25. August

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="lb">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>lbwiki</dbname>
    <base>https://lb.wikipedia.org/wiki/Haapts%C3%A4it</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.26</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spezial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskussioun</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Benotzer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Benotzer Diskussioun</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia Diskussioun</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fichier</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Fichier Diskussioun</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Diskussioun</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Schabloun</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Schabloun Diskussioun</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Hëllef</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Hëllef Diskussioun</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorie Diskussioun</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul Diskussioun</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Gadget</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Gadget Diskussion</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Gadget-Definition</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Gadget-Definition Diskussion</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>25. August</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2055</id>
    <revision>
      <id>2396325</id>
      <parentid>2391427</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:35:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6333" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
De '''25. [[August]]''' ass den 237. Dag vum Joer (238. am [[Schaltjoer]]) am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* [[1270]]: De franséische Kinnek [[Louis IX. vu Frankräich|Louis IX.]] stierft bei der Belagerung vun Tunis wärend dem siwenten a leschte [[Kräizzich|Kräizzuch]]. Säi Jong [[Philippe III. vu Frankräich|Philippe III.]] gëtt säin Nofollger.
* [[1788]]: [[Frankräich]]: De [[Étienne-Charles de Loménie de Brienne|Brienne]] demissionéiert a gëtt duerch den [[Jacques Necker|Necker]] ersat.
*[[1983]]: E Gesetz schaaft de gesetzleche Kader fir Investitiounsfongen ([[SICAV]]en) zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]].

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Hw-ivan4.jpg|Iwan de Schrecklechen
Fichier:Johann Gottfried Herder.jpg|Johann Gottfried Herder
Fichier:Saint Just.jpg|Antoine de Saint-Just
Fichier:Leonard Bernstein 1971-2.jpg|Leonard Bernstein
Fichier:Bundesarchiv Bild 183-R0518-182, Erich Honecker.jpg|Erich Honecker
Fichier:SeanConneryJune08.jpg|Sean Connery
&lt;/gallery&gt;

* [[1530]]: [[Iwan de Schrecklechen]], russeschen Zar.
* [[1580]]: [[Giovanni Paolo Maggini]], italieenesche Geiemécher.
* [[1625]]: [[Johann Philipp Bettendorff]], lëtzebuergesche Missionär, Moler an Auteur.
* [[1707]]: [[Luis I. vu Spuenien|Luis I.]], Kinnek vu Spuenien.
* [[1744]]: [[Johann Gottfried Herder]], däitschen Dichter, Philosoph, Iwwersetzer an Theolog.
* [[1767]]: [[Antoine de Saint-Just]], franséische Revolutionär.
* [[1862]]: [[Cipri Adolf Bermann]], däitsche Sculpteur.
* [[1869]]: [[Thomas Francis Kiely]], iresche Liichtathlet.
* [[1873]]: [[Alphonse Steinès]], lëtzebuergesche Journalist.
* [[1876]]: [[Hélène Donnen]], lëtzebuergesch Schauspillerin.
* [[1880]]: [[Robert Stolz]], éisträichesche Komponist.
* [[1885]]: [[Georg Wilhelm Pabst]], éisträichesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[1902]]: [[Hélène Palgen]], lëtzebuergesch [Sproochwëssenschaftlerin.
* [[1909]]: [[Michael Rennie]], englesche Schauspiller.
* [[1911]]: [[Võ Nguyên Giáp]], vietnameesesche Generol a Politiker.
* [[1912]]: [[Erich Honecker]], däitsche Politiker.(''Staatsratsvorsitzender'' vun der DDR).
* [[1916]]: [[Van Johnson]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1917]]: [[Mel Ferrer]], US-amerikanesche Schauspiller a Filmregisseur.
* [[1918]]: [[Leonard Bernstein]], US-amerikaneschen Dirigent a Komponist.
* 1918: [[Richard Greene]], brittesche Schauspiller.
* [[1925]]: [[Giacomo Rossi Stuart]], italieenesche Schauspiller.
* [[1930]]: [[Sean Connery]], schottesche Schauspiller.
* [[1933]]: [[Tom Skerritt]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1934]]: [[Akbar Haschemi Rafsandschani]], iranesche Staatspresident.
* [[1936]]: [[Hugh Hudson]], englesche Filmregisseur.
* [[1937]]: [[Klaus Wildbolz]], Schwäizer Schauspiller.
* [[1938]]: [[Frederick Forsyth]], brittesche Schrëftsteller.
* 1938: [[Guy Gilles]], franséische Filmregisseur, Dréibuchauteur a Schauspiller.
* [[1939]]: [[John Badham]], Filmregisseur.
* [[1940]]: [[José van Dam]], belsche Bass-Baritonsänger.
* [[1942]]: [[Hilde Zach]], éisträichesch Politikerin.
* [[1943]]: [[Jean Künsch]], lëtzebuergesche Sculpteur.
* [[1957]]: [[Roland Schreiner]], lëtzebuergesche Politiker.
* 1957: [[Maggy Nagel]], lëtzebuergesch Politikerin.
* [[1958]]: [[Tim Burton]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[1960]]: [[Jonas Gahr Støre]], norweegesche Politiker.
* [[1963]]: [[Miro Cerar]], sloweenesche Politiker.
* [[1969]]: [[Françoise Thoma]], lëtzebuergesch Juristin a Member vum Staatsrot.
* [[1971]]: [[Gilberto Simoni]], italieenesche Vëlossportler.
* [[1973]]: [[Fatih Akin]], Filmregisseur.
* [[1976]]: [[Patricia Huijnen]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin.
* [[1977]]: [[Diego Corrales]], amerikanesche Boxer.
* [[1982]]: [[Alain Kohl]], lëtzebuergesche professionellen Daucher.

== Gestuerwen ==
* [[1776]]: [[David Hume]], schottesche Philosoph an Historiker.
* [[1814]]: [[Carl Englerth]], preiseschen Industriellen an Offizéier.
* [[1822]]: [[Wilhelm Herschel]], däitsch-britteschen Astronom a Museker.
* [[1842]]: [[Jean Foehr]], Metzler an Hotelier zu Iechternach.
* [[1867]]: [[Michael Faraday]], englesche Physiker a Cheemiker.
* [[1872]]: [[Guillaume Bodinier]], franséische Moler.
* [[1876]]: [[Jean-Pierre Brimmeyr]], lëtzebuergeschen Apdikter, Politiker, Historiker an Naturwëssenschaftler.
* [[1888]]: [[Charles-Frédéric Mersch]], lëtzebuergeschen Ingenieur a Professer.
* [[1900]]: [[Friedrich Nietzsche]], däitsche Philosoph.
* [[1905]]: [[Adolphe Buffet]], lëtzebuergeschen Dokter.
* [[1908]]: [[Antoine Henri Becquerel]], franséische Physiker, Nobelpräisdréier.
* [[1935]]: [[Thomas Alva Edison jr.]], US-amerikaneschen Erfinder.
* [[1956]]: [[Alfred Charles Kinsey]], US-amerikanesche Sexualfuerscher.
* [[1963]]: [[Edward L. Cahn]], US-amerikanesche Filmregisseur a Filmediteur.
* [[1964]]: [[Théo Mey]], lëtzebuergesche Fotograf.
* [[1978]]: [[Olivier Hussenot]], franséische Schauspiller.
* [[1981]]: [[Nic Pauly]], lëtzebuergesche Foussballspiller an Olympionik.
* [[1982]]: [[Hans van Tongeren]], hollännesche Schauspiller.
* [[1983]]: [[Félix Worré]], lëtzebuergeschen Dokter a Member vum Staatsrot.
* [[1984]]: [[Truman Capote]] US-amerikanesche Schrëftsteller.
* [[1986]]: [[Peter Chatel]], däitsche Schauspiller.
* [[1988]]: [[Gilbert Gil]], franséische Schauspiller.
* [[1989]]: [[Jacques Castelot]], belsch-franséische Schauspiller.
* [[1993]]: [[Jean Reiffers]], lëtzebuergeschen Zaldot bei der [[Operatioun Overlord]].
* [[1999]]: [[Georg Thomalla]], däitsche Schauspiller a Filmregisseur.
* [[2000]]: [[Carl Barks]], US-amerikanesche Comic-Zeechner.
* [[2001]]: [[Philippe Léotard]], franséische Schauspiller.
* [[2006]]: [[Jean-Pierre Hoffmann (Foussballspiller)|Jean-Pierre Hoffmann]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[2007]]: [[Raymond Barre]], franséische Politiker.
* [[2009]]: [[Edward Kennedy]], US-amerikanesche Politiker.
* [[2011]]: [[Lucien Thiel]], lëtzebuergesche Politiker a Journalist.
* [[2012]]: [[Neil Armstrong]], US-amerikaneschen Astronaut, éischte Mënsch um Äerdmound.
* [[2016]]: [[James Cronin]], US-amerikanesche Physiker.
* [[2022]]: [[Herman Van Springel]], belsche Vëlossportler.

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|25 August|{{PAGENAME}}}}

[[Kategorie:Dag am August| 25]]</text>
      <sha1>cpezxoxz7s2y8suy2f8j89gtb967rpp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Foussball</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6724</id>
    <revision>
      <id>2396380</id>
      <parentid>2339606</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:31:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>925</id>
      </contributor>
      <comment>[[Image:Football_iu_1996.jpg]] gouf duerch [[Image:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] ersat (vum [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] deen als Grond uginn huet: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless o</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5815" xml:space="preserve">{{SkizzSport}}
[[Fichier:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|thumb|250px|right|Ee Spiller (rout) huet zwéi Verdeedeger vun där anerer Ekipp (wäiss) hanner sech gelooss an ass elo drop an drun, fir de Ball a Richtung Gol ze schéissen]]
'''Foussball''', ''Futtball'' oder ''Fussball'', an Nordamerika ''soccer'' genannt, ass eng vun de populäerste Sportaarten op der ganzer Welt. Absënns an [[Europa (Kontinent)|Europa]], [[Südamerika]] an [[Afrika]], mä och an Deeler vun [[Asien]] dominéiert de Foussball d'Sportsberichter.

== Klassesch Foussballreegelen ==
Foussball, ass e Ballspill bei deem zwou Ekippe vu jeeweils eelef Spiller openeentreffen, an all Ekipp versicht ze gewannen andeems se méi Goler schéisst wéi déi aner. E [[Gol]] fält, wann de [[Ball]] iwwer d'Gollinn tëscht de Golpoteauen an ënner d'Gollat geet.

Foussball spillt een normalerweis mat de [[Fouss (Anatomie)|Féiss]] (dohier och den Numm), mä e Spiller kann u sech egal watfir e Kierperdeel ausser den [[Hand|Hänn]] an den [[Aarm|Äerm]] benotzen, fir de Ball ze hoen. De [[Golkipp]] ass deen eenzege vun der Ekipp, deen de Ball am 16-Meterraum vu senger Hallschent an de Grapp däerf huelen.

E Foussballspill dauert bei den Erwuessenen 90 Minutten, woubäi awer no 45 Minutten eng Paus ass, an duerno d'Säite gewiesselt ginn. Bei all offiziellem Match gëtt et een [[Arbitter]], deen drop oppasst datt d'Spiller d'Reegelen anhalen. Hie gëtt ënnerstëtzt vun zwéi Linneriichteren.

Den Terrain besteet aus engem [[rechteck]]ege fräie Feld, deem seng Moossen net genormt sinn. Just fir Lännermatcher muss den Terrain an der Längt tëscht 100 an 110 Meter an an der Breet tëscht 64 a 75 Meter sinn. Déi offiziell Moosse vum Gol si 7,32 Meter an der Breet an 2,44 Meter an der Héicht.

== Foussballvarianten ==
Nieft dem populäre Foussball, gëtt et nach verschidden aner Variante vu Foussball. Déi hunn allerdéngs net sou vill Succès.

=== Halefoussball ===
Halefoussball gëtt, wéi den Numm et scho seet, an der Hal ausgedroen. Allerdéngs ass d'Feld hei méi kleng wéi beim Feld-Foussball an et gëtt eng Bandebegrenzung. Sou ass d'Spill och méi séier an et ginn och méi Goler geschoss. Halefoussball gëtt zanter den 1970er Jore gespillt, virun allem am Jugend- an Amateurberäich.

=== Futsal ===
[[Futsal]] gëtt d'selwecht wéi am Halefoussball an der Hal gespillt. Allerdéngs huet ee beim Futsal keng Banden, d.&amp;nbsp;h. datt de Ball och am &quot;Aus&quot;, also baussent dem Spillfeld, geschoss ka ginn (wéi beim Feld-Foussball). Den Urspronk vum Futsal läit a Südamerika, wou déi Foussballvariant zanter den [[1950]]er Jore gespillt gëtt. Am Joer [[1989]] gouf Futsal vun der [[FIFA]] als zousätzlech Sportaart opgeholl. Am November [[2004]] gouf déi fënneft Weltmeeschterschaft op [[Taiwan]] ausgedroen. Futsal ass virun allem a Südamerika, Südeuropa an Osteuropa verbreet. Sou gëtt et a Spuenien eng eege Profiliga mat 16 Ekippen.

=== Foussballtennis ===
[[Foussballtennis]] ass eng onbekannt Variant vum Foussball, och wann et en offizielle Verband an eng eege Weltmeeschterschaft gëtt. Et gëtt iwwer en Netz gespillt, d'Feld ass ongeféier sou grouss wéi eent am [[Tennis]] an nëmmen zwéi, véier oder sechs Spiller spille géinteneen.

=== Motoball ===
[[Motoball]] ass Foussball op Motorrieder, wou ee vun deene véier Matspiller de Ball, dee méi grouss wéi en normale Foussball ass, an de géigneresche Gol schéisse muss. Dëst ka mam Fouss oder mam viischte Rad vum Motor geschéien.

=== Shrovetide ===
De Shrovetide-Foussball, offiziell och ''Royal Shrovetide Football'' genannt, gëtt zanter dem 12. Joerhonnert all Joer an der Fuesent zu [[Ashbourne]], am [[Derbyshire]] a [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]] gespillt. D'Spillfeld ass mat dräi Meile wuel de längste Foussballsterrain vun der Welt.

=== Héichball ===
Héichball ass eng weider Foussballvariant déi meeschtens vu Jugendleche gespillt gëtt. Zil vum Spill ass et de Ball direkt (Volleyschoss oder Kappball), also ouni optuppe vum Ball op de Buedem, an de Gol ze schéissen.

=== Roboterfoussball ===
=== Englesche Foussball ===
=== Beach Soccer ===
Beach Soccer gëtt wei d'Wuert et seet op der Plage bezéiungsweis op Plagesand gespillt.

=== Dräisäitege Foussball ===
== Foussball International ==

Op internationalem Niveau gëtt de Foussball vum Weltverband [[FIFA]] (''Fédération Internationale de Football Association'') organiséiert. Donieft gëtt et 6 Kontinentalverbänn (Konfederatiounen) [[AFC]] ([[Asien]]), [[CAF]] ([[Afrika]]), [[CONCACAF]] ([[Nord- a Mëttelamerika]]), [[CSF]] ([[Südamerika]]), [[OFC]] ([[Ozeanien]]) an [[UEFA]] ([[Europa (Kontinent)|Europa]]).

Déi national Verbänn sinn an der Reegel Member vu suwuel der FIFA wéi och vun der respektiver Konfederatioun.

=== Lëtzebuerg ===
Zu Lëtzebuerg gëtt den organiséierte Foussball vun der [[Fédération luxembourgeoise de football]] (FLF) gereegelt.

=== England ===
Den [[England|englesche]] Foussballverband [[The Football Association]] (the FA) ass deen eelsten op der Welt an ass [[1863]] gegrënnt ginn. An England gëtt och déi eelst Kompetitioun ofgehalen, nämlech den [[FA Cup]], deen zanter [[1871]]/[[1872|72]] all Joer (mat Ausnam vun de Weltkricher) ausgedroe gëtt.

De Foussball an England ass, wéi an deene meeschten anere Länner och, no engem [[Englesch Foussball Ligen|Liga System]] organiséiert.

== Kuckt och ==
* [[Fédération luxembourgeoise de football]]

== Um Spaweck ==
* [http://www.flf.lu/ Websäit vun der lëtzebuergescher Foussballfederatioun]
* [http://www.mf95.com/ Websäit vun den M-block fanatics]
* [http://webplaza.pt.lu/funar58 Privatwebsäit iwwer de letzebuergesche Foussbal vum Arno Funck]

{{Commonscat|Association football}}

[[Kategorie:Foussball| ]]</text>
      <sha1>iv1ormlgqgstw43wihnb2miz59yc2sb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Liechtenstein</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14805</id>
    <revision>
      <id>2396334</id>
      <parentid>2342412</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T18:44:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2A01:CB10:8044:A000:BCDA:6852:2EE5:A3D2</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Kultur */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4261" xml:space="preserve">{{SkizzGeoEUR}}
{{Infobox Land
 | Numm = Fürstentum Liechtenstein
 | Fändel = Flag of Liechtenstein.svg
 | Fändel Bildbreet=
 | Fändel Artikel = Fändel vu Liechtenstein
 | Wopen = Staatswappen-Liechtensteins.svg
 | Wope Breet =
 | Wopen Artikel = Wope vu Liechtenstein
 | National Devise = Für Gott, Fürst und Vaterland
 | Kaart= Location Liechtenstein Europe.png
 | Kaart Breet =
 | Offiziell Sprooch = [[Däitsch]]
 | Haaptstad = [[Vaduz]]
 | Haaptstad Awunner =
| Haaptstad Koordinaten =
 | Staatsform = [[Konstitutionell Monarchie]]
 | Landeschef Titel = Fürst
 | Landeschef = [[Hans Adam II. vu Liechtenstein|Hans Adam II.]]
| Regierungschef Titel = Premierminister
 | Regierungschef = [[Daniel Risch]]
 | Total Fläch= 160,475&lt;ref name=&quot;fläch&quot;&gt;Nodeem d'Grenzen 2006 nei vermoosst gi sinn, gouf gewisen, datt Liechtenstein vun der Fläch hier eng 50 Foussballterraine méi grouss ass wéi laang Zäit geduecht.&lt;br&gt;Sourcen: [http://www.focus.de/politik/ausland/ueberraschung_aid_121735.html Focus Online] an [http://www.msnbc.msn.com/id/16381664/ msnbc] (August 2007)&lt;/ref&gt;
 | Fläch Plaz =
 | Waasserfläch =
 | Bevëlkerung = 35 174&lt;ref&gt;Stand: 31. Dezember 2006, &lt;br&gt;Quell: [http://www.llv.li/pdf-llv-avw-statistik-0612bevstatinfo Statistische Information, Landesverwaltung Liechtenstein]&lt;/ref&gt;
 | Bevëlkerung Plaz =
 | Bevëlkerungsdicht =
 | Onofhängegkeet = [[1806]]
| Nationalfeierdag = [[15. August]]
 | Nationalhymn = [[Oben am jungen Rhein]]&lt;br&gt;[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/lb/6/6a/LiechtensteinX.ogg (Lauschteren)]
 | Wärung = [[Schwäizer Frang]]
 | Zäitzon = +1
 | Internet TLD =.li
 | Telefonsprefix = +423
 | Notizen =
 | Extra Bild = Liechtenstein Kaart cia.png
 | Extra Bild2 =
}}
D'Fürstentum '''Liechtenstein''' ass e [[Zwergstaat|butzegen]] [[Europa (Kontinent)|europäesche]] Staat an der [[Alpen|Alperegioun]], agekäilt tëscht der [[Schwäiz]] an [[Éisträich]].

Liechtenstein ass eng konstitutionell Ierfmonarchie op demokratesch-parlamentarescher Basis. Zanter [[1923]] ass d'Fürstentum an [[Zollunioun|Zoll-]] a [[Wärungsunioun]] mat der Schwäiz. Liechtenstein ass Member an der [[EFTA]], huet awer, anescht wéi d'Schwäiz, zousätzlech nach den Accord iwwer den [[Espace Économique Européen]] ënnerschriwwen a kann dowéinst och vun engem direkten Zougank op den europäesche Marché profitéieren.

== Geographie ==

[[Fichier:Lichtenstein NASA.png|thumb|250px|left|[[NASA]]-Satelittefoto vu Liechtenstein]]Liechtenstein huet eng Fläch vu ronn 160 Quadratkilometer&lt;ref name=&quot;fläch&quot; /&gt; an am Ganze 77,9&amp;nbsp;km Staatsgrenz. Am Westen a Süde grenzt d'Land op der Schwäizer Grenz un d'Kantone [[Kanton St. Gallen|St.Gallen]] a [[Kanton Graubünden|Graubünden]], am Osten an Norden un d'[[éisträich]]escht Bundesland [[Vorarlberg]].

Laanscht d'Westgrenz mat der Schwäiz leeft de [[Rhäin]] (Oberrhein). De Rhäindall hëlt bal d'Hallschent vum Territoire an, an ass dowéinst och déi Géigend déi landwirtschaftlech ze gebrauchen ass, an an där déi meescht Leit wunnen. [[Sand]], [[Torf]], [[Leem]] an äerde Biedem ginn am Rhäindall aneneen iwwer.

De Rescht vum Land ass geologesch an topographesch vu Gestengs a Bierger dominéiert. D'Ausleefer vum [[Rätikon]], engem Deel vun den [[Alpen|Ostalpen]], zéie sech vum Süde bis an den Nordosten. Héchste Punkt, ganz am Süde vum Land, ass mat mat 2 599 Meter de [[Bierg]] [[Grauspitz]]. D'''Ruggeller Riet'' -am Norde vum Fürstentum- ass den déifste Punkt a läit op enger Héicht vu 430 Meter.

== Kultur ==

Den Nationalfeierdag vu Liechtenstein ass de [[15. August]], op [[Léiffrawëschdag]]. Gefeiert gëtt de Gebuertsdag vum fréiere Monarch Fürst [[Franz Josef II. (Liechtenstein)|Franz Josef II.]] (1906–1989), deem säin Dag u sech zwar de 16. August ass, mä awer schonn zanter [[1940]] mam [[Chrëschtentum|chrëschtleche]] Feierdag zesummegeluecht gëtt. Den Dag ass och nom Doud vum Fürst bäigehale ginn.

== Kuckt och ==
* [[Administrativ Andeelung vu Liechtenstein]]

== Um Spaweck ==
* [http://www.liechtenstein.li/ Offiziell Säite vu Liechtenstein] {{de}}
* [http://www.fuerstenhaus.li/ Säit vum Fürstenhaus vu Liechtenstein] {{de}}
{{Commonscat|Liechtenstein}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Liechtenstein]]</text>
      <sha1>8ou5l6jhg31dmc42789rjphwvq67w7b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396335</id>
      <parentid>2396334</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:13:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2A01:CB10:8044:A000:BCDA:6852:2EE5:A3D2</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5341" xml:space="preserve">{{SkizzGeoEUR}}
{{Infobox Land
 | Numm = Fürstentum Liechtenstein
 | Fändel = Flag of Liechtenstein.svg
 | Fändel Bildbreet=
 | Fändel Artikel = Fändel vu Liechtenstein
 | Wopen = Staatswappen-Liechtensteins.svg
 | Wope Breet =
 | Wopen Artikel = Wope vu Liechtenstein
 | National Devise = Für Gott, Fürst und Vaterland
 | Kaart= Location Liechtenstein Europe.png
 | Kaart Breet =
 | Offiziell Sprooch = [[Däitsch]]
 | Haaptstad = [[Vaduz]]
 | Haaptstad Awunner =
| Haaptstad Koordinaten =
 | Staatsform = [[Konstitutionell Monarchie]]
 | Landeschef Titel = Fürst
 | Landeschef = [[Hans Adam II. vu Liechtenstein|Hans Adam II.]]
| Regierungschef Titel = Premierminister
 | Regierungschef = [[Daniel Risch]]
 | Total Fläch= 160,475&lt;ref name=&quot;fläch&quot;&gt;Nodeem d'Grenzen 2006 nei vermoosst gi sinn, gouf gewisen, datt Liechtenstein vun der Fläch hier eng 50 Foussballterraine méi grouss ass wéi laang Zäit geduecht.&lt;br&gt;Sourcen: [http://www.focus.de/politik/ausland/ueberraschung_aid_121735.html Focus Online] an [http://www.msnbc.msn.com/id/16381664/ msnbc] (August 2007)&lt;/ref&gt;
 | Fläch Plaz =
 | Waasserfläch =
 | Bevëlkerung = 35 174&lt;ref&gt;Stand: 31. Dezember 2006, &lt;br&gt;Quell: [http://www.llv.li/pdf-llv-avw-statistik-0612bevstatinfo Statistische Information, Landesverwaltung Liechtenstein]&lt;/ref&gt;
 | Bevëlkerung Plaz =
 | Bevëlkerungsdicht =
 | Onofhängegkeet = [[1806]]
| Nationalfeierdag = [[15. August]]
 | Nationalhymn = [[Oben am jungen Rhein]]&lt;br&gt;[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/lb/6/6a/LiechtensteinX.ogg (Lauschteren)]
 | Wärung = [[Schwäizer Frang]]
 | Zäitzon = +1
 | Internet TLD =.li
 | Telefonsprefix = +423
 | Notizen =
 | Extra Bild = Liechtenstein Kaart cia.png
 | Extra Bild2 =
}}
D'Fürstentum '''Liechtenstein''' ass e [[Zwergstaat|butzegen]] [[Europa (Kontinent)|europäesche]] Staat an der [[Alpen|Alperegioun]], agekäilt tëscht der [[Schwäiz]] an [[Éisträich]].

Liechtenstein ass eng konstitutionell Ierfmonarchie op demokratesch-parlamentarescher Basis. Zanter [[1923]] ass d'Fürstentum an [[Zollunioun|Zoll-]] a [[Wärungsunioun]] mat der Schwäiz. Liechtenstein ass Member an der [[EFTA]], huet awer, anescht wéi d'Schwäiz, zousätzlech nach den Accord iwwer den [[Espace Économique Européen]] ënnerschriwwen a kann dowéinst och vun engem direkten Zougank op den europäesche Marché profitéieren.

== Geschicht ==

D'Fürstentum ass réischt [[1719]] entstanen, wéi de Fürst vu Liechtenstein seng zwou Herrschafte beim [[Rhäin]], [[Vaduz]] a [[Schellenberg]], mat Erlabnis vum deemolege Keeser vum Hellege Réimesche Räich, zu engem neie Fürstentum zesummegeschloen huet. 

Ënner dem [[Napoléon Bonaparte|Napoléon]] war Liechtenstein ee vun de Staate vum [[Rhäinbond]] (''Rheinbund''/''Confédération du Rhin''), dee vun [[1806]] bis [[1813]] bestanen huet.

Tëscht [[1815]] an [[1866]] war d'Fürstentum, grad wéi och d'[[Groussherzogtum Lëtzebuerg]], ee vun den 39 Staaten a fräie Stied vum [[Däitsche Bond]] (''Confédération germanique'').

Zënter [[1921]] ass Liechtenstein eng konstitutionnel Monarchie ënner hirem souveräne Fürst. An [[1923]] huet d'Land eng Zoll- a Wärungsunioun mat der [[Schwäiz]] ofgeschloss déi nach ëmmer besteet.

[[1990]] ass Liechtenstein Member vun der [[UNO]] ginn. An [[1991]] ass d'Land der [[EFTA]] bäigetratt. Anescht wéi d'Schwäiz ass Liechtenstein am [[EEE]] (''Espace économique européen'') integréiert.


== Geographie ==

[[Fichier:Lichtenstein NASA.png|thumb|250px|left|[[NASA]]-Satelittefoto vu Liechtenstein]]Liechtenstein huet eng Fläch vu ronn 160 Quadratkilometer&lt;ref name=&quot;fläch&quot; /&gt; an am Ganze 77,9&amp;nbsp;km Staatsgrenz. Am Westen a Süde grenzt d'Land op der Schwäizer Grenz un d'Kantone [[Kanton St. Gallen|St.Gallen]] a [[Kanton Graubünden|Graubünden]], am Osten an Norden un d'[[éisträich]]escht Bundesland [[Vorarlberg]].

Laanscht d'Westgrenz mat der Schwäiz leeft de [[Rhäin]] (Oberrhein). De Rhäindall hëlt bal d'Hallschent vum Territoire an, an ass dowéinst och déi Géigend déi landwirtschaftlech ze gebrauchen ass, an an där déi meescht Leit wunnen. [[Sand]], [[Torf]], [[Leem]] an äerde Biedem ginn am Rhäindall aneneen iwwer.

De Rescht vum Land ass geologesch an topographesch vu Gestengs a Bierger dominéiert. D'Ausleefer vum [[Rätikon]], engem Deel vun den [[Alpen|Ostalpen]], zéie sech vum Süde bis an den Nordosten. Héchste Punkt, ganz am Süde vum Land, ass mat mat 2 599 Meter de [[Bierg]] [[Grauspitz]]. D'''Ruggeller Riet'' -am Norde vum Fürstentum- ass den déifste Punkt a läit op enger Héicht vu 430 Meter.

== Kultur ==

Den Nationalfeierdag vu Liechtenstein ass de [[15. August]], op [[Léiffrawëschdag]]. Gefeiert gëtt de Gebuertsdag vum fréiere Monarch Fürst [[Franz Josef II. (Liechtenstein)|Franz Josef II.]] (1906–1989), deem säin Dag u sech zwar de 16. August ass, mä awer schonn zanter [[1940]] mam [[Chrëschtentum|chrëschtleche]] Feierdag zesummegeluecht gëtt. Den Dag ass och nom Doud vum Fürst bäigehale ginn.

== Kuckt och ==
* [[Administrativ Andeelung vu Liechtenstein]]

== Um Spaweck ==
* [http://www.liechtenstein.li/ Offiziell Säite vu Liechtenstein] {{de}}
* [http://www.fuerstenhaus.li/ Säit vum Fürstenhaus vu Liechtenstein] {{de}}
{{Commonscat|Liechtenstein}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Liechtenstein]]</text>
      <sha1>ljpcu78ca4al8dfoeeyzlq87ek6ux4s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396336</id>
      <parentid>2396335</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:51:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2A01:CB10:8044:A000:BCDA:6852:2EE5:A3D2</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Geschicht */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5482" xml:space="preserve">{{SkizzGeoEUR}}
{{Infobox Land
 | Numm = Fürstentum Liechtenstein
 | Fändel = Flag of Liechtenstein.svg
 | Fändel Bildbreet=
 | Fändel Artikel = Fändel vu Liechtenstein
 | Wopen = Staatswappen-Liechtensteins.svg
 | Wope Breet =
 | Wopen Artikel = Wope vu Liechtenstein
 | National Devise = Für Gott, Fürst und Vaterland
 | Kaart= Location Liechtenstein Europe.png
 | Kaart Breet =
 | Offiziell Sprooch = [[Däitsch]]
 | Haaptstad = [[Vaduz]]
 | Haaptstad Awunner =
| Haaptstad Koordinaten =
 | Staatsform = [[Konstitutionell Monarchie]]
 | Landeschef Titel = Fürst
 | Landeschef = [[Hans Adam II. vu Liechtenstein|Hans Adam II.]]
| Regierungschef Titel = Premierminister
 | Regierungschef = [[Daniel Risch]]
 | Total Fläch= 160,475&lt;ref name=&quot;fläch&quot;&gt;Nodeem d'Grenzen 2006 nei vermoosst gi sinn, gouf gewisen, datt Liechtenstein vun der Fläch hier eng 50 Foussballterraine méi grouss ass wéi laang Zäit geduecht.&lt;br&gt;Sourcen: [http://www.focus.de/politik/ausland/ueberraschung_aid_121735.html Focus Online] an [http://www.msnbc.msn.com/id/16381664/ msnbc] (August 2007)&lt;/ref&gt;
 | Fläch Plaz =
 | Waasserfläch =
 | Bevëlkerung = 35 174&lt;ref&gt;Stand: 31. Dezember 2006, &lt;br&gt;Quell: [http://www.llv.li/pdf-llv-avw-statistik-0612bevstatinfo Statistische Information, Landesverwaltung Liechtenstein]&lt;/ref&gt;
 | Bevëlkerung Plaz =
 | Bevëlkerungsdicht =
 | Onofhängegkeet = [[1806]]
| Nationalfeierdag = [[15. August]]
 | Nationalhymn = [[Oben am jungen Rhein]]&lt;br&gt;[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/lb/6/6a/LiechtensteinX.ogg (Lauschteren)]
 | Wärung = [[Schwäizer Frang]]
 | Zäitzon = +1
 | Internet TLD =.li
 | Telefonsprefix = +423
 | Notizen =
 | Extra Bild = Liechtenstein Kaart cia.png
 | Extra Bild2 =
}}
D'Fürstentum '''Liechtenstein''' ass e [[Zwergstaat|butzegen]] [[Europa (Kontinent)|europäesche]] Staat an der [[Alpen|Alperegioun]], agekäilt tëscht der [[Schwäiz]] an [[Éisträich]].

Liechtenstein ass eng konstitutionell Ierfmonarchie op demokratesch-parlamentarescher Basis. Zanter [[1923]] ass d'Fürstentum an [[Zollunioun|Zoll-]] a [[Wärungsunioun]] mat der Schwäiz. Liechtenstein ass Member an der [[EFTA]], huet awer, anescht wéi d'Schwäiz, zousätzlech nach den Accord iwwer den [[Espace Économique Européen]] ënnerschriwwen a kann dowéinst och vun engem direkten Zougank op den europäesche Marché profitéieren.

== Geschicht ==

D'Fürstentum ass réischt [[1719]] entstanen, wéi de Fürst vu Liechtenstein seng zwou Herrschafte beim [[Rhäin]], [[Vaduz]] a [[Schellenberg]], mat Erlabnis vum deemolege Keeser vum Hellege Réimesche Räich, zu engem neie Fürstentum zesummegeschloen huet. 

Ënner dem [[Napoléon Bonaparte|Napoléon]] war Liechtenstein ee vun de Staate vum [[Rhäinbond]] (''Rheinbund''/''Confédération du Rhin''), dee vun [[1806]] bis [[1813]] als Protektorat vu Frankräich eng Pufferzoon tëscht engersäits dem franséische Keeserräich an anerersäits Preisen, Éisträich a Russland gebilt huet.

Tëscht [[1815]] an [[1866]] war d'Fürstentum, grad wéi och d'[[Groussherzogtum Lëtzebuerg]], ee vun den 39 Staaten a fräie Stied vum [[Däitsche Bond]] (''Confédération germanique'').

Zënter [[1921]] ass Liechtenstein eng konstitutionnel Monarchie ënner hirem souveräne Fürst. An [[1923]] huet d'Land eng Zoll- a Wärungsunioun mat der [[Schwäiz]] ofgeschloss déi nach ëmmer besteet.

[[1990]] ass Liechtenstein Member vun der [[UNO]] ginn. An [[1991]] ass d'Land der [[EFTA]] bäigetratt. Anescht wéi d'Schwäiz ass Liechtenstein am [[EEE]] (''Espace économique européen'') integréiert.

== Geographie ==

[[Fichier:Lichtenstein NASA.png|thumb|250px|left|[[NASA]]-Satelittefoto vu Liechtenstein]]Liechtenstein huet eng Fläch vu ronn 160 Quadratkilometer&lt;ref name=&quot;fläch&quot; /&gt; an am Ganze 77,9&amp;nbsp;km Staatsgrenz. Am Westen a Süde grenzt d'Land op der Schwäizer Grenz un d'Kantone [[Kanton St. Gallen|St.Gallen]] a [[Kanton Graubünden|Graubünden]], am Osten an Norden un d'[[éisträich]]escht Bundesland [[Vorarlberg]].

Laanscht d'Westgrenz mat der Schwäiz leeft de [[Rhäin]] (Oberrhein). De Rhäindall hëlt bal d'Hallschent vum Territoire an, an ass dowéinst och déi Géigend déi landwirtschaftlech ze gebrauchen ass, an an där déi meescht Leit wunnen. [[Sand]], [[Torf]], [[Leem]] an äerde Biedem ginn am Rhäindall aneneen iwwer.

De Rescht vum Land ass geologesch an topographesch vu Gestengs a Bierger dominéiert. D'Ausleefer vum [[Rätikon]], engem Deel vun den [[Alpen|Ostalpen]], zéie sech vum Süde bis an den Nordosten. Héchste Punkt, ganz am Süde vum Land, ass mat mat 2 599 Meter de [[Bierg]] [[Grauspitz]]. D'''Ruggeller Riet'' -am Norde vum Fürstentum- ass den déifste Punkt a läit op enger Héicht vu 430 Meter.

== Kultur ==

Den Nationalfeierdag vu Liechtenstein ass de [[15. August]], op [[Léiffrawëschdag]]. Gefeiert gëtt de Gebuertsdag vum fréiere Monarch Fürst [[Franz Josef II. (Liechtenstein)|Franz Josef II.]] (1906–1989), deem säin Dag u sech zwar de 16. August ass, mä awer schonn zanter [[1940]] mam [[Chrëschtentum|chrëschtleche]] Feierdag zesummegeluecht gëtt. Den Dag ass och nom Doud vum Fürst bäigehale ginn.

== Kuckt och ==
* [[Administrativ Andeelung vu Liechtenstein]]

== Um Spaweck ==
* [http://www.liechtenstein.li/ Offiziell Säite vu Liechtenstein] {{de}}
* [http://www.fuerstenhaus.li/ Säit vum Fürstenhaus vu Liechtenstein] {{de}}
{{Commonscat|Liechtenstein}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Liechtenstein]]</text>
      <sha1>oky0dceidz9f5pcu7g514bx95jscnhz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396337</id>
      <parentid>2396336</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T19:52:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2A01:CB10:8044:A000:BCDA:6852:2EE5:A3D2</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Geschicht */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5526" xml:space="preserve">{{SkizzGeoEUR}}
{{Infobox Land
 | Numm = Fürstentum Liechtenstein
 | Fändel = Flag of Liechtenstein.svg
 | Fändel Bildbreet=
 | Fändel Artikel = Fändel vu Liechtenstein
 | Wopen = Staatswappen-Liechtensteins.svg
 | Wope Breet =
 | Wopen Artikel = Wope vu Liechtenstein
 | National Devise = Für Gott, Fürst und Vaterland
 | Kaart= Location Liechtenstein Europe.png
 | Kaart Breet =
 | Offiziell Sprooch = [[Däitsch]]
 | Haaptstad = [[Vaduz]]
 | Haaptstad Awunner =
| Haaptstad Koordinaten =
 | Staatsform = [[Konstitutionell Monarchie]]
 | Landeschef Titel = Fürst
 | Landeschef = [[Hans Adam II. vu Liechtenstein|Hans Adam II.]]
| Regierungschef Titel = Premierminister
 | Regierungschef = [[Daniel Risch]]
 | Total Fläch= 160,475&lt;ref name=&quot;fläch&quot;&gt;Nodeem d'Grenzen 2006 nei vermoosst gi sinn, gouf gewisen, datt Liechtenstein vun der Fläch hier eng 50 Foussballterraine méi grouss ass wéi laang Zäit geduecht.&lt;br&gt;Sourcen: [http://www.focus.de/politik/ausland/ueberraschung_aid_121735.html Focus Online] an [http://www.msnbc.msn.com/id/16381664/ msnbc] (August 2007)&lt;/ref&gt;
 | Fläch Plaz =
 | Waasserfläch =
 | Bevëlkerung = 35 174&lt;ref&gt;Stand: 31. Dezember 2006, &lt;br&gt;Quell: [http://www.llv.li/pdf-llv-avw-statistik-0612bevstatinfo Statistische Information, Landesverwaltung Liechtenstein]&lt;/ref&gt;
 | Bevëlkerung Plaz =
 | Bevëlkerungsdicht =
 | Onofhängegkeet = [[1806]]
| Nationalfeierdag = [[15. August]]
 | Nationalhymn = [[Oben am jungen Rhein]]&lt;br&gt;[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/lb/6/6a/LiechtensteinX.ogg (Lauschteren)]
 | Wärung = [[Schwäizer Frang]]
 | Zäitzon = +1
 | Internet TLD =.li
 | Telefonsprefix = +423
 | Notizen =
 | Extra Bild = Liechtenstein Kaart cia.png
 | Extra Bild2 =
}}
D'Fürstentum '''Liechtenstein''' ass e [[Zwergstaat|butzegen]] [[Europa (Kontinent)|europäesche]] Staat an der [[Alpen|Alperegioun]], agekäilt tëscht der [[Schwäiz]] an [[Éisträich]].

Liechtenstein ass eng konstitutionell Ierfmonarchie op demokratesch-parlamentarescher Basis. Zanter [[1923]] ass d'Fürstentum an [[Zollunioun|Zoll-]] a [[Wärungsunioun]] mat der Schwäiz. Liechtenstein ass Member an der [[EFTA]], huet awer, anescht wéi d'Schwäiz, zousätzlech nach den Accord iwwer den [[Espace Économique Européen]] ënnerschriwwen a kann dowéinst och vun engem direkten Zougank op den europäesche Marché profitéieren.

== Geschicht ==

D'Fürstentum ass réischt [[1719]] entstanen, wéi de Fürst vu Liechtenstein seng zwou Herrschafte beim [[Rhäin]], [[Vaduz]] a [[Schellenberg]], mat Erlabnis vum deemolege Keeser vum Hellege Réimesche Räich, zu engem neie Fürstentum zesummegeschloen huet. 

Ënner dem [[Napoléon Bonaparte|Napoléon]] war Liechtenstein ee vun de Staate vum [[Rhäinbond]] (''Rheinbund''/''Confédération du Rhin''), dee vun [[1806]] bis [[1813]] als Protektorat vu Frankräich eng Pufferzoon tëscht engersäits dem franséische Keeserräich an anerersäits Preisen, Éisträich a Russland gebilt huet.

Tëscht [[1815]] an [[1866]] war d'Fürstentum, grad wéi och d'[[Groussherzogtum Lëtzebuerg]], ee vun den 39 Staaten a fräie Stied vum [[Däitsche Bond]] (''Confédération germanique'').

Zënter [[1921]] ass Liechtenstein eng konstitutionnel Monarchie ënner hirem souveräne Fürst. An [[1923]] huet d'Land eng Zoll- a Wärungsunioun mat der [[Schwäiz]] ofgeschloss déi nach ëmmer besteet.

[[1990]] ass Liechtenstein Member vun der [[UNO]] ginn. An [[1991]] ass d'Land der [[EFTA]] bäigetratt. Anescht wéi d'Schwäiz ass Liechtenstein am [[EWR]] (Europäesche Wirtschaftsraum) oder [[EEE]] (''Espace économique européen'') integréiert.

== Geographie ==

[[Fichier:Lichtenstein NASA.png|thumb|250px|left|[[NASA]]-Satelittefoto vu Liechtenstein]]Liechtenstein huet eng Fläch vu ronn 160 Quadratkilometer&lt;ref name=&quot;fläch&quot; /&gt; an am Ganze 77,9&amp;nbsp;km Staatsgrenz. Am Westen a Süde grenzt d'Land op der Schwäizer Grenz un d'Kantone [[Kanton St. Gallen|St.Gallen]] a [[Kanton Graubünden|Graubünden]], am Osten an Norden un d'[[éisträich]]escht Bundesland [[Vorarlberg]].

Laanscht d'Westgrenz mat der Schwäiz leeft de [[Rhäin]] (Oberrhein). De Rhäindall hëlt bal d'Hallschent vum Territoire an, an ass dowéinst och déi Géigend déi landwirtschaftlech ze gebrauchen ass, an an där déi meescht Leit wunnen. [[Sand]], [[Torf]], [[Leem]] an äerde Biedem ginn am Rhäindall aneneen iwwer.

De Rescht vum Land ass geologesch an topographesch vu Gestengs a Bierger dominéiert. D'Ausleefer vum [[Rätikon]], engem Deel vun den [[Alpen|Ostalpen]], zéie sech vum Süde bis an den Nordosten. Héchste Punkt, ganz am Süde vum Land, ass mat mat 2 599 Meter de [[Bierg]] [[Grauspitz]]. D'''Ruggeller Riet'' -am Norde vum Fürstentum- ass den déifste Punkt a läit op enger Héicht vu 430 Meter.

== Kultur ==

Den Nationalfeierdag vu Liechtenstein ass de [[15. August]], op [[Léiffrawëschdag]]. Gefeiert gëtt de Gebuertsdag vum fréiere Monarch Fürst [[Franz Josef II. (Liechtenstein)|Franz Josef II.]] (1906–1989), deem säin Dag u sech zwar de 16. August ass, mä awer schonn zanter [[1940]] mam [[Chrëschtentum|chrëschtleche]] Feierdag zesummegeluecht gëtt. Den Dag ass och nom Doud vum Fürst bäigehale ginn.

== Kuckt och ==
* [[Administrativ Andeelung vu Liechtenstein]]

== Um Spaweck ==
* [http://www.liechtenstein.li/ Offiziell Säite vu Liechtenstein] {{de}}
* [http://www.fuerstenhaus.li/ Säit vum Fürstenhaus vu Liechtenstein] {{de}}
{{Commonscat|Liechtenstein}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Liechtenstein]]</text>
      <sha1>e4damy21xjmo2bsythh2oewnv9gxh9w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Adrien Ries</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17912</id>
    <revision>
      <id>2396328</id>
      <parentid>2370526</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:57:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2A01:CB10:8044:A000:A85F:216B:D9A1:4D9C</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16340" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
[[Fichier:Adrien Ries Santiago.jpg|thumb|Den Adrien Ries um [[Jakobswee]]]]
Den '''Adrien Nicolas Michel Ries''', gebuer de [[14. Juli]] [[1933]] zu [[Biwels]] am [[Éislek]], gestuerwen (déitlech verongléckt) den [[10. Oktober]] [[1991]] zu [[Ribeauvillé]] am [[Elsass]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Jurist, Ekonomist an Auteur.

==Säi Liewen==
Den Adrien Ries huet, no senge Secondairesstudien an der [[École apostolique vu Clairefontaine|École apostolique]] vu [[Clairefontaine]] an zu [[Eupen]], op der [[Universitéit Léiwen]] [[Droit]] an [[Ekonomie]] studéiert. Bei der [[Royal Dutch Shell|Shell]] zu [[Bréissel]] huet hie seng éischt berufflech Erfarunge gesammelt, a vun [[1962]] bis [[1986]] huet hie Carrière bei der [[Europäesch Kommissioun|Europäescher Kommissioun]] gemaach.

Nieft enger Rëtsch Publikatiounen iwwer ekonomesch Theemen, haaptsächlech der Agrarpolitik, der Lëtzebuerger Ekonomie, dem Automobil an der [[Medien|Medielandschaft]], bleift hie ville Lëtzebuerger als villsäitegen Auteur vun Tagebicher, Reesreportagen a virun allem als Kolumnist a verschiddenen [[Zeitung]]en a [[Périodique]]n an Erënnerung. An der Press huet hien och ënner verschidde Pseudonym publizéiert: Stefan Klein&lt;ref&gt;Nom Virnumm vu sengem jéngste Fils, dem ''klenge'' Stéphane.&lt;/ref&gt;, Alexander Noerdlinger&lt;ref&gt;Alexander ''de Groussen'' &amp;rarr; Ries; Noerdlinger &amp;rarr; [https://de.wikipedia.org/wiki/N%C3%B6rdlinger_Ries Nördlinger Ries], en Naturraum a Süddäitschland.&lt;/ref&gt; &amp; Addes&lt;ref&gt;Den Adrien Ries gouf a sengem Heemechtsduerf Biwels Addes genannt.&lt;/ref&gt;.

Den Adrien Ries huet 1970 de Begrëff [[Nordstad]] initiéiert, deen eng ekonomesch Regioun am urbane Ballungsraum ëm [[Dikrech]] an [[Ettelbréck]] bezeechent. Fir dëst ze honoréiere gouf am Joer 2006 den [[Lëscht vun den nationale Wanderweeër|nationale Wanderwee]] [[Sentier Adrien-Ries]] ugeluecht, deen iwwer 49&amp;nbsp;km ronderëm d'Nordstad-Gemenge féiert.&lt;ref&gt;De Verlaf vum Wanderwee ass 2012-2013 iwwerschafft ginn a gouf am Summer 2013 finaliséiert a fir de Public opgemaach. Den éischten Tracé aus dem Joer 2006 war 45 km laang.&lt;/ref&gt;

Den Adrien Ries war bestuet a Papp vu 5 Kanner, dorënner de [[Christian Ries]].

==Bibliographie (chronologesch)==
* Ries, Adrien, 1961. L'énergie primaire au Luxembourg. ''d'Letzeburger Land'' 8/33: 3. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1962. Le parc automobile luxembourgeois et son influence sur la consommation de carburants. Mémoire présenté en vue de l'obtention du titre de licencié en sciences commerciales et financières, 128 p.
* Ries, Adrien, 1966. L'automobile en 1965. ''Bulletin du Statec'' XII-2: 30-51. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1967. L'automobile en 1966. ''Bulletin du Statec'' XIII-3: 47-86. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1968. L'automobile en 1967. ''Bulletin du Statec'' XIV-4: 88-120. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1969. Die Rechtsfragen der Agrarpolitik. S. 155-165 in: Einführung in die Rechtsfragen der europäischen Integration.
* Ries, Adrien, 1969. Une agriculture en mouvement. ''Bulletin du Statec'' XV-9: 262-266. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1970. L'agriculture luxembourgeoise dans le Marché commun. 220 p. ''Cahiers économiques du STATEC'' n° 45, Série D. Bourg-Bourger, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1970. Vers la réforme de l'agriculture économique. ''Revue du Marché commun'' N°132: 183-188. Paris.
* Ries, Adrien, 1971. Comment financer une infrastructure routière moderne. ''Luxemburger Wort'' Jg. 124, n°65/66: 18-19. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1971. La physionomie de l'agriculture luxembourgeoise au 15 mai 1970: Des exploitations familiales agrandies, de plus en plus tournées vers l'élevage bovin. ''Bulletin du Statec'' XVII/1: 2-6. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1971. L'agriculture luxembourgeoise dans le Marché commun. 134 p., Études économiques luxembourgeoises, Université internationale de sciences comparées, Service central des Imprimés de l'État, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1972. Die Rechtsfragen der Agrarpolitik. In: Arnulf Clauder et al.: Einführung in die Rechtsfragen der europäischen Integration: 159-169, 2. Aufl. Europa Union Verl., Bonn.
* Ries, Adrien, 1972. La politique agricole commune s'insère-t-elle davantage dans une véritable politique économique après les décisions du Conseil du 24 mars 1972 ? ''Revue du Marché commun'' 155: 531-547. Paris.
* Ries, Adrien, 1972. La préparation de l'an 2000 au Grand-Duché de Luxembourg. 154 p., Université internationale de Sciences comparées, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1972. La reconversion des populations agricoles. In: La population des pays du marché commun: problèmes économiques et sociaux: 99-109. I.D.E.A.D., Tourcoing.
* Ries, Adrien, 1973. L'agriculture et la viticulture luxembourgeoise dans le Marché commun. 200 p., Études économiques luxembourgeoises, Université internationale de sciences comparées, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1973. L'automobile dans l'économie luxembourgeoise. 140p., Études économiques luxembourgeoises, Université internationale de sciences comparées, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1974. Luxembourg an 2000. Problèmes particuliers. Université Internationale des Sciences Comparées Luxembourg. Études économiques luxembourgeoises: L'Economie luxembourgeoise. 171 p.
* Ries, Adrien, 1975. La femme dans l'économie luxembourgeoise. ''Luxemburger Wort'' Jg. 128, N°91: 24-25. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1975. L'automobile en 1974. ''d'Letzeburger Land'' n° 15: 2, 6. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1976. Das sterbende Volk. ''Luxemburger Wort'' Jg. 129, N°134: 17.
* Becker, Camille, Fernand Braun, Jacques Dousset, Henri Etienne, Gust Graas, Michel Molitor, John Peters, Adrien Ries &amp; Wolfgang Stabenow (éds.), 1977. Lambert Schaus: Luxembourg, Belgique, Europe. 180 p., Impr. Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1978. Agrarpolitik: Viele Seelen in mancher Politiker-Brust. ''Eg-Magazin'' 10: 7-8, Bonn.
* Ries, Adrien, 1978. Bivelser Tagebuch. 127 S. Sankt-Paulus Druckerei, Luxemburg.
* Ries, Adrien, 1978. Diekirch und seine Industrien. ''Luxemburger Wort'' Jg. 131, N°106: 21 &amp; N°107: 7, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1978. L'ABC du Marché commun agricole L'ABC du marché commun agricole. 202 p., Collection Europe, Éditions Nathan/Labor, Paris/Bruxelles. ISBN 2-8259-0062-1.
* Ries, Adrien, 1978. L'ABC du Marché commun agricole. 2e éd. rev. et augm., 205 p., Collection Europe, Éditions Nathan/Labor, Paris/Bruxelles. [préf.: Edith Cresson]
* Ries, Adrien, 1978. Struktur der griechischen Agrarwirtschaft und die gemeinsame Agrarpolitik. In: Griechenland und die Gemeinschaf. Beitrittsprobleme. ''Berichte über Landwirtschaft'' 56(1978), n°1: 240-253, Hamburg/Berlin.
* Ries, Adrien, 1978. Struttura dell'economia rurale greca e politica agraria comune. ''L'Italia agricola'' 115(1978) n°5-6: 35-47, Roma.
* Ries, Adrien, 1979. Das ABC der Europäischen Agrapolitik. 1. Aufl., 171 S., Nomos-Verlagsgesellschaft, Baden-Baden. ISBN 3-7890-0499-5.
* Ries, Adrien, 1979. La Compagnie luxembourgeoise de télédiffusion et son importance pour l'économie luxembourgeois. ''Reflets économiques'' 16/17 (1979-1980): 51-55.
* Ries, Adrien, 1979. Le marché communautaire de la viande. ''Revue du Marché commun'' 222(1978): 561-567, Paris.
* Ries, Adrien, 1979. Les coûts de la PAC à l'impasse. ''Eurinfo, bulletin mensuel du Bureau de presse et d'information pour la Belgique'' n° 44: 6-7, Commission des Communautés européennes, Bruxelles.
* Ries, Adrien, 1980. Die landwirtschaftlichen Aspekte der Erweiterung der Europäischen Gemeinschaft: Griechenland. 55 S., ''Grünes Europa'' 173, Beilage zum Dokumentationsbulletin. D/AGR./DE. Bruxelles.
* Ries, Adrien, 1980. Le Zollverein à rebours ?: mutations des relations économiques du Luxembourg avec l'Allemagne: communication faite le samedi 12 mai 1979. Institut grand-ducal, section des sciences morales et politique, 21 p., Impr. Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1980. The ABC of the Agricultural Common Market. 150 p., éd. par l'auteur, Bivels.
* Ries, Adrien, 1981. Les étrangers dans l'agriculture luxembourgeoise. In: Les étrangers et leur insertion à la collectivité luxembourgeoise: 57-60, Institut grand-ducal, Section des sciences morales et politiques, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1981. ''Rieden op lëtzebuergesch'' [vol.1]. 140 p., Imprimerie Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1981. ''Rieden op lëtzebuergesch'' [vol.2]: eng nei Kollektioun mat Texter op lëtzebuergesch. 142 p., Imprimerie Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1981. Structure de l'économie agricole de la Grèce et politique agricole commune. In: La Grèce et la Communauté: problèmes posés par l'adhésion: 179-201, éd. de l'Université, Bruxelles.
* Ries, Adrien, 1982. Am Krich zu Ieverléng. In: 50e anniversaire / Sapeurs-pompiers Everlange. pp.&amp;nbsp;75–78, Esch-sur-Alzette.
* Ries, Adrien, 1982. Die europäischen Institutionen in Luxemburg. ''Luxemburger Marienkalender'' 102 (1983): 118-120, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1982. El ABC del Mercado Comun Agricoles. 237 p., Ediciones Mundi-Prensa, Madrid.
* Ries, Adrien, 1982. Israelisches Tagebuch. 136 S., Sankt-Paulus Druckerei, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1982. The ABC of the agricultural common market. 149 p., éd. par l'auteur, Bivels.
* Ries, Adrien, 1983. Die Rolle der Blinden in der luxemburgischen Volkswirtschaft. Jahrbuch 1983: 66-71, Association des Aveugles du Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1983. Grossherzogins Geburtstag: 34 ironische Geschichten. Mit Zeichnungen von Roger Leiner, 92 p., éd. Guy Binsfeld, Impr. V. Buck, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1983. Impression, édition et télédiffusion au Luxembourg. 131 p., Institut grand-ducal, Impr. Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1983. L'ABC del mercato comune agricolo. 178 p., Edagricole, Bologna.
* Ries, Adrien, 1983. L'économie de la presse écrite au Grand-Duché de Luxembourg. Communication faite le 19 juin 1982. In: Impression, édition et télédiffusion au Luxembourg: 49-131, Institut Grand-Ducal. Section des sciences morales et politiques, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1983. Wéi ka Lëtzebuerg mat sénge strukturelle Problemer fäerdeg gin. ''Eis Sprooch'' N.F.21 (1983) n°15: 7-14.
* Ries, Adrien, 1984. Oesling. Les Ardennes luxembourgeoises = Die Luxemburger Ardennen = The Luxembourg Ardennes = De Luxemburgse Ardennen. 64 p. Éditions Guy Binsfeld, Luxembourg. ISBN 3-88957-035-6.
* Ries, Adrien, 1985. Case study: un journaliste a-t-il le droit d'inventer des nouvelles ? In: L'organisation de la liberté de la presse dans la loi luxembourgeoise. Institut grand-ducal. Section des sciences morales et politiques, pp.&amp;nbsp;115–119, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1985. Mehr Masse als Klasse: Flug über Luxemburgs Medienlandschaft. ''Lëtzebuerger Almanach'' '86: 160-163, éd. Guy Binsfeld, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1986. L'agriculture luxembourgeoise à l'orée du XXIe siècle: communication faite le 30 juin 1986. Institut grand-ducal. Section des sciences morales et politiques, 34 p., Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1986. Orient Express 1983. 157 p., Impr. Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1986. Veinen an der Lëtzebuerger Literatur. ''Ous der Veiner Geschicht'' N°4 (1986): 42-51; N°5(1987): 54-68; N°6 (1988): 29-34, Veiner Geschichtsfrënn, Vianden.
* Ries, Adrien, 1987. Dossier Spoo. [collab.: Alain Atten, Ben Fayot, Mars Klein, Pir Kremer, Jos. A. Massard, Viviane Mertens-Breuskin, Adrien Ries, Henri Rinnen, Lex Roth, Paul Schumacher]. ''Galerie, revue culturelle et pédagogique'' 5/1: 6-14, Differdange.
* Ries, Adrien, 1987. La révision de la constitution luxembourgeoise. ''Lëtzebuerger Almanach'' '88: 200-204, éd. Guy Binsfeld, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1988. 1992... Neunzehnhundertzweiundneunzig. ''Lëtzebuerger Almanach'' '89: pp.&amp;nbsp;408–415. Ed. Guy Binsfeld, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1988. Clierf am Batty Weber séngem lëtzebuergeschen Theater. ''De Cliärrwer Kanton'' 10(1988)/1: 14-15, Clervaux.
* Ries, Adrien, 1988. Die Sprengung der Bivelser Ourbrücke am 25. September 1939. ''Ous der Veiner Geschicht'' Nr. 6: 55-67, Veiner Geschichtsfrënn, Vianden.
* Ries, Adrien, 1988. Enseignements à tirer de certaines constitutions étrangères lors de la révision de la Constitution luxembourgeoise. In: Réflexions sur la réforme de la Constitution du Grand-Duché de Luxembourg: 74-98. Institut grand-ducal. Section des sciences morales et politiques, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1988. J'ai prié pour vous à Compostelle. 9 p., Institut grand-ducal, Section des sciences morales et politiques, Impr. Centrale, Luxembourg.
* Arendt, Ernest, Alex Bonn, André Elvinger, Carlo Hemmer, Alphonse Huss, Joseph Kauffman, Adrien Ries, Roger Thiry, Jean Waline &amp; Albert Weitzel, 1988. Réflexions sur la réforme de la Constitution du Grand-Duché de Luxembourg. 131 p., Institut grand-ducal, Luxembourg.
* Hemmer, Carlo, Jean Milmeister, Pierre Bassing, Adrien Ries, Lex Roth &amp; Lex Jacoby (réds), Société électrique de l'Our (éd.), 1989. Der Our entlang / Le long de l'Our. 126 p., éd. Guy Binsfeld, Luxembourg. Tiramisú, Esch-sur-Alzette.
* Ries, Adrien, 1989. 3000 Kilometer zu Fouss duerch Europa. ''Galerie, revue culturelle et pédagogique'' 7-1: 63-68, Differdange.
* Ries, Adrien, 1989. Camino de Santiago., ein Pilgergang von Bivels nach Santiago de Compostella. 1. Aufl., 248 S., éditions Saint-Paul, Luxemburg.
* Ries, Adrien, 1990. Camino de Santiago., ein Pilgergang von Bivels nach Santiago de Compostella. 2. Aufl., 248 S., éditions Saint-Paul, Luxemburg.
* Ries, Adrien, 1990. Pierre (Peter) Burggraff 1803-1881: Ein Trottener Bürger als (erster Luxemburger?) Professor an der Universität Liège. In: ''De Cliärrwer Kanton'' 1990/1: 57-58; 1990/2: 36-39; 1990/3: 36-41; 1991/1:19-30 [tot. 24 p.], Clervaux.
* Ries, Adrien, 1991. Mobilitéit a Flexibilitéit an der Lëtzebuerger Ekonomie. De Staatsbeamtestaat. Eis Sprooch(en). 57 p., Institut grand-ducal, section des sciences morales et politiques, Impr. centrale, Luxembourg.
* Roger Gillen, Lex Jacoby, Édouard Nicolay, Adrien Ries, Hugues Schaffner, Jeanny Zuang, [Carlo Hemmer] 1991. Carlo Hemmer: säi Liew. säi Wierk = sein Lebe. sein Werk = sa vi. son oeuvre. 297 p., Impr. Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1992. 1992 oder 2991? In: Le marché unique de 1993 et ses répercussions sur le Grand-Duché de Luxembourg: volume II. Luxembourg: Institut grand-ducal. Section des sciences morales et politiques. 1-9pp.
* Ries, Adrien, 2000. Camino de Santiago, ein Pilgergang von Bivels nach Santiago de Compostella. 3. Aufl., 248 S., éditions Saint-Paul, Luxemburg. ISBN 2-87963-078-9.

== Literatur ==
{{Div col}}
* [[Lex Jacoby|Jacoby, Lex]], 1991. Adrien Ries. ''[[De Cliärrwer Kanton (Revue)|De Cliärrwer Kanton]]'', Jg. 13, Nr. 3: 6-7. Clervaux.
* Jacoby, Lex, 1991. Adrien Ries. ''Nos cahiers: Lëtzebuerger Zäitschrëft fir Kultur'', Nr. 4: 15-18. Luxembourg.
* Lamberty, John, 2019. Auf Gedankenwanderung mit Adrien Ries. ''[[Luxemburger Wort]]'', 23. Juli 2019, S. 26 &amp; 39.
* [[Paul Lenners|Lenners, Paul]], 1983. Dem Luxemburger aus Maul geschaut. Zu «Großherzogins Geburtstag» von Adrien Ries. ''Luxemburger Wort'', 19.11.1983.
* [[Michel Raus|Raus, Michel]], 1989. Auf Glaubens Rappen. Der Jakobspilger Adrien Ries. ''Lëtzebuerger Journal'' (1989) 298.
* [[Henri Rinnen (Sproochfuerscher)|Rinnen, Henri]] (hr), 1991. Si hun äis verlooss... † Adrien Ries. ''Eis Sprooch'', Jg. 30, Nr. 33: 174-175. Lëtzebuerg.
* [[Émile Rossler|Rossler, Émile]] (E.R.), 1991. Adrien Ries †. ''Luxemburger Wort'' 12.10.1991.
* [[Hugues Schaffner|Schaffner, Hugues]], 1992. Bibliographie Adrien Ries. ''De Cliärrwer Kanton'', Jg. 14, Nr. 2: 35-39. Clervaux.
* Theis-Kauth, Jeanine, 1991. En Hierschtdag zu Biwels. ''Eis Sprooch'', Jg. 30, Nr. 33: 175. Lëtzebuerg.
{{Div col end}}

== Um Spaweck ==
* [http://www.nordstad.org/denkfabrik/dossiers/ried_ries.htm &quot;D'Nordstad&quot;, Ried vum Adrien RIES zu Dikrech, den 2. Juni 1973]

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Ries Adrien}}
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Auteuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Ekonomisten]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Juristen]]
[[Kategorie:Gebuer 1933]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1991]]
[[Kategorie:Europäesch Beamten]]</text>
      <sha1>cr2afs62sgyqdd9tjxc1cfu8edmz3vx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396329</id>
      <parentid>2396328</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:15:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2A02:A03F:A199:6C00:E8B5:AA6B:EAE0:97FD</ip>
      </contributor>
      <comment>k...</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16340" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
[[Fichier:Adrien Ries Santiago.jpg|thumb|Den Adrien Ries um [[Jakobswee]]]]
Den '''Adrien Nicolas Michel Ries''', gebuer de [[14. Juli]] [[1933]] zu [[Biwels]] am [[Éislek]], gestuerwen (déidlech verongléckt) den [[10. Oktober]] [[1991]] zu [[Ribeauvillé]] am [[Elsass]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Jurist, Ekonomist an Auteur.

==Säi Liewen==
Den Adrien Ries huet, no senge Secondairesstudien an der [[École apostolique vu Clairefontaine|École apostolique]] vu [[Clairefontaine]] an zu [[Eupen]], op der [[Universitéit Léiwen]] [[Droit]] an [[Ekonomie]] studéiert. Bei der [[Royal Dutch Shell|Shell]] zu [[Bréissel]] huet hie seng éischt berufflech Erfarunge gesammelt, a vun [[1962]] bis [[1986]] huet hie Carrière bei der [[Europäesch Kommissioun|Europäescher Kommissioun]] gemaach.

Nieft enger Rëtsch Publikatiounen iwwer ekonomesch Theemen, haaptsächlech der Agrarpolitik, der Lëtzebuerger Ekonomie, dem Automobil an der [[Medien|Medielandschaft]], bleift hie ville Lëtzebuerger als villsäitegen Auteur vun Tagebicher, Reesreportagen a virun allem als Kolumnist a verschiddenen [[Zeitung]]en a [[Périodique]]n an Erënnerung. An der Press huet hien och ënner verschidde Pseudonym publizéiert: Stefan Klein&lt;ref&gt;Nom Virnumm vu sengem jéngste Fils, dem ''klenge'' Stéphane.&lt;/ref&gt;, Alexander Noerdlinger&lt;ref&gt;Alexander ''de Groussen'' &amp;rarr; Ries; Noerdlinger &amp;rarr; [https://de.wikipedia.org/wiki/N%C3%B6rdlinger_Ries Nördlinger Ries], en Naturraum a Süddäitschland.&lt;/ref&gt; &amp; Addes&lt;ref&gt;Den Adrien Ries gouf a sengem Heemechtsduerf Biwels Addes genannt.&lt;/ref&gt;.

Den Adrien Ries huet 1970 de Begrëff [[Nordstad]] initiéiert, deen eng ekonomesch Regioun am urbane Ballungsraum ëm [[Dikrech]] an [[Ettelbréck]] bezeechent. Fir dëst ze honoréiere gouf am Joer 2006 den [[Lëscht vun den nationale Wanderweeër|nationale Wanderwee]] [[Sentier Adrien-Ries]] ugeluecht, deen iwwer 49&amp;nbsp;km ronderëm d'Nordstad-Gemenge féiert.&lt;ref&gt;De Verlaf vum Wanderwee ass 2012-2013 iwwerschafft ginn a gouf am Summer 2013 finaliséiert a fir de Public opgemaach. Den éischten Tracé aus dem Joer 2006 war 45 km laang.&lt;/ref&gt;

Den Adrien Ries war bestuet a Papp vu 5 Kanner, dorënner de [[Christian Ries]].

==Bibliographie (chronologesch)==
* Ries, Adrien, 1961. L'énergie primaire au Luxembourg. ''d'Letzeburger Land'' 8/33: 3. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1962. Le parc automobile luxembourgeois et son influence sur la consommation de carburants. Mémoire présenté en vue de l'obtention du titre de licencié en sciences commerciales et financières, 128 p.
* Ries, Adrien, 1966. L'automobile en 1965. ''Bulletin du Statec'' XII-2: 30-51. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1967. L'automobile en 1966. ''Bulletin du Statec'' XIII-3: 47-86. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1968. L'automobile en 1967. ''Bulletin du Statec'' XIV-4: 88-120. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1969. Die Rechtsfragen der Agrarpolitik. S. 155-165 in: Einführung in die Rechtsfragen der europäischen Integration.
* Ries, Adrien, 1969. Une agriculture en mouvement. ''Bulletin du Statec'' XV-9: 262-266. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1970. L'agriculture luxembourgeoise dans le Marché commun. 220 p. ''Cahiers économiques du STATEC'' n° 45, Série D. Bourg-Bourger, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1970. Vers la réforme de l'agriculture économique. ''Revue du Marché commun'' N°132: 183-188. Paris.
* Ries, Adrien, 1971. Comment financer une infrastructure routière moderne. ''Luxemburger Wort'' Jg. 124, n°65/66: 18-19. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1971. La physionomie de l'agriculture luxembourgeoise au 15 mai 1970: Des exploitations familiales agrandies, de plus en plus tournées vers l'élevage bovin. ''Bulletin du Statec'' XVII/1: 2-6. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1971. L'agriculture luxembourgeoise dans le Marché commun. 134 p., Études économiques luxembourgeoises, Université internationale de sciences comparées, Service central des Imprimés de l'État, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1972. Die Rechtsfragen der Agrarpolitik. In: Arnulf Clauder et al.: Einführung in die Rechtsfragen der europäischen Integration: 159-169, 2. Aufl. Europa Union Verl., Bonn.
* Ries, Adrien, 1972. La politique agricole commune s'insère-t-elle davantage dans une véritable politique économique après les décisions du Conseil du 24 mars 1972 ? ''Revue du Marché commun'' 155: 531-547. Paris.
* Ries, Adrien, 1972. La préparation de l'an 2000 au Grand-Duché de Luxembourg. 154 p., Université internationale de Sciences comparées, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1972. La reconversion des populations agricoles. In: La population des pays du marché commun: problèmes économiques et sociaux: 99-109. I.D.E.A.D., Tourcoing.
* Ries, Adrien, 1973. L'agriculture et la viticulture luxembourgeoise dans le Marché commun. 200 p., Études économiques luxembourgeoises, Université internationale de sciences comparées, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1973. L'automobile dans l'économie luxembourgeoise. 140p., Études économiques luxembourgeoises, Université internationale de sciences comparées, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1974. Luxembourg an 2000. Problèmes particuliers. Université Internationale des Sciences Comparées Luxembourg. Études économiques luxembourgeoises: L'Economie luxembourgeoise. 171 p.
* Ries, Adrien, 1975. La femme dans l'économie luxembourgeoise. ''Luxemburger Wort'' Jg. 128, N°91: 24-25. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1975. L'automobile en 1974. ''d'Letzeburger Land'' n° 15: 2, 6. Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1976. Das sterbende Volk. ''Luxemburger Wort'' Jg. 129, N°134: 17.
* Becker, Camille, Fernand Braun, Jacques Dousset, Henri Etienne, Gust Graas, Michel Molitor, John Peters, Adrien Ries &amp; Wolfgang Stabenow (éds.), 1977. Lambert Schaus: Luxembourg, Belgique, Europe. 180 p., Impr. Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1978. Agrarpolitik: Viele Seelen in mancher Politiker-Brust. ''Eg-Magazin'' 10: 7-8, Bonn.
* Ries, Adrien, 1978. Bivelser Tagebuch. 127 S. Sankt-Paulus Druckerei, Luxemburg.
* Ries, Adrien, 1978. Diekirch und seine Industrien. ''Luxemburger Wort'' Jg. 131, N°106: 21 &amp; N°107: 7, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1978. L'ABC du Marché commun agricole L'ABC du marché commun agricole. 202 p., Collection Europe, Éditions Nathan/Labor, Paris/Bruxelles. ISBN 2-8259-0062-1.
* Ries, Adrien, 1978. L'ABC du Marché commun agricole. 2e éd. rev. et augm., 205 p., Collection Europe, Éditions Nathan/Labor, Paris/Bruxelles. [préf.: Edith Cresson]
* Ries, Adrien, 1978. Struktur der griechischen Agrarwirtschaft und die gemeinsame Agrarpolitik. In: Griechenland und die Gemeinschaf. Beitrittsprobleme. ''Berichte über Landwirtschaft'' 56(1978), n°1: 240-253, Hamburg/Berlin.
* Ries, Adrien, 1978. Struttura dell'economia rurale greca e politica agraria comune. ''L'Italia agricola'' 115(1978) n°5-6: 35-47, Roma.
* Ries, Adrien, 1979. Das ABC der Europäischen Agrapolitik. 1. Aufl., 171 S., Nomos-Verlagsgesellschaft, Baden-Baden. ISBN 3-7890-0499-5.
* Ries, Adrien, 1979. La Compagnie luxembourgeoise de télédiffusion et son importance pour l'économie luxembourgeois. ''Reflets économiques'' 16/17 (1979-1980): 51-55.
* Ries, Adrien, 1979. Le marché communautaire de la viande. ''Revue du Marché commun'' 222(1978): 561-567, Paris.
* Ries, Adrien, 1979. Les coûts de la PAC à l'impasse. ''Eurinfo, bulletin mensuel du Bureau de presse et d'information pour la Belgique'' n° 44: 6-7, Commission des Communautés européennes, Bruxelles.
* Ries, Adrien, 1980. Die landwirtschaftlichen Aspekte der Erweiterung der Europäischen Gemeinschaft: Griechenland. 55 S., ''Grünes Europa'' 173, Beilage zum Dokumentationsbulletin. D/AGR./DE. Bruxelles.
* Ries, Adrien, 1980. Le Zollverein à rebours ?: mutations des relations économiques du Luxembourg avec l'Allemagne: communication faite le samedi 12 mai 1979. Institut grand-ducal, section des sciences morales et politique, 21 p., Impr. Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1980. The ABC of the Agricultural Common Market. 150 p., éd. par l'auteur, Bivels.
* Ries, Adrien, 1981. Les étrangers dans l'agriculture luxembourgeoise. In: Les étrangers et leur insertion à la collectivité luxembourgeoise: 57-60, Institut grand-ducal, Section des sciences morales et politiques, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1981. ''Rieden op lëtzebuergesch'' [vol.1]. 140 p., Imprimerie Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1981. ''Rieden op lëtzebuergesch'' [vol.2]: eng nei Kollektioun mat Texter op lëtzebuergesch. 142 p., Imprimerie Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1981. Structure de l'économie agricole de la Grèce et politique agricole commune. In: La Grèce et la Communauté: problèmes posés par l'adhésion: 179-201, éd. de l'Université, Bruxelles.
* Ries, Adrien, 1982. Am Krich zu Ieverléng. In: 50e anniversaire / Sapeurs-pompiers Everlange. pp.&amp;nbsp;75–78, Esch-sur-Alzette.
* Ries, Adrien, 1982. Die europäischen Institutionen in Luxemburg. ''Luxemburger Marienkalender'' 102 (1983): 118-120, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1982. El ABC del Mercado Comun Agricoles. 237 p., Ediciones Mundi-Prensa, Madrid.
* Ries, Adrien, 1982. Israelisches Tagebuch. 136 S., Sankt-Paulus Druckerei, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1982. The ABC of the agricultural common market. 149 p., éd. par l'auteur, Bivels.
* Ries, Adrien, 1983. Die Rolle der Blinden in der luxemburgischen Volkswirtschaft. Jahrbuch 1983: 66-71, Association des Aveugles du Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1983. Grossherzogins Geburtstag: 34 ironische Geschichten. Mit Zeichnungen von Roger Leiner, 92 p., éd. Guy Binsfeld, Impr. V. Buck, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1983. Impression, édition et télédiffusion au Luxembourg. 131 p., Institut grand-ducal, Impr. Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1983. L'ABC del mercato comune agricolo. 178 p., Edagricole, Bologna.
* Ries, Adrien, 1983. L'économie de la presse écrite au Grand-Duché de Luxembourg. Communication faite le 19 juin 1982. In: Impression, édition et télédiffusion au Luxembourg: 49-131, Institut Grand-Ducal. Section des sciences morales et politiques, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1983. Wéi ka Lëtzebuerg mat sénge strukturelle Problemer fäerdeg gin. ''Eis Sprooch'' N.F.21 (1983) n°15: 7-14.
* Ries, Adrien, 1984. Oesling. Les Ardennes luxembourgeoises = Die Luxemburger Ardennen = The Luxembourg Ardennes = De Luxemburgse Ardennen. 64 p. Éditions Guy Binsfeld, Luxembourg. ISBN 3-88957-035-6.
* Ries, Adrien, 1985. Case study: un journaliste a-t-il le droit d'inventer des nouvelles ? In: L'organisation de la liberté de la presse dans la loi luxembourgeoise. Institut grand-ducal. Section des sciences morales et politiques, pp.&amp;nbsp;115–119, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1985. Mehr Masse als Klasse: Flug über Luxemburgs Medienlandschaft. ''Lëtzebuerger Almanach'' '86: 160-163, éd. Guy Binsfeld, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1986. L'agriculture luxembourgeoise à l'orée du XXIe siècle: communication faite le 30 juin 1986. Institut grand-ducal. Section des sciences morales et politiques, 34 p., Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1986. Orient Express 1983. 157 p., Impr. Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1986. Veinen an der Lëtzebuerger Literatur. ''Ous der Veiner Geschicht'' N°4 (1986): 42-51; N°5(1987): 54-68; N°6 (1988): 29-34, Veiner Geschichtsfrënn, Vianden.
* Ries, Adrien, 1987. Dossier Spoo. [collab.: Alain Atten, Ben Fayot, Mars Klein, Pir Kremer, Jos. A. Massard, Viviane Mertens-Breuskin, Adrien Ries, Henri Rinnen, Lex Roth, Paul Schumacher]. ''Galerie, revue culturelle et pédagogique'' 5/1: 6-14, Differdange.
* Ries, Adrien, 1987. La révision de la constitution luxembourgeoise. ''Lëtzebuerger Almanach'' '88: 200-204, éd. Guy Binsfeld, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1988. 1992... Neunzehnhundertzweiundneunzig. ''Lëtzebuerger Almanach'' '89: pp.&amp;nbsp;408–415. Ed. Guy Binsfeld, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1988. Clierf am Batty Weber séngem lëtzebuergeschen Theater. ''De Cliärrwer Kanton'' 10(1988)/1: 14-15, Clervaux.
* Ries, Adrien, 1988. Die Sprengung der Bivelser Ourbrücke am 25. September 1939. ''Ous der Veiner Geschicht'' Nr. 6: 55-67, Veiner Geschichtsfrënn, Vianden.
* Ries, Adrien, 1988. Enseignements à tirer de certaines constitutions étrangères lors de la révision de la Constitution luxembourgeoise. In: Réflexions sur la réforme de la Constitution du Grand-Duché de Luxembourg: 74-98. Institut grand-ducal. Section des sciences morales et politiques, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1988. J'ai prié pour vous à Compostelle. 9 p., Institut grand-ducal, Section des sciences morales et politiques, Impr. Centrale, Luxembourg.
* Arendt, Ernest, Alex Bonn, André Elvinger, Carlo Hemmer, Alphonse Huss, Joseph Kauffman, Adrien Ries, Roger Thiry, Jean Waline &amp; Albert Weitzel, 1988. Réflexions sur la réforme de la Constitution du Grand-Duché de Luxembourg. 131 p., Institut grand-ducal, Luxembourg.
* Hemmer, Carlo, Jean Milmeister, Pierre Bassing, Adrien Ries, Lex Roth &amp; Lex Jacoby (réds), Société électrique de l'Our (éd.), 1989. Der Our entlang / Le long de l'Our. 126 p., éd. Guy Binsfeld, Luxembourg. Tiramisú, Esch-sur-Alzette.
* Ries, Adrien, 1989. 3000 Kilometer zu Fouss duerch Europa. ''Galerie, revue culturelle et pédagogique'' 7-1: 63-68, Differdange.
* Ries, Adrien, 1989. Camino de Santiago., ein Pilgergang von Bivels nach Santiago de Compostella. 1. Aufl., 248 S., éditions Saint-Paul, Luxemburg.
* Ries, Adrien, 1990. Camino de Santiago., ein Pilgergang von Bivels nach Santiago de Compostella. 2. Aufl., 248 S., éditions Saint-Paul, Luxemburg.
* Ries, Adrien, 1990. Pierre (Peter) Burggraff 1803-1881: Ein Trottener Bürger als (erster Luxemburger?) Professor an der Universität Liège. In: ''De Cliärrwer Kanton'' 1990/1: 57-58; 1990/2: 36-39; 1990/3: 36-41; 1991/1:19-30 [tot. 24 p.], Clervaux.
* Ries, Adrien, 1991. Mobilitéit a Flexibilitéit an der Lëtzebuerger Ekonomie. De Staatsbeamtestaat. Eis Sprooch(en). 57 p., Institut grand-ducal, section des sciences morales et politiques, Impr. centrale, Luxembourg.
* Roger Gillen, Lex Jacoby, Édouard Nicolay, Adrien Ries, Hugues Schaffner, Jeanny Zuang, [Carlo Hemmer] 1991. Carlo Hemmer: säi Liew. säi Wierk = sein Lebe. sein Werk = sa vi. son oeuvre. 297 p., Impr. Saint-Paul, Luxembourg.
* Ries, Adrien, 1992. 1992 oder 2991? In: Le marché unique de 1993 et ses répercussions sur le Grand-Duché de Luxembourg: volume II. Luxembourg: Institut grand-ducal. Section des sciences morales et politiques. 1-9pp.
* Ries, Adrien, 2000. Camino de Santiago, ein Pilgergang von Bivels nach Santiago de Compostella. 3. Aufl., 248 S., éditions Saint-Paul, Luxemburg. ISBN 2-87963-078-9.

== Literatur ==
{{Div col}}
* [[Lex Jacoby|Jacoby, Lex]], 1991. Adrien Ries. ''[[De Cliärrwer Kanton (Revue)|De Cliärrwer Kanton]]'', Jg. 13, Nr. 3: 6-7. Clervaux.
* Jacoby, Lex, 1991. Adrien Ries. ''Nos cahiers: Lëtzebuerger Zäitschrëft fir Kultur'', Nr. 4: 15-18. Luxembourg.
* Lamberty, John, 2019. Auf Gedankenwanderung mit Adrien Ries. ''[[Luxemburger Wort]]'', 23. Juli 2019, S. 26 &amp; 39.
* [[Paul Lenners|Lenners, Paul]], 1983. Dem Luxemburger aus Maul geschaut. Zu «Großherzogins Geburtstag» von Adrien Ries. ''Luxemburger Wort'', 19.11.1983.
* [[Michel Raus|Raus, Michel]], 1989. Auf Glaubens Rappen. Der Jakobspilger Adrien Ries. ''Lëtzebuerger Journal'' (1989) 298.
* [[Henri Rinnen (Sproochfuerscher)|Rinnen, Henri]] (hr), 1991. Si hun äis verlooss... † Adrien Ries. ''Eis Sprooch'', Jg. 30, Nr. 33: 174-175. Lëtzebuerg.
* [[Émile Rossler|Rossler, Émile]] (E.R.), 1991. Adrien Ries †. ''Luxemburger Wort'' 12.10.1991.
* [[Hugues Schaffner|Schaffner, Hugues]], 1992. Bibliographie Adrien Ries. ''De Cliärrwer Kanton'', Jg. 14, Nr. 2: 35-39. Clervaux.
* Theis-Kauth, Jeanine, 1991. En Hierschtdag zu Biwels. ''Eis Sprooch'', Jg. 30, Nr. 33: 175. Lëtzebuerg.
{{Div col end}}

== Um Spaweck ==
* [http://www.nordstad.org/denkfabrik/dossiers/ried_ries.htm &quot;D'Nordstad&quot;, Ried vum Adrien RIES zu Dikrech, den 2. Juni 1973]

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Ries Adrien}}
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Auteuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Ekonomisten]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Juristen]]
[[Kategorie:Gebuer 1933]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1991]]
[[Kategorie:Europäesch Beamten]]</text>
      <sha1>pmo7a47yl51mwyus8mb7zyrn01629eq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fotothéik vun der Stad Lëtzebuerg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33353</id>
    <revision>
      <id>2396310</id>
      <parentid>2395038</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T12:54:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6127" xml:space="preserve">{{EnCours}}[[Fichier:Luxembourg Ville photothèque 3-2011a.jpg|thumb|350px|D'Fotothéik vun der Stad Lëtzebuerg op der Cloche d'or (2011). Riets den Depot vun der Cinemathéik vun der Stad.]]
D''''Fotothéik vun der Stad Lëtzebuerg''' ass eng [[Fotothéik]], déi 1984 vun der [[Lëtzebuerg (Stad)|Gemeng Lëtzebuerg]] mam Zil geschaf gouf, d'&quot;Gesiicht&quot; vun der Stad mat senge Verännerungen uechtert d'Zäit ze dokumentéieren&lt;ref name=&quot;vdl&quot;&gt;[http://www.vdl.lu/Phototh%C3%A8que-p-1475744.html &quot;Photothèque&quot;, ''Ville de Luxembourg''].&lt;/ref&gt;.  
==Geschicht==
D'Stater Fotothéik gouf [[1984]] gegrënnt, andeems se aus den [[Archiver vun der Stad Lëtzebuerg]] ausgegliddert gouf. Am Dezember [[1991]] ass se aus der [[Rue du Fort-Neipperg|Neippergstrooss]] op d'[[Cloche d'or]] zu [[Gaasperech]] geplënnert, wou se och haut hir Lokalitéiten huet. Hiren Opbau an hire Klassifizéierungssystem orientéiert sech no deem vum Paräisser [[Centre Georges Pompidou]].

==Sammlung==
Si betreit eng Sammlung vu ronn 6 Millioune Fotoen an Negativen, déi tëscht 1855 an haut gemaach goufen&lt;ref name=&quot;vdl&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;ALBAD&quot;&gt;[http://www.albad.lu/downloads/29jul.vz04phototheque.pdf &quot;Visite à la photothèque de Luxembourg-ville: Instants de mémoire&quot;], ALBAD: Associatioun vun de Lëtzebuerger Bibliotekären, Archivisten en Dokumentalisten.&lt;/ref&gt;. Déi allermeescht dovun hunn d'[[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], hir Awunner oder Evenementer vun do als Sujet.

D'Sammlung koum zesummen aus Donen, Ierfschaften a Legen, déi iwwer d'Jore gemaach goufen, mä och duerch Optragsaarbechten, déi fir si gemaach goufen. 
[[Fichier:Brandebourg brasserie Clausen 1865.jpg|thumb|300px|[[Pierre Brandebourg]] oder [[Charles Brandebourg]] wéi d'Source mengt: D'Clausener Brauerei (1865). Eng vun den eelste Fotoe vun der Fotothéik.]]

Zu hirem Fong gehéieren ë.&amp;nbsp;a. d'Sammlunge vum:

* [[Batty Fischer]] (eng 10.000 Opnamen, déi d'Stad tëscht 1890 an 1958 weisen),
* [[Théo Mey]] (eng 486.000 Fotoen vun den 1950er bis an 1970er Joren),
* [[Édouard Kutter (1887)|Édouard Kutter Papp]] a [[Édouard Kutter (1934)|Jong]] (ronn 200.000 Biller vun ë.&amp;nbsp;a. der groussherzoglecher Famill an Aktuellem aus der Period vun 1950 bis 1980),
* [[Tony Krier]] (620.000 Fotoen aus der Stad, dem Land an Aktualitéiten, tëscht 1939 an 1972 gemaach),
* [[Marcel Schroeder]], [[Camille Aschman|Camille]] a [[Pol Aschman]] (eng hallef Millioun Opname vun 1935 bis 1988)&lt;ref name=&quot;vdl&quot; /&gt;,
* [[Vic Fischbach (Fotograf)|Vic Fischbach]], [[Jochen Herling]], [[Marcel Tockert]] an och eng 
* Kollektioun vu Fotoe vum [[Edward Steichen]], vum [[Tony Vaccaro]], [[Remo Raffaelli]] (eng 40.000 Negativer zu sportlechen a soss Evenementer tëscht 1976 an 1988) a
* [[Pierre Bertogne]] (16.000 Biller aus den 1930er an 1940er Joren).&lt;ref name=&quot;Fielder&quot;&gt;[http://www.onsstad.lu/index.php?id=242&amp;tx_ttnews%5Bauthor%5D=163&amp;tx_ttnews%5Bletter%5D=C&amp;tx_ttnews%5Bswords%5D=%23&amp;tx_ttnews%5Btt_news%5D=896&amp;tx_ttnews%5BbackPid%5D=246&amp;cHash=9b540aff71 Jean-Pierre Fielder, &quot;L'Histoire d'une photothèque&quot;], ''Ons Stad'', No. 45, 1994.&lt;/ref&gt;

Nieft themateschen Ausstellungen organiséiert d'Fotothéik zanter [[2000]] prinzipiell och all Joer am Ratskeller vum [[Cercle-Cité|Cercle Cité]] eng Summerausstellung mat Fotoen aus hirer Kollektioun. D'Fotoen déi ausgestallt ginn, gi gemenkerhand och an engem Katalog publizéiert&lt;ref&gt;Kuckt dozou ënnert: [[Fotothéik vun der Stad Lëtzebuerg#Publikatiounen (Auswiel)|Publikatiounen (Auswiel)]]&lt;/ref&gt;.

wou s'och e Katalog erausgëtt.gëtt Fotothéik Deeler vun hirer Kollektioun an enger Buchserie mam Titel ''Les trésors de la photothèque'' eraus. Bis ewell waren dat:
*„Trésors de la photothèque“, 2000
*Pol Aschman (Fotojournalismus vun 1935 bis 1988); 2001, Reeditioun 2009;
* Théo Mey (Fotojournalismus vun 1950 bis1980); 2002
* Marcel Schroeder (Lokalgeschicht vun 1919 bis 1999); 2004, ISBN 2-9599812-2-7
* Tony Krier (Reportagë vun 1939 bis 1972); 2006
* Edouard Kutter; 2011, ISBN 978-2-9599812-4-1
* „La Place d'Armes et le Cercle“, 2016, ISBN 978-2-9599812-6-5

== Publikatiounen (Auswiel) ==

=== Kollektioun « Les trésors de la photothèque » ===
* 2000: Les trésors de la photothèque
* 2001: Pol Aschman : 1921-1990 (Fotojournalismus vun 1935 bis 1988)
* 2002: 2 Théo Mey : 1912-1964 (Fotojournalismus vun 1950 bis1980, ISBN 2-9599812-1-9)
* 2004: 3 Marcel Schroeder : 1919-1999 (Lokalgeschicht vun 1919 bis 1999, ISBN 2-9599812-2-7)
* 2006: 4 Tony Krier sen. : 1906-1994 (Reportagë vun 1939 bis 1972, ISBN 2-9599812-3-5)
* 2015: 5 Édouard Kutter
* 2016: 6 La Place d'armes et le Cercle (ISBN 978-2-9599812-6-5)
* 2018: 7 Jochen Herling (ISBN 978-2-9599812-7-2)
* 2019: 8 Jean Weyrich

=== Kollektioun « Le catalogue / Photothèque de la Ville de Luxembourg » ===
* 2020: Luxembourg-Ville, de la forteresse au patrimoine mondial UNESCO (ISBN 978-2-9599812-9-6)
* 2021: Des gens et des rues : 100 ans Pol Aschman (ISBN 978-99987-872-0-9)
* 2022: „Luxembourg 360°“ - Andréck aus der Haaptstad aus verschiddenen, bis ewell nach net publizéierte Fotossammlungen (ISBN 978-99987-872-1-6)

Un d'Fotothéik ugeschloss ass e [[Reliure]]satelier.

D'Fotothéik ass an engem Gebai an der [[Eugène Ruppert]]-Strooss op der [[Cloche d'or]] ënnerbruecht, zesumme mat der [[Cinémathèque de la Ville de Luxembourg|Cinemathéik vun der Stad]], déi an engem Niewegebai ass.

Direktesch war vun 1998 un d'Martine Theisen. Nodeems si a Pensioun gaangen ass an de Posten interimsméisseg besat war, ass déi nei Responsabel zanter 2022 d'[[Gaby Sonnabend]].

== Um Spaweck ==
* Presentatioun vun der Fotothéik op [https://www.vdl.lu/fr/la-ville/les-services-a-votre-ecoute/phototheque vdl.lu] {{De}}
* Thierry Hick, [https://www.wort.lu/fr/culture/les-petites-collections-de-la-phototheque-62e37efede135b9236e774ac Les « petites collections » de la Photothèque], wort.lu , 31.07.2022

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Fotografie zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Bibliothéiken, Mediathéiken an Archiver zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Gemeng Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Gaasperech]]</text>
      <sha1>a5ggkgsr9slid7u9026be97elx03syg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396311</id>
      <parentid>2396310</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T13:03:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>aktualiséiert; Opbau ugepasst; +Infobox</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5431" xml:space="preserve">{{Infobox Verwaltung}}
[[Fichier:Brandebourg brasserie Clausen 1865.jpg|thumb|260px|[[Pierre Brandebourg]] oder [[Charles Brandebourg]] wéi d'Source mengt: D'Clausener Brauerei (1865). Eng vun den eelste Fotoe vun der Fotothéik.]]
D''''Fotothéik vun der Stad Lëtzebuerg''' ass eng [[Fotothéik]], déi 1984 vun der [[Lëtzebuerg (Stad)|Gemeng Lëtzebuerg]] mam Zil geschaf gouf, d'&quot;Gesiicht&quot; vun der Stad mat senge Verännerungen uechtert d'Zäit ze dokumentéieren&lt;ref name=&quot;vdl&quot;&gt;[http://www.vdl.lu/Phototh%C3%A8que-p-1475744.html &quot;Photothèque&quot;, ''Ville de Luxembourg''].&lt;/ref&gt;.  

Un d'Fotothéik ugeschloss ass e [[Reliure]]satelier.  

D'Fotothéik ass an engem Gebai an der [[Eugène Ruppert]]-Strooss op der [[Cloche d'or]] ënnerbruecht, zesumme mat der [[Cinémathèque de la Ville de Luxembourg|Cinemathéik vun der Stad]], déi an engem Niewegebai ass.

Direktesch war vun 1998 un d'Martine Theisen. Nodeems si a Pensioun gaangen ass an de Posten interimsméisseg besat war, ass d'[[Gaby Sonnabend]] zanter 2022déi nei Responsabel.

==Geschicht==
D'Stater Fotothéik gouf [[1984]] gegrënnt, andeems se aus den [[Archiver vun der Stad Lëtzebuerg]] ausgegliddert gouf. Am Dezember [[1991]] ass se aus der [[Rue du Fort-Neipperg|Neippergstrooss]] op d'[[Cloche d'or]] zu [[Gaasperech]] geplënnert, wou se och haut hir Lokalitéiten huet. Hiren Opbau an hire Klassifizéierungssystem orientéiert sech no deem vum Paräisser [[Centre Georges Pompidou]].

==Sammlung==
Si betreit eng Sammlung vu ronn 6 Millioune Fotoen an Negativen, déi tëscht 1855 an haut gemaach goufen&lt;ref name=&quot;vdl&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;ALBAD&quot;&gt;[http://www.albad.lu/downloads/29jul.vz04phototheque.pdf &quot;Visite à la photothèque de Luxembourg-ville: Instants de mémoire&quot;], ALBAD: Associatioun vun de Lëtzebuerger Bibliotekären, Archivisten en Dokumentalisten.&lt;/ref&gt;. Déi allermeescht dovun hunn d'[[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], hir Awunner oder Evenementer vun do als Sujet.

D'Sammlung koum zesummen aus Donen, Ierfschaften a Legen, déi iwwer d'Jore gemaach goufen, mä och duerch Optragsaarbechten, déi fir si gemaach goufen. 

Zu hirem Fong gehéieren ë.&amp;nbsp;a. d'Sammlunge vum:

* [[Batty Fischer]] (eng 10.000 Opnamen, déi d'Stad tëscht 1890 an 1958 weisen),
* [[Théo Mey]] (eng 486.000 Fotoen vun den 1950er bis an 1970er Joren),
* [[Édouard Kutter (1887)|Édouard Kutter Papp]] a [[Édouard Kutter (1934)|Jong]] (ronn 200.000 Biller vun ë.&amp;nbsp;a. der groussherzoglecher Famill an Aktuellem aus der Period vun 1950 bis 1980),
* [[Tony Krier]] (620.000 Fotoen aus der Stad, dem Land an Aktualitéiten, tëscht 1939 an 1972 gemaach),
* [[Marcel Schroeder]], [[Camille Aschman|Camille]] a [[Pol Aschman]] (eng hallef Millioun Opname vun 1935 bis 1988)&lt;ref name=&quot;vdl&quot; /&gt;,
* [[Vic Fischbach (Fotograf)|Vic Fischbach]], [[Jochen Herling]], [[Marcel Tockert]] an och eng 
* Kollektioun vu Fotoe vum [[Edward Steichen]], vum [[Tony Vaccaro]], [[Remo Raffaelli]] (eng 40.000 Negativer zu sportlechen a soss Evenementer tëscht 1976 an 1988) a
* [[Pierre Bertogne]] (16.000 Biller aus den 1930er an 1940er Joren).&lt;ref name=&quot;Fielder&quot;&gt;[http://www.onsstad.lu/index.php?id=242&amp;tx_ttnews%5Bauthor%5D=163&amp;tx_ttnews%5Bletter%5D=C&amp;tx_ttnews%5Bswords%5D=%23&amp;tx_ttnews%5Btt_news%5D=896&amp;tx_ttnews%5BbackPid%5D=246&amp;cHash=9b540aff71 Jean-Pierre Fielder, &quot;L'Histoire d'une photothèque&quot;], ''Ons Stad'', No. 45, 1994.&lt;/ref&gt;

Nieft themateschen Ausstellungen organiséiert d'Fotothéik zanter [[2000]] prinzipiell och all Joer am Ratskeller vum [[Cercle-Cité|Cercle Cité]] eng Summerausstellung mat Fotoen aus hirer Kollektioun. D'Fotoen déi ausgestallt ginn, gi gemenkerhand och an engem Katalog publizéiert&lt;ref&gt;Kuckt dozou ënnert: [[Fotothéik vun der Stad Lëtzebuerg#Publikatiounen (Auswiel)|Publikatiounen (Auswiel)]]&lt;/ref&gt;.

== Publikatiounen (Auswiel) ==

=== Kollektioun « Les trésors de la photothèque » ===
* 2000: Les trésors de la photothèque 
* 2001: Pol Aschman : 1921-1990 (Fotojournalismus vun 1935 bis 1988, ISBN 978-2-9599812-0-3)
* 2002: Théo Mey : 1912-1964 (Fotojournalismus vun 1950 bis1980, ISBN 2-9599812-1-9)
* 2004: Marcel Schroeder : 1919-1999 (Lokalgeschicht vun 1919 bis 1999, ISBN 2-9599812-2-7)
* 2006: Tony Krier sen. : 1906-1994 (Reportagë vun 1939 bis 1972, ISBN 2-9599812-3-5)
* 2015: Édouard Kutter (ISBN 978-2-9599812-5-8)
* 2016: La Place d'armes et le Cercle (ISBN 978-2-9599812-6-5)
* 2018: Jochen Herling (ISBN 978-2-9599812-7-2)
* 2019: Jean Weyrich (ISBN 9782959981289)

=== Kollektioun « Le catalogue / Photothèque de la Ville de Luxembourg » ===
* 2020: Luxembourg-Ville, de la forteresse au patrimoine mondial UNESCO (ISBN 978-2-9599812-9-6)
* 2021: Des gens et des rues : 100 ans Pol Aschman (ISBN 978-99987-872-0-9)
* 2022: „Luxembourg 360°“ - Andréck aus der Haaptstad aus verschiddenen, bis ewell nach net publizéierte Fotossammlungen (ISBN 978-99987-872-1-6)

== Um Spaweck ==
* Presentatioun vun der Fotothéik op [https://www.vdl.lu/fr/la-ville/les-services-a-votre-ecoute/phototheque vdl.lu] {{De}}
* Thierry Hick, [https://www.wort.lu/fr/culture/les-petites-collections-de-la-phototheque-62e37efede135b9236e774ac Les « petites collections » de la Photothèque], wort.lu , 31.07.2022

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Fotografie zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Bibliothéiken, Mediathéiken an Archiver zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Gemeng Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Gaasperech]]</text>
      <sha1>iow93q0kd05khx8i03zmreabdno4xhy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396312</id>
      <parentid>2396311</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T15:44:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5414" xml:space="preserve">{{Infobox Verwaltung}}
[[Fichier:Brandebourg brasserie Clausen 1865.jpg|thumb|260px|[[Pierre Brandebourg]] oder [[Charles Brandebourg]] wéi d'Source mengt: D'Clausener Brauerei (1865). Eng vun den eelste Fotoe vun der Fotothéik.]]
D''''Fotothéik vun der Stad Lëtzebuerg''' ass eng [[Fotothéik]], déi 1984 vun der [[Lëtzebuerg (Stad)|Gemeng Lëtzebuerg]] mam Zil geschaf gouf, d'&quot;Gesiicht&quot; vun der Stad mat senge Verännerungen uechtert d'Zäit ze dokumentéieren&lt;ref name=&quot;vdl&quot;&gt;[http://www.vdl.lu/Phototh%C3%A8que-p-1475744.html &quot;Photothèque&quot;, ''Ville de Luxembourg''].&lt;/ref&gt;.  

Un d'Fotothéik ugeschloss ass e [[Reliure]]satelier.  

D'Fotothéik ass an engem Gebai an der [[Eugène Ruppert]]-Strooss op der [[Cloche d'or]] ënnerbruecht, zesumme mat der [[Cinémathèque de la Ville de Luxembourg|Cinemathéik vun der Stad]], déi an engem Niewegebai ass.

Direktesch war vun 1998 un d'Martine Theisen. Nodeems si a Pensioun gaangen ass an de Posten interimsméisseg besat war, ass d'[[Gaby Sonnabend]] zanter 2022 déi nei Responsabel.

==Geschicht==
D'Stater Fotothéik gouf [[1984]] gegrënnt, andeems se aus den [[Archiver vun der Stad Lëtzebuerg]] ausgegliddert gouf. Am Dezember [[1991]] ass se aus der [[Rue du Fort-Neipperg|Neippergstrooss]] op d'[[Cloche d'or]] zu [[Gaasperech]] geplënnert, wou se och haut hir Lokalitéiten huet. Hiren Opbau an hire Klassifizéierungssystem orientéiert sech no deem vum Paräisser [[Centre Georges Pompidou]].

==Sammlung==
Si betreit eng Sammlung vu ronn 6 Millioune Fotoen an Negativen, déi tëscht 1855 an haut gemaach goufen&lt;ref name=&quot;vdl&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;ALBAD&quot;&gt;[http://www.albad.lu/downloads/29jul.vz04phototheque.pdf &quot;Visite à la photothèque de Luxembourg-ville: Instants de mémoire&quot;], ALBAD: Associatioun vun de Lëtzebuerger Bibliotekären, Archivisten en Dokumentalisten.&lt;/ref&gt;. Déi allermeescht dovun hunn d'[[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], hir Awunner oder Evenementer vun do als Sujet.

D'Sammlung koum zesummen aus Donen, Ierfschaften a Legen, déi iwwer d'Jore gemaach goufen, mä och duerch Optragsaarbechten, déi fir si gemaach goufen. 

Zu hirem Fong gehéieren ë.&amp;nbsp;a. d'Sammlunge vum:

* [[Batty Fischer]] (eng 10.000 Opnamen, déi d'Stad tëscht 1890 an 1958 weisen),
* [[Théo Mey]] (eng 486.000 Fotoen vun den 1950er bis an 1970er Joren),
* [[Édouard Kutter (1887)|Édouard Kutter Papp]] a [[Édouard Kutter (1934)|Jong]] (ronn 200.000 Biller vun ë.&amp;nbsp;a. der groussherzoglecher Famill an Aktuellem aus der Period vun 1950 bis 1980),
* [[Tony Krier]] (620.000 Fotoen aus der Stad, dem Land an Aktualitéiten, tëscht 1939 an 1972 gemaach),
* [[Marcel Schroeder]],
* [[Camille Aschman|Camille Aschmann,]]
* [[Pol Aschman]] (eng hallef Millioun Opname vun 1935 bis 1988)&lt;ref name=&quot;vdl&quot; /&gt;,
* [[Vic Fischbach (Fotograf)|Vic Fischbach]], 
* [[Jochen Herling]], 
* [[Marcel Tockert]],
* [[Edward Steichen]],
* [[Tony Vaccaro]], 
* [[Remo Raffaelli]] (eng 40.000 Negativer zu sportlechen a soss Evenementer tëscht 1976 an 1988) 
* [[Pierre Bertogne]] (16.000 Biller aus den 1930er an 1940er Joren).&lt;ref name=&quot;Fielder&quot;&gt;[http://www.onsstad.lu/index.php?id=242&amp;tx_ttnews%5Bauthor%5D=163&amp;tx_ttnews%5Bletter%5D=C&amp;tx_ttnews%5Bswords%5D=%23&amp;tx_ttnews%5Btt_news%5D=896&amp;tx_ttnews%5BbackPid%5D=246&amp;cHash=9b540aff71 Jean-Pierre Fielder, &quot;L'Histoire d'une photothèque&quot;], ''Ons Stad'', No. 45, 1994.&lt;/ref&gt;

Nieft themateschen Ausstellungen organiséiert d'Fotothéik zanter [[2000]] prinzipiell och all Joer am Ratskeller vum [[Cercle-Cité|Cercle Cité]] eng Summerausstellung mat Fotoen aus hirer Kollektioun. D'Fotoen déi ausgestallt ginn, gi gemenkerhand och an engem Katalog publizéiert&lt;ref&gt;Kuckt dozou ënnert: [[Fotothéik vun der Stad Lëtzebuerg#Publikatiounen (Auswiel)|Publikatiounen (Auswiel)]]&lt;/ref&gt;.

== Publikatiounen (Auswiel) ==

=== Kollektioun « Les trésors de la photothèque » ===
* 2000: Les trésors de la photothèque 
* 2001: Pol Aschman : 1921-1990 (Fotojournalismus vun 1935 bis 1988, ISBN 978-2-9599812-0-3)
* 2002: Théo Mey : 1912-1964 (Fotojournalismus vun 1950 bis1980, ISBN 2-9599812-1-9)
* 2004: Marcel Schroeder : 1919-1999 (Lokalgeschicht vun 1919 bis 1999, ISBN 2-9599812-2-7)
* 2006: Tony Krier sen. : 1906-1994 (Reportagë vun 1939 bis 1972, ISBN 2-9599812-3-5)
* 2015: Édouard Kutter (ISBN 978-2-9599812-5-8)
* 2016: La Place d'armes et le Cercle (ISBN 978-2-9599812-6-5)
* 2018: Jochen Herling (ISBN 978-2-9599812-7-2)
* 2019: Jean Weyrich (ISBN 9782959981289)

=== Kollektioun « Le catalogue / Photothèque de la Ville de Luxembourg » ===
* 2020: Luxembourg-Ville, de la forteresse au patrimoine mondial UNESCO (ISBN 978-2-9599812-9-6)
* 2021: Des gens et des rues : 100 ans Pol Aschman (ISBN 978-99987-872-0-9)
* 2022: „Luxembourg 360°“ - Andréck aus der Haaptstad aus verschiddenen, bis ewell nach net publizéierte Fotossammlungen (ISBN 978-99987-872-1-6)

== Um Spaweck ==
* Presentatioun vun der Fotothéik op [https://www.vdl.lu/fr/la-ville/les-services-a-votre-ecoute/phototheque vdl.lu] {{De}}
* Thierry Hick, [https://www.wort.lu/fr/culture/les-petites-collections-de-la-phototheque-62e37efede135b9236e774ac Les « petites collections » de la Photothèque], wort.lu , 31.07.2022

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Fotografie zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Bibliothéiken, Mediathéiken an Archiver zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Gemeng Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Gaasperech]]</text>
      <sha1>7g8uvr83zeljmnx1gyezmsqrp787tbi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zwangsrekrutéierten (Lëtzebuerg)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>36764</id>
    <revision>
      <id>2396308</id>
      <parentid>2387283</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T12:28:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sultan Edijingo</username>
        <id>1468</id>
      </contributor>
      <comment>/* Um Spaweck */Ons Meedecher</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15482" xml:space="preserve">Ënner '''Zwangsrekrutéierten''', ''Enrôlé de force'', versteet een e jonke Mënsch, dee gezwongen ass, an enger friemer [[Arméi]] ze déngen. Zu Lëtzebuerg sinn am Besonneschen déi [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerger]] Jonge gemengt, déi am [[Zweete Weltkrich]], no der Aféierung vun der ''Wehrpflicht'' duerch déi däitsch Zivilverwaltung, grad wéi d'[[Elsass|Elsässer]], eng Partie [[Loutrengen|Loutrenger]] an déi [[belsch]] Jongen aus de sougenannten [[Cantons de l'Est (Belsch)|Ostkantonen]] an eng däitsch Uniform gestach goufen, a géint déi eegen [[Alliéiert am Zweete Weltkrich|Alliéiert]] hu misse kämpfen. An Elsass-Loutrengen gi se ''Malgré-nous'' genannt.

Den [[30. August]] [[1942]] huet de Gauleiter [[Gustav Simon]], d'Wehrpflicht fir d'Lëtzebuerger ugekënnegt. Am Ufank waren d'Joergäng 1920 bis 1924 betraff. Méi spéit ass d'Wehrpflicht op d'Joergäng 1925 bis 1927 erweidert ginn.

Mat där Aktioun huet déi däitsch Regierung vun där Zäit souguer géint hiert eegent [[Wehrgesetz]] vum 21. Mee 1935 verstouss, an deem geschriwwe stoung datt d&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;''Reichszugehörigkeit'' eng Viraussetzung fir d'''Wehrpflicht'' ass.&lt;ref&gt;Direktiv iwwer d'''Rechtslage der Luxemburger'', déi am Lager Hirschberg de 5. Abrëll 1943 bekannt gouf&lt;/ref&gt;
== D'Folleg fir d'Zwangsrekrutéiert an hir Famill ==
=== Verstoppt Jongen ===&lt;!--dës Iwwerschrëft wgl. net änneren, si ass verlinkt--&gt;
Vun den 11.160 Lëtzebuerger Zwangsrekrutéiert, hu sech der 3.510 dem Militärdéngscht entzunn. Anerer sinn desertéiert, meeschtens un der Ostfront, wou d'Lëtzebuerger haaptsächlech agesat goufen. Dozou goufe se vun der Lëtzebuerger Regierung, an hire Radiossendunge vu London aus opgeruff an encouragéiert. Wann et der net méi waren, déi sech net gestallt hunn oder net desertéiert hunn, da war dat drop zréckzeféieren, datt wéinst dem Prinzip vun der ''Sippenhaft'' hir Famill an Däitschland deportéiert gouf. Et koum also dacks zu Gewëssenskonflikter an de Famillen.

Zu Lëtzebuerg gouf et 85 Bunkeren (Stoppen), an deene lëtzebuergesch Zwangsrekrutéiert ënnerkomm sinn, déi sech net gestallt hunn oder sech dem Militärdéngscht entzunn hunn. Si waren an de Bëscher vum Land an och a privaten Haiser verstoppt. Hir Versuergung war mat grousse Problemer verbonnen. Et koum och zu dramatesche Situatiounen, wa Jonge krank goufen, an Dokteren ënner Liewensgefor hu missen an d'Stoppe goen. Der [[Gestapo]] waren nämlech all Mëttele recht, wa si versicht huet, si an hire Stoppen ze fannen. Ee vun den dramatesche Fäll war dee vum Zwangsrekrutéierte [[Camille Sutor]] a senger Famill vun Iermsdref. Bei hirer Aktioun huet d'Gestapo de Camille am Bett fonnt an hien do erschoss. Doropshi gouf d'Famill ëmgesidelt.

Stoppen, iwwer déi nom Krich vill geschriwwe gouf, waren déi vun der [[Kierch Pafendall|Pafendaller Kierch]] a vum [[Bunker Hondsbësch]]. Bekannt ass och de [[Minière Prince Henri|Bunker Eisekaul]].

=== Flucht an de franséische '''Maquis''' ===
Ënner dem Wuert '''Maquis''' versteet een d'Gruppe vu [[Resistenz (Politik)|Resistenz]]ler a [[Frankräich]], déi am [[Zweete Weltkrich]] géint den däitschen Okkupant gekämpft hunn. D'Wuert ''Maquis'' kënnt vum Wuert ''Bëscher'', sou wéi et se an de Bierggéigenden a Frankräich an a Korsika gëtt. D'Maquisarden, dat ass den Numm fir d'Memberen aus dem Maquis, hunn am Zweete Weltkrich am Ënnergrond gelieft an hu sech duerch hir Guerillaaktivitéiten an hir Sabotageakte géint déi Däitsch bemierkbar gemaach. Haaptsächlech nodeem déi Alliéiert an der Normandie gelant waren, hu si duerch hir Aktiounen déi regulär alliéiert Truppen ënnerstëtzt. De Maquis ass a Frankräich vun deem Moment un entstanen, wéi d'Nazien déi jonk Fransousen zwangsrekrutéiert hunn, fir an Däitschland ze schaffen.

Zu dem Maquis a Frankräich hu sech och vill Lëtzebuerger Refraktären duerchgeschloen, déi d'Méiglechkeeten net haten, fir zu Lëtzebuerg selwer ënnerzedauchen. Duerch Passeuren, déi meeschtens am Optrag vun der [[Resistenz zu Lëtzebuerg|Lëtzebuerger Resistenz]] gehandelt hunn, si s'iwwer déi franséisch Grenz bruecht ginn, fir bei Aktivitéite vun de franséische Maquisarde géint déi Däitsch matzemaachen.

=== Flucht an déi belsch ''Armée blanche'' ===
An der [[Belsch]] gouf et am Zweete Weltkrich, sou wéi a Frankräich, eng Partie Resistenzgruppen, déi mat der Waff an der Hand aktive Widderstand géint déi Däitsch geleescht hunn, wéi:
* D'Armée blanche (op flämesch: Witte Brigade),
* [[Armée secrète (Belsch)|Armée secrète]] (AS),
* De Front de l'Indépendance (FI).
Meeschtens sinn déi Gruppen am Ausland ënner dem Begrëff ''Armée Blanche'' zesummegefaasst ginn.
Déi arméiert Gruppen haten och Lëtzebuerger Zwangsrekrutéiert an hire Reien.

=== Un der Front desertéiert ===
&quot;Desertéiert&quot; ass eigentlech net dat richtegt Wuert. Een Deserteur ass nämlech een Zaldot, dee refuséiert säin Déngscht an der eegener Arméi ze leeschten. Domat verstéisst hie géint d'Gesetz vu sengem Heemechtsland. Am Fall vun '''Zwangs'''-Rekrutéierten ass d'Flucht (vgl. de Begrëff [[''Refractaire'']]) sou gutt wéi eng moralesch Obligatioun, well et ka keng friem Muecht ginn, a scho guer keng, déi en anert Land besetzt a quasi annektéiert huet, een zwéngen, hir ze déngen.
 
[[Fichier:Brigpiron.jpg|thumb|220px|Ofzeeche vun der [[Brigade Piron]] an der Lëtzebuerger Batterie]]

=== D'Lëtzebuerger Jongen déi sech den [[Alliéiert am Zweete Weltkrich|alliéierten Arméien]] ugeschloss hunn ===
Eng Partie Lëtzebuerger, déi mat Hëllef vu Passeuren iwwer d'Grenz bruecht goufen, konnte sech bis an England duerchschloen. Anerer, déi zwangsrekrutéiert waren, hu sech an Italien (1943) oder an der Normandie (1944) duerch d'Bascht gemaach, respektiv goufe vun alliéierten Zaldote gefaangen, a si sou an England geroden. Well dat &quot;fräit Lëtzebuerg&quot; keng eegen Unitéiten hat, fir géint déi Däitsch ze kämpfen, sinn déi Jongen an d'belsch [[Brigade Piron]] integréiert ginn.

Den 31. Mäerz gouf extra fir si e Lëtzebuerger &quot;Troop&quot; bannent der Artilleriebatterie (= 3 &quot;Troops&quot;) geschaf. An englescher Uniform hu si sech dunn un der Liberatioun vun der Normandie, vun der Belsch a vun Holland bedeelegt. Zum Schluss hunn 350 Lëtzebuerger an der Brigade Piron gedéngt a gekämpft.
* [http://users.skynet.be/brigade-piron/Accueil_fr.htm Offiziell Säit vun der Brigade Piron]
* [http://www.nat-military-museum.lu/pageshtml/luxembourgarmy.html#5A D'Lëtzebuerger an der Brigade Piron]

=== Ëmsiidlung vun de Familljen ===
De Lëtzebuerger Zwangsrekrutéierten hir Familljen hunn d'Pan misse klake wann d'Jonge sech net gestallt hunn oder wa se [[Deserteur|desertéiert]] sinn. 459 Familljen si sou ëmgesidelt ginn, well de wehrpflichtege Fils ugeblockt war.

{{Méi Info 1|Ëmsiidlung am Zweete Weltkrich}}

=== D'Lëtzebuerger am Gefangenelager zu Tambow ===
[[Fichier:Graf Feller, Amicale Tambow, Märeler Kierfecht.jpg|thumb|Plack vun der ''Amicale Tambow'' um [[Märel (Stad Lëtzebuerg)|Märeler]] Kierfecht]]
[[Tambow]] ass eng russesch Stad vu ronn 290 000 Awunner. Si läit 450&amp;nbsp;km vu [[Moskau]] ewech, um hallwe Wee tëscht Moskau a [[Wolgograd]]. Tambow gouf bekannt, well do am [[Zweete Weltkrich]], vun 1943 un, ronn 10 000 Krichsprisonnéier vun 13 Natiounen hibruecht gi sinn, déi do am Camp Tambow-Rada Nr.188 ënner mënschenonwierdege Konditioune bis zur hirer Fräiloossung a Braken hanner [[Pickegen Drot|pickegem Drot]] agespaart waren. Dorënner vill Zwangsrekrutéiert aus Loutrengen, dem Elsass an och 1.004 Lëtzebuerger. Si hunn do duerch Keelt an Honger, duerch Entbierungen a Krankheeten, schwéier gelidden. Dausende sinn ëmkomm an och 167 Lëtzebuerger hunn do hiert Liewe misse loossen, a goufen do begruewen. D'Lëtzebuerger goufen a e puer Convoie vun Tambow heem bruecht. Den 3. August 1945 sinn 200 Kranker heembruecht ginn. Am September 1945 goufen aner 600 Lëtzebuerger aus dem Camp vun Tambow op Lëtzebuerg zréckbruecht. Der deemoleger Lëtzebuerger Regierung goufen nom Krich staark Virwërf gemaach, datt si net genuch fir déi Tambower Jonge gemaach hätt. Eréischt am Mee 1945 war si Eppes vun der Presenz vu Lëtzebuerger Krichsprisonéier zu Tambow gewuer ginn.

De 26. September 2012 gouf zu Tambow - a Presenz vum deemolege Premier [[Jean-Claude Juncker]] - e Monument als Erënnerung un déi zwangsrekrutéiert Jongen ageweit.

== Bilanz ==
Vun alle besate Länner huet Lëtzebuerg, no Polen, pro Kapp vun der Bevëlkerung, déi héchst Zuel vun Affer beklot.

=== Wehrmacht ===
Am Ganze sinn 11.160 jonk Lëtzebuerger vun de Joergäng 1920 - 1927 zwangsrekrutéiert ginn. 2.572 sinn ëmkomm, 96 ginn nach ëmmer vermësst (25,50 % Doudeger a Vermësster). 3.510 (31,43 %) konnte sech dem Wierdéngscht an der Wehrmacht entzéien oder sinn un der Front desertéiert. 1.551 si mat schwéiere kierperlechen oder séilesche Schied heem komm. Ënner hinne waren 326 Schwéierverstümmelter, 469 Verwonnter a 756 Kranker. 3.614 jonk Meedercher hu missen an den RAD-Aarbechtsdéngscht oder an de Krichhëllefsdéngscht goen. 56 si gestuerwen an 2 vun hinne ginn nach ëmmer vermësst.

=== D'Lëtzebuerger am Kazett ===
3.963 Lëtzebuerger goufen tëscht 1940 a 1945 a Konzentratiounslagere gestach oder koumen an de Prisong. 791 vun hinne si gestuerwen, 4.187 Persoune goufen ëmgesidelt, 640 Persounen hunn aus politesche Grënn hir Plaz verluer a vill Lëtzebuerger Beamten, besonnesch Professeren, goufen an Däitschland zwangsverpflicht an op hirer Plaz duerch däitsch Nazien ersat.

En trauregt a bluddegt Ereegnes huet sech an der Nuecht vum 30. op den 31. Januar 1945 am Zuchthaus Sonnenburg ofgespillt, kuerz virun der Befreiung. 819 Prisonéier sinn do vun der [[Schutzstaffel|SS]] erschoss ginn. Sämtlech Lëtzebuerger Zwangsrekrutéiert, 91 Mann, déi do internéiert waren, hunn deemools hiert Liewe misse loossen. De Gauleiter ''Gustav Simon'' hat nämlech den Uerder erausginn, datt kee lëtzebuergeschen Deserteur däerft de Krich iwwerliewen.

== Literatur ==
* Quadflieg, Peter M., „Zwangssoldaten“ und „Ons Jongen“. Eupen-Malmedy und Luxemburg als Rekrutierungsgebiet der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg, Aachen 2008, ISBN 978-3-8322-7078-0
* Schiltges Marie-Madelaine, Die Umsiedlung in Luxemburg 1942-1945, Imprimerie Saint-Paul S.A. Luxembourg 1988
* [[Gilbert Trausch|TRAUSCH, Gilbert]], « Le long combat des enrôlés de force luxembourgeois », in: WAHL, Alfred (dir.), Mémoire de la Seconde Guerre mondiale. Metz, 1984, S. 181-199.
* Hohengarten, André - &quot;Die Luxemburger Zwangsrekrutierten&quot;, Musée d'histoire de la Ville de Luxembourg: Questions sur le Luxembourg et la Deuxième guerre mondiale et Contributions histriques accompagnant l'éxposition, p.&amp;nbsp;244-257, 2002.
* [[André Heiderscheid|Heiderscheid, André]] - Zwangsrekrutiert Band 1: Heimatflak und RAD, Luxembourg, Éd. St-Paul,
* Heiderscheid, André - Zwangsrekrutiert Band 2: Kasernenzeit und Fronteinsatz, Luxembourg, Éd. St-Paul, 2001.
* Heiderscheid, André - Zwangsrekrutiert Band 3: Das deutsche Verbrechen an der Luxemburger Jugend, Luxembourg, Éd.St-Paul, 2001.
* [[Georges Als|Als, Georges]] - &quot;L'enrôlement de force et les pertes humaines dues à la guerre: 1940-1945&quot;, Luxemburger Wort (Jg.1992, Nr.199), p.&amp;nbsp;21.
* [[Norbert Bache|Bache, Norbert]] - Die Erlebnisse des Zwangsrekrutierten Norbert Bache, Luxembourg, Éd.St-Paul, 2002.
* Eberlein, Michael - &quot;Luxemburger Zwangsrekrutierte im Wehrmachtgefängnis Torgau-Fort Zinna 1943-1945&quot;, Dresden: Stiftung Sächsische Gedenkstätten zur Erinnerung an die Opfer politischer Gewaltherrschaft, p.&amp;nbsp;54, 1996.
* Feider, Judith - Les enrôlés de force luxembourgeois dans les camps soviétiques 1943 - 1953,,, 2001.
* [[Aimé Knepper|Knepper, Aimé]] - Enrôlé de force, déserteur de la Wehrmacht (4e éd.), Luxembourg, Cope, 2001.
* Medinger, Joseph - Den Zwangsrekrutéierten &quot;Schockesch Vic&quot; dans 175 Joer Chorale Les Villageois Contern, Luxembourg, Éd.St-Paul, 2002.
* Raths, Léon - &quot;Schicksale: Refraktäre und Zwangsrekrutierte aus der Gemeinde Useldingen 1942 - 1945&quot;, Syndicat d'Initiative Useldeng, 2011, ISBN 978-2-87996-536-9.
* Schauss, Erny - Pickegen Drot: d'Leide vun engem Lëtzebuergeschen Zwangsrekrutéierten an Naziaffer, Luxembourg, Erny Schauss, 2004.
* Scheffen, Jean-Louis - &quot;Der Leidensweg unserer &quot;Jongen&quot;: Geschichte der Zwangsrekrutierten in Luxemburg&quot;, Luxemburger Wort (No.238 du 18.10.1995), p.&amp;nbsp;4.
* Staar, Marcel - Waffenträger wider Willen (4éd.), Foetz, Éd.Kremer-Muller, 2000.
* Muller Carlo, L'enrôlement de force des Luxembourgeois pendant la Deuxième Guerre Mondiale. Etude sur le rapatriement des enrôlés de force luxembourgeois, Metz 1991, non édité
* Nonnenmacher G.-G., &quot;La constitution du dossier juridique de l'incorporation de force d'Alsaciens-Mosellans, de Luxembourgeois, de Belges dans les armées allemandes&quot;, in: Mémoire de la Seconde Guerre mondiale. Actes du colloque de Metz, 6-8 octobre 1983, Metz 1984, p.&amp;nbsp;201-225

== Kuckt och ==
* [[Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich]]
* [[Resistenz (Politik)|Resistenz]]
* [[Nationale Resistenzmusée]] zu [[Esch-Uelzecht]]
* [[Centre de documentation et de recherche sur l'enrôlement forcé]] zu [[Hollerech]]
* [[Gedenkplack un d'Zwangsrekrutéierung um Lampertsbierg]]
* [[Deportatiounsmemorial]] zu Hollerech
* [[Bunker Hondsbësch]] zu [[Nidderkuer]]
* Stopp [[Kierch Pafendall|Pafendaller Kierch]]
* [[Enrôlés de force]] (Partei)

== Um Spaweck ==
* [http://histoprim.cte.lu/lehrer/wk13.html Säit ''Histoprim'' iwwer d'Zwangsrekrutéierung vun der Lëtzebuerger Jugend]
* [http://www.gouvernement.lu/salle_presse/discours/premier_ministre/2005/11/12juncker_commemoration/index.html Ried vum Staatsminister Jean-Claude Juncker (2005) bei der Commémoratioun vun den Affer vun de Lëtzebuerger Zwangsrekrutéierten]
* [http://www.cdjell.lu/buch/veran/tambow/tambow.html Eng Konferenz (2000) zu Ell iwwer d'Lager Tambow Nr. 188]
* [http://www.ac-strasbourg.fr/microsites/hist_geo01/professionnel/malgrenous/hypert3.htm Säit iwwer d'Lager Tambow vun den ''Malgré-Nous'', op frans.]
* [http://www.encyclopedie.bseditions.fr/article.php?pArticleId=6&amp;pChapitreId=19064&amp;pSousChapitreId=19068&amp;pArticleLib=L%92Alsace+au+temps+des+%AB%A0malgr%E9+nous%A0%BB+-+L%92incorporation+de+force+-+Tambow Säit vun den elsässeschen Zwangsrekrutéiert iwwer Tambow, mat Zeechnunge vum Camp]
* [http://www.nat-military-museum.lu/pageshtml/luxembourgarmy.php Säit vum Nationalmusée fir militäresch Geschicht, Dikrech]
* [https://www.wort.lu/de/international/tambow-gedenkstaette-fuer-luxemburger-zwangsrekrutierte-eingeweiht-50630123e4b02dee62dea333 Tambow: Gedenkstätte für Luxemburger Zwangsrekrutierte eingeweiht] op wort.lu de 27. September 2012, gekuckt den 22. Oktober 2017
* [https://www.wort.lu/de/politik/luxemburger-delegation-in-tambow-die-erinnerung-weitergeben-59e8e0fb56202b51b13c582e Luxemburger Delegation in Tambow - Die Erinnerung weitergeben] op wort.lu den 19. Oktober 2017, gekuckt den 22. Oktober 2017
*
[https://www.wort.lu/de/lokales/ich-wurde-als-gut-fuer-den-arbeitsdienst-befunden-62ecec43de135b9236808ea1 &quot;Ons Meedecher&quot;, „Ich wurde als 'gut für den Arbeitsdienst' befunden“] op wort.lu de 27. August 2022, gekuckt de 27. August 2022

{{Referenzen}}
{{LinkPortalWWII}}

[[Kategorie:Zwangsrekrutéiert| ]]</text>
      <sha1>m5ox4f2vlkmeajqrhw7dfnphdmroy3c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396309</id>
      <parentid>2396308</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T12:31:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sultan Edijingo</username>
        <id>1468</id>
      </contributor>
      <comment>/* Um Spaweck */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15483" xml:space="preserve">Ënner '''Zwangsrekrutéierten''', ''Enrôlé de force'', versteet een e jonke Mënsch, dee gezwongen ass, an enger friemer [[Arméi]] ze déngen. Zu Lëtzebuerg sinn am Besonneschen déi [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerger]] Jonge gemengt, déi am [[Zweete Weltkrich]], no der Aféierung vun der ''Wehrpflicht'' duerch déi däitsch Zivilverwaltung, grad wéi d'[[Elsass|Elsässer]], eng Partie [[Loutrengen|Loutrenger]] an déi [[belsch]] Jongen aus de sougenannten [[Cantons de l'Est (Belsch)|Ostkantonen]] an eng däitsch Uniform gestach goufen, a géint déi eegen [[Alliéiert am Zweete Weltkrich|Alliéiert]] hu misse kämpfen. An Elsass-Loutrengen gi se ''Malgré-nous'' genannt.

Den [[30. August]] [[1942]] huet de Gauleiter [[Gustav Simon]], d'Wehrpflicht fir d'Lëtzebuerger ugekënnegt. Am Ufank waren d'Joergäng 1920 bis 1924 betraff. Méi spéit ass d'Wehrpflicht op d'Joergäng 1925 bis 1927 erweidert ginn.

Mat där Aktioun huet déi däitsch Regierung vun där Zäit souguer géint hiert eegent [[Wehrgesetz]] vum 21. Mee 1935 verstouss, an deem geschriwwe stoung datt d&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;''Reichszugehörigkeit'' eng Viraussetzung fir d'''Wehrpflicht'' ass.&lt;ref&gt;Direktiv iwwer d'''Rechtslage der Luxemburger'', déi am Lager Hirschberg de 5. Abrëll 1943 bekannt gouf&lt;/ref&gt;
== D'Folleg fir d'Zwangsrekrutéiert an hir Famill ==
=== Verstoppt Jongen ===&lt;!--dës Iwwerschrëft wgl. net änneren, si ass verlinkt--&gt;
Vun den 11.160 Lëtzebuerger Zwangsrekrutéiert, hu sech der 3.510 dem Militärdéngscht entzunn. Anerer sinn desertéiert, meeschtens un der Ostfront, wou d'Lëtzebuerger haaptsächlech agesat goufen. Dozou goufe se vun der Lëtzebuerger Regierung, an hire Radiossendunge vu London aus opgeruff an encouragéiert. Wann et der net méi waren, déi sech net gestallt hunn oder net desertéiert hunn, da war dat drop zréckzeféieren, datt wéinst dem Prinzip vun der ''Sippenhaft'' hir Famill an Däitschland deportéiert gouf. Et koum also dacks zu Gewëssenskonflikter an de Famillen.

Zu Lëtzebuerg gouf et 85 Bunkeren (Stoppen), an deene lëtzebuergesch Zwangsrekrutéiert ënnerkomm sinn, déi sech net gestallt hunn oder sech dem Militärdéngscht entzunn hunn. Si waren an de Bëscher vum Land an och a privaten Haiser verstoppt. Hir Versuergung war mat grousse Problemer verbonnen. Et koum och zu dramatesche Situatiounen, wa Jonge krank goufen, an Dokteren ënner Liewensgefor hu missen an d'Stoppe goen. Der [[Gestapo]] waren nämlech all Mëttele recht, wa si versicht huet, si an hire Stoppen ze fannen. Ee vun den dramatesche Fäll war dee vum Zwangsrekrutéierte [[Camille Sutor]] a senger Famill vun Iermsdref. Bei hirer Aktioun huet d'Gestapo de Camille am Bett fonnt an hien do erschoss. Doropshi gouf d'Famill ëmgesidelt.

Stoppen, iwwer déi nom Krich vill geschriwwe gouf, waren déi vun der [[Kierch Pafendall|Pafendaller Kierch]] a vum [[Bunker Hondsbësch]]. Bekannt ass och de [[Minière Prince Henri|Bunker Eisekaul]].

=== Flucht an de franséische '''Maquis''' ===
Ënner dem Wuert '''Maquis''' versteet een d'Gruppe vu [[Resistenz (Politik)|Resistenz]]ler a [[Frankräich]], déi am [[Zweete Weltkrich]] géint den däitschen Okkupant gekämpft hunn. D'Wuert ''Maquis'' kënnt vum Wuert ''Bëscher'', sou wéi et se an de Bierggéigenden a Frankräich an a Korsika gëtt. D'Maquisarden, dat ass den Numm fir d'Memberen aus dem Maquis, hunn am Zweete Weltkrich am Ënnergrond gelieft an hu sech duerch hir Guerillaaktivitéiten an hir Sabotageakte géint déi Däitsch bemierkbar gemaach. Haaptsächlech nodeem déi Alliéiert an der Normandie gelant waren, hu si duerch hir Aktiounen déi regulär alliéiert Truppen ënnerstëtzt. De Maquis ass a Frankräich vun deem Moment un entstanen, wéi d'Nazien déi jonk Fransousen zwangsrekrutéiert hunn, fir an Däitschland ze schaffen.

Zu dem Maquis a Frankräich hu sech och vill Lëtzebuerger Refraktären duerchgeschloen, déi d'Méiglechkeeten net haten, fir zu Lëtzebuerg selwer ënnerzedauchen. Duerch Passeuren, déi meeschtens am Optrag vun der [[Resistenz zu Lëtzebuerg|Lëtzebuerger Resistenz]] gehandelt hunn, si s'iwwer déi franséisch Grenz bruecht ginn, fir bei Aktivitéite vun de franséische Maquisarde géint déi Däitsch matzemaachen.

=== Flucht an déi belsch ''Armée blanche'' ===
An der [[Belsch]] gouf et am Zweete Weltkrich, sou wéi a Frankräich, eng Partie Resistenzgruppen, déi mat der Waff an der Hand aktive Widderstand géint déi Däitsch geleescht hunn, wéi:
* D'Armée blanche (op flämesch: Witte Brigade),
* [[Armée secrète (Belsch)|Armée secrète]] (AS),
* De Front de l'Indépendance (FI).
Meeschtens sinn déi Gruppen am Ausland ënner dem Begrëff ''Armée Blanche'' zesummegefaasst ginn.
Déi arméiert Gruppen haten och Lëtzebuerger Zwangsrekrutéiert an hire Reien.

=== Un der Front desertéiert ===
&quot;Desertéiert&quot; ass eigentlech net dat richtegt Wuert. Een Deserteur ass nämlech een Zaldot, dee refuséiert säin Déngscht an der eegener Arméi ze leeschten. Domat verstéisst hie géint d'Gesetz vu sengem Heemechtsland. Am Fall vun '''Zwangs'''-Rekrutéierten ass d'Flucht (vgl. de Begrëff [[''Refractaire'']]) sou gutt wéi eng moralesch Obligatioun, well et ka keng friem Muecht ginn, a scho guer keng, déi en anert Land besetzt a quasi annektéiert huet, een zwéngen, hir ze déngen.
 
[[Fichier:Brigpiron.jpg|thumb|220px|Ofzeeche vun der [[Brigade Piron]] an der Lëtzebuerger Batterie]]

=== D'Lëtzebuerger Jongen déi sech den [[Alliéiert am Zweete Weltkrich|alliéierten Arméien]] ugeschloss hunn ===
Eng Partie Lëtzebuerger, déi mat Hëllef vu Passeuren iwwer d'Grenz bruecht goufen, konnte sech bis an England duerchschloen. Anerer, déi zwangsrekrutéiert waren, hu sech an Italien (1943) oder an der Normandie (1944) duerch d'Bascht gemaach, respektiv goufe vun alliéierten Zaldote gefaangen, a si sou an England geroden. Well dat &quot;fräit Lëtzebuerg&quot; keng eegen Unitéiten hat, fir géint déi Däitsch ze kämpfen, sinn déi Jongen an d'belsch [[Brigade Piron]] integréiert ginn.

Den 31. Mäerz gouf extra fir si e Lëtzebuerger &quot;Troop&quot; bannent der Artilleriebatterie (= 3 &quot;Troops&quot;) geschaf. An englescher Uniform hu si sech dunn un der Liberatioun vun der Normandie, vun der Belsch a vun Holland bedeelegt. Zum Schluss hunn 350 Lëtzebuerger an der Brigade Piron gedéngt a gekämpft.
* [http://users.skynet.be/brigade-piron/Accueil_fr.htm Offiziell Säit vun der Brigade Piron]
* [http://www.nat-military-museum.lu/pageshtml/luxembourgarmy.html#5A D'Lëtzebuerger an der Brigade Piron]

=== Ëmsiidlung vun de Familljen ===
De Lëtzebuerger Zwangsrekrutéierten hir Familljen hunn d'Pan misse klake wann d'Jonge sech net gestallt hunn oder wa se [[Deserteur|desertéiert]] sinn. 459 Familljen si sou ëmgesidelt ginn, well de wehrpflichtege Fils ugeblockt war.

{{Méi Info 1|Ëmsiidlung am Zweete Weltkrich}}

=== D'Lëtzebuerger am Gefangenelager zu Tambow ===
[[Fichier:Graf Feller, Amicale Tambow, Märeler Kierfecht.jpg|thumb|Plack vun der ''Amicale Tambow'' um [[Märel (Stad Lëtzebuerg)|Märeler]] Kierfecht]]
[[Tambow]] ass eng russesch Stad vu ronn 290 000 Awunner. Si läit 450&amp;nbsp;km vu [[Moskau]] ewech, um hallwe Wee tëscht Moskau a [[Wolgograd]]. Tambow gouf bekannt, well do am [[Zweete Weltkrich]], vun 1943 un, ronn 10 000 Krichsprisonnéier vun 13 Natiounen hibruecht gi sinn, déi do am Camp Tambow-Rada Nr.188 ënner mënschenonwierdege Konditioune bis zur hirer Fräiloossung a Braken hanner [[Pickegen Drot|pickegem Drot]] agespaart waren. Dorënner vill Zwangsrekrutéiert aus Loutrengen, dem Elsass an och 1.004 Lëtzebuerger. Si hunn do duerch Keelt an Honger, duerch Entbierungen a Krankheeten, schwéier gelidden. Dausende sinn ëmkomm an och 167 Lëtzebuerger hunn do hiert Liewe misse loossen, a goufen do begruewen. D'Lëtzebuerger goufen a e puer Convoie vun Tambow heem bruecht. Den 3. August 1945 sinn 200 Kranker heembruecht ginn. Am September 1945 goufen aner 600 Lëtzebuerger aus dem Camp vun Tambow op Lëtzebuerg zréckbruecht. Der deemoleger Lëtzebuerger Regierung goufen nom Krich staark Virwërf gemaach, datt si net genuch fir déi Tambower Jonge gemaach hätt. Eréischt am Mee 1945 war si Eppes vun der Presenz vu Lëtzebuerger Krichsprisonéier zu Tambow gewuer ginn.

De 26. September 2012 gouf zu Tambow - a Presenz vum deemolege Premier [[Jean-Claude Juncker]] - e Monument als Erënnerung un déi zwangsrekrutéiert Jongen ageweit.

== Bilanz ==
Vun alle besate Länner huet Lëtzebuerg, no Polen, pro Kapp vun der Bevëlkerung, déi héchst Zuel vun Affer beklot.

=== Wehrmacht ===
Am Ganze sinn 11.160 jonk Lëtzebuerger vun de Joergäng 1920 - 1927 zwangsrekrutéiert ginn. 2.572 sinn ëmkomm, 96 ginn nach ëmmer vermësst (25,50 % Doudeger a Vermësster). 3.510 (31,43 %) konnte sech dem Wierdéngscht an der Wehrmacht entzéien oder sinn un der Front desertéiert. 1.551 si mat schwéiere kierperlechen oder séilesche Schied heem komm. Ënner hinne waren 326 Schwéierverstümmelter, 469 Verwonnter a 756 Kranker. 3.614 jonk Meedercher hu missen an den RAD-Aarbechtsdéngscht oder an de Krichhëllefsdéngscht goen. 56 si gestuerwen an 2 vun hinne ginn nach ëmmer vermësst.

=== D'Lëtzebuerger am Kazett ===
3.963 Lëtzebuerger goufen tëscht 1940 a 1945 a Konzentratiounslagere gestach oder koumen an de Prisong. 791 vun hinne si gestuerwen, 4.187 Persoune goufen ëmgesidelt, 640 Persounen hunn aus politesche Grënn hir Plaz verluer a vill Lëtzebuerger Beamten, besonnesch Professeren, goufen an Däitschland zwangsverpflicht an op hirer Plaz duerch däitsch Nazien ersat.

En trauregt a bluddegt Ereegnes huet sech an der Nuecht vum 30. op den 31. Januar 1945 am Zuchthaus Sonnenburg ofgespillt, kuerz virun der Befreiung. 819 Prisonéier sinn do vun der [[Schutzstaffel|SS]] erschoss ginn. Sämtlech Lëtzebuerger Zwangsrekrutéiert, 91 Mann, déi do internéiert waren, hunn deemools hiert Liewe misse loossen. De Gauleiter ''Gustav Simon'' hat nämlech den Uerder erausginn, datt kee lëtzebuergeschen Deserteur däerft de Krich iwwerliewen.

== Literatur ==
* Quadflieg, Peter M., „Zwangssoldaten“ und „Ons Jongen“. Eupen-Malmedy und Luxemburg als Rekrutierungsgebiet der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg, Aachen 2008, ISBN 978-3-8322-7078-0
* Schiltges Marie-Madelaine, Die Umsiedlung in Luxemburg 1942-1945, Imprimerie Saint-Paul S.A. Luxembourg 1988
* [[Gilbert Trausch|TRAUSCH, Gilbert]], « Le long combat des enrôlés de force luxembourgeois », in: WAHL, Alfred (dir.), Mémoire de la Seconde Guerre mondiale. Metz, 1984, S. 181-199.
* Hohengarten, André - &quot;Die Luxemburger Zwangsrekrutierten&quot;, Musée d'histoire de la Ville de Luxembourg: Questions sur le Luxembourg et la Deuxième guerre mondiale et Contributions histriques accompagnant l'éxposition, p.&amp;nbsp;244-257, 2002.
* [[André Heiderscheid|Heiderscheid, André]] - Zwangsrekrutiert Band 1: Heimatflak und RAD, Luxembourg, Éd. St-Paul,
* Heiderscheid, André - Zwangsrekrutiert Band 2: Kasernenzeit und Fronteinsatz, Luxembourg, Éd. St-Paul, 2001.
* Heiderscheid, André - Zwangsrekrutiert Band 3: Das deutsche Verbrechen an der Luxemburger Jugend, Luxembourg, Éd.St-Paul, 2001.
* [[Georges Als|Als, Georges]] - &quot;L'enrôlement de force et les pertes humaines dues à la guerre: 1940-1945&quot;, Luxemburger Wort (Jg.1992, Nr.199), p.&amp;nbsp;21.
* [[Norbert Bache|Bache, Norbert]] - Die Erlebnisse des Zwangsrekrutierten Norbert Bache, Luxembourg, Éd.St-Paul, 2002.
* Eberlein, Michael - &quot;Luxemburger Zwangsrekrutierte im Wehrmachtgefängnis Torgau-Fort Zinna 1943-1945&quot;, Dresden: Stiftung Sächsische Gedenkstätten zur Erinnerung an die Opfer politischer Gewaltherrschaft, p.&amp;nbsp;54, 1996.
* Feider, Judith - Les enrôlés de force luxembourgeois dans les camps soviétiques 1943 - 1953,,, 2001.
* [[Aimé Knepper|Knepper, Aimé]] - Enrôlé de force, déserteur de la Wehrmacht (4e éd.), Luxembourg, Cope, 2001.
* Medinger, Joseph - Den Zwangsrekrutéierten &quot;Schockesch Vic&quot; dans 175 Joer Chorale Les Villageois Contern, Luxembourg, Éd.St-Paul, 2002.
* Raths, Léon - &quot;Schicksale: Refraktäre und Zwangsrekrutierte aus der Gemeinde Useldingen 1942 - 1945&quot;, Syndicat d'Initiative Useldeng, 2011, ISBN 978-2-87996-536-9.
* Schauss, Erny - Pickegen Drot: d'Leide vun engem Lëtzebuergeschen Zwangsrekrutéierten an Naziaffer, Luxembourg, Erny Schauss, 2004.
* Scheffen, Jean-Louis - &quot;Der Leidensweg unserer &quot;Jongen&quot;: Geschichte der Zwangsrekrutierten in Luxemburg&quot;, Luxemburger Wort (No.238 du 18.10.1995), p.&amp;nbsp;4.
* Staar, Marcel - Waffenträger wider Willen (4éd.), Foetz, Éd.Kremer-Muller, 2000.
* Muller Carlo, L'enrôlement de force des Luxembourgeois pendant la Deuxième Guerre Mondiale. Etude sur le rapatriement des enrôlés de force luxembourgeois, Metz 1991, non édité
* Nonnenmacher G.-G., &quot;La constitution du dossier juridique de l'incorporation de force d'Alsaciens-Mosellans, de Luxembourgeois, de Belges dans les armées allemandes&quot;, in: Mémoire de la Seconde Guerre mondiale. Actes du colloque de Metz, 6-8 octobre 1983, Metz 1984, p.&amp;nbsp;201-225

== Kuckt och ==
* [[Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich]]
* [[Resistenz (Politik)|Resistenz]]
* [[Nationale Resistenzmusée]] zu [[Esch-Uelzecht]]
* [[Centre de documentation et de recherche sur l'enrôlement forcé]] zu [[Hollerech]]
* [[Gedenkplack un d'Zwangsrekrutéierung um Lampertsbierg]]
* [[Deportatiounsmemorial]] zu Hollerech
* [[Bunker Hondsbësch]] zu [[Nidderkuer]]
* Stopp [[Kierch Pafendall|Pafendaller Kierch]]
* [[Enrôlés de force]] (Partei)

== Um Spaweck ==
* [http://histoprim.cte.lu/lehrer/wk13.html Säit ''Histoprim'' iwwer d'Zwangsrekrutéierung vun der Lëtzebuerger Jugend]
* [http://www.gouvernement.lu/salle_presse/discours/premier_ministre/2005/11/12juncker_commemoration/index.html Ried vum Staatsminister Jean-Claude Juncker (2005) bei der Commémoratioun vun den Affer vun de Lëtzebuerger Zwangsrekrutéierten]
* [http://www.cdjell.lu/buch/veran/tambow/tambow.html Eng Konferenz (2000) zu Ell iwwer d'Lager Tambow Nr. 188]
* [http://www.ac-strasbourg.fr/microsites/hist_geo01/professionnel/malgrenous/hypert3.htm Säit iwwer d'Lager Tambow vun den ''Malgré-Nous'', op frans.]
* [http://www.encyclopedie.bseditions.fr/article.php?pArticleId=6&amp;pChapitreId=19064&amp;pSousChapitreId=19068&amp;pArticleLib=L%92Alsace+au+temps+des+%AB%A0malgr%E9+nous%A0%BB+-+L%92incorporation+de+force+-+Tambow Säit vun den elsässeschen Zwangsrekrutéiert iwwer Tambow, mat Zeechnunge vum Camp]
* [http://www.nat-military-museum.lu/pageshtml/luxembourgarmy.php Säit vum Nationalmusée fir militäresch Geschicht, Dikrech]
* [https://www.wort.lu/de/international/tambow-gedenkstaette-fuer-luxemburger-zwangsrekrutierte-eingeweiht-50630123e4b02dee62dea333 Tambow: Gedenkstätte für Luxemburger Zwangsrekrutierte eingeweiht] op wort.lu de 27. September 2012, gekuckt den 22. Oktober 2017
* [https://www.wort.lu/de/politik/luxemburger-delegation-in-tambow-die-erinnerung-weitergeben-59e8e0fb56202b51b13c582e Luxemburger Delegation in Tambow - Die Erinnerung weitergeben] op wort.lu den 19. Oktober 2017, gekuckt den 22. Oktober 2017

* [https://www.wort.lu/de/lokales/ich-wurde-als-gut-fuer-den-arbeitsdienst-befunden-62ecec43de135b9236808ea1 &quot;Ons Meedecher&quot;, „Ich wurde als 'gut für den Arbeitsdienst' befunden“] op wort.lu de 27. August 2022, gekuckt de 27. August 2022

{{Referenzen}}
{{LinkPortalWWII}}

[[Kategorie:Zwangsrekrutéiert| ]]</text>
      <sha1>1j9q5k68wjry53n0dani8huki1llk1k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:RIP</title>
    <ns>10</ns>
    <id>44169</id>
    <revision>
      <id>2396323</id>
      <parentid>2395998</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:32:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="891" xml:space="preserve">&lt;!-- No Méiglechkeet net méi wéi 4-5 Zeilen, jee no Héicht vun der Foto (130px de breede Wee, 100px den héije Wee)  --- Setzt wa méiglech den Numm beim Datum a Joer vum Gebuerts- an Doudesdag bäi!--&gt;
[[File:Wolfgang Petersen - Poseidon Premiere.jpg|100px|right|Wolfgang Petersen (2006)]]
* [[25. August]]: [[Herman Van Springel]], belsche Vëlossportler.
* [[17. August]]: [[Robert Thillen]], lëtzebuergesche Basketballspiller an -trainer.
* [[16. August]]: [[Eva-Maria Hagen]], däitsch Schauspillerin.
* [[13. August]]: [[Josy Mosar]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[12. August]]: [[Anne Heche]], US-amerikanesch Schauspillerin, '''[[Wolfgang Petersen]]''', däitsche Filmregisseur.
* {{Small|[[2022#Gestuerwen|Éischter am Joer]]  -}} [http://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Schabloun:RIP&amp;action=edit {{Small|änneren}}] &lt;noinclude&gt;[[Kategorie:Haaptsäit]]&lt;noinclude /&gt;</text>
      <sha1>knjw931rl8v5sqcdauj8a3wnf3hs4xf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Le Samyn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>50605</id>
    <revision>
      <id>2396330</id>
      <parentid>2142610</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:16:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2A02:A03F:A199:6C00:E8B5:AA6B:EAE0:97FD</ip>
      </contributor>
      <comment>k...</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7520" xml:space="preserve">{{SkizzSport}}
'''Le Samyn''' ass eng Vëloscourse vun engem Dag, déi an der [[Belsch]] gefuer gëtt.

== Historique ==
Déi éischt Oplo vun der Course gouf den [[28. Juni]] [[1968]], ënner dem Numm ''Grand Prix de Fayt'' gefuer.

[[1970]] gouf d'Course ''Grand Prix José Samyn'' ëmbennant, als Erënnerung un de [[José Samyn]] ([[1946]] - [[1969]]), Gewënner vun der éischer Oplo vun der Course, dee bei enger Vëloscourse zu [[Zingem]] déidlech verongléckt war.

Zanter [[2005]] gehéiert dës Course zum [[UCI Europe Tour]] an ass zanterhier an der Klass 1.1 agestuuft. Wéinst Schnéi konnt d'Course vun 2005 net disputéiert ginn.

[[2009]] ass d'Course de [[4. Mäerz]] op enger Streck vun 191,9&amp;nbsp;km, mat Depart zu [[Frameries]] an Arrivée zu [[Drou]] am [[Provënz Hainaut|Hainaut]].

== Nimm vun der Course ==
* 1968 - 1969: '''Grand Prix de Fayt'''
* Zanter 1970: '''Grand Prix José Samyn''' / '''Le Samyn'''

== Palmarès ==
[[Fichier:Dour - Le Samyn, 4 mars 2015, arrivée (D27).JPG|thumb|[[Le Samyn 2015]]: [[Gianni Meersman]] (2), [[Kris Boeckmans]] (1) &amp; [[Christophe Laporte]] (3).]]
{{Iwwerschrëft Palmarès Vëloscourse}}
|-
|1968
|{{flagicon|FRA}} [[José Samyn]]
|{{flagicon|FRA}} [[Bernard Guyot]]
|{{flagicon|BEL}} [[Victor Van Schil]]
|-
|1969
|{{flagicon|BEL}} [[Herman Vrijders]]
|{{flagicon|BEL}} [[Roger Kindt]]
|{{flagicon|BEL}} [[Freddy Decloedt]]
|-
|1970
|{{flagicon|BEL}} [[Ronny Van de Vijver]]
|{{flagicon|BEL}} [[Jacques Zwaenepoel]]
|{{flagicon|BEL}} [[André Dierickx]]
|-
|1971
|{{flagicon|BEL}} [[Julien Van Lint]]
|{{flagicon|BEL}} [[Etienne Sonck]]
|{{flagicon|BEL}} [[Ronny Van De Vijver]]
|-
|1972
|{{flagicon|BEL}} [[Marc Demeyer]]
|{{flagicon|BEL}} [[Gérard Hendrickx]]
|{{flagicon|BEL}} [[Willy Van Neste]]
|-
|1973
|{{flagicon|BEL}} [[Louis Verreydt]]
|{{flagicon|BEL}} [[Christian Debuysschere]]
|{{flagicon|BEL}} [[Eric Wijckaert]]
|-
|1974
|{{flagicon|BEL}} [[André Dierickx]]
|{{flagicon|BEL}} [[Ferdinand Bracke]]
|{{flagicon|BEL}} [[Gustaaf Van Roosbroeck]]
|-
|1975
|{{flagicon|FRA}} [[Alain Santy]]
|{{flagicon|BEL}} [[Ronald De Witte]]
|{{flagicon|BEL}} [[Eric Leman]]
|-
|1976
|{{flagicon|BEL}} [[Dirk Baert]]
|{{flagicon|BEL}} [[Jacques Martin (cyclisme)|Jacques Martin]]
|{{flagicon|BEL}} [[Ferdi Van Den Haute]]
|-
|1977
|{{flagicon|FRA}} [[Michel Périn (cyclisme)|Michel Périn]]
|{{flagicon|BEL}} [[Rudy Pevenage]]
|{{flagicon|BEL}} [[Frans Van Vlierberghe]]
|-
|1978
|{{flagicon|BEL}} [[Herman Van Springel]]
|{{flagicon|BEL}} [[Frank Hoste]]
|{{flagicon|BEL}} [[Marc Demeyer]]
|-
|1979
|{{flagicon|NLD}} [[Adri Schipper]]
|{{flagicon|BEL}} [[Roger Verschaeve]]
|{{flagicon|BEL}} [[Ferdi Van Den Haute]]
|-
|1980
|{{flagicon|BEL}} [[Gery Verlinden]]
|{{flagicon|BEL}} [[Michel Pollentier]]
|{{flagicon|BEL}} [[José De Cauwer]]
|-
|1981
|{{flagicon|BEL}} [[Pol Verschuere]]
|{{flagicon|NLD}} [[Adrie van der Poel]]
|{{flagicon|BEL}} [[Patrick Versluys]]
|-
|1982
|{{flagicon|BEL}} [[Jos Jacobs]]
|{{flagicon|BEL}} [[Daniel Willems]]
|{{flagicon|BEL}} [[Pol Verschuere]]
|-
|1983
|{{flagicon|NLD}} [[Jacques van Meer]]
|{{flagicon|BEL}} [[Luc Colijn]]
|{{flagicon|BEL}} [[Ludo De Keulenaer]]
|-
|1984
|{{flagicon|BEL}} [[Daniel Rossel]]
|{{flagicon|BEL}} [[Ludwig Wijnants]]
|{{flagicon|BEL}} [[Alain De Roo]]
|-
|1985
|{{flagicon|BEL}} [[Ronny Van Holen]]
|{{flagicon|BEL}} [[Paul Haghedooren]]
|{{flagicon|BEL}} [[Luc Meersman]]
|-
|1986
|{{flagicon|BEL}} [[Patrick Onnockx]]
|{{flagicon|BEL}} [[Marc Sergeant]]
|{{flagicon|BEL}} [[William Tackaert]]
|-
|1987
|{{flagicon|BEL}} [[Claude Criquielion]]
|{{flagicon|BEL}} [[Patrick Onnockx]]
|{{flagicon|BEL}} [[Edwig Van Hooydonck]]
|-
|1988
|colspan=&quot;3&quot;; align=center|''Net organiséiert''
|-
|1989
|{{flagicon|BEL}} [[Hendrik Redant]]
|{{flagicon|BEL}} [[Jean-Marie Wampers]]
|{{flagicon|BEL}} [[Jerry Cooman]]
|-
|1990
|{{flagicon|BEL}} [[Hendrik Redant]]
|{{flagicon|NLD}} [[Frank Pirard]]
|{{flagicon|NLD}} [[Peter Pieters]]
|-
|1991
|{{flagicon|BEL}} [[Johnny Dauwe]]
|{{flagicon|BEL}} [[Eric Vanderaerden]]
|{{flagicon|BEL}} [[Hendrik Redant]]
|-
|1992
|{{flagicon|BEL}} [[Johan Capiot]]
|{{flagicon|BEL}} [[Eric Vanderaerden]]
|{{flagicon|BEL}} [[Jean-Pierre Heynderickx]]
|-
|1993
|{{flagicon|BEL}} [[Wilfried Nelissen]]
|{{flagicon|BEL}} [[Johan Museeuw]]
|{{flagicon|BEL}} [[Johan Capiot]]
|-
|1994
|{{flagicon|BEL}} [[Johan Capiot]]
|{{flagicon|BEL}} [[Peter De Clercq]]
|{{flagicon|BEL}} [[Ludo Dierckxsens]]
|-
|1995
|{{flagicon|BEL}} [[Johan Capiot]]
|{{flagicon|BEL}} [[Johan Verstrepen]]
|{{flagicon|BEL}} [[Nico Mattan]]
|-
|1996
|{{flagicon|BEL}} [[Hans De Meester]]
|{{flagicon|BEL}} [[Stéphane Hennebert]]
|{{flagicon|BEL}} [[Ludo Dierckxsens]]
|-
|1997
|{{flagicon|BEL}} [[Michel Vanhaecke]]
|{{flagicon|BEL}} [[Jo Planckaert]]
|{{flagicon|BEL}} [[Kris Gerits]]
|-
|1998
|{{flagicon|FRA}} [[Ludovic Auger]]
|{{flagicon|BEL}} [[Mario Aerts]]
|{{flagicon|BEL}} [[Tom Desmet]]
|-
|1999
|{{flagicon|BEL}} [[Thierry Marichal]]
|{{flagicon|BEL}} [[Erwin Thijs]]
|{{flagicon|NLD}} [[John Talen]]
|-
|2000
|{{flagicon|DEN}} [[Frank Høj]]
|{{flagicon|GBR}} [[Roger Hammond]]
|{{flagicon|NLD}} [[Jan Boven]]
|-
|2001
|{{flagicon|BEL}} [[Kris Gerits]]
|{{flagicon|BEL}} [[Peter Farazijn]]
|{{flagicon|BEL}} [[Bert Hiemstra]]
|-
|2002
|{{flagicon|SWE}} [[Magnus Bäckstedt]]
|{{flagicon|BEL}} [[Stijn Devolder]]
|{{flagicon|NZL}} [[Gordon McCauley]]
|-
|2003
|{{flagicon|NLD}} [[Stefan van Dijk]]
|{{flagicon|BEL}} [[Gert Vanderaerden]]
|{{flagicon|NLD}} [[Jeroen Blijlevens]]
|-
|2004
|{{flagicon|AUS}} [[Robbie McEwen]]
|{{flagicon|BEL}} [[Ludovic Capelle]]
|{{flagicon|NLD}} [[Jans Koerts]]
|-
|{{gris|2005}}
|colspan=&quot;3&quot;; align=center|''Annuléiert''
|-
|[[Le Samyn 2006|2006]]
|{{flagicon|FRA}} [[Renaud Dion]]
|{{flagicon|BEL}} [[Philippe Gilbert]]
|{{flagicon|DEN}} [[Matti Breschel]]
|-
|[[Le Samyn 2007|2007]]
|{{flagicon|FRA}} [[Jimmy Casper]]
|{{flagicon|BEL}} [[Philippe Gilbert]]
|{{flagicon|NLD}} [[Bastiaan Giling]]
|-
|[[Le Samyn 2008|2008]]
|{{flagicon|BEL}} [[Philippe Gilbert]]
|{{flagicon|BEL}} [[Kevyn Ista]]
|{{flagicon|LAT}} [[Aleksejs Saramotins]]
|-
|[[Le Samyn 2009|2009]]
|{{flagicon|BEL}} [[Wouter Weylandt]]
|{{flagicon|FRA}} [[Rémi Cusin]]
|{{flagicon|BEL}} [[Björn Leukemans]]
|-
|[[Le Samyn 2010|2010]]
|{{flagicon|BEL}} [[Jens Keukeleire]]
|{{flagicon|BEL}} [[Gregory Joseph]]
|{{flagicon|FRA}} [[Cédric Pineau]]
|-
|[[Le Samyn 2011|2011]]
|{{flagicon|GER}} [[Dominic Klemme]]
|{{flagicon|BEL}} [[Kevyn Ista]]
|{{flagicon|GER}} [[Robert Wagner (cyclisme)|Robert Wagner]]
|-
|[[Le Samyn 2012|2012]]
|{{flagicon|FRA}} [[Arnaud Démare]]
|{{flagicon|BEL}} [[Kris Boeckmans]]
|{{flagicon|FRA}} [[Adrien Petit]]
|-
|[[Le Samyn 2013|2013]]
|{{flagicon|RUS}} [[Alexey Tsatevitch]]
|{{flagicon|BEL}} [[Kris Boeckmans]]
|{{flagicon|FRA}} [[Adrien Petit]]
|-
|[[Le Samyn 2014|2014]]
|{{flagicon|BEL}} [[Maxime Vantomme]]
|{{flagicon|RUS}} [[Alexey Tsatevitch]]
|{{flagicon|FRA}} [[Nacer Bouhanni]]
|-
|[[Le Samyn 2015|2015]]
|{{flagicon|BEL}} [[Kris Boeckmans]]
|{{flagicon|BEL}} [[Gianni Meersman]]
|{{flagicon|FRA}} [[Christophe Laporte]]
|-
|[[Le Samyn 2016|2016]]
|{{flagicon|NED}} [[Niki Terpstra]]
|{{flagicon|GBR}} [[Scott Thwaites]]
|{{flagicon|FRA}} [[Florian Sénéchal]]
|}
{{clr|left}}

== Um Spaweck ==
* [http://www.lesamyn.be/ Offiziell Websäit vu ''Le Samyn''] {{fr}}
* [http://www.memoire-du-cyclisme.eu/ligne/cla_fayt_samyn.php Resultater vu ''Le Samyn'' op der Websäit vu ''Mémoire du Cyclisme''] {{fr}}

[[Kategorie:Le Samyn| ]]</text>
      <sha1>g9gy2ru16hqxhq2hjqhbo208n2el5dq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Herman Van Springel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59278</id>
    <revision>
      <id>2396322</id>
      <parentid>2269708</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:29:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>gestuerwen 2022</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3068" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Herman Van Springel''' gebuer [[14. August]] [[1943]] zu [[Ranst]] a gestuerwen de [[25. August]] [[2022]] zu [[Grobbendonk]], war fréiere [[belsch]]e professionelle Vëlossportler.

A senger Profiscarrière vun [[1965]] bis [[1981]], konnt hien 137 Victoire verbuchen.

Wéinst senge ville Succèsen um [[Bordeaux-Paräis]] krut hien de Spëtznumm ''Monsieur Bordeaux-Paris''.

== Ekippen ==
De Van Springel ass a follgenden Ekippe gefuer:
{|
|1965 || &amp;nbsp;|| Dr. Mann || {{BEL}}
|- 
|1966 - 1970 || || Mann - Grundig || {{BEL}} 
|-
|1971 - 1972 || || [[Molteni]] || {{ITA}}
|-
|1973 || || Rokado || {{DEU}} 
|-
|1974|| || MIC - Ludo - De Gribaldy || {{BEL}} 
|-
|1975 || ||Flandria - Carpenter || {{BEL}} 
|-
|1976 || ||Flandria - Velda|| {{BEL}} 
|-
|1977 || ||IJsboerke - Colnago || {{BEL}} 
|-
|1978 - 1979 || ||Marc Zeepcentrale - Superia || {{BEL}}
|- 
|1980 || ||Safir - Ludo || {{BEL}} 
|-
|1981 || ||Safir - Galli - Ludo || {{BEL}} 
|}

== Palmarès ==
==== [[1966]] ====
* 1. a [[Gent - Wevelgem]] 
==== [[1967]] ====
* 2. am [[Bordeaux-Paräis]]
==== [[1968]] ====
* 1. am [[Super Prestige Pernod]]
* 1. am [[Tour de Lombardie]]
* 1. am [[Omloop Het Volk]]
* 2. an der Weltmeeschterschaft op der Strooss
* 2. am [[Tour de France 1968]]
* 3. a [[Milano - Sanremo]]
==== [[1969]] ====
* 1. am [[Paris - Tours]]
* 1. am [[Grand Prix des Nations]]
* 1. am [[Trophée Baracchi]] zesumme mat dem [[Joachim Agostinho]]
* 2. am Tour de Lombardie
* 3. am Super Prestige Pernod
==== [[1970]] ====
* 1 am [[Schaal Sels Merksem]]
* 1. am [[De Brabantse Pijl]]
* 1. am Bordeaux-Paräis
* 1. am Grand Prix des Nations
* 2. am Super Prestige Pernod

==== [[1971]] ====
* Belsche Landesmeeschter op der Strooss
* 1. an [[Züri Metzgete]]
* 1. an der Cronostafetta zesumme mam [[Eddy Merckx]] a [[Roger Swerts]]
* 1. am Präis vu Baden-Baden zesumme mam Eddy Merckx
* 1. an [[Nokere Koerse]]
* 2. am [[Giro d'Italia]]

==== [[1972]] ====
* 1. am [[Grote Prijs Stad Zottegem]]
* 1. an der Cronostafetta zesumme mam [[Joseph Bruyère]] a [[Roger Swerts]]
* 3. am [[Léck-Baaschtnech-Léck]]

==== [[1973]] ====
* 1. am Punkteklassement am [[Tour de France 1973]]
* 3. am [[Amstel Gold Race]]
==== [[1974]] ====
* 1. am Bordeaux-Paräis
* 3. am [[Tour de Luxembourg]]

==== [[1975]] ====
* 1. am Bordeaux-Paräis
* 3. am Tour de Luxembourg

==== [[1976]] ====
* 1. am [[Grand Prix de Wallonie]]
* 1. am [[Nationale Sluitingsprijs]]
* 2. am Bordeaux-Paräis

==== [[1977]] ====
* 1. am Bordeaux-Paräis
==== [[1978]] ====
* 1. am [[Omloop van het Houtland]]
* 1. am Bordeaux-Paräis

==== [[1979]] ====
* 3. am Bordeaux-Paräis
==== [[1980]] ====
* 1. am Bordeaux-Paräis
==== [[1981]] ====
* 1. am Bordeaux-Paräis

== Um Spaweck ==
* [http://www.memoire-du-cyclisme.eu/palmares/van_springel_herman.php Palmarés vum Herman Vanspringel]

{{DEFAULTSORT:Van Springel Herman}}
[[Kategorie:Belsch Vëlossportler]]
[[Kategorie:Etappegewënner am Tour de France]]
[[Kategorie:Gebuer 1943]]
[[Kategorie:Vëlossportler/V]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2002]]</text>
      <sha1>013atbntsti97gvizckyjtvrbb8jrys</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396326</id>
      <parentid>2396322</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:37:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3068" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Herman Van Springel''' gebuer [[14. August]] [[1943]] zu [[Ranst]] a gestuerwen de [[25. August]] [[2022]] zu [[Grobbendonk]], war fréiere [[belsch]]e professionelle Vëlossportler.

A senger Profiscarrière vun [[1965]] bis [[1981]], konnt hien 137 Victoire verbuchen.

Wéinst senge ville Succèsen um [[Bordeaux-Paräis]] krut hien de Spëtznumm ''Monsieur Bordeaux-Paris''.

== Ekippen ==
De Van Springel ass a follgenden Ekippe gefuer:
{|
|1965 || &amp;nbsp;|| Dr. Mann || {{BEL}}
|- 
|1966 - 1970 || || Mann - Grundig || {{BEL}} 
|-
|1971 - 1972 || || [[Molteni]] || {{ITA}}
|-
|1973 || || Rokado || {{DEU}} 
|-
|1974|| || MIC - Ludo - De Gribaldy || {{BEL}} 
|-
|1975 || ||Flandria - Carpenter || {{BEL}} 
|-
|1976 || ||Flandria - Velda|| {{BEL}} 
|-
|1977 || ||IJsboerke - Colnago || {{BEL}} 
|-
|1978 - 1979 || ||Marc Zeepcentrale - Superia || {{BEL}}
|- 
|1980 || ||Safir - Ludo || {{BEL}} 
|-
|1981 || ||Safir - Galli - Ludo || {{BEL}} 
|}

== Palmarès ==
==== [[1966]] ====
* 1. a [[Gent - Wevelgem]] 
==== [[1967]] ====
* 2. am [[Bordeaux-Paräis]]
==== [[1968]] ====
* 1. am [[Super Prestige Pernod]]
* 1. am [[Tour de Lombardie]]
* 1. am [[Omloop Het Volk]]
* 2. an der Weltmeeschterschaft op der Strooss
* 2. am [[Tour de France 1968]]
* 3. a [[Milano - Sanremo]]
==== [[1969]] ====
* 1. am [[Paris - Tours]]
* 1. am [[Grand Prix des Nations]]
* 1. am [[Trophée Baracchi]] zesumme mat dem [[Joachim Agostinho]]
* 2. am Tour de Lombardie
* 3. am Super Prestige Pernod
==== [[1970]] ====
* 1 am [[Schaal Sels Merksem]]
* 1. am [[De Brabantse Pijl]]
* 1. am Bordeaux-Paräis
* 1. am Grand Prix des Nations
* 2. am Super Prestige Pernod

==== [[1971]] ====
* Belsche Landesmeeschter op der Strooss
* 1. an [[Züri Metzgete]]
* 1. an der Cronostafetta zesumme mam [[Eddy Merckx]] a [[Roger Swerts]]
* 1. am Präis vu Baden-Baden zesumme mam Eddy Merckx
* 1. an [[Nokere Koerse]]
* 2. am [[Giro d'Italia]]

==== [[1972]] ====
* 1. am [[Grote Prijs Stad Zottegem]]
* 1. an der Cronostafetta zesumme mam [[Joseph Bruyère]] a [[Roger Swerts]]
* 3. am [[Léck-Baaschtnech-Léck]]

==== [[1973]] ====
* 1. am Punkteklassement am [[Tour de France 1973]]
* 3. am [[Amstel Gold Race]]
==== [[1974]] ====
* 1. am Bordeaux-Paräis
* 3. am [[Tour de Luxembourg]]

==== [[1975]] ====
* 1. am Bordeaux-Paräis
* 3. am Tour de Luxembourg

==== [[1976]] ====
* 1. am [[Grand Prix de Wallonie]]
* 1. am [[Nationale Sluitingsprijs]]
* 2. am Bordeaux-Paräis

==== [[1977]] ====
* 1. am Bordeaux-Paräis
==== [[1978]] ====
* 1. am [[Omloop van het Houtland]]
* 1. am Bordeaux-Paräis

==== [[1979]] ====
* 3. am Bordeaux-Paräis
==== [[1980]] ====
* 1. am Bordeaux-Paräis
==== [[1981]] ====
* 1. am Bordeaux-Paräis

== Um Spaweck ==
* [http://www.memoire-du-cyclisme.eu/palmares/van_springel_herman.php Palmarés vum Herman Vanspringel]

{{DEFAULTSORT:Van Springel Herman}}
[[Kategorie:Belsch Vëlossportler]]
[[Kategorie:Etappegewënner am Tour de France]]
[[Kategorie:Gebuer 1943]]
[[Kategorie:Vëlossportler/V]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2022]]</text>
      <sha1>r16nplz5e65cabz19vb08qmaiu70ozd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benotzer:Bdx</title>
    <ns>2</ns>
    <id>70792</id>
    <revision>
      <id>2396377</id>
      <parentid>2396272</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:39:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <comment>/* Notizen */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37903" xml:space="preserve">[[Benotzer:Bdx/Filmfong]]
=Artikelen=
{| border=&quot;1&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;&quot; width=&quot;100%&quot;
 ! colspan=&quot;4&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#350e08&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff3a5&quot;&gt;Artikelen: Iwwerwaachen, updaten, ausbauen&lt;/span&gt;
|-
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Musek&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Film/TV&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Medien&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;&lt;/span&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|

* '''Lëtzebuerger Kënschtler:'''

: '''Museksgruppen''': [[Abigail Shark]] | [[Actarus]] | [[Artaban]] | [[Artis Dead]] | [[Austinn]] | [[Broken Stars]] | [[BSF (Band)]] | [[Chakas]] | [[Cyclorama]]  | [[Dedo (Band)]] | [[Dirty Crows]] | [[Everwaiting Serenade]] | [[First-H]] | [[Hal Flavin]] | [[Heartbeat Parade]] | [[Medley Jukebox]] | [[Metro (Band)]] | [[Miaow Miaow]] | [[Minipli (Band)]] | [[Mount Stealth]] | [[Mutiny on the Bounty (Band)|Mutiny on the Bounty]] | [[Myein]] | [[Natas Loves You]] | [[Oho]] | [[Plankton Waves]] | [[Porn Queen]] | [[Reis Demuth Wiltgen]] | [[Serge Tonnar &amp; Legotrip]] | [[Spack-O-Mat]] | [[Sug(r)cane]] | [[Sun Glitters]] | [[Synthesis (Musekformatioun)]] | [[The Disliked]] | [[The Gambling Badgers]] | [[The Last Millennium Suckers]] | [[Tiger Fernandez]] | [[Toxkäpp!]] | [[Treasure Chest at the End of the Rainbow]] | [[Versus You]] | [[Zap Zoo]]

: '''Sänger a Museker:''': [[Deborah Lehnen]] | [[Edsun]] | [[Michel Reis]] | [[Thierry Mersch]] | [[Thorunn Egilsdottir]] | 

: '''Rapper a Rapgruppen:''' [[Bandana (Rapper)|Bandana]] | [[Bossmen]] | [[Brach (Grupp)|Brach]] | [[C.M.P]] | [[Cico]] | [[Corbi]] | [[D.Harmon]] | [[Edel Weis]] | [[Exemo]] | [[Freshdax]] | [[Godié]] | [[Maale Gars]] | [[Maka Mc]] | [[Nytt]] | [[Ragga (Rapper)]] | [[Skinny J]] | [[Superjams]] | [[T the Boss]] | [[The Gentles]] | [[Tommek]] | [[Turnup Tun]]

: '''Museksproduzenten''': [[Charel Stoltz]] (nm) | [[Eric Bintz]] | [[Eric Falchero]] (nm) | [[Tom Gatti]] (nm) | [[Tun Tonnar]] (nm)

* '''Auslännesch Kënschtler no Regioun:'''

: '''Frankräich''': [[Amel Bent]] | [[Betty Mars]] | [[Booba]] | [[Chimène Badi]] | [[Élodie Frégé]] | [[Les Enfoirés]] | [[France Gall]] | [[Marie Laforêt]] | [[Michal (Sänger)]] | [[Mylène Farmer]] | [[Najoua Belyzel]] | [[Pascal Obispo]]

: '''Aner Regiounen''':
:[[50 Cent]] | [[Azad]] | [[Bako Dagnon]] | [[Bassekou Kouyaté]] | [[Black Sabbath]] | [[Debelah Morgan]] | [[Despina Vandi]] | [[Diana Ross]] | [[Donkeyboy]] | [[Farid Bang]] | [[KC Rebell]] | [[Kollegah]] | [[Kool Savas]] | [[Melanie Thornton]] | [[Method Man]] | [[Michael Bublé]] | [[Mira Craig]] | [[Muri &amp; Mario]] | [[One Direction]] | [[Pierre Akendengué]] | [[Samy Deluxe]] | [[The Notorious B.I.G.]] | [[Tupac Shakur]]

* '''Lëtzebuerger Musekslabelen:''' [[Museklabel]] | [[Noiseworks Records]] | [[Chez Kito Kat]] | [[Own Records]] | [[Winged Skull]]

* '''Lëtzebuerger Museksfestivaller + Kontester:''' [[Brand Your Band]] | [[Eat Your Feet Festival]] | [[Emergenza]] | [[Koll an Aktioun]] (nm) | [[Mess for Masses]] | [[On Stéitsch]] | [[Rock de Schleek]] | [[Rock de Stéier]] | [[Rock un der Atert]] (nm) | [[Screaming Fields]] | [[Sonic Visions]]

* '''Musekalbumen:''' [[Dance With Me]] | [[Le Jeu des Sept Erreurs]]

* '''Museksgenren:''' [[Genre]] | [[Alternative Rock]] | [[Contemporary R&amp;B]] | [[Gangsta-Rap]] (+ [[Diss (Rap)|Diss]]) | [[Griot]] | [[Hip-Hop]] | [[Popmusek]] | [[Pop-Rock]] | [[Reggae]] (nm) | [[Rockmusek]] | [[Rhythm and Blues]] | [[Ska-Punk]] (nm)

* '''Museksproduktioun:''' [[Crowdfunding]] | [[Demo (Musek)]] | [[Extended Play]] | [[Kompilatioun (Musek)]] | [[Musekalbum]] | [[Release (Musek)]] | [[Remix]] | [[Sampling (Musek)]] | [[Single (Musek)]] | [[Split (Musek)]]

: '''[[Musekspräis]]ser''': [[Brit Awards]] (nm) | [[Echo (Musekspräis)]] (nm) | [[MTV Video Music Awards]] | [[MTV Europe Music Awards]] | [[Grammy Awards]]

* '''Aneres''' (Musek): [[Airplay]] | [[Beatboxing]] | [[Breakdance]] | [[Concert]] | [[Gei]] | [[music:LX]]

|valign=&quot;top&quot;|

* '''Film:'''

: '''Aart a Genre''': [[Actionfilm]] | [[Comedie (Film)|Comedie]] | [[Filmdrama|Drama]] | [[Documentaire]] | [[Fantasyfilm]] | [[Horrorfilm]] | [[Kuerzfilm]] | [[Museksvideo]] | [[Spillfilm]] | [[Televisiounsserie]]

: '''Beruffer''': [[Cinematograph]] | [[Dragqueen]] | [[Dréibuchauteur]] | [[Filmediteur]] |  | [[Filmregisseur]] | [[Komiker]] | [[Video Jockey]]

: '''[[Filmfestival]]len''': [[British &amp; Irish Film Festival Luxembourg]] | [[CinEast]] | [[Cinénygma Luxembourg International Film Festival]] | [[Donostia Zinemaldia – Festival de San Sebastián]] | [[Filmfestival Max Ophüls Preis]] | [[Internationale Filmfestspiele Berlin]] | [[Locarno Film Festival]] | [[Mostra internazionale d'arte cinematografica]]

: '''Filmer (Ausland)''': [[The Birth of a Nation]]

: '''Filmer (Lëtzebuerg)''': [[Du sollst nicht begehren (Film 1973)]] | [[Ech war am Congo]] | [[Freddie (Film)]] | [[Irina Palm]] | [[Im Anfang war der Blick]] | [[Iwwer an eriwwer]] | [[Mëllech a Botter]] | [[Never Die Young]] | [[Roger (Film)|Roger]] | [[Sentimental Journey (Film 1995)|Sentimental Journey]] | [[Tel Aviv on Fire]] | [[Your Name Is Justine]]

: '''Animatiounsfilmer''': [[Le Roman de Renart (Film 2005)]] | [[Les hirondelles de Kaboul (Film)]] | [[Luis and the Aliens]] | [[Ooops! The Adventure Continues]]

: '''[[Filmpräis]]ser''': [[British Academy Film Awards]] | [[Deutscher Filmpreis]] | [[Emmy Awards]] | [[Ensors]] | [[European Film Awards]] (+ [[Europäesche Filmpräis fir de Beschte Film]]) | [[Golden Globe Awards]] | [[Lëscht vun de lëtzebuergeschen Oscar-Bäiträg]] | [[Lumières de la presse internationale]] | [[Magritte du cinéma]] | [[Premios Goya]] | [[Prix Jean-Gabin]] | [[Prix Jean-Vigo]] | [[Prix Michel-Simon]] | [[Screen Actors Guild Awards]] | [[Trophées francophones du cinéma]]

* '''Televisioun:'''

: '''Persounen aus Film/TV''': 
: Lëtzebuerg: [[Cédric Letsch]] | [[Fränz Hausemer]] | [[Misch Bervard]] | [[Narayan Van Maele]] | [[Pasha Rafiy]] | [[Sean McCormack]] | [[Thomas Neunreither]]
: Ausland: [[Catherine Breillat]] | [[Elizabeth Taylor]] | [[Fran Drescher]]

: '''TV-Sendungen:''' [[American Horror Story]] | [[Ben's Club]] | [[Deutschland sucht den Superstar]] | [[Is It True What They Say About Luxembourg?]] | [[Nouvelle Star]] | [[Star Academy]] | [[Télé Luxembourg]] | [[The Nanny]] | [[Wanns de eppes kanns!]] | [[Weeds (Televisiounsserie)]]

: '''[[Televisiounssender]]en''': [[Televisiounssender (Organisatioun)]] +  [[Sender (Anlag)]] | [[Arte]] | [[Télé Luxembourg 50 ans]]

: '''Aneres''': [[Tony Awards]] | [[Zombie Apokalyps]]

|Valign=&quot;top&quot;|

* '''[[Medien]]''': (nm)
:[[Massemedien]] (nm) 
:[[Mediegrupp]]
:[[Medienhype]]
:[[Printmedien]]
:[[Radiosender]] (nm)

* '''[[Zeitung]]en:'''
:[[Die Zeit]]
:[[Escher Journal]]
:[[Freiheit (Zeitung)]]
:[[Tageblatt]]
:[[The New York Times]]

* '''[[Zäitschrëft]]en:'''
:[[352LuxMag]]
:[[Andy à Luxembourg]]
:[[Archiduc]]
:[[Bold (Zäitschrëft)|Bold]]
:[[Decisão]]
:[[Delano (Zäitschrëft)|Delano]]
:[[Désirs]]
:[[Femmes Magazine]]
:[[Flydoscope]]
:[[IUEOA (Zäitschrëft)|IUEOA]]
:[[Lux by Night]]
:[[Luxembourg Féminin]]
:[[Luxuriant]]
:[[Made in Luxe]]
:[[Night &amp; Day]]
:[[Nightlife]]
:[[Paperjam]]
:[[Sneaker Marmalade]]
: [[Voilà Luxembourg]]

* ''[[Websäit|Internetsäiten]]:''
:[[Blog]]
:[[Discogs]]
:[[Facebook]]
:[[Internet Movie Database]]
:[[Rate Your Music]]
:[[Sporcle]]
:[[Wax Luxembourg]]

|valign=&quot;top&quot;|

|-
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Naturwëssenschaften&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Politikwëssenschaften&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Economie a Wirtschaftswëssenschaften&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Sozialwëssenschaften&lt;/span&gt;
|-
|Valign=&quot;top&quot;|
* ''Geographie'':
:[[Agadez]] | [[Aïr]] | [[Angkor Wat]] | [[Arabescht Mier]] | [[Atlanta]] | [[Departement Gironde]] | [[Dirkou]] | [[Figueira da Foz]] | [[Fouta-Djalon]] | [[Gjilan]] | [[Golf vu Bengalen]] | [[Golf vum Oman]] | [[Great Plains]] | [[Grouss Séien (Nordamerika)]] | [[Har vun Afrika]] | [[Homs]] | [[Kamerunbierg]] | [[Mëttlere Westen]] | [[Palmyra]] | [[Salzburg]] | [[Seattle]] | [[Ségou (Stad)]] | [[Soulac-sur-Mer]] | [[Talence]] | [[Tschadséi]] |  [[Tuvalu]] | [[Waco]] | [[Zéisseng]]
:'''''Stied a Bulgarien''''': [[Burgas]] | [[Plovdiv]] | [[Russe]] | [[Varna]] |
:'''''Stied am Kosovo''''': [[Ferizaj]] | [[Gjakova]] | [[Pristina]] | [[Prizren]]
:'''''Flëss an Afrika''''': [[Gambia (Floss)]] | [[Niger (Floss)]] | [[Sanaga]] | [[Senegal (Floss)]]

* ''[[Bundesland|Bundeslänner]] a Regiounen'':
:[[Federalen Distrikt]]

:'''[[Land (Däitschland)]]''': [[Mecklenburg-Vorpommern]] | [[Niddersachsen]] | [[Nordrhein-Westfalen]] | [[Sachsen]] | [[Sachsen-Anhalt]] | [[Schleswig-Holstein]] | [[Thüringen]]

:'''[[Land (Éisträich)]]''': [[Burgenland]] | [[Kärnten]] | [[Nidderéisträich]] | [[Ueweréisträich]] | [[Salzburg (Bundesland)]] | [[Steiermark]] | [[Vorarlberg]]

:'''Regiounen a Frankräich''': [[Auvergne-Rhône-Alpes]] | [[Bourgogne-Franche-Comté]] | | [[Normandie (Regioun)]]

:'''USA''': [[Indiana]] | [[Iowa]] | [[Kansas]] | [[Kentucky]] | [[Maine]] | [[Maryland]] | [[Minnesota]] | [[Missouri (Bundesstaat)|Missouri]] | [[Montana]] | [[Nebraska]] | [[Nevada]] | [[New Jersey]] | [[North Carolina]] | [[North Dakota]] | [[Oregon]] | [[Pennsylvania]] | [[Rhode Island]] | [[South Carolina]] | [[South Dakota]] | [[Tennessee]] | [[Vermont]] | [[West Virginia]]

: '''[[Provënzen an Territoirë vu Kanada]]''': [[British Columbia]] | [[Manitoba]] | [[Neifundland a Labrador]] (+ [[Neifundland (Insel)]]) | [[New Brunswick]] | [[Nordwest-Territoiren]] | [[Nova Scotia]] | [[Nunavut]] | [[Prince Edward Island]] | [[Québec]] | [[Yukon]]

: '''[[Provënze vum Angola]]''': [[Provënz Bengo|Bengo]] | [[Provënz Benguela|Benguela]] | [[Provënz Bié|Bié]] | [[Provënz Cabinda|Cabinda]] | [[Provënz Cuando Cubango|Cuando Cubango]] | [[Provënz Cuanza Sul|Cuanza Sul]] | [[Provënz Cunene|Cunene]] | [[Provënz Huíla|Huíla]] | [[Provënz Lunda Norte|Lunda Norte]] | [[Provënz Lunda Sul|Lunda Sul]] | [[Provënz Malanje|Malanje]] | [[Provënz Moxico|Moxico]] | [[Provënz Namibe|Namibe]] | [[Provënz Zaire|Zaire]]
: ''Stied an Angola'': [[Benguela (Stad)]] | [[Kuito]] | [[Cabinda (Stad)]] | [[N'dalatando]] | [[Sumbe]] | [[Huambo]] | [[Lubango]] | [[Luanda]] | [[Saurimo]] |  [[Luena (Moxico)]] | [[Moçâmedes]] | [[M'banza Kongo]]

* ''Kartographie &amp; SIG'': [[Teledetektioun]]

* ''Geopolitik:'' [[Ostblock]] | [[Westlech Welt]]

* ''Ecologie a Klimatologie'':
:[[Arborloo]]
:[[Atomkraaft? Nee Merci]]
:[[Biosphär]]
:[[Buedemveraarmung]]
:[[Ekologesche Foussofdrock]]
:[[Ëmweltschutz]]
:[[Ëmweltverschmotzung]]
:[[Global Erwiermung]]
:[[Gréng Ekonomie]]
:[[Klimaschutz]]
:[[Klimawandel]]
:[[Kyoto-Protokoll]]
:[[Nohalteg Entwécklung]]
:[[Recycling]]
:[[Zäregas]]

* ''Biologie a Medezin'':
:'''''[[Mënsch]]''''': [[Been]] | [[Läich]] | [[Nier]] | [[Organspend]] | [[Puppelchen]] | [[Quarantän]] 
:[[Bam]]
:[[Blumm]]
:[[Dschungel]]
:[[Kompostéierung]]
:[[Marber]]
:[[Som (Planz)]]
:[[Wiss]]

|Valign=&quot;top&quot;|
* Walen zu Lëtzebuerg:
:Chamberwalen [[Chamberwale vum 26. Oktober 1919|1919]] | [[Partiell Chamberwale vum 28. Mee 1922|1922]] | [[Chamberwale vum 1. Mäerz 1925|1925]] | [[Partiell Chamberwale vum 3. Juni 1928|1928]] | [[Partiell Chamberwale vum 7. Juni 1931|1931]] | [[Partiell Chamberwale vum 3. Juni 1934|1934]] | [[Partiell Chamberwale vum 6. Juni 1937|1937]]
:[[Baueren- a Mëttelstandspartei]]
:[[Nationaldemokratesch Beweegung]]
:[[Partei vun de Baueren, dem Mëttelstand an den Aarbechter]]
:[[Sozialdemokratesch Partei (1903)]]
:[[Onofhängeg National Vereenegung]]
:[[Onofhängeg Nationalpartei]]
:[[Fortschrëttlech-demokratesch Partei]]
:[[Radikal Partei]]
:[[Onofhängeg Lénkspartei]]
:[[Liberal Lénk]]
:[[Onofhängeg Rietspartei]]
:[[Fräi Vollekspartei]]
:[[Radikal-Sozialistesch Partei]]

* ''Organisatiounen an Institutiounen:''
:[[Agence pour le développement de l'emploi|ADEM]]
:[[Afrikanesch Entwécklungsbank]]
:[[Arabesch Liga]]
:[[Boko Haram]]
:[[BRIC]]
:[[BRICS]]
:[[Communautéit vun de portugiseschsproochege Länner]]
:[[Instituto Camões]]
:[[Médecins du monde]]
:[[SWAPO]]
:[[Vëlkerbond]]
:[[Welternierungsprogramm]]

* ''Ideologien'':
:[[Chancëgläichheet]] 
:[[Demokratie]]
:[[Euroskeptizismus]]
:[[Gréng Politik]]
:[[Kapitalismus]]
:[[Konservatismus]]
:[[Liberalismus]]
:[[Lénksliberalismus]] (nm)
:[[Marxismus]]
:[[Panafrikanismus]]
:[[Populismus]]
:[[Sozialismus]]
:[[Zentrum (Politik)]] | [[Lénks (Politik)]] | [[Riets (Politik)]]

* ''Fändelen:'' [[Fändel vun Albanien|Albanien]] | [[Fändel vum Kamerun|Kamerun]] | [[Fändel vum Kosovo|Kosovo]] | [[Fändel vu Litauen|Litauen]] | [[Fändel vun der Zentralafrikanescher Republik|Zentralafrikanesch Republik]] | [[Reeboufändel]]

* ''Parteien'':
:* '''[[Politesch Partei op europäeschem Niveau]]''': [[Allianz fir direkt Demokratie an Europa|ADDE]] | [[Allianz vun den Europäesche Konservativen a Reformisten|AECR]] | [[Allianz vun den Europäeschen Nationale Beweegungen|AENM]] | [[Allianz vun de Liberalen an Demokrate fir Europa (Partei)|ALDE]] | [[Europäesch Allianz fir Fräiheet|EAF]] | [[Europäesch Chrëschtlech Politesch Beweegung|ECPM]] | [[Europäesch Demokratesch Partei|EDP]] | [[Europäesch Fräi Allianz|EFA]] | [[Europäesch Gréng Partei|EGP]] | [[Partei vun der Europäescher Lénk|EL]] | [[Europäesch Vollekspartei|EPP]] | [[Beweegung fir en Europa vun den Natiounen an de Fräiheeten|MENL]] | [[Partei vun den Europäesche Sozialisten|PES]]
:* '''Angola''': [[Frente para a Libertação do Enclave de Cabinda]] | [[Frente Nacional de Libertação de Angola|FNLA]] | [[Movimento Popular de Libertação de Angola|MPLA]]
:* '''Belsch''': [[Ecolo]] | [[Groen (Belsch Partei)|Groen]] | [[Nieuw-Vlaamse Alliantie|N-VA]] | [[Parti socialiste (Belsch)|PS]] | [[Vlaams Belang]]
:* '''Däitschland''': [[Alternative für Deutschland|AfD]] | [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | [[Bündnis 90/Die Grünen|Die Grünen]] | [[Die Linke]] | [[Freie Demokratische Partei|FDP]] | [[Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei|NSDAP]] | [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]]
:* '''Frankräich''': [[Front national (Franséisch Partei)|FN]] | [[Les Républicains|Républicains]] | [[Parti communiste français|PCF]] | [[Parti socialiste (Frankräich)|PS]] | [[Union pour un mouvement populaire|UMP]]
:* '''Italien''': [[Forza Italia]] | [[Partito Democratico]]
:* '''Spuenien''': [[Partido Popular]] | [[Partido Socialista Obrero Español]]
:* '''USA''': [[Democratic Party (USA)]] | [[Republican Party (USA)]] | [[Green Party of the United States]]
:* '''Aner''': [[Jeunesse démocrate et libérale]]

* ''Aneres (Politik)'':
:'''''[[Federaalt Parlament vun der Belsch]]''''': [[Chamber (Belsch)|Chamber]] | [[Senat (Belsch)|Senat]]
:'''''[[Franséischt Parlament]]''''': [[Nationalversammlung (Frankräich)|Nationalversammlung]] | [[Senat (Frankräich)|Senat]]
:[[Kongress vun de Vereenegte Staaten]]
:[[Méiparteiesystem]]
:[[Referendum]]
:[[Schottescht Parlament]]
:[[Stellvertriederkrich]]
:[[Walmonarchie]]
:[[Zentrum fir politesch Bildung]]

|Valign=&quot;top&quot;|

* ''Entreprisen an ONGen zu Lëtzebuerg:''
:[[Arthur Welter (S.à r.l.)]]
:[[Banque Raiffeisen]]
:[[Brauereien zu Lëtzebuerg]]
:[[Caritas Lëtzebuerg]]
:[[Computerland Europe]]
:[[Doctena]]
:[[Editus]]
:[[Etika]]
:[[Fabrique d'images]]
:[[Guardian Industries]]
:[[Join Experience]]
:[[Lëtzebuerger Stadbrauerei]]
:[[Lux-Development]]
:[[Sacem Luxembourg]]

* ''Auslännesch Entreprisen:''
:[[Burger King]]
:[[Côte d'Or (Schockela)]]
:[[Delhaize Group]]
:[[Grupp Louis Delhaize]]
:[[Industrial and Commercial Bank of China]]
:[[KFC]]
:[[Marabou (Schockela)]]
:[[TAP Portugal]]

* ''Wärungen'':
:[[CFA-Frang]]
:[[Rubel]]
:[[Westafrikaneschen CFA-Frang]]
:[[Zentralafrikaneschen CFA-Frang]]

* ''Secteure vun der Economie a Beruffer'':
:[[Affekot]]
:[[Aquakultur]]
:[[Fëscherei]]
:[[Regisseur]]
:[[Zänndokter]]

* ''Aneres (Wirtschaft)'':
:[[Audit]]
:[[Buttek]]
:[[Client]]
:[[Indicateur]]
:[[Konglomerat]] (nm)
:[[Konsumenteschutz]]
:[[Pai]]
:[[Produktivitéit]]
:[[Rechtsform]]
:[[Restaurant]]

|Valign=&quot;top&quot;|
:[[Bestietnes]]
:[[Gender]]
:[[Homosexualitéit an d'kathoulesch Kierch]]
:[[Hongersnout]]
:[[Humanitär Hëllef]]
:[[Kannibalismus]]
:[[Katatonie]]
:[[LGBT]]
:[[Lynchjustiz]]
:[[Mainstream]]
:[[Männer, déi Sex mat Männer hunn]]
:[[Moud]]
:[[Muerd]]
:[[Ofdreiwung an d'kathoulesch Kierch]]
:[[Panik]]
:[[Ruff]]
:[[Vergewaltegung]]

* ''Volleker, Kultur a Sproochen'':
:[[Arabesch]]
:[[Bakongo]]
:[[Bayajidda-Legend]]
:[[Kultur]]
:[[Mir wëlle bleiwe wat mir sinn]]
:[[Hausa (Vollek)]]

* ''Geschicht'':
:[[Angolanesche Biergerkrich]]
:[[Däitscht Räich vun 1933 bis 1945]]
:[[Lynche vum Jessy Washington]]
:[[Protektorat]]
:[[Schluecht vu Cuito Cuanavale]]
:[[Südafrikanesche Grenzkrich]]
|-
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Guinea-Bissau&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Persounen&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Gemëscht&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Haus an Objeten&lt;/span&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|
* ''Flëss:''
:[[Rio Corubal]]
:[[Rio Geba]]
* ''[[Regioune vu Guinea-Bissau]]:''
:[[Bafatá (Regioun)]]
:[[Biombo (Regioun)]]
:[[Bolama (Regioun)]]
:[[Cacheu (Regioun)]]
:[[Gabú (Regioun)]]
:[[Oio (Regioun)]]
:[[Quinara (Regioun)]]
:[[Tombali (Regioun)]]
*''Stied:''
:[[Bafatá]]
:[[Bissau]]
*''Politik:''
:[[Lëscht vun de Presidente vu Guinea-Bissau]]
:[[Malam Bacai Sanhá]]
:[[Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde]]
:[[Ansumane Mané]]
:[[Partido para a Renovação Social]]
:[[Carmen Pereira]]

|Valign=&quot;top&quot;|

* '''Lëtzebuerger'''

: '''Politiker a Politikerinnen:'''
:[[Claude Lamberty]]
:[[Gabriel Boisanté]]
:[[Georges Gudenburg]]
:[[Kik Schneider]]
:[[Marc Hansen (1971)|Marc Hansen]]
:[[Marcel Schintgen]]
:[[Max Hahn]]
:[[Paul Helminger]]
:[[Thérèse Gorza]]
:[[Yves Wengler]]

: '''Journalisten a Journalistinnen:'''
:[[Danièle Fonck]]
:[[Dhiraj Sabharwal]]
:[[Vesna Andonovic]]

: '''Anerer'''
:[[Ben Olinger]]
:[[Bob Krieps]] (nm)
:[[Christina Schaffer]] (nm)
:[[Elisabet Johannesdottir]] (nm)
:[[François Goldschmit]]
:[[Georges Droessaert]]
:[[Jean-Claude Bintz]]
:[[Jean-Paul Carvalho]]
:[[Yves Maas]]

* '''Auslänner'''

: '''Politiker a Politikerinnen:'''
:[[Christiane Taubira]]
:[[Donald Trump]]
:[[Islom Karimov]]
:[[Jean-Bédel Bokassa]]
:[[John Kerry]]
:[[Idi Amin]]
:[[Kim Jong-un]]
:[[Madeleine Albright]]
:[[Mike Pompeo]]
:[[Samuel Doe]]
:[[Ursula von der Leyen]]

:'''Anerer:'''
:[[Alfredo Ormando]]
:[[Arnfinn Nesset]]
:[[Benny Brown (Radiospeaker)]]
:[[Coco Chanel]]
:[[Ismail Kadare]]
:[[Martine Aubry]]
:[[Mia Malkova]]
:[[Ossip Zadkine]]
:[[Vhils]]
:[[William-Adolphe Bouguereau]]

* ''Fir Museker a Schauspiller, kuck ënner &quot;Musek&quot; a &quot;Film/TV&quot;''


|Valign=&quot;top&quot;|
* '' Iessen/Drénken''
:[[Britt]]
:[[Ćevapi]]
:[[Eeërschnéi]]
:[[Fleesch]]
:[[Gekachtent Ee]]
:[[Geméis]]
:[[Gromper]]
:[[Kachen]]
:[[Kaiserschmarrn]]
:[[Kichelchen]]
:[[Kompott]]
:[[Korënt]]
:[[Mango]]
:[[Miel]]
:[[Uebst]]
:[[Zoossiss]]

* ''Kleeder'':
:[[Aarm (Gezei)]]
:[[Box (Gezei)]]
:[[Costume]]
:[[Gezei]]
:[[Hiem]]
:[[Hiemchen]]
:[[Jackett]]
:[[Jupe]]
:[[Mantel]]
:[[Posch]]
:[[Pullover]]
:[[Rack]]
:[[Rimm (Gezei)|Rimm]]
:[[Schiertech]]
:[[T-Shirt]]

* ''Materialien'':
:[[Kartong]]
:[[Kotteng]]
:[[Lieder]]
:[[Pabeier]]
:[[Plastik]]

|Valign=&quot;top&quot;|
* ''Haus a Gaart'': 
:[[Banneraum]] | [[Buedzëmmer]] | [[Daach]] | [[Debarras]] | [[Dier]] | [[Fënsterbriet]] | [[Foussbuedem]] | [[Gaardenhaischen]] | [[Garage]] | [[Gebai]] | [[Gelänner]] | [[Grondstéck]] | [[Heck]] | [[Iesszëmmer]] | [[Keller]] | [[Kichen]] | [[Kullang (Daach)]] | [[Mauer]] | [[Plaffong]] | [[Plättchen]] | [[Potto]] | [[Rolllued]] | [[Sall]] | [[Schell]] | [[Schlofzëmmer]] | [[Späicher]] | [[Stuff]] | [[Terrain]] | [[Trap]] | [[Träpplek]] | [[Vestiaire]] | [[Virgäertchen]] | [[Wäschkichen]] | [[Weier (Waasserfläch)]] | [[Wunneng]] | [[Zëmmer]]

* ''[[Miwwelen]]'': 
:[[Fotell]] | [[Kommoud]] | [[Regal]] | [[Schreifdësch]] | [[Troun]]

* ''[[Elektreschen Apparat|Elektresch Apparater]]'': 
:[[Eeërkacher]] | [[Fön]] | [[Frigo]] | [[Handmixer]] | [[Hott]] | [[Dampdëppen]] | [[Kachplack]] | [[Kaffismaschinn]] | [[Déifkilltru|Killtru]] | [[Mikrowell (Apparat)]] | [[Schäffchen]] | [[Spullmaschinn]] | [[Televisiounsapparat]] | [[Toaster]] | [[Trockner]] | [[Wäschmaschinn]]

* ''Sanitär an Hygiène'':
: [[Buedbidden]] | [[Bidet]] | [[Botzmëttel]] | [[Dusch]] | [[Krunn]] | [[Neelschéier]] | [[Pincette]] | [[Toilett]] | [[Toilettëbiischt]] | [[Zännseef]]

* ''Objeten aus der Kichen'':
: [[Becher]] | [[Dreckskëscht]] | [[Eeërdëppchen]] | [[Forschett]] | [[Messer]] | [[Tirebouchon]] | [[Wo (Apparat)|Wo]] 

* ''Stad'': [[Auto]] | [[Spillplaz]] | [[Strooss]] | [[Trëttoir]]

* ''Aner Objeten'':
: [[Behälter]] | [[Bidden]] | [[Greef]] | [[Käerz]] | [[Käerzestänner]] | [[Këscht]] | [[Loftmatrass]] | [[Portmonni]] | [[Sak]] | [[Schlëssel]] | [[Streckbriet]] | [[Suckel]] | [[Teppech]] | [[Tintenkiller]] | [[Vas]] | [[Wäschkuerf]] | [[Wäschléngt]] | [[Wuessfaarf]] | [[Ziedel]]

|-
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Sport&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Organisatiounen &amp; Institutiounen, Gebaier &amp; Architektur&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Aner Artikelen&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;Informatik&lt;/span&gt;

|-
|valign=&quot;top&quot;|
:[[Borussia Mönchengladbach]]
:[[CA Fola Esch]]
:[[CAL-Spora Lëtzebuerg]]
:[[ING Night Marathon Luxembourg]]
:[[La Pédale Muhlenbach]]
* ''Lëtzebuergesch Foussballclibb:''
:[[AS Colmer-Bierg]]
:[[C.A. Spora Lëtzebuerg]]
:[[CS Alliance 01]]
:[[CS Fola Esch]]
:[[CS Hollerech]]
:[[CS Uewerkuer]]
:[[FC Aris Bouneweg]]
:[[FC Blue Boys Muhlenbach]]
:[[FC CeBra 01]]
:[[FC Jeunesse Jonglënster]]
:[[FC Jeunesse Kanech]]
:[[FC Jeunesse Schieren]]
:[[FC Luna Uewerkuer]]
:[[FC Minerva Lëntgen]]
:[[FC Olympique Äischen]]
:[[FC Schëffleng 95]]
:[[FC Sporting Mäerzeg]]
:[[FCM Young Boys Dikrech]]
:[[Racing Club Lëtzebuerg]]
:[[SC Stengefort]]
:[[Sporting Club Lëtzebuerg]]
:[[Union Lëtzebuerg]]
:[[Union Mäertert-Waasserbëlleg]]
:[[US Hueschtert]]
:[[US Munneref]]
:[[US Rëmeleng]]
:[[FC Koeppchen Wuermeldeng]] 
* ''Foussballstadionen zu Lëtzebuerg:''
:[[Stade Achille-Hammerel]]
:[[Stade Alphonse-Theis]]
:[[Stade Boy-Konen]]
:[[Stade de la Frontière]]
:[[Stade Am Deich]]
:[[Stade Émile-Mayrisch]]
:[[Stade Jos-Haupert]]
:[[Stade Jos-Nosbaum]]
:[[Stade Josy Barthel]]
:[[Géitz|Stade Géitz]]
:[[Stade du Thillenberg]]
:[[Stade Municipal de Pétange]] 
:[[Stade Op Flohr]]
:[[Stade rue Henri-Dunant]]

* ''Basketball zu Lëtzebuerg:''
:[[Fédération luxembourgeoise de basketball]]
:[[Coupe de Luxembourg (Basketball)]]
:[[Total League]]

*'''Lëtzebuergesch Basketballclibb:'''
::[[AB Conter]]
::[[Basket Esch]]
::[[BBC Amicale Steesel]]
::[[BBC Arantia Fiels]]
::[[BBC AS Zolwer]]
::[[BBC Black Star Miersch]]
::[[BBC Etzella Ettelbréck]]
::[[BBC Nitia Beetebuerg]]
::[[BBC Résidence Walfer]]
::[[BBC Sparta Bartreng]]
::[[BBC US Hiefenech]]
::[[BC Mess]]
::[[BC Musel Pikes]]
::[[BC Red Miners Käldall]]
::[[T71 Diddeleng]]
::[[US Basket Racing Lëtzebuerg]]

|valign=&quot;top&quot;|
* ''Universitén'':
:[[Centre virtuel de la connaissance sur l'Europe]]
:[[Illinois State University]]
:[[Sacred Heart University]]
:[[Université Bordeaux-Montaigne]]
:[[Université de Mons]]
:[[Université de N'Djamena]]
:[[Universität Salzburg]]
:[[Universitéit Yaoundé I]]
:[[University of South Florida]]

* ''Architektur a spezifesch Gebaier:''
:[[Äispisten op der Kockelscheier]]
:[[Dead Mall]]
:[[Fabrik]]
:[[Fluchhafen]]
:[[Genn]]
:[[Hollerecher Schluechthaus]]
:[[Hôtel Ritz (Paräis)]]
:[[Jugend-, Kultur- a Sportpalais]]
:[[Kierch Christus de Retter (Pristina)]]
:[[Kierch Reckeng op der Mess]]
:[[Konzentratiounslager]]
:[[Kulturzenter]]
:[[Lüstersall an der Kanalisatioun vu Köln]]
:[[Musée des arts décoratifs de Paris]]
:[[Nationalmusée vum Niger]]
:[[Newborn (Monument)]]
:[[Parc de Gerlache]]
:[[Pëtz]]
:[[Rousegäertchen]]
:[[Zetär]]

* ''Stroossen a Plazen''
:[[Ban de Gasperich]]
:[[Rue Théodore-Eberhard]]
:[[Rue d'Oradour]]

* ''[[Spideeler zu Lëtzebuerg]]''
:[[Centre hospitalier de Luxembourg]]
:[[Centre hospitalier du Nord]]
:[[Clinique Sainte-Marie]]
:[[Hôpital Kirchberg]]
:[[Hôpital Princesse Marie-​​Astrid]]
:[[Hôpitaux Robert-Schuman]]
:[[Zithaklinik]]

|valign=&quot;top&quot;| 
:[[Apokalyps]]
:[[Äschen]]
:[[Bëtong]]
:[[Büst]] (nm)
:[[Bourse (Studium)]]
:[[Casting (Auswiel)|Casting]]
:[[Chrëschtmaart]]
:[[Drag Queen]]
:[[ex aequo]]
:[[Kënschtler]] (nm)
:[[Médaille de la reconnaissance nationale]]
:[[Mike (Hunn)]]
:[[Nomad]]
:[[Quiz]]
:[[Sacharow-Präis]]
:[[Schoulvakanz]]
:[[Science-Fiction]]
:[[sic]]
:[[Skulptur]]
:[[The Pond—Moonlight]]
:[[v. Chr.]]
:[[Vision for Europe Präis]]
:[[Wiewen]]
:[[Zombie]]
:[[Zuch]]

* ''Beleidegungen'':
:[[Idiot]]
:[[Nazi]]
:[[Wichser]]

|valign=&quot;top&quot;|
* '''Hardware''':
:[[Bildschierm]] (nm)
:[[Computerbildschierm]]
:[[Desktopcomputer]]
:[[Festplack]] (nm)
:[[Handy]]
:[[Haut-parleur]]
:[[Kopiesmaschinn]] (nm)
:[[Kopfhörer]]
:[[Laptop]] (nm)
:[[Mobillen Apparat]]
:[[Personal Computer]]
:[[Printer]]
:[[Server]]
:[[Smartphone]]
:[[Smartwatch]]
:[[Tablet]]
:[[Tastatur]]

* '''Software''':
:[[Applikatioun (Informatik)]] (nm)
:[[Classic Mac OS]]
:[[Fräi Software]]
:[[Freeware]]
:[[Mac OS]]
:[[Mobil Applikatioun]]
:[[Plattformonofhängeg Software]]
:[[Quelltext]]
:[[Websäit]]
:[[WhatsApp]]

* '''Aneres''':
:[[Benotzer (Informatik)]]
:[[Blockchain]]
:[[Kryptowärung]]
:[[Radio]] (nm)
:[[Soziaalt Netzwierk]] (nm)
:[[Wi-Fi]] (nm)

|-
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;net-lëtzebuergesch Artikelen&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;&lt;/span&gt;
! align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#7c2213&quot; width=&quot;25%&quot;|&lt;span style=&quot;color:#fff6bf&quot;&gt;&lt;/span&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|
* ''de.wikipedia.org:''
:[[w:de:Calogero (Sänger)|Calogero]]
:[[w:de:Camélia Jordana|Camélia Jordana]]
:[[w:de:David Vendetta|David Vendetta]]
:[[w:de:Filmfestival von Gramado|Filmfestival von Gramado]]
:[[w:de:Les Déesses|Les Déesses]]
:[[w:de:Lux-Development|Lux-Development]]
:[[w:de:Luxemburgische Wikipedia|Luxemburgische Wikipedia]]
:[[w:de:Lycée Michel Rodange|Lycée Michel Rodange]]
:[[w:de:Rate Your Music|Rate Your Music]]
:[[w:de:Thorunn Egilsdottir|Thorunn Egilsdottir]]
:[[w:de:Viadeo|Viadeo]]

* ''fr.wikipedia.org:''
:[[w:fr:Avec ou sans toi|Avec ou sans toi]]
:[[w:fr:Chimène Badi|Chimène Badi]]
:[[w:fr:Eisblume|Eisblume]]
:[[w:fr:Faut-il, faut-il pas ?|Faut-il, faut-il pas ?]]
:[[w:fr:J'aimerais tellement|J'aimerais tellement]]
:[[w:fr:Jmi Sissoko|Jmi Sissoko]] (geläscht)
:[[w:fr:Lycée Michel-Rodange|Lycée Michel-Rodange]]
:[[w:fr:Lylah|Lylah]]
:[[w:fr:Melissa M|Melissa M]]
:[[w:fr:Marit Larsen|Marit Larsen]]
:[[w:fr:Moses Pelham|Moses Pelham]]
:[[w:fr:Place d'Armes (Luxembourg)|Place d'Armes (Luxembourg)]]
:[[w:fr:Place Guillaume II|Place Guillaume II]]
:[[w:fr:Rate Your Music|Rate Your Music]]
:[[w:fr:Raymond Lavigne|Raymond Lavigne]]
:[[w:fr:Raymond Lavigne (syndicaliste)|Raymond Lavigne (syndicaliste)]]
:[[w:fr:Raymond Lavigne (homme politique)|Raymond Lavigne (homme politique)]]

* ''en.wikipedia.org:''
:[[w:en:Amel Bent|Amel Bent]]
:[[w:en:Amina (magazine)|Amina (magazine)]]
:[[w:en:Ascension (Wercollier)|Ascension (Wercollier)]]
:[[w:en:Bouneschlupp|Bouneschlupp]]
:[[w:en:Camélia Jordana|Camélia Jordana]]
:[[w:en:David Vendetta|David Vendetta]]
:[[w:en:Florent Pagny|Florent Pagny]]
:[[w:en:Le Passe-muraille (sculpture)|Le Passe-muraille (sculpture)]]
:[[w:en:Le prisonnier politique|Le prisonnier politique]]
:[[w:en:Les Déesses|Les Déesses]]
:[[w:en:Lux-Development|Lux-Development]]
:[[w:en:Marc Lavoine|Marc Lavoine]]
:[[w:en:Paul Helminger|Paul Helminger]]
:[[w:en:Pascal Obispo|Pascal Obispo]]

* ''[http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles/Bdx Fotoën]''

|valign=&quot;top&quot;|

|valign=&quot;top&quot;|

|valign=&quot;top&quot;|

|}

= Virlagen =
=== Këschten ===
* '''Ausrullkëscht'''
{{Ausrullkëscht|Breed=400px|HannergrondT=#DDDDFF|TextT=#000000|Bord=#9D99DD|alignT=left|Titel=TEXT
|Inhalt=
TEXT
}}
* '''Zortéierkëscht'''
{|class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 85%&quot;
|+ TEXT
|-
! TEXT
! 
|-
|align=&quot;right&quot;|TEXT
|align=&quot;right&quot;|
|-
|}
&lt;nowiki&gt;{|class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 85%&quot;&lt;/nowiki&gt;
&lt;nowiki&gt;|+ TEXT&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;|-&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;! TEXT&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;! &lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;|-&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;|align=&quot;right&quot;|TEXT&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;|align=&quot;right&quot;|&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;|-&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;|}&lt;/nowiki&gt;

* '''Chartkëscht Albumen'''
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot;|Joer
! width=&quot;210&quot; rowspan=&quot;2&quot;|Album
! colspan=&quot;9&quot;|Maximal Chartpositioun
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Däitschland|DE]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Éisträich|AT]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Schwäiz|CH]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Frankräich|FR]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belsch|BE]]-[[Wallounien|WA]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belsch|BE]]-[[Flämesch Regioun|VL]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Holland|NL]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Vereenegt Staate vun Amerika|US]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Groussbritannien an Nordirland|UK]]
|-
|rowspan=&quot;1&quot;|1999
|''Albumtitel''
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|-
|}
* '''Chartkëscht Singelen'''
{|class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot;|Joer
! width=&quot;210&quot; rowspan=&quot;2&quot;|Lidd
! colspan=&quot;9&quot;|Maximal Chartpositioun
! width=&quot;200&quot; rowspan=&quot;2&quot;|Album
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Däitschland|DE]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Éisträich|AT]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Schwäiz|CH]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Frankräich|FR]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belsch|BE]]-[[Wallounien|WA]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belsch|BE]]-[[Flämesch Regioun|VL]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Holland|NL]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Vereenegt Staate vun Amerika|US]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Groussbritannien an Nordirland|UK]]
|-
|rowspan=&quot;1&quot;|2010
|&quot;Singletitel&quot;
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|align=&quot;center&quot;|
|rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;|
|-
|}

* Mat Faarwen:
{| class=wikitable
|+ WWWW
! rowspan=&quot;2&quot; |XXXX
! rowspan=&quot;2&quot; |YYYY
! colspan=&quot;3&quot; |ZZZZ
|-
! 1
! 2
! 3
|-
| FFF
| GGG
| colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#dfd; text-align:center;&quot; |
|-
| PPP
| OOO
| colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background:#dfd; text-align:center;&quot; |
| colspan=&quot;2&quot;| 
|-
| VVV
| BBB
| colspan=&quot;1&quot;| 
| colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background:#fdd; text-align:center;&quot;| 
| colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background:#dfd; text-align:center;&quot;|
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; align=&quot;center&quot; margin:auto; width:50%;&quot;
|-
| colspan=&quot;5&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''Faarferkläerung'''
|-
| style=&quot;background:#dfd;&quot;|TTT
| style=&quot;background: pink&quot;|UUU
|}

===Infoboxen===
* '''Infobox Band''' (riets am Bild)
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; rules=&quot;all&quot; style=&quot;float: right; margin-left: 1em; background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; font-size: 95%; empty-cells: show;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background: #ffdead;&quot; |XXXXXX
|-
! colspan=&quot;2&quot; |[[Fichier:XXXXX|noframe|250px|centre]] {{small|LEGEND}}
|----- bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;
| Genre: || 
|----- bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;
| Land: || {{LUX}}
|----- bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;
| Grënnung: || [[2004]]
|- bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;
| Websäit: || []
|- bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#FFDEAD&quot; | Memberen
|- bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;
|: || 
|- bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;
|: || 
|- bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;
|: || 
|- bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;
|: || 
|}

===Gallerie: grouss===

&lt;gallery perrow=&quot;3&quot; widths=&quot;280&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
Image Placeholder in Luxembourgish Village.png|Bild 1
Image Placeholder in Luxembourgish Village.png|Bild 2
Image Placeholder in Luxembourgish Village.png|Bild 3
Image Placeholder in Luxembourgish Village.png|Bild 4
&lt;/gallery&gt;

&lt;nowiki&gt;&lt;gallery perrow=&quot;3&quot; widths=&quot;330&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
&lt;/gallery&gt;&lt;/nowiki&gt;

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;160&quot;&gt;
Image Placeholder in Luxembourgish Village.png|Bild 1
Image Placeholder in Luxembourgish Village.png|Bild 2
Image Placeholder in Luxembourgish Village.png|Bild 3
Image Placeholder in Luxembourgish Village.png|Bild 4
&lt;/gallery&gt;

&lt;nowiki&gt;&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;160&quot;&gt;
&lt;/gallery&gt;&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;160&quot; caption=&quot;Illustratiounen&quot;&gt;
&lt;/gallery&gt;&lt;/nowiki&gt;

===Remarque, Referenzen + aaner Saachen===
* km²
* {{small|klengen Text}} --&gt; &lt;nowiki&gt;{{small|klengen Text}}&lt;/nowiki&gt;
* e puer Mol op déi selwecht Referenz linken: &lt;nowiki&gt;&lt;ref name=NUMM/&gt;&lt;/nowiki&gt;
* Text verstoppen : &lt;nowiki&gt;&lt; !-- Text verstoppen -- &gt;&lt;/nowiki&gt;
* &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; : &lt;nowiki&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;/nowiki&gt;
* [[Wikipedia:Textbausteng]]
* {{Legend|#38b4d8|TEXTEXTEXT}} {{Legend|#48f4e6|TEXTEXTEXT}} &lt;nowiki&gt;{{Legend|#38b4d8|TEXTEXTEXT}}&lt;/nowiki&gt;
* Table of Content: &lt;nowiki&gt;__NOTOC__ &lt;/nowiki&gt;
* Kee Formatage: &lt;nowiki&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
* Nei Linn: &lt;nowiki&gt;&lt;br&gt;&lt;/nowiki&gt;
* Rupture de ligne: &lt;nowiki&gt;{{clr}}&lt;/nowiki&gt;
* &lt;nowiki&gt;{{Clearboth}}&lt;/nowiki&gt; --&gt; [[Schabloun:Clearboth/doc]]
* {{ [[ISO 3166-1|ISO-Lännercode]] (dräi Buschtawen) }}: Beispill: &lt;nowiki&gt;{{LUX}}&lt;/nowiki&gt; fir {{LUX}}
* Titelen anescht uweisen: &lt;nowiki&gt;{{DISPLAYTITLE:XXXX}}&lt;/nowiki&gt;
* Zitater: &lt;nowiki&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/nowiki&gt;
* eng Kategorie am Text zitéieren: [[:Kategorie:Kultur|Kategorie:Kultur]] --- &lt;nowiki&gt;[[:Kategorie:Kultur|Kategorie:Kultur]]&lt;/nowiki&gt;
* {{onkloer}} : &lt;nowiki&gt;{{onkloer}}&lt;/nowiki&gt;
* {{Quell?}} : &lt;nowiki&gt;{{Quell?}}&lt;/nowiki&gt;

===Lëschten===
{{div col|cols=3}}
* TEXTTEXTTEXT 1
* TEXTTEXTTEXT 2
* TEXTTEXTTEXT 3
* TEXTTEXTTEXT 4
* TEXTTEXTTEXT 5
* TEXTTEXTTEXT 6
* TEXTTEXTTEXT 7
* TEXTTEXTTEXT 8
* TEXTTEXTTEXT 9
{{div col end}}
&lt;nowiki&gt;{{div col|cols=3}}
{{div col end}}&lt;/nowiki&gt;

===Méi Info===
&lt;nowiki&gt;{{Méi Info 1|XXX}}&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
{{Méi Info 1|XXX}}&lt;br&gt;

&lt;nowiki&gt;{{Méi Info 2|XXX}}&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
{{Méi Info 2|XXX}}

===Pechbiller===
&lt;nowiki&gt;{{Bild-Logo}}&lt;/nowiki&gt;
{{Bild-Logo}}

&lt;nowiki&gt;{{Iwwerschaffen}}&lt;/nowiki&gt;
{{Iwwerschaffen}}

&lt;nowiki&gt;{{Iwwerschaffe vu Kapitel}}&lt;/nowiki&gt;
{{Iwwerschaffe vu Kapitel}}

&lt;nowiki&gt;{{EnCours|[[Benotzer:Bdx|Bdx]]}}&lt;/nowiki&gt;
{{EnCours|[[Benotzer:Bdx|Bdx]]}}

&lt;nowiki&gt;{{update}}&lt;/nowiki&gt;
{{update}}

&lt;nowiki&gt;{{Kapitel Info feelt}}&lt;/nowiki&gt;
{{Kapitel Info feelt}}

&lt;nowiki&gt;{{Aner Bedeitungen op Mooss|XXX|YYY|ZZZ}}&lt;/nowiki&gt;
{{Aner Bedeitungen op Mooss|XXX|YYY|ZZZ}}

&lt;nowiki&gt;{{Läschen|XXX}}&lt;/nowiki&gt;
{{Läschen|XXX}}

&lt;nowiki&gt;{{Redirect|AAA}}&lt;/nowiki&gt;
{{Schabloun:Redirect|AAA}}

&lt;nowiki&gt;{{Homonymie}}&lt;/nowiki&gt;
{{Homonymie}}

&lt;nowiki&gt;{{Neiegkeeten}}&lt;/nowiki&gt;
{{Neiegkeeten}}

=Praktesch Linken=
==Wikipedia==
* Eng Lëscht mat gudden Artikelen: [[Wikipedia:WikiProjet Haaptsäit]]
* Säiten, déi geläscht sollen/kënne ginn: [[Wikipedia:Läschen]]
* [[Wikipedia:De Staminee]]
* [[Wikipedia:Wéi heescht dat op Lëtzebuergesch?]]
* Biller fir op d'Haaptsäit: [[HaaptsäitBléck/Reserv]]
* [[Haaptsäit/WDS-Spënnchen]]
* [[:Kategorie:Schablounen]] an [[:Kategorie:Infoboxen]]
** [[Schabloun:Infobox Film nei]]
** [[Schabloun:Infobox Entreprise]]
* [[:Kategorie:XXX]]

==Lëtzebuergesch==
* [http://infolux.uni.lu/ Fuerschungsportal iwwert d'Lëtzebuergesch]
* Numeriséiert lëtzebuergesch Zeitungen an Zäitschrëften op [https://eluxemburgensia.lu/ eluxemburgensia.lu]
* [http://www.lod.lu/lod/ Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD)] (lëtzebuergeschen Dictionnaire op däitsch, englesch, franséisch a portugisesch)
* [http://www.dico.lu/ dico.lu] (franséisch-lëtzebuergeschen Dictionnaire) 
*  LuxDico: [http://dict.luxdico.com/deu/ op Däitsch] an [http://dict.luxdico.com/ op Franséisch] 
* [http://engelmann.uni.lu:8080/portal/luxogramm/lu/doc/showwelcome? Luxogramm]: Konjugatioun vun de lëtzebuergesche Verben
* [https://spellchecker.lu/ spellchecker.lu]: Lëtzebuergesch Texter korrigéieren

==Notizen==

=== Films Made in Luxembourg ===
1997 huet den [[CNA]] zesumme mam [[Lëtzebuerger Filmfong]] d'Rei &quot;Films Made in Luxembourg&quot; lancéiert. Dat war en Numm ënnert deem lëtzebuergesch Kuerzfilmer an Documentairen (?) op VHS-Kassett op de Maart bruecht goufen. D'Poduktioun vun all deene Filmer war entweder vum Filmfong oder vum Staat ënnerstëtzt ginn. D'Kassette waren ënner anerem a Supermarchéën, Videothéiken, Librairien a Kinoen ze fannen. An den éischten dräi Woche goufen iwwer 1.500 Kassette verkaaft.&lt;ref name=rapmincul97S140&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la culture 1997''], Mäerz 1998, Säit 140&lt;/ref&gt;

=== Prod ===
Lynx Productions | Rattlesnake Productions

{{Referenzen}}

[[de:Benutzer:Bdx]]
[[en:User:Bdx]]
[[fr:Utilisateur:Bdx]]
[[it:Utente:Bdx]]
[[nl:Gebruiker:Bdx]]
[[pl:Wikipedysta:Bdx]]
[[pt:Usuário:Bdx]]
[[simple:User:Bdx]]</text>
      <sha1>6al280gei55znrqixygx5bza8z3r91p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2014</title>
    <ns>0</ns>
    <id>72463</id>
    <revision>
      <id>2396331</id>
      <parentid>2394913</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:17:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2A02:A03F:A199:6C00:E8B5:AA6B:EAE0:97FD</ip>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26907" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
D'Joer '''2014''' huet op engem [[Mëttwoch]] ugefaangen. Et war kee Schaltjoer.

== Evenementer ==

=== Europa ===
* {{1. Januar}}: [[Lettland]] gëtt Member vun der [[Eurozon]] a féiert den [[Euro]] als Wärung an.
* [[22. Januar]]: D'[[Laimdota Straujuma]] gëtt nei Premierministesch a Lettland.
* [[29. Januar]]: De [[Bohuslav Sobotka]] gëtt als neie Premierminister an [[Tschechien]] vereedegt.
* [[18. Februar]]: D'Protester op der Maidan-Plaz zu [[Kiew]], an der [[Ukrain]], déi zanter dem 21. November 2013 am Gaang sinn, eskaléieren; et kënnt zu 77 Doudeger, wouropshin d'Parlament den 22. Februar de President [[Wiktor Janukowytsch]] fir ofgesat erkläert. Gläichzäiteg fänkt de Konflikt mat [[Russland]] ëm d'[[Krim]] un.
* [[22. Februar]]: De [[Matteo Renzi]] gëtt neie Conseilspresident (Premierminister) an [[Italien]].
* [[16. Mäerz]]: Bei de virgezunnene Parlamentswalen a [[Serbien]] gewënnt dem [[Aleksandar Vučić]] seng ''Fortschrëttsparei'' d'Majoritéit vun de Sëtz.
* [[18. Mäerz]]: No engem Refrendum, de 16. Mäerz, deklaréiert d'russesch Regierung d'Republik [[Krim]] an d'Stad [[Sewastopol]], déi bis dohin zu der Ukrain gehéiert hunn, zu zwéin neie Federatiounssujete vu Russland.
* [[26. Mäerz]]: Den [[Taavi Rõivas]] gëtt neie Premierminister an [[Estland]], nodeem den [[Andrus Ansip]] de 4. Mäerz zréckgetruede war.
* [[29. Mäerz]]: Den [[Andrej Kiska]] gewënnt am 2. Tour d'Presidentewalen an der [[Slowakei]], hie gëtt de 15. Juni vereedegt.
* {{2. Abrëll}}: Nom Récktrëtt vum [[Jean-Marc Ayrault]] senger Regierung, den [[30. Mäerz]], ernennt de [[François Hollande]] de [[Manuel Valls]] zum neie [[frankräich|franséische]] Premierminister.
* {{4. Abrëll}}: D'[[Marie Louise Coleiro Preca]] gëtt als nei Presidentin vu [[Malta]] vereedegt.
* {{6. Abrëll}}: Bei de Parlamentswalen an [[Ungarn]] behält d'Fidesz-KDNP-Koalitioun hir Majoritéit; de Premier [[Viktor Orbán]] gëtt den [[10. Mee]] a senger Fonctioun confirméiert.
* [[27. Abrëll]]: Virgezunne Parlaments- a Presidentschaftswalen a [[Mazedonien]]. De [[Gjorge Ivanov]] gëtt als President erëmgewielt.
* [[18. Mee]]: Iwwer 50 Doudesaffer bei Iwwerschwemmungen a Südosteuropa, besonnesch an de [[Balkan]]-Länner.
* [[25. Mee]]: Bei de [[Wale fir d'Europäescht Parlament 2014|Wale fir d'Europäescht Parlament]] huet d'[[Europäesch Vollekspartei]] déi meeschte Sëtz kritt (214; 28,5 %) Zweetstäerkst Fraktioun ginn d'[[Partei vun den Europäesche Sozialisten|Sozialdemokrate]] mat 191 Sëtz (25,4 %). An Dänemark, Frankräich a Groussbritannien hunn (extrem)riets Gruppéiereungen, déi géint d'Europäesch Unioun sinn, staark u Sëtz gewonnen oder goufe stäerkst Partei. Mat populistesche Parteie vu soss an Europa fale sou bal e Véirel vun de Sëtz un [[Euroskeptizismus|euroskeptesch]] Protestparteien. [[Europäesch Gréng Partei|Gréng]] a [[Allianz vun de Liberalen an Demokrate fir Europa (Partei)|liberal]] Parteie kommen op 6,9 %, resp. 8,5 %.
* 25. Mee: An der [[Belsch]] gewënnt bei de Parlamentswalen d'[[Nieuw-Vlaamse Alliantie]] (NVA) staark u Sëtz bäi.
* 25. Mee: De [[Petro Poroschenko]] gewënnt d'Presidentewalen an der Ukrain, hie gëtt de 7. Juni vereedegt.
* 25. Mee: D'[[Dalia Grybauskaitė]] gëtt bei de Presidentewalen a [[Litauen]] an hirer Fonctioun erëmgewielt. 
* [[18. Juni]]: De spuenesche Kinnek [[Juan Carlos I. vu Spuenien|Juan Carlos]] dankt zu Gonschte vu sengem Jong [[Felipe VI. vu Spuenien|Felipe]] of, deen deen Dag drop säin Nofollger gëtt. 
* [[24. Juni]]: Nom Récktrëtt vum [[Jyrki Katainen]] gëtt den [[Alexander Stubb]] neie Premierminister a [[Finnland]].
* [[13. Juli]]: Neiwale fir dat [[slowenien|Sloweenescht]] Parlament, nom Récktrëtt vun der Premierministesch [[Alenka Bratušek]], de [[5. Mee]]. De [[Miro Cerar]] gëtt de 25. August neie Premierminister.
* [[15. Juli]]: D'[[Europäescht Parlament]] wielt de [[Jean-Claude Juncker]] zum neie [[President vun der Europäescher Kommissioun]].
* [[17. Juli]]: Nodeems sech an de Méint virdrun an der Ost-Ukrain pro-russesch Milizen gebilt hunn, déi sech vun der Ukrain wëllen onofhängeg maachen, gëtt e Linnefluch vun der Malaysian Airlines um Wee op Kuala-Lumpur iwwer dem [[Dombass]] ofgeschoss, all 298 Leit u Bord stierwen. 
* [[25. Juli]]: De [[Wolodymyr Hrojsman]] gëtt neie Premierminister an der Ukrain, nom Récktrëtt vum Arseni Jatseniuk, deen Dag vidsrun.
* [[30. August]]: Op engem informelle [[europäesche Conseil|Conseil vun europäesch Staats- a Regierungscheffe]] gëtt den [[Donald Tusk]] zum neie Conseilspresident; d'[[Federica Mogherini]] zu der neier [[Héije Representant vun der Unioun fir Aussen- a Sécherheetspolitik|Héijer Representantin vun der Unioun fir Aussen- a Sécherheetspolitik]] ernannt. Si trieden hiert Mandat den 1. Dezember, resp. 1. November un.
* [[18. September]]: Bei engem Referendum huet sech d'Bevëlkerung vu [[Schottland]] majoritär dofir entscheet, Deel vum [[Vereenegt Kinnekräich|Vereenegte Kinnekräich]] ze bleiwen. 
* [[22. September]]: D'[[Ewa Kopacz]] gëtt als nei Premierministesch vu [[Polen]] vereedegt.
* {{2. Oktober}}: De [[Stefan Löfven]] gëtt neie Premierminister a [[Schweden]], nodeems seng Partei bei de Parlamentswale vum 14. September déi meeschte Stëmme krut.
* {{3. Oktober}}: Grënnung vun der Europapartei [[Beweegung fir en Europa vun den Natiounen an de Fräiheeten]]
* [[11. Oktober]]: No de Parlamentswale vum 25. Mee gëtt an der Belsch déi nei mëtt-riets Regierung ënner dem [[Charles Michel]] vereedegt.
* {{1. November}}: D'[[Kommissioun Juncker]] trëtt hir Aarbecht un.
* [[17. November]]: De [[Klaus Johannis]] gewënnt am zweeten Tour d'Presidentewalen a [[Rumänien]], hie gëtt den [[21. Dezember]] vereedegt.

==== Lëtzebuerg ====
* [[7. Mäerz]]: De [[Lëtzebuerger Filmpräis 2014|6. Lëtzebuerger Filmpräis]] gëtt verdeelt.
* 25. Mee: Bei den [[Wale fir d'Europäescht Parlament 2014 (Lëtzebuerg)|Europawalen zu Lëtzebuerg]] kritt d'[[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] 3 Sëtz, an d'[[Demokratesch Partei|DP]], [[déi gréng]] an d'[[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] jee een, d'selwecht wéi d'virescht Legislaturperiod.
* {{4. Juni}}: D'Chamber stëmmt mat grousser Majoritét dofir, nees en [[Stater Tram|Tram an der Stad Lëtzebuerg]] fueren ze loossen.
* [[18. Juni]]: D'Chamber stëmmt e Gesetz, dat d'[[Bestietnes]] reforméiert; ë.&amp;nbsp;a. ginn [[homosexualitéit|homosexuell]] Koppelen deenen heterosexuelle gläichgestallt.

=== Afrika ===
* ''Zanter dem Ufank vum Joer'': Biergerkrich am [[Südsudan]]; bis Enn Juli 2014 gëtt et Zéngdausende vun Doudegen an 1,2 Milliouen Leit, déi aus dem Krichsgebitt hu misse fortlafen.
* [[20. Januar]]: D'[[Catherine Samba-Panza]] gëtt Interims-Presidentin vun der [[Zentralafrikanesch Republik|Zentralafrikanescher Republik]].
* [[17. Abrëll]]: Den [[Algerien|algeeresche]] Staatspresident [[Abdelaziz Bouteflika]] gëtt bei de Presidentschaftswale mat 81,53 % vun de Stëmme fir e véiert Mandat erëmgewielt.
* [[10. Mee]]: Bei de Parlamentswalen a [[Südafrika]] kritt den [[African National Congress|ANC]] d'Majoritéit vun de Stëmmen. De [[Jacob Zuma]] gëtt de 24. Mee fir eng zweet Amtszäit als President vereedegt.
*[[26. Mee|26.]]-[[28. Mee]]: Bei de Presidentewalen an [[Egypten]] gewënnt den Arméichef [[Abdel Fattah al-Sissi]]. Hien trëtt den 8. Juni säin Amt un.
*[[31. Mee]]: De [[Peter Mutharika]] gëtt zum President vu [[Malawi]] gewielt.
*[[21. Juni]]: De [[Mohamed Ould Abdel Aziz]] gëtt als President vu [[Mauretanien]] erëmgewielt.
*[[23. Juni]]: De [[José Mário Vaz]] fänkt säi Mandat als [[Lëscht vun de Presidente vu Guinea-Bissau|President vu Guinea-Bissau]] un.
*{{4. Juli}}: Den [[Domingos Simões Pereira]] gëtt neie Premierminister vu [[Guinea-Bissau]].
*{{6. Juli}}: De [[Mohamed Dionne]] gëtt zum neie Premierminister vum [[Senegal]] ernannt.

=== Amerika ===
==== USA ====
==== Mëttel- a Südamerika ====
* [[27. Januar]]: De [[Juan Orlando Hernández]] trëtt säin Amt un als President vun [[Honduras]].
* {{2. Februar}}: Legislativ- a Presidentewalen a [[Costa Rica]]; de [[Luis Guillermo Solís]] gëtt den [[8. Mee]] zum President ernannt. 
* {{6. Mäerz}}: De [[Salvador Sánchez Cerén]] gewënnt d'Presidentewalen an [[El Salvador]]; hien trëtt säin Amt den [[1. Juni]] un.
* [[11. Mäerz]]: D'[[Michelle Bachelet]] trëtt hiert zweet Mandat als Presidentin vum [[Chile]] un.
* [[15. Juni]]: Bei de Presidentewalen a [[Kolumbien]] gëtt den amtéierende President [[Juan Manuel Santos]] erëmgewielt.
* {{1. Juli}}: De [[Juan Carlos Varela]] gëtt offiziell President vu [[Panama]].
* {{6. Oktober}}: D'[[Dilma Rousseff]] gëtt bei de [[brasilien|brasilianesche]] Presidentewalen am zweeten Tour erëmgewielt.
* [[12. Oktober]]: Den [[Evo Morales]] gëtt als President vu [[Bolivien]] erëmgewielt.
* [[30. November]]: Den [[Tabaré Vázquez]] gewënnt am Zweeten Tour d'Presidentewalen an [[Uruguay]].
* [[21. Dezember]]: D'[[Florence Duperval Guillaume]] gëtt zur Premierministesch vun [[Haïti]] ernannt.

=== Asien ===
* {{2. Februar}}: Parlamentswalen an [[Thailand]].
* {{8. Mäerz}}: De Fluch MH370 vun de Malaysia Airlines verschwënnt am [[Indeschen Ozean]]. Trotz wochelaanger Sich kënne keng Reschter vum Fliger fonnt ginn. Et gëtt ugeholl, datt keen u Bord d'Ongléck iwwerlieft huet.
* {{8. Abrëll}}-[[16. Mee]]: D'Parlamentswalen an [[Indien]] gi vun der oppositioneller BJP ënner dem [[Narendra Modi]] gewonnen, deen &lt;!--den...--&gt;neie Premierminister gëtt.
* [[13. Mee]]: Bei engem Feier an enger Minière am [[tierkei|tierkesche]] Soma stierwen iwwer 300 Mënschen.
* [[22. Mee]]: Putsch an Thailand vum Generol [[Prayuth Chan-ocha]], nodeems d'Premierministesch [[Yingluck Shinawatra]] de [[7. Mee]] vum Verfassungsgeriicht fir ofgesat erkläert gi war.
* [[29. Mee]]: D'Presidente vu [[Russland]], [[Kasachstan]] a [[Wäissrussland]] ënnerschreiwen en Traité fir eng [[Eurasiesch Wirtschaftsunioun]] ze grënnen.
* {{2. Juni}}: [[Telangana]] gëtt offiziell den 29. Budesstaat vun Indien. 
* {{9. Juli}}: Presidenteswalen an [[Indonesien]]; de [[Joko Widodo]] gëtt den 22. Juli zum Gewënner proklaméiert an den 20. Oktober vereedegt.
* [[28. August]]: De [[Recep Tayyip Erdoğan]] gëtt als President vun der Tierkei vereedegt, nodeems hien den 10. August d'Wale fir dat Amt gewonnen hat. De [[27. August]] gëtt den [[Ahmet Davutoğlu]] säin Nofollger als Regierungschef.
* [[17. September]]: Éischt Parlamentswalen no 8 Joer Militärdiktatur op de [[Fidschi]]-Inselen.

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===
* [[20. September]]: De Premierminister [[John Key]] gewënnt mat senger ''National Party'' (Mëtt-riets) d'Parlamentswalen an [[Neiséiland]].

=== Arabesch Welt an Noen Osten===
* ''uechtert d'Joer'': De Biergerkrich a [[Syrien]] geet weider.
* ''uchtert d'Joer'': De Biergerkrich am [[Irak]] geet weider.
* {{8. Juli}}: Ufank vun der Offensiv ''Protective Edge'' vun der israeelescher Arméi géint d'[[Hamas]] an aner militant [[palestina|palestinensesch]] Gruppen an der [[Gazasträif]]. Bis de 26. Juli gëtt et iwwer 1000 Doudeger.
* [[24. Juli]]: De [[Fuad Massum]] gëtt vum [[irak]]esche Parlament zum Staatspresident gewielt.
* [[22. Dezember]]: De [[Beji Caid el Sebsi]] gëtt am zweeten Tour zum neie President vun [[Tunesien]] gewielt.

==Katastrophen==
2014 hunn eppes méi wéi 12 700 Persounen als Folleg vun techneschen oder natierleche Katastrophen d'Liewe verluer oder goufen als vermësst erkläert, wat an der Geschicht vun de Katastrophen eng vun den niddregsten Zuelen trotz der gréisster Zuel vu Katastrophen an engem Joer ass. Et war mol net d'Hallschent vun 2013, a louch wäit ënner der Joresmoyenne vu 66.000 zënter 1990. Dat déidlechst Evenement war en [[Äerdbiewen]] an der [[China|chineesescher]] [[Provënz Yunnan]] am [[August]] mat op d'mannst 731 Affer.&lt;ref&gt;[http://media.swissre.com/documents/sigma2_2015_fr.pdf Sigma-Rapport]&lt;/ref&gt;
== Konscht a Kultur ==
* 1. Januar - 31. Dezember: [[Riga]] (Lettland) an [[Umeå]] (Schweden) sinn [[Europäesch Kulturhaaptstad|Europäesch Kulturhaaptstied 2014]].
=== Molerei ===

=== Literatur ===
==== Lëtzebuerg ====
* [[Batty-Weber Präis]] fir de [[Lambert Schlechter]]
* [[Servais-Präis]] fir dem [[Nico Helminger]] säin ''Abrasch''.

=== Musek ===
* [[9. November]]: Trennung vun der lëtzebuergescher Metalband [[Falling Promises]]

=== Kino ===
* ''César'' fir de beschte Film: ''Les garçons et Guillaume à table'' vum [[Guillaume Gallienne]].
* ''Oscar'' fir de beschte Film: ''Twelve Years a Slave'' vum [[Steve McQueen (Regisseur)|Steve McQueen]].
* ''Gëlle Palm'' vum Filmfestival vu Cannes fir de beschte Film: ''Kış Uykusu'' (en: ''Winter Sleep'') vum [[Nuri Bilge Ceylan]].
==== Lëtzebuerg ====
* [[Lëtzebuerger Filmpräis]] fir de beschte Film: ''[[Doudege Wénkel (Film)|Doudege Wénkel]]'' vum [[Christophe Wagner]].
* Déi lëtzebuergesch-franséisch Produktioun ''[[Mr Hublot]]'' gewënnt den Oscar fir dee beschten Animatiouns-Kuerzfilm.
* Première vun: ''[[Heemwéi]], [[Succès Fox]], [[Never Die Young]], [[E Futtballspill am Schnéi]]''...

== Ekonomie ==
* November: En décke Pak bis dohin net bekannte Steier-Accorden tëscht multinationalen Entreprisen an de [[Administration des contributions directes|Lëtzebuerger Steieradministratioun]] ginn duerch déi sougenannt ''[[LuxLeaks]]'' via e Grupp vu Journalisten an de Medie bekannt gemaach a léisen eng international Debatt iwwer Steiervermeidung aus.

== Wëssenschaft an Technik ==
===Raumfaart===
* [[28. Oktober]]: An der [[Weltraumgare|Raumfaartgare]] [[Wallops Flight Facility|Wallops]] op der Ostküst vu [[Virginia]] explodéiert beim Start eng Rakéit vum Typ [[Antares (Rakéit)|Antares]] mat der Transportkapsel Cygnus déi sollt Material op d'[[International Raumstatioun|ISS]] bréngen.
* [[12. November]]: De Lander [[Philae (Sond)|Philae]] vun der europäescher [[Rosetta (Sond)|Rosetta-Missioun]] lant als éischt [[Raumsond|Sond]] op engem [[Koméit]], dem [[67P/Tschurjumow-Gerassimenko]].

==Sport==
* [[7. Februar|7.]] - [[23. Februar]]: [[Olympesch Wanterspiller 2014|Olympesch Wanterspiller]] zu [[Sotschi]].
* [[13. Juni]] - [[13. Juli]]: [[Foussball-Weltmeeschterschaft 2014|20. Foussball-Weltmeeschterschaft]] a [[Brasilien]]. Déi [[Däitsch Foussballnationalekipp|däitsch Nationalekipp]] gewënnt an der Finall mat 1:0 géint [[argentinesch Foussballnationalekipp|déi argentinesch]].
* [[27. Juli]]: De [[Vincenzo Nibali]] gewënnt den [[Tour de France 2014]].

===Lëtzebuerg===
* {{5. Mäerz}}: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] spillt zu Lëtzebuerg am [[Stade Josy Barthel]] 0:0 géint de Kap Verde.&lt;ref&gt;[http://www.rtl.lu/sport/515925.html Lëtzebuerg an de Cap Vert trenne sech 0-0] op rtl.lu (ofgeruf de 5. Mäerz 2014)&lt;/ref&gt;
* [[26. Mee]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Genk]] bei engem Trainingsmatch 1:5 géint d'Belsch, de Gol fir d'Lëtzebuerger huet den [[Aurélien Joachim]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://www.rtl.lu/sport/539077.html 1:5 verléieren d'Rout Léiwe géint déi Rout Däiwelen] op rtl.lu. De Match gouf nodréiglech vun engem Frëndschaftsmatch op en Trainingsmatch erofgestuft, well d'Belsch ee Mannze vill ausgetosch haten.&lt;/ref&gt;
* {{4. Juni}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu [[Perugia]] 1:1 géint Italien, de Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Maxime Chanot]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=1446 De Lännermatch Italien-Lëtzebuerg vum 4. Juni 2014 op der Websäit eu-football.info]&lt;/ref&gt;
* {{8. September}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu Lëtzebuerg am Stade Josy Barthel am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Europameeschterschaft 2016, 1.1 géint Wäissrussland. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Lars Gerson]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=1524 De Lännermatch Lëtzebuerg-Wäissrussland vum 8. September 2014 op der Websäit eu-football.info]&lt;/ref&gt;
* {{9. Oktober}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Skopje]] am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Europameeschterschaft 2016, 2:3 géint Mazedonien, d'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Stefano Bensi]] an den [[David Turpel]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=1528 De Lännermatch Mazedonien-Lëtzebuerg vum 9. Oktober 2014 op der Websäit eu-football.info]&lt;/ref&gt;
* [[12. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu Lëtzebuerg am Stade Josy Barthel am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Europameeschterschaft 2016, 0:4 géint Spuenien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=1532 De Lännermatch Lëtzebuerg-Spuenien vum 12. Oktober 2014 op der Websäit eu-football.info]&lt;/ref&gt;
* [[15. November]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu Lëtzebuerg am Stade Josy Barthel am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Europameeschterschaft 2016, 0:3 géint d'Ukrain.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=1533 De Lännermatch Lëtzebuerg-Ukrain vum 15. November 2014 op der Websäit eu-football.info]&lt;/ref&gt;
* {{4. Dezember}}: D'[[Jenny Warling]] an de [[Gilles Müller]] gi [[Lëtzebuergesch Sportler vum Joer]]; d'[[Lëtzebuergesch Dëschtennis-Nationalekipp vun den Dammen|Dëschtennis-Nationalekipp vun den Dammen]] d'Ekipp vum Joer.

== Gebuer ==

== Gestuerwen ==
* {{3. Januar}}: [[Robert Diligent]], franséische Journalist an Televisiouns-Moderateur.
* {{5. Januar}}: [[Eusébio]], portugisesche Foussballspiller.
* {{9. Januar}}: [[Lorella De Luca]], italieenesch Schauspillerin.
* [[11. Januar]]: [[Arnoldo Foà]], italieenesche Schauspiller.
* 11. Januar: [[Vüqar Həşimov]], aserbaidschanesche Schachgroussmeeschter.
* 11. Januar: [[Ariel Sharon]], israeelesche Politiker.
* [[14. Januar]]: [[Jean-Pierre Adam]], lëtzebuergesche Moler, Graveur a Sculpteur.
* 14. Januar: [[Fernand Brosius]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[20. Januar]]: [[Claudio Abbado]], italieeneschen Dirigent.
* [[22. Januar]]: [[Fred Bertelmann]], däitsche Schlagersänger a Schauspiller.
* [[23. Januar]]: [[Henri Ackermann]], lëtzebuergesche Vëlossportler, Gewerkschaftler a Politiker.
* [[27. Januar]]: [[Pete Seeger]], US-amerikanesche Folk-Museker.
* [[29. Januar]]: [[François Cavanna]], franséischen Auteur an Zeechner.
* [[31. Januar]]: [[Roland Baldauff]], lëtzebuergeschen Architekt.
* 31. Januar: [[Miklós Jancsó]], ungaresche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* 31. Januar: [[Christopher Jones (Schauspiller)|Christopher Jones]], US-amerikanesche Schauspiller.
* 31. Januar: [[Jean-Claude Wolff (Journalist)|Jean-Claude Wolff]], lëtzebuergesche Journalist.
* {{1. Februar}}: [[Luis Aragonés]], spuenesche Foussballspiller an -trainer.
*{{0}}1. Februar: [[Maximilian Schell]], éisträichesche Schauspiller a Regisseur.
* {{2. Februar}}: [[Philip Seymour Hoffman]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{7. Februar}}: [[Camille Wagner]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[10. Februar]]: [[Shirley Temple]], US-amerikanesch Schauspillerin a Kannerstar.
* [[17. Februar]]: [[Carlo Devillet]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[21. Februar]]: [[Jacques Bintz]], lëtzebuergesche Geolog.
* [[22. Februar]]: [[Fred Sunnen]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[23. Februar]]: [[Hansi Knoteck]], éisträichesch Schauspillerin.
* [[24. Februar]]: [[Harold Ramis]] US-amerikanesche Regisseur, Schauspiller, Auteur.
* [[25. Februar]]: [[Paco de Lucía]], spuenesche Gittarist a Komponist.
* {{1. Mäerz}}: [[Alain Resnais]], franséische FIlmregisseur.
* {{9. Mäerz}}: [[Gerard Mortier]], belschen Operen- an Theaterintendant.
* {{0}}9. Mäerz: [[Tonino Ricci]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[12. Mäerz]]: [[Věra Chytilová]], tschechesch Filmregisseurin.
* 12. Mäerz: [[Jean Vallée (Sänger)|Jean Vallée]], belsche Sänger.
* [[13. Mäerz]]: [[Gérard Lartigau]], franséische Schauspiller.
* [[16. Mäerz]]: [[Mareike Carrière]], däitsch Schauspillerin.
* [[19. Mäerz]]: [[Guy Binsfeld]], lëtzebuergeschen Editeur.
* 19. Mäerz: [[Ernest Mühlen]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[23. Mäerz]]: [[Adolfo Suárez]], spuenesche Politiker.
* [[30. Mäerz]]: [[Paul Ulveling (Musikolog)|Paul Ulveling]], lëtzebuergesche Musikolog.
* {{1. Abrëll}}: [[Jacques Le Goff]], franséischen Historiker.
* {{2. Abrëll}}: [[Urs Widmer]], Schwäizer Schrëftsteller.
* {{3. Abrëll}}: [[Régine Deforges]], franséisch Schrëftstellerin.
* {{5. Abrëll}}: [[Yvonne Stoffel-Wagner]], lëtzebuergesch Turnerin an Olympionikin.
* {{6. Abrëll}}: [[Mickey Rooney]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{8. Abrëll}}: [[Karlheinz Deschner]], däitsche Schrëftsteller.
* {{9. Abrëll}}: [[Marcel Gilles]], Radio- a Fernseekommentator.
* [[10. Abrëll]]: [[Georges Als]], fréieren Direkter vum Statec.
* 10. Abrëll: [[Madeleine Weis-Bauler]], lëtzebuergesch Autorin, Molerin a Resistenzlerin.
* [[17. Abrëll]]: [[Gabriel García Márquez]], kolumbianesche Schrëftsteller an Nobelpräisdréier.
* [[20. Abrëll]]: [[Rubin Carter]], US-amerikaesche Boxer.
* [[21. Abrëll]]: [[Craig Hill]], US-amerikanesche Filmschauspiller.
* [[23. Abrëll]]: [[Roby Schaeffer]], lëtzebuergesche Liichtathlet, Olympionik an Diplomat.
* [[27. Abrëll]]: [[Micheline Dax]], franséisch Schauspillerin.
* 27. Abrëll: [[Andréa Parisy]], franséisch Schauspillerin.
* [[28. Abrëll]]: [[Jeannot Bonifas]], lëtzebuergesche Gemengepolitiker.
* [[29. Abrëll]]: [[Bob Hoskins]], brittesche Schauspiller, Filmregisseur, -produzent an Dréibuchauteur.
* {{2. Mee}}: [[John E. Dolibois]], lëtebuergesch-US-amerikaneschen Diplomat.
* {{5. Mee}}: [[Jean Gaven]], franséische Schauspiller.
* [[12. Mee]]: [[Hansruedi Giger|H. R. Giger]], Schwäizer Kënschtler.
* [[15. Mee]]: [[Jean-Luc Dehaene]], belsche Politiker.
* [[25. Mee]]: [[Wojciech Jaruzelski]], polnesche Militär a Politiker.
* [[27. Mee]]: [[Helma Sanders-Brahms]], däitsch Filmregisseurin.
* [[29. Mee]]: [[Karlheinz Böhm]], éisträichesche Schauspiller.
* [[31. Mee]]: [[Martha Hyer]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{9. Juni}}: [[William Bradfield]], neiséilänneschen Astronom.
* [[14. Juni]]: [[Robert Lebeck]], däitsche Fotojournalist.
* [[15. Juni]]: [[Jacques Bergerac]],franséische Schauspiller.
* [[19. Juni]]: [[Paul Faber (Diplomat)|Paul Faber]], lëtzebuergeschen Diplomat.
* [[24. Juni]]: [[Eli Wallach]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[27. Juni]]: [[Bobby Womack]], US-amerikanesche Sänger a Lidderauteur.
* [[30. Juni]]: [[Paul Mazursky]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* {{2. Juli}}: [[Paul Wild]], Schwäizer Astronom.
* {{7. Juli}}: [[Alfredo Di Stéfano]], argentinesch-spuenesche Foussballspieler an -trainer.
* {{0}}7. Juli: [[Eduard Schewardnadse]], georgesche Politiker.
* 17. Juli: [[Horst Bollmann]], däitsche Schauspiller.
* [[13. Juli]]: [[Nadine Gordimer]], südafrikanesch Schrëftstellerin an Nobelpräisdréiesch.
* [[16. Juli]]: [[Johnny Winter]], US-amerikanesche Blues-Gittarist.
* [[18. Juli]]: [[Dietmar Schönherr]], éisträichesche Schauspiller.
* [[19. Juli]]: [[James Garner]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[24. Juli]]: [[Georges Arendt]], lëtzebuergesche Bankier, Fechter an Olympionik.
* [[28. Juli]]: [[Yvette Lebon]], franséisch Schauspillerin.
* {{5. August}}: [[Elfriede Brüning]], däitsch Schrëftstellerin.
* {{8. August}}: [[Menahem Golan]], israeelesche Filmregisseur a Filmproduzent.
* [[11. August]]: [[Robin Williams]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[12. August]]: [[Lauren Bacall]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[16. August]]: [[Peter Scholl-Latour]], däitsch-franséische Journalist a Publizist.
* [[19. August]]: [[Brian G. Hutton]], US-amerikanesche Filmregisseur a Schauspiller.
* [[24. August]]: [[Richard Attenborough]], englesche Filmregisseur a Schauspiller.
* [[26. August]]: [[Maria Mauban]], franséisch Schauspillerin.
* {{1. September}}: [[Gottfried John]], däitsche Schauspiller.
* {{2. September}}: [[Carlo Clasen]], lëtzebuergesche Kellereidirekter.
* [[10. September]]: [[Richard Kiel]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[11. September]]: [[Antoine Duhamel]], franséische Komponist.
* 11. September: [[Mirko Ellis]], Schwäizer Schauspiller.
* 11. September: [[Joachim Fuchsberger]], däitsche Schauspiller an Entertainer.
* [[12. September]]: [[Catherine Sola]], franséisch Schaupillerin.
* [[20. September]]: [[Polly Bergen]], amerikanesch Schauspillerin a Sängerin.
* 20. September: [[Pino Cerami]], belsche Vëlossportler.
* [[30. September]]: [[Élina Labourdette]], franséisch Schauspillerin.
* 30. September: [[Martin L. Perl]], US-amerikanesche Physiker an Nobelpräisdréier.
* {{1. Oktober}}: [[Claude Meintz]], lëtzebuergeschen Archivist.
* {{4. Oktober}}: [[Jean-Claude Duvalier]], haitianeschen Diktator.
* {{7. Oktober}}: [[Siegfried Lenz]], däitsche Schrëftsteller.
* [[15. Oktober]]: [[Marie Dubois]], franséisch Schauspillerin.
* [[20. Oktober]]: [[René Burri]], Schwäizer Fotograf.
* [[28. Oktober]]: [[Michael Sata]], President vu Sambia.
* {{2. November}}: [[Acker Bilk]], engleschen Jazz-Klarinettist.
* {{0}}2. November: [[Christiane Minazzoli]], franséisch Schauspillerin.
* {{6. November}}: [[Manitas de Plata]], franséische Gittarist.
* [[10. November]]: [[Georges Parent]], belsche Professer, Botaniker an Herpetolog.
* [[11. November]]: [[Victor Kalmes]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter, Zwangsrekrutéierten an Historiker.
* [[12. November]]: [[Léon Lambert (Schoulmeeschter)|Léon Lambert]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter an Zwangsrekrutéierten.
* [[19. November]]: [[Mike Nichols]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* {{3. Dezember}}: [[Jacques Barrot]], franséische Politiker.
* {{0}}3. Dezember: [[Giulio Questi]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* {{5. Dezember}}: [[Fabiola de Mora y Aragón]], Kinnigin vun de(r) Belsch.
* {{9. Dezember}}: [[Mary Ann Mobley]], US-amerikanesch Filmschauspillerin.
* [[10. Dezember]]: [[Ralph Giordano]], däitsche Schrëftsteller.
* [[11. Dezember]]: [[Giorgio Ardisson]], italieenesche Schauspiller.
* [[13. Dezember]]: [[Ina Bauer]], däitsch Äiskonschtleeferin a Schauspillerin.
* [[16. Dezember]]: [[Théo Peffer]], lëtzebuergeschen Auteur vu Gaarden- a Planzebicher.
* [[17. Dezember]]: [[Maurice Duverger]], franséische Jurist a Politikwëssenschaftler.
* [[18. Dezember]]: [[Virna Lisi]], italieenesch Schauspillerin.
* [[21. Dezember]]: [[Udo Jürgens]], éisträichesche Komponist a Sänger.
* 21. Dezember: [[Billie Whitelaw]], englesch Schauspillerin.
* [[22. Dezember]]: [[Joe Cocker]], brittesche Rock a Blues-Sänger.
* [[26. Dezember]]: [[Leo Tindemans]], belsche Politiker.
* [[30. Dezember]]: [[Luise Rainer]], däitsch Schauspillerin.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Referenzen}}</text>
      <sha1>1ik2s73yehs4m5ebv5v94pto1edyzd5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bob Jungels</title>
    <ns>0</ns>
    <id>76468</id>
    <revision>
      <id>2396327</id>
      <parentid>2393401</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:38:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 2022 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6808" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Bob Jungels''' gebuer den [[22. September]] [[1992]] an der [[Stad Lëtzebuerg]], ass e lëtzebuergesche Vëlossportler.

Bis d'Saison 2011 ass hie fir d'[[Union Cycliste Dippach|UC Dippech]] gefuer. Fir 2012 gouf e vun der Ekipp [[Team Leopard Trek|Leopard Trek]] ënner Kontrakt geholl. 2013 ass hie fir Radioshack-Leopard-Trek gefuer, vun 2014 bis 2015 fir Trek Factory Racing an zanter 2016 fir [[Etixx-Quick Step]].

==Palmarès==
=== [[2008]] ===
*1. bei den Nationale Meeschterschaften am Cyclo-Cross (Débutants)
*2. bei den Nationale Meeschterschaften op der Strooss (Novices)
*3. am Prolog vun der Asvö Radjugendtour, {{AUT}}
*3. am Generalklassement vun [[Critérium Européen des Jeunes]].
**1. an der drëtter Etapp

===[[2009]]===
*1. bei den Nationale Meeschterschaften am Cyclo-Cross (Juniors)
*1. bei den Nationale Meeschterschaften op der Strooss (CLM, Juniors)
*1. bei den Nationale Meeschterschaften op der Strooss (Course en ligne, Juniors)
*1. an der 1. Etapp vun der Drei Etappen Rundfahrt Frankfurt (Juniors) {{DEU}}
*2. am Festival de la petite reine zu [[Keel]] (Juniors)
*2. an der Europameeschterschaft op der Strooss (CLM, Juniors) zu [[Hooglede-Gits]] {{BEL}}
*2. am Generalklassement vum GP Rüebliland (Juniours) zu [[Seon]] {{CHE}}&lt;ref&gt;http://www.gp-ruebliland.ch/Goldbuch.htm&lt;/ref&gt;
**4. an der zweeter Etapp.
*3. am GP Ostergaard's Bike Shop {{LUX}}

=== [[2010]] ===
* Weltmeeschter am Zäitfuere bei de Junioren zu Offida ([[Italien]])
* 1. am Generalklassement vum GP Rüebliland (Juniours) zu [[Seon]] {{CHE}}&lt;ref&gt;http://www.gp-ruebliland.ch/Gesamt_10.pdf&lt;/ref&gt;
**3. an der 1. Etapp&lt;ref&gt;http://www.gp-ruebliland.ch/Rang_10-E1.pdf&lt;/ref&gt;
**2. an der 3. Etapp&lt;ref&gt;http://www.gp-ruebliland.ch/Rang_10-E3.pdf&lt;/ref&gt;
**5. an der 4. Etapp&lt;ref&gt;http://www.gp-ruebliland.ch/Rang_10-E4.pdf&lt;/ref&gt;
* 1. am Generalklassement vum ''Keizer der Juniores Koksijde''
* 2. am [[Trofeo Karlsberg]]
* 3. an der [[Niedersachsen Rundfahrt]]

=== [[2011]] ===
* [[Fichier:Med 1.png|Gold]] Goldmedail op de [[Spiller vun de klenge Länner]] an der Kompetitioun op der Strooss
* [[Fichier:Med 1.png|Gold]] Goldmedail op de Spiller vun de klenge Länner an der Kompetitioun géint d'Zäit
* [[Fichier:MaillotLuxemburgo.PNG|20px]] Champion bei den Nationale Meeschterschaften op der Strooss (Espoiren)
* [[Fichier:MaillotLuxemburgo.PNG|20px]] Champion bei den Nationale Meeschterschafte géint d'Zäit (Espoiren)
* [[Fichier:Med 2.png|Sëlwer]] Sëlwermedail op der Europameeschterschaft géint d'Zäit (Espoiren)
* 3. am Generalklassement vun der [[Flèche du Sud]]

=== 2012 ===
* 1. am [[Triptyque des Monts et Châteaux 2012]]
* [[Flèche du Sud]]:
** 1. am Generalklassement
** 1. an der 4. Etapp (Eenzelzäitfueren)
* 2. an der [[Côte picarde (Course)|Côte picarde]]
* 2. am Tour du Frioul-Vénétie julienne
* [[Tour de Luxembourg 2012|Tour de Luxembourg]]
** 9. am Generalklassement

=== 2013 ===
* 1. am [[Gran Premio Nobili Rubinetterie]]
* 84. bei [[Paris - Roubaix]]&lt;ref&gt;[http://videosdecyclisme.fr/2013/04/07/paris-roubaix-2013-classement-complet/ D'Generalklassement vu Paris-Roubaix 2013 op der Websäit videosdecyclisme.fr]&lt;/ref&gt;
* 5. am Generalklassement vum [[Tour de Luxembourg 2013]]&lt;ref&gt;[http://www.aotdl.com/skoda-tour-de-luxembourg-2013/r%C3%A9sultats-2013/ D'Resultater vum Tour deLluxembourg 2013 op www.aotdl.com]&lt;/ref&gt;
** 8. vum Prolog
** 8. vun der 1. Etapp
** 22. vun der 2. Etapp
** 25. vun der 3. Etapp
** 1. vun der 4. Etapp

=== 2014 ===
* 3. an der éischter Etapp vum [[Tour de Luxembourg 2014|Tour de Luxembourg]]

=== 2015 ===
* [[Fichier:MaillotLuxemburgo.PNG|20px]] Champion bei den Nationale Meeschterschaften op der Strooss 
* [[Fichier:MaillotLuxemburgo.PNG|20px]] Champion bei den Nationale Meeschterschafte géint d'Zäit 
* 1. am Generalklassement an der [[Étoile de Bessèges]]&lt;ref&gt;[http://www.etoiledebesseges.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=556&amp;Itemid=389 Generalklassement vun der Etoile de Bessèges]&lt;/ref&gt;
** 1. vun der 5. Etapp
*27. am Generalklassement vum [[Tour de France]]

=== 2016 ===
* Weltmeeschter am Ekippen-Zäitfueren
* [[Fichier:MaillotLuxemburgo.PNG|20px]] Champion bei den Nationale Meeschterschaften op der Strooss 
* [[Fichier:MaillotLuxemburgo.PNG|20px]] Champion bei den Nationale Meeschterschafte géint d'Zäit 
* 1. an der éischter Etapp vum [[Tour d'Oman 2016]]
* 3. am Generalklassement vum [[Tirreno-Adriatico 2016]]
* 6. am Generalklassement vum [[Giro d'Italia 2016]]
** 3. an der eelefter Etapp vum Giro d'Italia 2016
** 1. am Generalklassement vun de Jonke Coureuren (wäissen Trikot)

=== 2017 ===
* [[Fichier:MaillotLuxemburgo.PNG|20px]] Champion bei den Nationale Meeschterschaften op der Strooss 
* [[Giro d'Italia 2017|Giro d'Italia]]:
**{{maillot|blanc|jeune}} 1.am Klassement vum beschte jonke Coureur
** 1. an der 15. Etapp vu Valdengo op Bergamo
** 8. am Generalklasssement
* 2. bei den Nationale Meeschterschafte géint d'Zäit
*8. am [[Tour de Romandie 2017|Tour de Romandie]]

=== 2018 ===
* Weltmeeschter am Ekippenzäitfuere mat der Ekipp [[Quick-Step Floors]]
* [[Fichier:MaillotLuxemburgo.PNG|20px]] Champion bei den Nationale Meeschterschaften op der Strooss 
* [[Fichier:MaillotLuxemburgo.PNG|20px]] Champion bei den Nationale Meeschterschafte géint d'Zäit 
* 1. am [[Liège-Bastogne-Liège]]
* 1. am Prolog vum [[Tour de Slovaquie 2018|Tour de Slovaquie]]
* 3. an der [[Drôme Classic 2018|Drôme Classic]]
* 11. am [[Tour de France 2018|Tour de France]]

=== 2019 ===
* 1. an der 4. Etapp vum [[Tour Colombia 2019|Tour Colombia]]
* 1. a [[Kuurne-Brussel-Kuurne]]&lt;ref&gt;[http://www.rtl.lu/sport/cyclissem/1314839.html Bob Jungels hëlt sech sensationell d'Victoire] op rtl.lu den 3. Mäerz 2019&lt;/ref&gt;
* 5. am [[E3 BinckBank Classic 2019]]

===2020===
* [[Fichier:MaillotLuxemburgo.PNG|20px]] Champion bei den Nationale Meeschterschafte géint d'Zäit
* 2. bei den Nationale Meeschterschaften op der Strooss 

===2022===
* [[Fichier:MaillotLuxemburgo.PNG|20px]] Champion bei den Nationale Meeschterschafte géint d'Zäit 
* 1. an der 9. Etapp vum [[Tour_de_France_2022|Tour de France]]

==Kuckt och==
{{Kuckt och Portal Sport}}
{{Sportler vum Joer (L)
 |Numm virdrun = [[Gilles Muller]]
 |Joer = [[2018]]
 |Numm duerno = [[Bob Bertemes]]
}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Navigatioun Lëtzebuerger Landesmeeschteren am Vëlossport op der Strooss}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Jungels Bob}}
[[Kategorie:Gebuer 1992]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Landesmeeschteren am Cyclo-Cross]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Landesmeeschteren am Vëlossport op der Strooss]]
[[Kategorie:Weltmeeschteren am Vëlossport]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]]
[[Kategorie:Etappegewënner am Tour de France]]
[[Kategorie:Gewënner vu Liège-Bastogne-Liège]]</text>
      <sha1>41z1ri1yr1smhxn819qxlp7ikk9tczk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Christian Ries</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77921</id>
    <revision>
      <id>2396375</id>
      <parentid>2382530</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T08:55:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2001:7E8:D740:9D00:C09C:EBCA:FEE6:A08E</ip>
      </contributor>
      <comment>mise à jour</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6977" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Christian Ries''', gebuer den [[19. Abrëll]] [[1961]] zu [[Eupen]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] [[Agronomie|Agronom]], [[Ekologie|Ekolog]], [[Blues]] a [[Boogie-Woogie]]-Museker&lt;ref&gt;De Christian Ries ass Pianist an der lëtzebuergescher Bluesgrupp [[Eight Bar Blues Band]] (8BBB) a war vun 2016-2018 Pianist vun [[The Heritage Blues Company]] (THBC).&lt;/ref&gt;. Hien war Conservateur an der ekologescher Sektioun vum [[Naturmusée]]. Hien ass Matgrënner vum Veräin [[Kulturkanal a.s.b.l.]], deen de [[Kulturkanal]] fir Lëtzebuerg (KUK) dréit,

Hie war vun 2003 bis 2017 President vun der [[Société des naturalistes luxembourgeois]] a vun 2006 bis 2014 President vun [[Islek ohne Grenzen EWIV|Islek ohne Grenzen]].

De Christian Ries ass Papp vun zwee Kanner. Hien ass de Jong vum [[Adrien Ries]].&lt;ref&gt;All Donnéeën aus dësem Artikel baséieren op perséinlechen Informatioune vum Christian Ries.&lt;/ref&gt;

==Studien a berufflech Aktivitéiten==
* No der Primärschoul a senge Lycéesjoren zu [[Clairefontaine (Arel)|Clairefontaine]] an zu [[Bréissel]] (Bac européeen), huet de Christian Ries op der ''Universität für Bodenkultur'' zu [[Wien]] studéiert, wou hie mam ''Diplom-Ingenieur'' an der Agronomie (1989) a mat engem Doktorat (Dr. rer. nat., 1991) ofgeschloss huet. Titel vun der Thees: ''Überblick über die Ackerunkrautvegetation Österreichs und ihre Entwicklung in neuerer Zeit'' (Cf. Publikatiounen).
* Vun 1992 bis 1995 huet hie free-lance als Ingénieur-conseil fir d'[[Stëftung Hëllef fir d'Natur]] geschafft. Vun 1992 bis 1998 war hie Chargé de cours op der Agronomies-Universitéit zu Wien.
* Vun 1996 bis 2002 war hie verantwortlechen Employé fir de [[Leader|Grupp Leader]] II [[Klierf]]-[[Veianen]].
* Vun 2002 bis 2022 war de Christian Ries Conservateur an der Ekologescher Sektioun vum Naturmusée.

==Publikatiounen (Auswiel)==
* Schaffner, F. &amp; C. Ries, 2019. First evidence and distribution of the invasive alien mosquito ''Aedes japonicus'' (Theobald, 1901) in Luxembourg. ''Bull. Soc. Nat. luxemb.'' 121: 169-183. [https://www.snl.lu/publications/bulletin/SNL_2019_121_169_183.pdf PDF]
* Ries, C., A. Arendt, C. Braunert, S. Christian, A. Dohet, A. Frantz, G. Geimer, M. Hellers, J. A. Massard, X. Mestdagh, R. Proess, N. Schneider &amp; M. Pfeiffenschneider, 2017. Environmental impact assessment and black, watch and alert list classification after the ISEIA Protocol of invertebrates in Luxembourg. ''Bull. Soc. Nat. luxemb.'' 119: 63-70. [https://www.snl.lu/publications/bulletin/SNL_2017_119_063_070.pdf PDF 360 KB]
* Ries C. &amp; Y. Krippel (2016) (eds). – Biological Invasions: Interactions with Environmental Change. Book of abstracts. NEOBIOTA 2016 – 9th International Conference on Biological Invasions. Vianden, Luxembourg, 14-16 September 2016. Fondation faune-flore, Luxembourg. 256 pp. ISBN 978-99959-0-255-1.
* Ries, C., M. Pfeiffenschneider, Engel, E., J.-C. Heidt &amp; M. Lauff, 2014. Environmental impact assessment and black, watch and alert list classification after the ISEIA Protocol of vertebrates in Luxembourg. ''Bull. Soc. Nat. luxemb.'' 115: 195-201. [https://www.snl.lu/publications/bulletin/SNL_2014_115_195_201.pdf PDF 247 KB]
* Ries, C., Y. Krippel, M. Pfeiffenschneider &amp; S. Schneider, 2013. Environmental impact assessment and black, watch and alert list classification after the ISEIA Protocol of non-native vascular plant species in Luxembourg. Bull. Soc. Nat. luxemb. 114: 15-21. [http://www.snl.lu/publications/bulletin/SNL_2013_114_015_021.pdf Pdf] 652 kB]
* Niemeyer, T., C. Ries &amp; W. Härdtle, 2010. ''Die Waldgesellschaften Luxemburgs. Vegetation, Standort, Vorkommen und Gefährdung''. [http://www.mnhn.lu/recherche/ferrantia/liste_detail.asp?ID=58 Ferrantia 57]. 122 S. Luxembourg. ISSN 1682-5519.
* Kreft, I., C. Ries &amp; C. Zewen, 2007. ''Das Buchweizenbuch (mit Rezepten aus aller Welt)'' (2. überarb. u. erw. Aufl.). 259 S. Hrsg: Islek ohne Grenzen EWIV. Arzfeld. ISBN 978-2-9599967-1-9.
* Ries, C., M. Kunsch &amp; M. Pfeiffenschneider, 2006. ''Vom Riesen-Bärenklau und anderen ungebetenen Gästen (Bioinvasionen-Neophyten 2006, Folge 2''. CTF - Gaart an Heem, S. 220-222. Lëtzebuerg.
* Ries, C. (Koord.), 2005. ''Contribution à la climatologie du Luxembourg. Analyses historiques, scénarios futurs''. Ferrantia 43. 138 S. Lëtzebuerg.
* Ries, C. &amp; Y. Krippel (editors), 2005. ''Sandstone Landscapes in Europe - Past, Present and Future. Proceedings of the 2nd International Conference on Sandstone Landscapes''. Vianden (Luxembourg), 25-28.05.2005. Ferrantia 44. 249 S. Lëtzebuerg.
* Ries, C., 2001. ''LEADER+ 2000-2006 (Die neue EU-Initiative zur Entwicklung der ländlichen Räume)''. [[SYVICOL]] - le courrier communal 73. Erausgi vum SYVICOL, Lëtzebuerg.
* Bauer, D., C. Ries, 2001. ''Adressbuch Natur- und Umweltschutz in Luxemburg (Beratungs- und Dienstleistungsstellen)''. 3. überarb. und erw. Auflage, 149 S. Erausgi vun [[Haus vun der Natur]] asbl., Kockelscheuer.
* Ries, C., 1993. ''Die Ackerbegleitflora der Ourtalregion''. In: Biotopkartierung der Ourtalregion, Teil I: Landschaft und Vegetation:75-79. Erausgi vun der Fondation Hëllef fir d'Natur. Lëtzebuerg.
* Ries, C., 1993. ''Dossier de classement zum Naturschutzgebiet (RN ZH 04) Cornely's Millen''. 111 S. Erausgi vun der Fondatioun Hëllef fir d'Natur. Lëtzebuerg.
* Ries, C., 1992. ''Überblick über die Ackerunkrautvegetation Österreichs und ihre Entwicklung in neuerer Zeit''. Dissertationes Botanicae Bd. 187, 189 S. J. Cramer bei Gebrüder Bornträger. Berlin, Stuttgart. ISBN 3-443-64099-0.

==Discographie==
Den [[Archie Lee Hooker]] huet de Christian Ries als Gaaschtpianist ageluede fir d'Stéck &quot;Your Eyes&quot; um Album Chilling:
*Archie Lee Hooker and the Coast to Coast Blues Band. 06 Apr, 2018, Chilling. Vinyl &amp; CD. Label: DixieFrog / Borderline. Catalog Nr. DFGCD 8804.

== Literatur ==
*Broman, D., 2015. ''L'envahissante bêtise humaine. Balade avec les naturalistes (1): les espèces invasives.'' Le Jeudi 2015, N° 30 (23 juillet), S. 9. [http://www.snl.lu/wp/wp-content/uploads/DavidBroman_LeJeudi_23072015_SNL001.pdf]
*Massard, J.A. &amp; G. Geimer, 2015. ''[http://massard.info/pdf/Massard-Geimer_2015-457_504Biogr.pdf Le bulletin de la Société des naturalistes luxembourgeois (SNL) et ses auteurs depuis 1990, une sélection de notices bio-bibliographiques.]'' Bulletin de la Société des naturalistes luxembourgeois 116: 457-504 [Christian Ries: S. 488-490].

== Kuckt och ==
*[[Ferrantia|Ferrantia. Travaux scientifiques du Musée national d'histoire naturelle.]]
*[[Bulletin de la Société des naturalistes luxembourgeois]]

== Um Spaweck ==
* [http://mnhn.lu Websäit vum Naturmusée]

{{Referenzen an Notten}}

{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Ries Christian}}
[[Kategorie:Gebuer 1961]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Biologen]]
[[Kategorie:Membere vun der Société des naturalistes luxembourgeois]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Bluesmuseker]]</text>
      <sha1>nv79urq4p628z9oicq89gcp2pl85com</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sport Club Corinthians Paulista</title>
    <ns>0</ns>
    <id>92594</id>
    <revision>
      <id>2396340</id>
      <parentid>2035368</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:24:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Victoiren */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1745" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians São Paulo
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Estádio do Pacaembu]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 37 952
 | President = Mário Gobbi
 | Trainer = Tite
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2011
 | Positioun = Meeschter
| pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>mqyi17uol34gz4acekmcwiz34glajok</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396341</id>
      <parentid>2396340</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:26:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1727" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>0dguspoykxhp0gs47fveim0p2jq9si9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396342</id>
      <parentid>2396341</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:26:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1732" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>g9a7uvt6sf6sen89exy1m05lkpn10nz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396345</id>
      <parentid>2396342</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:53:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2569" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|lénks|miniatur|400x400px|Arena Corinthians]]


== Eskalatioun ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
| valign=&quot;top&quot; |12 - Cássio
22 - Carlos Miguel
32 - Matheus Donelli
| valign=&quot;top&quot; |2 - Rafael Ramos
3 - Róbson Bambu
4 - Gil
6 - Lucas Piton
23 - Fagner
25 - Bruno Méndez
26 - Fábio Santos
27 - Bruno Melo
31 - Fabián Balbuena 
34 - Raúl Gustavo
| valign=&quot;top&quot; |5 - Maycon
8 - Renato Augusto
11 - Giuliano
15 - Paulinho
17 - Ramiro
21 - Mateus Vital
24 - Víctor Cantillo
29 - Roni
33 - Fausto Vera
37 - Du Queiroz
39 - Xavier
| valign=&quot;top&quot; |9 - Yuri Alberto
10 - Róger Guedes
18 - Júnior Moraes
19 - Gustavo Mosquito
28 - Adson
|}


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>kho467kzc2wvzd16fqli7x02423ks2h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396346</id>
      <parentid>2396345</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:57:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Eskalatioun */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2664" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|lénks|miniatur|400x400px|Arena Corinthians]]


== Eskalatioun ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|12 - Cássio
|2 - Rafael Ramos
|
|
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |5 - Maycon
| valign=&quot;top&quot; |9 - Yuri Alberto
|-
|32 - Matheus Donelli
|4 - Gil
|8 - Renato Augusto
|10 - Róger Guedes
|-
|
|6 - Lucas Piton
|11 - Giuliano
|18 - Júnior Moraes
|-
|
|23 - Fagner
|15 - Paulinho
|19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|25 - Bruno Méndez
|17 - Ramiro
|28 - Adson
|-
|
|26 - Fábio Santos
|21 - Mateus Vital
|
|-
|
|27 - Bruno Melo
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|31 - Fabián Balbuena
|29 - Roni
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo
|33 - Fausto Vera
|
|-
|
|
|37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|39 - Xavier
|
|}


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>4ww8qbo3s118wj1vuu9ftms8s14rqfb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396347</id>
      <parentid>2396346</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:59:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Eskalatioun */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2730" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|lénks|miniatur|400x400px|Arena Corinthians]]


== Eskalatioun ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|'''12 - Cássio'''
|2 - Rafael Ramos
|
|
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |'''5 - Maycon'''
| valign=&quot;top&quot; |'''9 - Yuri Alberto'''
|-
|32 - Matheus Donelli
|'''4 - Gil'''
|'''8 - Renato Augusto'''
|'''10 - Róger Guedes'''
|-
|
|6 - Lucas Piton
|'''11 - Giuliano'''
|18 - Júnior Moraes
|-
|
|'''23 - Fagner'''
|'''15 - Paulinho'''
|19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|25 - Bruno Méndez
|17 - Ramiro
|28 - Adson
|-
|
|'''26 - Fábio Santos'''
|21 - Mateus Vital
|
|-
|
|27 - Bruno Melo
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|'''31 - Fabián Balbuena'''
|29 - Roni
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo
|33 - Fausto Vera
|
|-
|
|
|37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|39 - Xavier
|
|}


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>gygduzzhzc86puvka9v3a1syrqog4sq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396348</id>
      <parentid>2396347</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:00:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Eskalatioun */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2725" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|lénks|miniatur|400x400px|Arena Corinthians]]


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|'''12 - Cássio'''
|2 - Rafael Ramos
|
|
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |'''5 - Maycon'''
| valign=&quot;top&quot; |'''9 - Yuri Alberto'''
|-
|32 - Matheus Donelli
|'''4 - Gil'''
|'''8 - Renato Augusto'''
|'''10 - Róger Guedes'''
|-
|
|6 - Lucas Piton
|'''11 - Giuliano'''
|18 - Júnior Moraes
|-
|
|'''23 - Fagner'''
|'''15 - Paulinho'''
|19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|25 - Bruno Méndez
|17 - Ramiro
|28 - Adson
|-
|
|'''26 - Fábio Santos'''
|21 - Mateus Vital
|
|-
|
|27 - Bruno Melo
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|'''31 - Fabián Balbuena'''
|29 - Roni
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo
|33 - Fausto Vera
|
|-
|
|
|37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|39 - Xavier
|
|}


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>l1dspcir3h5grixfxzq0zr7a31r519x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396349</id>
      <parentid>2396348</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:10:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Stadion */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3593" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|lénks|miniatur|400x400px|Arena Corinthians]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|lénks|miniatur|440x440px|Pacaembu]]

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|'''12 - Cássio'''
|2 - Rafael Ramos
|
|
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |'''5 - Maycon'''
| valign=&quot;top&quot; |'''9 - Yuri Alberto'''
|-
|32 - Matheus Donelli
|'''4 - Gil'''
|'''8 - Renato Augusto'''
|'''10 - Róger Guedes'''
|-
|
|6 - Lucas Piton
|'''11 - Giuliano'''
|18 - Júnior Moraes
|-
|
|'''23 - Fagner'''
|'''15 - Paulinho'''
|19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|25 - Bruno Méndez
|17 - Ramiro
|28 - Adson
|-
|
|'''26 - Fábio Santos'''
|21 - Mateus Vital
|
|-
|
|27 - Bruno Melo
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|'''31 - Fabián Balbuena'''
|29 - Roni
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo
|33 - Fausto Vera
|
|-
|
|
|37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|39 - Xavier
|
|}


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>czqec9mxu7dtk6rj5e6lsfumqchjzgd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396350</id>
      <parentid>2396349</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Stadion */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3570" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu]]

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|'''12 - Cássio'''
|2 - Rafael Ramos
|
|
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |'''5 - Maycon'''
| valign=&quot;top&quot; |'''9 - Yuri Alberto'''
|-
|32 - Matheus Donelli
|'''4 - Gil'''
|'''8 - Renato Augusto'''
|'''10 - Róger Guedes'''
|-
|
|6 - Lucas Piton
|'''11 - Giuliano'''
|18 - Júnior Moraes
|-
|
|'''23 - Fagner'''
|'''15 - Paulinho'''
|19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|25 - Bruno Méndez
|17 - Ramiro
|28 - Adson
|-
|
|'''26 - Fábio Santos'''
|21 - Mateus Vital
|
|-
|
|27 - Bruno Melo
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|'''31 - Fabián Balbuena'''
|29 - Roni
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo
|33 - Fausto Vera
|
|-
|
|
|37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|39 - Xavier
|
|}


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>242dyc5stxqwtoi11po9wnbr7fdo9ob</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396351</id>
      <parentid>2396350</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:12:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Stadion */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3586" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu]]

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|'''12 - Cássio'''
|2 - Rafael Ramos{{Flagicon|POR}}
|
|
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |'''5 - Maycon'''
| valign=&quot;top&quot; |'''9 - Yuri Alberto'''
|-
|32 - Matheus Donelli
|'''4 - Gil'''
|'''8 - Renato Augusto'''
|'''10 - Róger Guedes'''
|-
|
|6 - Lucas Piton
|'''11 - Giuliano'''
|18 - Júnior Moraes
|-
|
|'''23 - Fagner'''
|'''15 - Paulinho'''
|19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|25 - Bruno Méndez
|17 - Ramiro
|28 - Adson
|-
|
|'''26 - Fábio Santos'''
|21 - Mateus Vital
|
|-
|
|27 - Bruno Melo
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|'''31 - Fabián Balbuena'''
|29 - Roni
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo
|33 - Fausto Vera
|
|-
|
|
|37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|39 - Xavier
|
|}


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>jbb9svch0j3oz130axjjh9z4md6ky04</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396352</id>
      <parentid>2396351</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:13:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kader */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3586" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu]]

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|'''12 - Cássio'''
|2 - Rafael Ramos{{Flagicon|POR}}
|'''5 - Maycon'''
|'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |'''10 - Róger Guedes'''
|-
|32 - Matheus Donelli
|'''4 - Gil'''
|'''11 - Giuliano'''
|18 - Júnior Moraes
|-
|
|6 - Lucas Piton
|'''15 - Paulinho'''
|19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|'''23 - Fagner'''
|17 - Ramiro
|28 - Adson
|-
|
|25 - Bruno Méndez
|21 - Mateus Vital
|
|-
|
|'''26 - Fábio Santos'''
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|27 - Bruno Melo
|29 - Roni
|
|-
|
|'''31 - Fabián Balbuena'''
|33 - Fausto Vera
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo
|37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>sia3h3usvsl544rj8xyr5s9i67ie39y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396353</id>
      <parentid>2396352</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:14:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Stadion */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3602" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]  

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|'''12 - Cássio'''
|2 - Rafael Ramos{{Flagicon|POR}}
|'''5 - Maycon'''
|'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |'''10 - Róger Guedes'''
|-
|32 - Matheus Donelli
|'''4 - Gil'''
|'''11 - Giuliano'''
|18 - Júnior Moraes
|-
|
|6 - Lucas Piton
|'''15 - Paulinho'''
|19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|'''23 - Fagner'''
|17 - Ramiro
|28 - Adson
|-
|
|25 - Bruno Méndez
|21 - Mateus Vital
|
|-
|
|'''26 - Fábio Santos'''
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|27 - Bruno Melo
|29 - Roni
|
|-
|
|'''31 - Fabián Balbuena'''
|33 - Fausto Vera
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo
|37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>gcjwj0toqe5lz1plsqp906vmisifw8b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396354</id>
      <parentid>2396353</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:20:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3640" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]  

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Sport Club Corinthians Paulista ==


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|'''12 - Cássio'''
|2 - Rafael Ramos{{Flagicon|POR}}
|'''5 - Maycon'''
|'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |'''10 - Róger Guedes'''
|-
|32 - Matheus Donelli
|'''4 - Gil'''
|'''11 - Giuliano'''
|18 - Júnior Moraes
|-
|
|6 - Lucas Piton
|'''15 - Paulinho'''
|19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|'''23 - Fagner'''
|17 - Ramiro
|28 - Adson
|-
|
|25 - Bruno Méndez
|21 - Mateus Vital
|
|-
|
|'''26 - Fábio Santos'''
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|27 - Bruno Melo
|29 - Roni
|
|-
|
|'''31 - Fabián Balbuena'''
|33 - Fausto Vera
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo
|37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>f78q664ua9cabp9k58jxwpufnllqv67</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396355</id>
      <parentid>2396354</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:21:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sport Club Corinthians Paulista */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3709" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]  

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Sport Club Corinthians Paulista ==
[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|zentréiert|miniatur|1095x1095px]]


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|'''12 - Cássio'''
|2 - Rafael Ramos{{Flagicon|POR}}
|'''5 - Maycon'''
|'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |'''10 - Róger Guedes'''
|-
|32 - Matheus Donelli
|'''4 - Gil'''
|'''11 - Giuliano'''
|18 - Júnior Moraes
|-
|
|6 - Lucas Piton
|'''15 - Paulinho'''
|19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|'''23 - Fagner'''
|17 - Ramiro
|28 - Adson
|-
|
|25 - Bruno Méndez
|21 - Mateus Vital
|
|-
|
|'''26 - Fábio Santos'''
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|27 - Bruno Melo
|29 - Roni
|
|-
|
|'''31 - Fabián Balbuena'''
|33 - Fausto Vera
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo
|37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>se6690rb6i0ghvar3gud1p7kvpykwq4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396356</id>
      <parentid>2396355</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:22:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sport Club Corinthians Paulista */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3710" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]  

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Sport Club Corinthians Paulista ==
[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|zentréiert|miniatur|1095x1095px]]


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|'''12 - Cássio'''
|2 - Rafael Ramos{{Flagicon|POR}}
|'''5 - Maycon'''
|'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |'''10 - Róger Guedes'''
|-
|32 - Matheus Donelli
|'''4 - Gil'''
|'''11 - Giuliano'''
|18 - Júnior Moraes
|-
|
|6 - Lucas Piton
|'''15 - Paulinho'''
|19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|'''23 - Fagner'''
|17 - Ramiro
|28 - Adson
|-
|
|25 - Bruno Méndez
|21 - Mateus Vital
|
|-
|
|'''26 - Fábio Santos'''
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|27 - Bruno Melo
|29 - Roni
|
|-
|
|'''31 - Fabián Balbuena'''
|33 - Fausto Vera
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo
|37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>bq43hpw2x8o8cw6j4z4z5gw1qyep9pe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396357</id>
      <parentid>2396356</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:25:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kader */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3898" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]  

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Sport Club Corinthians Paulista ==
[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|zentréiert|miniatur|1095x1095px]]


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|'''12 - Cássio'''{{BRA}}
|2 - Rafael Ramos{{Flagicon|POR}}
|'''5 - Maycon'''{{BRA}}
|'''9 - Yuri Alberto'''{{BRA}}
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel{{BRA}}
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu{{BRA}}
| valign=&quot;top&quot; |'''8 - Renato Augusto'''{{BRA}}
| valign=&quot;top&quot; |'''10 - Róger Guedes'''{{BRA}}
|-
|32 - Matheus Donelli{{BRA}}
|'''4 - Gil'''{{BRA}}
|'''11 - Giuliano'''{{BRA}}
|18 - Júnior Moraes{{BRA}}
|-
|
|6 - Lucas Piton{{BRA}}{{ITA}}
|'''15 - Paulinho'''{{BRA}}
|19 - Gustavo Mosquito{{BRA}}
|-
|
|'''23 - Fagner'''{{BRA}}
|17 - Ramiro{{BRA}}
|28 - Adson{{BRA}}
|-
|
|25 - Bruno Méndez{{URY}}
|21 - Mateus Vital{{BRA}}
|
|-
|
|'''26 - Fábio Santos'''{{BRA}}
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|27 - Bruno Melo{{BRA}}
|29 - Roni{{BRA}}
|
|-
|
|'''31 - Fabián Balbuena'''
|33 - Fausto Vera{{ARG}}
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo{{BRA}}
|37 - Du Queiroz{{BRA}}
|
|-
|
|
|39 - Xavier{{BRA}}
|
|-
|
|
|
|
|}

== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>ew5xhymc690942jdv2j8zgcy3greoa3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396358</id>
      <parentid>2396357</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kader */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3920" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]  

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Sport Club Corinthians Paulista ==
[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|zentréiert|miniatur|1095x1095px]]


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|'''12 - Cássio'''{{BRA}}
|2 - Rafael Ramos{{Flagicon|POR}}
|'''5 - Maycon'''{{BRA}}
|'''9 - Yuri Alberto'''{{BRA}}
|-
| valign=&quot;top&quot; |22 - Carlos Miguel{{BRA}}
| valign=&quot;top&quot; |3 - Róbson Bambu{{BRA}}
| valign=&quot;top&quot; |'''8 - Renato Augusto'''{{BRA}}
| valign=&quot;top&quot; |'''10 - Róger Guedes'''{{BRA}}
|-
|32 - Matheus Donelli{{BRA}}
|'''4 - Gil'''{{BRA}}
|'''11 - Giuliano'''{{BRA}}
|18 - Júnior Moraes{{BRA}}
|-
|
|6 - Lucas Piton{{BRA}}{{ITA}}
|'''15 - Paulinho'''{{BRA}}
|19 - Gustavo Mosquito{{BRA}}
|-
|
|'''23 - Fagner'''{{BRA}}
|17 - Ramiro{{BRA}}
|28 - Adson{{BRA}}
|-
|
|25 - Bruno Méndez{{URY}}
|21 - Mateus Vital{{BRA}}
|
|-
|
|'''26 - Fábio Santos'''{{BRA}}
|24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|27 - Bruno Melo{{BRA}}
|29 - Roni{{BRA}}
|
|-
|
|'''31 - Fabián Balbuena =Flag of Paraguay.svg'''
|33 - Fausto Vera{{ARG}}
|
|-
|
|34 - Raúl Gustavo{{BRA}}
|37 - Du Queiroz{{BRA}}
|
|-
|
|
|39 - Xavier{{BRA}}
|
|-
|
|
|
|
|}

== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>miehyzgbxo62htkq5p1cz0obk7gumdh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396359</id>
      <parentid>2396358</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:33:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kader */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4286" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]  

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Sport Club Corinthians Paulista ==
[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|zentréiert|miniatur|1095x1095px]]


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}'''11 - Giuliano'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>lvh14wba3mdjyk7e563jy7eyc335yp9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396360</id>
      <parentid>2396359</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:33:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sport Club Corinthians Paulista */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4292" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]  

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Sport Club Corinthians Paulista ==
[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|miniatur|1095x1095px|lénks]]


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}'''11 - Giuliano'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>tt6iizxwzyd5c4wegbkfia1gkc05j4d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396361</id>
      <parentid>2396360</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:34:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4278" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012
== Sport Club Corinthians Paulista ==
[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|miniatur|1095x1095px|lénks]]


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]  

'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}'''11 - Giuliano'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>k2cir5996k3txxd13bhwrxvop5wg159</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396362</id>
      <parentid>2396361</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kader */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4332" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012
== Sport Club Corinthians Paulista ==
[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|miniatur|1095x1095px|lénks]]


== Stadion ==
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

=== '''ARENA CORINTHIANS''' ===
'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]

=== '''PACAEMBU''' ===
'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}'''11 - Giuliano'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>1pg59qtl91i6rgbdvfu2jg3h12nu1zr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396363</id>
      <parentid>2396362</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:35:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Stadion */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4331" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''

== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012
== Sport Club Corinthians Paulista ==
[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|miniatur|1095x1095px|lénks]]


= Stadion =
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

=== '''ARENA CORINTHIANS''' ===
'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]

=== '''PACAEMBU''' ===
'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}'''11 - Giuliano'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>q8cx31ykumxko5ebew4wfuzxr0xxduy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396364</id>
      <parentid>2396363</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sport Club Corinthians Paulista */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4290" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|miniatur|1095x1095px|lénks]]


== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


= Stadion =
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

=== '''ARENA CORINTHIANS''' ===
'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]

=== '''PACAEMBU''' ===
'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}'''11 - Giuliano'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>axpadx6d4gn2jyy2rlqfw5kj51b75tx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396365</id>
      <parentid>2396364</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:36:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4292" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|miniatur|1095x1095px|lénks]]


== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


= Stadion =
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

=== '''ARENA CORINTHIANS''' ===
'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]

=== '''PACAEMBU''' ===
'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}'''11 - Giuliano'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>3k07tp7jzhsgniz93en69xzg9atx44x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396366</id>
      <parentid>2396365</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:37:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4291" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|miniatur|1095x1095px|lénks]]


== Victoiren ==
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012


= Stadion =
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

=== '''ARENA CORINTHIANS''' ===
'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]

=== '''PACAEMBU''' ===
'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}'''11 - Giuliano'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>j5ozd9u4ny6xor1zft839zy7yb22btd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396367</id>
      <parentid>2396366</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:40:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Victoiren */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4596" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|miniatur|1095x1095px|lénks]]


== Victoiren ==
* '''[[Staatsmeeschterschaft vu Paraná|Staatsmeeschterschaft vu]] São Paulo (30)'''
* '''1914, 1916, 1922, 1923, 1924, 1928, 1929, 1930, 1937, 1938, 1939, 1941, 1951, 1952, 1954, 1977, 1979, 1982, 1983, 1988, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2009, 2013, 2017, 2018 e 2019'''
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol 
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

* Recopa Sul Americana
* 2013

= Stadion =
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

=== '''ARENA CORINTHIANS''' ===
'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]

=== '''PACAEMBU''' ===
'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}'''11 - Giuliano'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>8ty2fh3s909h8sts14rn7q4basqgotb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396368</id>
      <parentid>2396367</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:41:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Victoiren */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4603" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|miniatur|1095x1095px|lénks]]


== Victoiren ==
* '''[[Staatsmeeschterschaft vu Paraná|Staatsmeeschterschaft vu]] São Paulo (30)'''
* '''1914, 1916, 1922, 1923, 1924, 1928, 1929, 1930, 1937, 1938, 1939, 1941, 1951, 1952, 1954, 1977, 1979, 1982, 1983, 1988, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2009, 2013, 2017, 2018 e 2019'''
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': fënnefmol 
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 1-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

* '''Recopa Sul Americana'''
* 2013

= Stadion =
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

=== '''ARENA CORINTHIANS''' ===
'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]

=== '''PACAEMBU''' ===
'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}'''11 - Giuliano'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>9c5rr6pphku8aewek8v9b5vid6qh3i7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396369</id>
      <parentid>2396368</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:43:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Victoiren */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4616" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|miniatur|1095x1095px|lénks]]


== Victoiren ==
* '''[[Staatsmeeschterschaft vu Paraná|Staatsmeeschterschaft vu]] São Paulo:''' drëssegmol
** '''1914, 1916, 1922, 1923, 1924, 1928, 1929, 1930, 1937, 1938, 1939, 1941, 1951, 1952, 1954, 1977, 1979, 1982, 1983, 1988, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2009, 2013, 2017, 2018 e 2019'''
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': siwemol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 2-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

* '''Recopa Sul Americana:''' 1-mol
** 2013

= Stadion =
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

=== '''ARENA CORINTHIANS''' ===
'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]

=== '''PACAEMBU''' ===
'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}'''11 - Giuliano'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>eov337r9qylu8mvlxezrv4z8fesk4wv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396370</id>
      <parentid>2396369</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:45:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kader */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4647" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|miniatur|1095x1095px|lénks]]


== Victoiren ==
* '''[[Staatsmeeschterschaft vu Paraná|Staatsmeeschterschaft vu]] São Paulo:''' drëssegmol
** '''1914, 1916, 1922, 1923, 1924, 1928, 1929, 1930, 1937, 1938, 1939, 1941, 1951, 1952, 1954, 1977, 1979, 1982, 1983, 1988, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2009, 2013, 2017, 2018 e 2019'''
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': siwemol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 2-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

* '''Recopa Sul Americana:''' 1-mol
** 2013

= Stadion =
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

=== '''ARENA CORINTHIANS''' ===
'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]

=== '''PACAEMBU''' ===
'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}11 - Giuliano
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|'''{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito'''
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira

'''taktesch Schema''': 4-3-3


== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>epk3khk2x5ir24bslzh5ln11994sawa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396371</id>
      <parentid>2396370</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T06:50:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kader */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5557" xml:space="preserve">{{Infobox Foussballclub
 | Numm = Corinthians
 | Offiziellen Numm = Sport Club Corinthians Paulista
 | Logo = [[Fichier:SC Corinthians.svg|150px]]
 | Spëtznumm = ''Timão'' (Steierrad oder grousst &lt;br&gt;Team op [[Portugisesch]])
 | Grënnung = [[1910]]
 | Veräinsfaarwen = Wäiss
 | Opgeléist = 
 | Stadion = [[Arena Corinthians]],&lt;br&gt; [[São Paulo]]
 | Plazen = 49 205
 | President = Duílio Monteiro Alves
 | Trainer = Vítor Pereira
 | Liga = [[Série A]]
 | Saison = 2022
 | pattern_la1 = _sccp1011h
| pattern_b1 = _sccp1011h
| pattern_ra1 = _sccp1011h
| pattern_sh1 = _manutd1011a
| pattern_so1 = _blacktop
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _sccp1011a
| pattern_b2 = _sccp1011a
| pattern_ra2 = _sccp1011a
| pattern_sh2 = _manutd1011h
| pattern_so2 = _whitehorizontal
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 000000
}}
De '''Sport Club Corinthians Paulista''' ass e [[Brasilien|brasilianesche]] Foussballveräin zu [[São Paulo]]. De Veräi gouf [[1910]] gegrënnt. En huet fënnefmol de brasilianesche Foussballchampionat gewonnen, fir d'lescht [[2011|2017]]. Op internationalem Plang huet en am Joer [[2000]] d'''FIFA Klubweltmeeschterschaft gewonnen.''[[Fichier:Escudo corinthians.jpg|miniatur|1095x1095px|lénks]]


== Victoiren ==
* '''[[Staatsmeeschterschaft vu Paraná|Staatsmeeschterschaft vu]] São Paulo:''' drëssegmol
** '''1914, 1916, 1922, 1923, 1924, 1928, 1929, 1930, 1937, 1938, 1939, 1941, 1951, 1952, 1954, 1977, 1979, 1982, 1983, 1988, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2009, 2013, 2017, 2018 e 2019'''
* '''Brasilianesch Meeschterschaft''': siwemol
** 1990, 1998, 1999, 2005, 2011, 2015, 2017
* '''Brasilianesche Pokal''': 3-mol
** 1995, 2002, 2009
* '''Brasilianesche Supercup''': 1-mol
** 1991
* '''FIFA Klubweltmeeschterschaft''': 2-mol
** 2000, 2012
* '''Copa Libertadores''': 1-mol
** 2012

* '''Recopa Sul Americana:''' 1-mol
** 2013

= Stadion =
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|miniatur|Arena Corinthians|lénks]]

=== '''ARENA CORINTHIANS''' ===
'''Arena Corinthians''' ass e Fussballstadion an der Gemeng São Paulo, Brasilien. Besëtz vum Sport Club Corinthians Paulista, seng Kapazitéit ass 49,205 Sëtzer, wouduerch et den 13. gréisste Stadion a Brasilien ass.

D'Arena huet den 18. Mee 2014 offiziell opgemaach.

Et war d'Plaz fir d'2014 FIFA Weltmeeschterschaft.


[[Fichier:PacaembuStadiumSP.jpg|miniatur|Pacaembu|lénks]]

=== '''PACAEMBU''' ===
'''Paulo Machado de Carvalho Municipal Stadium''', besser bekannt als '''Estádio do Pacaembu''', gouf an den 1940er Joren opgemaach mat enger Kapazitéit fir 70.000 Zuschauer an gouf zu där Zäit als de modernste Stadion a Südamerika ugesinn. 

De Stadion gouf 1998 vum '''CONDEPHAAT''' opgelëscht an huet de Moment nëmmen 37.730 Zuschauer.

De Stadion war d'Bühn fir den '''2012 Copa Libertadores''' Titel, an deem '''Sport Club Corinthians Paulista'''  Champion gouf.


== Kader ==
{| width=&quot;1050px&quot;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Gol''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ofwier''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Mëttelfeld''&lt;/big&gt;
! width=&quot;25%&quot; |&lt;big&gt;''Ugrëff''&lt;/big&gt;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio'''
|{{Flagicon|POR}}2 - Rafael Ramos
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon'''
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto'''
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}22 - Carlos Miguel
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}3 - Róbson Bambu
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto'''
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes'''
|-
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}32 - Matheus Donelli
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil'''
|{{Flagicon|BRA}}11 - Giuliano
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|UKR}}18 - Júnior Moraes
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|ITA}}6 - Lucas Piton
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho'''
|'''{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito'''
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner'''
|{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|DEU}}17 - Ramiro
|{{Flagicon|BRA}}28 - Adson
|-
|
|{{Flagicon|URY}}25 - Bruno Méndez
|{{Flagicon|BRA}}21 - Mateus Vital
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos'''
|{{Flagicon|COL}}24 - Víctor Cantillo
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}27 - Bruno Melo
|{{Flagicon|BRA}}29 - Roni
|
|-
|
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena'''
|{{Flagicon|ARG}}33 - Fausto Vera
|
|-
|
|{{Flagicon|BRA}}34 - Raúl Gustavo
|{{Flagicon|BRA}}37 - Du Queiroz
|
|-
|
|
|{{Flagicon|BRA}}39 - Xavier
|
|-
|
|
|
|
|}
'''Trainer''': {{Flagicon|POR}}Vítor Pereira

'''taktesch Schema''': 4-3-3

{| width=&quot;1050px&quot;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''12 - Cássio (Goalkeeper)'''
|}
{| width=&quot;1050px&quot;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''23 - Fagner (riets säit)'''
|}
{| width=&quot;1050px&quot;
|-
|'''{{Flagicon|PAR}}31 - Fabián Balbuena (Verteideger)'''
|
|}
{| width=&quot;1050px&quot;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''4 - Gil (Verteideger)'''
|}
{| width=&quot;1050px&quot;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''26 - Fábio Santos (lénks-zeréck)'''
|}

{| width=&quot;1050px&quot;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''5 - Maycon (Mëttelfeld)'''
|}
{| width=&quot;1050px&quot;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''15 - Paulinho (Mëttelfeld)'''
|}
{| width=&quot;1050px&quot;
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}'''8 - Renato Augusto (Mëttelfeld)'''
|}

{| width=&quot;1050px&quot;
|-
|'''{{Flagicon|BRA}}19 - Gustavo Mosquito (richtege Stiermer)'''
|}
{| width=&quot;1050px&quot;
|-
| valign=&quot;top&quot; |{{Flagicon|BRA}}{{Flagicon|GER}}'''10 - Róger Guedes (lénks Stiermer)'''
|}

{| width=&quot;1050px&quot;
|-
|{{Flagicon|BRA}}'''9 - Yuri Alberto (Zentrum no vir)'''
|}

== Um Spaweck ==
{{pt}} [http://www.corinthians.com.br Offiziell Websäit vu Corinthians]

[[Kategorie:Brasilianesch Foussballclibb]]</text>
      <sha1>85jvnqf09mb4zs5zb2zfvrxtqa06yl6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2022</title>
    <ns>0</ns>
    <id>133276</id>
    <revision>
      <id>2396324</id>
      <parentid>2395999</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:34:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11705" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
D'Joer '''2022''' fänkt op engem [[Samschdeg]] un. Et ass kee Schaltjoer.
[[File:Luxembourg, manifestation contre la crise en Ukraine 05.03.2022 (116).jpg|thumb|Manifestatioun géint de Krich an der Ukrain, 5. Mäerz]]
== Evenementer ==

=== Europa ===
* [[30. Januar]]: Bei virgezunnene Parlamentswalen a [[Portugal]] gewënnt dem Premierminister [[António Costa]] seng Sozialistesch Partei mat 117 vun 230 Sëtz d'absolutt Majoritéit.
* [[13. Februar]]: De [[Frank-Walter Steinmeier]] gëtt zum däitsche Bundespresident erëmgewielt.
* [[24. Februar]]: Russland fänkt mat engem [[Russesch-Ukrainesche Krich|Ugrëffskrich op d'Ukrain]] un, nodeems et 2 Deeg virdrun d'Onofhängegkeet vun de vu russesche Rebelle kontrolléierte sougenannte &quot;Volleksrepublicken&quot; [[Luhansk]] an [[Donetsk]] eesäiteg unerkannt huet. Iwwer 4 Milliounen Ukrainer sinn an d'westlech Nopeschlänner an aner EU Staate geflücht; weltwäit kënnt et zu Protester, a vu Säite vu ville Länner zu Wirtschaftssanktioune géint Russland. No zwéi Méint Kämpf gëtt et Zéngdausende vun Doudegen op béide Säiten, dorënner vill ukrainesch zivil Affer.
* {{3. Abrëll}}: Dem aktuelle Premierminister [[Viktor Orbán]] seng FIDESZ-Partei gewënnt bei de Parlamentswalen an [[Ungarn]], mat 135 vun den 199 Sëtzer, déi absolut Majoritéit. 
* {{0}}3. Abrëll: Den [[Aleksandar Vučić]] gëtt a [[Serbien]] bei de Presidentschaftswalen erëmgewielt. Bei de Parlamentswalen dee selwechten Dag bleift seng Walallianz stäerkst Partei, verléiert awer hir absolut Majoritéit.
* [[24. Abrëll]]: Beim zweeten Tour vun de Presidentewalen am [[Frankräich]] gewënnt den amtéierende President [[Emmanuel Macron]]  géint d'[[Marine Le Pen]].
* 24. Abrëll: Bei de Parlamentswalen a [[Slowenien]] gewënnt déi oppositionel Fräiheetsbeweegung (GS) vum [[Robert Golob]].
* [[16. Mee]]: D'[[Elisabeth Borne]] gëtt zu der neier Premierministesch a [[Frankräich]] ernannt.
* [[19. Juni]]: Beim 2. Tour vun de Parlamentswalen a Frankräich verléiert ''Ensemble pour la majorité présidentielle'' déi absolut Majoritéit a kënnt op 245 vu 577 Sëtzer, d' ''Nouvelle Union Populaire écologique et sociale'' kritt der 131, de ''Rassemblement National'' der 89 an d' ''Union de Droite et du Centre'' der 64.
* [[23. Juni]]: Um [[Europäesche Conseil]] zu Bréissel kréien d'[[Ukrain]] a [[Moldawien]] de Status vun engem Kandidat fir der EU bäizetrieden.

==== Lëtzebuerg ====
* {{5. Januar}}: D'[[Regierung Bettel-Lenert-Bausch]] trëtt, mat 3 neie Ministeren, hir Fonctioun un.

=== Afrika ===
* [[23. Januar]]: Militärputsch am [[Burkina Faso]].
* [[15. Mee]]: Den [[Hassan Sheikh Mohamud]] gëtt zum neie President vu [[Somalia]] gewielt.
* [[25. Juni]]: [[Gabun]] an [[Togo]] gi Member vum [[Commonwealth of Nations|Commonwealth]].
* [[15. August]]: De [[William Ruto]] gewënnt d'Presidentewalen am [[Kenia]].

=== Amerika ===

==== Nordamerika ====

==== Südamerika ====
* [[19. Juni]]: De [[Gustavo Petro]] gëtt zum neie President vu [[Kolumbien]] gewielt.

=== Asien ===
* {{2. Januar}}: Ausbroch vu schwéieren Onrouen am [[Kasachstan]], wou bannent e puer Deeg 225 Leit ëm d'Liewe koumen an der bal 5.000 blesséiert goufen. 
* {{9. Mäerz}}: De [[Yoon Seok-youl]] gëtt zum neie President vu [[Südkorea]] gewielt.
* [[12. Mäerz]]: De [[Serdar Berdimuhamedow]] gewënnt d'Presidentewalen am [[Turkmenistan]], hie gëtt den 19. Mäerz vereedegt.
* [[19. Abrëll]]: De [[José Ramos-Horta]] gëtt zum neie President vun [[Timor-Leste]] gewielt, nodeems en dat schonn eng Kéier virun 10 Joer war.
* [[21. Juni]]: Iwwer 1.000 Doudeger bei engem schwéieren Äerdbiewen am Oste vum [[Afghanistan]].
* [[30. Juni]]: De [[Ferdinand Marcos Jr.]] gëtt neie President op de [[Philippinnen]].
* [[21. Juli]]: Den [[Ranil Wickremesinghe]] gëtt neie President vu [[Sri Lanka]], nodeems säi Virgänger [[Gotabaya Rajapaksa]] no Protester zréckgetruede war.
* [[25. Juli]]: D'[[Draupadi Murmu]] gëtt als nei Preidentin vun [[Indien]] vereedegt.
==== Arabesch Welt ====
* [[14. Mee]]: De [[Mohamed bin Zayed Al Nahyan]], Emir vun [[Abu Dhabi]], gëtt neie President vun de [[Vereenegt Arabesch Emirater|Vereenegten Arabeschen Emirater]].

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

== Konscht a Kultur ==
[[Fichier:Esch22 - Remix Opening Esch-Centre (105).jpg|thumb|130px|Logo Esch 2022]]
* [[Esch-Uelzecht]] ass, zesumme mam [[litauen|litauesche]] [[Kaunas]] an dem [[Serbien|serbesche]] [[Novi Sad]], [[Europäesch Kulturhaaptstad]] (kuckt: [[Esch 2022]]). 

=== Molerei ===

=== Literatur ===
* [[Prix de la fondation Servais|Servais-Präis]]: [[Guy Helminger]] fir ''Lärm''.

=== Musek ===
* [[14. Mee]]: de [[Kalush Orchestra]] aus der Ukraine gewënnt den [[Eurovision Song Contest 2022]] mam Lidd ''Stefania''.

=== Kino ===
* [[Academy Awards|Oscar]] fir de beschte Film: ''[[Coda (Film)|Coda]]'' vun der [[Sian Heder]].
* [[César du cinéma|César]] fir de beschte Film: ''[[Illusions perdues]]'' vum [[Xavier Giannol]].
* [[Palme d'or|Gëlle Palm]] fir ''[[Triangle of Sadness]]'' vm [[Ruben Östlund]].

== Ekonomie ==
* {{1. Januar}}: D'[[Regional Comprehensive Economic Partnership]], dat gréisst Fräihandelsofkommes vun der Welt, trëtt a Kraaft.

== Wëssenschaft an Technik ==
* [[18. Mäerz]]: D'[[Çanakkale-1915-Bréck]] an der Tierkei, déi Hänkbréck mat der gréisster Spanwäit op der Welt, gëtt ageweit.

== Sport ==
* [[4. Februar|4.]] bis [[20. Februar]]: [[Olympesch Wanterspiller 2022|Olympesch Wanterspiller zu Beijing]].
* [[1. Juli|1.]] bis [[24. Juli]]: [[Tour de France 2022]]; de [[Jonas Vingegaard]] gëtt Gewënner am Generalklassement. 
* [[21. November|21. Nov.]] bis [[18. Dezember|18. Dez.]]: [[Foussball-Weltmeeschterschaft 2022|22. Foussball-Weltmeeschterschaft]] vun den Hären am [[Katar]].

== Gebuer ==

== Gestuerwen ==
* ?. Januar: [[Sophie Proost]], lëtzebuergesch Theaterschauspillerin.

* {{4. Januar}}: [[Mario Castegnaro]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker.
* {{6. Januar}}: [[Peter Bogdanovich]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* {{0}}6. Januar: [[Sidney Poitier]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[11. Januar]]: [[David Sassoli]], italieenesche Politiker.
* [[12. Januar]]: [[Guy W. Stoos]], lëtzebuergesche Graphiker, Karikaturist a Politiker.
*12. Januar: [[Victor Fenigstein]], schwäizeresch-lëtzebuergesche Pianist a Komponist.
*12. Januar: [[Joseph Zangerle]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[13. Januar]]: [[Jean-Jacques Beineix]], franséische Filmregisseur.
* [[14. Januar]]: [[Ricardo Bofill]], spueneschen Architekt.
* [[16. Januar]]: [[Ibrahim Boubacar Keïta]], malesche Politiker.
* 16. Januar: [[Ota Nalezinek]], tschechesch-lëtzebuergesche Moler a Graphiker.
* [[17. Januar]]: [[Yvette Mimieux]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* 17. Januar: [[Michel Subor]], franséische Schauspiller.
* [[19. Januar]]: [[Hardy Krüger]], däitsche Schauspiller.
* 19. Januar: [[Gaspard Ulliel]], franséische Schauspiller.
* [[20. Januar]]: [[Meat Loaf]],  US-amerikanesche Rocksänger.
* [[23. Januar]]: [[Serge Korber]], franséische Filmregisseur.
* 23. Januar: [[Jean-Claude Mézières]], franséische Comiczeechner.
* [[25. Januar]]: [[Etchika Choureau]], franséisch Schauspillerin.
* [[26. Januar]]: [[Ernst Stankovski]], éisträichesche Schauspiller.
* {{2. Februar}}: [[Monica Vitti]], italieenesch Schauspillerin.
* {{4. Januar}}: [[Mario Castegnaro]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker.
* {{6. Januar}}: [[Peter Bogdanovich]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* {{8. Februar}}: [[Luc Montagnier]], franséische Virolog.
* {{9. Februar}}: [[André Wilms]], franséische Schauspiller.
* [[12. Februar]]: [[Ivan Reitman]], kanadesche Regisseur
* [[19. Februar]]: [[Jacques Poos]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[22. Februar]]: [[Claudine Junck]], lëtzebuergesch Diplombiologin.
* [[23. Februar]]: [[Henri Kugener]], lëtzebuergeschen Dokter, Medezinhistoriker an Auteur.
* [[24. Februar]]: [[Sally Kellerman]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[27. Februar]]: [[Veronica Carlson]], englesch Schauspillerin.
* [[13. Mäerz]]: [[William Hurt]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[15. Mäerz]]: [[Ann Savo]], finnesch Schauspillerin.
* [[21. Mäerz]]: [[Eva-Ingeborg Scholz]], däitsch Schauspillerin.
* [[23. Mäerz]]: [[Madeleine Albright]], US-amerikanesch Politikerin.
* [[25. Mäerz]]: [[Taylor Hawkins]], US-amerikanesche Museker.
* {{2. Abrëll}}: [[Paul Lenert]], lëtzebuergesche Journalist a Manager.
* {{5. Abrëll}}: [[Sidney Altman]], kanadesch-US-amerikanesche Molekularbiolog.
* {{0}}5. Abrëll: [[Nehemiah Persoff]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{7. Abrëll}}: [[David McKee]], brittesche Kannerbuchauteur an Illustrateur.
* {{9. Abrëll}}: [[Michael Degen]], däitsch-israeelesche Schauspiller.
* [[13. Abrëll]]: [[Michel Bouquet]], franséische Schauspiller.
* [[17. Abrëll]]: [[Catherine Spaak]], franséisch Schauspillerin a Moderatorin.
* [[21. Abrëll]]: [[Renate Holm]], däitsch Operesängerin a Schauspillerin.
* 21. Abrëll: [[Jacques Perrin]], franséische Schauspiller a Filmproduzent.
* [[23. Abrëll]]: [[Arno (Sänger)|Arno]], belsche Museker.
* [[30. Abrëll]]: [[André Elvinger]], lëtzebuergesche Jurist.
* [[17. Mee]]: [[Édouard Kutter (1934)|Édouard Kutter]], lëtzebuergesche Fotograf, Editeur.
* 17. Mee: [[Vangelis]], griichesche Museker.
* [[23. Mee]]: [[Anita Gradin]], schweedesch Politikerin.
* [[26. Mee]]: [[Andrew Fletcher]], brittesche Museker.
* 26. Mee: [[Ray Liotta]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[27. Mee]]: [[Nicole Castan]], franséisch Kënschtlerin.
* [[28. Mee]]: [[Adolphe Deville]], lëtzebuergesche Moler.
* 28. Mee: [[Bujar Nishani]], albanesche Politiker.
* [[17. Juni]]: [[Jean-Louis Trintignant]], franséische Schauspiller.
* [[28. Juni]]: [[Martin Bangemann]], däitsche Politiker.
* {{1. Juli}}:  [[Maurizio Pradeaux]], italieenesche Filmregisseur.
* {{2. Juli}}: [[Peter Brook]], engleschen Auteur, Film- an Theaterregisseur.
* {{6. Juli}}: [[James Caan]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{8. Juli}}: [[Shinzō Abe]], japanesche Politiker.
* {{0}}8. Juli: [[José Eduardo dos Santos]], angolanesche Politiker.
* [[15. Juli]]: [[Albert Nerini]], lëtzebuergesche Schlagersänger.
* [[18. Juli]]: [[Claes Oldenburg]], schweedesch-US-amerikanesche Kënschtler.
* [[19. Juli]]: [[André Link]], lëtzebuergeschen Auteur an Dolmetscher.
* [[21. Juli]]: [[Uwe Seeler]], däitsche Foussballspiller.
* [[23. Juli]]: [[Bob Rafelson]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[25. Juli]]: [[Paul Sorvino]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[27. Juli]]: [[Jean Bobet]], franséische Vëlossportler.
* 27. Juli: [[Bernard Cribbins]], englesche Schauspiller.
* [[30. Juli]]: [[Nichelle Nichols]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* 31. Juli: [[John Steiner]], brittesche Schauspiller.
* [[31. Juli]]: [[Fidel Ramos]], philippinnesche Militär a Politiker.
* 31. Juli: [[John Steiner]], brittesche Schauspiller.
* {{5. August}}: [[Clu Gulager]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{0}}5. August: [[Issey Miyake]], japanesche Moudendesigner.
* {{8. August}}: [[Olivia Newton-John]], brittesch-australesch Sängerin a Schauspillerin.
* [[11. August]]: [[Jean-Jacques Sempé]], franséischen Zeechner.
* [[12. August]]: [[Anne Heche]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* 12. August: [[Wolfgang Petersen]], däitsche Filmregisseur.
* [[13. August]]: [[Josy Mosar]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[16. August]]: [[Eva-Maria Hagen]], däitsch Schauspillerin.
* [[17. August]]: [[Robert Thillen]], lëtzebuergesche Basketballspiller an -trainer.
* [[25. August]]: [[Herman Van Springel]], belsche Vëlossportler.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>nugchmt5nqrbb77amxy8g9py2a7ksmc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kolonialissem</title>
    <ns>0</ns>
    <id>147659</id>
    <revision>
      <id>2396332</id>
      <parentid>2395015</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:17:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2A02:A03F:A199:6C00:E8B5:AA6B:EAE0:97FD</ip>
      </contributor>
      <comment>k...</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19582" xml:space="preserve">{{Skizz}}
[[Fichier:Kolonien-Afrikas.svg|thumb|Kolonien an Afrika ëm 1914]]
Als '''Kolonialissem''' oder '''Kolonialismus''' gëtt am Allgemengen d'Politik vum Besetzen an Ausbeite vu frieme Gebidder, meeschtens an Iwwerséi, vun [[Europa (Kontinent)|europäesche]] Länner, tëscht dem [[16. Joerhonnert|16.]] an [[20. Joerhonnert]] verstanen. Et ass eng territorial Vergréisserung vun engem Staat, déi vun enger militärescher, politescher a wirtschaftlecher Kontroll iwwer déi ënnerworfe Kolonie markéiert ass. D'Herrschaft déi d'Europäer an deem Zäitraum iwwer grouss Deeler vun der Welt haten, war gréisstendeels en Ënnerdréckungssystem deen op Rangstegkeet, [[Rassissem]] a [[Missionär|missionareschem]] Eifer baséiert huet. Zu de grousse Beispiller wou Kolonialmuechte radikal iwwer Läiche gaange sinn, zielen do [[Nordamerika|Nord-]] a [[Südamerika]] wou d'Urawunnwer praktesch ausgeläscht goufen, [[Afrika]] wou méi wéi zwielef Millioune Schwaarzer versklaavt an iwwer den Atlantik verschleeft goufen, oder Indien wou de [[Groussbritannien|British Empire]] Millioune vun Hongerdoudegen a Kaf geholl huet. Et gouf awer net nëmmen ''De Kolonialissem'', mä et gouf en a ville Formen an Aspekter. Sou gehéieren zur Geschicht vum Kolonialissem net nëmme Leit wéi de [[Christoph Kolumbus|Kolumbus]], de [[Vasco da Gama]] an den [[James Cook]] déi mat hire risikoräiche Reesen an onbekannt Géigenden, d'Wëssen iwwer d'Welt vergréissert hunn, mä och skrupellos Geschäftsleit wéi den Hollänner [[Jan Pieterzoon Coen]] dee fir d'[[Ostindiengesellschaft]] d'Awunner vu ganzen Inselen am [[Pazifik]] nidderbrätsche gelooss huet.

Bevëlkerungsstruktur war och dacks ënnerschiddlech. Dacks hunn do Honnertdausende vu Siidler meeschtens Baueren aus dem Mammeland gewunnt, wéi z.&amp;nbsp;B. an [[Algerien]] oder nëmmen e Grappvoll vun Delegéierten wéi an [[Däitsch-Neiguinea]] dat vu [[Berlin]] aus dirigéiert gouf.

De Kolonialissem huet awer net nëmme Misär mat sech bruecht, mä en huet och dacks bei der Moderniséierung an de koloniséierte Gebidder gehollef. Sou goufen z.&amp;nbsp;B. fir eng besser Exploitatioun [[Eisebunn]]e gebaut, et goufe Verwaltungen ageriicht, en ëffentlecht Gesondheetswiesen op d'Bee gestallt a Schoule gebaut an deenen zu gudder Lescht déi eenheemesch Elite ausgebilt gouf déi et wéi de [[Mahatma Gandhi]] an de [[Jawaharlal Nehru]] an [[Indien]] oder de [[Kwame Nkrumah]] am [[Ghana]], spéider fäerdegbruecht hunn, fir hiert Land nees an d'Onofhägerkeet ze féieren.

==Geschicht==

E vun de Grondsteng fir de Kolonialissem vum 15./16. Joerhonnert un, war den [[Traité vun Tordesillas]] an deem d'Spuenier an d'Portugise sech mam Seege vum Poopst [[Alexander VI.]] d'Welt gedeelt hunn. Duerno koum et nom [[Ferdinand Magellan|Magellan]] senger Weltëmseeglung, nach 1929 zum [[Traité vu Saragossa]] dee mat Hëelef vum Poopst [[Clemens VII.]] zustane koum. Dobäi gouf am Traité vun Tordesillas de 46. Grad westlech Längt als Grenz bestëmmt. Westlech dervun hunn Spuenier sech all nei endeckt Gebidder däerfen ënner den Nol rappen, an ëstlech dervu kruten d'Portugisen alles. Am Traité vu Saragossa goung et drëms fir d'Streidereien ëm d'[[Molukken]] op en Enn ze bréngen.

Mä déi Arrangementer haten net ganz vill gedéngt, well ongeféier vu [[1600]] un hunn d'Fransousen, d'Englänner an d'Hollänner dee Monopol an Amerika an an Asien gebrach an hir eege Kolonien do opgeriicht. D'Russen hu probéiert fir sech um Land auszebreeden. Den éischte Krich an de Kolonien tëscht zwee Länner gëtt an Nordamerika am Kontext vum [[Siwerjärege Krich]] ausgedroen, well Frankräich a Groussbritannien sech och do ëm hir Besëtzer gestridden hunn, woubäi Frankräich do e Pak vu senge Gebidder verlueren hat. Däitschland dat am Ufank net sou staark an der Course ëm d'Kolonië matgemaach hat, hat et bis 1914 trotzdeem bis op déi drëtt Plaz bei de Kolonialmuechte bruecht, hanner Groussbritannien a Frankräich. Hannendru kommen d'Belsch an d'Italiener. Ëm 1914 gouf et ausser de Polargebidder nëmmen nach wéineg Gebidder op der Weltkugel déi net vun den Europäer koloniséiert sinn, oder fréier Kolonië waren.

== Type vu Kolonien==
* Siidlungskolonie si Kolonien déi vun Emigrante vu Kolonialmuechten, virun allem a gënschtegen Agrargéigenden ugeluecht goufen an déi besonnesch vum Groussgrondbesëtz a vun der [[Plantage]]nexploitatioun markéiert sinn. Sou Kolonie sinn net nëmme geduecht fir d'Land am Besëtz ze hunn an auszebeiten, mä fir et selwer ze bewirtschaften a mat sengen eegene Leit ze besidelen. Op laang Siicht sinn d'Siidlungskolonien déi schlëmmst Form mat där d'Europäer Land a Besëtz geholl hunn. Vu 1607 un hu brittesch Siidler d'Indianer an Nordamerika geziméiert, an daselwecht geschauch vu 1788 un mat dem Aborigenes an Australien. An der Karibik goufen Urawunner vun den Europäer, verdriwwen, ëmgesidelt, doutgeschloen a mat déidleche Krankheeten infizéiert an duerno, well net méi genuch Leit do ware fir ze schaffen, mat Sklaven aus Afrika ersat. An Nordamerika gouf 1607 [[Jamestown (Virginia)|Jamestown]] gegrënnt, den Englänner hir éischt dauerhaft Kolonie an der neier Welt nodeems d'[[Kolonie vu Roanoke]] net iwwerlieft hat. 
*Wirtschaftlech Kolonië goufe gegrënnt fir eng Garantie fir Réimaterial ze hunn dat do konnt ofgebaut ginn oder fir Mäert vu sengen eegene Wueren z'erschléissen. An deene Kolonie gëtt et keng signifikant Emigratioun awer mat Hëllef vun hire bessere Waffe kommandéieren do e puer Europäer d'Majoritéit vun den Awunner. Déi meescht Kolonien an Afrika sinn där Kolonien, awer och [[Franséisch Indochina]], [[Indonesien]], [[Brittesch Indien]] oder [[Däitsch Neiguinea]] a Südostasien kënnen derzou gerechent ginn.
*Militärkolonien déi op Basis vu geopoliteschen Argumenter, am Ufank meeschtens fir d'Ofséchere vu wichtege Séistroossen, ugeluecht goufen.
*Strofkolonien, déi als Plaz fir Prisonéier vum Mammeland ugeluecht goufen.

==Kolonialmuechten==
*[[Portugal]]: Déi portugisech Kolonien sinn haaptsächlech Handelsstëtzpunkten oder Inselen, mat Ausnam vu [[Brasilien]], dem [[Angola]] an dem [[Mosambik]].
*[[Spuenien]]: Spuenien ass joerhonnertelaang Meeschter a groussen Deeler vun Nord- a Südamerika besonnesch op der Westküst souwéi op de [[Philippinnen]] a méi spéit och op der Küst vu Westafrika.
*[[Frankräich]]: Am Laf vun der Geschicht hat Frankräich Kolonien an Nordafrika an an Nordamerika wou se jeeweils een Drëttel vum Kontinent koloniséiert haten. Déi nordamerikanesch kolonien huet et u Groussbritannien an u Spuenien verluer.
*[[Groussbritannien]]: Am [[19. Joerhonnert]] huet London iwwer e Véirel vun der Welt regéiert an hat dat gréisst Kolonialräich an der Geschicht. 
*[[Holland]]: D'Hollänner hunn de Portugisen an Asie Konkurrenz gemaach an haten hie gréisst Kolonien am haitegen [[Indonesien]].
*[[Däitschland]]: Obschonn déi Däitsch als Handelsleit a Séifuerer bei fréien Entdeckungsreese mat derbäi waren, gouf Däitschland réischt no 1884 eng richteg Kolonialmuecht.

{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot;|Chronologie vum Kolonialissem
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot;|An dëser Tabell sinn déi wichtegst Eckdaten aus der Geschicht vum Kolonialissem opgezielt.
|-
| 1415|| Eng portugisesch Flott eruewert d'Stad [[Ceuta]]. De portugisesche Kinnek Joa II. hat d'Decisioun fir do en Handelsstëtzpunkt ze hunn warscheinlech wéinst dem intensive Goldhandel an där Regioun getraff. Deen Datum markéiert den Ufank vun der europäescher Expansioun an [[Afrika]].
|-
|1450|| Portugisesch Séileit déi op der Sich no Gold, Elfebeen an no Sklave sinn, kommen als éischt Europäer op de [[Kap Verde]]. An de Joren duerno hu s'ee Wee fir op d'asiatesch Mäert, besonnesch wéinst Gewierzer gesicht an hunn an deem Zock laanscht d'afrikanesch Küst ëmmer méi Handelsstëtzpunkten opgebaut a [[1488]] ass de [[Bartolomeu Dias]] ëm de [[Kap vun der Gudder Hoffnung]] geseegelt.
|-
|1492|| A Spuenie gëtt d'Kinnekspuer [[Ferdinand II. vun Aragon|Ferdinand]] an [[Isabella I. vu Kastilien|Isabella]] dem [[Genua]]ner [[Christoph Kolumbus]] den Optrag eng westlech Route fir an [[Indien]] ze sichen an all nei entdeckt Inselen a Länner fir si a Besëtz ze huelen. No enger Rees vun zwéi Méint war hien op de [[Bahamas]] ukomm wou hie bei der Insel [[Guanahani]] den Anker geworf huet. Dat war den Ufank vun der Entdeckung an Eruewerung vun Amerika.
|-
|1494 || Am [[Traité vun Tordesillas]] eenege sech d'Spuenier an d'Portugisen op d'Ofgrenzung vun hiren Intressensgebidder.
|-
|1498 || De Portugis [[Vasco da Gama]] seegelt ëm d'Südspëtzt vun Afrika a laanscht d'ostafrikanesch Küst. Mat Hëllef vun engem muslemesche Séifuerer seegelt en duerch den [[Indeschen Ozean]] a kënnt sou als éischten Europäer an Indien. Zu [[Calicut]] fänkt en u Geschäfter mam Fierscht aus där Géigend ze maachen a kënnt mat engem Schëff voller Gewierzer a Portugal zréck.
|-
|1500 || Op der westlecher Route no Indien, kënnt de Portugis [[Pedro Alvares Cabral]] bis op d'[[Brasilien|brasilianesch]] Ostküst an hëlt d'Land fir säi Kinnek a Besëtz.
|-
|1510 || Den [[Alfonso de Albuquerque]] eruewert op der Indescher Westküst d'Hafestad [[Goa]], déi lues a lues den Zentrum vum portugisesche Kolonialräich gëtt, dat sech ëm den indeschen Ozean entwéckelt. 
|-
|1512|| D'spuenesch Kroun gëtt e Gesetz iwwer d'Zwangsaarbecht vun den Urawunner a Mëttel- a Südmarerika eraus, déi sougenannt ''Encomienda''. Domat kruten d'Kolonisten eng gewëssen Zuel vun Eenheemeschen uvertraut ([[spuenesch|es]]:''encomendar''). De Loun fir déi Leit bestoung doraus datt se sollten ''ziviliséiert'' ginn, a mam Léiere an Unhuele vum chrëschleche Glawen sollt hir ''Séil gerett'' ginn.
|-
|1519|| Mat enger Trupp vu 500 Mann gräift de Spuenier [[Hernán Cortés|Hernando Cortés]] d'[[Azteken]] a [[Mexiko]] un. De [[Konquistador]] konnt sech mat aneren Indianerstämm zesummendoen a sou bis 1521 d'Aztekeräich deem säin Herrscher de [[Montezuma II.]] 1520 ëm d'Liewe komm war, ënnerwerfen.
|-
|1529 || Mam [[Traité vu Saragossa]] reegelen d'Spuenier an d'Portugisen d'Proprietéitsverhältnesser ëm d'[[Molukken]]
|-
|1532 || Mat kapps 200 Mann fänkt de spueneschen Aventurier [[Francisco Pizzaro|Pizzaro]] un d'[[Inka]]räich z'erueweren. D'Joer drop kann hien den Inkakinnek [[Atahualpa]] gefaangen huelen an d'Haaptstad [[Cuzco]] erueweren. Op der [[Pazifik]]küst grënnt en d'Stad [[Lima]] déi d'Haaptstad vum neie Vizekinnekräich [[Neikastilien]] (haut [[Peru]]) gëtt. Geschwë gehéiren all spuenesch Territoiren a Südamerika zu deem Kinnekräich. Just [[Venezuela]] gehéiert mat ë.&amp;nbsp;a. [[Mexiko]] zum mëttelamerikanesche Vizekinnekräich [[Neispuenien]]. Formell sinn déi Länner keng Kolonien, mä sinn den europäesche Länner ënner spuenescher Kroun gläichgestallt.
|-
|1533 || Fir de franséischen Händler a Brasilien op de Virzock ze kommen wëll de portugisesche Kinnek systematesch koloniséieren, an e vergëtt lanscht Küst 15 grouss Léinen. Do entsi grouss Siidlungen an et gi Plantagë fir Zockerouer ugeluecht op deenen d'Indianer schaffe mussen. Well der vill wéinst der schwéierer Aarbecht an de Seuche stierwen gëtt ugefannge fir Sklaven aus Westafrika z'importéieren.
|-
|1545 || An der Géigend vun der haiteger Stad [[Potosi]] hunn Spuenier [[Sëlwer]] entdeckt. Si hunn dunn do eng Miniére ugeluecht an déi mat Zwangsaarbechter exploitéiert. Déi Minière ass an der neier Welt eng vun wichstegste Geldquelle fir d'spuenesch Kroun. An honnertsechzeg Joer gi méi wéi 17.000 Tonne Sëlwer no Spuenien verschëfft. 
|-
|1565 || Eng spuenesch Flott ënner dem [[Miguel Lopez de Legazpi]] déi vu Mexiko aus gestart war, lant op de Philippinnen an hëlt se fir Spuenien a Besëtz obscho se nom Traité vu Saragossa de Portugise gehéiert hunn. Déi haten allerdéngs keng Festungen do gebaut an och bal ni Schëffer dohinner geschéckt, a waren zu deem Ament och militäresch net ganz staark. 
|-
|1597 || Zu Amsterdam kommen dräi Schëffer mat Gewierzer un, déi zwee Joer virdrun zu véier a Richtung [[Java]] fortgeseegelt waren. Si hunn do trotz dem portugisesche Monopol Gewierzer gehandelt. Déi Faart hat zwar kee substanzielle Gewënn bruecht well se just e puer Fässer Peffer déit se driwwer eraus och nach ze deier akaaft haten, mat zréckbruecht hunn, mä et war den Optakt vun enger Hellewull vu Reesen no Ostasien déi vun hollännesche Handelsgesellschafte finanzéiert goufen.
|-
|1600 || D'Kinnigin Elisabeth gëtt Londoner Geschäftsleit de Monopol fir den Handel mat Indienan anere Géigenden an Asien. Doropshi grënnen déi d'[[Est India Company]] Déi éischt Expeditioun fiert mat véier Schëffer fort a kënnt zwee Joer méi Spéit vollgeluet mat [[Peffer]] zréck. Sou wéi d'Hollänner setzen d'Englänner am Ufank op privat Initiativen, déi allerdéngs vum Staat ënnerstëtzt ginn.
|-
|1602 || An Holland fusionéieren en ettlech kleng Handelgesellschaften zur [[Vereenigde Oost-Indische-Compagnie|Ostindienkompanie]]. Déi kritt de Monopol fir de ganzen hollänneschen Handel am Indeschen a Pazifeschen Ozean. Se kritt och nach aner Kompetenzen zougesprach. Fir d'Erweideren an Ofséchere vun hiren Handelsweeër, däerf se Festunge bauen, Zaldoten engagéieren, a Kontrakter aushandelen. Hiren Haaptsëtz an Iwwerséi gëtt vu 1619 un, [[Batavia]] op der Nordküst vu [[Java]]. Well se d'Awunner op de Gewierzinsele rücksichtslos ënnerworf hunn, hu se Portugal séier als éischt Handelsmuecht an Asien ofgeléist. 
|-
|1607 || 104 englesch Auswanderer landen an der [[Chesapeake-Bay]] am haitege Virginia a grënnen [[Jamestown (Virginia|Jamestown]] déi éischt permanent englesch Siidlung an Nordamerika. No grousse Schwieregkeeten am Ufank fänkt d'Siidlung un, sech mam Ubau vun Tubak ze rentéieren an definitiv z'etabléieren, wat den Ufank vun der Kolonie Virginia war.
|-
|1608 || Um [[Saint-Laurent (Stroum)|Saint-Lorent]] grënnt de Fransous [[Samuel de Champlain]] d'Handelsplaz [[Québec]]. Aus där Siidlung entwéckelt sech d'Kolonie [[Neifrankräich]] déi um Enn vum Joerhonnert bis bis un de [[Mississippi]] an un de [[Golf vu Mexiko]] reecht. Mä am Géigesaz zu den Englänner déi hir Gebidder sytematesch besidelen, limitéiere sech d'Fransousen op de [[Pelz]]handel mat den Indianer.
|-
|1613 || De Groussmogul [[Jahangir]] gëtt der Est India Company e [[Fräibréif]] fir eng Siidlung zu [[Surat]] op der indescher Nordwestküst ze grënnen. Well de Gewierzhandel scho fest an den Hänn vun den Hollänner ass, konzentréieren d'Englänner sech virun allem op den Handel mat [[Kotteng]] a [[Seid]].
|-
|1620 || No enger Faart vun zwéi Méint verfeelt dat englescht Auswandererschëff [[Mayflower]] säin Zil, Virginia, a lant 600 Kilometer nërdlech dervun. Déi 102 Auswanderer grënnen dann do d'Siidlung [[New Plymouth]]. An där Regioun déi [[New-England]] genannt gëtt entstinn duerch Zouwanderungen aus Europa eng Parti nei Siidlerkolonien.
|-
|1624 || Op der Insel [[St. Kitts]], déi zu de [[Kleng Antillen|klengen Antille]] gehéiert, entsteet déi éisch englesch Kolonie an der [[Karibik]]
|-
|1652 || An enger Bucht am Süde vu Südafrika lant en hollännesche Geschäftsman mat 90 Leit. Hien huet do e Stëtzpunkt opgeriicht fir d'Schëffer vun der Ostindienkompanie op hirem Wee no Asien ze ravitailléieren. Bis 1700 hat d'[[Kapkolonie]] sech op e puer Dausend Leit vergréissert.
|-
|1659 || Op der Insel [[Gorée]] an der Bucht vun Hann, an déi de [[Senegal (Floss)|Senegal]] leeft, entsteet déi éischt franséisch Kolonie an Afrika. D'Fransousen handelen do virun allem mat Sklaven.
|-
|1652 || De franséischen Entdecker [[René-Robert Cavelier de La Salle|La Salle]] kënnt vu Kanada aus bis op de Mississippi an hëlt all d'Gebidder laanscht de Floss fir Frankräich a Besëtz. 
|-
|1757 || D'Arméi vun der East India Company klappt am Nordoste vum Land eng vill méi staark Arméi vum Bengalechef déi virdru de brittesche Fort zu [[Kalkutta]] eruewert hat. Duerno ass d'Handelsgesellschaft praktesch Meeschter a Bengalen, och wann nominell en eenheemeschen Herrscher regéiert.
|-
|1763 || Den [[Traité vu Paräis (1763)|Traité vu Paräis]] setzt dem Krich vu Grousbritannien géint Frankräich a Spuenien en Enn. Frankräich muss all seng nordamerikanesch Territoiren u Spuenien an u Groussbritannien oftrieden. Vu Spuenien kritt Groussbritannien [[Florida]] an e puer Kolonien an Afrika an an der [[Karibik]] a gëtt sou déi gréisst Kolonialmuecht.
|-
|1770 || Den [[James Cook]] lant an Australien an hëlt op der Ostküst en Territoire fir Groussbritannien a Besëtz, dee spéider [[New South Wales]] gedeeft gëtt.
|-
|1773 || Wéinst schlechter Gestioun a Korruptiounsvirwërf bei der East India Company setzt déi brittesch Regierung e Generalgouverneur an, deen all d'Aktioune vun der Handelsgesellschaft kontrolléiert.
|-
|1776 || 13 brittesch Kolonien an Nordamerika schléisse sech zu de Vereenegte Staaten zesummen an erklären hir Onofhängegkeet vum Mammeland. Eréischt no en ettleche Néierlagen am [[Amerikaneschen Onofhängegkeetskrich|Onofhängegkeetskrich]] erkennt London 1783 d'Decisioun vu senge fréiere Kolonien un. Et ass fir d'éischt an der Geschicht datt e groussen Iwwerséiterritoire sech vun der Herrschaft vum Mammeland ka fräimaachen.
|-
|1784 || De russesche Pelzhändler [[Gregori Schelichow]] ënnerwerft mat Waffegewalt d'Urawunner op der Insel [[Kodiak]] virun der Küst vun [[Alaska]] an hien a seng Nofollger hunn no an no ganz Alaska fir den Zar a Besëtz geholl.
|-
|1788 || Eelef brittesch Schëffer lande mat ronn 700 Prisonéier op der Ostküst vun Australien. New South Wales gëtt elo eng Kolonie, an déi verurtelt Brigangen aus Grousbritannien an aus Irland deportéiert ginn. No an no ginn nach fënnef weider Kolonien do gegrënnt. Domat huet den Desaster fir d'Arborigenes ugefaangen. Vun am Ufank bal 800.000 sinn der am Ufank vum 20. Joerhonnert nach knapps zéng Prozent Rescht. 
|-
|1791 || An der franséischer Kolonie [[Saint-Domingue]] am Weste vun der Karibikinsel [[Hispaniola]] maachen d'Sklaven eng Revolt. Hire Chef ass den [[Toussaint Louverture]] e Sklav dee fräigelooss gi war. Déi Revolt war de Start fir an d'Onofhängegkeet vun där Kolonie déi sech, nodeems d'Fransousen definitiv geklappt goufen, 1804 als [[Haiti|Republik Haiti]] deklaréiert huet.
|-
|1799 || Déi hollännesch Regierung liquidéiert d'Ostindienkompanie an d'Territoirë vun der Kompanie, haaptsächlech dat haitegt Indonesien, ginn d'staatlech Kolonie [[Nidderlännesch Indien]]. 
|-
|1806|| No enger Attack vun der [[Royal Navy]] a Südafrika fält d'[[Kapkolonie]] ënner brittesch Gewalt. 1814 ginn d'Hollänner de Britten de ganzen Territoire.
|-
|1830||Franséisch Truppe besetzen [[Algerien]], dat méi wéi 300 Joer zum [[Osmanescht Räich|osmanesche Räich]] gehéiert huet. Dat ass den Ufank vun der franséischer Kolonialherschaft an [[Nordafrika]]
|-
|1851|| Zanter datt 1833 an de britteschen Iwwerséigebidder de Mënschenhandel verbuet gouf, hu brittesch Schëffer d'Afrikanesch Küste stänneg iwwerwaacht. Wéi de Kinnek vu [[Lagos]] refuséiert huet d'Sklavemäert op sengem Territoire ze verbidden huet d'[[Royal Navy]] Lagos attackéiert. Zéng Joer drop haten Britten dat ganzt Kinnekräich anektéiert, a sou ass bis 1914 d'Kolonie [[Nigeria]] entstanen.
|}

[[Kategorie:Kolonialissem]]</text>
      <sha1>sd457rucn5aqlf6tan1lp96wk3q5bbk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Neimillen (Käerch)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>153203</id>
    <revision>
      <id>2396313</id>
      <parentid>2395081</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T15:56:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>elo awer…</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9296" xml:space="preserve">{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg
 | Numm = Neimillen
 | Bild =
 | Bildtext =
 | Numm (Franséisch) =
 | Numm (Däitsch) = Neumühle
 | Land = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]]
 | Kanton = {{Kanton Capellen}}
 | Gemeng = {{Käerch}}
 | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Käerch}}
 | Awunner =
 | Awunnerdatum =
 | Fläch =
 | Koordinaten = {{coor dms|49|40|35.2|N|05|55|57.1|O}} 
}}
[[Fichier:Koerich, Neimillen (104).jpg|thumb|260px|D'Gebailechkeete vun der Neimillen, vu Südosten aus gekuckt]]
D''''Neimille bei [[Käerch]]''' ass e [[Lieu-dit]] um [[CR110]] am Dall vun der [[Gieweler Baach]] am [[Westen|Weste]] vu Käerch an den Numm vun der [[Millen zu Lëtzebuerg|Millen]], déi op där Plaz steet. Mat Waasserkraaft goufen do vu 1795 bis héchstens kuerz nom [[Éischte Weltkrich]] Kär gemuel. Och eng [[Seemillen]] ass vun der Zäit vun ëm 1900 u beluecht, déi awer spéider op elektresch ëmgestallt gouf, a bis d'Joer 2000 a Betrib war.

D'[[Millen]] ass déi lescht, déi um Enn vum [[18. Joerhonnert]] bei Käerch gebaut gouf. Um Areal vun der [[Gemeng Käerch]], mat hiren zwou Buergen, déi zanter dem Mëttelalter beluecht sinn – d'[[Fockeschlass]] (haut verschwonnen) an d'[[Schlass Käerch|Gréiveschlass]] – gouf et als [[Bannmillen]] an der Vergaangenheet och schonn d'[[Fockemillen]] (d'Wunngebai an de Millegruef existéieren nach) an d'[[Gréiwemillen]] (haut verschwonnen) am [[Äischdall]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|url=https://www.industrie.lu/ScierieMerschKoerich.html|titel=Mille bei Käerch (Kaart) a geschichtlechen Iwwerbléck vun der Käercher Neimillen op industrie.lu|bezochtdatum=05.08.2020|auteur=|achternaam=|voornaam=|datum=|uitgever=|taal=}}&lt;/ref&gt;. Den Numm ''Millebierg'' erënnert bis haut zu Käerch un déi zwou [[Bannmillen]], an de Wee iwwer de Bierg fir dohinner.

== Geschicht ==
D'Millen ass ëm d'Jore 1795/96 vum Nicolas Ries (1769-1818) westlech vu Käerch laanscht d'Gieweler Baach, e puer honnert Meter virun där hirer Mëndung an d'[[Äisch]] gebaut ginn&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. &lt;!--An déi Zäit missten och Aarbechte gefall sinn, fir d'Bach, déi deemools wéi et op der [[Ferrariskaart]] ze gesinn ass&lt;ref&gt;{{Citation|url=https://map.geoportail.lu/theme/main?lang=fr&amp;zoom=16&amp;X=662245&amp;Y=6390448&amp;layers=358&amp;version=3&amp;opacities=1&amp;bgLayer=basemap_2015_global|titel=D'Gieweler Baach bei Käerch, virun der Mëndung an d'Äisch, Ferrariskaart vu 1777|bezochtdatum=05.08.2020|auteur=|achternaam=|voornaam=|datum=|uitgever=|taal=}}&lt;/ref&gt;, nach duerch d'Mëtt vum Dall gelaf ass, laanscht de Fiels ze verleeën.--&gt; Mat Steng déi aus dem Fiels ofgebaut goufen, ass dunn och den neien ënnerkellerten Haff mat ugebautem Millegebai entstanen. De Milleweier an de Millegruef déi deemools ugeluecht goufen, sinn haut verschwonnen, respektiv net méi ze gesinn.

Dem Nicolas ''Ries'' (och ''Rys'') säi Papp war vu Käerch&lt;ref&gt;Vgl. Schmit, Georgette. (1999). La maison Kass à Koerich. ''250 Joer Käercher Kiirch : 1747 - 1997 : Geschicht - Kultur - Par Käerch,'' 250 Joer Käercher Kiirch : 1747 - 1997 : Geschicht - Kultur - Par Käerch. - Koerich : Organisationskomitee, 1999 179.&lt;/ref&gt;. Méi rezent Anefuerschung deit drop hin, datt dem Nicolas ''Ries'' säi Grousspapp vu senger Mamm hirer Säit, de Michel ''Closter'' (*1709) schonn op der Fockemille geschafft huet an aus enger [[Loutrengen|loutrengescher]] Mëllerfamill, déi an der zweeter Hallschent vum [[17. Joerhonnert]] an d'[[Biekerech]]&lt;nowiki/&gt;er Géigend koum, gestaamt huet&lt;ref&gt;Bernard-Lesceux, I., &amp; Beckerich Administration communale. (2009). ''Circuit découvertes des 7 2 moulins de la Commune de Beckerich''. Beckerich: Commune ASBL d'Millen.&lt;/ref&gt;.

De Familljennumm huet spéider e puermol gewiesselt, well e puermol eng Duechter vum Haus um Haff blouf an e Mëller vu baussen abestuet gouf, mä d'Neimillen ass bis haut am Besëtz vun der selwechter Famill bliwwen. Sou huet se an der Vergaangenheet och schonn ''Hentgesmillen'' a ''Peiffeschmille'' geheescht, de Gebrauch vum Numm Neimillen ass méi rezent&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;. D'Geschicht vun der Millen an hirer Famill war an den 1980er Jore vum Anefuerscher a Millespezialist [[Emile Erpelding]] nieft der Opzielung a sengem Referenzwierk iwwer d'Millen zou Lëtzebuerg&lt;ref&gt;Erpelding, Emile. (1988). ''Die Mühlen des Luxemburger Landes'' (2. Aufl.. ed.). Christnach Luxembourg: E. Borschette Impr. Saint-Paul.&lt;/ref&gt; och an engem ausféierlechen Text&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Erpelding, Emile (1982). Die Neumühle bei Koerich. ''50 [Joer] F.C. Käerch / Football Club Koerich,'' 50 [Joer] F.C. Käerch / Football Club Koerich. - Luxembourg, 1982 P. 31-39, ill., carte.&lt;/ref&gt; ënnersicht ginn.

Wéinst dem Fortschrëtt am Millebau war et schonn dem Nicolas Ries méiglech op engem Waasserlaf - der Gieweler Baach - deen däitlech manner Waasser gefouert huet wéi d'Äisch, trotzdeem de Rendement vun de béiden ale Käercher Bannmillen z'iwwertreffen&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. Am Joer 1820, zwee Joer nom Doud vum Nicolas Ries, huet de Nicolas Hentgen vu [[Leideleng]] deem seng Duechter d'Elizabeth Ries (1795-1867) bestuet. Ënnert him a sengem Jong dem Nicolas Hentgen II. (1820-1894) als Mëller, huet d'Mille mat groussem Erfolleg am 19. Joerhonnert operéiert. An där Zäit goufen déi ''zwee'' Millerieder déi am Ufank do waren (wuel änlech wéi haut bei der [[Aasselbuerer Millen|Asselbuerer Millen]]) mat ''engem eenzegen'', nach méi performante Millerad ersat&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.[[Fichier:NeimillenKäerch.jpg|miniatur|502x502px|Neimillen (oder Peiffeschmillen) bei Käerch: déi ondatéiert Postkaart (~1930er Joren) weist d'Gebridder [[Josy Mersch|Josy]] (1912-2004) an [[Arsène Mersch]] (1913-1980) mat hire Course-Vëloen. Zu deem Moment war déi al Waassermillen (Ubau lénks) schonn an en Deel vum Wunnhaus ëmgebaut ginn. D'Afaart vum Haff war deemools a Richtung vum Habschter Wee, vu wou aus d'Opnam gemaach gouf.]]

Den eigentleche Millebetrib huet bis héchstens an den Ufank vun den 1920er Jore bestanen, ass awer du wéi vill aner Millen uechter d'Land dem technesche Fortschrëtt a Form vun der Elektrifizéierung bei e puer Groussmëllereien zum Affer gefall. Em de Joerhonnertwiessel (19./20.) war awer och schonn op Initiativ vum Mëller Jean Peiffer (1854-1912) eng See derbäi koum, déi mat Waasserkraaft bedriwwe gouf&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;. Derbäi kënnt och, datt déi streng administrativ Oplagen, ënnert deenen am [[Éischte Weltkrich]] iwwerhaapt nach gemuelen duerft ginn - wann eppes do war fir ze muelen - dës Aktivitéit nieft dem och scho bestoende Seeëreibetrib ëmmer manner intressant gemaach hunn&lt;ref&gt;Vgl. Roemer, Charles. (2014). &quot;Unser täglich Brot&quot; : Le ravitaillement en nourriture durant la Première Guerre mondiale au Luxembourg. 1914 1918 : Guerre(s) Au Luxembourg = Krieg(e) in Luxemburg, 1914 1918 : Guerre(s) au Luxembourg = Krieg(e) in Luxemburg [S.l.] : Capybarabooks, cop. 2014 P. 115-125, ill.&lt;/ref&gt;.

Wärend der Vëloscarrière vum [[Arsène Mersch]] an den 1930er Joren, huet säi Monni den Hilaire-Aloyse Peiffer (1886-1965), genannt &quot;De Monnes&quot;, sech ëm d'Neimille gekëmmert. An där Zäit goufen och Päerd gehale fir Beem ze schleefen.

Direkt beim Ausbroch vum [[Zweete Weltkrich]], huet den Arsène Mersch - dee grad op der [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Stater Gare]] war fir mam Zuch op eng Course an d'Ausland ze fueren - seng Profiscarrière op en Enn bruecht, an hien ass heem an de Betrib op d'Mille gaangen. Nom Krich huet den Arsène Mersch mat sengem Erspuertem eng grouss, mat modernstem Material equipéiert Seemillen, eng Schräinerei an en Zammermannsbetrib opgeriicht. Och den alen Haff gouf mat engem neie Wunnhaus ersat, dat awer nach en Deel vun den ale Kelleren aus dem 18. Joerhonnert huet. Kuerzzäiteg hat den Arsène Mersch ëm 1948/49 och eng Verkafsausstellung fir säin erweiderten Holzbetrib an der [[Rue du Fort-Neipperg|Rue Neipperg]] an der Stad&lt;ref&gt;{{Citation|url=https://www.industrie.lu/CiteCommerciale17aRueNeyperg.html|titel=Cité Commerciale 17a rue Neyperg an der Stad (op industrie.lu)|bezochtdatum=05.08.2020|auteur=|achternaam=|voornaam=|datum=|uitgever=|taal=}}&lt;/ref&gt;. An de Joerzéngten duerno sollten d'''Entreprise Arsène Mersch &amp; Fils'' eng sëllege Gespärer a schlësselfäerdeg Chaleten am ganze Land opriichten.

Bis un d'Enn vun den 1990er Joren huet op der Neimillen de [[Josy Mersch (1941)|Josy Mersch]] (*1941), dem Arsène säi Jong, nach Beem op den elektresch bedriwwene Seeë vun der Bréisseler Traditiounsfirma ''Brenta'' geseet, déi dunn en halleft Joerhonnert kruten. Vum Josy Mersch stamen och eng Rei Baumoossname fir Iwwerschwemmungen op der Neimillen ofzewieren, déi an der Vergaangenheet bei staarkem Reen souwuel wéinst Héichwaasser vun der Gieweler Baach, wéi och wéinst dem Uewerflächewaasser dat vum Habschter Wee erofkënnt, méiglech waren.

Am Gebai vun der aler Seeërei, dat dofir bannen ëmgebaut gouf, huet zanter dem Joer 2000 de Kënschtlerkollektiv &quot;[[Sixthfloor]]&quot; säin Doheem.

==Kuckt och==
* [[Millen zu Lëtzebuerg]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Neimillen (Koerich)|{{PAGENAME}}}}
{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Millen zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Häff a Lieu-diten zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Gemeng Käerch]]
[[Kategorie:Bauwierker 18. Joerhonnert]]</text>
      <sha1>2j9kjw3cfywargphmgfovuupj65w6fr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396321</id>
      <parentid>2396313</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2A02:A03F:A199:6C00:E8B5:AA6B:EAE0:97FD</ip>
      </contributor>
      <comment>Sprooch</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9287" xml:space="preserve">{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg
 | Numm = Neimillen
 | Bild =
 | Bildtext =
 | Numm (Franséisch) =
 | Numm (Däitsch) = Neumühle
 | Land = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]]
 | Kanton = {{Kanton Capellen}}
 | Gemeng = {{Käerch}}
 | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Käerch}}
 | Awunner =
 | Awunnerdatum =
 | Fläch =
 | Koordinaten = {{coor dms|49|40|35.2|N|05|55|57.1|O}} 
}}
[[Fichier:Koerich, Neimillen (104).jpg|thumb|260px|D'Gebaier vun der Neimillen, vu Südosten aus gekuckt]]
D''''Neimille bei [[Käerch]]''' ass e [[Lieu-dit]] um [[CR110]] am Dall vun der [[Gieweler Baach]] am [[Westen|Weste]] vu Käerch an den Numm vun der [[Millen zu Lëtzebuerg|Millen]], déi op där Plaz steet. Mat Waasserkraaft goufen do vu 1795 bis héchstens kuerz nom [[Éischte Weltkrich]] Kär gemuel. Och eng [[Seemillen]] ass vun der Zäit vun ëm 1900 u beluecht, déi awer spéider op elektresch ëmgestallt gouf, a bis d'Joer 2000 a Betrib war.

D'[[Millen]] ass déi lescht, déi um Enn vum [[18. Joerhonnert]] bei Käerch gebaut gouf. Um Areal vun der [[Gemeng Käerch]], mat hiren zwou Buergen, déi zanter dem Mëttelalter beluecht sinn – d'[[Fockeschlass]] (haut verschwonnen) an d'[[Schlass Käerch|Gréiveschlass]] – gouf et als [[Bannmillen]] an der Vergaangenheet och schonn d'[[Fockemillen]] (d'Wunngebai an de Millegruef existéieren nach) an d'[[Gréiwemillen]] (haut verschwonnen) am [[Äischdall]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|url=https://www.industrie.lu/ScierieMerschKoerich.html|titel=Mille bei Käerch (Kaart) a geschichtlechen Iwwerbléck vun der Käercher Neimillen op industrie.lu|bezochtdatum=05.08.2020|auteur=|achternaam=|voornaam=|datum=|uitgever=|taal=}}&lt;/ref&gt;. Den Numm ''Millebierg'' erënnert bis haut zu Käerch un déi zwou [[Bannmillen]], an de Wee iwwer de Bierg fir dohinner.

== Geschicht ==
D'Millen ass ëm d'Jore 1795/96 vum Nicolas Ries (1769-1818) westlech vu Käerch laanscht d'Gieweler Baach, e puer honnert Meter virun där hirer Mëndung an d'[[Äisch]] gebaut ginn&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. &lt;!--An déi Zäit missten och Aarbechte gefall sinn, fir d'Bach, déi deemools wéi et op der [[Ferrariskaart]] ze gesinn ass&lt;ref&gt;{{Citation|url=https://map.geoportail.lu/theme/main?lang=fr&amp;zoom=16&amp;X=662245&amp;Y=6390448&amp;layers=358&amp;version=3&amp;opacities=1&amp;bgLayer=basemap_2015_global|titel=D'Gieweler Baach bei Käerch, virun der Mëndung an d'Äisch, Ferrariskaart vu 1777|bezochtdatum=05.08.2020|auteur=|achternaam=|voornaam=|datum=|uitgever=|taal=}}&lt;/ref&gt;, nach duerch d'Mëtt vum Dall gelaf ass, laanscht de Fiels ze verleeën.--&gt; Mat Steng déi aus dem Fiels ofgebaut goufen, ass dunn och den neien ënnerkellerten Haff mat ugebautem Millegebai entstanen. De Milleweier an de Millegruef déi deemools ugeluecht goufen, sinn haut verschwonnen, respektiv net méi ze gesinn.

Dem Nicolas ''Ries'' (och ''Rys'') säi Papp war vu Käerch&lt;ref&gt;Vgl. Schmit, Georgette. (1999). La maison Kass à Koerich. ''250 Joer Käercher Kiirch : 1747 - 1997 : Geschicht - Kultur - Par Käerch,'' 250 Joer Käercher Kiirch : 1747 - 1997 : Geschicht - Kultur - Par Käerch. - Koerich : Organisationskomitee, 1999 179.&lt;/ref&gt;. Méi rezent Anefuerschung deit drop hin, datt dem Nicolas ''Ries'' säi Grousspapp vu senger Mamm hirer Säit, de Michel ''Closter'' (*1709) schonn op der Fockemille geschafft huet an aus enger [[Loutrengen|loutrengescher]] Mëllerfamill, déi an der zweeter Hallschent vum [[17. Joerhonnert]] an d'[[Biekerech]]&lt;nowiki/&gt;er Géigend koum, gestaamt huet&lt;ref&gt;Bernard-Lesceux, I., &amp; Beckerich Administration communale. (2009). ''Circuit découvertes des 7 2 moulins de la Commune de Beckerich''. Beckerich: Commune ASBL d'Millen.&lt;/ref&gt;.

De Familljennumm huet spéider e puermol gewiesselt, well e puermol eng Duechter vum Haus um Haff blouf an e Mëller vu baussen abestuet gouf, mä d'Neimillen ass bis haut am Besëtz vun der selwechter Famill bliwwen. Sou huet se an der Vergaangenheet och schonn ''Hentgesmillen'' a ''Peiffeschmille'' geheescht, de Gebrauch vum Numm Neimillen ass méi rezent&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;. D'Geschicht vun der Millen an hirer Famill war an den 1980er Jore vum Anefuerscher a Millespezialist [[Emile Erpelding]] nieft der Opzielung a sengem Referenzwierk iwwer d'Millen zou Lëtzebuerg&lt;ref&gt;Erpelding, Emile. (1988). ''Die Mühlen des Luxemburger Landes'' (2. Aufl.. ed.). Christnach Luxembourg: E. Borschette Impr. Saint-Paul.&lt;/ref&gt; och an engem ausféierlechen Text&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Erpelding, Emile (1982). Die Neumühle bei Koerich. ''50 [Joer] F.C. Käerch / Football Club Koerich,'' 50 [Joer] F.C. Käerch / Football Club Koerich. - Luxembourg, 1982 P. 31-39, ill., carte.&lt;/ref&gt; ënnersicht ginn.

Wéinst dem Fortschrëtt am Millebau war et schonn dem Nicolas Ries méiglech op engem Waasserlaf - der Gieweler Baach - deen däitlech manner Waasser gefouert huet wéi d'Äisch, trotzdeem de Rendement vun de béiden ale Käercher Bannmillen z'iwwertreffen&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. Am Joer 1820, zwee Joer nom Doud vum Nicolas Ries, huet de Nicolas Hentgen vu [[Leideleng]] deem seng Duechter d'Elizabeth Ries (1795-1867) bestuet. Ënnert him a sengem Jong dem Nicolas Hentgen II. (1820-1894) als Mëller, huet d'Mille mat groussem Erfolleg am 19. Joerhonnert operéiert. An där Zäit goufen déi ''zwee'' Millerieder déi am Ufank do waren (wuel änlech wéi haut bei der [[Aasselbuerer Millen|Asselbuerer Millen]]) mat ''engem eenzegen'', nach méi performante Millerad ersat&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.[[Fichier:NeimillenKäerch.jpg|miniatur|502x502px|Neimillen (oder Peiffeschmillen) bei Käerch: déi ondatéiert Postkaart (~1930er Joren) weist d'Bridder [[Josy Mersch|Josy]] (1912-2004) an [[Arsène Mersch]] (1913-1980) mat hire Coursevëloen. Zu deem Moment war déi al Waassermillen (Ubau lénks) schonn an en Deel vum Wunnhaus ëmgebaut ginn. D'Afaart vum Haff war deemools a Richtung vum Habschter Wee, vu wou aus d'Opnam gemaach gouf.]]

Den eigentleche Millebetrib huet bis héchstens an den Ufank vun den 1920er Jore bestanen, ass awer du wéi vill aner Millen uechter d'Land dem technesche Fortschrëtt a Form vun der Elektrifizéierung bei e puer Groussmëllereien zum Affer gefall. Ëm de Joerhonnertwiessel (19./20.) war awer och schonn op Initiativ vum Mëller Jean Peiffer (1854-1912) eng See derbäi koum, déi mat Waasserkraaft bedriwwe gouf&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;. Derbäi kënnt och, datt déi streng administrativ Oplagen, ënnert deenen am [[Éischte Weltkrich]] iwwerhaapt nach gemuelen duerft ginn - wann eppes do war fir ze muelen - dës Aktivitéit nieft dem och scho bestoende Seeëreibetrib ëmmer manner intressant gemaach hunn&lt;ref&gt;Vgl. Roemer, Charles. (2014). &quot;Unser täglich Brot&quot; : Le ravitaillement en nourriture durant la Première Guerre mondiale au Luxembourg. 1914 1918 : Guerre(s) Au Luxembourg = Krieg(e) in Luxemburg, 1914 1918 : Guerre(s) au Luxembourg = Krieg(e) in Luxemburg [S.l.] : Capybarabooks, cop. 2014 P. 115-125, ill.&lt;/ref&gt;.

Wärend der Vëloscarrière vum [[Arsène Mersch]] an den 1930er Joren, huet säi Monni den Hilaire-Aloyse Peiffer (1886-1965), genannt &quot;De Monnes&quot;, sech ëm d'Neimille gekëmmert. An där Zäit goufen och Päerd gehale fir Beem ze schleefen.

Direkt beim Ausbroch vum [[Zweete Weltkrich]], huet den Arsène Mersch - dee grad op der [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Stater Gare]] war fir mam Zuch op eng Course an d'Ausland ze fueren - seng Profiscarrière op en Enn bruecht, an hien ass heem an de Betrib op d'Mille gaangen. Nom Krich huet den Arsène Mersch mat sengem Erspuertem eng grouss, mat modernstem Material equipéiert Seemillen, eng Schräinerei an en Zammermannsbetrib opgeriicht. Och den alen Haff gouf mat engem neie Wunnhaus ersat, dat awer nach en Deel vun den ale Kelleren aus dem 18. Joerhonnert huet. Kuerzzäiteg hat den Arsène Mersch ëm 1948/49 och eng Verkafsausstellung fir säin erweiderten Holzbetrib an der [[Rue du Fort-Neipperg|Rue Neipperg]] an der Stad&lt;ref&gt;{{Citation|url=https://www.industrie.lu/CiteCommerciale17aRueNeyperg.html|titel=Cité Commerciale 17a rue Neyperg an der Stad (op industrie.lu)|bezochtdatum=05.08.2020|auteur=|achternaam=|voornaam=|datum=|uitgever=|taal=}}&lt;/ref&gt;. An de Joerzéngten duerno sollten d'''Entreprise Arsène Mersch &amp; Fils'' eng sëllege Gespärer a schlësselfäerdeg Chaleten am ganze Land opriichten.

Bis un d'Enn vun den 1990er Joren huet op der Neimillen de [[Josy Mersch (1941)|Josy Mersch]] (*1941), dem Arsène säi Jong, nach Beem op den elektresch bedriwwene Seeë vun der Bréisseler Traditiounsfirma ''Brenta'' geseet, déi dunn en halleft Joerhonnert kruten. Vum Josy Mersch stamen och eng Rei Baumoossname fir Iwwerschwemmungen op der Neimillen ofzewieren, déi an der Vergaangenheet bei staarkem Reen souwuel wéinst Héichwaasser vun der Gieweler Baach, wéi och wéinst dem Uewerflächewaasser dat vum Habschter Wee erofkënnt, méiglech waren.

Am Gebai vun der aler Seeërei, dat dofir bannen ëmgebaut gouf, huet zanter dem Joer 2000 de Kënschtlerkollektiv &quot;[[Sixthfloor]]&quot; säin Doheem.

==Kuckt och==
* [[Millen zu Lëtzebuerg]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Neimillen (Koerich)|{{PAGENAME}}}}
{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Millen zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Häff a Lieu-diten zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Gemeng Käerch]]
[[Kategorie:Bauwierker 18. Joerhonnert]]</text>
      <sha1>mufkgojtnstyme1ze60g6nalii9i3ls</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:WikiProjet Zeitungen an Zäitschrëften</title>
    <ns>4</ns>
    <id>157609</id>
    <revision>
      <id>2396376</id>
      <parentid>2373681</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:09:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3573" xml:space="preserve">[[Fichier:Luxemburger Wochenblatt 1821 logo.jpg|right|200px]]
[[File:D'Wäschfra 1868-06-28 p1.jpg|right|160px]]
[[Fichier:Point24 dräi Sproochen.JPG|right|200px]]
Dëse '''WikiProjet''' iwwer '''lëtzebuergesch Zeitungen an Zäitschrëften''' proposéiert, d'[[Lëscht vun Zeitungen an Zäitschrëften zu Lëtzebuerg]] ze vervollstännegen an zu méiglechst all Publikatioun en Artikel unzeleeën (oder ze vervollstännegen an ze vereenheetlechen).

Als Quellen wieren erunzezéien: Un éischter Plaz dem Romain Hilgert seng Antologie &lt;ref&gt;Hilgert, Romain:''[https://sip.gouvernement.lu/dam-assets/publications/brochure-livre/minist-etat/sip/livre/300_ans_journaux_au_Luxembourg/300_ans_journaux_au_Luxembourg-FR.pdf Les journaux au Luxembourg, 1704-2004]''. Luxembourg: Service information et presse, 2004&lt;/ref&gt;, d'Sittë vun der Nationalbibliothéik a-z.lu an eluxemburgensia.lu, 
souwéi och vereenzelt Hiweiser doruechter, wéi z.B. en Artikel an [https://persist.lu/ark:70795/m3h10z/pages/2/articles/DTL44 L'indépendance luxembourgeoise] vum 14.06.1887, souwéi an de Periodicke selwer.

E Këschtebastler kinnt eis eng Këscht zwaffen, déi an all Artikel dobäikéim. Dës hätt als Variablen: Titel, Logo, Alternativtitel, Ënnertitel, Datum 1. Nummer, Datum lescht Nummer, Periodizitéit, Editeur, Chefredakter(en), Drécker(ei), Uertschaft, Sprooch, Websäit.

Weider Iddien w.e.gl. an den Text hei abauen. 

Et kéint een een Artikel als Virbild huelen, andeems deen optiméiert gëtt, an dëse Modell dann, mutatis mutandis, op anerer iwwerdroen.

::Et gëtt eng Infobox, déi misst just vläicht kompletéiert ginn. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 12:19, 6. Jan. 2022 (UTC)

:::Mëtteg,
:::Flotte Projet. Ech probéiere fir d'Schabloun &lt;nowiki&gt;{{Infobox Zeitung}}&lt;/nowiki&gt; an den éischten Deeg nach e bëssen unzepassen.[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 17:07, 6. Jan. 2022 (UTC)

::::Wat net alles esou zum Virschäi kënnt ;-) --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 17:26, 6. Jan. 2022 (UTC)

Moien, eng Fro: Wann ech op Wikidata wëll Elementer ausfëllen, gëtt et do eng Lëscht vun de Labelen op Englesch, déi ech do bäisetze kann, sou dass dat an der lb: Këscht och optaucht? --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 13:08, 10. Jan. 2022 (UTC)
:Mëtteg. Hei stinn déi Wäerter déi een op Wkidata kann ausfëllen an déi dann an der Këscht opdauchen: [https://lb.wikipedia.org/wiki/Schabloun:Infobox_Zeitung Dokumentatioun vun der Schabloun:Infobox Zeitung]. [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 14:36, 10. Jan. 2022 (UTC)

::Wanns de op de Wikida Lëtzebuergesch als Sprooch astells da kriss de och alles op Lëtzebuergesch ugewisen. Du kanns d'Kescht awer och knäipen  an am Artikel ausfëllen, da brauchs de net op Wikidata ze goen, wann dat der kee Spaass mécht. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 14:44, 10. Jan. 2022 (UTC)

==== Dem Romain Hilgert säi Buch bestellen ====
Dem Romain Hilgert säi Buch &quot;Les journaux au Luxembourg 1704-2004&quot; kann een iwwregens beim Staat gedréckt bestellen a gratis heemgeschéckt kréien, an zwar hei: https://sip.gouvernement.lu/fr/publications/minist-etat/sip/livre/300_ans_journaux_au_Luxembourg.html --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 09:09, 28. Aug. 2022 (UTC)

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Wikipedia]]</text>
      <sha1>es8fg4mggm3jxq5grn76r2630q2x408</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fédération luxembourgeoise des activités et sports sub-aquatiques</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157747</id>
    <revision>
      <id>2396379</id>
      <parentid>2390232</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:07:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sultan Edijingo</username>
        <id>1468</id>
      </contributor>
      <comment>/* Aktivitéiten */ D1 D2</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10676" xml:space="preserve">{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 92%; float: right; clear: right; text-align:left;&quot;
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; border-bottom:1px solid #ccc; padding: 1.5em 0 1.5em 0;&quot;|'''Fédération luxembourgeoise&lt;br /&gt;des activités et sports sub-aquatiques'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[Fichier:Flassa.gif|150px]]
|-
| '''Grënnung:''' || [[29. September]] [[1972]]
|-
| '''[[COSL]] Affiliatioun:'''|| ...
|-
| '''[[CMAS]] Affiliatioun:''' || ...
|-
| '''President:''' || Raymond Adam
|-
| '''Veräiner:''' || 18 (2020)
|- 
| '''Lizenzen:''' || 750 (2020)
|-
| '''Agreéiert Moniteuren:''' || 65 (2022)&lt;ref&gt;[https://www.flassa.lu/index.php/ct/moniteurs-agrees Agreéiert Moniteuren], Gekuckt de(n) 19. Januar 2022.&lt;/ref&gt;
|-
|}
D''''Fédération luxembourgeoise des activités et sports sub-aquatiques''', ofgekierzt '''FLASSA''', ass de Lëtzebuerger Verband vun den Ënnerwaasseraktivitéiten, besonnesch dem [[Dauchsport]], awer och der [[Apnée]] an dem [[Ënnerwaasserrugby]]. D'Federatioun, déi als [[Association sans but lucratif|A.s.b.l.]] constituéiert ass&lt;ref&gt;D'FLASSA huet am Registre de Commerce et des Sociétés d'Nummer F1010&lt;/ref&gt;, regroupéiert 18 Clibb.&lt;ref&gt;{{Citation|url=https://flassa.lu/index.php/clubs|titel=Déi affiliéiert Clibb|bezochtdatum=12. Januar 2022}}&lt;/ref&gt;, déi am Joer 2020 zesummen eng ronn 750 lizenzéiert Memberen haten.

== Geschicht ==
D'Geschicht vum Dauchen zu Lëtzebuerg geet zréck op den [[Stauséi Uewersauer|Uewersauer Stauséi]], deen d'Resultat vum Bau vum [[Barrage Esch-Sauer]] ass, deen am Joer [[1957]] fäerdeg gouf. Deemools sinn déi éischt Daucher do ënner Waasser gaangen, nodeems si schonn am Ausland gedaucht waren&lt;ref&gt;''Auf der Suche nach einer versunkenen Stadt, Entdeckungsfahr nach Griechenland'', Jean-Pierre Friedrich, Revue, Lëtzebuerger Illustréiert, 9. Februar 1963&lt;/ref&gt;. Am Joer [[1963]] koum et zur Grënnung vum éischten Dauchclub am Land, dem ''Sub Aqua Club Lëtzebuerg'', gefollegt vun der ''ERA Esch'' am Joer [[1970]], dem ''Sub Aqua Sport Dudelange'' [[1972]], dem ''Sub Aqua Sport Wiltz'', dem ''Sub Aqua Club Esch'', dem ''Dauphin Ettelbrück'' an dem ''Cercle Nautique Pétange''. Déi puer Moniteuren, déi et gouf, hate sech a Frankräich forméiert an déi éischt Breveten, déi ausgestallt goufen, ware franséischer. D'Clubaktivitéiten hunn haaptsächlech ronderëm d'Dauche gedréint, mä et ass och mat de Flosse geschwomme ginn. De Stater Club SACL hat éischtklasseg Schwëmmer, déi sech national an international konnte weise loossen, an hunn zum Beispill op de ''[[Boucles de la Marne]]'' oder op der ''Descente de la [[Seine]]'' deelgeholl. Jorelaang gouf zu Lëtzebuerg de ''Mille Marin'' (1.852 &lt;abbr&gt;m)&lt;/abbr&gt; geschwommen. D'Schwëmmer vum ''Cercle Nautique Pétange'' waren 1982 op der Weltmeeschterschaft vum [[Flosseschwammen]] zu [[Moskau]] derbäi. Bis haut nach, organiséiert de ''Sub Aqua Sport Dudelange'' all Joer de [[Challenge Hartmann]] mat Epreuve mat Flosseschwammen a mat Dauchausrëschtung. Och sinn an den éischte Jore Concoursen am [[Orientéierungsdauchen]] organiséiert ginn. Am Ausland ass u Concourse vun [[Ënnerwaasserfëschen|Ënnerwaasserfësche]] matgemaach ginn.&lt;ref&gt;{{Citation|url=https://www.flassa.lu/index.php/documents/category/3-documents-publics|titel=40ème anniversaire de la FLASSA 2012, Johny Polfer|bezochtdatum=14. Januar 2022}}&lt;/ref&gt;

Op Initiative vum ''Commissaire du Gouvernement à l'Education Physique et aux Sports'', dem [[Camille Polfer]], an dem [[Guy Le Gloan]] war den 29. September 1972, déi éischt ''Seance Constitutive'' vun der FLASSA um [[Institut National des Sports]] mat Vertrieder vum ''Sub Aqua Club Luxembourg'' an der ''ERA Esch''. D'Statute vun der FLASSA goufen dunn den 29. Januar 1973 vum Jean-Pierre Beicht, Paul Beiler, Richard Brandenburger, Raymond Fischback, Adolphe Grevig, Romain Hornick, Paul Kintzele, Jean Kohl, Pierre Renard, Roland Schnitzler an Ernest Welter ënnerzéchent&lt;ref&gt;{{Citation|url=https://www.lbr.lu/mjrcs/jsp/DisplayConsultDocumentsActionNotSecured.action?FROM_MENU=true&amp;time=1642371482703&amp;currentMenuLabel=menu.item.companyconsultation|titel=Registre de Commerce et des Sociétés, Fédération Luxembourgeoise des Activités et Sports Sub Aquatiques, F1010|bezochtdatum=14. Januar 2022}}&lt;/ref&gt;. Nodeems och nach aner Daucher sech a Frankräich als Moniteur ausbilde gelooss haten, konnt dunn d'FLASSA zanter 1973 hir eege Breveten ausstellen.

Iwwert d'Joren ass d'FLASSA gewuess an d'Zuel vun de Clibb an hire Memberen ass an d'Luucht gaangen.

== Struktur ==
De Verband besteet aus verschidden Organer dorënner e ''Conseil d'Administration'', e ''Comité Technique'', a verschidde Kommissiounen , z. B. d'''Comission Médicale.''

=== Presidenten ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Numm
!Joren
|-
|Romain Hornick
|1972 - 19XX
|-
|Raymond Fischbach
|
|-
|Richard Brandenburger
|
|-
|Erny Welter
|
|-
|Lucien Allard
|
|-
|Roland Disiviscour
|1996 - 2001
|-
|Fred Wadlé
|2001 - 2005
|-
|Jean Daleiden
|2005 - 2010
|-
|Remy Mousel
|2010 - 2018
|-
|Raymond Adam
|2018 - haut
|}

== Aktivitéiten ==
An Zesummenaarbecht mat der [[École nationale de l'éducation physique et des sports]] (ENEPS) organiséiert de Comité Technique d'Formatioun vun de Formateuren, déi sech iwwer verschidden Niveauen opdeelen:

* Formatioun Kid's Coach - Plongée Subaquatique (LUXQF1)
* FLASSA M1 – Moniteur CMAS 1 Stär -  Basisformatioun (LUXQF3)
* FLASSA M2 – Moniteur CMAS 2 Stären - Mëttelst Formatioun (LUXQF4)
* FLASSA M3 – Moniteur CMAS 3 Stären - Iewescht Formatioun (LUXQF5)

All dës Formatioune stinn am Aklang mat dem neie Groussherzogleche Reglement vum 20. Mee 2021 iwwer d'Sportsaktivitéiten.&lt;ref&gt;{{Citation|url=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2021/05/20/a422/jo|titel=Règlement grand-ducal du 20 mai 2021 relatif à la détermination et à l'organisation des formations des cadres techniques et administratifs pour les différentes formes d'activités sportives|bezochtdatum=14. Januar 2022}}&lt;/ref&gt;

Déi praktesch Deeler vun de Formatioune ginn op verschiddene Plazen am Waasser ofgehalen, sou zum Beispill am [[Coque|Centre Aquatique vun der Coque]], an der [[Base Nautique Lultzhausen|Base Nautique]] zu [[Lëlz]] an am ''CREPS Provence-Alpes-Côte d'Azur'' zu [[Antibes]] a [[Frankräich]].

D'FLASSA stellt folgend Dauchbreveten aus:

* P1 - Daucher CMAS *
* P2 - Daucher CMAS **
* P3 - Daucher CMAS ***

D'FLASSA bitt och nach dës Spezialisatiounsbreveten un:
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Spezialisatioune fir Daucher
!Spezialisatioune fir Moniteuren
|-
|N1 - CMAS [[Nitrox]] Daucher
|N3 - CMAS ''Nitrox Instructor''
|-
|N2 - CMAS Avancéierten Nitrox Daucher
|N4 - CMAS ''Advanced Nitrox Instructor''
|-
|B1 - CMAS Nitrox Gas Blender Daucher
|B2 - CMAS ''Nitrox Gas Blender Instructor''
|-
|R1 - CMAS ''Semi-Closed Circuit Rebreather Diver''
|R2 - CMAS ''Semi-Closed Circuit Rebreather Instructor''
|-
|R3 - CMAS ''Closed Circuit Rebreather Diver''
|S2 - CMAS ''Sidemount Instructor''
|-
|S1 - CMAS ''Sidemount Diver''
|E2 - CMAS ''Children Diver Instructor''
|-
|E1 - CMAS Assistent am Kannerdauchen
|E3 - CMAS ''Children Diving Training Instructor''
|-
|D1 - CMAS Dréche-Kostüm-Daucher
|D2 - CMAS ''Dry Diving Suit Instructor''
|}
Fir Kanner tëschent 8 a 14 Joer gëtt et dës Breveten:

* J1 - Junior 1 - CMAS Delfin Bronze
* J2 - Junior 2 - CMAS Delfin Sëlwer
* J3 - Junior 3 - CMAS Delfin Gold

== Clibb ==

=== Aktiv Clibb ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Numm vum Club
!Grënnungsjoer
!Link
|-
|Athena Divers
|2014
|[http://www.athenadivers.lu/ athenadivers.lu]
|-
|Amicale Sportive des Cheminots Plongeurs 
|
|
|-
|Amicale du Groupe de Sauvetage Aquatique
|1997
|[https://www.tauchen.lu/ tauchen.lu]
|-
|Cercle de Plongée de la Police Grand-Ducale
|
|
|-
|Cercle de Plongée Octopus Diekirch  
|
|[https://www.octopus.lu/ octopus.lu]
|-
|Cercle Nautique de la Commune de Pétange  
|1980
|[https://www.cnp.lu/home cnp.lu]
|-
|EIB Diving Club
|2020
|
|-
|ERA Plongée
|1970
|[http://www.era-plongee.lu/ era-plongee].lu
|-
|Hämelmaous Divers Echternach
|
|[https://www.haemelmaousdivers.com/ haemelmaousdivers.com]
|-
|Luxembourg Freedivers
|2021
|luxembourg-[https://www.luxembourg-freedivers.lu/ freedivers.lu]
|-
|Plongeurs Differdange
|1985
|[https://www.pld.lu/ pld.lu]
|-
|StauDivers Stroossen
|
|[https://www.staudivers.lu/home staudivers.lu]
|-
|Sub Aqua Club Esch-sur-Alzette
|1976
|[http://www.sace.lu/ sace.lu]
|-
|Sub Aqua Club Luxembourg
|1963
|[https://www.sacl.lu/ sacl.lu]
|-
|Sub-Aqua Club Rédange/Attert
|1989
|[https://www.subaqua-redange.lu/ subaqua-redange.lu]
|-
|Sub Aqua Club Wiltz
|1976
|[https://www.sacw.org/ sacw.org]
|-
|Sub-Aqua Sport Dudelange
|1972
|[http://www.sasd.lu/home/home/sub-aqua-sport-dudelange/fr/ sasd.lu]
|-
|Underwater Rugby
|2014
|[http://www.uwr.lu/ uwr.lu]
|}

=== Deemoleg Clibb ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Numm vum Club
!Grënnungsjoer
!Link
|-
|Fun Divers
|2007
|
|-
|Lucius Divers
|2005
|
|-
|Swimming Club le Dauphin Ettelbruck
|
|[https://www.scde.lu/ scde.lu]
|-
|Captain Nemo
|
|
|-
|Calypso Club
|
|
|-
|Nauti Star SARL - Aquasports
|
|
|-
|Club Européen de plongée à Luxembourg&lt;br /&gt;ass aktuell an der [[Fédération française d'études et de sports sous-marins|FFESSM]] affiliéiert
|1972
|[https://clubcep.eu clubcep.eu]
|}

== Affiliatiounen ==
D' FLASSA ass u verschidde national an international Organisatiounen affiliéiert:

* de [[Comité olympique et sportif luxembourgeois|Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois]] (COSL)
* d'[https://www.cmas.org/ Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques] (CMAS)
* d'[https://www.cmas-europe.net/ CMAS Europa]

== Partnerschaften ==
D'FLASSA huet eng Partnerschaft mat:
* der franséischer Associatioun [https://www.longitude181.org/ Longitude 181 La Voix de l'Océan] fir de Schutz vun den [[Ozean]]er duerch Recherche, Bildung an Zesummenaarbecht
* der lëtzebuergescher Associatioun [http://www.odyssea.lu/fr/ Odyssea] fir [[Mieresbiologie]] an [[Ozeanologie]]

== Kuckt och ==

* [[Waassersport]]

== Um Spaweck ==
* [https://www.flassa.lu flassa.lu]
*[https://sports.public.lu/fr/acteurs/eneps.html École nationale de l'éducation physique et des sports]
*[https://sports.public.lu/fr/infrastructures/installations-sportives/base-nautique.html Base Nautique Lultzhausen]
*[https://www.creps-paca.fr/ CREPS Provence-Alpes-Côte d'Azur]

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Lëtzebuergesch Sportfederatiounen]]
[[Kategorie:Waassersport]]
[[Kategorie:Associatiounen a Fondatiounen ouni Gewënnzweck]]</text>
      <sha1>al9uzs6pshoqzi4agyb8826osgp4ac8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benotzer:Bdx/Filmfong</title>
    <ns>2</ns>
    <id>159222</id>
    <revision>
      <id>2396378</id>
      <parentid>2395709</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T09:53:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148565" xml:space="preserve">[[:w:en:Help:Userspace draft|Help:Userspace draft]]{{Clearboth}}

::'''Eurimages:'''
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=Eurimages&gt;Eurimages: [https://www.coe.int/en/web/Eurimages/co-production-funding-in-1997 ''Co-production funding in 1997'']&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

::'''MinCult:'''
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul88&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 1988''], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul89&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 1989''], Säit 32&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul90&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 1990''], Säit 68&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul91&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère des Affaires culturelles 1991''], Mäerz 1992, Säit 92&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul92&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère des Affaires culturelles 1992''], Mäerz 1993, Säit 60&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul93&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère des Affaires culturelles 1993''], Mäerz 1994, Säit 71&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul94&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère des Affaires culturelles 1994''], Säit 90&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul95&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la culture 1995''], Mäerz 1996, Säit 105&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul96&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la culture 1996''], Mäerz 1997, Säit 114&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul97&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la culture 1997''], Mäerz 1998, Säit 147&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul98&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la culture 1998''], Mäerz 1999, Säit 201&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul99&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture de l'Enseignement supérieur et de la recherche 1999''], Mäerz 2000, Säit 218&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul00&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 2000''], Säit 208&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul01&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 2001''], Säit 210&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul02&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 2002''], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul03&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 2003''], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul04&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 2004''], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul05&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 2005''], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul06&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 2006''], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul07&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 2007''], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul08&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 2008''], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul09&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 2009''], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=rapmincul10&gt;[https://data.public.lu/fr/datasets/rapports-dactivite-du-ministere-de-la-culture/#_ ''Rapport d'activité du Ministère de la Culture 2010''], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;

::'''CNA:'''
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=&gt;[https://mc.gouvernement.lu/en/publications.gouvernement%2Ben%2Bpublications%2Brapport-activite%2Bminist-culture%2Bcna%2B2018-rapport-activite.html ''Rapport d'activité 2018 du Centre national de l'audiovisuel''], 2019, Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=&gt;[https://mc.gouvernement.lu/en/publications.gouvernement%2Ben%2Bpublications%2Brapport-activite%2Bminist-culture%2Bcna%2B2019-rapport-activite-cna.html ''Rapport d'activité 2019 du Centre national de l'audiovisuel''], 2020, Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=&gt;[https://mc.gouvernement.lu/fr/publications.gouvernement%2Bfr%2Bpublications%2Brapport-activite%2Bminist-culture%2Bcna%2B2020-rapport-activite-cna.html ''Rapport d'activité 2020 du Centre national de l'audiovisuel''], 2021, Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=&gt;[https://gouvernement.lu/en/publications/rapport-activite/minist-culture/cna/2021-rapport-activite-cna.html ''Rapport d'activité 2021 du Centre national de l'audiovisuel''], 2022, Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;

::'''Filmfong:'''
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn00&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2000 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn01&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2001 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn02&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2002 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn03&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2003 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn04&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2004 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn05&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2005 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn06&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2006 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn07&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2007 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn08&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2008 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn09&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2009 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn10&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2010 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn11&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2011 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn12&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2012 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn13&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2013 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn14&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2014 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn15&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2015 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn16&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2016 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn17&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2017 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn18&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2018 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn19&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2019 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn20&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2020 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn21&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2021 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit XXX&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;

== 2000 ==

=== AIDES AU DÉVELOPPEMENT ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn00&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2000 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 2&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
BEAUTIFUL BLEU MONIPOLY PRODUCTIONS 2 200 000&lt;br&gt;
L'HOMME AU CIGARE RATTLESNAKE PICTURES 723 000&lt;br&gt;
STEEL CRAZY AFTER ALL THESE YEARS IRIS PRODUCTIONS 900 000&lt;br&gt;
LÉZARDS SAMSA FILM 500 000

=== Aides à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn00&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2000 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 2&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
HISTOIRES DE JEUNESSE SAMSA FILM 5 000 000&lt;br&gt;
AM ANFANG WAR DER BLICK MINOTAURUS FILM 600 000&lt;br&gt;
CHARLIE TARANTULA LUXEMBOURG 2 400 000&lt;br&gt;
BOYS ON THE RUN RED LION 8 000 000&lt;br&gt;
TISCH UND BETT MONIPOLY PRODUCTIONS 1 600 000&lt;br&gt;
BUNICA MINOTAURUS FILM 1 200 000&lt;br&gt;
PETITE MISÈRE SAMSA FILM 15 000 000&lt;br&gt;
LE VARAN ET LA SORCIÈRE IRIS PRODUCTIONS 5 000 000&lt;br&gt;
NEBEL MINOTAURUS FILM 650 000&lt;br&gt;
GLOBI - DER GESTOHLENE SCHATTEN MONIPOLY PRODUCTIONS 10 000 000&lt;br&gt;
SUR LES CENDRES DU VIEUX MONDE TARANTULA LUXEMBOURG 900 000&lt;br&gt;
UNE PART DU CIEL TARANTULA LUXEMBOURG 6 000 000&lt;br&gt;
NHA FALA SAMSA FILM 9 000 000&lt;br&gt;

=== AIDES À LA DISTRIBUTION ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn00&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2000 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
STEICHEN SAMSA FILM 450 000

SUBSIDES DIVERS ET Aides à la promotion:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn00&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2000 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 8&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
THIERRY WALTZING AUS DEM LEBEN DES EUGENE O. FELLER 80 000&lt;br&gt;
YVES BROES Participation au festival de Bilbao 40 000&lt;br&gt;
ALEX AACH PORTRAITS 80 000&lt;br&gt;
MAX JACOBY BABY SITTING 100 000

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn00&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2000 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 12&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
GLOBI (Monipoly Prod.) novembre 2000 (Budget : 3.823.840 Euro)
Aide : 320.000 Euro dont 14% = 44.800 Euro pour le coproducteur Luxembourgeois.
Pays coproducteurs :
Allemagne 54% ; Suisse 32%.
Réalisateur : Robi Engler

UNE PART DU CIEL (Tarantula) novembre 2000 (Budget : 1.916.987 Euro)
Aide : 210.000 Euro dont 23% = 48.300 Euro pour le coproducteur luxembourgeois. Pays
coproducteurs : Belgique(Tarantula) 28% ; France 49%
Réalisateur : Bénédicte Liénard
TRISTAN ET YSEULT (Oniria Prod.) novembre 2000 (Budget :5.736.113 Euro)
Aide 132.000 Euro dont 52% = 68.640 Euro pour le coproducteur luxembourgeois. Pays
coproducteur : France 48% (Neuroplanet)
Réalisateur : Thierry Schiel

== 2001 ==

=== AIDES AU DÉVELOPPEMENT (LUF/EUR) ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn01&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2001 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 1&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
SALONS DE THÉ
SAMSA FILM
1.150.000
28.507,76

LES FOURMIS ROUGES
HEMISPHERES FILMS
685.778
16.999,99

LES FEUX FOLLETS
HEMISPHERES FILMS
200.000
4.957,87

HOUDINI &amp; DOYLE
IRIS PRODUCTIONS
2.000.000
49.578,70

ORGANIC FUTURE
MORGAN &amp; REUTER
504.249
12.500,01

=== AIDES A LA PRODUCTION (LUF/EUR) ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn01&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2001 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 2&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
BYE BYE BLACKBIRD
SAMSA FILM
20.000.000
495.787,05

UN HONNÊTE COMMERCANT / VERKAMEN
SAMSA FILM
10.000.000
247.893,52

ICE CREAM SUNDAE
SAMSA FILM
4.500.000
111.552,09

J'AI TOUJOURS VOULU ÊTRE UNE SAINTE
SAMSA FILM
20.000.000
495.787,05

YOUR CHICKEN DIED OF HUNGER
SAMSA FILM
5.000.000
123.946,76

LE CLUB DES CHÔMEURS
IRIS PRODUCTIONS
20.000.000
495.787,05

W (Double You)
RED LION
4.000.000
99.157,41

SALONS DE THÉ
SAMSA FILM
3.550.000
88.002,20

=== AIDES À LA DISTRIBUTION (LUF/EUR) ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn01&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2001 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 2&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
L'AMOUR EN SUSPENS
SAMSA FILM
679.643
16.847,91

=== SUBSIDES DIVERS ET Aides à la promotion (LUF/EUR) ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn01&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2001 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 7&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
SAMSA FILM
L’AMOUR EN SUSPENS
7.436,81
300.000

TARANTULA
PARTICIPATION PRODUCERS ON THE MOVE 2000
656,69
26.491

SAMSA FILM
JAIME
993,95
40.096

SAMSA FILM
DU POIL SOUS LES ROSES
2.206,03
88.99

SAMSA FILM
TOMMY AND THE WILDCAT
1.667,38
67.262

TARANTULA
ONE DANCE, ONE SONG
3.415,87
137.796

SAMSA FILM
LES PERDANTS N’ÉCRIVENT PAS L’HISTOIRE
7.493,08
302.270

SAMSA FILM
HISTOIRE(S) DE JEUNESSE(S)
10.316,96
416.185

SAMSA FILM
VERROUILLAGE CENTRAL
5.506,33
222.125

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn01&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2001 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 9&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
« Nha Fala » (Samsa Film) - (budget: EUR 3.088.449,82 / LUF 124.587.757).
Aide: EUR 230.000 dont EUR 46.000 (20%) pour le coproducteur luxembourgeois.
Pays coproducteurs : Portugal 52% ; France 28%.
Réalisateur : Flora Gomez

« J’ai toujours voulu être une sainte » (Samsa Film) - (budget EUR 1.939.297,20 / LUF 78.231.055).
Aide : EUR 190.000 dont EUR 100.700 (53%) pour le coproducteur luxembourgeois.
Pays coproducteur : Belgique 47%.

== 2002 ==

=== AIDES AU DÉVELOPPEMENT ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn02&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2002 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 1&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
THE WAY OF THE CAT
IRIS PRODUCTION
61 973,00

LA REVANCHE DES CHÔMEURS
IRIS PRODUCTION
15 000,00

ROSE AND VIOLET
SAMSA FILM
11 000,00

HOUSE OF BOYS
DELUX PRODUCTIONS
35 000,00

YOUR NAME IS JUSTYNA
HEMISPHERES FILMS
20 000,00

=== AIDES A LA PRODUCTION ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn02&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2002 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 2&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
UN COMBAT
SAMSA FILM
105 354,75

HURENSOHN
TARANTULA LXBG
170 000,00

LE TANGO RASHEVSKI
SAMSA FILM
247 894,00

COLARGOL
SAMSA FILM
123 947,00

DAS LEBEN MÖGLICHERWEISE
TARANTULA LXBG
198 315,00

FADO BLUES
SAMSA FILM
250 000,00

RENART DE FOX
ONIRIA PRODUCTION
495 787,00

FRED JUNCK, L'HOMME AU CIGARE
RATTLESNAKE PICTURES
116 162,00

PROTRAITS D'ARTISTES (19-24)
SAMSA FILM
178 024,00

LES IMMORTELS
SAMSA FILM
495 787,00

DANSE, DANSE, DANSE
SAMSA FILM
200 000,00

J'AI TOUJOURS VOULU ÊTRE UNE SAINTE
SAMSA FILM
267 725,00

LES FEUX FOLLETS
HEMISPHERES FILMS
98 277,00

PFARRERBLOCK
VIDEOPRESS
140 000,00

LANDSCAPE WITH A CORPSE (2)
TARANTULA LXBG
125 000,00

ICE CREAM SUNDAE
SAMSA FILM
11 345,29

LA REVANCHE DES CHÔMEURS
IRIS PRODUCTION
500 000,00

=== AIDES A LA DISTRIBUTION ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn02&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2002 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 2&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;LE CLUB DES CHÔMEURS
IRIS PRODUCTIONS
15 000,00

=== AIDES A LA PROMOTION (NATIONALE/INTERNATIONALE) ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn02&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2002 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 4&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
PAUL THILTGES DISTRIBUTION
LE CLUB DES CHÔMEURS
7.436,81

PAUL THILTGES DISTRIBUTION
MANNHEIM NEW YORK
6.674

TARANTULA LUX.
UNE PART DU CIEL
7.371

SAMSA FILM
PETITES MISÈRES
4.740

SAMSA FILM
NHA FALA
7.500

TARANTULA LUX.
UNE PART DU CIEL
6.994,49

SAMSA FILM
YOUR CHICKEN DIED OF HUNGER
3.415

ONIRIA PRODUCTION
TRISTAN ET ISEUT
952

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn02&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2002 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 9&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
« Dragon Rouge » (Samsa Film) – (budget : €9.770.551)
Aide: € 700.000 dont € 105.000 (15%) pour le coproducteur luxembourgeois.
Pays coproducteur : France 85%

« The Moab Story : The Tulse Luper Suitcase » (Delux Productions) (budget €3.807.532)
Aide : € 650.000 dont € 65.000 (10%) pour le coproducteur luxembourgeois
Pays coproducteurs : Pays Bas 10% ; Italie 28% ; Espagne 20% ; Hongrie 12%, Grande Bretagne 20%

== 2003 ==

=== Aides Financières Sélectives à l’écriture et au développement===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn03&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2003 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt; 
HOUSE OF BOYS
DELUX PRODUCTIONS
79 000,00

AGAIN
IRIS PRODUCTIONS
33 460,00

STARFLY
SAMSA FILM
15 000,00

ELEGANT
SAMSA FILM
16 000,00

PERL ODER PICA
RED LION
50 000,00

DEEPFROZEN
IRIS PRODUCTIONS
30 000,00

=== Aides Financières Sélectives à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn03&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2003 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 4&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
DOHEEM
SAMSA FILM
120 000,00

STILL WATERS
TARANTULA LUXEMBOURG
215 000,00

FAST FILM
MINOTAURUS FILM
41 800,00

STARFLY
SAMSA FILM
125 000,00

ELEGANT
SAMSA FILM
159 000,00

THE LODGE
TARANTULA LUXEMBOURG
125 000,00

DEE JAY DON CAMILLO
RATTLESNAKE PICTURES
118 448,00

LA FEMME DE GILLES
SAMSA FILM
495 787,00

WASSER
SAMSA FILM
165 000,00

BRUDERMORD
TARANTULA LUXEMBOURG
250 000,00

EKTOPLAZMA
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
248 600,00

CALVAIRE
TARANTULA LUXEMBOURG
220 000,00

YEN YEN YO YÜ - ALLE JAHRE FISCH
MINOTAURUS FILM
48 000,00

LE MASQUE DE LA MORT ROUGE
TARANTULA LUXEMBOURG
50 000,00

LE MANIE TOUT
RED LION
99 159,00

VICTOIRE
SAMSA FILM
150 000,00

NUIT AMERE
RED LION
90 000,00

HENKER
SAMSA FILM
220 000,00

IM ANFANG WAR DER BLICK
MINOTAURUS FILM
15 000,00

=== Aides Financières Sélectives à la distribution ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn03&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2003 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 4&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
IM ANFANG WAR DER BLICK
MINOTAURUS FILM
44 563,44

=== Subsides divers et Aides à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn03&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2003 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 7&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
LE TROISIÈME OEIL (FESTIVAL INTERNATIONAL DE BERLIN)
SAMSA FILM
1.019,88

SUR LES CENDRES DU VIEUX MONDE (FESTIVAL CANNES)
TARANTULA LUXEMBOURG
2.000,00

IM ANFANG WAR DER BLICK (FESTIVAL CANNES)
MINOTAURUS FILM
15.000,00

FAST FILM (FESTIVAL CANNES)
MINOTAURUS FILM
7.500,00

YOUR CHICKEN DIED OF HUNGER (FESTIVAL DU CINEMA FEMININ DE BORDEAUX)
SAMSA FILM
215.00

IM ANFANG WAR DER BLICK (PROMOTION NATL.)
MINOTAURUS FILM
6.178,50

BOYS ON THE RUN (PROMOTION NATL.)
RED LION
7.500,00

YOUR CHICKEN DIED OF HUNGER (FESTIVAL DE TIRANA)
SAMSA FILM
550,00

HURENSOHN (PROMOTION NATL.)
TARANTULA LUXEMBOURG
7.500,00

UN HONNETE COMMERCANT (FESTIVAL VENISE)
SAMSA FILM
6.533,97

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn03&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2003 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 10&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
- « La Femme de Gilles » (Samsa Film) de Frédéric Fonteyne – (budget : € 5.333.701)&lt;br&gt;
Aide: € 525.534 dont € 115.617 pour le coproducteur luxembourgeois (22%).&lt;br&gt;
Pays coproducteurs : Belgique (23%), France (30%), Suisse (15%), Italie (10%)

- « Bye-Bye Blackbird » (Samsa Film) de Robinson Savary (budget € 6.102.167)&lt;br&gt;
Aide : € 560.000 dont € 224.000 pour le coproducteur luxembourgeois (40%)&lt;br&gt;
Pays coproducteurs : Allemagne ( 20%), France (20%), Grande-Bretagne (20%)

- « Madame Edouard » (Samsa Film) de Nadine Monfils (budget € 5.185.707)&lt;br&gt;
Aide: € 400.000 don’t € 60.000 pour le producteur luxembourgeois (15%).&lt;br&gt;
Pays coproducteurs. France (65%), Belgique (20%)

=== i2i ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn03&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2003 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 11&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
En participant à l’appel à propositions 21/2003 fondé sur l’action préparatoire « Croissance et audiovisuel: i2i audiovisuel », la société de production Samsa Film a touché € 33.081 pour son long métrage de fiction « Bye Bye Blackbird ». Ce soutien est destiné à faciliter l’accès des entreprises de production européennes indépendantes aux financements externes que les établissements bancaires et financiers peuvent mettre à leur disposition (notamment en subventionnant partiellement le coût des garanties exigées par les établissements bancaires et financiers et/ou une partie du coût d’un crédit de financement des créances professionnelles). Le partenaire de la Banque européenne d’investissement a été dans ce cas Coficiné, un établissement de crédit français spécialisé dans l’audiovisuel.

== 2004 ==

=== Aides Financières Sélectives à l’écriture et/ou au développement ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn04&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2004 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
LES BRIGANDS RED LION 30 000,00&lt;br&gt;
NUITS D’ARABIE SAMSA FILM 30 000,00&lt;br&gt;
STAM SAMSA FILM 20 000,00&lt;br&gt;
REFRACTAIRE IRIS PRODUCTIONS 30 000,00&lt;br&gt;
FRISETTE ET LOUPIOT LUXANIMATION 30 000,00&lt;br&gt;
INKA LUXANIMATION 75 000,00

=== Aides Financières Sélectives à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn04&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2004 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
YOUR NAME IS JUSTYNA HEMISPHERES FILMS 430 000,00&lt;br&gt;
PERL ODER PICA RED LION 900 000,00&lt;br&gt;
COMME TOUT LE MONDE SAMSA FILM 250 000,00&lt;br&gt;
TRINITY TARANTULA LUXEMBOURG 125 000,00&lt;br&gt;
MISS MONTIGNY SAMSA FILM 247 893,00&lt;br&gt;
WINNETOONS IRIS PRODUCTIONS 250 000,00&lt;br&gt;
LAPISLAZULI SAMSA FILM 220 000,00&lt;br&gt;
IVOEVA SAMSA FILM 125 000,00&lt;br&gt;
DARK PLACES TARANTULA LUXEMBOURG 955 000,00&lt;br&gt;
LE GARDIEN DU NID SAMSA FILM 125 000,00&lt;br&gt;

=== Aides Financières Sélectives à la distribution internationale ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn04&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2004 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 4&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;

GLOBI AND THE STOLEN SHADOWS IRIS PRODUCTIONS 14 820,00&lt;br&gt;
J’AI TOUJOURS VOULU ETRE UNE SAINTE SAMSA FILM 27 966,00

=== Aides à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn04&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2004 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 7&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
CALVAIRE TARANTULA LUXEMBOURG 3.894,00&lt;br&gt;
LA REVANCHE DES CHOMEURS PAUL THILTGES DISTRIBUTION 7.500,00&lt;br&gt;
J’AI TOUJOURS VOULU ETRE UNE SAINTE SAMSA FILM 7.500,00&lt;br&gt;
J’AI TOUJOURS VOULU ETRE UNE SAINTE SAMSA FILM 438,00&lt;br&gt;
SCHMOL SAMSA FILM 1.211,00&lt;br&gt;
UN COMBAT SAMSA FILM 1.604,34&lt;br&gt;
GLOBI PAUL THILTGES DISTRIBUTION 7.500,00&lt;br&gt;
HURENSOHN TARANTULA 7.500,00&lt;br&gt;
LIGNE DE VIE SAMSA FILM 3.298,81&lt;br&gt;
DANSE DANSE DANSE SAMSA FILM 2.650,00

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn04&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2004 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 10&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
« Comme tout le monde » (Samsa Film) de Pierre Paul Renders (budget :€ 4.915.138).
Aide: € 500.000 dont € 105.000 pour le coproducteur luxembourgeois (21%).
Pays coproducteurs : Belgique (35%), France (13%), Allemagne (10%), Canada (21%)

« My name is Justyna » (Hémisphère Films) de Franco de Pena (budget € 1.126.100).
Aide : € 190.000 dont € 125.400 pour le coproducteur luxembourgeois (66%)
Pays coproducteur : Portugal (34%)

=== i2i ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn04&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2004 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 11&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
En participant à l’appel à propositions 32/04 fondé sur l’action « Croissance et audiovisuel: i2i audiovisuel », le film « MISS MONTIGNY » coproduit par Samsa Film a reçu 50.000€ à travers la société de coproduction belge Entre Chien et Loup. Ce soutien est destiné à faciliter l’accès des entreprises de production européennes indépendantes aux financements externes que les établissements bancaires et financiers peuvent mettre à leur disposition (notamment en subventionnant partiellement le coût des garanties exigées par les établissements bancaires et financiers et/ou une partie du coût d’un crédit de financement des créances professionnelles).

== 2005 ==
=== Aides financières sélectives à l’écriture et/ou au développement ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn05&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2005 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;

LE PANIQUE SHOW FABRIQUE D’IMAGES 30 000,00&lt;br&gt;
ZOLI &amp; POULET FABRIQUE D’IMAGES 30 000,00&lt;br&gt;
JULES RED LION 30 000,00&lt;br&gt;
GORDIAN TROELLER REVISITED SAMSA FILM 50 000,00&lt;br&gt;
PLEIN D’ESSENCE SAMSA FILM 10 000,00

=== Aides financières sélectives à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn05&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2005 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
HOUSE OF BOYS DELUX PRODUCTIONS 1 000 000,00&lt;br&gt;
LES FOURMIS ROUGES HEMISPHERES FILMS 500 000,00&lt;br&gt;
DEEPFROZEN IRIS PRODUCTIONS 611 259,00&lt;br&gt;
BUTTERFLIES SAMSA FILM 100 000,00&lt;br&gt;
J’AURAIS VOULU ÊTRE UN DANSEUR SAMSA FILM 250 000,00&lt;br&gt;
IRINA P. SAMSA FILM 250 000,00&lt;br&gt;
JOSH SAMSA FILM 112 000,00&lt;br&gt;
PLEIN D’ESSENCE SAMSA FILM 125 000,00&lt;br&gt;
STAM SAMSA FILM 125 000,00&lt;br&gt;
LESLIE KENT RATTLESNAKE PICTURES 125 000,00

=== Aides à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn05&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2005 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 5&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
YOUR NAME IS JUSTYNA HEMISPHERE FILMS 13 610,00&lt;br&gt;
TOUR DE FORCE PAUL THILTGES DISTRIBUTION 15 300,00&lt;br&gt;
LA FEMME DE GILLES SAMSA FILM 3 326,00&lt;br
VICTOIRE SAMSA FILM 1 232,00&lt;br&gt;
DER NEUNTE TAG VIDEOPRESS 7 500,00&lt;br&gt;
BUTTERFLIES SAMSA FILM 6 318,00&lt;br&gt;
STARFLY SAMSA FILM 3 500,00

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn05&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2005 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 8&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
« Perl oder Pica » (Red Lion) de Pol Cruchten (budget: € 2.140. 608)&lt;br&gt;
Aide: € 280.000 dont € 212.800 pour le producteur luxembourgeois (76%)&lt;br&gt;
Pays coproducteur : Autriche (24%).

« Lapislazuli » (Samsa Film) de Wolfgang Murnberger (budget : € 3.200. 000)&lt;br&gt;
Aide : € 350.000 dont € 35.000 pour le producteur luxembourgeois (10%)&lt;br&gt;
Pays coproducteurs : Autriche (67%), Allemagne (23%).

« J’aurais voulu être un danseur » (Samsa Film) de Alain Berliner (budget : € 5.332.600)&lt;br&gt;
Aide : € 480.000 dont € 100.800 € pour le producteur luxembourgeois (21%)&lt;br&gt;
Pays coproducteurs : Belgique (43%), France (20%), Grande-Bretagne (16%).

« Irina P. » (Samsa Film) de Sam Garbarski (budget : € 3.698.007)&lt;br&gt;
Aide : € 280.000 dont € 53.200 pour le coproducteur luxembourgeois (19%)&lt;br&gt;
Pays coproducteurs : Belgique (36%), Allemagne (30%), Grande-Bretagne (15%).

=== i2i ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn05&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2005 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 9&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
En participant à l’appel à propositions fondé sur l’action « Croissance et audiovisuel: i2i audiovisuel », le film « PERL ODER PICA », produit par Red Lion, a reçu € 50.000. Ce soutien est destiné à faciliter l’accès des entreprises de production européennes indépendantes aux financements externes que les établissements bancaires et financiers peuvent mettre à leur disposition (notamment en subventionnant partiellement le coût des garanties exigées par les établissements bancaires et financiers et/ou une partie du coût d’un crédit de financement des créances professionnelles).

== 2006 ==
=== Aides financières sélectives à l’écriture et/ou au développement ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn06&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2006 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
PERCY ET SES AMIS FABRIQUE D’IMAGES 30 000,00&lt;br&gt;
LADYBUG IRIS PRODUCTIONS 25 000,00&lt;br&gt;
PORTRAIT D’EMIGRES IRIS PRODUCTIONS 33 920,00&lt;br&gt;
STALKING PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS 11 000,00&lt;br&gt;
SUNNY’S TIME NOW PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS 25 000,00&lt;br&gt;
DE BESCH SAMSA FILM 30 000,00&lt;br&gt;
ASSOKO TARANTULA LUXEMBOURG 60 000,00

=== Aides financières sélectives à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn06&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2006 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
FREIGESPROCHEN IRIS PRODUCTIONS 250 000,00&lt;br&gt;
LUFTBUSINESS IRIS PRODUCTIONS 250 000,00&lt;br&gt;
RETOUR A GORÉE IRIS PRODUCTIONS 205 000,00&lt;br&gt;
LUMEN LUCIL 23 000,00&lt;br&gt;
FREE RADICALS MINOTAURUS FILM 50 000,00&lt;br&gt;
NEUSTADT MINOTAURUS FILM 220 000,00&lt;br&gt;
LE BROULLARD ONIRIA PARTICIPATIONS 125 000,00&lt;br&gt;
DERRIERE LA TETE PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS 125 000,00&lt;br&gt;
DIE HÄUSER DES MR. WONG PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS 30 000,00&lt;br&gt;
ENTREES D’ARTISTES RATTLESNAKE PICTURES 125 000,00&lt;br&gt;
TIME FOR NEW HEROES RE.MEDIA 125 000,00&lt;br&gt;
GORDIAN TROELLER REVISITED SAMSA FILM 314 730,00&lt;br&gt;
LES JOURS FRAGILES SAMSA FILM 250 000,00&lt;br&gt;
NUITS D’ARABIE SAMSA FILM 1 000 000,00&lt;br&gt;
WEILERBACH SAMSA FILM 61 489,00&lt;br&gt;
IN A DARK PLACE TARANTULA LUXEMBOURG 35 000,00&lt;br&gt;
L’AMOUR CACHE TARANTULA LUXEMBOURG 250 000,00&lt;br&gt;
NUE PROPRIÉTE TARANTULA LUXEMBOURG 185 567,00&lt;br&gt;
YOU FOR ME TARANTULA LUXEMBOURG 125 000,00

=== Aides financières sélectives à la distribution ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn06&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2006 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
DEEPFROZEN IRIS PRODUCTIONS 8 000,00&lt;br&gt;
BUTTERFLIES SAMSA FILM 1 875,00

=== Aides à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn06&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2006 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 5&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
STARFLY – BUTTERFLIES – ELEGANT PROMOTION NATIONALE SAMSA FILM 5 861,00&lt;br&gt;
BYE BYE BLACKBIRD FESTIVAL DE TOKYO SAMSA FILM 15 000,00&lt;br&gt;
STARFLY – BUTTERFLIES PROMOTION INTERNATIONALE SAMSA FILM 15 000,00&lt;br&gt;
COMME T’Y ES BELLE SAMSA FILM 7 500,00&lt;br&gt;
RENAISSANCE LUXANIMATION 4 505,00&lt;br&gt;
DEEPFROZEN PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS 7 500,00&lt;br&gt;
IN A DARK PLACE TARANTULA LUXEMBOURG 2 060,00&lt;br&gt;
PERL ODER PICA RED LION 7 500,00

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn06&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2006 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 8&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
« Les Jours fragiles » (Samsa Film) de François Dupeyron (budget : € 6.300.000)&lt;br&gt;
Aide : € 500.000 dont € 50.000 pour le producteur luxembourgeois (12,26%)&lt;br&gt;
Pays coproducteurs : France (67,78%), Belgique (19,96%).

== 2007 ==
=== Aides financières sélectives à l’écriture et/ou au développement ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn07&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2007 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
WIR BLEIBEN IN BEWEGUNG AIRCUBE PRODUCTIONS 40.000&lt;br&gt;
THE WAY OF THE CAT IRIS PRODUCTIONS 65.000&lt;br&gt;
MAPPAMUNDI MINOTAURUS FILM 20.000&lt;br&gt;
TROUBLE NO MORE PAUL THILTGES DISTRIBUTION 31.000&lt;br&gt;
DUST RED LION 30.000&lt;br&gt;
TOURNANTE RED LION 30.000&lt;br&gt;
EMILIE SAMSA FILM 20.000&lt;br&gt;
DREAM CATCHER SAMSA FILM 20.000&lt;br&gt;
LES LETTRES DE JULIA TARANTULA LUXEMBOURG 20.000

=== Aides financières sélectives à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn07&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2007 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
CRISE DANS LE SECTEUR BANCAIRE ANTEVITA 113.492&lt;br&gt;
LE PANIQUE SHOW FABRIQUE D’IMAGES 125.000&lt;br&gt;
CONTACT HIGH IRIS PRODUCTIONS 220.000&lt;br&gt;
FOG IRIS PRODUCTIONS 125.000&lt;br&gt;
LINGO VINO IRIS PRODUCTIONS 125.000&lt;br&gt;
REFRACTAIRE IRIS PRODUCTIONS 500.000&lt;br&gt;
TAUSEND OZEANE IRIS PRODUCTIONS 250.000&lt;br&gt;
VAULT IRIS PRODUCTIONS 125.000&lt;br&gt;
PANIQUE AU VILLAGE MELUSINE 200.000&lt;br&gt;
PAPA RACONTE MELUSINE 210.000&lt;br&gt;
EN COMPANIE DE LA POUSSIERE PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS 43.000&lt;br&gt;
SUNNY’S TIME NOW PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS 250.000&lt;br&gt;
SENTEURS RED LION 95.000&lt;br&gt;
UNIVERSALOVE RED LION 115.000&lt;br&gt;
BRIDE FLIGHT SAMSA FILM 250.000&lt;br&gt;
LA REGATE SAMSA FILM 260.000&lt;br&gt;
ROSE AND VIOLET SAMSA FILM 125.000&lt;br&gt;
CARRE BLANC TARANTULA Luxembourg 250.000

=== Aides financières sélectives à la distribution ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn07&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2007 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
FREE RADICALS MINOTAURUS FILM 8.016&lt;br&gt;
YEN YEN YO YÜ MINOTAURUS FILM 13.430

=== Aides à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn07&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2007 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 6&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;LES FOURMIS ROUGES HEMISPHERES FILM 15.000&lt;br&gt;
FREE RADICALS MINOTAURUS FILM 2.375&lt;br&gt;
RETOUR A GOREE PAUL THILTGES DISTRIBUTION 7.500&lt;br&gt;
IRINA P. SAMSA FILM 7.500&lt;br&gt;
LE GARDIEN DU NID SAMSA FILM 7.500&lt;br&gt;
PLEIN D’ESSENCE SAMSA FILM 7.500&lt;br&gt;
WASSER SAMSA FILM 964&lt;br&gt;
NUE PROPRIETE TARANTULA LUXEMBOURG 5.374

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn07&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2007 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 9&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
« Les enfants de Timpelbach » (Luxanimation) de Nicolas Bary (budget: € 13.154. 113)&lt;br&gt;
Aide : € 600.000 dont € 72.000 pour le producteur luxembourgois (12% )&lt;br&gt;
Pays coproducteurs : Belgique (33%), France (55%).&lt;br&gt;
« Ne te retourne pas » (Samsa Film) de Marina de Van (budget : € 12.031.000)&lt;br&gt;
Aide : € 650.000 dont € 208.000 pour le producteur luxembourgeois (32%)&lt;br&gt;
Pays coproducteurs : France (33%) ; Belgique (20%) ; Italie (15%).

=== i2i ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn07&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2007 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 10&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
Dans le cadre de l’appel à propositions 16/2006, samsa a reçu une contribution financière de € 125.000 pour son catalogue de projets. Une aide i2i de € 41.100 a été attribuée à samsa dans le cadre de l’appel à propositions 13/2006 pour le film NUITS D’ARABIE.

== 2008 ==
=== Aides financières sélectives à l’écriture et/ou au développement===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn08&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2008 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
LE PETITE AVALE LUMIERE FABRIQUE D’IMAGES 20.000&lt;br&gt;
AURORA IRIS PRODUCTIONS 60.000&lt;br&gt;
DUCK RACE IRIS PRODUCTIONS 60.000&lt;br&gt;
OCULISTA IRIS PRODUCTIONS 70.000&lt;br&gt;
THE GREAT 208 LUCIL 25.000&lt;br&gt;
THE GREAT 208 LUCIL 30.000&lt;br&gt;
DIE REVOLUTION MINOTAURUS 60.000&lt;br&gt;
LUXEMBOURG, LABORATOIRE DE L’EUROPE NOWHERELAND PRODUCTIONS 19.500&lt;br&gt;
SCHOKOLA, KNETSCHGUMMI A BRONG PUPPELCHER RATTLESNAKE 10.000&lt;br&gt;
A BOUT PORTANT SAMSA FILM 60.000&lt;br&gt;
L’AVENTURE D’UN VIOLONCELLE SAMSA FILM 20.000&lt;br&gt;
TOBOGGAN SAMSA FILM 20.000&lt;br&gt;
LA MEMOIRE DE LA BALEINE TARANTULA 60.000

=== Aides financières sélectives à la production===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn08&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2008 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
HAMILIUS ANTEVITA 124.973&lt;br&gt;
BONOBO FABRIQUE D’IMAGES 28.000&lt;br&gt;
LE PANIQUE SHOW - SERIE FABRIQUE D’IMAGES 500.000&lt;br&gt;
LA PETITE CHAMBRE IRIS PRODUCTIONS 250.000&lt;br&gt;
PORTRAIT D’EMIGRES IRIS PRODUCTIONS 212.000&lt;br&gt;
REFRACTAIRE IRIS PRODUCTIONS 440.000&lt;br&gt;
UNE BELLE MORT IRIS PRODUCTIONS 250.000&lt;br&gt;
HOMO AVATAR LUCIL 47.977&lt;br&gt;
KOREA 08 LUCIL 200.000&lt;br&gt;
THE RUNWAY LUCIL 250.000&lt;br&gt;
X ON THE MAP LUCIL 106.500&lt;br&gt;
EMPIRE ME MINOTAURUS 220.000&lt;br&gt;
MAPPAMUNDI MINOTAURUS 125.000&lt;br&gt;
DER FURSORGER PAUL THILTGES DISTRIBUTION 250.000&lt;br&gt;
DAWNING PAUL THILTGES DISTRIBUTION 100.000&lt;br&gt;
INTHIERRYVIEW PAUL THILTGES DISTRIBUTION 190.000&lt;br&gt;
TROUBLE NO MORE PAUL THILTGES DISTRIBUTION 570.000&lt;br&gt;
DUST RED LION 970.000&lt;br&gt;
LUX ROC DOC RED LION 310.000&lt;br&gt;
PIDO PERDON RED LION 110.000&lt;br&gt;
ROUTINE SAMSA 125.000&lt;br&gt;
L’EPOPEE DE LA GRANDE REGION TARANTULA 223.000&lt;br&gt;
LES LETTRES DE JULIA TARANTULA 125.000

=== Aides à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn08&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2008 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 5&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
FREE RADICALS MINOTAURUS 3.970&lt;br&gt;
STAM SAMSA FILM 2.800&lt;br&gt;
WEILERBACH SAMSA FILM 3.981&lt;br&gt;
LES FOURMIS ROUGES HEMISPHERES FILMS 7.408&lt;br&gt;
NUITS D’ARABIE (promotion nationale) SAMSA FILM 7.500&lt;br&gt;
CHASSEURS DE DRAGONS LUXANIMATION 5.792&lt;br&gt;
NUITS D’ARABIE (promotion internationale) SAMSA FILM 11.506&lt;br&gt;
JCVD SAMSA FILM 7.500&lt;br&gt;
LA DIFFERENCE N’EST PAS PAREIL+YOU FOR ME TARANTULA 5.611

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn08&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2008 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 8&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
« La Régate » (Samsa Film) de Bernard Bellefroid (budget € 2.164. 235)&lt;br&gt;
Aide : € 180.000 dont € 66.600 pour le producteur luxembourgeois (37,30%)&lt;br&gt;
Pays coproducteurs : Belgique (47,29%) ; France (15,41%).&lt;br&gt;

« Quartier lointain » (Samsa Film) de Sam Garbarski (budget € 9. 018. 056)&lt;br&gt;
Aide : € 550.000 dont € 148.500 pour le producteur luxembourgeois (27%) &lt;br&gt;
Pays coproducteurs : Belgique (33%), Allemagne (20%), France (20%).

=== i2i ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn08&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2008 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 9&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
i2i: Dans le cadre de l'appel à propositions 11/07, Iris Productions a reçu une aide de € 38.312 pour le long-métrage « Luftbusiness ». Les aides suivantes ont été attribuées dans le cadre le l'appel 29/07: Paul Thiltges Distributions a reçu € 17.307 pour « Robber Girls » (Räuberinnen) et une aide de € 34.500 pour le long-métrage « Der Fürsorger ». Tarantula Luxembourg a reçu € 50.000 pour « Verso » et Iris Productions un montant de € 33.266 pour le film « Réfractaire » ainsi que € 29.620 pour « Tausend Ozeane » .

== 2009 ==
=== Aides financières sélectives à l’écriture et/ou au développement ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn09&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2009 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
Le frère du Père Noël
Ariane Payen
Fabrique d’images
LM-Anim
75.000

Gualleschlass
Jacques Molitor
Lucil
LM
50.000

Melusina TS
Bernard Michaux &amp; Martin Dolejs
Lucil
LM
50.000

Du bist die Welt
Bady Minck
Minotaurus
30.000

Eise neie Mann
Paul Kieffer &amp; Thierry Faber
Samsa Film
LM
60.000

Eldorado
Loïc Tanson, Thierry Besseling &amp; Rui Abreu
Samsa Film
Doc
30.000

Hot Hot Hot
Beryl Koltz
Samsa Film
LM
60.000

The Gambler
Jean-Louis Schuler &amp; Sam Blair
Samsa Film
Doc
20.000

Lucien-Lucie
Jean-Paul Maes
Samsa Film
LM
30.000

Orangerie 1
An Schiltz &amp; Benoît Majerus
Samsa Film
Doc
15.000

=== Aides financières sélectives à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn09&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2009 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
Le petit avale lumière
Sean Mc Cormack
Fabrique d’images
CM-Anim
92.000

Zoli &amp; Pouêt
Alain Richard
Fabrique d’images
Série CM-Anim
500.000

Avant l’aube
Raphaël Jacoulot
Iris Productions
LM
250.000

Der Solist
Pierre Hansen
Iris Productions
CM
100.000

Illegal
Olivier Masset-Depasse
Iris Productions
LM
250.000

La ville du temps
Thierry Schiel
Iris Productions
MM-Anim
100.000

Extraordinary tales
Raul Garcia
Melusine Productions
LM-Anim
200.000

Vauban
Pascal Cuissot
Melusine Productions
Doc
160.000

The future
’s past
Susanne Brandstätter
Minotaurus
Doc
220.000

Schockela, Knätschgummi a brong Puppelcher
Andy Bausch
Paul Thiltges Distributions
Doc
160.000

Triple court
David Grumbach &amp; Myriam Muller &amp; Frédéric Neuen
Paul Thiltges Distributions
Série CM
110.000

Double saut
Laura Schroeder
Red Lion
CM
120.000

Les Brigands
Frank Hoffmann
Red Lion
LM
580.000

Emilie
Olivier Pesch
Samsa Film
CM
135.000

Hot Hot Hot
Beryl Koltz
Samsa Film
LM
1.000.000

Laaf
Loïc Tanson &amp; Thierry Besseling
Samsa Film
CM
125.000

Schrebergaart
Yann Tonnar
Samsa Film
Doc
125.000

The Gambler
Jean-Louis Schuler &amp; Sam Blair
Samsa Film
Doc
175.000

Victor Kaufmann
Wolfgang Murnberger
Samsa Film
LM
300.000

La fameuse route
Adolf El Assal
Tarantula
CM
116.000

Pass
Donato Rotunno
Tarantula
Doc
125.000

=== Aides financières sélectives à la distribution ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn09&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2009 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 4&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
DUST
Max Jacoby
Red Lion
LM
23.240

=== Aides financières sélectives à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn09&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2009 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 7&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
Les Enfants de Timpelbach
Luxanimation
5.486

Universalove (Promotion Internationale)
Red Lion
15.000

Tausend Ozeane (Sortie Nationale)
Iris Productions
5.340

Humains (Sortie Nationale)
Iris Productions
7.500

X On A Map
Lucil
985

Réfractaire
Iris Productions
7.500

Bob &amp; Bobette
Luxanimation
2.198

Panique au Village
Melusine Productions
5.000

L’étage des Morts
Samsa Film
4.369

Nine
Luxanimation
882

Contact High (Sortie Nationale)
Iris Productions
7.110

Luftbusiness
Iris Productions
6.697

House Of Boys (Sortie Nationale)
Delux Productions
7.160

Lingo Vino (Sortie Nationale)
Iris Productions
2.024

Dust (Sortie Nationale)
Red Lion
7.500

Dentro Di Me – Les Lettres De Julia (Sortie Nationale)
Tarantula
5.629

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn09&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2009 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 12&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
ICI » (Iris Productions) de Angelo Cianci (budget € 3.500.000)&lt;br&gt;
Aide : € 388.850 dont € 154.338 pour le producteur luxembourgeois (40%).&lt;br&gt;
Pays coproducteur : France (60%)

« Ernest &amp; Célestine » (Melusine Productions) de Vincent Patar, Stéphane Aubier et Benjamin Renner (budget € 9.202.486)&lt;br&gt;
Aide : € 600.000 dont € 79.800 pour le producteur luxembourgeois (14%)&lt;br&gt;
Pays coproducteurs : France (69%), Belgique (17%).

=== i2i ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn09&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2009 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 13&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
i2i: Dans le cadre de l’appel à propositions 28/08, Red Lion a reçu une aide de € 41.856 pour le long-métrage « Dust », Paul Thiltges Distributions une aide de € 50.000 pour le long-métrage « Nous trois » et Iris Productions une aide de € 33.596 pour le long-métrage « La petite chambre».

== 2010 ==

=== AIDES FINANCIÈRES SÉLECTIVES À L’ÉCRITURE ET/OU AU DÉVELOPPEMENT ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn10&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2010 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
The Heir Christian Thiry Delux Productions LM 30.000&lt;br&gt;
Hugo à déterminer Lucil Film LM 34.000&lt;br&gt;
Bionet Bob Baker &amp; Stefan Stratil Minotaurus Film LM 60.000&lt;br&gt;
Kiss them boys goodbye Andy Bausch Paul Thiltges Distributions LM 18.000&lt;br&gt;
Lawyers in love Simon Brook Paul Thiltges Distributions LM 20.000&lt;br&gt;
Une pas toujours si belle époque Andy Bausch Paul Thiltges Distributions Doc 30.000

=== AIDES FINANCIÈRES SÉLECTIVES À LA PRODUCTION ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn10&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2010 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 4&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt; 
De force Frank Henry Iris Productions LM 250.000&lt;br&gt;
Forevermore Christophe Stark Iris Productions LM 250.000&lt;br&gt;
J’enrage de son absence Sandrine Bonnaire Iris Productions LM 250.000&lt;br&gt;
La clinique de l’amour Artus de Penguern Iris Productions LM 500.000&lt;br&gt;
Strangers in the Night Beryl Koltz Lucil Film LM 35.002&lt;br&gt;
Schatzritter Laura Schroeder Lucil Film LM 950.000&lt;br&gt;
Tante Hilda Jacques-Rémy Girerd Melusine Productions LM Anim 80.000&lt;br&gt;
Vauban Pascal Cuissot Melusine Productions Doc/fiction &amp; Anim 200.000&lt;br&gt;
Die Revolution Virgil Widrich Minotaurus Film LM 500.000&lt;br&gt;
Ibijazi Luc Feit Red Lion CM 125.000&lt;br&gt;
Le goût des myrtilles Thomas de Thier Red Lion LM 250.000&lt;br&gt;
Zéro de conduite Pol Cruchten Red Lion Doc 260.000&lt;br&gt;
Bucarest, Bloc A, Scara C Anne Schiltz Samsa Film Doc 60.000&lt;br&gt;
Eldorado Rui Abreu, Loïc Tanson et Thierry Besseling Samsa Film Doc 300.000&lt;br&gt;
Flou Eric Lamhène Samsa Film CM 120.000&lt;br&gt;
L’aventure d’un violoncelle Anne Schiltz Samsa Film Doc 250.000&lt;br&gt;
Mr Hublot Laurent Witz Zeilt Productions CM Anim 112.495

=== Aides à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn10&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2010 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 8&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
Hamilius (promotion nationale) Antevita Films 6.118,00&lt;br&gt;
Dernier étage gauche gauche (promotion nationale) Iris Productions 6.442,00&lt;br&gt;
Illégal (promotion Festival de Cannes) Iris Productions 4.250,00&lt;br&gt;
Illégal (promotion nationale) Iris Productions 7.500,00&lt;br&gt;
Portraits d’émigrés Iris Productions 7.500,00&lt;br&gt;
Réfractaire (campagne Oscars 2010) Iris Productions 27.500,00&lt;br&gt;
Une belle mort (promotion nationale) Iris Productions 5.715,00&lt;br&gt;
Tour of Duty Lucil Film 1.586,00&lt;br&gt;
Nous trois (promotion nationale) Paul Thiltges Distributions 3.500,00&lt;br&gt;
Trouble no more (promotion nationale) Paul Thiltges Distributions 7.500,00&lt;br&gt;
La régate (promotion nationale) Samsa Film 5.640,00&lt;br&gt;
Routine (promotion nationale) Samsa Film 1.175,00&lt;br&gt;
La fameuse route (promotion nationale) Tarantula Luxembourg 1.575,00

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn10&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2010 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 18&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
« The Congress » de Ari Folman, Paul Thiltges Distributions
Budget € 8.350.000 &lt;br&gt;
Aide € 550.000 dont € 120.000 pour le producteur luxembourgeois&lt;br&gt;
Pays coproducteurs Allemagne, France, Pologne, Belgique

=== i2i ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn10&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2010 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 18&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
i2i : Dans le cadre de l’appel à propositions 17/09 (1er deadline), Iris Productions a reçu une aide de € 50.000 pour le long-métrage « ICI (2e étage gauche gauche) » et une aide de € 50.000 pour le même appel (2e deadline) pour le longmétrage « Avant l’aube ». 

== 2011 ==
=== AIDES FINANCIÈRES SÉLECTIVES À L’ÉCRITURE ET/OU AU DÉVELOPPEMENT ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn11&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2011 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 3&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
SAL Désirée Nosbusch Deal Productions LM 120.000,00&lt;br&gt;
Der Bau Jochen Alexander Freydank Deal Productions LM 60.000,00&lt;br&gt;
Asta Christian Neuman, Andy Bausch Equinox CM 20.000,00&lt;br&gt;
Le Prince de la Cité des Sables Enzo d'Alò Iris Productions LM Anim 75.000,00&lt;br&gt;
Stille Christoph Stark Iris Productions LM 60.000,00&lt;br&gt;
Burny le petit dragon Etienne Beguinot, Laurent Schuster Luxanimation Série Anim 75.000,00&lt;br&gt;
Weird Gang Project Virgile Bage, Edouard Luyckx Melusine Productions CM Anim 30.000,00&lt;br&gt;
Die Nacht der tausend Stunden (complément) Virgil Widrich Minotaurus Film LM 30.000,00&lt;br&gt;
Les aventures de Soamba Pierre Claver Yaemogo Paul Thiltges Distributions CM Anim 20.000,00&lt;br&gt;
Sorrow Tears and Blood Alex Aach, Arthur Borgnis Red Lion LM 35.000,00&lt;br&gt;
Nak Muay Frank Muno, Raoul Schmitz, Christian Muno Samsa Film Doc 20.000,00&lt;br&gt;
22h22 Julien Becker Skilllab CM 4.242,00&lt;br&gt;
Wilfred Hervé Benedetti, Nicolas Robin Zeilt Productions CM Anim 30.000,00

=== AIDES FINANCIÈRES SÉLECTIVES À LA PRODUCTION ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn11&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2011 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 4&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
Percy et ses amis Federico Millela Fabrique d'images Série Anim 500.000,00&lt;br&gt;
La symétrie du papillon Paul Scheuer Iris Productions LM 1.200.000,00&lt;br&gt;
Upgrade Franziska Buch Iris Productions LM 500.000,00&lt;br&gt;
Maman est en Amérique Stéphane Bernasconi Melusine Productions LM Anim 60.000,00&lt;br&gt;
Der Leporello Mann Patricia Fürst Minotaurus Film Doc 250.000,00&lt;br&gt;
Hannah Arendt Margarethe von Trotta Minotaurus Film LM 230.000,00&lt;br&gt;
Mappa Mundi (complément) Bady Minck Minotaurus Film Doc 20.000,00&lt;br&gt;
M comme… Myriam Muller Paul Thiltges Distributions CM 150.000,00&lt;br&gt;
The Road Uphill Jean-Louis Schuller Paul Thiltges Distributions Doc 195.000,00&lt;br&gt;
D'Belle Époque Andy Bausch Paul Thiltges Distributions Doc 230.000,00&lt;br&gt;
Gei du scho mol vir Govinda van Maele Red Lion CM 112.000,00&lt;br&gt;
Love Eternal Brenda Muldowney Red Lion LM 150.000,00&lt;br&gt;
Où la main se porte Jacques Molitor Red Lion Doc 270.000,00&lt;br&gt;
Doudege Wénkel Christophe Wagner Samsa Film LM 1.250.000,00&lt;br&gt;
Tango Libre Frédéric Fonteyne Samsa Film LM 200.000,00&lt;br&gt;
Orangerie 1 Anne Claude Schiltz, Benoît Majerus Samsa Film Doc 168.000,00

=== Aides à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn11&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2011 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 8&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
House of Boys (sélections festivals internationaux) Delux Productions 4.286,00&lt;br&gt;
Avant l'aube (sortie nationale) Iris Productions 7.500,00&lt;br&gt;
De force (sortie nationale) Iris Productions 5.713,00&lt;br&gt;
La petite chambre (sortie nationale) Iris Productions 7.178,00&lt;br&gt;
Homo Avatar (sortie nationale) Lucil Film 1.125,00&lt;br&gt;
La nuit des enfants rois (sortie nationale) Luxanimation 2.135,00&lt;br&gt;
Lux Roc Doc (sortie nationale) Red Lion 7.500,00&lt;br&gt;
High Low (sélections festivals internationaux) Samsa Film 3.135,00&lt;br&gt;
Laaf (sélections festivals internationaux) Samsa Film 3.405,00&lt;br&gt;
Rose &amp; Violet (sélections festivals internationaux) Samsa Film 12.980,00&lt;br&gt;
Carré Blanc (sortie nationale) Tarantula Luxembourg 5.312,00&lt;br&gt;
Elle ne pleure pas, elle chante (sortie nationale) Tarantula Luxembourg 5.014,00&lt;br&gt;
Elle ne pleure pas, elle chante (sélections festivals internationaux) Tarantula Luxembourg 6.146,00&lt;br&gt;
L'épopée de la Grande Région (sortie d'un coffret) Tarantula Luxembourg 1.440,00&lt;br&gt;
L'épopée de la Grande Région (sortie nationale) Tarantula Luxembourg 7.219,00

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn11&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2011 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 17&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
€ 59.500,00 à « Tante Hilda » de Jacques-Rémy Girerd et Benoit Chieux, coproduit par Mélusine Productions&lt;br&gt;
€ 130.340,00 à « Tango libre » de Frédéric Fonteyne, coproduit par Samsa Film &lt;br&gt;
€ 174.000 à « A perdre la raison » de Joachim Lafosse, coproduit par Samsa Film&lt;br&gt;
€ 103.304 à « Schatzritter » de Laura Schroeder, coproduit par Lucil Film&lt;br&gt;
€ 182.765 à « H annah Arendt » de Margarete von Trotta, coproduit par Minotaurus Film&lt;br&gt;
€ 73.242 à « Arrêtez-moi » de Jean-Paul Lilienfeld, coproduit par Iris Productions&lt;br&gt;
€ 125.730 à « Song of the Sea » de Tomm Moore, coproduit par Melusine Productions

=== i2i ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn11&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2011 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 18&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
i2i : Dans le cadre de l’appel à propositions 27/2010, Samsa Film a reçu une aide de € 37.500,00 pour le long-métrage « Angle mort » (« Doudege Wénkel »). Paul Thiltges Distributions a bénéficicé d’une aide de € 50.000,00 pour le long-métrage « La vie d’une autre » et Iris Productions d’une aide de € 50.000,00 pour « La clinique de l’amour ».

== 2012 ==
=== AIDES FINANCIÈRES SÉLECTIVES À L’ÉCRITURE ET/OU AU DÉVELOPPEMENT ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn12&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2012 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 4&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
An de Foxe Fern spillt natiirlëch och mat Désirée Nosbusch, Marc Limpach Deal Productions LM/Doc 30.000,00&lt;br&gt;
Kokeshi Annelore Parot, Gaelle Beerens Fabrique d'Images CM Anim 30.000,00&lt;br&gt;
Ziggy &amp; The Zoo Tram Rachel Murrell Fabrique d'Images CM Anim 30.000,00&lt;br&gt;
Ouni d'Hänn Nicolas Steil, Donato Rotunno Iris Productions LM 60.000,00&lt;br&gt;
Dress sexy at my funeral Beryl Koltz, Michel Fessler Iris Productions LM 120.000,00&lt;br&gt;
Initio David Grumbach Juliette Films LM/Doc 60.000,00&lt;br&gt;
The brownie and the witch David Burns Juliette Films CM Anim 30.000,00&lt;br&gt;
You keep the cat Simon Brooks Juliette Films LM 25.000,00&lt;br&gt;
Les aventures d'Igor le chat Laurent Schuster Luxanimation CM Anim 75.000,00&lt;br&gt;
Mini Babylon Willy Perelsztejn, Claude Lahr Nowhere Land Productions LM/Doc 27.500,00&lt;br&gt;
D'Fifties Andy Bausch Paul Thiltges Distributions LM/Doc 30.000,00&lt;br&gt;
Kiss them boys goodbye#2 Eileen Byrne, Elodie Malanda Oliver Kahl, Andy Bausch Paul Thiltges Distributions LM 30.000,00&lt;br&gt;
23 Juin Frédéric Zeimet Samsa Film LM 120.000,00&lt;br&gt;
Schwaarze Mann François Hausemer Samsa Film MM/Doc 20.000,00&lt;br&gt;
22H22 Julien Becker Skilllab CM 9.061,00

=== AIDES FINANCIÈRES SÉLECTIVES À LA PRODUCTION ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn12&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2012 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 5&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
Fieber Elfi Mikesch Amour Fou Luxembourg LM 1.191.557,00&lt;br&gt;
Errances Marylène Andrin Antevita Films CM 120.000,00&lt;br&gt;
Boule et Bill Alexandre Charlot Franck Magnier Bidibul Productions LM 2.000.000,00&lt;br&gt;
Who killed Asta Olivier Koos Equinox Productions CM 120.000,00&lt;br&gt;
Ooops! Noah is gone... Sean Mc Cormack, Toby Genkel Fabrique d'Images LM Anim 1.531.052,00&lt;br&gt;
Robin des bois Romain Van Liemt Jean-Christophe Derrien Fabrique d'Images Série Anim 2.051.103,00&lt;br&gt;
Arrêtez-moi Jean-Paul Lilienfeld Iris Productions LM 500.000,00&lt;br&gt;
Divin enfant Olivier Doran Iris Productions LM 1.260.000,00&lt;br&gt;
Tip Top Serge Bozon Iris Productions LM 1.426.000,00&lt;br&gt;
The song of the sea Tomm Moore Melusine Productions LM Anim 250.000,00&lt;br&gt;
Les Brigands Frank Hoffmann, Pol Cruchten Red Lion LM 1.000.000,00&lt;br&gt;
Never die young Pol Cruchten Red Lion LM 67.000,00&lt;br&gt;
Willi Pierre Hansen Red Lion CM 150.000,00&lt;br&gt;
Atelier Luxembourg Yann Tonnar Samsa Film MM/Doc 155.000,00&lt;br&gt;
Avant l'hiver Philippe Claudel Samsa Film LM 2.237.851,00&lt;br&gt;
Möbius Eric Rochant Samsa Film LM 1.800.000,00&lt;br&gt;
Nak Muay Christian Muno, Fränk Muno Raoul Schiltz Samsa Film MM/Doc 175.000,00&lt;br&gt;
Serena Eric Lamhene Samsa Film CM 150.000,00&lt;br&gt;
22H22 Julien Becker Skilllab CM 120.000,00&lt;br&gt;
Clownwise Viktor Taus Tarantula Luxembourg LM 553.000,00&lt;br&gt;
Douce Nuit Pascal Thiebaux Zeilt Productions CM 62.725,00&lt;br&gt;
Wilfred Jean-Christophe Craps, Laurent Schuster Zeilt Productions CM Anim 115.156,00

=== Aides à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn12&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2012 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 9&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
Les fameux gars - (sortie nationale) Independent Spririt Productions 5.000,00&lt;br&gt;
J'enrage de son absence - (sortie nationale) Iris Productions 7.284,00&lt;br&gt;
La clinique de l'amour - (sortie nationale) Iris Productions 7.500,00&lt;br&gt;
La symétrie du papillon - (sortie nationale) Iris Productions 7.500,00&lt;br&gt;
Tabu - Es ist die Seele ein Fremdes auf Erden - (sortie nationale) Iris Productions 6.521,00&lt;br&gt;
D'Schatzritter - (sortie nationale) Lucil Film 7.500,00&lt;br&gt;
Ernest et Célestine - (sélections festivals internationaux) Melusine Productions 8.926,00&lt;br&gt;
Empire me - (sortie nationale) Amour Fou Luxembourg 4.650,00&lt;br&gt;
D'Belle Epoque - (sortie nationale) Paul Thiltges Distributions 7.500,00&lt;br&gt;
La vie d'une autre - (sortie nationale) Paul Thiltges Distributions 2.625,00&lt;br&gt;
Schockela, Knätschgummi... - (sortie nationale) Paul Thiltges Distributions 4.004,00&lt;br&gt;
A perdre la raison - (sélections festivals internationaux) Samsa Film 17.996,00&lt;br&gt;
Bucarest - (sortie nationale) Samsa Film 3.164,00&lt;br&gt;
Doudege Wénkel - (sélections festivals internationaux) Samsa Film 23.458,00&lt;br&gt;
Doudege Wénkel - (sortie nationale) Samsa Film 7.293,00&lt;br&gt;
High Low - (sortie nationale) Samsa Film 3.000,00&lt;br&gt;
Hot Hot Hot - (distribution internationale) Samsa Film 4.500,00&lt;br&gt;
Hot Hot Hot - (sélections festivals internationaux) Samsa Film 3.472,00&lt;br&gt;
Hot Hot Hot - (sortie nationale) Samsa Film 7.500,00&lt;br&gt;
Laaf - (sélections festivals internationaux complément) Samsa Film 1.616,00&lt;br&gt;
Les géants - (sélections festivals internationaux) Samsa Film 5.100,00&lt;br&gt;
Schrebergaart - (sélections festivals internationaux) Samsa Film 3.166,00&lt;br&gt;
Schrebergaart - (sortie nationale) Samsa Film 3.000,00&lt;br&gt;
Mobile Home - (sélections festivals internationaux) Tarantula Luxembourg 6.374,00&lt;br&gt;
Mobile Home - (sortie nationale) Tarantula Luxembourg 4.538,00&lt;br&gt;
Terra Mia Terra Nostra - (sortie nationale) Tarantula Luxembourg 7.500,00

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn12&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2012 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 19&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
€ 176.908,00 à « Le prince et les 108 démons » de Pascal Morelli, coproduit par Bidibul Productions&lt;br&gt;
€ 60.000,00 à « Clownwise » de Victor Taus, coproduit par Tarantula Luxembourg

=== i2i ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn12&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2012 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 20&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
i2i : Dans le cadre de l’appel à propositions 24/2011, € 50.000,00 ont été attribués au longmétrage pour enfants « Die Schatzritter » coproduit par Lucil Film et € 50.000,00 au long-métrage de fiction « Arrêtez-moi » coproduit par Iris Productions ainsi que € 25.381 à « Post Partum » coproduit par Paul Thiltges Distributions.

== 2013 ==

=== Aides financières sélectives à l’écriture et ou développement ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn13&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2013 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 5&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
Baby (a)lone Donato Rotunno, Tullio Forgiarini, Nicolas Steil Iris Productions LM 60.000,00&lt;br&gt;
Plan B (écriture) Fritz Flieder, Marc Limpach (Sd) Deal Productions LM 30.000,00&lt;br&gt;
Eng nei Zait (écriture) Christophe Wagner, Viviane Thill Samsa Film LM 60.000,00&lt;br&gt;
Plan B (développement) Fritz Flieder, Marc Limpach (Sd) Deal Productions LM 30.000,00&lt;br&gt;
Les notes de l’espérance Ludivic Andolfo, Rachid Dhibou, Delux Productions LM 30.000,00&lt;br&gt;
Loïc Dugue Seule à mon mariage Maria Bergman, Laurent Juliette Films LM 30.000,00&lt;br&gt;
Brandenbourger, Boris Lojkine (Sd) On the move Paul Kieffer Samsa Film MM / Doc 20.000,00&lt;br&gt;
Eng nei Zait (développement) Christophe Wagner, Viviane Thill Samsa Film LM 60.000,00&lt;br&gt;
1313 Dem Dante sain Keeser Bady Minck, Guig Jost Amour Fou Luxembourg LM 120.000,00&lt;br&gt;
Cartgo Ady El Assal, Agnès Sinai, A_BAHN MM / Doc 40.000,00&lt;br&gt;
Marion Guth, Nicolas Blies Gus Frédéric Zeimet Bidibul Productions LM 30.000,00&lt;br&gt;
Cattrysse Patrick (Sd) Gutland Govinda van Maele Red Lion LM 60.000,00&lt;br&gt;
Gilles Chanial (Sd) Micromeo Virgil Widrich, Jean-Claude Carrière Amour Fou Luxembourg LM 60.000,00&lt;br&gt;
Zoolook 2014 Beryl Koltz, Marion Guth, A_BAHN LM 45.000,00&lt;br&gt;
Nicolas Blies, François le Gall BL 13 Jean-Louis Schuller Lucil Film LM 35.000,00&lt;br&gt;
Barrage Laura Schroeder, Marie Nimier Red Lion LM 60.000,00&lt;br&gt;
Superjhemp &amp; fils Félix Koch Samsa Film LM 60.000,00&lt;br&gt;
Sara Sara Jean Portante, Donato Rotunno Tarantula Luxembourg LM 30.000,00&lt;br&gt;
Somebody’s wife Max Jacoby Samsa Film LM 120.000,00&lt;br&gt;
Don’t take it personnally Jacques Akchoti Samsa Film LM 27.500,00&lt;br&gt;
Make it better Sarah Hirtt Samsa Film LM 25.000,00&lt;br&gt;
At the sign of the blue truffle John Huddles, Alexandra Deal Productions LM 30.000,00&lt;br&gt;
Hoesdorff, Sebastian Gibson, Pamela Hansson (Sd) Seed of Hope Claude Kongs Antevita Films CM 20.000,00&lt;br&gt;
Le fruit du diable Nicolas Steil, Mathieu Reynaert (Sd) Iris Productions LM 60.000,00&lt;br&gt;
Appetite John Huddles, Pamela Hansson, Deal Productions LM 30.000,00&lt;br&gt;
Sebastian Gibson, Marc Limpach (Sd) Mali Yann Tonnar Samsa Film MM / Doc 20.000,00

=== Aides financières sélectives à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn13&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2013 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 6-7&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
Amour Fou Jessica Hausner Amour Fou Luxembourg LM 1.072.764,00&lt;br&gt;
Les âmes de papier Vincent Lannoo Samsa Film LM 1.000.000,00&lt;br&gt;
Black Harvest Jean-Louis Schuller Antevita Films LM / Doc 378.822,00&lt;br&gt;
Belle comme la femme d’un autre  Catherine Castel Iris Productions LM 1.685.600,00&lt;br&gt;
Succès Fox Désirée Nosbusch Deal Productions LM / Doc 275.000,00&lt;br&gt;
Melody Bernard Bellefroid Samsa Film LM 809.939,00&lt;br&gt;
Secrets of War Dennis Boots Tarantula LM 750.000,00&lt;br&gt;
Polo Régis Faller Fabrique d’Images Série / Anim 1.229.278,00&lt;br&gt;
D-A reproduction Anne Simon Red Lion CM 120.000,00&lt;br&gt;
Le dernier diamant Eric Barbier Bidibul Productions LM 2.098.181,00&lt;br&gt;
Wiplala Tim Oliehoek Samsa Film LM / Anim 1.646.960,00&lt;br&gt;
La Justice ou le chaos Vincent Garenq Samsa Film LM 2.146.942,00&lt;br&gt;
Ooops! Noah is Gone… Toby Genkel &amp; Sean McCormack Fabrique d’Images LM / Anim 241.564,00&lt;br&gt;
Percy et ses amis Federico Milella Fabrique d’Images LM / Anim 1.676.381,00&lt;br&gt;
Mammejong Jacques Molitor Lucil Film LM 1.550.000,00&lt;br&gt;
Mullewapp Tony Loeser &amp; Jesper Möller Melusine Productions LM / Anim 1.159.200,00&lt;br&gt;
D’Fifties Andy Bausch Juliette Films LM / Doc 287.720,00&lt;br&gt;
Les triplés Pierre Core Melusine Productions Série / Anim 1.072.656,00&lt;br&gt;
Immigrants Darius Jablonski Tarantula LM 800.000,00&lt;br&gt;
Zoli et Pouet Jacopo Armani Dog House Série / Anim 1.860.886,00&lt;br&gt;
Baby (a)lone Donato Rotunno Iris Productions LM 2.562.000,00&lt;br&gt;
Disparue en hiver Christophe Lamotte Iris Productions LM 1.530.000,00&lt;br&gt;
Or juste Gaelle Tavernier Iris Productions LM 74.669,00&lt;br&gt;
La misère Philip Krieps, Thierry Guitard Red Lion CM 120.000,00&lt;br&gt;
La supplication Pol Cruchten Red Lion LM 919.749,00&lt;br&gt;
Sorrow tears and blood Alex Aach, Arthur Borgnis Red Lion LM 855.095,00&lt;br&gt;
Brabançonne Vincent Bal Samsa Film LM 962.307,00&lt;br&gt;
Roger Manderscheid Anne Schiltz, Tom Alesch Samsa Film MM / Doc 175.000,00&lt;br&gt;
Die Revolution Virgil Widrich Amour Fou LM 2.124.000,00&lt;br&gt;
Richard the Stork Toby Genkel, Reza Memari Melusine Productions LM / Anim 1.737.158,00&lt;br&gt;
Préjudice Antoine Cuypers Lucil Film LM 990.000,00&lt;br&gt;
Le miroir des apparences Serge Wolf Red Lion CM 120.000,00

=== Aides à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn13&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2013 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 10&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt; 
Pinocchio (sortie nationale) Iris Productions 7.500,00&lt;br&gt;
Hannah Arendt (sortie nationale) Amour Fou Luxembourg 7.088,00&lt;br&gt;
Naked Opera (festival international) Amour Fou Luxembourg 29.653,00&lt;br&gt;
Tip Top (Quinzaine des réalisateurs Cannes) Iris Productions 14.980,00&lt;br&gt;
Möbius (sortie nationale) Samsa Film 4.875,00&lt;br&gt;
Silent City (sortie nationale) Samsa Film 2.438,00&lt;br&gt;
Sweetheart come (sortie nationale) Red Lion 6.790,00&lt;br&gt;
Sous le figuier (sortie nationale) Tarantula 7.500,00&lt;br&gt;
The Congress (sortie nationale) Paul Thiltges Distributions 6.500,00&lt;br&gt;
Arrêtez-moi (sortie nationale) Iris Productions 7.106,00&lt;br&gt;
Vijai and I (festival international) Samsa Film 8.677,00&lt;br&gt;
Vijai and I (sortie nationale) Samsa Film 2.685,00&lt;br&gt;
Naked Opera (sortie nationale ) Amour Fou Luxembourg 6.038,00&lt;br&gt;
Adieu Paris (sortie nationale) Iris Productions 7.500,00&lt;br&gt;
D’Fifities (sortie nationale) Paul Thiltges Distributions 7.000,00&lt;br&gt;
22:22 (sortie nationale) Skill Lab 4.420,00&lt;br&gt;
Ernest et Célestine (campagne Oscars) Melusine Productions 9.000,00&lt;br&gt;
Cello tales (divers Festivals) Samsa Film 3.170,00&lt;br&gt;
Mr Hublot (sortie nationale) Zeilt Productions 1.804,00

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn13&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2013 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 19&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
144.180 € à Samsa Film pour le long-métrage de fiction « La Justice ou le chaos » réalisé par Vincent Garenq &lt;br&gt;
• 90.944 € à Samsa Film pour le long-métrage de fiction « Melody » réalisé par Bernard Bellefroid&lt;br&gt;
• 117.850 € à Mélusine Productions pour le long-métrage d’animation Mullewapp – Eine schöne Schweinerei », réalisé par Tony Loeser et Jesper Moeller&lt;br&gt;
• 102.288 € à Melusine Productions pour le long-métrage d’animation « Richard the Stork », réalisé par Toby Genkel et Reza Memari.

=== i2i ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn13&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2013 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 20&lt;/ref&gt;&lt;/nowiki&gt;
i2i : 40.000 € ont été attribué au long-métrage « Belle comme la femme d’un autre », coproduit par Iris Productions et 35.201,73 € au long-métrage de fiction « Fieber », produit par Amour Fou Luxembourg. 

== 2014 ==
=== Aides financières sélectives à l’écriture et / ou au développement ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn14&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2014 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 6&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

BARRAGE Laura Schroeder, Marie Nimier RED LION LM 60.000,00
GLOW Frédéric Neuen, Mikael Muhlen RADAR CM / ANIM 15.690,00
CREDO Christoph Fromm IRIS PRODUCTIONS SERIE / MM 120.000,00
RAQS Yilmaz Arslan TARANTULA LUXEMBOURG LM 30.000,00
DEAD NOON Jeff Desom LUCIL FILM LM 90.000,00
CARTGO Jean-Louis Schuller, Nicolas Blies, A_BAHN TRANSMEDIA 80.000,00
Stéphane Huber-Blies, Agnès Sinai, Marion Guth LE PASSAGER Pol Cruchten, Daniel Kehlmann RED LION LM 60.000,00
CROC BLANC Dominique Monféry, Philippe Lioret BIDIBUL PRODUCTIONS LM / ANIM 60.000,00
MILES Marc Palmer, Taï Marc le Thanh BIDIBUL PRODUCTIONS LM / ANIM 60.000,00
POISON Lot Vekemans DEAL PRODUCTIONS LM 60.000,00
APPETITE John Huddles DEAL PRODUCTIONS LM 30.000,00
PETIT OURS BRUN Johanna Goldschmidt, Laure-Elisabeth Bourdaud FABRIQUE D’IMAGES SERIE / ANIM 30.000,00
ES WAR EINMAL IN DEUTSCHLAND Sam Garbarski, Michel Bergman SAMSA FILM LM 60.000,00
HUGO Eric Schockmel, Paul Lesch LUCIL FILM / SAMSA FILM LM / DOC 26.000,00
ASHCAN Willy Perelszteijn NOWHERE LAND LM / DOC 43.500,00
GUTER SEX WÄR AUCH NICHT Kester Schlenz, Til Mette DEAL PRODUCTIONS LM 30.000,00
SCHLECHT LE FRUIT DU DIABLE Nicolas Steil IRIS PRODUCTIONS LM 60.000,00
LE PRINCE DE LA CITE DES SABLES Enzo d’Alo, Michel Fessler IRIS PRODUCTIONS LM / ANIM 45.000,00
PIERRE Geneviève Mersch, Philippe Blasband SAMSA FILM LM 60.000,00
GROUSS GEFILLER Andy Bausch, Frank Feitler PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS LM 60.000,00
SAWAH Ady el Assal, Sirvan Marogy INDEPENDENT SPIRIT LM 30.000,00
JUSTICE DOT NET Thom Richardson IRIS PRODUCTIONS LM 30.000,00

=== Aides financières sélectives à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn14&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2014 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 9&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
ZIGGY AND THE ZOO TRAM Rachel Murrell FABRIQUE D’IMAGES SERIE / ANIM 1.676.000,00
SEED OF HOPE Claude Kongs ANTEVITA FILMS CM 120.000,00
TOUT, TOUT DE SUITE Richard Berry BIDIBUL PRODUCTIONS LM 1.740.274,00
SUNSET SONG Terence Davies IRIS PRODUCTIONS LM 1.788.398,00
LE TOUT NOUVEAU TESTAMENT Jaco van Dormael JULIETTE FILMS LM 1.800.000,00
WEIRD GANG PROJECT Virgil Bage MELUSINE PRODUCTIONS CM / ANIM 120.000,00
ROCKET MAN Julie Schroell SAMSA FILM CM 149.419,00
ENG NEI ZÄIT Christophe Wagner SAMSA FILM LM 2.608.500,00
LE CHANT DES HOMMES Bénédicte Liénard, Mary Jimenez TARANTULA LUXEMBOURG LM 1.170.000,00
ON THE MOVE Anne Schiltz SAMSA FILM LM / DOC 200.000,00
DOUCE NUIT Pascal Thiebaux, Gil Pinheiro ZEILT PRODUCTIONS CM / ANIM 56.973,00
COLONIA DIGNIDAD Florian Gallenberger IRIS PRODUCTIONS LM 2.200.000,00
THE RANGER PJ Dillon SAMSA FILM LM 1.895.500,00
LES GRANDS RECITS FONDATEURS Sean Mc Cormack, Caroline Origer FABRIQUE D’IMAGES SERIE / ANIM 613.280,00
MIROU MIROU Haruna Kishi MELUSINE PRODUCTIONS SERIE / ANIM 409.510,00
FAUSTINO Andy Bausch JULIETTE FILMS LM / Doc 297.000,00
THERAPIE Grégoire Vigneron BIDIBUL PRODUCTIONS LM 1.857.586,00
LA VOLANTE Christophe Ali, Nicolas Bonilauri TARANTULA LUXEMBOURG LM 1.010.000,00
LES SURVIVANTS Luc Jabon IRIS PRODUCTIONS LM 945.474,00
THE HEAT WAVE Lucia Valverde CALACH FILMS CM 150.000,00
THORIUM Myriam Tonelotto JULIETTE FILMS LM / DOC 165.000,00
P’TITS BOB ET BOBETTE Jacopo Armani DOGHOUSE FILMS SERIE / ANIM 1.866.051,00
THE TOY GUN Marco Sefarini CALACH FILMS LM 2.450.000,00
EGON SCHIELE Dieter Berner AMOUR FOU LUXEMBOURG LM 1.568.000,00
THE POISONERS Jon Amiel IRIS PRODUCTIONS LM 2.000.000,00
THE DARK SIDE OF THE MOON Stephan Rick IRIS PRODUCTIONS LM 1.378.000,00
ARENE Thierry Besseling, Loïc Tanson JULIETTE FILMS CM 150.000,00
FUNAN, LE PEUPLE NOUVEAU Denis Do JULIETTE FILMS LM / ANIM 1.750.000,00
FOREIGN AFFAIRS Pasha Rafiy LES FILMS FAUVES LM / DOC 330.000,00
ET GEET HINNE GUDD Max Jacoby LES FILMS FAUVES CM 70.000,00
TOUT DE SUITE MAINTENANT Pascal Bonitzer SAMSA FILM LM 1.674.704,00
SCHWAARZE MANN François Hausemer SAMSA FILM LM / DOC 198.000,00
MAMMAL Rebecca Daly CALACH FILMS LM 869.500,00
ZOOLOOK 2014 Beryl Koltz A_BAHN TRANSMEDIA 500.000,00
DREAMS HAVE A LANGUAGE Sylvie Blocher, Donato Rotunno TARANTULA LUXEMBOURG TRANSMEDIA 250.000,00
BARABABOR (SAISON 1) Laurent Witz, Fabien Weibel ZEILT PRODUCTIONS SERIE / ANIM 1.050.000,00
ETHEL &amp; ERNEST Roger Mainwood MELUSINE PRODUCTIONS LM / ANIM 1.461.993,00

=== AIDES A LA PROMOTION ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn14&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2014 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 10&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

IRIS PRODUCTIONS BELLE COMME LA FEMME D’UN AUTRE (sortie nationale) 5.535,00
IRIS PRODUCTIONS TIP TOP (sortie nationale) 7.500,00
SAMSA FILM NAK MUAY (sortie nationale) 4.627,00
MELUSINE PRODUCTIONS ERNEST &amp; CELESTINE - campagne Oscars® 2014 15.739,00
MELUSINE PRODUCTIONS MA MAMAN EST EN AMERIQUE - (sortie nationale) 2.130,00
AMOUR FOU LUXEMBOURG FIEBER - (Festival de Berlin 2014) 31.000,00
AMOUR FOU LUXEMBOURG FIEBER - (sortie nationale) 7.500,00
DEAL PRODUCTIONS SUCCES FOX - (sortie nationale) 7.500,00
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS POST PARTUM - (sortie nationale) 4.500,00
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS PUPPY LOVE - (sortie nationale) 4.000,00
FEIERBLUMM ASBL HEEMWEI - (sortie nationale) 4.500,00
TARANTULA LUXEMBOURG CLOWNWISE - (sortie nationale) 6.825,00
ZEILT PRODUCTIONS MR HUBLOT - campagne Oscars® 2014 18.750,00
RED LION NEVER DIE YOUNG (sortie nationale) 7.500,00
MELUSINE PRODUCTIONS SONG OF THE SEA 3.821,00
SAMSA FILM EMILIE 5.100,00

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn14&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2014 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 19&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
• 169.746 € à Amour Fou Luxembourg pour le long-métrage (majoritaire) de fiction « Die Nacht der 1000 Stunden » réalisé par Virgil Widrich&lt;br&gt;
• 154.253 € à Amour Fou Luxembourg pour le long-métrage de fiction « Egon Schiele » réalisé par Dieter Berner&lt;br&gt;
• 121.056 € à Juliette Films pour le longmétrage « Le tout nouveau testament » réalisé par Jaco van Dormael.

=== Europe Créative ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn14&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2014 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 21&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Production  - 137.972 € ont été attribués à la série d’animation « Polo » coproduite par Fabrique d’Images dans le cadre du soutien à la coproduction d’oeuvres télévisuelles.&lt;br&gt;
Développement - 50.000 € ont été attribués au projet de long-métrage « Le fruit du diable » produit par Iris Productions. &lt;br&gt;
Distribution - 5.300 € ont été attribués à Amour Fou Luxembourg pour la distribution du longmétrage «  Amour Fou » au Luxembourg (mécanisme cinéma sélectif).

== 2015 ==

=== Aides financières sélectives à l’écriture et / ou au développement ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn15&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2015 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 6&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

GUTLAND
Andrew Bampfield
LES FILMS FAUVES
LM
60.000,00
LA BANQUISE
Nathanaël Godart
FABRIQUE D’IMAGES
SERIE / ANIM
30.000,00
LUIS &amp; HIS FRIENDS FROM OUTER SPACE
Christoph Lauenstein
Wolfgang Lauenstein
Sean McCormack
FABRIQUE D’IMAGES
LM / ANIM
30.000,00
LES SECRETS DE LA RUE ST ROCH
Andrew Bampfield
Christophe Wagner
BIDIBUL PRODUCTIONS
LM
30.000,00
SARA SARA
Donato Rotunno
TARANTULA Luxembourg
LM
30.000,00
DERNIER SOUFFLE
Cyrus Neshvad
Amélie Vrla
CALACH FILMS
LM
60.000,00
THE UNCONDEMNED
Marion Guth, Nicolas Blies
Stéphane Hueber-Blies
Michèle Mitchell, Nicolas Louvel
A_BAHN
TRANSMEDIA
45.000,00
L’ENFANT CACHE
Henri Roanne-Rosenblatt
Michel Fessler
IRIS PRODUCTIONS
LM
60.000,00
GROUSS GEFILLER
Andy Bausch, Frank Feitler
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
LM
30.000,00
SAWAH
Dennis Foon, Adolf El Assal
Sirvan Marogy
WADY FILMS
LM
30.000,00
COMPLETEMENT CRAME
Gilles Legardinier
Christel Henon
BIDIBUL PRODUCTIONS
LM
30.000,00
PROCHAIN ARRET
Laurent Witz
ZEILT PRODUCTIONS
SERIE / ANIM
30.000,00
ZOUK
Sean McCormack
FABRIQUE D’IMAGES
SERIE / ANIM
30.000,00

DOGZ IN THE HOOD
Gabriel Boisanté, Julien Renault
SKILLLAB
SERIE / ANIM
30.000,00
DE KROOTZELKLUPP
Jang Linster, Jacopo Armani
DOGHOUSE FILMS
SERIE / ANIM
30.000,00
LE PETIT NICOLAS,
PARFUM D’ENFANCE
Jean-Jacques Sempé
René Goscinny, Wei Hefang
BIDIBUL PRODUCTIONS
LM / ANIM
30.000,00
PACHAMAMA
Juan Antin, Olivier De Banne
Patricia Valeix
DOGHOUSE FILMS
LM / ANIM
45.000,00
WILFRED
Laurent Witz
ZEILT PRODUCTIONS
LM / ANIM
30.000,00
NEXT
Olivier Pesch
SAMSA FILM
CM / VR
30.000,00
DEAD NOON
Jeff Desom
SAMSA FILM
LM
30.000,00
SUPERJHEMP &amp; FILS
Felix Koch, Thierry Faber
Lucien Czuga
SAMSA FILM
LM
60.000,00
DIEBE AUF DEN ERSTEN BLICK
Oliver Kahl
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
LM
10.000,00
LUXEMBURG, DER FILM
Marc Limpach, Claude Lahr
Désirée Nosbusch
DEAL PRODUCTIONS
LM / DOC
30.000,00
ICARE
Carlo Vogele, Isabelle Andrivet
IRIS PRODUCTIONS
LM / ANIM
120.000,00
WIL &amp; WATIE
Stéphane Xhroüet
Salomé Bureau
RED LION
LM
60.000,00
LES VACANCES D’UN SERIAL KILLER
Nadine Monfils
RED LION
LM
30.000,00
LES GRANDS BOIS
Justine Malle, Jérôme Ferrari
AMOUR FOU Luxembourg
LM
30.000,00

=== Aides financières sélectives à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn15&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2015 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 8-9&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

DIE REVOLUTION
(régularisation 2014)
Virgil Widrich
AMOUR FOU Luxembourg
LM
175.200,00
NOCES
Stephan Streker
TARANTULA Luxembourg
LM
894.700,00
ES WAR EINMAL IN DEUTSCHLAND
Sam Garbarski
SAMSA FILM
LM
1.800.000,00
LA BELLE DORMEUSE
Ulrike Ottinger
AMOUR FOU Luxembourg
LM
1.676.700,00
CASTING A WOMAN
Caroline Kox
AMOUR FOU Luxembourg
CM
78.000,00
POLO SAISON 2
Caroline Origer
FABRIQUE D'IMAGES
SERIE / ANIM
1.544.567,00
DROLES DE PETITES BETES
Antoon Krings, Arnaud Bouron
BIDIBUL PRODUCTIONS
LM / ANIM
1.800.000,00
MOS STELLARIUM
Pascal Piron
Karolina Markiewicz
TARANTULA Luxembourg
LM / DOC
220.000,00
PETER AND WENDY
Diarmuid Lawrence
JULIETTE FILMS
LM
1.696.000,00
SOUVENIR
Bavo Defurne
DEAL PRODUCTIONS
LM
1.190.000,00
GENERATION QUOI? EUROPE
Julie Schroell
A_BAHN
LM / DOC
357.000,00
A REAL VERMEER
Rudolf Van Den Berg
TARANTULA Luxembourg
LM
1.170.000,00
HUGO, INVENTING THE FUTURE
Eric Schockmel
SAMSA FILM
LM / DOC
450.000,00
THE BREADWINNER
Nora Twomey
MELUSINE PRODUCTIONS
LM / ANIM
1.663.047,00
STORM
Dennis Bots
IRIS PRODUCTIONS
LM
1.700.000,00
GIRLS WITH BALLS
Olivier Afonso
DEAL PRODUCTIONS
LM
1.260.000,00
CROC BLANC
Alexandre Espigares
BIDIBUL PRODUCTIONS
LM / ANIM
3.000.000,00
LUIS &amp; HIS FRIENDS FROM OUTER SPACE
Wolfgang Lauenstein
Christophe Lauenstein
Sean McCormack
FABRIQUE D’IMAGES
LM / ANIM
1.900.000,00
BARRAGE
Laura Schroeder
RED LION
LM
2.300.000,00
TIENS TA DROITE
Robin Erard
LES FILMS FAUVES
LM
868.217,00
UN CUENTO CHINO
Julie Schroell
CALACH FILMS
LM / DOC
275.000,00
SOMEBODY’S WIFE
Max Jacoby
SAMSA FILM
LM
2.374.850,00
A STORM IN THE STARS
Haifaa Al Mansour
JULIETTE FILMS
LM
1.700.000,00
LONG LOST
Nadia Masri
AMOUR FOU Luxembourg
CM
109.800,00
ERNEST &amp; CELESTINE,
LA COLLECTION
Jean-Christophe Roger
Julien Chheng
MELUSINE PRODUCTIONS
SERIE / ANIM
669.626,00
TOURIST
Jean-Louis Schuller
A_BAHN
LM / DOC
317.500,00
TOURIST
Jean-Louis Schuller
A_BAHN
TRANSMEDIA
150.000,00
RUSTY BOYS
Andy Bausch
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
LM
1.950.000,00
RAQS
Yilmaz Arslan
TARANTULA Luxembourg
LM
1.155.000,00
DEM MICH SENG KICHEN
Diana Nilles
TARANTULA Luxembourg
CM
120.000,00
BLACK SHEEP
Jérôme Weber
EQUINOX PRODUCTIONS
CM
115.028,00

=== AIDES A LA PROMOTION ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn15&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2015 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 10&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

RED LION
LES BRIGANDS (festival international)
13.199,00
SAMSA FILM
ROGER MANDERSCHEID (sortie nationale)
1.325,00
IRIS PRODUCTIONS
DISPARUE EN HIVER (sortie nationale)
7.388,00
RED LION
NEVER DIE YOUNG (festival international)
5.352,00
AMOUR FOU Luxembourg
AMOUR FOU (sortie nationale)
7.500,00
RED LION
LES BRIGANDS (sortie nationale)
12.225,00
TARANTULA Luxembourg
SECRET OF WAR (sortie nationale)
7.500,00
SAMSA FILM
MELODY (sortie nationale)
3.960,00
SAMSA FILM
L’ENQUETE (sortie nationale)
4.118,00
IRIS PRODUCTIONS
BABY(A)LONE (sortie nationale)
25.000,00
ANTEVITA FILMS
BLACK HARVEST (sortie nationale)
14.782,00
LUCIL FILM
MAMMEJONG (sortie nationale)
15.562,00
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
FAUSTINO (sortie nationale)
15.000,00
FABRIQUE D’IMAGES
TWO BY TWO - OOOPS… THE ARK HAS GONE (sortie nationale)
10.520,00
IRIS PRODUCTIONS
BABY(A)LONE - campagne Oscar® 2016
18.750,00
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
STANDBY (sortie nationale)
5.500,00
LUCIL FILM
MAMMEJONG (exportation internationale)
1.920,00
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
LE TOUT NOUVEAU TESTAMENT (sortie nationale)
7.500,00
SAMSA FILM
ENG NEI ZÄIT (sortie nationale)
25.000,00
SAMSA FILM
ENG NEI ZÄIT (exportation internationale)
20.000,00
TARANTULA Luxembourg
LA VOLANTE (sortie nationale)
7.500,00
SAMSA FILM
BRABANCONNE (sortie nationale)
3.328,00
JULIETTE FILMS
LE TOUT NOUVEAU TESTAMENT - campagne Oscar® 2016
7.500,00
TARANTULA Luxembourg
MOS STELLARIUM (sortie nationale)
3.000,00

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn15&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2015 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 20&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

• 147.792 € à Juliette Films pour le long-métrage d’animation «Funan, le peuple nouveau » réalisé par Denis Do&lt;br&gt;
• 127.360 € à Samsa Film pour le long-métrage de fiction « Auf Wiedersehen Deutschland », réalisé par Sam Garbarski&lt;br&gt;
• 116.865 € à Tarantula Luxembourg pour le long-métrage de fiction « A real Vermeer », réalisé par Rudolf van den Berg&lt;br&gt;
• 152.650 € à Bidibul Productions pour le long-métrage d’animation « Drôles de petites bêtes », réalisé par Antoon Krings et Arnaud Bouron.

=== Desk Europe Créative ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn15&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2015 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit &lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Développement&lt;br&gt;
190.500 € ont été attribués au catalogue de projets (‘slate’) de la société de production Amour Fou Luxembourg.&lt;br&gt;
60.000 € ont été attribués au projet de long-métrage d’animation « La banquise » produit par Fabrique d’Images.&lt;br&gt;
60.000 € ont été attribués au projet de long-métrage d’animation « Le prince de la cité des sables » produit par Iris Productions.

Distribution&lt;br&gt;
8.700 € ont été attribués à Paul Thiltges Distributions pour la distribution du film « Le tout nouveau testament » au Luxembourg.&lt;br&gt;
96.623 € ont été accordés à sept sociétés qui distribuent sur le territoire du Luxembourg mais qui sont basées en Belgique.

== 2016 ==

=== Aides à l'écriture et/ou au développement ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn16&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2016 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 6-7&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
JUSTICE.NET Thom Richardson,
Robert Favreau, Pierre Billon
IRIS PRODUCTIONS LM 60.000 €
BLOODY MARY Heidi Greensmith DEAL PRODUCTIONS LM 30.000 €
FAN CLUB Vincent Ravalec A_BAHN LM / VR 60.000 €
BAYALA Vanessa Walder, Federico Milella,
Aina Jarvine
LA FABRIQUE D’IMAGES LM / ANIM 30.000 €
18 - CLASH OF FUTURES Jean-Louis Schlesser, Camilla
Ahlgren, Frédéric Groupil, Jan Peter,
Gunnar Dedio
IRIS PRODUCTIONS SERIE 60.000 €
L’ASCENSION Frank Feitler, Pol Cruchten RED LION LM 30.000 €
KID PADDLE Jean-Luc Cano, David Soussan,
Kev Adams
BIDIBUL PRODUCTIONS LM 60.000 €
HOUDINI Francis Launay, François Turquety,
Sydelia Guirao, Maxime Lebras,
Cédric Babouche
DOGHOUSE FILMS LM / ANIM 30.000 €
LORELEI Tullio Forgiarini, Jean-Louis
Schlesser, Cyril Paris, Stephan Kalb
IRIS PRODUCTIONS SERIE 30.000 €
KENSUKE’S KINGDOM Frank Cottrell Boyce, Neil Boyle,
Kirk Hendry
MELUSINE PRODUCTIONS LM / ANIM 30.000 €
APPLE PIE LULLABY Reinis Kalnaellis, Cécile Somers,
Thierry Schiel, Liva Eglite
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS LM / ANIM 30.000 €
LE MÉRIDIEN DE L’AUBE Julien Becker, Jonathan Becker SKILL LAB LM 30.000 €
SAWAH Adolf El Assal, Dennis Foon WADY FILMS LM 60.000 €
SE SUICIDER TUE Génévieve Mersch, Salomé Bureau DEAL PRODUCTIONS LM 10.000 €
KOMMUNIOUN Jacques Molitor LES FILMS FAUVES LM 10.000 €
PROVIDENCE Stéphane Cabel, Christophe Wagner,
Jean-Christophe Rufin
SAMSA FILM LM 120.000 €
AN ZÉRO Jean Huot, Nima Azarmgin,
Thomas Tomschak
SKILL LAB LM / DOC /
TRANS
30.000 €
MILLIE Trevor Ricketts, Chérifa Bakhti LA FABRIQUE D’IMAGES SERIE / ANIM 30.000 €
JEAN ET JEANNE Jeann Tremsal, Christopher Roth AMOUR FOU Luxembourg LM 30.000 €
KEEP IT COUNTRY Steven Goldschmith RED LION LM 30.000 €
OOOPS! 2 Toby Genkel,Richie Conroy,
Sean Mc Cormack, Mark Hodkinson
LA FABRIQUE D’IMAGES LM / ANIM 30.000 €
EURO MOTOR Filip Markiewicz SAMSA FILM LM 30.000 €
CALIFORNIA DREAMIN’ Fabrizio Maltese SAMSA FILM LM / DOC 37.500 €
INSIDE OUT Charlotte Bruneau A_BAHN LM / DOC / TRANS 60.000 €
SKIN WALKER Christian Neuman CALACH FILMS LM 120.000 €
BILLE &amp; ZOTTEL Eileen Byrne, Elodie Malanda,
Tina Casperi
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS LM 30.000 €
#WE ARE FAMILIES Caroline Fournier TARANTULA LUXEMBOURG LM 30.000 €
DIE LIEBHABERINNEN Elfriede Jelinek, Caroline Kox AMOUR FOU Luxembourg LM 52.900 €
COMPLÈTEMENT CRAMÉ! Gilles Legardinier, Christel Henon,
Jérôme Cornuau, Marie Eynard
BIDIBUL PRODUCTIONS LM 30.000 €
MY FAIRY TROUBLEMAKER AND ME Reza Memari, Silja Clemens,
Florian Westermann, Caroline Origer,
Michaël Hulse
LA FABRIQUE D’IMAGES LM / ANIM 30.000 €
LE REFUGE Cyrus Neshvad CYNE FILMS (SYNECO) LM 30.000 €
KOSMIK JOURNEY Jan Kounen A_BAHN CM / VR 60.000 €

=== Aides financières sélectives à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn16&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2016 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 8-9&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
BLACK 47 Lance Daly SAMSA FILM LM 1.700.000 €
SUR LE FIL Loïc Tanson, Thierry Besseling JULIETTE FILMS (BAC CINEMA) CM 150.000 €
GUTLAND Govinda Van Maele LES FILMS FAUVES LM 1.993.488 €
DEAD NOON Jeff Desom SAMSA FILM LM 2.950.000 €
NEXT Olivier Pesch SAMSA FILM CM / VR 208.000 €
ANGELO Markus Schleinzer AMOUR FOU Luxembourg LM 1.700.000 €
THE FAMILY WHO HID IN THE
CELLAR
Ayshea Halliwell RED LION CM 120.000 €
SUPERJHEMP RETÖRNS Félix Koch SAMSA FILM LM 2.564.998 €
GLOW Fred Neuen RADAR CM / ANIM 143.765 €
BAD BANKS Christian Schwochow IRIS PRODUCTIONS SERIE / FICTION 1.800.000 €
ASHCAN Willy Perelsztejn NOWHERE LAND PRODUCTIONS LM / DOC 420.000 €
HISTOIRES DE FEMMES Anne Schroeder SAMSA FILM LM / DOC 242.321 €
TEL AVIV ON FIRE Sameh Zoabi SAMSA FILM LM 908.000 €
PETIT OURS BRUN Charlie Sansonetti LA FABRIQUE D’IMAGES SERIE / ANIM 1.331.941 €
PACHAMAMA Juan Antin DOGHOUSE FILMS LM / ANIM 1.129.530 €
AND THEN YOU Kim Schneider AMOUR FOU Luxembourg CM 118.000 €
ZERO IMPUNITY Denis Lambert, Nicolas Blies,
Stéphane Hueber-Blies
A_BAHN LM / ANIM /
TRANS
1.075.000 €
NEVER GROW OLD Ivan Kavanagh IRIS PRODUCTIONS LM 1.635.000 €
LES HIRONDELLES DE KABOUL Zabou Breitman,
Eléa Gobbe-Mevellec
MELUSINE PRODUCTIONS LM / ANIM 1.713.649 €
PORTRAITISTES Cyrus Neshvad CYNE FILMS (SYNECO) CM 150.000 €
ESCAPADA Sarah Hirtt SAMSA FILM LM 572.933 €
JUSTICE.NET Pol Cruchten IRIS PRODUCTIONS LM 2.760.000 €
BAYALA Federico Milella, Aina Jarvine LA FABRIQUE D’IMAGES LM / ANIM 2.150.000 €
18 - CLASH OF FUTURES Frédéric Groupil, Jan Peter IRIS PRODUCTIONS SERIE / FICTION 1.940.000 €
MURER Christian Frosch PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS LM 840.000 €
FOR A HAPPY LIFE Dimitri Linder, Sofia Glamine TARANTULA Luxembourg LM 1.020.000 €
TROISIÈMES NOCES David Lambert BIDIBUL PRODUCTIONS LM 1.201.969 €
SIXTY8 Andy Bausch PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS LM / DOC 240.000 €
PROJECT C Alexander Nanau SAMSA FILM LM / DOC 200.000 €
DRÔLES DE PETITES BÊTES Augusto Zanovello BIDIBUL PRODUCTIONS SERIE / ANIM 1.800.000 €

=== AIDES A LA PROMOTION ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn16&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2016 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 10&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
IRIS PRODUCTIONS THE DARK SIDE OF THE MOON (sortie nationale) 7.380 €
SAMSA FILM ENG NEI ZÄIT (festival international) 4.255 €
RED LION LA SUPPLICATION (festival international) 4.888 €
SAMSA FILM PREJUDICE (sortie nationale) 5.061 €
SAMSA FILM ELDORADO (festival international) 14.880 €
IRIS PRODUCTIONS SUNSET SONG (sortie nationale) 7.500 €
IRIS PRODUCTIONS COLONIA (sortie nationale) 7.500 €
SAMSA FILM ELDORADO (festival international) 5.270 €
LES FILMS FAUVES FOREIGN AFFAIRS (festival international) 14.000 € 

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn16&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2016 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 20&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
- 230.000 € à Les Films Fauves pour le long-métrage de fiction «GUTLAND», réalisé par Govinda Van Maele, une coproduction entre le Luxembourg, la Belgique et l'Allemagne;&lt;br&gt;
- 500.000 € à Samsa Film pour le longmétrage de fiction «BLACK 47», réalisé par Lance Daly, une coproduction entre l’Irlande et le Luxembourg;&lt;br&gt;
- 230.000 € à Iris Productions pour le long-métrage de fiction «NEVER GROW OLD», réalisé par Ivan Karanagh, une coproduction entre l’Irlande, le Luxembourg, la Belgique et la France.

=== Desk Europe Créative ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn16&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2016 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 21&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Développement&lt;br&gt;
200.000 € ont été attribués au catalogue de projets (’slate’) de la société de production Iris Productions. &lt;br&gt;
50.000 € ont été attribués au projet de long-métrage de fiction « Providence » produit par Samsa Film et réalisé par Christophe Wagner.&lt;br&gt;

Distribution &lt;br&gt;
6.000 € ont été attribués à Tarantula Distribution pour la distribution des films « Tout en haut du monde » et « Min lilla syster » au Luxembourg.

== 2017 ==

=== Aides à l'écriture et/ou au développement ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn17&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2017 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 6-7&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

LE PETIT NICOLAS, PARFUM D'ENFANCE
Michel Fessler, Anne Goscinny
BIDIBUL PRODUCTIONS
LM / ANIM
30.000 €

KOMMUNION
Jacques Molitor
LES FILMS FAUVES
LM
40.000 €

DE BËSCH
Thierry Faber
SAMSA FILM
SÉRIE (RTL)
60.000 €

JULIETTE
Christophe Morand, Vania Leturcq
IRIS PRODUCTIONS
LM
30.000 €

MOLESWORTH
Keiron Self, Giles New, Uli Meyer
MELUSINE PRODUCTIONS
LM / ANIM
30.000 €

CAPE VERDEAN BLUES
Vincent Quénault, Ben Konen, Martin Fournier
RED LION
LM / DOC
30.000 €

AN ZÉRO
Jean Huot, Nima Azarmgin,
Thomas Tomschak
SKILL LAB
LM / DOC /TRANSMEDIA
69.466 €

L'ENFANT CACHÉ
Henri Roanne-Rosenblatt,
Michel Fessler
IRIS PRODUCTIONS
LM
60.000 €

DIE LIEBENDEN
Oliver Welter, Martin Prinz
RED LION
LM
30.000 €

HUMAN RESOURCES
Karolina Markiewicz, Pascal Piron
A-BAHN
LM
15.000 €

PRETENDERS
Myriam Muller, Loïc Barrère
BAC CINEMA
LM
30.000 €

HINTERLAND
Robert Buchschwenter,
Hanno Pinter
AMOUR FOU LUXEMBOURG
LM
60.000 €

VOYAGERS OF THE ENCHANTED FOREST
Alê Abreu
MELUSINE PRODUCTIONS
LM / ANIM
15.000 €

A GREYHOUND OF A GIRL
Dave Ingham, Enzo D'Alò
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
LM / ANIM
90.000 €

MAUS KETTI
Betsy Dentzer, Thierry Faber,
Dan Tanson
RADAR
SÉRIE / ANIM
150.000 €

LIZARDQUEEN
Tullio Forgiarini
AMOUR FOU LUXEMBOURG
LM
49.780 €

1867
Pit Vinandy, Esther Ngan
EQUINOX PRODUCTIONS
LM / VR
30.000 €

LÄIF A SÉIL
Frédéric Zeimet, Loïc Tanson
SAMSA FILM
LM
60.000 €

LE FRÈRE DU PÈRE NOËL
Sean McCormack, David
Freedman, Fabrice Ziolkowski
FABRIQUE D'IMAGES
LM / ANIM
75.000 €

LE FOND DU BOCAL SAISON 1
Cyril Bossmann
ZEILT PRODUCTIONS
SÉRIE / ANIM
75.000 €

NÄCHST STATIOUN STAFFEL 1
Hervé Benedetti, Nicolas Robin, Cyril Bossmann
ZEILT PRODUCTIONS
SÉRIE / ANIM
90.000 €

DENIS REICHLE :
EMPRISES DE GUERRE
Fanny Spindler
RED LION
LM / DOC
15.000 €

THE KID
Christian Volckman, Rupert Wyatt, Boris Starling
BIDIBUL PRODUCTIONS
LM / ANIM
60.000 €

DE MOB
Luc Feit
SAMSA FILM
LM
18.000 €

BAD BANKS 2
Oliver Kienle, Jan Gali,
Jana Burbach, Ron Markus
IRIS PRODUCTIONS
SÉRIE
60.000 €

AN ZÉRO
Jean Huot, Nima Azarmgin,
Thomas Tomschak
SKILL LAB
LM / DOC
20.534 €

CRACKÉ WACKY ISLAND
Denis Dore, Cyril Bossmann
ZEILT PRODUCTIONS
SÉRIE / ANIM
45.000 €

LE REFUGE
Cyrus Neshvad, Guillaume Levil
CYNEFILMS
LM
30.000 €

MARET
Laura Schroeder
RED LION
LM
60.000 €

LOST IN THE 80S
Andy Bausch
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
LM / DOC
25.000 €

SARA SARA
Donato Rotunno, Jean Portante
TARANTULA LUXEMBOURG
LM
60.000 €

=== Aides financières sélectives à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn17&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2017 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 8&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

THE BEAST IN THE JUNGLE
Clara Van Gool
AMOUR FOU LUXEMBOURG
LM
752.440 €

COW-BOY
Frédéric Zeimet
ANTEVITA FILMS
CM
120.000 €

DREAMLAND
Bruce McDonald
CALACH FILMS
LM
1.469.033 €

CACHALOTS
Guillaume Vincent
CALACH FILMS
DOC
275.000 €

FOX &amp; HARE
Mascha Halberstad,
Tom Van Gestel
DOGHOUSE FILMS
SÉRIE / ANIM
885.230 €

FASHION GEEK
Maryam Goormaghtigh
TARANTULA LUXEMBOURG
DOC /WEB-SÉRIE
150.000 €

DIE UNSICHTBAREN
Markus Dietrich
AMOUR FOU LUXEMBOURG
LM
1.359.460 €

TRACES
Cécilia Guichart
CALACH FILMS
CM
148.000 €

SKIN WALKER
Christian Neuman
CALACH FILMS
LM
592.000 €

FRITZI - EINE WENDE-
WUNDERGESCHICHTE
Matthias Bruhn, Ralf Kukula
DOGHOUSE FILMS
LM / ANIM
842.056 €

MILLIE
Cherifa Bakhti
FABRIQUE D'IMAGES
LM / ANIM
1.770.000 €

FANCLUB
Vincent Ravalec
A-BAHN
LM / VR
790.000 €

OOOPS! 2 - BACK IN THE
DEEP END
Toby Genkel, Sean McCormack
FABRIQUE D'IMAGES
LM / ANIM
2.150.000 €

APPLE PIE LULLABY
Reinis Kalnaellis
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
LM / ANIM
951.712 €

CALIFORNIA DREAMING
Fabrizio Maltese
SAMSA FILM
DOC
342.500 €

SAWAH
Adolf El Assal
DEAL PRODUCTIONS
LM
2.635.527 €

JUMBO
Zoé Wittock
LES FILMS FAUVES
LM
910.464 €

WOLFWALKERS
Tomm Moore, Ross Stewart
MELUSINE PRODUCTIONS
LM / ANIM
1.497.515 €

LE BESTIAIRE DES SORCIÈRES
Dominique Hennequin
MELUSINE PRODUCTIONS
DOC/SÉRIE (anim)
201.664 €

MARIONETTE
Elbert Van Strien
SAMSA FILM
LM
1.482.000 €

SPRINGWELL
Christian Volckman
BIDIBUL PRODUCTIONS
LM
1.203.514 €

ICARE
Carlo Vogele
IRIS PRODUCTIONS
LM / ANIM
3.120.000 €

A GREYHOUND OF A GIRL
Enzo D'Alò
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
LM / ANIM
3.200.000 €

ALBA
Lucía Valverde
RED LION
CM
131.897 €

=== Aides financières sélectives à la production – CineWorld ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn17&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2017 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 9 &lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

TEMBLORES
Jayro Bustamente
IRIS PRODUCTIONS
LM
200.000 €

TOMORROW, I WILL CROSS
Sepideh Farsi
TARANTULA LUXEMBOURG
LM
200.000 €

MY GRANDPA IS AN ALIEN
Dražen Žarkovic, Marina Andree Skop
WADY FILMS
LM
192.500 €

FLATLAND
Jenna Cato Bass
DEAL PRODUCTIONS
LM
150.000 €

STRAHINJA
Stefan Arsenijevic
LES FILMS FAUVES
LM
200.000 €

SON OF A VERY IMPORTANT MAN
Najwa Najjar
PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
LM
198.000 €

SIBEL
Çagla Zencirci, Guillaume
Giovanetti
BIDIBUL PRODUCTIONS
LM
200.000 €

SHANGHAI YOUTH
Wang Bing
LES FILMS FAUVES
LM / DOC
75.000 €

A SUN THAT NEVER SETS
Oliver Laxe
TARANTULA LUXEMBOURG
LM
200.000 €

=== Aides à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn17&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2017 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 10-11&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

DEAL PRODUCTIONS
SOUVENIR (sortie nationale)
5.513 €

AMOUR FOU LUXEMBOURG
MAPPAMUNDI (festival international)
5.471 €

AMOUR FOU LUXEMBOURG
MAPPAMUNDI (exportation internationale)
8.044 €

PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
RUSTY BOYS (sortie nationale)
21.395 €

TARANTULA LUXEMBOURG
NOCES (sortie nationale)
7.500 €

RED LION
BARRAGE (festival international)
18.360 €

RED LION
BARRAGE (exportation internationale)
6.360 €

SAMSA FILM
ES WAR EINMAL IN DEUTSCHLAND (festival international)
12.368 €

RED LION
BARRAGE (sortie nationale)
15.000 €

IRIS PRODUCTIONS
STORM - LETTER OF FIRE (sortie nationale)
7.253 €

TARANTULA LUXEMBOURG
A REAL VERMEER (sortie nationale)
2.933 €

AMOUR FOU LUXEMBOURG
DIE NACHT DER 1000 STUNDEN (sortie nationale)
7.500 €

MARC RECCHIA
DEM DEM! (festival international)
500 €

TARANTULA LUXEMBOURG
DRÔLES DE PETITES BÊTES (doublage luxembourgeois)
26.091 €

MELUSINE PRODUCTIONS
ETHEL &amp; ERNEST (sortie nationale)
6.012 €

LES FILMS FAUVES
GUTLAND (festival international)
11.725 €

PAUL THILTGES DISTRIBUTIONS
SIXTY8 (sortie nationale)
25.000 €

TARANTULA LUXEMBOURG
DRÔLES DE PETITES BÊTES (sortie nationale)
7.500 €

RED LION
BARRAGE - campagne Oscars®
11.688 €

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn17&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2017 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 20&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

- 329.000 € à Amour Fou Luxembourg pour le long-métrage de fiction The Beast In The Jungle, réalisé par Clara van Gool, une coproduction entre les Pays-Bas et e Luxembourg (46,77%);&lt;br&gt;
- 185.255 € à Samsa Film pour le long-métrage de fiction Tel Aviv On Fire, réalisé par Sameh Zoabi, une coproduction entre l’Israël, la France, la Belgique et le Luxembourg (33,02%);&lt;br&gt;
- 264.650 € à Melusine Productions pour le long-métrage d’animation Les Hirondelles de Kaboul, réalisé par Zabou Breitman et Eléa Gobbé-Mévellec, une coproduction entre la France, la Suisse et le Luxembourg (33,99%);&lt;br&gt;
- 187.161 € à Doghouse Films pour le long-métrage d’animation Pachamama, réalisé par Juan Antin, une coproduction entre la France, le Canada et le Luxembourg (20,95%).

=== Desk Europe Créative ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn17&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2017 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 20&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Développement&lt;br&gt;
60.000 € ont été attribués au projet de long métrage d’animation Ellie and the Christmas Creep produit par Fabrique d’Images.&lt;br&gt;
50.000 € ont été attribués au projet de fiction en réalité virtuelle Our Baby produit par Tarantula Luxembourg.&lt;br&gt;
25.000 € ont été attribués au projet de documentaire de création (N)Ostalgia produit par a_BAHN.

Distribution&lt;br&gt;
3.000 € ont été attribués à Tarantula Distributions pour la distribution du film bulgare Slava (Glory) au Luxembourg.&lt;br&gt;
5.300 € ont été attribués à Bac Cinema pour la distribution au Luxembourg du film The Square du réalisateur suédois Ruben Östlund, Palme d’or du Festival de Cannes 2017.&lt;br&gt;
126.600 € ont été accordés à quatre sociétés basées en Belgique pour la distribution au Luxembourg des films suivants: Olli Mäki, Thelma, Happy End, 120 battements par minute, In the Fade et Jupiter’s Moon.

== 2018 ==
=== AIDE À L'ECRITURE ET AU DEVELOPPEMENT ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn18&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2018 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 8&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

MIR GÉINT D'WELT Eric LAMHENE (LU) - Rae Lyn LEE (SG) Samsa Film LIVE/LM 10.000 €&lt;br&gt;
MY FAIRY TROUBLEMAKER AND ME Reza MEMARI (DE) - Silja CLEMENS (DE) Fabrique d'Images ANIM/LM 90.000 €&lt;br&gt;
L'INSONDABLE MADAME M Françoise LEVIE (BE) - Nathalie RONVAUX (LU) Nowhere Land Productions DOC/LM 30.000 €&lt;br&gt;
FANON Philippe BERNARD (FR) - Jean-Claude BARNY (FR) Paul Thiltges Distributions LIVE/LM 30.000 € &lt;br&gt;
POISON Lot VEKEMANS (NL) Deal Productions LIVE/LM 60.000 €&lt;br&gt;
LES TÉMOINS VIVANTS Karolina MARKIEWICZ (LU) - Pascal PIRON (LU) Paul Thiltges Distributions DOC/LM 10.000 €&lt;br&gt;
LE REFUGE Cyrus NESHVAD (LU) - Guillaume LEVIL (FR) Cynefilms LIVE/LM 10.000 €&lt;br&gt;
LIDHJET Sandra FASSIO (FR) - Pierre PENNEMAN (BE) Les Films Fauves LIVE/LM 20.000 €&lt;br&gt;
HENRIETTA - THE MOOVIE Neil ENNEVER (GB) Fabrique d'Images ANIM/LM 50.000 €&lt;br&gt;
ALLAH N'EST PAS OBLIGÉ Zaven NAJJAR (FR) - Karine WINCZURA (FR) Paul Thiltges Distributions ANIM/LM 60.000 €&lt;br&gt;
LA CACHE Lionel BAIER (CH) Red Lion LIVE/LM 10.000 €&lt;br&gt;
CEUX QUI ÉCOUTENT LE MONDE Catherine RICHARD (LU) Tarantula Luxembourg DOC/LM 10.000 €&lt;br&gt;

=== Aide à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn18&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2018 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 9&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

LE PETIT NICOLAS, PARFUM D'ENFANCE Wei HEFANG (CN) - Cédric KLAPISCH (FR) - Nicolas DEBRAY (FR) Bidibul Productions ANIM/LM 1.700.000 €&lt;br&gt;
LUXEMBOURG : AN ZÉRO Nima AZARMGIN (LU) - Thomas TOMSCHAK (FR) - Jean HUOT (FR) Skill Lab LIVE/LM 1.000.000 €&lt;br&gt;
CAPITANI (AKA DE BËSCH) Christophe WAGNER (LU) Samsa Film LIVE/SÉRIE 2.100.000 €&lt;br&gt;
NÄCHST STATIOUN STAFFEL 1 Sarah SUTTER (LU) Zeilt Productions ANIM/SÉRIE 1.125.000 €&lt;br&gt;
MY IDENTITY IS THIS EXPANSE ! Karolina MARKIEWICZ (LU) - Pascal PIRON (LU) a_BAHN LIVE/VR 250.000 €&lt;br&gt;
WHERE IS ANNE FRANK Ari FOLMAN (IS) Samsa Film ANIM/LM 1.500.000 €&lt;br&gt;
LE VOYAGE DU PRINCE Jean-François LAGUIONIE (FR) Melusine Productions ANIM/LM 900.000 €&lt;br&gt;
DIE PERLE DER GIGANTEN (AKA FILZ) Pol CRUCHTEN (LU) Iris Productions LIVE/LM 2.300.000 €&lt;br&gt;
HOPE GAP* William NICHOLSON (GB) Bac Cinema  LIVE/LM 1.200.000 €&lt;br&gt;
7 LIVES Jan KOUNEN (NL) a_BAHN LIVE/VR 380.000 €&lt;br&gt;
THE RACER (AKA THE DOMESTIQUE) Kieron J. WALSH (IE) Calach Films LIVE/LM 1.200.000 €&lt;br&gt;
TOUCH ME (AKA ALICE) Eileen BYRNE (LU) Paul Thiltges Distributions LIVE/CM 38.000 €&lt;br&gt;
THE BROWNIE AND THE WITCH David BURNS (GB) Bac Cinema ANIM/CM 140.000 €&lt;br&gt;
WOLFWALKERS Will COLLINS (IE) Melusine Productions ANIM/LM 402.485 €&lt;br&gt;
SKIN WALKER Christian NEUMAN (LU) Calach Films LIVE/LM 2.225.000 €&lt;br&gt;
AYAHUASCA – KOSMIK JOURNEY Jan KOUNEN (NL) a_BAHN ANIM/VR 190.000 €&lt;br&gt;
DE BUTTEK (AKA DE MOB) Luc FEIT (LU) Samsa Film LIVE/LM 900.000 €&lt;br&gt;
LOST IN THE 80s Andy BAUSCH (LU) Paul Thiltges Distributions DOC/LM 270.000 €&lt;br&gt;
RAIN ANYWAY Gust VAN DEN BERGHE (NL) Les Films Fauves LIVE/LM 936.479 €&lt;br&gt;
DEUX Filippo MENEGHETTI (IT) Tarantula Luxembourg LIVE/LM 890.000 € &lt;br&gt;
CRACKÉ FAMILY SCRAMBLE (AKA CRACKÉ WACKY ISLAND) Patrick BEAULIEU (CA) Zeilt Productions ANIM/SÉRIE 1.408.480 €&lt;br&gt;
CELLULE DE CRISE Jacob BERGER (CH) Samsa Film LIVE/LM 1.300.000 €&lt;br&gt;
COMPLÈTEMENT CRAMÉ ! Yann SAMUELL (FR) Bidibul  Productions LIVE/LM 1.300.000 €&lt;br&gt;
REPORT FROM HELL* Peter BEBJAK (SK) Amour Fou Luxembourg LIVE/LM 1.100.000 €&lt;br&gt;
1, 2, 3 ... MOL EMOL! (AKA DE KROZELCLUB) Jacopo ARMANI (IT) Doghouse Films ANIM/SÉRIE 1.000.000 €&lt;br&gt;
MY FAIRY TROUBLEMAKER AND ME Caroline ORIGER (LU) Fabrique d'Images ANIM/LM 3.100.000 €&lt;br&gt;
BAD BANKS 2 Oliver KIENLE (DE) Iris Productions LIVE/SÉRIE 1.700.000 €&lt;br&gt;
LE SOMMET DES DIEUX Patrick IMBERT (FR) Melusine Productions ANIM/LM 1.700.000 €&lt;br&gt;
JULIA Vincent SMITZ (LU) Samsa Film LIVE/CM 35.000 €&lt;br&gt;
REBOOT Julien BECKER (LU) Skill Lab LIVE/CM 150.000 €&lt;br&gt;
HINTERLAND Stefan RUZOWITZKY (AT) Amour Fou Luxembourg LIVE/LM 1.600.000 €&lt;br&gt;
SAVING MOZART Gérard CORBIAU (BE) Deal Productions LIVE/LM 1.500.000 €&lt;br&gt;
THE ORPHANAGE Shahrbanoo SADAT (AF) Samsa Film CINEWORLD 150.000 €&lt;br&gt;
YALDA Massoud BAKHSHI (IR) Amour Fou Luxembourg CINEWORLD 120.000 €

ANIM = Animation, LM = Long-métrage, VR = Réalité Virtuelle, DOC = Documentaire

=== Aide à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn18&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2018 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 11&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Melusine Productions THE BREADWINNER Festival international 14.000 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves GUTLAND Festival international 11.984 €&lt;br&gt;
Bac Cinema MARY SHELLEY Sortie nationale 7.500 €&lt;br&gt;
Nowhere Land Productions ASHCAN Sortie nationale 9.425 €&lt;br&gt;
Bidibul Productions CROC-BLANC Exportation internationale 20.000 €&lt;br&gt;
Tarantula Distributions CROC-BLANC Sortie nationale 25.000 €&lt;br&gt;
Tarantula Distributions GUTLAND Sortie nationale 25.000 €&lt;br&gt;
a_BAHN ZERO IMPUNITY Exportation internationale 18.000 €&lt;br&gt;
Iris Productions JUSTICE DOT NET Sortie nationale 25.000 €&lt;br&gt;
Bac Cinema FUNAN Festival international 10.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film TEL AVIV ON FIRE Festival international 10.000 €&lt;br&gt;
Melusine Productions THE BREADWINNER Sortie nationale 7.500 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg INVISIBLE SUE Festival international 8.279 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg ANGELO Festival international 9.000 €&lt;br&gt;
Tarantula Distributions SANDSTERN Sortie nationale 7.500 €&lt;br&gt;
Samsa Film SUPERJHEMP RETÖRNS Sortie nationale 30.000 €&lt;br&gt;
Tarantula Distributions PACHAMAMA Sortie nationale 7.500 €&lt;br&gt;
Samsa Film HISTOIRE(S) DE FEMMES Sortie nationale 7.994 €

=== Extournes des aides financières sélectives ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn18&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2018 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 17&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

THE KID Bidibul Productions 2017 330 €&lt;br&gt;
COMPLÈTEMENT CRAMÉ Bidibul Productions 2016 690 € &lt;br&gt;
18 Iris Productions 2016 1.920 €&lt;br&gt;
KENSUKE’S KINGDOM Melusine Productions 2016 1.864 €&lt;br&gt;
CALIFORNIA CITY Samsa Film 2016 84 €&lt;br&gt;
HOPE GAP Bac Cinema 2018 1.200.000 €&lt;br&gt;
THE DOMESTIQUE Calach Films 2018 1.200.000 €&lt;br&gt;
REPORT FROM HELL Amour Fou Luxembourg 2018 1.100.000 €&lt;br&gt;
SKIN WALKER Calach Films 2017 592.000 €&lt;br&gt;
SAWAH Deal Productions 2017 15.108 €&lt;br&gt;
ES WAR EINMAL IN DEUTSCHLAND Samsa Film 2016 202 €&lt;br&gt;
THE BREADWINNER Melusine Productions 2015 47.757 €&lt;br&gt;
ERNEST ET CELESTINE LA COLLECTION Melusine Productions 2015 15.011 €

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn18&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2018 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 30 &lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
• 450.000 € au long-métrage d’animation OOOPS! BACK IN THE DEEP réalisé par Sean McCormack (LU) et Toby Genkel (DE) coproduit par la Fabrique d’Images, Luxembourg (34,59 %), l’Allemagne (36,55 %) et l’Irlande (28,86 %) ;&lt;br&gt;
• 160.000 € au long-métrage fiction YALDA réalisé par Massoud Bakhshi (IR) et coproduit par Amour Fou Luxembourg (11,94 %), la France (41,60 %), l’Allemagne  (34,09 %)  et la Suisse (12,37 %) ;&lt;br&gt;
• 380.000 € au long-métrage fiction THE RACER (aka THE DOMESTIQUE) de Kieran J. Walsh, coproduit par Calach Films, Luxembourg (31,03 %), l’Irlande (46,2 %) et la Belgique (22,70 %) ;&lt;br&gt;
• 210.000 € au long-métrage fiction THE ORPHANAGE réalisé par Shahrbanoo Sadat (AF) et coproduit par Samsa Film Luxembourg (15,04 %), le Danemark (53,49 %), la France (16,04 %) et l’Allemagne (15,43 %).

=== DESK EUROPE CRÉATIVE ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn18&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2018 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 30 &lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Développement | La société de production Amour Fou Luxembourg s’est vu attribuer un soutien de 190.000 € pour le développement d’un catalogue (« slate ») de 5 projets.&lt;br&gt;
Production | La série d’animation Fox &amp; Hare coproduite par Doghouse Films au Luxembourg a bénéficié d’un soutien à la production de programmes télévisuels de 320.000 €.&lt;br&gt;
Distribution | 132.600 € ont été accordés à trois sociétés basées en Belgique pour la distribution en salles belges et luxem-
bourgeoises de films européens, à savoir : The Workshop, Under the Tree, The Place, Utoya, Everybody Knows, Cold War, Sunset, The House that Jack Built et Dogman.

== 2019 ==

=== AIDE À L'ÉCRITURE ET AU DÉVELOPPEMENT ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn19&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2019 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 9-10&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

SLOCUM Jean-François LAGUIONIE (FR) Melusine Productions ANIM/LM 30.000 €&lt;br&gt;
MARET Laura SCHROEDER (LU) Red Lion LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
LAIF A SÉIL Frédéric ZEIMET (LU) – Loïc TANSON (LU) Samsa Film LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
DANS LA FORÊT SOMBRE ET MYSTÉRIEUSE Vincent PARONNAUD (FR) – Alexis DUCORD (FR) Zeilt Productions ANIM/LM 30.000 €&lt;br&gt;
POUSSIÈRE ROUGE Stéphan ROELANTS (BE) – Moussa TOURE (SN) a_BAHN LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
VAKANZ DOHEEM Ian DE TOFFOLI (LU) – Félix KOCH (LU) Samsa Film LIVE/LM 60.000 €&lt;br&gt;
HOOPED (aka HOOPS) Adolf EL ASSAL (LU) – Dennis FOON (CA) Wady Films LIVE/LM 40.000 €&lt;br&gt;
STARGAZER Christian NEUMAN (LU) – Ian LONG (GB) Focusart Belle Sauvage LIVE/LM 29.000 €&lt;br&gt;
THE LITTLE DUKE Andy BAUSCH (LU) – Frank FEITLER (LU) Paul Thiltges Distributions LIVE/LM 60.000 €&lt;br&gt;
SHOCK THE MONKEY Stéphane HUEBER-BLIES (FR) – Nicolas BLIES (FR) a_BAHN ANIM/VR 60.000 €&lt;br&gt;
ON THE EDGE OF TOURISM Jacques SCHMITZ (LU) – Chris POULLES (LU) Amour Fou Luxembourg LIVE/DOC 120.000 €&lt;br&gt;
ES SIEHT DICH Jeff DESOM (LU) Samsa Film LIVE/LM 20.000 €&lt;br&gt;
HOOPED (aka HOOPS) Adolf EL ASSAL (LU) – Dennis FOON (CA) Wady Films LIVE/LM 20.000 €&lt;br&gt;
KRIEG UND ERINNERUNG Loretta WALZ (DE) Amour Fou Luxembourg LIVE/DOC 30.000 €&lt;br&gt;
LES NUITS Bertrand MANDICO (FR) Les Films Fauves LIVE/VR 60.000 €&lt;br&gt;
CRISE ET CHUCHOTEMENTS Joseph MAYOR (BE) – Laurent MOYSE (LU) Rishon Films LIVE/DOC 60.000 €&lt;br&gt;
GHOSTDANCE Nicolas BLIES (FR) – Stéphane HUEBERBLIES (FR) – Kim O'BOMSAWIN (CA) a_BAHN ANIM/LM 120.000 €&lt;br&gt;
AN ACCIDENTAL COLLECTOR Fabrizio MALTESE (IT) Joli Rideau Media LIVE/DOC 60.000 €&lt;br&gt;
CHALEUR SANS FRONTIÈRES Jean-Luc PENING (BE) – Jean-Luc GOOSSENS (BE) – IVAN GOLDSCHMIDT (BE) Paul Thiltges
Distributions LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
MIR GÉINT D'WELT Eric LAMHENE (LU) – Rae LYN LEE (SG) Samsa Film LIVE/LM 50.000 €&lt;br&gt;
LE FOND DU BOCAL Saison 1 Cyril BOSSMANN (FR) – Nicolas POUPON (FR) – Boris DOLIVET (FR) – Baptiste LORBER (FR) Zeilt Productions ANIM/SÉRIE 45.000 €&lt;br&gt;
BARABABOR : LE LIVRE DES CONTES Cyril BOSSMANN (FR) Zeilt Productions ANIM/SPÉCIAL 39.099 €&lt;br&gt;
KRIEG UND ERINNERUNG Bady MINCK (LU) – Loretta WALZ (DE) Amour Fou Luxembourg LIVE/DOC 55.000 €&lt;br&gt;
HALLI GALLI Govina VAN MAELE (LU) Les Films Fauves LIVE/LM 60.000 €&lt;br&gt;
L'INSONDABLE MADAME M Nathalie RONVAUX (LU) – Claude LAHR (LU) – Françoise LEVIE (BE) Nowhere Land Productions LIVE/DOC 30.000 €&lt;br&gt;
MORABEZA Naomy DA GRACIA (LU) – Annamaria GALLONE (IT) Wady Films LIVE/DOC 30.000 €&lt;br&gt;
DIE LIEBHABERINNEN Caroline KOX (LU) Amour Fou Luxembourg LIVE/LM 60.000 €&lt;br&gt;
KOMMUNIOUN Jacques MOLITOR (LU) – Magali NEGRONI (FR) – Régine ABADIA (FR) Les Films Fauves LIVE/LM 60.000 €&lt;br&gt;
LES ÉCHELLES DU LEVANT Ron SENKOWSKI (LB) – Atiq RAHIMI (AF) Red Lion LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
BECKETT AND THE LITTLE GIANT James MCALEAVEY (IE) Red Lion LIVE/LM 60.000 € &lt;br&gt;
LES JOURS SUCRÉS Michel FESSLER (FR) – Karine WINCZURA (FR) – Donato ROTUNNO (LU) Bidibul Productions LIVE/LM 10.000 €&lt;br&gt;
QUANTRIC Thierry SCHIEL (LU) Iris Productions ANIM/LM 60.000 €&lt;br&gt;
LE BAISER Thierry BESSELING (LU) Red Lion LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
AMNESIA Marc ROBINET (FR) a_BAHN ANIM/VR 60.000 €&lt;br&gt;
THE DEFECTS Mark HODKINSON (IE) – Richie CONROY (IE) – Federico MILELLA (LU) Fabrique D'images ANIM/LM 120.000 €&lt;br&gt;
DRONELAND Nicolas STEIL (LU) Iris Productions LIVE/SÉRIE 120.000 €&lt;br&gt;
THREE LAKES Fabrizio MALTESE (IT) Joli Rideau Media LIVE/DOC 86.295 €&lt;br&gt;
BILLE &amp; ZOTTEL Eileen BYRNE (LU) – Elodie MALANDA (DE) Paul Thiltges Distributions LIVE/LM 15.000 €&lt;br&gt;
BOROUGH PARK Michale BOGANIM (IL) Paul Thiltges Distributions LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;

=== Aide à la production ET Aide à la production CINEWORLD ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn19&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2019 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 11-12&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

SILVER STAR* Ruben AMAR (FR) Bidibul Productions LIVE/LM 200.000 €&lt;br&gt;
THE DELINQUENTS* Rodrigo MORENO (AR) Les Films Fauves LIVE/LM 200.000 €&lt;br&gt;
EURÊKA* Lisandro ALONSO (AR) Red Lion LIVE/LM 200.000 €&lt;br&gt;
LES EPOUVANTAILS* Nouri BOUZID (TN) Samsa Film LIVE/LM 50.000 €&lt;br&gt;
STREAMS* Medhi HMILI (TN) Tarantula Luxembourg LIVE/LM 140.000 €&lt;br&gt;
UNDER THE SKIN* Joao INADA (BR) Tarantula Luxembourg LIVE/DOC/ VR 95.000 €&lt;br&gt;
FOULEDH* Medhi HMILI (TN) Tarantula Luxembourg LIVE/DOC/ SÉRIE 55.000 €&lt;br&gt;
RED FIELDS* Keren YEDAYA (IL) Amour Fou Luxembourg LIVE/LM 130.000 €&lt;br&gt;
JANUARY* Andrey PAOUNOV (BG) Tarantula Luxembourg LIVE/LM 80.000 €&lt;br&gt;
AYAHUASCA – KOSMIK JOURNEY Jan KOUNEN (NL) a_BAHN ANIM/VR 15.000 €&lt;br&gt;
COSMOS WITHIN US Tupac MARTIR (GB) a_BAHN LIVE/VR 252.000 €&lt;br&gt;
HIMBEEREN MIT SENF Ruth OLSHAN (DE) Amour Fou Luxembourg LIVE/LM 1.142.081 €&lt;br&gt;
DIE MUCKLAS Ali AHADI SAMADI (DE) Amour Fou Luxembourg LIVE/LM 1.550.000 €&lt;br&gt;
UNE HISTOIRE PROVISOIRE Romed WYDER (CH) Amour Fou Luxembourg LIVE/LM 834.254 €&lt;br&gt;
DER PASSFÄLSCHER Maggie PEREN (DE) Amour Fou Luxembourg LIVE/LM 1.050.000 €&lt;br&gt;
LA SIRÈNE Sepideh FARSI (FR) Bac Cinema ANIM/LM 1.195.000 €&lt;br&gt;
L'ENNEMI (aka ENFANT TERRIBLE) Stephan STREKER (BE) Bac Cinema LIVE/LM 1.050.000 €&lt;br&gt;
LES BLAGUES DE TOTO Pascal BOURDIAUX (FR) Bidibul Productions LIVE/LM 1.350.000 €&lt;br&gt;
HYPNO Marie AMACHOUKELI (FR) Bidibul Productions ANIM/VR 150.000 €&lt;br&gt;
THE KID Christian VOLCKMAN (FR) Bidibul Productions ANIM/LM 1.900.000 €&lt;br&gt;
FALEMINDERIT Nicolas NEUHOLD (AT) Calach Films LIVE/CM 129.949 €&lt;br&gt;
SAULES AVEUGLES, FEMME ENDORMIE Pierre FÖLDES (HU) Doghouse Films ANIM/LM 900.000 €&lt;br&gt;
WHO WILL SEPARATE US Gil PINHEIRO (LU) Equinox Productions LIVE/CM 145.890 €&lt;br&gt;
PERCY ET SES AMIS Les quatre saisons Federico MILELLA (LU) Fabrique d'Images ANIM/SÉRIE 1.500.000 €&lt;br&gt;
STITCH HEAD Steve HUDSON (GB) – Toby GENKEL (DE) Fabrique d'Images ANIM/LM 1.700.000 €&lt;br&gt;
KOMMUNIOUN Jacques MOLITOR (LU) Les Films Fauves LIVE/LM 2.300.000 €&lt;br&gt;
LA PATROUILLE Indra SIERA (BE) – Jacques MOLITOR (LU) Les Films Fauves LIVE/SÉRIE 1.270.841 €&lt;br&gt;
KENSUKE'S KINGDOM Neil BOYCE (GB) – Kirk HENDRY (GB) Melusine Productions ANIM/LM 1.900.000 €&lt;br&gt;
LES TÉMOINS VIVANTS Karolina MARKIEWICZ (LU) – Pascal PIRON (LU) Paul Thiltges Distributions LIVE/DOC 280.000 €&lt;br&gt;
ERIK STONEHEART Ilmar RAAG (EE) Paul Thiltges Distributions LIVE/LM 1.100.000 €&lt;br&gt;
YOU KAI Frédérique BUCK (LU) Paul Thiltges Distributions LIVE/CM 150.000 €&lt;br&gt;
VISAGE(S) D'AFRIQUE Pol CRUCHTEN (LU) Red Lion LIVE/DOC 200.000 €&lt;br&gt;
LES ÉCHELLES DU LEVANT Atiq RAHIMI (AF) Red Lion LIVE/LM 1.670.000 €&lt;br&gt;
VISAGE(S) D'AFRIQUE Fabrizio MALTESE (IT) Red Lion LIVE/DOC 217.500 €&lt;br&gt;
CRISE ET CHUCHOTEMENTS Joseph MAYOR (BE) – Laurent MOYSE (LU) Rishon Films LIVE/DOC 165.000 €&lt;br&gt;
PLAYBOY PRIEST Arne TOONEN (NL) Samsa Film LIVE/LM 1.200.000 €&lt;br&gt;
MISSION ULJA FUNK Barbara KRONENBERG (DE) Samsa Film LIVE/LM 1.100.000 €&lt;br&gt;
LUPUS Laurent PRIM (LU) Skill Lab LIVE/CM 130.000 €&lt;br&gt;
BELLEVUE Jonathan BECKER (FR) Skill Lab LIVE/CM 120.000 €&lt;br&gt;
LA MORSURE Romain DE SAINT-BLANQUAT (FR) Tarantula Luxembourg LIVE/LM 776.866 €&lt;br&gt;
NÄCHST STATIOUN Staffel 1 Sarah SUTTER (LU) – Frédéric WEDEUX (LU) Zeilt Productions ANIM/SÉRIE 1.125.000 €&lt;br&gt;
CHAMBRE 212 (aka MUSIQUE DE CHAMBRE) Christophe HONORÉ (FR) Bidibul Productions LIVE/LM 1.200.000 €&lt;br&gt;
THE RACER (aka THE DOMESTIQUE) Kieron J. WALSH (IR) Calach Films LIVE/LM 1.200.000 €&lt;br&gt;
IO STO BENE Donato ROTUNNO (LU) Tarantula Luxembourg LIVE/LM 2.618.000 €&lt;br&gt;

=== Aide à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn19&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2019 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 13&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Nowhere Land Productions ASHCAN Sortie nationale 638 €&lt;br&gt;
Suzan NOESEN LIVRE D'HEURES Sortie nationale 970 €&lt;br&gt;
Cyne Films PORTRAITISTE Festival international 1.317 €&lt;br&gt;
Samsa Film SCHWAARZE MANN Sortie nationale 3.000 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg VIENDRA LE FEU Sortie nationale 3.040 €&lt;br&gt;
Wady Films SAWAH Festival international 3.400 €&lt;br&gt;
a_BAHN 7 LIVES Festival international 3.500 €&lt;br&gt;
Iris Productions TREMBLEMENTS Sortie nationale 3.698 €&lt;br&gt;
Tarantula Distribution POUR VIVRE HEUREUX Sortie nationale 3.933 €&lt;br&gt;
Wady Films SAWAH Exportation internationale 4.200 €&lt;br&gt;
Bidibul Productions SIBEL Sortie nationale 4.640 €&lt;br&gt;
Iris Productions NEVER GROW OLD Sortie nationale 4.781 €&lt;br&gt;
Deal Productions FLATLAND Festival Cineworld 5.000 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg VIENDRA LE FEU Festival international 5.000 €&lt;br&gt;
a_BAHN COSMOS WITHIN US Festival international 5.000 €&lt;br&gt;
Melusine Productions LES HIRONDELLES DE KABOUL Festival international 6.120 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions GRAND H Sortie nationale 6.500 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg ANGELO Sortie nationale 7.500 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions MURER – ANATOMIE EINES PROZESSES Sortie nationale 7.500 €&lt;br&gt;
Bac Cinema MARY SHELLEY Sortie nationale 7.500 €&lt;br&gt;
Bidibul Productions PLAYMOBIL® THE MOVIE VR ADVENTURES Festival international 7.600 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg CROC-BLANC Sortie nationale 8.189 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg INVISIBLE SUE Sortie nationale 8.500 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg THE BEAST IN THE JUNGLE Sortie nationale 9.350 €&lt;br&gt;
Tarantula Distribution FRITZI, EINE WENDEWUNDERGESCHICHTE Sortie nationale 9.956 €&lt;br&gt;
Bac Cinema FUNAN Sortie nationale 10.000 €&lt;br&gt;
a_BAHN ZERO IMPUNITY Festival international 10.625 €&lt;br&gt;
Fabrique d'Images MENG KOLLEGEN AUS DEM ALL Sortie nationale 14.475 €&lt;br&gt;
Wady Films SAWAH Exportation internationale 15.800 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves GUTLAND Campagne Oscars 17.000 €&lt;br&gt;
Fabrique d'Images BAYALA Sortie nationale 17.026 €&lt;br&gt;
a_BAHN ZERO IMPUNITY Sortie nationale 18.551 €&lt;br&gt;
Samsa Film TEL AVIV ON FIRE Campagne Oscars 20.000 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions LOST IN THE 80s Sortie nationale 20.000 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves GUTLAND Exportation internationale 20.000 €&lt;br&gt;
Wady Films SAWAH Sortie nationale 30.000 €&lt;br&gt;

=== Extournes des aides financières sélectives ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn19&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2019 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 20&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

BL 13 Lucil Film 2013 34.670 €&lt;br&gt;
PACHAMAMA Doghouse Films 2016 102.213 €&lt;br&gt;
BAD BANKS (aka CREDO) Iris Productions 2016 3.719 €&lt;br&gt;
FOR A HAPPY LIFE Tarantula Luxembourg 2016 15.800 €&lt;br&gt;
MAKE IT BETTER Samsa Film 2016 16.366 €&lt;br&gt;
CALIFORNIA CITY Samsa Film 2017 10.000 €&lt;br&gt;
THE ROOM Bidibul Productions 2017 1.461 €&lt;br&gt;
L'INSONDABLE MADAME M Nowhere Land Productions 2018 11.199 €&lt;br&gt;
REBOOT Skill Lab 2018 908 €&lt;br&gt;
LUXEMBOURG, ANNÉE ZÉRO Skill Lab 2018 1.000.000 €&lt;br&gt;
WHERE IS ANNE FRANK Samsa Film 2018 1.500.000 €&lt;br&gt;
COMPLÈTEMENT CRAMÉ Bidibul Productions 2018 1.300.000 €&lt;br&gt;
DIE PERLE DER GIGANTEN (aka FILZ) Iris Productions 2018 2.300.000 €&lt;br&gt;
SAVING MOZART Deal Productions 2018 1.500.000 €&lt;br&gt;
HENRIETTA THE MOVIE Fabrique d'Images 2018 50.000 €&lt;br&gt;
IO STO BENE Tarantula Luxembourg 2019 122.850 €&lt;br&gt;
EURÊKA Red Lion 2019 200.000 €&lt;br&gt;

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn19&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2019 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 30&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

• 500.000 € au long-métrage d'animation LA SIRÈNE réalisé par Sepideh Farsi (FR) et coproduit par Bac Cinema,
Luxembourg (32,91 %), la France (42,04 %), la Belgique (13,13 %) et l'Allemagne (11,92 %) ;&lt;br&gt;
• 430.000 € au long-métrage d'animation SAULES AVEUGLES, FEMME ENDORMIE réalisé par Pierre Földes (HU) et coproduit par Doghouse Films, Luxembourg (17,50 %), la France (67,50 %) et le Canada (15,00 %);&lt;br&gt;
• 60.000 € au long-métrage de fiction INGA réalisé par Mariam Bekauri et Zaza Koshkadze (GEO) coproduit par Paul Thiltges Distributions, Luxembourg, avec la Géorgie et la Lettonie.&lt;br&gt;

=== DESK EUROPE CRÉATIVE – MEDIA ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn19&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2019 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 30&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

La société de production Deal Productions s'est vu attribuer un soutien de 190.000 € pour le développement d'un
catalogue (« slate ») de 4 projets.

=== Fonds d'aide au codéveloppement de la Grande Région ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn19&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2019 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 32&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

• 18.000 € au long-métrage d'animation SIDI KABA de Rony Hotin, Special Touch Studios&lt;br&gt;
• 15.000 € au long-métrage de fiction L'ESPÈCE EXPLOSIVE de Sarah Arnold, 5 A 7 FILMS&lt;br&gt;
• 15.000 € au long-métrage de fiction L'HÔTEL DU GRAND CERF de Franz Bartelt, Mona Achache et Fabien Adda, Idéale Audience&lt;br&gt;
• 7.000 € au documentaire en réalité virtuelle L'ENTRE DEUX MONDES VAUDOU de Tawan Arun, Seppia&lt;br&gt;

== 2020 ==
=== Aide à l'écriture et/ou au développement ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn20&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2020 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit &lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

=== ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn20&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2020 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 14-15&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Red Lion MARET Laura SCHROEDER (LU) LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film 208 Loïc TANSON (LU) LIVE/DOC 30.000 €&lt;br&gt;
Wady Films HOOPED Adolf EL ASSAL (LU), Dennis FOON (US) LIVE/LM 60.000 €&lt;br&gt;
a_Bahn SWEET DREAMS Robin MCNICHOLAS (GB) ANIM/SPECIAL 60.000 €&lt;br&gt;
Fabrique d'Images THE SECRET REALM Kevin MACNEIL (GB) ANIM/LM 60.000 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions BILLE &amp; ZOTTEL Eileen BYRNE (LU), Elodie MALANDA (LU) LIVE/LM 60.000 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions OLLMILL CITY FOOTBALL GAMES Enzo D'ALO (IT), Salvatore DE MOLA (LU) ANIM/SÉRIE 30.000 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions SIDI KABA Jérôme PIOT (FR) ANIM/LM 60.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film CULT Bernard MICHAUX (LU), Remy SOLOMON (FR) LIVE/SÉRIE 60.000 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg BACHMANN &amp; FRISCH Margarethe VON TROTTA (DE) LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg QUARTET Massoud BAKHSHI (IR) LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Cynefilms LE REFUGE Cyrus NESHVAD (LU), Guillaume LEVIL (FR) LIVE/LM 50.000 €&lt;br&gt;
Iris Productions 41 - SPALTUNG DER WELT Jan PETER (DE), Donato ROTUNNO (LU) LIVE/SÉRIE 120.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film THE BELIEVERS Christophe WAGNER (LU) LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Wady Films FINDING ROSA Adolf EL ASSAL (LU), Dennis FOON (US), Shayan MEHR (LU), Daniel MOUTINHO (LU), Stefan MILOVIC (ME) LIVE/SÉRIE 60.000 €&lt;br&gt;
Wild Fang Films STARGAZER Christian NEUMAN (LU) LIVE/LM 31.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film CAPITANI 2 Thierry FABER (LU), Eric LAMHÈNE (LU), Christophe WAGNER (LU) LIVE/SÉRIE 120.000 €&lt;br&gt;
LouvignyMedia HOYNINGEN Christophe ALALOF (FR) LIVE/DOC 30.000 €&lt;br&gt;
Iris Productions QUANTRICS Thierry SCHIEL (LU), Michel FESSLER (FR) ANIM/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film LÄIF A SÉIL Loïc TANSON (LU), Michel FESSLER (FR) LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Doghouse Films MIRABELLE Lena JUNKER (LU) ANIM/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film MIR GÉINT D'WELT Eric LAMHÈNE (LU), Rae Lyn LEE (LU) LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Iris Productions LE CAS NORBERT JACQUES Claude LAHR (LU), Jean-Louis SCHLESSER (LU) LIVE/DOC 60.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film MARIANENGRABEN Eileen BYRNE (LU), Jasmin SCHREIBER (DE) LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film CYCLOPES Sarah HIRTT (LU), Sabrina B. KARINE (BE) LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves AMA Yann KERLOCH (FR) LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Louvigny Media GRAND-DUC HENRI Grégory GOETHALS (LU) LIVE/DOC 19.500 €&lt;br&gt;
Wady Films BOXING STORIES Alain TSHINZA (LU) LIVE/DOC 60.000 €&lt;br&gt;
Wild Fang Films GHOST SOCIETY Fred CASTADOT (FR), Maud CARPENTIER (FR), Christophe BEAUJEAN (FR) LIVE/SÉRIE 30.000 €&lt;br&gt;
Wild Fang Films MISSING PICTURES Joseph BEAUREGARD (FR) ANIM/SÉRIE 30.000 €&lt;br&gt;
Nowhere Land Productions L'INSONDABLE MADAME M Nathalie RONVAUX (LU), Françoise LEVIE (BE), Claude LAHR (LU) LIVE/DOC 9.420 €

=== Aide à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn20&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2020 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 16-18&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Samsa Film MAZES Anastasia PIERUCCI (LU) LIVE/CM 120.000 €&lt;br&gt;
Cynefilms LA VALISE ROUGE Cyrus NESHVAD (LU) LIVE/CM 120.000 €&lt;br&gt;
Red Lion NEARLYWEDS Gintaré PARULYTE (LU) LIVE/CM 120.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film LES INTRANQUILLES Joachim LAFOSSE (BE) LIVE/LM 1.200.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film WHERE IS ANNE FRANK Ari FOLMAN (IL) ANIM/LM 1.700.000 €&lt;br&gt;
Skill Lab AN ZÉRO : COMMENT LE LUXEMBOURG A DISPARU (aka LUXEMBOURG : ANNE ZÉRO) Julien BECKER (LU), Myriam T. (IT) LIVE/DOC 1.157.607 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg LA VIE DANS LES BOIS François PIROT (BE) LIVE/LM 887.000 €&lt;br&gt;
Iris Productions LE CHEMIN DU BONHEUR (aka L'ENFANT CACHÉ) Nicolas STEIL (LU) LIVE/LM 3.100.000 €&lt;br&gt;
a_Bahn EX AEQUO! (AKA CERTAINS D'ENTRE NOUS) Julie SCHROELL (LU), Eileen BYRNE (LU), Lucia VALVERDE (LU), Rae LYN LEE (LU), Bérénice MEINSOHN (FR), Andrés JARACH (AR), Alexandre RADICCHI (BE), Matthieu ROUGÉ (FR) LIVE/DOC/ SPECIAL 346.000 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves THE WALL Philippe VAN LEEUW (BE) LIVE/LM 771.472 €&lt;br&gt;
a_Bahn MONK, PANNONICA ET LESJAZZMEN Jacques GOLDSTEIN (FR) DOC/LM 270.000 €&lt;br&gt;
Calach Films KAWASAKI (aka REBEL) Adil EL ARBI, Bilall FALLAH (BE) LIVE/LM 1.500.000 €&lt;br&gt;
Deal Productions PAN DE LIMÓN CON SEMILLAS DE AMAPOLA Benito ZAMBRANO (ES) LIVE/LM 888.000 €&lt;br&gt;
Fabrique d'Images LE BAL DE PARIS Blanca LI (ES) LIVE/LM/VR 207.932 €&lt;br&gt;
Melusine Productions ERNEST ET CÉLESTINE, LE VOYAGE EN CHARABIE Julien CHHENG, Jean-Christophe ROGER (FR) ANIM/LM 1.224.633 €&lt;br&gt;
Red Lion MARET Laura SCHROEDER (LU) LIVE/LM 2.880.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film PLUS QUE JAMAIS (AKA MISTER) Emily ATEF (LU) LIVE/LM 1.050.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film A COLÔNIA LUXEMBURGUESA Dominique SANTANA (LU) DOC/LM 250.000 €&lt;br&gt;
Zeilt Productions LE FOND DU BOCAL Julien RENAULT, Ghayth CHEGAAR (FR) ANIM/SÉRIE 1.612.420 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg TOTEM Alexander &quot;Sander&quot; BURGER (NL) LIVE/LM 1.069.110 €&lt;br&gt;
Zeilt Productions L'OGRE Aurélien PIRA (BE) ANIM/CM 120.000 €&lt;br&gt;
Doghouse Films LES CONTES DU HÉRISSON Jean-Loup FELICIOLI, Alain GAGNOL (FR) ANIM/LM 1.440.000 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg LOST TRANSPORT Saskia DIESING (NL) LIVE/LM 1.159.600 €&lt;br&gt;
Samsa Film CAPITANI 2 Christophe WAGNER (LU) LIVE/SÉRIE 1.300.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film CORSAGE Marie KREUTZER (DE) LIVE/LM 1.500.000 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions ALLAH N'EST PAS OBLIGÉ Zaven NAJJAR (FR) ANIM/LM 1.500.000 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves CONAN LA BARBARE Bertrand MANDICO (FR) LIVE/LM 1.150.000 €&lt;br&gt;
Joli Rideau Media I FIORI PERSI Fabrizio MALTESE (LU) LIVE/DOC 129.979 €&lt;br&gt;
Bidibul Productions LE PETIT PRINCE ET SES AMIS Olivier DERYNCK (FR) ANIM/LM 1.265.230 €&lt;br&gt;
Wady Films THE BEANIE Slobodan MAKSIMOVIC (SL) LIVE/LM 511.147 €&lt;br&gt;
a_Bahn DRAW FOR CHANGE Laura NIX (US) ANIM/SÉRIE 790.000 €&lt;br&gt;
Antevita Films MY LOVE AFFAIR WITH MARRIAGE Signe BAUMANE (LV) ANIM/LM/CW 200.000 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions BAD LUCK BANGING OR LOONY PORN (aka SLEEPWALKERS) Radu JUDE (RO) LIVE/LM/CW 200.000 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg BLANQUITA Fernando GUZZONI (CL) LIVE/LM/CW 200.000 €&lt;br&gt;
Wild Fang Films EMBODIED CHORUS Danielle DAVIE, Mohamed SABBAH (LB) LIVE/LM/CW 50.000 €&lt;br&gt;
Iris Productions LES ROIS DU MONDE Laura MORA (CO) LIVE/LM/CW 200.000 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg THE HERD Simeon VENTSISLAVOV (BG) LIVE/LM/CW 200.000 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves BIRTHMARK Aditya Vikram SENGUPTA (IN) LIVE/LM/CW 200.000 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg BEFORE SPRING (AKA BOUAZIZI) Nathan LOTFY (US) LIVE/LM/CW 200.000 €&lt;br&gt;

=== AIDE COVID-19===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn20&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2020 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 19&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Skill Lab AN ZÉRO : COMMENT LE LUXEMBOURG A DISPARU (aka LUXEMBOURG : ANNE ZÉRO) 217.536 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg LA VIE DANS LES BOIS 140.996 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg HIMBEEREN MIT SENF 283.098 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg UNE HISTOIRE PROVISOIRE 320.466 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions ERIK STONEHEART 338.384 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves COYOTES (aka LA PATROUILLE) 201.673 €&lt;br&gt;
Samsa Film LES INTRANQUILLES 130.938 €&lt;br&gt;
Iris Productions LE CHEMIN DU BONHEUR (aka L'ENFANT CACHÉ) 270.414 €&lt;br&gt;

=== EXTOURNES « AIDES FINANCIÈRES SÉLECTIVES » ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn20&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2020 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 20&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

a_Bahn TOURIST Régularisation 5.000 € 2015
Iris Productions NEVER GROW OLD Régularisation 49.428 € 2016
Tarantula Luxembourg #WEAREFAMILIES Régularisation 1.338 € 2016
Calach Films DREAMLAND Régularisation 2.284 € 2017
Samsa Film LES ÉPOUVANTAILS Régularisation 6.724 € 2019
Antevita Films COW-BOY Régularisation 4.185 € 2017
Doghouse Films FOX &amp; HARE Régularisation 19.320 € 2017
a_Bahn 7 LIVES Régularisation 13.073 € 2018
Deal Productions SAWAH Régularisation 271 € 2017
Antevita Films SEED OF HOPE Régularisation 391 € 2014
Tarantula Luxembourg DEMAIN JE TRAVERSE Régularisation 1.436 € 2017
Samsa Film CAPITANI (AKA DE BËSCH) Régularisation 29.231 € 2018
Melusine Productions SLOCUM Régularisation 357 € 2018
Samsa Film THE ORPHANAGE Régularisation 27 € 2018
Amour Fou Luxembourg HIMBEEREN MIT SENF Régularisation 81 € 2019
Tarantula Luxembourg LA MORSURE Retrait du projet 776.866 € 2019
Samsa Film PLAYBOY PRIEST Retrait du projet 1.200.000 € 2019
Deal Productions DER BAU Retrait du projet 50.000 € 2012
Bidibul Productions SILVER STAR Retrait du projet 200.000 € 2019

=== Aide à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn20&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2020 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 24&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Nowhere Land Productions ASHCAN Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) 2.360 €&lt;br&gt;
Iris Productions TREMBLEMENTS Festival international « Cineworld » 5.000 €&lt;br&gt;
a_Bahn COSMOS WITHIN US Sortie nationale (exposition grand public) 32.025 €&lt;br&gt;
Samsa Film DE BUTTEK Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) 17.493 €&lt;br&gt;
Samsa Film PEITRUSS Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) 8.436 €&lt;br&gt;
Samsa Film CALIFORNIA DREAMING Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) 7.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film TEL AVIV ON FIRE Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) 7.500 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg DEUX Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) 8.500 €&lt;br&gt;
Samsa Film COLLECTIVE Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) 7.500 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves JUMBO Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) 10.000 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg DEMAIN JE TRAVERSE Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) « Cineworld » 3.389 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg YALDA, LA NUIT DU PARDON Festival international « Cineworld » 4.250 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg YALDA, LA NUIT DU PARDON Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) « Cineworld » 8.755 €*&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg RED FIELDS Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) « Cineworld » 6.000 €&lt;br&gt;
Calach Films SKIN WALKER Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) 23.209 €&lt;br&gt;
Deal Productions FLATLAND Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) « Cineworld » 5.346 €&lt;br&gt;
Calach Films RIVER TALES Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) 9.058 €&lt;br&gt;
Calach Films THE RACER Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) 7.108 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg IO STO BENE Festival international 6.375 €&lt;br&gt;
Melusine Productions WOLFWALKERS Sortie nationale et en territoire(s) réservé(s) 4.100 €&lt;br&gt;
Calach Films RIVER TALES Campagne Oscars® Academy Awards 20.000 €&lt;br&gt;

=== Aide aux auteurs ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn20&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2020 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 25&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Laurent SCHEID CUERPOS LIVE (FR) 10.000 €&lt;br&gt;
Gautier RENAULT LE PRINTEMPS DE MAX BREWSKI LIVE (FR) 10.000 €&lt;br&gt;
Philipp REIMER LA NOBLESSE LIVE (DE) 10.000 €&lt;br&gt;
Jacques MOLITOR EXPATS THRILLER/ANTICIPATION (EN) 10.000 €&lt;br&gt;
Michelle LEDDON LITTLE CLOWN SÉRIE ANIMATION (EN) 10.000 €&lt;br&gt;
Max PERMANTIER HETZJAGD DRAME/THRILLER (DE) 10.000 €&lt;br&gt;
Frédéric ZEIMET, Loïc TANSON JOSY DRAME HISTORIQUE (FR) 10.000 €&lt;br&gt;

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn20&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2020 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 51&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

· 130.000 € au long-métrage SHANGHAI YOUTH réalisé par Wang Bing et coproduit par Les Films Fauves, Luxembourg (24,36%), la France (60,87%) et Hong Kong(14,77%)&lt;br&gt;
· 500.000 € au long-métrage d’animation MY FAIRY TROUBLEMAKER réalisé par Caroline Origer et coproduit par Fabrique d’Images, Luxembourg (55,16%), l’Allemagne (31,22%) et l’Autriche (13,61%)&lt;br&gt;
· 430.000 € au long-métrage d’animation A GREYHOUND OF A GIRL, réalisé par Enzo d’Alò et coproduit par Paul Thiltges Distributions, Luxembourg (48,08%), l’Italie (39,33%) et la Grande-Bretagne (12,59%)&lt;br&gt;
· 300.000 € au long-métrage de fiction LES INTRANQUILLES réalisé par Joachim Lafosse et coproduit par Samsa Film, Luxembourg (32,57%), la Belgique (46,80%) et la France (20,63%)&lt;br&gt;
· 281.000 € au long-métrage de fiction PLUS QUE JAMAIS (aka WINTER) réalisé par Emily Atef et coproduit par Samsa Film, Luxmebourg (21,72%), la France (40,28%), la Norwège (15,07%) et l’Allemagne (22,92%).&lt;br&gt;

== 2021 ==

=== Aide à l'écriture et/ou au développement ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn21&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2021 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 12&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Deal Productions BROTHERS Simon FARMAKAS (LU), Despina LADI (UK) LIVE/SÉRIE 30.000 €&lt;br&gt;
a_BAHN GHOSTDANCE Nicolas BLIES (LU), Stéphane HUEBER-BLIES (LU), Kim O’BOMSAWIN (CA), Valérie BEAUGRAND-CHAMPAGNE (CA) ANIM/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Iris Productions LES TERRES INCERTAINES Tullio FORGIARINI (LU) LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Deal Productions STARGAZER Christian NEUMAN (LU), Ian LONG (UK) LIVE/LM 60.000 €&lt;br&gt;
Fabrique d'Images TALLY HO! (AKA SPIKED) David FREEDMAN (UK), Sean MCCORMACK (LU) ANIM/LM 20.000 €&lt;br&gt;
Skill Lab OTO’S PLANET Gwenael FRANCOIS (FR) ANIM/LM 60.000 €&lt;br&gt;
Zeilt Productions LE PUTSCH DE GULLIVER Jérémy POUILLOUX (FR), Michaël BOLUFER (FR) ANIM/LM 45.000 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves LOTRENGEN Rui Eduardo ABREU (LU) LIVE/LM 50.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film MARIANENGRABEN Eileen BYRNE (LU), Jasmin SCHREIBER (DE), Angelika MÖNNING (DE) LIVE/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Calach Films SERAPHINE Marie DESPLECHIN (FR) ANIM/LM 30.000 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions LAI HUI (BACK &amp; FORTH) Antoine PRUM (LU) LIVE/DOC 55.000 €&lt;br&gt;
Fabrique d’Images UNDERDOG Jim NOLAN (US) ANIM/SÉRIE 120.000 €&lt;br&gt;
Nowhere Land Productions AUX ORIGINES DE L’EUROPE Willy PERELSZTEJN (LU) LIVE/DOC 15.000 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves HEADLESS Govinda VAN MAELE (LU) LIVE/LM 50.000 €&lt;br&gt;
Bidibul Productions INCROYABLE ! Dargaud (FR), Vincent ZABUS (FR), Benjamin MASSOUBRE (FR) ANIM/LM 30.000 € 
a_BAHN CECI EST MON COEUR (AKA MELANCHOLIA) Nicolas BLIES (LU), Stéphane HUEBER-BLIES (LU) ANIM/LM 60.000 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg SECRETS DE FAMILLE Emanuela PONZANO (BE), Simone RICCARDINI (IT), Tullio FORGIARINI (LU) LIVE/SÉRIE 30.000 €&lt;br&gt;
Skill Lab THE CROW OF WHITECHAPEL Mathieu VAN EECKHOUT (FR) ANIM/LM 65.000 €&lt;br&gt;
Deal Productions DE BURGO Marteinn THORISSON (IR) LIVE/SÉRIE 30.000 €&lt;br&gt;

=== Aide à la production ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn21&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2021 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 14&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Samsa Film CAPITANI 2 Christophe WAGNER (LU), Thierry FABER (LU) LIVE/SÉRIE 1.700.000 €&lt;br&gt;
Six Letters CHEVALIER Frédéric ZEIMET (LU) LIVE/CM 137.549 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves CONAN, LA BARBARE Bertrand MANDICO (FR) LIVE/LM 142.024 €&lt;br&gt;
a_BAHN SWEET DREAMS Robin MCNICHOLAS (UK) ANIM/LM 995.000 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions LITTLE DUKE Andy BAUSCH (LU) LIVE/LM 2.727.757 €&lt;br&gt;
Samsa Film 15 JAHRE Chris KRAUS (DE) LIVE/LM 859.403 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg LE QUATRIÈME MUR David OELHOFFEN (FR) LIVE/LM 985.000 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg BACHMANN &amp; FRISCH Margarethe VON TROTTA (DE) LIVE/LM 1.500.000 €&lt;br&gt;
Fabrique d’Images KLINCUS Ernesto PAGANONI (IT), Federico MILELLA (LU) ANIM/SÉRIE 1.500.000 €&lt;br&gt;
Six Letters W. (CHAPITRE 2) Frédéric ZEIMET (LU) LIVE/CM 148.707 €&lt;br&gt;
Wild Fang Films THE ROAMING Mathieu PRADAT (FR) ANIM/LM 328.187 €&lt;br&gt;
Deal Productions POISON Désirée NOSBUSCH (LU) LIVE/LM 2.700.000 €&lt;br&gt;
Melusine Productions AUX SOURCES DE LA FANTASY Stéphan ROELANTS (LU) ANIM/SÉRIE 264.203 €&lt;br&gt;
Calach Films CAROLINE SUR LE TOIT Alexandre BORDIER (LU) LIVE/CM 132.390 €&lt;br&gt;
Wild Fang Films THE DOLLHOUSE Charlotte BRUNEAU (LU), Dominic DESJARDINS (CA) ANIM/LM 145.591 €&lt;br&gt;
Doghouse Films FOX AND HARE SAVE THE FOREST Mascha HALBERSTAD (NL) ANIM/LM 1.390.000 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg FLOATING WITH SPIRITS Juanita ONZAGA (BE) LIVE/LM 180.000 €&lt;br&gt;
Bidibul Productions LES LULUS Yann SAMUELL (FR) LIVE/LM 1.400.000 €&lt;br&gt;
Iris Productions DIE MITTAGSFRAU Barbara ALBERT (AU) LIVE/LM 1.500.000 €&lt;br&gt;
Red Lion DATE NIGHT Gintare PARULYTE (LU) LIVE/CM 150.000 €&lt;br&gt;
Fabrique d’Images DINO MITE Sandra SCHIEßL (DE), Cherifa BAKHTI (LU) ANIM/SÉRIE 1.500.000 €&lt;br&gt;
Deal Productions SAVING MOZART Gérard CORBIAU (BE) LIVE/LM 1.500.000 €&lt;br&gt;
Melusine Productions SLOCUM Jean-François LAGUIONIE (FR) ANIM/LM 1.240.000 €&lt;br&gt;
Bidibul Productions COMPLÈTEMENT CRAMÉ Gilles LEGARDINIER (FR) LIVE/LM 1.500.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film LÄIF A SÉIL Loïc TANSON (LU) LIVE/LM 2.800.000 €&lt;br&gt;
Wild Fang Films MISSING PICTURES Clément DENEUX (FR) LIVE/LM 391.362 €&lt;br&gt;
Calach Films DE LÄSCHTE PABEIER Romain GIERENZ (LU) LIVE/CM 118.341 €&lt;br&gt;
Red Lion LA COLLINE PARFUMÉE Abderrahmane SISSAKO (FR) LIVE/LM 1.500.000 €&lt;br&gt;
Bidibul Productions THE ASSEMBLY Charlotte BRUNEAU (LU) LIVE/LM/VR 302.000 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg JAKOBS ROSS Katalin GÖDRÖS (CH) LIVE/LM 1.303.155 €&lt;br&gt;
Wady Films RASTLOS Elmar IMANOV (DE) LIVE/LM 700.000 €&lt;br&gt;
Calach Films LA DIPLOMATIE DU POISON Jennifer DESCHAMPS (FR) DOC/SÉRIE 165.000 €&lt;br&gt;
Cynefilms LE REFUGE Cyrus NESHVAD (LU) LIVE/LM 2.419.469 €&lt;br&gt;
Samsa Film LES FILS DE LA LOI Joachim LAFOSSE (BE) LIVE/LM 1.500.000 €&lt;br&gt;
Zeilt Productions L’OMBRE D’UNE SECONDE Fabien WEIBEL (LU) ANIM/CM 109.000 €&lt;br&gt;
Zeilt Productions DANS LA FORÊT SOMBRE ET MYSTÉRIEUSE Vincent PARRONAUD (FR), Alexis DUCORD (FR) ANIM/LM 1.417.428 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg HIMBEEREN MIT SENF Ruth OLSHAN (DE) LIVE/LM 15.322 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg DIE MUCKLAS Ali Samadi AHADI (DE) LIVE/LM 42.690 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions ERIK STONEHEART Ilmar RAAG (EE) ANIM/LM 41.220 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg DER PASSFÄLSCHER Maggie PEREN (DE) LIVE/LM 5.434 €&lt;br&gt;
Iris Productions LE CHEMIN DU BONHEUR (AKA L’ENFANT CACHÉ) Nicolas STEIL (LU) LIVE/LM 100.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film MISTER Emily ATEF (DE) LIVE/LM 47.631 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg LOST TRANSPORT Saskia DIESING (NL) LIVE/LM 3.123 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions MOTHER MARA Mirjana KARANOVIC (CS) LIVE/LM/CW 200.000 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves BOSS Bogdan MIRICA (RO) LIVE/LM/CW 200.000 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions THE AMAZING AFTERLIFE OF ARSENE BOCA Alexandru SOLOMON (RO) LIVE/DOC 55.000 €&lt;br&gt;
Les Films Fauves DAYAO NAGE A CONTRE-COURANT Zhang TAO (CN) LIVE/LM/CW 200.000 €&lt;br&gt;

=== Aide complémentaire Covid-19 ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn21&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2021 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 17&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Les Films Fauves KOMMUNIOUN 152.908 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg HINTERLAND 3.960 €&lt;br&gt;
Samsa Film WHERE IS ANNE FRANK 127.052 €&lt;br&gt;
Samsa Film CELLULE DE CRISE 32.990 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg HIMBEEREN MIT SENF 23.613 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg DIE MUCKLAS 84.528 €&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions YOU KAI 14.162 €&lt;br&gt;
Samsa Film MISSION ULJA FUNK 10.414 €&lt;br&gt;
Skill Lab BELLEVUE 22.860 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg DER PASSFÄLSCHER 188.215 €&lt;br&gt;
Red Lion NEARLYWEDS 18.000 €&lt;br&gt;
Red Lion NEARLYWEDS 12.376 €&lt;br&gt;
Samsa Film MAZES 10.399 €&lt;br&gt;
Cynefilms LA VALISE ROUGE 17.593 €&lt;br&gt;
a_BAHN MONK, PANNONICA, AN AMERICAN STORY 19.072 €&lt;br&gt;
Calach Films KAWASAKI 72.831 €&lt;br&gt;
Red Lion MARET 56.277 €&lt;br&gt;
Samsa Film MISTER 31.062 €&lt;br&gt;

=== EXTOURNES « AIDES FINANCIÈRES SÉLECTIVES » ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn21&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2021 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 18-19&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Tarantula Luxembourg LA VIE DANS LES BOIS Régularisation 28.996 € 2020&lt;br&gt;
Paul Thiltges Distributions ERIK STONEHEART Régularisation 82.568 € 2020&lt;br&gt;
Bidibul Productions KID PADDLE Régularisation 35.989 € 2016&lt;br&gt;
a_BAHN AMNESIA Régularisation 2.406 € 2019&lt;br&gt;
Wady Films MY GRANDPA IS AN ALIEN Régularisation 74.444 € 2017&lt;br&gt;
Juliette Films FUNAN (AKA FUNAN, LE PEUPLE NOUVEAU) Régularisation 43.826 € 2014&lt;br&gt;
Syneco PORTRAITISTE Régularisation 18.281 € 2016&lt;br&gt;
Samsa Film SOMEBODY’S WIFE Régularisation 6.840 € 2017&lt;br&gt;
Calach Films TRACES Régularisation 26.758 € 2017&lt;br&gt;
Les Films Fauves JUMBO Régularisation 24 € 2017&lt;br&gt;
Calach Films SKIN WALKER Régularisation 899 € 2018&lt;br&gt;
a_BAHN KOSMIK JOURNEY Régularisation 732 € 2018&lt;br&gt;
Samsa Film DE MOB Régularisation 38.811 € 2018&lt;br&gt;
Calach Films THE RACER (AKA THE DOMESTIQUE) Régularisation 47.699 € 2019&lt;br&gt;
Calach Films FALEMINDERIT Régularisation 28 € 2019&lt;br&gt;
Red Lion MARET Régularisation 130.000 € 2020&lt;br&gt;
Wild Fang Films MISSING PICTURES Régularisation 129.044 € 2021&lt;br&gt;
Bidibul Productions APOLLON ET LES DRÔLES DE PETITES BÊTES Régularisation 69.645 € 2016&lt;br&gt;
Fabrique d’Images ZOUK Retrait du projet 30.000 € 2015&lt;br&gt;
Doghouse Films HOUDINI Retrait du projet 30.000 € 2016&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg JEAN &amp; JEANNE Retrait du projet 30.000 € 2016&lt;br&gt;
Bidibul Productions APOLLON ET LES DRÔLES DE PETITES BÊTES Retrait du projet 706.409 € 2016&lt;br&gt;
Red Lion DENIS REICHLE : EMPRISES DE GUERRE Retrait du projet 15.000 € 2017&lt;br&gt;
Samsa Film VAKANZ DOHEEM Retrait du projet 60.000 € 2019&lt;br&gt;
Samsa Film 208 Retrait du projet 30.000 € 2020&lt;br&gt;
Fabrique d’Images THE SECRET REALM Retrait du projet 60.000 € 2020&lt;br&gt;
Wild Fang Films MISSING PICTURES Retrait du projet 30.000 € 2020&lt;br&gt;
Zeilt Productions CRACKE WACKY ISLAND Retrait du projet 1.408.480 € 2018&lt;br&gt;
Red Lion LES ÉCHELLES DU LEVANT Retrait du projet 1.670.000 € 2019&lt;br&gt;

=== Aide à la promotion ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn21&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2021 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 22&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Les Films Fauves JUMBO Festival international 13.496 €&lt;br&gt;
a_BAHN HYTTE (AKA TOURIST) Sortie nationale 18.785 €&lt;br&gt;
Samsa Film COLLECTIVE Campagne Oscars® Academy Awards Phase 1 15.000 €&lt;br&gt;
Skill Lab AN ZÉRO-COMMENT LE LUXEMBOURG A DISPARU Sortie nationale 29.745 €&lt;br&gt;
Serge Wolfsberger SUR LE FIL DU TEMPS Sortie nationale 2.500 €&lt;br&gt;
Samsa Film COLLECTIVE Campagne Oscars® Academy Awards Phase 2 15.000 €&lt;br&gt;
Iris Productions LE CHEMIN DU BONHEUR (AKA L’ENFANT CACHÉ) Aide à l’exportation 19.132 €&lt;br&gt;
Joli Rideau Media I FIORI PERSI Festival international 5.950 €&lt;br&gt;
Samsa Film ON THE MOVE Sortie nationale 3.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film WHERE IS ANNE FRANK Aide à l’exportation 12.500 €&lt;br&gt;
Amour Fou Luxembourg HINTERLAND Festival international 6.214 €&lt;br&gt;
Iris Productions LE CHEMIN DU BONHEUR (AKA L’ENFANT CACHÉ) Festival international 16.690 €&lt;br&gt;
Tarantula Distribution STREAMS Sortie nationale 2.368 €&lt;br&gt;
Tarantula Distribution IO STO BENE Sortie nationale 30.000 €&lt;br&gt;
Samsa Film LES INTRANQUILLES Sortie nationale 10.000 €&lt;br&gt;
Tarantula Luxembourg IO STO BENE Campagne Oscars® Academy Awards Phase 1 18.700 €

=== Eurimages ===
:&lt;nowiki&gt;&lt;ref name=FilmFongRapAn21&gt;[https://www.filmfund.lu/t/documents/annual-reports-balance-sheets Rapport Annuel 2021 vum Lëtzebuerger Filmfong], Säit 50&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

• 470.000 € au long-métrage d’animation ALLAH N’EST PAS OBLIGÉ réalisé par Zaven NAJJAR et coproduit au Luxembourg par Paul Thiltges Distributions (32,76%), la France (45,28%) et la Belgique (21,96%) ;&lt;br&gt;
• 450.000 € au long-métrage de fiction BACHMANN &amp; FRISCH réalisé par Margarethe VON TROTTA et coproduit par Amour Fou Luxembourg (23,10%), l’Allemagne (23,98%), la Suisse (28,98%) et l’Autriche (23,94%)&lt;br&gt;
• 205.000 € au long-métrage de fiction BEANIE réalisé par Slobodan MAKSIMOVIC et coproduit par Wady Films (28,56%), la Slovénie (51,32%), la Slovaquie (10,07%) et la Croatie (10,05%) ;&lt;br&gt;
• 325.000 € au long-métrage d’animation FOX AND HARE SAVE THE FOREST réalisé par Mascha HALBERSTAD et coproduit par Doghouse Fims (26,13%), les Pays-Bas (42,26%) et la Belgique (31,61%) ;&lt;br&gt;
• 170.000 € au long-métrage de fiction MOTHER MARA réalisé par Mirjana KARANOVIC et coproduit par Paul Thiltges Distributions (23,90%), la Serbie (46,10%), la Slovénie (10%), la Bosnie-Herzégovine (10%) et le Montenégro (10%); &lt;br&gt;
• 290.000 € au long-métrage de fiction REBEL réalisé par Adil EL ARBI et Bilall FALLAH et coproduit par Calach Films (20,55%), la Belgique (66,04%) et la France (13,41%) ;&lt;br&gt;
• 430.000 € au long-métrage d’animation NINA ET LES CONTES DU HÉRISSON réalisé par Jean-Loup FELICIOLI et Alain GAGNOL et coproduit par Doghouse Films (28,94%) et laFrance (71,06%) ;&lt;br&gt;
• 360.000 € au long-métrage de fiction LE QUATRIÈME MUR réalisé par David OELHOFFEN et coproduit par Amour Fou Luxembourg (35,71%), la France (54,22%) et la Belgique (10,07%) ;&lt;br&gt;
• 240.000 € au long-métrage de fiction THE HERD réalisé par Milko LAZAROV et coproduit par Amour Fou Luxembourg (16,89%), la Bulgarie (46,85%) et l’Allemagne (36,26%) ;&lt;br&gt;
• 470.000 € au long-métrage de fiction LA COLLINE PARFUMÉE réalisé par Abderrahmane SISSAKO et coproduit par Red Lion (29%) et la France (71%) ;&lt;br&gt;
• 290.000 € au long-métrage de fiction TOTEM réalisé par Sander BURGER et coproduit par Tarantula Luxembourg (36,58%), les Pays-Bas (53,42%) et l’Allemagne (10%) ;&lt;br&gt;
• 150.000 € au long-métrage de fiction BLINDNESS OF THE HEART réalisé par Barbara ALBERT et coproduit par Iris Productions (20,71%), l’Allemagne (59,29%) et la Suisse (20%).&lt;br&gt;

''ENDEND''

{{Referenzen}}</text>
      <sha1>i4nf39js8giaro2pgpd17zi5e2nq9c4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Archiver vun der Stad Lëtzebuerg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>159261</id>
    <revision>
      <id>2396314</id>
      <timestamp>2022-08-27T15:57:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="575" xml:space="preserve">D''''Archiver vun der Stad Lëtzebuerg''' sinn [[Archiv]]&lt;nowiki/&gt;er, déi vun der Gemeng Lëtzebuerg ugeluecht a verwalt ginn. Si sinn am 1. Sous-sol vun Stater Gemengenhaus amenagéiert.

Versuergt ginn do ë.a. Pläng, Dokumenter, Affichen an Akter, déi mat der Geschicht vun der Stad zesummenhänken. Dat eelst Dokument ass vun 1244. &quot;Sauvegarder le passé et le présent.&quot; [[City (Zäitschrëft)]] City 2016 03.

D'Gemengenarchiver sinn nach op dräi anere Plazen ënnerbruecht, ma kënnen hei konsultéiert ginn.

Chef de service vun den Archiver ass d'Evamarie Bange.</text>
      <sha1>sod1831egowh8mf5b1s8m0scqoug97z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396315</id>
      <parentid>2396314</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:00:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="731" xml:space="preserve">D''''Archiver vun der Stad Lëtzebuerg''' sinn d'historesch [[Archiv]]&lt;nowiki/&gt;er, déi vun der [[Gemeng Lëtzebuerg]]. Si sinn am 1. Sous-sol vun Stater Gemengenhaus amenagéiert.

Versuergt ginn do ë.a. Pläng, Dokumenter, Affichen an Akter, déi mat der Geschicht vun der Stad zesummenhänken. Dat eelst Dokument ass vun 1244.&lt;ref&gt;[http s://issuu.com/maisonmoderne/docs/citymag_city2016_03&quot;Sauvegarder le passé et le présent.&quot;] ''[[City (Zäitschrëft)|City]]'' 2016 03.&lt;ref&gt;

D'Gemengenarchiver sinn nach op dräi anere Plazen ënnerbruecht, ma kënnen hei konsultéiert ginn. 

Chef de service vun den Archiver ass d'Evamarie Bange. 7 weider Leit schaffen an deem Service.$

[[Stad Lëtzebeurg]]
[[Archiver zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>kgfwmzeiqf9dcp1ecx8gzayhil7fwk4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396316</id>
      <parentid>2396315</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:00:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="766" xml:space="preserve">D''''Archiver vun der Stad Lëtzebuerg''' sinn d'historesch [[Archiv]]&lt;nowiki/&gt;er, déi vun der [[Gemeng Lëtzebuerg]]. Si sinn am 1. Sous-sol vun Stater Gemengenhaus amenagéiert.

Versuergt ginn do ë.a. Pläng, Dokumenter, Affichen an Akter, déi mat der Geschicht vun der Stad zesummenhänken. Dat eelst Dokument ass vun 1244.&lt;ref&gt;[http s://issuu.com/maisonmoderne/docs/citymag_city2016_03&quot;Sauvegarder le passé et le présent.&quot;] ''[[City (Zäitschrëft)|City]]'' 2016 03.&lt;ref&gt;

D'Gemengenarchiver sinn nach op dräi anere Plazen ënnerbruecht, ma kënnen hei konsultéiert ginn. 

Chef de service vun den Archiver ass d'Evamarie Bange. 7 weider Leit schaffen an deem Service.$

{{Referenzen}}
[[KAtegorie:Stad Lëtzebeurg]]
[[Kategorie:Archiver zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>8avf2lwkb1t9tqae5lvzzvzino01nl2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396317</id>
      <parentid>2396316</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:01:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[WP:HC|HC]]: [[Kategorie:Archiver zu Lëtzebuerg]] ewechhuelen; [[Kategorie:Bibliothéiken, Mediathéiken an Archiver zu Lëtzebuerg]] komplettéieren</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="799" xml:space="preserve">D''''Archiver vun der Stad Lëtzebuerg''' sinn d'historesch [[Archiv]]&lt;nowiki/&gt;er, déi vun der [[Gemeng Lëtzebuerg]]. Si sinn am 1. Sous-sol vun Stater Gemengenhaus amenagéiert.

Versuergt ginn do ë.a. Pläng, Dokumenter, Affichen an Akter, déi mat der Geschicht vun der Stad zesummenhänken. Dat eelst Dokument ass vun 1244.&lt;ref&gt;[http s://issuu.com/maisonmoderne/docs/citymag_city2016_03&quot;Sauvegarder le passé et le présent.&quot;] ''[[City (Zäitschrëft)|City]]'' 2016 03.&lt;ref&gt;

D'Gemengenarchiver sinn nach op dräi anere Plazen ënnerbruecht, ma kënnen hei konsultéiert ginn. 

Chef de service vun den Archiver ass d'Evamarie Bange. 7 weider Leit schaffen an deem Service.$

{{Referenzen}}
[[KAtegorie:Stad Lëtzebeurg]]
[[Kategorie:Bibliothéiken, Mediathéiken an Archiver zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>f0pb5iifod2uan126sz4lu8yj0elbkg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396318</id>
      <parentid>2396317</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:01:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[WP:HC|HC]]: [[Kategorie:Stad Lëtzebeurg]] ewechhuelen; [[Kategorie:Stad Lëtzebuerg]] komplettéieren</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="799" xml:space="preserve">D''''Archiver vun der Stad Lëtzebuerg''' sinn d'historesch [[Archiv]]&lt;nowiki/&gt;er, déi vun der [[Gemeng Lëtzebuerg]]. Si sinn am 1. Sous-sol vun Stater Gemengenhaus amenagéiert.

Versuergt ginn do ë.a. Pläng, Dokumenter, Affichen an Akter, déi mat der Geschicht vun der Stad zesummenhänken. Dat eelst Dokument ass vun 1244.&lt;ref&gt;[http s://issuu.com/maisonmoderne/docs/citymag_city2016_03&quot;Sauvegarder le passé et le présent.&quot;] ''[[City (Zäitschrëft)|City]]'' 2016 03.&lt;ref&gt;

D'Gemengenarchiver sinn nach op dräi anere Plazen ënnerbruecht, ma kënnen hei konsultéiert ginn. 

Chef de service vun den Archiver ass d'Evamarie Bange. 7 weider Leit schaffen an deem Service.$

{{Referenzen}}
[[Kategorie:Stad Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Bibliothéiken, Mediathéiken an Archiver zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>ix54572tdxmll2a6nyqmc9kqy8wtobi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396319</id>
      <parentid>2396318</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:02:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="829" xml:space="preserve">D''''Archiver vun der Stad Lëtzebuerg''' sinn d'historesch [[Archiv]]&lt;nowiki/&gt;er, déi vun der [[Gemeng Lëtzebuerg]]. Si sinn am 1. Sous-sol vun [[Stadhaus Stad Lëtzebuerg|Stater Gemengenhaus]] amenagéiert.

Versuergt ginn do ë.a. Pläng, Dokumenter, Affichen an Akter, déi mat der Geschicht vun der Stad zesummenhänken. Dat eelst Dokument ass vun 1244.&lt;ref&gt;[http s://issuu.com/maisonmoderne/docs/citymag_city2016_03&quot;Sauvegarder le passé et le présent.&quot;] ''[[City (Zäitschrëft)|City]]'' 2016 03.&lt;ref&gt;

D'Gemengenarchiver sinn nach op dräi anere Plazen ënnerbruecht, ma kënnen hei konsultéiert ginn. 

Chef de service vun den Archiver ass d'Evamarie Bange. 7 weider Leit schaffen an deem Service.$

{{Referenzen}}
[[Kategorie:Stad Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Bibliothéiken, Mediathéiken an Archiver zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>3vpfhh0gxybx5yke761uluj0yui902w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396320</id>
      <parentid>2396319</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T16:02:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="828" xml:space="preserve">D''''Archiver vun der Stad Lëtzebuerg''' sinn d'historesch [[Archiv]]&lt;nowiki/&gt;er, déi vun der [[Gemeng Lëtzebuerg]]. Si sinn am 1. Sous-sol vun [[Stadhaus Stad Lëtzebuerg|Stater Gemengenhaus]] amenagéiert.

Versuergt ginn do ë.a. Pläng, Dokumenter, Affichen an Akter, déi mat der Geschicht vun der Stad zesummenhänken. Dat eelst Dokument ass vun 1244.&lt;ref&gt;[http s://issuu.com/maisonmoderne/docs/citymag_city2016_03&quot;Sauvegarder le passé et le présent.&quot;] ''[[City (Zäitschrëft)|City]]'' 2016 03.&lt;ref&gt;

D'Gemengenarchiver sinn nach op dräi anere Plazen ënnerbruecht, ma kënnen hei konsultéiert ginn. 

Chef de service vun den Archiver ass d'Evamarie Bange. 7 weider Leit schaffen an deem Service.

{{Referenzen}}
[[Kategorie:Stad Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Bibliothéiken, Mediathéiken an Archiver zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>6yb18wogwke88f4nl844lssvbzydup8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396333</id>
      <parentid>2396320</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T17:23:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2A02:A03F:A199:6C00:E8B5:AA6B:EAE0:97FD</ip>
      </contributor>
      <comment>k...</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="817" xml:space="preserve">D''''Archiver vun der Stad Lëtzebuerg''' sinn d'historesch [[Archiv]]er vun der [[Gemeng Lëtzebuerg]]. Si sinn am 1. Sous-sol vun [[Stadhaus Stad Lëtzebuerg|Stater Gemengenhaus]] amenagéiert.

Versuergt ginn do ë. a. Pläng, Dokumenter, Affichen an Akten, déi mat der Geschicht vun der Stad zesummenhänken. Dat eelst Dokument ass vun 1244.&lt;ref&gt;[http s://issuu.com/maisonmoderne/docs/citymag_city2016_03&quot;Sauvegarder le passé et le présent.&quot;] ''[[City (Zäitschrëft)|City]]'' 2016 03.&lt;ref&gt;

D'Gemengenarchiver sinn nach op dräi anere Plazen ënnerbruecht, ma kënnen hei konsultéiert ginn. 

De Chef de service vun den Archiver ass d'Evamarie Bange. 7 weider Leit schaffen an deem Service.

{{Referenzen}}
[[Kategorie:Stad Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Bibliothéiken, Mediathéiken an Archiver zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>stp8j37main8kqbru7fqej1skzukr4j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wolfgang Petersen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>159262</id>
    <revision>
      <id>2396338</id>
      <timestamp>2022-08-27T22:20:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>Q de:</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3581" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Wolfgang Petersen''', gebuer de [[14. Mäerz]] [[1941]] zu [[Emden]], a gestuerwen den [[12. August]] [[2022]] zu [[Los Angeles]], war en [[Däischland|däitsche]] [[Filmregisseur]], [[Dréibuch]]auteur]] a [[Filmproduzent]].

Hien huet seng Carrière op der däitscher Telee ugefaangen, wou en ë.a. ''[[Tatort]]''-Episode gesréint huet, wourënner ''Reifezeugnis'', mat der [[Nastassja Kinski]] erausgestach huet. 

1980 huet hie de Kinofilm ''[[Das Boot]]'' gedréint, mat deem hien international bekannt gouf. 1983 huet hien dem [[Michael Ende]] säi Bestseller ''[[Die unendliche Geschichte (Film)|Die unendliche Geschichte]]'' verfilmt.

Dono goung en op [[Hollywood]], wou e sech mar [[Blockbuster]]e  wéi zum Beispill ''[[Shattered]]'', ''[[In the Line of Fire]]'', ''[[Outbreak]]'', ''[[Air Force One (Film)|Air Force One]]'', ''[[The Perfect Storm]]'', ''[[Poseidon (Film)|Poseidon]]'' an ''[[Troy (Film)|Troy]]'' en Numm gemaach huet.


== Filmographie ==
=== Regie  ===
{{div col}}
* 1965: ''Stadt auf Stelzen'' (TV) –
* 1967: ''Der Eine, der Andere ''(och Dréibuch)
* 1967: ''[[Kuckucksjahre]]'' (Regieassistenz)
* 1968: ''Die rote Fahne'' 
* 1969: ''Ich nicht'' (och Dréibuch)
* 1971: ''Ich werde dich töten, Wolf'' (och Dréibuch)
* 1971: ''[[Tatort: Blechschaden]]''
* 1972: ''Anna und Totò''
* 1972: ''[[Tatort: Strandgut]]
* 1973: ''[[Smog (Film)|Smog]]
* 1973: ''[[Tatort: Jagdrevier]]
* 1973: ''[[Van der Valk und die Reichen]]
* 1974: ''[[Tatort: Nachtfrost]]
* 1974: ''[[Einer von uns beiden]]
* 1974: ''Aufs Kreuz gelegt
* 1975: ''[[Die Stadt im Tal]]'' (Zwou Epsioden)
* 1975: ''Stellenweise Glatteis''
* 1975: ''[[Tatort: Kurzschluß]]''
* 1976: ''Hans im Glück''
* 1976: ''[[Vier gegen die Bank (1976)|Vier gegen die Bank]]''
* 1977: ''[[Tatort: Reifezeugnis]]''
* 1977: ''Planübung'' (och Dréibuch)
* 1977: ''[[Die Konsequenz]]'' (och Dréibuch)
* 1978: ''[[Schwarz und weiß wie Tage und Nächte]]
* 1981: ''[[Das Boot (Film)|Das Boot]]'' (och Dréibuch)
* 1984: ''[[Die unendliche Geschichte (Film)|Die unendliche Geschichte]]'' ''(The NeverEnding Story)'' (och Dréibuch)
* 1985: ''[[Enemy Mine ]]''
* 1991: ''[[Shattered)]]'' (och Dréibuch)
* 1993: ''[[In the Line of Fire]] ''
* 1995: ''[[Outbreak]] ''
* 1997: ''[[Air Force One (Film)|Air Force One]]''
* 2000: ''[[The Perfect Storm)''
* 2004: ''[[Troy (Film)|Troy]] ''
* 2006: ''[[Poseidon (Film)|Posei]]on]]''
* 2016: ''[[Vier gegen die Bank (2016)|Vier gegen die Bank]] (Remake)''
{{div col end}}
==Um Spaweck==
{{comonscat}}
* [http://www.insidekino.com/SP/SPDIR/SPPetersenWolfgang.htm Starpower Wolfgang Petersen] – Box-Office-Ergebnisse von Petersens Filmen
* [http://www.spiegel.de/thema/wolfgang_petersen/ Spiegelonline: ''Wolfgang Petersen. Alle Artikel und Hintergründe'']
* Noriff:
** [https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/das-boot-regisseur-wolfgang-petersen-ist-tot-18249274.html &quot;Im Alter von 81 Jahren: „Das Boot“-Regisseur Wolfgang Petersen ist gestorben&quot;.]  faz.net, 2022-08-16 
** Scott Roxborough, Duane Byrge [https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/wolfgang-petersen-dead-das-boot-1235200006/ &quot;Wolfgang Petersen, German Commander of ‘Das Boot,’ Dies at 81.&quot;] hollywoodreporter.com, 2022-08-16
{{Autoritéitskontroll}}
{{DEFAULTSORT:Petersen, Wolfgang}}
[[Kategorie:däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:däitsch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie: Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse]]
[[Kategorie:Grimme-Präisdréier]]
[[Kategorie:Gebuer 1941]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2022]]</text>
      <sha1>n9o2g30xkp1047gk5qr6yxk5xwuhr0b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396339</id>
      <parentid>2396338</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T22:20:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3580" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Wolfgang Petersen''', gebuer de [[14. Mäerz]] [[1941]] zu [[Emden]], a gestuerwen den [[12. August]] [[2022]] zu [[Los Angeles]], war en [[Däitschland|däitsche]] [[Filmregisseur]], [[Dréibuch]]auteur a [[Filmproduzent]].

Hien huet seng Carrière op der däitscher Telee ugefaangen, wou en ë.a. ''[[Tatort]]''-Episode gesréint huet, wourënner ''Reifezeugnis'', mat der [[Nastassja Kinski]] erausgestach huet. 

1980 huet hie de Kinofilm ''[[Das Boot]]'' gedréint, mat deem hien international bekannt gouf. 1983 huet hien dem [[Michael Ende]] säi Bestseller ''[[Die unendliche Geschichte (Film)|Die unendliche Geschichte]]'' verfilmt.

Dono goung en op [[Hollywood]], wou e sech mar [[Blockbuster]]e  wéi zum Beispill ''[[Shattered]]'', ''[[In the Line of Fire]]'', ''[[Outbreak]]'', ''[[Air Force One (Film)|Air Force One]]'', ''[[The Perfect Storm]]'', ''[[Poseidon (Film)|Poseidon]]'' an ''[[Troy (Film)|Troy]]'' en Numm gemaach huet.


== Filmographie ==
=== Regie  ===
{{div col}}
* 1965: ''Stadt auf Stelzen'' (TV) –
* 1967: ''Der Eine, der Andere ''(och Dréibuch)
* 1967: ''[[Kuckucksjahre]]'' (Regieassistenz)
* 1968: ''Die rote Fahne'' 
* 1969: ''Ich nicht'' (och Dréibuch)
* 1971: ''Ich werde dich töten, Wolf'' (och Dréibuch)
* 1971: ''[[Tatort: Blechschaden]]''
* 1972: ''Anna und Totò''
* 1972: ''[[Tatort: Strandgut]]
* 1973: ''[[Smog (Film)|Smog]]
* 1973: ''[[Tatort: Jagdrevier]]
* 1973: ''[[Van der Valk und die Reichen]]
* 1974: ''[[Tatort: Nachtfrost]]
* 1974: ''[[Einer von uns beiden]]
* 1974: ''Aufs Kreuz gelegt
* 1975: ''[[Die Stadt im Tal]]'' (Zwou Epsioden)
* 1975: ''Stellenweise Glatteis''
* 1975: ''[[Tatort: Kurzschluß]]''
* 1976: ''Hans im Glück''
* 1976: ''[[Vier gegen die Bank (1976)|Vier gegen die Bank]]''
* 1977: ''[[Tatort: Reifezeugnis]]''
* 1977: ''Planübung'' (och Dréibuch)
* 1977: ''[[Die Konsequenz]]'' (och Dréibuch)
* 1978: ''[[Schwarz und weiß wie Tage und Nächte]]
* 1981: ''[[Das Boot (Film)|Das Boot]]'' (och Dréibuch)
* 1984: ''[[Die unendliche Geschichte (Film)|Die unendliche Geschichte]]'' ''(The NeverEnding Story)'' (och Dréibuch)
* 1985: ''[[Enemy Mine ]]''
* 1991: ''[[Shattered)]]'' (och Dréibuch)
* 1993: ''[[In the Line of Fire]] ''
* 1995: ''[[Outbreak]] ''
* 1997: ''[[Air Force One (Film)|Air Force One]]''
* 2000: ''[[The Perfect Storm)''
* 2004: ''[[Troy (Film)|Troy]] ''
* 2006: ''[[Poseidon (Film)|Posei]]on]]''
* 2016: ''[[Vier gegen die Bank (2016)|Vier gegen die Bank]] (Remake)''
{{div col end}}
==Um Spaweck==
{{comonscat}}
* [http://www.insidekino.com/SP/SPDIR/SPPetersenWolfgang.htm Starpower Wolfgang Petersen] – Box-Office-Ergebnisse von Petersens Filmen
* [http://www.spiegel.de/thema/wolfgang_petersen/ Spiegelonline: ''Wolfgang Petersen. Alle Artikel und Hintergründe'']
* Noriff:
** [https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/das-boot-regisseur-wolfgang-petersen-ist-tot-18249274.html &quot;Im Alter von 81 Jahren: „Das Boot“-Regisseur Wolfgang Petersen ist gestorben&quot;.]  faz.net, 2022-08-16 
** Scott Roxborough, Duane Byrge [https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/wolfgang-petersen-dead-das-boot-1235200006/ &quot;Wolfgang Petersen, German Commander of ‘Das Boot,’ Dies at 81.&quot;] hollywoodreporter.com, 2022-08-16
{{Autoritéitskontroll}}
{{DEFAULTSORT:Petersen, Wolfgang}}
[[Kategorie:däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:däitsch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie: Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse]]
[[Kategorie:Grimme-Präisdréier]]
[[Kategorie:Gebuer 1941]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2022]]</text>
      <sha1>47jvdsb0e5brawwchqp73n5fjfkefbb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396372</id>
      <parentid>2396339</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:24:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[WP:HC|HC]]: [[Kategorie:Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse]] ewechhuelen; [[Kategorie:Bundesverdienstkreuz 1. Klasse]] komplettéieren</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3577" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Wolfgang Petersen''', gebuer de [[14. Mäerz]] [[1941]] zu [[Emden]], a gestuerwen den [[12. August]] [[2022]] zu [[Los Angeles]], war en [[Däitschland|däitsche]] [[Filmregisseur]], [[Dréibuch]]auteur a [[Filmproduzent]].

Hien huet seng Carrière op der däitscher Telee ugefaangen, wou en ë.a. ''[[Tatort]]''-Episode gesréint huet, wourënner ''Reifezeugnis'', mat der [[Nastassja Kinski]] erausgestach huet. 

1980 huet hie de Kinofilm ''[[Das Boot]]'' gedréint, mat deem hien international bekannt gouf. 1983 huet hien dem [[Michael Ende]] säi Bestseller ''[[Die unendliche Geschichte (Film)|Die unendliche Geschichte]]'' verfilmt.

Dono goung en op [[Hollywood]], wou e sech mar [[Blockbuster]]e  wéi zum Beispill ''[[Shattered]]'', ''[[In the Line of Fire]]'', ''[[Outbreak]]'', ''[[Air Force One (Film)|Air Force One]]'', ''[[The Perfect Storm]]'', ''[[Poseidon (Film)|Poseidon]]'' an ''[[Troy (Film)|Troy]]'' en Numm gemaach huet.


== Filmographie ==
=== Regie  ===
{{div col}}
* 1965: ''Stadt auf Stelzen'' (TV) –
* 1967: ''Der Eine, der Andere ''(och Dréibuch)
* 1967: ''[[Kuckucksjahre]]'' (Regieassistenz)
* 1968: ''Die rote Fahne'' 
* 1969: ''Ich nicht'' (och Dréibuch)
* 1971: ''Ich werde dich töten, Wolf'' (och Dréibuch)
* 1971: ''[[Tatort: Blechschaden]]''
* 1972: ''Anna und Totò''
* 1972: ''[[Tatort: Strandgut]]
* 1973: ''[[Smog (Film)|Smog]]
* 1973: ''[[Tatort: Jagdrevier]]
* 1973: ''[[Van der Valk und die Reichen]]
* 1974: ''[[Tatort: Nachtfrost]]
* 1974: ''[[Einer von uns beiden]]
* 1974: ''Aufs Kreuz gelegt
* 1975: ''[[Die Stadt im Tal]]'' (Zwou Epsioden)
* 1975: ''Stellenweise Glatteis''
* 1975: ''[[Tatort: Kurzschluß]]''
* 1976: ''Hans im Glück''
* 1976: ''[[Vier gegen die Bank (1976)|Vier gegen die Bank]]''
* 1977: ''[[Tatort: Reifezeugnis]]''
* 1977: ''Planübung'' (och Dréibuch)
* 1977: ''[[Die Konsequenz]]'' (och Dréibuch)
* 1978: ''[[Schwarz und weiß wie Tage und Nächte]]
* 1981: ''[[Das Boot (Film)|Das Boot]]'' (och Dréibuch)
* 1984: ''[[Die unendliche Geschichte (Film)|Die unendliche Geschichte]]'' ''(The NeverEnding Story)'' (och Dréibuch)
* 1985: ''[[Enemy Mine ]]''
* 1991: ''[[Shattered)]]'' (och Dréibuch)
* 1993: ''[[In the Line of Fire]] ''
* 1995: ''[[Outbreak]] ''
* 1997: ''[[Air Force One (Film)|Air Force One]]''
* 2000: ''[[The Perfect Storm)''
* 2004: ''[[Troy (Film)|Troy]] ''
* 2006: ''[[Poseidon (Film)|Posei]]on]]''
* 2016: ''[[Vier gegen die Bank (2016)|Vier gegen die Bank]] (Remake)''
{{div col end}}
==Um Spaweck==
{{comonscat}}
* [http://www.insidekino.com/SP/SPDIR/SPPetersenWolfgang.htm Starpower Wolfgang Petersen] – Box-Office-Ergebnisse von Petersens Filmen
* [http://www.spiegel.de/thema/wolfgang_petersen/ Spiegelonline: ''Wolfgang Petersen. Alle Artikel und Hintergründe'']
* Noriff:
** [https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/das-boot-regisseur-wolfgang-petersen-ist-tot-18249274.html &quot;Im Alter von 81 Jahren: „Das Boot“-Regisseur Wolfgang Petersen ist gestorben&quot;.]  faz.net, 2022-08-16 
** Scott Roxborough, Duane Byrge [https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/wolfgang-petersen-dead-das-boot-1235200006/ &quot;Wolfgang Petersen, German Commander of ‘Das Boot,’ Dies at 81.&quot;] hollywoodreporter.com, 2022-08-16
{{Autoritéitskontroll}}
{{DEFAULTSORT:Petersen, Wolfgang}}
[[Kategorie:däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:däitsch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Bundesverdienstkreuz 1. Klasse]]
[[Kategorie:Grimme-Präisdréier]]
[[Kategorie:Gebuer 1941]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2022]]</text>
      <sha1>c9psg11x0clx31bsn9w0w33n2lyyjqs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396373</id>
      <parentid>2396372</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:25:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Um Spaweck */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3578" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Wolfgang Petersen''', gebuer de [[14. Mäerz]] [[1941]] zu [[Emden]], a gestuerwen den [[12. August]] [[2022]] zu [[Los Angeles]], war en [[Däitschland|däitsche]] [[Filmregisseur]], [[Dréibuch]]auteur a [[Filmproduzent]].

Hien huet seng Carrière op der däitscher Telee ugefaangen, wou en ë.a. ''[[Tatort]]''-Episode gesréint huet, wourënner ''Reifezeugnis'', mat der [[Nastassja Kinski]] erausgestach huet. 

1980 huet hie de Kinofilm ''[[Das Boot]]'' gedréint, mat deem hien international bekannt gouf. 1983 huet hien dem [[Michael Ende]] säi Bestseller ''[[Die unendliche Geschichte (Film)|Die unendliche Geschichte]]'' verfilmt.

Dono goung en op [[Hollywood]], wou e sech mar [[Blockbuster]]e  wéi zum Beispill ''[[Shattered]]'', ''[[In the Line of Fire]]'', ''[[Outbreak]]'', ''[[Air Force One (Film)|Air Force One]]'', ''[[The Perfect Storm]]'', ''[[Poseidon (Film)|Poseidon]]'' an ''[[Troy (Film)|Troy]]'' en Numm gemaach huet.


== Filmographie ==
=== Regie  ===
{{div col}}
* 1965: ''Stadt auf Stelzen'' (TV) –
* 1967: ''Der Eine, der Andere ''(och Dréibuch)
* 1967: ''[[Kuckucksjahre]]'' (Regieassistenz)
* 1968: ''Die rote Fahne'' 
* 1969: ''Ich nicht'' (och Dréibuch)
* 1971: ''Ich werde dich töten, Wolf'' (och Dréibuch)
* 1971: ''[[Tatort: Blechschaden]]''
* 1972: ''Anna und Totò''
* 1972: ''[[Tatort: Strandgut]]
* 1973: ''[[Smog (Film)|Smog]]
* 1973: ''[[Tatort: Jagdrevier]]
* 1973: ''[[Van der Valk und die Reichen]]
* 1974: ''[[Tatort: Nachtfrost]]
* 1974: ''[[Einer von uns beiden]]
* 1974: ''Aufs Kreuz gelegt
* 1975: ''[[Die Stadt im Tal]]'' (Zwou Epsioden)
* 1975: ''Stellenweise Glatteis''
* 1975: ''[[Tatort: Kurzschluß]]''
* 1976: ''Hans im Glück''
* 1976: ''[[Vier gegen die Bank (1976)|Vier gegen die Bank]]''
* 1977: ''[[Tatort: Reifezeugnis]]''
* 1977: ''Planübung'' (och Dréibuch)
* 1977: ''[[Die Konsequenz]]'' (och Dréibuch)
* 1978: ''[[Schwarz und weiß wie Tage und Nächte]]
* 1981: ''[[Das Boot (Film)|Das Boot]]'' (och Dréibuch)
* 1984: ''[[Die unendliche Geschichte (Film)|Die unendliche Geschichte]]'' ''(The NeverEnding Story)'' (och Dréibuch)
* 1985: ''[[Enemy Mine ]]''
* 1991: ''[[Shattered)]]'' (och Dréibuch)
* 1993: ''[[In the Line of Fire]] ''
* 1995: ''[[Outbreak]] ''
* 1997: ''[[Air Force One (Film)|Air Force One]]''
* 2000: ''[[The Perfect Storm)''
* 2004: ''[[Troy (Film)|Troy]] ''
* 2006: ''[[Poseidon (Film)|Posei]]on]]''
* 2016: ''[[Vier gegen die Bank (2016)|Vier gegen die Bank]] (Remake)''
{{div col end}}
==Um Spaweck==
{{commonscat}}
* [http://www.insidekino.com/SP/SPDIR/SPPetersenWolfgang.htm Starpower Wolfgang Petersen] – Box-Office-Ergebnisse von Petersens Filmen
* [http://www.spiegel.de/thema/wolfgang_petersen/ Spiegelonline: ''Wolfgang Petersen. Alle Artikel und Hintergründe'']
* Noriff:
** [https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/das-boot-regisseur-wolfgang-petersen-ist-tot-18249274.html &quot;Im Alter von 81 Jahren: „Das Boot“-Regisseur Wolfgang Petersen ist gestorben&quot;.]  faz.net, 2022-08-16 
** Scott Roxborough, Duane Byrge [https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/wolfgang-petersen-dead-das-boot-1235200006/ &quot;Wolfgang Petersen, German Commander of ‘Das Boot,’ Dies at 81.&quot;] hollywoodreporter.com, 2022-08-16
{{Autoritéitskontroll}}
{{DEFAULTSORT:Petersen, Wolfgang}}
[[Kategorie:däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:däitsch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Bundesverdienstkreuz 1. Klasse]]
[[Kategorie:Grimme-Präisdréier]]
[[Kategorie:Gebuer 1941]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2022]]</text>
      <sha1>i4g78zieq3rz3ch24ssgaw82kj2bio7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396381</id>
      <parentid>2396373</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T11:49:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pierrenilles</username>
        <id>861</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>...</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3579" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Wolfgang Petersen''', gebuer de [[14. Mäerz]] [[1941]] zu [[Emden]], a gestuerwen den [[12. August]] [[2022]] zu [[Los Angeles]], war en [[Däitschland|däitsche]] [[Filmregisseur]], [[Dréibuch]]auteur a [[Filmproduzent]].

Hien huet seng Carrière op der däitscher Telee ugefaangen, wou en ë.a. ''[[Tatort]]''-Episode gedréint huet, wourënner ''Reifezeugnis'', mat der [[Nastassja Kinski]] erausgestach huet. 

1980 huet hien de Kinofilm ''[[Das Boot]]'' gedréint, mat deem hien international bekannt gouf. 1983 huet hien dem [[Michael Ende]] säi Bestseller ''[[Die unendliche Geschichte (Film)|Die unendliche Geschichte]]'' verfilmt.

Dono goung en op [[Hollywood]], wou e sech mar [[Blockbuster]]e  wéi zum Beispill ''[[Shattered]]'', ''[[In the Line of Fire]]'', ''[[Outbreak]]'', ''[[Air Force One (Film)|Air Force One]]'', ''[[The Perfect Storm]]'', ''[[Poseidon (Film)|Poseidon]]'' an ''[[Troy (Film)|Troy]]'' en Numm gemaach huet.


== Filmographie ==
=== Regie  ===
{{div col}}
* 1965: ''Stadt auf Stelzen'' (TV) –
* 1967: ''Der Eine, der Andere ''(och Dréibuch)
* 1967: ''[[Kuckucksjahre]]'' (Regieassistenz)
* 1968: ''Die rote Fahne'' 
* 1969: ''Ich nicht'' (och Dréibuch)
* 1971: ''Ich werde dich töten, Wolf'' (och Dréibuch)
* 1971: ''[[Tatort: Blechschaden]]''
* 1972: ''Anna und Totò''
* 1972: ''[[Tatort: Strandgut]]
* 1973: ''[[Smog (Film)|Smog]]
* 1973: ''[[Tatort: Jagdrevier]]
* 1973: ''[[Van der Valk und die Reichen]]
* 1974: ''[[Tatort: Nachtfrost]]
* 1974: ''[[Einer von uns beiden]]
* 1974: ''Aufs Kreuz gelegt
* 1975: ''[[Die Stadt im Tal]]'' (Zwou Epsioden)
* 1975: ''Stellenweise Glatteis''
* 1975: ''[[Tatort: Kurzschluß]]''
* 1976: ''Hans im Glück''
* 1976: ''[[Vier gegen die Bank (1976)|Vier gegen die Bank]]''
* 1977: ''[[Tatort: Reifezeugnis]]''
* 1977: ''Planübung'' (och Dréibuch)
* 1977: ''[[Die Konsequenz]]'' (och Dréibuch)
* 1978: ''[[Schwarz und weiß wie Tage und Nächte]]
* 1981: ''[[Das Boot (Film)|Das Boot]]'' (och Dréibuch)
* 1984: ''[[Die unendliche Geschichte (Film)|Die unendliche Geschichte]]'' ''(The NeverEnding Story)'' (och Dréibuch)
* 1985: ''[[Enemy Mine ]]''
* 1991: ''[[Shattered)]]'' (och Dréibuch)
* 1993: ''[[In the Line of Fire]] ''
* 1995: ''[[Outbreak]] ''
* 1997: ''[[Air Force One (Film)|Air Force One]]''
* 2000: ''[[The Perfect Storm)''
* 2004: ''[[Troy (Film)|Troy]] ''
* 2006: ''[[Poseidon (Film)|Posei]]on]]''
* 2016: ''[[Vier gegen die Bank (2016)|Vier gegen die Bank]] (Remake)''
{{div col end}}
==Um Spaweck==
{{commonscat}}
* [http://www.insidekino.com/SP/SPDIR/SPPetersenWolfgang.htm Starpower Wolfgang Petersen] – Box-Office-Ergebnisse von Petersens Filmen
* [http://www.spiegel.de/thema/wolfgang_petersen/ Spiegelonline: ''Wolfgang Petersen. Alle Artikel und Hintergründe'']
* Noriff:
** [https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/das-boot-regisseur-wolfgang-petersen-ist-tot-18249274.html &quot;Im Alter von 81 Jahren: „Das Boot“-Regisseur Wolfgang Petersen ist gestorben&quot;.]  faz.net, 2022-08-16 
** Scott Roxborough, Duane Byrge [https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/wolfgang-petersen-dead-das-boot-1235200006/ &quot;Wolfgang Petersen, German Commander of ‘Das Boot,’ Dies at 81.&quot;] hollywoodreporter.com, 2022-08-16
{{Autoritéitskontroll}}
{{DEFAULTSORT:Petersen, Wolfgang}}
[[Kategorie:däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:däitsch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Bundesverdienstkreuz 1. Klasse]]
[[Kategorie:Grimme-Präisdréier]]
[[Kategorie:Gebuer 1941]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2022]]</text>
      <sha1>9rwvg7s753advakrdeb4jb0npu3ccy6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arena Corinthians</title>
    <ns>0</ns>
    <id>159263</id>
    <revision>
      <id>2396343</id>
      <timestamp>2022-08-28T05:41:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <comment>Säit ugeluecht mat: 'De '''Arena Corinthians''' ass e [[Foussball|Foussballstadion]] an der [[São Paulo]] mat ronn 49.205 Plazen.  [[Fichier:ARENA-corinthians1.jpg|lénks|miniatur|500x500px]] [[Fichier:Arena Corinthians 111.jpg|miniatur|550x550px]] [[Fichier:Arena-corinthians.jpg|zentréiert|miniatur|550x550px]]'</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="293" xml:space="preserve">De '''Arena Corinthians''' ass e [[Foussball|Foussballstadion]] an der [[São Paulo]] mat ronn 49.205 Plazen.

[[Fichier:ARENA-corinthians1.jpg|lénks|miniatur|500x500px]]
[[Fichier:Arena Corinthians 111.jpg|miniatur|550x550px]]
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|zentréiert|miniatur|550x550px]]</text>
      <sha1>7xoa61j38o5zco6jlvi8u9oxt05aas0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396344</id>
      <parentid>2396343</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T05:42:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yuri Granata Delalibera</username>
        <id>55417</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="329" xml:space="preserve">De '''Arena Corinthians''' ass e [[Foussball|Foussballstadion]] an der [[São Paulo]] mat ronn 49.205 Plazen. [[Sport Club Corinthians Paulista]]

[[Fichier:ARENA-corinthians1.jpg|lénks|miniatur|500x500px]]
[[Fichier:Arena Corinthians 111.jpg|miniatur|550x550px]]
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|zentréiert|miniatur|550x550px]]</text>
      <sha1>7a4q3jrgyoy1c3e5kxt7hais0a56zr3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2396374</id>
      <parentid>2396344</parentid>
      <timestamp>2022-08-28T07:27:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="347" xml:space="preserve">{{iwwerschaffen}}
De '''Arena Corinthians''' ass e [[Foussball|Foussballstadion]] an der [[São Paulo]] mat ronn 49.205 Plazen. [[Sport Club Corinthians Paulista]]

[[Fichier:ARENA-corinthians1.jpg|lénks|miniatur|500x500px]]
[[Fichier:Arena Corinthians 111.jpg|miniatur|550x550px]]
[[Fichier:Arena-corinthians.jpg|zentréiert|miniatur|550x550px]]</text>
      <sha1>iel17oab4r5mjisgqug1da5srbg7do7</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>