектах для рендеринга нестандартных сносок используется [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]]. Начиная с 20 января эти правила будут выключены, но разработчики просят ''не удалять ничего из'' <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> до 20 февраля, чтобы избежать проблем во время миграции. В некоторых проектах может измениться вид сносок в визуальном редакторе, а также при использовании экспериментального режима чтения Parsoid, но согласно плану, все изменения приведут вид сносок в соответствие с результатами старого парсера. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027]
'''Мероприятия и встречи'''
* Следующая встреча в рамках [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|обсуждения будущего Викисклада]] пройдёт [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|15 января в 8:00]] и [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|в 16:00 UTC]]. Тема этой встречи — определение приоритетных инструментов для Склада. Приглашаем всех викимедийцев, особенно будем рады видеть разработчиков инструментов для Склада.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W03"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:42, 14 январданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28048614 -->
== Notice of expiration of your sysop right ==
<div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "sysop" (Хъунимий) will expire on 2025-01-23 13:06:50. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[Гьуртту хьума:Leaderbot|Leaderbot]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Leaderbot|ихтилат]]) 19:43, 16 январданий 2025 (UTC)</div>
: Ouch! That is right. I am going to keep my permission. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 04:11, 17 январданий 2025 (UTC)
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-04</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W04"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Расширение [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] позволяет администраторам массово удалять страницы, созданные зарегистрированными или незарегистрированными пользователями. Ранее оно позволяло удалять страницы, созданные за последние 30 дней, но теперь этот лимит был увеличен до 90. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846]
* В [[phab:P72148|вики-проектах]], где используется [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|функция патрулирования правок]] (как в русской Википедии), изменилась маркировка правок при откате. Ранее при откате неотпатрулированной правки откат помечался как отпатрулированный автоматически, но корректнее было бы ставить метку «отпатрулировано вручную». Это изменение будет развёрнуто на этой неделе, некоторым пользователям может быть нужно изменить [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|настройки фильтров]] в свежих правках. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}. Например функция визуального редактора «Добавить ссылку» не всегда правильно предлагала существующие страницы при вводе символов в поиск, но теперь это [[phab:T383497|исправлено]].
'''Технические обновления'''
* Расширение Структурированные обсуждения (также известное как Flow) постепенно удаляют из всех проектов. Его никто не поддерживает, а также оно вызывает проблемы. Его заменит расширение [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|Инструменты обсуждения (DiscussionTools)]], которое работает на любой нормальной странице обсуждения. Скоро разработчики [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|свяжутся с последней группой вики-проектов]] для удаления Flow ({{int:project-localized-name-cawikiquote/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-gomwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-kabwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/ru}}). Если у вас есть вопросы, просим задавать их в своём вики-проекте и пинговать участника [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912]
* Вышел новый номер [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Технической рассылки сообщества]]. Темы выпуска: новости Команды плаформы данных о работе сервисов, информация о Codex от Команды дизайн-систем, и многое другое.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W04"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:37, 21 январданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28129769 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-05</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W05"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Фонд Викимедиа приглашает патрулирующих и администраторов поделиться ответами на вопрос: «Какие сведения о правках и их авторах, а также какой контекст помогли бы вам проще и быстрее принимать решения по патрулированию и администрированию проекта?» Ответы помогут Фонду планировать работу на следующий год. Просим ответить на этот и 13 других вопросов [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|по ссылке]].
'''Новости для редакторов'''
* Приложение Википедии под iOS отныне позволяет всем пользователям посмотреть [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|свои итоги года]], включающие сведения о чтении и редактировании Википедии. Эта функциональность добавлена в рамках программы по адаптации новых редакторов, помогающих им искать способы взаимодействия с энциклопедическими материалами.
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] Патрулирующие получили возможность отмечать потенциально проблемные новые страницы. Страницы, созданные на месте удалённых, будут помечаться тэгом Recreated, который можно будет фильтровать на страницах [[{{#special:RecentChanges}}]] и [[{{#special:NewPages}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145]
* Позже на этой неделе будет включено новое предупреждение, срабатывающее при попытке сделать ссылку на перенаправление ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|двойное перенаправление]]). Предупреждение будет предлагать поставить ссылку напрямую на страницу, куда ссылается перенаправление. Благодарим SomeRandomDeveloper за это улучшение. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Вики-проекты Фонда позволяют использовать двухфакторную аутентификацию, основанную на стандарте [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]] (например, физические токены), однако она [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|нестабильно работает]] и мало кем используется. Команда платформы Медиавики временно выключает добавление новых ключей WebAuthn, чтобы предотвратить проблемы с развёртыванием [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (третья версия системы единого логина). Существующие ключи это не затронет. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:30|была решена|было решено}} {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Новости для разработчиков, использующих [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|дампы Медиавики]]: Команда инженерии данных добавила в дампы несколько новых полей, чтобы они поддерживали [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|временные учётные записи]]. Если вы поддерживаете программы, читающие эти дампы, просим проверить их код и обновить документацию, так как порядок полей скоро изменится. В дампе <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki_user_history</code></bdi> будет также переименовано поле <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>anonymous</code></bdi>: оно станет называться <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>is_anonymous</code></bdi>. Эти изменения вступят в силу в февральской версии дампов. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W05"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:15, 27 январданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28149374 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-06</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W06"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* В меню со специальными символами с панели инструментов будут отображаться 32 последних использованных символа в данном вики-проекте. Данная функциональность появится как в редакторе вики-текста — 2010, так и в визуальном редакторе. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722]
* На панели инструментов редактора вики-текста — 2010 появилась кнопка для создания вложенных списков с правильным отступом[https://phabricator.wikimedia.org/T380438]. Выделите строки, которые нужно подвинуть, и нажмите на кнопку. Также появилась кнопка для вставки тэга <code><nowiki><code></nowiki></code>, которая тоже располагается на панели инструментов[https://phabricator.wikimedia.org/T383010]. Благодарим stjn за эти улучшения.
* Требуется помощь! Нужно удостовериться, что [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|генератор сносок]] правильно работает во всех вики-проектах.
** (1) Администраторам нужно обновить локальную версию страницы <code dir=ltr>MediaWiki:Citoid-template-type-map.json</code> так, чтобы она включала строки с <code dir=ltr>preprint</code>, <code dir=ltr>standard</code> и <code dir=ltr>dataset</code>. См. примеры [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1189164774&oldid=1165783565 для preprint] и [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1270832208&oldid=1270828390 standard и dataset].
** (2.1) Если конфигурация шаблонов, используемая расширением Citoid, отсутствует, её [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|нужно добавить]]. (2.2) Если конфигурация уже есть, то в TemplateData нужно добавить новые поля. Примеры обновлений: [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270829051&oldid=1262470053 для preprint], [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270831369&oldid=1270829480 для standard и dataset]. Может также потребоваться поддержка полей <code dir=ltr>archiveID</code>, <code dir=ltr>identifier</code>, <code dir=ltr>repository</code>, <code dir=ltr>organization</code>, <code dir=ltr>repositoryLocation</code>, <code dir=ltr>committee</code> и <code dir=ltr>versionNumber</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666]
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wikipedia/ru}} на [[d:Q15637215|центральном канури]] ([[w:knc:|<code>w:knc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}. Например инструмент для [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (распознавания текста)]] в Викитеке стал поддерживать церковнославянский язык. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W06"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:09, 4 февралданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28203495 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-07</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W07"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Совет по продуктам и технологиям (PTAC) опубликовал [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|черновик рекомендаций]] для отдела Фонда по продуктам и технологиям. Они советуют сосредоточиться [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|на опыте использования сайтов Фонда на мобильных устройствах]], в особенности во время внесения правок. Просим оставлять отзывы [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|на странице обсуждения]] до 21 февраля.
'''Новости для редакторов'''
* Боковое меню скоро слегка изменится: ссылка «Служебные страницы» переедет из меню «Основное/Инструменты» в «Главное меню/Навигация». Меню «Основное» («Инструменты» в теме monobook) содержит ссылки, относящиеся к открытой странице, а не сайту. Администраторы могут изменить CSS-стили, следуя инструкциям в задаче на Фабрикаторе: [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211]
* Команда веба планирует эксперимент по улучшению поиска для читателей: небольшому количеству посетителей в результатах поиска будут предлагать почитать интересные статьи, а также статьи, связанные с текущей. Просим ознакомиться со [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|страницей проекта]], где приведено больше информации.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Теперь в TemplateStyles можно кастомизировать вывод шаблона для нужд пользователей со специфическими требованиями по доступности. Для этого используются запросы по медиафичам (<code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]</code> и <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]</code>). Благодарим за эти улучшения Bawolff. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:22|была решена|было решено}} {{formatnum:22}} {{PLURAL:22|задача|задач}}. Например отныне журнал глобальных блокировок будет располагаться на странице {{#special:CentralAuth}}, аналогично глобальным заморозкам. Это упростит работу стюардов. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024]
'''Технические обновления'''
* На Викиданных появился особый «язык» — [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|«по умолчанию для всех языков»]] для меток и синонимов. Он поможет снизить дублирование информации на разных языках. Из-за этого изменения может потребоваться обновление запросов к Викиданным, так как после его ввода в работу некоторые метки будут удалены. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511]
* При каждой загрузке страницы в каждом вики-проекте вызывалась функция <code dir="ltr">getDescription</code>; её выполнение занимало примерно 2,5 % времени загрузки страницы. Теперь вычисленное ей значение будет кэшироваться, что снизит нагрузку на сервера Викимедиа. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660]
* В рамках [[mw:RESTBase/deprecation|перехода с RESTBase]] 6 февраля 2025 года была заблокирована конечная точка API <code dir="ltr">/page/related</code>. Вскоре она будет удалена. Время для удаления подобрано так, чтобы совпадать с прекращением поддержки старых версий Android и iOS. Вместо неё следует использовать действие <code dir="ltr">morelike</code>, [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|см. пример]]. В случае возникновения вопросов Команда интерфейсов Mediawiki просит [[phab:T376297|писать им напрямую]]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/]
'''Подробнее'''
* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|рассылки Команды локализации]]. Среди тем номера: новости меню Contribute, обзор новых языковых разделов Википедии, сводка по поддержке новых языков в интерфейсе MediaWiki, функция создания списков статей для перевода и другое.
* Опубликован очередной выпуск [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|рассылки проекта Диаграммы]]. В него вошли новости об увеличении видимости того, как диаграммы используются во всех проектах, сведения о поддержке категоризации страниц в пространстве имён Данные на Викискладе, а также другие сведения.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W07"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:12, 11 февралданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28231022 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-08</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W08"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Появилась возможность рекламировать мероприятия в инструментах роста на [<code>{{#special:Homepage}}</code> Домашней странице новичка]. Это нововведение поможет неопытным редакторам узнать о марафонах, в которых они могут поучаствовать. Администраторы могут создать новое мероприятие на странице <code>{{#special:CommunityConfiguration}}</code>. Больше информации об этой функциональности содержится в [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|посте в блоге Diff]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|документации проекта]], также вы можете связаться с [[mw:Talk:Growth|Командой роста]].
'''Новости для редакторов'''
[[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Выделены улучшения на странице обсуждения]]
* Начиная со следующей недели страницы обсуждения в нескольких проектах получат [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|новый дизайн]]. Это изменение было тщательно протестировано в бета-версии, оно станет последним из [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|запланированных улучшений страниц обсуждения]]. Список затронутых проектов: {{int:project-localized-name-eswiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-frwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-itwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-jawiki/ru}}. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102]
* Теперь можно переходить на страницы-перенаправления в один клик со связанных с ними страниц, например, из истории. Ранее при нажатии на вкладку «Статья» сначала перебрасывало на страницу, на которую ведёт перенаправление. Это изменение должно помочь редакторам, много работающим с перенаправлениями. Благодарим stjn за это улучшение. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324]
* При многократном использовании одной и той же сноски в разделе примечаний отображается либо цифровой идентификатор (1.23), либо локализованные алфавитные маркеры (a, b, c…). В случае, если нужно добавить ещё один маркер, а все буквы алфавита уже использованы, раньше отображалось [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|сообщение об ошибке]]. В рамках работ по [[phab:T383036|модернизации сносок]] принято решение изменить это поведение: после того, как кончатся буквы, сноски будут нумероваться цифрами (1.23).
* Журнал прав участников стало легче читать благодаря изменению формата: отныне вместо перечисления прав до и после изменения там будет указываться, что именно изменилось. Просим переводчиков [[phab:T369466|помочь с обновлением интерфейсов]]. Благодарим Msz2001 за это улучшение.
* В инструмент [[{{#special:Nuke}}]], позволяющий администраторам массово удалять страницы, добавлен новый фильтр. Он позволяет фильтровать страницы по размеру в байтах. Благодаря ему стало можно, например, удалить страницы размером меньше 500 байтов. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488]
* Участники, не имеющие флага администратора, отныне могут проверять, какие страницы можно удалять инструментом [[{{#special:Nuke}}]]. Благодарим MolecularPilot за это и предыдущее изменение. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:25|была решена|было решено}} {{formatnum:25}} {{PLURAL:25|задача|задач}}. Например, исправлен баг в конфигураци видеоформата AV1, не позволявший файлам проигрываться повторно. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193]
'''Технические обновления'''
* В большинстве Викисловарей в течение следующих недель будет развёрнуто использование Парсоида для чтения. Он уже используется для чтения во всех Викигидах с прошлого года. Больше информации см. на странице проекта: [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640]
* Внимание разработчикам инструментов, работающих в вики-проектах: объект <code dir=ltr>mw.Uri</code> помечен как устаревший. Инструменты, которым нужен <code dir=ltr>mw.Uri</code>, должны прямо прописывать <code dir=ltr>mediawiki.Uri</code> в зависимостях ResourceLoader, а в будущем — мигрировать на нативный API <code dir=ltr>URL</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W08"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:17, 17 февралданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28275610 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-09</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W09"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Администраторы получили возможность менять поведение расширения [[m:Special:MyLanguage/User language|Вавилон]]: на странице [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]] теперь можно переименовать, выбрать, создавать ли их автоматически, и настроить другие параметры. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348]
* Портал <bdi lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]</bdi> получил новый дизайн и продолжает обновляться, чтобы осовременить наши порталы и улучшить их доступность. Он стал лучше поддерживать мобильную компоновку, там обновлены формулировки и ссылки, а также увеличена поддержка многоязычности. Кроме того, все порталы Викимедиа, такие как <bdi lang="en" dir="ltr">[https://wikibooks.org wikibooks.org]</bdi>, стали отображать тёмную тему, если она включена в системных настройках устройства, на котором их открывают. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals]
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wiktionary/ru}} на [[d:Q33965|Сантали]] ([[wikt:sat:|<code>wikt:sat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:30|была решена|было решено}} {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|задача|задач}}. В частности, исправлен баг, не позволявший нажимать на результаты поиска в веб-интерфейсе некоторых телефонов с ОС Android. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289]
'''Мероприятия и встречи'''
* Приглашаем на встречу Команды локализации, которая пройдёт 28 февраля [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 в 14:00 по UTC]. Там будут обсуждаться: клавиатурная раскладка и инструменты для саамских языков, вклад сообщества лампунгского языка (Индонезия) на Translatewiki.net, а также технические вопросы и ответы. Чтобы попасть на встречу, запишитесь [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|на её странице]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W09"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:42, 25 февралданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28296129 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-10</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W10"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Теперь все авторизованные редакторы, использующие мобильный просмотр, могут редактировать страницы целиком. В меню «{{int:minerva-page-actions-overflow}}» на панели инструментов появилась ссылка «{{int:Minerva-page-actions-editfull}}». Ранее редактирование всей страницы было доступно только после включения настройки «[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Расширенные мобильные правки]]». [https://phabricator.wikimedia.org/T387180]
* Приглашаем администраторов интерфейса помочь с удалением устаревшего CSS-кода, содержащего <code dir="ltr">mw-ref</code>, со страницы <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> в своём проекте. Список вики-проектов, где нужно это сделать, а также код, который требуется удалить, [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D®ex=1&namespaces=8&title=.*css можно найти глобальным поиском]. Просим также ознакомиться с [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&oldid=145662#L-139--L-144 примером изменений]. Более подробная инструкция находится на [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|странице проекта по миграции CSS]]. Маркеры сносок (<code dir="ltr">[1]</code>) отныне будет рендерить [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Парсоид]], поэтому старый CSS больше не нужен. CSS-код для обратных ссылок (<code dir="ltr">mw:referencedBy</code>) пока что должен остаться на месте. Удаление устаревшего CSS-кода не должно ничего изменить для читателей. Просим удалить старый код до 20 марта, после чего эту задачу закончат разработчики.
* При вставке файла (например, <code><nowiki>[[File:MediaWiki.png]]</nowiki></code>) на страницу с каскадной защитой раньше было нельзя изменять его описание. Эта проблема устранена, теперь запрещено будет только загружать новую версию[https://phabricator.wikimedia.org/T24521]. В то же время трансклюзия страницы описания файла (например, <code><nowiki>{{:File:MediaWiki.png}}</nowiki></code>) будет запрещать редактирование этой страницы[https://phabricator.wikimedia.org/T62109].
* Для отмены правок в файлах и возврата к старой версии теперь будут требоваться те же права, что и для загрузки новой версии файла. Программное обеспечение отныне проверяет права 'reupload' и 'reupload-own'[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] и принимает во внимание каскадную защиту[https://phabricator.wikimedia.org/T140010].
* При выборе нескольких страниц для удаления администраторским инструментом Nuke стало можно автоматически удалять страницы обсуждения и перенаправления. Раньше это нужно было делать вручную после автоматического удаления самих страниц. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797]
* Обновление системы единого входа в систему (SUL3), которое позволит учитывать ограничения на кросс-доменные куки в браузерах, о котором мы [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|писали в январе]], будет развёрнуто для всех пользователей в марте и апреле. Вход в систему и создание учётных записей будут перемещены на центральный домен. На этой неделе планируется включить SUL3 для создания учётных записей в вики-проектах [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|из списка Group0]]. Приглашаем прочесть подробности и ознакомиться с планом работ [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|на странице проекта]].
* На прошлой неделе появился баг, из-за которого во время загрузки страницы вместо некоторых иконок интерфейса отображаются чёрные квадраты. Его починят на этой неделе. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351]
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wikipedia/ru}} на [[d:Q2044560|силхетском языке]] ([[w:syl:|<code>w:syl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка с загрузкой изображений на очень старых версиях Firefox на мобильных устройствах. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400]
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W10"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:31, 4 мартрай 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28334563 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-11</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W11"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Редакторы, использующие менеджеры паролей, вскоре заметят изменения в процессе логина. Это вызвано изменением способа, которым вики-сайты предоставляют информацию менеджерам, чтобы те могли использовать один и тот же пароль в разных проектах. После обновления имя учётной записи и пароль, сохранённые из одного вики-проекта, можно будет заполнить менеджером паролей в другом вики-проекте Фонда. Некоторые менеджеры уже поддерживали такое поведение, но не везде, а теперь у него увеличится охват. Данное обновление является следствием перехода на [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]], целью которого является улучшение системы единого логина, а также поддержание наших сайтов в актуальном состоянии для современных браузеров. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844]
* Команда Приложения Википедии приглашает пользователей помочь им сделать использование приложения Википедии лучше в условиях медленного интернет-соединения и при его полном отсутствии. Обсуждения на платформе [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] и последний созвон [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|сотрудничества «Восток, Юго-Восточная Азия и Тихий регион»]] были посвящены основным сложностям работы в условиях плохого соединения: поиску, редактированию и доступу к приложению оффлайн. В будущем фокус-группы поговорят про это более подробно. Мы приглашаем поучаствовать в обсуждениях на любом языке; будет доступен устный перевод. Желаете поделиться мыслями? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline & Limited Internet Use|Приглашаем поучаствовать в дискуссии]] или написать электронное письмо на адрес <bdi lang="en" dir="ltr">aramadan@wikimedia.org</bdi>!
* Все вики-проекты будут доступны только для чтения на протяжении нескольких минут 19 марта из-за технических работ, запланированных на [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 по UTC]. Об этом будет подробнее написано в грядущих выпусках Техновостей, а также во всех проектах.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|рассылки Команды роста]]. Среди тем выпуска: запуск модуля Новости сообщества, последние изменения в Конфигурацию сообщества, а также будущее тестирование предложений по улучшению статей новичками, показываемых в самих статьях.
* В конце марта будет удалено старое API, которое ранее использовалось в приложении Википедии под Android. Это API использовалось только функцией предложения статей в старых версиях приложения. После удаления тем, у кого приложение обновлялось больше, чем 6 месяцев назад (по состоянию на 31 марта 2025 года), больше не смогут пользоваться функцией [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Android_Suggested_edits/ru Предлагаемые правки], пока не обновят приложение. Приглашаем [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|ознакомиться с подробностями данного изменения]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W11"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:10, 10 мартрай 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28372257 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-12</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W12"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Команда обеспечения безотказной работы сайтов Фонда Викимедиа (SRE) дважды в год в районе равноденствия проводит [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|переключение серверов в датацентре]], перенаправляя весь трафик на запасной сервер. Это позволяет проверить работоспособность системы в случае поломки и удостовериться, что мы сможем продолжить работу, используя второй датацентр. Услышать начало переключения можно при помощи инструмента [http://listen.hatnote.com/ Listen to Wikipedia] (Слушай Википедию): перед тем, как оно начнётся, можно слышать постоянный поток правок, затем краткий период тишины во время перехода на доступ только для чтения на пару минут, после чего поток возобновится. Если вы желаете послушать переключение, откройте инструмент [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 19 марта в 14:00 по UTC]. Больше информации о проекте и технические подробности можно прочитать [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|на английском в блоге Фонда Diff]].
'''Новости для редакторов'''
* [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es Улучшенная панель инструментов Инструмента перевода] уже доступна в [[phab:T387820|10 Википедиях]] и [[phab:T387821|скоро]] будет развёрнута во всех остальных. Это [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|универсальная панель для настольной версии]], в ней можно: переводить новые разделы в статьях, искать статьи для перевода с помощью [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions&from=en&to=ig&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits подсказок и фильтров] (ранее это было доступно только пользователям мобильной версии); искать и использовать [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists|списки для перевода, составленные сообществами]] для википедийных вики-проектов и марафонов, также известные как «Коллекции».
* На Викискладе появилась [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|новая система категоризации новых файлов]]: если у категории есть подкатегории, их можно выбрать, нажав на стрелочку возле названия материнской категории. Родительская категория всегда будет отображаться сверху, и к ней можно будет вернуться. Это изменение должно уменьшить объём работы для волонтёров, категоризирующих файлы, если нужно исправить категоризацию или создать новую категорию. Оно доступно и в настольной, и в мобильной версиях, и вводится в работу в рамках запланированных улучшений мастера загрузки (UploadWizard).
* Команда технологий сообщества ищет проекты, согласные попробовать пилотную программу по включению [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|мультиблоков]] и улучшения страницы [[Special:Block]] в конце марта. Мультиблок позволяет администраторам одновременно накладывать несколько разных блокировок на одного пользователя. Если вы стюард или администратор, и хотели бы пригласить нас написать про эту программу в вашем сообществе, напишите нам [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|на странице обсуждения проекта]].
* Начиная с 25 марта Команда редактирования начнёт тестировать новую функцию Проверки правок (Edit Check) в [[phab:T384372|12 Википедиях]], которая называется [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Мультипроверка (Multi-Check)]]. Половина новичков в этих проектах увидит все [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|проверки источников]], когда будут вносить правки, а вторая половина будет видеть только одну проверку, как сейчас. Целью теста является проверка того, не будут ли новички удивляться или снижать активность, увидев несколько проверок сразу во время редактирования (если они имеют смысл). Во всех 12 Википедиях будут упрощены метки для правок, сделанных при включёной Проверке правок, причём к одной правке может применяться сразу несколько меток. Изменения в метках описаны [[phab:T373949|на Фабрикаторе]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131]
* [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Глобальный бот-напоминальщик]], уведомляющий пользователей о том, что их временные права скоро истекут, получил возможность указывать локализованное название группы с правами в заголовке сообщения. Просим переводчиков просмотреть [[m:Global reminder bot/Translation|списки существующих переводов и документацию]], и внести поправки в случае необходимости.
* Изменено поведение настройки гендера в [[Special:GlobalPreferences|глобальных настройках]], которая используется программным обеспечением для того, чтобы определить, как обращаться к пользователям в интерфейсе. Отныне она будет иметь приоритет перед локальными настройками по умолчанию. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:26|была решена|было решено}} {{formatnum:26}} {{PLURAL:26|задача|задач}}. Например исправлен баг с поиском на нескольких языках сразу в приложении Викимедиа под Андроид. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777]
'''Технические обновления'''
* Позже на этой неделе изменится способ загрузки стилей Codex. Имеется небольшой риск того, что после этого на некоторых страницах будут отображаться сообщения со слетевшими стилями. Пользовательский контент, такой как шаблоны, не должен быть затронут этим изменением, но оно может повлиять на гаджеты. Если вы заметите какие-то проблемы, просим [[phab:T388847|сообщить о них]]. См. также задачу на Фабрикаторе, где описаны подробности, даны скриншоты и документация с инструкциями по починке проблем в гаджетах.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W12"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:48, 17 мартрай 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28412594 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-13</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W13"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Фонд Викимедиа приглашает всех пользователей поделиться отзывами на [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|черновую версию целей и ключевых показателей]], которые будут приоритетными для Отдела по продуктам и технологиям в следующем фискальном году (начиная с июля). Цели — это широкие области, заслуживающие внимания, а ключевые показатели — конкретные результаты, которые можно измерить и понять, насколько мы продвинулись в достижении целей. Просим прокомментировать черновик на его странице обсуждения на любом языке; в идеале — до конца апреля.
'''Новости для редакторов'''
* Расширение [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] будет развёрнуто в нескольких вики-проектах в апреле 2025 года (конкретные даты см. в [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|плане]]). Работавшая над ним команда начала работу с сообществами в этих проектах. Расширение предназначено для организации совместных вики-активностей (например, мероприятий, марафонов и тематических проектов), управления ими и их рекламы. В него входят три инструмента: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Регистрация мероприятий (Event Registration)]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Список работ (Collaboration List)]] и [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Список приглашений (Invitation Lists)]]. Оно уже работает в 13 Википедиях, включая английскую, французскую и испанскую, а также на Викиданных. Вопросы и предложения просим оставлять [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|на странице обсуждения расширения]] или на Фабрикаторе (с меткой <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi>).
* На неделе, начинающейся с 31 марта, в вики-проектах можно будет устанавливать ограничения по тому, члены каких пользовательских групп могут видеть приватные регистрации на мероприятия через инструмент [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] из расширения [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]]. По умолчанию они видны организаторам мероприятия и локальным администраторам. Ранее администраторы не видели приватные регистрации. Вики-проекты могут менять настройки, делая [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|запрос на изменение конфигурации CampaignEvents]] на Фабрикаторе (с меткой <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi>). Участники прошлых мероприятий могут отменить свою регистрацию в любое время.
* Просим администраторов в проектах, где кастомизирована боковая панель (<bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Sidebar]]</bdi>), проверить, есть ли там пункт со списком «{{int:specialpages}}». Если его там нет, в файл со списком нужно добавить строку <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">* specialpages-url|specialpages</code>. В проектах, где используется стандартная боковая панель, ссылка на специальные страницы переедет из панели инструментов на боковую панель в апреле [https://phabricator.wikimedia.org/T388927]
* В теме оформления «Минерва» (используется на мобильных устройствах) уведомления и оповещения отображаются по нажатию на иконку колокольчика ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). Долгое время из-за бага новые уведомления показывались только когда у пользователя были непрочитанные оповещения. Этот баг был исправлен, и теперь у иконки колокольчика будет отображаться счётчик, показывающий общее количество непрочитанных уведомлений и оповещений. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* В визуальном редакторе появился новый [[mw:VisualEditor/Hooks|клиентский хук]], который разработчики могут использовать для интеграции в жизненный цикл визуального редактора. Он должен заменить существующие хуки жизненного цикла и унифицировать работу на разных платформах. Кроме того, новый хук будет применим и к использованию визреда вне обычного редактирования целой статьи, позволяя гаджетам взаимодействовать с редактором в Инструментах обсуждений (DiscussionTools). Команда редактирования надеется со временем пометить старые хуки как устаревшие, а затем избавиться от них, поэтому просит сообщить о пользовательских сценариях, которые этот хук не покрывает, [[phab:T355555|в задаче на Фабрикаторе]].
* Разработчики, использующие JavaScript-библиотеку <code dir=ltr>mw.Api</code>, получили возможность идентифицировать инструменты, используя её с параметром <code dir=ltr>userAgent</code>; пример: <code dir=ltr>var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );</code>. Если вы поддерживаете гаджет или пользовательский скрипт, просим установить юзер-агент, потому что это помогает поддерживать библиотеку и сервер, а также отличать добросовестный трафик и паразитный. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W13"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:43, 24 мартрай 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28443127 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-14</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W14"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Команда редактирования работает над новой [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|проверкой правок]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|проверкой на цветистые слова]]. Задачей проверки является поиск ненейтральных слов во время редактирования страницы и предложение автору изменить формулировки ещё до сохранения изменений. Проект находится на ранней стадии развития, и команда просит участников 19 сообществ (включая русскую Википедию) передать им сведения о внутрипроектных правилах по борьбе со спамом, автобиографиями и рекламными статьями, указать шаблоны для пометки ненейтрально написанных статей, а также сообщить сленговые и ключевые слова, используемые в описаниях правок. Эти сведения можно добавить в [[phab:T389445|задачу на Фабрикаторе]], либо написать сообщение Бенуа Эвеллину ([[m:user:Trizek (WMF)|Trizek]]).
* Система единого логина ([[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL]]) была обновлена во всех проектах. Теперь вход в систему и создание учётной записи производятся в центральном домене. Это позволяет входить в систему с учётом браузерных ограничений на кросс-доменные куки, которые не позволяли некоторым пользователям оставаться в системе.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:35|была решена|было решено}} {{formatnum:35}} {{PLURAL:35|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Начиная с 31 марта Команда интерфейсов Медиавики начнёт ограниченный релиз сгенерированных спецификаций OpenAPI и песочницы для [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]] на основе SwaggerUI. Команда приглашает разработчиков из арабской, ивритской, китайской, немецкой, нидерландской и французской Википедий, а также раздела на интерлингве прочесть документацию к этим инструментам и поэкспериментировать в песочнице на своём языке. Кроме того, песочница и спецификации OpenAPI будут доступны разработчикам, владеющим английским, [[testwiki:Special:RestSandbox|на служебной странице с REST-песочницей на тестовой вики]]. Команда интерфейсов Медиавики также просит [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|оставлять отзывы]] со своими впечатлениями во время тестового периода. Он продлится примерно 2 недели, после чего песочница и спецификации станут доступны во всех проектах.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Благодаря [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|добавлению всего одной строки]] теперь мы можем впервые за много лет запустить весь стек, обслуживающий хост географических карт для всех вики-проектов, <bdi lang="en" dir="ltr">[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]</bdi>, с единственного датацентра. Мы тестируем это каждый раз во время планового [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|переключения датацентра]]. Это важные новости: в случае катастрофы в одном из датацентров мы сможем обслуживать вики-сайты, переключившись на другие датацентры. Однострочное изменение стало кульминацией [[phab:T216826|обширных работ]] двоих наших разработчиков, портировавших maps — последний компонент стека — на [[w:ru:Kubernetes|kubernetes]], благодаря чему мы сможем более эффективно распределять ресурсы и обслуживать больше трафика в каждом из датацентров. Работы по портированию включали множество сложных задач, поскольку установка kubernetes и используемых им библиотек потребовала установки множества давно просроченных обновлений. Подобные работы делают инфраструктуру Викимедиа более устойчивой.
'''Мероприятия и встречи'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|Весенняя конференция пользователей и разработчиков MediaWiki 2025]] пройдёт 14—16 мая 2025 года в США в городе Сандаски, а также онлайн. Основной темой станет обсуждение того, как MediaWiki используется компаниями в разных сферах, также она ставит целью познакомить новых пользователей с движком и вдохновить их. На сайте конференции открыта регистрация участников и докладчиков.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W14"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:05, 1 апрелданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28473566 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-15</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W15"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Отныне [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|администраторы интерфейса]] и [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|администраторы centralnotice]] обязаны включить [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|двухфакторную аутентификацию]] перед тем, как начать пользоваться своими правами. Раньше это требовалось правилами, но не требовалось технически, однако теперь появилось и техническое требование. В будущем техническое обязательство включить двухфакторную аутентификацию может быть расширено и на другие группы пользователей с расширенными правами. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:20|была решена|было решено}} {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Команда дизайн-систем готовится к релизу следующей мажорной версии Codex (v2.0.0), запланированному на 29 апреля. Редакторам и разработчикам, использующим CSS из Codex, рекомендуется ознакомиться с [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|документацией по версии 2.0]], в которой также имеются инструкции для изменений, нарушающих обратную совместимость, затрагивающих <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">font-size</code>, <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">line-height</code> и <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">size-icon</code>.
* Опубликованы результаты [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Опроса разработчиков — 2025]]. Благодарим всех, кто поучаствовали в опросе! Его результаты помогут Фонду определить приоритетные области работы и оценить последние изменения.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|Хакатон Викимедиа — 2025]] пройдёт в Стамбуле с 2 по 4 мая. Регистрация для участников оффлайн-мероприятий закроется 13 апреля. Перед регистрацией просим проверить визовые требования: для въезда в Турцию вам может понадобиться [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa обычная] или [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-visa].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W15"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:53, 7 апрелданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28507470 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-16</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W16"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* На этой неделе стандартная ширина миниатюры для изображений увеличится с 220 до 250 пикселей. Это изменение затронет все вики-проекты; несколько сообществ долго просили его сделать, но это было невозможно из-за технических ограничений. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914]
* Миниатюры изображений отныне будут храниться в дискретных размерах (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960 пикселей). Если на странице указан нестандартный размер, MediaWiki будет выбирать ближайший к нему стандартный, а затем передавать браузеру команду уменьшить размер до требуемого. Это изменение не должно быть заметно визуально, но пользователям будет нужно загружать изображения слегка большего размера. Просим указывать нестандартные размеры для миниатюр только в тех случаях, когда это действительно важно, чтобы избежать лишней нагрузки для браузера. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914]
'''Новости для редакторов'''
* Фонд Викимедиа работает над системой, называемой [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], которая включит [[:w:ru:A/B-тестирование|A/B-тестирование]], поможет защитить проекты от [[:w:ru:DoS-атака|DoS-атак]], а также упростит получение данных по количеству посетителей наших сайтов. Благодаря Edge Uniques Фонд сможет создавать более эффективные инструменты для читателей и упростить поиск.
* В целях безопасности небольшой процент попыток входа в систему будет требовать ввод одноразового пароля, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|отправленного по электронной почте]]. Просим [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|проверить]], что у вашей учётной записи указан верный адрес почты, и что он подтверждён в системе. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662]
* Начиная со следующей недели в 7 вики-проектах на страницах Списка наблюдения и Свежих правок [[phab:T389401|будет задан вопрос]]: «Желаете пройти краткий опрос для улучшения инструментов патрулирования и отмены правок в вашем проекте?» [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Команда инструментов модерирования]] просит рассказать о том, как в вашем проекте происходит просмотр новых правок, а также как определяется, соответствуют ли они правилам проекта.
* Полный граф Викиданных перестанет поддерживаться в <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi> начиная с 15 апреля. Научные статьи будут доступны в <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space:nowrap;">[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]</bdi>, а остальные — через конечную точку <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi>. Эти изменения производят в рамках запланированного разделения графа Викиданных, о котором сообщалось [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|в сентябре 2024 года]]. Подробности см. [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|на Викиданных]].
* Вышел новый номер ежеквартальной [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Рассылки Wikimedia Apps]], в котором обсуждаются темы, связанные с мобильными приложениями Википедии: обновления, эксперименты и улучшения.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:30|была решена|было решено}} {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Рассылки технического сообщества]]. Темы выпуска включают: приглашение на встречу «Отзывы сообщества Toolforge на его интерфейс», которая состоится 15 апреля; последние метрики сообщества, а также недавние технические посты в блоге Diff.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W16"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:25, 15 апрелданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28540654 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-17</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W17"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Викифункции]] были интегрированы с [[w:dag:Solɔɣu|Википедией на языке дагбани]] 15 апреля. Она стала первым вики-проектом, в котором можно напрямую вызывать [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|функции Викифункций]] и включать их в статьи. Каждая функция принимает один или больше аргументов и превращает их в желаемые выходные данные, например, функции могут суммировать два введённых числа, перевести мили в метры, посчитать количество дней, прошедших с определённой даты, а также поставить слово в нужный падеж. Викифункции позволят редакторам просто вызывать [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|существующую стабильную версию глобальной функции]] для таких вещей, не требуя создавать локальный шаблон. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16]
* Создан новый тип ошибки линтера: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] («пустые заголовки», [[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|документация]]). Задача [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|расширения Линтер]] заключается в том, чтобы находить ошибки и недочёты в вики-коде и предлагать информацию, помогающую их исправить. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:37|была решена|было решено}} {{formatnum:37}} {{PLURAL:37|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Созданный Wikimedia Enterprise датасет «Структурированное содержимое» (Structured Contents) был опубликован на HuggingFace, а также [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ добавлен в Kaggle]. Это бета-инициатива, целью которой является сделать данные проектов Викимедиа более машиночитаемыми для крупных потребителей. Wikimedia Enterprise просит сообщества, связанные с открытыми датасетами, прокомментировать их работу, чтобы улучшить будущие датасеты. Приглашаем ознакомиться с [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets проектом «Структурированное содержимое»], а также с [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ первым публично доступным релизом].
* На этой неделе новой версии движка Mediawiki не будет.
'''Мероприятия и встречи'''
* Команды редактирования и машинного обучения приглашают добровольцев на видеозвонок, посвящённый обсуждению [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Проверки на цветистые выражения]]. Это новая [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|проверка правок]], которая будет искать слишком красочные, рекламные или прочие ненейтральные выражения в тексте статьи, пока её ещё пишут. Мы будем рады видеть участников, работающих с новичками, исправляющих подобный стиль в статьях, а также всех, кому интересно, как мы используем искусственный интеллект. Звонок состоится в Зуме [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|28 апреля 2025 года]] в [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00–19:00 по UTC].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W17"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:01, 21 апрелданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28578245 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-18</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W18"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* На следующей неделе [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|расширение CampaignEvents]] появится в [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|нескольких проектах]], включая бенгальскую, корейскую и японскую Википедии. Также скоро все администраторы в проектах, где включено это расширение, автоматически получат право «организатор». Это сделано по [[phab:T386861|просьбе]] нескольких сообществ. Сейчас администраторам приходится вручную присваивать себе это право, чтобы заниматься мероприятиями.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:19|была решена|было решено}} {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* 29 апреля 2025 года планируется выпуск мажорной версии [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], дизайн-системы Викимедиа. Редакторы-техники получат к нему доступ в неделю, начинающуюся 5 мая. Это обновление содержит несколько [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|критических изменений]] и небольших [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|обновлений внешнего вида]]. Просим ознакомиться с [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|инструкцией по работе с этими изменениями]]. Результаты тестирования перед релизом публикуются на Фабрикаторе в задаче [[phab:T386298|T386298]], а проблемы, обнаруженные после релиза, будут отслеживать в задачах [[phab:T392379|T392379]] и [[phab:T392390|T392390]].
* В [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] произошли изменения: представления <code dir="ltr">ipblocks</code>, <code dir="ltr">ipblocks_ipindex</code> и <code dir="ltr">ipblocks_compat</code> [[phab:T390767|помечены как устаревшие]]. Вместо этого можно использовать новые представления, <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]</code> и <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]</code>, которые зеркалят новые таблицы в БД в продакшене. В июне этого года устаревшие представления будут удалены из Wiki Replicas.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|рассылки Команды локализации]]. Темы выпуска: обзор улучшенной [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ панели инструментов Переводчика содержимого], поддержку [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|новых языков]], новости [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|кампании Вики любит Рамадан]], результаты [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|Экспериментального обучения для проектов на новых языках]], анализ разнообразия тем статей, а также информация о будущий мероприятиях.
'''Мероприятия и встречи'''
* [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Семинар «Давайте общаться»]] пройдёт [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 29 апреля в 14:30 по UTC]. Тема: «Как понять и разрешить конфликт в проектах Викимедиа». Приглашаем [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|зарегистрироваться]] и принять участие в семинаре.
* 2—4 мая в Стамбуле будет проходить [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|Хакатон Викимедиа — 2025]], который соберёт участников и участниц глобального технического сообщества. Они будут общаться, проводить мозговые штурмы и улучшать существующие проекты.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W18"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:32, 28 апрелданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28585685 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-19</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Фонд Викимедиа выпустил очередной черновик следующего [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|годового плана]] (июль 2025 — июнь 2026). Он включает [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|краткую сводку]] (также доступна в блоге [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), подробности по трём основным [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|целям]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|поддержка инфраструктуры]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|помощь волонтёрам]] и [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|увеличение эффективности]]), анализ [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|глобальных тенденций]], а также [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|бюджет]] и [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|финансовую модель]]. Просим оставлять отзывы и задавать вопросы на [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|странице обсуждения]] до конца мая.
'''Новости для редакторов'''
* Вики-проекты, в которых [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|включено расширение CampaignEvents]], получат обновление с двумя новыми функциями.
** Администраторы смогут выбирать, в каких пространствах имён можно [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|регистрировать мероприятия]] через [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Конфигурацию сообщества]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|документация]]). По умолчанию создавать мероприятия можно в пространстве имён Event (1728), но теперь туда можно добавить и другие, например, пространство Википедия или Проект.
** Редакторы получили возможность [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|трансклюдировать]] Список работ (Collaboration List) на страницы в вики-проектах ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|документация]]). Список работ — это автоматический список мероприятий и тематических проектов, который можно получить через {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|пример]]). Теперь Список работ можно включить на такие страницы как Заглавная, страница в тематическом проекте, страница региональной организации, мероприятия или даже личная страница участника.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Объявление для разработчиков, использующих библиотеку <code dir=ltr>moment</code> в гаджетах и пользовательских скриптах. Эта библиотека помечена как устаревшая. Её следует заменить на <code dir=ltr>Intl</code> или новую библиотеку <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code>. Скоро <code dir=ltr>moment</code> начнёт отправлять в консоль предупреждения. Найти все вхождения устаревшей библиотеки можно глобальным поиском, а задать вопросы — [[phab:T392532|в задаче на Фабрикаторе]].
* Разработчики, поддерживающие инструменты, которые делают запросы к таблицам с хранилищами терминов Викиданных (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>), должны будут обновить код, чтобы он соединялся с отдельным кластером БД в связи с разделением этих таблиц. Инструменты, обращающиеся к этим таблицам через реплики, также должны будут обращаться к новому кластеру. См. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|документацию и ссылки по теме]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Опубликован очередной выпуск [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|рассылки проекта Диаграммы]]. Среди тем выпуска: новости приготовлений к развёртыванию Диаграмм в новых проектах на этой неделе (начиная с 6 мая), расширение списка проектов в следующие недели, а также изучение возможностей фильтрации и трансформации исходных данных.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W19"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:15, 6 майданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-20</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Функциональность «[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Получить короткий URL]]» теперь включает [[phab:T393309|куар-код]]. Отсканировав или сохранив его, можно быстро и удобно поделиться ссылкой на контент в вики-проектах.
'''Новости для редакторов'''
* Фонд Викимедиа работает над системой, называемой [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]]. Она [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|уже упоминалась в Техновостях]]; Edge Uniques включит [[:w:ru:A/B-тестирование|A/B-тестирование]], поможет защитить проекты от [[:w:ru:DoS-атака|DoS-атак]], а также упростит получение данных по количеству посетителей наших сайтов. После ввода Edge Uniques в работу Фонд сможет создавать более эффективные инструменты для читателей и упростить поиск. Её развёртывание будет проходить постепенно, первые куки-файлы начнут появляться у пользователей на неделе, начинающейся с 19 мая. Приглашаем обсудить этот план [[m:Talk:Edge Uniques|на странице обсуждения системы]].
* Начиная с 19 мая в проектах, где включено расширение [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]], организаторы мероприятий смогут использовать [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Регистрацию]] в проектных пространствах имён (например, Википедия: и Викиданные:). Благодаря этому изменению для регистрации больше не нужна помощь администраторов. Если сообщество проекта желает изменить разрешённые пространства имён, это можно сделать по ссылке [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]].
* Появилась {{int:project-localized-name-group-wikipedia/ru}} на языке [[d:Q36720|нупе]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). На этом языке говорят преимущественно в Северно-Центральном регионе Нигерии. Приглашаем всех, кто говорит на нупе, [[w:nup:Tatacin feregi|принять участие в работе над новой Википедией]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Разработчики могут получить доступ к данным из нескольких языковых разделов Википедии, которые прошли предварительный парсинг, в проекте [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Структурированные слепки (бета)]. Список Википедий: английская, испанская, итальнская, немецкая, нидерландская, португальская и французская. В слепках содержатся преамбулы, описания, основные изображения, карточки, разделы статей и источники.
* Конечная точка REST API <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> более не используется. Она будет помечена как устаревшая и [[phab:T393557|выключена]] 7 июня 2025 года.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Введена в работу [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration новая облачная виртуальная сеть с поддержкой IPv6], которая значительно увеличивает масштабируемость, безопасность и устойчивость платформ Викимедиа. Приглашаем техников узнать больше о проекте в [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ посте в нашем блоге].
'''Мероприятия и встречи'''
* Виртуальная площадка для африканских викимедийцев [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]] будет организована во второй раз в этом году. Она пройдёт [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 15 мая в 17:00 по UTC]. В этот раз фокусом Afrika Baraza станет [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|годовое планирование Викимедиа и прогресс по задачам]].
* [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|Созвон MENA]], виртуальная встреча викимедийцев из стран [[w:ru:MENA|Ближнего Востока и Северной Африки]], пройдёт [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 17 May в 17:00 по UTC]. Приглашаем [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|зарегистрироваться и принять участие]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W20"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:38, 12 майданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-21</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Команды редактирования и машинного обучения работают над новой проверкой для новых редакторов: [[mw:Edit check/Peacock check|Проверка на цветистые выражения]]. Она использует предсказательную модель на основе искусственного интеллекта, которая будет предлагать редакторам исправить тон добавляемого текста. Приглашаем редакторов оценить первую версию языковой модели для следующих языков: английского, арабского, испанского, португальского и японского. Чтобы опробовать модель, [[mw:Edit check/Peacock check/model test|залогиньтесь на MediaWiki.org]] до 23 мая, после этой даты начнётся тестирование.
'''Новости для редакторов'''
* С 30 мая 2025 года всем [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|ревизорам]] и [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|чекъюзерам]] будет нужно включить двухфакторную аутентификацию (2FA). Все пользователи, имеющие эти флаги и не включившие 2FA, получили уведомление. В будущем это требование может распространиться и на другие учётные записи с расширенными правами. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Подробности см. по ссылке]].
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] К концу мая начнётся массовое развёртывание [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|мультиблокировок]]. Все невикипедийные вики-проекты и каталонская Википедия получат их на неделе, начинающейся 26 мая, а все остальные Википедии — на неделе, начинающейся 2 июня. Если у вас есть опасения насчёт развёртывания этой функциональности, [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|напишите работающей над ними команде]]. Администраторы могут посмотреть на новый интерфейс блокировки в своём проекте по ссылке [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], а протестировать функциональность мультиблокировок можно [[testwiki:Special:Block|на тествики]]. Мультиблокировки позволят накладывать несколько разных блокировок на одного и того же пользователя одновременно. См. [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|страницу помощи]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* <span class="mw-translate-fuzzy">Позже на этой неделе будет обновлён дизайн списка всех служебных страниц, [[{{#special:SpecialPages}}]]. [[phab:T219543|Новый дизайн]] улучшит UX сразу в нескольких аспектах: появится поиск по полным и сокращённым названиям служебных страниц, сортировка, более заметная маркировка страниц с ограниченным доступом, а также страница станет лучше выглядеть на мобильных устройствах. Предпросмотр новой версии [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages доступен на бета-кластере]; отзывы просим оставлять на Фабрикаторе.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T219543]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Расширение Диаграммы]] продолжают разворачивать в вики-проектах. Полный список с датами см. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|на странице с календарём деплоймента]].
* 27 мая в пяти Викисловарях будут развёрнуты [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Викифункции]]: на языках [[wikt:ha:|хауса]], [[wikt:ig:|игбо]], [[wikt:ml:|малаяламе]], [[wikt:bn:|бенгальском]] и [[wikt:dv:|мальдивском]]. Это второй этап разворачивания Викифункций. После окончания работ в этих проектах станет можно вызывать [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|функции]] и включать их на страницы проекта. Каждая функция принимает один или больше аргументов, а затем выполняет какие-то операции, например, суммирует два введённых в неё числа, переводит метры в мили, считает количество дней, прошедших с определённой даты, выводит падежные формы слова. Викифункции позволяют совершать подобные действия простым вызовом [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|стабильной глобальной функции]], не создавая локальный шаблон.
* Позже на этой неделе Фонд Викимедиа откроет [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|хаб для экспериментов]]. Там будут демонстрироваться экспериментальные проекты, которые Фонд предлагает опробовать и оставить отзыв. Предполагается, что эксперименты помогут нам [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|лучше понимать новых пользователей]]: как они взаимодействуют с интернетом и как это влияет на движение Викимедиа. Примеры: [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|сгенерированное видео]], [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|игра про Википедию в Roblox]] и [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|бот для Дискорда]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:29|была решена|было решено}} {{formatnum:29}} {{PLURAL:29|задача|задач}}. Например исправлен баг с созданием учётной записи через API. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751]
'''Технические обновления'''
* Гаджетам и скриптам, взаимодействующим со страницей блокировки ([[{{#special:Block}}]]), может потребоваться обновление из-за редизайна [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|страницы изменения блокировки]]. Просим ознакомиться с [[mw:Help:Manage blocks/Developers|инструкцией для разработчиков]]. Если вам нужна помощь в исправлении кода, просим сообщить [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|на странице обсуждения]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* Объект <code dir=ltr>mw.title</code> позволяет получить информацию о вики-странице на языке [[w:ru:Википедия:Использование Lua|Lua]]. На этой неделе у <code dir=ltr>mw.title</code> появится новое свойство, <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. Оно позволяет проверить, является ли она страницей разрешения неоднозначности, не требуя писать для этого отдельную функцию. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Разработчики пользовательских скриптов получили [[toolforge:gitlab-content|новый инструмент]], позволяющий загружать Javascript-код и CSS с [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] при помощи <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. Автор инструмента надеется, что это позволит совместно работать над скриптами, включая использование линтера, создание юнит-тестов, генерацию кода и код-ревью на <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> без необходимости копировать код в вики-проекты для проведения интеграционных тестов и финального приёмочного тестирования. Подробности см. на странице [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* 12-й [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Вики-воркшоп — 2025]] пройдёт онлайн 21—22 мая. Это форум для исследователей, изучающих все стороны проектов Фонда. Приглашаем [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ зарегистрироваться].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W21"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:13, 19 майданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-22</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* На Мете открыто общественное обсуждение по вопросу разработки [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Абстрактной Википедии]]: где будет храниться абстрактный контент, получаемый из Викифункций и данных с Викиданных. Дискуссия будет идти ддо 12 июня на странице [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Просим всех заинтересованных оставлять мнения. Окончательное решение будет принято Фондом после окончания обсуждения.
'''Новости для редакторов'''
* С прошлой недели во всех вики-проектах, кроме [[phab:T388604|20 самых больших]], в мобильном визуальном редакторе в меню появились [[phab:T385851|дополнительные инструименты]], доступные по нажатию на кнопку <code>+</code>. Новое меню включает добавление сносок, иероглифов и программного кода. Планируется развернутьэто нововведение в остальных проектах [[phab:T388605|в июне]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Функция парсера <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> больше не будет создавать ссылку на страницу, на которую ссылается. Это сделает страницу [[{{#special:WantedPages}}]] более удобной, оставив на ней только те страницы, которые действительно ссылаются на красную ссылку. Это изменение будет развёртываться постепенно, по мере обновления исходных страниц. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019]
* На этой неделе Команда инструментов модерации запустит [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|новый фильтр на странице Свежих правок]] в индонезийской Википедии. Этот фильтр подсвечивает правки, которые с высокой долей вероятности будут отменены. Задачей фильтра является помочь патрулирующим свежие правки в выявлении потенциально проблемных правок. В будущем его развернут и в других проектах.
* Незалогиненные пользователи, кликнувшие на пустое поле поиска, начнут получать рекомендации статей, которые стоит почитать. Эта функциональность появится и в настольной, и в мобильной версиях. В ивритской, итальянской и каталонской Википедиях, а также несколько братских проектов получат это нововведение в период с 21 мая по середину июня. В других проектах оно появится позже. Цель этой функциональности — привлечь посетителей сайта к чтению большего количества статей. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Подробности см. по ссылке]].
* Некоторые пользователи приложения Википедии под Андроид могут попробовать [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|Вики-игры]], ежедневно обновляемую викторину по историческим событиям. Сейчас проводится [[:w:ru:A/B-тестирование|A/B-тестирование]], и Вики-игры доступны половине пользователей в арабской, английской, испанской, китайской, португальской, русской, турецкой и французской Википедиях.
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Расширение «Рассылка»]], доступное на MediaWiki.org, позволяет создавать [[mw:Special:Newsletters|различные рассылки]] для пользователей по всему миру. Оно получило возможность публиковать новые выпуски из ссылок на разделы на единой странице, не требуя создавать новую страницу для каждого выпуска. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:32|была решена|было решено}} {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Представления БД <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code>, помеченные как устаревшие в [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]], будут удалены в начале июня. Приглашаем использовать вместо них новые представления <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> и <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code>.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Викиданные и братские проекты]] — онлайн-мероприятие, которое посвящено интеграции Викиданных в Википедию и другие проекты Фонда. Оно пройдёт с 29 мая по 1 июня, приглашаем [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|ознакомиться с расписанием]] и [[d:Special:RegisterForEvent/1291|зарегистрироваться]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W22"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:05, 26 майданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-23</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Расширение «Диаграммы»]] развёрнуто во всех проектах Фонда. С его помощью можно создавать различные виды визуализации данных, такие как столбчатые, линейные, круговые диаграммы и диаграммы-области. Оно во многом заменяет устаревшее расширение [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph]].
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Генератор сносок]] в визуальном редакторе получил новую настройку: администраторы отныне могут установить стандартный шаблон источника, указав ключ <code dir=ltr>_default</code> на локальной странице <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|пример с диффом]]). Эта настройка также защитит генератор от неожиданных изменений при [[phab:T347823|добавлении новых видов источников]] в будущем. Сохранилась также возможность указывать отдельные шаблоны для разных типов источников, они имеют приоритет перед шаблоном по умолчанию. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:20|была решена|было решено}} {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Начиная с первой недели июня боты, использующие для логина <code dir=ltr>action=login</code> или <code dir=ltr>action=clientlogin</code>, начнут чаще падать из-за более сильных защит против подозрительных входов в систему. Это не затронет ботов, логинящихся [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|паролем]] или через методы, не требующие пароля, такие как [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]]. Использование <code dir=ltr>action=login</code> без пароля было запрещено [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|в 2016 году]]. Если ваш бот не использует пароль или OAuth, советуем включить один из этих методов; для большинства ботов нужно только поменять, с каким паролем бот входит в систему. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205]
* Начиная с этой недели в проектах Фонда будет разрешены функции ES2017 в JavaScript-коде (включая исходники, гаджеты и скрипты). Самая заметная из них — синтаксис <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi>, упрощающий код. До этой недели были разрешены только функции до ES2016 включительно, а несколько месяцев назад — до ES2015 включительно. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* Открыт приём заявок на стипендию для участия в [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|конференции GLAM — 2025]], которая пройдёт с 30 октября по 1 ноября в Лиссабоне (Португалия). Приглашаем GLAM-участников податься [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|на этой странице]]. Приём заявок будет идти до 7 июня.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W23"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:55, 2 июнданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-24</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Продуктовая команда защиты сообщества (Trust and Safety Product Team)]] заканчивает подготовления к вводу [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|временных учётных записей]] в больших Википедиях в конце этого месяца. Команда работала со стюардами и другими пользователями с расширенными правами, чтобы идентифицировать и обработать потенциальные пользовательские сценарии, которые возникнут в больших Википедиях, позволив эффективно модерировать и патрулировать вклад с временных учётных записей. Это вторая из трёх фаз развёртывания; последняя ожидается самое раннее в сентябре. Чтобы узнать больше о проекте по вводу временных учётных записей, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|см. обновление на его странице]]. Вопросы и комментарии просим оставлять [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|на странице обсуждения]], а также приглашаем [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|на встречу участников из Центральной и Восточной Европы, посвящённую этому проекту]], которая состоится во вторник.
'''Новости для редакторов'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|Функция временного добавления статей в список наблюдения]] автоматически удаляет статьи из списка наблюдения через указанное время. Начиная с этой недели можно указать время по умолчанию, на которое статьи будут добавляться в список наблюдения. [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|Настройки]] также позволяют задать разные периоды времени для отредактированных вами существующих страниц, созданных вами страниц, а также страниц, где вы использовали инструмент отката. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716]
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Скриншот улучшенной страницы обсуждения|Пример новой страницы обсуждения с текстом на французском языке]]
* Внешний вид страниц обсуждения изменится почти во всех Википедиях ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|в некоторых]] эти изменения уже развёрнуты, а [[phab:T379264|несколько Википедий]] получат это обновление позже). Подробный пост о грядущих изменениях [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|можно прочесть в блоге ''Diff'']]. Старый внешний вид можно установить [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|в настройках]] («{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}»). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121]
* Участники с расширенными правами (включая администраторов, бюрократов, чекъюзеров, ревизоров и стюардов) могут включать [[phab:T358853|автоматическое раскрытие IP-адресов]] на ограниченное время, пока они разбираются с интенсивным вандализмом, идущим с нескольких учётных записей. Эту функциональность добавили по запросу стюардов. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492]
* На этой неделе продолжится развёртывание [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|нового фильтра на странице свежих правок]] в новых Википедиях. Фильтр использует модель «риск отката», созданную Исследовательской командой, чтобы подсвечивать потенциально проблемные правки и помочь патрулирующим просматривать страницу свежих правок. Список Википедий, где развёрнут фильтр: {{int:project-localized-name-afwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-bewiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-bnwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-cywiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-hawwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-iswiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-kkwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-simplewiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-trwiki/ru}}. За будущие недели планируется добавить его [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|и в остальные Википедии]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Просим редакторов фильтра правок в больших Википедиях и на Мета-вики обновить его, чтобы он был совместим с временными учётными записями. Ссылка на инструкции и списки фильтров, требующих обновления, [[phab:T369611|находятся на Фабрикаторе]].
* Модули на Lua получили доступ к названию миниатюры, ассоциированной со страницей, а в [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 нескольких вики-проектах] — и к оценке страниц в рамках тематических проектов. Это стало возможно благодаря новым свойствам [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|объектов mw.title]], <code dir=ltr>pageImage</code> и <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W24"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:17, 10 июнданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-25</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Приглашаем [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en номинировать ваши любимые инструменты] на премию «[[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Самый крутой инструмент]]». Выдвижение на шестую премию будет идти до 25 июня. Форму номинации можно заполнять несколько раз, выдвигая несколько инструментов.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:33|была решена|было решено}} {{formatnum:33}} {{PLURAL:33|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* API Wikimedia позволяют создавать инструменты, приложения, новую функциональность и интегрировать всё это друг с другом, чтобы улучшить опыт взаимодействия с проектами Фонда. В будущие годы Команда интерфейсов MediaWiki будет заниматься HTTP-API, чтобы облегчить жизнь техников и защитить инфраструктуру Викимедиа от угроз. Подробности о планируемых работах [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ можно узнать в техническом блоге].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W25"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:39, 16 июнданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-26</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* На этой неделе Команда инструментов модерации и Машинного обучения продолжат развёртывать [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|новый фильтр на странице свежих правок]]. Он придёт в последнюю треть Википедий. Фильтр использует модель «Риск отката», которую создала Команда исследований; она подсвечивает правки с высоким потенциалом отката, чтобы помочь патрулирующим находить потенциально проблемные изменения. Список Википедий, куда придёт фильтр: {{int:project-localized-name-azwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-lawiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-mkwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-mlwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-mrwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-nnwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-pawiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-swwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-tewiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-tlwiki/ru}}. Развёртывание будет идти ещё несколько недель, чтобы в итоге фильтр охватил [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|остальные Википедии]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]
'''Новости для редакторов'''
* На прошлой неделе в чешской, корейской и турецкой Википедиях развернули [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|временные учётные записи]]. На этой и следующей неделе они появятся в нескольких больших Википедиях. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Просим оставить отзывы]] об этом проекте. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001]
* Позже на этой неделе Команда редактирования выпустит [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Мультипроверку]] во все Википедии кроме английской. Эта функция показывает результаты [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|нескольких проверок]] при редактировании, в том числе приглашает редакторов указать источники при добавлении нескольких абзацев. Ранее мультипроверка прошла А/Б-тестирование, которое [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results показало], что благодаря ей пользователи в 1,3 раза чаще добавляют источник к своей правке, а саму правку отменяют на треть реже (−34,7 %). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519]
* Из-за обновлений программ и изменений в стандарте Юникода нужно обновить примерно 71 страницу и 3 файла в 15 вики-проектах. Все эти изменения относятся к регистру букв в заголовках. Полный список элементов для обновления [[phab:T396903|находится в задаче на Фабрикаторе]]. Разработчики переименуют их на следующей неделе, а затем с помощью обновления системных настроек исправят перенаправления и ссылки на включаемые файлы.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:24|была решена|было решено}} {{formatnum:24}} {{PLURAL:24|задача|задач}}. Например, был исправлен баг, который вызывал прокрутку страниц вверх при выделении текста наверху страницы. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023]
'''Технические обновления'''
* Появилась возможность фильтровать и трансформировать табличные данные, показываемые расширением «[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Диаграммы]]», при помощи модулей на языке Lua. Благодаря этому можно, например, выделить часть колонок или рядов, сделать автоматический перевод в другую систему мер, производить статистические операции над данными, а также делать много других трансформаций. Подробности [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|см. подстраницу расширения]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates]
* Переменная <code dir=ltr>all_links</code> в [[Special:AbuseFilter|фильтре правок]] переименована в <code dir=ltr>new_links</code> для единообразия в названиях переменных. Старое название продолжит работать. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|рассылки Команды роста]]. Темы выпуска включают недавние обновления задачи «Добавить ссылку», две функциональности для вовлечения новичков и изменения в Конфигурацию сообщества.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W26"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:21, 23 июнданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-27</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Расширение CampaignEvents]] было включено во всех Википедиях. Оно упрощает организацию коллективной деятельности (марафоны, тематические проекты…) и участие в ней. У расширения три функции: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Регистрация мероприятий]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Список для работы]] и [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Приглашения]]. Чтобы добавить это расширение в ваш вики-проект, посетите [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|страницу с информацией по развёртыванию CampaignEvents]].
'''Новости для редакторов'''
* В [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|фильтрах правок]] появились [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|переменные, относящиеся к репутации IP-адреса]], в том числе прокси-сервера, ассоциированные с конкретным IP-адресом. Эти данные не видны публично и не собираются для зарегистрированных учётных записей. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599]
* Поиск по странице (Ctrl + F или ⌘ + F) станет искать по [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|скрытому тексту]] в поддерживаемых браузерах. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] Позже на этой неделе во всех проектах, кроме английской Википедии, будет развёрнута новая функциональность, «[[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Избранные шаблоны]]». Она упростит использование и поиск шаблонов, позволив добавлять шаблоны в избранное. Она работает и с визуальным редактором, и с редактором вики-текста. Избранные шаблоны были опробованы в тестовом режиме в польской и арабской Википедиях, а также в итальянской и английской Викитеках. Английская Википедия получит избранные шаблоны на следующей неделе. Эта функциональность была отмечена [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|как ключевая область пожеланий сообщества]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой некоторые уведомления отправлялись несколько раз. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103]
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W27"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:41, 30 июнданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-28</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Временные учётные записи]] развёрнуты в 18 крупных и средних Википедиях, включая китайскую, немецкую, французскую и японскую. Примерно треть логируемой активности в вики-проектах приходится на временные учётные записи. Приглашаем патрулирующих ознакомиться с двумя страницами документации: «[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Доступ к IP-адресам]]» (англ.), в котором описано, как получить доступ к IP-адресам временных учётных записей, а также «[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Репозиторий]]», где собраны новые гаджеты и пользовательские скрипты.
'''Новости для редакторов'''
* Приглашаем попробовать новую игру, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|Вики-гонка]], в которой нужно переходить по внутренним ссылкам, чтобы достичь нужной статьи за наименьшее время и наименьшее количество шагов. Целью проекта является привлечение читателей новыми способами. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Попробуйте игру] и напишите отзыв [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|на странице обсуждения]].
* Пользователи приложения Википедии под Android могут поиграть в новую [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|викторину]] на нескольких языках. «Что было раньше?» — простая игра про историю, в которой нужно угадать, какое из двух событий сегодняшнего дня произошло раньше. Ранее оно было доступно в рамках А/Б-тестирования, но теперь его могут попробовать все пользователи английской, арабской, испанской, китайской, немецкой, португальской, русской, турецкой и французской Википедии. Цель игры — привлечь новые поколения читателей. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22]
* В приложении Википедии под iOS тестируется возможность открывать несколько вкладок. Это упрощает ознакомление со статьями на близкие темы и переключение между статьями. А/Б-тестирование проходит в английской, арабской и японской Википедиях в нескольких регионах. Подробности см. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|на странице проекта Вкладки]].
* Бюрократы в вики-проектах Фонда смогут проверять, включена ли у пользователя [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|двухфакторная аутентификация]], на странице [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] Позже на этой неделе во всех проектах Викимедиа будет развёрнута новая функциональность, относящаяся к [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Поиску новых и старых шаблонов]]. [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|Браузер по категориям шаблонов]] должен помочь пользователям искать подходящие шаблоны для добавления в список «избранного». Он будет показывать список шаблонов, организованных по дереву категорий. Эту функциональность запрашивали в [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|Пожеланиях сообщества]].
* Настройки списка наблюдения теперь можно поменять прямо на его странице. Также удалена дублирущаяся кнопка для редактирования списка. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* В рамках работ над [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] стала доступна единая система уведомлений, которая упрощает отправку и изменение уведомлений, а также управление ими, для разработчиков. Приглашаем ознакомиться с документацией на странице [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], информацией о миграции в задаче [[phab:T388663|T388663]] и подробностями по устаревшим хукам в задаче [[phab:T389624|T389624]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* Конференция Викиданных, [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], начала [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp принимать предложения по выступлениям] и открыла [[d:Special:RegisterForEvent/1340|регистрацию]]. Конференция будет проходить онлайн с 31 октября по 2 ноября; темой этого года будет «Связанные данные соединяют людей».
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W28"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:06, 8 июлданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-29</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Рекомендованные шаблоны]] будут развёрнуты во всех проектах Фонда. Это один из компонентов функциональности [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Поиск старых и новых шаблонов]]: редакторы смогут быстро находить полезные шаблоны в списке «Рекомендованные» при поиске. Администраторы могут править список в Конфигурации сообщества. Рекомендованные шаблоны просили в [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|Пожеланиях сообщества]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}. Например, выполнет запрос по добавлению шрифтов для отображения букв алфавита малаялам в [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Инструменте экспорта книг из Викитеки]]; теперь в генерируемых файлах будет правильно отображаться текст на этом языке. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457]
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Приглашаем разработчиков, дизайнеров и всех викимедийцев [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ добавить идею для хакатона], который пройдёт на ближайшей Викимании. Подробности описаны [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ в блоге Diff] на английском.
'''Мероприятия и встречи'''
* Приглашаем подать заявку на стипендию и выступить с докладом на [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]]. Заявки закроются 20 июля в 23:59 по UTC. WikiIndaba — региональная конференция африканских викимедийцев, как живущих в Африке, так и из диаспоры. Ссылки: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform подача заявок на стипендии] и [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH подача тем докладов].
* [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 Бразильская Вики-конференция — 2025] пройдёт 19—20 июля в Салвадоре, штат Баия. Приглашаем всех участниц и участников бразильского сообщества посетить это мероприятие!
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W29"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:10, 14 июлданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28980963 -->
== Notice of expiration of your sysop right ==
<div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "sysop" (Хъунимий) will expire on 2025-07-27 14:33:50. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[Гьуртту хьума:Leaderbot|Leaderbot]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Leaderbot|ихтилат]]) 19:44, 20 июлданий 2025 (UTC)</div>
: Tomorrow. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 19:46, 20 июлданий 2025 (UTC)
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-30</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Функциональность «Предлагаемый перевод» в [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Переводчике содержимого]] получила новый фильтр «{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}» в категории «[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... Ещё]». Он позволяет получать рекомендации на основе своих географических интересов. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257]
* Администраторы получили возможность ограничивать задачу [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|«Добавить ссылку»]] для новичков. [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|Структурированные задачи]] должны помогать новичкам начать редактировать, но некоторые сообщества выразили желание убрать задачу по добавлению ссылок. Это можно сделать в [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Конфигурации сообщества]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:29|была решена|было решено}} {{formatnum:29}} {{PLURAL:29|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* В фильтрах правок в [[phab:T392144|некоторых вики-проектах]] появилась возможность использовать оценку риска отмены. Эта оценка имеется только у правок. Подробности см. в документации: [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]].
* Вики-проекты в [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|бета-кластере]] были [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|перемещены]] с <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> на <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code>. Пользователям может понадобиться обновить URL в инструментах и менеджерах паролей. Просим сообщать об обнаруженных проблемах [[phab:T289318|на Фабрикатор]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* Открылась регистрация на конференцию [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]], которая пройдёт 29—31 августа в Берне, онлайн и оффлайн. Это мероприятие объединит сообщества, организации и отдельных людей, работающих с открытыми цитатами, библиографическими данными и экосистемой Викиданных и Wikibase. Скоро будет объявлено о приёме тем докладов. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W30"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:43, 21 июлданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29005283 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-31</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Команда технологий для сообщества ближайшие несколько месяцев будет заниматься пожеланиями по поводу списка наблюдения и свежих правок. Они просят [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|ознакомиться с последними новостями проекта]] и [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|добавить пожеланий]] по этой теме.
'''Новости для редакторов'''
* Сообщество Викисклада приняло решение запретить [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|прямую загрузку файлов на Склад из других вики-проектов]] с учётных записей, у которых нет флага автоподтверждённого в проекте, откуда планируется загрузка. Причина этого в [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|широко распространённой проблеме]] с некорректными загрузками от новичков. Решение сообщества вступит в силу 16 августа; после этого при неудачной попытке загрузки будет показываться сообщение со ссылкой на загрузчик Викисклада, где меньше ограничений. Просим помочь с переводов [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|этого сообщения]] и прокомментировать его формулировку. Также просим обновить локальные страницы со справкой, включив туда информацию об этом нововведении. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598]
* Администраторы получили возможность задать особый футер странице Служебная:Вклад для временных учётных записей на Мета-вики и во всех вики-проектах, где уже включены временные учётные записи. Аналогичный футер можно было задать для незалогиненных пользователей. Для создания футера нужно создать страницу <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:21|была решена|было решено}} {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Викимания — 2025]] пройдёт с 6 по 9 августа. [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ Опубликована программа мероприятия], которая поможет запланировать посещение конкретных докладов. Большинство сессий также будут стримить, за исключением отмеченных значком с зачёркнутой камерой. Если вы будете участвовать онлайн и желаете смотреть доклады и использовать интерактивные функции, просим [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|зарегистрироваться]] и получить бесплатный виртуальный билет. Например, вас могут заинтересовать технические сессии, перечисленные ниже.
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Временные учётные записи: больше безопасности для незарегистрированных редакторов].
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Как построить устойчивое будущее для викимедийцев].
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ Дюжина предложений для викитекста!]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Координация стейкхолдеров с Советом по продуктам и технологиям] (стейкхолдеры — общее название для разработчиков, системных администраторов, пользователей, консультантов и хостинг-провайдеров Медиавики).
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|Осенняя конференция пользователей и разработчиков Медиавики — 2025]] пройдёт 28–30 октября в Ганновере (Германия). Это мероприятие организовано сообществом независимых участников сообщества Медиавики для таких же участников. Приглашаем предложить тему доклада и зарегистрироваться для участия в конференции.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W31"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:27, 29 июлданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29051727 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-32</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Доступна новая функция: [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|Карточка пользователя]]. Она добавляет значок возле имени каждой учётной записи на странице истории правок и других подобных страницах. При нажатии на эту иконку отображаются сведения о ней: количество внесённых и отменённых правок, блокировок и так далее. Она создана в рамках проекта по упрощению работы патрулирующих, чтобы им было легче оценить встреченные аккаунты. Карточку пользователя уже сейчас можно включить [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|в глобальных настройках]], а позже на этой неделе она станет доступна и на страницах локальных настроек. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439]
* Приглашаем оставить отзывы о проекте «[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Совместная работа]]», запущенном [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Командой налаживания связей]]. Его целью является создание нового способа увидеть результаты совместного труда викимедийцев (на марафонах и в тематических проектах). Просим писать свои впечатления [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|на страницу обсуждения проекта]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035]
* Администраторы получили возможность указывать значение по умолчанию для длительности блокировки, накладываемой на временные учётные записи. Для этого нужно создать страницу под названием <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> и использовать значение, определённое в <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. Таким образом можно легко блокировать временные учётные записи на 90 дней, что функционально неотличимо от бессрочной блокировки. Преимуществом этого решения является то, что оно не засоряет список блокировок (Служебная:Список блокировок). Доступна более подробная [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|документация]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Гаджеты теперь могут включать файлы <code dir=ltr>.vue</code>, что упрощает создание современных интерфейсов с помощью [[mw:Vue.js|Vue.js]], в особенности использование официальной дизайн-системы Викимедиа [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Иконки Codex]] можно загружать в определении гаджета, см. примеры [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|в документации]]. Пользовательские скрипты, использующие Vue.js, теперь могут использовать [[mw:API:CodexIcons|API-модуль]] для загрузки иконок Codex. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099]
* Разработчики модулей отныне могут использовать [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|подмодуль на Lua]], чтобы упростить подготовку других модулей на Lua для перевода на MetaWiki. Конкретно он упрощает поиск и редактирование строк в модуле без того, чтобы читать код на Lua. Также он защищает от внесения ошибок в модуль в процессе перевода. Приглашаем разработчиков и переводчиков [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|посмотреть демо-видео]], почитать о [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|переводе модулей]], ознакомиться с примерами на странице [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] и [[mw:Talk:Translatable modules|поделиться отзывами]] о том, насколько это изменение поможет им в работе. Так как подмодуль работает нестабильно, мы просим пока не использовать его для перевода популярных модулей. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918]
* Разработчики внешних инструментов, использующих страницы вики-проектов, должны установить юзерагент, [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|соответствующий требованиям]]. В августе за соблюдением этого требования начнут следить строже из-за внешних ботов, собирающих информацию, которые [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|злоупотребляют]] ресурсами Викимедиа. Инструменты, которые хостятся на Toolforge или Cloud VPS, пока не будут затронуты этим изменением, но им тоже нужно установить юзерагент. В [[phab:T400119|задаче на Фабрикаторе]] приведено больше технических данных, там же принимаются вопросы.
* В ближайшие недели Parsoid Read Views будет развёрнут в нескольких Википедиях небольшого размера после успешного перевода на него Викигидов и Викисловарей. Больше информации об этом [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|см. на странице проекта по объединению Парсоида и Парсера]]. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Викимания — 2025]] пройдёт 6—9 августа. Приглашаем [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ ознакомиться с программой докладов]. Большинство сессий также будут стримить, за исключением отмеченных значком с зачёркнутой камерой. Если вы будете участвовать онлайн и желаете смотреть доклады и использовать интерактивные функции, просим [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register зарегистрироваться]] и получить бесплатный виртуальный билет. Например, вас могут заинтересовать технические сессии, перечисленные ниже.
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Инфраструктура знаний Викимедиа в меняющемся мире: создание устойчивых способов переиспользования контента]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Викифункции скоро будут в вашем проекте!]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Создание UX для читателей Википедии в будущем]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Как сделать Википедию более читаемой: дальнейшие действия]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W32"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:41, 5 августрай 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29083927 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-33</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* При наведении на кнопки на панели инструментов в редакторе WikiEditor [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|теперь будут показываться вызывающие их сочетания клавиш]]. Это упростит поиск клавиатурных сокращений. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583]
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Совет по продуктам и технологиям]] выпустил список [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|предлагаемых Фонду экспериментов]] для улучшения коммуникации с сообществом. Отзывы на это предложение принимаются [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|на странице обсуждения]] до 22 августа.
* Панель поиска в теме Минерва (которая используется на мобильных) обновлена и теперь использует тот же компонент поиска, что и тема Вектор 2022. Это небольшое, чисто косметическое изменение, функционально поиск не поменялся. Например, кнопка закрыть поиск из крестика превратилась в стрелку назад, что поможет отличить её от других кнопок в виде креста, которые удаляют текст в поле. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944]
* В нескольких вики-проектах в списке наблюдения и на страницах связанных и свежих правок появится переключатель «Группировать результаты по странице». С 11 августа планируется добавить его в бенгальской, греческой, китайской, португальской французской, чешской и урдуязычной Википедиях в рамках [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|A/B-тестирования]], которое будет идти 3—6 недель. По результатам тестирования станет понятно, достаточно ли легко найти этот переключатель и улучшает ли он обнаружение нужных правок. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Датасеты [[:wikt:en:Module:Unicode data|с данными Юникода]], используемые во многих вики-проектах, перемещены на Склад в категорию [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]]. Это изменение позволит множеству проектов использовать общий источник данных. Приглашаем задавать вопросы [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|на странице обсуждения категории]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons]
* Функция Lua <code dir=ltr>mw.addWarning()</code> позволяет добавить предупреждения, когда что-то идёт не так. Она получила возможность добавлять более одного предупреждения, тогда как раньше новое предупреждение заменяло собой старое. Если вы поддерживаете модуль на Lua, где используются предупреждения, просим проверить, работают ли они так, как ожидается. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W33"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:30, 11 августрай 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29106516 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-34</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* На этой неделе у залогиненных пользователей, у которых включена [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|бета-функция]] «[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]», появится возможность благодарить пользователей за правки на страницах обсуждения прямо в процессе чтения, не переходя в историю. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Подробности см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849]
* На тестовой вики (с 12 августа) и в англоязычной Википедии (с 14) идёт A/B-тестирование, сравнивающее две версии ссылки для пожертвования. Тест затрагивает 0,1 % незалогиненных пользователей в настолькой версии. Эксперимент завершится 12 сентября. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716]
* 12 августа в [[wikitech:Experimentation Lab|Экспериментальной лаборатории]] было запущено калибровочное A/A-тестирование для удержания читателей. Оно измеряет процент пользователей, возвращающихся в вики-проект в течение 14 дней с момента прошлого визита. Он оне включает визуальных изменений и продлится до 31 августа. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227]
* Создано пять новых вики-проектов:
** [[d:Q34057|Тагальская]] {{int:project-localized-name-group-wikisource/ru}} ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639]
** [[d:Q36213|Мадурская]] {{int:project-localized-name-group-wikisource/ru}} ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747]
** [[d:Q3450749|Араканская]] {{int:project-localized-name-group-wikipedia/ru}} ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490]
** {{int:project-localized-name-group-wikibooks/ru}} на [[d:Q13324|минангкабау]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452]
** {{int:project-localized-name-group-wiktionary/ru}} на [[d:Q7598268|стандартном марокканском берберском языке]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:46|была решена|было решено}} {{formatnum:46}} {{PLURAL:46|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W34"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:39, 19 августрай 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29127690 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-35</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Появились новые CSS-свойства, которые можно использовать в шаблонах: обновлён CSS-санитайзер для [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]]. К ним относятся <code>width: fit-content</code>, <code>ruby-align</code>, относительные единицы вроде <code>lh</code> и произвольные значения <code>list-style-type</code>. Эти улучшения запрашивали в [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Пожеланиях сообщества]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619]
* В больших вики-проектах свежие правки на странице Special:RecentChanges стали показываться не за последние семь дней, а за один день. Это изменение сделано в рамках работ по улучшению производительности. Оно не должно повлиять на пользователей, так как в больших проектах производится намного больше правок, чем помещается на одной странице. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455]
* Администраторы получили возможность переходить на страницу [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] с [[{{#special:CommunityConfiguration}}]]. Это должно упростить доступ к ней. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240]
* Видео, хранящиеся на Викискладе, ранее не показывались на вкладке «Видео» в поиске Гугла. Эту проблему исследовали и сообщили о ней в Гугл, а они, в свою очередь, исправили её. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons]
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wiktionary/ru}} на [[d:Q33014|батавском языке]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:39|была решена|было решено}} {{formatnum:39}} {{PLURAL:39|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Два поля в [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|таблице recentchanges нашей базы данных]] будут удалены: вместо <code>rc_new</code> и <code>rc_type</code> будет использоваться <code>rc_source</code>. На этой неделе запросы к старым полям начнут падать с ошибкой; разработчикам следует использовать <code>rc_source</code>. Вышеуказанные поля были помечены как устаревшие более 10 лет назад и не должны использоваться. Это изменение производится в рамках работ по улучшению производительности и стабильности запросов к таблице recentchanges. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Вышел свежий выпуск ежеквартальной [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|рассылки Команды локализации]]. Темы выпуска включают поддержку новых языков в MediaWiki и translatewiki, начало Проекта по обучению для вики-проектов на новых языках и новости исследовательских проектов.
'''Мероприятия и встречи'''
* Следующая [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|встреча Языкового комитета]] пройдёт 29 августа в [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 по UTC]. Главной темой встречи будет разговор с бангладешскими разработчиками клавиатуры Avro, которые недавно получили за неё государственную премию.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W35"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:13, 26 августрай 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29175124 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-36</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Команда редактирования собирает материалы, относящиеся к удалению нарушений копирайта: используемые при этом шаблоны, технические термины и правила. Собрав их в список, команда сможет оценить количество правок, отменённых из-за нарушений авторских прав. Приглашаем членов следующих сообществ поучаствовать в сборе вышеуказанных материалов в тикет на Фабрикаторе ([[Phab:T402601|T402601]]), либо прислать список участнику [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-cswiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-dewiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-enwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-eswiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-fawiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-frwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-hewiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-idwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-itwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-jawiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-kowiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-nlwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-plwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-ptwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-trwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-ukwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-viwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-zhwiki/ru}}. Сбор продлится до 9 сентября 2025 года.
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Расширение CampaignEvents]] включено во всех Викитеках. Оно упрощает организацию мероприятий (например, марафонов и тематических проектов) и совместное участие в них. В расширении сейчас есть три функции: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Регистрация]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Совместная работа]] и [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Список приглашений]]. Чтобы включить это расширение в своём проекте, ознакомьтесь со страницей «Развёртывание». [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki]
* Списки в футере википедийного интерфейса редактирования, такие как «Шаблоны, используемые на этой странице», будут показываться колонками при наличии места. Это должно уменьшить необходимость скроллинга при редактировании длинных страник. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066]
* В рамках эксперимента 3 сентября 2025 года на страницах <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code> и <code>Special:RelatedChanges</code> в китайской, португальской и французской Википедиях 100 процентам пользователей будут показываться [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|результаты, сгруппированные по странице]]. Это позволит ответственной за эксперимент команде собрать достаточно данных для оценки результатов эксперимента. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* В английской Википедии с недели, начинающейся 22 сентября, при клике на пустую строку поиска незалогиненным пользователям будут предлагаться статьи для чтения. Эта функциональность будет доступна и в мобильной, и в настольной версии. Все остальные вики-проекты получили это нововведение в июне и июле. Цель данного изменения — упростить поиск статей для чтения. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Больше информации см. по ссылке]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:37|была решена|было решено}} {{formatnum:37}} {{PLURAL:37|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* У Викифункций появилась новая возможность, называемая «лёгкие перечисляемые типы». [[:w:ru:Перечисляемые типы|ru:Перечисляемые типы]] — типы данных, содержащие фиксированный набор значений, заданных в определении типа (например, дни недели). Лёгкие перечисляемые типы позволяют быстро определить такой тип и повторно использовать значения, уже присутствующие в Викиданных. Подробности описаны [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|в рассылке]].
* Вышел свежий номер [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Рассылки для читателей]]. Темы выпуска включают: создание Команды роста читателей и Команды читательского опыта; анализ причин, почему снижаются просмотры страниц и регистрация новых учётных записей; отчёт с доклада на Викимании в Найроби об улучшении читательского опыта; грядущие эксперименты по вовлечению новых и существующих читателей.
'''Мероприятия и встречи'''
* Избранные доклады на Викимании — 2025:
** Матиас Шиндлер из WMDE представил доклад «Определение сгенерированного ИИ текста поиском по ISBN с неверной контрольной суммой» и [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s продемонстрировал соответствующие инструменты].
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ Прочность движения Викимедиа перед лицом существующих и будущих угроз]: как Викимедиа может остаться надёжным источником информации в век генеративного ИИ, переизбытка данных и дезинформации.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W36"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:51, 1 сентябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-37</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Команда редактирования работает над новой функциональностью, именуемой [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Проверка вставляемого текста]]. Она будет предупреждать новичков, добавивших текст в Википедию путём вставки, что их дополнения могут быть отвергнуты. Эта проверка сделана, чтобы удостовериться, что добавляемый в Википедию контент соответствует правилам и совпадает с целями Движения Викимедиа по предоставлению информации под свободными лицензиями. Новую проверку скоро протестируют в нескольких вики-проектах; приглашаем присоединиться к ним [[phab:T403680|в комментариях к задаче]] или [[mw:Talk:Edit check|сообщив Команде редактирования]].
'''Новости для редакторов'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] На этой неделе пользователи [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|бета-функции]] «{{int:codemirror-beta-feature-title}}» получат возможность проверять викитекст на ошибки [[w:ru:Линтер (программа)|линтером]] в реальном времени. Подробности [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|см. на странице помощи]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] При чтении вики-проектов с мобильных устройств (например, <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), программное обеспечение автоматически перенаправляет ссылку на m-домен (например, <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). В течение трёх следующих недель MediaWiki начнёт показывать мобильную версию автоматически на обычном домене, без ''m''. Это изменение не затронет существующие ссылки с m и кнопку «Настольная версия». [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Подробности см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* Подсчёт количества страниц в категориях будет осуществляться асинхронно. Это ускорит сохранение страниц, особенно когда правка добавляет или удаляет сразу много страниц из одной и той же категории, а также снижает риск неполадок, но в то же время это приведёт к тому, что обновление подсчёта может опаздывать на пару минут. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303]
* Правки квалификаторов в утверждениях в Викиданных (свойств и значений) и источников (аналогично) перестанут отображаться в свежих правках и списках наблюдения в остальных проектах. Это временное решение проблемы с производительностью; его планируется пересмотреть позже. Страницы на Викиданных не изменятся. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Подробности см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698]
* Поиск в японской Википедии получит большое обновление. Он станет точнее и будет показывать более релевантные результаты. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W37"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:15, 9 сентябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-38</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Списки примечаний, сделанных через [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|тэг]] <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code>, будут автоматически отображаться в колонках в теме Вектор 2022 со стандартными настройками размера текста и ширины страницы. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941]
* Начиная с 6 октября в вики-проектах [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|малого]] и [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|среднего]] размеров, в которых включено расширение [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]], все автоподтверждённые участники смогут использовать функцию [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Регистрация]] в качестве организатора. В проектах [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|большого размера]] эти изменения будут внесены лишь в том случае, если их попросят на Фабрикаторе. Данное изменение должно упростить использование Регистрации, особенно в проектах, где вряд ли есть отдельное правило об использовании права организовывать мероприятия. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Подробности см. по ссылке]].
* Регулярные выражения в поиске получили новые функции, в том числе:
** для ключевого слова <code dir=ltr>intitle:</code>: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|метасимволы]] начала (<code dir=ltr>^</code>) и конца строки (<code dir=ltr>$</code>); [https://phabricator.wikimedia.org/T317599]
** для ключевых слов <code dir=ltr>intitle:</code> и <code dir=ltr>insource:</code>: сокращённые [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|символьные классы]] для цифр (<code dir=ltr>\d</code>), пробелов (<code dir=ltr>\s</code>) и букв (<code dir=ltr>\w</code>); [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|непечатные символы]] для возврата каретки (<code dir=ltr>\r</code>), перевода строки (<code dir=ltr>\n</code>), табуляции (<code dir=ltr>\t</code>) и юникода (например, <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212]
* При поиске текста, который выглядит как IP-адрес, теперь будет выводиться результат поиска вместо того, чтобы открывать вклад с этого IP-адреса. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325]
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Все вики-проекты будут находиться в режиме только для чтения]] на протяжении нескольких минут 24 сентября из-за тестов на переключение сервера датацентра. Работы запланированы на [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 по UTC]. Подробности о переключении и детали процесса [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|можно узнать в посте в блоге Diff]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:24|была решена|было решено}} {{formatnum:24}} {{PLURAL:24|задача|задач}}. Например, исправлен баг, использовавших вкладки для переключения с редактирования вики-текста на визуальный редактор. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043]
'''Технические обновления'''
* Команда интерфейса MediaWiki занимается переделкой песочницы REST API на дизайн-систему Codex. Просим поделиться соображениями по улучшению документации API и рассказать, что делает разработку приятной (или наоборот, вызывает уныние), [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm приняв участие в интервью] или написав [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|на страницу обсуждения]]. Подробности [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|см. по ссылке]].
* Правки синонимов к названиям элементов и свойств на Викиданных теперь будут реже показываться в свежих правках и списке наблюдения. Это уменьшит процент шума на данных страницах. Страницы Викиданных не изменятся. Подробности [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288]
* Вышла новая версия Юникода: [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0]. Обновлены [[:c:Category:Unicode Module Datasets|датасеты]] для модуля [[:d:Q39301585|Unicode data]] на Складе. Википедии, в которых не используются датасеты со Склада, должны либо обновить свой датасет вручную, либо перейти на складовский.
* Пользователи конечных точек со структурированными данными на [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] получили доступ к [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ распарсенным таблицам]. Они показывают таблицы из Википедии в виде структурированного JSON, что улучшает машиночитаемость. Это часть инициативы [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ структурированного содержимого]. Структурированное содержимое свободно доступно по [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta API по запросу] или через облачные сервисы Викимедиа.
* [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset Датасет с биографической информацией из англоязычной Википедии] из [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] опубликован на Kaggle для оценки и проведения исследований. Он даёт доступ к структурированным данным из более чем 1,5 миллионов биографий, включая даты рождения и смерти, образование, работу, награды и так далее. Данные датасета приведены по состоянию на июнь 2024 года.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* До 31 октября открыт приём [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|заявок на стипендии]] на Викиманию 2026, которая пройдёт в Париже.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W38"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:08, 15 сентябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-39</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 24 сентября в 15:00 по UTC] все сайты Фонда Викимедиа ненадолго уйдут в режим только для чтения, чтобы провести запланированное [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|переключение серверов датацентра]]. Команда инженеров по вопросам надёжности (SRE) перенаправит весь траффик с основного сервера на запасной. Следить за переключением можно через сайт [http://listen.hatnote.com/ «Послушайте Википедию»], проигрывающий звуки каждый раз, когда кто-то делает правку: в течение работ звуков не будет, а затем они возобновятся. Тестовое переключение серверов позволяет проверить работу запасного датацентра, чтобы сайты Фонда оставались доступны даже если основной датацентр перестанет работать. Подробности описаны [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|в посте в блоге Diff]].
'''Новости для редакторов'''
* [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|Функции из Викифункций]] скоро придут в [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 новых разделов Викисловаря]]. Функция принимает один или более одного аргумента, производит некую операцию и выдаёт результат, например, переводит мили в километры, складывает числа, считает количество прошедших дней или спрягает глагол; результаты можно использовать на страницах вики-проектов. Викифункции уже доступны в [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 языковых разделах Викисловаря]]. В этом году планируется добавить их и в другие Викисловари, а также в Инкубатор.
* Появилась новая [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|функция парсера]]: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. Редакторы шаблонов и администраторы могут пользоваться ей для получения локализованного или канонического имени [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|контентной модели]] конкретной страницы. Функция облегчает создание и редактирование системных сообщений, таких как ''MediaWiki:editinginterface'', при изменении типа страницы, например, wiki, JavaScript, CSS или JSON. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254]
* Исправлена проблема с добавлением и редактированием <code>DISPLAYTITLE</code> в статьях с помощью визуального редактора. Ранее при попытке изменить <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> в статью добавлялось видимое слово DISPLAYTITLE или его перевод. Список страниц, которые могут сломаться из-за этого изменения, приведён [[phab:P83438|в задаче на Фабрикаторе]].
* В бета-версии приложения Википедии под Андроид появился новый дизайн [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|вкладки Активность]], которая заменит вкладку Правки. Новая вкладка содержит персонализированную статистику по чтению, редактированию и по пожертвованиям, а также упростит навигацию и сделает приложение более интересным.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:12|была решена|было решено}} {{formatnum:12}} {{PLURAL:12|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* В Викифункции стало можно импортировать множество фактов про [[f:Special:MyLanguage/Z6011|географические координаты]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|количества вещей]] и [[f:Special:MyLanguage/Z6064|время]] из Викиданных. Это стало возможно благодаря созданию типов для этих значений. Подробности о новой функциональности см. [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|в данном видео]] и рассылках Викифункций [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|от 1 августа]] (для количества вещей) и [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|22 августа]] (для координат).
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W39"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:56, 22 сентябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-40</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Вышло крупное обновление для [[phab:|Фабрикатора]]. Среди нововведений: более быстрая работа сайта, новый интерфейс поиска, улучшение поиска задач через Манифест, новые страницы пользовательских профилей и рабочие доски проектов, новые функции для автоматизации в Herald, а также улучшения для ввода текста, пользовательского опыта в мобильной версии и многое другое. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/]
'''Новости для редакторов'''
* Команда технологий для сообщества выпустит новое расширение Пожеланий сообщества 1 октября. В нём улучшен процесс подачи новых пожеланий: пользователи смогут добавлять к ним метки для категоризации и (в будущей версии) использовать фильтры по статусу, меткам и ключевым областям. Также возвращена возможность поддерживать отдельные пожелания, которую сообщество просило вернуть. Во время развёртывания этого расширения в его работе будет небольшая пауза, во время которой существующие пожелания будут переносить на новую систему. Подробности можно узнать [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|в описании новостей проекта]] и в [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|документации на MediaWiki]].
* Как сообщалось [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|в блоге Diff]], начат пробный период использования сервиса [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] для обнаружения ботов. В нём hCaptcha используется для защиты от автоматизированного создания учётных записей в индонезийской, китайской, персидской, португальской, турецкой и японской Википедиях; он заменит нашу прошлую [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|капчу]] (FancyCaptcha). Задачей пробного периода является улучшить защиту от ботов, одновременно сделав удобной работу пользователей, которым сложно работать с капчей.
* Расширение [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] было [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|развёрнуто]] на Викисклад. Оно упрощает организацию и участие в совместных активностях, таких как марафоны и тематические вики-проекты. На Складе все зарегистрированные пользователи могут использовать его как участники мероприятий, а для использования организаторских возможностей нужно будет получить [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|право организации мероприятий]].
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Вложенные сноски]], новая функциональность, позволяющая повторно использовать одну и ту же сноску с разными подробностями, развёрнута в немецкой Википедии. Её можно протестировать [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|на testwiki]] или [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing на betawiki]. Просим оставить отзывы на [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|использование шаблонов во вложенных сносках]] и [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|предложить свой проект для развёртывания этой функциональности]].
* В вики-проектах, где используется [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|наставничество]], сообщества могут отключить его для опытных участников на странице [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Там можно задать количество правок и возраст учётной записи, по достижении которых наставничество будет автоматически отключаться. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563]
* Команды редактирования и машинного обучения работают над новой проверкой для новичков, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|«Проверка тона»]] (ранее инструмент назывался «Проверка на цветистые выражения»). Он использует предсказательную модель для обнаружения рекламных, ругательных или публицистических формулировок, а затем предлагает переформулировать их в нейтральном тоне. Мы ищем добровольцев для проверки работы первой версии языковой модели Проверки тона для арабского, иврита, индонезийского, итальянского, китайского, латышского, немецкого, нидерландского, норвежского, персидского, польского, румынского, русского, турецкого и чешского языков. Приглашаем пользователей из соответствующих языковых разделов [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|записаться на MediaWiki.org]]. Начало теста (и окончание регистрации) — 3 октября.
* Из-за развёртывания [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|мультиблокировок]] неактивные блокировки могли отображаться на странице {{#special:Contributions}}, на личных страницах и страницах обсуждений заблокированных пользователей. Проблема будет полностью устранена в течение ближайших дней. В рамках её исправления в течение следующих недель [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} сообщения, начинающиеся с <code>sp-contributions-blocked-notice</code>], будут удалены и заменены на [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} сообщения, начинающиеся с <code>blocked-notice-logextract</code>]. Просим помочь с переводом нового сообщения и локальных сообщений, переопределяющих его.
* Исправлена ошибка, из-за которой ссылки, содержащие символы типа <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> после идентификатора фрагмента (<code><nowiki>#</nowiki></code>) и добавленные через визуальный редактор, неправильно кодировались и вели не туда. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823]
* Создан один новый вики-проект: [[d:Q9237|малайский]] {{int:project-localized-name-group-wikiquote/ru}} ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:21|была решена|было решено}} {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|задача|задач}}. Например [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|пользовательская карточка участника]] стала отображать активные глобальные блокировки и заморозки. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128]
'''Технические обновления'''
* На этой неделе редакторы, использующие модули Lua, смогут массово определять, существуют ли страницы (до 25 сразу) с помощью функции <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code>. Каждый её вызов будет увеличивать счётчик [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|затратных функций]] лишь на единицу.
* Создана новая пользовательская группа: [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Рабочая группа по покинутым инструментам]]. Её создание — часть усилий по определению приоритетных направлений работы, аналогично [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Совету по продуктам и технологиям]] (PTAC). Участники группы помогут координировать работу с заявками на помощь с инструментами, гаджетами, ботами и расширениями, у которых нет активных разработчиков. Первый этап работы — определение приоритета для работ над одним из покинутых инструментов Викисклада.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W40"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:54, 29 сентябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-41</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Проверка вставляемого текста]] — новая функциональность, позволяющая предотвращать и обнаруживать нарушения авторских прав. При попытке вставить текст в статью Проверка вставляемого текста показывает предупреждение и просит указать источник текста и его лицензию. В среду 8 октября эта функциональность начнёт тестироваться [[phab:T403680|в 22 вики-проектах]]. Она поможет новичкам понять правила и следовать им.
'''Новости для редакторов'''
* Мобильные устройства начнут получать мобильную версию статьи со стандартного домена (например, <code>en.wikipedia.org</code>) вместо перенаправления на m-домен (например, <code>en.m.wikipedia.org</code>). Это изменение ускорит работу сайта. На этой неделе оно будет развёрнуто в Википедиях. Существующие мобильные URL и ссылка «Настольная версия» продолжат работу. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Подробности см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* В поиске появились [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|новые фильтры для дат]]: <code dir=ltr>creationdate:</code> и <code dir=ltr>lasteditdate:</code>. Они позволяют указывать дату первой или последней ревизии при поиске. Новые фильтры поддерживают операции сравнения (например, <code dir=ltr>>2024</code>) и относительные даты (например, <code dir=ltr>today-1d</code>), упрощая поиск недавно изменённого текста или страницы определённого возраста. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593]
* [[f:|Викифункции]] стали поддерживать текст с форматированием во встроенных вызовах; он работает во всех 150 вики-проектах, где такой текст разрешён. Для примера была создана [[f:Z26333|таблица склонения латинских слов]], которую можно использовать в Викисловарях для автоматической генерации существительных и получать отформатированные результаты — [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|см. пример]]. Получить помощь и оставить отзывы можно [[f:Wikifunctions:Project chat|у Команды Викифункций]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402]
* Залогиненные пользователи теперь будут видеть ссылку на редактирование категорий в визуальном редакторе, которая открывает соответствующий диалог. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:34|была решена|было решено}} {{formatnum:34}} {{PLURAL:34|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой на прошлой неделе не работало скачивание PDF. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957]
'''Технические обновления'''
* Поле <code dir=ltr>rev_sha1</code> в таблице ревизий удалено. Его заменило поле <code dir=ltr>content_sha1</code> в таблице контента. Подробности [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ см. по ссылке].
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Команда читательского опыта]] запустит [[w:ru:Тёмный режим|тёмную тему]] на всех сайтах Фонда 29 октября 2025 года. Все незалогиненные пользователи получат возможность активировать тему со светлым текстом на тёмном фоне, что сделает чтение более комфортным, особенно в условиях низкого освещения. Приглашаем авторов шаблонов и техников ознакомиться с [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|советами по подготовке страниц к тёмной теме]] и заранее исправить проблемы совместимости. Просим задавать вопросы Команде веба и просить у них помощи [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|на странице обсуждения]] перед развёртыванием новой темы. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* Начиная с понедельника, 6 октября, конечные точки API, расположенные по адресу <code>rest.php</code>, будут перенаправлены через новый внутренний API-шлюз. Отдельные вики-проекты будут получать это обновление постепенно, так, чтобы трафик рос равномерно. Это изменение не должно привести к поломкам или ухудшениям работы. При обнаружении проблем просим создать задачу на Фабрикаторе на [[phab:tag/serviceops/|доске Команды Service Ops]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W41"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:24, 6 октябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-42</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* На прошлой неделе во всех вики-проектах были развёрнуты улучшения для безопасности учётных записей и двухфакторной аутентификации (2FA). Среди них были изменения в интерфейса страницы [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], одновременная поддержка нескольких методов двухфакторной аутентификации в приложениях-аутентификаторах и через ключи безопасности (ранее можно было использовать только один метод), а также модуль Коды восстановления. Все они снижают вероятность блокировки учётной записи из-за потери устройства, на котором используется двухфакторная аутентификация, и приложений-аутентификаторов. В 2025 году продолжится работа в рамках проекта [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Безопасность Учётных записей]]: планируются улучшение пользовательского опыта и добавление поддержки пасски в качестве второго фактора аутентификации.
'''Новости для редакторов'''
* Другой фокус проекта Безопасность учётных записей — дать всем пользователям доступ к двухфакторной аутентификации. Сейчас около 40 % редакторов могут включить себе 2FA, в том числе все администраторы и бюрократы. Проверить, есть ли у учётной записи доступ к ней, можно по ссылке [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Там же приведены инструкции по активации. Планируется постепенно расширять доступность двухфакторной аутентификации, пока техподдержка справляется с возрастающим объёмом заявок на помощь. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579]
* На этой неделе пользователи вики-проектов, где [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Улучшения эргономики]] страниц обсуждения развёрнуты по умолчанию, получили возможность отправлять благодарности за реплики прямо со страницы обсуждения, где эта реплика была оставлена. Исключение составляют 12 проектов, перечисленных на Фабрикаторе в задаче [[phab:T379264|T379264]]. Ранее поблагодарить за реплику можно было только со страницы истории. Подробности описаны [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095]
* Пользователи, [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|не подтвердившие адрес своей электронной почты]], начнут получать ежемесячное напоминание об этом. Причина этого изменения в том, что подтверждённый адрес почты сильно упрощает восстановление доступа к аккаунту. Эти напоминания не будут рассылать неактивным пользователям, а также тем, кто удалили неподтверждённый адрес почты из своей учётной записи. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:21|была решена|было решено}} {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|задача|задач}}. Например, исправлен баг, из-за которого в Переводчике содержимого иногда при сохранении переведённого абзаца показывалась ошибка; само сообщение об ошибке теперь также более заметно. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531]
'''Технические обновления'''
* Рабочая группа по покинутым инструментам выбрала для пилотного цикла работ инструмент [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]]. В ближайшие месяцы её участники будут искать способы улучшать и поддерживать этот инструмент. Приглашаем [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|ознакомиться с подробностями на Мете]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W42"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:00, 13 октябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-43</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Для оптимизации хранящейся в базах данных пользовательской информации планируется чистка личных настроек: данные пользователей, имеющих менее 100 правок и не входивших в свой аккаунт более пяти лет, будут удалены. При новом входе в систему у них применятся стандартные настройки. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:20|была решена|было решено}} {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|задача|задач}}. Например, исправлена сломанная ссылка с сообщения о глобальном вкладе на страницу глобального вклада на XTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415]
'''Технические обновления'''
* Закончены работы по перенаправлению всех запросов к конечным точкам API, расположенным по адресу, <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> через общий API-шлюз. При обнаружении проблем просим создать задачу на Фабрикаторе на [[phab:tag/serviceops/|доске Команды Service Ops]].
* Правки сносок и квалификаторов у элементов и свойств на Викиданных теперь будут реже показываться в свежих правках и списке наблюдения. Это уменьшит процент шума на данных страницах. Страницы Викиданных не изменятся. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W43"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:37, 20 октябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-44</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Приложение Википедии под iOS начало A/B/C-тестирование улучшений для вкладок нескольких языковых разделов в выбранных регионах. Тест получил название «Более динамические вкладки»; в нём добавлены рекомендации «Знаете ли вы» и «Вам понравится». Подробнее о проекте можно [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|узнать на его странице]].
* В вики-проектах [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|небольшого]] и [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|среднего размера]], в которых включено расширение CampaignEvent, автоподтверждённые пользователи, имеющие право организатора мероприятий, получили возможность использовать функцию [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Регистрация]], которая упрощает регистрацию и управление пользователями, позволяя записываться на мероприятия в один клик вместо оставления подписи на странице.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой в тёмной теме в Векторе-2022 при нажатии стрелочек на клавиатуре начинали моргать цвета. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285]
'''Технические обновления'''
* Расширение CampaignEvents будет развёрнуто во всех оставшихся вики-проектах начиная с 17 ноября 2025. Сейчас оно включает три инструмента: Регистрацию, Совместную работу и Список приглашений. Последний пока что не планируется включать на Викифункциях и Медиавики, однако сообщества могут запросить его включение. Подробности доступны [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|на странице с описанием процесса развёртывания]].
* Песочница REST, созданная на основе SwaggerUI, доступна во всех вики-проектах по ссылке [[{{#special:RestSandbox}}]]. Просим сообщать о проблемах на доску Команды интерфейсов Медиавики, либо [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|на странице запуска проекта]]. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/]
* Конвертирующие конечные точки REST API Медиавики, оканчивающиеся на слэш, помечены как устаревшие. Их удаление планируется на январь 2026 года, но до этого времени они будут работать. Пользователям API рекомендуется перейти на конечные точки без слэша в конце. Обе версии можно протестировать [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox в песочнице]. Подробности и процедуры пометки API как устаревших находятся [[mw:API/Deprecation|на странице MediaWiki REST API Deprecation]].
* Появился [[mw:API:REST API/Changelog|журнал изменений REST API Викимедиа]], в котором будет содержаться краткое описание производимых работ. Это позволит разработчикам быстрее понять текущую ситуацию с API. Новости также будут продолжать поступать по основным каналам, включая Техновости, а также почтовую рассылку, но журнал изменений упрощает доступ к ним из единой точки. Просим поделиться отзывами о стиле сообщений, их структуре и содержимом журнала [[mw:API talk:REST API/Changelog|на его странице обсуждения]].
* Администраторы могут удалить категорию, добавленную расширением JsonConfig для отслеживания вхождений (она больше не будет использоваться). См. категории, ссылающиеся на [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. Её можно удалять, даже если в ней ещё есть страницы: причина такого отображения в медленном обновлении кэша, и после следующей правки категория пропадёт со страницы. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W44"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:32, 27 октябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 -->
== Насущные вопросы ==
Добрый день! Хочу обратиться к вам по двум вопросам по поводу лакской вики.
# Навигационные шаблоны: лакской Википедии они, как мне кажется, глубоко необходимы. Как вы думаете, стоит ли их создавать по такому же принципу, как и на других вики на языках РФ (в частности, на русской) или ориентироваться на облик единственного из существующих сейчас навбокса {{tl|Лакрал щархъурду}}?
# [[Википедия:Жяматрал_кӀану|Портал сообщества]]: на него, судя по журналам, отчаянно пытается дойти какая-то рассылка, но не может из-за защиты.
[[Гьуртту хьума:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Таёжный лес|ихтилат]]) 14:16, 1 ноябрданий 2025 (UTC)
: Здравствуйте, извините за то что долго отвечаю. Я не против навигационных шаблонов, в маленьком разделе они очень даже полезны, так как сразу видно, какие статьи есть по связанным темам. Если вы имеете в виду внешний вид навигационных шаблонов, то не имею однозначного мнения. Если они будут хоть какие-то, пусть даже простые, как в приведённом примере, то это уже будет хорошо, потому что главные проблемы этого раздела всё равно не в этом.<br>По поводу рассылки, то в Жяматрал кӏану она была такая же, какая поступает сейчас на [[Википедия:Форум]]. Я сейчас точно посмотрю на мета-вики, куда боты передают рассылку в lbeWP... --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 20:15, 2 ноябрданий 2025 (UTC)
:: Да, вы правы, [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list%2FGlobal_message_delivery&diff=29559261&oldid=29517125 было такое]. Меняю все цели для рассылки на Википедия:Форум. С уважением, --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 20:24, 2 ноябрданий 2025 (UTC)
:И ещё: очистьте, пожалуйста, [[:Категория:Speedy_deletion_requests|категорию]], собралось уже почти 40 включений. [[Гьуртту хьума:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Таёжный лес|ихтилат]]) 18:41, 21 ноябрданий 2025 (UTC)
:: Оказалось, мои временные полномочия администратора закончились. Я только что подал новую заявку на флаг администратора, после его получения очищу категорию. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 19:27, 24 ноябрданий 2025 (UTC)
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-45</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Администраторы могут попробовать обновлённый инструмент объединения статей [[{{#special:MergeHistory}}]]. Он получил возможность объединять статьи с середины истории (а не только с первой правки) и вставлять ревизии в любое место истории страницы. [https://phabricator.wikimedia.org/T382958]
* [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|Настройка]] «{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}» подписывает пользователей на ответы на начатые ими темы, а также на темы, в которых они оставили реплику. Ранее это работало только при использовании виджетов к DiscussionTools («{{int:Skin-action-addsection}}» или «{{int:Discussiontools-replybutton}}»). Когда DiscussionTools только запустились, пользователей не подписывали на ответы автоматически, поэтому это изменение должно затронуть только новых пользователей, а также тех, кто вручную включили эту настройку. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778]
* Модули Scribunto получили возможность [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|генерировать SVG-изображения]], которые могут представлять собой динамические диаграммы, генерируемые с помощью Lua. Это позволяет создавать визуализацию прямо на страницах вики-проектов, минуя сторонние инструменты и заливку получившихся в них файлов. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861]
* Все посетители сайтов Викимедиа могут переключиться на тёмную тему. Её цель — сделать чтение более приятным, особенно в плохо освещённых помещениях. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* Пользователи с большими списками наблюдения долгое время сталкивались с тайм-аутами при попытке редактировать список ([[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]). Эта страница стала загружаться небольшими порциями вместо того, чтобы грузить всё целиком, и редактирование списка наблюдения должно стать более плавным. Также в рамках обновления базы данных из настроек убрали сортировку по времени истечения: она работала больше, чем в 100 раз медленнее сортировки по названию. Для того, чтобы изучить вопрос с сортировкой по времени истечения, было создано [Special:EditWatchlist пожелание сообщества]. Если такая сортировка для вас важна, просим поддержать и прокомментировать это пожелание. [https://phabricator.wikimedia.org/T41510]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}. Например, исправлена проблема с выделением текста при использовании поиска и замены в визуальном редакторе. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318]
'''Технические обновления'''
* С 2019 по адресу https://w.wiki работает [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|сокращатель ссылок Викимедиа]]. Он позволяет сделать короткие ссылки, ведущие на статьи, их конкретные версии, диффы и так далее. На страницах вики-проектов его можно открыть по ссылке «Получить короткий URL» в боковом меню. Также есть 30 вики-проектов, в которых работает старое расширение ShortUrl, также позволяющее создавать короткие ссылки. Оно будет вскоре удалено, после чего ссылки с <code>/s/</code> перестанут показываться под названиями статей через HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. Ссылки с <code>/s/</code> продолжат работать. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188]
* В четверг 30 октября команды [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|Интерфейсов Медиавики]] и [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Ops]] начали перенаправлять траффик Action API через общий шлюз. Отдельные вики-проекты получат это обновление в рамках стандартных групп для развёртывания функциональности, что позволит постепенно наращивать траффик, идущий через шлюз. Данное изменение не должно ничего сломать и вообще не будет заметно; в случае обнаружения проблем просим создать задачу на Фабрикаторе и добавить её на [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ доску команды Service Ops].
* Развёртывание новых версий MediaWiki будет приостановлено на последние две недели года; релизов 22 декабря и 29 декабря не будет. Обновления, содержащие исправления ошибок и исправления конфигурации, не будут развёртывать также 22 декабря 2025 года и 2 января 2026 года. В 2025 году новые версии задеплоят семь раз. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* В 2025 году Фонд сообщил, что ИИ-системы и поисковики всё чаще используют содержимое вики-проектов, не отправляя пользователей на сайты Фонда, что привело к 8-процентному сокращению просмотров страниц людьми в сравнении с 2024 годом. Позже эти данные были обновлены с учётом улучшенных техник, обнаруживающих ботов, притворяющихся людьми. Приглашаем прочесть [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|пост в блоге Дифф]], посвящённый пользовательским трендам в Википедии.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W45"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:35, 3 ноябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-46</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Скриншот улучшенной страницы обсуждения|Пример страницы с новым дизайном]]
* Начиная с 12 ноября посетители увидят [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|улучшения на страницах обсуждений]] в [[Phab:T379264|некоторых Википедиях]]. Почти [[phab:T392121|все вики-проекты]] уже получили это изменение; в [[phab:T409297|англоязычную Википедию]] оно придёт позже. Подробности см. [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|в блоге ''Diff'']]. Улучшения можно выключить [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|в настройках]] в разделе «{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}». [https://phabricator.wikimedia.org/T379264]
* Движок MediaWiki получил возможность [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|автоматически отображать индикатор того, что страница защищена]]. По умолчанию эта функция выключена, чтобы её включить, сделайте [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|запрос от сообщества]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347]
* При нажатии кнопок «{{int:showpreview}}» и «{{int:showdiff}}» в редакторе вики-текста отныне будут сохраняться некоторые URL-параметры типа [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]], [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]] и [[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]. Также это обновление исправит ошибку, из-за которой при падении браузера во время предварительного просмотра правок в отдельном разделе содержимое всей статьи иногда заменялось одним этим разделом. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097]
* Викигиды получили возможность использовать [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|разноцветные маркеры с карт в тексте статей]]. Текст маркеров будет теперь отображаться контрастным (чёрным или белым) цветом, а не только белым. Локальные изменения, позволявшие это делать, можно удалить. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454]
* Вкладка «Активность» в приложении Википедии под Андроид добавлена всем пользователям. Она выдаёт персонализированную информацию о чтении, редактировании и пожертвованиях, также упрощая навигацию и делая приложение более интересным. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment]
* Команда роста числа читателей запускает эксперимент «Просмотр изображений», чтобы протестировать упрощения для читателей, позволяющие им просматривать и искать изображения в статьях Википедии. Это A-B-тестирование, которое будет проводиться только на мобильных устройствах в английской Википедии 17—23 ноября и затронет 0,05 % пользователей. В арабской, вьетнамской, индонезийской, китайской и французской Википедиях эксперимент начался 3 ноября и затронул до 10 % пользователей. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой в мобильных сайтах не получалось замораживать учётные записи. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185]
'''Технические обновления'''
* [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|В Викитехе]] открыт набор новых членов в [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Комитет стандартизации Toolforge]]. Комитет следит за выполнением правил Toolforge, в частности, [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Права на форк]] и [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Политики в отношении брошенных инструментов]]. Номинации будут открыты по крайней мере до 28 ноября 2025 года.
* [[w:JSON Web Token#Standard fields|Поле issuer в JWT]] в [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|токенах доступа OAuth 2]] для [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|вики-проектов, где включён SUL]], изменено на <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Старые токены продолжат работать. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* [[w:JSON Web Token#Standard fields|Поле subject в JWT]] в [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|токенах доступа OAuth 2]] скоро поменяется с <code><user id></code> на <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, где <code><identity type></code> обычно <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (в [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|вики-проектах с SUL]]) или <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (в остальных). Это сделано для того, чтобы избежать конфликтов, вызванных разными типами пользовательских ID, а также чтобы сделать токены OAuth 2 более похожими на куки <code>sessionJwt</code>. Старые токены продолжат работать. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* Сообщения о блокировках в MediaWiki ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) получили поддержку параметров, указывающих, может ли пользователь редактировать свою страницу обсуждения, <code><nowiki>$9</nowiki></code>, и отправлять электронную почту, <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612]
* В git создана ветка <code>REL1_45</code> для ядра Медиавики и всех расширений и тем оформления. Это первый шаг для релиза MediaWiki 1.45.0, запланированного на конец ноября 2025 года. Это важно знать всем, кто работает над исправлением критических ошибок или новой функциональностью. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/]
* Процесс генерации дампов CirrusSearch получил обновление, которое должно исправить проблемы с ухудшающимся быстродействием. Если вы проводите миграцию на новые дампы и заметите какие-то проблемы, просим сообщить Команде поиска. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W46"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:38, 10 ноябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-47</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Команда читательского опыта]] проводит эксперимент по внедрению [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|списков для чтения в мобильной версии]] для залогиненных участников, позволяя сохранять списки статей для чтения даже тем, у кого нет правок. Тестирование проводится в арабской, вьетнамской, индонезийской, китайской и французской Википедиях с 10 ноября, а 17 ноября придёт и в английскую Википедию.
* Пользователи, которые не могут получить код для верификации на электронную почту, смогут попросить о помощи, заполнив форму. Это изменение внедряется в рамках [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|инициативы по увеличению безопасности учётных записей]]. Если к вашему аккаунту привязана почта, удостоверьтесь, что у вас есть к ней доступ. При попытке залогиниться с нового устройства или с нового места без 2FA вас могут попросить ввести шестизначный код из имэйла. Подробности [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|см. по ссылке]].
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wikisource}} на [[d:Q13324|минангкабау]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* В рамках [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|унификации парсера]] Команда трансформации содержимого сделала Парсоид парсером по умолчанию для многих Википедий с низкой посещаемостью и готовится развернуть его в остальных. Приглашаем включить Парсоид у себя вручную, воспользовавшись документацией расширения [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]]. О найденных при использовании ботов, гаджетов и пользовательских скриптов проблемах сообщайте через ссылку «Сообщить о визуальном баге» (Report Visual Bug) с боковой панели, либо путём создания задачи на Фабрикаторе и отметив в ней [[phab:project/view/5846|Команду трансформации содержимого]].
* Исправлено несколько проблем с покинутым инструментом [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]], включая ошибки загрузки, связанные с именем файла, загрузку полностью чёрных видеофайлов и повторные попытки выполнить операцию. Добавлена поддержка AV1. Идёт работа над улучшением стабильности бэкенда, исправлением ошибок ffmpeg, импортом субтитров, поддержкой метаданных и загрузкой плейлистов. Чтобы следить за конкретной задачей, приглашаем [[phab:tag/video2commons/|на доску проекта на Фабрикаторе]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* Следующий Хакатон Викимедиа пройдёт 1—3 мая 2026 года в Милане (Италия). Регистрация откроется в январе 2026 года. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Приём заявок на стипендии открыт] до 28 ноября 2025 года. По всем вопросам пишите <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W47"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:27, 17 ноябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-48</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* На прошлой неделе [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Команда поиска]] воссоздала функциональность гаджета «DWIM» (Do What I Mean, «сделай то, что я имею в виду») на стороне сервера для Википедий на русском и иврите. Суть функциональности в том, что она предлагает подсказки в другой клавиатурной раскладке, например, если поискать слово ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' в русской Википедии, то в результатах будут подсказки для слова ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'', которое скорее всего имелось в виду. На этой неделе планируется добавить эту функциональность в другие проекты на русском и иврите. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734]
* На этой неделе пользователи [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|бета-функции]] «{{int:codemirror-beta-feature-title}}» получат подсветку синтаксиса в [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. Для её работы нужно включить настройку «{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}». [https://phabricator.wikimedia.org/T407918]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Расширение CampaignEvents]], добавляющее инструменты для координации мероприятий и прочей коллективной работы, было развёрнуто во всех проектах Фонда Викимедиа. Оно включает новую функциональность под названием «[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Совместная работа]]», которая помогает организаторам и участникам видеть результаты своей работы. Приглашаем на [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|воркшоп]], где «Совместную работу» можно будет увидеть в работе и поделиться своим отзывом.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:24|была решена|было решено}} {{formatnum:24}} {{PLURAL:24|задача|задач}}. Например, исправлен баг, из-за которого перестал работать CodeReviewBot. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417]
'''Технические обновления'''
* Приглашаем пользователей API Викимедиа поучаствовать в исследовании, которое позволит проверить, насколько хорош новый дизайн песочниц REST API. Чтобы принять в нём участие, [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 заполните заявку]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/]
* Команда интерфейсов Медиавики начинает удаление таблиц стилей XSLT из Action API. Поддержка <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> будет прекращена к концу ноября 2025 года, вдобавок, в версиях v1.43 (LTS), v1.44 и v1.45 будет выключена их поддержка. Полностью таблицы стилей XSLT будут удалены из MediaWiki v1.46 (ожидаемая дата релиза — апрель—май 2026 года). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/]
* Устаревшая конечная точка WDQS ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) будет снята с эксплуатации в конце декабря 2025 года, а затем окончательно выключена 7 января 2026 года. После этой даты пользователи, запрашивающие у query.wikidata.org полный граф, будут получать либо ошибку, либо неверные результаты, если они не переписаны на SPARQL federation. Команда просит пользователей удостовериться, что инструменты используют поддерживаемые конечные точки WDQS (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span>, Основной граф, или <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span>, Научный граф). Помощь с миграцией доступна на страницах [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] и [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]], где также приведены альтернативные методы доступа.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W48"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:57, 24 ноябрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-49</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* 2 декабря в приложениях Википедии под iOS и Андроид появятся Википедийные итоги года — 2025, включающие персонализированные данные, новые данные по чтению и свежий дизайн. Приглашаем ознакомиться с подробностями [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|на странице проекта]].
* Команда роста работает над улучшением формулировок и внешнего вида электронных писем с верификацией, которые рассылаются новым пользователям. Цель проекта — сделать эти письма более гостеприимными, полезными и информативными. Будет проведено A/B-тестирование новых формулировок; приглашаем помочь с их переводом, см. [[phab:T396155|Фабрикатор]].
* Функция «[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Добавить ссылку]]» будет развёрнута в Википедиях на китайском, урду и японском 2 декабря. Она использует предсказательную модель и предлагает добавить внутренние ссылки в статьи. Эта функция уже работает во многих Википедиях, но несколько языков не поддерживались до последнего времени. Новая модель их поддерживает, так что обновлённая версия этого инструмента постепенно будет развёрнута во всех Википедиях. Вопросы по этой функции можно задавать [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:34|была решена|было решено}} {{formatnum:34}} {{PLURAL:34|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой поиск на некоторых страницах Викисклада показывал ноль результатов из-за перехода со SpecialSearch на MediaSearch. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476]
* Создано два новых проекта:
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} на [[d:Q36846|токипоне]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457]
** {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} на [[d:Q33655|нигерийском креольском языке]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318]
'''Технические обновления'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* <span class="mw-translate-fuzzy">Фонд Викимедиа находится на ранней стадии проекта, призванного улучшить опыт новичков по созданию статей. Планируется исследовать различные способы упрощения и увеличения понятности правил для новых редакторов, которые хотят создать новую статью. Сейчас проект находится на этапе исследования и экспериментального дизайна; приглашаем всех участниц и участников сообщества [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|узнать больше]] о проекте и поделиться своими соображениями [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|на его странице обсуждения]].</span>
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W49"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:58, 1 декабрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 -->
== [[Аьдад]] ==
Предлагаю удалить все 102 страницы, перечисленные в этой статье: они абсолютно пусты, идейно и синтаксически бессмысленны "Тридцать шесть — 36", и из ВД их дополнить нечем. [[Гьуртту хьума:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Таёжный лес|ихтилат]]) 20:59, 6 декабрданий 2025 (UTC)
: Пожалуй. Я займусь этим. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 21:29, 6 декабрданий 2025 (UTC)
::Спасибо большое! Посмотрите, пожалуйста, ещё мою номинацию на [[Википедия:Форум|форуме]]. [[Гьуртту хьума:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Таёжный лес|ихтилат]]) 21:40, 6 декабрданий 2025 (UTC)
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-50</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|Двухфакторная аутентификация]] (2FA) теперь доступна для всех зарегистрированных пользователей во всех проектах Фонда. Это сделано в рамках [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|инициативы по увеличению безопасности учётных записей]]. Позже 2FA сделают обязательной для всех пользователей, работающих с чувствительными данными.
'''Новости для редакторов'''
* Функция [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Добавить ссылку]], предлагающая ссылки во время редактирования, будет развёрнута в [[Phab:T410469|33 новых Википедиях]] начиная с 9 декабря. Такое расширение охвата стало возможно благодаря новой предсказательной модели, которая поддерживает все языки, включая те, которые ранее не поддерживались. Вопросы по этой функции можно задавать [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* На прошлой неделе [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Команда поиска]] добавила автоматический поиск [[:ru:Транслитерация|транслитерированного]] текста в грузинскую Википедию. Если прямой поиск текста на кириллице или латинице возвращает достаточно мало результатов, поисковой запрос [[phab:T127003|автоматически конвертируется в грузинский алфавит]] и повторяется. Например, задав поиск слова <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> или <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi>, пользователь получит в результатах статью <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> («счастье»). Приглашаем предлагать новые языки для этой функции [[phab:T375215|на Фабрикаторе]].
* На этой неделе начнётся эксперимент, в рамках которого редакторам из 100 крупнейших Википедий, правящим раздел статьи в мобильной версии визуального редактора. 50 % из них будет показываться кнопка «Править всю страницу», которая позволит расширить область редактирования до полного текста страницы. Целью эксперимента является поиск способа упростить редактирование любого раздела в мобильной версии вне зависимости от того, в каком разделе начато редактирование. Эксперимент будет идти примерно 4 недели. Подробности [[phab:T409112|см. на Фабрикаторе]].
* На этой неделе [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Команда роста читателей]] запускает [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|эксперименты в мобильной веб-версии]], в рамках которой все разделы статьи будут развёрнуты по умолчанию, тогда как сейчас они свёрнуты; заголовок раздела будет закреплён наверху страницы. Эксперимент затронет 10 % пользователей арабской, вьетнамской, индонезийской, китайской и французской Википедий. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485]
* Опубликованы [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|персонализированные итоги года — 2025]]. Это функция мобильных приложений Википедии под iOS и Android, которая предоставляет пользователям персонализированную информацию об их взаимодействии с Википедией в течение года. Они содержат подробные и улучшенные данные, новое сообщение для патронов и новый дизайн. Итоги доступны на главной странице приложения.
* Недавняя программная ошибка привела к тому, что правки через визуальный редактор вносили нежелательные изменения в викитекст, в том числе заменяли пробелы в вики-ссылках на подчёркивания. Она была частично устранена на прошлой неделе, а в будущем последуют дополнительные исправления. Просим редакторов, правивших через визуальный редактор между 28 ноября и 2 декабря, проверить и исправить свои правки. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка с неправильной обработкой URL, скопированных из адресной строки в браузере Microsoft Edge. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281]
'''Технические обновления'''
* Начиная с этой недели пользователи [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|бета-функции]] «{{int:codemirror-beta-feature-title}}» получат [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] в качестве редактора для контентных моделей на Lua, JavaScript, CSS, JSON и Vue вместо [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. В нём также обновлены [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|линтеры]]. Это изменение — часть большого проекта по замене CodeEditor на более современные редакторы, позволяющий править любой код. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711]
* Приглашаем разработчиков принять участие в [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 Опросе разработчиков — 2025] до 5 января 2026 года. Если вы создаёте или поддерживаете программы в экосистеме Викимедиа, ваше мнение будет очень полезно! [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/]
* На этой неделе новой версии MediaWiki не будет.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W50"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:46, 8 декабрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-51</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:18|была решена|было решено}} {{formatnum:18}} {{PLURAL:18|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой добавление внешней ссылки с временной учётной записи вызывало hCaptcha чаще, чем нужно, и не показывало всплывающее окно при первой попытке записать правку. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927]
'''Технические обновления'''
* <span class="mw-translate-fuzzy">Чтобы улучшить производительность баз данных и сайтов, внешние ссылки на проекты Фонда Викимедиа больше не будут храниться в БД. Они не будут появляться в результатах поиска на странице [[{{#special:LinkSearch}}]], не будут проверяться спам-фильтром и фильтром правок как новые ссылки, и не будут попадать в таблицу <code dir=ltr>externallinks</code> в репликах БД. В будущем это поведение может быть расширено и на другие проверенные веб-сайты и отдельно настраиваться в конкретных вики-проектах. Например, на Викискладе в доверенные можно добавить ссылки на Creative Commons.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T405005]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W51"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:03, 15 декабрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2025-52</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* В январе фильтр правок [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|получит возможность]] автоматически скрывать некоторые подробности своего функционирования, такие как правила и список отклонённых правок. Это должно помочь ревизорам предотвращать травлю и распространение других недопустимых материалов. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324]
* Следующий выпуск Техновостей выйдет 12 января 2026 года, после новогодних праздников. Благодарим всех, кто присылает, редактирует и переводит новости!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:16|была решена|было решено}} {{formatnum:16}} {{PLURAL:16|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой приложение под Андроид падало при нажатии на «Первые шаги» в Итогах года. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546]
'''Технические обновления'''
* Диффы, категории, генерируемые MediaWiki, и подобные элементы интерфейса раньше имели атрибут <code dir=ltr>data-mw="interface"</code>, чтобы отличать их от вики-содержимого. Этот атрибут заменён на <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code> во избежание конфликтов с другими атрибутами с <code dir=ltr>data-mw</code>, которые генерирует Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] На этой и следующей неделе новых версий MediaWiki не будет.
'''Мероприятия и встречи'''
* Следующий [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia-хакатон в Северной Европе]] пройдёт 13—14 марта 2026 года в нидерландском Арнеме. Заявки на участие принимают с середины декабря до середины января, либо до заполнения всех 100 мест. Приглашаем подать заявку как можно раньше.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2025-W52"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:46, 22 декабрданий 2025 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 -->
== Статья про Магада ==
Я бы назвал её так, как именуют статьи носители языка: фамилия-имя-отчество, как в [[Габиев Саид Ибрагьиннул арс]] или [[Манаров Муса Хираманнул арс]]. [[Гьуртту хьума:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Таёжный лес|ихтилат]]) 09:52, 8 январданий 2026 (UTC)
* Спасибо.) --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 09:56, 8 январданий 2026 (UTC)
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-03</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Фонд Викимедиа опубликовал часть вопросов, на которых будет основываться годовой план на июль 2026 — июнь 2027 года; они доступны [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|на Мете]] и ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|в блоге Diff]]''. Вопросы сфокусированы на глобальных трендах, более здоровой среде для быстрых экспериментов, улучшениях для новичков, усилении позиций редакторов, улучшении межпроектного сотрудничества, а также наращивании пользовательской базы и её удержании. Просим оставлять отзывы [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|на странице обсуждения]].
'''Новости для редакторов'''
* В рамках работ Техников сообщества над [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|множественными списками наблюдения]] изменится страница [[Special:EditWatchlist|редактирования списка наблюдения]]. Кроме того, будет обновлена пагинация [[Special:Search|поиска]], над которой работают в рамках исполнения пожелания [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|об улучшении пагинации и навигации по страницам]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Глобальный список наблюдения]] — [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|расширение]] Медиавики, позволяющее смотреть все изменения на страницах из разных проектов в одном месте. Недавно его внешний вид сделали более похожим на обычный [[Special:Watchlist|список наблюдения]], а также добавили изменения, которые понадобится после ввода временных учётных записей (включая перенаправления ссылок со страницы пользователя на вклад), выделили заголовки полужирным и сделали так, что ссылки в описаниях правок и метках открываются в новой вкладке браузера. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:28|была решена|было решено}} {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой глобальные блокировки не позволяли запретить отправку имэйлов. Исправление будет развёрнуто на неделе, начинающейся 13 января. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]
'''Технические обновления'''
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|Инструмент добавления источников в визуальном редакторе]] и [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|предпросмотр сносок]] стали поддерживать тип источника «географическая карта». [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W03"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:34, 12 январданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-04</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Вид на разницу версий ([[Special:Diff|Special:Diff]]) в мобильной версии получил новый дизайн. Часть информации теперь свёрнута по умолчанию, тогда как кнопка отмены видна сразу, что упрощает оценку правок с мобильных устройств и сохраняет аккуратный интерфейс. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Глобальный список наблюдения]] позволяет видеть правки, сделанные в разных вики-проектах, на одной странице. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Расширение]] ГСН продолжает улучшаться: теперь оно автоматически определяет направление письма (что исправило ошибки, возникающие на некоторых доменах) и показывает подробные описания логируемых действий. На этой неделе там появится постоянная ссылка на создание страниц и CSS-классы для каждого элемента. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:32|была решена|было решено}} {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|задача|задач}}. К примеру, исправлена проблема, из-за которой в теме Вектор 2022 якорные ссылки оказывались спрятаны под закреплённым заголовком. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]
'''Технические обновления'''
* Как упоминалось в [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|объявлении в октябре 2025 года]], Команда интерфейсов Медиавики 26 января начнёт выключать все конвертирующие конечные точки REST API Медиавики, оканчивающиеся на слэш. Завершение работ планируется 30 января или раньше. Просим перенаправить все запросы к этим конечным точкам на версии без слэша в конце. Сравнить и протестировать оба варианта конечных точек можно [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox в песочнице REST API]. Просьбы и вопросы оставляйте в новых задачах на Фабрикаторе, [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ на доске #MW-Interfaces-Team].
* Интерактивная документация к [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|REST API Викимедиа]] переехала. Ранее запросы к документации хостились на [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (например, <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>), а теперь перенаправляются на [[w:en:Special:RestSandbox|песочницу REST API]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Команда платформы Викиданных Фонда Викимедиа]] (WDP) выпустила [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|рассылку за январь 2026 года]]. Она содержит новости о выключении устаревшей конечной точки API с полным графом Викиданных, помогавшей переходу на разделённый граф, новую политику по юзерагентам, приёмные часы по миграции Blazegraph (проводятся раз в месяц) и усилия по снижению проблем с регрессией из-за выключения старых конечных точек API. Приглашаем [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|подписаться]]!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Хакатон Викимедиа в северо-восточной Европе — 2026]] пройдёт 13—14 марта 2026 года в Нидерландах, город Арнем. Подача заявок началась в середине декабря, она закончится, когда будут выбраны все места. Это двухдневное техническое мероприятие, которое объединит викимедийцев этого европейского региона. До встречи там!
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W04"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:30, 19 январданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-05</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Фонд Викимедиа приглашает прокомментировать [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|предложение]] о статусе [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Совета по продуктам и технологиям]]. Обсуждение открыто до 28 февраля.
* Зарегистрированные пользователи смогут использовать ключ доступа (passkey) для [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|двухфакторной аутентификации]] (2FA) в конце квартала. Ключи доступа позволяют логиниться без использования второго устройства, проверяя совпадение отпечатка пальца, скана лица или PIN-кода. Для настройки ключа требуется сначала добавить метод обычной двухфакторной аутентификации. Сейчас passkey требует использования пароля, но в будущем он перестанет требоваться. Пользователи с расширенными правами будут всё так же должны использовать 2FA. Этими изменениями занимается [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|проект «Безопасность учётных записей»]].
* Незарегистрированные участники, правящие с заблокированных IP-адресов (в том числе в составе заблокированных диапазонов), получили возможность подать апелляцию, создав временную учётную запись и разместив просьбу о разблокировке на странице обсуждения; при включённой опции «запретить править свою страницу обсуждения» этой возможности не будет. Ранее у незарегистрированных пользователей не было возможности оспорить блокировку. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:20|была решена|было решено}} {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|задача|задач}}. Например обновлено описание методов двухфакторной аутентификации (2FA). Оно стало более понятным и лёгким для использования. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]
'''Технические обновления'''
* В фильтр правок добавлена новая переменная: <code>account_type</code>. Она позволяет надёжно определить тип учётной записи, созданной действиями <code>createaccount</code> и <code>autocreateaccount</code>. Переменная <code>accountname</code> была переименована в <code>account_name</code>, а <code>accountname</code> помечена как устаревшая. Нужно обновить фильтры правок, использовавшие переменную <code>accountname</code> или определявшие тип учётной записи вручную. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Миниатюры изображений, запрашивавшие нестандартные размеры, а также использующие нестандартные методы, такие как прямые запросы к <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code>, вскоре перестанут работать. Причина этого изменения в том, что этими способами пользуются [[веб-скрейпер]]ы и боты, чрезмерно нагружающие инфраструктуру вики-проектов. Редакторам, которые используют личный CSS/JS, администраторам интерфейса, умеющим чинить гаджеты и темы оформления, а также авторам инструментов нужно будет обновить код так, чтобы он вызывал миниатюры стандартных размеров. Подробности, ссылки на поиск и примеры исправления кода [[phab:T414805|доступны в задаче на Фабрикаторе]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W05"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:18, 26 январданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-06</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Функция «{{int:pageinfo-toolboxlink}}», выводящая различные данные о странице ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} пример]), стала автоматически приводить оглавление. Заданные вручную страницы [[MediaWiki:Pageinfo-header]] теперь можно удалить. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:21|была решена|было решено}} {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|задача|задач}}. К примеру, ранее визуальный редактор добавлял полужирное или курсивное начертания в отображаемый текст по внутренним ссылкам вместо того, чтобы окружать всю ссылку, что усложняло код страницы (например: <nowiki>[[The Beatles|''The Beatles'']]</nowiki> вместо <nowiki>''[[The Beatles]]''</nowiki>). Больше он так делать не будет. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]
'''Технические обновления'''
* Отныне дампы будут генерироваться один раз в месяц. Из-за этого дамп, который по старым правилам должен быть создан 20 января, не был создан. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* Команда интерфейсов Медиавики удалила поддержку конвертирующих конечных точек [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API REST API Медиавики], оканчивающхеся на слэш. Все запросы к API, вызывающие такие конечные точки, следует перенаправить на версию без слэша в конце. Просьбы и вопросы можно оставлять [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ на доске #MW-Interfaces-Team] на Фабрикаторе.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]
'''Новость недели'''
* Напоминаем, что Фонд Викимедиа опубликовал вопросы, которые планируется использовать для годового плана на июль 2026 – июнь 2027 года, на [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Мете]] и в блоге ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Они посвящены глобальным трендам, оздоровлению среды для быстрых экспериментов, улучшениям для новичков, усилению позиций редакторов, улучшению межпроектного сотрудничества, а также наращиванию пользовательской базы и её удержанию. Приглашаем оставить отзывы [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|на странице обсуждения]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W06"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:44, 2 февралданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-07</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] Появилась функция [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|меток для списка наблюдения]], позволяющая залогиненным пользователям добавлять свои метки любым страницам, например, страницам, которые они создали; страницам, за которыми они следят из-за вандализма, страницам обсуждения… Это должно помочь пользователям с большими списками наблюдения управлять ими, быстрее определять, где нужно их внимание, а также более эффективно реагировать на изменения.
* На странице вклада ([[Special:Contributions|Special:Contributions]]) [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|временных учётных записей]] появилась информация о том, какие ещё временные учётные записи, скорее всего, принадлежат тому же человеку. Она доступна пользователям, имеющим право просматривать IP-адреса временных учётных записей. Для этого система ищет вклад по всем IP-адресам, ассоциированным с данной временной УЗ, в пределах некоторого . Данное нововведение упростит и ускорит патрулирование. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Подробности см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674]
* Прямоугольник с текстом «Помните, что это только предпросмотр», показываемый при предварительном просмотре правки, сделанной в вики-разметке, получил серый фон вместо яркого жёлтого. Так нейтральная информация не будет выглядеть как предупреждение (как конфликт редактирования или потенциально ошибочное перенаправление). [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Глобальный список наблюдения]] позволяет просматривать списки наблюдения из разных проектов на одной странице. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Это расширение]] продолжает улучшаться. Теперь оно правильно поддерживает больше одного сайта с Wikibase, например, и [[d:|Викиданные]], и [[testwikidata:|testwikidata]]. Кроме того, исправлены проблемы с направлением текста на сайтах Wikibase в интерфейсах на языках, пишущихся справа налево. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* Волшебные ссылки для номеров ISBN, RFC и PMID [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|перестали работать в вики-тексте ещё в 2021 году]] из-за негибкости и сложности в локализации. Несколько проектов успешно заменили ссылки на RFC и PMID на эквивалентные внешние ссылки, но для замены ссылок на ISBN часто был нужен шаблон. Вместо этого теперь есть [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|встроенная функция парсера]], <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code>, которая заменяет основную функциональность волшебных ссылок на ISBN. Это упрощает миграцию с волшебных ссылок. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Созданы два новых вики-проекта:
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} на языке [[d:Q35401|джу]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} на языке [[d:Q1186896|пипиль]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Создана новая глобальная группа пользователей: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Она позволит ботам сообщества превышать ограничения, наложенные для противостояния [[w:ru:Веб-скрейпинг|веб-скрейпингу]]. Аккаунты, имеющие права бота хотя бы в одном вики-проекте, будут получать эту группу автоматически. Она не изменит права бота. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Весенняя Конференция пользователей и разработчиков Медиавики — 2026]] пройдёт 25–27 марта в США, в Солт-Лейк-Сити. Это мероприятие организуют для людей, использующих Медиавики в компаниях, некоммерческих или государственных организациях, а также в отдельных сообществах. Приглашаем регистрироваться и выступать там с докладами. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W07"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:31, 9 февралданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-08</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* <span class="mw-translate-fuzzy">[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|Команда SRE]] займётся очисткой базы инструмента [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]]. Это веб-редактор для совместной работы над документами, имеющий открытый код. После 30 апреля 2026 года все сохранённые в нём документы будут удалены. Просим сохранить текст нужных документов в другом месте. Подобные очистки теперь будут проводиться регулярно и без предупреждения, чтобы снизить размер базы данных и снизить нагрузку на поддержку инфраструктуры. Etherpad отныне будет работать как инструмент для работы в реальном времени, но не как место для долгосрочного хранения файлов.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]
'''Новости для редакторов'''
* Команда поиска информации запускает [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|эксперимент в приложении Википедии под Android]], тестирующий способность поиска одновременно поддерживать семантические запросы и поиск по ключевым словам. Это должно улучшить результаты поиска по Википедии. Первым разделом, где запустится эксперимент, станет греческая Википедия (конец февраля), после чего он пройдёт в английской, португальской и французской Википедиях (в марте). Подробности [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ см. в блоге Diff]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* Команда увеличения пользовательской базы проведёт [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|эксперимент в мобильной версии Википедии]], в рамках которого все страницы получат раздел с содержанием, а все остальные разделы будут автоматически развёрнуты. Это должно помочь проанализировать имеющиеся проблемы с навигацией. Эксперимент пройдёт в английской, арабской, вьетнамской, индонезийской, китайской и французской Википедиях.
* <span class="mw-translate-fuzzy">Ранее предупреждения ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] и [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) в статьях показывались только в настольной версии, но теперь они станут показываться везде, чтобы все пользователи могли их видеть. Администраторам нужно будет тестировать и исправлять предупреждения, чтобы они не залезали на текст статей. Чтобы отказаться от этого нововведения, нужно добавить код <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> на страницу [[{{ns:8}}:Minerva.css]].</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:19|была решена|было решено}} {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|задача|задач}}. Например, исправлена проблема со страницей свежих правок ([[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]]). Ранее при нажатии «Скрыть» в списке активных фильтров исчезала кнопка «Последние изменения, начиная с…», теперь этого не происходит. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]
'''Технические обновления'''
* Создана документация, помогающая редакторам отлаживать функции поиска. Она описывает последовательность действий при обнаружении проблем, например, когда какой-то страницы нет в результатах, когда порядок страниц в выдаче выглядит нелогично, или когда требуется понять, какой текст индексируется поиском. Это упрощает изучение и анализ работы поиска. Подробности [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W08"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:17, 16 февралданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-09</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Проверка на сноски]] развёрнута в последнем разделе, где её ещё не было: в английской Википедии. Эта функциональность предлагает новичкам добавить сноски перед тем, как сохранять новый текст. Данное изменение помогает снизить вероятность отката правок и увеличивает проверяемость. Во время A/B-тестирования правки пользователей, которым показывалась Проверка на сноски, содержали сноску в 2,2 раза чаще (если производились с настольного компьютера) и в 17,5 раз чаще (если их делали с мобильного устройства). [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|Расширение InterwikiSorting]], позволявшее [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|сортировать интервики-ссылки]], удалено из Википедии. Пользователи, включившие сортировку интервики-ссылок в полном (не компактном) формате, заметят, что они снова показываются в алфавитном порядке их языковых кодов. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* На этой неделе в мобильном визуальном редакторе появится кнопка «Редактировать всю страницу». Редактирование всего текста страницы полезно, если пользователь хочет внести правки не в том разделе, который сейчас читает. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Команда читательского опыта]] приглашает редакторов оценить работу тёмной темы в настольной и мобильной версиях их раздела и сообщить, она всё ещё в бете или нет. Если тёмную тему можно запускать в общее пользование, то нужно обновить текст интерфейса на страницах <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> и <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code>, указав, что она готова.
* Улучшенная [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|вкладка «Активность»]], отображающая аналитические материалы о пользователе, доступна всем пользователям приложения Википедии под iOS (с версии 7.9.0). После A/B-тестирования, показавшего, что пользователи, имеющие новую вкладку, с большей вероятностью регистрируются, её развернули для всех пользователей вместе с очередным апдейтом. Вкладка «Активность» стала показывать таймлайн со списком статей, в которые пользователь внёс правки, демонстрировать данные вроде числа правок и трендов популярности статей, а также возможности для настройки приложения под себя.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:21|была решена|было решено}} {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|Инструменты обсуждения (DiscussionTools)]] не работали на мобильных. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]
'''Технические обновления'''
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Глобальный список наблюдения]] — [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|расширение]], позволяющее видеть списки наблюдения из разных вики-проектов на одной странице. Оно продолжает улучшаться: в него добавлен [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|новый хук]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, срабатывающий после каждого обновления страницы и по триггеру. Это позволит гаджетам и пользовательским скриптам работать на данной странице. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W09"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:04, 23 февралданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-10</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Английская, батавская, бретонская, вьетнамская, горонтальская, индонезийская, испанская, итальянская, китайская, люксембургская, мадурская нидерландская, сицилийская, тайская, французская и чешская Википедии включили [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|праздничный режим по поводу 25-летия Википедии]]. Он добавляет в [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|2500 статей]] талисман праздника, Вики-глобус. Сообщества могут достичь консенсуса о включении праздничного режима и попросить администратора включить и настроить его через [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|конфигурацию сообщества]].
'''Новости для редакторов'''
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Вложенные сноски]] — новая функциональность, позволяющая повторно использовать сноски с разными подробностями. Её развернули в польской, шведской и [[:phab:T418209|в нескольких других вики-проектах]]. Приглашаем [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|попробовать вложенные сноски]] в этих проектах или на testwiki и [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Также опубликован [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|отчёт]] о пилотном проекте в немецкой Википедии. Если вы хотите, чтобы ваш проект также получил вложенные сноски, [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|обратитесь в Wikimedia Deutschland]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Проверка вставляемого текста]] станет доступна в Википедиях на этой неделе. Она предлагает новичкам, вставляющим текст, который они скорее всего писали не сами, оценить вероятность нарушения авторских прав своим действием. Все статьи, где сработала проверка, получат [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|особую метку]]. Локальные администраторы могут настроить работу проверки через [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Исследование]], проведённое в 22 вики-проектах, обнаружило, что проверка вставляемого текста привела к 18-процентному снижению вероятности того, что правку отменят, в сравнении с контрольной группой. Приглашаем переводчиков [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate помочь в локализации] этой и других функций.
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Команда читательского опыта]] работает над стандартизацией пользовательского меню в правом верхнем углу всех мобильных приложений и версий сайта, чтобы оно выглядело ближе к меню настольной версии. Сейчас это новое меню видят только включившие Продвинутую версию (Advanced Mobile Controls). Единственное изменение, которое придёт в обычную версию — перемещение нескольких кнопок из левого меню в правое верхнее. Оно планируется на 9 марта. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* Начиная со 2 марта электронные письма, оповещающие о добавлении, удалении и изменении адреса электронной почты, будут иметь гораздо более красивый и ясный HTML-код. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* Сейчас у учётной записи хранится до 2000 уведомлений, но по времени они ограничены 2013 годом, когда уведомления появились в вики-проектах. Вскоре это изменится, и учётные записи будут хранить уведомления за последние 5 лет, но ограничение на количество поднимут до 10 000. Это должно помочь управлению инфраструктурой и предотвратить слишком быстрое исчезновение недавних уведомлений. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Глобальный список наблюдения]], позволяющий просматривать списки наблюдения из разных вики-проектов на одной странице, продолжает улучшаться. Последнее обновление улучшает работу с метками. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Расширение глобального СН]] стало поддерживать [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|систему отката на резервные языки]] для элементов Викиданных, не имеющих меток на целевом языке, а также показывать такие метки на языке, установленном в настройках при отсутствии URL-параметра <code dir=ltr>uselang=</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* Команда приложения Википедии под Андроид начала бета-тест [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|гибридного поиска]] в греческой Википедии. Гибридный поиск может искать как семантически, так и по ключевым словам, что упростит нахождение нужных статей.
* В целях безопасности пользователям с высшими флагами [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|требуется включить двухфакторную аутентификацию]] (2FA). Сейчас 2FA обязательна для использования функциональности высших флагов, но не для каждого члена соответствующих групп. Из-за уязвимостей в таком режиме работы [[phab:T418580|начиная с марта]] планируются изменения: участники с высшими флагами больше не смогут выключить последний метод 2FA, а пользователей без 2FA больше нельзя будет добавить в эти группы. Пользователи смогут добавлять дополнительные методы аутентификации и удалять их, пока работает хотя бы один кроме пароля. Со второй половины марта пользователи без 2FA будут удалены из групп с высшими флагами. Список этих групп: администраторы CentralNotice, чекъюзеры, администраторы интерфейса, ревизоры, работники Викиданных, Викифункций, системные администраторы Фонда и работники команды Trust & Safety. Для остальных пользователей ничего не изменится. Расписание развёртывания этого изменения см. в задаче на Фабрикаторе. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой пользователи не могли создать инстанс в [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]
'''Технические обновления'''
* В следующем месяце Фонд Викимедиа вводит глобальные ограничения на доступ к нашим API, чтобы обеспечить [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|равный доступ к инфраструктуре]]. В начале марта придут более строгие лимиты на неидентифицированные запросы извне Toolforge/WMCS и запросы к API из браузеров. В апреле усилятся ограничения на идентифицированный траффик. Новые лимиты установлены очень высоко, чтобы минимизировать эффект от изменений на сообщество. Ботов, запускающихся с Toolforge/WMCS или с правом бота в любом вики-проекте, это сейчас не затронет, однако всем разработчикам рекомендуется использовать образцовые практики. Подробности см. на странице [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* Конечная точка Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) перестанет работать в феврале. Она обрабатывала ограниченное количество запросов, которые были успешно перенесены на другие методы получения данных, более подходящие для конкретных ситуаций. Аппаратное обеспечение, обслуживавшее конечную точку LDF, будет использовано в миграции бэкенда. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* Новый парсер, Парсоид, [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|продолжает разворачиваться в различных вики-проектах]], увеличивая продолжительность жизни нашей программной платформы и упрощая ввод новых функций для чтения и редактирования. Парсоид уже является парсером по умолчанию в 488 вики-проектах Фонда, включая 268 Википедий, и покрывает более 10 % просмотров страниц Википедий.
* Опубликована [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|подробная документация]], описывающая процесс получения [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|доступа к высоконагруженным API ''Wikimedia Enterprise'']]. Для целей, совпадающих с миссией Фонда, доступ предоставляется бесплатно.
* [https://techblog.wikimedia.org/ Технический блог Фонда] вскоре [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ мигрирует] на [[diffblog:|Diff]], блог с новостями сообщества и мероприятиями. Миграция должна завершиться в апреле 2026 года, послед чего туда опять будут приниматься новые публикации. Читатели могут ознакомиться со старыми и новыми постами по ссылке https://diff.wikimedia.org/techblog.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W10"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:52, 2 мартрай 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-11</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Все вики-проекты будут находиться в режиме «только для чтения»]] на протяжении нескольких минут в среду 25 марта 2026 года в [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 по UTC]. В это время будут проводиться профилактические работы по переключению на второй сервер, проходящие [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|каждые полгода]]. Во время переключения весь траффик на сайтах Фонда Викимедиа будет перенаправлен на запасной сервер, чтобы протестировать его работу и удостовериться, что сайты будут работать даже в чрезвычайной ситуации.
* На прошлой неделе все вики-проекты были в режиме «только для чтения» на протяжении двух часов, а затем ещё несколько часов подряд в них не работали пользовательские скрипты и гаджеты. Причиной был уже урегулированный инцидент с безопасностью. Идут работы, целью которых является предотвращение подобных ситуаций в будущем. Дополнительная информация имеется в [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|сообщении на Форуме стюардов]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|переводы]]).
'''Новости для редакторов'''
* Пользователи, на учётную запись которых наложено сразу несколько блокировок, ранее при использовании мобильной версии видели только одно универсальное сообщение, но теперь причины всех блокировок будут показываться отдельно. Скажем, если пользователь попал под блокировку за случайное использование VPN (например, [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]), он получит информацию о том, что нужно сделать, чтобы снова получить возможность править. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* На этой неделе [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Режим советов]] станет доступен как бета-функция в визуальном редакторе во всех Википедиях. Эта функция предлагает пользователям вносить различные улучшения в статьи Википедии и учит их соответствующим правилам. Режим советов можно настраивать локально и добавлять в него собственные советы. Нынешние настройки можно увидеть на странице [[Special:EditChecks]], также доступны [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|инструкции для администраторов по настройке советов]], чтобы они указывали на локальные правила. Режим советов связан с [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Проверкой правок]], предлагающая улучшения во время редактирования статей. В будущем Команда редактирования планирует провести эксперимент, чтобы определить, как советы действуют на новичков. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}. К примеру исправлена проблема, из-за которой при использовании подсветки синтаксиса CodeMirror курсор отображался в неправильном месте. Эта проблема затрагивала пользователей, задавших пользовательский CSS, когда они создавали новую тему через Инструменты обсуждений (DiscussionTools). [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]
'''Технические обновления'''
* Новости ограничений запросов к API: чтобы обеспечить [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|равный доступ к инфраструктуре]], на этой неделе будут введены глобальные лимиты на использование API в запросах без правильного юзерагента, отправленных извне Toolforge/WMCS, а также для неаутентифицированных запросов из веб-браузеров. В апреле усилятся ограничения на идентифицированный траффик. Ботов, запускающихся с Toolforge/WMCS или с правом бота в любом вики-проекте, это сейчас не затронет, однако всем разработчикам рекомендуется использовать образцовые практики. Подробности см. на странице [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* Вышло новое API GraphQL. Его разработали в качестве гибкой альтернативы нескольким функциям Сервиса запросов Викиданных (WDQS), чтобы упростить жизнь разработчикам, дав им эффективный инструмент для доступа к данным. Приглашаем попробовать это API и [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|оставить отзыв]]. Также будем рады [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply увидеть вас среди тестировщиков].
* В феврале [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Рабочая группа по покинутым инструментам Совета по продуктам и технологиям]] продолжила улучшать [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]], исправив проблемы с аутентикацией, загрузкой больших файлов. Также сделана понятнее очередь задач и диалог загрузки. Продолжается работа над проблемами с серверными загрузками. Подробности [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|см. на странице рабочей группы]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Команда помощи со статьями приглашает опытных редакторов Википедии из нескольких [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|пилотных вики-проектов]] и всех желающих заполнить опросник на [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform английском], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header арабском], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header бенгальском], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header персидском], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header португальском], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header турецком] и [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header японском]. Полученные ответы помогут нам улучшить инструкции для начинающих и облегчить им изучение правил во время создания статей. Подробности см. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|на странице проекта]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W11"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:53, 9 мартрай 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-12</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Бета-функция [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], также известная как [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], используется для подсветки синтаксиса в викитексте с ноября 2024 года. Она выйдет из беты к маю 2026 года, что позволит дать всем редакторам, использующим стандартную подсветку синтаксиса, получить улучшения и [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|новую функциональность]]. Вопросы и сомнения в целесообразности выхода из беты просим [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|оставлять по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Ранее изменения в локальных группах прав, вносимые стюардами на Мете, логировались только там. Теперь изменения прав в других вики-проектах будут логироваться и на Мете, и в локальном проекте, чтобы упростить просмотр истории прав участника. История изменений прав за прошлые годы будет заполнена в ближайшие недели задним числом. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* В вики-проектах, где используется [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|патрулирование отдельных версий]] (Flagged Revisions), на странице «[[{{#Special:PendingChanges}}]]» раньше считались страницы, которые не требуют патрулирования, например, потому что они были удалены в неотпатрулированном состоянии, переименованы в другое пространство имён, либо из-за изменений конфигурации проекта. Счётчик исправлен и теперь должен показывать правильное число. В некоторых проектах он будет показывать значительно меньшее число. Список самих страниц с непроверенными изменениями не должен был измениться. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Язык для написания викифункций был обновлён, чтобы сделать этот сервис стабильнее за счёт снижения потребления памяти оркестратором. Также обновление значительно снизит задержки, упростит код и позволит лучше абстрагировать примитивы языка, открывая возможности для добавления новой функциональности. Подробнее о новой версии языка [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|можно прочесть на странице проекта]].
* Результаты поиска теперь можно сортировать в алфавитном порядке по названию страницы. Раньше их можно было сортировать по дате последней правки, дате создания и релевантности. Алфавитная сортировка доступна через меню «Расширенный поиск», где нужно выбрать её в выпадающем списке «Порядок сортировки». [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:28|была решена|было решено}} {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|задача|задач}}. Например, исправлен баг, не позволявший загружать файлы с Flickr через помощника загрузки. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Технические обновления'''
* Создана новая служебная страница: [[{{#special:LintTemplateErrors}}]]. На ней будут перечислены страницы, содержащие ошибки линтера, которые включены в другие страницы. Так их будет проще найти и исправить ошибки. Список отсортирован по количеству включений, например: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Пользователи функции [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] уже продолжительное время используют [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] вместо [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] для подсветки синтаксиса в JavaScript, CSS, JSON, Vue и Lua. В рамках выхода CodeMirror 6 из беты планируется заменить им CodeEditor в качестве стандартного редактора; это должно произойти до мая 2026 года. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Приглашаем поделиться соображениями на этот счёт]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Модули для JavaScript в [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] скоро будут обновлены до CodeMirror 6. Для этого в июле 2025 года была запрещена загрузка модулей <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> или <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules из гаджетов и пользовательских скриптов. Хук <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> также был помечен как устаревший в марте 2025 года. Скрипты и гаджеты можно проверять на совместимость с CodeMirror 6 и исправлять при необходимости: [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|см. инструкцию]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* Команда интерфейсов MediaWiki включит [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension API]] в модули REST API. Это группы логически связанных конечных точек, которые управляются и версионируются независимо. Уже созданы модули для API [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] и [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions]. По мере миграции в модули REST API документацию будут переносить из MediaWiki OpenAPI и REST Sandbox в выпадающее меню в [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox], специфичное для конкретного модуля (а именно на страницу [[{{#Special:RestSandbox}}]], доступную во всех вики-проектах).
* Расширение [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] предоставляет информацию о вики-проекте, где оно используется, через библиотеку [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]. С прошлой недели эта библиотека также [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|позволяет]] получить [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|ID вики-проекта]], что облегчит управление модулями. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Конкурс на самый крутой инструмент — 2026]] принимает номинации! Это мероприятие посвящено торжественному чествованию самых выдающихся инструментов нашего сообщества. Номинировать свой любимый инструмент можно [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en с помощью специальной формы] вплоть до 23 марта 2026 года. Подробности о политике конфиденциальности и персональных данных см. [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|по ссылке]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W12"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:36, 16 мартрай 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-13</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Сайты Викимедиа стали поддерживать логин с помощью пасски. Этот метод логина использует отпечаток пальца, распознавание лица или PIN. Пасски позволяет безопасно логиниться без ввода пароля. Сейчас логин с помощью пасски предлагается в виде автозаполнения поля «имя пользователя», но вскоре будет добавлена кнопка [[phab:T417120|«Войти с помощью пасски»]], которую увидят все пользователи, уже зарегистрировавшие пасски. Демонстрация процесса логина с пасски по шагам доступна [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|на видео с записью экрана]].
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Все вики-проекты будут находиться в режиме «только для чтения»]] на протяжении нескольких минут в среду 25 марта 2026 года в [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 по UTC]. В это время будут проводиться профилактические работы по переключению на второй сервер, проходящие [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|каждые полгода]]. Во время переключения весь траффик на сайтах Фонда Викимедиа будет перенаправлен на запасной сервер, чтобы протестировать его работу и удостовериться, что сайты будут работать даже в чрезвычайной ситуации.
'''Новости для редакторов'''
* Появился новый инструмент: [[toolforge:echo-chamber|Echo chamber]]. Он позволяет участникам вики-проектов экспортировать свои уведомления, полученные более 5 лет назад, чтобы их не удалили в рамках запланированного очищения старых уведомлений. Об этом объявлялось в выпуске Техновостей от 2 марта. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* В индонезийской, тайской, турецкой и упрощённой английской Википедиях появилась страница Special:PersonalDashboard. Это [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|ранняя версия]] инструмента, обучающего новых редакторов патрулированию, что должно упростить их адаптацию к выполнению работы по модерации. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* Интерфейс страницы [[ru:Special:Block|Служебная:Заблокировать]] получил два небольших изменения. Во-первых, в разделе «Срок действия» появилась отдельная кнопка для бессрочных блокировок, а во-вторых, список причин блокировки, выпадающий при выборе бессрочной, стало можно кастомизировать. Это делается на странице [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|В нескольких вики-проектах]] редакторы, правящие с мобильных устройств, будут видеть улучшенное предупреждение о том, что они пытаются внести правку, не залогинившись. Это одно из улучшений, сделанных Командой роста на прошлой неделе в рамках [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|улучшений для создания аккаунтов на мобильных]] и роста числа новых пользователей. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:36|была решена|было решено}} {{formatnum:36}} {{PLURAL:36|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой пользователи мобильной веб-версии не видели, почему их заблокировали, если на них было одновременно наложено несколько блокировок.
'''Технические обновления'''
* Образы, которые создаёт Toolforge Build Service, скоро получат новую версию билдпаков, поддерживающую более новые версии языков и содержащую множество улучшений и исправлений. Если вы пользуетесь Toolforge Build Service, ознакомьтесь с [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ объявлением] и при необходимости обновите конфигурацию билда, чтобы ваши инструменты были с ним совместимы. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]
* Вики с документацией [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] будет закрыта в июне 2026 года. Ключи API, созданные через API Portal, продолжат работать без ограничений. Конечные точки api.wikimedia.org будут постепенно помечены как удалённые, начиная с июля 2026 года. Документация будет перемещена с API Portal на [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Подробности см. [[wikitech:API Portal/Deprecation|на странице проекта]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Викимедиа-Германия в рамках [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Технических пожеланий]] планирует работу над улучшениями [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|автоматически генерируемых названий сносок в визуальном редакторе]]. Приглашаем оценить [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|предлагаемые решения]] и [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|оставить свои комментарии]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W13"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:51, 23 мартрай 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks">
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available.
'''Weekly highlight'''
* The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]].
'''Updates for editors'''
* The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]].
* The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]
'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
</div><section end="technews-2026-W14"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:26, 30 мартрай 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-15</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Новости [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|расширения CampaignEvents]]: организаторы могут установить групповую цель, например, число созданных статей, а участники — видеть, как они совместно приближаются к этой цели. Эта функциональность развёрнута во всех вики-проектах Фонда. Подробности [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|см. в документации расширения]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] Новые [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|метки для списка наблюдения]], которые были анонсированы в [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|седьмом выпуске Техновостей]], стали доступны через визуальный редактор, редактор кода и по нажатию на «звёздочку» или иконку добавления в список наблюдения. Ранее назначать метки было можно только через [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. Во всех трёх местах после поля, где указывается срок нахождения статьи в списке наблюдения, появилось новое поле для метки.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой на мобильных при включённом Парсоиде невозможно было использовать страницы обсуждения, на которых есть пустой заголовок. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]
'''Технические обновления'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Вложенные сноски]] будут постепенно разворачивать [[phab:T414094|в новых проектах]] в течение года. Они позволяют повторно использовать одну и ту же сноску, указывая различные детали, такие как номер страницы. В вики-проектах, где работает гаджет [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Всплывающие сноски]], рекомендуется обновить его (обычно он находится на странице [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]], как, например, [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 здесь]), чтобы он точно был совместим с вложенными сносками. Проблемы могут затронуть и другие гаджеты, работающие со сносками. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* По решению Совета попечителей 4 мая 2026 года все языковые версии Викиновостей будут закрыты и переведены в режим только для чтения. Все страницы проекта останутся доступны, но в них нельзя будет вносить правки. Закрытию предшествовали продолжительные дискуссии. Подробности [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|см. по ссылке]].
* <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, один из форматов выходных данных [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|action API]] скоро будет удалён. Просим удостовериться, что все скрипты и боты используют формат [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON]]. Удаление <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi> должно затронуть минимальное количество скриптов и ботов. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* Служебная страница «[[Special:NamespaceInfo|Информация о пространствах имён]]» включает сокращённые названия пространств имён. Например, в русской Википедии пространство «Википедия» сокращённо называется «ВП». [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W15"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:19, 6 апрелданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-16</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Приглашаем опытных редакторов [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page протестировать] функциональность «[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Помощь со статьями]]», которая должна помочь менее опытным коллегам создавать статьи, соответствующие правилам об оформлении и содержании. Инструкции по тестированию [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|см. на странице проекта]]. После оценки [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance кратких инструкций для статей по различным тематикам] просим оставить отзыв на [[mw:Talk:Article guidance|странице обсуждения проекта]]. Отзывы помогут доработать «Помощь» и перейти к следующему шагу, когда её развернут в пилотных Википедиях для перевода и адаптации к местным правилам. См. также [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|видео с объяснением «Помощи»]].
'''Новости для редакторов'''
* В большинстве вики-проектов автоподтверждённые пользователи получили возможность использовать страницу [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] для [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|создания новых страниц с заданными контентными моделями]], таких как списки рассылки. Проверить статус своего проекта можно на странице [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* Команда роста запустила [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|эксперимент по созданию учётных записей]], который должен проверить, увеличивается ли количество регистраций учётных записей, если поместить кнопку «зарегистрироваться» в хедер мобильной версии. По задумке это должно мотивировать читателей, использующих мобильную версию, вносить правки. Эксперимент затрагивает 10 % незалогиненных пользователей бенгальской, ивритской, индонезийской, тайской Википедий и Википедии на хинди.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:30|была решена|было решено}} {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой визуальный редактор иногда не мог загрузиться на устройствах под Windows, если на них выключена анимация. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]
'''Технические обновления'''
* Начиная с этой недели {{int:group-abusefilter}}, у которых включена бета-функциональность [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], получат [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] вместо [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] в качестве редактора на странице [[Special:AbuseFilter|Служебная:Фильтр правок]]. Это сделано в рамках унификации пользовательского опыта во всех редакторах. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Инструменты и боты, использующие [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>), нужно обновить так, чтобы их разрешения на OAuth или BotPassword также включали доступ к приватным уведомлениям. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* Из-за обновления библиотеки начиная с понедельника 20 апреля списки статей на страницах категорий могут отображаться в случайном порядке. Эта проблема будет исправлена проходом скрипта для миграции, который займёт от часов до нескольких дней в зависимости от размера проекта. Для английской Википедии, например, это займёт неделю. [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W16"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:19, 13 апрелданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-17</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Разрабатывавшаяся последние два года [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], также известная как [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], выйдет из беты во вторник 21 апреля. Она улучшит читаемость программного и вики-кода, уменьшит число ошибок типизации и даст другие [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|улучшения]] всем пользователям стандартной подсветки синтаксиса. Выражаем огромную благодарность волонтёру [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd], разработавшему большое количество новой функциональности, включая [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|сворачивание кода]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|автодополнение]] и [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|линтинг]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Разворачивается мажорное обновление приложения Википедии под iOS. В нём интерфейс станет ближе к визуальному дизайну Liquid Glass. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Скачать новую версию можно по ссылке].
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Списки для чтения]] позволяют читателям сохранять страницы в список для чтения позже. Эта функциональность вышла в бету в арабской, вьетнамской, индонезийской, китайской и французской Википедиях, а также включена по умолчанию для всех новых учётных записей во всех Википедиях.
* В английской, арабской, вьетнамской, итальянской, польской и французской Википедиях с 20 апреля будет идти эксперимент по развёртыванию [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|предпросмотра страниц в мобильной версии]]. Предпросмотр страниц — всплывающие окошки, показывающие по нажатию на синюю ссылку картинку-миниатюру статьи, её первый абзац и ссылку, ведущую на полную версию. Это упрощает исследование страниц. Данная функциональность уже работает в настольной версии и в приложениях. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Подробности об этом и других экспериментах см. по ссылке]].
* В нескольких вики-проектах залогиненные пользователи, которые не [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|подтвердили адрес своей почты]], видят баннер, предлагающий это сделать. Подтверждённый адрес почты позволяет восстановить доступ к учётной записи. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Подробности см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:15|была решена|было решено}} {{formatnum:15}} {{PLURAL:15|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой редактирование очень больших страниц в редакторе вики-текста — 2017 вызывало сильное замедление загрузки, предпросмотра и скроллинга, а также приводило к замедлению при выделении текста, копировании и вставке. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]
'''Технические обновления'''
* В рамках вывода [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] из беты он будет установлен всем пользователям вместо [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] при редактировании страниц на JavaScript, CSS, JSON, Vue и Lua. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* <span class="mw-translate-fuzzy">Сервис <code>mirrors.wikimedia.org</code> для пользователей Debian и Ubuntu перестанет работать 15 мая, а оборудование сервера будет заменено на новое. Некоторым пользователям придётся переключиться на другой сервер, что должно занять около минуты. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Подробности доступны по ссылке].</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* Таблицы <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> и <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> будут удалены из [[wikitech:Help:Wiki Replicas|дампов]] 28 мая. Если ваши инструменты или запросы обращаются к <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> или <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> напрямую, обновите их, чтобы они адресовались к таблицам <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> и <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* После введения глобальных ограничений на использование API с неидентифицированного траффика, Фонд продолжит прикладывать усилия по обеспечению [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|справедливого доступа к инфраструктуре]], начиная с последней недели апреля. Эти ограничения намеренно установлены в максимально высокое значение, чтобы минимизировать влияние на сообщество. Ботов, запускаемых с Toolforge/WMCS или с правом бота, это пока что не коснётся, но всем разработчикам рекомендуется следовать новым стандартам. Подробности см. на странице [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] и [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|странице вопросов и ответов]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] вышел в [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|бету]]. Это API получает информацию для упоминания статей Викимедиа и медиафайлов при каждом использовании. Документация находится на спецстранице песочницы REST, доступной во всех вики-проектах (например, [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox вот песочница REST английской Википедии]). Просим оставлять отзывы [[mw:Talk:Attribution API|на странице обсуждения проекта]].
* На этой неделе новой версии MediaWiki не будет.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W17"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:01, 20 апрелданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 -->
== Запросы на удаление ==
Здравствуйте. Было бы хорошо разобрать [[:Категория:Запросы_на_удаление|запросы на УД]], а то там уже несколько месяцев шаблоны висят. [[Гьуртту хьума:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Таёжный лес|ихтилат]]) 06:37, 25 апрелданий 2026 (UTC)
: Здравствуйте! Хорошо, разберусь с этим завтра. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 23:15, 25 апрелданий 2026 (UTC)
::По некоторым статьям решения так и нет. [[Гьуртту хьума:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Таёжный лес|ихтилат]]) 09:10, 7 августрай 2026 (UTC)
Расчищено, но мнения по статье "[[Хӏайван]]" не появилось. Я бы выделил раздел "Ичӏаллил хӏайвант" обратно в отдельную статью, остальной текст бы снёс и написал бы для приличия что-то типа "царство живых организмов". Но я буду долго формулировать. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 12:32, 7 августрай 2026 (UTC)
: ... ну и переименовал бы, чего это название в единственном числе. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 12:33, 7 августрай 2026 (UTC)
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-18</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Для улучшения защиты от вандализма в механизм подсчёта активности для присвоения флага автоподтверждённого (АПОД) будут внесены изменения. Сейчас учётные записи, сделавшие несколько правок, по прошествии пары дней автоматически добавляются в группу [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]]. Это эксплуатировали вандалы: они создавали учётную запись и начинали править только спустя несколько дней, получая АПОД. На следующей неделе методика подсчёта изменится: стаж участия для АПОД будет считаться только с момента совершения первой правки, а не с момента регистрации. Цифровое значение возраста учётной записи останется прежним. Это изменение будет развёрнуто только в вики-проектах, где в требованиях к АПОД содержится количество правок. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484]
* Бета-функция [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|списков для чтения]] стала доступна всем пользователям Википедии с новыми учётными записями, а также тем, кто включают все бета-функции автоматически (в настройках). Списки позволяют сохранять статьи для чтения позже, что упрощает доступ к материалам по интересам читателей.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:30|была решена|было решено}} {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|задача|задач}}. Например исправлена проблема, которая добавляла изображениям в карточках огромные внутренние отступы от границы в браузере Firefox. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676]
'''Технические обновления'''
* Напоминание: на этой неделе идентифицированный API-траффик получит новые глобальные ограничения, которые должны помочь нам обеспечивать [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|равный доступ к инфраструктуре]]. Ботов, запускающихся с Toolforge/WMCS или с флагом бота, это пока не коснётся. Тем не менее, мы просим всех разработчиков следовать новым стандартам. Подробнее об этом изменении и конкретных значениях ограничений см. на страницах [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] и [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W18"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:06, 27 апрелданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-19</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Команда помощи со статьями]] приглашает опытных редакторов из [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|пилотных Википедий]] (английской, арабской, бенгальской, испанской, персидской, португальской, турецкой, французской, японской, а также Википедии на упрощённом английском) помочь перевести и адаптировать [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance черновые схемы для статей по разным темам]. Схемы должны помочь участникам, использующим [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle функциональность помощи со статьями], создавать ясно написанные и хорошо структурированные статьи, соответствующие правилам своего раздела. Запуск этой функциональности планируется на май 2026 года. См. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|простые инструкции]] по переводу и адаптации схем.
'''Новости для редакторов'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Совет по продуктам и технологиям]] опубликовал [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|черновые рекомендации]] для партнёров движения Викимедиа, которые помогут им вносить технический вклад. Просим сообщества прокомментировать черновик [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|на странице его обсуждения]] до 8 мая.
* Число стандартных размеров миниатюр для изображений в MediaWiki сократится до трёх: маленький (180 пикселей), средний (250) и большой (400). Это должно сделать генерацию миниатюр быстрее и менее ресурсозатратной. Интерфейс настроек скоро обновится. Существующие настройки размеров будут преобразованы в ближайший из трёх (например, 120 или 150 пикселей превратятся в 180, а 300 или 360 — в 400). Пользователи также смогут отказаться от этого изменения или оставить отзыв на него. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909]
* Ранее при автоматическом истечении срока временных прав пользователи не получали уведомлений, однако теперь им будет приходить стандартное Echo-сообщение, такое же, как при ручном изменении прав. Разница между этим нововведением и [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Глобальным ботом-напоминальщиком]] в том, что бот уведомляет пользователей за неделю до истечения прав, чтобы они могли заново их запросить.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:32|была решена|было решено}} {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой универсальный селектор языка на странице [[m:Special:Translate|Special:Translate]] начинал бесконтрольно скроллиться. Ранее при нажатии кнопки «Перевести на английский язык» и вводе некоторых символов диалог начинал прокручиваться на несколько пикселей даже в случае, если для показа всех результатов было достаточно места. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Глобальный список наблюдения]], позволяющий просматривать списки наблюдения из нескольких проектов на одной странице, продолжает улучшаться. Списки наблюдения для сайтов Wikibase, таких как [[:d:|Викиданные]], стали поддерживать элементы [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] для лучшей валидации. Режим Live Updates теперь обновляет страницу каждые 60 секунд, в соответствии с [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|глобальными ограничениями на использование API]]. Также исправлен баг, из-за которого в списках с разным направлением текста ссылки отображались как «изменения 3» вместо «3 изменения». [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091]
'''Технические обновления'''
* Начата вторая фаза [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|глобального ограничения на использование API]] с целью уменьшить [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|вред от веб-краулеров]] и обеспечить равный и справедливый доступ к ресурсам Викимедиа, отдавая приоритет траффику от людей и от проектов, имеющих общие с нами цели. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Ограничения]] стали отсчитываться не в час, а в минуту, что делает нагрузку более предсказуемой, а паттерны траффика — более плавными. Это изменение не должно повлиять на членов сообщества, никаких действий от них не требуется. Анализ показывает, что некоторые пользователи нашей инфраструктуры начали менять своё поведение, и около 64 % автоматического API-траффика теперь идентифицируемы. Мы продолжим мониторинг, а Wikimedia Enterprise будет продолжать оказывать услуги коммерческим потребителям.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W19"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:44, 4 майданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-20</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Команда технологий для сообщества выпустила [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|новые инструкции]], объясняющие, как расставляются приоритеты для работы над Списком пожеланий сообщества. Инструкции должны помочь участникам писать более сильные предложения и пояснить, что, помимо подсчёта голосов, рассматриваются такие аспекты как влияние предлагаемых изменений на сообщество.
'''Новости для редакторов'''
* Команда популяризации среди читателей запускает тестирование функциональности «[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Поделиться карточкой]]», позволяющей читателям создавать интересные карточки из целых статей Википедии или их разделов, и делиться ими онлайн. Каждая карточка будет содержать ссылку на оригинальную статью, что должно помочь нам увеличить количество читателей и упростить обнаружение интересных статей. Четырёхнедельное мобильное А/Б-тестирование будет запущено 18 мая у части читателей в английской, арабской, вьетнамской, китайской и французской Википедиях; его цель — понять, как пользователи привыкли читать статьи и делиться ими.
* Приложения Википедии под Android и iOS недавно выпустили в бету [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-дневный челлендж по чтению]] в рамках усилий по увеличению заинтересованности пользователей. Отслеживать прогресс во время мероприятия поможет виджет с Малышом-Глобусом, который можно добавить на экран телефона. Челлендж официально начнётся 11 мая.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:17|была решена|было решено}} {{formatnum:17}} {{PLURAL:17|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой после включения глобальной подсветки синтаксиса она могла сама себя выключить. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286]
'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Для технически продвинутых]] Модуль <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi> для ResourceLoader, который был помечен как устаревший [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|в сентябре 2023 года]], будет удалён на этой неделе. Для инструментов, где он всё ещё используется, имеется [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|инструкция по миграции с MediaWiki UI на Codex]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W20"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:21, 11 майданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 -->
== Palochka ==
Hello!
I started moving your articles from lower-case palochka to the capital, after doing a SQL run to search for palochka errors, before realizing that you have been doing the opposite. When I did a SQL run in 2023, 269 articles had capital palochka in their titles while only 1 had the lowercase (and only 18 had Latin substitutes -- you can see the list on my user page). That's better ratio than most wikis, so I figured that capital palochka was the preference of whoever set up this wiki. Most orthographies only use the capital, though that might be changing. I've asked admins at other wikis, and I think all but one preferred to use the capital.
If articles are moved in either direction, a redirect should probably be left, because otherwise we run the risk of having duplicate articles at the capital and lowercase. That's been a problem on other wikis.
I've stopped moving articles, as I don't know now which direction to go.
Regards, [[Гьуртту хьума:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Kwamikagami|ихтилат]]) 21:51, 16 майданий 2026 (UTC)
: Hello. I prefer to differ capital and lowercase palochki, since it is simply strangE whEn wE choosE to mix capital and lowErcasE lEttErs just bEcausE somE pEoplE believe it is more conventient. No, it is just a sort of bad spelling. However, I am going to admit that most of potential users will continue to capitalize palochka or use its substitutes -- so I will not supress the capital-lowercase mixes and these titles could exist as redirects. Best, --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 08:16, 18 майданий 2026 (UTC)
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-21</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Команда Абстрактной Википедии нашла пять вики-проектов, которые могут получить первые страницы из Абстрактной Википедии: это Википедии на арабском, бенгальском, дагбани, индонезийском и малаяламе. Приглашаем участников этих проектов поделиться отзывами до 22 мая. Если ваш проект желает присоединиться к этому пилотному проекту, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|сообщите об этом на Мете]].
'''Новости для редакторов'''
* С 18 мая по 18 июня в итальянской, испанской, немецкой, нидерландской, польской, португальской, турецкой и урдуязычной Википедиях пройдёт эксперимент по включению [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Списков для чтения]] для незалогиненных пользователей в мобильной веб-версии. Целью эксперимента является дать читателям возможность сохранять статьи для дальнейшего чтения и удобно организовывать их хранение, а также поощрение привычек, которые могут привести к внесению правок в проекты Фонда в будущем.
* Меню «Инструменты — Действия» обновили: теперь там есть звёздочка-индикатор, показывающая, добавлена ли статья в список наблюдения, и если да, то временно или перманентно. Такая же иконка используется в мобильной версии, что делает дизайн более единообразным. Это изменение преимущественно затрагивает редакторов с расширенными правами. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008]
* [[w:en:A/B test|A/B-тестирование]] «[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Режима советов]]» развёрнуто для новичков в мобильной веб-версии в [[phab:T421189|15 Википедиях]]. Оно измерит влияние «Режима советов» на то, какая часть правок, совершаемых новичками с мобильных, были конструктивными, то есть не были отменены. Также он измерит влияние данного инструмента на удержание редакторов, отмены и блокировки.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}. Например, исправлен баг в приложении Википедии под Android, из-за которого изображения иногда переставали загружаться после открытия уведомления про рекомендованный список для чтения. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231]
'''Технические обновления'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Команда платформы Викиданных]] опубликовала [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|список рекомендаций по замене бэкенда]] и [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|редизайну соответствующей технической архитектуры]] для миграции сервиса запросов к Викиданным (WDQS) с Blazegraph. Просим оставить отзывы к обоим документам до 25 мая 2026 года, особенно если вы видите там пробелы или знаете о том, как предлагаемые изменения повлияют на сложные юзкейсы. Также просим членов сообщества Викиданных и пользователей WDQS помочь найти все широкоиспользуемые инструменты и автоматизированные процессы, которые может быть нужно исправить, и добавить их [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|на эту страницу]]. Отзывы можно оставить [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|на странице обсуждения миграции]] или [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|во время следующего приёмного часа]]. Подробности см. в [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|рассылке команды WDP]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* В английской, французской, японской и нескольких других Википедиях прошёл [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|тест hCaptcha]]; это сторонний инструмент для выявления ботов. Тест показал, что hCaptcha эффективно обнаруживает и останавливает некоторые автоматически выполняемые действия злоумышленников, а также [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|даёт чекюзерам и стюардам]] сигнал для более тщательной проверки. Положительный результат теста также означает, что hCaptcha будет развёрнута во всех вики-проектах на протяжении ближайших недель. Технические сведения об имплементации hCaptcha и защите персональных данных [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|см. на странице проекта hCaptcha]]. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Подробности см. по ссылке]].
* Команда технологий для сообщества выпустила обновление, в котором сообщается о прогрессе в нескольких инициативах из Списка пожеланий сообщества, включая развёртывание списков для чтения из приложения в веб-версии, поддержку новых языков в инструменте Who Wrote That и дэшборде, улучшения 3D-рендеринга и инструменте для создания диаграмм Charts, а также грядущую работу над сортировкой тем на страницах обсуждения, воспроизведением аудио и рабочим процессом при редактировании. Также там приведены текущие приоритеты и тренды по статусам списка пожеланий, и есть возможность оставить отзывы по будущим ключевым областям и плане Фонда на 2026–2027. Полностью рассылку можно прочесть [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|здесь]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W21"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:22, 18 майданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-22</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* После [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|успеха эксперимента по созданию учётных записей]] в первую неделю июня во всех проектах Фонда будет развёрнуто улучшенное предупреждение о том, что участник пытается редактировать незалогиненным. Это затронет только тех, кто пытаются начать редактировать в мобильной веб-версии, не войдя в свою учётную запись. Новое сообщение более явно поощряет создать учётную запись, позволяя править и с временной учётной записи. Результаты эксперимента показали, что новое сообщение увеличивает шанс, что пользователь создаст аккаунт, на 27 %, а редактирование с временных учётных записей сократилось на 16 %. Эксперимент не выявил разницы в конструктивности правок или других отслеживаемых параметрах. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595]
'''Новости для редакторов'''
* В целях безопасности членам некоторых групп пользователей [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|нужно включить двухфакторную аутентификацию]] (2FA). Скоро они не смогут выключить последний оставшийся метод 2FA, не добавив новый, а также станет невозможно добавить в эти группы новых пользователей, если у них не будет настроена 2FA. На возможность добавлять методы аутентификации это не повлияет. Также будет можно удалять методы 2FA, пока к аккаунту привязан хотя бы ещё один. В ближайшие пару недель пользователи без 2FA будут удалены из этих групп. Это касается, в том числе, бюрократов. Расписание введения этих изменений см. по ссылкам на задачи на Фабрикаторе. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120]
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Команда технических пожеланий Викимедиа-Германия]] проведёт [[w:ru:A/B-тестирование|A/B-тестирование]] в [[:phab:T415904|10 вики-проектах]], чтобы проверить на практике [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|потенциальные улучшения для Предпросмотра примечаний]]. Эксперимент продлится около двух недель и пройдёт в конце мая — начале июня, затрагивая 10 % пользователей настольной версии в участвующих проектах.
* После двух успешных экспериментов 25 мая Команда популяризации среди читателей разворачивает бета-функцию [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Карусель с изображениями]] во всех Википедиях в мобильной версии. Все пользователи, отметившие в настройках автоматическое получение бета-функций, будут иметь к ней доступ сразу, а остальные смогут включить её в настройках. Карусель будет отображаться наверху всех статей и содержать все изображения и видео; редакторы также смогут [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|исключать изображения из карусели или исключать целые статьи из этой функциональности]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:30|была решена|было решено}} {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой трёхмерные STL-файлы неправильно рендерились в 3D-просмотрщике. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723]
'''Технические обновления'''
* Легаси-классы CSS <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> и <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> были заменены на <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> и <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi>, так как первые иногда неправильно работают на некоторых платформах, в том числе в мобильной веб-версии и в приложении. Проектам, где они всё ещё используются, рекомендуется просмотреть их включения и запланировать миграцию на новые классы. Просим отметить, что классы <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> и <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> могут быть помечены как устаревшие в будущем, хотя конкретных планов на это изменение сейчас нет. Подробности [[phab:T426452|см. по ссылке]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W22"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:52, 25 майданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-23</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Команда читательского опыта]] проводит эксперимент по демонстрации [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|списков для чтения]] разлогиненным пользователям. Эта функциональность всё ещё находится в разработке, однако тест покажет, что лучше поощряет регистрацию в проекте: списки для чтения или кнопка добавления в список наблюдения. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|Эксперимент]] начался 18 мая в испанской, итальянской, немецкой, нидерландской, польской, португальской, турецкой и урдуязычной Википедиях и продлится месяц.
* Команда приложений Викимедиа начала [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|первую фазу]] релиза домашней страницы с новым дизайном для бета-версии приложения под Android. Редизайн затронул в том числе вкладку «Сообщество» и персонализированную вкладку «Для вас», на которой находятся ежедневно обновляемые рекомендации для чтения. Эта работа была проделана для того, чтобы упростить поиск и обнаружение контента и создать новые способы обучить пользователей возможностям приложения Википедии.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:18|была решена|было решено}} {{formatnum:18}} {{PLURAL:18|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой не загружались изображения на [[w:Special:Homepage|Домашней странице]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048]
'''Технические обновления'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W23"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:09, 1 июнданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30613639 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-24</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Wikimedia Enterprise увеличили лимиты на бесплатное использование своих API: количество запросов к On-demand API увеличено с 5000 до 50 000, а к Snapshot API — с 15 до 30 в месяц. Кроме того, бесплатные учётные записи получили доступ к снэпшотам структурированного контента. Эти изменения расширяют возможности использования данных Wikimedia Enterprise для разработчиков, исследователей и организаций. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api]
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Лента контента]] в приложении Википедии под Android была переименована в Домашнюю ленту и развёрнута для 50 % пользователей. Она позволяет читателям находить интересные для себя вещи на двух новых вкладках: «Сообщество» и «Для вас». Первая выводит ленту, содержащую избранный сообществом контент и новости сообщества и движения Викимедиа, тогда как вторая отображается на полный экран и даёт контент, заточенный под интересы пользователя. Новый дизайн сделан для того, чтобы упростить поиск и обнаружение контента и создать новые способы обучить пользователей возможностям приложения Википедии.
* <span class="mw-translate-fuzzy">Ежедневная викторина [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|«Что появилось раньше?»]] вышла в бету в приложении Википедии под iOS в английской, арабской, испанской, китайской, немецкой, португальской, русской, турецкой и французской Википедиях. Данная игра просит пользователя расставить исторические события из рубрики «В этот день» в хронологическом порядке. Она уже работает в приложении под Android. Просим сообщества, заинтересованные в том, чтобы игра была доступна на их языке, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|прочитать инструкции и требования]].</span>
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Вложенные сноски]] (новая функциональность MediaWiki, позволяющая повторно использовать сноски с другими подробностями, добавляя к ним новые детали) успешно прошли пилотную фазу; их скоро начнут разворачивать в вики-проектах Викимедиа. В большинстве вики-проектов [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|из группы № 1]] и во французской Википедии они появятся 8 июня. Остальные языковые разделы Википедии последуют за ними в ближайшие месяцы. Просим сообщества проверить, что [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate все сообщения расширения Cite] переведены на их язык, а также что расширение [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Всплывающие сноски]] уже [[:phab:T416304#11668731|обновлено]] и не будет мешать Вложенным сноскам. Вики-проектам, где используется [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Предпросмотр примечаний]], не нужно предпринимать никаких дополнительных действий. Сообщества также могут создать скрытую трекинговую [[Special:TrackingCategories|категорию]] ''cite-tracking-category-ref-details''; для этого в неё нужно поместить волшебное слово <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> или соответствующий шаблон, а затем связать категорию с элементом [[d:Q129764848]] на Викиданных. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662]
* Завершился [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|эксперимент с предпросмотром страниц]] в мобильной версии. Его результаты не показали значимого влияния на удержание пользователей, и проводившая эксперимент команда решила не разворачивать эту функциональность. Предпросмотр страниц, который уже доступен в настольной версии и приложениях, показывает миниатюру, первый абзац введения и ссылку на полную статью при нажатии на синюю ссылку. Эксперимент проходил в мобильной веб-версии в шести Википедиях.
* На этой или следующей неделе [[phab:T399175|выйдет]] новая версия [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|библиотеки с иконками]], в которой появится около 30 новых иконок, а большинство из примерно трёхсот старых слегка изменятся: они станут более единообразными и понятными, а при группировке они будут выглядеть более сбалансированно.
* Вышло обновление [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Универсального языкового селектора]] (ULS), помогающего выбрать другую языковую версию той же страницы. Новая версия работает быстрее, имеет бо́льшую доступность, а также позволяет закреплять любимые языки наверху для ускорения доступа. Обновление будет постепенно развёрнуто на всех сайтах Викимедиа в течение будущий недель, а также доступно как [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|бета-версия]] в настройках. Просим протестировать его и оставить отзыв [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|на странице проекта]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:21|была решена|было решено}} {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой контрольная панель Анализ просмотров на странице pageviews.wmcloud.org перестала обновлять графики в мае 2026 года. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171]
'''Технические обновления'''
* Упрощена сигнатура функции <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi>. Теперь при создании портлетов разработчики могут передавать объект вместо списка параметров. Например, вместо <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi> можно писать <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Просим участников, поддерживающих скрипты, проверить все вызовы функции <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> и обновить их при необходимости. Это изменение будет развёрнуто во всех проектах 11 июня. Старая сигнатура будет продолжать работать для обратной совместимости. Благодарим волонтёра Gerges за работу над эти улучшением. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945]
* '''Обсуждение пожеланий сообщества''': Команда продукта и технологий [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|внесла изменения]], целью которых было увеличение числа и сложности исполняемых желаний; среди них было расформирование Команды технологий для сообщества. Приглашаем [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|принять участие в обсуждениях]] насчёт [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|будущего Списка пожеланий]], включая структурированное ежегодное голосование, улучшение трекинга, удаление ключевых областей и [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|изменение в кадровом составе]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W24"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:30, 8 июнданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 -->
== Invitation to try the Starter Kit Dashboard and share your feedback ==
Hello @[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]]
Apologies this message is not in your native language.
As an admin in the Lak Wikipedia, you are invited by the [[mw:Language_Onboarding_and_Development|Language Onboarding and Development]] initiative to use the Starter Kit Dashboard. This tool will help you perform essential tasks such as importing infoboxes, tracking your Wikipedia’s activity and growth and connecting with members of the broader Wikimedia community for technical guidance.
Starter Kit Dashboard organizes essential setup tasks, making it easy for you to complete them so contributors can begin editing and learning quickly. As an admin, you can also use the Dashboard to track your Wikipedia’s progress and growth. Using this tool will help us evaluate how it can improve the onboarding experience for administrators, and the insights you provide will be used to enhance the experience for new wikis graduating from the incubator. Visit [[mw:Language_Onboarding_and_Development/Starter_kit|this page]] to learn more about the Starter Kit.
Here's how to get started:
* Access the Starter Kit Dashboard here: [http://starterkit.toolforge.org/ http://starterkit.toolforge.org]
* Login with your wiki credentials, enter the target wiki url (e.g., https://hi.wikipedia.org
* Follow the steps shown in the video below to use the tool.
[[Сурат:Wikipedia_Starter_Kit_Dashboard_MVP_Demo_Video.webm|729x729пкс|Wikipedia Starter Kit Dashboard MVP Demo Video]]
* After exploring the Dashboard, please share your feedback on [[mw:Talk:Language_Onboarding_and_Development/Starter_kit|this page,]] focusing on the following questions:
** The parts of the starter kit you expect to use most often, and how you plan to use them.
** The essential tasks you tried, and how easy or difficult they were to complete.
** The wiki tasks you would like the starter kit to guide you through or automate in the future.
Most of the tasks that will result in edits on the wiki can be reverted like an edit from the “view history”, so don't be afraid to try them several times.
We would appreciate it if you could submit your feedback by June 26, 2026, so we can begin analyzing it to identify areas for improvement. If you have any questions or need assistance, please let me know.
Thank you so much for your contributions to your Wikipedia and for helping us shape this tool for new and small Wikipedias. We will keep you updated on any additional things added to the starter kit in the future.
Best regards, [[Гьуртту хьума:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:UOzurumba (WMF)|ихтилат]]) 19:57, 11 июнданий 2026 (UTC)
===Appreciating your feedback on the Starter Kit Dashboard tool===
Dear [[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]],
Thank you for taking the time to explore the [http://starterkit.toolforge.org/ Starter kit dashboard] and for sharing your thoughtful feedback. Your insights are invaluable to us, and we truly appreciate your continued commitment to the Wikipedia community.
We are currently working on the feedback we received. You can view the tasks we are currently working on here: https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/?project=PHID-PROJ-jry4odhdvqbzs7ptr3vw&statuses=open()&group=none&order=newest#R
The next phase of our work will be to share the tool broadly with various communities in the movement.
If you haven't yet had the chance to submit your feedback, you're still welcome to share your thoughts on [[mw:Talk:Language Onboarding and Development/Starter kit|the feedback page]].
Best regards,
[[Гьуртту хьума:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:UOzurumba (WMF)|ихтилат]]) 04:30, 31 июлданий 2026 (UTC)
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-25</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Команда популяризации среди читателей]] запустила бета-функцию [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Просмотр изображений]] в мобильные веб-версии всех Википедий. Просмотр изображений показывает карусель с картинками вверху статей, где три или более изображения. Эта функция настраивается: можно скрыть конкретное изображение со страницы либо через <code>class=notpageimage</code>, что скроет предпросмотр её миниатюры, либо через <code>class=noviewer</code>, убрав её из MediaViewer. Карусель также можно полностью выключить в конкретной статье, добавив в неё волшебное слово <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. Просим оставлять отзывы и сообщать о багах [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|на странице проекта]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Викитаблицы]] получили обновление, позволяющее [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|сортировать ячейки в порядке убывания]] по первому клику. Для этого нужно добавить к ячейке-заголовку <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code>. По умолчанию первый клик сортирует ячейки по возрастанию. Поведение следующих кликов не изменится. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416]
'''Новости для редакторов'''
* Функция [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Помощь со статьями]] проходит тестирование при создании статей в упрощённой английской, турецкой и французской Википедиях. Скоро к ним присоединятся арабский и бенгальский разделы. Функция [[w:simple:Special:NewArticle|создания статей]] позволяет сообществам помочь новичкам создавать статьи, соответствующие правилам раздела. Опытные редакторы продолжают создавать и адаптировать руководства для конкретных типов статей, которые популярны у новичков. Краткая инструкция по разметке руководств расположена [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|на странице помощи]]. Также можно ознакомиться с [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|модельными руководствами]], которые можно адаптировать, а также [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|инструкцией по адаптации]].
* Вики-проекты, желающие при блокировке временных учётных записей заменить кнопку «бессрочно» на странице Управление блокировками (например, чтобы блокировать их только до окончания существования учётной записи) смогут это сделать, создав страницу [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] и указав там желаемую продолжительность блокировки. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:41|была решена|было решено}} {{formatnum:41}} {{PLURAL:41|задача|задач}}.
'''Технические обновления'''
* К концу июня для автоматических скачиваний дампов с сайта dumps.wikimedia.org будет нужен валидный юзерагент. Запросы без валидного юзерагента будут блокироваться. Это [[phab:T400119|продолжение ввода в действие]] давно существующих [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|требований к юзерагентам]]. Доступ к дампам через Wikimedia Cloud Services не изменится.
* Завершено развёртывание [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|глобальных ограничений на использование API]]; они управляют доступом ко всем API для всех групп пользователей. Сохраняется исключения для ботов, работающих на Toolforge/WMCS и с флагом бота. При этом всем ботам рекомендуется следовать задокументированным инструкциям во избежание ограничений.
* [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page Вики-проект API Portal] будет переведён в режим «только для чтения» на этой неделе (15—18 июня). На следующей неделе, 22—25 июня, все URL, ведущие на API Portal, начнут перенаправлять на [[mw:Wikimedia APIs|страницу Wikimedia APIs на mediawiki.org]]. Подробности см. [[wikitech:API Portal/Deprecation|на странице проекта]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* 17 июня в 18:00 по UTC Фонд Викимедиа проведёт Discord-созвон, посвящённый рецензированию программного кода. В [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Опросе удовлетворённости разработчиков]] волонтёры сообщали, что рецензирование кода вызывает у них сложности, и Фонд принял решение обсудить этот вопрос и найти для них рабочие решения. Приглашаем присоединиться к созвону на английском языке [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 на Дискорд-сервере сообщества Викимедиа].
* [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Латиноамериканская вики-конференция]] будет включать региональный хакатон. Её посетит множество техников Движения Викимедиа, включая разработчиков, системных администраторов, датасаентистов и пользователей с расширенными правами. Заинтересованные лица могут [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform податься на стипендию] до 21 июня (полночь по боливийскому времени, UTC-4).
* Приглашаем посетить мероприятие «Командный зачёт» на Викимании, которое пройдёт онлайн и вживую 21—22 июля, до начала конференции Викимания. Мы будем рады всем участницам и участникам вне зависимости от их умений и того, зарегистрированы ли они на Викимании. Команды будут работать над задачами, которые будут поддерживать сообщество Викимедиа. Подробности [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|см. на странице Командного зачёта]]. Там же можно [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ зарегистрироваться]; регистрация закрывается 20 июня в 23:00 по UTC.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W25"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:49, 15 июнданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-26</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W26"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Функции роста]] теперь [[phab:T418115|доступны на Викиданных]]. Участникам стали доступны наставничество ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|при условии, что оно настроено]]), модуль «Влияние ваших правок», панель помощи и упрощённая Домашняя страница новичка, без предложенных правок. Администраторы Викиданных продолжают настраивать их через Конфигурацию сообщества.
'''Новости для редакторов'''
* Создана служебная страница [[{{#special:RangeCalculator}}]], позволяющая вычислять диапазон IP-адресов. Ранее этот инструмент был доступен только чекъюзерам. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429]
* «[[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Вложенные сноски]]» позволяют редакторам повторно использовать сноски, меняя в них только подробности. Они будут развёрнуты в большинстве Википедий малого и среднего размера 23 июня. В [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|списке часто задаваемых вопросов]] перечислены действия, которые упростят добавление этой функциональности в ваш проект. Приглашаем также ознакомиться [[:phab:T414094|с планом запуска вложенных сносок]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902]
* Начиная со следующей недели пользователи будут получать уведомление в начале и конце блокировки, а также при изменении блокировки. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:32|была решена|было решено}} {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|задача|задачи|задач}}.
'''Технические обновления'''
* Начиная со следующей недели фильтры правок, требующие ввода капчи, начнут действовать на пользователей с правом <code>skipcaptcha</code>, что включает большинство автоподтверждённых (но не ботов). Это изменение касается только тех правок, которые вызывают срабатывание фильтров. Право <code>skipcaptcha</code> продолжит существовать и будет подавлять требование ввода капчи при обычном редактировании вики-проектов. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595]
* Документация API [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift Wing]] была перенесена с API-портала в интерактивную [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox REST-песочницу].
* API-портал закрылся. Документация к API размещена [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|на mediawiki.org]]. Все URL, ведущие на портал (https://api.wikimedia.org/wiki/), будут перенаправляться на mediawiki.org начиная с 22 июня. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* Приглашаем на онлайн-встречу с интернами Викимедиа на программах [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] и [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Интерны расскажут о своих проектах и сделают краткую демонстрацию текущих результатов своей работы. Будем рады, если посетители оставят отзывы на встречу [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|в своих сообществах]]. Встреча состоится 25 июня в 14:30 по UTC.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W26"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13:05, 23 июнданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Trizek (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30722494 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-27</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* В рамках [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|экспериментов по созданию учётных записей]] Команда роста протестировала, что произойдёт, если добавить иконку профиля в хедер мобильной версии для незалогиненных пользователей. Это даёт прямой доступ к созданию аккаунта и входу в свою учётную запись. По результатам эксперимента создание новых аккаунтов увеличилось примерно на 20 %, причём не было зафиксировано негативного влияния этого изменения на качество правок или процент конструктивных изменений. Теперь это изменение будет развёрнуто во всех вики-проектах Фонда в первую неделю июля. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220]
* По результатам [[phab:T426248|успешного эксперимента]] пользователи, которые ещё не [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|подтвердили адрес своей электронной почты]], будут видеть баннер, предлагающий закончить этот процесс. Это снизит риск потери доступа к аккаунту. За эксперимент и последующие изменения ответственен [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Проект по безопасности учётных записей]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292]
* При [[Special:Search|поиске]] улучшится поведение ключевого слова <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> при исключении части результатов. Ранее при использовании <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> с отрицательным условием результаты поиска могли ненамеренно расшириться из-за добавления пространств имён, что приводило пользователей в замешательство, так как они пытались применить простой фильтр, сокращающий количество результатов. После обновления <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> начнёт строго исключать статьи, как и задумывалось, а также станет показывать предупреждение, если пользователь явно не задал релевантное пространство имён. Поведение <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> без отрицательных условий не изменится. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:33|была решена|было решено}} {{formatnum:33}} {{PLURAL:33|задача|задачи|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой при использовании панели инструментов Page Curation для рецензирования статей рецензенты не подписывались на темы на странице обсуждения, которые они сами и начали. Теперь они будут получать уведомления, когда им кто-то отвечает на странице обсуждения. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346]
'''Технические обновления'''
* Начиная с 29 июня автоматические загрузки с сайта dumps.wikimedia.org начнут требовать соблюдения [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|правил по юзерагентам]]. Автоматические запросы со стандартным или пустым юзерагентом будут блокироваться. Это не затронет доступ к дампам через Wikimedia Cloud Services. Данное сообщение дублирует объявление в [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|25 номере Техновостей]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W27"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11:48, 29 июнданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-28</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:34|была решена|было решено}} {{formatnum:34}} {{PLURAL:34|задача|задачи|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой результаты поиска на Викиданных вместо правильного запасного языка показывались на английском. Результаты поиска отныне будут следовать [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Language#Fallback_languages каскаду фоллбека] языков. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769]
'''Технические обновления'''
* В рамках подготовки к [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|Кампании по чествованию женщин]], запланированной на март 2027 года, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|Команда упрощения доступа к контенту]] запустила опрос, целью которого является лучше понять технический вклад женщин+ (всех, кто самоидентифицируется как женщина) в проекты Фонда. Опрос содержит 22 вопроса, его заполнение займёт 15–20 минут. Он будет открыт до 20 июля 2026 года. Вопросы также [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|можно просмотреть и прокомментировать заранее]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Расширение Score]] отныне поддерживает рендер партитур в формате SVG в дополнение к PNG. Поддержку SVG [[:phab:T49578|просили добавить много лет]], кроме того, это исправит давно существовавшие проблемы с качеством изображений. PNG будет доступен в атрибуте <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi>, а SVG — в <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi>.
* Новый парсер, [[wikitech:Parsoid|Парсоид]], продолжают [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|разворачивать во всё большем и большем количестве проектов]]. Это упростит ввод новой функциональности для чтения и редактирования. Парсоид пришёл во французскую Википедию, и теперь он обслуживает 78,9 % всех просмотров страниц Википедии. На этой неделе он будет развёрнут и в английской Википедии.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Опубликован [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|отчёт]] по Хакатону Викимедиа — 2026. Там описаны проекты, доклады и совместные активности с мероприятия, а также приведены приблизительные планы на Хакатон — 2027.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W28"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13:57, 6 июлданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-29</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Структурированная задача «[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Исправьте тон]]» помогает новичкам найти и исправить ненейтрально и неэнциклопедично написанные тексты в статьях Википедии. Она прошла [[w:en:A/B_testing|A/B-тестирование]] в английской, арабской, португальской и французской Википедиях, и её выполнение происходило [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|на 38,7 % чаще]], чем стандартной задачи «Корректура», и не сопровождалось снижением качества правок. Тестирование завершилось 9 июля, сейчас задача «Исправьте тон» уже развёрнута в этих разделах Википедии и может настраиваться в Конфигурации сообщества. [[phab:T426364|Планируется]] развёртывание этой задачи и в других вики-проектах.
* Настройка конфигурации сообщества, которая позволит [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|автоматически удалять неактивных наставников]], будет включена в четверг 16 июля [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|в нескольких вики-проектах]]. Наставники — опытные редакторы, помогающие новичкам при помощи [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Функций роста]]. Предлагаем администраторам настроить эту функциональность заранее по ссылке [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:38|была решена|было решено}} {{formatnum:38}} {{PLURAL:38|задача|задачи|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой некоторых пользователей приложения Википедии под Андроид выкидывало из аккаунта сразу после логина. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916]
'''Технические обновления'''
* Исправлена проблема, из-за которой при внесении на страницу правок через пользовательские скрипты или гаджеты исчезали заданные для неё метки для списка наблюдения. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778]
* В рамках работы над багом в браузере Safari (см. [[phab:T425211]]), в вики-проектах, где включён Парсоид, изменится поведение вики-ссылок: они будут использовать абсолютные URL, не зависящие от протокола. Вывод REST API не изменится, там будут так же использоваться протоколо-специфичные URL. Гаджетам, пользовательским скриптам, ботам и CSS, ссылающимся на протоколо-специфичные URL в вики-ссылках, понадобится обновление. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Команда экспериментов с платформой опубликовала в нашем блоге пост о том, как прошёл первый год их работы. Там перечислены как успешные эксперименты, уже развёрнутые в вики-проектах после тестирования, такие как Проверка вставляемого текста, Проверка на сноски и Проверка тона, так и работа, которая не привела к изменениям. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Полностью пост можно прочесть в блоге Diff]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W29"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:12, 13 июлданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-30</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Команда читательского опыта]] продолжает работать над бета-функцией «[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|списки для чтения]]»; они собрали отзывы о местоположении кнопки-звёздочки для добавления статей в список для чтения и список наблюдения. Списки для чтения просили добавить в веб-версию [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|в одном из пожеланий]]. Приглашаем редакторов включить их в бете и поделиться отзывами [[phab:T426453|на Фабрикаторе]].
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Режим предложений]] показывает участникам, правящим через визуальный редактор, советы о том, как улучшить статьи Википедии. [[Special:EditChecks|Все предложения]] можно [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|настраивать]]. Функция [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] позволяет волонтёрам создавать локальные предложения: она ищет в статьях совпадения с заданной строкой. Отныне она поддерживает регулярные выражения, что даст редакторам возможность более гибко задавать предложения. Обратите внимание: предложения [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|можно показывать по достижении заданного числа правок]] и различных свойств страницы. Приглашаем просмотреть [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|примеры существующих предложений]] для вдохновения: среди них TextMatches, ищущие опечатки, грамматические ошибки, рекламные тексты, клише, неверное использование тире и дефиса, неопределённые выражения, устаревшие термины и так далее. [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Все отзывы]] будут приняты с благодарностью.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задачи|задач}}. Например, [[phab:T430577|исправлена]] проблема, из-за которой инструмент перевода SVG-файлов мог использовать устаревшую версию файла, что приводило к тому, что уже имеющиеся переводы перезаписывались при сохранении. В целом с апреля по июнь 2026 года было выполнено 337 задач, предложенных сообществом.
'''Технические обновления'''
* В вики-проектах, где включён Парсоид, на странице будет рендериться не более 1250 изображений. Страницы, где превышен этот лимит, будут попадать в новую категорию для мониторинга, «превышен лимит медиа-файлов». Подробности и место для оставления отзыва находятся [[phab:T430854|по ссылке]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W30"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:47, 21 июлданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-31</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W31"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] В [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Инструмент перевода содержимого]] добавили поддержку тёмной темы, согласно [[m:Community Wishlist/W544|пожеланию]]. Таким образом, он перестал выделяться из тем оформления Вектор — 2022 и Минерва; также эти изменения снизят зрительную нагрузку на его пользователей. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077]
* Режим правки кода в DiscussionTools и редакторе вики-кода — 2017 начали поддерживать автодополнение для ссылок (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[</nowiki></code></bdi>), шаблонов (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{</nowiki></code></bdi>), HTML-тегов и тегов парсера (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><</nowiki></code></bdi>), а также волшебных слов (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__</nowiki></code></bdi>). [https://phabricator.wikimedia.org/T432400]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Команда популяризации среди читателей]] закончила эксперимент с предпросмотром страниц на мобильных и приняла решение не разворачивать эту функциональность. Предпросмотр страниц — всплывающая снизу страницы плашка, показываемая при нажатии на активную внутреннюю ссылку, которая содержит начальное изображение, первый абзац преамбулы и кнопку для перехода по ссылке. Включение предпросмотра не изменило удержание пользователей, но некоторые отслеживаемые метрики после этого ухудшились, что показывает, что пользователи мобильной веб-версии желают сразу переходить по ссылке, а не видеть предпросмотр.
* Команда читательского опыта получила первые результаты от [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|развёртывания списков для чтения]]: около 93 % участников эксперимента сообщают, что она была им полезна. Списки позволяют сохранять статьи для последующего чтения. Команда планирует улучшить эту функциональность перед тем, как предлагать её новым пользователям.
* Инициатива по [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|редизайну ленты]] в приложении прошла тест на новых и казуальных читателях Википедии. Новая лента делает доступнее и новый, и релевантный контент. По результатам теста взаимодействие с обновлённой лентой возросло на 10,5 %, и Команда приложений Викимедиа приняла решение применить те же принципы редизайна и к приложению под iOS, учитывая уроки версии под Андроид.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задачи|задач}}. Например, устранена проблема в функциональности Помощь со статьями во французской Википедии, где название статьи отображалось в неправильном регистре. Названия статей отныне будут следовать правилам капитализации для конкретного языка. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201]
'''Технические обновления'''
* После проведения нескольких [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|экспериментов по созданию учётных записей]], нацеленных на увеличение числа законченных регистраций, была развёрнута новая версия поля «имя пользователя» на странице [[Special:CreateAccount|Создать учётную запись]]. Она включает [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|всплывающее сообщение с выжимкой из требований к именам учётных записей]], чтобы помочь с выбором подходящего. В связи с этими изменениями сообщения <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-helpusername</nowiki></code></bdi> и <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-help</nowiki></code></bdi>, сконфигурированные в нескольких сообществах, больше не будут использоваться. Если сообщества желают изменить текст нового всплывающего сообщения, им нужно исправлять сообщения <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet1</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet2</nowiki></code></bdi> и <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet3</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604]
* На этой неделе [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|подсветка синтаксиса CodeMirror]] получит новые [[w:ru:Тема оформления|темы оформления]]. Их можно выбрать в выпадающем меню в полном [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|диалоге настроек]]. Для вики-текста доступны тема без подсветки, стандартная тема и тема для дальтоников. Ранее тема для дальтоников была опцией в [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]. Для языков разметки и программирования (CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua) доступно несколько тем; их планируется добавить и в вики-текст. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533]
* Вики-проекты получили возможность ограничивать редактирование в пространстве «Участник», разрешая его только владельцу и некоторым группам с расширенными правами. Подробности см. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|в документации по настройке этой функциональности]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W31"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:50, 27 июлданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30856308 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-32</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W32"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Команда читательского опыта]] разработала [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&uselang=de демо-патч], который сворачивает панель инструментов в две строчки, если на экране недостаточно места по горизонтали для отображения всех кнопок. Это сделано для тех языковых разделов, где панель инструментов в теме «вектор — 2022» оказывается слишком скученной, если экран недостаточно широкий. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518]
* Команда читательского опыта планирует запустить [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|списки для чтения]], запрошенные [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|в одном из пожеланий сообщества]]. Они уже доступны в бете, а в сентябре будут развёрнуты как полноценная функциональность. Просим проверить [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-readinglists&filter=&action=translate переводы] сообщений интерфейса.
* На следующей неделе на Складе улучшится содержание, отображаемое на странице файлов: верхняя панель, предлагающая поделиться файлом, будет совмещена со списком разделов на странице. Это улучшит навигацию и упростит получение ссылок на конкретные разделы. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:24|была решена|было решено}} {{formatnum:24}} {{PLURAL:24|задача|задачи|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой некоторые [[w:ru:TIFF|TIFF]]-файлы не загружались после клика на их миниатюру. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326]
'''Технические обновления'''
* Обновлён селектор переменных и функций в фильтре правок; теперь он поддерживает поиск и автодополнение. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698]
* Видеоформаты MJPEG и VP8 были удалены из проигрывателя видео; вместо них добавлен формат MP4 (MPEG-4 Part 2), который даёт более качественную картинку на старых айфонах. Все существующие видео будут постепенно обновлены на этот формат, что займёт несколько недель. Стандартный формат для современных устройств останется прежним (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W32"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:47, 3 августрай 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30872536 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-33</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W33"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] На Викискладе [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|развёрнут новый мастер создания диаграмм]]. Он упрощает работу с [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|расширением Chart]], позволяя создавать графики и круговые диаграммы без использования JSON. При желании пользователи могут переключиться на редактор JSON. Просим попробовать мастер и оставить отзывы [[m:Talk:Community Wishlist/W414|на странице обсуждения его пожелания]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:19|была решена|было решено}} {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|задача|задачи|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой в приложении Википедии под iOS виджет Изображение дня показывал одну и ту же картинку каждый день. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692]
'''Технические обновления'''
* SVG-изображения с [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|математическими формулами]] скоро начнут генерироваться в браузере вместо сервера. Генерация MathML останется на сервере, и будет рендериться в браузере без JavaScript. Это изменение придёт в Викиучебник 12 августа, в Викитеку 19 августа, а а Википедии — начиная с 20—27 августа. Чтобы опробовать эту функциональность, включите в настройках пункт «Отрисовка MathJax на стороне пользователя». Это изменение сделано в рамках [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|отказа от RESTBase]] и [[phab:T431372|Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001]
* <span class="mw-translate-fuzzy">Страницы категорий скоро станут поддерживать сортировку по времени добавления страницы в категорию. Для принудительного включения этой сортировки можно добавить к URL страницы категории аргумент <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>cldsort=timestamp</nowiki></code></bdi>.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Гаджеты]] и пользовательские скрипты в проектах Фонда получили поддержку [[phab:T395347|ES2018]] и [[phab:T419142|ES2019]] в JavaScript (ранее поддерживались стандарты вплоть до ES2017). Движок MediaWiki проверяет исходный код, чтобы удостовериться, что он не содержит ошибок и работает во всех [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|поддерживаемых браузерах]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W33"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:46, 10 августрай 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30901051 -->
== Invitation to try the Starter Kit Tool ==
<div lang="en" dir="ltr">
Greetings!
As one of the active contributors on this Wikipedia, the Language Onboarding and Development initiative would like to invite you again to learn about the Starter Kit, try it out, and join a virtual meeting where you can ask questions about the tool. Since our previous outreach, we've continued improving the tool, published a user manual, and scheduled virtual office hours to answer questions and gather feedback from contributors.
'''Here's how you can participate:'''
* A new Starter Kit manual is now available if you'd like to learn more about the tool and the tasks you can perform: https://www.mediawiki.org/wiki/Language_Onboarding_and_Development/Starter_kit
* Access the Starter Kit tool: https://starterkit.toolforge.org/ and log in with your Wikimedia account to try it out.
* Sign up for one of the three virtual meetings: https://www.mediawiki.org/wiki/Language_Onboarding_and_Development/Starter_kit/Office_hours#Office_hours, where you can:
** Learn more about the tool.
** Ask questions and share your thoughts.
Your perspective would be especially valuable, since you are an admin on this Wikipedia. Whether you try one task or several, we'd love to hear what worked well, what could be improved, and what would make the Starter Kit more useful for your community. We would appreciate your feedback on this page or during the virtual meeting on how the Starter Kit can evolve to better support small and new Wikipedia communities, especially the needs of editors with advanced rights.
Thank you so much for trying the tool. We look forward to getting your feedback, and we hope to see you at one of the virtual meetings.
Best regards,
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 19:57, 12 августрай 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox/Invitation_to_try_the_Starter_Kit_Tool_message_list_2&oldid=30916733 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-34</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W34"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Список работ]], новая функциональность Инструмента регистрации на мероприятия, была развёрнута во всех вики-проектах Фонда. С его помощью организаторы могут указывать статьи, над которыми планируется работа во время мероприятия, прямо на странице этого мероприятия. Также Список позволяет уведомлять участников о том, что они внесли вклад в статью, над которой планируется или идёт работа в рамках мероприятия, через [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]]. Это минимально-работоспособная версия (MVP), и разработчики будут рады отзывам на неё. 18 августа в 16:00 по UTC и 19 августа в 11:00 пройдут [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|воркшопы по настройке Списка работ]].
'''Новости для редакторов'''
* Страница [[Special:ShortPages]], где отображаются самые короткие страницы проекта, обычно оказывается заполнена страницами разрешения неоднозначности и мягкими перенаправлениями, что усложняет поиск коротких статей. На выходных на этой неделе станет можно добавить на любую страницу волшебное слово <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__EXPECTSHORTPAGE__</nowiki></code></bdi> и исключить её из списка самых коротких. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203]
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wikipedia/ru}} на языке [[d:Q3436680|боле]]. ([[w:bol:|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>w:bol:</nowiki></code></bdi>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921]
* На этой неделе панель инструментов на странице будет сворачиваться в две строки, если на экране недостаточно места для всех кнопок. Это изменение [[phab:T429518|сделала Команда читательского опыта]], их цель — уменьшить скученность панели инструментов в теме Вектор 2022.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:16|была решена|было решено}} {{formatnum:16}} {{PLURAL:16|задача|задачи|задач}}. Например, благодаря исправлениям ошибок типа ''Could not acquire lock'' загрузка больших файлов на Викисклад стала стабильнее. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640]
'''Технические обновления'''
* Операционная система Debian Bullseye перестанет поддерживаться 31 августа 2026 года. [[phab:T434103|Некоторые проекты Cloud VPS]] всё ещё имеют инстансы, на которых установлена Debian Bullseye. Поддерживающие их инженеры должны перевести их на Debian Bookworm или Debian Trixie. Приглашаем использовать [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|гид по миграции]]. Также участникам следует рассмотреть миграцию на Toolforge, если это лучше подходит им по требованиям. Если вы не сможете закончить миграцию до 31 августа или если вам нужна помощь, свяжитесь с администраторами Cloud VPS в ближайшее время. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Подробности см. по ссылке]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W34"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:04, 17 августрай 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30922806 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-35</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W35"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Дизайн страницы [[Special:CreateAccount|Служебная:Создать учётную запись]] упрощён в рамках усилий по улучшению процесса регистрации. Из настольной и мобильной версий удалена панель, отображающая статистику проекта рядом с формой. Эксперименты показывают, что более простая страница создания учётной записи увеличивает число успешных регистраций. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783]
* В целях улучшения производительности изображения теперь будут загружаться во время просмотра, по мере прокрутки статьи, а не сразу. Это может повлиять на метрики изображений, так как картинки, до которых не докрутили во время чтения, не загрузятся. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:42|была решена|было решено}} {{formatnum:42}} {{PLURAL:42|задача|задачи|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой миниатюры изображений в Абстрактной Википедии могли не показываться после перемещения соответствующего файла на Викисклад. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448]
'''Технические обновления'''
* Карточка пользователя позволяет патрулирующим быстро увидеть информацию об учётной записи. Ранее она была доступна только в ограниченном числе мест, таких как история изменений страницы, журналы и свежие правки. Появилась возможность [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|поместить её прямо на страницу]] с помощью функции парсера <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{#uic:}}</nowiki></code></bdi>. Это может быть особенно полезно в шаблонах типа [[:en:Template:Userlinks|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{Userlinks}}</nowiki></code></bdi>]], поскольку карточка будет отображаться на страницах с запросами к участникам с расширенными правами. Карточка показывается только тем пользователям, которые включили её [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|у себя в настройках]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466]
* Доступ к странице <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> при использовании <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi> был ограничен по соображениям безопасности и сохранности пользовательских данных. Если это изменение затрагивает вашу работу, рассмотрите другие способы получить данные. Работа URL <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> без <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi> не изменилась. Конкретные URL пользовательских страниц (например, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>User:Myusername</nowiki></code></bdi>) работают и с <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386]
* Было обновлено программное обеспечение, создающее миниатюры изображений. Среди прочего, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>librsvg</nowiki></code></bdi> обновили до версии 2.60, а <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ImageMagick</nowiki></code></bdi> — до версии 7; также было исправлено множество ошибок создания миниатюр, таких как ошибки рендеринга. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W35"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:46, 24 августрай 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30961208 -->
== Reminder: Starter Kit Virtual Meeting ==
<div lang="en" dir="ltr">
Greetings!
This is a friendly reminder to attend the [https://www.mediawiki.org/wiki/Language_Onboarding_and_Development/Starter_kit Starter Kit] virtual meeting.
Date and time: '''Today, Saturday, August 29th, 2026, 01:00–02:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1787965200 check your local time here])
This is a casual session where you can learn more about the Starter Kit tool, ask any questions, and share your thoughts; no need to have tried the tool beforehand.
If you haven't signed up yet, you can do so here: https://www.mediawiki.org/wiki/Language_Onboarding_and_Development/Starter_kit/Office_hours#Session_2:_Saturday_29_August_2026,_01:00_UTC
See you soon!
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 13:36, 28 августрай 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox/Invitation_to_try_the_Starter_Kit_Tool_message_list_2&oldid=30916733 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-36</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W36"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Принимаются отзывы на новый формат Списка пожеланий сообщества. Приглашаем [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|ознакомиться с предложенными идеями на Мете]]. Новый процесс должен улучшить голосование по пожеланиям, их оценку и приоритизацию, обеспечивая прозрачный и сбалансированный процесс работы, учитывающий потребности разных проектов и языковых разделов. Консультация продлится две недели.
'''Новости для редакторов'''
* В новой версии приложения Википедии под Android функциональность сохранения страниц улучшена и приближена к тому, как она работает на iOS и в веб-версии. Вкладка «Сохранённое» получила новый вид и включает «Все статьи», из неё удалён список для чтения по умолчанию, списки для чтения переименованы в «Коллекции», а процесс сохранения статей модернизирован. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788]
* Функциональность [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|списков для чтения]], несколько месяцев находившаяся в бете, включена для всех залогиненных пользователей бенгальской, вьетнамской, китайской и чешской Википедий 25 августа. С 1 сентября она станет доступна залогиненным пользователям арабской, индонезийской и французской Википедий, с 14 сентября она будет развёрнута в английской, а с 28 сентября — и во всех остальных Википедиях.
* В конце месяца некоторым незалогиненным пользователям английской, бенгальской, персидской, польской и чешской Википедий, использующим тему оформления Minerva на мобильных, будет показываться [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|улучшенная навигационная панель]]. Проводимое [[w:ru:A/B-тестирование|ru:A/B-тестирование]] сравнит, насколько легко находить информацию на новой и на старой панели, а также то, привлекает ли новая панель пользователей вернуться к чтению. Эксперимент не затронет залогиненных читателей и редакторов.
* В работу с перенаправлениями внесены изменения: появились ключевые слова <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>onlyredirects:</nowiki></code></bdi> и <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>withredirects:</nowiki></code></bdi>, позволяющие искать страницы-перенаправления. Их можно использовать в сочетании с другими ключевыми словами, такими как <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>incategory:</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>intitle:</nowiki></code></bdi> и <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>insource:</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089]
* Инструмент, генерирующий шаблоны для проставления сносок по ISBN искомого материала, перестал работать из-за проблем с внешними сервисами. Разработчики ищут способы восстановить его работу. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:30|была решена|было решено}} {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|задача|задачи|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой поиск страниц по категории с помощью <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>deepcat</nowiki></code></bdi> иногда возвращал нерелевантные результаты или вообще пустой результат. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859]
'''Технические обновления'''
* Домен для миниатюр изображений изменится с upload.wikimedia.org на thumb.wikimedia.org. Старые URL продолжат работать в будущем, но MediaWiki будет использовать новый домен. Медиа других типов, такие как исходные файлы изображений и видео, будут продолжать указывать на upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465]
* [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&title=Special%3ARestSandbox Math API] Wikimedia был помечен как устаревший. Его конечные точки будут полностью выключены в конце сентября 2026 года. Разработчикам, использующим эти конечные точки, рекомендуется перейти на другие способы рендеринга математических формул, например, нативный [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] или [https://www.mathjax.org/ MathJax]. MediaWiki-сайтам, использующим расширение Math для рендеринга формул, нужно обновиться на версию 1.43+ во избежание проблем.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Приглашаем почитать [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|пост в блоге Diff]] «Индивидуальные решения для каждого вики-проекта: как сообщества меняют режим предложений вместе с [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]]» (на английском).
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W36"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:54, 31 августрай 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30990659 -->
== Reminder: Starter Kit virtual meeting ==
<div lang="en" dir="ltr">
Greetings!
This is a friendly reminder to attend the third [https://www.mediawiki.org/wiki/Language_Onboarding_and_Development/Starter_kit Starter Kit] virtual meeting.
Date and time: '''Saturday, September 5th, 2026, 05:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1788584400 check your local time here])
Video call link: https://meet.google.com/eov-gbgn-rew
This is a casual session where you can learn more about the Starter Kit tool, ask any questions, and share your thoughts; no need to have tried the tool beforehand.
If you haven't signed up yet, you can do so here: https://www.mediawiki.org/wiki/Language_Onboarding_and_Development/Starter_kit/Office_hours#Session_3:_Saturday_5_September_2026,_05:00_UTC
See you soon!
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 23:49, 3 сентябрданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox/Invitation_to_try_the_Starter_Kit_Tool_message_list_2&oldid=30916733 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-37</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W37"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Структурированная задача «[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Добавить ссылку]]» получила обновление в английской Википедии и будет лучше подсказывать ссылки с иной капитализацией. Позже планируется развернуть это обновление в проектах и на других языках. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259]
* После успешного завершения [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|эксперимента]] функциональность «[[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Помощь со статьями]]» будет включена для новых редакторов в Википедии на упрощённом английском и турецком языках 10 сентября 2026 года. Учётные записи, имеющие менее 100 правок, автоматически будут видеть подсказки при клике на красную ссылку или использовании [[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|мастера статей]] в турецкой Википедии. Помощь со статьями должна подсказывать редакторам, как создавать высококачественные статьи, соответствующие всем правилам конкретного раздела Википедии. Помощь будут [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|улучшать и дальше]] на основе результатов экспериментов и отзывах пользователей.
* Инструменту [https://pageviews.wmcloud.org анализа просмотров страниц], который позволяет сравнивать количество просмотров, в этом году исполняется 10 лет, по этому случаю в него добавлено несколько новых функций. Среди них инструмент [[toolforge:wikinav|WikiNav]], более подробно показывающий, как читатели Википедии исследуют контент, статистика правок в инструменте [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&sites=en.wikipedia.org Siteviews], возможность [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&project=en.wikipedia.org искать статьи, принадлежащие вики-проектам], а также поддержка тёмной темы. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549]
* Навигационная панель для [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|упрощённой темы Minerva]] проходит тестирование среди незалогиненных пользователей в английской, бенгальской, персидской, польской и чешской Википедиях. Этот эксперимент поможет понять, позволяет ли упрощение этой панели удерживать читателей. Он идёт с 31 августа по 28 сентября и не требует никаких действий от пользователей.
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Команда технических пожеланий WMDE]] работает над улучшением [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|названий сносок, автоматически генерируемых визуальным редактором]]. Начиная с этой недели пользователи заметят небольшое изменение: при добавлении автоматически генерируемых названий сносок их нумерация будет начинаться с <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:1</nowiki></code></bdi> вместо <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:0</nowiki></code></bdi>. Подробнее об этом изменении можно узнать [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|на странице проекта]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704]
* 23 сентября все вики-проекты [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|будут доступны только для чтения]] в течение нескольких минут. Предположительное время — 14:00 (UTC). Более подробная информация о технических работах будет опубликована в Техновостях и отдельных вики-проектах в ближайшие недели. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:25|была решена|было решено}} {{formatnum:25}} {{PLURAL:25|задача|задачи|задач}}. Например, исправлена проблема в парсере [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]], из-за которой он иногда неправильно считывал вложенные тэги nowiki, что приводило к исчезновению контента и отображению ошибочного текста. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116]
'''Технические обновления'''
* Конфигурация гаджетов через [[MediaWiki:Gadgets-definition]] больше не требует указания <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi>, так как гаджеты всегда загружаются через него. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W37"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:45, 7 сентябрданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31008437 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-38</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W38"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Команда «Будущие читатели» [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|начала обсуждение предлагаемого эксперимента в английской Википедии]]. Его суть состоит в том, чтобы показывать временное уведомление о [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ предпочтительных источниках Google] читателям Википедии, пришедшим из Google. Целью является определить, поможет ли это мотивировать читателей чаще возвращаться в Википедию. «Предпочтительные источники» позволяют читателям выбрать источники, которым они доверяют, чтобы Google выделял контент из этих источников в поиске и краткой ИИ-справке. Команда также заинтересована в тестировании этой функциональности на других языках, поддерживаемых Google, и будет рада запуску соответствующих обсуждений в других языковых разделах. Приглашаем желающих помочь оставить сообщение [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|на странице обсуждения]].
'''Новости для редакторов'''
* Программа для обмена сообщениями Discord разворачивает новый фреймворк, позволяющий сайтам определять, как будут выглядеть ссылки на них, когда их отправляют внутри программы. Команда «Будущие читатели» планирует использовать его, чтобы ссылки на Википедию, отправленные через Discord, точнее указывали на авторов контента и его источник. Во время первой фазы работ будет проводиться сбор данных о нынешнем состоянии дел для последующего сравнения с данными после внесения изменений, поэтому внешний вид и поведение ссылок не будет меняться. Тем не менее, просим пользователей Discord следить за поведением ссылок и, в случае обнаружения проблем, сообщать о них [[phab:tag/future-audiences/|на Фабрикатор]] или [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]].
* <span class="mw-translate-fuzzy">Команда популяризации среди читателей проведёт эксперимент, чтобы проверить, [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|помогает ли сокращение преамбул статей]] и добавление кнопки «читать дальше» с удержанием читателей. Эксперимент начнётся 17 сентября и будет идти четыре недели в арабской, вьетнамской, индонезийской, испанской, итальянской, китайской португальской, французской и японской Википедиях.</span>
* 23 сентября все вики-проекты [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|будут доступны только для чтения]] в течение нескольких минут. Предположительное время — 14:00 (UTC). Более подробная информация о технических работах будет опубликована в Техновостях и отдельных вики-проектах в ближайшие недели. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:28|была решена|было решено}} {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|задача|задачи|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой страница [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] возвращала для Википедий ошибку с HTTP-кодом 500 и не могла получить их данные. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959]
'''Технические обновления'''
* Разработчикам, поддерживающим инструменты, которые шлют запросы к таблице links Викисклада, следует обновить код так, чтобы запросы направлялись к новому кластеру БД x4. Таблицы ссылок уже перемещены с кластера s4 на x4, и на s4 больше не будут обновляться. Таблицы page и redirect останутся на обоих кластерах. Реплика кластера x4 будет настроена позже. Это изменение произведено из-за того, что кластер s4 разросся настолько сильно, что им больше нельзя эффективно управлять. Подробности [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|см. по ссылке]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W38"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:31, 14 сентябрданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31039826 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-39</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W39"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* В среду 25 сентября 2026 года в [https://zonestamp.toolforge.org/1790172000 14:00 по UTC] [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|все вики-проекты будут находиться в режиме «только для чтения»]] на протяжении нескольких минут. В это время будут проводиться профилактические работы по переключению на второй сервер, проходящие [[wikitech:Special:MyLanguage/Deployments/Yearly calendar|каждые полгода]]. Во время переключения весь траффик на сайтах Фонда Викимедиа будет перенаправлен на запасной сервер, чтобы протестировать его работу и удостовериться, что сайты будут работать даже в чрезвычайной ситуации. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
'''Новости для редакторов'''
* Команда роста протестировала новое уведомление, демонстрируемое незарегистрированным участникам после совершения правки; оно [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#4. Encourage Temporary Accounts to Register|приглашает их создать учётную запись]]. Это уведомление заменяет несколько диалогов, показываемых одновременно с приветствием, на единое сообщение, в котором подчёркиваются плюсы регистрации. Эксперимент показал рост регистраций с 1,94 до 3,66 %, что составляет рост на 87 %. Вследствие успеха теста новое уведомление разворачивают во всех проектах. [https://phabricator.wikimedia.org/T433551]
* Участники, включившие бета-функциональность [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|«Режим предложений»]] в настройках, получили возможность [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-editcheck-experimental|добавить туда экспериментальные проверки]], перечисленные на странице [[Special:EditChecks#experimental-checks|Служебная:Проверка правок]]. Они предназначены для раннего тестирования разработчиками и получения отзывов от опытных пользователей. Администраторы могут [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|настраивать]] экспериментальные проверки так же, как и остальные. Также администраторы могут [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Experimental Suggestions|включить себе экспериментальные проверки]], чтобы помочь своему сообществу тестировать новые проверки и предложения. Экспериментальные проверки станут на этой неделе более заметно выделяться в сравнении с остальными. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Приглашаем попробовать их и оставить отзыв]].
* Запущен [[m:CEE Technical Village Pump|Технический форум стран Центральной и Восточной Европы]]. Он предназначен для технических обсуждений и координации работ.
* [[mw:Special:MyLanguage/Language Onboarding and Development/Starter kit|Starter Kit]] — новый инструмент для языковых разделов Википедии, имеющих менее 50 000 статей. В нём собраны задачи, инструменты и документация, которые помогут сообществам начать работу, следить за прогрессом раздела и сотрудничать с международным сообществом проектов Фонда Викимедиа. Starter Kit размещён на хостинге Wikimedia Toolforge. Приглашаем прочесть [[diffblog:2026/09/18/introducing-starter-kit-for-new-and-small-language-wikipedias/|пост в блоге Diff]] и ознакомиться с его работой, а также с тем, как его используют разные сообщества (на английском).
* <span class="mw-translate-fuzzy">Команда популяризации среди читателей перезапустит [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|эксперимент с каруселью изображений]] с тремя новыми дизайнами, созданными на основе отзывов сообщества. По результатам эксперимента команда и сообщества определят, следует ли разворачивать карусели с изображениями. Эксперимент пройдёт на неделе, начинающейся 28 сентября, в английской, арабской, бенгальской, вьетнамской, индонезийской, испанской, китайской, немецкой, персидской, польской, португальской, французской, чешской, шведской и японской Википедиях.</span>
* После успешного развёртывания [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Списков для чтения]] в английской, арабской, бенгальской, вьетнамской, индонезийской, китайской, французской и чешской Википедиях они появятся во все Википедиях начиная с 28 сентября.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:28|была решена|было решено}} {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|задача|задачи|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой скрипт постоянно обновлял статус наставника даже когда никаких изменений не происходило, чем замусоривал страницу свежих правок. [https://phabricator.wikimedia.org/T436659]
'''Технические обновления'''
* API списков <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi>, используемое для получения информации по активным и старым фильтрам, обновлено и стало поддерживать параметр <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>formatversion=2</nowiki></code></bdi>. Это изменение нарушает совместимость со старыми ответами API. Пользователям, поддерживающим скрипты или другой код, следует проверить, используют ли они API списков <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi>, и, возможно, внести в код изменения. [https://phabricator.wikimedia.org/T435828]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.21|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W39"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11:56, 27 сентябрданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31085309 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-40</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W40"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* Пользователи стандартных тем оформления в настольной и мобильной версиях (Вектор — 2022 и Минерва, соответственно) при использовании поисковой строки будут видеть уведомление, если предлагаемые им статьи показываются из-за перенаправлений. Ранее пользователи не всегда понимали, почему им демонстрируется статья, не имеющая явного отношения к поисковому запросу. [https://phabricator.wikimedia.org/T303013]
* Незалогиненные пользователи мобильной веб-версии Википедии получат кнопку с закладкой, позволяющую сохранить статью в [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|список для чтения]], вместо нынешней кнопки-звёздочки для списка наблюдения. При нажатии на закладку пользователь увидит приглашение зарегистрироваться, чтобы сохранить статью для последующего чтения. Проведённый эксперимент показал, что иконка закладки в пять раз чаще побуждает пользователей создать учётную запись, чем звёздочка. Данное изменение сделано в рамках усилий по мотивации читателей к регистрации и сохранению контента для того, чтобы позже вернуться к нему. [https://phabricator.wikimedia.org/T438769]
* 29 сентября в английской, арабской, испанской и французской Википедиях начнётся эксперимент по упрощению пользовательского опыта сразу после создания учётной записи. Его цель — проверить, поможет ли упрощение и сокращение Приветственного опроса помочь новичкам понять, что они могут делать. Эксперимент будет идти до конца октября. [https://phabricator.wikimedia.org/T430058]
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Совет по продуктам и технологиям]] приглашает редакторов и техников предложить темы, которые они рассмотрят и обсудят с Фондом. Просим добавлять темы [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council|на страницу обсуждения Совета]].
* На этой неделе станет можно настроить [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Проверки правок и советы по редактированию]] так, чтобы они [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#extraNamespaces|показывались в большем числе пространств имён]], например, в пространстве <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Draft:</nowiki></code></bdi>. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Приглашаем оставить отзывы на это нововведение]].
* Из-за бага в [[m:Special:GlobalWatchlist|Глобальном списке наблюдения]] у пользователей, у которых есть непросмотренные изменения на Викискладе, страница списка не может загрузиться. Разработчики уже чинят этот баг. При необходимости можно воспользоваться [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist#GlobalWatchlist temporarily broken for users with Wikimedia Commons|обходными решениями]].
* Стали доступны новые волшебные слова: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:TIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> и <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:RTIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi>. Они меняют стандартную сортировку в категории, опирающуюся на время добавления страницы в категорию. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:20|была решена|было решено}} {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|задача|задачи|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой не работала страница [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] для Википедий. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959]
'''Технические обновления'''
* Отложено переключение датацентров, назначенное на 23 сентября. [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|Тест на равноденствие]] выявил проблемы с ресурсами, не позволяющие перенести все сервисы на другой датацентр. Переключение отложено на время расследования проблемы, чтобы удостовериться в том, что Викимедиа способна надёжно обслуживать всех своих пользователей. Запланирован новый тест. Все сервисы продолжают работать как обычно.
* 23 сентября из-за аварии в энергосистеме все вики-проекты недолго периодически имели проблемы с чтением и редактированием страниц. Также отключение электроэнергии затронуло Gerrit. Это происшествие не связано с переключением датацентра. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/9fm19t8qykk8]
* На mediawiki.org и [[phab:T421436|в некоторых юго-восточноазиатских вики-проектах]] развёрнут экспериментальный проект [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Produnto|Produnto]]. Он позволяет использовать модули на Lua, находящиеся в [[gitlab:repos/lua|GitLab Фонда Викимедиа]], что упрощает использование кода на Lua несколькими вики-проектами. Вместо копирования отдельных модулей теперь можно поделиться пакетом кода со всеми проектами. Приглашаем попробовать Produnto и оставить на него отзывы.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.22|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* 2 октября в 12:30 по UTC пройдёт [[m:Event:Cross-wiki Code Collaboration Workshop|межпроектный воркшоп по совместному программированию]]. Участники Википедии на языках ория, малаялам, панджаби, телугу и хинди научатся использовать Produnto и начнут использовать его в своих Википедиях.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W40"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10:49, 28 сентябрданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31092225 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-41</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W41"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* <span class="mw-translate-fuzzy">[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|Вышли]] инструкции к Опросу пожеланий этого года, обновлённые согласно отзывам сообщества. Планируется создать рабочую группу, включающую членов сообщества, знакомых с процессом и кодом MediaWiki, а также работников Фонда Викимедиа. Приём пожеланий, предположительно, начнётся в конце октября или начале ноября, первичный отбор — в конце ноября. Подробную информацию см. в инструкциях.</span>
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|Визуальный редактор]] начнёт показывать предупреждение, если редактор вставит в него текст, с высокой вероятностью скопированный из пяти основных ИИ-чат-ботов; предупреждение называется «[[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|Проверка на ИИ]]». Это одна из нескольких [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|проверок правок]], которые можно настраивать под конкретное сообщество. Проверка ищет маркеры генеративного ИИ в скопированном HTML-коде и не использует вотермарки. Правки, подозреваемые в копировании сгенерированного ИИ текста, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|также будут получать метку]], привлекающую внимание патрулирующих. Эта функциональность помогает новичкам добавлять текст, соответствующий правилам Википедии, и упрощает проверку их работы для опытных пользователей. Сообщества, где приняты локальные правила об использовании LLM, могут [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|поправить формулировки и дать ссылку на местные руководства]]. Команда [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|просит прощения]] за то, что проверка была развёрнута, не дожидаясь переводов.
* Редакторы получили возможность [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|включать веб-версию визуального редактора в приложении Википедии под iOS и Android]]. При открытии страницы на редактирование им будет показан диалог, где можно выбрать редактор кода и визуальный редактор. При выборе второго их перенаправят в веб-версию в браузере. После сохранения правки они увидят баннер, предлагающий вернуться в приложение.
* Пользователи приложения Википедии под Android и iOS увидят единовременное приглашение зарегистрироваться после двух недель использования приложения. Приглашение объяснит преимущества регистрации. Его цель — превратить казуальных пользователей в регулярных. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847]
* Редакторы вики-проектов [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|из 1-й группы]], включая Викицитатник, Викиучебник, Викиверситет, Викигид и Викитеку, больше не будут видеть уведомления в [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|свежих правках]] и [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|списке наблюдения]], когда у страниц будут меняться ссылки на другие языковые версии в Викиданных. Это изменение будет тестироваться две недели с 5 октября в 07:00 по UTC, чтобы понять, поможет ли оно видеть важные правки. Редакторы, которым важно видеть уведомления об изменении языковых ссылок в Викиданных, приглашаются на [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|страницу проекта]]; просим оставить отзывы на это изменение [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|на его странице обсуждения]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:36|была решена|было решено}} {{formatnum:36}} {{PLURAL:36|задача|задачи|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой наставники, удалившие себя из программы наставничества, продолжают получать новых подопечных, которые шлют им вопросы. Теперь если наставник исключает себя из программы, все подопечные распределяются по другим наставникам. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194]
'''Технические обновления'''
* Организация «Викимедиа-Бразилия» выпустила документ «[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Передовые практики развития]]» (ППР), который создан для работников, контрактников и волонтёров движения, создающих проекты и технические инструменты. Он покрывает жизненный цикл проектов, безопасность, доступность, защиту персональных данных и ответственное использование ИИ, а также объясняет, как адаптировать принципы и рекомендации всемирного движения к местному контексту. Викимедиа-Бразилия приглашает другие аффилированные с движением организации использовать ППР и менять его под свои нужды. Подробности см. [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|в блоге Diff]] (на английском).
* Скоро появится новый канонический базовый URL для API Викимедиа; он будет следовать схеме <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/api/</nowiki></code></bdi> и работать как альтернативный URL для REST API (пример: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/w/rest.php/</nowiki></code></bdi>). Все API будут поддерживать обе версии, но в новых API-модулях предпочтительнее использовать новый URL. Это изменение не должно ничего сломать у большинства пользователей. Существующие пути продолжат работать, однако некоторые конечные точки начнут возвращать URL с новой схемой в теле ответа. Это изменение сначала появится в test wiki; его планируется развернуть во всех проектах к концу октября. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W41"/>
</div>
18:52, 5 октябрданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Trizek (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31098825 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-42</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W42"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* Начиная с 13 октября вики-проекты смогут поменять [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|стандартную схему именования автогенерирумых названий сносок в визуальном редакторе]] (сейчас первая сноска получает название <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name=":1" /></syntaxhighlight>). Названия сносок можно будет сделать более читаемыми и подходящими по контексту, что поможет при чтении вики-кода (например, <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name="Miller2026-1" /></syntaxhighlight>). Настройка названий сносок в визуальном редакторе производится через системные сообщения MediaWiki, JSON, шаблоны и модули ([[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|см. подробности]]). Администраторы могут поменять схему именования сносок [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|в конфигурации сообщества]]. Это нововведение было запрошено [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|в пожелании сообщества]] и сделано [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Командой технических пожеланий Викимедиа Германия]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255]
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Вложенные сноски]] — новая функциональность движка, позволяющая использовать сноски повторно, добавляя им разные подробности. Они будут развёрнуты в английской Википедии 14 октября, а в остальных проектах Фонда — до конца месяца (скорее всего 21 октября). [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|Список часто задаваемых вопросов]] содержит предложения, призванные упростить развёртывание вложенных сносок в вашем проекте. Это [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|давно запрашиваемое сообществом пожелание]], выполненное [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Командой технических пожеланий Викимедиа Германия]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304]
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Команда «Инструменты модерирования»]] удалит из мобильной веб-версии вики-сайтов списочный режим списка наблюдения и переключит его пользователей на режим просмотра изменений. Раньше оба режима работали одновременно, причём режим просмотра изменений можно было конфигурировать в расширенных настройках мобильной версии. Поддерживать оба режима слишком сложно, это усложняет код, а также увеличивает риск пропустить баг, поэтому списочный режим будет удалён.
* В приложении Википедии под Андроид тестируется новый способ слушать аудиоверсию преамбулы статей в персонализированной ленте. ИИ-модель для синтеза речи читает преамбулу статьи, ничего в ней не изменяя и не добавляя к ней. Эксперимент идёт в бета-версии приложения, он начался на третьей неделе сентября и продлится 30 дней; после этого, в октябре, он пройдёт в обычном приложении Википедии под Андроид, где его увидит ограниченная группа пользователей, подходящих по критериям. Среди них — указать в приложении хотя бы один интерес. Этот эксперимент проводится в рамках общих усилий по поиску интересных способов взаимодействия с контентом в приложении Википедии, углубить интерес пользователей и заинтересовать их подольше. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Подробности см. по ссылке]], приглашаем также [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|оставить отзывы]].
* 14 сентября [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|подсветка синтаксиса CodeMirror]] была [[phab:T288161|включена по умолчанию]] для всех разлогиненных и недавно зарегистрированных пользователей английской Википедии. Это изменение не имело негативных последствий, вследствие чего его развернут во всех остальных вики-проектах в ближайшие недели. Просим поделиться отзывами, особенно если вы не согласны с этим решением, а также если ваш вики-проект не желает получить это изменение, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|на странице обсуждения расширения CodeMirror]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077]
* [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|Редактирование всех типов данных в Викиданных с мобильного]] официально выйдет [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|из беты]] 13 октября и станет доступно всем редакторам. Просим [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|сообщать о багах и оставлять отзывы]].
* На прошлой неделе изменения ссылок на языковые версии страниц были удалены из [[Special:RecentChanges|свежих правок]] и [[Special:Watchlist|списков наблюдения]] в Викигиде, Викитеке, Викиверситете, Викицитатнике и Викисловаре. Пользователи этих проектов больше не видят, когда к странице добавляют, удаляют или меняют ссылки на её интервики в Викиданных. Удаление не имело негативных последствий, и [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Команда Викиданных для проектов Викимедиа]] планирует развернуть это изменение во всех Википедиях 13 октября в 07:00 по UTC. Пользователи, которым нужно отслеживать эти изменения, приглашаются на [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|страницу проекта]] для ознакомления с подробностями; отзывы и просьбы исключить конкретный проект из плана по этому изменению просим [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|оставлять на странице обсуждения проекта]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:28|была решена|было решено}} {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|задача|задачи|задач}}. Например, в инструменте «Анализ числа просмотров страниц» масштабирование перетаскиванием с нажатой кнопкой больше не будет работать на устройствах с сенсорными экранами. Раньше при случайном касании диаграммы во время прокрутки можно было ненамеренно изменить её масштаб. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075]
'''Технические обновления'''
* В дампах произойдёт три крупных изменения. Легаси-дампы, [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ помеченные как устаревшие в январе 2026 года], будут полностью выключены. Замена датасетов [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports MediaWiki Content File Exports] отложена для создания «буфера безопасности», также они стали доступны в виде 7zip-архивов. Поменяется URL для скачивания дампов. Подробности, расписание изменений и инструкции по миграции находятся [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset на странице Legacy content dumps sunset].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]]
'''Подробнее'''
* Фонд Викимедиа обнаружил неавторизованную активность агентов OpenAI в проектах Фонда, включая правки в вики-проектах, попытки взломать публичный инструмент для заметок, а также большой автоматизированный траффик. Приглашаем [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|прочесть пост в блоге Diff]] (на английском) с подробностями атаки и ответом Фонда.
'''Мероприятия и встречи'''
* Опубликована дата следующего Хакатона Викимедиа! Мы встретимся в прекрасной Тиране, столице Албании, на [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 Хакатоне — 2027]. Он пройдёт 9–11 апреля 2027 года. Приглашаем [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ податься на стипендию от Pretix] до 30 октября 2026 года. Регистрация начнётся в январе 2027 года.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W42"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 07:40, 13 октябрданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31142468 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-43</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W43"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|переводы]] на другие языки.
'''Новости для редакторов'''
* 20 ноября будет проведён тест [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing|карусели с изображениями]] для разлогиненных пользователей. Цель теста — проверить, какая [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#November 2025: Ideas and feedback|запрошенная сообществом функциональность]] помогает удерживать разлогиненных пользователей. Карусель с изображениями показывает картинки из статьи под её преамбулой.
* 15—29 октября 0,5 % незалогиненных пользователей, переходящих в английскую Википедию из поиска Google с мобильных устройств, будет показываться предложение добавить Википедию как [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/preferred-sources/ предпочитаемый источник]. Этот эксперимент покажет, мотивирует ли такое предложение пользователей переходить в Википедию из поиска Google, и помогает ли оно удерживать пользователей.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:26|была решена|было решено}} {{formatnum:26}} {{PLURAL:26|задача|задачи|задач}}. Например, исправлен баг, из-за которого [[quarry:|Quarry]] показывал ошибку доступа при попытке выполнить SQL-запрос. [https://phabricator.wikimedia.org/T440966]
'''Технические обновления'''
* [[File:Cog-icon-grey.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Из-за давнего бага приложения, использующие в [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For_Developers|OAuth 2]] метод доступа с учётными данными клиента (client credentials flow) для выполнения действий от лица пользователя, воспринимаются как действующие без логина. Он будет исправлен для новых приложений, зарегистрированных в понедельник 19 октября или позже; некоторые старые приложения нужно будет перерегистрировать. [https://phabricator.wikimedia.org/T420297]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.1|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* [[mw:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|Опубликовано предложение]] проводить глобальный Хакатон Викимедиа раз в три года, а в перерывах организовывать региональные хакатоны. Это должно упростить доступ к хакатонам для техников из разных регионов. Просим оставить отзыв на это предложение [[mw:Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|на странице обсуждения]] до 6 ноября.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W43"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14:38, 19 октябрданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31178499 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Техновости: 2026-44</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="technews-2026-W44"/><div class="plainlinks">
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|переводы]] на другие языки.
'''Новость недели'''
* 29 сентября начался эксперимент по [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Experience/Reading_recommendations|рекомендации статей]] для недавно зарегистрировавшихся пользователей-читателей. Предлагая им статьи для чтения в приложении Википедии, мы пытаемся мотивировать новичков регулярно возвращаться на наш сайт; цель эксперимента — увеличить переходы по внутренним ссылкам на 1 %. Также см. [[m:Community Wishlist/W505|связанное с ним пожелание сообщества]].
* На прошлой неделе перестали работать несколько сервисов Викимедиа; это произошло из-за [https://www.php.net/archive/2026.php#2026-10-20-1 уязвимости в PHP], которую сначала нужно было закрыть обновлением. Данная уязвимость затронула не только проекты Викимедиа, но и множество сайтов в интернете; новости о том, как идут работы по её устранению, доступны на [[wikitech:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community|Викитехе]]. Включение всех сервисов на Cloud VPS и Toolforge требует больше времени, чтобы удостовериться в их безопасности. Разработчикам инструментов рекомендуется следить за новостями [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/cloud-announce.lists.wikimedia.org/ через список рассылки Cloud-announce]. [https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-tools-and-services/][https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-cloud-services/]
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|В прошлом выпуске сообщалось]], что тест функциональности «[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|карусель изображений]]» планируется начать 26 октября. Из-за срочных работ начало теста перенесено на 20 ноября.
'''Новости для редакторов'''
* В проектах Фонда скоро начнёт работать новая [[wikitech:KAPOW|система обнаружения ботов]], которая должна лучше находить автоматический траффик, маскирующийся под настоящих посетителей. После её включения может измениться статистика посещений страниц с 20 июня до 26 октября 2026 года.
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Расширение Score]], отображающее музыкальные ноты на страницах вики-проектов, временно выключено из-за проблем с безопасностью. Сейчас вместо нот временно отображается уведомление, однако сами ноты сохраняются на странице. От редакторов не требуется никаких действий; эта проблема разрешится сама собой. Техновости сообщат, когда Score включат обратно. Подробности [[phab:T441579|см. на Фабрикаторе]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:18|была решена|было решено}} {{formatnum:18}} {{PLURAL:18|задача|задачи|задач}}. Например, исправлен баг, из-за которого подсветка синтаксиса CodeMirror выглядит включённой по ошибке. [https://phabricator.wikimedia.org/T441308]
'''Технические обновления'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Все вики-проекты будут находиться в режиме «только для чтения»]] на протяжении нескольких минут в среду 28 октября 2026 года в [https://zonestamp.toolforge.org/1793199600 15:00 по UTC]. В это время будут проводиться профилактические работы по переключению на второй сервер, проходящие [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|каждые полгода]]. Во время переключения весь траффик на сайтах Фонда Викимедиа будет перенаправлен на запасной сервер, чтобы протестировать его работу и удостовериться, что сайты будут работать даже в чрезвычайной ситуации. [https://phabricator.wikimedia.org/T439703]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.2|MediaWiki]]
'''Мероприятия и встречи'''
* Идёт приём заявок на стипендии и спонсорство для [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 Хакатона Викимедиа — 2027]. Он завершится в пятницу 30 октября. Приглашаем оставить заявку [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ на Pretix]!
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Перевести]] • [[m:Tech|Помощь]] • [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
</div><section end="technews-2026-W44"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:57, 26 октябрданий 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31199592 -->
rq63pqj9zz0y68w0vu3n33ltlhr8ifc
Аьхъар
0
18767
55803
55407
2026-10-26T21:46:36Z
Таёжный лес
7550
Удалено перенаправление на [[Аьхъар (Цӏусса лакрал район)]]
55803
wikitext
text/x-wiki
'''Аьхъар''':
* [[Аьхъар (Лакрал район)]]
* [[Аьхъар (Новострой)]]
* [[Аьхъар (ЦӀусса лакрал район)]]
{{Disambig}}
njdsnjmjcfbue05h6wrfuthy60gc1ne
Шаблон:Potd/2026-10-27
10
18913
55790
2026-10-26T20:33:53Z
Frhdkazan
4445
Новая страница: «Ankara asv2021-10 img17 Atakule.jpg»
55790
wikitext
text/x-wiki
Ankara asv2021-10 img17 Atakule.jpg
qb4auokaplhaeoj79ydmnrgufvbggq7
ГьукӀур
0
18914
55793
2026-10-26T20:51:08Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[ГьукӀур]] в [[ГьувкӀур]]
55793
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[ГьувкӀур]]
0f8v75i4eqjsnlo4q7rwpcu6440uaf1
Тухчар
0
18915
55798
2026-10-26T21:28:46Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[Тухчар]] в [[ТӀюхчар (Лакрал район)]]: лакское название
55798
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[ТӀюхчар (Лакрал район)]]
rx5rmthocm4n1qq59m7ly92hhkkybbf
Аьхъар (Цӏусса лакрал район)
0
18916
55806
2026-10-26T21:48:12Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[Аьхъар (Цӏусса лакрал район)]] в [[Аьхъар (Новострой)]]: для соотв. интервики
55806
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[Аьхъар (Новострой)]]
mngiryr0lbpcr5f93snvchwev787omb
55807
55806
2026-10-26T21:49:47Z
Таёжный лес
7550
Перенаправление изменено с [[Аьхъар (Новострой)]] на [[Аьхъар (ЦӀусса лакрал район)]]
55807
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[Аьхъар (ЦӀусса лакрал район)]]
8aes8iuhawuogjo3esxtzcwvp210slt
Новолакрей
0
18917
55810
2026-10-26T22:09:11Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[Новолакрей]] в [[ЦIуссалак]]: лакское название
55810
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[ЦIуссалак]]
i2ohxi67uadu0z1mp2gpjatk3q4ulzf
НицӀавкӀул
0
18918
55812
2026-10-26T22:38:12Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[НицӀавкӀул]] в [[НицӀавкӀул (Лакрал район)]]
55812
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[НицӀавкӀул (Лакрал район)]]
5od7z8cootpdy5irogkhfq0k0zrcvf9
Новочуртах
0
18919
55816
2026-10-26T22:56:56Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[Новочуртах]] в [[ЦӀуссачӀурттащи]]
55816
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[ЦӀуссачӀурттащи]]
bfid7nh7p3u24ac7yxm6jfxiasvl5dy
МахӀаммадссалам МахӀаммадов
0
18920
55820
2026-10-26T23:09:50Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[МахӀаммадссалам МахӀаммадов]] в [[МахӀаммадов, МахӀаммадссалам]]
55820
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[МахӀаммадов, МахӀаммадссалам]]
et0za0vyvjiocl6c5b9t29n9p3p87ru
Щара
0
18921
55821
2026-10-26T23:12:10Z
Таёжный лес
7550
Перенаправление на [[Щар]]
55821
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[Щар]]
ce4wffk304n71d6dhxrfto4n3ngo852
Щурагь
0
18922
55827
2026-10-27T06:34:30Z
Таёжный лес
7550
Перенаправление на [[ЩурахӀи]]
55827
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[ЩурахӀи]]
fv30es89rxy3ovl45ks6rmlntfg5vw9
55838
55827
2026-10-27T06:37:56Z
Xqbot
614
Исправление двойного перенаправления с [[ЩурахӀи]] на [[Щурахӏи]]
55838
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[Щурахӏи]]
hpp4v3vz0kj092mmq84507olkamda4d
ЩурахӀи
0
18923
55829
2026-10-27T06:34:46Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[ЩурахӀи]] в [[Щурахӏи]]
55829
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[Щурахӏи]]
hpp4v3vz0kj092mmq84507olkamda4d
Категория:Лакрал кӀану
14
18924
55835
2026-10-27T06:37:36Z
Таёжный лес
7550
Таёжный лес переименовал страницу [[Категория:Лакрал кӀану]] в [[Категория:Лакрал кӏану]]: лалочка
55835
wikitext
text/x-wiki
#перенаправление [[:Категория:Лакрал кӏану]]
dbmaonx3virflpnp6af1kugpo1awhmo